sync with po-templates for 4.2 libreoffice-4-2-branch-point

and force-fix errors using pocheck

Change-Id: Ic842792d6ee5fe0fc5d1b41808671f8c3ae34dc6

5 files changed, 67 insertions, 9 deletions

diff --git a/source/nr/extensions/source/abpilot.po b/source/nr/extensions/source/abpilot.po
index 822045f69a2..05652d9f71a 100644
--- a/source/nr/extensions/source/abpilot.po
+++ b/source/nr/extensions/source/abpilot.po
@@ -42,6 +42,7 @@ msgid "Table selection"
 msgstr "Ukukhethwa kwethebula"
 
 #: abspilot.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "abspilot.src\n"
 "RID_DLG_ADDRESSBOOKSOURCEPILOT\n"
@@ -245,6 +246,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: abspilot.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "abspilot.src\n"
 "RID_PAGE_FIELDMAPPING\n"
diff --git a/source/nr/extensions/source/dbpilots.po b/source/nr/extensions/source/dbpilots.po
index f277e439e01..02d6152706c 100644
--- a/source/nr/extensions/source/dbpilots.po
+++ b/source/nr/extensions/source/dbpilots.po
@@ -15,6 +15,7 @@ msgstr ""
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
 #: commonpagesdbp.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "commonpagesdbp.src\n"
 "RID_PAGE_TABLESELECTION\n"
@@ -66,6 +67,7 @@ msgid "~Table / Query:"
 msgstr "~Ithebula / Umbuzo:"
 
 #: commonpagesdbp.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "commonpagesdbp.src\n"
 "RID_PAGE_TABLESELECTION\n"
@@ -236,6 +238,7 @@ msgid "Selected fields"
 msgstr "Amaziko akhethiweko"
 
 #: gridpages.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "gridpages.src\n"
 "RID_PAGE_GW_FIELDSELECTION\n"
@@ -278,6 +281,7 @@ msgid "~Option fields"
 msgstr ""
 
 #: groupboxpages.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "groupboxpages.src\n"
 "RID_PAGE_GROUPRADIOSELECTION\n"
@@ -456,6 +460,7 @@ msgid "The contents of the selected field will be shown in the list box if the l
 msgstr "Okungaphakathi kweziko elikhethiweko kuzakutjengiswa ebhokisini lerhemo nayikuthi ithintwano liyafana."
 
 #: listcombopages.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "listcombopages.src\n"
 "RID_PAGE_LCW_CONTENTSELECTION_FIELD\n"
diff --git a/source/nr/extensions/source/propctrlr.po b/source/nr/extensions/source/propctrlr.po
index 1fb09ee39e8..86171492e80 100644
--- a/source/nr/extensions/source/propctrlr.po
+++ b/source/nr/extensions/source/propctrlr.po
@@ -16,6 +16,7 @@ msgstr ""
 "X-POOTLE-MTIME: 1366027222.0\n"
 
 #: fontdialog.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "fontdialog.src\n"
 "RID_TABDLG_FONTDIALOG.1\n"
@@ -108,6 +109,7 @@ msgid "Literal mask"
 msgstr "Imaski yamagama"
 
 #: formres.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
 "RID_STR_READONLY\n"
@@ -124,6 +126,7 @@ msgid "Enabled"
 msgstr "Kghonakalisiwe"
 
 #: formres.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
 "RID_STR_ENABLE_VISIBLE\n"
@@ -180,6 +183,7 @@ msgid "Thousands separator"
 msgstr "Isihlukanisi seenkulungwana"
 
 #: formres.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
 "RID_STR_PRINTABLE\n"
@@ -188,6 +192,7 @@ msgid "Printable"
 msgstr "~Phrinthekako"
 
 #: formres.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
 "RID_STR_TARGET_URL\n"
@@ -196,6 +201,7 @@ msgid "URL"
 msgstr "URL "
 
 #: formres.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
 "RID_STR_TARGET_FRAME\n"
@@ -284,6 +290,7 @@ msgid "Default button"
 msgstr "Ibhathini yokukhetha kwehlelo"
 
 #: formres.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
 "RID_STR_LABELCONTROL\n"
@@ -368,6 +375,7 @@ msgid "Graphics alignment"
 msgstr "Ukulinganiswa kweentjengiso"
 
 #: formres.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
 "RID_STR_FONT\n"
@@ -890,6 +898,7 @@ msgid "Action"
 msgstr "Isenzo"
 
 #: formres.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
 "RID_STR_SUBMIT_ACTION\n"
@@ -954,6 +963,7 @@ msgid "Default time"
 msgstr "Isikhathi esikhethwe lihlelo"
 
 #: formres.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
 "RID_STR_SUBMIT_TARGET\n"
@@ -980,6 +990,7 @@ msgid "3D look"
 msgstr "Ukuqaleka kwe-3D"
 
 #: formres.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
 "RID_RSC_ENUM_BORDER_TYPE\n"
@@ -1004,7 +1015,7 @@ msgctxt ""
 "2\n"
 "string.text"
 msgid "Table"
-msgstr "Ithebula"
+msgstr ""
 
