aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/source/ru/cui/messages.po
diff options
context:
space:
mode:
authorChristian Lohmaier <lohmaier+LibreOffice@googlemail.com>2019-10-22 15:34:10 +0200
committerChristian Lohmaier <lohmaier+LibreOffice@googlemail.com>2019-10-22 17:35:53 +0200
commitc7858b0e1cbda51f96034e7fd42009d7fda9e99e (patch)
tree334cb7cc459f721e9e132f912e7196e098a34871 /source/ru/cui/messages.po
parente2fcd2bbcf2f20ec11f6cee3fc92d5ada6709b70 (diff)
update translations for 6.3.3 rc2
and force-fix errors using pocheck Change-Id: Ib0214e1ca97d2fbac297258dfe82795eb6e77afa
Diffstat (limited to 'source/ru/cui/messages.po')
-rw-r--r--source/ru/cui/messages.po8
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/source/ru/cui/messages.po b/source/ru/cui/messages.po
index bf67deb8f45..aeddf481f4c 100644
--- a/source/ru/cui/messages.po
+++ b/source/ru/cui/messages.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2019-08-28 19:38+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-07-17 14:59+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-10-09 18:20+0000\n"
"Last-Translator: kompilainenn <79045_79045@mail.ru>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: ru\n"
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1563375554.000000\n"
+"X-Generator: Pootle 2.8\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1570645247.000000\n"
#: cui/inc/numcategories.hrc:17
msgctxt "numberingformatpage|liststore1"
@@ -2849,7 +2849,7 @@ msgstr "Нажатие сочетания клавиш Ctrl+Shift+F9 перес
#: cui/inc/tipoftheday.hrc:250
msgctxt "RID_CUI_TIPOFTHEDAY"
msgid "Write along a curve? Draw the line, double click, type the text, Format > Text Box and Shape > Fontwork."
-msgstr ""
+msgstr "Текст вдоль кривой? Нарисуйте линию, дважды щёлкните, введите текст, Формат > Текстовое поле и фигура > Эффекты."
#: cui/inc/tipoftheday.hrc:251
msgctxt "RID_CUI_TIPOFTHEDAY"