update translations for 7.5.0 rc3/master

and force-fix errors using pocheck

Change-Id: I25323301c1346e04623e76a166218efb34a9e034
(cherry picked from commit 20c957e0ff773293fe7c10fb588f6674998a3087)

1 files changed, 32 insertions, 32 deletions

diff --git a/source/ru/extras/source/autocorr/emoji.po b/source/ru/extras/source/autocorr/emoji.po
index 42c2407d186..5cd4afcd13c 100644
--- a/source/ru/extras/source/autocorr/emoji.po
+++ b/source/ru/extras/source/autocorr/emoji.po
@@ -4,8 +4,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
 "POT-Creation-Date: 2019-07-11 18:38+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-12-29 14:28+0000\n"
-"Last-Translator: Timon <kaktebyavirubit@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-01-23 11:30+0000\n"
+"Last-Translator: bormant <bormant@mail.ru>\n"
 "Language-Team: Russian <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/extrassourceautocorremoji/ru/>\n"
 "Language: ru\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -5074,7 +5074,7 @@ msgctxt ""
 "COOKING\n"
 "LngText.text"
 msgid "cooking"
-msgstr ""
+msgstr "готовка"
 
 #. 🍴 (U+1F374), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
 #. GBfCD
@@ -5704,7 +5704,7 @@ msgctxt ""
 "CHEQUERED_FLAG\n"
 "LngText.text"
 msgid "race"
-msgstr ""
+msgstr "гонка"
 
 #. 🏂 (U+1F3C2), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
 #. b4bAo
@@ -10534,7 +10534,7 @@ msgctxt ""
 "SLEUTH_OR_SPY\n"
 "LngText.text"
 msgid "detective"
-msgstr ""
+msgstr "детектив"
 
 #. 🛌 (U+1F6CC), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
 #. Ae2cr
@@ -10544,7 +10544,7 @@ msgctxt ""
 "SLEEPING_ACCOMMODATION\n"
 "LngText.text"
 msgid "sleep"
-msgstr ""
+msgstr "сон"
 
 #. 🕴 (U+1F574), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
 #. Xuc2A
@@ -10554,7 +10554,7 @@ msgctxt ""
 "MAN_IN_BUSINESS_SUIT_LEVITATING\n"
 "LngText.text"
 msgid "suit"
-msgstr ""
+msgstr "костюм"
 
 #. 🗣 (U+1F5E3), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
 #. AkeBV
@@ -10564,7 +10564,7 @@ msgctxt ""
 "SPEAKING_HEAD_IN_SILHOUETTE\n"
 "LngText.text"
 msgid "head"
-msgstr ""
+msgstr "голова"
 
 #. 🏌 (U+1F3CC), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
 #. cf525
@@ -11164,7 +11164,7 @@ msgctxt ""
 "FRAME_WITH_PICTURE\n"
 "LngText.text"
 msgid "picture"
-msgstr ""
+msgstr "картина"
 
 #. 🎙 (U+1F399), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
 #. RWFZz
@@ -11264,7 +11264,7 @@ msgctxt ""
 "CAMERA_WITH_FLASH\n"
 "LngText.text"
 msgid "flash"
-msgstr ""
+msgstr "вспышка"
 
 #. 🕯 (U+1F56F), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
 #. 85ZZG
@@ -11304,7 +11304,7 @@ msgctxt ""
 "BALLOT_BOX_WITH_BALLOT\n"
 "LngText.text"
 msgid "ballot"
-msgstr ""
+msgstr "голосование"
 
 #. 🖋 (U+1F58B), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
 #. eVhur
@@ -11314,7 +11314,7 @@ msgctxt ""
 "LOWER_LEFT_FOUNTAIN_PEN\n"
 "LngText.text"
 msgid "pen2"
-msgstr ""
+msgstr "ручка 2"
 
 #. 🖊 (U+1F58A), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
 #. zPbDv
@@ -11324,7 +11324,7 @@ msgctxt ""
 "LOWER_LEFT_BALLPOINT_PEN\n"
 "LngText.text"
 msgid "pen"
-msgstr ""
+msgstr "ручка"
 
 #. 🖌 (U+1F58C), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
 #. GMFPP
@@ -11334,7 +11334,7 @@ msgctxt ""
 "LOWER_LEFT_PAINTBRUSH\n"
 "LngText.text"
 msgid "paintbrush"
-msgstr ""
+msgstr "кисть"
 
 #. 🖍 (U+1F58D), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
 #. oj4qT
@@ -11404,7 +11404,7 @@ msgctxt ""
 "FILE_CABINET\n"
 "LngText.text"
 msgid "cabinet"
-msgstr ""
+msgstr "картотека"
 
