diff options
| author | Christian Lohmaier <lohmaier+LibreOffice@googlemail.com> | 2016-08-24 20:49:05 +0200 |
|---|---|---|
| committer | Christian Lohmaier <lohmaier+LibreOffice@googlemail.com> | 2016-08-24 21:10:22 +0200 |
| commit | cc220e305045212ebb6311476ff3999d88fa6def (patch) | |
| tree | fb1dbb405eb25dfd58157346ca6181b29b585945 /source/pt/connectivity | |
| parent | 0f9380734b89eb362e97e4e23bbf32d924b39132 (diff) | |
update translations for 5.2.1 rc2
and force-fix errors using pocheck
Change-Id: I596fa1e8acc5be5e9ef1867b378b291a6853d935
Diffstat (limited to 'source/pt/connectivity')
| -rw-r--r-- | source/pt/connectivity/source/resource.po | 18 |
1 files changed, 9 insertions, 9 deletions
diff --git a/source/pt/connectivity/source/resource.po b/source/pt/connectivity/source/resource.po index 6d657b4321f..9244a3e2229 100644 --- a/source/pt/connectivity/source/resource.po +++ b/source/pt/connectivity/source/resource.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2015-11-10 19:33+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2016-06-23 21:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-22 22:51+0000\n" "Last-Translator: Sérgio Marques <smarquespt@gmail.com>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language: pt\n" @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" "X-Generator: Pootle 2.7\n" -"X-POOTLE-MTIME: 1466718932.000000\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1471906316.000000\n" #: conn_error_message.src msgctxt "" @@ -112,7 +112,7 @@ msgctxt "" "STR_NO_TABLE_CREATION_SUPPORT\n" "string.text" msgid "Creating tables is not supported for this kind of address books." -msgstr "Este tipo de livros de endereços não suporta a criação de tabelas." +msgstr "Não se aceita a criação de tabelas para este tipo de livro de endereços." #: conn_shared_res.src msgctxt "" @@ -200,7 +200,7 @@ msgctxt "" "STR_NO_COUNT_SUPPORT\n" "string.text" msgid "The driver does not support the 'COUNT' function." -msgstr "O controlador não suporta a função \"COUNT\"." +msgstr "O controlador não aceita a função \"COUNT\"." #: conn_shared_res.src msgctxt "" @@ -208,7 +208,7 @@ msgctxt "" "STR_STMT_TYPE_NOT_SUPPORTED\n" "string.text" msgid "This statement type not supported by this database driver." -msgstr "Este tipo de instrução não é suportado por este controlador da base de dados." +msgstr "Este controlador de base de dados não aceita este tipo de instrução." #: conn_shared_res.src msgctxt "" @@ -424,7 +424,7 @@ msgctxt "" "STR_UNSUPPORTED_FUNCTION\n" "string.text" msgid "The driver does not support the function '$functionname$'." -msgstr "O controlador não suporta a função \"$functionname$\"." +msgstr "O controlador não aceita a função \"$functionname$\"." #: conn_shared_res.src msgctxt "" @@ -432,7 +432,7 @@ msgctxt "" "STR_UNSUPPORTED_FEATURE\n" "string.text" msgid "The driver does not support the functionality for '$featurename$'. It is not implemented." -msgstr "O controlador não suporta a funcionalidade de \"$featurename$\". Esta funcionalidade ainda não foi implementada." +msgstr "O controlador não aceita a funcionalidade de \"$featurename$\". Esta funcionalidade ainda não foi implementada." #: conn_shared_res.src msgctxt "" @@ -852,7 +852,7 @@ msgctxt "" "STR_QUERY_COMPLEX_COUNT\n" "string.text" msgid "The query can not be executed. It is too complex. Only \"COUNT(*)\" is supported." -msgstr "A consulta é muito complexa e não pode ser executada. Apenas \"COUNT(*)\" é suportado." +msgstr "A consulta é muito complexa e não pode ser executada. Apenas \"COUNT(*)\" é aceite." #: conn_shared_res.src msgctxt "" @@ -868,7 +868,7 @@ msgctxt "" "STR_QUERY_FUNCTION_NOT_SUPPORTED\n" "string.text" msgid "The query can not be executed. The function is not supported." -msgstr "Não é possível executar a consulta. A função não é suportada." +msgstr "Não é possível executar a consulta. A função não é aceite." #: conn_shared_res.src msgctxt "" |