update translations after first de-fuzzying round

Change-Id: Ie6b488bf4cb510522eb8d92b479b4ab42226698d

1 files changed, 0 insertions, 184 deletions

diff --git a/source/pa-IN/cui/messages.po b/source/pa-IN/cui/messages.po
index 3de7b0cd002..f6130355b63 100644
--- a/source/pa-IN/cui/messages.po
+++ b/source/pa-IN/cui/messages.po
@@ -16,7 +16,6 @@ msgstr ""
 "X-POOTLE-MTIME: 1514094366.000000\n"
 
 #: personalization.hrc:31
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTR_PERSONA_CATEGORIES"
 msgid "LibreOffice"
 msgstr "ਲਿਬਰੇਆਫਿਸ"
@@ -28,7 +27,6 @@ msgid "Abstract"
 msgstr "ਸੰਖੇਪ:"
 
 #: personalization.hrc:33
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTR_PERSONA_CATEGORIES"
 msgid "Color"
 msgstr "ਰੰਗ"
@@ -44,7 +42,6 @@ msgid "Nature"
 msgstr ""
 
 #: personalization.hrc:36
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTR_PERSONA_CATEGORIES"
 msgid "Solid"
 msgstr "ਗੂੜਾ"
@@ -364,7 +361,6 @@ msgid "All commands"
 msgstr "ਕਮਾਂਡਾਂ ਸ਼ਾਮਿਲ"
 
 #: strings.hrc:92
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTR_MACROS"
 msgid "Macros"
 msgstr "ਮਾਈਕਰੋ"
@@ -1014,13 +1010,11 @@ msgid "Timeout"
 msgstr ""
 
 #: strings.hrc:232
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTR_YES"
 msgid "Yes"
 msgstr "ਹਾਂ"
 
 #: strings.hrc:233
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTR_NO"
 msgid "No"
 msgstr "ਨਹੀਂ"
@@ -1261,25 +1255,21 @@ msgid "Name of color scheme"
 msgstr "ਰੰਗ ਸਕੀਮ ਦਾ ਨਾਂ"
 
 #: strings.hrc:296
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTR_SPELL"
 msgid "Spelling"
 msgstr "ਸਪੈਲਿੰਗ"
 
 #: strings.hrc:297
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTR_HYPH"
 msgid "Hyphenation"
 msgstr "ਸਮਾਸ ਚਿੰਨੀਕਰਨ"
 
 #: strings.hrc:298
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTR_THES"
 msgid "Thesaurus"
 msgstr "ਸਮਅਰਥੀ-ਕੋਸ਼"
 
 #: strings.hrc:299
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTR_GRAMMAR"
 msgid "Grammar"
 msgstr "ਗਰਾਮਰ"
@@ -1597,13 +1587,11 @@ msgid "Apply border"
 msgstr ""
 
 #: strings.hrc:361
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTR_CREATE_TABLE"
 msgid "Create table"
 msgstr "ਟੇਬਲ ਬਣਾਓ"
 
 #: strings.hrc:362
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTR_REPLACE_TEMPLATES"
 msgid "Apply Styles"
 msgstr "ਸਟਾਈਲ ਲਾਗੂ ਕਰੋ"
@@ -1619,13 +1607,11 @@ msgid "Delete spaces and tabs at end and start of line"
 msgstr ""
 
 #: strings.hrc:365
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTR_CONNECTOR"
 msgid "Connector"
 msgstr "ਕੁਨੈਕਟਰ"
 
 #: strings.hrc:366
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTR_DIMENSION_LINE"
 msgid "Dimension line"
 msgstr "ਰੇਖਾ ਮਾਪ"
@@ -1758,7 +1744,6 @@ msgid "Cast Shadow to Top Left"
 msgstr "Cast Shadow to Top Left"
 
 #: treeopt.hrc:30
-#, fuzzy
 msgctxt "SID_GENERAL_OPTIONS_RES"
 msgid "%PRODUCTNAME"
 msgstr "%PRODUCTNAME"
@@ -1776,7 +1761,6 @@ msgid "General"
 msgstr "ਸਧਾਰਨ"
 
 #: treeopt.hrc:33
-#, fuzzy
 msgctxt "SID_GENERAL_OPTIONS_RES"
 msgid "View"
 msgstr "ਵੇਖੋ"
@@ -1800,7 +1784,6 @@ msgid "Fonts"
 msgstr "ਫੋਂਟ"
 
 #: treeopt.hrc:37
-#, fuzzy
 msgctxt "SID_GENERAL_OPTIONS_RES"
 msgid "Security"
 msgstr "ਸੁਰੱਖਿਆ"
@@ -1833,7 +1816,6 @@ msgid "Basic IDE"
 msgstr ""
 
 #: treeopt.hrc:43
-#, fuzzy
 msgctxt "SID_GENERAL_OPTIONS_RES"
 msgid "Online Update"
 msgstr "ਆਨਲਾਇਨ ਅੱਪਡੇਟ"
@@ -1868,7 +1850,6 @@ msgid "Searching in Japanese"
 msgstr "ਜਪਾਨੀ ਵਿੱਚ ਖੋਜ"
 
 #: treeopt.hrc:53
-#, fuzzy
 msgctxt "SID_LANGUAGE_OPTIONS_RES"
 msgid "Asian Layout"
 msgstr "ਏਸ਼ੀਆ ਲੇਆਉਟ"
@@ -1880,7 +1861,6 @@ msgid "Complex Text Layout"
 msgstr "ਕੰਪਲੈਕਸ ਟੈਕਸਟ ਲੇਆਉਟ"
 
 #: treeopt.hrc:59
-#, fuzzy
 msgctxt "SID_INET_DLG_RES"
 msgid "Internet"
 msgstr "ਇੰਟਰਨੈੱਟ"
@@ -1910,7 +1890,6 @@ msgid "General"
 msgstr "ਸਧਾਰਨ"
 
 #: treeopt.hrc:68
-#, fuzzy
 msgctxt "SID_SW_EDITOPTIONS_RES"
 msgid "View"
 msgstr "ਵੇਖੋ"
@@ -1922,7 +1901,6 @@ msgid "Formatting Aids"
 msgstr "ਫਾਰਮੈਟ ਜਾਰੀ"
 
 #: treeopt.hrc:70
-#, fuzzy
 msgctxt "SID_SW_EDITOPTIONS_RES"
 msgid "Grid"
 msgstr "ਗਰਿੱਡ"
@@ -1994,7 +1972,6 @@ msgid "%PRODUCTNAME Writer/Web"
 msgstr "%PRODUCTNAME ਗਲਤੀ"
 
 #: treeopt.hrc:86
-#, fuzzy
 msgctxt "SID_SW_ONLINEOPTIONS_RES"
 msgid "View"
 msgstr "ਵੇਖੋ"
@@ -2006,7 +1983,6 @@ msgid "Formatting Aids"
 msgstr "ਫਾਰਮੈਟ ਜਾਰੀ"
 
