aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/source/pt-BR/helpcontent2
diff options
context:
space:
mode:
authorChristian Lohmaier <lohmaier+LibreOffice@googlemail.com>2021-06-13 17:03:18 +0200
committerChristian Lohmaier <lohmaier+LibreOffice@googlemail.com>2021-06-13 17:10:45 +0200
commit47d2e3a3e6f9d4e2b17ff79b3a9cbdbe4619af16 (patch)
treed47b1de8842b7ec33fc0d74aae950c5a6265eb08 /source/pt-BR/helpcontent2
parent9b5d7036b809fb61a73e6a5b86bd3fcfbcda81f7 (diff)
update translations for 7.2.0 beta1 libreoffice-7-2-branch-point
and force-fix errors using pocheck Change-Id: I7ed5a77fb3ccb004ba1b79c55ae56a84c82f2803
Diffstat (limited to 'source/pt-BR/helpcontent2')
-rw-r--r--source/pt-BR/helpcontent2/source/text/sbasic/python.po67
-rw-r--r--source/pt-BR/helpcontent2/source/text/sbasic/shared.po796
-rw-r--r--source/pt-BR/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po1541
-rw-r--r--source/pt-BR/helpcontent2/source/text/scalc/01.po583
-rw-r--r--source/pt-BR/helpcontent2/source/text/scalc/guide.po6
-rw-r--r--source/pt-BR/helpcontent2/source/text/sdatabase.po609
-rw-r--r--source/pt-BR/helpcontent2/source/text/shared/00.po51
-rw-r--r--source/pt-BR/helpcontent2/source/text/shared/01.po414
-rw-r--r--source/pt-BR/helpcontent2/source/text/shared/06.po6
-rw-r--r--source/pt-BR/helpcontent2/source/text/shared/explorer/database.po551
-rw-r--r--source/pt-BR/helpcontent2/source/text/shared/guide.po2022
-rw-r--r--source/pt-BR/helpcontent2/source/text/simpress/01.po427
-rw-r--r--source/pt-BR/helpcontent2/source/text/swriter.po409
-rw-r--r--source/pt-BR/helpcontent2/source/text/swriter/01.po6
-rw-r--r--source/pt-BR/helpcontent2/source/text/swriter/guide.po10
-rw-r--r--source/pt-BR/helpcontent2/source/text/swriter/librelogo.po14
16 files changed, 4701 insertions, 2811 deletions
diff --git a/source/pt-BR/helpcontent2/source/text/sbasic/python.po b/source/pt-BR/helpcontent2/source/text/sbasic/python.po
index f346ce934c6..15a797ed19e 100644
--- a/source/pt-BR/helpcontent2/source/text/sbasic/python.po
+++ b/source/pt-BR/helpcontent2/source/text/sbasic/python.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-05-05 17:15+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-06-11 17:08+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2021-05-19 12:37+0000\n"
"Last-Translator: Olivier Hallot <olivier.hallot@libreoffice.org>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_help-master/textsbasicpython/pt_BR/>\n"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-Generator: Weblate 4.4.2\n"
+"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1562247335.000000\n"
#. naSFZ
@@ -502,14 +502,14 @@ msgctxt ""
msgid "Python : Monitoring Document Events"
msgstr "Python: Monitorar eventos de documentos"
-#. 7vwHs
+#. GyBAT
#: python_document_events.xhp
msgctxt ""
"python_document_events.xhp\n"
"N0526\n"
"help.text"
-msgid "<bookmark_value>Basic;Monitoring Document Events</bookmark_value> <bookmark_value>Python;Monitoring Document Events</bookmark_value> <bookmark_value>Access2Base;Console</bookmark_value> <bookmark_value>Access2Base;Trace</bookmark_value> <bookmark_value>Tools;Strings</bookmark_value> <bookmark_value>API;GlobalScope.BasicLibraries</bookmark_value> <bookmark_value>API;document.DocumentEvent: Monitoring Document Event</bookmark_value> <bookmark_value>API;document.XDocumentEventBroadcaster: Monitoring Document Event</bookmark_value> <bookmark_value>API;document.XDocumentEventListener: Monitoring Document Event</bookmark_value> <bookmark_value>API;frame.Desktop: Monitoring Document Event</bookmark_value> <bookmark_value>API;frame.GlobalEventBroadcaster: Monitoring Document Event</bookmark_value> <bookmark_value>API;lang.EventObject: Monitoring Document Event</bookmark_value> <bookmark_value>API;script.provider.MasterScriptProviderFactory: Monitoring Document Event</bookmark_value> <bookmark_value>API;script.provider.XScript: Monitoring Document Event</bookmark_value>"
-msgstr "<bookmark_value>Basic;monitorar eventos de documentos</bookmark_value> <bookmark_value>Python;monitorar eventos de documentos</bookmark_value> <bookmark_value>Access2Base;console</bookmark_value> <bookmark_value>Access2Base;Trace</bookmark_value> <bookmark_value>ferramentas;strings</bookmark_value> <bookmark_value>API;GlobalScope.BasicLibraries</bookmark_value> <bookmark_value>API;document.DocumentEvent: monitorar eventos de documento</bookmark_value> <bookmark_value>API;document.XDocumentEventBroadcaster: monitorar eventos de documento</bookmark_value> <bookmark_value>API;document.XDocumentEventListener: monitorar eventos de documento</bookmark_value> <bookmark_value>API;frame.Desktop: monitorar eventos de documento</bookmark_value> <bookmark_value>API;frame.GlobalEventBroadcaster: monitorar eventos de documento</bookmark_value> <bookmark_value>API;lang.EventObject: monitorar eventos de documento</bookmark_value> <bookmark_value>API;script.provider.MasterScriptProviderFactory: monitorar eventos de documento</bookmark_value> <bookmark_value>API;script.provider.XScript: monitorar eventos de documento</bookmark_value>"
+msgid "<bookmark_value>Basic;Monitoring Document Events</bookmark_value> <bookmark_value>Python;Monitoring Document Events</bookmark_value> <bookmark_value>Access2Base;Console</bookmark_value> <bookmark_value>Access2Base;Trace</bookmark_value> <bookmark_value>API;document.DocumentEvent: Monitoring Document Event</bookmark_value> <bookmark_value>API;document.XDocumentEventBroadcaster: Monitoring Document Event</bookmark_value> <bookmark_value>API;document.XDocumentEventListener: Monitoring Document Event</bookmark_value> <bookmark_value>API;lang.EventObject: Monitoring Document Event</bookmark_value>"
+msgstr ""
#. gsCNB
#: python_document_events.xhp
@@ -538,23 +538,23 @@ msgctxt ""
msgid "Listening to Document Events"
msgstr "Ouvir eventos de documentos"
-#. BuYwV
+#. SZGH4
#: python_document_events.xhp
msgctxt ""
"python_document_events.xhp\n"
"N0530\n"
"help.text"
-msgid "Monitoring is illustrated herewith for Basic and Python languages using object-oriented programming. Assigning <literal>OnLoad</literal> script, to the <literal>Open Document</literal> event, suffices to initiate and terminate document event monitoring. <menuitem>Tools - Customize</menuitem> menu <menuitem>Events</menuitem> tab is used to assign either scripts."
-msgstr "A monitoração é ilustrada abaixo para as linguagens Basic e Python utilizando programação orientada a objetos. Atribuir o script <literal>OnLoad</literal> ao evento <literal>Abrir documento</literal>, é o bastante para iniciar e terminar a monitoração de eventos do documento. Utilize a aba <menuitem>Eventos</menuitem> do menu <menuitem>Ferramentas - Personalizar</menuitem>, para atribuir ambos os scripts."
+msgid "Monitoring is illustrated herewith for Basic and Python languages using object-oriented programming. Assigning <literal>OnLoad</literal> script, to the <emph>Open Document</emph> event, suffices to initiate and terminate document event monitoring. <menuitem>Tools - Customize</menuitem> menu <menuitem>Events</menuitem> tab is used to assign either scripts."
+msgstr ""
-#. 27Dcq
+#. KgWvt
#: python_document_events.xhp
msgctxt ""
"python_document_events.xhp\n"
"N0531\n"
"help.text"
-msgid "Intercepting events helps setting scripts pre- and post-conditions such as loading and unloading libraries or track script processing in the background. <literal>Access2Base Trace</literal> module usage is illustrating that second context."
-msgstr "Interceptar eventos ajuda a definir pré-condições e pós-condições tais como carregar e descarregar bibliotecas ou rastrear processamento de scripts no plano de fundo. O módulo <literal>Access2Base Trace</literal> ilustra o segundo contexto."
+msgid "Intercepting events helps setting scripts pre- and post-conditions such as loading and unloading libraries or track script processing in the background. <literal>Access2Base.Trace</literal> module usage is illustrating that second context."
+msgstr ""
#. BG7Xs
#: python_document_events.xhp
@@ -565,6 +565,15 @@ msgctxt ""
msgid "With Python"
msgstr "Com Python"
+#. B4G2y
+#: python_document_events.xhp
+msgctxt ""
+"python_document_events.xhp\n"
+"bm_id721622446590963\n"
+"help.text"
+msgid "<bookmark_value>API;frame.Desktop: Monitoring Document Event</bookmark_value> <bookmark_value>API;script.provider.MasterScriptProviderFactory: Monitoring Document Event</bookmark_value> <bookmark_value>API;script.provider.XScript: Monitoring Document Event</bookmark_value>"
+msgstr ""
+
#. eGKkK
#: python_document_events.xhp
msgctxt ""
@@ -574,14 +583,14 @@ msgctxt ""
msgid "Events monitoring starts from object instantiation and ultimately stops when Python releases the object. Raised events are reported using <literal>Access2Base</literal> console."
msgstr "A monitoração de eventos começa da instanciação do objeto e termina quando o Python libera o objeto. Eventos levantados são reportados utilizando a console do <literal>Access2Base</literal>."
-#. 35oEi
+#. D2HXF
#: python_document_events.xhp
msgctxt ""
"python_document_events.xhp\n"
"N0534\n"
"help.text"
-msgid "<literal>OnLoad</literal> and <literal>OnUnload</literal> events can be used to respectively set and unset Python programs path. They are described as <literal>Open document</literal> and <literal>Document closed</literal>."
-msgstr "Os eventos <literal>OnLoad</literal> e <literal>OnUnload</literal> podem ser utilizados para definir e liberar caminhos dos programas python. Eles são descritos como <literal>Abrir documento</literal> e <literal>Documento fechado</literal>."
+msgid "<literal>OnLoad</literal> and <literal>OnUnload</literal> events can be used to respectively set and unset Python programs path. They are described as <emph>Open document</emph> and <emph>Document closed</emph>."
+msgstr ""
#. AdYNb
#: python_document_events.xhp
@@ -826,14 +835,14 @@ msgctxt ""
msgid "Mind the misspelled <literal>documentEventOccured</literal> method that inherits a typo from %PRODUCTNAME Application Programming Interface (API)."
msgstr "Note o erro no nome do método <literal>documentEventOccured</literal> que herda um erro da %PRODUCTNAME Application Programming Interface (API)."
-#. uGHTE
+#. CuAga
#: python_document_events.xhp
msgctxt ""
"python_document_events.xhp\n"
"N0648\n"
"help.text"
-msgid "<literal>Start application</literal> and <literal>Close application</literal> events can respectively be used to set and to unset Python path for user scripts or %PRODUCTNAME scripts. In a similar fashion, document based Python libraries or modules can be loaded and released using <literal>Open document</literal> and <literal>Document closed</literal> events. Refer to <link href=\"text/sbasic/python/python_import.xhp\" name=\"Importing Python Modules\">Importing Python Modules</link> for more information."
-msgstr "Os eventos <literal>Inciar aplicação</literal> e <literal>Fechar aplicação</literal>podem ser respectivamente utilizados para definir e liberar o caminho Python para scripts de usuários no %PRODUCTNAME. De forma similar, bibliotecas e módulos Python em documentos podem ser carregados e liberados utilizando os eventos <literal>Abrir documento</literal> e <literal>Documento fechado</literal>. consulte <link href=\"text/sbasic/python/python_import.xhp\" name=\"Importing Python Modules\">Importar módulos Python</link> para mais informações"
+msgid "<emph>Start application</emph> and <emph>Close application</emph> events can respectively be used to set and to unset Python path for user scripts or %PRODUCTNAME scripts. In a similar fashion, document based Python libraries or modules can be loaded and released using <emph>Open document</emph> and <emph>Document closed</emph> events. Refer to <link href=\"text/sbasic/python/python_import.xhp\" name=\"Importing Python Modules\">Importing Python Modules</link> for more information."
+msgstr ""
#. 8pHCg
#: python_document_events.xhp
@@ -844,14 +853,23 @@ msgctxt ""
msgid "With %PRODUCTNAME Basic"
msgstr "Com %PRODUCTNAME Basic"
-#. Hn5H4
+#. QpCjq
+#: python_document_events.xhp
+msgctxt ""
+"python_document_events.xhp\n"
+"bm_id591622446367707\n"
+"help.text"
+msgid "<bookmark_value>API;GlobalScope.BasicLibraries</bookmark_value> <bookmark_value>Tools;Strings</bookmark_value>"
+msgstr ""
+
+#. 3JWfM
#: python_document_events.xhp
msgctxt ""
"python_document_events.xhp\n"
"N0650\n"
"help.text"
-msgid "The <literal>Onload</literal> script is assigned to <literal>Open document</literal> event using <menuitem>Tools - Customize</menuitem> menu <menuitem>Events</menuitem> tab. Events monitoring starts from the moment a <literal>ConsoleLogger</literal> object is instantiated and ultimately stops when Basic engine releases it. <literal>OnLoad</literal> event loads necessary Basic libraries, while caught events are reported using <literal>Access2Base.Trace</literal> module."
-msgstr "A macro <literal>Onload</literal> é atribuída ao evento <literal>Abrir documento</literal> utilizando a aba <menuitem>Eventos</menuitem> do menu <menuitem>Ferramentas - Personalizar</menuitem>. A monitoração de eventos inicia no momento que um objeto <literal>ConsoleLogger</literal> é instanciado e por último encerra quando o motor do Basic o libera. O evento <literal>OnLoad</literal> carrega as bibliotecas Basic necessárias, enquanto eventos capturados são reportados utilizando o módulo <literal>Access2Base.Trace</literal>."
+msgid "The <literal>Onload</literal> script is assigned to <emph>Open document</emph> event using <menuitem>Tools - Customize</menuitem> menu <menuitem>Events</menuitem> tab. Events monitoring starts from the moment a <literal>ConsoleLogger</literal> object is instantiated and ultimately stops when Basic engine releases it. <literal>OnLoad</literal> event loads necessary Basic libraries, while caught events are reported using <literal>Access2Base.Trace</literal> module."
+msgstr ""
#. TAiMF
#: python_document_events.xhp
@@ -1006,6 +1024,15 @@ msgctxt ""
msgid "Discovering Documents Events"
msgstr "Descobrir eventos de documento"
+#. Ys35P
+#: python_document_events.xhp
+msgctxt ""
+"python_document_events.xhp\n"
+"bm_id681622445958242\n"
+"help.text"
+msgid "<bookmark_value>API;frame.GlobalEventBroadcaster: Monitoring Document Event</bookmark_value>"
+msgstr ""
+
#. BDj9Q
#: python_document_events.xhp
msgctxt ""
diff --git a/source/pt-BR/helpcontent2/source/text/sbasic/shared.po b/source/pt-BR/helpcontent2/source/text/sbasic/shared.po
index 17444998d0a..379edd0f4c2 100644
--- a/source/pt-BR/helpcontent2/source/text/sbasic/shared.po
+++ b/source/pt-BR/helpcontent2/source/text/sbasic/shared.po
@@ -3,8 +3,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-05-31 15:15+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-04-02 05:37+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-06-11 17:08+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-06-11 15:19+0000\n"
"Last-Translator: Olivier Hallot <olivier.hallot@libreoffice.org>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_help-master/textsbasicshared/pt_BR/>\n"
"Language: pt-BR\n"
@@ -617,7 +617,7 @@ msgctxt ""
"hd_id191620312698501\n"
"help.text"
msgid "In Basic"
-msgstr ""
+msgstr "Em Basic"
#. BenDd
#: 00000003.xhp
@@ -626,7 +626,7 @@ msgctxt ""
"hd_id831620312769993\n"
"help.text"
msgid "In Python"
-msgstr ""
+msgstr "Em Python"
#. AuYyY
#: 00000003.xhp
@@ -635,7 +635,7 @@ msgctxt ""
"par_id701621038131185\n"
"help.text"
msgid "This method is only available for <emph>Basic</emph> scripts."
-msgstr ""
+msgstr "Este método só está disponível em scripts <emph>Basic</emph>."
#. Kk2av
#: 00000003.xhp
@@ -644,7 +644,7 @@ msgctxt ""
"par_id701621038131336\n"
"help.text"
msgid "This method is only available for <emph>Python</emph> scripts."
-msgstr ""
+msgstr "Este método só está disponível em scripts <emph>Python</emph>."
#. FMxTn
#: 00000003.xhp
@@ -653,7 +653,7 @@ msgctxt ""
"par_id81621427048241\n"
"help.text"
msgid "This method requires the installation of the <link href=\"https://extensions.libreoffice.org/en/extensions/show/apso-alternative-script-organizer-for-python\" name=\"APSO Link\">APSO (Alternative Script Organizer for Python)</link> extension. If it is not installed, an error will occur."
-msgstr ""
+msgstr "Este método requer a instalação da extensão <link href=\"https://extensions.libreoffice.org/en/extensions/show/apso-alternative-script-organizer-for-python\" name=\"APSO Link\">APSO (Alternative Script Organizer for Python)</link>. Caso não esteja instalada, ocorrerá um erro."
#. TV2YL
#: 00000003.xhp
@@ -2237,7 +2237,7 @@ msgctxt ""
"par_id421619551219763\n"
"help.text"
msgid "When you declare multiple variables in a single line of code you need to specify the type of each variable. If the type of a variable is not explicitly specified, then Basic will assume that the variable is of the <emph>Variant</emph> type."
-msgstr ""
+msgstr "Ao declarar várias variáveis em uma única linha de código, você precisa especificar o tipo de cada variável. Se o tipo de uma variável não for especificado explicitamente, o Basic assume que a variável é do tipo <emph>Variant</emph>."
#. FzKND
#: 01020100.xhp
@@ -2246,7 +2246,7 @@ msgctxt ""
"bas_id321619555442706\n"
"help.text"
msgid "' Both variables \"a\" and \"b\" are of the Integer type"
-msgstr ""
+msgstr "'Ambas as variáveis \"a\" e \"b\" são do tipo Integer"
#. NCE7F
#: 01020100.xhp
@@ -2255,7 +2255,7 @@ msgctxt ""
"bas_id451619555463988\n"
"help.text"
msgid "' Variable \"c\" is a Variant and \"d\" is an Integer"
-msgstr ""
+msgstr "'A variável \"c\" é um Variant e \"d\" é um Integer"
#. fsaNa
#: 01020100.xhp
@@ -2264,7 +2264,7 @@ msgctxt ""
"bas_id161619555482237\n"
"help.text"
msgid "' A variable can also be explicitly declared as a Variant"
-msgstr ""
+msgstr "'Uma variável também pode ser explicitamente declarada como um Variant"
#. uQD9L
#: 01020100.xhp
@@ -2273,7 +2273,7 @@ msgctxt ""
"par_id521619551687371\n"
"help.text"
msgid "The <emph>Variant</emph> type is a special data type that can store any kind of value. To learn more, refer to the section <link href=\"text/sbasic/shared/01020100.xhp#VariantTypeH2\" name=\"Variant Type\">The Variant type</link> below."
-msgstr ""
+msgstr "O tipo <emph>Variant</emph> é um tipo de dados especial que pode armazenar qualquer tipo de valor. Para saber mais, consulte a seção <link href=\"text/sbasic/shared/01020100.xhp#VariantTypeH2\" name=\"Variant Type\">O tipo Variant </link> abaixo."
#. RENXG
#: 01020100.xhp
@@ -2579,7 +2579,7 @@ msgctxt ""
"hd_DateLiterals\n"
"help.text"
msgid "Literals for Dates"
-msgstr ""
+msgstr "Literais para datas"
#. 5FGDA
#: 01020100.xhp
@@ -2588,7 +2588,7 @@ msgctxt ""
"par_id151616083357363\n"
"help.text"
msgid "Date literals allow to specify unambiguous date variables that are independent from the current language. Literals are enclosed between hash signs <literal>#</literal>. Possible formats are:"
-msgstr ""
+msgstr "Literais de data permitem especificar variáveis de data inequívocas que são independentes do idioma atual. Os literais são colocados entre os sinais de hash <literal>#</literal>. Os formatos possíveis são:"
#. pCPWV
#: 01020100.xhp
@@ -2597,7 +2597,7 @@ msgctxt ""
"bm_id601619552599885\n"
"help.text"
msgid "<bookmark_value>The Variant type</bookmark_value> <bookmark_value>The Any type</bookmark_value>"
-msgstr ""
+msgstr "<bookmark_value>O tipo Variant</bookmark_value> <bookmark_value>O tipo Any</bookmark_value>"
#. mPKPe
#: 01020100.xhp
@@ -2606,7 +2606,7 @@ msgctxt ""
"VariantTypeH2\n"
"help.text"
msgid "The Variant type"
-msgstr ""
+msgstr "O tipo Variant"
#. gnP2t
#: 01020100.xhp
@@ -2615,7 +2615,7 @@ msgctxt ""
"par_id1001619552129323\n"
"help.text"
msgid "Variables declared as <emph>Variant</emph> can handle any data type. This means that the actual data type is defined during runtime as a value is assigned to the variable."
-msgstr ""
+msgstr "Variáveis declaradas como <emph>Variant</emph> podem lidar com qualquer tipo de dados. Significa que o tipo de dados real é definido durante o tempo de execução quando um valor é atribuído à variável."
#. kKQzr
#: 01020100.xhp
@@ -2624,7 +2624,7 @@ msgctxt ""
"par_id631619552417188\n"
"help.text"
msgid "There are three main ways to create a <emph>Variant</emph> variable, as shown below:"
-msgstr ""
+msgstr "Existem três maneiras principais de criar uma variável <emph>Variant</emph>, conforme mostrado abaixo:"
#. ZTswL
#: 01020100.xhp
@@ -2633,7 +2633,7 @@ msgctxt ""
"bas_id751619554900163\n"
"help.text"
msgid "Dim varA ' The type is not specified, hence the variable is a Variant"
-msgstr ""
+msgstr "Dim varA ' O tipo não foi definido, portanto a variável é um Variant"
#. 3mWEB
#: 01020100.xhp
@@ -2642,7 +2642,7 @@ msgctxt ""
"bas_id181619554965451\n"
"help.text"
msgid "Dim varB as Variant ' The variable is explicitly declared as a Variant"
-msgstr ""
+msgstr "Dim varB as Variant ' A variável foi declarada explicitamente como um Variant"
#. vEpTz
#: 01020100.xhp
@@ -2651,7 +2651,7 @@ msgctxt ""
"bas_id371619554853094\n"
"help.text"
msgid "varC = \"abc\" ' Previously undeclared variables are treated as Variants"
-msgstr ""
+msgstr "varC = \"abc\" ' Variáveis sem declaração anterior são tratadas como Variants"
#. PDFED
#: 01020100.xhp
@@ -2660,7 +2660,7 @@ msgctxt ""
"par_id631619552417343\n"
"help.text"
msgid "The example below uses the <link href=\"text/sbasic/shared/03103600.xhp\" name=\"TypeName function\">TypeName function</link> to show how the type of a <emph>Variant</emph> variable changes upon assignment."
-msgstr ""
+msgstr "O exemplo abaixo usa a <link href=\"text/sbasic/shared/03103600.xhp\" name=\"TypeName function\">função TypeName</link> para mostrar como o tipo de uma variável <emph>Variant</emph> muda no momento da atribuição."
#. smtqw
#: 01020100.xhp
@@ -2669,7 +2669,7 @@ msgctxt ""
"par_id141619553442668\n"
"help.text"
msgid "A <emph>Variant</emph> variable is initialized with the <link href=\"text/sbasic/shared/03040000.xhp#objectconstants\" name=\" object constants\">Empty</link> special data type. You can use the <link href=\"text/sbasic/shared/03102400.xhp\" name=\"IsEmpty function\">IsEmpty function</link> to test if a variable is an <emph>Empty Variant</emph>."
-msgstr ""
+msgstr "Uma variável <emph>Variant</emph> é inicializada com o tipo de dados especial <link href=\"text/sbasic/shared/03040000.xhp#objectconstants\" name=\" object constants\">Empty</link>. Você pode usar a <link href=\"text/sbasic/shared/03102400.xhp\" name=\"IsEmpty function\">função IsEmpty</link> para testar se uma variável é um <emph>Empty Variant</emph>."
#. aervF
#: 01020100.xhp
@@ -2678,7 +2678,7 @@ msgctxt ""
"par_id541619552755706\n"
"help.text"
msgid "You can also use the keyword <emph>Any</emph> to declare a variable as a <emph>Variant</emph>. However, <emph>Any</emph> is deprecated and is available for backward compatibility."
-msgstr ""
+msgstr "Você também pode usar a palavra-chave <emph>Any</emph> para declarar uma variável como uma <emph>Variant</emph>. No entanto, <emph>Any</emph> está obsoleto e permanece para compatibilidade com versões anteriores."
#. 74VtP
#: 01020100.xhp
@@ -2687,7 +2687,7 @@ msgctxt ""
"par_id711619622934043\n"
"help.text"
msgid "Arguments with type <emph>Variant</emph> or <emph>Any</emph> passed in function calls are not checked for their types."
-msgstr ""
+msgstr "Argumentos com o tipo <emph>Variant</emph> ou <emph>Any</emph> passados em chamadas de função não tem seus tipos verificados."
#. qFpUB
#: 01020100.xhp
@@ -2696,7 +2696,7 @@ msgctxt ""
"bas_id141619552837486\n"
"help.text"
msgid "Dim myVar As Any ' Variable \"myVar\" is a Variant"
-msgstr ""
+msgstr "Dim myVar As Any ' A variável \"myVar\" é um Variant"
#. kGGKi
#: 01020100.xhp
@@ -3031,14 +3031,14 @@ msgctxt ""
msgid "The <literal>Function</literal> is called using the following syntax:"
msgstr "A <literal>Function</literal> é chamada usando a seguinte sintaxe:"
-#. 33Sss
+#. YcLqs
#: 01020300.xhp
msgctxt ""
"01020300.xhp\n"
"par_id981584288549909\n"
"help.text"
-msgid "Properties combine the syntax of procedures and functions. A property usually requires up to one parameter."
-msgstr "Propriedades combinam a sintaxe de procedimentos e funções. Uma propriedade usualmente requer pelo menos um parâmetro."
+msgid "Properties combine the syntax of procedures and functions. A <literal>Property</literal> usually requires up to one parameter."
+msgstr ""
#. QCQAn
#: 01020300.xhp
@@ -3067,14 +3067,14 @@ msgctxt ""
msgid "The <literal>Property</literal> is called using the following syntax:"
msgstr "A <literal>Property</literal> é chamada usando a seguinte sintaxe:"
-#. DLdom
+#. KRExL
#: 01020300.xhp
msgctxt ""
"01020300.xhp\n"
"par_idN107B3\n"
"help.text"
-msgid "You can also use the fully qualified name to call a procedure, function or property:<br/> <literal>Library.Module.Macro()</literal> <br/> For example, to call the Autotext macro from the Gimmicks library, use the following command:<br/> <item type=\"literal\">Gimmicks.AutoText.Main()</item>"
-msgstr "Também é possível utilizar o nome completamente qualificado para chamar um procedimento, função ou propriedade:<br/> <literal>Library.Module.Macro()</literal> <br/> Por exemplo, para chamar a macro Autotexto da biblioteca Gimmicks, utilize o seguinte comando:<br/> <item type=\"literal\">Gimmicks.AutoText.Main()</item>"
+msgid "You can also use the fully qualified name to call a procedure, function or property:<br/> <literal>[Call] Library.Module.Macro()</literal>, where <literal>Call</literal> is optional.<br/> For example, to call the Autotext macro from the Gimmicks library, use the following command:<br/> <literal>Gimmicks.AutoText.Main()</literal>"
+msgstr ""
#. 2xj8g
#: 01020300.xhp
@@ -3148,6 +3148,33 @@ msgctxt ""
msgid "' your code goes here"
msgstr "' seu código vai aqui"
+#. 46M3s
+#: 01020300.xhp
+msgctxt ""
+"01020300.xhp\n"
+"hd_id951622730099178\n"
+"help.text"
+msgid "Positional or Keyword Arguments"
+msgstr ""
+
+#. aFDhA
+#: 01020300.xhp
+msgctxt ""
+"01020300.xhp\n"
+"par_id591622730131786\n"
+"help.text"
+msgid "When you call a function or a subroutine, you may pass its arguments by position or by name. Passing by position means just listing the arguments in the order in which the parameters are defined in the function or subroutine. Passing by name requires you to prefix the argument with the name of the corresponding parameter followed by a colon and an equal sign (<literal>:=</literal>). Keyword arguments may appear in any order. Refer to Basic Replace() function for such examples."
+msgstr ""
+
+#. 5B7Y5
+#: 01020300.xhp
+msgctxt ""
+"01020300.xhp\n"
+"par_id591622730284162\n"
+"help.text"
+msgid "When needing to pass less parameters, use keywords arguments. Passing values for fewer parameters by position requires to supply values for all parameters before them, optional or not. This ensures that the values are in the correct positions. If you pass the parameters by name - using keyword arguments - you may omit all other intermediate arguments."
+msgstr ""
+
#. EHCCS
#: 01020300.xhp
msgctxt ""
@@ -4534,14 +4561,14 @@ msgctxt ""
msgid "Document Event-Driven Macros"
msgstr "Macros acionadas por eventos de documentos"
-#. mRxGZ
+#. Xm5fa
#: 01040000.xhp
msgctxt ""
"01040000.xhp\n"
"bm_id3154581\n"
"help.text"
-msgid "<bookmark_value>deleting; macro assignments to events</bookmark_value> <bookmark_value>macros; assigning to events</bookmark_value> <bookmark_value>assigning macros to events</bookmark_value> <bookmark_value>documents; events</bookmark_value> <bookmark_value>events; assigning macros</bookmark_value> <bookmark_value>API; XDocumentEventListener</bookmark_value>"
-msgstr "<bookmark_value>excluir; atribuir macro a eventos</bookmark_value> <bookmark_value>macros; atribuir a eventos</bookmark_value> <bookmark_value>atribuir macros a eventos</bookmark_value> <bookmark_value>documentos; eventos</bookmark_value> <bookmark_value>eventos; atribuir macros</bookmark_value> <bookmark_value>API; XDocumentEventListener</bookmark_value>"
+msgid "<bookmark_value>deleting; macro assignments to events</bookmark_value> <bookmark_value>macros; assigning to events</bookmark_value> <bookmark_value>assigning macros to events</bookmark_value> <bookmark_value>documents; events</bookmark_value> <bookmark_value>events; assigning macros</bookmark_value> <bookmark_value>events; in documents</bookmark_value> <bookmark_value>API; XDocumentEventListener</bookmark_value>"
+msgstr ""
#. 7uCwS
#: 01040000.xhp
@@ -7943,7 +7970,7 @@ msgctxt ""
"par_id3148983\n"
"help.text"
msgid "This section describes the Runtime Functions of %PRODUCTNAME Basic."
-msgstr ""
+msgstr "Esta seção descreve as funções de tempo de execução do%PRODUCTNAME Basic."
#. YcBGc
#: 03010000.xhp
@@ -8042,7 +8069,7 @@ msgctxt ""
"par_id3148798\n"
"help.text"
msgid "<emph>prompt</emph>: String expression displayed as a message in the dialog box. Line breaks can be inserted with Chr$(13)."
-msgstr ""
+msgstr "<emph>prompt</emph>: Expressão de cadeia de caracteres exibida como uma mensagem na caixa de diálogo. Quebras de linha podem ser inseridas com Chr$(13)."
#. oK5f6
#: 03010101.xhp
@@ -8051,7 +8078,7 @@ msgctxt ""
"par_id3150769\n"
"help.text"
msgid "<emph>title</emph>: String expression displayed in the title bar of the dialog. If omitted, the title bar displays the name of the respective application."
-msgstr ""
+msgstr "<emph>title</emph>: expressão de cadeia de caracteres exibida na barra de título da caixa de diálogo. Se omitida, a barra de títulos exibe o nome do aplicativo correspondente."
#. WNfC6
#: 03010101.xhp
@@ -8060,7 +8087,7 @@ msgctxt ""
"par_id3147228\n"
"help.text"
msgid "<emph>buttons</emph>: Any integer expression that specifies the dialog type, as well as the number and type of buttons to display, and the icon type. <emph>buttons</emph> represents a combination of bit patterns, that is, a combination of elements can be defined by adding their respective values:"
-msgstr ""
+msgstr "<emph>buttons</emph>: qualquer expressão de número inteiro que especifique o tipo da caixa de diálogo, assim como o número e o tipo dos botões a serem exibidos e o tipo do ícone. <emph>buttons</emph> representa uma combinação de padrões de bits, ou seja, é possível definir uma combinação de elementos adicionando-se seus respectivos valores:"
#. xuEUm
#: 03010101.xhp
@@ -8627,7 +8654,7 @@ msgctxt ""
"par_id3153311\n"
"help.text"
msgid "<emph>prompt</emph>: String expression displayed as the message in the dialog box."
-msgstr ""
+msgstr "<emph>prompt</emph>: expressão de cadeia de caracteres exibida como uma mensagem na caixa de diálogo."
#. kqAw6
#: 03010201.xhp
@@ -8636,7 +8663,7 @@ msgctxt ""
"par_id3145315\n"
"help.text"
msgid "<emph>title</emph>: String expression displayed in the title bar of the dialog box."
-msgstr ""
+msgstr "<emph>title</emph>: expressão de cadeia de caracteres exibida na barra de título da caixa de diálogo."
#. 4qoJn
#: 03010201.xhp
@@ -8645,24 +8672,24 @@ msgctxt ""
"par_id3154307\n"
"help.text"
msgid "<emph>default</emph>: String expression displayed in the text box as default if no other input is given."
-msgstr ""
+msgstr "<emph>default</emph>: expressão de cadeia de caracteres exibida como padrão na caixa de texto quando nenhuma outra entrada é fornecida."
-#. w5QhP
+#. GUFBE
#: 03010201.xhp
msgctxt ""
"03010201.xhp\n"
"par_id3147573\n"
"help.text"
-msgid "<emph>xpostwips</emph>: Integer expression that specifies the horizontal position of the dialog. The position is an absolute coordinate and does not refer to the window of the office application."
+msgid "<emph>xpostwips</emph>: Integer expression that specifies the horizontal position of the dialog. The position is an absolute coordinate and does not refer to the window of %PRODUCTNAME."
msgstr ""
-#. CannW
+#. RY7kB
#: 03010201.xhp
msgctxt ""
"03010201.xhp\n"
"par_id3156024\n"
"help.text"
-msgid "<emph>ypostwips</emph>: Integer expression that specifies the vertical position of the dialog. The position is an absolute coordinate and does not refer to the window of the office application."
+msgid "<emph>ypostwips</emph>: Integer expression that specifies the vertical position of the dialog. The position is an absolute coordinate and does not refer to the window of %PRODUCTNAME."
msgstr ""
#. ABQBS
@@ -8672,7 +8699,7 @@ msgctxt ""
"par_id3153897\n"
"help.text"
msgid "If <literal>xpostwips</literal> and <literal>ypostwips</literal> are omitted, the dialog is centered on the screen. The position is specified in <link href=\"text/sbasic/shared/00000002.xhp#twips\" name=\"twips\">twips</link>."
-msgstr ""
+msgstr "Se <literal>xpostwips</literal> e <literal>ypostwips</literal> forem omitidos, a caixa de diálogo será centralizada na tela. A posição é especificada em <link href=\"text/sbasic/shared/00000002.xhp#twips\" name=\"twips\">twips</link>."
#. Mh8Z6
#: 03010201.xhp
@@ -9500,7 +9527,7 @@ msgctxt ""
"par_id3152597\n"
"help.text"
msgid "<emph>red</emph>: Any integer expression that represents the red component (0-255) of the composite color."
-msgstr ""
+msgstr "<emph>red</emph>: qualquer expressão de número inteiro que represente o componente vermelho (0-255) da cor composta."
#. H7yGv
#: 03010305.xhp
@@ -9509,7 +9536,7 @@ msgctxt ""
"par_id3146974\n"
"help.text"
msgid "<emph>green</emph>: Any integer expression that represents the green component (0-255) of the composite color."
-msgstr ""
+msgstr "<emph>green</emph>: qualquer expressão de número inteiro que represente o componente verde (0-255) da cor composta."
#. t8P2M
#: 03010305.xhp
@@ -9518,7 +9545,7 @@ msgctxt ""
"par_id3151113\n"
"help.text"
msgid "<emph>blue</emph>: Any integer expression that represents the blue component (0-255) of the composite color."
-msgstr ""
+msgstr "<emph>blue</emph>: qualquer expressão de número inteiro que represente o componente azul (0-255) da cor composta."
#. cFpDD
#: 03010305.xhp
@@ -9716,7 +9743,7 @@ msgctxt ""
"hd_id3150400\n"
"help.text"
msgid "<variable id=\"FreeFile_h1\"><link href=\"text/sbasic/shared/03020102.xhp\" name=\"FreeFile Function\">FreeFile Function</link></variable>"
-msgstr ""
+msgstr "<variable id=\"FreeFile_h1\"><link href=\"text/sbasic/shared/03020102.xhp\" name=\"FreeFile Function\">Função FreeFile</link></variable>"
#. jM79E
#: 03020102.xhp
@@ -9896,7 +9923,7 @@ msgctxt ""
"par_id3154705125\n"
"help.text"
msgid "Print #iNumber, \"This is a line of text\""
-msgstr ""
+msgstr "Print #iNumber, \"Esta é uma linha de texto\""
#. Xp9PP
#: 03020103.xhp
@@ -9905,7 +9932,7 @@ msgctxt ""
"par_id3146916877\n"
"help.text"
msgid "Print #iNumber, \"This is another line of text\""
-msgstr ""
+msgstr "Print #iNumber, \"Esta é uma outra linha de texto\""
#. BqezU
#: 03020103.xhp
@@ -9914,7 +9941,7 @@ msgctxt ""
"par_id211617107328022\n"
"help.text"
msgid "If the <literal>Open</literal> statement tries to open a file to which the current user does not have read/write permissions, an I/O error will be raised."
-msgstr ""
+msgstr "Se a instrução <literal>Open</literal> tentar abrir um arquivo para o qual o usuário atual não tem permissão de leitura / gravação, um erro de E / S será gerado."
#. WaBAH
#: 03020104.xhp
@@ -9977,7 +10004,7 @@ msgctxt ""
"par_id3163805\n"
"help.text"
msgid "MsgBox \"All files will be closed\", 0, \"Error\""
-msgstr ""
+msgstr "MsgBox \"Todos os arquivos serão fechados\", 0, \"Erro\""
#. PwUYq
#: 03020200.xhp
@@ -10130,7 +10157,7 @@ msgctxt ""
"par_id3153158\n"
"help.text"
msgid "Put #iNumber, , \"This is the first line of text\" ' Fill line with text"
-msgstr ""
+msgstr "Put #iNumber, , \"Esta é a primeira linha de texto\" ' Preenche a linha com texto"
#. aDB7y
#: 03020201.xhp
@@ -10139,7 +10166,7 @@ msgctxt ""
"par_id3148457\n"
"help.text"
msgid "Put #iNumber, , \"This is the second line of text\""
-msgstr ""
+msgstr "Put #iNumber, , \"Esta é a segunda linha de texto\""
#. bBSo7
#: 03020201.xhp
@@ -10148,7 +10175,7 @@ msgctxt ""
"par_id3150715\n"
"help.text"
msgid "Put #iNumber, , \"This is the third line of text\""
-msgstr ""
+msgstr "Put #iNumber, , \"Esta é a terceira linha de texto\""
#. PTY3P
#: 03020201.xhp
@@ -10157,7 +10184,7 @@ msgctxt ""
"par_id3155938\n"
"help.text"
msgid "Put #iNumber, , \"This is a new text\""
-msgstr ""
+msgstr "Put #iNumber, ,\"Este é um novo texto\""
#. AduBB
#: 03020201.xhp
@@ -10166,7 +10193,7 @@ msgctxt ""
"par_id3146916\n"
"help.text"
msgid "Put #iNumber, 20, \"This is the text in record 20\""
-msgstr ""
+msgstr "Put #iNumber, 20,\"Este é o texto no registro 20\""
#. JjipS
#: 03020201.xhp
@@ -10175,7 +10202,7 @@ msgctxt ""
"par_id31553071450\n"
"help.text"
msgid "Dim sText As Variant ' Must be a variant"
-msgstr ""
+msgstr "Dim sText As Variant ' Deve ser um Vvariant"
#. FzYJn
#: 03020201.xhp
@@ -10184,7 +10211,7 @@ msgctxt ""
"par_id31494111458\n"
"help.text"
msgid "Seek #iNumber,1 ' Position at beginning"
-msgstr ""
+msgstr "Seek #iNumber,1 ' Posição no início"
#. XcDvJ
#: 03020201.xhp
@@ -10193,7 +10220,7 @@ msgctxt ""
"par_id31531583325\n"
"help.text"
msgid "Put #iNumber, , \"This is the first line of text\" ' Fill line with text"
-msgstr ""
+msgstr "Put #iNumber, , \"Esta é a primeira linha de texto\" ' Preenche a linha com texto"
#. Gzz9j
#: 03020201.xhp
@@ -10202,7 +10229,7 @@ msgctxt ""
"par_id31484574785\n"
"help.text"
msgid "Put #iNumber, , \"This is the second line of text\""
-msgstr ""
+msgstr "Put #iNumber, , \"Esta é a segunda linha de texto\""
#. RhCPQ
#: 03020201.xhp
@@ -10211,7 +10238,7 @@ msgctxt ""
"par_id31507151145\n"
"help.text"
msgid "Put #iNumber, , \"This is the third line of text\""
-msgstr ""
+msgstr "Put #iNumber, , \"Esta é a terceira linha de texto\""
#. D9nRy
#: 03020201.xhp
@@ -10220,7 +10247,7 @@ msgctxt ""
"par_id31559382236\n"
"help.text"
msgid "Put #iNumber, , \"This is a new text\""
-msgstr ""
+msgstr "Put #iNumber, ,\"Este é um novo texto\""
#. upDvm
#: 03020201.xhp
@@ -10229,7 +10256,7 @@ msgctxt ""
"par_id31469165876\n"
"help.text"
msgid "Put #iNumber, 20, \"This is the text in record 20\""
-msgstr ""
+msgstr "Put #iNumber, 20,\"Este é o texto no registro 20\""
#. FrzSY
#: 03020202.xhp
@@ -10256,7 +10283,7 @@ msgctxt ""
"hd_id3154908\n"
"help.text"
msgid "<variable id=\"Input_h1\"><link href=\"text/sbasic/shared/03020202.xhp\" name=\"Input# Statement\">Input# Statement</link></variable>"
-msgstr ""
+msgstr "<variable id=\"Input_h1\"><link href=\"text/sbasic/shared/03020202.xhp\" name=\"Input# Statement\">Instrução Input#</link></variable>"
#. iWhqX
#: 03020202.xhp
@@ -11219,7 +11246,7 @@ msgctxt ""
"par_id321620859565917\n"
"help.text"
msgid "The <link href=\"text/sbasic/shared/03/lib_ScriptForge.xhp\" name=\"SF_Lib\">ScriptForge</link> library in %PRODUCTNAME 7.1 introduces the <link href=\"text/sbasic/shared/03/sf_filesystem.xhp\" name=\"FileSystem_Service\">FileSystem</link> service with methods to handle files and folders in user scripts."
-msgstr ""
+msgstr "A biblioteca <link href=\"text/sbasic/shared/03/lib_ScriptForge.xhp\" name=\"SF_Lib\">ScriptForge</link> do %PRODUCTNAME introduz o serviço <link href=\"text/sbasic/shared/03/sf_filesystem.xhp\" name=\"FileSystem_Service\">FileSystem</link> com métodos para tratar arquivos e pastas em scripts do usuário."
#. WXPPp
#: 03020401.xhp
@@ -11723,7 +11750,7 @@ msgctxt ""
"par_id3150361\n"
"help.text"
msgid "MsgBox FileAttr(#iNumber, 1), 0, \"Access mode\""
-msgstr ""
+msgstr "MsgBox FileAttr(#iNumber, 1 ), 0, \"Modo de acesso\""
#. qwyFH
#: 03020405.xhp
@@ -11732,7 +11759,7 @@ msgctxt ""
"par_id3149817\n"
"help.text"
msgid "MsgBox FileAttr(#iNumber, 2), 0, \"File attribute\""
-msgstr ""
+msgstr "MsgBox FileAttr(#iNumber, 2 ), 0, \"Atributo de arquivo\""
#. BDNvF
#: 03020406.xhp
@@ -12317,7 +12344,7 @@ msgctxt ""
"par_id3163710\n"
"help.text"
msgid "Kill \"C:\\Users\\ThisUser\\datafile.dat\" ' File must be created in advance"
-msgstr ""
+msgstr "Kill \"C:\\Users\\ThisUser\\datafile.dat\" ' O arquivo deve existir a priori"
#. hWy62
#: 03020411.xhp
@@ -13055,7 +13082,7 @@ msgctxt ""
"hd_id381619878817271\n"
"help.text"
msgid "<variable id=\"DateSerial_H1\"><link href=\"text/sbasic/shared/03030101.xhp\" name=\"DateSerial Function\">DateSerial Function</link></variable>"
-msgstr ""
+msgstr "<variable id=\"DateSerial_H1\"><link href=\"text/sbasic/shared/03030101.xhp\" name=\"DateSerial Function\">Função DateSerial</link></variable>"
#. sh2RC
#: 03030101.xhp
@@ -13190,7 +13217,7 @@ msgctxt ""
"hd_id3156344\n"
"help.text"
msgid "<variable id=\"DateValue_H1\"><link href=\"text/sbasic/shared/03030102.xhp\" name=\"DateValue Function\">DateValue Function</link></variable>"
-msgstr ""
+msgstr "<variable id=\"DateValue_H1\"><link href=\"text/sbasic/shared/03030102.xhp\" name=\"DateValue Function\">Função DateValue</link></variable>"
#. K3nhZ
#: 03030102.xhp
@@ -13208,7 +13235,7 @@ msgctxt ""
"par_id3154910\n"
"help.text"
msgid "DateValue(date)"
-msgstr ""
+msgstr "DateValue (date)"
#. vxxyq
#: 03030102.xhp
@@ -13217,7 +13244,7 @@ msgctxt ""
"par_id3153770\n"
"help.text"
msgid "<emph>Date</emph>: String expression that contains the date that you want to calculate. In contrast to the DateSerial function that passes years, months and days as separate numeric values, the DateValue function requests the date string to be according to either one of the date acceptance patterns defined for your locale setting (see <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><menuitem>%PRODUCTNAME - Preferences</menuitem></caseinline><defaultinline><menuitem>Tools - Options</menuitem></defaultinline></switchinline><menuitem> - Language Settings - Languages</menuitem>) or to ISO date format (momentarily, only the ISO format with hyphens, e.g. \"2012-12-31\" is accepted)."
-msgstr ""
+msgstr "<emph>Date:</emph>Expressão de texto que contém a data a calcular. Em contraste com a função DateSerial que passa anos, meses e dias em valores separados, a função DateValue exige o texto da data de ser de acordo com um dos padrões aceitos definidos para sua região (veja <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><menuitem>%PRODUCTNAME - Preferências</menuitem></caseinline><defaultinline><menuitem>Ferramentas - Opções</menuitem></defaultinline></switchinline><menuitem> - Configurações de idioma - Idioma</menuitem>) ou a um formato ISO de data (momentaneamente, somente datas com hifens, por exemplo, \"2012-12-31\" são aceitos)."
#. KmwFZ
#: 03030102.xhp
@@ -13226,7 +13253,7 @@ msgctxt ""
"par_id3153194\n"
"help.text"
msgid "The computed date."
-msgstr ""
+msgstr "A data calculada."
#. wDviP
#: 03030103.xhp
@@ -13505,7 +13532,7 @@ msgctxt ""
"hd_id3153127\n"
"help.text"
msgid "<variable id=\"WeekDay_H1\"><link href=\"text/sbasic/shared/03030105.xhp\" name=\"WeekDay Function\">WeekDay Function</link></variable>"
-msgstr ""
+msgstr "<variable id=\"WeekDay_H1\"><link href=\"text/sbasic/shared/03030105.xhp\" name=\"WeekDay Function\">Função WeekDay</link></variable>"
#. knGHF
#: 03030105.xhp
@@ -13514,7 +13541,7 @@ msgctxt ""
"par_id3146795\n"
"help.text"
msgid "This function returns the number corresponding to the weekday represented by a serial date number that is generated by the <literal>DateSerial</literal> or the <literal>DateValue</literal> functions."
-msgstr ""
+msgstr "Esta função retorna o número correspondente ao dia da semana representado por um número data serial gerado pelas funções <literal>DateSerial</literal> ou <literal>DateValue</literal>."
#. mDEaF
#: 03030105.xhp
@@ -13523,7 +13550,7 @@ msgctxt ""
"par_id91620239579003\n"
"help.text"
msgid "This help page describes the <literal>WeekDay</literal> function used in Basic scripts. If you are interested in the <literal>WeekDay</literal> function used in %PRODUCTNAME Calc, refer to <link href=\"text/scalc/01/func_weekday.xhp\" name=\"WeekDay_Calc Function\">this help page</link>."
-msgstr ""
+msgstr "Esta página de ajuda descreve a função <literal>WeekDay</literal> usada em scripts Basic. Se estiver interessado na função <literal>DIA.DA.SEMANA</literal> usada no %PRODUCTNAME Calc, consulte <link href=\"text/scalc/01/func_weekday.xhp\" name=\"WeekDay_Calc Function\">esta página de ajuda</link>."
#. Gq6UR
#: 03030105.xhp
@@ -13532,7 +13559,7 @@ msgctxt ""
"par_id3149655\n"
"help.text"
msgid "WeekDay (SerialDate, [FirstDayOfWeek])"
-msgstr ""
+msgstr "WeekDay (DataSerial, [PrimeiroDiaDaSemana])"
#. XtUpe
#: 03030105.xhp
@@ -13541,7 +13568,7 @@ msgctxt ""
"par_id3151042\n"
"help.text"
msgid "<emph>SerialDate:</emph> Integer expression that contains the serial date number that is used to calculate the day of the week."
-msgstr ""
+msgstr "<emph>DataSerial:</emph> expressão de número inteiro que contém o número de série da data usado para calcular o dia da semana."
#. NAuVs
#: 03030105.xhp
@@ -13550,7 +13577,7 @@ msgctxt ""
"par_id351619718411921\n"
"help.text"
msgid "<emph>FirstDayOfWeek:</emph> Integer value indicating which weekday should be considered as the first day of the week. The default value is <emph>0</emph>, meaning that the system locale settings are used to determine the first day of the week."
-msgstr ""
+msgstr "<emph>PrimeiroDiaDaSemana:</emph> valor inteiro que indica qual dia da semana deve ser considerado como primeiro dia da semana. O valor padrão é <emph>0</emph>, que significa que as definições regionais são usadas para determinar o primeiro dia da semana."
#. rEWdW
#: 03030105.xhp
@@ -13559,7 +13586,7 @@ msgctxt ""
"par_id411619718769819\n"
"help.text"
msgid "The parameter <emph>FirstDayOfWeek</emph> accepts values ranging from 0 to 7. The table below describes the meaning of each possible value:"
-msgstr ""
+msgstr "O parâmetro <emph>PrimeiroDiaDaSemana</emph> aceita valores de 0 a 7. A tabela abaixo descreve o significado de cada valor possível:"
#. mXgMu
#: 03030105.xhp
@@ -13568,7 +13595,7 @@ msgctxt ""
"par_id651619719561092\n"
"help.text"
msgid "Value"
-msgstr ""
+msgstr "Valor"
#. PGZPg
#: 03030105.xhp
@@ -13577,7 +13604,7 @@ msgctxt ""
"par_id251619718816238\n"
"help.text"
msgid "VBA Constant"
-msgstr ""
+msgstr "Constante de VBA"
#. NHbqP
#: 03030105.xhp
@@ -13586,7 +13613,7 @@ msgctxt ""
"par_id711619718816238\n"
"help.text"
msgid "Description"
-msgstr ""
+msgstr "Descrição"
#. zLssD
#: 03030105.xhp
@@ -13595,7 +13622,7 @@ msgctxt ""
"par_id521619718818972\n"
"help.text"
msgid "Use system locale settings"
-msgstr ""
+msgstr "Utilizar definições regionais do sistema"
#. EWo2z
#: 03030105.xhp
@@ -13604,7 +13631,7 @@ msgctxt ""
"par_id581619719174897\n"
"help.text"
msgid "Sunday (default)"
-msgstr ""
+msgstr "Domingo (padrão)"
#. BHVEx
#: 03030105.xhp
@@ -13613,7 +13640,7 @@ msgctxt ""
"par_id581619719173258\n"
"help.text"
msgid "Monday"
-msgstr ""
+msgstr "Segunda-feira"
#. TFvid
#: 03030105.xhp
@@ -13622,7 +13649,7 @@ msgctxt ""
"par_id581619719174633\n"
"help.text"
msgid "Tuesday"
-msgstr ""
+msgstr "Terça-feira"
#. fiXHk
#: 03030105.xhp
@@ -13631,7 +13658,7 @@ msgctxt ""
"par_id581619719173641\n"
"help.text"
msgid "Wednesday"
-msgstr ""
+msgstr "Quarta-feira"
#. A9CRq
#: 03030105.xhp
@@ -13640,7 +13667,7 @@ msgctxt ""
"par_id581619719170014\n"
"help.text"
msgid "Thursday"
-msgstr ""
+msgstr "Quinta-feira"
#. sBtM4
#: 03030105.xhp
@@ -13649,7 +13676,7 @@ msgctxt ""
"par_id581619719174271\n"
"help.text"
msgid "Friday"
-msgstr ""
+msgstr "Sexta-feira"
#. bXcCx
#: 03030105.xhp
@@ -13658,7 +13685,7 @@ msgctxt ""
"par_id581619719176055\n"
"help.text"
msgid "Saturday"
-msgstr ""
+msgstr "Sábado"
#. BcGEp
#: 03030105.xhp
@@ -25225,15 +25252,6 @@ msgctxt ""
msgid "Converts any string or numeric expression to a date value."
msgstr "Converte qualquer cadeia de caracteres ou expressão numérica em um valor de data."
-#. 9KKjA
-#: 03100300.xhp
-msgctxt ""
-"03100300.xhp\n"
-"hd_id3148944\n"
-"help.text"
-msgid "Syntax:"
-msgstr "Sintaxe:"
-
#. JsmcA
#: 03100300.xhp
msgctxt ""
@@ -25261,15 +25279,6 @@ msgctxt ""
msgid "Date"
msgstr "Data"
-#. bE3do
-#: 03100300.xhp
-msgctxt ""
-"03100300.xhp\n"
-"hd_id3153525\n"
-"help.text"
-msgid "Parameters:"
-msgstr "Parâmetros:"
-
#. 3E4Gd
#: 03100300.xhp
msgctxt ""
@@ -25288,15 +25297,6 @@ msgctxt ""
msgid "When you convert a string expression, the date and time must be entered either in one of the date acceptance patterns defined for your locale setting (see <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><menuitem>%PRODUCTNAME - Preferences</menuitem></caseinline><defaultinline><menuitem>Tools - Options</menuitem></defaultinline></switchinline><menuitem> - Language Settings - Languages</menuitem>) or in ISO date format (momentarily, only the ISO format with hyphens, e.g. \"2012-12-31\" is accepted). In numeric expressions, values to the left of the decimal represent the date, beginning from December 31, 1899. Values to the right of the decimal represent the time."
msgstr "Quando converter uma expressão de texto, a data e a hora devem ser inseridas em um dos padrões de aceitação da data definidos para sua configuração de localidade (veja <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><menuitem>%PRODUCTNAME - Preferências</menuitem></caseinline><defaultinline><menuitem>Ferramentas - Opções</menuitem></defaultinline></switchinline><menuitem> - Configurações de idioma - Idiomas</menuitem>) ou no formato de data ISO (momentaneamente, apenas o formato ISO com hifens, por exemplo, \"2012-12-31\" é aceito). Em expressões numéricas, os valores à esquerda do decimal representam a data, a partir de 31 de dezembro de 1899. Os valores à direita do decimal representam as horas."
-#. hCKkH
-#: 03100300.xhp
-msgctxt ""
-"03100300.xhp\n"
-"hd_id3156422\n"
-"help.text"
-msgid "Example:"
-msgstr "Exemplo:"
-
#. 4NDxB
#: 03100400.xhp
msgctxt ""
@@ -35215,14 +35215,32 @@ msgctxt ""
msgid "<link href=\"text/sbasic/shared/03132200.xhp\" name=\"ThisComponent Object\">ThisComponent Object</link>"
msgstr "<link href=\"text/sbasic/shared/03132200.xhp\" name=\"ThisComponent Object\">Objeto ThisComponent</link>"
-#. zizyQ
+#. ECFFs
#: 03132200.xhp
msgctxt ""
"03132200.xhp\n"
"par_id3154923\n"
"help.text"
-msgid "Addresses the active component whose properties can be read and set, and whose methods can be called. <literal>ThisComponent</literal> is used in Basic, where it represents the current document. Properties and methods available through <literal>ThisComponent</literal> depend on the document type."
-msgstr "Acessa o componente ativo cujas propriedades podem ser lidas e escritas, e cujos métodos podem ser chamados. <literal>ThisComponent</literal> é utilizado no Basic, onde representa o documento atual. As propriedades e métodos disponíveis através de <literal>ThisComponent</literal> dependem do tipo de documento."
