aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/source/pl/officecfg
diff options
context:
space:
mode:
authorChristian Lohmaier <lohmaier+LibreOffice@googlemail.com>2023-03-09 13:23:40 +0100
committerChristian Lohmaier <lohmaier+LibreOffice@googlemail.com>2023-03-09 13:24:28 +0100
commit03fbb6a606dff8622b1f97537ed0b556ca3def59 (patch)
tree002abb404111d6188b6cd22486712baa3135cf42 /source/pl/officecfg
parenta7ff4b698706b05ec9b1caef9afc99ad5777eed3 (diff)
update translations for 7.5.2 rc1
and force-fix errors using pocheck Change-Id: Ic55b1e33decad739171dd3b154553bbfdc325599
Diffstat (limited to 'source/pl/officecfg')
-rw-r--r--source/pl/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po28
1 files changed, 14 insertions, 14 deletions
diff --git a/source/pl/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po b/source/pl/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po
index 8c2d89f91ba..ead803fe9f2 100644
--- a/source/pl/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po
+++ b/source/pl/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po
@@ -4,9 +4,9 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2022-11-22 14:44+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-02-19 19:03+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-03-03 12:22+0000\n"
"Last-Translator: Adam Rak <kitynska@gmail.com>\n"
-"Language-Team: Polish <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/officecfgregistrydataorgopenofficeofficeui/pl/>\n"
+"Language-Team: Polish <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-7-5/officecfgregistrydataorgopenofficeofficeui/pl/>\n"
"Language: pl\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -2244,7 +2244,7 @@ msgctxt ""
"TooltipLabel\n"
"value.text"
msgid "Record Track Changes"
-msgstr "Rejestruj śledzone zmiany"
+msgstr "Rejestruj śledzenie zmian"
#. MAuGe
#: CalcCommands.xcu
@@ -18574,7 +18574,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "Left"
-msgstr "Lewo"
+msgstr "Do lewej"
#. Ds3tN
#: GenericCommands.xcu
@@ -18594,7 +18594,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "Right"
-msgstr "Prawo"
+msgstr "Do prawej"
#. EjZGW
#: GenericCommands.xcu
@@ -18614,7 +18614,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "Center"
-msgstr "Środek"
+msgstr "Do środka"
#. yMjYF
#: GenericCommands.xcu
@@ -25526,7 +25526,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "Left"
-msgstr "Z lewej"
+msgstr "Do lewej"
#. wwKZj
#: GenericCommands.xcu
@@ -25546,7 +25546,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "Right"
-msgstr "Z prawej"
+msgstr "Do prawej"
#. EGHqw
#: GenericCommands.xcu
@@ -25556,7 +25556,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "Top"
-msgstr "Od góry"
+msgstr "Do góry"
#. RdudW
#: GenericCommands.xcu
@@ -25576,7 +25576,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "Bottom"
-msgstr "Od dołu"
+msgstr "Do dołu"
#. EBFtE
#: GenericCommands.xcu
@@ -25706,7 +25706,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "Top"
-msgstr "Góra"
+msgstr "Do góry"
#. nZchE
#: GenericCommands.xcu
@@ -25726,7 +25726,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "Center"
-msgstr "Środek"
+msgstr "Do środka"
#. jcBjW
#: GenericCommands.xcu
@@ -25746,7 +25746,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "Bottom"
-msgstr "Dół"
+msgstr "Do dołu"
#. Fy2GB
#: GenericCommands.xcu
@@ -30536,7 +30536,7 @@ msgctxt ""
"TooltipLabel\n"
"value.text"
msgid "Record Track Changes"
-msgstr "Rejestruj śledzone zmiany"
+msgstr "Rejestruj śledzenie zmian"
#. uTnAC
#: WriterCommands.xcu