aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/source/pl/sc
diff options
context:
space:
mode:
authorChristian Lohmaier <lohmaier+LibreOffice@googlemail.com>2014-01-14 15:24:58 +0100
committerAndras Timar <andras.timar@collabora.com>2014-01-28 12:35:21 +0100
commitedd9f0fbd07b183752fae5b3f6a03b5c04293517 (patch)
tree24019f29b07e447f294faaa328ae5889857a0a52 /source/pl/sc
parent55e1d30d5cafa7f1683a58224838ae0ff3d6ef50 (diff)
update translations for 4.1.5 rc1
force-fix errors using pocheck Change-Id: If5b51733785bb2d6b11e769b14b2f23a273578fc
Diffstat (limited to 'source/pl/sc')
-rw-r--r--source/pl/sc/source/ui/src.po16
1 files changed, 8 insertions, 8 deletions
diff --git a/source/pl/sc/source/ui/src.po b/source/pl/sc/source/ui/src.po
index c2d26270d04..277b9368989 100644
--- a/source/pl/sc/source/ui/src.po
+++ b/source/pl/sc/source/ui/src.po
@@ -4,17 +4,17 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:06+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-10-13 01:18+0000\n"
-"Last-Translator: Konrad <raknor@wp.pl>\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-01-07 09:22+0000\n"
+"Last-Translator: quest-88 <quest-88@o2.pl>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: pl\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Generator: Pootle 2.5.0\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1381627122.0\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1389086530.0\n"
#: autofmt.src
msgctxt ""
@@ -18399,7 +18399,7 @@ msgctxt ""
"1\n"
"string.text"
msgid "Returns the probability of a trial result using binomial distribution."
-msgstr "Zwraca wartość prawdopodobieństwa dla pojedyńczej próby w rozkładzie dwumianowym."
+msgstr "Zwraca wartość prawdopodobieństwa dla pojedynczej próby w rozkładzie dwumianowym."
#: scfuncs.src
msgctxt ""
@@ -18660,7 +18660,7 @@ msgctxt ""
"9\n"
"string.text"
msgid "Cumulated. C=0 calculates the individual probability, C=1 the cumulated probability."
-msgstr "Skumulowany. K = 0 oblicza prawdopodobieństwo jednostkowe, K = 1 - skumulowane."
+msgstr "Skumulowany. C = 0 oblicza prawdopodobieństwo jednostkowe, C = 1 - skumulowane."
#: scfuncs.src
msgctxt ""
@@ -19254,7 +19254,7 @@ msgctxt ""
"7\n"
"string.text"
msgid "Cumulated. C=0 calculates the density function, C=1 the distribution."
-msgstr "Skumulowany. K = 0 wyznacza gęstość, K = 1 - rozkład."
+msgstr "Skumulowany. C = 0 wyznacza gęstość, C = 1 - rozkład."
#: scfuncs.src
msgctxt ""
@@ -19749,7 +19749,7 @@ msgctxt ""
"9\n"
"string.text"
msgid "Cumulated. C=0 calculates the density function, C=1 the distribution."
-msgstr "Skumulowany. K = 0 wyznacza gęstość, K = 1 - rozkład."
+msgstr "Skumulowany. C = 0 wyznacza gęstość, C = 1 - rozkład."
#: scfuncs.src
msgctxt ""