aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/source/om/sfx2
diff options
context:
space:
mode:
authorAndras Timar <atimar@suse.com>2012-12-03 14:23:40 +0100
committerAndras Timar <atimar@suse.com>2012-12-03 14:23:40 +0100
commit9e3b72859ec7871fdb2884860b54fd2a8de30f3d (patch)
treeffb0efcd5efe600a13dddbc70e9b9328d2681f81 /source/om/sfx2
parent965f3562a25b75fc3401d3b44ed96e2e5093ed72 (diff)
update translations for LibreOffice 4.0 beta1
Change-Id: I35e0bf7dfef1541f76508edb962e89bc5d78e339
Diffstat (limited to 'source/om/sfx2')
-rw-r--r--source/om/sfx2/source/appl.po134
-rw-r--r--source/om/sfx2/source/bastyp.po4
-rw-r--r--source/om/sfx2/source/dialog.po251
-rw-r--r--source/om/sfx2/source/doc.po201
-rw-r--r--source/om/sfx2/source/menu.po12
-rw-r--r--source/om/sfx2/source/view.po27
-rw-r--r--source/om/sfx2/uiconfig/ui.po13
7 files changed, 18 insertions, 624 deletions
diff --git a/source/om/sfx2/source/appl.po b/source/om/sfx2/source/appl.po
index 373543b5944..11228ac1bdd 100644
--- a/source/om/sfx2/source/appl.po
+++ b/source/om/sfx2/source/appl.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:18+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-04-11 23:30+0200\n"
"Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-#. ?S[_
#: sfx.src
msgctxt ""
"sfx.src\n"
@@ -23,7 +22,6 @@ msgctxt ""
msgid "%PRODUCTNAME"
msgstr "%PRODUCTNAMEtti dhufte"
-#. ./?=
#: sfx.src
msgctxt ""
"sfx.src\n"
@@ -32,7 +30,6 @@ msgctxt ""
msgid "(Minimum $(MINLEN) characters)"
msgstr ""
-#. _M.Z
#: sfx.src
msgctxt ""
"sfx.src\n"
@@ -41,7 +38,6 @@ msgctxt ""
msgid "(The password can be empty)"
msgstr ""
-#. Bdj4
#: sfx.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -51,7 +47,6 @@ msgctxt ""
msgid "Password"
msgstr "Iggitaa"
-#. OC#(
#: newhelp.src
msgctxt ""
"newhelp.src\n"
@@ -61,7 +56,6 @@ msgctxt ""
msgid "Contents"
msgstr "Qabeentaa"
-#. GvM:
#: newhelp.src
msgctxt ""
"newhelp.src\n"
@@ -71,7 +65,6 @@ msgctxt ""
msgid "Index"
msgstr "Kasaa"
-#. Al^a
#: newhelp.src
msgctxt ""
"newhelp.src\n"
@@ -81,7 +74,6 @@ msgctxt ""
msgid "Find"
msgstr "Barbaadi"
-#. aF!0
#: newhelp.src
msgctxt ""
"newhelp.src\n"
@@ -91,7 +83,6 @@ msgctxt ""
msgid "Bookmarks"
msgstr "Toorbarruu"
-#. S5Un
#: newhelp.src
msgctxt ""
"newhelp.src\n"
@@ -101,7 +92,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Search term"
msgstr "Tarmii barbaachaa"
-#. 74B`
#: newhelp.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -112,7 +102,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Display"
msgstr "Agarsiisa"
-#. kd*$
#: newhelp.src
msgctxt ""
"newhelp.src\n"
@@ -122,7 +111,6 @@ msgctxt ""
msgid "S~earch term"
msgstr "Tarmii barbaachaa"
-#. $39^
#: newhelp.src
msgctxt ""
"newhelp.src\n"
@@ -132,7 +120,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Find"
msgstr "Barbaadi"
-#. 0l+K
#: newhelp.src
msgctxt ""
"newhelp.src\n"
@@ -142,7 +129,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Complete words only"
msgstr "Jechoota guutuu qofa"
-#. zpb[
#: newhelp.src
msgctxt ""
"newhelp.src\n"
@@ -152,7 +138,6 @@ msgctxt ""
msgid "Find in ~headings only"
msgstr "Mataduree keessa qofa barbaadi"
-#. xwLh
#: newhelp.src
msgctxt ""
"newhelp.src\n"
@@ -162,7 +147,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Display"
msgstr "Agarsiisi"
-#. S\Dl
#: newhelp.src
msgctxt ""
"newhelp.src\n"
@@ -172,7 +156,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Bookmarks"
msgstr "Toorbarruu"
-#. }H!P
#: newhelp.src
msgctxt ""
"newhelp.src\n"
@@ -182,7 +165,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Display"
msgstr "Agarsiisi"
-#. k6EB
#: newhelp.src
msgctxt ""
"newhelp.src\n"
@@ -191,7 +173,6 @@ msgctxt ""
msgid "%PRODUCTNAME Help"
msgstr "Gargaarsa %PRODUCTNAME"
-#. qE?h
#: newhelp.src
msgctxt ""
"newhelp.src\n"
@@ -200,7 +181,6 @@ msgctxt ""
msgid "Show Navigation Pane"
msgstr "Hirdaatii Naanna'iinsaa Mul'isi"
-#. B8]-
#: newhelp.src
msgctxt ""
"newhelp.src\n"
@@ -209,7 +189,6 @@ msgctxt ""
msgid "Hide Navigation Pane"
msgstr "Hirdaatii Naanna'iinsaa Dhoksi"
-#. 85{D
#: newhelp.src
msgctxt ""
"newhelp.src\n"
@@ -218,7 +197,6 @@ msgctxt ""
msgid "First Page"
msgstr "Fuula Duraa"
-#. +t-`
#: newhelp.src
msgctxt ""
"newhelp.src\n"
@@ -227,7 +205,6 @@ msgctxt ""
msgid "Previous Page"
msgstr "Fuula Darbe"
-#. +k6(
#: newhelp.src
msgctxt ""
"newhelp.src\n"
@@ -236,7 +213,6 @@ msgctxt ""
msgid "Next Page"
msgstr "Fuu;la Itti Aanu"
-#. *B!a
#: newhelp.src
msgctxt ""
"newhelp.src\n"
@@ -245,7 +221,6 @@ msgctxt ""
msgid "Print..."
msgstr "Maxxansi..."
-#. {0~i
#: newhelp.src
msgctxt ""
"newhelp.src\n"
@@ -254,7 +229,6 @@ msgctxt ""
msgid "Add to Bookmarks..."
msgstr "Toorbarruuwwan Dabali..."
-#. `am9
#: newhelp.src
msgctxt ""
"newhelp.src\n"
@@ -263,7 +237,6 @@ msgctxt ""
msgid "Find on this Page..."
msgstr "Fuula Kanarra Barbaadi..."
-#. GsSD
#: newhelp.src
msgctxt ""
"newhelp.src\n"
@@ -272,7 +245,6 @@ msgctxt ""
msgid "HTML Source"
msgstr "Madda HTML"
-#. abj5
#: newhelp.src
msgctxt ""
"newhelp.src\n"
@@ -281,7 +253,6 @@ msgctxt ""
msgid "The Help is being started..."
msgstr "Gargaarsi jalqabamaa jira..."
-#. `-nL
#: newhelp.src
msgctxt ""
"newhelp.src\n"
@@ -290,7 +261,6 @@ msgctxt ""
msgid "Select Text"
msgstr "Barruu Filadhu"
-#. RSF0
#: newhelp.src
msgctxt ""
"newhelp.src\n"
@@ -299,7 +269,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Copy"
msgstr "Garagalchi"
-#. )o9#
#: newhelp.src
msgctxt ""
"newhelp.src\n"
@@ -309,7 +278,6 @@ msgctxt ""
msgid "Bookmark:"
msgstr "Toorbarruu:"
-#. 5@b-
#: newhelp.src
msgctxt ""
"newhelp.src\n"
@@ -319,7 +287,6 @@ msgctxt ""
msgid "Rename Bookmark"
msgstr "Maqaa Toorbarruu Jijjiiri"
-#. ^UUk
#: newhelp.src
msgctxt ""
"newhelp.src\n"
@@ -328,7 +295,6 @@ msgctxt ""
msgid "Add to Bookmarks"
msgstr "Toorbarruutti Dabali"
-#. hDTg
#: newhelp.src
msgctxt ""
"newhelp.src\n"
@@ -338,7 +304,6 @@ msgctxt ""
msgid "Display"
msgstr "Agarsiisi"
-#. p_`s
#: newhelp.src
msgctxt ""
"newhelp.src\n"
@@ -348,7 +313,6 @@ msgctxt ""
msgid "Rename..."
msgstr "Maqaa Jijjiiri..."
-#. wGrI
#: newhelp.src
msgctxt ""
"newhelp.src\n"
@@ -358,7 +322,6 @@ msgctxt ""
msgid "Delete"
msgstr "Haqi"
-#. m~Zx
#: newhelp.src
msgctxt ""
"newhelp.src\n"
@@ -367,7 +330,6 @@ msgctxt ""
msgid "No topics found."
msgstr "Matadureen homaatuu hin argamne."
-#. cWqo
#: newhelp.src
msgctxt ""
"newhelp.src\n"
@@ -376,7 +338,6 @@ msgctxt ""
msgid "The text you entered was not found."
msgstr "Barruun ati galchite hin argamne."
-#. zJe$
#: newhelp.src
msgctxt ""
"newhelp.src\n"
@@ -385,7 +346,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Display %PRODUCTNAME %MODULENAME Help at Startup"
msgstr "Gargaarsa %PRODUCTNAME %MODULENAME Eegalarratti Agarsiisi"
-#. ZtKi
#: dde.src
msgctxt ""
"dde.src\n"
@@ -395,7 +355,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Application:"
msgstr "Sagantaa:"
-#. _Rf8
#: dde.src
msgctxt ""
"dde.src\n"
@@ -405,7 +364,6 @@ msgctxt ""
msgid "~File:"
msgstr "Faayila:"
-#. g0@Z
#: dde.src
msgctxt ""
"dde.src\n"
@@ -415,7 +373,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Category:"
msgstr "Akaakuu:"
-#. /FDH
#: dde.src
msgctxt ""
"dde.src\n"
@@ -425,7 +382,6 @@ msgctxt ""
msgid "Modify link"
msgstr "Geessituu fooyyessi"
-#. KCm@
#: dde.src
msgctxt ""
"dde.src\n"
@@ -434,7 +390,6 @@ msgctxt ""
msgid "Modify Link"
msgstr "Geessituu Fooyyessi"
-#. fB`!
#: app.src
msgctxt ""
"app.src\n"
@@ -443,7 +398,6 @@ msgctxt ""
msgid "Untitled"
msgstr "MoggasDhabdee"
-#. 8K[Z
#: app.src
msgctxt ""
"app.src\n"
@@ -452,7 +406,6 @@ msgctxt ""
msgid "Close"
msgstr "Cufi"
-#. M;jb
#: app.src
msgctxt ""
"app.src\n"
@@ -461,7 +414,6 @@ msgctxt ""
msgid "Automatic"
msgstr "Ofumaa"
-#. MbT$
#: app.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -471,7 +423,6 @@ msgctxt ""
msgid "Standard"
msgstr "Durtii"
-#. Bz)a
#: app.src
msgctxt ""
"app.src\n"
@@ -480,7 +431,6 @@ msgctxt ""
msgid "Bytes"
msgstr "Baayitii"
-#. G1d+
#: app.src
msgctxt ""
"app.src\n"
@@ -489,7 +439,6 @@ msgctxt ""
msgid "KB"
msgstr "KB"
-#. i=%.
#: app.src
msgctxt ""
"app.src\n"
@@ -498,7 +447,6 @@ msgctxt ""
msgid "MB"
msgstr "MB"
-#. YI!!
#: app.src
msgctxt ""
"app.src\n"
@@ -507,7 +455,6 @@ msgctxt ""
msgid "GB"
msgstr "GB"
-#. Fpa\
#: app.src
msgctxt ""
"app.src\n"
@@ -516,7 +463,6 @@ msgctxt ""
msgid "Cancel all changes?"
msgstr "Jijjiramoota mara dhaamsuu?"
-#. L!Ry
#: app.src
msgctxt ""
"app.src\n"
@@ -525,7 +471,6 @@ msgctxt ""
msgid "Document already open."
msgstr "Galmeen durumayyuu banaadha."
-#. $lsM
#: app.src
msgctxt ""
"app.src\n"
@@ -534,7 +479,6 @@ msgctxt ""
msgid "%PRODUCTNAME could not find a web browser on your system. Please check your Desktop Preferences or install a web browser (for example, Mozilla) in the default location requested during the browser installation."
msgstr "%PRODUCTNAME iyyaafataa saphaphuu sirna keetirraa argachuu hin dandeenye. Maaloo Fedhiilee Deeskitooppii kee irra deebi'ii ilaali ykn iyyaafataa saphaphuu (fkn, Moozillaa) iddoo qindaa'inni iyyaafatichaa si gaafatetti qindeessi."
-#. B_`l
#: app.src
msgctxt ""
"app.src\n"
@@ -543,7 +487,6 @@ msgctxt ""
msgid "\"$(ARG1)\" is not an absolute URL that can be passed to an external application to open it."
