update translations for 6.1.0 rc3

Change-Id: Ic0981c499d2d92d762de8fb2faf03ee8b2bfab20

1 files changed, 10 insertions, 10 deletions

diff --git a/source/pl/cui/messages.po b/source/pl/cui/messages.po
index 0b27b2a9e22..68dcf6dd0f6 100644
--- a/source/pl/cui/messages.po
+++ b/source/pl/cui/messages.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
 "POT-Creation-Date: 2018-07-02 00:13+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-07-15 08:54+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-07-24 14:42+0000\n"
 "Last-Translator: Piotr Roszkowski <piotrekr1@gmail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "Language: pl\n"
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 "X-Generator: Pootle 2.8\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1531644844.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1532443341.000000\n"
 
 #: cui/inc/personalization.hrc:31
 msgctxt "RID_SVXSTR_PERSONA_CATEGORIES"
@@ -275,7 +275,7 @@ msgstr "Mysz nad obiektem"
 #: cui/inc/strings.hrc:74
 msgctxt "RID_SVXSTR_HYPDLG_MACROACT2"
 msgid "Trigger hyperlink"
-msgstr "Uaktywnij hiperłącze"
+msgstr "Uaktywnij link"
 
 #: cui/inc/strings.hrc:75
 msgctxt "RID_SVXSTR_HYPDLG_MACROACT3"
@@ -295,7 +295,7 @@ msgstr "Internet"
 #: cui/inc/strings.hrc:78
 msgctxt "RID_SVXSTR_HYPERDLG_HLINETTP_HELP"
 msgid "This is where you create a hyperlink to a Web page or FTP server connection."
-msgstr "Tutaj możesz utworzyć hiperłącze do strony www lub serwera FTP."
+msgstr "Tutaj możesz utworzyć link do strony www lub serwera FTP."
 
 #: cui/inc/strings.hrc:79
 msgctxt "RID_SVXSTR_HYPERDLG_HLMAILTP"
@@ -305,7 +305,7 @@ msgstr "Mail"
 #: cui/inc/strings.hrc:80
 msgctxt "RID_SVXSTR_HYPERDLG_HLMAILTP_HELP"
 msgid "This is where you create a hyperlink to an e-mail address."
-msgstr "Tutaj możesz utworzyć hiperłącze do adresu e-mail."
+msgstr "Tutaj możesz utworzyć link do adresu e-mail."
 
 #: cui/inc/strings.hrc:81
 msgctxt "RID_SVXSTR_HYPERDLG_HLDOCTP"
@@ -315,7 +315,7 @@ msgstr "Dokument"
 #: cui/inc/strings.hrc:82
 msgctxt "RID_SVXSTR_HYPERDLG_HLDOCTP_HELP"
 msgid "This is where you create a hyperlink to an existing document or a target within a document."
-msgstr "Tutaj możesz utworzyć hiperłącze do istniejącego dokumentu lub konkretnego miejsca w dokumencie."
+msgstr "Tutaj możesz utworzyć link do istniejącego dokumentu lub konkretnego miejsca w dokumencie."
 
 #: cui/inc/strings.hrc:83
 msgctxt "RID_SVXSTR_HYPERDLG_HLDOCNTP"
@@ -3298,7 +3298,7 @@ msgstr "Do prawej"
 #: cui/uiconfig/ui/cellalignment.ui:40
 msgctxt "cellalignment|liststoreHorzAlign"
 msgid "Justified"
-msgstr "Do lewej i prawej"
+msgstr "Wyjustowany"
 
 #: cui/uiconfig/ui/cellalignment.ui:44
 msgctxt "cellalignment|liststoreHorzAlign"
@@ -3333,7 +3333,7 @@ msgstr "Do dołu"
 #: cui/uiconfig/ui/cellalignment.ui:78
 msgctxt "cellalignment|liststoreVertAlign"
 msgid "Justified"
-msgstr "Do lewej i prawej"
+msgstr "Wyjustowany"
 
 #: cui/uiconfig/ui/cellalignment.ui:82
 msgctxt "cellalignment|liststoreVertAlign"
@@ -5568,7 +5568,7 @@ msgstr "Podgląd"
 #: cui/uiconfig/ui/hyperlinkdialog.ui:11
 msgctxt "hyperlinkdialog|HyperlinkDialog"
 msgid "Hyperlink"
-msgstr "Hiperłącze"
+msgstr "Link"
 
 #: cui/uiconfig/ui/hyperlinkdialog.ui:42
 msgctxt "hyperlinkdialog|apply"
@@ -9350,7 +9350,7 @@ msgstr "Do środka"
 #: cui/uiconfig/ui/paragalignpage.ui:219
 msgctxt "paragalignpage|liststoreLB_LASTLINE"
 msgid "Justified"
-msgstr "Do lewej i prawej"
+msgstr "Wyjustuj"
 
 #: cui/uiconfig/ui/paragalignpage.ui:242
 msgctxt "paragalignpage|labelST_RIGHTALIGN_ASIAN"