update translations for master HEADmaster

and force-fix errors using pocheck

Change-Id: I2067aadd5d6dad3a13b142a80b099c86aa4f2211

1 files changed, 26 insertions, 26 deletions

diff --git a/source/pt-BR/svx/messages.po b/source/pt-BR/svx/messages.po
index 6f9668d14a9..56049b4edc2 100644
--- a/source/pt-BR/svx/messages.po
+++ b/source/pt-BR/svx/messages.po
@@ -3,8 +3,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-04-20 14:12+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-04-09 19:24+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-04-30 14:12+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-04-23 21:27+0000\n"
 "Last-Translator: Olivier Hallot <olivier.hallot@libreoffice.org>\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/svxmessages/pt_BR/>\n"
 "Language: pt-BR\n"
@@ -8109,11 +8109,11 @@ msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "Basic Latin"
 msgstr "Latim básico"
 
-#. bcjRA
+#. NXmBD
 #: include/svx/strings.hrc:1467
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
-msgid "Latin-1"
-msgstr "Latim-1"
+msgid "C1 Controls and Latin-1 Supplement"
+msgstr ""
 
 #. h6THj
 #: include/svx/strings.hrc:1468
@@ -15803,7 +15803,7 @@ msgstr "Inclina verticalmente os caracteres do objeto de texto."
 #: svx/uiconfig/ui/dockingfontwork.ui:162
 msgctxt "dockingfontwork|frameStyle"
 msgid "Style"
-msgstr ""
+msgstr "Estilo"
 
 #. AKiRy
 #: svx/uiconfig/ui/dockingfontwork.ui:190
@@ -15869,7 +15869,7 @@ msgstr "Redimensiona o texto de modo a ajustá-lo ao comprimento da linha base d
 #: svx/uiconfig/ui/dockingfontwork.ui:296
 msgctxt "dockingfontwork|frameAdjust"
 msgid "Adjust"
-msgstr ""
+msgstr "Ajuste"
 
 #. TG72M
 #: svx/uiconfig/ui/dockingfontwork.ui:324
@@ -15935,7 +15935,7 @@ msgstr "Adiciona uma sombra inclinada ao texto do objeto selecionado. Clique nes
 #: svx/uiconfig/ui/dockingfontwork.ui:429
 msgctxt "dockingfontwork|frameShadow"
 msgid "Shadow"
-msgstr ""
+msgstr "Sombra"
 
 #. MDpHx
 #: svx/uiconfig/ui/dockingfontwork.ui:452
@@ -15953,7 +15953,7 @@ msgstr "Selecione a cor para a sombra do texto."
 #: svx/uiconfig/ui/dockingfontwork.ui:471
 msgctxt "dockingfontwork|frameColor"
 msgid "Shadow Color"
-msgstr ""
+msgstr "Cor da sombra"
 
 #. GiW9s
 #: svx/uiconfig/ui/dockingfontwork.ui:505
@@ -15995,7 +15995,7 @@ msgstr "Insira a distância vertical entre os caracteres de texto e a borda da s
 #: svx/uiconfig/ui/dockingfontwork.ui:577
 msgctxt "dockingfontwork|frameShadowOffset"
 msgid "Shadow Offset"
-msgstr ""
+msgstr "Deslocamento da sombra"
 
 #. tZx4a
 #: svx/uiconfig/ui/dockingfontwork.ui:611
@@ -16027,7 +16027,7 @@ msgstr "Recuo"
 #: svx/uiconfig/ui/dockingfontwork.ui:682
 msgctxt "dockingfontwork|framePosition"
 msgid "Position and Indent"
-msgstr ""
+msgstr "Posição e recuo"
 
 #. Eovtw
 #: svx/uiconfig/ui/dockingfontwork.ui:703
@@ -20423,91 +20423,91 @@ msgid "_More Options..."
 msgstr "_Mais opções..."
 
