update translations for 6.1.0 rc1

Change-Id: Ibff5b92a1b44ed2546d3ad25312e272ada2fa350

1 files changed, 32 insertions, 30 deletions

diff --git a/source/ru/svx/messages.po b/source/ru/svx/messages.po
index 7ad4a4256be..deedc77f499 100644
--- a/source/ru/svx/messages.po
+++ b/source/ru/svx/messages.po
@@ -3,8 +3,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-06-04 15:42+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-04-06 20:09+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-07-02 00:13+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-06-21 07:32+0000\n"
 "Last-Translator: bormant <bormant@mail.ru>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "Language: ru\n"
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 "X-Generator: LibreOffice\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1523045344.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1529566336.000000\n"
 
 #: svx/inc/fieldunit.hrc:30
 msgctxt "RID_SVXSTR_FIELDUNIT_TABLE"
@@ -2712,52 +2712,52 @@ msgctxt "datanavigator|modelsremove"
 msgid "_Remove"
 msgstr "_Удалить"
 
-#: svx/uiconfig/ui/defaultshapespanel.ui:57
+#: svx/uiconfig/ui/defaultshapespanel.ui:52
 msgctxt "defaultshapespanel|label1"
 msgid "Lines & Arrows"
 msgstr "Линии и стрелки"
 
-#: svx/uiconfig/ui/defaultshapespanel.ui:94
+#: svx/uiconfig/ui/defaultshapespanel.ui:89
 msgctxt "defaultshapespanel|label2"
 msgid "Curve"
 msgstr "Кривые"
 
-#: svx/uiconfig/ui/defaultshapespanel.ui:131
+#: svx/uiconfig/ui/defaultshapespanel.ui:126
 msgctxt "defaultshapespanel|label3"
 msgid "Connectors"
 msgstr "Соединительные линии"
 
-#: svx/uiconfig/ui/defaultshapespanel.ui:168
+#: svx/uiconfig/ui/defaultshapespanel.ui:163
 msgctxt "defaultshapespanel|label4"
 msgid "Basic Shapes"
 msgstr "Основные фигуры"
 
-#: svx/uiconfig/ui/defaultshapespanel.ui:205
+#: svx/uiconfig/ui/defaultshapespanel.ui:200
 msgctxt "defaultshapespanel|label5"
 msgid "Symbols"
 msgstr "Символы"
 
-#: svx/uiconfig/ui/defaultshapespanel.ui:242
+#: svx/uiconfig/ui/defaultshapespanel.ui:237
 msgctxt "defaultshapespanel|label6"
 msgid "Block Arrows"
 msgstr "Блочные стрелки"
 
-#: svx/uiconfig/ui/defaultshapespanel.ui:279
+#: svx/uiconfig/ui/defaultshapespanel.ui:274
 msgctxt "defaultshapespanel|label7"
 msgid "Flowchart"
 msgstr "Блок-схема"
 
-#: svx/uiconfig/ui/defaultshapespanel.ui:316
+#: svx/uiconfig/ui/defaultshapespanel.ui:311
 msgctxt "defaultshapespanel|label8"
 msgid "Callouts"
 msgstr "Выноски"
 
-#: svx/uiconfig/ui/defaultshapespanel.ui:353
+#: svx/uiconfig/ui/defaultshapespanel.ui:348
 msgctxt "defaultshapespanel|label9"
 msgid "Stars"
 msgstr "Звёзды"
 
-#: svx/uiconfig/ui/defaultshapespanel.ui:390
+#: svx/uiconfig/ui/defaultshapespanel.ui:385
 msgctxt "defaultshapespanel|label10"
 msgid "3D Objects"
 msgstr "Трёхмерные объекты"
@@ -4143,72 +4143,72 @@ msgctxt "gallerymenu2|paste"
 msgid "_Insert"
 msgstr "Вставить"
 
-#: svx/uiconfig/ui/headfootformatpage.ui:58
+#: svx/uiconfig/ui/headfootformatpage.ui:68
 msgctxt "headfootformatpage|checkHeaderOn"
 msgid "Hea_der on"
 msgstr "Вер_хний колонтитул"
 
-#: svx/uiconfig/ui/headfootformatpage.ui:75
+#: svx/uiconfig/ui/headfootformatpage.ui:85
 msgctxt "headfootformatpage|checkFooterOn"
 msgid "_Footer on"
 msgstr "Ни_жний колонтитул"
 
-#: svx/uiconfig/ui/headfootformatpage.ui:113
+#: svx/uiconfig/ui/headfootformatpage.ui:123
 msgctxt "headfootformatpage|checkSameLR"
 msgid "Same _content on left and right pages"
 msgstr "Одинаковое содержимое слева/справа"
 
