update translations after first de-fuzzying round

Change-Id: Ie6b488bf4cb510522eb8d92b479b4ab42226698d

1 files changed, 0 insertions, 313 deletions

diff --git a/source/pa-IN/svx/messages.po b/source/pa-IN/svx/messages.po
index 0ac21dd75e0..47b68a982c9 100644
--- a/source/pa-IN/svx/messages.po
+++ b/source/pa-IN/svx/messages.po
@@ -77,7 +77,6 @@ msgid "LIKE"
 msgstr "ਲਿੰਕ"
 
 #: fmstring.hrc:28
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_RSC_SQL_INTERNATIONAL"
 msgid "NOT"
 msgstr "NOT"
@@ -89,13 +88,11 @@ msgid "EMPTY"
 msgstr "EMPTY"
 
 #: fmstring.hrc:30
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_RSC_SQL_INTERNATIONAL"
 msgid "TRUE"
 msgstr "TRUE"
 
 #: fmstring.hrc:31
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_RSC_SQL_INTERNATIONAL"
 msgid "FALSE"
 msgstr "FALSE"
@@ -113,43 +110,36 @@ msgid "BETWEEN"
 msgstr "BETWEEN"
 
 #: fmstring.hrc:34
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_RSC_SQL_INTERNATIONAL"
 msgid "OR"
 msgstr "OR"
 
 #: fmstring.hrc:35
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_RSC_SQL_INTERNATIONAL"
 msgid "AND"
 msgstr "AND"
 
 #: fmstring.hrc:36
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_RSC_SQL_INTERNATIONAL"
 msgid "Average"
 msgstr "ਔਸਤ"
 
 #: fmstring.hrc:37
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_RSC_SQL_INTERNATIONAL"
 msgid "Count"
 msgstr "ਗਿਣਤੀ"
 
 #: fmstring.hrc:38
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_RSC_SQL_INTERNATIONAL"
 msgid "Maximum"
 msgstr "ਵੱਧੋ-ਵੱਧ"
 
 #: fmstring.hrc:39
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_RSC_SQL_INTERNATIONAL"
 msgid "Minimum"
 msgstr "ਘੱਟੋ-ਘੱਟ"
 
 #: fmstring.hrc:40
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_RSC_SQL_INTERNATIONAL"
 msgid "Sum"
 msgstr "ਜੋੜ"
@@ -305,7 +295,6 @@ msgid "Diagonal border line from bottom left to top right"
 msgstr "ਹੇਠਾਂ ਖੱਬੇ ਤੋਂ ਉਪਰ ਸੱਜੇ ਤੱਕ ਵਿਕਰਣ ਹਾਸ਼ੀਆ ਲਾਇਨ"
 
 #: numberingtype.hrc:29
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTRARY_NUMBERINGTYPE"
 msgid "None"
 msgstr "ਕੋਈ ਨਹੀਂ"
@@ -521,7 +510,6 @@ msgid "First, Left and Right Pages"
 msgstr ""
 
 #: spacing.hrc:18
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTRARY_SPACING"
 msgid "None"
 msgstr "ਕੋਈ ਨਹੀਂ"
@@ -871,13 +859,11 @@ msgid "Table"
 msgstr "ਟੇਬਲ"
 
 #: tabwin.hrc:28
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_RSC_TABWIN_PREFIX"
 msgid "Query"
 msgstr "ਕਿਊਰੀ"
 
 #: tabwin.hrc:29
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_RSC_TABWIN_PREFIX"
 msgid "SQL"
 msgstr "SQL"
@@ -1282,97 +1268,81 @@ msgid "A6"
 msgstr "A6"
 
 #: page.hrc:31
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_STD"
 msgid "A5"
 msgstr "A5"
 
 #: page.hrc:32
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_STD"
 msgid "A4"
 msgstr "A4"
 
 #: page.hrc:33
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_STD"
 msgid "A3"
 msgstr "A3"
 
 #: page.hrc:34
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_STD"
 msgid "B6 (ISO)"
 msgstr "B6 (ISO)"
 
 #: page.hrc:35
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_STD"
 msgid "B5 (ISO)"
 msgstr "B5 (ISO)"
 
 #: page.hrc:36
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_STD"
 msgid "B4 (ISO)"
 msgstr "B4 (ISO)"
 
 #: page.hrc:37
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_STD"
 msgid "Letter"
 msgstr "ਪੱਤਰ"
 
 #: page.hrc:38
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_STD"
 msgid "Legal"
 msgstr "ਲੀਗਲ"
 
 #: page.hrc:39
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_STD"
 msgid "Long Bond"
 msgstr "ਲੰਮਾ ਬਾਂਡ"
 
 #: page.hrc:40
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_STD"
 msgid "Tabloid"
 msgstr "ਸਾਰਣੀਰੂਪ"
 
 #: page.hrc:41
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_STD"
 msgid "B6 (JIS)"
 msgstr "B6 (JIS)"
 
 #: page.hrc:42
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_STD"
 msgid "B5 (JIS)"
 msgstr "B5 (JIS)"
 
 #: page.hrc:43
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_STD"
 msgid "B4 (JIS)"
 msgstr "B4 (JIS)"
 
 #: page.hrc:44
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_STD"
 msgid "16 Kai"
 msgstr "16 Kai"
 
 #: page.hrc:45
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_STD"
 msgid "32 Kai"
 msgstr "32 Kai"
 
 #: page.hrc:46
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_STD"
 msgid "Big 32 Kai"
 msgstr "ਬਿਗ 32 Kai"
@@ -1384,31 +1354,26 @@ msgid "User"
 msgstr "ਯੂਜ਼ਰ"
 
 #: page.hrc:48
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_STD"
 msgid "DL Envelope"
 msgstr "DL ਲਿਫਾਫ਼ਾ"
 
 #: page.hrc:49
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_STD"
 msgid "C6 Envelope"
 msgstr "C6 ਲਿਫਾਫ਼ਾ"
 
 #: page.hrc:50
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_STD"
 msgid "C6/5 Envelope"
 msgstr "C6/5 ਲਿਫ਼ਾਫਾ"
 
 #: page.hrc:51
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_STD"
 msgid "C5 Envelope"
 msgstr "C5 ਲਿਫਾਫ਼ਾ"
 
 #: page.hrc:52
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_STD"
 msgid "C4 Envelope"
 msgstr "C4 ਲਿਫਾਫ਼ਾ"
@@ -1426,31 +1391,26 @@ msgid "#7¾ (Monarch) Envelope"
 msgstr "#7¾ (Monarch) ਲਿਫ਼ਾਫਾ"
 
 #: page.hrc:55
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_STD"
 msgid "#9 Envelope"
 msgstr "#9 ਲਿਫ਼ਾਫਾ"
 
 #: page.hrc:56
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_STD"
 msgid "#10 Envelope"
 msgstr "#10 ਲਿਫ਼ਾਫਾ"
 
 #: page.hrc:57
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_STD"
 msgid "#11 Envelope"
 msgstr "#11 ਲਿਫਾਫਾ"
 
 #: page.hrc:58
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_STD"
 msgid "#12 Envelope"
 msgstr "#12 ਲਿਫਾਫ਼ਾ"
 
 #: page.hrc:59
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_STD"
 msgid "Japanese Postcard"
 msgstr "ਜੈਪਨੀਜ਼ ਪੋਸ਼ਟ ਕਾਰਡ"
@@ -1462,115 +1422,96 @@ msgid "A6"
 msgstr "A6"
 
 #: page.hrc:65
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_DRAW"
 msgid "A5"
 msgstr "A5"
 
 #: page.hrc:66
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_DRAW"
 msgid "A4"
 msgstr "A4"
 
 #: page.hrc:67
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_DRAW"
 msgid "A3"
 msgstr "A3"
 
 #: page.hrc:68
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_DRAW"
 msgid "A2"
 msgstr "A2"
 
 #: page.hrc:69
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_DRAW"
 msgid "A1"
 msgstr "A1"
 
 #: page.hrc:70
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_DRAW"
 msgid "A0"
 msgstr "A0"
 
 #: page.hrc:71
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_DRAW"
 msgid "B6 (ISO)"
 msgstr "B6 (ISO)"
 
 #: page.hrc:72
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_DRAW"
 msgid "B5 (ISO)"
 msgstr "B5 (ISO)"
 
 #: page.hrc:73
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_DRAW"
 msgid "B4 (ISO)"
 msgstr "B4 (ISO)"
 
 #: page.hrc:74
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_DRAW"
 msgid "Letter"
 msgstr "ਪੱਤਰ"
 
 #: page.hrc:75
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_DRAW"
 msgid "Legal"
 msgstr "ਲੀਗਲ"
 
 #: page.hrc:76
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_DRAW"
 msgid "Long Bond"
 msgstr "ਲੰਮਾ ਬਾਂਡ"
 
 #: page.hrc:77
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_DRAW"
 msgid "Tabloid"
 msgstr "ਸਾਰਣੀਰੂਪ"
 
 #: page.hrc:78
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_DRAW"
 msgid "B6 (JIS)"
 msgstr "B6 (JIS)"
 
 #: page.hrc:79
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_DRAW"
 msgid "B5 (JIS)"
 msgstr "B5 (JIS)"
 
 #: page.hrc:80
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_DRAW"
 msgid "B4 (JIS)"
 msgstr "B4 (JIS)"
 
 #: page.hrc:81
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_DRAW"
 msgid "16 Kai"
 msgstr "16 Kai"
 
 #: page.hrc:82
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_DRAW"
 msgid "32 Kai"
 msgstr "32 Kai"
 
 #: page.hrc:83
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_DRAW"
 msgid "Big 32 Kai"
 msgstr "ਬਿਗ 32 Kai"
@@ -1582,37 +1523,31 @@ msgid "User"
 msgstr "ਯੂਜ਼ਰ"
 