 #: treeopt.hrc:88
-#, fuzzy
 msgctxt "SID_SW_ONLINEOPTIONS_RES"
 msgid "Grid"
 msgstr "ਗਰਿੱਡ"
@@ -2024,7 +2000,6 @@ msgid "Table"
 msgstr "ਟੇਬਲ"
 
 #: treeopt.hrc:91
-#, fuzzy
 msgctxt "SID_SW_ONLINEOPTIONS_RES"
 msgid "Background"
 msgstr "ਬੈਕਗਰਾਊਂਡ"
@@ -2036,7 +2011,6 @@ msgid "%PRODUCTNAME Math"
 msgstr "%PRODUCTNAME ਮਾਇਕਰੋ"
 
 #: treeopt.hrc:97
-#, fuzzy
 msgctxt "SID_SM_EDITOPTIONS_RES"
 msgid "Settings"
 msgstr "ਸੈਟਿੰਗ"
@@ -2060,7 +2034,6 @@ msgid "Defaults"
 msgstr "ਡਿਫਾਲਟ"
 
 #: treeopt.hrc:105
-#, fuzzy
 msgctxt "SID_SC_EDITOPTIONS_RES"
 msgid "View"
 msgstr "ਵੇਖੋ"
@@ -2072,7 +2045,6 @@ msgid "Calculate"
 msgstr "ਗਿਣੋ"
 
 #: treeopt.hrc:107
-#, fuzzy
 msgctxt "SID_SC_EDITOPTIONS_RES"
 msgid "Formula"
 msgstr "ਫਾਰਮੂਲਾ"
@@ -2096,7 +2068,6 @@ msgid "Compatibility"
 msgstr "ਅਨੁਕੂਲਤਾ"
 
 #: treeopt.hrc:111
-#, fuzzy
 msgctxt "SID_SC_EDITOPTIONS_RES"
 msgid "Grid"
 msgstr "ਗਰਿੱਡ"
@@ -2120,13 +2091,11 @@ msgid "General"
 msgstr "ਸਧਾਰਨ"
 
 #: treeopt.hrc:119
-#, fuzzy
 msgctxt "SID_SD_EDITOPTIONS_RES"
 msgid "View"
 msgstr "ਵੇਖੋ"
 
 #: treeopt.hrc:120
-#, fuzzy
 msgctxt "SID_SD_EDITOPTIONS_RES"
 msgid "Grid"
 msgstr "ਗਰਿੱਡ"
@@ -2150,13 +2119,11 @@ msgid "General"
 msgstr "ਸਧਾਰਨ"
 
 #: treeopt.hrc:128
-#, fuzzy
 msgctxt "SID_SD_GRAPHIC_OPTIONS_RES"
 msgid "View"
 msgstr "ਵੇਖੋ"
 
 #: treeopt.hrc:129
-#, fuzzy
 msgctxt "SID_SD_GRAPHIC_OPTIONS_RES"
 msgid "Grid"
 msgstr "ਗਰਿੱਡ"
@@ -2168,7 +2135,6 @@ msgid "Print"
 msgstr "ਪਰਿੰਟ ਕਰੋ"
 
 #: treeopt.hrc:135
-#, fuzzy
 msgctxt "SID_SCH_EDITOPTIONS_RES"
 msgid "Charts"
 msgstr "ਚਾਰਟ"
@@ -2198,7 +2164,6 @@ msgid "VBA Properties"
 msgstr "VBA ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾ"
 
 #: treeopt.hrc:144
-#, fuzzy
 msgctxt "SID_FILTER_DLG_RES"
 msgid "Microsoft Office"
 msgstr "Microsoft Office"
@@ -2245,7 +2210,6 @@ msgid "Preference Name"
 msgstr ""
 
 #: aboutconfigdialog.ui:96
-#, fuzzy
 msgctxt "aboutconfigdialog|property"
 msgid "Property"
 msgstr "ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾ"
@@ -2256,19 +2220,16 @@ msgid "Type"
 msgstr "ਟਾਈਪ"
 
 #: aboutconfigdialog.ui:122
-#, fuzzy
 msgctxt "aboutconfigdialog|value"
 msgid "Value"
 msgstr "ਮੁੱਲ"
 
 #: aboutconfigdialog.ui:169
-#, fuzzy
 msgctxt "aboutconfigdialog|edit"
 msgid "Edit"
 msgstr "ਸੋਧ"
 
 #: aboutconfigdialog.ui:182
-#, fuzzy
 msgctxt "aboutconfigdialog|reset"
 msgid "Reset"
 msgstr "ਮੁੜ-ਸੈੱਟ"
@@ -2290,7 +2251,6 @@ msgid "Version: %ABOUTBOXPRODUCTVERSION%ABOUTBOXPRODUCTVERSIONSUFFIX"
 msgstr ""
 
 #: aboutdialog.ui:11
-#, fuzzy
 msgctxt "aboutdialog|AboutDialog"
 msgid "About %PRODUCTNAME"
 msgstr "%PRODUCTNAME ਬਾਰੇ"
@@ -2490,7 +2450,6 @@ msgid "_Text only"
 msgstr "ਸਿਰਫ਼ ਪਾਠ ਹੀ(_T)"
 
 #: agingdialog.ui:16
-#, fuzzy
 msgctxt "agingdialog|AgingDialog"
 msgid "Aging"
 msgstr "ਉਮਰ"
@@ -2507,7 +2466,6 @@ msgid "Parameters"
 msgstr "ਪੈਰਾਮੀਟਰ"
 
 #: applyautofmtpage.ui:27
-#, fuzzy
 msgctxt "applyautofmtpage|edit"
 msgid "_Edit..."
 msgstr "ਸੋਧ(_E)..."
@@ -2665,13 +2623,11 @@ msgid "Transparency"
 msgstr "ਪਾਰਦਰਸ਼ਤਾ"
 
 #: areatabpage.ui:29
-#, fuzzy
 msgctxt "areatabpage|btnnone"
 msgid "None"
 msgstr "ਕੋਈ ਨਹੀਂ"
 
 #: areatabpage.ui:42
-#, fuzzy
 msgctxt "areatabpage|btncolor"
 msgid "Color"
 msgstr "ਰੰਗ"
@@ -2689,13 +2645,11 @@ msgid "Hatch"
 msgstr "ਜਾਂਚ"
 
 #: areatabpage.ui:81
-#, fuzzy
 msgctxt "areatabpage|btnbitmap"
 msgid "Bitmap"
 msgstr "ਬਿੱਟਮੈਪ"
 
 #: areatabpage.ui:94
-#, fuzzy
 msgctxt "areatabpage|btnpattern"
 msgid "Pattern"
 msgstr "ਪੈਟਰਨ"
@@ -2785,7 +2739,6 @@ msgid "Color"
 msgstr "ਰੰਗ"
 
