update translations for master

and force-fix errors using pocheck

Change-Id: Ic293be102c0ddce522e0c4a919cb40368b7d9a7b

1 files changed, 45 insertions, 45 deletions

diff --git a/source/oc/svx/messages.po b/source/oc/svx/messages.po
index 4fd7eff79d1..0b88ec427c6 100644
--- a/source/oc/svx/messages.po
+++ b/source/oc/svx/messages.po
@@ -3,8 +3,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-02-17 15:59+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-02-13 19:37+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-02-22 17:17+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-02-22 16:21+0000\n"
 "Last-Translator: Quentin PAGÈS <quentinantonin@free.fr>\n"
 "Language-Team: Occitan <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/svxmessages/oc/>\n"
 "Language: oc\n"
@@ -584,13 +584,13 @@ msgstr "EMF"
 #: include/svx/strings.hrc:119
 msgctxt "STR_ObjNameSingulGRAFEMF"
 msgid "PDF"
-msgstr ""
+msgstr "PDF"
 
 #. tc3Jb
 #: include/svx/strings.hrc:120
 msgctxt "STR_ObjNamePluralGRAFEMF"
 msgid "PDFs"
-msgstr ""
+msgstr "PDF"
 
 #. b3os5
 #: include/svx/strings.hrc:121
@@ -3224,13 +3224,13 @@ msgstr ""
 #: include/svx/strings.hrc:564
 msgctxt "RID_SVXSTR_COLOR_DEFAULT_FRAMELINE"
 msgid "Blue"
-msgstr ""
+msgstr "Blau"
 
 #. UdEYr
 #: include/svx/strings.hrc:565
 msgctxt "RID_SVXSTR_COLOR_DEFAULT_HIGHLIGHT"
 msgid "Yellow"
-msgstr ""
+msgstr "Jaune"
 
 #. 9AUDK
 #: include/svx/strings.hrc:566
@@ -3589,13 +3589,13 @@ msgstr ""
 #: include/svx/strings.hrc:629
 msgctxt "RID_SVXSTR_COLOR_MATERIAL_GRAY_A"
 msgid "Gray A"
-msgstr ""
+msgstr "Gris A"
 
 #. 3b7sB
 #: include/svx/strings.hrc:630
 msgctxt "RID_SVXSTR_COLOR_MATERIAL_YELLOW_A"
 msgid "Yellow A"
-msgstr ""
+msgstr "Jaune A"
 
 #. DbqvY
 #: include/svx/strings.hrc:631
@@ -3667,13 +3667,13 @@ msgstr ""
 #: include/svx/strings.hrc:642
 msgctxt "RID_SVXSTR_COLOR_MATERIAL_BLUE_A"
 msgid "Blue A"
-msgstr ""
+msgstr "Blau A"
 
 #. dDQEi
 #: include/svx/strings.hrc:643
 msgctxt "RID_SVXSTR_COLOR_MATERIAL_LIGHT_BLUE_A"
 msgid "Light Blue A"
-msgstr ""
+msgstr "Blau clar A"
 
 #. BepQT
 #: include/svx/strings.hrc:644
@@ -3691,13 +3691,13 @@ msgstr ""
 #: include/svx/strings.hrc:646
 msgctxt "RID_SVXSTR_COLOR_MATERIAL_GREEN_A"
 msgid "Green A"
-msgstr ""
+msgstr "Verd A"
 
 #. nZDMp
 #: include/svx/strings.hrc:647
 msgctxt "RID_SVXSTR_COLOR_MATERIAL_LIGHT_GREEN_A"
 msgid "Light Green A"
-msgstr ""
+msgstr "Verd clar A"
 
 #. 7RWqh
 #: include/svx/strings.hrc:648
@@ -3709,13 +3709,13 @@ msgstr ""
 #: include/svx/strings.hrc:649
 msgctxt "RID_SVXSTR_COLOR_MATERIAL_BROWN_A"
 msgid "Brown A"
-msgstr ""
+msgstr "MArron A"
 
 #. wcNMK
 #: include/svx/strings.hrc:650
 msgctxt "RID_SVXSTR_COLOR_MATERIAL_BROWN"
 msgid "Brown"
-msgstr ""
+msgstr "Marron"
 
 #. RA8KB
 #: include/svx/strings.hrc:651
@@ -3727,7 +3727,7 @@ msgstr ""
 #: include/svx/strings.hrc:652
 msgctxt "RID_SVXSTR_COLOR_MATERIAL_BLUE_GRAY"
 msgid "Blue Gray"
-msgstr ""
+msgstr "Blau gris"
 