 #: page.hrc:85
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_DRAW"
 msgid "DL Envelope"
 msgstr "DL ਲਿਫਾਫ਼ਾ"
 
 #: page.hrc:86
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_DRAW"
 msgid "C6 Envelope"
 msgstr "C6 ਲਿਫਾਫ਼ਾ"
 
 #: page.hrc:87
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_DRAW"
 msgid "C6/5 Envelope"
 msgstr "C6/5 ਲਿਫ਼ਾਫਾ"
 
 #: page.hrc:88
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_DRAW"
 msgid "C5 Envelope"
 msgstr "C5 ਲਿਫਾਫ਼ਾ"
 
 #: page.hrc:89
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_DRAW"
 msgid "C4 Envelope"
 msgstr "C4 ਲਿਫਾਫ਼ਾ"
 
 #: page.hrc:90
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_DRAW"
 msgid "Dia Slide"
 msgstr "ਡਾਈ ਸਲਾਈਡ"
@@ -1636,7 +1571,6 @@ msgid "Screen 16:10"
 msgstr "ਸਕਰੀਨ 16:9"
 
 #: page.hrc:94
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_DRAW"
 msgid "Japanese Postcard"
 msgstr "ਜੈਪਨੀਜ਼ ਪੋਸ਼ਟ ਕਾਰਡ"
@@ -1691,13 +1625,11 @@ msgid "Position"
 msgstr "ਸਥਿਤੀ"
 
 #: acceptrejectchangesdialog.ui:167
-#, fuzzy
 msgctxt "acceptrejectchangesdialog|calcauthor"
 msgid "Author"
 msgstr "ਲੇਖਕ"
 
 #: acceptrejectchangesdialog.ui:175
-#, fuzzy
 msgctxt "acceptrejectchangesdialog|calcdate"
 msgid "Date"
 msgstr "ਮਿਤੀ"
@@ -1727,19 +1659,16 @@ msgid "Action"
 msgstr "ਐਕਸ਼ਨ"
 
 #: acceptrejectchangesdialog.ui:224
-#, fuzzy
 msgctxt "acceptrejectchangesdialog|writerauthor"
 msgid "Author"
 msgstr "ਲੇਖਕ"
 
 #: acceptrejectchangesdialog.ui:232
-#, fuzzy
 msgctxt "acceptrejectchangesdialog|writerdate"
 msgid "Date"
 msgstr "ਮਿਤੀ"
 
 #: acceptrejectchangesdialog.ui:240
-#, fuzzy
 msgctxt "acceptrejectchangesdialog|writerdesc"
 msgid "Comment"
 msgstr "ਟਿੱਪਣੀ"
@@ -1784,13 +1713,11 @@ msgid "_Default value:"
 msgstr "ਮੂਲ ਮੁੱਲ"
 
 #: adddataitemdialog.ui:77
-#, fuzzy
 msgctxt "adddataitemdialog|browse"
 msgid "_Add..."
 msgstr "ਸ਼ਾਮਲ(_A)..."
 
 #: adddataitemdialog.ui:110
-#, fuzzy
 msgctxt "adddataitemdialog|label1"
 msgid "Item"
 msgstr "Item"
@@ -1808,7 +1735,6 @@ msgid "_Required"
 msgstr "ਲੋੜੀਂਦਾ"
 
 #: adddataitemdialog.ui:186
-#, fuzzy
 msgctxt "adddataitemdialog|requiredcond"
 msgid "Condition"
 msgstr "ਸ਼ਰਤ"
@@ -1820,7 +1746,6 @@ msgid "R_elevant"
 msgstr "ਢੁਕਵਾਂ"
 
 #: adddataitemdialog.ui:215
-#, fuzzy
 msgctxt "adddataitemdialog|relevantcond"
 msgid "Condition"
 msgstr "ਸ਼ਰਤ"
@@ -1844,19 +1769,16 @@ msgid "Calc_ulate"
 msgstr "ਗਿਣੋ"
 
 #: adddataitemdialog.ui:274
-#, fuzzy
 msgctxt "adddataitemdialog|constraintcond"
 msgid "Condition"
 msgstr "ਸ਼ਰਤ"
 
 #: adddataitemdialog.ui:288
-#, fuzzy
 msgctxt "adddataitemdialog|readonlycond"
 msgid "Condition"
 msgstr "ਸ਼ਰਤ"
 
 #: adddataitemdialog.ui:302
-#, fuzzy
 msgctxt "adddataitemdialog|calculatecond"
 msgid "Condition"
 msgstr "ਸ਼ਰਤ"
@@ -1889,7 +1811,6 @@ msgid "_URL:"
 msgstr ""
 
 #: addinstancedialog.ui:146
-#, fuzzy
 msgctxt "addinstancedialog|browse"
 msgid "_Browse..."
 msgstr "ਝਲਕ(_B)..."
@@ -1942,7 +1863,6 @@ msgid "Edit Namespace"
 msgstr ""
 
 #: addsubmissiondialog.ui:8
-#, fuzzy
 msgctxt "addsubmissiondialog|AddSubmissionDialog"
 msgid "Add Submission"
 msgstr "ਪੇਸ਼ ਸ਼ਾਮਲ"
@@ -1960,7 +1880,6 @@ msgid "Binding e_xpression:"
 msgstr "ਬੰਧਕ ਸਮੀਕਰਨ"
 
 #: addsubmissiondialog.ui:123
-#, fuzzy
 msgctxt "addsubmissiondialog|browse"
 msgid "_Add..."
 msgstr "ਸ਼ਾਮਲ(_A)..."
@@ -2010,7 +1929,6 @@ msgid "Base text"
 msgstr ""
 
 #: asianphoneticguidedialog.ui:177
-#, fuzzy
 msgctxt "asianphoneticguidedialog|Right2ED-atkobject"
 msgid "Ruby text"
 msgstr "ਰੂਬੀ ਪਾਠ"
@@ -2021,13 +1939,11 @@ msgid "Base text"
 msgstr ""
 
 #: asianphoneticguidedialog.ui:207
-#, fuzzy
 msgctxt "asianphoneticguidedialog|Right3ED-atkobject"
 msgid "Ruby text"
 msgstr "ਰੂਬੀ ਪਾਠ"
 
 #: asianphoneticguidedialog.ui:222
-#, fuzzy
 msgctxt "asianphoneticguidedialog|Right4ED-atkobject"
 msgid "Ruby text"
 msgstr "ਰੂਬੀ ਪਾਠ"
@@ -2102,7 +2018,6 @@ msgid "Preview:"
 msgstr "ਝਲਕ"
 
 #: cellmenu.ui:12
-#, fuzzy
 msgctxt "cellmenu|copy"
 msgid "_Copy"
 msgstr "ਕਾਪੀ ਕਰੋ(_C)"
@@ -2175,13 +2090,11 @@ msgid "Mapping"
 msgstr ""
 
 #: chinesedictionary.ui:199
-#, fuzzy
 msgctxt "chinesedictionary|propertyft"
 msgid "Property"
 msgstr "ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾ"
 
 #: chinesedictionary.ui:212
-#, fuzzy
 msgctxt "chinesedictionary|property"
 msgid "Other"
 msgstr "ਹੋਰ"
@@ -2192,13 +2105,11 @@ msgid "Foreign"
 msgstr ""
 
 #: chinesedictionary.ui:214
-#, fuzzy
 msgctxt "chinesedictionary|property"
 msgid "First name"
 msgstr "ਪਹਿਲਾ ਨਾਂ"
 
 #: chinesedictionary.ui:215
-#, fuzzy
 msgctxt "chinesedictionary|property"
 msgid "Last name"
 msgstr "ਆਖਰੀ ਨਾਂ"
@@ -2222,7 +2133,6 @@ msgid "Place name"
 msgstr "ਸਫ਼ਾ ਨਾਂ(~a)"
 
 #: chinesedictionary.ui:219
-#, fuzzy
 msgctxt "chinesedictionary|property"
 msgid "Business"
 msgstr "ਵਪਾਰਿਕ"
@@ -2238,7 +2148,6 @@ msgid "Idiom"
 msgstr ""
 
 #: chinesedictionary.ui:222
-#, fuzzy
 msgctxt "chinesedictionary|property"
 msgid "Abbreviation"
 msgstr "ਐਬਰੀਵੇਸ਼ਨ"
@@ -2265,7 +2174,6 @@ msgid "Brand name"
 msgstr ""
 
 #: chinesedictionary.ui:257
-#, fuzzy
 msgctxt "chinesedictionary|modify"
 msgid "_Modify"
 msgstr "ਸੋਧ(_M)"
@@ -2276,7 +2184,6 @@ msgid "Classification Dialog"
 msgstr ""
 
 #: classificationdialog.ui:94
-#, fuzzy
 msgctxt "classificationdialog|label-Content"
 msgid "Content"
 msgstr "ਸਮੱਗਰੀ"
@@ -2321,7 +2228,6 @@ msgid "Part Number:"
 msgstr "ਸਫ਼ਾ ਨੰਬਰ"
 
 #: classificationdialog.ui:310
-#, fuzzy
 msgctxt "classificationdialog|intellectualPropertyPartAddButton"
 msgid "Add"
 msgstr "ਸ਼ਾਮਲ"
@@ -2337,7 +2243,6 @@ msgid "Intellectual Property"
 msgstr ""
 
 #: colorwindow.ui:59
-#, fuzzy
 msgctxt "colorwindow|none_color_button"
 msgid "None"
 msgstr "ਕੋਈ ਨਹੀਂ"
@@ -2390,7 +2295,6 @@ msgid "Date Field"
 msgstr "ਮਿਤੀ ਖੇਤਰ"
 