msgstr ""
-#. ``:#
#: app.src
msgctxt ""
"app.src\n"
@@ -552,7 +495,6 @@ msgctxt ""
msgid "Internal"
msgstr "Keessoo"
-#. _u\1
#: app.src
msgctxt ""
"app.src\n"
@@ -561,7 +503,6 @@ msgctxt ""
msgid "Application"
msgstr "Fayyadama"
-#. *d0_
#: app.src
msgctxt ""
"app.src\n"
@@ -570,7 +511,6 @@ msgctxt ""
msgid "View"
msgstr "Mul'isi"
-#. ,3M`
#: app.src
msgctxt ""
"app.src\n"
@@ -579,7 +519,6 @@ msgctxt ""
msgid "Documents"
msgstr "Galmeewwan"
-#. ?EWN
#: app.src
msgctxt ""
"app.src\n"
@@ -588,7 +527,6 @@ msgctxt ""
msgid "Edit"
msgstr "Gulaali"
-#. a.v^
#: app.src
msgctxt ""
"app.src\n"
@@ -597,7 +535,6 @@ msgctxt ""
msgid "BASIC"
msgstr "BASIC"
-#. BREc
#: app.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -631,7 +568,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# dialog.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Filannoo"
-#. fXU2
#: app.src
msgctxt ""
"app.src\n"
@@ -640,7 +576,6 @@ msgctxt ""
msgid "Math"
msgstr "Math"
-#. nmb_
#: app.src
msgctxt ""
"app.src\n"
@@ -649,7 +584,6 @@ msgctxt ""
msgid "Navigate"
msgstr "Naanna'i"
-#. _F)T
#: app.src
msgctxt ""
"app.src\n"
@@ -658,7 +592,6 @@ msgctxt ""
msgid "Insert"
msgstr "Saagi"
-#. Rs6V
#: app.src
msgctxt ""
"app.src\n"
@@ -667,7 +600,6 @@ msgctxt ""
msgid "Format"
msgstr "Dhangi'i"
-#. [Bbo
#: app.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -687,7 +619,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# contnr.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Qajojjiiwwan"
-#. 8xcg
#: app.src
msgctxt ""
"app.src\n"
@@ -696,7 +627,6 @@ msgctxt ""
msgid "Text"
msgstr "Barruu"
-#. u47,
#: app.src
msgctxt ""
"app.src\n"
@@ -705,7 +635,6 @@ msgctxt ""
msgid "Frame"
msgstr "Goodayyaa"
-#. so}2
#: app.src
msgctxt ""
"app.src\n"
@@ -714,7 +643,6 @@ msgctxt ""
msgid "Graphic"
msgstr "Saxxatoo"
-#. e|H\
#: app.src
msgctxt ""
"app.src\n"
@@ -723,7 +651,6 @@ msgctxt ""
msgid "Table"
msgstr "Gabatee"
-#. aJd@
#: app.src
msgctxt ""
"app.src\n"
@@ -732,7 +659,6 @@ msgctxt ""
msgid "Numbering"
msgstr "Lakkaawwii"
-#. iye`
#: app.src
msgctxt ""
"app.src\n"
@@ -741,7 +667,6 @@ msgctxt ""
msgid "Data"
msgstr "Deetaa"
-#. Y-Dc
#: app.src
msgctxt ""
"app.src\n"
@@ -750,7 +675,6 @@ msgctxt ""
msgid "Special Functions"
msgstr "Fankishinoota Addayyaa"
-#. Q/u7
#: app.src
msgctxt ""
"app.src\n"
@@ -759,7 +683,6 @@ msgctxt ""
msgid "Image"
msgstr "Calaqqee"
-#. !K=,
#: app.src
msgctxt ""
"app.src\n"
@@ -768,7 +691,6 @@ msgctxt ""
msgid "Chart"
msgstr "Taattoo"
-#. !CA4
#: app.src
msgctxt ""
"app.src\n"
@@ -777,7 +699,6 @@ msgctxt ""
msgid "Explorer"
msgstr "Aloolaa"
-#. U];3
#: app.src
msgctxt ""
"app.src\n"
@@ -786,7 +707,6 @@ msgctxt ""
msgid "Connector"
msgstr "Kornyoo"
-#. WfQY
#: app.src
msgctxt ""
"app.src\n"
@@ -795,7 +715,6 @@ msgctxt ""
msgid "Modify"
msgstr "Haaromsi"
-#. rUz\
#: app.src
msgctxt ""
"app.src\n"
@@ -804,7 +723,6 @@ msgctxt ""
msgid "Drawing"
msgstr "Fakkasa"
-#. N\/0
#: app.src
msgctxt ""
"app.src\n"
@@ -813,7 +731,6 @@ msgctxt ""
msgid "Controls"
msgstr "Too'annoota"
-#. 0huB
#: app.src
msgctxt ""
"app.src\n"
@@ -828,7 +745,6 @@ msgstr ""
"Maaloo hanga dalgaaleen maxxansaa martii fi/ykn\n"
"gochoonni OLE marti hanga xumuramanii fi qaaqonni marti hanga cufaman eegi."
-#. =!S1
#: app.src
msgctxt ""
"app.src\n"
@@ -837,7 +753,6 @@ msgctxt ""
msgid "Do you want to save the changes to %1?"
msgstr "Jijjiiramoota %1 irratti ta'an olkaa'uu barbaaddaa?"
-#. Yi$R
#: app.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -847,7 +762,6 @@ msgctxt ""
msgid "E~xit %PRODUCTNAME"
msgstr "%PRODUCTNAME Dhiisi"
-#. %{;B
#: app.src
msgctxt ""
"app.src\n"
@@ -856,7 +770,6 @@ msgctxt ""
msgid "Help"
msgstr "Gargaarsa"
-#. #CS~
#: app.src
msgctxt ""
"app.src\n"
@@ -865,7 +778,6 @@ msgctxt ""
msgid "No automatic start at 'XX'"
msgstr "Eegalti Ofumaa 'XX' irratti hin jiru"
-#. 6mWb
#: app.src
msgctxt ""
"app.src\n"
@@ -874,7 +786,6 @@ msgctxt ""
msgid "Help Bar"
msgstr "Kabala Gargaarsaa"
-#. U\rC
#: app.src
msgctxt ""
"app.src\n"
@@ -883,7 +794,6 @@ msgctxt ""
msgid "The help file for this topic is not installed."
msgstr "Faayilli gargaarsaa matadureen kanaaf hin qindeeffamne."
-#. U0DY
#: app.src
msgctxt ""
"app.src\n"
@@ -892,7 +802,6 @@ msgctxt ""
msgid "Function Bar"
msgstr "Kabala Fankishinii"
-#. ![=i
#: app.src
msgctxt ""
"app.src\n"
@@ -905,7 +814,6 @@ msgstr ""
"Qindaayina addayyaa keessatti dogoggorri uumameera.\n"
"Maaloo bulchaa sirna keetii dubbisi."
-#. im:R
#: app.src
msgctxt ""
"app.src\n"
@@ -914,7 +822,6 @@ msgctxt ""
msgid "Exit Quickstarter"
msgstr "DafeeKaasaa Dhiisi"
-#. Vs[P
#: app.src
msgctxt ""
"app.src\n"
@@ -923,7 +830,6 @@ msgctxt ""
msgid "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION Quickstarter"
msgstr "Dafee Kaasaa %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-#. KO-Y
#: app.src
msgctxt ""
"app.src\n"
@@ -932,7 +838,6 @@ msgctxt ""
msgid "Open Document..."
msgstr "Galmee Bani..."
-#. h@h2
#: app.src
msgctxt ""
"app.src\n"
@@ -941,7 +846,6 @@ msgctxt ""
msgid "From Template..."
msgstr "Qajojii Irraa..."
-#. 9m_X
#: app.src
msgctxt ""
"app.src\n"
@@ -950,7 +854,6 @@ msgctxt ""
msgid "Load %PRODUCTNAME During System Start-Up"
msgstr "Yeroo Eegala Sirnaa %PRODUCTNAME Fe'i"
-#. C0X7
#: app.src
msgctxt ""
"app.src\n"
@@ -959,7 +862,6 @@ msgctxt ""
msgid "Disable systray Quickstarter"
msgstr "DafeeKaasaa kabala sirnaa dhaamsi"
-#. ?k6o
#: app.src
msgctxt ""
"app.src\n"
@@ -968,7 +870,6 @@ msgctxt ""
msgid "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-#. Bf_*
#: app.src
msgctxt ""
"app.src\n"
@@ -977,7 +878,6 @@ msgctxt ""
msgid "File"
msgstr "Faayila"
-#. .YXx
#: app.src
msgctxt ""
"app.src\n"
@@ -986,7 +886,6 @@ msgctxt ""
msgid "Startcenter"
msgstr "Startcenter"
-#. mS7l
#: app.src
msgctxt ""
"app.src\n"
@@ -995,7 +894,6 @@ msgctxt ""
msgid "Recent Documents"
msgstr "Galmeewwan Dhiyoo"
-#. 06Sj
#: app.src
msgctxt ""
"app.src\n"
@@ -1008,7 +906,6 @@ msgid ""
"to get the most recent data?"
msgstr ""
-#. i8iW
#: app.src
msgctxt ""
"app.src\n"
@@ -1017,7 +914,6 @@ msgctxt ""
msgid "DDE link to % for % area % are not available."
msgstr "Geessituuwwan DDE gara % %f bal'ina %f hin jiru."
-#. l@25
#: app.src
msgctxt ""
"app.src\n"
@@ -1026,7 +922,6 @@ msgctxt ""
msgid "This hyperlink is going to open \"%s\". Do you want to proceed?"
msgstr "Geessituun kun \"%s\" banuuf deema. Itti fufuu barbaaddaa?"
-#. AQDY
#: app.src
msgctxt ""
"app.src\n"
@@ -1039,7 +934,6 @@ msgstr ""
"Sababa ittisaatif geessituun kun banamuu hin danda'amu.\n"
"Teessoon eerame hin banamu."
-#. hL\J
#: app.src
msgctxt ""
"app.src\n"
@@ -1048,7 +942,6 @@ msgctxt ""
msgid "Security Warning"
msgstr "OfEeggannoo Ittisaa"
-#. w7P?
#: app.src
msgctxt ""
"app.src\n"
@@ -1061,7 +954,6 @@ msgstr ""
"Olkaa'uun mallattoowwan jiran mara ni haqa.\n"
"Galmicha olkaa'uu itti fufuu barbaaddaa?"
-#. @\]B
#: app.src
msgctxt ""
"app.src\n"
@@ -1074,7 +966,6 @@ msgstr ""
"Galmicha mallatteessuu kee dura olkaa'amuu qaba.\n"
"Galmicha olkaa'uu barbaaddaa?"
-#. h1y.
#: app.src
msgctxt ""
"app.src\n"
@@ -1085,7 +976,6 @@ msgid ""
"Do you want to proceed?"
msgstr ""
-#. ;;p%
#: app.src
msgctxt ""
"app.src\n"
@@ -1094,7 +984,6 @@ msgctxt ""
msgid "This document must be saved in OpenDocument file format before it can be digitally signed."
msgstr "Galmichi kun dijitaalaan mallattaa'uun dura dhangii OpenDocumentn olkaa'amuu qaba."
-#. .z!6
#: app.src
msgctxt ""
"app.src\n"
@@ -1103,7 +992,6 @@ msgctxt ""
msgid " (Signed)"
msgstr " (Mallattaa'e)"
-#. ,8ST
#: app.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1113,7 +1001,6 @@ msgctxt ""
msgid "Standard"
msgstr "Durtii"
-#. eh*?
#: app.src
msgctxt ""
"app.src\n"
@@ -1122,7 +1009,6 @@ msgctxt ""
msgid "Document"
msgstr "Galmeewwan"
-#. %9cF
#: app.src
msgctxt ""
"app.src\n"
@@ -1131,7 +1017,6 @@ msgctxt ""
msgid "- None -"
msgstr "- Homaa -"
-#. Nk-O
#: app.src
msgctxt ""
"app.src\n"
@@ -1140,7 +1025,6 @@ msgctxt ""
msgid "Graphic"
msgstr "Saxxatoo"
-#. 95g=
#: app.src
msgctxt ""
"app.src\n"
@@ -1149,7 +1033,6 @@ msgctxt ""
msgid "All files"
msgstr ""
-#. Heok
#: app.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1159,7 +1042,6 @@ msgctxt ""
msgid "Link graphics"
msgstr "Saxaatoon Qunnamsiisi"
-#. QE@|
#: app.src
msgctxt ""
"app.src\n"
@@ -1176,7 +1058,6 @@ msgstr ""
"\n"
"Qubeessa maqaa \"method\" mikaneessi."
-#. q+:6
#: app.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1190,7 +1071,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# app.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Faayiliin saxaatoo banamuu hin danda'u"
-#. p[:O
#: app.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1204,7 +1084,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# app.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Faayiliin saxaatoo hindubbifamu"
-#. 21g,
#: app.src
msgctxt ""
"app.src\n"
@@ -1213,7 +1092,6 @@ msgctxt ""
msgid "Unknown graphics format"
msgstr "Dhangii saxaatoo hinbeekamne"
-#. ^GAL
#: app.src
msgctxt ""
"app.src\n"
@@ -1222,7 +1100,6 @@ msgctxt ""
msgid "This version of the graphics file is not supported"
msgstr ""
-#. ^Z@Y
#: app.src
msgctxt ""
"app.src\n"
@@ -1231,7 +1108,6 @@ msgctxt ""
msgid "Graphics filter not found"
msgstr "Gingilchaan saxaatoo hin argamne"
-#. ,pyg
#: app.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1241,7 +1117,6 @@ msgctxt ""
msgid "Not enough memory to insert graphic"
msgstr "Saxaatoo alaagalchuuf kufannoo gahaan hin jiru"
-#. Rw6E
#: app.src
msgctxt ""
"app.src\n"
@@ -1254,7 +1129,6 @@ msgid ""
"http://www.gnu.org/licenses/lgpl-3.0.html"
msgstr ""
-#. x4R#
#: app.src
msgctxt ""
"app.src\n"
@@ -1267,7 +1141,6 @@ msgid ""
"file; choose Show License to see exact details in English."
msgstr ""
-#. ]g1G
#: app.src
msgctxt ""
"app.src\n"
@@ -1279,7 +1152,6 @@ msgid ""
"their respective owners."
msgstr ""
-#. V*y7
#: app.src
msgctxt ""
"app.src\n"
@@ -1291,7 +1163,6 @@ msgid ""
"reserved."
msgstr ""
-#. \BQ#
#: app.src
msgctxt ""
"app.src\n"
@@ -1305,7 +1176,6 @@ msgid ""
"http://www.libreoffice.org/ for more details."
msgstr ""
-#. ;F{Q
#: app.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1316,7 +1186,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Show License"
msgstr "Hayyamtaa agarsiisi"
-#. U]:F
#: app.src
msgctxt ""
"app.src\n"
@@ -1326,7 +1195,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Close"
msgstr "Cufi"
-#. {jg5
#: app.src
msgctxt ""
"app.src\n"
diff --git a/source/om/sfx2/source/bastyp.po b/source/om/sfx2/source/bastyp.po
index bffd46fc648..9726e439f1c 100644
--- a/source/om/sfx2/source/bastyp.po
+++ b/source/om/sfx2/source/bastyp.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:18+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-04-06 13:59+0200\n"
"Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-#. /!P,
#: fltfnc.src
msgctxt ""
"fltfnc.src\n"
@@ -27,7 +26,6 @@ msgstr ""
"Gingilchaan filatame $(FILTER) hin ijaaremne.\n"
"Kana amma gochuu barbaaddaa?"
-#. ;LP$
#: fltfnc.src
msgctxt ""
"fltfnc.src\n"
diff --git a/source/om/sfx2/source/dialog.po b/source/om/sfx2/source/dialog.po
index e65cdb2ea3c..0a315a0e7ea 100644
--- a/source/om/sfx2/source/dialog.po
+++ b/source/om/sfx2/source/dialog.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:18+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-06-16 15:19+0200\n"
"Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-#. b!ns
#: recfloat.src
msgctxt ""
"recfloat.src\n"
@@ -23,7 +22,6 @@ msgctxt ""
msgid "Record Macro"
msgstr "Maakroo Galmeessi"
-#. 3Ok|
#: recfloat.src
msgctxt ""
"recfloat.src\n"
@@ -32,7 +30,6 @@ msgctxt ""
msgid "Do you really want to cancel the recording? Any steps recorded up to this point will be lost."
msgstr "Dhuguma galmeessuu dhiisuu barbaaddaa? Kanneen hanga ammaa galmaa'an marti ni badu."
-#. WVBh
#: recfloat.src
msgctxt ""
"recfloat.src\n"
@@ -41,7 +38,6 @@ msgctxt ""
msgid "Cancel Recording"
msgstr "Galmeesuu dhiisi"
-#. u(dn
#: inputdlg.src
msgctxt ""
"inputdlg.src\n"
@@ -51,7 +47,6 @@ msgctxt ""
msgid "Accept"
msgstr "Fudhu"
-#. S-or
#: inputdlg.src
msgctxt ""
"inputdlg.src\n"
@@ -61,7 +56,6 @@ msgctxt ""
msgid "Cancel"
msgstr "Dhiisi"
-#. 25Oc
#: mgetempl.src
msgctxt ""
"mgetempl.src\n"
@@ -71,7 +65,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Name"
msgstr "Maqaa"
-#. ~Ywn
#: mgetempl.src
msgctxt ""
"mgetempl.src\n"
@@ -81,7 +74,6 @@ msgctxt ""
msgid "~AutoUpdate"
msgstr "Ofumaa-haaromsi"
-#. opDF
#: mgetempl.src
msgctxt ""
"mgetempl.src\n"
@@ -91,7 +83,6 @@ msgctxt ""
msgid "Ne~xt Style"
msgstr "Haalata Itti Aanu"
-#. @YPQ
#: mgetempl.src
msgctxt ""
"mgetempl.src\n"
@@ -101,7 +92,6 @@ msgctxt ""
msgid "Linked with"
msgstr "Walin walqabate"
-#. X5.l
#: mgetempl.src
msgctxt ""
"mgetempl.src\n"
@@ -111,7 +101,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Category"
msgstr "Akaakuu"
-#. n}ht
#: mgetempl.src
msgctxt ""
"mgetempl.src\n"
@@ -121,7 +110,6 @@ msgctxt ""
msgid "Contains"
msgstr "Of keessaa qaba"
-#. .?N#
#: taskpane.src
msgctxt ""
"taskpane.src\n"
@@ -130,7 +118,6 @@ msgctxt ""
msgid "Dock"
msgstr ""
-#. GdUr
#: taskpane.src
msgctxt ""
"taskpane.src\n"
@@ -139,7 +126,6 @@ msgctxt ""
msgid "Undock"
msgstr ""
-#. Hppi
#: taskpane.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -161,7 +147,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# framework.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Mul'isi"
-#. v+h(
#: taskpane.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -177,7 +162,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# app.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Hojiilee"
-#. ncQ_
#: newstyle.src
msgctxt ""
"newstyle.src\n"
@@ -187,7 +171,6 @@ msgctxt ""
msgid "Style name"
msgstr "Maqaa Haalataa"
-#. @9?h
#: newstyle.src
msgctxt ""
"newstyle.src\n"
@@ -197,7 +180,6 @@ msgctxt ""
msgid "Style already exists. Overwrite?"
msgstr "Haalatni kun durumayyuu jira. Irratti barreessuu?"
