aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/source/ru/starmath
diff options
context:
space:
mode:
authorChristian Lohmaier <lohmaier+LibreOffice@googlemail.com>2021-08-30 16:56:35 +0200
committerChristian Lohmaier <lohmaier+LibreOffice@googlemail.com>2021-08-30 17:31:49 +0200
commita1920d052f3979cf66c7f7a836793ff6511d50aa (patch)
tree55d0ffa96af9b945d444082655d95b5a43784dfe /source/ru/starmath
parent1accb7d1ead63f608f5d436c5a4b1bd297e2d6b8 (diff)
update translations for 7-2/master
and force-fix errors using pocheck Change-Id: I76dedce86c4402c3a3cbb4ad01c3cfaba8732f43 (cherry picked from commit 02e3dd80f5b066ff95b1769ad2a5c9651337a509)
Diffstat (limited to 'source/ru/starmath')
-rw-r--r--source/ru/starmath/messages.po10
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/source/ru/starmath/messages.po b/source/ru/starmath/messages.po
index b4f251b9868..1b29a9927b0 100644
--- a/source/ru/starmath/messages.po
+++ b/source/ru/starmath/messages.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2021-06-11 17:10+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-01-29 15:36+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-08-25 05:05+0000\n"
"Last-Translator: bormant <bormant@mail.ru>\n"
"Language-Team: Russian <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/starmathmessages/ru/>\n"
"Language: ru\n"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Generator: Weblate 4.6.2\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1562678388.000000\n"
#. GrDhX
@@ -572,7 +572,7 @@ msgstr "Деление (дробь)"
#: starmath/inc/strings.hrc:45
msgctxt "RID_FRACXY_HELP"
msgid "Fraction"
-msgstr ""
+msgstr "Дробь"
#. 37Fw8
#: starmath/inc/strings.hrc:46
@@ -3320,7 +3320,7 @@ msgstr "Исходный размер"
#: starmath/uiconfig/smath/ui/smathsettings.ui:144
msgctxt "extended_tip|sizenormal"
msgid "Prints the formula without adjusting the current font size."
-msgstr "Выровнять таблицу в пределах страницы или слайда."
+msgstr ""
#. P4NBd
#: starmath/uiconfig/smath/ui/smathsettings.ui:156
@@ -3332,7 +3332,7 @@ msgstr "Согласовать с размером страницы"
#: starmath/uiconfig/smath/ui/smathsettings.ui:165
msgctxt "extended_tip|sizescaled"
msgid "Adjusts the formula to the page format used in the printout."
-msgstr "Легенда располагается слева от диаграммы."
+msgstr ""
#. Jy2Fh
#: starmath/uiconfig/smath/ui/smathsettings.ui:182