 #: formres.src
 msgctxt ""
@@ -1013,7 +1024,7 @@ msgctxt ""
 "3\n"
 "string.text"
 msgid "Query"
-msgstr "Isinghongiyilo"
+msgstr ""
 
 #: formres.src
 msgctxt ""
@@ -1104,6 +1115,7 @@ msgstr ""
 "Ngesidleni"
 
 #: formres.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
 "RID_RSC_ENUM_BUTTONTYPE\n"
@@ -1140,6 +1152,7 @@ msgid "Open document/web page"
 msgstr ""
 
 #: formres.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
 "RID_RSC_ENUM_BUTTONTYPE\n"
@@ -1149,6 +1162,7 @@ msgid "First record"
 msgstr "Rekhodi lokuThoma"
 
 #: formres.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
 "RID_RSC_ENUM_BUTTONTYPE\n"
@@ -1167,6 +1181,7 @@ msgid "Next record"
 msgstr "Irekhodi elilandelako"
 
 #: formres.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
 "RID_RSC_ENUM_BUTTONTYPE\n"
@@ -1194,6 +1209,7 @@ msgid "Undo data entry"
 msgstr ""
 
 #: formres.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
 "RID_RSC_ENUM_BUTTONTYPE\n"
@@ -1203,6 +1219,7 @@ msgid "New record"
 msgstr "Irekhodi elilandelako"
 
 #: formres.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
 "RID_RSC_ENUM_BUTTONTYPE\n"
@@ -1239,6 +1256,7 @@ msgid "Post"
 msgstr "Posa"
 
 #: formres.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
 "RID_RSC_ENUM_SUBMIT_ENCODING\n"
@@ -1257,6 +1275,7 @@ msgid "Multipart"
 msgstr ""
 
 #: formres.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
 "RID_RSC_ENUM_SUBMIT_ENCODING\n"
@@ -1275,6 +1294,7 @@ msgid "Standard (short)"
 msgstr "Istandadi (ubufitjhani)"
 
 #: formres.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
 "RID_RSC_ENUM_DATEFORMAT_LIST\n"
@@ -1284,6 +1304,7 @@ msgid "Standard (short YY)"
 msgstr "Istandadi (ubufitjhani)"
 
 #: formres.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
 "RID_RSC_ENUM_DATEFORMAT_LIST\n"
@@ -1419,6 +1440,7 @@ msgid "Not Selected"
 msgstr ""
 
 #: formres.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
 "RID_RSC_ENUM_CHECKED\n"
@@ -1455,6 +1477,7 @@ msgid "Active record"
 msgstr ""
 
 #: formres.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
 "RID_RSC_ENUM_CYCLE\n"
@@ -1464,6 +1487,7 @@ msgid "Current page"
 msgstr "ILanga laNjesi"
 
 #: formres.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
 "RID_RSC_ENUM_NAVIGATION\n"
@@ -1473,6 +1497,7 @@ msgid "No"
 msgstr "Awa"
 
 #: formres.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
 "RID_RSC_ENUM_NAVIGATION\n"
@@ -1491,6 +1516,7 @@ msgid "Parent Form"
 msgstr ""
 
 #: formres.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
 "RID_RSC_ENUM_SELECTION_TYPE\n"
@@ -1974,6 +2000,7 @@ msgid "Orientation"
 msgstr "Ukujayeza"
 
 #: formres.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
 "RID_RSC_ENUM_ORIENTATION\n"
@@ -1989,7 +2016,7 @@ msgctxt ""
 "2\n"
 "string.text"
 msgid "Vertical"
-msgstr "Jame rwe"
+msgstr ""
 
 #: formres.src
 msgctxt ""
@@ -2040,6 +2067,7 @@ msgid "Button type"
 msgstr "Umhlobo webhathini"
 
 #: formres.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
 "RID_RSC_ENUM_PUSHBUTTONTYPE\n"
@@ -2089,6 +2117,7 @@ msgstr ""
 "Sula"
 
 #: formres.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
 "RID_RSC_ENUM_PUSHBUTTONTYPE\n"
@@ -2106,6 +2135,7 @@ msgid "The connection to the data source \"$name$\" could not be established."
 msgstr "Ukuthintana nomsuka wedatha \"$name$\" akhenge kuhlonywe."
 