 #: backgroundpage.ui:24
-#, fuzzy
 msgctxt "backgroundpage|liststore1"
 msgid "Image"
 msgstr "ਚਿੱਤਰ"
@@ -2818,7 +2771,6 @@ msgid "Table"
 msgstr "ਟੇਬਲ"
 
 #: backgroundpage.ui:214
-#, fuzzy
 msgctxt "backgroundpage|background_label"
 msgid "Background Color"
 msgstr "ਬੈਕਗਰਾਊਂਡ ਰੰਗ"
@@ -2968,7 +2920,6 @@ msgid "Add / Import"
 msgstr ""
 
 #: bitmaptabpage.ui:65
-#, fuzzy
 msgctxt "bitmaptabpage|label1"
 msgid "Bitmap"
 msgstr "ਬਿੱਟਮੈਪ"
@@ -2980,19 +2931,16 @@ msgid "Style:"
 msgstr "ਸਟਾਇਲ"
 
 #: bitmaptabpage.ui:126
-#, fuzzy
 msgctxt "bitmaptabpage|bitmapstyle"
 msgid "Original"
 msgstr "ਅਸਲੀ"
 
 #: bitmaptabpage.ui:127
-#, fuzzy
 msgctxt "bitmaptabpage|bitmapstyle"
 msgid "Filled"
 msgstr "ਭਰੇ"
 
 #: bitmaptabpage.ui:128
-#, fuzzy
 msgctxt "bitmaptabpage|bitmapstyle"
 msgid "Stretched"
 msgstr "ਤਣਿਆ"
@@ -3115,7 +3063,6 @@ msgid "Tiling Offset:"
 msgstr ""
 
 #: bitmaptabpage.ui:423
-#, fuzzy
 msgctxt "bitmaptabpage|tileofflb"
 msgid "Row"
 msgstr "ਕਤਾਰ"
@@ -3133,7 +3080,6 @@ msgid "Options"
 msgstr "ਚੋਣ"
 
 #: bitmaptabpage.ui:510
-#, fuzzy
 msgctxt "bitmaptabpage|CTL_BITMAP_PREVIEW-atkobject"
 msgid "Example"
 msgstr "ਉਦਾਹਰਨ"
@@ -3238,7 +3184,6 @@ msgid "Borders"
 msgstr "ਹਾਸ਼ੀਆ"
 
 #: borderbackgrounddialog.ui:128
-#, fuzzy
 msgctxt "borderbackgrounddialog|background"
 msgid "Background"
 msgstr "ਬੈਕਗਰਾਊਂਡ"
@@ -3403,7 +3348,6 @@ msgid "Position and Size"
 msgstr "ਸਥਿਤੀ ਅਤੇ ਖਾਲੀ ਥਾਂ"
 
 #: calloutdialog.ui:151
-#, fuzzy
 msgctxt "calloutdialog|RID_SVXPAGE_CAPTION"
 msgid "Callout"
 msgstr "ਕਾਲਆਉਟ"
@@ -3414,13 +3358,11 @@ msgid "Optimal"
 msgstr "ਅਨੁਕੂਲ"
 
 #: calloutpage.ui:24
-#, fuzzy
 msgctxt "calloutpage|liststore1"
 msgid "From top"
 msgstr "ਉਤੋਂ"
 
 #: calloutpage.ui:28
-#, fuzzy
 msgctxt "calloutpage|liststore1"
 msgid "From left"
 msgstr "ਖੱਬਿਓ"
@@ -4069,7 +4011,6 @@ msgid "Recent Colors"
 msgstr ""
 
 #: colorpage.ui:156
-#, fuzzy
 msgctxt "colorpage|RGB"
 msgid "RGB"
 msgstr "RGB"
@@ -4081,7 +4022,6 @@ msgid "CMYK"
 msgstr "CMYK"
 
 #: colorpage.ui:188
-#, fuzzy
 msgctxt "colorpage|delete"
 msgid "Delete"
 msgstr "ਹਟਾਓ"
@@ -4092,7 +4032,6 @@ msgid "Custom Palette"
 msgstr ""
 
 #: colorpage.ui:258
-#, fuzzy
 msgctxt "colorpage|label1"
 msgid "Colors"
 msgstr "ਰੰਗ"
@@ -4123,31 +4062,26 @@ msgid "Hex"
 msgstr ""
 
 #: colorpage.ui:458
-#, fuzzy
 msgctxt "colorpage|label10"
 msgid "_C"
 msgstr "_C"
 
 #: colorpage.ui:473
-#, fuzzy
 msgctxt "colorpage|label16"
 msgid "_K"
 msgstr "_K"
 
 #: colorpage.ui:488
-#, fuzzy
 msgctxt "colorpage|label17"
 msgid "_Y"
 msgstr "_Y"
 
 #: colorpage.ui:554
-#, fuzzy
 msgctxt "colorpage|label15"
 msgid "_M"
 msgstr "_M"
 
 #: colorpage.ui:579
-#, fuzzy
 msgctxt "colorpage|label5"
 msgid "Active"
 msgstr "ਸਰਗਰਮ "
@@ -4158,13 +4092,11 @@ msgid "New Color"
 msgstr ""
 
 #: colorpage.ui:656
-#, fuzzy
 msgctxt "colorpage|B_custom"
 msgid "Blue"
 msgstr "ਨੀਲਾ"
 
 #: colorpage.ui:671
-#, fuzzy
 msgctxt "colorpage|R_custom"
 msgid "Red"
 msgstr "ਲਾਲ"
@@ -4185,7 +4117,6 @@ msgid "_R"
 msgstr ""
 
 #: colorpage.ui:728
-#, fuzzy
 msgctxt "colorpage|G_custom"
 msgid "Green"
 msgstr "ਹਰਾ"
@@ -4324,7 +4255,6 @@ msgid "_Text"
 msgstr "ਟੈਕਸਟ(_T)"
 
 #: comment.ui:228
-#, fuzzy
 msgctxt "comment|label5"
 msgid "_Insert"
 msgstr "ਸ਼ਾਮਿਲ(_I)"
@@ -4402,7 +4332,6 @@ msgid "Preview"
 msgstr "ਝਲਕ"
 
 #: connectortabpage.ui:347
-#, fuzzy
 msgctxt "connectortabpage|CTL_PREVIEW-atkobject"
 msgid "Example"
 msgstr "ਉਦਾਹਰਨ"
@@ -4473,7 +4402,6 @@ msgid "_Bottom:"
 msgstr "ਹੇਠਾਂ:"
 
 #: croppage.ui:226
-#, fuzzy
 msgctxt "croppage|label1"
 msgid "Crop"
 msgstr "ਉਭਾਰੋ"
@@ -4615,13 +4543,11 @@ msgid "_New..."
 msgstr "ਨਵਾਂ(_N)..."
 