 #: colsmenu.ui:62
-#, fuzzy
 msgctxt "colsmenu|TimeField"
 msgid "Time Field"
 msgstr "ਸਮਾਂ ਖੇਤਰ"
@@ -2402,13 +2306,11 @@ msgid "Numeric Field"
 msgstr "ਅੰਕ ਖੇਤਰ"
 
 #: colsmenu.ui:76
-#, fuzzy
 msgctxt "colsmenu|CurrencyField"
 msgid "Currency Field"
 msgstr "ਮੁਦਰਾ ਖੇਤਰ"
 
 #: colsmenu.ui:84
-#, fuzzy
 msgctxt "colsmenu|PatternField"
 msgid "Pattern Field"
 msgstr "ਪੈਟਰਨ ਖੇਤਰ"
@@ -2461,7 +2363,6 @@ msgid "Date Field"
 msgstr "ਮਿਤੀ ਖੇਤਰ"
 
 #: colsmenu.ui:163
-#, fuzzy
 msgctxt "colsmenu|TimeField1"
 msgid "Time Field"
 msgstr "ਸਮਾਂ ਖੇਤਰ"
@@ -2473,13 +2374,11 @@ msgid "Numeric Field"
 msgstr "ਅੰਕ ਖੇਤਰ"
 
 #: colsmenu.ui:179
-#, fuzzy
 msgctxt "colsmenu|CurrencyField1"
 msgid "Currency Field"
 msgstr "ਮੁਦਰਾ ਖੇਤਰ"
 
 #: colsmenu.ui:187
-#, fuzzy
 msgctxt "colsmenu|PatternField1"
 msgid "Pattern Field"
 msgstr "ਪੈਟਰਨ ਖੇਤਰ"
@@ -2496,7 +2395,6 @@ msgid "Date and Time Field"
 msgstr ""
 
 #: colsmenu.ui:216
-#, fuzzy
 msgctxt "colsmenu|delete"
 msgid "Delete column"
 msgstr "ਕਾਲਮ ਹਟਾਓ"
@@ -2577,7 +2475,6 @@ msgid "Lossless compression"
 msgstr ""
 
 #: compressgraphicdialog.ui:285
-#, fuzzy
 msgctxt "compressgraphicdialog|label2"
 msgid "Compression"
 msgstr "ਕੰਪਰੈੱਸ਼ਨ"
@@ -2768,7 +2665,6 @@ msgid "Scroll bar"
 msgstr "ਸਕਰੋਲਪੱਟੀ"
 
 #: convertmenu.ui:173
-#, fuzzy
 msgctxt "convertmenu|ConvertToSpinButton"
 msgid "Spin Button"
 msgstr "ਘੁੰਮਾਓ ਬਟਨ"
@@ -2795,7 +2691,6 @@ msgid "_Don’t Send"
 msgstr ""
 
 #: crashreportdlg.ui:51
-#, fuzzy
 msgctxt "crashreportdlg|btn_close"
 msgid "Close"
 msgstr "ਬੰਦ ਕਰੋ"
@@ -2860,13 +2755,11 @@ msgid "_Instances"
 msgstr "ਮੌਕਾ(~I)"
 
 #: datanavigator.ui:164
-#, fuzzy
 msgctxt "datanavigator|instancesadd"
 msgid "_Add..."
 msgstr "ਸ਼ਾਮਲ(_A)..."
 
 #: datanavigator.ui:171
-#, fuzzy
 msgctxt "datanavigator|instancesedit"
 msgid "_Edit..."
 msgstr "ਸੋਧ(_E)..."
@@ -2883,19 +2776,16 @@ msgid "_Show Details"
 msgstr "ਵੇਰਵਾ ਵੇਖਾਓ(~S)"
 
 #: datanavigator.ui:203
-#, fuzzy
 msgctxt "datanavigator|modelsadd"
 msgid "_Add..."
 msgstr "ਸ਼ਾਮਲ(_A)..."
 
 #: datanavigator.ui:211
-#, fuzzy
 msgctxt "datanavigator|modelsedit"
 msgid "_Edit..."
 msgstr "ਸੋਧ(_E)..."
 
 #: datanavigator.ui:219
-#, fuzzy
 msgctxt "datanavigator|modelsremove"
 msgid "_Remove"
 msgstr "ਹਟਾਓ(_R)"
@@ -2907,19 +2797,16 @@ msgid "Lines & Arrows"
 msgstr "ਲਾਈਨ ਅਤੇ ਤੀਰ"
 
 #: defaultshapespanel.ui:95
-#, fuzzy
 msgctxt "defaultshapespanel|label2"
 msgid "Curve"
 msgstr "ਚਾਪ"
 
 #: defaultshapespanel.ui:132
-#, fuzzy
 msgctxt "defaultshapespanel|label3"
 msgid "Connectors"
 msgstr "ਕੁਨੈਕਟਰ"
 
 #: defaultshapespanel.ui:169
-#, fuzzy
 msgctxt "defaultshapespanel|label4"
 msgid "Basic Shapes"
 msgstr "ਮੁੱਢਲੀਆਂ ਸ਼ਕਲਾਂ"
@@ -2931,13 +2818,11 @@ msgid "Symbols"
 msgstr "ਸੰਕੇਤ"
 
 #: defaultshapespanel.ui:243
-#, fuzzy
 msgctxt "defaultshapespanel|label6"
 msgid "Block Arrows"
 msgstr "ਖਾਲੀ ਤੀਰ"
 
 #: defaultshapespanel.ui:280
-#, fuzzy
 msgctxt "defaultshapespanel|label7"
 msgid "Flowchart"
 msgstr "ਫਲੋ-ਚਾਰਟ"
@@ -2955,7 +2840,6 @@ msgid "Stars"
 msgstr "ਤਾਰੇ"
 
 #: defaultshapespanel.ui:391
-#, fuzzy
 msgctxt "defaultshapespanel|label10"
 msgid "3D Objects"
 msgstr "3D ਆਬਜੈਕਟ"
@@ -2991,7 +2875,6 @@ msgid "All contents of the header will be deleted and can not be restored."
 msgstr ""
 
 #: docking3deffects.ui:263
-#, fuzzy
 msgctxt "docking3deffects|Docking3DEffects"
 msgid "3D Effects"
 msgstr "3D ਪਰਭਾਵ"
@@ -3051,7 +2934,6 @@ msgid "Object-Specific"
 msgstr "ਇਕਾਈ-ਖਾਸ"
 
 #: docking3deffects.ui:583
-#, fuzzy
 msgctxt "docking3deffects|flat|tooltip_text"
 msgid "Flat"
 msgstr "ਸਮਤਲ"
@@ -3122,7 +3004,6 @@ msgid "_Mode"
 msgstr "ਢੰਗ"
 
 #: docking3deffects.ui:842
-#, fuzzy
 msgctxt "docking3deffects|mode"
 msgid "Flat"
 msgstr "ਸਮਤਲ"
@@ -3158,7 +3039,6 @@ msgid "3D Shadowing On/Off"
 msgstr "3D ਸ਼ੈਡੋ ਚਾਲੂ/ਬੰਦ"
 
 #: docking3deffects.ui:939
-#, fuzzy
 msgctxt "docking3deffects|label13"
 msgid "Shadow"
 msgstr "ਛਾਂ"
@@ -3176,7 +3056,6 @@ msgid "_Distance"
 msgstr "ਮੌਕਾ(~I)"
 
 #: docking3deffects.ui:1032
-#, fuzzy
 msgctxt "docking3deffects|label16"
 msgid "Camera"
 msgstr "Camera"
@@ -3254,7 +3133,6 @@ msgid "Light Source 8"
 msgstr "ਰੋਸ਼ਨੀ ਸਰੋਤ 8"
 
 #: docking3deffects.ui:1369
-#, fuzzy
 msgctxt "docking3deffects|label19"
 msgid "Illumination"
 msgstr "ਚਿੱਤਰਕਾਰੀ"
@@ -3296,7 +3174,6 @@ msgid "Black & White"
 msgstr "ਕਾਲਾ/ਚਿੱਟਾ"
 
 #: docking3deffects.ui:1483
-#, fuzzy
 msgctxt "docking3deffects|texcolor|tooltip_text"
 msgid "Color"
 msgstr "ਰੰਗ"
@@ -3386,13 +3263,11 @@ msgid "_Illumination color"
 msgstr "ਚਿੱਤਰਕਾਰੀ ਰੰਗ(~i)"
 
 #: docking3deffects.ui:1751
-#, fuzzy
 msgctxt "docking3deffects|favorites"
 msgid "User-defined"
 msgstr "ਵਰਤੋਂਕਾਰ-ਪ੍ਰਭਾਸ਼ਿਤ"
 
 #: docking3deffects.ui:1752
-#, fuzzy
 msgctxt "docking3deffects|favorites"
 msgid "Metal"
 msgstr "ਮੈਟਲ"
@@ -3470,7 +3345,6 @@ msgid "Assign"
 msgstr "ਜਾਰੀ"
 
 #: docking3deffects.ui:1937
-#, fuzzy
 msgctxt "docking3deffects|update|tooltip_text"
 msgid "Update"
 msgstr "ਅੱਪਡੇਟ"
@@ -3488,7 +3362,6 @@ msgid "Textures"
 msgstr "ਪਾਠ"
 
 #: docking3deffects.ui:1978
-#, fuzzy
 msgctxt "docking3deffects|light|tooltip_text"
 msgid "Illumination"
 msgstr "ਚਿੱਤਰਕਾਰੀ"
@@ -3506,7 +3379,6 @@ msgid "Geometry"
 msgstr "ਜੁਮੈਟਰੀ"
 
 #: dockingcolorreplace.ui:17
-#, fuzzy
 msgctxt "dockingcolorreplace|DockingColorReplace"
 msgid "Color Replacer"
 msgstr "ਰੰਗ ਬਦਲਣਵਾਲਾ"
@@ -3612,7 +3484,6 @@ msgid "Replace with 4"
 msgstr "ਇਸ ਨਾਲ ਬਦਲੋ(_p)"
 
