aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/source/ro/svl
diff options
context:
space:
mode:
authorAndras Timar <atimar@suse.com>2012-12-03 14:23:40 +0100
committerAndras Timar <atimar@suse.com>2012-12-03 14:23:40 +0100
commit9e3b72859ec7871fdb2884860b54fd2a8de30f3d (patch)
treeffb0efcd5efe600a13dddbc70e9b9328d2681f81 /source/ro/svl
parent965f3562a25b75fc3401d3b44ed96e2e5093ed72 (diff)
update translations for LibreOffice 4.0 beta1
Change-Id: I35e0bf7dfef1541f76508edb962e89bc5d78e339
Diffstat (limited to 'source/ro/svl')
-rw-r--r--source/ro/svl/source/items.po3
-rw-r--r--source/ro/svl/source/misc.po76
2 files changed, 2 insertions, 77 deletions
diff --git a/source/ro/svl/source/items.po b/source/ro/svl/source/items.po
index a7c67742bf4..c6239225f0a 100644
--- a/source/ro/svl/source/items.po
+++ b/source/ro/svl/source/items.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-#. Gnda
#: cstitem.src
msgctxt ""
"cstitem.src\n"
diff --git a/source/ro/svl/source/misc.po b/source/ro/svl/source/misc.po
index f803246050d..2acd8596360 100644
--- a/source/ro/svl/source/misc.po
+++ b/source/ro/svl/source/misc.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-11-13 12:33+0000\n"
"Last-Translator: Ákos <nagy.akos@libreoffice.ro>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -16,7 +16,6 @@ msgstr ""
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1352810015.0\n"
-#. a#cM
#: mediatyp.src
msgctxt ""
"mediatyp.src\n"
@@ -25,7 +24,6 @@ msgctxt ""
msgid "Binary file"
msgstr "Fișier binar"
-#. Hjwb
#: mediatyp.src
msgctxt ""
"mediatyp.src\n"
@@ -34,7 +32,6 @@ msgctxt ""
msgid "PDF file"
msgstr "Fișier PDF"
-#. +VmU
#: mediatyp.src
msgctxt ""
"mediatyp.src\n"
@@ -43,7 +40,6 @@ msgctxt ""
msgid "RTF File"
msgstr "Fișier RTF"
-#. PAW[
#: mediatyp.src
msgctxt ""
"mediatyp.src\n"
@@ -52,7 +48,6 @@ msgctxt ""
msgid "MS-Word document"
msgstr "Document MS-Word"
-#. #4[\
#: mediatyp.src
msgctxt ""
"mediatyp.src\n"
@@ -61,7 +56,6 @@ msgctxt ""
msgid "%PRODUCTNAME Spreadsheet"
msgstr "Foaie de calcul %PRODUCTNAME"
-#. F6n(
#: mediatyp.src
msgctxt ""
"mediatyp.src\n"
@@ -70,7 +64,6 @@ msgctxt ""
msgid "%PRODUCTNAME Chart"
msgstr "Diagramă %PRODUCTNAME"
-#. Hx/g
#: mediatyp.src
msgctxt ""
"mediatyp.src\n"
@@ -79,7 +72,6 @@ msgctxt ""
msgid "%PRODUCTNAME Drawing"
msgstr "Desen %PRODUCTNAME"
-#. 9%V,
#: mediatyp.src
msgctxt ""
"mediatyp.src\n"
@@ -88,7 +80,6 @@ msgctxt ""
msgid "%PRODUCTNAME Image"
msgstr "Imagine %PRODUCTNAME"
-#. q3DW
#: mediatyp.src
msgctxt ""
"mediatyp.src\n"
@@ -97,7 +88,6 @@ msgctxt ""
msgid "%PRODUCTNAME Formula"
msgstr "Formulă %PRODUCTNAME"
-#. *`YF
#: mediatyp.src
msgctxt ""
"mediatyp.src\n"
@@ -106,7 +96,6 @@ msgctxt ""
msgid "%PRODUCTNAME Text"
msgstr "Text %PRODUCTNAME"
-#. V}i4
#: mediatyp.src
msgctxt ""
"mediatyp.src\n"
@@ -115,7 +104,6 @@ msgctxt ""
msgid "ZIP file"
msgstr "Fișier ZIP"
-#. sNi]
#: mediatyp.src
msgctxt ""
"mediatyp.src\n"
@@ -124,7 +112,6 @@ msgctxt ""
msgid "JAR file"
msgstr "Fișier JAR"
-#. aQK7
#: mediatyp.src