 #: dbregisterpage.ui:76
-#, fuzzy
 msgctxt "dbregisterpage|delete"
 msgid "_Delete"
 msgstr "ਹਟਾਓ(_D)"
 
 #: dbregisterpage.ui:90
-#, fuzzy
 msgctxt "dbregisterpage|edit"
 msgid "_Edit..."
 msgstr "ਸੋਧ(_E)..."
@@ -4698,7 +4624,6 @@ msgid "Show _measurement units"
 msgstr ""
 
 #: dimensionlinestabpage.ui:404
-#, fuzzy
 msgctxt "dimensionlinestabpage|label2"
 msgid "Legend"
 msgstr "ਸੰਕੇਤ"
@@ -4815,13 +4740,11 @@ msgid "_Replace By"
 msgstr ""
 
 #: editdictionarydialog.ui:251
-#, fuzzy
 msgctxt "editdictionarydialog|newreplace"
 msgid "_New"
 msgstr "ਨਵਾਂ(_N)"
 
 #: editdictionarydialog.ui:265
-#, fuzzy
 msgctxt "editdictionarydialog|delete"
 msgid "_Delete"
 msgstr "ਹਟਾਓ(_D)"
@@ -4844,13 +4767,11 @@ msgid "Language:"
 msgstr "ਭਾਸ਼ਾ"
 
 #: editmodulesdialog.ui:153
-#, fuzzy
 msgctxt "editmodulesdialog|up"
 msgid "Move Up"
 msgstr "ਉੱਤੇ ਭੇਜੋ"
 
 #: editmodulesdialog.ui:167
-#, fuzzy
 msgctxt "editmodulesdialog|down"
 msgid "Move Down"
 msgstr "ਹੇਠਾਂ ਭੇਜੋ"
@@ -5183,7 +5104,6 @@ msgid "Existing Macros"
 msgstr "ਇਸ ਵਿੱਚ ਮੌਜੂਦ ਮਾਈਕਰੋ:"
 
 #: eventassignpage.ui:97
-#, fuzzy
 msgctxt "eventassignpage|macrotoft"
 msgid "Macro From"
 msgstr "ਇਸ ਤੋਂ ਮਾਈਕਰੋ"
@@ -5326,7 +5246,6 @@ msgid "Similarities..."
 msgstr ""
 
 #: fmsearchdialog.ui:558
-#, fuzzy
 msgctxt "fmsearchdialog|cbApprox"
 msgid "S_imilarity search"
 msgstr "ਮਿਲਦੀ ਖੋਜ(_i)"
@@ -5414,7 +5333,6 @@ msgid "Borders"
 msgstr "ਹਾਸ਼ੀਆ"
 
 #: formatcellsdialog.ui:174
-#, fuzzy
 msgctxt "formatcellsdialog|area"
 msgid "Background"
 msgstr "ਬੈਕਗਰਾਊਂਡ"
@@ -5425,7 +5343,6 @@ msgid "Format Number"
 msgstr ""
 
 #: galleryapplyprogress.ui:8
-#, fuzzy
 msgctxt "galleryapplyprogress|GalleryApplyProgress"
 msgid "Apply"
 msgstr "ਲਾਗੂ ਕਰੋ"
@@ -5469,7 +5386,6 @@ msgid "A_dd All"
 msgstr ""
 
 #: gallerygeneralpage.ui:22
-#, fuzzy
 msgctxt "gallerygeneralpage|label1"
 msgid "Modified:"
 msgstr "ਸੋਧ: "
@@ -5498,7 +5414,6 @@ msgid "Theme Name"
 msgstr ""
 
 #: gallerysearchprogress.ui:8
-#, fuzzy
 msgctxt "gallerysearchprogress|GallerySearchProgress"
 msgid "Find"
 msgstr "ਖੋਜ"
@@ -5555,7 +5470,6 @@ msgid "Title:"
 msgstr "ਟਾਇਟਲ"
 
 #: galleryupdateprogress.ui:8
-#, fuzzy
 msgctxt "galleryupdateprogress|GalleryUpdateProgress"
 msgid "Update"
 msgstr "ਅੱਪਡੇਟ"
@@ -5679,7 +5593,6 @@ msgid "Options"
 msgstr "ਚੋਣ"
 
 #: gradientpage.ui:644
-#, fuzzy
 msgctxt "gradientpage|previewctl-atkobject"
 msgid "Example"
 msgstr "ਉਦਾਹਰਨ"
@@ -5708,13 +5621,11 @@ msgid "Dictionary"
 msgstr "ਡਿਕਸ਼ਨਰੀਆਂ"
 
 #: hangulhanjaconversiondialog.ui:7
-#, fuzzy
 msgctxt "hangulhanjaconversiondialog|HangulHanjaConversionDialog"
 msgid "Hangul/Hanja Conversion"
 msgstr "ਹੰਗੁਲ/ਹਾਂਜਾ ਤਬਦੀਲੀ"
 
 #: hangulhanjaconversiondialog.ui:96
-#, fuzzy
 msgctxt "hangulhanjaconversiondialog|label1"
 msgid "Original"
 msgstr "ਅਸਲੀ"
@@ -5761,13 +5672,11 @@ msgid "Hang_ul (Hanja)"
 msgstr "ਹੰਗੁਲ (ਹਾਂਜਾ)(~u)"
 
 #: hangulhanjaconversiondialog.ui:295
-#, fuzzy
 msgctxt "hangulhanjaconversiondialog|hanja_above"
 msgid "Hanja"
 msgstr "ਹਾਂਜਾ"
 
 #: hangulhanjaconversiondialog.ui:312
-#, fuzzy
 msgctxt "hangulhanjaconversiondialog|hanja_below"
 msgid "Hanja"
 msgstr "ਹਾਂਜਾ"
@@ -5843,13 +5752,11 @@ msgid "Edit Custom Dictionary"
 msgstr "ਪਸੰਦੀ ਦੀ ਡਿਕਸ਼ਨਰੀ ਸੋਧ"
 
 #: hangulhanjaeditdictdialog.ui:107
-#, fuzzy
 msgctxt "hangulhanjaeditdictdialog|label4"
 msgid "Book"
 msgstr "ਕਿਤਾਬ"
 
 #: hangulhanjaeditdictdialog.ui:213
-#, fuzzy
 msgctxt "hangulhanjaeditdictdialog|label2"
 msgid "Original"
 msgstr "ਅਸਲੀ"
@@ -5872,7 +5779,6 @@ msgid "New..."
 msgstr "ਨਵਾਂ..."
 
