diff options
| author | Xisco Fauli <xiscofauli@libreoffice.org> | 2022-12-27 13:44:49 +0100 |
|---|---|---|
| committer | Xisco Fauli <xiscofauli@libreoffice.org> | 2022-12-27 13:47:15 +0100 |
| commit | 54263c9be22b0706be386769488b593a0f74ec27 (patch) | |
| tree | 9b382896750831533c851146e17973900b38bdf7 /source/ro/svx | |
| parent | c34c3c8f08b9845472690e7c2f45a1d65cace193 (diff) | |
update translations for master/7.5
and force-fix errors using pocheck
Change-Id: Ic3c6df26db8a38ad0e87e34b3c4a2c420b84c41e
Signed-off-by: Xisco Fauli <xiscofauli@libreoffice.org>
Diffstat (limited to 'source/ro/svx')
| -rw-r--r-- | source/ro/svx/messages.po | 12 |
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/source/ro/svx/messages.po b/source/ro/svx/messages.po index f8d405f6706..2fbb152e26d 100644 --- a/source/ro/svx/messages.po +++ b/source/ro/svx/messages.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2022-12-19 15:00+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2022-12-19 14:10+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2022-12-25 13:16+0000\n" "Last-Translator: Secară Cristian <cristi@secarica.ro>\n" "Language-Team: Romanian <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/svxmessages/ro/>\n" "Language: ro\n" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n==1 ? 0 : (n==0 || (n%100 > 0 && n%100 < 20)) ? 1 : 2;\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-Generator: LibreOffice\n" +"X-Generator: Weblate 4.12.2\n" "X-POOTLE-MTIME: 1542024694.000000\n" #. 3GkZj @@ -578,13 +578,13 @@ msgstr "" #: include/svx/strings.hrc:118 msgctxt "STR_ObjNameSingulOLE2" msgid "embedded object (OLE)" -msgstr "obiect în relief (OLE)" +msgstr "obiect încorporat (OLE)" #. QMF8w #: include/svx/strings.hrc:119 msgctxt "STR_ObjNamePluralOLE2" msgid "Embedded objects (OLE)" -msgstr "Obiecte în relief (OLE)" +msgstr "Obiecte încorporate (OLE)" #. mAAWu #: include/svx/strings.hrc:120 @@ -17880,7 +17880,7 @@ msgstr "Fișierul %FILENAME nu va fi salvat împreună cu documentul, ci doar ca #: svx/uiconfig/ui/linkwarndialog.ui:14 msgctxt "linkwarndialog|LinkWarnDialog" msgid "This is dangerous if you move and/or rename the files. Do you want to embed the graphic instead?" -msgstr "Este periculos mutarea și/sau redenumirea fișierului. Doriți să includem totuși și grafica în fișier?" +msgstr "Acest lucru este periculos dacă mutați și/sau redenumiți fișierele. Vreți în schimb să încorporați graficul?" #. zQ2fY #: svx/uiconfig/ui/linkwarndialog.ui:25 @@ -17892,7 +17892,7 @@ msgstr "_Păstrează legătura" #: svx/uiconfig/ui/linkwarndialog.ui:41 msgctxt "linkwarndialog|cancel" msgid "_Embed Graphic" -msgstr "_Includere grafică" +msgstr "_Grafică încorporată" #. YfBEV #: svx/uiconfig/ui/linkwarndialog.ui:66 |