-#. O8:[
#: newstyle.src
msgctxt ""
"newstyle.src\n"
@@ -206,7 +188,6 @@ msgctxt ""
msgid "Create Style"
msgstr "Haalata Uumi"
-#. Yj-H
#: mailwindow.src
msgctxt ""
"mailwindow.src\n"
@@ -215,7 +196,6 @@ msgctxt ""
msgid "%PRODUCTNAME was unable to find a working e-mail configuration. Please save this document locally instead and attach it from within your e-mail client."
msgstr "%PRODUCTNAME qindaayina ergaa-e hojachuu danda'u argachuu hin dandeenye. Maaloo galmee kana komitara keerratti olkaa'itii maamila ergaa-e keetiin miiltessii ergi."
-#. 2rBN
#: securitypage.src
msgctxt ""
"securitypage.src\n"
@@ -225,7 +205,6 @@ msgctxt ""
msgid "File encryption password"
msgstr "Iggita inkiripshinii faayilii"
-#. 4i|%
#: securitypage.src
msgctxt ""
"securitypage.src\n"
@@ -235,7 +214,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Enter password to open"
msgstr "~Banuuf iggita galchi"
-#. eFSV
#: securitypage.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -246,7 +224,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Reenter password to open"
msgstr "~Banuuf iggita galchi"
-#. M5#%
#: securitypage.src
msgctxt ""
"securitypage.src\n"
@@ -256,7 +233,6 @@ msgctxt ""
msgid "File sharing password"
msgstr "Iggita faayiliin ittiin hiramu"
-#. IfJ|
#: securitypage.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -267,7 +243,6 @@ msgctxt ""
msgid "Enter password to modify"
msgstr "~Banuuf iggita galchi"
-#. 1T^D
#: securitypage.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -278,7 +253,6 @@ msgctxt ""
msgid "Reenter password to modify"
msgstr "~Banuuf iggita galchi"
-#. [QIH
#: securitypage.src
msgctxt ""
"securitypage.src\n"
@@ -288,7 +262,6 @@ msgctxt ""
msgid "File sharing options"
msgstr ""
-#. TIph
#: securitypage.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -299,7 +272,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Open file read-only"
msgstr "Faayilii dubbis-qofaan bani"
-#. fEC|
#: securitypage.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -310,7 +282,6 @@ msgctxt ""
msgid "Record ~changes"
msgstr "Jijjiiramoota galmeeefaman"
-#. }#:J
#: securitypage.src
msgctxt ""
"securitypage.src\n"
@@ -320,7 +291,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Protect..."
msgstr ""
-#. *t4:
#: securitypage.src
msgctxt ""
"securitypage.src\n"
@@ -330,7 +300,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Unprotect..."
msgstr ""
-#. R6kO
#: securitypage.src
msgctxt ""
"securitypage.src\n"
@@ -350,7 +319,6 @@ msgstr ""
"Haalatni kuusa jijjiirii haabahuu?\n"
"\n"
-#. *r#I
#: securitypage.src
msgctxt ""
"securitypage.src\n"
@@ -359,7 +327,6 @@ msgctxt ""
msgid "Incorrect password"
msgstr ""
-#. P(*!
#: templateinfodlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -370,7 +337,6 @@ msgctxt ""
msgid "Close"
msgstr "Cufi"
-#. ^O^`
#: dinfedt.src
msgctxt ""
"dinfedt.src\n"
@@ -380,7 +346,6 @@ msgctxt ""
msgid "Names"
msgstr "Maqoota"
-#. \TT7
#: dinfedt.src
msgctxt ""
"dinfedt.src\n"
@@ -389,7 +354,6 @@ msgctxt ""
msgid "Edit Field Names"
msgstr "Maqoota Dirree Gulaali"
-#. $\(v
#: srchdlg.src
msgctxt ""
"srchdlg.src\n"
@@ -399,7 +363,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Search for"
msgstr "Barbaadi"
-#. g*Y;
#: srchdlg.src
msgctxt ""
"srchdlg.src\n"
@@ -409,7 +372,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Whole words only"
msgstr "Jechoota hunda qofa"
-#. C$X\
#: srchdlg.src
msgctxt ""
"srchdlg.src\n"
@@ -419,7 +381,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Match case"
msgstr "Walsima qubee"
-#. J2b5
#: srchdlg.src
msgctxt ""
"srchdlg.src\n"
@@ -429,7 +390,6 @@ msgctxt ""
msgid "Wrap ~around"
msgstr "Maddii daangessi"
-#. khTF
#: srchdlg.src
msgctxt ""
"srchdlg.src\n"
@@ -439,7 +399,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Backwards"
msgstr "Duubatti"
-#. XCJu
#: srchdlg.src
msgctxt ""
"srchdlg.src\n"
@@ -449,7 +408,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Find"
msgstr "Barbaadi"
-#. cNZC
#: srchdlg.src
msgctxt ""
"srchdlg.src\n"
@@ -459,7 +417,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Close"
msgstr "Cufi"
-#. IS\\
#: srchdlg.src
msgctxt ""
"srchdlg.src\n"
@@ -469,7 +426,6 @@ msgctxt ""
msgid "Wrap ~around"
msgstr "Maddii daangessi"
-#. ?!U8
#: srchdlg.src
msgctxt ""
"srchdlg.src\n"
@@ -478,7 +434,6 @@ msgctxt ""
msgid "Find on this Page"
msgstr "Fuula kanarra barbaadi"
-#. gaA$
#: dialog.src
msgctxt ""
"dialog.src\n"
@@ -487,7 +442,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Reset"
msgstr "Haaromsi"
-#. 1jeN
#: dialog.src
msgctxt ""
"dialog.src\n"
@@ -496,7 +450,6 @@ msgctxt ""
msgid "Apply"
msgstr "Fayyadami"
-#. v#%J
#: dialog.src
msgctxt ""
"dialog.src\n"
@@ -505,7 +458,6 @@ msgctxt ""
msgid "Organizer"
msgstr "Gurmeessaa"
-#. bS4O
#: dialog.src
msgctxt ""
"dialog.src\n"
@@ -514,7 +466,6 @@ msgctxt ""
msgid "This name is already in use."
msgstr "Maqaan kun durumayyuu faayidaarra jira."
-#. N.+g
#: dialog.src
msgctxt ""
"dialog.src\n"
@@ -523,7 +474,6 @@ msgctxt ""
msgid "This Style does not exist."
msgstr "Haalatni kun hin jiru."
-#. cA{i
#: dialog.src
msgctxt ""
"dialog.src\n"
@@ -536,7 +486,6 @@ msgstr ""
"Sababa haalatni kun wabii walxaxaa keessa galuuf,\n"
"akka haalata bu’uuraatti fayyaduu hin dandanda'u."
-#. U08o
#: dialog.src
msgctxt ""
"dialog.src\n"
@@ -549,7 +498,6 @@ msgstr ""
"Maqaan durumayyuu akka haalata durtiitti jira.\n"
"Maaloo maqaa biraa fili."
-#. g::%
#: dialog.src
msgctxt ""
"dialog.src\n"
@@ -558,7 +506,6 @@ msgctxt ""
msgid "Do you really want to delete Style $1?"
msgstr "Dhuguma haalata $1 haquu barbaaddaa?"
-#. r@vo
#: dialog.src
msgctxt ""
"dialog.src\n"
@@ -567,7 +514,6 @@ msgctxt ""
msgid "You are deleting an applied Style!\n"
msgstr "Haalata fayyadaa jiru haqaa jirta!\n"
-#. sKJC
#: dialog.src
msgctxt ""
"dialog.src\n"
@@ -577,7 +523,6 @@ msgctxt ""
msgid "New..."
msgstr "Haaraa..."
-#. L#cN
#: dialog.src
msgctxt ""
"dialog.src\n"
@@ -587,7 +532,6 @@ msgctxt ""
msgid "Modify..."
msgstr "Foyyeesi..."
-#. %99l
#: dialog.src
msgctxt ""
"dialog.src\n"
@@ -597,7 +541,6 @@ msgctxt ""
msgid "Delete..."
msgstr "Haqi..."
-#. 2%V#
#: dialog.src
msgctxt ""
"dialog.src\n"
@@ -606,7 +549,6 @@ msgctxt ""
msgid "Navigator"
msgstr "Naanna'aa"
-#. JrN_
#: dialog.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -620,7 +562,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# dlg.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Hiraatii Hojii"
-#. k3;8
#: dialog.src
msgctxt ""
"dialog.src\n"
@@ -629,7 +570,6 @@ msgctxt ""
msgid "Faulty password confirmation"
msgstr "Dhugoomsa iggitaa fashalaa"
-#. 9)e$
#: dialog.src
msgctxt ""
"dialog.src\n"
@@ -638,7 +578,6 @@ msgctxt ""
msgid "Send"
msgstr "Ergi"
-#. 4AO7
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -647,7 +586,6 @@ msgctxt ""
msgid "%PRODUCTNAME document"
msgstr "Galmee %PRODUCTNAME"
-#. |g+S
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -657,7 +595,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Title"
msgstr "Mataduree"
-#. $-8G
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -667,7 +604,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Subject"
msgstr "Dhimma"
-#. #8,D
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -677,7 +613,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Keywords"
msgstr "Jefuraa"
-#. pfRW
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -687,7 +622,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Comments"
msgstr "Yaadota"
-#. ;EiI
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -697,7 +631,6 @@ msgctxt ""
msgid "Change ~Password..."
msgstr "Iggitaa Jijjiiri..."
-#. 12!%
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -707,7 +640,6 @@ msgctxt ""
msgid "Type:"
msgstr "Akaakuu"
-#. o)/l
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -717,7 +649,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Read-only"
msgstr "Dubbis-qofa"
-#. vDFD
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -727,7 +658,6 @@ msgctxt ""
msgid "Location:"
msgstr "Iddoo:"
-#. GTI;
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -737,7 +667,6 @@ msgctxt ""
msgid "Size:"
msgstr "Hammamtaa:"
-#. )#Y5
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -747,7 +676,6 @@ msgctxt ""
msgid "Created:"
msgstr "Kan Uumeme:"
-#. !pDe
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -757,7 +685,6 @@ msgctxt ""
msgid "Modified:"
msgstr "Kan Jijjiirame:"
-#. =Pi:
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -767,7 +694,6 @@ msgctxt ""
msgid "Digitally signed:"
msgstr "Dijitaalii Kan Mallattaaye:"
-#. nb8M
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -777,7 +703,6 @@ msgctxt ""
msgid "Digital Signature..."
msgstr "Mallattoo Dijitaalii..."
-#. dOlR
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -787,7 +712,6 @@ msgctxt ""
msgid "Multiply signed document"
msgstr "Galmee mallattaa'e baay'isi"
-#. %\37
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -797,7 +721,6 @@ msgctxt ""
msgid "Last printed:"
msgstr "Maxxansia maayii:"
-#. KKbH
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -807,7 +730,6 @@ msgctxt ""
msgid "Total editing time:"
msgstr "Sa'aatii gulaali dimshaasha:"
-#. f#NL
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -817,7 +739,6 @@ msgctxt ""
msgid "Revision number:"
msgstr "Lakkoofsa wayyeessaa:"
-#. |\qa
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -827,7 +748,6 @@ msgctxt ""
msgid "Reset"
msgstr "Haaromsi"
-#. ?/=#
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -837,7 +757,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Apply user data"
msgstr "Deetaa Fayyadamaa Fayyadami"
-#. wCI8
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -847,7 +766,6 @@ msgctxt ""
msgid "Template:"
msgstr "Qajojii:"
-#. MH)x
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -857,7 +775,6 @@ msgctxt ""
msgid "unknown"
msgstr "kan-hin-beekamne"
-#. 9SQT
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -867,7 +784,6 @@ msgctxt ""
msgid "File Name"
msgstr "Maqaa Faayilii"
-#. 9%OC
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -877,7 +793,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Info fields..."
msgstr "Dirree Odeeffannoo..."
-#. 9bKH
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -887,7 +802,6 @@ msgctxt ""
msgid "Do not refresh automatically"
msgstr "Ofumaa hin haaromsin"
-#. GfU:
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -897,7 +811,6 @@ msgctxt ""
msgid "Refresh this document"
msgstr "Galmee kana haaromsi"
-#. fj:-
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -907,7 +820,6 @@ msgctxt ""
msgid "every"
msgstr "kamuu"
-#. g`em
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -917,7 +829,6 @@ msgctxt ""
msgid "seconds"
msgstr "sekondoota"
-#. 3B=8
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -927,7 +838,6 @@ msgctxt ""
msgid "Redirect from this document"
msgstr "Galmee kanarraa gara biraa geessi"
-#. Y[e|
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -937,7 +847,6 @@ msgctxt ""
msgid "after"
msgstr "booda"
-#. _I}F
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -947,7 +856,6 @@ msgctxt ""
msgid "seconds"
msgstr "sekondoota"
-#. w#f+
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -957,7 +865,6 @@ msgctxt ""
msgid "to URL"
msgstr "gara URL"
-#. 8Gea
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -967,7 +874,6 @@ msgctxt ""
msgid "to frame"
msgstr "gara goodayyaa"
-#. j!(A
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -977,7 +883,6 @@ msgctxt ""
msgid "If you select the option \"%PLACEHOLDER%\", you must enter a URL."
msgstr "Yoo dirqala \"%PLACEHOLDER%\" filatte, URL galchuu qabda."