+msgid "<literal>ThisComponent</literal> represents the current document in Basic macros. It addresses the active component whose properties can be read and set, and whose methods can be called. Properties and methods available through <literal>ThisComponent</literal> depend on the document type."
+msgstr ""
+
+#. gXEZU
+#: 03132200.xhp
+msgctxt ""
+"03132200.xhp\n"
+"par_id241622797081182\n"
+"help.text"
+msgid "When the active window is a Base form, query, report, table or view, <literal>ThisComponent</literal> returns the current <literal>Form</literal> information."
+msgstr ""
+
+#. nJfmS
+#: 03132200.xhp
+msgctxt ""
+"03132200.xhp\n"
+"par_id871622796485123\n"
+"help.text"
+msgid "When active window is the Basic IDE, <literal>ThisComponent</literal> object returns the component owning the current script."
+msgstr ""
#. 6Exm3
#: 03132200.xhp
@@ -35251,6 +35269,69 @@ msgctxt ""
msgid "' use the default name for Table of Contents and a 1"
msgstr "' use o nome padrão para o Sumário e um 1"
+#. XF28a
+#: 03132200.xhp
+msgctxt ""
+"03132200.xhp\n"
+"par_id101622646874083\n"
+"help.text"
+msgid "<link href=\"https://api.libreoffice.org/docs/idl/ref/servicecom_1_1sun_1_1star_1_1text_1_1TextDocument.html\" name=\"TextDocument API service\">com.sun.star.text.TextDocument</link> API service"
+msgstr ""
+
+#. E7kt6
+#: 03132200.xhp
+msgctxt ""
+"03132200.xhp\n"
+"par_id102622646874083\n"
+"help.text"
+msgid "<link href=\"https://api.libreoffice.org/docs/idl/ref/servicecom_1_1sun_1_1star_1_1sheet_1_1SpreadsheetDocument.html\" name=\"SpreadsheetDocument API service\">com.sun.star.sheet.SpreadsheetDocument</link> API service"
+msgstr ""
+
+#. jsHZ7
+#: 03132200.xhp
+msgctxt ""
+"03132200.xhp\n"
+"par_id103622646874083\n"
+"help.text"
+msgid "<link href=\"https://api.libreoffice.org/docs/idl/ref/servicecom_1_1sun_1_1star_1_1presentation_1_1PresentationDocument.html\" name=\"PresentationDocument API service\">com.sun.star.presentation.PresentationDocument</link> API service"
+msgstr ""
+
+#. uQFSg
+#: 03132200.xhp
+msgctxt ""
+"03132200.xhp\n"
+"par_id104622646874083\n"
+"help.text"
+msgid "<link href=\"https://api.libreoffice.org/docs/idl/ref/servicecom_1_1sun_1_1star_1_1drawing_1_1DrawingDocument.html\" name=\"DrawingDocument API service\">com.sun.star.drawing.DrawingDocument</link> API service"
+msgstr ""
+
+#. HjxZi
+#: 03132200.xhp
+msgctxt ""
+"03132200.xhp\n"
+"par_id105622646874083\n"
+"help.text"
+msgid "<link href=\"https://api.libreoffice.org/docs/idl/ref/servicecom_1_1sun_1_1star_1_1formula_1_1FormulaProperties.html\" name=\"FormulaProperties API service\">com.sun.star.formula.FormulaProperties</link> API service"
+msgstr ""
+
+#. FLbnX
+#: 03132200.xhp
+msgctxt ""
+"03132200.xhp\n"
+"par_id106622646874083\n"
+"help.text"
+msgid "<link href=\"https://api.libreoffice.org/docs/idl/ref/servicecom_1_1sun_1_1star_1_1sdb_1_1OfficeDatabaseDocument.html\" name=\"OfficeDatabaseDocument API service\">com.sun.star.sdb.OfficeDatabaseDocument</link> API service"
+msgstr ""
+
+#. vZW9w
+#: 03132200.xhp
+msgctxt ""
+"03132200.xhp\n"
+"par_id581622646875379\n"
+"help.text"
+msgid "<link href=\"https://api.libreoffice.org/docs/idl/ref/servicecom_1_1sun_1_1star_1_1document_1_1OfficeDocument.html\" name=\"OfficeDocument API service\">com.sun.star.document.OfficeDocument</link> API service"
+msgstr ""
+
#. QgZSF
#: 03132300.xhp
msgctxt ""
@@ -41470,15 +41551,6 @@ msgctxt ""
msgid "Replaces some string by another."
msgstr "Substitui um texto por outro."
-#. 4cCHs
-#: replace.xhp
-msgctxt ""
-"replace.xhp\n"
-"par_id931552552227310\n"
-"help.text"
-msgid "Replace (Text As String, SearchStr As String, ReplStr As String [, Start As Long [, Count as Long [, Compare As Boolean]]]"
-msgstr "Replace (Text As String, SearchStr As String, ReplStr As String [, Start As Long [, Count as Long [, Compare As Boolean]]]"
-
#. iMDGH
#: replace.xhp
msgctxt ""
@@ -41488,68 +41560,68 @@ msgctxt ""
msgid "String"
msgstr "String"
-#. gZGmH
+#. wwnok
#: replace.xhp
msgctxt ""
"replace.xhp\n"
"par_id721552552263062\n"
"help.text"
-msgid "<emph>Text:</emph> Any string expression that you want to modify."
-msgstr "<emph>Texto:</emph> qualquer expressão de cadeia de caracteres que deseje modificar."
+msgid "<emph>Expression:</emph> Any string expression that you want to modify."
+msgstr ""
-#. JdTUJ
+#. DZNvL
#: replace.xhp
msgctxt ""
"replace.xhp\n"
"par_id901552552269836\n"
"help.text"
-msgid "<emph>SearchStr:</emph> Any string expression that shall be searched for."
-msgstr "<emph>PesqTexto:</emph> qualquer expressão de texto a ser pesquisada."
+msgid "<emph>Find:</emph> Any string expression that shall be searched for."
+msgstr ""
-#. yK8dz
+#. BRcsD
#: replace.xhp
msgctxt ""
"replace.xhp\n"
"par_id791552552275383\n"
"help.text"
-msgid "<emph>ReplStr:</emph> Any string expression that shall replace the found search string."
-msgstr "<emph>SubstTexto:</emph> Qualquer expressão de texto que substituirá o texto encontrado na pesquisa."
+msgid "<emph>Replace:</emph> Any string expression that shall replace the found search string."
+msgstr ""
-#. y6ZZR
+#. dXu9i
#: replace.xhp
msgctxt ""
"replace.xhp\n"
"par_id111552552283060\n"
"help.text"
-msgid "<emph>Start:</emph> Numeric expression that indicates the character position where the search starts and also the start of the substring to be returned."
-msgstr "<emph>Start:</emph> expressão numérica que indica a posição do caractere onde a pesquisa começa e também onde o começa o texto a retornar."
+msgid "<emph>Start:</emph> Optional numeric expression that indicates the character position where the search starts and also the start of the substring to be returned."
+msgstr ""
-#. bLh8G
+#. jCuAB
#: replace.xhp
msgctxt ""
"replace.xhp\n"
"par_id921552552289833\n"
"help.text"
-msgid "<emph>Count:</emph> The maximal number of times the replace shall be performed."
-msgstr "<emph>Contagem:</emph> O número máximo de substituições a fazer."
+msgid "<emph>Count:</emph> Optional maximum number of times the replace shall be performed. When set to -1, all possible replacements are performed."
+msgstr ""
-#. Pwrb8
+#. 2VHcc
#: replace.xhp
msgctxt ""
"replace.xhp\n"
"par_id891552552302894\n"
"help.text"
-msgid "<emph>Compare:</emph> Optional boolean expression that defines the type of comparison. The value of this parameter can be TRUE or FALSE. The default value of TRUE specifies a text comparison that is not case-sensitive. The value of FALSE specifies a binary comparison that is case-sensitive. You can as well use 0 instead of FALSE or 1 instead of TRUE."
-msgstr "<emph>Compara:</emph> Expressão booleana opcional que define o tipo de comparação. O valor pode ser True ou False. O valor padrão é True e especifica comparação de texto independente da caixa. O valor False especifica uma comparação binária que depende da caixa. Pode-se utilizar 0 em vez de False e 1 em vez de True."
+msgid "<emph>Compare:</emph> Optional boolean expression that defines the type of comparison. The value of this parameter can be <literal>True</literal> or <literal>False</literal>. The default value of <literal>True</literal> specifies a text comparison that is not case-sensitive. The value of <literal>False</literal> specifies a binary comparison that is case-sensitive. You can as well use 0 instead of <literal>False</literal> or 1 instead of <literal>True</literal>."
+msgstr ""
-#. sFyGa
+#. GoUoB
#: replace.xhp
msgctxt ""
"replace.xhp\n"
"par_id991552552420717\n"
"help.text"
-msgid "msgbox replace (\"aBbcnnbnn\", \"b\", \"$\", 1, 1, FALSE)'returns \"aB$cnnbnn\""
-msgstr "msgbox replace (\"aBbcnnbnn\", \"b\", \"$\", 1, 1, FALSE) 'retorna \"aB$cnnbnn\""
+msgid "MsgBox Replace (\"aBbcnnbnn\", \"b\", \"$\", 1, 1, False) 'returns \"aB$cnnbnn\""
+msgstr ""
#. ZHjzn
#: replace.xhp
@@ -41560,23 +41632,23 @@ msgctxt ""
msgid "REM meaning: \"b\" should be replaced, but"
msgstr "REM sendo que: \"b\" deveria ser substituído, mas"
-#. BZgJy
+#. EKAzY
#: replace.xhp
msgctxt ""
"replace.xhp\n"
"par_id571552552467647\n"
"help.text"
-msgid "REM * only when lowercase (parameter 6), hence second occurrence of \"b\""
-msgstr "REM * somente quando caixa baixa (parâmetro 6), portanto uma segunda ocorrência de \"b\""
+msgid "REM * only when lowercase (compare=False), hence second occurrence of \"b\""
+msgstr ""
-#. HubEe
+#. ACEgG
#: replace.xhp
msgctxt ""
"replace.xhp\n"
"par_id71552552474769\n"
"help.text"
-msgid "REM * only first (respecting case) occurrence (parameter 5)"
-msgstr "REM * somente a primeira (obedecendo a caixa) ocorrência (parâmetro 5)"
+msgid "REM * only first (respecting case) occurrence (count=1)"
+msgstr ""
#. QEPtG
#: replace.xhp
@@ -41587,6 +41659,24 @@ msgctxt ""
msgid "REM returns D*FGHI because the search starts at position 4, which is also the start of the returned string."
msgstr "REM retorna D*FGHI por que a pesquisa começa na posição 4, que também é o começo do texto a retornar."
+#. nDtDv
+#: replace.xhp
+msgctxt ""
+"replace.xhp\n"
+"bas_id491622734884707\n"
+"help.text"
+msgid "MsgBox Replace(\"aBbcnnbnn\", \"b\", \"$£\", compare:=False) 'returns \"aB$£cnn$£nn\""
+msgstr ""
+
+#. KMcAt
+#: replace.xhp
+msgctxt ""
+"replace.xhp\n"
+"bas_id341622734993202\n"
+"help.text"
+msgid "REM Replace all (count = -1) \"b\" with \"$£\" respecting casing (compare=False) starting from first letter (start=1)"
+msgstr ""
+
#. Z9NfM
#: special_vba_func.xhp
msgctxt ""
@@ -41722,14 +41812,14 @@ msgctxt ""
msgid "I/O Functions"
msgstr "Funções de E/S de arquivos"
-#. D9mT7
+#. AsBGC
#: special_vba_func.xhp
msgctxt ""
"special_vba_func.xhp\n"
"bm_id051920170358346963\n"
"help.text"
-msgid "<bookmark_value>VBA Functions;Mathematical Functions</bookmark_value> <bookmark_value>VBA Functions;formatting numbers</bookmark_value> <bookmark_value>VBA Functions;partitioning numbers</bookmark_value>"
-msgstr "<bookmark_value>Funções VBA;funções matemáticas</bookmark_value> <bookmark_value>Funções VBA;formatar números</bookmark_value> <bookmark_value>Funções VBA;particionamento de números</bookmark_value>"
+msgid "<bookmark_value>VBA Functions;Mathematical Functions</bookmark_value><bookmark_value>VBA Functions;formatting numbers</bookmark_value><bookmark_value>VBA Functions;partitioning numbers</bookmark_value>"
+msgstr ""
#. AXMSu
#: special_vba_func.xhp
@@ -41803,6 +41893,339 @@ msgctxt ""
msgid "Example:"
msgstr "Exemplo:"
+#. Ecjyk
+#: strconv.xhp
+msgctxt ""
+"strconv.xhp\n"
+"tit\n"
+"help.text"
+msgid "StrConv Function [VBA]"
+msgstr ""
+
+#. Gq99z
+#: strconv.xhp
+msgctxt ""
+"strconv.xhp\n"
+"bm_id941622761814292\n"
+"help.text"
+msgid "<bookmark_value>StrConv function</bookmark_value>"
+msgstr ""
+
+#. jBFFC
+#: strconv.xhp
+msgctxt ""
+"strconv.xhp\n"
+"hd_id791622761498015\n"
+"help.text"
+msgid "<link href=\"text/sbasic/shared/strconv.xhp\" name=\"StrConv Function\">StrConv Function</link>"
+msgstr ""
+
+#. V3uyt
+#: strconv.xhp
+msgctxt ""
+"strconv.xhp\n"
+"par_id621622761498018\n"
+"help.text"
+msgid "<variable id=\"variable name\">Convert a string as specified by a conversion type.</variable>"
+msgstr ""
+
+#. aVAee
+#: strconv.xhp
+msgctxt ""
+"strconv.xhp\n"
+"par_id771622762489917\n"
+"help.text"
+msgid "StrConv(Text, Conversion, [ LCID ])"
+msgstr ""
+
+#. Crvxp
+#: strconv.xhp
+msgctxt ""
+"strconv.xhp\n"
+"par_id421622762822934\n"
+"help.text"
+msgid "<emph>Text</emph>: Any valid string expression."
+msgstr ""
+
+#. 56k2A
+#: strconv.xhp
+msgctxt ""
+"strconv.xhp\n"
+"par_id671622762931475\n"
+"help.text"
+msgid "<emph>Conversion</emph>: The type of conversion to perform, as defined in the table below."
+msgstr ""
+
+#. Y7PoD
+#: strconv.xhp
+msgctxt ""
+"strconv.xhp\n"
+"par_id531622763145456\n"
+"help.text"
+msgid "Conversion"
+msgstr ""
+
+#. gzFBG
+#: strconv.xhp
+msgctxt ""
+"strconv.xhp\n"
+"par_id131622763145457\n"
+"help.text"
+msgid "Value"
+msgstr ""
+
+#. 6dDST
+#: strconv.xhp
+msgctxt ""
+"strconv.xhp\n"
+"par_id411622763145457\n"
+"help.text"
+msgid "Description"
+msgstr ""
+
+#. WmnMz
+#: strconv.xhp
+msgctxt ""
+"strconv.xhp\n"
+"par_id421622763145458\n"
+"help.text"
+msgid "Converts <emph>Text</emph> characters to uppercase."
+msgstr ""
+
+#. FMyrC
+#: strconv.xhp
+msgctxt ""
+"strconv.xhp\n"
+"par_id251622763427976\n"
+"help.text"
+msgid "Converts <emph>Text</emph> characters lowercase."
+msgstr ""
+
+#. 8HoXG
+#: strconv.xhp
+msgctxt ""
+"strconv.xhp\n"
+"par_id531622764070154\n"
+"help.text"
+msgid "Converts the first letter of every word in <emph>Text</emph> to uppercase."
+msgstr ""
+
+#. AF58D
+#: strconv.xhp
+msgctxt ""
+"strconv.xhp\n"
+"par_id881622764192628\n"
+"help.text"
+msgid "Converts narrow (<link href=\"text/shared/00/00000005.xhp#halfwidth\" name=\"halfwidth\">half-width</link>) characters in <emph>Text</emph> to wide (<link href=\"text/shared/00/00000005.xhp#halfwidth\" name=\"halfwidth\">full-width</link>) characters."
+msgstr ""
+
+#. RAUq6
+#: strconv.xhp
+msgctxt ""
+"strconv.xhp\n"
+"par_id71622764459352\n"
+"help.text"
+msgid "Converts wide (<link href=\"text/shared/00/00000005.xhp#halfwidth\" name=\"halfwidth\">full-width</link>) characters in <emph>Text</emph> to narrow (<link href=\"text/shared/00/00000005.xhp#halfwidth\" name=\"halfwidth\">half-width</link>) characters."
+msgstr ""
+
+#. fAVnd
+#: strconv.xhp
+msgctxt ""
+"strconv.xhp\n"
+"par_id371622764565366\n"
+"help.text"
+msgid "Converts Hiragana characters in <emph>Text</emph> to Katakana characters."
+msgstr ""
+
+#. BmF5K
+#: strconv.xhp
+msgctxt ""
+"strconv.xhp\n"
+"par_id911622764728794\n"
+"help.text"
+msgid "Converts Katakana characters in <emph>Text</emph> to Hiragana characters."
+msgstr ""
+
+#. 2tpZF
+#: strconv.xhp
+msgctxt ""
+"strconv.xhp\n"
+"par_id21622764841321\n"
+"help.text"
+msgid "Converts <emph>Text</emph> characters to Unicode characters using the default code page of the system."
+msgstr ""
+
+#. EhJtA
+#: strconv.xhp
+msgctxt ""
+"strconv.xhp\n"
+"par_id901622764984846\n"
+"help.text"
+msgid "vbFromUnicode"
+msgstr ""
+
+#. mn5xD
+#: strconv.xhp
+msgctxt ""
+"strconv.xhp\n"
+"par_id281622764984846\n"
+"help.text"
+msgid "128"
+msgstr ""
+
+#. 4VdbE
+#: strconv.xhp
+msgctxt ""
+"strconv.xhp\n"
+"par_id221622764991492\n"
+"help.text"
+msgid "Converts <emph>Text</emph> characters from Unicode to the default code page of the system."
+msgstr ""
+
+#. B2oeo
+#: strconv.xhp
+msgctxt ""
+"strconv.xhp\n"
+"par_id761622765118156\n"
+"help.text"
+msgid "<emph>LCID</emph> Optional. The Locale ID in decimal number. If this parameter is omitted, it assumes the system Locale ID. Refer to the file <link href=\"https://opengrok.libreoffice.org/xref/core/l10ntools/source/ulfconv/msi-encodinglist.txt\" name=\"LCID\">msi-encodinglist.txt</link> for the available LCID values."
+msgstr ""
+
+#. CdCwD
+#: strconv.xhp
+msgctxt ""
+"strconv.xhp\n"
+"par_id311622770486052\n"
+"help.text"
+msgid "REM Converts narrow (single-byte) characters in string to wide"
+msgstr ""
+
+#. ysFBA
+#: strconv.xhp
+msgctxt ""
+"strconv.xhp\n"
+"par_id231622770493491\n"
+"help.text"
+msgid "REM Converts wide (double-byte) characters in string to narrow (single-byte) characters"
+msgstr ""
+
+#. EitmH
+#: strconv.xhp
+msgctxt ""
+"strconv.xhp\n"
+"par_id871622770498992\n"
+"help.text"
+msgid "REM Converts Hiragana characters in string to Katakana characters"
+msgstr ""
+
+#. WxMQr
+#: strconv.xhp
+msgctxt ""
+"strconv.xhp\n"
+"par_id351622770504087\n"
+"help.text"
+msgid "REM Converts Katakana characters in string to Hiragana characters"
+msgstr ""
+
+#. 4wc9E
+#: thisdbdoc.xhp
+msgctxt ""
+"thisdbdoc.xhp\n"
+"tit\n"
+"help.text"
+msgid "ThisDatabaseDocument object"
+msgstr ""
+
+#. rDs9b
+#: thisdbdoc.xhp
+msgctxt ""
+"thisdbdoc.xhp\n"
+"N0089\n"
+"help.text"
+msgid "<bookmark_value>ThisDatabaseDocument</bookmark_value> <bookmark_value>API; Database document</bookmark_value>"
+msgstr ""
+
+#. v4XLY
+#: thisdbdoc.xhp
+msgctxt ""
+"thisdbdoc.xhp\n"
+"hd_id401544551916353\n"
+"help.text"
+msgid "<link href=\"text/sbasic/shared/thisdbdoc.xhp\" name=\"ThisDatabaseDocument\">ThisDatabaseDocument object</link>"
+msgstr ""
+
+#. CT58E
+#: thisdbdoc.xhp
+msgctxt ""
+"thisdbdoc.xhp\n"
+"N0091\n"
+"help.text"
+msgid "<literal>ThisDatabaseDocument</literal> addresses the active <literal>Base</literal> document whose properties can be read and set, and whose methods can be called."
+msgstr ""
+
+#. umGF9
+#: thisdbdoc.xhp
+msgctxt ""
+"thisdbdoc.xhp\n"
+"par_id241622646033201\n"
+"help.text"
+msgid "<literal>ThisDatabaseDocument</literal> returns an object of type <link href=\"https://api.libreoffice.org/docs/idl/ref/servicecom_1_1sun_1_1star_1_1sdb_1_1OfficeDatabaseDocument.html\" name=\"XOfficeDatabaseDocument interface\">com.sun.star.sdb.XOfficeDatabaseDocument</link>."
+msgstr ""
+
+#. EFj3T
+#: thisdbdoc.xhp
+msgctxt ""
+"thisdbdoc.xhp\n"
+"par_id241622797081182\n"
+"help.text"
+msgid "When the active window does not relate to a Base document, <literal>ThisDatabaseDocument</literal> returns <literal>Nothing</literal>."
+msgstr ""
+
+#. WvPJY
+#: thisdbdoc.xhp
+msgctxt ""
+"thisdbdoc.xhp\n"
+"par_id871622796485123\n"
+"help.text"
+msgid "When the active window is the Basic IDE, <literal>ThisDatabaseDocument</literal> object returns the database owning the current script."
+msgstr ""
+
+#. DrF8G
+#: thisdbdoc.xhp
+msgctxt ""
+"thisdbdoc.xhp\n"
+"par_id631622806529469\n"
+"help.text"
+msgid "Opening current database \"formName\" and maximizing it can be achieved as shown:"
+msgstr ""
+
+#. wxbXC
+#: thisdbdoc.xhp
+msgctxt ""
+"thisdbdoc.xhp\n"
+"par_id251622800540402\n"
+"help.text"
+msgid "<link href=\"text/sbasic/shared/03132200.xhp\" name=\"ThisComponent object\">ThisComponent</link> object"
+msgstr ""
+
+#. 7k6AR
+#: thisdbdoc.xhp
+msgctxt ""
+"thisdbdoc.xhp\n"
+"par_id101622646874083\n"
+"help.text"
+msgid "<link href=\"https://api.libreoffice.org/docs/idl/ref/servicecom_1_1sun_1_1star_1_1sdb_1_1OfficeDatabaseDocument.html\" name=\"OfficeDatabaseDocument API service\">com.sun.star.sdb.OfficeDatabaseDocument</link> API service"
+msgstr ""
+
+#. 7Znag
+#: thisdbdoc.xhp
+msgctxt ""
+"thisdbdoc.xhp\n"
+"par_id581622646875379\n"
+"help.text"
+msgid "<link href=\"https://api.libreoffice.org/docs/idl/ref/servicecom_1_1sun_1_1star_1_1document_1_1OfficeDocument.html\" name=\"OfficeDocument API service\">com.sun.star.document.OfficeDocument</link> API service"
+msgstr ""
+
#. WMVc9
#: uno_objects.xhp
msgctxt ""
@@ -41839,6 +42262,33 @@ msgctxt ""
msgid "Functions, objects and services of Unified Network Objects (UNO)."
msgstr "Funções, objetos e serviços de Unified Network Objects (UNO)."
+#. fiJk2
+#: uno_objects.xhp
+msgctxt ""
+"uno_objects.xhp\n"
+"hd_id121622648046670\n"
+"help.text"
+msgid "%PRODUCTNAME Global Objects"
+msgstr ""
+
+#. xd3nC
+#: uno_objects.xhp
+msgctxt ""
+"uno_objects.xhp\n"
+"hd_id121622648046680\n"
+"help.text"
+msgid "Active document Objects"
+msgstr ""
+
+#. NxFfo
+#: uno_objects.xhp
+msgctxt ""
+"uno_objects.xhp\n"
+"par_id481622648684689\n"
+"help.text"
+msgid "The following objects can be used from the active document."
+msgstr ""
+
#. yFvUL
#: uno_objects.xhp
msgctxt ""
@@ -41857,6 +42307,24 @@ msgctxt ""
msgid "<link href=\"text/sbasic/shared/03131900.xhp#basicdialogs\" name=\"basicanddialog\">DialogLibraries Object</link>"
msgstr "<link href=\"text/sbasic/shared/03131900.xhp#basicdialogs\" name=\"basicanddialog\">Objeto DialogLibraries</link>"
+#. G58ts
+#: uno_objects.xhp
+msgctxt ""
+"uno_objects.xhp\n"
+"hd_id151622648087678\n"
+"help.text"
+msgid "UNO Methods"
+msgstr ""
+
+#. WVSFD
+#: uno_objects.xhp
+msgctxt ""
+"uno_objects.xhp\n"
+"par_id481622648684690\n"
+"help.text"
+msgid "Use the following methods to manage or query Unified Network Objects (UNO)."
+msgstr ""
+
#. 8GF88
#: uno_objects.xhp
msgctxt ""
diff --git a/source/pt-BR/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po b/source/pt-BR/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po
index d70321cf714..d2b0a02a95a 100644
--- a/source/pt-BR/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po
+++ b/source/pt-BR/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-05-31 15:15+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-06-11 23:56+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2021-05-21 20:37+0000\n"
"Last-Translator: Olivier Hallot <olivier.hallot@libreoffice.org>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_help-master/textsbasicshared03/pt_BR/>\n"
@@ -133,14 +133,14 @@ msgctxt ""
msgid "<variable id=\"ScriptForge_lib\"><link href=\"text/sbasic/shared/03/lib_ScriptForge.xhp\" name=\"ScriptForge library\">The <literal>ScriptForge</literal> Library</link></variable>"
msgstr "<variable id=\"ScriptForge_lib\"><link href=\"text/sbasic/shared/03/lib_ScriptForge.xhp\" name=\"ScriptForge library\">A Biblioteca <literal>ScriptForge</literal></link></variable>"
-#. nMjDG
+#. yE8bw
#: lib_ScriptForge.xhp
msgctxt ""
"lib_ScriptForge.xhp\n"
"bm_id491529070339774\n"
"help.text"
-msgid "<bookmark_value>BASIC ScriptForge library</bookmark_value>"
-msgstr "<bookmark_value>biblioteca BASIC ScriptForge</bookmark_value>"
+msgid "<bookmark_value>BASIC ScriptForge library</bookmark_value> <bookmark_value>Python scriptforge module</bookmark_value>"
+msgstr ""
#. BtMUU
#: lib_ScriptForge.xhp
@@ -151,6 +151,15 @@ msgctxt ""
msgid "ScriptForge libraries build up an extensible collection of macro scripting resources for %PRODUCTNAME to be invoked from Basic macros or Python scripts."
msgstr ""
+#. YwSXj
+#: lib_ScriptForge.xhp
+msgctxt ""
+"lib_ScriptForge.xhp\n"
+"par_id1001623412767893\n"
+"help.text"
+msgid "To learn more about how to create and execute Python scripts using the <literal>ScriptForge</literal> library, read the <embedvar href=\"text/sbasic/shared/03/sf_intro.xhp#title\"/> help page."
+msgstr ""
+
#. wKZM6
#: lib_ScriptForge.xhp
msgctxt ""
@@ -2329,6 +2338,15 @@ msgctxt ""
msgid "If a Base document is already open, it is possible to instantiate the <literal>Base</literal> service directly:"
msgstr ""
+#. DrqrF
+#: sf_base.xhp
+msgctxt ""
+"sf_base.xhp\n"
+"par_id871623102536956\n"
+"help.text"
+msgid "The examples above can be translated to Python as follows:"
+msgstr ""
+
#. f8Esv
#: sf_base.xhp
msgctxt ""
@@ -2365,6 +2383,51 @@ msgctxt ""
msgid "The code snippet below prints the names of all form documents in the current Base document."
msgstr ""
+#. jsh8d
+#: sf_base.xhp
+msgctxt ""
+"sf_base.xhp\n"
+"pyc_id691623103639534\n"
+"help.text"
+msgid "bas = CreateScriptService(\"Basic\")"
+msgstr ""
+
+#. Cw4jD
+#: sf_base.xhp
+msgctxt ""
+"sf_base.xhp\n"
+"pyc_id101623103639206\n"
+"help.text"
+msgid "doc = CreateScriptService(\"Document\", bas.ThisDataBaseDocument)"
+msgstr ""
+
+#. D446T
+#: sf_base.xhp
+msgctxt ""
+"sf_base.xhp\n"
+"pyc_id901623103639390\n"
+"help.text"
+msgid "myForms = oDoc.FormDocuments()"
+msgstr ""
+
+#. BCyAZ
+#: sf_base.xhp
+msgctxt ""
+"sf_base.xhp\n"
+"pyc_id791623103639701\n"
+"help.text"
+msgid "for formName in myForms:"
+msgstr ""
+
+#. pJKNZ
+#: sf_base.xhp
+msgctxt ""
+"sf_base.xhp\n"
+"pyc_id741623103639861\n"
+"help.text"
+msgid "bas.MsgBox(formName)"
+msgstr ""
+
#. DQb6z
#: sf_base.xhp
msgctxt ""
@@ -2401,22 +2464,22 @@ msgctxt ""
msgid "A <literal>SFDocuments.Form</literal> object representing the form specified in the <literal>Form</literal> argument."
msgstr ""
-#. mKXZE
+#. pEtwt
#: sf_base.xhp
msgctxt ""
"sf_base.xhp\n"
"par_id861619037838260\n"
"help.text"
-msgid "<emph>FormDocument:</emph> The name of a valid form document as a case-sensitive string."
+msgid "<emph>formdocument:</emph> The name of a valid form document as a case-sensitive string."
msgstr ""
-#. BtBVu
+#. L3csm
#: sf_base.xhp
msgctxt ""
"sf_base.xhp\n"
"par_id281619037857187\n"
"help.text"
-msgid "<emph>Form:</emph> The name or index number of the form stored in the form document. If this argument is absent, the method will return a list with the names of all forms available in the form document."
+msgid "<emph>form:</emph> The name or index number of the form stored in the form document. If this argument is absent, the method will return a list with the names of all forms available in the form document."
msgstr ""
#. K4nQh
@@ -2428,22 +2491,13 @@ msgctxt ""
msgid "Although it is possible to use index numbers to refer to forms, this is only recommended when there is just one form in the form document. If there are two or more forms, it is preferable to use the form name instead."
msgstr ""
-#. vDKoa
+#. DoxrV
#: sf_base.xhp
msgctxt ""
"sf_base.xhp\n"
-"bas_id231619200162092\n"
+"par_id21623104676805\n"
"help.text"
-msgid "' Returns a list of all forms in the form document \"myFormDocument\""
-msgstr ""
-
-#. Hwr96
-#: sf_base.xhp
-msgctxt ""
-"sf_base.xhp\n"
-"bas_id31619200259812\n"
-"help.text"
-msgid "' Returns an instance of the Form service representing the form \"myForm\""
+msgid "The first line of the example below returns a list of all forms in the form document \"myFormDocument\". The second line returns an instance of the Form service representing the form \"myForm\"."
msgstr ""
#. 9jA9n
@@ -2455,13 +2509,13 @@ msgctxt ""
msgid "Returns an instance of the <link href=\"text/sbasic/shared/03/sf_database.xhp\" name=\"Database service\"><literal>Database</literal> service</link> that allows the execution of SQL commands on the database defined and/or stored in the current Base document"
msgstr ""
-#. FdXAK
+#. 9Bncy
#: sf_base.xhp
msgctxt ""
"sf_base.xhp\n"
"par_id731619098073221\n"
"help.text"
-msgid "<emph>User, Password:</emph> Optional login parameters as strings. The default value for both parameters is an empty string \"\"."
+msgid "<emph>user, password:</emph> Optional login parameters as strings. The default value for both parameters is an empty string \"\"."
msgstr ""
#. UbzRD
@@ -2482,6 +2536,15 @@ msgctxt ""
msgid "' ... Run queries, SQL statements, ..."
msgstr ""
+#. DA8ob
+#: sf_base.xhp
+msgctxt ""
+"sf_base.xhp\n"
+"pyc_id351623104861223\n"
+"help.text"
+msgid "' ... Run queries, SQL statements, ..."
+msgstr ""
+
#. mBphD
#: sf_base.xhp
msgctxt ""
@@ -2491,13 +2554,13 @@ msgctxt ""
msgid "Returns <literal>True</literal> if the specified <literal>FormDocument</literal> is currently open."
msgstr ""
-#. 7nHnE
+#. njjFg
#: sf_base.xhp
msgctxt ""
"sf_base.xhp\n"
"par_id981619098545701\n"
"help.text"
-msgid "<emph>FormDocument:</emph> The name of a FormDocument to be checked, as a case-sensitive string."
+msgid "<emph>formdocument:</emph> The name of a <literal>FormDocument</literal> to be checked, as a case-sensitive string."
msgstr ""
#. RS3kj
@@ -2518,22 +2581,22 @@ msgctxt ""
msgid "If the form document is already open, it is activated without changing its mode. The method returns <literal>True</literal> if the form document could be opened."
msgstr ""
-#. EizHx
+#. dUE6w
#: sf_base.xhp
msgctxt ""
"sf_base.xhp\n"
"par_id941619099797810\n"
"help.text"
-msgid "<emph>FormDocument:</emph> The name of the <literal>FormDocument</literal> to be opened, as a case-sensitive string."
+msgid "<emph>formDocument:</emph> The name of the <literal>FormDocument</literal> to be opened, as a case-sensitive string."
msgstr ""
-#. BNeps
+#. Coxpu
#: sf_base.xhp
msgctxt ""
"sf_base.xhp\n"
"par_id981619099816849\n"
"help.text"
-msgid "<emph>DesignMode:</emph> If this argument is <literal>True</literal> the <literal>FormDocument</literal> will be opened in design mode."
+msgid "<emph>designmode:</emph> If this argument is <literal>True</literal> the <literal>FormDocument</literal> will be opened in design mode."
msgstr ""
#. B29ng
@@ -2860,13 +2923,13 @@ msgctxt ""
msgid "UNO<br/>object"
msgstr ""
-#. cLAgG
+#. AA95E
#: sf_basic.xhp
msgctxt ""
"sf_basic.xhp\n"
"par_id541619006255653\n"
"help.text"
-msgid "<link href=\"text/sbasic/shared/stardesktop.xhp\" name=\"StarDesktop\"><literal>StarDesktop</literal></link> object represents LibreOfficeDev Start Center."
+msgid "<link href=\"text/sbasic/shared/stardesktop.xhp\" name=\"StarDesktop\"><literal>StarDesktop</literal></link> object represents %PRODUCTNAME Start Center."
msgstr ""
#. vXq8C
@@ -2878,6 +2941,78 @@ msgctxt ""
msgid "List of Methods in the Basic Service"
msgstr ""
+#. GvjSD
+#: sf_basic.xhp
+msgctxt ""
+"sf_basic.xhp\n"
+"par_id71621894830071\n"
+"help.text"
+msgid "Converts a numeric expression or a string to a <literal>datetime</literal>.<literal>datetime</literal> Python native object."
+msgstr ""
+
+#. SVk4F
+#: sf_basic.xhp
+msgctxt ""
+"sf_basic.xhp\n"
+"par_id431621896441258\n"
+"help.text"
+msgid "This method exposes the Basic builtin function <link href=\"text/sbasic/shared/03100300.xhp\" name=\"CDate_Basic\">CDate</link> to Python scripts."
+msgstr ""
+
+#. xvPTA
+#: sf_basic.xhp
+msgctxt ""
+"sf_basic.xhp\n"
+"par_id401621896675880\n"
+"help.text"
+msgid "<emph>expression</emph>: a numeric expression or a string representing a date."
+msgstr ""
+
+#. aBGSG
+#: sf_basic.xhp
+msgctxt ""
+"sf_basic.xhp\n"
+"par_id481621950748686\n"
+"help.text"
+msgid "Converts a UNO date/time representation to a <literal>datetime.datetime</literal> Python native object."
+msgstr ""
+
+#. qhCRh
+#: sf_basic.xhp
+msgctxt ""
+"sf_basic.xhp\n"
+"par_id41621950816227\n"
+"help.text"
+msgid "<emph>unodate</emph>: A UNO date/time object of one of the following types: <literal>com.sun.star.util.DateTime</literal>, <literal>com.sun.star.util.Date</literal> or <literal>com.sun.star.util.Time</literal>"
+msgstr ""
+
+#. GQ2hL
+#: sf_basic.xhp
+msgctxt ""
+"sf_basic.xhp\n"
+"par_id281621952224847\n"
+"help.text"
+msgid "The following example creates a <literal>com.sun.star.util.DateTime</literal> object and converts it to a <literal>datetime.datetime</literal> Python object."
+msgstr ""
+
+#. JXsJN
+#: sf_basic.xhp
+msgctxt ""
+"sf_basic.xhp\n"
+"par_id741621952469980\n"
+"help.text"
+msgid "Converts a date representation into a <literal>com.sun.star.util.DateTime</literal> object."
+msgstr ""
+
+#. 7LW9r
+#: sf_basic.xhp
+msgctxt ""
+"sf_basic.xhp\n"
+"par_id511621952524000\n"
+"help.text"
+msgid "<emph>date</emph>: A Python date/time object of one of the following types: <literal>datetime.datetime</literal>, <literal>datetime.date</literal>, <literal>datetime.time</literal>, <literal>float (time.time)</literal> or <literal>time.struct_time</literal>."
+msgstr ""
+
#. vaMxs
#: sf_basic.xhp
msgctxt ""
@@ -3031,24 +3166,6 @@ msgctxt ""
msgid "A number."
msgstr ""
-#. BuEML
-#: sf_basic.xhp
-msgctxt ""
-"sf_basic.xhp\n"
-"pyc_id641618564383315\n"
-"help.text"
-msgid "diffDays = svc.DateDiff('d', date1, date2)"
-msgstr ""
-
-#. qePoV
-#: sf_basic.xhp
-msgctxt ""
-"sf_basic.xhp\n"
-"pyc_id151618564392035\n"
-"help.text"
-msgid "print(diffDays)"
-msgstr ""
-
#. KPEWi
#: sf_basic.xhp
msgctxt ""
@@ -3103,15 +3220,6 @@ msgctxt ""
msgid "Computes a date value from a date string."
msgstr ""
-#. QwSFJ
-#: sf_basic.xhp
-msgctxt ""
-"sf_basic.xhp\n"
-"hd_id151618673970234\n"
-"help.text"
-msgid "<embedvar href=\"text/sbasic/shared/00000003.xhp#functvalue\"/>"
-msgstr ""
-
#. qTtuh
#: sf_basic.xhp
msgctxt ""
@@ -3121,15 +3229,6 @@ msgctxt ""
msgid "The computed date."
msgstr ""
-#. DGgj3
-#: sf_basic.xhp
-msgctxt ""
-"sf_basic.xhp\n"
-"pyc_id931618674563379\n"
-"help.text"
-msgid "print(dt)"
-msgstr ""
-
#. GuCbF
#: sf_basic.xhp
msgctxt ""
@@ -3265,6 +3364,78 @@ msgctxt ""
msgid "svc.MsgBox(\"{} - {} = {}\".format(ticks_end, ticks_ini,ticks_end - ticks_ini))"
msgstr ""
+#. t3ADN
+#: sf_basic.xhp
+msgctxt ""
+"sf_basic.xhp\n"
+"bm_id61618905161499\n"
+"help.text"
+msgid "<bookmark_value>Basic service;GlobalScope.BasicLibraries</bookmark_value>"
+msgstr ""
+
+#. KRHNc
+#: sf_basic.xhp
+msgctxt ""
+"sf_basic.xhp\n"
+"par_id741622396277528\n"
+"help.text"
+msgid "Returns the UNO object containing all shared Basic libraries and modules."
+msgstr ""
+
+#. MCrF8
+#: sf_basic.xhp
+msgctxt ""
+"sf_basic.xhp\n"
+"par_id911622396571584\n"
+"help.text"
+msgid "This method is the Python equivalent to <literal>GlobalScope</literal>.<literal>BasicLibraries</literal> in Basic scripts."
+msgstr ""
+
+#. DEARA
+#: sf_basic.xhp
+msgctxt ""
+"sf_basic.xhp\n"
+"par_id281622398076950\n"
+"help.text"
+msgid "The following example loads the Gimmicks Basic library if it has not been loaded yet."
+msgstr ""
+
+#. ZaDVN
+#: sf_basic.xhp
+msgctxt ""
+"sf_basic.xhp\n"
+"bm_id61618905163671\n"
+"help.text"
+msgid "<bookmark_value>Basic service;GlobalScope.DialogLibraries</bookmark_value>"
+msgstr ""
+
+#. jusQK
+#: sf_basic.xhp
+msgctxt ""
+"sf_basic.xhp\n"
+"par_id381622397863419\n"
+"help.text"
+msgid "Returns the UNO object containing all shared dialog libraries."
+msgstr ""
+
+#. QEFwP
+#: sf_basic.xhp
+msgctxt ""
+"sf_basic.xhp\n"
+"par_id491622397863810\n"
+"help.text"
+msgid "This method is the Python equivalent to <literal>GlobalScope</literal>.<literal>DialogLibraries</literal> in Basic scripts."
+msgstr ""
+
+#. 8ozVo
+#: sf_basic.xhp
+msgctxt ""
+"sf_basic.xhp\n"
+"par_id811622398234384\n"
+"help.text"
+msgid "The following example shows a message box with the names of all available dialog libraries."
+msgstr ""
+
#. Vb2CW
#: sf_basic.xhp
msgctxt ""
@@ -3346,13 +3517,13 @@ msgctxt ""
msgid "<bookmark_value>Basic service;Now</bookmark_value>"
msgstr ""
-#. 2FAgQ
+#. f96nJ
#: sf_basic.xhp
msgctxt ""
"sf_basic.xhp\n"
"par_id191619084216660\n"
"help.text"
-msgid "Returns the current system date and time as a date/time value."
+msgid "Returns the current system date and time as a <literal>datetime</literal>.<literal>datetime</literal> Python native object."
msgstr ""
#. qxE2n
@@ -3391,94 +3562,103 @@ msgctxt ""
msgid "integer"
msgstr ""
-#. mAUuG
+#. SDu3C
#: sf_basic.xhp
msgctxt ""
"sf_basic.xhp\n"
-"bm_id81618907851793\n"
+"bm_id81618907850447\n"
"help.text"
-msgid "<bookmark_value>Basic service;Xray</bookmark_value>"
+msgid "<bookmark_value>Basic service;ThisComponent</bookmark_value>"
msgstr ""
-#. TwoGN
+#. 7wnpT
#: sf_basic.xhp
msgctxt ""
"sf_basic.xhp\n"
-"par_id451619094057178\n"
+"par_id141622840830978\n"
"help.text"
-msgid "Inspect Uno objects or variables."
+msgid "If the current component refers to a %PRODUCTNAME document, this method returns the UNO object representing the document."
msgstr ""
-#. 2A4om
+#. 72GZE
#: sf_basic.xhp
msgctxt ""
"sf_basic.xhp\n"
-"par_id21619094660345\n"
+"par_id961622841287976\n"
"help.text"
-msgid "<emph>obj</emph>: A variable or Uno object."
+msgid "The method will return <literal>None</literal> when the current component does not correspond to a document."
msgstr ""
-#. erHE5
+#. xbQ6U
#: sf_basic.xhp
msgctxt ""
"sf_basic.xhp\n"
-"par_id901618486941514\n"
+"bm_id81618907858201\n"
"help.text"
-msgid "<link href=\"text/sbasic/python/python_programming.xhp\" name=\"uno.fileUrlToSystemPath() method\">uno.fileUrlToSystemPath() method</link>"
+msgid "<bookmark_value>Basic service;ThisDatabaseDocument</bookmark_value>"
msgstr ""
-#. GFQ97
+#. GXewr
#: sf_basic.xhp
msgctxt ""
"sf_basic.xhp\n"
-"par_id901618496841514\n"
+"par_id271622912644859\n"
"help.text"
-msgid "<link href=\"text/sbasic/python/python_programming.xhp\" name=\"uno.systemPathToFileUrl() method\">uno.systemPathToFileUrl() method</link>"
+msgid "If the script is being executed from a Base document or any of its subcomponents this method returns the main component of the Base instance."
msgstr ""
-#. fMbAm
+#. 6MCpX
#: sf_basic.xhp
msgctxt ""
"sf_basic.xhp\n"
-"par_id951618554355538\n"
+"par_id811622912819443\n"
"help.text"
-msgid "<link href=\"https://wiki.documentfoundation.org/Macros/General/IO_to_Screen\" name=\"Input/Output to Screen with Python\">Input/Output to Screen with Python</link> on the wiki"
+msgid "This method returns <literal>None</literal> otherwise."
+msgstr ""
+
+#. q3CG8
+#: sf_basic.xhp
+msgctxt ""
+"sf_basic.xhp\n"
+"par_id201623153844931\n"
+"help.text"
+msgid "Visit the <link href=\"https://api.libreoffice.org/docs/idl/ref/servicecom_1_1sun_1_1star_1_1sdb_1_1OfficeDatabaseDocument.html\" name=\"OfficeDatabaseDocument\">OfficeDatabaseDocument</link> API page to learn more about Base's main component structure."
msgstr ""
-#. uruDr
+#. mAUuG
#: sf_basic.xhp
msgctxt ""
"sf_basic.xhp\n"
-"par_id610918486941514\n"
+"bm_id81618907851793\n"
"help.text"
-msgid "<link href=\"text/sbasic/python/python_programming.xhp\" name=\"XSCRIPTCONTEXT.getComponentContext() method\">XSCRIPTCONTEXT.getComponentContext() method</link>"
+msgid "<bookmark_value>Basic service;Xray</bookmark_value>"
msgstr ""
-#. UCnzE
+#. TwoGN
#: sf_basic.xhp
msgctxt ""
"sf_basic.xhp\n"
-"par_id901618484961514\n"
+"par_id451619094057178\n"
"help.text"
-msgid "<link href=\"text/sbasic/python/python_programming.xhp\" name=\"uno.getComponentContext() method\">uno.getComponentContext() method</link>"
+msgid "Inspect Uno objects or variables."
msgstr ""
-#. 5GvY3
+#. 2A4om
#: sf_basic.xhp
msgctxt ""
"sf_basic.xhp\n"
-"par_id901648186941514\n"
+"par_id21619094660345\n"
"help.text"
-msgid "<link href=\"text/sbasic/python/python_platform.xhp\" name=\"platform.system() method\">platform.system() method</link>"
+msgid "<emph>obj</emph>: A variable or Uno object."
msgstr ""
-#. gsfQT
+#. fMbAm
#: sf_basic.xhp
msgctxt ""
"sf_basic.xhp\n"
-"par_id901816486941514\n"
+"par_id951618554355538\n"
"help.text"
-msgid "<link href=\"text/sbasic/python/python_platform.xhp\" name=\"os.pathsep() method\">os.pathsep() method</link>"
+msgid "<link href=\"https://wiki.documentfoundation.org/Macros/General/IO_to_Screen\" name=\"Input/Output to Screen with Python\">Input/Output to Screen with Python</link> on the wiki"
msgstr ""
#. RYwFj
@@ -4777,6 +4957,96 @@ msgctxt ""
msgid "Cells in the given range that contain text will be ignored by all of these functions. For example, the <literal>DCount</literal> method will not count cells with text, only numerical cells."
msgstr "Células no intervalo que contém texto são ignoradas por todas estas funções. Por exemplo, o método <literal>DCount</literal> não contará células com texto, apenas células com valores númericos."
+#. BVKEy
+#: sf_calc.xhp
+msgctxt ""
+"sf_calc.xhp\n"
+"par_id501623063693649\n"
+"help.text"
+msgid "Depending on the parameters provided this method will return:"
+msgstr ""
+
+#. pBZm6
+#: sf_calc.xhp
+msgctxt ""
+"sf_calc.xhp\n"
+"par_id611623063742045\n"
+"help.text"
+msgid "A zero-based Array (or a tuple in Python) with the names of all the forms contained in a given sheet (if the <literal>form</literal> argument is absent)"
+msgstr ""
+
+#. FHWZs
+#: sf_calc.xhp
+msgctxt ""
+"sf_calc.xhp\n"
+"par_id641623063744536\n"
+"help.text"
+msgid "A <literal>SFDocuments.Form</literal> service instance representing the form specified as argument."
+msgstr ""
+
+#. YdQaD
+#: sf_calc.xhp
+msgctxt ""
+"sf_calc.xhp\n"
+"par_id441623090893210\n"
+"help.text"
+msgid "<emph>sheetname</emph>: The name of the sheet, as a string, from which the form will be retrieved."
+msgstr ""
+
+#. BV8GH
+#: sf_calc.xhp
+msgctxt ""
+"sf_calc.xhp\n"
+"par_id451623063459286\n"
+"help.text"
+msgid "<emph>form</emph>: The name or index corresponding to a form stored in the specified sheet. If this argument is absent, the method will return a list with the names of all forms available in the sheet."
+msgstr ""
+
+#. sFFyE
+#: sf_calc.xhp
+msgctxt ""
+"sf_calc.xhp\n"
+"par_id251623063305557\n"
+"help.text"
+msgid "In the following examples, the first line gets the names of all forms stored in \"Sheet1\" and the second line retrieves the <literal>Form</literal> object of the form named \"Form_A\" which is stored in \"Sheet1\"."
+msgstr ""
+
+#. G9yMh
+#: sf_calc.xhp
+msgctxt ""
+"sf_calc.xhp\n"
+"bas_id191623063399519\n"
+"help.text"
+msgid "Set FormNames = oDoc.Forms(\"Sheet1\")"
+msgstr ""
+
+#. cFBZw
+#: sf_calc.xhp
+msgctxt ""
+"sf_calc.xhp\n"
+"bas_id691623063399711\n"
+"help.text"
+msgid "Set FormA = oDoc.Forms(\"Sheet1\", \"Form_A\")"
+msgstr ""
+
+#. NY6Wb
+#: sf_calc.xhp
+msgctxt ""
+"sf_calc.xhp\n"
+"pyc_id271623063215023\n"
+"help.text"
+msgid "form_names = doc.Forms(\"Sheet1\")"
+msgstr ""
+
+#. DQsCo
+#: sf_calc.xhp
+msgctxt ""
+"sf_calc.xhp\n"
+"pyc_id961623063234990\n"
+"help.text"
+msgid "form_A = doc.Forms(\"Sheet1\", \"Form_A\")"
+msgstr ""
+
#. y9kCE
#: sf_calc.xhp
msgctxt ""
@@ -5281,13 +5551,13 @@ msgctxt ""
msgid "Removes an existing sheet from the document."
msgstr "Remove do documento uma planilha existente."
-#. H3eHf
+#. Gwe7Z
#: sf_calc.xhp
msgctxt ""
"sf_calc.xhp\n"
"par_id991621620588147\n"
"help.text"
-msgid "<input>doc.RemoveSheet(sheetname: str): bool</input>"
+msgid "<input>svc.RemoveSheet(sheetname: str): bool</input>"
msgstr ""
#. dVxiA
@@ -9547,86 +9817,104 @@ msgctxt ""
msgid "Service invocation"
msgstr "Invocação do serviço"
-#. C9LQA
+#. X6BV3
#: sf_document.xhp
msgctxt ""
"sf_document.xhp\n"
-"par_id141610734722352\n"
+"par_id581611090387382\n"
"help.text"
-msgid "Before using the <literal>Document</literal> service the <literal>ScriptForge</literal> library needs to be loaded using:"
-msgstr "Antes de usar o serviço <literal>Document</literal> a biblioteca <literal>ScriptForge</literal> precisa ser carregada usando:"
+msgid "Below are three variants of how the <literal>Document</literal> service can be invoked."
+msgstr "Abaixo são apresentadas três variantes de como invocar o serviço <literal>Document</literal>."
-#. JFFek
+#. o39cT
#: sf_document.xhp
msgctxt ""
"sf_document.xhp\n"
-"par_id591589191059889\n"
+"par_id181622816732197\n"
"help.text"
-msgid "The <literal>Document</literal> service is closely related to the <literal>UI</literal> and <literal>FileSystem</literal> services of the <literal>ScriptForge</literal> library."
-msgstr "O serviço <literal>Document</literal> possui uma forte relação com os serviços <literal>UI</literal> e <literal>FileSystem</literal> da biblioteca <literal>ScriptForge</literal>."
+msgid "Using the <literal>getDocument</literal> method from the <literal>ScriptForge</literal>.<literal>UI</literal> service:"
+msgstr ""
-#. X6BV3
+#. 6AZF9
#: sf_document.xhp
msgctxt ""
"sf_document.xhp\n"
-"par_id581611090387382\n"
+"par_id181622818236233\n"
"help.text"
-msgid "Below are three variants of how the <literal>Document</literal> service can be invoked."
-msgstr "Abaixo são apresentadas três variantes de como invocar o serviço <literal>Document</literal>."
+msgid "Alternatively you can use the methods <literal>CreateDocument</literal> and <literal>OpenDocument</literal> from the <literal>UI</literal> service."
+msgstr ""
+
+#. kv6B9
+#: sf_document.xhp
+msgctxt ""
+"sf_document.xhp\n"
+"par_id691622816765571\n"
+"help.text"
+msgid "Directly if the document is already open."
+msgstr ""
-#. HevYB
+#. yFDEW
#: sf_document.xhp
msgctxt ""
"sf_document.xhp\n"
-"bas_id571589191739218\n"
+"par_id821622816825012\n"
"help.text"
-msgid "'1) From the ScriptForge.UI service:"
-msgstr "'1) A partir do serviço ScriptForge.UI"
+msgid "From a macro triggered by a document event."
+msgstr ""
-#. 6TA5q
+#. FxfW2
#: sf_document.xhp
msgctxt ""
"sf_document.xhp\n"
-"bas_id331589191766183\n"
+"par_id831622816562430\n"
"help.text"
-msgid "'Alternatively, using the CreateDocument or OpenDocument methods"
-msgstr "'Alternativamente, usando os métodos CreateDocument ou OpenDocument"
+msgid "The <literal>Document</literal> service is closely related to the <literal>UI</literal> and <literal>FileSystem</literal> services."
+msgstr ""
-#. rAPFN
+#. QF9FG
#: sf_document.xhp
msgctxt ""
"sf_document.xhp\n"
-"bas_id571589191774268\n"
+"par_id891582733781994\n"
"help.text"
-msgid "'2) Directly if the document is already open"
-msgstr "'2) Diretamente se o documento já estiver aberto"
+msgid "Except when the document was closed by program with the CloseDocument method (it is then superfluous), it is recommended to free resources after use:"
+msgstr "Com exceção de quando o documento for fechado pela macro com o metodo CloseDocument (seria redundante liberar recursos), recomenda-se liberar os recursos usando:"
-#. CWFJB
+#. 2odf5
#: sf_document.xhp
msgctxt ""
"sf_document.xhp\n"
-"bas_id471598109329789\n"
+"pyc_id551622819064247\n"
"help.text"
-msgid "'3) From a macro triggered by a document event"
-msgstr "'3) A partir de uma macro disparada por um evento de documento"
+msgid "def RunEvent(event)"
+msgstr ""
-#. LyvNw
+#. oHQNa
#: sf_document.xhp
msgctxt ""
"sf_document.xhp\n"
-"par_id71611090922315\n"
+"pyc_id311622819064554\n"
"help.text"
-msgid "The use of the prefix \"<literal>SFDocuments.</literal>\" while calling the service is optional."
-msgstr "O uso do prefixo \"<literal>SFDocuments.</literal>\" ao chamar o serviço é opcional."
+msgid "doc = CreateScriptService(\"SFDocuments.DocumentEvent\", Event)"
+msgstr ""
-#. QF9FG
+#. sHApS
#: sf_document.xhp
msgctxt ""
"sf_document.xhp\n"
-"par_id891582733781994\n"
+"pyc_id221622819064967\n"
"help.text"
-msgid "Except when the document was closed by program with the CloseDocument method (it is then superfluous), it is recommended to free resources after use:"
-msgstr "Com exceção de quando o documento for fechado pela macro com o metodo CloseDocument (seria redundante liberar recursos), recomenda-se liberar os recursos usando:"
+msgid "# (...)"
+msgstr ""
+
+#. LyvNw
+#: sf_document.xhp
+msgctxt ""
+"sf_document.xhp\n"
+"par_id71611090922315\n"
+"help.text"
+msgid "The use of the prefix \"<literal>SFDocuments.</literal>\" while calling the service is optional."
+msgstr "O uso do prefixo \"<literal>SFDocuments.</literal>\" ao chamar o serviço é opcional."
#. z3oxC
#: sf_document.xhp
@@ -9871,6 +10159,15 @@ msgctxt ""
msgid "The example below prints all the properties of a document. Note that the <literal>oDoc</literal> object returned by the <literal>UI.OpenDocument</literal> method is a <literal>SFDocuments.Document</literal> object."
msgstr "O exemplo abaixo imprime todas as propriedades de um documento. Note que o objeto <literal>oDoc</literal> retornado pelo método <literal>UI.OpenDocument</literal> é um objeto <literal>SFDocuments.Document</literal>."
+#. eqL5J
+#: sf_document.xhp
+msgctxt ""
+"sf_document.xhp\n"
+"par_id571622826920742\n"
+"help.text"
+msgid "To access document properties in a Python script the user needs to directly access them using their names, as shown below:"
+msgstr ""
+
#. wmiy9
#: sf_document.xhp
msgctxt ""
@@ -9943,41 +10240,113 @@ msgctxt ""
msgid "Returns <literal>True</literal> if the document was successfully closed."
msgstr "Retorna <literal>True</literal> se o fechamento do arquivo foi bem-sucedido."
