diff options
| author | Christian Lohmaier <lohmaier+LibreOffice@googlemail.com> | 2023-05-31 17:30:11 +0200 |
|---|---|---|
| committer | Christian Lohmaier <lohmaier+LibreOffice@googlemail.com> | 2023-05-31 17:34:05 +0200 |
| commit | b9fc08bbb6763328ebc59b3e5be620b50c0caed0 (patch) | |
| tree | cfbfd1197cba521d682ffbb1f40e1af14f1612fb /source/pt-BR/svx | |
| parent | b2e864f9b44f85777d7679cb3696a5a801b8ee97 (diff) | |
update translations for master/7.6
and force-fix errors using pocheck
Change-Id: I0bdcb9cbf6bc0e0a005f59e98799d3cd7eb8b151
Diffstat (limited to 'source/pt-BR/svx')
| -rw-r--r-- | source/pt-BR/svx/messages.po | 8 |
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/source/pt-BR/svx/messages.po b/source/pt-BR/svx/messages.po index 70716f55c64..97412b8e1ef 100644 --- a/source/pt-BR/svx/messages.po +++ b/source/pt-BR/svx/messages.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2023-05-03 12:32+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2023-05-19 08:08+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2023-05-27 08:34+0000\n" "Last-Translator: Olivier Hallot <olivier.hallot@libreoffice.org>\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/svxmessages/pt_BR/>\n" "Language: pt-BR\n" @@ -13682,7 +13682,7 @@ msgstr "Visualizar:" #: svx/uiconfig/ui/asianphoneticguidedialog.ui:503 msgctxt "asianphoneticguidedialog|extended_tip|AsianPhoneticGuideDialog" msgid "Allows you to add comments next to Asian characters to serve as a pronunciation guide." -msgstr "Permite que você adicione comentários ao lado de caracteres asiáticos para serem usados como manual de pronúncia." +msgstr "Permite adicionar anotações ao lado de caracteres asiáticos para serem usados como manual de pronúncia." #. pCrNF #: svx/uiconfig/ui/cellmenu.ui:12 @@ -18650,7 +18650,7 @@ msgstr "C_omentário:" #: svx/uiconfig/ui/redlinefilterpage.ui:86 msgctxt "redlinefilterpage|extended_tip|comment" msgid "Filters the comments of the changes according to the keyword(s) that you enter." -msgstr "Filtra os comentários das alterações de acordo com as palavras-chave que você inserir." +msgstr "Filtra as anotações das alterações de acordo com as palavras-chave que inserir." #. gPhYL #: svx/uiconfig/ui/redlinefilterpage.ui:106 @@ -18662,7 +18662,7 @@ msgstr "Anotação" #: svx/uiconfig/ui/redlinefilterpage.ui:107 msgctxt "redlinefilterpage|extended_tip|commentedit" msgid "Filters the comments of the changes according to the keyword(s) that you enter." -msgstr "Filtra os comentários das alterações de acordo com as palavras-chave que você inserir." +msgstr "Filtra as anotações das alterações de acordo com as palavras-chave que inserir." #. 3joBm #: svx/uiconfig/ui/redlinefilterpage.ui:118 |