diff options
| author | Andras Timar <atimar@suse.com> | 2012-12-03 14:23:40 +0100 |
|---|---|---|
| committer | Andras Timar <atimar@suse.com> | 2012-12-03 14:23:40 +0100 |
| commit | 9e3b72859ec7871fdb2884860b54fd2a8de30f3d (patch) | |
| tree | ffb0efcd5efe600a13dddbc70e9b9328d2681f81 /source/pt-BR/tubes | |
| parent | 965f3562a25b75fc3401d3b44ed96e2e5093ed72 (diff) | |
update translations for LibreOffice 4.0 beta1
Change-Id: I35e0bf7dfef1541f76508edb962e89bc5d78e339
Diffstat (limited to 'source/pt-BR/tubes')
| -rw-r--r-- | source/pt-BR/tubes/uiconfig/ui.po | 27 |
1 files changed, 12 insertions, 15 deletions
diff --git a/source/pt-BR/tubes/uiconfig/ui.po b/source/pt-BR/tubes/uiconfig/ui.po index 2caef006328..6117e4476b2 100644 --- a/source/pt-BR/tubes/uiconfig/ui.po +++ b/source/pt-BR/tubes/uiconfig/ui.po @@ -3,17 +3,19 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2012-11-20 15:14+0100\n" -"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" -"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" +"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2012-12-01 17:55+0000\n" +"Last-Translator: Olivier <olivier.hallot@documentfoundation.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" +"Language: pt_BR\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1354384506.0\n" -#. ERSl #: contacts.ui msgctxt "" "contacts.ui\n" @@ -21,9 +23,8 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "Select a contact to collaborate with" -msgstr "" +msgstr "Escolha o contato com o qual vai colaborar" -#. L,In #: contacts.ui msgctxt "" "contacts.ui\n" @@ -31,9 +32,8 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "Listen" -msgstr "" +msgstr "Escutar" -#. F71$ #: contacts.ui msgctxt "" "contacts.ui\n" @@ -41,9 +41,8 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "Invite" -msgstr "" +msgstr "Convidar" -#. -s2F #: contacts.ui msgctxt "" "contacts.ui\n" @@ -51,9 +50,8 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "StartDemoSession" -msgstr "" +msgstr "IniciarSessãoDemo" -#. f-_Z #: contacts.ui msgctxt "" "contacts.ui\n" @@ -61,9 +59,8 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "StartBuddySession" -msgstr "" +msgstr "IniciarSessãoAmigo" -#. W)Q- #: contacts.ui msgctxt "" "contacts.ui\n" @@ -71,4 +68,4 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "StartGroupSession" -msgstr "" +msgstr "IniciarSessãoGrupo" |