-#. F2emZ
+#. Wt7L9
#: sf_document.xhp
msgctxt ""
"sf_document.xhp\n"
"par_id361589200121646\n"
"help.text"
-msgid "<emph>SaveAsk</emph> : If <literal>True</literal> (default), the user is invited to confirm if the changes should be written on disk. This argument is ignored if the document was not modified."
-msgstr "<emph>SaveAsk</emph> : Se for <literal>True</literal> (padrão), o usuário é convidado a confirmar se as mudanças devem ser salvas no disco. Este argumento é ignorado se o documento não foi modificado."
+msgid "<emph>saveask</emph> : If <literal>True</literal> (default), the user is invited to confirm if the changes should be written on disk. This argument is ignored if the document was not modified."
+msgstr ""
-#. AxyoV
+#. STq4L
#: sf_document.xhp
msgctxt ""
"sf_document.xhp\n"
-"par_id901599410483300\n"
+"bas_id751622827903730\n"
+"help.text"
+msgid "End If"
+msgstr ""
+
+#. vp56r
+#: sf_document.xhp
+msgctxt ""
+"sf_document.xhp\n"
+"par_id501623063693649\n"
"help.text"
-msgid "This method is applicable <emph>only for Base documents</emph>."
-msgstr "Este método é aplicável <emph>apenas para documentos Base</emph>."
+msgid "Depending on the parameters provided this method will return:"
+msgstr ""
-#. 47ud8
+#. wrCnS
#: sf_document.xhp
msgctxt ""
"sf_document.xhp\n"
-"par_id891599410524092\n"
+"par_id611623063742045\n"
"help.text"
-msgid "It returns a <literal>SFDatabases.Database</literal> service instance giving access to the execution of SQL commands on the database defined and/or embedded in the actual Base document."
-msgstr "Retorna uma instância do serviço <literal>SFDatabases.Database</literal> permitindo a execução de comandos SQL no banco de dados definido e/ou embutido no documento Base."
+msgid "A zero-based Array (or a tuple in Python) with the names of all the forms contained in the document (if the <literal>form</literal> argument is absent)"
+msgstr ""
-#. cdu6C
+#. hgt6o
#: sf_document.xhp
msgctxt ""
"sf_document.xhp\n"
-"par_id721599410266911\n"
+"par_id641623063744536\n"
"help.text"
-msgid "<emph>User, Password</emph> : The login parameters. Both default to \"\"."
-msgstr "<emph>User, Password</emph> : Os parâmetros de autenticação. Ambos têm como padrão \"\"."
+msgid "A <literal>SFDocuments.Form</literal> service instance representing the form specified as argument."
+msgstr ""
+
+#. 4WbGV
+#: sf_document.xhp
+msgctxt ""
+"sf_document.xhp\n"
+"par_id821623076570573\n"
+"help.text"
+msgid "This method is applicable only for Writer documents. Calc and Base documents have their own <literal>Forms</literal> method in the <link href=\"text/sbasic/shared/03/sf_calc.xhp#Forms\" name=\"Calc_Forms\">Calc</link> and <link href=\"text/sbasic/shared/03/sf_base.xhp#Forms\" name=\"Base_Forms\">Base</link> services, respectively."
+msgstr ""
+
+#. fRBBF
+#: sf_document.xhp
+msgctxt ""
+"sf_document.xhp\n"
+"par_id451623063459286\n"
+"help.text"
+msgid "<emph>form</emph>: The name or index corresponding to a form stored in the document. If this argument is absent, the method will return a list with the names of all forms available in the document."
+msgstr ""
+
+#. CELkA
+#: sf_document.xhp
+msgctxt ""
+"sf_document.xhp\n"
+"par_id251623063305557\n"
+"help.text"
+msgid "In the following examples, the first line gets the names of all forms in the document and the second line retrieves the <literal>Form</literal> object of the form named \"Form_A\"."
+msgstr ""
+
+#. 8GoMk
+#: sf_document.xhp
+msgctxt ""
+"sf_document.xhp\n"
+"bas_id191623063399519\n"
+"help.text"
+msgid "Set FormNames = oDoc.Forms()"
+msgstr ""
+
+#. uCcpo
+#: sf_document.xhp
+msgctxt ""
+"sf_document.xhp\n"
+"bas_id691623063399711\n"
+"help.text"
+msgid "Set FormA = oDoc.Forms(\"Form_A\")"
+msgstr ""
+
+#. 9gHMA
+#: sf_document.xhp
+msgctxt ""
+"sf_document.xhp\n"
+"pyc_id271623063215023\n"
+"help.text"
+msgid "form_names = doc.Forms()"
+msgstr ""
+
+#. H3946
+#: sf_document.xhp
+msgctxt ""
+"sf_document.xhp\n"
+"pyc_id961623063234990\n"
+"help.text"
+msgid "form_A = doc.Forms(\"Form_A\")"
+msgstr ""
#. Nmwv9
#: sf_document.xhp
@@ -10006,23 +10375,23 @@ msgctxt ""
msgid "The document itself does not need to be active to be able to run commands."
msgstr "O documento em si não precisa estar ativo para ser possível executar comandos."
-#. qAb3U
+#. QSiFB
#: sf_document.xhp
msgctxt ""
"sf_document.xhp\n"
"par_id401589202413575\n"
"help.text"
-msgid "<emph>Command</emph> : Case-sensitive string containing the command in English. The command itself is not checked for correctness. If nothing happens after the command call, then the command is probably wrong."
-msgstr "<emph>Command</emph> : String sensível ao caso contendo o comando em inglês. O comando não é verificado como sendo correto antes da execução. Se nada acontecer após a chamada do comando, então provavelmente o comando está errado."
+msgid "<emph>command</emph>: Case-sensitive string containing the command in English. The command itself is not checked for correctness. If nothing happens after the command call, then the command is probably wrong."
+msgstr ""
-#. nZ8Yc
+#. wQF35
#: sf_document.xhp
msgctxt ""
"sf_document.xhp\n"
"par_id721611153068137\n"
"help.text"
-msgid "The following example runs the \"SelectData\" command in a Calc sheet named \"My_File.ods\", which will result in the selection of the data area based on the currently selected cell."
-msgstr "O exemplo a seguir executa o comando \"SelectData\" em um arquivo Calc chamado \"My_File.ods\", o que resulta na seleção da área de dados com base na célula selecionada no momento."
+msgid "The following example runs the \"SelectData\" command in a Calc sheet named \"MyFile.ods\", which will result in the selection of the data area based on the currently selected cell."
+msgstr ""
#. pbYAn
#: sf_document.xhp
@@ -10096,50 +10465,50 @@ msgctxt ""
msgid "The document itself does not need to be active to run this method."
msgstr "O documento em si não precisa estar ativo para executar este método."
-#. cNiiE
+#. 7tX6c
#: sf_document.xhp
msgctxt ""
"sf_document.xhp\n"
"par_id331589203370950\n"
"help.text"
-msgid "<emph>FileName</emph> : A string containing the file name to be used. It must follow the <literal>SF_FileSystem.FileNaming</literal> notation."
-msgstr "<emph>FileName</emph> : String contendo o nome do arquivo a ser usado. Deve seguir a notação <literal>SF_FileSystem.FileNaming</literal>."
+msgid "<emph>filename</emph>: A string containing the file name to be used. It must follow the <literal>SF_FileSystem.FileNaming</literal> notation."
+msgstr ""
-#. AKbDA
+#. niFkh
#: sf_document.xhp
msgctxt ""
"sf_document.xhp\n"
"par_id631589204010142\n"
"help.text"
-msgid "<emph>Overwrite</emph> : If <literal>True</literal>, the destination file may be overwritten (default = <literal>False</literal>)."
-msgstr "<emph>Overwrite</emph> : Se for <literal>True</literal>, o arquivo de destino pode ser sobrescrito (padrão = <literal>False</literal>)."
+msgid "<emph>overwrite</emph>: If <literal>True</literal>, the destination file may be overwritten (default = <literal>False</literal>)."
+msgstr ""
-#. zkP8D
+#. snX8q
#: sf_document.xhp
msgctxt ""
"sf_document.xhp\n"
"par_id811589204084107\n"
"help.text"
-msgid "<emph>Password</emph> (*) : A non-space string to protect the document."
-msgstr "<emph>Password</emph> (*) : String sem espaços para proteger o documento."
+msgid "<emph>password</emph> (*): A non-space string to protect the document."
+msgstr ""
-#. ntVEA
+#. g3wDy
#: sf_document.xhp
msgctxt ""
"sf_document.xhp\n"
"par_id451589204163772\n"
"help.text"
-msgid "<emph>FilterName</emph> (*) : The name of a filter that should be used for saving the document. If this argument is passed, then the filter must exist."
-msgstr "<emph>FilterName</emph> (*) : Nome do filtro que deve ser usado para salvar o documento. Se este argumento for passado, então o filtro deve existir."
+msgid "<emph>filtername</emph> (*): The name of a filter that should be used for saving the document. If this argument is passed, then the filter must exist."
+msgstr ""
-#. N6WPC
+#. qZaAJ
#: sf_document.xhp
msgctxt ""
"sf_document.xhp\n"
"par_id981589204207800\n"
"help.text"
-msgid "<emph>FilterOptions</emph> (*) : An optional string of options associated with the filter."
-msgstr "<emph>FilterOptions</emph> (*) : Uma string opcional com as opções associadas ao filtro selecionado."
+msgid "<emph>filteroptions</emph> (*): An optional string of options associated with the filter."
+msgstr ""
#. FJywB
#: sf_document.xhp
@@ -10168,50 +10537,50 @@ msgctxt ""
msgid "The document itself does not need to be active to run this method."
msgstr "O documento em si não precisa estar ativo para executar este método."
-#. CPc2g
+#. FAjhF
#: sf_document.xhp
msgctxt ""
"sf_document.xhp\n"
"par_id301589205147697\n"
"help.text"
-msgid "<emph>FileName</emph> : A string containing the file name to be used. It must follow the <literal>SF_FileSystem.FileNaming</literal> notation."
-msgstr "<emph>FileName</emph> : String contendo o nome do arquivo a ser usado. Deve seguir a notação <literal>SF_FileSystem.FileNaming</literal>."
+msgid "<emph>filename</emph>: A string containing the file name to be used. It must follow the <literal>SF_FileSystem.FileNaming</literal> notation."
+msgstr ""
-#. GEybm
+#. zr6Rx
#: sf_document.xhp
msgctxt ""
"sf_document.xhp\n"
"par_id851589205147348\n"
"help.text"
-msgid "<emph>Overwrite</emph> : If <literal>True</literal>, the destination file may be overwritten (default = <literal>False</literal>)."
-msgstr "<emph>Overwrite</emph> : Se for <literal>True</literal>, o arquivo de destino pode ser sobrescrito (padrão = <literal>False</literal>)."
+msgid "<emph>overwrite</emph>: If <literal>True</literal>, the destination file may be overwritten (default = <literal>False</literal>)."
+msgstr ""
-#. PPc3f
+#. k2uRD
#: sf_document.xhp
msgctxt ""
"sf_document.xhp\n"
"par_id821589205147330\n"
"help.text"
-msgid "<emph>Password</emph> (*) : A non-space string to protect the document."
-msgstr "<emph>Password</emph> (*) : String sem espaços para proteger o documento."
+msgid "<emph>password</emph> (*): A non-space string to protect the document."
+msgstr ""
-#. RKCha
+#. eyrsV
#: sf_document.xhp
msgctxt ""
"sf_document.xhp\n"
"par_id67158920514729\n"
"help.text"
-msgid "<emph>FilterName</emph> (*) : The name of a filter that should be used for saving the document. If this argument is passed, then the filter must exist."
-msgstr "<emph>FilterName</emph> (*) : Nome do filtro que deve ser usado para salvar o documento. Se este argumento for passado, então o filtro deve existir."
+msgid "<emph>filtername</emph> (*): The name of a filter that should be used for saving the document. If this argument is passed, then the filter must exist."
+msgstr ""
-#. hXUjB
+#. vA4NU
#: sf_document.xhp
msgctxt ""
"sf_document.xhp\n"
"par_id881589205147911\n"
"help.text"
-msgid "<emph>FilterOptions</emph> (*) : An optional string of options associated with the filter."
-msgstr "<emph>FilterOptions</emph> (*) : Uma string opcional com as opções associadas ao filtro selecionado."
+msgid "<emph>filteroptions</emph> (*): An optional string of options associated with the filter."
+msgstr ""
#. WCH7E
#: sf_exception.xhp
@@ -12607,13 +12976,13 @@ msgctxt ""
msgid "Definitions"
msgstr ""
-#. VEC49
+#. GYDbT
#: sf_form.xhp
msgctxt ""
"sf_form.xhp\n"
"par_id951618172906010\n"
"help.text"
-msgid "Forms are usually created in Base documents, but they can be added to Writer and Calc documents as well. The way a <literal>FormDocument</literal> is handled depends on the %PRODUCTNAME component where it is stored."
+msgid "Forms are usually created in Base documents, but they can be added to Writer and Calc documents as well."
msgstr ""
#. nKUdb
@@ -12661,15 +13030,6 @@ msgctxt ""
msgid "A <literal>FormDocument</literal> can be seen as a set of forms that provide access to datasets such as database tables and queries from within %PRODUCTNAME documents. The names of forms and subforms inside a FormDocument can be accessed using the <link href=\"text/shared/02/01170600.xhp\" name=\"FormNavigator\">Form Navigator</link>."
msgstr ""
-#. dKBXK
-#: sf_form.xhp
-msgctxt ""
-"sf_form.xhp\n"
-"par_id721618175731903\n"
-"help.text"
-msgid "In Calc documents, each sheet can contain a single <literal>FormDocument</literal>. A Writer document contains only one <literal>FormDocument</literal>, which is the document itself."
-msgstr ""
-
#. AMFVt
#: sf_form.xhp
msgctxt ""
@@ -12724,13 +13084,13 @@ msgctxt ""
msgid "In Writer documents"
msgstr ""
-#. Ju2Kj
+#. 8s4VD
#: sf_form.xhp
msgctxt ""
"sf_form.xhp\n"
"par_id51616767892693\n"
"help.text"
-msgid "The code snippet below shows how to access the form named <literal>Form1</literal> that is inside the single <literal>FormDocument</literal> of a Writer file:"
+msgid "The code snippet below shows how to access the form named <literal>Form1</literal> that is inside a Writer file:"
msgstr ""
#. NFikt
@@ -12742,6 +13102,15 @@ msgctxt ""
msgid "Forms can be accessed by their names or by their indices, as shown below:"
msgstr ""
+#. cYS6G
+#: sf_form.xhp
+msgctxt ""
+"sf_form.xhp\n"
+"pyc_id691622014677169\n"
+"help.text"
+msgid "my_form = doc.Forms(0)"
+msgstr ""
+
#. 8PHy6
#: sf_form.xhp
msgctxt ""
@@ -12760,13 +13129,22 @@ msgctxt ""
msgid "In Calc documents"
msgstr ""
-#. L3Wdt
+#. yCpnG
#: sf_form.xhp
msgctxt ""
"sf_form.xhp\n"
"par_id481618179851104\n"
"help.text"
-msgid "Each sheet in a Calc file is a single <literal>FormDocument</literal>. Hence, the <literal>Forms</literal> method requires two arguments, the first indicating the sheet name and the second specifying the form name."
+msgid "A form in a Calc file must have a unique name inside its sheet. Hence, the <literal>Forms</literal> method requires two arguments, the first indicating the sheet name and the second specifying the form name."
+msgstr ""
+
+#. i9Um4
+#: sf_form.xhp
+msgctxt ""
+"sf_form.xhp\n"
+"par_id51622028165429\n"
+"help.text"
+msgid "This is achieved identically using Python:"
msgstr ""
#. 2fB94
@@ -12778,13 +13156,13 @@ msgctxt ""
msgid "In Base documents"
msgstr ""
-#. Faenc
+#. J3Btp
#: sf_form.xhp
msgctxt ""
"sf_form.xhp\n"
"par_id711616768164987\n"
"help.text"
-msgid "A <literal>FormDocument</literal> inside a Base document is accessed by its name. The following example opens the form document named <literal>thisFormDocument</literal> and access the form <literal>MainForm</literal>:"
+msgid "A <literal>FormDocument</literal> inside a Base document is accessed by its name. The following example opens the form document named <literal>thisFormDocument</literal> and accesses the form <literal>MainForm</literal>:"
msgstr ""
#. pbtEM
@@ -12805,13 +13183,13 @@ msgctxt ""
msgid "' Or, alternatively, to access the form by its index ..."
msgstr ""
-#. XXgZ3
+#. 2v2aG
#: sf_form.xhp
msgctxt ""
"sf_form.xhp\n"
"par_id991618249636036\n"
"help.text"
-msgid "To perform any action on a form using the <literal>Form</literal> service, the <literal>FormDocument</literal> must have been opened either manually by the user or programmatically in a user script. The latter can be done in a variety of ways, such as by creating an instance of the <literal>Document</literal> service or by calling the methods <literal>OpenDocument</literal> (<literal>UI</literal> service) and <literal>OpenFormDocument</literal> (<literal>Document</literal> service)."
+msgid "To perform any action on a form using the <literal>Form</literal> service, the <literal>FormDocument</literal> must have been opened either manually by the user or programmatically in a user script. The latter can be done by calling the <literal>OpenFormDocument</literal> method of the <link href=\"text/sbasic/shared/03/sf_base.xhp\" name=\"ScriptForge Base Service\"><literal>Base</literal> service</link>."
msgstr ""
#. DDerZ
@@ -12823,6 +13201,78 @@ msgctxt ""
msgid "To access a given subform of a form use the <literal>SubForms</literal> method. Note that in the example below <literal>mySubForm</literal> is a new instance of the <literal>Form</literal> service."
msgstr ""
+#. e7fcY
+#: sf_form.xhp
+msgctxt ""
+"sf_form.xhp\n"
+"par_id681622028653480\n"
+"help.text"
+msgid "Previous examples translate in Python as:"
+msgstr ""
+
+#. Af2SY
+#: sf_form.xhp
+msgctxt ""
+"sf_form.xhp\n"
+"pyc_id501622028742999\n"
+"help.text"
+msgid "db = CreateScriptService('SFDocuments.Document', XSCRIPTCONTEXT.getDocument())"
+msgstr ""
+
+#. ebc4K
+#: sf_form.xhp
+msgctxt ""
+"sf_form.xhp\n"
+"pyc_id811622808499801\n"
+"help.text"
+msgid "# The statement below is necessary only if the form hasn't been opened yet"
+msgstr ""
+
+#. j3BCx
+#: sf_form.xhp
+msgctxt ""
+"sf_form.xhp\n"
+"pyc_id671622028743191\n"
+"help.text"
+msgid "form_doc = db.OpenFormDocument('thisFormDocument')"
+msgstr ""
+
+#. mSnqt
+#: sf_form.xhp
+msgctxt ""
+"sf_form.xhp\n"
+"pyc_id431622028743374\n"
+"help.text"
+msgid "form = form_doc.Forms('thisFormDocument', 'MainForm')"
+msgstr ""
+
+#. GdyX6
+#: sf_form.xhp
+msgctxt ""
+"sf_form.xhp\n"
+"pyc_id511622808538351\n"
+"help.text"
+msgid "# Or, alternatively, to access the form by its index ..."
+msgstr ""
+
+#. Bb4K4
+#: sf_form.xhp
+msgctxt ""
+"sf_form.xhp\n"
+"pyc_id681622028743582\n"
+"help.text"
+msgid "form = form_doc.Forms('thisFormDocument', 0)"
+msgstr ""
+
+#. FTwWJ
+#: sf_form.xhp
+msgctxt ""
+"sf_form.xhp\n"
+"pyc_id611622028743782\n"
+"help.text"
+msgid "sub_form = form.SubForms('mySubForm')"
+msgstr ""
+
#. QFFzk
#: sf_form.xhp
msgctxt ""
@@ -12841,6 +13291,24 @@ msgctxt ""
msgid "To invoke the <literal>Form</literal> service when a form event takes place:"
msgstr ""
+#. k2fKf
+#: sf_form.xhp
+msgctxt ""
+"sf_form.xhp\n"
+"par_id721623150543016\n"
+"help.text"
+msgid "It is recommended to free resources after use of the Form service."
+msgstr ""
+
+#. pF9UQ
+#: sf_form.xhp
+msgctxt ""
+"sf_form.xhp\n"
+"par_id221623150547406\n"
+"help.text"
+msgid "This operation is done implicitly when a form document is closed with the <literal>CloseFormDocument()</literal> method described below."
+msgstr ""
+
#. GueeT
#: sf_form.xhp
msgctxt ""
@@ -13552,22 +14020,13 @@ msgctxt ""
msgid "'Activates the form"
msgstr ""
-#. JxwJG
-#: sf_form.xhp
-msgctxt ""
-"sf_form.xhp\n"
-"par_id661618228523419\n"
-"help.text"
-msgid "To use the method Activate with other %PRODUCTNAME documents, read <link href=\"text/sbasic/shared/03/sf_form.xhp#ServiceInvocation\" name=\"FormServiceInvocation\">Service invocation</link> above."
-msgstr ""
-
-#. NQ629
+#. YHxMm
#: sf_form.xhp
msgctxt ""
"sf_form.xhp\n"
"par_id81618228720782\n"
"help.text"
-msgid "<literal>ThisComponent</literal> is valid for Calc and Writer documents. For Base documents use <literal>ThisDataBaseDocument</literal>."
+msgid "<literal>ThisComponent</literal> applies to Calc and Writer documents. For Base documents use <literal>ThisDataBaseDocument</literal>."
msgstr ""
#. QznyJ
@@ -13597,13 +14056,13 @@ msgctxt ""
msgid "The value returned by the <literal>Controls</literal> method depends on the arguments provided:"
msgstr ""
-#. qQAnX
+#. YkyY2
#: sf_form.xhp
msgctxt ""
"sf_form.xhp\n"
"par_id421598179770993\n"
"help.text"
-msgid "If the method is called <emph>without any arguments</emph>, then it returns the list of the controls contained in the form. Beware that the returned list does not contain any subform controls."
+msgid "If the method is called <emph>without arguments</emph>, then it returns the list of the controls contained in the form. Beware that the returned list does not contain any subform controls."
msgstr ""
#. SsiUX
@@ -13615,13 +14074,13 @@ msgctxt ""
msgid "If the optional <literal>ControlName</literal> argument is provided, the method returns a <literal>FormControl</literal> class instance referring to the specified control."
msgstr ""
-#. 7LRLD
+#. 7CFJU
#: sf_form.xhp
msgctxt ""
"sf_form.xhp\n"
"par_id1001584541257789\n"
"help.text"
-msgid "<emph>ControlName</emph> : A valid control name as a case-sensitive string. If absent, the list of control names is returned as a zero-based array."
+msgid "<emph>controlname</emph> : A valid control name as a case-sensitive string. If absent, the list of control names is returned as a zero-based array."
msgstr ""
#. unh4B
@@ -13633,22 +14092,22 @@ msgctxt ""
msgid "Return a <link href=\"text/sbasic/shared/03/sf_database.xhp\" name=\"DBService\"><literal>SFDatabases</literal>.<literal>Database</literal></link> instance giving access to the execution of SQL commands on the database the current form is connected to and/or that is stored in the current Base document."
msgstr ""
-#. nXEAh
+#. fZRst
#: sf_form.xhp
msgctxt ""
"sf_form.xhp\n"
"par_id991616861417207\n"
"help.text"
-msgid "Each form in a <literal>FormDocument</literal> has its own database connection, except in Base documents where they all share the same connection."
+msgid "Each form has its own database connection, except in Base documents where they all share the same connection."
msgstr ""
-#. YeWdC
+#. wFSWb
#: sf_form.xhp
msgctxt ""
"sf_form.xhp\n"
"par_id701616861134906\n"
"help.text"
-msgid "<emph>User, Password</emph> : The login parameters (Default = \"\")."
+msgid "<emph>user, password</emph>: The login optional parameters (Default = \"\")."
msgstr ""
#. 83Jju
@@ -13687,13 +14146,13 @@ msgctxt ""
msgid "The form cursor is positioned on the next record. Returns <literal>True</literal> if successful."
msgstr ""
-#. qRdTC
+#. a2gGn
#: sf_form.xhp
msgctxt ""
"sf_form.xhp\n"
"par_id271616863582607\n"
"help.text"
-msgid "<emph>Offset</emph> : The number of records to go forward (Default = 1)."
+msgid "<emph>offset</emph>: The number of records to go forward (Default = 1)."
msgstr ""
#. e6huC
@@ -13705,13 +14164,13 @@ msgctxt ""
msgid "The form cursor is positioned on the previous record. Returns <literal>True</literal> if successful."
msgstr ""
-#. m47xh
+#. tAnVw
#: sf_form.xhp
msgctxt ""
"sf_form.xhp\n"
"par_id751616863794125\n"
"help.text"
-msgid "<emph>Offset</emph> : The number of records to go backwards (Default = 1)."
+msgid "<emph>offset</emph>: The number of records to go backwards (Default = 1)."
msgstr ""
#. Kp4Wo
@@ -13723,6 +14182,15 @@ msgctxt ""
msgid "Reloads the current data from the database and refreshes the form. The cursor is positioned on the first record. Returns <literal>True</literal> if successful."
msgstr ""
+#. Npc6x
+#: sf_form.xhp
+msgctxt ""
+"sf_form.xhp\n"
+"pyc_id401622550186725\n"
+"help.text"
+msgid "form.Requery() # Python"
+msgstr ""
+
#. 5gBGr
#: sf_form.xhp
msgctxt ""
@@ -13741,22 +14209,22 @@ msgctxt ""
msgid "If the method is called <emph>without any arguments</emph>, then it returns the list of subforms contained in the current form or subform instance."
msgstr ""
-#. aVZ57
+#. AD3Q6
#: sf_form.xhp
msgctxt ""
"sf_form.xhp\n"
"par_id591616864510445\n"
"help.text"
-msgid "If the optional <literal>Subform</literal> argument is provided, the method returns a new <literal>SFDocuments</literal>.<literal>Form</literal> instance based on the specified form/subform name or index."
+msgid "If the optional <literal>subform</literal> argument is provided, the method returns a new <literal>SFDocuments</literal>.<literal>Form</literal> instance based on the specified form/subform name or index."
msgstr ""
-#. jhmRo
+#. NLwGt
#: sf_form.xhp
msgctxt ""
"sf_form.xhp\n"
"par_id341616864510747\n"
"help.text"
-msgid "<emph>Subform</emph> : A subform stored in the current <literal>Form</literal> class instance given by its name or index."
+msgid "<emph>subform</emph> : A subform stored in the current <literal>Form</literal> class instance given by its name or index."
msgstr ""
#. 8Cxxs
@@ -13894,6 +14362,15 @@ msgctxt ""
msgid "The <literal>FormControl</literal> service is invoked from an existing <literal>Form</literal> service instance through its <literal>Controls</literal> method."
msgstr ""
+#. 56bE7
+#: sf_formcontrol.xhp
+msgctxt ""
+"sf_formcontrol.xhp\n"
+"pyc_id721622556808773\n"
+"help.text"
+msgid "control.Value = 'Current Time = ' + strftime(\"%a, %d %b %Y %H:%M:%S\", localtime())"
+msgstr ""
+
#. FaP92
#: sf_formcontrol.xhp
msgctxt ""
@@ -15235,13 +15712,13 @@ msgctxt ""
msgid "On the other hand, if a <literal>ControlName</literal> is provided, the method returns a <literal>FormControl</literal> class instance corresponding to the specified control."
msgstr ""
-#. F8FfM
+#. eoLJG
#: sf_formcontrol.xhp
msgctxt ""
"sf_formcontrol.xhp\n"
"par_id1001584541257789\n"
"help.text"
-msgid "<emph>ControlName</emph> : A valid control name as a case-sensitive string. If absent, the list of control names is returned as a zero-based array."
+msgid "<emph>controlname</emph>: A valid control name as a case-sensitive string. If absent, the list of control names is returned as a zero-based array."
msgstr ""
#. F4Sdy
@@ -15262,6 +15739,15 @@ msgctxt ""
msgid "' Returns a FormControl class instance corresponding to \"myCheckBox\""
msgstr ""
+#. AGA7Z
+#: sf_formcontrol.xhp
+msgctxt ""
+"sf_formcontrol.xhp\n"
+"par_id391622559441530\n"
+"help.text"
+msgid "Using Python:"
+msgstr ""
+
#. CprjV
#: sf_formcontrol.xhp
msgctxt ""
@@ -15307,6 +15793,24 @@ msgctxt ""
msgid "The first example reads the current value in a ComboBox containing city names and writes it to a FixedTest control in a Form:"
msgstr ""
+#. B5QLA
+#: sf_formcontrol.xhp
+msgctxt ""
+"sf_formcontrol.xhp\n"
+"pyc_id991622562833004\n"
+"help.text"
+msgid "ui = CreateScriptService('ScriptForge.Basic') # Basic-like methods"
+msgstr ""
+
+#. 8jneo
+#: sf_formcontrol.xhp
+msgctxt ""
+"sf_formcontrol.xhp\n"
+"pyc_id781622561048794\n"
+"help.text"
+msgid "lbl_city.Caption = \"Selected city: \" + combo_city.Value"
+msgstr ""
+
#. kz9SK
#: sf_formcontrol.xhp
msgctxt ""
@@ -15316,6 +15820,573 @@ msgctxt ""
msgid "The following code snippet can be used to process RadioButton controls that share the same group name. In this example, suppose there are three radio buttons with names <literal>optA</literal>, <literal>optB</literal> and <literal>optC</literal> and we wish to display the caption of the selected control."
msgstr ""
+#. hRhNC
+#: sf_formcontrol.xhp
+msgctxt ""
+"sf_formcontrol.xhp\n"
+"bas_id251618776933304\n"
+"help.text"
+msgid "MsgBox \"Selected option: \" & optControl.Caption"
+msgstr ""
+
+#. kxKPM
+#: sf_formcontrol.xhp
+msgctxt ""
+"sf_formcontrol.xhp\n"
+"pyc_id991622562822004\n"
+"help.text"
+msgid "ui = CreateScriptService('ScriptForge.Basic') # Basic-like methods"
+msgstr ""
+
+#. QBAvs
+#: sf_formcontrol.xhp
+msgctxt ""
+"sf_formcontrol.xhp\n"
+"pyc_id441622562080419\n"
+"help.text"
+msgid "ui.MsgBox('Selected option: ' + control.Caption)"
+msgstr ""
+
+#. czP76
+#: sf_intro.xhp
+msgctxt ""
+"sf_intro.xhp\n"
+"tit\n"
+"help.text"
+msgid "Creating Python Scripts with ScriptForge"
+msgstr ""
+
+#. 8BEWT
+#: sf_intro.xhp
+msgctxt ""
+"sf_intro.xhp\n"
+"hd_id461623364876507\n"
+"help.text"
+msgid "<variable id=\"title\"><link href=\"text/sbasic/shared/03/sf_intro.xhp\" name=\"SF_Intro_Page\">Creating Python Scripts with <literal>ScriptForge</literal></link></variable>"
+msgstr ""
+
+#. 6JuA3
+#: sf_intro.xhp
+msgctxt ""
+"sf_intro.xhp\n"
+"hd_id361623410405420\n"
+"help.text"
+msgid "Differences between Basic and Python"
+msgstr ""
+
+#. 3GzhB
+#: sf_intro.xhp
+msgctxt ""
+"sf_intro.xhp\n"
+"par_id41623410443946\n"
+"help.text"
+msgid "The <link href=\"text/sbasic/shared/03/lib_ScriptForge.xhp\" name=\"SF_Lib\">ScriptForge library</link> is available both for Basic and Python. Most services, methods and properties work identically in both programming languages. However, due to differences in how each language works, <literal>ScriptForge</literal> users must be aware of some characteristics of the library when using Python:"
+msgstr ""
+
+#. HsKzK
+#: sf_intro.xhp
+msgctxt ""
+"sf_intro.xhp\n"
+"par_id551623410718241\n"
+"help.text"
+msgid "<emph>Methods and Property names:</emph> In Python, all methods and properties can be used in lowercased, ProperCased or camelCased formats."
+msgstr ""
+
+#. Rg29x
+#: sf_intro.xhp
+msgctxt ""
+"sf_intro.xhp\n"
+"par_id741623411104297\n"
+"help.text"
+msgid "<emph>Arguments:</emph> All keyword arguments passed on to methods are lowercased."
+msgstr ""
+
+#. C6VCu
+#: sf_intro.xhp
+msgctxt ""
+"sf_intro.xhp\n"
+"par_id441623411216354\n"
+"help.text"
+msgid "<emph>Dates:</emph> All date objects are passed and returned as <literal>datetime.datetime</literal> native Python objects."
+msgstr ""
+
+#. FcX93
+#: sf_intro.xhp
+msgctxt ""
+"sf_intro.xhp\n"
+"par_id891623411367669\n"
+"help.text"
+msgid "<emph>Arrays:</emph> One-dimensional arrays are passed and returned as tuples (which is an immutable object). Two-dimensional arrays are passed and returned as tuples of tuples."
+msgstr ""
+
+#. S6wwX
+#: sf_intro.xhp
+msgctxt ""
+"sf_intro.xhp\n"
+"par_id981623411507442\n"
+"help.text"
+msgid "<emph>None:</emph> Python's <literal>None</literal> keyword is equivalent to Basic's <literal>Null</literal>, <literal>Empty</literal> or <literal>Nothing</literal>."
+msgstr ""
+
+#. 2G2uk
+#: sf_intro.xhp
+msgctxt ""
+"sf_intro.xhp\n"
+"par_id21623411611447\n"
+"help.text"
+msgid "<emph>UNO objects:</emph> All UNO structures are exchanged between Basic and Python without any changes."
+msgstr ""
+
+#. WFDrN
+#: sf_intro.xhp
+msgctxt ""
+"sf_intro.xhp\n"
+"par_id651623412069496\n"
+"help.text"
+msgid "<emph>Debugging:</emph> Whenever an error occurs in Python scripts that use <literal>ScriptForge</literal>, the error message provided by the Python execution stack displays the line of code that triggered the error. In Basic error messages do not display this information."
+msgstr ""
+
+#. ZzngK
+#: sf_intro.xhp
+msgctxt ""
+"sf_intro.xhp\n"
+"par_id31623411828158\n"
+"help.text"
+msgid "Visit <embedvar href=\"text/sbasic/python/main0000.xhp#pythonscriptshelp\"/> for more information on Python scripting using %PRODUCTNAME."
+msgstr ""
+
+#. CZiTF
+#: sf_intro.xhp
+msgctxt ""
+"sf_intro.xhp\n"
+"hd_id391623411150080\n"
+"help.text"
+msgid "Running Python scripts on %PRODUCTNAME"
+msgstr ""
+
+#. 2j29F
+#: sf_intro.xhp
+msgctxt ""
+"sf_intro.xhp\n"
+"par_id411623364895100\n"
+"help.text"
+msgid "Depending on what you intend to achieve, you may choose one of the following approaches to running Python scripts in %PRODUCTNAME:"
+msgstr ""
+
+#. XHP4Z
+#: sf_intro.xhp
+msgctxt ""
+"sf_intro.xhp\n"
+"par_id681623365274024\n"
+"help.text"
+msgid "<emph>Run Scripts inside the current %PRODUCTNAME process:</emph> Python scripts are executed from within the %PRODUCTNAME process by using the <menuitem>Tools - Macros - Run Macro</menuitem> menu or the APSO extension to call user scripts stored in the Python scripts folder. You can also use the APSO Python shell to interactively run Python scripts."
+msgstr ""
+
+#. pnXQT
+#: sf_intro.xhp
+msgctxt ""
+"sf_intro.xhp\n"
+"par_id761623365278133\n"
+"help.text"
+msgid "<emph>Run Scripts separately from the %PRODUCTNAME process:</emph> Python scripts are executed from an external process that connects to an ongoing %PRODUCTNAME process using a socket."
+msgstr ""
+
+#. uyCPN
+#: sf_intro.xhp
+msgctxt ""
+"sf_intro.xhp\n"
+"par_id631623365667011\n"
+"help.text"
+msgid "If you plan to run scripts from inside the %PRODUCTNAME process, it is recommended to install the <link href=\"https://extensions.libreoffice.org/en/extensions/show/apso-alternative-script-organizer-for-python\" name=\"APSO\">APSO (Alternative Script Organizer for Python) extension</link>. However, to develop Python scripts from outside %PRODUCTNAME, you can choose your preferred Python IDE."
+msgstr ""
+
+#. R4Rfk
+#: sf_intro.xhp
+msgctxt ""
+"sf_intro.xhp\n"
+"hd_id431623365836802\n"
+"help.text"
+msgid "Running Scripts from inside the %PRODUCTNAME process"
+msgstr ""
+
+#. UFGaA
+#: sf_intro.xhp
+msgctxt ""
+"sf_intro.xhp\n"
+"hd_id111623365861568\n"
+"help.text"
+msgid "Using the APSO extension"
+msgstr ""
+
+#. GAQwg
+#: sf_intro.xhp
+msgctxt ""
+"sf_intro.xhp\n"
+"par_id681623365892513\n"
+"help.text"
+msgid "The easiest way to get started with Python scripting in %PRODUCTNAME is by installing the APSO extension. After installing it, open any %PRODUCTNAME component and go to <menuitem>Tools - Macros - Organize Python Scripts</menuitem>."
+msgstr ""
+
+#. iXiDt
+#: sf_intro.xhp
+msgctxt ""
+"sf_intro.xhp\n"
+"par_id111623366334727\n"
+"help.text"
+msgid "In APSO's main window go to <menuitem>Menu - Python Shell</menuitem>."
+msgstr ""
+
+#. gbnEf
+#: sf_intro.xhp
+msgctxt ""
+"sf_intro.xhp\n"
+"par_id931623366329927\n"
+"help.text"
+msgid "Alternativelly you can open APSO using the default shortcut <keycode>Alt + Shift + F11</keycode>."
+msgstr ""
+
+#. TKAXE
+#: sf_intro.xhp
+msgctxt ""
+"sf_intro.xhp\n"
+"par_id661623366478092\n"
+"help.text"
+msgid "Now you can start typing Python commands and the shell will print the corresponding output after each line of code is executed."
+msgstr ""
+
+#. zGCxS
+#: sf_intro.xhp
+msgctxt ""
+"sf_intro.xhp\n"
+"par_id581623366559478\n"
+"help.text"
+msgid "To start using the <literal>ScriptForge</literal> library, you need to import the <literal>CreateScriptService</literal> method, with which you will be able to access the services provided by the library. The example below uses the <literal>Basic</literal> service to display a message box."
+msgstr ""
+
+#. F7c8N
+#: sf_intro.xhp
+msgctxt ""
+"sf_intro.xhp\n"
+"par_id701623366829587\n"
+"help.text"
+msgid "To run the example above, enter each line in the Python shell, one by one, pressing the Enter key after you type each line of code."
+msgstr ""
+
+#. tWENT
+#: sf_intro.xhp
+msgctxt ""
+"sf_intro.xhp\n"
+"par_id471623366906045\n"
+"help.text"
+msgid "Now you can start executing Python commands using any of the ScriptForge services. For example, the code snippet bellow uses the <literal>UI</literal> service to create a blank writer document."
+msgstr ""
+
+#. N5A9E
+#: sf_intro.xhp
+msgctxt ""
+"sf_intro.xhp\n"
+"hd_id961623367376768\n"
+"help.text"
+msgid "Creating Python script files"
+msgstr ""
+
+#. xqmvY
+#: sf_intro.xhp
+msgctxt ""
+"sf_intro.xhp\n"
+"par_id821623367433650\n"
+"help.text"
+msgid "You can create your own Python files and edit them with your preferred text editor. Later you can call them from within any %PRODUCTNAME component."
+msgstr ""
+
+#. arDpS
+#: sf_intro.xhp
+msgctxt ""
+"sf_intro.xhp\n"
+"par_id51623367560321\n"
+"help.text"
+msgid "The first step is to locate where your user scripts are stored. For that, refer to <link href=\"text/sbasic/python/python_locations.xhp\" name=\"Python_Scripts_Path\">Python Scripts Organization and Location</link> help page."
+msgstr ""
+
+#. NdM4Y
+#: sf_intro.xhp
+msgctxt ""
+"sf_intro.xhp\n"
+"par_id821623367773032\n"
+"help.text"
+msgid "Now you can create a text file inside your Python user scripts folder, for instance <emph>sf_test.py</emph>, and start typing your scripts."
+msgstr ""
+
+#. rFyBp
+#: sf_intro.xhp
+msgctxt ""
+"sf_intro.xhp\n"
+"par_id271623367917630\n"
+"help.text"
+msgid "Next is a simple example that gets the numeric value from a Calc cell and increments it by 1. Simply type the following code into the <emph>sf_test.py</emph> file."
+msgstr ""
+
+#. EQxF2
+#: sf_intro.xhp
+msgctxt ""
+"sf_intro.xhp\n"
+"par_id171623368511426\n"
+"help.text"
+msgid "This example creates the <literal>increment_cell</literal> function. Note that <literal>g_exportedScripts</literal> is a tuple that tells which functions will be displayed in %PRODUCTNAME as user scripts."
+msgstr ""
+
+#. UUnv4
+#: sf_intro.xhp
+msgctxt ""
+"sf_intro.xhp\n"
+"par_id471623368615244\n"
+"help.text"
+msgid "To run this script from within a Calc document:"
+msgstr ""
+
+#. FynYm
+#: sf_intro.xhp
+msgctxt ""
+"sf_intro.xhp\n"
+"par_id811623368677444\n"
+"help.text"
+msgid "Create or open a Calc file."
+msgstr ""
+
+#. qdWEL
+#: sf_intro.xhp
+msgctxt ""
+"sf_intro.xhp\n"
+"par_id281623368679141\n"
+"help.text"
+msgid "Enter some numeric value into cell \"A1\" in the current sheet."
+msgstr ""
+
+#. bFQSh
+#: sf_intro.xhp
+msgctxt ""
+"sf_intro.xhp\n"
+"par_id111623368679893\n"
+"help.text"
+msgid "Go to <menuitem>Tools - Macros - Run Macros</menuitem> ."
+msgstr ""
+
+#. xLTy8
+#: sf_intro.xhp
+msgctxt ""
+"sf_intro.xhp\n"
+"par_id421623368680565\n"
+"help.text"
+msgid "Choose My Macros - sf_test in the library selector. Then choose the <literal>increment_cell</literal> function under the <menuitem>Macro Name</menuitem> list."
+msgstr ""
+
+#. EaBEU
+#: sf_intro.xhp
+msgctxt ""
+"sf_intro.xhp\n"
+"par_id131623368875763\n"
+"help.text"
+msgid "Click <keycode>Run</keycode>. Note that the value in cell \"A1\" was incremented by 1."
+msgstr ""
+
+#. 9FozC
+#: sf_intro.xhp
+msgctxt ""
+"sf_intro.xhp\n"
+"par_id781623368934689\n"
+"help.text"
+msgid "You can also use APSO to run Python scripts in a similar manner:"
+msgstr ""
+
+#. Lyyxc
+#: sf_intro.xhp
+msgctxt ""
+"sf_intro.xhp\n"
+"par_id501623369002537\n"
+"help.text"
+msgid "First open APSO by going to <menuitem>Tools - Macros - Organize Python Scripts</menuitem>."
+msgstr ""
+
+#. 2H4ta
+#: sf_intro.xhp
+msgctxt ""
+"sf_intro.xhp\n"
+"par_id521623369004825\n"
+"help.text"
+msgid "In the macro list, navigate to <menuitem>My Macros - sf_test - increment_cell</menuitem> ."
+msgstr ""
+
+#. ZhSaL
+#: sf_intro.xhp
+msgctxt ""
+"sf_intro.xhp\n"
+"par_id101623369005929\n"
+"help.text"
+msgid "Click <menuitem>Execute</menuitem> ."
+msgstr ""
+
+#. ujB4e
+#: sf_intro.xhp
+msgctxt ""
+"sf_intro.xhp\n"
+"hd_id531623369208159\n"
+"help.text"
+msgid "Running Scripts separately from the %PRODUCTNAME process"
+msgstr ""
+
+#. 9yG9z
+#: sf_intro.xhp
+msgctxt ""
+"sf_intro.xhp\n"
+"hd_id261623370168228\n"
+"help.text"
+msgid "Determining the Installation Path"
+msgstr ""
+
+#. 2ijCM
+#: sf_intro.xhp
+msgctxt ""
+"sf_intro.xhp\n"
+"par_id261623369722023\n"
+"help.text"
+msgid "The first step to run scripts from a separate process is to find the folder where %PRODUCTNAME is installed. There are several ways to do that, but <literal>ScriptForge</literal> provides a quick way to identify your installation path. For that, open APSO's Python shell and type:"
+msgstr ""
+
+#. UEwkB
+#: sf_intro.xhp
+msgctxt ""
+"sf_intro.xhp\n"
+"par_id81623370150730\n"
+"help.text"
+msgid "The output from the code above is the base directory where %PRODUCTNAME is installed. Now you need to add the \"program\" subfolder to the resulting path. This is the base folder from which you will run Python scripts from a separate process."
+msgstr ""
+
+#. EvDcx
+#: sf_intro.xhp
+msgctxt ""
+"sf_intro.xhp\n"
+"par_id451623370201479\n"
+"help.text"
+msgid "For example, suppose you get <emph>/usr/lib/libreoffice/</emph> as the result from running the Python code above. Then you need to consider <emph>/usr/lib/libreoffice/program</emph> as the path to run your Python scripts."
+msgstr ""
+
+#. 6EYGe
+#: sf_intro.xhp
+msgctxt ""
+"sf_intro.xhp\n"
+"hd_id231623370501084\n"
+"help.text"
+msgid "Start %PRODUCTNAME with socket settings"
+msgstr ""
+
+#. F94mp
+#: sf_intro.xhp
+msgctxt ""
+"sf_intro.xhp\n"
+"par_id721623369245475\n"
+"help.text"
+msgid "To run Python scripts from a separate process, you need to start %PRODUCTNAME with a few additional options that specify the hostname and port through which the external process will communicate with the %PRODUCTNAME component process."
+msgstr ""
+
+#. mfbEM
+#: sf_intro.xhp
+msgctxt ""
+"sf_intro.xhp\n"
+"par_id221623369584132\n"
+"help.text"
+msgid "Open the your operating system's command prompt, navigate to the program folder of your %PRODUCTNAME installation directory and type:"
+msgstr ""
+
+#. 6hDm4
+#: sf_intro.xhp
+msgctxt ""
+"sf_intro.xhp\n"
+"par_id981623370706743\n"
+"help.text"
+msgid "The command above will start %PRODUCTNAME with a communication channel open so that other processes can exchange messages with it."
+msgstr ""
+
+#. SB5LE
+#: sf_intro.xhp
+msgctxt ""
+"sf_intro.xhp\n"
+"par_id621623370871360\n"
+"help.text"
+msgid "Note that the previous example opens %PRODUCTNAME start center. If you want to open a specific component, for instance Writer, you can add the --writer flag to the command, as follows."
+msgstr ""
+
+#. cVRuV
+#: sf_intro.xhp
+msgctxt ""
+"sf_intro.xhp\n"
+"par_id431623373618951\n"
+"help.text"
+msgid "Take note of the <literal>host</literal> and <literal>port</literal> parameters, which in this example are <emph>localhost</emph> and <emph>2021</emph>, respectively."
+msgstr ""
+
+#. Z7z5C
+#: sf_intro.xhp
+msgctxt ""
+"sf_intro.xhp\n"
+"hd_id861623370468356\n"
+"help.text"
+msgid "Running an External Python Shell"
+msgstr ""
+
+#. eBmVz
+#: sf_intro.xhp
+msgctxt ""
+"sf_intro.xhp\n"
+"par_id621623371253647\n"
+"help.text"
+msgid "Start the Python shell from within the <emph>program</emph> folder inside your %PRODUCTNAME installation path. Follow the steps <link href=\"text/sbasic/shared/03/sf_intro.xhp#InstallPath\" name=\"Install_Path\">above</link> to learn how to find your installation path."
+msgstr ""
+
+#. 69F7S
+#: sf_intro.xhp
+msgctxt ""
+"sf_intro.xhp\n"
+"par_id11623373098602\n"
+"help.text"
+msgid "<emph>On Linux / Mac OS:</emph>"
+msgstr ""
+
+#. PFWiq
+#: sf_intro.xhp
+msgctxt ""
+"sf_intro.xhp\n"
+"par_id311623373151552\n"
+"help.text"
+msgid "<emph>On Windows:</emph>"
+msgstr ""
+
+#. HGBuK
+#: sf_intro.xhp
+msgctxt ""
+"sf_intro.xhp\n"
+"par_id791623373520018\n"
+"help.text"
+msgid "This will open the Python shell and now you can start typing commands that will be executed by %PRODUCTNAME. But first you need to set up the socket connection."
+msgstr ""
+
+#. s54tE
+#: sf_intro.xhp
+msgctxt ""
+"sf_intro.xhp\n"
+"par_id351623373686414\n"
+"help.text"
+msgid "The second line of code above defines the <literal>host</literal> and <literal>port</literal> settings so that the Python shell can communicate with an ongoing %PRODUCTNAME process opened with the same socket settings."
+msgstr ""
+
+#. RiXDx
+#: sf_intro.xhp
+msgctxt ""
+"sf_intro.xhp\n"
+"par_id721623373769471\n"
+"help.text"
+msgid "Now you can run other Python commands and they will be able to communicate with the %PRODUCTNAME process. For example:"
+msgstr ""
+
#. VCRTD
#: sf_l10n.xhp
msgctxt ""
diff --git a/source/pt-BR/helpcontent2/source/text/scalc/01.po b/source/pt-BR/helpcontent2/source/text/scalc/01.po
index 35529861f1a..9ffbaf928ec 100644
--- a/source/pt-BR/helpcontent2/source/text/scalc/01.po
+++ b/source/pt-BR/helpcontent2/source/text/scalc/01.po
@@ -3,8 +3,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-05-31 15:15+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-05-15 20:37+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-06-11 17:08+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-06-13 09:10+0000\n"
"Last-Translator: Olivier Hallot <olivier.hallot@libreoffice.org>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_help-master/textscalc01/pt_BR/>\n"
"Language: pt-BR\n"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Generator: Weblate 4.6.2\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1559657369.000000\n"
#. sZfWF
@@ -20552,7 +20552,7 @@ msgctxt ""
"par_id581621538151600\n"
"help.text"
msgid "<input>=LEN(CLEAN(CHAR(7) & \"LibreOffice Calc\" & CHAR(8)))</input> returns 16, showing that the CLEAN function removes the non-printable Unicode U+0007 (\"BEL\") and U+0008 (\"BS\") characters at the beginning and end of the string argument. CLEAN does not remove spaces."
-msgstr ""
+msgstr "<input>=NÚM.CARACT(TIRAR(CARACT(7) & \"LibreOffice Calc\" & CARACT(8)))</input> retorna 16, mostrando que a função TIRAR remove os caracteres Unicode não imprimíveis U+0007 (\"BEL\") e U+0008 (\"BS\") no começo e no fim do argumento de texto. A função TIRAR não remove espaços."
#. zdGBJ
#: 04060110.xhp
@@ -20831,7 +20831,7 @@ msgctxt ""
"par_id3153546\n"
"help.text"
msgid "<item type=\"input\">=DOLLAR(255)</item> returns $255.00 for the English (USA) locale and USD (dollar) currency; ¥255.00 for the Japanese locale and JPY (yen) currency; or 255,00 € for the German (Germany) locale and EUR (euro) currency."
-msgstr ""
+msgstr "<item type=\"input\">=MOEDA(255)</item> retorna $255.00 para a região Inglês (USA) e moeda USD (dollar); ¥255.00 para a região japonesa e moeda JPY (yen); ou 255,00 € para a região Alemanha e moeda EUR (euro)."
#. 2beTG
#: 04060110.xhp
@@ -27160,15 +27160,6 @@ msgctxt ""
msgid "<item type=\"input\">=OCT2HEX(144;4)</item> returns 0064."
msgstr "<item type=\"input\">=OCTAHEX(144;4)</item> retorna 0064."
-#. AXDcg
-#: 04060116.xhp
-msgctxt ""
-"04060116.xhp\n"
-"hd_id14741462320147\n"
-"help.text"
-msgid "<embedvar href=\"text/scalc/01/func_convert.xhp#convert_head\"/>"
-msgstr ""
-
#. G7UNe
#: 04060116.xhp
msgctxt ""
@@ -48767,7 +48758,7 @@ msgctxt ""
"hd_id3153541\n"
"help.text"
msgid "<variable id=\"autofilterh1\"><link href=\"text/scalc/01/12040100.xhp\" name=\"AutoFilter\">AutoFilter</link></variable>"
-msgstr ""
+msgstr "<variable id=\"autofilterh1\"><link href=\"text/scalc/01/12040100.xhp\" name=\"AutoFilter\">Autofiltro</link></variable>"
#. cTu3x
#: 12040100.xhp
@@ -48785,7 +48776,7 @@ msgctxt ""
"hd_id101621534096986\n"
"help.text"
msgid "Sort Ascending"
-msgstr ""
+msgstr "Ordem crescente"
#. u7XHt
#: 12040100.xhp
@@ -48794,7 +48785,7 @@ msgctxt ""
"par_id31621544435954\n"
"help.text"
msgid "Displays the rows of the cell range in ascending order, based on the values in the cells of the current column."
-msgstr ""
+msgstr "Exibe as linhas do intervalo de células em ordem crescente, baseado nos valores da coluna atual."
#. 6Q8nn
#: 12040100.xhp
@@ -48803,7 +48794,7 @@ msgctxt ""
"hd_id561621534101425\n"
"help.text"
msgid "Sort Descending"
-msgstr ""
+msgstr "Ordenar decrescente"
#. CbVJm
#: 12040100.xhp
@@ -48812,7 +48803,7 @@ msgctxt ""
"par_id861621544431393\n"
"help.text"
msgid "Displays the rows of the cell range in descending order, based on the values in the cells of the current column."
-msgstr ""
+msgstr "Exibe as linhas do intervalo de células em ordem decrescente, baseado nos valores nas células da coluna atual."
#. sHhH3
#: 12040100.xhp
@@ -48821,7 +48812,7 @@ msgctxt ""
"hd_id401621534105620\n"
"help.text"
msgid "Top 10"
-msgstr ""
+msgstr "10 primeiros"
#. onMjn
#: 12040100.xhp
@@ -48830,7 +48821,7 @@ msgctxt ""
"par_id341621544426925\n"
"help.text"
msgid "Displays the 10 rows of the cell range that contain the largest values in the cells of the current column. If these values are unique then no more than 10 rows will be visible, but if the values are not unique then it is possible for more than 10 rows to be shown."
-msgstr ""
+msgstr "Exibe as 10 linhas do intervalo de células que contêm os maiores valores nas células da coluna atual. Se esses valores forem exclusivos, não mais do que 10 linhas estarão visíveis, mas se os valores não forem exclusivos, é possível que mais de 10 linhas sejam mostradas."
#. 4oiCy
#: 12040100.xhp
@@ -48839,7 +48830,7 @@ msgctxt ""
"hd_id541621534109912\n"
"help.text"
msgid "Empty"
-msgstr ""
+msgstr "Vazio"
#. i3DFZ
#: 12040100.xhp
@@ -48848,7 +48839,7 @@ msgctxt ""
"par_id941621544422352\n"
"help.text"
msgid "Displays only the rows of the cell range that have an empty cell in the current column."
-msgstr ""
+msgstr "Exibe apenas as linhas do intervalo de células que possuem uma célula vazia na coluna atual."
#. s26iT
#: 12040100.xhp
@@ -48857,7 +48848,7 @@ msgctxt ""
"hd_id821621534116893\n"
"help.text"
msgid "Not Empty"
-msgstr ""
+msgstr "Não vazio"
#. GCBF5
#: 12040100.xhp
@@ -48866,7 +48857,7 @@ msgctxt ""
"par_id71621544418559\n"
"help.text"
msgid "Displays only the rows of the cell range that have a non-empty cell in the current column."
-msgstr ""
+msgstr "Exibe apenas as linhas do intervalo de células que possuem uma célula não vazia na coluna atual."
#. s5KFC
#: 12040100.xhp
@@ -48875,7 +48866,7 @@ msgctxt ""
"hd_id271621534120995\n"
"help.text"
msgid "Text color"
-msgstr ""
+msgstr "Cor do texto"
#. CCGqV
#: 12040100.xhp
@@ -48884,7 +48875,7 @@ msgctxt ""
"par_id691621544414646\n"
"help.text"
msgid "Displays only the rows of the cell range for which the text color of the cell in the current column matches the color selected."
-msgstr ""
+msgstr "Exibe apenas as linhas do intervalo de células para as quais a cor do texto da célula na coluna atual corresponde à cor selecionada."
#. pdme8
#: 12040100.xhp
@@ -48893,7 +48884,7 @@ msgctxt ""
"hd_id151621534125831\n"
"help.text"
msgid "Background color"
-msgstr ""
+msgstr "Cor do plano de fundo"
#. dzEhB
#: 12040100.xhp
@@ -48902,7 +48893,7 @@ msgctxt ""
"par_id491621544410605\n"
"help.text"
msgid "Displays only the rows of the cell range for which the background color of the cell in the current column matches the color selected."
-msgstr ""
+msgstr "Exibe apenas as linhas do intervalo de células para as quais a cor de fundo da célula na coluna atual corresponde à cor selecionada."
#. wCDB5
#: 12040100.xhp
@@ -48911,7 +48902,7 @@ msgctxt ""
"hd_id851621534131430\n"
"help.text"
msgid "Standard Filter"
-msgstr ""
+msgstr "Filtro padrão"
#. kqqrX
#: 12040100.xhp
@@ -48920,7 +48911,7 @@ msgctxt ""
"par_id171621544405886\n"
"help.text"
msgid "Opens the <link href=\"text/shared/02/12090000.xhp\" name=\"standard filter\">Standard Filter</link> dialog."
