diff options
| author | Christian Lohmaier <lohmaier+LibreOffice@googlemail.com> | 2021-09-14 13:23:14 +0200 |
|---|---|---|
| committer | Christian Lohmaier <lohmaier+LibreOffice@googlemail.com> | 2021-09-14 13:39:38 +0200 |
| commit | 561c214c699f3b563ba2507fd1ad9a709cf16653 (patch) | |
| tree | 9115b32cddb880b72ecb721e4d62643401f08073 /source/om/swext | |
| parent | 4460c7babd574c5040a528d10fe51001c27680bc (diff) | |
update translations for master
and foce-fix errors using pocheck
Change-Id: I12d26e666d46993fd4ff26616c09be9e5bf82fcd
Diffstat (limited to 'source/om/swext')
4 files changed, 141 insertions, 13 deletions
diff --git a/source/om/swext/mediawiki/help.po b/source/om/swext/mediawiki/help.po index 664ba897fcf..29e24f4a2ee 100644 --- a/source/om/swext/mediawiki/help.po +++ b/source/om/swext/mediawiki/help.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2018-11-15 13:53+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2019-07-11 18:38+0200\n" "PO-Revision-Date: 2018-11-12 12:08+0000\n" "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -15,6 +15,7 @@ msgstr "" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-POOTLE-MTIME: 1542024525.000000\n" +#. 7EFBE #: help.tree msgctxt "" "help.tree\n" @@ -23,6 +24,7 @@ msgctxt "" msgid "MediaWiki" msgstr "MiidiyaaWiki" +#. E2gyu #: help.tree msgctxt "" "help.tree\n" @@ -31,6 +33,7 @@ msgctxt "" msgid "MediaWiki" msgstr "MiidiyaaWiki" +#. qUKTw #: wiki.xhp msgctxt "" "wiki.xhp\n" @@ -39,6 +42,7 @@ msgctxt "" msgid "Wiki Publisher" msgstr "Wiki Publisher" +#. FJwZh #: wiki.xhp msgctxt "" "wiki.xhp\n" @@ -47,6 +51,7 @@ msgctxt "" msgid "<bookmark_value>Wiki;Wiki Publisher</bookmark_value><bookmark_value>Wiki Publisher</bookmark_value><bookmark_value>extensions;MediaWiki</bookmark_value>" msgstr "<bookmark_value>Wiki;Wiki Publisher</bookmark_value><bookmark_value>Wiki Publisher</bookmark_value><bookmark_value>dheertowwan;MiidiyaaWiki</bookmark_value>" +#. AQP9D #: wiki.xhp msgctxt "" "wiki.xhp\n" @@ -55,6 +60,7 @@ msgctxt "" msgid "Wiki Publisher" msgstr "Wiki Publisher" +#. Cn2Za #: wiki.xhp #, fuzzy msgctxt "" @@ -64,6 +70,7 @@ msgctxt "" msgid "<ahelp hid=\".\">By using the Wiki Publisher you can upload your current Writer text document to a MediaWiki server. After uploading, all wiki users can read your document on the wiki.</ahelp>" msgstr "<ahelp hid=\".\">Wiki Publisher fayyadamuun galmee Barreessaa kee ammaa gara kaadimaa miidiyaawiki olfe'achuu dandeessa. Erga ol feetee booda, fayyadamtootni wiki marti galmee Wikirrtti dubbisuu danda'u.</ahelp>" +#. CJbT6 #: wiki.xhp msgctxt "" "wiki.xhp\n" @@ -72,6 +79,7 @@ msgctxt "" msgid "<ahelp hid=\".\">Choose <item type=\"menuitem\">File - Send - To MediaWiki</item> to upload the current Writer document to a MediaWiki server.</ahelp>" msgstr "<ahelp hid=\".\">Galmee Barreessaa kee ammaa gara kaadimaa miidiyaawiki ol fe'uuf <item type=\"menuitem\">Faayilii - Ergi - Gara MiidiyaaWiki</item> fili.</ahelp>" +#. GWuG5 #: wiki.xhp msgctxt "" "wiki.xhp\n" @@ -80,6 +88,7 @@ msgctxt "" msgid "System Requirements" msgstr "Fedhiilee Sirnaa" +#. Qu7zC #: wiki.xhp msgctxt "" "wiki.xhp\n" @@ -88,6 +97,7 @@ msgctxt "" msgid "Java Runtime Environment" msgstr "Java Runtime Environment 1.4" +#. TpDDo #: wiki.xhp msgctxt "" "wiki.xhp\n" @@ -96,6 +106,7 @@ msgctxt "" msgid "A wiki account on a supported <link href=\"https://www.mediawiki.org/wiki/MediaWiki\">MediaWiki</link> server" msgstr "" +#. XCFLj #: wiki.xhp msgctxt "" "wiki.xhp\n" @@ -104,6 +115,7 @@ msgctxt "" msgid "Installing Wiki Publisher" msgstr "Wiki Publisher Qindeessaara" +#. a43c7 #: wiki.xhp msgctxt "" "wiki.xhp\n" @@ -112,6 +124,7 @@ msgctxt "" msgid "Before you use the Wiki Publisher, ensure that %PRODUCTNAME uses a Java Runtime Environment (JRE). To check the status of the JRE, choose <item type=\"menuitem\">Tools - Options - %PRODUCTNAME - Advanced</item>. Ensure that “Use a Java runtime environment” is checked and that a Java runtime folder is selected in the big listbox. If no JRE was activated, then activate a JRE of version 1.4 or later and restart %PRODUCTNAME." msgstr "" +#. AgmN5 #: wiki.xhp msgctxt "" "wiki.xhp\n" @@ -120,6 +133,7 @@ msgctxt "" msgid "To Connect to a Wiki" msgstr "Wikitti Waliindhuuf" +#. v3JN9 #: wiki.xhp msgctxt "" "wiki.xhp\n" @@ -128,6 +142,7 @@ msgctxt "" msgid "Note: You can store your user name and password for all respective dialogs inside %PRODUCTNAME. The password will be stored in a secure way, where access is maintained by a master password. To enable the master password, choose <item type=\"menuitem\">Tools - Options - %PRODUCTNAME - Security</item>." msgstr "Yaadadhu: Maqaa fayyadamaa fi iggita qaaqawwan %PRODUCTNAME keessaa maraaf adda addatti olkaa'achuu dandeessa. Iggitichi haala amnsiisaan kuufama, gahiinsi isaas iggita hundataan too'atama. Iggita hundataa dandeessisuuf, <item type=\"menuitem\">Meeshaalee - Dirqalaalee - %PRODUCTNAME - Ittisa</item> fili." +#. 