diff options
| author | Christian Lohmaier <lohmaier+LibreOffice@googlemail.com> | 2021-05-14 17:04:04 +0200 |
|---|---|---|
| committer | Christian Lohmaier <lohmaier+LibreOffice@googlemail.com> | 2021-05-14 17:08:44 +0200 |
| commit | 8b7f5b16e211c9309c744b041802d371306bb7b0 (patch) | |
| tree | 15da44e92c3d7a027f22f6e062443ba632f1c96c /source/oc/dbaccess | |
| parent | 25d2fa3ee286cd1713b440f984c37a729a2c6cb7 (diff) | |
update translations for 7.2.0 alpha1
and force-fix errors using pocheck
Change-Id: I9e0690c94cd2181567a33621278f7b94b9cc2313
Diffstat (limited to 'source/oc/dbaccess')
| -rw-r--r-- | source/oc/dbaccess/messages.po | 16 |
1 files changed, 8 insertions, 8 deletions
diff --git a/source/oc/dbaccess/messages.po b/source/oc/dbaccess/messages.po index 650b0ae0930..0860daa6e87 100644 --- a/source/oc/dbaccess/messages.po +++ b/source/oc/dbaccess/messages.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2021-03-08 14:39+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2021-02-20 19:53+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2021-05-14 13:58+0000\n" "Last-Translator: Quentin PAGÈS <quentinantonin@free.fr>\n" "Language-Team: Occitan <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/dbaccessmessages/oc/>\n" "Language: oc\n" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-Generator: LibreOffice\n" +"X-Generator: Weblate 4.4.2\n" "X-POOTLE-MTIME: 1565088682.000000\n" #. BiN6g @@ -854,7 +854,7 @@ msgstr "Vista #" #: dbaccess/inc/strings.hrc:151 msgctxt "STR_NAME_ALREADY_EXISTS" msgid "The name \"#\" already exists." -msgstr "Lo nom \"#\" existís ja." +msgstr "Lo nom « # » existís ja." #. EmTa7 #: dbaccess/inc/strings.hrc:152 @@ -1589,13 +1589,13 @@ msgstr "Impossible de crear lo repertòri $name$." #: dbaccess/inc/strings.hrc:273 msgctxt "STR_ALREADYEXISTOVERWRITE" msgid "The file already exists. Overwrite?" -msgstr "Aqueste fichièr existís ja. Lo volètz espotir ?" +msgstr "Aqueste fichièr existís ja. Lo volètz espotir ?" #. i47ye #: dbaccess/inc/strings.hrc:274 msgctxt "STR_NEW_FOLDER" msgid "Folder" -msgstr "Lo fichièr existís ja. L'espotir ?" +msgstr "Repertòri" #. U2bRK #: dbaccess/inc/strings.hrc:276 @@ -1783,7 +1783,7 @@ msgid "" "The name '$#$' already exists.\n" "Please enter another name." msgstr "" -"Lo nom '$#$' existís ja.\n" +"Lo nom « $#$ » existís ja.\n" "Vos cal picar un autre nom." #. xTNjt @@ -2369,7 +2369,7 @@ msgstr "L'indèx deu conténer al mens un camp." #: dbaccess/inc/strings.hrc:408 msgctxt "STR_INDEX_NAME_ALREADY_USED" msgid "There is already another index named \"$name$\"." -msgstr "Existís ja un indèx que lo nom es \"$name$\"." +msgstr "Existís ja un indèx que lo nom es « $name$ »." #. 9C3mx #: dbaccess/inc/strings.hrc:409 @@ -2543,7 +2543,7 @@ msgstr "Lo gestionari d'interaccion es pas valid." #: dbaccess/inc/strings.hrc:443 msgctxt "STR_QUERY_REL_EDIT_RELATION" msgid "This relation already exists. Do you want to edit it or create a new one?" -msgstr "Aquesta relacion existís ja. Volètz l'editar o ne crear una novèla?" +msgstr "Aquesta relacion existís ja. Volètz l'editar o ne crear una novèla ?" #. nFRsS #: dbaccess/inc/strings.hrc:444 |