-msgstr ""
+msgstr "Abre a caixa de diálogo <link href=\"text/shared/02/12090000.xhp\" name=\"standard filter\">Filtro padrão</link>"
#. bbVTh
#: 12040100.xhp
@@ -48929,7 +48920,7 @@ msgctxt ""
"hd_id551621534136181\n"
"help.text"
msgid "Search text box"
-msgstr ""
+msgstr "Caixa Pesquisar texto"
#. XeGD3
#: 12040100.xhp
@@ -48938,7 +48929,7 @@ msgctxt ""
"par_id421621544399700\n"
"help.text"
msgid "Search for a specific entry in the list of values found in the current column. As characters are typed in the text box, this list is updated to show only matching entries."
-msgstr ""
+msgstr "Pesquisa uma entrada específica na lista de valores encontrados na coluna atual. À medida que os caracteres são digitados na caixa de texto, esta lista é atualizada para mostrar apenas as entradas correspondentes."
#. igezW
#: 12040100.xhp
@@ -48947,7 +48938,7 @@ msgctxt ""
"hd_id581621534140892\n"
"help.text"
msgid "All"
-msgstr ""
+msgstr "Todos"
#. F52s3
#: 12040100.xhp
@@ -48956,7 +48947,7 @@ msgctxt ""
"par_id641621544394836\n"
"help.text"
msgid "Click once to select to show all rows and click again to select to hide all rows."
-msgstr ""
+msgstr "Clique uma vez para exibir todas as linhas e clique novamente para ocultar todas as linhas."
#. EADGt
#: 12040100.xhp
@@ -48965,7 +48956,7 @@ msgctxt ""
"hd_id731621534146408\n"
"help.text"
msgid "Show only current"
-msgstr ""
+msgstr "Mostrar somente o item atual"
#. FURWe
#: 12040100.xhp
@@ -48974,7 +48965,7 @@ msgctxt ""
"par_id71621544390147\n"
"help.text"
msgid "Display only rows containing the value highlighted in the <emph>Value</emph> box."
-msgstr ""
+msgstr "Exibe apenas as linhas que contêm o valor destacado na caixa <emph>Valores</emph>."
#. ovQAm
#: 12040100.xhp
@@ -48983,7 +48974,7 @@ msgctxt ""
"hd_id11621534151081\n"
"help.text"
msgid "Hide only current"
-msgstr ""
+msgstr "Ocultar somente o item atual"
#. EJgvW
#: 12040100.xhp
@@ -48992,7 +48983,7 @@ msgctxt ""
"par_id491621544384770\n"
"help.text"
msgid "Hide all rows containing the value highlighted in the <emph>Value</emph> box and display all other rows."
-msgstr ""
+msgstr "Oculta todas as linhas que contêm o valor destacado na caixa <emph>Valores</emph> e exibe todas as outras linhas."
#. kVCCi
#: 12040100.xhp
@@ -49001,7 +48992,7 @@ msgctxt ""
"hd_id621621534155662\n"
"help.text"
msgid "Values"
-msgstr ""
+msgstr "Valores"
#. AzWUy
#: 12040100.xhp
@@ -49010,7 +49001,7 @@ msgctxt ""
"par_id331621544378745\n"
"help.text"
msgid "List of unique values found in the current column."
-msgstr ""
+msgstr "Lista de valores exclusivos encontrados na coluna atual."
#. 4DAJx
#: 12040100.xhp
@@ -55049,7 +55040,7 @@ msgctxt ""
"hd_id980889808897165\n"
"help.text"
msgid "Returns"
-msgstr ""
+msgstr "Retorna"
#. 5MoDd
#: ful_func.xhp
@@ -55058,7 +55049,7 @@ msgctxt ""
"par_id631556228511025\n"
"help.text"
msgid "Yes"
-msgstr ""
+msgstr "Sim"
#. qKsBn
#: ful_func.xhp
@@ -55067,7 +55058,7 @@ msgctxt ""
"par_id631556228544875\n"
"help.text"
msgid "No"
-msgstr ""
+msgstr "Não"
#. RGGDw
#: ful_func.xhp
@@ -57011,7 +57002,7 @@ msgctxt ""
"tit\n"
"help.text"
msgid "CONVERT function"
-msgstr ""
+msgstr "função CONVERTER"
#. wHx2Y
#: func_convert.xhp
@@ -57020,7 +57011,7 @@ msgctxt ""
"bm_id3148446\n"
"help.text"
msgid "<bookmark_value>CONVERT function</bookmark_value>"
-msgstr ""
+msgstr "<bookmark_value>função CONVERTER</bookmark_value>"
#. XE5M9
#: func_convert.xhp
@@ -57029,7 +57020,7 @@ msgctxt ""
"hd_id9522389625800\n"
"help.text"
msgid "<variable id=\"convert_head\"> <link href=\"text/scalc/01/func_convert.xhp\">CONVERT</link> </variable> function"
-msgstr ""
+msgstr "<variable id=\"convert_head\">Função <link href=\"text/scalc/01/func_convert.xhp\">CONVERTER</link></variable>"
#. fmXAR
#: func_convert.xhp
@@ -57038,7 +57029,7 @@ msgctxt ""
"par_id3154902\n"
"help.text"
msgid "<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_CONVERT\"><variable id=\"convert_desc\">Converts a value from one unit of measurement to the corresponding value in another unit of measurement.</variable></ahelp> Enter the units of measurement directly as text in quotation marks or as a reference. The units of measurement specified through the arguments must match the supported unit symbols, which are case-sensitive. For example, the symbol for the unit \"newton\" is the uppercase \"N\"."
-msgstr ""
+msgstr "<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_CONVERT\"><variable id=\"convert_desc\">Converte um valor de uma unidade de medida para o valor correspondente em outra unidade de medida.</variable></ahelp> Insira as unidades de medida diretamente como texto entre aspas ou como referência. As unidades de medida especificadas por meio dos argumentos devem corresponder aos símbolos de unidade com suporte, que diferenciam maiúsculas de minúsculas. Por exemplo, o símbolo da unidade \"newton\" é o \"N\" maiúsculo."
#. fUwa3
#: func_convert.xhp
@@ -57047,7 +57038,7 @@ msgctxt ""
"par_id761620414839890\n"
"help.text"
msgid "The measurement units recognized by <literal>CONVERT</literal> fall into 13 groups, which are listed <link href=\"text/scalc/01/func_convert.xhp#Unit_Groups\" name=\"Unit_Groups_Section\">below</link>. CONVERT will perform conversions between any two units within one group but reject any request to convert between units in different groups."
-msgstr ""
+msgstr "As unidades de medida reconhecidas pela função <literal>CONVERTER </literal> se enquadram em 13 grupos, que são listados <link href=\"text/scalc/01/func_convert.xhp#Unit_Groups\" name=\"Unit_Groups_Section\">abaixo </link>. CONVERTER realiza conversões entre quaisquer duas unidades dentro de um grupo, mas rejeita qualquer pedido de conversão entre unidades em grupos diferentes."
#. x6USE
#: func_convert.xhp
@@ -57056,7 +57047,7 @@ msgctxt ""
"par_id861620428840333\n"
"help.text"
msgid "You can also add binary and decimal prefixes to units of measurement that support them. The list of all prefixes and their corresponding multipliers are shown <link href=\"text/scalc/01/func_convert.xhp#Prefixes\" name=\"Prefixes_Section\">below</link>."
-msgstr ""
+msgstr "Você também pode adicionar prefixos binários e decimais às unidades de medida que os suportam. A lista de todos os prefixos e seus multiplicadores correspondentes são mostrados <link href=\"text/scalc/01/func_convert.xhp#Prefixes\" name=\"Prefixes_Section\">abaixo </link>."
#. GvB7m
#: func_convert.xhp
@@ -57065,7 +57056,7 @@ msgctxt ""
"par_id601621101375988\n"
"help.text"
msgid "This function may not be compatible with other spreadsheet software."
-msgstr ""
+msgstr "Esta função pode não ser compatível com outro software de planilha."
#. wfq9t
#: func_convert.xhp
@@ -57074,7 +57065,7 @@ msgctxt ""
"par_id23219159944266\n"
"help.text"
msgid "<input>CONVERT(Number; FromUnit; ToUnit)</input>"
-msgstr ""
+msgstr "<input>CONVERTER(Número; DeUnidade; ParaUnidade)</input>"
#. RiLFj
#: func_convert.xhp
@@ -57083,7 +57074,7 @@ msgctxt ""
"par_id3147522\n"
"help.text"
msgid "<emph>Number</emph> is the number to be converted."
-msgstr ""
+msgstr "<emph>Número</emph> é o número que será convertido."
#. GErYL
#: func_convert.xhp
@@ -57092,7 +57083,7 @@ msgctxt ""
"par_id3154472\n"
"help.text"
msgid "<emph>FromUnit</emph> is the unit from which conversion is taking place."
-msgstr ""
+msgstr "<emph>DeUnidade</emph> é a unidade a partir da qual a conversão ocorre."
#. d2Hrk
#: func_convert.xhp
@@ -57101,7 +57092,7 @@ msgctxt ""
"par_id3153790\n"
"help.text"
msgid "<emph>ToUnit</emph> is the unit to which conversion is taking place. Both units must be of the same type."
-msgstr ""
+msgstr "<emph>ParaUnidade</emph> é a unidade para qual a conversão ocorre. Ambas as unidades devem ser do mesmo tipo."
#. 7D2db
#: func_convert.xhp
@@ -57110,7 +57101,7 @@ msgctxt ""
"par_id541620414925560\n"
"help.text"
msgid "If <literal>FromUnit</literal> and <literal>ToUnit</literal> are not valid units from the same group, then <literal>CONVERT</literal> reports an invalid argument error (Err:502)."
-msgstr ""
+msgstr "Se <literal>DeUnidade</literal> e <literal>ParaUnidade</literal> não forem unidades válidas do mesmo grupo, então a função <literal>CONVERTER</literal> relata um erro de argumento inválido (Err: 502)."
#. gq5EJ
#: func_convert.xhp
@@ -57119,7 +57110,7 @@ msgctxt ""
"par_id3156336\n"
"help.text"
msgid "<input>=CONVERT(-10; \"C\"; \"F\")</input>"
-msgstr ""
+msgstr "<input>=CONVERTER(-10; \"C\"; \"F\")</input>"
#. NacDF
#: func_convert.xhp
@@ -57128,7 +57119,7 @@ msgctxt ""
"par_id951620413562988\n"
"help.text"
msgid "Here the function converts -10 degrees Celsius to degrees Fahrenheit, returning the value 14. There is not a simple multiplicative relationship between temperature units, as different reference points are used. Hence, as in this case, an input negative number may be converted to a positive value."
-msgstr ""
+msgstr "Aqui, a função converte -10 graus Celsius em graus Fahrenheit, retornando o valor 14. Não há uma relação multiplicativa simples entre as unidades de temperatura, pois diferentes pontos de referência são usados. Portanto, como neste caso, um número negativo de entrada pode ser convertido em um valor positivo."
#. CQPne
#: func_convert.xhp
@@ -57137,7 +57128,7 @@ msgctxt ""
"par_id3154834\n"
"help.text"
msgid "<input>=CONVERT(3.5; \"mi\"; \"yd\")</input>"
-msgstr ""
+msgstr "<input>=CONVERTER(3.5; \"mi\"; \"yd\")</input>"
#. xaEX2
#: func_convert.xhp
@@ -57146,7 +57137,7 @@ msgctxt ""
"par_id971620413678102\n"
"help.text"
msgid "Here the function converts 3.5 international miles to yards, returning the value 6160. Both units are in the Length and distance group."
-msgstr ""
+msgstr "Aqui, a função converte 3,5 milhas internacionais em jardas, retornando o valor 6160. Ambas as unidades estão no grupo Comprimento e distância."
#. 3GMEy
#: func_convert.xhp
@@ -57155,7 +57146,7 @@ msgctxt ""
"par_id741620413834726\n"
"help.text"
msgid "<input>=CONVERT(256; \"Gibit\"; \"Mibyte\")</input>"
-msgstr ""
+msgstr "<input>=CONVERTER(256; \"Gibit\"; \"Mibyte\")</input>"
#. pdEtf
#: func_convert.xhp
@@ -57164,7 +57155,7 @@ msgctxt ""
"par_id261620413900652\n"
"help.text"
msgid "Here the function converts 256 gigibits to mebibytes, returning the value 32768. Both units (bit and byte) are in the Information group and support binary prefixes."
-msgstr ""
+msgstr "Aqui, a função converte 256 gigibits em mebibytes, retornando o valor 32768. Ambas as unidades (bit e byte) estão no grupo Informações e suportam prefixos binários."
#. cdqCp
#: func_convert.xhp
@@ -57173,7 +57164,7 @@ msgctxt ""
"par_id761620413966496\n"
"help.text"
msgid "<input>=CONVERT(1; \"dyn\"; \"e\")</input>"
-msgstr ""
+msgstr "<input>=CONVERTER(1; \"dyn\"; \"e\")</input>"
#. vDR5q
#: func_convert.xhp
@@ -57182,7 +57173,7 @@ msgctxt ""
"par_id531620414005955\n"
"help.text"
msgid "Here the function returns an invalid argument error (Err:502) because the two units (dyne and erg) are in different groups (Force and Energy respectively)."
-msgstr ""
+msgstr "Retorna um erro de argumento inválido (Err: 502) porque as duas unidades (dyne e erg) estão em grupos diferentes (Força e Energia, respectivamente)."
#. DGVq5
#: func_convert.xhp
@@ -57191,7 +57182,7 @@ msgctxt ""
"hd_id261620415240175\n"
"help.text"
msgid "Units of measurement"
-msgstr ""
+msgstr "Unidade de medida"
#. oxx8A
#: func_convert.xhp
@@ -57200,7 +57191,7 @@ msgctxt ""
"par_id481620428685029\n"
"help.text"
msgid "Below are the unit measurement groups supported by the <literal>CONVERT</literal> function. Beware that conversions can only happen between units that belong to the same group."
-msgstr ""
+msgstr "Abaixo estão os grupos de unidades de medida suportados pela função <literal>CONVERTER</literal>. Esteja ciente de que as conversões só podem acontecer entre unidades que pertencem ao mesmo grupo."
#. Rd9Fp
#: func_convert.xhp
@@ -57209,7 +57200,7 @@ msgctxt ""
"par_id461620429183259\n"
"help.text"
msgid "The column Prefix indicates whether or not a given unit of measurement supports <link href=\"text/scalc/01/func_convert.xhp#Prefixes\" name=\"Prefixes_Section\">prefixes</link>."
-msgstr ""
+msgstr "A coluna Prefixo indica se uma determinada unidade de medida suporta ou não <link href=\"text/scalc/01/func_convert.xhp#Prefixes\" name=\"Prefixes_Section\">prefixos </link>."
#. ELyFm
#: func_convert.xhp
@@ -57218,7 +57209,7 @@ msgctxt ""
"hd_id301620415514760\n"
"help.text"
msgid "Area"
-msgstr ""
+msgstr "Área"
#. JFG6V
#: func_convert.xhp
@@ -57227,7 +57218,7 @@ msgctxt ""
"par_id121620479750266\n"
"help.text"
msgid "Some measurement units have more than one accepted symbol. The accepted unit symbols are separated by semicolons in the <emph>Unit symbol</emph> column."
-msgstr ""
+msgstr "Algumas unidades de medida aceitam mais de um símbolo. Os símbolos de unidade aceitos são separados por ponto e vírgula na coluna <emph>Símbolo de unidade</emph>."
#. ngLDk
#: func_convert.xhp
@@ -57236,7 +57227,7 @@ msgctxt ""
"par_id831620415562967\n"
"help.text"
msgid "Unit symbol"
-msgstr ""
+msgstr "Símbolo de unidade"
#. HMAmG
#: func_convert.xhp
@@ -57245,7 +57236,7 @@ msgctxt ""
"par_id251620415562967\n"
"help.text"
msgid "Description"
-msgstr ""
+msgstr "Descrição"
#. tpUMy
#: func_convert.xhp
@@ -57254,7 +57245,7 @@ msgctxt ""
"par_id151620415562967\n"
"help.text"
msgid "Prefix"
-msgstr ""
+msgstr "Prefixo"
#. GfiJV
#: func_convert.xhp
@@ -57263,7 +57254,7 @@ msgctxt ""
"par_id61620415562967\n"
"help.text"
msgid "Square angstrom"
-msgstr ""
+msgstr "Angstrom ao quadrado"
#. GoABk
#: func_convert.xhp
@@ -57272,7 +57263,7 @@ msgctxt ""
"par_id71620415903987\n"
"help.text"
msgid "Are"
-msgstr ""
+msgstr "Are"
#. kahhN
#: func_convert.xhp
@@ -57281,7 +57272,7 @@ msgctxt ""
"par_id631620415904448\n"
"help.text"
msgid "Square foot"
-msgstr ""
+msgstr "Pé quarado"
#. MFjkC
#: func_convert.xhp
@@ -57290,7 +57281,7 @@ msgctxt ""
"par_id651620415904891\n"
"help.text"
msgid "Hectare"
-msgstr ""
+msgstr "Hectare"
#. EohjY
#: func_convert.xhp
@@ -57299,7 +57290,7 @@ msgctxt ""
"par_id561620415905331\n"
"help.text"
msgid "Square inch"
-msgstr ""
+msgstr "Polegada quadrada"
#. XZ9X3
#: func_convert.xhp
@@ -57308,7 +57299,7 @@ msgctxt ""
"par_id561620415905004\n"
"help.text"
msgid "Square light-year"
-msgstr ""
+msgstr "Ano-luz quadrado"
#. kwEMV
#: func_convert.xhp
@@ -57317,7 +57308,7 @@ msgctxt ""
"par_id781620416024343\n"
"help.text"
msgid "Square meter"
-msgstr ""
+msgstr "Metro quadrado"
#. T9BaY
#: func_convert.xhp
@@ -57326,7 +57317,7 @@ msgctxt ""
"par_id731620416024782\n"
"help.text"
msgid "Square international mile"
-msgstr ""
+msgstr "Milha internacional ao quadrado"
#. 4i4iC
#: func_convert.xhp
@@ -57335,7 +57326,7 @@ msgctxt ""
"par_id621620416250948\n"
"help.text"
msgid "Morgen"
-msgstr ""
+msgstr "Morgen"
#. HF5iU
#: func_convert.xhp
@@ -57344,7 +57335,7 @@ msgctxt ""
"par_id661620416251507\n"
"help.text"
msgid "Square nautical mile"
-msgstr ""
+msgstr "Milha náutica ao quadrado"
#. hCiCS
#: func_convert.xhp
@@ -57353,7 +57344,7 @@ msgctxt ""
"par_id791620416251948\n"
"help.text"
msgid "Square pica point"
-msgstr ""
+msgstr "Ponto pica ao quadrado"
#. ZfeRr
#: func_convert.xhp
@@ -57362,7 +57353,7 @@ msgctxt ""
"par_id771620416417874\n"
"help.text"
msgid "Square pica"
-msgstr ""
+msgstr "Pica ao quadrado"
#. cHh2s
#: func_convert.xhp
@@ -57371,7 +57362,7 @@ msgctxt ""
"par_id621620416418311\n"
"help.text"
msgid "International acre"
-msgstr ""
+msgstr "Acre internacional"
#. AsFDV
#: func_convert.xhp
@@ -57380,7 +57371,7 @@ msgctxt ""
"par_id71620416418768\n"
"help.text"
msgid "US survey acre"
-msgstr ""
+msgstr "Acre de US Survey"
#. vFpVJ
#: func_convert.xhp
@@ -57389,7 +57380,7 @@ msgctxt ""
"par_id71620416418025\n"
"help.text"
msgid "Square yard"
-msgstr ""
+msgstr "Jarda quadrada"
#. Y8KWb
#: func_convert.xhp
@@ -57398,7 +57389,7 @@ msgctxt ""
"hd_id661620418842010\n"
"help.text"
msgid "Energy"
-msgstr ""
+msgstr "Energia"
#. MVxwP
#: func_convert.xhp
@@ -57407,7 +57398,7 @@ msgctxt ""
"par_id133389281727763\n"
"help.text"
msgid "Unit symbol"
-msgstr ""
+msgstr "Símbolo de unidade"
#. 2YCm2
#: func_convert.xhp
@@ -57416,7 +57407,7 @@ msgctxt ""
"par_id215779983443756\n"
"help.text"
msgid "Description"
-msgstr ""
+msgstr "Descrição"
#. wERLT
#: func_convert.xhp
@@ -57425,7 +57416,7 @@ msgctxt ""
"par_id986783687128923\n"
"help.text"
msgid "Prefix"
-msgstr ""
+msgstr "Prefixo"
#. GLvVT
#: func_convert.xhp
@@ -57434,7 +57425,7 @@ msgctxt ""
"par_id797688281572156\n"
"help.text"
msgid "British thermal unit"
-msgstr ""
+msgstr "Unidade térmica britânica"
#. nu34E
#: func_convert.xhp
@@ -57443,7 +57434,7 @@ msgctxt ""
"par_id844417659281393\n"
"help.text"
msgid "Thermochemical calorie"
-msgstr ""
+msgstr "Caloria termoquímica"
#. DBTz9
#: func_convert.xhp
@@ -57452,7 +57443,7 @@ msgctxt ""
"par_id672765982649722\n"
"help.text"
msgid "International Steam Table calorie"
-msgstr ""
+msgstr "Caloria de tabela de vapor internacional"
#. uw6BK
#: func_convert.xhp
@@ -57461,7 +57452,7 @@ msgctxt ""
"par_id798492531882282\n"
"help.text"
msgid "erg"
-msgstr ""
+msgstr "erg"
#. i9qGV
#: func_convert.xhp
@@ -57470,7 +57461,7 @@ msgctxt ""
"par_id547247548598782\n"
"help.text"
msgid "Electron volt"
-msgstr ""
+msgstr "Electron volt"
#. sLtDD
#: func_convert.xhp
@@ -57479,7 +57470,7 @@ msgctxt ""
"par_id587393171297892\n"
"help.text"
msgid "Foot-pound"
-msgstr ""
+msgstr "Pé-libra"
#. 2GjCu
#: func_convert.xhp
@@ -57488,7 +57479,7 @@ msgctxt ""
"par_id695171299238861\n"
"help.text"
msgid "Horsepower-hour"
-msgstr ""
+msgstr "Cavalo vapor-hora"
#. ZPZRc
#: func_convert.xhp
@@ -57497,7 +57488,7 @@ msgctxt ""
"par_id498448587944728\n"
"help.text"
msgid "Joule"
-msgstr ""
+msgstr "Joule"
#. PUrZh
#: func_convert.xhp
@@ -57506,7 +57497,7 @@ msgctxt ""
"par_id324829753758823\n"
"help.text"
msgid "Watt-hour"
-msgstr ""
+msgstr "Watt-hora"
#. kPnGq
#: func_convert.xhp
@@ -57515,7 +57506,7 @@ msgctxt ""
"hd_id281620418969165\n"
"help.text"
msgid "Flux density"
-msgstr ""
+msgstr "Densidade de fluxo"
#. 4o3NF
#: func_convert.xhp
@@ -57524,7 +57515,7 @@ msgctxt ""
"par_id474271648545953\n"
"help.text"
msgid "Unit symbol"
-msgstr ""
+msgstr "Símbolo de unidade"
#. DCC5e
#: func_convert.xhp
@@ -57533,7 +57524,7 @@ msgctxt ""
"par_id747764511138273\n"
"help.text"
msgid "Description"
-msgstr ""
+msgstr "Descrição"
#. dvVVc
#: func_convert.xhp
@@ -57542,7 +57533,7 @@ msgctxt ""
"par_id689379352231556\n"
"help.text"
msgid "Prefix"
-msgstr ""
+msgstr "Prefixo"
#. nHMaJ
#: func_convert.xhp
@@ -57551,7 +57542,7 @@ msgctxt ""
"par_id114822916257326\n"
"help.text"
msgid "Gauss"
-msgstr ""
+msgstr "Gauss"
#. 2he9q
#: func_convert.xhp
@@ -57560,7 +57551,7 @@ msgctxt ""
"par_id626213287964265\n"
"help.text"
msgid "Tesla"
-msgstr ""
+msgstr "Tesla"
#. GFyeu
#: func_convert.xhp
@@ -57569,7 +57560,7 @@ msgctxt ""
"hd_id511620419033332\n"
"help.text"
msgid "Force"
-msgstr ""
+msgstr "Força"
#. CcWkm
#: func_convert.xhp
@@ -57578,7 +57569,7 @@ msgctxt ""
"par_id786326578562174\n"
"help.text"
msgid "Unit symbol"
-msgstr ""
+msgstr "Símbolo de unidade"
#. MAju2
#: func_convert.xhp
@@ -57587,7 +57578,7 @@ msgctxt ""
"par_id613697367784781\n"
"help.text"
msgid "Description"
-msgstr ""
+msgstr "Descrição"
#. 3ZxxK
#: func_convert.xhp
@@ -57596,7 +57587,7 @@ msgctxt ""
"par_id338735929142246\n"
"help.text"
msgid "Prefix"
-msgstr ""
+msgstr "Prefixo"
#. uaZZL
#: func_convert.xhp
@@ -57605,7 +57596,7 @@ msgctxt ""
"par_id332679599387353\n"
"help.text"
msgid "Dyne"
-msgstr ""
+msgstr "Dina"
#. qkEeo
#: func_convert.xhp
@@ -57614,7 +57605,7 @@ msgctxt ""
"par_id297688664469184\n"
"help.text"
msgid "Newton"
-msgstr ""
+msgstr "Newton"
#. EEy3q
#: func_convert.xhp
@@ -57623,7 +57614,7 @@ msgctxt ""
"par_id413835658896999\n"
"help.text"
msgid "Pound-force"
-msgstr ""
+msgstr "Libra-força"
#. UmY6Y
#: func_convert.xhp
@@ -57632,7 +57623,7 @@ msgctxt ""
"par_id472715992174398\n"
"help.text"
msgid "Pond"
-msgstr ""
+msgstr "Pond"
#. Z8snf
#: func_convert.xhp
@@ -57641,7 +57632,7 @@ msgctxt ""
"hd_id61620419155285\n"
"help.text"
msgid "Information"
-msgstr ""
+msgstr "Informação"
#. A3brF
#: func_convert.xhp
@@ -57650,7 +57641,7 @@ msgctxt ""
"par_id426724696915849\n"
"help.text"
msgid "Unit symbol"
-msgstr ""
+msgstr "Símbolo de unidade"
#. ABpR9
#: func_convert.xhp
@@ -57659,7 +57650,7 @@ msgctxt ""
"par_id612374956817974\n"
"help.text"
msgid "Description"
-msgstr ""
+msgstr "Descrição"
#. kNxR2
#: func_convert.xhp
@@ -57668,7 +57659,7 @@ msgctxt ""
"par_id538681812985912\n"
"help.text"
msgid "Prefix"
-msgstr ""
+msgstr "Prefixo"
#. uXtLh
#: func_convert.xhp
@@ -57677,7 +57668,7 @@ msgctxt ""
"par_id287396172896473\n"
"help.text"
msgid "Bit"
-msgstr ""
+msgstr "Bit"
#. CQcQ9
#: func_convert.xhp
@@ -57686,7 +57677,7 @@ msgctxt ""
"par_id288619461492324\n"
"help.text"
msgid "Byte"
-msgstr ""
+msgstr "Byte"
#. B3c96
#: func_convert.xhp
@@ -57695,7 +57686,7 @@ msgctxt ""
"hd_id21620419214852\n"
"help.text"
msgid "Length and distance"
-msgstr ""
+msgstr "Comprimento e distância"
#. rfDue
#: func_convert.xhp
@@ -57704,7 +57695,7 @@ msgctxt ""
"par_id939442657661828\n"
"help.text"
msgid "Unit symbol"
-msgstr ""
+msgstr "Símbolo de unidade"
#. t8B7a
#: func_convert.xhp
@@ -57713,7 +57704,7 @@ msgctxt ""
"par_id385965635167839\n"
"help.text"
msgid "Description"
-msgstr ""
+msgstr "Descrição"
#. qBet6
#: func_convert.xhp
@@ -57722,7 +57713,7 @@ msgctxt ""
"par_id783715738435884\n"
"help.text"
msgid "Prefix"
-msgstr ""
+msgstr "Prefixo"
#. ED5CD
#: func_convert.xhp
@@ -57731,7 +57722,7 @@ msgctxt ""
"par_id871414798381246\n"
"help.text"
msgid "Angstrom"
-msgstr ""
+msgstr "Angstrom"
#. pZ2tZ
#: func_convert.xhp
@@ -57740,7 +57731,7 @@ msgctxt ""
"par_id667871614381886\n"
"help.text"
msgid "Ell"
-msgstr ""
+msgstr "Ell"
#. FxCjJ
#: func_convert.xhp
@@ -57749,7 +57740,7 @@ msgctxt ""
"par_id116286449743311\n"
"help.text"
msgid "Foot"
-msgstr ""
+msgstr "Pé"
#. VswTE
#: func_convert.xhp
@@ -57758,7 +57749,7 @@ msgctxt ""
"par_id174995614358222\n"
"help.text"
msgid "Inch"
-msgstr ""
+msgstr "Polegada"
#. YFTAf
#: func_convert.xhp
@@ -57767,7 +57758,7 @@ msgctxt ""
"par_id597477613742668\n"
"help.text"
msgid "Light-year"
-msgstr ""
+msgstr "Ano-luz"
#. aqqG6
#: func_convert.xhp
@@ -57776,7 +57767,7 @@ msgctxt ""
"par_id414782652978666\n"
"help.text"
msgid "Meter"
-msgstr ""
+msgstr "Metro"
#. kREck
#: func_convert.xhp
@@ -57785,7 +57776,7 @@ msgctxt ""
"par_id246972715165395\n"
"help.text"
msgid "International mile"
-msgstr ""
+msgstr "Milha internacional"
#. 6TCBR
#: func_convert.xhp
@@ -57794,7 +57785,7 @@ msgctxt ""
"par_id664674443288268\n"
"help.text"
msgid "Nautical mile"
-msgstr ""
+msgstr "Milha náutica"
#. rUVPA
#: func_convert.xhp
@@ -57803,7 +57794,7 @@ msgctxt ""
"par_id139127915416429\n"
"help.text"
msgid "Parsec"
-msgstr ""
+msgstr "Parsec"
#. E8DiA
#: func_convert.xhp
@@ -57812,7 +57803,7 @@ msgctxt ""
"par_id343241931577938\n"
"help.text"
msgid "Pica point"
-msgstr ""
+msgstr "Ponto pica"
#. J45F6
#: func_convert.xhp
@@ -57821,7 +57812,7 @@ msgctxt ""
"par_id314567699952918\n"
"help.text"
msgid "Pica"
-msgstr ""
+msgstr "Pica"
#. jo6cR
#: func_convert.xhp
@@ -57830,7 +57821,7 @@ msgctxt ""
"par_id579641593251685\n"
"help.text"
msgid "US survey mile"
-msgstr ""
+msgstr "Milha de US survey"
#. bHo6X
#: func_convert.xhp
@@ -57839,7 +57830,7 @@ msgctxt ""
"par_id247251727323315\n"
"help.text"
msgid "Yard"
-msgstr ""
+msgstr "Jarda"
#. EVKqC
#: func_convert.xhp
@@ -57848,7 +57839,7 @@ msgctxt ""
"hd_id101620426269258\n"
"help.text"
msgid "Mass and weight"
-msgstr ""
+msgstr "Massa e peso"
#. sshNo
#: func_convert.xhp
@@ -57857,7 +57848,7 @@ msgctxt ""
"par_id662733781297324\n"
"help.text"
msgid "Unit symbol"
-msgstr ""
+msgstr "Símbolo de unidade"
#. 23Fz6
#: func_convert.xhp
@@ -57866,7 +57857,7 @@ msgctxt ""
"par_id314237495552874\n"
"help.text"
msgid "Description"
-msgstr ""
+msgstr "Descrição"
#. YXvAc
#: func_convert.xhp
@@ -57875,7 +57866,7 @@ msgctxt ""
"par_id543131496247122\n"
"help.text"
msgid "Prefix"
-msgstr ""
+msgstr "Prefixo"
#. yS2GB
#: func_convert.xhp
@@ -57884,7 +57875,7 @@ msgctxt ""
"par_id163896825569756\n"
"help.text"
msgid "Short hundredweight"
-msgstr ""
+msgstr "Quintal norte-americano (quintal curto)"
#. AymnT
#: func_convert.xhp
@@ -57893,7 +57884,7 @@ msgctxt ""
"par_id219736221925573\n"
"help.text"
msgid "Gram"
-msgstr ""
+msgstr "Grama"
#. Pcwzj
#: func_convert.xhp
@@ -57902,7 +57893,7 @@ msgctxt ""
"par_id613363919875679\n"
"help.text"
msgid "Grain"
-msgstr ""
+msgstr "Grão"
#. HfoFq
#: func_convert.xhp
@@ -57911,7 +57902,7 @@ msgctxt ""
"par_id961199633533431\n"
"help.text"
msgid "Pound"
-msgstr ""
+msgstr "Libra"
#. TtiGk
#: func_convert.xhp
@@ -57920,7 +57911,7 @@ msgctxt ""
"par_id655456352143671\n"
"help.text"
msgid "Ounce"
-msgstr ""
+msgstr "Onça"
#. pmsEB
#: func_convert.xhp
@@ -57929,7 +57920,7 @@ msgctxt ""
"par_id613492674545171\n"
"help.text"
msgid "Pennyweight"
-msgstr ""
+msgstr "Pennyweight"
#. BE88d
#: func_convert.xhp
@@ -57938,7 +57929,7 @@ msgctxt ""
"par_id566783887997575\n"
"help.text"
msgid "Slug"
-msgstr ""
+msgstr "Slug"
#. VmfEH
#: func_convert.xhp
@@ -57947,7 +57938,7 @@ msgctxt ""
"par_id731498557457276\n"
"help.text"
msgid "Stone"
-msgstr ""
+msgstr "Stone"
#. ZLyGB
#: func_convert.xhp
@@ -57956,7 +57947,7 @@ msgctxt ""
"par_id618416327957968\n"
"help.text"
msgid "Short ton"
-msgstr ""
+msgstr "Tonelada curta (ou norte-americana)"
#. 4nGTC
#: func_convert.xhp
@@ -57965,7 +57956,7 @@ msgctxt ""
"par_id556166667325333\n"
"help.text"
msgid "Unified atomic mass unit"
-msgstr ""
+msgstr "Unidade de massa atômica unificada"
#. nA8vE
#: func_convert.xhp
@@ -57974,7 +57965,7 @@ msgctxt ""
"par_id161338688697922\n"
"help.text"
msgid "Long hundredweight"
-msgstr ""
+msgstr "Quintal britânico (quintal longo)"
#. 23HRX
#: func_convert.xhp
@@ -57983,7 +57974,7 @@ msgctxt ""
"par_id616379569614142\n"
"help.text"
msgid "Long ton"
-msgstr ""
+msgstr "Tonelada britânica (tonelada longa)"
#. BPqQG
#: func_convert.xhp
@@ -57992,7 +57983,7 @@ msgctxt ""
"hd_id1001620426284123\n"
"help.text"
msgid "Power"
-msgstr ""
+msgstr "Potência"
#. HvGBm
#: func_convert.xhp
@@ -58001,7 +57992,7 @@ msgctxt ""
"par_id765457372987543\n"
"help.text"
msgid "Unit symbol"
-msgstr ""
+msgstr "Símbolo de unidade"
#. DGPtJ
#: func_convert.xhp
@@ -58010,7 +58001,7 @@ msgctxt ""
"par_id222988613874967\n"
"help.text"
msgid "Description"
-msgstr ""
+msgstr "Descrição"
#. 6DsPs
#: func_convert.xhp
@@ -58019,7 +58010,7 @@ msgctxt ""
"par_id954629589584711\n"
"help.text"
msgid "Prefix"
-msgstr ""
+msgstr "Prefixo"
#. 7PLLh
#: func_convert.xhp
@@ -58028,7 +58019,7 @@ msgctxt ""
"par_id578436173796358\n"
"help.text"
msgid "Mechanical horsepower"
-msgstr ""
+msgstr "Cavalo-vapor mecânico"
#. M6req
#: func_convert.xhp
@@ -58037,7 +58028,7 @@ msgctxt ""
"par_id418898833841613\n"
"help.text"
msgid "Pferdestärke or metric horsepower"
-msgstr ""
+msgstr "Pferdestärke ou cavalo-vapor métrico"
#. qyteT
#: func_convert.xhp
@@ -58046,7 +58037,7 @@ msgctxt ""
"par_id239893771814786\n"
"help.text"
msgid "Watt"
-msgstr ""
+msgstr "Watt"
#. PGKCa
#: func_convert.xhp
@@ -58055,7 +58046,7 @@ msgctxt ""
"hd_id541620426359069\n"
"help.text"
msgid "Pressure"
-msgstr ""
+msgstr "Pressão"
#. tnByU
#: func_convert.xhp
@@ -58064,7 +58055,7 @@ msgctxt ""
"par_id843387541961981\n"
"help.text"
msgid "Unit symbol"
-msgstr ""
+msgstr "Símbolo de unidade"
#. Gsj88
#: func_convert.xhp
@@ -58073,7 +58064,7 @@ msgctxt ""
"par_id385992865555923\n"
"help.text"
msgid "Description"
-msgstr ""
+msgstr "Descrição"
#. geMDd
#: func_convert.xhp
@@ -58082,7 +58073,7 @@ msgctxt ""
"par_id513642579177244\n"
"help.text"
msgid "Prefix"
-msgstr ""
+msgstr "Prefixo"
#. tZH3f
#: func_convert.xhp
@@ -58091,7 +58082,7 @@ msgctxt ""
"par_id888153229712212\n"
"help.text"
msgid "Standard atmosphere"
-msgstr ""
+msgstr "Atmosfera padrão"
#. EBaTw
#: func_convert.xhp
@@ -58100,7 +58091,7 @@ msgctxt ""
"par_id849582553771429\n"
"help.text"
msgid "Millimeter of mercury"
-msgstr ""
+msgstr "Milímetro de mercúrio"
#. AsDNh
#: func_convert.xhp
@@ -58109,7 +58100,7 @@ msgctxt ""
"par_id477235647442515\n"
"help.text"
msgid "Pascal"
-msgstr ""
+msgstr "Pascal"
#. yyvEQ
#: func_convert.xhp
@@ -58118,7 +58109,7 @@ msgctxt ""
"par_id453587511744492\n"
"help.text"
msgid "Pound per square inch"
-msgstr ""
+msgstr "Libras por polegada quadrada"
#. a9ogt
#: func_convert.xhp
@@ -58127,7 +58118,7 @@ msgctxt ""
"par_id385442861685423\n"
"help.text"
msgid "Torr"
-msgstr ""
+msgstr "Torr"
#. vWzBh
#: func_convert.xhp
@@ -58136,7 +58127,7 @@ msgctxt ""
"hd_id61620426438099\n"
"help.text"
msgid "Speed"
-msgstr ""
+msgstr "Velocidade"
#. AXQxd
#: func_convert.xhp
@@ -58145,7 +58136,7 @@ msgctxt ""
"par_id589222947765948\n"
"help.text"
msgid "Unit symbol"
-msgstr ""
+msgstr "Símbolo de unidade"
#. HvMee
#: func_convert.xhp
@@ -58154,7 +58145,7 @@ msgctxt ""
"par_id886677898259849\n"
"help.text"
msgid "Description"
-msgstr ""
+msgstr "Descrição"
#. PWNGi
#: func_convert.xhp
@@ -58163,7 +58154,7 @@ msgctxt ""
"par_id439227432319741\n"
"help.text"
msgid "Prefix"
-msgstr ""
+msgstr "Prefixo"
#. QLETi
#: func_convert.xhp
@@ -58172,7 +58163,7 @@ msgctxt ""
"par_id391572877557741\n"
"help.text"
msgid "Admiralty knot"
-msgstr ""
+msgstr "Nó de almirantado"
#. X3yym
#: func_convert.xhp
@@ -58181,7 +58172,7 @@ msgctxt ""
"par_id152721538362456\n"
"help.text"
msgid "International knot"
-msgstr ""
+msgstr "Nó internacional"
#. KAWp4
#: func_convert.xhp
@@ -58190,7 +58181,7 @@ msgctxt ""
"par_id117898736774311\n"
"help.text"
msgid "Meters per hour"
-msgstr ""
+msgstr "Metros por hora"
#. pctXg
#: func_convert.xhp
@@ -58199,7 +58190,7 @@ msgctxt ""
"par_id145334267535329\n"
"help.text"
msgid "Meters per second"
-msgstr ""
+msgstr "Metros por segundo"
#. 6yYRz
#: func_convert.xhp
@@ -58208,7 +58199,7 @@ msgctxt ""
"par_id233825548718154\n"
"help.text"
msgid "Miles per hour"
-msgstr ""
+msgstr "Milhas por hora"
#. FyEd2
#: func_convert.xhp
@@ -58217,7 +58208,7 @@ msgctxt ""
"hd_id351620426496272\n"
"help.text"
msgid "Temperature"
-msgstr ""
+msgstr "Temperatura"
#. C5MHQ
#: func_convert.xhp
@@ -58226,7 +58217,7 @@ msgctxt ""
"par_id916682468647914\n"
"help.text"
msgid "Unit symbol"
-msgstr ""
+msgstr "Símbolo de unidade"
#. kqAGM
#: func_convert.xhp
@@ -58235,7 +58226,7 @@ msgctxt ""
"par_id828222863857386\n"
"help.text"
msgid "Description"
-msgstr ""
+msgstr "Descrição"
#. sGE7h
#: func_convert.xhp
@@ -58244,7 +58235,7 @@ msgctxt ""
"par_id131675777393493\n"
"help.text"
msgid "Prefix"
-msgstr ""
+msgstr "Prefixo"
#. do3zs
#: func_convert.xhp
@@ -58253,7 +58244,7 @@ msgctxt ""
"par_id611894272236225\n"
"help.text"
msgid "Degree Celsius"
-msgstr ""
+msgstr "Graus Celsius"
#. 3Ng23
#: func_convert.xhp
@@ -58262,7 +58253,7 @@ msgctxt ""
"par_id446899599712639\n"
"help.text"
msgid "Degree Fahrenheit"
-msgstr ""
+msgstr "Graus Fahrenheit"
#. JQDwV
#: func_convert.xhp
@@ -58271,7 +58262,7 @@ msgctxt ""
"par_id452842161272274\n"
"help.text"
msgid "Kelvin"
-msgstr ""
+msgstr "Kelvin"
#. kDHfB
#: func_convert.xhp
@@ -58280,7 +58271,7 @@ msgctxt ""
"par_id946395673872875\n"
"help.text"
msgid "Degree Rankine"
-msgstr ""
+msgstr "Graus Rankine"
#. mUNBn
#: func_convert.xhp
@@ -58289,7 +58280,7 @@ msgctxt ""
"par_id718454351326149\n"
"help.text"
msgid "Degree Réaumur"
-msgstr ""
+msgstr "Graus Réaumur"
#. BfAJv
#: func_convert.xhp
@@ -58298,7 +58289,7 @@ msgctxt ""
"hd_id291620426558219\n"
"help.text"
msgid "Time"
-msgstr ""
+msgstr "Tempo"
#. kFeSN
#: func_convert.xhp
@@ -58307,7 +58298,7 @@ msgctxt ""
"par_id935221689591996\n"
"help.text"
msgid "Unit symbol"
-msgstr ""
+msgstr "Símbolo de unidade"
#. U8RGh
#: func_convert.xhp
@@ -58316,7 +58307,7 @@ msgctxt ""
"par_id664526138752768\n"
"help.text"
msgid "Description"
-msgstr ""
+msgstr "Descrição"
#. 8X7qR
#: func_convert.xhp
@@ -58325,7 +58316,7 @@ msgctxt ""
"par_id889226439751962\n"
"help.text"
msgid "Prefix"
-msgstr ""
+msgstr "Prefixo"
#. iXcGB
#: func_convert.xhp
@@ -58334,7 +58325,7 @@ msgctxt ""
"par_id246817386878489\n"
"help.text"
msgid "Day"
-msgstr ""
+msgstr "Dia"
#. KCEUt
#: func_convert.xhp
@@ -58343,7 +58334,7 @@ msgctxt ""
"par_id464925665919665\n"
"help.text"
msgid "Hour"
-msgstr ""
+msgstr "Hora"
#. Bf2jf
#: func_convert.xhp
@@ -58352,7 +58343,7 @@ msgctxt ""
"par_id134873473826283\n"
"help.text"
msgid "Minute"
-msgstr ""
+msgstr "Minuto"
#. RB2UJ
#: func_convert.xhp
@@ -58361,7 +58352,7 @@ msgctxt ""
"par_id424852859961766\n"
"help.text"
msgid "Second"
-msgstr ""
+msgstr "Segundo"
#. CKQZz
#: func_convert.xhp
@@ -58370,7 +58361,7 @@ msgctxt ""
"par_id546198897664738\n"
"help.text"
msgid "Year"
-msgstr ""
+msgstr "Ano"
#. CCupk
#: func_convert.xhp
@@ -58379,7 +58370,7 @@ msgctxt ""
"hd_id151620426617693\n"
"help.text"
msgid "Volume"
-msgstr ""
+msgstr "Volume"
#. YGVzt
#: func_convert.xhp
@@ -58388,7 +58379,7 @@ msgctxt ""
"par_id245659124219512\n"
"help.text"
msgid "Unit symbol"
-msgstr ""
+msgstr "Símbolo de unidade"
#. jvV7i
#: func_convert.xhp
@@ -58397,7 +58388,7 @@ msgctxt ""
"par_id954441838321316\n"
"help.text"
msgid "Description"
-msgstr ""
+msgstr "Descrição"
#. QnLHF
#: func_convert.xhp
@@ -58406,7 +58397,7 @@ msgctxt ""
"par_id487448753979859\n"
"help.text"
msgid "Prefix"
-msgstr ""
+msgstr "Prefixo"
#. oFBFc
#: func_convert.xhp
@@ -58415,7 +58406,7 @@ msgctxt ""
"par_id254311578719497\n"
"help.text"
msgid "Cubic angstrom"
-msgstr ""
+msgstr "Angstrom cúbico"
#. Ccm2G
#: func_convert.xhp
@@ -58424,7 +58415,7 @@ msgctxt ""
"par_id545825775819166\n"
"help.text"
msgid "Oil barrel"
-msgstr ""
+msgstr "Barril de petróleo"
#. a3nDk
#: func_convert.xhp
@@ -58433,7 +58424,7 @@ msgctxt ""
"par_id976829653577442\n"
"help.text"
msgid "US bushel"
-msgstr ""
+msgstr "Bushel norte-americano"
#. Fb3dj
#: func_convert.xhp
@@ -58442,7 +58433,7 @@ msgctxt ""
"par_id184258429676826\n"
"help.text"
msgid "US cup"
-msgstr ""
+msgstr "US cup"
#. z98AU
#: func_convert.xhp
@@ -58451,7 +58442,7 @@ msgctxt ""
"par_id278184952564879\n"
"help.text"
msgid "Cubic foot"
-msgstr ""
+msgstr "Pé cúbico"
#. Be5Nc
#: func_convert.xhp
@@ -58460,7 +58451,7 @@ msgctxt ""
"par_id466397614396366\n"
"help.text"
msgid "US gallon"
-msgstr ""
+msgstr "Galão norte-americano"
#. 6dJSb
#: func_convert.xhp
@@ -58469,7 +58460,7 @@ msgctxt ""
"par_id938562498562468\n"
"help.text"
msgid "Australian glass (200 milliliters)"
-msgstr ""
+msgstr "Copo Australiano (200 mililitros)"
#. vFvu4
#: func_convert.xhp
@@ -58478,7 +58469,7 @@ msgctxt ""
"par_id471177863127144\n"
"help.text"
msgid "Gross register tonnage"
-msgstr ""
+msgstr "Tonelagem de arqueação bruta"
#. tM2GH
#: func_convert.xhp
@@ -58487,7 +58478,7 @@ msgctxt ""
"par_id347175644673122\n"
"help.text"
msgid "Humpen (500 milliliters)"
-msgstr ""
+msgstr "Humpen (500 mililitros)"
#. 3jCKA
#: func_convert.xhp
@@ -58496,7 +58487,7 @@ msgctxt ""
"par_id995576717914988\n"
"help.text"
msgid "Cubic inch"
-msgstr ""
+msgstr "Polegada cúbica"
#. t8skx
#: func_convert.xhp
@@ -58505,7 +58496,7 @@ msgctxt ""
"par_id842329689485738\n"
"help.text"
msgid "Liter"
-msgstr ""
+msgstr "Litro"
#. ZgERp
#: func_convert.xhp
@@ -58514,7 +58505,7 @@ msgctxt ""
"par_id236636296681258\n"
"help.text"
msgid "Cubic light-year"
-msgstr ""
+msgstr "Ano-luz cúbico"
#. xbjLF
#: func_convert.xhp
@@ -58523,7 +58514,7 @@ msgctxt ""
"par_id538319527687728\n"
"help.text"
msgid "Cubic meter"
-msgstr ""
+msgstr "Metro cúbico"
#. GG8ep
#: func_convert.xhp
@@ -58532,7 +58523,7 @@ msgctxt ""
"par_id463843338576911\n"
"help.text"
msgid "Cubic international mile"
-msgstr ""
+msgstr "Milha internacional cúbica"
#. apJka
#: func_convert.xhp
@@ -58541,7 +58532,7 @@ msgctxt ""
"par_id995778363641811\n"
"help.text"
msgid "Australian middy (285 milliliters)"
-msgstr ""
+msgstr "Middy Australiano (285 mililitros)"
#. 5vKXB
#: func_convert.xhp
@@ -58550,7 +58541,7 @@ msgctxt ""
"par_id894695318848125\n"
"help.text"
msgid "Measurement ton"
-msgstr ""
+msgstr "Measurement ton"
#. gAxRC
#: func_convert.xhp
@@ -58559,7 +58550,7 @@ msgctxt ""
"par_id392284181269245\n"
"help.text"
msgid "Cubic nautical mile"
-msgstr ""
+msgstr "Milha náutica cúbica"
#. GLMFQ
#: func_convert.xhp
@@ -58568,7 +58559,7 @@ msgctxt ""
"par_id371262895179554\n"
"help.text"
msgid "US fluid ounce"
-msgstr ""
+msgstr "Onça líquida norte-americana"
#. KdjB5
#: func_convert.xhp
@@ -58577,7 +58568,7 @@ msgctxt ""
"par_id956867693183654\n"
"help.text"
msgid "Cubic pica"
-msgstr ""
+msgstr "Pica cúbica"
#. wPWak
#: func_convert.xhp
@@ -58586,7 +58577,7 @@ msgctxt ""
"par_id698697624265559\n"
"help.text"
msgid "US pint"
-msgstr ""
+msgstr "Pinto norte-americano"
#. oaVnc
#: func_convert.xhp
@@ -58595,7 +58586,7 @@ msgctxt ""
"par_id615917164511264\n"
"help.text"
msgid "US quart"
-msgstr ""
+msgstr "Quarto norte-americano"
#. nFgfR
#: func_convert.xhp
@@ -58604,7 +58595,7 @@ msgctxt ""
"par_id653481929342877\n"
"help.text"
msgid "Australian schooner (425 milliliters)"
-msgstr ""
+msgstr "Schooner australiano (425 mililitros)"
#. yumuN
#: func_convert.xhp
@@ -58613,7 +58604,7 @@ msgctxt ""
"par_id912821548196546\n"
"help.text"
msgid "Six pack (2 liters)"
-msgstr ""
+msgstr "Six pack (2 litros)"
#. GNQxR
#: func_convert.xhp
@@ -58622,7 +58613,7 @@ msgctxt ""
"par_id248216629889251\n"
"help.text"
msgid "US tablespoon"
-msgstr ""
+msgstr "Colher norte-americana"
#. Bs5pc
#: func_convert.xhp
@@ -58631,7 +58622,7 @@ msgctxt ""
"par_id745625921159327\n"
"help.text"
msgid "US teaspoon"
-msgstr ""
+msgstr "Colher de chá norte-americana"
#. oFoZf
#: func_convert.xhp
@@ -58640,7 +58631,7 @@ msgctxt ""
"par_id864223151994899\n"
"help.text"
msgid "Metric teaspoon"
-msgstr ""
+msgstr "Colher de chá métrica"
#. 6eLBT
#: func_convert.xhp
@@ -58649,7 +58640,7 @@ msgctxt ""
"par_id311759289592485\n"
"help.text"
msgid "Imperial gallon"
-msgstr ""
+msgstr "Galão imperial"
#. zJyLT
#: func_convert.xhp
@@ -58658,7 +58649,7 @@ msgctxt ""
"par_id673293916128784\n"
"help.text"
msgid "Imperial pint"
-msgstr ""
+msgstr "Pinto imperial"
#. f9zhg
#: func_convert.xhp
@@ -58667,7 +58658,7 @@ msgctxt ""
"par_id213353742979736\n"
"help.text"
msgid "Imperial quart"
-msgstr ""
+msgstr "Quarto imperial"
#. TGDmn
#: func_convert.xhp
@@ -58676,7 +58667,7 @@ msgctxt ""
"par_id817884513513347\n"
"help.text"
msgid "Cubic yard"
-msgstr ""
+msgstr "Jarda cúbica"
#. ej2DE
#: func_convert.xhp
@@ -58685,7 +58676,7 @@ msgctxt ""
"hd_id21620415408286\n"
"help.text"
msgid "Prefixes"
-msgstr ""
+msgstr "Prefixos"
#. TSaMK
#: func_convert.xhp
@@ -58694,7 +58685,7 @@ msgctxt ""
"hd_id731620426688645\n"
"help.text"
msgid "Decimal prefixes"
-msgstr ""
+msgstr "Prefixos decimais"
#. cjDA7
#: func_convert.xhp
@@ -58703,7 +58694,7 @@ msgctxt ""
"par_id772395422122114\n"
"help.text"
msgid "Prefix"
-msgstr ""
+msgstr "Prefixo"
#. yHdoH
#: func_convert.xhp
@@ -58712,7 +58703,7 @@ msgctxt ""
"par_id448471762246791\n"
"help.text"
msgid "Multiplier"
-msgstr ""
+msgstr "Multiplicador"
#. zByEE
#: func_convert.xhp
@@ -58721,7 +58712,7 @@ msgctxt ""
"hd_id91620427193950\n"
"help.text"
msgid "Binary prefixes"
-msgstr ""
+msgstr "Prefixos binários"
#. X7TD3
#: func_convert.xhp
@@ -58730,7 +58721,7 @@ msgctxt ""
"par_id422991712375461\n"
"help.text"
msgid "Prefix"
-msgstr ""
+msgstr "Prefixo"
#. mAcRr
#: func_convert.xhp
@@ -58739,7 +58730,7 @@ msgctxt ""
"par_id553637738674151\n"
"help.text"
msgid "Multiplier"
-msgstr ""
+msgstr "Multiplicador"
#. gc56z
#: func_convert.xhp
@@ -58748,7 +58739,7 @@ msgctxt ""
"par_id871621424421294\n"
"help.text"
msgid "<link href=\"https://wiki.documentfoundation.org/Documentation/Calc_Functions/CONVERT\">CONVERT Wiki page</link>"
-msgstr ""
+msgstr "<link href=\"https://wiki.documentfoundation.org/Documentation/Calc_Functions/CONVERT\">Página wiki da função CONVERTER</link>"
#. JEUej
#: func_countifs.xhp
@@ -59855,7 +59846,7 @@ msgctxt ""
"par_id3156144\n"
"help.text"
msgid "<item type=\"input\">=EOMONTH(\"2001-09-14\";6)</item> works as well. If you specify the date directly, we recommend using the standard ISO 8601 format because this should be independent of your selected locale settings."
-msgstr ""
+msgstr "<item type=\"input\">=FIMMÊS(\"2001-09-14\";6)</item> funciona também. Se especificar uma data diretamente, recomendamos utilizar o formato padrão ISO 8601 por que é independente das definições da região."
#. Lu8Ng
#: func_eomonth.xhp
@@ -59864,7 +59855,7 @@ msgctxt ""
"par_id681621540307527\n"
"help.text"
msgid "<link href=\"https://wiki.documentfoundation.org/Documentation/Calc_Functions/EOMONTH\">EOMONTH wiki page</link>"
-msgstr ""
+msgstr "<link href=\"https://wiki.documentfoundation.org/Documentation/Calc_Functions/EOMONTH\">Página wiki de FIMMÊS</link>"
#. BNTm6
#: func_error_type.xhp
@@ -65102,7 +65093,7 @@ msgctxt ""
"par_id621556228397269\n"
"help.text"
msgid "<emph>skip_empty</emph> is a logical argument. When set to FALSE or 0, empty strings will be taken into account and this may lead to adjacent delimiters in the returned string. When set to any other value (e.g. TRUE or 1), empty strings will be ignored."
-msgstr ""
+msgstr "<emph>ignorar_vazio</emph> é um argumento lógico. Quando definido como FALSO ou 0, strings vazias serão levadas em consideração e isso pode levar a delimitadores adjacentes na string retornada. Quando definido com qualquer outro valor (por exemplo, VERDADEIRO ou 1), strings vazias serão ignoradas."
#. JoYks
#: func_textjoin.xhp
@@ -69757,14 +69748,14 @@ msgctxt ""
msgid "<variable id=\"sam01\">Choose <menuitem>Data - Statistics - Sampling</menuitem></variable>"
msgstr "<variable id=\"sam01\">Escolha <menuitem>Dados - Estatísticas - Amostragem</menuitem></variable>"
-#. MDjEn
+#. bdELn
#: statistics_sampling.xhp
msgctxt ""
"statistics_sampling.xhp\n"
"par_id1000050\n"
"help.text"
-msgid "Sampling allows you to pick data from a <emph>source</emph> table to fill a <emph>target</emph> table. The sampling can be random or in a periodic basis."
-msgstr "A amostragem permite colher dados de um tabela de <emph>origem</emph> para preencher uma tabela de <emph>destino</emph>. A amostragem pode ser aleatória ou em base periódica."