5xi4b #: wiki.xhp msgctxt "" "wiki.xhp\n" @@ -136,6 +151,7 @@ msgctxt "" msgid "Note: If you connect to the web using a proxy server, enter the proxy information to <item type=\"menuitem\">Tools - Options - Internet - Proxy</item>, and restart the software." msgstr "Yaadadhu: Yoo iddoolatti kaadimaa walsimsiisaa fayyadamuun walhiita ta'e, odeeffannoo kaadimaa walsimsiisaa <item type=\"menuitem\">Meeshaalee - Dirqalaalee - Intarneetii - Walsimsiisaa</item> keessatti galchiitii mosajicha lamkaasi." +#. CCnbF #: wiki.xhp msgctxt "" "wiki.xhp\n" @@ -144,6 +160,7 @@ msgctxt "" msgid "Open a Writer document, and choose <item type=\"menuitem\">Tools - Options - Internet - MediaWiki</item>." msgstr "Galmee Barreessaa baniitii, <item type=\"menuitem\">Meeshaalee - Dirqalaalee - Intarneetii - MiidiyaaWiki</item> fili." +#. fGcyZ #: wiki.xhp msgctxt "" "wiki.xhp\n" @@ -152,6 +169,7 @@ msgctxt "" msgid "In the <link href=\"com.sun.wiki-publisher/wikisettings.xhp\"><emph>Options</emph></link> dialog, click <emph>Add</emph>." msgstr "" +#. pkAFV #: wiki.xhp msgctxt "" "wiki.xhp\n" @@ -160,6 +178,7 @@ msgctxt "" msgid "In the <link href=\"com.sun.wiki-publisher/wikiaccount.xhp\"><emph>MediaWiki</emph></link> dialog, enter the account information for the wiki." msgstr "" +#. L5NjG #: wiki.xhp msgctxt "" "wiki.xhp\n" @@ -168,6 +187,7 @@ msgctxt "" msgid "In the <emph>URL</emph> text box, enter the address of a wiki that you want to connect to." msgstr "" +#. xc4AX #: wiki.xhp msgctxt "" "wiki.xhp\n" @@ -176,6 +196,7 @@ msgctxt "" msgid "You can copy the URL from a web browser and paste it into the textbox." msgstr "URL iyyaafataa saphaphuurraa garagalchuun saanduqa barruu keessatti maxxansuu dandeessa." +#. HKsED #: wiki.xhp msgctxt "" "wiki.xhp\n" @@ -184,6 +205,7 @@ msgctxt "" msgid "In the <emph>Username</emph> box, enter your user ID for your wiki account." msgstr "" +#. RRpwP #: wiki.xhp #, fuzzy msgctxt "" @@ -193,6 +215,7 @@ msgctxt "" msgid "If the wiki allows anonymous write access, you can leave the Username and Password boxes empty." msgstr "Yoo Wikichi gahiinsa barreessuu maqadhablee kan hayyamu ta'e, saanduqoota Maqaa Fayyadamaa fi Iggitaa duwwaa dhiisuu dandeessa." +#. JvYgU #: wiki.xhp msgctxt "" "wiki.xhp\n" @@ -201,6 +224,7 @@ msgctxt "" msgid "In the Password box, enter the password for your wiki account, then click <emph>OK</emph>." msgstr "" +#. 5c9bL #: wiki.xhp #, fuzzy msgctxt "" @@ -210,6 +234,7 @@ msgctxt "" msgid "Optionally enable “Save password” to save the password between sessions. A master password is used to maintain access to all saved passwords. Choose <item type=\"menuitem\">Tools - Options - %PRODUCTNAME - Security</item> to enable the master password. “Save password” is unavailable when the master password is not enabled." msgstr "Yoo barbaadde \"Iggita olkaa'i\" dandeessisuun iggita turtiiwwan gidduu olkaa'uu dandeessa. Iggitni Hundataa iggitoota olkaa'aman mara gahuuf fayyada. Iggita hundataa dandeessisuuf <item type=\"menuitem\">Meeshaalee - Dirqalaalee - %PRODUCTNAME - Ittisa</item> fili. Yoo iggitni hundataa hin danddeessifamin \"Iggita olkaa'i\"n hin jiraatu." +#. Afp56 #: wiki.xhp msgctxt "" "wiki.xhp\n" @@ -218,6 +243,7 @@ msgctxt "" msgid "To Create a New Wiki Page" msgstr "Fuula Wiki Haaraa Uumuuf" +#. rWxKE #: wiki.xhp msgctxt "" "wiki.xhp\n" @@ -226,6 +252,7 @@ msgctxt "" msgid "Open a Writer document." msgstr "Galmee Barreessaa bani." +#. VNAGB #: wiki.xhp msgctxt "" "wiki.xhp\n" @@ -234,6 +261,7 @@ msgctxt "" msgid "Write the content of the wiki page. You can use formatting such as text formats, headings, footnotes, and more. See the <link href=\"com.sun.wiki-publisher/wikiformats.xhp\">list of supported formats</link>." msgstr "" +#. sqvcC #: wiki.xhp msgctxt "" "wiki.xhp\n" @@ -242,6 +270,7 @@ msgctxt "" msgid "Choose <item type=\"menuitem\">File - Send - To MediaWiki</item>." msgstr "<item type=\"menuitem\">Faayila - Ergi - Gara MiidiyaaWiki</item> fili." +#. 