 #: hangulhanjaoptdialog.ui:121
-#, fuzzy
 msgctxt "hangulhanjaoptdialog|edit"
 msgid "Edit..."
 msgstr "ਸੋਧ..."
@@ -5953,7 +5859,6 @@ msgid "Line _color:"
 msgstr "ਰੇਖਾ ਰੰਗ"
 
 #: hatchpage.ui:281
-#, fuzzy
 msgctxt "hatchpage|backgroundcolor"
 msgid "Background Color"
 msgstr "ਬੈਕਗਰਾਊਂਡ ਰੰਗ"
@@ -5965,7 +5870,6 @@ msgid "Options"
 msgstr "ਚੋਣ"
 
 #: hatchpage.ui:357
-#, fuzzy
 msgctxt "hatchpage|previewctl-atkobject"
 msgid "Example"
 msgstr "ਉਦਾਹਰਨ"
@@ -5983,13 +5887,11 @@ msgid "Hyperlink"
 msgstr "ਹਾਇਪਰਲਿੰਕ"
 
 #: hyperlinkdialog.ui:42
-#, fuzzy
 msgctxt "hyperlinkdialog|apply"
 msgid "Apply"
 msgstr "ਲਾਗੂ ਕਰੋ"
 
 #: hyperlinkdialog.ui:84
-#, fuzzy
 msgctxt "hyperlinkdialog|reset"
 msgid "Reset"
 msgstr "ਮੁੜ-ਸੈੱਟ"
@@ -6013,7 +5915,6 @@ msgid "Open File"
 msgstr "ਫਾਇਲ ਖੋਲ੍ਹੋ"
 
 #: hyperlinkdocpage.ui:82
-#, fuzzy
 msgctxt "hyperlinkdocpage|label2"
 msgid "Document"
 msgstr "ਡੌਕੂਮੈਂਟ"
@@ -6114,7 +6015,6 @@ msgid "_Login name:"
 msgstr "ਲਾਗਇਨ ਨਾਂ(~L)"
 
 #: hyperlinkinternetpage.ui:128
-#, fuzzy
 msgctxt "hyperlinkinternetpage|password_label"
 msgid "_Password:"
 msgstr "ਪਾਸਵਰਡ(_P):"
@@ -6275,19 +6175,16 @@ msgid "_File:"
 msgstr "ਫਾਇਲ:"
 
 #: hyperlinknewdocpage.ui:112
-#, fuzzy
 msgctxt "hyperlinknewdocpage|create"
 msgid "Select Path"
 msgstr "ਮਾਰਗ ਚੁਣੋ"
 
 #: hyperlinknewdocpage.ui:117
-#, fuzzy
 msgctxt "hyperlinknewdocpage|create|tooltip_text"
 msgid "Select Path"
 msgstr "ਮਾਰਗ ਚੁਣੋ"
 
 #: hyperlinknewdocpage.ui:132
-#, fuzzy
 msgctxt "hyperlinknewdocpage|types_label"
 msgid "File _type:"
 msgstr "ਫਾਇਲ ਕਿਸਮ(_t): "
@@ -6361,7 +6258,6 @@ msgid "Word:"
 msgstr "ਸ਼ਬਦ"
 
 #: iconchangedialog.ui:10
-#, fuzzy
 msgctxt "iconchangedialog|IconChange"
 msgid "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
@@ -6449,7 +6345,6 @@ msgid "Automatic"
 msgstr "ਆਟੋਮੈਟਿਕ"
 
 #: insertfloatingframe.ui:185
-#, fuzzy
 msgctxt "insertfloatingframe|label1"
 msgid "Scroll Bar"
 msgstr "ਸਕਰੋਲ ਪੱਟੀ"
@@ -6622,7 +6517,6 @@ msgid "_Add"
 msgstr "ਸ਼ਾਮਲ"
 
 #: javastartparametersdialog.ui:188
-#, fuzzy
 msgctxt "javastartparametersdialog|editbtn"
 msgid "_Edit"
 msgstr "ਸੋਧ(_E)"
@@ -6764,7 +6658,6 @@ msgid "Properties"
 msgstr "ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾ"
 
 #: linetabpage.ui:30
-#, fuzzy
 msgctxt "linetabpage|liststoreCAP_STYLE"
 msgid "Flat"
 msgstr "ਸਮਤਲ"
@@ -6787,7 +6680,6 @@ msgid "Rounded"
 msgstr "ਗੋਲ ਕਿਨਾਰੇ"
 
 #: linetabpage.ui:56
-#, fuzzy
 msgctxt "linetabpage|liststoreEDGE_STYLE"
 msgid "- none -"
 msgstr "- ਕੋਈ ਨਹੀਂ -"
@@ -6921,7 +6813,6 @@ msgid "Icon"
 msgstr "ਆਈਕਾਨ"
 
 #: linetabpage.ui:798
-#, fuzzy
 msgctxt "linetabpage|CTL_PREVIEW-atkobject"
 msgid "Example"
 msgstr "ਉਦਾਹਰਨ"
@@ -7096,13 +6987,11 @@ msgid "_Function"
 msgstr "ਫੰਕਸ਼ਨ"
 
 #: menuassignpage.ui:387
-#, fuzzy
 msgctxt "menuassignpage|insert"
 msgid "_Insert"
 msgstr "ਸ਼ਾਮਿਲ(_I)"
 
 #: menuassignpage.ui:405
-#, fuzzy
 msgctxt "menuassignpage|modify"
 msgid "_Modify"
 msgstr "ਸੋਧ(_M)"
@@ -7154,7 +7043,6 @@ msgid "Restore Default Command"
 msgstr "ਡਿਫਾਲਟ ਕਮਾਂਡ ਨੂੰ ਮੁੜ-ਸਟੋਰ ਕਰੋ "
 
 #: mosaicdialog.ui:16
-#, fuzzy
 msgctxt "mosaicdialog|MosaicDialog"
 msgid "Mosaic"
 msgstr "ਰੰਗੀਲਾ ਚਿਤਰ"
@@ -7201,13 +7089,11 @@ msgid "Menu _position:"
 msgstr ""
 
 #: movemenu.ui:244
-#, fuzzy
 msgctxt "movemenu|up-atkobject"
 msgid "Up"
 msgstr "ਉੱਤੇ"
 
 #: movemenu.ui:262
-#, fuzzy
 msgctxt "movemenu|down-atkobject"
 msgid "Down"
 msgstr "ਹੇਠਾਂ"
@@ -7264,7 +7150,6 @@ msgid "Create Macro"
 msgstr ""
 
 #: newlibdialog.ui:102
-#, fuzzy
 msgctxt "newlibdialog|altrenametitle"
 msgid "Rename"
 msgstr "ਨਾਂ ਬਦਲੋ"
@@ -8109,7 +7994,6 @@ msgid "Context"
 msgstr "ਸਮੱਗਰੀ"
 
 #: optctlpage.ui:254
-#, fuzzy
 msgctxt "optctlpage|label4"
 msgid "General Options"
 msgstr "ਸਧਾਰਨ ਚੋਣਾਂ"
@@ -8373,19 +8257,16 @@ msgid "Help Improve %PRODUCTNAME"
 msgstr ""
 
 #: optgeneralpage.ui:338
-#, fuzzy
 msgctxt "optgeneralpage|quicklaunch"
 msgid "Load %PRODUCTNAME during system start-up"
 msgstr "ਸਿਸਟਮ ਚਾਲੂ ਹੋਣ ਦੌਰਾਨ %PRODUCTNAME ਲੋਡ"
 