+msgid "Sampling allows you to pick data from a <emph>source</emph> table (population) to fill a <emph>target</emph> table. The sampling can be random or in a periodic basis, as well as with or without sample replacement in the source table."
+msgstr "A amostragem permite que você selecione dados de uma tabela <emph>fonte</emph> (população) para preencher uma tabela <emph>destino</emph>. A amostragem pode ser aleatória ou periódica, bem como com ou sem reposição da amostra na tabela fonte."
#. GRbRi
#: statistics_sampling.xhp
@@ -69784,41 +69775,113 @@ msgctxt ""
msgid "Sampling Method"
msgstr "Método de amostragem"
-#. zDwkD
+#. XsLMx
#: statistics_sampling.xhp
msgctxt ""
"statistics_sampling.xhp\n"
-"par_id1000070\n"
+"hd_id611623249550632\n"
"help.text"
-msgid "<emph>Random</emph>: Picks exactly <emph>Sample Size</emph> lines of the source table in a random way."
-msgstr "<emph>Aleatório</emph>: colhe exatamente <emph>Tamanho da amostra</emph> linhas da tabela de origem de forma aleatória."
+msgid "Random"
+msgstr "Aleatório"
-#. AAvrF
+#. fnhdR
#: statistics_sampling.xhp
msgctxt ""
"statistics_sampling.xhp\n"
-"par_id1000080\n"
+"par_id711623249563655\n"
"help.text"
-msgid "<emph>Sample size</emph>: Number of lines sampled from the source table."
-msgstr "<emph>Tamanho da amostra</emph>: Número de linhas amostradas da tabela de origem."
+msgid "Picks exactly <emph>Sample Size</emph> lines of the source table in a random way."
+msgstr ""
-#. hy48Z
+#. ePB4n
#: statistics_sampling.xhp
msgctxt ""
"statistics_sampling.xhp\n"
-"par_id1000090\n"
+"hd_id431623249579089\n"
"help.text"
-msgid "<emph>Periodic</emph>: Picks lines in a pace defined by <emph>Period</emph>."
-msgstr "<emph>Periódico</emph>: Colhe linhas intercaladas por<emph>Período</emph>."
+msgid "Sample size"
+msgstr ""
-#. i8TDF
+#. LtFAr
#: statistics_sampling.xhp
msgctxt ""
"statistics_sampling.xhp\n"
-"par_id1000100\n"
+"par_id461623249594879\n"
"help.text"
-msgid "<emph>Period</emph>: the number of lines to skip periodically when sampling."
-msgstr "<emph>Período</emph>: o número de linhas a saltar periodicamente ao amostrar."
+msgid "Number of lines sampled from the source table. The Sample size is limited to the population size for all sampling methods without replacement."
+msgstr ""
+
+#. S4cc4
+#: statistics_sampling.xhp
+msgctxt ""
+"statistics_sampling.xhp\n"
+"hd_id931623249610097\n"
+"help.text"
+msgid "With replacement"
+msgstr ""
+
+#. ArJPP
+#: statistics_sampling.xhp
+msgctxt ""
+"statistics_sampling.xhp\n"
+"par_id191623249619384\n"
+"help.text"
+msgid "When checked, put back samples in population (source table) after draw. A sample can be drawn more than once and therefore a larger sample size than population is possible. This option is mutually exclusive with <emph>Keep order</emph>. When unchecked, a sample drawn is not put back to the population and sample size is limited to population size."
+msgstr ""
+
+#. QG5Yo
+#: statistics_sampling.xhp
+msgctxt ""
+"statistics_sampling.xhp\n"
+"hd_id791623249632175\n"
+"help.text"
+msgid "Keep order"
+msgstr ""
+
+#. KBoyr
+#: statistics_sampling.xhp
+msgctxt ""
+"statistics_sampling.xhp\n"
+"par_id741623249641180\n"
+"help.text"
+msgid "When checked, samples are drawn in order of population data. Samples are not put back to the population (exclusive with <emph>With replacement</emph>). This option is automatically checked for <emph>Periodic</emph> sampling. When unchecked, samples are drawn in random order."
+msgstr ""
+
+#. 73nDr
+#: statistics_sampling.xhp
+msgctxt ""
+"statistics_sampling.xhp\n"
+"hd_id461623249656476\n"
+"help.text"
+msgid "Periodic"
+msgstr ""
+
+#. MFSpi
+#: statistics_sampling.xhp
+msgctxt ""
+"statistics_sampling.xhp\n"
+"par_id481623249667345\n"
+"help.text"
+msgid "Picks lines in a pace defined by <emph>Period</emph>."
+msgstr ""
+
+#. jM46a
+#: statistics_sampling.xhp
+msgctxt ""
+"statistics_sampling.xhp\n"
+"hd_id101623249682605\n"
+"help.text"
+msgid "Period"
+msgstr ""
+
+#. NVGau
+#: statistics_sampling.xhp
+msgctxt ""
+"statistics_sampling.xhp\n"
+"par_id621623249692296\n"
+"help.text"
+msgid "The number of lines to skip periodically when sampling. The <emph>Period</emph> is limited to the population size."
+msgstr ""
#. NjytZ
#: statistics_sampling.xhp
diff --git a/source/pt-BR/helpcontent2/source/text/scalc/guide.po b/source/pt-BR/helpcontent2/source/text/scalc/guide.po
index 848e1e09daa..a47573e5b8f 100644
--- a/source/pt-BR/helpcontent2/source/text/scalc/guide.po
+++ b/source/pt-BR/helpcontent2/source/text/scalc/guide.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2021-05-31 15:15+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-04-28 12:22+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-06-04 11:14+0000\n"
"Last-Translator: Olivier Hallot <olivier.hallot@libreoffice.org>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_help-master/textscalcguide/pt_BR/>\n"
"Language: pt-BR\n"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Generator: Weblate 4.6.2\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1547475436.000000\n"
#. NXy6S
@@ -3029,7 +3029,7 @@ msgctxt ""
"par_id3156016\n"
"help.text"
msgid "Select the AVERAGE function. Use the mouse to select all your random numbers. If you cannot see the entire range, because the Function Wizard is obscuring it, you can temporarily shrink the dialog using the <link href=\"text/shared/00/00000001.xhp#shrink_maximize\" name=\"Shrink or Maximize\"><item type=\"menuitem\">Shrink</item></link> icon."
-msgstr ""
+msgstr "Selecione a função MÉDIA. Utilize o mouse para selecionar todos os números aleatórios. Se não puder ver o intervalo inteiro, porque o Assistente de funções está na frente, encolha temporariamente da caixa de diálogo usando o ícone <link href=\"text/shared/00/00000001.xhp#shrink_maximize\" name=\"Shrink or Maximize\"><item type=\"menuitem\">Encolher</item></link>."
#. YEqsh
#: cellstyle_conditional.xhp
diff --git a/source/pt-BR/helpcontent2/source/text/sdatabase.po b/source/pt-BR/helpcontent2/source/text/sdatabase.po
index dbb5b9e6ec6..4bbf2ab8898 100644
--- a/source/pt-BR/helpcontent2/source/text/sdatabase.po
+++ b/source/pt-BR/helpcontent2/source/text/sdatabase.po
@@ -3,8 +3,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-05-05 17:15+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-05-07 05:37+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-06-11 17:09+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-06-13 09:10+0000\n"
"Last-Translator: Olivier Hallot <olivier.hallot@libreoffice.org>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_help-master/textsdatabase/pt_BR/>\n"
"Language: pt-BR\n"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-Generator: Weblate 4.4.2\n"
+"X-Generator: Weblate 4.6.2\n"
#. ugSgG
#: 02000000.xhp
@@ -382,7 +382,7 @@ msgctxt ""
"bm_id3153323\n"
"help.text"
msgid "<bookmark_value>views; creating database views (Base)</bookmark_value> <bookmark_value>queries; creating in design view (Base)</bookmark_value> <bookmark_value>designing; queries (Base)</bookmark_value> <bookmark_value>design view; queries/views (Base)</bookmark_value> <bookmark_value>joining;tables (Base)</bookmark_value> <bookmark_value>tables in databases; joining for queries (Base)</bookmark_value> <bookmark_value>queries; joining tables (Base)</bookmark_value> <bookmark_value>tables in databases; relations (Base)</bookmark_value> <bookmark_value>relations; joining tables (Base)</bookmark_value> <bookmark_value>queries; deleting table links (Base)</bookmark_value> <bookmark_value>criteria of query design (Base)</bookmark_value> <bookmark_value>queries; formulating filter conditions (Base)</bookmark_value> <bookmark_value>filter conditions;in queries (Base)</bookmark_value> <bookmark_value>parameters; queries (Base)</bookmark_value> <bookmark_value>queries; parameter queries (Base)</bookmark_value> <bookmark_value>SQL; queries (Base)</bookmark_value> <bookmark_value>native SQL (Base)</bookmark_value>"
-msgstr "<bookmark_value>vistas; criar vistas de banco de dados (Base)</bookmark_value><bookmark_value>consultas; criar no modo de edição</bookmark_value><bookmark_value>edição; consultas (Base)</bookmark_value><bookmark_value>modo de edição; consultas/exibições (Base)</bookmark_value><bookmark_value>join;tabelas (Base)</bookmark_value><bookmark_value>tabelas em bancos de dados; join para consultas (Base)</bookmark_value><bookmark_value>consultas; join de tabelas (Base)</bookmark_value><bookmark_value>tabelas em bancos de dados; relações (Base)</bookmark_value><bookmark_value>relações; join de tabelas (Base)</bookmark_value><bookmark_value>consultas; excluir vínculos de tabela (Base)</bookmark_value><bookmark_value>critérios de edição de consulta (Base)</bookmark_value><bookmark_value>consultas; formular condições de filtro (Base)</bookmark_value><bookmark_value>condições de filtro;em consultas (Base)</bookmark_value><bookmark_value>parâmetros; consultas (Base)</bookmark_value><bookmark_value>consultas; consultas com parâmetros (Base)</bookmark_value><bookmark_value>SQL; consultas (Base)</bookmark_value><bookmark_value>SQL nativo (Base)</bookmark_value>"
+msgstr "<bookmark_value>vistas; criar vistas de banco de dados (Base)</bookmark_value><bookmark_value>consultas; criar no modo de edição</bookmark_value><bookmark_value>edição; consultas (Base)</bookmark_value><bookmark_value>modo de edição; consultas/exibições (Base)</bookmark_value><bookmark_value>junção;tabelas (Base)</bookmark_value><bookmark_value>tabelas em bancos de dados; junção para consultas (Base)</bookmark_value><bookmark_value>consultas; junção de tabelas (Base)</bookmark_value><bookmark_value>tabelas em bancos de dados; relações (Base)</bookmark_value><bookmark_value>relações; junção de tabelas (Base)</bookmark_value><bookmark_value>consultas; excluir vínculos de tabela (Base)</bookmark_value><bookmark_value>critérios de edição de consulta (Base)</bookmark_value><bookmark_value>consultas; formular condições de filtro (Base)</bookmark_value><bookmark_value>condições de filtro;em consultas (Base)</bookmark_value><bookmark_value>parâmetros; consultas (Base)</bookmark_value><bookmark_value>consultas; consultas com parâmetros (Base)</bookmark_value><bookmark_value>SQL; consultas (Base)</bookmark_value><bookmark_value>SQL nativo (Base)</bookmark_value>"
#. fmcBY
#: 02010100.xhp
@@ -2182,7 +2182,7 @@ msgctxt ""
"par_id3150572\n"
"help.text"
msgid "<emph>Outer Join</emph> Escape Sequence: {oj outer-join}"
-msgstr "Sequência Escape: <emph>Outer Join</emph>: {oj outer-join}"
+msgstr "Sequência de escape <emph>Junção externa</emph>: {oj outer-join}"
#. VnKGf
#: 02010100.xhp
@@ -2614,7 +2614,7 @@ msgctxt ""
"tit\n"
"help.text"
msgid "Join Properties"
-msgstr "Propriedades do Join"
+msgstr "Propriedades da junção"
#. TTCNB
#: 02010101.xhp
@@ -2623,7 +2623,7 @@ msgctxt ""
"bm_id3154015\n"
"help.text"
msgid "<bookmark_value>links;relational databases (Base)</bookmark_value> <bookmark_value>inner joins (Base)</bookmark_value> <bookmark_value>joins in databases (Base)</bookmark_value> <bookmark_value>left joins (Base)</bookmark_value> <bookmark_value>right joins (Base)</bookmark_value> <bookmark_value>full joins (Base)</bookmark_value>"
-msgstr "<bookmark_value>vínculos;bancos de dados relacionais (Base)</bookmark_value><bookmark_value>inner joins (Base)</bookmark_value><bookmark_value>joins em bancos de dados (Base)</bookmark_value><bookmark_value>joins à esquerda (Base)</bookmark_value><bookmark_value>joins à direita (Base)</bookmark_value><bookmark_value>full joins (Base)</bookmark_value>"
+msgstr "<bookmark_value>vínculos;bancos de dados relacionais (Base)</bookmark_value><bookmark_value>junções internas (Base)</bookmark_value><bookmark_value>junções em bancos de dados (Base)</bookmark_value><bookmark_value>junções à esquerda (Base)</bookmark_value><bookmark_value>junções à direita (Base)</bookmark_value><bookmark_value>junções completas (Base)</bookmark_value>"
#. DG7RD
#: 02010101.xhp
@@ -2632,7 +2632,7 @@ msgctxt ""
"hd_id3154015\n"
"help.text"
msgid "Join Properties"
-msgstr "Propriedades do Join"
+msgstr "Propriedades da junção"
#. MzpBt
#: 02010101.xhp
@@ -2641,7 +2641,7 @@ msgctxt ""
"par_id3151205\n"
"help.text"
msgid "If you double-click a connection between two linked fields in the query design, or if you choose <emph>Insert - New Relation</emph>, the <emph>Join Properties</emph> dialog appears. These properties will be used in all queries created in the future."
-msgstr "Ao clicar duas vezes em uma conexão entre dois campos vinculados no editor de consulta ou ao escolher <emph>Inserir - Nova relação</emph>, a caixa de diálogo <emph>Propriedades da associação</emph> aparecerá. Essas propriedades serão utilizadas em todas as consultas criadas no futuro."
+msgstr "Ao clicar duas vezes em uma conexão entre dois campos vinculados no editor de consulta ou ao escolher <emph>Inserir - Nova relação</emph>, a caixa de diálogo <emph>Propriedades da junção</emph> aparecerá. Essas propriedades serão utilizadas em todas as consultas criadas no futuro."
#. oszEF
#: 02010101.xhp
@@ -2659,7 +2659,7 @@ msgctxt ""
"par_id3153924\n"
"help.text"
msgid "<ahelp hid=\"dbaccess/ui/joindialog/table2\">Specifies two different tables that you want to join.</ahelp>"
-msgstr "<ahelp hid=\"dbaccess/ui/joindialog/table2\">Especifica duas tabelas que você deseja associar.</ahelp>"
+msgstr "<ahelp hid=\"dbaccess/ui/joindialog/table2\">Especifica duas tabelas que você deseja juntar.</ahelp>"
#. X6wkD
#: 02010101.xhp
@@ -2677,7 +2677,7 @@ msgctxt ""
"par_id3148994\n"
"help.text"
msgid "<ahelp hid=\".\">Specifies two data fields that will be joined by a relation.</ahelp>"
-msgstr "<ahelp hid=\".\">Especifica dois campos de dados que estarão unidos por uma relação.</ahelp>"
+msgstr "<ahelp hid=\".\">Especifica dois campos de dados que serão juntadas por uma relação.</ahelp>"
#. R8CbB
#: 02010101.xhp
@@ -2704,7 +2704,7 @@ msgctxt ""
"par_id3152482\n"
"help.text"
msgid "<ahelp hid=\"dbaccess/ui/joindialog/type\">Specifies the join type of the selected join.</ahelp> Some databases support only a subset of the various possible types."
-msgstr "<ahelp hid=\"dbaccess/ui/joindialog/type\">Especifica o tipo de join do join selecionado.</ahelp> Alguns bancos de dados suportam somente um subconjunto dos vários tipos possíveis."
+msgstr "<ahelp hid=\"dbaccess/ui/joindialog/type\">Especifica o tipo de junção da junção selecionada.</ahelp> Alguns bancos de dados suportam somente um subconjunto dos vários tipos possíveis."
#. ngfse
#: 02010101.xhp
@@ -2713,7 +2713,7 @@ msgctxt ""
"hd_id3155334\n"
"help.text"
msgid "Inner Join"
-msgstr "Inner join"
+msgstr "Junção interna"
#. 356Dv
#: 02010101.xhp
@@ -2722,7 +2722,7 @@ msgctxt ""
"par_id3155936\n"
"help.text"
msgid "<ahelp hid=\"dbaccess/ui/joindialog/type\">In an inner join, the results table contains only those records for which the content of the linked fields is the same.</ahelp> In $[officename] SQL this type of link is created by a corresponding WHERE clause."
-msgstr "<ahelp hid=\"dbaccess/ui/joindialog/type\">Com um inner join, a tabela de resultados contém somente os registros para os quais o conteúdo dos campos vinculados é o mesmo.</ahelp> No $[officename] SQL, esse tipo de vínculo é criado por uma cláusula WHERE correspondente."
+msgstr "<ahelp hid=\"dbaccess/ui/joindialog/type\">Com uma junção interna, a tabela de resultados contém somente os registros para os quais o conteúdo dos campos vinculados é o mesmo.</ahelp> No $[officename] SQL, esse tipo de vínculo é criado por uma cláusula WHERE correspondente."
#. XYKGT
#: 02010101.xhp
@@ -2731,7 +2731,7 @@ msgctxt ""
"hd_id3156372\n"
"help.text"
msgid "Left Join"
-msgstr "Left join"
+msgstr "Junção à esquerda"
#. dRFux
#: 02010101.xhp
@@ -2740,7 +2740,7 @@ msgctxt ""
"par_id3166450\n"
"help.text"
msgid "<ahelp hid=\"dbaccess/ui/joindialog/type\">In a left join, the results table contains all records of the queried fields from the left table and only those records of the queried fields from the right table for which the content of the linked fields is the same.</ahelp> In $[officename] SQL this type of link corresponds to the LEFT OUTER JOIN command."
-msgstr "<ahelp hid=\"dbaccess/ui/joindialog/type\">Num join de esquerda, os resultados contém todos os registros dos campos da consulta da tabela esquerda e somente os registros dos campos consultados da tabela da direita para os quais o conteúdos dos campos vinculados são iguais.</ahelp> No SQL do $[officename] este tipo de vínculo corresponde ao comando LEFT OUTER JOIN."
+msgstr "<ahelp hid=\"dbaccess/ui/joindialog/type\">Numa junção de esquerda, os resultados contém todos os registros dos campos da consulta da tabela esquerda e somente os registros dos campos consultados da tabela da direita para os quais o conteúdos dos campos vinculados são iguais.</ahelp> No SQL do $[officename] este tipo de vínculo corresponde ao comando LEFT OUTER JOIN."
#. DxGWD
#: 02010101.xhp
@@ -2749,7 +2749,7 @@ msgctxt ""
"hd_id3155607\n"
"help.text"
msgid "Right Join"
-msgstr "Right join"
+msgstr "Junção à direita"
#. 9eD8R
#: 02010101.xhp
@@ -2758,7 +2758,7 @@ msgctxt ""
"par_id3150647\n"
"help.text"
msgid "<ahelp hid=\"dbaccess/ui/joindialog/type\">In a right join, the results table contains all records of the queried fields from the right table and only those records of the queried fields from the left table for which the content of the linked fields is the same.</ahelp> In $[officename] SQL this type of link corresponds to the RIGHT OUTER JOIN command."
-msgstr "<ahelp hid=\"dbaccess/ui/joindialog/type\">Num join de direita, os resultados contém todos os registros dos campos da consulta da tabela direita e somente os registros dos campos consultados da tabela da esquerda para os quais o conteúdos dos campos vinculados são iguais.</ahelp> No SQL do $[officename] este tipo de vínculo corresponde ao comando RIGHT OUTER JOIN."
+msgstr "<ahelp hid=\"dbaccess/ui/joindialog/type\">Numa junção de direita, os resultados contém todos os registros dos campos da consulta da tabela direita e somente os registros dos campos consultados da tabela da esquerda para os quais o conteúdos dos campos vinculados são iguais.</ahelp> No SQL do $[officename] este tipo de vínculo corresponde ao comando RIGHT OUTER JOIN."
#. wcFAd
#: 02010101.xhp
@@ -2767,7 +2767,7 @@ msgctxt ""
"hd_id3158215\n"
"help.text"
msgid "Full Join"
-msgstr "Full Join"
+msgstr "Junção completa"
#. wAFid
#: 02010101.xhp
@@ -2776,7 +2776,7 @@ msgctxt ""
"par_id3163665\n"
"help.text"
msgid "<ahelp hid=\"dbaccess/ui/joindialog/type\">In a full join, the results table contains all records of the queried fields from the left and right tables.</ahelp> In the SQL of $[officename] this type of link corresponds to the FULL OUTER JOIN command."
-msgstr "<ahelp hid=\"dbaccess/ui/joindialog/type\">Para um Full join, a tabela de resultados contém todos os campos das consultas à direita e à esquerda.</ahelp> No SQL $[officename], esse tipo de vínculo corresponde ao comando FULL OUTER JOIN."
+msgstr "<ahelp hid=\"dbaccess/ui/joindialog/type\">Para uma junção completa, a tabela de resultados contém todos os campos das consultas à direita e à esquerda.</ahelp> No SQL $[officename], esse tipo de vínculo corresponde ao comando FULL OUTER JOIN."
#. gYRyC
#: 02010101.xhp
@@ -2794,7 +2794,7 @@ msgctxt ""
"par_id0305200912031977\n"
"help.text"
msgid "<ahelp hid=\".\">In a natural join, the keyword NATURAL in inserted into the SQL statement that defines the relation. The relation joins all columns that have the same column name in both tables. The resulting joined table contains only one column for each pair of equally named columns.</ahelp>"
-msgstr "<ahelp hid=\".\">Num jin natural, a palavra-chave NATURAL na instrução SQL que define a relação. A relação associa todas as colunas que tem o mesmo nome em ambas as tabelas. A tabela associada resultante contém somente uma coluna para cada par de colunas de mesmo nome.</ahelp>"
+msgstr "<ahelp hid=\".\">Numa junção natural, a palavra-chave NATURAL é inserida na instrução SQL que define a relação. A relação junta todas as colunas que tem o mesmo nome em ambas as tabelas. A tabela juntada resultante contém somente uma coluna para cada par de colunas de mesmo nome.</ahelp>"
#. pK6MV
#: 04000000.xhp
@@ -6018,6 +6018,573 @@ msgctxt ""
msgid "<ahelp hid=\".\">Sorts the list of table names in ascending order starting at the beginning of the alphabet.</ahelp>"
msgstr "<ahelp hid=\".\">Ordena a lista de nomes de tabela em ordem crescente começando no início do alfabeto.</ahelp>"
+#. SaBHA
+#: dabaadvprop.xhp
+msgctxt ""
+"dabaadvprop.xhp\n"
+"tit\n"
+"help.text"
+msgid "Advanced Properties"
+msgstr "Propriedades avançadas"
+
+#. xBcXZ
+#: dabaadvprop.xhp
+msgctxt ""
+"dabaadvprop.xhp\n"
+"par_idN10550\n"
+"help.text"
+msgid "<link href=\"text/sdatabase/dabaadvprop.xhp\">Advanced Properties</link>"
+msgstr "<link href=\"text/sdatabase/dabaadvprop.xhp\">Propriedades avançadas</link>"
+
+#. 5dCC5
+#: dabaadvprop.xhp
+msgctxt ""
+"dabaadvprop.xhp\n"
+"par_idN10560\n"
+"help.text"
+msgid "Specifies advanced properties for the database."
+msgstr "Especifica propriedades avançadas para o banco de dados."
+
+#. FGvho
+#: dabaadvprop.xhp
+msgctxt ""
+"dabaadvprop.xhp\n"
+"par_id3998840\n"
+"help.text"
+msgid "In a database window, choose <emph>Edit - Database - Properties</emph>, click <emph>Advanced Properties</emph> tab"
+msgstr "Em uma janela de banco de dados, escolha <emph>Editar - Banco de dados - Propriedades</emph>, clique na guia <emph>Propriedades avançadas</emph>"
+
+#. ssTZY
+#: dabaadvpropdat.xhp
+msgctxt ""
+"dabaadvpropdat.xhp\n"
+"tit\n"
+"help.text"
+msgid "Special Settings"
+msgstr "Configurações especiais"
+
+#. JBUZ3
+#: dabaadvpropdat.xhp
+msgctxt ""
+"dabaadvpropdat.xhp\n"
+"bm_id81623155177507\n"
+"help.text"
+msgid "<bookmark_value>database;special settings</bookmark_value> <bookmark_value>database settings;SQL92 naming</bookmark_value> <bookmark_value>database settings;keyword AS</bookmark_value> <bookmark_value>database settings;outer join syntax</bookmark_value> <bookmark_value>database settings;special SELECT statements</bookmark_value> <bookmark_value>database settings;ODBC date/time</bookmark_value> <bookmark_value>database settings;support primary keys</bookmark_value> <bookmark_value>database settings;line ends</bookmark_value> <bookmark_value>database settings;version columns</bookmark_value>"
+msgstr "<bookmark_value>banco de dados;configurações especiais</bookmark_value> <bookmark_value>configurações de banco de dados;nomes SQL92</bookmark_value> <bookmark_value>configurações de banco de dados;palavra chave AS</bookmark_value> <bookmark_value>configurações de banco de dados;sintaxe de junção externa</bookmark_value> <bookmark_value>configurações de banco de dados;instruções SELECT especiais</bookmark_value> <bookmark_value>configurações de banco de dados;data e hora ODBC</bookmark_value> <bookmark_value>configurações de banco de dados;suporte chaves primárias</bookmark_value> <bookmark_value>configurações de banco de dados;finais de linha</bookmark_value> <bookmark_value>configurações de banco de dados;colunas de versão</bookmark_value>"
+
+#. vCApF
+#: dabaadvpropdat.xhp
+msgctxt ""
+"dabaadvpropdat.xhp\n"
+"par_idN10556\n"
+"help.text"
+msgid "<link href=\"text/sdatabase/dabaadvpropdat.xhp\">Special Settings</link>"
+msgstr "<link href=\"text/sdatabase/dabaadvpropdat.xhp\">Configurações especiais</link>"
+
+#. nv4Nn
+#: dabaadvpropdat.xhp
+msgctxt ""
+"dabaadvpropdat.xhp\n"
+"par_idN10566\n"
+"help.text"
+msgid "Specifies the way you can work with data in a database."
+msgstr ""
+
+#. nVTwF
+#: dabaadvpropdat.xhp
+msgctxt ""
+"dabaadvpropdat.xhp\n"
+"par_id7679372\n"
+"help.text"
+msgid "In a database window, choose <emph>Edit - Database - Advanced Settings</emph>"
+msgstr ""
+
+#. mEAfH
+#: dabaadvpropdat.xhp
+msgctxt ""
+"dabaadvpropdat.xhp\n"
+"par_id4572283\n"
+"help.text"
+msgid "The availability of the following controls depends on the type of database:"
+msgstr ""
+
+#. 8pnWD
+#: dabaadvpropdat.xhp
+msgctxt ""
+"dabaadvpropdat.xhp\n"
+"par_idN10590\n"
+"help.text"
+msgid "Use SQL92 naming constraints"
+msgstr ""
+
+#. CZ3vk
+#: dabaadvpropdat.xhp
+msgctxt ""
+"dabaadvpropdat.xhp\n"
+"par_idN10594\n"
+"help.text"
+msgid "<ahelp hid=\".\">Only allows characters that conform to the SQL92 naming convention in a name in a data source. All other characters are rejected. Each name must begin with a lowercase letter, an uppercase letter, or an underscore ( _ ). The remaining characters can be ASCII letters, numbers, and underscores.</ahelp>"
+msgstr ""
+
+#. wHaBn
+#: dabaadvpropdat.xhp
+msgctxt ""
+"dabaadvpropdat.xhp\n"
+"par_idN105907\n"
+"help.text"
+msgid "Use keyword AS before table alias names"
+msgstr ""
+
+#. xEpbm
+#: dabaadvpropdat.xhp
+msgctxt ""
+"dabaadvpropdat.xhp\n"
+"par_idN105947\n"
+"help.text"
+msgid "<ahelp hid=\".\">Some databases use the keyword \"AS\" between a name and its alias, while other databases use a whitespace. Enable this option to insert AS before the alias.</ahelp>"
+msgstr ""
+
+#. NbAt4
+#: dabaadvpropdat.xhp
+msgctxt ""
+"dabaadvpropdat.xhp\n"
+"hd_id3534958\n"
+"help.text"
+msgid "End text lines with CR + LF"
+msgstr ""
+
+#. NKKsC
+#: dabaadvpropdat.xhp
+msgctxt ""
+"dabaadvpropdat.xhp\n"
+"par_id6151921\n"
+"help.text"
+msgid "<ahelp hid=\".\">Select to use the CR + LF code pair to end every text line (preferred for DOS and Windows operating systems).</ahelp>"
+msgstr ""
+
+#. UDWZ7
+#: dabaadvpropdat.xhp
+msgctxt ""
+"dabaadvpropdat.xhp\n"
+"par_idN1059E\n"
+"help.text"
+msgid "Append the table alias name in SELECT statements"
+msgstr ""
+
+#. v2ZEZ
+#: dabaadvpropdat.xhp
+msgctxt ""
+"dabaadvpropdat.xhp\n"
+"par_idN105A2\n"
+"help.text"
+msgid "<ahelp hid=\".\">Appends the alias to the table name in SELECT statements.</ahelp>"
+msgstr ""
+
+#. 6kz2C
+#: dabaadvpropdat.xhp
+msgctxt ""
+"dabaadvpropdat.xhp\n"
+"par_idN105A5\n"
+"help.text"
+msgid "Use Outer Join syntax '{OJ }'"
+msgstr "Utilizar sintaxe de junção externa '{OJ }'"
+
+#. 9PDve
+#: dabaadvpropdat.xhp
+msgctxt ""
+"dabaadvpropdat.xhp\n"
+"par_idN105A9\n"
+"help.text"
+msgid "<ahelp hid=\".\">Use escape sequences for outer joins. The syntax for this escape sequence is {oj outer-join}</ahelp>"
+msgstr "<ahelp hid=\".\">Usa sequências de escape para junções externas. A sintaxe dessa sequência de escape é {oj outer-join}</ahelp>"
+
+#. xahKj
+#: dabaadvpropdat.xhp
+msgctxt ""
+"dabaadvpropdat.xhp\n"
+"par_idN105BE\n"
+"help.text"
+msgid "Example:"
+msgstr ""
+
+#. 8rHyA
+#: dabaadvpropdat.xhp
+msgctxt ""
+"dabaadvpropdat.xhp\n"
+"par_idN105C1\n"
+"help.text"
+msgid "select Article.* from {oj item LEFT OUTER JOIN orders ON item.no=orders.ANR}"
+msgstr "select Article.* from {oj item LEFT OUTER JOIN orders ON item.no=orders.ANR}"
+
+#. yARgJ
+#: dabaadvpropdat.xhp
+msgctxt ""
+"dabaadvpropdat.xhp\n"
+"par_idN105C4\n"
+"help.text"
+msgid "Ignore the privileges from the database driver"
+msgstr ""
+
+#. GoiGX
+#: dabaadvpropdat.xhp
+msgctxt ""
+"dabaadvpropdat.xhp\n"
+"par_idN105C8\n"
+"help.text"
+msgid "<ahelp hid=\".\">Ignores access privileges that are provided by the database driver.</ahelp>"
+msgstr ""
+
+#. CcsGn
+#: dabaadvpropdat.xhp
+msgctxt ""
+"dabaadvpropdat.xhp\n"
+"par_idN105CB\n"
+"help.text"
+msgid "Replace named parameters with ?"
+msgstr ""
+
+#. finzM
+#: dabaadvpropdat.xhp
+msgctxt ""
+"dabaadvpropdat.xhp\n"
+"par_idN105CF\n"
+"help.text"
+msgid "<ahelp hid=\".\">Replaces named parameters in a data source with a question mark (?).</ahelp>"
+msgstr ""
+
+#. LypD3
+#: dabaadvpropdat.xhp
+msgctxt ""
+"dabaadvpropdat.xhp\n"
+"par_idN105D2\n"
+"help.text"
+msgid "Display version columns (when available)"
+msgstr ""
+
+#. gJR4a
+#: dabaadvpropdat.xhp
+msgctxt ""
+"dabaadvpropdat.xhp\n"
+"par_idN105D6\n"
+"help.text"
+msgid "Some databases assign version numbers to fields to track changes to records. The version number of a field is incremented by one each time the contents of the field are changed. <ahelp hid=\"dbaccess/ui/specialsettingspage/displayver\">Displays the internal version number of the record in the database table.</ahelp>"
+msgstr ""
+
+#. HLoGa
+#: dabaadvpropdat.xhp
+msgctxt ""
+"dabaadvpropdat.xhp\n"
+"par_idN105FA\n"
+"help.text"
+msgid "Use the catalog name in SELECT statements"
+msgstr ""
+
+#. uqBBN
+#: dabaadvpropdat.xhp
+msgctxt ""
+"dabaadvpropdat.xhp\n"
+"par_idN105FE\n"
+"help.text"
+msgid "<ahelp hid=\".\">Uses the current data source of the catalog. This option is useful when the ODBC data source is a database server. Do not select this option if the ODBC data source is a dBASE driver.</ahelp>"
+msgstr ""
+
+#. uTnnA
+#: dabaadvpropdat.xhp
+msgctxt ""
+"dabaadvpropdat.xhp\n"
+"par_idN10613\n"
+"help.text"
+msgid "Use the schema name in SELECT statements"
+msgstr ""
+
+#. EVDZk
+#: dabaadvpropdat.xhp
+msgctxt ""
+"dabaadvpropdat.xhp\n"
+"par_idN10617\n"
+"help.text"
+msgid "<ahelp hid=\".\">Allows you to use the schema name in SELECT statements.</ahelp>"
+msgstr ""
+
+#. JgvBE
+#: dabaadvpropdat.xhp
+msgctxt ""
+"dabaadvpropdat.xhp\n"
+"par_idN1061A\n"
+"help.text"
+msgid "Create index with ASC or DESC statement"
+msgstr ""
+
+#. BgkNz
+#: dabaadvpropdat.xhp
+msgctxt ""
+"dabaadvpropdat.xhp\n"
+"par_idN1061E\n"
+"help.text"
+msgid "<ahelp hid=\".\">Creates an index with ASC or DESC statements.</ahelp>"
+msgstr ""
+
+#. BzVqp
+#: dabaadvpropdat.xhp
+msgctxt ""
+"dabaadvpropdat.xhp\n"
+"par_idN10621\n"
+"help.text"
+msgid "Comparison of Boolean values"
+msgstr ""
+
+#. rgzfK
+#: dabaadvpropdat.xhp
+msgctxt ""
+"dabaadvpropdat.xhp\n"
+"par_idN10625\n"
+"help.text"
+msgid "<ahelp hid=\".\">Select the type of Boolean comparison that you want to use.</ahelp>"
+msgstr ""
+
+#. X2cuQ
+#: dabaadvpropdat.xhp
+msgctxt ""
+"dabaadvpropdat.xhp\n"
+"hd_id1101718\n"
+"help.text"
+msgid "Form data input checks for required fields"
+msgstr ""
+
+#. 8FD9D
+#: dabaadvpropdat.xhp
+msgctxt ""
+"dabaadvpropdat.xhp\n"
+"par_id3783989\n"
+"help.text"
+msgid "<ahelp hid=\".\">When you enter a new record or update an existing record in a form, and you leave a field empty which is bound to a database column which requires input, then you will see a message complaining about the empty field.</ahelp>"
+msgstr ""
+
+#. LPJKD
+#: dabaadvpropdat.xhp
+msgctxt ""
+"dabaadvpropdat.xhp\n"
+"par_id6684163\n"
+"help.text"
+msgid "If this control box is not enabled, then the forms in the current database will not be checked for required fields."
+msgstr ""
+
+#. fZAwm
+#: dabaadvpropdat.xhp
+msgctxt ""
+"dabaadvpropdat.xhp\n"
+"par_id3837397\n"
+"help.text"
+msgid "The control box is available for all data source types which support write access to their data. The control box does not exist for spreadsheets, text, csv, and the various read-only address books."
+msgstr ""
+
+#. T9wrt
+#: dabaadvpropdat.xhp
+msgctxt ""
+"dabaadvpropdat.xhp\n"
+"hd_id0909200811170166\n"
+"help.text"
+msgid "Ignore currency field information"
+msgstr ""
+
+#. MWpZD
+#: dabaadvpropdat.xhp
+msgctxt ""
+"dabaadvpropdat.xhp\n"
+"par_id0909200811170221\n"
+"help.text"
+msgid "<ahelp hid=\".\">Only for Oracle JDBC connections. When enabled it specifies that no column is treated as a currency field. The field type returned from the database driver is discarded.</ahelp>"
+msgstr ""
+
+#. ykjaM
+#: dabaadvpropdat.xhp
+msgctxt ""
+"dabaadvpropdat.xhp\n"
+"hd_id040920092139524\n"
+"help.text"
+msgid "Use ODBC conformant date/time literals"
+msgstr ""
+
+#. AFvyx
+#: dabaadvpropdat.xhp
+msgctxt ""
+"dabaadvpropdat.xhp\n"
+"par_id040920092139526\n"
+"help.text"
+msgid "<ahelp hid=\".\">Use date/time literals that conform to ODBC standard.</ahelp>"
+msgstr ""
+
+#. 9PTAJ
+#: dabaadvpropdat.xhp
+msgctxt ""
+"dabaadvpropdat.xhp\n"
+"hd_id04092009442139524\n"
+"help.text"
+msgid "Supports primary keys"
+msgstr ""
+
+#. BVmAU
+#: dabaadvpropdat.xhp
+msgctxt ""
+"dabaadvpropdat.xhp\n"
+"par_id04096620092139526\n"
+"help.text"
+msgid "<ahelp hid=\".\">Enable to overrule Base's heuristics used to detect whether the database supports primary keys.</ahelp>"
+msgstr ""
+
+#. WCkDd
+#: dabaadvpropdat.xhp
+msgctxt ""
+"dabaadvpropdat.xhp\n"
+"par_id66841631\n"
+"help.text"
+msgid "When connecting to a database using a generic API like ODBC, JDBC, or ADO, Base currently applies heuristics to determine whether this database supports primary keys. None of those APIs has dedicated support to retrieve this information."
+msgstr ""
+
+#. U5ssy
+#: dabaadvpropdat.xhp
+msgctxt ""
+"dabaadvpropdat.xhp\n"
+"par_id66841632\n"
+"help.text"
+msgid "The heuristics sometimes fails. This tri-state check box by default is set to the undetermined state, which means \"apply the heuristics\". If the check box is enabled, primary key support is assumed. If the check box is disabled, no primary key support is assumed."
+msgstr ""
+
+#. vdH4q
+#: dabaadvpropdat.xhp
+msgctxt ""
+"dabaadvpropdat.xhp\n"
+"par_id66841633\n"
+"help.text"
+msgid "Note that if this option is just for overruling the heuristics. If you enable the check box for a database which actually does not support primary keys, you will see some errors."
+msgstr ""
+
+#. EYaFK
+#: dabaadvpropgen.xhp
+msgctxt ""
+"dabaadvpropgen.xhp\n"
+"tit\n"
+"help.text"
+msgid "Generated Values"
+msgstr ""
+
+#. kGZBa
+#: dabaadvpropgen.xhp
+msgctxt ""
+"dabaadvpropgen.xhp\n"
+"bm_id521623154765032\n"
+"help.text"
+msgid "<bookmark_value>database advanced properties;autoincrement values</bookmark_value> <bookmark_value>database advanced properties;automatic generated values</bookmark_value> <bookmark_value>database advanced properties;retrieve generated values</bookmark_value> <bookmark_value>database advanced properties;query generated values</bookmark_value>"
+msgstr ""
+
+#. kqFCk
+#: dabaadvpropgen.xhp
+msgctxt ""
+"dabaadvpropgen.xhp\n"
+"par_idN10553\n"
+"help.text"
+msgid "<link href=\"text/sdatabase/dabaadvpropgen.xhp\">Generated Values</link>"
+msgstr ""
+
+#. x7uc3
+#: dabaadvpropgen.xhp
+msgctxt ""
+"dabaadvpropgen.xhp\n"
+"par_idN10563\n"
+"help.text"
+msgid "Specifies the options for automatically generated values for new data records."
+msgstr ""
+
+#. Dpncz
+#: dabaadvpropgen.xhp
+msgctxt ""
+"dabaadvpropgen.xhp\n"
+"par_id7684560\n"
+"help.text"
+msgid "The availability of the following controls depends on the type of database:"
+msgstr ""
+
+#. moLhP
+#: dabaadvpropgen.xhp
+msgctxt ""
+"dabaadvpropgen.xhp\n"
+"par_idN1058C\n"
+"help.text"
+msgid "Retrieve generated values"
+msgstr ""
+
+#. KGEf3
+#: dabaadvpropgen.xhp
+msgctxt ""
+"dabaadvpropgen.xhp\n"
+"par_idN10590\n"
+"help.text"
+msgid "<ahelp hid=\".\">Enables $[officename] support for auto-incremented data fields in the current ODBC or JDBC data source. Select this option if the auto-increment feature in the SDBCX layer of the database is not supported. In general, the auto-increment is selected for the primary key field.</ahelp>"
+msgstr ""
+
+#. x4VQL
+#: dabaadvpropgen.xhp
+msgctxt ""
+"dabaadvpropgen.xhp\n"
+"par_idN10593\n"
+"help.text"
+msgid "Auto-increment statement"
+msgstr ""
+
+#. Hskow
+#: dabaadvpropgen.xhp
+msgctxt ""
+"dabaadvpropgen.xhp\n"
+"par_idN10597\n"
+"help.text"
+msgid "<ahelp hid=\".\">Enter the SQL command specifier that instructs the data source to auto-increment a specified Integer data field.</ahelp> For example, the following MySQL statement used the AUTO_INCREMENT statement to increase the \"id\" field each time the statement creates a data field:"
+msgstr ""
+
+#. Vi6CV
+#: dabaadvpropgen.xhp
+msgctxt ""
+"dabaadvpropgen.xhp\n"
+"par_idN105A0\n"
+"help.text"
+msgid "CREATE TABLE \"table1\" (\"id\" INTEGER AUTO_INCREMENT)"
+msgstr ""
+
+#. rDQtm
+#: dabaadvpropgen.xhp
+msgctxt ""
+"dabaadvpropgen.xhp\n"
+"par_idN10634\n"
+"help.text"
+msgid "For this example, you must enter AUTO_INCREMENT into the <emph>Auto-increment statement</emph> box."
+msgstr ""
+
+#. GSfGJ
+#: dabaadvpropgen.xhp
+msgctxt ""
+"dabaadvpropgen.xhp\n"
+"par_idN105AA\n"
+"help.text"
+msgid "Query of generated values"
+msgstr ""
+
+#. gCRhF
+#: dabaadvpropgen.xhp
+msgctxt ""
+"dabaadvpropgen.xhp\n"
+"par_idN10645\n"
+"help.text"
+msgid "<ahelp hid=\".\">Enter an SQL statement that returns the last auto-incremented value for the primary key data field.</ahelp> For example:"
+msgstr ""
+
+#. BzyHv
+#: dabaadvpropgen.xhp
+msgctxt ""
+"dabaadvpropgen.xhp\n"
+"par_idN105B1\n"
+"help.text"
+msgid "SELECT LAST_INSERT_D();"
+msgstr ""
+
#. cLmBi
#: main.xhp
msgctxt ""
diff --git a/source/pt-BR/helpcontent2/source/text/shared/00.po b/source/pt-BR/helpcontent2/source/text/shared/00.po
index 505973d15b9..8e6f076f0b1 100644
--- a/source/pt-BR/helpcontent2/source/text/shared/00.po
+++ b/source/pt-BR/helpcontent2/source/text/shared/00.po
@@ -3,8 +3,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-05-14 14:15+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-05-15 20:37+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-06-11 17:09+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-06-13 09:10+0000\n"
"Last-Translator: Olivier Hallot <olivier.hallot@libreoffice.org>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_help-master/textshared00/pt_BR/>\n"
"Language: pt-BR\n"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-Generator: Weblate 4.4.2\n"
+"X-Generator: Weblate 4.6.2\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1556977344.000000\n"
#. 3B8ZN
@@ -2374,6 +2374,51 @@ msgctxt ""
msgid "Formatting refers to the visual layout of text using a word-processing or DTP program. This includes defining the paper format, page borders, fonts and font effects, as well as indents and spacing. You can format text <link href=\"text/shared/00/00000005.xhp#Section7\">directly or with Styles</link> provided by $[officename]."
msgstr "Formatação refere-se à disposição visual do texto quando se utiliza um programa de processamento de texto ou DTP. Isso inclui a definição do formato do papel, das bordas das páginas, das fontes e efeitos das fontes, assim como dos recuos e espaçamento. Você pode formatar o texto <link href=\"text/shared/00/00000005.xhp#Section7\">diretamente ou com os estilos</link> fornecidos pelo $[officename]."
+#. CDCzC
+#: 00000005.xhp
+msgctxt ""
+"00000005.xhp\n"
+"bm_id911622865848718\n"
+"help.text"
+msgid "<bookmark_value>half-width;definition</bookmark_value> <bookmark_value>halfwidth;definition</bookmark_value> <bookmark_value>full-width;definition</bookmark_value> <bookmark_value>fullwidth;definition</bookmark_value>"
+msgstr "<bookmark_value>meia largura;definição</bookmark_value> <bookmark_value>caracteres de meia largura;definição</bookmark_value> <bookmark_value>largura inteira;definição</bookmark_value> <bookmark_value>caracteres de largura inteira;definição</bookmark_value>"
+
+#. FkxhB
+#: 00000005.xhp
+msgctxt ""
+"00000005.xhp\n"
+"hd_id871622865956807\n"
+"help.text"
+msgid "Half-width and Full-width Characters"
+msgstr "Caracteres de meia largura e de largura inteira"
+
+#. EurbT
+#: 00000005.xhp
+msgctxt ""
+"00000005.xhp\n"
+"par_id381622866004346\n"
+"help.text"
+msgid "Half-width and full-width are properties used to differentiate characters used by some East Asian languages and scripts, mainly Chinese, Japanese, and Korean (CJK)."
+msgstr ""
+
+#. djoxW
+#: 00000005.xhp
+msgctxt ""
+"00000005.xhp\n"
+"par_id171622867006461\n"
+"help.text"
+msgid "The Han characters, Hiragana and Katakana characters, as well as Hangul characters used by these scripts are usually of square shape, and on fixed-width (monospace) display they occupy space of two Latin/ASCII characters. They are therefore called full-width characters, while the letters in Latin alphabet, digits, and punctuation marks included in ASCII character set are called half-width characters."
+msgstr ""
+
+#. ijLBK
+#: 00000005.xhp
+msgctxt ""
+"00000005.xhp\n"
+"par_id871622874043146\n"
+"help.text"
+msgid "For historical reasons, a set of square-shaped Latin letters, digits, and punctuation marks are also defined and used in CJK typography, in addition to or in place of their half-width counterparts. They are called full-width forms. Similarly, there are also half-width forms of the usually full-width Katakanas and Hangul Jamos, and they have narrower shapes instead of square ones. A character's half-width and full-width forms are essentially two ways of writing the same character, just like uppercase and lowercase forms of Latin alphabet. $[officename] supports conversion between half-width and full-width, as well as ignoring width difference when matching text strings."
+msgstr ""
+
#. VAGDA
#: 00000005.xhp
msgctxt ""
diff --git a/source/pt-BR/helpcontent2/source/text/shared/01.po b/source/pt-BR/helpcontent2/source/text/shared/01.po
index 443fa47fb3d..32044f4aafc 100644
--- a/source/pt-BR/helpcontent2/source/text/shared/01.po
+++ b/source/pt-BR/helpcontent2/source/text/shared/01.po
@@ -3,8 +3,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-05-31 15:15+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-05-15 20:37+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-06-11 17:09+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-06-11 15:18+0000\n"
"Last-Translator: Olivier Hallot <olivier.hallot@libreoffice.org>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_help-master/textshared01/pt_BR/>\n"
"Language: pt-BR\n"
@@ -8125,14 +8125,14 @@ msgctxt ""
msgid "<variable id=\"halbnormaltitel\">Match character width (only if Asian languages are enabled)</variable>"
msgstr "<variable id=\"halbnormaltitel\">Iguala largura do caractere (somente se idiomas asiáticos estiverem ativados)</variable>"
-#. B4uAW
+#. LUDU5
#: 02100000.xhp
msgctxt ""
"02100000.xhp\n"
"par_id3145744\n"
"help.text"
-msgid "<variable id=\"halbnormaltext\"><ahelp hid=\"svx/ui/findreplacedialog/matchcharwidth\">Distinguishes between half-width and full-width character forms.</ahelp></variable>"
-msgstr "<variable id=\"halbnormaltext\"><ahelp hid=\"svx/ui/findreplacedialog/matchcharwidth\">Faz distinção entre formatos de caracteres de meia largura e de largura inteira.</ahelp></variable>"
+msgid "<variable id=\"halbnormaltext\"><ahelp hid=\"svx/ui/findreplacedialog/matchcharwidth\">Distinguishes between <link href=\"text/shared/00/00000005.xhp#halfwidth\" name=\"halfwidth\">half-width and full width</link> character forms.</ahelp></variable>"
+msgstr ""
#. D4hMq
#: 02100000.xhp
@@ -20327,7 +20327,7 @@ msgctxt ""
"par_id1308201617965331455819\n"
"help.text"
msgid "[NatNum12 MMM=upper]MMM-DD"
-msgstr ""
+msgstr "[NatNum12 MMM=upper]MMM-DD"
#. MH8w7
#: 05020301.xhp
@@ -20336,7 +20336,7 @@ msgctxt ""
"par_id13082016075331121120\n"
"help.text"
msgid "Display upper case abbreviated month name in format \"JAN-01\""
-msgstr ""
+msgstr "Exibe o nome do mês abreviado em maiúsculas no formato \"JAN-01\""
#. dro72
#: 05020301.xhp
@@ -20345,7 +20345,7 @@ msgctxt ""
"par_id1308201617965331455820\n"
"help.text"
msgid "[NatNum12 MMMM=lower]MMMM"
-msgstr ""
+msgstr "[NatNum12 MMMM=lower]MMMM"
#. PCQE6
#: 05020301.xhp
@@ -20354,7 +20354,7 @@ msgctxt ""
"par_id13082016075331121121\n"
"help.text"
msgid "Display lower case month name in format \"january\""
-msgstr ""
+msgstr "Exibe o nome do mês em minúsculas no formato \"janeiro\""
#. i25EX
#: 05020301.xhp
@@ -44818,6 +44818,384 @@ msgctxt ""
msgid "<ahelp hid=\"cui/ui/certdialog/CertDialog/add\">Opens a file picker dialog to add a new Network Security Services Certificate directory to the list.</ahelp>"
msgstr "<ahelp hid=\"cui/ui/certdialog/CertDialog/add\">Abre uma caixa de diálogo para adicionar um novo diretório de certificados do Network Security Services na lista.</ahelp>"
+#. zivCM
+#: classificationbar.xhp
+msgctxt ""
+"classificationbar.xhp\n"
+"tit\n"
+"help.text"
+msgid "Classification Bar"
+msgstr ""
+
+#. 8PAok
+#: classificationbar.xhp
+msgctxt ""
+"classificationbar.xhp\n"
+"bm_id030820161853495457\n"
+"help.text"
+msgid "<bookmark_value>classification toolbar;display</bookmark_value>"
+msgstr ""
+
+#. KaU95
+#: classificationbar.xhp
+msgctxt ""
+"classificationbar.xhp\n"
+"hd_id3150342\n"
+"help.text"
+msgid "<variable id=\"classbarh1\"><link href=\"text/shared/01/classificationbar.xhp\" name=\"Classification Bar\">Classification Toolbar</link></variable>"
+msgstr ""
+
+#. WnDNP
+#: classificationbar.xhp
+msgctxt ""
+"classificationbar.xhp\n"
+"par_id3150202\n"
+"help.text"
+msgid "The <emph>Classification</emph> bar contains tools to help secure document handling."
+msgstr ""
+
+#. FtFz5
+#: classificationbar.xhp
+msgctxt ""
+"classificationbar.xhp\n"
+"par_id030820161754171423\n"
+"help.text"
+msgid "The <emph>Classification</emph> toolbar contains listboxes to help in selecting the security of the document, according to the <item type=\"acronym\">BAF</item> category policy and <item type=\"acronym\">BAILS</item> levels. %PRODUCTNAME will add custom fields in the document properties (<item type=\"menuitem\">File - Properties</item>, <emph>Custom Properties</emph> tab) to store the classification policy as document metadata."
+msgstr ""
+
+#. cRuqo
+#: classificationbar.xhp
+msgctxt ""
+"classificationbar.xhp\n"
+"par_id030820161754175408\n"
+"help.text"
+msgid "Choose <menuitem>View - Toolbars - TSCP Classification</menuitem>"
+msgstr ""
+
+#. HdABp
+#: classificationbar.xhp
+msgctxt ""
+"classificationbar.xhp\n"
+"hd_id121623158675627\n"
+"help.text"
+msgid "Levels"
+msgstr ""
+
+#. b5AFq
+#: classificationbar.xhp
+msgctxt ""
+"classificationbar.xhp\n"
+"hd_id891623158683293\n"
+"help.text"
+msgid "Manage Document Classification"
+msgstr ""
+
+#. vPT8t
+#: classificationbar.xhp
+msgctxt ""
+"classificationbar.xhp\n"
+"par_id501623161122070\n"
+"help.text"
+msgid "Opens the <link href=\"text/shared/01/classificationdialog.xhp\" name=\"classification dialog\">Classification dialog</link> for document classification."
+msgstr ""
+
+#. m5zCN
+#: classificationbar.xhp
+msgctxt ""
+"classificationbar.xhp\n"
+"hd_id971623158688684\n"
+"help.text"
+msgid "Manage Paragraph Classification"
+msgstr ""
+
+#. MSJDf
+#: classificationbar.xhp
+msgctxt ""
+"classificationbar.xhp\n"
+"par_id871623161127282\n"
+"help.text"
+msgid "Opens the <link href=\"text/shared/01/classificationdialog.xhp\" name=\"classification dialog\">Classification dialog</link> for paragraph classification."
+msgstr ""
+
+#. kfv3h
+#: classificationbar.xhp
+msgctxt ""
+"classificationbar.xhp\n"
+"par_id51623177298121\n"
+"help.text"
+msgid "<link href=\"https://wiki.documentfoundation.org/TSCP-classification\" name=\"wiki classification\">Wiki page on document classification</link>"
+msgstr ""
+
+#. dsZAF
+#: classificationdialog.xhp
+msgctxt ""
+"classificationdialog.xhp\n"
+"tit\n"
+"help.text"
+msgid "Classification Dialog"
+msgstr ""
+
+#. Cregg
+#: classificationdialog.xhp
+msgctxt ""
+"classificationdialog.xhp\n"
+"bm_id481623178809365\n"
+"help.text"
+msgid "<bookmark_value>classification;contents</bookmark_value> <bookmark_value>classification;licenses</bookmark_value> <bookmark_value>classification;part numbers</bookmark_value> <bookmark_value>classification;markings</bookmark_value> <bookmark_value>classification;paragraph</bookmark_value> <bookmark_value>paragraph;classification</bookmark_value>"
+msgstr ""
+
+#. nD79p
+#: classificationdialog.xhp
+msgctxt ""
+"classificationdialog.xhp\n"
+"hd_id21623159004194\n"
+"help.text"
+msgid "<variable id=\"classdialogh1\"><link href=\"text/shared/01/classificationdialog.xhp\" name=\"classificationdialog\">Document and Paragraph Classification Dialog</link></variable>"
+msgstr ""
+
+#. RuUAE
+#: classificationdialog.xhp
+msgctxt ""
+"classificationdialog.xhp\n"
+"par_id461623164674397\n"
+"help.text"
+msgid "Applies classification policy to the current document or paragraph. The dialog helps to assemble the classification policy terms of the document or paragraph by using predefined classification terms or by entering custom classification terms. The dialog display several lists of predefined items, which are loaded from the <link href=\"text/shared/guide/classification.xhp#configfile\" name=\"config file\">BAILS-xml TSCP policy file</link>."
+msgstr ""
+
+#. Q2FkA
+#: classificationdialog.xhp
+msgctxt ""
+"classificationdialog.xhp\n"
+"par_id201623197455516\n"
+"help.text"
+msgid "Enable the <emph>TSCP Classification</emph> toolbar in <menuitem>View - Toolbars - TSCP Classification</menuitem> and click on the <menuitem>Manage Document Classification</menuitem> or <menuitem>Manage Paragraph Classification</menuitem> buttons."
+msgstr ""
+
+#. de3Za
+#: classificationdialog.xhp
+msgctxt ""
+"classificationdialog.xhp\n"
+"hd_id831623165018680\n"
+"help.text"
+msgid "Content"
+msgstr ""
+
+#. 7bGF5
+#: classificationdialog.xhp
+msgctxt ""
+"classificationdialog.xhp\n"
+"par_id301623172724879\n"
+"help.text"
+msgid "The <emph>Content</emph> text box displays the classification text created by the dialog and displays the existing document or paragraph classification terms. You can add your own terms in addition to the existing text in the box and the classification terms from the <link href=\"text/shared/guide/classification.xhp#configfile\" name=\"config file\">classification policy configuration file</link>."
+msgstr ""
+
+#. 8WD3B
+#: classificationdialog.xhp
+msgctxt ""
+"classificationdialog.xhp\n"
+"hd_id951623171171522\n"
+"help.text"
+msgid "Bold icon (document classification only)"
+msgstr ""
+
+#. JHibf
+#: classificationdialog.xhp
+msgctxt ""
+"classificationdialog.xhp\n"
+"par_id931623171330037\n"
+"help.text"
+msgid "Apply bold character formatting to the document or paragraph classification terms."