6jREj #: wiki.xhp msgctxt "" "wiki.xhp\n" @@ -250,6 +279,7 @@ msgctxt "" msgid "In the <link href=\"com.sun.wiki-publisher/wikisend.xhp\"><emph>Send to MediaWiki</emph></link> dialog, specify the settings for your entry." msgstr "" +#. i7MPF #: wiki.xhp #, fuzzy msgctxt "" @@ -259,6 +289,7 @@ msgctxt "" msgid "<emph>MediaWiki server</emph>: Select the wiki." msgstr "<emph>kaadimaa MiidiyaaWiki</emph>: Wikicha Fili." +#. Vghfw #: wiki.xhp #, fuzzy msgctxt "" @@ -268,6 +299,7 @@ msgctxt "" msgid "<emph>Title</emph>: Type the title of your page. Type the title of an existing page to overwrite the page with your current text document. Type a new title to create a new page on the wiki." msgstr "<emph>Mataduree</emph>: Mataduree fuulaa katabi. Fuula dura jiru barruu galmee ammaatin irrabuuf mataduree galmee duraa katabi. Fuula haaraa Wikicharratti uumuuf mataduree haaraa katabi." +#. AAS4F #: wiki.xhp msgctxt "" "wiki.xhp\n" @@ -276,6 +308,7 @@ msgctxt "" msgid "<emph>Summary</emph>: Enter an optional short summary of your page." msgstr "<emph>Golaba</emph>: Golaba gabaabaa waa'ee fuulaa galchi." +#. QidFi #: wiki.xhp msgctxt "" "wiki.xhp\n" @@ -284,6 +317,7 @@ msgctxt "" msgid "<emph>This is a minor edit</emph>: Check this box to mark the uploaded page as a minor edit of the already existing page with the same title." msgstr "<emph>Kuni Gulaala xinnaa dha</emph>: Fuula dura ol fe'amee jiru akka xinnuma gulaalameetti ibsuuf saanduqa kana filadhu." +#. 6qSqt #: wiki.xhp #, fuzzy msgctxt "" @@ -293,6 +327,7 @@ msgctxt "" msgid "<emph>Show in web browser</emph>: Check this box to open your system web browser and show the uploaded wiki page." msgstr "<emph>Iyyaafataa keessatti mul'isi</emph>: Fuula Wiki olfe'ame iyyaafataa sirna keetii irratti bantee ilaaluu yoo barbaadde saanduqa kana filadhu." +#. Ehnz2 #: wiki.xhp msgctxt "" "wiki.xhp\n" @@ -301,6 +336,7 @@ msgctxt "" msgid "Click <emph>Send</emph>." msgstr "" +#. JoNcG #: wikiaccount.xhp msgctxt "" "wikiaccount.xhp\n" @@ -309,6 +345,7 @@ msgctxt "" msgid "MediaWiki" msgstr "MiidiyaaWiki" +#. MQ3NB #: wikiaccount.xhp msgctxt "" "wikiaccount.xhp\n" @@ -317,6 +354,7 @@ msgctxt "" msgid "MediaWiki" msgstr "MiidiyaaWiki" +#. kXBwS #: wikiaccount.xhp msgctxt "" "wikiaccount.xhp\n" @@ -325,6 +363,7 @@ msgctxt "" msgid "Use the <emph>MediaWiki</emph> dialog to add or edit your MediaWiki account settings." msgstr "" +#. F32QW #: wikiaccount.xhp msgctxt "" "wikiaccount.xhp\n" @@ -333,6 +372,7 @@ msgctxt "" msgid "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Enter the URL of a MediaWiki server, starting with \"https://\".</ahelp>" msgstr "" +#. PiGDX #: wikiaccount.xhp msgctxt "" "wikiaccount.xhp\n" @@ -341,6 +381,7 @@ msgctxt "" msgid "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Enter your user name on the MediaWiki server. Leave empty for anonymous access.</ahelp>" msgstr "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Maqaa fayyadamaa kee kan kaadimaa MiidiyaaWiki irraa galchi. Gahiinsa maqadhableef duwaa dhiisi.</ahelp>" +#. FSKfy #: wikiaccount.xhp msgctxt "" "wikiaccount.xhp\n" @@ -349,6 +390,7 @@ msgctxt "" msgid "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Enter your password on the MediaWiki server. Leave empty for anonymous access.</ahelp>" msgstr "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Iggita kee kan kaadimaa MiidiyaaWiki irraa galchi. Gahiinsa maqadhableef duwaa dhiisi.</ahelp>" +#. zLCx7 #: wikiaccount.xhp #, fuzzy msgctxt "" @@ -358,6 +400,7 @@ msgctxt "" msgid "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Enable to store your password between sessions. The master password must be enabled; see <item type=\"menuitem\">Tools - Options - %PRODUCTNAME - Security</item>.</ahelp>" msgstr "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Iggtni kee gidduu turtiiwwaniitti akka kuufamu dandeessisi. Iggitni hundataan dandeessifamuu qaba, <item type=\"menuitem\">Meeshaalee - Dirqalaalee - %PRODUCTNAME - Ittisa</item> ilaali.