 #: dockingcolorreplace.ui:336
-#, fuzzy
 msgctxt "dockingcolorreplace|label1"
 msgid "Colors"
 msgstr "ਰੰਗ"
@@ -3629,13 +3500,11 @@ msgid "Pipette"
 msgstr "ਪਿਪਟ"
 
 #: dockingfontwork.ui:17
-#, fuzzy
 msgctxt "dockingfontwork|DockingFontwork"
 msgid "Fontwork"
 msgstr "ਫੋਂਟਵਰਕ"
 
 #: dockingfontwork.ui:32
-#, fuzzy
 msgctxt "dockingfontwork|off|tooltip_text"
 msgid "Off"
 msgstr "ਬੰਦ"
@@ -3671,7 +3540,6 @@ msgid "Orientation"
 msgstr "ਪੇਸ਼ਕਾਰੀ"
 
 #: dockingfontwork.ui:143
-#, fuzzy
 msgctxt "dockingfontwork|left|tooltip_text"
 msgid "Align Left"
 msgstr "ਖੱਬੇ ਇਕਸਾਰ"
@@ -3682,7 +3550,6 @@ msgid "Center"
 msgstr "ਸੈਂਟਰ"
 
 #: dockingfontwork.ui:170
-#, fuzzy
 msgctxt "dockingfontwork|right|tooltip_text"
 msgid "Align Right"
 msgstr "ਸੱਜੇ ਇਕਸਾਰ"
@@ -3700,7 +3567,6 @@ msgid "Distance"
 msgstr "ਮੌਕਾ(~I)"
 
 #: dockingfontwork.ui:259
-#, fuzzy
 msgctxt "dockingfontwork|indent|tooltip_text"
 msgid "Indent"
 msgstr "ਹਾਸ਼ੀਏ ਤੋਂ ਦੂਰ"
@@ -3718,7 +3584,6 @@ msgid "Text Contour"
 msgstr "ਪਾਠ ਢਾਂਚਾ"
 
 #: dockingfontwork.ui:319
-#, fuzzy
 msgctxt "dockingfontwork|noshadow|tooltip_text"
 msgid "No Shadow"
 msgstr "ਛਾਂ ਨਹੀਂ"
@@ -3818,7 +3683,6 @@ msgid "_Discard"
 msgstr ""
 
 #: docrecoveryrecoverdialog.ui:37
-#, fuzzy
 msgctxt "docrecoveryrecoverdialog|next"
 msgid "_Start"
 msgstr "ਸ਼ੁਰੂ(_S)"
@@ -3876,7 +3740,6 @@ msgid "_Value"
 msgstr "ਮੁੱਲ"
 
 #: extrustiondepthdialog.ui:135
-#, fuzzy
 msgctxt "extrustiondepthdialog|label2"
 msgid "Depth"
 msgstr "ਡੂੰਘਾਈ"
@@ -3887,7 +3750,6 @@ msgid "_Delete"
 msgstr "ਹਟਾਓ(_D)"
 
 #: filtermenu.ui:20
-#, fuzzy
 msgctxt "filtermenu|edit"
 msgid "_Edit"
 msgstr "ਸੋਧ(_E)"
@@ -4197,7 +4059,6 @@ msgid "Contour Editor"
 msgstr "ਢਾਂਚਾ ਸੰਪਾਦਕ"
 
 #: floatingcontour.ui:46
-#, fuzzy
 msgctxt "floatingcontour|TBI_APPLY"
 msgid "Apply"
 msgstr "ਲਾਗੂ ਕਰੋ"
@@ -4209,49 +4070,41 @@ msgid "Workspace"
 msgstr "ਵਰਕਸਪੇਸ"
 
 #: floatingcontour.ui:96
-#, fuzzy
 msgctxt "floatingcontour|TBI_SELECT"
 msgid "Select"
 msgstr "ਚੁਣੋ"
 
 #: floatingcontour.ui:111
-#, fuzzy
 msgctxt "floatingcontour|TBI_RECT"
 msgid "Rectangle"
 msgstr "ਚਤੁਰਭੁਜ"
 
 #: floatingcontour.ui:126
-#, fuzzy
 msgctxt "floatingcontour|TBI_CIRCLE"
 msgid "Ellipse"
 msgstr "ਅੰਡਾਕਾਰ"
 
 #: floatingcontour.ui:141
-#, fuzzy
 msgctxt "floatingcontour|TBI_POLY"
 msgid "Polygon"
 msgstr "ਬਹੁਭੁਜ"
 
 #: floatingcontour.ui:166
-#, fuzzy
 msgctxt "floatingcontour|TBI_POLYEDIT"
 msgid "Edit Points"
 msgstr "ਬਿੰਦੂ ਸੋਧ"
 
 #: floatingcontour.ui:181
-#, fuzzy
 msgctxt "floatingcontour|TBI_POLYMOVE"
 msgid "Move Points"
 msgstr "ਬਿੰਦੂ ਹਿਲਾਓ"
 
 #: floatingcontour.ui:196
-#, fuzzy
 msgctxt "floatingcontour|TBI_POLYINSERT"
 msgid "Insert Points"
 msgstr "ਬਿੰਦੂ ਸ਼ਾਮਲ"
 
 #: floatingcontour.ui:211
-#, fuzzy
 msgctxt "floatingcontour|TBI_POLYDELETE"
 msgid "Delete Points"
 msgstr "ਬਿੰਦੂ ਹਟਾਓ"
@@ -4326,13 +4179,11 @@ msgid "Add Element"
 msgstr "ਐਲੀਮੈਟ ਸ਼ਾਮਲ"
 
 #: formdatamenu.ui:28
-#, fuzzy
 msgctxt "formdatamenu|addattribute"
 msgid "Add Attribute"
 msgstr "ਗੁਣ ਸ਼ਾਮਲ"
 
 #: formdatamenu.ui:36
-#, fuzzy
 msgctxt "formdatamenu|edit"
 msgid "Edit"
 msgstr "ਸੋਧ"
@@ -4356,19 +4207,16 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: formlinkwarndialog.ui:27
-#, fuzzy
 msgctxt "formlinkwarndialog|ok"
 msgid "_Edit"
 msgstr "ਸੋਧ(_E)"
 
 #: formnavimenu.ui:12
-#, fuzzy
 msgctxt "formnavimenu|new"
 msgid "_New"
 msgstr "ਨਵਾਂ(_N)"
 
 #: formnavimenu.ui:22
-#, fuzzy
 msgctxt "formnavimenu|form"
 msgid "Form"
 msgstr "ਫਾਰਮ"
@@ -4392,7 +4240,6 @@ msgid "Cu_t"
 msgstr "ਕੱਟੋ"
 
 #: formnavimenu.ui:58
-#, fuzzy
 msgctxt "formnavimenu|copy"
 msgid "_Copy"
 msgstr "ਕਾਪੀ ਕਰੋ(_C)"
@@ -4415,7 +4262,6 @@ msgid "Tab Order..."
 msgstr "ਟੈਬ ਕ੍ਰਮ..."
 
 #: formnavimenu.ui:90
-#, fuzzy
 msgctxt "formnavimenu|rename"
 msgid "_Rename"
 msgstr "ਨਾਂ-ਬਦਲੋ(_R)"
@@ -4427,49 +4273,41 @@ msgid "Propert_ies"
 msgstr "ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾ: "
 
 #: formnavimenu.ui:106
-#, fuzzy
 msgctxt "formnavimenu|designmode"
 msgid "Open in Design Mode"
 msgstr "ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਢੰਗ ਵਿੱਚ ਖੋਲ੍ਹੋ"
 
 #: formnavimenu.ui:114
-#, fuzzy
 msgctxt "formnavimenu|controlfocus"
 msgid "Automatic Control Focus"
 msgstr "ਆਟੋਮੈਟਿਕ ਕੰਟਰੋਲ ਫੋਕਸ"
 
 #: functionmenu.ui:12
-#, fuzzy
 msgctxt "functionmenu|avg"
 msgid "Average"
 msgstr "ਔਸਤ"
 
 #: functionmenu.ui:20
-#, fuzzy
 msgctxt "functionmenu|counta"
 msgid "CountA"
 msgstr "CountA"
 
 #: functionmenu.ui:27
-#, fuzzy
 msgctxt "functionmenu|count"
 msgid "Count"
 msgstr "ਗਿਣਤੀ"
 
 #: functionmenu.ui:34
-#, fuzzy
 msgctxt "functionmenu|max"
 msgid "Maximum"
 msgstr "ਵੱਧੋ-ਵੱਧ"
 
 #: functionmenu.ui:41
-#, fuzzy
 msgctxt "functionmenu|min"
 msgid "Minimum"
 msgstr "ਘੱਟੋ-ਘੱਟ"
 
 #: functionmenu.ui:48
-#, fuzzy
 msgctxt "functionmenu|sum"
 msgid "Sum"
 msgstr "ਜੋੜ"
@@ -4480,13 +4318,11 @@ msgid "Selection count"
 msgstr ""
 
 #: functionmenu.ui:62
-#, fuzzy
 msgctxt "functionmenu|none"
 msgid "None"
 msgstr "ਕੋਈ ਨਹੀਂ"
 
 #: gallerymenu1.ui:12
-#, fuzzy
 msgctxt "gallerymenu1|update"
 msgid "Update"
 msgstr "ਅੱਪਡੇਟ"
@@ -4497,7 +4333,6 @@ msgid "_Delete"
 msgstr "ਹਟਾਓ(_D)"
 
 #: gallerymenu1.ui:33
-#, fuzzy
 msgctxt "gallerymenu1|rename"
 msgid "_Rename"
 msgstr "ਨਾਂ-ਬਦਲੋ(_R)"
@@ -4515,7 +4350,6 @@ msgid "Propert_ies..."
 msgstr "ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾ: "
 
 #: gallerymenu2.ui:12
-#, fuzzy
 msgctxt "gallerymenu2|add"
 msgid "_Insert"
 msgstr "ਸ਼ਾਮਿਲ(_I)"
@@ -4543,13 +4377,11 @@ msgid "_Delete"
 msgstr "ਹਟਾਓ(_D)"
 
 #: gallerymenu2.ui:74
-#, fuzzy
 msgctxt "gallerymenu2|copy"
 msgid "_Copy"
 msgstr "ਕਾਪੀ ਕਰੋ(_C)"
 
 #: gallerymenu2.ui:82
-#, fuzzy
 msgctxt "gallerymenu2|paste"
 msgid "_Insert"
 msgstr "ਸ਼ਾਮਿਲ(_I)"
@@ -4613,7 +4445,6 @@ msgid "More..."
 msgstr "ਹੋਰ..."
 
