update translations for LibreOffice 4.0 beta1

Change-Id: I35e0bf7dfef1541f76508edb962e89bc5d78e339

303 files changed, 2581 insertions, 43945 deletions

diff --git a/source/rw/accessibility/source/helper.po b/source/rw/accessibility/source/helper.po
index 2c192ba1898..ac0465aa085 100644
--- a/source/rw/accessibility/source/helper.po
+++ b/source/rw/accessibility/source/helper.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:03+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-04-06 14:23+0200\n"
 "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. !m?W
 #: accessiblestrings.src
 msgctxt ""
 "accessiblestrings.src\n"
@@ -23,7 +22,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Browse"
 msgstr "Gushakisha"
 
-#. pfc%
 #: accessiblestrings.src
 msgctxt ""
 "accessiblestrings.src\n"
diff --git a/source/rw/android/sdremote/res/values.po b/source/rw/android/sdremote/res/values.po
new file mode 100644
index 00000000000..80e5458cf9d
--- /dev/null
+++ b/source/rw/android/sdremote/res/values.po
@@ -0,0 +1,414 @@
+#. extracted from android/sdremote/res/values
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:18+0100\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
+"Language: rw\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Accelerator-Marker: ~\n"
+
+#: strings.xml
+msgctxt ""
+"strings.xml\n"
+"app_name\n"
+"string.text"
+msgid "Impress Remote"
+msgstr ""
+
+#: strings.xml
+msgctxt ""
+"strings.xml\n"
+"menu_settings\n"
+"string.text"
+msgid "Settings"
+msgstr ""
+
+#: strings.xml
+msgctxt ""
+"strings.xml\n"
+"title_activity_presentation\n"
+"string.text"
+msgid "PresentationActivity"
+msgstr ""
+
+#: strings.xml
+msgctxt ""
+"strings.xml\n"
+"presentation_ui_resizehandle\n"
+"string.text"
+msgid "Handle to resize view."
+msgstr ""
+
+#: strings.xml
+msgctxt ""
+"strings.xml\n"
+"presentation_blank_screen\n"
+"string.text"
+msgid "Blank Screen"
+msgstr ""
+
+#: strings.xml
+msgctxt ""
+"strings.xml\n"
+"options\n"
+"string.text"
+msgid "Options"
+msgstr ""
+
+#: strings.xml
+msgctxt ""
+"strings.xml\n"
+"actionbar_timeformat\n"
+"string.text"
+msgid "h:mmaa"
+msgstr ""
+
+#: strings.xml
+msgctxt ""
+"strings.xml\n"
+"actionbar_timerformat\n"
+"string.text"
+msgid "mm:ss"
+msgstr ""
+
+#: strings.xml
+msgctxt ""
+"strings.xml\n"
+"clock_timer_start\n"
+"string.text"
+msgid "Start"
+msgstr ""
+
+#: strings.xml
+msgctxt ""
+"strings.xml\n"
+"clock_timer_pause\n"
+"string.text"
+msgid "Pause"
+msgstr ""
+
+#: strings.xml
+msgctxt ""
+"strings.xml\n"
+"clock_timer_restart\n"
+"string.text"
+msgid "Restart"
+msgstr ""
+
+#: strings.xml
+msgctxt ""
+"strings.xml\n"
+"clock_timer_reset\n"
+"string.text"
+msgid "Reset"
+msgstr ""
+
+#: strings.xml
+msgctxt ""
+"strings.xml\n"
+"clock_timer_resume\n"
+"string.text"
+msgid "Resume"
+msgstr ""
+
+#: strings.xml
+msgctxt ""
+"strings.xml\n"
+"options_autodecline\n"
+"string.text"
+msgid "Decline Calls"
+msgstr ""
+
+#: strings.xml
+msgctxt ""
+"strings.xml\n"
+"options_description\n"
+"string.text"
+msgid "Automatically decline all incoming calls."
+msgstr ""
+
+#: strings.xml
+msgctxt ""
+"strings.xml\n"
+"options_volumeswitching\n"
+"string.text"
+msgid "Volume Switching"
+msgstr ""
+
+#: strings.xml
+msgctxt ""
+"strings.xml\n"
+"options_volumeswitching_descripton\n"
+"string.text"
+msgid "Change slides using volume buttons"
+msgstr ""
+
+#: strings.xml
+msgctxt ""
+"strings.xml\n"
+"options_enablewifi\n"
+"string.text"
+msgid "Enable wireless"
+msgstr ""
+
+#: strings.xml
+msgctxt ""
+"strings.xml\n"
+"options_enablewifi_descripton\n"
+"string.text"
+msgid "Try to connect to the computer over wireless"
+msgstr ""
+
+#: strings.xml
+msgctxt ""
+"strings.xml\n"
+"options_switchcomputer\n"
+"string.text"
+msgid "Switch computer"
+msgstr ""
+
+#: strings.xml
+msgctxt ""
+"strings.xml\n"
+"blankscreen_return\n"
+"string.text"
+msgid "Return to Slide"
+msgstr ""
+
+#: strings.xml
+msgctxt ""
+"strings.xml\n"
+"bluetooth\n"
+"string.text"
+msgid "Bluetooth"
+msgstr ""
+
+#: strings.xml
+msgctxt ""
+"strings.xml\n"
+"wifi\n"
+"string.text"
+msgid "WI-FI"
+msgstr ""
+
+#: strings.xml
+msgctxt ""
+"strings.xml\n"
+"selector_noservers\n"
+"string.text"
+msgid "Searching for computers…"
+msgstr ""
+
+#: strings.xml
+msgctxt ""
+"strings.xml\n"
+"selector_delete\n"
+"string.text"
+msgid "Remove server"
+msgstr ""
+
+#: strings.xml
+msgctxt ""
+"strings.xml\n"
+"selector_choose_a_computer\n"
+"string.text"
+msgid "Choose a Computer"
+msgstr ""
+
+#: strings.xml
+msgctxt ""
+"strings.xml\n"
+"selector_dialog_connecting\n"
+"string.text"
+msgid "Attempting to connect to {0}…"
+msgstr ""
+
+#: strings.xml
+msgctxt ""
+"strings.xml\n"
+"selector_dialog_connectionfailed\n"
+"string.text"
+msgid "Impress Remote could not connect to {0}."
+msgstr ""
+
+#: strings.xml
+msgctxt ""
+"strings.xml\n"
+"selector_dialog_connectionfailed_ok\n"
+"string.text"
+msgid "OK"
+msgstr ""
+
+#: strings.xml
+msgctxt ""
+"strings.xml\n"
+"pairing_instructions_1\n"
+"string.text"
+msgid "In Impress, click on the \"Slideshow\" menu and select \"Impress Remote\"."
+msgstr ""
+
+#: strings.xml
+msgctxt ""
+"strings.xml\n"
+"pairing_instructions_2_deviceName\n"
+"string.text"
+msgid "Choose \"{0}\" as your device."
+msgstr ""
+
+#: strings.xml
+msgctxt ""
+"strings.xml\n"
+"pairing_instructions_3\n"
+"string.text"
+msgid "Then input this PIN:"
+msgstr ""
+
+#: strings.xml
+msgctxt ""
+"strings.xml\n"
+"startpresentation_instruction\n"
+"string.text"
+msgid "No presentation is currently running."
+msgstr ""
+
+#: strings.xml
+msgctxt ""
+"strings.xml\n"
+"startpresentation_button\n"
+"string.text"
+msgid "Start Presentation"
+msgstr ""
+
+#: strings.xml
+msgctxt ""
+"strings.xml\n"
+"startpresentation_title\n"
+"string.text"
+msgid "Start Presentation"
+msgstr ""
+
+#: strings.xml
+msgctxt ""
+"strings.xml\n"
+"about\n"
+"string.text"
+msgid "About"
+msgstr ""
+
+#: strings.xml
+msgctxt ""
+"strings.xml\n"
+"about_close\n"
+"string.text"
+msgid "Close"
+msgstr ""
+
+#: strings.xml
+msgctxt ""
+"strings.xml\n"
+"about_versionstring\n"
+"string.text"
+msgid "Version: {0} (Build ID: {1})"
+msgstr ""
+
+#: strings.xml
+msgctxt ""
+"strings.xml\n"
+"about_copyright\n"
+"string.text"
+msgid "Copyright © 2012 LibreOffice Contributors and/or their affiliates."
+msgstr ""
+
+#: strings.xml
+msgctxt ""
+"strings.xml\n"
+"about_licence\n"
+"string.text"
+msgid "This app is released under the Mozilla Public License, v. 2.0."
+msgstr ""
+
+#: strings.xml
+msgctxt ""
+"strings.xml\n"
+"about_libraries\n"
+"string.text"
+msgid ""
+"This app uses android-coverflow\n"
+"\tCopyright © 2011, Polidea\n"
+"\tAll rights reserved.\n"
+"\n"
+"This app uses ActionBarSherlock:\n"
+"\tCopyright 2012 Jake Wharton\n"
+"\tLicensed under the Apache License, Version 2.0 (the \"License\")"
+msgstr ""
+
+#: strings.xml
+msgctxt ""
+"strings.xml\n"
+"addserver\n"
+"string.text"
+msgid "Add Server"
+msgstr ""
+
+#: strings.xml
+msgctxt ""
+"strings.xml\n"
+"addserver_entername\n"
+"string.text"
+msgid "Server name:"
+msgstr ""
+
+#: strings.xml
+msgctxt ""
+"strings.xml\n"
+"addserver_enteraddress\n"
+"string.text"
+msgid "Server address as IP or hostname:"
+msgstr ""
+
+#: strings.xml
+msgctxt ""
+"strings.xml\n"
+"addserver_remember\n"
+"string.text"
+msgid "Remember this server next time"
+msgstr ""
+
+#: strings.xml
+msgctxt ""
+"strings.xml\n"
+"addserver_add\n"
+"string.text"
+msgid "Add"
+msgstr ""
+
+#: strings.xml
+msgctxt ""
+"strings.xml\n"
+"addserver_cancel\n"
+"string.text"
+msgid "Cancel"
+msgstr ""
+
+#: strings.xml
+msgctxt ""
+"strings.xml\n"
+"reconnect_description1\n"
+"string.text"
+msgid "Your connection has been dropped."
+msgstr ""
+
+#: strings.xml
+msgctxt ""
+"strings.xml\n"
+"reconnect_description2\n"
+"string.text"
+msgid "Attempting to reconnect…"
+msgstr ""
diff --git a/source/rw/avmedia/source/framework.po b/source/rw/avmedia/source/framework.po
index 2e4639b8e1b..db51f5c733b 100644
--- a/source/rw/avmedia/source/framework.po
+++ b/source/rw/avmedia/source/framework.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:03+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:18+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-04-06 14:23+0200\n"
 "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. ~FXR
 #: mediacontrol.src
 msgctxt ""
 "mediacontrol.src\n"
@@ -23,7 +22,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Open"
 msgstr "Gufungura"
 
-#. Zoi}
 #: mediacontrol.src
 msgctxt ""
 "mediacontrol.src\n"
@@ -32,7 +30,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Apply"
 msgstr "Gukurikiza"
 
-#. jsqR
 #: mediacontrol.src
 msgctxt ""
 "mediacontrol.src\n"
@@ -41,7 +38,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Play"
 msgstr "Gukina"
 
-#. -A$L
 #: mediacontrol.src
 msgctxt ""
 "mediacontrol.src\n"
@@ -50,7 +46,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Pause"
 msgstr "Guhagarara"
 
-#. _Ew|
 #: mediacontrol.src
 msgctxt ""
 "mediacontrol.src\n"
@@ -59,7 +54,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Stop"
 msgstr "Guhagarika"
 
-#. W7Lq
 #: mediacontrol.src
 msgctxt ""
 "mediacontrol.src\n"
@@ -68,7 +62,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Repeat"
 msgstr "Gusubiramo"
 
-#. iM66
 #: mediacontrol.src
 msgctxt ""
 "mediacontrol.src\n"
@@ -77,7 +70,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Mute"
 msgstr "Guceceka"
 
-#. 9![y
 #: mediacontrol.src
 msgctxt ""
 "mediacontrol.src\n"
@@ -86,7 +78,6 @@ msgctxt ""
 msgid "View"
 msgstr "Kureba"
 
-#. =PkP
 #: mediacontrol.src
 msgctxt ""
 "mediacontrol.src\n"
@@ -95,7 +86,6 @@ msgctxt ""
 msgid "50%"
 msgstr "50%"
 
-#. T!PD
 #: mediacontrol.src
 msgctxt ""
 "mediacontrol.src\n"
@@ -104,7 +94,6 @@ msgctxt ""
 msgid "100%"
 msgstr "100%"
 
-#. t;+,
 #: mediacontrol.src
 msgctxt ""
 "mediacontrol.src\n"
@@ -113,7 +102,6 @@ msgctxt ""
 msgid "200%"
 msgstr "200%"
 
-#. TnMj
 #: mediacontrol.src
 msgctxt ""
 "mediacontrol.src\n"
@@ -122,7 +110,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Scaled"
 msgstr "Kiringanyije"
 
-#. 0jm/
 #: mediacontrol.src
 msgctxt ""
 "mediacontrol.src\n"
diff --git a/source/rw/avmedia/source/viewer.po b/source/rw/avmedia/source/viewer.po
index ba9ad978ba0..ff4bd5168b1 100644
--- a/source/rw/avmedia/source/viewer.po
+++ b/source/rw/avmedia/source/viewer.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:18+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-04-06 14:23+0200\n"
 "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. 5cxF
 #: mediawindow.src
 msgctxt ""
 "mediawindow.src\n"
@@ -23,7 +22,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insert Movie and Sound"
 msgstr "Kongeramo Filimi n'Ijwi"
 
-#. F:?1
 #: mediawindow.src
 msgctxt ""
 "mediawindow.src\n"
@@ -32,7 +30,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Open Movie and Sound"
 msgstr "Gufungura Filimi n'Ijwi"
 
-#. DFNw
 #: mediawindow.src
 msgctxt ""
 "mediawindow.src\n"
@@ -41,7 +38,6 @@ msgctxt ""
 msgid "All movie and sound files"
 msgstr "Dosiye za filimi n'ijwi zose"
 
-#. l}VA
 #: mediawindow.src
 msgctxt ""
 "mediawindow.src\n"
@@ -50,7 +46,6 @@ msgctxt ""
 msgid "All files"
 msgstr "Dosiye zose"
 
-#. 7ms(
 #: mediawindow.src
 msgctxt ""
 "mediawindow.src\n"
diff --git a/source/rw/basctl/source/basicide.po b/source/rw/basctl/source/basicide.po
index c644e3d3da0..e080654b3a4 100644
--- a/source/rw/basctl/source/basicide.po
+++ b/source/rw/basctl/source/basicide.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-04-12 01:02+0200\n"
 "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. deMc
 #: objdlg.src
 msgctxt ""
 "objdlg.src\n"
@@ -23,7 +22,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Object Catalog"
 msgstr "Insobanura-kintu"
 
-#. V`%U
 #: objdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -33,7 +31,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Objects Tree"
 msgstr "Ibintu"
 
-#. ZE~=
 #: basidesh.src
 msgctxt ""
 "basidesh.src\n"
@@ -42,7 +39,6 @@ msgctxt ""
 msgid "<All>"
 msgstr "Byose"
 
-#. W2+)
 #: basidesh.src
 msgctxt ""
 "basidesh.src\n"
@@ -51,7 +47,6 @@ msgctxt ""
 msgid "< No Module >"
 msgstr "Nta Modire"
 
-#. M]dX
 #: basidesh.src
 msgctxt ""
 "basidesh.src\n"
@@ -60,7 +55,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Incorrect Password"
 msgstr "ijambobanga si ryo"
 
-#. r,H6
 #: basidesh.src
 msgctxt ""
 "basidesh.src\n"
@@ -69,7 +63,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Load"
 msgstr "Ibirimo"
 
-#. g+qX
 #: basidesh.src
 msgctxt ""
 "basidesh.src\n"
@@ -78,7 +71,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Save"
 msgstr "Kubika"
 
-#. :\(K
 #: basidesh.src
 msgctxt ""
 "basidesh.src\n"
@@ -91,7 +83,6 @@ msgstr ""
 "Umwandiko nkomoko ni munini kandi ntushobora guhinyuzwa cyangwa kubikwa.\n"
 "Gusiba bimwe mu bisobanuro cyangwa kohereza bumwe mu buryo mu kindi gice."
 
-#. 6Nvl
 #: basidesh.src
 msgctxt ""
 "basidesh.src\n"
@@ -100,7 +91,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Error opening file"
 msgstr "Hari ikibazo mu gufungura dosiye"
 
-#. I#3L
 #: basidesh.src
 msgctxt ""
 "basidesh.src\n"
@@ -109,7 +99,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Error loading library"
 msgstr "Ikosa mu gutangiza isomero"
 
-#. $@^F
 #: basidesh.src
 msgctxt ""
 "basidesh.src\n"
@@ -118,7 +107,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The file does not contain any BASIC libraries"
 msgstr "Dosiye nta masomero ya BASIC ifite"
 
-#. qcF/
 #: basidesh.src
 msgctxt ""
 "basidesh.src\n"
@@ -127,7 +115,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Invalid Name"
 msgstr "Izina si ryo"
 
-#. U@~0
 #: basidesh.src
 msgctxt ""
 "basidesh.src\n"
@@ -136,7 +123,6 @@ msgctxt ""
 msgid "A library name can have up to 30 characters."
 msgstr "Izina ry'isomero rishobora kugeza ku nyuguti 30."
 
-#. JMM[
 #: basidesh.src
 msgctxt ""
 "basidesh.src\n"
@@ -145,7 +131,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Macros from other documents are not accessible."
 msgstr "Makoro ziva mu zindi nyandiko ntizibonetse."
 
-#. %NUf
 #: basidesh.src
 msgctxt ""
 "basidesh.src\n"
@@ -154,7 +139,6 @@ msgctxt ""
 msgid "This library is read-only."
 msgstr "Iri somero rirasomwa gusa."
 
-#. CHXF
 #: basidesh.src
 msgctxt ""
 "basidesh.src\n"
@@ -163,7 +147,6 @@ msgctxt ""
 msgid "'XX' cannot be replaced."
 msgstr "'XX' ntishobora gusimburwa"
 
-#. pDgK
 #: basidesh.src
 msgctxt ""
 "basidesh.src\n"
@@ -172,7 +155,6 @@ msgctxt ""
 msgid "'XX' cannot be added."
 msgstr "'XX' ntishobora kongerwaho"
 
-#. 1pz+
 #: basidesh.src
 msgctxt ""
 "basidesh.src\n"
@@ -181,7 +163,6 @@ msgctxt ""
 msgid "'XX' was not added."
 msgstr "'XX' ntiyongeweho"
 
-#. AJK1
 #: basidesh.src
 msgctxt ""
 "basidesh.src\n"
@@ -190,7 +171,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Enter password for 'XX'"
 msgstr "Andika ijambobanga rya 'XX'"
 
-#. kC\9
 #: basidesh.src
 msgctxt ""
 "basidesh.src\n"
@@ -199,7 +179,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Name already exists"
 msgstr "Iri zina risanzwemo"
 
-#. r)bk
 #: basidesh.src
 msgctxt ""
 "basidesh.src\n"
@@ -208,7 +187,6 @@ msgctxt ""
 msgid "(Signed)"
 msgstr "(Bisinywe)"
 
-#. FxwV
 #: basidesh.src
 msgctxt ""
 "basidesh.src\n"
@@ -217,7 +195,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Object with same name already exists"
 msgstr "Hari ikintu gisanzwe gifite iryo zina"
 
-#. k~#P
 #: basidesh.src
 msgctxt ""
 "basidesh.src\n"
@@ -226,7 +203,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The 'XX' file already exists"
 msgstr "Dosiye 'XX' isanzwemo"
 
-#. F[$.
 #: basidesh.src
 msgctxt ""
 "basidesh.src\n"
@@ -241,7 +217,6 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Ku bisobanuro birambuye, wagenzura amagenamiterere y'umutekano."
 
-#. ZTC%
 #: basidesh.src
 msgctxt ""
 "basidesh.src\n"
@@ -250,7 +225,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Compile Error: "
 msgstr "Habonetse ikosa mu gukusanya: "
 
-#. ~kzi
 #: basidesh.src
 msgctxt ""
 "basidesh.src\n"
@@ -259,7 +233,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Runtime Error: #"
 msgstr "Ikosa mu mikorere: #"
 
-#. 3.!B
 #: basidesh.src
 msgctxt ""
 "basidesh.src\n"
@@ -268,7 +241,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Search key not found"
 msgstr "Urufunguzo-shakisha ntirubonetse"
 
-#. wXS@
 #: basidesh.src
 msgctxt ""
 "basidesh.src\n"
@@ -277,7 +249,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Search to last module complete. Continue at first module?"
 msgstr "Ishakisha kugeza kuri modire ya nyuma ryarangiye.Urifuza gukomeza ku ya mbere?"
 
-#. ?Hng
 #: basidesh.src
 msgctxt ""
 "basidesh.src\n"
@@ -286,7 +257,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Search key replaced XX times"
 msgstr "Urufunguzo-shakisha rwasimbuwe inshuro XX"
 
-#. dX9n
 #: basidesh.src
 msgctxt ""
 "basidesh.src\n"
@@ -295,7 +265,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The file could not be read"
 msgstr "Dosiye ntiyashoboye gusomwa"
 
-#. 9[xg
 #: basidesh.src
 msgctxt ""
 "basidesh.src\n"
@@ -304,7 +273,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The file could not be saved"
 msgstr "Dosiye ntiyashoboye kubikwa"
 
-#. lKe\
 #: basidesh.src
 msgctxt ""
 "basidesh.src\n"
@@ -313,7 +281,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The name of the default library cannot be changed."
 msgstr "Izina ry'isomero ribonetse ntirishobora guhindurwa"
 
-#. ,#9v
 #: basidesh.src
 msgctxt ""
 "basidesh.src\n"
@@ -322,7 +289,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The name of a referenced library cannot be changed."
 msgstr "Izina ry'isomero ryavuzw irindi zina ntirihindurwa"
 
-#. ^}M`
 #: basidesh.src
 msgctxt ""
 "basidesh.src\n"
@@ -331,7 +297,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The default library cannot be deactivated"
 msgstr "Isomero-mburakindi ntirishobora kuvanwaho"
 
-#. Zr~A
 #: basidesh.src
 msgctxt ""
 "basidesh.src\n"
@@ -340,7 +305,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Generating source"
 msgstr "Gutanga inkomoko"
 
-#. W83h
 #: basidesh.src
 msgctxt ""
 "basidesh.src\n"
@@ -349,7 +313,6 @@ msgctxt ""
 msgid "File name:"
 msgstr "Izina rya dosiye"
 
-#. ,=wX
 #: basidesh.src
 msgctxt ""
 "basidesh.src\n"
@@ -358,7 +321,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Import Libraries"
 msgstr "Kongeraho amasomero"
 
-#. e3f;
 #: basidesh.src
 msgctxt ""
 "basidesh.src\n"
@@ -367,7 +329,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Do you want to delete the macro XX?"
 msgstr "Urifuza gusiba makoro XX ?"
 
-#. H~pG
 #: basidesh.src
 msgctxt ""
 "basidesh.src\n"
@@ -376,7 +337,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Do you want to delete the XX dialog?"
 msgstr "Urifuza gusiba ikiganiro XX ?"
 
-#. |SeE
 #: basidesh.src
 msgctxt ""
 "basidesh.src\n"
@@ -385,7 +345,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Do you want to delete the XX library?"
 msgstr "Urifuza gusiba isomero XX ?"
 
-#. je{o
 #: basidesh.src
 msgctxt ""
 "basidesh.src\n"
@@ -394,7 +353,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Do you want to delete the reference to the XX library?"
 msgstr "Urifuza gusiba ifatizo ku isomero XX ?"
 
-#. Xm7Q
 #: basidesh.src
 msgctxt ""
 "basidesh.src\n"
@@ -403,7 +361,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Do you want to delete the XX module?"
 msgstr "Urifuza gusiba modire XX ?"
 
-#. =z=.
 #: basidesh.src
 msgctxt ""
 "basidesh.src\n"
@@ -412,7 +369,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Object or method not found"
 msgstr "Ikintu cyangwa uburyo ntibibonetse"
 
-#. 5lGk
 #: basidesh.src
 msgctxt ""
 "basidesh.src\n"
@@ -421,7 +377,6 @@ msgctxt ""
 msgid "BASIC"
 msgstr "BASIC"
 
-#. q#Ee
 #: basidesh.src
 msgctxt ""
 "basidesh.src\n"
@@ -430,7 +385,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Ln"
 msgstr "Ln"
 
-#. d@%(
 #: basidesh.src
 msgctxt ""
 "basidesh.src\n"
@@ -439,7 +393,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Col"
 msgstr "Col"
 
-#. GksX
 #: basidesh.src
 msgctxt ""
 "basidesh.src\n"
@@ -448,7 +401,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Document"
 msgstr "Inyandiko"
 
-#. [HYz
 #: basidesh.src
 msgctxt ""
 "basidesh.src\n"
@@ -457,7 +409,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Macro Bar"
 msgstr "Umwanya wa makoro"
 
-#. WT!/
 #: basidesh.src
 msgctxt ""
 "basidesh.src\n"
@@ -466,7 +417,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The window cannot be closed while BASIC is running."
 msgstr "Idirishya ntirishobora gufungwa igihe BASIC ikora"
 
-#. ob;X
 #: basidesh.src
 msgctxt ""
 "basidesh.src\n"
@@ -475,7 +425,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The default library cannot be replaced."
 msgstr "Isomero ribonetse ryose ntirIshobora gusimburwa"
 
-#. _sL@
 #: basidesh.src
 msgctxt ""
 "basidesh.src\n"
@@ -484,7 +433,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Reference to 'XX' not possible."
 msgstr "Kuvuga kuri 'XX'ntibishoboka"
 
-#. $;d+
 #: basidesh.src
 msgctxt ""
 "basidesh.src\n"
@@ -493,7 +441,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Watch"
 msgstr "Isaha"
 
-#. q[F0
 #: basidesh.src
 msgctxt ""
 "basidesh.src\n"
@@ -502,7 +449,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Variable"
 msgstr "Impinduragaciro"
 
-#. [\2#
 #: basidesh.src
 msgctxt ""
 "basidesh.src\n"
@@ -511,7 +457,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Value"
 msgstr "Agaciro"
 
-#. `~4,
 #: basidesh.src
 msgctxt ""
 "basidesh.src\n"
@@ -520,7 +465,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Type"
 msgstr "Ubwoko"
 
-#. IPB!
 #: basidesh.src
 msgctxt ""
 "basidesh.src\n"
@@ -529,7 +473,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Call Stack"
 msgstr "Uruhurirane rw'ihamagara "
 
-#. mK3f
 #: basidesh.src
 msgctxt ""
 "basidesh.src\n"
@@ -538,7 +481,6 @@ msgctxt ""
 msgid "BASIC Initialization"
 msgstr "Gutangiza BASIC"
 
-#. 8;n!
 #: basidesh.src
 msgctxt ""
 "basidesh.src\n"
@@ -547,7 +489,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Module"
 msgstr "Modire"
 
-#. U5LV
 #: basidesh.src
 msgctxt ""
 "basidesh.src\n"
@@ -556,7 +497,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Dialog"
 msgstr "Ikiganiro"
 
-#. *?3+
 #: basidesh.src
 msgctxt ""
 "basidesh.src\n"
@@ -565,7 +505,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Library"
 msgstr "Isomero"
 
-#. p-J$
 #: basidesh.src
 msgctxt ""
 "basidesh.src\n"
@@ -574,7 +513,6 @@ msgctxt ""
 msgid "New Library"
 msgstr "Isomero rishya"
 
-#. wl|E
 #: basidesh.src
 msgctxt ""
 "basidesh.src\n"
@@ -583,7 +521,6 @@ msgctxt ""
 msgid "New Module"
 msgstr "Modire nshya"
 
-#. )f3c
 #: basidesh.src
 msgctxt ""
 "basidesh.src\n"
@@ -592,7 +529,6 @@ msgctxt ""
 msgid "New Dialog"
 msgstr "Ikiganiro gishya"
 
-#. Ub!,
 #: basidesh.src
 msgctxt ""
 "basidesh.src\n"
@@ -601,7 +537,6 @@ msgctxt ""
 msgid "All"
 msgstr "Byose"
 
-#. }RLC
 #: basidesh.src
 msgctxt ""
 "basidesh.src\n"
@@ -610,7 +545,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Page"
 msgstr "Paji"
 
-#. :WO!
 #: basidesh.src
 msgctxt ""
 "basidesh.src\n"
@@ -619,7 +553,6 @@ msgctxt ""
 msgid "A name must be entered."
 msgstr "Ugomba kwandikamo izina"
 
-#. -@v4
 #: basidesh.src
 msgctxt ""
 "basidesh.src\n"
@@ -632,7 +565,6 @@ msgstr ""
 "Ugomba kuzatangiza porogaramu nyuma y'iri hindura.\n"
 "Gukomeza?"
 
-#. dU+x
 #: basidesh.src
 msgctxt ""
 "basidesh.src\n"
@@ -641,7 +573,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Do you want to replace the text in all active modules?"
 msgstr "Urifuza gusimbura iyi inyandiko muri za modire zose zikora?"
 
-#. fOE;
 #: basidesh.src
 msgctxt ""
 "basidesh.src\n"
@@ -650,7 +581,6 @@ msgctxt ""
 msgid "-"
 msgstr "-"
 
-#. $`24
 #: basidesh.src
 msgctxt ""
 "basidesh.src\n"
@@ -659,7 +589,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Remove Watch"
 msgstr "Gukuraho isaha"
 
-#. p0?t
 #: basidesh.src
 msgctxt ""
 "basidesh.src\n"
@@ -668,7 +597,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Watch:"
 msgstr "Isaha:"
 
-#. )hOO
 #: basidesh.src
 msgctxt ""
 "basidesh.src\n"
@@ -677,7 +605,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Calls: "
 msgstr "Amahamagara: "
 
-#. C-#U
 #: basidesh.src
 msgctxt ""
 "basidesh.src\n"
@@ -686,7 +613,6 @@ msgctxt ""
 msgid "My Macros"
 msgstr "Makoro yanjye"
 
-#. ?!XO
 #: basidesh.src
 msgctxt ""
 "basidesh.src\n"
@@ -695,7 +621,6 @@ msgctxt ""
 msgid "My Dialogs"
 msgstr "Ibiganiro byanjye"
 
-#. sJGU
 #: basidesh.src
 msgctxt ""
 "basidesh.src\n"
@@ -704,7 +629,6 @@ msgctxt ""
 msgid "My Macros & Dialogs"
 msgstr "Makoro & Ibiganiro byanjye"
 
-#. iWd/
 #: basidesh.src
 msgctxt ""
 "basidesh.src\n"
@@ -713,7 +637,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%PRODUCTNAME Macros"
 msgstr "Makoro %PRODUCTNAME "
 
-#. RsXB
 #: basidesh.src
 msgctxt ""
 "basidesh.src\n"
@@ -722,7 +645,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%PRODUCTNAME Dialogs"
 msgstr "Ibiganiro %PRODUCTNAME"
 
-#. gllN
 #: basidesh.src
 msgctxt ""
 "basidesh.src\n"
@@ -731,7 +653,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%PRODUCTNAME Macros & Dialogs"
 msgstr "Makoro n'Ibiganiro %PRODUCTNAME"
 
-#. lH-y
 #: basidesh.src
 msgctxt ""
 "basidesh.src\n"
@@ -741,7 +662,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Active"
 msgstr "Gikora"
 
-#. mQvu
 #: basidesh.src
 msgctxt ""
 "basidesh.src\n"
@@ -751,7 +671,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Properties..."
 msgstr "Indangakintu..."
 
-#. 3sc.
 #: basidesh.src
 msgctxt ""
 "basidesh.src\n"
@@ -760,7 +679,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Properties"
 msgstr "Indangakintu"
 
-#. a@W+
 #: basidesh.src
 msgctxt ""
 "basidesh.src\n"
@@ -770,7 +688,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Manage Breakpoints..."
 msgstr "imitunganyirize y'aho bahagarara..."
 
-#. Wcy=
 #: basidesh.src
 msgctxt ""
 "basidesh.src\n"
@@ -779,7 +696,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Manage Breakpoints"
 msgstr "imitunganyirize y'aho bahagarara"
 
-#. s2^S
 #: basidesh.src
 msgctxt ""
 "basidesh.src\n"
@@ -789,7 +705,6 @@ msgctxt ""
 msgid "BASIC Module"
 msgstr "Modire ya BASIC"
 
-#. 5IIo
 #: basidesh.src
 msgctxt ""
 "basidesh.src\n"
@@ -799,7 +714,6 @@ msgctxt ""
 msgid "BASIC Dialog"
 msgstr "Ikiganiro cya BASIC"
 
-#. \%gc
 #: basidesh.src
 msgctxt ""
 "basidesh.src\n"
@@ -809,7 +723,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insert"
 msgstr "Kongeramo"
 
-#. LAie
 #: basidesh.src
 msgctxt ""
 "basidesh.src\n"
@@ -819,7 +732,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Delete"
 msgstr "Gusiba"
 
-#. UkD8
 #: basidesh.src
 msgctxt ""
 "basidesh.src\n"
@@ -829,7 +741,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Rename"
 msgstr "Guhindura izina"
 
-#. M.5i
 #: basidesh.src
 msgctxt ""
 "basidesh.src\n"
@@ -839,7 +750,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Hide"
 msgstr "Gushisha"
 
-#. CQ?d
 #: basidesh.src
 msgctxt ""
 "basidesh.src\n"
@@ -849,7 +759,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Modules..."
 msgstr "Modire..."
 
-#. SdR)
 #: basidesh.src
 msgctxt ""
 "basidesh.src\n"
@@ -859,7 +768,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Properties..."
 msgstr "Indangakintu..."
 
-#. aau`
 #: basidesh.src
 msgctxt ""
 "basidesh.src\n"
@@ -868,7 +776,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Do you want to overwrite the XX macro?"
 msgstr "Urifuza gusimbuka makoro XX ?"
 
-#. %DZ@
 #: basidesh.src
 msgctxt ""
 "basidesh.src\n"
@@ -877,7 +784,6 @@ msgctxt ""
 msgid "<Not localized>"
 msgstr "<ntiyahinduwe>"
 
-#. ofo`
 #: basidesh.src
 msgctxt ""
 "basidesh.src\n"
@@ -886,7 +792,6 @@ msgctxt ""
 msgid "[Default Language]"
 msgstr "[Ururimi rusanzweho]"
 
-#. G@B=
 #: basidesh.src
 msgctxt ""
 "basidesh.src\n"
@@ -895,7 +800,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Document Objects"
 msgstr ""
 
-#. ^X3N
 #: basidesh.src
 msgctxt ""
 "basidesh.src\n"
@@ -904,7 +808,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Forms"
 msgstr "Amafishi"
 
-#. L4Z+
 #: basidesh.src
 msgctxt ""
 "basidesh.src\n"
@@ -913,7 +816,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Modules"
 msgstr "Modire"
 
-#. Mx!0
 #: basidesh.src
 msgctxt ""
 "basidesh.src\n"
@@ -922,7 +824,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Class Modules"
 msgstr ""
 
-#. M@CT
 #: basidesh.src
 msgctxt ""
 "basidesh.src\n"
@@ -931,7 +832,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Rename"
 msgstr "Guhindura izina"
 
-#. eq\m
 #: basidesh.src
 msgctxt ""
 "basidesh.src\n"
@@ -940,7 +840,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Replace"
 msgstr "Gusimbura"
 
-#. W@VC
 #: basidesh.src
 msgctxt ""
 "basidesh.src\n"
@@ -949,7 +848,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Dialog Import - Name already used"
 msgstr ""
 
-#. T3_B
 #: basidesh.src
 msgctxt ""
 "basidesh.src\n"
@@ -964,7 +862,6 @@ msgid ""
 " "
 msgstr ""
 
-#. :_6e
 #: basidesh.src
 msgctxt ""
 "basidesh.src\n"
@@ -973,7 +870,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Add"
 msgstr "Kongera"
 
-#. Yr+\
 #: basidesh.src
 msgctxt ""
 "basidesh.src\n"
@@ -982,7 +878,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Omit"
 msgstr ""
 
-#. ^T?v
 #: basidesh.src
 msgctxt ""
 "basidesh.src\n"
@@ -991,7 +886,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Dialog Import - Language Mismatch"
 msgstr ""
 
-#. :5]p
 #: basidesh.src
 msgctxt ""
 "basidesh.src\n"
@@ -1006,7 +900,6 @@ msgid ""
 " "
 msgstr ""
 
-#. cm14
 #: basidesh.src
 msgctxt ""
 "basidesh.src\n"
@@ -1015,7 +908,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Goto Line"
 msgstr ""
 
-#. t.GK
 #: moptions.src
 msgctxt ""
 "moptions.src\n"
@@ -1025,7 +917,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Description"
 msgstr "Isobanuramiterere"
 
-#. lKY=
 #: moptions.src
 msgctxt ""
 "moptions.src\n"
@@ -1035,7 +926,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Help information"
 msgstr "Ibisobanuro by'imfashayobora"
 
-#. ?gj(
 #: moptions.src
 msgctxt ""
 "moptions.src\n"
@@ -1045,7 +935,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Help ID"
 msgstr "Indanga y'imfashayobora"
 
-#. -p|Q
 #: moptions.src
 msgctxt ""
 "moptions.src\n"
@@ -1055,7 +944,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Help file name"
 msgstr "Izina rya dosiye y'ingoboka"
 
-#. #``S
 #: moptions.src
 msgctxt ""
 "moptions.src\n"
@@ -1064,7 +952,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Description"
 msgstr "Isobanuramiterere"
 
-#. Mq-_
 #: brkdlg.src
 msgctxt ""
 "brkdlg.src\n"
@@ -1074,7 +961,6 @@ msgctxt ""
 msgid "New"
 msgstr "Gishya"
 
-#. qYmA
 #: brkdlg.src
 msgctxt ""
 "brkdlg.src\n"
@@ -1084,7 +970,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Delete"
 msgstr "Gusiba"
 
-#. I$iQ
 #: brkdlg.src
 msgctxt ""
 "brkdlg.src\n"
@@ -1094,7 +979,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Active"
 msgstr "Gikora"
 
-#. jk[T
 #: brkdlg.src
 msgctxt ""
 "brkdlg.src\n"
@@ -1104,7 +988,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Pass Count:"
 msgstr "Ibara ryoroshye"
 
-#. WAj7
 #: brkdlg.src
 msgctxt ""
 "brkdlg.src\n"
@@ -1114,7 +997,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Breakpoints"
 msgstr "Aho bahagarara"
 
-#. jB*a
 #: brkdlg.src
 msgctxt ""
 "brkdlg.src\n"
@@ -1123,7 +1005,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Manage Breakpoints"
 msgstr "imitunganyirize y'aho bahagarara"
 
-#. D?0f
 #: moduldlg.src
 msgctxt ""
 "moduldlg.src\n"
@@ -1133,7 +1014,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Modules"
 msgstr "Modire"
 
-#. W_]=
 #: moduldlg.src
 msgctxt ""
 "moduldlg.src\n"
@@ -1143,7 +1023,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Dialogs"
 msgstr "Ibiganiro"
 
-#. 36Js
 #: moduldlg.src
 msgctxt ""
 "moduldlg.src\n"
@@ -1153,7 +1032,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Libraries"
 msgstr "Amasomero"
 
-#. !*g@
 #: moduldlg.src
 msgctxt ""
 "moduldlg.src\n"
@@ -1162,7 +1040,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%PRODUCTNAME Basic Macro Organizer"
 msgstr "Muhuzagahunda Makoro Shingiro %PRODUCTNAME"
 
-#. i6H6
 #: moduldlg.src
 msgctxt ""
 "moduldlg.src\n"
@@ -1172,7 +1049,6 @@ msgctxt ""
 msgid "M~odule"
 msgstr "Igice"
 
-#. }0uw
 #: moduldlg.src
 msgctxt ""
 "moduldlg.src\n"
@@ -1182,7 +1058,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Edit"
 msgstr "~Guhindura"
 
-#. sCzN
 #: moduldlg.src
 msgctxt ""
 "moduldlg.src\n"
@@ -1192,7 +1067,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Close"
 msgstr "Gufunga"
 
-#. ,ASe
 #: moduldlg.src
 msgctxt ""
 "moduldlg.src\n"
@@ -1202,7 +1076,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~New..."
 msgstr "Gishya..."
 
-#. WT=T
 #: moduldlg.src
 msgctxt ""
 "moduldlg.src\n"
@@ -1212,7 +1085,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~New..."
 msgstr "Gishya..."
 
-#. frR:
 #: moduldlg.src
 msgctxt ""
 "moduldlg.src\n"
@@ -1222,7 +1094,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Delete"
 msgstr "Gusiba"
 
-#. #kf+
 #: moduldlg.src
 msgctxt ""
 "moduldlg.src\n"
@@ -1232,7 +1103,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Dialog"
 msgstr "Ikiganiro"
 
-#. Fpj/
 #: moduldlg.src
 msgctxt ""
 "moduldlg.src\n"
@@ -1242,7 +1112,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Edit"
 msgstr "~Guhindura"
 
-#. ~UGN
 #: moduldlg.src
 msgctxt ""
 "moduldlg.src\n"
@@ -1252,7 +1121,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Close"
 msgstr "Gufunga"
 
-#. ABdx
 #: moduldlg.src
 msgctxt ""
 "moduldlg.src\n"
@@ -1262,7 +1130,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~New..."
 msgstr "Gishya..."
 
-#. JU]Z
 #: moduldlg.src
 msgctxt ""
 "moduldlg.src\n"
@@ -1272,7 +1139,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~New..."
 msgstr "Gishya..."
 
-#. YAwH
 #: moduldlg.src
 msgctxt ""
 "moduldlg.src\n"
@@ -1282,7 +1148,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Delete"
 msgstr "Gusiba"
 
-#. 78@@
 #: moduldlg.src
 msgctxt ""
 "moduldlg.src\n"
@@ -1292,7 +1157,6 @@ msgctxt ""
 msgid "L~ocation"
 msgstr "Ahantu"
 
-#. nCdL
 #: moduldlg.src
 msgctxt ""
 "moduldlg.src\n"
@@ -1302,7 +1166,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Library"
 msgstr "Isomero"
 
-#. \U8x
 #: moduldlg.src
 msgctxt ""
 "moduldlg.src\n"
@@ -1312,7 +1175,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Edit"
 msgstr "~Guhindura"
 
-#. hP(Q
 #: moduldlg.src
 msgctxt ""
 "moduldlg.src\n"
@@ -1322,7 +1184,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Close"
 msgstr "Gufunga"
 
-#. 1tDJ
 #: moduldlg.src
 msgctxt ""
 "moduldlg.src\n"
@@ -1332,7 +1193,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Password..."
 msgstr "Ijambobanga..."
 
-#. A^5`
 #: moduldlg.src
 msgctxt ""
 "moduldlg.src\n"
@@ -1342,7 +1202,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~New..."
 msgstr "Gishya..."
 
-#. VTeK
 #: moduldlg.src
 msgctxt ""
 "moduldlg.src\n"
@@ -1352,7 +1211,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Import..."
 msgstr "Kongeraho..."
 
-#. NG%_
 #: moduldlg.src
 msgctxt ""
 "moduldlg.src\n"
@@ -1362,7 +1220,6 @@ msgctxt ""
 msgid "E~xport..."
 msgstr "Kujyana..."
 
-#. zp?S
 #: moduldlg.src
 msgctxt ""
 "moduldlg.src\n"
@@ -1372,7 +1229,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Delete"
 msgstr "Gusiba"
 
-#. Kc.v
 #: moduldlg.src
 msgctxt ""
 "moduldlg.src\n"
@@ -1382,7 +1238,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Options"
 msgstr "Amahitamo"
 
-#. Y1`2
 #: moduldlg.src
 msgctxt ""
 "moduldlg.src\n"
@@ -1392,7 +1247,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insert as reference (read-only)"
 msgstr "Kwinjizamo nk'icyavuzwe (soma gusa)"
 
-#. 4c8N
 #: moduldlg.src
 msgctxt ""
 "moduldlg.src\n"
@@ -1402,7 +1256,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Replace existing libraries"
 msgstr "Gusimbura amasomero asanzwe"
 
-#. p;}g
 #: moduldlg.src
 msgctxt ""
 "moduldlg.src\n"
@@ -1412,7 +1265,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Line Number:"
 msgstr ""
 
-#. `(e~
 #: moduldlg.src
 msgctxt ""
 "moduldlg.src\n"
@@ -1422,7 +1274,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Name:"
 msgstr "Izina:"
 
-#. iO@h
 #: moduldlg.src
 msgctxt ""
 "moduldlg.src\n"
@@ -1432,7 +1283,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Export as ~extension"
 msgstr "~Kujyana nka umugereka"
 
-#. 9)l.
 #: moduldlg.src
 msgctxt ""
 "moduldlg.src\n"
@@ -1442,7 +1292,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Export as BASIC library"
 msgstr "Kujyana nk'isomero ry'IBANZE"
 
-#. \D2F
 #: moduldlg.src
 msgctxt ""
 "moduldlg.src\n"
@@ -1451,7 +1300,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Export Basic library"
 msgstr "Kujyana isomero bw'Ibanze"
 
-#. T7$-
 #: moduldlg.src
 msgctxt ""
 "moduldlg.src\n"
@@ -1460,7 +1308,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Export library as extension"
 msgstr "Kujyana isomero nka umugereka"
 
-#. rsB+
 #: moduldlg.src
 msgctxt ""
 "moduldlg.src\n"
@@ -1469,7 +1316,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Export as BASIC library"
 msgstr "Kujyana nk'isomero ry'IBANZE"
 
-#. /g+L
 #: moduldlg.src
 msgctxt ""
 "moduldlg.src\n"
@@ -1478,7 +1324,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Extension"
 msgstr "Umugereka"
 
-#. ch4W
 #: macrodlg.src
 msgctxt ""
 "macrodlg.src\n"
@@ -1487,7 +1332,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Delete"
 msgstr "Gusiba"
 
-#. ,b1I
 #: macrodlg.src
 msgctxt ""
 "macrodlg.src\n"
@@ -1496,7 +1340,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~New"
 msgstr "Gishya"
 
-#. Kn8D
 #: macrodlg.src
 msgctxt ""
 "macrodlg.src\n"
@@ -1505,7 +1348,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Choose"
 msgstr "Guhitamo"
 
-#. ic*r
 #: macrodlg.src
 msgctxt ""
 "macrodlg.src\n"
@@ -1514,7 +1356,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Run"
 msgstr "Gukoresha"
 
-#. ,D#!
 #: macrodlg.src
 msgctxt ""
 "macrodlg.src\n"
@@ -1523,7 +1364,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Save"
 msgstr "Kubika"
 
-#. pRPI
 #: basicprint.src
 msgctxt ""
 "basicprint.src\n"
@@ -1533,7 +1373,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Print range"
 msgstr "Igice cyo gucapa"
 
-#. D_5S
 #: basicprint.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1544,7 +1383,6 @@ msgctxt ""
 msgid "All ~Pages"
 msgstr "Byose"
 
-#. 2N4s
 #: basicprint.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
diff --git a/source/rw/basctl/source/dlged.po b/source/rw/basctl/source/dlged.po
index eebf5d024e1..e7282df8d9e 100644
--- a/source/rw/basctl/source/dlged.po
+++ b/source/rw/basctl/source/dlged.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:03+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-04-06 14:23+0200\n"
 "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. DhnW
 #: managelang.src
 msgctxt ""
 "managelang.src\n"
@@ -24,7 +23,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Present Languages"
 msgstr "Indimi ziriho"
 
-#. JGIq
 #: managelang.src
 msgctxt ""
 "managelang.src\n"
@@ -34,7 +32,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Add..."
 msgstr "Kongeraho"
 
-#. _oXj
 #: managelang.src
 msgctxt ""
 "managelang.src\n"
@@ -44,7 +41,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Delete"
 msgstr "Gusiba"
 
-#. p]vE
 #: managelang.src
 msgctxt ""
 "managelang.src\n"
@@ -54,7 +50,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Default"
 msgstr "Bisanzweho"
 
-#. }IS0
 #: managelang.src
 msgctxt ""
 "managelang.src\n"
@@ -64,7 +59,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The default language is used if no localization for a user interface locale is present. Furthermore all strings from the default language are copied to resources of newly added languages."
 msgstr "Ururimi rusanzweho rukoreshwa iyo hatariho ibigenga akarere k'irebero ry'ukoresha.Na none ibicenteruro byose bivuye mu rurimi rusanzweho bikopororwa mu bikoresho by'indimi ziheruka kongerwaho."
 
-#. *TMb
 #: managelang.src
 msgctxt ""
 "managelang.src\n"
@@ -74,7 +68,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Close"
 msgstr "~Gufunga"
 
-#. SfP_
 #: managelang.src
 msgctxt ""
 "managelang.src\n"
@@ -84,7 +77,6 @@ msgctxt ""
 msgid "[Default Language]"
 msgstr "[Ururimi rusanzweho]"
 
-#. so),
 #: managelang.src
 msgctxt ""
 "managelang.src\n"
@@ -94,7 +86,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Delete"
 msgstr "~Gusiba"
 
-#. @,QV
 #: managelang.src
 msgctxt ""
 "managelang.src\n"
@@ -104,7 +95,6 @@ msgctxt ""
 msgid "<Press 'Add' to create language resources>"
 msgstr "<Kanda 'Kongeraho' Ushyireho ibijyaye n'ururimi>"
 
-#. Z@]S
 #: managelang.src
 msgctxt ""
 "managelang.src\n"
@@ -113,7 +103,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Manage User Interface Languages [$1]"
 msgstr "Gucunga indimi z'irebero ry'ukoresha [$1]"
 
-#. {@Ru
 #: managelang.src
 msgctxt ""
 "managelang.src\n"
@@ -128,7 +117,6 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Urashaka gusiba ibikoresho by'ururimi rwatoranyijwe?"
 
-#. Q13J
 #: managelang.src
 msgctxt ""
 "managelang.src\n"
@@ -137,7 +125,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Delete Language Resources"
 msgstr "Delete Language Resources"
 
-#. Ag$]
 #: managelang.src
 msgctxt ""
 "managelang.src\n"
@@ -147,7 +134,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Default language"
 msgstr "Ururimi rusanzweho"
 
-#. ?(~F
 #: managelang.src
 msgctxt ""
 "managelang.src\n"
@@ -157,7 +143,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Select a language to define the default user interface language. All currently present strings will be assigned to the resources created for the selected language."
 msgstr "Hitamo ururimi kugira ngo ugene ururimi rw'irebero ry'ukoresha rusanzweho. Ibicenteruro byose biriho ubu bizashyirwa ku bikoresho byaremewe ururimi rwatoranyijwe."
 
-#. 0~l0
 #: managelang.src
 msgctxt ""
 "managelang.src\n"
@@ -167,7 +152,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Add User Interface Languages"
 msgstr "Kongeraho indimi z'irebero ry'ukoresha"
 
-#. \JB_
 #: managelang.src
 msgctxt ""
 "managelang.src\n"
@@ -177,7 +161,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Available Languages"
 msgstr "Indimi zihari"
 
-#. OuG~
 #: managelang.src
 msgctxt ""
 "managelang.src\n"
@@ -187,7 +170,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Select languages to be added. Resources for these languages will be created in the library. Strings of the current default user interface language will be copied to these new resources by default."
 msgstr "Hitamo indimi zo kongerwamo. Ibikoresho by'izi ndimi zizaremerwa mu isomero. Ibicenteruro by'ururimi rugezweho rw'irebero ry'ukoresha bizakopororwa muri ibi bikoresho bishya ku buryo busanzweho."
 
-#. 6a+c
 #: managelang.src
 msgctxt ""
 "managelang.src\n"
@@ -196,7 +178,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Set Default User Interface Language"
 msgstr "Kugena ururimi rw'irebero ry'ukoresha rusanzweho"
 
-#. ]nNM
 #: dlgresid.src
 msgctxt ""
 "dlgresid.src\n"
@@ -205,7 +186,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Properties: "
 msgstr "Indangakintu: "
 
-#. I_7p
 #: dlgresid.src
 msgctxt ""
 "dlgresid.src\n"
@@ -214,7 +194,6 @@ msgctxt ""
 msgid "No Control marked"
 msgstr "Nta genzura ryagaragajwe"
 
-#. ,!pS
 #: dlgresid.src
 msgctxt ""
 "dlgresid.src\n"
diff --git a/source/rw/basctl/uiconfig/basicide/ui.po b/source/rw/basctl/uiconfig/basicide/ui.po
index 14196e89207..f0a887f3592 100644
--- a/source/rw/basctl/uiconfig/basicide/ui.po
+++ b/source/rw/basctl/uiconfig/basicide/ui.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: LibO 40l10n\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. dCgB
 #: basicmacrodialog.ui
 msgctxt ""
 "basicmacrodialog.ui\n"
@@ -24,7 +23,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%PRODUCTNAME Basic Macros"
 msgstr "Makoro shingiro %PRODUCTNAME"
 
-#. ;$kl
 #: basicmacrodialog.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -35,7 +33,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Existing macros in:"
 msgstr "Makoro zisanzwemo:"
 
-#. peL)
 #: basicmacrodialog.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -46,7 +43,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Macro from"
 msgstr "Makoro ivuye"
 
-#. O@}F
 #: basicmacrodialog.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -57,7 +53,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Save macro in"
 msgstr "Kubika makoro mu"
 
-#. 0h%}
 #: basicmacrodialog.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
diff --git a/source/rw/basic/source/classes.po b/source/rw/basic/source/classes.po
index e13e400fa7e..0f7812f6393 100644
--- a/source/rw/basic/source/classes.po
+++ b/source/rw/basic/source/classes.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:18+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-04-06 14:23+0200\n"
 "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. 1SiU
 #: sb.src
 msgctxt ""
 "sb.src\n"
@@ -24,7 +23,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Syntax error."
 msgstr "Ikosa ry'imyandikire."
 
-#. Zz8?
 #: sb.src
 msgctxt ""
 "sb.src\n"
@@ -34,7 +32,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Return without Gosub."
 msgstr "Garuka udakoreshaje Gosub."
 
-#. S[$m
 #: sb.src
 msgctxt ""
 "sb.src\n"
@@ -44,7 +41,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Incorrect entry; please retry."
 msgstr "Ibyo wanditse sibyo; ongera ugerageze."
 
-#. ES_7
 #: sb.src
 msgctxt ""
 "sb.src\n"
@@ -54,7 +50,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Invalid procedure call."
 msgstr "Wahamagaye porosedire nabi."
 
-#. ;hGR
 #: sb.src
 msgctxt ""
 "sb.src\n"
@@ -64,7 +59,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Overflow."
 msgstr "Byarenze urugero."
 
-#. \AfP
 #: sb.src
 msgctxt ""
 "sb.src\n"
@@ -74,7 +68,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Not enough memory."
 msgstr "Ububiko ntibuhagije."
 
-#. ml6H
 #: sb.src
 msgctxt ""
 "sb.src\n"
@@ -84,7 +77,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Array already dimensioned."
 msgstr "Imbonerahamwe yari yapimwe."
 
-#. b|NG
 #: sb.src
 msgctxt ""
 "sb.src\n"
@@ -94,7 +86,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Index out of defined range."
 msgstr "Indango ntiri mugice ukoresha."
 
-#. \~}O
 #: sb.src
 msgctxt ""
 "sb.src\n"
@@ -104,7 +95,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Duplicate definition."
 msgstr "Insobanuro isubiwemo."
 
-#. _#VG
 #: sb.src
 msgctxt ""
 "sb.src\n"
@@ -114,7 +104,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Division by zero."
 msgstr "Kugabanya na zeru."
 
-#. $4kM
 #: sb.src
 msgctxt ""
 "sb.src\n"
@@ -124,7 +113,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Variable not defined."
 msgstr "Impinduragaciro ntiyasobanuwe."
 
-#. l6X6
 #: sb.src
 msgctxt ""
 "sb.src\n"
@@ -134,7 +122,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Data type mismatch."
 msgstr "Ubwoko bw'ibyatanzwe ntibuhuye."
 
-#. jcL%
 #: sb.src
 msgctxt ""
 "sb.src\n"
@@ -144,7 +131,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Invalid parameter."
 msgstr "Ikigenderwaho sicyo."
 
-#. q/0#
 #: sb.src
 msgctxt ""
 "sb.src\n"
@@ -154,7 +140,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Process interrupted by user."
 msgstr "Igikorwa kiburijwemo n'ukoresha."
 
-#. _dYH
 #: sb.src
 msgctxt ""
 "sb.src\n"
@@ -164,7 +149,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Resume without error."
 msgstr "Subiramo udakoze ikosa."
 
-#. hYO\
 #: sb.src
 msgctxt ""
 "sb.src\n"
@@ -174,7 +158,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Not enough stack memory."
 msgstr "Ububiko-bunini ntibuhagije."
 
-#. %_Dv
 #: sb.src
 msgctxt ""
 "sb.src\n"
@@ -184,7 +167,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Sub-procedure or function procedure not defined."
 msgstr "Igice cya porosedire cyangwa imokorere ya porosedire ntibyasobanuwe."
 
-#. 7rBQ
 #: sb.src
 msgctxt ""
 "sb.src\n"
@@ -194,7 +176,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Error loading DLL file."
 msgstr "Ikosa mu gufungura dosiye DLL."
 
-#. :I|%
 #: sb.src
 msgctxt ""
 "sb.src\n"
@@ -204,7 +185,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Wrong DLL call convention."
 msgstr "DLL yahamagawe nabi."
 
-#. [so#
 #: sb.src
 msgctxt ""
 "sb.src\n"
@@ -214,7 +194,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Internal error $(ARG1)."
 msgstr "Ikosa ry'imbere $(ARG1)."
 
-#. M75T
 #: sb.src
 msgctxt ""
 "sb.src\n"
@@ -224,7 +203,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Invalid file name or file number."
 msgstr "Izina cyangwa nomero ya dosiye sibyo."
 
-#. }_Yn
 #: sb.src
 msgctxt ""
 "sb.src\n"
@@ -234,7 +212,6 @@ msgctxt ""
 msgid "File not found."
 msgstr "Dosiye ntibonetse."
 
-#. ;Ybb
 #: sb.src
 msgctxt ""
 "sb.src\n"
@@ -244,7 +221,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Incorrect file mode."
 msgstr "Intego ya dosiye siyo."
 
-#. Zp9;
 #: sb.src
 msgctxt ""
 "sb.src\n"
@@ -254,7 +230,6 @@ msgctxt ""
 msgid "File already open."
 msgstr "Dosiye isanzwe ifunguye."
 
-#. UsS4
 #: sb.src
 msgctxt ""
 "sb.src\n"
@@ -264,7 +239,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Device I/O error."
 msgstr "Ikosa I/O ry'Igikoreshomfasha."
 
-#. TIHT
 #: sb.src
 msgctxt ""
 "sb.src\n"
@@ -274,7 +248,6 @@ msgctxt ""
 msgid "File already exists."
 msgstr "Iyo dosiye isanzwe ihari."
 
-#. os1N
 #: sb.src
 msgctxt ""
 "sb.src\n"
@@ -284,7 +257,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Incorrect record length."
 msgstr "Uburebure y'icyabitswe siyo."
 
-#. sZrg
 #: sb.src
 msgctxt ""
 "sb.src\n"
@@ -294,7 +266,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Disk or hard drive full."
 msgstr "Ububiko bwuzuye."
 
-#. _s0e
 #: sb.src
 msgctxt ""
 "sb.src\n"
@@ -304,7 +275,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Reading exceeds EOF."
 msgstr "Gusoma byageze kuri EOF."
 
-#. /3x%
 #: sb.src
 msgctxt ""
 "sb.src\n"
@@ -314,7 +284,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Incorrect record number."
 msgstr "Nimero y'icyabitswe siyo."
 
-#. h4Q[
 #: sb.src
 msgctxt ""
 "sb.src\n"
@@ -324,7 +293,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Too many files."
 msgstr "Dosiye ni nyinshi cyane."
 
-#. 5da~
 #: sb.src
 msgctxt ""
 "sb.src\n"
@@ -334,7 +302,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Device not available."
 msgstr "Igikoresho wifuza mfasha ntigihari."
 
-#. 84*.
 #: sb.src
 msgctxt ""
 "sb.src\n"
@@ -344,7 +311,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Access denied."
 msgstr "Ntiwemerewe kwinjira."
 
-#. gcYO
 #: sb.src
 msgctxt ""
 "sb.src\n"
@@ -354,7 +320,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Disk not ready."
 msgstr "Ububiko ntiburaboneka."
 
-#. S!Ag
 #: sb.src
 msgctxt ""
 "sb.src\n"
@@ -364,7 +329,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Not implemented."
 msgstr "Ntibyakozwe."
 
-#. sK~8
 #: sb.src
 msgctxt ""
 "sb.src\n"
@@ -374,7 +338,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Renaming on different drives impossible."
 msgstr "Guhindura amazina mu bubiko bubiri ntibishoboka."
 
-#. hY25
 #: sb.src
 msgctxt ""
 "sb.src\n"
@@ -384,7 +347,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Path/File access error."
 msgstr "Ikosa mu kugera kuri dosiye."
 
-#. Xsrw
 #: sb.src
 msgctxt ""
 "sb.src\n"
@@ -394,7 +356,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Path not found."
 msgstr "Inzira ntibonetse."
 
-#. H2ek
 #: sb.src
 msgctxt ""
 "sb.src\n"
@@ -404,7 +365,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Object variable not set."
 msgstr "Impinduragaciro y'igikoresho ntayihari."
 
-#. t1Oh
 #: sb.src
 msgctxt ""
 "sb.src\n"
@@ -414,7 +374,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Invalid string pattern."
 msgstr "Ubwoko bw'inyuguti sibwo."
 
-#. 1=Ek
 #: sb.src
 msgctxt ""
 "sb.src\n"
@@ -424,7 +383,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Use of zero not permitted."
 msgstr "Gukoresha zeru ntibyemewe."
 
-#. COPc
 #: sb.src
 msgctxt ""
 "sb.src\n"
@@ -434,7 +392,6 @@ msgctxt ""
 msgid "DDE Error."
 msgstr "Ikosa DDE."
 
-#. tGZl
 #: sb.src
 msgctxt ""
 "sb.src\n"
@@ -444,7 +401,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Awaiting response to DDE connection."
 msgstr "Gutegereza igisubizo cyo kwihuza na DDE."
 
-#. 4!fm
 #: sb.src
 msgctxt ""
 "sb.src\n"
@@ -454,7 +410,6 @@ msgctxt ""
 msgid "No DDE channels available."
 msgstr "Nta miyoboro DDE ihari."
 
-#. P*QO
 #: sb.src
 msgctxt ""
 "sb.src\n"
@@ -464,7 +419,6 @@ msgctxt ""
 msgid "No application responded to DDE connect initiation."
 msgstr "Nta porogaramu yabashije gutangiza DDE."
 
-#. EOuh
 #: sb.src
 msgctxt ""
 "sb.src\n"
@@ -474,7 +428,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Too many applications responded to DDE connect initiation."
 msgstr "Porogaramu zatangije DDE ni nyinshi."
 
-#. fDA1
 #: sb.src
 msgctxt ""
 "sb.src\n"
@@ -484,7 +437,6 @@ msgctxt ""
 msgid "DDE channel locked."
 msgstr "Umuyoboro DDE urafunze."
 
-#. b+-d
 #: sb.src
 msgctxt ""
 "sb.src\n"
@@ -494,7 +446,6 @@ msgctxt ""
 msgid "External application cannot execute DDE operation."
 msgstr "Porogaramu yindi ntishobora gukoresha DDE."
 
-#. B:IX
 #: sb.src
 msgctxt ""
 "sb.src\n"
@@ -504,7 +455,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Timeout while waiting for DDE response."
 msgstr "Porogaramu yahagaze ubwo wari utegereje igisubizo cya DDE."
 
-#. $TRU
 #: sb.src
 msgctxt ""
 "sb.src\n"
@@ -514,7 +464,6 @@ msgctxt ""
 msgid "User pressed ESCAPE during DDE operation."
 msgstr "Wakanze kuri ESCAPE mu gihe DDE yakoraga."
 
-#. hPzU
 #: sb.src
 msgctxt ""
 "sb.src\n"
@@ -524,7 +473,6 @@ msgctxt ""
 msgid "External application busy."
 msgstr "Porogaramu yindi iri gukora."
 
-#. [Ik;
 #: sb.src
 msgctxt ""
 "sb.src\n"
@@ -534,7 +482,6 @@ msgctxt ""
 msgid "DDE operation without data."
 msgstr "DDE irakora nta mibare-shingiro."
 
-#. NydK
 #: sb.src
 msgctxt ""
 "sb.src\n"
@@ -544,7 +491,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Data are in wrong format."
 msgstr "Foruma y'ibyatanzwe siyo."
 
-#. G?W:
 #: sb.src
 msgctxt ""
 "sb.src\n"
@@ -554,7 +500,6 @@ msgctxt ""
 msgid "External application has been terminated."
 msgstr "Porogaramu yindi yarangiye."
 
-#. Ql6A
 #: sb.src
 msgctxt ""
 "sb.src\n"
@@ -564,7 +509,6 @@ msgctxt ""
 msgid "DDE connection interrupted or modified."
 msgstr "Kwihuza DDE kwaburijwemo cyangwa kwahinduwe."
 
-#. `R@[
 #: sb.src
 msgctxt ""
 "sb.src\n"
@@ -574,7 +518,6 @@ msgctxt ""
 msgid "DDE method invoked with no channel open."
 msgstr "DDE yahamagawe nta muyoboro n'umwe ufunguye."
 
-#. Eaq)
 #: sb.src
 msgctxt ""
 "sb.src\n"
@@ -584,7 +527,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Invalid DDE link format."
 msgstr "Foruma y'ihuza DDE siyo."
 
-#. FuG|
 #: sb.src
 msgctxt ""
 "sb.src\n"
@@ -594,7 +536,6 @@ msgctxt ""
 msgid "DDE message has been lost."
 msgstr "Ubutumwa DDE bwabuze."
 
-#. EaPZ
 #: sb.src
 msgctxt ""
 "sb.src\n"
@@ -604,7 +545,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Paste link already performed."
 msgstr "Ihuza ryomeka ryakozwe."
 
-#. aJ-`
 #: sb.src
 msgctxt ""
 "sb.src\n"
@@ -614,7 +554,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Link mode cannot be set due to invalid link topic."
 msgstr "Intego y'ihuza ntishobora gushyirwaho kuko umutwe w'ihuza atari wo."
 
-#. w[Uz
 #: sb.src
 msgctxt ""
 "sb.src\n"
@@ -624,7 +563,6 @@ msgctxt ""
 msgid "DDE requires the DDEML.DLL file."
 msgstr "DDE isaba dosiye DDEML.DLL."
 
-#. 3n#`
 #: sb.src
 msgctxt ""
 "sb.src\n"
@@ -634,7 +572,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Module cannot be loaded; invalid format."
 msgstr "Modire ntishobora gufungurwa; foruma siyo."
 
-#. X3pu
 #: sb.src
 msgctxt ""
 "sb.src\n"
@@ -644,7 +581,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Invalid object index."
 msgstr "Umubarendanga w'igikoresho siwo."
 
-#. .IBB
 #: sb.src
 msgctxt ""
 "sb.src\n"
@@ -654,7 +590,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Object is not available."
 msgstr "Igikoresho ntikibonetse."
 
-#. |~H?
 #: sb.src
 msgctxt ""
 "sb.src\n"
@@ -664,7 +599,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Incorrect property value."
 msgstr "Agaciro k'indangakintu siko."
 
-#. dgFD
 #: sb.src
 msgctxt ""
 "sb.src\n"
@@ -674,7 +608,6 @@ msgctxt ""
 msgid "This property is read-only."
 msgstr "Iyi ndandakintu irasomwa gusa."
 
-#. E*c;
 #: sb.src
 msgctxt ""
 "sb.src\n"
@@ -684,7 +617,6 @@ msgctxt ""
 msgid "This property is write only."
 msgstr "Iyi ndangakintu ni iyo kwandika gusa."
 
-#. F_sE
 #: sb.src
 msgctxt ""
 "sb.src\n"
@@ -694,7 +626,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Invalid object reference."
 msgstr "Indango y'igikoresho siyo."
 
-#. b\Y;
 #: sb.src
 msgctxt ""
 "sb.src\n"
@@ -704,7 +635,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Property or method not found: $(ARG1)."
 msgstr "Indangakintu cyangwa uburyo ntibibonetse."
 
-#. )D(6
 #: sb.src
 msgctxt ""
 "sb.src\n"
@@ -714,7 +644,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Object required."
 msgstr "Igikoresho gisabwa."
 
-#. LX{Z
 #: sb.src
 msgctxt ""
 "sb.src\n"
@@ -724,7 +653,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Invalid use of an object."
 msgstr "Igikoresho cyakoreshejwe nabi."
 
-#. r5h!
 #: sb.src
 msgctxt ""
 "sb.src\n"
@@ -734,7 +662,6 @@ msgctxt ""
 msgid "OLE Automation is not supported by this object."
 msgstr "Ubwikore OLE ntibujyanye n'iki gikoresho."
 
-#. 1_B^
 #: sb.src
 msgctxt ""
 "sb.src\n"
@@ -744,7 +671,6 @@ msgctxt ""
 msgid "This property or method is not supported by the object."
 msgstr "Iyi ndangakintu cyangwa uburyo ntibijyanye n'iki gikoresho."
 
-#. y;7g
 #: sb.src
 msgctxt ""
 "sb.src\n"
@@ -754,7 +680,6 @@ msgctxt ""
 msgid "OLE Automation Error."
 msgstr "Ikosa ry'ubwikore OLE."
 
-#. gjcL
 #: sb.src
 msgctxt ""
 "sb.src\n"
@@ -764,7 +689,6 @@ msgctxt ""
 msgid "This action is not supported by given object."
 msgstr "Iki gikorwa ntikijyanye n'igikoresho cyatanzwe."
 
-#. ^ssg
 #: sb.src
 msgctxt ""
 "sb.src\n"
@@ -774,7 +698,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Named arguments are not supported by given object."
 msgstr "Inkoresha zavuzwe ntizijyanye n'igikoresho cyatanzwe."
 
-#. CXa8
 #: sb.src
 msgctxt ""
 "sb.src\n"
@@ -784,7 +707,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The current locale setting is not supported by the given object."
 msgstr "Igenamiterere y'ibyahafi rigezweho ntiryemewe n'igikoresho cyatanzwe."
 
-#. ~~$5
 #: sb.src
 msgctxt ""
 "sb.src\n"
@@ -794,7 +716,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Named argument not found."
 msgstr "Inkoresha yavuzwe ntibonetse."
 
-#. 0Sm4
 #: sb.src
 msgctxt ""
 "sb.src\n"
@@ -804,7 +725,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Argument is not optional."
 msgstr "Inkoresha ni ngombwa."
 
-#. \wCF
 #: sb.src
 msgctxt ""
 "sb.src\n"
@@ -814,7 +734,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Invalid number of arguments."
 msgstr "Umubare w'inkoresha siwo."
 
-#. p:r?
 #: sb.src
 msgctxt ""
 "sb.src\n"
@@ -824,7 +743,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Object is not a list."
 msgstr "Igikoresho si urutonde."
 
-#. N_,C
 #: sb.src
 msgctxt ""
 "sb.src\n"
@@ -834,7 +752,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Invalid ordinal number."
 msgstr "Nimero y'urutonde si yo."
 
-#. odO9
 #: sb.src
 msgctxt ""
 "sb.src\n"
@@ -844,7 +761,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Specified DLL function not found."
 msgstr "Imikorere DLL yasobanuwe siyo."
 
-#. %ilX
 #: sb.src
 msgctxt ""
 "sb.src\n"
@@ -854,7 +770,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Invalid clipboard format."
 msgstr "Foruma y'aho wandika siyo."
 
-#. `,mF
 #: sb.src
 msgctxt ""
 "sb.src\n"
@@ -864,7 +779,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Object does not have this property."
 msgstr "Igikoresho ntigifite iyi ndangakintu."
 
-#. ^[|F
 #: sb.src
 msgctxt ""
 "sb.src\n"
@@ -874,7 +788,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Object does not have this method."
 msgstr "Igikoresho ntigifite ubu buryo."
 
-#. M4QZ
 #: sb.src
 msgctxt ""
 "sb.src\n"
@@ -884,7 +797,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Required argument lacking."
 msgstr "Inkoresha isabwa ntayihari."
 
-#. 8ZCD
 #: sb.src
 msgctxt ""
 "sb.src\n"
@@ -894,7 +806,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Invalid number of arguments."
 msgstr "Umubare w'inkoresha siwo."
 
-#. ^V?f
 #: sb.src
 msgctxt ""
 "sb.src\n"
@@ -904,7 +815,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Error executing a method."
 msgstr "Ikosa mu gukoresha uburyo."
 
-#. mpQe
 #: sb.src
 msgctxt ""
 "sb.src\n"
@@ -914,7 +824,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Unable to set property."
 msgstr "Ntibishobotse gushyiraho indangakintu."
 
-#. S61)
 #: sb.src
 msgctxt ""
 "sb.src\n"
@@ -924,7 +833,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Unable to determine property."
 msgstr "Ntibishobotse indangakintu."
 
-#. 3ALz
 #: sb.src
 msgctxt ""
 "sb.src\n"
@@ -934,7 +842,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Unexpected symbol: $(ARG1)."
 msgstr "Ikimenyetso gitunguranye: $(ARG1)."
 
-#. ;,vQ
 #: sb.src
 msgctxt ""
 "sb.src\n"
@@ -944,7 +851,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Expected: $(ARG1)."
 msgstr "Ikitezwe: $(ARG1)."
 
-#. \5Ps
 #: sb.src
 msgctxt ""
 "sb.src\n"
@@ -954,7 +860,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Symbol expected."
 msgstr "Ikimenyetso kitezwe."
 
-#. 2YW\
 #: sb.src
 msgctxt ""
 "sb.src\n"
@@ -964,7 +869,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Variable expected."
 msgstr "Impinduragaciro yitezwe."
 
-#. 0YGl
 #: sb.src
 msgctxt ""
 "sb.src\n"
@@ -974,7 +878,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Label expected."
 msgstr "Akarango kitezwe."
 
-#. #RU$
 #: sb.src
 msgctxt ""
 "sb.src\n"
@@ -984,7 +887,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Value cannot be applied."
 msgstr "Agaciro ntigashobora gukoreshwa."
 
-#. L_i+
 #: sb.src
 msgctxt ""
 "sb.src\n"
@@ -994,7 +896,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Variable $(ARG1) already defined."
 msgstr "Impinduragaciro $(ARG1) yasobanuwe."
 
-#. kW8M
 #: sb.src
 msgctxt ""
 "sb.src\n"
@@ -1004,7 +905,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Sub procedure or function procedure $(ARG1) already defined."
 msgstr "Porosedire cyangwa umumaro $(ARG1) byasobanuwe."
 
-#. dyMK
 #: sb.src
 msgctxt ""
 "sb.src\n"
@@ -1014,7 +914,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Label $(ARG1) already defined."
 msgstr "Akarango $(ARG1) kasobanuwe."
 
-#. Qq+^
 #: sb.src
 msgctxt ""
 "sb.src\n"
@@ -1024,7 +923,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Variable $(ARG1) not found."
 msgstr "Impinduragaciro $(ARG1) ntibonetse."
 
-#. WDkj
 #: sb.src
 msgctxt ""
 "sb.src\n"
@@ -1034,7 +932,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Array or procedure $(ARG1) not found."
 msgstr "Imbonerahamwe cyangwa posedire $(ARG1) ntibonetse."
 
-#. hlPl
 #: sb.src
 msgctxt ""
 "sb.src\n"
@@ -1044,7 +941,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Procedure $(ARG1) not found."
 msgstr "Porosedire $(ARG1) ntibonetse."
 
-#. pDfg
 #: sb.src
 msgctxt ""
 "sb.src\n"
@@ -1054,7 +950,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Label $(ARG1) undefined."
 msgstr "Akarango $(ARG1) ntikasobanuwe."
 
-#. P?iO
 #: sb.src
 msgctxt ""
 "sb.src\n"
@@ -1064,7 +959,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Unknown data type $(ARG1)."
 msgstr "Ubwoko bw'inyandiko-shingiro $(ARG1) ntibuzwi."
 
-#. e_}A
 #: sb.src
 msgctxt ""
 "sb.src\n"
@@ -1074,7 +968,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Exit $(ARG1) expected."
 msgstr "Gufunga $(ARG1) kwitezwe."
 
-#. DQDp
 #: sb.src
 msgctxt ""
 "sb.src\n"
@@ -1084,7 +977,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Statement block still open: $(ARG1) missing."
 msgstr "Igice cy'interuro kiracyafunguye: $(ARG1) nta yihari."
 
-#. !:%@
 #: sb.src
 msgctxt ""
 "sb.src\n"
@@ -1094,7 +986,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Parentheses do not match."
 msgstr "Udukubo ntidujyanye."
 
-#. i9/Z
 #: sb.src
 msgctxt ""
 "sb.src\n"
@@ -1104,7 +995,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Symbol $(ARG1) already defined differently."
 msgstr "Ikimenyetso $(ARG1) cyasobanuwe ku bundi buryo."
 
-#. \LXI
 #: sb.src
 msgctxt ""
 "sb.src\n"
@@ -1114,7 +1004,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Parameters do not correspond to procedure."
 msgstr "Ibigenderwaho ntibijyanye na posedire."
 
-#. ]_#9
 #: sb.src
 msgctxt ""
 "sb.src\n"
@@ -1124,7 +1013,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Invalid character in number."
 msgstr "Inyuguri ntiyemewe mu mwanya mu mibare."
 
-#. yd^N
 #: sb.src
 msgctxt ""
 "sb.src\n"
@@ -1134,7 +1022,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Array must be dimensioned."
 msgstr "Imbonerahamwe igomba kuba ipimye."
 
-#. U]7r
 #: sb.src
 msgctxt ""
 "sb.src\n"
@@ -1144,7 +1031,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Else/Endif without If."
 msgstr "Else/Endif nta If."
 
-#. l,@@
 #: sb.src
 msgctxt ""
 "sb.src\n"
@@ -1154,7 +1040,6 @@ msgctxt ""
 msgid "$(ARG1) not allowed within a procedure."
 msgstr "$(ARG1) ntiyemewe hagati muri porosedire."
 
-#. rQae
 #: sb.src
 msgctxt ""
 "sb.src\n"
@@ -1164,7 +1049,6 @@ msgctxt ""
 msgid "$(ARG1) not allowed outside a procedure."
 msgstr "$(ARG1) ntiyemewe hanze ya porosedire."
 
-#. o71[
 #: sb.src
 msgctxt ""
 "sb.src\n"
@@ -1174,7 +1058,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Dimension specifications do not match."
 msgstr "Ibijyanye n'ingano ntibikwiye."
 
-#. tGW%
 #: sb.src
 msgctxt ""
 "sb.src\n"
@@ -1184,7 +1067,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Unknown option: $(ARG1)."
 msgstr "Ihitamo ritazwi: $(ARG1)."
 
-#. a+s?
 #: sb.src
 msgctxt ""
 "sb.src\n"
@@ -1194,7 +1076,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Constant $(ARG1) redefined."
 msgstr "Ingumanagaciro $(ARG1)yongeye gusobanurwa."
 
-#. {Kr_
 #: sb.src
 msgctxt ""
 "sb.src\n"
@@ -1204,7 +1085,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Program too large."
 msgstr "Porogaramu ni ndende cyane."
 
-#. XTNn
 #: sb.src
 msgctxt ""
 "sb.src\n"
@@ -1214,7 +1094,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Strings or arrays not permitted."
 msgstr "Inyuguti cyangwa imbonerahamwe ntibyemewe."
 
-#. 7Lkp
 #: sb.src
 msgctxt ""
 "sb.src\n"
@@ -1224,7 +1103,6 @@ msgctxt ""
 msgid "An exception occurred $(ARG1)."
 msgstr "Habaye irengayobora $(ARG1)."
 
-#. ECV`
 #: sb.src
 msgctxt ""
 "sb.src\n"
@@ -1234,7 +1112,6 @@ msgctxt ""
 msgid "This array is fixed or temporarily locked."
 msgstr ""
 
-#. uD8]
 #: sb.src
 msgctxt ""
 "sb.src\n"
@@ -1244,7 +1121,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Out of string space."
 msgstr ""
 
-#. 3@]t
 #: sb.src
 msgctxt ""
 "sb.src\n"
@@ -1254,7 +1130,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Expression Too Complex."
 msgstr ""
 
-#. mE%R
 #: sb.src
 msgctxt ""
 "sb.src\n"
@@ -1264,7 +1139,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Can't perform requested operation."
 msgstr ""
 
-#. MY$g
 #: sb.src
 msgctxt ""
 "sb.src\n"
@@ -1274,7 +1148,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Too many DLL application clients."
 msgstr ""
 
-#. E-7l
 #: sb.src
 msgctxt ""
 "sb.src\n"
@@ -1284,7 +1157,6 @@ msgctxt ""
 msgid "For loop not initialized."
 msgstr ""
 
-#. ,T}E
 #: sb.src
 msgctxt ""
 "sb.src\n"
@@ -1294,7 +1166,6 @@ msgctxt ""
 msgid "$(ARG1)"
 msgstr ""
 
-#. j@+e
 #: sb.src
 msgctxt ""
 "sb.src\n"
@@ -1303,7 +1174,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The macro running has been interrupted"
 msgstr "Makoro yakoraga yaburijwemo."
 
-#. xR6k
 #: sb.src
 msgctxt ""
 "sb.src\n"
@@ -1312,7 +1182,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Reference will not be saved: "
 msgstr "Indango ntizabikwa: "
 
-#. 0pV\
 #: sb.src
 msgctxt ""
 "sb.src\n"
@@ -1321,7 +1190,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Error loading library '$(ARG1)'."
 msgstr "Ikosa mu gufungura isomero '$(ARG1)'."
 
-#. AT.h
 #: sb.src
 msgctxt ""
 "sb.src\n"
@@ -1330,7 +1198,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Error saving library: '$(ARG1)'."
 msgstr "Ikosa mu kubika isomero '$(ARG1)'."
 
-#. {tfT
 #: sb.src
 msgctxt ""
 "sb.src\n"
@@ -1339,7 +1206,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The BASIC from the file '$(ARG1)' could not be initialized."
 msgstr "BAZIKE yavuye muri dosiye '$(ARG1)' ntishobora gutangizwa."
 
-#. }9dQ
 #: sb.src
 msgctxt ""
 "sb.src\n"
@@ -1348,7 +1214,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Error saving BASIC: '$(ARG1)'."
 msgstr "Ikosa mu kubika BAZIKE '$(ARG1)'."
 
-#. n{Uv
 #: sb.src
 msgctxt ""
 "sb.src\n"
@@ -1357,7 +1222,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Error removing library."
 msgstr "Ikosa mu gukuraho isomero."
 
-#. ZSrL
 #: sb.src
 msgctxt ""
 "sb.src\n"
diff --git a/source/rw/basic/source/sbx.po b/source/rw/basic/source/sbx.po
index 64daa3b5b97..5d767f78570 100644
--- a/source/rw/basic/source/sbx.po
+++ b/source/rw/basic/source/sbx.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:18+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-04-06 14:23+0200\n"
 "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. Z9}?
 #: format.src
 msgctxt ""
 "format.src\n"
@@ -23,7 +22,6 @@ msgctxt ""
 msgid "On"
 msgstr "On"
 
-#. X209
 #: format.src
 msgctxt ""
 "format.src\n"
@@ -32,7 +30,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Off"
 msgstr "Off"
 
-#. Q-y5
 #: format.src
 msgctxt ""
 "format.src\n"
@@ -41,7 +38,6 @@ msgctxt ""
 msgid "True"
 msgstr "True"
 
-#. \YCB
 #: format.src
 msgctxt ""
 "format.src\n"
@@ -50,7 +46,6 @@ msgctxt ""
 msgid "False"
 msgstr "False"
 
-#. ld7q
 #: format.src
 msgctxt ""
 "format.src\n"
@@ -59,7 +54,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Yes"
 msgstr "Yes"
 
-#. nKe!
 #: format.src
 msgctxt ""
 "format.src\n"
@@ -68,7 +62,6 @@ msgctxt ""
 msgid "No"
 msgstr "No"
 
-#. )lVb
 #: format.src
 msgctxt ""
 "format.src\n"
diff --git a/source/rw/chart2/source/controller/dialogs.po b/source/rw/chart2/source/controller/dialogs.po
index acb5209c7f5..ce235af3450 100644
--- a/source/rw/chart2/source/controller/dialogs.po
+++ b/source/rw/chart2/source/controller/dialogs.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-06-13 11:20+0200\n"
 "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. *]e{
 #: tp_LegendPosition.src
 msgctxt ""
 "tp_LegendPosition.src\n"
@@ -24,7 +23,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Position"
 msgstr "Ibirindiro"
 
-#. 2bA!
 #: tp_LegendPosition.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -35,7 +33,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Text orientation"
 msgstr "Icyerekezo cy'umwandiko"
 
-#. (Y46
 #: tp_LegendPosition.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -46,7 +43,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Te~xt direction"
 msgstr "Icyerekezo cy'umurongo"
 
-#. Ta3j
 #: tp_3D_SceneAppearance.src
 msgctxt ""
 "tp_3D_SceneAppearance.src\n"
@@ -56,7 +52,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Sche~me"
 msgstr "Igishushanyo"
 
-#. wD[=
 #: tp_3D_SceneAppearance.src
 msgctxt ""
 "tp_3D_SceneAppearance.src\n"
@@ -66,7 +61,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Shading"
 msgstr "~Kwijimisha"
 
-#. /QqL
 #: tp_3D_SceneAppearance.src
 msgctxt ""
 "tp_3D_SceneAppearance.src\n"
@@ -76,7 +70,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Object borders"
 msgstr "~Imbibi z'ikintu"
 
-#. QmzN
 #: tp_3D_SceneAppearance.src
 msgctxt ""
 "tp_3D_SceneAppearance.src\n"
@@ -86,7 +79,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Rounded edges"
 msgstr "~Impera zizengurutse"
 
-#. aS{~
 #: dlg_DataSource.src
 msgctxt ""
 "dlg_DataSource.src\n"
@@ -95,7 +87,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Data Ranges"
 msgstr "Ibice by'amakurushingiro"
 
-#. oDtD
 #: res_LegendPosition_tmpl.hrc
 msgctxt ""
 "res_LegendPosition_tmpl.hrc\n"
@@ -105,7 +96,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Display legend"
 msgstr "~Kugaragaza ubusobanurondanga"
 
-#. !n%9
 #: res_LegendPosition_tmpl.hrc
 msgctxt ""
 "res_LegendPosition_tmpl.hrc\n"
@@ -115,7 +105,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Left"
 msgstr "Ibumoso"
 
-#. 1P9H
 #: res_LegendPosition_tmpl.hrc
 msgctxt ""
 "res_LegendPosition_tmpl.hrc\n"
@@ -125,7 +114,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Right"
 msgstr "Iburyo"
 
-#. N~Zf
 #: res_LegendPosition_tmpl.hrc
 msgctxt ""
 "res_LegendPosition_tmpl.hrc\n"
@@ -135,7 +123,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Top"
 msgstr "Hejuru"
 
-#. N+Ks
 #: res_LegendPosition_tmpl.hrc
 msgctxt ""
 "res_LegendPosition_tmpl.hrc\n"
@@ -145,7 +132,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Bottom"
 msgstr "Hasi"
 
-#. `]m)
 #: Strings_Statistic.src
 msgctxt ""
 "Strings_Statistic.src\n"
@@ -154,7 +140,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Negative and Positive"
 msgstr "Ibiranga Hejuru no Hasi"
 
-#. GeY)
 #: Strings_Statistic.src
 msgctxt ""
 "Strings_Statistic.src\n"
@@ -163,7 +148,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Negative"
 msgstr "ikiranga gito"
 
-#. .l[7
 #: Strings_Statistic.src
 msgctxt ""
 "Strings_Statistic.src\n"
@@ -172,7 +156,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Positive"
 msgstr "Ikiranga kinini"
 
-#. -21e
 #: Strings_Statistic.src
 msgctxt ""
 "Strings_Statistic.src\n"
@@ -181,7 +164,6 @@ msgctxt ""
 msgid "From Data Table"
 msgstr ""
 
-#. tqK@
 #: Strings_Statistic.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -191,7 +173,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Linear (%SERIESNAME)"
 msgstr "Uruhererekane rw'amakurushingiro '%SERIESNAME'"
 
-#. 5^hJ
 #: Strings_Statistic.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -201,7 +182,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Logarithmic (%SERIESNAME)"
 msgstr "Uruhererekane rw'amakurushingiro '%SERIESNAME'"
 
-#. =?g\
 #: Strings_Statistic.src
 msgctxt ""
 "Strings_Statistic.src\n"
@@ -210,7 +190,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Exponential (%SERIESNAME)"
 msgstr ""
 
-#. F=I/
 #: Strings_Statistic.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -220,7 +199,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Power (%SERIESNAME)"
 msgstr "Uruhererekane rw'amakurushingiro '%SERIESNAME'"
 
-#. cI\E
 #: Strings_Statistic.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -230,7 +208,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Mean (%SERIESNAME)"
 msgstr "Uruhererekane rw'amakurushingiro '%SERIESNAME'"
 
-#. ?J)8
 #: res_TextSeparator.src
 msgctxt ""
 "res_TextSeparator.src\n"
@@ -240,7 +217,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Space"
 msgstr "Umwanya"
 
-#. W4nI
 #: res_TextSeparator.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -251,7 +227,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Comma"
 msgstr "Akitso"
 
-#. ABZF
 #: res_TextSeparator.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -262,7 +237,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Semicolon"
 msgstr "Akabago n'Akitso"
 
-#. Fp7(
 #: res_TextSeparator.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -273,7 +247,6 @@ msgctxt ""
 msgid "New line"
 msgstr "Undi Murongo"
 
-#. 93Rx
 #: Strings_AdditionalControls.src
 msgctxt ""
 "Strings_AdditionalControls.src\n"
@@ -282,7 +255,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Simple"
 msgstr "Cyoroheje"
 
-#. X)Cq
 #: Strings_AdditionalControls.src
 msgctxt ""
 "Strings_AdditionalControls.src\n"
@@ -291,7 +263,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Realistic"
 msgstr "Nyakuri"
 
-#. *(X]
 #: Strings_AdditionalControls.src
 msgctxt ""
 "Strings_AdditionalControls.src\n"
@@ -300,7 +271,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Custom"
 msgstr "Iboneza"
 
-#. h.]G
 #: Strings_AdditionalControls.src
 msgctxt ""
 "Strings_AdditionalControls.src\n"
@@ -309,7 +279,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Shape"
 msgstr "Ishusho"
 
-#. (BCV
 #: Strings_AdditionalControls.src
 msgctxt ""
 "Strings_AdditionalControls.src\n"
@@ -318,7 +287,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Number of lines"
 msgstr "Umubare w'imirongo"
 
-#. ;4CQ
 #: Strings_AdditionalControls.src
 msgctxt ""
 "Strings_AdditionalControls.src\n"
@@ -327,7 +295,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Separator"
 msgstr "Mutandukanya"
 
-#. 9e|j
 #: Strings_ChartTypes.src
 msgctxt ""
 "Strings_ChartTypes.src\n"
@@ -336,7 +303,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Column"
 msgstr "Inkingi"
 
-#. Q:Pn
 #: Strings_ChartTypes.src
 msgctxt ""
 "Strings_ChartTypes.src\n"
@@ -345,7 +311,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Bar"
 msgstr "Umurongo"
 
-#. :%2T
 #: Strings_ChartTypes.src
 msgctxt ""
 "Strings_ChartTypes.src\n"
@@ -354,7 +319,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Area"
 msgstr "Ubuso"
 
-#. -v_=
 #: Strings_ChartTypes.src
 msgctxt ""
 "Strings_ChartTypes.src\n"
@@ -363,7 +327,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Pie"
 msgstr "Imbonerahamwe ruziga"
 
-#. ~WAm
 #: Strings_ChartTypes.src
 msgctxt ""
 "Strings_ChartTypes.src\n"
@@ -372,7 +335,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Exploded Pie Chart"
 msgstr "Imbonerahamwe Pie yasandaye"
 
-#. 6.V@
 #: Strings_ChartTypes.src
 msgctxt ""
 "Strings_ChartTypes.src\n"
@@ -381,7 +343,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Exploded Donut Chart"
 msgstr "Imbonerahamwe Donut yasandaye"
 
-#. [bQ{
 #: Strings_ChartTypes.src
 msgctxt ""
 "Strings_ChartTypes.src\n"
@@ -390,7 +351,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Donut"
 msgstr "Donut"
 
-#. OMPv
 #: Strings_ChartTypes.src
 msgctxt ""
 "Strings_ChartTypes.src\n"
@@ -399,7 +359,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Line"
 msgstr "Umurongo"
 
-#. x#-|
 #: Strings_ChartTypes.src
 msgctxt ""
 "Strings_ChartTypes.src\n"
@@ -408,7 +367,6 @@ msgctxt ""
 msgid "XY (Scatter)"
 msgstr "XY (Gutandukanya)"
 
-#. 4*:L
 #: Strings_ChartTypes.src
 msgctxt ""
 "Strings_ChartTypes.src\n"
@@ -417,7 +375,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Points and Lines"
 msgstr "Utudomo n'imirongo"
 
-#. HY{t
 #: Strings_ChartTypes.src
 msgctxt ""
 "Strings_ChartTypes.src\n"
@@ -426,7 +383,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Points Only"
 msgstr "Utudomo gusa"
 
-#. 6sa/
 #: Strings_ChartTypes.src
 msgctxt ""
 "Strings_ChartTypes.src\n"
@@ -435,7 +391,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Lines Only"
 msgstr "Imirongo gusa"
 
-#. #R3E
 #: Strings_ChartTypes.src
 msgctxt ""
 "Strings_ChartTypes.src\n"
@@ -444,7 +399,6 @@ msgctxt ""
 msgid "3D Lines"
 msgstr "Imirongo 3D"
 
-#. `4;t
 #: Strings_ChartTypes.src
 msgctxt ""
 "Strings_ChartTypes.src\n"
@@ -453,7 +407,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Column and Line"
 msgstr "Inkingi n'umurongo"
 
-#. XvZ.
 #: Strings_ChartTypes.src
 msgctxt ""
 "Strings_ChartTypes.src\n"
@@ -462,7 +415,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Columns and Lines"
 msgstr "Inkingi n'imirongo"
 
-#. $G_8
 #: Strings_ChartTypes.src
 msgctxt ""
 "Strings_ChartTypes.src\n"
@@ -471,7 +423,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Stacked Columns and Lines"
 msgstr "Inkingi n'imirongo icucitse"
 
-#. d3jd
 #: Strings_ChartTypes.src
 msgctxt ""
 "Strings_ChartTypes.src\n"
@@ -480,7 +431,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Net"
 msgstr "Cyuzuye"
 
-#. 0;S`
 #: Strings_ChartTypes.src
 msgctxt ""
 "Strings_ChartTypes.src\n"
@@ -489,7 +439,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Stock"
 msgstr "Ububiko"
 
-#. R:j4
 #: Strings_ChartTypes.src
 msgctxt ""
 "Strings_ChartTypes.src\n"
@@ -498,7 +447,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Stock Chart 1"
 msgstr "Ibika ry'Igishushanyo 1"
 
-#. iAu$
 #: Strings_ChartTypes.src
 msgctxt ""
 "Strings_ChartTypes.src\n"
@@ -507,7 +455,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Stock Chart 2"
 msgstr "Ibika ry'Igishushanyo 2"
 
-#. jV!_
 #: Strings_ChartTypes.src
 msgctxt ""
 "Strings_ChartTypes.src\n"
@@ -516,7 +463,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Stock Chart 3"
 msgstr "Ibika ry'Igishushanyo 3"
 
-#. =09H
 #: Strings_ChartTypes.src
 msgctxt ""
 "Strings_ChartTypes.src\n"
@@ -525,7 +471,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Stock Chart 4"
 msgstr "Ibika ry'Igishushanyo 4"
 
-#. p^8~
 #: Strings_ChartTypes.src
 msgctxt ""
 "Strings_ChartTypes.src\n"
@@ -534,7 +479,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Normal"
 msgstr "Bisanzwe"
 
-#. SuFe
 #: Strings_ChartTypes.src
 msgctxt ""
 "Strings_ChartTypes.src\n"
@@ -543,7 +487,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Stacked"
 msgstr "Birunze"
 
-#. (Gg1
 #: Strings_ChartTypes.src
 msgctxt ""
 "Strings_ChartTypes.src\n"
@@ -552,7 +495,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Percent Stacked"
 msgstr "Ijanisha ryarunzwe"
 
-#. ?LZx
 #: Strings_ChartTypes.src
 msgctxt ""
 "Strings_ChartTypes.src\n"
@@ -561,7 +503,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Deep"
 msgstr "Njyakuzimu"
 
-#. 8`?Y
 #: Strings_ChartTypes.src
 msgctxt ""
 "Strings_ChartTypes.src\n"
@@ -570,7 +511,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Filled"
 msgstr ""
 
-#. CIIf
 #: Strings_ChartTypes.src
 msgctxt ""
 "Strings_ChartTypes.src\n"
@@ -579,7 +519,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Bubble"
 msgstr ""
 
-#. .*xv
 #: Strings_ChartTypes.src
 msgctxt ""
 "Strings_ChartTypes.src\n"
@@ -588,7 +527,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Bubble Chart"
 msgstr ""
 
-#. =E`M
 #: dlg_View3D.src
 msgctxt ""
 "dlg_View3D.src\n"
@@ -597,7 +535,6 @@ msgctxt ""
 msgid "3D View"
 msgstr "Igaragaza 3D"
 
-#. |)N:
 #: dlg_DataEditor.src
 msgctxt ""
 "dlg_DataEditor.src\n"
@@ -607,7 +544,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insert Row"
 msgstr "Kongeramo urubariro"
 
-#. .2pr
 #: dlg_DataEditor.src
 msgctxt ""
 "dlg_DataEditor.src\n"
@@ -617,7 +553,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insert Series"
 msgstr "Kongeramo uruhererekane"
 
-#. 4^5V
 #: dlg_DataEditor.src
 msgctxt ""
 "dlg_DataEditor.src\n"
@@ -627,7 +562,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insert Text Column"
 msgstr ""
 
-#. #HR6
 #: dlg_DataEditor.src
 msgctxt ""
 "dlg_DataEditor.src\n"
@@ -637,7 +571,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Delete Row"
 msgstr "Gusiba umurongo"
 
-#. km3:
 #: dlg_DataEditor.src
 msgctxt ""
 "dlg_DataEditor.src\n"
@@ -647,7 +580,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Delete Series"
 msgstr "Gusiba urujyano"
 
-#. $3sv
 #: dlg_DataEditor.src
 msgctxt ""
 "dlg_DataEditor.src\n"
@@ -657,7 +589,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Move Series Right"
 msgstr "Kwimurira intondeke iburyo"
 
-#. P/dj
 #: dlg_DataEditor.src
 msgctxt ""
 "dlg_DataEditor.src\n"
@@ -667,7 +598,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Move Row Down"
 msgstr "Kumanura umurongo"
 
-#. $$77
 #: dlg_DataEditor.src
 msgctxt ""
 "dlg_DataEditor.src\n"
@@ -676,7 +606,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Data Table"
 msgstr "Imbonerahawe y'amakurushingiro"
 
-#. =E\\
 #: tp_RangeChooser.src
 msgctxt ""
 "tp_RangeChooser.src\n"
@@ -686,7 +615,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Choose a data range"
 msgstr "Hitamo igice cy'amakurushingiro"
 
-#. t;Y!
 #: tp_RangeChooser.src
 msgctxt ""
 "tp_RangeChooser.src\n"
@@ -696,7 +624,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Data range"
 msgstr "~Urwego rw'amakurushingiro"
 
-#. @p99
 #: tp_RangeChooser.src
 msgctxt ""
 "tp_RangeChooser.src\n"
@@ -706,7 +633,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Data series in ~rows"
 msgstr "Uruhererekane rw'amakurushingiro mu mbariro"
 
-#. 69eT
 #: tp_RangeChooser.src
 msgctxt ""
 "tp_RangeChooser.src\n"
@@ -716,7 +642,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Data series in ~columns"
 msgstr "Uruhererekane rw'amakurushingiro mu nkingi"
 
-#. K@Zi
 #: tp_RangeChooser.src
 msgctxt ""
 "tp_RangeChooser.src\n"
@@ -726,7 +651,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~First row as label"
 msgstr "~Umurongo wa mbere nk'akarango"
 
-#. [w4)
 #: tp_RangeChooser.src
 msgctxt ""
 "tp_RangeChooser.src\n"
@@ -736,7 +660,6 @@ msgctxt ""
 msgid "F~irst column as label"
 msgstr "Inkingi ya mbere nk'akarango"
 
-#. 8]is
 #: res_Trendline_tmpl.hrc
 msgctxt ""
 "res_Trendline_tmpl.hrc\n"
@@ -746,7 +669,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Regression Type"
 msgstr ""
 
-#. (wAr
 #: res_Trendline_tmpl.hrc
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -757,7 +679,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~None"
 msgstr "Ntacyo"
 
-#. GG9S
 #: res_Trendline_tmpl.hrc
 msgctxt ""
 "res_Trendline_tmpl.hrc\n"
@@ -767,7 +688,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Linear"
 msgstr ""
 
-#. 4:q_
 #: res_Trendline_tmpl.hrc
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -778,7 +698,6 @@ msgctxt ""
 msgid "L~ogarithmic"
 msgstr "Logaritimu"
 
-#. 9K`S
 #: res_Trendline_tmpl.hrc
 msgctxt ""
 "res_Trendline_tmpl.hrc\n"
@@ -788,7 +707,6 @@ msgctxt ""
 msgid "E~xponential"
 msgstr ""
 
-#. b9pq
 #: res_Trendline_tmpl.hrc
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -799,7 +717,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Power"
 msgstr "Ubwikube"
 
-#. knid
 #: res_Trendline_tmpl.hrc
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -810,7 +727,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Equation"
 msgstr "Uburezi"
 
-#. l)?b
 #: res_Trendline_tmpl.hrc
 msgctxt ""
 "res_Trendline_tmpl.hrc\n"
@@ -820,7 +736,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Show ~equation"
 msgstr ""
 
-#. fljX
 #: res_Trendline_tmpl.hrc
 msgctxt ""
 "res_Trendline_tmpl.hrc\n"
@@ -830,7 +745,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Show ~coefficient of determination (R²)"
 msgstr ""
 
-#. W|.3
 #: tp_PolarOptions.src
 msgctxt ""
 "tp_PolarOptions.src\n"
@@ -840,7 +754,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Clockwise direction"
 msgstr ""
 
-#. ,hUr
 #: tp_PolarOptions.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -851,7 +764,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Starting angle"
 msgstr "Gutangiza imfuruka"
 
-#. 8icR
 #: tp_PolarOptions.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -862,7 +774,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Degrees"
 msgstr "Dogere"
 
-#. E8Nh
 #: tp_PolarOptions.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -873,7 +784,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Plot options"
 msgstr "Amahitamo yo gucapa"
 
-#. 5SC{
 #: tp_PolarOptions.src
 msgctxt ""
 "tp_PolarOptions.src\n"
@@ -883,7 +793,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Include ~values from hidden cells"
 msgstr ""
 
-#. ;bc;
 #: tp_3D_SceneIllumination.src
 msgctxt ""
 "tp_3D_SceneIllumination.src\n"
@@ -893,7 +802,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Light source"
 msgstr "~Inkomoko y'urumuri"
 
-#. b@)R
 #: tp_3D_SceneIllumination.src
 msgctxt ""
 "tp_3D_SceneIllumination.src\n"
@@ -903,7 +811,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Ambient light"
 msgstr "~Urumuri rukikije"
 
-#. jXhM
 #: tp_3D_SceneIllumination.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -913,7 +820,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Light Preview"
 msgstr "Igaragazambere ryo Gucapa"
 
-#. i80-
 #: tp_TitleRotation.src
 msgctxt ""
 "tp_TitleRotation.src\n"
@@ -923,7 +829,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Ve~rtically stacked"
 msgstr "Birunze mu buhagarike"
 
-#. i\vL
 #: tp_TitleRotation.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -934,7 +839,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Degrees"
 msgstr "Dogere"
 
-#. 0.Y#
 #: tp_TitleRotation.src
 msgctxt ""
 "tp_TitleRotation.src\n"
@@ -944,7 +848,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Text orientation"
 msgstr "Icyerekezo cy'umwandiko"
 
-#. hDoi
 #: tp_TitleRotation.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -955,7 +858,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Te~xt direction"
 msgstr "Icyerekezo cy'umurongo"
 
-#. YA|:
 #: dlg_ShapeFont.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -966,7 +868,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Font"
 msgstr "Imyandikire"
 
-#. SBG(
 #: dlg_ShapeFont.src
 msgctxt ""
 "dlg_ShapeFont.src\n"
@@ -976,7 +877,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Font Effects"
 msgstr "Imyitwarire y'imyandikire"
 
-#. I@Wu
 #: dlg_ShapeFont.src
 msgctxt ""
 "dlg_ShapeFont.src\n"
@@ -986,7 +886,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Font Position"
 msgstr "Ibirindiro by'imyandikire"
 
-#. VWxy
 #: dlg_ShapeFont.src
 msgctxt ""
 "dlg_ShapeFont.src\n"
@@ -995,7 +894,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Character"
 msgstr "Inyuguti"
 
-#. VD+x
 #: Strings_Scale.src
 msgctxt ""
 "Strings_Scale.src\n"
@@ -1004,7 +902,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Numbers are required. Check your input."
 msgstr "Nimero ni ngombwa. Genzura ibyinjizwa byawe."
 
-#. #o=H
 #: Strings_Scale.src
 msgctxt ""
 "Strings_Scale.src\n"
@@ -1013,7 +910,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The major interval requires a positive number. Check your input."
 msgstr "Umwanya w'ibanze usaba umubare uruta zero. Genzura ibyo winjijemo."
 
-#. c9]c
 #: Strings_Scale.src
 msgctxt ""
 "Strings_Scale.src\n"
@@ -1022,7 +918,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The logarithmic scale requires positive numbers. Check your input."
 msgstr "Igipimo cya logaritimu gisaba imibare iruta zero.Genzura ibyo winjijemo."
 
-#. dA{W
 #: Strings_Scale.src
 msgctxt ""
 "Strings_Scale.src\n"
@@ -1031,7 +926,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The minimum must be lower than the maximum. Check your input."
 msgstr "Umuto ntarengwa ugomba kuba hasi y'umunini ntarengwa. Genzura ibyo winjijemo."
 
-#. uCXQ
 #: Strings_Scale.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1041,7 +935,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The major interval needs to be greater than the minor interval. Check your input."
 msgstr "Umwanya w'ibanze usaba umubare uruta zero. Genzura ibyo winjijemo."
 
-#. [=Fj
 #: Strings_Scale.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1051,7 +944,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The major and minor interval need to be greater or equal to the resolution. Check your input."
 msgstr "Umwanya w'ibanze usaba umubare uruta zero. Genzura ibyo winjijemo."
 
-#. jLX5
 #: dlg_InsertAxis_Grid.src
 msgctxt ""
 "dlg_InsertAxis_Grid.src\n"
@@ -1061,7 +953,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Axes"
 msgstr "Imirongo fatizo"
 
-#. OO2y
 #: dlg_InsertAxis_Grid.src
 msgctxt ""
 "dlg_InsertAxis_Grid.src\n"
@@ -1071,7 +962,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Major grids"
 msgstr "Utuzo tw'ibanze"
 
-#. B[TW
 #: dlg_InsertAxis_Grid.src
 msgctxt ""
 "dlg_InsertAxis_Grid.src\n"
@@ -1081,7 +971,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~X axis"
 msgstr "Umurongo fatizo X"
 
-#. L068
 #: dlg_InsertAxis_Grid.src
 msgctxt ""
 "dlg_InsertAxis_Grid.src\n"
@@ -1091,7 +980,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Y axis"
 msgstr "Umurongo fatizo Y"
 
-#. 9]MJ
 #: dlg_InsertAxis_Grid.src
 msgctxt ""
 "dlg_InsertAxis_Grid.src\n"
@@ -1101,7 +989,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Z axis"
 msgstr "Umurongo fatizo  Z"
 
-#. S|.I
 #: dlg_InsertAxis_Grid.src
 msgctxt ""
 "dlg_InsertAxis_Grid.src\n"
@@ -1111,7 +998,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Secondary axes"
 msgstr "Impembe zungirije"
 
-#. L(K}
 #: dlg_InsertAxis_Grid.src
 msgctxt ""
 "dlg_InsertAxis_Grid.src\n"
@@ -1121,7 +1007,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Minor grids"
 msgstr "Utuzu duto"
 
-#. #+EL
 #: tp_ChartType.src
 msgctxt ""
 "tp_ChartType.src\n"
@@ -1131,7 +1016,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Choose a chart type"
 msgstr "Hitami ubwoko bw'imbonerahamwe"
 
-#. !A4Y
 #: tp_ChartType.src
 msgctxt ""
 "tp_ChartType.src\n"
@@ -1141,7 +1025,6 @@ msgctxt ""
 msgid "X axis with Categories"
 msgstr "Inkingifatizo X ifite ibyiciro"
 
-#. [QFc
 #: tp_ChartType.src
 msgctxt ""
 "tp_ChartType.src\n"
@@ -1151,7 +1034,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~3D Look"
 msgstr "~Imibonekere 3D"
 
-#. }\g@
 #: tp_ChartType.src
 msgctxt ""
 "tp_ChartType.src\n"
@@ -1161,7 +1043,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Stack series"
 msgstr "~Kugerekeranya injyano"
 
-#. wAj`
 #: tp_ChartType.src
 msgctxt ""
 "tp_ChartType.src\n"
@@ -1171,7 +1052,6 @@ msgctxt ""
 msgid "On top"
 msgstr "Ku ntangiriro"
 
-#. {_ID
 #: tp_ChartType.src
 msgctxt ""
 "tp_ChartType.src\n"
@@ -1181,7 +1061,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Percent"
 msgstr "Ku ijana"
 
-#. fJnZ
 #: tp_ChartType.src
 msgctxt ""
 "tp_ChartType.src\n"
@@ -1191,7 +1070,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Deep"
 msgstr "Njyakuzimu"
 
-#. 4Y]o
 #: tp_ChartType.src
 msgctxt ""
 "tp_ChartType.src\n"
@@ -1201,7 +1079,6 @@ msgctxt ""
 msgid "S~mooth lines"
 msgstr "Imirongo igororotse"
 
-#. 4M\0
 #: tp_ChartType.src
 msgctxt ""
 "tp_ChartType.src\n"
@@ -1211,7 +1088,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Properties..."
 msgstr "Ibiranga..."
 
-#. CX=Y
 #: tp_ChartType.src
 msgctxt ""
 "tp_ChartType.src\n"
@@ -1221,7 +1097,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Sort by X values"
 msgstr "~Gushungura hashingiwe ku duciro twa X"
 
-#. lEJ3
 #: tp_ChartType.src
 msgctxt ""
 "tp_ChartType.src\n"
@@ -1231,7 +1106,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Cubic spline"
 msgstr "Agaheto ka kibe"
 
-#. =8uq
 #: tp_ChartType.src
 msgctxt ""
 "tp_ChartType.src\n"
@@ -1241,7 +1115,6 @@ msgctxt ""
 msgid "B-Spline"
 msgstr "B-Umuyoboro"
 
-#. P[^4
 #: tp_ChartType.src
 msgctxt ""
 "tp_ChartType.src\n"
@@ -1251,7 +1124,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Resolution"
 msgstr "Itunganyamigaragarire"
 
-#. 7znu
 #: tp_ChartType.src
 msgctxt ""
 "tp_ChartType.src\n"
@@ -1261,7 +1133,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Degree of polynomials"
 msgstr ""
 
-#. Yq=6
 #: tp_DataSource.src
 msgctxt ""
 "tp_DataSource.src\n"
@@ -1271,7 +1142,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Customize data ranges for individual data series"
 msgstr "Koboneza amatsinda y'amakurushingiro y'amatsinda y'amakurushingiro yihariye"
 
-#. s+aV
 #: tp_DataSource.src
 msgctxt ""
 "tp_DataSource.src\n"
@@ -1281,7 +1151,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Data ~series"
 msgstr "Uruhererekane "
 
-#. JWm_
 #: tp_DataSource.src
 msgctxt ""
 "tp_DataSource.src\n"
@@ -1291,7 +1160,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Data ranges"
 msgstr "~Inzego z'amakurushingiro"
 
-#. .:VG
 #: tp_DataSource.src
 msgctxt ""
 "tp_DataSource.src\n"
@@ -1301,7 +1169,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Ran~ge for %VALUETYPE"
 msgstr "Itsinda rya %VALUETYPE"
 
-#. Zl#c
 #: tp_DataSource.src
 msgctxt ""
 "tp_DataSource.src\n"
@@ -1311,7 +1178,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Categories"
 msgstr "~Ibyiciro"
 
-#. 1m2y
 #: tp_DataSource.src
 msgctxt ""
 "tp_DataSource.src\n"
@@ -1321,7 +1187,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Data ~labels"
 msgstr "Uturango tw'amakurushingiro"
 
-#. f[R%
 #: tp_DataSource.src
 msgctxt ""
 "tp_DataSource.src\n"
@@ -1331,7 +1196,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Add"
 msgstr "~Kongeraho"
 
-#. kBDc
 #: tp_DataSource.src
 msgctxt ""
 "tp_DataSource.src\n"
@@ -1341,7 +1205,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Remove"
 msgstr "~Kuvanaho"
 
-#. G^6K
 #: tp_AxisLabel.src
 msgctxt ""
 "tp_AxisLabel.src\n"
@@ -1351,7 +1214,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Sho~w labels"
 msgstr "Kwerekana uturango"
 
-#. Zoa+
 #: tp_AxisLabel.src
 msgctxt ""
 "tp_AxisLabel.src\n"
@@ -1361,7 +1223,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Text orientation"
 msgstr "Kuzengurutsa umwandiko"
 
-#. a`5r
 #: tp_AxisLabel.src
 msgctxt ""
 "tp_AxisLabel.src\n"
@@ -1371,7 +1232,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Ve~rtically stacked"
 msgstr "Birunze mu buhagarike"
 
-#. 68oB
 #: tp_AxisLabel.src
 msgctxt ""
 "tp_AxisLabel.src\n"
@@ -1381,7 +1241,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Degrees"
 msgstr "Dogere"
 
-#. e9@?
 #: tp_AxisLabel.src
 msgctxt ""
 "tp_AxisLabel.src\n"
@@ -1391,7 +1250,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Text flow"
 msgstr "Ukuza k'umwandiko"
 
-#. 0egC
 #: tp_AxisLabel.src
 msgctxt ""
 "tp_AxisLabel.src\n"
@@ -1401,7 +1259,6 @@ msgctxt ""
 msgid "O~verlap"
 msgstr "Korosa"
 
-#. l:ya
 #: tp_AxisLabel.src
 msgctxt ""
 "tp_AxisLabel.src\n"
@@ -1411,7 +1268,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Break"
 msgstr "itandukanya"
 
-#. .@6\
 #: tp_AxisLabel.src
 msgctxt ""
 "tp_AxisLabel.src\n"
@@ -1421,7 +1277,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Order"
 msgstr "Itondekanya"
 
-#. g:FP
 #: tp_AxisLabel.src
 msgctxt ""
 "tp_AxisLabel.src\n"
@@ -1431,7 +1286,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Tile"
 msgstr "Agakaro"
 
-#. ,jVO
 #: tp_AxisLabel.src
 msgctxt ""
 "tp_AxisLabel.src\n"
@@ -1441,7 +1295,6 @@ msgctxt ""
 msgid "St~agger odd"
 msgstr "Itangira risunitswe ry'ibiharwe"
 
-#. 8H5\
 #: tp_AxisLabel.src
 msgctxt ""
 "tp_AxisLabel.src\n"
@@ -1451,7 +1304,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Stagger ~even"
 msgstr "Itangira risunitswe ry'ibitari ibiharwe"
 
-#. 6S](
 #: tp_AxisLabel.src
 msgctxt ""
 "tp_AxisLabel.src\n"
@@ -1461,7 +1313,6 @@ msgctxt ""
 msgid "A~utomatic"
 msgstr "Byikoresha"
 
-#. 1o^t
 #: tp_AxisLabel.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1472,7 +1323,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Te~xt direction"
 msgstr "Icyerekezo cy'umurongo"
 
-#. 0/!M
 #: res_Titlesx_tmpl.hrc
 msgctxt ""
 "res_Titlesx_tmpl.hrc\n"
@@ -1482,7 +1332,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Title"
 msgstr "Umutwe"
 
-#. PZFl
 #: res_Titlesx_tmpl.hrc
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1493,7 +1342,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Subtitle"
 msgstr "Umutwe wungirije"
 
-#. VBni
 #: res_Titlesx_tmpl.hrc
 msgctxt ""
 "res_Titlesx_tmpl.hrc\n"
@@ -1503,7 +1351,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Axes"
 msgstr "Imirongo fatizo"
 
-#. %y.|
 #: res_Titlesx_tmpl.hrc
 msgctxt ""
 "res_Titlesx_tmpl.hrc\n"
@@ -1513,7 +1360,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~X axis"
 msgstr "Umurongo fatizo X"
 
-#. 1O{i
 #: res_Titlesx_tmpl.hrc
 msgctxt ""
 "res_Titlesx_tmpl.hrc\n"
@@ -1523,7 +1369,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Y axis"
 msgstr "Umurongo fatizo Y"
 
-#. QkE=
 #: res_Titlesx_tmpl.hrc
 msgctxt ""
 "res_Titlesx_tmpl.hrc\n"
@@ -1533,7 +1378,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Z axis"
 msgstr "Umurongo fatizo  Z"
 
-#. ffL@
 #: res_Titlesx_tmpl.hrc
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1544,7 +1388,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Secondary Axes"
 msgstr "Impembe zungirije"
 
-#. @8#P
 #: res_Titlesx_tmpl.hrc
 msgctxt ""
 "res_Titlesx_tmpl.hrc\n"
@@ -1554,7 +1397,6 @@ msgctxt ""
 msgid "X ~axis"
 msgstr "Umurongo fatizo X"
 
-#. TS(}
 #: res_Titlesx_tmpl.hrc
 msgctxt ""
 "res_Titlesx_tmpl.hrc\n"
@@ -1564,7 +1406,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Y ax~is"
 msgstr "Umurongo fatizo Y"
 
-#. -C0w
 #: dlg_ShapeParagraph.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1581,7 +1422,6 @@ msgstr ""
 "#-#-#-#-#  form.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
 "Utugerampera & Itandukanya"
 
-#. :WTi
 #: dlg_ShapeParagraph.src
 msgctxt ""
 "dlg_ShapeParagraph.src\n"
@@ -1591,7 +1431,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Alignment"
 msgstr "Itunganya"
 
-#. 8tw(
 #: dlg_ShapeParagraph.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1602,7 +1441,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Asian Typography"
 msgstr "Uburyo bw'icapa nyaziya"
 
-#. {Klu
 #: dlg_ShapeParagraph.src
 msgctxt ""
 "dlg_ShapeParagraph.src\n"
@@ -1612,7 +1450,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Tab"
 msgstr "Isimbuka"
 
-#. jers
 #: dlg_ShapeParagraph.src
 msgctxt ""
 "dlg_ShapeParagraph.src\n"
@@ -1621,7 +1458,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Paragraph"
 msgstr "Igika"
 
-#. #C55
 #: tp_3D_SceneGeometry.src
 msgctxt ""
 "tp_3D_SceneGeometry.src\n"
@@ -1630,7 +1466,6 @@ msgctxt ""
 msgid " degrees"
 msgstr "dogere"
 
-#. BMbV
 #: tp_3D_SceneGeometry.src
 msgctxt ""
 "tp_3D_SceneGeometry.src\n"
@@ -1640,7 +1475,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Right-angled axes"
 msgstr "~Impembe zifite imfuruka iringaniye"
 
-#. jWQx
 #: tp_3D_SceneGeometry.src
 msgctxt ""
 "tp_3D_SceneGeometry.src\n"
@@ -1650,7 +1484,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~X rotation"
 msgstr "~Kuzengurutsa X"
 
-#. (%\N
 #: tp_3D_SceneGeometry.src
 msgctxt ""
 "tp_3D_SceneGeometry.src\n"
@@ -1660,7 +1493,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Y rotation"
 msgstr "~Kuzengurutsa Y"
 
-#. miUt
 #: tp_3D_SceneGeometry.src
 msgctxt ""
 "tp_3D_SceneGeometry.src\n"
@@ -1670,7 +1502,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Z rotation"
 msgstr "~Kuzengurutsa Z"
 
-#. N=!e
 #: tp_3D_SceneGeometry.src
 msgctxt ""
 "tp_3D_SceneGeometry.src\n"
@@ -1680,7 +1511,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Perspective"
 msgstr "~Icyitegererezo"
 
-#. =YB6
 #: res_SecondaryAxisCheckBoxes_tmpl.hrc
 msgctxt ""
 "res_SecondaryAxisCheckBoxes_tmpl.hrc\n"
@@ -1690,7 +1520,6 @@ msgctxt ""
 msgid "X ~axis"
 msgstr "Umurongo fatizo X"
 
-#. hZjk
 #: res_SecondaryAxisCheckBoxes_tmpl.hrc
 msgctxt ""
 "res_SecondaryAxisCheckBoxes_tmpl.hrc\n"
@@ -1700,7 +1529,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Y ax~is"
 msgstr "Umurongo fatizo Y"
 
-#. N7M7
 #: res_SecondaryAxisCheckBoxes_tmpl.hrc
 msgctxt ""
 "res_SecondaryAxisCheckBoxes_tmpl.hrc\n"
@@ -1710,7 +1538,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Z axi~s"
 msgstr "Umurongo fatizo  Z"
 
-#. #b?E
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -1719,7 +1546,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Chart Wizard"
 msgstr "Nyobora y'imbonerahamwe"
 
-#. OV$q
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -1728,7 +1554,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Smooth Lines"
 msgstr "Imirongo igororotse"
 
-#. MLs=
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -1737,7 +1562,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number Format for Percentage Value"
 msgstr ""
 
-#. [2mK
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -1746,7 +1570,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Chart Type"
 msgstr "Ubwoko bw'Igishushanyo"
 
-#. }`h%
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -1755,7 +1578,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Data Range"
 msgstr "Igice cy'amakurushingiro"
 
-#. @QzI
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -1764,7 +1586,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Chart Elements"
 msgstr "Ibigize imbonerahamwe"
 
-#. ,QlR
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -1773,7 +1594,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Chart Location"
 msgstr "Ubuturo bw'imbonerahamwe"
 
-#. GOT7
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -1782,7 +1602,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Line"
 msgstr "Umurongo"
 
-#. w^ul
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -1791,7 +1610,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Borders"
 msgstr "Impera"
 
-#. bx$a
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -1800,7 +1618,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Area"
 msgstr "Ubuso"
 
-#. HE9j
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -1809,7 +1626,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Transparency"
 msgstr "Ibonerana"
 
-#. :7)n
 #: Strings.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1819,7 +1635,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Font"
 msgstr "Imyandikire"
 
-#. Rje4
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -1828,7 +1643,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Font Effects"
 msgstr "Imyitwarire y'imyandikire"
 
-#. _Au`
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -1837,7 +1651,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Numbers"
 msgstr "Imibare"
 
-#. `Y1Y
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -1846,7 +1659,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Position"
 msgstr "Ahantu"
 
-#. 8QM_
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -1855,7 +1667,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Up"
 msgstr "Hejuru"
 
-#. 1$X/
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -1864,7 +1675,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Down"
 msgstr "Hasi"
 
-#. rr/8
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -1873,7 +1683,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Layout"
 msgstr "Imigaragarire"
 
-#. ]S?b
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -1882,7 +1691,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Options"
 msgstr "Amahitamo"
 
-#. 4L1%
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -1891,7 +1699,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Scale"
 msgstr "Gupima"
 
-#. 3l@l
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -1900,7 +1707,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Positioning"
 msgstr "Ibirindiro"
 
-#. x\.E
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -1909,7 +1715,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Type"
 msgstr "Ubwoko"
 
-#. 4MGk
 #: Strings.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1919,7 +1724,6 @@ msgctxt ""
 msgid "X Error Bars"
 msgstr "Imyanya y'amakosa Y"
 
-#. 0Igp
 #: Strings.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1929,7 +1733,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Y Error Bars"
 msgstr "Imyanya y'amakosa Y"
 
-#. Y]0*
 #: Strings.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1939,7 +1742,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Z Error Bars"
 msgstr "Imyanya y'amakosa Y"
 
-#. YU\X
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -1948,7 +1750,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Alignment"
 msgstr "Itunganya"
 
-#. 5=oK
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -1957,7 +1758,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Perspective"
 msgstr "Icyitegererezo"
 
-#. e{?y
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -1966,7 +1766,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Appearance"
 msgstr "Imigaragarire"
 
-#. [)o%
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -1975,7 +1774,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Illumination"
 msgstr "Kumurika"
 
-#. /(B=
 #: Strings.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1985,7 +1783,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Asian Typography"
 msgstr "Uburyo bw'icapa nyaziya"
 
-#. :+op
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -1994,7 +1791,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Mean value line with value %AVERAGE_VALUE and standard deviation %STD_DEVIATION"
 msgstr ""
 
-#. E%IQ
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -2003,7 +1799,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Axis"
 msgstr "Inkingi"
 
-#. ibaz
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -2012,7 +1807,6 @@ msgctxt ""
 msgid "X Axis"
 msgstr "Inkingifatizo X"
 
-#. ,/Rn
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -2021,7 +1815,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Y Axis"
 msgstr "Inkingifatizo Y"
 
-#. 1om8
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -2030,7 +1823,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Z Axis"
 msgstr "Inkingifatizo Z"
 
-#. -#_=
 #: Strings.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2040,7 +1832,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Secondary X Axis"
 msgstr "Umurongo fatizo Y wa kabiri"
 
-#. gWrK
 #: Strings.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2050,7 +1841,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Secondary Y Axis"
 msgstr "Umurongo fatizo Y wa kabiri"
 
-#. ?[f8
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -2059,7 +1849,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Axes"
 msgstr "Imirongo fatizo"
 
-#. YgOW
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -2068,7 +1857,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Grids"
 msgstr "Utuzu"
 
-#. ke3*
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -2077,7 +1865,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Grid"
 msgstr "Akazu"
 
-#. lOW(
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -2086,7 +1873,6 @@ msgctxt ""
 msgid "X Axis Major Grid"
 msgstr "Akazu gakuru k'inkingifatizo X"
 
-#. #wk1
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -2095,7 +1881,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Y Axis Major Grid"
 msgstr "Akazu gakuru k'inkingifatizo Y"
 
-#. UH@@
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -2104,7 +1889,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Z Axis Major Grid"
 msgstr "Akazu gakuru k'inkingifatizo Z"
 
-#. 9?cE
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -2113,7 +1897,6 @@ msgctxt ""
 msgid "X Axis Minor Grid"
 msgstr "Akazu gato k'inkingifatizo X"
 
-#. YWO5
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -2122,7 +1905,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Y Axis Minor Grid"
 msgstr "Akazu gato k'inkingifatizo Y"
 
-#. 4j6J
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -2131,7 +1913,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Z Axis Minor Grid"
 msgstr "Akazu gato k'inkingifatizo Z"
 
-#. sYEn
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -2140,7 +1921,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Legend"
 msgstr "Insoanuro"
 
-#. 8c`i
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -2149,7 +1929,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Title"
 msgstr "Umutwe"
 
-#. kLHp
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -2158,7 +1937,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Titles"
 msgstr "Imitwe"
 
-#. m[@6
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -2167,7 +1945,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Main Title"
 msgstr "Imutwe w'ibanze"
 
-#. .lG5
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -2176,7 +1953,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Subtitle"
 msgstr "Umutwe wungirije"
 
-#. *jdG
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -2185,7 +1961,6 @@ msgctxt ""
 msgid "X Axis Title"
 msgstr "Umutwe w'inkingifatizo X"
 
-#. SX[Q
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -2194,7 +1969,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Y Axis Title"
 msgstr "Umutwe w'inkingifatizo Y"
 
-#. ]7.b
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -2203,7 +1977,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Z Axis Title"
 msgstr "Umutwe w'inkingifatizo Z"
 
-#. $HXQ
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -2212,7 +1985,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Secondary X Axis Title"
 msgstr ""
 
-#. @.5E
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -2221,7 +1993,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Secondary Y Axis Title"
 msgstr ""
 
-#. ?5k5
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -2230,7 +2001,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Label"
 msgstr "Akarango"
 
-#. .%E/
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -2239,7 +2009,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Data Labels"
 msgstr "Uturango tw'amakurushingiro"
 
-#. oe^C
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -2248,7 +2017,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Data Point"
 msgstr "Akadomo k'Ibyatanzwe"
 
-#. *`4I
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -2257,7 +2025,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Data Points"
 msgstr "Utudomo tw'amakurushingiro"
 
-#. 5;Uc
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -2266,7 +2033,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Legend Key"
 msgstr "Urufunguzo rw'ubusobanuro"
 
-#. 1mXl
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -2275,7 +2041,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Data Series"
 msgstr "Amakurikirana y'Ibyatanzwe"
 
-#. A^\/
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -2284,7 +2049,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Data Series"
 msgstr "Amakurikirana y'Ibyatanzwe"
 
-#. Q.Bm
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -2293,7 +2057,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Trend Line"
 msgstr "Inguni y'igabanyuka"
 
-#. 3A2I
 #: Strings.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2303,7 +2066,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Trend Lines"
 msgstr "Inguni y'igabanyuka"
 
-#. ~J6k
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -2312,7 +2074,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Trend line %FORMULA with accuracy R² = %RSQUARED"
 msgstr "Agaheto k'igabanyuka %FORMULA gafite ukuri  R² = %RSQUARED"
 
-#. vzbm
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -2321,7 +2082,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Mean Value Line"
 msgstr "Umurongo w'agaciro k'impuzandengo"
 
-#. (_Oj
 #: Strings.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2331,7 +2091,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Equation"
 msgstr "Uburezi"
 
-#. 1hj{
 #: Strings.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2341,7 +2100,6 @@ msgctxt ""
 msgid "X Error Bars"
 msgstr "Imyanya y'amakosa Y"
 
-#. RN#6
 #: Strings.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2351,7 +2109,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Y Error Bars"
 msgstr "Imyanya y'amakosa Y"
 
-#. Jr2O
 #: Strings.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2361,7 +2118,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Z Error Bars"
 msgstr "Imyanya y'amakosa Y"
 
-#. Zp(8
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -2370,7 +2126,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Stock Loss"
 msgstr "Ikinyuranyo kirutwa na zero"
 
-#. ;nt8
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -2379,7 +2134,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Stock Gain"
 msgstr "Ikinyuranyo cyo hejuru ya zero"
 
-#. 33)~
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -2388,7 +2142,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Chart Area"
 msgstr "Ubuso bw'Igishushanyo"
 
-#. 3-4`
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -2397,7 +2150,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Chart"
 msgstr "Imbonerahamwe"
 
-#. t8[[
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -2406,7 +2158,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Chart Wall"
 msgstr "Urukuta rw'Igishushanyo"
 
-#. 0Hq|
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -2415,7 +2166,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Chart Floor"
 msgstr "Indiba y'igishushanyo"
 
-#. awbi
 #: Strings.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2425,7 +2175,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Drawing Object"
 msgstr "Ibikoresho by'ishushanya"
 
-#. T0^x
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -2434,7 +2183,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Select data range"
 msgstr "Hitamo itsinda ry'amakuru"
 
-#. YlE)
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -2443,7 +2191,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Select a color using the color dialog"
 msgstr "Guhitamo ibara ukoresheje agasandukumabara"
 
-#. 5Wbc
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -2452,7 +2199,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Light Source %LIGHTNUMBER"
 msgstr "Inkomoko y'urumuri %LIGHTNUMBER"
 
-#. bv_+
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -2461,7 +2207,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Data Series '%SERIESNAME'"
 msgstr "Uruhererekane rw'amakurushingiro '%SERIESNAME'"
 
-#. -x7j
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -2470,7 +2215,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Data Point %POINTNUMBER"
 msgstr "Akadomo k'amakurushingiro %POINTNUMBER"
 
-#. R7n^
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -2479,7 +2223,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Values: %POINTVALUES"
 msgstr "Uduciro: %POINTVALUES"
 
-#. DM-.
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -2488,7 +2231,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Data Point %POINTNUMBER, data series %SERIESNUMBER, values: %POINTVALUES"
 msgstr "Akadomo k'Amakurushingiro %POINTNUMBER, itsinda ry'amakurushingiro %SERIESNUMBER, uduciro: %POINTVALUES"
 
-#. _ofE
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -2497,7 +2239,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Data point %POINTNUMBER in data series %SERIESNUMBER selected, values: %POINTVALUES"
 msgstr "Akadomo k'amakurushingiro %POINTNUMBER mu itsinda ry'amakurushingiro %SERIESNUMBER zatoranyijwe, uduciro: %POINTVALUES"
 
-#. 3f^o
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -2506,7 +2247,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%OBJECTNAME selected"
 msgstr "%OBJECTNAME yatoranyijwe"
 
-#. }NA@
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -2515,7 +2255,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Pie exploded by %PERCENTVALUE percent"
 msgstr "Imbonerahamwe ruziga yaguwe kuri %PERCENTVALUE ku ijana"
 
-#. {Pez
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -2524,7 +2263,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%OBJECTNAME for Data Series '%SERIESNAME'"
 msgstr ""
 
-#. Tkh#
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -2533,7 +2271,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%OBJECTNAME for all Data Series"
 msgstr ""
 
-#. f,Vj
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -2542,7 +2279,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Edit chart type"
 msgstr "Guhindura ubwoko bw'imbonerahamwe"
 
-#. owTG
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -2551,7 +2287,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Edit data ranges"
 msgstr "Guhindura ibice by'imbonerahamwe"
 
-#. h[n4
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -2560,7 +2295,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Edit 3D view"
 msgstr "Guhindura igaragaza 3D"
 
-#. 7wE:
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -2569,7 +2303,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Edit chart data"
 msgstr "Guhindura amakurushingiro y'imbonerahamwe"
 
-#. G9*d
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -2578,7 +2311,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Legend on/off"
 msgstr "Ubusobanuro bufunguye/ifunze"
 
-#. ms!r
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -2587,7 +2319,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Horizontal grid on/off"
 msgstr "Akazu gatambitse karafunguye/karafunze"
 
-#. zxjI
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -2596,7 +2327,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Scale Text"
 msgstr "Kuzamura umwandiko"
 
-#. ]oB2
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -2605,7 +2335,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Automatic Layout"
 msgstr "Imiterere yikora"
 
-#. 1Gan
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -2614,7 +2343,6 @@ msgctxt ""
 msgid "This function cannot be completed with the selected objects."
 msgstr "Uyu mumaro ntabwo ushobora kuzuzwa hakoreshejwe ibintu byatoranyijwe."
 