</ahelp>" +#. EDeV9 #: wikiaccount.xhp msgctxt "" "wikiaccount.xhp\n" @@ -366,6 +409,7 @@ msgctxt "" msgid "Enter the Internet address of a wiki server in a format like “https://wiki.documentfoundation.org” or copy the URL from a web browser." msgstr "" +#. boKaA #: wikiaccount.xhp #, fuzzy msgctxt "" @@ -375,6 +419,7 @@ msgctxt "" msgid "If the wiki allows anonymous access, you can leave the account text boxes empty. Else enter your user name and password." msgstr "Yoo Wikin gahiinsa maqadhablee kan hayyamu ta'e, saanduqoota barruu eenyummeessa duwwaa dhiisuu dandeessa. Yoo hin taane maqaa fayyadamaa fi iggita kee galchi." +#. M6uYF #: wikiaccount.xhp msgctxt "" "wikiaccount.xhp\n" @@ -383,6 +428,7 @@ msgctxt "" msgid "If you have enabled the master password feature on the <emph>Security</emph> tab page of the <item type=\"menuitem\">Tools - Options - %PRODUCTNAME</item> dialog, then the software can store your password and automatically insert the data where necessary. Enable the <emph>Save password</emph> checkbox to store your password." msgstr "" +#. TpaPN #: wikiformats.xhp msgctxt "" "wikiformats.xhp\n" @@ -391,6 +437,7 @@ msgctxt "" msgid "MediaWiki Formats" msgstr "Dhangiiwwan MiidiyaaWiki" +#. C6oUL #: wikiformats.xhp msgctxt "" "wikiformats.xhp\n" @@ -399,6 +446,7 @@ msgctxt "" msgid "MediaWiki Formats" msgstr "Dhangiiwwan MiidiyaaWiki" +#. sKvY6 #: wikiformats.xhp #, fuzzy msgctxt "" @@ -408,6 +456,7 @@ msgctxt "" msgid "The following list gives an overview of the text formats that the Wiki Publisher can upload to the wiki server." msgstr "Tarreen armaan gadii dhangiiwwan barruu kaadimaa Wiki Publishertti olfe'amuu danda'anii agarsiisa." +#. wC6T7 #: wikiformats.xhp #, fuzzy msgctxt "" @@ -417,6 +466,7 @@ msgctxt "" msgid "The OpenDocument format used by Writer and the MediaWiki format are quite different. Only a subset of all features can be transformed from one format to the other." msgstr "Dhangiin OpenDocument Barreessaa fi dhangiin WikiMiidiyaa garagarummaa guddaa qaba. Amaloota mara keessaa muraasa qofatu dhangii tokkoa irraa gara kaanitti dabarfamuu danda'a." +#. R74Ai #: wikiformats.xhp msgctxt "" "wikiformats.xhp\n" @@ -425,6 +475,7 @@ msgctxt "" msgid "Headings" msgstr "Matadureewwan" +#. 5nuqC #: wikiformats.xhp #, fuzzy msgctxt "" @@ -434,6 +485,7 @@ msgctxt "" msgid "Apply a heading paragraph style to the headings in your Writer document. The wiki will show the heading styles of the same outline level, formatted as defined by the wiki engine." msgstr "Matadureewwan galmee barreessaa kee keessatti haalata mataduree keewwataa fayyadami. Wikichi haalata mataduree sadarkaa walfakkaatuu fi dhangii injinii Wikichaan murtaayee agarsiisa." +#. YAjYW #: wikiformats.xhp msgctxt "" "wikiformats.xhp\n" @@ -442,6 +494,7 @@ msgctxt "" msgid "Hyperlinks" msgstr "Geessituuwwan" +#. u3Gky #: wikiformats.xhp #, fuzzy msgctxt "" @@ -451,6 +504,7 @@ msgctxt "" msgid "Native OpenDocument hyperlinks are transformed into “external” wiki links. Therefore, the built-in linking facility of OpenDocument should only be used to create links that point to other sites outside the wiki web. For creating wiki links that point to other subjects of the same wiki domain, use wiki links." msgstr "Geessituuwwan OpenDocument gara geessituuwwan \"alaa\" Wikitti muuxatu. Kanaafuu, mijatni geessituu waljaartuu OpenDocument geessituuwwan gara fuulota Wikin alatti xiyyeeffatan qofaaf fayyaduu qaba. Geessituuwwan Wiki dhimmoota Wiki qayee walfakkaaataniitti xiyyeeffatan uumuuf geessituuwwan Wiki fayyadami." +#. ULYGr #: wikiformats.xhp msgctxt "" "wikiformats.xhp\n" @@ -459,6 +513,7 @@ msgctxt "" msgid "Lists" msgstr "Tarreewwan" +#. Cah9p #: wikiformats.xhp #, fuzzy msgctxt "" @@ -468,6 +523,7 @@ msgctxt "" msgid "Lists can be exported reliably when the whole list uses a consistent list style. Use the Numbering or Bullets icon to generate a list in Writer. If you need a list without numbering or bullets, use <emph>Format - Bullets and Numbering</emph> to define and apply the respective list style." msgstr "Tarree marti yoo haalata tarree walsimaa fayyadamaniiru ta'e tarreewwan haala amansiisaa ta'een alergamuu danda'u. Barreessaa keessatti tarree uumuuf sajoo Lakkaawwii ykn Rasaasaa kana fayyadami. Yoo tarree lakkaawwii ykn rasaasa malee feete, haalata tarree fayyadamtuu Dhangii - Rasaasaa fi Lakkaawwii gargaaramuun murteessi." +#. GJaHG #: wikiformats.xhp msgctxt "" "wikiformats.xhp\n" @@ -476,6 +532,7 @@ msgctxt "" msgid "Paragraphs" msgstr "Keewwatoota" +#. LBFtS #: wikiformats.xhp msgctxt "" "wikiformats.xhp\n" @@ -484,6 +541,7 @@ msgctxt "" msgid "Alignment" msgstr "Hiriira" +#. Gdu22 #: wikiformats.xhp #, fuzzy msgctxt "" @@ -493,6 +551,7 @@ msgctxt "" msgid "Explicit text alignment should not be used in wiki articles. Nevertheless, text alignment is supported for left, centered, and right alignment of text." msgstr "Barreeffamoota Wiki keessatti hirirri barruu ifatti faayidarra ooluu hin qabu. Ta'uyyuu, hirirri barruu bitaa, wiirtahaa, fi mirgaa ni deeggarama." +#. gUGmf #: wikiformats.xhp msgctxt "" "wikiformats.xhp\n" @@ -501,6 +560,7 @@ msgctxt "" msgid "Pre-formatted text" msgstr "Barruu dura-dhangifame" +#. Luezz #: wikiformats.xhp #, fuzzy msgctxt "" @@ -510,6 +570,7 @@ msgctxt "" msgid "A paragraph style with a fixed-width font is transformed as pre-formatted text. Pre-formatted text is shown on the wiki with a border around the text." msgstr "Haalatni keewwataa bocquu yabbina-dhaabbataa qbauu gara barruu dura-dhangifameetti muxata. Barruun dura-dhangifame Wikirratti barruu naannoonsaa handaara qabu ta'ee mul'ifama." +#. 