 #: optgeneralpage.ui:352
-#, fuzzy
 msgctxt "optgeneralpage|systray"
 msgid "Enable systray Quickstarter"
 msgstr "ਸਿਸਟਮ-ਟਰੇ ਤੇਜ਼ ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਯੋਗ"
 
 #: optgeneralpage.ui:372
-#, fuzzy
 msgctxt "optgeneralpage|label8"
 msgid "%PRODUCTNAME Quickstarter"
 msgstr "%PRODUCTNAME ਕੁਇੱਕਸਟਾਰਟਰ"
@@ -8447,7 +8328,6 @@ msgid "_Use '%ENGLISHUSLOCALE' locale for numbers"
 msgstr ""
 
 #: opthtmlpage.ui:407
-#, fuzzy
 msgctxt "opthtmlpage|label2"
 msgid "Import"
 msgstr "ਇੰਪੋਰਟ"
@@ -8676,7 +8556,6 @@ msgid "_Available language modules:"
 msgstr ""
 
 #: optlingupage.ui:74
-#, fuzzy
 msgctxt "optlingupage|lingumodulesedit"
 msgid "_Edit..."
 msgstr "ਸੋਧ(_E)..."
@@ -8711,7 +8590,6 @@ msgid "Edit User-defined dictionaries"
 msgstr "ਯੂਜ਼ਰ ਪ੍ਰਭਾਸ਼ਿਤ ਡਿਕਸ਼ਨਰੀ"
 
 #: optlingupage.ui:179
-#, fuzzy
 msgctxt "optlingupage|lingudictsdelete"
 msgid "_Delete"
 msgstr "ਹਟਾਓ(_D)"
@@ -8904,7 +8782,6 @@ msgid "_Default"
 msgstr "ਡਿਫਾਲਟ(_D)"
 
 #: optpathspage.ui:151
-#, fuzzy
 msgctxt "optpathspage|edit"
 msgid "_Edit..."
 msgstr "ਸੋਧ(_E)..."
@@ -9293,13 +9170,11 @@ msgid "First name"
 msgstr "ਪਹਿਲਾ ਨਾਂ"
 
 #: optuserpage.ui:189
-#, fuzzy
 msgctxt "lastname-atkobject"
 msgid "Last name"
 msgstr "ਆਖਰੀ ਨਾਂ"
 
 #: optuserpage.ui:207
-#, fuzzy
 msgctxt "shortname-atkobject"
 msgid "Initials"
 msgstr "ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ"
@@ -9317,7 +9192,6 @@ msgid "State"
 msgstr "ਪ੍ਰਾਂਤ"
 
 #: optuserpage.ui:272
-#, fuzzy
 msgctxt "zip-atkobject"
 msgid "Zip code"
 msgstr "ਪਿੰਨ ਕੋਡ"
@@ -9366,7 +9240,6 @@ msgid "Last name/first _name/father’s name/initials:"
 msgstr ""
 
 #: optuserpage.ui:472
-#, fuzzy
 msgctxt "ruslastname-atkobject"
 msgid "Last name"
 msgstr "ਆਖਰੀ ਨਾਂ"
@@ -9377,13 +9250,11 @@ msgid "Father's name"
 msgstr ""
 
 #: optuserpage.ui:508
-#, fuzzy
 msgctxt "russhortname-atkobject"
 msgid "Initials"
 msgstr "ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ"
 
 #: optuserpage.ui:526
-#, fuzzy
 msgctxt "rusfirstname-atkobject"
 msgid "First name"
 msgstr "ਪਹਿਲਾ ਨਾਂ"
@@ -9395,19 +9266,16 @@ msgid "Last/first _name/initials:"
 msgstr "ਪਹਿਲਾਂ ਨਾਂ/ਅੰਤ ਨਾਂ(_n)/ਸ਼ੁਰੂ"
 
 #: optuserpage.ui:569
-#, fuzzy
 msgctxt "eastlastname-atkobject"
 msgid "Last name"
 msgstr "ਆਖਰੀ ਨਾਂ"
 
 #: optuserpage.ui:587
-#, fuzzy
 msgctxt "eastfirstname-atkobject"
 msgid "First name"
 msgstr "ਪਹਿਲਾ ਨਾਂ"
 
 #: optuserpage.ui:605
-#, fuzzy
 msgctxt "eastshortname-atkobject"
 msgid "Initials"
 msgstr "ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ"
@@ -9418,7 +9286,6 @@ msgid "_Street/apartment number:"
 msgstr ""
 
 #: optuserpage.ui:648
-#, fuzzy
 msgctxt "russtreet-atkobject"
 msgid "Street"
 msgstr "ਗਲੀ"
@@ -9440,7 +9307,6 @@ msgid "City"
 msgstr "ਸ਼ਹਿਰ"
 
 #: optuserpage.ui:727
-#, fuzzy
 msgctxt "izip-atkobject"
 msgid "Zip code"
 msgstr "ਪਿੰਨ ਕੋਡ"
@@ -9528,7 +9394,6 @@ msgid "Automatic"
 msgstr "ਆਟੋਮੈਟਿਕ"
 
 #: optviewpage.ui:190
-#, fuzzy
 msgctxt "optviewpage|contextmenushortcuts"
 msgid "Hide"
 msgstr "ਓਹਲੇ"
@@ -9676,13 +9541,11 @@ msgid "Automatic"
 msgstr "ਆਟੋਮੈਟਿਕ"
 
 #: optviewpage.ui:440
-#, fuzzy
 msgctxt "optviewpage|sidebariconsize"
 msgid "Small"
 msgstr "ਛੋਟਾ"
 
 #: optviewpage.ui:441
-#, fuzzy
 msgctxt "optviewpage|sidebariconsize"
 msgid "Large"
 msgstr "ਵੱਡਾ"
@@ -9699,13 +9562,11 @@ msgid "Automatic"
 msgstr "ਆਟੋਮੈਟਿਕ"
 
 #: optviewpage.ui:469
-#, fuzzy
 msgctxt "optviewpage|notebookbariconsize"
 msgid "Small"
 msgstr "ਛੋਟਾ"
 
 #: optviewpage.ui:470
-#, fuzzy
 msgctxt "optviewpage|notebookbariconsize"
 msgid "Large"
 msgstr "ਵੱਡਾ"
@@ -9953,7 +9814,6 @@ msgid "Automatic"
 msgstr "ਆਟੋਮੈਟਿਕ"
 
 #: paragalignpage.ui:45
-#, fuzzy
 msgctxt "paragalignpage|liststoreLB_VERTALIGN"
 msgid "Base line"
 msgstr "ਅਧਾਰ ਲਾਇਨ"
@@ -9974,7 +9834,6 @@ msgid "Bottom"
 msgstr "ਹੇਠਾਂ"
 