-#. KLJ:
 #: Strings.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2624,7 +2352,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Edit text"
 msgstr "Kwandika umwandiko wa %O"
 
-#. zNY4
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -2633,7 +2360,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Column %COLUMNNUMBER"
 msgstr "Inkingi %COLUMNNUMBER"
 
-#. 23K3
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -2642,7 +2368,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Row %ROWNUMBER"
 msgstr "Umurongo %ROWNUMBER"
 
-#. S=*e
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -2651,7 +2376,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Name"
 msgstr "Izina"
 
-#. $=l!
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -2660,7 +2384,6 @@ msgctxt ""
 msgid "X-Values"
 msgstr "Uduciro X"
 
-#. $f\y
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -2669,7 +2392,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Y-Values"
 msgstr "Uduciro Y"
 
-#. I[7E
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -2678,7 +2400,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Bubble Sizes"
 msgstr ""
 
-#. q(j;
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -2687,7 +2408,6 @@ msgctxt ""
 msgid "X-Error-Bars"
 msgstr "Imyanya y'amakosa X"
 
-#. lrQ\
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -2696,7 +2416,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Positive X-Error-Bars"
 msgstr ""
 
-#. QFp(
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -2705,7 +2424,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Negative X-Error-Bars"
 msgstr ""
 
-#. imSO
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -2714,7 +2432,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Y-Error-Bars"
 msgstr "Imyanya y'amakosa Y"
 
-#. `UFh
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -2723,7 +2440,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Positive Y-Error-Bars"
 msgstr ""
 
-#. l@)o
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -2732,7 +2448,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Negative Y-Error-Bars"
 msgstr ""
 
-#. ],hv
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -2741,7 +2456,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Open Values"
 msgstr "Gufungura uduciro"
 
-#. B*OJ
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -2750,7 +2464,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Close Values"
 msgstr "Gufunga uduciro"
 
-#. i3VT
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -2759,7 +2472,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Low Values"
 msgstr "Uduciro duto"
 
-#. cD^v
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -2768,7 +2480,6 @@ msgctxt ""
 msgid "High Values"
 msgstr "Uduciro tunini"
 
-#. ;-Ya
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -2777,7 +2488,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Categories"
 msgstr "Ibyiciro"
 
-#. IZBn
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -2786,7 +2496,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Unnamed Series"
 msgstr "Uruhererekane rudafite izina"
 
-#. ~O0Z
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -2795,7 +2504,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Unnamed Series %NUMBER"
 msgstr "Uruhererekane rudafite izina %NUMBER"
 
-#. |QKQ
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -2804,7 +2512,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Select Range for %VALUETYPE of %SERIESNAME"
 msgstr "Hitamo igice cya %VALUETYPE ya %SERIESNAME"
 
-#. x!Se
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -2813,7 +2520,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Select Range for Categories"
 msgstr "Guhitamo itsinda ry'ibyiciro"
 
-#. m3}R
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -2822,7 +2528,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Select Range for data labels"
 msgstr "Guhitamo itsinda ry'uturangamakuru"
 
-#. RJb?
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -2831,7 +2536,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Select Range for Positive Error Bars"
 msgstr ""
 
-#. `C$+
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -2840,7 +2544,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Select Range for Negative Error Bars"
 msgstr ""
 
-#. ?E$Z
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -2851,7 +2554,6 @@ msgid ""
 "Ignore this change and close the dialog?"
 msgstr ""
 
-#. nCOv
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -2860,7 +2562,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Left-to-right"
 msgstr "Ibumoso ujya iburyo"
 
-#. $kId
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -2869,7 +2570,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Right-to-left"
 msgstr "Iburyo-ugana-ibumoso"
 
-#. S`BX
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -2878,7 +2578,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Use superordinate object settings"
 msgstr "Gukoresha amagenamiterere atunganye cyane y'igikoresho"
 
-#. rckm
 #: tp_AxisPositions.src
 msgctxt ""
 "tp_AxisPositions.src\n"
@@ -2888,7 +2587,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Axis line"
 msgstr ""
 
-#. SD6X
 #: tp_AxisPositions.src
 msgctxt ""
 "tp_AxisPositions.src\n"
@@ -2898,7 +2596,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Cross other axis at"
 msgstr ""
 
-#. c9cc
 #: tp_AxisPositions.src
 msgctxt ""
 "tp_AxisPositions.src\n"
@@ -2908,7 +2605,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Start"
 msgstr "Gutangira"
 
-#. YVFb
 #: tp_AxisPositions.src
 msgctxt ""
 "tp_AxisPositions.src\n"
@@ -2918,7 +2614,6 @@ msgctxt ""
 msgid "End"
 msgstr "Impera"
 
-#. Hw.^
 #: tp_AxisPositions.src
 msgctxt ""
 "tp_AxisPositions.src\n"
@@ -2928,7 +2623,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Value"
 msgstr "Agaciro"
 
-#. +-{(
 #: tp_AxisPositions.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2951,7 +2645,6 @@ msgstr ""
 "#-#-#-#-#  source.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
 "Icyiciro"
 
-#. ~`FW
 #: tp_AxisPositions.src
 msgctxt ""
 "tp_AxisPositions.src\n"
@@ -2961,7 +2654,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Axis ~between categories"
 msgstr ""
 
-#. LY7z
 #: tp_AxisPositions.src
 msgctxt ""
 "tp_AxisPositions.src\n"
@@ -2971,7 +2663,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Labels"
 msgstr "Uturango"
 
-#. 8[W:
 #: tp_AxisPositions.src
 msgctxt ""
 "tp_AxisPositions.src\n"
@@ -2981,7 +2672,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Place labels"
 msgstr ""
 
-#. D[s0
 #: tp_AxisPositions.src
 msgctxt ""
 "tp_AxisPositions.src\n"
@@ -2991,7 +2681,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Near axis"
 msgstr ""
 
-#. S%S2
 #: tp_AxisPositions.src
 msgctxt ""
 "tp_AxisPositions.src\n"
@@ -3001,7 +2690,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Near axis (other side)"
 msgstr ""
 
-#. 1Qec
 #: tp_AxisPositions.src
 msgctxt ""
 "tp_AxisPositions.src\n"
@@ -3011,7 +2699,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Outside start"
 msgstr ""
 
-#. %t1}
 #: tp_AxisPositions.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3022,7 +2709,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Outside end"
 msgstr "Hanze gusa"
 
-#. QN1h
 #: tp_AxisPositions.src
 msgctxt ""
 "tp_AxisPositions.src\n"
@@ -3032,7 +2718,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Distance"
 msgstr "Intera"
 
-#. mPyG
 #: tp_AxisPositions.src
 msgctxt ""
 "tp_AxisPositions.src\n"
@@ -3042,7 +2727,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Interval marks"
 msgstr ""
 
-#. /VJ\
 #: tp_AxisPositions.src
 msgctxt ""
 "tp_AxisPositions.src\n"
@@ -3052,7 +2736,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Major:"
 msgstr ""
 
-#. t^2?
 #: tp_AxisPositions.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3063,7 +2746,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Inner"
 msgstr "Cy'imbere"
 
-#. ~FK?
 #: tp_AxisPositions.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3074,7 +2756,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Outer"
 msgstr "inyuma"
 
-#. @~-@
 #: tp_AxisPositions.src
 msgctxt ""
 "tp_AxisPositions.src\n"
@@ -3084,7 +2765,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Minor:"
 msgstr ""
 
-#. 3/jC
 #: tp_AxisPositions.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3095,7 +2775,6 @@ msgctxt ""
 msgid "I~nner"
 msgstr "Cy'imbere"
 
-#. q[lj
 #: tp_AxisPositions.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3106,7 +2785,6 @@ msgctxt ""
 msgid "O~uter"
 msgstr "inyuma"
 
-#. -O43
 #: tp_AxisPositions.src
 msgctxt ""
 "tp_AxisPositions.src\n"
@@ -3116,7 +2794,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Place ~marks"
 msgstr ""
 
-#. jiQk
 #: tp_AxisPositions.src
 msgctxt ""
 "tp_AxisPositions.src\n"
@@ -3126,7 +2803,6 @@ msgctxt ""
 msgid "At labels"
 msgstr ""
 
-#. V3YC
 #: tp_AxisPositions.src
 msgctxt ""
 "tp_AxisPositions.src\n"
@@ -3136,7 +2812,6 @@ msgctxt ""
 msgid "At axis"
 msgstr ""
 
-#. 8E8C
 #: tp_AxisPositions.src
 msgctxt ""
 "tp_AxisPositions.src\n"
@@ -3146,7 +2821,6 @@ msgctxt ""
 msgid "At axis and labels"
 msgstr ""
 
-#. ;!Z4
 #: tp_AxisPositions.src
 msgctxt ""
 "tp_AxisPositions.src\n"
@@ -3156,7 +2830,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Grids"
 msgstr "Utuzu"
 
-#. XP5Z
 #: tp_AxisPositions.src
 msgctxt ""
 "tp_AxisPositions.src\n"
@@ -3166,7 +2839,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Show major ~grid"
 msgstr ""
 
-#. /pjH
 #: tp_AxisPositions.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3177,7 +2849,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Mo~re..."
 msgstr "Ibindi..."
 
-#. 3LQ!
 #: tp_AxisPositions.src
 msgctxt ""
 "tp_AxisPositions.src\n"
@@ -3187,7 +2858,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Show minor grid"
 msgstr ""
 
-#. ZpxH
 #: tp_AxisPositions.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3198,7 +2868,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Mor~e..."
 msgstr "Ibindi..."
 
-#. =[g1
 #: res_ErrorBar_tmpl.hrc
 msgctxt ""
 "res_ErrorBar_tmpl.hrc\n"
@@ -3208,7 +2877,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Standard Error"
 msgstr ""
 
-#. hiJ@
 #: res_ErrorBar_tmpl.hrc
 msgctxt ""
 "res_ErrorBar_tmpl.hrc\n"
@@ -3218,7 +2886,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Standard Deviation"
 msgstr ""
 
-#. ;Hm,
 #: res_ErrorBar_tmpl.hrc
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3229,7 +2896,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Variance"
 msgstr "Impinduragaciro"
 
-#. D]IP
 #: res_ErrorBar_tmpl.hrc
 msgctxt ""
 "res_ErrorBar_tmpl.hrc\n"
@@ -3239,7 +2905,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Error Margin"
 msgstr ""
 
-#. ,[ic
 #: res_ErrorBar_tmpl.hrc
 msgctxt ""
 "res_ErrorBar_tmpl.hrc\n"
@@ -3249,7 +2914,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Error Category"
 msgstr ""
 
-#. |Bzt
 #: res_ErrorBar_tmpl.hrc
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3260,7 +2924,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~None"
 msgstr "Ntacyo"
 
-#. (T]f
 #: res_ErrorBar_tmpl.hrc
 msgctxt ""
 "res_ErrorBar_tmpl.hrc\n"
@@ -3270,7 +2933,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Constant Value"
 msgstr ""
 
-#. 21lr
 #: res_ErrorBar_tmpl.hrc
 msgctxt ""
 "res_ErrorBar_tmpl.hrc\n"
@@ -3280,7 +2942,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Percentage"
 msgstr ""
 
-#. 40%j
 #: res_ErrorBar_tmpl.hrc
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3291,7 +2952,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Cell ~Range"
 msgstr "Igice cy'akazu"
 
-#. ;Mat
 #: res_ErrorBar_tmpl.hrc
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3302,7 +2962,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Parameters"
 msgstr "Ibigenga"
 
-#. [9VJ
 #: res_ErrorBar_tmpl.hrc
 msgctxt ""
 "res_ErrorBar_tmpl.hrc\n"
@@ -3312,7 +2971,6 @@ msgctxt ""
 msgid "P~ositive (+)"
 msgstr ""
 
-#. 1,gt
 #: res_ErrorBar_tmpl.hrc
 msgctxt ""
 "res_ErrorBar_tmpl.hrc\n"
@@ -3322,7 +2980,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Negative (-)"
 msgstr ""
 
-#. LUUh
 #: res_ErrorBar_tmpl.hrc
 msgctxt ""
 "res_ErrorBar_tmpl.hrc\n"
@@ -3332,7 +2989,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Same value for both"
 msgstr ""
 
-#. Fj-Q
 #: res_ErrorBar_tmpl.hrc
 msgctxt ""
 "res_ErrorBar_tmpl.hrc\n"
@@ -3342,7 +2998,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Error Indicator"
 msgstr ""
 
-#. cl0H
 #: res_ErrorBar_tmpl.hrc
 msgctxt ""
 "res_ErrorBar_tmpl.hrc\n"
@@ -3352,7 +3007,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Positive ~and Negative"
 msgstr ""
 
-#. _eU_
 #: res_ErrorBar_tmpl.hrc
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3363,7 +3017,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Pos~itive"
 msgstr "Ikiranga kinini"
 
-#. FS4-
 #: res_ErrorBar_tmpl.hrc
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3374,7 +3027,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Ne~gative"
 msgstr "ikiranga gito"
 
-#. 5KHP
 #: tp_Scale.src
 msgctxt ""
 "tp_Scale.src\n"
@@ -3384,7 +3036,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Days"
 msgstr "Iminsi"
 
-#. *u.K
 #: tp_Scale.src
 msgctxt ""
 "tp_Scale.src\n"
@@ -3394,7 +3045,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Months"
 msgstr "Amezi"
 
-#. )(SQ
 #: tp_Scale.src
 msgctxt ""
 "tp_Scale.src\n"
@@ -3404,7 +3054,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Years"
 msgstr "Imyaka"
 
-#. ~9J`
 #: tp_Scale.src
 msgctxt ""
 "tp_Scale.src\n"
@@ -3414,7 +3063,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Scale"
 msgstr "Gupima"
 
-#. dTXi
 #: tp_Scale.src
 msgctxt ""
 "tp_Scale.src\n"
@@ -3424,7 +3072,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Reverse direction"
 msgstr ""
 
-#. :\7L
 #: tp_Scale.src
 msgctxt ""
 "tp_Scale.src\n"
@@ -3434,7 +3081,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Logarithmic scale"
 msgstr ""
 
-#. )tli
 #: tp_Scale.src
 msgctxt ""
 "tp_Scale.src\n"
@@ -3444,7 +3090,6 @@ msgctxt ""
 msgid "T~ype"
 msgstr "Ubwoko"
 
-#. fGyk
 #: tp_Scale.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3469,7 +3114,6 @@ msgstr ""
 "#-#-#-#-#  tbxctrls.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
 "Byikoresha"
 
-#. _1xX
 #: tp_Scale.src
 msgctxt ""
 "tp_Scale.src\n"
@@ -3479,7 +3123,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Text"
 msgstr "Umwandiko"
 
-#. :yj^
 #: tp_Scale.src
 msgctxt ""
 "tp_Scale.src\n"
@@ -3489,7 +3132,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Date"
 msgstr "Itariki"
 
-#. j%DR
 #: tp_Scale.src
 msgctxt ""
 "tp_Scale.src\n"
@@ -3499,7 +3141,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Minimum"
 msgstr "Gito"
 
-#. #X(g
 #: tp_Scale.src
 msgctxt ""
 "tp_Scale.src\n"
@@ -3509,7 +3150,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Automatic"
 msgstr "Byikoresha"
 
-#. V^*c
 #: tp_Scale.src
 msgctxt ""
 "tp_Scale.src\n"
@@ -3519,7 +3159,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Ma~ximum"
 msgstr "Kinini"
 
-#. ez:a
 #: tp_Scale.src
 msgctxt ""
 "tp_Scale.src\n"
@@ -3529,7 +3168,6 @@ msgctxt ""
 msgid "A~utomatic"
 msgstr "Byikoresha"
 
-#. 52OW
 #: tp_Scale.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3540,7 +3178,6 @@ msgctxt ""
 msgid "R~esolution"
 msgstr "Itunganyamigaragarire"
 
-#. vO{%
 #: tp_Scale.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3565,7 +3202,6 @@ msgstr ""
 "#-#-#-#-#  tbxctrls.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
 "Byikoresha"
 
-#. CUJ9
 #: tp_Scale.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3576,7 +3212,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Ma~jor interval"
 msgstr "Intera"
 
-#. XCc[
 #: tp_Scale.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3601,7 +3236,6 @@ msgstr ""
 "#-#-#-#-#  tbxctrls.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
 "Byikoresha"
 
-#. ;r1\
 #: tp_Scale.src
 msgctxt ""
 "tp_Scale.src\n"
@@ -3611,7 +3245,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Minor inter~val count"
 msgstr ""
 
-#. {bi6
 #: tp_Scale.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3622,7 +3255,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Minor inter~val"
 msgstr "Kuguma intera y'itandukanya"
 
-#. {*X1
 #: tp_Scale.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3647,7 +3279,6 @@ msgstr ""
 "#-#-#-#-#  tbxctrls.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
 "Byikoresha"
 
-#. [;l[
 #: tp_Scale.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3658,7 +3289,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Re~ference value"
 msgstr "Agaciro ndango (gakora)"
 
-#. =H40
 #: tp_Scale.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3683,7 +3313,6 @@ msgstr ""
 "#-#-#-#-#  tbxctrls.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
 "Byikoresha"
 
-#. 6:Wa
 #: res_BarGeometry.src
 msgctxt ""
 "res_BarGeometry.src\n"
@@ -3693,7 +3322,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Box"
 msgstr "Akazu"
 
-#. -l2b
 #: res_BarGeometry.src
 msgctxt ""
 "res_BarGeometry.src\n"
@@ -3703,7 +3331,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Cylinder"
 msgstr "Umwiburungushure"
 
-#. PKtY
 #: res_BarGeometry.src
 msgctxt ""
 "res_BarGeometry.src\n"
@@ -3713,7 +3340,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Cone"
 msgstr "Umutemeri"
 
-#. 57Zr
 #: res_BarGeometry.src
 msgctxt ""
 "res_BarGeometry.src\n"
@@ -3723,7 +3349,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Pyramid"
 msgstr "Piramide"
 
-#. -7}K
 #: res_DataLabel_tmpl.hrc
 msgctxt ""
 "res_DataLabel_tmpl.hrc\n"
@@ -3733,7 +3358,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Best fit"
 msgstr ""
 
-#. s8-Y
 #: res_DataLabel_tmpl.hrc
 msgctxt ""
 "res_DataLabel_tmpl.hrc\n"
@@ -3743,7 +3367,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Center"
 msgstr "Hagati"
 
-#. bSEA
 #: res_DataLabel_tmpl.hrc
 msgctxt ""
 "res_DataLabel_tmpl.hrc\n"
@@ -3753,7 +3376,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Above"
 msgstr "Hejuru"
 
-#. u\_G
 #: res_DataLabel_tmpl.hrc
 msgctxt ""
 "res_DataLabel_tmpl.hrc\n"
@@ -3763,7 +3385,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Top left"
 msgstr "Hejuru Ibumoso"
 
-#. a9#w
 #: res_DataLabel_tmpl.hrc
 msgctxt ""
 "res_DataLabel_tmpl.hrc\n"
@@ -3773,7 +3394,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Left"
 msgstr "Ibumoso"
 
-#. =-^)
 #: res_DataLabel_tmpl.hrc
 msgctxt ""
 "res_DataLabel_tmpl.hrc\n"
@@ -3783,7 +3403,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Bottom left"
 msgstr "Hasi ibumoso "
 
-#. i3le
 #: res_DataLabel_tmpl.hrc
 msgctxt ""
 "res_DataLabel_tmpl.hrc\n"
@@ -3793,7 +3412,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Below"
 msgstr "Hasi"
 
-#. ui1O
 #: res_DataLabel_tmpl.hrc
 msgctxt ""
 "res_DataLabel_tmpl.hrc\n"
@@ -3803,7 +3421,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Bottom right"
 msgstr "Hasi iburyo"
 
-#. G8,p
 #: res_DataLabel_tmpl.hrc
 msgctxt ""
 "res_DataLabel_tmpl.hrc\n"
@@ -3813,7 +3430,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Right"
 msgstr "Iburyo"
 
-#. DnRS
 #: res_DataLabel_tmpl.hrc
 msgctxt ""
 "res_DataLabel_tmpl.hrc\n"
@@ -3823,7 +3439,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Top right"
 msgstr "Hejuru iburyo"
 
-#. @A~T
 #: res_DataLabel_tmpl.hrc
 msgctxt ""
 "res_DataLabel_tmpl.hrc\n"
@@ -3833,7 +3448,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Inside"
 msgstr "Imbere"
 
-#. Ub2P
 #: res_DataLabel_tmpl.hrc
 msgctxt ""
 "res_DataLabel_tmpl.hrc\n"
@@ -3843,7 +3457,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Outside"
 msgstr "Hanze"
 
-#. ^q^+
 #: res_DataLabel_tmpl.hrc
 msgctxt ""
 "res_DataLabel_tmpl.hrc\n"
@@ -3853,7 +3466,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Near origin"
 msgstr ""
 
-#. r(m@
 #: res_DataLabel_tmpl.hrc
 msgctxt ""
 "res_DataLabel_tmpl.hrc\n"
@@ -3863,7 +3475,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Show value as ~number"
 msgstr ""
 
-#. 1j\s
 #: res_DataLabel_tmpl.hrc
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3874,7 +3485,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number ~format..."
 msgstr "Imiterere ya Nomero..."
 
-#. b5UV
 #: res_DataLabel_tmpl.hrc
 msgctxt ""
 "res_DataLabel_tmpl.hrc\n"
@@ -3884,7 +3494,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Show value as ~percentage"
 msgstr ""
 
-#. kGL.
 #: res_DataLabel_tmpl.hrc
 msgctxt ""
 "res_DataLabel_tmpl.hrc\n"
@@ -3894,7 +3503,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Percentage f~ormat..."
 msgstr ""
 
-#. Hgqq
 #: res_DataLabel_tmpl.hrc
 msgctxt ""
 "res_DataLabel_tmpl.hrc\n"
@@ -3904,7 +3512,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Show ~category"
 msgstr ""
 
-#. =L9T
 #: res_DataLabel_tmpl.hrc
 msgctxt ""
 "res_DataLabel_tmpl.hrc\n"
@@ -3914,7 +3521,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Show ~legend key"
 msgstr "Kwerekana agashushondanga k'ubusobanurondanga hamwe n'akarango"
 
-#. V0kj
 #: res_DataLabel_tmpl.hrc
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3925,7 +3531,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Place~ment"
 msgstr "Ishyira mu mwanya"
 
-#. HUEL
 #: res_DataLabel_tmpl.hrc
 msgctxt ""
 "res_DataLabel_tmpl.hrc\n"
@@ -3935,7 +3540,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Rotate Text"
 msgstr ""
 
-#. ;\$8
 #: res_DataLabel_tmpl.hrc
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3946,7 +3550,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Degrees"
 msgstr "Dogere"
 
-#. 4#_y
 #: res_DataLabel_tmpl.hrc
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3957,7 +3560,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Te~xt direction"
 msgstr "Icyerekezo cy'umurongo"
 
-#. ng[|
 #: tp_SeriesToAxis.src
 msgctxt ""
 "tp_SeriesToAxis.src\n"
@@ -3967,7 +3569,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Align data series to"
 msgstr "Gutondeka amakurikirana y'ibyatanzwe ku"
 
-#. ~_SB
 #: tp_SeriesToAxis.src
 msgctxt ""
 "tp_SeriesToAxis.src\n"
@@ -3977,7 +3578,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Primary Y axis"
 msgstr "Umurongo fatizo Y w'ibanze"
 
-#. _zJy
 #: tp_SeriesToAxis.src
 msgctxt ""
 "tp_SeriesToAxis.src\n"
@@ -3987,7 +3587,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Secondary Y axis"
 msgstr "Umurongo fatizo Y wa kabiri"
 
-#. XQNr
 #: tp_SeriesToAxis.src
 msgctxt ""
 "tp_SeriesToAxis.src\n"
@@ -3997,7 +3596,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Settings"
 msgstr "Amagenamiterere"
 
-#. KMAa
 #: tp_SeriesToAxis.src
 msgctxt ""
 "tp_SeriesToAxis.src\n"
@@ -4007,7 +3605,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Overlap"
 msgstr "Korosa"
 
-#. p1=I
 #: tp_SeriesToAxis.src
 msgctxt ""
 "tp_SeriesToAxis.src\n"
@@ -4017,7 +3614,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Spacing"
 msgstr "Isigamwanya"
 
-#. Z[1D
 #: tp_SeriesToAxis.src
 msgctxt ""
 "tp_SeriesToAxis.src\n"
@@ -4027,7 +3623,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Connection lines"
 msgstr "imirongo y'Ihuza"
 
-#. 0*o)
 #: tp_SeriesToAxis.src
 msgctxt ""
 "tp_SeriesToAxis.src\n"
@@ -4037,7 +3632,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Show ~bars side by side"
 msgstr ""
 
-#. QK3f
 #: tp_SeriesToAxis.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4048,7 +3642,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Plot options"
 msgstr "Amahitamo yo gucapa"
 
-#. |\AV
 #: tp_SeriesToAxis.src
 msgctxt ""
 "tp_SeriesToAxis.src\n"
@@ -4058,7 +3651,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Plot missing values"
 msgstr ""
 
-#. #96`
 #: tp_SeriesToAxis.src
 msgctxt ""
 "tp_SeriesToAxis.src\n"
@@ -4068,7 +3660,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Leave gap"
 msgstr ""
 
-#. um\c
 #: tp_SeriesToAxis.src
 msgctxt ""
 "tp_SeriesToAxis.src\n"
@@ -4078,7 +3669,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Assume zero"
 msgstr ""
 
-#. ATS2
 #: tp_SeriesToAxis.src
 msgctxt ""
 "tp_SeriesToAxis.src\n"
@@ -4088,7 +3678,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Continue line"
 msgstr ""
 
-#. _SmQ
 #: tp_SeriesToAxis.src
 msgctxt ""
 "tp_SeriesToAxis.src\n"
@@ -4098,7 +3687,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Include ~values from hidden cells"
 msgstr ""
 
-#. ]ma^
 #: tp_Wizard_TitlesAndObjects.src
 msgctxt ""
 "tp_Wizard_TitlesAndObjects.src\n"
@@ -4108,7 +3696,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Choose titles, legend, and grid settings"
 msgstr "Hitamo amagenamiterere y'imitwe, ubusobanurondanga, n'utuzu"
 
-#. @8D|
 #: tp_Wizard_TitlesAndObjects.src
 msgctxt ""
 "tp_Wizard_TitlesAndObjects.src\n"
diff --git a/source/rw/connectivity/registry/ado/org/openoffice/Office/DataAccess.po b/source/rw/connectivity/registry/ado/org/openoffice/Office/DataAccess.po
index e7be9ec39eb..4693fa0d4d1 100644
--- a/source/rw/connectivity/registry/ado/org/openoffice/Office/DataAccess.po
+++ b/source/rw/connectivity/registry/ado/org/openoffice/Office/DataAccess.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:18+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. ALWO
 #: Drivers.xcu
 msgctxt ""
 "Drivers.xcu\n"
@@ -24,7 +23,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ADO"
 msgstr ""
 
-#. =/ma
 #: Drivers.xcu
 msgctxt ""
 "Drivers.xcu\n"
@@ -34,7 +32,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Microsoft Access"
 msgstr ""
 
-#. NuVU
 #: Drivers.xcu
 msgctxt ""
 "Drivers.xcu\n"
diff --git a/source/rw/connectivity/registry/calc/org/openoffice/Office/DataAccess.po b/source/rw/connectivity/registry/calc/org/openoffice/Office/DataAccess.po
index b5cc4543e7b..f01836c2a2a 100644
--- a/source/rw/connectivity/registry/calc/org/openoffice/Office/DataAccess.po
+++ b/source/rw/connectivity/registry/calc/org/openoffice/Office/DataAccess.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:18+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. :[M$
 #: Drivers.xcu
 msgctxt ""
 "Drivers.xcu\n"
diff --git a/source/rw/connectivity/registry/dbase/org/openoffice/Office/DataAccess.po b/source/rw/connectivity/registry/dbase/org/openoffice/Office/DataAccess.po
index 80a78f2e337..de62d7b773a 100644
--- a/source/rw/connectivity/registry/dbase/org/openoffice/Office/DataAccess.po
+++ b/source/rw/connectivity/registry/dbase/org/openoffice/Office/DataAccess.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:03+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:18+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. +A^i
 #: Drivers.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
diff --git a/source/rw/connectivity/registry/evoab2/org/openoffice/Office/DataAccess.po b/source/rw/connectivity/registry/evoab2/org/openoffice/Office/DataAccess.po
index b5a6cf96948..140a8479b36 100644
--- a/source/rw/connectivity/registry/evoab2/org/openoffice/Office/DataAccess.po
+++ b/source/rw/connectivity/registry/evoab2/org/openoffice/Office/DataAccess.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:03+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:18+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. Tc`~
 #: Drivers.xcu
 msgctxt ""
 "Drivers.xcu\n"
@@ -24,7 +23,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Evolution Local"
 msgstr ""
 
-#. hK7\
 #: Drivers.xcu
 msgctxt ""
 "Drivers.xcu\n"
@@ -34,7 +32,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Evolution LDAP"
 msgstr "Imihindukire ya LDAP"
 
-#. kWa#
 #: Drivers.xcu
 msgctxt ""
 "Drivers.xcu\n"
diff --git a/source/rw/connectivity/registry/flat/org/openoffice/Office/DataAccess.po b/source/rw/connectivity/registry/flat/org/openoffice/Office/DataAccess.po
index d7602719c67..6d11ce29c2c 100644
--- a/source/rw/connectivity/registry/flat/org/openoffice/Office/DataAccess.po
+++ b/source/rw/connectivity/registry/flat/org/openoffice/Office/DataAccess.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:18+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. LIZi
 #: Drivers.xcu
 msgctxt ""
 "Drivers.xcu\n"
diff --git a/source/rw/connectivity/registry/hsqldb/org/openoffice/Office/DataAccess.po b/source/rw/connectivity/registry/hsqldb/org/openoffice/Office/DataAccess.po
index 28944b795fd..6fe94f88996 100644
--- a/source/rw/connectivity/registry/hsqldb/org/openoffice/Office/DataAccess.po
+++ b/source/rw/connectivity/registry/hsqldb/org/openoffice/Office/DataAccess.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:18+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. B1h3
 #: Drivers.xcu
 msgctxt ""
 "Drivers.xcu\n"
diff --git a/source/rw/connectivity/registry/jdbc/org/openoffice/Office/DataAccess.po b/source/rw/connectivity/registry/jdbc/org/openoffice/Office/DataAccess.po
index 82a2d6d8e6d..353f9267a4d 100644
--- a/source/rw/connectivity/registry/jdbc/org/openoffice/Office/DataAccess.po
+++ b/source/rw/connectivity/registry/jdbc/org/openoffice/Office/DataAccess.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:03+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:18+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. 2wEV
 #: Drivers.xcu
 msgctxt ""
 "Drivers.xcu\n"
@@ -24,7 +23,6 @@ msgctxt ""
 msgid "JDBC"
 msgstr ""
 
-#. 73*p
 #: Drivers.xcu
 msgctxt ""
 "Drivers.xcu\n"
diff --git a/source/rw/connectivity/registry/kab/org/openoffice/Office/DataAccess.po b/source/rw/connectivity/registry/kab/org/openoffice/Office/DataAccess.po
index 5f198ba39a8..ad279dc4df1 100644
--- a/source/rw/connectivity/registry/kab/org/openoffice/Office/DataAccess.po
+++ b/source/rw/connectivity/registry/kab/org/openoffice/Office/DataAccess.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:18+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. 6J-U
 #: Drivers.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
diff --git a/source/rw/connectivity/registry/macab/org/openoffice/Office/DataAccess.po b/source/rw/connectivity/registry/macab/org/openoffice/Office/DataAccess.po
index cfffce1f2fd..9dfc1893cbd 100644
--- a/source/rw/connectivity/registry/macab/org/openoffice/Office/DataAccess.po
+++ b/source/rw/connectivity/registry/macab/org/openoffice/Office/DataAccess.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:18+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. KR!^
 #: Drivers.xcu
 msgctxt ""
 "Drivers.xcu\n"
diff --git a/source/rw/connectivity/registry/mork/org/openoffice/Office/DataAccess.po b/source/rw/connectivity/registry/mork/org/openoffice/Office/DataAccess.po
index 8b560a8181b..678c38a93ac 100644
--- a/source/rw/connectivity/registry/mork/org/openoffice/Office/DataAccess.po
+++ b/source/rw/connectivity/registry/mork/org/openoffice/Office/DataAccess.po
@@ -1,10 +1,9 @@
 #. extracted from connectivity/registry/mork/org/openoffice/Office/DataAccess
-#, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:18+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-04-06 14:24+0200\n"
 "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -15,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. Glo9
 #: Drivers.xcu
 msgctxt ""
 "Drivers.xcu\n"
diff --git a/source/rw/connectivity/registry/mozab/org/openoffice/Office/DataAccess.po b/source/rw/connectivity/registry/mozab/org/openoffice/Office/DataAccess.po
index 150923d3ce7..0963c0be39e 100644
--- a/source/rw/connectivity/registry/mozab/org/openoffice/Office/DataAccess.po
+++ b/source/rw/connectivity/registry/mozab/org/openoffice/Office/DataAccess.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:03+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:18+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. Br*`
 #: Drivers.xcu
 msgctxt ""
 "Drivers.xcu\n"
@@ -24,7 +23,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Microsoft Outlook Address Book"
 msgstr ""
 
-#. [/:1
 #: Drivers.xcu
 msgctxt ""
 "Drivers.xcu\n"
@@ -34,7 +32,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Microsoft Windows Address Book"
 msgstr ""
 
-#. %2[M
 #: Drivers.xcu
 msgctxt ""
 "Drivers.xcu\n"
@@ -44,7 +41,6 @@ msgctxt ""
 msgid "SeaMonkey Address Book"
 msgstr ""
 
-#. 54[^
 #: Drivers.xcu
 msgctxt ""
 "Drivers.xcu\n"
@@ -54,7 +50,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Thunderbird/Icedove Address Book"
 msgstr ""
 
-#. zqSc
 #: Drivers.xcu
 msgctxt ""
 "Drivers.xcu\n"
diff --git a/source/rw/connectivity/registry/mysql/org/openoffice/Office/DataAccess.po b/source/rw/connectivity/registry/mysql/org/openoffice/Office/DataAccess.po
index eff115535b2..09eb3e6adc0 100644
--- a/source/rw/connectivity/registry/mysql/org/openoffice/Office/DataAccess.po
+++ b/source/rw/connectivity/registry/mysql/org/openoffice/Office/DataAccess.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:18+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. (_UU
 #: Drivers.xcu
 msgctxt ""
 "Drivers.xcu\n"
@@ -24,7 +23,6 @@ msgctxt ""
 msgid "MySQL (JDBC)"
 msgstr ""
 
-#. ORu8
 #: Drivers.xcu
 msgctxt ""
 "Drivers.xcu\n"
@@ -34,7 +32,6 @@ msgctxt ""
 msgid "MySQL (ODBC)"
 msgstr ""
 
-#. bwU]
 #: Drivers.xcu
 msgctxt ""
 "Drivers.xcu\n"
diff --git a/source/rw/connectivity/registry/odbc/org/openoffice/Office/DataAccess.po b/source/rw/connectivity/registry/odbc/org/openoffice/Office/DataAccess.po
index 6f691a10f0d..121ed9b3f1b 100644
--- a/source/rw/connectivity/registry/odbc/org/openoffice/Office/DataAccess.po
+++ b/source/rw/connectivity/registry/odbc/org/openoffice/Office/DataAccess.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:18+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. FkM2
 #: Drivers.xcu
 msgctxt ""
 "Drivers.xcu\n"
diff --git a/source/rw/connectivity/registry/postgresql/org/openoffice/Office/DataAccess.po b/source/rw/connectivity/registry/postgresql/org/openoffice/Office/DataAccess.po
index a735fa1daa8..6c463fbac79 100644
--- a/source/rw/connectivity/registry/postgresql/org/openoffice/Office/DataAccess.po
+++ b/source/rw/connectivity/registry/postgresql/org/openoffice/Office/DataAccess.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:03+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:18+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. Ckhc
 #: Drivers.xcu
 msgctxt ""
 "Drivers.xcu\n"
diff --git a/source/rw/connectivity/registry/tdeab/org/openoffice/Office/DataAccess.po b/source/rw/connectivity/registry/tdeab/org/openoffice/Office/DataAccess.po
index 716352e00ab..f2063b8df2b 100644
--- a/source/rw/connectivity/registry/tdeab/org/openoffice/Office/DataAccess.po
+++ b/source/rw/connectivity/registry/tdeab/org/openoffice/Office/DataAccess.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:18+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. 4\P|
 #: Drivers.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
diff --git a/source/rw/connectivity/source/resource.po b/source/rw/connectivity/source/resource.po
index d52d75c862e..ad768143f5d 100644
--- a/source/rw/connectivity/source/resource.po
+++ b/source/rw/connectivity/source/resource.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:03+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:18+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-04-12 01:02+0200\n"
 "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -15,7 +15,6 @@ msgstr ""
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
 #. This must be the term referring to address books in the user's Mozilla/Seamonkey profile in the system.
-#. a,YE
 #: conn_shared_res.src
 msgctxt ""
 "conn_shared_res.src\n"
@@ -25,7 +24,6 @@ msgid "Mozilla/Seamonkey Addressbook Directory"
 msgstr ""
 
 #. This must be the term referring to address books in the user's Thunderbird profile in the system.
-#. GH!r
 #: conn_shared_res.src
 msgctxt ""
 "conn_shared_res.src\n"
@@ -34,7 +32,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Thunderbird Addressbook Directory"
 msgstr ""
 
-#. $Ihk
 #: conn_shared_res.src
 msgctxt ""
 "conn_shared_res.src\n"
@@ -43,7 +40,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Outlook Express Addressbook"
 msgstr ""
 
-#. @KYo
 #: conn_shared_res.src
 msgctxt ""
 "conn_shared_res.src\n"
@@ -52,7 +48,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Outlook (MAPI) Addressbook"
 msgstr ""
 
-#. HEsi
 #: conn_shared_res.src
 msgctxt ""
 "conn_shared_res.src\n"
@@ -61,7 +56,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Creating tables is not supported for this kind of address books."
 msgstr "Gukora imbonerahamwe ntibijyana n'ubu bwoko bw'ibitabo bya aderesi"
 
-#. +$$T
 #: conn_shared_res.src
 msgctxt ""
 "conn_shared_res.src\n"
@@ -70,7 +64,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Cannot create new address books while Mozilla is running."
 msgstr "Ntishobora uhanga ibitabo bya aderesi bishya igihe Mozilla irimo gukora"
 
-#. u+vQ
 #: conn_shared_res.src
 msgctxt ""
 "conn_shared_res.src\n"
@@ -79,7 +72,6 @@ msgctxt ""
 msgid "An address book entry could not be retrieved, an unknown error occurred."
 msgstr "Ikinjira mu gitabo cya aderesi ntigishoboye kuboneka, habaye ikosa ritazwi."
 
-#. mY;=
 #: conn_shared_res.src
 msgctxt ""
 "conn_shared_res.src\n"
@@ -88,7 +80,6 @@ msgctxt ""
 msgid "An address book directory name could not be retrieved, an unknown error occurred."
 msgstr "Izina ry'ububiko bw'igitabo cya aderesi ntirishoboye kuboneka, habaye ikosa ritazwi."
 
-#. Ux%b
 #: conn_shared_res.src
 msgctxt ""
 "conn_shared_res.src\n"
@@ -97,7 +88,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Timed out while waiting for the result."
 msgstr "Igihe cyari cyagenwe cyarangiye hagitegerejwe igisubizo."
 
-#. yaqt
 #: conn_shared_res.src
 msgctxt ""
 "conn_shared_res.src\n"
@@ -106,7 +96,6 @@ msgctxt ""
 msgid "An error occurred while executing the query."
 msgstr "Habaye ikosa mu gukoresha ikibazo."
 
-#. P3*D
 #: conn_shared_res.src
 msgctxt ""
 "conn_shared_res.src\n"
@@ -115,7 +104,6 @@ msgctxt ""
 msgid "You can't make any changes to mozilla address book when mozilla is running."
 msgstr "Nta cyo ushobora guhindura kuri mozilla address book iyo mozilla ifunguye."
 
-#. `d;g
 #: conn_shared_res.src
 msgctxt ""
 "conn_shared_res.src\n"
@@ -124,7 +112,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Mozilla Address Book has been changed out of this process, we can't modify it in this condition."
 msgstr "Mozilla Address Book cyahinduwe muri iki gikorwa, ntabwo dushobora kugihindura muri ubu buryo."
 
-#. RrJO
 #: conn_shared_res.src
 msgctxt ""
 "conn_shared_res.src\n"
@@ -133,7 +120,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Can't find the requested row."
 msgstr "Ntishobora kubona urubariro wasabye"
 
-#. TAhb
 #: conn_shared_res.src
 msgctxt ""
 "conn_shared_res.src\n"
@@ -142,7 +128,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Can't find the card for the requested row."
 msgstr "Ikarita y'umurongo wasabye ntishoboye kuboneka"
 
-#. /Wy+
 #: conn_shared_res.src
 msgctxt ""
 "conn_shared_res.src\n"
@@ -151,7 +136,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The query can not be executed. It needs at least one table."
 msgstr ""
 
-#. 1W%h
 #: conn_shared_res.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -161,7 +145,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The driver does not support the 'COUNT' function."
 msgstr "Musomyi ntiyemera uyu mukorere."
 
-#. $@ms
 #: conn_shared_res.src
 msgctxt ""
 "conn_shared_res.src\n"
@@ -170,7 +153,6 @@ msgctxt ""
 msgid "This statement type not supported by this database driver."
 msgstr ""
 
-#. EL7J
 #: conn_shared_res.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -180,7 +162,6 @@ msgctxt ""
 msgid "An unknown error occurred."
 msgstr "Ikosa ritazwi ryagaragaye."
 
-#. @3sw
 #: conn_shared_res.src
 msgctxt ""
 "conn_shared_res.src\n"
@@ -189,7 +170,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Could not create a new address book. Mozilla error code is $1$."
 msgstr ""
 
-#. `0Um
 #: conn_shared_res.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -199,7 +179,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The library '$libname$' could not be loaded."
 msgstr "Ntibyashobotse gukurura dosiye $filename$."
 
-#. +MQ~
 #: conn_shared_res.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -209,7 +188,6 @@ msgctxt ""
 msgid "An error occurred while refreshing the current row."
 msgstr "Ikosa ryagaragaye mu gukora kalindari"
 
-#. NMzi
 #: conn_shared_res.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -219,7 +197,6 @@ msgctxt ""
 msgid "An error occurred while getting the current row."
 msgstr "Ikosa ryagaragaye mu gukora kalindari"
 
-#. OSgY
 #: conn_shared_res.src
 msgctxt ""
 "conn_shared_res.src\n"
@@ -228,7 +205,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The row update can not be canceled."
 msgstr ""
 
-#. cW9u
 #: conn_shared_res.src
 msgctxt ""
 "conn_shared_res.src\n"
@@ -237,7 +213,6 @@ msgctxt ""
 msgid "A new row can not be created."
 msgstr ""
 
-#. $E$+
 #: conn_shared_res.src
 msgctxt ""
 "conn_shared_res.src\n"
@@ -246,7 +221,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The query can not be executed. The 'IS NULL' can only be used with a column name."
 msgstr ""
 
-#. Fb]K
 #: conn_shared_res.src
 msgctxt ""
 "conn_shared_res.src\n"
@@ -255,7 +229,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Illegal cursor movement occurred."
 msgstr ""
 
-#. 23.f
 #: conn_shared_res.src
 msgctxt ""
 "conn_shared_res.src\n"
@@ -264,7 +237,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Please commit row '$position$' before update rows or insert new rows."
 msgstr ""
 
-#. ;4ia
 #: conn_shared_res.src
 msgctxt ""
 "conn_shared_res.src\n"
@@ -273,7 +245,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The update call can not be executed. The row is invalid."
 msgstr ""
 
-#. =+Aj
 #: conn_shared_res.src
 msgctxt ""
 "conn_shared_res.src\n"
@@ -282,7 +253,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The current row can not be saved."
 msgstr ""
 
-#. Q%m0
 #: conn_shared_res.src
 msgctxt ""
 "conn_shared_res.src\n"
@@ -291,7 +261,6 @@ msgctxt ""
 msgid "No hostname was provided."
 msgstr "Nta zinabuturo ryatanzwe."
 
-#. R^[G
 #: conn_shared_res.src
 msgctxt ""
 "conn_shared_res.src\n"
@@ -300,7 +269,6 @@ msgctxt ""
 msgid "No Base DN was provided."
 msgstr "Nta Base DN yatanzwe."
 
-#. |cpH
 #: conn_shared_res.src
 msgctxt ""
 "conn_shared_res.src\n"
@@ -309,7 +277,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The connection to the LDAP server could not be established."
 msgstr "Kwihuza na seriveri ya LDAP ntibyashobotse."
 
-#. o-5b
 #: conn_shared_res.src
 msgctxt ""
 "conn_shared_res.src\n"
@@ -318,7 +285,6 @@ msgctxt ""
 msgid "It doesn't exist a connection to the database."
 msgstr ""
 
-#. KDhr
 #: conn_shared_res.src
 msgctxt ""
 "conn_shared_res.src\n"
@@ -327,7 +293,6 @@ msgctxt ""
 msgid "You tried to set a parameter at position '$pos$' but there is/are only '$count$' parameter(s) allowed. One reason may be that the property \"ParameterNameSubstitution\" is not set to TRUE in the data source."
 msgstr ""
 
-#. yvZX
 #: conn_shared_res.src
 msgctxt ""
 "conn_shared_res.src\n"
@@ -336,7 +301,6 @@ msgctxt ""
 msgid "End of InputStream reached before satisfying length specified when InputStream was set."
 msgstr ""
 
-#. #Wb^
 #: conn_shared_res.src
 msgctxt ""
 "conn_shared_res.src\n"
@@ -345,7 +309,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The input stream was not set."
 msgstr ""
 
-#. :KKT
 #: conn_shared_res.src
 msgctxt ""
 "conn_shared_res.src\n"
@@ -354,7 +317,6 @@ msgctxt ""
 msgid "There is no element named '$name$'."
 msgstr ""
 
-#. ;HCE
 #: conn_shared_res.src
 msgctxt ""
 "conn_shared_res.src\n"
@@ -363,7 +325,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Invalid bookmark value"
 msgstr ""
 
-#. (FRl
 #: conn_shared_res.src
 msgctxt ""
 "conn_shared_res.src\n"
@@ -372,7 +333,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Privilege not granted: Only table privileges can be granted."
 msgstr ""
 
-#. DeN#
 #: conn_shared_res.src
 msgctxt ""
 "conn_shared_res.src\n"
@@ -381,7 +341,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Privilege not revoked: Only table privileges can be revoked."
 msgstr ""
 
-#. ;H!L
 #: conn_shared_res.src
 msgctxt ""
 "conn_shared_res.src\n"
@@ -390,7 +349,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The column name '$columnname$' is unknown."
 msgstr ""
 
-#. N7LX
 #: conn_shared_res.src
 msgctxt ""
 "conn_shared_res.src\n"
@@ -399,7 +357,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Function sequence error."
 msgstr ""
 
-#. xmW\
 #: conn_shared_res.src
 msgctxt ""
 "conn_shared_res.src\n"
@@ -408,7 +365,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Invalid descriptor index."
 msgstr ""
 
-#. kM=T
 #: conn_shared_res.src
 msgctxt ""
 "conn_shared_res.src\n"
@@ -417,7 +373,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The driver does not support the function '$functionname$'."
 msgstr ""
 
-#. 7iBd
 #: conn_shared_res.src
 msgctxt ""
 "conn_shared_res.src\n"
@@ -426,7 +381,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The driver does not support the functionality for '$featurename$'. It is not implemented."
 msgstr ""
 
-#. E0Xc
 #: conn_shared_res.src
 msgctxt ""
 "conn_shared_res.src\n"
@@ -435,7 +389,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The formula for TypeInfoSettings is wrong!"
 msgstr ""
 
-#. ;#iF
 #: conn_shared_res.src
 msgctxt ""
 "conn_shared_res.src\n"
@@ -444,7 +397,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The string '$string$' exceeds the maximum length of $maxlen$ characters when converted to the target character set '$charset$'."
 msgstr "Igecenteruro '$string$' kirengeje uburebure ntarengwa bw'inyuguti $maxlen$ iyo gihinduwe mu tsinda ry'inyuguti ryerekezwamo '$charset$'."
 
-#. Jb4D
 #: conn_shared_res.src
 msgctxt ""
 "conn_shared_res.src\n"
@@ -453,7 +405,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The string '$string$' cannot be converted using the encoding '$charset$'."
 msgstr "Igicenteruro '$string$' ntabwo gishobora guhindurwa hakoreshejwe imisobekere '$charset$'."
 
-#. DMWV
 #: conn_shared_res.src
 msgctxt ""
 "conn_shared_res.src\n"
@@ -462,7 +413,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The connection URL is invalid."
 msgstr "URL yo kwihuza ntabwo ari yo."
 
-#. 84as
 #: conn_shared_res.src
 msgctxt ""
 "conn_shared_res.src\n"
@@ -471,7 +421,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The query can not be executed. It is too complex."
 msgstr ""
 
-#. !w]^
 #: conn_shared_res.src
 msgctxt ""
 "conn_shared_res.src\n"
@@ -480,7 +429,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The query can not be executed. The operator is too complex."
 msgstr ""
 
-#. !=}r
 #: conn_shared_res.src
 msgctxt ""
 "conn_shared_res.src\n"
@@ -489,7 +437,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The query can not be executed. You cannot use 'LIKE' with columns of this type."
 msgstr ""
 
-#. k1,7
 #: conn_shared_res.src
 msgctxt ""
 "conn_shared_res.src\n"
@@ -498,7 +445,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The query can not be executed. 'LIKE' can be used with a string argument only."
 msgstr ""
 
-#. V(Tp
 #: conn_shared_res.src
 msgctxt ""
 "conn_shared_res.src\n"
@@ -507,7 +453,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The query can not be executed. The 'NOT LIKE' condition is too complex."
 msgstr ""
 
-#. NizQ
 #: conn_shared_res.src
 msgctxt ""
 "conn_shared_res.src\n"
@@ -516,7 +461,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The query can not be executed. The 'LIKE' condition contains wildcard in the middle."
 msgstr ""
 
-#. Zp#N
 #: conn_shared_res.src
 msgctxt ""
 "conn_shared_res.src\n"
@@ -525,7 +469,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The query can not be executed. The 'LIKE' condition contains too many wildcards."
 msgstr ""
 
-#. t@2d
 #: conn_shared_res.src
 msgctxt ""
 "conn_shared_res.src\n"
@@ -534,7 +477,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The column name '$columnname$' is not valid."
 msgstr ""
 
-#. [EUN
 #: conn_shared_res.src
 msgctxt ""
 "conn_shared_res.src\n"
@@ -543,7 +485,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The statement contains an invalid selection of columns."
 msgstr ""
 
-#. bW^]
 #: conn_shared_res.src
 msgctxt ""
 "conn_shared_res.src\n"
@@ -552,7 +493,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The column at position '$position$' could not be updated."
 msgstr ""
 
-#. 7JGA
 #: conn_shared_res.src
 msgctxt ""
 "conn_shared_res.src\n"
@@ -561,7 +501,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The file $filename$ could not be loaded."
 msgstr "Ntibyashobotse gukurura dosiye $filename$."
 
-#. blWo
 #: conn_shared_res.src
 msgctxt ""
 "conn_shared_res.src\n"
@@ -576,7 +515,6 @@ msgstr ""
 "\n"
 "$uburumwa bw'_ikosa$"
 
-#. pcTO
 #: conn_shared_res.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -586,7 +524,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The type could not be converted."
 msgstr "Imbonerahamwe ntishobora kongerwamo"
 
-#. @l*(
 #: conn_shared_res.src
 msgctxt ""
 "conn_shared_res.src\n"
@@ -595,7 +532,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Could not append column: invalid column descriptor."
 msgstr ""
 
-#. MtK~
 #: conn_shared_res.src
 msgctxt ""
 "conn_shared_res.src\n"
@@ -604,7 +540,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Could not create group: invalid object descriptor."
 msgstr ""
 
-#. WOm(
 #: conn_shared_res.src
 msgctxt ""
 "conn_shared_res.src\n"
@@ -613,7 +548,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Could not create index: invalid object descriptor."
 msgstr ""
 
-#. ^3J2
 #: conn_shared_res.src
 msgctxt ""
 "conn_shared_res.src\n"
@@ -622,7 +556,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Could not create key: invalid object descriptor."
 msgstr ""
 
-#. U-bq
 #: conn_shared_res.src
 msgctxt ""
 "conn_shared_res.src\n"
@@ -631,7 +564,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Could not create table: invalid object descriptor."
 msgstr ""
 
-#. b1dt
 #: conn_shared_res.src
 msgctxt ""
 "conn_shared_res.src\n"
@@ -640,7 +572,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Could not create user: invalid object descriptor."
 msgstr ""
 
-#. (L0,
 #: conn_shared_res.src
 msgctxt ""
 "conn_shared_res.src\n"
@@ -649,7 +580,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Could not create view: invalid object descriptor."
 msgstr ""
 
-#. 7|fo
 #: conn_shared_res.src
 msgctxt ""
 "conn_shared_res.src\n"
@@ -658,7 +588,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Could not create view: no command object."
 msgstr ""
 
-#. q4w0
 #: conn_shared_res.src
 msgctxt ""
 "conn_shared_res.src\n"
@@ -667,7 +596,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The connection could not be created. May be the necessary data provider is not installed."
 msgstr ""
 
-#. ?4_.
 #: conn_shared_res.src
 msgctxt ""
 "conn_shared_res.src\n"
@@ -676,7 +604,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The index could not be deleted. An unknown error while accessing the file system occurred."
 msgstr ""
 
-#. nBp5
 #: conn_shared_res.src
 msgctxt ""
 "conn_shared_res.src\n"
@@ -685,7 +612,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The index could not be created. Only one column per index is allowed."
 msgstr ""
 
-#. Q+[N
 #: conn_shared_res.src
 msgctxt ""
 "conn_shared_res.src\n"
@@ -694,7 +620,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The index could not be created. The values are not unique."
 msgstr ""
 
-#. `g]A
 #: conn_shared_res.src
 msgctxt ""
 "conn_shared_res.src\n"
@@ -703,7 +628,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The index could not be created. An unknown error appeared."
 msgstr ""
 
-#. n2d9
 #: conn_shared_res.src
 msgctxt ""
 "conn_shared_res.src\n"
@@ -712,7 +636,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The index could not be created. The file '$filename$' is used by an other index."
 msgstr ""
 
-#. @84P
 #: conn_shared_res.src
 msgctxt ""
 "conn_shared_res.src\n"
@@ -721,7 +644,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The index could not be created. The size of the chosen column is to big."
 msgstr ""
 
-#. }+.?
 #: conn_shared_res.src
 msgctxt ""
 "conn_shared_res.src\n"
@@ -730,7 +652,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The name '$name$' doesn't match SQL naming constraints."
 msgstr ""
 
-#. 9^!2
 #: conn_shared_res.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -740,7 +661,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The file $filename$ could not be deleted."
 msgstr "Ntibyashobotse gukurura dosiye $filename$."
 
-#. 6z@%
 #: conn_shared_res.src
 msgctxt ""
 "conn_shared_res.src\n"
@@ -749,7 +669,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Invalid column type for column '$columnname$'."
 msgstr ""
 
-#. nGQz
 #: conn_shared_res.src
 msgctxt ""
 "conn_shared_res.src\n"
@@ -758,7 +677,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Invalid precision for column '$columnname$'."
 msgstr ""
 
-#. EZe!
 #: conn_shared_res.src
 msgctxt ""
 "conn_shared_res.src\n"
@@ -767,7 +685,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Precision is less than scale for column '$columnname$'."
 msgstr ""
 
-#. 9oP9
 #: conn_shared_res.src
 msgctxt ""
 "conn_shared_res.src\n"
@@ -776,7 +693,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Invalid column name length for column '$columnname$'."
 msgstr ""
 
-#. q00K
 #: conn_shared_res.src
 msgctxt ""
 "conn_shared_res.src\n"
@@ -785,7 +701,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Duplicate value found in column '$columnname$'."
 msgstr ""
 
-#. X(VT
 #: conn_shared_res.src
 msgctxt ""
 "conn_shared_res.src\n"
@@ -797,7 +712,6 @@ msgid ""
 "The specified value \"$value$ is longer than the number of digits allowed."
 msgstr ""
 
-#. p${!
 #: conn_shared_res.src
 msgctxt ""
 "conn_shared_res.src\n"
@@ -806,7 +720,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The column '$columnname$' could not be altered. May be the file system is write protected."
 msgstr ""
 
-#. ]j@H
 #: conn_shared_res.src
 msgctxt ""
 "conn_shared_res.src\n"
@@ -815,7 +728,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The column '$columnname$' could not be updated. The value is invalid for that column."
 msgstr ""
 
-#. uj.0
 #: conn_shared_res.src
 msgctxt ""
 "conn_shared_res.src\n"
@@ -824,7 +736,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The column '$columnname$' could not be added. May be the file system is write protected."
 msgstr ""
 
-#. m7a$
 #: conn_shared_res.src
 msgctxt ""
 "conn_shared_res.src\n"
@@ -833,7 +744,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The column at position '$position$' could not be dropped. May be the file system is write protected."
 msgstr ""
 
-#. :c@#
 #: conn_shared_res.src
 msgctxt ""
 "conn_shared_res.src\n"
@@ -842,7 +752,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The table '$tablename$' could not be dropped. May be the file system is write protected."
 msgstr ""
 
-#. u)|,
 #: conn_shared_res.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -852,7 +761,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The table could not be altered."
 msgstr "Imbonerahamwe ntishobora kongerwamo"
 
-#. oY{3
 #: conn_shared_res.src
 msgctxt ""
 "conn_shared_res.src\n"
@@ -861,7 +769,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The file '$filename$' is an invalid (or unrecognized) dBase file."
 msgstr ""
 
-#. Dk63
 #: conn_shared_res.src
 msgctxt ""
 "conn_shared_res.src\n"
@@ -870,7 +777,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Cannot open Evolution address book."
 msgstr ""
 
-#. Mg+@
 #: conn_shared_res.src
 msgctxt ""
 "conn_shared_res.src\n"
@@ -879,7 +785,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Can only sort by table columns."
 msgstr ""
 
-#. km~f
 #: conn_shared_res.src
 msgctxt ""
 "conn_shared_res.src\n"
@@ -888,7 +793,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The query can not be executed. It is too complex. Only \"COUNT(*)\" is supported."
 msgstr ""
 
-#. =nFX
 #: conn_shared_res.src
 msgctxt ""
 "conn_shared_res.src\n"
@@ -897,7 +801,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The query can not be executed. The 'BETWEEN' arguments are not correct."
 msgstr ""
 
-#. -}C%
 #: conn_shared_res.src
 msgctxt ""
 "conn_shared_res.src\n"
@@ -906,7 +809,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The query can not be executed. The function is not supported."
 msgstr ""
 
-#. $jt2
 #: conn_shared_res.src
 msgctxt ""
 "conn_shared_res.src\n"
@@ -915,7 +817,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The table can not be changed. It is read only."
 msgstr ""
 
-#. 0b)4
 #: conn_shared_res.src
 msgctxt ""
 "conn_shared_res.src\n"
@@ -924,7 +825,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The row could not be deleted. The option \"Display inactive records\" is set."
 msgstr ""
 
-#. )y.K
 #: conn_shared_res.src
 msgctxt ""
 "conn_shared_res.src\n"
@@ -933,7 +833,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The row could not be deleted. It is already deleted."
 msgstr ""
 
-#. #l*3
 #: conn_shared_res.src
 msgctxt ""
 "conn_shared_res.src\n"
@@ -942,7 +841,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The query can not be executed. It contains more than one table."
 msgstr ""
 
-#. =rQW
 #: conn_shared_res.src
 msgctxt ""
 "conn_shared_res.src\n"
@@ -951,7 +849,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The query can not be executed. It contains no valid table."
 msgstr ""
 
-#. Hkkg
 #: conn_shared_res.src
 msgctxt ""
 "conn_shared_res.src\n"
@@ -960,7 +857,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The query can not be executed. It contains no valid columns."
 msgstr ""
 
-#. j$,Q
 #: conn_shared_res.src
 msgctxt ""
 "conn_shared_res.src\n"
@@ -969,7 +865,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The count of the given parameter values doesn't match the parameters."
 msgstr ""
 
-#. $BfU
 #: conn_shared_res.src
 msgctxt ""
 "conn_shared_res.src\n"
@@ -978,7 +873,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The URL '$URL$' is not valid. A connection can not be created."
 msgstr ""
 
-#. 6.QN
 #: conn_shared_res.src
 msgctxt ""
 "conn_shared_res.src\n"
@@ -987,7 +881,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The driver class '$classname$' could not be loaded."
 msgstr ""
 
-#. shWj
 #: conn_shared_res.src
 msgctxt ""
 "conn_shared_res.src\n"
@@ -996,7 +889,6 @@ msgctxt ""
 msgid "No Java installation could be found. Please check your installation."
 msgstr ""
 
-#. 6m3%
 #: conn_shared_res.src
 msgctxt ""
 "conn_shared_res.src\n"
@@ -1005,7 +897,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The execution of the query doesn't return a valid result set."
 msgstr ""
 
-#. 2Lf)
 #: conn_shared_res.src
 msgctxt ""
 "conn_shared_res.src\n"
@@ -1014,7 +905,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The execution of the update statement doesn't effect any rows."
 msgstr ""
 
-#. o@ek
 #: conn_shared_res.src
 msgctxt ""
 "conn_shared_res.src\n"
@@ -1023,7 +913,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The additional driver class path is '$classpath$'."
 msgstr ""
 
-#. nw8%
 #: conn_shared_res.src
 msgctxt ""
 "conn_shared_res.src\n"
@@ -1032,7 +921,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The type of parameter at position '$position$' is unknown."
 msgstr ""
 
-#. )YD2
 #: conn_shared_res.src
 msgctxt ""
 "conn_shared_res.src\n"
@@ -1041,7 +929,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The type of column at position '$position$' is unknown."
 msgstr ""
 
-#. :lOr
 #: conn_shared_res.src
 msgctxt ""
 "conn_shared_res.src\n"
@@ -1050,7 +937,6 @@ msgctxt ""
 msgid "No suitable KDE installation was found."
 msgstr ""
 
-#. kc(d
 #: conn_shared_res.src
 msgctxt ""
 "conn_shared_res.src\n"
@@ -1059,7 +945,6 @@ msgctxt ""
 msgid "KDE version $major$.$minor$ or higher is required to access the KDE Address Book."
 msgstr ""
 
-#. mO]c
 #: conn_shared_res.src
 msgctxt ""
 "conn_shared_res.src\n"
@@ -1068,7 +953,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The found KDE version is too new. Only KDE up to version $major$.$minor$ is known to work with this product.\n"
 msgstr ""
 
-#. p0jK
 #: conn_shared_res.src
 msgctxt ""
 "conn_shared_res.src\n"
@@ -1079,7 +963,6 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
-#. ^EJF
 #: conn_shared_res.src
 msgctxt ""
 "conn_shared_res.src\n"
@@ -1088,7 +971,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Parameters can appear only in prepared statements."
 msgstr ""
 
-#. s-^1
 #: conn_shared_res.src
 msgctxt ""
 "conn_shared_res.src\n"
@@ -1097,7 +979,6 @@ msgctxt ""
 msgid "No such table!"
 msgstr ""
 
-#. nSH:
 #: conn_shared_res.src
 msgctxt ""
 "conn_shared_res.src\n"
@@ -1106,7 +987,6 @@ msgctxt ""
 msgid "No suitable Mac OS installation was found."
 msgstr ""
 
-#. =qP1
 #: conn_shared_res.src
 msgctxt ""
 "conn_shared_res.src\n"
@@ -1115,7 +995,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The connection can not be established. No storage or URL was given."
 msgstr ""
 
-#. jzB,
 #: conn_shared_res.src
 msgctxt ""
 "conn_shared_res.src\n"
@@ -1124,7 +1003,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The given URL contains no valid local file system path. Please check the location of your database file."
 msgstr ""
 
-#. )?4o
 #: conn_shared_res.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1134,7 +1012,6 @@ msgctxt ""
 msgid "An error occurred while obtaining the connection's table container."
 msgstr "Ikosa ryagaragaye mu gukora kalindari"
 
-#. (05j
 #: conn_shared_res.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1144,7 +1021,6 @@ msgctxt ""
 msgid "An error occurred while creating the table editor dialog."
 msgstr "Ikosa ryagaragaye mu gukora kalindari"
 
-#. Kh;I
 #: conn_shared_res.src
 msgctxt ""
 "conn_shared_res.src\n"
@@ -1153,7 +1029,6 @@ msgctxt ""
 msgid "There is no table named '$tablename$'."
 msgstr ""
 
-#. tx_=
 #: conn_shared_res.src
 msgctxt ""
 "conn_shared_res.src\n"
@@ -1162,7 +1037,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The provided DocumentUI is not allowed to be NULL."
 msgstr ""
 
-#. E[k2
 #: conn_error_message.src
 msgctxt ""
 "conn_error_message.src\n"
@@ -1171,7 +1045,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The record operation has been vetoed."
 msgstr ""
 
-#. bWU`
 #: conn_error_message.src
 msgctxt ""
 "conn_error_message.src\n"
@@ -1180,7 +1053,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The statement contains a cyclic reference to one or more sub queries."
 msgstr ""
 
-#. 53In
 #: conn_error_message.src
 msgctxt ""
 "conn_error_message.src\n"
@@ -1189,7 +1061,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The name must not contain any slashes ('/')."
 msgstr ""
 
-#. lXOt
 #: conn_error_message.src
 msgctxt ""
 "conn_error_message.src\n"
@@ -1198,7 +1069,6 @@ msgctxt ""
 msgid "$1$ is no SQL conform identifier."
 msgstr ""
 
-#. H52a
 #: conn_error_message.src
 msgctxt ""
 "conn_error_message.src\n"
@@ -1207,7 +1077,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Query names must not contain quote characters."
 msgstr ""
 
-#. OJa/
 #: conn_error_message.src
 msgctxt ""
 "conn_error_message.src\n"
@@ -1216,7 +1085,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The name '$1$' is already in use in the database."
 msgstr ""
 
-#. Dlp:
 #: conn_error_message.src
 msgctxt ""
 "conn_error_message.src\n"
@@ -1225,7 +1093,6 @@ msgctxt ""
 msgid "No connection to the database exists."
 msgstr ""
 
-#. zt(%
 #: conn_error_message.src
 msgctxt ""
 "conn_error_message.src\n"
@@ -1234,7 +1101,6 @@ msgctxt ""
 msgid "No $1$ exists."
 msgstr ""
 
-#. @b{T
 #: conn_error_message.src
 msgctxt ""
 "conn_error_message.src\n"
diff --git a/source/rw/cui/source/customize.po b/source/rw/cui/source/customize.po
index f27112def58..c8c8231dc7b 100644
--- a/source/rw/cui/source/customize.po
+++ b/source/rw/cui/source/customize.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-04-12 01:02+0200\n"
 "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. j-B^
 #: eventdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -25,7 +24,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Event"
 msgstr "Ibyabaye"
 
-#. _xpn
 #: eventdlg.src
 msgctxt ""
 "eventdlg.src\n"
@@ -35,7 +33,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Assigned Action"
 msgstr ""
 
-#. ja\n
 #: eventdlg.src
 msgctxt ""
 "eventdlg.src\n"
@@ -45,7 +42,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Save In"
 msgstr ""
 
-#. |M9I
 #: eventdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -56,7 +52,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Assign:"
 msgstr "Kugena"
 
-#. uAWW
 #: eventdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -67,7 +62,6 @@ msgctxt ""
 msgid "M~acro..."
 msgstr "Makoro..."
 
-#. $*0r
 #: eventdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -78,7 +72,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Remove"
 msgstr "Gukuraho"
 
-#. S8A)
 #: cfg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -89,7 +82,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Menus"
 msgstr "Ubwoko"
 
-#. B%*x
 #: cfg.src
 msgctxt ""
 "cfg.src\n"
@@ -99,7 +91,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Keyboard"
 msgstr "Mwandikisho"
 
-#. cJGx
 #: cfg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -110,7 +101,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Toolbars"
 msgstr "Imyanya y'ibikoresho"
 
-#. lU#W
 #: cfg.src
 msgctxt ""
 "cfg.src\n"
@@ -120,7 +110,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Events"
 msgstr "Ibyabaye"
 
-#. 0wGy
 #: cfg.src
 msgctxt ""
 "cfg.src\n"
@@ -129,7 +118,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Customize"
 msgstr "Kunoza"
 
-#. +L?G
 #: cfg.src
 msgctxt ""
 "cfg.src\n"
@@ -138,7 +126,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Menu"
 msgstr ""
 
-#. eR2U
 #: cfg.src
 msgctxt ""
 "cfg.src\n"
@@ -147,7 +134,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Begin a Group"
 msgstr ""
 
-#. b_K*
 #: cfg.src
 msgctxt ""
 "cfg.src\n"
@@ -156,7 +142,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Rename..."
 msgstr "Guhindura Izina"
 
-#. r%|N
 #: cfg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -166,7 +151,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Delete..."
 msgstr "Gusiba..."
 
-#. d(`f
 #: cfg.src
 msgctxt ""
 "cfg.src\n"
@@ -175,7 +159,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Delete"
 msgstr "Gusiba"
 
-#. L4rV
 #: cfg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -185,7 +168,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Move..."
 msgstr "Ibindi..."
 
-#. }SVT
 #: cfg.src
 msgctxt ""
 "cfg.src\n"
@@ -194,7 +176,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Restore Default Settings"
 msgstr ""
 
-#. #ivo
 #: cfg.src
 msgctxt ""
 "cfg.src\n"
@@ -203,7 +184,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Restore Default Command"
 msgstr ""
 
-#. =DbR
 #: cfg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -213,7 +193,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Text only"
 msgstr "Umwandiko gusa"
 
-#. 6,\u
 #: cfg.src
 msgctxt ""
 "cfg.src\n"
@@ -222,7 +201,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Toolbar Name"
 msgstr ""
 
-#. 9[PA
 #: cfg.src
 msgctxt ""
 "cfg.src\n"
@@ -231,7 +209,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Save In"
 msgstr ""
 
-#. eXdU
 #: cfg.src
 msgctxt ""
 "cfg.src\n"
@@ -241,7 +218,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%PRODUCTNAME %MODULENAME Menus"
 msgstr ""
 
-#. t$1q
 #: cfg.src
 msgctxt ""
 "cfg.src\n"
@@ -251,7 +227,6 @@ msgctxt ""
 msgid "New..."
 msgstr "Bishya..."
 
-#. @~lW
 #: cfg.src
 msgctxt ""
 "cfg.src\n"
@@ -261,7 +236,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Menu Content"
 msgstr ""
 
-#. lic=
 #: cfg.src
 msgctxt ""
 "cfg.src\n"
@@ -271,7 +245,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Entries"
 msgstr "Ibyinjizwa"
 
-#. ={na
 #: cfg.src
 msgctxt ""
 "cfg.src\n"
@@ -281,7 +254,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Add..."
 msgstr "Kongeraho"
 
-#. Cz(c
 #: cfg.src
 msgctxt ""
 "cfg.src\n"
@@ -291,7 +263,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Modify"
 msgstr "Guhindura"
 
-#. VCwD
 #: cfg.src
 msgctxt ""
 "cfg.src\n"
@@ -301,7 +272,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Description"
 msgstr "Isobanuramiterere"
 
-#. %5;f
 #: cfg.src
 msgctxt ""
 "cfg.src\n"
@@ -311,7 +281,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Add Submenu..."
 msgstr ""
 
-#. l0_N
 #: cfg.src
 msgctxt ""
 "cfg.src\n"
@@ -321,7 +290,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Icons Only"
 msgstr ""
 
-#. T0]N
 #: cfg.src
 msgctxt ""
 "cfg.src\n"
@@ -331,7 +299,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Icons & Text"
 msgstr ""
 
-#. ^udJ
 #: cfg.src
 msgctxt ""
 "cfg.src\n"
@@ -341,7 +308,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Change Icon..."
 msgstr ""
 
-#. 7wjq
 #: cfg.src
 msgctxt ""
 "cfg.src\n"
@@ -351,7 +317,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Reset Icon"
 msgstr ""
 
-#. }~_]
 #: cfg.src
 msgctxt ""
 "cfg.src\n"
@@ -360,7 +325,6 @@ msgctxt ""
 msgid "New Menu %n"
 msgstr ""
 
-#. J{=Y
 #: cfg.src
 msgctxt ""
 "cfg.src\n"
@@ -369,7 +333,6 @@ msgctxt ""
 msgid "New Toolbar %n"
 msgstr ""
 
-#. 1~C[
 #: cfg.src
 msgctxt ""
 "cfg.src\n"
@@ -378,7 +341,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Move Menu"
 msgstr ""
 
-#. HII,
 #: cfg.src
 msgctxt ""
 "cfg.src\n"
@@ -387,7 +349,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Add Submenu"
 msgstr ""
 
-#. !6m^
 #: cfg.src
 msgctxt ""
 "cfg.src\n"
@@ -396,7 +357,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Submenu name"
 msgstr ""
 
-#. H]bA
 #: cfg.src
 msgctxt ""
 "cfg.src\n"
@@ -405,7 +365,6 @@ msgctxt ""
 msgid "To add a command to a menu, select the category and then the command. You can also drag the command to the Commands list of the Menus tab page in the Customize dialog."
 msgstr ""
 
-#. OPXN
 #: cfg.src
 msgctxt ""
 "cfg.src\n"
@@ -415,7 +374,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Menu name"
 msgstr ""
 
-#. JS(w
 #: cfg.src
 msgctxt ""
 "cfg.src\n"
@@ -425,7 +383,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Menu position"
 msgstr ""
 
-#. -k#d
 #: cfg.src
 msgctxt ""
 "cfg.src\n"
@@ -434,7 +391,6 @@ msgctxt ""
 msgid "New Menu"
 msgstr ""
 
-#. 4dv?
 #: cfg.src
 msgctxt ""
 "cfg.src\n"
@@ -443,7 +399,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Name"
 msgstr "Izina"
 
-#. L}y(
 #: cfg.src
 msgctxt ""
 "cfg.src\n"
@@ -453,7 +408,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Icons"
 msgstr "Udushushondanga"
 
-#. .?[S
 #: cfg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -464,7 +418,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Import..."
 msgstr "Kuzana..."
 
-#. ry*^
 #: cfg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -475,7 +428,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Delete..."
 msgstr "Gusiba..."
 
-#. 7iIT
 #: cfg.src
 msgctxt ""
 "cfg.src\n"
@@ -487,7 +439,6 @@ msgid ""
 "The size of an icon should be 16x16 pixel to achieve best quality. Different sized icons will be scaled automatically."
 msgstr ""
 
-#. \DF}
 #: cfg.src
 msgctxt ""
 "cfg.src\n"
@@ -496,7 +447,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Change Icon"
 msgstr ""
 
-#. dRXT
 #: cfg.src
 msgctxt ""
 "cfg.src\n"
@@ -508,7 +458,6 @@ msgid ""
 "The file format could not be interpreted."
 msgstr ""
 
-#. -f4B
 #: cfg.src
 msgctxt ""
 "cfg.src\n"
@@ -517,7 +466,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 
-#. s/P=
 #: cfg.src
 msgctxt ""
 "cfg.src\n"
@@ -526,7 +474,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The files listed below could not be imported. The file format could not be interpreted."
 msgstr ""
 
-#. 6?o6
 #: cfg.src
 msgctxt ""
 "cfg.src\n"
@@ -535,7 +482,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Are you sure to delete the image?"
 msgstr ""
 
-#. 3bqk
 #: cfg.src
 msgctxt ""
 "cfg.src\n"
@@ -546,7 +492,6 @@ msgid ""
 "Would you like to replace the existing icon?"
 msgstr ""
 
-#. e1J_
 #: cfg.src
 msgctxt ""
 "cfg.src\n"
@@ -555,7 +500,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Confirm Icon Replacement"
 msgstr ""
 
-#. %\@%
 #: cfg.src
 msgctxt ""
 "cfg.src\n"
@@ -564,7 +508,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Yes to All"
 msgstr "Yego kuri Byose"
 
-#. w#!6
 #: cfg.src
 msgctxt ""
 "cfg.src\n"
@@ -573,7 +516,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%PRODUCTNAME %MODULENAME Toolbars"
 msgstr ""
 
-#. ig)B
 #: cfg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -583,7 +525,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Toolbar"
 msgstr "Imyanya y'ibikoresho"
 
-#. Z}q6
 #: cfg.src
 msgctxt ""
 "cfg.src\n"
@@ -592,7 +533,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Toolbar Content"
 msgstr ""
 
-#. o\66
 #: cfg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -602,7 +542,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Commands"
 msgstr "Icyo wifuza"
 
-#. NF$r
 #: cfg.src
 msgctxt ""
 "cfg.src\n"
@@ -611,7 +550,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Command"
 msgstr "Icyo wifuza"
 
-#. 13cn
 #: cfg.src
 msgctxt ""
 "cfg.src\n"
@@ -620,7 +558,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Are you sure you want to delete the '%MENUNAME' menu?"
 msgstr ""
 
-#. naB`
 #: cfg.src
 msgctxt ""
 "cfg.src\n"
@@ -629,7 +566,6 @@ msgctxt ""
 msgid "There are no more commands on the toolbar. Do you want to delete the toolbar?"
 msgstr ""
 
-#. #p\j
 #: cfg.src
 msgctxt ""
 "cfg.src\n"
@@ -638,7 +574,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The menu configuration for %SAVE IN SELECTION% will be reset to the factory settings. Do you want to continue?"
 msgstr ""
 
-#. /TiS
 #: cfg.src
 msgctxt ""
 "cfg.src\n"
@@ -647,7 +582,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The menu configuration for %SAVE IN SELECTION% will be reset to the factory settings. Do you want to continue?"
 msgstr ""
 
-#. iWEu
 #: cfg.src
 msgctxt ""
 "cfg.src\n"
@@ -656,7 +590,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The toolbar configuration for %SAVE IN SELECTION% will be reset to the factory settings. Do you want to continue?"
 msgstr ""
 
-#. _oP[
 #: cfg.src
 msgctxt ""
 "cfg.src\n"
@@ -665,7 +598,6 @@ msgctxt ""
 msgid "This will delete all changes previously made to this toolbar. Do you really want to reset the toolbar?"
 msgstr ""
 
-#. Q\pG
 #: cfg.src
 msgctxt ""
 "cfg.src\n"
@@ -674,7 +606,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Function is already included in this popup."
 msgstr ""
 
-#. E7RS
 #: cfg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -684,7 +615,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~New name"
 msgstr "Izina rishya"
 
-#. ^i*M
 #: cfg.src
 msgctxt ""
 "cfg.src\n"
@@ -693,7 +623,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Rename Menu"
 msgstr ""
 
-#. YbJA
 #: cfg.src
 msgctxt ""
 "cfg.src\n"
@@ -702,7 +631,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Rename Toolbar"
 msgstr ""
 
-#. jZ03
 #: cfg.src
 msgctxt ""
 "cfg.src\n"
@@ -711,7 +639,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Up"
 msgstr "Hejuru"
 
-#. D|%U
 #: cfg.src
 msgctxt ""
 "cfg.src\n"
@@ -720,7 +647,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Down"
 msgstr "Hasi"
 
-#. 6/DA
 #: acccfg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -736,7 +662,6 @@ msgstr ""
 "#-#-#-#-#  inc.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
 "kubika..."
 
-#. [P~Y
 #: acccfg.src
 msgctxt ""
 "acccfg.src\n"
@@ -745,7 +670,6 @@ msgctxt ""
 msgid "R~eset"
 msgstr ""
 
-#. Cf|1
 #: acccfg.src
 msgctxt ""
 "acccfg.src\n"
@@ -754,7 +678,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Load..."
 msgstr "Gutangiza..."
 
-#. HmDi
 #: acccfg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -796,7 +719,6 @@ msgstr ""
 "#-#-#-#-#  textconversiondlgs.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
 "Gusiba"
 
-#. k8Ud
 #: acccfg.src
 msgctxt ""
 "acccfg.src\n"
@@ -805,7 +727,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Modify"
 msgstr "Guhindura"
 
-#. 2!F~
 #: acccfg.src
 msgctxt ""
 "acccfg.src\n"
@@ -814,7 +735,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~New"
 msgstr "Gishya"
 
-#. ${0m
 #: acccfg.src
 msgctxt ""
 "acccfg.src\n"
@@ -823,7 +743,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Category"
 msgstr "Icyiciro"
 
-#. GiBa
 #: acccfg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -833,7 +752,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Function"
 msgstr "Imimaro"
 
-#. Amm=
 #: acccfg.src
 msgctxt ""
 "acccfg.src\n"
@@ -842,7 +760,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Functions"
 msgstr "Imimaro"
 
-#. c3f:
 #: acccfg.src
 msgctxt ""
 "acccfg.src\n"
@@ -852,7 +769,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Shortcut keys"
 msgstr ""
 
-#. ~gAl
 #: acccfg.src
 msgctxt ""
 "acccfg.src\n"
@@ -862,7 +778,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Keys"
 msgstr ""
 
-#. q/*9
 #: acccfg.src
 msgctxt ""
 "acccfg.src\n"
@@ -872,7 +787,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Load Keyboard Configuration"
 msgstr ""
 
-#. )7Vi
 #: acccfg.src
 msgctxt ""
 "acccfg.src\n"
@@ -882,7 +796,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Save Keyboard Configuration"
 msgstr ""
 
-#. S:G]
 #: acccfg.src
 msgctxt ""
 "acccfg.src\n"
@@ -892,7 +805,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Configuration"
 msgstr "Iboneza"
 
-#. ~{9d
 #: acccfg.src
 msgctxt ""
 "acccfg.src\n"
@@ -902,7 +814,6 @@ msgctxt ""
 msgid "BASIC Macros"
 msgstr ""
 
-#. MfpT
 #: acccfg.src
 msgctxt ""
 "acccfg.src\n"
@@ -912,7 +823,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Styles"
 msgstr "Imisusire"
 
-#. $W23
 #: macropg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -923,7 +833,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Event"
 msgstr "Ibyabaye"
 
-#. sp!~
 #: macropg.src
 msgctxt ""
 "macropg.src\n"
@@ -933,7 +842,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Assigned Action"
 msgstr ""
 
-#. 7-A1
 #: macropg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -944,7 +852,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Assign:"
 msgstr "Kugena"
 
-#. hQ$Q
 #: macropg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -955,7 +862,6 @@ msgctxt ""
 msgid "M~acro..."
 msgstr "Makoro..."
 
-#. StBD
 #: macropg.src
 msgctxt ""
 "macropg.src\n"
@@ -965,7 +871,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Com~ponent..."
 msgstr ""
 
-#. k+F@
 #: macropg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -976,7 +881,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Remove"
 msgstr "Gukuraho"
 
-#. wO#o
 #: macropg.src
 msgctxt ""
 "macropg.src\n"
@@ -985,7 +889,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Assign action"
 msgstr ""
 
-#. }ncg
 #: macropg.src
 msgctxt ""
 "macropg.src\n"
@@ -995,7 +898,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Component method name"
 msgstr ""
 
-#. s\`/
 #: macropg.src
 msgctxt ""
 "macropg.src\n"
@@ -1004,7 +906,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Assign Component"
 msgstr ""
 
-#. dLYQ
 #: macropg.src
 msgctxt ""
 "macropg.src\n"
@@ -1013,7 +914,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Start Application"
 msgstr ""
 
-#. v2d[
 #: macropg.src
 msgctxt ""
 "macropg.src\n"
@@ -1022,7 +922,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Close Application"
 msgstr ""
 
-#. %H!x
 #: macropg.src
 msgctxt ""
 "macropg.src\n"
@@ -1031,7 +930,6 @@ msgctxt ""
 msgid "New Document"
 msgstr "Inyandiko Nshya"
 
-#. AL^0
 #: macropg.src
 msgctxt ""
 "macropg.src\n"
@@ -1040,7 +938,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Document closed"
 msgstr ""
 
-#. @3Vd
 #: macropg.src
 msgctxt ""
 "macropg.src\n"
@@ -1049,7 +946,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Document is going to be closed"
 msgstr ""
 
-#. w;PH
 #: macropg.src
 msgctxt ""
 "macropg.src\n"
@@ -1058,7 +954,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Open Document"
 msgstr "Gufungura Inyandiko"
 
-#. %)}(
 #: macropg.src
 msgctxt ""
 "macropg.src\n"
@@ -1067,7 +962,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Save Document"
 msgstr "Kubika inyandiko"
 
-#. `$b`
 #: macropg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1077,7 +971,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Save Document As"
 msgstr "Kubika inyandiko"
 
-#. E*BO
 #: macropg.src
 msgctxt ""
 "macropg.src\n"
@@ -1086,7 +979,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Document has been saved"
 msgstr ""
 
-#. U?F8
 #: macropg.src
 msgctxt ""
 "macropg.src\n"
@@ -1095,7 +987,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Document has been saved as"
 msgstr ""
 
-#. njr\
 #: macropg.src
 msgctxt ""
 "macropg.src\n"
@@ -1104,7 +995,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Activate Document"
 msgstr ""
 
-#. zUV@
 #: macropg.src
 msgctxt ""
 "macropg.src\n"
@@ -1113,7 +1003,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Deactivate Document"
 msgstr ""
 
-#. N-3~
 #: macropg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1123,7 +1012,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Print Document"
 msgstr "Kugaragaza paji icapwa"
 
-#. G]Kg
 #: macropg.src
 msgctxt ""
 "macropg.src\n"
@@ -1132,7 +1020,6 @@ msgctxt ""
 msgid "'Modified' status was changed"
 msgstr ""
 
-#. 0/eq
 #: macropg.src
 msgctxt ""
 "macropg.src\n"
@@ -1141,7 +1028,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Printing of form letters started"
 msgstr ""
 
-#. 8-#P
 #: macropg.src
 msgctxt ""
 "macropg.src\n"
@@ -1150,7 +1036,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Printing of form letters finished"
 msgstr ""
 
-#. o`,X
 #: macropg.src
 msgctxt ""
 "macropg.src\n"
@@ -1159,7 +1044,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Merging of form fields started"
 msgstr ""
 
-#. %*EA
 #: macropg.src
 msgctxt ""
 "macropg.src\n"
@@ -1168,7 +1052,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Merging of form fields finished"
 msgstr ""
 
-#. C;1I
 #: macropg.src
 msgctxt ""
 "macropg.src\n"
@@ -1177,7 +1060,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Changing the page count"
 msgstr "Guhindura ibara rya paji"
 
-#. `CT^
 #: macropg.src
 msgctxt ""
 "macropg.src\n"
@@ -1186,7 +1068,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Loaded a sub component"
 msgstr ""
 
-#. d/Pf
 #: macropg.src
 msgctxt ""
 "macropg.src\n"
@@ -1195,7 +1076,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Closed a sub component"
 msgstr ""
 
-#. I,`n
 #: macropg.src
 msgctxt ""
 "macropg.src\n"
@@ -1204,7 +1084,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Fill parameters"
 msgstr "Kuzuza ibigenga"
 
-#. XsHX
 #: macropg.src
 msgctxt ""
 "macropg.src\n"
@@ -1213,7 +1092,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Execute action"
 msgstr "Igihe cy'itangira"
 
-#. K)DR
 #: macropg.src
 msgctxt ""
 "macropg.src\n"
@@ -1222,7 +1100,6 @@ msgctxt ""
 msgid "After updating"
 msgstr "Nyuma y'ivugurura"
 
-#. VH)#
 #: macropg.src
 msgctxt ""
 "macropg.src\n"
@@ -1231,7 +1108,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Before updating"
 msgstr "Mbere y'ivugurura"
 
-#. NysH
 #: macropg.src
 msgctxt ""
 "macropg.src\n"
@@ -1240,7 +1116,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Before record action"
 msgstr "Mbere y'igikorwa cy'ibyabitswe"
 
-#. -=So
 #: macropg.src
 msgctxt ""
 "macropg.src\n"
@@ -1249,7 +1124,6 @@ msgctxt ""
 msgid "After record action"
 msgstr "Nyuma y'igikorwa cy'ibyabitswe"
 
-#. Qtkn
 #: macropg.src
 msgctxt ""
 "macropg.src\n"
@@ -1258,7 +1132,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Confirm deletion"
 msgstr "Kwemeza isiba"
 
-#. zTYx
 #: macropg.src
 msgctxt ""
 "macropg.src\n"
@@ -1267,7 +1140,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Error occurred"
 msgstr "Ikosa ryagaragaye"
 
-#. qc3.
 #: macropg.src
 msgctxt ""
 "macropg.src\n"
@@ -1276,7 +1148,6 @@ msgctxt ""
 msgid "While adjusting"
 msgstr "Mu gihe cy'itunganya"
 
-#. rL.|
 #: macropg.src
 msgctxt ""
 "macropg.src\n"
@@ -1285,7 +1156,6 @@ msgctxt ""
 msgid "When receiving focus"
 msgstr "Igihe hakiriwe igaragaza rikeye"
 
-#. Y.6e
 #: macropg.src
 msgctxt ""
 "macropg.src\n"
@@ -1294,7 +1164,6 @@ msgctxt ""
 msgid "When losing focus"
 msgstr "Igihe habuze igaragaza rikeye"
 
-#. B%3l
 #: macropg.src
 msgctxt ""
 "macropg.src\n"
@@ -1303,7 +1172,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Item status changed"
 msgstr "Imimerere y'ikigize yahinduwe"
 
-#. zIW^
 #: macropg.src
 msgctxt ""
 "macropg.src\n"
@@ -1312,7 +1180,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Key pressed"
 msgstr "Buto ikanzwe"
 
-#. Q(de
 #: macropg.src
 msgctxt ""
 "macropg.src\n"
@@ -1321,7 +1188,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Key released"
 msgstr "Buto iretswe"
 
-#. .Tf=
 #: macropg.src
 msgctxt ""
 "macropg.src\n"
@@ -1330,7 +1196,6 @@ msgctxt ""
 msgid "When loading"
 msgstr "Igihe cy'itangiza"
 
-#. X2fy
 #: macropg.src
 msgctxt ""
 "macropg.src\n"
@@ -1339,7 +1204,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Before reloading"
 msgstr "Mbere y'itangiza rishya"
 
-#. E.Q#
 #: macropg.src
 msgctxt ""
 "macropg.src\n"
@@ -1348,7 +1212,6 @@ msgctxt ""
 msgid "When reloading"
 msgstr "Igihe cy'itangiza rishya"
 
-#. p#Vl
 #: macropg.src
 msgctxt ""
 "macropg.src\n"
@@ -1357,7 +1220,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Mouse moved while key pressed"
 msgstr "Imbeba yimuwe igihe buto ikanzwe"
 
-#. e*M;
 #: macropg.src
 msgctxt ""
 "macropg.src\n"
@@ -1366,7 +1228,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Mouse inside"
 msgstr "Imbeba imbere"
 
-#. ]faH
 #: macropg.src
 msgctxt ""
 "macropg.src\n"
@@ -1375,7 +1236,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Mouse outside"
 msgstr "Imbeba hanze"
 
-#. Yuu*
 #: macropg.src
 msgctxt ""
 "macropg.src\n"
@@ -1384,7 +1244,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Mouse moved"
 msgstr "Imbeba yimuwe"
 
-#. LkIT
 #: macropg.src
 msgctxt ""
 "macropg.src\n"
@@ -1393,7 +1252,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Mouse button pressed"
 msgstr "Buto y'imbeba ikanzwe"
 
-#. JAG]
 #: macropg.src
 msgctxt ""
 "macropg.src\n"
@@ -1402,7 +1260,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Mouse button released"
 msgstr "Buto y'imbeba yaretswe"
 
-#. !gkv
 #: macropg.src
 msgctxt ""
 "macropg.src\n"
@@ -1411,7 +1268,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Before record change"
 msgstr "Mbere y'ihinduka ry'icyabitswe"
 
-#. w`-2
 #: macropg.src
 msgctxt ""
 "macropg.src\n"
@@ -1420,7 +1276,6 @@ msgctxt ""
 msgid "After record change"
 msgstr "Nyuma y'ihinduka ry'icyabitswe"
 
-#. Y0}2
 #: macropg.src
 msgctxt ""
 "macropg.src\n"
@@ -1429,7 +1284,6 @@ msgctxt ""
 msgid "After resetting"
 msgstr "Nyuma yo gutangiza bushya"
 
-#. JWpx
 #: macropg.src
 msgctxt ""
 "macropg.src\n"
@@ -1438,7 +1292,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Prior to reset"
 msgstr "Mbere yo gutangiza bushya"
 
-#. eps}
 #: macropg.src
 msgctxt ""
 "macropg.src\n"
@@ -1447,7 +1300,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Approve action"
 msgstr "Mbere yo gutangira"
 
-#. seFP
 #: macropg.src
 msgctxt ""
 "macropg.src\n"
@@ -1456,7 +1308,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Before submitting"
 msgstr "Mbere yo kohereza"
 
-#. \(IG
 #: macropg.src
 msgctxt ""
 "macropg.src\n"
@@ -1465,7 +1316,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Text modified"
 msgstr "Umwandiko wahinduwe"
 
-#. A%T%
 #: macropg.src
 msgctxt ""
 "macropg.src\n"
@@ -1474,7 +1324,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Before unloading"
 msgstr "Mbere y'ireka-suganya"
 
-#. !pfh
 #: macropg.src
 msgctxt ""
 "macropg.src\n"
@@ -1483,7 +1332,6 @@ msgctxt ""
 msgid "When unloading"
 msgstr "Igihe ndeka-suganya"
 
-#. M,J1
 #: macropg.src
 msgctxt ""
 "macropg.src\n"
@@ -1492,7 +1340,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Changed"
 msgstr "Byahinduwe"
 
-#. RTE-
 #: macropg.src
 msgctxt ""
 "macropg.src\n"
@@ -1501,7 +1348,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Document created"
 msgstr ""
 
-#. Dr.t
 #: macropg.src
 msgctxt ""
 "macropg.src\n"
@@ -1510,7 +1356,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Document loading finished"
 msgstr ""
 
-#. cV)6
 #: macropg.src
 msgctxt ""
 "macropg.src\n"
@@ -1519,7 +1364,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Saving of document failed"
 msgstr ""
 
-#. YXUB
 #: macropg.src
 msgctxt ""
 "macropg.src\n"
@@ -1528,7 +1372,6 @@ msgctxt ""
 msgid "'Save as' has failed"
 msgstr ""
 
-#. !%^]
 #: macropg.src
 msgctxt ""
 "macropg.src\n"
@@ -1537,7 +1380,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Storing or exporting copy of document"
 msgstr ""
 
-#. A)]:
 #: macropg.src
 msgctxt ""
 "macropg.src\n"
@@ -1546,7 +1388,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Document copy has been created"
 msgstr ""
 
-#. J%Q:
 #: macropg.src
 msgctxt ""
 "macropg.src\n"
@@ -1555,7 +1396,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Creating of document copy failed"
 msgstr ""
 
-#. Y{ap
 #: macropg.src
 msgctxt ""
 "macropg.src\n"
@@ -1564,7 +1404,6 @@ msgctxt ""
 msgid "View created"
 msgstr ""
 
-#. RZ([
 #: macropg.src
 msgctxt ""
 "macropg.src\n"
@@ -1573,7 +1412,6 @@ msgctxt ""
 msgid "View is going to be closed"
 msgstr ""
 
-#. p:$f
 #: macropg.src
 msgctxt ""
 "macropg.src\n"
@@ -1582,7 +1420,6 @@ msgctxt ""
 msgid "View closed"
 msgstr ""
 
-#. Y,ra
 #: macropg.src
 msgctxt ""
 "macropg.src\n"
@@ -1591,7 +1428,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Document title changed"
 msgstr ""
 
-#. bNLp
 #: macropg.src
 msgctxt ""
 "macropg.src\n"
@@ -1600,7 +1436,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Document mode changed"
 msgstr ""
 
-#. KLrx
 #: macropg.src
 msgctxt ""
 "macropg.src\n"
@@ -1609,7 +1444,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Visible area changed"
 msgstr ""
 
-#. gd`i
 #: macropg.src
 msgctxt ""
 "macropg.src\n"
@@ -1618,7 +1452,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Document has got a new storage"
 msgstr ""
 
-#. A3BV
 #: macropg.src
 msgctxt ""
 "macropg.src\n"
@@ -1627,7 +1460,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Document layout finished"
 msgstr ""
 
-#. Rmvf
 #: macropg.src
 msgctxt ""
 "macropg.src\n"
@@ -1636,7 +1468,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Selection changed"
 msgstr ""
 
-#. iihC
 #: macropg.src
 msgctxt ""
 "macropg.src\n"
@@ -1645,7 +1476,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Double click"
 msgstr ""
 
-#. 2!XX
 #: macropg.src
 msgctxt ""
 "macropg.src\n"
@@ -1654,7 +1484,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Right click"
 msgstr ""
 
-#. %[cV
 #: macropg.src
 msgctxt ""
 "macropg.src\n"
@@ -1663,7 +1492,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Formulas calculated"
 msgstr ""
 
-#. ^,UT
 #: macropg.src
 msgctxt ""
 "macropg.src\n"
diff --git a/source/rw/cui/source/dialogs.po b/source/rw/cui/source/dialogs.po
index a52f7844ced..0ec87faf61a 100644
--- a/source/rw/cui/source/dialogs.po
+++ b/source/rw/cui/source/dialogs.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-12-15 16:02+0200\n"
 "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. JQkn
 #: newtabledlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -25,7 +24,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number of columns:"
 msgstr "Umubare w'amabara:"
 
-#. AH!B
 #: newtabledlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -36,7 +34,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number of rows:"
 msgstr "Inomero z'Amagambo:"
 
-#. #JL_
 #: newtabledlg.src
 msgctxt ""
 "newtabledlg.src\n"
@@ -45,7 +42,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insert Table"
 msgstr "Kwinjizamo imbonerahamwe"
 
-#. -+=O
 #: commonlingui.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -56,7 +52,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Origi~nal"
 msgstr "Cy'umwimerere"
 
-#. !@n?
 #: commonlingui.src
 msgctxt ""
 "commonlingui.src\n"
@@ -66,7 +61,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Word"
 msgstr ""
 
-#. [Zi`
 #: commonlingui.src
 msgctxt ""
 "commonlingui.src\n"
@@ -76,7 +70,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Suggestions"
 msgstr ""
 
-#. UxL3
 #: commonlingui.src
 msgctxt ""
 "commonlingui.src\n"
@@ -86,7 +79,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Ignore"
 msgstr "Kwirengagiza"
 
-#. PE#P
 #: commonlingui.src
 msgctxt ""
 "commonlingui.src\n"
@@ -96,7 +88,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Always I~gnore"
 msgstr ""
 
-#. dqEi
 #: commonlingui.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -111,7 +102,6 @@ msgstr ""
 "#-#-#-#-#  form.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
 "Gusimbuza"
 
-#. VVYV
 #: commonlingui.src
 msgctxt ""
 "commonlingui.src\n"
@@ -121,7 +111,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Always R~eplace"
 msgstr ""
 
-#. (+Di
 #: commonlingui.src
 msgctxt ""
 "commonlingui.src\n"
@@ -131,7 +120,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Options..."
 msgstr "Amahitamo..."
 
-#. 0O{B
 #: commonlingui.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -142,7 +130,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Close"
 msgstr "Gufunga"
 
-#. KT;n
 #: tbxform.src
 msgctxt ""
 "tbxform.src\n"
@@ -152,7 +139,6 @@ msgctxt ""
 msgid "go to record"
 msgstr ""
 
-#. 7ojd
 #: tbxform.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -162,7 +148,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Record Number"
 msgstr "Inomero y'ibyanditswe"
 
-#. {EtJ
 #: dlgname.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -172,7 +157,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Name"
 msgstr "Izina"
 
-#. S,q=
 #: dlgname.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -183,7 +167,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Name"
 msgstr "Izina"
 
-#. 45eG
 #: dlgname.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -193,7 +176,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Name"
 msgstr "Izina"
 
-#. QO;H
 #: dlgname.src
 msgctxt ""
 "dlgname.src\n"
@@ -203,7 +185,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Title"
 msgstr "Umutwe"
 
-#. p|s1
 #: dlgname.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -214,7 +195,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Description"
 msgstr "Isobanuramiterere"
 
-#. l78d
 #: dlgname.src
 msgctxt ""
 "dlgname.src\n"
@@ -223,7 +203,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Description"
 msgstr "Isobanuramiterere"
 
-#. (/fB
 #: scriptdlg.src
 msgctxt ""
 "scriptdlg.src\n"
@@ -233,7 +212,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Enter the name for the new library."
 msgstr ""
 
-#. !N=@
 #: scriptdlg.src
 msgctxt ""
 "scriptdlg.src\n"
@@ -243,7 +221,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Create Library"
 msgstr ""
 
-#. `J?K
 #: scriptdlg.src
 msgctxt ""
 "scriptdlg.src\n"
@@ -253,7 +230,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Create Macro"
 msgstr ""
 
-#. g/m.
 #: scriptdlg.src
 msgctxt ""
 "scriptdlg.src\n"
@@ -263,7 +239,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Enter the name for the new macro."
 msgstr ""
 
-#. |{iY
 #: scriptdlg.src
 msgctxt ""
 "scriptdlg.src\n"
@@ -273,7 +248,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Rename"
 msgstr "Guhindura izina"
 
-#. W%2?
 #: scriptdlg.src
 msgctxt ""
 "scriptdlg.src\n"
@@ -283,7 +257,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Enter the new name for the selected object."
 msgstr ""
 
-#. ri[#
 #: scriptdlg.src
 msgctxt ""
 "scriptdlg.src\n"
@@ -292,7 +265,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Create Library"
 msgstr ""
 
-#. ,-^k
 #: scriptdlg.src
 msgctxt ""
 "scriptdlg.src\n"
@@ -301,7 +273,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Do you want to delete the following object?"
 msgstr ""
 
-#. ~0)[
 #: scriptdlg.src
 msgctxt ""
 "scriptdlg.src\n"
@@ -310,7 +281,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Confirm Deletion"
 msgstr "Kwemeza Isiba"
 
-#. _3$.
 #: scriptdlg.src
 msgctxt ""
 "scriptdlg.src\n"
@@ -319,7 +289,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The selected object could not be deleted."
 msgstr ""
 
-#. H18j
 #: scriptdlg.src
 msgctxt ""
 "scriptdlg.src\n"
@@ -328,7 +297,6 @@ msgctxt ""
 msgid " You do not have permission to delete this object."
 msgstr ""
 
-#. 1Jv:
 #: scriptdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -338,7 +306,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Error Deleting Object"
 msgstr "Ikosa mu guhanga ikintu"
 
-#. cHhH
 #: scriptdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -348,7 +315,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The object could not be created."
 msgstr "Igikoresho ntigishobora kongerwamo."
 
-#. K*6W
 #: scriptdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -358,7 +324,6 @@ msgctxt ""
 msgid " Object with the same name already exists."
 msgstr "Hari ikintu gisanzwe gifite iryo zina"
 
-#. Yq_l
 #: scriptdlg.src
 msgctxt ""
 "scriptdlg.src\n"
@@ -367,7 +332,6 @@ msgctxt ""
 msgid " You do not have permission to create this object."
 msgstr ""
 
-#. spOJ
 #: scriptdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -377,7 +341,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Error Creating Object"
 msgstr "Ikosa mu guhanga ikintu"
 
-#. NQAL
 #: scriptdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -387,7 +350,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The object could not be renamed."
 msgstr "Igikoresho ntigishobora kongerwamo."
 
-#. 1*3R
 #: scriptdlg.src
 msgctxt ""
 "scriptdlg.src\n"
@@ -396,7 +358,6 @@ msgctxt ""
 msgid " You do not have permission to rename this object."
 msgstr ""
 
-#. HYLl
 #: scriptdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -406,7 +367,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Error Renaming Object"
 msgstr "Ikosa mu guhanga ikintu"
 
-#. s6](
 #: scriptdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -416,7 +376,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%PRODUCTNAME Error"
 msgstr "Makoro %PRODUCTNAME "
 
-#. C$nb
 #: scriptdlg.src
 msgctxt ""
 "scriptdlg.src\n"
@@ -425,7 +384,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The scripting language %LANGUAGENAME is not supported."
 msgstr ""
 
-#. D#N(
 #: scriptdlg.src
 msgctxt ""
 "scriptdlg.src\n"
@@ -434,7 +392,6 @@ msgctxt ""
 msgid "An error occurred while running the %LANGUAGENAME script %SCRIPTNAME."
 msgstr ""
 
-#. E2ZD
 #: scriptdlg.src
 msgctxt ""
 "scriptdlg.src\n"
@@ -443,7 +400,6 @@ msgctxt ""
 msgid "An exception occurred while running the %LANGUAGENAME script %SCRIPTNAME."
 msgstr ""
 
-#. gw)D
 #: scriptdlg.src
 msgctxt ""
 "scriptdlg.src\n"
@@ -452,7 +408,6 @@ msgctxt ""
 msgid "An error occurred while running the %LANGUAGENAME script %SCRIPTNAME at line: %LINENUMBER."
 msgstr ""
 
-#. p1zM
 #: scriptdlg.src
 msgctxt ""
 "scriptdlg.src\n"
@@ -461,7 +416,6 @@ msgctxt ""
 msgid "An exception occurred while running the %LANGUAGENAME script %SCRIPTNAME at line: %LINENUMBER."
 msgstr ""
 
-#. HtXI
 #: scriptdlg.src
 msgctxt ""
 "scriptdlg.src\n"
@@ -470,7 +424,6 @@ msgctxt ""
 msgid "A Scripting Framework error occurred while running the %LANGUAGENAME script %SCRIPTNAME."
 msgstr ""
 
-#. 8qs{
 #: scriptdlg.src
 msgctxt ""
 "scriptdlg.src\n"
@@ -479,7 +432,6 @@ msgctxt ""
 msgid "A Scripting Framework error occurred while running the %LANGUAGENAME script %SCRIPTNAME at line: %LINENUMBER."
 msgstr ""
 
-#. Dz^m
 #: scriptdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -489,7 +441,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Type:"
 msgstr "Ubwoko"
 
-#. k7^}
 #: scriptdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -499,7 +450,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Message:"
 msgstr "Ubutumwa"
 
-#. 3lg2
 #: colorpicker.src
 msgctxt ""
 "colorpicker.src\n"
@@ -508,7 +458,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Color Picker"
 msgstr ""
 
-#. 3JWk
 #: colorpicker.src
 msgctxt ""
 "colorpicker.src\n"
@@ -518,7 +467,6 @@ msgctxt ""
 msgid "-"
 msgstr "-"
 
-#. xoSg
 #: colorpicker.src
 msgctxt ""
 "colorpicker.src\n"
@@ -528,7 +476,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Pick a color from the document"
 msgstr ""
 
-#. {iK^
 #: colorpicker.src
 msgctxt ""
 "colorpicker.src\n"
@@ -538,7 +485,6 @@ msgctxt ""
 msgid "RGB"
 msgstr ""
 
-#. =m%B
 #: colorpicker.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -549,7 +495,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Red"
 msgstr "Umutuku"
 
-#. 0D3o
 #: colorpicker.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -560,7 +505,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Green"
 msgstr "Icyatsi"
 
-#. \#ic
 #: colorpicker.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -571,7 +515,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Blue"
 msgstr "Ubururu"
 
-#. fIkP
 #: colorpicker.src
 msgctxt ""
 "colorpicker.src\n"
@@ -581,7 +524,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Hex ~#"
 msgstr ""
 
-#. 8)ee
 #: colorpicker.src
 msgctxt ""
 "colorpicker.src\n"
@@ -591,7 +533,6 @@ msgctxt ""
 msgid "HSB"
 msgstr ""
 
-#. s:(.
 #: colorpicker.src
 msgctxt ""
 "colorpicker.src\n"
@@ -601,7 +542,6 @@ msgctxt ""
 msgid "H~ue"
 msgstr ""
 
-#. N57m
 #: colorpicker.src
 msgctxt ""
 "colorpicker.src\n"
@@ -611,7 +551,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Saturation"
 msgstr ""
 
-#. cPyX
 #: colorpicker.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -622,7 +561,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Bright~ness"
 msgstr "Urumuri"
 
-#. b+|\
 #: colorpicker.src
 msgctxt ""
 "colorpicker.src\n"
@@ -632,7 +570,6 @@ msgctxt ""
 msgid "CMYK"
 msgstr ""
 
-#. ag@c
 #: colorpicker.src
 msgctxt ""
 "colorpicker.src\n"
@@ -642,7 +579,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Cyan"
 msgstr ""
 
-#. 5mFC
 #: colorpicker.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -653,7 +589,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Magenta"
 msgstr "Idoma yerurutse"
 
-#. 53Xa
 #: colorpicker.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -664,7 +599,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Yellow"
 msgstr "Umuhondo"
 
-#. ]emz
 #: colorpicker.src
 msgctxt ""
 "colorpicker.src\n"
@@ -674,7 +608,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Key"
 msgstr ""
 
-#. \pA8
 #: gallery.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -685,7 +618,6 @@ msgctxt ""
 msgid "General"
 msgstr "Rusange"
 
-#. 2F1Z
 #: gallery.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -695,7 +627,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Properties of "
 msgstr "Ibigize "
 
-#. 15EY
 #: gallery.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -706,7 +637,6 @@ msgctxt ""
 msgid "General"
 msgstr "Rusange"
 
-#. RbR?
 #: gallery.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -717,7 +647,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Files"
 msgstr "Dosiye"
 
-#. 1WZ%
 #: gallery.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -727,7 +656,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Properties of "
 msgstr "Ibigize "
 
-#. is@h
 #: gallery.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -738,7 +666,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Type:"
 msgstr "Ubwoko"
 
-#. kA7V
 #: gallery.src
 msgctxt ""
 "gallery.src\n"
@@ -748,7 +675,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Location:"
 msgstr "Intaho:"
 
-#. )MmX
 #: gallery.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -759,7 +685,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Contents:"
 msgstr "Ibigize"
 
-#. L(!(
 #: gallery.src
 msgctxt ""
 "gallery.src\n"
@@ -769,7 +694,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Modified:"
 msgstr "Byahinduwe"
 
-#. ib8I
 #: gallery.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -780,7 +704,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~File type"
 msgstr "Ubwoko bwa dosiye"
 
-#. v)hb
 #: gallery.src
 msgctxt ""
 "gallery.src\n"
@@ -790,7 +713,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Find Files..."
 msgstr ""
 
-#. pL8^
 #: gallery.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -801,7 +723,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Add"
 msgstr "Kongeramo"
 
-#. YxAu
 #: gallery.src
 msgctxt ""
 "gallery.src\n"
@@ -811,7 +732,6 @@ msgctxt ""
 msgid "A~dd All"
 msgstr ""
 
-#. eEF:
 #: gallery.src
 msgctxt ""
 "gallery.src\n"
@@ -821,7 +741,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Pr~eview"
 msgstr "Igaragazambere"
 
-#. in)o
 #: gallery.src
 msgctxt ""
 "gallery.src\n"
@@ -831,7 +750,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Maddin1"
 msgstr ""
 
-#. 2!m.
 #: gallery.src
 msgctxt ""
 "gallery.src\n"
@@ -841,7 +759,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Maddin2"
 msgstr ""
 
-#. ?3/P
 #: gallery.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -872,7 +789,6 @@ msgstr ""
 "#-#-#-#-#  textconversiondlgs.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
 "Izina ry'urwego"
 
-#. h*#`
 #: gallery.src
 msgctxt ""
 "gallery.src\n"
@@ -881,7 +797,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Enter Title"
 msgstr ""
 
-#. I9!p
 #: gallery.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -892,7 +807,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Directory"
 msgstr "Ububiko"
 
-#. VH{G
 #: gallery.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -903,7 +817,6 @@ msgctxt ""
 msgid "File type"
 msgstr "Ubwoko bwa dosiye"
 
-#. -Fub
 #: gallery.src
 msgctxt ""
 "gallery.src\n"
@@ -912,7 +825,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Find"
 msgstr "Gushaka"
 
-#. cJ,d
 #: gallery.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -923,7 +835,6 @@ msgctxt ""
 msgid "File"
 msgstr "Dosiye"
 
-#. ~mtv
 #: gallery.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -933,7 +844,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Apply"
 msgstr "Gukurikiza"
 
-#. gdfS
 #: gallery.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -944,7 +854,6 @@ msgctxt ""
 msgid "File"
 msgstr "Dosiye"
 
-#. Ip#V
 #: gallery.src
 msgctxt ""
 "gallery.src\n"
@@ -953,7 +862,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Update"
 msgstr "Kuvugurura"
 
-#. oY*p
 #: gallery.src
 msgctxt ""
 "gallery.src\n"
@@ -963,7 +871,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ID"
 msgstr "ID"
 
-#. ZViV
 #: gallery.src
 msgctxt ""
 "gallery.src\n"
@@ -972,7 +879,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Theme ID"
 msgstr ""
 
-#. \{J1
 #: gallery.src
 msgctxt ""
 "gallery.src\n"
@@ -981,7 +887,6 @@ msgctxt ""
 msgid "<No Files>"
 msgstr ""
 
-#. jGG?
 #: gallery.src
 msgctxt ""
 "gallery.src\n"
@@ -990,7 +895,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Do you want to update the file list?"
 msgstr ""
 
-#. Di38
 #: gallery.src
 msgctxt ""
 "gallery.src\n"
@@ -999,7 +903,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Object;Objects"
 msgstr ""
 
-#. pJ-W
 #: gallery.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1013,7 +916,6 @@ msgstr ""
 "#-#-#-#-#  form.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
 "(Nsoma-gusa)"
 
-#. 3:9w
 #: gallery.src
 msgctxt ""
 "gallery.src\n"
@@ -1022,7 +924,6 @@ msgctxt ""
 msgid "<All Files>"
 msgstr ""
 
-#. \^i-
 #: gallery.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1032,7 +933,6 @@ msgctxt ""
 msgid "This ID already exists..."
 msgstr "Iri zina risanzwemo."
 
-#. _*.H
 #: about.src
 msgctxt ""
 "about.src\n"
@@ -1042,7 +942,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Version %ABOUTBOXPRODUCTVERSION%ABOUTBOXPRODUCTVERSIONSUFFIX %PRODUCTEXTENSION"
 msgstr ""
 
-#. fnif
 #: about.src
 msgctxt ""
 "about.src\n"
@@ -1052,7 +951,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%PRODUCTNAME is a modern, easy-to-use, open source productivity suite for word processing, spreadsheets, presentations and more."
 msgstr ""
 
-#. vJe3
 #: about.src
 msgctxt ""
 "about.src\n"
@@ -1062,7 +960,6 @@ msgctxt ""
 msgid "This release was supplied by %OOOVENDOR"
 msgstr ""
 
-#. W=Y_
 #: about.src
 msgctxt ""
 "about.src\n"
@@ -1072,7 +969,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Copyright © 2000 - 2012 LibreOffice contributors and/or their affiliates"
 msgstr ""
 
-#. PQ#6
 #: about.src
 msgctxt ""
 "about.src\n"
@@ -1082,7 +978,6 @@ msgctxt ""
 msgid "LibreOffice was based on OpenOffice.org"
 msgstr ""
 
-#. Inr3
 #: about.src
 msgctxt ""
 "about.src\n"
@@ -1092,7 +987,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%PRODUCTNAME is derived from LibreOffice which was based on OpenOffice.org"
 msgstr ""
 
-#. 9iuu
 #: about.src
 msgctxt ""
 "about.src\n"
@@ -1102,7 +996,6 @@ msgctxt ""
 msgid "(Build ID: $BUILDID)"
 msgstr ""
 
-#. NSIV
 #: about.src
 msgctxt ""
 "about.src\n"
@@ -1112,7 +1005,6 @@ msgctxt ""
 msgid "http://www.libreoffice.org/about-us/credits/"
 msgstr ""
 
-#. =p`t
 #: about.src
 msgctxt ""
 "about.src\n"
@@ -1122,7 +1014,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Credits"
 msgstr ""
 
-#. J3Jn
 #: about.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1133,7 +1024,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Website"
 msgstr "Urubugamakuru rwanjye"
 
-#. i2V.
 #: about.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1144,7 +1034,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Close"
 msgstr "Gufunga"
 
-#. G*]4
 #: srchxtra.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1155,7 +1044,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Font"
 msgstr "Imyandikire"
 
-#. vUQR
 #: srchxtra.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1166,7 +1054,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Font Effects"
 msgstr "Imyitwarire y'imyandikire"
 
-#. 3?)^
 #: srchxtra.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1177,7 +1064,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Position"
 msgstr "Ibirindiro"
 
-#. hlh#
 #: srchxtra.src
 msgctxt ""
 "srchxtra.src\n"
@@ -1187,7 +1073,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Asian Layout"
 msgstr "Imigaragarire Nyaziya"
 
-#. d\(S
 #: srchxtra.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1204,7 +1089,6 @@ msgstr ""
 "#-#-#-#-#  form.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
 "Utugerampera & Itandukanya"
 
-#. y/f$
 #: srchxtra.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1239,7 +1123,6 @@ msgstr ""
 "#-#-#-#-#  tbxctrls.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
 "Itondeka"
 
-#. D6qF
 #: srchxtra.src
 msgctxt ""
 "srchxtra.src\n"
@@ -1249,7 +1132,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Text Flow"
 msgstr "Ukuza k'umwandiko"
 
-#. UD_4
 #: srchxtra.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1266,7 +1148,6 @@ msgstr ""
 "#-#-#-#-#  form.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
 "Imyandikire Nyaziya"
 
-#. aTLc
 #: srchxtra.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1277,7 +1158,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Background"
 msgstr "Mbuganyuma"
 
-#. }1,p
 #: srchxtra.src
 msgctxt ""
 "srchxtra.src\n"
@@ -1286,7 +1166,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Text Format"
 msgstr ""
 
-#. v$gu
 #: srchxtra.src
 msgctxt ""
 "srchxtra.src\n"
@@ -1296,7 +1175,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Options"
 msgstr "Amahitamo"
 
-#. SM1b
 #: srchxtra.src
 msgctxt ""
 "srchxtra.src\n"
@@ -1305,7 +1183,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Attributes"
 msgstr "Ibiranga"
 
-#. LD%H
 #: srchxtra.src
 msgctxt ""
 "srchxtra.src\n"
@@ -1315,7 +1192,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Exchange characters"
 msgstr ""
 
-#. [Pi9
 #: srchxtra.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1326,7 +1202,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Add characters"
 msgstr "Nk'ikimenyetso"
 
-#. +(O;
 #: srchxtra.src
 msgctxt ""
 "srchxtra.src\n"
@@ -1336,7 +1211,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Remove characters"
 msgstr ""
 
-#. J:4C
 #: srchxtra.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1347,7 +1221,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Combine"
 msgstr "Gushyira hamwe"
 
-#. gbBC
 #: srchxtra.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1358,7 +1231,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Settings"
 msgstr "Amagenamiterere"
 
-#. DuTs
 #: srchxtra.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1368,7 +1240,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Similarity Search"
 msgstr "Ishakisha ry'amahuriro"
 
-#. k]@_
 #: svuidlg.src
 msgctxt ""
 "svuidlg.src\n"
@@ -1378,7 +1249,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Source:"
 msgstr "Inkomoko:"
 
-#. !A.C
 #: svuidlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1389,7 +1259,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Insert as"
 msgstr "Kongeramo nka"
 
-#. OMLL
 #: svuidlg.src
 msgctxt ""
 "svuidlg.src\n"
@@ -1399,7 +1268,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Link to"
 msgstr "Ihuza ku"
 
-#. q{bE
 #: svuidlg.src
 msgctxt ""
 "svuidlg.src\n"
@@ -1409,7 +1277,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~As icon"
 msgstr ""
 
-#. ,1%~
 #: svuidlg.src
 msgctxt ""
 "svuidlg.src\n"
@@ -1419,7 +1286,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Other Icon..."
 msgstr ""
 
-#. )@lS
 #: svuidlg.src
 msgctxt ""
 "svuidlg.src\n"
@@ -1429,7 +1295,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Selection"
 msgstr "Ihitamo"
 
-#. U@@a
 #: svuidlg.src
 msgctxt ""
 "svuidlg.src\n"
@@ -1439,7 +1304,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Object"
 msgstr "Igikoresho"
 
-#. v8_5
 #: svuidlg.src
 msgctxt ""
 "svuidlg.src\n"
@@ -1448,7 +1312,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Paste Special"
 msgstr "Komeka Byihariye"
 
-#. c`$+
 #: svuidlg.src
 msgctxt ""
 "svuidlg.src\n"
@@ -1458,7 +1321,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Source file"
 msgstr ""
 
-#. a,w^
 #: svuidlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1469,7 +1331,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Element:"
 msgstr "Ikigize"
 
-#. kM@g
 #: svuidlg.src
 msgctxt ""
 "svuidlg.src\n"
@@ -1479,7 +1340,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Type"
 msgstr "Ubwoko"
 
-#. hI/s
 #: svuidlg.src
 msgctxt ""
 "svuidlg.src\n"
@@ -1489,7 +1349,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Status"
 msgstr "Imimerere"
 
-#. tL)m
 #: svuidlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1500,7 +1359,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Close"
 msgstr "Gufunga"
 
-#. l3_@
 #: svuidlg.src
 msgctxt ""
 "svuidlg.src\n"
@@ -1510,7 +1368,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Update"
 msgstr "Kuvugurura"
 
-#. /@R+
 #: svuidlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1533,7 +1390,6 @@ msgstr ""
 "#-#-#-#-#  office.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
 "Gufungura"
 
-#. KQqI
 #: svuidlg.src
 msgctxt ""
 "svuidlg.src\n"
@@ -1543,7 +1399,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Modify..."
 msgstr "Guhindura..."
 
-#. ;R,p
 #: svuidlg.src
 msgctxt ""
 "svuidlg.src\n"
@@ -1553,7 +1408,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Break Link"
 msgstr ""
 
-#. sLvl
 #: svuidlg.src
 msgctxt ""
 "svuidlg.src\n"
@@ -1563,7 +1417,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Source file"
 msgstr ""
 
-#. 6!L8
 #: svuidlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1574,7 +1427,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Element:"
 msgstr "Ikigize"
 
-#. b-eK
 #: svuidlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1585,7 +1437,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Type:"
 msgstr "Ubwoko"
 
-#. sE5o
 #: svuidlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1596,7 +1447,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Update:"
 msgstr "Kuvugurura"
 
-#. qVkM
 #: svuidlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1621,7 +1471,6 @@ msgstr ""
 "#-#-#-#-#  tbxctrls.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
 "Byikoresha"
 
-#. KO-M
 #: svuidlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1632,7 +1481,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Ma~nual"
 msgstr "N'Intoki"
 
-#. U|Nc
 #: svuidlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1657,7 +1505,6 @@ msgstr ""
 "#-#-#-#-#  tbxctrls.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
 "Byikoresha"
 
-#. YZ[\
 #: svuidlg.src
 msgctxt ""
 "svuidlg.src\n"
@@ -1667,7 +1514,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Manual"
 msgstr "N'Intoki"
 
-#. 2CId
 #: svuidlg.src
 msgctxt ""
 "svuidlg.src\n"
@@ -1677,7 +1523,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Not available"
 msgstr ""
 
-#. oEVY
 #: svuidlg.src
 msgctxt ""
 "svuidlg.src\n"
@@ -1687,7 +1532,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Graphic"
 msgstr "Igishushanyo"
 
-#. m8~j
 #: svuidlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1698,7 +1542,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Close"
 msgstr "Gufunga"
 
-#. 1Y;1
 #: svuidlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1709,7 +1552,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Are you sure you want to remove the selected link?"
 msgstr "Ushaka koko gusiba ibyatanzwe byatoranyijwe?"
 
-#. =-S)
 #: svuidlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1720,7 +1562,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Are you sure you want to remove the selected link?"
 msgstr "Ushaka koko gusiba ibyatanzwe byatoranyijwe?"
 
-#. 6j/[
 #: svuidlg.src
 msgctxt ""
 "svuidlg.src\n"
@@ -1730,7 +1571,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Waiting"
 msgstr "Tegereza"
 
-#. *=%J
 #: svuidlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1740,7 +1580,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Edit Links"
 msgstr "Andika amahuriro"
 
-#. ]q+~
 #: svuidlg.src
 msgctxt ""
 "svuidlg.src\n"
@@ -1750,7 +1589,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Exchange source:"
 msgstr ""
 
-#. 4I9;
 #: svuidlg.src
 msgctxt ""
 "svuidlg.src\n"
@@ -1760,7 +1598,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Edit"
 msgstr "Kwandika"
 
-#. aG_H
 #: svuidlg.src
 msgctxt ""
 "svuidlg.src\n"
@@ -1769,7 +1606,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Modify Link"
 msgstr "Guhindura ihuza"
 
-#. (}N.
 #: svuidlg.src
 msgctxt ""
 "svuidlg.src\n"
@@ -1779,7 +1615,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Class"
 msgstr ""
 
-#. ii$;
 #: svuidlg.src
 msgctxt ""
 "svuidlg.src\n"
@@ -1789,7 +1624,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Class ~Location"
 msgstr ""
 
-#. T2j\
 #: svuidlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1800,7 +1634,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Search..."
 msgstr "Gushakisha..."
 
-#. 0QcZ
 #: svuidlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1811,7 +1644,6 @@ msgctxt ""
 msgid "File"
 msgstr "Dosiye"
 
-#. _a(?
 #: svuidlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1822,7 +1654,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Options"
 msgstr "Amahitamo"
 
-#. Es_Q
 #: svuidlg.src
 msgctxt ""
 "svuidlg.src\n"
@@ -1831,7 +1662,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insert Applet"
 msgstr ""
 
-#. %a#=
 #: postdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1842,7 +1672,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Author"
 msgstr "Umwanditsi"
 
-#. :A[;
 #: postdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1853,7 +1682,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Text"
 msgstr "Inyandiko"
 
-#. !W!A
 #: postdlg.src
 msgctxt ""
 "postdlg.src\n"
@@ -1863,7 +1691,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Contents"
 msgstr "Ibigize"
 
-#. Ss^W
 #: postdlg.src
 msgctxt ""
 "postdlg.src\n"
@@ -1873,7 +1700,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Insert"
 msgstr "Kongeramo"
 
-#. @2#v
 #: postdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1884,7 +1710,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Author"
 msgstr "Umwanditsi"
 
-#. ,40J
 #: postdlg.src
 msgctxt ""
 "postdlg.src\n"
@@ -1894,7 +1719,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Edit Comment"
 msgstr "Kwandika Igisobanuro"
 
-#. K2K_
 #: postdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1905,7 +1729,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insert Comment"
 msgstr "Kongeramo akandiko"
 
-#. eB(6
 #: postdlg.src
 msgctxt ""
 "postdlg.src\n"
@@ -1914,7 +1737,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Comment"
 msgstr "Igisobanuro"
 
-#. ^tib
 #: sdrcelldlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1925,7 +1747,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Font"
 msgstr "Imyandikire"
 
-#. GZZ.
 #: sdrcelldlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1936,7 +1757,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Font Effects"
 msgstr "Imyitwarire y'imyandikire"
 
-#. Ah.s
 #: sdrcelldlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1957,7 +1777,6 @@ msgstr ""
 "#-#-#-#-#  tbxctrls.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
 "Imbibi"
 
-#. l\ks
 #: sdrcelldlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1968,7 +1787,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Background"
 msgstr "Mbuganyuma"
 
-#. Nt}G
 #: sdrcelldlg.src
 msgctxt ""
 "sdrcelldlg.src\n"
@@ -1978,7 +1796,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Return"
 msgstr "Kugarura"
 
-#. $)x;
 #: sdrcelldlg.src
 msgctxt ""
 "sdrcelldlg.src\n"
@@ -1987,7 +1804,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Format Cells"
 msgstr "Imiterere y'utudirishya"
 
-#. pjv\
 #: grfflt.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1998,7 +1814,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Parameters"
 msgstr "Ibigenga"
 
-#. SN+G
 #: grfflt.src
 msgctxt ""
 "grfflt.src\n"
@@ -2008,7 +1823,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Width"
 msgstr "Ubugari"
 
-#. p1X7
 #: grfflt.src
 msgctxt ""
 "grfflt.src\n"
@@ -2018,7 +1832,6 @@ msgctxt ""
 msgid " Pixel"
 msgstr ""
 
-#. nwbg
 #: grfflt.src
 msgctxt ""
 "grfflt.src\n"
@@ -2028,7 +1841,6 @@ msgctxt ""
 msgid "H~eight"
 msgstr "Uburebure"
 
-#. N7R~
 #: grfflt.src
 msgctxt ""
 "grfflt.src\n"
@@ -2038,7 +1850,6 @@ msgctxt ""
 msgid " Pixel"
 msgstr ""
 
-#. p3!y
 #: grfflt.src
 msgctxt ""
 "grfflt.src\n"
@@ -2048,7 +1859,6 @@ msgctxt ""
 msgid "E~nhance edges"
 msgstr ""
 
-#. !bNm
 #: grfflt.src
 msgctxt ""
 "grfflt.src\n"
@@ -2057,7 +1867,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Mosaic"
 msgstr "By'Udukaro mutako"
 
-#. _0,q
 #: grfflt.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2068,7 +1877,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Parameters"
 msgstr "Ibigenga"
 
-#. ^PlP
 #: grfflt.src
 msgctxt ""
 "grfflt.src\n"
@@ -2078,7 +1886,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Threshold ~value"
 msgstr ""
 
-#. ~)5X
 #: grfflt.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2089,7 +1896,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Invert"
 msgstr "Kongeramo"
 
-#. W(wS
 #: grfflt.src
 msgctxt ""
 "grfflt.src\n"
@@ -2098,7 +1904,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Solarization"
 msgstr "Ishyiramo rumuri"
 
-#. _G@@
 #: grfflt.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2109,7 +1914,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Parameters"
 msgstr "Ibigenga"
 
-#. M2,n
 #: grfflt.src
 msgctxt ""
 "grfflt.src\n"
@@ -2119,7 +1923,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Aging degree"
 msgstr ""
 
-#. :d9]
 #: grfflt.src
 msgctxt ""
 "grfflt.src\n"
@@ -2128,7 +1931,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Aging"
 msgstr "Bijyanye n'isaza"
 
-#. XZc%
 #: grfflt.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2139,7 +1941,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Parameters"
 msgstr "Ibigenga"
 
-#. xiDI
 #: grfflt.src
 msgctxt ""
 "grfflt.src\n"
@@ -2149,7 +1950,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Poster colors"
 msgstr ""
 
-#. gVT(
 #: grfflt.src
 msgctxt ""
 "grfflt.src\n"
@@ -2158,7 +1958,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Posterize"
 msgstr "Gushyira Ahagaragara"
 
-#. .oe|
 #: grfflt.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2169,7 +1968,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Parameters"
 msgstr "Ibigenga"
 
-#. \5\Z
 #: grfflt.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2180,7 +1978,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Light source"
 msgstr "Inkomoko y'urumuri 1"
 
-#. dx+o
 #: grfflt.src
 msgctxt ""
 "grfflt.src\n"
@@ -2189,7 +1986,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Relief"
 msgstr "Ubusumbane"
 
-#. !#1M
 #: grfflt.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2200,7 +1996,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Parameters"
 msgstr "Ibigenga"
 
-#. c3c4
 #: grfflt.src
 msgctxt ""
 "grfflt.src\n"
@@ -2210,7 +2005,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Smooth Radius"
 msgstr ""
 
-#. v%.e
 #: grfflt.src
 msgctxt ""
 "grfflt.src\n"
@@ -2219,7 +2013,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Smooth"
 msgstr "Kunoza"
 
-#. :KSr
 #: multipat.src
 msgctxt ""
 "multipat.src\n"
@@ -2229,7 +2022,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Paths"
 msgstr "Inzira"
 
-#. KdMM
 #: multipat.src
 msgctxt ""
 "multipat.src\n"
@@ -2239,7 +2031,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Mark the default path for new files."
 msgstr ""
 
-#. [51a
 #: multipat.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2258,7 +2049,6 @@ msgstr ""
 "#-#-#-#-#  animations.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
 "Kongeraho"
 
-#. )N])
 #: multipat.src
 msgctxt ""
 "multipat.src\n"
@@ -2268,7 +2058,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Delete"
 msgstr "Gusiba"
 
-#. En0v
 #: multipat.src
 msgctxt ""
 "multipat.src\n"
@@ -2278,7 +2067,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Path list"
 msgstr ""
 
-#. TRw.
 #: multipat.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2288,7 +2076,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Select Paths"
 msgstr "Guhitamo Inzira"
 
-#. m6Tt
 #: multipat.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2298,7 +2085,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The path %1 already exists."
 msgstr "Izina \"#\" risanzwemo."
 
-#. ct+:
 #: multipat.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2308,7 +2094,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Select files"
 msgstr "Guhitamo dosiye"
 
-#. qaxg
 #: multipat.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2318,7 +2103,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Files"
 msgstr "Dosiye"
 
-#. WqDs
 #: multipat.src
 msgctxt ""
 "multipat.src\n"
@@ -2327,7 +2111,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Select Archives"
 msgstr ""
 
-#. N4GD
 #: multipat.src
 msgctxt ""
 "multipat.src\n"
@@ -2336,7 +2119,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Archives"
 msgstr ""
 
-#. Ejr6
 #: multipat.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2346,7 +2128,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The file %1 already exists."
 msgstr "Izina \"#\" risanzwemo."
 
-#. C!dE
 #: SpellDialog.src
 msgctxt ""
 "SpellDialog.src\n"
@@ -2356,7 +2137,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Text languag~e"
 msgstr ""
 
-#. dq#@
 #: SpellDialog.src
 msgctxt ""
 "SpellDialog.src\n"
@@ -2366,7 +2146,6 @@ msgctxt ""
 msgid "More..."
 msgstr "Ibindi..."
 
-#. D]i)
 #: SpellDialog.src
 msgctxt ""
 "SpellDialog.src\n"
@@ -2376,7 +2155,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Not in dictionary"
 msgstr ""
 
-#. 19.u
 #: SpellDialog.src
 msgctxt ""
 "SpellDialog.src\n"
@@ -2386,7 +2164,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Suggestions"
 msgstr ""
 
-#. Qj94
 #: SpellDialog.src
 msgctxt ""
 "SpellDialog.src\n"
@@ -2396,7 +2173,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Check ~grammar"
 msgstr ""
 
-#. mi]-
 #: SpellDialog.src
 msgctxt ""
 "SpellDialog.src\n"
@@ -2406,7 +2182,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Ignore Once"
 msgstr ""
 
-#. 0}6\
 #: SpellDialog.src
 msgctxt ""
 "SpellDialog.src\n"
@@ -2416,7 +2191,6 @@ msgctxt ""
 msgid "I~gnore All"
 msgstr ""
 
-#. k#aT
 #: SpellDialog.src
 msgctxt ""
 "SpellDialog.src\n"
@@ -2426,7 +2200,6 @@ msgctxt ""
 msgid "I~gnore Rule"
 msgstr ""
 
-#. y:He
 #: SpellDialog.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2437,7 +2210,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Add"
 msgstr "Kongeramo"
 
-#. _VN:
 #: SpellDialog.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2448,7 +2220,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Add"
 msgstr "Kongeramo"
 
-#. Ut6,
 #: SpellDialog.src
 msgctxt ""
 "SpellDialog.src\n"
@@ -2458,7 +2229,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Change"
 msgstr ""
 
-#. -f98
 #: SpellDialog.src
 msgctxt ""
 "SpellDialog.src\n"
@@ -2468,7 +2238,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Change A~ll"
 msgstr ""
 
-#. ;8tW
 #: SpellDialog.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2479,7 +2248,6 @@ msgctxt ""
 msgid "AutoCor~rect"
 msgstr "Kwikosora"
 
-#. .q5C
 #: SpellDialog.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2490,7 +2258,6 @@ msgctxt ""
 msgid "O~ptions..."
 msgstr "Amahitamo..."
 