 #. mCkpS
 #. Old default color names, probably often used in saved files
@@ -3752,13 +3752,13 @@ msgstr "Bordèu"
 #: include/svx/strings.hrc:657
 msgctxt "RID_SVXSTR_COLOR_PALE_YELLOW"
 msgid "Pale yellow"
-msgstr "Jaune palle"
+msgstr "Jaune pastèl"
 
 #. wSEGQ
 #: include/svx/strings.hrc:658
 msgctxt "RID_SVXSTR_COLOR_PALE_GREEN"
 msgid "Pale green"
-msgstr "Verd palle"
+msgstr "Verd pastèl"
 
 #. pUEkF
 #: include/svx/strings.hrc:659
@@ -3770,7 +3770,7 @@ msgstr "Violet escur"
 #: include/svx/strings.hrc:660
 msgctxt "RID_SVXSTR_COLOR_SALMON"
 msgid "Salmon"
-msgstr "Saumon"
+msgstr "Salmon"
 
 #. QV77P
 #: include/svx/strings.hrc:661
@@ -3837,7 +3837,7 @@ msgstr "Blau"
 #: include/svx/strings.hrc:672
 msgctxt "RID_SVXSTR_TBLAFMT_BROWN"
 msgid "Brown"
-msgstr "Marron"
+msgstr "Castanh"
 
 #. uQSDF
 #: include/svx/strings.hrc:673
@@ -13673,103 +13673,103 @@ msgid "Date and Time Field"
 msgstr "Camp de data e ora"
 
 #. WmdqY
-#: svx/uiconfig/ui/colsmenu.ui:113
+#: svx/uiconfig/ui/colsmenu.ui:112
 msgctxt "colsmenu|change"
 msgid "_Replace with"
 msgstr "Re_mplaçar per :"
 
 #. WPsfG
-#: svx/uiconfig/ui/colsmenu.ui:123
+#: svx/uiconfig/ui/colsmenu.ui:122
 msgctxt "colsmenu|TextField1"
 msgid "Text Box"
 msgstr "Quadre de tèxte"
 
 #. 5nQrC
-#: svx/uiconfig/ui/colsmenu.ui:131
+#: svx/uiconfig/ui/colsmenu.ui:130
 msgctxt "colsmenu|CheckBox1"
 msgid "Check Box"
 msgstr "Casa de marcar"
 
 #. qrGhp
-#: svx/uiconfig/ui/colsmenu.ui:139
+#: svx/uiconfig/ui/colsmenu.ui:138
 msgctxt "colsmenu|ComboBox1"
 msgid "Combo Box"
 msgstr "Quadre combinat"
 
 #. 5fQ6D
-#: svx/uiconfig/ui/colsmenu.ui:147
+#: svx/uiconfig/ui/colsmenu.ui:146
 msgctxt "colsmenu|ListBox1"
 msgid "List Box"
 msgstr "Quadre de lista"
 
 #. J9BGA
-#: svx/uiconfig/ui/colsmenu.ui:155
+#: svx/uiconfig/ui/colsmenu.ui:154
 msgctxt "colsmenu|DateField1"
 msgid "Date Field"
 msgstr "Camp de data"
 
 #. 2XDSf
-#: svx/uiconfig/ui/colsmenu.ui:163
+#: svx/uiconfig/ui/colsmenu.ui:162
 msgctxt "colsmenu|TimeField1"
 msgid "Time Field"
 msgstr "Camp orari"
 
 #. wZn2o
-#: svx/uiconfig/ui/colsmenu.ui:171
+#: svx/uiconfig/ui/colsmenu.ui:170
 msgctxt "colsmenu|NumericField1"
 msgid "Numeric Field"
 msgstr "Camp numeric"
 
 #. CtBKi
-#: svx/uiconfig/ui/colsmenu.ui:179
+#: svx/uiconfig/ui/colsmenu.ui:178
 msgctxt "colsmenu|CurrencyField1"
 msgid "Currency Field"
 msgstr "Camp monetari"
 
 #. cjDMJ
-#: svx/uiconfig/ui/colsmenu.ui:187
+#: svx/uiconfig/ui/colsmenu.ui:186
 msgctxt "colsmenu|PatternField1"
 msgid "Pattern Field"
 msgstr "Camp amagat"
 
 #. rKVaN
-#: svx/uiconfig/ui/colsmenu.ui:195
+#: svx/uiconfig/ui/colsmenu.ui:194
 msgctxt "colsmenu|FormattedField1"
 msgid "Formatted Field"
 msgstr "Camp formatat"
 