-#. ]@l]
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -987,7 +892,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Properties"
msgstr "Amaloota"
-#. QWGL
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -997,7 +901,6 @@ msgctxt ""
msgid "Name"
msgstr "Maqaa"
-#. @AXG
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -1007,7 +910,6 @@ msgctxt ""
msgid "Type"
msgstr "Akaakuu"
-#. 9ZZ@
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -1017,7 +919,6 @@ msgctxt ""
msgid "Value"
msgstr "Gatii"
-#. %-^y
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -1027,7 +928,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Add"
msgstr "Dabali"
-#. RZ^z
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -1036,7 +936,6 @@ msgctxt ""
msgid "-"
msgstr "-"
-#. z!gY
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -1045,7 +944,6 @@ msgctxt ""
msgid "Property Name"
msgstr "Maqaa Amalaa"
-#. =}Vo
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -1055,7 +953,6 @@ msgctxt ""
msgid "Checked by"
msgstr "Abbaa mirkaneesse"
-#. 7Gfh
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -1065,7 +962,6 @@ msgctxt ""
msgid "Client"
msgstr "Maamila"
-#. Dz~|
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -1075,7 +971,6 @@ msgctxt ""
msgid "Date completed"
msgstr "Guyyaa xumurame"
-#. k@I/
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -1085,7 +980,6 @@ msgctxt ""
msgid "Department"
msgstr "Dippartimintii"
-#. n~G^
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -1095,7 +989,6 @@ msgctxt ""
msgid "Destinations"
msgstr "Bakka gahuumsaa"
-#. jOk,
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -1105,7 +998,6 @@ msgctxt ""
msgid "Disposition"
msgstr "Balleessi"
-#. UIKM
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -1115,7 +1007,6 @@ msgctxt ""
msgid "Division"
msgstr "Hiruu"
-#. fxIb
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -1125,7 +1016,6 @@ msgctxt ""
msgid "Document number"
msgstr "Lakkoofsa galmee"
-#. W%ve
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -1135,7 +1025,6 @@ msgctxt ""
msgid "Editor"
msgstr "Gulaalaa"
-#. *2w)
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -1145,7 +1034,6 @@ msgctxt ""
msgid "E-Mail"
msgstr "Ergaa-e"
-#. )A`M
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -1155,7 +1043,6 @@ msgctxt ""
msgid "Forward to"
msgstr "Garanatti dabarsi"
-#. O13\
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -1165,7 +1052,6 @@ msgctxt ""
msgid "Group"
msgstr "Gurmeessi"
-#. hSPV
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -1175,7 +1061,6 @@ msgctxt ""
msgid "Info"
msgstr "Odeeffannoo"
-#. -h4i
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -1185,7 +1070,6 @@ msgctxt ""
msgid "Language"
msgstr "Afaan"
-#. aPE)
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -1195,7 +1079,6 @@ msgctxt ""
msgid "Mailstop"
msgstr "Dhaaba-dhaamsaa"
-#. Sc1~
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -1205,7 +1088,6 @@ msgctxt ""
msgid "Matter"
msgstr "Wantaatte"
-#. eii+
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -1215,7 +1097,6 @@ msgctxt ""
msgid "Office"
msgstr "Waajjira"
-#. -f?Q
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -1225,7 +1106,6 @@ msgctxt ""
msgid "Owner"
msgstr "Abbaa"
-#. \Te9
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -1235,7 +1115,6 @@ msgctxt ""
msgid "Project"
msgstr "Piroojaktii"
-#. CID9
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -1245,7 +1124,6 @@ msgctxt ""
msgid "Publisher"
msgstr "Maxxansaa"
-#. 2-r0
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -1255,7 +1133,6 @@ msgctxt ""
msgid "Purpose"
msgstr "Haajaa"
-#. .{[g
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -1265,7 +1142,6 @@ msgctxt ""
msgid "Received from"
msgstr "Abbaarraa fudhatame"
-#. BF^,
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -1275,7 +1151,6 @@ msgctxt ""
msgid "Recorded by"
msgstr "Abbaa galmeeesse"
-#. %g,P
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -1285,7 +1160,6 @@ msgctxt ""
msgid "Recorded date"
msgstr "Guyyaa galmaaye"
-#. G\%^
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -1295,7 +1169,6 @@ msgctxt ""
msgid "Reference"
msgstr "Wabii"
-#. !oic
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -1305,7 +1178,6 @@ msgctxt ""
msgid "Source"
msgstr "Madda"
-#. -x0v
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -1315,7 +1187,6 @@ msgctxt ""
msgid "Status"
msgstr "Halojii"
-#. O2|H
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -1325,7 +1196,6 @@ msgctxt ""
msgid "Telephone number"
msgstr "Lakkoofsa bilbilaa"
-#. mr\7
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -1335,7 +1205,6 @@ msgctxt ""
msgid "Typist"
msgstr "Barreessituu"
-#. Rqn1
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -1345,7 +1214,6 @@ msgctxt ""
msgid "URL"
msgstr "URL"
-#. ;_@(
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -1355,7 +1223,6 @@ msgctxt ""
msgid "Text"
msgstr "Barruu"
-#. 9AeX
#: dinfdlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1366,7 +1233,6 @@ msgctxt ""
msgid "DateTime"
msgstr "Guyyaa&Yeroo"
-#. -%o5
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -1376,7 +1242,6 @@ msgctxt ""
msgid "Date"
msgstr "Guyyaa"
-#. {kG{
#: dinfdlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1387,7 +1252,6 @@ msgctxt ""
msgid "Duration"
msgstr "Turmaata"
-#. _Np)
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -1397,7 +1261,6 @@ msgctxt ""
msgid "Number"
msgstr "Lakkoofsa"
-#. tq*v
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -1407,7 +1270,6 @@ msgctxt ""
msgid "Yes or no"
msgstr "Eeyyee ykn lakki"
-#. {,W4
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -1416,7 +1278,6 @@ msgctxt ""
msgid " Y: %1 M: %2 D: %3 H: %4 M: %5 S: %6"
msgstr ""
-#. ]QP-
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -1426,7 +1287,6 @@ msgctxt ""
msgid "Yes"
msgstr "Eeyyee"
-#. 7_#.
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -1436,7 +1296,6 @@ msgctxt ""
msgid "No"
msgstr "Lakki"
-#. 1#/#
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -1445,7 +1304,6 @@ msgctxt ""
msgid "-"
msgstr "-"
-#. O8#o
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -1454,7 +1312,6 @@ msgctxt ""
msgid "Remove Property"
msgstr "Amala Haqi"
-#. TE(l
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -1467,7 +1324,6 @@ msgstr ""
"Gatiin galfame akaakuu ifteeffameen wal hin gitu.\n"
"Gatiin kun akka barruutti olkaa'ama."
-#. 7e(`
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -1477,7 +1333,6 @@ msgctxt ""
msgid "General"
msgstr "Waliigala"
-#. Vu7}
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -1487,7 +1342,6 @@ msgctxt ""
msgid "Description"
msgstr "Ibsa"
-#. Bix*
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -1497,7 +1351,6 @@ msgctxt ""
msgid "Custom Properties"
msgstr "Amaloota Maamiloo"
-#. !ET3
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -1507,7 +1360,6 @@ msgctxt ""
msgid "Internet"
msgstr "Intarneetii"
-#. M8a.
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -1517,7 +1369,6 @@ msgctxt ""
msgid "Security"
msgstr "Ittisa"
-#. qWQ?
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -1526,7 +1377,6 @@ msgctxt ""
msgid "Properties of "
msgstr "Amaloota "
-#. ?1$B
#: dinfdlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1537,7 +1387,6 @@ msgctxt ""
msgid "Duration"
msgstr "Turmaata"
-#. kBMk
#: dinfdlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1548,7 +1397,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Negative"
msgstr "Neegaatiivii"
-#. DFPm
#: dinfdlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1559,7 +1407,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Years"
msgstr "Waggaa"
-#. n?5|
#: dinfdlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1570,7 +1417,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Months"
msgstr "Ji'a"
-#. U7[:
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -1580,7 +1426,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Days"
msgstr ""
-#. 9Y,0
#: dinfdlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1591,7 +1436,6 @@ msgctxt ""
msgid "H~ours"
msgstr "Sa'aatii"
-#. ut_5
#: dinfdlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1602,7 +1446,6 @@ msgctxt ""
msgid "Min~utes"
msgstr "Daqiiqaa"
-#. V/|I
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -1612,7 +1455,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Seconds"
msgstr "sekondoota"
-#. GTKg
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -1622,7 +1464,6 @@ msgctxt ""
msgid "Millise~conds"
msgstr ""
-#. %[Bm
#: dinfdlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1632,7 +1473,6 @@ msgctxt ""
msgid "Edit Duration"
msgstr "Fankishinii Gulaali"
-#. mR$8
#: versdlg.src
msgctxt ""
"versdlg.src\n"
@@ -1642,7 +1482,6 @@ msgctxt ""
msgid "New versions"
msgstr "Fooyya'inoota haaraa"
-#. gFff
#: versdlg.src
msgctxt ""
"versdlg.src\n"
@@ -1652,7 +1491,6 @@ msgctxt ""
msgid "Save ~New Version"
msgstr "Fooyya'a Haaraa Olkaa'i"
-#. 6hr`
#: versdlg.src
msgctxt ""
"versdlg.src\n"
@@ -1662,7 +1500,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Always save a version on closing"
msgstr "Yeero hunda ogguu cuftu fooyya'a olkaa'i"
-#. ^n1%
#: versdlg.src
msgctxt ""
"versdlg.src\n"
@@ -1672,7 +1509,6 @@ msgctxt ""
msgid "Existing versions"
msgstr "Fooyya'inoota jiran"
-#. kngM
#: versdlg.src
msgctxt ""
"versdlg.src\n"
@@ -1682,7 +1518,6 @@ msgctxt ""
msgid "Date and time"
msgstr "Guyyaa fi Sa'aatii"
-#. I!k^
#: versdlg.src
msgctxt ""
"versdlg.src\n"
@@ -1692,7 +1527,6 @@ msgctxt ""
msgid "Saved by"
msgstr "Kan Olkaa'e"
-#. 2rx~
#: versdlg.src
msgctxt ""
"versdlg.src\n"
@@ -1702,7 +1536,6 @@ msgctxt ""
msgid "Comments"
msgstr "Yaadota"
-#. )}O.
#: versdlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1713,7 +1546,6 @@ msgctxt ""
msgid "Close"
msgstr "Cufi"
-#. s$}:
#: versdlg.src
msgctxt ""
"versdlg.src\n"
@@ -1723,7 +1555,6 @@ msgctxt ""
msgid "Open"
msgstr "Bani"
-#. :qS-
#: versdlg.src
msgctxt ""
"versdlg.src\n"
@@ -1733,7 +1564,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Show..."
msgstr "Mul'isi..."
-#. N+O_
#: versdlg.src
msgctxt ""
"versdlg.src\n"
@@ -1743,7 +1573,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Delete"
msgstr "Haqi"
-#. H8-n
#: versdlg.src
msgctxt ""
"versdlg.src\n"
@@ -1753,7 +1582,6 @@ msgctxt ""
msgid "Compare"
msgstr "Waliin madaali"
-#. N:/a
#: versdlg.src
msgctxt ""
"versdlg.src\n"
@@ -1762,7 +1590,6 @@ msgctxt ""
msgid "Versions of"
msgstr "Fooyya'ina"
-#. 5^dy
#: versdlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1773,7 +1600,6 @@ msgctxt ""
msgid "Date and time: "
msgstr "Guyyaa fi Sa'aatii : "
-#. i^2a
#: versdlg.src
msgctxt ""
"versdlg.src\n"
@@ -1783,7 +1609,6 @@ msgctxt ""
msgid "Saved by "
msgstr "Kan olkaa'e"
-#. 4a?B
#: versdlg.src
msgctxt ""
"versdlg.src\n"
@@ -1793,7 +1618,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Close"
msgstr "Cufi"
-#. u!vs
#: versdlg.src
msgctxt ""
"versdlg.src\n"
@@ -1802,7 +1626,6 @@ msgctxt ""
msgid "Insert Version Comment"
msgstr "Yaada Waa'ee Fooyya'aa Saagi"
-#. U*s]
#: versdlg.src
msgctxt ""
"versdlg.src\n"
@@ -1811,7 +1634,6 @@ msgctxt ""
msgid "Version comment"
msgstr "Yaada fooyya'aa"
-#. m]KH
#: versdlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1821,7 +1643,6 @@ msgctxt ""
msgid "View Version Comment"
msgstr "Yaada Waa'ee Fooyya'aa Saagi"
-#. a[Q2
#: printopt.src
msgctxt ""
"printopt.src\n"
@@ -1831,7 +1652,6 @@ msgctxt ""
msgid "Reduce print data"
msgstr "Deetaa maxxansamu xinneessi"
-#. PqLY
#: printopt.src
msgctxt ""
"printopt.src\n"
@@ -1841,7 +1661,6 @@ msgctxt ""
msgid "Settings for"
msgstr "Qindaa'ina"
-#. XLBv
#: printopt.src
msgctxt ""
"printopt.src\n"
@@ -1851,7 +1670,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Printer"
msgstr "Maxxansaa"
-#. ?AlS
#: printopt.src
msgctxt ""
"printopt.src\n"
@@ -1861,7 +1679,6 @@ msgctxt ""
msgid "Print to ~file"
msgstr "Faayiliitti Maxxansi"
-#. cH79
#: printopt.src
msgctxt ""
"printopt.src\n"
@@ -1871,7 +1688,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Reduce transparency"
msgstr "Iftooma hirrisi"
-#. bn27
#: printopt.src
msgctxt ""
"printopt.src\n"
@@ -1881,7 +1697,6 @@ msgctxt ""
msgid "Auto~matically"
msgstr "Ofumaa"
-#. 0789
#: printopt.src
msgctxt ""
"printopt.src\n"
@@ -1891,7 +1706,6 @@ msgctxt ""
msgid "~No transparency"
msgstr "Iftooma malee"
-#. W%;W
#: printopt.src
msgctxt ""
"printopt.src\n"
@@ -1901,7 +1715,6 @@ msgctxt ""
msgid "Reduce ~gradients"
msgstr "Gargartoo hir'isi"
-#. pK``
#: printopt.src
msgctxt ""
"printopt.src\n"
@@ -1911,7 +1724,6 @@ msgctxt ""
msgid "Gradient ~stripes"
msgstr "Gargartoo tamsaasaa"
-#. -`R%
#: printopt.src
msgctxt ""
"printopt.src\n"
@@ -1921,7 +1733,6 @@ msgctxt ""
msgid "Intermediate ~color"
msgstr "Halluu giddugaleessaa"
-#. 59bv
#: printopt.src
msgctxt ""
"printopt.src\n"
@@ -1931,7 +1742,6 @@ msgctxt ""
msgid "Reduce ~bitmaps"
msgstr "Suurxiqqoo xinneessi"
-#. 4SXX
#: printopt.src
msgctxt ""
"printopt.src\n"
@@ -1941,7 +1751,6 @@ msgctxt ""
msgid "~High print quality"
msgstr "Akaakuu maxxansaa ol'aanaa"
-#. .6j)
#: printopt.src
msgctxt ""
"printopt.src\n"
@@ -1951,7 +1760,6 @@ msgctxt ""
msgid "N~ormal print quality"
msgstr "Akaakuu maxxansaa baratamoo"
-#. rp)0
#: printopt.src
msgctxt ""
"printopt.src\n"
@@ -1961,7 +1769,6 @@ msgctxt ""
msgid "Reso~lution"
msgstr "Qulqullina"
-#. DbzG
#: printopt.src
msgctxt ""
"printopt.src\n"
@@ -1971,7 +1778,6 @@ msgctxt ""
msgid "72 DPI"
msgstr "DPI 72"
-#. n4a5
#: printopt.src
msgctxt ""
"printopt.src\n"
@@ -1981,7 +1787,6 @@ msgctxt ""
msgid "96 DPI"
msgstr "DPI 96"
-#. !.m%
#: printopt.src
msgctxt ""
"printopt.src\n"
@@ -1991,7 +1796,6 @@ msgctxt ""
msgid "150 DPI (Fax)"
msgstr "DPI 150 (Faaksii)"
-#. d]Um
#: printopt.src
msgctxt ""
"printopt.src\n"
@@ -2001,7 +1805,6 @@ msgctxt ""
msgid "200 DPI (default)"
msgstr "DPI 200 (durtii)"
-#. e\,d
#: printopt.src
msgctxt ""
"printopt.src\n"
@@ -2011,7 +1814,6 @@ msgctxt ""
msgid "300 DPI"
msgstr "DPI 300"
-#. }9ij
#: printopt.src
msgctxt ""
"printopt.src\n"
@@ -2021,7 +1823,6 @@ msgctxt ""
msgid "600 DPI"
msgstr "DPI 600"
-#. U13i
#: printopt.src
msgctxt ""
"printopt.src\n"
@@ -2031,7 +1832,6 @@ msgctxt ""
msgid "Include transparent ob~jects"
msgstr "Wanta iftooma dabaali"
-#. }#8m
#: printopt.src
msgctxt ""
"printopt.src\n"
@@ -2041,7 +1841,15 @@ msgctxt ""
msgid "Con~vert colors to grayscale"
msgstr "Halluuwwan gara saxxiillaatti jijjiiri"
-#. S!sE
+#: printopt.src
+msgctxt ""
+"printopt.src\n"
+"TP_COMMONPRINTOPTIONS\n"
+"CB_PDF\n"
+"checkbox.text"
+msgid "PDF as Standard Print Job Format"
+msgstr ""
+
#: printopt.src
msgctxt ""
"printopt.src\n"
@@ -2051,7 +1859,6 @@ msgctxt ""
msgid "Printer warnings"
msgstr "Of eeggannoowwan Maxxansaa"
-#. g19K
#: printopt.src
msgctxt ""
"printopt.src\n"
@@ -2061,7 +1868,6 @@ msgctxt ""
msgid "P~aper size"
msgstr "Hammamtaa fuulaa"
-#. K.K@
#: printopt.src
msgctxt ""
"printopt.src\n"
@@ -2071,7 +1877,6 @@ msgctxt ""
msgid "Pap~er orientation"
msgstr "Qubachiisa fuulaa"
-#. B5tJ
#: printopt.src
msgctxt ""
"printopt.src\n"
@@ -2081,7 +1886,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Transparency"
msgstr "Iftooma"
-#. kl#\
#: templdlg.src
msgctxt ""
"templdlg.src\n"
@@ -2091,7 +1895,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Organizer..."
msgstr "Gurmeessaa..."
