aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/source/pt/reportdesign/source/ui/report.po
diff options
context:
space:
mode:
authorChristian Lohmaier <lohmaier+LibreOffice@googlemail.com>2017-02-16 16:14:59 +0100
committerChristian Lohmaier <lohmaier+LibreOffice@googlemail.com>2017-02-16 16:29:14 +0100
commit83ab35b7b8dee968b2827220496920dbe84c3c16 (patch)
tree53dff0f601eb9e35cae034c9a32e5f78ecfb65b3 /source/pt/reportdesign/source/ui/report.po
parentf6f80453277b09ee87688949dce31fb350d068c0 (diff)
update translations for 5.3.1 rc1
and force-fix errors using pocheck Change-Id: Iee1dc87c949d400b36b590d5dbcfc8b6434c3a46
Diffstat (limited to 'source/pt/reportdesign/source/ui/report.po')
-rw-r--r--source/pt/reportdesign/source/ui/report.po14
1 files changed, 7 insertions, 7 deletions
diff --git a/source/pt/reportdesign/source/ui/report.po b/source/pt/reportdesign/source/ui/report.po
index 54f2786e8ba..b55deeac3df 100644
--- a/source/pt/reportdesign/source/ui/report.po
+++ b/source/pt/reportdesign/source/ui/report.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2016-11-09 14:10+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-01-04 22:23+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-15 22:58+0000\n"
"Last-Translator: Sérgio Marques <smarquespt@gmail.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: pt\n"
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
"X-Generator: Pootle 2.8\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1483568637.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1487199520.000000\n"
#: report.src
msgctxt ""
@@ -486,7 +486,7 @@ msgctxt ""
"SID_OBJECT_ALIGN_CENTER\n"
"menuitem.text"
msgid "~Centered"
-msgstr "~Centro"
+msgstr "~Centrado"
#: report.src
msgctxt ""
@@ -585,7 +585,7 @@ msgctxt ""
"SID_SECTION_SHRINK\n"
"menuitem.text"
msgid "Shrink"
-msgstr "Reduzir"
+msgstr "Diminuir"
#: report.src
msgctxt ""
@@ -594,7 +594,7 @@ msgctxt ""
"SID_SECTION_SHRINK_TOP\n"
"menuitem.text"
msgid "Shrink from top"
-msgstr "Reduzir desde cima"
+msgstr "Diminuir desde cima"
#: report.src
msgctxt ""
@@ -603,7 +603,7 @@ msgctxt ""
"SID_SECTION_SHRINK_BOTTOM\n"
"menuitem.text"
msgid "Shrink from bottom"
-msgstr "Reduzir desde baixo"
+msgstr "Diminuir desde baixo"
#: report.src
msgctxt ""
@@ -843,7 +843,7 @@ msgctxt ""
"RID_STR_UNDO_SHRINK\n"
"string.text"
msgid "Shrink Section"
-msgstr "Reduzir secção"
+msgstr "Diminuir secção"
#: report.src
msgctxt ""