 #: headfootformatpage.ui:339
-#, fuzzy
 msgctxt "headfootformatpage|buttonEdit"
 msgid "_Edit..."
 msgstr "ਸੋਧ(_E)..."
@@ -4635,7 +4466,6 @@ msgid "ImageMap Editor"
 msgstr "ਚਿੱਤਰਖਾਕਾ ਸੰਪਾਦਕ"
 
 #: imapdialog.ui:32
-#, fuzzy
 msgctxt "imapdialog|TBI_APPLY"
 msgid "Apply"
 msgstr "ਲਾਗੂ ਕਰੋ"
@@ -4653,31 +4483,26 @@ msgid "Save..."
 msgstr "ਸੰਭਾਲੋ..."
 
 #: imapdialog.ui:77
-#, fuzzy
 msgctxt "imapdialog|TBI_CLOSE"
 msgid "Close"
 msgstr "ਬੰਦ ਕਰੋ"
 
 #: imapdialog.ui:91
-#, fuzzy
 msgctxt "imapdialog|TBI_SELECT"
 msgid "Select"
 msgstr "ਚੁਣੋ"
 
 #: imapdialog.ui:106
-#, fuzzy
 msgctxt "imapdialog|TBI_RECT"
 msgid "Rectangle"
 msgstr "ਚਤੁਰਭੁਜ"
 
 #: imapdialog.ui:121
-#, fuzzy
 msgctxt "imapdialog|TBI_CIRCLE"
 msgid "Ellipse"
 msgstr "ਅੰਡਾਕਾਰ"
 
 #: imapdialog.ui:136
-#, fuzzy
 msgctxt "imapdialog|TBI_POLY"
 msgid "Polygon"
 msgstr "ਬਹੁਭੁਜ"
@@ -4689,25 +4514,21 @@ msgid "Freeform Polygon"
 msgstr "ਮੁਕਤ ਬਹੁਭੁਜ"
 
 #: imapdialog.ui:166
-#, fuzzy
 msgctxt "imapdialog|TBI_POLYEDIT"
 msgid "Edit Points"
 msgstr "ਬਿੰਦੂ ਸੋਧ"
 
 #: imapdialog.ui:181
-#, fuzzy
 msgctxt "imapdialog|TBI_POLYMOVE"
 msgid "Move Points"
 msgstr "ਬਿੰਦੂ ਹਿਲਾਓ"
 
 #: imapdialog.ui:196
-#, fuzzy
 msgctxt "imapdialog|TBI_POLYINSERT"
 msgid "Insert Points"
 msgstr "ਬਿੰਦੂ ਸ਼ਾਮਲ"
 
 #: imapdialog.ui:211
-#, fuzzy
 msgctxt "imapdialog|TBI_POLYDELETE"
 msgid "Delete Points"
 msgstr "ਬਿੰਦੂ ਹਟਾਓ"
@@ -4725,7 +4546,6 @@ msgid "Redo"
 msgstr "ਲਾਲ"
 
 #: imapdialog.ui:256
-#, fuzzy
 msgctxt "imapdialog|TBI_ACTIVE"
 msgid "Active"
 msgstr "ਸਰਗਰਮ "
@@ -4761,19 +4581,16 @@ msgid "Text:"
 msgstr "ਪਾਠ: "
 
 #: imapmenu.ui:12
-#, fuzzy
 msgctxt "imapmenu|url"
 msgid "Description..."
 msgstr "ਵੇਰਵਾ..."
 
 #: imapmenu.ui:20
-#, fuzzy
 msgctxt "imapmenu|macro"
 msgid "_Macro..."
 msgstr "ਮਾਈਕਰੋ(_M)..."
 
 #: imapmenu.ui:28
-#, fuzzy
 msgctxt "imapmenu|active"
 msgid "Active"
 msgstr "ਸਰਗਰਮ "
@@ -4866,7 +4683,6 @@ msgid "Volume:"
 msgstr "ਖੋਲ੍ਹੋਹੋਰੇਰੀਲਾਇਬਰੇਰੀਲਾਇਬਰੇਰੀਲਾਇਬਰੇਰੀਲਾਇਬਰੇਰੀਲਾਇਬਰੇਰੀਲਾਇਬਰੇਰੀ"
 
 #: mediaplayback.ui:79
-#, fuzzy
 msgctxt "mediaplayback|zoombox|tooltip_text"
 msgid "View"
 msgstr "ਵੇਖੋ"
@@ -4877,25 +4693,21 @@ msgid "Namespaces for Forms"
 msgstr ""
 
 #: namespacedialog.ui:106
-#, fuzzy
 msgctxt "namespacedialog|add"
 msgid "_Add..."
 msgstr "ਸ਼ਾਮਲ(_A)..."
 
 #: namespacedialog.ui:120
-#, fuzzy
 msgctxt "namespacedialog|edit"
 msgid "_Edit..."
 msgstr "ਸੋਧ(_E)..."
 
 #: namespacedialog.ui:168
-#, fuzzy
 msgctxt "namespacedialog|prefix"
 msgid "Prefix"
 msgstr "Prefix"
 
 #: namespacedialog.ui:179
-#, fuzzy
 msgctxt "namespacedialog|url"
 msgid "URL"
 msgstr "URL"
@@ -4917,7 +4729,6 @@ msgid "_Visible grid"
 msgstr ""
 
 #: optgridpage.ui:99
-#, fuzzy
 msgctxt "optgridpage|label1"
 msgid "Grid"
 msgstr "ਗਰਿੱਡ"
@@ -5058,7 +4869,6 @@ msgid "Line Spacing:"
 msgstr "ਰੇਖਾ ਸੰਨ੍ਹ"
 
 #: paralinespacingcontrol.ui:182
-#, fuzzy
 msgctxt "paralinespacingcontrol|line_dist"
 msgid "Single"
 msgstr "ਇਕਹੇਰੀ"
@@ -5076,13 +4886,11 @@ msgid "1.5 Lines"
 msgstr "1.5 ਸਤਰ"
 
 #: paralinespacingcontrol.ui:185
-#, fuzzy
 msgctxt "paralinespacingcontrol|line_dist"
 msgid "Double"
 msgstr "ਡਬਲ"
 
 #: paralinespacingcontrol.ui:186
-#, fuzzy
 msgctxt "paralinespacingcontrol|line_dist"
 msgid "Proportional"
 msgstr "ਅਨੁਪਾਤੀ"
@@ -5099,7 +4907,6 @@ msgid "Leading"
 msgstr "ਸਿਰਲੇਖ"
 
 #: paralinespacingcontrol.ui:189
-#, fuzzy
 msgctxt "paralinespacingcontrol|line_dist"
 msgid "Fixed"
 msgstr "ਸਥਿਰ"
@@ -5126,7 +4933,6 @@ msgid "After Text Indent"
 msgstr ""
 
 #: paralrspacing.ui:115
-#, fuzzy
 msgctxt "paralrspacing|firstlineindent|tooltip_text"
 msgid "First Line Indent"
 msgstr "ਪਹਿਲੀਂ ਲਾਈਨ ਹਾਸ਼ੀਏ ਤੋਂ ਦੂਰ"
@@ -5148,7 +4954,6 @@ msgid "Change Password"
 msgstr "ਪਾਸਵਰਡ ਨੂੰ ਬਦਲੋ(_C)"
 
 #: passwd.ui:104
-#, fuzzy
 msgctxt "passwd|oldpassL"
 msgid "_Password:"
 msgstr "ਪਾਸਵਰਡ(_P):"
@@ -5175,7 +4980,6 @@ msgid "New Password"
 msgstr ""
 
 #: presetmenu.ui:12
-#, fuzzy
 msgctxt "presetmenu|rename"
 msgid "Rename"
 msgstr "ਨਾਂ ਬਦਲੋ"
@@ -5339,7 +5143,6 @@ msgid "C_omment:"
 msgstr "ਟਿੱਪਣੀ"
 
 #: redlinefilterpage.ui:87
-#, fuzzy
 msgctxt "redlinefilterpage|commentedit-atkobject"
 msgid "Comment"
 msgstr "ਟਿੱਪਣੀ"
@@ -5362,13 +5165,11 @@ msgid "A_ction:"
 msgstr "ਕਾਰਵਾਈ(_c)"
 
 #: redlinefilterpage.ui:159
-#, fuzzy
 msgctxt "redlinefilterpage|authorlist-atkobject"
 msgid "Author"
 msgstr "ਲੇਖਕ"
 
 #: redlinefilterpage.ui:186
-#, fuzzy
 msgctxt "redlinefilterpage|rangeedit-atkobject"
 msgid "Range"
 msgstr "ਰੇਜ਼"
@@ -5421,13 +5222,11 @@ msgid "a_nd"
 msgstr "ਅਤੇ"
 
