update translations for 24.8.0 rc3

and force-fix errors using pocheck

Change-Id: Ib855d52b14ef3d675be15e941d8eba65eed1a814

3 files changed, 13 insertions, 14 deletions

diff --git a/source/pa-IN/cui/messages.po b/source/pa-IN/cui/messages.po
index 69e64a52627..15a826fe5cb 100644
--- a/source/pa-IN/cui/messages.po
+++ b/source/pa-IN/cui/messages.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
 "POT-Creation-Date: 2024-06-25 12:28+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-01-17 01:37+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-07-28 01:45+0000\n"
 "Last-Translator: A S Alam <amanpreet.alam@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Punjabi <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/cuimessages/pa/>\n"
 "Language: pa-IN\n"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Generator: Weblate 5.4.3\n"
 "X-POOTLE-MTIME: 1548642853.000000\n"
 
 #. GyY9M
@@ -1462,10 +1462,9 @@ msgstr ""
 
 #. LPb5d
 #: cui/inc/strings.hrc:267
-#, fuzzy
 msgctxt "STR_MODIFY"
 msgid "~Replace"
-msgstr "ਬਦਲੋ(~R)"
+msgstr "ਤਬਦੀਲ(~R)"
 
 #. anivV
 #: cui/inc/strings.hrc:268
diff --git a/source/pa-IN/extras/source/gallery/share.po b/source/pa-IN/extras/source/gallery/share.po
index c8593854d21..521b17aecc9 100644
--- a/source/pa-IN/extras/source/gallery/share.po
+++ b/source/pa-IN/extras/source/gallery/share.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
 "POT-Creation-Date: 2022-12-21 18:06+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-05-24 07:37+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-07-28 01:45+0000\n"
 "Last-Translator: A S Alam <amanpreet.alam@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Punjabi <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/extrassourcegalleryshare/pa/>\n"
 "Language: pa-IN\n"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Generator: Weblate 5.4.3\n"
 "X-POOTLE-MTIME: 1519743774.000000\n"
 
 #. 88PiB
@@ -77,7 +77,7 @@ msgctxt ""
 "icons_name\n"
 "LngText.text"
 msgid "Icons"
-msgstr ""
+msgstr "ਆਈਕਾਨ"
 
 #. oQBvV
 #: gallery_names.ulf
@@ -86,7 +86,7 @@ msgctxt ""
 "network_name\n"
 "LngText.text"
 msgid "Network"
-msgstr ""
+msgstr "ਨੈੱਟਵਰਕ"
 
 #. zEAoE
 #: gallery_names.ulf
@@ -95,7 +95,7 @@ msgctxt ""
 "shapes_name\n"
 "LngText.text"
 msgid "Shapes"
-msgstr ""
+msgstr "ਸ਼ਕਲਾਂ"
 
 #. pjF4a
 #: gallery_names.ulf
diff --git a/source/pa-IN/filter/messages.po b/source/pa-IN/filter/messages.po
index c4a8b893a3f..a2d62f60cbe 100644
--- a/source/pa-IN/filter/messages.po
+++ b/source/pa-IN/filter/messages.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
 "POT-Creation-Date: 2024-02-02 00:04+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-01-17 01:37+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-08-01 13:59+0000\n"
 "Last-Translator: A S Alam <amanpreet.alam@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Punjabi <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/filtermessages/pa/>\n"
 "Language: pa-IN\n"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Generator: Weblate 5.4.3\n"
 "X-POOTLE-MTIME: 1548643072.000000\n"
 
 #. 5AQgJ
@@ -405,7 +405,7 @@ msgstr ""
 #: filter/uiconfig/ui/pdfgeneralpage.ui:64
 msgctxt "pdfgeneralpage|pagerange"
 msgid "_Pages:"
-msgstr ""
+msgstr "ਸਫ਼ੇ(_P):"
 
 #. PGTnA
 #: filter/uiconfig/ui/pdfgeneralpage.ui:78
@@ -417,7 +417,7 @@ msgstr ""
 #: filter/uiconfig/ui/pdfgeneralpage.ui:89
 msgctxt "pdfgeneralpage|sheetrange"
 msgid "_Sheets:"
-msgstr ""
+msgstr "ਸ਼ੀਟਾਂ(_S):"
 
 #. YL2yA
 #: filter/uiconfig/ui/pdfgeneralpage.ui:103
@@ -453,7 +453,7 @@ msgstr ""
 #: filter/uiconfig/ui/pdfgeneralpage.ui:181
 msgctxt "pdfgeneralpage|slides"
 msgid "_Slides:"
-msgstr ""
+msgstr "ਸਲਾਈਡਾਂ(_S):"
 
 #. 9Cyn8
 #: filter/uiconfig/ui/pdfgeneralpage.ui:190