22nLD #: wikiformats.xhp msgctxt "" "wikiformats.xhp\n" @@ -518,6 +579,7 @@ msgctxt "" msgid "Character styles" msgstr "Haalatoota arfiilee" +#. fvYKL #: wikiformats.xhp #, fuzzy msgctxt "" @@ -527,6 +589,7 @@ msgctxt "" msgid "Character styles modify the appearance of parts of a paragraph. The transformation supports bold, italics, bold/italics, subscript and superscript. All fixed-width fonts are transformed into the wiki typewriter style." msgstr "Haalatootni arfii danaa gamisa keewwataa jijjiiru. Muxachuun kuni yabbuu, migada, yabbuu/mirgada, jalarfii fi irrarfii ni deeggara. Bocquuwwan yabbina-dhaabbataa marti gara haalata Wiki typewriter tti muuxatu." +#. uhHcL #: wikiformats.xhp msgctxt "" "wikiformats.xhp\n" @@ -535,6 +598,7 @@ msgctxt "" msgid "Images" msgstr "Calaqqeewwan" +#. G3qA6 #: wikiformats.xhp #, fuzzy msgctxt "" @@ -544,6 +608,7 @@ msgctxt "" msgid "Images cannot be exported by a transformation producing a single file of wiki text. However, if the image is already uploaded to the target wiki domain (e. g., Wikimedia Commons), then the transformation produces a valid image tag that includes the image. Image captions are also supported." msgstr "Calaqqeewwan muxata faayilii tokko umuun gara barruu Wiki ala-hin-ergaman. Haata'u malee, yoo caliqqichi durumayyuu gara galtee qeyee Wikichaa (fkn. WikiMedia Commons) olfe'ameera ta'e, muxatichi iyyaatoo calaqqee sirrii kan calqqicha of keessaa qabu uuma. Goodayyaawwan calaqqees ni deeggaramu." +#. nGuGG #: wikiformats.xhp msgctxt "" "wikiformats.xhp\n" @@ -552,6 +617,7 @@ msgctxt "" msgid "Tables" msgstr "Gabateewwan" +#. w8BUf #: wikiformats.xhp #, fuzzy msgctxt "" @@ -561,6 +627,7 @@ msgctxt "" msgid "Simple tables are supported well. Table headers are translated into corresponding wiki-style table headers. However, custom formatting of table borders, column sizes and background colors is ignored." msgstr "Gabateewwan sasalphoon haalan deeggaramu. Matadureewwan gabatee gara haalata matadureewwn Wiki walfakkaataniitti geeddaramu. Haata'u malee, dhangiin maamiloo handaara gabatee, hammaamtaan tarjaa fi halluun dubbee ni tuffatamu." +#. DF3o9 #: wikiformats.xhp msgctxt "" "wikiformats.xhp\n" @@ -569,6 +636,7 @@ msgctxt "" msgid "Joined Cells" msgstr "Man'eewwan Walqabatan" +#. b3CZe #: wikiformats.xhp msgctxt "" "wikiformats.xhp\n" @@ -577,6 +645,7 @@ msgctxt "" msgid "OpenDocument and especially LibreOffice represent tables that have joined cells that span rows as tables with nested tables. In contrast, the wiki model of table is to declare column and row spans for such joined cells." msgstr "" +#. vn3bR #: wikiformats.xhp msgctxt "" "wikiformats.xhp\n" @@ -585,6 +654,7 @@ msgctxt "" msgid "If only columns of the same row are joined, the result of the transformation resembles the source document very well." msgstr "Yoo tarjaaleen tarree walfakkaatanii qofti walqabatan, bu'aan muxataa madda galmee sirriitti fakkaata." +#. DCjAG #: wikiformats.xhp msgctxt "" "wikiformats.xhp\n" @@ -593,6 +663,7 @@ msgctxt "" msgid "Borders" msgstr "Handaarota" +#. GXBsK #: wikiformats.xhp msgctxt "" "wikiformats.xhp\n" @@ -601,6 +672,7 @@ msgctxt "" msgid "Irrespective of custom table styles for border and background, a table is always exported as “prettytable,” which renders in the wiki engine with simple borders and bold header." msgstr "" +#. kDcRS #: wikiformats.xhp #, fuzzy msgctxt "" @@ -610,6 +682,7 @@ msgctxt "" msgid "Character set and special characters" msgstr "Taattoowwanii fi arfiilee addayyaa" +#. zv83m #: wikiformats.xhp #, fuzzy msgctxt "" @@ -619,6 +692,7 @@ msgctxt "" msgid "The character set of the transformation result is fixed to UTF-8. Depending on your system, this might not be the default character set. This might cause “special characters” to look broken when viewed with default settings. However, you can switch your editor to UTF-8 encoding to fix this. If your editor does not support switching the encoding, you can display the result of the transformation in the Firefox browser and switch the encoding to UTF-8 there. Now, you can copy and paste the