 #: redlinefilterpage.ui:287
-#, fuzzy
 msgctxt "redlinefilterpage|startdate-atkobject"
 msgid "Start Date"
 msgstr "ਸ਼ੁਰੂ ਮਿਤੀ"
 
 #: redlinefilterpage.ui:306
-#, fuzzy
 msgctxt "redlinefilterpage|starttime-atkobject"
 msgid "Start Time"
 msgstr "ਸ਼ੁਰੂ ਸਮਾਂ"
@@ -5438,13 +5237,11 @@ msgid "Set current time and date"
 msgstr ""
 
 #: redlinefilterpage.ui:341
-#, fuzzy
 msgctxt "redlinefilterpage|enddate-atkobject"
 msgid "End Date"
 msgstr "ਸਮਾਪਤੀ ਮਿਤੀ"
 
 #: redlinefilterpage.ui:360
-#, fuzzy
 msgctxt "redlinefilterpage|endtime-atkobject"
 msgid "End Time"
 msgstr "ਅੰਤ ਸਮਾਂ"
@@ -5486,61 +5283,51 @@ msgid "Changes"
 msgstr "ਬਦਲਾਅ"
 
 #: rowsmenu.ui:12
-#, fuzzy
 msgctxt "rowsmenu|delete"
 msgid "Delete Rows"
 msgstr "ਕਤਾਰ ਹਟਾਓ"
 
 #: rowsmenu.ui:19
-#, fuzzy
 msgctxt "rowsmenu|save"
 msgid "Save Record"
 msgstr "ਰਿਕਾਰਡ ਸੰਭਾਲੋ"
 
 #: rowsmenu.ui:26
-#, fuzzy
 msgctxt "rowsmenu|undo"
 msgid "Undo: Data entry"
 msgstr "ਵਾਪਿਸ: ਡਾਟਾ ਐਂਟਰੀ"
 
 #: rulermenu.ui:12
-#, fuzzy
 msgctxt "rulermenu|mm"
 msgid "Millimeter"
 msgstr "ਮਿਲੀਮੀਟਰ"
 
 #: rulermenu.ui:20
-#, fuzzy
 msgctxt "rulermenu|cm"
 msgid "Centimeter"
 msgstr "ਸੈਂਟੀਮੀਟਰ"
 
 #: rulermenu.ui:28
-#, fuzzy
 msgctxt "rulermenu|m"
 msgid "Meter"
 msgstr "ਮੀਟਰ"
 
 #: rulermenu.ui:36
-#, fuzzy
 msgctxt "rulermenu|km"
 msgid "Kilometer"
 msgstr "ਕਿਲੋਮੀਟਰ"
 
 #: rulermenu.ui:44
-#, fuzzy
 msgctxt "rulermenu|in"
 msgid "Inch"
 msgstr "ਇੰਚ"
 
 #: rulermenu.ui:52
-#, fuzzy
 msgctxt "rulermenu|ft"
 msgid "Foot"
 msgstr "ਫੁੱਟ"
 
 #: rulermenu.ui:60
-#, fuzzy
 msgctxt "rulermenu|mile"
 msgid "Miles"
 msgstr "ਮੀਲ"
@@ -5552,13 +5339,11 @@ msgid "Point"
 msgstr "ਪੁਆਇੰਟ"
 
 #: rulermenu.ui:76
-#, fuzzy
 msgctxt "rulermenu|pc"
 msgid "Pica"
 msgstr "ਪੀਕਾ"
 
 #: rulermenu.ui:84
-#, fuzzy
 msgctxt "rulermenu|ch"
 msgid "Char"
 msgstr "ਅੱਖਰ"
@@ -5631,7 +5416,6 @@ msgid "Disable hardware acceleration (OpenGL, OpenCL)"
 msgstr ""
 
 #: safemodedialog.ui:234
-#, fuzzy
 msgctxt "safemodedialog|radio_extensions"
 msgid "Extensions"
 msgstr "ਇਕਸਟੈਨਸ਼ਨ"
@@ -5784,37 +5568,31 @@ msgid "Select the gradient style."
 msgstr ""
 
 #: sidebararea.ui:169
-#, fuzzy
 msgctxt "sidebararea|gradientstyle"
 msgid "Linear"
 msgstr "ਲੀਨੀਅਰ"
 
 #: sidebararea.ui:170
-#, fuzzy
 msgctxt "sidebararea|gradientstyle"
 msgid "Axial"
 msgstr "ਧੁਰਾ"
 
 #: sidebararea.ui:171
-#, fuzzy
 msgctxt "sidebararea|gradientstyle"
 msgid "Radial"
 msgstr "ਰੇਡੀਕਲ"
 
 #: sidebararea.ui:172
-#, fuzzy
 msgctxt "sidebararea|gradientstyle"
 msgid "Ellipsoid"
 msgstr "ਅੰਡਾਕਾਰੀ"
 
 #: sidebararea.ui:173
-#, fuzzy
 msgctxt "sidebararea|gradientstyle"
 msgid "Quadratic"
 msgstr "ਚਕੌਰ"
 
 #: sidebararea.ui:174
-#, fuzzy
 msgctxt "sidebararea|gradientstyle"
 msgid "Square"
 msgstr "ਵਰਗ"
@@ -5841,7 +5619,6 @@ msgid "Gradient angle"
 msgstr ""
 
 #: sidebararea.ui:232
-#, fuzzy
 msgctxt "sidebararea|transparencylabel|tooltip_text"
 msgid "Transparency"
 msgstr "ਪਾਰਦਰਸ਼ਤਾ"
@@ -5863,43 +5640,36 @@ msgid "None"
 msgstr "ਕੋਈ ਨਹੀਂ"
 
 #: sidebararea.ui:252
-#, fuzzy
 msgctxt "sidebararea|transtype"
 msgid "Solid"
 msgstr "ਗੂੜਾ"
 
 #: sidebararea.ui:253
-#, fuzzy
 msgctxt "sidebararea|transtype"
 msgid "Linear"
 msgstr "ਲੀਨੀਅਰ"
 
 #: sidebararea.ui:254
-#, fuzzy
 msgctxt "sidebararea|transtype"
 msgid "Axial"
 msgstr "ਧੁਰਾ"
 
 #: sidebararea.ui:255
-#, fuzzy
 msgctxt "sidebararea|transtype"
 msgid "Radial"
 msgstr "ਰੇਡੀਕਲ"
 
 #: sidebararea.ui:256
-#, fuzzy
 msgctxt "sidebararea|transtype"
 msgid "Ellipsoid"
 msgstr "ਅੰਡਾਕਾਰੀ"
 
 #: sidebararea.ui:257
-#, fuzzy
 msgctxt "sidebararea|transtype"
 msgid "Quadratic"
 msgstr "ਚਕੌਰ"
 
 #: sidebararea.ui:258
-#, fuzzy
 msgctxt "sidebararea|transtype"
 msgid "Square"
 msgstr "ਵਰਗ"
@@ -5925,7 +5695,6 @@ msgid "Specify 0% for fully opaque through 100% for fully transparent."
 msgstr ""
 
 #: sidebararea.ui:346
-#, fuzzy
 msgctxt "sidebararea|settransparency-atkobject"
 msgid "Transparency"
 msgstr "ਪਾਰਦਰਸ਼ਤਾ"
@@ -5942,7 +5711,6 @@ msgid "Specify the luminance of the graphic."
 msgstr ""
 
 #: sidebargraphic.ui:70
-#, fuzzy
 msgctxt "sidebargraphic|setbrightness-atkobject"
 msgid "Brightness"
 msgstr "ਚਮਕ"
@@ -5959,7 +5727,6 @@ msgid "Specify the degree of difference between the lightest and darkest parts o
 msgstr ""
 
 #: sidebargraphic.ui:107
-#, fuzzy
 msgctxt "sidebargraphic|setcontrast-atkobject"
 msgid "Contrast"
 msgstr "ਵੱਖਰੇਵਾਂ"
@@ -5988,43 +5755,36 @@ msgid "Specify the percentage of transparency; 0% is fully opaque and 100% is fu
 msgstr ""
 
 #: sidebargraphic.ui:176
-#, fuzzy
 msgctxt "sidebargraphic|settransparency-atkobject"
 msgid "Transparency"
 msgstr "ਪਾਰਦਰਸ਼ਤਾ"
 
 #: sidebargraphic.ui:209
-#, fuzzy
 msgctxt "sidebargraphic|setred|tooltip_text"
 msgid "Red"
 msgstr "ਲਾਲ"
 
 #: sidebargraphic.ui:215
-#, fuzzy
 msgctxt "sidebargraphic|setred-atkobject"
 msgid "Red"
 msgstr "ਲਾਲ"
 
 #: sidebargraphic.ui:255
-#, fuzzy
 msgctxt "sidebargraphic|setgreen|tooltip_text"
 msgid "Green"
 msgstr "ਹਰਾ"
 
 #: sidebargraphic.ui:261
-#, fuzzy
 msgctxt "sidebargraphic|setgreen-atkobject"
 msgid "Green"
 msgstr "ਹਰਾ"
 
 #: sidebargraphic.ui:302
-#, fuzzy
 msgctxt "sidebargraphic|setblue|tooltip_text"
 msgid "Blue"
 msgstr "ਨੀਲਾ"
 
 #: sidebargraphic.ui:308
-#, fuzzy
 msgctxt "sidebargraphic|setblue-atkobject"
 msgid "Blue"
 msgstr "ਨੀਲਾ"
@@ -6109,7 +5869,6 @@ msgid "Specify the transparency of the line."
 msgstr ""
 
 #: sidebarline.ui:230
-#, fuzzy
 msgctxt "sidebarline|linetransparency-atkobject"
 msgid "Transparency"
 msgstr "ਪਾਰਦਰਸ਼ਤਾ"
@@ -6132,7 +5891,6 @@ msgid "Rounded"
 msgstr "ਗੋਲ ਕਿਨਾਰੇ"
 
