aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/source/ru/editeng/source/items.po
diff options
context:
space:
mode:
authorChristian Lohmaier <lohmaier+LibreOffice@googlemail.com>2017-10-24 10:51:45 +0200
committerAndras Timar <andras.timar@collabora.com>2018-01-11 16:18:52 +0100
commit26e56860d3b6e3f61823efdb7e0e4ec667f37c24 (patch)
tree33253f275493edd53d6df117413b0b9efa8bca5f /source/ru/editeng/source/items.po
parenta19f72fff1301f4ff17251d901db5a211660dd82 (diff)
update translations for 5.3.7 rc2
and force-fix errors using pocheck Change-Id: Ia5241eaf98c3bb7a15698f0f3b1711dc93ed1af9
Diffstat (limited to 'source/ru/editeng/source/items.po')
-rw-r--r--source/ru/editeng/source/items.po8
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/source/ru/editeng/source/items.po b/source/ru/editeng/source/items.po
index 613526c5009..4a6f3e06205 100644
--- a/source/ru/editeng/source/items.po
+++ b/source/ru/editeng/source/items.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: items\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2015-04-22 23:41+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-01-15 16:36+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-10-18 17:23+0000\n"
"Last-Translator: bormant <bormant@mail.ru>\n"
"Language-Team: Russian <l10n@ru.libreoffice.org>\n"
"Language: ru\n"
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
"X-Generator: Pootle 2.8\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1484498161.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1508347404.000000\n"
#: page.src
msgctxt ""
@@ -86,7 +86,7 @@ msgctxt ""
"RID_SVXITEMS_BREAK_PAGE_BEFORE\n"
"string.text"
msgid "Break before new page"
-msgstr "Разрыв до новой страницы"
+msgstr "Разрыв перед новой страницей"
#: svxitems.src
msgctxt ""
@@ -102,7 +102,7 @@ msgctxt ""
"RID_SVXITEMS_BREAK_PAGE_BOTH\n"
"string.text"
msgid "Break before and after new page"
-msgstr "Разрыв до и после новой страницы"
+msgstr "Разрыв перед и после новой страницы"
#: svxitems.src
msgctxt ""