transformation result to your program of choice." msgstr "Gurmuun arfii bu'aa muxataa UTF-8 akka ta'utti mutaa'eera. Sirna keetirratti hundaa'uun, gurmuun arfii kun durtii kee ta'uu baachuu danda'a. Kun immoo \"arfiilee addayyaa\" kan ciccitan fakkaatanii akka mul'atan gochuu mala. Haa ta'u malee, gulaalaa barruu kee akka UTF-8 fayyadamu gochuu dandeessa. Yoo gulaalaan barruu kee UTF-8tti jijjiiruu hin deeggaru ta'e, muxaticha arguuf iyyaafataa firefox keessatti banuun achumatti jijjiiruu dandeessa. Kana booda, bu'aa muxatichaa murtee sagantaa barbaadde keessatti maxxansuu dandeessa." +#. CTEdB #: wikisend.xhp msgctxt "" "wikisend.xhp\n" @@ -627,6 +701,7 @@ msgctxt "" msgid "Send to MediaWiki" msgstr "Gara MiidiyaaWiki Ergi" +#. Uomdh #: wikisend.xhp msgctxt "" "wikisend.xhp\n" @@ -635,6 +710,7 @@ msgctxt "" msgid "Send to MediaWiki" msgstr "Gara MiidiyaaWiki Ergi" +#. F4YJF #: wikisend.xhp msgctxt "" "wikisend.xhp\n" @@ -643,6 +719,7 @@ msgctxt "" msgid "In the <emph>Send to MediaWiki</emph> dialog, specify the settings for your current wiki upload." msgstr "" +#. KmSsg #: wikisend.xhp msgctxt "" "wikisend.xhp\n" @@ -651,6 +728,7 @@ msgctxt "" msgid "<ahelp hid=\".\">Select the MediaWiki server where you want to publish your document. Click <emph>Add</emph> to add a new server to the list.</ahelp>" msgstr "" +#. D9EhE #: wikisend.xhp #, fuzzy msgctxt "" @@ -660,6 +738,7 @@ msgctxt "" msgid "<ahelp hid=\".\">Enter the title of your wiki entry. This is the top heading of your wiki entry. For a new entry, the title must be unique on this wiki. If you enter an existing title, your upload will overwrite the existing wiki entry.</ahelp>" msgstr "<ahelp hid=\".\">Mataduree galfata Wiki keetii galchi. Kunis mataduree isa gubbaa galfata Wiki keetiti. Galfata haaraaf, matadurichi galfata Wiki kanaaf addayyaa ta'uu qaba. Yoo mata duree dura jiru galchite, olfe'iinsi kee galfata Wiki dura jiru irratti barreeffama.</ahelp>" +#. ACh6X #: wikisend.xhp msgctxt "" "wikisend.xhp\n" @@ -668,6 +747,7 @@ msgctxt "" msgid "<ahelp hid=\".\">Enter an optional short summary or comment.</ahelp> See <link href=\"https://meta.wikimedia.org/wiki/Help:Edit_summary\"><emph>https://meta.wikimedia.org/wiki/Help:Edit_summary</emph></link>." msgstr "" +#. 6dCeT #: wikisend.xhp msgctxt "" "wikisend.xhp\n" @@ -676,6 +756,7 @@ msgctxt "" msgid "<emph>This is a minor edit</emph>: <ahelp hid=\".\">Check this box to mark the uploaded page as a minor edit of the already existing page with the same title.</ahelp>" msgstr "<emph>Kuni Gulaala xinnaa dha</emph>: <ahelp hid=\".\">Fuula dura ol fe'amee jiru akka xinnuma gulaalameetti ibsuuf saanduqa kana filadhu.</ahelp>" +#. KF3qq #: wikisend.xhp #, fuzzy msgctxt "" @@ -685,6 +766,7 @@ msgctxt "" msgid "<emph>Show in web browser</emph>: <ahelp hid=\".\">Check this box to open your system web browser and show the uploaded wiki page.</ahelp>" msgstr "<emph>Iyyaafataa keessatti mul'isi</emph>: <ahelp hid=\".\">Fuula Wiki olfe'ame iyyaafataa sirna keetii irratti bantee ilaaluu yoo barbaadde saanduqa kana filadhu.</ahelp>" +#. rt8Df #: wikisettings.xhp msgctxt "" "wikisettings.xhp\n" @@ -693,6 +775,7 @@ msgctxt "" msgid "MediaWiki Options" msgstr "Dirqalaalee MiidiyaaWiki" +#. R7RVE #: wikisettings.xhp msgctxt "" "wikisettings.xhp\n" @@ -701,6 +784,7 @@ msgctxt "" msgid "MediaWiki Options" msgstr "Dirqalaalee MiidiyaaWiki" +#. 39jox #: wikisettings.xhp msgctxt "" "wikisettings.xhp\n" @@ -709,6 +793,7 @@ msgctxt "" msgid "You can add, edit and remove MediaWiki servers. Open the options dialog by going to <item type=\"menuitem\">Tools - Options - Internet - MediaWiki</item>." msgstr "" +#. 44myu #: wikisettings.xhp #, fuzzy msgctxt "" @@ -718,6 +803,7 @@ msgctxt "" msgid "<ahelp hid=\".\">Click Add to add a new wiki server.<br/>Select an entry and click Edit to edit the account settings.<br/>Select an entry and click Remove to remove the entry from the list.</ahelp>" msgstr "<ahelp hid=\".\">Kaadimaa haaraa ida'uf Ida'i cuqaasi.<br/>Qindaa'ina eenyummeessa gulaaluuf, galfata barbaaddu filii Gulaali cuqaasi.<br/>Galfata tarree keessaa balleessuuf galfaticha filiitii Haqi cuqaasi.</ahelp>" +#. 5JhsD #: wikisettings.xhp msgctxt "" "wikisettings.xhp\n" @@ -726,6 +812,7 @@ msgctxt "" msgid "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Opens the MediaWiki dialog to add a new entry to the list.</ahelp>" msgstr "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Qaaqa MiidiyaaWiki galfata haaraa tarretti dabluuf gargaaru bana.