-#. ^fQl
#: templdlg.src
msgctxt ""
"templdlg.src\n"
@@ -2101,7 +1904,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Delete..."
msgstr "Haqi..."
-#. {*Bu
#: templdlg.src
msgctxt ""
"templdlg.src\n"
@@ -2111,7 +1913,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Modify..."
msgstr "Fooyyessi..."
-#. +7{V
#: templdlg.src
msgctxt ""
"templdlg.src\n"
@@ -2121,7 +1922,6 @@ msgctxt ""
msgid "~New..."
msgstr "Haaraa..."
-#. G[YS
#: templdlg.src
msgctxt ""
"templdlg.src\n"
@@ -2130,7 +1930,6 @@ msgctxt ""
msgid "Style Catalog"
msgstr "Haalata Galaalee"
-#. 7b#$
#: templdlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -2150,7 +1949,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# dialog.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Akkaataawwan"
-#. ]0I-
#: templdlg.src
msgctxt ""
"templdlg.src\n"
@@ -2159,7 +1957,6 @@ msgctxt ""
msgid "Hierarchical"
msgstr "Sadarkaawaa"
-#. x]$p
#: templdlg.src
msgctxt ""
"templdlg.src\n"
@@ -2169,7 +1966,6 @@ msgctxt ""
msgid "Fill Format Mode"
msgstr "Haalata Guuta Dhangii"
-#. +]]6
#: templdlg.src
msgctxt ""
"templdlg.src\n"
@@ -2179,7 +1975,6 @@ msgctxt ""
msgid "New Style from Selection"
msgstr "Haalata haaraa filannoo irraa"
-#. ]cw:
#: templdlg.src
msgctxt ""
"templdlg.src\n"
@@ -2189,7 +1984,6 @@ msgctxt ""
msgid "Update Style"
msgstr "Haalata Haaromsi"
-#. sP_G
#: templdlg.src
msgctxt ""
"templdlg.src\n"
@@ -2198,7 +1992,6 @@ msgctxt ""
msgid "Styles and Formatting"
msgstr "Haalata fi Dhangeessuu"
-#. {8W=
#: filedlghelper.src
msgctxt ""
"filedlghelper.src\n"
@@ -2207,7 +2000,6 @@ msgctxt ""
msgid "Current version"
msgstr "Fooyya'a ammee"
-#. B$YO
#: filedlghelper.src
msgctxt ""
"filedlghelper.src\n"
@@ -2216,7 +2008,6 @@ msgctxt ""
msgid "Export"
msgstr "Alergi"
-#. UCWw
#: filedlghelper.src
msgctxt ""
"filedlghelper.src\n"
@@ -2225,7 +2016,6 @@ msgctxt ""
msgid "Insert"
msgstr "Saagi"
-#. d|_J
#: filedlghelper.src
msgctxt ""
"filedlghelper.src\n"
@@ -2234,7 +2024,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Insert"
msgstr "Saagi"
-#. MgX_
#: filedlghelper.src
msgctxt ""
"filedlghelper.src\n"
@@ -2243,7 +2032,6 @@ msgctxt ""
msgid "<All formats>"
msgstr "<Dhangiiwwan mara>"
-#. Ygel
#: filedlghelper.src
msgctxt ""
"filedlghelper.src\n"
@@ -2252,7 +2040,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Automatic file name extension"
msgstr "Dheertoo maqaa faayilii"
-#. #b)s
#: filedlghelper.src
msgctxt ""
"filedlghelper.src\n"
@@ -2261,7 +2048,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Selection"
msgstr "Filannoo"
-#. IKsx
#: filedlghelper.src
msgctxt ""
"filedlghelper.src\n"
@@ -2270,7 +2056,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Link"
msgstr "Geessituu"
-#. M=*K
#: filedlghelper.src
msgctxt ""
"filedlghelper.src\n"
@@ -2279,7 +2064,6 @@ msgctxt ""
msgid "Pr~eview"
msgstr "Durargii"
-#. V3s1
#: filedlghelper.src
msgctxt ""
"filedlghelper.src\n"
@@ -2288,7 +2072,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Read-only"
msgstr "Dubbis-qofa"
-#. Osl|
#: filedlghelper.src
msgctxt ""
"filedlghelper.src\n"
@@ -2297,7 +2080,6 @@ msgctxt ""
msgid "Save with ~password"
msgstr "Iggita wajjin olkaa'i"
-#. ^.Yi
#: filedlghelper.src
msgctxt ""
"filedlghelper.src\n"
@@ -2306,7 +2088,6 @@ msgctxt ""
msgid "Edit ~filter settings"
msgstr "Qindaa'inoota gingilchaa gulaali"
-#. f$O}
#: filedlghelper.src
msgctxt ""
"filedlghelper.src\n"
@@ -2315,7 +2096,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Play"
msgstr "Taphaciisi"
-#. hNbj
#: filedlghelper.src
msgctxt ""
"filedlghelper.src\n"
@@ -2324,7 +2104,6 @@ msgctxt ""
msgid "Sto~p"
msgstr "Dhaabi"
-#. K3Z1
#: filedlghelper.src
msgctxt ""
"filedlghelper.src\n"
@@ -2333,7 +2112,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Open"
msgstr "Bani"
-#. Xk|n
#: filedlghelper.src
msgctxt ""
"filedlghelper.src\n"
@@ -2342,7 +2120,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Save"
msgstr "Olkaa'i"
-#. 6J]U
#: filedlghelper.src
msgctxt ""
"filedlghelper.src\n"
@@ -2351,7 +2128,6 @@ msgctxt ""
msgid "Style:"
msgstr "Haalata:"
-#. 6Q7U
#: filedlghelper.src
msgctxt ""
"filedlghelper.src\n"
@@ -2360,7 +2136,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Templates:"
msgstr "Qajojiiwwan:"
-#. *tTq
#: filedlghelper.src
msgctxt ""
"filedlghelper.src\n"
@@ -2369,7 +2144,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Version:"
msgstr "Fooyya'a:"
-#. 4|yl
#: alienwarn.src
msgctxt ""
"alienwarn.src\n"
@@ -2382,7 +2156,6 @@ msgid ""
"Use the default ODF file format to be sure that the document is saved correctly."
msgstr ""
-#. h=E$
#: alienwarn.src
msgctxt ""
"alienwarn.src\n"
@@ -2392,7 +2165,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Use %FORMATNAME Format"
msgstr ""
-#. IbMf
#: alienwarn.src
msgctxt ""
"alienwarn.src\n"
@@ -2402,7 +2174,6 @@ msgctxt ""
msgid "Use ~ODF Format"
msgstr ""
-#. 3KB6
#: alienwarn.src
msgctxt ""
"alienwarn.src\n"
@@ -2412,7 +2183,6 @@ msgctxt ""
msgid "~More Information..."
msgstr "Odeeffannoo Dabala..."
-#. +^pN
#: alienwarn.src
msgctxt ""
"alienwarn.src\n"
@@ -2422,7 +2192,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Ask when not saving in ODF format"
msgstr "Ogguu dhangii ODFn hin olkeenye gaafadhu"
-#. NBw1
#: alienwarn.src
msgctxt ""
"alienwarn.src\n"
diff --git a/source/om/sfx2/source/doc.po b/source/om/sfx2/source/doc.po
index ac5ba5bb969..248b74cc978 100644
--- a/source/om/sfx2/source/doc.po
+++ b/source/om/sfx2/source/doc.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:03+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:18+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-04-06 13:59+0200\n"
"Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-#. v,qj
#: templatelocnames.src
msgctxt ""
"templatelocnames.src\n"
@@ -23,7 +22,6 @@ msgctxt ""
msgid "Abstract Green"
msgstr ""
-#. ^hb8
#: templatelocnames.src
msgctxt ""
"templatelocnames.src\n"
@@ -32,7 +30,6 @@ msgctxt ""
msgid "Abstract Red"
msgstr ""
-#. W@PV
#: templatelocnames.src
msgctxt ""
"templatelocnames.src\n"
@@ -41,7 +38,6 @@ msgctxt ""
msgid "Abstract Yellow"
msgstr ""
-#. 6/3w
#: templatelocnames.src
msgctxt ""
"templatelocnames.src\n"
@@ -50,7 +46,6 @@ msgctxt ""
msgid "Bright Blue"
msgstr "Cuquliisa Ifaa"
-#. RLxB
#: templatelocnames.src
msgctxt ""
"templatelocnames.src\n"
@@ -59,7 +54,6 @@ msgctxt ""
msgid "DNA"
msgstr ""
-#. 22R5
#: templatelocnames.src
msgctxt ""
"templatelocnames.src\n"
@@ -68,7 +62,6 @@ msgctxt ""
msgid "Inspiration"
msgstr ""
-#. RFEE
#: templatelocnames.src
msgctxt ""
"templatelocnames.src\n"
@@ -77,7 +70,6 @@ msgctxt ""
msgid "Lush Green"
msgstr ""
-#. )n37
#: templatelocnames.src
msgctxt ""
"templatelocnames.src\n"
@@ -86,7 +78,6 @@ msgctxt ""
msgid "Metropolis"
msgstr ""
-#. 2Q%M
#: templatelocnames.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -96,7 +87,6 @@ msgctxt ""
msgid "Sunset"
msgstr "Cita Tuutaa"
-#. utTB
#: templatelocnames.src
msgctxt ""
"templatelocnames.src\n"
@@ -105,7 +95,6 @@ msgctxt ""
msgid "Vintage"
msgstr ""
-#. nS.#
#: templatedlg.src
msgctxt ""
"templatedlg.src\n"
@@ -114,7 +103,6 @@ msgctxt ""
msgid "Sort by name"
msgstr ""
-#. !IZx
#: templatedlg.src
msgctxt ""
"templatedlg.src\n"
@@ -123,16 +111,15 @@ msgctxt ""
msgid "Refresh"
msgstr "Haaromsi"
-#. 8%9/
+#. leave ending space
#: templatedlg.src
msgctxt ""
"templatedlg.src\n"
"STR_ACTION_DEFAULT\n"
"string.text"
-msgid "Reset Default Template \\\" ; /* leave ending space */ \\\""
+msgid "Reset Default Template "
msgstr ""
-#. |@fi
#: templatedlg.src
msgctxt ""
"templatedlg.src\n"
@@ -141,7 +128,6 @@ msgctxt ""
msgid "New folder"
msgstr ""
-#. ;[%7
#: templatedlg.src
msgctxt ""
"templatedlg.src\n"
@@ -150,7 +136,6 @@ msgctxt ""
msgid "Enter folder name:"
msgstr ""
-#. n#:i
#: templatedlg.src
msgctxt ""
"templatedlg.src\n"
@@ -159,7 +144,6 @@ msgctxt ""
msgid "Local"
msgstr ""
-#. }2E0
#: templatedlg.src
msgctxt ""
"templatedlg.src\n"
@@ -168,7 +152,6 @@ msgctxt ""
msgid "New Repository"
msgstr ""
-#. h|12
#: templatedlg.src
msgctxt ""
"templatedlg.src\n"
@@ -179,7 +162,6 @@ msgid ""
"$2"
msgstr ""
-#. -?4V
#: templatedlg.src
msgctxt ""
"templatedlg.src\n"
@@ -190,7 +172,6 @@ msgid ""
"$3"
msgstr ""
-#. z5SS
#: templatedlg.src
msgctxt ""
"templatedlg.src\n"
@@ -201,7 +182,6 @@ msgid ""
"$1"
msgstr ""
-#. VgHC
#: templatedlg.src
msgctxt ""
"templatedlg.src\n"
@@ -212,7 +192,6 @@ msgid ""
"$2"
msgstr ""
-#. mI%F
#: templatedlg.src
msgctxt ""
"templatedlg.src\n"
@@ -223,7 +202,6 @@ msgid ""
"$1"
msgstr ""
-#. V2R,
#: templatedlg.src
msgctxt ""
"templatedlg.src\n"
@@ -234,7 +212,6 @@ msgid ""
"$1"
msgstr ""
-#. tBFV
#: templatedlg.src
msgctxt ""
"templatedlg.src\n"
@@ -245,7 +222,6 @@ msgid ""
"A repository with this name may already exist."
msgstr ""
-#. d]\M
#: templatedlg.src
msgctxt ""
"templatedlg.src\n"
@@ -254,7 +230,6 @@ msgctxt ""
msgid "Select the destination folder(s) to save the template."
msgstr ""
-#. V#5Q
#: templatedlg.src
msgctxt ""
"templatedlg.src\n"
@@ -263,7 +238,6 @@ msgctxt ""
msgid "Enter template name:"
msgstr ""
-#. KrEn
#: templatedlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -273,7 +247,6 @@ msgctxt ""
msgid "Do you want to delete the selected folders?"
msgstr "Deetaa filatamaa haquu ni barbaaddaa?"
-#. \6o;
#: templatedlg.src
msgctxt ""
"templatedlg.src\n"
@@ -282,7 +255,6 @@ msgctxt ""
msgid "A template named $1 already exist in $2. Do you want to overwrite it?"
msgstr ""
-#. Hl}L
#: templatedlg.src
msgctxt ""
"templatedlg.src\n"
@@ -292,7 +264,6 @@ msgctxt ""
msgid "All"
msgstr "Mara"
-#. y**4
#: templatedlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -303,7 +274,6 @@ msgctxt ""
msgid "Documents"
msgstr "Galmeewwan"
-#. sL`.