 #: paragalignpage.ui:85
-#, fuzzy
 msgctxt "paragalignpage|drawingareaWN_EXAMPLE-atkobject"
 msgid "Example"
 msgstr "ਉਦਾਹਰਨ"
@@ -10074,13 +9933,11 @@ msgid "1.5 Lines"
 msgstr "1.5 ਸਤਰ"
 
 #: paraindentspacing.ui:49
-#, fuzzy
 msgctxt "paraindentspacing|liststoreLB_LINEDIST"
 msgid "Double"
 msgstr "ਡਬਲ"
 
 #: paraindentspacing.ui:53
-#, fuzzy
 msgctxt "paraindentspacing|liststoreLB_LINEDIST"
 msgid "Proportional"
 msgstr "ਅਨੁਪਾਤੀ"
@@ -10097,7 +9954,6 @@ msgid "Leading"
 msgstr "ਸਿਰਲੇਖ"
 
 #: paraindentspacing.ui:91
-#, fuzzy
 msgctxt "paraindentspacing|drawingareaWN_EXAMPLE-atkobject"
 msgid "Example"
 msgstr "ਉਦਾਹਰਨ"
@@ -10125,7 +9981,6 @@ msgid "_Automatic"
 msgstr "ਆਟੋਮੈਟਿਕ"
 
 #: paraindentspacing.ui:221
-#, fuzzy
 msgctxt "paraindentspacing|labelST_LINEDIST_ABS"
 msgid "Fixed"
 msgstr "ਸਥਿਰ"
@@ -10158,7 +10013,6 @@ msgid "Spacing"
 msgstr "ਖਾਲੀ ਥਾਂ"
 
 #: paraindentspacing.ui:404
-#, fuzzy
 msgctxt "paraindentspacing|labelFT_LINEDIST"
 msgid "of"
 msgstr "ਵਿੱਚੋਂ"
@@ -10175,7 +10029,6 @@ msgid "A_ctivate"
 msgstr ""
 
 #: paraindentspacing.ui:503
-#, fuzzy
 msgctxt "paraindentspacing|label3"
 msgid "Register-true"
 msgstr "ਰਜਿਸਟਰ-ਸੱਚ"
@@ -10250,13 +10103,11 @@ msgid "Fill Character"
 msgstr "ਭਰਨ ਅੱਖਰ(~e)"
 
 #: paratabspage.ui:463
-#, fuzzy
 msgctxt "paratabspage|buttonBTN_DELALL"
 msgid "Delete _all"
 msgstr "ਸਭ ਹਟਾਓ(_a)"
 
 #: paratabspage.ui:492
-#, fuzzy
 msgctxt "paratabspage|label4"
 msgid "points"
 msgstr "ਬਿੰਦੂ"
@@ -10340,13 +10191,11 @@ msgid "Selection"
 msgstr "ਚੁਣੇ"
 
 #: patterntabpage.ui:65
-#, fuzzy
 msgctxt "patterntabpage|BTN_MODIFY"
 msgid "_Modify"
 msgstr "ਸੋਧ(_M)"
 
 #: patterntabpage.ui:92
-#, fuzzy
 msgctxt "patterntabpage|label3"
 msgid "Pattern"
 msgstr "ਪੈਟਰਨ"
@@ -10380,7 +10229,6 @@ msgid "Options"
 msgstr "ਚੋਣ"
 
 #: patterntabpage.ui:295
-#, fuzzy
 msgctxt "patterntabpage|CTL_PREVIEW-atkobject"
 msgid "Example"
 msgstr "ਉਦਾਹਰਨ"
@@ -10662,7 +10510,6 @@ msgid "Adapt"
 msgstr ""
 
 #: posterdialog.ui:16
-#, fuzzy
 msgctxt "posterdialog|PosterDialog"
 msgid "Posterize"
 msgstr "ਇਸ਼ਤਿਹਾਰੀ"
@@ -10818,7 +10665,6 @@ msgid "No Loaded File"
 msgstr ""
 
 #: querynoloadedfiledialog.ui:14
-#, fuzzy
 msgctxt "querynoloadedfiledialog|NoLoadedFileDialog"
 msgid "The file could not be loaded!"
 msgstr "ਫਾਇਲ ਨੂੰ ਲੋਡ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਿਆ!"
@@ -10911,13 +10757,11 @@ msgid "Default _settings:"
 msgstr "ਡਿਫਾਲਟ ਸੈਟਿੰਗ"
 
 #: rotationtabpage.ui:255
-#, fuzzy
 msgctxt "rotationtabpage|CTL_ANGLE|tooltip_text"
 msgid "Rotation Angle"
 msgstr "ਘੁੰਮਾਓ ਕੋਣ"
 
 #: rotationtabpage.ui:280
-#, fuzzy
 msgctxt "rotationtabpage|label2"
 msgid "Rotation Angle"
 msgstr "ਘੁੰਮਾਓ ਕੋਣ"
@@ -10973,7 +10817,6 @@ msgid "Macros"
 msgstr "ਮਾਈਕਰੋ"
 
 #: searchattrdialog.ui:9
-#, fuzzy
 msgctxt "searchattrdialog|SearchAttrDialog"
 msgid "Attributes"
 msgstr "ਗੁਣ"
@@ -11000,7 +10843,6 @@ msgid "Position"
 msgstr "ਸਥਿਤੀ"
 
 #: searchformatdialog.ui:174
-#, fuzzy
 msgctxt "searchformatdialog|asianlayout"
 msgid "Asian Layout"
 msgstr "ਏਸ਼ੀਆ ਲੇਆਉਟ"
@@ -11017,7 +10859,6 @@ msgid "Alignment"
 msgstr "ਸ਼ਫਬੰਦੀ(_A)"
 
 #: searchformatdialog.ui:244
-#, fuzzy
 msgctxt "searchformatdialog|labelTP_PARA_EXT"
 msgid "Text Flow"
 msgstr "ਪਾਠ ਵਹਾ"
@@ -11159,7 +11000,6 @@ msgid "_Color:"
 msgstr "ਰੰਗ(_C)"
 
 #: shadowtabpage.ui:205
-#, fuzzy
 msgctxt "shadowtabpage|CTL_COLOR_PREVIEW-atkobject"
 msgid "Example"
 msgstr "ਉਦਾਹਰਨ"
@@ -11278,7 +11118,6 @@ msgid "Currently Installed Smart Tags"
 msgstr ""
 
 #: smoothdialog.ui:16
-#, fuzzy
 msgctxt "smoothdialog|SmoothDialog"
 msgid "Smooth"
 msgstr "ਮੁਲਾਇਮ"
@@ -11295,7 +11134,6 @@ msgid "Parameters"
 msgstr "ਪੈਰਾਮੀਟਰ"
 
 #: solarizedialog.ui:14
-#, fuzzy
 msgctxt "solarizedialog|SolarizeDialog"
 msgid "Solarization"
 msgstr "ਸੂਰਜੀਕਰਨ"
@@ -11323,7 +11161,6 @@ msgid "Special Characters"
 msgstr "ਖਾਸ ਅੱਖਰ"
 