+msgstr ""
+
+#. LEFJG
+#: classificationdialog.xhp
+msgctxt ""
+"classificationdialog.xhp\n"
+"hd_id921623171177576\n"
+"help.text"
+msgid "Sign Paragraph (paragraph classification only)"
+msgstr ""
+
+#. dD6gS
+#: classificationdialog.xhp
+msgctxt ""
+"classificationdialog.xhp\n"
+"par_id431623171280325\n"
+"help.text"
+msgid "Opens the Select Certification dialog box to choose the certificate to use to sign the paragraph."
+msgstr ""
+
+#. 8nrUC
+#: classificationdialog.xhp
+msgctxt ""
+"classificationdialog.xhp\n"
+"hd_id391623165024206\n"
+"help.text"
+msgid "Recently used"
+msgstr ""
+
+#. QRxgw
+#: classificationdialog.xhp
+msgctxt ""
+"classificationdialog.xhp\n"
+"par_id451623170670589\n"
+"help.text"
+msgid "List the recently used classification terms."
+msgstr ""
+
+#. JpuJH
+#: classificationdialog.xhp
+msgctxt ""
+"classificationdialog.xhp\n"
+"hd_id511623165030442\n"
+"help.text"
+msgid "Classification"
+msgstr ""
+
+#. Qm44f
+#: classificationdialog.xhp
+msgctxt ""
+"classificationdialog.xhp\n"
+"par_id891623168935957\n"
+"help.text"
+msgid "The Classification list contains the translated elements of the Business Authorization Identification and Labeling Scheme (BAILS). The %PRODUCTNAME defaults are:"
+msgstr ""
+
+#. 9E5xL
+#: classificationdialog.xhp
+msgctxt ""
+"classificationdialog.xhp\n"
+"hd_id461623165035145\n"
+"help.text"
+msgid "International"
+msgstr ""
+
+#. bC9B4
+#: classificationdialog.xhp
+msgctxt ""
+"classificationdialog.xhp\n"
+"par_id21623168943133\n"
+"help.text"
+msgid "The International list are the elements of the BAILS, not localized. The default is:"
+msgstr ""
+
+#. GGGgk
+#: classificationdialog.xhp
+msgctxt ""
+"classificationdialog.xhp\n"
+"par_id411623172250101\n"
+"help.text"
+msgid "The Classification and International drop-down lists are actually the same list. A change in one list changes the other."
+msgstr ""
+
+#. G2z8A
+#: classificationdialog.xhp
+msgctxt ""
+"classificationdialog.xhp\n"
+"hd_id811623165656089\n"
+"help.text"
+msgid "Marking"
+msgstr ""
+
+#. FnA4y
+#: classificationdialog.xhp
+msgctxt ""
+"classificationdialog.xhp\n"
+"par_id41623173977713\n"
+"help.text"
+msgid "Display a list of pre-existing markings available to be added to the Contents text box. Double click one entry to have it added to the contents text box at the cursor location. The markings are defined in the <link href=\"text/shared/guide/classification.xhp#configfile\" name=\"config file\">classification policy configuration file</link>."
+msgstr ""
+
+#. cBseC
+#: classificationdialog.xhp
+msgctxt ""
+"classificationdialog.xhp\n"
+"hd_id941623165039690\n"
+"help.text"
+msgid "License"
+msgstr ""
+
+#. sEc2R
+#: classificationdialog.xhp
+msgctxt ""
+"classificationdialog.xhp\n"
+"par_id1001623174051869\n"
+"help.text"
+msgid "Displays the existing intellectual property licenses. Double click the license to have it displayed in the <emph>Part text</emph> box below. Click the <emph>Add</emph> button to place the license text in the <emph>Content</emph> box.The licenses are defined in the <link href=\"text/shared/guide/classification.xhp#configfile\" name=\"config file\">classification policy configuration file</link>."
+msgstr ""
+
+#. BZFwp
+#: classificationdialog.xhp
+msgctxt ""
+"classificationdialog.xhp\n"
+"hd_id741623165044190\n"
+"help.text"
+msgid "Part number"
+msgstr ""
+
+#. DDJqR
+#: classificationdialog.xhp
+msgctxt ""
+"classificationdialog.xhp\n"
+"par_id191623174046018\n"
+"help.text"
+msgid "Displays the existing intellectual property part numbers. Double click the part number to have it displayed in the <emph>Part text</emph> box below and click the <emph>Add</emph> button to place the part number in the <emph>Content</emph> text box. The part numbers are defined in the <link href=\"text/shared/guide/classification.xhp#configfile\" name=\"config file\">classification policy configuration file</link>."
+msgstr ""
+
+#. uGvTQ
+#: classificationdialog.xhp
+msgctxt ""
+"classificationdialog.xhp\n"
+"hd_id791623165049158\n"
+"help.text"
+msgid "Part text:"
+msgstr ""
+
+#. ocBSB
+#: classificationdialog.xhp
+msgctxt ""
+"classificationdialog.xhp\n"
+"par_id471623174526628\n"
+"help.text"
+msgid "Use this box to enter contents to be added to the <emph>Content</emph> text box."
+msgstr ""
+
+#. tPAV7
+#: classificationdialog.xhp
+msgctxt ""
+"classificationdialog.xhp\n"
+"hd_id491623165052989\n"
+"help.text"
+msgid "Add"
+msgstr ""
+
+#. s7x5E
+#: classificationdialog.xhp
+msgctxt ""
+"classificationdialog.xhp\n"
+"par_id591623174559160\n"
+"help.text"
+msgid "Click to add the contents of the <emph>Part text</emph> box to the <emph>Content</emph> box."
+msgstr ""
+
+#. yRPDF
+#: classificationdialog.xhp
+msgctxt ""
+"classificationdialog.xhp\n"
+"par_id571623174784742\n"
+"help.text"
+msgid "Settings of the Classification dialog are part of the document custom properties."
+msgstr ""
+
+#. iVA7f
+#: classificationdialog.xhp
+msgctxt ""
+"classificationdialog.xhp\n"
+"par_id51623177298121\n"
+"help.text"
+msgid "<link href=\"https://wiki.documentfoundation.org/TSCP-classification\" name=\"wiki classification\">Wiki page on document classification</link>"
+msgstr ""
+
#. ViF5g
#: digitalsignatures.xhp
msgctxt ""
@@ -48274,14 +48652,14 @@ msgctxt ""
msgid "<ahelp hid=\".\">Safe mode is a mode where %PRODUCTNAME temporarily starts with a fresh user profile and disables hardware acceleration. It helps to restore a non-working %PRODUCTNAME instance. </ahelp>"
msgstr "<ahelp hid=\".\">O modo de segurança é um modo onde o %PRODUCTNAME temporariamente inicia com um novo perfil de usuário e desabilita a aceleração de hardware. Ele auxilia na restauração de uma instância não operacional do %PRODUCTNAME.</ahelp>"
-#. 4WJbB
+#. 69t7D
#: profile_safe_mode.xhp
msgctxt ""
"profile_safe_mode.xhp\n"
"par_id281120163153357\n"
"help.text"
-msgid "Choose <emph>Help - Restart in Safe Mode...</emph>"
-msgstr "Escolha <emph>Ajuda - Reiniciar no modo seguro...</emph>"
+msgid "Choose <emph>Help - Restart in Safe Mode</emph>."
+msgstr "Escolha <emph>Ajuda - Reparar o LibreOffice (Modo de Segurança)</emph>."
#. GgV84
#: profile_safe_mode.xhp
@@ -49732,14 +50110,14 @@ msgctxt ""
msgid "Whole sheet export"
msgstr "Exportação da planilha inteira"
-#. 95sab
+#. 4PX8H
#: ref_pdf_export_general.xhp
msgctxt ""
"ref_pdf_export_general.xhp\n"
"par_id81574108602417\n"
"help.text"
-msgid "Export one sheet per page."
-msgstr "Exporta uma planilha por página."
+msgid "Ignores each sheet’s paper size, print ranges and shown/hidden status and puts every sheet (even hidden sheets) on exactly one page, which is exactly as small or large as needed to fit the whole contents of the sheet."
+msgstr "Ignora o tamanho do papel definido para cada planilha, intervalos de impressão e status mostrado / oculto, e coloca o conteúdo de cada planilha (até mesmo planilhas ocultas) em exatamente uma página, dimensionado-o para caber na folha de papel."
#. KCagR
#: ref_pdf_export_general.xhp
@@ -49840,14 +50218,14 @@ msgctxt ""
msgid "<ahelp hid=\".\">Select to generate a PDF file that shows only the page contents.</ahelp>"
msgstr "<ahelp hid=\".\">Selecione para gerar um arquivo PDF que exiba apenas o conteúdo da página.</ahelp>"
-#. JjGcM
+#. SCD8i
#: ref_pdf_export_initial_view.xhp
msgctxt ""
"ref_pdf_export_initial_view.xhp\n"
"hd_id7464217\n"
"help.text"
-msgid "Outlines and page"
-msgstr "Estrutura de tópicos e página"
+msgid "Outline and page"
+msgstr "Tópicos e página"
#. 8e4Tz
#: ref_pdf_export_initial_view.xhp
diff --git a/source/pt-BR/helpcontent2/source/text/shared/06.po b/source/pt-BR/helpcontent2/source/text/shared/06.po
index 39efafe9bec..7203ad7a135 100644
--- a/source/pt-BR/helpcontent2/source/text/shared/06.po
+++ b/source/pt-BR/helpcontent2/source/text/shared/06.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2021-05-31 15:15+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-05-15 20:37+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-06-04 11:14+0000\n"
"Last-Translator: Olivier Hallot <olivier.hallot@libreoffice.org>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_help-master/textshared06/pt_BR/>\n"
"Language: pt-BR\n"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Generator: Weblate 4.6.2\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1536062401.000000\n"
#. EUcrc
@@ -311,7 +311,7 @@ msgctxt ""
"tit\n"
"help.text"
msgid "Impress Screenshots"
-msgstr ""
+msgstr "Cópias de tela do Impress"
#. c6FJr
#: simpress_screenshots.xhp
diff --git a/source/pt-BR/helpcontent2/source/text/shared/explorer/database.po b/source/pt-BR/helpcontent2/source/text/shared/explorer/database.po
index b62da2e92c9..2a0cd22f5a0 100644
--- a/source/pt-BR/helpcontent2/source/text/shared/explorer/database.po
+++ b/source/pt-BR/helpcontent2/source/text/shared/explorer/database.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-05-05 17:15+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-06-11 17:09+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2021-03-10 14:36+0000\n"
"Last-Translator: Olivier Hallot <olivier.hallot@libreoffice.org>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_help-master/textsharedexplorerdatabase/pt_BR/>\n"
@@ -16,555 +16,6 @@ msgstr ""
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1564663824.000000\n"
-#. SaBHA
-#: dabaadvprop.xhp
-msgctxt ""
-"dabaadvprop.xhp\n"
-"tit\n"
-"help.text"
-msgid "Advanced Properties"
-msgstr "Propriedades avançadas"
-
-#. onnSe
-#: dabaadvprop.xhp
-msgctxt ""
-"dabaadvprop.xhp\n"
-"par_idN10550\n"
-"help.text"
-msgid "<link href=\"text/shared/explorer/database/dabaadvprop.xhp\">Advanced Properties</link>"
-msgstr "<link href=\"text/shared/explorer/database/dabaadvprop.xhp\">Propriedades avançadas</link>"
-
-#. 5dCC5
-#: dabaadvprop.xhp
-msgctxt ""
-"dabaadvprop.xhp\n"
-"par_idN10560\n"
-"help.text"
-msgid "Specifies advanced properties for the database."
-msgstr "Especifica propriedades avançadas para o banco de dados."
-
-#. FGvho
-#: dabaadvprop.xhp
-msgctxt ""
-"dabaadvprop.xhp\n"
-"par_id3998840\n"
-"help.text"
-msgid "In a database window, choose <emph>Edit - Database - Properties</emph>, click <emph>Advanced Properties</emph> tab"
-msgstr "Em uma janela de banco de dados, escolha <emph>Editar - Banco de dados - Propriedades</emph>, clique na guia <emph>Propriedades avançadas</emph>"
-
-#. ssTZY
-#: dabaadvpropdat.xhp
-msgctxt ""
-"dabaadvpropdat.xhp\n"
-"tit\n"
-"help.text"
-msgid "Special Settings"
-msgstr "Configurações especiais"
-
-#. E7fXr
-#: dabaadvpropdat.xhp
-msgctxt ""
-"dabaadvpropdat.xhp\n"
-"par_idN10556\n"
-"help.text"
-msgid "<link href=\"text/shared/explorer/database/dabaadvpropdat.xhp\">Special Settings</link>"
-msgstr "<link href=\"text/shared/explorer/database/dabaadvpropdat.xhp\">Configurações especiais</link>"
-
-#. nv4Nn
-#: dabaadvpropdat.xhp
-msgctxt ""
-"dabaadvpropdat.xhp\n"
-"par_idN10566\n"
-"help.text"
-msgid "Specifies the way you can work with data in a database."
-msgstr "Especifica como é possível trabalhar com dados em um banco de dados."
-
-#. nVTwF
-#: dabaadvpropdat.xhp
-msgctxt ""
-"dabaadvpropdat.xhp\n"
-"par_id7679372\n"
-"help.text"
-msgid "In a database window, choose <emph>Edit - Database - Advanced Settings</emph>"
-msgstr "Em uma janela de banco de dados, escolha <emph>Editar - Banco de dados - Configurações avançadas</emph>"
-
-#. mEAfH
-#: dabaadvpropdat.xhp
-msgctxt ""
-"dabaadvpropdat.xhp\n"
-"par_id4572283\n"
-"help.text"
-msgid "The availability of the following controls depends on the type of database:"
-msgstr "A disponibilidade dos controles a seguir varia em função do tipo de banco de dados:"
-
-#. 8pnWD
-#: dabaadvpropdat.xhp
-msgctxt ""
-"dabaadvpropdat.xhp\n"
-"par_idN10590\n"
-"help.text"
-msgid "Use SQL92 naming constraints"
-msgstr "Usar restrições de nomeação do SQL92"
-
-#. CZ3vk
-#: dabaadvpropdat.xhp
-msgctxt ""
-"dabaadvpropdat.xhp\n"
-"par_idN10594\n"
-"help.text"
-msgid "<ahelp hid=\".\">Only allows characters that conform to the SQL92 naming convention in a name in a data source. All other characters are rejected. Each name must begin with a lowercase letter, an uppercase letter, or an underscore ( _ ). The remaining characters can be ASCII letters, numbers, and underscores.</ahelp>"
-msgstr "<ahelp hid=\".\">Apenas os caracteres que obedecerem à convenção de nomeação do SQL92 poderão ser usados em um nome em uma fonte de dados. Todos os outros caracteres serão rejeitados. Cada nome deve começar com uma letra minúscula, uma letra maiúscula ou um caractere de sublinhado(_). Os demais caracteres podem ser letras ASCII, números e sublinhados.</ahelp>"
-
-#. wHaBn
-#: dabaadvpropdat.xhp
-msgctxt ""
-"dabaadvpropdat.xhp\n"
-"par_idN105907\n"
-"help.text"
-msgid "Use keyword AS before table alias names"
-msgstr "Utilize a instrução AS antes dos nomes de alias das tabelas."
-
-#. xEpbm
-#: dabaadvpropdat.xhp
-msgctxt ""
-"dabaadvpropdat.xhp\n"
-"par_idN105947\n"
-"help.text"
-msgid "<ahelp hid=\".\">Some databases use the keyword \"AS\" between a name and its alias, while other databases use a whitespace. Enable this option to insert AS before the alias.</ahelp>"
-msgstr "<ahelp hid=\".\">Alguns bancos de dados utilizam a instrução AS entre o nome da tabela se seu alias, enquanto outros bancos utilizam espaços em branco. Ative esta opção para inserir AS antes do alias.</ahelp>"
-
-#. NbAt4
-#: dabaadvpropdat.xhp
-msgctxt ""
-"dabaadvpropdat.xhp\n"
-"hd_id3534958\n"
-"help.text"
-msgid "End text lines with CR + LF"
-msgstr "Encerra linhas de texto com CR + LF"
-
-#. NKKsC
-#: dabaadvpropdat.xhp
-msgctxt ""
-"dabaadvpropdat.xhp\n"
-"par_id6151921\n"
-"help.text"
-msgid "<ahelp hid=\".\">Select to use the CR + LF code pair to end every text line (preferred for DOS and Windows operating systems).</ahelp>"
-msgstr "<ahelp hid=\".\">Selecione para usar o par de códigos CR + LF para encerrar cada linha de texto (preferível para DOS e sistemas operacionais do Windows).</ahelp>"
-
-#. UDWZ7
-#: dabaadvpropdat.xhp
-msgctxt ""
-"dabaadvpropdat.xhp\n"
-"par_idN1059E\n"
-"help.text"
-msgid "Append the table alias name in SELECT statements"
-msgstr "Acrescentar nome do alias da tabela a instruções SELECT"
-
-#. v2ZEZ
-#: dabaadvpropdat.xhp
-msgctxt ""
-"dabaadvpropdat.xhp\n"
-"par_idN105A2\n"
-"help.text"
-msgid "<ahelp hid=\".\">Appends the alias to the table name in SELECT statements.</ahelp>"
-msgstr "<ahelp hid=\".\">Acrescenta o alias ao nome da tabela em instruções SELECT.</ahelp>"
-
-#. 6kz2C
-#: dabaadvpropdat.xhp
-msgctxt ""
-"dabaadvpropdat.xhp\n"
-"par_idN105A5\n"
-"help.text"
-msgid "Use Outer Join syntax '{OJ }'"
-msgstr "Usar sintaxe de junção externa '{OJ }'"
-
-#. 9PDve
-#: dabaadvpropdat.xhp
-msgctxt ""
-"dabaadvpropdat.xhp\n"
-"par_idN105A9\n"
-"help.text"
-msgid "<ahelp hid=\".\">Use escape sequences for outer joins. The syntax for this escape sequence is {oj outer-join}</ahelp>"
-msgstr "<ahelp hid=\".\">Usa sequências de escape para associações externas. A sintaxe dessa sequência de escape é {oj outer-join}</ahelp>"
-
-#. xahKj
-#: dabaadvpropdat.xhp
-msgctxt ""
-"dabaadvpropdat.xhp\n"
-"par_idN105BE\n"
-"help.text"
-msgid "Example:"
-msgstr "Exemplo:"
-
-#. 8rHyA
-#: dabaadvpropdat.xhp
-msgctxt ""
-"dabaadvpropdat.xhp\n"
-"par_idN105C1\n"
-"help.text"
-msgid "select Article.* from {oj item LEFT OUTER JOIN orders ON item.no=orders.ANR}"
-msgstr "select Article.* from {oj item LEFT OUTER JOIN orders ON item.no=orders.ANR}"
-
-#. yARgJ
-#: dabaadvpropdat.xhp
-msgctxt ""
-"dabaadvpropdat.xhp\n"
-"par_idN105C4\n"
-"help.text"
-msgid "Ignore the privileges from the database driver"
-msgstr "Ignorar os privilégios do driver de banco de dados"
-
-#. GoiGX
-#: dabaadvpropdat.xhp
-msgctxt ""
-"dabaadvpropdat.xhp\n"
-"par_idN105C8\n"
-"help.text"
-msgid "<ahelp hid=\".\">Ignores access privileges that are provided by the database driver.</ahelp>"
-msgstr "<ahelp hid=\".\">Ignora privilégios de acesso fornecidos pelo driver de banco de dados.</ahelp>"
-
-#. CcsGn
-#: dabaadvpropdat.xhp
-msgctxt ""
-"dabaadvpropdat.xhp\n"
-"par_idN105CB\n"
-"help.text"
-msgid "Replace named parameters with ?"
-msgstr "Substituir parâmetros nomeados por ?"
-
-#. finzM
-#: dabaadvpropdat.xhp
-msgctxt ""
-"dabaadvpropdat.xhp\n"
-"par_idN105CF\n"
-"help.text"
-msgid "<ahelp hid=\".\">Replaces named parameters in a data source with a question mark (?).</ahelp>"
-msgstr "<ahelp hid=\".\">Substitui por um ponto de interrogação (?) os parâmetros nomeados em uma fonte de dados.</ahelp>"
-
-#. LypD3
-#: dabaadvpropdat.xhp
-msgctxt ""
-"dabaadvpropdat.xhp\n"
-"par_idN105D2\n"
-"help.text"
-msgid "Display version columns (when available)"
-msgstr "Exibir colunas de versão (quando disponível)"
-
-#. gJR4a
-#: dabaadvpropdat.xhp
-msgctxt ""
-"dabaadvpropdat.xhp\n"
-"par_idN105D6\n"
-"help.text"
-msgid "Some databases assign version numbers to fields to track changes to records. The version number of a field is incremented by one each time the contents of the field are changed. <ahelp hid=\"dbaccess/ui/specialsettingspage/displayver\">Displays the internal version number of the record in the database table.</ahelp>"
-msgstr "Alguns bancos de dados atribuem aos campos números de versão que permitem controlar as alterações feitas nos registros. O número da versão de um campo é aumentado em uma unidade cada vez que o conteúdo dele é alterado. <ahelp hid=\"dbaccess/ui/specialsettingspage/displayver\">Exibe o número da versão interna do registro na tabela do banco de dados.</ahelp>"
-
-#. HLoGa
-#: dabaadvpropdat.xhp
-msgctxt ""
-"dabaadvpropdat.xhp\n"
-"par_idN105FA\n"
-"help.text"
-msgid "Use the catalog name in SELECT statements"
-msgstr "Usar nome do catálogo em instruções SELECT"
-
-#. uqBBN
-#: dabaadvpropdat.xhp
-msgctxt ""
-"dabaadvpropdat.xhp\n"
-"par_idN105FE\n"
-"help.text"
-msgid "<ahelp hid=\".\">Uses the current data source of the catalog. This option is useful when the ODBC data source is a database server. Do not select this option if the ODBC data source is a dBASE driver.</ahelp>"
-msgstr "<ahelp hid=\".\">Utiliza a fonte de dados atual do catálogo. Esta opção é útil quando a fonte de dados ODBC é um servidor de banco de dados. Não selecione esta opção se a fonte de dados ODBC for um driver do dBASE.</ahelp>"
-
-#. uTnnA
-#: dabaadvpropdat.xhp
-msgctxt ""
-"dabaadvpropdat.xhp\n"
-"par_idN10613\n"
-"help.text"
-msgid "Use the schema name in SELECT statements"
-msgstr "Usar nome do esquema em instruções SELECT"
-
-#. EVDZk
-#: dabaadvpropdat.xhp
-msgctxt ""
-"dabaadvpropdat.xhp\n"
-"par_idN10617\n"
-"help.text"
-msgid "<ahelp hid=\".\">Allows you to use the schema name in SELECT statements.</ahelp>"
-msgstr "<ahelp hid=\".\">Permite utilizar o nome do esquema em instruções SELECT.</ahelp>"
-
-#. JgvBE
-#: dabaadvpropdat.xhp
-msgctxt ""
-"dabaadvpropdat.xhp\n"
-"par_idN1061A\n"
-"help.text"
-msgid "Create index with ASC or DESC statement"
-msgstr "Criar índice com instrução ASC ou DESC"
-
-#. BgkNz
-#: dabaadvpropdat.xhp
-msgctxt ""
-"dabaadvpropdat.xhp\n"
-"par_idN1061E\n"
-"help.text"
-msgid "<ahelp hid=\".\">Creates an index with ASC or DESC statements.</ahelp>"
-msgstr "<ahelp hid=\".\">Cria um índice com instruções ASC ou DESC.</ahelp>"
-
-#. BzVqp
-#: dabaadvpropdat.xhp
-msgctxt ""
-"dabaadvpropdat.xhp\n"
-"par_idN10621\n"
-"help.text"
-msgid "Comparison of Boolean values"
-msgstr "Comparação de valores lógicos"
-
-#. rgzfK
-#: dabaadvpropdat.xhp
-msgctxt ""
-"dabaadvpropdat.xhp\n"
-"par_idN10625\n"
-"help.text"
-msgid "<ahelp hid=\".\">Select the type of Boolean comparison that you want to use.</ahelp>"
-msgstr "<ahelp hid=\".\">Selecione o tipo de comparação lógica a ser utilizado.</ahelp>"
-
-#. X2cuQ
-#: dabaadvpropdat.xhp
-msgctxt ""
-"dabaadvpropdat.xhp\n"
-"hd_id1101718\n"
-"help.text"
-msgid "Form data input checks for required fields"
-msgstr "Verificação de entrada de dados de formulários para campos obrigatórios"
-
-#. 8FD9D
-#: dabaadvpropdat.xhp
-msgctxt ""
-"dabaadvpropdat.xhp\n"
-"par_id3783989\n"
-"help.text"
-msgid "<ahelp hid=\".\">When you enter a new record or update an existing record in a form, and you leave a field empty which is bound to a database column which requires input, then you will see a message complaining about the empty field.</ahelp>"
-msgstr "<ahelp hid=\".\">Ao inserir um novo registro ou atualizar um registro existente em um formulário, e você deixar um campo vazio que está contido em uma coluna que requer uma entrada, você verá uma mensagem avisando que o campo está vazio.</ahelp>"
-
-#. LPJKD
-#: dabaadvpropdat.xhp
-msgctxt ""
-"dabaadvpropdat.xhp\n"
-"par_id6684163\n"
-"help.text"
-msgid "If this control box is not enabled, then the forms in the current database will not be checked for required fields."
-msgstr "Se essa caixa de controle não estiver ativada, então os formulários do banco de dados atual não serão verificados para os campos requeridos."
-
-#. fZAwm
-#: dabaadvpropdat.xhp
-msgctxt ""
-"dabaadvpropdat.xhp\n"
-"par_id3837397\n"
-"help.text"
-msgid "The control box is available for all data source types which support write access to their data. The control box does not exist for spreadsheets, text, csv, and the various read-only address books."
-msgstr "A caixa de controle está disponível para todos os tipos de fontes de dados que suportam acesso de escrita aos dados. A caixa de controle não existe para planilhas, texto, csv, e os diversos tipos de catálogos de endereços de somente leitura."
-
-#. T9wrt
-#: dabaadvpropdat.xhp
-msgctxt ""
-"dabaadvpropdat.xhp\n"
-"hd_id0909200811170166\n"
-"help.text"
-msgid "Ignore currency field information"
-msgstr "Ignorar a informação do campo monetário"
-
-#. MWpZD
-#: dabaadvpropdat.xhp
-msgctxt ""
-"dabaadvpropdat.xhp\n"
-"par_id0909200811170221\n"
-"help.text"
-msgid "<ahelp hid=\".\">Only for Oracle JDBC connections. When enabled it specifies that no column is treated as a currency field. The field type returned from the database driver is discarded.</ahelp>"
-msgstr "<ahelp hid=\".\">Somente para conexões JDBC para Oracle. Quando ativado, especifica que nenhuma coluna será tratada como campo monetário. O tipo de campo retornado pelo driver do banco de dados é descartado.</ahelp>"
-
-#. ykjaM
-#: dabaadvpropdat.xhp
-msgctxt ""
-"dabaadvpropdat.xhp\n"
-"hd_id040920092139524\n"
-"help.text"
-msgid "Use ODBC conformant date/time literals"
-msgstr "Utilize literais conformes a datas e horas ODBC"
-
-#. AFvyx
-#: dabaadvpropdat.xhp
-msgctxt ""
-"dabaadvpropdat.xhp\n"
-"par_id040920092139526\n"
-"help.text"
-msgid "<ahelp hid=\".\">Use date/time literals that conform to ODBC standard.</ahelp>"
-msgstr "<ahelp hid=\".\">Utilize os literais de data e tempo que sejam conforme ao padrão ODBC.</ahelp>"
-
-#. 9PTAJ
-#: dabaadvpropdat.xhp
-msgctxt ""
-"dabaadvpropdat.xhp\n"
-"hd_id04092009442139524\n"
-"help.text"
-msgid "Supports primary keys"
-msgstr "Suporta chaves primárias"
-
-#. BVmAU
-#: dabaadvpropdat.xhp
-msgctxt ""
-"dabaadvpropdat.xhp\n"
-"par_id04096620092139526\n"
-"help.text"
-msgid "<ahelp hid=\".\">Enable to overrule Base's heuristics used to detect whether the database supports primary keys.</ahelp>"
-msgstr "<ahelp hid=\".\">Ative para anular a heurística do Base utilizada para detectar se o banco de dados suporta chaves primárias.</ahelp>"
-
-#. WCkDd
-#: dabaadvpropdat.xhp
-msgctxt ""
-"dabaadvpropdat.xhp\n"
-"par_id66841631\n"
-"help.text"
-msgid "When connecting to a database using a generic API like ODBC, JDBC, or ADO, Base currently applies heuristics to determine whether this database supports primary keys. None of those APIs has dedicated support to retrieve this information."
-msgstr "Ao conectar a um banco de dados utilizando uma API genérica como ODBC, JDBC, ou ADO, o Base aplica heurísticas para determinar se esse banco de dados suporta chaves primárias. Nenhuma dessas APIs tem suporte dedicado para buscar essa informação."
-
-#. U5ssy
-#: dabaadvpropdat.xhp
-msgctxt ""
-"dabaadvpropdat.xhp\n"
-"par_id66841632\n"
-"help.text"
-msgid "The heuristics sometimes fails. This tri-state check box by default is set to the undetermined state, which means \"apply the heuristics\". If the check box is enabled, primary key support is assumed. If the check box is disabled, no primary key support is assumed."
-msgstr "Às vezes, a heurística falha. No padrão, essa caixa de três estados está configurada no estado indeterminado, o que significa \"aplicar heurística\". Se a caixa estiver ativada, assume-se o suporte à chave primária. Se a caixa estiver desativada, nenhum suporte a chave primaria será assumido."
-
-#. vdH4q
-#: dabaadvpropdat.xhp
-msgctxt ""
-"dabaadvpropdat.xhp\n"
-"par_id66841633\n"
-"help.text"
-msgid "Note that if this option is just for overruling the heuristics. If you enable the check box for a database which actually does not support primary keys, you will see some errors."
-msgstr "Note que se essa opção é só para anular a heurística. Se você ativar esta caixa para um banco de dados que não tem suporte a chave primária, você verá alguns erros."
-
-#. EYaFK
-#: dabaadvpropgen.xhp
-msgctxt ""
-"dabaadvpropgen.xhp\n"
-"tit\n"
-"help.text"
-msgid "Generated Values"
-msgstr "Valores gerados"
-
-#. PVw9o
-#: dabaadvpropgen.xhp
-msgctxt ""
-"dabaadvpropgen.xhp\n"
-"par_idN10553\n"
-"help.text"
-msgid "<link href=\"text/shared/explorer/database/dabaadvpropgen.xhp\">Generated Values</link>"
-msgstr "<link href=\"text/shared/explorer/database/dabaadvpropgen.xhp\">Valores gerados</link>"
-
-#. x7uc3
-#: dabaadvpropgen.xhp
-msgctxt ""
-"dabaadvpropgen.xhp\n"
-"par_idN10563\n"
-"help.text"
-msgid "Specifies the options for automatically generated values for new data records."
-msgstr "Especifica as opções para valores gerados automaticamente para novos registros de dados."
-
-#. Dpncz
-#: dabaadvpropgen.xhp
-msgctxt ""
-"dabaadvpropgen.xhp\n"
-"par_id7684560\n"
-"help.text"
-msgid "The availability of the following controls depends on the type of database:"
-msgstr "A disponibilidade dos controles a seguir varia em função do tipo de banco de dados:"
-
-#. moLhP
-#: dabaadvpropgen.xhp
-msgctxt ""
-"dabaadvpropgen.xhp\n"
-"par_idN1058C\n"
-"help.text"
-msgid "Retrieve generated values"
-msgstr "Recuperar valores gerados"
-
-#. KGEf3
-#: dabaadvpropgen.xhp
-msgctxt ""
-"dabaadvpropgen.xhp\n"
-"par_idN10590\n"
-"help.text"
-msgid "<ahelp hid=\".\">Enables $[officename] support for auto-incremented data fields in the current ODBC or JDBC data source. Select this option if the auto-increment feature in the SDBCX layer of the database is not supported. In general, the auto-increment is selected for the primary key field.</ahelp>"
-msgstr "<ahelp hid=\".\">Ativa o suporte do $[officename] para campos de dados de Autoincremento para a fonte de dados ODBC ou JDBC atual. Selecione esta opção se o banco de dados não oferecer suporte ao recurso Autoincremento em sua camada SDBCX. Em geral, o Autoincremento é selecionado para o campo de chave primária.</ahelp>"
-
-#. x4VQL
-#: dabaadvpropgen.xhp
-msgctxt ""
-"dabaadvpropgen.xhp\n"
-"par_idN10593\n"
-"help.text"
-msgid "Auto-increment statement"
-msgstr "Instrução de Autoincremento"
-
-#. Hskow
-#: dabaadvpropgen.xhp
-msgctxt ""
-"dabaadvpropgen.xhp\n"
-"par_idN10597\n"
-"help.text"
-msgid "<ahelp hid=\".\">Enter the SQL command specifier that instructs the data source to auto-increment a specified Integer data field.</ahelp> For example, the following MySQL statement used the AUTO_INCREMENT statement to increase the \"id\" field each time the statement creates a data field:"
-msgstr "<ahelp hid=\".\">Insira o especificador de comando SQL que instrui a fonte de dados a fazer o Autoincremento de um campo de dados Inteiro especificado.</ahelp> Por exemplo, a instrução MySQL utilizou a instrução AUTO_INCREMENT para aumentar o campo \"id\" cada vez que a instrução criar um campo de dados:"
-
-#. Vi6CV
-#: dabaadvpropgen.xhp
-msgctxt ""
-"dabaadvpropgen.xhp\n"
-"par_idN105A0\n"
-"help.text"
-msgid "CREATE TABLE \"table1\" (\"id\" INTEGER AUTO_INCREMENT)"
-msgstr "CREATE TABLE \"table1\" (\"id\" INTEGER AUTO_INCREMENT)"
-
-#. rDQtm
-#: dabaadvpropgen.xhp
-msgctxt ""
-"dabaadvpropgen.xhp\n"
-"par_idN10634\n"
-"help.text"
-msgid "For this example, you must enter AUTO_INCREMENT into the <emph>Auto-increment statement</emph> box."
-msgstr "Para este exemplo, é necessário inserir AUTO_INCREMENT na caixa de <emph>instrução de Autoincremento</emph>."
-
-#. GSfGJ
-#: dabaadvpropgen.xhp
-msgctxt ""
-"dabaadvpropgen.xhp\n"
-"par_idN105AA\n"
-"help.text"
-msgid "Query of generated values"
-msgstr "Consulta de valores gerados"
-
-#. gCRhF
-#: dabaadvpropgen.xhp
-msgctxt ""
-"dabaadvpropgen.xhp\n"
-"par_idN10645\n"
-"help.text"
-msgid "<ahelp hid=\".\">Enter an SQL statement that returns the last auto-incremented value for the primary key data field.</ahelp> For example:"
-msgstr "<ahelp hid=\".\">Insira uma instrução SQL que retorne o último valor de Autoincremento para o campo de dados de chave primária.</ahelp> Por exemplo:"
-
-#. BzyHv
-#: dabaadvpropgen.xhp
-msgctxt ""
-"dabaadvpropgen.xhp\n"
-"par_idN105B1\n"
-"help.text"
-msgid "SELECT LAST_INSERT_D();"
-msgstr "SELECT LAST_INSERT_D();"
-
#. xUFRA
#: dabadoc.xhp
msgctxt ""
diff --git a/source/pt-BR/helpcontent2/source/text/shared/guide.po b/source/pt-BR/helpcontent2/source/text/shared/guide.po
index f70d62b2549..1d9e9a72544 100644
--- a/source/pt-BR/helpcontent2/source/text/shared/guide.po
+++ b/source/pt-BR/helpcontent2/source/text/shared/guide.po
@@ -3,8 +3,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-05-14 14:15+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-05-15 20:37+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-06-11 23:57+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-06-11 15:19+0000\n"
"Last-Translator: Olivier Hallot <olivier.hallot@libreoffice.org>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_help-master/textsharedguide/pt_BR/>\n"
"Language: pt-BR\n"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-Generator: Weblate 4.4.2\n"
+"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1557779288.000000\n"
#. iharT
@@ -2167,6 +2167,366 @@ msgctxt ""
msgid "<link href=\"text/schart/01/05010000.xhp\" name=\"Format - Object properties\">Format - Object properties</link>"
msgstr "<link href=\"text/schart/01/05010000.xhp\" name=\"Formatar - Propriedades do objeto\">Formatar - Propriedades do objeto</link>"
+#. kiUUC
+#: classification.xhp
+msgctxt ""
+"classification.xhp\n"
+"tit\n"
+"help.text"
+msgid "Document Classification"
+msgstr ""
+
+#. 8o3Ef
+#: classification.xhp
+msgctxt ""
+"classification.xhp\n"
+"hd_id3156324\n"
+"help.text"
+msgid "<variable id=\"classdoc\"><link href=\"text/shared/guide/classification.xhp\" name=\"Document Classification\">Document Classification</link></variable>"
+msgstr ""
+
+#. eb5Uk
+#: classification.xhp
+msgctxt ""
+"classification.xhp\n"
+"bm_id030820161847569710\n"
+"help.text"
+msgid "<bookmark_value>classification;BAILS levels</bookmark_value> <bookmark_value>classification;BAF category</bookmark_value> <bookmark_value>classification;security levels</bookmark_value> <bookmark_value>classification;document</bookmark_value> <bookmark_value>classification;classification bar</bookmark_value> <bookmark_value>document;classification</bookmark_value>"
+msgstr ""
+
+#. BcaWE
+#: classification.xhp
+msgctxt ""
+"classification.xhp\n"
+"par_id030820161744119967\n"
+"help.text"
+msgid "Document classification and security is an important issue for businesses and governments."
+msgstr ""
+
+#. AACM4
+#: classification.xhp
+msgctxt ""
+"classification.xhp\n"
+"par_id030820161744113553\n"
+"help.text"
+msgid "Information is exchanged between users and organizations that collaborate to pursue a business goal. Where sensitive information is involved, it is assumed that the parties will have agreed what information is sensitive and how such information will be identified and handled. Any recipient of a resource will rely upon the provider of the information to follow the agreed procedures to identify the sensitivity of the information."
+msgstr ""
+
+#. zceBx
+#: classification.xhp
+msgctxt ""
+"classification.xhp\n"
+"par_id030820161744118823\n"
+"help.text"
+msgid "%PRODUCTNAME provides standardized means for such sensitivity information to be expressed and may be used between parties if interoperable systems are to be implemented. It provides a set of standard “fields” that can be used to hold sensitivity information. It does not attempt to define what the contents of these “fields” should be. This approach is an improvement upon the only alternative that exists at the moment, which is for the provider to use an arbitrary means to express sensitivity that may not be useful to a recipient."
+msgstr ""
+
+#. YkACm
+#: classification.xhp
+msgctxt ""
+"classification.xhp\n"
+"par_id030820161744121143\n"
+"help.text"
+msgid "While this standard has been developed with the intent that it would be applicable in any domain of activity, %PRODUCTNAME retained the aerospace and defense industry nomenclature and categories, where sensitivity marking results from national security, export control and intellectual property policies."
+msgstr ""
+
+#. 5W3De
+#: classification.xhp
+msgctxt ""
+"classification.xhp\n"
+"par_id030820161744123676\n"
+"help.text"
+msgid "%PRODUCTNAME implemented the open standards produced by <item type=\"acronym\">TSCP</item> (Transglobal Secure Collaboration Participation, Inc.) independent of a specific vendor. Two of them are interesting:"
+msgstr ""
+
+#. ZQs7u
+#: classification.xhp
+msgctxt ""
+"classification.xhp\n"
+"par_id030820161744122593\n"
+"help.text"
+msgid "Business Authentication Framework (<item type=\"acronym\">BAF</item>) specifies how to describe the existing policy (which is probably some legal text) in a machine-readable format."
+msgstr ""
+
+#. mJEQ9
+#: classification.xhp
+msgctxt ""
+"classification.xhp\n"
+"par_id030820161744126871\n"
+"help.text"
+msgid "Business Authorization Identification and Labeling Scheme (<item type=\"acronym\">BAILS</item>) specifies how to refer to such a <item type=\"acronym\">BAF</item> policy in a document. The concepts in <item type=\"acronym\">BAILS</item> are so generic that they can be applied to any format that supports document-level user-defined properties."
+msgstr ""
+
+#. R9Yp9
+#: classification.xhp
+msgctxt ""
+"classification.xhp\n"
+"hd_id030820161800093929\n"
+"help.text"
+msgid "BAF Categories"
+msgstr ""
+
+#. NtntD
+#: classification.xhp
+msgctxt ""
+"classification.xhp\n"
+"bm_id030820161856432825\n"
+"help.text"
+msgid "<bookmark_value>classification;displayed in user interface</bookmark_value> <bookmark_value>classification;headers and footers</bookmark_value> <bookmark_value>classification;watermark</bookmark_value> <bookmark_value>classification;categories</bookmark_value>"
+msgstr ""
+
+#. KJALu
+#: classification.xhp
+msgctxt ""
+"classification.xhp\n"
+"par_id030820161800092823\n"
+"help.text"
+msgid "The default BAF categories for %PRODUCTNAME are listed below."
+msgstr ""
+
+#. QrvwJ
+#: classification.xhp
+msgctxt ""
+"classification.xhp\n"
+"par_id030820161800098142\n"
+"help.text"
+msgid "Only the \"Intellectual Properties\" category will modify the layout of the document with a watermark, fields in the header and footer and an information bar on top of the document area. Each item inserted in the document is controlled by the classification configuration file."
+msgstr ""
+
+#. G8zUR
+#: classification.xhp
+msgctxt ""
+"classification.xhp\n"
+"par_idN106B0\n"
+"help.text"
+msgid "Intellectual Property"
+msgstr ""
+
+#. GQYP9
+#: classification.xhp
+msgctxt ""
+"classification.xhp\n"
+"par_idN106C0\n"
+"help.text"
+msgid "Intellectual property is a generic term for the nature of the contents of the document. Select this category for general purpose document classification."
+msgstr ""
+
+#. Pifje
+#: classification.xhp
+msgctxt ""
+"classification.xhp\n"
+"par_idN106CD\n"
+"help.text"
+msgid "National Security"
+msgstr ""
+
+#. S3BvF
+#: classification.xhp
+msgctxt ""
+"classification.xhp\n"
+"par_idN106DD\n"
+"help.text"
+msgid "Selects the category of this document for the national security policy type. The selected category is saved together with the document as BAILS metadata in the file properties and no modifications is carried in the document layout or the user interface."
+msgstr ""
+
+#. uiSAu
+#: classification.xhp
+msgctxt ""
+"classification.xhp\n"
+"par_idN106EA\n"
+"help.text"
+msgid "Export Control"
+msgstr ""
+
+#. GJP8B
+#: classification.xhp
+msgctxt ""
+"classification.xhp\n"
+"par_idN106FA\n"
+"help.text"
+msgid "Selects the category of this document for the export control policy type. The selected category is saved together with the document as BAILS metadata in the file properties and no modifications is carried in the document layout or the user interface."
+msgstr ""
+
+#. 5xyWx
+#: classification.xhp
+msgctxt ""
+"classification.xhp\n"
+"par_id030820161800091021\n"
+"help.text"
+msgid "Refer to your corporate data security policy and information security officers for support in document classification."
+msgstr ""
+
+#. LC8Eh
+#: classification.xhp
+msgctxt ""
+"classification.xhp\n"
+"hd_id030820161747122444\n"
+"help.text"
+msgid "Default levels of classification"
+msgstr ""
+
+#. EByPW
+#: classification.xhp
+msgctxt ""
+"classification.xhp\n"
+"bm_id030820161849574719\n"
+"help.text"
+msgid "<bookmark_value>classification levels;Internal use only</bookmark_value> <bookmark_value>classification levels;Confidential</bookmark_value> <bookmark_value>classification levels;General Business</bookmark_value> <bookmark_value>classification levels;Non-Business</bookmark_value>"
+msgstr ""
+
+#. VWzXD
+#: classification.xhp
+msgctxt ""
+"classification.xhp\n"
+"par_id030820161747139337\n"
+"help.text"
+msgid "%PRODUCTNAME provides default levels of document classification (<item type=\"acronym\">BAILS</item>) shown below, sorted by increasing level of business sensitivity:"
+msgstr ""
+
+#. SK6Dg
+#: classification.xhp
+msgctxt ""
+"classification.xhp\n"
+"par_id030820161747135421\n"
+"help.text"
+msgid "<emph>Non-Business</emph>: Information in document has no impact in business, if made public."
+msgstr ""
+
+#. iHBj5
+#: classification.xhp
+msgctxt ""
+"classification.xhp\n"
+"par_id030820161747132341\n"
+"help.text"
+msgid "<emph>General Business</emph>: Minor impact. Information has impact in business, can generate embarrassments, minor damage in brand image, if made public."
+msgstr ""
+
+#. bzmGY
+#: classification.xhp
+msgctxt ""
+"classification.xhp\n"
+"par_id030820161747139845\n"
+"help.text"
+msgid "<emph>Confidential</emph>: Modest impact. Information disclosed can damage business brand, can generate negative media coverage and loss of revenue."
+msgstr ""
+
+#. fZxAa
+#: classification.xhp
+msgctxt ""
+"classification.xhp\n"
+"par_id030820161747138519\n"
+"help.text"
+msgid "<emph>Internal use only</emph>: Major damage. Negative national media, lawsuits, fines, long term brand damages."
+msgstr ""
+
+#. RESkc
+#: classification.xhp
+msgctxt ""
+"classification.xhp\n"
+"hd_id030820161747134459\n"
+"help.text"
+msgid "Customizing classification levels."
+msgstr ""
+
+#. DCBYu
+#: classification.xhp
+msgctxt ""
+"classification.xhp\n"
+"bm_id030820161851045883\n"
+"help.text"
+msgid "<bookmark_value>custom;classification levels</bookmark_value> <bookmark_value>classification levels;customizing</bookmark_value>"
+msgstr ""
+
+#. 3wmPg
+#: classification.xhp
+msgctxt ""
+"classification.xhp\n"
+"par_id030820161747133280\n"
+"help.text"
+msgid "%PRODUCTNAME allows customization of the levels of classification for your business. To customize the number and the name of the levels, copy the file <item type=\"literal\">example.xml</item> located in <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><menuitem>%PRODUCTNAME - Preferences</menuitem></caseinline><defaultinline><menuitem>Tools - Options</menuitem></defaultinline></switchinline><menuitem> - LibreOffice - Paths - Classification</menuitem> into a local folder and edit the contents."
+msgstr ""
+
+#. Tcss6
+#: classification.xhp
+msgctxt ""
+"classification.xhp\n"
+"par_id03082016174713477\n"
+"help.text"
+msgid "Use the file with your %PRODUCTNAME locale in the name as example."
+msgstr ""
+
+#. YhBEK
+#: classification.xhp
+msgctxt ""
+"classification.xhp\n"
+"par_id030820161747137522\n"
+"help.text"
+msgid "Save the file and make the adequate changes to the classification path above to access the file."
+msgstr ""
+
+#. kzkkC
+#: classification.xhp
+msgctxt ""
+"classification.xhp\n"
+"par_id030820161747135133\n"
+"help.text"
+msgid "Your system administrator can place the file in a network folder and make all users access the classification settings file."
+msgstr ""
+
+#. AnzFS
+#: classification.xhp
+msgctxt ""
+"classification.xhp\n"
+"hd_id03082016174713354\n"
+"help.text"
+msgid "Pasting contents in documents with different levels of classification."
+msgstr ""
+
+#. z5iqF
+#: classification.xhp
+msgctxt ""
+"classification.xhp\n"
+"bm_id030820161851512902\n"
+"help.text"
+msgid "<bookmark_value>document classification;pasting contents</bookmark_value>"
+msgstr ""
+
+#. KSkfc
+#: classification.xhp
+msgctxt ""
+"classification.xhp\n"
+"par_id030820161747134188\n"
+"help.text"
+msgid "To prevent a breach in the security policy, contents with high classification level pasted to documents with lower classification level are not allowed. %PRODUCTNAME will display a warning message wherever it detects that the contents of the clipboard have higher security classification than the target document."
+msgstr ""
+
+#. GCqDL
+#: classification.xhp
+msgctxt ""
+"classification.xhp\n"
+"par_id030820161818081317\n"
+"help.text"
+msgid "<link href=\"https://www.tscp.org/about-tscp/\"><item type=\"acronym\">TSCP</item> (Transglobal Secure Collaboration Participation, Inc.) website</link>."