 #. 🗑 (U+1F5D1), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
 #. 7Rhsi
@@ -11414,7 +11414,7 @@ msgctxt ""
 "WASTEBASKET\n"
 "LngText.text"
 msgid "wastebasket"
-msgstr ""
+msgstr "мусорная корзина"
 
 #. 🗝 (U+1F5DD), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
 #. i498o
@@ -11494,7 +11494,7 @@ msgctxt ""
 "OM_SYMBOL\n"
 "LngText.text"
 msgid "om"
-msgstr ""
+msgstr "ом"
 
 #. ⏸ (U+23F8), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
 #. ETWok
@@ -11504,7 +11504,7 @@ msgctxt ""
 "DOUBLE_VERTICAL_BAR\n"
 "LngText.text"
 msgid "pause"
-msgstr ""
+msgstr "пауза"
 
 #. ⏹ (U+23F9), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
 #. 6Fkq7
@@ -11514,7 +11514,7 @@ msgctxt ""
 "BLACK_SQUARE_FOR_STOP\n"
 "LngText.text"
 msgid "stop2"
-msgstr ""
+msgstr "стоп 2"
 
 #. ⏺ (U+23FA), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
 #. PApbW
@@ -11524,7 +11524,7 @@ msgctxt ""
 "BLACK_CIRCLE_FOR_RECORD\n"
 "LngText.text"
 msgid "record"
-msgstr ""
+msgstr "запись"
 
 #. 🏴 (U+1F3F4), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
 #. hytrL
@@ -12134,7 +12134,7 @@ msgctxt ""
 "MAXIMIZE\n"
 "LngText.text"
 msgid "maximize"
-msgstr ""
+msgstr "развернуть"
 
 #. 🗗 (U+1F5D7), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
 #. a8Ton
@@ -12144,7 +12144,7 @@ msgctxt ""
 "OVERLAP\n"
 "LngText.text"
 msgid "overlap"
-msgstr ""
+msgstr "перекрытие"
 
 #. 🗏 (U+1F5CF), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
 #. jZs9w
@@ -12174,7 +12174,7 @@ msgctxt ""
 "CLOCKWISE_RIGHT_AND_LEFT_SEMICIRCLE_ARROWS\n"
 "LngText.text"
 msgid "arrows"
-msgstr ""
+msgstr "стрелки"
 
 #. 🗚 (U+1F5DA), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
 #. bFSAy
@@ -12194,7 +12194,7 @@ msgctxt ""
 "MINIMIZE\n"
 "LngText.text"
 msgid "minimize"
-msgstr ""
+msgstr "свернуть"
 
 #. 🗙 (U+1F5D9), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
 #. cWAh4
@@ -12204,7 +12204,7 @@ msgctxt ""
 "CANCELLATION_X\n"
 "LngText.text"
 msgid "cancel"
-msgstr ""
+msgstr "отмена"
 
 #. 🗔 (U+1F5D4), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
 #. CpvEL
@@ -12214,7 +12214,7 @@ msgctxt ""
 "DESKTOP_WINDOW\n"
 "LngText.text"
 msgid "window"
-msgstr ""
+msgstr "окно"
 
 #. 🗌 (U+1F5CC), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
 #. 9MFBE
@@ -12954,7 +12954,7 @@ msgctxt ""
 "ZIPPER-MOUTH_FACE\n"
 "LngText.text"
 msgid "zipper"
-msgstr ""
+msgstr "молния"
 
 #. 🙃 (U+1F643), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
 #. UEkgj
@@ -13004,7 +13004,7 @@ msgctxt ""
 "NERD_FACE\n"
 "LngText.text"
 msgid "nerd"
-msgstr ""
+msgstr "ботаник"
 
 #. 🤖 (U+1F916), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
 #. GdDbE
@@ -13014,7 +13014,7 @@ msgctxt ""
 "ROBOT_FACE\n"
 "LngText.text"
 msgid "robot"
-msgstr ""
+msgstr "робот"
 
 #. 🏻 (U+1F3FB), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
 #. GANQW
@@ -13084,7 +13084,7 @@ msgctxt ""
 "PRAYER_BEADS\n"
 "LngText.text"
 msgid "beads"
-msgstr ""
+msgstr "чётки"
 
 #. 🦁 (U+1F981), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
 #. XwHn4
@@ -13234,7 +13234,7 @@ msgctxt ""
 "KAABA\n"
 "LngText.text"
 msgid "Kaaba"
-msgstr ""
+msgstr "Кааба"
 
 #. 🏐 (U+1F3D0), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
 #. JnWWX
@@ -13954,7 +13954,7 @@ msgctxt ""
 "OCTAGONAL_SIGN\n"
 "LngText.text"
 msgid "stop"
-msgstr ""
+msgstr "стоп"
 
 #. 🛶 (U+1F6F6), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
 #. SXBDP