aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/source/pl/svx
diff options
context:
space:
mode:
authorChristian Lohmaier <lohmaier+LibreOffice@googlemail.com>2022-06-10 14:50:01 +0200
committerChristian Lohmaier <lohmaier+LibreOffice@googlemail.com>2022-06-10 14:50:01 +0200
commitd876aa338f5bc378bec4500d8e4d13654d7f8cea (patch)
tree7f6c1f30df314d5c94dc15a9d463eb99876cd1ca /source/pl/svx
parent5e97a2aaf2e7167def28de951c6dcfdb1b93bf81 (diff)
update translations for master/7.4.0 beta1 libreoffice-7-4-branch-point
and force-fix errors using pocheck Change-Id: I6b70cdc276c670e1eb166910f095c46e81256a7f
Diffstat (limited to 'source/pl/svx')
-rw-r--r--source/pl/svx/messages.po14
1 files changed, 7 insertions, 7 deletions
diff --git a/source/pl/svx/messages.po b/source/pl/svx/messages.po
index 50d55b7a117..afe835ce1a6 100644
--- a/source/pl/svx/messages.po
+++ b/source/pl/svx/messages.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2022-06-09 11:50+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-06-06 17:38+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-06-10 12:05+0000\n"
"Last-Translator: Adam Rak <kitynska@gmail.com>\n"
"Language-Team: Polish <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/svxmessages/pl/>\n"
"Language: pl\n"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Generator: Weblate 4.12.2\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1554834683.000000\n"
#. 3GkZj
@@ -11816,13 +11816,13 @@ msgstr "Na prawo od obszaru tekstu na stronie"
#: svx/inc/swframeposstrings.hrc:40
msgctxt "RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS"
msgid "Left of paragraph text area"
-msgstr ""
+msgstr "Na lewo od obszaru tekstu w akapicie"
#. DAEs9
#: svx/inc/swframeposstrings.hrc:41
msgctxt "RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS"
msgid "Right of paragraph text area"
-msgstr ""
+msgstr "Na prawo od obszaru tekstu w akapicie"
#. qvFns
#: svx/inc/swframeposstrings.hrc:42
@@ -17646,19 +17646,19 @@ msgstr "Ramka:"
#: svx/uiconfig/ui/imapdialog.ui:495
msgctxt "imapdialog|extended_tip|text"
msgid "Enter the text that you want to display when the mouse rests on the hotspot in a browser. This text is also used by assistive technologies"
-msgstr ""
+msgstr "Wprowadź tekst, który chcesz wyświetlić, gdy mysz znajduje się w punkcie aktywnym przeglądarki. Ten tekst jest również używany przez technologie asystujące."
#. b8MfH
#: svx/uiconfig/ui/imapdialog.ui:533
msgctxt "imapdialog|textft"
msgid "_Text Alternative:"
-msgstr ""
+msgstr "_Tekst alternatywny:"
#. JnaCz
#: svx/uiconfig/ui/imapdialog.ui:534
msgctxt "imapdialog|textft"
msgid "Enter a short description of essential features of the image map for persons who do not see the image."
-msgstr ""
+msgstr "Wprowadź krótki opis istotnych cech mapy obrazu dla osób, które nie widzą obrazu."
#. DoDLD
#: svx/uiconfig/ui/imapdialog.ui:557