msgctxt ""
"mediatyp.src\n"
@@ -133,7 +120,6 @@ msgctxt ""
msgid "Audio file"
msgstr "Fișier audio"
-#. @QIe
#: mediatyp.src
msgctxt ""
"mediatyp.src\n"
@@ -142,7 +128,6 @@ msgctxt ""
msgid "Audio file"
msgstr "Fișier audio"
-#. RTp5
#: mediatyp.src
msgctxt ""
"mediatyp.src\n"
@@ -151,7 +136,6 @@ msgctxt ""
msgid "Audio file"
msgstr "Fișier audio"
-#. Z+bA
#: mediatyp.src
msgctxt ""
"mediatyp.src\n"
@@ -160,7 +144,6 @@ msgctxt ""
msgid "Audio file"
msgstr "Fișier audio"
-#. ?{B+
#: mediatyp.src
msgctxt ""
"mediatyp.src\n"
@@ -169,7 +152,6 @@ msgctxt ""
msgid "Audio file"
msgstr "Fișier audio"
-#. n]kt
#: mediatyp.src
msgctxt ""
"mediatyp.src\n"
@@ -178,7 +160,6 @@ msgctxt ""
msgid "Audio file"
msgstr "Fișier audio"
-#. =@(]
#: mediatyp.src
msgctxt ""
"mediatyp.src\n"
@@ -187,7 +168,6 @@ msgctxt ""
msgid "Graphics"
msgstr "Grafice"
-#. 4q(I
#: mediatyp.src
msgctxt ""
"mediatyp.src\n"
@@ -196,7 +176,6 @@ msgctxt ""
msgid "Graphics"
msgstr "Grafice"
-#. uiku
#: mediatyp.src
msgctxt ""
"mediatyp.src\n"
@@ -205,7 +184,6 @@ msgctxt ""
msgid "Graphics"
msgstr "Grafice"
-#. +Nx]
#: mediatyp.src
msgctxt ""
"mediatyp.src\n"
@@ -214,7 +192,6 @@ msgctxt ""
msgid "Bitmap"
msgstr "Imagine rastru"
-#. UMf7
#: mediatyp.src
msgctxt ""
"mediatyp.src\n"
@@ -223,7 +200,6 @@ msgctxt ""
msgid "HTML document"
msgstr "Document HTML"
-#. 3g9E
#: mediatyp.src
msgctxt ""
"mediatyp.src\n"
@@ -232,7 +208,6 @@ msgctxt ""
msgid "Text file"
msgstr "Fișier text"
-#. *_Io
#: mediatyp.src
msgctxt ""
"mediatyp.src\n"
@@ -241,7 +216,6 @@ msgctxt ""
msgid "Bookmark"
msgstr "Insemnare"
-#. e5MF
#: mediatyp.src
msgctxt ""
"mediatyp.src\n"
@@ -250,7 +224,6 @@ msgctxt ""
msgid "vCard file"
msgstr "Fișier vCard"
-#. 7U;Y
#: mediatyp.src
msgctxt ""
"mediatyp.src\n"
@@ -259,7 +232,6 @@ msgctxt ""
msgid "Video file"
msgstr "Fișier video"
-#. v=f0
#: mediatyp.src
msgctxt ""
"mediatyp.src\n"
@@ -268,7 +240,6 @@ msgctxt ""
msgid "Video file"
msgstr "Fișier video"
-#. ;2OX
#: mediatyp.src
msgctxt ""
"mediatyp.src\n"
@@ -277,7 +248,6 @@ msgctxt ""
msgid "Video file"
msgstr "Fișier video"
-#. v-5l
#: mediatyp.src
msgctxt ""
"mediatyp.src\n"
@@ -286,7 +256,6 @@ msgctxt ""
msgid "Video file"
msgstr "Fișier video"
-#. io^]
#: mediatyp.src
msgctxt ""
"mediatyp.src\n"
@@ -295,7 +264,6 @@ msgctxt ""
msgid "Message"
msgstr "un mesaj nou"
-#. f}aa
#: mediatyp.src
msgctxt ""
"mediatyp.src\n"
@@ -304,7 +272,6 @@ msgctxt ""
msgid "VRML file"
msgstr "Fișier VRML"
-#. 5xOB
#: mediatyp.src
msgctxt ""
"mediatyp.src\n"
@@ -313,7 +280,6 @@ msgctxt ""
msgid "%PRODUCTNAME Presentation"
msgstr "Prezentare %PRODUCTNAME"
-#. ,l4D
#: mediatyp.src
msgctxt ""
"mediatyp.src\n"
@@ -322,7 +288,6 @@ msgctxt ""
msgid "%PRODUCTNAME Presentation (packed)"
msgstr "Prezentare %PRODUCTNAME (împachetată)"
-#. +@Ym
#: mediatyp.src
msgctxt ""
"mediatyp.src\n"
@@ -331,7 +296,6 @@ msgctxt ""
msgid "%PRODUCTNAME Help"
msgstr "Manual %PRODUCTNAME"
-#. |)O^
#: mediatyp.src
msgctxt ""
"mediatyp.src\n"
@@ -340,7 +304,6 @@ msgctxt ""
