diff options
| author | Christian Lohmaier <lohmaier+LibreOffice@googlemail.com> | 2022-12-21 18:24:40 +0100 |
|---|---|---|
| committer | Christian Lohmaier <lohmaier+LibreOffice@googlemail.com> | 2022-12-21 18:28:42 +0100 |
| commit | 22f63c1b80e892160e32025071c62b84a17f38f4 (patch) | |
| tree | 43b95c35621759ff78c2e7a56b96e2eaa8dff25b /source/pl/sc | |
| parent | b2dbdb1a0775668579b45c3cdac65b67c31bcb65 (diff) | |
update translations for 7.5.0 rc1 / master
and force-fix errors using pocheck
Change-Id: I374cdb4f45e7f52d049acd45bbcd728dbf9b6d9a
(cherry picked from commit 8432bce9c09a4f738e024b6a6bf32c1d5a23782d)
Diffstat (limited to 'source/pl/sc')
| -rw-r--r-- | source/pl/sc/messages.po | 12 |
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/source/pl/sc/messages.po b/source/pl/sc/messages.po index b8a59a8bdf4..d7a60c232ab 100644 --- a/source/pl/sc/messages.po +++ b/source/pl/sc/messages.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2022-12-19 15:00+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2022-12-19 14:09+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2022-12-21 15:35+0000\n" "Last-Translator: Adam Rak <kitynska@gmail.com>\n" "Language-Team: Polish <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/scmessages/pl/>\n" "Language: pl\n" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-Generator: LibreOffice\n" +"X-Generator: Weblate 4.12.2\n" "X-POOTLE-MTIME: 1554834651.000000\n" #. kBovX @@ -7549,7 +7549,7 @@ msgstr "Liczba, której znak ma zostać określony." #: sc/inc/scfuncs.hrc:1346 msgctxt "SC_OPCODE_SUB_TOTAL" msgid "Calculates subtotals in a spreadsheet." -msgstr "Oblicza sumy pośrednie w arkuszu kalkulacyjnym." +msgstr "Oblicza sumy częściowe w arkuszu kalkulacyjnym." #. CcwkE #: sc/inc/scfuncs.hrc:1347 @@ -30343,7 +30343,7 @@ msgstr "O_pcje..." #: sc/uiconfig/scalc/ui/solverdlg.ui:60 msgctxt "solverdlg|extended_tip|options" msgid "Opens the solver’s Options dialog." -msgstr "" +msgstr "Otwiera okno dialogowe opcji Solvera." #. 8hMNV #: sc/uiconfig/scalc/ui/solverdlg.ui:72 @@ -31891,7 +31891,7 @@ msgstr "Zaznacz wszystkie kolumny" #: sc/uiconfig/scalc/ui/subtotalgrppage.ui:106 msgctxt "subtotalgrppage|label2" msgid "Calculate subtotals for:" -msgstr "Oblicz sumy pośrednie dla:" +msgstr "Oblicz sumy częściowe dla:" #. 6gQEq #: sc/uiconfig/scalc/ui/subtotalgrppage.ui:120 @@ -32011,7 +32011,7 @@ msgstr "Sortowanie" #: sc/uiconfig/scalc/ui/subtotaloptionspage.ui:240 msgctxt "subtotaloptionspage|extended_tip|SubTotalOptionsPage" msgid "Specify the settings for calculating and presenting subtotals." -msgstr "Określ ustawienia obliczania i prezentowania sum pośrednich." +msgstr "Określ ustawienia obliczania i prezentowania sum częściowych." #. kCgBM #: sc/uiconfig/scalc/ui/swaprowsentry.ui:28 |