 #: sidebarline.ui:282
-#, fuzzy
 msgctxt "sidebarline|edgestyle"
 msgid "- none -"
 msgstr "- ਕੋਈ ਨਹੀਂ -"
@@ -6164,7 +5922,6 @@ msgid "Select the style of the line caps."
 msgstr ""
 
 #: sidebarline.ui:322
-#, fuzzy
 msgctxt "sidebarline|linecapstyle"
 msgid "Flat"
 msgstr "ਸਮਤਲ"
@@ -6176,7 +5933,6 @@ msgid "Round"
 msgstr "ਪੌਂਡ"
 
 #: sidebarline.ui:324
-#, fuzzy
 msgctxt "sidebarline|linecapstyle"
 msgid "Square"
 msgstr "ਵਰਗ"
@@ -6187,7 +5943,6 @@ msgid "Cap Style"
 msgstr ""
 
 #: sidebarparagraph.ui:26
-#, fuzzy
 msgctxt "sidebarparagraph|numberbullet|tooltip_text"
 msgid "Bullets and Numbering"
 msgstr "ਬਿੰਦੀਆਂ ਅਤੇ ਗਿਣਤੀ"
@@ -6249,7 +6004,6 @@ msgid "_Indent:"
 msgstr "ਹਾਸ਼ੀਏ ਤੋਂ ਦੂਰ"
 
 #: sidebarparagraph.ui:448
-#, fuzzy
 msgctxt "sidebarparagraph|indent|tooltip_text"
 msgid "Indent"
 msgstr "ਹਾਸ਼ੀਏ ਤੋਂ ਦੂਰ"
@@ -6261,7 +6015,6 @@ msgid "Increase Indent"
 msgstr "ਹਾਸ਼ੀਏ ਤੋਂ ਦੂਰੀ ਵਧਾਓ"
 
 #: sidebarparagraph.ui:469
-#, fuzzy
 msgctxt "sidebarparagraph|decreaseindent|tooltip_text"
 msgid "Decrease Indent"
 msgstr "ਹਾਸ਼ੀਏ ਤੋਂ ਦੂਰੀ ਘਟਾਓ"
@@ -6292,13 +6045,11 @@ msgid "After Text Indent"
 msgstr ""
 
 #: sidebarparagraph.ui:622
-#, fuzzy
 msgctxt "sidebarparagraph|firstlineindent|tooltip_text"
 msgid "First Line Indent"
 msgstr "ਪਹਿਲੀਂ ਲਾਈਨ ਹਾਸ਼ੀਏ ਤੋਂ ਦੂਰ"
 
 #: sidebarparagraph.ui:629
-#, fuzzy
 msgctxt "sidebarparagraph|firstlineindent-atkobject"
 msgid "First Line Indent"
 msgstr "ਪਹਿਲੀਂ ਲਾਈਨ ਹਾਸ਼ੀਏ ਤੋਂ ਦੂਰ"
@@ -6394,7 +6145,6 @@ msgid "_Rotation:"
 msgstr "ਘੁੰਮਾਓ"
 
 #: sidebarpossize.ui:254
-#, fuzzy
 msgctxt "sidebarpossize|orientationcontrol-atkobject"
 msgid "Rotation"
 msgstr "ਘੁੰਮਾਓ"
@@ -6426,7 +6176,6 @@ msgid "Enable"
 msgstr "ਯੋਗ"
 
 #: sidebarshadow.ui:58
-#, fuzzy
 msgctxt "sidebarshadow|angle"
 msgid "Angle"
 msgstr "ਕੋਣ"
@@ -6512,7 +6261,6 @@ msgid "Character"
 msgstr "ਅੱਖਰ"
 
 #: textcontrolchardialog.ui:106
-#, fuzzy
 msgctxt "textcontrolchardialog|font"
 msgid "Font"
 msgstr "ਫੋਂਟ"
@@ -6530,7 +6278,6 @@ msgid "Position"
 msgstr "ਸਥਿਤੀ"
 
 #: textcontrolparadialog.ui:8
-#, fuzzy
 msgctxt "textcontrolparadialog|TextControlParagraphPropertiesDialog"
 msgid "Paragraph"
 msgstr "ਪ੍ਹੈਰਾ"
@@ -6553,25 +6300,21 @@ msgid "Asian Typography"
 msgstr "ਏਸ਼ੀਆਈਂ ਟਾਈਪੋਗਰਾਫ਼ੀ"
 
 #: textcontrolparadialog.ui:175
-#, fuzzy
 msgctxt "textcontrolparadialog|labelTP_TABULATOR"
 msgid "Tabs"
 msgstr "ਟੈਬ"
 
 #: textunderlinecontrol.ui:26
-#, fuzzy
 msgctxt "textunderlinecontrol|none"
 msgid "(Without)"
 msgstr "(ਬਿਨਾਂ)"
 
 #: textunderlinecontrol.ui:44
-#, fuzzy
 msgctxt "textunderlinecontrol|single|tooltip_text"
 msgid "Single"
 msgstr "ਇਕਹੇਰੀ"
 
 #: textunderlinecontrol.ui:61
-#, fuzzy
 msgctxt "textunderlinecontrol|double|tooltip_text"
 msgid "Double"
 msgstr "ਡਬਲ"
@@ -6583,43 +6326,36 @@ msgid "Bold"
 msgstr "ਗੂੜੇ"
 
 #: textunderlinecontrol.ui:95
-#, fuzzy
 msgctxt "textunderlinecontrol|dot|tooltip_text"
 msgid "Dotted"
 msgstr "ਬਿੰਦੂ"
 
 #: textunderlinecontrol.ui:112
-#, fuzzy
 msgctxt "textunderlinecontrol|dotbold|tooltip_text"
 msgid "Dotted (Bold)"
 msgstr "ਬਿੰਦੂ(ਗੂੜ੍ਹੇ)"
 
 #: textunderlinecontrol.ui:129
-#, fuzzy
 msgctxt "textunderlinecontrol|dash|tooltip_text"
 msgid "Dash"
 msgstr "ਡੈਸ਼"
 
 #: textunderlinecontrol.ui:146
-#, fuzzy
 msgctxt "textunderlinecontrol|dashlong|tooltip_text"
 msgid "Long Dash"
 msgstr "ਲੰਮਾ ਡੈਸ਼"
 
 #: textunderlinecontrol.ui:163
-#, fuzzy
 msgctxt "textunderlinecontrol|dashdot|tooltip_text"
 msgid "Dot Dash"
 msgstr "ਬਿੰਦੂ ਡੈਸ਼"
 
 #: textunderlinecontrol.ui:180
-#, fuzzy
 msgctxt "textunderlinecontrol|dashdotdot|tooltip_text"
 msgid "Dot Dot Dash"
 msgstr "ਡੌਟ ਡੌਟ ਡੈਸ਼"
 
 #: textunderlinecontrol.ui:197
-#, fuzzy
 msgctxt "textunderlinecontrol|wave|tooltip_text"
 msgid "Wave"
 msgstr "ਵੇਵ"
@@ -6642,13 +6378,11 @@ msgid "Add Element"
 msgstr "ਐਲੀਮੈਟ ਸ਼ਾਮਲ"
 
 #: xformspage.ui:54
-#, fuzzy
 msgctxt "xformspage|TBI_ITEM_ADD_ATTRIBUTE"
 msgid "Add Attribute"
 msgstr "ਗੁਣ ਸ਼ਾਮਲ"
 
 #: xformspage.ui:68
-#, fuzzy
 msgctxt "xformspage|TBI_ITEM_EDIT"
 msgid "Edit"
 msgstr "ਸੋਧ"
@@ -6665,7 +6399,6 @@ msgid "Digital Signatures..."
 msgstr "ਡਿਜ਼ੀਟਲ ਦਸਤਖਤ..."
 
 #: zoommenu.ui:12
-#, fuzzy
 msgctxt "zoommenu|page"
 msgid "Entire Page"
 msgstr "ਪੂਰਾ ਸਫ਼ਾ"
@@ -6682,7 +6415,6 @@ msgid "Optimal View"
 msgstr ""
 
 #: zoommenu.ui:36
-#, fuzzy
 msgctxt "zoommenu|50"
 msgid "50%"
 msgstr "50%"
@@ -6693,19 +6425,16 @@ msgid "75%"
 msgstr ""
 
 #: zoommenu.ui:52
-#, fuzzy
 msgctxt "zoommenu|100"
 msgid "100%"
 msgstr "100%"
 
 #: zoommenu.ui:60
-#, fuzzy
 msgctxt "zoommenu|150"
 msgid "150%"
 msgstr "50%"
 
 #: zoommenu.ui:68
-#, fuzzy
 msgctxt "zoommenu|200"
 msgid "200%"
 msgstr "200%"
@@ -6717,7 +6446,6 @@ msgid "Drawing object"
 msgstr "ਡਰਾਇੰਗ ਇਕਾਈ"
 
 #: strings.hrc:26
-#, fuzzy
 msgctxt "STR_ObjNamePluralNONE"
 msgid "Drawing objects"
 msgstr "ਡਰਾਇੰਗ ਇਕਾਈ"
@@ -7070,7 +6798,6 @@ msgid "Outline Texts"
 msgstr "ਆਉਟਲਾਇਨ ਪਾਠ"
 
 #: strings.hrc:95
-#, fuzzy
 msgctxt "STR_ObjNameSingulGRAF"
 msgid "Image"
 msgstr "ਚਿੱਤਰ"
@@ -7132,7 +6859,6 @@ msgid "Linked Metafiles"
 msgstr "ਲਿੰਕ ਕੀਤੀਆਂ ਮੈਟਾਫਾਇਲਾਂ"
 