msgid "Workplace"
msgstr "Spațiu de lucru "
-#. F{uT
#: mediatyp.src
msgctxt ""
"mediatyp.src\n"
@@ -349,7 +312,6 @@ msgctxt ""
msgid "Folder"
msgstr "Director"
-#. c#UU
#: mediatyp.src
msgctxt ""
"mediatyp.src\n"
@@ -358,7 +320,6 @@ msgctxt ""
msgid "Gallery"
msgstr "Galerie"
-#. Gw!Q
#: mediatyp.src
msgctxt ""
"mediatyp.src\n"
@@ -367,7 +328,6 @@ msgctxt ""
msgid "Gallery theme"
msgstr "Temă galerie"
-#. QYwb
#: mediatyp.src
msgctxt ""
"mediatyp.src\n"
@@ -376,7 +336,6 @@ msgctxt ""
msgid "%PRODUCTNAME Master Document"
msgstr "Document principal %PRODUCTNAME"
-#. eD05
#: mediatyp.src
msgctxt ""
"mediatyp.src\n"
@@ -385,7 +344,6 @@ msgctxt ""
msgid "Message"
msgstr "un mesaj nou"
-#. a4eN
#: mediatyp.src
msgctxt ""
"mediatyp.src\n"
@@ -394,7 +352,6 @@ msgctxt ""
msgid "Message"
msgstr "un mesaj nou"
-#. ^6Dz
#: mediatyp.src
msgctxt ""
"mediatyp.src\n"
@@ -403,7 +360,6 @@ msgctxt ""
msgid "%PRODUCTNAME Writer/Web"
msgstr "%PRODUCTNAME Writer/Web"
-#. b61.
#: mediatyp.src
msgctxt ""
"mediatyp.src\n"
@@ -412,7 +368,6 @@ msgctxt ""
msgid "Tasks & Events"
msgstr "Evenimente și sarcini"
-#. )POf
#: mediatyp.src
msgctxt ""
"mediatyp.src\n"
@@ -421,7 +376,6 @@ msgctxt ""
msgid "%PRODUCTNAME Events View"
msgstr "Vizualizare evenimente %PRODUCTNAME"
-#. -H%l
#: mediatyp.src
msgctxt ""
"mediatyp.src\n"
@@ -430,7 +384,6 @@ msgctxt ""
msgid "%PRODUCTNAME Task View"
msgstr "Vizualizare sarcini %PRODUCTNAME"
-#. X24O
#: mediatyp.src
msgctxt ""
"mediatyp.src\n"
@@ -439,7 +392,6 @@ msgctxt ""
msgid "%PRODUCTNAME Event"
msgstr "Eveniment %PRODUCTNAME"
-#. %)KC
#: mediatyp.src
msgctxt ""
"mediatyp.src\n"
@@ -448,7 +400,6 @@ msgctxt ""
msgid "%PRODUCTNAME Task"
msgstr "Sarcină %PRODUCTNAME"
-#. y@Ss
#: mediatyp.src
msgctxt ""
"mediatyp.src\n"
@@ -457,7 +408,6 @@ msgctxt ""
msgid "Frameset Document"
msgstr "Document set de cadre"
-#. @mx1
#: mediatyp.src
msgctxt ""
"mediatyp.src\n"
@@ -466,7 +416,6 @@ msgctxt ""
msgid "Macro file"
msgstr "Fișier cu macrouri"
-#. ~8N^
#: mediatyp.src
msgctxt ""
"mediatyp.src\n"
@@ -475,7 +424,6 @@ msgctxt ""
msgid "System folder"
msgstr "Dosar sistem"
-#. 0sOP
#: mediatyp.src
msgctxt ""
"mediatyp.src\n"
@@ -484,7 +432,6 @@ msgctxt ""
msgid "%PRODUCTNAME Template"
msgstr "Șablon %PRODUCTNAME"
-#. E(@F
#: mediatyp.src
msgctxt ""
"mediatyp.src\n"
@@ -493,7 +440,6 @@ msgctxt ""
msgid "Graphics"
msgstr "Grafice"
-#. 4o[l
#: mediatyp.src
msgctxt ""
"mediatyp.src\n"
@@ -502,7 +448,6 @@ msgctxt ""
msgid "MS Excel document"
msgstr "Document MS Excel"
-#. -xnO
#: mediatyp.src
msgctxt ""
"mediatyp.src\n"
@@ -511,7 +456,6 @@ msgctxt ""
msgid "MS Excel Template"
msgstr "Șablon MS Excel"
-#. 4f$Y
#: mediatyp.src
msgctxt ""
"mediatyp.src\n"
@@ -520,7 +464,6 @@ msgctxt ""
msgid "MS PowerPoint document"
msgstr "Document MS PowerPoint"
-#. 5pA/
#: mediatyp.src
msgctxt ""
"mediatyp.src\n"
@@ -529,7 +472,6 @@ msgctxt ""
msgid "vCalendar-file"
msgstr "Fișier-vCalendar"
-#. f0Ux
#: mediatyp.src
msgctxt ""
"mediatyp.src\n"
@@ -538,7 +480,6 @@ msgctxt ""