#: templatedlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -314,7 +284,6 @@ msgctxt ""
msgid "Presentations"
msgstr "Dhiheessaawwan"
-#. #MSN
#: templatedlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -325,7 +294,6 @@ msgctxt ""
msgid "Spreadsheets"
msgstr "Wardii"
-#. PZ`+
#: templatedlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -336,7 +304,6 @@ msgctxt ""
msgid "Drawings"
msgstr "Fakkasa"
-#. UOPo
#: templatedlg.src
msgctxt ""
"templatedlg.src\n"
@@ -346,7 +313,6 @@ msgctxt ""
msgid "-"
msgstr ""
-#. ?vkk
#: templatedlg.src
msgctxt ""
"templatedlg.src\n"
@@ -356,7 +322,6 @@ msgctxt ""
msgid "Enables selecting items by just clicking in the thumbnail or title."
msgstr ""
-#. 64gr
#: templatedlg.src
msgctxt ""
"templatedlg.src\n"
@@ -366,7 +331,6 @@ msgctxt ""
msgid "Repository"
msgstr "Kuusa"
-#. i6iN
#: templatedlg.src
msgctxt ""
"templatedlg.src\n"
@@ -376,7 +340,6 @@ msgctxt ""
msgid "Import"
msgstr "Alaagi"
-#. #nRL
#: templatedlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -387,7 +350,6 @@ msgctxt ""
msgid "Delete"
msgstr "Haqi"
-#. 9{u5
#: templatedlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -398,7 +360,6 @@ msgctxt ""
msgid "Save"
msgstr "Olkaa'i"
-#. lH=l
#: templatedlg.src
msgctxt ""
"templatedlg.src\n"
@@ -408,7 +369,6 @@ msgctxt ""
msgid "Search"
msgstr "Barbaadi"
-#. YBE$
#: templatedlg.src
msgctxt ""
"templatedlg.src\n"
@@ -418,7 +378,6 @@ msgctxt ""
msgid "Action Menu"
msgstr ""
-#. m-8s
#: templatedlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -429,7 +388,6 @@ msgctxt ""
msgid "Edit"
msgstr "Gulaali"
-#. XRJr
#: templatedlg.src
msgctxt ""
"templatedlg.src\n"
@@ -439,7 +397,6 @@ msgctxt ""
msgid "Properties"
msgstr "Amaloota"
-#. Ig](
#: templatedlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -450,7 +407,6 @@ msgctxt ""
msgid "Set as default"
msgstr "Durtii taasisi"
-#. MR-9
#: templatedlg.src
msgctxt ""
"templatedlg.src\n"
@@ -460,7 +416,6 @@ msgctxt ""
msgid "Move to folder"
msgstr ""
-#. arsq
#: templatedlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -471,7 +426,6 @@ msgctxt ""
msgid "Export"
msgstr "Alergi"
-#. +;%S
#: templatedlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -482,7 +436,6 @@ msgctxt ""
msgid "Delete"
msgstr "Haqi"
-#. ;-`e
#: templatedlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -492,7 +445,6 @@ msgctxt ""
msgid "Template Manager"
msgstr "Taliigaa Qajojii"
-#. KI5$
#: new.src
msgctxt ""
"new.src\n"
@@ -502,7 +454,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Categories"
msgstr "Akaakuuwwan"
-#. Xtt|
#: new.src
msgctxt ""
"new.src\n"
@@ -512,7 +463,6 @@ msgctxt ""
msgid "T~emplates"
msgstr "Qajojiiwwan"
-#. GR\d
#: new.src
msgctxt ""
"new.src\n"
@@ -522,7 +472,6 @@ msgctxt ""
msgid "~More"
msgstr "Dabala"
-#. Q0|,
#: new.src
msgctxt ""
"new.src\n"
@@ -532,7 +481,6 @@ msgctxt ""
msgid "Pre~view"
msgstr "Durargii"
-#. B4m!
#: new.src
msgctxt ""
"new.src\n"
@@ -542,7 +490,6 @@ msgctxt ""
msgid "Description"
msgstr "Ibsa"
-#. 3j53
#: new.src
msgctxt ""
"new.src\n"
@@ -552,7 +499,6 @@ msgctxt ""
msgid "Te~xt"
msgstr "Barruu"
-#. B-Hj
#: new.src
msgctxt ""
"new.src\n"
@@ -562,7 +508,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Frame"
msgstr "Goodayyaa"
-#. 2Ond
#: new.src
msgctxt ""
"new.src\n"
@@ -572,7 +517,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Pages"
msgstr "Fuulaota"
-#. 9fXd
#: new.src
msgctxt ""
"new.src\n"
@@ -582,7 +526,6 @@ msgctxt ""
msgid "N~umbering"
msgstr "Lakkoofsa"
-#. M]8d
#: new.src
msgctxt ""
"new.src\n"
@@ -592,7 +535,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Overwrite"
msgstr "Irrabarreessi"
-#. AW)(
#: new.src
msgctxt ""
"new.src\n"
@@ -602,7 +544,6 @@ msgctxt ""
msgid "From File..."
msgstr "Faayilii Irraa..."
-#. AqxZ
#: new.src
msgctxt ""
"new.src\n"
@@ -612,7 +553,6 @@ msgctxt ""
msgid "Load Styles"
msgstr "Haalata Fe'i"
-#. _bXe
#: new.src
msgctxt ""
"new.src\n"
@@ -622,7 +562,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Title"
msgstr "Mataduree"
-#. qT,/
#: new.src
msgctxt ""
"new.src\n"
@@ -632,7 +571,6 @@ msgctxt ""
msgid "Subject"
msgstr "Dhimma"
-#. |n!c
#: new.src
msgctxt ""
"new.src\n"
@@ -642,7 +580,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Key words"
msgstr "Jefuraawwan"
-#. v9\*
#: new.src
msgctxt ""
"new.src\n"
@@ -652,7 +589,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Description"
msgstr "Ibsa"
-#. .f[o
#: new.src
msgctxt ""
"new.src\n"
@@ -661,7 +597,6 @@ msgctxt ""
msgid "New"
msgstr "Haaraa"
-#. vh`x
#: docvor.src
msgctxt ""
"docvor.src\n"
@@ -671,7 +606,6 @@ msgctxt ""
msgid "Close"
msgstr "Cufi"
-#. ?qiZ
#: docvor.src
msgctxt ""
"docvor.src\n"
@@ -681,7 +615,6 @@ msgctxt ""
msgid "~File..."
msgstr "Faayilii..."
-#. X44j
#: docvor.src
msgctxt ""
"docvor.src\n"
@@ -691,7 +624,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Address Book..."
msgstr "Yaadannoo Teessoo..."
-#. D-Z5
#: docvor.src
msgctxt ""
"docvor.src\n"
@@ -701,7 +633,6 @@ msgctxt ""
msgid "Templates"
msgstr "Qajojiiwwan"
-#. TMhp
#: docvor.src
msgctxt ""
"docvor.src\n"
@@ -711,7 +642,6 @@ msgctxt ""
msgid "Documents"
msgstr "Galmeewwan"
-#. [9n)
#: docvor.src
msgctxt ""
"docvor.src\n"
@@ -721,7 +651,6 @@ msgctxt ""
msgid "Templates"
msgstr "Qajojiiwwan"
-#. ?YT,
#: docvor.src
msgctxt ""
"docvor.src\n"
@@ -731,7 +660,6 @@ msgctxt ""
msgid "Documents"
msgstr "Galmeewwan"
-#. c*Rm
#: docvor.src
msgctxt ""
"docvor.src\n"
@@ -741,7 +669,6 @@ msgctxt ""
msgid "~New"
msgstr "Haaraa"
-#. .:yD
#: docvor.src
msgctxt ""
"docvor.src\n"
@@ -751,7 +678,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Delete"
msgstr "Haqi"
-#. 4QR3
#: docvor.src
msgctxt ""
"docvor.src\n"
@@ -761,7 +687,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Edit"
msgstr "Gulaali"
-#. g9)M
#: docvor.src
msgctxt ""
"docvor.src\n"
@@ -771,7 +696,6 @@ msgctxt ""
msgid "Import Template..."
msgstr "Qajojii Alaagalchi..."
-#. k9H4
#: docvor.src
msgctxt ""
"docvor.src\n"
@@ -781,7 +705,6 @@ msgctxt ""
msgid "Export Template..."
msgstr "Qajojii Alergi..."
-#. 6,7n
#: docvor.src
msgctxt ""
"docvor.src\n"
@@ -791,7 +714,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Print"
msgstr "Maxxansi"
-#. ZTI1
#: docvor.src
msgctxt ""
"docvor.src\n"
@@ -801,7 +723,6 @@ msgctxt ""
msgid "Printer Settings..."
msgstr "Qindaayina Maxxansaa..."
-#. Cd~#
#: docvor.src
msgctxt ""
"docvor.src\n"
@@ -811,7 +732,6 @@ msgctxt ""
msgid "Update"
msgstr "Haaromsi"
-#. DJ[q
#: docvor.src
msgctxt ""
"docvor.src\n"
@@ -821,7 +741,6 @@ msgctxt ""
msgid "Set As Default Template"
msgstr "Akka Qajojii Durtitti Qindeessi"
-#. YUE!
#: docvor.src
msgctxt ""
"docvor.src\n"
@@ -831,7 +750,6 @@ msgctxt ""
msgid "Reset Default Template"
msgstr "Qajojii Durtii Haaromsi"
-#. G@-X
#: docvor.src
msgctxt ""
"docvor.src\n"
@@ -841,7 +759,6 @@ msgctxt ""
msgid "Commands"
msgstr "Ajajoota"
-#. vY*9
#: docvor.src
msgctxt ""
"docvor.src\n"
@@ -850,7 +767,6 @@ msgctxt ""
msgid "Template Management"
msgstr "Taliigaa Qajojii"
-#. LaBh
#: doc.src
msgctxt ""
"doc.src\n"
@@ -863,7 +779,6 @@ msgstr ""
"Dhangii alaantoon olkaa'un badiinsa odeeffannoo\n"
"geessisuu dand'a. Akkasis ta'u cufuu feetaa?"
-#. o2P[
#: doc.src
msgctxt ""
"doc.src\n"
@@ -876,7 +791,6 @@ msgstr ""
"Maqaan durumayyuu fayyadaat jira.\n"
"Qajojii galmee irratti barreessuu feetaa?"
-#. ;jN5
#: doc.src
msgctxt ""
"doc.src\n"
@@ -885,7 +799,6 @@ msgctxt ""
msgid "Are you sure you want to delete the region \"$1\"?"
msgstr "Dhuguma bakka murtaa'aa \"$1\" kana haquu feetaa?"
-#. #*aX
#: doc.src
msgctxt ""
"doc.src\n"
@@ -894,7 +807,6 @@ msgctxt ""
msgid "Are you sure you want to delete the entry \"$1\"?"
msgstr "Dhuguma galfata \"$1\" haquu feetaa?"
-#. Fknt
#: doc.src
msgctxt ""
"doc.src\n"
@@ -907,7 +819,6 @@ msgstr ""
"Akaakuun kun duwwaa miti.\n"
"Ta'uyyuu haquu?"
-#. 1kZD
#: doc.src
msgctxt ""
"doc.src\n"
@@ -916,7 +827,6 @@ msgctxt ""
msgid "Save document"
msgstr "Galmee olkaa'i"
-#. KFdF
#: doc.src
msgctxt ""
"doc.src\n"
@@ -925,7 +835,6 @@ msgctxt ""
msgid "Save changes to document \"$(DOC)\" before closing?"
msgstr ""
-#. !EJP
#: doc.src
msgctxt ""
"doc.src\n"
@@ -934,7 +843,6 @@ msgctxt ""
msgid "Styles"
msgstr "Haalatoota"
-#. O.KD
#: doc.src
msgctxt ""
"doc.src\n"
@@ -943,7 +851,6 @@ msgctxt ""
msgid "Macros"
msgstr "Maakroowwan"
-#. xA\=
#: doc.src
msgctxt ""
"doc.src\n"
@@ -952,7 +859,6 @@ msgctxt ""
msgid "Configuration"
msgstr "Qindaayina"
-#. v7:a
#: doc.src
msgctxt ""
"doc.src\n"
@@ -961,7 +867,6 @@ msgctxt ""
msgid "Styles in "
msgstr "Haalatoota as keessaa "
-#. C:MU
#: doc.src
msgctxt ""
"doc.src\n"
@@ -970,7 +875,6 @@ msgctxt ""
msgid "Printing Styles"
msgstr "Haalatoota Maxxansaa"
-#. N\N(
#: doc.src
msgctxt ""
"doc.src\n"
@@ -979,7 +883,6 @@ msgctxt ""
msgid "The print job could not be started."
msgstr "Hojiin maxxansaa eegalamuu hin danda'u."
-#. @@G5
#: doc.src
msgctxt ""
"doc.src\n"
@@ -988,7 +891,6 @@ msgctxt ""
msgid "Copy"
msgstr "Garagalchi"
-#. PGI8
#: doc.src
msgctxt ""
"doc.src\n"
@@ -997,7 +899,6 @@ msgctxt ""
msgid "The template could not be opened."
msgstr "Qajojiiin kun banaamuu hin danda'u."
-#. =Uw?
#: doc.src
msgctxt ""
"doc.src\n"
@@ -1006,7 +907,6 @@ msgctxt ""
msgid "Document already open for editing."
msgstr "Galmeen kun durumayyuu gulaaluuf banameera."
-#. As(*
#: doc.src
msgctxt ""
"doc.src\n"
@@ -1015,7 +915,6 @@ msgctxt ""
msgid "Error recording document "
msgstr "Dogoggora galmee waraabuu "
-#. {clC
#: doc.src
msgctxt ""
"doc.src\n"
@@ -1024,7 +923,6 @@ msgctxt ""
msgid "Templates"
msgstr "Qajojiiwwan"
-#. 6foC
#: doc.src
msgctxt ""
"doc.src\n"
@@ -1037,7 +935,6 @@ msgstr ""
"Dogoggora qajojii \"$1\" garagalchuu.\n"
"Qajoojiin maqaa kana qabu durumayyuu jiraachuu mala."
-#. WQk^
#: doc.src
msgctxt ""
"doc.src\n"
@@ -1046,7 +943,6 @@ msgctxt ""
msgid "The template \"$1\" can not be deleted."
msgstr "Qajojiin \"$1\" haqamuu hin danda'u."
-#. [5;l
#: doc.src
msgctxt ""
"doc.src\n"
@@ -1055,7 +951,6 @@ msgctxt ""
msgid "Error moving template \"$1\"."
msgstr "Dogoggora qajojii \"$1\" siqsuu."
-#. %z6i
#: doc.src
msgctxt ""
"doc.src\n"
@@ -1064,7 +959,6 @@ msgctxt ""
msgid "The update could not be saved."
msgstr "Haaromsi kun olkaa'amuu hindanda'u."
-#. .X7e
#: doc.src
msgctxt ""
"doc.src\n"
@@ -1073,7 +967,6 @@ msgctxt ""
msgid "Error saving template "
msgstr "Dogoggora qajojii olkaa'uu"
-#. R|pI
#: doc.src
msgctxt ""
"doc.src\n"
@@ -1082,7 +975,6 @@ msgctxt ""
msgid "Error renaming template."
msgstr "Dogoggora maqaa qajojii jijjiiruu."
-#. pV,#
#: doc.src
msgctxt ""
"doc.src\n"
@@ -1091,7 +983,6 @@ msgctxt ""
msgid "Error renaming template category."
msgstr "Dogoggora maqaa akaakuu qajojii jijjiiruu."
-#. iQgz
#: doc.src
msgctxt ""
"doc.src\n"
@@ -1100,7 +991,6 @@ msgctxt ""
msgid "Please specify a name."
msgstr "Maaloo maqaa ifteessi."
-#. Y1+b
#: doc.src
msgctxt ""
"doc.src\n"
@@ -1113,7 +1003,6 @@ msgstr ""
"Maaloo maqaa addataa ifteessi.\n"
"Galfatootni qubeessarratti hin hundaa'an."
