aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/source/pt/extensions
diff options
context:
space:
mode:
authorChristian Lohmaier <lohmaier+LibreOffice@googlemail.com>2018-06-14 16:54:11 +0200
committerChristian Lohmaier <lohmaier+LibreOffice@googlemail.com>2018-06-14 17:18:08 +0200
commit8e3b6b1f3f05e062d4aa3541986c4cfb6beb22ab (patch)
treeab99bb7e84e04c0b41a1af5080c15c5132f12250 /source/pt/extensions
parent7694d4b44bce4bb41eacdc3381e002e6ebcc0afb (diff)
update translations for 6.1 beta2
Change-Id: I37d4e6add42523370e00815e71fdf5764c740e67 (cherry picked from commit 2aa8e04733181b9e3c3cceb5ecb8fecee1106b24)
Diffstat (limited to 'source/pt/extensions')
-rw-r--r--source/pt/extensions/messages.po32
1 files changed, 16 insertions, 16 deletions
diff --git a/source/pt/extensions/messages.po b/source/pt/extensions/messages.po
index 7af0a5d845a..3cd9cbc07c6 100644
--- a/source/pt/extensions/messages.po
+++ b/source/pt/extensions/messages.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2018-04-23 18:10+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-04-24 21:03+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-06-13 21:22+0000\n"
"Last-Translator: Sérgio Marques <smarquespt@gmail.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: pt\n"
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
"X-Generator: Pootle 2.8\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1524603819.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1528924938.000000\n"
#: extensions/inc/command.hrc:29
msgctxt "RID_RSC_ENUM_COMMAND_TYPE"
@@ -974,12 +974,12 @@ msgstr "Ligar campos subordinados"
#: extensions/inc/strings.hrc:92
msgctxt "RID_STR_VALUEMIN"
msgid "Value min."
-msgstr "Valor mín."
+msgstr "Valor mínimo"
#: extensions/inc/strings.hrc:93
msgctxt "RID_STR_VALUEMAX"
msgid "Value max."
-msgstr "Valor máx."
+msgstr "Valor máximo"
#: extensions/inc/strings.hrc:94
msgctxt "RID_STR_VALUESTEP"
@@ -994,12 +994,12 @@ msgstr "Símbolo monetário"
#: extensions/inc/strings.hrc:96
msgctxt "RID_STR_DATEMIN"
msgid "Date min."
-msgstr "Data mín."
+msgstr "Data mínima"
#: extensions/inc/strings.hrc:97
msgctxt "RID_STR_DATEMAX"
msgid "Date max."
-msgstr "Data máx."
+msgstr "Data máxima"
#: extensions/inc/strings.hrc:98
msgctxt "RID_STR_DATEFORMAT"
@@ -1014,12 +1014,12 @@ msgstr "Seleção"
#: extensions/inc/strings.hrc:100
msgctxt "RID_STR_TIMEMIN"
msgid "Time min."
-msgstr "Hora mín."
+msgstr "Hora mínima"
#: extensions/inc/strings.hrc:101
msgctxt "RID_STR_TIMEMAX"
msgid "Time max."
-msgstr "Hora máx."
+msgstr "Hora máxima"
#: extensions/inc/strings.hrc:102
msgctxt "RID_STR_TIMEFORMAT"
@@ -1339,12 +1339,12 @@ msgstr "Valor de evolução"
#: extensions/inc/strings.hrc:165
msgctxt "RID_STR_PROGRESSVALUE_MIN"
msgid "Progress value min."
-msgstr "Valor mín. de evolução"
+msgstr "Valor mínimo de evolução"
#: extensions/inc/strings.hrc:166
msgctxt "RID_STR_PROGRESSVALUE_MAX"
msgid "Progress value max."
-msgstr "Valor máx. de evolução"
+msgstr "Valor máximo de evolução"
#: extensions/inc/strings.hrc:167
msgctxt "RID_STR_SCROLLVALUE"
@@ -1354,12 +1354,12 @@ msgstr "Valor de deslocação"
#: extensions/inc/strings.hrc:168
msgctxt "RID_STR_SCROLLVALUE_MAX"
msgid "Scroll value max."
-msgstr "Valor máx. de deslocação"
+msgstr "Valor máximo de deslocação"
#: extensions/inc/strings.hrc:169
msgctxt "RID_STR_SCROLLVALUE_MIN"
msgid "Scroll value min."
-msgstr "Valor mín. de deslocação"
+msgstr "Valor mínimo de deslocação"
#: extensions/inc/strings.hrc:170
msgctxt "RID_STR_SCROLL_WIDTH"
@@ -1599,22 +1599,22 @@ msgstr "Dígitos (fração)"
#: extensions/inc/strings.hrc:217
msgctxt "RID_STR_XSD_MAX_INCLUSIVE"
msgid "Max. (inclusive)"
-msgstr "Máx. (inclusive)"
+msgstr "Máximo (inclusive)"
#: extensions/inc/strings.hrc:218
msgctxt "RID_STR_XSD_MAX_EXCLUSIVE"
msgid "Max. (exclusive)"
-msgstr "Máx. (exclusive)"
+msgstr "Máximo (exclusive)"
#: extensions/inc/strings.hrc:219
msgctxt "RID_STR_XSD_MIN_INCLUSIVE"
msgid "Min. (inclusive)"
-msgstr "Mín. (inclusive)"
+msgstr "Mínimo (inclusive)"
#: extensions/inc/strings.hrc:220
msgctxt "RID_STR_XSD_MIN_EXCLUSIVE"
msgid "Min. (exclusive)"
-msgstr "Mín. (exclusive)"
+msgstr "Mínimo (exclusive)"
#: extensions/inc/strings.hrc:221
msgctxt "RID_STR_SUBMISSION_ID"