-#. 2}-4
 #: SpellDialog.src
 msgctxt ""
 "SpellDialog.src\n"
@@ -2500,7 +2267,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Undo"
 msgstr "Kureka ibyo ukoze"
 
-#. epNd
 #: SpellDialog.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2511,7 +2277,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Cl~ose"
 msgstr "Gufunga"
 
-#. ]$lP
 #: SpellDialog.src
 msgctxt ""
 "SpellDialog.src\n"
@@ -2521,7 +2286,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Resu~me"
 msgstr ""
 
-#. 3pED
 #: SpellDialog.src
 msgctxt ""
 "SpellDialog.src\n"
@@ -2531,7 +2295,6 @@ msgctxt ""
 msgid "(no suggestions)"
 msgstr ""
 
-#. A_hh
 #: SpellDialog.src
 msgctxt ""
 "SpellDialog.src\n"
@@ -2541,7 +2304,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Spelling: $LANGUAGE ($LOCATION)"
 msgstr ""
 
-#. :35q
 #: SpellDialog.src
 msgctxt ""
 "SpellDialog.src\n"
@@ -2551,7 +2313,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Spelling and Grammar: $LANGUAGE ($LOCATION)"
 msgstr ""
 
-#. B3,S
 #: SpellDialog.src
 msgctxt ""
 "SpellDialog.src\n"
@@ -2561,7 +2322,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Spelling and Grammar: $LANGUAGE ($LOCATION) [$VendorName]"
 msgstr ""
 
-#. Oruo
 #: SpellDialog.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2571,7 +2331,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Spellcheck: "
 msgstr "Igenzuranyuguti"
 
-#. lQDX
 #: splitcelldlg.src
 msgctxt ""
 "splitcelldlg.src\n"
@@ -2581,7 +2340,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Split cell into"
 msgstr ""
 
-#. %S?v
 #: splitcelldlg.src
 msgctxt ""
 "splitcelldlg.src\n"
@@ -2591,7 +2349,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Split"
 msgstr "Gutandukanya"
 
-#. T\yI
 #: splitcelldlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2602,7 +2359,6 @@ msgctxt ""
 msgid "H~orizontally"
 msgstr "Intambike"
 
-#. ^C%S
 #: splitcelldlg.src
 msgctxt ""
 "splitcelldlg.src\n"
@@ -2612,7 +2368,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Into equal proportions"
 msgstr ""
 
-#. y(/I
 #: splitcelldlg.src
 msgctxt ""
 "splitcelldlg.src\n"
@@ -2622,7 +2377,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Vertically"
 msgstr "Mu buryo buhagaze"
 
-#. sYN+
 #: splitcelldlg.src
 msgctxt ""
 "splitcelldlg.src\n"
@@ -2632,7 +2386,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Direction"
 msgstr "Icyerekezo"
 
-#. 3hto
 #: splitcelldlg.src
 msgctxt ""
 "splitcelldlg.src\n"
@@ -2641,7 +2394,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Split Cells"
 msgstr "Gutandukanya Utuzu"
 
-#. K\)t
 #: cuires.src
 msgctxt ""
 "cuires.src\n"
@@ -2650,7 +2402,6 @@ msgctxt ""
 msgid "No alternatives found."
 msgstr ""
 
-#. [o|L
 #: cuires.src
 msgctxt ""
 "cuires.src\n"
@@ -2659,7 +2410,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Select File for Floating Frame"
 msgstr ""
 
-#. Bx0.
 #: cuires.src
 msgctxt ""
 "cuires.src\n"
@@ -2668,7 +2418,6 @@ msgctxt ""
 msgid "My Macros"
 msgstr "Makoro yanjye"
 
-#. [2V#
 #: cuires.src
 msgctxt ""
 "cuires.src\n"
@@ -2677,7 +2426,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%PRODUCTNAME Macros"
 msgstr "Makoro %PRODUCTNAME "
 
-#. S7)b
 #: cuires.src
 msgctxt ""
 "cuires.src\n"
@@ -2686,7 +2434,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Add Commands"
 msgstr ""
 
-#. s2Fv
 #: cuires.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2696,7 +2443,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Run"
 msgstr "Gukoresha"
 
-#. mRwK
 #: cuires.src
 msgctxt ""
 "cuires.src\n"
@@ -2705,7 +2451,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insert Rows"
 msgstr "Kongeramo imbariro"
 
-#. EWNK
 #: cuires.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2715,7 +2460,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insert Columns"
 msgstr "Kongeramo inkingi"
 
-#. DJr*
 #: iconcdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2725,7 +2469,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Back"
 msgstr "~Umukara"
 
-#. hm/:
 #: hangulhanjadlg.src
 msgctxt ""
 "hangulhanjadlg.src\n"
@@ -2735,7 +2478,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Find"
 msgstr "Gushaka"
 
-#. ?=/h
 #: hangulhanjadlg.src
 msgctxt ""
 "hangulhanjadlg.src\n"
@@ -2745,7 +2487,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Format"
 msgstr "Imiterere"
 
-#. gP:z
 #: hangulhanjadlg.src
 msgctxt ""
 "hangulhanjadlg.src\n"
@@ -2755,7 +2496,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Hangul/Hanja"
 msgstr ""
 
-#. E*l:
 #: hangulhanjadlg.src
 msgctxt ""
 "hangulhanjadlg.src\n"
@@ -2765,7 +2505,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Hanja (Han~gul)"
 msgstr ""
 
-#. ~\ef
 #: hangulhanjadlg.src
 msgctxt ""
 "hangulhanjadlg.src\n"
@@ -2775,7 +2514,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Hang~ul (Hanja)"
 msgstr ""
 
-#. 9f_J
 #: hangulhanjadlg.src
 msgctxt ""
 "hangulhanjadlg.src\n"
@@ -2785,7 +2523,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Hangu~l"
 msgstr ""
 
-#. =6~o
 #: hangulhanjadlg.src
 msgctxt ""
 "hangulhanjadlg.src\n"
@@ -2795,7 +2532,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Hang~ul"
 msgstr ""
 
-#. {*IQ
 #: hangulhanjadlg.src
 msgctxt ""
 "hangulhanjadlg.src\n"
@@ -2805,7 +2541,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Han~ja"
 msgstr ""
 
-#. qDL6
 #: hangulhanjadlg.src
 msgctxt ""
 "hangulhanjadlg.src\n"
@@ -2815,7 +2550,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Ha~nja"
 msgstr ""
 
-#. r^LZ
 #: hangulhanjadlg.src
 msgctxt ""
 "hangulhanjadlg.src\n"
@@ -2825,7 +2559,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Conversion"
 msgstr ""
 
-#. ,*V$
 #: hangulhanjadlg.src
 msgctxt ""
 "hangulhanjadlg.src\n"
@@ -2835,7 +2568,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Hangul ~only"
 msgstr ""
 
-#. .)vB
 #: hangulhanjadlg.src
 msgctxt ""
 "hangulhanjadlg.src\n"
@@ -2845,7 +2577,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Hanja onl~y"
 msgstr ""
 
-#. .{gr
 #: hangulhanjadlg.src
 msgctxt ""
 "hangulhanjadlg.src\n"
@@ -2855,7 +2586,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Replace b~y character"
 msgstr ""
 
-#. WK3M
 #: hangulhanjadlg.src
 msgctxt ""
 "hangulhanjadlg.src\n"
@@ -2865,7 +2595,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Hangul"
 msgstr ""
 
-#. D;Ps
 #: hangulhanjadlg.src
 msgctxt ""
 "hangulhanjadlg.src\n"
@@ -2875,7 +2604,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Hanja"
 msgstr ""
 
-#. Z|[0
 #: hangulhanjadlg.src
 msgctxt ""
 "hangulhanjadlg.src\n"
@@ -2884,7 +2612,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Hangul/Hanja Conversion"
 msgstr "Ihindurangero Hanguru/Hanja"
 
-#. k=@D
 #: hangulhanjadlg.src
 msgctxt ""
 "hangulhanjadlg.src\n"
@@ -2894,7 +2621,6 @@ msgctxt ""
 msgid "User-defined dictionaries"
 msgstr "Inkoranyamagango zagenewe ukoresha"
 
-#. =VVJ
 #: hangulhanjadlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2905,7 +2631,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Options"
 msgstr "Amahitamo"
 
-#. R8%Y
 #: hangulhanjadlg.src
 msgctxt ""
 "hangulhanjadlg.src\n"
@@ -2915,7 +2640,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Ignore post-positional word"
 msgstr ""
 
-#. i4n,
 #: hangulhanjadlg.src
 msgctxt ""
 "hangulhanjadlg.src\n"
@@ -2925,7 +2649,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Show recently used entries first"
 msgstr ""
 
-#. Qk`Y
 #: hangulhanjadlg.src
 msgctxt ""
 "hangulhanjadlg.src\n"
@@ -2935,7 +2658,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Replace all unique entries automatically"
 msgstr ""
 
-#. /\;u
 #: hangulhanjadlg.src
 msgctxt ""
 "hangulhanjadlg.src\n"
@@ -2945,7 +2667,6 @@ msgctxt ""
 msgid "New..."
 msgstr "Bishya..."
 
-#. Ms/R
 #: hangulhanjadlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2960,7 +2681,6 @@ msgstr ""
 "#-#-#-#-#  inc.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
 "Kwandika..."
 
-#. /8LZ
 #: hangulhanjadlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2971,7 +2691,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Delete"
 msgstr "Gusiba"
 
-#. pf5k
 #: hangulhanjadlg.src
 msgctxt ""
 "hangulhanjadlg.src\n"
@@ -2980,7 +2699,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Hangul/Hanja Options"
 msgstr ""
 
-#. z;6c
 #: hangulhanjadlg.src
 msgctxt ""
 "hangulhanjadlg.src\n"
@@ -2990,7 +2708,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Dictionary"
 msgstr "Inkoranyamagambo"
 
-#. =2[0
 #: hangulhanjadlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3001,7 +2718,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Name"
 msgstr "Izina"
 
-#. ][6Z
 #: hangulhanjadlg.src
 msgctxt ""
 "hangulhanjadlg.src\n"
@@ -3010,7 +2726,6 @@ msgctxt ""
 msgid "New Dictionary"
 msgstr ""
 
-#. HMg`
 #: hangulhanjadlg.src
 msgctxt ""
 "hangulhanjadlg.src\n"
@@ -3020,7 +2735,6 @@ msgctxt ""
 msgid "[Enter text here]"
 msgstr ""
 
-#. .c/~
 #: hangulhanjadlg.src
 msgctxt ""
 "hangulhanjadlg.src\n"
@@ -3030,7 +2744,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Book"
 msgstr "Igitabo"
 
-#. F[$_
 #: hangulhanjadlg.src
 msgctxt ""
 "hangulhanjadlg.src\n"
@@ -3040,7 +2753,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Original"
 msgstr "Cy'umwimerere"
 
-#. rs.K
 #: hangulhanjadlg.src
 msgctxt ""
 "hangulhanjadlg.src\n"
@@ -3050,7 +2762,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Suggestions (max. 8)"
 msgstr ""
 
-#. Q$)s
 #: hangulhanjadlg.src
 msgctxt ""
 "hangulhanjadlg.src\n"
@@ -3060,7 +2771,6 @@ msgctxt ""
 msgid "New"
 msgstr "Gishya"
 
-#. g([7
 #: hangulhanjadlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3071,7 +2781,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Delete"
 msgstr "Gusiba"
 
-#. GF,c
 #: hangulhanjadlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3082,7 +2791,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Close"
 msgstr "Gufunga"
 
-#. rr^7
 #: hangulhanjadlg.src
 msgctxt ""
 "hangulhanjadlg.src\n"
@@ -3091,7 +2799,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Edit Custom Dictionary"
 msgstr ""
 
-#. p3_c
 #: hlmarkwn.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3102,7 +2809,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Apply"
 msgstr "Gukurikiza"
 
-#. z*]I
 #: hlmarkwn.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3113,7 +2819,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Close"
 msgstr "Gufunga"
 
-#. gy4G
 #: hlmarkwn.src
 msgctxt ""
 "hlmarkwn.src\n"
@@ -3122,7 +2827,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Target in Document"
 msgstr ""
 
-#. X/m:
 #: hlmarkwn.src
 msgctxt ""
 "hlmarkwn.src\n"
@@ -3131,7 +2835,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Targets do not exist in the document."
 msgstr ""
 
-#. i3C0
 #: hlmarkwn.src
 msgctxt ""
 "hlmarkwn.src\n"
@@ -3140,7 +2843,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Couldn't open the document."
 msgstr ""
 
-#. dTPN
 #: hlmarkwn.src
 msgctxt ""
 "hlmarkwn.src\n"
@@ -3149,7 +2851,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Mark Tree"
 msgstr ""
 
-#. BA]n
 #: passwdomdlg.src
 msgctxt ""
 "passwdomdlg.src\n"
@@ -3159,7 +2860,6 @@ msgctxt ""
 msgid "File encryption password"
 msgstr ""
 
-#. 8$u*
 #: passwdomdlg.src
 msgctxt ""
 "passwdomdlg.src\n"
@@ -3169,7 +2869,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Enter password to open"
 msgstr ""
 
-#. NH6r
 #: passwdomdlg.src
 msgctxt ""
 "passwdomdlg.src\n"
@@ -3179,7 +2878,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Confirm password"
 msgstr ""
 
-#. T3/i
 #: passwdomdlg.src
 msgctxt ""
 "passwdomdlg.src\n"
@@ -3189,7 +2887,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Note: After a password has been set, the document will only open with "
 msgstr ""
 
-#. Ty55
 #: passwdomdlg.src
 msgctxt ""
 "passwdomdlg.src\n"
@@ -3199,7 +2896,6 @@ msgctxt ""
 msgid "File sharing password"
 msgstr ""
 
-#. mSdf
 #: passwdomdlg.src
 msgctxt ""
 "passwdomdlg.src\n"
@@ -3209,7 +2905,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Open file read-only"
 msgstr ""
 
-#. eY%Q
 #: passwdomdlg.src
 msgctxt ""
 "passwdomdlg.src\n"
@@ -3219,7 +2914,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Enter password to allow editing"
 msgstr ""
 
-#. ?qQg
 #: passwdomdlg.src
 msgctxt ""
 "passwdomdlg.src\n"
@@ -3229,7 +2923,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Confirm password"
 msgstr ""
 
-#. CzkZ
 #: passwdomdlg.src
 msgctxt ""
 "passwdomdlg.src\n"
@@ -3239,7 +2932,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Password must be confirmed"
 msgstr ""
 
-#. X7bk
 #: passwdomdlg.src
 msgctxt ""
 "passwdomdlg.src\n"
@@ -3249,7 +2941,6 @@ msgctxt ""
 msgid "More ~Options"
 msgstr "Amahitamo Arenze"
 
-#. N8Nb
 #: passwdomdlg.src
 msgctxt ""
 "passwdomdlg.src\n"
@@ -3259,7 +2950,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Fewer ~Options"
 msgstr "Amahitamo Make"
 
-#. J=eq
 #: passwdomdlg.src
 msgctxt ""
 "passwdomdlg.src\n"
@@ -3269,7 +2959,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The confirmation password did not match the password. Set the password again by entering the same password in both boxes."
 msgstr ""
 
-#. DBsf
 #: passwdomdlg.src
 msgctxt ""
 "passwdomdlg.src\n"
@@ -3279,7 +2968,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The confirmation passwords did not match the original passwords. Set the passwords again."
 msgstr ""
 
-#. KIwu
 #: passwdomdlg.src
 msgctxt ""
 "passwdomdlg.src\n"
@@ -3289,7 +2977,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Please enter a password to open or to modify, or check the open read-only option to continue."
 msgstr ""
 
-#. T913
 #: passwdomdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3299,7 +2986,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Set Password"
 msgstr "Ijambobanga rishya"
 
-#. GtFb
 #: showcols.src
 msgctxt ""
 "showcols.src\n"
@@ -3309,7 +2995,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The following columns are currently hidden. Please mark the fields you want to show and choose OK."
 msgstr ""
 
-#. 66\h
 #: showcols.src
 msgctxt ""
 "showcols.src\n"
@@ -3318,7 +3003,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Show columns"
 msgstr ""
 
-#. ;Nl/
 #: cuiimapdlg.src
 msgctxt ""
 "cuiimapdlg.src\n"
@@ -3328,7 +3012,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~URL"
 msgstr "URL"
 
-#. vyqo
 #: cuiimapdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3339,7 +3022,6 @@ msgctxt ""
 msgid "F~rame"
 msgstr "Ikadiri"
 
-#. dJ$b
 #: cuiimapdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3350,7 +3032,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Name"
 msgstr "Izina"
 
-#. x[gT
 #: cuiimapdlg.src
 msgctxt ""
 "cuiimapdlg.src\n"
@@ -3360,7 +3041,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Alternative ~text"
 msgstr ""
 
-#. Jj@1
 #: cuiimapdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3371,7 +3051,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Description"
 msgstr "Isobanuramiterere"
 
-#. m%N9
 #: cuiimapdlg.src
 msgctxt ""
 "cuiimapdlg.src\n"
@@ -3380,7 +3059,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Properties"
 msgstr "Indangakintu"
 
-#. -|w`
 #: fmsearch.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3391,7 +3069,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Search for"
 msgstr "Gushakisha bijyanye"
 
-#. cjUW
 #: fmsearch.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3402,7 +3079,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Text"
 msgstr "Inyandiko"
 
-#. 1wk!
 #: fmsearch.src
 msgctxt ""
 "fmsearch.src\n"
@@ -3412,7 +3088,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Field content is ~NULL"
 msgstr ""
 
-#. iIi@
 #: fmsearch.src
 msgctxt ""
 "fmsearch.src\n"
@@ -3422,7 +3097,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Field content is not NU~LL"
 msgstr ""
 
-#. F:2/
 #: fmsearch.src
 msgctxt ""
 "fmsearch.src\n"
@@ -3432,7 +3106,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Where to search"
 msgstr ""
 
-#. ,ugO
 #: fmsearch.src
 msgctxt ""
 "fmsearch.src\n"
@@ -3442,7 +3115,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Form"
 msgstr "Ifishi"
 
-#. HDyg
 #: fmsearch.src
 msgctxt ""
 "fmsearch.src\n"
@@ -3452,7 +3124,6 @@ msgctxt ""
 msgid "All Fields"
 msgstr ""
 
-#. 8B5A
 #: fmsearch.src
 msgctxt ""
 "fmsearch.src\n"
@@ -3462,7 +3133,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Single field"
 msgstr ""
 
-#. }9g]
 #: fmsearch.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3473,7 +3143,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Settings"
 msgstr "Amagenamiterere"
 
-#. p%(*
 #: fmsearch.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3484,7 +3153,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Position"
 msgstr "Ibirindiro"
 
-#. -Tst
 #: fmsearch.src
 msgctxt ""
 "fmsearch.src\n"
@@ -3494,7 +3162,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Apply field format"
 msgstr ""
 
-#. n\8{
 #: fmsearch.src
 msgctxt ""
 "fmsearch.src\n"
@@ -3504,7 +3171,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Match case"
 msgstr "Guhuza inyandiko"
 
-#. it|3
 #: fmsearch.src
 msgctxt ""
 "fmsearch.src\n"
@@ -3514,7 +3180,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Search backwards"
 msgstr ""
 
-#. O`ez
 #: fmsearch.src
 msgctxt ""
 "fmsearch.src\n"
@@ -3524,7 +3189,6 @@ msgctxt ""
 msgid "From Beginning"
 msgstr ""
 
-#. 16xC
 #: fmsearch.src
 msgctxt ""
 "fmsearch.src\n"
@@ -3534,7 +3198,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Wildcard expression"
 msgstr ""
 
-#. 0g-H
 #: fmsearch.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3545,7 +3208,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Regular expression"
 msgstr "Imvugo ndahinduka"
 
-#. W8;M
 #: fmsearch.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3556,7 +3218,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Similarity Search"
 msgstr "Ishakisha ry'amahuriro"
 
-#. m31=
 #: fmsearch.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3567,7 +3228,6 @@ msgctxt ""
 msgid "..."
 msgstr "..."
 
-#. jJ*}
 #: fmsearch.src
 msgctxt ""
 "fmsearch.src\n"
@@ -3577,7 +3237,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Match character width"
 msgstr "Guhuza ubugari bw'inyuguti"
 
-#. 3`xm
 #: fmsearch.src
 msgctxt ""
 "fmsearch.src\n"
@@ -3587,7 +3246,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Sounds like (Japanese)"
 msgstr "Amajwi nka (cy'ubuyapani)"
 
-#. j7Sm
 #: fmsearch.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3598,7 +3256,6 @@ msgctxt ""
 msgid "..."
 msgstr "..."
 
-#. |`#C
 #: fmsearch.src
 msgctxt ""
 "fmsearch.src\n"
@@ -3608,7 +3265,6 @@ msgctxt ""
 msgid "State"
 msgstr "Leta"
 
-#. 9VXk
 #: fmsearch.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3619,7 +3275,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Record :"
 msgstr "Icyabitswe"
 
-#. +m`C
 #: fmsearch.src
 msgctxt ""
 "fmsearch.src\n"
@@ -3629,7 +3284,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Search"
 msgstr "Gushaka"
 
-#. ON)R
 #: fmsearch.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3640,7 +3294,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Close"
 msgstr "Gufunga"
 
-#. F([F
 #: fmsearch.src
 msgctxt ""
 "fmsearch.src\n"
@@ -3650,7 +3303,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Help"
 msgstr "Ifashayobora"
 
-#. USgK
 #: fmsearch.src
 msgctxt ""
 "fmsearch.src\n"
@@ -3659,7 +3311,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Record Search"
 msgstr ""
 
-#. kZ`W
 #: fmsearch.src
 msgctxt ""
 "fmsearch.src\n"
@@ -3668,7 +3319,6 @@ msgctxt ""
 msgid "anywhere in the field"
 msgstr ""
 
-#. $?Bi
 #: fmsearch.src
 msgctxt ""
 "fmsearch.src\n"
@@ -3677,7 +3327,6 @@ msgctxt ""
 msgid "beginning of field"
 msgstr ""
 
-#. 2m2z
 #: fmsearch.src
 msgctxt ""
 "fmsearch.src\n"
@@ -3686,7 +3335,6 @@ msgctxt ""
 msgid "end of field"
 msgstr ""
 
-#. 9y\(
 #: fmsearch.src
 msgctxt ""
 "fmsearch.src\n"
@@ -3695,7 +3343,6 @@ msgctxt ""
 msgid "entire field"
 msgstr ""
 
-#. Fyg1
 #: fmsearch.src
 msgctxt ""
 "fmsearch.src\n"
@@ -3704,7 +3351,6 @@ msgctxt ""
 msgid "From top"
 msgstr "Uvuye hejuru"
 
-#. |pB(
 #: fmsearch.src
 msgctxt ""
 "fmsearch.src\n"
@@ -3713,7 +3359,6 @@ msgctxt ""
 msgid "From bottom"
 msgstr "Uvuye hasi"
 
-#. W1kf
 #: fmsearch.src
 msgctxt ""
 "fmsearch.src\n"
@@ -3722,7 +3367,6 @@ msgctxt ""
 msgid "No records corresponding to your data found."
 msgstr ""
 
-#. Nrm$
 #: fmsearch.src
 msgctxt ""
 "fmsearch.src\n"
@@ -3731,7 +3375,6 @@ msgctxt ""
 msgid "An unknown error occurred. The search could not be finished."
 msgstr ""
 
-#. $9EZ
 #: fmsearch.src
 msgctxt ""
 "fmsearch.src\n"
@@ -3740,7 +3383,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Overflow, search continued at the beginning"
 msgstr ""
 
-#. *9Ss
 #: fmsearch.src
 msgctxt ""
 "fmsearch.src\n"
@@ -3749,7 +3391,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Overflow, search continued at the end"
 msgstr ""
 
-#. _wV?
 #: fmsearch.src
 msgctxt ""
 "fmsearch.src\n"
@@ -3758,7 +3399,6 @@ msgctxt ""
 msgid "counting records"
 msgstr ""
 
-#. r7HA
 #: hyperdlg.src
 msgctxt ""
 "hyperdlg.src\n"
@@ -3768,7 +3408,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Hyperlink type"
 msgstr ""
 
-#. 0NYm
 #: hyperdlg.src
 msgctxt ""
 "hyperdlg.src\n"
@@ -3778,7 +3417,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Web"
 msgstr ""
 
-#. $Qtr
 #: hyperdlg.src
 msgctxt ""
 "hyperdlg.src\n"
@@ -3788,7 +3426,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~FTP"
 msgstr ""
 
-#. (f_?
 #: hyperdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3799,7 +3436,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Tar~get"
 msgstr "Intego"
 
-#. SeM#
 #: hyperdlg.src
 msgctxt ""
 "hyperdlg.src\n"
@@ -3809,7 +3445,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Login name"
 msgstr ""
 
-#. ,LPj
 #: hyperdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3834,7 +3469,6 @@ msgstr ""
 "#-#-#-#-#  dialog.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
 "Ijambobanga"
 
-#. eU:P
 #: hyperdlg.src
 msgctxt ""
 "hyperdlg.src\n"
@@ -3844,7 +3478,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Anonymous ~user"
 msgstr ""
 
-#. ,Bu[
 #: hyperdlg.src
 msgctxt ""
 "hyperdlg.src\n"
@@ -3854,7 +3487,6 @@ msgctxt ""
 msgid "WWW Browser"
 msgstr ""
 
-#. pVIH
 #: hyperdlg.src
 msgctxt ""
 "hyperdlg.src\n"
@@ -3864,7 +3496,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Open web browser, copy an URL, and paste it to Target field"
 msgstr ""
 
-#. jP[4
 #: hyperdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3875,7 +3506,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Further settings"
 msgstr "Amagenamiterere ya muyunguruzi"
 
-#. pwv)
 #: hyperdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3886,7 +3516,6 @@ msgctxt ""
 msgid "F~rame"
 msgstr "Ikadiri"
 
-#. V44A
 #: hyperdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3897,7 +3526,6 @@ msgctxt ""
 msgid "F~orm"
 msgstr "Ifishi"
 
-#. i352
 #: hyperdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3908,7 +3536,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Text"
 msgstr "Umwandiko"
 
-#. JoDD
 #: hyperdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3919,7 +3546,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Button"
 msgstr "Akabuto"
 
-#. +.[]
 #: hyperdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3930,7 +3556,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Te~xt"
 msgstr "Umwandiko"
 
-#. TQ1?
 #: hyperdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3941,7 +3566,6 @@ msgctxt ""
 msgid "N~ame"
 msgstr "Izina"
 
-#. xp?2
 #: hyperdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3952,7 +3576,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Events"
 msgstr "Ibyabaye"
 
-#. pB%$
 #: hyperdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3963,7 +3586,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Events"
 msgstr "Ibyabaye"
 
-#. IOK:
 #: hyperdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3973,7 +3595,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Hyperlink"
 msgstr "Ihuzanyobora"
 
-#. P^3(
 #: hyperdlg.src
 msgctxt ""
 "hyperdlg.src\n"
@@ -3983,7 +3604,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Mail & news"
 msgstr ""
 
-#. ?o1U
 #: hyperdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3994,7 +3614,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~E-mail"
 msgstr "Imeli"
 
-#. 5#*Q
 #: hyperdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4005,7 +3624,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~News"
 msgstr "Gishya"
 
-#. PCm2
 #: hyperdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4016,7 +3634,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Re~cipient"
 msgstr "Uwandikiwe"
 
-#. V4A0
 #: hyperdlg.src
 msgctxt ""
 "hyperdlg.src\n"
@@ -4026,7 +3643,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Subject"
 msgstr "Ikivugwaho"
 
-#. Q=F`
 #: hyperdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4037,7 +3653,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Data Sources..."
 msgstr "Ibyatanzwe Nkomoko..."
 
-#. A)ZY
 #: hyperdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4048,7 +3663,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Data Sources..."
 msgstr "Ibyatanzwe Nkomoko..."
 
-#. h}Wq
 #: hyperdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4059,7 +3673,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Further settings"
 msgstr "Amagenamiterere ya muyunguruzi"
 
-#. _-w;
 #: hyperdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4070,7 +3683,6 @@ msgctxt ""
 msgid "F~rame"
 msgstr "Ikadiri"
 
-#. 9I9S
 #: hyperdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4081,7 +3693,6 @@ msgctxt ""
 msgid "F~orm"
 msgstr "Ifishi"
 
-#. !$_;
 #: hyperdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4092,7 +3703,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Text"
 msgstr "Umwandiko"
 
-#. 59P;
 #: hyperdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4103,7 +3713,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Button"
 msgstr "Akabuto"
 
-#. ^@0{
 #: hyperdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4114,7 +3723,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Te~xt"
 msgstr "Umwandiko"
 
-#. /dnx
 #: hyperdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4125,7 +3733,6 @@ msgctxt ""
 msgid "N~ame"
 msgstr "Izina"
 
-#. p`hr
 #: hyperdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4136,7 +3743,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Events"
 msgstr "Ibyabaye"
 
-#. aBLz
 #: hyperdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4147,7 +3753,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Events"
 msgstr "Ibyabaye"
 
-#. ?Rac
 #: hyperdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4157,7 +3762,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Hyperlink"
 msgstr "Ihuzanyobora"
 
-#. j6u`
 #: hyperdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4168,7 +3772,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Document"
 msgstr "Inyandiko"
 
-#. 1=Te
 #: hyperdlg.src
 msgctxt ""
 "hyperdlg.src\n"
@@ -4178,7 +3781,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Path"
 msgstr "Inzira"
 
-#. ~!|B
 #: hyperdlg.src
 msgctxt ""
 "hyperdlg.src\n"
@@ -4188,7 +3790,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Open File"
 msgstr ""
 
-#. s-25
 #: hyperdlg.src
 msgctxt ""
 "hyperdlg.src\n"
@@ -4198,7 +3799,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Open File"
 msgstr ""
 
-#. NgmW
 #: hyperdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4209,7 +3809,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Target in document"
 msgstr "Inyandiko nteego"
 
-#. #MYW
 #: hyperdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4220,7 +3819,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Targ~et"
 msgstr "Intego"
 
-#. A@6_
 #: hyperdlg.src
 msgctxt ""
 "hyperdlg.src\n"
@@ -4230,7 +3828,6 @@ msgctxt ""
 msgid "URL"
 msgstr "URL"
 
-#. ph[;
 #: hyperdlg.src
 msgctxt ""
 "hyperdlg.src\n"
@@ -4240,7 +3837,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Test text"
 msgstr ""
 
-#. $R`(
 #: hyperdlg.src
 msgctxt ""
 "hyperdlg.src\n"
@@ -4250,7 +3846,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Target in Document"
 msgstr ""
 
-#. 0]co
 #: hyperdlg.src
 msgctxt ""
 "hyperdlg.src\n"
@@ -4260,7 +3855,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Target in Document"
 msgstr ""
 
-#. FF^(
 #: hyperdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4271,7 +3865,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Further settings"
 msgstr "Amagenamiterere ya muyunguruzi"
 
-#. {awi
 #: hyperdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4282,7 +3875,6 @@ msgctxt ""
 msgid "F~rame"
 msgstr "Ikadiri"
 
-#. ZV\O
 #: hyperdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4293,7 +3885,6 @@ msgctxt ""
 msgid "F~orm"
 msgstr "Ifishi"
 
-#. [z4K
 #: hyperdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4304,7 +3895,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Text"
 msgstr "Umwandiko"
 
-#. ,U.W
 #: hyperdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4315,7 +3905,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Button"
 msgstr "Akabuto"
 
-#. kvbO
 #: hyperdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4326,7 +3915,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Te~xt"
 msgstr "Umwandiko"
 
-#. `|m|
 #: hyperdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4337,7 +3925,6 @@ msgctxt ""
 msgid "N~ame"
 msgstr "Izina"
 
-#. D\6F
 #: hyperdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4348,7 +3935,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Events"
 msgstr "Ibyabaye"
 
-#. td!k
 #: hyperdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4359,7 +3945,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Events"
 msgstr "Ibyabaye"
 
-#. ]%Px
 #: hyperdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4369,7 +3954,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Hyperlink"
 msgstr "Ihuzanyobora"
 
-#. *-*d
 #: hyperdlg.src
 msgctxt ""
 "hyperdlg.src\n"
@@ -4379,7 +3963,6 @@ msgctxt ""
 msgid "New document"
 msgstr "Inyandiko nshya"
 
-#. Q9Pb
 #: hyperdlg.src
 msgctxt ""
 "hyperdlg.src\n"
@@ -4389,7 +3972,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Edit ~now"
 msgstr ""
 
-#. 6:]p
 #: hyperdlg.src
 msgctxt ""
 "hyperdlg.src\n"
@@ -4399,7 +3981,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Edit ~later"
 msgstr ""
 
-#. 5m$V
 #: hyperdlg.src
 msgctxt ""
 "hyperdlg.src\n"
@@ -4409,7 +3990,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~File"
 msgstr "Dosiye"
 
-#. V0m0
 #: hyperdlg.src
 msgctxt ""
 "hyperdlg.src\n"
@@ -4419,7 +3999,6 @@ msgctxt ""
 msgid "File ~type"
 msgstr "Ubwoko bwa dosiye"
 
-#. sNOa
 #: hyperdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4430,7 +4009,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Select Path"
 msgstr "Guhitamo Inzira"
 
-#. (:A,
 #: hyperdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4441,7 +4019,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Select Path"
 msgstr "Guhitamo Inzira"
 
-#. -]a3
 #: hyperdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4452,7 +4029,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Further settings"
 msgstr "Amagenamiterere ya muyunguruzi"
 
-#. fmXl
 #: hyperdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4463,7 +4039,6 @@ msgctxt ""
 msgid "F~rame"
 msgstr "Ikadiri"
 
-#. |86V
 #: hyperdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4474,7 +4049,6 @@ msgctxt ""
 msgid "F~orm"
 msgstr "Ifishi"
 
-#. mKrs
 #: hyperdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4485,7 +4059,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Text"
 msgstr "Umwandiko"
 
-#. IFOf
 #: hyperdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4496,7 +4069,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Button"
 msgstr "Akabuto"
 
-#. r6BB
 #: hyperdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4507,7 +4079,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Te~xt"
 msgstr "Umwandiko"
 
-#. ~Mq(
 #: hyperdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4518,7 +4089,6 @@ msgctxt ""
 msgid "N~ame"
 msgstr "Izina"
 
-#. dZXk
 #: hyperdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4529,7 +4099,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Events"
 msgstr "Ibyabaye"
 
-#. zK]z
 #: hyperdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4540,7 +4109,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Events"
 msgstr "Ibyabaye"
 
-#. x;ZE
 #: hyperdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4550,7 +4118,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Hyperlink"
 msgstr "Ihuzanyobora"
 
-#. 09mE
 #: hyperdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4560,7 +4127,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Hyperlink"
 msgstr "Ihuzanyobora"
 
-#. ]-/)
 #: hyperdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4570,7 +4136,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Apply"
 msgstr "Gukurikiza"
 
-#. TQGN
 #: hyperdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4580,7 +4145,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Close"
 msgstr "Gufunga"
 
-#. N$)L
 #: hyperdlg.src
 msgctxt ""
 "hyperdlg.src\n"
@@ -4589,7 +4153,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Mouse over object"
 msgstr "Imbeba hejuru y'igikoresho"
 
-#. ~,38
 #: hyperdlg.src
 msgctxt ""
 "hyperdlg.src\n"
@@ -4598,7 +4161,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Trigger hyperlink"
 msgstr "Ihuzanyobora ry'imbarutso"
 
-#. !\1h
 #: hyperdlg.src
 msgctxt ""
 "hyperdlg.src\n"
@@ -4607,7 +4169,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Mouse leaves object"
 msgstr "Imbeba ivuye ku gikoresho"
 
-#. (2V!
 #: hyperdlg.src
 msgctxt ""
 "hyperdlg.src\n"
@@ -4616,7 +4177,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Please type in a valid file name."
 msgstr ""
 
-#. .mG@
 #: hyperdlg.src
 msgctxt ""
 "hyperdlg.src\n"
@@ -4625,7 +4185,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Internet"
 msgstr "Interineti"
 
-#. mSyU
 #: hyperdlg.src
 msgctxt ""
 "hyperdlg.src\n"
@@ -4634,7 +4193,6 @@ msgctxt ""
 msgid "This is where you create a hyperlink to a Web page or FTP server connection."
 msgstr ""
 
-#. A5}_
 #: hyperdlg.src
 msgctxt ""
 "hyperdlg.src\n"
@@ -4643,7 +4201,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Mail & News"
 msgstr ""
 
-#. cHu(
 #: hyperdlg.src
 msgctxt ""
 "hyperdlg.src\n"
@@ -4652,7 +4209,6 @@ msgctxt ""
 msgid "This is where you create a hyperlink to an e-mail address or newsgroup."
 msgstr ""
 
-#. KN!U
 #: hyperdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4662,7 +4218,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Document"
 msgstr "Inyandiko"
 
-#. eP`}
 #: hyperdlg.src
 msgctxt ""
 "hyperdlg.src\n"
@@ -4671,7 +4226,6 @@ msgctxt ""
 msgid "This is where you create a hyperlink to an existing document or a target within a document."
 msgstr ""
 
-#. kU1%
 #: hyperdlg.src
 msgctxt ""
 "hyperdlg.src\n"
@@ -4680,7 +4234,6 @@ msgctxt ""
 msgid "New Document"
 msgstr "Inyandiko Nshya"
 
-#. %r;g
 #: hyperdlg.src
 msgctxt ""
 "hyperdlg.src\n"
@@ -4689,7 +4242,6 @@ msgctxt ""
 msgid "This is where you create a new document to which the new link points."
 msgstr ""
 
-#. ?h/R
 #: hyperdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4699,7 +4251,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Button"
 msgstr "Akabuto"
 
-#. mAnp
 #: hyperdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4709,7 +4260,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Text"
 msgstr "Umwandiko"
 
-#. X(k6
 #: hyperdlg.src
 msgctxt ""
 "hyperdlg.src\n"
diff --git a/source/rw/cui/source/options.po b/source/rw/cui/source/options.po
index ff333927cf1..d27cef3b939 100644
--- a/source/rw/cui/source/options.po
+++ b/source/rw/cui/source/options.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-06-16 15:32+0200\n"
 "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. A=\H
 #: fontsubs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -25,7 +24,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Apply replacement table"
 msgstr "Gukoresha imbonerahamwe y'uguhindura"
 
-#. odH$
 #: fontsubs.src
 msgctxt ""
 "fontsubs.src\n"
@@ -35,7 +33,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Font"
 msgstr "Imyandikire"
 
-#. \q-r
 #: fontsubs.src
 msgctxt ""
 "fontsubs.src\n"
@@ -45,7 +42,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Re~place with"
 msgstr "Gusimbura na"
 
-#. onWg
 #: fontsubs.src
 msgctxt ""
 "fontsubs.src\n"
@@ -55,7 +51,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Apply"
 msgstr "Gukurikiza"
 
-#. `z0Z
 #: fontsubs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -66,7 +61,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Delete"
 msgstr "Gusiba"
 
-#. ]@Zo
 #: fontsubs.src
 msgctxt ""
 "fontsubs.src\n"
@@ -76,7 +70,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Font settings for HTML, Basic and SQL sources"
 msgstr ""
 
-#. ?yp8
 #: fontsubs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -87,7 +80,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Fonts"
 msgstr "Imyandikire"
 
-#. A\x7
 #: fontsubs.src
 msgctxt ""
 "fontsubs.src\n"
@@ -97,7 +89,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Non-proportional fonts only"
 msgstr ""
 
-#. @jQo
 #: fontsubs.src
 msgctxt ""
 "fontsubs.src\n"
@@ -107,7 +98,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Size"
 msgstr "~Ingano"
 
-#. pk(;
 #: fontsubs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -118,7 +108,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Always"
 msgstr "Buri gihe"
 
-#. j/M%
 #: fontsubs.src
 msgctxt ""
 "fontsubs.src\n"
@@ -128,7 +117,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Screen only"
 msgstr ""
 
-#. \8--
 #: fontsubs.src
 msgctxt ""
 "fontsubs.src\n"
@@ -138,7 +126,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Font"
 msgstr "Imyandikire"
 
-#. NI?w
 #: fontsubs.src
 msgctxt ""
 "fontsubs.src\n"
@@ -148,7 +135,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Replace with"
 msgstr "Gusimbura na"
 
-#. F?eD
 #: fontsubs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -159,7 +145,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Automatic"
 msgstr "Byikoresha"
 
-#. ~0FQ
 #: internationaloptions.src
 msgctxt ""
 "internationaloptions.src\n"
@@ -169,7 +154,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Default text direction"
 msgstr ""
 
-#. obv%
 #: internationaloptions.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -180,7 +164,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Left-to-right"
 msgstr "Ibumoso ujya iburyo"
 
-#. 8hHh
 #: internationaloptions.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -191,7 +174,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Right-to-left"
 msgstr "Iburyo-ugana-ibumoso"
 
-#. M(q2
 #: internationaloptions.src
 msgctxt ""
 "internationaloptions.src\n"
@@ -201,7 +183,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Sheet view"
 msgstr ""
 
-#. l@hP
 #: internationaloptions.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -212,7 +193,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Right-~to-left"
 msgstr "Iburyo-ugana-ibumoso"
 
-#. %djQ
 #: internationaloptions.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -223,7 +203,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Current document only"
 msgstr "Iyi nyandiko yonyine"
 
-#. f`v;
 #: optcolor.src
 msgctxt ""
 "optcolor.src\n"
@@ -233,7 +212,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Color scheme"
 msgstr ""
 
-#. \BMw
 #: optcolor.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -244,7 +222,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Scheme"
 msgstr "Igishushanyo"
 
-#. Mn%,
 #: optcolor.src
 msgctxt ""
 "optcolor.src\n"
@@ -254,7 +231,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Save..."
 msgstr "Kubika..."
 
-#. 6jmD
 #: optcolor.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -265,7 +241,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Delete"
 msgstr "Gusiba"
 
-#. k+mp
 #: optcolor.src
 msgctxt ""
 "optcolor.src\n"
@@ -275,7 +250,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Custom colors"
 msgstr ""
 
-#. HJdj
 #: optcolor.src
 msgctxt ""
 "optcolor.src\n"
@@ -285,7 +259,6 @@ msgctxt ""
 msgid "On"
 msgstr "On"
 
-#. `?5*
 #: optcolor.src
 msgctxt ""
 "optcolor.src\n"
@@ -295,7 +268,6 @@ msgctxt ""
 msgid "User interface elements"
 msgstr ""
 
-#. K]2@
 #: optcolor.src
 msgctxt ""
 "optcolor.src\n"
@@ -305,7 +277,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Color setting"
 msgstr ""
 
-#. N-WH
 #: optcolor.src
 msgctxt ""
 "optcolor.src\n"
@@ -315,7 +286,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Preview"
 msgstr "Igaragazambere"
 
-#. E!Sq
 #: optcolor.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -326,7 +296,6 @@ msgctxt ""
 msgid "General"
 msgstr "Rusange"
 
-#. nhy+
 #: optcolor.src
 msgctxt ""
 "optcolor.src\n"
@@ -336,7 +305,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Document background"
 msgstr ""
 
-#. *~K*
 #: optcolor.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -347,7 +315,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Text boundaries"
 msgstr "Impera z'umwandiko"
 
-#. h]I.
 #: optcolor.src
 msgctxt ""
 "optcolor.src\n"
@@ -357,7 +324,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Application background"
 msgstr ""
 
-#. fDF;
 #: optcolor.src
 msgctxt ""
 "optcolor.src\n"
@@ -367,7 +333,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Object boundaries"
 msgstr ""
 
-#. lbY~
 #: optcolor.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -378,7 +343,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Table boundaries"
 msgstr "Imbago z'Imbonerahamwe"
 
-#. G[YZ
 #: optcolor.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -397,7 +361,6 @@ msgstr ""
 "#-#-#-#-#  svdraw.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
 "Ibara ry'Umukono"
 
-#. QhTp
 #: optcolor.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -408,7 +371,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Unvisited links"
 msgstr " Amahuriro atasuwe"
 
-#. +U],
 #: optcolor.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -419,7 +381,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Visited links"
 msgstr "Amahuriro yasuwe"
 
-#. )m1@
 #: optcolor.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -430,7 +391,6 @@ msgctxt ""
 msgid "AutoSpellcheck"
 msgstr "Igenzuranyuguti nyakwikoresha"
 
-#. h4Xu
 #: optcolor.src
 msgctxt ""
 "optcolor.src\n"
@@ -440,7 +400,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Smart Tags"
 msgstr ""
 
-#. hw3I
 #: optcolor.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -451,7 +410,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Shadows"
 msgstr "Igicucu"
 
-#. ]5`f
 #: optcolor.src
 msgctxt ""
 "optcolor.src\n"
@@ -461,7 +419,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Text Document"
 msgstr "Inyandiko Mwandiko"
 
-#. 4s.*
 #: optcolor.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -472,7 +429,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Grid"
 msgstr "Urusobe-tudirishya"
 
-#. g]9j
 #: optcolor.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -483,7 +439,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Field shadings"
 msgstr "Ubwijime bw'Umwanya"
 
-#. VAu1
 #: optcolor.src
 msgctxt ""
 "optcolor.src\n"
@@ -493,7 +448,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Index and table shadings"
 msgstr ""
 
-#. ~;h`
 #: optcolor.src
 msgctxt ""
 "optcolor.src\n"
@@ -503,7 +457,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Script indicator"
 msgstr ""
 
-#. HQ?J
 #: optcolor.src
 msgctxt ""
 "optcolor.src\n"
@@ -513,7 +466,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Section boundaries"
 msgstr ""
 
-#. i1zC
 #: optcolor.src
 msgctxt ""
 "optcolor.src\n"
@@ -523,7 +475,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Headers and Footer delimiter"
 msgstr ""
 
-#. b:?Q
 #: optcolor.src
 msgctxt ""
 "optcolor.src\n"
@@ -533,7 +484,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Page and column breaks"
 msgstr ""
 
-#. 7a{;
 #: optcolor.src
 msgctxt ""
 "optcolor.src\n"
@@ -543,7 +493,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Direct cursor"
 msgstr "Iyoboranyandiko itaziguye"
 
-#. *a81
 #: optcolor.src
 msgctxt ""
 "optcolor.src\n"
@@ -553,7 +502,6 @@ msgctxt ""
 msgid "HTML Document"
 msgstr "Inyandiko HTML"
 
-#. O72Y
 #: optcolor.src
 msgctxt ""
 "optcolor.src\n"
@@ -563,7 +511,6 @@ msgctxt ""
 msgid "SGML syntax highlighting"
 msgstr ""
 
-#. P:Mr
 #: optcolor.src
 msgctxt ""
 "optcolor.src\n"
@@ -573,7 +520,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Comment highlighting"
 msgstr ""
 
-#. egNR
 #: optcolor.src
 msgctxt ""
 "optcolor.src\n"
@@ -583,7 +529,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Keyword highlighting"
 msgstr ""
 
-#. U^=j
 #: optcolor.src
 msgctxt ""
 "optcolor.src\n"
@@ -593,7 +538,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Text"
 msgstr "Umwandiko"
 
-#. #g.f
 #: optcolor.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -604,7 +548,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Spreadsheet"
 msgstr "Urupapurotuzu"
 
-#. 7fQQ
 #: optcolor.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -615,7 +558,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Grid lines"
 msgstr "Imirongo y'urusobe-tudirishya"
 
-#. |N03
 #: optcolor.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -626,7 +568,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Page breaks"
 msgstr "Amatandukanya ya paji"
 
-#. Z/`c
 #: optcolor.src
 msgctxt ""
 "optcolor.src\n"
@@ -636,7 +577,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Manual page breaks"
 msgstr ""
 
-#. c3J6
 #: optcolor.src
 msgctxt ""
 "optcolor.src\n"
@@ -646,7 +586,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Automatic page breaks"
 msgstr ""
 
-#. b/b)
 #: optcolor.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -657,7 +596,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Detective"
 msgstr "Kigenzura"
 
-#. dN3T
 #: optcolor.src
 msgctxt ""
 "optcolor.src\n"
@@ -667,7 +605,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Detective error"
 msgstr ""
 
-#. 3#:,
 #: optcolor.src
 msgctxt ""
 "optcolor.src\n"
@@ -677,7 +614,6 @@ msgctxt ""
 msgid "References"
 msgstr "Indango"
 
-#. )+)m
 #: optcolor.src
 msgctxt ""
 "optcolor.src\n"
@@ -687,7 +623,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Notes background"
 msgstr ""
 
-#. xeXK
 #: optcolor.src
 msgctxt ""
 "optcolor.src\n"
@@ -697,7 +632,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Drawing / Presentation"
 msgstr ""
 
-#. 1~UG
 #: optcolor.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -708,7 +642,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Grid"
 msgstr "Urusobe-tudirishya"
 
-#. eY-7
 #: optcolor.src
 msgctxt ""
 "optcolor.src\n"
@@ -718,7 +651,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Basic Syntax Highlighting"
 msgstr ""
 
-#. E]Y%
 #: optcolor.src
 msgctxt ""
 "optcolor.src\n"
@@ -728,7 +660,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Identifier"
 msgstr ""
 
-#. ppBS
 #: optcolor.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -739,7 +670,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Comment"
 msgstr "Igisobanuro"
 
-#. VRZD
 #: optcolor.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -750,7 +680,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number"
 msgstr "Umubare"
 
-#. TV`8
 #: optcolor.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -761,7 +690,6 @@ msgctxt ""
 msgid "String"
 msgstr "Ikurikiranyanyuguti"
 
-#. G3n@
 #: optcolor.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -772,7 +700,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Operator"
 msgstr "Mukoresha"
 
-#. tS83
 #: optcolor.src
 msgctxt ""
 "optcolor.src\n"
@@ -782,7 +709,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Reserved expression"
 msgstr ""
 
-#. TKG7
 #: optcolor.src
 msgctxt ""
 "optcolor.src\n"
@@ -792,7 +718,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Error"
 msgstr "Ikosa"
 
-#. /@+6
 #: optcolor.src
 msgctxt ""
 "optcolor.src\n"
@@ -802,7 +727,6 @@ msgctxt ""
 msgid "SQL Syntax Highlighting"
 msgstr ""
 
-#. rl/b
 #: optcolor.src
 msgctxt ""
 "optcolor.src\n"
@@ -812,7 +736,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Identifier"
 msgstr ""
 
-#. OEOC
 #: optcolor.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -823,7 +746,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number"
 msgstr "Umubare"
 
-#. t/k;
 #: optcolor.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -834,7 +756,6 @@ msgctxt ""
 msgid "String"
 msgstr "Ikurikiranyanyuguti"
 
-#. (pRG
 #: optcolor.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -845,7 +766,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Operator"
 msgstr "Mukoresha"
 
-#. O6.s
 #: optcolor.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -856,7 +776,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Keyword"
 msgstr "Amagambo fatizo"
 
-#. [?JL
 #: optcolor.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -867,7 +786,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Parameter"
 msgstr "Ibigenga"
 
-#. /Y[\
 #: optcolor.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -878,7 +796,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Comment"
 msgstr "Igisobanuro"
 
-#. vu[c
 #: optcolor.src
 msgctxt ""
 "optcolor.src\n"
@@ -888,7 +805,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Colorsettings of the Extensions"
 msgstr ""
 
-#. \ig?
 #: optcolor.src
 msgctxt ""
 "optcolor.src\n"
@@ -898,7 +814,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Spell check highlighting"
 msgstr ""
 
-#. F@`=
 #: optcolor.src
 msgctxt ""
 "optcolor.src\n"
@@ -908,7 +823,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Grammar check highlighting"
 msgstr ""
 
-#. /7J?
 #: optcolor.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -918,7 +832,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Do you really want to delete the color scheme?"
 msgstr "Urashaka koko gusiba ukoresha?"
 
-#. A*.;
 #: optcolor.src
 msgctxt ""
 "optcolor.src\n"
@@ -927,7 +840,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Color Scheme Deletion"
 msgstr ""
 
-#. xvT}
 #: optcolor.src
 msgctxt ""
 "optcolor.src\n"
@@ -936,7 +848,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Save scheme"
 msgstr ""
 
-#. [5mX
 #: optcolor.src
 msgctxt ""
 "optcolor.src\n"
@@ -945,7 +856,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Name of color scheme"
 msgstr ""
 
-#. B}jR
 #: optaccessibility.src
 msgctxt ""
 "optaccessibility.src\n"
@@ -955,7 +865,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Miscellaneous options"
 msgstr ""
 
-#. =:Q$
 #: optaccessibility.src
 msgctxt ""
 "optaccessibility.src\n"
@@ -965,7 +874,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Support ~assistive technology tools (program restart required)"
 msgstr ""
 
-#. WcI~
 #: optaccessibility.src
 msgctxt ""
 "optaccessibility.src\n"
@@ -975,7 +883,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Use te~xt selection cursor in read-only text documents"
 msgstr ""
 
-#. C-dh
 #: optaccessibility.src
 msgctxt ""
 "optaccessibility.src\n"
@@ -985,7 +892,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Allow animated ~graphics"
 msgstr ""
 
-#. kweM
 #: optaccessibility.src
 msgctxt ""
 "optaccessibility.src\n"
@@ -995,7 +901,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Allow animated ~text"
 msgstr ""
 
-#. =|Lk
 #: optaccessibility.src
 msgctxt ""
 "optaccessibility.src\n"
@@ -1005,7 +910,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Help tips disappear after "
 msgstr ""
 
-#. 4,NJ
 #: optaccessibility.src
 msgctxt ""
 "optaccessibility.src\n"
@@ -1015,7 +919,6 @@ msgctxt ""
 msgid "seconds"
 msgstr "amasogonda"
 
-#. GaI6
 #: optaccessibility.src
 msgctxt ""
 "optaccessibility.src\n"
@@ -1025,7 +928,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Options for high contrast appearance"
 msgstr ""
 
-#. q`[|
 #: optaccessibility.src
 msgctxt ""
 "optaccessibility.src\n"
@@ -1035,7 +937,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Automatically ~detect high contrast mode of operating system"
 msgstr ""
 
-#. gpk%
 #: optaccessibility.src
 msgctxt ""
 "optaccessibility.src\n"
@@ -1045,7 +946,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Use automatic font ~color for screen display"
 msgstr ""
 
-#. .Ij2
 #: optaccessibility.src
 msgctxt ""
 "optaccessibility.src\n"
@@ -1055,7 +955,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Use system colors for page previews"
 msgstr ""
 
-#. 2x9@
 #: connpooloptions.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1066,7 +965,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Connection pool"
 msgstr "Kwihuza byahagaze "
 
-#. 82!s
 #: connpooloptions.src
 msgctxt ""
 "connpooloptions.src\n"
@@ -1076,7 +974,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Connection pooling enabled"
 msgstr ""
 
-#. ZGsP
 #: connpooloptions.src
 msgctxt ""
 "connpooloptions.src\n"
@@ -1086,7 +983,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Drivers known in %PRODUCTNAME"
 msgstr ""
 
-#. g/*C
 #: connpooloptions.src
 msgctxt ""
 "connpooloptions.src\n"
@@ -1096,7 +992,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Current driver:"
 msgstr ""
 
-#. ?/pU
 #: connpooloptions.src
 msgctxt ""
 "connpooloptions.src\n"
@@ -1106,7 +1001,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Enable pooling for this driver"
 msgstr ""
 
-#. DGgy
 #: connpooloptions.src
 msgctxt ""
 "connpooloptions.src\n"
@@ -1116,7 +1010,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Timeout (seconds)"
 msgstr ""
 
-#. R]t8
 #: connpooloptions.src
 msgctxt ""
 "connpooloptions.src\n"
@@ -1126,7 +1019,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Driver name"
 msgstr ""
 
-#. UZ7P
 #: connpooloptions.src
 msgctxt ""
 "connpooloptions.src\n"
@@ -1136,7 +1028,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Pool"
 msgstr ""
 
-#. sJ!}
 #: connpooloptions.src
 msgctxt ""
 "connpooloptions.src\n"
@@ -1146,7 +1037,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Timeout"
 msgstr ""
 
-#. E8nj
 #: connpooloptions.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1167,7 +1057,6 @@ msgstr ""
 "#-#-#-#-#  sbx.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
 "Yes"
 
-#. Mjva
 #: connpooloptions.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1192,7 +1081,6 @@ msgstr ""
 "#-#-#-#-#  svdraw.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
 "Oya"
 
-#. X6z@
 #: optlingu.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1203,7 +1091,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Options"
 msgstr "Amahitamo"
 
-#. h{?i
 #: optlingu.src
 msgctxt ""
 "optlingu.src\n"
@@ -1213,7 +1100,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Language"
 msgstr "Ururimi"
 
-#. 13lr
 #: optlingu.src
 msgctxt ""
 "optlingu.src\n"
@@ -1223,7 +1109,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Move Up"
 msgstr "Kuzamura"
 
-#. Kk;M
 #: optlingu.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1238,7 +1123,6 @@ msgstr ""
 "#-#-#-#-#  propctrlr.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
 "Kumanura/Kumanuka"
 
-#. A[h6
 #: optlingu.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1249,7 +1133,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Back"
 msgstr "~Umukara"
 
-#. \4Fz
 #: optlingu.src
 msgctxt ""
 "optlingu.src\n"
@@ -1259,7 +1142,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Get more dictionaries online..."
 msgstr ""
 
-#. UK\l
 #: optlingu.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1288,7 +1170,6 @@ msgstr ""
 "#-#-#-#-#  inc.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
 "Gufunga"
 
-#. =s*M
 #: optlingu.src
 msgctxt ""
 "optlingu.src\n"
@@ -1298,7 +1179,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Spelling"
 msgstr ""
 
-#. vR0*
 #: optlingu.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1309,7 +1189,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Hyphenation"
 msgstr "Itandukanyamagambo"
 
-#. l^r:
 #: optlingu.src
 msgctxt ""
 "optlingu.src\n"
@@ -1319,7 +1198,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Thesaurus"
 msgstr "Impuzansobanuro"
 
-#. oYol
 #: optlingu.src
 msgctxt ""
 "optlingu.src\n"
@@ -1329,7 +1207,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Grammar"
 msgstr ""
 
-#. ld~b
 #: optlingu.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1339,7 +1216,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Edit Modules"
 msgstr "Guhindura izina ry'Urugerofatizo"
 
-#. =*6X
 #: optlingu.src
 msgctxt ""
 "optlingu.src\n"
@@ -1349,7 +1225,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Characters before break"
 msgstr ""
 
-#. l^`~
 #: optlingu.src
 msgctxt ""
 "optlingu.src\n"
@@ -1359,7 +1234,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Characters after break"
 msgstr ""
 
-#. %2Y3
 #: optlingu.src
 msgctxt ""
 "optlingu.src\n"
@@ -1369,7 +1243,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Minimal word length"
 msgstr ""
 
-#. plc8
 #: optlingu.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1379,7 +1252,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Hyphenation"
 msgstr "Itandukanyamagambo"
 
-#. g)%k
 #: optlingu.src
 msgctxt ""
 "optlingu.src\n"
@@ -1389,7 +1261,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Writing aids"
 msgstr ""
 
-#. ^2GQ
 #: optlingu.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1400,7 +1271,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Available language modules"
 msgstr "Indimi zihari"
 
-#. ;*(T
 #: optlingu.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1411,7 +1281,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Edit..."
 msgstr "Guhindura..."
 
-#. 25qH
 #: optlingu.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1422,7 +1291,6 @@ msgctxt ""
 msgid "User-defined dictionaries"
 msgstr "Inkoranyamagango zagenewe ukoresha"
 
-#. cF:O
 #: optlingu.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1433,7 +1301,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~New..."
 msgstr "Gishya..."
 
-#. 5gA+
 #: optlingu.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1444,7 +1311,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Ed~it..."
 msgstr "Kwandika..."
 
-#. RImA
 #: optlingu.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1455,7 +1321,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Delete"
 msgstr "Gusiba"
 
-#. D?(.
 #: optlingu.src
 msgctxt ""
 "optlingu.src\n"
@@ -1465,7 +1330,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Options"
 msgstr "Amahitamo"
 
-#. ~f/{
 #: optlingu.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1476,7 +1340,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Edi~t..."
 msgstr "Kwandika..."
 
-#. \0)i
 #: optlingu.src
 msgctxt ""
 "optlingu.src\n"
@@ -1486,7 +1349,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Get more dictionaries online..."
 msgstr ""
 
-#. qh4p
 #: optlingu.src
 msgctxt ""
 "optlingu.src\n"
@@ -1496,7 +1358,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Check uppercase words"
 msgstr ""
 
-#. XFy]
 #: optlingu.src
 msgctxt ""
 "optlingu.src\n"
@@ -1506,17 +1367,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Check words with numbers "
 msgstr ""
 
-#. b#n5
-#: optlingu.src
-msgctxt ""
-"optlingu.src\n"
-"RID_SFXPAGE_LINGU\n"
-"STR_CAPITALIZATION\n"
-"string.text"
-msgid "Check capitalization"
-msgstr ""
-
-#. w+UH
 #: optlingu.src
 msgctxt ""
 "optlingu.src\n"
@@ -1526,7 +1376,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Check special regions"
 msgstr ""
 
-#. J@b?
 #: optlingu.src
 msgctxt ""
 "optlingu.src\n"
@@ -1536,7 +1385,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Check spelling as you type"
 msgstr ""
 
-#. !bY}
 #: optlingu.src
 msgctxt ""
 "optlingu.src\n"
@@ -1546,7 +1394,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Check grammar as you type"
 msgstr ""
 
-#. vT^Y
 #: optlingu.src
 msgctxt ""
 "optlingu.src\n"
@@ -1556,7 +1403,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Minimal number of characters for hyphenation: "
 msgstr ""
 
-#. Jjl;
 #: optlingu.src
 msgctxt ""
 "optlingu.src\n"
@@ -1566,7 +1412,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Characters before line break: "
 msgstr ""
 
-#. $__I
 #: optlingu.src
 msgctxt ""
 "optlingu.src\n"
@@ -1576,7 +1421,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Characters after line break: "
 msgstr ""
 
-#. c_U/
 #: optlingu.src
 msgctxt ""
 "optlingu.src\n"
@@ -1586,7 +1430,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Hyphenate without inquiry"
 msgstr ""
 
-#. iAE1
 #: optlingu.src
 msgctxt ""
 "optlingu.src\n"
@@ -1596,7 +1439,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Hyphenate special regions"
 msgstr ""
 
-#. m7s6
 #: optlingu.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1607,7 +1449,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Edit Available language modules"
 msgstr "Indimi zihari"
 
-#. 7Q/l
 #: optlingu.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1618,7 +1459,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Edit User-defined dictionaries"
 msgstr "Inkoranyamagango zagenewe ukoresha"
 
-#. 7,P;
 #: optlingu.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1629,7 +1469,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Edit Options"
 msgstr "Amahitamo yo Gucapa"
 
-#. g|q^
 #: optlingu.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1639,7 +1478,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Options"
 msgstr "Amahitamo"
 
-#. jI9]
 #: optlingu.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1649,7 +1487,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Do you want to delete the dictionary?"
 msgstr "Urifuza gusiba isomero XX ?"
 
-#. OP:W
 #: optsave.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1659,7 +1496,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Save"
 msgstr "Kubika"
 
-#. (Gqx
 #: optsave.src
 msgctxt ""
 "optsave.src\n"
@@ -1669,7 +1505,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Load"
 msgstr "Ibirimo"
 
-#. oSZ,
 #: optsave.src
 msgctxt ""
 "optsave.src\n"
@@ -1679,7 +1514,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Load user-specific settings with the document"
 msgstr ""
 
-#. `@VC
 #: optsave.src
 msgctxt ""
 "optsave.src\n"
@@ -1689,7 +1523,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Load printer settings with the document"
 msgstr ""
 
-#. T^mK
 #: optsave.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1700,7 +1533,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Save"
 msgstr "Kubika"
 
-#. t%iL
 #: optsave.src
 msgctxt ""
 "optsave.src\n"
@@ -1710,7 +1542,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Edit document properties before saving"
 msgstr ""
 
-#. -[uP
 #: optsave.src
 msgctxt ""
 "optsave.src\n"
@@ -1720,7 +1551,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Al~ways create backup copy"
 msgstr ""
 
-#. 0j[z
 #: optsave.src
 msgctxt ""
 "optsave.src\n"
@@ -1730,7 +1560,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Save ~AutoRecovery information every"
 msgstr ""
 
-#. ;W1!
 #: optsave.src
 msgctxt ""
 "optsave.src\n"
@@ -1740,7 +1569,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Minutes"
 msgstr "Iminota"
 
-#. nUa=
 #: optsave.src
 msgctxt ""
 "optsave.src\n"
@@ -1750,7 +1578,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Save URLs relative to file system"
 msgstr ""
 
-#. V)$!
 #: optsave.src
 msgctxt ""
 "optsave.src\n"
@@ -1760,7 +1587,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Save URLs relative to internet"
 msgstr ""
 
-#. CmX8
 #: optsave.src
 msgctxt ""
 "optsave.src\n"
@@ -1770,7 +1596,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Default file format and ODF settings"
 msgstr ""
 
-#. %U6k
 #: optsave.src
 msgctxt ""
 "optsave.src\n"
@@ -1780,7 +1605,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ODF format version"
 msgstr ""
 
-#. Lr4b
 #: optsave.src
 msgctxt ""
 "optsave.src\n"
@@ -1790,7 +1614,6 @@ msgctxt ""
 msgid "1.0/1.1"
 msgstr ""
 
-#. t.nq
 #: optsave.src
 msgctxt ""
 "optsave.src\n"
@@ -1800,7 +1623,6 @@ msgctxt ""
 msgid "1.2"
 msgstr ""
 
-#. p7hQ
 #: optsave.src
 msgctxt ""
 "optsave.src\n"
@@ -1810,7 +1632,6 @@ msgctxt ""
 msgid "1.2 Extended (compat mode)"
 msgstr ""
 
-#. ?(b+
 #: optsave.src
 msgctxt ""
 "optsave.src\n"
@@ -1820,7 +1641,6 @@ msgctxt ""
 msgid "1.2 Extended (recommended)"
 msgstr ""
 
-#. q7Qe
 #: optsave.src
 msgctxt ""
 "optsave.src\n"
@@ -1830,7 +1650,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Size optimization for ODF format"
 msgstr ""
 
-#. S:3M
 #: optsave.src
 msgctxt ""
 "optsave.src\n"
@@ -1840,7 +1659,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Warn when not saving in ODF or default format"
 msgstr ""
 
-#. ;w%I
 #: optsave.src
 msgctxt ""
 "optsave.src\n"
@@ -1850,7 +1668,6 @@ msgctxt ""
 msgid "D~ocument type"
 msgstr ""
 
-#. ~PfO
 #: optsave.src
 msgctxt ""
 "optsave.src\n"
@@ -1860,7 +1677,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Always sa~ve as"
 msgstr ""
 
-#. TQqH
 #: optsave.src
 msgctxt ""
 "optsave.src\n"
@@ -1870,7 +1686,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Text document"
 msgstr "Inyandiko mwandiko"
 
-#. F*A7
 #: optsave.src
 msgctxt ""
 "optsave.src\n"
@@ -1880,7 +1695,6 @@ msgctxt ""
 msgid "HTML document"
 msgstr "Inyandiko ya HTLM"
 
-#. 43]|
 #: optsave.src
 msgctxt ""
 "optsave.src\n"
@@ -1890,7 +1704,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Master document"
 msgstr "Inyandikongenga"
 
-#. *6i)
 #: optsave.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1901,7 +1714,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Spreadsheet"
 msgstr "Urupapurotuzu"
 
-#. WUb1
 #: optsave.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1924,7 +1736,6 @@ msgstr ""
 "#-#-#-#-#  impress.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
 "Iyerekana"
 
-#. CdO1
 #: optsave.src
 msgctxt ""
 "optsave.src\n"
@@ -1934,7 +1745,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Drawing"
 msgstr "Igishushanyo"
 
-#. %x|?
 #: optsave.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1946,7 +1756,6 @@ msgid "Formula"
 msgstr "Inzira"
 
 #. EN-US, the term 'extended' must not be translated.
-#. l^u*
 #: optsave.src
 msgctxt ""
 "optsave.src\n"
@@ -1956,7 +1765,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Not using ODF 1.2 Extended may cause information to be lost."
 msgstr ""
 
-#. Ls=.
 #: optsave.src
 msgctxt ""
 "optsave.src\n"
@@ -1966,7 +1774,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Using \"%1\" as default file format may cause information loss.\n"
 msgstr ""
 
-#. zgR5
 #: opthtml.src
 msgctxt ""
 "opthtml.src\n"
@@ -1976,7 +1783,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Size ~1"
 msgstr ""
 
-#. PO2R
 #: opthtml.src
 msgctxt ""
 "opthtml.src\n"
@@ -1986,7 +1792,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Size ~2"
 msgstr ""
 
-#. 3g$2
 #: opthtml.src
 msgctxt ""
 "opthtml.src\n"
@@ -1996,7 +1801,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Size ~3"
 msgstr ""
 
-#. 0r4N
 #: opthtml.src
 msgctxt ""
 "opthtml.src\n"
@@ -2006,7 +1810,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Size ~4"
 msgstr ""
 
-#. MJC6
 #: opthtml.src
 msgctxt ""
 "opthtml.src\n"
@@ -2016,7 +1819,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Size ~5"
 msgstr ""
 
-#. mreQ
 #: opthtml.src
 msgctxt ""
 "opthtml.src\n"
@@ -2026,7 +1828,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Size ~6"
 msgstr ""
 
-#. VcR9
 #: opthtml.src
 msgctxt ""
 "opthtml.src\n"
@@ -2036,7 +1837,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Size ~7"
 msgstr ""
 
-#. C%pS
 #: opthtml.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2047,7 +1847,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Font sizes"
 msgstr "Ingano y'imyandikire"
 
-#. |[RB
 #: opthtml.src
 msgctxt ""
 "opthtml.src\n"
@@ -2057,7 +1856,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Import"
 msgstr "Kuzana"
 
-#. bNGp
 #: opthtml.src
 msgctxt ""
 "opthtml.src\n"
@@ -2067,7 +1865,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Use '%ENGLISHUSLOCALE' locale for numbers"
 msgstr ""
 
-#. TxmA
 #: opthtml.src
 msgctxt ""
 "opthtml.src\n"
@@ -2077,7 +1874,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Import unknown HTML tags as fields"
 msgstr ""
 
-#. MPj\
 #: opthtml.src
 msgctxt ""
 "opthtml.src\n"
@@ -2087,7 +1883,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Ignore ~font settings"
 msgstr ""
 
-#. GM(I
 #: opthtml.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2106,7 +1901,6 @@ msgstr ""
 "#-#-#-#-#  xsltdialog.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
 "Kujyana"
 
-#. ABpI
 #: opthtml.src
 msgctxt ""
 "opthtml.src\n"
@@ -2115,7 +1909,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Display ~warning"
 msgstr ""
 
-#. ^yzu
 #: opthtml.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2125,7 +1918,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Print layout"
 msgstr "Imigaragarire y'Igicapwa"
 
-#. bmJi
 #: opthtml.src
 msgctxt ""
 "opthtml.src\n"
@@ -2134,7 +1926,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Copy local graphics to Internet"
 msgstr ""
 
-#. *6ta
 #: opthtml.src
 msgctxt ""
 "opthtml.src\n"
@@ -2143,7 +1934,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Character set"
 msgstr "Ishyiraho ry'inyuguti"
 
-#. QsDh
 #: optgenrl.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2154,7 +1944,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Company"
 msgstr "Isosiyeti"
 
-#. 5~=-
 #: optgenrl.src
 msgctxt ""
 "optgenrl.src\n"
@@ -2164,7 +1953,6 @@ msgctxt ""
 msgid "First/Last ~name/Initials"
 msgstr "Izina ry'idini/bwite/Inyuguti zitangira"
 
-#. G#cq
 #: optgenrl.src
 msgctxt ""
 "optgenrl.src\n"
@@ -2174,7 +1962,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Last Name/First name/Father's name/Initials"
 msgstr ""
 
-#. xakm
 #: optgenrl.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2185,7 +1972,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Last/First ~name/Initials"
 msgstr "Izina ry'idini/bwite/Inyuguti zitangira"
 
-#. /2XD
 #: optgenrl.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2196,7 +1982,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Street"
 msgstr "Umuhanda"
 
-#. D+rO
 #: optgenrl.src
 msgctxt ""
 "optgenrl.src\n"
@@ -2206,7 +1991,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Street/Apartment number"
 msgstr ""
 
-#. O0Ki
 #: optgenrl.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2217,7 +2001,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Zip/City"
 msgstr "Nomero(Zipu)/Umugi"
 
-#. Uao{
 #: optgenrl.src
 msgctxt ""
 "optgenrl.src\n"
@@ -2227,7 +2010,6 @@ msgctxt ""
 msgid "City/State/Zip"
 msgstr ""
 
-#. oyb1
 #: optgenrl.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2238,7 +2020,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Country/Region"
 msgstr "IgihuguCyangwaAkarere"
 
-#. ?D$O
 #: optgenrl.src
 msgctxt ""
 "optgenrl.src\n"
@@ -2248,7 +2029,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Title/Position"
 msgstr ""
 
-#. [ED-
 #: optgenrl.src
 msgctxt ""
 "optgenrl.src\n"
@@ -2258,7 +2038,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Tel. (Home/Work)"
 msgstr ""
 
-#. o/5*
 #: optgenrl.src
 msgctxt ""
 "optgenrl.src\n"
@@ -2268,7 +2047,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Fa~x / E-mail"
 msgstr ""
 
-#. 6dG1
 #: optgenrl.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2279,7 +2057,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Address "
 msgstr "Aderesi 1"
 
-#. :M3h
 #: optgenrl.src
 msgctxt ""
 "optgenrl.src\n"
@@ -2289,7 +2066,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Use data for document properties"
 msgstr ""
 
-#. =jqL
 #: optgenrl.src
 msgctxt ""
 "optgenrl.src\n"
@@ -2298,7 +2074,6 @@ msgctxt ""
 msgid "User Data"
 msgstr ""
 
-#. +fXe
 #: readonlyimage.src
 msgctxt ""
 "readonlyimage.src\n"
@@ -2307,7 +2082,6 @@ msgctxt ""
 msgid "This setting is protected by the Administrator"
 msgstr "Iri genamiterere ririnzwe n'Umugenzuzi"
 
-#. Eev*
 #: securityoptions.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2318,7 +2092,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Security warnings"
 msgstr "Iburira ry'Umutekano"
 
-#. 8A_[
 #: securityoptions.src
 msgctxt ""
 "securityoptions.src\n"
@@ -2328,7 +2101,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Warn if document contains recorded changes, versions, hidden information or notes:"
 msgstr ""
 
-#. B4O_
 #: securityoptions.src
 msgctxt ""
 "securityoptions.src\n"
@@ -2338,7 +2110,6 @@ msgctxt ""
 msgid "When saving or sending"
 msgstr ""
 
-#. shvw
 #: securityoptions.src
 msgctxt ""
 "securityoptions.src\n"
@@ -2348,7 +2119,6 @@ msgctxt ""
 msgid "When signing"
 msgstr ""
 
-#. |U;4
 #: securityoptions.src
 msgctxt ""
 "securityoptions.src\n"
@@ -2358,7 +2128,6 @@ msgctxt ""
 msgid "When printing"
 msgstr ""
 
-#. ccZm
 #: securityoptions.src
 msgctxt ""
 "securityoptions.src\n"
@@ -2368,7 +2137,6 @@ msgctxt ""
 msgid "When creating PDF files"
 msgstr ""
 
-#. kd=Z
 #: securityoptions.src
 msgctxt ""
 "securityoptions.src\n"
@@ -2378,7 +2146,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Security options"
 msgstr ""
 
-#. GF6W
 #: securityoptions.src
 msgctxt ""
 "securityoptions.src\n"
@@ -2388,7 +2155,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Remove personal information on saving"
 msgstr ""
 
-#. fJp-
 #: securityoptions.src
 msgctxt ""
 "securityoptions.src\n"
@@ -2398,7 +2164,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Recommend password protection on saving"
 msgstr ""
 
-#. ;MC6
 #: securityoptions.src
 msgctxt ""
 "securityoptions.src\n"
@@ -2408,7 +2173,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Ctrl-click required to follow hyperlinks"
 msgstr ""
 
-#. K2#U
 #: securityoptions.src
 msgctxt ""
 "securityoptions.src\n"
@@ -2417,7 +2181,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Security options and warnings"
 msgstr ""
 
-#. Cp@J
 #: optchart.src
 msgctxt ""
 "optchart.src\n"
@@ -2427,7 +2190,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Chart colors"
 msgstr ""
 
-#. ;Rls
 #: optchart.src
 msgctxt ""
 "optchart.src\n"
@@ -2437,7 +2199,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Color table"
 msgstr ""
 
-#. 0\bZ
 #: optchart.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2466,7 +2227,6 @@ msgstr ""
 "#-#-#-#-#  textconversiondlgs.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
 "Kongeraho"
 
-#. }Jrr
 #: optchart.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2487,7 +2247,6 @@ msgstr ""
 "#-#-#-#-#  gui.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
 "Gukuraho"
 
-#. VVnT
 #: optchart.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2508,7 +2267,6 @@ msgstr ""
 "#-#-#-#-#  dialog.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
 "Gisanzweho"
 
-#. YU9]
 #: optchart.src
 msgctxt ""
 "optchart.src\n"
@@ -2517,7 +2275,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Default Colors"
 msgstr ""
 
-#. mPoM
 #: optchart.src
 msgctxt ""
 "optchart.src\n"
@@ -2526,7 +2283,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Data Series $(ROW)"
 msgstr ""
 
-#. bo,w
 #: optchart.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2536,7 +2292,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Do you really want to delete the chart color?"
 msgstr "Urashaka koko gusiba ukoresha?"
 
-#. UU#8
 #: optchart.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2546,7 +2301,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Chart Color Deletion"
 msgstr "Kwemeza Isiba"
 
-#. |FlO
 #: dbregister.src
 msgctxt ""
 "dbregister.src\n"
@@ -2556,7 +2310,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Registered name"
 msgstr ""
 
-#. }O[-
 #: dbregister.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2567,7 +2320,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Database file"
 msgstr "Umwanya w'ububikoshingiro"
 
-#. ?),S
 #: dbregister.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2578,7 +2330,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~New..."
 msgstr "Gishya..."
 
-#. wuoU
 #: dbregister.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2589,7 +2340,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Edit..."
 msgstr "Guhindura..."
 
-#. `{zb
 #: dbregister.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2600,7 +2350,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Delete"
 msgstr "Gusiba"
 
-#. 0)Fh
 #: dbregister.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2611,7 +2360,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Registered databases"
 msgstr "Guhindura Idosiye y'Ububikoshingiro..."
 
-#. =ae0
 #: dbregister.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2621,7 +2369,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Registered databases"
 msgstr "Guhindura Idosiye y'Ububikoshingiro..."
 
-#. hZiT
 #: optjsearch.src
 msgctxt ""
 "optjsearch.src\n"
@@ -2631,7 +2378,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Treat as equal"
 msgstr ""
 
-#. KmWi
 #: optjsearch.src
 msgctxt ""
 "optjsearch.src\n"
@@ -2641,7 +2387,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~uppercase/lowercase"
 msgstr ""
 
-#. +88#
 #: optjsearch.src
 msgctxt ""
 "optjsearch.src\n"
@@ -2651,7 +2396,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~full-width/half-width forms"
 msgstr ""
 
-#. Yct?
 #: optjsearch.src
 msgctxt ""
 "optjsearch.src\n"
@@ -2661,7 +2405,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~hiragana/katakana"
 msgstr ""
 
-#. wZLN
 #: optjsearch.src
 msgctxt ""
 "optjsearch.src\n"
@@ -2671,7 +2414,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~contractions (yo-on, sokuon)"
 msgstr ""
 
-#. 89|:
 #: optjsearch.src
 msgctxt ""
 "optjsearch.src\n"
@@ -2681,7 +2423,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~minus/dash/cho-on"
 msgstr ""
 
-#. :$;B
 #: optjsearch.src
 msgctxt ""
 "optjsearch.src\n"
@@ -2691,7 +2432,6 @@ msgctxt ""
 msgid "'re~peat character' marks"
 msgstr ""
 
-#. Ll#h
 #: optjsearch.src
 msgctxt ""
 "optjsearch.src\n"
@@ -2701,7 +2441,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~variant-form kanji (itaiji)"
 msgstr ""
 
-#. RLD6
 #: optjsearch.src
 msgctxt ""
 "optjsearch.src\n"
@@ -2711,7 +2450,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~old Kana forms"
 msgstr ""
 
-#. ?w}z
 #: optjsearch.src
 msgctxt ""
 "optjsearch.src\n"
@@ -2721,7 +2459,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~di/zi, du/zu"
 msgstr ""
 
-#. 3X4L
 #: optjsearch.src
 msgctxt ""
 "optjsearch.src\n"
@@ -2731,7 +2468,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~ba/va, ha/fa"
 msgstr ""
 
-#. 3HC6
 #: optjsearch.src
 msgctxt ""
 "optjsearch.src\n"
@@ -2741,7 +2477,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~tsi/thi/chi, dhi/zi"
 msgstr ""
 
-#. sU9=
 #: optjsearch.src
 msgctxt ""
 "optjsearch.src\n"
@@ -2751,7 +2486,6 @@ msgctxt ""
 msgid "h~yu/fyu, byu/vyu"
 msgstr ""
 
-#. rauS
 #: optjsearch.src
 msgctxt ""
 "optjsearch.src\n"
@@ -2761,7 +2495,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~se/she, ze/je"
 msgstr ""
 
-#. N7LY
 #: optjsearch.src
 msgctxt ""
 "optjsearch.src\n"
@@ -2771,7 +2504,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~ia/iya (piano/piyano)"
 msgstr ""
 
-#. ,odo
 #: optjsearch.src
 msgctxt ""
 "optjsearch.src\n"
@@ -2781,7 +2513,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~ki/ku (tekisuto/tekusuto)"
 msgstr ""
 
-#. Sz::
 #: optjsearch.src
 msgctxt ""
 "optjsearch.src\n"
@@ -2791,7 +2522,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Prolon~ged vowels (ka-/kaa)"
 msgstr ""
 
-#. *kAs
 #: optjsearch.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2802,7 +2532,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Ignore"
 msgstr "Kureka"
 
-#. Q([|
 #: optjsearch.src
 msgctxt ""
 "optjsearch.src\n"
@@ -2812,7 +2541,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Pu~nctuation characters"
 msgstr ""
 
-#. j8v1
 #: optjsearch.src
 msgctxt ""
 "optjsearch.src\n"
@@ -2822,7 +2550,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Whitespace characters"
 msgstr ""
 
-#. +FWd
 #: optjsearch.src
 msgctxt ""
 "optjsearch.src\n"
@@ -2832,7 +2559,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Midd~le dots"
 msgstr ""
 
-#. \.Gn
 #: optjsearch.src
 msgctxt ""
 "optjsearch.src\n"
@@ -2841,7 +2567,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Searching in Japanese"
 msgstr ""
 
-#. FaD!
 #: optupdt.src
 msgctxt ""
 "optupdt.src\n"
@@ -2851,7 +2576,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Online Update Options"
 msgstr ""
 
-#. I9Np
 #: optupdt.src
 msgctxt ""
 "optupdt.src\n"
@@ -2861,7 +2585,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Check for updates automatically"
 msgstr ""
 
-#. 3?@D
 #: optupdt.src
 msgctxt ""
 "optupdt.src\n"
@@ -2871,7 +2594,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Every Da~y"
 msgstr ""
 
-#. ul)D
 #: optupdt.src
 msgctxt ""
 "optupdt.src\n"
@@ -2881,7 +2603,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Every ~Week"
 msgstr ""
 
-#. #rsS
 #: optupdt.src
 msgctxt ""
 "optupdt.src\n"
@@ -2891,7 +2612,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Every ~Month"
 msgstr ""
 
-#. doG(
 #: optupdt.src
 msgctxt ""
 "optupdt.src\n"
@@ -2901,7 +2621,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Last checked: %DATE%, %TIME%"
 msgstr ""
 
-#. Oqg^
 #: optupdt.src
 msgctxt ""
 "optupdt.src\n"
@@ -2911,7 +2630,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Check ~now"
 msgstr ""
 
-#. 3a_)
 #: optupdt.src
 msgctxt ""
 "optupdt.src\n"
@@ -2921,7 +2639,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Download updates automatically"
 msgstr ""
 
-#. RhY~
 #: optupdt.src
 msgctxt ""
 "optupdt.src\n"
@@ -2931,7 +2648,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Download destination:"
 msgstr ""
 
-#. EF+I
 #: optupdt.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2942,7 +2658,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Ch~ange..."
 msgstr "Guhindura..."
 
-#. xH/+
 #: optupdt.src
 msgctxt ""
 "optupdt.src\n"
@@ -2952,7 +2667,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Last checked: Not yet"
 msgstr ""
 
-#. (/bd
 #: optupdt.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2962,7 +2676,6 @@ msgctxt ""
 msgid "OnlineUpdate"
 msgstr "Kuvugururira kuri Interineti"
 
-#. ,M0q
 #: treeopt.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2973,7 +2686,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Revert"
 msgstr "Ihinduracyerekezo"
 
-#. _SYW
 #: treeopt.src
 msgctxt ""
 "treeopt.src\n"
@@ -2983,7 +2695,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The selected module could not be loaded."
 msgstr ""
 
-#. ukL;
 #: treeopt.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2993,7 +2704,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Options"
 msgstr "Amahitamo"
 
-#. !vl4
 #: treeopt.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3004,7 +2714,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%PRODUCTNAME"
 msgstr "%PRODUCTNAME API"
 
-#. BlF]
 #: treeopt.src
 msgctxt ""
 "treeopt.src\n"
@@ -3014,7 +2723,6 @@ msgctxt ""
 msgid "User Data"
 msgstr ""
 
-#. ,::m
 #: treeopt.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3025,7 +2733,6 @@ msgctxt ""
 msgid "General"
 msgstr "Rusange"
 
-#. hFl~
 #: treeopt.src
 msgctxt ""
 "treeopt.src\n"
@@ -3035,7 +2742,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Memory"
 msgstr ""
 
-#. gG;B
 #: treeopt.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3046,7 +2752,6 @@ msgctxt ""
 msgid "View"
 msgstr "Kureba"
 
-#. {Joa
 #: treeopt.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3057,7 +2762,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Print"
 msgstr "Gucapa"
 
-#. /;d:
 #: treeopt.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3068,7 +2772,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Paths"
 msgstr "Inzira"
 
-#. `PF{
 #: treeopt.src
 msgctxt ""
 "treeopt.src\n"
@@ -3078,7 +2781,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Colors"
 msgstr "Amabara"
 
-#. ]X~[
 #: treeopt.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3089,7 +2791,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Fonts"
 msgstr "Imyandikire"
 
-#. 0@56
 #: treeopt.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3100,7 +2801,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Security"
 msgstr "Umutekano"
 
-#. HSPe
 #: treeopt.src
 msgctxt ""
 "treeopt.src\n"
@@ -3110,7 +2810,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Appearance"
 msgstr "Imigaragarire"
 
-#. Ek#u
 #: treeopt.src
 msgctxt ""
 "treeopt.src\n"
@@ -3120,7 +2819,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Accessibility"
 msgstr ""
 
-#. YkY/
 #: treeopt.src
 msgctxt ""
 "treeopt.src\n"
@@ -3130,7 +2828,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Advanced"
 msgstr ""
 
-#. rwW`
 #: treeopt.src
 msgctxt ""
 "treeopt.src\n"
@@ -3140,7 +2837,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Online Update"
 msgstr "Kuvugururira kuri Interineti"
 
-#. B]l]
 #: treeopt.src
 msgctxt ""
 "treeopt.src\n"
@@ -3150,7 +2846,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Language Settings"
 msgstr ""
 
-#. lOH[
 #: treeopt.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3161,7 +2856,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Languages"
 msgstr "Ururimi"
 
-#. F=\y
 #: treeopt.src
 msgctxt ""
 "treeopt.src\n"
@@ -3171,7 +2865,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Writing Aids"
 msgstr ""
 
-#. (*pv
 #: treeopt.src
 msgctxt ""
 "treeopt.src\n"
@@ -3181,7 +2874,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Searching in Japanese"
 msgstr ""
 
-#. Hr[3
 #: treeopt.src
 msgctxt ""
 "treeopt.src\n"
@@ -3191,7 +2883,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Asian Layout"
 msgstr "Imigaragarire Nyaziya"
 
-#. 0@QW
 #: treeopt.src
 msgctxt ""
 "treeopt.src\n"
@@ -3201,7 +2892,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Complex Text Layout"
 msgstr ""
 
-#. 6j_?
 #: treeopt.src
 msgctxt ""
 "treeopt.src\n"
@@ -3211,7 +2901,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Internet"
 msgstr "Interineti"
 
-#. MRTU
 #: treeopt.src
 msgctxt ""
 "treeopt.src\n"
@@ -3221,7 +2910,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Proxy"
 msgstr ""
 
-#. HxUr
 #: treeopt.src
 msgctxt ""
 "treeopt.src\n"
@@ -3231,7 +2919,6 @@ msgctxt ""
 msgid "E-mail"
 msgstr "Imeli"
 
-#. :|lO
 #: treeopt.src
 msgctxt ""
 "treeopt.src\n"
@@ -3241,7 +2928,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Browser Plug-in"
 msgstr ""
 
-#. jB7_
 #: treeopt.src
 msgctxt ""
 "treeopt.src\n"
@@ -3251,7 +2937,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%PRODUCTNAME Writer"
 msgstr "%PRODUCTNAME Writer"
 
-#. Ez,w
 #: treeopt.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3262,7 +2947,6 @@ msgctxt ""
 msgid "General"
 msgstr "Rusange"
 
-#. cj#h
 #: treeopt.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3273,7 +2957,6 @@ msgctxt ""
 msgid "View"
 msgstr "Kureba"
 
-#. z4hb
 #: treeopt.src
 msgctxt ""
 "treeopt.src\n"
@@ -3283,7 +2966,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Formatting Aids"
 msgstr ""
 
-#. kX$3
 #: treeopt.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3294,7 +2976,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Grid"
 msgstr "Urusobe-tudirishya"
 
-#. l.2B
 #: treeopt.src
 msgctxt ""
 "treeopt.src\n"
@@ -3304,7 +2985,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Basic Fonts (Western)"
 msgstr ""
 
-#. _UXE
 #: treeopt.src
 msgctxt ""
 "treeopt.src\n"
@@ -3314,7 +2994,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Basic Fonts (Asian)"
 msgstr ""
 
-#. YX:%
 #: treeopt.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3325,7 +3004,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Basic Fonts (CTL)"
 msgstr "Imyandikire y'ibanze (%1)"
 
-#. mP=E
 #: treeopt.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3336,7 +3014,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Print"
 msgstr "Gucapa"
 
-#. H2Y#
 #: treeopt.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3347,7 +3024,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Table"
 msgstr "Imbonerahamwe"
 
-#. 3SB_
 #: treeopt.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3358,7 +3034,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Changes"
 msgstr "Ibyahinduwe"
 
-#. $lFu
 #: treeopt.src
 msgctxt ""
 "treeopt.src\n"
@@ -3368,7 +3043,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Comparison"
 msgstr ""
 
-#. aB\D
 #: treeopt.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3379,7 +3053,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Compatibility"
 msgstr "Bihuye neza"
 
-#. `=]l
 #: treeopt.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3390,7 +3063,6 @@ msgctxt ""
 msgid "AutoCaption"
 msgstr "Akarango Kikora:"
 
-#. `J:Q
 #: treeopt.src
 msgctxt ""
 "treeopt.src\n"
@@ -3400,7 +3072,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Mail Merge E-mail"
 msgstr "Imeyili Mukomatanyabutumwa"
 
-#. 9dn(
 #: treeopt.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3411,7 +3082,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%PRODUCTNAME Writer/Web"
 msgstr "%PRODUCTNAME Writer"
 
-#. GnRw
 #: treeopt.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3422,7 +3092,6 @@ msgctxt ""
 msgid "View"
 msgstr "Kureba"
 
-#. Nv%(
 #: treeopt.src
 msgctxt ""
 "treeopt.src\n"
@@ -3432,7 +3101,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Formatting Aids"
 msgstr ""
 
-#. XWQ[
 #: treeopt.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3443,7 +3111,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Grid"
 msgstr "Urusobe-tudirishya"
 
-#. :B|!
 #: treeopt.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3454,7 +3121,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Print"
 msgstr "Gucapa"
 
-#. Romr
 #: treeopt.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3465,7 +3131,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Table"
 msgstr "Imbonerahamwe"
 
-#. [K)m
 #: treeopt.src
 msgctxt ""
 "treeopt.src\n"
@@ -3475,7 +3140,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Background"
 msgstr "Mbuganyuma"
 
-#. +iBl
 #: treeopt.src
 msgctxt ""
 "treeopt.src\n"
@@ -3485,7 +3149,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%PRODUCTNAME Math"
 msgstr " Imibare %PRODUCTNAME"
 
-#. +uDg
 #: treeopt.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3496,7 +3159,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Settings"
 msgstr "Amagenamiterere"
 
-#. 5K-k
 #: treeopt.src
 msgctxt ""
 "treeopt.src\n"
@@ -3506,7 +3168,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%PRODUCTNAME Calc"
 msgstr "%PRODUCTNAME Calc"
 
-#. H9xU
 #: treeopt.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3517,7 +3178,6 @@ msgctxt ""
 msgid "General"
 msgstr "Rusange"
 
-#. NU%N
 #: treeopt.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3538,7 +3198,6 @@ msgstr ""
 "#-#-#-#-#  dialog.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
 "Gisanzweho"
 
-#. N|0.
 #: treeopt.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3549,7 +3208,6 @@ msgctxt ""
 msgid "View"
 msgstr "Kureba"
 
-#. kG\1
 #: treeopt.src
 msgctxt ""
 "treeopt.src\n"
@@ -3559,7 +3217,6 @@ msgctxt ""
 msgid "International"
 msgstr ""
 
-#. \$l3
 #: treeopt.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3570,7 +3227,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Calculate"
 msgstr "Kubara...."
 
-#. Sk`5
 #: treeopt.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3581,7 +3237,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Formula"
 msgstr "Inzira"
 
-#. 3SG+
 #: treeopt.src
 msgctxt ""
 "treeopt.src\n"
@@ -3591,7 +3246,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Sort Lists"
 msgstr ""
 
-#. W6fZ
 #: treeopt.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3602,7 +3256,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Changes"
 msgstr "Ibyahinduwe"
 
-#. T9C=
 #: treeopt.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3613,7 +3266,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Compatibility"
 msgstr "Bihuye neza"
 
-#. _W9Z
 #: treeopt.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3624,7 +3276,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Grid"
 msgstr "Urusobe-tudirishya"
 
-#. ^xQ(
 #: treeopt.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3635,7 +3286,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Print"
 msgstr "Gucapa"
 
-#. j\gR
 #: treeopt.src
 msgctxt ""
 "treeopt.src\n"
@@ -3645,7 +3295,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%PRODUCTNAME Impress"
 msgstr "%PRODUCTNAME Impress"
 
-#. /sAH
 #: treeopt.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3656,7 +3305,6 @@ msgctxt ""
 msgid "General"
 msgstr "Rusange"
 
-#. nUS2
 #: treeopt.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3667,7 +3315,6 @@ msgctxt ""
 msgid "View"
 msgstr "Kureba"
 
-#. ,J0#
 #: treeopt.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3678,7 +3325,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Grid"
 msgstr "Urusobe-tudirishya"
 
-#. !q@W
 #: treeopt.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3689,7 +3335,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Print"
 msgstr "Gucapa"
 
-#. GPOG
 #: treeopt.src
 msgctxt ""
 "treeopt.src\n"
@@ -3699,7 +3344,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%PRODUCTNAME Draw"
 msgstr "Ishushanya %PRODUCTNAME"
 
-#. cV2r
 #: treeopt.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3710,7 +3354,6 @@ msgctxt ""
 msgid "General"
 msgstr "Rusange"
 
-#. xmuL
 #: treeopt.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3721,7 +3364,6 @@ msgctxt ""
 msgid "View"
 msgstr "Kureba"
 
-#. m!qY
 #: treeopt.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3732,7 +3374,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Grid"
 msgstr "Urusobe-tudirishya"
 
-#. mP5D
 #: treeopt.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3743,7 +3384,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Print"
 msgstr "Gucapa"
 
-#. 9)sB
 #: treeopt.src
 msgctxt ""
 "treeopt.src\n"
@@ -3753,7 +3393,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Charts"
 msgstr "Ibishushanyo"
 
-#. `r:w
 #: treeopt.src
 msgctxt ""
 "treeopt.src\n"
@@ -3763,7 +3402,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Default Colors"
 msgstr ""
 
-#. cKkg
 #: treeopt.src
 msgctxt ""
 "treeopt.src\n"
@@ -3773,7 +3411,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Load/Save"
 msgstr ""
 
-#. m?g:
 #: treeopt.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3784,7 +3421,6 @@ msgctxt ""
 msgid "General"
 msgstr "Rusange"
 
-#. 4+LR
 #: treeopt.src
 msgctxt ""
 "treeopt.src\n"
@@ -3794,7 +3430,6 @@ msgctxt ""
 msgid "VBA Properties"
 msgstr ""
 
-#. WbyR
 #: treeopt.src
 msgctxt ""
 "treeopt.src\n"
@@ -3804,7 +3439,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Microsoft Office"
 msgstr "Microsoft Office"
 
-#. OoXN
 #: treeopt.src
 msgctxt ""
 "treeopt.src\n"
@@ -3814,7 +3448,6 @@ msgctxt ""
 msgid "HTML Compatibility"
 msgstr ""
 
-#. #={;
 #: treeopt.src
 msgctxt ""
 "treeopt.src\n"
@@ -3824,7 +3457,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%PRODUCTNAME Base"
 msgstr "Ikibanze cya %PRODUCTNAME "
 
-#. [;2j
 #: treeopt.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3835,7 +3467,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Connections"
 msgstr "Impuza"
 
-#. xR[v
 #: treeopt.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3846,7 +3477,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Databases"
 msgstr "Ububikoshingiro"
 
-#. 5!e[
 #: treeopt.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3856,7 +3486,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Site certificates"
 msgstr "Ibyemezo bizewe"
 
-#. lwlv
 #: treeopt.src
 msgctxt ""
 "treeopt.src\n"
@@ -3865,7 +3494,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Personal certificates"
 msgstr ""
 
-#. _aZX
 #: optasian.src
 msgctxt ""
 "optasian.src\n"
@@ -3875,7 +3503,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Kerning"
 msgstr "Iyegeranya"
 
-#. eVTz
 #: optasian.src
 msgctxt ""
 "optasian.src\n"
@@ -3885,7 +3512,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Western characters only"
 msgstr ""
 
-#. 2eI_
 #: optasian.src
 msgctxt ""
 "optasian.src\n"
@@ -3895,7 +3521,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Western ~text and Asian punctuation"
 msgstr ""
 
-#. ApQn
 #: optasian.src
 msgctxt ""
 "optasian.src\n"
@@ -3905,7 +3530,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Character spacing"
 msgstr ""
 
-#. Yn]P
 #: optasian.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3916,7 +3540,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~No compression"
 msgstr "Iyegeranya JPEG"
 
-#. /.mE
 #: optasian.src
 msgctxt ""
 "optasian.src\n"
@@ -3926,7 +3549,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Compress punctuation only"
 msgstr ""
 
-#. `Al!
 #: optasian.src
 msgctxt ""
 "optasian.src\n"
@@ -3936,7 +3558,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Compress ~punctuation and Japanese Kana"
 msgstr ""
 
-#. 4@Z{
 #: optasian.src
 msgctxt ""
 "optasian.src\n"
@@ -3946,7 +3567,6 @@ msgctxt ""
 msgid "First and last characters"
 msgstr ""
 
-#. Ur]C
 #: optasian.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3957,7 +3577,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Language"
 msgstr "Ururimi"
 
-#. fqOF
 #: optasian.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3978,7 +3597,6 @@ msgstr ""
 "#-#-#-#-#  dialog.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
 "Gisanzweho"
 
-#. gT-)
 #: optasian.src
 msgctxt ""
 "optasian.src\n"
@@ -3988,7 +3606,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Not at start of line:"
 msgstr ""
 
-#. aB5-
 #: optasian.src
 msgctxt ""
 "optasian.src\n"
@@ -3998,7 +3615,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Not at end of line:"
 msgstr ""
 
-#. I08U
 #: optasian.src
 msgctxt ""
 "optasian.src\n"
@@ -4008,7 +3624,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Without user-defined line break symbols"
 msgstr ""
 
-#. ^Bw~
 #: optasian.src
 msgctxt ""
 "optasian.src\n"
@@ -4017,7 +3632,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Proxy"
 msgstr ""
 
-#. ]I@@
 #: optjava.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4028,7 +3642,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Java options"
 msgstr "Amahitamo ya paji"
 
-#. ^KHF
 #: optjava.src
 msgctxt ""
 "optjava.src\n"
@@ -4038,7 +3651,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Use a Java runtime environment"
 msgstr ""
 
-#. PmPu
 #: optjava.src
 msgctxt ""
 "optjava.src\n"
@@ -4048,7 +3660,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Java runtime environments (JRE) already installed:"
 msgstr ""
 
-#. J5Cr
 #: optjava.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4067,7 +3678,6 @@ msgstr ""
 "#-#-#-#-#  animations.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
 "Kongeraho"
 
-#. u_S0
 #: optjava.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4078,7 +3688,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Parameters..."
 msgstr "Ibigenga"
 
-#. Oo.1
 #: optjava.src
 msgctxt ""
 "optjava.src\n"
@@ -4088,7 +3697,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Class Path..."
 msgstr ""
 
-#. V?5n
 #: optjava.src
 msgctxt ""
 "optjava.src\n"
@@ -4098,7 +3706,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Optional (unstable) options"
 msgstr ""
 
-#. dPu2
 #: optjava.src
 msgctxt ""
 "optjava.src\n"
@@ -4108,7 +3715,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Enable experimental features"
 msgstr ""
 
-#. AiLT
 #: optjava.src
 msgctxt ""
 "optjava.src\n"
@@ -4118,7 +3724,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Enable macro recording"
 msgstr ""
 
-#. u7\^
 #: optjava.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4129,7 +3734,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Location: "
 msgstr "Intaho:"
 
-#. AM%f
 #: optjava.src
 msgctxt ""
 "optjava.src\n"
@@ -4139,7 +3743,6 @@ msgctxt ""
 msgid "with accessibility support"
 msgstr ""
 
-#. oER6
 #: optjava.src
 msgctxt ""
 "optjava.src\n"
@@ -4149,7 +3752,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Select a Java Runtime Environment"
 msgstr ""
 
-#. ?gY7
 #: optjava.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4160,7 +3762,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Vendor"
 msgstr "UmucuruziID"
 
-#. WX4e
 #: optjava.src
 msgctxt ""
 "optjava.src\n"
@@ -4170,7 +3771,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Version"
 msgstr "Verisiyo"
 
-#. Cp`H
 #: optjava.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4181,7 +3781,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Features"
 msgstr "Udutako nyamabara"
 
-#. -z1]
 #: optjava.src
 msgctxt ""
 "optjava.src\n"
@@ -4190,7 +3789,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Java"
 msgstr "Java"
 
-#. MD=`
 #: optjava.src
 msgctxt ""
 "optjava.src\n"
@@ -4200,7 +3798,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Java start ~parameter"
 msgstr ""
 
-#. mfGf
 #: optjava.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4211,7 +3808,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Assign"
 msgstr "Kugena"
 
-#. 80/}
 #: optjava.src
 msgctxt ""
 "optjava.src\n"
@@ -4221,7 +3817,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Assig~ned start parameters"
 msgstr ""
 
-#. Cp@,
 #: optjava.src
 msgctxt ""
 "optjava.src\n"
@@ -4231,7 +3826,6 @@ msgctxt ""
 msgid "For example: -Dmyprop=c:\\program files\\java"
 msgstr ""
 
-#. K?)3
 #: optjava.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4252,7 +3846,6 @@ msgstr ""
 "#-#-#-#-#  gui.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
 "Gukuraho"
 
-#. kVa7
 #: optjava.src
 msgctxt ""
 "optjava.src\n"
@@ -4261,7 +3854,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Java Start Parameters"
 msgstr ""
 
-#. gB:p
 #: optjava.src
 msgctxt ""
 "optjava.src\n"
@@ -4271,7 +3863,6 @@ msgctxt ""
 msgid "A~ssigned folders and archives"
 msgstr ""
 
-#. \Hm@
 #: optjava.src
 msgctxt ""
 "optjava.src\n"
@@ -4281,7 +3872,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Add Archive..."
 msgstr ""
 
-#. `*Vb
 #: optjava.src
 msgctxt ""
 "optjava.src\n"
@@ -4291,7 +3881,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Add ~Folder"
 msgstr ""
 
-#. =A:e
 #: optjava.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4312,7 +3901,6 @@ msgstr ""
 "#-#-#-#-#  gui.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
 "Gukuraho"
 
-#. ]WhV
 #: optjava.src
 msgctxt ""
 "optjava.src\n"
@@ -4321,7 +3909,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Class Path"
 msgstr ""
 
-#. ;DoI
 #: optjava.src
 msgctxt ""
 "optjava.src\n"
@@ -4332,7 +3919,6 @@ msgid ""
 "Please select a different folder."
 msgstr ""
 
-#. m+7R
 #: optjava.src
 msgctxt ""
 "optjava.src\n"
@@ -4343,18 +3929,6 @@ msgid ""
 "Please select a different folder."
 msgstr ""
 
-#. WZ/f
-#: optjava.src
-msgctxt ""
-"optjava.src\n"
-"RID_SVX_MSGBOX_JAVA_RESTART\n"
-"warningbox.text"
-msgid ""
-"For the selected Java runtime environment to work properly, %PRODUCTNAME must be restarted.\n"
-"Please restart %PRODUCTNAME now."
-msgstr ""
-
-#. I?^k
 #: optjava.src
 msgctxt ""
 "optjava.src\n"
@@ -4365,7 +3939,6 @@ msgid ""
 "Please restart %PRODUCTNAME now."
 msgstr ""
 
-#. !j-G
 #: doclinkdialog.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4376,7 +3949,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Database file"
 msgstr "Umwanya mu bubikoshingiro"
 
-#. =w2.
 #: doclinkdialog.src
 msgctxt ""
 "doclinkdialog.src\n"
@@ -4386,7 +3958,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Browse..."
 msgstr "Gushakisha..."
 
-#. X\SR
 #: doclinkdialog.src
 msgctxt ""
 "doclinkdialog.src\n"
@@ -4396,7 +3967,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Registered ~name"
 msgstr ""
 
-#. iuUJ
 #: doclinkdialog.src
 msgctxt ""
 "doclinkdialog.src\n"
@@ -4406,7 +3976,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Edit Database Link"
 msgstr ""
 
-#. }?4O
 #: doclinkdialog.src
 msgctxt ""
 "doclinkdialog.src\n"
@@ -4416,7 +3985,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Create Database Link"
 msgstr ""
 
-#. ^+uQ
 #: doclinkdialog.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4429,7 +3997,6 @@ msgid ""
 "does not exist."
 msgstr "Dosiye \"$file$\" ntibaho."
 
-#. ^gHK
 #: doclinkdialog.src
 msgctxt ""
 "doclinkdialog.src\n"
@@ -4441,7 +4008,6 @@ msgid ""
 "does not exist in the local file system."
 msgstr ""
 
-#. q3PM
 #: doclinkdialog.src
 msgctxt ""
 "doclinkdialog.src\n"
@@ -4452,7 +4018,6 @@ msgid ""
 "Please choose a different name."
 msgstr ""
 
-#. a%b8
 #: doclinkdialog.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4462,7 +4027,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Do you want to delete the entry?"
 msgstr "Urifuza gusiba makoro XX ?"
 
-#. p~{X
 #: optpath.src
 msgctxt ""
 "optpath.src\n"
@@ -4472,7 +4036,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Type"
 msgstr "Ubwoko"
 
-#. uq/K
 #: optpath.src
 msgctxt ""
 "optpath.src\n"
@@ -4482,7 +4045,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Path"
 msgstr "Inzira"
 
-#. fg$t
 #: optpath.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4493,7 +4055,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Edit..."
 msgstr "Guhindura..."
 
-#. d=*h
 #: optpath.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4514,7 +4075,6 @@ msgstr ""
 "#-#-#-#-#  dialog.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
 "Gisanzweho"
 
-#. Z}*7
 #: optpath.src
 msgctxt ""
 "optpath.src\n"
@@ -4524,7 +4084,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Paths used by %PRODUCTNAME"
 msgstr ""
 
-#. Nwsb
 #: optpath.src
 msgctxt ""
 "optpath.src\n"
@@ -4534,7 +4093,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Edit Paths: %1"
 msgstr ""
 
-#. 0P6,
 #: optpath.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4544,7 +4102,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Paths"
 msgstr "Inzira"
 
-#. TOsx
 #: optpath.src
 msgctxt ""
 "optpath.src\n"
@@ -4555,7 +4112,6 @@ msgid ""
 "Please choose a new path."
 msgstr ""
 
-#. a%Fs
 #: optpath.src
 msgctxt ""
 "optpath.src\n"
@@ -4564,7 +4120,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Configuration"
 msgstr "Iboneza"
 
-#. M4Rz
 #: optpath.src
 msgctxt ""
 "optpath.src\n"
@@ -4573,7 +4128,6 @@ msgctxt ""
 msgid "My Documents"
 msgstr "Inyandiko zanjye"
 
-#. J!sZ
 #: optpath.src
 msgctxt ""
 "optpath.src\n"
@@ -4582,7 +4136,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Graphics"
 msgstr "Ibishushanyo"
 
-#. 6isK
 #: optpath.src
 msgctxt ""
 "optpath.src\n"
@@ -4591,7 +4144,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Icons"
 msgstr "Udushushondanga"
 
-#. f@It
 #: optpath.src
 msgctxt ""
 "optpath.src\n"
@@ -4600,7 +4152,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Palettes"
 msgstr "Urusobe rw'amabara"
 
-#. Q4Fe
 #: optpath.src
 msgctxt ""
 "optpath.src\n"
@@ -4609,7 +4160,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Backups"
 msgstr "Ibyashyinguwe"
 
-#. uXYX
 #: optpath.src
 msgctxt ""
 "optpath.src\n"
@@ -4618,7 +4168,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Modules"
 msgstr "Modire"
 
-#. y9c)
 #: optpath.src
 msgctxt ""
 "optpath.src\n"
@@ -4627,7 +4176,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Templates"
 msgstr "Modeli"
 
-#. $%aO
 #: optpath.src
 msgctxt ""
 "optpath.src\n"
@@ -4636,7 +4184,6 @@ msgctxt ""
 msgid "AutoText"
 msgstr "Umwandikonyakwiyandika"
 
-#. pa_k
 #: optpath.src
 msgctxt ""
 "optpath.src\n"
@@ -4645,7 +4192,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Dictionaries"
 msgstr "Inkoranyamagambo"
 
-#. P:~D
 #: optpath.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4655,7 +4201,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Help"
 msgstr "Ifashayobora"
 
-#. Q@)T
 #: optpath.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4669,7 +4214,6 @@ msgstr ""
 "#-#-#-#-#  gallery2.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
 "Ikirongozi"
 
-#. S.x/
 #: optpath.src
 msgctxt ""
 "optpath.src\n"
@@ -4678,7 +4222,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Message Storage"
 msgstr "Ibikwa ry'ubutumwa"
 
-#. !YM[
 #: optpath.src
 msgctxt ""
 "optpath.src\n"
@@ -4687,7 +4230,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Temporary files"
 msgstr "Dosiye z'agateganyo"
 
-#. \Tm)
 #: optpath.src
 msgctxt ""
 "optpath.src\n"
@@ -4696,7 +4238,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Plug-ins"
 msgstr "Utwinjizamuriro"
 
-#. rnxz
 #: optpath.src
 msgctxt ""
 "optpath.src\n"
@@ -4705,7 +4246,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Folder Bookmarks"
 msgstr "Ibirango by'ububiko"
 
-#. n,@:
 #: optpath.src
 msgctxt ""
 "optpath.src\n"
@@ -4714,7 +4254,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Filters"
 msgstr "Muyunguruzi"
 
-#. 7NA@
 #: optpath.src
 msgctxt ""
 "optpath.src\n"
@@ -4723,7 +4262,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Add-ins"
 msgstr "Ibyongerwamo"
 
-#. 9)3c
 #: optpath.src
 msgctxt ""
 "optpath.src\n"
@@ -4732,7 +4270,6 @@ msgctxt ""
 msgid "User Configuration"
 msgstr "Iboneza ry'ukoresha"
 
-#. ,hkG
 #: optpath.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4742,7 +4279,6 @@ msgctxt ""
 msgid "User-defined dictionaries"
 msgstr "Inkoranyamagango zagenewe ukoresha"
 
-#. e%Dj
 #: optpath.src
 msgctxt ""
 "optpath.src\n"
@@ -4751,7 +4287,6 @@ msgctxt ""
 msgid "AutoCorrect"
 msgstr "Kwikosora"
 
-#. H[\{
 #: optpath.src
 msgctxt ""
 "optpath.src\n"
@@ -4760,7 +4295,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Writing aids"
 msgstr ""
 
-#. 2k_@
 #: optctl.src
 msgctxt ""
 "optctl.src\n"
@@ -4770,7 +4304,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Sequence checking"
 msgstr ""
 
-#. @1PN
 #: optctl.src
 msgctxt ""
 "optctl.src\n"
@@ -4780,7 +4313,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Use se~quence checking"
 msgstr ""
 
-#. V_P(
 #: optctl.src
 msgctxt ""
 "optctl.src\n"
@@ -4790,7 +4322,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Restricted"
 msgstr ""
 
-#. jr*4
 #: optctl.src
 msgctxt ""
 "optctl.src\n"
@@ -4800,7 +4331,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Type and replace"
 msgstr ""
 
-#. |9e(
 #: optctl.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4811,7 +4341,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Cursor control"
 msgstr "Igenzura ny'inguni"
 
-#. 21je
 #: optctl.src
 msgctxt ""
 "optctl.src\n"
@@ -4821,7 +4350,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Movement"
 msgstr ""
 
-#. jVib
 #: optctl.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4832,7 +4360,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Lo~gical"
 msgstr "Bijyanye n'inyurabwenge"
 
-#. ,_Hy
 #: optctl.src
 msgctxt ""
 "optctl.src\n"
@@ -4842,7 +4369,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Visual"
 msgstr ""
 
-#. 9n4m
 #: optctl.src
 msgctxt ""
 "optctl.src\n"
@@ -4852,7 +4378,6 @@ msgctxt ""
 msgid "General options"
 msgstr ""
 
-#. S)~V
 #: optctl.src
 msgctxt ""
 "optctl.src\n"
@@ -4862,7 +4387,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Numerals"
 msgstr ""
 
-#. Mx/@
 #: optctl.src
 msgctxt ""
 "optctl.src\n"
@@ -4872,7 +4396,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Arabic"
 msgstr "Icyarabu"
 
-#. JQn\
 #: optctl.src
 msgctxt ""
 "optctl.src\n"
@@ -4882,7 +4405,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Hindi"
 msgstr "Igihindi"
 
-#. _:Y2
 #: optctl.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4893,7 +4415,6 @@ msgctxt ""
 msgid "System"
 msgstr "Sisitemu"
 
-#. 4!])
 #: optctl.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4904,7 +4425,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Context"
 msgstr "Imvugiro"
 
-#. 0LeK
 #: optctl.src
 msgctxt ""
 "optctl.src\n"
@@ -4913,7 +4433,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Complex Text Layout"
 msgstr ""
 
-#. `JwJ
 #: optdict.src
 msgctxt ""
 "optdict.src\n"
@@ -4923,7 +4442,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Name"
 msgstr "Izina"
 
-#. a,F2
 #: optdict.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4934,7 +4452,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Language"
 msgstr "Ururimi"
 
-#. xMXC
 #: optdict.src
 msgctxt ""
 "optdict.src\n"
@@ -4944,7 +4461,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Exception (-)"
 msgstr ""
 
-#. 5%0s
 #: optdict.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4955,7 +4471,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Dictionary"
 msgstr "Inkoranyamagambo"
 
-#. mOZ)
 #: optdict.src
 msgctxt ""
 "optdict.src\n"
@@ -4964,7 +4479,6 @@ msgctxt ""
 msgid "New Dictionary"
 msgstr ""
 
-#. Kvmc
 #: optdict.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4975,7 +4489,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Book"
 msgstr "Igitabo"
 
-#. Y*4t
 #: optdict.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4986,7 +4499,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Language"
 msgstr "Ururimi"
 
-#. $cYD
 #: optdict.src
 msgctxt ""
 "optdict.src\n"
@@ -4996,7 +4508,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Word"
 msgstr ""
 
-#. Iq}[
 #: optdict.src
 msgctxt ""
 "optdict.src\n"
@@ -5006,7 +4517,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Replace ~By:"
 msgstr ""
 
-#. Z0=6
 #: optdict.src
 msgctxt ""
 "optdict.src\n"
@@ -5016,7 +4526,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~New"
 msgstr "Gishya"
 
-#. 9!S6
 #: optdict.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -5027,7 +4536,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Delete"
 msgstr "Gusiba"
 
-#. l;`f
 #: optdict.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -5042,7 +4550,6 @@ msgstr ""
 "#-#-#-#-#  form.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
 "Gusimbuza"
 
-#. U`I*
 #: optdict.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -5071,7 +4578,6 @@ msgstr ""
 "#-#-#-#-#  inc.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
 "Gufunga"
 
-#. =jF^
 #: optdict.src
 msgctxt ""
 "optdict.src\n"
@@ -5080,7 +4586,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Edit Custom Dictionary"
 msgstr ""
 
-#. O/91
 #: optdict.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -5092,7 +4597,6 @@ msgid ""
 "Please enter a new name."
 msgstr "Izina '%1' risnzweho. Andika izina rishya"
 
-#. !TG=
 #: optdict.src
 msgctxt ""
 "optdict.src\n"
@@ -5101,7 +4605,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Do you want to change the '%1' dictionary language?"
 msgstr ""
 
-#. gcMt
 #: optfltr.src
 msgctxt ""
 "optfltr.src\n"
@@ -5111,7 +4614,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Microsoft Word 97/2000/XP"
 msgstr ""
 
-#. qe?;
 #: optfltr.src
 msgctxt ""
 "optfltr.src\n"
@@ -5121,7 +4623,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Load Basic ~code"
 msgstr ""
 
-#. KSy7
 #: optfltr.src
 msgctxt ""
 "optfltr.src\n"
@@ -5131,7 +4632,6 @@ msgctxt ""
 msgid "E~xecutable code"
 msgstr ""
 
-#. \!]w
 #: optfltr.src
 msgctxt ""
 "optfltr.src\n"
@@ -5141,7 +4641,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Save ~original Basic code"
 msgstr ""
 
-#. (_Nm
 #: optfltr.src
 msgctxt ""
 "optfltr.src\n"
@@ -5151,7 +4650,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Microsoft Excel 97/2000/XP"
 msgstr ""
 
-#. r5%B
 #: optfltr.src
 msgctxt ""
 "optfltr.src\n"
@@ -5161,7 +4659,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Lo~ad Basic code"
 msgstr ""
 
-#. :vUd
 #: optfltr.src
 msgctxt ""
 "optfltr.src\n"
@@ -5171,7 +4668,6 @@ msgctxt ""
 msgid "E~xecutable code"
 msgstr ""
 
-#. t^0I
 #: optfltr.src
 msgctxt ""
 "optfltr.src\n"
@@ -5181,7 +4677,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Sa~ve original Basic code"
 msgstr ""
 
-#. az!8
 #: optfltr.src
 msgctxt ""
 "optfltr.src\n"
@@ -5191,7 +4686,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Microsoft PowerPoint 97/2000/XP"
 msgstr ""
 
-#. NV{`
 #: optfltr.src
 msgctxt ""
 "optfltr.src\n"
@@ -5201,7 +4695,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Load Ba~sic code"
 msgstr ""
 
-#. AJeg
 #: optfltr.src
 msgctxt ""
 "optfltr.src\n"
@@ -5211,7 +4704,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Sav~e original Basic code"
 msgstr ""
 
-#. 41rG
 #: optfltr.src
 msgctxt ""
 "optfltr.src\n"
@@ -5221,7 +4713,6 @@ msgctxt ""
 msgid "[L]"
 msgstr ""
 
-#. {)7]
 #: optfltr.src
 msgctxt ""
 "optfltr.src\n"
@@ -5231,7 +4722,6 @@ msgctxt ""
 msgid "[S]"
 msgstr ""
 
-#. XIRT
 #: optfltr.src
 msgctxt ""
 "optfltr.src\n"
@@ -5241,7 +4731,6 @@ msgctxt ""
 msgid "[L]: Load and convert the object"
 msgstr ""
 
-#. thlE
 #: optfltr.src
 msgctxt ""
 "optfltr.src\n"
@@ -5251,7 +4740,6 @@ msgctxt ""
 msgid "[S]: Convert and save the object"
 msgstr ""
 
-#. =lGU
 #: optfltr.src
 msgctxt ""
 "optfltr.src\n"
@@ -5261,7 +4749,6 @@ msgctxt ""
 msgid "MathType to %PRODUCTNAME Math or reverse"
 msgstr ""
 
-#. %DHi
 #: optfltr.src
 msgctxt ""
 "optfltr.src\n"
@@ -5271,7 +4758,6 @@ msgctxt ""
 msgid "WinWord to %PRODUCTNAME Writer or reverse"
 msgstr ""
 
-#. c@,c
 #: optfltr.src
 msgctxt ""
 "optfltr.src\n"
@@ -5281,7 +4767,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Excel to %PRODUCTNAME Calc or reverse"
 msgstr ""
 
-#. Sx,`
 #: optfltr.src
 msgctxt ""
 "optfltr.src\n"
@@ -5291,7 +4776,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PowerPoint to %PRODUCTNAME Impress or reverse"
 msgstr ""
 
-#. p2,2
 #: optmemory.src
 msgctxt ""
 "optmemory.src\n"
@@ -5301,7 +4785,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Undo"
 msgstr "Isubiranyuma"
 
-#. Ro8]
 #: optmemory.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -5312,7 +4795,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number of steps"
 msgstr "Umubare w'impapuro:"
 
-#. SN_f
 #: optmemory.src
 msgctxt ""
 "optmemory.src\n"
@@ -5322,7 +4804,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Graphics cache"
 msgstr ""
 
-#. $Q^P
 #: optmemory.src
 msgctxt ""
 "optmemory.src\n"
@@ -5332,7 +4813,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Use for %PRODUCTNAME"
 msgstr ""
 
-#. PEO$
 #: optmemory.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -5343,7 +4823,6 @@ msgctxt ""
 msgid "MB"
 msgstr "MB"
 
-#. x^j\
 #: optmemory.src
 msgctxt ""
 "optmemory.src\n"
@@ -5353,7 +4832,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Memory per object"
 msgstr ""
 
-#. 3pMy
 #: optmemory.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -5364,7 +4842,6 @@ msgctxt ""
 msgid "MB"
 msgstr "MB"
 
-#. asb/
 #: optmemory.src
 msgctxt ""
 "optmemory.src\n"
@@ -5374,7 +4851,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Remove from memory after"
 msgstr ""
 
-#. n3R0
 #: optmemory.src
 msgctxt ""
 "optmemory.src\n"
@@ -5384,7 +4860,6 @@ msgctxt ""
 msgid "hh:mm"
 msgstr ""
 
-#. }ZKK
 #: optmemory.src
 msgctxt ""
 "optmemory.src\n"
@@ -5394,7 +4869,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Cache for inserted objects"
 msgstr ""
 
-#. F3y+
 #: optmemory.src
 msgctxt ""
 "optmemory.src\n"
@@ -5404,7 +4878,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number of objects"
 msgstr ""
 
-#. Ikf/
 #: optmemory.src
 msgctxt ""
 "optmemory.src\n"
@@ -5414,7 +4887,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%PRODUCTNAME Quickstarter"
 msgstr ""
 
-#. dx^3
 #: optmemory.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -5425,7 +4897,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Load %PRODUCTNAME during system start-up"
 msgstr "Gutangiza %PRODUCTNAME igihe sisitemu yifungura"
 
-#. 6K=X
 #: optmemory.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -5436,7 +4907,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Enable systray Quickstarter"
 msgstr "Guhagarika systray Quickstarter"
 
-#. `!9w
 #: optinet2.src
 msgctxt ""
 "optinet2.src\n"
@@ -5446,7 +4916,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Browser Plug-in"
 msgstr ""
 
-#. $;4R
 #: optinet2.src
 msgctxt ""
 "optinet2.src\n"
@@ -5456,7 +4925,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Display documents in browser"
 msgstr ""
 
-#. ~1YW
 #: optinet2.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -5467,7 +4935,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Settings"
 msgstr "Amagenamiterere"
 
-#. I1kK
 #: optinet2.src
 msgctxt ""
 "optinet2.src\n"
@@ -5477,7 +4944,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Proxy s~erver"
 msgstr ""
 
-#. SK(E
 #: optinet2.src
 msgctxt ""
 "optinet2.src\n"
@@ -5487,7 +4953,6 @@ msgctxt ""
 msgid "None"
 msgstr "Nta na kimwe"
 
-#. Vk}?
 #: optinet2.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -5498,7 +4963,6 @@ msgctxt ""
 msgid "System"
 msgstr "Sisitemu"
 
-#. 6O!V
 #: optinet2.src
 msgctxt ""
 "optinet2.src\n"
@@ -5508,7 +4972,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Manual"
 msgstr "N'Intoki"
 
-#. e*Z6
 #: optinet2.src
 msgctxt ""
 "optinet2.src\n"
@@ -5518,7 +4981,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Use browser settings"
 msgstr ""
 
-#. -Pi*
 #: optinet2.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -5529,7 +4991,6 @@ msgctxt ""
 msgid "HT~TP proxy"
 msgstr "Nyabubasha HTTP"
 
-#. F\0r
 #: optinet2.src
 msgctxt ""
 "optinet2.src\n"
@@ -5539,7 +5000,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Port"
 msgstr "Umuyoboro"
 
-#. Uq`o
 #: optinet2.src
 msgctxt ""
 "optinet2.src\n"
@@ -5549,7 +5009,6 @@ msgctxt ""
 msgid "HTTP~S proxy"
 msgstr ""
 
-#. ZeX%
 #: optinet2.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -5560,7 +5019,6 @@ msgctxt ""
 msgid "P~ort"
 msgstr "Icyambu"
 
-#. BF:g
 #: optinet2.src
 msgctxt ""
 "optinet2.src\n"
@@ -5570,7 +5028,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~FTP proxy"
 msgstr ""
 
-#. Mr$j
 #: optinet2.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -5581,7 +5038,6 @@ msgctxt ""
 msgid "P~ort"
 msgstr "Icyambu"
 
-#. !L}c
 #: optinet2.src
 msgctxt ""
 "optinet2.src\n"
@@ -5591,7 +5047,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~SOCKS proxy"
 msgstr ""
 
-#. L]+m
 #: optinet2.src
 msgctxt ""
 "optinet2.src\n"
@@ -5601,7 +5056,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Po~rt"
 msgstr ""
 
-#. I*u`
 #: optinet2.src
 msgctxt ""
 "optinet2.src\n"
@@ -5611,7 +5065,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~No proxy for:"
 msgstr ""
 
-#. AUdH
 #: optinet2.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -5622,7 +5075,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Separator ;"
 msgstr "Mutandukanya"
 
-#. fL;R
 #: optinet2.src
 msgctxt ""
 "optinet2.src\n"
@@ -5632,7 +5084,6 @@ msgctxt ""
 msgid "DNS server"
 msgstr ""
 
-#. X5$^
 #: optinet2.src
 msgctxt ""
 "optinet2.src\n"
@@ -5642,7 +5093,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Automatic"
 msgstr "Byikoresha"
 
-#. K{(7
 #: optinet2.src
 msgctxt ""
 "optinet2.src\n"
@@ -5652,7 +5102,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Manual"
 msgstr "Bikorwa"
 
-#. bm95
 #: optinet2.src
 msgctxt ""
 "optinet2.src\n"
@@ -5662,7 +5111,6 @@ msgctxt ""
 msgid "is not a valid entry for this field. Please specify a value between 0 and 255."
 msgstr ""
 
-#. pmi`
 #: optinet2.src
 msgctxt ""
 "optinet2.src\n"
@@ -5672,7 +5120,6 @@ msgctxt ""
 msgid "is not a valid entry for this field. Please specify a value between 1 and 255."
 msgstr ""
 
-#. idzD
 #: optinet2.src
 msgctxt ""
 "optinet2.src\n"
@@ -5681,7 +5128,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Proxy"
 msgstr ""
 
-#. Y~::
 #: optinet2.src
 msgctxt ""
 "optinet2.src\n"
@@ -5691,7 +5137,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Security options and warnings"
 msgstr ""
 
-#. _\Tj
 #: optinet2.src
 msgctxt ""
 "optinet2.src\n"
@@ -5701,7 +5146,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Adjust security related options and define warnings for hidden information in documents."
 msgstr ""
 
-#. C%[/
 #: optinet2.src
 msgctxt ""
 "optinet2.src\n"
@@ -5711,7 +5155,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Options..."
 msgstr "Amahitamo..."
 
-#. j,Fn
 #: optinet2.src
 msgctxt ""
 "optinet2.src\n"
@@ -5721,7 +5164,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Passwords for web connections"
 msgstr ""
 
-#. (D5s
 #: optinet2.src
 msgctxt ""
 "optinet2.src\n"
@@ -5731,7 +5173,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Persistently save passwords for web connections"
 msgstr ""
 
-#. gOOu
 #: optinet2.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -5742,7 +5183,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Connections..."
 msgstr "Kwihuza..."
 