+msgstr ""
+
+#. gpp8Q
+#: classification.xhp
+msgctxt ""
+"classification.xhp\n"
+"par_id030820161818082152\n"
+"help.text"
+msgid "<link href=\"https://www.tscp.org/wp-content/uploads/2013/08/TSCP_BAFv1.pdf\">Business Authentication Framework (<item type=\"acronym\">BAF</item>) document (PDF)</link>"
+msgstr ""
+
+#. svkxK
+#: classification.xhp
+msgctxt ""
+"classification.xhp\n"
+"par_id030820161818085901\n"
+"help.text"
+msgid "<link href=\"http://www.tscp.org/wp-content/uploads/2013/08/TSCP_BAILSv1.pdf\">Business Authorization Identification and Labeling Scheme (<item type=\"acronym\">BAILS</item>) document (PDF)</link>"
+msgstr ""
+
#. TT796
#: cmis-remote-files-setup.xhp
msgctxt ""
@@ -3490,13 +3850,13 @@ msgctxt ""
msgid "File Conversion Filters Tables"
msgstr "Tabela de filtros de conversão de formatos de arquivos"
-#. Gnh4p
+#. zKiAm
#: convertfilters.xhp
msgctxt ""
"convertfilters.xhp\n"
"bm_id541554406270299\n"
"help.text"
-msgid "<bookmark_value>filters;document conversion</bookmark_value><bookmark_value>document conversion;filters</bookmark_value><bookmark_value>convert-to;filters</bookmark_value><bookmark_value>command line document conversion;filters</bookmark_value><bookmark_value>module file filters</bookmark_value>"
+msgid "<bookmark_value>filters;document conversion</bookmark_value> <bookmark_value>document conversion;filters</bookmark_value> <bookmark_value>convert-to;filters</bookmark_value> <bookmark_value>command line document conversion;filters</bookmark_value> <bookmark_value>module file filters</bookmark_value>"
msgstr "<bookmark_value>filtros;conversão de documento</bookmark_value><bookmark_value>conversão de documentos;filtros</bookmark_value><bookmark_value>convert-to;filtros</bookmark_value><bookmark_value>conversão de documentos pela linha de comando;filtros</bookmark_value><bookmark_value>filtros de arquivos de módulos</bookmark_value>"
#. SXahX
@@ -3508,23 +3868,23 @@ msgctxt ""
msgid "<link href=\"text/shared/guide/convertfilters.xhp\" name=\"conversion filter names\">File Conversion Filter Names</link>"
msgstr "<link href=\"text/shared/guide/convertfilters.xhp\" name=\"conversion filter names\">Nomes de filtros de conversão de arquivos</link>"
-#. CqBDJ
+#. G5KB2
#: convertfilters.xhp
msgctxt ""
"convertfilters.xhp\n"
"par_id581554399002498\n"
"help.text"
-msgid "<variable id=\"variable name\"><ahelp hid=\".\">Tables with filter names for command line document conversion.</ahelp></variable>"
+msgid "<variable id=\"variable name\"> <ahelp hid=\".\">Tables with filter names for command line document conversion.</ahelp> </variable>"
msgstr "<variable id=\"variable name\"><ahelp hid=\".\">Tabelas com nomes de filtros para conversão de documentos pela linha de comando.</ahelp></variable>"
-#. b2QPi
+#. QAzjK
#: convertfilters.xhp
msgctxt ""
"convertfilters.xhp\n"
"par_id00tablehead\n"
"help.text"
-msgid "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"><variable visibility=\"hidden\" id=\"filtername\">Filter name</variable><variable visibility=\"hidden\" id=\"mediatype\">Media type</variable><variable visibility=\"hidden\" id=\"fileextensions\">File name extensions</variable></ahelp>"
-msgstr "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"><variable visibility=\"hidden\" id=\"filtername\">Nome do filtro</variable><variable visibility=\"hidden\" id=\"mediatype\">Tipo de mídia</variable><variable visibility=\"hidden\" id=\"fileextensions\">Extensão do nome de arquivo</variable></ahelp>"
+msgid "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"> <variable visibility=\"hidden\" id=\"filtername\">Filter Name</variable> <variable visibility=\"hidden\" id=\"apiname\">API Name</variable> <variable visibility=\"hidden\" id=\"mediatype\">Media Type (Extension)</variable> </ahelp>"
+msgstr "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"><variable visibility=\"hidden\" id=\"filtername\">Nome do filtro</variable><variable visibility=\"hidden\" id=\"apiname\">Nome API</variable> <variable visibility=\"hidden\" id=\"mediatype\">Tipo de mídia (Extensão)</variable></ahelp>"
#. TDrTw
#: convertfilters.xhp
@@ -3544,527 +3904,419 @@ msgctxt ""
msgid "Filters for WRITER"
msgstr "Filtros do WRITER"
-#. XPtUL
-#: convertfilters.xhp
-msgctxt ""
-"convertfilters.xhp\n"
-"par_writer0\n"
-"help.text"
-msgid "AbiWord Document"
-msgstr "Documento AbiWord"
-
-#. m5C85
-#: convertfilters.xhp
-msgctxt ""
-"convertfilters.xhp\n"
-"par_writer3\n"
-"help.text"
-msgid "Apple Pages"
-msgstr "Apple Pages"
-
-#. ATvUz
-#: convertfilters.xhp
-msgctxt ""
-"convertfilters.xhp\n"
-"par_writer6\n"
-"help.text"
-msgid "BroadBand eBook"
-msgstr "Livro eletrônico BroadBand"
-
-#. NDUKF
-#: convertfilters.xhp
-msgctxt ""
-"convertfilters.xhp\n"
-"par_writer9\n"
-"help.text"
-msgid "ClarisWorks/AppleWorks Document"
-msgstr "Documento ClarisWorks/AppleWorks"
-
-#. uhAJf
-#: convertfilters.xhp
-msgctxt ""
-"convertfilters.xhp\n"
-"par_writer12\n"
-"help.text"
-msgid "EPUB Document"
-msgstr "Documento EPUB"
-
-#. EhxSS
-#: convertfilters.xhp
-msgctxt ""
-"convertfilters.xhp\n"
-"par_writer15\n"
-"help.text"
-msgid "FictionBook 2.0"
-msgstr "FictionBook 2.0"
-
-#. eJaKc
-#: convertfilters.xhp
-msgctxt ""
-"convertfilters.xhp\n"
-"par_writer21\n"
-"help.text"
-msgid "HTML Document"
-msgstr "Documento HTML"
-
-#. fQxLD
-#: convertfilters.xhp
-msgctxt ""
-"convertfilters.xhp\n"
-"par_writer24\n"
-"help.text"
-msgid "Hangul WP 97"
-msgstr "Hangul WP 97"
-
-#. ihqrs
-#: convertfilters.xhp
-msgctxt ""
-"convertfilters.xhp\n"
-"par_writer27\n"
-"help.text"
-msgid "Help content"
-msgstr "Conteúdo da Ajuda"
-
-#. 7UPxm
-#: convertfilters.xhp
-msgctxt ""
-"convertfilters.xhp\n"
-"par_writer28\n"
-"help.text"
-msgid "None"
-msgstr "Nenhum"
-
-#. GhADm
-#: convertfilters.xhp
-msgctxt ""
-"convertfilters.xhp\n"
-"par_writer30\n"
-"help.text"
-msgid "Legacy Mac Text Document"
-msgstr "Documento de texto do Mac legado"
-
-#. VqS7i
+#. cqFhB
#: convertfilters.xhp
msgctxt ""
"convertfilters.xhp\n"
-"par_writer31\n"
+"FilterName_HTML__StarWriter_\n"
"help.text"
-msgid "None"
-msgstr "Nenhum"
+msgid "HTML Document (Writer)"
+msgstr "Documento HTML (Writer)"
-#. aBqVE
+#. n9LGr
#: convertfilters.xhp
msgctxt ""
"convertfilters.xhp\n"
-"par_writer33\n"
+"FilterName_MS_WinWord_5\n"
"help.text"
-msgid "Legacy StarOffice Text Document"
-msgstr "Documento de texto StarOffice antigo"
+msgid "Microsoft WinWord 1/2/5"
+msgstr "Microsoft WinWord 1/2/5"
-#. e3nVt
+#. xD2w9
#: convertfilters.xhp
msgctxt ""
"convertfilters.xhp\n"
-"par_writer34\n"
+"FilterName_MS_WinWord_6.0\n"
"help.text"
-msgid "None"
-msgstr "Nenhum"
+msgid "Microsoft Word 6.0"
+msgstr "Microsoft Word 6.0"
-#. odcve
+#. SJ7vD
#: convertfilters.xhp
msgctxt ""
"convertfilters.xhp\n"
-"par_writer36\n"
+"FilterName_MS_Word_95\n"
"help.text"
-msgid "LotusWordPro Document"
-msgstr "Documento LotusWordPro"
+msgid "Microsoft Word 95"
+msgstr "Microsoft Word 95"
-#. csLtF
+#. ZAyCh
#: convertfilters.xhp
msgctxt ""
"convertfilters.xhp\n"
-"par_writer39\n"
+"FilterName_MS_Word_95_Vorlage\n"
"help.text"
-msgid "MS Word 95 Template"
-msgstr "Modelo MS Word 95"
+msgid "Microsoft Word 95 Template"
+msgstr "Modelo do Microsoft Word 95"
-#. aC82A
+#. CDvco
#: convertfilters.xhp
msgctxt ""
"convertfilters.xhp\n"
-"par_writer42\n"
+"FilterName_MS_Word_97\n"
"help.text"
-msgid "MacWrite Document"
-msgstr "Documento MacWrite"
+msgid "Word 97–2003"
+msgstr "Word 97–2003"
-#. mnmDo
+#. uudBm
#: convertfilters.xhp
msgctxt ""
"convertfilters.xhp\n"
-"par_writer45\n"
+"FilterName_MS_Word_97_Vorlage\n"
"help.text"
-msgid "Mariner Write Mac Classic v1.6 - v3.5"
-msgstr "Mariner Write Mac Classic v1.6 - v3.5"
+msgid "Word 97–2003 Template"
+msgstr "Modelo do Word 97–2003"
-#. 67upD
+#. ZCDT8
#: convertfilters.xhp
msgctxt ""
"convertfilters.xhp\n"
-"par_writer48\n"
+"FilterName_OpenDocument_Text_Flat_XML\n"
"help.text"
-msgid "Microsoft Excel 4.0"
-msgstr "Microsoft Excel 4.0"
+msgid "Flat XML ODF Text Document"
+msgstr "Documento de texto ODF XML plano"
-#. X92F5
+#. eSFGw
#: convertfilters.xhp
msgctxt ""
"convertfilters.xhp\n"
-"par_writer51\n"
+"FilterName_Rich_Text_Format\n"
"help.text"
-msgid "Microsoft Excel 5.0"
-msgstr "Microsoft Excel 5.0"
+msgid "Rich Text"
+msgstr "Rich Text"
-#. qpyRf
+#. pDv4t
#: convertfilters.xhp
msgctxt ""
"convertfilters.xhp\n"
-"par_writer54\n"
+"FilterName_StarOffice_XML__Writer_\n"
"help.text"
-msgid "Microsoft Excel 95"
-msgstr "Microsoft Excel 95"
+msgid "OpenOffice.org 1.0 Text Document"
+msgstr "Documento de texto do OpenOffice.org 1.0"
-#. VxERM
+#. PmERP
#: convertfilters.xhp
msgctxt ""
"convertfilters.xhp\n"
-"par_writer57\n"
+"FilterName_WordPerfect\n"
"help.text"
-msgid "Microsoft WinWord 1/2/5"
-msgstr "Microsoft WinWord 1/2/5"
+msgid "WordPerfect Document"
+msgstr "Documento WordPerfect"
-#. cZfDS
+#. yrGa7
#: convertfilters.xhp
msgctxt ""
"convertfilters.xhp\n"
-"par_writer60\n"
+"FilterName_MS_Works\n"
"help.text"
-msgid "Microsoft Word 6.0"
-msgstr "Microsoft Word 6.0"
+msgid "Microsoft Works Document"
+msgstr "Documento Microsoft Works"
-#. ymJSS
+#. yeAAo
#: convertfilters.xhp
msgctxt ""
"convertfilters.xhp\n"
-"par_writer63\n"
+"FilterName_MS_Write\n"
"help.text"
-msgid "Microsoft Word 95"
-msgstr "Microsoft Word 95"
+msgid "Microsoft Write"
+msgstr "Microsoft Write"
-#. WBiba
+#. 8tUJt
#: convertfilters.xhp
msgctxt ""
"convertfilters.xhp\n"
-"par_writer66\n"
+"FilterName_DosWord\n"
"help.text"
msgid "Microsoft Word for DOS"
msgstr "Microsoft Word para DOS"
-#. fvuB6
+#. RRhzm
#: convertfilters.xhp
msgctxt ""
"convertfilters.xhp\n"
-"par_writer67\n"
+"FilterName_ClarisWorks\n"
"help.text"
-msgid "None"
-msgstr "Nenhum"
+msgid "ClarisWorks/AppleWorks Text Document"
+msgstr "Documento de texto ClarisWorks/AppleWorks"
-#. FmQsq
+#. KRYRG
#: convertfilters.xhp
msgctxt ""
"convertfilters.xhp\n"
-"par_writer69\n"
+"FilterName_Mac_Word\n"
"help.text"
msgid "Microsoft Word for Mac (v1 - v5)"
msgstr "Microsoft Word para Mac (v1 - v5)"
-#. 95ySF
+#. G7SHX
#: convertfilters.xhp
msgctxt ""
"convertfilters.xhp\n"
-"par_writer72\n"
+"FilterName_Mac_Works\n"
"help.text"
-msgid "Microsoft Works Document"
-msgstr "Documento Microsoft Works"
+msgid "Microsoft Works for Mac Text Document (v1 - v4)"
+msgstr "Documento de texto Microsoft Works para Mac (v1 - v4)"
-#. zrWyf
+#. sdUTZ
#: convertfilters.xhp
msgctxt ""
"convertfilters.xhp\n"
-"par_writer75\n"
+"FilterName_MacWrite\n"
"help.text"
-msgid "Microsoft Works for Mac Document (v1 - v4)"
-msgstr "Microsoft Works para documento Mac (v1 - v4)"
+msgid "MacWrite Document"
+msgstr "Documento MacWrite"
-#. vgSQC
+#. kNAGd
#: convertfilters.xhp
msgctxt ""
"convertfilters.xhp\n"
-"par_writer78\n"
+"FilterName_Mariner_Write\n"
"help.text"
-msgid "Microsoft Write"
-msgstr "Microsoft Write"
+msgid "Mariner Write Mac Classic v1.6 - v3.5"
+msgstr "Mariner Write Mac Classic v1.6 - v3.5"
-#. btFmf
+#. hauDe
#: convertfilters.xhp
msgctxt ""
"convertfilters.xhp\n"
-"par_writer81\n"
+"FilterName_WriteNow\n"
"help.text"
-msgid "Office Open XML Text Document"
-msgstr "Documento de texto Office Open XML"
+msgid "WriteNow Document"
+msgstr "Documento WriteNow"
-#. CtYDn
+#. XB2mE
#: convertfilters.xhp
msgctxt ""
"convertfilters.xhp\n"
-"par_writer84\n"
+"FilterName_AbiWord\n"
"help.text"
-msgid "Office Open XML Text Template"
-msgstr "Modelo texto Office Open XML"
+msgid "AbiWord Document"
+msgstr "Documento AbiWord"
-#. bfbiE
+#. AkpXt
#: convertfilters.xhp
msgctxt ""
"convertfilters.xhp\n"
-"par_writer87\n"
+"FilterName_T602Document\n"
"help.text"
-msgid "OpenDocument Text (Flat XML)"
-msgstr "Texto OpenDocument (XML plano)"
+msgid "T602 Document"
+msgstr "Documento T602"
-#. AFtGG
+#. BtFCB
#: convertfilters.xhp
msgctxt ""
"convertfilters.xhp\n"
-"par_writer96\n"
+"FilterName_LotusWordPro\n"
"help.text"
-msgid "OpenOffice.org 1.0 Text Document"
-msgstr "Documento de texto do OpenOffice.org 1.0"
+msgid "Lotus WordPro Document"
+msgstr "Documento Lotus WordPro"
-#. DnGzw
+#. iGofq
#: convertfilters.xhp
msgctxt ""
"convertfilters.xhp\n"
-"par_writer105\n"
+"FilterName_Text\n"
"help.text"
-msgid "PDF - Portable Document Format"
-msgstr "PDF - Portable Document Format"
+msgid "Text"
+msgstr "Texto"
-#. ExgBJ
+#. mCyqh
#: convertfilters.xhp
msgctxt ""
"convertfilters.xhp\n"
-"par_writer108\n"
+"FilterName_Text__encoded_\n"
"help.text"
-msgid "Palm Text Document"
-msgstr "Documento de texto do Palm"
+msgid "Text - Choose Encoding"
+msgstr "Texto - Escolha a codificação"
-#. w7J7A
+#. fviHV
#: convertfilters.xhp
msgctxt ""
"convertfilters.xhp\n"
-"par_writer111\n"
+"FilterName_writer_MIZI_Hwp_97\n"
"help.text"
-msgid "PalmDoc eBook"
-msgstr "Livro eletrônico PalmDoc"
+msgid "Hangul WP 97"
+msgstr "Hangul WP 97"
-#. bGx8D
+#. zZWv7
#: convertfilters.xhp
msgctxt ""
"convertfilters.xhp\n"
-"par_writer114\n"
+"FilterName_writer_StarOffice_XML_Writer_Template\n"
"help.text"
-msgid "Plucker eBook"
-msgstr "Livro eletrônico Plucker"
+msgid "OpenOffice.org 1.0 Text Document Template"
+msgstr "Modelo de documento de texto do OpenOffice.org 1.0"
-#. kEEB4
+#. 8CLpE
#: convertfilters.xhp
msgctxt ""
"convertfilters.xhp\n"
-"par_writer117\n"
+"FilterName_writer_pdf_Export\n"
"help.text"
-msgid "Rich Text Format"
-msgstr "Rich Text Format"
+msgid "PDF - Portable Document Format"
+msgstr "PDF - Portable Document Format"
-#. AwEEW
+#. WFAmn
#: convertfilters.xhp
msgctxt ""
"convertfilters.xhp\n"
-"par_writer120\n"
+"FilterName_writer8\n"
"help.text"
-msgid "T602 Document"
-msgstr "Documento T602"
+msgid "ODF Text Document"
+msgstr "Documento de texto ODF"
-#. iEVLD
+#. EPBGH
#: convertfilters.xhp
msgctxt ""
"convertfilters.xhp\n"
-"par_writer129\n"
+"FilterName_writer8_template\n"
"help.text"
-msgid "Text"
-msgstr "Texto"
+msgid "ODF Text Document Template"
+msgstr "Modelo de documento de texto ODF"
-#. we8Kv
+#. yXkkF
#: convertfilters.xhp
msgctxt ""
"convertfilters.xhp\n"
-"par_writer132\n"
+"FilterName_MS_Word_2007_XML\n"
"help.text"
msgid "Word 2007–365"
msgstr "Word 2007–365"
-#. c3THm
+#. LZDsv
#: convertfilters.xhp
msgctxt ""
"convertfilters.xhp\n"
-"par_writer135\n"
+"FilterName_MS_Word_2007_XML_Template\n"
"help.text"
msgid "Word 2007–365 Template"
msgstr "Modelo do Word 2007–365"
-#. SvsgT
+#. YeRCc
#: convertfilters.xhp
msgctxt ""
"convertfilters.xhp\n"
-"par_writer138\n"
+"FilterName_MS_Word_2007_XML_VBA\n"
"help.text"
msgid "Word 2007–365 VBA"
msgstr "Word 2007–365 VBA"
-#. M2GE9
-#: convertfilters.xhp
-msgctxt ""
-"convertfilters.xhp\n"
-"par_writer141\n"
-"help.text"
-msgid "Word 97–2000 Template"
-msgstr "Word 97–2000 Modelo"
-
-#. vvH28
+#. usXDW
#: convertfilters.xhp
msgctxt ""
"convertfilters.xhp\n"
-"par_writer144\n"
+"FilterName_Office_Open_XML_Text\n"
"help.text"
-msgid "Word 97–2003"
-msgstr "Word 97–2003"
+msgid "Office Open XML Text (Transitional)"
+msgstr "Texto Office Open XML (Transitional)"
-#. NHEFf
+#. 4Se77
#: convertfilters.xhp
msgctxt ""
"convertfilters.xhp\n"
-"par_writer147\n"
+"FilterName_Office_Open_XML_Text_Template\n"
"help.text"
-msgid "WordPerfect Document"
-msgstr "Documento WordPerfect"
+msgid "Office Open XML Text Template (Transitional)"
+msgstr "Modelo de texto Office Open XML (Transitional)"
-#. eDBdp
+#. 7qLEf
#: convertfilters.xhp
msgctxt ""
"convertfilters.xhp\n"
-"par_writer150\n"
+"FilterName_writer_layout_dump\n"
"help.text"
-msgid "WriteNow Document"
-msgstr "Documento WriteNow"
+msgid "Writer Layout XML"
+msgstr "Writer Layout XML"
-#. 9P9Gf
+#. Va5zD
#: convertfilters.xhp
msgctxt ""
"convertfilters.xhp\n"
-"par_writer153\n"
+"FilterName_BroadBand_eBook\n"
"help.text"
-msgid "Writer 6.0 Master Document"
-msgstr "Documento mestre Writer 6.0"
+msgid "BroadBand eBook"
+msgstr "Livro eletrônico BroadBand"
-#. mNHsM
+#. xv2HX
#: convertfilters.xhp
msgctxt ""
"convertfilters.xhp\n"
-"par_writer156\n"
+"FilterName_FictionBook_2\n"
"help.text"
-msgid "Writer 6.0 Template"
-msgstr "Modelo Writer 6.0"
+msgid "FictionBook 2.0"
+msgstr "FictionBook 2.0"
-#. AJork
+#. eGEV2
#: convertfilters.xhp
msgctxt ""
"convertfilters.xhp\n"
-"par_writer159\n"
+"FilterName_PalmDoc\n"
"help.text"
-msgid "Writer 8"
-msgstr "Writer 8"
+msgid "PalmDoc eBook"
+msgstr "Livro eletrônico PalmDoc"
-#. AGZge
+#. s5QPG
#: convertfilters.xhp
msgctxt ""
"convertfilters.xhp\n"
-"par_writer162\n"
+"FilterName_Plucker_eBook\n"
"help.text"
-msgid "Writer 8 Master Document"
-msgstr "Documento mestre do Writer 8"
+msgid "Plucker eBook"
+msgstr "Livro eletrônico Plucker"
-#. jNZFG
+#. axzuL
#: convertfilters.xhp
msgctxt ""
"convertfilters.xhp\n"
-"par_writer165\n"
+"FilterName_Apple_Pages\n"
"help.text"
-msgid "Writer 8 Master Document Template"
-msgstr "Modelo de documento mestre do Writer 8"
+msgid "Apple Pages"
+msgstr "Apple Pages"
-#. XEx9f
+#. 3jzkE
#: convertfilters.xhp
msgctxt ""
"convertfilters.xhp\n"
-"par_writer168\n"
+"FilterName_MWAW_Text_Document\n"
"help.text"
-msgid "Writer 8 Template"
-msgstr "Modelo do Writer 8"
+msgid "Legacy Mac Text Document"
+msgstr "Documento de texto do Mac legado"
-#. qyd8U
+#. KC9Cu
#: convertfilters.xhp
msgctxt ""
"convertfilters.xhp\n"
-"par_writer171\n"
+"FilterName_Palm_Text_Document\n"
"help.text"
-msgid "Writer Layout Dump"
-msgstr "Writer Layout Dump"
+msgid "Palm Text Document"
+msgstr "Documento de texto do Palm"
-#. 28vVe
+#. Fy4FN
#: convertfilters.xhp
msgctxt ""
"convertfilters.xhp\n"
-"par_writer172\n"
+"FilterName_StarOffice_Writer\n"
"help.text"
-msgid "None"
-msgstr "Nenhum"
+msgid "Legacy StarOffice Text Document"
+msgstr "Documento de texto StarOffice antigo"
-#. VoBbt
+#. Qsixv
#: convertfilters.xhp
msgctxt ""
"convertfilters.xhp\n"
-"par_writer174\n"
+"FilterName_EPUB\n"
"help.text"
-msgid "Writer/Web 6.0 Template"
-msgstr "Modelo do Writer/Web 6"
+msgid "EPUB Document"
+msgstr "Documento EPUB"
-#. qPsdB
+#. eaj67
#: convertfilters.xhp
msgctxt ""
"convertfilters.xhp\n"
-"par_writer177\n"
+"FilterName_PocketWord_File\n"
"help.text"
-msgid "Writer/Web 8 Template"
-msgstr "Modelo do Writer/Web 8"
+msgid "Pocket Word"
+msgstr "Pocket Word"
#. Lapv3
#: convertfilters.xhp
@@ -4084,491 +4336,374 @@ msgctxt ""
msgid "Filters for CALC"
msgstr "Filtros do CALC"
-#. EDgNB
-#: convertfilters.xhp
-msgctxt ""
-"convertfilters.xhp\n"
-"par_calc0\n"
-"help.text"
-msgid "Apple Numbers"
-msgstr "Apple Numbers"
-
-#. T3AUX
+#. EuWnD
#: convertfilters.xhp
msgctxt ""
"convertfilters.xhp\n"
-"par_calc3\n"
+"FilterName_DIF\n"
"help.text"
-msgid "Calc 6.0"
-msgstr "Calc 6.0"
+msgid "Data Interchange Format"
+msgstr "Formato de intercambio de dados (DIF)"
-#. bJ3rF
+#. 7q9Nb
#: convertfilters.xhp
msgctxt ""
"convertfilters.xhp\n"
-"par_calc6\n"
+"FilterName_HTML__StarCalc_\n"
"help.text"
-msgid "Calc 6.0 Template"
-msgstr "Modelo do Calc 6.0"
+msgid "HTML Document (Calc)"
+msgstr "Documento HTML (Calc)"
-#. kkDL9
+#. yPYR6
#: convertfilters.xhp
msgctxt ""
"convertfilters.xhp\n"
-"par_calc9\n"
+"FilterName_OpenDocument_Spreadsheet_Flat_XML\n"
"help.text"
-msgid "Calc 8"
-msgstr "Calc 8"
+msgid "Flat XML ODF Spreadsheet"
+msgstr "Planilha ODF XML plano"
-#. eydRf
+#. rNgHW
#: convertfilters.xhp
msgctxt ""
"convertfilters.xhp\n"
-"par_calc12\n"
+"FilterName_Lotus\n"
"help.text"
-msgid "Calc 8 Template"
-msgstr "Modelo de Calc 8"
+msgid "Lotus 1-2-3"
+msgstr "Lotus 1-2-3"
-#. JgEvb
+#. AEi8i
#: convertfilters.xhp
msgctxt ""
"convertfilters.xhp\n"
-"par_calc15\n"
+"FilterName_Quattro_Pro_6.0\n"
"help.text"
-msgid "ClarisResolve Document"
-msgstr "Documento ClarisResolve"
+msgid "Quattro Pro 6.0"
+msgstr "Quattro Pro 6.0"
-#. 2svnP
+#. mDJp3
#: convertfilters.xhp
msgctxt ""
"convertfilters.xhp\n"
-"par_calc18\n"
+"FilterName_MS_Excel_4.0\n"
"help.text"
-msgid "ClarisWorks/AppleWorks Document"
-msgstr "Documento ClarisWorks/AppleWorks"
+msgid "Microsoft Excel 4.0"
+msgstr "Microsoft Excel 4.0"
-#. r3SwE
+#. hgBXj
#: convertfilters.xhp
msgctxt ""
"convertfilters.xhp\n"
-"par_calc21\n"
+"FilterName_MS_Excel_4.0_Vorlage_Template\n"
"help.text"
-msgid "Data Interchange Format"
-msgstr "Formato de intercambio de dados (DIF)"
+msgid "Microsoft Excel 4.0 Template"
+msgstr "Modelo do Microsoft Excel 4.0"
-#. ME2oN
+#. 3oEkA
#: convertfilters.xhp
msgctxt ""
"convertfilters.xhp\n"
-"par_calc22\n"
+"FilterName_MS_Excel_5.0_95\n"
"help.text"
-msgid "None"
-msgstr "Nenhum"
+msgid "Microsoft Excel 5.0"
+msgstr "Microsoft Excel 5.0"
-#. 3nYvG
+#. Uy7kn
#: convertfilters.xhp
msgctxt ""
"convertfilters.xhp\n"
-"par_calc24\n"
+"FilterName_MS_Excel_5.0_95_Vorlage_Template\n"
"help.text"
-msgid "Excel 2007–365"
-msgstr "Excel 2007–365"
+msgid "Microsoft Excel 5.0 Template"
+msgstr "Modelo do Microsoft Excel 5.0"
-#. bhLnK
+#. 4CJZN
#: convertfilters.xhp
msgctxt ""
"convertfilters.xhp\n"
-"par_calc27\n"
+"FilterName_MS_Excel_95\n"
"help.text"
-msgid "Excel 2007–365 Template"
-msgstr "Modelo do Excel 2007–365"
+msgid "Microsoft Excel 95"
+msgstr "Microsoft Excel 95"
-#. bfGWF
+#. XGsPE
#: convertfilters.xhp
msgctxt ""
"convertfilters.xhp\n"
-"par_calc30\n"
+"FilterName_MS_Excel_95_Vorlage_Template\n"
"help.text"
-msgid "Excel 97–2000 Template"
-msgstr "Modelo Excel 97–2000"
+msgid "Microsoft Excel 95 Template"
+msgstr "Modelo do Microsoft Excel 95"
-#. V2EVS
+#. wVQpy
#: convertfilters.xhp
msgctxt ""
"convertfilters.xhp\n"
-"par_calc33\n"
+"FilterName_MS_Excel_97\n"
"help.text"
msgid "Excel 97–2003"
msgstr "Excel 97–2003"
-#. CG2DE
-#: convertfilters.xhp
-msgctxt ""
-"convertfilters.xhp\n"
-"par_calc36\n"
-"help.text"
-msgid "Gnumeric Spreadsheet"
-msgstr "Planilha Gnumeric"
-
-#. S5gzU
+#. gXYBx
#: convertfilters.xhp
msgctxt ""
"convertfilters.xhp\n"
-"par_calc39\n"
+"FilterName_MS_Excel_97_Vorlage_Template\n"
"help.text"
-msgid "HTML Document"
-msgstr "Documento HTML"
+msgid "Excel 97–2003 Template"
+msgstr "Modelo do Excel 97–2003"
-#. ACkZs
+#. ZHc63
#: convertfilters.xhp
msgctxt ""
"convertfilters.xhp\n"
-"par_calc40\n"
+"FilterName_Rich_Text_Format__StarCalc_\n"
"help.text"
-msgid "text/html"
-msgstr "text/html"
+msgid "Rich Text Format (Calc)"
+msgstr "Rich Text Format (Calc)"
-#. WkPdq
+#. 3aMAe
#: convertfilters.xhp
msgctxt ""
"convertfilters.xhp\n"
-"par_calc42\n"
+"FilterName_SYLK\n"
"help.text"
-msgid "HTML Table"
-msgstr "Tabela HTML"
-
-#. kvzRX
-#: convertfilters.xhp
-msgctxt ""
-"convertfilters.xhp\n"
-"par_calc43\n"
-"help.text"
-msgid "text/html"
-msgstr "text/html"
+msgid "SYLK"
+msgstr "SYLK"
-#. RAPkB
+#. 7n2Wc
#: convertfilters.xhp
msgctxt ""
"convertfilters.xhp\n"
-"par_calc45\n"
+"FilterName_StarOffice_XML__Calc_\n"
"help.text"
-msgid "Legacy Mac Database"
-msgstr "Banco de dados do Mac legado"
+msgid "OpenOffice.org 1.0 Spreadsheet"
+msgstr "Planilha do OpenOffice.org 1.0"
-#. ABVbe
+#. dJAD5
#: convertfilters.xhp
msgctxt ""
"convertfilters.xhp\n"
-"par_calc46\n"
+"FilterName_Text_-_txt_-_csv__StarCalc_\n"
"help.text"
-msgid "None"
-msgstr "Nenhum"
+msgid "Text CSV"
+msgstr "Texto CSV"
-#. 3uGWh
+#. YWBDx
#: convertfilters.xhp
msgctxt ""
"convertfilters.xhp\n"
-"par_calc48\n"
+"FilterName_calc_HTML_WebQuery\n"
"help.text"
-msgid "Legacy Mac Spreadsheet"
-msgstr "Planilha do Mac legada"
+msgid "Web Page Query (Calc)"
+msgstr "Consulta de página web (Calc)"
-#. TFR8D
+#. V3SKY
#: convertfilters.xhp
msgctxt ""
"convertfilters.xhp\n"
-"par_calc49\n"
+"FilterName_calc_StarOffice_XML_Calc_Template\n"
"help.text"
-msgid "None"
-msgstr "Nenhum"
+msgid "OpenOffice.org 1.0 Spreadsheet Template"
+msgstr "Modelo de planilha do OpenOffice.org 1.0"
-#. GtKGF
+#. LGWY8
#: convertfilters.xhp
msgctxt ""
"convertfilters.xhp\n"
-"par_calc51\n"
+"FilterName_calc_pdf_Export\n"
"help.text"
-msgid "Legacy StarOffice Spreadsheet"
-msgstr "Planilha StarOffice legada"
+msgid "PDF - Portable Document Format"
+msgstr "PDF - Portable Document Format"
-#. 3szUx
+#. oiELg
#: convertfilters.xhp
msgctxt ""
"convertfilters.xhp\n"
-"par_calc52\n"
+"FilterName_dBase\n"
"help.text"
-msgid "None"
-msgstr "Nenhum"
+msgid "dBASE"
+msgstr "dBASE"
-#. BRr2K
+#. beZKn
#: convertfilters.xhp
msgctxt ""
"convertfilters.xhp\n"
-"par_calc54\n"
+"FilterName_calc8\n"
"help.text"
-msgid "Lotus"
-msgstr "Lotus"
+msgid "ODF Spreadsheet"
+msgstr "Planilha ODF"
-#. u8fFa
+#. aDeFx
#: convertfilters.xhp
msgctxt ""
"convertfilters.xhp\n"
-"par_calc57\n"
+"FilterName_calc8_template\n"
"help.text"
-msgid "Lotus Wk1-Wk3"
-msgstr "Lotus Wk1-Wk3"
+msgid "ODF Spreadsheet Template"
+msgstr "Modelo de planilha ODF"
-#. vDabC
+#. FcaWF
#: convertfilters.xhp
msgctxt ""
"convertfilters.xhp\n"
-"par_calc58\n"
+"FilterName_Gnumeric_Spreadsheet\n"
"help.text"
-msgid "None"
-msgstr "Nenhum"
+msgid "Gnumeric Spreadsheet"
+msgstr "Planilha Gnumeric"
-#. HF7WB
+#. jGBT4
#: convertfilters.xhp
msgctxt ""
"convertfilters.xhp\n"
-"par_calc60\n"
+"FilterName_Calc_MS_Excel_2007_XML\n"
"help.text"
-msgid "MS Excel 4.0 Template"
-msgstr "Modelo MS Excel 4.0"
+msgid "Excel 2007–365"
+msgstr "Excel 2007–365"
-#. S9erV
+#. vJc6C
#: convertfilters.xhp
msgctxt ""
"convertfilters.xhp\n"
-"par_calc63\n"
+"FilterName_Calc_MS_Excel_2007_VBA_XML\n"
"help.text"
-msgid "MS Excel 5.0 Template"
-msgstr "Modelo MS Excel 5.0"
+msgid "Excel 2007–365 (macro-enabled)"
+msgstr "Excel 2007–365 (macros ativas)"
-#. HwTr9
+#. cEpWn
#: convertfilters.xhp
msgctxt ""
"convertfilters.xhp\n"
-"par_calc66\n"
+"FilterName_Calc_MS_Excel_2007_XML_Template\n"
"help.text"
-msgid "MS Excel 95 Template"
-msgstr "Modelo do MS Excel 95"
+msgid "Excel 2007–365 Template"
+msgstr "Modelo do Excel 2007–365"
-#. yGNRv
+#. bkaz3
#: convertfilters.xhp
msgctxt ""
"convertfilters.xhp\n"
-"par_calc69\n"
+"FilterName_Calc_MS_Excel_2007_Binary\n"
"help.text"
msgid "Microsoft Excel 2007 Binary"
msgstr "Binário do Microsoft Excel 2007"
-#. KMRUE
-#: convertfilters.xhp
-msgctxt ""
-"convertfilters.xhp\n"
-"par_calc70\n"
-"help.text"
-msgid "None"
-msgstr "Nenhum"
-
-#. 3DVrP
-#: convertfilters.xhp
-msgctxt ""
-"convertfilters.xhp\n"
-"par_calc72\n"
-"help.text"
-msgid "Microsoft Excel 2007-2016 VBA XML"
-msgstr "XML com VBA do Microsoft Excel 2007-2016"
-
-#. izPTj
-#: convertfilters.xhp
-msgctxt ""
-"convertfilters.xhp\n"
-"par_calc75\n"
-"help.text"
-msgid "Microsoft Excel 4.0"
-msgstr "Microsoft Excel 4.0"
-
-#. THHtc
-#: convertfilters.xhp
-msgctxt ""
-"convertfilters.xhp\n"
-"par_calc78\n"
-"help.text"
-msgid "Microsoft Excel 5.0"
-msgstr "Microsoft Excel 5.0"
-
-#. NP4sG
-#: convertfilters.xhp
-msgctxt ""
-"convertfilters.xhp\n"
-"par_calc81\n"
-"help.text"
-msgid "Microsoft Excel 95"
-msgstr "Microsoft Excel 95"
-
-#. oDTXG
-#: convertfilters.xhp
-msgctxt ""
-"convertfilters.xhp\n"
-"par_calc84\n"
-"help.text"
-msgid "Microsoft Multiplan"
-msgstr "Microsoft Multiplan"
-
-#. MzQ6G
-#: convertfilters.xhp
-msgctxt ""
-"convertfilters.xhp\n"
-"par_calc85\n"
-"help.text"
-msgid "None"
-msgstr "Nenhum"
-
-#. vVXNm
-#: convertfilters.xhp
-msgctxt ""
-"convertfilters.xhp\n"
-"par_calc87\n"
-"help.text"
-msgid "Microsoft Works Document"
-msgstr "Documento Microsoft Works"
-
-#. ewzpQ
-#: convertfilters.xhp
-msgctxt ""
-"convertfilters.xhp\n"
-"par_calc88\n"
-"help.text"
-msgid "None"
-msgstr "Nenhum"
-
-#. fCcoD
-#: convertfilters.xhp
-msgctxt ""
-"convertfilters.xhp\n"
-"par_calc90\n"
-"help.text"
-msgid "Microsoft Works for Mac Document (v1 - v4)"
-msgstr "Microsoft Works para documento Mac (v1 - v4)"
-
-#. tmKZB
+#. HSHMA
#: convertfilters.xhp
msgctxt ""
"convertfilters.xhp\n"
-"par_calc93\n"
+"FilterName_Calc_Office_Open_XML\n"
"help.text"
msgid "Office Open XML Spreadsheet"
msgstr "Planilha Office Open XML"
-#. wS2ck
+#. hsUaF
#: convertfilters.xhp
msgctxt ""
"convertfilters.xhp\n"
-"par_calc96\n"
+"FilterName_Calc_Office_Open_XML_Template\n"
"help.text"
msgid "Office Open XML Spreadsheet Template"
msgstr "Modelo de planilha Office Open XML"
-#. k4o4F
+#. eAk3m
#: convertfilters.xhp
msgctxt ""
"convertfilters.xhp\n"
-"par_calc99\n"
+"FilterName_MS_Works_Calc\n"
"help.text"
-msgid "OpenDocument Spreadsheet (Flat XML)"
-msgstr "Planilha OpenDocument (XML plano)"
+msgid "Microsoft Works Document"
+msgstr "Documento Microsoft Works"
-#. SF42H
+#. EnMAK
#: convertfilters.xhp
msgctxt ""
"convertfilters.xhp\n"
-"par_calc102\n"
+"FilterName_WPS_Lotus_Calc\n"
"help.text"
-msgid "PDF - Portable Document Format"
-msgstr "PDF - Portable Document Format"
+msgid "Lotus Document"
+msgstr "Documento Lotus"
-#. G9xFg
+#. kUjES
#: convertfilters.xhp
msgctxt ""
"convertfilters.xhp\n"
-"par_calc105\n"
+"FilterName_WPS_QPro_Calc\n"
"help.text"
-msgid "Quattro Pro 6.0"
-msgstr "Quattro Pro 6.0"
+msgid "QuattroPro Document"
+msgstr "Documento QuattroPro"
-#. AgGJB
+#. eYL6j
#: convertfilters.xhp
msgctxt ""
"convertfilters.xhp\n"
-"par_calc106\n"
+"FilterName_ClarisWorks_Calc\n"
"help.text"
-msgid "None"
-msgstr "Nenhum"
+msgid "ClarisWorks/AppleWorks Spreadsheet"
+msgstr "Planilha ClarisWorks/AppleWorks"
-#. DuFX9
+#. uqB3o
#: convertfilters.xhp
msgctxt ""
"convertfilters.xhp\n"
-"par_calc108\n"
+"FilterName_Claris_Resolve_Calc\n"
"help.text"
-msgid "QuattroPro Document"
-msgstr "Documento QuattroPro"
+msgid "ClarisResolve Document"
+msgstr "Documento ClarisResolve"
-#. rjmpg
+#. sGZzg
#: convertfilters.xhp
msgctxt ""
"convertfilters.xhp\n"
-"par_calc109\n"
+"FilterName_Mac_Works_Calc\n"
"help.text"
-msgid "None"
-msgstr "Nenhum"
+msgid "Microsoft Works for Mac Spreadsheet (v1 - v4)"
+msgstr "Planilha Microsoft Works para Mac (v1 - v4)"
-#. yij38
+#. nUBGp
#: convertfilters.xhp
msgctxt ""
"convertfilters.xhp\n"
-"par_calc111\n"
+"FilterName_Apple_Numbers\n"
"help.text"
-msgid "Rich Text Format"
-msgstr "Rich Text Format"
+msgid "Apple Numbers"
+msgstr "Apple Numbers"
-#. QpxAA
+#. jXtFf
#: convertfilters.xhp
msgctxt ""
"convertfilters.xhp\n"
-"par_calc114\n"
+"FilterName_MWAW_Database\n"
"help.text"
-msgid "SYLK"
-msgstr "SYLK"
+msgid "Legacy Mac Database"
+msgstr "Banco de dados do Mac legado"
-#. NGUiE
+#. DB3FC
#: convertfilters.xhp
msgctxt ""
"convertfilters.xhp\n"
-"par_calc117\n"
+"FilterName_MWAW_Spreadsheet\n"
"help.text"
-msgid "Text"
-msgstr "Texto"
+msgid "Legacy Mac Spreadsheet"
+msgstr "Planilha do Mac legada"
-#. ovpqS
+#. Gt7e4
#: convertfilters.xhp
msgctxt ""
"convertfilters.xhp\n"
-"par_calc120\n"
+"FilterName_StarOffice_Spreadsheet\n"
"help.text"
-msgid "dBASE"
-msgstr "dBASE"
+msgid "Legacy StarOffice Spreadsheet"
+msgstr "Planilha StarOffice antiga"
-#. Ps5wj
+#. HiGDu
#: convertfilters.xhp
msgctxt ""
"convertfilters.xhp\n"
-"par_calc121\n"
+"FilterName_Microsoft_Multiplan\n"
"help.text"
-msgid "None"
-msgstr "Nenhum"
+msgid "Microsoft Multiplan"
+msgstr "Microsoft Multiplan"
#. EGUxE
#: convertfilters.xhp
@@ -4588,239 +4723,212 @@ msgctxt ""
msgid "Filters for IMPRESS"
msgstr "Filtros do IMPRESS"
-#. TA6UD
+#. uKDSG
#: convertfilters.xhp
msgctxt ""
"convertfilters.xhp\n"
-"par_impress0\n"
+"FilterName_Apple_Keynote\n"
"help.text"
msgid "Apple Keynote"
msgstr "Apple Keynote"
-#. HbEDM
-#: convertfilters.xhp
-msgctxt ""
-"convertfilters.xhp\n"
-"par_impress3\n"
-"help.text"
-msgid "ClarisWorks/AppleWorks Presentation"
-msgstr "Apresentação ClarisWorks/AppleWorks"
-
-#. Czckt
-#: convertfilters.xhp
-msgctxt ""
-"convertfilters.xhp\n"
-"par_impress6\n"
-"help.text"
-msgid "Draw 8"
-msgstr "Draw 8"
-
-#. u7rfv
-#: convertfilters.xhp
-msgctxt ""
-"convertfilters.xhp\n"
-"par_impress9\n"
-"help.text"
-msgid "Impress 6.0 Template"
-msgstr "Modelo Impress 6.0"
-
-#. osCXA
+#. u7FSb
#: convertfilters.xhp
msgctxt ""
"convertfilters.xhp\n"
-"par_impress12\n"
+"FilterName_MS_PowerPoint_97\n"
"help.text"
-msgid "Impress 8"
-msgstr "Impress 8"
+msgid "PowerPoint 97–2003"
+msgstr "PowerPoint 97–2003"
-#. QGZqj
+#. BsBhF
#: convertfilters.xhp
msgctxt ""
"convertfilters.xhp\n"
-"par_impress15\n"
+"FilterName_MS_PowerPoint_97_AutoPlay\n"
"help.text"
-msgid "Impress 8 Template"
-msgstr "Modelo do Impress 8"
+msgid "PowerPoint 97–2003 AutoPlay"
+msgstr "PowerPoint 97–2003 AutoPlay"
-#. xAwnF
+#. zQWHG
#: convertfilters.xhp
msgctxt ""
"convertfilters.xhp\n"
-"par_impress18\n"
+"FilterName_MS_PowerPoint_97_Vorlage\n"
"help.text"
-msgid "Legacy Mac Presentation"
-msgstr "Apresentação do Mac legada"
+msgid "PowerPoint 97–2003 Template"
+msgstr "Modelo do PowerPoint 97–2003"
-#. 4VmC3
+#. WNSGm
#: convertfilters.xhp
msgctxt ""
"convertfilters.xhp\n"
-"par_impress19\n"
+"FilterName_impress_StarOffice_XML_Draw\n"
"help.text"
-msgid "None"
-msgstr "Nenhum"
+msgid "OpenOffice.org 1.0 Drawing (Impress)"
+msgstr "Desenho do OpenOffice.org 1.0 (Impress)"
-#. yXRcc
+#. QiEkA
#: convertfilters.xhp
msgctxt ""
"convertfilters.xhp\n"
-"par_impress21\n"
+"FilterName_OpenDocument_Presentation_Flat_XML\n"
"help.text"
-msgid "Legacy StarOffice Presentation"
-msgstr "Apresentação StarOffice legada"
+msgid "Flat XML ODF Presentation"
+msgstr "Apresentação ODF XML plano"
-#. wEBmd
+#. Qriqe
#: convertfilters.xhp
msgctxt ""
"convertfilters.xhp\n"
-"par_impress22\n"
+"FilterName_StarOffice_XML__Impress_\n"
"help.text"
-msgid "None"
-msgstr "Nenhum"
+msgid "OpenOffice.org 1.0 Presentation"
+msgstr "Apresentação do OpenOffice.org 1.0"
-#. JFRt9
+#. BFxUC
#: convertfilters.xhp
msgctxt ""
"convertfilters.xhp\n"
-"par_impress24\n"
+"FilterName_impress_StarOffice_XML_Impress_Template\n"
"help.text"
-msgid "Microsoft PowerPoint 1-4"
-msgstr "Microsoft PowerPoint 1-4"
+msgid "OpenOffice.org 1.0 Presentation Template"
+msgstr "Modelo de apresentação do OpenOffice.org 1.0"
-#. n4ZCG
+#. F9DmM
#: convertfilters.xhp
msgctxt ""
"convertfilters.xhp\n"
-"par_impress25\n"
+"FilterName_impress_pdf_Export\n"
"help.text"
-msgid "None"
-msgstr "Nenhum"
+msgid "PDF - Portable Document Format"
+msgstr "PDF - Portable Document Format"
-#. HSMiP
+#. 4EboJ
#: convertfilters.xhp
msgctxt ""
"convertfilters.xhp\n"
-"par_impress27\n"
+"FilterName_impress8\n"
"help.text"
-msgid "Office Open XML Presentation"
-msgstr "Apresentação Office Open XML"
+msgid "ODF Presentation"
+msgstr "Apresentação ODF"
-#. 3cbCj
+#. ELC6F
#: convertfilters.xhp
msgctxt ""
"convertfilters.xhp\n"
-"par_impress30\n"
+"FilterName_impress8_template\n"
"help.text"
-msgid "Office Open XML Presentation AutoPlay"
-msgstr "Apresentação automática do Office Open XML"
+msgid "ODF Presentation Template"
+msgstr "Modelo de apresentação ODF"
-#. TP9Vf
+#. BEBAL
#: convertfilters.xhp
msgctxt ""
"convertfilters.xhp\n"
-"par_impress33\n"
+"FilterName_impress8_draw\n"
"help.text"
-msgid "Office Open XML Presentation Template"
-msgstr "Modelo de apresentação Office Open XML"
+msgid "ODF Drawing (Impress)"
+msgstr "Desenho ODF (Impress)"
-#. BwAAC
+#. n3Ewv
#: convertfilters.xhp
msgctxt ""
"convertfilters.xhp\n"
-"par_impress36\n"
+"FilterName_Impress_MS_PowerPoint_2007_XML\n"
"help.text"
-msgid "OpenDocument Presentation (Flat XML)"
-msgstr "Apresentação OpenDocument (XML plano)"
+msgid "PowerPoint 2007–365"
+msgstr "PowerPoint 2007–365"
-#. DTp9Y
+#. CQqPC
#: convertfilters.xhp
msgctxt ""
"convertfilters.xhp\n"
-"par_impress39\n"
+"FilterName_Impress_MS_PowerPoint_2007_XML_AutoPlay\n"
"help.text"
-msgid "OpenOffice.org 1.0 Drawing"
-msgstr "Desenho do OpenOffice.org 1.0"
+msgid "PowerPoint 2007–365 AutoPlay"
+msgstr "Exibição do PowerPoint 2007–365"
-#. qh5LE
+#. L6Xjf
#: convertfilters.xhp
msgctxt ""
"convertfilters.xhp\n"
-"par_impress42\n"
+"FilterName_Impress_MS_PowerPoint_2007_XML_Template\n"
"help.text"
-msgid "OpenOffice.org 1.0 Presentation"
-msgstr "Apresentação do OpenOffice.org 1.0"
+msgid "PowerPoint 2007–365 Template"
+msgstr "Modelo do PowerPoint 2007–365"
-#. F7pAp
+#. gGyD7
#: convertfilters.xhp
msgctxt ""
"convertfilters.xhp\n"
-"par_impress45\n"
+"FilterName_Impress_MS_PowerPoint_2007_XML_VBA\n"
"help.text"
-msgid "PDF - Portable Document Format"
-msgstr "PDF - Portable Document Format"
+msgid "PowerPoint 2007–365 VBA"
+msgstr "PowerPoint 2007–365 VBA"
-#. FqboC
+#. pctrF
#: convertfilters.xhp
msgctxt ""
"convertfilters.xhp\n"
-"par_impress48\n"
+"FilterName_Impress_Office_Open_XML\n"
"help.text"
-msgid "PowerPoint 2007–365"
-msgstr "PowerPoint 2007–365"
+msgid "Office Open XML Presentation"
+msgstr "Apresentação Office Open XML"
-#. ypSMq
+#. EWB4w
#: convertfilters.xhp
msgctxt ""
"convertfilters.xhp\n"
-"par_impress51\n"
+"FilterName_Impress_Office_Open_XML_Template\n"
"help.text"
-msgid "PowerPoint 2007–365"
-msgstr "PowerPoint 2007–365"
+msgid "Office Open XML Presentation Template"
+msgstr "Modelo de apresentação Office Open XML"
-#. hvWY9
+#. EkxGy
#: convertfilters.xhp
msgctxt ""
"convertfilters.xhp\n"
-"par_impress54\n"
+"FilterName_Impress_Office_Open_XML_AutoPlay\n"
"help.text"
-msgid "PowerPoint 2007–365 Template"
-msgstr "Modelo do PowerPoint 2007–365"
+msgid "Office Open XML Presentation AutoPlay"
+msgstr "Apresentação automática do Office Open XML"
-#. KqQcD
+#. eEvn7
#: convertfilters.xhp
msgctxt ""
"convertfilters.xhp\n"
-"par_impress57\n"
+"FilterName_ClarisWorks_Impress\n"
"help.text"
-msgid "PowerPoint 2007–365 VBA"
-msgstr "PowerPoint 2007–365 VBA"
+msgid "ClarisWorks/AppleWorks Presentation"
+msgstr "Apresentação ClarisWorks/AppleWorks"
-#. DBWC6
+#. NHgBx
#: convertfilters.xhp
msgctxt ""
"convertfilters.xhp\n"
-"par_impress60\n"
+"FilterName_StarOffice_Presentation\n"
"help.text"
-msgid "PowerPoint 97–2000 Template"
-msgstr "Modelo PowerPoint 97–2000"
+msgid "Legacy StarOffice Presentation"
+msgstr "Apresentação StarOffice antiga"
-#. AQBrC
+#. jhGVJ
#: convertfilters.xhp
msgctxt ""
"convertfilters.xhp\n"
-"par_impress63\n"
+"FilterName_MWAW_Presentation\n"
"help.text"
-msgid "PowerPoint 97–2003"
-msgstr "PowerPoint 97–2003"
+msgid "Legacy Mac Presentation"
+msgstr "Apresentação do Mac legada"
-#. Novoe
+#. skCqq
#: convertfilters.xhp
msgctxt ""
"convertfilters.xhp\n"
-"par_impress66\n"
+"FilterName_PowerPoint_3\n"
"help.text"
-msgid "PowerPoint 97–2003"
-msgstr "PowerPoint 97–2003"
+msgid "Microsoft PowerPoint 1-4 and 95's"
+msgstr "Microsoft PowerPoint 1-4 e 95"
#. 9djZG
#: convertfilters.xhp
@@ -4840,221 +4948,176 @@ msgctxt ""
msgid "Filters for DRAW"
msgstr "Filtros do DRAW"
-#. jgscE
-#: convertfilters.xhp
-msgctxt ""
-"convertfilters.xhp\n"
-"par_draw0\n"
-"help.text"
-msgid "Adobe PageMaker"
-msgstr "Adobe PageMaker"
-
-#. nsWLD
-#: convertfilters.xhp
-msgctxt ""
-"convertfilters.xhp\n"
-"par_draw3\n"
-"help.text"
-msgid "Adobe/Macromedia Freehand"
-msgstr "Adobe/Macromedia Freehand"
-
-#. hwwgx
-#: convertfilters.xhp
-msgctxt ""
-"convertfilters.xhp\n"
-"par_draw6\n"
-"help.text"
-msgid "ClarisWorks/AppleWorks Document"
-msgstr "Documento ClarisWorks/AppleWorks"
-
-#. ZiqHV
-#: convertfilters.xhp
-msgctxt ""
-"convertfilters.xhp\n"
-"par_draw9\n"
-"help.text"
-msgid "CorelDRAW"
-msgstr "CorelDRAW"
-
-#. rTQKQ
-#: convertfilters.xhp
-msgctxt ""
-"convertfilters.xhp\n"
-"par_draw12\n"
-"help.text"
-msgid "Corel Presentation Exchange"
-msgstr "Corel Presentation Exchange"
-
-#. W3nCE
+#. YjDYB
#: convertfilters.xhp
msgctxt ""
"convertfilters.xhp\n"
-"par_draw15\n"
+"FilterName_OpenDocument_Drawing_Flat_XML\n"
"help.text"
-msgid "Draw 6.0 Template"
-msgstr "Modelo Draw 6.0"
+msgid "Flat XML ODF Drawing"
+msgstr "Desenho ODF XML plano"
-#. Sfwr6
+#. HhPJQ
#: convertfilters.xhp
msgctxt ""
"convertfilters.xhp\n"
-"par_draw18\n"
+"FilterName_StarOffice_XML__Draw_\n"
"help.text"
-msgid "Draw 8"
-msgstr "Draw 8"
+msgid "OpenOffice.org 1.0 Drawing"
+msgstr "Desenho do OpenOffice.org 1.0"
-#. 9D3mH
+#. Yzxz6
#: convertfilters.xhp
msgctxt ""
"convertfilters.xhp\n"
-"par_draw21\n"
+"FilterName_draw_StarOffice_XML_Draw_Template\n"
"help.text"
-msgid "Draw 8 Template"
-msgstr "Modelo do Draw 8"
+msgid "OpenOffice.org 1.0 Drawing Template"
+msgstr "Modelo de desenho do OpenOffice.org 1.0"
-#. CuTED
+#. 5We5b
#: convertfilters.xhp
msgctxt ""
"convertfilters.xhp\n"
-"par_draw24\n"
+"FilterName_draw_pdf_Export\n"
"help.text"
-msgid "Legacy Mac Bitmap"
-msgstr "Bitmap do Mac legado"
+msgid "PDF - Portable Document Format"
+msgstr "PDF - Portable Document Format"
-#. 2ttfE
+#. eE7XK
#: convertfilters.xhp
msgctxt ""
"convertfilters.xhp\n"
-"par_draw25\n"
+"FilterName_draw8\n"
"help.text"
-msgid "None"
-msgstr "Nenhum"
+msgid "ODF Drawing"
+msgstr "Desenho ODF"
-#. Kuytc
+#. EwBLA
#: convertfilters.xhp
msgctxt ""
"convertfilters.xhp\n"
-"par_draw27\n"
+"FilterName_draw8_template\n"
"help.text"
-msgid "Legacy Mac Drawing"
-msgstr "Desenho do Mac legado"
+msgid "ODF Drawing Template"
+msgstr "Modelo de desenho ODF"
-#. p8WQ6
+#. pNG2x
#: convertfilters.xhp
msgctxt ""
"convertfilters.xhp\n"
-"par_draw28\n"
+"FilterName_WordPerfect_Graphics\n"
"help.text"
-msgid "None"
-msgstr "Nenhum"
+msgid "WordPerfect Graphics"
+msgstr "Imagens WordPerfect"
-#. cm556
+#. RzyLC
#: convertfilters.xhp
msgctxt ""
"convertfilters.xhp\n"
-"par_draw30\n"
+"FilterName_Visio_Document\n"
"help.text"
-msgid "Legacy StarOffice Drawing"
-msgstr "Apresentação StarOffice legada"
+msgid "Microsoft Visio 2000-2013"
+msgstr "Microsoft Visio 2000-2013"
-#. DCKY7
+#. xDHNz
#: convertfilters.xhp
msgctxt ""
"convertfilters.xhp\n"
-"par_draw31\n"
+"FilterName_Publisher_Document\n"
"help.text"
-msgid "None"
-msgstr "Nenhum"
+msgid "Microsoft Publisher 98-2010"
+msgstr "Microsoft Publisher 98-2010"
-#. E8j52
+#. eGGBw
#: convertfilters.xhp
msgctxt ""
"convertfilters.xhp\n"
-"par_draw33\n"
+"FilterName_Corel_Draw_Document\n"
"help.text"
-msgid "Microsoft Publisher 2003"
-msgstr "Microsoft Publisher 2003"
+msgid "Corel Draw"
+msgstr "Corel Draw"
-#. tfAFz
+#. aiQoG
#: convertfilters.xhp
msgctxt ""
"convertfilters.xhp\n"
-"par_draw36\n"
+"FilterName_Corel_Presentation_Exchange\n"
"help.text"
-msgid "Microsoft Visio"
-msgstr "Microsoft Visio"
+msgid "Corel Presentation Exchange"
+msgstr "Corel Presentation Exchange"
-#. 9wFgr
+#. B3BBp
#: convertfilters.xhp
msgctxt ""
"convertfilters.xhp\n"
-"par_draw39\n"
+"FilterName_Freehand_Document\n"
"help.text"
-msgid "OpenDocument Drawing (Flat XML)"
-msgstr "Desenho OpenDocument (XML plano)"
+msgid "Adobe/Macromedia Freehand"
+msgstr "Adobe/Macromedia Freehand"
-#. A9kyo
+#. DCoiy
#: convertfilters.xhp
msgctxt ""
"convertfilters.xhp\n"
-"par_draw42\n"
+"FilterName_ClarisWorks_Draw\n"
"help.text"
-msgid "OpenOffice.org 1.0 Drawing"
-msgstr "Desenho do OpenOffice.org 1.0"
+msgid "ClarisWorks/AppleWorks Drawing"
+msgstr "Desenho ClarisWorks/AppleWorks"
-#. A6oXp
+#. HUGEm
#: convertfilters.xhp
msgctxt ""
"convertfilters.xhp\n"
-"par_draw45\n"
+"FilterName_PageMaker_Document\n"
"help.text"
-msgid "PDF - Portable Document Format"
-msgstr "PDF - Portable Document Format"
+msgid "Adobe PageMaker"
+msgstr "Adobe PageMaker"
-#. oAVcD
+#. zZ2EE
#: convertfilters.xhp
msgctxt ""
"convertfilters.xhp\n"
-"par_draw48\n"
+"FilterName_QXP_Document\n"
"help.text"
msgid "QuarkXPress"
msgstr "QuarkXPress"
-#. kqCZy
+#. hStZa
#: convertfilters.xhp
msgctxt ""
"convertfilters.xhp\n"
-"par_draw49\n"
+"FilterName_ZMF_Document\n"
"help.text"
-msgid "None"
-msgstr "Nenhum"
+msgid "Zoner Callisto/Draw"
+msgstr "Zoner Callisto/Draw"
-#. 9cecY
+#. BiZgm
#: convertfilters.xhp
msgctxt ""
"convertfilters.xhp\n"
-"par_draw51\n"
+"FilterName_MWAW_Bitmap\n"
"help.text"
-msgid "WordPerfect Graphics"
-msgstr "Imagens WordPerfect"
+msgid "Legacy Mac Bitmap"
+msgstr "Bitmap do Mac legado"
-#. iCEEe
+#. gicao
#: convertfilters.xhp
msgctxt ""
"convertfilters.xhp\n"
-"par_draw54\n"
+"FilterName_MWAW_Drawing\n"
"help.text"
-msgid "Zoner Callisto/Draw"
-msgstr "Zoner Callisto/Draw"
+msgid "Legacy Mac Drawing"
+msgstr "Desenho do Mac legado"
-#. JHutp
+#. 6dw2D
#: convertfilters.xhp
msgctxt ""
"convertfilters.xhp\n"
-"par_draw55\n"
+"FilterName_StarOffice_Drawing\n"
"help.text"
-msgid "None"
-msgstr "Nenhum"
+msgid "Legacy StarOffice Drawing"
+msgstr "Desenho StarOffice antigo"
#. 7s4EZ
#: convertfilters.xhp
@@ -5074,59 +5137,50 @@ msgctxt ""
msgid "Filters for MATH"
msgstr "Filtros do MATH"
-#. L9eeU
-#: convertfilters.xhp
-msgctxt ""
-"convertfilters.xhp\n"
-"par_math0\n"
-"help.text"
-msgid "Math 8"
-msgstr "Math 8"
-
-#. yy74o
+#. 9DrmS
#: convertfilters.xhp
msgctxt ""
"convertfilters.xhp\n"
-"par_math3\n"
+"FilterName_MathML_XML__Math_\n"
"help.text"
msgid "MathML 2.0"
msgstr "MathML 2.0"
-#. 9Nn5Q
+#. NhtdT
#: convertfilters.xhp
msgctxt ""
"convertfilters.xhp\n"
-"par_math6\n"
+"FilterName_MathType_3.x\n"
"help.text"
msgid "MathType3.x"
msgstr "MathType3.x"
-#. UGGRZ
+#. zSwxR
#: convertfilters.xhp
msgctxt ""
"convertfilters.xhp\n"
-"par_math7\n"
+"FilterName_StarOffice_XML__Math_\n"
"help.text"
-msgid "None"
-msgstr "Nenhum"
+msgid "OpenOffice.org 1.0 Formula"
+msgstr "Fórmula do OpenOffice.org 1.0"
-#. cNKRe
+#. v95fZ
#: convertfilters.xhp
msgctxt ""
"convertfilters.xhp\n"
-"par_math9\n"
+"FilterName_math_pdf_Export\n"
"help.text"
-msgid "OpenOffice.org 1.0 Formula"
-msgstr "Fórmula do OpenOffice.org 1.0"
+msgid "PDF - Portable Document Format"
+msgstr "PDF - Portable Document Format"
-#. 5f8BW
+#. BD7Mn
#: convertfilters.xhp
msgctxt ""
"convertfilters.xhp\n"
-"par_math12\n"
+"FilterName_math8\n"
"help.text"
-msgid "PDF - Portable Document Format"
-msgstr "PDF - Portable Document Format"
+msgid "ODF Formula"
+msgstr "Fórmula ODF"
#. pkJ3f
#: convertfilters.xhp
@@ -5146,14 +5200,14 @@ msgctxt ""
msgid "Filters for BASE"
msgstr "Filtros do BASE"
-#. sVsHB
+#. GhDwr
#: convertfilters.xhp
msgctxt ""
"convertfilters.xhp\n"
-"par_base0\n"
+"FilterName_StarOffice_XML__Base_\n"
"help.text"
-msgid "OpenDocument Database"
-msgstr "Banco de dados do OpenDocument"
+msgid "ODF Database"
+msgstr "Banco de dados ODF"
#. nEtCn
#: convertfilters.xhp
@@ -5173,284 +5227,32 @@ msgctxt ""
msgid "Filters for GRAPHICFILTER"
msgstr "Filtros de gráficos"
-#. EiDUC
-#: convertfilters.xhp
-msgctxt ""
-"convertfilters.xhp\n"
-"par_graphicfilter3\n"
-"help.text"
-msgid "BMP - Windows Bitmap"
-msgstr "BMP - Windows Bitmap"
-
-#. sFTvx
-#: convertfilters.xhp
-msgctxt ""
-"convertfilters.xhp\n"
-"par_graphicfilter6\n"
-"help.text"
-msgid "CGM - Computer Graphics Metafile"
-msgstr "CGM - Computer Graphics Metafile"
-
-#. ZtA5q
-#: convertfilters.xhp
-msgctxt ""
-"convertfilters.xhp\n"
-"par_graphicfilter9\n"
-"help.text"
-msgid "DXF - AutoCAD Interchange Format"
-msgstr "DXF - AutoCAD Interchange Format"
-
-#. eFxEV
-#: convertfilters.xhp
-msgctxt ""
-"convertfilters.xhp\n"
-"par_graphicfilter15\n"
-"help.text"
-msgid "EMF - Enhanced Meta File"
-msgstr "EMF - Enhanced Meta File"
-
-#. JSNTB
-#: convertfilters.xhp
-msgctxt ""
-"convertfilters.xhp\n"
-"par_graphicfilter21\n"
-"help.text"
-msgid "EPS - Encapsulated PostScript"
-msgstr "EPS - Encapsulated PostScript"
-
-#. w6BBX
-#: convertfilters.xhp
-msgctxt ""
-"convertfilters.xhp\n"
-"par_graphicfilter27\n"
-"help.text"
-msgid "GIF - Graphics Interchange"
-msgstr "GIF - Graphics Interchange"
-
-#. JvkqL
+#. ukbDG
#: convertfilters.xhp
msgctxt ""
"convertfilters.xhp\n"
-"par_graphicfilter33\n"
-"help.text"
-msgid "HTML"
-msgstr "HTML"
-
-#. jSGkM
-#: convertfilters.xhp
-msgctxt ""
-"convertfilters.xhp\n"
-"par_graphicfilter34\n"
-"help.text"
-msgid "text/html"
-msgstr "text/html"
-
-#. Fh5BC
-#: convertfilters.xhp
-msgctxt ""
-"convertfilters.xhp\n"
-"par_graphicfilter42\n"
+"FilterName_writer_jpg_Export\n"
"help.text"
msgid "JPEG - Joint Photographic Experts Group"
msgstr "JPEG - Joint Photographic Experts Group"
-#. NEptD
-#: convertfilters.xhp
-msgctxt ""
-"convertfilters.xhp\n"
-"par_graphicfilter48\n"
-"help.text"
-msgid "MET - OS/2 Metafile"
-msgstr "MET - OS/2 Metafile"
-
-#. qqFiU
-#: convertfilters.xhp
-msgctxt ""
-"convertfilters.xhp\n"
-"par_graphicfilter51\n"
-"help.text"
-msgid "MOV - QuickTime File Format"
-msgstr "QuickTime - MOV"
-
-#. fQHzg
+#. xBHh2
#: convertfilters.xhp
msgctxt ""
"convertfilters.xhp\n"
-"par_graphicfilter63\n"
-"help.text"
-msgid "PBM - Portable Bitmap"
-msgstr "PBM - Portable Bitmap"
-
-#. g3Ezu
-#: convertfilters.xhp
-msgctxt ""
-"convertfilters.xhp\n"
-"par_graphicfilter66\n"
-"help.text"
-msgid "PCD - Photo CD Base"
-msgstr "PCD - Photo CD Base"
-
-#. jgKhX
-#: convertfilters.xhp
-msgctxt ""
-"convertfilters.xhp\n"
-"par_graphicfilter69\n"
-"help.text"
-msgid "PCD - Photo CD Base16"
-msgstr "PCD - Photo CD Base16"
-
-#. dorU9
-#: convertfilters.xhp
-msgctxt ""
-"convertfilters.xhp\n"
-"par_graphicfilter72\n"
-"help.text"
-msgid "PCD - Photo CD Base4"
-msgstr "PCD - Photo CD Base4"
-
-#. Zqehv
-#: convertfilters.xhp
-msgctxt ""
-"convertfilters.xhp\n"
-"par_graphicfilter78\n"
-"help.text"
-msgid "PCT - Mac Pict"
-msgstr "PCT - Mac Pict"
-
-#. d6miP
-#: convertfilters.xhp
-msgctxt ""
-"convertfilters.xhp\n"
-"par_graphicfilter81\n"
-"help.text"
-msgid "PCX - Zsoft Paintbrush"
-msgstr "PCX - Zsoft Paintbrush"
-
-#. NT7TF
-#: convertfilters.xhp
-msgctxt ""
-"convertfilters.xhp\n"
-"par_graphicfilter87\n"
-"help.text"
-msgid "PGM - Portable Graymap"
-msgstr "PGM - Portable Graymap"
-
-#. x2LKK
-#: convertfilters.xhp
-msgctxt ""
-"convertfilters.xhp\n"
-"par_graphicfilter99\n"
+"FilterName_writer_png_Export\n"
"help.text"
msgid "PNG - Portable Network Graphic"
msgstr "PNG - Portable Network Graphic"
-#. fZVeB
-#: convertfilters.xhp
-msgctxt ""
-"convertfilters.xhp\n"
-"par_graphicfilter105\n"
-"help.text"
-msgid "PPM - Portable Pixelmap"
-msgstr "PPM - Portable Pixelmap"
-
-#. dANmR
+#. FeKia
#: convertfilters.xhp
msgctxt ""
"convertfilters.xhp\n"
-"par_graphicfilter108\n"
-"help.text"
-msgid "PSD - Adobe Photoshop"
-msgstr "PSD - Adobe Photoshop"
-
-#. hrWWf
-#: convertfilters.xhp
-msgctxt ""
-"convertfilters.xhp\n"
-"par_graphicfilter114\n"
-"help.text"
-msgid "RAS - Sun Raster Image"
-msgstr "RAS - Sun Raster Image"
-
-#. qYc2F
-#: convertfilters.xhp
-msgctxt ""
-"convertfilters.xhp\n"
-"par_graphicfilter126\n"
+"FilterName_writer_svg_Export\n"
"help.text"
msgid "SVG - Scalable Vector Graphics"
-msgstr "SVG - Scalable Vector Graphics"
-
-#. F8DSr
-#: convertfilters.xhp
-msgctxt ""
-"convertfilters.xhp\n"
-"par_graphicfilter129\n"
-"help.text"
-msgid "SVG - Scalable Vector Graphics Draw"
-msgstr "SVG - desenho em Scalable Vector Graphics"
-
-#. rz7pS
-#: convertfilters.xhp
-msgctxt ""
-"convertfilters.xhp\n"
-"par_graphicfilter132\n"
-"help.text"
-msgid "SVG - Scalable Vector Graphics Draw"
-msgstr "SVG - desenho em Scalable Vector Graphics"
-
-#. XTmCR
-#: convertfilters.xhp
-msgctxt ""
-"convertfilters.xhp\n"
-"par_graphicfilter138\n"
-"help.text"
-msgid "SVM - StarView Meta File"
-msgstr "SVM - StarView Meta File"
-
-#. pmBjU
-#: convertfilters.xhp
-msgctxt ""
-"convertfilters.xhp\n"
-"par_graphicfilter141\n"
-"help.text"
-msgid "TGA - Truevision Targa"
-msgstr "TGA - Truevision Targa"
-
-#. rfutE
-#: convertfilters.xhp
-msgctxt ""
-"convertfilters.xhp\n"
-"par_graphicfilter147\n"
-"help.text"
-msgid "TIFF - Tagged Image File Format"
-msgstr "TIFF - Tagged Image File Format"
-
-#. pvk6j
-#: convertfilters.xhp
-msgctxt ""
-"convertfilters.xhp\n"
-"par_graphicfilter153\n"
-"help.text"
-msgid "WMF - Windows Metafile"
-msgstr "WMF - Windows Metafile"
-
-#. CsXyL
-#: convertfilters.xhp
-msgctxt ""
-"convertfilters.xhp\n"
-"par_graphicfilter156\n"
-"help.text"
-msgid "XBM - X Bitmap"
-msgstr "XBM - X Bitmap"
-
-#. 4Norn
-#: convertfilters.xhp
-msgctxt ""
-"convertfilters.xhp\n"
-"par_graphicfilter162\n"
-"help.text"
-msgid "XPM - X PixMap"
-msgstr "XPM - X PixMap"
+msgstr "SVG - Figuras Vetoriais Escaláveis"
#. Bkz5M
#: copy_drawfunctions.xhp
@@ -18602,14 +18404,14 @@ msgctxt ""
msgid "Turning off Bullets and Numbering for Individual Paragraphs"
msgstr "Desativar numeração e marcadores de parágrafos individuais"
-#. 6bVuF
+#. H2QkK
#: numbering_stop.xhp
msgctxt ""
"numbering_stop.xhp\n"
"bm_id3154186\n"
"help.text"
-msgid "<bookmark_value>numbering; turning off</bookmark_value> <bookmark_value>bullets; turning off</bookmark_value> <bookmark_value>removing, see also deleting</bookmark_value> <bookmark_value>removing;bullets and numbering</bookmark_value> <bookmark_value>keyboard;removing numbering</bookmark_value>"
-msgstr "<bookmark_value>numeração; desativar</bookmark_value><bookmark_value>marcadores; desativar</bookmark_value><bookmark_value>remover, consulte também excluir</bookmark_value><bookmark_value>remover;marcadores e numeração</bookmark_value><bookmark_value>teclado;remover numeração</bookmark_value>"
+msgid "<bookmark_value>numbering; turning off</bookmark_value><bookmark_value>bullets; turning off</bookmark_value><bookmark_value>removing, see also deleting</bookmark_value><bookmark_value>removing;bullets and numbering</bookmark_value><bookmark_value>keyboard;removing numbering</bookmark_value>"
+msgstr ""
#. T3U8R
#: numbering_stop.xhp
@@ -18665,14 +18467,14 @@ msgctxt ""
msgid "If the cursor is located within a numbered or bulleted list, you can turn off automatic numbers or bullets for the current paragraph or selected paragraphs by clicking the <emph>Toggle Unordered List</emph> icon on the <emph>Text Formatting</emph> bar."