 #: strings.hrc:107
-#, fuzzy
 msgctxt "STR_ObjNameSingulGRAFBMP"
 msgid "Image"
 msgstr "ਚਿੱਤਰ"
@@ -7288,7 +7014,6 @@ msgid "Dimensioning objects"
 msgstr "ਇਕਾਈ ਮਾਪ"
 
 #: strings.hrc:137
-#, fuzzy
 msgctxt "STR_ObjNamePlural"
 msgid "Drawing objects"
 msgstr "ਡਰਾਇੰਗ ਇਕਾਈ"
@@ -8688,7 +8413,6 @@ msgid "Glue spacing object 2"
 msgstr "ਚੇਪੂ ਥਾਂ ਇਕਾਈ 2"
 
 #: strings.hrc:418
-#, fuzzy
 msgctxt "SIP_SA_EDGELINEDELTACOUNT"
 msgid "Number of movable lines"
 msgstr "ਹਿੱਲਣਯੋਗ ਰੇਖਾਵਾਂ ਦੀ ਗਿਣਤੀ"
@@ -9303,7 +9027,6 @@ msgid "Bitmap"
 msgstr "ਬਿੱਟਮੈਪ"
 
 #: strings.hrc:542
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTR_PATTERN"
 msgid "Pattern"
 msgstr "ਪੈਟਰਨ"
@@ -9406,7 +9129,6 @@ msgid "Gray"
 msgstr "ਸਲੇਟੀ"
 
 #: strings.hrc:563
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTR_COLOR_WHITE"
 msgid "White"
 msgstr "ਚਿੱਟਾ"
@@ -9438,7 +9160,6 @@ msgid "Red"
 msgstr "ਲਾਲ"
 
 #: strings.hrc:569
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTR_COLOR_VIOLET"
 msgid "Violet"
 msgstr "ਵੈਂਗਣੀ"
@@ -9503,7 +9224,6 @@ msgid "Light Brick"
 msgstr ""
 
 #: strings.hrc:582
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTR_COLOR_LIGHTRED"
 msgid "Light Red"
 msgstr "ਹਲਕਾ ਲਾਲ"
@@ -9524,7 +9244,6 @@ msgid "Light Indigo"
 msgstr ""
 
 #: strings.hrc:586
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTR_COLOR_LIGHTBLUE"
 msgid "Light Blue"
 msgstr "ਹਲਕਾ ਨੀਲਾ"
@@ -9535,7 +9254,6 @@ msgid "Light Teal"
 msgstr ""
 
 #: strings.hrc:588
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTR_COLOR_LIGHTGREEN"
 msgid "Light Green"
 msgstr "ਹਲਕਾ ਹਰਾ"
@@ -9619,13 +9337,11 @@ msgid "Blue classic"
 msgstr ""
 
 #: strings.hrc:606
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTR_COLOR_CYAN"
 msgid "Cyan"
 msgstr "ਕਿਰਮਚੀ"
 
 #: strings.hrc:607
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTR_COLOR_MAGENTA"
 msgid "Magenta"
 msgstr "ਕਿਰਮਚੀ"
@@ -10287,7 +10003,6 @@ msgid "Brownie"
 msgstr ""
 
 #: strings.hrc:747
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTR_GRDT83"
 msgid "Sunset"
 msgstr "ਛਿੱਪਦਾ ਸੂਰਜ"
@@ -10378,7 +10093,6 @@ msgid "Hatching"
 msgstr "ਵਿਓਂਤ"
 
 #: strings.hrc:763
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTR_BMP0"
 msgid "Empty"
 msgstr "ਖਾਲੀ"
@@ -10647,7 +10361,6 @@ msgid "Zig Zag"
 msgstr ""
 
 #: strings.hrc:816
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTR_BMP53"
 msgid "Wave"
 msgstr "ਵੇਵ"
@@ -10760,7 +10473,6 @@ msgid "Upward Diagonal"
 msgstr ""
 
 #: strings.hrc:837
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTR_BMP74"
 msgid "Cross"
 msgstr "ਕਰਾਸ"
@@ -11103,7 +10815,6 @@ msgid "Last Custom Value"
 msgstr ""
 
 #: strings.hrc:910
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTR_PT"
 msgid "pt"
 msgstr "pt"
@@ -11257,13 +10968,11 @@ msgid "Computers"
 msgstr "ਕੰਪਿਊਟਰ"
 
 #: strings.hrc:947
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_GALLERYSTR_THEME_DIAGRAMS"
 msgid "Diagrams"
 msgstr "ਰੇਖਾ-ਚਿੱਤਰ"
 
 #: strings.hrc:948
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_GALLERYSTR_THEME_ENVIRONMENT"
 msgid "Environment"
 msgstr "ਵਾਤਾਵਰਣ"
@@ -11461,55 +11170,46 @@ msgid "P~arallel"
 msgstr "ਸਮਾਂਤਰ(~a)"
 
 #: strings.hrc:990
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTR_DIRECTION_NW"
 msgid "Extrusion North-West"
 msgstr "ਨਿਕਾਸ ਉੱਤਰ-ਪੱਛਮ"
 
 #: strings.hrc:991
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTR_DIRECTION_N"
 msgid "Extrusion North"
 msgstr "ਨਿਕਾਸ ਉੱਤਰ"
 
 #: strings.hrc:992
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTR_DIRECTION_NE"
 msgid "Extrusion North-East"
 msgstr "ਨਿਕਾਸ ਉਤਰ-ਪੂਰਬ"
 
 #: strings.hrc:993
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTR_DIRECTION_W"
 msgid "Extrusion West"
 msgstr "ਨਿਕਾਸ ਪੱਛਮ"
 
 #: strings.hrc:994
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTR_DIRECTION_NONE"
 msgid "Extrusion Backwards"
 msgstr "ਨਿਕਾਸ ਪਿੱਛੇ-ਵੱਲ"
 
 #: strings.hrc:995
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTR_DIRECTION_E"
 msgid "Extrusion East"
 msgstr "ਨਿਕਾਸ ਪੂਰਬ"
 
 #: strings.hrc:996
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTR_DIRECTION_SW"
 msgid "Extrusion South-West"
 msgstr "ਨਿਕਾਸ ਦੱਖਣ-ਪੱਛਮ"
 
 #: strings.hrc:997
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTR_DIRECTION_S"
 msgid "Extrusion South"
 msgstr "ਨਿਕਾਸ ਦੱਖਣ"
 
 #: strings.hrc:998
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTR_DIRECTION_SE"
 msgid "Extrusion South-East"
 msgstr "ਨਿਕਾਸ ਦੱਖਣ-ਪੂਰਬ"
@@ -11686,7 +11386,6 @@ msgid "Font Name. The current font is not available and will be substituted."
 msgstr ""
 
 #: strings.hrc:1034
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTR_CUSTOM_PAL"
 msgid "custom"
 msgstr "ਸੋਧ:"
@@ -12449,7 +12148,6 @@ msgid "Get"
 msgstr "ਲਵੋ"
 
 #: strings.hrc:1188
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_STR_REPLACE_NONE"
 msgid "None"
 msgstr "ਕੋਈ ਨਹੀਂ"
@@ -12461,7 +12159,6 @@ msgid "Instance"
 msgstr "ਮੌਕਾ(~I)"
 
 #: strings.hrc:1190
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_STR_REPLACE_DOC"
 msgid "Document"
 msgstr "ਡੌਕੂਮੈਂਟ"
@@ -12570,7 +12267,6 @@ msgid "Binding"
 msgstr "ਬਾਂਈਡਿੰਗ"
 
 #: strings.hrc:1211
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_STR_BINDING_EXPR"
 msgid "Binding expression"
 msgstr "ਬੰਧਕ ਸਮੀਕਰਨ"
@@ -12674,13 +12370,11 @@ msgid "Zoom factor. Right-click to change zoom factor or click to open Zoom dial
 msgstr ""
 
 #: strings.hrc:1235
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTR_ZOOM_IN"
 msgid "Zoom In"
 msgstr "ਜ਼ੂਮ ਇਨ"
 
 #: strings.hrc:1236
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTR_ZOOM_OUT"
 msgid "Zoom Out"
 msgstr "ਜ਼ੂਮ ਆਉਟ"
@@ -12691,7 +12385,6 @@ msgid "25%"
 msgstr ""
 
 #: strings.hrc:1238
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTR_ZOOM_50"
 msgid "50%"
 msgstr "50%"
@@ -12702,19 +12395,16 @@ msgid "75%"
 msgstr ""
 
 #: strings.hrc:1240
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTR_ZOOM_100"
 msgid "100%"
 msgstr "100%"
 
 #: strings.hrc:1241
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTR_ZOOM_150"
 msgid "150%"
 msgstr "50%"
 
 #: strings.hrc:1242
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTR_ZOOM_200"
 msgid "200%"
 msgstr "200%"
@@ -12777,7 +12467,6 @@ msgid "Reached the end of the sheet"
 msgstr ""
 
 #: strings.hrc:1255
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTR_SEARCH_NOT_FOUND"
 msgid "Search key not found"
 msgstr "ਖੋਜ ਕੁੰਜੀ ਨਹੀਂ ਲੱਭੀ ਹੈ"
@@ -13032,7 +12721,6 @@ msgid "BMP image"
 msgstr ""
 
 #: strings.hrc:1313
-#, fuzzy
 msgctxt "STR_IMAGE_UNKNOWN"
 msgid "Unknown"
 msgstr "ਅਣਜਾਣ"
@@ -14830,7 +14518,6 @@ msgid "Widows"
 msgstr "ਅਰਫਨ"
 
 #: svxitems.hrc:63
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_ATTR_NAMES"
 msgid "Paragraph spacing"
 msgstr "ਸਮਾਂਤਰ ਥਾਂ"