 #. EH9hj
-#: svx/uiconfig/ui/colsmenu.ui:203
+#: svx/uiconfig/ui/colsmenu.ui:202
 msgctxt "colsmenu|dateandtimefield1"
 msgid "Date and Time Field"
 msgstr "Camp de data e ora"
 
 #. ubWjL
-#: svx/uiconfig/ui/colsmenu.ui:216
+#: svx/uiconfig/ui/colsmenu.ui:214
 msgctxt "colsmenu|delete"
 msgid "Delete column"
 msgstr "Suprimir la colomna"
 
 #. 7CkSW
-#: svx/uiconfig/ui/colsmenu.ui:224
+#: svx/uiconfig/ui/colsmenu.ui:222
 msgctxt "colsmenu|hide"
 msgid "_Hide Column"
 msgstr "_Amagar las colomnas"
 
 #. r24Fu
-#: svx/uiconfig/ui/colsmenu.ui:232
+#: svx/uiconfig/ui/colsmenu.ui:230
 msgctxt "colsmenu|show"
 msgid "_Show Columns"
 msgstr "_Afichar las colomnas"
 
 #. FGgJL
-#: svx/uiconfig/ui/colsmenu.ui:242
+#: svx/uiconfig/ui/colsmenu.ui:240
 msgctxt "colsmenu|more"
 msgid "_More..."
 msgstr "_Mai..."
 
 #. JtMyQ
-#: svx/uiconfig/ui/colsmenu.ui:255
+#: svx/uiconfig/ui/colsmenu.ui:254
 msgctxt "colsmenu|all"
 msgid "_All"
 msgstr "_Tot"
@@ -17013,37 +17013,37 @@ msgid "CountA"
 msgstr "NBVAL"
 
 #. jUNYi
-#: svx/uiconfig/ui/functionmenu.ui:27
+#: svx/uiconfig/ui/functionmenu.ui:28
 msgctxt "functionmenu|count"
 msgid "Count"
 msgstr "Nombre"
 
 #. JiCfP
-#: svx/uiconfig/ui/functionmenu.ui:34
+#: svx/uiconfig/ui/functionmenu.ui:36
 msgctxt "functionmenu|max"
 msgid "Maximum"
 msgstr "Maximum"
 
 #. JPUkC
-#: svx/uiconfig/ui/functionmenu.ui:41
+#: svx/uiconfig/ui/functionmenu.ui:44
 msgctxt "functionmenu|min"
 msgid "Minimum"
 msgstr "Minimum"
 
 #. AewbE
-#: svx/uiconfig/ui/functionmenu.ui:48
+#: svx/uiconfig/ui/functionmenu.ui:52
 msgctxt "functionmenu|sum"
 msgid "Sum"
 msgstr "Soma"
 
 #. pHv9k
-#: svx/uiconfig/ui/functionmenu.ui:55
+#: svx/uiconfig/ui/functionmenu.ui:60
 msgctxt "functionmenu|selection"
 msgid "Selection count"
 msgstr "Compte de la seleccion"
 
 #. AntNf
-#: svx/uiconfig/ui/functionmenu.ui:62
+#: svx/uiconfig/ui/functionmenu.ui:68
 msgctxt "functionmenu|none"
 msgid "None"
 msgstr "Pas cap"
@@ -18565,13 +18565,13 @@ msgid "Delete Rows"
 msgstr "Suprimir de linhas"
 
 #. ZhA6W
-#: svx/uiconfig/ui/rowsmenu.ui:19
+#: svx/uiconfig/ui/rowsmenu.ui:20
 msgctxt "rowsmenu|save"
 msgid "Save Record"
 msgstr "Salvar l'enregistrament"
 
 #. hjBHQ
-#: svx/uiconfig/ui/rowsmenu.ui:26
+#: svx/uiconfig/ui/rowsmenu.ui:28
 msgctxt "rowsmenu|undo"
 msgid "Undo: Data entry"
 msgstr "Anullar : picada de donadas"
@@ -19462,7 +19462,7 @@ msgid "Bullets and Numbering"
 msgstr "Piuses e numerotacion"
 
 #. aFsx7
-#: svx/uiconfig/ui/sidebarparagraph.ui:677
+#: svx/uiconfig/ui/sidebarparagraph.ui:688
 msgctxt "sidebarparagraph|backgroundcolor|tooltip_text"
 msgid "Paragraph Background Color"
 msgstr "Color de rèireplan del paragraf"