msgstr "Se o cursor estiver localizado em uma lista numerada ou com marcadores, você pode desativar os números ou marcadores automáticos do parágrafo atual ou dos parágrafos selecionados ao clicar no ícone <emph>Ativar/Desativar Lista não ordenada</emph> na barra <emph>Formatação de texto</emph>."
-#. XLYd6
+#. 9sUYS
#: numbering_stop.xhp
msgctxt ""
"numbering_stop.xhp\n"
"par_id3155449\n"
"help.text"
-msgid "<image id=\"img_id3158432\" src=\"cmd/lc_defaultbullet.png\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3158432\">Icon</alt></image>"
-msgstr "<image id=\"img_id3158432\" src=\"cmd/lc_defaultbullet.png\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3158432\">Ícone</alt></image>"
+msgid "<image id=\"img_id3158432\" src=\"cmd/lc_defaultbullet.png\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3158432\">Toggle Unordered List icon</alt> </image>"
+msgstr ""
#. ikjGP
#: numbering_stop.xhp
@@ -18683,32 +18485,32 @@ msgctxt ""
msgid "Toggle Unordered List icon"
msgstr "Ícone Alternar lista não ordenadas"
-#. RE37f
+#. BB2Be
#: numbering_stop.xhp
msgctxt ""
"numbering_stop.xhp\n"
"par_id3148946\n"
"help.text"
-msgid "<switchinline select=\"appl\"><caseinline select=\"WRITER\"> To remove a number or bullet from a paragraph while preserving the list indenting: </caseinline></switchinline>"
-msgstr "<switchinline select=\"appl\"><caseinline select=\"WRITER\">Para remover a numeração ou marcadores de um parágrafo enquanto mantém ao recuo da lista: </caseinline></switchinline>"
+msgid "To remove a number or bullet from a paragraph while preserving the list indenting:"
+msgstr ""
-#. EsxZF
+#. ZhAMF
#: numbering_stop.xhp
msgctxt ""
"numbering_stop.xhp\n"
"par_id3148663\n"
"help.text"
-msgid "<switchinline select=\"appl\"><caseinline select=\"WRITER\">Place the cursor at the beginning of a paragraph in a list and press the <keycode>Backspace</keycode> key. </caseinline></switchinline>"
-msgstr "<switchinline select=\"appl\"><caseinline select=\"WRITER\">Posicione o cursor no início de um parágrafo de lista e pressione a tecla <keycode>Backspace</keycode>. </caseinline></switchinline>"
+msgid "Place the cursor at the beginning of a paragraph in a list and press the <keycode>Backspace</keycode> key."
+msgstr ""
-#. TY7jM
+#. vYz5P
#: numbering_stop.xhp
msgctxt ""
"numbering_stop.xhp\n"
"par_id3150543\n"
"help.text"
-msgid "<switchinline select=\"appl\"><caseinline select=\"WRITER\">The numbering of the paragraph disappears and is removed from the numbering sequence. Numbering resumes in the following paragraph. </caseinline></switchinline>"
-msgstr "<switchinline select=\"appl\"><caseinline select=\"WRITER\">A numeração do parágrafo desaparecerá e será removida da sequência de numeração. A numeração continua no parágrafo seguinte. </caseinline></switchinline>"
+msgid "The numbering of the paragraph disappears and is removed from the numbering sequence. Numbering resumes in the following paragraph."
+msgstr ""
#. B8akd
#: numbering_stop.xhp
@@ -18719,14 +18521,14 @@ msgctxt ""
msgid "Press <keycode>Shift+Backspace</keycode> at the beginning of a list paragraph to return the number or bullet."
msgstr "Pressione <keycode>Shit + Backspace</keycode> no início de um parágrafo de lista par retornar com a numeração ou o marcador."
-#. FrmUz
+#. djwVN
#: numbering_stop.xhp
msgctxt ""
"numbering_stop.xhp\n"
"par_id3154123\n"
"help.text"
-msgid "<switchinline select=\"appl\"><caseinline select=\"WRITER\">If you press the Enter key in an empty numbered paragraph, the numbering stops. </caseinline></switchinline>"
-msgstr "<switchinline select=\"appl\"><caseinline select=\"WRITER\">Se você pressionar Enter em um parágrafo numerado vazio, finalizará a numeração. </caseinline></switchinline>"
+msgid "Press the <keycode>Enter</keycode> key in an empty numbered paragraph to stop the numbering."
+msgstr ""
#. TBFcZ
#: numbering_stop.xhp
@@ -22571,14 +22373,14 @@ msgctxt ""
msgid "<bookmark_value>start parameters</bookmark_value> <bookmark_value>command line parameters</bookmark_value> <bookmark_value>parameters;command line</bookmark_value> <bookmark_value>arguments in command line</bookmark_value>"
msgstr "<bookmark_value>parâmetros de inicialização</bookmark_value><bookmark_value>parâmetros de linha de comando</bookmark_value><bookmark_value>parâmetros;linha de comando</bookmark_value><bookmark_value>argumentos em linha de comando</bookmark_value>"
-#. 8DBpd
+#. fqXCA
#: start_parameters.xhp
msgctxt ""
"start_parameters.xhp\n"
"hd_id3156410\n"
"help.text"
-msgid "Starting $[officename] Software With Parameters"
-msgstr "Iniciar o $[officename] com parâmetros"
+msgid "<variable id=\"Title_h1\"><link href=\"text/shared/guide/start_parameters.xhp\">Starting $[officename] Software With Parameters</link></variable>"
+msgstr ""
#. GVpcE
#: start_parameters.xhp
diff --git a/source/pt-BR/helpcontent2/source/text/simpress/01.po b/source/pt-BR/helpcontent2/source/text/simpress/01.po
index 5d5de05bc36..73e1202c80c 100644
--- a/source/pt-BR/helpcontent2/source/text/simpress/01.po
+++ b/source/pt-BR/helpcontent2/source/text/simpress/01.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-03-19 17:31+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-06-11 17:09+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2021-03-23 11:02+0000\n"
"Last-Translator: Olivier Hallot <olivier.hallot@libreoffice.org>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_help-master/textsimpress01/pt_BR/>\n"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-Generator: Weblate 4.4.2\n"
+"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1558539430.000000\n"
#. mu9aV
@@ -8107,6 +8107,429 @@ msgctxt ""
msgid "<ahelp hid=\".uno:Intersect\" visibility=\"visible\">Creates a shape from the overlapping area of the selected objects.</ahelp>"
msgstr "<ahelp hid=\".uno:Intersect\" visibility=\"visible\">Cria uma forma a partir da área de sobreposição dos objetos selecionados.</ahelp>"
+#. 8mBdR
+#: bulletandposition.xhp
+msgctxt ""
+"bulletandposition.xhp\n"
+"tit\n"
+"help.text"
+msgid "Bullet and Position"
+msgstr ""
+
+#. mjHGa
+#: bulletandposition.xhp
+msgctxt ""
+"bulletandposition.xhp\n"
+"bm_id121623276174916\n"
+"help.text"
+msgid "<bookmark_value>bullets;Impress</bookmark_value><bookmark_value>ordered list;Impress</bookmark_value><bookmark_value>unordered list;Impress</bookmark_value><bookmark_value>bullets;Draw</bookmark_value><bookmark_value>ordered list;Draw</bookmark_value><bookmark_value>unordered list;Draw</bookmark_value>"
+msgstr ""
+
+#. ABkfU
+#: bulletandposition.xhp
+msgctxt ""
+"bulletandposition.xhp\n"
+"hd_id591623253567629\n"
+"help.text"
+msgid "<link href=\"text/simpress/01/bulletandposition.xhp\" name=\"command_name\">Bullet and Position</link>"
+msgstr ""
+
+#. D3TGn
+#: bulletandposition.xhp
+msgctxt ""
+"bulletandposition.xhp\n"
+"par_id401623253567633\n"
+"help.text"
+msgid "<embedvar href=\"text/shared/01/06050600.xhp#positioninfo\" markup=\"ignore\"/>"
+msgstr ""
+
+#. phgxq
+#: bulletandposition.xhp
+msgctxt ""
+"bulletandposition.xhp\n"
+"par_id371623258309050\n"
+"help.text"
+msgid "In a selected text, choose <menuitem>Format - Bullets and Numbering</menuitem>."
+msgstr ""
+
+#. ysA68
+#: bulletandposition.xhp
+msgctxt ""
+"bulletandposition.xhp\n"
+"hd_id401623260265986\n"
+"help.text"
+msgid "Properties"
+msgstr ""
+
+#. KEsmt
+#: bulletandposition.xhp
+msgctxt ""
+"bulletandposition.xhp\n"
+"hd_id191623260097778\n"
+"help.text"
+msgid "Type"
+msgstr ""
+
+#. LikX8
+#: bulletandposition.xhp
+msgctxt ""
+"bulletandposition.xhp\n"
+"par_id291623260116361\n"
+"help.text"
+msgid "Select the type of list. Unordered with character bullet, unordered with graphics bullet, or ordered with a numbering scheme of your choice."
+msgstr ""
+
+#. 3862v
+#: bulletandposition.xhp
+msgctxt ""
+"bulletandposition.xhp\n"
+"hd_id611623260134513\n"
+"help.text"
+msgid "Character"
+msgstr ""
+
+#. AAFD3
+#: bulletandposition.xhp
+msgctxt ""
+"bulletandposition.xhp\n"
+"par_id641623260148566\n"
+"help.text"
+msgid "Select the character for the unordered list."
+msgstr ""
+
+#. FmbAq
+#: bulletandposition.xhp
+msgctxt ""
+"bulletandposition.xhp\n"
+"hd_id681623260246435\n"
+"help.text"
+msgid "Start at"
+msgstr ""
+
+#. EgRBS
+#: bulletandposition.xhp
+msgctxt ""
+"bulletandposition.xhp\n"
+"par_id551623260225990\n"
+"help.text"
+msgid "For ordered lists, select the value of first item of the list."
+msgstr ""
+
+#. CN44e
+#: bulletandposition.xhp
+msgctxt ""
+"bulletandposition.xhp\n"
+"hd_id671623259902753\n"
+"help.text"
+msgid "Color"
+msgstr ""
+
+#. HSGAj
+#: bulletandposition.xhp
+msgctxt ""
+"bulletandposition.xhp\n"
+"par_id781623260255715\n"
+"help.text"
+msgid "Select the color of the list characters for ordered and unordered lists. Color does not apply for lists with graphic bullets."
+msgstr ""
+
+#. XnEwE
+#: bulletandposition.xhp
+msgctxt ""
+"bulletandposition.xhp\n"
+"hd_id691623261496489\n"
+"help.text"
+msgid "Separator"
+msgstr ""
+
+#. ytZGx
+#: bulletandposition.xhp
+msgctxt ""
+"bulletandposition.xhp\n"
+"par_id791623261930996\n"
+"help.text"
+msgid "For ordered lists, set the text to display before and after the numbering scheme."
+msgstr ""
+
+#. JojhJ
+#: bulletandposition.xhp
+msgctxt ""
+"bulletandposition.xhp\n"
+"hd_id681623261502578\n"
+"help.text"
+msgid "Before"
+msgstr ""
+
+#. VTjZ9
+#: bulletandposition.xhp
+msgctxt ""
+"bulletandposition.xhp\n"
+"par_id641623261927147\n"
+"help.text"
+msgid "Enter the text to display before the numbering."
+msgstr ""
+
+#. aB6uH
+#: bulletandposition.xhp
+msgctxt ""
+"bulletandposition.xhp\n"
+"hd_id331623261507547\n"
+"help.text"
+msgid "After"
+msgstr ""
+
+#. 93cte
+#: bulletandposition.xhp
+msgctxt ""
+"bulletandposition.xhp\n"
+"par_id391623261922737\n"
+"help.text"
+msgid "Enter the text to display after the numbering."
+msgstr ""
+
+#. hUAWj
+#: bulletandposition.xhp
+msgctxt ""
+"bulletandposition.xhp\n"
+"hd_id551623260579519\n"
+"help.text"
+msgid "Size"
+msgstr ""
+
+#. MxDGA
+#: bulletandposition.xhp
+msgctxt ""
+"bulletandposition.xhp\n"
+"par_id521623261977095\n"
+"help.text"
+msgid "Set the size of the character and graphic bullets with respect to the paragraph font size."
+msgstr ""
+
+#. 2pjgX
+#: bulletandposition.xhp
+msgctxt ""
+"bulletandposition.xhp\n"
+"hd_id261623260584277\n"
+"help.text"
+msgid "Width"
+msgstr ""
+
+#. rKipB
+#: bulletandposition.xhp
+msgctxt ""
+"bulletandposition.xhp\n"
+"par_id821623291829425\n"
+"help.text"
+msgid "Enter the width of the graphic bullet character."
+msgstr ""
+
+#. gCssw
+#: bulletandposition.xhp
+msgctxt ""
+"bulletandposition.xhp\n"
+"hd_id531623260588282\n"
+"help.text"
+msgid "Height"
+msgstr ""
+
+#. xa2FN
+#: bulletandposition.xhp
+msgctxt ""
+"bulletandposition.xhp\n"
+"par_id321623291834607\n"
+"help.text"
+msgid "Enter the height of the graphic bullet character."
+msgstr ""
+
+#. SjRNb
+#: bulletandposition.xhp
+msgctxt ""
+"bulletandposition.xhp\n"
+"hd_id951623260634795\n"
+"help.text"
+msgid "Keep ratio"
+msgstr ""
+
+#. LQwC8
+#: bulletandposition.xhp
+msgctxt ""
+"bulletandposition.xhp\n"
+"par_id261623260666478\n"
+"help.text"
+msgid "Check this box to preserve the height to width ratio of the graphic bullet."
+msgstr ""
+
+#. AKwMq
+#: bulletandposition.xhp
+msgctxt ""
+"bulletandposition.xhp\n"
+"hd_id181623260599850\n"
+"help.text"
+msgid "Rel. Size"
+msgstr ""
+
+#. eP9FG
+#: bulletandposition.xhp
+msgctxt ""
+"bulletandposition.xhp\n"
+"par_id281623260605208\n"
+"help.text"
+msgid "For character unordered and ordered lists, set the relative size of the list character. The relative size applies to the <emph>Before</emph> and <emph>After</emph> text as well."
+msgstr ""
+
+#. CGphX
+#: bulletandposition.xhp
+msgctxt ""
+"bulletandposition.xhp\n"
+"hd_id931623261370137\n"
+"help.text"
+msgid "Position"
+msgstr ""
+
+#. yiqWW
+#: bulletandposition.xhp
+msgctxt ""
+"bulletandposition.xhp\n"
+"hd_id421623262130068\n"
+"help.text"
+msgid "Indent"
+msgstr ""
+
+#. Bam8q
+#: bulletandposition.xhp
+msgctxt ""
+"bulletandposition.xhp\n"
+"par_id6081728\n"
+"help.text"
+msgid "Enter the distance from the left edge of the containing object to the start of all lines in the list."
+msgstr ""
+
+#. 37TGG
+#: bulletandposition.xhp
+msgctxt ""
+"bulletandposition.xhp\n"
+"hd_id651623262149945\n"
+"help.text"
+msgid "Width"
+msgstr ""
+
+#. sQ2Ck
+#: bulletandposition.xhp
+msgctxt ""
+"bulletandposition.xhp\n"
+"par_id141623291867477\n"
+"help.text"
+msgid "Enter or select the width of the list element."
+msgstr ""
+
+#. DotNG
+#: bulletandposition.xhp
+msgctxt ""
+"bulletandposition.xhp\n"
+"par_id221623265073936\n"
+"help.text"
+msgid "The combined total length of <emph>Before</emph>, <emph>After</emph> and the numbering characters may override the width setting."
+msgstr ""
+
+#. pnNqC
+#: bulletandposition.xhp
+msgctxt ""
+"bulletandposition.xhp\n"
+"hd_id291623263843749\n"
+"help.text"
+msgid "Relative"
+msgstr ""
+
+#. oHCPh
+#: bulletandposition.xhp
+msgctxt ""
+"bulletandposition.xhp\n"
+"par_id561623268136625\n"
+"help.text"
+msgid "Relative to the upper list level. The entered value is added to that of this field in the level before. If “Indent: 20mm” on list level 1 and “Indent: 10mm Relative” on list level 2 will result in an effective indent of 30mm for level 2."
+msgstr ""
+
+#. VAwoR
+#: bulletandposition.xhp
+msgctxt ""
+"bulletandposition.xhp\n"
+"hd_id261623263839244\n"
+"help.text"
+msgid "Alignment"
+msgstr ""
+
+#. FFN3B
+#: bulletandposition.xhp
+msgctxt ""
+"bulletandposition.xhp\n"
+"par_id361623265059971\n"
+"help.text"
+msgid "Select the alignment of the ordered list numbering contents inside the list <emph>Width</emph> setting."
+msgstr ""
+
+#. tRzbn
+#: bulletandposition.xhp
+msgctxt ""
+"bulletandposition.xhp\n"
+"hd_id871623265256880\n"
+"help.text"
+msgid "Scope"
+msgstr ""
+
+#. YcbZA
+#: bulletandposition.xhp
+msgctxt ""
+"bulletandposition.xhp\n"
+"hd_id41623265263152\n"
+"help.text"
+msgid "<switchinline select=\"appl\"><caseinline select=\"IMPRESS\">Slide</caseinline><defaultinline>Page</defaultinline></switchinline>"
+msgstr ""
+
+#. BktFm
+#: bulletandposition.xhp
+msgctxt ""
+"bulletandposition.xhp\n"
+"par_id31623272228782\n"
+"help.text"
+msgid "Applies the modification to the whole <switchinline select=\"appl\"><caseinline select=\"IMPRESS\">slide</caseinline><defaultinline>page</defaultinline></switchinline>."
+msgstr ""
+
+#. uzPBx
+#: bulletandposition.xhp
+msgctxt ""
+"bulletandposition.xhp\n"
+"hd_id351623265267695\n"
+"help.text"
+msgid "Selection"
+msgstr ""
+
+#. mLzWE
+#: bulletandposition.xhp
+msgctxt ""
+"bulletandposition.xhp\n"
+"par_id821623272290885\n"
+"help.text"
+msgid "Applies the modification to the selection."
+msgstr ""
+
+#. PSDGB
+#: bulletandposition.xhp
+msgctxt ""
+"bulletandposition.xhp\n"
+"hd_id141623265272187\n"
+"help.text"
+msgid "Apply to Master"
+msgstr ""
+
+#. PSK5e
+#: bulletandposition.xhp
+msgctxt ""
+"bulletandposition.xhp\n"
+"par_id31623272423870\n"
+"help.text"
+msgid "Click to apply the the modification to all <switchinline select=\"appl\"><caseinline select=\"IMPRESS\">slides</caseinline><defaultinline>pages</defaultinline></switchinline> that use the current master <switchinline select=\"appl\"><caseinline select=\"IMPRESS\">slide</caseinline><defaultinline>page</defaultinline></switchinline>."
+msgstr ""
+
#. 5H8sr
#: effectoptions.xhp
msgctxt ""
diff --git a/source/pt-BR/helpcontent2/source/text/swriter.po b/source/pt-BR/helpcontent2/source/text/swriter.po
index 4de5f8a118c..411ae447182 100644
--- a/source/pt-BR/helpcontent2/source/text/swriter.po
+++ b/source/pt-BR/helpcontent2/source/text/swriter.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-03-29 16:03+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-06-11 17:09+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2021-05-08 18:37+0000\n"
"Last-Translator: Olivier Hallot <olivier.hallot@libreoffice.org>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_help-master/textswriter/pt_BR/>\n"
@@ -13,414 +13,9 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-Generator: Weblate 4.4.2\n"
+"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1546880458.000000\n"
-#. P7iNX
-#: classificationbar.xhp
-msgctxt ""
-"classificationbar.xhp\n"
-"tit\n"
-"help.text"
-msgid "Document Classification"
-msgstr "Classificação de documentos"
-
-#. NqgkT
-#: classificationbar.xhp
-msgctxt ""
-"classificationbar.xhp\n"
-"hd_id3156324\n"
-"help.text"
-msgid "<variable id=\"classdoc\"><link href=\"text/swriter/classificationbar.xhp\" name=\"Document Classification\">Document Classification</link> </variable>"
-msgstr "<variable id=\"classdoc\"><link href=\"text/swriter/classificationbar.xhp\" name=\"Classificação de documentos\">Classificação de documentos</link> </variable>"
-
-#. toEGG
-#: classificationbar.xhp
-msgctxt ""
-"classificationbar.xhp\n"
-"bm_id030820161847569710\n"
-"help.text"
-msgid "<bookmark_value>classification;BAILS levels</bookmark_value> <bookmark_value>classification;BAF category</bookmark_value> <bookmark_value>classification;security levels</bookmark_value> <bookmark_value>classification;document</bookmark_value> <bookmark_value>classification;classification bar</bookmark_value> <bookmark_value>document;classification</bookmark_value>"
-msgstr "<bookmark_value>classificação;níveis BAILS</bookmark_value><bookmark_value>classificação;categoria BAF</bookmark_value><bookmark_value>classificação;níveis de segurança</bookmark_value><bookmark_value>classificação;documento</bookmark_value><bookmark_value>classificação;barra de classificação</bookmark_value><bookmark_value>documento;classificação</bookmark_value>"
-
-#. vJRDP
-#: classificationbar.xhp
-msgctxt ""
-"classificationbar.xhp\n"
-"par_id030820161744119967\n"
-"help.text"
-msgid "Document classification and security is an important issue for businesses and governments."
-msgstr "A classificação e segurança de documentos é uma questão importante para instituições e governos."
-
-#. o6ZJC
-#: classificationbar.xhp
-msgctxt ""
-"classificationbar.xhp\n"
-"par_id030820161744113553\n"
-"help.text"
-msgid "Information is exchanged between users and organizations that collaborate to pursue a business goal. Where sensitive information is involved, it is assumed that the parties will have agreed what information is sensitive and how such information will be identified and handled. Any recipient of a resource will rely upon the provider of the information to follow the agreed procedures to identify the sensitivity of the information."
-msgstr "As informações são trocadas entre usuários e organizações que colaboram para alcançar uma meta de negócios. Quando se trata de informação sensível, presume-se que as partes terão acordadas quais as informações que são sensíveis e como essas informações serão identificadas e tratadas. Qualquer destinatário de um recurso dependerá do fornecedor da informação em seguir os procedimentos acordados na identificação da sensibilidade da informação."
-
-#. Ds7Zb
-#: classificationbar.xhp
-msgctxt ""
-"classificationbar.xhp\n"
-"par_id030820161744118823\n"
-"help.text"
-msgid "%PRODUCTNAME provides standardized means for such sensitivity information to be expressed and may be used between parties if interoperable systems are to be implemented. It provides a set of standard “fields” that can be used to hold sensitivity information. It does not attempt to define what the contents of these “fields” should be. This approach is an improvement upon the only alternative that exists at the moment, which is for the provider to use an arbitrary means to express sensitivity that may not be useful to a recipient."
-msgstr "O %PRODUCTNAME fornece meios padronizados para que tal informação de sensibilidade seja expressa e possa ser usada entre as partes se forem implementados sistemas interoperáveis. A suíte fornece um conjunto de “campos\" padrão que podem ser usados para armazenar informações de sensibilidade. A priori, não se define o que o conteúdo desses \"campos\" deve ser. Esta abordagem é uma melhoria sobre a única alternativa que existe no momento, que é para o fornecedor usar um meio arbitrário de forma a expressar a sensibilidade que, eventualmente, pode não ser útil para um destinatário."
-
-#. J3mB2
-#: classificationbar.xhp
-msgctxt ""
-"classificationbar.xhp\n"
-"par_id030820161744121143\n"
-"help.text"
-msgid "While this standard has been developed with the intent that it would be applicable in any domain of activity, %PRODUCTNAME retained the aerospace and defense industry nomenclature and categories, where sensitivity marking results from national security, export control and intellectual property policies."
-msgstr "Embora este padrão tenha sido desenvolvido com a intenção de ser aplicável em qualquer domínio de atividade, o %PRODUCTNAME manteve a nomenclatura e as categorias da indústria aeroespacial e de defesa, nas quais a marcação de sensibilidade resulta em políticas de segurança nacional, controle de exportação e propriedade intelectual."
-
-#. mEAHm
-#: classificationbar.xhp
-msgctxt ""
-"classificationbar.xhp\n"
-"par_id030820161744123676\n"
-"help.text"
-msgid "%PRODUCTNAME implemented the open standards produced by <item type=\"acronym\">TSCP</item> (Transglobal Secure Collaboration Participation, Inc.) independent of a specific vendor. Two of them are interesting:"
-msgstr "O %PRODUCTNAME implementou os padrões abertos produzidos pelo consórcio <item type=\"acronym\">TSCP</item> (Transglobal Secure Collaboration Participation, Inc.) independente de qualquer fabricante específico. Dois destes padrões chamam atenção pelo alto grau de relevância:"
-
-#. FGdfy
-#: classificationbar.xhp
-msgctxt ""
-"classificationbar.xhp\n"
-"par_id030820161744122593\n"
-"help.text"
-msgid "Business Authentication Framework (<item type=\"acronym\">BAF</item>) specifies how to describe the existing policy (which is probably some legal text) in a machine-readable format."
-msgstr "A Estrutura de Autorização de Negócio (<item type=\"acronym\">BAF</item>), acrônimo de Business Authentication Framework, especifica como descrever a política existente, a qual provavelmente deve estar definida em algum regulamento interno, em um formato que seja entendido por um computador."
-
-#. hYS6k
-#: classificationbar.xhp
-msgctxt ""
-"classificationbar.xhp\n"
-"par_id030820161744126871\n"
-"help.text"
-msgid "Business Authorization Identification and Labeling Scheme (<item type=\"acronym\">BAILS</item>) specifies how to refer to such a <item type=\"acronym\">BAF</item> policy in a document. The concepts in <item type=\"acronym\">BAILS</item> are so generic that they can be applied to any format that supports document-level user-defined properties."
-msgstr "O esquema de identificação e rotulagem de autorização de negócio (<item type=\"acronym\">BAILS</item>) define como referenciar a política <item type=\"acronym\">BAF</item> em um documento. O conceito do <item type=\"acronym\">BAILS</item> é tão genérico que pode ser aplicado a qualquer formato que ofereça suporte a propriedades personalizadas pelo usuário em um documento."
-
-#. 6mz7n
-#: classificationbar.xhp
-msgctxt ""
-"classificationbar.xhp\n"
-"hd_id030820161800093929\n"
-"help.text"
-msgid "BAF Categories"
-msgstr "Categorias BAF"
-
-#. WiXYE
-#: classificationbar.xhp
-msgctxt ""
-"classificationbar.xhp\n"
-"bm_id030820161856432825\n"
-"help.text"
-msgid "<bookmark_value>classification;displayed in user interface</bookmark_value> <bookmark_value>classification;headers and footers</bookmark_value> <bookmark_value>classification;watermark</bookmark_value> <bookmark_value>classification;categories</bookmark_value>"
-msgstr "<bookmark_value>classificação;exibido na interface do usuário</bookmark_value><bookmark_value>classificação;cabeçalhos e rodapés</bookmark_value><bookmark_value>classificação;marca d’água</bookmark_value><bookmark_value>classificação;categorias</bookmark_value>"
-
-#. 3ADDM
-#: classificationbar.xhp
-msgctxt ""
-"classificationbar.xhp\n"
-"par_id030820161800092823\n"
-"help.text"
-msgid "The default BAF categories for %PRODUCTNAME are listed below."
-msgstr "As categorias padrão BAF para o %PRODUCTNAME estão listadas abaixo."
-
-#. N8CTV
-#: classificationbar.xhp
-msgctxt ""
-"classificationbar.xhp\n"
-"par_id030820161800098142\n"
-"help.text"
-msgid "Only the \"Intellectual Properties\" category will modify the layout of the document with a watermark, fields in the header and footer and an information bar on top of the document area. Each item inserted in the document is controlled by the classification configuration file."
-msgstr "Somente a categoria \"Propriedades Intelectuais\" modificará o leiaute do documento com uma marca d’água, campos no cabeçalho e rodapé e uma barra de informações na parte superior da área do documento. Cada item inserido no documento é controlado pelo arquivo de configuração de classificação."
-
-#. HJDZH
-#: classificationbar.xhp
-msgctxt ""
-"classificationbar.xhp\n"
-"par_idN106B0\n"
-"help.text"
-msgid "Intellectual Property"
-msgstr "Propriedade intelectual"
-
-#. pGCGZ
-#: classificationbar.xhp
-msgctxt ""
-"classificationbar.xhp\n"
-"par_idN106C0\n"
-"help.text"
-msgid "Intellectual property is a generic term for the nature of the contents of the document. Select this category for general purpose document classification."
-msgstr "Propriedade intelectual é um termo genérico para a natureza do conteúdo do documento. Selecione esta categoria para classificação de documentos de uso geral."
-
-#. Wtdjj
-#: classificationbar.xhp
-msgctxt ""
-"classificationbar.xhp\n"
-"par_idN106CD\n"
-"help.text"
-msgid "National Security"
-msgstr "Segurança nacional"
-
-#. vDSmN
-#: classificationbar.xhp
-msgctxt ""
-"classificationbar.xhp\n"
-"par_idN106DD\n"
-"help.text"
-msgid "Selects the category of this document for the national security policy type. The selected category is saved together with the document as BAILS metadata in the file properties and no modifications is carried in the document layout or the user interface."
-msgstr "Selecione a categoria deste documento para o tipo de política de segurança nacional. A categoria selecionada é salva com o documento como metadados BAILS nas propriedades do arquivo e nenhuma modificação é realizada no leiaute do documento ou na interface do usuário."
-
-#. E7kqD
-#: classificationbar.xhp
-msgctxt ""
-"classificationbar.xhp\n"
-"par_idN106EA\n"
-"help.text"
-msgid "Export Control"
-msgstr "Controle de exportação"
-
-#. DC8Yf
-#: classificationbar.xhp
-msgctxt ""
-"classificationbar.xhp\n"
-"par_idN106FA\n"
-"help.text"
-msgid "Selects the category of this document for the export control policy type. The selected category is saved together with the document as BAILS metadata in the file properties and no modifications is carried in the document layout or the user interface."
-msgstr "Selecione a categoria deste documento para o tipo de política de controle de exportação. A categoria selecionada é salva com o documento como metadados BAILS nas propriedades do arquivo e nenhuma modificação é realizada no leiaute do documento ou na interface do usuário."
-
-#. iVEDx
-#: classificationbar.xhp
-msgctxt ""
-"classificationbar.xhp\n"
-"par_id030820161800091021\n"
-"help.text"
-msgid "Refer to your corporate data security policy and information security officers for support in document classification."
-msgstr "Consulte a política de segurança da informação de sua instituição e os agentes de segurança da informação para obter orientação na classificação de documentos."
-
-#. Dzmda
-#: classificationbar.xhp
-msgctxt ""
-"classificationbar.xhp\n"
-"hd_id030820161747122444\n"
-"help.text"
-msgid "Default levels of classification"
-msgstr "Níveis padrão de classificação"
-
-#. CAfDt
-#: classificationbar.xhp
-msgctxt ""
-"classificationbar.xhp\n"
-"bm_id030820161849574719\n"
-"help.text"
-msgid "<bookmark_value>classification levels;Internal use only</bookmark_value> <bookmark_value>classification levels;Confidential</bookmark_value> <bookmark_value>classification levels;General Business</bookmark_value> <bookmark_value>classification levels;Non-Business</bookmark_value>"
-msgstr "<bookmark_value>níveis de classificação;uso interno</bookmark_value><bookmark_value>níveis de classificação;confidencial</bookmark_value><bookmark_value>níveis de classificação;negócios em geral</bookmark_value><bookmark_value>níveis de classificação;público</bookmark_value>"
-
-#. zGVp8
-#: classificationbar.xhp
-msgctxt ""
-"classificationbar.xhp\n"
-"par_id030820161747139337\n"
-"help.text"
-msgid "%PRODUCTNAME provides default levels of document classification (<item type=\"acronym\">BAILS</item>) shown below, sorted by increasing level of business sensitivity:"
-msgstr "%PRODUCTNAME fornece níveis padrão de classificação de documentos (<item type=\"acronym\">BAILS</item>) mostrados abaixo, dispostos em ordem crescente do nível de sensibilidade do negócio:"
-
-#. bhAGA
-#: classificationbar.xhp
-msgctxt ""
-"classificationbar.xhp\n"
-"par_id030820161747135421\n"
-"help.text"
-msgid "<emph>Non-Business</emph>: Information in document has no impact in business, if made public."
-msgstr "<emph>Ostensiva</emph>: não relevante. A informação que não causa transtornos à instituição, se tornada pública."
-
-#. BJAGV
-#: classificationbar.xhp
-msgctxt ""
-"classificationbar.xhp\n"
-"par_id030820161747132341\n"
-"help.text"
-msgid "<emph>General Business</emph>: Minor impact. Information has impact in business, can generate embarrassments, minor damage in brand image, if made public."
-msgstr "<emph>Negócios em geral</emph>: impacto reduzido. A informação divulgada causa impacto nos negócios, levando a alguns embaraços ou danos menores à imagem da marca."
-
-#. xGJN3
-#: classificationbar.xhp
-msgctxt ""
-"classificationbar.xhp\n"
-"par_id030820161747139845\n"
-"help.text"
-msgid "<emph>Confidential</emph>: Modest impact. Information disclosed can damage business brand, can generate negative media coverage and loss of revenue."
-msgstr "<emph>Confidencial</emph>: impacto moderado. A informação divulgada causa danos à marca, cobertura midiática negativa, ou perda de receita."
-
-#. FaGhw
-#: classificationbar.xhp
-msgctxt ""
-"classificationbar.xhp\n"
-"par_id030820161747138519\n"
-"help.text"
-msgid "<emph>Internal use only</emph>: Major damage. Negative national media, lawsuits, fines, long term brand damages."
-msgstr "<emph>Uso interno</emph>: grandes prejuízos. A informação divulgada causa propaganda negativa nacional, ações judiciais, multas, ou danos de longo prazo à marca."
-
-#. wTzaa
-#: classificationbar.xhp
-msgctxt ""
-"classificationbar.xhp\n"
-"hd_id030820161747134459\n"
-"help.text"
-msgid "Customizing classification levels."
-msgstr "Personalizar níveis de classificação."
-
-#. z6j8J
-#: classificationbar.xhp
-msgctxt ""
-"classificationbar.xhp\n"
-"bm_id030820161851045883\n"
-"help.text"
-msgid "<bookmark_value>custom;classification levels</bookmark_value> <bookmark_value>classification levels;customizing</bookmark_value>"
-msgstr "<bookmark_value>personalizado;níveis de classificação</bookmark_value> <bookmark_value>níveis de classificação;personalização</bookmark_value>"
-
-#. zP3TN
-#: classificationbar.xhp
-msgctxt ""
-"classificationbar.xhp\n"
-"par_id030820161747133280\n"
-"help.text"
-msgid "%PRODUCTNAME allows customization of the levels of classification for your business. To customize the number and the name of the levels, copy the file <item type=\"literal\">example.xml</item> located in <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><menuitem>%PRODUCTNAME - Preferences</menuitem></caseinline><defaultinline><menuitem>Tools - Options</menuitem></defaultinline></switchinline><menuitem> - LibreOffice - Paths - Classification</menuitem> into a local folder and edit the contents."
-msgstr "O %PRODUCTNAME permite personalização dos níveis de classificação de seu negócio. Para personalizar o número e o nome dos níveis, copie o arquivo <item type=\"literal\">example.xml</item> localizado em <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><menuitem>%PRODUCTNAME - Preferências</menuitem></caseinline><defaultinline><menuitem>Ferramentas - Opções</menuitem></defaultinline></switchinline><menuitem> -LibreOffice - Caminhos - Classificação</menuitem> numa pasta local e edite seu conteúdo."
-
-#. F3njz
-#: classificationbar.xhp
-msgctxt ""
-"classificationbar.xhp\n"
-"par_id03082016174713477\n"
-"help.text"
-msgid "Use the file with your %PRODUCTNAME locale in the name as example."
-msgstr "Use, como exemplo, o arquivo do %PRODUCTNAME respeitando a sua localização (idioma)."
-
-#. rx2Dm
-#: classificationbar.xhp
-msgctxt ""
-"classificationbar.xhp\n"
-"par_id030820161747137522\n"
-"help.text"
-msgid "Save the file and make the adequate changes to the classification path above to access the file."
-msgstr "Salve o arquivo e faça as alterações adequadas no caminho da classificação acima para acessar o arquivo."
-
-#. Z2iUo
-#: classificationbar.xhp
-msgctxt ""
-"classificationbar.xhp\n"
-"par_id030820161747135133\n"
-"help.text"
-msgid "Your system administrator can place the file in a network folder and make all users access the classification settings file."
-msgstr "O administrador do sistema pode colocar o arquivo em uma pasta na rede e fazer com que todos os usuários acessem a mesma taxonomia."
-
-#. 5DSiM
-#: classificationbar.xhp
-msgctxt ""
-"classificationbar.xhp\n"
-"hd_id03082016174713354\n"
-"help.text"
-msgid "Pasting contents in documents with different levels of classification."
-msgstr "Copiar o conteúdo da área de transferência para documentos com diferentes níveis de classificação."
-
-#. WxMFo
-#: classificationbar.xhp
-msgctxt ""
-"classificationbar.xhp\n"
-"bm_id030820161851512902\n"
-"help.text"
-msgid "<bookmark_value>document classification;pasting contents</bookmark_value>"
-msgstr "<bookmark_value>classificação de documentos;copiar o conteúdo da área de transferência</bookmark_value>"
-
-#. NdsxG
-#: classificationbar.xhp
-msgctxt ""
-"classificationbar.xhp\n"
-"par_id030820161747134188\n"
-"help.text"
-msgid "To prevent a breach in the security policy, contents with high classification level pasted to documents with lower classification level are not allowed. %PRODUCTNAME will display a warning message wherever it detects that the contents of the clipboard have higher security classification than the target document."
-msgstr "Para evitar uma violação na política de segurança, não será permitida a cópia de conteúdo com alto nível de classificação da área de transferência para documento com nível de classificação menos restrito. O %PRODUCTNAME exibirá uma mensagem de aviso sempre que identificar que o conteúdo da área de transferência tem classificação de segurança mais restrita do que o documento de destino."
-
-#. 9oBUS
-#: classificationbar.xhp
-msgctxt ""
-"classificationbar.xhp\n"
-"hd_id3150342\n"
-"help.text"
-msgid "<link href=\"text/swriter/classificationbar.xhp\" name=\"Classification Bar\">Classification Bar</link>"
-msgstr "<link href=\"text/swriter/classificationbar.xhp\" name=\"Barra de classificação\">Barra de classificação</link>"
-
-#. fF68i
-#: classificationbar.xhp
-msgctxt ""
-"classificationbar.xhp\n"
-"bm_id030820161853495457\n"
-"help.text"
-msgid "<bookmark_value>Classification toolbar;display</bookmark_value>"
-msgstr "<bookmark_value>barra de ferramentas Classificação;exibição</bookmark_value>"
-
-#. gYggL
-#: classificationbar.xhp
-msgctxt ""
-"classificationbar.xhp\n"
-"par_id3150202\n"
-"help.text"
-msgid "<ahelp hid=\".\">The <emph>Classification</emph> bar contains tools to help secure document handling.</ahelp>"
-msgstr "<ahelp hid=\".\">A barra de <emph>Classificação</emph> contém ferramentas para ajudar a gerenciar a segurança de documentos.</ahelp>"
-
-#. FtFz5
-#: classificationbar.xhp
-msgctxt ""
-"classificationbar.xhp\n"
-"par_id030820161754171423\n"
-"help.text"
-msgid "The <emph>Classification</emph> toolbar contains listboxes to help in selecting the security of the document, according to the <item type=\"acronym\">BAF</item> category policy and <item type=\"acronym\">BAILS</item> levels. %PRODUCTNAME will add custom fields in the document properties (<item type=\"menuitem\">File - Properties</item>, <emph>Custom Properties</emph> tab) to store the classification policy as document metadata."
-msgstr "A barra de ferramentas <emph>Classificação</emph> contém caixas de listagem para ajudar na seleção da segurança do documento, conforme a política da categoria definido no <item type=\"acronym\">BAF</item> e os níveis apresentados no <item type=\"acronym\">BAILS</item>. A suíte %PRODUCTNAME permite adicionar campos personalizados nas propriedades do documento (<item type=\"menuitem\">Arquivo > Propriedades…</item>, aba <emph>Propriedades personalizadas</emph>), para armazenar a política de classificação como metadados do documento."
-
-#. eDVXe
-#: classificationbar.xhp
-msgctxt ""
-"classificationbar.xhp\n"
-"par_id030820161754175408\n"
-"help.text"
-msgid "Go to menu <item type=\"menuitem\">View - Toolbars</item> and select <item type=\"menuitem\">Classification</item>"
-msgstr "Acesse o menu <item type=\"menuitem\">Exibir - Barra de ferramentas</item> e selecione <item type=\"menuitem\">Classificação</item>"
-
-#. WbAuh
-#: classificationbar.xhp
-msgctxt ""
-"classificationbar.xhp\n"
-"par_id030820161818081317\n"
-"help.text"
-msgid "<link href=\"https://www.tscp.org/about-tscp/\"><item type=\"acronym\">TSCP</item> (Transglobal Secure Collaboration Participation, Inc.) website</link>."
-msgstr "<link href=\"https://www.tscp.org/about-tscp/\">Sítio eletrônico do consórcio <item type=\"acronym\">TSCP</item> (Transglobal Secure Collaboration Participation, Inc.)</link>."
-
-#. pTTL8
-#: classificationbar.xhp
-msgctxt ""
-"classificationbar.xhp\n"
-"par_id030820161818082152\n"
-"help.text"
-msgid "<link href=\"https://www.tscp.org/wp-content/uploads/2013/08/TSCP_BAFv1.pdf\">Business Authentication Framework (<item type=\"acronym\">BAF</item>) document (PDF)</link>"
-msgstr "<link href=\"https://www.tscp.org/wp-content/uploads/2013/08/TSCP_BAFv1.pdf\">Documento de Estrutura de Autorização de Negócio (<item type=\"acronym\">BAF</item>) (PDF)</link>"
-
-#. 47rPQ
-#: classificationbar.xhp
-msgctxt ""
-"classificationbar.xhp\n"
-"par_id030820161818085901\n"
-"help.text"
-msgid "<link href=\"http://www.tscp.org/wp-content/uploads/2013/08/TSCP_BAILSv1.pdf\">Business Authorization Identification and Labeling Scheme (<item type=\"acronym\">BAILS</item>) document (PDF)</link>"
-msgstr "<link href=\"http://www.tscp.org/wp-content/uploads/2013/08/TSCP_BAILSv1.pdf\">Esquema de identificação e rotulagem de autorização de negócio (<item type=\"acronym\">BAILS</item>) em PDF</link>"
-
#. x2qZ6
#: mailmergetoolbar.xhp
msgctxt ""
diff --git a/source/pt-BR/helpcontent2/source/text/swriter/01.po b/source/pt-BR/helpcontent2/source/text/swriter/01.po
index e4f73cabf1c..a53fb5df07e 100644
--- a/source/pt-BR/helpcontent2/source/text/swriter/01.po
+++ b/source/pt-BR/helpcontent2/source/text/swriter/01.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2021-04-27 17:03+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-05-08 18:37+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-06-04 11:14+0000\n"
"Last-Translator: Olivier Hallot <olivier.hallot@libreoffice.org>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_help-master/textswriter01/pt_BR/>\n"
"Language: pt-BR\n"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-Generator: Weblate 4.4.2\n"
+"X-Generator: Weblate 4.6.2\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1558060039.000000\n"
#. sZfWF
@@ -4658,7 +4658,7 @@ msgctxt ""
"hd_id3154108\n"
"help.text"
msgid "<variable id=\"bereicheinfuegen\"><link href=\"text/swriter/01/04020000.xhp\" name=\"Insert Section\">Insert Section</link></variable>"
-msgstr "<variable id=\"bereicheinfuegen\"><link href=\"text/swriter/01/04020000.xhp\" name=\"Inserir Seção\">Inserir seção</link></variable>"
+msgstr "<variable id=\"bereicheinfuegen\"><link href=\"text/swriter/01/04020000.xhp\" name=\"Insert Section\">Inserir seção</link></variable>"
#. BGrBT
#: 04020000.xhp
diff --git a/source/pt-BR/helpcontent2/source/text/swriter/guide.po b/source/pt-BR/helpcontent2/source/text/swriter/guide.po
index e2716d0a92e..c0ddcaa5d1b 100644
--- a/source/pt-BR/helpcontent2/source/text/swriter/guide.po
+++ b/source/pt-BR/helpcontent2/source/text/swriter/guide.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2021-04-27 17:03+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-05-08 18:37+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-06-11 15:18+0000\n"
"Last-Translator: Olivier Hallot <olivier.hallot@libreoffice.org>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_help-master/textswriterguide/pt_BR/>\n"
"Language: pt-BR\n"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-Generator: Weblate 4.4.2\n"
+"X-Generator: Weblate 4.6.2\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1562258433.000000\n"
#. XAt2Y
@@ -581,7 +581,7 @@ msgctxt ""
"par_id3151220\n"
"help.text"
msgid "Click the <emph>Localized Options</emph> tab"
-msgstr "Clique na guia <emph>Opções localizadas</emph>."
+msgstr "Clique na aba <emph>Opções localizadas</emph>."
#. nRqek
#: auto_off.xhp
@@ -608,7 +608,7 @@ msgctxt ""
"par_id3155123\n"
"help.text"
msgid "Click the <emph>Options</emph> tab."
-msgstr "Clique na guia <emph>Opções</emph>."
+msgstr "Clique na aba <emph>Opções</emph>."
#. v63kw
#: auto_off.xhp
@@ -644,7 +644,7 @@ msgctxt ""
"par_id3155463\n"
"help.text"
msgid "Click the <emph>Options</emph> tab."
-msgstr "Clique na guia <emph>Opções</emph>."
+msgstr "Clique na aba <emph>Opções</emph>."
#. vABgs
#: auto_off.xhp
diff --git a/source/pt-BR/helpcontent2/source/text/swriter/librelogo.po b/source/pt-BR/helpcontent2/source/text/swriter/librelogo.po
index 47357f3c6e9..aee1e8d7361 100644
--- a/source/pt-BR/helpcontent2/source/text/swriter/librelogo.po
+++ b/source/pt-BR/helpcontent2/source/text/swriter/librelogo.po
@@ -3,8 +3,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-01-19 13:13+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-02-28 16:36+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-06-04 13:10+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-06-11 15:18+0000\n"
"Last-Translator: Olivier Hallot <olivier.hallot@libreoffice.org>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_help-master/textswriterlibrelogo/pt_BR/>\n"
"Language: pt-BR\n"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-Generator: Weblate 4.4\n"
+"X-Generator: Weblate 4.6.2\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1496945265.000000\n"
#. kypzs
@@ -205,13 +205,13 @@ msgctxt ""
msgid "FORWARD 200 LEFT 89<br/>"
msgstr "PARAFRENTE 200 PARAESQUERDA 89<br/>"
-#. F9SUo
+#. 7gs6L
#: LibreLogo.xhp
msgctxt ""
"LibreLogo.xhp\n"
"par_390\n"
"help.text"
-msgid "To reset the command line click triple in it or press <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><keycode>Command</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>Ctrl</keycode></defaultinline></switchinline><keycode>+A</keycode> to select the previous commands, and type the new commands."
+msgid "To reset the command line triple-click it or press <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><keycode>Command</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>Ctrl</keycode></defaultinline></switchinline><keycode>+A</keycode> to select the previous commands, and type the new commands."
msgstr "Para repor a linha de comandos, clique 3 vezes ou pressione <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><keycode>Comando</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>Ctrl</keycode></defaultinline></switchinline><keycode>+A</keycode> para selecionar os comandos ou intruduzir um novo comando."
#. bqE8E
@@ -223,13 +223,13 @@ msgctxt ""
msgid "Graphical user interface of basic turtle settings"
msgstr "Interface gráfica do usuário para as configurações básicas da tartaruga"
-#. YPKYU
+#. oa3dx
#: LibreLogo.xhp
msgctxt ""
"LibreLogo.xhp\n"
"par_415\n"
"help.text"
-msgid "Turtle shape of LibreLogo is a normal fixed size drawing object. You can positionate and rotate it on standard way, too, using the mouse and the Rotate icon of the Drawing Object Properties toolbar. Modify Line Width, Line Color and Area Color settings of the turtle shape to set PENSIZE, PENCOLOR and FILLCOLOR attributes of LibreLogo."
+msgid "Turtle shape of LibreLogo is a normal fixed size drawing object. You can position and rotate it on standard way, too, using the mouse and the Rotate icon of the Drawing Object Properties toolbar. Modify Line Width, Line Color and Area Color settings of the turtle shape to set PENSIZE, PENCOLOR and FILLCOLOR attributes of LibreLogo."
msgstr "A tartaruga do LibreLogo é um objeto de desenho com tamanho fixo. Você pode posicioná-la e girá-la da forma convencional, também, utilizando o mouse e o ícone Girar na barra de ferramentas Desenho. Mude as configurações Largura da Linha, Cor da Linha e Cor da Área da tartaruga para definir os atributos dos comandos do LibreLogo MUDARESPESSURADOLÁPIS, MUDARCORDOLÁPIS e MUDARCORDAPINTURA."
#. fqYbT