 #. b73Ag
-#: svx/uiconfig/ui/themecoloreditdialog.ui:12
+#: svx/uiconfig/ui/themecoloreditdialog.ui:10
 msgctxt "themedialog|Title"
 msgid "Theme Color Edit"
 msgstr "Editar tema de cores"
 
 #. ZBvTV
-#: svx/uiconfig/ui/themecoloreditdialog.ui:111
+#: svx/uiconfig/ui/themecoloreditdialog.ui:110
 msgctxt "themecoloreditdialog|labelThemeColorsName"
 msgid "Name:"
 msgstr "Nome:"
 
 #. bpeMo
-#: svx/uiconfig/ui/themecoloreditdialog.ui:213
+#: svx/uiconfig/ui/themecoloreditdialog.ui:212
 msgctxt "themecoloreditdialog|labelDark"
 msgid "Dark 1:"
 msgstr "Escuro 1:"
 
 #. JrFtB
-#: svx/uiconfig/ui/themecoloreditdialog.ui:230
+#: svx/uiconfig/ui/themecoloreditdialog.ui:229
 msgctxt "themecoloreditdialog|labelLight1"
 msgid "Light1:"
 msgstr "Claro 1:"
 
 #. FGBH2
-#: svx/uiconfig/ui/themecoloreditdialog.ui:247
+#: svx/uiconfig/ui/themecoloreditdialog.ui:246
 msgctxt "themecoloreditdialog|labelDark2"
 msgid "Dark 2:"
 msgstr "Escuro 2:"
 
 #. QW9Cr
-#: svx/uiconfig/ui/themecoloreditdialog.ui:264
+#: svx/uiconfig/ui/themecoloreditdialog.ui:263
 msgctxt "themecoloreditdialog|labelLight2"
 msgid "Light2:"
 msgstr "Claro 2:"
 
 #. wgZiU
-#: svx/uiconfig/ui/themecoloreditdialog.ui:301
+#: svx/uiconfig/ui/themecoloreditdialog.ui:300
 msgctxt "themecoloreditdialog|labelAccent1"
 msgid "Accent 1:"
 msgstr "Destaque 1:"
 
 #. yKnVi
-#: svx/uiconfig/ui/themecoloreditdialog.ui:318
+#: svx/uiconfig/ui/themecoloreditdialog.ui:317
 msgctxt "themecoloreditdialog|labelAccent2"
 msgid "Accent 2:"
 msgstr "Destaque 2:"
 
 #. x4B79
-#: svx/uiconfig/ui/themecoloreditdialog.ui:375
+#: svx/uiconfig/ui/themecoloreditdialog.ui:374
 msgctxt "themecoloreditdialog|labelAccent3"
 msgid "Accent 3:"
 msgstr "Destaque 3:"
 
 #. tFUrg
-#: svx/uiconfig/ui/themecoloreditdialog.ui:392
+#: svx/uiconfig/ui/themecoloreditdialog.ui:391
 msgctxt "themecoloreditdialog|labelAccent4"
 msgid "Accent 4:"
 msgstr "Destaque 4:"
 
 #. uENPG
-#: svx/uiconfig/ui/themecoloreditdialog.ui:409
+#: svx/uiconfig/ui/themecoloreditdialog.ui:408
 msgctxt "themecoloreditdialog|labelAccent5"
 msgid "Accent 5:"
 msgstr "Destaque 5:"
 
 #. sVGF5
-#: svx/uiconfig/ui/themecoloreditdialog.ui:426
+#: svx/uiconfig/ui/themecoloreditdialog.ui:425
 msgctxt "themecoloreditdialog|labelAccent6"
 msgid "Accent 6:"
 msgstr "Destaque 6:"
 
 #. uAS9N
-#: svx/uiconfig/ui/themecoloreditdialog.ui:523
+#: svx/uiconfig/ui/themecoloreditdialog.ui:522
 msgctxt "themecoloreditdialog|labelHyperlink"
 msgid "Hyperlink:"
 msgstr "Hiperlink:"
 
 #. etJMu
-#: svx/uiconfig/ui/themecoloreditdialog.ui:540
+#: svx/uiconfig/ui/themecoloreditdialog.ui:539
 msgctxt "themecoloreditdialog|labelFollowHyperlink"
 msgid "Follow Hyperlink:"
 msgstr "Hiperlink visitado:"
 
 #. sShYV
-#: svx/uiconfig/ui/themecoloreditdialog.ui:597
+#: svx/uiconfig/ui/themecoloreditdialog.ui:596
 msgctxt "themecoloreditdialog|frameLabel"
 msgid "Colors"
 msgstr "Cores"