</ahelp>" +#. Q2kSq #: wikisettings.xhp msgctxt "" "wikisettings.xhp\n" @@ -734,6 +821,7 @@ msgctxt "" msgid "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Opens the MediaWiki dialog to edit the selected entry.</ahelp>" msgstr "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Qaaqa MiidiyaaWiki galfata filatame gulaaluuf gargaaru bana.</ahelp>" +#. GCH8n #: wikisettings.xhp msgctxt "" "wikisettings.xhp\n" @@ -742,6 +830,7 @@ msgctxt "" msgid "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Removes the selected entry from the list.</ahelp>" msgstr "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Galfata filatame tarree keessaa haqa.</ahelp>" +#. mi2NR #: wikisettings.xhp msgctxt "" "wikisettings.xhp\n" diff --git a/source/om/swext/mediawiki/src.po b/source/om/swext/mediawiki/src.po index e54a92c2dc5..c2ace252231 100644 --- a/source/om/swext/mediawiki/src.po +++ b/source/om/swext/mediawiki/src.po @@ -2,18 +2,20 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2011-04-11 23:30+0200\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" +"POT-Creation-Date: 2019-07-11 18:38+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2013-05-23 22:34+0000\n" "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language: om\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" +"X-Generator: LibreOffice\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1369348474.000000\n" +#. MzinF #: description.xml msgctxt "" "description.xml\n" @@ -22,6 +24,7 @@ msgctxt "" msgid "Wiki Publisher" msgstr "Wiki Publisher" +#. MgWcV #: description.xml msgctxt "" "description.xml\n" diff --git a/source/om/swext/mediawiki/src/registry/data/org/openoffice/Office.po b/source/om/swext/mediawiki/src/registry/data/org/openoffice/Office.po index ef8b5bcfbb8..449dcd16a6c 100644 --- a/source/om/swext/mediawiki/src/registry/data/org/openoffice/Office.po +++ b/source/om/swext/mediawiki/src/registry/data/org/openoffice/Office.po @@ -2,18 +2,20 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2011-04-06 14:00+0200\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" +"POT-Creation-Date: 2019-07-11 18:38+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2013-05-23 22:34+0000\n" "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language: om\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" +"X-Generator: LibreOffice\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1369348474.000000\n" +#. v5Nd2 #: Addons.xcu msgctxt "" "Addons.xcu\n" @@ -23,6 +25,7 @@ msgctxt "" msgid "To Media~Wiki..." msgstr "Gara MiidiyaaWiki..." +#. DVB8Y #: OptionsDialog.xcu msgctxt "" "OptionsDialog.xcu\n" diff --git a/source/om/swext/mediawiki/src/registry/data/org/openoffice/Office/Custom.po b/source/om/swext/mediawiki/src/registry/data/org/openoffice/Office/Custom.po index 3c01bd6f12a..4d160df0655 100644 --- a/source/om/swext/mediawiki/src/registry/data/org/openoffice/Office/Custom.po +++ b/source/om/swext/mediawiki/src/registry/data/org/openoffice/Office/Custom.po @@ -2,18 +2,20 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2011-04-06 14:00+0200\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" +"POT-Creation-Date: 2019-07-11 18:38+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2013-05-23 22:34+0000\n" "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language: om\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" +"X-Generator: LibreOffice\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1369348475.000000\n" +#. sc9Hg #: WikiExtension.xcu msgctxt "" "WikiExtension.xcu\n" @@ -23,6 +25,7 @@ msgctxt "" msgid "The operation 'Send to MediaWiki' could not be completed successfully." msgstr "Dalagaan 'Gara MiidiyaaWiki Ergi' milkiin raawwatamuu hindandeenye." +#. UGGhv #: WikiExtension.xcu msgctxt "" "WikiExtension.xcu\n" @@ -32,6 +35,7 @@ msgctxt "" msgid "The MediaWiki export filter cannot be found. Choose 'Tools-XML Filter Settings' to install the filter, or use the setup to install the component." msgstr "Gingilcaan olfe'iinsa MiidiyaaWiki argamuu hin dandeenye. Gingilchicha qindeessuuf 'Meeshaalee - Qindaa'inoota Gingilchaa XML' fili, ykn gingilchicha fe'uuf qindaa'ina fayyadami." +#. iB82N #: WikiExtension.xcu msgctxt "" "WikiExtension.xcu\n" @@ -41,6 +45,7 @@ msgctxt "" msgid "A connection to the MediaWiki system at '$ARG1' could not be created." msgstr "Waliindhaan gara sirna MiidiyaaWiki '$ARG1' irratti uumuun hin danda'amne." +#. Z4jaW #: WikiExtension.xcu msgctxt "" "WikiExtension.xcu\n" @@ -50,6 +55,7 @@ msgctxt "" msgid "User name or