-#. -sma
 #: optinet2.src
 msgctxt ""
 "optinet2.src\n"
@@ -5752,7 +5192,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Protected by a master password (recommended)"
 msgstr ""
 
-#. lAZG
 #: optinet2.src
 msgctxt ""
 "optinet2.src\n"
@@ -5762,7 +5201,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Passwords are protected by a master password. You will be asked to enter it once per session, if %PRODUCTNAME retrieves a password from the protected password list."
 msgstr ""
 
-#. uHou
 #: optinet2.src
 msgctxt ""
 "optinet2.src\n"
@@ -5772,7 +5210,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Master Password..."
 msgstr ""
 
-#. O;6$
 #: optinet2.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -5783,7 +5220,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Macro security"
 msgstr "Umutekano wa Makoro"
 
-#. #8PW
 #: optinet2.src
 msgctxt ""
 "optinet2.src\n"
@@ -5793,7 +5229,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Adjust the security level for executing macros and specify trusted macro developers."
 msgstr ""
 
-#. H$.Y
 #: optinet2.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -5804,7 +5239,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Macro Security..."
 msgstr "Umutekano wa Makoro"
 
-#. FBJ,
 #: optinet2.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -5815,7 +5249,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Certificate Path"
 msgstr "Inzira y'Icyemezo"
 
-#. 3Kf2
 #: optinet2.src
 msgctxt ""
 "optinet2.src\n"
@@ -5825,7 +5258,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Select the Network Security Services certificate directory to use for digital signatures."
 msgstr ""
 
-#. Zqv8
 #: optinet2.src
 msgctxt ""
 "optinet2.src\n"
@@ -5835,7 +5267,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Certificate..."
 msgstr ""
 
-#. !a9h
 #: optinet2.src
 msgctxt ""
 "optinet2.src\n"
@@ -5848,7 +5279,6 @@ msgid ""
 "Do you want to delete password list and reset master password?"
 msgstr ""
 
-#. ]bE+
 #: optinet2.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -5858,7 +5288,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Security"
 msgstr "Umutekano"
 
-#. ,LvN
 #: optinet2.src
 msgctxt ""
 "optinet2.src\n"
@@ -5870,7 +5299,6 @@ msgid ""
 "The maximum value for a port number is 65535."
 msgstr ""
 
-#. 3C$K
 #: optinet2.src
 msgctxt ""
 "optinet2.src\n"
@@ -5884,7 +5312,6 @@ msgid ""
 "Do you still want to disable Java?"
 msgstr ""
 
-#. TY*W
 #: optinet2.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -5895,7 +5322,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Don't show warning again"
 msgstr "Nta kongera kuburira "
 
-#. qa8o
 #: optinet2.src
 msgctxt ""
 "optinet2.src\n"
@@ -5905,7 +5331,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Sending documents as e-mail attachments"
 msgstr ""
 
-#. hZYo
 #: optinet2.src
 msgctxt ""
 "optinet2.src\n"
@@ -5915,7 +5340,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~E-mail program"
 msgstr ""
 
-#. eU/[
 #: optinet2.src
 msgctxt ""
 "optinet2.src\n"
@@ -5925,7 +5349,6 @@ msgctxt ""
 msgid "All files"
 msgstr "Dosiye zose"
 
-#. [(%E
 #: webconninfo.src
 msgctxt ""
 "webconninfo.src\n"
@@ -5935,7 +5358,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Web login information (passwords are never shown)"
 msgstr ""
 
-#. tLxk
 #: webconninfo.src
 msgctxt ""
 "webconninfo.src\n"
@@ -5945,7 +5367,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Remove"
 msgstr "Gukuraho"
 
-#. cEle
 #: webconninfo.src
 msgctxt ""
 "webconninfo.src\n"
@@ -5955,7 +5376,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Remove All"
 msgstr ""
 
-#. z#ym
 #: webconninfo.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -5966,7 +5386,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Change Password..."
 msgstr "Guhindura Ijambobanga"
 
-#. %\[;
 #: webconninfo.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -5995,7 +5414,6 @@ msgstr ""
 "#-#-#-#-#  inc.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
 "Gufunga"
 
-#. G8nn
 #: webconninfo.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -6006,7 +5424,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Website"
 msgstr "Urubugamakuru rwanjye"
 
-#. U9ns
 #: webconninfo.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -6017,7 +5434,6 @@ msgctxt ""
 msgid "User name"
 msgstr "Izina ry'ukoresha"
 
-#. ix]!
 #: webconninfo.src
 msgctxt ""
 "webconninfo.src\n"
@@ -6026,7 +5442,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Stored Web Connection Information"
 msgstr ""
 
-#. ,I]I
 #: optgdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -6037,7 +5452,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Help"
 msgstr "Ifashayobora"
 
-#. YD+@
 #: optgdlg.src
 msgctxt ""
 "optgdlg.src\n"
@@ -6047,7 +5461,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Tips"
 msgstr "Inama"
 
-#. eD=X
 #: optgdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -6058,7 +5471,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Extended tips"
 msgstr "Inama zirambura"
 
-#. 1#:d
 #: optgdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -6069,7 +5481,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Help Agent"
 msgstr "Intandaro fashayobora"
 
-#. f6g6
 #: optgdlg.src
 msgctxt ""
 "optgdlg.src\n"
@@ -6079,7 +5490,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Reset Help Agent"
 msgstr ""
 
-#. g#x(
 #: optgdlg.src
 msgctxt ""
 "optgdlg.src\n"
@@ -6089,7 +5499,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Open/Save dialogs"
 msgstr ""
 
-#. mmS2
 #: optgdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -6100,7 +5509,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Use %PRODUCTNAME dialogs"
 msgstr "Ibiganiro %PRODUCTNAME"
 
-#. j@+#
 #: optgdlg.src
 msgctxt ""
 "optgdlg.src\n"
@@ -6110,7 +5518,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Show ODMA DMS dialogs first"
 msgstr ""
 
-#. j(J3
 #: optgdlg.src
 msgctxt ""
 "optgdlg.src\n"
@@ -6120,7 +5527,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Print dialogs"
 msgstr ""
 
-#. -#;*
 #: optgdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -6131,7 +5537,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Use %PRODUCTNAME ~dialogs"
 msgstr "Ibiganiro %PRODUCTNAME"
 
-#. `ed@
 #: optgdlg.src
 msgctxt ""
 "optgdlg.src\n"
@@ -6141,7 +5546,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Document status"
 msgstr ""
 
-#. MOx)
 #: optgdlg.src
 msgctxt ""
 "optgdlg.src\n"
@@ -6151,7 +5555,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Printing sets \"document modified\" status"
 msgstr ""
 
-#. Ak[c
 #: optgdlg.src
 msgctxt ""
 "optgdlg.src\n"
@@ -6161,7 +5564,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Allow to save document even when the document is not modified"
 msgstr ""
 
-#. iK!g
 #: optgdlg.src
 msgctxt ""
 "optgdlg.src\n"
@@ -6171,7 +5573,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Year (two digits)"
 msgstr ""
 
-#. lZJ7
 #: optgdlg.src
 msgctxt ""
 "optgdlg.src\n"
@@ -6181,7 +5582,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Interpret as years between"
 msgstr ""
 
-#. D*H`
 #: optgdlg.src
 msgctxt ""
 "optgdlg.src\n"
@@ -6191,7 +5591,6 @@ msgctxt ""
 msgid "and "
 msgstr "na"
 
-#. bKH[
 #: optgdlg.src
 msgctxt ""
 "optgdlg.src\n"
@@ -6201,7 +5600,6 @@ msgctxt ""
 msgid "User Interface"
 msgstr "Imigaragarire y'Ukoresha"
 
-#. .yL.
 #: optgdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -6212,7 +5610,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Sc~aling"
 msgstr "Byiyongera"
 
-#. $cC*
 #: optgdlg.src
 msgctxt ""
 "optgdlg.src\n"
@@ -6222,7 +5619,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Icon size and style"
 msgstr ""
 
-#. VCmX
 #: optgdlg.src
 msgctxt ""
 "optgdlg.src\n"
@@ -6232,7 +5628,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Icon size"
 msgstr "Ingano y'agashushondanga"
 
-#. hB~A
 #: optgdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -6243,7 +5638,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Automatic"
 msgstr "Byikoresha"
 
-#. ,kLh
 #: optgdlg.src
 msgctxt ""
 "optgdlg.src\n"
@@ -6253,7 +5647,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Small"
 msgstr "Gito"
 
-#. KvFm
 #: optgdlg.src
 msgctxt ""
 "optgdlg.src\n"
@@ -6263,7 +5656,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Large"
 msgstr "Nini"
 
-#. NC@)
 #: optgdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -6274,7 +5666,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Automatic"
 msgstr "Byikoresha"
 
-#. (z#]
 #: optgdlg.src
 msgctxt ""
 "optgdlg.src\n"
@@ -6284,7 +5675,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Galaxy (default)"
 msgstr ""
 
-#. jH)b
 #: optgdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -6295,7 +5685,6 @@ msgctxt ""
 msgid "High Contrast"
 msgstr "Inyuranyamigaragarire Ihanitse"
 
-#. 4Nju
 #: optgdlg.src
 msgctxt ""
 "optgdlg.src\n"
@@ -6305,7 +5694,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Industrial"
 msgstr ""
 
-#. 2xKW
 #: optgdlg.src
 msgctxt ""
 "optgdlg.src\n"
@@ -6315,7 +5703,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Crystal"
 msgstr ""
 
-#. ~U.}
 #: optgdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -6326,7 +5713,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Tango"
 msgstr "Sango"
 
-#. uy%%
 #: optgdlg.src
 msgctxt ""
 "optgdlg.src\n"
@@ -6336,7 +5722,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Oxygen"
 msgstr ""
 
-#. IxiQ
 #: optgdlg.src
 msgctxt ""
 "optgdlg.src\n"
@@ -6346,7 +5731,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Classic"
 msgstr ""
 
-#. @%|F
 #: optgdlg.src
 msgctxt ""
 "optgdlg.src\n"
@@ -6356,7 +5740,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Human"
 msgstr ""
 
-#. obAt
 #: optgdlg.src
 msgctxt ""
 "optgdlg.src\n"
@@ -6366,7 +5749,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Tango Testing"
 msgstr ""
 
-#. q%e@
 #: optgdlg.src
 msgctxt ""
 "optgdlg.src\n"
@@ -6376,7 +5758,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Use system ~font for user interface"
 msgstr ""
 
-#. l/O3
 #: optgdlg.src
 msgctxt ""
 "optgdlg.src\n"
@@ -6386,7 +5767,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Screen font antialiasing"
 msgstr ""
 
-#. xn~k
 #: optgdlg.src
 msgctxt ""
 "optgdlg.src\n"
@@ -6396,7 +5776,6 @@ msgctxt ""
 msgid "from"
 msgstr ""
 
-#. f_!h
 #: optgdlg.src
 msgctxt ""
 "optgdlg.src\n"
@@ -6406,7 +5785,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Pixels"
 msgstr ""
 
-#. 3{aO
 #: optgdlg.src
 msgctxt ""
 "optgdlg.src\n"
@@ -6416,7 +5794,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Menu"
 msgstr ""
 
-#. B~H]
 #: optgdlg.src
 msgctxt ""
 "optgdlg.src\n"
@@ -6426,7 +5803,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Icons in menus"
 msgstr ""
 
-#. ijM9
 #: optgdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -6437,7 +5813,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Automatic"
 msgstr "Byikoresha"
 
-#. bP%i
 #: optgdlg.src
 msgctxt ""
 "optgdlg.src\n"
@@ -6447,7 +5822,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Hide"
 msgstr "Gushisha"
 
-#. #6tp
 #: optgdlg.src
 msgctxt ""
 "optgdlg.src\n"
@@ -6457,7 +5831,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Show"
 msgstr "Garagaza"
 
-#. v?27
 #: optgdlg.src
 msgctxt ""
 "optgdlg.src\n"
@@ -6467,7 +5840,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Font Lists"
 msgstr ""
 
-#. h0hR
 #: optgdlg.src
 msgctxt ""
 "optgdlg.src\n"
@@ -6477,7 +5849,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Show p~review of fonts"
 msgstr ""
 
-#. M[V(
 #: optgdlg.src
 msgctxt ""
 "optgdlg.src\n"
@@ -6487,7 +5858,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Show font h~istory"
 msgstr ""
 
-#. 5Emv
 #: optgdlg.src
 msgctxt ""
 "optgdlg.src\n"
@@ -6497,7 +5867,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Graphics output"
 msgstr ""
 
-#. *a`d
 #: optgdlg.src
 msgctxt ""
 "optgdlg.src\n"
@@ -6507,7 +5876,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Use hardware acceleration"
 msgstr ""
 
-#. 2p0?
 #: optgdlg.src
 msgctxt ""
 "optgdlg.src\n"
@@ -6517,7 +5885,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Use Anti-Aliasing"
 msgstr ""
 
-#. aMIe
 #: optgdlg.src
 msgctxt ""
 "optgdlg.src\n"
@@ -6527,7 +5894,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Mouse"
 msgstr ""
 
-#. =HWk
 #: optgdlg.src
 msgctxt ""
 "optgdlg.src\n"
@@ -6537,7 +5903,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Mouse positioning"
 msgstr ""
 
-#. IPmL
 #: optgdlg.src
 msgctxt ""
 "optgdlg.src\n"
@@ -6547,7 +5912,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Default button"
 msgstr "Buto isanzweho"
 
-#. \bTM
 #: optgdlg.src
 msgctxt ""
 "optgdlg.src\n"
@@ -6557,7 +5921,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Dialog center"
 msgstr ""
 
-#. KU?K
 #: optgdlg.src
 msgctxt ""
 "optgdlg.src\n"
@@ -6567,7 +5930,6 @@ msgctxt ""
 msgid "No automatic positioning"
 msgstr ""
 
-#. futz
 #: optgdlg.src
 msgctxt ""
 "optgdlg.src\n"
@@ -6577,7 +5939,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Middle mouse button"
 msgstr ""
 
-#. q96U
 #: optgdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -6588,7 +5949,6 @@ msgctxt ""
 msgid "No function"
 msgstr "Umumaro Mushya"
 
-#. K2/~
 #: optgdlg.src
 msgctxt ""
 "optgdlg.src\n"
@@ -6598,7 +5958,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Automatic scrolling"
 msgstr ""
 
-#. A!(K
 #: optgdlg.src
 msgctxt ""
 "optgdlg.src\n"
@@ -6608,7 +5967,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Paste clipboard"
 msgstr "Komeka ububiko-koporora"
 
-#. atGU
 #: optgdlg.src
 msgctxt ""
 "optgdlg.src\n"
@@ -6618,7 +5976,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Selection"
 msgstr "Ihitamo"
 
-#. $s.b
 #: optgdlg.src
 msgctxt ""
 "optgdlg.src\n"
@@ -6628,7 +5985,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Transparency"
 msgstr "Ibonerana"
 
-#. ,{Ex
 #: optgdlg.src
 msgctxt ""
 "optgdlg.src\n"
@@ -6638,7 +5994,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%"
 msgstr "%"
 
-#. [j=#
 #: optgdlg.src
 msgctxt ""
 "optgdlg.src\n"
@@ -6648,7 +6003,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Language of"
 msgstr ""
 
-#. VZt6
 #: optgdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -6659,7 +6013,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~User interface"
 msgstr "Imigaragarire y'Ukoresha"
 
-#. HXP_
 #: optgdlg.src
 msgctxt ""
 "optgdlg.src\n"
@@ -6669,7 +6022,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Locale setting"
 msgstr ""
 
-#. /%${
 #: optgdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -6680,7 +6032,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Decimal separator key"
 msgstr "Igitandukanya ibinyacumi"
 
-#. L)[t
 #: optgdlg.src
 msgctxt ""
 "optgdlg.src\n"
@@ -6690,7 +6041,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Same as locale setting ( %1 )"
 msgstr ""
 
-#. hK+W
 #: optgdlg.src
 msgctxt ""
 "optgdlg.src\n"
@@ -6700,7 +6050,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Default currency"
 msgstr ""
 
-#. K8$R
 #: optgdlg.src
 msgctxt ""
 "optgdlg.src\n"
@@ -6710,7 +6059,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Date acceptance ~patterns"
 msgstr ""
 
-#. 6bDG
 #: optgdlg.src
 msgctxt ""
 "optgdlg.src\n"
@@ -6720,7 +6068,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Default languages for documents"
 msgstr ""
 
-#. w)d+
 #: optgdlg.src
 msgctxt ""
 "optgdlg.src\n"
@@ -6730,7 +6077,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Western"
 msgstr "By'iburengerazuba"
 
-#. X4of
 #: optgdlg.src
 msgctxt ""
 "optgdlg.src\n"
@@ -6740,7 +6086,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Asian"
 msgstr "Byo muri Aziya"
 
-#. 3Wy@
 #: optgdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -6751,7 +6096,6 @@ msgctxt ""
 msgid "C~TL"
 msgstr "CTL"
 
-#. `nYT
 #: optgdlg.src
 msgctxt ""
 "optgdlg.src\n"
@@ -6761,7 +6105,6 @@ msgctxt ""
 msgid "For the current document only"
 msgstr ""
 
-#. lKr)
 #: optgdlg.src
 msgctxt ""
 "optgdlg.src\n"
@@ -6771,7 +6114,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Enhanced language support"
 msgstr ""
 
-#. W=V`
 #: optgdlg.src
 msgctxt ""
 "optgdlg.src\n"
@@ -6781,7 +6123,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Show UI elements for East Asia~n writings"
 msgstr ""
 
-#. ~k5-
 #: optgdlg.src
 msgctxt ""
 "optgdlg.src\n"
@@ -6791,7 +6132,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Show UI elements for B~i-Directional writing"
 msgstr ""
 
-#. H(%/
 #: optgdlg.src
 msgctxt ""
 "optgdlg.src\n"
@@ -6801,7 +6141,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Ignore s~ystem input language"
 msgstr ""
 
-#. V#v[
 #: optgdlg.src
 msgctxt ""
 "optgdlg.src\n"
@@ -6810,7 +6149,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The language setting of the user interface has been updated and will take effect the next time you start %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 msgstr ""
 
-#. DIQJ
 #: certpath.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -6821,7 +6159,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Certificate Path"
 msgstr "Inzira y'Icyemezo"
 
-#. 2bc[
 #: certpath.src
 msgctxt ""
 "certpath.src\n"
@@ -6831,7 +6168,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Select or add the correct Network Security Services Certificate directory to use for digital signatures:"
 msgstr ""
 
-#. buLe
 #: certpath.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -6850,7 +6186,6 @@ msgstr ""
 "#-#-#-#-#  animations.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
 "Kongeraho"
 
-#. At/*
 #: certpath.src
 msgctxt ""
 "certpath.src\n"
@@ -6860,7 +6195,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Select a Certificate directory"
 msgstr ""
 
-#. 7lQw
 #: certpath.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -6871,7 +6205,6 @@ msgctxt ""
 msgid "manual"
 msgstr "N'Intoki"
 
-#. ,{`@
 #: certpath.src
 msgctxt ""
 "certpath.src\n"
@@ -6881,7 +6214,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Profile"
 msgstr ""
 
-#. ]mvi
 #: certpath.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -6892,7 +6224,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Directory"
 msgstr "Ububiko"
 
-#. $AA:
 #: certpath.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
diff --git a/source/rw/cui/source/tabpages.po b/source/rw/cui/source/tabpages.po
index 32fe586d9c1..adf0d07e256 100644
--- a/source/rw/cui/source/tabpages.po
+++ b/source/rw/cui/source/tabpages.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-06-16 15:32+0200\n"
 "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. bz*m
 #: strings.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -24,7 +23,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Please enter a name for the gradient:"
 msgstr "Wakwinjiza izina ry'umutwekambi mushya:"
 
-#. \|^?
 #: strings.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -34,7 +32,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Do you want to delete the gradient?"
 msgstr "Urifuza gusiba ikiganiro XX ?"
 
-#. J0=v
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -45,7 +42,6 @@ msgid ""
 "Modify the selected gradient or add a new gradient."
 msgstr ""
 
-#. aoNW
 #: strings.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -55,7 +51,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Please enter a name for the bitmap:"
 msgstr "Wakwinjiza izina ry'umutwekambi mushya:"
 
-#. 5`b,
 #: strings.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -65,7 +60,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Please enter a name for the external bitmap:"
 msgstr "Wakwinjiza izina ry'umutwekambi mushya:"
 
-#. T!Xf
 #: strings.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -75,7 +69,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Are you sure you want to delete the bitmap?"
 msgstr "Urashaka koko gusiba icyinjijwe\"$1\"?"
 
-#. ^oVM
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -86,7 +79,6 @@ msgid ""
 "Modify the selected bitmap or add a new bitmap."
 msgstr ""
 
-#. tc;;
 #: strings.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -96,7 +88,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Please enter a name for the line style:"
 msgstr "Wakwinjiza izina ry'umutwekambi mushya:"
 
-#. D$-e
 #: strings.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -106,7 +97,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Do you want to delete the line style?"
 msgstr "Wifuza gusiba dosiye ihujwe?"
 
-#. w9S4
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -117,7 +107,6 @@ msgid ""
 "Modify the selected line style or add a new line style."
 msgstr ""
 
-#. N:w[
 #: strings.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -127,7 +116,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Please enter a name for the hatching:"
 msgstr "Wakwinjiza izina ry'umutwekambi mushya:"
 
-#. I2,Z
 #: strings.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -137,7 +125,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Do you want to delete the hatching?"
 msgstr "Urifuza gusiba makoro XX ?"
 
-#. NluX
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -148,7 +135,6 @@ msgid ""
 "Modify the selected hatching type or add a new hatching type."
 msgstr ""
 
-#. qQ5L
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -157,7 +143,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Modify"
 msgstr "Guhindura"
 
-#. t-9^
 #: strings.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -185,7 +170,6 @@ msgstr ""
 "#-#-#-#-#  textconversiondlgs.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
 "Kongeraho"
 
-#. 2c?|
 #: strings.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -195,7 +179,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Please enter a name for the new color:"
 msgstr "Wakwinjiza izina ry'umutwekambi mushya:"
 
-#. Z/p*
 #: strings.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -205,7 +188,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Do you want to delete the color?"
 msgstr "Urifuza gusiba makoro XX ?"
 
-#. v3Pw
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -216,7 +198,6 @@ msgid ""
 "Modify the selected color or add a new color."
 msgstr ""
 
-#. Wb(#
 #: strings.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -226,7 +207,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Table"
 msgstr "Imbonerahamwe"
 
-#. \a0q
 #: strings.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -236,7 +216,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The file could not be saved!"
 msgstr "Dosiye ntishobora gutangizwa!"
 
-#. %Y#{
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -245,7 +224,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The file could not be loaded!"
 msgstr "Dosiye ntishobora gutangizwa!"
 
-#. x7o*
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -254,7 +232,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The list was modified without saving. Would you like to save the list now?"
 msgstr ""
 
-#. BY;z
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -265,7 +242,6 @@ msgid ""
 "Please choose another name."
 msgstr ""
 
-#. [S=I
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -274,7 +250,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Please enter a name for the new arrowhead:"
 msgstr "Wakwinjiza izina ry'umutwekambi mushya:"
 
-#. `z*8
 #: strings.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -284,7 +259,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Do you want to delete the arrowhead?"
 msgstr "Urifuza gusiba makoro XX ?"
 
-#. _}D`
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -295,7 +269,6 @@ msgid ""
 "Would you like to save the arrowhead now?"
 msgstr ""
 
-#. .0;n
 #: strings.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -305,7 +278,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Transparent"
 msgstr "Nta kubonerana"
 
-#. ADJg
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -314,7 +286,6 @@ msgctxt ""
 msgid "No %1"
 msgstr ""
 
-#. )mlP
 #: strings.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -324,7 +295,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Family"
 msgstr "Tamili"
 
-#. X3I]
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -333,7 +303,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Font"
 msgstr "Imyandikire"
 
-#. .j5E
 #: strings.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -355,7 +324,6 @@ msgstr ""
 "#-#-#-#-#  accessibility.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
 "Imisusire"
 
-#. shf_
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -364,7 +332,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Typeface"
 msgstr "Inyugutishusho"
 
-#. P!fM
 #: tabarea.src
 msgctxt ""
 "tabarea.src\n"
@@ -374,7 +341,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Transparency mode"
 msgstr ""
 
-#. {i/J
 #: tabarea.src
 msgctxt ""
 "tabarea.src\n"
@@ -384,7 +350,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~No transparency"
 msgstr "Nta kubonerana"
 
-#. .7Zf
 #: tabarea.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -395,7 +360,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Transparency"
 msgstr "Nta kubonerana"
 
-#. rM_C
 #: tabarea.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -406,7 +370,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Gradient"
 msgstr "Ikizamuko"
 
-#. 6TX_
 #: tabarea.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -417,7 +380,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Ty~pe"
 msgstr "Ubwoko"
 
-#. |2t9
 #: tabarea.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -428,7 +390,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Linear"
 msgstr "By'umurongo"
 
-#. =jQm
 #: tabarea.src
 msgctxt ""
 "tabarea.src\n"
@@ -438,7 +399,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Axial"
 msgstr ""
 
-#. 3EP1
 #: tabarea.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -449,7 +409,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Radial"
 msgstr "Igicumbi"
 
-#. ]#aZ
 #: tabarea.src
 msgctxt ""
 "tabarea.src\n"
@@ -459,7 +418,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Ellipsoid"
 msgstr ""
 
-#. Hm;f
 #: tabarea.src
 msgctxt ""
 "tabarea.src\n"
@@ -469,7 +427,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Quadratic"
 msgstr ""
 
-#. AU==
 #: tabarea.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -480,7 +437,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Square"
 msgstr "Kare"
 
-#. \!^1
 #: tabarea.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -491,7 +447,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Center ~X"
 msgstr "Hagati %O"
 
-#. {6$S
 #: tabarea.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -502,7 +457,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Center ~Y"
 msgstr "Hagati %O"
 
-#. DTd=
 #: tabarea.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -513,7 +467,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Angle"
 msgstr "Imfuruka"
 
-#. _UQe
 #: tabarea.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -524,7 +477,6 @@ msgctxt ""
 msgid " degrees"
 msgstr "dogere"
 
-#. efT`
 #: tabarea.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -535,7 +487,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Border"
 msgstr "Impera"
 
-#. %6k1
 #: tabarea.src
 msgctxt ""
 "tabarea.src\n"
@@ -545,7 +496,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Start value"
 msgstr "Agaciro gatangira"
 
-#. C:@8
 #: tabarea.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -556,7 +506,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~End value"
 msgstr "Agaciro kanyuma"
 
-#. rCSD
 #: tabarea.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -566,7 +515,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Transparency"
 msgstr "Nta kubonerana"
 
-#. SP\]
 #: tabarea.src
 msgctxt ""
 "tabarea.src\n"
@@ -576,7 +524,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Fill"
 msgstr "Kuzuza"
 
-#. Vgl^
 #: tabarea.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -587,7 +534,6 @@ msgctxt ""
 msgid "None"
 msgstr "Ntacyo"
 
-#. s2L2
 #: tabarea.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -598,7 +544,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Color"
 msgstr "Ibara"
 
-#. ;9Ac
 #: tabarea.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -609,7 +554,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Gradient"
 msgstr "Ikizamuko"
 
-#. 2e5%
 #: tabarea.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -620,7 +564,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Hatching"
 msgstr "Icamirongonyuranamo"
 
-#. 9#s5
 #: tabarea.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -631,7 +574,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Bitmap"
 msgstr "Bitimapu"
 
-#. -*;%
 #: tabarea.src
 msgctxt ""
 "tabarea.src\n"
@@ -641,7 +583,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Increments"
 msgstr "Amayongeragaciro"
 
-#. 0Ka5
 #: tabarea.src
 msgctxt ""
 "tabarea.src\n"
@@ -651,7 +592,6 @@ msgctxt ""
 msgid "A~utomatic"
 msgstr "Byikoresha"
 
-#. G7o[
 #: tabarea.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -662,7 +602,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Background color"
 msgstr "Ibara rya mbuganyuma"
 
-#. dc;2
 #: tabarea.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -673,7 +612,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Size"
 msgstr "Ingano"
 
-#. c-j`
 #: tabarea.src
 msgctxt ""
 "tabarea.src\n"
@@ -683,7 +621,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Original"
 msgstr "~Umwimerere"
 
-#. :lE~
 #: tabarea.src
 msgctxt ""
 "tabarea.src\n"
@@ -693,7 +630,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Re~lative"
 msgstr "Bifatanye isano"
 
-#. 5@6t
 #: tabarea.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -704,7 +640,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Wi~dth"
 msgstr "Ubugari"
 
-#. 8h5f
 #: tabarea.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -715,7 +650,6 @@ msgctxt ""
 msgid "H~eight"
 msgstr "Ubuhagarike"
 
-#. *?n9
 #: tabarea.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -726,7 +660,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Position"
 msgstr "Ibirindiro"
 
-#. ]u)i
 #: tabarea.src
 msgctxt ""
 "tabarea.src\n"
@@ -736,7 +669,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~X Offset"
 msgstr ""
 
-#. QpB:
 #: tabarea.src
 msgctxt ""
 "tabarea.src\n"
@@ -746,7 +678,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Y Offset"
 msgstr ""
 
-#. .2MN
 #: tabarea.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -757,7 +688,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Tile"
 msgstr "Umutwe"
 
-#. #b^l
 #: tabarea.src
 msgctxt ""
 "tabarea.src\n"
@@ -767,7 +697,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Auto~Fit"
 msgstr ""
 
-#. `JeJ
 #: tabarea.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -778,7 +707,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Offset"
 msgstr "Nta boneza"
 
-#. NLX;
 #: tabarea.src
 msgctxt ""
 "tabarea.src\n"
@@ -788,7 +716,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Ro~w"
 msgstr "Urubariro"
 
-#. dO`|
 #: tabarea.src
 msgctxt ""
 "tabarea.src\n"
@@ -798,7 +725,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Colu~mn"
 msgstr "Inkingi"
 
-#. q?g-
 #: tabarea.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -808,7 +734,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Area"
 msgstr "Ubuso"
 
-#. O#Q2
 #: tabarea.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -833,7 +758,6 @@ msgstr ""
 "#-#-#-#-#  dialog.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
 "Ibiranga..."
 
-#. ,4#.
 #: tabarea.src
 msgctxt ""
 "tabarea.src\n"
@@ -843,7 +767,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Use shadow"
 msgstr ""
 
-#. fW-$
 #: tabarea.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -854,7 +777,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Position"
 msgstr "Ibirindiro"
 
-#. n#ns
 #: tabarea.src
 msgctxt ""
 "tabarea.src\n"
@@ -864,7 +786,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Distance"
 msgstr "Intera"
 
-#. Fr1[
 #: tabarea.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -875,7 +796,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Color"
 msgstr "Ibara"
 
-#. +{\k
 #: tabarea.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -886,7 +806,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Transparency"
 msgstr "Nta kubonerana"
 
-#. @PQ:
 #: tabarea.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -896,7 +815,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Shadow"
 msgstr "Igicucu"
 
-#. B-Y|
 #: tabarea.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -921,7 +839,6 @@ msgstr ""
 "#-#-#-#-#  dialog.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
 "Ibiranga..."
 
-#. A0nG
 #: tabarea.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -932,7 +849,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Spacing"
 msgstr "Isigamwanya"
 
-#. ,ASA
 #: tabarea.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -943,7 +859,6 @@ msgctxt ""
 msgid "A~ngle"
 msgstr "Imfuruka"
 
-#. _k2A
 #: tabarea.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -954,7 +869,6 @@ msgctxt ""
 msgid " degrees"
 msgstr "dogere"
 
-#. $~=7
 #: tabarea.src
 msgctxt ""
 "tabarea.src\n"
@@ -964,7 +878,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Line type"
 msgstr ""
 
-#. 1*KW
 #: tabarea.src
 msgctxt ""
 "tabarea.src\n"
@@ -974,7 +887,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Single"
 msgstr ""
 
-#. hQak
 #: tabarea.src
 msgctxt ""
 "tabarea.src\n"
@@ -984,7 +896,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Crossed"
 msgstr ""
 
-#. P;=x
 #: tabarea.src
 msgctxt ""
 "tabarea.src\n"
@@ -994,7 +905,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Triple"
 msgstr ""
 
-#. HGtc
 #: tabarea.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1005,7 +915,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Line ~color"
 msgstr "Ibara ry'umurongo"
 
-#. \`*%
 #: tabarea.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1016,7 +925,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Add..."
 msgstr "Kongeraho"
 
-#. ^_8R
 #: tabarea.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1027,7 +935,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Modify..."
 msgstr "Guhindura..."
 
-#. C*D-
 #: tabarea.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1038,7 +945,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Delete..."
 msgstr "Guhanagura..."
 
-#. mxu`
 #: tabarea.src
 msgctxt ""
 "tabarea.src\n"
@@ -1048,7 +954,6 @@ msgctxt ""
 msgid "-"
 msgstr ""
 
-#. B%1Q
 #: tabarea.src
 msgctxt ""
 "tabarea.src\n"
@@ -1058,7 +963,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Load Hatches List"
 msgstr ""
 
-#. sE5p
 #: tabarea.src
 msgctxt ""
 "tabarea.src\n"
@@ -1068,7 +972,6 @@ msgctxt ""
 msgid "-"
 msgstr ""
 
-#. _^|?
 #: tabarea.src
 msgctxt ""
 "tabarea.src\n"
@@ -1078,7 +981,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Save Hatches List"
 msgstr ""
 
-#. ma9g
 #: tabarea.src
 msgctxt ""
 "tabarea.src\n"
@@ -1088,7 +990,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Embed"
 msgstr ""
 
-#. T)]y
 #: tabarea.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1098,7 +999,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Hatching"
 msgstr "Icamirongonyuranamo"
 
-#. Hr,+
 #: tabarea.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1123,7 +1023,6 @@ msgstr ""
 "#-#-#-#-#  dialog.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
 "Ibiranga..."
 
-#. )o`;
 #: tabarea.src
 msgctxt ""
 "tabarea.src\n"
@@ -1133,7 +1032,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Pattern Editor"
 msgstr ""
 
-#. -/{@
 #: tabarea.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1144,7 +1042,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Foreground color"
 msgstr "Ibara rya mbuganyuma"
 
-#. Hk2Z
 #: tabarea.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1155,7 +1052,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Background color"
 msgstr "Ibara rya mbuganyuma"
 
-#. -s:C
 #: tabarea.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1166,7 +1062,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Bitmap"
 msgstr "Bitimapu"
 
-#. +Rpr
 #: tabarea.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1177,7 +1072,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Add..."
 msgstr "Kongeraho"
 
-#. E\/J
 #: tabarea.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1188,7 +1082,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Modify..."
 msgstr "Guhindura..."
 
-#. ZnY%
 #: tabarea.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1205,7 +1098,6 @@ msgstr ""
 "#-#-#-#-#  basicide.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
 "Kongeraho..."
 
-#. sBG#
 #: tabarea.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1216,7 +1108,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Delete..."
 msgstr "Guhanagura..."
 
-#. CBTJ
 #: tabarea.src
 msgctxt ""
 "tabarea.src\n"
@@ -1226,7 +1117,6 @@ msgctxt ""
 msgid "-"
 msgstr ""
 
-#. /x\5
 #: tabarea.src
 msgctxt ""
 "tabarea.src\n"
@@ -1236,7 +1126,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Load Bitmap List"
 msgstr ""
 
-#. ]CH1
 #: tabarea.src
 msgctxt ""
 "tabarea.src\n"
@@ -1246,7 +1135,6 @@ msgctxt ""
 msgid "-"
 msgstr ""
 
-#. 3d^L
 #: tabarea.src
 msgctxt ""
 "tabarea.src\n"
@@ -1256,7 +1144,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Save Bitmap List"
 msgstr ""
 
-#. z{wT
 #: tabarea.src
 msgctxt ""
 "tabarea.src\n"
@@ -1266,7 +1153,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Embed"
 msgstr ""
 
-#. 9_@%
 #: tabarea.src
 msgctxt ""
 "tabarea.src\n"
@@ -1275,7 +1161,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Bitmap Patterns"
 msgstr ""
 
-#. _g2`
 #: tabarea.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1300,7 +1185,6 @@ msgstr ""
 "#-#-#-#-#  dialog.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
 "Ibiranga..."
 
-#. {hGV
 #: tabarea.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1311,7 +1195,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Ty~pe"
 msgstr "Ubwoko"
 
-#. odos
 #: tabarea.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1322,7 +1205,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Linear"
 msgstr "By'umurongo"
 
-#. ,1nA
 #: tabarea.src
 msgctxt ""
 "tabarea.src\n"
@@ -1332,7 +1214,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Axial"
 msgstr ""
 
-#. ]n4T
 #: tabarea.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1343,7 +1224,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Radial"
 msgstr "Igicumbi"
 
-#. PGr)
 #: tabarea.src
 msgctxt ""
 "tabarea.src\n"
@@ -1353,7 +1233,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Ellipsoid"
 msgstr ""
 
-#. 2Zge
 #: tabarea.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1364,7 +1243,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Square"
 msgstr "Kare"
 
-#. NDC,
 #: tabarea.src
 msgctxt ""
 "tabarea.src\n"
@@ -1374,7 +1252,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Rectangular"
 msgstr ""
 
-#. .)`T
 #: tabarea.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1385,7 +1262,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Center ~X"
 msgstr "Hagati %O"
 
-#. JrEp
 #: tabarea.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1396,7 +1272,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Center ~Y"
 msgstr "Hagati %O"
 
-#. \$He
 #: tabarea.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1407,7 +1282,6 @@ msgctxt ""
 msgid "A~ngle"
 msgstr "Imfuruka"
 
-#. uzh~
 #: tabarea.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1418,7 +1292,6 @@ msgctxt ""
 msgid " degrees"
 msgstr "dogere"
 
-#. :;fo
 #: tabarea.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1429,7 +1302,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Border"
 msgstr "Impera"
 
-#. V%]P
 #: tabarea.src
 msgctxt ""
 "tabarea.src\n"
@@ -1439,7 +1311,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~From"
 msgstr "Bivuye"
 
-#. Q.m`
 #: tabarea.src
 msgctxt ""
 "tabarea.src\n"
@@ -1449,7 +1320,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~To"
 msgstr "Kuri"
 
-#. FOW4
 #: tabarea.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1460,7 +1330,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Add..."
 msgstr "Kongeraho"
 
-#. /#Hb
 #: tabarea.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1471,7 +1340,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Modify..."
 msgstr "Guhindura..."
 
-#. lfp?
 #: tabarea.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1482,7 +1350,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Delete..."
 msgstr "Guhanagura..."
 
-#. SvG$
 #: tabarea.src
 msgctxt ""
 "tabarea.src\n"
@@ -1492,7 +1359,6 @@ msgctxt ""
 msgid "-"
 msgstr ""
 
-#. ,3G7
 #: tabarea.src
 msgctxt ""
 "tabarea.src\n"
@@ -1502,7 +1368,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Load Gradients List"
 msgstr ""
 
-#. MPW6
 #: tabarea.src
 msgctxt ""
 "tabarea.src\n"
@@ -1512,7 +1377,6 @@ msgctxt ""
 msgid "-"
 msgstr ""
 
-#. SA6:
 #: tabarea.src
 msgctxt ""
 "tabarea.src\n"
@@ -1522,7 +1386,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Save Gradients List"
 msgstr ""
 
-#. K?S@
 #: tabarea.src
 msgctxt ""
 "tabarea.src\n"
@@ -1532,7 +1395,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Embed"
 msgstr ""
 
-#. $8p?
 #: tabarea.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1542,7 +1404,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Gradients"
 msgstr "Ikizamuko"
 
-#. 5[[J
 #: tabarea.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1567,7 +1428,6 @@ msgstr ""
 "#-#-#-#-#  dialog.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
 "Ibiranga..."
 
-#. FZaU
 #: tabarea.src
 msgctxt ""
 "tabarea.src\n"
@@ -1577,7 +1437,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Name"
 msgstr "Izina"
 
-#. TT^+
 #: tabarea.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1588,7 +1447,6 @@ msgctxt ""
 msgid "C~olor"
 msgstr "Ibara"
 
-#. 8`d!
 #: tabarea.src
 msgctxt ""
 "tabarea.src\n"
@@ -1598,7 +1456,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Color table"
 msgstr ""
 
-#. \W{j
 #: tabarea.src
 msgctxt ""
 "tabarea.src\n"
@@ -1608,7 +1465,6 @@ msgctxt ""
 msgid "RGB"
 msgstr ""
 
-#. G}#?
 #: tabarea.src
 msgctxt ""
 "tabarea.src\n"
@@ -1618,7 +1474,6 @@ msgctxt ""
 msgid "CMYK"
 msgstr ""
 
-#. GE?.
 #: tabarea.src
 msgctxt ""
 "tabarea.src\n"
@@ -1628,7 +1483,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~C"
 msgstr ""
 
-#. jUr~
 #: tabarea.src
 msgctxt ""
 "tabarea.src\n"
@@ -1638,7 +1492,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~M"
 msgstr ""
 
-#. L^6j
 #: tabarea.src
 msgctxt ""
 "tabarea.src\n"
@@ -1648,7 +1501,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Y"
 msgstr ""
 
-#. h^y|
 #: tabarea.src
 msgctxt ""
 "tabarea.src\n"
@@ -1658,7 +1510,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~K"
 msgstr ""
 
-#. f/(;
 #: tabarea.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1687,7 +1538,6 @@ msgstr ""
 "#-#-#-#-#  textconversiondlgs.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
 "Kongeraho"
 
-#. b5}y
 #: tabarea.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1698,7 +1548,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Edit..."
 msgstr "Guhindura..."
 
-#. woZ.
 #: tabarea.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1709,7 +1558,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Delete..."
 msgstr "Guhanagura..."
 
-#. cvY+
 #: tabarea.src
 msgctxt ""
 "tabarea.src\n"
@@ -1719,7 +1567,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Modify"
 msgstr "Guhindura"
 
-#. 2YLY
 #: tabarea.src
 msgctxt ""
 "tabarea.src\n"
@@ -1729,7 +1576,6 @@ msgctxt ""
 msgid "-"
 msgstr ""
 
-#. m.ZS
 #: tabarea.src
 msgctxt ""
 "tabarea.src\n"
@@ -1739,7 +1585,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Load Color List"
 msgstr ""
 
-#. w\/b
 #: tabarea.src
 msgctxt ""
 "tabarea.src\n"
@@ -1749,7 +1594,6 @@ msgctxt ""
 msgid "-"
 msgstr ""
 
-#. 66ST
 #: tabarea.src
 msgctxt ""
 "tabarea.src\n"
@@ -1759,7 +1603,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Save Color List"
 msgstr ""
 
-#. JOkv
 #: tabarea.src
 msgctxt ""
 "tabarea.src\n"
@@ -1769,7 +1612,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Embed"
 msgstr ""
 
-#. ~R10
 #: tabarea.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1779,7 +1621,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Colors"
 msgstr "Amabara"
 
-#. X(7%
 #: tabarea.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1790,7 +1631,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Area"
 msgstr "Ubuso"
 
-#. ZJUM
 #: tabarea.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1801,7 +1641,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Shadow"
 msgstr "Igicucu"
 
-#. AEY7
 #: tabarea.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1812,7 +1651,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Transparency"
 msgstr "Nta kubonerana"
 
-#. Ea4k
 #: tabarea.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1823,7 +1661,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Colors"
 msgstr "Amabara"
 
-#. /IA}
 #: tabarea.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1834,7 +1671,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Gradients"
 msgstr "Ikizamuko"
 
-#. m_0J
 #: tabarea.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1845,7 +1681,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Hatching"
 msgstr "Icamirongonyuranamo"
 
-#. ).j=
 #: tabarea.src
 msgctxt ""
 "tabarea.src\n"
@@ -1855,7 +1690,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Bitmaps"
 msgstr "Bitimapu"
 
-#. uUYp
 #: tabarea.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1865,7 +1699,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Area"
 msgstr "Ubuso"
 
-#. 5-,:
 #: tabarea.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1875,7 +1708,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Hatching Style"
 msgstr "Icamirongonyuranamo"
 
-#. OTe)
 #: tabarea.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1885,7 +1717,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Color Mode"
 msgstr "Uburyo bwo kuzenguruka"
 
-#. 8F/d
 #: textanim.src
 msgctxt ""
 "textanim.src\n"
@@ -1895,7 +1726,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Text animation effects"
 msgstr ""
 
-#. 9$j#
 #: textanim.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1906,7 +1736,6 @@ msgctxt ""
 msgid "E~ffect"
 msgstr "Imyitwarire"
 
-#. I1@4
 #: textanim.src
 msgctxt ""
 "textanim.src\n"
@@ -1916,7 +1745,6 @@ msgctxt ""
 msgid "No Effect"
 msgstr "Nta Ngaruka"
 
-#. Q/bR
 #: textanim.src
 msgctxt ""
 "textanim.src\n"
@@ -1926,7 +1754,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Blink"
 msgstr "Kunyoteera"
 
-#. mOFp
 #: textanim.src
 msgctxt ""
 "textanim.src\n"
@@ -1936,7 +1763,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Scroll Through"
 msgstr "Kunyereza ho"
 
-#. 3Xr.
 #: textanim.src
 msgctxt ""
 "textanim.src\n"
@@ -1946,7 +1772,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Scroll Back and Forth"
 msgstr ""
 
-#. ZBvW
 #: textanim.src
 msgctxt ""
 "textanim.src\n"
@@ -1956,7 +1781,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Scroll In"
 msgstr "Kunyereza mo"
 
-#. j}%!
 #: textanim.src
 msgctxt ""
 "textanim.src\n"
@@ -1966,7 +1790,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Direction"
 msgstr "Icyerekezo"
 
-#. pKrx
 #: textanim.src
 msgctxt ""
 "textanim.src\n"
@@ -1976,7 +1799,6 @@ msgctxt ""
 msgid "-"
 msgstr ""
 
-#. $e:_
 #: textanim.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1987,7 +1809,6 @@ msgctxt ""
 msgid "To Top"
 msgstr "Hejuru"
 
-#. c.)+
 #: textanim.src
 msgctxt ""
 "textanim.src\n"
@@ -1997,7 +1818,6 @@ msgctxt ""
 msgid "-"
 msgstr ""
 
-#. (Z1c
 #: textanim.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2008,7 +1828,6 @@ msgctxt ""
 msgid "To Left"
 msgstr "Hejuru ibumoso"
 
-#. K/;v
 #: textanim.src
 msgctxt ""
 "textanim.src\n"
@@ -2018,7 +1837,6 @@ msgctxt ""
 msgid "-"
 msgstr ""
 
-#. #3*%
 #: textanim.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2029,7 +1847,6 @@ msgctxt ""
 msgid "To Right"
 msgstr "Hejuru Iburyo"
 
-#. MaZP
 #: textanim.src
 msgctxt ""
 "textanim.src\n"
@@ -2039,7 +1856,6 @@ msgctxt ""
 msgid "-"
 msgstr ""
 
-#. L/2}
 #: textanim.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2050,7 +1866,6 @@ msgctxt ""
 msgid "To Bottom"
 msgstr "Hasi"
 
-#. Qf4O
 #: textanim.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2075,7 +1890,6 @@ msgstr ""
 "#-#-#-#-#  dialog.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
 "Ibiranga..."
 
-#. Y1^m
 #: textanim.src
 msgctxt ""
 "textanim.src\n"
@@ -2085,7 +1899,6 @@ msgctxt ""
 msgid "S~tart inside"
 msgstr ""
 
-#. rX=2
 #: textanim.src
 msgctxt ""
 "textanim.src\n"
@@ -2095,7 +1908,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Text visible when exiting"
 msgstr ""
 
-#. l7}%
 #: textanim.src
 msgctxt ""
 "textanim.src\n"
@@ -2105,7 +1917,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Animation cycles"
 msgstr ""
 
-#. /=]y
 #: textanim.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2120,7 +1931,6 @@ msgstr ""
 "#-#-#-#-#  pdf.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
 "Ikomeje"
 
-#. eKi%
 #: textanim.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2131,7 +1941,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Increment"
 msgstr "Amayongeragaciro"
 
-#. m$A[
 #: textanim.src
 msgctxt ""
 "textanim.src\n"
@@ -2141,7 +1950,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Pixels"
 msgstr ""
 
-#. 4,Ns
 #: textanim.src
 msgctxt ""
 "textanim.src\n"
@@ -2151,7 +1959,6 @@ msgctxt ""
 msgid " Pixel"
 msgstr ""
 
-#. %=`c
 #: textanim.src
 msgctxt ""
 "textanim.src\n"
@@ -2161,7 +1968,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Delay"
 msgstr "Gutinda"
 
-#. m.K)
 #: textanim.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2172,7 +1978,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Automatic"
 msgstr "Byikoresha"
 
-#. i#+n
 #: textanim.src
 msgctxt ""
 "textanim.src\n"
@@ -2182,7 +1987,6 @@ msgctxt ""
 msgid " ms"
 msgstr ""
 
-#. R8X,
 #: textanim.src
 msgctxt ""
 "textanim.src\n"
@@ -2191,7 +1995,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Animation"
 msgstr "Iyega"
 
-#. 1bOU
 #: textanim.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2202,7 +2005,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Text"
 msgstr "Umwandiko"
 
-#. en:.
 #: textanim.src
 msgctxt ""
 "textanim.src\n"
@@ -2212,7 +2014,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Text Animation"
 msgstr "Iyega ry'umwandiko"
 
-#. %v0k
 #: textanim.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2222,7 +2023,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Text"
 msgstr "Umwandiko"
 
-#. 1APd
 #: numpages.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2233,7 +2033,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Selection"
 msgstr "Ihitamo"
 
-#. ?Zl?
 #: numpages.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2244,7 +2043,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Selection"
 msgstr "Ihitamo"
 
-#. }oR6
 #: numpages.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2255,7 +2053,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Selection"
 msgstr "Ihitamo"
 
-#. MQPK
 #: numpages.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2266,7 +2063,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Selection"
 msgstr "Ihitamo"
 
-#. +Chl
 #: numpages.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2277,7 +2073,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Link graphics"
 msgstr "Ibishushanyo bihujwe"
 
-#. \#XZ
 #: numpages.src
 msgctxt ""
 "numpages.src\n"
@@ -2287,7 +2082,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The Gallery theme 'Bullets' is empty (no graphics)."
 msgstr ""
 
-#. $4M{
 #: numpages.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2298,7 +2092,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Level"
 msgstr "urwego"
 
-#. RoU!
 #: numpages.src
 msgctxt ""
 "numpages.src\n"
@@ -2308,7 +2101,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Format"
 msgstr "Imiterere"
 
-#. #,^G
 #: numpages.src
 msgctxt ""
 "numpages.src\n"
@@ -2318,7 +2110,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Numbering"
 msgstr "Itanganomero"
 
-#. DH6,
 #: numpages.src
 msgctxt ""
 "numpages.src\n"
@@ -2328,7 +2119,6 @@ msgctxt ""
 msgid "1, 2, 3, ..."
 msgstr "1, 2, 3, ..."
 
-#. _*+A
 #: numpages.src
 msgctxt ""
 "numpages.src\n"
@@ -2338,7 +2128,6 @@ msgctxt ""
 msgid "A, B, C, ..."
 msgstr "A, B, C, ..."
 
-#. ON7Y
 #: numpages.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2349,7 +2138,6 @@ msgctxt ""
 msgid "a, b, c, ..."
 msgstr "A, B, C, ..."
 
-#. Qw([
 #: numpages.src
 msgctxt ""
 "numpages.src\n"
@@ -2359,7 +2147,6 @@ msgctxt ""
 msgid "I, II, III, ..."
 msgstr "I, II, III, ..."
 
-#. `hUW
 #: numpages.src
 msgctxt ""
 "numpages.src\n"
@@ -2369,7 +2156,6 @@ msgctxt ""
 msgid "i, ii, iii, ..."
 msgstr "i, ii, iii, ..."
 
-#. eomF
 #: numpages.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2380,7 +2166,6 @@ msgctxt ""
 msgid "A, .., AA, .., AAA, ..."
 msgstr "A,.., AA, ..,AAA, ...."
 
-#. WMiE
 #: numpages.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2391,7 +2176,6 @@ msgctxt ""
 msgid "a, .., aa, .., aaa, ..."
 msgstr "a, .., aa, .., aaa, ..."
 
-#. X{Ye
 #: numpages.src
 msgctxt ""
 "numpages.src\n"
@@ -2401,7 +2185,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Bullet"
 msgstr "Akamenyetso"
 
-#. E-|@
 #: numpages.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2412,7 +2195,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Graphics"
 msgstr "Igishushanyo"
 
-#. hzrG
 #: numpages.src
 msgctxt ""
 "numpages.src\n"
@@ -2422,7 +2204,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Linked graphics"
 msgstr "Ibishushanyo bihujwe"
 
-#. V7o1
 #: numpages.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2433,7 +2214,6 @@ msgctxt ""
 msgid "None"
 msgstr "Ntacyo"
 
-#. rn]D
 #: numpages.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2444,7 +2224,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Native Numbering"
 msgstr "Gushyiraho Nomero Gakondo"
 
-#. -]Mp
 #: numpages.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2455,7 +2234,6 @@ msgctxt ""
 msgid "А, Б, .., Аа, Аб, ... (Bulgarian)"
 msgstr "А, Б, .., Аа, Аб, ... (Ikibulugariya)"
 
-#. mL.j
 #: numpages.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2466,7 +2244,6 @@ msgctxt ""
 msgid "а, б, .., аа, аб, ... (Bulgarian)"
 msgstr "а, б, .., аа, аб, ... (Ikibulugariya)"
 
-#. 3/2X
 #: numpages.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2477,7 +2254,6 @@ msgctxt ""
 msgid "А, Б, .., Аа, Бб, ... (Bulgarian)"
 msgstr "А, Б, .., Аа, Бб, ... (Ikibulugariya)"
 
-#. 5.T5
 #: numpages.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2488,7 +2264,6 @@ msgctxt ""
 msgid "а, б, .., аа, бб, ... (Bulgarian)"
 msgstr "а, б, .., аа, бб, ... (Ikibulugariya)"
 
-#. )`w7
 #: numpages.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2499,7 +2274,6 @@ msgctxt ""
 msgid "А, Б, .., Аа, Аб, ... (Russian)"
 msgstr "А, Б, .., Аа, Аб, ... (Ikirusiya)"
 
-#. JOTg
 #: numpages.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2510,7 +2284,6 @@ msgctxt ""
 msgid "а, б, .., аа, аб, ... (Russian)"
 msgstr "а, б, .., аа, аб, ... (Ikirusiya)"
 
-#. Tj,h
 #: numpages.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2521,7 +2294,6 @@ msgctxt ""
 msgid "А, Б, .., Аа, Бб, ... (Russian)"
 msgstr "А, Б, .., Аа, Бб, ... (Ikirusiya)"
 
-#. )i{D
 #: numpages.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2532,7 +2304,6 @@ msgctxt ""
 msgid "а, б, .., аа, бб, ... (Russian)"
 msgstr "а, б, .., аа, бб, ... (Ikirusiya)"
 
-#. lhOs
 #: numpages.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2543,7 +2314,6 @@ msgctxt ""
 msgid "А, Б, .., Аа, Аб, ... (Serbian)"
 msgstr "А, Б, .., Аа, Аб, ... (Ikirusiya)"
 
-#. qUXC
 #: numpages.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2554,7 +2324,6 @@ msgctxt ""
 msgid "а, б, .., аа, аб, ... (Serbian)"
 msgstr "а, б, .., аа, аб, ... (Ikirusiya)"
 
-#. ?t4n
 #: numpages.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2565,7 +2334,6 @@ msgctxt ""
 msgid "А, Б, .., Аа, Бб, ... (Serbian)"
 msgstr "А, Б, .., Аа, Бб, ... (Ikirusiya)"
 
-#. uo6K
 #: numpages.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2576,7 +2344,6 @@ msgctxt ""
 msgid "а, б, .., аа, бб, ... (Serbian)"
 msgstr "а, б, .., аа, бб, ... (Ikirusiya)"
 
-#. Vm+Z
 #: numpages.src
 msgctxt ""
 "numpages.src\n"
@@ -2586,7 +2353,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Α, Β, Γ, ... (Greek Upper Letter)"
 msgstr ""
 
-#. _k/t
 #: numpages.src
 msgctxt ""
 "numpages.src\n"
@@ -2596,7 +2362,6 @@ msgctxt ""
 msgid "α, β, γ, ... (Greek Lower Letter)"
 msgstr ""
 
-#. 4[Yd
 #: numpages.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2607,7 +2372,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Before"
 msgstr "Mbere"
 
-#. g@IR
 #: numpages.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2618,7 +2382,6 @@ msgctxt ""
 msgid "After"
 msgstr "Nyuma"
 
-#. lJ6F
 #: numpages.src
 msgctxt ""
 "numpages.src\n"
@@ -2628,7 +2391,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Character Style"
 msgstr "Imisusire y'inyuguti"
 
-#. QOYj
 #: numpages.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2639,7 +2401,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Color"
 msgstr "Ibara"
 
-#. qb8X
 #: numpages.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2650,7 +2411,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Relative size"
 msgstr "Ingano iciriritse"
 
-#. +kJ]
 #: numpages.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2661,7 +2421,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Show sublevels"
 msgstr "Kwerekana intera zungirije"
 
-#. r+h:
 #: numpages.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2672,7 +2431,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Start at"
 msgstr "Gutangirira kuri"
 
-#. 8-=M
 #: numpages.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2683,7 +2441,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Alignment"
 msgstr "Itunganya"
 
-#. VWr;
 #: numpages.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2694,7 +2451,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Left"
 msgstr "Ibumoso"
 
-#. fDE$
 #: numpages.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2705,7 +2461,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Centered"
 msgstr "Hagati"
 
-#. 9qqd
 #: numpages.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2716,7 +2471,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Right"
 msgstr "Iburyo"
 
-#. :6,,
 #: numpages.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2727,7 +2481,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Character"
 msgstr "Inyuguti"
 
-#. .Sbe
 #: numpages.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2738,7 +2491,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Graphics"
 msgstr "Igishushanyo"
 
-#. ol:5
 #: numpages.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2749,7 +2501,6 @@ msgctxt ""
 msgid "From file..."
 msgstr "Bivuye mu Dosiye..."
 
-#. 5k%P
 #: numpages.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2760,7 +2511,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Gallery"
 msgstr "Ikirongozi"
 
-#. .Z./
 #: numpages.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2771,7 +2521,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Select..."
 msgstr "Guhitamo"
 
-#. 4y@W
 #: numpages.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2782,7 +2531,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Width"
 msgstr "Ubugari"
 
-#. :A!o
 #: numpages.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2793,7 +2541,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Height"
 msgstr "Ubuhagarike"
 
-#. q!R}
 #: numpages.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2804,7 +2551,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Keep ratio"
 msgstr "Kugumana ikigero"
 
-#. h0e|
 #: numpages.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2815,7 +2561,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Alignment"
 msgstr "Itunganya"
 
-#. :8T2
 #: numpages.src
 msgctxt ""
 "numpages.src\n"
@@ -2825,7 +2570,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Top of baseline"
 msgstr ""
 
-#. ^$%:
 #: numpages.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2836,7 +2580,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Center of baseline"
 msgstr "Hagati h'umurongo"
 
-#. M,3T
 #: numpages.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2847,7 +2590,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Bottom of baseline"
 msgstr "Hasi h'umurongo"
 
-#. _ZGA
 #: numpages.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2858,7 +2600,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Top of character"
 msgstr "Hejuru h'inyuguti"
 
-#. o^XK
 #: numpages.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2869,7 +2610,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Center of character"
 msgstr "Hagati h'inyuguti"
 
-#. IB](
 #: numpages.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2880,7 +2620,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Bottom of character"
 msgstr "Hasi h'inyuguti"
 
-#. XP9L
 #: numpages.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2891,7 +2630,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Top of line"
 msgstr "Hejuru h'umurongo"
 
-#. (E:?
 #: numpages.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2902,7 +2640,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Center of line"
 msgstr "Hagati h'umurongo"
 
-#. 53yX
 #: numpages.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2913,7 +2650,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Bottom of line"
 msgstr "Hasi h'umurongo"
 
-#. =AXg
 #: numpages.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2924,7 +2660,6 @@ msgctxt ""
 msgid "All levels"
 msgstr "Inzego zose"
 
-#. F{=P
 #: numpages.src
 msgctxt ""
 "numpages.src\n"
@@ -2934,7 +2669,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Consecutive numbering"
 msgstr ""
 
-#. [6w]
 #: numpages.src
 msgctxt ""
 "numpages.src\n"
@@ -2944,7 +2678,6 @@ msgctxt ""
 msgid "There are no graphics in the 'Bullets' Gallery theme."
 msgstr ""
 
-#. xh=-
 #: numpages.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2955,7 +2688,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Level"
 msgstr "urwego"
 
-#. s`m~
 #: numpages.src
 msgctxt ""
 "numpages.src\n"
@@ -2965,7 +2697,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Position and spacing"
 msgstr "Ibirindiro n'itangamwanya"
 
-#. jsIc
 #: numpages.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2976,7 +2707,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Indent"
 msgstr "Akagerampera"
 
-#. L![.
 #: numpages.src
 msgctxt ""
 "numpages.src\n"
@@ -2986,7 +2716,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Relati~ve"
 msgstr "Bifitanye isano"
 
-#. 9I/5
 #: numpages.src
 msgctxt ""
 "numpages.src\n"
@@ -2996,7 +2725,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Width of numbering"
 msgstr "Gutandukanya kugeza ku mwandiko"
 
-#. z.1r
 #: numpages.src
 msgctxt ""
 "numpages.src\n"
@@ -3006,7 +2734,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Minimum space numbering <-> text"
 msgstr "Itandukanyanomero ritoya <-> umwanya"
 
-#. ubAm
 #: numpages.src
 msgctxt ""
 "numpages.src\n"
@@ -3016,7 +2743,6 @@ msgctxt ""
 msgid "N~umbering alignment"
 msgstr "Gutondeka inomero"
 
-#. SGd5
 #: numpages.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3027,7 +2753,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Left"
 msgstr "Ibumoso"
 
-#. ]8wE
 #: numpages.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3038,7 +2763,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Centered"
 msgstr "Hagati"
 
-#. :mbi
 #: numpages.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3049,7 +2773,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Right"
 msgstr "Iburyo"
 
-#. `H}q
 #: numpages.src
 msgctxt ""
 "numpages.src\n"
@@ -3059,7 +2782,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Numbering followed by"
 msgstr ""
 
-#. H*vP
 #: numpages.src
 msgctxt ""
 "numpages.src\n"
@@ -3069,7 +2791,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Tab stop"
 msgstr "Guhagarika isimbuka"
 
-#. @t]i
 #: numpages.src
 msgctxt ""
 "numpages.src\n"
@@ -3079,7 +2800,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Space"
 msgstr "Umwanya"
 
-#. #X\q
 #: numpages.src
 msgctxt ""
 "numpages.src\n"
@@ -3089,7 +2809,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Nothing"
 msgstr ""
 
-#. 7/:h
 #: numpages.src
 msgctxt ""
 "numpages.src\n"
@@ -3099,7 +2818,6 @@ msgctxt ""
 msgid "at"
 msgstr ""
 
-#. 5bSr
 #: numpages.src
 msgctxt ""
 "numpages.src\n"
@@ -3109,7 +2827,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Aligned at"
 msgstr ""
 
-#. q=6;
 #: numpages.src
 msgctxt ""
 "numpages.src\n"
@@ -3119,7 +2836,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Indent at"
 msgstr ""
 
-#. d%#9
 #: numpages.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3130,7 +2846,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Default"
 msgstr "Bisanzweho"
 
-#. B@RJ
 #: numpages.src
 msgctxt ""
 "numpages.src\n"
@@ -3139,7 +2854,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Link"
 msgstr "Ihuza"
 
-#. 3p9J
 #: paragrph.src
 msgctxt ""
 "paragrph.src\n"
@@ -3149,7 +2863,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Before text"
 msgstr ""
 
-#. :(BD
 #: paragrph.src
 msgctxt ""
 "paragrph.src\n"
@@ -3159,7 +2872,6 @@ msgctxt ""
 msgid "After text"
 msgstr ""
 
-#. -ps@
 #: paragrph.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3170,7 +2882,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~First line"
 msgstr "~Agacenyerekanwa ka mbere"
 
-#. M_X8
 #: paragrph.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3181,7 +2892,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Automatic"
 msgstr "Byikoresha"
 
-#. ?cX^
 #: paragrph.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3192,7 +2902,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Indent"
 msgstr "Akagerampera"
 
-#. dU]0
 #: paragrph.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3203,7 +2912,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Ab~ove paragraph"
 msgstr "Kwimura ibika"
 
-#. AV_o
 #: paragrph.src
 msgctxt ""
 "paragrph.src\n"
@@ -3213,7 +2921,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Below paragraph"
 msgstr ""
 
-#. Yqe@
 #: paragrph.src
 msgctxt ""
 "paragrph.src\n"
@@ -3223,7 +2930,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Don't add space between paragraphs of the same style"
 msgstr ""
 
-#. g:KA
 #: paragrph.src
 msgctxt ""
 "paragrph.src\n"
@@ -3233,7 +2939,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Spacing"
 msgstr "Gutandukanya"
 
-#. -}wG
 #: paragrph.src
 msgctxt ""
 "paragrph.src\n"
@@ -3243,7 +2948,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Single"
 msgstr ""
 
-#. 5Z0G
 #: paragrph.src
 msgctxt ""
 "paragrph.src\n"
@@ -3253,7 +2957,6 @@ msgctxt ""
 msgid "1.5 lines"
 msgstr "Umurongo 1.5"
 
-#. :wIT
 #: paragrph.src
 msgctxt ""
 "paragrph.src\n"
@@ -3263,7 +2966,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Double"
 msgstr "Bibiri"
 
-#. m4Q1
 #: paragrph.src
 msgctxt ""
 "paragrph.src\n"
@@ -3273,7 +2975,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Proportional"
 msgstr "Biringaniye"
 
-#. p$9A
 #: paragrph.src
 msgctxt ""
 "paragrph.src\n"
@@ -3283,7 +2984,6 @@ msgctxt ""
 msgid "At least"
 msgstr ""
 
-#. ~WXN
 #: paragrph.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3294,7 +2994,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Leading"
 msgstr "Umutwempangano"
 
-#. SKqc
 #: paragrph.src
 msgctxt ""
 "paragrph.src\n"
@@ -3304,7 +3003,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Fixed"
 msgstr "Bidahinduka"
 
-#. 2YK;
 #: paragrph.src
 msgctxt ""
 "paragrph.src\n"
@@ -3314,7 +3012,6 @@ msgctxt ""
 msgid "of"
 msgstr "Bya"
 
-#. $47@
 #: paragrph.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3325,7 +3022,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Line spacing"
 msgstr "Itandukanya murongo"
 
-#. DF^-
 #: paragrph.src
 msgctxt ""
 "paragrph.src\n"
@@ -3335,7 +3031,6 @@ msgctxt ""
 msgid "A~ctivate"
 msgstr ""
 
-#. pPeY
 #: paragrph.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3346,7 +3041,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Register-true"
 msgstr "Kwandika-nibyo"
 
-#. p\2w
 #: paragrph.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3356,7 +3050,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Indents and Spacing"
 msgstr "Akarangampera & Itandukanya"
 
-#. +iVb
 #: paragrph.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3367,7 +3060,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Options"
 msgstr "Amahitamo"
 
-#. rn^?
 #: paragrph.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3378,7 +3070,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Left"
 msgstr "Ibumoso"
 
-#. S+nO
 #: paragrph.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3389,7 +3080,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Righ~t"
 msgstr "Iburyo"
 
-#. \\qF
 #: paragrph.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3400,7 +3090,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Center"
 msgstr "Hagati"
 
-#. ^eP~
 #: paragrph.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3411,7 +3100,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Justified"
 msgstr "Biringaniye"
 
-#. -%1v
 #: paragrph.src
 msgctxt ""
 "paragrph.src\n"
@@ -3421,7 +3109,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Left/Top"
 msgstr ""
 
-#. QM-q
 #: paragrph.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3432,7 +3119,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Righ~t/Bottom"
 msgstr "Iburyo hasi"
 
-#. e,mA
 #: paragrph.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3443,7 +3129,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Last line"
 msgstr "~Agacenyerekanwa ka nyuma"
 
-#. K+u#
 #: paragrph.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3454,7 +3139,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Default"
 msgstr "Bisanzweho"
 
-#. ls1d
 #: paragrph.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3465,7 +3149,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Left"
 msgstr "Ibumoso"
 
-#. BkV=
 #: paragrph.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3476,7 +3159,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Centered"
 msgstr "Hagati"
 
-#. v4iU
 #: paragrph.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3487,7 +3169,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Justified"
 msgstr "Biringaniye"
 
-#. #g3s
 #: paragrph.src
 msgctxt ""
 "paragrph.src\n"
@@ -3497,7 +3178,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Expand single word"
 msgstr ""
 
-#. S(\L
 #: paragrph.src
 msgctxt ""
 "paragrph.src\n"
@@ -3507,7 +3187,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Snap to text grid (if active)"
 msgstr ""
 
-#. X(rr
 #: paragrph.src
 msgctxt ""
 "paragrph.src\n"
@@ -3517,7 +3196,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Text-to-text"
 msgstr ""
 
-#. jT)2
 #: paragrph.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3528,7 +3206,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Alignment"
 msgstr "Itunganya"
 
-#. S+0s
 #: paragrph.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3539,7 +3216,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Automatic"
 msgstr "Byikora"
 
-#. U#tn
 #: paragrph.src
 msgctxt ""
 "paragrph.src\n"
@@ -3549,7 +3225,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Base line"
 msgstr "Umurongo shingiro"
 
-#. pHU+
 #: paragrph.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3560,7 +3235,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Top"
 msgstr "Kuri"
 
-#. pHHI
 #: paragrph.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3571,7 +3245,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Middle"
 msgstr "Hagati"
 
-#. i|[!
 #: paragrph.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3582,7 +3255,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Bottom"
 msgstr "Hasi"
 
-#. T1vl
 #: paragrph.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3607,7 +3279,6 @@ msgstr ""
 "#-#-#-#-#  dialog.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
 "Ibiranga..."
 
-#. ;pI?
 #: paragrph.src
 msgctxt ""
 "paragrph.src\n"
@@ -3617,7 +3288,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Text ~direction"
 msgstr "Icyerekezo cy'umurongo"
 
-#. Sl0L
 #: paragrph.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3627,7 +3297,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Alignment"
 msgstr "Itunganya"
 
-#. O6\q
 #: paragrph.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3638,7 +3307,6 @@ msgctxt ""
 msgid "A~utomatically"
 msgstr "Mu buryo bwikoresha"
 
-#. s4qf
 #: paragrph.src
 msgctxt ""
 "paragrph.src\n"
@@ -3648,7 +3316,6 @@ msgctxt ""
 msgid "C~haracters at line end"
 msgstr ""
 
-#. %kqA
 #: paragrph.src
 msgctxt ""
 "paragrph.src\n"
@@ -3658,7 +3325,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Cha~racters at line begin"
 msgstr ""
 
-#. ;PO.
 #: paragrph.src
 msgctxt ""
 "paragrph.src\n"
@@ -3668,7 +3334,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Maximum number of consecutive hyphens"
 msgstr ""
 
-#. Omad
 #: paragrph.src
 msgctxt ""
 "paragrph.src\n"
@@ -3678,7 +3343,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Hyphenation"
 msgstr "Itandukanyamagambo"
 
-#. ]Sp@
 #: paragrph.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3689,7 +3353,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Options"
 msgstr "Amahitamo"
 
-#. E1i\
 #: paragrph.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3700,7 +3363,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Breaks"
 msgstr "Isimbuka"
 
-#. rU:)
 #: paragrph.src
 msgctxt ""
 "paragrph.src\n"
@@ -3710,7 +3372,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insert"
 msgstr "Kongeramo"
 
-#. ^[8,
 #: paragrph.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3721,7 +3382,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Type"
 msgstr "Ubwoko"
 
-#. +2m-
 #: paragrph.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3756,7 +3416,6 @@ msgstr ""
 "#-#-#-#-#  items.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
 "Paji"
 
-#. (v\9
 #: paragrph.src
 msgctxt ""
 "paragrph.src\n"
@@ -3766,7 +3425,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Column"
 msgstr "Inkingi"
 
-#. 8C1!
 #: paragrph.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3777,7 +3435,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Position"
 msgstr "Ibirindiro"
 
-#. VMnE
 #: paragrph.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3788,7 +3445,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Before"
 msgstr "Mbere"
 
-#. G;4q
 #: paragrph.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3799,7 +3455,6 @@ msgctxt ""
 msgid "After"
 msgstr "Nyuma"
 
-#. Qx[/
 #: paragrph.src
 msgctxt ""
 "paragrph.src\n"
@@ -3809,7 +3464,6 @@ msgctxt ""
 msgid "With Page St~yle"
 msgstr "Hamwe n'Imisusire ya Paji"
 
-#. A||6
 #: paragrph.src
 msgctxt ""
 "paragrph.src\n"
@@ -3819,7 +3473,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Page ~number"
 msgstr "Nomero ya paji"
 
-#. 6B?@
 #: paragrph.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3830,7 +3483,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Do not split paragraph"
 msgstr "Nta gutandukanya igika"
 
-#. \/51
 #: paragrph.src
 msgctxt ""
 "paragrph.src\n"
@@ -3840,7 +3492,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Keep with next paragraph"
 msgstr "Kugumana hamwe n'igika gikurikira"
 
-#. [q5c
 #: paragrph.src
 msgctxt ""
 "paragrph.src\n"
@@ -3850,7 +3501,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Orphan control"
 msgstr ""
 
-#. ;)R[
 #: paragrph.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3861,7 +3511,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Lines"
 msgstr "Ihuza"
 
-#. s_uO
 #: paragrph.src
 msgctxt ""
 "paragrph.src\n"
@@ -3871,7 +3520,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Widow control"
 msgstr ""
 
-#. =LpZ
 #: paragrph.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3882,7 +3530,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Lines"
 msgstr "Ihuza"
 
-#. n9mP
 #: paragrph.src
 msgctxt ""
 "paragrph.src\n"
@@ -3891,7 +3538,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Text Flow"
 msgstr "Ukuza k'umwandiko"
 
-#. (Z.s
 #: paragrph.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3902,7 +3548,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Line change"
 msgstr "Imirongo yahindutse"
 
-#. OaEY
 #: paragrph.src
 msgctxt ""
 "paragrph.src\n"
@@ -3912,7 +3557,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Apply list of forbidden characters to the beginning and end of lines"
 msgstr ""
 
-#. -ajB
 #: paragrph.src
 msgctxt ""
 "paragrph.src\n"
@@ -3922,7 +3566,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Allow hanging punctuation"
 msgstr ""
 
-#. _OC;
 #: paragrph.src
 msgctxt ""
 "paragrph.src\n"
@@ -3932,7 +3575,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Apply spacing between Asian, Latin and Complex text"
 msgstr ""
 
-#. Wkuv
 #: paragrph.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3948,7 +3590,6 @@ msgstr ""
 "#-#-#-#-#  form.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
 "Imyandikire Nyaziya"
 
-#. Z|=E
 #: paragrph.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3958,7 +3599,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Example"
 msgstr "Urugero"
 
-#. ]/7=
 #: paragrph.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3976,7 +3616,6 @@ msgstr ""
 "#-#-#-#-#  UI.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
 "Imisusire ya Paji"
 
-#. lJ(k
 #: macroass.src
 msgctxt ""
 "macroass.src\n"
@@ -3986,7 +3625,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Event"
 msgstr "Icyabaye"
 
-#. i0E2
 #: macroass.src
 msgctxt ""
 "macroass.src\n"
@@ -3996,7 +3634,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Assigned macro"
 msgstr ""
 
-#. qfu2
 #: macroass.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4007,7 +3644,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Existing macros\n"
 msgstr "Makoro zisanzwemo:"
 
-#. ts5_
 #: macroass.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4018,7 +3654,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Assign"
 msgstr "Kugena"
 
-#. Jft1
 #: macroass.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4039,7 +3674,6 @@ msgstr ""
 "#-#-#-#-#  gui.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
 "Gukuraho"
 
-#. \1di
 #: macroass.src
 msgctxt ""
 "macroass.src\n"
@@ -4049,7 +3683,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Macros"
 msgstr "Makoro"
 
-#. mt7o
 #: macroass.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4059,7 +3692,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Assign Macro"
 msgstr "Kugena Makoro"
 
-#. $-R1
 #: autocdlg.src
 msgctxt ""
 "autocdlg.src\n"
@@ -4069,7 +3701,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Replace"
 msgstr "Gusimbura"
 
-#. %iDN
 #: autocdlg.src
 msgctxt ""
 "autocdlg.src\n"
@@ -4079,7 +3710,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Exceptions"
 msgstr ""
 
-#. r$zB
 #: autocdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4090,7 +3720,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Options"
 msgstr "Amahitamo"
 
-#. ]?@*
 #: autocdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4101,7 +3730,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Options"
 msgstr "Amahitamo"
 
-#. h#j_
 #: autocdlg.src
 msgctxt ""
 "autocdlg.src\n"
@@ -4111,7 +3739,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Localized Options"
 msgstr ""
 
-#. (O)t
 #: autocdlg.src
 msgctxt ""
 "autocdlg.src\n"
@@ -4121,7 +3748,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Word Completion"
 msgstr ""
 
-#. K({T
 #: autocdlg.src
 msgctxt ""
 "autocdlg.src\n"
@@ -4131,7 +3757,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Smart Tags"
 msgstr ""
 
-#. d@N`
 #: autocdlg.src
 msgctxt ""
 "autocdlg.src\n"
@@ -4141,7 +3766,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Replacements and exceptions for language:"
 msgstr ""
 
-#. `jKj
 #: autocdlg.src
 msgctxt ""
 "autocdlg.src\n"
@@ -4150,7 +3774,6 @@ msgctxt ""
 msgid "AutoCorrect"
 msgstr "Kwikosora"
 
-#. mv.C
 #: autocdlg.src
 msgctxt ""
 "autocdlg.src\n"
@@ -4160,7 +3783,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Use replacement table"
 msgstr "Gukoresha imbonerahamwe y'uguhindura"
 
-#. 0X7D
 #: autocdlg.src
 msgctxt ""
 "autocdlg.src\n"
@@ -4170,7 +3792,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Correct TWo INitial CApitals"
 msgstr "Gukosora Inyuguti nkuru EBYIRI Zibanza"
 
-#. FMV4
 #: autocdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4181,7 +3802,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Capitalize first letter of every sentence"
 msgstr "Gutangiza interuro inyuguti nkuru"
 
-#. |L6G
 #: autocdlg.src
 msgctxt ""
 "autocdlg.src\n"
@@ -4191,7 +3811,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Automatic *bold* and _underline_"
 msgstr ""
 
-#. H[+g
 #: autocdlg.src
 msgctxt ""
 "autocdlg.src\n"
@@ -4201,7 +3820,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Ignore double spaces"
 msgstr ""
 
-#. X,n4
 #: autocdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4212,7 +3830,6 @@ msgctxt ""
 msgid "URL Recognition"
 msgstr "Kumenya URL"
 
-#. S+Mv
 #: autocdlg.src
 msgctxt ""
 "autocdlg.src\n"
@@ -4222,7 +3839,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Replace dashes"
 msgstr "Gusimbura utunyerezo"
 
-#. B`19
 #: autocdlg.src
 msgctxt ""
 "autocdlg.src\n"
@@ -4232,7 +3848,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Correct accidental use of cAPS LOCK key"
 msgstr ""
 
-#. ukmo
 #: autocdlg.src
 msgctxt ""
 "autocdlg.src\n"
@@ -4241,7 +3856,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Settings"
 msgstr "Amagenamiterere"
 
-#. kXDp
 #: autocdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4252,7 +3866,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Edit..."
 msgstr "Guhindura..."
 
-#. _iVG
 #: autocdlg.src
 msgctxt ""
 "autocdlg.src\n"
@@ -4262,7 +3875,6 @@ msgctxt ""
 msgid "[M]"
 msgstr ""
 
-#. E\g,
 #: autocdlg.src
 msgctxt ""
 "autocdlg.src\n"
@@ -4272,7 +3884,6 @@ msgctxt ""
 msgid "[T]"
 msgstr ""
 
-#. pT*_
 #: autocdlg.src
 msgctxt ""
 "autocdlg.src\n"
@@ -4282,7 +3893,6 @@ msgctxt ""
 msgid "[M]: Replace while modifying existing text"
 msgstr ""
 
-#. 0Qc8
 #: autocdlg.src
 msgctxt ""
 "autocdlg.src\n"
@@ -4292,7 +3902,6 @@ msgctxt ""
 msgid "[T]: AutoFormat/AutoCorrect while typing"
 msgstr ""
 
-#. M.gd
 #: autocdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4303,7 +3912,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Remove blank paragraphs"
 msgstr "Gukuraho ibika birimo ubusa"
 
-#. `1g0
 #: autocdlg.src
 msgctxt ""
 "autocdlg.src\n"
@@ -4313,7 +3921,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Replace Custom Styles"
 msgstr "Gusimbura Imisusire Yifujwe"
 
-#. 3.Pp
 #: autocdlg.src
 msgctxt ""
 "autocdlg.src\n"
@@ -4323,7 +3930,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Replace bullets with: "
 msgstr ""
 
-#. -j6z
 #: autocdlg.src
 msgctxt ""
 "autocdlg.src\n"
@@ -4333,7 +3939,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Combine single line paragraphs if length greater than"
 msgstr ""
 
-#. ag=D
 #: autocdlg.src
 msgctxt ""
 "autocdlg.src\n"
@@ -4343,7 +3948,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Apply numbering - symbol: "
 msgstr ""
 
-#. G_2y
 #: autocdlg.src
 msgctxt ""
 "autocdlg.src\n"
@@ -4353,7 +3957,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Apply border"
 msgstr ""
 
-#. 0]MR
 #: autocdlg.src
 msgctxt ""
 "autocdlg.src\n"
@@ -4363,7 +3966,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Create table"
 msgstr "Kurema imbonerahamwe"
 
-#. 8kir
 #: autocdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4374,7 +3976,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Apply Styles"
 msgstr "Gukurikiza Imisusire"
 
-#. +[L8
 #: autocdlg.src
 msgctxt ""
 "autocdlg.src\n"
@@ -4384,7 +3985,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Delete spaces and tabs at beginning and end of paragraph"
 msgstr ""
 
-#. ]UYr
 #: autocdlg.src
 msgctxt ""
 "autocdlg.src\n"
@@ -4394,7 +3994,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Delete spaces and tabs at end and start of line"
 msgstr ""
 
-#. ^1|!
 #: autocdlg.src
 msgctxt ""
 "autocdlg.src\n"
@@ -4404,7 +4003,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Minimum size"
 msgstr ""
 
-#. 6\kd
 #: autocdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4414,7 +4012,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Combine"
 msgstr "Gushyira hamwe"
 
-#. Md6)
 #: autocdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4425,7 +4022,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Repla~ce"
 msgstr "Gusimbura"
 
-#. v=7;
 #: autocdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4436,7 +4032,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~With:"
 msgstr "Ubugari:"
 
-#. j!Eh
 #: autocdlg.src
 msgctxt ""
 "autocdlg.src\n"
@@ -4446,7 +4041,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Text only"
 msgstr "Umwandiko gusa"
 
-#. ~H{[
 #: autocdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4457,7 +4051,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~New"
 msgstr "Gishya"
 
-#. FeJZ
 #: autocdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4468,7 +4061,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Delete"
 msgstr "Gusiba"
 
-#. 5=_`
 #: autocdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4483,7 +4075,6 @@ msgstr ""
 "#-#-#-#-#  form.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
 "Gusimbuza"
 
-#. ECB7
 #: autocdlg.src
 msgctxt ""
 "autocdlg.src\n"
@@ -4493,7 +4084,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Abbreviations (no subsequent capital)"
 msgstr ""
 
-#. qJB2
 #: autocdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4504,7 +4094,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~New"
 msgstr "Gishya"
 
-#. )H[d
 #: autocdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4515,7 +4104,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Delete"
 msgstr "Gusiba"
 
-#. )n=I
 #: autocdlg.src
 msgctxt ""
 "autocdlg.src\n"
@@ -4525,7 +4113,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~AutoInclude"
 msgstr ""
 
-#. qji9
 #: autocdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4536,7 +4123,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Words with TWo INitial CApitals"
 msgstr "Gukosora Inyuguti nkuru EBYIRI Zibanza"
 
-#. E{Gr
 #: autocdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4547,7 +4133,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Ne~w"
 msgstr "Gishya"
 
-#. Jd!_
 #: autocdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4558,7 +4143,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Dele~te"
 msgstr "Gusiba"
 
-#. a7:W
 #: autocdlg.src
 msgctxt ""
 "autocdlg.src\n"
@@ -4568,7 +4152,6 @@ msgctxt ""
 msgid "A~utoInclude"
 msgstr ""
 
-#. ^}`W
 #: autocdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4579,7 +4162,6 @@ msgctxt ""
 msgid "New abbreviations"
 msgstr "Impine"
 
-#. RSVZ
 #: autocdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4590,7 +4172,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Delete abbreviations"
 msgstr "Amahitamo yo gusiba"
 
-#. auO@
 #: autocdlg.src
 msgctxt ""
 "autocdlg.src\n"
@@ -4600,7 +4181,6 @@ msgctxt ""
 msgid "New words with two initial capitals"
 msgstr ""
 
-#. A.R2
 #: autocdlg.src
 msgctxt ""
 "autocdlg.src\n"
@@ -4610,7 +4190,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Delete words with two initial capitals"
 msgstr ""
 
-#. JFG?
 #: autocdlg.src
 msgctxt ""
 "autocdlg.src\n"
@@ -4620,7 +4199,6 @@ msgctxt ""
 msgid "[M]"
 msgstr ""
 
-#. dc!2
 #: autocdlg.src
 msgctxt ""
 "autocdlg.src\n"
@@ -4630,7 +4208,6 @@ msgctxt ""
 msgid "[T]"
 msgstr ""
 
-#. C+Ug
 #: autocdlg.src
 msgctxt ""
 "autocdlg.src\n"
@@ -4640,7 +4217,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Add non breaking space before specific punctuation marks in french text"
 msgstr ""
 
-#. ]2VJ
 #: autocdlg.src
 msgctxt ""
 "autocdlg.src\n"
@@ -4650,7 +4226,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Format ordinal numbers suffixes (1st -> 1^st)"
 msgstr ""
 
-#. -A%1
 #: autocdlg.src
 msgctxt ""
 "autocdlg.src\n"
@@ -4660,7 +4235,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Single quotes"
 msgstr ""
 
-#. 2ie3
 #: autocdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4671,7 +4245,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Repla~ce"
 msgstr "Gusimbura"
 
-#. B74f
 #: autocdlg.src
 msgctxt ""
 "autocdlg.src\n"
@@ -4681,7 +4254,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Start quote:"
 msgstr ""
 
-#. p/_n
 #: autocdlg.src
 msgctxt ""
 "autocdlg.src\n"
@@ -4691,7 +4263,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~End quote:"
 msgstr ""
 
-#. EX/O
 #: autocdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4702,7 +4273,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Default"
 msgstr "Bisanzweho"
 
-#. [iUT
 #: autocdlg.src
 msgctxt ""
 "autocdlg.src\n"
@@ -4712,7 +4282,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Double quotes"
 msgstr ""
 
-#. )t3#
 #: autocdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4723,7 +4292,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Repl~ace"
 msgstr "Gusimbura"
 
-#. DrFf
 #: autocdlg.src
 msgctxt ""
 "autocdlg.src\n"
@@ -4733,7 +4301,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Start q~uote:"
 msgstr ""
 
-#. :3`Z
 #: autocdlg.src
 msgctxt ""
 "autocdlg.src\n"
@@ -4743,7 +4310,6 @@ msgctxt ""
 msgid "E~nd quote:"
 msgstr ""
 
-#. !7g6
 #: autocdlg.src
 msgctxt ""
 "autocdlg.src\n"
@@ -4753,7 +4319,6 @@ msgctxt ""
 msgid "De~fault"
 msgstr "Bisanzweho"
 
-#. GPLo
 #: autocdlg.src
 msgctxt ""
 "autocdlg.src\n"
@@ -4763,7 +4328,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Start quote"
 msgstr ""
 
-#. ).eR
 #: autocdlg.src
 msgctxt ""
 "autocdlg.src\n"
@@ -4773,7 +4337,6 @@ msgctxt ""
 msgid "End quote"
 msgstr ""
 
-#. N@eH
 #: autocdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4784,7 +4347,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Default"
 msgstr "Bisanzweho"
 
-#. ^)Z|
 #: autocdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4795,7 +4357,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Single quotes default"
 msgstr "Gushyiramo ibisanzwemo"
 
-#. |kXi
 #: autocdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4806,7 +4367,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Double quotes default"
 msgstr "Utwambi Tubiri Ibumoso"
 
-#. 5X,b
 #: autocdlg.src
 msgctxt ""
 "autocdlg.src\n"
@@ -4816,7 +4376,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Start quote of single quotes"
 msgstr ""
 
-#. ]QB^
 #: autocdlg.src
 msgctxt ""
 "autocdlg.src\n"
@@ -4826,7 +4385,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Start quote of double quotes"
 msgstr ""
 
-#. $HU7
 #: autocdlg.src
 msgctxt ""
 "autocdlg.src\n"
@@ -4836,7 +4394,6 @@ msgctxt ""
 msgid "End quote of single quotes"
 msgstr ""
 
-#. SjPl
 #: autocdlg.src
 msgctxt ""
 "autocdlg.src\n"
@@ -4846,7 +4403,6 @@ msgctxt ""
 msgid "End quote of double quotes"
 msgstr ""
 
-#. LQ^p
 #: autocdlg.src
 msgctxt ""
 "autocdlg.src\n"
@@ -4855,7 +4411,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Localized Options"
 msgstr ""
 
-#. bb2+
 #: autocdlg.src
 msgctxt ""
 "autocdlg.src\n"
@@ -4865,7 +4420,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Enable word ~completion"
 msgstr ""
 
-#. ~kT\
 #: autocdlg.src
 msgctxt ""
 "autocdlg.src\n"
@@ -4875,7 +4429,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Append space"
 msgstr ""
 
-#. 5Ilv
 #: autocdlg.src
 msgctxt ""
 "autocdlg.src\n"
@@ -4885,7 +4438,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Show as tip"
 msgstr ""
 
-#. )rBV
 #: autocdlg.src
 msgctxt ""
 "autocdlg.src\n"
@@ -4895,7 +4447,6 @@ msgctxt ""
 msgid "C~ollect words"
 msgstr ""
 
-#. Ox(#
 #: autocdlg.src
 msgctxt ""
 "autocdlg.src\n"
@@ -4905,7 +4456,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~When closing a document, remove the words collected from it from the list"
 msgstr ""
 
-#. k-1!
 #: autocdlg.src
 msgctxt ""
 "autocdlg.src\n"
@@ -4915,7 +4465,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Acc~ept with"
 msgstr ""
 
-#. eogE
 #: autocdlg.src
 msgctxt ""
 "autocdlg.src\n"
@@ -4925,7 +4474,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Mi~n. word length"
 msgstr ""
 
-#. %)vT
 #: autocdlg.src
 msgctxt ""
 "autocdlg.src\n"
@@ -4935,7 +4483,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Max. entries"
 msgstr ""
 
-#. 7RkL
 #: autocdlg.src
 msgctxt ""
 "autocdlg.src\n"
@@ -4945,7 +4492,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Delete Entry"
 msgstr ""
 
-#. zT|y
 #: autocdlg.src
 msgctxt ""
 "autocdlg.src\n"
@@ -4954,7 +4500,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Word Completion"
 msgstr ""
 
-#. OGA)
 #: autocdlg.src
 msgctxt ""
 "autocdlg.src\n"
@@ -4964,7 +4509,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Label text with smart tags"
 msgstr ""
 
-#. O4k5
 #: autocdlg.src
 msgctxt ""
 "autocdlg.src\n"
@@ -4974,7 +4518,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Currently installed smart tags"
 msgstr ""
 
-#. Czo^
 #: autocdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4999,7 +4542,6 @@ msgstr ""
 "#-#-#-#-#  dialog.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
 "Ibiranga..."
 
-#. ME8-
 #: autocdlg.src
 msgctxt ""
 "autocdlg.src\n"
@@ -5008,7 +4550,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Smart Tags"
 msgstr ""
 
-#. C%az
 #: tabline.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -5019,7 +4560,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Line properties"
 msgstr "Ibiranga imbonerahamwe"
 
-#. 2RU!
 #: tabline.src
 msgctxt ""
 "tabline.src\n"
@@ -5029,7 +4569,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Style"
 msgstr "Imisusire"
 
-#. @6!$
 #: tabline.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -5040,7 +4579,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Colo~r"
 msgstr "Ibara"
 
-#. \D?-
 #: tabline.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -5051,7 +4589,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Width"
 msgstr "Ubugari"
 
-#. -@}2
 #: tabline.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -5062,7 +4599,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Transparency"
 msgstr "Nta kubonerana"
 
-#. Hpp[
 #: tabline.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -5073,7 +4609,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Arrow styles"
 msgstr "Imisusire y'akambi"
 
-#. 3OsL
 #: tabline.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -5096,7 +4631,6 @@ msgstr ""
 "#-#-#-#-#  accessibility.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
 "Imisusire"
 
-#. O7$H
 #: tabline.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -5107,7 +4641,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Wi~dth"
 msgstr "Ubugari"
 
-#. 6d+_
 #: tabline.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -5118,7 +4651,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Ce~nter"
 msgstr "Hagati"
 
-#. (r[L
 #: tabline.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -5129,7 +4661,6 @@ msgctxt ""
 msgid "C~enter"
 msgstr "Hagati"
 
-#. ~=o$
 #: tabline.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -5140,7 +4671,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Synchroni~ze ends"
 msgstr "Guhuza ibirimo"
 
-#. KoFj
 #: tabline.src
 msgctxt ""
 "tabline.src\n"
@@ -5150,7 +4680,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Corner and cap styles"
 msgstr ""
 
-#. \lyH
 #: tabline.src
 msgctxt ""
 "tabline.src\n"
@@ -5160,7 +4689,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Corner style"
 msgstr ""
 
-#. (bCn
 #: tabline.src
 msgctxt ""
 "tabline.src\n"
@@ -5170,7 +4698,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Rounded"
 msgstr ""
 
-#. s4nS
 #: tabline.src
 msgctxt ""
 "tabline.src\n"
@@ -5180,7 +4707,6 @@ msgctxt ""
 msgid "- none -"
 msgstr "- ntacyo -"
 
-#. A[nJ
 #: tabline.src
 msgctxt ""
 "tabline.src\n"
@@ -5190,7 +4716,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Mitered"
 msgstr ""
 
-#. XHol
 #: tabline.src
 msgctxt ""
 "tabline.src\n"
@@ -5200,7 +4725,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Beveled"
 msgstr ""
 
-#. `e16
 #: tabline.src
 msgctxt ""
 "tabline.src\n"
@@ -5210,7 +4734,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Ca~p style"
 msgstr ""
 
-#. /vXe
 #: tabline.src
 msgctxt ""
 "tabline.src\n"
@@ -5220,7 +4743,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Flat"
 msgstr "Kirambuye"
 
-#. \%w@
 #: tabline.src
 msgctxt ""
 "tabline.src\n"
@@ -5230,7 +4752,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Round"
 msgstr "Cyiburungushuye"
 
-#. L}p.
 #: tabline.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -5241,7 +4762,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Square"
 msgstr "Kare"
 
-#. q.CD
 #: tabline.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -5252,7 +4772,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Icon"
 msgstr "Udushushondanga"
 
-#. @bEf
 #: tabline.src
 msgctxt ""
 "tabline.src\n"
@@ -5262,7 +4781,6 @@ msgctxt ""
 msgid "No Symbol"
 msgstr ""
 
-#. [HWA
 #: tabline.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -5273,7 +4791,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Automatic"
 msgstr "Byikora"
 
-#. wNoJ
 #: tabline.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -5284,7 +4801,6 @@ msgctxt ""
 msgid "From file..."
 msgstr "Bivuye mu Dosiye..."
 
-#. /_t{
 #: tabline.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -5295,7 +4811,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Gallery"
 msgstr "Ikirongozi"
 
-#. Rrei
 #: tabline.src
 msgctxt ""
 "tabline.src\n"
@@ -5305,7 +4820,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Symbols"
 msgstr "Ibimenyetso"
 
-#. e=WC
 #: tabline.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -5316,7 +4830,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Select..."
 msgstr "Guhitamo"
 
-#. ,L[E
 #: tabline.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -5327,7 +4840,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Width"
 msgstr "Ubugari"
 
-#. faep
 #: tabline.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -5338,7 +4850,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Height"
 msgstr "Ubuhagarike"
 
-#. O*%]
 #: tabline.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -5349,7 +4860,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Keep ratio"
 msgstr "Kugumana ikigero"
 
-#. Y[la
 #: tabline.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -5372,7 +4882,6 @@ msgstr ""
 "#-#-#-#-#  accessibility.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
 "Imisusire"
 
-#. lB[j
 #: tabline.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -5383,7 +4892,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Start style"
 msgstr "Itariki y'itangira"
 
-#. d8%,
 #: tabline.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -5394,7 +4902,6 @@ msgctxt ""
 msgid "End style"
 msgstr "Imisusire y'Umurongo"
 
-#. kcar
 #: tabline.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -5405,7 +4912,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Start width"
 msgstr "Gutangiza "
 
-#. pM`y
 #: tabline.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -5416,7 +4922,6 @@ msgctxt ""
 msgid "End width"
 msgstr "Ubugari bw'umurongo"
 
-#. %an!
 #: tabline.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -5427,7 +4932,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Start with center"
 msgstr "Gutangiza "
 
-#. V-Kg
 #: tabline.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -5438,7 +4942,6 @@ msgctxt ""
 msgid "End with center"
 msgstr "Iburyo hagati"
 
-#. Y[a%
 #: tabline.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -5448,7 +4951,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Lines"
 msgstr "Ihuza"
 
-#. R?]H
 #: tabline.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -5473,7 +4975,6 @@ msgstr ""
 "#-#-#-#-#  dialog.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
 "Ibiranga..."
 
-#. ;rab
 #: tabline.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -5484,7 +4985,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Type"
 msgstr "Ubwoko"
 
-#. RU*2
 #: tabline.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -5495,7 +4995,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Dot"
 msgstr "Akadomo"
 
-#. )_!j
 #: tabline.src
 msgctxt ""
 "tabline.src\n"
@@ -5505,7 +5004,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Dash"
 msgstr ""
 
-#. 7O2m
 #: tabline.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -5516,7 +5014,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Dot"
 msgstr "Akadomo"
 
-#. ^F}_
 #: tabline.src
 msgctxt ""
 "tabline.src\n"
@@ -5526,7 +5023,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Dash"
 msgstr ""
 
-#. @,:%
 #: tabline.src
 msgctxt ""
 "tabline.src\n"
@@ -5536,7 +5032,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Number"
 msgstr "Umubare"
 
-#. 9wnD
 #: tabline.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -5547,7 +5042,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Length"
 msgstr "Uburebure"
 
-#. W%eJ
 #: tabline.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -5558,7 +5052,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Spacing"
 msgstr "Isigamwanya"
 
-#. #-OS
 #: tabline.src
 msgctxt ""
 "tabline.src\n"
@@ -5568,7 +5061,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Fit to line width"
 msgstr ""
 
-#. S^Zl
 #: tabline.src
 msgctxt ""
 "tabline.src\n"
@@ -5578,7 +5070,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Line style"
 msgstr "Imisusire y'Umurongo"
 
-#. 4ov8
 #: tabline.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -5589,7 +5080,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Add..."
 msgstr "Kongeraho"
 
-#. }T1#
 #: tabline.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -5600,7 +5090,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Modify..."
 msgstr "Guhindura..."
 
-#. ?=2c
 #: tabline.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -5611,7 +5100,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Delete..."
 msgstr "Guhanagura..."
 
-#. BF%@
 #: tabline.src
 msgctxt ""
 "tabline.src\n"
@@ -5621,7 +5109,6 @@ msgctxt ""
 msgid "-"
 msgstr ""
 
-#. 4Cd.
 #: tabline.src
 msgctxt ""
 "tabline.src\n"
@@ -5631,7 +5118,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Load Line Styles"
 msgstr ""
 
-#. igk%
 #: tabline.src
 msgctxt ""
 "tabline.src\n"
@@ -5641,7 +5127,6 @@ msgctxt ""
 msgid "-"
 msgstr ""
 
-#. 7.fE
 #: tabline.src
 msgctxt ""
 "tabline.src\n"
@@ -5651,7 +5136,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Save Line Styles"
 msgstr ""
 
-#. n%Vq
 #: tabline.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -5662,7 +5146,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Start type"
 msgstr "Itariki y'itangira"
 
-#. p}ZC
 #: tabline.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -5673,7 +5156,6 @@ msgctxt ""
 msgid "End type"
 msgstr "Ubwoko bw'umwanya"
 
-#. vcqy
 #: tabline.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -5684,7 +5166,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Start number"
 msgstr "Gutangira bundi bushya ishyiraho nomero "
 
-#. h3AC
 #: tabline.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -5695,7 +5176,6 @@ msgctxt ""
 msgid "End number"
 msgstr "nta gushyiraho inomero"
 
-#. QtEh
 #: tabline.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -5706,7 +5186,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Start length"
 msgstr "Uburebure bw'Umwandiko"
 
-#. ?3ke
 #: tabline.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -5717,7 +5196,6 @@ msgctxt ""
 msgid "End length"
 msgstr "Uburebure bw'umurongo"
 
-#. +}V3
 #: tabline.src
 msgctxt ""
 "tabline.src\n"
@@ -5726,7 +5204,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Define line styles"
 msgstr ""
 
-#. eF$x
 #: tabline.src
 msgctxt ""
 "tabline.src\n"
@@ -5736,7 +5213,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Organize arrow styles"
 msgstr ""
 
-#. dexG
 #: tabline.src
 msgctxt ""
 "tabline.src\n"
@@ -5746,7 +5222,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Add a selected object to create new arrow styles."
 msgstr ""
 
-#. pN,$
 #: tabline.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -5757,7 +5232,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Arrow style"
 msgstr "Imisusire y'akambi"
 
-#. ~Vj/
 #: tabline.src
 msgctxt ""
 "tabline.src\n"
@@ -5767,7 +5241,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Title"
 msgstr "Umutwe"
 
-#. ~-~j
 #: tabline.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -5778,7 +5251,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Add..."
 msgstr "Kongeraho"
 
-#. *5X^
 #: tabline.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -5789,7 +5261,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Modify..."
 msgstr "Guhindura..."
 
-#. gab$
 #: tabline.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -5800,7 +5271,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Delete..."
 msgstr "Guhanagura..."
 
-#. =aen
 #: tabline.src
 msgctxt ""
 "tabline.src\n"
@@ -5810,7 +5280,6 @@ msgctxt ""
 msgid "-"
 msgstr ""
 
-#. JGf;
 #: tabline.src
 msgctxt ""
 "tabline.src\n"
@@ -5820,7 +5289,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Load Arrow Styles"
 msgstr ""
 
-#. mdqE
 #: tabline.src
 msgctxt ""
 "tabline.src\n"
@@ -5830,7 +5298,6 @@ msgctxt ""
 msgid "-"
 msgstr ""
 
-#. ,)vS
 #: tabline.src
 msgctxt ""
 "tabline.src\n"
@@ -5840,7 +5307,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Save Arrow Styles"
 msgstr ""
 
-#. g*JP
 #: tabline.src
 msgctxt ""
 "tabline.src\n"
@@ -5849,7 +5315,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Arrowheads"
 msgstr "Amasonga y'akambi"
 
-#. ciPm
 #: tabline.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -5860,7 +5325,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Line"
 msgstr "Ihuza"
 
-#. i$sT
 #: tabline.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -5871,7 +5335,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Shadow"
 msgstr "Igicucu"
 
-#. #0Y4
 #: tabline.src
 msgctxt ""
 "tabline.src\n"
@@ -5881,7 +5344,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Line Styles"
 msgstr "Imisusire y'Umurongo"
 
-#. +,@9
 #: tabline.src
 msgctxt ""
 "tabline.src\n"
@@ -5891,7 +5353,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Arrow Styles"
 msgstr "Imisusire y'akambi"
 
-#. H-#b
 #: tabline.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -5901,7 +5362,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Line"
 msgstr "Ihuza"
 
-#. /|U|
 #: numfmt.src
 msgctxt ""
 "numfmt.src\n"
@@ -5911,7 +5371,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Category"
 msgstr "Icyiciro"
 
-#. !Z5N
 #: numfmt.src
 msgctxt ""
 "numfmt.src\n"
@@ -5921,7 +5380,6 @@ msgctxt ""
 msgid "All"
 msgstr "Byose"
 
-#. QQOp
 #: numfmt.src
 msgctxt ""
 "numfmt.src\n"
@@ -5931,7 +5389,6 @@ msgctxt ""
 msgid "User-defined"
 msgstr "Ukoresha-usobanuwe"
 
-#. :I\4
 #: numfmt.src
 msgctxt ""
 "numfmt.src\n"
@@ -5941,7 +5398,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number"
 msgstr "Umubare"
 
-#. ^cP:
 #: numfmt.src
 msgctxt ""
 "numfmt.src\n"
@@ -5951,7 +5407,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Percent"
 msgstr "Ku ijana"
 
-#. Q*F8
 #: numfmt.src
 msgctxt ""
 "numfmt.src\n"
@@ -5961,7 +5416,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Currency"
 msgstr "Ifaranga"
 
-#. )s1O
 #: numfmt.src
 msgctxt ""
 "numfmt.src\n"
@@ -5971,7 +5425,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Date"
 msgstr "Itariki"
 
-#. sG:@
 #: numfmt.src
 msgctxt ""
 "numfmt.src\n"
@@ -5981,7 +5434,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Time"
 msgstr "Igihe"
 
-#. fj6?
 #: numfmt.src
 msgctxt ""
 "numfmt.src\n"
@@ -5991,7 +5443,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Scientific"
 msgstr ""
 
-#. ^A8z
 #: numfmt.src
 msgctxt ""
 "numfmt.src\n"
@@ -6001,7 +5452,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Fraction"
 msgstr "Imigabane"
 
-#. (iMc
 #: numfmt.src
 msgctxt ""
 "numfmt.src\n"
@@ -6011,7 +5461,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Boolean Value"
 msgstr ""
 
-#. cqPK
 #: numfmt.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -6022,7 +5471,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Text"
 msgstr "Umwandiko"
 
-#. |4Oa
 #: numfmt.src
 msgctxt ""
 "numfmt.src\n"
@@ -6032,7 +5480,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Format code"
 msgstr ""
 
-#. H[8Z
 #: numfmt.src
 msgctxt ""
 "numfmt.src\n"
@@ -6042,7 +5489,6 @@ msgctxt ""
 msgid "F~ormat"
 msgstr "Imiterere"
 
-#. sq*T
 #: numfmt.src
 msgctxt ""
 "numfmt.src\n"
@@ -6052,7 +5498,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Automatically"
 msgstr "Mu buryo bwikoresha"
 
-#. ,8.k
 #: numfmt.src
 msgctxt ""
 "numfmt.src\n"
@@ -6062,7 +5507,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Decimal places"
 msgstr "Imyanya y'ibinyacumi"
 
-#. !1fL
 #: numfmt.src
 msgctxt ""
 "numfmt.src\n"
@@ -6072,7 +5516,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Leading ~zeroes"
 msgstr ""
 
-#. QV;e
 #: numfmt.src
 msgctxt ""
 "numfmt.src\n"
@@ -6082,7 +5525,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Negative numbers red"
 msgstr ""
 
-#. {Ro/
 #: numfmt.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -6093,7 +5535,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Thousands separator"
 msgstr "Igitandukanya ibinyagihumbi"
 
-#. %3E4
 #: numfmt.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -6104,7 +5545,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Options"
 msgstr "Amahitamo"
 
-#. [O\)
 #: numfmt.src
 msgctxt ""
 "numfmt.src\n"
@@ -6114,7 +5554,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Language"
 msgstr "Ururimi"
 
-#. X@}M
 #: numfmt.src
 msgctxt ""
 "numfmt.src\n"
@@ -6124,7 +5563,6 @@ msgctxt ""
 msgid "So~urce format"
 msgstr ""
 
-#. qG\P
 #: numfmt.src
 msgctxt ""
 "numfmt.src\n"
@@ -6134,7 +5572,6 @@ msgctxt ""
 msgid "-"
 msgstr ""
 
-#. G[Q(
 #: numfmt.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -6163,7 +5600,6 @@ msgstr ""
 "#-#-#-#-#  textconversiondlgs.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
 "Kongeraho"
 
-#. K,^/
 #: numfmt.src
 msgctxt ""
 "numfmt.src\n"
@@ -6173,7 +5609,6 @@ msgctxt ""
 msgid "-"
 msgstr ""
 
-#. *BMt
 #: numfmt.src
 msgctxt ""
 "numfmt.src\n"
@@ -6183,7 +5618,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Remove"
 msgstr "Gukuraho"
 
-#. A/zQ
 #: numfmt.src
 msgctxt ""
 "numfmt.src\n"
@@ -6193,7 +5627,6 @@ msgctxt ""
 msgid "-"
 msgstr ""
 
-#. Q5D7
 #: numfmt.src
 msgctxt ""
 "numfmt.src\n"
@@ -6203,7 +5636,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Edit Comment"
 msgstr "Kwandika Igisobanuro"
 
-#. bH#n
 #: numfmt.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -6214,7 +5646,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Automatic"
 msgstr "Byikora"
 
-#. DUv#
 #: numfmt.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -6224,7 +5655,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number Format"
 msgstr "Imiterere y'umubare"
 
-#. EWij
 #: bbdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -6235,7 +5665,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Borders"
 msgstr "Impera"
 
-#. ?^{_
 #: bbdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -6246,7 +5675,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Background"
 msgstr "Mbuganyuma"
 
-#. b4iR
 #: bbdlg.src
 msgctxt ""
 "bbdlg.src\n"
@@ -6255,7 +5683,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Border / Background"
 msgstr ""
 
-#. NkV_
 #: page.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -6266,7 +5693,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Paper format"
 msgstr "Imiterere y'itariki"
 
-#. jQ+m
 #: page.src
 msgctxt ""
 "page.src\n"
@@ -6276,7 +5702,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Format"
 msgstr "Imiterere"
 
-#. *cE#
 #: page.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -6287,7 +5712,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Width"
 msgstr "Ubugari"
 
-#. 9a{M
 #: page.src
 msgctxt ""
 "page.src\n"
@@ -6297,7 +5721,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Height"
 msgstr "Ubuhagarike"
 
-#. .8Jh
 #: page.src
 msgctxt ""
 "page.src\n"
@@ -6307,7 +5730,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Orientation"
 msgstr "Icyerekezo"
 
-#. +Q$L
 #: page.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -6318,7 +5740,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Portrait"
 msgstr "Urupapuro-mpagarike"
 
-#. \y3M
 #: page.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -6329,7 +5750,6 @@ msgctxt ""
 msgid "L~andscape"
 msgstr "Urupapuro-ntambike"
 
-#. x|e8
 #: page.src
 msgctxt ""
 "page.src\n"
@@ -6339,7 +5759,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Text direction"
 msgstr "Icyerekezo cy'umwandiko"
 
-#. B,2B
 #: page.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -6350,7 +5769,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Paper ~tray"
 msgstr "Agasaho k'impapuro"
 
-#. -2`o
 #: page.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -6361,7 +5779,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Margins"
 msgstr "Marije"
 
-#. Y/qs
 #: page.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -6372,7 +5789,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Left"
 msgstr "Ibumoso"
 
-#. xn-)
 #: page.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -6383,7 +5799,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Right"
 msgstr "Iburyo"
 
-#. dmv8
 #: page.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -6394,7 +5809,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Top"
 msgstr "Kuri"
 
-#. TXd3
 #: page.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -6405,7 +5819,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Bottom"
 msgstr "Hasi"
 
-#. ;YeP
 #: page.src
 msgctxt ""
 "page.src\n"
@@ -6415,7 +5828,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Layout settings"
 msgstr ""
 
-#. \/\B
 #: page.src
 msgctxt ""
 "page.src\n"
@@ -6425,7 +5837,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Page layout"
 msgstr "Imigaragarire ya paji"
 
-#. OKAX
 #: page.src
 msgctxt ""
 "page.src\n"
@@ -6435,7 +5846,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Right and left"
 msgstr ""
 
-#. d$K5
 #: page.src
 msgctxt ""
 "page.src\n"
@@ -6445,7 +5855,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Mirrored"
 msgstr "Cyakorewe kopi"
 
-#. zkb9
 #: page.src
 msgctxt ""
 "page.src\n"
@@ -6455,7 +5864,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Only right"
 msgstr ""
 
-#. ;*O#
 #: page.src
 msgctxt ""
 "page.src\n"
@@ -6465,7 +5873,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Only left"
 msgstr ""
 
-#. S_Tj
 #: page.src
 msgctxt ""
 "page.src\n"
@@ -6475,7 +5882,6 @@ msgctxt ""
 msgid "For~mat"
 msgstr "Imiterere"
 
-#. G%B}
 #: page.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -6486,7 +5892,6 @@ msgctxt ""
 msgid "1, 2, 3, ..."
 msgstr "1, 2, 3, ..."
 
-#. *E(=
 #: page.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -6497,7 +5902,6 @@ msgctxt ""
 msgid "A, B, C, ..."
 msgstr "A, B, C, ..."
 
-#. :qQZ
 #: page.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -6508,7 +5912,6 @@ msgctxt ""
 msgid "a, b, c, ..."
 msgstr "A, B, C, ..."
 
-#. +kV=
 #: page.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -6519,7 +5922,6 @@ msgctxt ""
 msgid "I, II, III, ..."
 msgstr "I, II, III, ..."
 
-#. T|%B
 #: page.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -6530,7 +5932,6 @@ msgctxt ""
 msgid "i, ii, iii, ..."
 msgstr "i, ii, iii, ..."
 
-#. m\b/
 #: page.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -6541,7 +5942,6 @@ msgctxt ""
 msgid "None"
 msgstr "Ntacyo"
 
-#. Z_dU
 #: page.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -6552,7 +5952,6 @@ msgctxt ""
 msgid "A, .., AA, .., AAA, ..."
 msgstr "A,.., AA, ..,AAA, ...."
 
-#. A[8%
 #: page.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -6563,7 +5962,6 @@ msgctxt ""
 msgid "a, .., aa, .., aaa, ..."
 msgstr "a, .., aa, .., aaa, ..."
 
-#. [e-7
 #: page.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -6574,7 +5972,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Native Numbering"
 msgstr "Gushyiraho Nomero Gakondo"
 
-#. PpFS
 #: page.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -6585,7 +5982,6 @@ msgctxt ""
 msgid "А, Б, .., Аа, Аб, ... (Bulgarian)"
 msgstr "А, Б, .., Аа, Аб, ... (Ikibulugariya)"
 
-#. 7P:)
 #: page.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -6596,7 +5992,6 @@ msgctxt ""
 msgid "а, б, .., аа, аб, ... (Bulgarian)"
 msgstr "а, б, .., аа, аб, ... (Ikibulugariya)"
 
-#. Z1l@
 #: page.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -6607,7 +6002,6 @@ msgctxt ""
 msgid "А, Б, .., Аа, Бб, ... (Bulgarian)"
 msgstr "А, Б, .., Аа, Бб, ... (Ikibulugariya)"
 
-#. Ql$!
 #: page.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -6618,7 +6012,6 @@ msgctxt ""
 msgid "а, б, .., аа, бб, ... (Bulgarian)"
 msgstr "а, б, .., аа, бб, ... (Ikibulugariya)"
 
-#. *eo*
 #: page.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -6629,7 +6022,6 @@ msgctxt ""
 msgid "А, Б, .., Аа, Аб, ... (Russian)"
 msgstr "А, Б, .., Аа, Аб, ... (Ikirusiya)"
 
-#. :C\_
 #: page.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -6640,7 +6032,6 @@ msgctxt ""
 msgid "а, б, .., аа, аб, ... (Russian)"
 msgstr "а, б, .., аа, аб, ... (Ikirusiya)"
 
-#. [NVz
 #: page.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -6651,7 +6042,6 @@ msgctxt ""
 msgid "А, Б, .., Аа, Бб, ... (Russian)"
 msgstr "А, Б, .., Аа, Бб, ... (Ikirusiya)"
 
-#. VPcI
 #: page.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -6662,7 +6052,6 @@ msgctxt ""
 msgid "а, б, .., аа, бб, ... (Russian)"
 msgstr "а, б, .., аа, бб, ... (Ikirusiya)"
 
-#. ;K\[
 #: page.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -6673,7 +6062,6 @@ msgctxt ""
 msgid "А, Б, .., Аа, Аб, ... (Serbian)"
 msgstr "А, Б, .., Аа, Аб, ... (Ikirusiya)"
 
-#. 2Ii3
 #: page.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -6684,7 +6072,6 @@ msgctxt ""
 msgid "а, б, .., аа, аб, ... (Serbian)"
 msgstr "а, б, .., аа, аб, ... (Ikirusiya)"
 
-#. C/`.
 #: page.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -6695,7 +6082,6 @@ msgctxt ""
 msgid "А, Б, .., Аа, Бб, ... (Serbian)"
 msgstr "А, Б, .., Аа, Бб, ... (Ikirusiya)"
 
-#. no[X
 #: page.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -6706,7 +6092,6 @@ msgctxt ""
 msgid "а, б, .., аа, бб, ... (Serbian)"
 msgstr "а, б, .., аа, бб, ... (Ikirusiya)"
 
-#. #/VS
 #: page.src
 msgctxt ""
 "page.src\n"
@@ -6716,7 +6101,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Α, Β, Γ, ... (Greek Upper Letter)"
 msgstr ""
 
-#. GQ[7
 #: page.src
 msgctxt ""
 "page.src\n"
@@ -6726,7 +6110,6 @@ msgctxt ""
 msgid "α, β, γ, ... (Greek Lower Letter)"
 msgstr ""
 
-#. +;j#
 #: page.src
 msgctxt ""
 "page.src\n"
@@ -6736,7 +6119,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Table alignment"
 msgstr ""
 
-#. #0G_
 #: page.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -6747,7 +6129,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Hori~zontal"
 msgstr "Bitambitse"
 
-#. $ki7
 #: page.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -6758,7 +6139,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Vertical"
 msgstr "Bihagaze"
 
-#. H#|a
 #: page.src
 msgctxt ""
 "page.src\n"
@@ -6768,7 +6148,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Fit object to paper format"
 msgstr ""
 
-#. #)#b
 #: page.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -6779,7 +6158,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Register-true"
 msgstr "Kwandika-nibyo"
 
-#. [5ro
 #: page.src
 msgctxt ""
 "page.src\n"
@@ -6789,7 +6167,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Reference ~Style"
 msgstr ""
 
-#. j1Jh
 #: page.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -6800,7 +6177,6 @@ msgctxt ""
 msgid "I~nner"
 msgstr "Cy'imbere"
 
-#. M]|d
 #: page.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -6811,7 +6187,6 @@ msgctxt ""
 msgid "O~uter"
 msgstr "inyuma"
 
-#. 8-Fc
 #: page.src
 msgctxt ""
 "page.src\n"
@@ -6824,7 +6199,6 @@ msgid ""
 "Do you still want to apply these settings?"
 msgstr ""
 
-#. 0fkz
 #: page.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -6835,7 +6209,6 @@ msgctxt ""
 msgid "A6"
 msgstr "A"
 
-#. X`J2
 #: page.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -6846,7 +6219,6 @@ msgctxt ""
 msgid "A5"
 msgstr "A"
 
-#. [3Dd
 #: page.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -6857,7 +6229,6 @@ msgctxt ""
 msgid "A4"
 msgstr "A"
 
-#. 3NNO
 #: page.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -6868,7 +6239,6 @@ msgctxt ""
 msgid "A3"
 msgstr "A"
 
-#. r;+o
 #: page.src
 msgctxt ""
 "page.src\n"
@@ -6878,7 +6248,6 @@ msgctxt ""
 msgid "B6 (ISO)"
 msgstr ""
 
-#. )^.Y
 #: page.src
 msgctxt ""
 "page.src\n"
@@ -6888,7 +6257,6 @@ msgctxt ""
 msgid "B5 (ISO)"
 msgstr ""
 
-#. d/2L
 #: page.src
 msgctxt ""
 "page.src\n"
@@ -6898,7 +6266,6 @@ msgctxt ""
 msgid "B4 (ISO)"
 msgstr ""
 
-#. |G=H
 #: page.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -6909,7 +6276,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Letter"
 msgstr "Ibaruwa"
 
-#. \.[f
 #: page.src
 msgctxt ""
 "page.src\n"
@@ -6919,7 +6285,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Legal"
 msgstr ""
 
-#. \(K)
 #: page.src
 msgctxt ""
 "page.src\n"
@@ -6929,7 +6294,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Long Bond"
 msgstr ""
 
-#. X{,.
 #: page.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -6940,7 +6304,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Tabloid"
 msgstr "Imbonerahamwe"
 
-#. q.!A
 #: page.src
 msgctxt ""
 "page.src\n"
@@ -6950,7 +6313,6 @@ msgctxt ""
 msgid "B6 (JIS)"
 msgstr ""
 
-#. $nO2
 #: page.src
 msgctxt ""
 "page.src\n"
@@ -6960,7 +6322,6 @@ msgctxt ""
 msgid "B5 (JIS)"
 msgstr ""
 
-#. =4[)
 #: page.src
 msgctxt ""
 "page.src\n"
@@ -6970,7 +6331,6 @@ msgctxt ""
 msgid "B4 (JIS)"
 msgstr ""
 
-#. XOb`
 #: page.src
 msgctxt ""
 "page.src\n"
@@ -6980,7 +6340,6 @@ msgctxt ""
 msgid "16 Kai"
 msgstr ""
 
-#. py5m
 #: page.src
 msgctxt ""
 "page.src\n"
@@ -6990,7 +6349,6 @@ msgctxt ""
 msgid "32 Kai"
 msgstr ""
 
-#. z:bV
 #: page.src
 msgctxt ""
 "page.src\n"
@@ -7000,7 +6358,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Big 32 Kai"
 msgstr ""
 
-#. l**]
 #: page.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -7011,7 +6368,6 @@ msgctxt ""
 msgid "User"
 msgstr "Ukoresha"
 
-#. .*!q
 #: page.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -7022,7 +6378,6 @@ msgctxt ""
 msgid "DL Envelope"
 msgstr "Ibahasha"
 
-#. Vmv8
 #: page.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -7033,7 +6388,6 @@ msgctxt ""
 msgid "C6 Envelope"
 msgstr "Ibahasha"
 
-#. @*@R
 #: page.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -7044,7 +6398,6 @@ msgctxt ""
 msgid "C6/5 Envelope"
 msgstr "Ibahasha"
 
-#. %vH`
 #: page.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -7055,7 +6408,6 @@ msgctxt ""
 msgid "C5 Envelope"
 msgstr "Ibahasha"
 
-#. ij/h
 #: page.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -7066,7 +6418,6 @@ msgctxt ""
 msgid "C4 Envelope"
 msgstr "Ibahasha"
 
-#. 5aab
 #: page.src
 msgctxt ""
 "page.src\n"
@@ -7076,7 +6427,6 @@ msgctxt ""
 msgid "#6 3/4 (Personal) Envelope"
 msgstr ""
 
-#. 1k)*
 #: page.src
 msgctxt ""
 "page.src\n"
@@ -7086,7 +6436,6 @@ msgctxt ""
 msgid "#8 (Monarch) Envelope"
 msgstr ""
 
-#. Z}ug
 #: page.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -7097,7 +6446,6 @@ msgctxt ""
 msgid "#9 Envelope"
 msgstr "Ibahasha"
 
-#. $WZ,
 #: page.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -7108,7 +6456,6 @@ msgctxt ""
 msgid "#10 Envelope"
 msgstr "Ibahasha"
 
-#. V==k
 #: page.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -7119,7 +6466,6 @@ msgctxt ""
 msgid "#11 Envelope"
 msgstr "Ibahasha"
 
-#. ?EpA
 #: page.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -7130,7 +6476,6 @@ msgctxt ""
 msgid "#12 Envelope"
 msgstr "Ibahasha"
 
-#. Rb3s
 #: page.src
 msgctxt ""
 "page.src\n"
@@ -7140,7 +6485,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Japanese Postcard"
 msgstr ""
 
-#. Z}X4
 #: page.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -7151,7 +6495,6 @@ msgctxt ""
 msgid "A6"
 msgstr "A"
 
-#. .(D,
 #: page.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -7162,7 +6505,6 @@ msgctxt ""
 msgid "A5"
 msgstr "A"
 
-#. SsJl
 #: page.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -7173,7 +6515,6 @@ msgctxt ""
 msgid "A4"
 msgstr "A"
 
-#. ]uFl
 #: page.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -7184,7 +6525,6 @@ msgctxt ""
 msgid "A3"
 msgstr "A"
 
-#. V$N(
 #: page.src
 msgctxt ""
 "page.src\n"
@@ -7194,7 +6534,6 @@ msgctxt ""
 msgid "A2"
 msgstr ""
 
-#. P06I
 #: page.src
 msgctxt ""
 "page.src\n"
@@ -7204,7 +6543,6 @@ msgctxt ""
 msgid "A1"
 msgstr "urupapuro"
 
-#. -k#Y
 #: page.src
 msgctxt ""
 "page.src\n"
@@ -7214,7 +6552,6 @@ msgctxt ""
 msgid "A0"
 msgstr ""
 
-#. eT3W
 #: page.src
 msgctxt ""
 "page.src\n"
@@ -7224,7 +6561,6 @@ msgctxt ""
 msgid "B6 (ISO)"
 msgstr ""
 
-#. E4#h
 #: page.src
 msgctxt ""
 "page.src\n"
@@ -7234,7 +6570,6 @@ msgctxt ""
 msgid "B5 (ISO)"
 msgstr ""
 
-#. BMq@
 #: page.src
 msgctxt ""
 "page.src\n"
@@ -7244,7 +6579,6 @@ msgctxt ""
 msgid "B4 (ISO)"
 msgstr ""
 
-#. ;gT~
 #: page.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -7255,7 +6589,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Letter"
 msgstr "Ibaruwa"
 
-#. `sBE
 #: page.src
 msgctxt ""
 "page.src\n"
@@ -7265,7 +6598,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Legal"
 msgstr ""
 
-#. -In)
 #: page.src
 msgctxt ""
 "page.src\n"
@@ -7275,7 +6607,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Long Bond"
 msgstr ""
 
-#. IP*F
 #: page.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -7286,7 +6617,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Tabloid"
 msgstr "Imbonerahamwe"
 
-#. 2}2K
 #: page.src
 msgctxt ""
 "page.src\n"
@@ -7296,7 +6626,6 @@ msgctxt ""
 msgid "B6 (JIS)"
 msgstr ""
 
-#. 9A5-
 #: page.src
 msgctxt ""
 "page.src\n"
@@ -7306,7 +6635,6 @@ msgctxt ""
 msgid "B5 (JIS)"
 msgstr ""
 
-#. tb9*
 #: page.src
 msgctxt ""
 "page.src\n"
@@ -7316,7 +6644,6 @@ msgctxt ""
 msgid "B4 (JIS)"
 msgstr ""
 
-#. bZe|
 #: page.src
 msgctxt ""
 "page.src\n"
@@ -7326,7 +6653,6 @@ msgctxt ""
 msgid "16 Kai"
 msgstr ""
 
-#. 2-.U
 #: page.src
 msgctxt ""
 "page.src\n"
@@ -7336,7 +6662,6 @@ msgctxt ""
 msgid "32 Kai"
 msgstr ""
 
-#. 2RO}
 #: page.src
 msgctxt ""
 "page.src\n"
@@ -7346,7 +6671,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Big 32 Kai"
 msgstr ""
 
-#. =/Ol
 #: page.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -7357,7 +6681,6 @@ msgctxt ""
 msgid "User"
 msgstr "Ukoresha"
 
-#. RPXm
 #: page.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -7368,7 +6691,6 @@ msgctxt ""
 msgid "DL Envelope"
 msgstr "Ibahasha"
 
-#. 2Y8\
 #: page.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -7379,7 +6701,6 @@ msgctxt ""
 msgid "C6 Envelope"
 msgstr "Ibahasha"
 
-#. 024q
 #: page.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -7390,7 +6711,6 @@ msgctxt ""
 msgid "C6/5 Envelope"
 msgstr "Ibahasha"
 
-#. ?^U$
 #: page.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -7401,7 +6721,6 @@ msgctxt ""
 msgid "C5 Envelope"
 msgstr "Ibahasha"
 
-#. $7,l
 #: page.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -7412,7 +6731,6 @@ msgctxt ""
 msgid "C4 Envelope"
 msgstr "Ibahasha"
 
-#. A0o)
 #: page.src
 msgctxt ""
 "page.src\n"
@@ -7422,7 +6740,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Dia Slide"
 msgstr ""
 
-#. W++{
 #: page.src
 msgctxt ""
 "page.src\n"
@@ -7432,7 +6749,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Screen 4:3"
 msgstr ""
 
-#. }77H
 #: page.src
 msgctxt ""
 "page.src\n"
@@ -7442,7 +6758,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Screen 16:9"
 msgstr ""
 
-#. -A-/
 #: page.src
 msgctxt ""
 "page.src\n"
@@ -7452,7 +6767,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Screen 16:10"
 msgstr ""
 
-#. ;mpl
 #: page.src
 msgctxt ""
 "page.src\n"
@@ -7462,7 +6776,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Japanese Postcard"
 msgstr ""
 
-#. v3v3
 #: backgrnd.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -7472,7 +6785,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Unlinked graphic"
 msgstr "Ibishushanyo bihujwe"
 
-#. ,V~k
 #: backgrnd.src
 msgctxt ""
 "backgrnd.src\n"
@@ -7482,7 +6794,6 @@ msgctxt ""
 msgid "A~s"
 msgstr ""
 
-#. e!QI
 #: backgrnd.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -7493,7 +6804,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Color"
 msgstr "Ibara"
 
-#. H[3@
 #: backgrnd.src
 msgctxt ""
 "backgrnd.src\n"
@@ -7503,7 +6813,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Graphic"
 msgstr "Igishushanyo"
 
-#. n7T@
 #: backgrnd.src
 msgctxt ""
 "backgrnd.src\n"
@@ -7513,7 +6822,6 @@ msgctxt ""
 msgid "F~or"
 msgstr ""
 
-#. /X$p
 #: backgrnd.src
 msgctxt ""
 "backgrnd.src\n"
@@ -7523,7 +6831,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Cell"
 msgstr "Akazu"
 
-#. 7d`s
 #: backgrnd.src
 msgctxt ""
 "backgrnd.src\n"
@@ -7533,7 +6840,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Row"
 msgstr "Urubariro"
 
-#. 1yIP
 #: backgrnd.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -7544,7 +6850,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Table"
 msgstr "Imbonerahamwe"
 
-#. Jp7R
 #: backgrnd.src
 msgctxt ""
 "backgrnd.src\n"
@@ -7554,7 +6859,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Paragraph"
 msgstr "Igika"
 
-#. W_af
 #: backgrnd.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -7565,7 +6869,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Character"
 msgstr "Inyuguti"
 
-#. e]|x
 #: backgrnd.src
 msgctxt ""
 "backgrnd.src\n"
@@ -7575,7 +6878,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Background color"
 msgstr "Ibara rya mbuganyuma"
 
-#. a+(q
 #: backgrnd.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -7586,7 +6888,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Transparency"
 msgstr "Nta kubonerana"
 
-#. dqI8
 #: backgrnd.src
 msgctxt ""
 "backgrnd.src\n"
@@ -7596,7 +6897,6 @@ msgctxt ""
 msgid "File"
 msgstr "Dosiye"
 
-#. [-%/
 #: backgrnd.src
 msgctxt ""
 "backgrnd.src\n"
@@ -7606,7 +6906,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Browse..."
 msgstr "Gushakisha..."
 
-#. s+{F
 #: backgrnd.src
 msgctxt ""
 "backgrnd.src\n"
@@ -7616,7 +6915,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Link"
 msgstr "Ihuza"
 
-#. 4p/T
 #: backgrnd.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -7627,7 +6925,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Type"
 msgstr "Ubwoko"
 
-#. hN!D
 #: backgrnd.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -7638,7 +6935,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Position"
 msgstr "Ibirindiro"
 
-#. vIpk
 #: backgrnd.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -7649,7 +6945,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Ar~ea"
 msgstr "Ubuso"
 
-#. ,ln_
 #: backgrnd.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -7660,7 +6955,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Tile"
 msgstr "Umutwe"
 
-#. qp^.
 #: backgrnd.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -7671,7 +6965,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Transparency"
 msgstr "Nta kubonerana"
 
-#. J[oD
 #: backgrnd.src
 msgctxt ""
 "backgrnd.src\n"
@@ -7681,7 +6974,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Pre~view"
 msgstr "Igaragazambere"
 
-#. m({C
 #: backgrnd.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -7692,7 +6984,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Find graphics"
 msgstr "Ibishushanyo bihujwe"
 
-#. d92{
 #: backgrnd.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -7702,7 +6993,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Background"
 msgstr "Mbuganyuma"
 
-#. n^lK
 #: border.src
 msgctxt ""
 "border.src\n"
@@ -7712,7 +7002,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Line arrangement"
 msgstr ""
 
-#. ]/%T
 #: border.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -7723,7 +7012,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Default"
 msgstr "Bisanzweho"
 
-#. ~#B*
 #: border.src
 msgctxt ""
 "border.src\n"
@@ -7733,7 +7021,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~User-defined"
 msgstr "Igena-koresha"
 
-#. cJ_Y
 #: border.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -7744,7 +7031,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Line"
 msgstr "Ihuza"
 
-#. 08X/
 #: border.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -7767,7 +7053,6 @@ msgstr ""
 "#-#-#-#-#  accessibility.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
 "Imisusire"
 
-#. 25#7
 #: border.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -7778,7 +7063,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Width"
 msgstr "Ubugari"
 
-#. TpdV
 #: border.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -7789,7 +7073,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Color"
 msgstr "Ibara"
 
-#. +@J2
 #: border.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -7800,7 +7083,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Left"
 msgstr "Ibumoso"
 
-#. :=*:
 #: border.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -7811,7 +7093,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Right"
 msgstr "Iburyo"
 
-#. !J6X
 #: border.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -7822,7 +7103,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Top"
 msgstr "Kuri"
 
-#. Ecpy
 #: border.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -7833,7 +7113,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Bottom"
 msgstr "Hasi"
 
-#. _;;X
 #: border.src
 msgctxt ""
 "border.src\n"
@@ -7843,7 +7122,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Synchronize"
 msgstr ""
 
-#. ($FG
 #: border.src
 msgctxt ""
 "border.src\n"
@@ -7853,7 +7131,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Spacing to contents"
 msgstr ""
 
-#. b#%R
 #: border.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -7864,7 +7141,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Position"
 msgstr "Ibirindiro"
 
-#. m7lu
 #: border.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -7875,7 +7151,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Distan~ce"
 msgstr "Intera"
 
-#. Ysn3
 #: border.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -7886,7 +7161,6 @@ msgctxt ""
 msgid "C~olor"
 msgstr "Ibara"
 
-#. X3X[
 #: border.src
 msgctxt ""
 "border.src\n"
@@ -7896,7 +7170,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Shadow style"
 msgstr ""
 
-#. d/!4
 #: border.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -7921,7 +7194,6 @@ msgstr ""
 "#-#-#-#-#  dialog.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
 "Ibiranga..."
 
