update translations for master/24-2

and force-fix errors using pocheck

Change-Id: I33a02cfcf6e62189a9539be638128bc3960856a7

1 files changed, 10 insertions, 11 deletions

diff --git a/source/pa-IN/chart2/messages.po b/source/pa-IN/chart2/messages.po
index a3777fdde34..007d5ebdbdb 100644
--- a/source/pa-IN/chart2/messages.po
+++ b/source/pa-IN/chart2/messages.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
 "POT-Creation-Date: 2022-11-22 14:43+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-05-14 15:33+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-01-08 14:22+0000\n"
 "Last-Translator: A S Alam <amanpreet.alam@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Punjabi <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/chart2messages/pa/>\n"
 "Language: pa-IN\n"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-Generator: Weblate 4.15.2\n"
+"X-Generator: Weblate 5.1.1\n"
 "X-POOTLE-MTIME: 1540151155.000000\n"
 
 #. NCRDD
@@ -205,7 +205,7 @@ msgstr "ਲੇਆਉਟ"
 #: chart2/inc/strings.hrc:40
 msgctxt "STR_PAGE_OPTIONS"
 msgid "Options"
-msgstr "ਚੋਣ"
+msgstr "ਚੋਣਾਂ"
 
 #. RCGEN
 #: chart2/inc/strings.hrc:41
@@ -839,7 +839,7 @@ msgstr "ਸੱਜਾ ਤੋਂ ਖੱਬਾ"
 #: chart2/inc/strings.hrc:145
 msgctxt "STR_TEXT_DIRECTION_SUPER"
 msgid "Use superordinate object settings"
-msgstr "ਸੁਪਰ-ਸਹਾਇਕ ਇਕਾਈ ਸੈਟਿੰਗ ਵਰਤੋਂ"
+msgstr "ਸੁਪਰ-ਸਹਾਇਕ ਆਬਜੈਕਟ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਨੂੰ ਵਰਤੋਂ"
 
 #. GtGu4
 #: chart2/inc/strings.hrc:146
@@ -1175,7 +1175,7 @@ msgstr "ਲੜੀ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰੋ"
 #: chart2/uiconfig/ui/chartdatadialog.ui:94
 msgctxt "chartdatadialog|extended_tip|InsertColumn"
 msgid "Inserts a new data series after the current column."
-msgstr "ਨਵੀ ਡਾਟਾ ਲੜੀ ਮੌਜੂਦਾ ਕਾਲਮ ਦੇ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰੋ।"
+msgstr "ਨਵੀਂ ਡਾਟਾ ਲੜੀ ਮੌਜੂਦਾ ਕਾਲਮ ਦੇ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰੋ।"
 
 #. KuFy7
 #: chart2/uiconfig/ui/chartdatadialog.ui:106
@@ -3973,7 +3973,7 @@ msgstr "ਅਰਧ-ਵਿਰਾਮ(_e)"
 #, fuzzy
 msgctxt "tp_DataLabel|liststoreSEPARATOR"
 msgid "New line"
-msgstr "ਨਵੀਂ ਲਾਇਨ"
+msgstr "ਨਵੀਂ ਲਾਈਨ"
 
 #. bpmiF
 #: chart2/uiconfig/ui/tp_DataLabel.ui:319
@@ -4777,10 +4777,9 @@ msgstr "ਆਟੋਮੈਟਿਕ"
 
 #. TCiZu
 #: chart2/uiconfig/ui/tp_Scale.ui:119
-#, fuzzy
 msgctxt "tp_Scale|LB_AXIS_TYPE"
 msgid "Text"
-msgstr "ਪਾਠ"
+msgstr "ਲਿਖਤ"
 
 #. vAAUB
 #: chart2/uiconfig/ui/tp_Scale.ui:120
@@ -5068,7 +5067,7 @@ msgstr ""
 #: chart2/uiconfig/ui/tp_SeriesToAxis.ui:234
 msgctxt "tp_SeriesToAxis|label2"
 msgid "Settings"
-msgstr "ਸੈਟਿੰਗ"
+msgstr "ਸੈਟਿੰਗਾਂ"
 
 #. zaB5V
 #: chart2/uiconfig/ui/tp_SeriesToAxis.ui:272
@@ -5424,7 +5423,7 @@ msgstr ""
 #: chart2/uiconfig/ui/tp_Trendline.ui:679
 msgctxt "tp_Trendline|label2"
 msgid "Options"
-msgstr "ਚੋਣ"
+msgstr "ਚੋਣਾਂ"
 
 #. ntcUA
 #: chart2/uiconfig/ui/tp_axisLabel.ui:19
@@ -5521,7 +5520,7 @@ msgstr ""
 #: chart2/uiconfig/ui/tp_axisLabel.ui:225
 msgctxt "tp_axisLabel|textflowL"
 msgid "Text Flow"
-msgstr "ਪਾਠ ਵਹਾ"
+msgstr "ਲਿਖਤ ਵਹਾ"
 
 #. exWTH
 #: chart2/uiconfig/ui/tp_axisLabel.ui:281