aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/source/pt-BR/editeng
diff options
context:
space:
mode:
authorXisco Fauli <xiscofauli@libreoffice.org>2025-03-12 13:41:11 +0100
committerXisco Fauli <xiscofauli@libreoffice.org>2025-03-12 13:51:59 +0100
commit8563502e6692ea225c95f9bced619da091b13dcf (patch)
treef49bafab60812170f8a61146f4a404e6b9a17acd /source/pt-BR/editeng
parent151e1105f7bd22de0681204f763a2a850df93589 (diff)
update translations for master HEADmaster
and force-fix errors using pocheck Change-Id: Ia8fd7a24f5bbc1db48141553e1c8fb79af128ecb
Diffstat (limited to 'source/pt-BR/editeng')
-rw-r--r--source/pt-BR/editeng/messages.po10
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/source/pt-BR/editeng/messages.po b/source/pt-BR/editeng/messages.po
index 325d1cee838..658a0f0a23b 100644
--- a/source/pt-BR/editeng/messages.po
+++ b/source/pt-BR/editeng/messages.po
@@ -4,8 +4,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2025-03-05 11:29+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-03-04 17:52+0000\n"
-"Last-Translator: André Marcelo Alvarenga <andrealvarenga@gmx.net>\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-03-06 13:54+0000\n"
+"Last-Translator: Olivier Hallot <olivier.hallot@libreoffice.org>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/editengmessages/pt_BR/>\n"
"Language: pt-BR\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Generator: Weblate 5.10.1\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1528733006.000000\n"
#. BHYB4
@@ -1150,13 +1150,13 @@ msgstr "Hifenização entre páginas"
#: include/editeng/editrids.hrc:204
msgctxt "RID_SVXITEMS_HYPHEN_KEEP_LINE_TRUE"
msgid "by shifting the last hyphenated word"
-msgstr ""
+msgstr "deslocando a última palavra composta"
#. EeHYB
#: include/editeng/editrids.hrc:205
msgctxt "RID_SVXITEMS_HYPHEN_KEEP_LINE_FALSE"
msgid "by shifting the last hyphenated line"
-msgstr ""
+msgstr "deslocando a última linha hifenizada"
#. ks8e4
#: include/editeng/editrids.hrc:206