-#. 2^:K
 #: border.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -7932,7 +7204,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Merge with next paragraph"
 msgstr "Kugumana hamwe n'igika gikurikira"
 
-#. =\k{
 #: border.src
 msgctxt ""
 "border.src\n"
@@ -7942,7 +7213,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Merge adjacent line styles"
 msgstr ""
 
-#. DHQ^
 #: border.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -7952,7 +7222,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Borders"
 msgstr "Impera"
 
-#. DhrX
 #: border.src
 msgctxt ""
 "border.src\n"
@@ -7961,7 +7230,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Set No Borders"
 msgstr ""
 
-#. z[PB
 #: border.src
 msgctxt ""
 "border.src\n"
@@ -7970,7 +7238,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Set Outer Border Only"
 msgstr ""
 
-#. #bvo
 #: border.src
 msgctxt ""
 "border.src\n"
@@ -7979,7 +7246,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Set Outer Border and Horizontal Lines"
 msgstr ""
 
-#. d,4j
 #: border.src
 msgctxt ""
 "border.src\n"
@@ -7988,7 +7254,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Set Outer Border and All Inner Lines"
 msgstr ""
 
-#. |I`P
 #: border.src
 msgctxt ""
 "border.src\n"
@@ -7997,7 +7262,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Set Outer Border Without Changing Inner Lines"
 msgstr ""
 
-#. q5Ra
 #: border.src
 msgctxt ""
 "border.src\n"
@@ -8006,7 +7270,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Set Diagonal Lines Only"
 msgstr ""
 
-#. @r`[
 #: border.src
 msgctxt ""
 "border.src\n"
@@ -8015,7 +7278,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Set All Four Borders"
 msgstr ""
 
-#. J=C/
 #: border.src
 msgctxt ""
 "border.src\n"
@@ -8024,7 +7286,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Set Left and Right Borders Only"
 msgstr ""
 
-#. 6WwJ
 #: border.src
 msgctxt ""
 "border.src\n"
@@ -8033,7 +7294,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Set Top and Bottom Borders Only"
 msgstr ""
 
-#. *BB2
 #: border.src
 msgctxt ""
 "border.src\n"
@@ -8042,7 +7302,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Set Left Border Only"
 msgstr ""
 
-#. [qV2
 #: border.src
 msgctxt ""
 "border.src\n"
@@ -8051,7 +7310,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Set Top and Bottom Borders, and All Inner Lines"
 msgstr ""
 
-#. ~x/;
 #: border.src
 msgctxt ""
 "border.src\n"
@@ -8060,7 +7318,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Set Left and Right Borders, and All Inner Lines"
 msgstr ""
 
-#. J{ud
 #: border.src
 msgctxt ""
 "border.src\n"
@@ -8069,7 +7326,6 @@ msgctxt ""
 msgid "No Shadow"
 msgstr "Nta Gicucu"
 
-#. PbcA
 #: border.src
 msgctxt ""
 "border.src\n"
@@ -8078,7 +7334,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Cast Shadow to Bottom Right"
 msgstr ""
 
-#. fiV;
 #: border.src
 msgctxt ""
 "border.src\n"
@@ -8087,7 +7342,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Cast Shadow to Top Right"
 msgstr ""
 
-#. Q!Ng
 #: border.src
 msgctxt ""
 "border.src\n"
@@ -8096,7 +7350,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Cast Shadow to Bottom Left"
 msgstr ""
 
-#. _n^j
 #: border.src
 msgctxt ""
 "border.src\n"
@@ -8105,7 +7358,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Cast Shadow to Top Left"
 msgstr ""
 
-#. n`vD
 #: transfrm.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -8116,7 +7368,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Position"
 msgstr "Ibirindiro"
 
-#. -~ZG
 #: transfrm.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -8127,7 +7378,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Position ~X"
 msgstr "Ibirindiro X"
 
-#. R@*.
 #: transfrm.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -8138,7 +7388,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Position ~Y"
 msgstr "Ibirindiro Y"
 
-#. wfoH
 #: transfrm.src
 msgctxt ""
 "transfrm.src\n"
@@ -8148,7 +7397,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Base point"
 msgstr ""
 
-#. Es_c
 #: transfrm.src
 msgctxt ""
 "transfrm.src\n"
@@ -8158,7 +7406,6 @@ msgctxt ""
 msgid "-"
 msgstr ""
 
-#. :.As
 #: transfrm.src
 msgctxt ""
 "transfrm.src\n"
@@ -8168,7 +7415,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Base point"
 msgstr ""
 
-#. Xt|8
 #: transfrm.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -8179,7 +7425,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Size"
 msgstr "Ingano"
 
-#. q^/k
 #: transfrm.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -8190,7 +7435,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Wi~dth"
 msgstr "Ubugari"
 
-#. j^`5
 #: transfrm.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -8201,7 +7445,6 @@ msgctxt ""
 msgid "H~eight"
 msgstr "Ubuhagarike"
 
-#. O2k/
 #: transfrm.src
 msgctxt ""
 "transfrm.src\n"
@@ -8211,7 +7454,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Base point"
 msgstr ""
 
-#. |`{p
 #: transfrm.src
 msgctxt ""
 "transfrm.src\n"
@@ -8221,7 +7463,6 @@ msgctxt ""
 msgid "-"
 msgstr ""
 
-#. j{C(
 #: transfrm.src
 msgctxt ""
 "transfrm.src\n"
@@ -8231,7 +7472,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Base point"
 msgstr ""
 
-#. ^MPq
 #: transfrm.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -8242,7 +7482,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Keep ratio"
 msgstr "Kugumana ikigero"
 
-#. XQKj
 #: transfrm.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -8253,7 +7492,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Protect"
 msgstr "Kurinda"
 
-#. LDZh
 #: transfrm.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -8264,7 +7502,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Position"
 msgstr "Ibirindiro"
 
-#. Qr=j
 #: transfrm.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -8275,7 +7512,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Size"
 msgstr "~Ingano"
 
-#. ,)fg
 #: transfrm.src
 msgctxt ""
 "transfrm.src\n"
@@ -8285,7 +7521,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Adapt"
 msgstr ""
 
-#. 18bt
 #: transfrm.src
 msgctxt ""
 "transfrm.src\n"
@@ -8295,7 +7530,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Fit width to text"
 msgstr ""
 
-#. _6pH
 #: transfrm.src
 msgctxt ""
 "transfrm.src\n"
@@ -8305,7 +7539,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Fit ~height to text"
 msgstr ""
 
-#. NcZW
 #: transfrm.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -8316,7 +7549,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Anchor"
 msgstr "Agafashi"
 
-#. p@Sq
 #: transfrm.src
 msgctxt ""
 "transfrm.src\n"
@@ -8326,7 +7558,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Anchor"
 msgstr "Agafashi"
 
-#. gzF1
 #: transfrm.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -8337,7 +7568,6 @@ msgctxt ""
 msgid "To paragraph"
 msgstr "Kugera ku gika"
 
-#. hHJC
 #: transfrm.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -8348,7 +7578,6 @@ msgctxt ""
 msgid "As character"
 msgstr "Nk'ikimenyetso"
 
-#. PSai
 #: transfrm.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -8359,7 +7588,6 @@ msgctxt ""
 msgid "To page"
 msgstr "Kugera kuri paji"
 
-#. yIcZ
 #: transfrm.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -8370,7 +7598,6 @@ msgctxt ""
 msgid "To frame"
 msgstr "Ku ikadiri"
 
-#. Ue[1
 #: transfrm.src
 msgctxt ""
 "transfrm.src\n"
@@ -8380,7 +7607,6 @@ msgctxt ""
 msgid "P~osition"
 msgstr "Ibirindiro"
 
-#. !FM]
 #: transfrm.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -8391,7 +7617,6 @@ msgctxt ""
 msgid "From top"
 msgstr "Uvuye hejuru"
 
-#. e{\b
 #: transfrm.src
 msgctxt ""
 "transfrm.src\n"
@@ -8401,7 +7626,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Above"
 msgstr "Hejuru"
 
-#. b/n(
 #: transfrm.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -8412,7 +7636,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Centered"
 msgstr "Hagati"
 
-#. ED^R
 #: transfrm.src
 msgctxt ""
 "transfrm.src\n"
@@ -8422,7 +7645,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Below"
 msgstr "Hasi"
 
-#. (l^+
 #: transfrm.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -8433,7 +7655,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Top of character"
 msgstr "Hejuru h'inyuguti"
 
-#. arW=
 #: transfrm.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -8444,7 +7665,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Center of character"
 msgstr "Hagati h'inyuguti"
 
-#. +T?`
 #: transfrm.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -8455,7 +7675,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Bottom of character"
 msgstr "Hasi h'inyuguti"
 
-#. ^e}}
 #: transfrm.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -8466,7 +7685,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Top of line"
 msgstr "Hejuru h'umurongo"
 
-#. $8m,
 #: transfrm.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -8477,7 +7695,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Center of line"
 msgstr "Hagati h'umurongo"
 
-#. s2aP
 #: transfrm.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -8488,7 +7705,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Bottom of line"
 msgstr "Hasi h'umurongo"
 
-#. nS.J
 #: transfrm.src
 msgctxt ""
 "transfrm.src\n"
@@ -8497,7 +7713,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Position and Size"
 msgstr ""
 
-#. )IQS
 #: transfrm.src
 msgctxt ""
 "transfrm.src\n"
@@ -8507,7 +7722,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Pivot point"
 msgstr ""
 
-#. +77j
 #: transfrm.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -8518,7 +7732,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Position ~X"
 msgstr "Ibirindiro X"
 
-#. )mec
 #: transfrm.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -8529,7 +7742,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Position ~Y"
 msgstr "Ibirindiro Y"
 
-#. u`\N
 #: transfrm.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -8540,7 +7752,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Default settings"
 msgstr "Amaboneza asanzweho"
 
-#. YF-T
 #: transfrm.src
 msgctxt ""
 "transfrm.src\n"
@@ -8550,7 +7761,6 @@ msgctxt ""
 msgid "-"
 msgstr ""
 
-#. UME]
 #: transfrm.src
 msgctxt ""
 "transfrm.src\n"
@@ -8560,7 +7770,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Rotation point"
 msgstr ""
 
-#. j#M[
 #: transfrm.src
 msgctxt ""
 "transfrm.src\n"
@@ -8570,7 +7779,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Rotation angle"
 msgstr "Imfuruka y'ukuzenguruka"
 
-#. jrEA
 #: transfrm.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -8581,7 +7789,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Angle"
 msgstr "Imfuruka"
 
-#. O^KI
 #: transfrm.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -8592,7 +7799,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Default settings"
 msgstr "Amaboneza asanzweho"
 
-#. /j7F
 #: transfrm.src
 msgctxt ""
 "transfrm.src\n"
@@ -8602,7 +7808,6 @@ msgctxt ""
 msgid "-"
 msgstr ""
 
-#. )zS$
 #: transfrm.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -8613,7 +7818,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Rotation Angle"
 msgstr "Imfuruka y'ukuzenguruka"
 
-#. 3k$u
 #: transfrm.src
 msgctxt ""
 "transfrm.src\n"
@@ -8622,7 +7826,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Angle"
 msgstr "Imfuruka"
 
-#. XXwz
 #: transfrm.src
 msgctxt ""
 "transfrm.src\n"
@@ -8632,7 +7835,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Corner radius"
 msgstr "Akarambararo k'inguni"
 
-#. 3dk$
 #: transfrm.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -8643,7 +7845,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Radius"
 msgstr "Akarambararo"
 
-#. #1R@
 #: transfrm.src
 msgctxt ""
 "transfrm.src\n"
@@ -8653,7 +7854,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Slant"
 msgstr "Ubuhengame"
 
-#. raS]
 #: transfrm.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -8664,7 +7864,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Angle"
 msgstr "Imfuruka"
 
-#. ZwNz
 #: transfrm.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -8675,7 +7874,6 @@ msgctxt ""
 msgid " degrees"
 msgstr "dogere"
 
-#. (tq)
 #: transfrm.src
 msgctxt ""
 "transfrm.src\n"
@@ -8684,7 +7882,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Slant & Corner Radius"
 msgstr ""
 
-#. @R?d
 #: transfrm.src
 msgctxt ""
 "transfrm.src\n"
@@ -8693,7 +7890,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Position and Size"
 msgstr ""
 
-#. m+f:
 #: transfrm.src
 msgctxt ""
 "transfrm.src\n"
@@ -8703,7 +7899,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Rotation"
 msgstr "Ukuzenguruka"
 
-#. 9TS\
 #: transfrm.src
 msgctxt ""
 "transfrm.src\n"
@@ -8713,7 +7908,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Slant & Corner Radius"
 msgstr ""
 
-#. (C)n
 #: transfrm.src
 msgctxt ""
 "transfrm.src\n"
@@ -8722,7 +7916,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Position and Size"
 msgstr ""
 
-#. F4#l
 #: grfpage.src
 msgctxt ""
 "grfpage.src\n"
@@ -8732,7 +7925,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Crop"
 msgstr "Gukataho"
 
-#. 18dG
 #: grfpage.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -8743,7 +7935,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Left"
 msgstr "Ibumoso"
 
-#. mvqk
 #: grfpage.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -8754,7 +7945,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Right"
 msgstr "Iburyo"
 
-#. oa]v
 #: grfpage.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -8765,7 +7955,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Top"
 msgstr "Kuri"
 
-#. CA$2
 #: grfpage.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -8776,7 +7965,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Bottom"
 msgstr "Hasi"
 
-#. Xl2o
 #: grfpage.src
 msgctxt ""
 "grfpage.src\n"
@@ -8786,7 +7974,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Keep image si~ze"
 msgstr ""
 
-#. L?Pb
 #: grfpage.src
 msgctxt ""
 "grfpage.src\n"
@@ -8796,7 +7983,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Keep ~scale"
 msgstr ""
 
-#. FQ3(
 #: grfpage.src
 msgctxt ""
 "grfpage.src\n"
@@ -8806,7 +7992,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Scale"
 msgstr "Gupima"
 
-#. T,g[
 #: grfpage.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -8817,7 +8002,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Width"
 msgstr "Ubugari"
 
-#. [Rjf
 #: grfpage.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -8828,7 +8012,6 @@ msgctxt ""
 msgid "H~eight"
 msgstr "Ubuhagarike"
 
-#. ruSg
 #: grfpage.src
 msgctxt ""
 "grfpage.src\n"
@@ -8838,7 +8021,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Image size"
 msgstr ""
 
-#. A-[r
 #: grfpage.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -8849,7 +8031,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Width"
 msgstr "Ubugari"
 
-#. s72f
 #: grfpage.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -8860,7 +8041,6 @@ msgctxt ""
 msgid "H~eight"
 msgstr "Ubuhagarike"
 
-#. UX0u
 #: grfpage.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -8878,7 +8058,6 @@ msgstr ""
 "Ingano mwimerere"
 
 #. PPI is pixel per inch, %1 is a number
-#. *HN@
 #: grfpage.src
 msgctxt ""
 "grfpage.src\n"
@@ -8887,7 +8066,6 @@ msgctxt ""
 msgid "(%1 PPI)"
 msgstr ""
 
-#. L~e:
 #: measure.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -8898,7 +8076,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Line"
 msgstr "Ihuza"
 
-#. T/=p
 #: measure.src
 msgctxt ""
 "measure.src\n"
@@ -8908,7 +8085,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Line ~distance"
 msgstr ""
 
-#. HuP%
 #: measure.src
 msgctxt ""
 "measure.src\n"
@@ -8918,7 +8094,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Guide ~overhang"
 msgstr ""
 
-#. 4@kv
 #: measure.src
 msgctxt ""
 "measure.src\n"
@@ -8928,7 +8103,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Guide distance"
 msgstr ""
 
-#. ^Y\3
 #: measure.src
 msgctxt ""
 "measure.src\n"
@@ -8938,7 +8112,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Left guide"
 msgstr ""
 
-#. Z/d!
 #: measure.src
 msgctxt ""
 "measure.src\n"
@@ -8948,7 +8121,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Right guide"
 msgstr ""
 
-#. J%hw
 #: measure.src
 msgctxt ""
 "measure.src\n"
@@ -8958,7 +8130,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Measure ~below object"
 msgstr ""
 
-#. \?3I
 #: measure.src
 msgctxt ""
 "measure.src\n"
@@ -8968,7 +8139,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Decimal places"
 msgstr "Imyanya y'ibinyacumi"
 
-#. pO,3
 #: measure.src
 msgctxt ""
 "measure.src\n"
@@ -8978,7 +8148,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Legend"
 msgstr "Insoanuro"
 
-#. Mhm!
 #: measure.src
 msgctxt ""
 "measure.src\n"
@@ -8988,7 +8157,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Text position"
 msgstr ""
 
-#. 9M%e
 #: measure.src
 msgctxt ""
 "measure.src\n"
@@ -8998,7 +8166,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~AutoVertical"
 msgstr ""
 
-#. U,m6
 #: measure.src
 msgctxt ""
 "measure.src\n"
@@ -9008,7 +8175,6 @@ msgctxt ""
 msgid "A~utoHorizontal"
 msgstr ""
 
-#. sASP
 #: measure.src
 msgctxt ""
 "measure.src\n"
@@ -9018,7 +8184,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Parallel to line"
 msgstr ""
 
-#. $Di1
 #: measure.src
 msgctxt ""
 "measure.src\n"
@@ -9028,7 +8193,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Show ~meas. units"
 msgstr ""
 
-#. 6DJ8
 #: measure.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -9039,7 +8203,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Automatic"
 msgstr "Byikora"
 
-#. HT!4
 #: measure.src
 msgctxt ""
 "measure.src\n"
@@ -9048,7 +8211,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Dimensioning"
 msgstr "Itangangero"
 
-#. ;b7$
 #: swpossizetabpage.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -9059,7 +8221,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Size"
 msgstr "Ingano"
 
-#. Bf8G
 #: swpossizetabpage.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -9070,7 +8231,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Width"
 msgstr "Ubugari"
 
-#. FLTc
 #: swpossizetabpage.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -9081,7 +8241,6 @@ msgctxt ""
 msgid "H~eight"
 msgstr "Ubuhagarike"
 
-#. c??#
 #: swpossizetabpage.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -9092,7 +8251,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Keep ratio"
 msgstr "Kugumana ikigero"
 
-#. lJ{^
 #: swpossizetabpage.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -9103,7 +8261,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Anchor"
 msgstr "Agafashi"
 
-#. $s[M
 #: swpossizetabpage.src
 msgctxt ""
 "swpossizetabpage.src\n"
@@ -9113,7 +8270,6 @@ msgctxt ""
 msgid "To ~page"
 msgstr "Kugera kuri paji"
 
-#. Ogur
 #: swpossizetabpage.src
 msgctxt ""
 "swpossizetabpage.src\n"
@@ -9123,7 +8279,6 @@ msgctxt ""
 msgid "To paragrap~h"
 msgstr "Kugera ku gika"
 
-#. (6,q
 #: swpossizetabpage.src
 msgctxt ""
 "swpossizetabpage.src\n"
@@ -9133,7 +8288,6 @@ msgctxt ""
 msgid "To cha~racter"
 msgstr "Kugera ku kimenyetso"
 
-#. Z#V^
 #: swpossizetabpage.src
 msgctxt ""
 "swpossizetabpage.src\n"
@@ -9143,7 +8297,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~As character"
 msgstr "Nk'ikimenyetso"
 
-#. kPsZ
 #: swpossizetabpage.src
 msgctxt ""
 "swpossizetabpage.src\n"
@@ -9153,7 +8306,6 @@ msgctxt ""
 msgid "To ~frame"
 msgstr "Ku ikadiri"
 
-#. E!fZ
 #: swpossizetabpage.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -9164,7 +8316,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Protect"
 msgstr "Kurinda"
 
-#. .4T7
 #: swpossizetabpage.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -9175,7 +8326,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Position"
 msgstr "Ibirindiro"
 
-#. N6}0
 #: swpossizetabpage.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -9186,7 +8336,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Size"
 msgstr "~Ingano"
 
-#. )8~0
 #: swpossizetabpage.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -9197,7 +8346,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Position"
 msgstr "Ibirindiro"
 
-#. F/Xo
 #: swpossizetabpage.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -9208,7 +8356,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Hori~zontal"
 msgstr "Bitambitse"
 
-#. f.o[
 #: swpossizetabpage.src
 msgctxt ""
 "swpossizetabpage.src\n"
@@ -9218,7 +8365,6 @@ msgctxt ""
 msgid "b~y"
 msgstr "ku"
 
-#. H-[L
 #: swpossizetabpage.src
 msgctxt ""
 "swpossizetabpage.src\n"
@@ -9228,7 +8374,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~to"
 msgstr "Kugera ku"
 
-#. YCRC
 #: swpossizetabpage.src
 msgctxt ""
 "swpossizetabpage.src\n"
@@ -9238,7 +8383,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Mirror on even pages"
 msgstr "Icurika kuri paji zitari ibiharwe"
 
-#. NI9r
 #: swpossizetabpage.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -9249,7 +8393,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Vertical"
 msgstr "Bihagaze"
 
-#. FA+q
 #: swpossizetabpage.src
 msgctxt ""
 "swpossizetabpage.src\n"
@@ -9259,7 +8402,6 @@ msgctxt ""
 msgid "by"
 msgstr "ku"
 
-#. Q60h
 #: swpossizetabpage.src
 msgctxt ""
 "swpossizetabpage.src\n"
@@ -9269,7 +8411,6 @@ msgctxt ""
 msgid "t~o"
 msgstr "Kugera ku"
 
-#. nTd)
 #: swpossizetabpage.src
 msgctxt ""
 "swpossizetabpage.src\n"
@@ -9279,7 +8420,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Follow text flow"
 msgstr "Gukurikiza imigendekere y'umwandiko"
 
-#. j~Hw
 #: swpossizetabpage.src
 msgctxt ""
 "swpossizetabpage.src\n"
@@ -9288,7 +8428,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Position and Size"
 msgstr ""
 
-#. \~Gz
 #: dstribut.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -9299,7 +8438,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Horizontal"
 msgstr "Bitambitse"
 
-#. ,KGs
 #: dstribut.src
 msgctxt ""
 "dstribut.src\n"
@@ -9309,7 +8447,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~None"
 msgstr "Ntacyo"
 
-#. 0]qv
 #: dstribut.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -9320,7 +8457,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Left"
 msgstr "Ibumoso"
 
-#. n_6%
 #: dstribut.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -9331,7 +8467,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Center"
 msgstr "Hagati"
 
-#. sfIs
 #: dstribut.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -9342,7 +8477,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Spacing"
 msgstr "Isigamwanya"
 
-#. EB2X
 #: dstribut.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -9353,7 +8487,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Right"
 msgstr "Iburyo"
 
-#. _@wT
 #: dstribut.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -9364,7 +8497,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Vertical"
 msgstr "Bihagaritse"
 
-#. jGF%
 #: dstribut.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -9375,7 +8507,6 @@ msgctxt ""
 msgid "N~one"
 msgstr "Ntacyo"
 
-#. 1/;R
 #: dstribut.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -9386,7 +8517,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Top"
 msgstr "Kuri"
 
-#. 4_W6
 #: dstribut.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -9397,7 +8527,6 @@ msgctxt ""
 msgid "C~enter"
 msgstr "Hagati"
 
-#. aMx.
 #: dstribut.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -9408,7 +8537,6 @@ msgctxt ""
 msgid "S~pacing"
 msgstr "Gutandukanya"
 
-#. U-A9
 #: dstribut.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -9419,7 +8547,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Bottom"
 msgstr "Hasi"
 
-#. 2Lu}
 #: dstribut.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -9429,7 +8556,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Distribution"
 msgstr "Ikwirakwiza..."
 
-#. 8@$\
 #: align.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -9440,7 +8566,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Text alignment"
 msgstr "Gusubiramo Itondeka"
 
-#. C+eC
 #: align.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -9451,7 +8576,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Hori~zontal"
 msgstr "Bitambitse"
 
-#. XZp4
 #: align.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -9462,7 +8586,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Default"
 msgstr "Bisanzweho"
 
-#. c(al
 #: align.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -9473,7 +8596,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Left"
 msgstr "Ibumoso"
 
-#. SqI!
 #: align.src
 msgctxt ""
 "align.src\n"
@@ -9483,7 +8605,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Center"
 msgstr "Hagati"
 
-#. 0J*Q
 #: align.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -9494,7 +8615,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Right"
 msgstr "Iburyo"
 
-#. v04T
 #: align.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -9505,7 +8625,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Justified"
 msgstr "Biringaniye"
 
-#. ^gMh
 #: align.src
 msgctxt ""
 "align.src\n"
@@ -9515,7 +8634,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Filled"
 msgstr ""
 
-#. oh4s
 #: align.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -9526,7 +8644,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Distributed"
 msgstr "Gukwirakwiza"
 
-#. zgG^
 #: align.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -9537,7 +8654,6 @@ msgctxt ""
 msgid "I~ndent"
 msgstr "Akagerampera"
 
-#. eOO.
 #: align.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -9548,7 +8664,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Vertical"
 msgstr "Bihagaze"
 
-#. Xag:
 #: align.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -9559,7 +8674,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Default"
 msgstr "Bisanzweho"
 
-#. ;#Aq
 #: align.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -9570,7 +8684,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Top"
 msgstr "Kuri"
 
-#. i+n%
 #: align.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -9581,7 +8694,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Middle"
 msgstr "Hagati"
 
-#. !]9-
 #: align.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -9592,7 +8704,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Bottom"
 msgstr "Hasi"
 
-#. -01E
 #: align.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -9603,7 +8714,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Justified"
 msgstr "Biringaniye"
 
-#. mTAR
 #: align.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -9614,7 +8724,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Distributed"
 msgstr "Gukwirakwiza"
 
-#. VUn^
 #: align.src
 msgctxt ""
 "align.src\n"
@@ -9624,7 +8733,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Text orientation"
 msgstr "Icyerekezo cy'umwandiko"
 
-#. {9pT
 #: align.src
 msgctxt ""
 "align.src\n"
@@ -9634,7 +8742,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Ve~rtically stacked"
 msgstr "Birunze mu buhagarike"
 
-#. Mj;\
 #: align.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -9645,7 +8752,6 @@ msgctxt ""
 msgid "De~grees"
 msgstr "Dogere"
 
-#. -bmx
 #: align.src
 msgctxt ""
 "align.src\n"
@@ -9655,7 +8761,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Re~ference edge"
 msgstr ""
 
-#. G-fc
 #: align.src
 msgctxt ""
 "align.src\n"
@@ -9665,7 +8770,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Asian layout ~mode"
 msgstr ""
 
-#. Q$PC
 #: align.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -9690,7 +8794,6 @@ msgstr ""
 "#-#-#-#-#  dialog.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
 "Ibiranga..."
 
-#. eiS^
 #: align.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -9701,7 +8804,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Wrap text automatically"
 msgstr "Gufunika umwandiko byikoresha"
 
-#. ~58)
 #: align.src
 msgctxt ""
 "align.src\n"
@@ -9711,7 +8813,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Hyphenation ~active"
 msgstr ""
 
-#. rJ[X
 #: align.src
 msgctxt ""
 "align.src\n"
@@ -9721,7 +8822,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Shrink to fit cell size"
 msgstr ""
 
-#. jKGh
 #: align.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -9732,7 +8832,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Te~xt direction"
 msgstr "Icyerekezo cy'umwandiko"
 
-#. $RvI
 #: align.src
 msgctxt ""
 "align.src\n"
@@ -9742,7 +8841,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Text Extension From Lower Cell Border"
 msgstr ""
 
-#. Bsa~
 #: align.src
 msgctxt ""
 "align.src\n"
@@ -9752,7 +8850,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Text Extension From Upper Cell Border"
 msgstr ""
 
-#. ?pg9
 #: align.src
 msgctxt ""
 "align.src\n"
@@ -9762,7 +8859,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Text Extension Inside Cell"
 msgstr ""
 
-#. G63q
 #: align.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -9772,7 +8868,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Alignment"
 msgstr "Itunganya"
 
-#. 1XZu
 #: frmdirlbox.src
 msgctxt ""
 "frmdirlbox.src\n"
@@ -9781,7 +8876,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Left-to-right"
 msgstr "Ibumoso ujya iburyo"
 
-#. @.,U
 #: frmdirlbox.src
 msgctxt ""
 "frmdirlbox.src\n"
@@ -9790,7 +8884,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Right-to-left"
 msgstr "Iburyo-ugana-ibumoso"
 
-#. B3w1
 #: frmdirlbox.src
 msgctxt ""
 "frmdirlbox.src\n"
@@ -9799,7 +8892,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Use superordinate object settings"
 msgstr "Gukoresha amagenamiterere atunganye cyane y'igikoresho"
 
-#. y_lb
 #: frmdirlbox.src
 msgctxt ""
 "frmdirlbox.src\n"
@@ -9808,7 +8900,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Left-to-right (horizontal)"
 msgstr "Ibumoso-ugana-iburyo (mu butambike)"
 
-#. f6OC
 #: frmdirlbox.src
 msgctxt ""
 "frmdirlbox.src\n"
@@ -9817,7 +8908,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Right-to-left (horizontal)"
 msgstr "Iburyo-ugana-ibumoso (mu butambike)"
 
-#. 0Bn*
 #: frmdirlbox.src
 msgctxt ""
 "frmdirlbox.src\n"
@@ -9826,7 +8916,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Right-to-left (vertical)"
 msgstr "Iburyo-ugana-ibumoso (mu buhagarike)"
 
-#. s3_Q
 #: frmdirlbox.src
 msgctxt ""
 "frmdirlbox.src\n"
@@ -9835,7 +8924,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Left-to-right (vertical)"
 msgstr ""
 
-#. 0!5}
 #: textattr.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -9846,7 +8934,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Text"
 msgstr "Umwandiko"
 
-#. s:zK
 #: textattr.src
 msgctxt ""
 "textattr.src\n"
@@ -9856,7 +8943,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Fit wi~dth to text"
 msgstr ""
 
-#. ;m5h
 #: textattr.src
 msgctxt ""
 "textattr.src\n"
@@ -9866,7 +8952,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Fit h~eight to text"
 msgstr ""
 
-#. D.[+
 #: textattr.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -9877,7 +8962,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Fit to frame"
 msgstr "Gukwiza ku Ikadiri"
 
-#. 1{_R
 #: textattr.src
 msgctxt ""
 "textattr.src\n"
@@ -9887,7 +8971,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Adjust to contour"
 msgstr ""
 
-#. yw5g
 #: textattr.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -9898,7 +8981,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Word wrap text in shape"
 msgstr "Umwandiko ufunika ijambo mu misusire"
 
-#. J1[T
 #: textattr.src
 msgctxt ""
 "textattr.src\n"
@@ -9908,7 +8990,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Resize shape to fit text"
 msgstr ""
 
-#. GKRS
 #: textattr.src
 msgctxt ""
 "textattr.src\n"
@@ -9918,7 +8999,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Spacing to borders"
 msgstr ""
 
-#. /Vk7
 #: textattr.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -9929,7 +9009,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Left"
 msgstr "Ibumoso"
 
-#. XPNI
 #: textattr.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -9940,7 +9019,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Right"
 msgstr "Iburyo"
 
-#. pQk#
 #: textattr.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -9951,7 +9029,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Top"
 msgstr "Kuri"
 
-#. Bj$F
 #: textattr.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -9962,7 +9039,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Bottom"
 msgstr "Hasi"
 
-#. 1*/l
 #: textattr.src
 msgctxt ""
 "textattr.src\n"
@@ -9972,7 +9048,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Text anchor"
 msgstr ""
 
-#. j;7?
 #: textattr.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -9983,7 +9058,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Full ~width"
 msgstr "Ubugari bwuzuye"
 
-#. %oGK
 #: textattr.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -9993,7 +9067,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Text"
 msgstr "Umwandiko"
 
-#. h^Y0
 #: connect.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -10004,7 +9077,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Type"
 msgstr "Ubwoko"
 
-#. ^*_l
 #: connect.src
 msgctxt ""
 "connect.src\n"
@@ -10014,7 +9086,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Line skew"
 msgstr ""
 
-#. p^,B
 #: connect.src
 msgctxt ""
 "connect.src\n"
@@ -10024,7 +9095,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Line ~1"
 msgstr ""
 
-#. HmZG
 #: connect.src
 msgctxt ""
 "connect.src\n"
@@ -10034,7 +9104,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Line ~2"
 msgstr ""
 
-#. _ImA
 #: connect.src
 msgctxt ""
 "connect.src\n"
@@ -10044,7 +9113,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Line ~3"
 msgstr ""
 
-#. +?hF
 #: connect.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -10055,7 +9123,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Line spacing"
 msgstr "Itandukanya murongo"
 
-#. Qk%$
 #: connect.src
 msgctxt ""
 "connect.src\n"
@@ -10065,7 +9132,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Begin horizontal"
 msgstr ""
 
-#. 9;sg
 #: connect.src
 msgctxt ""
 "connect.src\n"
@@ -10075,7 +9141,6 @@ msgctxt ""
 msgid "End ~horizontal"
 msgstr ""
 
-#. H?@d
 #: connect.src
 msgctxt ""
 "connect.src\n"
@@ -10085,7 +9150,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Begin ~vertical"
 msgstr ""
 
-#. B8~L
 #: connect.src
 msgctxt ""
 "connect.src\n"
@@ -10095,7 +9159,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~End vertical"
 msgstr ""
 
-#. rg\6
 #: connect.src
 msgctxt ""
 "connect.src\n"
@@ -10105,7 +9168,6 @@ msgctxt ""
 msgid "-"
 msgstr ""
 
-#. G./+
 #: connect.src
 msgctxt ""
 "connect.src\n"
@@ -10115,7 +9177,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Preview"
 msgstr "Igaragazambere"
 
-#. EiaR
 #: connect.src
 msgctxt ""
 "connect.src\n"
@@ -10124,7 +9185,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Connector"
 msgstr "Impuza"
 
-#. Ib+e
 #: labdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -10135,7 +9195,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Spacing"
 msgstr "Isigamwanya"
 
-#. K`^?
 #: labdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -10146,7 +9205,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Angle"
 msgstr "Imfuruka"
 
-#. ~^@J
 #: labdlg.src
 msgctxt ""
 "labdlg.src\n"
@@ -10156,7 +9214,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Free"
 msgstr ""
 
-#. ;$)X
 #: labdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -10167,7 +9224,6 @@ msgctxt ""
 msgid "30 Degrees"
 msgstr "dogere 0"
 
-#. +mfh
 #: labdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -10178,7 +9234,6 @@ msgctxt ""
 msgid "45 Degrees"
 msgstr "dogere 45"
 
-#. gaT3
 #: labdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -10189,7 +9244,6 @@ msgctxt ""
 msgid "60 Degrees"
 msgstr "dogere 0"
 
-#. eHvk
 #: labdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -10200,7 +9254,6 @@ msgctxt ""
 msgid "90 Degrees"
 msgstr "dogere 90"
 
-#. W.Q7
 #: labdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -10211,7 +9264,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Extension"
 msgstr "Umugereka"
 
-#. Jc5Q
 #: labdlg.src
 msgctxt ""
 "labdlg.src\n"
@@ -10221,7 +9273,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Optimal"
 msgstr "Bitunganye"
 
-#. BM[a
 #: labdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -10232,7 +9283,6 @@ msgctxt ""
 msgid "From top"
 msgstr "Uvuye hejuru"
 
-#. L,ff
 #: labdlg.src
 msgctxt ""
 "labdlg.src\n"
@@ -10242,7 +9292,6 @@ msgctxt ""
 msgid "From left"
 msgstr "Uvuye ibumoso"
 
-#. ;rcV
 #: labdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -10253,7 +9302,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Horizontal"
 msgstr "Bitambitse"
 
-#. ^NyI
 #: labdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -10264,7 +9312,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Vertical"
 msgstr "Bihagaritse"
 
-#. 3ZTk
 #: labdlg.src
 msgctxt ""
 "labdlg.src\n"
@@ -10274,7 +9321,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~By"
 msgstr ""
 
-#. y_yp
 #: labdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -10285,7 +9331,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Position"
 msgstr "Ibirindiro"
 
-#. Hz4o
 #: labdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -10296,7 +9341,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Length"
 msgstr "Uburebure"
 
-#. `[\;
 #: labdlg.src
 msgctxt ""
 "labdlg.src\n"
@@ -10306,7 +9350,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Optimal"
 msgstr "Gihamye"
 
-#. =%x?
 #: labdlg.src
 msgctxt ""
 "labdlg.src\n"
@@ -10316,7 +9359,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Straight Line"
 msgstr ""
 
-#. kW,`
 #: labdlg.src
 msgctxt ""
 "labdlg.src\n"
@@ -10326,7 +9368,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Angled Line"
 msgstr ""
 
-#. %V_/
 #: labdlg.src
 msgctxt ""
 "labdlg.src\n"
@@ -10336,7 +9377,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Angled Connector Line"
 msgstr ""
 
-#. V,^$
 #: labdlg.src
 msgctxt ""
 "labdlg.src\n"
@@ -10346,7 +9386,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Double-angled line"
 msgstr ""
 
-#. Bc\h
 #: labdlg.src
 msgctxt ""
 "labdlg.src\n"
@@ -10356,7 +9395,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Top;Middle;Bottom"
 msgstr ""
 
-#. xt/V
 #: labdlg.src
 msgctxt ""
 "labdlg.src\n"
@@ -10366,7 +9404,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Left;Middle;Right"
 msgstr ""
 
-#. #;mU
 #: labdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -10376,7 +9413,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Callouts"
 msgstr "Guhamagara"
 
-#. Y|g\
 #: labdlg.src
 msgctxt ""
 "labdlg.src\n"
@@ -10385,7 +9421,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Position and Size"
 msgstr ""
 
-#. VrQo
 #: labdlg.src
 msgctxt ""
 "labdlg.src\n"
@@ -10395,7 +9430,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Callout"
 msgstr "Guhamagara"
 
-#. Wia\
 #: labdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -10405,7 +9439,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Callouts"
 msgstr "Guhamagara"
 
-#. ;}xQ
 #: tabstpge.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -10416,7 +9449,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Position"
 msgstr "Ibirindiro"
 
-#. h~0G
 #: tabstpge.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -10427,7 +9459,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Type"
 msgstr "Ubwoko"
 
-#. ^+n6
 #: tabstpge.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -10438,7 +9469,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Left"
 msgstr "Ibumoso"
 
-#. 1h{,
 #: tabstpge.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -10449,7 +9479,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Righ~t"
 msgstr "Iburyo"
 
-#. J.@7
 #: tabstpge.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -10460,7 +9489,6 @@ msgctxt ""
 msgid "C~entered"
 msgstr "Hagati"
 
-#. fA1r
 #: tabstpge.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -10471,7 +9499,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Deci~mal"
 msgstr "Ibinyacumi"
 
-#. MFNj
 #: tabstpge.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -10482,7 +9509,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Character"
 msgstr "Inyuguti"
 
-#. 0KSL
 #: tabstpge.src
 msgctxt ""
 "tabstpge.src\n"
@@ -10492,7 +9518,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Fill character"
 msgstr "Kuzuza inyuguti"
 
-#. Hn3e
 #: tabstpge.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -10503,7 +9528,6 @@ msgctxt ""
 msgid "N~one"
 msgstr "Ntacyo"
 
-#. LLSZ
 #: tabstpge.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -10514,7 +9538,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Character"
 msgstr "Inyuguti"
 
-#. E]XT
 #: tabstpge.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -10525,7 +9548,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~New"
 msgstr "Gishya"
 
-#. v5s\
 #: tabstpge.src
 msgctxt ""
 "tabstpge.src\n"
@@ -10535,7 +9557,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Delete ~All"
 msgstr "Gusiba Byose"
 
-#. ls9o
 #: tabstpge.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -10546,7 +9567,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Delete"
 msgstr "Gusiba"
 
-#. ~Q-s
 #: tabstpge.src
 msgctxt ""
 "tabstpge.src\n"
@@ -10556,7 +9576,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Left/Top"
 msgstr ""
 
-#. c~t_
 #: tabstpge.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -10567,7 +9586,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Righ~t/Bottom"
 msgstr "Iburyo hasi"
 
-#. w-%8
 #: tabstpge.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -10578,7 +9596,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Character"
 msgstr "Inyuguti"
 
-#. 94_f
 #: tabstpge.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
diff --git a/source/rw/cui/uiconfig/ui.po b/source/rw/cui/uiconfig/ui.po
index ceae5cf742a..c4f7791a650 100644
--- a/source/rw/cui/uiconfig/ui.po
+++ b/source/rw/cui/uiconfig/ui.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: LibO 40l10n\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. fzF8
 #: insertoleobject.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -25,7 +24,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insert OLE Object"
 msgstr "Kongermo ikintu"
 
-#. ^M4J
 #: insertoleobject.ui
 msgctxt ""
 "insertoleobject.ui\n"
@@ -35,7 +33,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Create new"
 msgstr ""
 
-#. bOEw
 #: insertoleobject.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -46,7 +43,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Create from file"
 msgstr "Kurema dosiye bikamikorere"
 
-#. \KD3
 #: insertoleobject.ui
 msgctxt ""
 "insertoleobject.ui\n"
@@ -56,7 +52,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Object type"
 msgstr ""
 
-#. phV%
 #: insertoleobject.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -67,7 +62,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Search ..."
 msgstr "Gushakisha..."
 
-#. jAF*
 #: insertoleobject.ui
 msgctxt ""
 "insertoleobject.ui\n"
@@ -77,7 +71,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Link to file"
 msgstr ""
 
-#. w:,;
 #: insertoleobject.ui
 msgctxt ""
 "insertoleobject.ui\n"
@@ -87,7 +80,6 @@ msgctxt ""
 msgid "File"
 msgstr "Dosiye"
 
-#. HX-2
 #: positionpage.ui
 msgctxt ""
 "positionpage.ui\n"
@@ -97,7 +89,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Superscript"
 msgstr "Inyandiko nyejuru"
 
-#. 9rL|
 #: positionpage.ui
 msgctxt ""
 "positionpage.ui\n"
@@ -107,7 +98,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Normal"
 msgstr "Bisanzwe"
 
-#. 3IJk
 #: positionpage.ui
 msgctxt ""
 "positionpage.ui\n"
@@ -117,7 +107,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Subscript"
 msgstr "Inyandiko nyesi"
 
-#. pp6o
 #: positionpage.ui
 msgctxt ""
 "positionpage.ui\n"
@@ -127,7 +116,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Raise/lower by"
 msgstr ""
 
-#. 45,!
 #: positionpage.ui
 msgctxt ""
 "positionpage.ui\n"
@@ -137,7 +125,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Relative font size"
 msgstr ""
 
-#. 5Vhf
 #: positionpage.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -148,7 +135,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Automatic"
 msgstr "Byikora"
 
-#. H~EV
 #: positionpage.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -159,7 +145,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Position"
 msgstr "Ibirindiro"
 
-#. _c{-
 #: positionpage.ui
 msgctxt ""
 "positionpage.ui\n"
@@ -169,7 +154,6 @@ msgctxt ""
 msgid "0 degrees"
 msgstr "dogere 0"
 
-#. bp*2
 #: positionpage.ui
 msgctxt ""
 "positionpage.ui\n"
@@ -179,7 +163,6 @@ msgctxt ""
 msgid "90 degrees"
 msgstr "dogere 90"
 
-#. =%Q*
 #: positionpage.ui
 msgctxt ""
 "positionpage.ui\n"
@@ -189,7 +172,6 @@ msgctxt ""
 msgid "270 degrees"
 msgstr "dogere 270"
 
-#. CKMx
 #: positionpage.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -200,7 +182,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Fit to line"
 msgstr "~ Guhuza n'ingano "
 
-#. W.Y0
 #: positionpage.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -211,7 +192,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Scale width"
 msgstr "Ubugari bworoheje"
 
-#. 20.0
 #: positionpage.ui
 msgctxt ""
 "positionpage.ui\n"
@@ -221,7 +201,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Rotation / Scaling"
 msgstr ""
 
-#. j5E0
 #: positionpage.ui
 msgctxt ""
 "positionpage.ui\n"
@@ -231,7 +210,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Rotation"
 msgstr "Ukuzenguruka"
 
-#. 1|Si
 #: positionpage.ui
 msgctxt ""
 "positionpage.ui\n"
@@ -241,7 +219,6 @@ msgctxt ""
 msgid "by"
 msgstr "ku"
 
-#. @lw^
 #: positionpage.ui
 msgctxt ""
 "positionpage.ui\n"
@@ -251,7 +228,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Pair kerning"
 msgstr ""
 
-#. 8hG)
 #: positionpage.ui
 msgctxt ""
 "positionpage.ui\n"
@@ -261,7 +237,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Spacing"
 msgstr "Gutandukanya"
 
-#. mRP9
 #: positionpage.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -272,7 +247,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Preview"
 msgstr "Igaragazambere"
 
-#. x2;W
 #: positionpage.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -283,7 +257,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Default"
 msgstr "Gisanzweho"
 
-#. YKj+
 #: positionpage.ui
 msgctxt ""
 "positionpage.ui\n"
@@ -293,7 +266,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Expanded"
 msgstr "Bikwiye hose"
 
-#. GJ83
 #: positionpage.ui
 msgctxt ""
 "positionpage.ui\n"
@@ -303,7 +275,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Condensed"
 msgstr "Biri hamwe"
 
-#. T{W/
 #: twolinespage.ui
 msgctxt ""
 "twolinespage.ui\n"
@@ -313,7 +284,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Write in double lines"
 msgstr ""
 
-#. Fdn%
 #: twolinespage.ui
 msgctxt ""
 "twolinespage.ui\n"
@@ -323,7 +293,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Double-lined"
 msgstr "Umurongo-inshuro ebyiri"
 
-#. IO4p
 #: twolinespage.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -334,7 +303,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Initial character"
 msgstr "inyuguti yihariye"
 
-#. |fLC
 #: twolinespage.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -345,7 +313,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Final character"
 msgstr "Kuzuza inyuguti"
 
-#. QAfs
 #: twolinespage.ui
 msgctxt ""
 "twolinespage.ui\n"
@@ -355,7 +322,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Enclosing character"
 msgstr ""
 
-#. wYR*
 #: twolinespage.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -366,7 +332,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Preview"
 msgstr "Igaragazambere"
 
-#. ;Y8`
 #: twolinespage.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -377,7 +342,6 @@ msgctxt ""
 msgid "(None)"
 msgstr "(ntacyo)"
 
-#. =eLM
 #: twolinespage.ui
 msgctxt ""
 "twolinespage.ui\n"
@@ -387,7 +351,6 @@ msgctxt ""
 msgid "("
 msgstr ""
 
-#. T4x(
 #: twolinespage.ui
 msgctxt ""
 "twolinespage.ui\n"
@@ -397,7 +360,6 @@ msgctxt ""
 msgid "["
 msgstr ""
 
-#. ZMJ^
 #: twolinespage.ui
 msgctxt ""
 "twolinespage.ui\n"
@@ -407,7 +369,6 @@ msgctxt ""
 msgid "<"
 msgstr ""
 
-#. .)fW
 #: twolinespage.ui
 msgctxt ""
 "twolinespage.ui\n"
@@ -417,7 +378,6 @@ msgctxt ""
 msgid "{"
 msgstr ""
 
-#. 8{1%
 #: twolinespage.ui
 msgctxt ""
 "twolinespage.ui\n"
@@ -427,7 +387,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Other Characters..."
 msgstr ""
 
-#. IRms
 #: twolinespage.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -438,7 +397,6 @@ msgctxt ""
 msgid "(None)"
 msgstr "(ntacyo)"
 
-#. chCs
 #: twolinespage.ui
 msgctxt ""
 "twolinespage.ui\n"
@@ -448,7 +406,6 @@ msgctxt ""
 msgid ")"
 msgstr ""
 
-#. EPeh
 #: twolinespage.ui
 msgctxt ""
 "twolinespage.ui\n"
@@ -458,7 +415,6 @@ msgctxt ""
 msgid "]"
 msgstr ""
 
-#. Fy=F
 #: twolinespage.ui
 msgctxt ""
 "twolinespage.ui\n"
@@ -468,7 +424,6 @@ msgctxt ""
 msgid ">"
 msgstr ""
 
-#. i(WD
 #: twolinespage.ui
 msgctxt ""
 "twolinespage.ui\n"
@@ -478,7 +433,6 @@ msgctxt ""
 msgid "}"
 msgstr ""
 
-#. @{Yt
 #: twolinespage.ui
 msgctxt ""
 "twolinespage.ui\n"
@@ -488,7 +442,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Other Characters..."
 msgstr ""
 
-#. 0LTV
 #: scriptorganizer.ui
 msgctxt ""
 "scriptorganizer.ui\n"
@@ -498,7 +451,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%MACROLANG Macros"
 msgstr ""
 
-#. 3NqI
 #: scriptorganizer.ui
 msgctxt ""
 "scriptorganizer.ui\n"
@@ -508,7 +460,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Macros"
 msgstr "Makoro"
 
-#. Lo_D
 #: zoomdialog.ui
 msgctxt ""
 "zoomdialog.ui\n"
@@ -518,7 +469,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Zoom & View Layout"
 msgstr ""
 
-#. Q!;e
 #: zoomdialog.ui
 msgctxt ""
 "zoomdialog.ui\n"
@@ -528,7 +478,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Optimal"
 msgstr "Bitunganye"
 
-#. 9q=w
 #: zoomdialog.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -539,7 +488,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Fit width and height"
 msgstr "Ubugari n'ubuhagarike byikwiza"
 
-#. ]~JW
 #: zoomdialog.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -550,7 +498,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Fit width"
 msgstr "Kuringaniza umubyimba"
 
-#. _H?+
 #: zoomdialog.ui
 msgctxt ""
 "zoomdialog.ui\n"
@@ -560,7 +507,6 @@ msgctxt ""
 msgid "100%"
 msgstr "100%"
 
-#. Xg#s
 #: zoomdialog.ui
 msgctxt ""
 "zoomdialog.ui\n"
@@ -570,7 +516,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Variable"
 msgstr "Impinduragaciro"
 
-#. s\dE
 #: zoomdialog.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -581,7 +526,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Zoom factor"
 msgstr "~Umubarwa w'ihindurangano"
 
-#. fMR4
 #: zoomdialog.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -592,7 +536,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Automatic"
 msgstr "Byikora"
 
-#. k$e(
 #: zoomdialog.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -603,7 +546,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Single page"
 msgstr "Paji imwe"
 
-#. )rgt
 #: zoomdialog.ui
 msgctxt ""
 "zoomdialog.ui\n"
@@ -613,7 +555,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Columns"
 msgstr "Inkingi"
 
-#. @~{`
 #: zoomdialog.ui
 msgctxt ""
 "zoomdialog.ui\n"
@@ -623,7 +564,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Book mode"
 msgstr ""
 
-#. l30c
 #: zoomdialog.ui
 msgctxt ""
 "zoomdialog.ui\n"
@@ -633,7 +573,6 @@ msgctxt ""
 msgid "View layout"
 msgstr ""
 
-#. ]e:q
 #: macroselectordialog.ui
 msgctxt ""
 "macroselectordialog.ui\n"
@@ -643,7 +582,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Macro Selector"
 msgstr ""
 
-#. hM|8
 #: macroselectordialog.ui
 msgctxt ""
 "macroselectordialog.ui\n"
@@ -653,7 +591,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Select the library that contains the macro you want. Then select the macro under 'Macro name'."
 msgstr ""
 
-#. ^VMl
 #: macroselectordialog.ui
 msgctxt ""
 "macroselectordialog.ui\n"
@@ -663,7 +600,6 @@ msgctxt ""
 msgid "To add a command to a toolbar, select the category and then the command. Then drag the command to the Commands list of the Toolbars tab page in the Customize dialog."
 msgstr ""
 
-#. l-*E
 #: macroselectordialog.ui
 msgctxt ""
 "macroselectordialog.ui\n"
@@ -673,7 +609,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Library"
 msgstr "Isomero"
 
-#. Xd;?
 #: macroselectordialog.ui
 msgctxt ""
 "macroselectordialog.ui\n"
@@ -683,7 +618,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Category"
 msgstr "Icyiciro"
 
-#. (.AE
 #: macroselectordialog.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -694,7 +628,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Macro name"
 msgstr "Izina rya makoro"
 
-#. hft9
 #: macroselectordialog.ui
 msgctxt ""
 "macroselectordialog.ui\n"
@@ -704,7 +637,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Commands"
 msgstr "Amabwiriza"
 
-#. P\TL
 #: macroselectordialog.ui
 msgctxt ""
 "macroselectordialog.ui\n"
@@ -714,7 +646,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Description"
 msgstr "Isobanuramiterere"
 
-#. ONGJ
 #: thesaurus.ui
 msgctxt ""
 "thesaurus.ui\n"
@@ -724,7 +655,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Thesaurus"
 msgstr "Impuzansobanuro"
 
-#. ijR5
 #: thesaurus.ui
 msgctxt ""
 "thesaurus.ui\n"
@@ -734,7 +664,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Replace"
 msgstr "Gusimbura"
 
-#. 8$!3
 #: thesaurus.ui
 msgctxt ""
 "thesaurus.ui\n"
@@ -744,7 +673,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Current word"
 msgstr ""
 
-#. #AXW
 #: thesaurus.ui
 msgctxt ""
 "thesaurus.ui\n"
@@ -754,7 +682,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Alternatives"
 msgstr ""
 
-#. Q+)g
 #: thesaurus.ui
 msgctxt ""
 "thesaurus.ui\n"
@@ -764,7 +691,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Replace with"
 msgstr "Gusimbura na"
 
-#. q#i6
 #: thesaurus.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -775,7 +701,6 @@ msgctxt ""
 msgid "label"
 msgstr "Akarango"
 
-#. `7#G
 #: effectspage.ui
 msgctxt ""
 "effectspage.ui\n"
@@ -785,7 +710,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Font color"
 msgstr "Ibara ry'Umukono"
 
-#. 5W_D
 #: effectspage.ui
 msgctxt ""
 "effectspage.ui\n"
@@ -795,7 +719,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Effects"
 msgstr "Ingaruka"
 
-#. iE1D
 #: effectspage.ui
 msgctxt ""
 "effectspage.ui\n"
@@ -805,7 +728,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Relief"
 msgstr "Ubusumbane"
 
-#. dKiS
 #: effectspage.ui
 msgctxt ""
 "effectspage.ui\n"
@@ -815,7 +737,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Overlining"
 msgstr ""
 
-#. nB`/
 #: effectspage.ui
 msgctxt ""
 "effectspage.ui\n"
@@ -825,7 +746,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Strikethrough"
 msgstr ""
 
-#. VjM$
 #: effectspage.ui
 msgctxt ""
 "effectspage.ui\n"
@@ -835,7 +755,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Underlining"
 msgstr ""
 
-#. 6O?$
 #: effectspage.ui
 msgctxt ""
 "effectspage.ui\n"
@@ -845,7 +764,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Overline color"
 msgstr ""
 
-#. aUBk
 #: effectspage.ui
 msgctxt ""
 "effectspage.ui\n"
@@ -855,7 +773,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Underline Color"
 msgstr ""
 
-#. ;H;`
 #: effectspage.ui
 msgctxt ""
 "effectspage.ui\n"
@@ -865,7 +782,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Outline"
 msgstr "Imbata"
 
-#. dhPb
 #: effectspage.ui
 msgctxt ""
 "effectspage.ui\n"
@@ -875,7 +791,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Shadow"
 msgstr "Igicucu"
 
-#. X29q
 #: effectspage.ui
 msgctxt ""
 "effectspage.ui\n"
@@ -885,7 +800,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Blinking"
 msgstr "Kinyoteera"
 
-#. Kwf+
 #: effectspage.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -896,7 +810,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Hidden"
 msgstr "gihishwe"
 
-#. ~\DY
 #: effectspage.ui
 msgctxt ""
 "effectspage.ui\n"
@@ -906,7 +819,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Individual words"
 msgstr "Ijambo ubwaryo"
 
-#. Go^Z
 #: effectspage.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -917,7 +829,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Position"
 msgstr "Ibirindiro"
 
-#. v:D]
 #: effectspage.ui
 msgctxt ""
 "effectspage.ui\n"
@@ -927,7 +838,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Emphasis mark"
 msgstr "Ikimenyetso gishimangira"
 
-#. Mo4/
 #: effectspage.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -938,7 +848,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Options"
 msgstr "Amahitamo"
 
-#. 0@E?
 #: effectspage.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -949,7 +858,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Preview"
 msgstr "Igaragazambere"
 
-#. +fQ_
 #: effectspage.ui
 msgctxt ""
 "effectspage.ui\n"
@@ -959,7 +867,6 @@ msgctxt ""
 msgid "(Without)"
 msgstr ""
 
-#. )1Tc
 #: effectspage.ui
 msgctxt ""
 "effectspage.ui\n"
@@ -969,7 +876,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Capitals"
 msgstr "Inyuguti Nkuru"
 
-#. bPMC
 #: effectspage.ui
 msgctxt ""
 "effectspage.ui\n"
@@ -979,7 +885,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Lowercase"
 msgstr "Inyuguti nto"
 
-#. #KbY
 #: effectspage.ui
 msgctxt ""
 "effectspage.ui\n"
@@ -989,7 +894,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Title"
 msgstr "Umutwe"
 
-#. 45Au
 #: effectspage.ui
 msgctxt ""
 "effectspage.ui\n"
@@ -999,7 +903,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Small capitals"
 msgstr ""
 
-#. Fk%]
 #: effectspage.ui
 msgctxt ""
 "effectspage.ui\n"
@@ -1009,7 +912,6 @@ msgctxt ""
 msgid "(Without)"
 msgstr ""
 
-#. k/N[
 #: effectspage.ui
 msgctxt ""
 "effectspage.ui\n"
@@ -1019,7 +921,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Embossed"
 msgstr ""
 
-#. U}V)
 #: effectspage.ui
 msgctxt ""
 "effectspage.ui\n"
@@ -1029,7 +930,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Engraved"
 msgstr ""
 
-#. c.(\
 #: effectspage.ui
 msgctxt ""
 "effectspage.ui\n"
@@ -1039,7 +939,6 @@ msgctxt ""
 msgid "(Without)"
 msgstr ""
 
-#. M+l@
 #: effectspage.ui
 msgctxt ""
 "effectspage.ui\n"
@@ -1049,7 +948,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Dot"
 msgstr "Akadomo"
 
-#. +Q/}
 #: effectspage.ui
 msgctxt ""
 "effectspage.ui\n"
@@ -1059,7 +957,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Circle"
 msgstr "Uruziga"
 
-#. {3?|
 #: effectspage.ui
 msgctxt ""
 "effectspage.ui\n"
@@ -1069,7 +966,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Disc"
 msgstr ""
 
-#. wbE-
 #: effectspage.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1080,7 +976,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Accent"
 msgstr "Kwemera"
 
-#. l)a}
 #: effectspage.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1091,7 +986,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Above text"
 msgstr "Hejuru ibumoso"
 
-#. G%TQ
 #: effectspage.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1102,7 +996,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Below text"
 msgstr "Hasi ibumoso"
 
-#. @8.a
 #: effectspage.ui
 msgctxt ""
 "effectspage.ui\n"
@@ -1112,7 +1005,6 @@ msgctxt ""
 msgid "(Without)"
 msgstr ""
 
-#. hbpz
 #: effectspage.ui
 msgctxt ""
 "effectspage.ui\n"
@@ -1122,7 +1014,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Single"
 msgstr ""
 
-#. VDcX
 #: effectspage.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1133,7 +1024,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Double"
 msgstr "Bibiri"
 
-#. T/+;
 #: effectspage.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1144,7 +1034,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Bold"
 msgstr "Bitsindagiye"
 
-#. x8;w
 #: effectspage.ui
 msgctxt ""
 "effectspage.ui\n"
@@ -1154,7 +1043,6 @@ msgctxt ""
 msgid "With /"
 msgstr ""
 
-#. ?.Os
 #: effectspage.ui
 msgctxt ""
 "effectspage.ui\n"
@@ -1164,7 +1052,6 @@ msgctxt ""
 msgid "With X"
 msgstr ""
 
-#. z5Hc
 #: effectspage.ui
 msgctxt ""
 "effectspage.ui\n"
@@ -1174,7 +1061,6 @@ msgctxt ""
 msgid "(Without)"
 msgstr ""
 
-#. 5Wt,
 #: effectspage.ui
 msgctxt ""
 "effectspage.ui\n"
@@ -1184,7 +1070,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Single"
 msgstr ""
 
-#. N1$+
 #: effectspage.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1195,7 +1080,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Double"
 msgstr "Bibiri"
 
-#. ,XR1
 #: effectspage.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1206,7 +1090,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Bold"
 msgstr "Bitsindagiye"
 
-#. LM@`
 #: effectspage.ui
 msgctxt ""
 "effectspage.ui\n"
@@ -1216,7 +1099,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Dotted"
 msgstr ""
 
-#. o.wf
 #: effectspage.ui
 msgctxt ""
 "effectspage.ui\n"
@@ -1226,7 +1108,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Dotted (Bold)"
 msgstr ""
 
-#. pR1M
 #: effectspage.ui
 msgctxt ""
 "effectspage.ui\n"
@@ -1236,7 +1117,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Dash"
 msgstr ""
 
-#. i:6S
 #: effectspage.ui
 msgctxt ""
 "effectspage.ui\n"
@@ -1246,7 +1126,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Dash (Bold)"
 msgstr ""
 
-#. ]l,[
 #: effectspage.ui
 msgctxt ""
 "effectspage.ui\n"
@@ -1256,7 +1135,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Long Dash"
 msgstr ""
 
-#. bGo_
 #: effectspage.ui
 msgctxt ""
 "effectspage.ui\n"
@@ -1266,7 +1144,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Long Dash (Bold)"
 msgstr ""
 
-#. 4uf2
 #: effectspage.ui
 msgctxt ""
 "effectspage.ui\n"
@@ -1276,7 +1153,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Dot Dash"
 msgstr ""
 
-#. JN,A
 #: effectspage.ui
 msgctxt ""
 "effectspage.ui\n"
@@ -1286,7 +1162,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Dot Dash (Bold)"
 msgstr ""
 
-#. [$g.
 #: effectspage.ui
 msgctxt ""
 "effectspage.ui\n"
@@ -1296,7 +1171,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Dot Dot Dash"
 msgstr ""
 
-#. cccV
 #: effectspage.ui
 msgctxt ""
 "effectspage.ui\n"
@@ -1306,7 +1180,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Dot Dot Dash (Bold)"
 msgstr ""
 
-#. FPu3
 #: effectspage.ui
 msgctxt ""
 "effectspage.ui\n"
@@ -1316,7 +1189,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Wave"
 msgstr "Umuvumba"
 
-#. h8:*
 #: effectspage.ui
 msgctxt ""
 "effectspage.ui\n"
@@ -1326,7 +1198,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Wave (Bold)"
 msgstr ""
 
-#. ME7o
 #: effectspage.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1337,7 +1208,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Double Wave"
 msgstr "Udusodeko Tubiri"
 
-#. @.{F
 #: insertrowcolumn.ui
 msgctxt ""
 "insertrowcolumn.ui\n"
@@ -1347,7 +1217,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insert Row"
 msgstr "Kongeramo Urubariro"
 
-#. se3Q
 #: insertrowcolumn.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1358,7 +1227,6 @@ msgctxt ""
 msgid "_Number"
 msgstr "Umubare"
 
-#. I_7r
 #: insertrowcolumn.ui
 msgctxt ""
 "insertrowcolumn.ui\n"
@@ -1368,7 +1236,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insert"
 msgstr "Kongeramo"
 
-#. +H}G
 #: insertrowcolumn.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1379,7 +1246,6 @@ msgctxt ""
 msgid "_Before"
 msgstr "Mbere"
 
-#. maCG
 #: insertrowcolumn.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1390,7 +1256,6 @@ msgctxt ""
 msgid "A_fter"
 msgstr "Nyuma"
 
-#. Z97Q
 #: insertrowcolumn.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1401,7 +1266,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Position"
 msgstr "Ibirindiro"
 
-#. K5U8
 #: hyphenate.ui
 msgctxt ""
 "hyphenate.ui\n"
@@ -1411,7 +1275,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Hyphenation"
 msgstr "Itandukanyamagambo"
 
-#. byra
 #: hyphenate.ui
 msgctxt ""
 "hyphenate.ui\n"
@@ -1421,7 +1284,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Hyphenate All"
 msgstr ""
 
-#. QJ{Y
 #: hyphenate.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1432,7 +1294,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Word"
 msgstr "Amagambo"
 
-#. PnrN
 #: hyphenate.ui
 msgctxt ""
 "hyphenate.ui\n"
@@ -1442,7 +1303,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Hyphenate"
 msgstr ""
 
-#. :p?D
 #: hyphenate.ui
 msgctxt ""
 "hyphenate.ui\n"
@@ -1452,7 +1312,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Skip"
 msgstr ""
 
-#. zGJ.
 #: charnamepage.ui
 msgctxt ""
 "charnamepage.ui\n"
@@ -1462,7 +1321,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Family "
 msgstr ""
 
-#. @^8,
 #: charnamepage.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1473,7 +1331,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Style"
 msgstr "Umususire"
 
-#. cjw{
 #: charnamepage.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1484,7 +1341,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Size"
 msgstr "Ingano"
 
-#. fz$6
 #: charnamepage.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1495,7 +1351,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Language"
 msgstr "Ururimi"
 
-#. _6aN
 #: charnamepage.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1506,7 +1361,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Font"
 msgstr "Imyandikire"
 
-#. bkLe
 #: charnamepage.ui
 msgctxt ""
 "charnamepage.ui\n"
@@ -1516,7 +1370,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Family "
 msgstr ""
 
-#. `Hcq
 #: charnamepage.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1527,7 +1380,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Style"
 msgstr "Umususire"
 
-#. tDAb
 #: charnamepage.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1538,7 +1390,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Size"
 msgstr "Ingano"
 
-#. cQ#i
 #: charnamepage.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1549,7 +1400,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Language"
 msgstr "Ururimi"
 
-#. eI/w
 #: charnamepage.ui
 msgctxt ""
 "charnamepage.ui\n"
@@ -1559,7 +1409,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Western text font"
 msgstr ""
 
-#. f?%c
 #: charnamepage.ui
 msgctxt ""
 "charnamepage.ui\n"
@@ -1569,7 +1418,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Family "
 msgstr ""
 
-#. ![e0
 #: charnamepage.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1580,7 +1428,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Style"
 msgstr "Umususire"
 
-#. [96A
 #: charnamepage.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1591,7 +1438,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Size"
 msgstr "Ingano"
 
-#. `AqW
 #: charnamepage.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1602,7 +1448,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Language"
 msgstr "Ururimi"
 
-#. A%/9
 #: charnamepage.ui
 msgctxt ""
 "charnamepage.ui\n"
@@ -1612,7 +1457,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Asian text font"
 msgstr ""
 
-#. nP!Z
 #: charnamepage.ui
 msgctxt ""
 "charnamepage.ui\n"
@@ -1622,7 +1466,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Family "
 msgstr ""
 
-#. 9[0`
 #: charnamepage.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1633,7 +1476,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Style"
 msgstr "Umususire"
 
-#. efyW
 #: charnamepage.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1644,7 +1486,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Size"
 msgstr "Ingano"
 
-#. q[V0
 #: charnamepage.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1655,7 +1496,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Language"
 msgstr "Ururimi"
 
-#. DoEn
 #: charnamepage.ui
 msgctxt ""
 "charnamepage.ui\n"
@@ -1665,7 +1505,6 @@ msgctxt ""
 msgid "CTL font"
 msgstr ""
 
-#. MZZM
 #: charnamepage.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1676,7 +1515,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Preview"
 msgstr "Igaragazambere"
 
-#. M2ds
 #: insertfloatingframe.ui
 msgctxt ""
 "insertfloatingframe.ui\n"
@@ -1686,7 +1524,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Floating Frame Properties"
 msgstr ""
 
-#. x_rI
 #: insertfloatingframe.ui
 msgctxt ""
 "insertfloatingframe.ui\n"
@@ -1696,7 +1533,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Name"
 msgstr "Izina"
 
-#. 9cbs
 #: insertfloatingframe.ui
 msgctxt ""
 "insertfloatingframe.ui\n"
@@ -1706,7 +1542,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Contents"
 msgstr "Ibigize"
 
-#. 1,k{
 #: insertfloatingframe.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1717,7 +1552,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Browse..."
 msgstr "Gushakisha..."
 
-#. Fdl9
 #: insertfloatingframe.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1728,7 +1562,6 @@ msgctxt ""
 msgid "On"
 msgstr "On"
 
-#. aMs|
 #: insertfloatingframe.ui
 msgctxt ""
 "insertfloatingframe.ui\n"
@@ -1738,7 +1571,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Off"
 msgstr ""
 
-#. P,tS
 #: insertfloatingframe.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1749,7 +1581,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Automatic"
 msgstr "Byikora"
 
-#. Va^(
 #: insertfloatingframe.ui
 msgctxt ""
 "insertfloatingframe.ui\n"
@@ -1759,7 +1590,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Scroll bar"
 msgstr "Agafashagenda"
 
-#. Zd7=
 #: insertfloatingframe.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1770,7 +1600,6 @@ msgctxt ""
 msgid "On"
 msgstr "On"
 
-#. 6;Lm
 #: insertfloatingframe.ui
 msgctxt ""
 "insertfloatingframe.ui\n"
@@ -1780,7 +1609,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Off"
 msgstr ""
 
-#. TiIq
 #: insertfloatingframe.ui
 msgctxt ""
 "insertfloatingframe.ui\n"
@@ -1790,7 +1618,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Border"
 msgstr "Imbibi"
 
-#. Neq]
 #: insertfloatingframe.ui
 msgctxt ""
 "insertfloatingframe.ui\n"
@@ -1800,7 +1627,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Width"
 msgstr "Ubugari"
 
-#. QVdm
 #: insertfloatingframe.ui
 msgctxt ""
 "insertfloatingframe.ui\n"
@@ -1810,7 +1636,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Height"
 msgstr "Ubuhagarike"
 
-#. ^+2e
 #: insertfloatingframe.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1821,7 +1646,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Default"
 msgstr "Gisanzweho"
 
-#. r7lA
 #: insertfloatingframe.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1832,7 +1656,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Default"
 msgstr "Gisanzweho"
 
-#. eJ[8
 #: insertfloatingframe.ui
 msgctxt ""
 "insertfloatingframe.ui\n"
@@ -1842,7 +1665,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Spacing to contents"
 msgstr ""
 
-#. 3;XK
 #: insertplugin.ui
 msgctxt ""
 "insertplugin.ui\n"
@@ -1852,7 +1674,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insert Plug-in"
 msgstr ""
 
-#. ]O7?
 #: insertplugin.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1863,7 +1684,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Browse..."
 msgstr "Gushakisha..."
 
-#. !+?B
 #: insertplugin.ui
 msgctxt ""
 "insertplugin.ui\n"
@@ -1873,7 +1693,6 @@ msgctxt ""
 msgid "File/URL"
 msgstr ""
 
-#. ^)sT
 #: insertplugin.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1884,7 +1703,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Options"
 msgstr "Amahitamo"
 
-#. e^,=
 #: specialcharacters.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1895,7 +1713,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Special Characters"
 msgstr "inyuguti yihariye"
 
-#. (EUz
 #: specialcharacters.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1906,7 +1723,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Font"
 msgstr "Imyandikire"
 
-#. UkPh
 #: specialcharacters.ui
 msgctxt ""
 "specialcharacters.ui\n"
@@ -1916,7 +1732,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Subset"
 msgstr "Itsinda Rito"
 
-#. ?@d/
 #: specialcharacters.ui
 msgctxt ""
 "specialcharacters.ui\n"
@@ -1926,7 +1741,6 @@ msgctxt ""
 msgid "U+0020(32)"
 msgstr ""
 
-#. b4V[
 #: specialcharacters.ui
 msgctxt ""
 "specialcharacters.ui\n"
diff --git a/source/rw/dbaccess/source/core/resource.po b/source/rw/dbaccess/source/core/resource.po
index e29a4a43941..e579bc98b67 100644
--- a/source/rw/dbaccess/source/core/resource.po
+++ b/source/rw/dbaccess/source/core/resource.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-04-12 01:02+0200\n"
 "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. /lSI
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -23,7 +22,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Tried to open the table $name$."
 msgstr "Yagerageje gufungura imbonerahamwe $name$."
 
-#. tr!y
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -32,7 +30,6 @@ msgctxt ""
 msgid "No connection could be established."
 msgstr "Kwihuzahuza ntibishobotse."
 
-#. E/=,
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -41,7 +38,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The table $name$ already exists. It is not visible because it has been filtered out."
 msgstr "Imbonerahamwe $name$ isanzwe ihari. Ntigaragara kuko yatoranyijwe mu zindi."
 
-#. p,*w
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -50,7 +46,6 @@ msgctxt ""
 msgid "You have no write access to the configuration data the object is based on."
 msgstr "Nta burenganzira ufite bwo guhindura ku byatanzwe by'iboneza gikoresho gishingiyeho."
 
-#. Jr@6
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -59,7 +54,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The connection to the external data source could not be established. An unknown error occurred. The driver is probably defective."
 msgstr "Kwihuza n'isoko y'ibyatanzwe biva hanze ntibishobotse.Habayemo ikosa ritazwi.Birashoboka ko musomyi ifite ikibazo."
 
-#. f,gU
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -68,7 +62,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The connection to the external data source could not be established. No SDBC driver was found for the given URL."
 msgstr "Ukwihuza ku nkomoko byatanzwe y'inyuma ntishobora gukorwa. Nta musomyi SDBC yabonetse kuri URL yatanzwe."
 
-#. %rB^
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -77,7 +70,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The connection to the external data source could not be established. The SDBC driver manager could not be loaded."
 msgstr "Kwihuza n'isoko y'ibyatanzwe biva hanze ntibishobotse. Musomyi nyoboziya SDBC ntishobora gufungurwa."
 
-#. C0.?
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -86,7 +78,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Form"
 msgstr "Ifishi"
 
-#. 8u\$
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -95,7 +86,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Report"
 msgstr "Icyegeranyo"
 
-#. ILO.
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -104,7 +94,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The data source was not saved. Please use the interface XStorable to save the data source."
 msgstr "Inkomoko byatanzwe ntabwo yabitswe. Wakoresha imigaragarire XStorable mu kubika inkomoko byatanzwe."
 
-#. B3.M
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -117,7 +106,6 @@ msgstr ""
 "Ibwirizwa ryatanzwe ntabwo ari itegeko SELECT.\n"
 "Gusa ibibazo biremewe."
 
-#. gkPZ
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -126,7 +114,6 @@ msgctxt ""
 msgid "No values were modified."
 msgstr "Nta duciro twahinduwe."
 
-#. 10Eg
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -135,7 +122,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Values could not be inserted. The XRowUpdate interface is not supported by ResultSet."
 msgstr "Uduciro ntidushobora kongerwamo. Imigaragarire XIhuzagiheUrubariro ntiyemewe n'IbonezaGisubizo."
 
-#. =V{\
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -144,7 +130,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Values could not be inserted. The XResultSetUpdate interface is not supported by ResultSet."
 msgstr "Uduciro ntidushobora kongerwamo. Imigaragarire XIbonezaGisubizoUrubariro ntiyemewe n'IbonezaGisubizo."
 
-#. J+0E
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -153,7 +138,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Values could not be modified, due to a missing condition statement."
 msgstr "Uduciro ntidushobora guhindurwa, kubera interuro y'igisabwa ibura."
 
-#. dJMS
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -162,7 +146,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The adding of columns is not supported."
 msgstr "Iyongeramo ry'inkingi ntiryemewe."
 
-#. `dr(
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -171,7 +154,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The dropping of columns is not supported."
 msgstr "Isiba ry'inkingi ntiryemewe."
 
-#. !\c+
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -180,7 +162,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The WHERE condition could not be created for the primary key."
 msgstr "Igisabwa WHERE ntigishobora kuremwa ku rufunguzo shingiro."
 
-#. DmYo
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -189,7 +170,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The column does not support the property '%value'."
 msgstr "Inkingi ntiyemera ibiranga '%value'."
 
-#. hROM
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -198,7 +178,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The column is not searchable!"
 msgstr "Inkingi ntishakwa!"
 
-#. T^=x
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -207,7 +186,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The value of the columns is not of the type Sequence<sal_Int8>."
 msgstr "Agaciro k'inkingi si ubwoko bw'Urukurikira<sal_Int8>."
 
-#. dmJ^
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -216,7 +194,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The column is not valid."
 msgstr "Inkingi siyo."
 
-#. GKQn
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -225,7 +202,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The column '%name' must be visible as a column."
 msgstr "Inkingi '%name%' igomba kugaragara nk'inkingi."
 
-#. ChFg
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -234,7 +210,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The interface XQueriesSupplier is not available."
 msgstr "Imigaragarire XUtangaIbibazo ntiboneka."
 
-#. `Vl,
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -243,7 +218,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The driver does not support this function."
 msgstr "Musomyi ntiyemera uyu mukorere."
 
-#. b9mq
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -252,7 +226,6 @@ msgctxt ""
 msgid "An 'absolute(0)' call is not allowed."
 msgstr "Ihamagara 'rihamye(0)' ntiryemerwa."
 
-#. #7.J
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -261,7 +234,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Relative positioning is not allowed in this state."
 msgstr "Ibirindiro bihinduka ntibyemewe muri iyi mimerere."
 
-#. J~{Z
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -270,7 +242,6 @@ msgctxt ""
 msgid "A row cannot be refreshed when the ResultSet is positioned after the last row."
 msgstr "Urubariro ntirushobora kuvugururwa igihe IbonezaGisubizo rishyizwe ku rubariro rwa nyuma."
 
-#. b1[?
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -279,7 +250,6 @@ msgctxt ""
 msgid "A new row cannot be inserted when the ResultSet is not first moved to the insert row."
 msgstr "Urubariro rushya ntirushobora kongerwamo igihe IbonezaGisubizo atari iryambere kwimurwa ku rubariro rwimuwe."
 
-#. w:c%
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -288,7 +258,6 @@ msgctxt ""
 msgid "A row cannot be modified in this state"
 msgstr "Urubariro ntirushobora guhindurwa muri iyi mimerere."
 
-#. 2.*I
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -297,7 +266,6 @@ msgctxt ""
 msgid "A row cannot be deleted in this state."
 msgstr "Urubariro ntirushobora gusibwa muri iyi mimerere."
 
-#. E(eo
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -306,7 +274,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The driver does not support table renaming."
 msgstr "Musomyi ntiyemera ihindurazina ry'imbonerahamwe."
 
-#. s7Q2
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -315,7 +282,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The driver does not support the modification of column descriptions."
 msgstr "Musomyi ntiyemera ihindura ry'umwirondoro w'inkingi."
 
-#. #kM]
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -324,7 +290,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The driver does not support the modification of column descriptions by changing the name."
 msgstr "Musomyi ntiyemera ihindura ry'umwirondoro w'inkingi hahinduwe izina."
 
-#. UDA3
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -333,7 +298,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The driver does not support the modification of column descriptions by changing the index."
 msgstr "Musomyi ntiyemera ihindura ry'umwirondoro w'inkingi hahinduwe umubarendanga."
 
-#. dSi`
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -342,7 +306,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The file \"$file$\" does not exist."
 msgstr "Dosiye \"$file$\" ntibaho."
 
-#. fMB5
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -351,7 +314,6 @@ msgctxt ""
 msgid "There exists no table named \"$table$\"."
 msgstr "Nta mbonerahamwe ifite izina iriho \"$table$\"."
 
-#. x6hr
 #: strings.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -361,7 +323,6 @@ msgctxt ""
 msgid "There exists no query named \"$table$\"."
 msgstr "Nta mbonerahamwe ifite izina iriho \"$table$\"."
 
-#. 6*vj
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -370,7 +331,6 @@ msgctxt ""
 msgid "There are tables in the database whose names conflict with the names of existing queries. To make full use of all queries and tables, make sure they have distinct names."
 msgstr "Hariho imbonerahamwe ziri mu bubikoshingiro zifite amazina ahura n'amazina y'ibibazo bisanzweho. Kugira ngo ukoreshe bihagije ibibazo n'imbonerahamwe zose, genzura neza ko zifite amazina atandukanye."
 
-#. +2_)
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -385,7 +345,6 @@ msgstr ""
 "\n"
 "$command$"
 
-#. sLLi
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -394,7 +353,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The SQL command does not describe a result set."
 msgstr "Ibwiriza rya SQL ntabwo risobanura itsinda ry'ibisubizo"
 
-#. 1um:
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -403,7 +361,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The name must not be empty."
 msgstr "Izina ntabwo rigomba kuba ubusa."
 
-#. aW[i
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -412,7 +369,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The container cannot contain NULL objects."
 msgstr "Igitwara ntabwo gishobora kujyamo ibintu BUSA."
 
-#. aG.\
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -421,7 +377,6 @@ msgctxt ""
 msgid "There already is an object with the given name."
 msgstr "Hari ikintu gisanzwe gifunguye gifite iri zina."
 
-#. WVfc
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -430,7 +385,6 @@ msgctxt ""
 msgid "This object cannot be part of this container."
 msgstr "Iki kintu ntabwo gishobora kuba igice cy'igitwara."
 
-#. $n`c
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -439,7 +393,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The object already is, with a different name, part of the container."
 msgstr "Ikintu gisanzwe ari, gifite izina ritandukanye, igice k'igitwara."
 
-#. L^Ws
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -448,7 +401,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Unable to find the document '$name$'."
 msgstr ""
 
-#. UTT6
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -459,7 +411,6 @@ msgid ""
 "$message$"
 msgstr ""
 
-#. WcZo
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -470,7 +421,6 @@ msgid ""
 "$error$"
 msgstr ""
 
-#. c/c)
 #: strings.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -480,7 +430,6 @@ msgctxt ""
 msgid "There exists no folder named \"$folder$\"."
 msgstr "Nta mbonerahamwe ifite izina iriho \"$table$\"."
 
-#. p6+_
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -489,7 +438,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Cannot delete the before-first or after-last row."
 msgstr ""
 
-#. 3S;+
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -498,7 +446,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Cannot delete the insert-row."
 msgstr ""
 
-#. ncD}
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -507,7 +454,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Result set is read only."
 msgstr ""
 
-#. {d*:
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -516,7 +462,6 @@ msgctxt ""
 msgid "DELETE privilege not available."
 msgstr ""
 
-#. AaXP
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -525,7 +470,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Current row is already deleted."
 msgstr ""
 
-#. T}{9
 #: strings.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -535,7 +479,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Current row could not be updated."
 msgstr "Ihuza ntirishoboye kuvugururwa."
 
-#. p--J
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -544,7 +487,6 @@ msgctxt ""
 msgid "INSERT privilege not available."
 msgstr ""
 
-#. IbfB
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -553,7 +495,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Internal error: no statement object provided by the database driver."
 msgstr ""
 
-#. YpbE
 #: strings.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -563,7 +504,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Expression1"
 msgstr "Interuro ni"
 
-#. ~6oS
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -572,7 +512,6 @@ msgctxt ""
 msgid "No SQL command was provided."
 msgstr ""
 
-#. ,*fj
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -581,7 +520,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Invalid column index."
 msgstr ""
 
-#. */,\
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -590,7 +528,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Invalid cursor state."
 msgstr ""
 
-#. xfeZ
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -599,7 +536,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The cursor points to before the first or after the last row."
 msgstr ""
 
-#. /|WO
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -608,7 +544,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The rows before the first and after the last row don't have a bookmark."
 msgstr ""
 
-#. nl.%
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -617,7 +552,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The current row is deleted, and thus doesn't have a bookmark."
 msgstr ""
 
-#. st[S
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -626,7 +560,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Embedding of database documents is not supported."
 msgstr ""
 
-#. D257
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -635,7 +568,6 @@ msgctxt ""
 msgid "A connection for the following URL was requested \"$name$\"."
 msgstr ""
 
-#. UZxP
 #: strings.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
diff --git a/source/rw/dbaccess/source/ext/macromigration.po b/source/rw/dbaccess/source/ext/macromigration.po
index ace018952b0..189a5e5a337 100644
--- a/source/rw/dbaccess/source/ext/macromigration.po
+++ b/source/rw/dbaccess/source/ext/macromigration.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-04-06 14:24+0200\n"
 "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. /*XT
 #: macromigration.src
 msgctxt ""
 "macromigration.src\n"
@@ -24,7 +23,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Prepare"
 msgstr ""
 
-#. ;GCY
 #: macromigration.src
 msgctxt ""
 "macromigration.src\n"
@@ -34,7 +32,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Backup Document"
 msgstr ""
 
-#. wO:K
 #: macromigration.src
 msgctxt ""
 "macromigration.src\n"
@@ -44,7 +41,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Migrate"
 msgstr ""
 
-#. x3s]
 #: macromigration.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -55,7 +51,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Summary"
 msgstr "Inshamake"
 
-#. O8E~
 #: macromigration.src
 msgctxt ""
 "macromigration.src\n"
@@ -64,7 +59,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Database Document Macro Migration"
 msgstr ""
 
-#. URJi
 #: macromigration.src
 msgctxt ""
 "macromigration.src\n"
@@ -74,7 +68,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Welcome to the Database Macro Migration Wizard"
 msgstr ""
 
-#. rNob
 #: macromigration.src
 msgctxt ""
 "macromigration.src\n"
@@ -91,7 +84,6 @@ msgid ""
 "Before the migration can start, all forms, reports, queries and tables belonging to the document must be closed. Press 'Next' to do so."
 msgstr ""
 
-#. [*kI
 #: macromigration.src
 msgctxt ""
 "macromigration.src\n"
@@ -101,7 +93,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Not all objects could be closed. Please close them manually, and re-start the wizard."
 msgstr ""
 
-#. ys;s
 #: macromigration.src
 msgctxt ""
 "macromigration.src\n"
@@ -111,7 +102,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Backup your Document"
 msgstr ""
 
-#. l.o/
 #: macromigration.src
 msgctxt ""
 "macromigration.src\n"
@@ -121,7 +111,6 @@ msgctxt ""
 msgid "To allow you to go back to the state before the migration, the database document will be backed up to a location of your choice. Every change done by the wizard will be made to the original document, the backup will stay untouched."
 msgstr ""
 
-#. /T7e
 #: macromigration.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -132,7 +121,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Save To:"
 msgstr "Kubika ku:"
 
-#. k[Sg
 #: macromigration.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -143,7 +131,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Browse ..."
 msgstr "Gushakisha..."
 
-#. sT2J
 #: macromigration.src
 msgctxt ""
 "macromigration.src\n"
@@ -153,7 +140,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Press 'Next' to save a copy of your document, and to begin the migration."
 msgstr ""
 
-#. BCGi
 #: macromigration.src
 msgctxt ""
 "macromigration.src\n"
@@ -163,7 +149,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Migration Progress"
 msgstr ""
 
-#. g[FI
 #: macromigration.src
 msgctxt ""
 "macromigration.src\n"
@@ -173,7 +158,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The database document contains $forms$ form(s) and $reports$ report(s), which are currently being processed:"
 msgstr ""
 
-#. Tp]j
 #: macromigration.src
 msgctxt ""
 "macromigration.src\n"
@@ -183,7 +167,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Current object:"
 msgstr ""
 
-#. P5HM
 #: macromigration.src
 msgctxt ""
 "macromigration.src\n"
@@ -193,7 +176,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Current progress:"
 msgstr ""
 
-#. zf(u
 #: macromigration.src
 msgctxt ""
 "macromigration.src\n"
@@ -203,7 +185,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Overall progress:"
 msgstr ""
 
-#. =+\*
 #: macromigration.src
 msgctxt ""
 "macromigration.src\n"
@@ -213,7 +194,6 @@ msgctxt ""
 msgid "document $current$ of $overall$"
 msgstr ""
 
-#. OWE0
 #: macromigration.src
 msgctxt ""
 "macromigration.src\n"
@@ -223,7 +203,6 @@ msgctxt ""
 msgid "All forms and reports have been successfully processed. Press 'Next' to show a detailed summary."
 msgstr ""
 
-#. IGos
 #: macromigration.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -234,7 +213,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Summary"
 msgstr "Inshamake"
 
-#. f%B9
 #: macromigration.src
 msgctxt ""
 "macromigration.src\n"
@@ -244,7 +222,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The migration was successful. Below is a log of the actions which have been taken to your document."
 msgstr ""
 
-#. UOYO
 #: macromigration.src
 msgctxt ""
 "macromigration.src\n"
@@ -255,7 +232,6 @@ msgid "The migration was not successful. Examine the migration log below for det
 msgstr ""
 
 #. This refers to a form document inside a database document.
-#. ,!c1
 #: macromigration.src
 msgctxt ""
 "macromigration.src\n"
@@ -265,7 +241,6 @@ msgid "Form '$name$'"
 msgstr ""
 
 #. This refers to a report document inside a database document.
-#. _dZ#
 #: macromigration.src
 msgctxt ""
 "macromigration.src\n"
@@ -274,7 +249,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Report '$name$'"
 msgstr ""
 
-#. adV]
 #: macromigration.src
 msgctxt ""
 "macromigration.src\n"
@@ -283,7 +257,6 @@ msgctxt ""
 msgid "document $current$ of $overall$"
 msgstr ""
 
-#. dS]Q
 #: macromigration.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -293,7 +266,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Database Document"
 msgstr "Inyandiko z'ububikoshingiro"
 
-#. x,#Z
 #: macromigration.src
 msgctxt ""
 "macromigration.src\n"
@@ -302,7 +274,6 @@ msgctxt ""
 msgid "saved copy to $location$"
 msgstr ""
 
-#. ONwp
 #: macromigration.src
 msgctxt ""
 "macromigration.src\n"
@@ -311,7 +282,6 @@ msgctxt ""
 msgid "migrated $type$ library '$old$' to '$new$'"
 msgstr ""
 
-#. (x0u
 #: macromigration.src
 msgctxt ""
 "macromigration.src\n"
@@ -320,7 +290,6 @@ msgctxt ""
 msgid "$type$ library '$library$'"
 msgstr ""
 
-#. ro*Q
 #: macromigration.src
 msgctxt ""
 "macromigration.src\n"
@@ -329,7 +298,6 @@ msgctxt ""
 msgid "migrating libraries ..."
 msgstr ""
 
-#. MH9T
 #: macromigration.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -339,7 +307,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%PRODUCTNAME Basic"
 msgstr "Ikibanze cya %PRODUCTNAME "
 
-#. L95~
 #: macromigration.src
 msgctxt ""
 "macromigration.src\n"
@@ -348,7 +315,6 @@ msgctxt ""
 msgid "JavaScript"
 msgstr ""
 
-#. K_(k
 #: macromigration.src
 msgctxt ""
 "macromigration.src\n"
@@ -357,7 +323,6 @@ msgctxt ""
 msgid "BeanShell"
 msgstr ""
 
-#. z5Zc
 #: macromigration.src
 msgctxt ""
 "macromigration.src\n"
@@ -366,7 +331,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Java"
 msgstr "Java"
 
-#. g~Jm
 #: macromigration.src
 msgctxt ""
 "macromigration.src\n"
@@ -375,7 +339,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Python"
 msgstr ""
 
-#. JK8L
 #: macromigration.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -385,7 +348,6 @@ msgctxt ""
 msgid "dialog"
 msgstr "Ikiganiro"
 
-#. {huM
 #: macromigration.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -395,7 +357,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Error(s)"
 msgstr "Amakosa"
 
-#. lP[k
 #: macromigration.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -405,7 +366,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Warnings"
 msgstr "Iburira"
 
-#. RJnt
 #: macromigration.src
 msgctxt ""
 "macromigration.src\n"
@@ -414,7 +374,6 @@ msgctxt ""
 msgid "caught exception:"
 msgstr ""
 
-#. JmHf
 #: macromigration.src
 msgctxt ""
 "macromigration.src\n"
@@ -423,7 +382,6 @@ msgctxt ""
 msgid "You need to choose a backup location other than the document location itself."
 msgstr ""
 
-#. `o=?
 #: macromigration.src
 msgctxt ""
 "macromigration.src\n"
@@ -432,7 +390,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Invalid number of initialization arguments. Expected 1."
 msgstr ""
 
-#. Q7eK
 #: macromigration.src
 msgctxt ""
 "macromigration.src\n"
@@ -441,7 +398,6 @@ msgctxt ""
 msgid "No database document found in the initialization arguments."
 msgstr ""
 
-#. SZ+3
 #: macromigration.src
 msgctxt ""
 "macromigration.src\n"
diff --git a/source/rw/dbaccess/source/sdbtools/resource.po b/source/rw/dbaccess/source/sdbtools/resource.po
index ac188c72b4f..fdb7da0a0d8 100644
--- a/source/rw/dbaccess/source/sdbtools/resource.po
+++ b/source/rw/dbaccess/source/sdbtools/resource.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-04-06 14:24+0200\n"
 "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. 4W,4
 #: sdbt_strings.src
 msgctxt ""
 "sdbt_strings.src\n"
@@ -23,7 +22,6 @@ msgctxt ""
 msgid "You cannot give a table and a query the same name. Please use a name which is not yet used by a query or table."
 msgstr "Ntabwo ushobora guha izina rimwe imbonerahamwe n'ikibazo. Usabwe gukoresha izina ritarakoreshwa ku kibazo cyangwa ku mbonerahamwe."
 
-#. gyh%
 #: sdbt_strings.src
 msgctxt ""
 "sdbt_strings.src\n"
@@ -32,7 +30,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Table"
 msgstr "Imbonerahamwe"
 
-#. /LI:
 #: sdbt_strings.src
 msgctxt ""
 "sdbt_strings.src\n"
@@ -41,7 +38,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Query"
 msgstr "Ikibazo"
 
-#. 7qKO
 #: sdbt_strings.src
 msgctxt ""
 "sdbt_strings.src\n"
@@ -50,7 +46,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The given connection is no valid query and/or tables supplier."
 msgstr ""
 
-#. mGK#
 #: sdbt_strings.src
 msgctxt ""
 "sdbt_strings.src\n"
@@ -59,7 +54,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The given object is no table object."
 msgstr ""
 
-#. LIUa
 #: sdbt_strings.src
 msgctxt ""
 "sdbt_strings.src\n"
@@ -68,7 +62,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Invalid composition type - need a value from com.sun.star.sdb.tools.CompositionType."
 msgstr ""
 
-#. _8X^
 #: sdbt_strings.src
 msgctxt ""
 "sdbt_strings.src\n"
diff --git a/source/rw/dbaccess/source/ui/app.po b/source/rw/dbaccess/source/ui/app.po
index b5084b19995..769ec4b7375 100644
--- a/source/rw/dbaccess/source/ui/app.po
+++ b/source/rw/dbaccess/source/ui/app.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-04-12 01:02+0200\n"
 "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. M8+u
 #: app.src
 msgctxt ""
 "app.src\n"
@@ -23,7 +22,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Create Form in Design View..."
 msgstr "Kurema Ifishi mu Igaragaza Guhanga..."
 
-#. 5}mf
 #: app.src
 msgctxt ""
 "app.src\n"
@@ -32,7 +30,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Use Wizard to Create Form..."
 msgstr "Gukoresha Nyobora mu Kurema Ifishi..."
 
-#. ^I:2
 #: app.src
 msgctxt ""
 "app.src\n"
@@ -41,7 +38,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Use Wizard to Create Report..."
 msgstr "Gukoresha Nyobora mu kurema Raporo..."
 
-#. 5%!)
 #: app.src
 msgctxt ""
 "app.src\n"
@@ -50,7 +46,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Create Report in Design View..."
 msgstr "Kurema Raporo mu Guhanga Igaragaza"
 
-#. QMc.
 #: app.src
 msgctxt ""
 "app.src\n"
@@ -59,7 +54,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Create Query in Design View..."
 msgstr "Kurema Ikibazo mu Igaragaza ryo Guhanga..."
 
-#. wQLG
 #: app.src
 msgctxt ""
 "app.src\n"
@@ -68,7 +62,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Create Query in SQL View..."
 msgstr "Kurema Ikibazo mu Igaragaza SQL..."
 
-#. 0j=5
 #: app.src
 msgctxt ""
 "app.src\n"
@@ -77,7 +70,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Use Wizard to Create Query..."
 msgstr "Gukoresha Nyobora mu Kurema ikibazo..."
 
-#. c+m^
 #: app.src
 msgctxt ""
 "app.src\n"
@@ -86,7 +78,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Create Table in Design View..."
 msgstr "Kurema Imbonerahamwe mu Igaragaza Guhanga..."
 
-#. 8_x!
 #: app.src
 msgctxt ""
 "app.src\n"
@@ -95,7 +86,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Use Wizard to Create Table..."
 msgstr "Gukoresha Nyobora mu Kurema Imbonerahamwe..."
 
-#. U-|Y
 #: app.src
 msgctxt ""
 "app.src\n"
@@ -104,7 +94,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Create View..."
 msgstr "Kurema Igaragara..."
 
-#. 52Z[
 #: app.src
 msgctxt ""
 "app.src\n"
@@ -113,7 +102,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Forms"
 msgstr "Amafishi"
 
-#. il@k
 #: app.src
 msgctxt ""
 "app.src\n"
@@ -122,7 +110,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Reports"
 msgstr "Raporo  "
 
-#. gSSQ
 #: app.src
 msgctxt ""
 "app.src\n"
@@ -132,7 +119,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Form..."
 msgstr "Ifishi..."
 
-#. #,}Q
 #: app.src
 msgctxt ""
 "app.src\n"
@@ -142,7 +128,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Report..."
 msgstr "Icyegeranyo..."
 
-#. ]kPd
 #: app.src
 msgctxt ""
 "app.src\n"
@@ -152,7 +137,6 @@ msgctxt ""
 msgid "View (Simple)..."
 msgstr "Igaragara (Byoroheje)..."
 
-#. =nyK
 #: app.src
 msgctxt ""
 "app.src\n"
@@ -162,7 +146,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Paste Special..."
 msgstr "Komeka Bidasanzwe..."
 
-#. qc.B
 #: app.src
 msgctxt ""
 "app.src\n"
@@ -172,7 +155,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Delete"
 msgstr "Gusiba"
 
-#. TJf$
 #: app.src
 msgctxt ""
 "app.src\n"
@@ -182,7 +164,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Rename"
 msgstr "Guhindura izina"
 
-#. M[`t
 #: app.src
 msgctxt ""
 "app.src\n"
@@ -192,7 +173,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Edit"
 msgstr "Kwandika"
 
-#. Dxkr
 #: app.src
 msgctxt ""
 "app.src\n"
@@ -202,7 +182,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Edit in SQL View..."
 msgstr "Guhindura mu igaragaza SQL..."
 
-#. O)+e
 #: app.src
 msgctxt ""
 "app.src\n"
@@ -212,7 +191,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Open"
 msgstr "Gufungura"
 
-#. p;88
 #: app.src
 msgctxt ""
 "app.src\n"
@@ -222,7 +200,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Create as View"
 msgstr "Kurema nk'Igaragara"
 
-#. Ci\=
 #: app.src
 msgctxt ""
 "app.src\n"
@@ -232,7 +209,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Form Wizard..."
 msgstr "Nyobora y'Ifishi..."
 
-#. 5qX\
 #: app.src
 msgctxt ""
 "app.src\n"
@@ -242,7 +218,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Report..."
 msgstr "Icyegeranyo..."
 
-#. iu:i
 #: app.src
 msgctxt ""
 "app.src\n"
@@ -252,7 +227,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Report Wizard..."
 msgstr "Nyobora ya Raporo..."
 
-#. 0Q3,
 #: app.src
 msgctxt ""
 "app.src\n"
@@ -262,7 +236,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Select All"
 msgstr "Guhitamo Byose"
 
-#. #W3E
 #: app.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -273,7 +246,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Properties..."
 msgstr "Indangakintu"
 
-#. l*B:
 #: app.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -284,7 +256,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Connection Type..."
 msgstr "Ubwoko bw'Ukwihuza"
 
-#. 1Avo
 #: app.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -295,7 +266,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Advanced Settings..."
 msgstr "Amagenamiterere Ahanitse"
 
-#. i3v)
 #: app.src
 msgctxt ""
 "app.src\n"
@@ -305,7 +275,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Database"
 msgstr "Ububikoshingiro"
 
-#. /bmi
 #: app.src
 msgctxt ""
 "app.src\n"
@@ -314,7 +283,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Do you want to delete the data source '%1'?"
 msgstr "Urashaka gusiba inkomoko byatanzwe '%1'?"
 
-#. #e4D
 #: app.src
 msgctxt ""
 "app.src\n"
@@ -323,7 +291,6 @@ msgctxt ""
 msgid " - %PRODUCTNAME Base"
 msgstr "- Shingiro %PRODUCTNAME"
 
-#. Y@N!
 #: app.src
 msgctxt ""
 "app.src\n"
@@ -332,7 +299,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The wizard will guide you through the steps necessary to create a report."
 msgstr "Iyi Nyobora izagufasha mu ntera za ngombwa mu kurema raporo."
 
-#. R:%2
 #: app.src
 msgctxt ""
 "app.src\n"
@@ -341,7 +307,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Create a form by specifying the record source, controls, and control properties."
 msgstr "Kurema ifishi werekana inkomoko byabitswe, ibigenzura, n'ibiranga by'igenzura."
 
-#. /eW?
 #: app.src
 msgctxt ""
 "app.src\n"
@@ -350,7 +315,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Create a report by specifying the record source, controls, and control properties."
 msgstr "Kurema raporo werekana inkomoko y'icyabitswe, amagenzura ndetse n'ibiranga"
 
-#. /#er
 #: app.src
 msgctxt ""
 "app.src\n"
@@ -359,7 +323,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The wizard will guide you through the steps necessary to create a form."
 msgstr "Nyobora izagufasha mu ntera za ngombwa mu kurema ifishi."
 
-#. #+2[
 #: app.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -369,7 +332,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Create a query by specifying the filters, input tables, field names, and properties for sorting or grouping."
 msgstr "Kurema ikibazo werekana muyunguruzi, imbonerahamwe z'icyinjira, amazina y'umwanya, ibiranga by'ishungura cyangwa ishyira mu itsinda."
 
-#. `P.h
 #: app.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -379,7 +341,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Create a query entering an SQL statement directly."
 msgstr "Kurema ikibazo winjiza interuro SQL ako kanya."
 
-#. x`M;
 #: app.src
 msgctxt ""
 "app.src\n"
@@ -388,7 +349,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The wizard will guide you through the steps necessary to create a query."
 msgstr "Iyi nyobora izagufasha mu ntera zose mu kurema ikibazo."
 
-#. muUk
 #: app.src
 msgctxt ""
 "app.src\n"
@@ -397,7 +357,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Create a table by specifying the field names and properties, as well as the data types."
 msgstr "Kurema imbonerahamwe werekana amazina n'ibiranga umwanya, kimwe n'amoko y'ibyatanzwe."
 
-#. ,A)/
 #: app.src
 msgctxt ""
 "app.src\n"
@@ -406,7 +365,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Choose from a selection of business and personal table samples, which you customize to create a table."
 msgstr "Guhitamo uvuye ku ihitamo ry'akazi n'ingero fatizo z'imbonerahamwe zihariye, ryo unoza mu kugira  ngo ureme imbonerahamwe."
 
-#. 1}hB
 #: app.src
 msgctxt ""
 "app.src\n"
@@ -415,7 +373,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Create a view by specifying the tables and field names you would like to have visible."
 msgstr "Kurema igaragara werekana amazina y'imbonerahamwe n'umwanya wifuza ko bigaragara."
 
-#. uecI
 #: app.src
 msgctxt ""
 "app.src\n"
@@ -424,7 +381,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Opens the view wizard"
 msgstr "Ifungura nyobora y'igaragara"
 
-#. 8!I9
 #: app.src
 msgctxt ""
 "app.src\n"
@@ -433,7 +389,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Database"
 msgstr "Ububikoshingiro"
 
-#. +oK?
 #: app.src
 msgctxt ""
 "app.src\n"
@@ -442,7 +397,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Tasks"
 msgstr "Ibikorwa"
 
-#. ]#8r
 #: app.src
 msgctxt ""
 "app.src\n"
@@ -451,7 +405,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Description"
 msgstr "Isobanuramiterere"
 
-#. QP~x
 #: app.src
 msgctxt ""
 "app.src\n"
@@ -460,7 +413,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Preview"
 msgstr "Igaragazambere"
 
-#. 4Q8\
 #: app.src
 msgctxt ""
 "app.src\n"
@@ -469,7 +421,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Disable Preview"
 msgstr "Guhagarika Igaragazambere"
 
-#. IV?f
 #: app.src
 msgctxt ""
 "app.src\n"
@@ -482,7 +433,6 @@ msgstr ""
 "Ububikoshingiro bwahinduwe.\n"
 "Wifuza kubika impinduka?"
 
-#. E6t=
 #: app.src
 msgctxt ""
 "app.src\n"
@@ -499,7 +449,6 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Wifuza gufunga inyandiko zose ubu?"
 
-#. -xWK
 #: app.src
 msgctxt ""
 "app.src\n"
@@ -509,7 +458,6 @@ msgctxt ""
 msgid "None"
 msgstr "Nta na kimwe"
 
-#. r.2f
 #: app.src
 msgctxt ""
 "app.src\n"
@@ -519,7 +467,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Document Information"
 msgstr "Amakuru ku nyandiko"
 
-#. 8rn:
 #: app.src
 msgctxt ""
 "app.src\n"
@@ -529,7 +476,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Document"
 msgstr "Inyandiko"
 
-#. \5_4
 #: app.src
 msgctxt ""
 "app.src\n"
@@ -538,7 +484,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Form"
 msgstr "Ifishi"
 
-#. Bc1t
 #: app.src
 msgctxt ""
 "app.src\n"
@@ -547,7 +492,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Report"
 msgstr "Icyegeranyo"
 
-#. .j2e
 #: app.src
 msgctxt ""
 "app.src\n"
@@ -556,7 +500,6 @@ msgctxt ""
 msgid "F~orm name"
 msgstr "Izina ry'ifishi"
 
-#. ,lje
 #: app.src
 msgctxt ""
 "app.src\n"
@@ -565,7 +508,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Report name"
 msgstr "Izina ry'ikigeranyo"
 
-#. g:.c
 #: app.src
 msgctxt ""
 "app.src\n"
@@ -574,7 +516,6 @@ msgctxt ""
 msgid "F~older name"
 msgstr "Izina ry'ububiko"
 
-#. LM}N
 #: app.src
 msgctxt ""
 "app.src\n"
@@ -583,7 +524,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The document contains forms or reports with embedded macros."
 msgstr ""
 
-#. *a0E
 #: app.src
 msgctxt ""
 "app.src\n"
@@ -597,7 +537,6 @@ msgid ""
 "Note that you won't be able to embed macros into the database document itself until this migration is done. "
 msgstr ""
 
-#. IG;w
 #: app.src
 msgctxt ""
 "app.src\n"
@@ -606,7 +545,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Embedded database"
 msgstr ""
 
-#. 9PgD
 #: app.src
 msgctxt ""
 "app.src\n"
@@ -615,7 +553,6 @@ msgctxt ""
 msgid "You cannot select different categories."
 msgstr ""
 
-#. !1~2
 #: app.src
 msgctxt ""
 "app.src\n"
diff --git a/source/rw/dbaccess/source/ui/browser.po b/source/rw/dbaccess/source/ui/browser.po
index f759c8e6529..b26c8bb1a60 100644
--- a/source/rw/dbaccess/source/ui/browser.po
+++ b/source/rw/dbaccess/source/ui/browser.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-04-06 14:24+0200\n"
 "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. Yg61
 #: sbagrid.src
 msgctxt ""
 "sbagrid.src\n"
@@ -24,7 +23,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Column ~Format..."
 msgstr "Imiterere y'inkingi..."
 
-#. S*3^
 #: sbagrid.src
 msgctxt ""
 "sbagrid.src\n"
@@ -34,7 +32,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Copy Column D~escription"
 msgstr "Andukura imiterere y'inkingi..."
 
-#. OrWW
 #: sbagrid.src
 msgctxt ""
 "sbagrid.src\n"
@@ -44,7 +41,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Table Format..."
 msgstr "Imiterere y'imbonerahamwe"
 
-#. _*Kp
 #: sbagrid.src
 msgctxt ""
 "sbagrid.src\n"
@@ -54,7 +50,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Row Height..."
 msgstr "Uburebure bw'Umurongo..."
 
-#. tU(+
 #: sbagrid.src
 msgctxt ""
 "sbagrid.src\n"
@@ -63,7 +58,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Undo: Data Input"
 msgstr "Isubiranyuma: Iyinjiza ry'ibyatanzwe"
 
-#. -/O(
 #: sbagrid.src
 msgctxt ""
 "sbagrid.src\n"
@@ -72,7 +66,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Save current record"
 msgstr "Bika icyo ugezeho"
 
-#. P*@v
 #: sbagrid.src
 msgctxt ""
 "sbagrid.src\n"
@@ -81,7 +74,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Query #"
 msgstr "Ikibazo #"
 
-#. 0*?p
 #: sbagrid.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -91,7 +83,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Table #"
 msgstr "imbonerahamwe #"
 
-#. }ltF
 #: sbagrid.src
 msgctxt ""
 "sbagrid.src\n"
@@ -100,7 +91,6 @@ msgctxt ""
 msgid "View #"
 msgstr "Kugaragaza"
 
-#. G~7/
 #: sbagrid.src
 msgctxt ""
 "sbagrid.src\n"
@@ -109,7 +99,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The name \"#\" already exists."
 msgstr "Izina \"#\" risanzwemo."
 
-#. 9=7^
 #: sbagrid.src
 msgctxt ""
 "sbagrid.src\n"
@@ -118,7 +107,6 @@ msgctxt ""
 msgid "No matching column names were found."
 msgstr "Nta mazina y'inkingi bijyanye yashoboye kuboneka."
 
-#. bg|4
 #: sbagrid.src
 msgctxt ""
 "sbagrid.src\n"
@@ -127,7 +115,6 @@ msgctxt ""
 msgid "An error occurred. Do you want to continue copying?"
 msgstr "Habayemo ikosa.Urashaka gukomeza kwandukura?"
 
-#. jJ/o
 #: sbagrid.src
 msgctxt ""
 "sbagrid.src\n"
@@ -136,7 +123,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Data source table view"
 msgstr "Garagaza imbonerahamwe y'isoko y'ibyatanzwe"
 
-#. ^TTF
 #: sbagrid.src
 msgctxt ""
 "sbagrid.src\n"
@@ -145,7 +131,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Shows the selected table or query."
 msgstr "Yerekana imbonerahamwe cyangwa ikibazo wahisemo."
 
-#. Y2P,
 #: sbabrw.src
 msgctxt ""
 "sbabrw.src\n"
@@ -158,7 +143,6 @@ msgstr ""
 "Ikibitswe kigezweho cyahinduwe.\n"
 "Ushaka kubika amahinduka?"
 
-#. kn*1
 #: sbabrw.src
 msgctxt ""
 "sbabrw.src\n"
@@ -167,7 +151,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Do you want to delete the selected data?"
 msgstr "Urashaka gusiba ibyatanzwe wahisemo?"
 
-#. =Rsz
 #: sbabrw.src
 msgctxt ""
 "sbabrw.src\n"
@@ -176,7 +159,6 @@ msgctxt ""
 msgid "(filtered)"
 msgstr "(byatoranyijwe)"
 
-#. rB\v
 #: sbabrw.src
 msgctxt ""
 "sbabrw.src\n"
@@ -185,7 +167,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Error setting the sort criteria"
 msgstr "Ikosa mu kwemeza igishingirwaho itoranya"
 
-#. Pp/v
 #: sbabrw.src
 msgctxt ""
 "sbabrw.src\n"
@@ -194,7 +175,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Error setting the filter criteria"
 msgstr "Ikosa kwemeza igishingirwaho mu ishungura"
 
-#. rQ1R
 #: sbabrw.src
 msgctxt ""
 "sbabrw.src\n"
@@ -203,7 +183,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Connection lost"
 msgstr "Kwihuza byahagaze "
 
-#. H6bx
 #: sbabrw.src
 msgctxt ""
 "sbabrw.src\n"
@@ -212,7 +191,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Queries"
 msgstr "Ibibazo"
 
-#. MA(8
 #: sbabrw.src
 msgctxt ""
 "sbabrw.src\n"
@@ -221,7 +199,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Tables"
 msgstr "Imbonerahamwe"
 
-#. =r`]
 #: sbabrw.src
 msgctxt ""
 "sbabrw.src\n"
@@ -230,7 +207,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Edit ~Database File..."
 msgstr "Guhindura Dosiye y'Ububikoshingiro..."
 
-#. REP(
 #: sbabrw.src
 msgctxt ""
 "sbabrw.src\n"
@@ -239,7 +215,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Registered databases ..."
 msgstr "Guhindura Idosiye y'Ububikoshingiro..."
 
-#. HoF`
 #: sbabrw.src
 msgctxt ""
 "sbabrw.src\n"
@@ -248,7 +223,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Disco~nnect"
 msgstr "Gucomora"
 
-#. )aE+
 #: sbabrw.src
 msgctxt ""
 "sbabrw.src\n"
@@ -257,7 +231,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Confirm Deletion"
 msgstr "Kwemeza Isiba"
 
-#. T!@5
 #: sbabrw.src
 msgctxt ""
 "sbabrw.src\n"
@@ -266,7 +239,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Do you want to delete the table '%1'?"
 msgstr "Urashaka gusiba imbonerahamwe'%1'?"
 
-#. Cu)A
 #: sbabrw.src
 msgctxt ""
 "sbabrw.src\n"
@@ -275,7 +247,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The query already exists. Do you want to delete it?"
 msgstr "Ikibazo gisanzwemo. Urashaka kugisiba?"
 
-#. Bmq=
 #: sbabrw.src
 msgctxt ""
 "sbabrw.src\n"
@@ -284,7 +255,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The connection to the database has been lost. Do you want to reconnect?"
 msgstr "Kwihuza n'ububikoshingiro byahagaze. Urashaka kongera kwihuza"
 
-#. huTN
 #: sbabrw.src
 msgctxt ""
 "sbabrw.src\n"
@@ -293,7 +263,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Warnings encountered"
 msgstr "Amaburira yabonetse"
 
-#. 6w9[
 #: sbabrw.src
 msgctxt ""
 "sbabrw.src\n"
@@ -302,7 +271,6 @@ msgctxt ""
 msgid "While retrieving the tables, warnings were reported by the database connection."
 msgstr "Mugihe twageragezaga kugarura imbonerahamwe, twabonye amaburiro atanzwe no kwihuza n'ububikoshingiro"
 
-#. ,R(F
 #: sbabrw.src
 msgctxt ""
 "sbabrw.src\n"
@@ -311,7 +279,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Connecting to \"$name$\" ..."
 msgstr "Kwihuza na \"$name$\" ..."
 
-#. VeAp
 #: sbabrw.src
 msgctxt ""
 "sbabrw.src\n"
@@ -320,7 +287,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Loading query $name$ ..."
 msgstr "Ifungura ry'ikibazo $name$... "
 
-#. %?6?
 #: sbabrw.src
 msgctxt ""
 "sbabrw.src\n"
@@ -329,7 +295,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Loading table $name$ ..."
 msgstr "Ifungura ry'imbonerahamwe $name$..."
 
-#. J,jS
 #: sbabrw.src
 msgctxt ""
 "sbabrw.src\n"
@@ -338,7 +303,6 @@ msgctxt ""
 msgid "No table format could be found."
 msgstr "Nta imiterere y'imbonerahamwe yabonetse."
 
-#. W=|$
 #: sbabrw.src
 msgctxt ""
 "sbabrw.src\n"
@@ -347,7 +311,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The connection to the data source \"$name$\" could not be established."
 msgstr "Kwihuza n'isoko y'ibyatanzwe \"$name$\" ntibishobotse."
 
-#. 3J7q
 #: sbabrw.src
 msgctxt ""
 "sbabrw.src\n"
diff --git a/source/rw/dbaccess/source/ui/control.po b/source/rw/dbaccess/source/ui/control.po
index b6286642479..f4cf210ed39 100644
--- a/source/rw/dbaccess/source/ui/control.po
+++ b/source/rw/dbaccess/source/ui/control.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-04-06 14:24+0200\n"
 "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. 8ex9
 #: TableGrantCtrl.src
 msgctxt ""
 "TableGrantCtrl.src\n"
@@ -23,7 +22,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Table name"
 msgstr "Izina ry'imbonerahamwe"
 
-#. NWcr
 #: TableGrantCtrl.src
 msgctxt ""
 "TableGrantCtrl.src\n"
@@ -32,7 +30,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insert data"
 msgstr "Kongeramo ibyatanzwe"
 
-#. #X=!
 #: TableGrantCtrl.src
 msgctxt ""
 "TableGrantCtrl.src\n"
@@ -41,7 +38,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Delete data"
 msgstr "Gusiba ibyatanzwe"
 
-#. Eu.9
 #: TableGrantCtrl.src
 msgctxt ""
 "TableGrantCtrl.src\n"
@@ -50,7 +46,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Modify data"
 msgstr "Guhindura ibyatanzwe"
 
-#. 4KTe
 #: TableGrantCtrl.src
 msgctxt ""
 "TableGrantCtrl.src\n"
@@ -59,7 +54,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Alter structure"
 msgstr "Guhindura imiterere"
 
-#. 0L=`
 #: TableGrantCtrl.src
 msgctxt ""
 "TableGrantCtrl.src\n"
@@ -68,7 +62,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Read data"
 msgstr "Gusoma ibyatanzwe"
 
-#. IwWY
 #: TableGrantCtrl.src
 msgctxt ""
 "TableGrantCtrl.src\n"
@@ -77,7 +70,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Modify references"
 msgstr "Guhindura indango"
 
-#. %!#X
 #: TableGrantCtrl.src
 msgctxt ""
 "TableGrantCtrl.src\n"
@@ -86,7 +78,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Drop structure"
 msgstr "Kureka imiterere"
 
-#. ^[If
 #: tabletree.src
 msgctxt ""
 "tabletree.src\n"
@@ -96,7 +87,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Sort Ascending"
 msgstr "Gushungura ubujyejuru"
 
-#. rER,
 #: tabletree.src
 msgctxt ""
 "tabletree.src\n"
@@ -106,7 +96,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Sort Descending"
 msgstr "Gushungura ubujyesi"
 
-#. P!#:
 #: tabletree.src
 msgctxt ""
 "tabletree.src\n"
@@ -115,7 +104,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Cannot connect to the SDBC driver manager (#servicename#)."
 msgstr "Kwihuza kuri musomyi nyobozi ya SDBC ntibishoboka(#servicename#)."
 
-#. !+g!
 #: tabletree.src
 msgctxt ""
 "tabletree.src\n"
@@ -124,7 +112,6 @@ msgctxt ""
 msgid "A driver is not registered for the URL #connurl#."
 msgstr "Musomyi ntiyanditswe kuri iyi URL #connurl#."
 
-#. qbiS
 #: tabletree.src
 msgctxt ""
 "tabletree.src\n"
@@ -133,7 +120,6 @@ msgctxt ""
 msgid "No connection could be established for the URL #connurl#."
 msgstr " Kwihuza kuri URL #connurl# ntibyashobotse."
 
-#. _5\K
 #: tabletree.src
 msgctxt ""
 "tabletree.src\n"
@@ -142,7 +128,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Please check the current settings, for example user name and password."
 msgstr "Genzura igenamiterere igezweho, urugero nk'izina ry'ukoresha n'ijambobanga."
 
-#. Y5.=
 #: tabletree.src
 msgctxt ""
 "tabletree.src\n"
@@ -151,7 +136,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Successfully connected, but information about database tables is not available."
 msgstr "Kwihuza byashobotse, ariko nta bisobanuro birebana n'imbonerahamwez'ububikoshingiro bihari"
 
-#. GZ_O
 #: tabletree.src
 msgctxt ""
 "tabletree.src\n"
@@ -160,7 +144,6 @@ msgctxt ""
 msgid "All tables"
 msgstr "Imbonerahamwe zose"
 
-#. :hM%
 #: tabletree.src
 msgctxt ""
 "tabletree.src\n"
@@ -169,7 +152,6 @@ msgctxt ""
 msgid "All views"
 msgstr "Amagaragaza yose"
 
-#. bYB*
 #: tabletree.src
 msgctxt ""
 "tabletree.src\n"
@@ -178,7 +160,6 @@ msgctxt ""
 msgid "All tables and views"
 msgstr "Imbonerahamwe n'Amagaragaza byose"
 
-#. W[Ho
 #: undosqledit.src
 msgctxt ""
 "undosqledit.src\n"
diff --git a/source/rw/dbaccess/source/ui/dlg.po b/source/rw/dbaccess/source/ui/dlg.po
index ddab4be95b5..0c7c90119c0 100644
--- a/source/rw/dbaccess/source/ui/dlg.po
+++ b/source/rw/dbaccess/source/ui/dlg.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:03+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-12-15 16:02+0200\n"
 "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. ffSl
 #: CollectionView.src
 msgctxt ""
 "CollectionView.src\n"
@@ -24,7 +23,6 @@ msgctxt ""
 msgid "-"
 msgstr "-"
 
-#. A5*3
 #: CollectionView.src
 msgctxt ""
 "CollectionView.src\n"
@@ -34,7 +32,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Create New Directory"
 msgstr "Guhanga ububiko bushya"
 
-#. |r[Z
 #: CollectionView.src
 msgctxt ""
 "CollectionView.src\n"
@@ -44,7 +41,6 @@ msgctxt ""
 msgid "-"
 msgstr "-"
 
-#. U?Au
 #: CollectionView.src
 msgctxt ""
 "CollectionView.src\n"
@@ -54,7 +50,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Up One Level"
 msgstr "Intera Imwe Hejuru"
 
-#. ^CAh
 #: CollectionView.src
 msgctxt ""
 "CollectionView.src\n"
@@ -64,7 +59,6 @@ msgctxt ""
 msgid "File ~name:"
 msgstr "Izina rya dosiye"
 
-#. j)yZ
 #: CollectionView.src
 msgctxt ""
 "CollectionView.src\n"
@@ -74,7 +68,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Save"
 msgstr "Kubika"
 
-#. dLcd
 #: CollectionView.src
 msgctxt ""
 "CollectionView.src\n"
@@ -84,7 +77,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Path:"
 msgstr "Inzira:"
 
-#. lEAb
 #: CollectionView.src
 msgctxt ""
 "CollectionView.src\n"
@@ -93,7 +85,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Save"
 msgstr "Kubika"
 
-#. fSV0
 #: CollectionView.src
 msgctxt ""
 "CollectionView.src\n"
@@ -102,7 +93,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Folder"
 msgstr "Ububiko"
 
-#. c4eo
 #: CollectionView.src
 msgctxt ""
 "CollectionView.src\n"
@@ -111,7 +101,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The file already exists. Overwrite?"
 msgstr "Dosiye isanzweho. Kuyihindura?"
 
-#. .O;!
 #: dbadmin2.src
 msgctxt ""
 "dbadmin2.src\n"
@@ -120,7 +109,6 @@ msgctxt ""
 msgid "A password is needed to connect to the data source \"$name$\"."
 msgstr "Ijambobanga rirakenewe mu kwihuza n'isoko y'ibyatanzwe \"$name$\"."
 
-#. RD7L
 #: dbadmin2.src
 msgctxt ""
 "dbadmin2.src\n"
@@ -139,7 +127,6 @@ msgstr ""
 "\n"
 "ntabubaho. Bushobora kuremwa?"
 
-#. m0z/
 #: dbadmin2.src
 msgctxt ""
 "dbadmin2.src\n"
@@ -148,7 +135,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The directory $name$ could not be created."
 msgstr "Ububiko $name$ ntibushobora gukorwa."
 
-#. ?SeD
 #: dbadmin2.src
 msgctxt ""
 "dbadmin2.src\n"
@@ -158,7 +144,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Please enter the ~password for the user 'DOMAIN'."
 msgstr "Injiza ijambobanga ry'ukoresha 'DOMAIN'."
 
-#. b~o^
 #: dbadmin2.src
 msgctxt ""
 "dbadmin2.src\n"
@@ -167,7 +152,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Convert Database"
 msgstr "Guhindura Ububikoshingiro"
 
-#. :ieU
 #: dbadmin2.src
 msgctxt ""
 "dbadmin2.src\n"
@@ -177,7 +161,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Tables and table filter"
 msgstr "Imbonerahamwe na muyunguruzi y'imbonerahamwe"
 
-#. X-?g
 #: dbadmin2.src
 msgctxt ""
 "dbadmin2.src\n"
@@ -187,7 +170,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Mark the tables that should be visible for the applications."
 msgstr "Kugaraza imbonerahamwe zigomba kugaragara muri porogaramu."
 
-#. \!,2
 #: dbadmin2.src
 msgctxt ""
 "dbadmin2.src\n"
@@ -196,7 +178,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Tables Filter"
 msgstr "Muyunguruzi y'Imbonerahamwe"
 
-#. ;m0#
 #: dbadminsetup.src
 msgctxt ""
 "dbadminsetup.src\n"
@@ -206,7 +187,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Database Wizard"
 msgstr "Nyobora y'Ububikoshingiro"
 
-#. RNn.
 #: dbadminsetup.src
 msgctxt ""
 "dbadminsetup.src\n"
@@ -216,7 +196,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Select database"
 msgstr "Guhitamo ububikoshingiro"
 
-#. PC[R
 #: dbadminsetup.src
 msgctxt ""
 "dbadminsetup.src\n"
@@ -226,7 +205,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Set up dBASE connection"
 msgstr "Kugena ihuza dBASE"
 
-#. =#2V
 #: dbadminsetup.src
 msgctxt ""
 "dbadminsetup.src\n"
@@ -236,7 +214,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Set up a connection to text files"
 msgstr "Kugena ihuza na dosiye zandiko"
 
-#. C:B\
 #: dbadminsetup.src
 msgctxt ""
 "dbadminsetup.src\n"
@@ -246,7 +223,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Set up Microsoft Access connection"
 msgstr "Kugena ihuza Microsoft Access"
 
-#. 8]3W
 #: dbadminsetup.src
 msgctxt ""
 "dbadminsetup.src\n"
@@ -256,7 +232,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Set up LDAP connection"
 msgstr "Kugena ihuza LDAP"
 
-#. ton+
 #: dbadminsetup.src
 msgctxt ""
 "dbadminsetup.src\n"
@@ -266,7 +241,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Set up ADO connection"
 msgstr "Kugena ihuza ADO"
 
-#. l:9b
 #: dbadminsetup.src
 msgctxt ""
 "dbadminsetup.src\n"
@@ -276,7 +250,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Set up JDBC connection"
 msgstr "Kugena ihuza JDBC"
 
-#. 4SO_
 #: dbadminsetup.src
 msgctxt ""
 "dbadminsetup.src\n"
@@ -286,7 +259,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Set up Oracle database connection"
 msgstr "Kugena ihuza bubikoshingiro Oracle"
 
-#. Z9!@
 #: dbadminsetup.src
 msgctxt ""
 "dbadminsetup.src\n"
@@ -296,7 +268,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Set up MySQL connection"
 msgstr "Kugena ihuza MySQL"
 
-#. /EEM
 #: dbadminsetup.src
 msgctxt ""
 "dbadminsetup.src\n"
@@ -306,7 +277,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Set up ODBC connection"
 msgstr "Kugena ihuza ODBC"
 
-#. ^H)z
 #: dbadminsetup.src
 msgctxt ""
 "dbadminsetup.src\n"
@@ -316,7 +286,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Set up Spreadsheet connection"
 msgstr "Kugena ihuza Urupapurotuzu"
 
-#. I(,a
 #: dbadminsetup.src
 msgctxt ""
 "dbadminsetup.src\n"
@@ -326,7 +295,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Set up user authentication"
 msgstr "Kugena kwemeza ukoresha"
 
-#. 4)zw
 #: dbadminsetup.src
 msgctxt ""
 "dbadminsetup.src\n"
@@ -336,7 +304,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Set up MySQL server data"
 msgstr ""
 
-#. lQF(
 #: dbadminsetup.src
 msgctxt ""
 "dbadminsetup.src\n"
@@ -346,7 +313,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Save and proceed"
 msgstr "Kubika maze ugakomeza"
 
-#. RFmE
 #: dbadminsetup.src
 msgctxt ""
 "dbadminsetup.src\n"
@@ -355,7 +321,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Database Wizard"
 msgstr "Nyobora y'Ububikoshingiro"
 
-#. .5,A
 #: dbadminsetup.src
 msgctxt ""
 "dbadminsetup.src\n"
@@ -364,7 +329,6 @@ msgctxt ""
 msgid "New Database"
 msgstr "ubushyinguro bushya"
 
-#. 13CT
 #: dbadminsetup.src
 msgctxt ""
 "dbadminsetup.src\n"
@@ -374,7 +338,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Set up a connection to a MySQL database"
 msgstr "Kugena ihuza n'ububikoshingiro MySQL"
 
-#. HRD[
 #: dbadminsetup.src
 msgctxt ""
 "dbadminsetup.src\n"
@@ -388,7 +351,6 @@ msgstr ""
 "Ushobora gukoresha ububikoshingiro MySQL ukoresheje ODBC cyangwa JDBC.\n"
 "Baza uyobora sisitemu niba utazi neza amagenamiterere akurikira."
 
-#. [4^C
 #: dbadminsetup.src
 msgctxt ""
 "dbadminsetup.src\n"
@@ -398,7 +360,6 @@ msgctxt ""
 msgid "How do you want to connect to your MySQL database?"
 msgstr "Urifuza kwinjira mu bubikoshingiro MySQL bwawe gute?"
 
-#. K6aj
 #: dbadminsetup.src
 msgctxt ""
 "dbadminsetup.src\n"
@@ -408,7 +369,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Connect using ODBC (Open Database Connectivity)"
 msgstr "Guhuza ukoresheje ODBC (Imihurize  yo Gufungura Ububikoshingiro)"
 
-#. %NHc
 #: dbadminsetup.src
 msgctxt ""
 "dbadminsetup.src\n"
@@ -418,7 +378,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Connect using JDBC (Java Database Connectivity)"
 msgstr "Guhuza ukoresheje JDBC (Imihurize y'Ububikoshingiro Java)"
 
-#. ,#aB
 #: dbadminsetup.src
 msgctxt ""
 "dbadminsetup.src\n"
@@ -428,7 +387,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Connect directly"
 msgstr ""
 
-#. MflO
 #: dbadminsetup.src
 msgctxt ""
 "dbadminsetup.src\n"
@@ -438,7 +396,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Set up the user authentication"
 msgstr "Kugena kwemeza ukoresha"
 
-#. b~Fi
 #: dbadminsetup.src
 msgctxt ""
 "dbadminsetup.src\n"
@@ -448,7 +405,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Some databases require you to enter a user name."
 msgstr "Hari ububikoshingiro bugusaba kwinjiza izina ry'ukoresha."
 
-#. CvQU
 #: dbadminsetup.src
 msgctxt ""
 "dbadminsetup.src\n"
@@ -458,7 +414,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~User name"
 msgstr "Izina ry'ukoresha"
 
-#. wx1d
 #: dbadminsetup.src
 msgctxt ""
 "dbadminsetup.src\n"
@@ -468,7 +423,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Password re~quired"
 msgstr "Bisaba ijambobanga "
 
-#. =y9*
 #: dbadminsetup.src
 msgctxt ""
 "dbadminsetup.src\n"
@@ -478,7 +432,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Test Connection"
 msgstr "Ihuza ry'Igerageza"
 
-#. _WJF
 #: dbadminsetup.src
 msgctxt ""
 "dbadminsetup.src\n"
@@ -488,7 +441,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Decide how to proceed after saving the database"
 msgstr "Guhitamo uburyo bwo gukomeza nyuma yo kubika ububikoshingiro"
 
-#. $34|
 #: dbadminsetup.src
 msgctxt ""
 "dbadminsetup.src\n"
@@ -498,7 +450,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Do you want the wizard to register the database in %PRODUCTNAME?"
 msgstr "Urifuza ko nyobora yandika ububikoshingiro muri %PRODUCTNAME?"
 
-#. 5BE]
 #: dbadminsetup.src
 msgctxt ""
 "dbadminsetup.src\n"
@@ -508,7 +459,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Yes, register the database for me"
 msgstr "Yego, kunyandikira ububikoshingiro"
 
-#. .nMS
 #: dbadminsetup.src
 msgctxt ""
 "dbadminsetup.src\n"
@@ -518,7 +468,6 @@ msgctxt ""
 msgid "N~o, do not register the database"
 msgstr "Oya, ntakwandika ububikoshingiro"
 
-#. ?(A\
 #: dbadminsetup.src
 msgctxt ""
 "dbadminsetup.src\n"
@@ -528,7 +477,6 @@ msgctxt ""
 msgid "After the database file has been saved, what do you want to do?"
 msgstr "Nyuma yo kubika dosiye y'ububikoshingiro, urifuza gukora iki?"
 
-#. ?P6L
 #: dbadminsetup.src
 msgctxt ""
 "dbadminsetup.src\n"
@@ -538,7 +486,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Open the database for editing"
 msgstr "Gufungura ububikoshingiro kugira ngo buhindurwe"
 
-#. ni)v
 #: dbadminsetup.src
 msgctxt ""
 "dbadminsetup.src\n"
@@ -548,7 +495,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Create tables using the table wizard"
 msgstr "Kurema imbonerahamwe ukoresheje agashushonyobora k'imbonerahamwe"
 
-#. UJ/7
 #: dbadminsetup.src
 msgctxt ""
 "dbadminsetup.src\n"
@@ -558,7 +504,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Click 'Finish' to save the database."
 msgstr "Gukanda ku 'Kurangiza' kugira ngo ubike ububikoshingiro."
 
-#. [%Ae
 #: dbadminsetup.src
 msgctxt ""
 "dbadminsetup.src\n"
@@ -568,7 +513,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Set up connection to a MySQL database using JDBC"
 msgstr "Kugena ihuza n'ububikoshingiro MySQL hakoreshejwe JDBC"
 
-#. dL?|
 #: dbadminsetup.src
 msgctxt ""
 "dbadminsetup.src\n"
@@ -582,7 +526,6 @@ msgstr ""
 "Andika ibisabwa kugira ngo ukoreshe ububikoshingiro MySQL ukoresheje JDBC. Wibuke ko musomyi yo mu rwego rwa JDBC igomba kwinjizwa muri sisitemu yawe no kwandikwa hakoreshejwe %PRODUCTNAME.\n"
 "Baza uyobora sisitemu niba utazi neza amagenamiterere akurikira."
 
-#. Oq2=
 #: dbadminsetup.src
 msgctxt ""
 "dbadminsetup.src\n"
@@ -592,7 +535,6 @@ msgctxt ""
 msgid "MySQL JDBC d~river class:"
 msgstr "Urwego rwa musomyi JDBC MySQL:"
 
-#. 4O*+
 #: dbadminsetup.src
 msgctxt ""
 "dbadminsetup.src\n"
@@ -602,7 +544,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Default: 3306"
 msgstr "Gisanzweho: 3306"
 
-#. b|Hj
 #: dbadminsetup.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -613,7 +554,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Set up connection to a MySQL database"
 msgstr "Kugena ihuza n'ububikoshingiro MySQL"
 
-#. bc+h
 #: dbadminsetup.src
 msgctxt ""
 "dbadminsetup.src\n"
@@ -623,7 +563,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Please enter the required information to connect to a MySQL database."
 msgstr ""
 
-#. 8Lf+
 #: dbadminsetup.src
 msgctxt ""
 "dbadminsetup.src\n"
@@ -633,7 +572,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Set up a connection to dBASE files"
 msgstr "Kugena ihuza na dosiye dBASE"
 
-#. *K-H
 #: dbadminsetup.src
 msgctxt ""
 "dbadminsetup.src\n"
@@ -643,7 +581,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Select the folder where the dBASE files are stored."
 msgstr "Guhitamo ububiko bw'ahabikwa dosiye dBASE."
 
-#. ZP#(
 #: dbadminsetup.src
 msgctxt ""
 "dbadminsetup.src\n"
@@ -653,7 +590,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Set up a connection to text files"
 msgstr "Kugena ihuza na dosiye zandiko"
 
-#. w]t#
 #: dbadminsetup.src
 msgctxt ""
 "dbadminsetup.src\n"
@@ -663,7 +599,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Select the folder where the CSV (Comma Separated Values) text files are stored. %PRODUCTNAME Base will open these files in read-only mode."
 msgstr "Guhitamo ububiko bubitswemo dosiye zandiko CSV (Imibare Itandukanijwe n'Akitso). Ishingiro %PRODUCTNAME rizafungura aya madosiye mu buryo bwo gusoma gusa."
 
-#. (G{Q
 #: dbadminsetup.src
 msgctxt ""
 "dbadminsetup.src\n"
@@ -673,7 +608,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Path to text files"
 msgstr "Inzira ijyana ku madosiye mwandiko"
 
-#. f(p8
 #: dbadminsetup.src
 msgctxt ""
 "dbadminsetup.src\n"
@@ -683,7 +617,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Set up a connection to a Microsoft Access database"
 msgstr "Kugena ihuza n'ububikoshingiro Microsoft Access"
 
-#. Ci:K
 #: dbadminsetup.src
 msgctxt ""
 "dbadminsetup.src\n"
@@ -693,7 +626,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Please select the Microsoft Access file you want to access."
 msgstr "Hitamo dosiye ya Microsoft Access ushaka gukoresha."
 
-#. =EPv
 #: dbadminsetup.src
 msgctxt ""
 "dbadminsetup.src\n"
@@ -703,7 +635,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Set up a connection to an LDAP directory"
 msgstr "Kugena ihuza na nyobora LDAP"
 
-#. =iWu
 #: dbadminsetup.src
 msgctxt ""
 "dbadminsetup.src\n"
@@ -717,7 +648,6 @@ msgstr ""
 "Injiza ibisabwa kugira ngo ukoreshe ububiko LDAP.\n"
 "Baza uyobora sisitemu niba utazi neza amagenamiterere akurikira."
 
-#. \,ib
 #: dbadminsetup.src
 msgctxt ""
 "dbadminsetup.src\n"
@@ -727,7 +657,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Default: 389"
 msgstr "Gisanzweho: 389"
 
-#. `5LH
 #: dbadminsetup.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -738,7 +667,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Use ~secure connection (SSL)"
 msgstr "Gukoresha ihuza ridafite ibibazo (SSL)"
 
-#. AqsX
 #: dbadminsetup.src
 msgctxt ""
 "dbadminsetup.src\n"
@@ -748,7 +676,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Set up a connection to an ADO database"
 msgstr "Kugena ihuza n'ububikoshingiro ADO"
 
-#. rC+d
 #: dbadminsetup.src
 msgctxt ""
 "dbadminsetup.src\n"
@@ -764,7 +691,6 @@ msgstr ""
 "Kanda 'Gushakisha' kugira ngo  ugene imiterere ijyanye n'ukora.\n"
 "Baza uyobora sisitemu niba utazi neza amagenamiterere akurikira."
 
-#. dXJ_
 #: dbadminsetup.src
 msgctxt ""
 "dbadminsetup.src\n"
@@ -774,7 +700,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Set up a connection to an ODBC database"
 msgstr "Kuboneza ukwihuza ku bubikoshingiro ODBC"
 
-#. J6(6
 #: dbadminsetup.src
 msgctxt ""
 "dbadminsetup.src\n"
@@ -790,7 +715,6 @@ msgstr ""
 "Gukanda 'Gushakisha...'  mu guhitamo ububikoshingiro ODBC bwabitswe muri %PRODUCTNAME.\n"
 "Wareba umuyobozi wa sisitemu wawe niba utizeye amagenamiterere akurikira."
 
-#. `jQA
 #: dbadminsetup.src
 msgctxt ""
 "dbadminsetup.src\n"
@@ -800,7 +724,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Set up a connection to a JDBC database"
 msgstr "Kuboneza ukwihuza ku bubikoshingiro JDBC"
 
-#. sv51
 #: dbadminsetup.src
 msgctxt ""
 "dbadminsetup.src\n"
@@ -814,7 +737,6 @@ msgstr ""
 "Wakwinjiza ibisobanuro bikenewe mu kwihuza ku bubikoshingiro JDBC.\n"
 "Wareba umuyobozi wa sisitemu wawe niba utizeye amagenamiterere akurikira."
 