 #: specialcharacters.ui:24
-#, fuzzy
 msgctxt "specialcharacters|insert"
 msgid "_Insert"
 msgstr "ਸ਼ਾਮਿਲ(_I)"
@@ -11378,7 +11215,6 @@ msgid "Favorite Characters:"
 msgstr ""
 
 #: spellingdialog.ui:9
-#, fuzzy
 msgctxt "spellingdialog|SpellingDialog"
 msgid "Spelling: $LANGUAGE ($LOCATION)"
 msgstr "ਸਪੈਲਿੰਗ: $LANGUAGE ($LOCATION)"
@@ -11451,13 +11287,11 @@ msgid "Spelling: $LANGUAGE ($LOCATION)"
 msgstr "ਸਪੈਲਿੰਗ: $LANGUAGE ($LOCATION)"
 
 #: spellingdialog.ui:319
-#, fuzzy
 msgctxt "spellingdialog|add"
 msgid "_Add to Dictionary"
 msgstr "ਸ਼ਬਦ-ਕੋਸ਼ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਿਲ ਕਰੋ (_A)"
 
 #: spellingdialog.ui:333
-#, fuzzy
 msgctxt "spellingdialog|addmb"
 msgid "_Add to Dictionary"
 msgstr "ਸ਼ਬਦ-ਕੋਸ਼ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਿਲ ਕਰੋ (_A)"
@@ -11473,7 +11307,6 @@ msgid "_Not in dictionary"
 msgstr "ਡਿਕਸ਼ਨਰੀ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ(_N)"
 
 #: spellingdialog.ui:386
-#, fuzzy
 msgctxt "spellingdialog|paste"
 msgid "Paste"
 msgstr "ਚੇਪੋ"
@@ -11608,7 +11441,6 @@ msgid "To _frame"
 msgstr "ਫਰੇਮ ਤੋਂ"
 
 #: swpossizepage.ui:294
-#, fuzzy
 msgctxt "swpossizepage|label1"
 msgid "Anchor"
 msgstr "ਐਂਕਰ"
@@ -11686,13 +11518,11 @@ msgid "No Effect"
 msgstr "ਕੋਈ ਪ੍ਰਭਾਵ ਨਹੀਂ"
 
 #: textanimtabpage.ui:53
-#, fuzzy
 msgctxt "textanimtabpage|liststoreEFFECT"
 msgid "Blink"
 msgstr "ਝਪਕਦਾ"
 
 #: textanimtabpage.ui:57
-#, fuzzy
 msgctxt "textanimtabpage|liststoreEFFECT"
 msgid "Scroll Through"
 msgstr "ਧੁਰ ਸਕਰੋਲ"
@@ -11703,7 +11533,6 @@ msgid "Scroll Back and Forth"
 msgstr ""
 
 #: textanimtabpage.ui:65
-#, fuzzy
 msgctxt "textanimtabpage|liststoreEFFECT"
 msgid "Scroll In"
 msgstr "ਸਕਰੋਲ ਅੰਦਰ"
@@ -11721,19 +11550,16 @@ msgid "Direction:"
 msgstr "ਦਿਸ਼ਾ"
 
 #: textanimtabpage.ui:155
-#, fuzzy
 msgctxt "textanimtabpage|BTN_UP|tooltip_text"
 msgid "To top"
 msgstr "ਉੱਤੇ ਵੱਲ"
 
 #: textanimtabpage.ui:161
-#, fuzzy
 msgctxt "textanimtabpage|BTN_UP-atkobject"
 msgid "Up"
 msgstr "ਉੱਤੇ"
 
 #: textanimtabpage.ui:176
-#, fuzzy
 msgctxt "textanimtabpage|BTN_RIGHT|tooltip_text"
 msgid "To right"
 msgstr "ਸੱਜੇ ਵੱਲ"
@@ -11744,7 +11570,6 @@ msgid "Right"
 msgstr "ਸੱਜੇ"
 
 #: textanimtabpage.ui:197
-#, fuzzy
 msgctxt "textanimtabpage|BTN_LEFT|tooltip_text"
 msgid "To left"
 msgstr "ਖੱਬੇ ਵੱਲ"
@@ -11755,13 +11580,11 @@ msgid "Left"
 msgstr "ਖੱਬੇ"
 
 #: textanimtabpage.ui:218
-#, fuzzy
 msgctxt "textanimtabpage|BTN_DOWN|tooltip_text"
 msgid "To bottom"
 msgstr "ਹੇਠਾਂ ਵੱਲ"
 
 #: textanimtabpage.ui:224
-#, fuzzy
 msgctxt "textanimtabpage|BTN_DOWN-atkobject"
 msgid "Down"
 msgstr "ਹੇਠਾਂ"
@@ -11908,7 +11731,6 @@ msgid "Text"
 msgstr "ਟੈਕਸਟ"
 
 #: textdialog.ui:128
-#, fuzzy
 msgctxt "textdialog|RID_SVXPAGE_TEXTANIMATION"
 msgid "Text Animation"
 msgstr "ਟੈਕਸਟ ਐਨੀਮੇਸ਼ਨ"
@@ -12019,13 +11841,11 @@ msgid "_Widow control"
 msgstr "ਵਿਡੋ ਕੰਟਰੋਲ"
 
 #: textflowpage.ui:473
-#, fuzzy
 msgctxt "textflowpage|labelOrphan"
 msgid "lines"
 msgstr "ਲਾਈਨਾਂ"
 
 #: textflowpage.ui:485
-#, fuzzy
 msgctxt "textflowpage|labelWidow"
 msgid "lines"
 msgstr "ਲਾਈਨਾਂ"
@@ -12152,13 +11972,11 @@ msgid "_End value:"
 msgstr ""
 
 #: transparencytabpage.ui:435
-#, fuzzy
 msgctxt "transparencytabpage|CTL_BITMAP_PREVIEW-atkobject"
 msgid "Example"
 msgstr "ਉਦਾਹਰਨ"
 
 #: transparencytabpage.ui:453
-#, fuzzy
 msgctxt "transparencytabpage|CTL_TRANS_PREVIEW-atkobject"
 msgid "Example"
 msgstr "ਉਦਾਹਰਨ"
@@ -12368,7 +12186,6 @@ msgid "Variable:"
 msgstr "ਮੁੱਲ"
 
 #: zoomdialog.ui:204
-#, fuzzy
 msgctxt "zoomdialog|zoomsb-atkobject"
 msgid "Variable"
 msgstr "ਮੁੱਲ"
@@ -12396,7 +12213,6 @@ msgid "Columns:"
 msgstr "ਕਾਲਮ"
 
 #: zoomdialog.ui:332
-#, fuzzy
 msgctxt "zoomdialog|columnssb-atkobject"
 msgid "Columns"
 msgstr "ਕਾਲਮ"