password is incorrect. Please try again, or leave the fields blank for an anonymous connection." msgstr "Maqaan fayyadamaa ykn iggitni sirri miti. Maaloo lammata yaali, ykn waliindhaa maqadhableef dirreewwan duwwaa dhiisi." +#. bDNGk #: WikiExtension.xcu msgctxt "" "WikiExtension.xcu\n" @@ -59,6 +65,7 @@ msgctxt "" msgid "A connection could not be created because the URL is invalid." msgstr "URL fashalaa waan ta'eef waliindhaan uumamuu hin dandeenye." +#. rgyi4 #: WikiExtension.xcu msgctxt "" "WikiExtension.xcu\n" @@ -68,6 +75,7 @@ msgctxt "" msgid "Specify a MediaWiki server by providing a URL." msgstr "URL galchuun kaadimaa MiidiyaaWiki ibsi." +#. EUk3J #: WikiExtension.xcu msgctxt "" "WikiExtension.xcu\n" @@ -77,6 +85,7 @@ msgctxt "" msgid "The transfer has been interrupted. Please check the integrity of the wiki article." msgstr "Daddabarsi gufatee jira. Maaloo amanama barreeffama wikichaa mirkaneeffadhu." +#. kAkE2 #: WikiExtension.xcu msgctxt "" "WikiExtension.xcu\n" @@ -86,6 +95,7 @@ msgctxt "" msgid "U~RL" msgstr "URL" +#. Nisvz #: WikiExtension.xcu msgctxt "" "WikiExtension.xcu\n" @@ -95,6 +105,7 @@ msgctxt "" msgid "~Username" msgstr "Maqaa Fayyadamaa" +#. rRpmN #: WikiExtension.xcu msgctxt "" "WikiExtension.xcu\n" @@ -104,6 +115,7 @@ msgctxt "" msgid "~Password" msgstr "Iggita" +#. J2PDr #: WikiExtension.xcu msgctxt "" "WikiExtension.xcu\n" @@ -113,6 +125,7 @@ msgctxt "" msgid "Send to MediaWiki" msgstr "Gara MiidiyaaWiki Ergi" +#. 84fuf #: WikiExtension.xcu msgctxt "" "WikiExtension.xcu\n" @@ -122,6 +135,7 @@ msgctxt "" msgid "Wiki article" msgstr "Barreeffama Wiki" +#. EZQn5 #: WikiExtension.xcu msgctxt "" "WikiExtension.xcu\n" @@ -131,6 +145,7 @@ msgctxt "" msgid "No" msgstr "Lakki" +#. Ck54C #: WikiExtension.xcu msgctxt "" "WikiExtension.xcu\n" @@ -140,6 +155,7 @@ msgctxt "" msgid "OK" msgstr "TOLE" +#. GXHo2 #: WikiExtension.xcu msgctxt "" "WikiExtension.xcu\n" @@ -149,6 +165,7 @@ msgctxt "" msgid "Yes" msgstr "Yaa" +#. iqReE #: WikiExtension.xcu msgctxt "" "WikiExtension.xcu\n" @@ -158,6 +175,7 @@ msgctxt "" msgid "~Add..." msgstr "Dabali..." +#. pAx7t #: WikiExtension.xcu msgctxt "" "WikiExtension.xcu\n" @@ -167,6 +185,7 @@ msgctxt "" msgid "~Edit..." msgstr "Gulaali..." +#. UC2XF #: WikiExtension.xcu msgctxt "" "WikiExtension.xcu\n" @@ -176,6 +195,7 @@ msgctxt "" msgid "~Send" msgstr "Ergi" +#. j2hBK #: WikiExtension.xcu msgctxt "" "WikiExtension.xcu\n" @@ -185,6 +205,7 @@ msgctxt "" msgid "~Remove" msgstr "Haqi" +#. BGuwk #: WikiExtension.xcu msgctxt "" "WikiExtension.xcu\n" @@ -194,6 +215,7 @@ msgctxt "" msgid "A wiki article with the title '$ARG1' does not exist yet. Do you want to create a new article with that name?" msgstr "Barreeffamni wiki hanga ammaa mataduree '$ARG1' n hin jiru. Barreeffamaa haaraa mataduree kanaan uumuu barbaaddaa?" +#. PiBrD #: WikiExtension.xcu msgctxt "" "WikiExtension.xcu\n" @@ -203,6 +225,7 @@ msgctxt "" msgid "Media~Wiki Server" msgstr "Kaadimaa MiidiyaaWiki" +#. GiPyL #: WikiExtension.xcu msgctxt "" "WikiExtension.xcu\n" @@ -212,6 +235,7 @@ msgctxt "" msgid "~Title" msgstr "Matadure" +#. DM8RZ #: WikiExtension.xcu msgctxt "" "WikiExtension.xcu\n" @@ -221,6 +245,7 @@ msgctxt "" msgid "S~ummary" msgstr "Goolaba" +#. yDFJs #: WikiExtension.xcu msgctxt "" "WikiExtension.xcu\n" @@ -230,6 +255,7 @@ msgctxt "" msgid "This is a ~minor edit" msgstr "Kun gulaala xinnaa dha" +#. UuPKB #: WikiExtension.xcu msgctxt "" "WikiExtension.xcu\n" @@ -239,6 +265,7 @@ msgctxt "" msgid "Show in web ~browser" msgstr "Iyyaafataa saphaphuu keessatti agarsiisi" +#. NB2ot #: WikiExtension.xcu msgctxt "" "WikiExtension.xcu\n" @@ -248,6 +275,7 @@ msgctxt "" msgid "The certificate of the selected site is unknown." msgstr "Ragaan iddoola filatamee kan hin beekamnee dha." +#. FFtew #: WikiExtension.xcu msgctxt "" "WikiExtension.xcu\n" @@ -257,6 +285,7 @@ msgctxt "" msgid "MediaWiki" msgstr "MiidiyaaWiki" +#. rcSqA #: WikiExtension.xcu msgctxt "" "WikiExtension.xcu\n" @@ -266,6 +295,7 @@ msgctxt "" msgid "Account" msgstr "Eenyummeessa" +#. LRJUJ #: WikiExtension.xcu msgctxt "" "WikiExtension.xcu\n" @@ -275,6 +305,7 @@ msgctxt "" msgid "MediaWiki Server" msgstr "Kaadima MiidiyaaWiki" +#. xzqU7 #: WikiExtension.xcu msgctxt "" "WikiExtension.xcu\n" @@ -284,6 +315,7 @@ msgctxt "" msgid "~Save password" msgstr "Iggita Olkaa'i" +#. CmQ7N #: WikiExtension.xcu msgctxt "" "WikiExtension.xcu\n" @@ -293,6 +325,7 @@ msgctxt "" msgid "Wiki Publisher" msgstr "Wiki Publisher" +#. CpbZt #: WikiExtension.xcu msgctxt "" "WikiExtension.xcu\n" |