-#. ~Z0B
 #: dbadminsetup.src
 msgctxt ""
 "dbadminsetup.src\n"
@@ -824,7 +746,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Set up a connection to an Oracle database"
 msgstr "Kuboneza ukwihuza ku bubikoshingiro Oracle"
 
-#. bQ#G
 #: dbadminsetup.src
 msgctxt ""
 "dbadminsetup.src\n"
@@ -834,7 +755,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Default: 1521"
 msgstr "Gisanzweho: 1521"
 
-#. uMc*
 #: dbadminsetup.src
 msgctxt ""
 "dbadminsetup.src\n"
@@ -844,7 +764,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Oracle JDBC ~driver class"
 msgstr "Urwego rwa musomyi  JDBC Oracle"
 
-#. gRsG
 #: dbadminsetup.src
 msgctxt ""
 "dbadminsetup.src\n"
@@ -858,7 +777,6 @@ msgstr ""
 "Injiza ibisabwa kugira ngo winire mu bubikoshingiro Oracle. Wibuke ko Urwego rwa Musomyi JDBC rugomba kwinjizwa kuri sisitemu yawe kandi rukabikwa hakoreshejwe %PRODUCTNAME.\n"
 "Reba umuyobozi wa sisitemu wawe niba utizeye amagenamiterere akurikira."
 
-#. ?lvf
 #: dbadminsetup.src
 msgctxt ""
 "dbadminsetup.src\n"
@@ -868,7 +786,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Set up a connection to spreadsheets"
 msgstr "Kugena ihuza n'impapurozisesuye"
 
-#. Lg{}
 #: dbadminsetup.src
 msgctxt ""
 "dbadminsetup.src\n"
@@ -882,7 +799,6 @@ msgstr ""
 "Kanda 'Gushakisha...' kugira ngo uhitemo rupapurotuzu  rwa %PRODUCTNAME cyangwa agatabomirimo ka Microsoft Excel.\n"
 "%PRODUCTNAME izafungura iyi dosiye mu buryo bwo gusoma gusa."
 
-#. (oKh
 #: dbadminsetup.src
 msgctxt ""
 "dbadminsetup.src\n"
@@ -892,7 +808,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Location and file name"
 msgstr "Ahantu n'izina rya dosiye"
 
-#. ;#lG
 #: dbadminsetup.src
 msgctxt ""
 "dbadminsetup.src\n"
@@ -902,7 +817,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Password required"
 msgstr "Bisaba ijambobanga "
 
-#. _^lO
 #: admincontrols.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -913,7 +827,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Database name"
 msgstr "Izina ry'ububikoshingiro"
 
-#. ;U^I
 #: admincontrols.src
 msgctxt ""
 "admincontrols.src\n"
@@ -923,7 +836,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Se~rver / Port"
 msgstr ""
 
-#. 4Z}n
 #: admincontrols.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -934,7 +846,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Server"
 msgstr "URL ya seriveri"
 
-#. w|ti
 #: admincontrols.src
 msgctxt ""
 "admincontrols.src\n"
@@ -944,7 +855,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Port"
 msgstr "Umuyoboro"
 
-#. $ae)
 #: admincontrols.src
 msgctxt ""
 "admincontrols.src\n"
@@ -954,7 +864,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Default: 3306"
 msgstr "Gisanzweho: 3306"
 
-#. e38~
 #: admincontrols.src
 msgctxt ""
 "admincontrols.src\n"
@@ -964,7 +873,6 @@ msgctxt ""
 msgid "So~cket"
 msgstr ""
 
-#. S`c+
 #: admincontrols.src
 msgctxt ""
 "admincontrols.src\n"
@@ -974,7 +882,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Named p~ipe"
 msgstr ""
 
-#. :-A#
 #: AutoControls_tmpl.hrc
 msgctxt ""
 "AutoControls_tmpl.hrc\n"
@@ -984,7 +891,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Browse"
 msgstr "Gushakisha"
 
-#. 6x\s
 #: AutoControls_tmpl.hrc
 msgctxt ""
 "AutoControls_tmpl.hrc\n"
@@ -994,7 +900,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Database name"
 msgstr "Izina ry'ububikoshingiro"
 
-#. HgJa
 #: AutoControls_tmpl.hrc
 msgctxt ""
 "AutoControls_tmpl.hrc\n"
@@ -1004,7 +909,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Server"
 msgstr "URL ya seriveri"
 
-#. p6EL
 #: AutoControls_tmpl.hrc
 msgctxt ""
 "AutoControls_tmpl.hrc\n"
@@ -1014,7 +918,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Base ~DN"
 msgstr "DN shingiro "
 
-#. A%st
 #: AutoControls_tmpl.hrc
 msgctxt ""
 "AutoControls_tmpl.hrc\n"
@@ -1024,7 +927,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Port number"
 msgstr "Inomero y'umuyoboro"
 
-#. gm+d
 #: AutoControls_tmpl.hrc
 msgctxt ""
 "AutoControls_tmpl.hrc\n"
@@ -1034,7 +936,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Data conversion"
 msgstr ""
 
-#. ~bs:
 #: AutoControls_tmpl.hrc
 msgctxt ""
 "AutoControls_tmpl.hrc\n"
@@ -1044,7 +945,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Character set"
 msgstr "Ishyirahamwe ry'Inyuguti"
 
-#. `H!z
 #: AutoControls_tmpl.hrc
 msgctxt ""
 "AutoControls_tmpl.hrc\n"
@@ -1054,7 +954,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Specify the type of files you want to access"
 msgstr "Kugaragaza ubwoko bwa dosiye ushaka gukoresha"
 
-#. xRp+
 #: AutoControls_tmpl.hrc
 msgctxt ""
 "AutoControls_tmpl.hrc\n"
@@ -1064,7 +963,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Plain text files (*.txt)"
 msgstr "Dosiye zandiko anoze (*.txt)"
 
-#. CWPo
 #: AutoControls_tmpl.hrc
 msgctxt ""
 "AutoControls_tmpl.hrc\n"
@@ -1074,7 +972,6 @@ msgctxt ""
 msgid "'Comma separated value' files (*.csv)"
 msgstr "Dosiye 'Agaciro gatandukanyijwe n'akitso' (*.csv)"
 
-#. 1C2B
 #: AutoControls_tmpl.hrc
 msgctxt ""
 "AutoControls_tmpl.hrc\n"
@@ -1084,7 +981,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Custom:"
 msgstr "Kugena:"
 
-#. 1STv
 #: AutoControls_tmpl.hrc
 msgctxt ""
 "AutoControls_tmpl.hrc\n"
@@ -1094,7 +990,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Custom: *.abc"
 msgstr "Kugena: *.abc"
 
-#. \?;M
 #: AutoControls_tmpl.hrc
 msgctxt ""
 "AutoControls_tmpl.hrc\n"
@@ -1104,7 +999,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Row Format"
 msgstr "Imiterere y'Umurongo"
 
-#. [9b?
 #: AutoControls_tmpl.hrc
 msgctxt ""
 "AutoControls_tmpl.hrc\n"
@@ -1114,7 +1008,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Field separator"
 msgstr "Igitandukanya umwanya"
 
-#. +,P3
 #: AutoControls_tmpl.hrc
 msgctxt ""
 "AutoControls_tmpl.hrc\n"
@@ -1124,7 +1017,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Text separator"
 msgstr "Igitandukanya umwandiko"
 
-#. ^yUz
 #: AutoControls_tmpl.hrc
 msgctxt ""
 "AutoControls_tmpl.hrc\n"
@@ -1134,7 +1026,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Decimal separator"
 msgstr "Igitandukanya ibinyacumi"
 
-#. XGXf
 #: AutoControls_tmpl.hrc
 msgctxt ""
 "AutoControls_tmpl.hrc\n"
@@ -1143,7 +1034,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Thousands separator"
 msgstr "Igitandukanya ibinyagihumbi"
 
-#. 1oA.
 #: AutoControls_tmpl.hrc
 msgctxt ""
 "AutoControls_tmpl.hrc\n"
@@ -1152,7 +1042,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Text contains headers"
 msgstr ""
 
-#. J~Fh
 #: AutoControls_tmpl.hrc
 msgctxt ""
 "AutoControls_tmpl.hrc\n"
@@ -1162,7 +1051,6 @@ msgid "{None}"
 msgstr "{Ntacyo}"
 
 #. EM Dec 2002: \'Space\' refers to what you get when you hit the space bar on your keyboard.
-#. =nL2
 #: AutoControls_tmpl.hrc
 msgctxt ""
 "AutoControls_tmpl.hrc\n"
@@ -1171,7 +1059,6 @@ msgctxt ""
 msgid ";\t59\t,\t44\t:\t58\t{Tab}\t9\t{Space}\t32"
 msgstr ";\t59\t,\t44\t:\t58\t{Isunika}\t9\t{Umwanya}\t32"
 
-#. 3m#(
 #: AutoControls_tmpl.hrc
 msgctxt ""
 "AutoControls_tmpl.hrc\n"
@@ -1180,7 +1067,6 @@ msgctxt ""
 msgid "#1 must be set."
 msgstr "#1 igomba gushirwaho."
 
-#. +We1
 #: AutoControls_tmpl.hrc
 msgctxt ""
 "AutoControls_tmpl.hrc\n"
@@ -1189,7 +1075,6 @@ msgctxt ""
 msgid "#1 and #2 must be different."
 msgstr "#1 na #2 bigomba gutandukana."
 
-#. {1mo
 #: AutoControls_tmpl.hrc
 msgctxt ""
 "AutoControls_tmpl.hrc\n"
@@ -1198,7 +1083,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Wildcards such as ?,* are not allowed in #1."
 msgstr "Ibimenyetso nka ?,* ntibyemewe muri #1."
 
-#. jeZ\
 #: AutoControls_tmpl.hrc
 msgctxt ""
 "AutoControls_tmpl.hrc\n"
@@ -1208,7 +1092,6 @@ msgctxt ""
 msgid "JDBC d~river class"
 msgstr "Urwego rwa musomyi JDBC"
 
-#. LceU
 #: AutoControls_tmpl.hrc
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1219,7 +1102,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Test class"
 msgstr "Icyiciro cy'igerageza"
 
-#. sA+g
 #: AutoControls_tmpl.hrc
 msgctxt ""
 "AutoControls_tmpl.hrc\n"
@@ -1229,7 +1111,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Socket"
 msgstr ""
 
-#. YDRn
 #: adtabdlg.src
 msgctxt ""
 "adtabdlg.src\n"
@@ -1239,7 +1120,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Tables"
 msgstr "Imbonerahamwe"
 
-#. T9F\
 #: adtabdlg.src
 msgctxt ""
 "adtabdlg.src\n"
@@ -1249,7 +1129,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Queries"
 msgstr "Ibibazo"
 
-#. ;GDK
 #: adtabdlg.src
 msgctxt ""
 "adtabdlg.src\n"
@@ -1259,7 +1138,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Add"
 msgstr "Kongeramo"
 
-#. }OFr
 #: adtabdlg.src
 msgctxt ""
 "adtabdlg.src\n"
@@ -1269,7 +1147,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Close"
 msgstr "Gufunga"
 
-#. :@gb
 #: adtabdlg.src
 msgctxt ""
 "adtabdlg.src\n"
@@ -1279,7 +1156,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Add Tables"
 msgstr "Kongeramo imbonerahamwe"
 
-#. MQVE
 #: adtabdlg.src
 msgctxt ""
 "adtabdlg.src\n"
@@ -1289,7 +1165,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Add Table or Query"
 msgstr "Kongeraho Imbonerahamwe cyangwa Ikibazo"
 
-#. ;2;l
 #: UserAdmin.src
 msgctxt ""
 "UserAdmin.src\n"
@@ -1299,7 +1174,6 @@ msgctxt ""
 msgid "User selection"
 msgstr "Guhitamo ukoresha"
 
-#. 7F_B
 #: UserAdmin.src
 msgctxt ""
 "UserAdmin.src\n"
@@ -1309,7 +1183,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Us~er:"
 msgstr "Ukoresha:"
 
-#. bvaS
 #: UserAdmin.src
 msgctxt ""
 "UserAdmin.src\n"
@@ -1319,7 +1192,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Add User..."
 msgstr "Kongeramo ukoresha..."
 
-#. 0p(6
 #: UserAdmin.src
 msgctxt ""
 "UserAdmin.src\n"
@@ -1329,7 +1201,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Change ~Password..."
 msgstr "Guhindura Ijambobanga"
 
-#. ET(d
 #: UserAdmin.src
 msgctxt ""
 "UserAdmin.src\n"
@@ -1339,7 +1210,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Delete User..."
 msgstr "Gusiba Ukoresha..."
 
-#. .fB!
 #: UserAdmin.src
 msgctxt ""
 "UserAdmin.src\n"
@@ -1349,7 +1219,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Access rights for selected user"
 msgstr "Uburenganzira bwo kwinjira k'ukoresha watoranyijwe"
 
-#. -JJP
 #: UserAdmin.src
 msgctxt ""
 "UserAdmin.src\n"
@@ -1358,7 +1227,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Do you really want to delete the user?"
 msgstr "Urashaka koko gusiba ukoresha?"
 
-#. UN`:
 #: UserAdmin.src
 msgctxt ""
 "UserAdmin.src\n"
@@ -1367,7 +1235,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The database does not support user administration."
 msgstr "Ububikoshingiro ntibwemera imicungire y'ukoresha."
 
-#. pamf
 #: UserAdmin.src
 msgctxt ""
 "UserAdmin.src\n"
@@ -1377,7 +1244,6 @@ msgctxt ""
 msgid "User \"$name$:  $\""
 msgstr "Ukoresha \"$name$:  $\""
 
-#. fD9T
 #: UserAdmin.src
 msgctxt ""
 "UserAdmin.src\n"
@@ -1387,7 +1253,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Old p~assword"
 msgstr "Ijambobanga rya kera"
 
-#. SinN
 #: UserAdmin.src
 msgctxt ""
 "UserAdmin.src\n"
@@ -1397,7 +1262,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Password"
 msgstr "ijambobanga"
 
-#. Qj;-
 #: UserAdmin.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1408,7 +1272,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Confirm password"
 msgstr "Kwemeza ijambobanga"
 
-#. irnY
 #: UserAdmin.src
 msgctxt ""
 "UserAdmin.src\n"
@@ -1417,7 +1280,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Change Password"
 msgstr "Guhindura Ijambobanga"
 
-#. ]7nT
 #: UserAdmin.src
 msgctxt ""
 "UserAdmin.src\n"
@@ -1426,7 +1288,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The passwords do not match. Please enter the password again."
 msgstr "Ijambobanga siryo . Ongera winjizemo ijambobanga."
 
-#. @`Wp
 #: ConnectionPage.src
 msgctxt ""
 "ConnectionPage.src\n"
@@ -1436,7 +1297,6 @@ msgctxt ""
 msgid "General"
 msgstr "Rusange"
 
-#. 5BSd
 #: ConnectionPage.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1447,7 +1307,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Host name"
 msgstr "Izina ry'ubuturo"
 
-#. O?pb
 #: ConnectionPage.src
 msgctxt ""
 "ConnectionPage.src\n"
@@ -1457,7 +1316,6 @@ msgctxt ""
 msgid "User authentication"
 msgstr "Kwemeza ukoresha"
 
-#. 8n{0
 #: ConnectionPage.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1468,7 +1326,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~User name"
 msgstr "Izina ry'ukoresha"
 
-#. d)K?
 #: ConnectionPage.src
 msgctxt ""
 "ConnectionPage.src\n"
@@ -1478,7 +1335,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Password required"
 msgstr "Ijambobanga ni ngombwa"
 
-#. w6dh
 #: ConnectionPage.src
 msgctxt ""
 "ConnectionPage.src\n"
@@ -1488,7 +1344,6 @@ msgctxt ""
 msgid "JDBC properties"
 msgstr "Ibiranga JDBC"
 
-#. d=^3
 #: ConnectionPage.src
 msgctxt ""
 "ConnectionPage.src\n"
@@ -1498,7 +1353,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~JDBC driver class"
 msgstr "Urwego rwa musomyi JDBC"
 
-#. oO(K
 #: ConnectionPage.src
 msgctxt ""
 "ConnectionPage.src\n"
@@ -1508,7 +1362,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Test Class"
 msgstr "Icyiciro cy'Igerageza"
 
-#. @#%8
 #: ConnectionPage.src
 msgctxt ""
 "ConnectionPage.src\n"
@@ -1518,7 +1371,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Test Connection"
 msgstr "Ihuza ry'Igerageza"
 
-#. Vc?;
 #: ConnectionPage.src
 msgctxt ""
 "ConnectionPage.src\n"
@@ -1527,7 +1379,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Connection Test"
 msgstr "Ihuza ry'Igerageza"
 
-#. IL]+
 #: ConnectionPage.src
 msgctxt ""
 "ConnectionPage.src\n"
@@ -1536,7 +1387,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The connection was established successfully."
 msgstr "Byashobotse gushyiraho ihuza."
 
-#. \tud
 #: ConnectionPage.src
 msgctxt ""
 "ConnectionPage.src\n"
@@ -1545,7 +1395,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The connection could not be established."
 msgstr "Ntibyashobotse gushyiraho ihuza."
 
-#. Az|t
 #: ConnectionPage.src
 msgctxt ""
 "ConnectionPage.src\n"
@@ -1554,7 +1403,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The JDBC driver was loaded successfully."
 msgstr "Byashobotse gutangiza musomyi JDBC."
 
-#. iPjC
 #: ConnectionPage.src
 msgctxt ""
 "ConnectionPage.src\n"
@@ -1563,7 +1411,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The JDBC driver could not be loaded."
 msgstr "Ntibyashobotse gutangiza musomyi JDBC."
 
-#. /-LM
 #: ConnectionPage.src
 msgctxt ""
 "ConnectionPage.src\n"
@@ -1572,7 +1419,6 @@ msgctxt ""
 msgid "MS Access file"
 msgstr "Dosiye ya MS Access."
 
-#. ZbpT
 #: ConnectionPage.src
 msgctxt ""
 "ConnectionPage.src\n"
@@ -1581,7 +1427,6 @@ msgctxt ""
 msgid "MS Access 2007 file"
 msgstr ""
 
-#. D36C
 #: indexdialog.src
 msgctxt ""
 "indexdialog.src\n"
@@ -1591,7 +1436,6 @@ msgctxt ""
 msgid "New Index"
 msgstr "Umubarendanga Mushya"
 
-#. 8l#U
 #: indexdialog.src
 msgctxt ""
 "indexdialog.src\n"
@@ -1601,7 +1445,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Delete Current Index"
 msgstr "Guhanagura Umubarendanga Ugezweho"
 
-#. 9MlT
 #: indexdialog.src
 msgctxt ""
 "indexdialog.src\n"
@@ -1611,7 +1454,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Rename Current Index"
 msgstr "Guhindura izina ry'Umubarendanga Ugezweho"
 
-#. R6,[
 #: indexdialog.src
 msgctxt ""
 "indexdialog.src\n"
@@ -1621,7 +1463,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Save Current Index"
 msgstr "Kubika Umubarendanga Ugezweho"
 
-#. iUa]
 #: indexdialog.src
 msgctxt ""
 "indexdialog.src\n"
@@ -1631,7 +1472,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Reset Current Index"
 msgstr "Gusubiramo Umubarendanga Ugezweho"
 
-#. 7RS/
 #: indexdialog.src
 msgctxt ""
 "indexdialog.src\n"
@@ -1641,7 +1481,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Index details"
 msgstr "Ibijyanye n'umubarendanga"
 
-#. w$KI
 #: indexdialog.src
 msgctxt ""
 "indexdialog.src\n"
@@ -1651,7 +1490,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Index identifier:"
 msgstr "Ikirango cy'umubarendanga:"
 
-#. ZQl)
 #: indexdialog.src
 msgctxt ""
 "indexdialog.src\n"
@@ -1661,7 +1499,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Unique"
 msgstr "Cyo nyine"
 
-#. /.[`
 #: indexdialog.src
 msgctxt ""
 "indexdialog.src\n"
@@ -1671,7 +1508,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Fields"
 msgstr "Imyanya"
 
-#. rvRK
 #: indexdialog.src
 msgctxt ""
 "indexdialog.src\n"
@@ -1681,7 +1517,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Close"
 msgstr "Gufunga"
 
-#. SSe{
 #: indexdialog.src
 msgctxt ""
 "indexdialog.src\n"
@@ -1690,7 +1525,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Indexes"
 msgstr "Imibarendanga"
 
-#. @J((
 #: indexdialog.src
 msgctxt ""
 "indexdialog.src\n"
@@ -1699,7 +1533,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Sort order"
 msgstr "Uburyo bw'ishungura"
 
-#. +20R
 #: indexdialog.src
 msgctxt ""
 "indexdialog.src\n"
@@ -1708,7 +1541,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Index field"
 msgstr "Umwanya w'umubarendanga"
 
-#. 2[30
 #: indexdialog.src
 msgctxt ""
 "indexdialog.src\n"
@@ -1717,7 +1549,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Ascending"
 msgstr "Ubujyejuru"
 
-#. ;o^d
 #: indexdialog.src
 msgctxt ""
 "indexdialog.src\n"
@@ -1726,7 +1557,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Descending"
 msgstr "Ubujyesi"
 
-#. 3*]#
 #: indexdialog.src
 msgctxt ""
 "indexdialog.src\n"
@@ -1735,7 +1565,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Do you really want to delete the index '$name$'?"
 msgstr "Wifuza mu by'ukuri guhanagura umubarendanga '$name$'?"
 
-#. yAOm
 #: indexdialog.src
 msgctxt ""
 "indexdialog.src\n"
@@ -1744,7 +1573,6 @@ msgctxt ""
 msgid "index"
 msgstr "Umubarendanga"
 
-#. ^shB
 #: indexdialog.src
 msgctxt ""
 "indexdialog.src\n"
@@ -1753,7 +1581,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The index must contain at least one field."
 msgstr "Umubarendanga ugomba kugira byibuze umwanya umwe."
 
-#. rLRc
 #: indexdialog.src
 msgctxt ""
 "indexdialog.src\n"
@@ -1762,7 +1589,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Save Index"
 msgstr "Kubika umubarendanga"
 
-#. SgJ^
 #: indexdialog.src
 msgctxt ""
 "indexdialog.src\n"
@@ -1771,7 +1597,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Do you want to save the changes made to the current index?"
 msgstr "Wifuza kubika ibyahinduwe ku mubarendanga ugezweho?"
 
-#. WPnm
 #: indexdialog.src
 msgctxt ""
 "indexdialog.src\n"
@@ -1780,7 +1605,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Exit Index Design"
 msgstr "Gusohoka ahakorwa umubarendanga"
 
-#. T/54
 #: indexdialog.src
 msgctxt ""
 "indexdialog.src\n"
@@ -1789,7 +1613,6 @@ msgctxt ""
 msgid "There is already another index named \"$name$\"."
 msgstr "Hari undi mubarendanga witwa \"$name$\"."
 
-#. 4,G}
 #: indexdialog.src
 msgctxt ""
 "indexdialog.src\n"
@@ -1798,7 +1621,6 @@ msgctxt ""
 msgid "In an index definition, no table column may occur more than once. However, you have entered column \"$name$\" twice."
 msgstr "Mu gukora umubarendanga, nta nkingi y'imbonerahamwe igaragara inshuro irenze imwe.Atari ibyo, winjije inkingi \"$name$\" kabiri."
 
-#. YvCP
 #: RelationDlg.src
 msgctxt ""
 "RelationDlg.src\n"
@@ -1808,7 +1630,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Tables involved"
 msgstr "Imbonerahamwe zikoreshwa"
 
-#. !kk6
 #: RelationDlg.src
 msgctxt ""
 "RelationDlg.src\n"
@@ -1818,7 +1639,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Fields involved"
 msgstr "Imyanya ikoreshwa"
 
-#. $5V0
 #: RelationDlg.src
 msgctxt ""
 "RelationDlg.src\n"
@@ -1828,7 +1648,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Update options"
 msgstr "Amahitamo y'Ihuzagihe"
 
-#. hWIU
 #: RelationDlg.src
 msgctxt ""
 "RelationDlg.src\n"
@@ -1838,7 +1657,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~No action"
 msgstr "Nta gikorwa"
 
-#. 1%#_
 #: RelationDlg.src
 msgctxt ""
 "RelationDlg.src\n"
@@ -1848,7 +1666,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Update cascade"
 msgstr "Urukurikirane rw'ihuzagihe"
 
-#. FA!m
 #: RelationDlg.src
 msgctxt ""
 "RelationDlg.src\n"
@@ -1858,7 +1675,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Set null"
 msgstr "Gushyiramo ubusa"
 
-#. TL$:
 #: RelationDlg.src
 msgctxt ""
 "RelationDlg.src\n"
@@ -1868,7 +1684,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Set ~default"
 msgstr "Gushyiramo ibisanzwemo"
 
-#. P/w[
 #: RelationDlg.src
 msgctxt ""
 "RelationDlg.src\n"
@@ -1878,7 +1693,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Delete options"
 msgstr "Amahitamo yo gusiba"
 
-#. VVn6
 #: RelationDlg.src
 msgctxt ""
 "RelationDlg.src\n"
@@ -1888,7 +1702,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~No action"
 msgstr "Nta gikorwa"
 
-#. CRXV
 #: RelationDlg.src
 msgctxt ""
 "RelationDlg.src\n"
@@ -1898,7 +1711,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Delete ~cascade"
 msgstr "Siba urukurikirane"
 
-#. k,W^
 #: RelationDlg.src
 msgctxt ""
 "RelationDlg.src\n"
@@ -1908,7 +1720,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Set null"
 msgstr "Gushyiramo ubusa"
 
-#. $ewE
 #: RelationDlg.src
 msgctxt ""
 "RelationDlg.src\n"
@@ -1918,7 +1729,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Set ~default"
 msgstr "Gushyiramo ibisanzwemo"
 
-#. C+##
 #: RelationDlg.src
 msgctxt ""
 "RelationDlg.src\n"
@@ -1927,7 +1737,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Relations"
 msgstr "Amasano"
 
-#. WM_x
 #: dsselect.src
 msgctxt ""
 "dsselect.src\n"
@@ -1937,7 +1746,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Choose a data source:"
 msgstr "Guhitamo isoko y'ibyatanzwe:"
 
-#. %K`o
 #: dsselect.src
 msgctxt ""
 "dsselect.src\n"
@@ -1947,7 +1755,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Organize..."
 msgstr "Gutunganya..."
 
-#. LmJ3
 #: dsselect.src
 msgctxt ""
 "dsselect.src\n"
@@ -1957,7 +1764,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Create..."
 msgstr "Kurema..."
 
-#. g59A
 #: dsselect.src
 msgctxt ""
 "dsselect.src\n"
@@ -1967,7 +1773,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Local Databases"
 msgstr "Ububikoshingiro bwa hafi"
 
-#. EOo,
 #: dsselect.src
 msgctxt ""
 "dsselect.src\n"
@@ -1977,7 +1782,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Choose a database"
 msgstr "Guhitamo ububikoshingiro"
 
-#. |,ZV
 #: dsselect.src
 msgctxt ""
 "dsselect.src\n"
@@ -1986,7 +1790,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Data Source"
 msgstr "Isoko y'Ibyatanze"
 
-#. /kst
 #: paramdialog.src
 msgctxt ""
 "paramdialog.src\n"
@@ -1996,7 +1799,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Parameters"
 msgstr "Ibigenga"
 
-#. pRnb
 #: paramdialog.src
 msgctxt ""
 "paramdialog.src\n"
@@ -2006,7 +1808,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Value"
 msgstr "Agaciro"
 
-#. NA%L
 #: paramdialog.src
 msgctxt ""
 "paramdialog.src\n"
@@ -2016,7 +1817,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Next"
 msgstr "Bikurikira"
 
-#. qDEP
 #: paramdialog.src
 msgctxt ""
 "paramdialog.src\n"
@@ -2026,7 +1826,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The entry could not be converted to a valid value for the \"$name$\"column"
 msgstr "Icyinjijwe ntigishoboye guhindurwa mu gaciro ku nkingi \"$name$\" "
 
-#. B}3N
 #: paramdialog.src
 msgctxt ""
 "paramdialog.src\n"
@@ -2035,7 +1834,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Parameter Input"
 msgstr "Ibigenga Iyingiza"
 
-#. ;zAN
 #: dlgsize.src
 msgctxt ""
 "dlgsize.src\n"
@@ -2045,7 +1843,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Height"
 msgstr "Ubuhagarike"
 
-#. -y\s
 #: dlgsize.src
 msgctxt ""
 "dlgsize.src\n"
@@ -2055,7 +1852,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Automatic"
 msgstr "Byikoresha"
 
-#. %^F0
 #: dlgsize.src
 msgctxt ""
 "dlgsize.src\n"
@@ -2064,7 +1860,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Row Height"
 msgstr "Ubuhagarike bw'urubariro"
 
-#. ?GHK
 #: dlgsize.src
 msgctxt ""
 "dlgsize.src\n"
@@ -2074,7 +1869,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Width"
 msgstr "Ubugari"
 
-#. VE;(
 #: dlgsize.src
 msgctxt ""
 "dlgsize.src\n"
@@ -2084,7 +1878,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Automatic"
 msgstr "Byikoresha"
 
-#. U3F2
 #: dlgsize.src
 msgctxt ""
 "dlgsize.src\n"
@@ -2093,7 +1886,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Column Width"
 msgstr "Ubugari bw'inkingi"
 
-#. %@Zj
 #: UserAdminDlg.src
 msgctxt ""
 "UserAdminDlg.src\n"
@@ -2103,7 +1895,6 @@ msgctxt ""
 msgid "User Settings"
 msgstr "Igenamiterere ry'Ukoresha"
 
-#. [n;|
 #: UserAdminDlg.src
 msgctxt ""
 "UserAdminDlg.src\n"
@@ -2112,7 +1903,6 @@ msgctxt ""
 msgid "User administration"
 msgstr "Imicungire y'ukoresha"
 
-#. ,IC5
 #: queryfilter.src
 msgctxt ""
 "queryfilter.src\n"
@@ -2122,7 +1912,6 @@ msgctxt ""
 msgid "AND"
 msgstr "Na"
 
-#. A8/!
 #: queryfilter.src
 msgctxt ""
 "queryfilter.src\n"
@@ -2132,7 +1921,6 @@ msgctxt ""
 msgid "OR"
 msgstr "Cyangwa"
 
-#. nm[J
 #: queryfilter.src
 msgctxt ""
 "queryfilter.src\n"
@@ -2142,7 +1930,6 @@ msgctxt ""
 msgid "AND"
 msgstr "Na"
 
-#. Rd28
 #: queryfilter.src
 msgctxt ""
 "queryfilter.src\n"
@@ -2152,7 +1939,6 @@ msgctxt ""
 msgid "OR"
 msgstr "Cyangwa"
 
-#. (k^l
 #: queryfilter.src
 msgctxt ""
 "queryfilter.src\n"
@@ -2162,7 +1948,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Field name"
 msgstr "Izina ry'umwanya"
 
-#. yu4j
 #: queryfilter.src
 msgctxt ""
 "queryfilter.src\n"
@@ -2172,7 +1957,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Condition"
 msgstr "Ibisabwa"
 
-#. hI8?
 #: queryfilter.src
 msgctxt ""
 "queryfilter.src\n"
@@ -2182,7 +1966,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Value"
 msgstr "Agaciro"
 
-#. WE?/
 #: queryfilter.src
 msgctxt ""
 "queryfilter.src\n"
@@ -2192,7 +1975,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Operator"
 msgstr "Mukoresha"
 
-#. +,T)
 #: queryfilter.src
 msgctxt ""
 "queryfilter.src\n"
@@ -2202,7 +1984,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Criteria"
 msgstr "Ibigenderwaho"
 
-#. =p+m
 #: queryfilter.src
 msgctxt ""
 "queryfilter.src\n"
@@ -2212,7 +1993,6 @@ msgctxt ""
 msgid "- none -"
 msgstr "- ntacyo -"
 
-#. FQ8-
 #: queryfilter.src
 msgctxt ""
 "queryfilter.src\n"
@@ -2222,7 +2002,6 @@ msgctxt ""
 msgid "=;<>;<;<=;>;>=;like;not like;null;not null"
 msgstr "=;<>;<;<=;>;>=;bimeze nka;bitameze nka; ubusa; bitari ubusa"
 
-#. wMcy
 #: queryfilter.src
 msgctxt ""
 "queryfilter.src\n"
@@ -2231,7 +2010,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Standard Filter"
 msgstr "Muyungururzi Isanzwe"
 
-#. ~R+m
 #: advancedsettings.src
 msgctxt ""
 "advancedsettings.src\n"
@@ -2241,7 +2019,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Options"
 msgstr "Amahitamo"
 
-#. B{1#
 #: advancedsettings.src
 msgctxt ""
 "advancedsettings.src\n"
@@ -2251,7 +2028,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Use SQL92 naming constraints"
 msgstr "Gukoresha SQL92 mu kwita imyugariro"
 
-#. j77S
 #: advancedsettings.src
 msgctxt ""
 "advancedsettings.src\n"
@@ -2261,7 +2037,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Append the table alias name on SELECT statements"
 msgstr "Kugereka ku GUHITAMO interuro izina ry'imbonerahamwe ry'irihimbano"
 
-#. %-b#
 #: advancedsettings.src
 msgctxt ""
 "advancedsettings.src\n"
@@ -2271,7 +2046,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Use keyword AS before table alias names"
 msgstr "Gukoresha ijambo fatizo AS imbere y'amazina y'amahimbano y'imbonerahamwe"
 
-#. g*$x
 #: advancedsettings.src
 msgctxt ""
 "advancedsettings.src\n"
@@ -2281,7 +2055,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Use Outer Join syntax '{OJ }'"
 msgstr "Gukoresha  Ihuzamyandikire ry'inyuma '{OJ}"
 
-#. 6AM.
 #: advancedsettings.src
 msgctxt ""
 "advancedsettings.src\n"
@@ -2291,7 +2064,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Ignore the privileges from the database driver"
 msgstr "Kwirengagiza ibyiza bikomoka kuri musomyi z'ububikoshingiro."
 
-#. 3u}1
 #: advancedsettings.src
 msgctxt ""
 "advancedsettings.src\n"
@@ -2301,7 +2073,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Replace named parameters with '?'"
 msgstr "Gusimbuza ibigenderwaho byiswe amazina na '?' "
 
-#. 5d?c
 #: advancedsettings.src
 msgctxt ""
 "advancedsettings.src\n"
@@ -2311,7 +2082,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Display version columns (when available)"
 msgstr "Kwerekana verisiyo y'inkingi (igihe ihari)"
 
-#. {~yG
 #: advancedsettings.src
 msgctxt ""
 "advancedsettings.src\n"
@@ -2321,7 +2091,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Use catalog name in SELECT statements"
 msgstr "Gukoresha izina ry'ububikobisobanuro mu GUHITAMO interuro "
 
-#. aF\2
 #: advancedsettings.src
 msgctxt ""
 "advancedsettings.src\n"
@@ -2331,7 +2100,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Use schema name in SELECT statements"
 msgstr "Gukoresha izinashusho mu GUHITAMO interuro"
 
-#. hQP1
 #: advancedsettings.src
 msgctxt ""
 "advancedsettings.src\n"
@@ -2341,7 +2109,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Create index with ASC or DESC statement"
 msgstr "Kurema umubarendanga ufite interuro ASC cyangwa DESC"
 
-#. }Li9
 #: advancedsettings.src
 msgctxt ""
 "advancedsettings.src\n"
@@ -2351,7 +2118,6 @@ msgctxt ""
 msgid "End text lines with CR+LF"
 msgstr "Kurangiza imirongo y'umwandiko ukanda CR+LF"
 
-#. \h1o
 #: advancedsettings.src
 msgctxt ""
 "advancedsettings.src\n"
@@ -2361,7 +2127,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Ignore currency field information"
 msgstr ""
 
-#. xb9,
 #: advancedsettings.src
 msgctxt ""
 "advancedsettings.src\n"
@@ -2371,7 +2136,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Form data input checks for required fields"
 msgstr ""
 
-#. ^L^J
 #: advancedsettings.src
 msgctxt ""
 "advancedsettings.src\n"
@@ -2381,7 +2145,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Use ODBC conformant date/time literals"
 msgstr ""
 
-#. rH;A
 #: advancedsettings.src
 msgctxt ""
 "advancedsettings.src\n"
@@ -2391,7 +2154,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Supports primary keys"
 msgstr ""
 
-#. el(|
 #: advancedsettings.src
 msgctxt ""
 "advancedsettings.src\n"
@@ -2401,7 +2163,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Respect the result set type from the database driver"
 msgstr ""
 
-#. RaMX
 #: advancedsettings.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2422,7 +2183,6 @@ msgstr ""
 "#-#-#-#-#  dialog.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
 "Gisanzweho"
 
-#. j(P5
 #: advancedsettings.src
 msgctxt ""
 "advancedsettings.src\n"
@@ -2432,7 +2192,6 @@ msgctxt ""
 msgid "SQL"
 msgstr "uburyo bwo kubaza ibibazo binonosoye"
 
-#. E[lr
 #: advancedsettings.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2443,7 +2202,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Mixed"
 msgstr "Bidahinduka"
 
-#. ;-|W
 #: advancedsettings.src
 msgctxt ""
 "advancedsettings.src\n"
@@ -2453,7 +2211,6 @@ msgctxt ""
 msgid "MS Access"
 msgstr ""
 
-#. V%%y
 #: advancedsettings.src
 msgctxt ""
 "advancedsettings.src\n"
@@ -2463,7 +2220,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Comparison of Boolean values"
 msgstr "Igereranya ry'agaciro ka Nyabule"
 
-#. .4_P
 #: advancedsettings.src
 msgctxt ""
 "advancedsettings.src\n"
@@ -2473,7 +2229,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Rows to scan column types"
 msgstr ""
 
-#. Hgyf
 #: advancedsettings.src
 msgctxt ""
 "advancedsettings.src\n"
@@ -2483,7 +2238,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Settings"
 msgstr "Amagenamiterere"
 
-#. V.?p
 #: advancedsettings.src
 msgctxt ""
 "advancedsettings.src\n"
@@ -2493,7 +2247,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Re~trieve generated values"
 msgstr ""
 
-#. ?q57
 #: advancedsettings.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2504,7 +2257,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Auto-increment statement"
 msgstr "Interuro nyakwi-yongeragaciro"
 
-#. jUJD
 #: advancedsettings.src
 msgctxt ""
 "advancedsettings.src\n"
@@ -2514,7 +2266,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Query of generated values"
 msgstr ""
 
-#. L`U^
 #: advancedsettings.src
 msgctxt ""
 "advancedsettings.src\n"
@@ -2524,7 +2275,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Generated Values"
 msgstr "Agaciro kagaragajwe"
 
-#. _B5}
 #: advancedsettings.src
 msgctxt ""
 "advancedsettings.src\n"
@@ -2534,7 +2284,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Special Settings"
 msgstr "Igenamiterere yihariye"
 
-#. 2D^.
 #: advancedsettings.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2544,7 +2293,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Advanced Settings"
 msgstr "Amagenamiterere ateye imbere"
 
-#. ^ujX
 #: sqlmessage.src
 msgctxt ""
 "sqlmessage.src\n"
@@ -2554,7 +2302,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Details"
 msgstr "Birambuye"
 
-#. U.*d
 #: sqlmessage.src
 msgctxt ""
 "sqlmessage.src\n"
@@ -2564,7 +2311,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Error ~list:"
 msgstr "ilisiti y'amakosa:"
 
-#. ]9\m
 #: sqlmessage.src
 msgctxt ""
 "sqlmessage.src\n"
@@ -2574,7 +2320,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Description:"
 msgstr "Umwirondoro:"
 
-#. {C_X
 #: sqlmessage.src
 msgctxt ""
 "sqlmessage.src\n"
@@ -2584,7 +2329,6 @@ msgctxt ""
 msgid "SQL Status"
 msgstr "Imiterere ya SQL"
 
-#. 28;^
 #: sqlmessage.src
 msgctxt ""
 "sqlmessage.src\n"
@@ -2594,7 +2338,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Error code"
 msgstr "Indanga kosa"
 
-#. sZn`
 #: sqlmessage.src
 msgctxt ""
 "sqlmessage.src\n"
@@ -2603,7 +2346,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%PRODUCTNAME Base"
 msgstr "Ikibanze cya %PRODUCTNAME "
 
-#. u$#$
 #: sqlmessage.src
 msgctxt ""
 "sqlmessage.src\n"
@@ -2612,7 +2354,6 @@ msgctxt ""
 msgid "A frequent reason for this error is an inappropriate character set setting for the language of your database. Check the setting by choosing Edit - Database - Properties."
 msgstr "Impamvu ikunda gutera iri kosa ni igenamiterere ritaboneye ry'itsindanyuguti ry'ururimi rw'ububikoshingiro bwawe. Kugenzura igenamiterere uhitamo Guhindura Ibiranga - Ububikoshingiro -."
 
-#. mh$.
 #: sqlmessage.src
 msgctxt ""
 "sqlmessage.src\n"
@@ -2621,7 +2362,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Error"
 msgstr "Ikosa"
 
-#. k-g!
 #: sqlmessage.src
 msgctxt ""
 "sqlmessage.src\n"
@@ -2630,7 +2370,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Warning"
 msgstr "Iburira"
 
-#. =`Tc
 #: sqlmessage.src
 msgctxt ""
 "sqlmessage.src\n"
@@ -2639,7 +2378,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Information"
 msgstr "Ibisobanuro"
 
-#. x=e|
 #: sqlmessage.src
 msgctxt ""
 "sqlmessage.src\n"
@@ -2648,7 +2386,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Details"
 msgstr "Ibisobanuro"
 
-#. KI/V
 #: AutoControls.src
 msgctxt ""
 "AutoControls.src\n"
@@ -2657,7 +2394,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Path to the dBASE files"
 msgstr "Inzira ijyana ku madosiye ya dBASE"
 
-#. 1C(o
 #: AutoControls.src
 msgctxt ""
 "AutoControls.src\n"
@@ -2666,7 +2402,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Path to the text files"
 msgstr "Inzira ijyana ku madosiye y'umwandiko"
 
-#. )_e!
 #: AutoControls.src
 msgctxt ""
 "AutoControls.src\n"
@@ -2675,7 +2410,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Path to the spreadsheet document"
 msgstr "Inzira ijyana ku nyandiko z'urupapurotuzu."
 
-#. 5UGP
 #: AutoControls.src
 msgctxt ""
 "AutoControls.src\n"
@@ -2684,7 +2418,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Name of the ODBC data source on your system"
 msgstr "Izina ry'isoko y'ibyatanzwe ODBC kuri sisitemu yawe"
 
-#. 4Gf-
 #: AutoControls.src
 msgctxt ""
 "AutoControls.src\n"
@@ -2693,7 +2426,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Name of the MySQL database"
 msgstr "Izina ry'ububikoshingiro bwa MySQL"
 
-#. QdI$
 #: AutoControls.src
 msgctxt ""
 "AutoControls.src\n"
@@ -2702,7 +2434,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Name of the Oracle database"
 msgstr "Izina ry'ububikoshingiro bwa Oracle"
 
-#. b%J#
 #: AutoControls.src
 msgctxt ""
 "AutoControls.src\n"
@@ -2711,7 +2442,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Microsoft Access database file"
 msgstr "Dosiye y'ububikoshingiro bwa Microsoft Access"
 
-#. vdjy
 #: AutoControls.src
 msgctxt ""
 "AutoControls.src\n"
@@ -2720,7 +2450,6 @@ msgctxt ""
 msgid "No more settings are necessary. To verify that the connection is working, click the '%test' button."
 msgstr "Nta yandi magenamiterere akenewe. Kugira ngo ugenzure ko ihuza rikora, kanda  buto 'kugerageza%'."
 
-#. C^HW
 #: AutoControls.src
 msgctxt ""
 "AutoControls.src\n"
@@ -2729,7 +2458,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Datasource URL"
 msgstr "URL y'Isoko y'ibyatanzwe"
 
-#. Lbcq
 #: AutoControls.src
 msgctxt ""
 "AutoControls.src\n"
@@ -2738,7 +2466,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Host name"
 msgstr "Izina ry'ubuturo"
 
-#. SrR0
 #: AutoControls.src
 msgctxt ""
 "AutoControls.src\n"
@@ -2747,7 +2474,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Mozilla profile name"
 msgstr "Izina ry'ibijyana rya Mozila"
 
-#. Rd0$
 #: AutoControls.src
 msgctxt ""
 "AutoControls.src\n"
@@ -2756,7 +2482,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Thunderbird profile name"
 msgstr "Izina ry'ibijyana n'inkuba"
 
-#. P#xG
 #: dbfindex.src
 msgctxt ""
 "dbfindex.src\n"
@@ -2766,7 +2491,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Table"
 msgstr "Imbonerahamwe"
 
-#. qTrl
 #: dbfindex.src
 msgctxt ""
 "dbfindex.src\n"
@@ -2776,7 +2500,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Assignment"
 msgstr "Igenera"
 
-#. _=:Y
 #: dbfindex.src
 msgctxt ""
 "dbfindex.src\n"
@@ -2786,7 +2509,6 @@ msgctxt ""
 msgid "T~able indexes"
 msgstr "Imibarendanga y'imbonerahamwe"
 
-#. ,HVL
 #: dbfindex.src
 msgctxt ""
 "dbfindex.src\n"
@@ -2796,7 +2518,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Free indexes"
 msgstr "Imibarendanga itarimo gukoreshwa"
 
-#. =VnW
 #: dbfindex.src
 msgctxt ""
 "dbfindex.src\n"
@@ -2805,7 +2526,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Indexes"
 msgstr "Imibarendanga"
 
-#. lwB5
 #: directsql.src
 msgctxt ""
 "directsql.src\n"
@@ -2815,7 +2535,6 @@ msgctxt ""
 msgid "SQL command"
 msgstr "Ibwiriza SQL"
 
-#. R@PQ
 #: directsql.src
 msgctxt ""
 "directsql.src\n"
@@ -2825,7 +2544,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Command to execute"
 msgstr "Ibwiriza ryo gukora"
 
-#. #bq3
 #: directsql.src
 msgctxt ""
 "directsql.src\n"
@@ -2835,7 +2553,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Show output of \"select\" statements"
 msgstr ""
 
-#. QoyE
 #: directsql.src
 msgctxt ""
 "directsql.src\n"
@@ -2845,7 +2562,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Execute"
 msgstr "Gukora"
 
-#. Hqn@
 #: directsql.src
 msgctxt ""
 "directsql.src\n"
@@ -2855,7 +2571,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Previous commands"
 msgstr "Amabwiriza abanje"
 
-#. SP#3
 #: directsql.src
 msgctxt ""
 "directsql.src\n"
@@ -2865,7 +2580,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Status"
 msgstr "Imimerere"
 
-#. H(_C
 #: directsql.src
 msgctxt ""
 "directsql.src\n"
@@ -2875,7 +2589,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Output"
 msgstr "Ibisohoka"
 
-#. opUu
 #: directsql.src
 msgctxt ""
 "directsql.src\n"
@@ -2885,7 +2598,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Close"
 msgstr "Gufunga"
 
-#. 2b!X
 #: directsql.src
 msgctxt ""
 "directsql.src\n"
@@ -2894,7 +2606,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Execute SQL Statement"
 msgstr "Gukora Interuro SQL"
 
-#. .qQZ
 #: directsql.src
 msgctxt ""
 "directsql.src\n"
@@ -2903,7 +2614,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Command successfully executed."
 msgstr "Ibwiriza ryakoze neza."
 
-#. ^@na
 #: directsql.src
 msgctxt ""
 "directsql.src\n"
@@ -2912,7 +2622,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The connection to the database has been lost. This dialog will be closed."
 msgstr "Ukwihuza k'ububikoshingiro ntikwashobotse. Aka gasanduku kagiye gufungwa."
 
-#. Vu5}
 #: queryorder.src
 msgctxt ""
 "queryorder.src\n"
@@ -2922,7 +2631,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ascending"
 msgstr "ubujyejuru"
 
-#. 7KG$
 #: queryorder.src
 msgctxt ""
 "queryorder.src\n"
@@ -2932,7 +2640,6 @@ msgctxt ""
 msgid "descending"
 msgstr "ubujyesi"
 
-#. ;|C!
 #: queryorder.src
 msgctxt ""
 "queryorder.src\n"
@@ -2942,7 +2649,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ascending"
 msgstr "ubujyejuru"
 
-#. !9O5
 #: queryorder.src
 msgctxt ""
 "queryorder.src\n"
@@ -2952,7 +2658,6 @@ msgctxt ""
 msgid "descending"
 msgstr "ubujyesi"
 
-#. .xG#
 #: queryorder.src
 msgctxt ""
 "queryorder.src\n"
@@ -2962,7 +2667,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ascending"
 msgstr "ubujyejuru"
 
-#. J@T?
 #: queryorder.src
 msgctxt ""
 "queryorder.src\n"
@@ -2972,7 +2676,6 @@ msgctxt ""
 msgid "descending"
 msgstr "ubujyesi"
 
-#. Ci!@
 #: queryorder.src
 msgctxt ""
 "queryorder.src\n"
@@ -2982,7 +2685,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Field name"
 msgstr "Izina ry'umwanya"
 
-#. /sG1
 #: queryorder.src
 msgctxt ""
 "queryorder.src\n"
@@ -2992,7 +2694,6 @@ msgctxt ""
 msgid "and then"
 msgstr "noneho"
 
-#. I3/[
 #: queryorder.src
 msgctxt ""
 "queryorder.src\n"
@@ -3002,7 +2703,6 @@ msgctxt ""
 msgid "and then"
 msgstr "noneho"
 
-#. Cy)e
 #: queryorder.src
 msgctxt ""
 "queryorder.src\n"
@@ -3012,7 +2712,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Operator"
 msgstr "Mukoresha"
 
-#. Sd%+
 #: queryorder.src
 msgctxt ""
 "queryorder.src\n"
@@ -3022,7 +2721,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Order"
 msgstr "Itondekanya"
 
-#. Qyn7
 #: queryorder.src
 msgctxt ""
 "queryorder.src\n"
@@ -3032,7 +2730,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Sort order"
 msgstr "Uburyo bw'ishungura"
 
-#. pN.P
 #: queryorder.src
 msgctxt ""
 "queryorder.src\n"
@@ -3042,7 +2739,6 @@ msgctxt ""
 msgid "<none>"
 msgstr "<tacyo>"
 
-#. 2Cd\
 #: queryorder.src
 msgctxt ""
 "queryorder.src\n"
@@ -3051,7 +2747,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Sort Order"
 msgstr "Uburyo bw'Ishungura"
 
-#. 3k+d
 #: dlgattr.src
 msgctxt ""
 "dlgattr.src\n"
@@ -3061,7 +2756,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Bac~k"
 msgstr "Inyuma"
 
-#. b?cs
 #: dlgattr.src
 msgctxt ""
 "dlgattr.src\n"
@@ -3071,7 +2765,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Font"
 msgstr "Imyandikire"
 
-#. 2OM{
 #: dlgattr.src
 msgctxt ""
 "dlgattr.src\n"
@@ -3081,7 +2774,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Format"
 msgstr "Imiterere"
 
-#. 2pg9
 #: dlgattr.src
 msgctxt ""
 "dlgattr.src\n"
@@ -3091,7 +2783,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Alignment"
 msgstr "Itunganya"
 
-#. Ph37
 #: dlgattr.src
 msgctxt ""
 "dlgattr.src\n"
@@ -3101,7 +2792,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Table Format"
 msgstr "Imiterere y'Imbonerahamwe"
 
-#. rxJX
 #: dlgattr.src
 msgctxt ""
 "dlgattr.src\n"
@@ -3110,7 +2800,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Field Format"
 msgstr "Imiterere y'Umwanya"
 
-#. c@0H
 #: dbadmin.src
 msgctxt ""
 "dbadmin.src\n"
@@ -3120,7 +2809,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Use catalog for file-based databases"
 msgstr "Gukoresha agatabo ku bireba ububikoshingiro bushingiye ku dosiye"
 
-#. ^ZGR
 #: dbadmin.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3131,7 +2819,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Connection Settings"
 msgstr "Igenamiterere ry'ihuza"
 
-#. ejW]
 #: dbadmin.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3142,7 +2829,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Host name"
 msgstr "Izina ry'ubuturo"
 
-#. DX0)
 #: dbadmin.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3153,7 +2839,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Port number"
 msgstr "Inomero y'umuyoboro"
 
-#. E=m_
 #: dbadmin.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3164,7 +2849,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Advanced Properties"
 msgstr "Indangabintu yo mu rwego rwo hejuru"
 
-#. XEmD
 #: dbadmin.src
 msgctxt ""
 "dbadmin.src\n"
@@ -3174,7 +2858,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Additional Settings"
 msgstr "Amagenamiterere nyongera"
 
-#. L=D~
 #: dbadmin.src
 msgctxt ""
 "dbadmin.src\n"
@@ -3184,7 +2867,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Connection settings"
 msgstr "Igenamiterere ry'ihuza"
 
-#. ]q!n
 #: dbadmin.src
 msgctxt ""
 "dbadmin.src\n"
@@ -3193,7 +2875,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Database properties"
 msgstr "Ibiranga ububikoshingiro"
 
-#. pRGW
 #: dbadmin.src
 msgctxt ""
 "dbadmin.src\n"
@@ -3202,7 +2883,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Database properties"
 msgstr "Ibiranga ububikoshingiro"
 
-#. =Pu^
 #: dbadmin.src
 msgctxt ""
 "dbadmin.src\n"
@@ -3212,7 +2892,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Welcome to the %PRODUCTNAME Database Wizard"
 msgstr "Murakaza neza mu Nyobora y'Ububikoshingiro %PRODUCTNAME "
 
-#. })5x
 #: dbadmin.src
 msgctxt ""
 "dbadmin.src\n"
@@ -3222,7 +2901,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Use the Database Wizard to create a new database, open an existing database file, or connect to a database stored on a server."
 msgstr "Gukoresha Nyobora y'Ububikoshingiro kugira ngo ureme ububikoshingiro bushya, ufungure dosiye y'ububikoshingiro iriho, cyangwa winjire mu bubikoshingiro bwabitswe kuri seriveri."
 
-#. /f4U
 #: dbadmin.src
 msgctxt ""
 "dbadmin.src\n"
@@ -3232,7 +2910,6 @@ msgctxt ""
 msgid "What do you want to do?"
 msgstr "Urifuza gukora iki?"
 
-#. ^h6]
 #: dbadmin.src
 msgctxt ""
 "dbadmin.src\n"
@@ -3242,7 +2919,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Create a n~ew database"
 msgstr "Kurema ububikoshingiro bushya"
 
-#. ,hb*
 #: dbadmin.src
 msgctxt ""
 "dbadmin.src\n"
@@ -3252,7 +2928,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Open an existing database ~file"
 msgstr "Gufungura ~dosiye y'ububikoshingiro buriho"
 
-#. `Xr@
 #: dbadmin.src
 msgctxt ""
 "dbadmin.src\n"
@@ -3262,7 +2937,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Recently used"
 msgstr "Byakoreshejwe vuba aha"
 
-#. R-kZ
 #: dbadmin.src
 msgctxt ""
 "dbadmin.src\n"
@@ -3272,7 +2946,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Connect to an e~xisting database"
 msgstr "Guhuza n'ububikoshingiro buriho"
 
-#. 9=#0
 #: dbadmin.src
 msgctxt ""
 "dbadmin.src\n"
@@ -3282,7 +2955,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Select the type of database to which you want to establish a connection."
 msgstr "Guhitamo ubwoko bw'ububikoshingiro ushaka guhurizaho."
 
-#. N@Z\
 #: dbadmin.src
 msgctxt ""
 "dbadmin.src\n"
@@ -3292,7 +2964,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Database ~type "
 msgstr "Ubwoko bw'ububikoshingiro"
 
-#. 0:5]
 #: dbadmin.src
 msgctxt ""
 "dbadmin.src\n"
@@ -3302,7 +2973,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Database"
 msgstr "Ububikoshingiro"
 
-#. kO@$
 #: dbadmin.src
 msgctxt ""
 "dbadmin.src\n"
@@ -3318,7 +2988,6 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Amagenamiterere mashya ntazajya ku magenamiterere ariho."
 
-#. e~n0
 #: dbadmin.src
 msgctxt ""
 "dbadmin.src\n"
@@ -3328,7 +2997,6 @@ msgctxt ""
 msgid "MySQL"
 msgstr "MySQL"
 
-#. *it,
 #: dbadmin.src
 msgctxt ""
 "dbadmin.src\n"
@@ -3338,7 +3006,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Data Source Properties: #"
 msgstr "Ibiranga Isoko y'Ibyatanzwe: #"
 
-#. w0gU
 #: dbadmin.src
 msgctxt ""
 "dbadmin.src\n"
@@ -3348,7 +3015,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Could not load the program library #lib# or it is corrupted. The ODBC data source selection is not available."
 msgstr "Ntishoboye gufungura isomero #lib# rya progaramu cyangwa ryononekaye.Ihitamo ry'isoko y'ibyatanzwe ODBC ntiribonetse."
 
-#. f^dK
 #: dbadmin.src
 msgctxt ""
 "dbadmin.src\n"
@@ -3362,7 +3028,6 @@ msgstr ""
 "Ubu bwoko bw'isoko y'ibyatanzwe ntibwemerwa n'iyi sisitemu.\n"
 "Wemerewe guhindura igenamiterere, ariko birashoboka ko utabasha kwihuza n'ububikoshingiro."
 
-#. C*#+
 #: dbadmin.src
 msgctxt ""
 "dbadmin.src\n"
@@ -3371,7 +3036,6 @@ msgctxt ""
 msgid "General"
 msgstr "Rusange"
 
-#. 0NKa
 #: dbadmin.src
 msgctxt ""
 "dbadmin.src\n"
@@ -3381,7 +3045,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Optional settings"
 msgstr "Amagenamiterere asanzweho"
 
-#. 3aG,
 #: dbadmin.src
 msgctxt ""
 "dbadmin.src\n"
@@ -3391,7 +3054,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Display deleted records as well"
 msgstr "Kugaragaza n'ibyabitswe byasibwe"
 
-#. 5ERl
 #: dbadmin.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3402,7 +3064,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Note: When deleted, and thus inactive, records are displayed, you will not be able to delete records from the data source."
 msgstr "Icyitonderwa: Iyo bitsibwe, bityo ntibikore, ibyabitswe biragaragara, ntuzashobora gusiba ibyabitswe biri mu isoko y'ibyatanzwe."
 
-#. b$A0
 #: dbadmin.src
 msgctxt ""
 "dbadmin.src\n"
@@ -3412,7 +3073,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Indexes..."
 msgstr "Imibarendanga..."
 
-#. #o]#
 #: dbadmin.src
 msgctxt ""
 "dbadmin.src\n"
@@ -3422,7 +3082,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Optional Settings"
 msgstr "Amagenamiterere Asanzweho"
 
-#. F{_:
 #: dbadmin.src
 msgctxt ""
 "dbadmin.src\n"
@@ -3432,7 +3091,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ODBC ~options"
 msgstr "Amahitamo ODBC"
 
-#. %()v
 #: dbadmin.src
 msgctxt ""
 "dbadmin.src\n"
@@ -3442,7 +3100,6 @@ msgctxt ""
 msgid "MySQL JDBC d~river class"
 msgstr "Urwego rwa musomyi JDBC MySQL"
 
-#. ~|U$
 #: dbadmin.src
 msgctxt ""
 "dbadmin.src\n"
@@ -3452,7 +3109,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Test class"
 msgstr "Icyiciro cy'igerageza"
 
-#. hahS
 #: dbadmin.src
 msgctxt ""
 "dbadmin.src\n"
@@ -3462,7 +3118,6 @@ msgctxt ""
 msgid "User authentication"
 msgstr "Kwemeza ukoresha"
 
-#. Pbb,
 #: dbadmin.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3473,7 +3128,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~User name"
 msgstr "Izina ry'ukoresha"
 
-#. ~Txm
 #: dbadmin.src
 msgctxt ""
 "dbadmin.src\n"
@@ -3483,7 +3137,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Password required"
 msgstr "Ijambobanga ni ngombwa"
 
-#. (Av;
 #: dbadmin.src
 msgctxt ""
 "dbadmin.src\n"
@@ -3493,7 +3146,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Oracle JDBC d~river class"
 msgstr "Urwego rwa musomyi  JDBC Oracle"
 
-#. !fXk
 #: dbadmin.src
 msgctxt ""
 "dbadmin.src\n"
@@ -3503,7 +3155,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Test class"
 msgstr "Icyiciro cy'igerageza"
 
-#. g!\o
 #: dbadmin.src
 msgctxt ""
 "dbadmin.src\n"
@@ -3513,7 +3164,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Connection Settings"
 msgstr "Igenamiterere ry'ihuza"
 
-#. =r!-
 #: dbadmin.src
 msgctxt ""
 "dbadmin.src\n"
@@ -3523,7 +3173,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Base DN"
 msgstr "Ishingiro DN"
 
-#. B\Ag
 #: dbadmin.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3534,7 +3183,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Use secure connection (SSL)"
 msgstr "Gukoresha ihuza ridafite ibibazo (SSL)"
 
-#. WpTf
 #: dbadmin.src
 msgctxt ""
 "dbadmin.src\n"
@@ -3544,7 +3192,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Port number"
 msgstr "Inomero y'umuyoboro"
 
-#. GQcj
 #: dbadmin.src
 msgctxt ""
 "dbadmin.src\n"
@@ -3554,7 +3201,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Maximum number of ~records"
 msgstr "umubare munini ushoboka w'ibyabitswe"
 
-#. =`Pn
 #: dbadmin.src
 msgctxt ""
 "dbadmin.src\n"
@@ -3564,7 +3210,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Hostname"
 msgstr "Izinabuturo"
 
-#. 5!kk
 #: dbadmin.src
 msgctxt ""
 "dbadmin.src\n"
@@ -3574,7 +3219,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Port number"
 msgstr "Inomero y'umuyoboro"
 
-#. /w7`
 #: dbadmin.src
 msgctxt ""
 "dbadmin.src\n"
@@ -3584,7 +3228,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Driver settings"
 msgstr "Iganamiterere musomyi"
 
-#. ;`uA
 #: dbadmin.src
 msgctxt ""
 "dbadmin.src\n"
@@ -3593,7 +3236,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Please choose 'Connect to an existing database' to connect to an existing database instead."
 msgstr ""
 
-#. v)e%
 #: dlgsave.src
 msgctxt ""
 "dlgsave.src\n"
@@ -3603,7 +3245,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Please enter a name for the object to be created:"
 msgstr "Wakwinjiza izina ry'igikoresho cyo kurema:"
 
-#. c3eC
 #: dlgsave.src
 msgctxt ""
 "dlgsave.src\n"
@@ -3613,7 +3254,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Catalog"
 msgstr "Agatabo"
 
-#. Z0U.
 #: dlgsave.src
 msgctxt ""
 "dlgsave.src\n"
@@ -3623,7 +3263,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Schema"
 msgstr "Igishushanyo"
 
-#. `D?l
 #: dlgsave.src
 msgctxt ""
 "dlgsave.src\n"
@@ -3633,7 +3272,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Table Name"
 msgstr "Izina ry'Imbonerahamwe"
 
-#. e[Yw
 #: dlgsave.src
 msgctxt ""
 "dlgsave.src\n"
@@ -3643,7 +3281,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Name of table view"
 msgstr "Izina ry'ukugaragaza imbonerahamwe"
 
-#. ape!
 #: dlgsave.src
 msgctxt ""
 "dlgsave.src\n"
@@ -3653,7 +3290,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Query name"
 msgstr "Izina ry'ikibazo"
 
-#. j1j;
 #: dlgsave.src
 msgctxt ""
 "dlgsave.src\n"
@@ -3663,7 +3299,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Rename to"
 msgstr "Guhindura izina ku"
 
-#. 7+Kr
 #: dlgsave.src
 msgctxt ""
 "dlgsave.src\n"
@@ -3673,7 +3308,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insert as"
 msgstr "Kongeramo nka"
 
-#. sloO
 #: dlgsave.src
 msgctxt ""
 "dlgsave.src\n"
@@ -3682,7 +3316,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Save As"
 msgstr "Kubika nka"
 
-#. n]DW
 #: textconnectionsettings.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
diff --git a/source/rw/dbaccess/source/ui/inc.po b/source/rw/dbaccess/source/ui/inc.po
index 3412be2da19..4e81c3d25c7 100644
--- a/source/rw/dbaccess/source/ui/inc.po
+++ b/source/rw/dbaccess/source/ui/inc.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-04-06 14:24+0200\n"
 "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. y~aA
 #: toolbox_tmpl.hrc
 msgctxt ""
 "toolbox_tmpl.hrc\n"
@@ -23,7 +22,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Refresh"
 msgstr "Kugira gishya"
 
-#. .g*Q
 #: toolbox_tmpl.hrc
 msgctxt ""
 "toolbox_tmpl.hrc\n"
@@ -32,7 +30,6 @@ msgctxt ""
 msgid "New ~View Design"
 msgstr "Guhanga Igaragaza Rishya"
 
-#. Z39f
 #: toolbox_tmpl.hrc
 msgctxt ""
 "toolbox_tmpl.hrc\n"
@@ -41,7 +38,6 @@ msgctxt ""
 msgid "New ~Table Design"
 msgstr "Guhanga Imbonerahamwe Nshya"
 
-#. xZ!m
 #: toolbox_tmpl.hrc
 msgctxt ""
 "toolbox_tmpl.hrc\n"
@@ -50,7 +46,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Query AutoPilot..."
 msgstr "Kubaza Nyamwijyana..."
 
-#. gmw^
 #: toolbox_tmpl.hrc
 msgctxt ""
 "toolbox_tmpl.hrc\n"
@@ -59,7 +54,6 @@ msgctxt ""
 msgid "New ~Query (Design View)"
 msgstr "Ikibazo Gishya (Guhanga Igaragaza)"
 
-#. XmK)
 #: toolbox_tmpl.hrc
 msgctxt ""
 "toolbox_tmpl.hrc\n"
@@ -68,7 +62,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Edit Query"
 msgstr "Kwandika Ikibazo"
 
-#. {Vbo
 #: toolbox_tmpl.hrc
 msgctxt ""
 "toolbox_tmpl.hrc\n"
@@ -77,7 +70,6 @@ msgctxt ""
 msgid "New Query (~SQL View)"
 msgstr "Ikibazo Gishya (Igaragaza rya SQL)"
 
-#. hUMy
 #: toolbox_tmpl.hrc
 msgctxt ""
 "toolbox_tmpl.hrc\n"
@@ -86,7 +78,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Edit..."
 msgstr "Kwandika..."
 
-#. KH%8
 #: toolbox_tmpl.hrc
 msgctxt ""
 "toolbox_tmpl.hrc\n"
@@ -95,7 +86,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Column ~Width..."
 msgstr "Ubugari bw'inkingi..."
 
-#. B3ba
 #: toolbox_tmpl.hrc
 msgctxt ""
 "toolbox_tmpl.hrc\n"
@@ -104,7 +94,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Report Wizard..."
 msgstr "Icyegeranyo Nyamwiyobora..."
 
-#. #v:m
 #: toolbox_tmpl.hrc
 msgctxt ""
 "toolbox_tmpl.hrc\n"
diff --git a/source/rw/dbaccess/source/ui/misc.po b/source/rw/dbaccess/source/ui/misc.po
index 5e947863e9f..35fd1a89a4d 100644
--- a/source/rw/dbaccess/source/ui/misc.po
+++ b/source/rw/dbaccess/source/ui/misc.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-04-06 14:24+0200\n"
 "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. kTJJ
 #: WizardPages.src
 msgctxt ""
 "WizardPages.src\n"
@@ -23,7 +22,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Apply columns"
 msgstr "Koresha Inkingi"
 
-#. OCCW
 #: WizardPages.src
 msgctxt ""
 "WizardPages.src\n"
@@ -32,7 +30,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Type formatting"
 msgstr "Kwandika Imiterere"
 
-#. oYJb
 #: WizardPages.src
 msgctxt ""
 "WizardPages.src\n"
@@ -41,7 +38,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The following fields have already been set as primary keys:\n"
 msgstr "Imyanya ikurikira yamaze kubonezwa nk'urufunguzo shingiro:\n"
 
-#. ?DZP
 #: WizardPages.src
 msgctxt ""
 "WizardPages.src\n"
@@ -50,7 +46,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Assign columns"
 msgstr "Kugena Inkingi"
 
-#. {.7a
 #: WizardPages.src
 msgctxt ""
 "WizardPages.src\n"
@@ -60,7 +55,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Help"
 msgstr "Ifashayobora"
 
-#. ?{e|
 #: WizardPages.src
 msgctxt ""
 "WizardPages.src\n"
@@ -70,7 +64,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Cancel"
 msgstr "Kureka"
 
-#. EJ$?
 #: WizardPages.src
 msgctxt ""
 "WizardPages.src\n"
@@ -80,7 +73,6 @@ msgctxt ""
 msgid "< ~Back"
 msgstr "< Inyuma"
 
-#. XLgB
 #: WizardPages.src
 msgctxt ""
 "WizardPages.src\n"
@@ -90,7 +82,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Next>"
 msgstr "Komeza>"
 
-#. !Ss)
 #: WizardPages.src
 msgctxt ""
 "WizardPages.src\n"
@@ -100,7 +91,6 @@ msgctxt ""
 msgid "C~reate"
 msgstr "Kurema"
 
-#. 5}TZ
 #: WizardPages.src
 msgctxt ""
 "WizardPages.src\n"
@@ -109,7 +99,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Copy RTF Table"
 msgstr "Gukoporora Imbonerahamwe RTF"
 
-#. Nhe\
 #: WizardPages.src
 msgctxt ""
 "WizardPages.src\n"
@@ -119,7 +108,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Existing columns"
 msgstr "Inkingi zisanzwe"
 
-#. E#D^
 #: WizardPages.src
 msgctxt ""
 "WizardPages.src\n"
@@ -129,7 +117,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Column information"
 msgstr "Ibisobanuro nku nkingi"
 
-#. ,9{H
 #: WizardPages.src
 msgctxt ""
 "WizardPages.src\n"
@@ -139,7 +126,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Automatic type recognition"
 msgstr "Imenyekana ry'ubwoko ryikoresha"
 
-#. `NE6
 #: WizardPages.src
 msgctxt ""
 "WizardPages.src\n"
@@ -149,7 +135,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Lines (ma~x)"
 msgstr "Imirongo (imyinshi ishoboka)"
 
-#. $+=1
 #: WizardPages.src
 msgctxt ""
 "WizardPages.src\n"
@@ -159,7 +144,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Primary Key"
 msgstr "Urufunguzo shingiro"
 
-#. AX+?
 #: WizardPages.src
 msgctxt ""
 "WizardPages.src\n"
@@ -169,7 +153,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Source table: \n"
 msgstr "Imbonerahamwe nkomoko:\n"
 
-#. hf?!
 #: WizardPages.src
 msgctxt ""
 "WizardPages.src\n"
@@ -179,7 +162,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Destination table: \n"
 msgstr "Imbonerahamwe y'ishyika: \n"
 
-#. {O8B
 #: WizardPages.src
 msgctxt ""
 "WizardPages.src\n"
@@ -189,7 +171,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~All"
 msgstr "Byose"
 
-#. ZWa*
 #: WizardPages.src
 msgctxt ""
 "WizardPages.src\n"
@@ -199,7 +180,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Non~e"
 msgstr "Ntacyo"
 
-#. gcfF
 #: WizardPages.src
 msgctxt ""
 "WizardPages.src\n"
@@ -209,7 +189,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Ta~ble name"
 msgstr "Izina ry'imbonerahamwe"
 
-#. !JEQ
 #: WizardPages.src
 msgctxt ""
 "WizardPages.src\n"
@@ -219,7 +198,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Options"
 msgstr "Amahitamo"
 
-#. QOk;
 #: WizardPages.src
 msgctxt ""
 "WizardPages.src\n"
@@ -229,7 +207,6 @@ msgctxt ""
 msgid "De~finition and data"
 msgstr "Insobanuro n'ibyatanzwe"
 
-#. 6zkh
 #: WizardPages.src
 msgctxt ""
 "WizardPages.src\n"
@@ -239,7 +216,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Def~inition"
 msgstr "Insobanuro"
 
-#. VRP*
 #: WizardPages.src
 msgctxt ""
 "WizardPages.src\n"
@@ -249,7 +225,6 @@ msgctxt ""
 msgid "A~s table view"
 msgstr "Nk'Igaragaza ry'imbonerahamwe"
 
-#. M?|_
 #: WizardPages.src
 msgctxt ""
 "WizardPages.src\n"
@@ -259,7 +234,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Append ~data"
 msgstr "Kugerekaho ibyatanzwe"
 
-#. -au[
 #: WizardPages.src
 msgctxt ""
 "WizardPages.src\n"
@@ -269,7 +243,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Use first ~line as column names"
 msgstr ""
 
-#. 09rg
 #: WizardPages.src
 msgctxt ""
 "WizardPages.src\n"
@@ -279,7 +252,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Crea~te primary key"
 msgstr "Kurema urufunguzo shingiro"
 
-#. =79|
 #: WizardPages.src
 msgctxt ""
 "WizardPages.src\n"
@@ -289,7 +261,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Name"
 msgstr "Izina"
 
-#. *`p=
 #: WizardPages.src
 msgctxt ""
 "WizardPages.src\n"
@@ -298,7 +269,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Copy table"
 msgstr "Gukoporora imbonerahamwe"
 
-#. )^(0
 #: WizardPages.src
 msgctxt ""
 "WizardPages.src\n"
@@ -307,7 +277,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Copy table"
 msgstr "Gukoporora imbonerahamwe"
 
-#. +^3G
 #: WizardPages.src
 msgctxt ""
 "WizardPages.src\n"
@@ -316,7 +285,6 @@ msgctxt ""
 msgid "This table name is not valid in the current database."
 msgstr ""
 
-#. zpA1
 #: WizardPages.src
 msgctxt ""
 "WizardPages.src\n"
@@ -325,7 +293,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Choose the option 'Append data' on the first page to append data to an existing table."
 msgstr "Hitamo uburyo 'Kongeramo ibyatanzwe' kuri paji ibanza kugira ngo wongere ibyatanzwe mu mbonerahamwe isanzweho."
 
-#. u#s2
 #: WizardPages.src
 msgctxt ""
 "WizardPages.src\n"
@@ -334,7 +301,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Please change the table name. It is too long."
 msgstr ""
 
-#. Q1z5
 #: dbumiscres.src
 msgctxt ""
 "dbumiscres.src\n"
@@ -344,7 +310,6 @@ msgctxt ""
 msgid "System"
 msgstr "Sisitemu"
 
-#. UEPj
 #: dbumiscres.src
 msgctxt ""
 "dbumiscres.src\n"
@@ -353,7 +318,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Error during creation"
 msgstr "Ikosa mu irema"
 
-#. oM]T
 #: dbumiscres.src
 msgctxt ""
 "dbumiscres.src\n"
@@ -362,7 +326,6 @@ msgctxt ""
 msgid "An unexpected error occurred. The operation could not be performed."
 msgstr "Ikosa rititeguwe ryagaragaye. Igikorwa ntikibashije gutunganwa."
 
-#. ?a9N
 #: dbumiscres.src
 msgctxt ""
 "dbumiscres.src\n"
@@ -371,7 +334,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The document \"$file$\" could not be opened."
 msgstr "Inyandiko \"$file$\" ntiyashoboye gufunguka."
 
-#. W~t+
 #: dbumiscres.src
 msgctxt ""
 "dbumiscres.src\n"
@@ -380,7 +342,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The table cannot be deleted because the database connection does not support this."
 msgstr "Imbonerahamwe ntishoboye guhanagurwa kuko ukwihuza ku bubikoshingiro butemeraibyo."
 
-#. /vzc
 #: dbumiscres.src
 msgctxt ""
 "dbumiscres.src\n"
@@ -389,7 +350,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~All"
 msgstr "Byose"
 
-#. ;!wA
 #: dbumiscres.src
 msgctxt ""
 "dbumiscres.src\n"
@@ -398,7 +358,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Undo:"
 msgstr "Isubiranyuma:"
 
-#. @QFQ
 #: dbumiscres.src
 msgctxt ""
 "dbumiscres.src\n"
@@ -407,7 +366,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Redo:"
 msgstr "Isubiramo:"
 
-#. 4+;Y
 #: dbumiscres.src
 msgctxt ""
 "dbumiscres.src\n"
@@ -416,7 +374,6 @@ msgctxt ""
 msgid "No corresponding column type could be found for column '#1'."
 msgstr "Nta bwoko bw'inkingi buhuye n'inkingi '#1' bushoboye kuboneka."
 
-#. 71C1
 #: dbumiscres.src
 msgctxt ""
 "dbumiscres.src\n"
@@ -425,7 +382,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The file \"$file$\" does not exist."
 msgstr "Dosiye \"$file$\" ntibaho."
 
-#. 8#h)
 #: dbumiscres.src
 msgctxt ""
 "dbumiscres.src\n"
@@ -434,7 +390,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Warnings were encountered while connecting to the data source. Press \"$buttontext$\" to view them."
 msgstr "Habonetse amaburira mu gushaka kwinjira ku isoko y'ibyatanzwe. Kanda \"Ibindi\" kugira ngo uyabone."
 
-#. Bori
 #: dbumiscres.src
 msgctxt ""
 "dbumiscres.src\n"
@@ -447,7 +402,6 @@ msgstr ""
 "Izina '$#$' risanzwe ririho.\n"
 "Usabwe kwandika irindi zina."
 
-#. X@3n
 #: dbumiscres.src
 msgctxt ""
 "dbumiscres.src\n"
diff --git a/source/rw/dbaccess/source/ui/querydesign.po b/source/rw/dbaccess/source/ui/querydesign.po
index 361811019df..8f0bd58bccd 100644
--- a/source/rw/dbaccess/source/ui/querydesign.po
+++ b/source/rw/dbaccess/source/ui/querydesign.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-04-06 14:24+0200\n"
 "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. rJ%%
 #: querydlg.src
 msgctxt ""
 "querydlg.src\n"
@@ -24,7 +23,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Options"
 msgstr "Amahitamo"
 
-#. =9+%
 #: querydlg.src
 msgctxt ""
 "querydlg.src\n"
@@ -34,7 +32,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Type"
 msgstr "Ubwoko"
 
-#. \iJy
 #: querydlg.src
 msgctxt ""
 "querydlg.src\n"
@@ -44,7 +41,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Inner join"
 msgstr ""
 
-#. dVrr
 #: querydlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -55,7 +51,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Left join"
 msgstr "Ibumoso hasi"
 
-#. SsFj
 #: querydlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -66,7 +61,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Right join"
 msgstr "Iburyo hasi"
 
-#. 5HYb
 #: querydlg.src
 msgctxt ""
 "querydlg.src\n"
@@ -76,7 +70,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Full (outer) join"
 msgstr ""
 
-#. v7q7
 #: querydlg.src
 msgctxt ""
 "querydlg.src\n"
@@ -86,7 +79,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Cross join"
 msgstr ""
 
-#. k**g
 #: querydlg.src
 msgctxt ""
 "querydlg.src\n"
@@ -96,7 +88,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Natural"
 msgstr ""
 
-#. 46q*
 #: querydlg.src
 msgctxt ""
 "querydlg.src\n"
@@ -106,7 +97,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Tables involved"
 msgstr "Imbonerahamwe zikoreshwa"
 
-#. GK=\
 #: querydlg.src
 msgctxt ""
 "querydlg.src\n"
@@ -116,7 +106,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Fields involved"
 msgstr "Imyanya ikoreshwa"
 
-#. $;xp
 #: querydlg.src
 msgctxt ""
 "querydlg.src\n"
@@ -125,7 +114,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Join Properties"
 msgstr "Indangabintu y'ihuriro"
 
-#. _a)x
 #: querydlg.src
 msgctxt ""
 "querydlg.src\n"
@@ -134,7 +122,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Please note that some databases may not support this join type."
 msgstr "Wamenya ko bumwe mu bubikoshingiro budashobora kwemera ubu bwoko bw'Ihuriro."
 
-#. [gm?
 #: querydlg.src
 msgctxt ""
 "querydlg.src\n"
@@ -143,7 +130,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Includes only records for which the contents of the related fields of both tables are identical."
 msgstr "Igira gusa ibyabitswe bigizwe n'imyanya ifitanye isano  y'imbonerahamwe zombi imeze kimwe."
 
-#. X2Gm
 #: querydlg.src
 msgctxt ""
 "querydlg.src\n"
@@ -152,7 +138,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Contains ALL records from table '%1' but only records from table '%2' where the values in the related fields are matching."
 msgstr "Ifite Ibyabitswe BYOSe byo mu mbonerahamwe '%1' ariko igafata gusa ibyabitswe byomu mbonerahamwe '%2' aho uduciro two mu myanya ifitanye isano duhuye."
 
-#. 4zbd
 #: querydlg.src
 msgctxt ""
 "querydlg.src\n"
@@ -161,7 +146,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Contains ALL records from '%1' and from '%2'."
 msgstr "Ifite Ibyabitswe BYOSe byo mu mbonerahamwe '%1 n'ibyo mu ya '%2'."
 
-#. kpOB
 #: querydlg.src
 msgctxt ""
 "querydlg.src\n"
@@ -170,7 +154,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Contains the cartesian product of ALL records from '%1' and from '%2'."
 msgstr ""
 
-#. PD$H
 #: querydlg.src
 msgctxt ""
 "querydlg.src\n"
@@ -179,7 +162,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Contains only one column for each pair of equally-named columns from '%1' and from '%2'."
 msgstr ""
 
-#. 0-qf
 #: query.src
 msgctxt ""
 "query.src\n"
@@ -188,7 +170,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Add Table Window"
 msgstr "Kongeraho Idirishya ry'Imbonerahamwe"
 
-#. uig%
 #: query.src
 msgctxt ""
 "query.src\n"
@@ -197,7 +178,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Move table window"
 msgstr "Gukuraho Idirishya ry'Imbonerahamwe"
 
-#. 8WpA
 #: query.src
 msgctxt ""
 "query.src\n"
@@ -206,7 +186,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insert Join"
 msgstr "Kongeramo Ihuriro"
 
-#. sG6M
 #: query.src
 msgctxt ""
 "query.src\n"
@@ -215,7 +194,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Delete Join"
 msgstr "Guhanagura Ihuriro"
 
-#. L+^W
 #: query.src
 msgctxt ""
 "query.src\n"
@@ -224,7 +202,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Resize table window"
 msgstr "Ihindurangano ry'idirishya ry'imbonerahamwe"
 
-#. D^BY
 #: query.src
 msgctxt ""
 "query.src\n"
@@ -233,7 +210,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Delete Column"
 msgstr "Guhanagura Inkingi"
 
-#. AW%^
 #: query.src
 msgctxt ""
 "query.src\n"
@@ -242,7 +218,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Move column"
 msgstr "Gukuraho Inkingi"
 
-#. nOk3
 #: query.src
 msgctxt ""
 "query.src\n"
@@ -251,7 +226,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Add Column"
 msgstr "Kongeraho Inkingi"
 
-#. )UDE
 #: query.src
 msgctxt ""
 "query.src\n"
@@ -260,7 +234,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Invalid expression, table '$name$' does not exist."
 msgstr "Interuro siyo, imbonerahamwe '$name$' ntibaho!"
 
-#. .W\\
 #: query.src
 msgctxt ""
 "query.src\n"
@@ -269,7 +242,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Invalid expression, field name '$name$' does not exist."
 msgstr "Interuro siyo, izina ry'umwanya '$name$' ntiribaho."
 
-#. a1mP
 #: query.src
 msgctxt ""
 "query.src\n"
@@ -278,7 +250,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The query covers #num# tables. The selected database type, however, can only process a maximum of #maxnum# table(s) per statement."
 msgstr "Ikibazo gikoresha imbonerahamwe #num#. Ubwoko bw'ububikoshingiro bwatoranyijwe,bushobora gukoresha umubare ntarengwa w'imbonerahamwe #maxnum# ku buri nteruro!"
 
-#. 3I|w
 #: query.src
 msgctxt ""
 "query.src\n"
@@ -287,7 +258,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Delete Table Window"
 msgstr "Guhanagura Idirishya ry'Imbonerahamwe"
 
-#. wI.O
 #: query.src
 msgctxt ""
 "query.src\n"
@@ -296,7 +266,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Edit Column Description"
 msgstr "Kwandika Ibisobanuro by'Inkingi"
 
-#. krXD
 #: query.src
 msgctxt ""
 "query.src\n"
@@ -305,7 +274,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Adjust column width"
 msgstr "Gutunganya ubugari bw'inkingi"
 
-#. /HIh
 #: query.src
 msgctxt ""
 "query.src\n"
@@ -314,7 +282,6 @@ msgctxt ""
 msgid "(not sorted);ascending;descending"
 msgstr "(ntibishunguye); ubujyejuru; ubujyesi"
 
-#. W|zJ
 #: query.src
 msgctxt ""
 "query.src\n"
@@ -323,7 +290,6 @@ msgctxt ""
 msgid "(no function);Group"
 msgstr "(no function);Itsinda"
 
-#. bG9n
 #: query.src
 msgctxt ""
 "query.src\n"
@@ -332,7 +298,6 @@ msgctxt ""
 msgid "(no table)"
 msgstr "(nta mbonerahamwe)"
 
-#. )!;O
 #: query.src
 msgctxt ""
 "query.src\n"
@@ -341,7 +306,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The database only supports sorting for visible fields."
 msgstr "Ububikoshingiro bwemera gusa ishungura ku myanya igaragara."
 
-#. Fh8`
 #: query.src
 msgctxt ""
 "query.src\n"
@@ -351,7 +315,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Functions"
 msgstr "Imimaro"
 
-#. 7*N!
 #: query.src
 msgctxt ""
 "query.src\n"
@@ -361,7 +324,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Table Name"
 msgstr "Izina ry'Imbonerahamwe"
 
-#. 4toX
 #: query.src
 msgctxt ""
 "query.src\n"
@@ -371,7 +333,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Alias"
 msgstr "Irihimbano"
 
-#. )b[Y
 #: query.src
 msgctxt ""
 "query.src\n"
@@ -381,7 +342,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Distinct Values"
 msgstr "Uduciro dutandukanye"
 
-#. :]VY
 #: query.src
 msgctxt ""
 "query.src\n"
@@ -390,7 +350,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Field;Alias;Table;Sort;Visible;Function;Criterion;Or;Or"
 msgstr "Umwanya;Irihimbano;Imbonerahamwe;Ishungura;Kigaragara;Umumaro;Ikigenderwaho;Cyangwa; Cyangwa"
 
-#. ukK~
 #: query.src
 msgctxt ""
 "query.src\n"
@@ -399,7 +358,6 @@ msgctxt ""
 msgid "There are too many columns."
 msgstr "Hari inkingi nyinshi."
 
-#. XKI9
 #: query.src
 msgctxt ""
 "query.src\n"
@@ -408,7 +366,6 @@ msgctxt ""
 msgid "A condition cannot be applied to field [*]"
 msgstr "Igisabwa ntigishobora gukoreshwa ku mwanya [*]"
 
-#. 3f`+
 #: query.src
 msgctxt ""
 "query.src\n"
@@ -417,7 +374,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The SQL statement created is too long."
 msgstr "Interuro ya SQL yakozwe ni ndende cyane."
 
-#. 4({}
 #: query.src
 msgctxt ""
 "query.src\n"
@@ -426,7 +382,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Query is too complex"
 msgstr "Ikibazo ni urusobe cyane"
 
-#. qiv2
 #: query.src
 msgctxt ""
 "query.src\n"
@@ -435,7 +390,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Nothing has been selected."
 msgstr "Ntacyatoranijwe!"
 
-#. =0zi
 #: query.src
 msgctxt ""
 "query.src\n"
@@ -444,7 +398,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Too many search criteria"
 msgstr "Ibigenderwaho mu ishakisha ni byinshi cyane"
 
-#. r~B!
 #: query.src
 msgctxt ""
 "query.src\n"
@@ -453,7 +406,6 @@ msgctxt ""
 msgid "SQL syntax error"
 msgstr "Ikosa mu myandikire ya SQL"
 
-#. iOY@
 #: query.src
 msgctxt ""
 "query.src\n"
@@ -462,7 +414,6 @@ msgctxt ""
 msgid "[*] cannot be used as a sort criterion."
 msgstr "[*] ntishobora gukoreshwa nk'ikigenderwaho mu ishungura."
 
-#. ;2~e
 #: query.src
 msgctxt ""
 "query.src\n"
@@ -471,7 +422,6 @@ msgctxt ""
 msgid "There are too many tables."
 msgstr "Hari imbonerahamwe nyinshi."
 
-#. `ItO
 #: query.src
 msgctxt ""
 "query.src\n"
@@ -480,7 +430,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The statement will not be applied when querying in the SQL dialect of the database."
 msgstr "Interuro ntizakoreshwa mu kubaza mu mvugo SQL y'ububikoshingiro."
 
-#. /)~O
 #: query.src
 msgctxt ""
 "query.src\n"
@@ -489,7 +438,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Field name not found or not unique"
 msgstr "Izina ry'umwanya ntiribonetse cyangwa ntiryihariye"
 
-#. Es13
 #: query.src
 msgctxt ""
 "query.src\n"
@@ -498,7 +446,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Join could not be processed"
 msgstr "Ihuriro ntirishoboye gukorwa"
 
-#. F{b/
 #: query.src
 msgctxt ""
 "query.src\n"
@@ -507,7 +454,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Syntax error in SQL statement"
 msgstr "Ikosa mu myandikire y'interuro SQL"
 
-#. #D4O
 #: query.src
 msgctxt ""
 "query.src\n"
@@ -516,7 +462,6 @@ msgctxt ""
 msgid "This database does not support table views."
 msgstr "Ubu bubikoshingiro ntibwemera amagaragaza y'imbonerahamwe!"
 
-#. 05;K
 #: query.src
 msgctxt ""
 "query.src\n"
@@ -525,7 +470,6 @@ msgctxt ""
 msgid "This database does not support altering of existing table views."
 msgstr ""
 
-#. Xae+
 #: query.src
 msgctxt ""
 "query.src\n"
@@ -534,7 +478,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Do you want to create a query instead?"
 msgstr "Urifuza kurema ikibazo ahubwo?"
 
-#. xN(!
 #: query.src
 msgctxt ""
 "query.src\n"
@@ -543,7 +486,6 @@ msgctxt ""
 msgid "No query could be created."
 msgstr "Nta kibazo gishobora kuremwa."
 
-#. Dg/-
 #: query.src
 msgctxt ""
 "query.src\n"
@@ -552,7 +494,6 @@ msgctxt ""
 msgid "No query could be created because no fields were selected."
 msgstr "Nta kibazo gishobora kuremwa kuko nta mahitamo y'imyanya yabaye."
 
-#. @Y.Y
 #: query.src
 msgctxt ""
 "query.src\n"
@@ -561,7 +502,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The corresponding data source has been deleted. Therefore, data relevant to that data source cannot be saved."
 msgstr "Isoko y'ibyatanzwe bijyanye yahanaguwe. Ubwo, Ibyantanzwe by'ingenzi kuri iyo sokoy'ibyatanzwe ntishoboye kubikwa."
 
-#. 8C.r
 #: query.src
 msgctxt ""
 "query.src\n"
@@ -570,7 +510,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The column '$name$' is unknown."
 msgstr "Inkingi '$name$' ntizwi."
 
-#. 5SB6
 #: query.src
 msgctxt ""
 "query.src\n"
@@ -579,7 +518,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Columns can only be compared using '='."
 msgstr "Inkingi zishobora kugereranywa hakoreshejwe '='."
 
-#. q-oU
 #: query.src
 msgctxt ""
 "query.src\n"
@@ -588,7 +526,6 @@ msgctxt ""
 msgid "You must use a column name before 'LIKE'."
 msgstr "Ugomba gukoresha izina ry'inkingi mbere ya 'LIKE'."
 
-#. d0vF
 #: query.src
 msgctxt ""
 "query.src\n"
@@ -597,7 +534,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The column could not be found. Please note that the database is case-sensitive."
 msgstr "Inkingi ntishoboye kuboneka. Wamenya ko ububikoshingiro bwubahirizaimyandikire y'inyuguti"
 
-#. 5v?A
 #: query.src
 msgctxt ""
 "query.src\n"
@@ -606,7 +542,6 @@ msgctxt ""
 msgid " - %PRODUCTNAME Base: Query Design"
 msgstr " - %PRODUCTNAME Shingiro: Ihanga ry'Ikibazo"
 
-#. %0im
 #: query.src
 msgctxt ""
 "query.src\n"
@@ -616,7 +551,6 @@ msgid " - %PRODUCTNAME Base: View Design"
 msgstr " - %PRODUCTNAME Shingiro: Ihanga  ry'Igaragara"
 
 #. For $object$, one of the values of the RSC_QUERY_OBJECT_TYPE resource will be inserted.
-#. Y-cb
 #: query.src
 msgctxt ""
 "query.src\n"
@@ -630,7 +564,6 @@ msgstr ""
 "Wifuza kubika amahinduka?"
 
 #. For $object$, one of the values of the RSC_QUERY_OBJECT_TYPE resource (except "SQL command", which doesn't make sense here) will be inserted.
-#. Cw:+
 #: query.src
 msgctxt ""
 "query.src\n"
@@ -640,7 +573,6 @@ msgid "$object$ is based on an SQL command which could not be parsed."
 msgstr "Ntibyashobotse gusesengura ibwiriza rya SQL rigize ikibazo."
 
 #. For $object$, one of the values of the RSC_QUERY_OBJECT_TYPE resource (except "SQL command", which doesn't make sense here) will be inserted.
-#. @bfe
 #: query.src
 msgctxt ""
 "query.src\n"
@@ -649,7 +581,6 @@ msgctxt ""
 msgid "$object$ will be opened in SQL view."
 msgstr "Ikibazo kizafungurirwa mu igaragaza rya SQL."
 
-#. HAdD
 #: query.src
 msgctxt ""
 "query.src\n"
@@ -659,7 +590,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The table view"
 msgstr "Ikibazo"
 
-#. Nl{E
 #: query.src
 msgctxt ""
 "query.src\n"
@@ -669,7 +599,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The query"
 msgstr "Igaragara ry'imbonerahamwe"
 
-#. f\zj
 #: query.src
 msgctxt ""
 "query.src\n"
@@ -679,7 +608,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The SQL statement"
 msgstr "Interuro SQL"
 
-#. y=%/
 #: query.src
 msgctxt ""
 "query.src\n"
@@ -688,7 +616,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The query does not create a result set, and thus cannot be part of another query."
 msgstr "Ikibazo ntabwo kirema itsinda ry'ibisubizo, bityo ntigishobora kujya mu kindi kibazo."
 
-#. SIJ`
 #: query.src
 msgctxt ""
 "query.src\n"
diff --git a/source/rw/dbaccess/source/ui/relationdesign.po b/source/rw/dbaccess/source/ui/relationdesign.po
index d6c1fbe9279..82cd8879f5e 100644
--- a/source/rw/dbaccess/source/ui/relationdesign.po
+++ b/source/rw/dbaccess/source/ui/relationdesign.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-04-06 14:24+0200\n"
 "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. hOZ_
 #: relation.src
 msgctxt ""
 "relation.src\n"
@@ -23,7 +22,6 @@ msgctxt ""
 msgid "This relation already exists. Do you want to edit it or create a new one?"
 msgstr "Iri sano rirasanzwe. Urifuza kurihindura?"
 
-#. o];n
 #: relation.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -37,7 +35,6 @@ msgstr ""
 "#-#-#-#-#  inc.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
 "Kwandika..."
 
-#. 1c[-
 #: relation.src
 msgctxt ""
 "relation.src\n"
@@ -46,7 +43,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Create..."
 msgstr "Kurema..."
 
-#. AoH_
 #: relation.src
 msgctxt ""
 "relation.src\n"
@@ -55,7 +51,6 @@ msgctxt ""
 msgid " - %PRODUCTNAME Base: Relation design"
 msgstr " - %PRODUCTNAME Shingiro: Ihanga ry'isano"
 
-#. )MM4
 #: relation.src
 msgctxt ""
 "relation.src\n"
@@ -64,7 +59,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The database does not support relations."
 msgstr "Ububikoshingiro ntibwemera amasano."
 
-#. NYJF
 #: relation.src
 msgctxt ""
 "relation.src\n"
@@ -77,7 +71,6 @@ msgstr ""
 "Ihanga ry'isano ryahinduwe.\n"
 "Wifuza kubika amahinduka?"
 
-#. #EzH
 #: relation.src
 msgctxt ""
 "relation.src\n"
@@ -86,7 +79,6 @@ msgctxt ""
 msgid "When you delete this table all corresponding relations will be deleted as well. Continue?"
 msgstr "Igihe usibye iyi mbonerahamwe amasano yose byari bijyanye azasibika nayo.Dukomeza?"
 
-#. {1NJ
 #: relation.src
 msgctxt ""
 "relation.src\n"
diff --git a/source/rw/dbaccess/source/ui/tabledesign.po b/source/rw/dbaccess/source/ui/tabledesign.po
index 7ae4821f5e5..495cbc66f4b 100644
--- a/source/rw/dbaccess/source/ui/tabledesign.po
+++ b/source/rw/dbaccess/source/ui/tabledesign.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-04-12 01:02+0200\n"
 "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. +zNj
 #: table.src
 msgctxt ""
 "table.src\n"
@@ -23,7 +22,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Unknown;Text;Number;Date/Time;Date;Time;Yes/No;Currency;Memo;Counter;Image;Text (fix);Decimal;Binary (fix);Binary;BigInt;Double;Float;Real;Integer;Small Integer;Tiny Integer;SQL Null;Object;Distinct;Structure;Field;BLOB;CLOB;REF;OTHER;Bit (fix)"
 msgstr "Kitazwi;Umwandiko;Imibare;Itariki/Igihe;Itariki;Igihe;Yego/Oya;Ifaranga;Umwandikorusobe;Mubazi;Ishusho;Umwandiko (udahinduka);Ibinyacumi;Ibinyabibiri (bidahinduka);ImibareMinini;Imibare Bice Minini;Imibare Bice Iringaniye;Imibare isanzwe;Imibare nta bice;Imibare nta bice mito;Imibare nta bice mito cyane;SQL Ubusa;Ikintu;Bitandukanye;Imiterere;Umwanya;BLOB;CLOB;INDANGO;IBINDI "
 
-#. |sU@
 #: table.src
 msgctxt ""
 "table.src\n"
@@ -32,7 +30,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insert/remove primary key"
 msgstr "Kongeramo/Gukuramo urufunguzo shingiro"
 
-#. UI--
 #: table.src
 msgctxt ""
 "table.src\n"
@@ -41,7 +38,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Yes"
 msgstr "Yego"
 
-#. X9{a
 #: table.src
 msgctxt ""
 "table.src\n"
@@ -50,7 +46,6 @@ msgctxt ""
 msgid "No"
 msgstr "Oya"
 
-#. ..-$
 #: table.src
 msgctxt ""
 "table.src\n"
@@ -59,7 +54,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Ascending"
 msgstr "Ubujyejuru"
 
-#. :+)e
 #: table.src
 msgctxt ""
 "table.src\n"
@@ -68,7 +62,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Descending"
 msgstr "Ubujyesi"
 
-#. 5(BM
 #: table.src
 msgctxt ""
 "table.src\n"
@@ -77,7 +70,6 @@ msgctxt ""
 msgid "<none>"
 msgstr "<tacyo>"
 
-#. =2Fw
 #: table.src
 msgctxt ""
 "table.src\n"
@@ -86,7 +78,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Field name"
 msgstr "Izina ry'Umwanya"
 
-#. b!J7
 #: table.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -96,7 +87,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Field Name"
 msgstr "Izina ry'Umwanya"
 
-#. Ke6E
 #: table.src
 msgctxt ""
 "table.src\n"
@@ -105,7 +95,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Field ~type"
 msgstr "Ubwoko bw'Umwanya"
 
-#. 3=e_
 #: table.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -115,7 +104,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Field Type"
 msgstr "Ubwoko bw'Umwanya"
 
-#. H%CY
 #: table.src
 msgctxt ""
 "table.src\n"
@@ -124,7 +112,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Field length"
 msgstr "Uburebure bw'Umwanya"
 
-#. M[,x
 #: table.src
 msgctxt ""
 "table.src\n"
@@ -133,7 +120,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Description"
 msgstr "Isobanuramiterere"
 
-#. {oh-
 #: table.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -143,7 +129,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Column Description"
 msgstr "Kwandika Ibisobanuro by'Inkingi"
 
-#. #FSY
 #: table.src
 msgctxt ""
 "table.src\n"
@@ -152,7 +137,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Input required"
 msgstr "Hakenewe iyinjiza"
 
-#. A[jT
 #: table.src
 msgctxt ""
 "table.src\n"
@@ -161,7 +145,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~AutoValue"
 msgstr "AgaciroNyakwikora"
 
-#. ,izf
 #: table.src
 msgctxt ""
 "table.src\n"
@@ -170,7 +153,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Field Properties"
 msgstr "Ibiranga umwanya"
 
-#. Wp+k
 #: table.src
 msgctxt ""
 "table.src\n"
@@ -179,7 +161,6 @@ msgctxt ""
 msgid "General"
 msgstr "Rusange"
 
-#. X?RF
 #: table.src
 msgctxt ""
 "table.src\n"
@@ -188,7 +169,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Description:"
 msgstr "Umwirondoro"
 
-#. v]`~
 #: table.src
 msgctxt ""
 "table.src\n"
@@ -197,7 +177,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Table properties"
 msgstr "Ibiranga imbonerahamwe"
 
-#. hCr$
 #: table.src
 msgctxt ""
 "table.src\n"
@@ -206,7 +185,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The text you entered is not a list element. "
 msgstr "Umwandiko winjije ntabwo ari ingingo y'ilisiti."
 
-#. Z~\!
 #: table.src
 msgctxt ""
 "table.src\n"
@@ -216,7 +194,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insert Rows"
 msgstr "Kongeramo imbariro"
 
-#. buHQ
 #: table.src
 msgctxt ""
 "table.src\n"
@@ -226,7 +203,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Primary Key"
 msgstr "Urufunguzo shingiro"
 
-#. :tSG
 #: table.src
 msgctxt ""
 "table.src\n"
@@ -235,7 +211,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Modify cell"
 msgstr "Guhindura akazu"
 
-#. `87G
 #: table.src
 msgctxt ""
 "table.src\n"
@@ -244,7 +219,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Delete row"
 msgstr "Gusiba urubariro"
 
-#. 6PCw
 #: table.src
 msgctxt ""
 "table.src\n"
@@ -253,7 +227,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Modify field type"
 msgstr "Guhindura Ubwoko b'Umwanya"
 
-#. of6E
 #: table.src
 msgctxt ""
 "table.src\n"
@@ -262,7 +235,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insert row"
 msgstr "Kongeramo urubariro"
 
-#. gP#0
 #: table.src
 msgctxt ""
 "table.src\n"
@@ -271,7 +243,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insert new row"
 msgstr "Kongeramo urubariro rushya"
 
-#. O90e
 #: table.src
 msgctxt ""
 "table.src\n"
@@ -280,7 +251,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insert/remove primary key"
 msgstr "Kongeramo/Gukuramo urufunguzo shingiro"
 
-#. h)Dv
 #: table.src
 msgctxt ""
 "table.src\n"
@@ -289,7 +259,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Default value"
 msgstr "Agaciro gasanzweho"
 
-#. AHx$
 #: table.src
 msgctxt ""
 "table.src\n"
@@ -298,7 +267,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Entry required"
 msgstr "Ahagomba kuzuzwa"
 
-#. IM1C
 #: table.src
 msgctxt ""
 "table.src\n"
@@ -307,7 +275,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Length"
 msgstr "Uburebure"
 
-#. UMNU
 #: table.src
 msgctxt ""
 "table.src\n"
@@ -316,7 +283,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Type"
 msgstr "Ubwoko"
 
-#. +E.l
 #: table.src
 msgctxt ""
 "table.src\n"
@@ -325,7 +291,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Length"
 msgstr "Uburebure"
 
-#. 6)Qn
 #: table.src
 msgctxt ""
 "table.src\n"
@@ -334,7 +299,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Decimal ~places"
 msgstr "Ahagenewe ibinyacumi"
 
-#. 3W;J
 #: table.src
 msgctxt ""
 "table.src\n"
@@ -343,7 +307,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Format example"
 msgstr "Urugero rw'imiterere"
 
-#. pENt
 #: table.src
 msgctxt ""
 "table.src\n"
@@ -356,7 +319,6 @@ msgstr ""
 "Hitamo agaciro kagomba kugaragara mu byabitswe bishya byose nka gisanzweho.\n"
 "Niba umwanya utagomba kugira agaciro gasanzweho, wahitamo ikurikiranyanyuguti ririmo ubusa."
 
-#. ;^|H
 #: table.src
 msgctxt ""
 "table.src\n"
@@ -370,7 +332,6 @@ msgstr ""
 "Andika agaciro gasanzweho muri uyu mwanya.\n"
 "Nyuma niwandika ibyatanzwe mu mbonerahamwe, iri kurikiranyanyuguti rizakoreshwa muri buri kintu cyabitswe gishya ku mwanya watoranijwe. Noneho,ishobora kuzahura  n'imiterere y'akazu ikeneye kwinjizwa mu mwanya ukurikira."
 
-#. 3}PH
 #: table.src
 msgctxt ""
 "table.src\n"
@@ -379,7 +340,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Activate this option if this field cannot contain NULL values, i.e. the user must always enter data."
 msgstr "Gukoresha iri hitamo niba uyu mwanya udashobora kugira uduciro UBUSA, ni ukuvugako umukoresha agomba buri gihe kwandikamo ibyatanzwe."
 
-#. 7mL^
 #: table.src
 msgctxt ""
 "table.src\n"
@@ -388,7 +348,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Enter the maximum text length permitted."
 msgstr "Kwinjizamo uburebure ntarengwa bw'umwandiko bwemewe."
 
-#. 7#=!
 #: table.src
 msgctxt ""
 "table.src\n"
@@ -397,7 +356,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Enter the number format."
 msgstr "Kwandikamo imiterere y'umubare"
 
-#. b1p*
 #: table.src
 msgctxt ""
 "table.src\n"
@@ -414,7 +372,6 @@ msgstr ""
 "Niba ari imyanya y'ibinyacumi, ubwo burebure ntarengwa bw'umubare bugomba kwinjizwamo, niba ari imyanya y'ibinyabibiri, ubwo burebure bw'ibyatanzwe burahagarara.\n"
 " Agaciro kazahita gakosorwa nibiramuka birenze uburebure ntarengwa bw'ubu bubikoshingiro."
 
-#. -^69
 #: table.src
 msgctxt ""
 "table.src\n"
@@ -423,7 +380,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Specify the number of decimal places permitted in this field."
 msgstr "Kwerekana umubare w'ibinyacumi wemewe muri uyu mwanya."
 
-#. C%%|
 #: table.src
 msgctxt ""
 "table.src\n"
@@ -432,7 +388,6 @@ msgctxt ""
 msgid "This is where you see how the data would be displayed in the current format (use the button on the right to modify the format)."
 msgstr "Hano niho ubona uko ibyatanzwe byakwerekanwa mu miterere igezweho(Wakoresha buto iri iburyo mu guhindura imiterere)."
 
-#. Hqk$
 #: table.src
 msgctxt ""
 "table.src\n"
@@ -441,7 +396,6 @@ msgctxt ""
 msgid "This is where you determine the output format of the data."
 msgstr "Hano niho wemeza imiterere y'igisohoka  cy'ibyatanzwe."
 
-#. [?XS
 #: table.src
 msgctxt ""
 "table.src\n"
@@ -456,7 +410,6 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Ntushobora kwinjizamo ibyatanzwe mu myanya y'ubu bwoko. Agaciro kihariye kazagenda gahabwa buri cyabitswe gishya mu buryo bwikoresha (bitewe no kwiyongera kw'icyari cyabitswe)."
 
-#. .I\i
 #: table.src
 msgctxt ""
 "table.src\n"
@@ -465,7 +418,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~..."
 msgstr "~..."
 
-#. (WO0
 #: table.src
 msgctxt ""
 "table.src\n"
@@ -474,7 +426,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The table cannot be saved because column name \"$column$\" was assigned twice."
 msgstr "Imbonerahamwe ntishobora kubikwa kuko izina ry'inkingi \"$column$\" ryatanzwekabiri."
 
-#. BE=K
 #: table.src
 msgctxt ""
 "table.src\n"
@@ -483,7 +434,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The column \"$column$\" belongs to the primary key. If the column is deleted, the primary key will also be deleted. Do you really want to continue?"
 msgstr "Inkingi \"$column$\" ni iy'urufunguzo shingiro. Niba inkingi isibweurufunguzo shingiro narwo ruzahanagurika. Urifuza koko gukomeza?"
 
-#. H0za
 #: table.src
 msgctxt ""
 "table.src\n"
@@ -492,7 +442,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Primary Key Affected"
 msgstr "Urufunguzo Shingiro rwagize Ingaruka"
 
-#. ^k*0
 #: table.src
 msgctxt ""
 "table.src\n"
@@ -501,7 +450,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Column"
 msgstr "Inkingi"
 
-#. o1m@
 #: table.src
 msgctxt ""
 "table.src\n"
@@ -510,7 +458,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Continue anyway?"
 msgstr "Gukomeza byanze bikunze?"
 
-#. :}Ea
 #: table.src
 msgctxt ""
 "table.src\n"
@@ -519,7 +466,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Warning!"
 msgstr "Iburira!"
 
-#. 3U@W
 #: table.src
 msgctxt ""
 "table.src\n"
@@ -532,7 +478,6 @@ msgstr ""
 "Imbonerahamwe yahinduwe.\n"
 "Urifuza kubika ibyahinduwe?"
 
-#. LHZG
 #: table.src
 msgctxt ""
 "table.src\n"
@@ -545,7 +490,6 @@ msgstr ""
 "Ihuza n'ububikoshingiro ryatakaye! Ihanga ry'imbonerahamwe ryonyine rishobora gukoreshwa hamwe n'imikorere mike nta huza. \n"
 "Kongera guhuza?"
 
-#. IXlV
 #: table.src
 msgctxt ""
 "table.src\n"
@@ -554,7 +498,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The table could not be saved due to problems connecting to the database."
 msgstr "Imbonerahamwe ntishobora kubikwa kubera ibibazo byo kwihuza n'ububikoshingiro."
 
-#. g4@I
 #: table.src
 msgctxt ""
 "table.src\n"
@@ -563,7 +506,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The table filter could not be adjusted because the data source has been deleted."
 msgstr "Muyunguruzi y'imbonerahamwe ntiboye gutunganywa kuko isoko y'ibyatanzwe yahanaguwe."
 
-#. w5qJ
 #: table.src
 msgctxt ""
 "table.src\n"
@@ -576,7 +518,6 @@ msgstr ""
 "Mbere yo kubasha guhindura imibarendanga y'imbonerahamwe, ugomba kuyibika.\n"
 "Urifuza kubika ibyahinduwe nonaha?"
 
-#. IT/l
 #: table.src
 msgctxt ""
 "table.src\n"
@@ -585,7 +526,6 @@ msgctxt ""
 msgid "No primary key"
 msgstr "Nta rufunguzo shingiro"
 
-#. gnM:
 #: table.src
 msgctxt ""
 "table.src\n"
@@ -600,7 +540,6 @@ msgstr ""
 "Umubarendanga wihariye cyangwa urufunguzo shingiro ni ngombwa mu kuranga icyabitswe cy'ibyatanzwe mu bubikoshingiro. \n"
 "Ushobora kwinjiza gusa ibyatanzwe mu mbonerahamwe igihe kimwe muri ibi bisabwa ku rwego rw'imiterere byakozwe.Urashaka ko urufunguzo shingiro ruremwa nonaha?"
 
-#. ds(e
 #: table.src
 msgctxt ""
 "table.src\n"
@@ -609,7 +548,6 @@ msgctxt ""
 msgid " - %PRODUCTNAME Base: Table Design"
 msgstr " -Imbata  %PRODUCTNAME : Guhanga Imbonerahamwe"
 
-#. j\[$
 #: table.src
 msgctxt ""
 "table.src\n"
@@ -618,7 +556,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The column \"$column$\" could not be changed. Should the column instead be deleted and the new format appended?"
 msgstr "Inkingi \"$column$\" ntishobora guhindurwa. Cyangwa urashaka ko inkingi yahanagurwahakongerwaho imiterere mishya?"
 
-#. 3pC`
 #: table.src
 msgctxt ""
 "table.src\n"
@@ -627,7 +564,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Error while saving the table design"
 msgstr "Habaye ikosa mu kubika intego y'imbonerahamwe"
 
-#. s$A0
 #: table.src
 msgctxt ""
 "table.src\n"
@@ -636,7 +572,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The column $column$ could not be deleted."
 msgstr "Ntibyashobotse gusiba inkingi $column$."
 
-#. b+/B
 #: table.src
 msgctxt ""
 "table.src\n"
@@ -645,7 +580,6 @@ msgctxt ""
 msgid "You are trying to delete all the columns in the table. A table cannot exist without columns. Should the table be deleted from the database? If not, the table will remain unchanged."
 msgstr "Uri kugerageza gusiba inkingi zose mu mbonerahamwe. Ntabwo imbonerahamwe yabahonta nkingi. Imbonerahamwe ishobora gusibwa mu bubikoshingiro? Niba atari uko,imbonerahamwe iraguma idahindutse."
 
-#. mb.U
 #: table.src
 msgctxt ""
 "table.src\n"
@@ -654,7 +588,6 @@ msgctxt ""
 msgid "A~uto-increment statement"
 msgstr "Interuro nyakwi-yongeragaciro"
 
-#. ZA{U
 #: table.src
 msgctxt ""
 "table.src\n"
@@ -669,7 +602,6 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Iyi nteruro ihita yinjizwa mu bubikoshingiro igihe imbonerahamwe iremwe."
 
-#. -CSJ
 #: table.src
 msgctxt ""
 "table.src\n"
@@ -682,7 +614,6 @@ msgstr ""
 "Nta bwoko bw'amakuru ashoboye kuboneka mu bubikoshingiro. \n"
 "Uburyo bw'ihanga ry'imbonerahamwe ntibubonetse kuri iyi soko y'ibyatanzwe."
 
-#. da%i
 #: table.src
 msgctxt ""
 "table.src\n"
@@ -691,7 +622,6 @@ msgctxt ""
 msgid "change field name"
 msgstr "Guhindura izina ry'umwanya"
 
-#. V6k6
 #: table.src
 msgctxt ""
 "table.src\n"
@@ -700,7 +630,6 @@ msgctxt ""
 msgid "change field type"
 msgstr "Guhindura ubwoko bw'umwanya"
 
-#. \=gd
 #: table.src
 msgctxt ""
 "table.src\n"
@@ -709,7 +638,6 @@ msgctxt ""
 msgid "change field description"
 msgstr "Guhindura imiterere y'umwanya"
 
-#. AAJ]
 #: table.src
 msgctxt ""
 "table.src\n"
diff --git a/source/rw/dbaccess/source/ui/uno.po b/source/rw/dbaccess/source/ui/uno.po
index eaf808b702b..ce6891b4f1e 100644
--- a/source/rw/dbaccess/source/ui/uno.po
+++ b/source/rw/dbaccess/source/ui/uno.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-04-06 14:24+0200\n"
 "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. eQiO
 #: copytablewizard.src
 msgctxt ""
 "copytablewizard.src\n"
@@ -23,7 +22,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The destination database does not support views."
 msgstr ""
 
-#. _=Y9
 #: copytablewizard.src
 msgctxt ""
 "copytablewizard.src\n"
@@ -32,7 +30,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The destination database does not support primary keys."
 msgstr ""
 
-#. 3?2,
 #: copytablewizard.src
 msgctxt ""
 "copytablewizard.src\n"
@@ -41,7 +38,6 @@ msgctxt ""
 msgid "no data access descriptor found, or no data access descriptor able to provide all necessary information"
 msgstr ""
 
-#. zV0M
 #: copytablewizard.src
 msgctxt ""
 "copytablewizard.src\n"
@@ -50,7 +46,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Only tables and queries are supported at the moment."
 msgstr ""
 
-#. ~}tx
 #: copytablewizard.src
 msgctxt ""
 "copytablewizard.src\n"
@@ -59,7 +54,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The copy source's result set must support bookmarks."
 msgstr ""
 
-#. UCzS
 #: copytablewizard.src
 msgctxt ""
 "copytablewizard.src\n"
@@ -68,7 +62,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Unsupported source column type ($type$) at column position $pos$."
 msgstr ""
 
-#. We~`
 #: copytablewizard.src
 msgctxt ""
 "copytablewizard.src\n"
@@ -77,7 +70,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Illegal number of initialization parameters."
 msgstr ""
 
-#. mBwh
 #: copytablewizard.src
 msgctxt ""
 "copytablewizard.src\n"
@@ -86,7 +78,6 @@ msgctxt ""
 msgid "An error occurred during initialization."
 msgstr ""
 
-#. HAbb
 #: copytablewizard.src
 msgctxt ""
 "copytablewizard.src\n"
@@ -95,7 +86,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Unsupported setting in the copy source descriptor: $name$."
 msgstr ""
 
-#. mJDu
 #: copytablewizard.src
 msgctxt ""
 "copytablewizard.src\n"
@@ -104,7 +94,6 @@ msgctxt ""
 msgid "To copy a query, your connection must be able to provide queries."
 msgstr ""
 
-#. poOe
 #: copytablewizard.src
 msgctxt ""
 "copytablewizard.src\n"
@@ -113,7 +102,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The given interaction handler is invalid."
 msgstr ""
 
-#. D3WL
 #: dbinteraction.src
 msgctxt ""
 "dbinteraction.src\n"
@@ -122,7 +110,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Remember password until end of session"
 msgstr "~Kwibuka ijambobanga kugeza umukoro urangiye"
 
-#. ?:go
 #: dbinteraction.src
 msgctxt ""
 "dbinteraction.src\n"
diff --git a/source/rw/desktop/source/app.po b/source/rw/desktop/source/app.po
index c258342502d..8409363c60b 100644
--- a/source/rw/desktop/source/app.po
+++ b/source/rw/desktop/source/app.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:03+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-04-06 14:24+0200\n"
 "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. ;-E#
 #: desktop.src
 msgctxt ""
 "desktop.src\n"
@@ -23,7 +22,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Should the file \"$1\" be restored?"
 msgstr "Ni ngombwa ko dosiye \"$1\" igaruka?"
 
-#. ;NJ+
 #: desktop.src
 msgctxt ""
 "desktop.src\n"
@@ -32,7 +30,6 @@ msgctxt ""
 msgid "File Recovery"
 msgstr "Gukiza dosiye"
 
-#. NS+@
 #: desktop.src
 msgctxt ""
 "desktop.src\n"
@@ -49,7 +46,6 @@ msgstr ""
 "Dosiye zose yahinduwe yabitswe kandi ashobora\n"
 "kuboneka porogaramu yongeye gutangira."
 
-#. G(.k
 #: desktop.src
 msgctxt ""
 "desktop.src\n"
@@ -58,7 +54,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The application cannot be started. "
 msgstr "iyi porogaramu ntishobora gutangira."
 
-#. `a$P
 #: desktop.src
 msgctxt ""
 "desktop.src\n"
@@ -67,7 +62,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The configuration directory \"$1\" could not be found."
 msgstr "Iboneza ry'ububiko \"$1\" ntirishoboye kuboneka."
 
-#. D5B@
 #: desktop.src
 msgctxt ""
 "desktop.src\n"
@@ -76,7 +70,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The installation path is invalid."
 msgstr "Inzira y'iyinjizaporogaramu siyo."
 
-#. 3KSX
 #: desktop.src
 msgctxt ""
 "desktop.src\n"
@@ -85,7 +78,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The installation path is not available."
 msgstr "Inzira y'iyinjizaporogaramu ntibonetse."
 
-#. [Rc8
 #: desktop.src
 msgctxt ""
 "desktop.src\n"
@@ -94,7 +86,6 @@ msgctxt ""
 msgid "An internal error occurred."
 msgstr "Ikosa ry'imbere ryagaragaye."
 
-#. Lp6S
 #: desktop.src
 msgctxt ""
 "desktop.src\n"
@@ -103,7 +94,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The configuration file \"$1\" is corrupt."
 msgstr "Dosiye y'iboneza \"$1\" ifite ikosa."
 
-#. FI:n
 #: desktop.src
 msgctxt ""
 "desktop.src\n"
@@ -112,7 +102,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The configuration file \"$1\" was not found."
 msgstr "Dosiye y'iboneza \"$1\" ntiyabonetse."
 
-#. rEGY
 #: desktop.src
 msgctxt ""
 "desktop.src\n"
@@ -121,7 +110,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The configuration file \"$1\" does not support the current version."
 msgstr "Dosiye y'iboneza \"$1\" ntiyemera verisiyo igezweho."
 
-#. 8}+c
 #: desktop.src
 msgctxt ""
 "desktop.src\n"
@@ -130,7 +118,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The user interface language cannot be determined."
 msgstr "Ururimi rw'irebero ry'ukoresha ntabwo rushobora kugenwa."
 
-#. 8M4/
 #: desktop.src
 msgctxt ""
 "desktop.src\n"
@@ -139,7 +126,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The configuration service is not available."
 msgstr "Serivise y'iboneza ntibonetse."
 
-#. 7@8E
 #: desktop.src
 msgctxt ""
 "desktop.src\n"
@@ -148,7 +134,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Start the setup application to repair the installation from the CD or the folder containing the installation packages."
 msgstr "Tangiza iboneza rya porogaramu kugirango ukosore iyinjizaporogaramu uhereye kuri CD cyangwaububiko bufite porogaramu y'itangizaporogaramu"
 
-#. ;Qn6
 #: desktop.src
 msgctxt ""
 "desktop.src\n"
@@ -157,7 +142,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The startup settings for accessing the central configuration are incomplete. "
 msgstr "Igenamiterere ryo kugera ku iboneza-shingiro ntiryuzuye."
 
-#. rd?U
 #: desktop.src
 msgctxt ""
 "desktop.src\n"
@@ -166,7 +150,6 @@ msgctxt ""
 msgid "A connection to the central configuration could not be established. "
 msgstr "Kwihuza n'iboneza-shingiro ntibishobotse."
 
-#. N;}*
 #: desktop.src
 msgctxt ""
 "desktop.src\n"
@@ -175,7 +158,6 @@ msgctxt ""
 msgid "You cannot access the central configuration because of missing access rights. "
 msgstr "Ntushobora kugera ku iboneza fatizo kubera ko utabifitiye uburenganzira."
 
-#. mb`J
 #: desktop.src
 msgctxt ""
 "desktop.src\n"
@@ -184,7 +166,6 @@ msgctxt ""
 msgid "A general error occurred while accessing your central configuration. "
 msgstr "Hagaragaye ikosa rusange igihe washaka kugera ku iboneza fatizo ryawe."
 
-#. gXwr
 #: desktop.src
 msgctxt ""
 "desktop.src\n"
@@ -193,7 +174,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The changes to your personal settings cannot be stored centrally because of missing access rights. "
 msgstr "Ibyahindutse ku igenamikorere ryawe ntibishobora kubikwa mo imbere kukonta burenganzira."
 
-#. :j,M
 #: desktop.src
 msgctxt ""
 "desktop.src\n"
@@ -207,7 +187,6 @@ msgstr ""
 "%PRODUCTNAME ntishoboye gutangizwa kuko hari ikosa mu kugera ku byatanze by'iboneza rya %PRODUCTNAME.\n"
 "Baza umugenzuzi wa sisitemu yawe."
 
-#. Hq*q
 #: desktop.src
 msgctxt ""
 "desktop.src\n"
@@ -216,7 +195,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The following internal error has occurred: "
 msgstr "Dore ikosa ry'imbere ryabayeho: "
 
-#. ]saI
 #: desktop.src
 msgctxt ""
 "desktop.src\n"
@@ -233,7 +211,6 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Urashaka koko gukomeza?"
 
-#. 5c(@
 #: desktop.src
 msgctxt ""
 "desktop.src\n"
@@ -242,7 +219,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 
-#. g1Dd
 #: desktop.src
 msgctxt ""
 "desktop.src\n"
@@ -251,7 +227,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Help Message..."
 msgstr ""
 
-#. _hMD
 #: desktop.src
 msgctxt ""
 "desktop.src\n"
@@ -260,7 +235,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Printing is disabled. No documents can be printed."
 msgstr "Gucapa byahagaritswe. Nta nyandiko zishobora gucapwa."
 
-#. l%BI
 #: desktop.src
 msgctxt ""
 "desktop.src\n"
@@ -269,7 +243,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 
-#. @L?:
 #: desktop.src
 msgctxt ""
 "desktop.src\n"
@@ -278,7 +251,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The path manager is not available.\n"
 msgstr "Mucunganzira ntayiriho. \n"
 
-#. X:/Z
 #: desktop.src
 msgctxt ""
 "desktop.src\n"
@@ -291,7 +263,6 @@ msgstr ""
 "Kwinjizamo ukoresha %PRODUCTNAME ntibyaboye kurangira kubera kubura umwanya uhagije kuri disiki. Usabwe kongera umwanya kuri disiki ahakurikira maze ukongera gutangiza %PRODUCTNAME:\n"
 "\n"
 
-#. r2c(
 #: desktop.src
 msgctxt ""
 "desktop.src\n"
diff --git a/source/rw/desktop/source/deployment/gui.po b/source/rw/desktop/source/deployment/gui.po
index 42c373860b8..2819be8ecd0 100644
--- a/source/rw/desktop/source/deployment/gui.po
+++ b/source/rw/desktop/source/deployment/gui.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-06-16 15:32+0200\n"
 "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. )g4a
 #: dp_gui_dialog.src
 msgctxt ""
 "dp_gui_dialog.src\n"
@@ -23,7 +22,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Add Extension(s)"
 msgstr "Kongeraho (za) Imigereka..."
 
-#. qUw1
 #: dp_gui_dialog.src
 msgctxt ""
 "dp_gui_dialog.src\n"
@@ -32,7 +30,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Remove"
 msgstr "Gukuraho"
 
-#. /yLf
 #: dp_gui_dialog.src
 msgctxt ""
 "dp_gui_dialog.src\n"
@@ -41,7 +38,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Enable"
 msgstr "Bikora"
 
-#. nB=b
 #: dp_gui_dialog.src
 msgctxt ""
 "dp_gui_dialog.src\n"
@@ -50,7 +46,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Disable"
 msgstr "Guharika"
 
-#. UpY+
 #: dp_gui_dialog.src
 msgctxt ""
 "dp_gui_dialog.src\n"
@@ -59,7 +54,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Update..."
 msgstr "~Kuvugurura..."
 
-#. 6pLh
 #: dp_gui_dialog.src
 msgctxt ""
 "dp_gui_dialog.src\n"
@@ -68,7 +62,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Options..."
 msgstr "Amahitamo..."
 
-#. F3Kz
 #: dp_gui_dialog.src
 msgctxt ""
 "dp_gui_dialog.src\n"
@@ -77,7 +70,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Adding %EXTENSION_NAME"
 msgstr "Kongeraho Imigereka"
 
-#. H)hJ
 #: dp_gui_dialog.src
 msgctxt ""
 "dp_gui_dialog.src\n"
@@ -86,7 +78,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Removing %EXTENSION_NAME"
 msgstr "Kuvanoho Imigereka"
 
-#. -w-g
 #: dp_gui_dialog.src
 msgctxt ""
 "dp_gui_dialog.src\n"
@@ -95,7 +86,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Enabling %EXTENSION_NAME"
 msgstr "Gufungura Imigereka"
 
-#. m^rx
 #: dp_gui_dialog.src
 msgctxt ""
 "dp_gui_dialog.src\n"
@@ -104,7 +94,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Disabling %EXTENSION_NAME"
 msgstr "Guhagarika Imigereka"
 
-#. sH1[
 #: dp_gui_dialog.src
 msgctxt ""
 "dp_gui_dialog.src\n"
@@ -113,7 +102,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Accept license for %EXTENSION_NAME"
 msgstr ""
 
-#. UeQm
 #: dp_gui_dialog.src
 msgctxt ""
 "dp_gui_dialog.src\n"
@@ -122,7 +110,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~For all users"
 msgstr ""
 
-#. F49M
 #: dp_gui_dialog.src
 msgctxt ""
 "dp_gui_dialog.src\n"
@@ -131,7 +118,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Only for me"
 msgstr ""
 
-#. #_~A
 #: dp_gui_dialog.src
 msgctxt ""
 "dp_gui_dialog.src\n"
@@ -140,7 +126,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Error: The status of this extension is unknown"
 msgstr ""
 
-#. :D9%
 #: dp_gui_dialog.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -150,7 +135,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Close"
 msgstr "Gufunga"
 
-#. TuR@
 #: dp_gui_dialog.src
 msgctxt ""
 "dp_gui_dialog.src\n"
@@ -159,7 +143,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Quit"
 msgstr ""
 
-#. `^)5
 #: dp_gui_dialog.src
 msgctxt ""
 "dp_gui_dialog.src\n"
@@ -171,7 +154,6 @@ msgid ""
 "Updating of shared extension requires administrator privileges. Contact your system administrator to update the following shared extensions:"
 msgstr ""
 
-#. JF-Z
 #: dp_gui_dialog.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -183,7 +165,6 @@ msgstr ""
 "Ntibishoboka kwinjizamo umugereka kubera ko ibigaragirwa\n"
 "bya sisitemu bikurikira bituzuye:"
 
-#. DEjZ
 #: dp_gui_dialog.src
 msgctxt ""
 "dp_gui_dialog.src\n"
@@ -192,7 +173,6 @@ msgctxt ""
 msgid "This extension is disabled because you haven't accepted the license yet.\n"
 msgstr ""
 
-#. dig5
 #: dp_gui_dialog.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -202,7 +182,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Show license"
 msgstr "~Kwerekana agacenyerekanwa"
 
-#. ZWP3
 #: dp_gui_dialog.src
 msgctxt ""
 "dp_gui_dialog.src\n"
@@ -212,7 +191,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Please follow these steps to proceed with the installation of the extension:"
 msgstr "Usabwe gukurikira inzira zikurikira kugira ngo ukomeze kwinjizamo umugereka:"
 
-#. ?TEs
 #: dp_gui_dialog.src
 msgctxt ""
 "dp_gui_dialog.src\n"
@@ -222,7 +200,6 @@ msgctxt ""
 msgid "1."
 msgstr "1."
 
-#. `^|e
 #: dp_gui_dialog.src
 msgctxt ""
 "dp_gui_dialog.src\n"
@@ -232,7 +209,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Read the complete License Agreement. Use the scroll bar or the \\'Scroll Down\\' button in this dialog to view the entire license text."
 msgstr "Soma Amasezerano Yerekeye Imikoreshereze yose. Koresha agafanyereza cyangwa buto ya \\'Kunyereza Umanura\\' muri aka gasanduku kiganiro kugira ngo ubone iyemerakoresha ryose. "
 
-#. 5-GY
 #: dp_gui_dialog.src
 msgctxt ""
 "dp_gui_dialog.src\n"
@@ -242,7 +218,6 @@ msgctxt ""
 msgid "2."
 msgstr "2."
 
-#. Q2.T
 #: dp_gui_dialog.src
 msgctxt ""
 "dp_gui_dialog.src\n"
@@ -252,7 +227,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Accept the License Agreement for the extension by pressing the \\'Accept\\' button."
 msgstr "Emera Amasezerano Yerekeye Imikoreshereze y'uyu mugereka ukanda buto ya \\'Kwemera\\'."
 
-#. pW8s
 #: dp_gui_dialog.src
 msgctxt ""
 "dp_gui_dialog.src\n"
@@ -262,7 +236,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Scroll Down"
 msgstr "~Kunyereza Umanura"
 
-#. )$3l
 #: dp_gui_dialog.src
 msgctxt ""
 "dp_gui_dialog.src\n"
@@ -272,7 +245,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Accept"
 msgstr "Kwemera"
 
-#. h7-`
 #: dp_gui_dialog.src
 msgctxt ""
 "dp_gui_dialog.src\n"
@@ -282,7 +254,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Decline"
 msgstr "Kwanga"
 
-#. ?Bqn
 #: dp_gui_dialog.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -292,7 +263,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Extension Software License Agreement"
 msgstr "Amasezerano Yerekeye Imikoreshereze ya Porogaramu Mudasobwa y'Umugereka"
 
-#. T!U?
 #: dp_gui_dialog.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -303,7 +273,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Close"
 msgstr "Gufunga"
 
-#. D\Lp
 #: dp_gui_dialog.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -313,7 +282,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Extension Software License Agreement"
 msgstr "Amasezerano Yerekeye Imikoreshereze ya Porogaramu Mudasobwa y'Umugereka"
 
-#. r:LX
 #: dp_gui_dialog.src
 msgctxt ""
 "dp_gui_dialog.src\n"
@@ -325,7 +293,6 @@ msgid ""
 "Click \\'Cancel\\' to stop the installation."
 msgstr ""
 
-#. .AYw
 #: dp_gui_dialog.src
 msgctxt ""
 "dp_gui_dialog.src\n"
@@ -337,7 +304,6 @@ msgid ""
 "Click \\'Cancel\\' to stop removing the extension."
 msgstr ""
 
-#. D_!C
 #: dp_gui_dialog.src
 msgctxt ""
 "dp_gui_dialog.src\n"
@@ -349,7 +315,6 @@ msgid ""
 "Click \\'Cancel\\' to stop removing the extension."
 msgstr ""
 
-#. BUHX
 #: dp_gui_dialog.src
 msgctxt ""
 "dp_gui_dialog.src\n"
@@ -361,7 +326,6 @@ msgid ""
 "Click \\'Cancel\\' to stop enabling the extension."
 msgstr ""
 
-#. ,`QG
 #: dp_gui_dialog.src
 msgctxt ""
 "dp_gui_dialog.src\n"
@@ -373,7 +337,6 @@ msgid ""
 "Click \\'Cancel\\' to stop disabling the extension."
 msgstr ""
 
-#. %hVk
 #: dp_gui_dialog.src
 msgctxt ""
 "dp_gui_dialog.src\n"
@@ -382,7 +345,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The extension \\'%Name\\' does not work on this computer."
 msgstr ""
 
-#. `a+p
 #: dp_gui_updatedialog.src
 msgctxt ""
 "dp_gui_updatedialog.src\n"
@@ -392,7 +354,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Checking..."
 msgstr "Irimo Kugenzura..."
 