 #: formres.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
 "RID_STR_TEXT\n"
@@ -2225,6 +2255,7 @@ msgid "CR+LF (Windows)"
 msgstr "CR+LF (Windows)"
 
 #: formres.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
 "RID_RSC_ENUM_SCROLLBARS\n"
@@ -2234,6 +2265,7 @@ msgid "None"
 msgstr "Ayikho"
 
 #: formres.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
 "RID_RSC_ENUM_SCROLLBARS\n"
@@ -2249,7 +2281,7 @@ msgctxt ""
 "3\n"
 "string.text"
 msgid "Vertical"
-msgstr "Jame rwe"
+msgstr ""
 
 #: formres.src
 msgctxt ""
@@ -2267,7 +2299,7 @@ msgctxt ""
 "1\n"
 "string.text"
 msgid "Table"
-msgstr "Ithebula"
+msgstr ""
 
 #: formres.src
 msgctxt ""
@@ -2276,7 +2308,7 @@ msgctxt ""
 "2\n"
 "string.text"
 msgid "Query"
-msgstr "Isinghongiyilo"
+msgstr ""
 
 #: formres.src
 msgctxt ""
@@ -2329,6 +2361,7 @@ msgid "3D"
 msgstr "3D"
 
 #: formres.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
 "RID_RSC_ENUM_VISUALEFFECT\n"
@@ -2537,6 +2570,7 @@ msgid "Relevant"
 msgstr "Khambelanako"
 
 #: formres.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
 "RID_STR_XSD_READONLY\n"
@@ -2716,6 +2750,7 @@ msgid "Root displayed"
 msgstr ""
 
 #: formres.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
 "RID_STR_SHOWS_HANDLES\n"
@@ -2764,6 +2799,7 @@ msgid "No Label"
 msgstr ""
 
 #: formres.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
 "RID_RSC_ENUM_SCALE_MODE\n"
@@ -2773,6 +2809,7 @@ msgid "No"
 msgstr "Awa"
 
 #: formres.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
 "RID_RSC_ENUM_SCALE_MODE\n"
@@ -2782,6 +2819,7 @@ msgid "Keep Ratio"
 msgstr "~Ukugcina i-ratio"
 
 #: formres.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
 "RID_RSC_ENUM_SCALE_MODE\n"
@@ -2897,6 +2935,7 @@ msgid "As Character"
 msgstr "NjengeKharektha"
 
 #: formres.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
 "RID_RSC_ENUM_TEXT_ANCHOR_TYPE\n"
@@ -2924,6 +2963,7 @@ msgid "To Character"
 msgstr "Ukwenza Ikharektha"
 
 #: formres.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
 "RID_RSC_ENUM_SHEET_ANCHOR_TYPE\n"
@@ -2933,6 +2973,7 @@ msgid "To Page"
 msgstr "Ekhasini"
 
 #: formres.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
 "RID_RSC_ENUM_SHEET_ANCHOR_TYPE\n"
@@ -3021,6 +3062,7 @@ msgstr ""
 "Bholdi"
 
 #: formres.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
 "RID_STR_FONT_DEFAULT\n"
@@ -3080,6 +3122,7 @@ msgid "Check Box"
 msgstr "IBhokisi lokuKhetha"
 
 #: pcrmiscres.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "pcrmiscres.src\n"
 "RID_STR_PROPTITLE_FIXEDTEXT\n"
@@ -3216,6 +3259,7 @@ msgid "Table Control "
 msgstr "IThebula yeLawulo "
 
 #: propres.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "propres.src\n"
 "RID_STR_STANDARD\n"
@@ -3240,6 +3284,7 @@ msgid "Data"
 msgstr "Datha"
 
 #: propres.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "propres.src\n"
 "RID_RSC_ENUM_YESNO\n"
@@ -3249,6 +3294,7 @@ msgid "No"
 msgstr "Awa"
 
 #: propres.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "propres.src\n"
 "RID_RSC_ENUM_YESNO\n"
@@ -3258,6 +3304,7 @@ msgid "Yes"
 msgstr "Iye"
 
 #: propres.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "propres.src\n"
 "RID_STR_HELP_SECTION_LABEL\n"
@@ -3274,6 +3321,7 @@ msgid "<Embedded-Image>"
 msgstr ""
 
 #: propres.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "propres.src\n"
 "RID_STR_TEXT_FORMAT\n"
diff --git a/source/nr/extensions/source/update/check.po b/source/nr/extensions/source/update/check.po
index a900dc759fc..6b3bdef4f37 100644
--- a/source/nr/extensions/source/update/check.po
+++ b/source/nr/extensions/source/update/check.po
@@ -147,6 +147,7 @@ msgid "To install the update, %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION needs to be closed. D
 msgstr ""
 
 #: updatehdl.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "updatehdl.src\n"
 "RID_UPDATE_STR_INSTALL_NOW\n"
@@ -187,6 +188,7 @@ msgid "A file with the name '%FILENAME' already exists in '%DOWNLOAD_PATH'! Do y
 msgstr ""
 
 #: updatehdl.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "updatehdl.src\n"
 "RID_UPDATE_STR_RELOAD_RELOAD\n"
@@ -262,6 +264,7 @@ msgid "~Install"
 msgstr ""
 
 #: updatehdl.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "updatehdl.src\n"
 "RID_UPDATE_BTN_PAUSE\n"
diff --git a/source/nr/extensions/uiconfig.po b/source/nr/extensions/uiconfig.po
index aa039e91aa0..f4b27cc10c5 100644
--- a/source/nr/extensions/uiconfig.po
+++ b/source/nr/extensions/uiconfig.po
@@ -4,9 +4,9 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
 "POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n"
-"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n"
+"Last-Translator: Automatically generated\n"
+"Language-Team: none\n"
 "Language: nr\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"