-#. @K@5
#: doc.src
msgctxt ""
"doc.src\n"
@@ -1122,7 +1011,6 @@ msgctxt ""
msgid "Should the template \"$(TEXT)\" become the default template?"
msgstr "Qajojiin \"$(TEXT)\" qajojii durtii haa ta'uu?"
-#. Td`P
#: doc.src
msgctxt ""
"doc.src\n"
@@ -1131,7 +1019,6 @@ msgctxt ""
msgid "Do you want to reset the default template?"
msgstr "Qajojii durtii haaromsuu feetaa?"
-#. 4S2h
#: doc.src
msgctxt ""
"doc.src\n"
@@ -1146,7 +1033,6 @@ msgstr ""
"$(DIR)\n"
" hin jiru. "
-#. HH56
#: doc.src
msgctxt ""
"doc.src\n"
@@ -1155,7 +1041,6 @@ msgctxt ""
msgid "Document info cannot be read."
msgstr "Odeeffannoon galmee dubbifamuu hin dandeenye."
-#. r-ah
#: doc.src
msgctxt ""
"doc.src\n"
@@ -1164,7 +1049,6 @@ msgctxt ""
msgid "The selected file has an incorrect format."
msgstr "Faayiliin filame dhangii sirrii hin taane qaba."
-#. oT|f
#: doc.src
msgctxt ""
"doc.src\n"
@@ -1177,7 +1061,6 @@ msgstr ""
"Galmeewwan dhangii $(FORMAT)n olka'amuu hin danda'an.\n"
" Jijjiirama kana dhangii $(OWNFORMAT)n olkaa'uu feetaa?"
-#. /T]X
#: doc.src
msgctxt ""
"doc.src\n"
@@ -1186,7 +1069,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Save"
msgstr "Olkaa'i"
-#. }kKy
#: doc.src
msgctxt ""
"doc.src\n"
@@ -1195,7 +1077,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Update"
msgstr "Haaromsi"
-#. k@@X
#: doc.src
msgctxt ""
"doc.src\n"
@@ -1204,7 +1085,6 @@ msgctxt ""
msgid "Save ~As..."
msgstr "Akkanatti Olkaa'i..."
-#. nzU]
#: doc.src
msgctxt ""
"doc.src\n"
@@ -1213,7 +1093,6 @@ msgctxt ""
msgid "Save Copy ~as..."
msgstr "Garagalcha Akkanatti Olkaa'i..."
-#. [uXh
#: doc.src
msgctxt ""
"doc.src\n"
@@ -1222,7 +1101,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Close"
msgstr "Cufi"
-#. YYg~
#: doc.src
msgctxt ""
"doc.src\n"
@@ -1231,7 +1109,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Close & Return to "
msgstr "Cufiitiii Garana Deebi'i "
-#. PX3I
#: doc.src
msgctxt ""
"doc.src\n"
@@ -1240,7 +1117,6 @@ msgctxt ""
msgid " AutoPilot"
msgstr " AwutooPaayilatii"
-#. d#`|
#: doc.src
msgctxt ""
"doc.src\n"
@@ -1249,7 +1125,6 @@ msgctxt ""
msgid "Configurations"
msgstr "Qindaayinoota"
-#. hV=*
#: doc.src
msgctxt ""
"doc.src\n"
@@ -1258,7 +1133,6 @@ msgctxt ""
msgid "%PRODUCTNAME Basic libraries"
msgstr "Gameewwan Basic %PRODUCTNAME"
-#. 92ks
#: doc.src
msgctxt ""
"doc.src\n"
@@ -1267,7 +1141,6 @@ msgctxt ""
msgid "Should the \"$(ARG1)\" Style be replaced?"
msgstr "Haalatni \"$(ARG1)\" bakka haa buufamuu?"
-#. u!^!
#: doc.src
msgctxt ""
"doc.src\n"
@@ -1280,7 +1153,6 @@ msgstr ""
"Galmmen gulaalliif banamuu hin danda'u.\n"
"Akka dubbis-qofaatti banuu feetaa?"
-#. F8a5
#: doc.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1290,7 +1162,6 @@ msgctxt ""
msgid "Edit"
msgstr "Gulaali"
-#. 2@nW
#: doc.src
msgctxt ""
"doc.src\n"
@@ -1299,7 +1170,6 @@ msgctxt ""
msgid "%PRODUCTNAME Documents"
msgstr "Galmeewwan%PRODUCTNAME"
-#. LPRT
#: doc.src
msgctxt ""
"doc.src\n"
@@ -1308,7 +1178,6 @@ msgctxt ""
msgid "Propert~ies..."
msgstr "Amaloota..."
-#. ,AD6
#: doc.src
msgctxt ""
"doc.src\n"
@@ -1317,7 +1186,6 @@ msgctxt ""
msgid "HTML (FrameSet)"
msgstr "HTML (Hirama Goodayyaa)"
-#. kD1A
#: doc.src
msgctxt ""
"doc.src\n"
@@ -1326,7 +1194,6 @@ msgctxt ""
msgid "%PRODUCTNAME Frame Document"
msgstr "Galmee Goodayyaa %PRODUCTNAME"
-#. z0Z#
#: doc.src
msgctxt ""
"doc.src\n"
@@ -1335,7 +1202,6 @@ msgctxt ""
msgid "The template \"$(TEMPLATE)\" was not found at the original location. A template with the same name exists at \"$(FOUND)\". Should this template be used in the future when comparing?"
msgstr "Qajojini \"$(TEMPLATE)\" iddoo xabbootti hin argaamne. Qajojiin maqaa walfakkaataa qabuu iddoo \"$(FOUND)\"tti argama. Qajojiin kun gara fuulduraa walmadaaluu keessatti haa fayyaduu?"
-#. cX7B
#: doc.src
msgctxt ""
"doc.src\n"
@@ -1344,7 +1210,6 @@ msgctxt ""
msgid "The template \"$(TEMPLATE)\" has not been found. Should the template be looked for the next time the document is opened ?"
msgstr "Qajojiin \"$(TEMPLATE)\" argamuu hin dandeenye. Yeroo ittaanuu yoo galmeen kun banamu qajojiin kun haa barbaadamuu ?"
-#. gvdX
#: doc.src
msgctxt ""
"doc.src\n"
@@ -1353,7 +1218,6 @@ msgctxt ""
msgid "Automatically saved version"
msgstr "Faayila ofumaa olkaa'ame"
-#. o}_{
#: doc.src
msgctxt ""
"doc.src\n"
@@ -1362,7 +1226,6 @@ msgctxt ""
msgid "Text Document"
msgstr "Galmee Barruu"
-#. RkXl
#: doc.src
msgctxt ""
"doc.src\n"
@@ -1371,7 +1234,6 @@ msgctxt ""
msgid "HTML Document"
msgstr "Galmee HTML"
-#. *Iae
#: doc.src
msgctxt ""
"doc.src\n"
@@ -1380,7 +1242,6 @@ msgctxt ""
msgid "Master Document"
msgstr "Galmee Hundataa"
-#. Gm1i
#: doc.src
msgctxt ""
"doc.src\n"
@@ -1389,7 +1250,6 @@ msgctxt ""
msgid "Spreadsheet"
msgstr "Wardii"
-#. YU(c
#: doc.src
msgctxt ""
"doc.src\n"
@@ -1398,7 +1258,6 @@ msgctxt ""
msgid "Presentation"
msgstr "Dhiheessa"
-#. Z69:
#: doc.src
msgctxt ""
"doc.src\n"
@@ -1407,7 +1266,6 @@ msgctxt ""
msgid "Drawing"
msgstr "Fakkasa"
-#. @:rF
#: doc.src
msgctxt ""
"doc.src\n"
@@ -1416,7 +1274,6 @@ msgctxt ""
msgid "Message"
msgstr "Dhaamsa"
-#. \D#f
#: doc.src
msgctxt ""
"doc.src\n"
@@ -1425,7 +1282,6 @@ msgctxt ""
msgid "Close ~without saving"
msgstr ""
-#. \NFn
#: doc.src
msgctxt ""
"doc.src\n"
@@ -1434,7 +1290,6 @@ msgctxt ""
msgid "Access to the current data medium not possible."
msgstr "Kuusaa ammee gahuun hin danda'amne."
-#. hM`^
#: doc.src
msgctxt ""
"doc.src\n"
@@ -1443,7 +1298,6 @@ msgctxt ""
msgid "Insert the next data carrier and click OK."
msgstr "Baattuu deetaa itti aanu saagitii TOLE cuqaasi."
-#. \Fil
#: doc.src
msgctxt ""
"doc.src\n"
@@ -1452,7 +1306,6 @@ msgctxt ""
msgid "Object"
msgstr "Wanta"
-#. Bf*F
#: doc.src
msgctxt ""
"doc.src\n"
@@ -1461,7 +1314,6 @@ msgctxt ""
msgid "This document contains macros. $(TEXT)"
msgstr "Galmeen kun maakroo of keessaa qaba. $(TEXT)"
-#. plB3
#: doc.src
msgctxt ""
"doc.src\n"
@@ -1470,7 +1322,6 @@ msgctxt ""
msgid "Run Macro"
msgstr "Maakroo kaasi"
-#. %6=l
#: doc.src
msgctxt ""
"doc.src\n"
@@ -1479,7 +1330,6 @@ msgctxt ""
msgid "Run"
msgstr "Kaasi"
-#. dj\Y
#: doc.src
msgctxt ""
"doc.src\n"
@@ -1488,7 +1338,6 @@ msgctxt ""
msgid "Do Not Run"
msgstr "Hin Kaasin"
-#. hfTX
#: doc.src
msgctxt ""
"doc.src\n"
@@ -1497,7 +1346,6 @@ msgctxt ""
msgid "According to the security settings, the macros in this document should not be run. Do you want to run them anyway?"
msgstr "Akkaataa qindaa'ina ittisaatin, maakroowwan galmee kana keessaa kaafamuu hin qaban. Ta'uyyuu maakrowwan kana kaasuu feetaa?"
-#. s(?t
#: doc.src
msgctxt ""
"doc.src\n"
@@ -1506,7 +1354,6 @@ msgctxt ""
msgid "Do you want to allow these macros to be run?"
msgstr "Maakroowwan kun akka ka'an hayyamuu feetaa?"
-#. [553
#: doc.src
msgctxt ""
"doc.src\n"
@@ -1515,7 +1362,6 @@ msgctxt ""
msgid "Export as PDF"
msgstr "Akka PDFtti Alergi"
-#. M~gb
#: doc.src
msgctxt ""
"doc.src\n"
@@ -1524,7 +1370,6 @@ msgctxt ""
msgid "Export..."
msgstr "Alergi..."
-#. bRo;
#: doc.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1534,7 +1379,6 @@ msgctxt ""
msgid "Export"
msgstr "Alergi"
-#. O5WR
#: doc.src
msgctxt ""
"doc.src\n"
@@ -1543,7 +1387,6 @@ msgctxt ""
msgid "Add this directory to the list of secure paths: "
msgstr "Galeeloo kana tarree xurreewwan hayyifamaniitti dabali: "
-#. s|4C
#: doc.src
msgctxt ""
"doc.src\n"
@@ -1552,7 +1395,6 @@ msgctxt ""
msgid "File format:"
msgstr "Dhangii Faayilii:"
-#. mh|t
#: doc.src
msgctxt ""
"doc.src\n"
@@ -1565,7 +1407,6 @@ msgstr ""
"Galmeen kun kanneen qaba:\n"
"\n"
-#. f8VT
#: doc.src
msgctxt ""
"doc.src\n"
@@ -1574,7 +1415,6 @@ msgctxt ""
msgid "Recorded changes"
msgstr "Jijjiiramoota galmeeefaman"
-#. QDnA
#: doc.src
msgctxt ""
"doc.src\n"
@@ -1583,7 +1423,6 @@ msgctxt ""
msgid "Notes"
msgstr "Yaadannoolee"
-#. IEer
#: doc.src
msgctxt ""
"doc.src\n"
@@ -1592,7 +1431,6 @@ msgctxt ""
msgid "Document versions"
msgstr "Fooyya'a Galmee"
-#. ,tK|
#: doc.src
msgctxt ""
"doc.src\n"
@@ -1601,7 +1439,6 @@ msgctxt ""
msgid "Fields"
msgstr "Dirreewwan"
-#. $u[:
#: doc.src
msgctxt ""
"doc.src\n"
@@ -1610,7 +1447,6 @@ msgctxt ""
msgid "Linked data..."
msgstr "Deetaa Geeffaman..."
-#. Loa(
#: doc.src
msgctxt ""
"doc.src\n"
@@ -1619,7 +1455,6 @@ msgctxt ""
msgid "Do you want to continue saving the document?"
msgstr "Galmee kana olkaa'uu itti fufuu feetaa?"
-#. AzQ@
#: doc.src
msgctxt ""
"doc.src\n"
@@ -1628,7 +1463,6 @@ msgctxt ""
msgid "Do you want to continue printing the document?"
msgstr "Galmee kana maxxansuu itti fufuu feetaa?"
-#. O}5X
#: doc.src
msgctxt ""
"doc.src\n"
@@ -1637,7 +1471,6 @@ msgctxt ""
msgid "Do you want to continue signing the document?"
msgstr "Galmee kana mallatteessuu itti fufuu feetaa?"
-#. IDR%
#: doc.src
msgctxt ""
"doc.src\n"
@@ -1646,7 +1479,6 @@ msgctxt ""
msgid "Do you want to continue creating a PDF file?"
msgstr "Faayila PDF uumuu itti fufuu barbaaddaa?"
-#. cHlV
#: doc.src
msgctxt ""
"doc.src\n"
@@ -1655,7 +1487,6 @@ msgctxt ""
msgid "If you do not want to overwrite the original document, you should save your work under a new filename."
msgstr "Yoo galmee xabboo irrabu hin barbaanne, hojii kee maqaa haaraan olkaa'uu qabda."
-#. ;Hp_
#: doc.src
msgctxt ""
"doc.src\n"
@@ -1665,7 +1496,6 @@ msgid "Some template files are protected and can not be deleted."
msgstr "Faayiloonni qajojii tokko tokko eegamoo waan ta'aniif haqamuu hin danda'an."
#. pb: %1 == a number [1-4]
-#. Na4p
#: doc.src
msgctxt ""
"doc.src\n"
@@ -1675,7 +1505,6 @@ msgid "Info %1"
msgstr "Odeeffannoo %1"
#. Used in the title of a shared document.
-#. U-?.
#: doc.src
msgctxt ""
"doc.src\n"
@@ -1684,7 +1513,6 @@ msgctxt ""
msgid " (shared)"
msgstr " (yagutoo)"
-#. K7S)
#: doc.src
msgctxt ""
"doc.src\n"
@@ -1693,7 +1521,6 @@ msgctxt ""
msgid "The document format version is set to ODF 1.1 (OpenOffice.org 2.x) in Tools-Options-Load/Save-General. Signing documents requires ODF 1.2 (OpenOffice.org 3.x)."
msgstr "Meeshaalee-Dirqalaalee-Fe'i/Olkaa'i-Waliigala keessatti dhangiin galmee akka foyya'a ODF 1.1 (OpenOffice.org 2.x)tti qindaa'ee jira. Galmeewwan mallatteessuun ODF 1.2 (OpenOffice.org 3.x) barbaada."
-#. ,bct
#: doc.src
msgctxt ""
"doc.src\n"
@@ -1706,7 +1533,6 @@ msgstr ""
"Galmee kun mallattaa'uu isaa dura olkaa'amuu qaba. Galmicha olkaa'uun mallattoolee amma duraa mara haqa.\n"
" Galmicha olkaa'uu ni feetaa?"