-#. hka,
 #: dp_gui_updatedialog.src
 msgctxt ""
 "dp_gui_updatedialog.src\n"
@@ -402,7 +363,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Available extension updates"
 msgstr "~Ibyavuguruwe ku migereka biriho"
 
-#. vUpW
 #: dp_gui_updatedialog.src
 msgctxt ""
 "dp_gui_updatedialog.src\n"
@@ -412,7 +372,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Show all updates"
 msgstr "~Kwerekana ibyavuguruwe byose"
 
-#. _4Io
 #: dp_gui_updatedialog.src
 msgctxt ""
 "dp_gui_updatedialog.src\n"
@@ -422,7 +381,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Description"
 msgstr "Isobanuramiterere"
 
-#. [wV,
 #: dp_gui_updatedialog.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -433,7 +391,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Publisher:"
 msgstr "Uwagitangaje"
 
-#. 6iXl
 #: dp_gui_updatedialog.src
 msgctxt ""
 "dp_gui_updatedialog.src\n"
@@ -443,7 +400,6 @@ msgctxt ""
 msgid "What is new:"
 msgstr ""
 
-#. KrCa
 #: dp_gui_updatedialog.src
 msgctxt ""
 "dp_gui_updatedialog.src\n"
@@ -453,7 +409,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Release Notes"
 msgstr ""
 
-#. _e-8
 #: dp_gui_updatedialog.src
 msgctxt ""
 "dp_gui_updatedialog.src\n"
@@ -463,7 +418,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Install"
 msgstr "Kwinjiza"
 
-#. EFhl
 #: dp_gui_updatedialog.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -474,7 +428,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Close"
 msgstr "Gufunga"
 
-#. qn?R
 #: dp_gui_updatedialog.src
 msgctxt ""
 "dp_gui_updatedialog.src\n"
@@ -484,7 +437,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Error"
 msgstr "Ikosa"
 
-#. OU;g
 #: dp_gui_updatedialog.src
 msgctxt ""
 "dp_gui_updatedialog.src\n"
@@ -494,7 +446,6 @@ msgctxt ""
 msgid "No new updates are available."
 msgstr "Nta byavuguruwe bishya biriho."
 
-#. EKIX
 #: dp_gui_updatedialog.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -505,7 +456,6 @@ msgctxt ""
 msgid "No installable updates are available. To see ignored or disabled updates, mark the check box 'Show all updates'."
 msgstr "Nta byavuguruwe byinjizwamo biriho. Kugira ngo ubone ibyavuguruwe byose, shyira akamenyetso mu kazu ka 'Kwerekana ibyavuguruwe byose'."
 
-#. Qw.N
 #: dp_gui_updatedialog.src
 msgctxt ""
 "dp_gui_updatedialog.src\n"
@@ -515,7 +465,6 @@ msgctxt ""
 msgid "An error occurred:"
 msgstr "Habaye ikosa:"
 
-#. )des
 #: dp_gui_updatedialog.src
 msgctxt ""
 "dp_gui_updatedialog.src\n"
@@ -525,7 +474,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Unknown error."
 msgstr "Ikosa ritazwi."
 
-#. ,G^c
 #: dp_gui_updatedialog.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -536,7 +484,6 @@ msgctxt ""
 msgid "No more details are available for this update."
 msgstr "Nta bisobanuro byerekeye uyu mugereka biriho."
 
-#. Bxze
 #: dp_gui_updatedialog.src
 msgctxt ""
 "dp_gui_updatedialog.src\n"
@@ -546,7 +493,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The extension cannot be updated because:"
 msgstr "Umugereka ntabwo ushobora kwinjizwamo kubera:"
 
-#. bi+m
 #: dp_gui_updatedialog.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -557,7 +503,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Required %PRODUCTNAME version doesn't match:"
 msgstr "Ukudakorana"
 
-#. HBWQ
 #: dp_gui_updatedialog.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -568,7 +513,6 @@ msgctxt ""
 msgid "You have %PRODUCTNAME %VERSION"
 msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 
-#. 0NEU
 #: dp_gui_updatedialog.src
 msgctxt ""
 "dp_gui_updatedialog.src\n"
@@ -578,7 +522,6 @@ msgctxt ""
 msgid "browser based update"
 msgstr ""
 
-#. I_7{
 #: dp_gui_updatedialog.src
 msgctxt ""
 "dp_gui_updatedialog.src\n"
@@ -588,7 +531,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Version"
 msgstr "Verisiyo"
 
-#. uR^i
 #: dp_gui_updatedialog.src
 msgctxt ""
 "dp_gui_updatedialog.src\n"
@@ -598,7 +540,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Ignore this Update"
 msgstr ""
 
-#. -GBE
 #: dp_gui_updatedialog.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -609,7 +550,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Ignore all Updates"
 msgstr "~Kwerekana ibyavuguruwe byose"
 
-#. PR1b
 #: dp_gui_updatedialog.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -620,7 +560,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Enable Updates"
 msgstr "Kuvugururira kuri Interineti"
 
-#. 7Lu#
 #: dp_gui_updatedialog.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -631,7 +570,6 @@ msgctxt ""
 msgid "This update will be ignored.\n"
 msgstr "Iyi porogaramu irakurwaho burundu."
 
-#. vPxV
 #: dp_gui_updatedialog.src
 msgctxt ""
 "dp_gui_updatedialog.src\n"
@@ -640,7 +578,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Extension Update"
 msgstr "Ivugurura umugereka"
 
-#. O;8G
 #: dp_gui_updatedialog.src
 msgctxt ""
 "dp_gui_updatedialog.src\n"
@@ -652,7 +589,6 @@ msgid ""
 "Click \\'Cancel\\' to stop updating the extensions."
 msgstr ""
 
-#. v0Pp
 #: dp_gui_dependencydialog.src
 msgctxt ""
 "dp_gui_dependencydialog.src\n"
@@ -666,7 +602,6 @@ msgstr ""
 "Ntibishoboka kwinjizamo umugereka kubera ko ibigaragirwa\n"
 "bya sisitemu bikurikira bituzuye:"
 
-#. gH@N
 #: dp_gui_dependencydialog.src
 msgctxt ""
 "dp_gui_dependencydialog.src\n"
@@ -675,7 +610,6 @@ msgctxt ""
 msgid "System dependencies check"
 msgstr "Igenzura ry'ibigaragirwa bya sisitemu"
 
-#. S/I0
 #: dp_gui_updateinstalldialog.src
 msgctxt ""
 "dp_gui_updateinstalldialog.src\n"
@@ -685,7 +619,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Downloading extensions..."
 msgstr "Irimo gukurura imigereka"
 
-#. N(AN
 #: dp_gui_updateinstalldialog.src
 msgctxt ""
 "dp_gui_updateinstalldialog.src\n"
@@ -695,7 +628,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Result"
 msgstr "Igisubizo"
 
-#. mNYs
 #: dp_gui_updateinstalldialog.src
 msgctxt ""
 "dp_gui_updateinstalldialog.src\n"
@@ -705,7 +637,6 @@ msgctxt ""
 msgid "OK"
 msgstr "YEGO"
 
-#. (iRd
 #: dp_gui_updateinstalldialog.src
 msgctxt ""
 "dp_gui_updateinstalldialog.src\n"
@@ -715,7 +646,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Cancel Update"
 msgstr "~Kureka Ivugurura"
 
-#. ac=/
 #: dp_gui_updateinstalldialog.src
 msgctxt ""
 "dp_gui_updateinstalldialog.src\n"
@@ -725,7 +655,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installing extensions..."
 msgstr "Irimo kwinjiza imigereka..."
 
-#. EtdK
 #: dp_gui_updateinstalldialog.src
 msgctxt ""
 "dp_gui_updateinstalldialog.src\n"
@@ -735,7 +664,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installation finished"
 msgstr "Iyinziza ryarangiye"
 
-#. Y.qI
 #: dp_gui_updateinstalldialog.src
 msgctxt ""
 "dp_gui_updateinstalldialog.src\n"
@@ -745,7 +673,6 @@ msgctxt ""
 msgid "No errors."
 msgstr "Nta makosa."
 
-#. DsXR
 #: dp_gui_updateinstalldialog.src
 msgctxt ""
 "dp_gui_updateinstalldialog.src\n"
@@ -755,7 +682,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Error while downloading extension %NAME. "
 msgstr "Habaye ikosa mu gukurura ingereka %NAME."
 
-#. s.gj
 #: dp_gui_updateinstalldialog.src
 msgctxt ""
 "dp_gui_updateinstalldialog.src\n"
@@ -765,7 +691,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The error message is: "
 msgstr "Ubutumwa bw'ikosa ni:"
 
-#. [\]=
 #: dp_gui_updateinstalldialog.src
 msgctxt ""
 "dp_gui_updateinstalldialog.src\n"
@@ -775,7 +700,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Error while installing extension %NAME. "
 msgstr "Ikosa mu kwinjiza umugereka"
 
-#. .{M/
 #: dp_gui_updateinstalldialog.src
 msgctxt ""
 "dp_gui_updateinstalldialog.src\n"
@@ -785,7 +709,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The license agreement for extension %NAME was refused. "
 msgstr "Amasezerano y'imikoreshereze y'umugereka %NAME yanzwe. "
 
-#. SNOs
 #: dp_gui_updateinstalldialog.src
 msgctxt ""
 "dp_gui_updateinstalldialog.src\n"
@@ -795,7 +718,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The extension will not be installed."
 msgstr "Umugereka ntabwo urinjizwamo."
 
-#. e$)a
 #: dp_gui_updateinstalldialog.src
 msgctxt ""
 "dp_gui_updateinstalldialog.src\n"
@@ -804,7 +726,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Download and Installation"
 msgstr "Ikurura n'iyinjiza"
 
-#. HBhD
 #: dp_gui_versionboxes.src
 msgctxt ""
 "dp_gui_versionboxes.src\n"
@@ -817,7 +738,6 @@ msgid ""
 "Click \\'Cancel\\' to stop the installation."
 msgstr ""
 
-#. r9;l
 #: dp_gui_versionboxes.src
 msgctxt ""
 "dp_gui_versionboxes.src\n"
@@ -830,7 +750,6 @@ msgid ""
 "Click \\'Cancel\\' to stop the installation."
 msgstr ""
 
-#. :)M6
 #: dp_gui_versionboxes.src
 msgctxt ""
 "dp_gui_versionboxes.src\n"
@@ -843,7 +762,6 @@ msgid ""
 "Click \\'Cancel\\' to stop the installation."
 msgstr ""
 
-#. 5+YJ
 #: dp_gui_versionboxes.src
 msgctxt ""
 "dp_gui_versionboxes.src\n"
@@ -856,7 +774,6 @@ msgid ""
 "Click \\'Cancel\\' to stop the installation."
 msgstr ""
 
-#. hr,;
 #: dp_gui_versionboxes.src
 msgctxt ""
 "dp_gui_versionboxes.src\n"
@@ -869,7 +786,6 @@ msgid ""
 "Click \\'Cancel\\' to stop the installation."
 msgstr ""
 
-#. BQ2$
 #: dp_gui_versionboxes.src
 msgctxt ""
 "dp_gui_versionboxes.src\n"
@@ -882,7 +798,6 @@ msgid ""
 "Click \\'Cancel\\' to stop the installation."
 msgstr ""
 
-#. Q#=\
 #: dp_gui_dialog2.src
 msgctxt ""
 "dp_gui_dialog2.src\n"
@@ -892,7 +807,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%PRODUCTNAME has been updated to a new version. Some installed %PRODUCTNAME extensions are not compatible with this version and need to be updated before they can be used."
 msgstr ""
 
-#. `PVo
 #: dp_gui_dialog2.src
 msgctxt ""
 "dp_gui_dialog2.src\n"
@@ -902,7 +816,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Adding %EXTENSION_NAME"
 msgstr "Kongeraho Imigereka"
 
-#. 3rgH
 #: dp_gui_dialog2.src
 msgctxt ""
 "dp_gui_dialog2.src\n"
@@ -912,7 +825,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Check for ~Updates..."
 msgstr "Igenzura ry'Ivugurura..."
 
-#. }LZ[
 #: dp_gui_dialog2.src
 msgctxt ""
 "dp_gui_dialog2.src\n"
@@ -922,7 +834,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Disable all"
 msgstr ""
 
-#. p:Gn
 #: dp_gui_dialog2.src
 msgctxt ""
 "dp_gui_dialog2.src\n"
@@ -931,7 +842,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Extension Update Required"
 msgstr ""
 
-#. *iQV
 #: dp_gui_dialog2.src
 msgctxt ""
 "dp_gui_dialog2.src\n"
diff --git a/source/rw/desktop/source/deployment/manager.po b/source/rw/desktop/source/deployment/manager.po
index b5a99590e6b..a58b31f808f 100644
--- a/source/rw/desktop/source/deployment/manager.po
+++ b/source/rw/desktop/source/deployment/manager.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-04-06 14:24+0200\n"
 "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. %IZC
 #: dp_manager.src
 msgctxt ""
 "dp_manager.src\n"
@@ -23,7 +22,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Copying: "
 msgstr "Gukoporora Porogaramu: "
 
-#. L/\_
 #: dp_manager.src
 msgctxt ""
 "dp_manager.src\n"
@@ -32,7 +30,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Error while adding: "
 msgstr "Habaye ikosa mu kongeraho porogaramu: "
 
-#. kAc8
 #: dp_manager.src
 msgctxt ""
 "dp_manager.src\n"
@@ -41,7 +38,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Error while removing: "
 msgstr "Habaye ikosa mu kuvanaho porogaramu: "
 
-#. -+ai
 #: dp_manager.src
 msgctxt ""
 "dp_manager.src\n"
@@ -50,7 +46,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Extension has already been added: "
 msgstr "Porogaramu irangije kongerwaho: "
 
-#. UZM;
 #: dp_manager.src
 msgctxt ""
 "dp_manager.src\n"
@@ -59,7 +54,6 @@ msgctxt ""
 msgid "There is no such extension deployed: "
 msgstr "Nta porogaramu imeze ityo yagaragajwe: "
 
-#. W\gZ
 #: dp_manager.src
 msgctxt ""
 "dp_manager.src\n"
diff --git a/source/rw/desktop/source/deployment/misc.po b/source/rw/desktop/source/deployment/misc.po
index 9cb07afcda3..ab96ba4e843 100644
--- a/source/rw/desktop/source/deployment/misc.po
+++ b/source/rw/desktop/source/deployment/misc.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:03+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-11-26 04:09+0200\n"
 "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. e]=d
 #: dp_misc.src
 msgctxt ""
 "dp_misc.src\n"
@@ -23,7 +22,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Unknown"
 msgstr "Kitazwi"
 
-#. F{be
 #: dp_misc.src
 msgctxt ""
 "dp_misc.src\n"
@@ -32,7 +30,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Extension requires at least OpenOffice.org reference version %VERSION"
 msgstr ""
 
-#. 4sPj
 #: dp_misc.src
 msgctxt ""
 "dp_misc.src\n"
@@ -41,7 +38,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Extension does not support OpenOffice.org reference versions greater than %VERSION"
 msgstr ""
 
-#. qt\U
 #: dp_misc.src
 msgctxt ""
 "dp_misc.src\n"
diff --git a/source/rw/desktop/source/deployment/registry.po b/source/rw/desktop/source/deployment/registry.po
index a1ab20d4bb6..c9a99f5fa9f 100644
--- a/source/rw/desktop/source/deployment/registry.po
+++ b/source/rw/desktop/source/deployment/registry.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-04-06 14:24+0200\n"
 "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. $cpn
 #: dp_registry.src
 msgctxt ""
 "dp_registry.src\n"
@@ -23,7 +22,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Enabling: "
 msgstr "Gutuma rukomatanya ikora: "
 
-#. G/D(
 #: dp_registry.src
 msgctxt ""
 "dp_registry.src\n"
@@ -32,7 +30,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Disabling: "
 msgstr "Gutuma rukomatanya idakora: "
 
-#. %Y)g
 #: dp_registry.src
 msgctxt ""
 "dp_registry.src\n"
@@ -41,7 +38,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Cannot detect media-type: "
 msgstr "Ntibishoboka gutahura ubwoko bw'ibisakazamakuru: "
 
-#. VeLI
 #: dp_registry.src
 msgctxt ""
 "dp_registry.src\n"
@@ -50,7 +46,6 @@ msgctxt ""
 msgid "This media-type is not supported: "
 msgstr "Ubu bwoko bw'ibisakazamakuru ntibwemewe: "
 
-#. AMk0
 #: dp_registry.src
 msgctxt ""
 "dp_registry.src\n"
@@ -59,7 +54,6 @@ msgctxt ""
 msgid "An error occurred while enabling: "
 msgstr "Habaye ikosa mu gufungura porogaramu: "
 
-#. bDCE
 #: dp_registry.src
 msgctxt ""
 "dp_registry.src\n"
diff --git a/source/rw/desktop/source/deployment/registry/component.po b/source/rw/desktop/source/deployment/registry/component.po
index 89087a85a29..745389d3c64 100644
--- a/source/rw/desktop/source/deployment/registry/component.po
+++ b/source/rw/desktop/source/deployment/registry/component.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-04-11 23:29+0200\n"
 "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. `$\G
 #: dp_component.src
 msgctxt ""
 "dp_component.src\n"
@@ -23,7 +22,6 @@ msgctxt ""
 msgid "UNO Dynamic Library Component"
 msgstr "Igice cy'Ubusomero UNO Kiyega"
 
-#. 3QYD
 #: dp_component.src
 msgctxt ""
 "dp_component.src\n"
@@ -32,7 +30,6 @@ msgctxt ""
 msgid "UNO Java Component"
 msgstr "Igice cya Java UNO"
 
-#. 2xq{
 #: dp_component.src
 msgctxt ""
 "dp_component.src\n"
@@ -41,7 +38,6 @@ msgctxt ""
 msgid "UNO Python Component"
 msgstr "Igice cya Payitoni UNO"
 
-#. ;TgS
 #: dp_component.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -51,7 +47,6 @@ msgctxt ""
 msgid "UNO Components"
 msgstr "Igice cya Java UNO"
 
-#. 8KR6
 #: dp_component.src
 msgctxt ""
 "dp_component.src\n"
@@ -60,7 +55,6 @@ msgctxt ""
 msgid "UNO RDB Type Library"
 msgstr "Ubusomero bwo mu Bwoko UNO RDB"
 
-#. rD`-
 #: dp_component.src
 msgctxt ""
 "dp_component.src\n"
diff --git a/source/rw/desktop/source/deployment/registry/configuration.po b/source/rw/desktop/source/deployment/registry/configuration.po
index d48b8dd36b0..9da59e3e4b9 100644
--- a/source/rw/desktop/source/deployment/registry/configuration.po
+++ b/source/rw/desktop/source/deployment/registry/configuration.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-04-06 14:24+0200\n"
 "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. p]HL
 #: dp_configuration.src
 msgctxt ""
 "dp_configuration.src\n"
@@ -23,7 +22,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Configuration Schema"
 msgstr "Igishushanyombonera cy'Iboneza"
 
-#. A5Gt
 #: dp_configuration.src
 msgctxt ""
 "dp_configuration.src\n"
diff --git a/source/rw/desktop/source/deployment/registry/help.po b/source/rw/desktop/source/deployment/registry/help.po
index 7f5ccaa9bfb..2ee3dc7fdab 100644
--- a/source/rw/desktop/source/deployment/registry/help.po
+++ b/source/rw/desktop/source/deployment/registry/help.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-04-06 14:24+0200\n"
 "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. `3-+
 #: dp_help.src
 msgctxt ""
 "dp_help.src\n"
@@ -23,7 +22,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Help"
 msgstr "Ifashayobora"
 
-#. .hUu
 #: dp_help.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -33,7 +31,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The extension cannot be installed because:\n"
 msgstr "Umugereka ntabwo ushobora kwinjizwamo kubera:"
 
-#. 4P[r
 #: dp_help.src
 msgctxt ""
 "dp_help.src\n"
diff --git a/source/rw/desktop/source/deployment/registry/package.po b/source/rw/desktop/source/deployment/registry/package.po
index 6d36a52a222..4d4f73be589 100644
--- a/source/rw/desktop/source/deployment/registry/package.po
+++ b/source/rw/desktop/source/deployment/registry/package.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:03+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-04-06 14:24+0200\n"
 "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. y7B0
 #: dp_package.src
 msgctxt ""
 "dp_package.src\n"
diff --git a/source/rw/desktop/source/deployment/registry/script.po b/source/rw/desktop/source/deployment/registry/script.po
index 8154db6a7c8..7411ec2535b 100644
--- a/source/rw/desktop/source/deployment/registry/script.po
+++ b/source/rw/desktop/source/deployment/registry/script.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-04-06 14:24+0200\n"
 "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. csc-
 #: dp_script.src
 msgctxt ""
 "dp_script.src\n"
@@ -23,7 +22,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%PRODUCTNAME Basic Library"
 msgstr "Isomero rya %PRODUCTNAME y'Ibanze"
 
-#. IAA3
 #: dp_script.src
 msgctxt ""
 "dp_script.src\n"
@@ -32,7 +30,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Dialog Library"
 msgstr "Isomero Biganiro"
 
-#. C(Vl
 #: dp_script.src
 msgctxt ""
 "dp_script.src\n"
@@ -41,7 +38,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The library name could not be determined."
 msgstr "Ntibyashobotse kugaragaza isina ry'isomero."
 
-#. G**:
 #: dp_script.src
 msgctxt ""
 "dp_script.src\n"
diff --git a/source/rw/desktop/source/deployment/registry/sfwk.po b/source/rw/desktop/source/deployment/registry/sfwk.po
index 798df7ad9de..7a597ab5bf5 100644
--- a/source/rw/desktop/source/deployment/registry/sfwk.po
+++ b/source/rw/desktop/source/deployment/registry/sfwk.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-04-06 14:24+0200\n"
 "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. lAa`
 #: dp_sfwk.src
 msgctxt ""
 "dp_sfwk.src\n"
diff --git a/source/rw/desktop/source/deployment/unopkg.po b/source/rw/desktop/source/deployment/unopkg.po
index 8b2736d69ee..65f7fc3e54d 100644
--- a/source/rw/desktop/source/deployment/unopkg.po
+++ b/source/rw/desktop/source/deployment/unopkg.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-04-06 14:24+0200\n"
 "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. ;TPh
 #: unopkg.src
 msgctxt ""
 "unopkg.src\n"
@@ -23,7 +22,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Extension Software License Agreement of $NAME:"
 msgstr "Amategeko y'uruhusa rw'umugereka"
 
-#. 44FH
 #: unopkg.src
 msgctxt ""
 "unopkg.src\n"
@@ -32,7 +30,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Read the complete License Agreement displayed above. Accept the License Agreement by typing \"yes\" on the console then press the Return key. Type \"no\" to decline and to abort the extension setup."
 msgstr "Soma Amasezerano igenga imikoreshereze yose ahabanza. Emera ayo masezerano ugerageza \"yego\" kuri konsole maze ukande buto ya Gusubirayo. Andika \"oya\" kugira ngo wange kandi unahagarike imikorere y'umugereka."
 
-#. 805f
 #: unopkg.src
 msgctxt ""
 "unopkg.src\n"
@@ -41,7 +38,6 @@ msgctxt ""
 msgid "[Enter \"yes\" or \"no\"]:"
 msgstr "[Injiza \"yego\" cyangwa \"oya\"]:"
 
-#. B9~w
 #: unopkg.src
 msgctxt ""
 "unopkg.src\n"
@@ -50,7 +46,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Your input was not correct. Please enter \"yes\" or \"no\":"
 msgstr "Ibyo winjijemo ntabwo byari byo. Usabwe kwinjiza \"yego\" cyangwa \"oya\":"
 
-#. %T)~
 #: unopkg.src
 msgctxt ""
 "unopkg.src\n"
@@ -59,7 +54,6 @@ msgctxt ""
 msgid "YES"
 msgstr "YEGO"
 
-#. XAaL
 #: unopkg.src
 msgctxt ""
 "unopkg.src\n"
@@ -68,7 +62,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Y"
 msgstr "Y"
 
-#. [qZ4
 #: unopkg.src
 msgctxt ""
 "unopkg.src\n"
@@ -77,7 +70,6 @@ msgctxt ""
 msgid "NO"
 msgstr "OYA"
 
-#. !,ds
 #: unopkg.src
 msgctxt ""
 "unopkg.src\n"
@@ -86,7 +78,6 @@ msgctxt ""
 msgid "N"
 msgstr "N"
 
-#. |bKo
 #: unopkg.src
 msgctxt ""
 "unopkg.src\n"
@@ -95,7 +86,6 @@ msgctxt ""
 msgid "unopkg cannot be started. The lock file indicates it as already running. If this does not apply, delete the lock file at:"
 msgstr ""
 
-#. WrUl
 #: unopkg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
diff --git a/source/rw/desktop/uiconfig/ui.po b/source/rw/desktop/uiconfig/ui.po
index cc10b1aea5c..79a4b37d004 100644
--- a/source/rw/desktop/uiconfig/ui.po
+++ b/source/rw/desktop/uiconfig/ui.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: LibO 40l10n\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -14,94 +14,81 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. :oeY
-#: ExtensionManager.ui
-#, fuzzy
+#: extensionmanager.ui
 msgctxt ""
-"ExtensionManager.ui\n"
+"extensionmanager.ui\n"
 "ExtensionManagerDialog\n"
 "title\n"
 "string.text"
 msgid "Extension Manager"
-msgstr "Mucungaporogaramu..."
+msgstr ""
 
-#. )+V:
-#: ExtensionManager.ui
+#: extensionmanager.ui
 msgctxt ""
-"ExtensionManager.ui\n"
+"extensionmanager.ui\n"
 "add\n"
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Add..."
-msgstr "Kongeraho..."
+msgstr ""
 
-#. 7biP
-#: ExtensionManager.ui
-#, fuzzy
+#: extensionmanager.ui
 msgctxt ""
-"ExtensionManager.ui\n"
+"extensionmanager.ui\n"
 "update\n"
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Check for updates..."
-msgstr "Igenzura ry'Ivugurura..."
+msgstr ""
 
-#. ;U^(
-#: ExtensionManager.ui
+#: extensionmanager.ui
 msgctxt ""
-"ExtensionManager.ui\n"
+"extensionmanager.ui\n"
 "shared\n"
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Shared"
 msgstr ""
 
-#. .O_p
-#: ExtensionManager.ui
-#, fuzzy
+#: extensionmanager.ui
 msgctxt ""
-"ExtensionManager.ui\n"
+"extensionmanager.ui\n"
 "user\n"
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "User"
-msgstr "Ukoresha"
+msgstr ""
 
-#. o[/Q
-#: ExtensionManager.ui
-#, fuzzy
+#: extensionmanager.ui
 msgctxt ""
-"ExtensionManager.ui\n"
+"extensionmanager.ui\n"
 "bundled\n"
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Installation"
-msgstr "Kwinjizaporogaramu ku:"
+msgstr ""
 
-#. OkPj
-#: ExtensionManager.ui
+#: extensionmanager.ui
 msgctxt ""
-"ExtensionManager.ui\n"
+"extensionmanager.ui\n"
 "label1\n"
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Type of Extension"
 msgstr ""
 
-#. `O^B
-#: ExtensionManager.ui
+#: extensionmanager.ui
 msgctxt ""
-"ExtensionManager.ui\n"
+"extensionmanager.ui\n"
 "progressft\n"
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Adding %EXTENSION_NAME"
-msgstr "Kongeraho Imigereka"
+msgstr ""
 
-#. s9*(
-#: ExtensionManager.ui
+#: extensionmanager.ui
 msgctxt ""
-"ExtensionManager.ui\n"
+"extensionmanager.ui\n"
 "getextensions\n"
 "label\n"
 "string.text"
diff --git a/source/rw/dictionaries/af_ZA.po b/source/rw/dictionaries/af_ZA.po
index c14487d1979..45cfda95b4f 100644
--- a/source/rw/dictionaries/af_ZA.po
+++ b/source/rw/dictionaries/af_ZA.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: LibO 350-l10n\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-10-07 14:46+0200\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. M*jg
 #: description.xml
 msgctxt ""
 "description.xml\n"
diff --git a/source/rw/dictionaries/an_ES.po b/source/rw/dictionaries/an_ES.po
index 0e00cdf9fd6..f6f2cfc33d8 100644
--- a/source/rw/dictionaries/an_ES.po
+++ b/source/rw/dictionaries/an_ES.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:03+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. gb;t
 #: description.xml
 msgctxt ""
 "description.xml\n"
diff --git a/source/rw/dictionaries/ar.po b/source/rw/dictionaries/ar.po
index 0ab93a70961..30702f46dbb 100644
--- a/source/rw/dictionaries/ar.po
+++ b/source/rw/dictionaries/ar.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: LibO 350-l10n\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:03+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-10-07 14:45+0200\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. ys!9
 #: description.xml
 msgctxt ""
 "description.xml\n"
diff --git a/source/rw/dictionaries/be_BY.po b/source/rw/dictionaries/be_BY.po
index 87739da44df..c3d81344bf0 100644
--- a/source/rw/dictionaries/be_BY.po
+++ b/source/rw/dictionaries/be_BY.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. [4y]
 #: description.xml
 msgctxt ""
 "description.xml\n"
diff --git a/source/rw/dictionaries/bg_BG.po b/source/rw/dictionaries/bg_BG.po
index 282dc1f26b9..e6adfa61849 100644
--- a/source/rw/dictionaries/bg_BG.po
+++ b/source/rw/dictionaries/bg_BG.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: LibO 350-l10n\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-10-07 14:46+0200\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. dq%%
 #: description.xml
 msgctxt ""
 "description.xml\n"
diff --git a/source/rw/dictionaries/bn_BD.po b/source/rw/dictionaries/bn_BD.po
index b795ad13614..e165f8add63 100644
--- a/source/rw/dictionaries/bn_BD.po
+++ b/source/rw/dictionaries/bn_BD.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: LibO 350-l10n\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-10-07 14:45+0200\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. bojQ
 #: description.xml
 msgctxt ""
 "description.xml\n"
diff --git a/source/rw/dictionaries/br_FR.po b/source/rw/dictionaries/br_FR.po
index b29759f5a93..aec8adc3a15 100644
--- a/source/rw/dictionaries/br_FR.po
+++ b/source/rw/dictionaries/br_FR.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: LibO 350-l10n\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:03+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-10-07 14:45+0200\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. 9Xa=
 #: description.xml
 msgctxt ""
 "description.xml\n"
diff --git a/source/rw/dictionaries/ca.po b/source/rw/dictionaries/ca.po
index 27fa95f3bed..0b38965054b 100644
--- a/source/rw/dictionaries/ca.po
+++ b/source/rw/dictionaries/ca.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: LibO 350-l10n\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-10-07 14:46+0200\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. =.lo
 #: description.xml
 msgctxt ""
 "description.xml\n"
diff --git a/source/rw/dictionaries/cs_CZ.po b/source/rw/dictionaries/cs_CZ.po
index e571f2b0b24..108718bb59c 100644
--- a/source/rw/dictionaries/cs_CZ.po
+++ b/source/rw/dictionaries/cs_CZ.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: LibO 350-l10n\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-10-07 14:45+0200\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. Blot
 #: description.xml
 msgctxt ""
 "description.xml\n"
diff --git a/source/rw/dictionaries/da_DK.po b/source/rw/dictionaries/da_DK.po
index 664285a81f8..62cc6a06fa4 100644
--- a/source/rw/dictionaries/da_DK.po
+++ b/source/rw/dictionaries/da_DK.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: LibO 350-l10n\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:03+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-10-07 14:45+0200\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. \}Cs
 #: description.xml
 msgctxt ""
 "description.xml\n"
diff --git a/source/rw/dictionaries/de.po b/source/rw/dictionaries/de.po
index 035479d8eac..e2e4725e749 100644
--- a/source/rw/dictionaries/de.po
+++ b/source/rw/dictionaries/de.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: LibO 350-l10n\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-10-07 14:45+0200\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. 8oqA
 #: description.xml
 msgctxt ""
 "description.xml\n"
diff --git a/source/rw/dictionaries/el_GR.po b/source/rw/dictionaries/el_GR.po
index 1308806b224..1957c31f90a 100644
--- a/source/rw/dictionaries/el_GR.po
+++ b/source/rw/dictionaries/el_GR.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. Onq%
 #: description.xml
 msgctxt ""
 "description.xml\n"
diff --git a/source/rw/dictionaries/en.po b/source/rw/dictionaries/en.po
index b53df312279..9834edf9911 100644
--- a/source/rw/dictionaries/en.po
+++ b/source/rw/dictionaries/en.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: LibO 350-l10n\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-10-07 14:44+0200\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. XeP\
 #: description.xml
 msgctxt ""
 "description.xml\n"
diff --git a/source/rw/dictionaries/en/dialog.po b/source/rw/dictionaries/en/dialog.po
index 04a32287d31..72e1307894f 100644
--- a/source/rw/dictionaries/en/dialog.po
+++ b/source/rw/dictionaries/en/dialog.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. 9e.W
 #: en_en_US.properties
 msgctxt ""
 "en_en_US.properties\n"
@@ -23,7 +22,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Grammar checking"
 msgstr ""
 
-#. Q@$;
 #: en_en_US.properties
 msgctxt ""
 "en_en_US.properties\n"
@@ -32,7 +30,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Check more grammar errors."
 msgstr ""
 
-#. HoPw
 #: en_en_US.properties
 msgctxt ""
 "en_en_US.properties\n"
@@ -41,7 +38,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Possible mistakes"
 msgstr ""
 
-#. 3rmv
 #: en_en_US.properties
 msgctxt ""
 "en_en_US.properties\n"
@@ -50,7 +46,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Check missing capitalization of sentences."
 msgstr ""
 
-#. Z3Ni
 #: en_en_US.properties
 msgctxt ""
 "en_en_US.properties\n"
@@ -59,7 +54,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Capitalization"
 msgstr ""
 
-#. 9l$4
 #: en_en_US.properties
 msgctxt ""
 "en_en_US.properties\n"
@@ -68,7 +62,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Check repeated words."
 msgstr ""
 
-#. M[VX
 #: en_en_US.properties
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -78,7 +71,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Word duplication"
 msgstr "Nta subiramo"
 
-#. O#JY
 #: en_en_US.properties
 msgctxt ""
 "en_en_US.properties\n"
@@ -87,7 +79,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Check missing or extra parentheses and quotation marks."
 msgstr ""
 
-#. 0[^A
 #: en_en_US.properties
 msgctxt ""
 "en_en_US.properties\n"
@@ -96,7 +87,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Parentheses"
 msgstr ""
 
-#. PpHs
 #: en_en_US.properties
 msgctxt ""
 "en_en_US.properties\n"
@@ -105,7 +95,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Punctuation"
 msgstr ""
 
-#. ]@g;
 #: en_en_US.properties
 msgctxt ""
 "en_en_US.properties\n"
@@ -114,7 +103,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Check single spaces between words."
 msgstr ""
 
-#. sq8g
 #: en_en_US.properties
 msgctxt ""
 "en_en_US.properties\n"
@@ -123,7 +111,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Word spacing"
 msgstr ""
 
-#. #L*f
 #: en_en_US.properties
 msgctxt ""
 "en_en_US.properties\n"
@@ -132,7 +119,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Force unspaced em dash instead of spaced en dash."
 msgstr ""
 
-#. /0jw
 #: en_en_US.properties
 msgctxt ""
 "en_en_US.properties\n"
@@ -141,7 +127,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Em dash"
 msgstr ""
 
-#. ]mQU
 #: en_en_US.properties
 msgctxt ""
 "en_en_US.properties\n"
@@ -150,7 +135,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Force spaced en dash instead of unspaced em dash."
 msgstr ""
 
-#. (`[R
 #: en_en_US.properties
 msgctxt ""
 "en_en_US.properties\n"
@@ -159,7 +143,6 @@ msgctxt ""
 msgid "En dash"
 msgstr ""
 
-#. H5p]
 #: en_en_US.properties
 msgctxt ""
 "en_en_US.properties\n"
@@ -168,7 +151,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Check double quotation marks: \"x\" → “x”"
 msgstr ""
 
-#. ?I09
 #: en_en_US.properties
 msgctxt ""
 "en_en_US.properties\n"
@@ -177,7 +159,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Quotation marks"
 msgstr ""
 
-#. 1c-\
 #: en_en_US.properties
 msgctxt ""
 "en_en_US.properties\n"
@@ -186,7 +167,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Check true multiplication sign: 5x5 → 5×5"
 msgstr ""
 
-#. iHJD
 #: en_en_US.properties
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -196,7 +176,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Multiplication sign"
 msgstr "Gukuba (x)"
 
-#. ck+~
 #: en_en_US.properties
 msgctxt ""
 "en_en_US.properties\n"
@@ -205,7 +184,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Check single spaces between sentences."
 msgstr ""
 
-#. 096i
 #: en_en_US.properties
 msgctxt ""
 "en_en_US.properties\n"
@@ -214,7 +192,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Sentence spacing"
 msgstr ""
 
-#. PXO.
 #: en_en_US.properties
 msgctxt ""
 "en_en_US.properties\n"
@@ -223,7 +200,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Check more than two extra space characters between words and sentences."
 msgstr ""
 
-#. HW6K
 #: en_en_US.properties
 msgctxt ""
 "en_en_US.properties\n"
@@ -232,7 +208,6 @@ msgctxt ""
 msgid "More spaces"
 msgstr ""
 
-#. _bd.
 #: en_en_US.properties
 msgctxt ""
 "en_en_US.properties\n"
@@ -241,7 +216,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Change hyphen characters to real minus signs."
 msgstr ""
 
-#. 6wpz
 #: en_en_US.properties
 msgctxt ""
 "en_en_US.properties\n"
@@ -250,7 +224,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Minus sign"
 msgstr ""
 
-#. [P3;
 #: en_en_US.properties
 msgctxt ""
 "en_en_US.properties\n"
@@ -259,7 +232,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Change typewriter apostrophe, single quotation marks and correct double primes."
 msgstr ""
 
-#. WGfe
 #: en_en_US.properties
 msgctxt ""
 "en_en_US.properties\n"
@@ -268,7 +240,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Apostrophe"
 msgstr ""
 
-#. #i/A
 #: en_en_US.properties
 msgctxt ""
 "en_en_US.properties\n"
@@ -277,7 +248,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Change three dots with ellipsis."
 msgstr ""
 
-#. x8=~
 #: en_en_US.properties
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -287,7 +257,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Ellipsis"
 msgstr "Amashushogi"
 
-#. BXZ|
 #: en_en_US.properties
 msgctxt ""
 "en_en_US.properties\n"
@@ -296,7 +265,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Others"
 msgstr "Ibindi"
 
-#. i7h_
 #: en_en_US.properties
 msgctxt ""
 "en_en_US.properties\n"
@@ -305,7 +273,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Measurement conversion from °F, mph, ft, in, lb, gal and miles."
 msgstr ""
 
-#. D=QB
 #: en_en_US.properties
 msgctxt ""
 "en_en_US.properties\n"
@@ -314,7 +281,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Convert to metric (°C, km/h, m, kg, l)"
 msgstr ""
 
-#. 65`Q
 #: en_en_US.properties
 msgctxt ""
 "en_en_US.properties\n"
@@ -323,7 +289,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Common (1000000 → 1,000,000) or ISO (1000000 → 1 000 000)."
 msgstr ""
 
-#. ZQ.i
 #: en_en_US.properties
 msgctxt ""
 "en_en_US.properties\n"
@@ -332,7 +297,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Thousand separation of large numbers"
 msgstr ""
 
-#. %]x4
 #: en_en_US.properties
 msgctxt ""
 "en_en_US.properties\n"
@@ -341,7 +305,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Measurement conversion from °C; km/h; cm, m, km; kg; l."
 msgstr ""
 
-#. h%;X
 #: en_en_US.properties
 msgctxt ""
 "en_en_US.properties\n"
diff --git a/source/rw/dictionaries/en/dialog/registry/data/org/openoffice/Office.po b/source/rw/dictionaries/en/dialog/registry/data/org/openoffice/Office.po
index 4efb86a84aa..fdff7bfe2c5 100644
--- a/source/rw/dictionaries/en/dialog/registry/data/org/openoffice/Office.po
+++ b/source/rw/dictionaries/en/dialog/registry/data/org/openoffice/Office.po
@@ -1,10 +1,9 @@
 #. extracted from dictionaries/en/dialog/registry/data/org/openoffice/Office
-#, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-04-06 14:25+0200\n"
 "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -15,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. PR\r
 #: OptionsDialog.xcu
 msgctxt ""
 "OptionsDialog.xcu\n"
@@ -25,7 +23,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Dictionaries"
 msgstr "Inkoranyamagambo"
 
-#. _5nX
 #: OptionsDialog.xcu
 msgctxt ""
 "OptionsDialog.xcu\n"
diff --git a/source/rw/dictionaries/es.po b/source/rw/dictionaries/es.po
index 326b496ab6f..4c55f13b315 100644
--- a/source/rw/dictionaries/es.po
+++ b/source/rw/dictionaries/es.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: LibO 40l10n\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. }r*O
 #: description.xml
 msgctxt ""
 "description.xml\n"
diff --git a/source/rw/dictionaries/et_EE.po b/source/rw/dictionaries/et_EE.po
index 5ab9b177a86..307d82b00a5 100644
--- a/source/rw/dictionaries/et_EE.po
+++ b/source/rw/dictionaries/et_EE.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: LibO 350-l10n\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-10-07 14:45+0200\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. N8[E
 #: description.xml
 msgctxt ""
 "description.xml\n"
diff --git a/source/rw/dictionaries/fr_FR.po b/source/rw/dictionaries/fr_FR.po
index 1873c57412a..7244e326fb4 100644
--- a/source/rw/dictionaries/fr_FR.po
+++ b/source/rw/dictionaries/fr_FR.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: LibO 350-l10n\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-10-07 14:45+0200\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. 8=ws
 #: description.xml
 msgctxt ""
 "description.xml\n"
diff --git a/source/rw/dictionaries/gd_GB.po b/source/rw/dictionaries/gd_GB.po
index 908dc12444c..88c57e00a4a 100644
--- a/source/rw/dictionaries/gd_GB.po
+++ b/source/rw/dictionaries/gd_GB.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. 5C,5
 #: description.xml
 msgctxt ""
 "description.xml\n"
diff --git a/source/rw/dictionaries/gl.po b/source/rw/dictionaries/gl.po
index bac127d184d..c5d500062ce 100644
--- a/source/rw/dictionaries/gl.po
+++ b/source/rw/dictionaries/gl.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: LibO 350-l10n\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-10-07 14:44+0200\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. Um]a
 #: description.xml
 msgctxt ""
 "description.xml\n"
diff --git a/source/rw/dictionaries/gu_IN.po b/source/rw/dictionaries/gu_IN.po
index 6c7cf02acc7..4e72049cab1 100644
--- a/source/rw/dictionaries/gu_IN.po
+++ b/source/rw/dictionaries/gu_IN.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: LibO 350-l10n\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-10-07 14:45+0200\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. oa/$
 #: description.xml
 msgctxt ""
 "description.xml\n"
diff --git a/source/rw/dictionaries/he_IL.po b/source/rw/dictionaries/he_IL.po
index 857a225619a..78543bc452b 100644
--- a/source/rw/dictionaries/he_IL.po
+++ b/source/rw/dictionaries/he_IL.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: LibO 350-l10n\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-10-07 14:45+0200\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. 0$d\
 #: description.xml
 msgctxt ""
 "description.xml\n"
diff --git a/source/rw/dictionaries/hi_IN.po b/source/rw/dictionaries/hi_IN.po
index 1625a82f48b..05bf2c16287 100644
--- a/source/rw/dictionaries/hi_IN.po
+++ b/source/rw/dictionaries/hi_IN.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: LibO 350-l10n\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-10-07 14:45+0200\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. ?Zn,
 #: description.xml
 msgctxt ""
 "description.xml\n"
diff --git a/source/rw/dictionaries/hr_HR.po b/source/rw/dictionaries/hr_HR.po
index 9fa90826785..015bbe446cb 100644
--- a/source/rw/dictionaries/hr_HR.po
+++ b/source/rw/dictionaries/hr_HR.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: LibO 350-l10n\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-10-07 14:45+0200\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. HRhW
 #: description.xml
 msgctxt ""
 "description.xml\n"
diff --git a/source/rw/dictionaries/hu_HU.po b/source/rw/dictionaries/hu_HU.po
index a0d70b069cc..fde7bc5cc04 100644
--- a/source/rw/dictionaries/hu_HU.po
+++ b/source/rw/dictionaries/hu_HU.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: LibO 350-l10n\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:03+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-10-07 14:44+0200\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. dBOo
 #: description.xml
 msgctxt ""
 "description.xml\n"
diff --git a/source/rw/dictionaries/hu_HU/dialog.po b/source/rw/dictionaries/hu_HU/dialog.po
index 34bba967bc0..2ca8ea91473 100644
--- a/source/rw/dictionaries/hu_HU/dialog.po
+++ b/source/rw/dictionaries/hu_HU/dialog.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:03+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. (yO7
 #: hu_HU_en_US.properties
 msgctxt ""
 "hu_HU_en_US.properties\n"
@@ -23,7 +22,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Spelling"
 msgstr ""
 
-#. tD_{
 #: hu_HU_en_US.properties
 msgctxt ""
 "hu_HU_en_US.properties\n"
@@ -32,7 +30,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Capitalization"
 msgstr ""
 
-#. 9QT2
 #: hu_HU_en_US.properties
 msgctxt ""
 "hu_HU_en_US.properties\n"
@@ -41,7 +38,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Parentheses"
 msgstr ""
 
-#. WnVo
 #: hu_HU_en_US.properties
 msgctxt ""
 "hu_HU_en_US.properties\n"
@@ -50,7 +46,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Word parts of compounds"
 msgstr ""
 
-#. +*+#
 #: hu_HU_en_US.properties
 msgctxt ""
 "hu_HU_en_US.properties\n"
@@ -59,7 +54,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Comma usage"
 msgstr ""
 
-#. PErZ
 #: hu_HU_en_US.properties
 msgctxt ""
 "hu_HU_en_US.properties\n"
@@ -68,7 +62,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Proofreading"
 msgstr ""
 
-#. T.I:
 #: hu_HU_en_US.properties
 msgctxt ""
 "hu_HU_en_US.properties\n"
@@ -77,7 +70,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Style checking"
 msgstr ""
 
-#. sU-l
 #: hu_HU_en_US.properties
 msgctxt ""
 "hu_HU_en_US.properties\n"
@@ -86,7 +78,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Underline typo-like compound words"
 msgstr ""
 
-#. I/P9
 #: hu_HU_en_US.properties
 msgctxt ""
 "hu_HU_en_US.properties\n"
@@ -95,7 +86,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Underline all generated compound words"
 msgstr ""
 
-#. 6+J\
 #: hu_HU_en_US.properties
 msgctxt ""
 "hu_HU_en_US.properties\n"
@@ -104,7 +94,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Possible mistakes"
 msgstr ""
 
-#. 53F}
 #: hu_HU_en_US.properties
 msgctxt ""
 "hu_HU_en_US.properties\n"
@@ -113,7 +102,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Consistency of money amounts"
 msgstr ""
 
-#. X~\N
 #: hu_HU_en_US.properties
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -123,7 +111,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Word duplication"
 msgstr "Nta subiramo"
 
-#. #NB5
 #: hu_HU_en_US.properties
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -133,7 +120,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Word duplication"
 msgstr "Nta subiramo"
 
-#. .b*#
 #: hu_HU_en_US.properties
 msgctxt ""
 "hu_HU_en_US.properties\n"
@@ -142,7 +128,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Duplication within clauses"
 msgstr ""
 
-#. 3z2o
 #: hu_HU_en_US.properties
 msgctxt ""
 "hu_HU_en_US.properties\n"
@@ -151,7 +136,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Duplication within sentences"
 msgstr ""
 
-#. =^q+
 #: hu_HU_en_US.properties
 msgctxt ""
 "hu_HU_en_US.properties\n"
@@ -160,7 +144,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Allow previous checkings with affixes"
 msgstr ""
 
-#. `xRF
 #: hu_HU_en_US.properties
 msgctxt ""
 "hu_HU_en_US.properties\n"
@@ -169,7 +152,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Thousand separation of numbers"
 msgstr ""
 
-#. kZht
 #: hu_HU_en_US.properties
 msgctxt ""
 "hu_HU_en_US.properties\n"
@@ -178,7 +160,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Typography"
 msgstr ""
 
-#. YD{P
 #: hu_HU_en_US.properties
 msgctxt ""
 "hu_HU_en_US.properties\n"
@@ -187,7 +168,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Quotation marks"
 msgstr ""
 
-#. 7x;$
 #: hu_HU_en_US.properties
 msgctxt ""
 "hu_HU_en_US.properties\n"
@@ -196,7 +176,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Apostrophe"
 msgstr ""
 
-#. !.--
 #: hu_HU_en_US.properties
 msgctxt ""
 "hu_HU_en_US.properties\n"
@@ -205,7 +184,6 @@ msgctxt ""
 msgid "En dash"
 msgstr ""
 
-#. J;9p
 #: hu_HU_en_US.properties
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -215,7 +193,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Ellipsis"
 msgstr "Amashushogi"
 
-#. sEY|
 #: hu_HU_en_US.properties
 msgctxt ""
 "hu_HU_en_US.properties\n"
@@ -224,7 +201,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Ligature suggestion"
 msgstr ""
 
-#. VEY2
 #: hu_HU_en_US.properties
 msgctxt ""
 "hu_HU_en_US.properties\n"
@@ -233,7 +209,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Underline ligatures"
 msgstr ""
 
-#. V%oS
 #: hu_HU_en_US.properties
 msgctxt ""
 "hu_HU_en_US.properties\n"
@@ -242,7 +217,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Fractions"
 msgstr "Imigabane"
 
-#. .WP!
 #: hu_HU_en_US.properties
 msgctxt ""
 "hu_HU_en_US.properties\n"
@@ -251,7 +225,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Thin space"
 msgstr ""
 
-#. ^7+^
 #: hu_HU_en_US.properties
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -261,7 +234,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Double spaces"
 msgstr "Udusodeko Tubiri"
 
-#. Au8_
 #: hu_HU_en_US.properties
 msgctxt ""
 "hu_HU_en_US.properties\n"
@@ -270,7 +242,6 @@ msgctxt ""
 msgid "More spaces"
 msgstr ""
 
-#. $g\3
 #: hu_HU_en_US.properties
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -280,7 +251,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Indices"
 msgstr "Inyemezabuguzi"
 
-#. Rhh5
 #: hu_HU_en_US.properties
 msgctxt ""
 "hu_HU_en_US.properties\n"
@@ -289,7 +259,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Minus"
 msgstr ""
 
-#. (bpf
 #: hu_HU_en_US.properties
 msgctxt ""
 "hu_HU_en_US.properties\n"
@@ -298,7 +267,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Measurements"
 msgstr ""
 
-#. 8dyI
 #: hu_HU_en_US.properties
 msgctxt ""
 "hu_HU_en_US.properties\n"
diff --git a/source/rw/dictionaries/hu_HU/dialog/registry/data/org/openoffice/Office.po b/source/rw/dictionaries/hu_HU/dialog/registry/data/org/openoffice/Office.po
index 9ddf25b70c1..acefdc3df61 100644
--- a/source/rw/dictionaries/hu_HU/dialog/registry/data/org/openoffice/Office.po
+++ b/source/rw/dictionaries/hu_HU/dialog/registry/data/org/openoffice/Office.po
@@ -1,10 +1,9 @@
 #. extracted from dictionaries/hu_HU/dialog/registry/data/org/openoffice/Office
-#, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-04-06 14:25+0200\n"
 "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -15,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. *[P5
 #: OptionsDialog.xcu
 msgctxt ""
 "OptionsDialog.xcu\n"
@@ -25,7 +23,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Dictionaries"
 msgstr "Inkoranyamagambo"
 
-#. (=QA
 #: OptionsDialog.xcu
 msgctxt ""
 "OptionsDialog.xcu\n"
diff --git a/source/rw/dictionaries/it_IT.po b/source/rw/dictionaries/it_IT.po
index 0acddd1d226..1740855df32 100644
--- a/source/rw/dictionaries/it_IT.po
+++ b/source/rw/dictionaries/it_IT.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: LibO 350-l10n\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-10-07 14:45+0200\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. 3)CA
 #: description.xml
 msgctxt ""
 "description.xml\n"
diff --git a/source/rw/dictionaries/ku_TR.po b/source/rw/dictionaries/ku_TR.po
index ed321d55e8b..c8c4b7bc8de 100644
--- a/source/rw/dictionaries/ku_TR.po
+++ b/source/rw/dictionaries/ku_TR.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: LibO 350-l10n\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-10-07 14:45+0200\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. S-Qn
 #: description.xml
 msgctxt ""
 "description.xml\n"
diff --git a/source/rw/dictionaries/lt_LT.po b/source/rw/dictionaries/lt_LT.po
index 89ee68a87c8..9a42942b4c4 100644
--- a/source/rw/dictionaries/lt_LT.po
+++ b/source/rw/dictionaries/lt_LT.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: LibO 350-l10n\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-10-07 14:45+0200\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. tL*^
 #: description.xml
 msgctxt ""
 "description.xml\n"
diff --git a/source/rw/dictionaries/lv_LV.po b/source/rw/dictionaries/lv_LV.po
index c2c8fd9c924..4b221306ee5 100644
--- a/source/rw/dictionaries/lv_LV.po
+++ b/source/rw/dictionaries/lv_LV.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: LibO 350-l10n\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:03+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-10-07 14:46+0200\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. _J-[
 #: description.xml
 msgctxt ""
 "description.xml\n"
diff --git a/source/rw/dictionaries/ne_NP.po b/source/rw/dictionaries/ne_NP.po
index 3134a911fba..0d5f5af6fd4 100644
--- a/source/rw/dictionaries/ne_NP.po
+++ b/source/rw/dictionaries/ne_NP.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: LibO 350-l10n\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:03+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-10-07 14:46+0200\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. x+],
 #: description.xml
 msgctxt ""
 "description.xml\n"
diff --git a/source/rw/dictionaries/nl_NL.po b/source/rw/dictionaries/nl_NL.po
index e9a2c47a4d9..0613e8e9690 100644
--- a/source/rw/dictionaries/nl_NL.po
+++ b/source/rw/dictionaries/nl_NL.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: LibO 350-l10n\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:03+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-10-07 14:45+0200\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. =]Af
 #: description.xml
 msgctxt ""
 "description.xml\n"
diff --git a/source/rw/dictionaries/no.po b/source/rw/dictionaries/no.po
index bcb2d338295..470e7cdf87b 100644
--- a/source/rw/dictionaries/no.po
+++ b/source/rw/dictionaries/no.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: LibO 350-l10n\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-10-07 14:46+0200\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. ifIT
 #: description.xml
 msgctxt ""
 "description.xml\n"
diff --git a/source/rw/dictionaries/oc_FR.po b/source/rw/dictionaries/oc_FR.po
index 5f896d44453..372738b8858 100644
--- a/source/rw/dictionaries/oc_FR.po
+++ b/source/rw/dictionaries/oc_FR.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: LibO 350-l10n\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:03+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-10-07 14:45+0200\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. H,N3
 #: description.xml
 msgctxt ""
 "description.xml\n"
diff --git a/source/rw/dictionaries/pl_PL.po b/source/rw/dictionaries/pl_PL.po
index b82b49b09fc..ec4bb1a2bf7 100644
--- a/source/rw/dictionaries/pl_PL.po
+++ b/source/rw/dictionaries/pl_PL.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: LibO 350-l10n\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-10-07 14:46+0200\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. f%I^
 #: description.xml
 msgctxt ""
 "description.xml\n"
diff --git a/source/rw/dictionaries/pt_BR.po b/source/rw/dictionaries/pt_BR.po
index 207ca49b60f..faab355deba 100644
--- a/source/rw/dictionaries/pt_BR.po
+++ b/source/rw/dictionaries/pt_BR.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: LibO 350-l10n\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:03+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-10-07 14:45+0200\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -14,11 +14,10 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. =qP5
 #: description.xml
 msgctxt ""
 "description.xml\n"
 "dispname\n"
 "description.text"
-msgid "Brazilian Portuguese spelling Dictionary (1990 Spelling Agreement), and hyphenation rules"
+msgid "Spelling, hyphenation and grammar checking tools for Brazilian Portuguese"
 msgstr ""
diff --git a/source/rw/dictionaries/pt_BR/dialog.po b/source/rw/dictionaries/pt_BR/dialog.po
new file mode 100644
index 00000000000..00d96ea0078
--- /dev/null
+++ b/source/rw/dictionaries/pt_BR/dialog.po
@@ -0,0 +1,311 @@
+#. extracted from dictionaries/pt_BR/dialog
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
+"Language: rw\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Accelerator-Marker: ~\n"
+
+#: pt_BR_en_US.properties
+msgctxt ""
+"pt_BR_en_US.properties\n"
+"spelling\n"
+"property.text"
+msgid "Grammar checking"
+msgstr ""
+
+#: pt_BR_en_US.properties
+msgctxt ""
+"pt_BR_en_US.properties\n"
+"hlp_grammar\n"
+"property.text"
+msgid "Check more grammar errors."
+msgstr ""
+
+#: pt_BR_en_US.properties
+msgctxt ""
+"pt_BR_en_US.properties\n"
+"grammar\n"
+"property.text"
+msgid "Possible mistakes"
+msgstr ""
+
+#: pt_BR_en_US.properties
+msgctxt ""
+"pt_BR_en_US.properties\n"
+"hlp_cap\n"
+"property.text"
+msgid "Check missing capitalization of sentences."
+msgstr ""
+
+#: pt_BR_en_US.properties
+msgctxt ""
+"pt_BR_en_US.properties\n"
+"cap\n"
+"property.text"
+msgid "Capitalization"
+msgstr ""
+
+#: pt_BR_en_US.properties
+msgctxt ""
+"pt_BR_en_US.properties\n"
+"hlp_dup\n"
+"property.text"
+msgid "Check repeated words."
+msgstr ""
+
+#: pt_BR_en_US.properties
+msgctxt ""
+"pt_BR_en_US.properties\n"
+"dup\n"
+"property.text"
+msgid "Word duplication"
+msgstr ""
+
+#: pt_BR_en_US.properties
+msgctxt ""
+"pt_BR_en_US.properties\n"
+"hlp_pair\n"
+"property.text"
+msgid "Check missing or extra parentheses and quotation marks."
+msgstr ""
+
+#: pt_BR_en_US.properties
+msgctxt ""
+"pt_BR_en_US.properties\n"
+"pair\n"
+"property.text"
+msgid "Parentheses"
+msgstr ""
+
+#: pt_BR_en_US.properties
+msgctxt ""
+"pt_BR_en_US.properties\n"
+"punctuation\n"
+"property.text"
+msgid "Punctuation"
+msgstr ""
+
+#: pt_BR_en_US.properties
+msgctxt ""
+"pt_BR_en_US.properties\n"
+"hlp_spaces\n"
+"property.text"
+msgid "Check single spaces between words."
+msgstr ""
+
+#: pt_BR_en_US.properties
+msgctxt ""
+"pt_BR_en_US.properties\n"
+"spaces\n"
+"property.text"
+msgid "Word spacing"
+msgstr ""
+
+#: pt_BR_en_US.properties
+msgctxt ""
+"pt_BR_en_US.properties\n"
+"hlp_mdash\n"
+"property.text"
+msgid "Force unspaced em dash instead of spaced en dash."
+msgstr ""
+
+#: pt_BR_en_US.properties
+msgctxt ""
+"pt_BR_en_US.properties\n"
+"mdash\n"
+"property.text"
+msgid "Em dash"
+msgstr ""
+
+#: pt_BR_en_US.properties
+msgctxt ""
+"pt_BR_en_US.properties\n"
+"hlp_ndash\n"
+"property.text"
+msgid "Force spaced en dash instead of unspaced em dash."
+msgstr ""
+
+#: pt_BR_en_US.properties
+msgctxt ""
+"pt_BR_en_US.properties\n"
+"ndash\n"
+"property.text"
+msgid "En dash"
+msgstr ""
+
+#: pt_BR_en_US.properties
+msgctxt ""
+"pt_BR_en_US.properties\n"
+"hlp_quotation\n"
+"property.text"
+msgid "Check double quotation marks: \"x\" → “x”"
+msgstr ""
+
+#: pt_BR_en_US.properties
+msgctxt ""
+"pt_BR_en_US.properties\n"
+"quotation\n"
+"property.text"
+msgid "Quotation marks"
+msgstr ""
+
+#: pt_BR_en_US.properties
+msgctxt ""
+"pt_BR_en_US.properties\n"
+"hlp_times\n"
+"property.text"
+msgid "Check true multiplication sign: 5x5 → 5×5"
+msgstr ""
+
+#: pt_BR_en_US.properties
+msgctxt ""
+"pt_BR_en_US.properties\n"
+"times\n"
+"property.text"
+msgid "Multiplication sign"
+msgstr ""
+
+#: pt_BR_en_US.properties
+msgctxt ""
+"pt_BR_en_US.properties\n"
+"hlp_spaces2\n"
+"property.text"
+msgid "Check single spaces between sentences."
+msgstr ""
+
+#: pt_BR_en_US.properties
+msgctxt ""
+"pt_BR_en_US.properties\n"
+"spaces2\n"
+"property.text"
+msgid "Sentence spacing"
+msgstr ""
+
+#: pt_BR_en_US.properties
+msgctxt ""
+"pt_BR_en_US.properties\n"
+"hlp_spaces3\n"
+"property.text"
+msgid "Check more than two extra space characters between words and sentences."
+msgstr ""
+
+#: pt_BR_en_US.properties
+msgctxt ""
+"pt_BR_en_US.properties\n"
+"spaces3\n"
+"property.text"
+msgid "More spaces"
+msgstr ""
+
+#: pt_BR_en_US.properties
+msgctxt ""
+"pt_BR_en_US.properties\n"
+"hlp_minus\n"
+"property.text"
+msgid "Change hyphen characters to real minus signs."
+msgstr ""
+
+#: pt_BR_en_US.properties
+msgctxt ""
+"pt_BR_en_US.properties\n"
+"minus\n"
+"property.text"
+msgid "Minus sign"
+msgstr ""
+
+#: pt_BR_en_US.properties
+msgctxt ""
+"pt_BR_en_US.properties\n"
+"hlp_apostrophe\n"
+"property.text"
+msgid "Change typewriter apostrophe, single quotation marks and correct double primes."
+msgstr ""
+
+#: pt_BR_en_US.properties
+msgctxt ""
+"pt_BR_en_US.properties\n"
+"apostrophe\n"
+"property.text"
+msgid "Apostrophe"
+msgstr ""
+
+#: pt_BR_en_US.properties
+msgctxt ""
+"pt_BR_en_US.properties\n"
+"hlp_ellipsis\n"
+"property.text"
+msgid "Change three dots with ellipsis."
+msgstr ""
+
+#: pt_BR_en_US.properties
+msgctxt ""
+"pt_BR_en_US.properties\n"
+"ellipsis\n"
+"property.text"
+msgid "Ellipsis"
+msgstr ""
+
+#: pt_BR_en_US.properties
+msgctxt ""
+"pt_BR_en_US.properties\n"
+"others\n"
+"property.text"
+msgid "Others"
+msgstr ""
+
+#: pt_BR_en_US.properties
+msgctxt ""
+"pt_BR_en_US.properties\n"
+"hlp_metric\n"
+"property.text"
+msgid "Measurement conversion from °F, mph, ft, in, lb, gal and miles."
+msgstr ""
+
+#: pt_BR_en_US.properties
+msgctxt ""
+"pt_BR_en_US.properties\n"
+"metric\n"
+"property.text"
+msgid "Convert to metric (°C, km/h, m, kg, l)"
+msgstr ""
+
+#: pt_BR_en_US.properties
+msgctxt ""
+"pt_BR_en_US.properties\n"
+"hlp_numsep\n"
+"property.text"
+msgid "Common (1000000 → 1,000,000) or ISO (1000000 → 1 000 000)."
+msgstr ""
+
+#: pt_BR_en_US.properties
+msgctxt ""
+"pt_BR_en_US.properties\n"
+"numsep\n"
+"property.text"
+msgid "Thousand separation of large numbers"
+msgstr ""
+
+#: pt_BR_en_US.properties
+msgctxt ""
+"pt_BR_en_US.properties\n"
+"hlp_nonmetric\n"
+"property.text"
+msgid "Measurement conversion from °C; km/h; cm, m, km; kg; l."
+msgstr ""
+
+#: pt_BR_en_US.properties
+msgctxt ""
+"pt_BR_en_US.properties\n"
+"nonmetric\n"
+"property.text"
+msgid "Convert to non-metric (°F, mph, ft, lb, gal)"
+msgstr ""
diff --git a/source/rw/dictionaries/pt_BR/dialog/registry/data/org/openoffice/Office.po b/source/rw/dictionaries/pt_BR/dialog/registry/data/org/openoffice/Office.po
new file mode 100644
index 00000000000..6c09a193743
--- /dev/null
+++ b/source/rw/dictionaries/pt_BR/dialog/registry/data/org/openoffice/Office.po
@@ -0,0 +1,33 @@
+#. extracted from dictionaries/pt_BR/dialog/registry/data/org/openoffice/Office
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
+"Language: rw\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Accelerator-Marker: ~\n"
+
+#: OptionsDialog.xcu
+msgctxt ""
+"OptionsDialog.xcu\n"
+"..OptionsDialog.Nodes.org.openoffice.lightproof\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Dictionaries"
+msgstr ""
+
+#: OptionsDialog.xcu
+msgctxt ""
+"OptionsDialog.xcu\n"
+"..OptionsDialog.Nodes.org.openoffice.lightproof.Leaves.org.openoffice.lightproof.pt_BR\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Grammar checking (Portuguese)"
+msgstr ""
diff --git a/source/rw/dictionaries/pt_PT.po b/source/rw/dictionaries/pt_PT.po
index 415e04c734b..554f5126d75 100644
--- a/source/rw/dictionaries/pt_PT.po
+++ b/source/rw/dictionaries/pt_PT.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: LibO 350-l10n\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-10-07 14:45+0200\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. mWcf
 #: description.xml
 msgctxt ""
 "description.xml\n"
diff --git a/source/rw/dictionaries/ro.po b/source/rw/dictionaries/ro.po
index cf09f267af6..3bbc0aded6a 100644
--- a/source/rw/dictionaries/ro.po
+++ b/source/rw/dictionaries/ro.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: LibO 350-l10n\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:03+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-10-07 14:45+0200\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. 8Eaa
 #: description.xml
 msgctxt ""
 "description.xml\n"
diff --git a/source/rw/dictionaries/ru_RU.po b/source/rw/dictionaries/ru_RU.po
index 0aa36e0c235..8ed01328d6d 100644
--- a/source/rw/dictionaries/ru_RU.po
+++ b/source/rw/dictionaries/ru_RU.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: LibO 350-l10n\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-10-07 14:45+0200\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. XCYX
 #: description.xml
 msgctxt ""
 "description.xml\n"
diff --git a/source/rw/dictionaries/ru_RU/dialog.po b/source/rw/dictionaries/ru_RU/dialog.po
index e022e6630b6..d389500e914 100644
--- a/source/rw/dictionaries/ru_RU/dialog.po
+++ b/source/rw/dictionaries/ru_RU/dialog.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. cG^a
 #: ru_RU_en_US.properties
 msgctxt ""
 "ru_RU_en_US.properties\n"
@@ -23,7 +22,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Abbreviation"
 msgstr ""
 
-#. y{T{
 #: ru_RU_en_US.properties
 msgctxt ""
 "ru_RU_en_US.properties\n"
@@ -32,7 +30,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Grammar"
 msgstr ""
 
-#. 7CWi
 #: ru_RU_en_US.properties
 msgctxt ""
 "ru_RU_en_US.properties\n"
@@ -41,7 +38,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Compound words with hyphen"
 msgstr ""
 
-#. [nFL
 #: ru_RU_en_US.properties
 msgctxt ""
 "ru_RU_en_US.properties\n"
@@ -50,7 +46,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Comma usage"
 msgstr ""
 
-#. .ahk
 #: ru_RU_en_US.properties
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -60,7 +55,6 @@ msgctxt ""
 msgid "General error"
 msgstr "Ikosa rusange"
 
-#. 2ZRv
 #: ru_RU_en_US.properties
 msgctxt ""
 "ru_RU_en_US.properties\n"
@@ -69,7 +63,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Multiword expressions"
 msgstr ""
 
-#. 0gNL
 #: ru_RU_en_US.properties
 msgctxt ""
 "ru_RU_en_US.properties\n"
@@ -78,7 +71,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Together/separately"
 msgstr ""
 
-#. Jm1Q
 #: ru_RU_en_US.properties
 msgctxt ""
 "ru_RU_en_US.properties\n"
@@ -87,7 +79,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Proofreading"
 msgstr ""
 
-#. u^sY
 #: ru_RU_en_US.properties
 msgctxt ""
 "ru_RU_en_US.properties\n"
@@ -96,7 +87,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Space mistake"
 msgstr ""
 
-#. *e_$
 #: ru_RU_en_US.properties
 msgctxt ""
 "ru_RU_en_US.properties\n"
@@ -105,7 +95,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Typographica"
 msgstr ""
 
-#. 0^;9
 #: ru_RU_en_US.properties
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -115,7 +104,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Word duplication"
 msgstr "Nta subiramo"
 
-#. {_8V
 #: ru_RU_en_US.properties
 msgctxt ""
 "ru_RU_en_US.properties\n"
@@ -124,7 +112,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Others"
 msgstr "Ibindi"
 
-#. )UB#
 #: ru_RU_en_US.properties
 msgctxt ""
 "ru_RU_en_US.properties\n"
@@ -133,7 +120,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Separation of large numbers (ISO)"
 msgstr ""
 
-#. 1D6y
 #: ru_RU_en_US.properties
 msgctxt ""
 "ru_RU_en_US.properties\n"
diff --git a/source/rw/dictionaries/ru_RU/dialog/registry/data/org/openoffice/Office.po b/source/rw/dictionaries/ru_RU/dialog/registry/data/org/openoffice/Office.po
index ea0ed6bd708..2bdfa5ce738 100644
--- a/source/rw/dictionaries/ru_RU/dialog/registry/data/org/openoffice/Office.po
+++ b/source/rw/dictionaries/ru_RU/dialog/registry/data/org/openoffice/Office.po
@@ -1,10 +1,9 @@
 #. extracted from dictionaries/ru_RU/dialog/registry/data/org/openoffice/Office
-#, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-04-06 14:25+0200\n"
 "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -15,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. :g40
 #: OptionsDialog.xcu
 msgctxt ""
 "OptionsDialog.xcu\n"
@@ -25,7 +23,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Dictionaries"
 msgstr "Inkoranyamagambo"
 
-#. \hWw
 #: OptionsDialog.xcu
 msgctxt ""
 "OptionsDialog.xcu\n"
diff --git a/source/rw/dictionaries/si_LK.po b/source/rw/dictionaries/si_LK.po
index 62eb249a689..9b06c1d0dd7 100644
--- a/source/rw/dictionaries/si_LK.po
+++ b/source/rw/dictionaries/si_LK.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. %WZE
 #: description.xml
 msgctxt ""
 "description.xml\n"
diff --git a/source/rw/dictionaries/sk_SK.po b/source/rw/dictionaries/sk_SK.po
index 20e1e1264b1..2a22b037743 100644
--- a/source/rw/dictionaries/sk_SK.po
+++ b/source/rw/dictionaries/sk_SK.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: LibO 350-l10n\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-10-07 14:45+0200\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. IJ[6
 #: description.xml
 msgctxt ""
 "description.xml\n"
diff --git a/source/rw/dictionaries/sl_SI.po b/source/rw/dictionaries/sl_SI.po
index ad25e9f0970..ea1e0131a59 100644
--- a/source/rw/dictionaries/sl_SI.po
+++ b/source/rw/dictionaries/sl_SI.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: LibO 350-l10n\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-10-07 14:45+0200\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. c7;T
 #: description.xml
 msgctxt ""
 "description.xml\n"
diff --git a/source/rw/dictionaries/sr.po b/source/rw/dictionaries/sr.po
index cb56013ec6e..01e7539d922 100644
--- a/source/rw/dictionaries/sr.po
+++ b/source/rw/dictionaries/sr.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: LibO 350-l10n\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-10-07 14:45+0200\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. !)vU
 #: description.xml
 msgctxt ""
 "description.xml\n"
diff --git a/source/rw/dictionaries/sv_SE.po b/source/rw/dictionaries/sv_SE.po
index 7c81ea8c130..6e531cab017 100644
--- a/source/rw/dictionaries/sv_SE.po
+++ b/source/rw/dictionaries/sv_SE.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: LibO 350-l10n\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-10-07 14:46+0200\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. Mcgn
 #: description.xml
 msgctxt ""
 "description.xml\n"
diff --git a/source/rw/dictionaries/sw_TZ.po b/source/rw/dictionaries/sw_TZ.po
index 4d2447f991e..06b4b9cba58 100644
--- a/source/rw/dictionaries/sw_TZ.po
+++ b/source/rw/dictionaries/sw_TZ.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: LibO 350-l10n\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-10-07 14:45+0200\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. c6!@
 #: description.xml
 msgctxt ""
 "description.xml\n"
diff --git a/source/rw/dictionaries/te_IN.po b/source/rw/dictionaries/te_IN.po
index d125456ee80..354490b061c 100644
--- a/source/rw/dictionaries/te_IN.po
+++ b/source/rw/dictionaries/te_IN.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. USC3
 #: description.xml
 msgctxt ""
 "description.xml\n"
diff --git a/source/rw/dictionaries/th_TH.po b/source/rw/dictionaries/th_TH.po
index fc05a147be0..424df310e9a 100644
--- a/source/rw/dictionaries/th_TH.po
+++ b/source/rw/dictionaries/th_TH.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: LibO 350-l10n\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-10-07 14:45+0200\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. oK5)
 #: description.xml
 msgctxt ""
 "description.xml\n"
diff --git a/source/rw/dictionaries/uk_UA.po b/source/rw/dictionaries/uk_UA.po
index 50eab9366dd..a70c579e3a8 100644
--- a/source/rw/dictionaries/uk_UA.po
+++ b/source/rw/dictionaries/uk_UA.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: LibO 350-l10n\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-10-07 14:45+0200\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. mB1I
 #: description.xml
 msgctxt ""
 "description.xml\n"
diff --git a/source/rw/dictionaries/vi.po b/source/rw/dictionaries/vi.po
index 9d57bc899b9..be6ff1f1d1c 100644
--- a/source/rw/dictionaries/vi.po
+++ b/source/rw/dictionaries/vi.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: LibO 350-l10n\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-10-07 14:44+0200\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. F(qG
 #: description.xml
 msgctxt ""
 "description.xml\n"
diff --git a/source/rw/dictionaries/zu_ZA.po b/source/rw/dictionaries/zu_ZA.po
index 97645da977b..8805729ad95 100644
--- a/source/rw/dictionaries/zu_ZA.po
+++ b/source/rw/dictionaries/zu_ZA.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: LibO 350-l10n\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-10-07 14:45+0200\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. ;UVp
 #: description.xml
 msgctxt ""
 "description.xml\n"
diff --git a/source/rw/editeng/source/accessibility.po b/source/rw/editeng/source/accessibility.po
index 1a5c7b5edf7..0f56f4eaaf8 100644
--- a/source/rw/editeng/source/accessibility.po
+++ b/source/rw/editeng/source/accessibility.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-04-06 14:24+0200\n"
 "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. t5il
 #: accessibility.src
 msgctxt ""
 "accessibility.src\n"
@@ -23,7 +22,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Image bullet in paragraph"
 msgstr ""
 
-#. 8|X!
 #: accessibility.src
 msgctxt ""
 "accessibility.src\n"
diff --git a/source/rw/editeng/source/editeng.po b/source/rw/editeng/source/editeng.po
index e5e890206c2..ab77e42cbaa 100644
--- a/source/rw/editeng/source/editeng.po
+++ b/source/rw/editeng/source/editeng.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-06-16 15:32+0200\n"
 "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. 2(*p
 #: editeng.src
 msgctxt ""
 "editeng.src\n"
@@ -23,7 +22,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Delete"
 msgstr "Gusiba"
 
-#. I3}j
 #: editeng.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -37,7 +35,6 @@ msgstr ""
 "#-#-#-#-#  src.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
 "Kwimura"
 
-#. I?T;
 #: editeng.src
 msgctxt ""
 "editeng.src\n"
@@ -46,7 +43,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insert"
 msgstr "Kongeramo"
 
-#. eGK$
 #: editeng.src
 msgctxt ""
 "editeng.src\n"
@@ -55,7 +51,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Replace"
 msgstr "Gusimbura"
 
-#. 4/p.
 #: editeng.src
 msgctxt ""
 "editeng.src\n"
@@ -64,7 +59,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Apply attributes"
 msgstr "Gushyiraho ibiranga"
 
-#. uWM0
 #: editeng.src
 msgctxt ""
 "editeng.src\n"
@@ -73,7 +67,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Reset attributes"
 msgstr "Gutangiza bushya ibiranga"
 
-#. :oTC
 #: editeng.src
 msgctxt ""
 "editeng.src\n"
@@ -82,7 +75,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Indent"
 msgstr "Akagerampera"
 
-#. B%=0
 #: editeng.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -92,7 +84,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Apply Styles"
 msgstr "Gukurikiza Imisusire"
 
-#. H~}+
 #: editeng.src
 msgctxt ""
 "editeng.src\n"
@@ -101,7 +92,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Change Case"
 msgstr "Guhindura Inyuguti"
 
-#. x`g8
 #: editeng.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -112,7 +102,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Spellcheck..."
 msgstr "Igenzurandikire..."
 
-#. k]@@
 #: editeng.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -141,7 +130,6 @@ msgstr ""
 "#-#-#-#-#  textconversiondlgs.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
 "Kongeraho"
 
-#. bR{%
 #: editeng.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -170,7 +158,6 @@ msgstr ""
 "#-#-#-#-#  textconversiondlgs.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
 "Kongeraho"
 
-#. W}8j
 #: editeng.src
 msgctxt ""
 "editeng.src\n"
@@ -180,7 +167,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Ignore All"
 msgstr ""
 
-#. Z}FQ
 #: editeng.src
 msgctxt ""
 "editeng.src\n"
@@ -190,7 +176,6 @@ msgctxt ""
 msgid "AutoCorrect"
 msgstr "Kwikosora"
 
-#. 6huV
 #: editeng.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -200,7 +185,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Word is %x"
 msgstr "Ijambo ni"
 
-#. NpM!
 #: editeng.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
diff --git a/source/rw/editeng/source/items.po b/source/rw/editeng/source/items.po
index 1221a247e24..39f04b6f561 100644
--- a/source/rw/editeng/source/items.po
+++ b/source/rw/editeng/source/items.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-04-12 01:03+0200\n"
 "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. `m0)
 #: page.src
 msgctxt ""
 "page.src\n"
@@ -23,7 +22,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Paper tray"
 msgstr "Agasaho k'impapuro"
 
-#. `IKX
 #: page.src
 msgctxt ""
 "page.src\n"
@@ -32,7 +30,6 @@ msgctxt ""
 msgid "[From printer settings]"
 msgstr ""
 
-#. MppO
 #: svxitems.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -46,7 +43,6 @@ msgstr ""
 "#-#-#-#-#  app.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
 "Nibyo"
 
-#. W*j@
 #: svxitems.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -60,7 +56,6 @@ msgstr ""
 "#-#-#-#-#  app.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
 "Sibyo"
 
-#. a`*i
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -69,7 +64,6 @@ msgctxt ""
 msgid "No break"
 msgstr ""
 
-#. peH?
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -78,7 +72,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Break before new column"
 msgstr ""
 
-#. w_,F
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -87,7 +80,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Break after new column"
 msgstr ""
 
-#. 7Pc(
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -96,7 +88,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Break before and after new column"
 msgstr ""
 
-#. -_lp
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -105,7 +96,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Break before new page"
 msgstr "Itaruka mbere ya paji nshya"
 
-#. u/3c
 #: svxitems.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -115,7 +105,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Break after new page"
 msgstr "Itaruka mbere ya paji nshya"
 
-#. `{Y?
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -124,7 +113,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Break before and after new page"
 msgstr ""
 
-#. ~ObJ
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -133,7 +121,6 @@ msgctxt ""
 msgid "No Shadow"
 msgstr "Nta Gicucu"
 
-#. RgUU
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -142,7 +129,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Shadow top left"
 msgstr ""
 
-#. H0}V
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -151,7 +137,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Shadow top right"
 msgstr ""
 
-#. 1mbn
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -160,7 +145,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Shadow bottom left"
 msgstr ""
 
-#. ipm;
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -169,7 +153,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Shadow bottom right"
 msgstr ""
 
-#. f5u9
 #: svxitems.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -179,7 +162,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Color "
 msgstr "Ibara"
 
-#. Gz2%
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -188,7 +170,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Black"
 msgstr "Umukara"
 
-#. %BRR
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -197,7 +178,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Blue"
 msgstr "Ubururu"
 
-#. ?3E,
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -206,7 +186,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Green"
 msgstr "Icyatsi"
 
-#. F:Qc
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -215,7 +194,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Cyan"
 msgstr ""
 
-#. xbPR
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -224,7 +202,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Red"
 msgstr "Umutuku"
 
-#. X*L,
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -233,7 +210,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Magenta"
 msgstr "Idoma yerurutse"
 
-#. 4E^B
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -242,7 +218,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Brown"
 msgstr "Igihogo"
 
-#. T+Tb
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -251,7 +226,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Gray"
 msgstr "Ikigina"
 
-#. [e-U
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -260,7 +234,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Light Gray"
 msgstr "Ikigina cyeruma"
 
-#. =tA|
 #: svxitems.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -270,7 +243,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Light Blue"
 msgstr "Ubururu bweruruka"
 
-#. EO_G
 #: svxitems.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -280,7 +252,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Light Green"
 msgstr "Icyatsi cyeruruka"
 
-#. M:z@
 #: svxitems.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -290,7 +261,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Light Cyan"
 msgstr "Ubururu bucyeye cyane"
 
-#. K8J,
 #: svxitems.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -300,7 +270,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Light Red"
 msgstr "Umutuku ucyeye"
 
-#. 4U[n
 #: svxitems.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -310,7 +279,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Light Magenta"
 msgstr "Idoma yerurutse cyane"
 
-#. @ebO
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -319,7 +287,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Yellow"
 msgstr "Umuhondo"
 
-#. aboy
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -328,7 +295,6 @@ msgctxt ""
 msgid "White"
 msgstr "Umweru"
 
-#. Ko*D
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -337,7 +303,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Not Italic"
 msgstr ""
 
-#. o{,0
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -346,7 +311,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Oblique italic"
 msgstr ""
 
-#. 3ju/
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -355,7 +319,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Italic"
 msgstr "Biberamye"
 
-#. !5hY
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -364,7 +327,6 @@ msgctxt ""
 msgid "thin"
 msgstr ""
 
-#. odl:
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -373,7 +335,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ultra thin"
 msgstr ""
 
-#. HAPs
 #: svxitems.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -383,7 +344,6 @@ msgctxt ""
 msgid "light"
 msgstr "Iburyo"
 
-#. li?X
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -392,7 +352,6 @@ msgctxt ""
 msgid "semi light"
 msgstr ""
 
-#. );gy
 #: svxitems.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -402,7 +361,6 @@ msgctxt ""
 msgid "normal"
 msgstr "Bisanzwe"
 
-#. cK$~
 #: svxitems.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -412,7 +370,6 @@ msgctxt ""
 msgid "medium"
 msgstr "Hagati"
 
-#. lHA+
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -421,7 +378,6 @@ msgctxt ""
 msgid "semi bold"
 msgstr ""
 
-#. 35-f
 #: svxitems.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -431,7 +387,6 @@ msgctxt ""
 msgid "bold"
 msgstr "Bitsindagiye"
 
-#. Q@mS
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -440,7 +395,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ultra bold"
 msgstr ""
 
-#. EdRE
 #: svxitems.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -450,7 +404,6 @@ msgctxt ""
 msgid "black"
 msgstr "Umukara"
 
-#. szk;
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -459,7 +412,6 @@ msgctxt ""
 msgid "No underline"
 msgstr ""
 
-#. N$`=
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -468,7 +420,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Single underline"
 msgstr ""
 
-#. e=TH
 #: svxitems.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -478,7 +429,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Double underline"
 msgstr "Gucaho Uturongo Tubiri"
 
-#. 9F#d
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -487,7 +437,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Dotted underline"
 msgstr ""
 
-#. uglo
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -496,7 +445,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Underline"
 msgstr "Gucaho umurongo"
 
-#. ^o2G
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -505,7 +453,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Underline (dashes)"
 msgstr ""
 
-#. LtkP
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -514,7 +461,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Underline (long dashes)"
 msgstr ""
 
-#. c|Oo
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -523,7 +469,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Underline (dot dash)"
 msgstr ""
 
-#. q:--
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -532,7 +477,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Underline (dot dot dash)"
 msgstr ""
 
-#. [5A\
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -541,7 +485,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Underline (small wave)"
 msgstr ""
 
-#. JfbI
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -550,7 +493,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Underline (Wave)"
 msgstr ""
 
-#. HFTP
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -559,7 +501,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Underline (Double wave)"
 msgstr ""
 
-#. jY!%
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -568,7 +509,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Underlined (Bold)"
 msgstr ""
 
-#. mG2U
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -577,7 +517,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Dotted underline (Bold)"
 msgstr ""
 
-#. ,fcU
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -586,7 +525,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Underline (Dash bold)"
 msgstr ""
 
-#. p^I/
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -595,7 +533,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Underline (long dash, bold)"
 msgstr ""
 
-#. K:|d
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -604,7 +541,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Underline (dot dash, bold)"
 msgstr ""
 
-#. X}gG
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -613,7 +549,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Underline (dot dot dash, bold)"
 msgstr ""
 
-#. RX8\
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -622,7 +557,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Underline (wave, bold)"
 msgstr ""
 
-#. FTF7
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -631,7 +565,6 @@ msgctxt ""
 msgid "No overline"
 msgstr ""
 
-#. lf:R
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -640,7 +573,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Single overline"
 msgstr ""
 
-#. Y}-d
 #: svxitems.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -650,7 +582,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Double overline"
 msgstr "Gucaho Uturongo Tubiri"
 
-#. 1`6|
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -659,7 +590,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Dotted overline"
 msgstr ""
 
-#. ^k=5
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -668,7 +598,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Overline"
 msgstr ""
 
-#. l3!R
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -677,7 +606,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Overline (dashes)"
 msgstr ""
 
-#. rj?D
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -686,7 +614,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Overline (long dashes)"
 msgstr ""
 
-#. AXoK
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -695,7 +622,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Overline (dot dash)"
 msgstr ""
 
-#. qnHq
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -704,7 +630,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Overline (dot dot dash)"
 msgstr ""
 
-#. F*p|
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -713,7 +638,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Overline (small wave)"
 msgstr ""
 
-#. 4iNC
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -722,7 +646,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Overline (Wave)"
 msgstr ""
 
-#. c_R/
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -731,7 +654,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Overline (Double wave)"
 msgstr ""
 
-#. q1=d
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -740,7 +662,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Overlined (Bold)"
 msgstr ""
 
-#. N*cM
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -749,7 +670,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Dotted overline (Bold)"
 msgstr ""
 
-#. (]`L
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -758,7 +678,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Overline (Dash bold)"
 msgstr ""
 
-#. FUNs
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -767,7 +686,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Overline (long dash, bold)"
 msgstr ""
 
-#. ?GOU
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -776,7 +694,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Overline (dot dash, bold)"
 msgstr ""
 
-#. 9Al%
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -785,7 +702,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Overline (dot dot dash, bold)"
 msgstr ""
 
-#. |.\k
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -794,7 +710,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Overline (wave, bold)"
 msgstr ""
 
-#. @w7S
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -803,7 +718,6 @@ msgctxt ""
 msgid "No strikethrough"
 msgstr ""
 
-#. o?fU
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -812,7 +726,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Single strikethrough"
 msgstr ""
 
-#. =QVc
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -821,7 +734,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Double strikethrough"
 msgstr ""
 
-#. CAd5
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -830,7 +742,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Bold strikethrough"
 msgstr ""
 
-#. zN]L
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -839,7 +750,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Strike through with slash"
 msgstr ""
 
-#. *\\Y
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -848,7 +758,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Strike through with Xes"
 msgstr ""
 
-#. m3z=
 #: svxitems.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -888,7 +797,6 @@ msgstr ""
 "#-#-#-#-#  stbctrls.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
 "Nta na kimwe"
 
-#. %t+X
 #: svxitems.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -898,7 +806,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Caps"
 msgstr "Amakarita"
 
-#. obX:
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -907,7 +814,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Lowercase"
 msgstr "Inyuguti nto"
 
-#. 6z+n
 #: svxitems.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -937,7 +843,6 @@ msgstr ""
 "#-#-#-#-#  textconversiondlgs.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
 "Izina ry'urwego"
 
-#. L@(9
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -946,7 +851,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Small caps"
 msgstr "Inyuguti nkuru ntoya"
 
-#. ?]?J
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -955,7 +859,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Normal position"
 msgstr ""
 
-#. \G84
 #: svxitems.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -965,7 +868,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Superscript "
 msgstr "Inyandiko nyejuru"
 
-#. qZ|8
 #: svxitems.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -975,7 +877,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Subscript "
 msgstr "Inyandiko nyesi"
 
-#. P~==
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -984,7 +885,6 @@ msgctxt ""
 msgid "automatic"
 msgstr "Byikoresha"
 
-#. hf\G
 #: svxitems.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -994,7 +894,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Align left"
 msgstr "Gutondekanya ibumoso"
 
-#. **?b
 #: svxitems.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1004,7 +903,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Align right"
 msgstr "Kuringaniza iburyo"
 
-#. iEy0
 #: svxitems.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1014,7 +912,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Justify"
 msgstr "Gukwiza umurongo wose"
 
-#. .*zC
 #: svxitems.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1024,7 +921,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Centered"
 msgstr "Hagati"
 
-#. H\^F
 #: svxitems.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1034,7 +930,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Justify"
 msgstr "Gukwiza umurongo wose"
 
-#. abYQ
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -1043,7 +938,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Decimal Symbol:"
 msgstr ""
 
-#. _?Pd
 #: svxitems.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1053,7 +947,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Fill character:"
 msgstr "Kuzuza inyuguti"
 
-#. DdJk
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -1062,7 +955,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Left"
 msgstr "Ibumoso"
 
-#. m`AD
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -1071,7 +963,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Right"
 msgstr "Iburyo"
 
-#. BF!U
 #: svxitems.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1087,7 +978,6 @@ msgstr ""
 "#-#-#-#-#  dialog.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
 "Ibinyacumi"
 
-#. Sw@L
 #: svxitems.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1097,7 +987,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Centered"
 msgstr "Hagati"
 
-#. !ag-
 #: svxitems.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1117,7 +1006,6 @@ msgstr ""
 "#-#-#-#-#  dialog.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
 "Gisanzweho"
 
-#. FCe]
 #: svxitems.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1127,7 +1015,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Single, solid"
 msgstr "Uruhande-rumwe"
 
-#. kc`~
 #: svxitems.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1137,7 +1024,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Single, dotted"
 msgstr "N'utudomo dutoya"
 
-#. ?|Lh
 #: svxitems.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1147,7 +1033,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Single, dashed"
 msgstr "N'akanyerezo kananutse"
 
-#. G/WV
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -1156,7 +1041,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Double"
 msgstr "Bibiri"
 
-#. eyJ5
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -1165,7 +1049,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Double, inside: fine, outside: thick, spacing: small"
 msgstr ""
 
-#. WXz9
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -1174,7 +1057,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Double, inside: fine, outside: thick, spacing: medium"
 msgstr ""
 
-#. CGqI
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -1183,7 +1065,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Double, inside: fine, outside: thick, spacing: large"
 msgstr ""
 
-#. 6f!m
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -1192,7 +1073,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Double, inside: thick, outside: fine, spacing: small"
 msgstr ""
 
-#. R7_s
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -1201,7 +1081,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Double, inside: thick, outside: fine, spacing: medium"
 msgstr ""
 
-#. b8Mc
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -1210,7 +1089,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Double, inside: thick, outside: fine, spacing: large"
 msgstr ""
 
-#. mTj=
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -1219,7 +1097,6 @@ msgctxt ""
 msgid "3D embossed"
 msgstr ""
 
-#. +uB$
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -1228,7 +1105,6 @@ msgctxt ""
 msgid "3D engraved"
 msgstr ""
 
-#. @9bK
 #: svxitems.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1238,7 +1114,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Inset"
 msgstr "Kongeramo"
 
-#. xK@k
 #: svxitems.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1248,7 +1123,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Outset"
 msgstr "Hanze"
 
-#. `ZBO
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -1257,7 +1131,6 @@ msgctxt ""
 msgid "mm"
 msgstr "mm"
 
-#. EcCb
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -1266,7 +1139,6 @@ msgctxt ""
 msgid "cm"
 msgstr "cm"
 
-#. _j4`
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -1275,7 +1147,6 @@ msgctxt ""
 msgid "inch"
 msgstr "inshi"
 
-#. VdV@
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -1284,7 +1155,6 @@ msgctxt ""
 msgid "pt"
 msgstr "pt"
 
-#. +ad@
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -1293,7 +1163,6 @@ msgctxt ""
 msgid "twip"
 msgstr "twipu"
 
-#. L2/C
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -1302,7 +1171,6 @@ msgctxt ""
 msgid "pixel"
 msgstr ""
 
-#. L,,X
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -1311,7 +1179,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Shadowed"
 msgstr "Bihawe igicucu"
 
-#. 3H|c
 #: svxitems.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1321,7 +1188,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Not Shadowed"
 msgstr "Nta Gicucu"
 
-#. Kux+
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -1330,7 +1196,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Blinking"
 msgstr "Kinyoteera"
 
-#. j`^^
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -1339,7 +1204,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Not Blinking"
 msgstr ""
 
-#. ![q=
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -1348,7 +1212,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Pair Kerning"
 msgstr ""
 
-#. TIB$
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -1357,7 +1220,6 @@ msgctxt ""
 msgid "No pair kerning"
 msgstr ""
 
-#. mgJt
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -1366,7 +1228,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Individual words"
 msgstr "Ijambo ubwaryo"
 
-#. cYB4
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -1375,7 +1236,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Not Words Only"
 msgstr ""
 
-#. F/+g
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -1384,7 +1244,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Outline"
 msgstr "Imbata"
 
-#. =AiM
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -1393,7 +1252,6 @@ msgctxt ""
 msgid "No Outline"
 msgstr ""
 
-#. Sns]
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -1402,7 +1260,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Print"
 msgstr "Gucapa"
 
-#. %k)M
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -1411,7 +1268,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Don't print"
 msgstr "Ntucape"
 
-#. 2(i2
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -1420,7 +1276,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Opaque"
 msgstr ""
 
-#. h\3[
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -1429,7 +1284,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Not Opaque"
 msgstr ""
 
-#. n[YX
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -1438,7 +1292,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Keep with next paragraph"
 msgstr "Kugumana n'igika gikurikiraho"
 
-#. E+PN
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -1447,7 +1300,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Don't Keep Paragraphs Together"
 msgstr ""
 
-#. L^La
 #: svxitems.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1457,7 +1309,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Split paragraph"
 msgstr "Gutoranya igika"
 
-#. =ft_
 #: svxitems.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1467,7 +1318,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Don't split paragraph"
 msgstr "Nta gutandukanya igika"
 
-#. HUJg
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -1476,7 +1326,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Contents protected"
 msgstr ""
 
-#. S9WM
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -1485,7 +1334,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Contents not protected"
 msgstr ""
 
-#. WZ:q
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -1494,7 +1342,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Size protected"
 msgstr ""
 
-#. H5Z3
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -1503,7 +1350,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Size not protected"
 msgstr ""
 
-#. ^?hm
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -1512,7 +1358,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Position protected"
 msgstr "Ibirindiro birinzwe"
 
-#. [D=9
 #: svxitems.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1522,7 +1367,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Position not protected"
 msgstr "Ibirindiro birinzwe"
 
-#. 1V=y
 #: svxitems.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1536,7 +1380,6 @@ msgstr ""
 "#-#-#-#-#  dialog.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
 "Kibonerana"
 
-#. el]e
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -1545,7 +1388,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Not Transparent"
 msgstr ""
 
-#. 8-~R
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -1554,7 +1396,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Hyphenation"
 msgstr "Itandukanyamagambo"
 
-#. :n)[
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -1563,7 +1404,6 @@ msgctxt ""
 msgid "No hyphenation"
 msgstr ""
 
-#. l7o|
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -1572,7 +1412,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Page End"
 msgstr ""
 
-#. Ig0C
 #: svxitems.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1582,7 +1421,6 @@ msgctxt ""
 msgid "No Page End"
 msgstr "Kugera ku mpera ya Paji"
 
-#. V-)G
 #: svxitems.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1592,7 +1430,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Width: "
 msgstr "Ubugari:"
 
-#. H3%V
 #: svxitems.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1602,7 +1439,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Height: "
 msgstr "Ubuhagarike:"
 
-#. IFQW
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -1611,7 +1447,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Indent left "
 msgstr ""
 
-#. wPF\
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -1620,7 +1455,6 @@ msgctxt ""
 msgid "First Line "
 msgstr ""
 
-#. }=:d
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -1629,7 +1463,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Indent right "
 msgstr ""
 
-#. ]t)3
 #: svxitems.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1639,7 +1472,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Shadow: "
 msgstr "Bihawe igicucu"
 
-#. )owa
 #: svxitems.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1649,7 +1481,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Borders "
 msgstr "Impera"
 
-#. 0/=_
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -1658,7 +1489,6 @@ msgctxt ""
 msgid "No border"
 msgstr "Nta rubibi"
 
-#. 5Jwo
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -1667,7 +1497,6 @@ msgctxt ""
 msgid "top "
 msgstr ""
 
-#. /e]Y
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -1676,7 +1505,6 @@ msgctxt ""
 msgid "bottom "
 msgstr ""
 
-#. ;(mv
 #: svxitems.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1686,7 +1514,6 @@ msgctxt ""
 msgid "left "
 msgstr "ibumoso"
 
-#. ,lN3
 #: svxitems.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1696,7 +1523,6 @@ msgctxt ""
 msgid "right "
 msgstr "iburyo"
 
-#. JYEV
 #: svxitems.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1706,7 +1532,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Spacing "
 msgstr "Gutandukanya"
 
-#. tGk.
 #: svxitems.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1716,7 +1541,6 @@ msgctxt ""
 msgid "From top "
 msgstr "Uvuye hejuru"
 
-#. ]4[1
 #: svxitems.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1727,7 +1551,6 @@ msgid "From bottom "
 msgstr "Uvuye hasi"
 
 #. pb: %1 == will be replaced by the number of lines
-#. ^}/r
 #: svxitems.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1737,7 +1560,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%1 Lines"
 msgstr "Imirongo 3D"
 
-#. QB%S
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -1746,7 +1568,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Widow control"
 msgstr ""
 
-#. ;.?^
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -1755,7 +1576,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Orphan control"
 msgstr ""
 
-#. -_VD
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -1764,7 +1584,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Characters at end of line"
 msgstr ""
 
-#. SB9k
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -1773,7 +1592,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Characters at beginning of line"
 msgstr ""
 
-#. w8tr
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -1782,7 +1600,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Hyphens"
 msgstr ""
 
-#. *rD3
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -1791,7 +1608,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Page Style: "
 msgstr "Imisusire ya Paji"
 
-#. O/gB
 #: svxitems.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1801,7 +1617,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Kerning "
 msgstr "Iyegeranya"
 
-#. 5J^q
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -1810,7 +1625,6 @@ msgctxt ""
 msgid "locked "
 msgstr ""
 
-#. ELkw
 #: svxitems.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1820,7 +1634,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Condensed "
 msgstr "Biri hamwe"
 
-#. 6FdL
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -1829,7 +1642,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Graphic"
 msgstr "Igishushanyo"
 
-#. Is0j
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -1838,7 +1650,6 @@ msgctxt ""
 msgid "none"
 msgstr "ntacyo"
 
-#. x]rG
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -1847,7 +1658,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Dots "
 msgstr ""
 
-#. |@}S
 #: svxitems.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1857,7 +1667,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Circle "
 msgstr "Uruziga"
 
-#. _Z:L
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -1866,7 +1675,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Filled circle "
 msgstr ""
 
-#. ^s+%
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -1875,7 +1683,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Accent "
 msgstr ""
 
-#. /fjz
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -1884,7 +1691,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Above"
 msgstr "Hejuru"
 
-#. 7v=/
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -1893,7 +1699,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Below"
 msgstr "Hasi"
 
-#. ,81g
 #: svxitems.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1903,7 +1708,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Double-lined off"
 msgstr "Umurongo-inshuro ebyiri"
 
-#. i/uh
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -1912,7 +1716,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Double-lined"
 msgstr "Umurongo-inshuro ebyiri"
 
-#. @8IO
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -1921,7 +1724,6 @@ msgctxt ""
 msgid "No automatic character spacing"
 msgstr ""
 
-#. [keR
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -1930,7 +1732,6 @@ msgctxt ""
 msgid "No automatic character spacing"
 msgstr ""
 
-#. Vwk5
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -1939,7 +1740,6 @@ msgctxt ""
 msgid "No hanging punctuation at line end"
 msgstr ""
 
-#. l[0A
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -1948,7 +1748,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Hanging punctuation at line end"
 msgstr ""
 
-#. :lQ)
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -1957,7 +1756,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Apply list of forbidden characters to beginning and end of lines"
 msgstr ""
 
-#. RI,4
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -1966,7 +1764,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Don't apply list of forbidden characters to beginning and end of lines"
 msgstr ""
 
-#. ?|XU
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -1975,7 +1772,6 @@ msgctxt ""
 msgid "No rotated characters"
 msgstr ""
 
-#. 4tJ;
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -1984,7 +1780,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Character rotated by $(ARG1)°"
 msgstr ""
 
-#. 8EOh
 #: svxitems.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1994,7 +1789,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Fit to line"
 msgstr "~ Guhuza n'ingano "
 
-#. Dzb7
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -2003,7 +1797,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Characters scaled $(ARG1)%"
 msgstr ""
 
-#. AbZe
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -2012,7 +1805,6 @@ msgctxt ""
 msgid "No scaled characters"
 msgstr ""
 
-#. 5cf5
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -2021,7 +1813,6 @@ msgctxt ""
 msgid "No relief"
 msgstr ""
 
-#. 02\+
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -2030,7 +1821,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Relief"
 msgstr "Ubusumbane"
 
-#. /MSK
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -2039,7 +1829,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Engraved"
 msgstr ""
 
-#. s-*X
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -2048,7 +1837,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Automatic text alignment"
 msgstr ""
 
-#. B1S1
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -2057,7 +1845,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Text aligned to base line"
 msgstr ""
 
-#. )7Zr
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -2066,7 +1853,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Text aligned top"
 msgstr ""
 
-#. _J)X
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -2075,7 +1861,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Text aligned middle"
 msgstr ""
 
-#. x^OA
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -2084,7 +1869,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Text aligned bottom"
 msgstr ""
 
-#. 7,nz
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -2093,7 +1877,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Text direction left-to-right (horizontal)"
 msgstr ""
 
-#. 5)6s
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -2102,7 +1885,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Text direction right-to-left (horizontal)"
 msgstr ""
 
-#. kof^
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -2111,7 +1893,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Text direction right-to-left (vertical)"
 msgstr ""
 
-#. ?T`o
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -2120,7 +1901,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Text direction left-to-right (vertical)"
 msgstr ""
 
-#. JXGc
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -2129,7 +1909,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Use superordinate object text direction setting"
 msgstr ""
 
-#. fM`2
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -2138,7 +1917,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Paragraph snaps to text grid (if active)"
 msgstr ""
 
-#. #A/P
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -2147,7 +1925,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Paragraph does not snap to text grid"
 msgstr ""
 
-#. UKdN
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -2156,7 +1933,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Not hidden"
 msgstr ""
 
-#. YeN,
 #: svxitems.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2166,7 +1942,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Hidden"
 msgstr "gihishwe"
 
-#. G^l9
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -2175,7 +1950,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Horizontal alignment default"
 msgstr "Itondeka risanzweho ritambitse"
 
-#. l`jc
 #: svxitems.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2185,7 +1959,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Align left"
 msgstr "Gutondekanya ibumoso"
 
-#. R}h[
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -2194,7 +1967,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Centered horizontally"
 msgstr "Bishyizwe hagati mu buryo butambitse"
 
-#. .{Z*
 #: svxitems.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2204,7 +1976,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Align right"
 msgstr "Kuringaniza iburyo"
 
-#. 8RRN
 #: svxitems.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2214,7 +1985,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Justify"
 msgstr "Gukwiza umurongo wose"
 
-#. $V)3
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -2223,7 +1993,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Repeat alignment"
 msgstr "Gusubiramo Itondeka"
 
-#. k;]C
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -2232,7 +2001,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Vertical alignment default"
 msgstr "Itondeka risanzweho ku buhagarike"
 
-#. gsee
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -2241,7 +2009,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Align to top"
 msgstr "Gutondeka hejru"
 
-#. j)er
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -2250,7 +2017,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Centered vertically"
 msgstr "Bishyizwe hagati mu buryo buhagaritse"
 
-#. !nb,
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -2259,7 +2025,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Align to bottom"
 msgstr "Gutondeka hasi"
 
-#. r}Pq
 #: svxitems.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2283,7 +2048,6 @@ msgstr ""
 "#-#-#-#-#  tbxctrls.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
 "Byikoresha"
 
-#. i89j
 #: svxitems.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
diff --git a/source/rw/editeng/source/misc.po b/source/rw/editeng/source/misc.po
index a689cfb10b1..9d9366c3471 100644
--- a/source/rw/editeng/source/misc.po
+++ b/source/rw/editeng/source/misc.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-04-12 01:03+0200\n"
 "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. ;GN0
 #: lingu.src
 msgctxt ""
 "lingu.src\n"
@@ -23,7 +22,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Continue checking at beginning of document?"
 msgstr "Gukomeza igenzura mu ntangiriro z'inyandiko?"
 
-#. (XiS
 #: lingu.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -33,7 +31,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Continue checking at end of document?"
 msgstr "Gukomeza igenzura mu ntangiriro z'inyandiko?"
 
-#. Dg\]
 #: lingu.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -47,7 +44,6 @@ msgstr ""
 "Nta nkoranya y'impuzansobanuro ibonetse ku rurimi rugezweho.\n"
 "Wareba iyinjizaporogaramu ryawe kandi ugakora iyinjizaporogaramu ry'ururimi rwifuzwa"
 
-#. F]n]
 #: lingu.src
 msgctxt ""
 "lingu.src\n"
@@ -58,7 +54,6 @@ msgid ""
 "due to unknown reason."
 msgstr ""
 
-#. q)8|
 #: lingu.src
 msgctxt ""
 "lingu.src\n"
@@ -67,7 +62,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The dictionary is already full."
 msgstr ""
 
-#. 4a]{
 #: lingu.src
 msgctxt ""
 "lingu.src\n"
diff --git a/source/rw/editeng/source/outliner.po b/source/rw/editeng/source/outliner.po
index 89e37737344..079c5f67b91 100644
--- a/source/rw/editeng/source/outliner.po
+++ b/source/rw/editeng/source/outliner.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:03+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-04-06 14:24+0200\n"
 "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. k.GI
 #: outliner.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -28,7 +27,6 @@ msgstr ""
 "#-#-#-#-#  src.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
 "Kwimura"
 
-#. Wp7d
 #: outliner.src
 msgctxt ""
 "outliner.src\n"
@@ -37,7 +35,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Indent"
 msgstr "Akagerampera"
 
-#. 1S}L
 #: outliner.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -47,7 +44,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Show subpoints"
 msgstr "Kwerekana Utudomo Twungirije"
 
-#. 9_,d
 #: outliner.src
 msgctxt ""
 "outliner.src\n"
@@ -56,7 +52,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Collapse"
 msgstr "Gusenyuka"
 
-#. {RTY
 #: outliner.src
 msgctxt ""
 "outliner.src\n"
@@ -65,7 +60,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Apply attributes"
 msgstr "Gushyiraho ibiranga"
 
-#. \`,S
 #: outliner.src
 msgctxt ""
 "outliner.src\n"
diff --git a/source/rw/extensions/source/abpilot.po b/source/rw/extensions/source/abpilot.po
index 8fbc1092584..3c20de93a5b 100644
--- a/source/rw/extensions/source/abpilot.po
+++ b/source/rw/extensions/source/abpilot.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:03+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:18+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-04-12 01:03+0200\n"
 "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. 1JQo
 #: abspilot.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -25,7 +24,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Address book type"
 msgstr "Izina ry'Agatabo k'Aderesi"
 
-#. 8JN?
 #: abspilot.src
 msgctxt ""
 "abspilot.src\n"
@@ -35,7 +33,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Connection Settings"
 msgstr "Igenamiterere ry'ihuza"
 
-#. yQ$-
 #: abspilot.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -46,7 +43,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Table selection"
 msgstr "Itoranya ry'imbonerahamwe"
 
-#. ?#w,
 #: abspilot.src
 msgctxt ""
 "abspilot.src\n"
@@ -56,7 +52,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Field Assignment"
 msgstr "Ishyiraho ry'umwanya"
 
-#. 3KqL
 #: abspilot.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -67,7 +62,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Data Source Title"
 msgstr "Imbonerahamwe y'isoko y'ibyatanzwe"
 
-#. ?|S3
 #: abspilot.src
 msgctxt ""
 "abspilot.src\n"
@@ -76,7 +70,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Address Book Data Source Wizard"
 msgstr "Nyobora y'Inkomoko Byatanzwe y'Agatabo k'Aderesi"
 
-#. mg}~
 #: abspilot.src
 msgctxt ""
 "abspilot.src\n"
@@ -92,7 +85,6 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Iyi nyobora igufasha kurema inkomoko byatanzwe."
 
-#. IP/A
 #: abspilot.src
 msgctxt ""
 "abspilot.src\n"
@@ -102,7 +94,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Please select the type of your external address book:"
 msgstr "Wahitamo ubwoko bw'agatabo k'aderesi y'inyuma:"
 
-#. [#-P
 #: abspilot.src
 msgctxt ""
 "abspilot.src\n"
@@ -112,7 +103,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Evolution"
 msgstr "Impinduka"
 
-#. p#S3
 #: abspilot.src
 msgctxt ""
 "abspilot.src\n"
@@ -122,7 +112,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Groupwise"
 msgstr "Hashingiwe ku matsinda"
 
-#. fe\.
 #: abspilot.src
 msgctxt ""
 "abspilot.src\n"
@@ -132,7 +121,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Evolution LDAP"
 msgstr "Imihindukire ya LDAP"
 
-#. VyMn
 #: abspilot.src
 msgctxt ""
 "abspilot.src\n"
@@ -142,7 +130,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Mozilla / Netscape"
 msgstr "Mozilla / Netscape"
 
-#. \np^
 #: abspilot.src
 msgctxt ""
 "abspilot.src\n"
@@ -152,7 +139,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Thunderbird/Icedove"
 msgstr ""
 
-#. L|c=
 #: abspilot.src
 msgctxt ""
 "abspilot.src\n"
@@ -162,7 +148,6 @@ msgctxt ""
 msgid "KDE address book"
 msgstr "Igitabo cy'aderesi KDE"
 
-#. V7Xp
 #: abspilot.src
 msgctxt ""
 "abspilot.src\n"
@@ -172,7 +157,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Mac OS X address book"
 msgstr ""
 
-#. YD2R
 #: abspilot.src
 msgctxt ""
 "abspilot.src\n"
@@ -182,7 +166,6 @@ msgctxt ""
 msgid "LDAP address data"
 msgstr "Ibyatanzwe by'aderesi LDAP"
 
-#. /ZAL
 #: abspilot.src
 msgctxt ""
 "abspilot.src\n"
@@ -192,7 +175,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Outlook address book"
 msgstr "Agatabo k'aderesi Outlook"
 
-#. vA$Z
 #: abspilot.src
 msgctxt ""
 "abspilot.src\n"
@@ -202,7 +184,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Windows system address book"
 msgstr "Agatabo k'aderesi sisitemu Windows"
 
-#. Zg(X
 #: abspilot.src
 msgctxt ""
 "abspilot.src\n"
@@ -212,7 +193,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Other external data source"
 msgstr "Izindi nkomoko z'ibyatanzwe by'inyuma"
 
-#. WWX%
 #: abspilot.src
 msgctxt ""
 "abspilot.src\n"
@@ -228,7 +208,6 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Gukanda kuri buto ikurikira mu gufungura ikiganiro kindi aho winjiza ibisobanuro bikenewe."
 
-#. N(1@
 #: abspilot.src
 msgctxt ""
 "abspilot.src\n"
@@ -238,7 +217,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Settings"
 msgstr "Amagenamiterere"
 
-#. !_df
 #: abspilot.src
 msgctxt ""
 "abspilot.src\n"
@@ -252,7 +230,6 @@ msgstr ""
 "Ukwihuza ku nkomoko byatanzwe ntigushobora gukorwa. \n"
 "Mbere yo gukomeza, wareba amagenamiterere yakozwe, cyangwa (kuri paji ibanza) wahitamo ubundi bwoko bw'inkomoko byatanzwe y'aderesi."
 
-#. 3Vhd
 #: abspilot.src
 msgctxt ""
 "abspilot.src\n"
@@ -264,7 +241,6 @@ msgid ""
 "Please select the one you mainly want to work with:"
 msgstr "Inkomoko byatanzwe y'inyuma wahisemo ifite udutabo tw'aderesi turenze kamwe. Watoranya kamwe ushaka cyane gukoresha:"
 
-#. oTnN
 #: abspilot.src
 msgctxt ""
 "abspilot.src\n"
@@ -282,7 +258,6 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Kanda buto yo hasi mu gufungura ikiganiro kindi aho ushobora kwinjiza amagenamiterere y'inkomoko byatanzwe yawe."
 
-#. YNt9
 #: abspilot.src
 msgctxt ""
 "abspilot.src\n"
@@ -292,7 +267,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Field Assignment"
 msgstr "Ishyiraho ry'umwanya"
 
-#. e@G8
 #: abspilot.src
 msgctxt ""
 "abspilot.src\n"
@@ -308,7 +282,6 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Ubu, wakwinjiza izina kuriryo ushaka kubika inkomoko byatanzwe muri %PRODUCTNAME."
 
-#. WJF6
 #: abspilot.src
 msgctxt ""
 "abspilot.src\n"
@@ -318,7 +291,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Location"
 msgstr "Ahantu"
 
-#. a.A8
 #: abspilot.src
 msgctxt ""
 "abspilot.src\n"
@@ -328,7 +300,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Browse..."
 msgstr "Gushakisha..."
 
-#. kmv1
 #: abspilot.src
 msgctxt ""
 "abspilot.src\n"
@@ -338,7 +309,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Make this address book available to all modules in %PRODUCTNAME."
 msgstr "Gutuma aka agaitabo cy'aderesi kiboneka mu bice byose muri %PRODUCTNAME."
 
-#. y47[
 #: abspilot.src
 msgctxt ""
 "abspilot.src\n"
@@ -348,7 +318,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Address book name"
 msgstr "Izina ry'Agatabo k'Aderesi"
 
-#. dv^{
 #: abspilot.src
 msgctxt ""
 "abspilot.src\n"
@@ -358,7 +327,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Another data source already has this name. As data sources have to have globally unique names, you need to choose another one."
 msgstr "Indi nkomoko byatanzwe ifite iri zina. Inkomoko byatanzwe zigomba kugiraamazina yihariye mu buryo rusange, ugomba guhitamo irindi."
 
-#. SDu;
 #: abspilot.src
 msgctxt ""
 "abspilot.src\n"
@@ -367,7 +335,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Please select a type of address book."
 msgstr "Watoranya ubwoko bw'agatabo k'aderesi."
 
-#. B=Hq
 #: abspilot.src
 msgctxt ""
 "abspilot.src\n"
@@ -380,7 +347,6 @@ msgstr ""
 "Inkomoko y'ibyatanzwe ntifite imbonerahamwe. \n"
 "Wifuza kuyiboneza nk'inkomoko byatanzwe y'aderesi, uko byagenda kose?"
 
-#. I07?
 #: abspilot.src
 msgctxt ""
 "abspilot.src\n"
@@ -391,7 +357,6 @@ msgid ""
 "Do you want to set it up as an address data source, anyway?"
 msgstr ""
 
-#. JX@8
 #: abspilot.src
 msgctxt ""
 "abspilot.src\n"
@@ -400,7 +365,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Addresses"
 msgstr "Amaderesi"
 
-#. angg
 #: abspilot.src
 msgctxt ""
 "abspilot.src\n"
@@ -409,7 +373,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Create Address Data Source"
 msgstr "Kurema Inkomoko y'Ibyatanzwe Aderesi"
 
-#. ?E#@
 #: abspilot.src
 msgctxt ""
 "abspilot.src\n"
@@ -418,7 +381,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The connection could not be established."
 msgstr "Ukwihuza ntigushobora gukorwa."
 
-#. 0q1K
 #: abspilot.src
 msgctxt ""
 "abspilot.src\n"
@@ -427,7 +389,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Please check the settings made for the data source."
 msgstr "Wagenzura amagenamiterere yakozwe y'inkomoko byatanzwe."
 
-#. GOTt
 #: abspilot.src
 msgctxt ""
 "abspilot.src\n"
@@ -436,7 +397,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Address Data - Field Assignment"
 msgstr "Ibyatanzwe Aderesi - Ishyirwaho ry'Umwanya"
 
-#. 3r2n
 #: abspilot.src
 msgctxt ""
 "abspilot.src\n"
diff --git a/source/rw/extensions/source/bibliography.po b/source/rw/extensions/source/bibliography.po
index 12f6a337865..ddcf184d0a5 100644
--- a/source/rw/extensions/source/bibliography.po
+++ b/source/rw/extensions/source/bibliography.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:03+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:18+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-04-06 14:24+0200\n"
 "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. Rbhw
 #: datman.src
 msgctxt ""
 "datman.src\n"
@@ -24,7 +23,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Column names"
 msgstr "Amazina y'inkingi"
 
-#. ItOt
 #: datman.src
 msgctxt ""
 "datman.src\n"
@@ -34,7 +32,6 @@ msgctxt ""
 msgid "<none>"
 msgstr "<tacyo>"
 
-#. 4hv1
 #: datman.src
 msgctxt ""
 "datman.src\n"
@@ -43,7 +40,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Column Layout for Table %1"
 msgstr "Imigaragarire y'inkingi y'imbonerahamwe %1"
 
-#. lzUI
 #: datman.src
 msgctxt ""
 "datman.src\n"
@@ -53,7 +49,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Entry"
 msgstr "Icyinjijwe"
 
-#. K=~*
 #: datman.src
 msgctxt ""
 "datman.src\n"
@@ -62,7 +57,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Choose Data Source"
 msgstr "Guhitamo Inkomoko Byatanzwe"
 
-#. H25O
 #: toolbar.src
 msgctxt ""
 "toolbar.src\n"
@@ -72,7 +66,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Table"
 msgstr "Imbonerahamwe"
 
-#. mlEM
 #: toolbar.src
 msgctxt ""
 "toolbar.src\n"
@@ -82,7 +75,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Search Key"
 msgstr "Urufunguzo rw'Ishaka"
 
-#. $WWh
 #: toolbar.src
 msgctxt ""
 "toolbar.src\n"
@@ -92,7 +84,6 @@ msgctxt ""
 msgid "AutoFilter"
 msgstr "Muyunguruzi yikoresha"
 
-#. /bA7
 #: toolbar.src
 msgctxt ""
 "toolbar.src\n"
@@ -102,7 +93,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Standard Filter"
 msgstr "Muyunguruzi yemewe"
 
-#. ^rxA
 #: toolbar.src
 msgctxt ""
 "toolbar.src\n"
@@ -112,7 +102,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Remove Filter"
 msgstr "Gukuraho Muyunguruzi"
 
-#. I7e}
 #: toolbar.src
 msgctxt ""
 "toolbar.src\n"
@@ -122,7 +111,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Column Arrangement"
 msgstr "Itunganya ry'Inkingi"
 
-#. pr!1
 #: toolbar.src
 msgctxt ""
 "toolbar.src\n"
@@ -132,7 +120,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Data Source"
 msgstr "Isoko y'Ibyatanze"
 
-#. Kp#/
 #: bib.src
 msgctxt ""
 "bib.src\n"
@@ -141,7 +128,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Field selection:"
 msgstr "Ihitamo ry'umwanya:"
 
-#. !{]?
 #: bib.src
 msgctxt ""
 "bib.src\n"
@@ -150,7 +136,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Table;Query;Sql;Sql [Native]"
 msgstr "Imbonerahamwe; Ikibazo; Sql; Sql [Kavukire]"
 
-#. Npkk
 #: bib.src
 msgctxt ""
 "bib.src\n"
@@ -159,7 +144,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Bibliography Database"
 msgstr "Ububikoshingiro bw'ibitabo byifashishijwe"
 
-#. 3iZl
 #: bib.src
 msgctxt ""
 "bib.src\n"
@@ -168,7 +152,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Do you want to edit the column arrangement?"
 msgstr "Wifuza guhindura aho inkingi iri?"
 
-#. _;+#
 #: sections.src
 msgctxt ""
 "sections.src\n"
@@ -178,7 +161,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The following column names could not be assigned:\n"
 msgstr "Amazina akurikira y'inkingi ntashobora gutangwa:\n"
 
-#. ;*(N
 #: sections.src
 msgctxt ""
 "sections.src\n"
@@ -188,7 +170,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Article"
 msgstr "Ingingo"
 
-#. 1fmq
 #: sections.src
 msgctxt ""
 "sections.src\n"
@@ -198,7 +179,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Book"
 msgstr "Igitabo"
 
-#. cD62
 #: sections.src
 msgctxt ""
 "sections.src\n"
@@ -208,7 +188,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Brochures"
 msgstr "Udutabo"
 
-#. [.Aq
 #: sections.src
 msgctxt ""
 "sections.src\n"
@@ -218,7 +197,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Conference proceedings"
 msgstr "Uburyo bwo gukora inama"
 
-#. p*hM
 #: sections.src
 msgctxt ""
 "sections.src\n"
@@ -228,7 +206,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Book excerpt"
 msgstr "Ikivuye mu gitabo"
 
-#. JdB*
 #: sections.src
 msgctxt ""
 "sections.src\n"
@@ -238,7 +215,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Book excerpt with title"
 msgstr "Ikivuye mu gitabo gifite umutwe"
 
-#. 8y.1
 #: sections.src
 msgctxt ""
 "sections.src\n"
@@ -248,7 +224,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Conference proceedings"
 msgstr "Uburyo bwo gukora inama"
 
-#. JH,h
 #: sections.src
 msgctxt ""
 "sections.src\n"
@@ -258,7 +233,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Journal"
 msgstr "Ikinyamakuru"
 
-#. Tl@B
 #: sections.src
 msgctxt ""
 "sections.src\n"
@@ -268,7 +242,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Techn. documentation"
 msgstr "Ikoreshanyandiko tekiniki"
 
-#. =rwC
 #: sections.src
 msgctxt ""
 "sections.src\n"
@@ -278,7 +251,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Thesis"
 msgstr "Isobanurakibazo"
 
-#. }C\Z
 #: sections.src
 msgctxt ""
 "sections.src\n"
@@ -288,7 +260,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Miscellaneous"
 msgstr "Binyuranye"
 
-#. 8zYB
 #: sections.src
 msgctxt ""
 "sections.src\n"
@@ -298,7 +269,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Dissertation"
 msgstr "Ibitekezo nyandiko"
 
-#. wb((
 #: sections.src
 msgctxt ""
 "sections.src\n"
@@ -308,7 +278,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Conference proceedings"
 msgstr "Uburyo bwo gukora inama"
 
-#. 0G{o
 #: sections.src
 msgctxt ""
 "sections.src\n"
@@ -318,7 +287,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Research report"
 msgstr "Icyegeranyo cy'ubushakashatsi"
 
-#. t03R
 #: sections.src
 msgctxt ""
 "sections.src\n"
@@ -328,7 +296,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Unpublished"
 msgstr "Bitaratangazwa"
 
-#. bKkA
 #: sections.src
 msgctxt ""
 "sections.src\n"
@@ -338,7 +305,6 @@ msgctxt ""
 msgid "e-mail"
 msgstr "Imeli"
 
-#. {\=i
 #: sections.src
 msgctxt ""
 "sections.src\n"
@@ -348,7 +314,6 @@ msgctxt ""
 msgid "WWW document"
 msgstr "Inyandiko www"
 
-#. lK:k
 #: sections.src
 msgctxt ""
 "sections.src\n"
@@ -358,7 +323,6 @@ msgctxt ""
 msgid "User-defined1"
 msgstr "Ukoresha-usobanuwe1"
 
-#. ,fWi
 #: sections.src
 msgctxt ""
 "sections.src\n"
@@ -368,7 +332,6 @@ msgctxt ""
 msgid "User-defined2"
 msgstr "Ukoresha-usobanuwe2"
 
-#. -3Q0
 #: sections.src
 msgctxt ""
 "sections.src\n"
@@ -378,7 +341,6 @@ msgctxt ""
 msgid "User-defined3"
 msgstr "Ukoresha-usobanuwe3"
 
-#. dUYp
 #: sections.src
 msgctxt ""
 "sections.src\n"
@@ -388,7 +350,6 @@ msgctxt ""
 msgid "User-defined4"
 msgstr "Ukoresha-usobanuwe4"
 
-#. eDcN
 #: sections.src
 msgctxt ""
 "sections.src\n"
@@ -398,7 +359,6 @@ msgctxt ""
 msgid "User-defined5"
 msgstr "Ukoresha-usobanuwe5"
 
-#. ;|`$
 #: sections.src
 msgctxt ""
 "sections.src\n"
@@ -407,7 +367,6 @@ msgctxt ""
 msgid "General"
 msgstr "Rusange"
 
-#. k4y+
 #: sections.src
 msgctxt ""
 "sections.src\n"
@@ -417,7 +376,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insert Section..."
 msgstr "Kongeramo Igice..."
 
-#. e(F]
 #: sections.src
 msgctxt ""
 "sections.src\n"
@@ -427,7 +385,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Delete Section..."
 msgstr "Guhanagura Igice..."
 
-#. v$!9
 #: sections.src
 msgctxt ""
 "sections.src\n"
@@ -437,7 +394,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Modify Name..."
 msgstr "Guhindura Izina..."
 
-#. Vtq4
 #: sections.src
 msgctxt ""
 "sections.src\n"
@@ -446,7 +402,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Short name"
 msgstr "Izina rigufi"
 
-#. I3)Y
 #: sections.src
 msgctxt ""
 "sections.src\n"
@@ -455,7 +410,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Type"
 msgstr "Ubwoko"
 
-#. Y#d(
 #: sections.src
 msgctxt ""
 "sections.src\n"
@@ -464,7 +418,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Year"
 msgstr "Umwaka"
 
-#. DjB2
 #: sections.src
 msgctxt ""
 "sections.src\n"
@@ -473,7 +426,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Author(s)"
 msgstr "Umwa(Aba)nditsi"
 
-#. PHsi
 #: sections.src
 msgctxt ""
 "sections.src\n"
@@ -482,7 +434,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Tit~le"
 msgstr "Umutwe"
 
-#. *,8A
 #: sections.src
 msgctxt ""
 "sections.src\n"
@@ -491,7 +442,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Publisher"
 msgstr "Uwasohoye inyandiko"
 
-#. Z__r
 #: sections.src
 msgctxt ""
 "sections.src\n"
@@ -500,7 +450,6 @@ msgctxt ""
 msgid "A~ddress"
 msgstr "Aderesi"
 
-#. ;ep$
 #: sections.src
 msgctxt ""
 "sections.src\n"
@@ -509,7 +458,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~ISBN"
 msgstr "ISBN"
 
-#. r*ku
 #: sections.src
 msgctxt ""
 "sections.src\n"
@@ -518,7 +466,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Chapter"
 msgstr "Umutwe"
 
-#. TmGf
 #: sections.src
 msgctxt ""
 "sections.src\n"
@@ -527,7 +474,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Pa~ge(s)"
 msgstr "Paji"
 
-#. bPZS
 #: sections.src
 msgctxt ""
 "sections.src\n"
@@ -536,7 +482,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Editor"
 msgstr "Muhinduzi"
 
-#. dPQC
 #: sections.src
 msgctxt ""
 "sections.src\n"
@@ -545,7 +490,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Ed~ition"
 msgstr "Ihindura"
 
-#. DF`,
 #: sections.src
 msgctxt ""
 "sections.src\n"
@@ -554,7 +498,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Book title"
 msgstr "Umutwe w'igitabo"
 
-#. 7,dY
 #: sections.src
 msgctxt ""
 "sections.src\n"
@@ -563,7 +506,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Volume"
 msgstr "Igice"
 
-#. @b{R
 #: sections.src
 msgctxt ""
 "sections.src\n"
@@ -572,7 +514,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Publication t~ype"
 msgstr "Ubwoko bw'itangaza"
 
-#. X8VI
 #: sections.src
 msgctxt ""
 "sections.src\n"
@@ -581,7 +522,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Organi~zation"
 msgstr "Ihuzagahunda"
 
-#. *?bv
 #: sections.src
 msgctxt ""
 "sections.src\n"
@@ -590,7 +530,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Instit~ution"
 msgstr "Ikigo"
 
-#. 7UuL
 #: sections.src
 msgctxt ""
 "sections.src\n"
@@ -599,7 +538,6 @@ msgctxt ""
 msgid "University"
 msgstr "Kaminuza"
 
-#. [A!K
 #: sections.src
 msgctxt ""
 "sections.src\n"
@@ -608,7 +546,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Type of re~port"
 msgstr "Ubwoko bw'icyegeranyo"
 
-#. Y9}k
 #: sections.src
 msgctxt ""
 "sections.src\n"
@@ -617,7 +554,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Month"
 msgstr "Ukwezi"
 
-#. [1\(
 #: sections.src
 msgctxt ""
 "sections.src\n"
@@ -626,7 +562,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Journal"
 msgstr "Ikinyamakuru"
 
-#. sr\i
 #: sections.src
 msgctxt ""
 "sections.src\n"
@@ -635,7 +570,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Numb~er"
 msgstr "Umubare"
 
-#. r;~e
 #: sections.src
 msgctxt ""
 "sections.src\n"
@@ -644,7 +578,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Se~ries"
 msgstr "Ibyiciro"
 
-#. L|jB
 #: sections.src
 msgctxt ""
 "sections.src\n"
@@ -653,7 +586,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Ann~otation"
 msgstr "Inyandiko nyongera"
 
-#. ]bo0
 #: sections.src
 msgctxt ""
 "sections.src\n"
@@ -662,7 +594,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Note"
 msgstr "Impugukirwa"
 
-#. M*U:
 #: sections.src
 msgctxt ""
 "sections.src\n"
@@ -671,7 +602,6 @@ msgctxt ""
 msgid "URL"
 msgstr "URL"
 
-#. FPm5
 #: sections.src
 msgctxt ""
 "sections.src\n"
@@ -680,7 +610,6 @@ msgctxt ""
 msgid "User-defined field ~1"
 msgstr "Ukoresha-usobanuwe umwanya 1"
 
-#. XKC]
 #: sections.src
 msgctxt ""
 "sections.src\n"
@@ -689,7 +618,6 @@ msgctxt ""
 msgid "User-defined field ~2"
 msgstr "Ukoresha-usobanuwe umwanya 2"
 
-#. _Eg/
 #: sections.src
 msgctxt ""
 "sections.src\n"
@@ -698,7 +626,6 @@ msgctxt ""
 msgid "User-defined field ~3"
 msgstr "Ukoresha-usobanuwe umwanya 3"
 
-#. #c=)
 #: sections.src
 msgctxt ""
 "sections.src\n"
@@ -707,7 +634,6 @@ msgctxt ""
 msgid "User-defined field ~4"
 msgstr "Ukoresha-usobanuwe umwanya 4"
 
-#. 7%j|
 #: sections.src
 msgctxt ""
 "sections.src\n"
diff --git a/source/rw/extensions/source/dbpilots.po b/source/rw/extensions/source/dbpilots.po
index 7bd11a765b9..d5d705fa477 100644
--- a/source/rw/extensions/source/dbpilots.po
+++ b/source/rw/extensions/source/dbpilots.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:03+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:18+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-04-06 14:24+0200\n"
 "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. $j3G
 #: gridpages.src
 msgctxt ""
 "gridpages.src\n"
@@ -24,7 +23,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Table element"
 msgstr "Ibigize imbonerahamwe"
 
-#. :_jY
 #: gridpages.src
 msgctxt ""
 "gridpages.src\n"
@@ -34,7 +32,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Existing fields"
 msgstr "Imyanya isanzwe"
 
-#. #:,M
 #: gridpages.src
 msgctxt ""
 "gridpages.src\n"
@@ -44,7 +41,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Selected fields"
 msgstr "Imyanya yatoranijwe"
 
-#. 1o.W
 #: gridpages.src
 msgctxt ""
 "gridpages.src\n"
@@ -53,7 +49,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Field Selection"
 msgstr "Ihitamo ry'umwanya"
 
-#. YRh3
 #: gridpages.src
 msgctxt ""
 "gridpages.src\n"
@@ -62,7 +57,6 @@ msgctxt ""
 msgid " (Date)"
 msgstr "(Itariki)"
 
-#. f6a;
 #: gridpages.src
 msgctxt ""
 "gridpages.src\n"
@@ -71,7 +65,6 @@ msgctxt ""
 msgid " (Time)"
 msgstr "(igihe)"
 
-#. ssgQ
 #: commonpagesdbp.src
 msgctxt ""
 "commonpagesdbp.src\n"
@@ -81,7 +74,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Data"
 msgstr "Ibyatanzwe"
 
-#. (Gpo
 #: commonpagesdbp.src
 msgctxt ""
 "commonpagesdbp.src\n"
@@ -103,7 +95,6 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Wamenya ko amagenamiterere yakozwe ku iyi paji azahita akora mu kuva kuri paji."
 
-#. NusL
 #: commonpagesdbp.src
 msgctxt ""
 "commonpagesdbp.src\n"
@@ -113,7 +104,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Data source:"
 msgstr "Inkomoko byatanzwe:"
 
-#. LWd7
 #: commonpagesdbp.src
 msgctxt ""
 "commonpagesdbp.src\n"
@@ -123,7 +113,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~..."
 msgstr "~..."
 
-#. JB;F
 #: commonpagesdbp.src
 msgctxt ""
 "commonpagesdbp.src\n"
@@ -133,7 +122,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Table / Query:"
 msgstr "Imbonerahamwe / Ikibazo:"
 
-#. Or?S
 #: commonpagesdbp.src
 msgctxt ""
 "commonpagesdbp.src\n"
@@ -142,7 +130,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Data"
 msgstr "Ibyatanzwe"
 
-#. b3fR
 #: commonpagesdbp.src
 msgctxt ""
 "commonpagesdbp.src\n"
@@ -152,7 +139,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Do you want to save the value in a database field?"
 msgstr "Urifuza kubika agaciro mu mwanya w'ububikoshingiro?"
 
-#. jj8n
 #: commonpagesdbp.src
 msgctxt ""
 "commonpagesdbp.src\n"
@@ -162,7 +148,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Yes, I want to save it in the following database field:"
 msgstr "Yego, Ndashaka kukabika mu mwanya ukurikira w'ububikoshingiro:"
 
-#. c~:7
 #: commonpagesdbp.src
 msgctxt ""
 "commonpagesdbp.src\n"
@@ -172,7 +157,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~No, I only want to save the value in the form."
 msgstr "Oya, Ndashaka gusa kubika agaciro mu ifishi."
 