msgid "iCalendar-File"
msgstr "Fisier-iCalendar"
-#. {S?Q
#: mediatyp.src
msgctxt ""
"mediatyp.src\n"
@@ -547,7 +488,6 @@ msgctxt ""
msgid "XML-iCalendar-File"
msgstr "Fișier XML-iCalendar"
-#. LFm\
#: mediatyp.src
msgctxt ""
"mediatyp.src\n"
@@ -556,7 +496,6 @@ msgctxt ""
msgid "CDE-Calendar-File"
msgstr "Fișier-Calendar-CDE"
-#. EXi/
#: mediatyp.src
msgctxt ""
"mediatyp.src\n"
@@ -565,7 +504,6 @@ msgctxt ""
msgid "message/rfc822"
msgstr "mesaj/rfc822"
-#. Ev5~
#: mediatyp.src
msgctxt ""
"mediatyp.src\n"
@@ -574,7 +512,6 @@ msgctxt ""
msgid "multipart/alternative"
msgstr "părți multiple/alternative"
-#. 0h|?
#: mediatyp.src
msgctxt ""
"mediatyp.src\n"
@@ -583,7 +520,6 @@ msgctxt ""
msgid "multipart/digest"
msgstr "părți multiple/rezumat"
-#. *II;
#: mediatyp.src
msgctxt ""
"mediatyp.src\n"
@@ -592,7 +528,6 @@ msgctxt ""
msgid "multipart/parallel"
msgstr "părți multiple/paralel"
-#. cr`h
#: mediatyp.src
msgctxt ""
"mediatyp.src\n"
@@ -601,7 +536,6 @@ msgctxt ""
msgid "multipart/related"
msgstr "părți multiple/referitor"
-#. 2J(?
#: mediatyp.src
msgctxt ""
"mediatyp.src\n"
@@ -610,7 +544,6 @@ msgctxt ""
msgid "multipart/mixed"
msgstr "părți multiple/mixte"
-#. $kQ\
#: mediatyp.src
msgctxt ""
"mediatyp.src\n"
@@ -619,7 +552,6 @@ msgctxt ""
msgid "%PRODUCTNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION Spreadsheet"
msgstr "Foaie de calcul %PRODUCTNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION"
-#. $I`n
#: mediatyp.src
msgctxt ""
"mediatyp.src\n"
@@ -628,7 +560,6 @@ msgctxt ""
msgid "%PRODUCTNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION Chart"
msgstr "Diagramă %PRODUCTNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION"
-#. SXUH
#: mediatyp.src
msgctxt ""
"mediatyp.src\n"
@@ -637,7 +568,6 @@ msgctxt ""
msgid "%PRODUCTNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION Drawing"
msgstr "Desen %PRODUCTNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION"
-#. nbQ=
#: mediatyp.src
msgctxt ""
"mediatyp.src\n"
@@ -646,7 +576,6 @@ msgctxt ""
msgid "%PRODUCTNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION Formula"
msgstr "Formulă %PRODUCTNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION"
-#. TT_V
#: mediatyp.src
msgctxt ""
"mediatyp.src\n"
@@ -655,7 +584,6 @@ msgctxt ""
msgid "%PRODUCTNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION Text Document"
msgstr "Document text %PRODUCTNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION"
-#. o:!v
#: mediatyp.src
msgctxt ""
"mediatyp.src\n"
@@ -664,7 +592,6 @@ msgctxt ""
msgid "%PRODUCTNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION Presentation"
msgstr "Prezentare %PRODUCTNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION"
-#. i3AG
#: mediatyp.src
msgctxt ""
"mediatyp.src\n"
@@ -673,7 +600,6 @@ msgctxt ""
msgid "%PRODUCTNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION Master Document"
msgstr "Document master %PRODUCTNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION"
-#. Xjr=
#: mediatyp.src
msgctxt ""
"mediatyp.src\n"