-#: svx/uiconfig/ui/headfootformatpage.ui:131
+#: svx/uiconfig/ui/headfootformatpage.ui:140
 msgctxt "headfootformatpage|checkSameFP"
 msgid "Same content on first page"
 msgstr "Одинаковое содержимое на первой странице"
 
-#: svx/uiconfig/ui/headfootformatpage.ui:153
+#: svx/uiconfig/ui/headfootformatpage.ui:160
 msgctxt "headfootformatpage|labelLeftMarg"
 msgid "_Left margin:"
 msgstr "Левое поле:"
 
-#: svx/uiconfig/ui/headfootformatpage.ui:185
+#: svx/uiconfig/ui/headfootformatpage.ui:189
 msgctxt "headfootformatpage|labelRightMarg"
 msgid "R_ight margin:"
 msgstr "Правое поле:"
 
-#: svx/uiconfig/ui/headfootformatpage.ui:217
+#: svx/uiconfig/ui/headfootformatpage.ui:218
 msgctxt "headfootformatpage|labelSpacing"
 msgid "_Spacing:"
 msgstr "Отступ:"
 
-#: svx/uiconfig/ui/headfootformatpage.ui:245
+#: svx/uiconfig/ui/headfootformatpage.ui:244
 msgctxt "headfootformatpage|checkDynSpacing"
 msgid "Use d_ynamic spacing"
 msgstr "Использовать _динамический интервал"
 
-#: svx/uiconfig/ui/headfootformatpage.ui:266
+#: svx/uiconfig/ui/headfootformatpage.ui:263
 msgctxt "headfootformatpage|labelHeight"
 msgid "_Height:"
 msgstr "Высота:"
 
-#: svx/uiconfig/ui/headfootformatpage.ui:295
+#: svx/uiconfig/ui/headfootformatpage.ui:290
 msgctxt "headfootformatpage|checkAutofit"
 msgid "_AutoFit height"
 msgstr "Автоподбор высоты"
 
-#: svx/uiconfig/ui/headfootformatpage.ui:319
+#: svx/uiconfig/ui/headfootformatpage.ui:313
 msgctxt "headfootformatpage|buttonMore"
 msgid "More..."
 msgstr "Ещё..."
 
-#: svx/uiconfig/ui/headfootformatpage.ui:332
+#: svx/uiconfig/ui/headfootformatpage.ui:326
 msgctxt "headfootformatpage|buttonEdit"
 msgid "_Edit..."
 msgstr "Пр_авка..."
 
-#: svx/uiconfig/ui/headfootformatpage.ui:376
+#: svx/uiconfig/ui/headfootformatpage.ui:368
 msgctxt "headfootformatpage|labelHeaderFormat"
 msgid "Header"
 msgstr "Верхний колонтитул"
 
-#: svx/uiconfig/ui/headfootformatpage.ui:392
+#: svx/uiconfig/ui/headfootformatpage.ui:384
 msgctxt "headfootformatpage|labelFooterFormat"
 msgid "Footer"
 msgstr "Нижний колонтитул"
@@ -12017,7 +12017,7 @@ msgstr "Достигнут конец документа"
 #: include/svx/strings.hrc:1255
 msgctxt "RID_SVXSTR_SEARCH_END_WRAPPED"
 msgid "Reached the end of the document, continued from the beginning"
-msgstr ""
+msgstr "Достигнут конец документа, продолжено от начала"
 
 #: include/svx/strings.hrc:1256
 msgctxt "RID_SVXSTR_SEARCH_END_SHEET"
@@ -12042,7 +12042,7 @@ msgstr "Достигнуто начало документа"
 #: include/svx/strings.hrc:1260
 msgctxt "RID_SVXSTR_SEARCH_START_WRAPPED"
 msgid "Reached the beginning of the document, continued from the end"
-msgstr ""
+msgstr "Достигнуто начало документа, продолжено от конца"
 
 #: include/svx/strings.hrc:1262
 msgctxt "RID_SVXDLG_BMPMASK_STR_PALETTE"
@@ -12252,7 +12252,7 @@ msgstr "изображение JPEG"
 #: include/svx/strings.hrc:1310
 msgctxt "STR_IMAGE_PNG"
 msgid "PNG image"
-msgstr "изображение PNG"
+msgstr "Изображение PNG"
 
 #: include/svx/strings.hrc:1311
 msgctxt "STR_IMAGE_TIFF"
@@ -12476,6 +12476,8 @@ msgid ""
 "The image has been modified. By default the original image will be saved.\n"
 "Do you want to save the modified version instead?"
 msgstr ""
+"Изображение изменено. По умолчанию сохранится исходное изображение.\n"
+"Желаете сохранить изменённое изображение?"
 
 #: include/svx/strings.hrc:1362
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"