-#. 4kU1
#: doc.src
msgctxt ""
"doc.src\n"
@@ -1715,7 +1541,6 @@ msgctxt ""
msgid "The template '$(ARG1)' on which this document is based, has been modified. Do you want to update style based formatting according to the modified template?"
msgstr ""
-#. JX;1
#: doc.src
msgctxt ""
"doc.src\n"
@@ -1724,7 +1549,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Update Styles"
msgstr "Haalatoota Haaromsi"
-#. kLwy
#: doc.src
msgctxt ""
"doc.src\n"
@@ -1733,7 +1557,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Keep Old Styles"
msgstr "Halatoota Moofaa Kaa'i"
-#. veW4
#: doctdlg.src
msgctxt ""
"doctdlg.src\n"
@@ -1743,7 +1566,6 @@ msgctxt ""
msgid "New template"
msgstr "Qajojii haaraa"
-#. u_n^
#: doctdlg.src
msgctxt ""
"doctdlg.src\n"
@@ -1753,7 +1575,6 @@ msgctxt ""
msgid "Templates"
msgstr "Qajojiiwwan"
-#. AbnQ
#: doctdlg.src
msgctxt ""
"doctdlg.src\n"
@@ -1763,7 +1584,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Categories"
msgstr "Akaakuwwan"
-#. ,fm*
#: doctdlg.src
msgctxt ""
"doctdlg.src\n"
@@ -1773,7 +1593,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Templates"
msgstr "Qajojiiwwan"
-#. G^V_
#: doctdlg.src
msgctxt ""
"doctdlg.src\n"
@@ -1783,7 +1602,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Edit"
msgstr "Gulaali"
-#. d_C]
#: doctdlg.src
msgctxt ""
"doctdlg.src\n"
@@ -1793,7 +1611,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Organizer..."
msgstr "Gurmessaa..."
-#. Vyp^
#: doctdlg.src
msgctxt ""
"doctdlg.src\n"
@@ -1802,7 +1619,6 @@ msgctxt ""
msgid "Templates"
msgstr "Qajojiiwwan"
-#. L)PL
#: doctempl.src
msgctxt ""
"doctempl.src\n"
@@ -1812,7 +1628,6 @@ msgctxt ""
msgid "My Templates"
msgstr "Qajojiiwwan Koo"
-#. N84N
#: doctempl.src
msgctxt ""
"doctempl.src\n"
@@ -1822,7 +1637,6 @@ msgctxt ""
msgid "Business Correspondence"
msgstr "Xalayaa Daldalaa"
-#. ,_Kj
#: doctempl.src
msgctxt ""
"doctempl.src\n"
@@ -1832,7 +1646,6 @@ msgctxt ""
msgid "Other Business Documents"
msgstr "Galmeewwan Daldala Kabiroo"
-#. r8hD
#: doctempl.src
msgctxt ""
"doctempl.src\n"
@@ -1842,7 +1655,6 @@ msgctxt ""
msgid "Personal Correspondence and Documents"
msgstr "Xalayaa fi Galmee Dhuunfaa"
-#. ]``9
#: doctempl.src
msgctxt ""
"doctempl.src\n"
@@ -1852,7 +1664,6 @@ msgctxt ""
msgid "Forms and Contracts"
msgstr "Unkaalee fi Waliigalteewwan"
-#. a?4`
#: doctempl.src
msgctxt ""
"doctempl.src\n"
@@ -1862,7 +1673,6 @@ msgctxt ""
msgid "Finances"
msgstr "Faayinaansii"
-#. zXEJ
#: doctempl.src
msgctxt ""
"doctempl.src\n"
@@ -1872,7 +1682,6 @@ msgctxt ""
msgid "Education"
msgstr "Barnoota"
-#. Mc.B
#: doctempl.src
msgctxt ""
"doctempl.src\n"
@@ -1882,7 +1691,6 @@ msgctxt ""
msgid "Presentation Backgrounds"
msgstr "Duubbee Dhiheessaa"
-#. %:@+
#: doctempl.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1893,7 +1701,6 @@ msgctxt ""
msgid "Presentations"
msgstr "Dhiheessaawwan"
-#. Ky4f
#: doctempl.src
msgctxt ""
"doctempl.src\n"
@@ -1903,7 +1710,6 @@ msgctxt ""
msgid "Miscellaneous"
msgstr "Walmakee"
-#. O[D^
#: doctempl.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1922,7 +1728,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# dialogs.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Asxaalee"
-#. R\Do
#: doctempl.src
msgctxt ""
"doctempl.src\n"
diff --git a/source/om/sfx2/source/menu.po b/source/om/sfx2/source/menu.po
index d8faf4e398a..1148d032e34 100644
--- a/source/om/sfx2/source/menu.po
+++ b/source/om/sfx2/source/menu.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:03+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:18+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-04-06 13:59+0200\n"
"Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-#. @n=h
#: menu.src
msgctxt ""
"menu.src\n"
@@ -23,7 +22,6 @@ msgctxt ""
msgid "Configuration Menu"
msgstr "Baafata Qindaayinaa"
-#. m=%)
#: menu.src
msgctxt ""
"menu.src\n"
@@ -32,7 +30,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Add-Ons"
msgstr "Idaatoowwan"
-#. Thn[
#: menu.src
msgctxt ""
"menu.src\n"
@@ -42,7 +39,6 @@ msgctxt ""
msgid "Cu~t"
msgstr "Muri"
-#. ckH!
#: menu.src
msgctxt ""
"menu.src\n"
@@ -52,7 +48,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Copy"
msgstr "Garagalchi"
-#. ?hoW
#: menu.src
msgctxt ""
"menu.src\n"
@@ -62,7 +57,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Paste"
msgstr "Maxxansi"
-#. ZC)*
#: menu.src
msgctxt ""
"menu.src\n"
@@ -71,7 +65,6 @@ msgctxt ""
msgid "Leave Full-Screen Mode"
msgstr "Haalata Argii-Guutuu Dhiisi"
-#. F,rp
#: menu.src
msgctxt ""
"menu.src\n"
@@ -80,7 +73,6 @@ msgctxt ""
msgid "Add-~On Help"
msgstr "Gargaarsa Idaatoo"
-#. !9\E
#: menu.src
msgctxt ""
"menu.src\n"
@@ -89,7 +81,6 @@ msgctxt ""
msgid "Synonyms"
msgstr ""
-#. medd
#: menu.src
msgctxt ""
"menu.src\n"
@@ -98,7 +89,6 @@ msgctxt ""
msgid "(none)"
msgstr "(homaa)"
-#. /^f9
#: menu.src
msgctxt ""
"menu.src\n"
diff --git a/source/om/sfx2/source/view.po b/source/om/sfx2/source/view.po
index 04a129c2616..5893a15f0ac 100644
--- a/source/om/sfx2/source/view.po
+++ b/source/om/sfx2/source/view.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:18+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-04-06 13:59+0200\n"
"Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-#. =!Zr
#: view.src
msgctxt ""
"view.src\n"
@@ -27,7 +26,6 @@ msgstr ""
"Maxxansaan durtii homaatuu hin argaamne.\n"
"Maaloo maxxansaa filadhuutii lammata yaali."
-#. sf:p
#: view.src
msgctxt ""
"view.src\n"
@@ -40,7 +38,6 @@ msgstr ""
"Maxxansaa eegalu hin dandeenye.\n"
"Maaloo qindaayina maxxansaa keetii mirkaneeffadhu."
-#. V4\1
#: view.src
msgctxt ""
"view.src\n"
@@ -53,7 +50,6 @@ msgstr ""
"Galmee kun maxxansaa $1f dhangi'ame. Maxxansaan ifteeffame hin jiru.\n"
"Maxxansaa durtii $2 fayyadamuu feetaa ?"
-#. b=m+
#: view.src
msgctxt ""
"view.src\n"
@@ -62,7 +58,6 @@ msgctxt ""
msgid "Options..."
msgstr "Dirqalaalee..."
-#. RYJ~
#: view.src
msgctxt ""
"view.src\n"
@@ -71,7 +66,6 @@ msgctxt ""
msgid "Printer Options"
msgstr "Dirqalaalee Maxxansaa"
-#. hiTV
#: view.src
msgctxt ""
"view.src\n"
@@ -80,7 +74,6 @@ msgctxt ""
msgid "Printer busy"
msgstr "Maxxansaa jaatanaawaa"
-#. h@-q
#: view.src
msgctxt ""
"view.src\n"
@@ -89,7 +82,6 @@ msgctxt ""
msgid "Error while printing"
msgstr "Dogoggora ogguu maxxansuu"
-#. *MUJ
#: view.src
msgctxt ""
"view.src\n"
@@ -98,7 +90,6 @@ msgctxt ""
msgid "Printing"
msgstr "Maxxanfamaa Jira"
-#. K:8P
#: view.src
msgctxt ""
"view.src\n"
@@ -107,7 +98,6 @@ msgctxt ""
msgid "Page "
msgstr "Fuula"
-#. `0hL
#: view.src
msgctxt ""
"view.src\n"
@@ -116,7 +106,6 @@ msgctxt ""
msgid "Error saving template "
msgstr "Dogoggora olkaa'uu qajojii "
-#. =|r[
#: view.src
msgctxt ""
"view.src\n"
@@ -125,7 +114,6 @@ msgctxt ""
msgid " (read-only)"
msgstr " (dubbis-qofa)"
-#. 4Bh%
#: view.src
msgctxt ""
"view.src\n"
@@ -140,7 +128,6 @@ msgstr ""
"Qindaayinoota haaraa galmee kana keessa jiran\n"
"olkaa'uu barbaaddaa?"
-#. |#sl
#: view.src
msgctxt ""
"view.src\n"
@@ -155,7 +142,6 @@ msgstr ""
"Qindaayinootni haaraan galmee ka'aa\n"
" kana keessatti haa olkaa'amanii?"
-#. )H*o
#: view.src
msgctxt ""
"view.src\n"
@@ -170,7 +156,6 @@ msgstr ""
"Qindaayinoota haaraa galmee kana keessa jiran\n"
"olkaa'uu barbaaddaa?"
-#. x@4x
#: view.src
msgctxt ""
"view.src\n"
@@ -179,7 +164,6 @@ msgctxt ""
msgid "<html><body BGCOLOR=\"#c0c0c0\"><font FACE=\"Arial\"><dl><dt><b>Title:</b><dd>$(TITEL)<dt><b>Subject:</b><dd>$(THEME)<dt><b>Keywords:</b><dd>$(KEYWORDS)<dt><b>Description:</b><dd>$(TEXT)</dl></font></body></html>"
msgstr "<html><body BGCOLOR=\"#c0c0c0\"><font FACE=\"Arial\"><dl><dt><b>Mataduree:</b><dd>$(TITEL)<dt><b>Dhimma:</b><dd>$(THEME)<dt><b>Jefuraawwan:</b><dd>$(KEYWORDS)<dt><b>Ibsa:</b><dd>$(TEXT)</dl></font></body></html>"
-#. rPPT
#: view.src
msgctxt ""
"view.src\n"
@@ -188,7 +172,6 @@ msgctxt ""
msgid "<HTML><BODY BGCOLOR=\"#c0c0c0\"><BR><BR><P><FONT FACE=\"Arial\"><B>No document properties found.</B></FONT></P></BODY></HTML>"
msgstr "<HTML><BODY BGCOLOR=\"#c0c0c0\"><BR><BR><P><FONT FACE=\"Arial\"><B>Amalootni galmee homtuu argamuu hin dandeenye.</B></FONT></P></BODY></HTML>"
-#. ^K;Z
#: view.src
msgctxt ""
"view.src\n"
@@ -201,7 +184,6 @@ msgstr ""
"Sababa hojiin maxxansaa adeemsifamaa jiruuf\n"
"galmeen kun cufamuu hin danda'u."
-#. r_:u
#: view.src
msgctxt ""
"view.src\n"
@@ -210,7 +192,6 @@ msgctxt ""
msgid "Print Monitor"
msgstr "Torgii Maxxansi"
-#. i4SG
#: view.src
msgctxt ""
"view.src\n"
@@ -220,7 +201,6 @@ msgctxt ""
msgid "is being printed on"
msgstr "irratti maxxanfamaa jira"
-#. A\01
#: view.src
msgctxt ""
"view.src\n"
@@ -230,7 +210,6 @@ msgctxt ""
msgid "is being prepared for printing"
msgstr "maxxansaaf qopheeffamaa jira"
-#. aS.D
#: view.src
msgctxt ""
"view.src\n"
@@ -243,7 +222,6 @@ msgstr ""
"Dhaamsa erguu irratti dogoggorri uumamera. Sababootni dogoggorichaa eeynummeessaa fayyadamaa hin guutamin ykn qindaayina\n"
"fashale ta'uu danda'a. Maaloo qindaayinoota sagantaa ergaa-e kee ykn qindaayinoota %PRODUCTNAME mirkaneeffadhu."
-#. 09!f
#: view.src
msgctxt ""
"view.src\n"
@@ -252,7 +230,6 @@ msgctxt ""
msgid "This document cannot be edited, possibly due to missing access rights. Do you want to edit a copy of the document?"
msgstr "Galmeen kun gulaalamuu hin danda'u, kunis dhaba mirga gahiinsaan ta'uu danda'a. Garagalcha galmee kanaa gulaaluu feetaa?"
-#. x-CL
#: view.src
msgctxt ""
"view.src\n"
@@ -261,7 +238,6 @@ msgctxt ""
msgid " (repaired document)"
msgstr " (galmee suphame)"
-#. )zdE
#: view.src
msgctxt ""
"view.src\n"
@@ -270,7 +246,6 @@ msgctxt ""
msgid "Document is not checked out on server"
msgstr ""
-#. %)gU
#: view.src
msgctxt ""
"view.src\n"
diff --git a/source/om/sfx2/uiconfig/ui.po b/source/om/sfx2/uiconfig/ui.po
index 3d891d97724..b43e0d82ea7 100644
--- a/source/om/sfx2/uiconfig/ui.po
+++ b/source/om/sfx2/uiconfig/ui.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: LibO 40l10n\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:03+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:18+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-11-17 19:03+0200\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-#. GQ/^
#: checkin.ui
msgctxt ""
"checkin.ui\n"
@@ -24,7 +23,6 @@ msgctxt ""
msgid "Check-in"
msgstr ""
-#. #OX{
#: checkin.ui
msgctxt ""
"checkin.ui\n"
@@ -34,7 +32,6 @@ msgctxt ""
msgid "New major version"
msgstr ""
-#. ^g)v
#: checkin.ui
msgctxt ""
"checkin.ui\n"
@@ -44,7 +41,6 @@ msgctxt ""
msgid "Version comment"
msgstr "Yaada fooyya'aa"
-#. `FHo
#: password.ui
msgctxt ""
"password.ui\n"
@@ -54,7 +50,6 @@ msgctxt ""
msgid "Enter Password"
msgstr "Iggita Galchi"
-#. fJ^A
#: password.ui
msgctxt ""
"password.ui\n"
@@ -64,7 +59,6 @@ msgctxt ""
msgid "User"
msgstr "Fayyadamaa"
-#. dpZY
#: password.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -75,7 +69,6 @@ msgctxt ""
msgid "Password"
msgstr "Iggitaa"
-#. F_U-
#: password.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -86,7 +79,6 @@ msgctxt ""
msgid "Confirm"
msgstr "Dhugoomsi"
-#. _VwB
#: password.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -97,7 +89,6 @@ msgctxt ""
msgid "Password"
msgstr "Iggitaa"
-#. oGbf
#: password.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -108,7 +99,6 @@ msgctxt ""
msgid "Password"
msgstr "Iggitaa"
-#. +`e+
#: password.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -119,7 +109,6 @@ msgctxt ""
msgid "Confirm"
msgstr "Dhugoomsi"
-#. B!DF
#: password.ui
msgctxt ""
"password.ui\n"