-#. `:,h
 #: commonpagesdbp.src
 msgctxt ""
 "commonpagesdbp.src\n"
@@ -181,7 +165,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Database Field"
 msgstr "Umwanya w'ububikoshingiro"
 
-#. %E`E
 #: commonpagesdbp.src
 msgctxt ""
 "commonpagesdbp.src\n"
@@ -191,7 +174,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Form"
 msgstr "Ifishi"
 
-#. f7bX
 #: commonpagesdbp.src
 msgctxt ""
 "commonpagesdbp.src\n"
@@ -201,7 +183,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Data source"
 msgstr "Isoko y'ibyatanzwe"
 
-#. W+#i
 #: commonpagesdbp.src
 msgctxt ""
 "commonpagesdbp.src\n"
@@ -211,7 +192,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Content type"
 msgstr "Ubwoko bw'ibikubiyemo"
 
-#. gz2*
 #: commonpagesdbp.src
 msgctxt ""
 "commonpagesdbp.src\n"
@@ -221,7 +201,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Content"
 msgstr "Ibikubiyemo"
 
-#. +`K`
 #: commonpagesdbp.src
 msgctxt ""
 "commonpagesdbp.src\n"
@@ -230,7 +209,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Table"
 msgstr "Imbonerahamwe"
 
-#. ku*E
 #: commonpagesdbp.src
 msgctxt ""
 "commonpagesdbp.src\n"
@@ -239,7 +217,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Query"
 msgstr "Ikibazo"
 
-#. YUJ,
 #: commonpagesdbp.src
 msgctxt ""
 "commonpagesdbp.src\n"
@@ -248,7 +225,6 @@ msgctxt ""
 msgid "SQL command"
 msgstr "Ibwiriza SQL"
 
-#. P$*+
 #: listcombopages.src
 msgctxt ""
 "listcombopages.src\n"
@@ -258,7 +234,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Control"
 msgstr "Igenzura"
 
-#. BU8b
 #: listcombopages.src
 msgctxt ""
 "listcombopages.src\n"
@@ -276,7 +251,6 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Wahitamo imbonerahamwe kuri yo ibyatanzwe bigomba gukoreshwa nk'ishingiro ry'ibiri mu rutonde:"
 
-#. l`Pq
 #: listcombopages.src
 msgctxt ""
 "listcombopages.src\n"
@@ -285,7 +259,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Table Selection"
 msgstr "Itoranya ry'imbonerahamwe"
 
-#. sd!v
 #: listcombopages.src
 msgctxt ""
 "listcombopages.src\n"
@@ -295,7 +268,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Existing fields"
 msgstr "Imyanya isanzwe"
 
-#. 8nq/
 #: listcombopages.src
 msgctxt ""
 "listcombopages.src\n"
@@ -305,7 +277,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Display field"
 msgstr "Kugaragaza umwanya"
 
-#. V#k%
 #: listcombopages.src
 msgctxt ""
 "listcombopages.src\n"
@@ -315,7 +286,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The contents of the field selected will be shown in the combo box list."
 msgstr "Ibigize umwanya watoranijwe bizagaragazwa mu rutonde rwirambura."
 
-#. n4cy
 #: listcombopages.src
 msgctxt ""
 "listcombopages.src\n"
@@ -325,7 +295,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The contents of the selected field will be shown in the list box if the linked fields are identical."
 msgstr "Ibikubiyemo by'umwanya watoranyijwe bizagaragazwa mu rutonde rugaragara niba imyanya ihujwe ari imwe."
 
-#. KvoZ
 #: listcombopages.src
 msgctxt ""
 "listcombopages.src\n"
@@ -334,7 +303,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Field Selection"
 msgstr "Ihitamo ry'umwanya"
 
-#. ,`\f
 #: listcombopages.src
 msgctxt ""
 "listcombopages.src\n"
@@ -344,7 +312,6 @@ msgctxt ""
 msgid "This is where you select fields with matching contents so that the value from the display field will be shown."
 msgstr "Hano niho utoranya imyanya hamwe n'ibikubiyemo bijyanye, bityo agaciro kazerekanwa uhereye ku mwanyaw'igaragaza."
 
-#. jBo1
 #: listcombopages.src
 msgctxt ""
 "listcombopages.src\n"
@@ -354,7 +321,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Field from the ~Value Table"
 msgstr "Umwanya uvuye mu mbonerahamwe y'agaciro"
 
-#. ?dLF
 #: listcombopages.src
 msgctxt ""
 "listcombopages.src\n"
@@ -364,7 +330,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Field from the ~List Table"
 msgstr "Umwanya uvuye mu mbonerahamwe y'urutonde"
 
-#. Lu=F
 #: listcombopages.src
 msgctxt ""
 "listcombopages.src\n"
@@ -373,7 +338,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Field Link"
 msgstr "Ihuza ry'umwanya"
 
-#. ,XBB
 #: listcombopages.src
 msgctxt ""
 "listcombopages.src\n"
@@ -382,7 +346,6 @@ msgctxt ""
 msgid "You can either save the value of the combo box in a database field or use it for display purposes."
 msgstr "Ushobora kubika agaciro k'urutonde rwirambura mu mwanya w'ububikoshingiro cyangwakugakoresha ku mpamvu z'iyerekana."
 
-#. *d$D
 #: dbpilots.src
 msgctxt ""
 "dbpilots.src\n"
@@ -391,7 +354,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Group Element Wizard"
 msgstr "Nyobora y'Ingingo z'Itsinda"
 
-#. ^P)8
 #: dbpilots.src
 msgctxt ""
 "dbpilots.src\n"
@@ -400,7 +362,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Table Element Wizard"
 msgstr "Nyobora y'Ingingo z'Imbonerahamwe"
 
-#. HVB\
 #: dbpilots.src
 msgctxt ""
 "dbpilots.src\n"
@@ -409,7 +370,6 @@ msgctxt ""
 msgid "List Box Wizard"
 msgstr "Nyobora y'Agasanduku Rutonde"
 
-#. Sf5W
 #: dbpilots.src
 msgctxt ""
 "dbpilots.src\n"
@@ -418,7 +378,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Combo Box Wizard"
 msgstr "Nyobora y'Agasanduku Rutonde Rwirambura"
 
-#. D5#]
 #: dbpilots.src
 msgctxt ""
 "dbpilots.src\n"
@@ -427,7 +386,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The table connection to the data source could not be established."
 msgstr "Ukwihuza ku imbonerahamwe ku nkomoko byatanzwe ntigushobora gukorwa."
 
-#. yhZH
 #: groupboxpages.src
 msgctxt ""
 "groupboxpages.src\n"
@@ -437,7 +395,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Which ~names do you want to give the option fields?"
 msgstr "Ni ayahe mazina ushaka guha imyanya y'ihitamo?"
 
-#. |m2@
 #: groupboxpages.src
 msgctxt ""
 "groupboxpages.src\n"
@@ -447,7 +404,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Option fields"
 msgstr "Imyanya y'Ihitamo"
 
-#. RM_V
 #: groupboxpages.src
 msgctxt ""
 "groupboxpages.src\n"
@@ -456,7 +412,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Data"
 msgstr "Ibyatanzwe"
 
-#. q]+)
 #: groupboxpages.src
 msgctxt ""
 "groupboxpages.src\n"
@@ -466,7 +421,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Should one option field be selected as a default?"
 msgstr "Ni gombwa ko umwanya w'ihitamo umwe utoranywa nka gisanzweho?"
 
-#. ^\h?
 #: groupboxpages.src
 msgctxt ""
 "groupboxpages.src\n"
@@ -476,7 +430,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Yes, the following:"
 msgstr "Yego, ukurikira:"
 
-#. pa#G
 #: groupboxpages.src
 msgctxt ""
 "groupboxpages.src\n"
@@ -486,7 +439,6 @@ msgctxt ""
 msgid "No, one particular field is not going to be selected."
 msgstr "Oya, umwanya wihariye umwe ntabwo uzatoranywa."
 
-#. w!)y
 #: groupboxpages.src
 msgctxt ""
 "groupboxpages.src\n"
@@ -495,7 +447,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Default Field Selection"
 msgstr "Ihitamo ry'umwanya musanzweho"
 
-#. G3K[
 #: groupboxpages.src
 msgctxt ""
 "groupboxpages.src\n"
@@ -505,7 +456,6 @@ msgctxt ""
 msgid "When you select an option, the option group is given a specific value."
 msgstr "Mu gihe utoranyije ihitamo, itsinda ry'ihitamo rihabwa agaciro kihariye."
 
-#. S.}}
 #: groupboxpages.src
 msgctxt ""
 "groupboxpages.src\n"
@@ -515,7 +465,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Which ~value do you want to assign to each option?"
 msgstr "Ni akahe gaciro ushaka guha buri hitamo?"
 
-#. 36TA
 #: groupboxpages.src
 msgctxt ""
 "groupboxpages.src\n"
@@ -525,7 +474,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Option fields"
 msgstr "Imyanya y'Ihitamo"
 
-#. n)Xv
 #: groupboxpages.src
 msgctxt ""
 "groupboxpages.src\n"
@@ -534,7 +482,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Field Values"
 msgstr "Uduciro tw'umwanya"
 
-#. r_Vt
 #: groupboxpages.src
 msgctxt ""
 "groupboxpages.src\n"
@@ -544,7 +491,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Which ~caption is to be given to your option group?"
 msgstr "Ni akahe karango kahabwa itsinda ry'ihitamo ryawe?"
 
-#. Ks;\
 #: groupboxpages.src
 msgctxt ""
 "groupboxpages.src\n"
@@ -554,7 +500,6 @@ msgctxt ""
 msgid "These were all details needed to create the option group."
 msgstr "Aya ni amasesengurabyose akenewe mu kurema itsinda ry'ihitamo."
 
-#. %B*Q
 #: groupboxpages.src
 msgctxt ""
 "groupboxpages.src\n"
@@ -563,7 +508,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Create Option Group"
 msgstr "Kurema Itsinda ry'Ihitamo"
 
-#. 8fp0
 #: groupboxpages.src
 msgctxt ""
 "groupboxpages.src\n"
diff --git a/source/rw/extensions/source/propctrlr.po b/source/rw/extensions/source/propctrlr.po
index fa61057d72e..fc5d7c22d2f 100644
--- a/source/rw/extensions/source/propctrlr.po
+++ b/source/rw/extensions/source/propctrlr.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:18+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-04-12 01:03+0200\n"
 "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. s^Me
 #: newdatatype.src
 msgctxt ""
 "newdatatype.src\n"
@@ -24,7 +23,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Type a name for the new data type:"
 msgstr "Wakwinjiza izina ry'ubwoko byatanzwe bushya:"
 
-#. eMQ`
 #: newdatatype.src
 msgctxt ""
 "newdatatype.src\n"
@@ -33,7 +31,6 @@ msgctxt ""
 msgid "New Data Type"
 msgstr "Ubwoko Byatanzwe Bushya"
 
-#. gtRM
 #: pcrmiscres.src
 msgctxt ""
 "pcrmiscres.src\n"
@@ -46,7 +43,6 @@ msgstr ""
 "Wifuza gusiba ubwoko bw'ibyatanzwe '#type#' uhereye kuri moderi?\n"
 "Wamenya ko ibi bizangira ingaruka ku magenzura yose ajyanye n'ubu bwoko bw'ibyatanzwe."
 
-#. rhqo
 #: pcrmiscres.src
 msgctxt ""
 "pcrmiscres.src\n"
@@ -55,7 +51,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Button"
 msgstr "Akabuto"
 
-#. a$g)
 #: pcrmiscres.src
 msgctxt ""
 "pcrmiscres.src\n"
@@ -64,7 +59,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Option Button"
 msgstr "Buto yo guhitamo"
 
-#. ;nYX
 #: pcrmiscres.src
 msgctxt ""
 "pcrmiscres.src\n"
@@ -73,7 +67,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Check Box"
 msgstr "Akazu k'ihitamo"
 
-#. tPb3
 #: pcrmiscres.src
 msgctxt ""
 "pcrmiscres.src\n"
@@ -82,7 +75,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Label Field"
 msgstr "Akarango k'umwanya"
 
-#. a]FH
 #: pcrmiscres.src
 msgctxt ""
 "pcrmiscres.src\n"
@@ -91,7 +83,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Group Box"
 msgstr "Akazu k'itsinda"
 
-#. bcKT
 #: pcrmiscres.src
 msgctxt ""
 "pcrmiscres.src\n"
@@ -100,7 +91,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Text Box"
 msgstr "Akazu k'inyandiko"
 
-#. K2K~
 #: pcrmiscres.src
 msgctxt ""
 "pcrmiscres.src\n"
@@ -109,7 +99,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Formatted Field"
 msgstr "Umwanya watunganyijwe"
 
-#. BP7h
 #: pcrmiscres.src
 msgctxt ""
 "pcrmiscres.src\n"
@@ -118,7 +107,6 @@ msgctxt ""
 msgid "List Box"
 msgstr "Ilisiti y'ihitamo"
 
-#. +#b|
 #: pcrmiscres.src
 msgctxt ""
 "pcrmiscres.src\n"
@@ -127,7 +115,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Combo Box"
 msgstr "Akazu k'ilisiti irambuka"
 
-#. +C`#
 #: pcrmiscres.src
 msgctxt ""
 "pcrmiscres.src\n"
@@ -136,7 +123,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Image Button"
 msgstr "Buto Shusho"
 
-#. O)BT
 #: pcrmiscres.src
 msgctxt ""
 "pcrmiscres.src\n"
@@ -145,7 +131,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Hidden Control"
 msgstr "Igenzura Rihishe"
 
-#. jRM[
 #: pcrmiscres.src
 msgctxt ""
 "pcrmiscres.src\n"
@@ -154,7 +139,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Control (unknown type)"
 msgstr "Igenzura (ubwoko butazwi)"
 
-#. ),$Q
 #: pcrmiscres.src
 msgctxt ""
 "pcrmiscres.src\n"
@@ -163,7 +147,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Image Control"
 msgstr "Igenzura ry'amashusho"
 
-#. eo0;
 #: pcrmiscres.src
 msgctxt ""
 "pcrmiscres.src\n"
@@ -172,7 +155,6 @@ msgctxt ""
 msgid "File Selection"
 msgstr "Ihitamo rya dosiye"
 
-#. ~|#\
 #: pcrmiscres.src
 msgctxt ""
 "pcrmiscres.src\n"
@@ -181,7 +163,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Date Field"
 msgstr "Umwanya w'itariki"
 
-#. `qPz
 #: pcrmiscres.src
 msgctxt ""
 "pcrmiscres.src\n"
@@ -190,7 +171,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Time Field"
 msgstr "Umwanya w'igihe"
 
-#. -lTu
 #: pcrmiscres.src
 msgctxt ""
 "pcrmiscres.src\n"
@@ -199,7 +179,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Numeric Field"
 msgstr "umwanya w'imibarwa"
 
-#. \py,
 #: pcrmiscres.src
 msgctxt ""
 "pcrmiscres.src\n"
@@ -208,7 +187,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Currency Field"
 msgstr "Umwanya w'amafaranga"
 
-#. FWrU
 #: pcrmiscres.src
 msgctxt ""
 "pcrmiscres.src\n"
@@ -217,7 +195,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Pattern Field"
 msgstr "Umwanya w'urugero"
 
-#. J|/E
 #: pcrmiscres.src
 msgctxt ""
 "pcrmiscres.src\n"
@@ -226,7 +203,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Table Control "
 msgstr "Igenzura ry'imbonerahamwe"
 
-#. p$6p
 #: taborder.src
 msgctxt ""
 "taborder.src\n"
@@ -236,7 +212,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Controls"
 msgstr "Amagenzura"
 
-#. a?R:
 #: taborder.src
 msgctxt ""
 "taborder.src\n"
@@ -246,7 +221,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Move Up"
 msgstr "Kuzamura"
 
-#. `.-3
 #: taborder.src
 msgctxt ""
 "taborder.src\n"
@@ -256,7 +230,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Move Down"
 msgstr "Kumanura/Kumanuka"
 
-#. NGJK
 #: taborder.src
 msgctxt ""
 "taborder.src\n"
@@ -266,7 +239,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Automatic Sort"
 msgstr "Ishungura nyakwikora"
 
-#. Y)jO
 #: taborder.src
 msgctxt ""
 "taborder.src\n"
@@ -275,7 +247,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Tab Order"
 msgstr "Ikurikirana ry'isimbuka"
 
-#. 9@:e
 #: formlinkdialog.src
 msgctxt ""
 "formlinkdialog.src\n"
@@ -285,7 +256,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Sub forms can be used to display detailed data about the current record of the master form. To do this, you can specify which columns in the sub form match which columns in the master form."
 msgstr "Amafishiyungirije ashobora gukoreshwa mu kwerekana ibyatanzwe mu buryo burambuye bijyanye n'icyabitswe kigezweho cy'ifishi ngenga. Gukora ibi, ushobora kwerekana izihe nkingi mu ifishiyungirije zihura n'izihe nkingi mu ifishi ngenga."
 
-#. njzO
 #: formlinkdialog.src
 msgctxt ""
 "formlinkdialog.src\n"
@@ -294,7 +264,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Link fields"
 msgstr "Guhuza imyanya "
 
-#. `%6Y
 #: formlinkdialog.src
 msgctxt ""
 "formlinkdialog.src\n"
@@ -303,7 +272,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Suggest"
 msgstr "Gutanga ibyifuzo"
 
-#. l?+o
 #: formlinkdialog.src
 msgctxt ""
 "formlinkdialog.src\n"
@@ -312,7 +280,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Sub Form"
 msgstr "Ifishiyungirije"
 
-#. xdX1
 #: formlinkdialog.src
 msgctxt ""
 "formlinkdialog.src\n"
@@ -322,7 +289,6 @@ msgid "Master Form"
 msgstr "Ifishi Ngenga"
 
 #. # will be replace with a name.
-#. VSK=
 #: formlinkdialog.src
 msgctxt ""
 "formlinkdialog.src\n"
@@ -331,7 +297,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The columns of '#' could not be retrieved."
 msgstr ""
 
-#. -4:3
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -340,7 +305,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Edit mask"
 msgstr "Guhindura impishanyandiko"
 
-#. _[Y%
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -349,7 +313,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Literal mask"
 msgstr "Impishanyandiko y'inyuguti"
 
-#. C_~0
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -358,7 +321,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Read-only"
 msgstr "Gusoma-gusa"
 
-#. wp|I
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -367,7 +329,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Enabled"
 msgstr "Bikora"
 
-#. ,ML=
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -376,7 +337,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Visible"
 msgstr "Bigaragara"
 
-#. C{q5
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -385,7 +345,6 @@ msgctxt ""
 msgid "AutoFill"
 msgstr "Nyamwiyuzuza"
 
-#. \#!;
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -394,7 +353,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Line count"
 msgstr "Ibara murongo"
 
-#. :w)d
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -403,7 +361,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Max. text length"
 msgstr "Uburebure mwandiko bunini"
 
-#. S?#_
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -412,7 +369,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Spin Button"
 msgstr "Buto Nkaragwa"
 
-#. c9H)
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -421,7 +377,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Strict format"
 msgstr "Imiterere Ntarengwa"
 
-#. S?Nz
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -430,7 +385,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Thousands separator"
 msgstr "Igitandukanya ibinyagihumbi"
 
-#. uUsL
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -439,7 +393,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Printable"
 msgstr "Gucapa"
 
-#. 9svO
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -448,7 +401,6 @@ msgctxt ""
 msgid "URL"
 msgstr "URL"
 
-#. =B]w
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -457,7 +409,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Frame"
 msgstr "Ikadiri"
 
-#. \;fA
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -466,7 +417,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Help text"
 msgstr "Umwandiko fashayobora"
 
-#. @[oe
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -475,7 +425,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Help URL"
 msgstr "URL fashayobora"
 
-#. 5;yD
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -484,7 +433,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Additional information"
 msgstr "Ibisobanuro nyongera"
 
-#. 8V1v
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -493,7 +441,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Password character"
 msgstr "Inyuguti y'ijambobanga"
 
-#. {JkO
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -502,7 +449,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Tristate"
 msgstr "Imimererenyabutatu"
 
-#. XPsV
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -511,7 +457,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Empty string is NULL"
 msgstr "Ikurikiranyanyuguti rifite ubusa ni UBUSA"
 
-#. gKIe
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -520,7 +465,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Decimal accuracy"
 msgstr "Igaragaza ryuzuye binyacumi"
 
-#. vDV_
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -529,7 +473,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Graphics"
 msgstr "Ibishushanyo"
 
-#. Y6h_
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -538,7 +481,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Default selection"
 msgstr "Itoranya risanzweho"
 
-#. {+kZ
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -547,7 +489,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Default button"
 msgstr "Buto isanzweho"
 
-#. e9*B
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -556,7 +497,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Label Field"
 msgstr "Akarango k'umwanya"
 
-#. h`vU
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -565,7 +505,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Label"
 msgstr "Akarango"
 
-#. )3wp
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -574,7 +513,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Alignment"
 msgstr "Itunganya"
 
-#. YPNU
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -583,7 +521,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Vert. Alignment"
 msgstr "Itondeka mu Buhagarike"
 
-#. n9SR
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -593,7 +530,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Top"
 msgstr "Ku ntangiro"
 
-#. L!Y^
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -603,7 +539,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Middle"
 msgstr "Hagati"
 
-#. r\~P
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -613,7 +548,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Bottom"
 msgstr "Ku mpera"
 
-#. :K/s
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -622,7 +556,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Graphics alignment"
 msgstr "Itondeka ry'igishushanyo"
 
-#. S[^Y
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -631,7 +564,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Font"
 msgstr "Imyandikire"
 
-#. Aor5
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -640,7 +572,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Background color"
 msgstr "Ibara rya mbuganyuma"
 
-#. r8Bv
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -649,7 +580,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Border"
 msgstr "Imbibi"
 
-#. H05x
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -658,7 +588,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Icon size"
 msgstr "Ingano y'agashushondanga"
 
-#. lJf2
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -668,7 +597,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Small"
 msgstr "Gito"
 
-#. v.\*
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -678,7 +606,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Large"
 msgstr "Nini"
 
-#. k@aG
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -687,7 +614,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Positioning"
 msgstr "Ibirindiro"
 
-#. r@H`
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -696,7 +622,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Navigation"
 msgstr "Ibuganya"
 
-#. 6D{T
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -705,7 +630,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Acting on a record"
 msgstr "Igikorwa ku byabitswe"
 
-#. h{oJ
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -714,7 +638,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Filtering / Sorting"
 msgstr "Kuyungurura / Gushungura"
 
-#. 0of2
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -723,7 +646,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Horizontal scroll bar"
 msgstr "Agafashagenda mu butambike"
 
-#. !-Kj
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -732,7 +654,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Vertical scroll bar"
 msgstr "Agafashagenda mu buhagarike"
 
-#. .G=Y
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -741,7 +662,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Word break"
 msgstr "Itaruka jambo"
 
-#. M@V3
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -750,7 +670,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Multiline input"
 msgstr "Icyinjira mirongomyinshi"
 
-#. uerX
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -759,7 +678,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Multiselection"
 msgstr "Ihitamobyinshi"
 
-#. N0W=
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -768,7 +686,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Name"
 msgstr "Izina"
 
-#. *t]/
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -777,7 +694,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Group name"
 msgstr ""
 
-#. ?8N/
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -786,7 +702,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Tab order"
 msgstr "Ikurikirana ry'isimbuka"
 
-#. =xa@
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -795,7 +710,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Mouse wheel scroll"
 msgstr ""
 
-#. i^O.
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -804,7 +718,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Filter"
 msgstr "Muyunguruzi"
 
-#. M^@9
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -813,7 +726,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Sort"
 msgstr "Ishungura"
 
-#. AXX0
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -822,7 +734,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Record marker"
 msgstr "Indanga byabitswe"
 
-#. r-jp
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -831,7 +742,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Filter proposal"
 msgstr "Kuyungura icyifuzo"
 
-#. #|_O
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -840,7 +750,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Navigation bar"
 msgstr "Umwanya mubuganya"
 
-#. I*I9
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -849,7 +758,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Cycle"
 msgstr "Uruziga"
 
-#. jek%
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -858,7 +766,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Tabstop"
 msgstr "Ihagarikasimbuka"
 
-#. ULD~
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -867,7 +774,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Data field"
 msgstr "Umwanya w'ibyatanzwe"
 
-#. _{S8
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -876,7 +782,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Dropdown"
 msgstr "Kugushahasi"
 
-#. #|^\
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -885,7 +790,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Bound field"
 msgstr "Guha imbibi umwanya"
 
-#. 0z+)
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -894,7 +798,6 @@ msgctxt ""
 msgid "List content"
 msgstr "Ibikubiyemo by'urutonde"
 
-#. ~b3V
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -903,7 +806,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Type of list contents"
 msgstr "Ubwoko bw'ibikubiyemo by'urutonde"
 
-#. 0T[g
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -912,7 +814,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Content"
 msgstr "Ibikubiyemo"
 
-#. A/Os
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -921,7 +822,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Content type"
 msgstr "Ubwoko bw'ibikubiyemo"
 
-#. WE*;
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -930,7 +830,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Allow additions"
 msgstr "Kwemera amayongeraho"
 
-#. F@XG
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -939,7 +838,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Allow deletions"
 msgstr "Kwemera amasiba"
 
-#. -S87
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -948,7 +846,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Allow modifications"
 msgstr "Kwemera amahinduka"
 
-#. 4W?_
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -957,7 +854,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Add data only"
 msgstr "Kongeraho ibyatanzwe gusa"
 
-#. X=]v
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -966,7 +862,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Data source"
 msgstr "Isoko y'ibyatanzwe"
 
-#. moG/
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -975,7 +870,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Link master fields"
 msgstr "Guhuza imyanya ngenga"
 
-#. q@tb
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -984,7 +878,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Link slave fields"
 msgstr "Guhuza imyanya mugaragu"
 
-#. ODr[
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -993,7 +886,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Value min."
 msgstr "Agaciro gatoya"
 
-#. bp2?
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -1002,7 +894,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Value max."
 msgstr "Agaciro kanini"
 
-#. [eew
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -1011,7 +902,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Incr./decrement value"
 msgstr "Kongera/Kugabanya agaciro"
 
-#. ]e}P
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -1020,7 +910,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Currency symbol"
 msgstr "Ikimenyetso cy'ifaranga"
 
-#. Jl%q
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -1029,7 +918,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Date min."
 msgstr "Itariki ntoya"
 
-#. iuNO
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -1038,7 +926,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Date max."
 msgstr "Itariki nini"
 
-#. dJPA
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -1047,7 +934,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Date format"
 msgstr "Imiterere y'itariki"
 
-#. 33T]
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -1056,7 +942,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Selection"
 msgstr "Ihitamo"
 
-#. z|8+
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -1065,7 +950,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Time min."
 msgstr "Igihe gitoya"
 
-#. K=!B
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -1074,7 +958,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Time max."
 msgstr "Igihe kinini"
 
-#. S!5/
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -1083,7 +966,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Time format"
 msgstr "Imiterere y'igihe"
 
-#. 3pJn
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -1092,7 +974,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Prefix symbol"
 msgstr "Ikimenyetso mbanziriza"
 
-#. 4sJ}
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -1101,7 +982,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Value"
 msgstr "Agaciro"
 
-#. 9Rdn
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -1110,7 +990,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Formatting"
 msgstr "Ihinduramiterere"
 
-#. ?$EN
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -1119,7 +998,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Class ID"
 msgstr "Ikiranga urwego"
 
-#. qAX(
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -1128,7 +1006,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Height"
 msgstr "Ubuhagarike"
 
-#. 7:#s
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -1137,7 +1014,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Width"
 msgstr "Ubugari"
 
-#. n:B.
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -1146,7 +1022,6 @@ msgctxt ""
 msgid "List index"
 msgstr "Umubarendanga w'urutonde"
 
-#. $AcG
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -1155,7 +1030,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Row height"
 msgstr "Ubuhagarike bw'urubariro"
 
-#. ?Pek
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -1164,7 +1038,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Fill color"
 msgstr "Ibara ryo kuzuza"
 
-#. ]dkd
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -1173,7 +1046,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Line color"
 msgstr "Ibara ry'umurongo"
 
-#. 7*Rh
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -1182,7 +1054,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Reference value (on)"
 msgstr "Agaciro ndango (gakora)"
 
-#. ndxJ
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -1191,7 +1062,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Reference value (off)"
 msgstr "Agaciro ndango (kadakora)"
 
-#. !d/7
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -1200,7 +1070,6 @@ msgctxt ""
 msgid "List entries"
 msgstr "Ibyingira by'urutonde"
 
-#. X#ie
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -1209,7 +1078,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Action"
 msgstr "Igikorwa"
 
-#. 5*J.
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -1218,7 +1086,6 @@ msgctxt ""
 msgid "URL"
 msgstr "URL"
 
-#. $,h2
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -1227,7 +1094,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Type of submission"
 msgstr "Ubwoko bw'iyohereza"
 
-#. )C4Q
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -1236,7 +1102,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Default status"
 msgstr ""
 
-#. [Y5P
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -1245,7 +1110,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Submission encoding"
 msgstr "Isobeka ry'iyohereza"
 
-#. bs(D
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -1254,7 +1118,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Default value"
 msgstr "Agaciro gasanzweho"
 
-#. 8V5s
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -1263,7 +1126,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Default text"
 msgstr "Umwandiko musanzweho"
 
-#. m:fJ
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -1272,7 +1134,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Default date"
 msgstr "Itariki risanzweho"
 
-#. =9eF
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -1281,7 +1142,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Default time"
 msgstr "Igihe gisanzweho"
 
-#. 5\n,
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -1290,7 +1150,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Frame"
 msgstr "Ikadiri"
 
-#. gvBZ
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -1300,7 +1159,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Without frame"
 msgstr "Nta kadiri"
 
-#. `OE4
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -1310,7 +1168,6 @@ msgctxt ""
 msgid "3D look"
 msgstr "Ireba 3D"
 
-#. WER5
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -1320,7 +1177,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Flat"
 msgstr "Kirambuye"
 
-#. s!/R
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -1330,7 +1186,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Valuelist"
 msgstr "Valuelist"
 
-#. .DU=
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -1340,7 +1195,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Table"
 msgstr "Imbonerahamwe"
 
-#. lo]r
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -1350,7 +1204,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Query"
 msgstr "Ikibazo"
 
-#. Ymw,
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -1360,7 +1213,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Sql"
 msgstr "Sql"
 
-#. ?=gQ
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -1370,7 +1222,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Sql [Native]"
 msgstr "Sql [Kavukire]"
 
-#. ,S\v
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -1380,7 +1231,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Tablefields"
 msgstr "Imyanyambonerahamwe]"
 
-#. Pb[-
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -1390,7 +1240,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Left"
 msgstr "Ibumoso"
 
-#. (^\V
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -1400,7 +1249,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Center"
 msgstr "Hagati"
 
-#. d71O
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -1410,7 +1258,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Right"
 msgstr "Iburyo"
 
-#. Qv,_
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -1420,7 +1267,6 @@ msgctxt ""
 msgid "None"
 msgstr "Nta na kimwe"
 
-#. envc
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -1430,7 +1276,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Submit form"
 msgstr "Kohereza ifishi"
 
-#. Ncsk
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -1440,7 +1285,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Reset form"
 msgstr "Gusubizaho ifishi"
 
-#. zk8i
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -1450,7 +1294,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Open document/web page"
 msgstr "Gufungura inyandiko/paji rubuga"
 
-#. U!^p
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -1460,7 +1303,6 @@ msgctxt ""
 msgid "First record"
 msgstr "Icya mbere"
 
-#. `DKS
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -1470,7 +1312,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Previous record"
 msgstr "Icyafashwe kibanza"
 
-#. #tT1
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -1480,7 +1321,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Next record"
 msgstr "Igifatwa gikurikira"
 
-#. iQf\
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -1490,7 +1330,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Last record"
 msgstr "Igiheruka kubikwa"
 
-#. K.a;
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -1500,7 +1339,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Save record"
 msgstr "Kubika icyafashwe"
 
-#. md:S
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -1510,7 +1348,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Undo data entry"
 msgstr "Gusubiramo icyinjizwa mu makurushingiro"
 
-#. ;kox
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -1520,7 +1357,6 @@ msgctxt ""
 msgid "New record"
 msgstr "Igifatwa gishya"
 
-#. ch,#
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -1530,7 +1366,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Delete record"
 msgstr "Gusiba icyabitswe"
 
-#. }G3{
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -1540,7 +1375,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Refresh form"
 msgstr "Kugaruraho ifishi"
 
-#. 39MD
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -1550,7 +1384,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Get"
 msgstr "Kubona"
 
-#. nup%
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -1560,7 +1393,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Post"
 msgstr "Kohereza"
 
-#. .:Px
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -1570,7 +1402,6 @@ msgctxt ""
 msgid "URL"
 msgstr "URL"
 
-#. DT?;
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -1580,7 +1411,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Multipart"
 msgstr "Gifite ibice byinshi"
 
-#. Bght
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -1590,7 +1420,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Text"
 msgstr "Umwandiko"
 
-#. 5SE#
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -1600,7 +1429,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Standard (short)"
 msgstr "Cyemewe (kigufi)"
 
-#. w\.d
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -1610,7 +1438,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Standard (short YY)"
 msgstr "Cyemewe (kigufi YY)"
 
-#. /649
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -1620,7 +1447,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Standard (short YYYY)"
 msgstr "Cyemewe (kigufi YYYY)"
 
-#. =^4t
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -1630,7 +1456,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Standard (long)"
 msgstr "Cyemewe (kirekire)"
 
-#. !q\M
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -1640,7 +1465,6 @@ msgctxt ""
 msgid "DD/MM/YY"
 msgstr "DD/MM/YY"
 
-#. x,)s
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -1650,7 +1474,6 @@ msgctxt ""
 msgid "MM/DD/YY"
 msgstr "DD/MM/YY"
 
-#. r`c0
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -1660,7 +1483,6 @@ msgctxt ""
 msgid "YY/MM/DD"
 msgstr "DD/MM/YY"
 
-#. K1Ia
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -1670,7 +1492,6 @@ msgctxt ""
 msgid "DD/MM/YYYY"
 msgstr "DD/MM/YYYY"
 
-#. F)Ta
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -1680,7 +1501,6 @@ msgctxt ""
 msgid "MM/DD/YYYY"
 msgstr "DD/MM/YYYY"
 
-#. 4moL
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -1690,7 +1510,6 @@ msgctxt ""
 msgid "YYYY/MM/DD"
 msgstr "DD/MM/YYYY"
 
-#. Jk}k
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -1700,7 +1519,6 @@ msgctxt ""
 msgid "YY-MM-DD"
 msgstr "DD-MM-YY"
 
-#. iU`H
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -1710,7 +1528,6 @@ msgctxt ""
 msgid "YYYY-MM-DD"
 msgstr "DD-MM-YYYY"
 
-#. oN[8
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -1720,7 +1537,6 @@ msgctxt ""
 msgid "13:45"
 msgstr "13:45"
 
-#. 4xjn
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -1730,7 +1546,6 @@ msgctxt ""
 msgid "13:45:00"
 msgstr "13:45:00"
 
-#. 6MyJ
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -1740,7 +1555,6 @@ msgctxt ""
 msgid "01:45 PM"
 msgstr "01:45 PM"
 
-#. E#X6
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -1750,7 +1564,6 @@ msgctxt ""
 msgid "01:45:00 PM"
 msgstr "01:45:00 PM"
 
-#. `UFq
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -1760,7 +1573,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Not Selected"
 msgstr "Rutatoranyijwe"
 
-#. K3uO
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -1770,7 +1582,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Selected"
 msgstr "Zatoranyijwe"
 
-#. X_8I
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -1780,7 +1591,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Not Defined"
 msgstr "Rutagenwe"
 
-#. Xptb
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -1790,7 +1600,6 @@ msgctxt ""
 msgid "All records"
 msgstr "Ibyabitswe byose"
 
-#. fY_,
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -1800,7 +1609,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Active record"
 msgstr "Igifunguye"
 
-#. VwD6
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -1810,7 +1618,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Current page"
 msgstr "Paji ugezeho"
 
-#. nM7X
 #: formres.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1835,7 +1642,6 @@ msgstr ""
 "#-#-#-#-#  svdraw.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
 "Oya"
 
-#. qP@v
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -1845,7 +1651,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Yes"
 msgstr "Yego"
 
-#. p!5z
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -1855,7 +1660,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Parent Form"
 msgstr "Ifishi fatizo"
 
-#. n8)q
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -1865,7 +1669,6 @@ msgctxt ""
 msgid "None"
 msgstr "Nta na kimwe"
 
-#. sS9+
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -1875,7 +1678,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Single"
 msgstr "cyonyine"
 
-#. .HAc
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -1885,7 +1687,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Multi"
 msgstr "Nkomatane"
 
-#. qWrG
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -1895,7 +1696,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Range"
 msgstr "Igice"
 
-#. \aOo
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -1904,7 +1704,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Fill parameters"
 msgstr "Kuzuza ibigenga"
 
-#. z1`m
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -1913,7 +1712,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Execute action"
 msgstr "Igihe cy'itangira"
 
-#. c{1]
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -1922,7 +1720,6 @@ msgctxt ""
 msgid "After updating"
 msgstr "Nyuma y'ivugurura"
 
-#. ^aZ=
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -1931,7 +1728,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Before updating"
 msgstr "Mbere y'ivugurura"
 
-#. 0L4,
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -1940,7 +1736,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Before record action"
 msgstr "Mbere y'igikorwa cy'ibyabitswe"
 
-#. q4W6
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -1949,7 +1744,6 @@ msgctxt ""
 msgid "After record action"
 msgstr "Nyuma y'igikorwa cy'ibyabitswe"
 
-#. o2v`
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -1958,7 +1752,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Confirm deletion"
 msgstr "Kwemeza isiba"
 
-#. M91!
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -1967,7 +1760,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Error occurred"
 msgstr "Ikosa ryagaragaye"
 
-#. :9M2
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -1976,7 +1768,6 @@ msgctxt ""
 msgid "When receiving focus"
 msgstr "Igihe hakiriwe igaragaza rikeye"
 
-#. =o+p
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -1985,7 +1776,6 @@ msgctxt ""
 msgid "When losing focus"
 msgstr "Igihe habuze igaragaza rikeye"
 
-#. [D8#
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -1994,7 +1784,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Item status changed"
 msgstr "Imimerere y'ikigize yahinduwe"
 
-#. |8SN
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -2003,7 +1792,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Key pressed"
 msgstr "Buto ikanzwe"
 
-#. FW$u
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -2012,7 +1800,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Key released"
 msgstr "Buto iretswe"
 
-#. =PkA
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -2021,7 +1808,6 @@ msgctxt ""
 msgid "When loading"
 msgstr "Igihe cy'itangiza"
 
-#. ^Kw+
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -2030,7 +1816,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Before reloading"
 msgstr "Mbere y'itangiza rishya"
 
-#. 8H0@
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -2039,7 +1824,6 @@ msgctxt ""
 msgid "When reloading"
 msgstr "Igihe cy'itangiza rishya"
 
-#. WS3:
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -2048,7 +1832,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Mouse moved while key pressed"
 msgstr "Imbeba yimuwe igihe buto ikanzwe"
 
-#. yr$)
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -2057,7 +1840,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Mouse inside"
 msgstr "Imbeba imbere"
 
-#. 5,mV
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -2066,7 +1848,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Mouse outside"
 msgstr "Imbeba hanze"
 
-#. gi#W
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -2075,7 +1856,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Mouse moved"
 msgstr "Imbeba yimuwe"
 
-#. si70
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -2084,7 +1864,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Mouse button pressed"
 msgstr "Buto y'imbeba ikanzwe"
 
-#. p!M}
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -2093,7 +1872,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Mouse button released"
 msgstr "Buto y'imbeba yaretswe"
 
-#. \2se
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -2102,7 +1880,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Before record change"
 msgstr "Mbere y'ihinduka ry'icyabitswe"
 
-#. YnB!
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -2111,7 +1888,6 @@ msgctxt ""
 msgid "After record change"
 msgstr "Nyuma y'ihinduka ry'icyabitswe"
 
-#. 5#jX
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -2120,7 +1896,6 @@ msgctxt ""
 msgid "After resetting"
 msgstr "Nyuma yo gutangiza bushya"
 
-#. $eXM
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -2129,7 +1904,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Prior to reset"
 msgstr "Mbere yo gutangiza bushya"
 
-#. M14g
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -2138,7 +1912,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Approve action"
 msgstr "Mbere yo gutangira"
 
-#. -!|E
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -2147,7 +1920,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Before submitting"
 msgstr "Mbere yo kohereza"
 
-#. Frn3
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -2156,7 +1928,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Text modified"
 msgstr "Umwandiko wahinduwe"
 
-#. uyNm
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -2165,7 +1936,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Before unloading"
 msgstr "Mbere y'ireka-suganya"
 
-#. ;HGO
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -2174,7 +1944,6 @@ msgctxt ""
 msgid "When unloading"
 msgstr "Igihe ndeka-suganya"
 
-#. (PP(
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -2183,7 +1952,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Changed"
 msgstr "Byahinduwe"
 
-#. aKp;
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -2192,7 +1960,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Events"
 msgstr "Ibyabaye"
 
-#. @v~z
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -2201,7 +1968,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Analyze SQL command"
 msgstr "Gusobanura ibwirizwa SQL"
 
-#. W;0g
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -2210,7 +1976,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PositionX"
 msgstr "IbirindiroX"
 
-#. Pjpn
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -2219,7 +1984,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PositionY"
 msgstr "IbirindiroY"
 
-#. M6ON
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -2228,7 +1992,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Title"
 msgstr "Umutwe"
 
-#. -87E
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -2237,7 +2000,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Page (step)"
 msgstr "Paji (intambwe)"
 
-#. ;kM`
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -2246,7 +2008,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Progress value"
 msgstr "Agaciro k'iterambere"
 
-#. 1?kb
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -2255,7 +2016,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Progress value min."
 msgstr "Agaciro k'iterambere gatoya"
 
-#. S)Z:
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -2264,7 +2024,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Progress value max."
 msgstr "Agaciro k'iterambere kanini"
 
-#. qDPA
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -2273,7 +2032,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Scroll value"
 msgstr "Agaciro k'inyereza"
 
-#. s0rz
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -2282,7 +2040,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Scroll value max."
 msgstr "Agaciro k'inyereza kanini"
 
-#. @L1:
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -2291,7 +2048,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Scroll value min."
 msgstr "Agaciro k'inyereza gato"
 
-#. PoU-
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -2300,7 +2056,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Scroll width"
 msgstr ""
 
-#. TH`U
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -2309,7 +2064,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Scroll height"
 msgstr ""
 
-#. #/`L
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -2318,7 +2072,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Scroll top"
 msgstr ""
 
-#. Y.\3
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -2327,7 +2080,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Scroll left"
 msgstr ""
 
-#. dcw%
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -2336,7 +2088,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Default scroll value"
 msgstr "Agaciro k'inyereza isanzweho "
 
-#. A,nt
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -2345,7 +2096,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Small change"
 msgstr "Ihinduka ritoya"
 
-#. -NF]
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -2354,7 +2104,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Large change"
 msgstr "Ihinduka rigaye"
 
-#. XQig
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -2363,7 +2112,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Delay"
 msgstr "Gutinda"
 
-#. cdN\
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -2372,7 +2120,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Repeat"
 msgstr "Gusubiramo"
 
-#. IT`?
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -2381,7 +2128,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Visible size"
 msgstr "Ingano igaragara"
 
-#. fr[=
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -2390,7 +2136,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Orientation"
 msgstr "Icyerekezo"
 
-#. kOP3
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -2400,7 +2145,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Horizontal"
 msgstr "Bitambitse"
 
-#. @0u#
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -2410,7 +2154,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Vertical"
 msgstr "Bihagaritse"
 
-#. @{o^
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -2419,7 +2162,6 @@ msgctxt ""
 msgid "While adjusting"
 msgstr "Mu gihe cy'itunganya"
 
-#. \nO8
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -2428,7 +2170,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Date"
 msgstr "Itariki"
 
-#. #^c)
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -2437,7 +2178,6 @@ msgctxt ""
 msgid "State"
 msgstr "Leta"
 
-#. %pud
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -2446,7 +2186,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Time"
 msgstr "Igihe"
 
-#. IC[|
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -2455,7 +2194,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Scale"
 msgstr "Gupima"
 
-#. .=PL
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -2464,7 +2202,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Button type"
 msgstr "Ubwoko bwa buto"
 
-#. 1Xm3
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -2474,7 +2211,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Default"
 msgstr "Gisanzweho"
 
-#. #VJ5
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -2484,7 +2220,6 @@ msgctxt ""
 msgid "OK"
 msgstr "YEGO"
 
-#. [@v_
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -2494,7 +2229,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Cancel"
 msgstr "Kureka"
 
-#. Xzb_
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -2504,7 +2238,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Help"
 msgstr "Ifashayobora"
 
-#. 6fk?
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -2513,7 +2246,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The connection to the data source \"$name$\" could not be established."
 msgstr "Kwihuza n'isoko y'ibyatanzwe \"$name$\" ntibishobotse."
 
-#. E.]F
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -2522,7 +2254,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Text"
 msgstr "Umwandiko"
 
-#. dE\_
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -2531,7 +2262,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Linked cell"
 msgstr "Akazu gahujwe"
 
-#. i3l-
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -2540,7 +2270,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Source cell range"
 msgstr "Igice cy'akazu nkomoko"
 
-#. s2s{
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -2549,7 +2278,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Contents of the linked cell"
 msgstr "Ibikubiyemo by'akazu gahujwe"
 
-#. 3?q/
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -2559,7 +2287,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The selected entry"
 msgstr "Icyinjizwamo cyatoranyijwe"
 
-#. F$*\
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -2569,7 +2296,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Position of the selected entry"
 msgstr "Ahajya icyinjijwe cyatoranyijwe"
 
-#. .r5g
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -2578,7 +2304,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Scrollbars"
 msgstr "Udufashagenda"
 
-#. Xq.j
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -2588,7 +2313,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Single-line"
 msgstr "Umurongo umwe"
 
-#. R0-%
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -2598,7 +2322,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Multi-line"
 msgstr "Imirongo-myinshi"
 
-#. G4gE
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -2608,7 +2331,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Multi-line with formatting"
 msgstr "Imirongo-myinshi ifite ihinduramiterere"
 
-#. {:/n
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -2617,7 +2339,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Symbol color"
 msgstr "Ibara ry'ikimenyetso"
 
-#. +9o9
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -2626,7 +2347,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Text lines end with"
 msgstr "Imirongo y'umwandiko ihera na"
 
-#. Pn$*
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -2636,7 +2356,6 @@ msgctxt ""
 msgid "LF (Unix)"
 msgstr "LF (Unix)"
 
-#. {JJn
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -2646,7 +2365,6 @@ msgctxt ""
 msgid "CR+LF (Windows)"
 msgstr "CR+LF (Windows)"
 
-#. chgv
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -2656,7 +2374,6 @@ msgctxt ""
 msgid "None"
 msgstr "Nta na kimwe"
 
-#. qCVL
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -2666,7 +2383,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Horizontal"
 msgstr "Bitambitse"
 
-#. C~lr
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -2676,7 +2392,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Vertical"
 msgstr "Bihagaritse"
 
-#. /tKF
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -2686,7 +2401,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Both"
 msgstr "Byombi"
 
-#. 9-$K
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -2696,7 +2410,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Table"
 msgstr "Imbonerahamwe"
 
-#. ,bsl
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -2706,7 +2419,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Query"
 msgstr "Ikibazo"
 
-#. Sfg@
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -2716,7 +2428,6 @@ msgctxt ""
 msgid "SQL command"
 msgstr "Ibwiriza SQL"
 
-#. *Xi.
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -2725,7 +2436,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Toggle"
 msgstr "Mukomatanya"
 
-#. 137^
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -2734,7 +2444,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Take Focus on Click"
 msgstr "Gufata Igaragaza rikeye mu Gukanda"
 
-#. 75:(
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -2743,7 +2452,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Hide selection"
 msgstr "Gukuraho ihitamo"
 
-#. #K-[
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -2752,7 +2460,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Style"
 msgstr "Umususire"
 
-#. S}u\
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -2762,7 +2469,6 @@ msgctxt ""
 msgid "3D"
 msgstr "3D"
 
-#. hfq?
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -2772,7 +2478,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Flat"
 msgstr "Kirambuye"
 
-#. #/cN
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -2781,7 +2486,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Border color"
 msgstr "Ibara ry'urubibi"
 
-#. $4$`
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -2791,7 +2495,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Left top"
 msgstr "Ibumoso hejuru"
 
-#. UuZU
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -2801,7 +2504,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Left centered"
 msgstr "Ibumoso hagati"
 
-#. sn],
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -2811,7 +2513,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Left bottom"
 msgstr "Ibumoso hasi"
 
-#. q%p}
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -2821,7 +2522,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Right top"
 msgstr "Iburyo hejuru"
 
-#. El?n
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -2831,7 +2531,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Right centered"
 msgstr "Iburyo hagati"
 
-#. sIfy
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -2841,7 +2540,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Right bottom"
 msgstr "Iburyo hasi"
 
-#. ]UGJ
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -2851,7 +2549,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Above left"
 msgstr "Hejuru ibumoso"
 
-#. +[9p
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -2861,7 +2558,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Above centered"
 msgstr "Hejuru hagati"
 
-#. dWOS
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -2871,7 +2567,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Above right"
 msgstr "Hejuru iburyo"
 
-#. CC~q
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -2881,7 +2576,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Below left"
 msgstr "Hasi ibumoso"
 
-#. mqC(
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -2891,7 +2585,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Below centered"
 msgstr "Hasi hagati"
 
-#. v-Fd
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -2901,7 +2594,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Below right"
 msgstr "Hasi iburyo"
 
-#. +o?.
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -2911,7 +2603,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Centered"
 msgstr "Hagati"
 
-#. 0;oG
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -2920,7 +2611,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Wrap text automatically"
 msgstr "Gufunika umwandiko byikoresha"
 
-#. %+Y^
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -2929,7 +2619,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Text type"
 msgstr "Ubwoko bw'umwandiko"
 
-#. S#Q3
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -2939,7 +2628,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Hide"
 msgstr "Gushisha"
 
-#. PnDz
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -2949,7 +2637,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Show"
 msgstr "Garagaza"
 
-#. u$=i
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -2958,7 +2645,6 @@ msgctxt ""
 msgid "XML data model"
 msgstr "Moderi byatanzwe XML"
 
-#. f\dm
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -2967,7 +2653,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Binding expression"
 msgstr "Icyungo"
 
-#. OlmL
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -2976,7 +2661,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Required"
 msgstr "Bya ngombwa"
 
-#. r!.y
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -2985,7 +2669,6 @@ msgctxt ""
 msgid "List entry source"
 msgstr "Urutonde rw'Inkomoko Ibyingira "
 
-#. 2RO$
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -2994,7 +2677,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Relevant"
 msgstr "Gifite akamaro"
 
-#. M\XT
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -3003,7 +2685,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Read-only"
 msgstr "Gusoma-gusa"
 
-#. ~R[H
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -3012,7 +2693,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Constraint"
 msgstr "Umwugariro"
 
-#. w]xA
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -3021,7 +2701,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Calculation"
 msgstr "Imibare "
 
-#. C7!B
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -3030,7 +2709,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Data type"
 msgstr "Ubwoko bw'ibyatanzwe"
 
-#. RTu-
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -3039,7 +2717,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Whitespaces"
 msgstr "Imyanyantakintu"
 
-#. 2`~}
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -3049,7 +2726,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Preserve"
 msgstr "Kubika"
 
-#. DB_^
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -3059,7 +2735,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Replace"
 msgstr "Gusimbura"
 
-#. a:1a
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -3069,7 +2744,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Collapse"
 msgstr "Gusenyuka"
 
-#. _:{*
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -3078,7 +2752,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Pattern"
 msgstr "Umutako"
 
-#. {TC%
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -3087,7 +2760,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Length"
 msgstr "Uburebure"
 
-#. qNpQ
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -3096,7 +2768,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Length (at least)"
 msgstr "Uburebure (byibuze)"
 
-#. UHOq
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -3105,7 +2776,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Length (at most)"
 msgstr "Uburebure (butarenga)"
 
-#. 6j97
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -3114,7 +2784,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Digits (total)"
 msgstr "Imibarwa (igiteranyo)"
 
-#. O%8#
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -3123,7 +2792,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Digits (fraction)"
 msgstr "Imibarwa (Umugabane)"
 
-#. ^fxb
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -3132,7 +2800,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Max. (inclusive)"
 msgstr "Ikinini (kirimo)"
 
-#. rm_.
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -3141,7 +2808,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Max. (exclusive)"
 msgstr "Ikinini (kitarimo)"
 
-#. ]~D~
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -3150,7 +2816,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Min. (inclusive)"
 msgstr "Igito (kirimo)"
 
-#. qah+
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -3159,7 +2824,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Min. (exclusive)"
 msgstr "Igito (kitarimo)"
 
-#. J\Hf
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -3168,7 +2832,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Submission"
 msgstr "Icyoherejwe"
 
-#. (Cb(
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -3177,7 +2840,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Binding"
 msgstr "Bifatanya"
 
-#. 0!k2
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -3186,7 +2848,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Selection type"
 msgstr "Ubwoko bw'icyiciro"
 
-#. HlSx
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -3195,7 +2856,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Root displayed"
 msgstr "Umuzi ugaragara"
 
-#. .+E7
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -3204,7 +2864,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Show handles"
 msgstr "Kwerekana imikono"
 
-#. @h9_
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -3213,7 +2872,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Show root handles"
 msgstr "Kwerekana imikono muzi"
 
-#. 2:Pq
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -3222,7 +2880,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Editable"
 msgstr "Bishobora Kwandikwa"
 
-#. BCaS
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -3231,7 +2888,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Invokes stop node editing"
 msgstr "Isaba gusimbura ipfundo ryo guhagarika"
 
-#. \S=z
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -3240,7 +2896,6 @@ msgctxt ""
 msgid "With title bar"
 msgstr "N'umwanya w'umutwe"
 
-#. EO4w
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -3249,7 +2904,6 @@ msgctxt ""
 msgid "No Label"
 msgstr ""
 
-#. smZT
 #: formres.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3274,7 +2928,6 @@ msgstr ""
 "#-#-#-#-#  svdraw.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
 "Oya"
 
-#. 1gPb
 #: formres.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3285,7 +2938,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Keep Ratio"
 msgstr "Kugumana ikigero"
 
-#. `Wm.
 #: formres.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3296,7 +2948,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Fit to Size"
 msgstr "~ Guhuza n'ingano "
 
-#. vJ8;
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -3305,7 +2956,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Input required"
 msgstr "Hakenewe iyinjiza"
 
-#. FJqs
 #: formres.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3315,7 +2965,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Text direction"
 msgstr "Icyerekezo cy'umurongo"
 
-#. E6Mb
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -3325,7 +2974,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Left-to-right"
 msgstr "Ibumoso ujya iburyo"
 
-#. e(6@
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -3335,7 +2983,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Right-to-left"
 msgstr "Iburyo-ugana-ibumoso"
 
-#. ^{n^
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -3345,7 +2992,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Use superordinate object settings"
 msgstr "Gukoresha amagenamiterere atunganye cyane y'igikoresho"
 
-#. }q9O
 #: formres.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3356,7 +3002,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Never"
 msgstr "Nta narimwe"
 
-#. Crc\
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -3366,7 +3011,6 @@ msgctxt ""
 msgid "When focused"
 msgstr ""
 
-#. Sr4`
 #: formres.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3377,7 +3021,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Always"
 msgstr "Buri gihe"
 
-#. F/k`
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -3386,7 +3029,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Anchor"
 msgstr "Agafashi"
 
-#. 7r+v
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -3396,7 +3038,6 @@ msgctxt ""
 msgid "To Paragraph"
 msgstr "Igika"
 
-#. Fy8h
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -3406,7 +3047,6 @@ msgctxt ""
 msgid "As Character"
 msgstr "Nk'inyuguti"
 
-#. ye~-
 #: formres.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3417,7 +3057,6 @@ msgctxt ""
 msgid "To Page"
 msgstr "Kuri Paji"
 
-#. MB0^
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -3427,7 +3066,6 @@ msgctxt ""
 msgid "To Frame"
 msgstr "Ikadiri"
 
-#. 3i7.
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -3437,7 +3075,6 @@ msgctxt ""
 msgid "To Character"
 msgstr "Kugera ku nyuguti"
 
-#. |ZcH
 #: formres.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3448,7 +3085,6 @@ msgctxt ""
 msgid "To Page"
 msgstr "Kuri Paji"
 
-#. )n?x
 #: formres.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3460,7 +3096,6 @@ msgid "To Cell"
 msgstr "Guca utuzu"
 
 #. That's the 'Regular' as used for a font style (as opposed to 'italic' and 'bold'), so please use a consistent translation.
-#. 9qOJ
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -3470,7 +3105,6 @@ msgid "Regular"
 msgstr "Ibisanzwe"
 
 #. That's the 'Bold Italic' as used for a font style, so please use a consistent translation.
-#. /i9?
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -3480,7 +3114,6 @@ msgid "Bold Italic"
 msgstr "Bitsindagiye kandi biberamye"
 
 #. That's the 'Italic' as used for a font style, so please use a consistent translation.
-#. ^IUO
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -3490,7 +3123,6 @@ msgid "Italic"
 msgstr "Biberamye"
 
 #. That's the 'Bold' as used for a font style, so please use a consistent translation.
-#. ;yDn
 #: formres.src
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
@@ -3499,7 +3131,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Bold"
 msgstr "Bitsindagiye"
 
-#. aX]A
 #: formres.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3509,7 +3140,6 @@ msgctxt ""
 msgid "(Default)"
 msgstr "Gisanzweho"
 
-#. d)p)
 #: fontdialog.src
 msgctxt ""
 "fontdialog.src\n"
@@ -3519,7 +3149,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Font"
 msgstr "Imyandikire"
 
-#. L{e]
 #: fontdialog.src
 msgctxt ""
 "fontdialog.src\n"
@@ -3529,7 +3158,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Font Effects"
 msgstr "Imyitwarire y'imyandikire"
 
-#. CnL3
 #: fontdialog.src
 msgctxt ""
 "fontdialog.src\n"
@@ -3538,7 +3166,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Character"
 msgstr "Inyuguti"
 
-#. hzG4
 #: selectlabeldialog.src
 msgctxt ""
 "selectlabeldialog.src\n"
@@ -3548,7 +3175,6 @@ msgctxt ""
 msgid "These are control fields that can be used as label fields for the $control_class$ $control_name$."
 msgstr "Iyi ni imyanya y'igenzura ishobora gukoreshwa nk'akarango k'imyanya ku bijyanye na$control_class$ $control_name$."
 
-#. -0+n
 #: selectlabeldialog.src
 msgctxt ""
 "selectlabeldialog.src\n"
@@ -3558,7 +3184,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~No assignment"
 msgstr "Nta gena"
 
-#. kV]M
 #: selectlabeldialog.src
 msgctxt ""
 "selectlabeldialog.src\n"
@@ -3567,7 +3192,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Label Field Selection"
 msgstr "Ihitamo ry'Akarango k'Umwanya"
 
-#. %X$n
 #: selectlabeldialog.src
 msgctxt ""
 "selectlabeldialog.src\n"
@@ -3576,7 +3200,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Forms"
 msgstr "Amafishi"
 
-#. gyU6
 #: propres.src
 msgctxt ""
 "propres.src\n"
@@ -3585,7 +3208,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Default"
 msgstr "Gisanzweho"
 
-#. cx8C
 #: propres.src
 msgctxt ""
 "propres.src\n"
@@ -3594,7 +3216,6 @@ msgctxt ""
 msgid "General"
 msgstr "Rusange"
 
-#. $aE`
 #: propres.src
 msgctxt ""
 "propres.src\n"
@@ -3603,7 +3224,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Data"
 msgstr "Ibyatanzwe"
 
-#. e^gC
 #: propres.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3628,7 +3248,6 @@ msgstr ""
 "#-#-#-#-#  svdraw.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
 "Oya"
 
-#. Z;YA
 #: propres.src
 msgctxt ""
 "propres.src\n"
@@ -3638,7 +3257,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Yes"
 msgstr "Yego"
 
-#. PD5y
 #: propres.src
 msgctxt ""
 "propres.src\n"
@@ -3647,7 +3265,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Help"
 msgstr "Ifashayobora"
 
-#. xGE$
 #: propres.src
 msgctxt ""
 "propres.src\n"
@@ -3656,7 +3273,6 @@ msgctxt ""
 msgid "<Embedded-Image>"
 msgstr ""
 
-#. aOT_
 #: propres.src
 msgctxt ""
 "propres.src\n"
diff --git a/source/rw/extensions/source/scanner.po b/source/rw/extensions/source/scanner.po
index 835f1b616c3..4ad1ea0c4be 100644
--- a/source/rw/extensions/source/scanner.po
+++ b/source/rw/extensions/source/scanner.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:18+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-04-06 14:24+0200\n"
 "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. _8P\
 #: sanedlg.src
 msgctxt ""
 "sanedlg.src\n"
@@ -28,7 +27,6 @@ msgstr ""
 "Ibijyanye\n"
 "n'Apareye"
 
-#. nZmm
 #: sanedlg.src
 msgctxt ""
 "sanedlg.src\n"
@@ -42,7 +40,6 @@ msgstr ""
 "Kurema\n"
 "Igaragazambere"
 
-#. ,$ZF
 #: sanedlg.src
 msgctxt ""
 "sanedlg.src\n"
@@ -52,7 +49,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Scan"
 msgstr "Gusikana"
 
-#. ESbO
 #: sanedlg.src
 msgctxt ""
 "sanedlg.src\n"
@@ -62,7 +58,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Preview"
 msgstr "Igaragazambere"
 
-#. ,O6b
 #: sanedlg.src
 msgctxt ""
 "sanedlg.src\n"
@@ -72,7 +67,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Scan area"
 msgstr "Gusikana ubuso"
 
-#. apdX
 #: sanedlg.src
 msgctxt ""
 "sanedlg.src\n"
@@ -82,7 +76,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Left:"
 msgstr "Ibumoso:"
 
-#. ITmF
 #: sanedlg.src
 msgctxt ""
 "sanedlg.src\n"
@@ -92,7 +85,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Top:"
 msgstr "Hejuru:"
 
-#. bmM`
 #: sanedlg.src
 msgctxt ""
 "sanedlg.src\n"
@@ -102,7 +94,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Right:"
 msgstr "Iburyo:"
 
-#. sNk/
 #: sanedlg.src
 msgctxt ""
 "sanedlg.src\n"
@@ -112,7 +103,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Bottom:"
 msgstr "Hasi:"
 
-#. bTWg
 #: sanedlg.src
 msgctxt ""
 "sanedlg.src\n"
@@ -122,7 +112,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Device used:"
 msgstr "Apareye ikoreshejwe:"
 
-#. f^4O
 #: sanedlg.src
 msgctxt ""
 "sanedlg.src\n"
@@ -132,7 +121,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Resolution [~DPI]"
 msgstr "Imikemurire [~DPI]"
 
-#. Qq$M
 #: sanedlg.src
 msgctxt ""
 "sanedlg.src\n"
@@ -142,7 +130,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Show advanced options"
 msgstr "Kwerekana amahitamo ahanitse"
 
-#. NK-a
 #: sanedlg.src
 msgctxt ""
 "sanedlg.src\n"
@@ -152,7 +139,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Options:"
 msgstr "Amahitamo:"
 
-#. J:eK
 #: sanedlg.src
 msgctxt ""
 "sanedlg.src\n"
@@ -162,7 +148,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Vector element"
 msgstr "Ingingo ya mujyana"
 
-#. /}\N
 #: sanedlg.src
 msgctxt ""
 "sanedlg.src\n"
@@ -172,7 +157,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Set"
 msgstr "Gushyiraho"
 
-#. 5]Q7
 #: sanedlg.src
 msgctxt ""
 "sanedlg.src\n"
@@ -181,7 +165,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Scanner"
 msgstr "Gusikana"
 
-#. h;sG
 #: sanedlg.src
 msgctxt ""
 "sanedlg.src\n"
@@ -198,7 +181,6 @@ msgstr ""
 "Moderi: %s\n"
 "Ubwoko: %s"
 
-#. Rw80
 #: sanedlg.src
 msgctxt ""
 "sanedlg.src\n"
@@ -207,7 +189,6 @@ msgctxt ""
 msgid "An error occurred while scanning."
 msgstr "Ikosa ryagaraye mu gihe cy'isikana."
 
-#. Tp-+
 #: sanedlg.src
 msgctxt ""
 "sanedlg.src\n"
@@ -216,7 +197,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The device does not offer a preview option. Therefore, a normal scan will be used as a preview instead. This may take a considerable amount of time."
 msgstr "Apareye ntitanga ihitamo ry'igaragazambere. Ubwo rero, sikani isanzwe izakoreshwank'igaragazambere. Ibi bishobora gufata igihe kinini."
 
-#. hX;j
 #: sanedlg.src
 msgctxt ""
 "sanedlg.src\n"
@@ -225,7 +205,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The SANE interface could not be initialized. Scanning is not possible."
 msgstr "Imigaragarire SANE ntishobora gutangizwa. Gusikana ntibishoboka."
 
-#. PgQe
 #: grid.src
 msgctxt ""
 "grid.src\n"
@@ -235,7 +214,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Set"
 msgstr "Gushyiraho"
 
-#. d)D;
 #: grid.src
 msgctxt ""
 "grid.src\n"
@@ -245,7 +223,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Linear ascending"
 msgstr "Izamuka murongo"
 
-#. HyhL
 #: grid.src
 msgctxt ""
 "grid.src\n"
@@ -255,7 +232,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Linear descending"
 msgstr "Imanuka murongo"
 
-#. ]{CR
 #: grid.src
 msgctxt ""
 "grid.src\n"
@@ -265,7 +241,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Original values"
 msgstr "Uduciro mwimerere"
 
-#. (](f
 #: grid.src
 msgctxt ""
 "grid.src\n"
diff --git a/source/rw/extensions/source/update/check.po b/source/rw/extensions/source/update/check.po
index 5fb178563aa..2fc88736c4e 100644
--- a/source/rw/extensions/source/update/check.po
+++ b/source/rw/extensions/source/update/check.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:18+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-06-16 15:32+0200\n"
 "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. g*Z4
 #: updatehdl.src
 msgctxt ""
 "updatehdl.src\n"
@@ -23,7 +22,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Checking..."
 msgstr "Irimo Kugenzura..."
 
-#. Xj;\
 #: updatehdl.src
 msgctxt ""
 "updatehdl.src\n"
@@ -32,7 +30,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Checking for an update failed."
 msgstr "Kugenzura icyavuguruwe byanze."
 
-#. 7^\Y
 #: updatehdl.src
 msgctxt ""
 "updatehdl.src\n"
@@ -41,7 +38,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION is up to date."
 msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION igezweho."
 
-#. dxD7
 #: updatehdl.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -63,7 +59,6 @@ msgstr ""
 "Icyitonderwa: Mbere yo gukurura ivugurura, ugomba kuba ufite uburenganzira buhagije bwo kuyinjiza.\n"
 "Ushobora gusabwa ijambobanga, akenshi iry'umuyobozi cyangwa ijambobanga muzi."
 
-#. wfY$
 #: updatehdl.src
 msgctxt ""
 "updatehdl.src\n"
@@ -72,7 +67,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Check for Updates"
 msgstr "Kugenzura Ibyavuguruwe"
 
-#. kH/w
 #: updatehdl.src
 msgctxt ""
 "updatehdl.src\n"
@@ -81,7 +75,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Downloading %PRODUCTNAME %NEXTVERSION paused at..."
 msgstr "Gukurura %PRODUCTNAME %NEXTVERSION byahagaritswe kuri..."
 
-#. 7.2#
 #: updatehdl.src
 msgctxt ""
 "updatehdl.src\n"
@@ -90,7 +83,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Downloading %PRODUCTNAME %NEXTVERSION stalled at"
 msgstr "Ikurura rya %PRODUCTNAME %NEXTVERSION ryahagaze kuri"
 
-#. ~11K
 #: updatehdl.src
 msgctxt ""
 "updatehdl.src\n"
@@ -105,7 +97,6 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Mu Mahitamo – y'Ibikoresho... - %PRODUCTNAME – Kuvugururira kuri Interineti ushobora guhindura ahari ibikururwa."
 
-#. tkv_
 #: updatehdl.src
 msgctxt ""
 "updatehdl.src\n"
@@ -114,7 +105,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%FILE_NAME has been downloaded to %DOWNLOAD_PATH."
 msgstr "%FILE_NAME yakuruwe kuri %DOWNLOAD_PATH."
 
-#. g+Lt
 #: updatehdl.src
 msgctxt ""
 "updatehdl.src\n"
@@ -129,7 +119,6 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Kanda 'Gukurura...' kugira ngo ukurure %PRODUCTNAME %NEXTVERSION n'intoki uyivanye ku rubuga nterineti."
 
-#. RJN8
 #: updatehdl.src
 msgctxt ""
 "updatehdl.src\n"
@@ -138,7 +127,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Downloading %PRODUCTNAME %NEXTVERSION..."
 msgstr "Irimo gukurura %PRODUCTNAME %NEXTVERSION..."
 
-#. 3Dm9
 #: updatehdl.src
 msgctxt ""
 "updatehdl.src\n"
@@ -147,7 +135,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Download of %PRODUCTNAME %NEXTVERSION completed. Ready for installation."
 msgstr "Gukurura %PRODUCTNAME %NEXTVERSION byarangiye. Iyinjiza rirashoboka ubu."
 
-#. `eI9
 #: updatehdl.src
 msgctxt ""
 "updatehdl.src\n"
@@ -156,7 +143,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 
-#. I;J,
 #: updatehdl.src
 msgctxt ""
 "updatehdl.src\n"
@@ -165,7 +151,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Do you really want to cancel the download?"
 msgstr "Urashaka koko kureka ikurura?                "
 
-#. B9|/
 #: updatehdl.src
 msgctxt ""
 "updatehdl.src\n"
@@ -174,7 +159,6 @@ msgctxt ""
 msgid "To install the update, %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION needs to be closed. Do you want to install the update now?"
 msgstr "Kugira ngo winjizemo icyavuguruwe, %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION igomba gufungwa. Urashaka kwinjizamo icyavuguruwe ubu?"
 
-#. v:FP
 #: updatehdl.src
 msgctxt ""
 "updatehdl.src\n"
@@ -183,7 +167,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Install ~now"
 msgstr "Kwinjiza ubu"
 
-#. QN)o
 #: updatehdl.src
 msgctxt ""
 "updatehdl.src\n"
@@ -192,7 +175,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Install ~later"
 msgstr "Kwinjiza ubutaha"
 
-#. t4,V
 #: updatehdl.src
 msgctxt ""
 "updatehdl.src\n"
@@ -201,7 +183,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Could not run the installer application, please run %FILE_NAME in %DOWNLOAD_PATH manually."
 msgstr "Ntishobora gufungura porogaramu yinjiza, Fungura n'intoki  %FILE_NAME muri %DOWNLOAD_PATH."
 
-#. iC9T
 #: updatehdl.src
 msgctxt ""
 "updatehdl.src\n"
@@ -210,7 +191,6 @@ msgctxt ""
 msgid "A file with that name already exists! Do you want to overwrite the existing file?"
 msgstr "Dosiye ifite iri zina gisanzweho. Wifuza gusimbuza dosiye isanzwe?"
 
-#. w.]7
 #: updatehdl.src
 msgctxt ""
 "updatehdl.src\n"
@@ -219,7 +199,6 @@ msgctxt ""
 msgid "A file with the name '%FILENAME' already exists in '%DOWNLOAD_PATH'! Do you want to continue with the download or delete and reload the file?"
 msgstr ""
 
-#. 7N7V
 #: updatehdl.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -229,7 +208,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Reload File"
 msgstr "Kongera kuzana ikadiri"
 
-#. 8qG,
 #: updatehdl.src
 msgctxt ""
 "updatehdl.src\n"
@@ -238,7 +216,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Continue"
 msgstr "Gukomeza"
 
-#. MT,p
 #: updatehdl.src
 msgctxt ""
 "updatehdl.src\n"
@@ -247,7 +224,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%PERCENT%"
 msgstr "%PERCENT%"
 
-#. K}OW
 #: updatehdl.src
 msgctxt ""
 "updatehdl.src\n"
@@ -256,7 +232,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Status"
 msgstr "Imimerere"
 
-#. /hQk
 #: updatehdl.src
 msgctxt ""
 "updatehdl.src\n"
@@ -265,7 +240,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Description"
 msgstr "Isobanuramiterere"
 
-#. CqPi
 #: updatehdl.src
 msgctxt ""
 "updatehdl.src\n"
@@ -274,7 +248,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Close"
 msgstr "Gufunga"
 
-#. Wb-C
 #: updatehdl.src
 msgctxt ""
 "updatehdl.src\n"
@@ -283,7 +256,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Download"
 msgstr "Gukurura"
 
-#. ^ZR3
 #: updatehdl.src
 msgctxt ""
 "updatehdl.src\n"
@@ -292,7 +264,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Install"
 msgstr "Kwinjiza"
 
-#. `svJ
 #: updatehdl.src
 msgctxt ""
 "updatehdl.src\n"
@@ -301,7 +272,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Pause"
 msgstr "Guhagarara"
 
-#. Fypk
 #: updatehdl.src
 msgctxt ""
 "updatehdl.src\n"
@@ -310,7 +280,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Resume"
 msgstr "Gusubiramo"
 
-#. }D@S
 #: updatehdl.src
 msgctxt ""
 "updatehdl.src\n"
@@ -319,7 +288,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Cancel"
 msgstr "Kureka"
 
-#. -L!;
 #: updatehdl.src
 msgctxt ""
 "updatehdl.src\n"
@@ -328,7 +296,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%PRODUCTNAME update available"
 msgstr "Ivugurura rya %PRODUCTNAME rirahari"
 
-#. 0#nw
 #: updatehdl.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -338,7 +305,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Click the icon to start the download."
 msgstr "Kanda hano utangire gukurura"
 
-#. 7D`X
 #: updatehdl.src
 msgctxt ""
 "updatehdl.src\n"
@@ -347,7 +313,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%PRODUCTNAME update available"
 msgstr "Ivugurura rya %PRODUCTNAME rirahari"
 
-#. M?%A
 #: updatehdl.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -357,7 +322,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Click the icon for more information."
 msgstr "Kanda hano ku bindi bisobanuro"
 
-#. +?c+
 #: updatehdl.src
 msgctxt ""
 "updatehdl.src\n"
@@ -366,7 +330,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%PRODUCTNAME update available"
 msgstr "Ivugurura rya %PRODUCTNAME rirahari"
 
-#. 5xVs
 #: updatehdl.src
 msgctxt ""
 "updatehdl.src\n"
@@ -375,7 +338,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Download of update begins."
 msgstr "Gukurura ivugurura biratangiye."
 
-#. S:I4
 #: updatehdl.src
 msgctxt ""
 "updatehdl.src\n"
@@ -384,7 +346,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Download of update in progress"
 msgstr "Gukurura ivugurura birakomeje"
 
-#. vX:u
 #: updatehdl.src
 msgctxt ""
 "updatehdl.src\n"
@@ -393,7 +354,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Download of update paused"
 msgstr "Gukurura ivugurura biraruhukijwe"
 
-#. Vi?J
 #: updatehdl.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -403,7 +363,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Click the icon to resume."
 msgstr "Kanda hano wongere ukomeze"
 
-#. aWS!
 #: updatehdl.src
 msgctxt ""
 "updatehdl.src\n"
@@ -412,7 +371,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Download of update stalled"
 msgstr "Gukurura ivugurura "
 
-#. y4,B
 #: updatehdl.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -422,7 +380,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Click the icon for more information."
 msgstr "Kanda hano ku bindi bisobanuro"
 
-#. wpWK
 #: updatehdl.src
 msgctxt ""
 "updatehdl.src\n"
@@ -431,7 +388,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Download of update completed"
 msgstr "Gukurura ivugurura byarangiye"
 
-#. 8NG0
 #: updatehdl.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -441,7 +397,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Click the icon to start the installation."
 msgstr "Kanda hano utangire iyinjiza"
 
-#. U-cB
 #: updatehdl.src
 msgctxt ""
 "updatehdl.src\n"
@@ -450,7 +405,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Updates for extensions available"
 msgstr ""
 
-#. oo*[
 #: updatehdl.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
diff --git a/source/rw/extensions/source/update/check/org/openoffice/Office.po b/source/rw/extensions/source/update/check/org/openoffice/Office.po
index 4e72bbb1b39..b21379f71c4 100644
--- a/source/rw/extensions/source/update/check/org/openoffice/Office.po
+++ b/source/rw/extensions/source/update/check/org/openoffice/Office.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:03+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:18+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. QCbR
 #: Addons.xcu
 msgctxt ""
 "Addons.xcu\n"
diff --git a/source/rw/filter/source/config/fragments/filters.po b/source/rw/filter/source/config/fragments/filters.po
index 85c22429137..7665456d2e1 100644
--- a/source/rw/filter/source/config/fragments/filters.po
+++ b/source/rw/filter/source/config/fragments/filters.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-06-16 15:32+0200\n"
 "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. tluj
 #: StarOffice_XML__Draw__ui.xcu
 msgctxt ""
 "StarOffice_XML__Draw__ui.xcu\n"
@@ -24,7 +23,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%productname% %formatversion% Drawing"
 msgstr "Ishushanya %productname% %formatversion%"
 
-#. FSla
 #: Text__encoded__ui.xcu
 msgctxt ""
 "Text__encoded__ui.xcu\n"
@@ -34,7 +32,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Text Encoded"
 msgstr "Umwandiko ushyizwe mu itegekongenga"
 
-#. 1jf\
 #: UOF_presentation_ui.xcu
 msgctxt ""
 "UOF_presentation_ui.xcu\n"
@@ -44,7 +41,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Unified Office Format presentation"
 msgstr ""
 
-#. ``SF
 #: Text__encoded___StarWriter_Web__ui.xcu
 msgctxt ""
 "Text__encoded___StarWriter_Web__ui.xcu\n"
@@ -54,7 +50,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Text Encoded (Writer/Web)"
 msgstr ""
 
-#. WZVM
 #: HTML__StarCalc__ui.xcu
 msgctxt ""
 "HTML__StarCalc__ui.xcu\n"
@@ -64,7 +59,6 @@ msgctxt ""
 msgid "HTML Document (Calc)"
 msgstr ""
 
-#. h9p-
 #: Text__encoded___StarWriter_GlobalDocument__ui.xcu
 msgctxt ""
 "Text__encoded___StarWriter_GlobalDocument__ui.xcu\n"
@@ -74,7 +68,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Text Encoded (Master Document)"
 msgstr ""
 
-#. 90^8
 #: HTML__StarWriter__ui.xcu
 msgctxt ""
 "HTML__StarWriter__ui.xcu\n"
@@ -84,7 +77,6 @@ msgctxt ""
 msgid "HTML Document (Writer)"
 msgstr ""
 
-#. eje)
 #: UOF_text_ui.xcu
 msgctxt ""
 "UOF_text_ui.xcu\n"
@@ -94,7 +86,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Unified Office Format text"
 msgstr ""
 
-#. jWC2
 #: MS_Word_2003_XML_ui.xcu
 msgctxt ""
 "MS_Word_2003_XML_ui.xcu\n"
@@ -104,7 +95,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Microsoft Word 2003 XML"
 msgstr "Microsoft Word 2003 XML"
 
-#. g,/e
 #: MS_Excel_4_0_Vorlage_Template_ui.xcu
 msgctxt ""
 "MS_Excel_4_0_Vorlage_Template_ui.xcu\n"
@@ -114,7 +104,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Microsoft Excel 4.0 Template"
 msgstr "Modeli Microsoft Excel 4.0"
 
-#. x6dO
 #: impress_MS_PowerPoint_2007_XML_AutoPlay.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -125,7 +114,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Microsoft PowerPoint 2007/2010 XML AutoPlay"
 msgstr "Modeli Microsoft PowerPoint 97/2000/XP"
 
-#. 877d
 #: MS_Word_2007_XML_Template.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -136,7 +124,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Microsoft Word 2007/2010 XML Template"
 msgstr "Modeli Microsoft Word 97/2000/XP"
 
-#. cx]J
 #: MS_Excel_95_Vorlage_Template_ui.xcu
 msgctxt ""
 "MS_Excel_95_Vorlage_Template_ui.xcu\n"
@@ -146,7 +133,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Microsoft Excel 95 Template"
 msgstr "Modeli Microsoft Excel 95"
 
-#. EEc%
 #: calc8_template_ui.xcu
 msgctxt ""
 "calc8_template_ui.xcu\n"
@@ -156,7 +142,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ODF Spreadsheet Template"
 msgstr "Modeli y'urupapurotuzu rwa OpenDocument"
 
-#. MVN`
 #: impress8_template_ui.xcu
 msgctxt ""
 "impress8_template_ui.xcu\n"
@@ -166,7 +151,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ODF Presentation Template"
 msgstr "Modeli y'iyerekana rya OpenDocument"
 
-#. |H*2
 #: chart8_ui.xcu
 msgctxt ""
 "chart8_ui.xcu\n"
@@ -176,7 +160,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ODF Chart"
 msgstr "Igishusho cya OpenDocument"
 
-#. 3K~!
 #: calc_MS_Excel_2007_Binary_ui.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -187,7 +170,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Microsoft Excel 2007 Binary"
 msgstr "Microsoft Excel 2003 XML"
 
-#. o?NG
 #: impress_MS_PowerPoint_2007_XML_Template.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -198,7 +180,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Microsoft PowerPoint 2007/2010 XML Template"
 msgstr "Modeli Microsoft PowerPoint 97/2000/XP"
 
-#. ?Kb,
 #: impress_OOXML_ui.xcu
 msgctxt ""
 "impress_OOXML_ui.xcu\n"
@@ -208,7 +189,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Office Open XML Presentation"
 msgstr ""
 
-#. %(ni
 #: draw8_template_ui.xcu
 msgctxt ""
 "draw8_template_ui.xcu\n"
@@ -218,7 +198,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ODF Drawing Template"
 msgstr "Modeli y'ibishushanyo ya OpenDocument"
 
-#. Y5_V
 #: StarOffice_XML__Math__ui.xcu
 msgctxt ""
 "StarOffice_XML__Math__ui.xcu\n"
@@ -228,7 +207,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%productname% %formatversion% Formula"
 msgstr "Inzira %productname% %formatversion%"
 
-#. Z?OM
 #: MS_Word_97_Vorlage_ui.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -239,7 +217,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Microsoft Word 97/2000/XP/2003 Template"
 msgstr "Modeli Microsoft Word 97/2000/XP"
 
-#. #2bU
 #: impress_StarOffice_XML_Draw_ui.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -250,7 +227,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%productname% %formatversion% Drawing (Impress)"
 msgstr "Modeli y'Ishushanya %productname% %formatversion%"
 
-#. ?G4t
 #: MS_Word_2007_XML_Template_ui.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -261,7 +237,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Microsoft Word 2007/2010 XML Template"
 msgstr "Modeli Microsoft Word 97/2000/XP"
 
-#. 8*:[
 #: impress_OOXML_Template_ui.xcu
 msgctxt ""
 "impress_OOXML_Template_ui.xcu\n"
@@ -271,7 +246,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Office Open XML Presentation Template"
 msgstr ""
 
-#. r=7Q
 #: calc_OOXML_Template_ui.xcu
 msgctxt ""
 "calc_OOXML_Template_ui.xcu\n"
@@ -281,7 +255,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Office Open XML Spreadsheet Template"
 msgstr ""
 
-#. 7,nr
 #: UOF_spreadsheet_ui.xcu
 msgctxt ""
 "UOF_spreadsheet_ui.xcu\n"
@@ -291,7 +264,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Unified Office Format spreadsheet"
 msgstr ""
 
-#. p]gv
 #: calc_MS_Excel_2007_XML_ui.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -302,7 +274,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Microsoft Excel 2007/2010 XML"
 msgstr "Microsoft Excel 2003 XML"
 
-#. 0M*O
 #: writer_web_StarOffice_XML_Writer_Web_Template_ui.xcu
 msgctxt ""
 "writer_web_StarOffice_XML_Writer_Web_Template_ui.xcu\n"
@@ -312,7 +283,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%productname% %formatversion% HTML Template"
 msgstr "Modeli HTML %productname% %formatversion%"
 
-#. qT6D
 #: writerweb8_writer_template_ui.xcu
 msgctxt ""
 "writerweb8_writer_template_ui.xcu\n"
@@ -322,7 +292,6 @@ msgctxt ""
 msgid "HTML Document Template"
 msgstr "Modeli y'Inyandiko HTML"
 
-#. yL/+
 #: StarOffice_XML__Calc__ui.xcu
 msgctxt ""
 "StarOffice_XML__Calc__ui.xcu\n"
@@ -332,7 +301,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%productname% %formatversion% Spreadsheet"
 msgstr "Urupapurotuzu %productname% %formatversion%"
 
-#. o/GW
 #: OOXML_Text_Template_ui.xcu
 msgctxt ""
 "OOXML_Text_Template_ui.xcu\n"
@@ -342,7 +310,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Office Open XML Text Template"
 msgstr ""
 
-#. $+;N
 #: draw8_ui.xcu
 msgctxt ""
 "draw8_ui.xcu\n"
@@ -352,7 +319,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ODF Drawing"
 msgstr "Igishushanyo cya OpenDocument"
 
-#. L3Qs
 #: calc_MS_Excel_2007_XML_Template_ui.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -363,7 +329,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Microsoft Excel 2007/2010 XML Template"
 msgstr "Modeli Microsoft Excel 97/2000/XP"
 
-#. H9?2
 #: impress8_ui.xcu
 msgctxt ""
 "impress8_ui.xcu\n"
@@ -373,7 +338,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ODF Presentation"
 msgstr "Iyerekana rya OpenDocument"
 
-#. 6HHU
 #: Text__StarWriter_Web__ui.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -384,7 +348,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Text (Writer/Web)"
 msgstr "Umwandiko (StarWriter/Urubuga)"
 
-#. 2*9O
 #: impress_MS_PowerPoint_2007_XML_ui.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -395,7 +358,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Microsoft PowerPoint 2007/2010 XML"
 msgstr "Modeli Microsoft PowerPoint 97/2000/XP"
 
-#. pn~s
 #: calc8_ui.xcu
 msgctxt ""
 "calc8_ui.xcu\n"
@@ -405,7 +367,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ODF Spreadsheet"
 msgstr "Urupapurotuzu rwa OpenDocument"
 
-#. ,MlL
 #: calc_HTML_WebQuery_ui.xcu
 msgctxt ""
 "calc_HTML_WebQuery_ui.xcu\n"
@@ -415,7 +376,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Web Page Query (Calc)"
 msgstr ""
 
-#. `Atl
 #: HTML_MasterDoc_ui.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -426,7 +386,6 @@ msgctxt ""
 msgid "HTML Document (Master Document)"
 msgstr "Inyandiko ngenga ya OpenDocument"
 
-#. AJSF
 #: writerweb8_writer_ui.xcu
 msgctxt ""
 "writerweb8_writer_ui.xcu\n"
@@ -436,7 +395,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%productname% Text (Writer/Web)"
 msgstr ""
 
-#. }t(*
 #: Text_ui.xcu
 msgctxt ""
 "Text_ui.xcu\n"
@@ -446,7 +404,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Text"
 msgstr "Umwandiko"
 
-#. ,n.B
 #: calc_StarOffice_XML_Calc_Template_ui.xcu
 msgctxt ""
 "calc_StarOffice_XML_Calc_Template_ui.xcu\n"
@@ -456,7 +413,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%productname% %formatversion% Spreadsheet Template"
 msgstr "Modeli y'Urupapurotuzu %productname% %formatversion%"
 
-#. 7sAm
 #: OOXML_Text_ui.xcu
 msgctxt ""
 "OOXML_Text_ui.xcu\n"
@@ -466,7 +422,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Office Open XML Text"
 msgstr ""
 
-#. @IUQ
 #: HTML_ui.xcu
 msgctxt ""
 "HTML_ui.xcu\n"
@@ -476,7 +431,6 @@ msgctxt ""
 msgid "HTML Document"
 msgstr "Inyandiko HTML"
 
-#. ][6X
 #: impress_html_Export_ui.xcu
 msgctxt ""
 "impress_html_Export_ui.xcu\n"
@@ -486,7 +440,6 @@ msgctxt ""
 msgid "HTML Document (Impress)"
 msgstr ""
 
-#. 2Nj`
 #: writer_StarOffice_XML_Writer_Template_ui.xcu
 msgctxt ""
 "writer_StarOffice_XML_Writer_Template_ui.xcu\n"
@@ -496,7 +449,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%productname% %formatversion% Text Document Template"
 msgstr "Modeli y'inyandiko mwandiko %productname% %formatversion%"
 
-#. MOg?
 #: MS_Excel_97_Vorlage_Template_ui.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -507,7 +459,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Microsoft Excel 97/2000/XP/2003 Template"
 msgstr "Modeli Microsoft Excel 97/2000/XP"
 
-#. clCD
 #: StarOffice_XML__Writer__ui.xcu
 msgctxt ""
 "StarOffice_XML__Writer__ui.xcu\n"
@@ -517,7 +468,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%productname% %formatversion% Text Document"
 msgstr "Inyandiko mwandiko %productname% %formatversion%"
 
-#. ZOC6
 #: StarOffice_XML__Impress__ui.xcu
 msgctxt ""
 "StarOffice_XML__Impress__ui.xcu\n"
@@ -527,7 +477,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%productname% %formatversion% Presentation"
 msgstr "Igaragaza %productname% %formatversion%"
 
-#. ^jXH
 #: writerglobal8_ui.xcu
 msgctxt ""
 "writerglobal8_ui.xcu\n"
@@ -537,7 +486,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ODF Master Document"
 msgstr "Inyandiko ngenga ya OpenDocument"
 
-#. J@6X
 #: MS_Excel_5_0_95_Vorlage_Template_ui.xcu
 msgctxt ""
 "MS_Excel_5_0_95_Vorlage_Template_ui.xcu\n"
@@ -547,7 +495,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Microsoft Excel 5.0 Template"
 msgstr "Modeli Microsoft Excel 5.0"
 
-#. 30UV
 #: MS_Excel_2003_XML_ui.xcu
 msgctxt ""
 "MS_Excel_2003_XML_ui.xcu\n"
@@ -557,7 +504,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Microsoft Excel 2003 XML"
 msgstr "Microsoft Excel 2003 XML"
 
-#. K?ig
 #: impress_StarOffice_XML_Impress_Template_ui.xcu
 msgctxt ""
 "impress_StarOffice_XML_Impress_Template_ui.xcu\n"
@@ -567,7 +513,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%productname% %formatversion% Presentation Template"
 msgstr "Modeli y'Igaragaza %productname% %formatversion%"
 
-#. tI1@
 #: writer_globaldocument_StarOffice_XML_Writer_ui.xcu
 msgctxt ""
 "writer_globaldocument_StarOffice_XML_Writer_ui.xcu\n"
@@ -577,7 +522,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%productname% %formatversion% Text Document"
 msgstr "Inyandiko mwandiko %productname% %formatversion%"
 
-#. ,(b:
 #: impress8_draw_ui.xcu
 msgctxt ""
 "impress8_draw_ui.xcu\n"
@@ -587,7 +531,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ODF Drawing (Impress)"
 msgstr "Igishushanyo OpenDocument (Impress)"
 
-#. Mt[;
 #: writer_web_StarOffice_XML_Writer_ui.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -598,7 +541,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%productname% %formatversion% Text Document (Writer/Web)"
 msgstr "Modeli y'inyandiko mwandiko %productname% %formatversion%"
 
-#. ?H1Y
 #: calc_OOXML_ui.xcu
 msgctxt ""
 "calc_OOXML_ui.xcu\n"
@@ -608,7 +550,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Office Open XML Spreadsheet"
 msgstr ""
 
-#. yoFo
 #: impress_MS_PowerPoint_2007_XML_Template_ui.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -619,7 +560,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Microsoft PowerPoint 2007/2010 XML Template"
 msgstr "Modeli Microsoft PowerPoint 97/2000/XP"
 
-#. tb):
 #: Text___txt___csv__StarCalc__ui.xcu
 msgctxt ""
 "Text___txt___csv__StarCalc__ui.xcu\n"
@@ -629,7 +569,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Text CSV"
 msgstr "Umwandiko CSV"
 
-#. 9B3M
 #: writer_globaldocument_StarOffice_XML_Writer_GlobalDocument_ui.xcu
 msgctxt ""
 "writer_globaldocument_StarOffice_XML_Writer_GlobalDocument_ui.xcu\n"
@@ -639,7 +578,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%productname% %formatversion% Master Document"
 msgstr "Inyandiko ngenga %productname% %formatversion%"
 
-#. W^dl
 #: writer8_ui.xcu
 msgctxt ""
 "writer8_ui.xcu\n"
@@ -649,7 +587,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ODF Text Document"
 msgstr "Umwandiko wa OpenDocument"
 
-#. jmL)
 #: MS_Word_95_Vorlage_ui.xcu
 msgctxt ""
 "MS_Word_95_Vorlage_ui.xcu\n"
@@ -659,7 +596,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Microsoft Word 95 Template"
 msgstr "Modeli Microsoft Word 95"
 
-#. l,@_
 #: writer8_template_ui.xcu
 msgctxt ""
 "writer8_template_ui.xcu\n"
@@ -669,7 +605,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ODF Text Document Template"
 msgstr "Modeli mwandiko wa OpenDocument"
 
-#. #3,N
 #: draw_html_Export_ui.xcu
 msgctxt ""
 "draw_html_Export_ui.xcu\n"
@@ -679,7 +614,6 @@ msgctxt ""
 msgid "HTML Document (Draw)"
 msgstr ""
 
-#. 3]]=
 #: draw_StarOffice_XML_Draw_Template_ui.xcu
 msgctxt ""
 "draw_StarOffice_XML_Draw_Template_ui.xcu\n"
@@ -689,7 +623,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%productname% %formatversion% Drawing Template"
 msgstr "Modeli y'Ishushanya %productname% %formatversion%"
 
-#. H=YU
 #: writerglobal8_writer_ui.xcu
 msgctxt ""
 "writerglobal8_writer_ui.xcu\n"
@@ -699,7 +632,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ODF Text Document"
 msgstr "Umwandiko wa OpenDocument"
 
-#. 2[!X
 #: StarOffice_XML__Base__ui.xcu
 msgctxt ""
 "StarOffice_XML__Base__ui.xcu\n"
@@ -709,7 +641,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ODF Database"
 msgstr "Ububikoshingiro bwa OpenDocument"
 
-#. ]m0?
 #: MS_Word_2007_XML_ui.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -720,7 +651,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Microsoft Word 2007/2010 XML"
 msgstr "Microsoft Word 2003 XML"
 
-#. @w`5
 #: MS_PowerPoint_97_Vorlage_ui.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -731,7 +661,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Microsoft PowerPoint 97/2000/XP/2003 Template"
 msgstr "Modeli Microsoft PowerPoint 97/2000/XP"
 
-#. _bE!
 #: StarOffice_XML__Chart__ui.xcu
 msgctxt ""
 "StarOffice_XML__Chart__ui.xcu\n"
@@ -741,7 +670,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%productname% %formatversion% Chart"
 msgstr "Igishushanyo %productname% %formatversion%"
 
-#. 8O3T
 #: math8_ui.xcu
 msgctxt ""
 "math8_ui.xcu\n"
diff --git a/source/rw/filter/source/config/fragments/internalgraphicfilters.po b/source/rw/filter/source/config/fragments/internalgraphicfilters.po
index b47cbe3160e..d0fac6905c5 100644
--- a/source/rw/filter/source/config/fragments/internalgraphicfilters.po
+++ b/source/rw/filter/source/config/fragments/internalgraphicfilters.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-04-12 01:03+0200\n"
 "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. WH%g
 #: svg_Import.xcu
 msgctxt ""
 "svg_Import.xcu\n"
@@ -24,7 +23,6 @@ msgctxt ""
 msgid "SVG - Scalable Vector Graphics"
 msgstr "SVG - Scalable Vector Graphics"
 
-#. rk[w
 #: psd_Import.xcu
 msgctxt ""
 "psd_Import.xcu\n"
@@ -34,7 +32,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PSD - Adobe Photoshop"
 msgstr "PSD - Adobe Photoshop"
 
-#. nN9M
 #: jpg_Export.xcu
 msgctxt ""
 "jpg_Export.xcu\n"
@@ -44,7 +41,6 @@ msgctxt ""
 msgid "JPEG - Joint Photographic Experts Group"
 msgstr "JPEG - Joint Photographic Experts Group"
 
-#. $180
 #: dxf_Import.xcu
 msgctxt ""
 "dxf_Import.xcu\n"
@@ -54,7 +50,6 @@ msgctxt ""
 msgid "DXF - AutoCAD Interchange Format"
 msgstr "DXF - AutoCAD Interchange Format"
 
-#. !1co
 #: bmp_Import.xcu
 msgctxt ""
 "bmp_Import.xcu\n"
@@ -64,7 +59,6 @@ msgctxt ""
 msgid "BMP - Windows Bitmap"
 msgstr "BMP - Windows Bitmap"
 
-#. kltH
 #: tif_Import.xcu
 msgctxt ""
 "tif_Import.xcu\n"
@@ -74,7 +68,6 @@ msgctxt ""
 msgid "TIFF - Tagged Image File Format"
 msgstr "TIFF - Tagged Image File Format"
 
-#. cK7s
 #: xpm_Export.xcu
 msgctxt ""
 "xpm_Export.xcu\n"
@@ -84,7 +77,6 @@ msgctxt ""
 msgid "XPM - X PixMap"
 msgstr "XPM - X PixMap"
 
-#. LBZQ
 #: pcd_Import_Base16.xcu
 msgctxt ""
 "pcd_Import_Base16.xcu\n"
@@ -94,7 +86,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PCD - Kodak Photo CD (192x128)"
 msgstr "PCD - Kodak Photo CD (192x128)"
 
-#. Qb,j
 #: ras_Import.xcu
 msgctxt ""
 "ras_Import.xcu\n"
@@ -104,7 +95,6 @@ msgctxt ""
 msgid "RAS - Sun Raster Image"
 msgstr "RAS - Sun Raster Image"
 
-#. Co!+
 #: ppm_Import.xcu
 msgctxt ""
 "ppm_Import.xcu\n"
@@ -114,7 +104,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PPM - Portable Pixelmap"
 msgstr "PPM - Portable Pixelmap"
 
-#. MoeF
 #: png_Export.xcu
 msgctxt ""
 "png_Export.xcu\n"
@@ -124,7 +113,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PNG - Portable Network Graphic"
 msgstr "PNG - Portable Network Graphic"
 
-#. :=wc
 #: sgv_Import.xcu
 msgctxt ""
 "sgv_Import.xcu\n"
@@ -134,7 +122,6 @@ msgctxt ""
 msgid "SGV - StarDraw 2.0"
 msgstr "SGV - StarDraw 2.0"
 
-#. 7gT1
 #: wmf_Import.xcu
 msgctxt ""
 "wmf_Import.xcu\n"
@@ -144,7 +131,6 @@ msgctxt ""
 msgid "WMF - Windows Metafile"
 msgstr "WMF - Windows Metafile"
 
-#. ]?[k
 #: pcx_Import.xcu
 msgctxt ""
 "pcx_Import.xcu\n"
@@ -154,7 +140,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PCX - Zsoft Paintbrush"
 msgstr "PCX - Zsoft Paintbrush"
 
-#. $(nB
 #: sgf_Import.xcu
 msgctxt ""
 "sgf_Import.xcu\n"
@@ -164,7 +149,6 @@ msgctxt ""
 msgid "SGF - StarWriter Graphics Format"
 msgstr "SGF - StarWriter Graphics Format"
 
-#. M]4B
 #: met_Export.xcu
 msgctxt ""
 "met_Export.xcu\n"
@@ -174,7 +158,6 @@ msgctxt ""
 msgid "MET - OS/2 Metafile"
 msgstr "MET - OS/2 Dosiye ntima"
 
-#. 6o+b
 #: eps_Import.xcu
 msgctxt ""
 "eps_Import.xcu\n"
@@ -184,7 +167,6 @@ msgctxt ""
 msgid "EPS - Encapsulated PostScript"
 msgstr "EPS Inyandiko yigize ukundi"
 
-#. @ZOn
 #: bmp_Export.xcu
 msgctxt ""
 "bmp_Export.xcu\n"
@@ -194,7 +176,6 @@ msgctxt ""
 msgid "BMP - Windows Bitmap"
 msgstr "BMP - Windows Bitmap"
 
-#. P}G7
 #: jpg_Import.xcu
 msgctxt ""
 "jpg_Import.xcu\n"
@@ -204,7 +185,6 @@ msgctxt ""
 msgid "JPEG - Joint Photographic Experts Group"
 msgstr "JPEG - Joint Photographic Experts Group"
 
-#. K_`5
 #: ppm_Export.xcu
 msgctxt ""
 "ppm_Export.xcu\n"
@@ -214,7 +194,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PPM - Portable Pixelmap"
 msgstr "PPM - Portable Pixelmap"
 
-#. )`ND
 #: pbm_Export.xcu
 msgctxt ""
 "pbm_Export.xcu\n"
@@ -224,7 +203,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PBM - Portable Bitmap"
 msgstr "PGM - Portable Graymap"
 
-#. aA?q
 #: gif_Export.xcu
 msgctxt ""
 "gif_Export.xcu\n"
@@ -234,7 +212,6 @@ msgctxt ""
 msgid "GIF - Graphics Interchange Format"
 msgstr "GIF-Imiterere yo gushyikirana kw'ibishushanyo"
 
-#. :zU2
 #: ras_Export.xcu
 msgctxt ""
 "ras_Export.xcu\n"
@@ -244,7 +221,6 @@ msgctxt ""
 msgid "RAS - Sun Raster Image"
 msgstr "RAS - Sun Raster Image"
 
-#. Ga7:
 #: tif_Export.xcu
 msgctxt ""
 "tif_Export.xcu\n"
@@ -254,7 +230,6 @@ msgctxt ""
 msgid "TIFF - Tagged Image File Format"
 msgstr "TIFF - Tagged Image File Format"
 
-#. VNR8
 #: pct_Import.xcu
 msgctxt ""
 "pct_Import.xcu\n"
@@ -264,7 +239,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PCT - Mac Pict"
 msgstr "PCT - Mac Pict"
 
-#. B`\~
 #: xbm_Import.xcu
 msgctxt ""
 "xbm_Import.xcu\n"
@@ -274,7 +248,6 @@ msgctxt ""
 msgid "XBM - X Bitmap"
 msgstr "XBM - X Bitmap"
 
-#. %Z(;
 #: emf_Export.xcu
 msgctxt ""
 "emf_Export.xcu\n"
@@ -284,7 +257,6 @@ msgctxt ""
 msgid "EMF - Enhanced Metafile"
 msgstr "EMF - Dosiye Ntima ihanitse"
 
-#. ]\SO
 #: svm_Import.xcu
 msgctxt ""
 "svm_Import.xcu\n"
@@ -294,7 +266,6 @@ msgctxt ""
 msgid "SVM - StarView Metafile"
 msgstr "SVM - StarView Metafile"
 
-#. llig
 #: svg_Export.xcu
 msgctxt ""
 "svg_Export.xcu\n"
@@ -304,7 +275,6 @@ msgctxt ""
 msgid "SVG - Scalable Vector Graphics"
 msgstr "SVG - Scalable Vector Graphics"
 
-#. :[\\
 #: xpm_Import.xcu
 msgctxt ""
 "xpm_Import.xcu\n"
@@ -314,7 +284,6 @@ msgctxt ""
 msgid "XPM - X PixMap"
 msgstr "XPM - X PixMap"
 
-#. IJmO
 #: pcd_Import_Base4.xcu
 msgctxt ""
 "pcd_Import_Base4.xcu\n"
@@ -324,7 +293,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PCD - Kodak Photo CD (384x256)"
 msgstr "PCD - Kodak Photo CD (384x256)"
 
-#. JU6T
 #: pcd_Import_Base.xcu
 msgctxt ""
 "pcd_Import_Base.xcu\n"
@@ -334,7 +302,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PCD - Kodak Photo CD (768x512)"
 msgstr "PCD - Kodak Photo CD (768x512)"
 
-#. y+w+
 #: pgm_Import.xcu
 msgctxt ""
 "pgm_Import.xcu\n"
@@ -344,7 +311,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PGM - Portable Graymap"
 msgstr "PGM - Portable Graymap"
 
-#. UlYg
 #: svm_Export.xcu
 msgctxt ""
 "svm_Export.xcu\n"
@@ -354,7 +320,6 @@ msgctxt ""
 msgid "SVM - StarView Metafile"
 msgstr "SVM - StarView Metafile"
 
-#. 9+j;
 #: met_Import.xcu
 msgctxt ""
 "met_Import.xcu\n"
@@ -364,7 +329,6 @@ msgctxt ""
 msgid "MET - OS/2 Metafile"
 msgstr "MET - OS/2 Dosiye ntima"
 
-#. ;~S:
 #: pct_Export.xcu
 msgctxt ""
 "pct_Export.xcu\n"
@@ -374,7 +338,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PCT - Mac Pict"
 msgstr "PCT - Mac Pict"
 
-#. @A~4
 #: png_Import.xcu
 msgctxt ""
 "png_Import.xcu\n"
@@ -384,7 +347,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PNG - Portable Network Graphic"
 msgstr "PNG - Portable Network Graphic"
 
-#. WB2s
 #: gif_Import.xcu
 msgctxt ""
 "gif_Import.xcu\n"
@@ -394,7 +356,6 @@ msgctxt ""
 msgid "GIF - Graphics Interchange Format"
 msgstr "GIF-Imiterere yo gushyikirana kw'ibishushanyo"
 
-#. sIoS
 #: pbm_Import.xcu
 msgctxt ""
 "pbm_Import.xcu\n"
@@ -404,7 +365,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PBM - Portable Bitmap"
 msgstr "PGM - Portable Graymap"
 
-#. }4lG
 #: eps_Export.xcu
 msgctxt ""
 "eps_Export.xcu\n"
@@ -414,7 +374,6 @@ msgctxt ""
 msgid "EPS - Encapsulated PostScript"
 msgstr "EPS Inyandiko yigize ukundi"
 
-#. 62U|
 #: tga_Import.xcu
 msgctxt ""
 "tga_Import.xcu\n"
@@ -424,7 +383,6 @@ msgctxt ""
 msgid "TGA - Truevision Targa"
 msgstr "TGA - Truevision Targa"
 
-#. zj\*
 #: emf_Import.xcu
 msgctxt ""
 "emf_Import.xcu\n"
@@ -434,7 +392,6 @@ msgctxt ""
 msgid "EMF - Enhanced Metafile"
 msgstr "EMF - Dosiye Ntima ihanitse"
 
-#. N-6v
 #: wmf_Export.xcu
 msgctxt ""
 "wmf_Export.xcu\n"
@@ -444,7 +401,6 @@ msgctxt ""
 msgid "WMF - Windows Metafile"
 msgstr "WMF - Windows Metafile"
 
-#. \c6#
 #: pgm_Export.xcu
 msgctxt ""
 "pgm_Export.xcu\n"
diff --git a/source/rw/filter/source/config/fragments/types.po b/source/rw/filter/source/config/fragments/types.po
index 1d52904b72c..6febb386968 100644
--- a/source/rw/filter/source/config/fragments/types.po
+++ b/source/rw/filter/source/config/fragments/types.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:03+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-11-26 04:09+0200\n"
 "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. x3d`
 #: writer8_template.xcu
 msgctxt ""
 "writer8_template.xcu\n"
@@ -24,7 +23,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Writer 8 Template"
 msgstr "Modeli ya Writer 8"
 
-#. D[gE
 #: MS_PowerPoint_2007_XML_AutoPlay.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -35,7 +33,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Microsoft PowerPoint 2007/2010 XML"
 msgstr "Microsoft Word 2003 XML"
 
-#. sm8]
 #: math8.xcu
 msgctxt ""
 "math8.xcu\n"
@@ -45,7 +42,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Math 8"
 msgstr "Imibare 8"
 
-#. Bgkg
 #: draw8.xcu
 msgctxt ""
 "draw8.xcu\n"
@@ -55,7 +51,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Draw 8"
 msgstr "Draw 8"
 
-#. !^^%
 #: writer8.xcu
 msgctxt ""
 "writer8.xcu\n"
@@ -65,7 +60,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Writer 8"
 msgstr "Writer 8"
 
-#. U;W8
 #: StarBase.xcu
 msgctxt ""
 "StarBase.xcu\n"
@@ -75,7 +69,6 @@ msgctxt ""
 msgid "OpenDocument Database"
 msgstr "Amakurushingiro ya OpenDocument"
 
-#. {6WL
 #: MS_PowerPoint_2007_XML_Template.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -86,7 +79,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Microsoft PowerPoint 2007/2010 XML Template"
 msgstr "Microsoft Word 2003 XML"
 
-#. jQ8A
 #: impress8_template.xcu
 msgctxt ""
 "impress8_template.xcu\n"
@@ -96,7 +88,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Impress 8 Template"
 msgstr "Modeli ya Impress 8"
 
-#. $TR?
 #: calc8_template.xcu
 msgctxt ""
 "calc8_template.xcu\n"
@@ -106,7 +97,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Calc 8 Template"
 msgstr "Ugashusho rugero ka Calc 8 "
 
-#. qwTC
 #: writer_MS_Word_2007_XML.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -117,7 +107,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Microsoft Word 2007/2010 XML"
 msgstr "Microsoft Word 2003 XML"
 
-#. 6gQv
 #: calc_MS_Excel_2003_XML.xcu
 msgctxt ""
 "calc_MS_Excel_2003_XML.xcu\n"
@@ -127,7 +116,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Microsoft Excel 2003 XML"
 msgstr "Microsoft Excel 2003 XML"
 
-#. w7!h
 #: MS_Excel_2007_Binary.xcu
 msgctxt ""
 "MS_Excel_2007_Binary.xcu\n"
@@ -137,7 +125,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Microsoft Excel 2007 Binary"
 msgstr ""
 
-#. zY[|
 #: writer_MS_Word_2003_XML.xcu
 msgctxt ""
 "writer_MS_Word_2003_XML.xcu\n"
@@ -147,7 +134,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Microsoft Word 2003 XML"
 msgstr "Microsoft Word 2003 XML"
 
-#. GB)m
 #: MS_Excel_2007_XML_Template.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -158,7 +144,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Microsoft Excel 2007/2010 XML Template"
 msgstr "Microsoft Excel 2003 XML"
 
-#. ;Fv(
 #: chart8.xcu
 msgctxt ""
 "chart8.xcu\n"
@@ -168,7 +153,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Chart 8"
 msgstr "Imbonerahamwe 8"
 
-#. TTlL
 #: writerweb8_writer_template.xcu
 msgctxt ""
 "writerweb8_writer_template.xcu\n"
@@ -178,7 +162,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Writer/Web 8 Template"
 msgstr "Modeli ya Writer/Web 8"
 
-#. x9Oe
 #: draw8_template.xcu
 msgctxt ""
 "draw8_template.xcu\n"
@@ -188,7 +171,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Draw 8 Template"
 msgstr "Modeli ya Draw 8"
 
-#. U@|E
 #: writer_MS_Word_2007_XML_Template.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -199,7 +181,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Microsoft Word 2007/2010 XML Template"
 msgstr "Microsoft Word 2003 XML"
 
-#. Eu9!
 #: calc8.xcu
 msgctxt ""
 "calc8.xcu\n"
@@ -209,7 +190,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Calc 8"
 msgstr "Calc 8"
 
-#. 3P||
 #: impress8.xcu
 msgctxt ""
 "impress8.xcu\n"
@@ -219,7 +199,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Impress 8"
 msgstr "Impress 8"
 
-#. MGe)
 #: writerglobal8.xcu
 msgctxt ""
 "writerglobal8.xcu\n"
@@ -229,7 +208,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Writer 8 Master Document"
 msgstr "Inyandiko ya Writer 8 Master"
 
-#. .k,:
 #: MS_PowerPoint_2007_XML.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -240,7 +218,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Microsoft PowerPoint 2007/2010 XML"
 msgstr "Microsoft Word 2003 XML"
 
-#. a[Qh
 #: MS_Excel_2007_XML.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
diff --git a/source/rw/filter/source/flash.po b/source/rw/filter/source/flash.po
index ebb6b1a8a4c..8135a40f21e 100644
--- a/source/rw/filter/source/flash.po
+++ b/source/rw/filter/source/flash.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-04-06 14:24+0200\n"
 "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. SaUo
 #: impswfdialog.src
 msgctxt ""
 "impswfdialog.src\n"
@@ -28,7 +27,6 @@ msgstr ""
 "1: ubwiza bwo hasi\n"
 " 100: ubwiza bwo hejuru"
 
-#. \Qfh
 #: impswfdialog.src
 msgctxt ""
 "impswfdialog.src\n"
diff --git a/source/rw/filter/source/graphicfilter/eps.po b/source/rw/filter/source/graphicfilter/eps.po
index 0f289b6e253..3bccff748a1 100644
--- a/source/rw/filter/source/graphicfilter/eps.po
+++ b/source/rw/filter/source/graphicfilter/eps.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-04-06 14:24+0200\n"
 "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. \|.i
 #: epsstr.src
 msgctxt ""
 "epsstr.src\n"
diff --git a/source/rw/filter/source/pdf.po b/source/rw/filter/source/pdf.po
index 745e3d0df94..d754c6168c3 100644
--- a/source/rw/filter/source/pdf.po
+++ b/source/rw/filter/source/pdf.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-04-12 01:03+0200\n"
 "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. LY5v
 #: impdialog.src
 msgctxt ""
 "impdialog.src\n"
@@ -23,7 +22,6 @@ msgctxt ""
 msgid "E~xport"
 msgstr "Kujyana"
 
-#. AQU:
 #: impdialog.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -33,7 +31,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Set open password"
 msgstr "Kugena Ijambobanga ryo Gufungura"
 
-#. Z2)V
 #: impdialog.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -43,7 +40,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Set permission password"
 msgstr "Kugena Ijambobanga ry'Uruhushya"
 
-#. 4S[C
 #: impdialog.src
 msgctxt ""
 "impdialog.src\n"
@@ -53,7 +49,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Range"
 msgstr "Igice"
 
-#. W0[B
 #: impdialog.src
 msgctxt ""
 "impdialog.src\n"
@@ -63,7 +58,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~All"
 msgstr "Byose"
 
-#. 0#QB
 #: impdialog.src
 msgctxt ""
 "impdialog.src\n"
@@ -73,7 +67,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Pages"
 msgstr "Impapuro"
 
-#. (QN6
 #: impdialog.src
 msgctxt ""
 "impdialog.src\n"
@@ -83,7 +76,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Selection"
 msgstr "Ihitamo"
 
-#. TDTP
 #: impdialog.src
 msgctxt ""
 "impdialog.src\n"
@@ -93,7 +85,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Images"
 msgstr "Ishusho"
 
-#. W0pN
 #: impdialog.src
 msgctxt ""
 "impdialog.src\n"
@@ -103,7 +94,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Lossless compression"
 msgstr "Nta yegeranya"
 
-#. (reK
 #: impdialog.src
 msgctxt ""
 "impdialog.src\n"
@@ -113,7 +103,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~JPEG compression"
 msgstr "Iyegeranya JPEG"
 
-#. !YT5
 #: impdialog.src
 msgctxt ""
 "impdialog.src\n"
@@ -123,7 +112,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Quality"
 msgstr "Ubwiza"
 
-#. w1Y:
 #: impdialog.src
 msgctxt ""
 "impdialog.src\n"
@@ -133,7 +121,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Reduce image resolution"
 msgstr "Kugabanya itunganyamigaragarire y'ishusho"
 
-#. wK|)
 #: impdialog.src
 msgctxt ""
 "impdialog.src\n"
@@ -142,7 +129,6 @@ msgctxt ""
 msgid "General"
 msgstr "Rusange"
 
-#. O__/
 #: impdialog.src
 msgctxt ""
 "impdialog.src\n"
@@ -151,7 +137,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Watermark"
 msgstr "Akamenyetsomazi"
 
-#. m%~K
 #: impdialog.src
 msgctxt ""
 "impdialog.src\n"
@@ -160,7 +145,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Sign with Watermark"
 msgstr ""
 
-#. Z:i#
 #: impdialog.src
 msgctxt ""
 "impdialog.src\n"
@@ -169,7 +153,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Watermark Text"
 msgstr ""
 
-#. ]h9H
 #: impdialog.src
 msgctxt ""
 "impdialog.src\n"
@@ -178,7 +161,6 @@ msgctxt ""
 msgid "General"
 msgstr "Rusange"
 
-#. znbP
 #: impdialog.src
 msgctxt ""
 "impdialog.src\n"
@@ -187,7 +169,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Em~bed OpenDocument file"
 msgstr ""
 
-#. }Y+-
 #: impdialog.src
 msgctxt ""
 "impdialog.src\n"
@@ -196,7 +177,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Makes this PDF easily editable in %PRODUCTNAME"
 msgstr ""
 
-#. .Dg$
 #: impdialog.src
 msgctxt ""
 "impdialog.src\n"
@@ -205,7 +185,6 @@ msgctxt ""
 msgid "P~DF/A-1a"
 msgstr ""
 
-#. :CRm
 #: impdialog.src
 msgctxt ""
 "impdialog.src\n"
@@ -214,7 +193,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Tagged PDF"
 msgstr "PDF ikorewe tagi"
 
-#. t8Q0
 #: impdialog.src
 msgctxt ""
 "impdialog.src\n"
@@ -223,7 +201,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Create PDF form"
 msgstr "~Kurema imiterere ya PDF"
 
-#. Om4N
 #: impdialog.src
 msgctxt ""
 "impdialog.src\n"
@@ -232,7 +209,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Submit ~format"
 msgstr "Kohereza ~imiterere"
 
-#. -R[=
 #: impdialog.src
 msgctxt ""
 "impdialog.src\n"
@@ -241,7 +217,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Allow duplicate field ~names"
 msgstr ""
 
-#. K~#|
 #: impdialog.src
 msgctxt ""
 "impdialog.src\n"
@@ -250,7 +225,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Export ~bookmarks"
 msgstr "Kujyana paji ukunda"
 
-#. o}Se
 #: impdialog.src
 msgctxt ""
 "impdialog.src\n"
@@ -259,7 +233,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Export comments"
 msgstr "Kujyana impugukirwa "
 
-#. {wNC
 #: impdialog.src
 msgctxt ""
 "impdialog.src\n"
@@ -268,7 +241,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Export ~notes pages"
 msgstr ""
 
-#. al{^
 #: impdialog.src
 msgctxt ""
 "impdialog.src\n"
@@ -277,7 +249,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Export ~hidden pages"
 msgstr ""
 
-#. p-BB
 #: impdialog.src
 msgctxt ""
 "impdialog.src\n"
@@ -286,7 +257,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Exp~ort automatically inserted blank pages"
 msgstr "Guhita wohereza hanze paji ~zitariho ikintu zinjijwemo"
 
-#. V{m/
 #: impdialog.src
 msgctxt ""
 "impdialog.src\n"
@@ -295,7 +265,6 @@ msgctxt ""
 msgid "E~mbed standard fonts"
 msgstr ""
 
-#. cfF8
 #: impdialog.src
 msgctxt ""
 "impdialog.src\n"
@@ -304,7 +273,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PDF/A does not allow encryption. The exported PDF file will not be password protected."
 msgstr ""
 
-#. LT;O
 #: impdialog.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -314,7 +282,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PDF/A Export"
 msgstr "Kujyana Dif"
 
-#. S8jQ
 #: impdialog.src
 msgctxt ""
 "impdialog.src\n"
@@ -324,7 +291,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Panes"
 msgstr "Udukaro"
 
-#. -\#!
 #: impdialog.src
 msgctxt ""
 "impdialog.src\n"
@@ -334,7 +300,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Page only"
 msgstr "Paji gusa"
 
-#. w.:v
 #: impdialog.src
 msgctxt ""
 "impdialog.src\n"
@@ -344,7 +309,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Bookmarks and page"
 msgstr "Utumenyetso nyobora na paji"
 
-#. 2l@$
 #: impdialog.src
 msgctxt ""
 "impdialog.src\n"
@@ -354,7 +318,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Thumbnails and page"
 msgstr "Amagaragazayihuse na paji"
 
-#. $I2H
 #: impdialog.src
 msgctxt ""
 "impdialog.src\n"
@@ -364,7 +327,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Open on page"
 msgstr "Gufungurira kuri paji"
 
-#. W[ik
 #: impdialog.src
 msgctxt ""
 "impdialog.src\n"
@@ -374,7 +336,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Magnification"
 msgstr "Itubura"
 
-#. 6D(S
 #: impdialog.src
 msgctxt ""
 "impdialog.src\n"
@@ -384,7 +345,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Default"
 msgstr "Gisanzweho"
 
-#. teE,
 #: impdialog.src
 msgctxt ""
 "impdialog.src\n"
@@ -394,7 +354,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Fit in window"
 msgstr "Gukwiza mu idirishya"
 
-#. K\UE
 #: impdialog.src
 msgctxt ""
 "impdialog.src\n"
@@ -404,7 +363,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Fit ~width"
 msgstr "Kuringaniza umubyimba"
 
-#. Xr2t
 #: impdialog.src
 msgctxt ""
 "impdialog.src\n"
@@ -414,7 +372,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Fit ~visible"
 msgstr "Kuringaniza imigaragarire"
 
-#. {USU
 #: impdialog.src
 msgctxt ""
 "impdialog.src\n"
@@ -424,7 +381,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Zoom factor"
 msgstr "~Umubarwa w'ihindurangano"
 
-#. Fz2T
 #: impdialog.src
 msgctxt ""
 "impdialog.src\n"
@@ -434,7 +390,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Page layout"
 msgstr "Imigaragarire ya paji"
 
-#. _DAp
 #: impdialog.src
 msgctxt ""
 "impdialog.src\n"
@@ -444,7 +399,6 @@ msgctxt ""
 msgid "D~efault"
 msgstr "Gisanzweho"
 
-#. PZ);
 #: impdialog.src
 msgctxt ""
 "impdialog.src\n"
@@ -454,7 +408,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Single page"
 msgstr "Paji imwe"
 
-#. -^sP
 #: impdialog.src
 msgctxt ""
 "impdialog.src\n"
@@ -464,7 +417,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Continuous"
 msgstr "Ikomeje"
 
-#. Nt(1
 #: impdialog.src
 msgctxt ""
 "impdialog.src\n"
@@ -474,7 +426,6 @@ msgctxt ""
 msgid "C~ontinuous facing"
 msgstr "Imiteganire ikomeje"
 
-#. {3So
 #: impdialog.src
 msgctxt ""
 "impdialog.src\n"
@@ -484,7 +435,6 @@ msgctxt ""
 msgid "First page is ~left"
 msgstr "Paji ibanza yasigaye"
 
-#. CoFE
 #: impdialog.src
 msgctxt ""
 "impdialog.src\n"
@@ -493,7 +443,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Initial View"
 msgstr "Igaragaza rya Mbere"
 
-#. s|1u
 #: impdialog.src
 msgctxt ""
 "impdialog.src\n"
@@ -503,7 +452,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Window options"
 msgstr "Uburyo bw'idirishya"
 
-#. %(k;
 #: impdialog.src
 msgctxt ""
 "impdialog.src\n"
@@ -513,7 +461,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Resize window to initial page"
 msgstr "Gusubiza ingano y'idirishya kuri paji ya mbere"
 
-#. u,vy
 #: impdialog.src
 msgctxt ""
 "impdialog.src\n"
@@ -523,7 +470,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Center window on screen"
 msgstr "Gushyira idirishya hagati muri mugaragaza"
 
-#. y,,T
 #: impdialog.src
 msgctxt ""
 "impdialog.src\n"
@@ -533,7 +479,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Open in full screen mode"
 msgstr "Gufungurira mu  buryo bwuzuye mugaragaza"
 
-#. NuCV
 #: impdialog.src
 msgctxt ""
 "impdialog.src\n"
@@ -543,7 +488,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Display document title"
 msgstr "Kugaragaza umutwe w'inyandiko"
 
-#. nOuk
 #: impdialog.src
 msgctxt ""
 "impdialog.src\n"
@@ -553,7 +497,6 @@ msgctxt ""
 msgid "User interface options"
 msgstr "Uburyo bw'imigaragarire y'ukoresha"
 
-#. kNB;
 #: impdialog.src
 msgctxt ""
 "impdialog.src\n"
@@ -563,7 +506,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Hide ~menubar"
 msgstr "Guhisha umwanyabikubiyemo"
 
-#. I/hA
 #: impdialog.src
 msgctxt ""
 "impdialog.src\n"
@@ -573,7 +515,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Hide ~toolbar"
 msgstr "Guhisha umwanyabikoresho"
 
-#. HX(V
 #: impdialog.src
 msgctxt ""
 "impdialog.src\n"
@@ -583,7 +524,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Hide ~window controls"
 msgstr "Guhisha utugenzuradirishya"
 
-#. 9H/u
 #: impdialog.src
 msgctxt ""
 "impdialog.src\n"
@@ -593,7 +533,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Transitions"
 msgstr "Imyanya hagati"
 
-#. ccsb
 #: impdialog.src
 msgctxt ""
 "impdialog.src\n"
@@ -603,7 +542,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Use transition effects"
 msgstr "Gukoresha imyitwarire y'inzibacyuho"
 
-#. ={F=
 #: impdialog.src
 msgctxt ""
 "impdialog.src\n"
@@ -613,7 +551,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Bookmarks"
 msgstr "Utumenyetso yobora"
 
-#. OKp0
 #: impdialog.src
 msgctxt ""
 "impdialog.src\n"
@@ -623,7 +560,6 @@ msgctxt ""
 msgid "All bookmark levels"
 msgstr "Inzego z'utumenyetso nyobora twose"
 
-#. SKf5
 #: impdialog.src
 msgctxt ""
 "impdialog.src\n"
@@ -633,7 +569,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Visible bookmark levels"
 msgstr "Inzego z'akamenyetso nyobora zigaragara"
 
-#. fE4=
 #: impdialog.src
 msgctxt ""
 "impdialog.src\n"
@@ -642,7 +577,6 @@ msgctxt ""
 msgid "User Interface"
 msgstr "Imigaragarire y'Ukoresha"
 
-#. RxVa
 #: impdialog.src
 msgctxt ""
 "impdialog.src\n"
@@ -652,7 +586,6 @@ msgctxt ""
 msgid "File encryption and permission"
 msgstr ""
 
-#. 8O\m
 #: impdialog.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -663,7 +596,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Set ~passwords..."
 msgstr "Ijambobanga..."
 
-#. C5/P
 #: impdialog.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -674,7 +606,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Set passwords"
 msgstr "Kugena Ijambobanga ryo Gufungura"
 
-#. 7#Y[
 #: impdialog.src
 msgctxt ""
 "impdialog.src\n"
@@ -684,7 +615,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Open password set"
 msgstr ""
 
-#. {Y5j
 #: impdialog.src
 msgctxt ""
 "impdialog.src\n"
@@ -694,7 +624,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PDF document will be encrypted"
 msgstr ""
 
-#. ^5F;
 #: impdialog.src
 msgctxt ""
 "impdialog.src\n"
@@ -704,7 +633,6 @@ msgctxt ""
 msgid "No open password set"
 msgstr ""
 
-#. _,dq
 #: impdialog.src
 msgctxt ""
 "impdialog.src\n"
@@ -714,7 +642,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PDF document will not be encrypted"
 msgstr ""
 
-#. Vl%G
 #: impdialog.src
 msgctxt ""
 "impdialog.src\n"
@@ -724,7 +651,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PDF document will not be encrypted due to PDF/A export."
 msgstr ""
 
-#. 6eL*
 #: impdialog.src
 msgctxt ""
 "impdialog.src\n"
@@ -734,7 +660,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Permission password set"
 msgstr ""
 
-#. EOgG
 #: impdialog.src
 msgctxt ""
 "impdialog.src\n"
@@ -744,7 +669,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PDF document will be restricted"
 msgstr ""
 
-#. :#af
 #: impdialog.src
 msgctxt ""
 "impdialog.src\n"
@@ -754,7 +678,6 @@ msgctxt ""
 msgid "No permission password set"
 msgstr ""
 
-#. uyXD
 #: impdialog.src
 msgctxt ""
 "impdialog.src\n"
@@ -764,7 +687,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PDF document will be unrestricted"
 msgstr ""
 
-#. ]v4}
 #: impdialog.src
 msgctxt ""
 "impdialog.src\n"
@@ -774,7 +696,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PDF document will not be restricted due to PDF/A export."
 msgstr ""
 
-#. 7B4x
 #: impdialog.src
 msgctxt ""
 "impdialog.src\n"
@@ -784,7 +705,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Printing"
 msgstr "Icapa"
 
-#. SQO\
 #: impdialog.src
 msgctxt ""
 "impdialog.src\n"
@@ -794,7 +714,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Not permitted"
 msgstr "Ntibyemewe"
 
-#. 5JyD
 #: impdialog.src
 msgctxt ""
 "impdialog.src\n"
@@ -804,7 +723,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Low resolution (150 dpi)"
 msgstr "Itunganyamigaragarire ryo hasi (150 dpi)"
 
-#. !_.;
 #: impdialog.src
 msgctxt ""
 "impdialog.src\n"
@@ -814,7 +732,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~High resolution"
 msgstr "Itunganyamigaragarire ryo hasi"
 
-#. ;S*M
 #: impdialog.src
 msgctxt ""
 "impdialog.src\n"
@@ -824,7 +741,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Changes"
 msgstr "Ibyahinduwe"
 
-#. K9`=
 #: impdialog.src
 msgctxt ""
 "impdialog.src\n"
@@ -834,7 +750,6 @@ msgctxt ""
 msgid "No~t permitted"
 msgstr "Ntibyemewe"
 
-#. 1C6j
 #: impdialog.src
 msgctxt ""
 "impdialog.src\n"
@@ -844,7 +759,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Inserting, deleting, and rotating pages"
 msgstr "Kwinjizamo, gusiba, no kuzengurutsa paji"
 
-#. rN$F
 #: impdialog.src
 msgctxt ""
 "impdialog.src\n"
@@ -854,7 +768,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Filling in form fields"
 msgstr "Kuzuza utuzu tw'ifishi"
 
-#. k~9D
 #: impdialog.src
 msgctxt ""
 "impdialog.src\n"
@@ -864,7 +777,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Commenting, filling in form fields"
 msgstr "Gusobanura, kuzuza utuzu tw'ifishi"
 
-#. i#x!
 #: impdialog.src
 msgctxt ""
 "impdialog.src\n"
@@ -874,7 +786,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Any except extracting pages"
 msgstr "Byose uretse gukurura paji"
 
-#. SM5,
 #: impdialog.src
 msgctxt ""
 "impdialog.src\n"
@@ -884,7 +795,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Ena~ble copying of content"
 msgstr "Gufungura ikoporora ry'ibikubiyemo"
 
-#. 2,%}
 #: impdialog.src
 msgctxt ""
 "impdialog.src\n"
@@ -894,7 +804,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Enable text access for acce~ssibility tools"
 msgstr "Gufungura kugera ku mwandiko ku bikoresho by'imikoreshereze"
 
-#. ?H~_
 #: impdialog.src
 msgctxt ""
 "impdialog.src\n"
@@ -903,7 +812,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Security"
 msgstr "Umutekano"
 
-#. Z6B?
 #: impdialog.src
 msgctxt ""
 "impdialog.src\n"
@@ -913,7 +821,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Use this certificate to digitally sign PDF documents:"
 msgstr ""
 
-#. *h@_
 #: impdialog.src
 msgctxt ""
 "impdialog.src\n"
@@ -923,7 +830,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Select..."
 msgstr "Guhitamo"
 
-#. I6O/
 #: impdialog.src
 msgctxt ""
 "impdialog.src\n"
@@ -933,7 +839,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Clear"
 msgstr ""
 
-#. (ErU
 #: impdialog.src
 msgctxt ""
 "impdialog.src\n"
@@ -943,7 +848,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Certificate Password"
 msgstr ""
 
-#. G7-[
 #: impdialog.src
 msgctxt ""
 "impdialog.src\n"
@@ -953,7 +857,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Location"
 msgstr "Ahantu"
 
-#. 7Auq
 #: impdialog.src
 msgctxt ""
 "impdialog.src\n"
@@ -963,7 +866,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Contact Information"
 msgstr ""
 
-#. \EMs
 #: impdialog.src
 msgctxt ""
 "impdialog.src\n"
@@ -973,7 +875,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Reason"
 msgstr ""
 
-#. dFjJ
 #: impdialog.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -983,7 +884,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Digital Signatures"
 msgstr "Imikono bimenyetsomibare"
 
-#. OX?3
 #: impdialog.src
 msgctxt ""
 "impdialog.src\n"
@@ -993,7 +893,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Export bookmarks as named destinations"
 msgstr ""
 
-#. HS$N
 #: impdialog.src
 msgctxt ""
 "impdialog.src\n"
@@ -1003,7 +902,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Convert document references to PDF targets"
 msgstr ""
 
-#. !$!B
 #: impdialog.src
 msgctxt ""
 "impdialog.src\n"
@@ -1013,7 +911,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Export URLs relative to file system"
 msgstr ""
 
-#. O?7X
 #: impdialog.src
 msgctxt ""
 "impdialog.src\n"
@@ -1023,7 +920,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Cross-document links"
 msgstr ""
 
-#. )[ir
 #: impdialog.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1034,7 +930,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Default mode"
 msgstr "Itariki risanzweho"
 
-#. 9P;G
 #: impdialog.src
 msgctxt ""
 "impdialog.src\n"
@@ -1044,7 +939,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Open with PDF reader application"
 msgstr ""
 
-#. \*C~
 #: impdialog.src
 msgctxt ""
 "impdialog.src\n"
@@ -1054,7 +948,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Open with Internet browser"
 msgstr ""
 
-#. +lJ3
 #: impdialog.src
 msgctxt ""
 "impdialog.src\n"
@@ -1063,7 +956,6 @@ msgctxt ""
 msgid "---"
 msgstr ""
 
-#. s1;s
 #: impdialog.src
 msgctxt ""
 "impdialog.src\n"
@@ -1073,7 +965,6 @@ msgctxt ""
 msgid "General"
 msgstr "Rusange"
 
-#. $S11
 #: impdialog.src
 msgctxt ""
 "impdialog.src\n"
@@ -1083,7 +974,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Initial View"
 msgstr "Igaragaza rya Mbere"
 
-#. 2{JW
 #: impdialog.src
 msgctxt ""
 "impdialog.src\n"
@@ -1093,7 +983,6 @@ msgctxt ""
 msgid "User Interface"
 msgstr "Imigaragarire y'Ukoresha"
 
-#. kGN8
 #: impdialog.src
 msgctxt ""
 "impdialog.src\n"
@@ -1103,7 +992,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Links"
 msgstr "amahuza"
 
-#. _Lk_
 #: impdialog.src
 msgctxt ""
 "impdialog.src\n"
@@ -1113,7 +1001,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Security"
 msgstr "Umutekano"
 
-#. 50V0
 #: impdialog.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1124,7 +1011,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Digital Signatures"
 msgstr "Imikono bimenyetsomibare"
 
-#. \^dH
 #: impdialog.src
 msgctxt ""
 "impdialog.src\n"
@@ -1133,7 +1019,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PDF Options"
 msgstr "Amahitamo ya PDF"
 
-#. %CF.
 #: impdialog.src
 msgctxt ""
 "impdialog.src\n"
@@ -1143,7 +1028,6 @@ msgctxt ""
 msgid "During PDF export the following problems occurred:"
 msgstr ""
 
-#. (@3I
 #: impdialog.src
 msgctxt ""
 "impdialog.src\n"
@@ -1153,7 +1037,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PDF/A transparency"
 msgstr ""
 
-#. .z0;
 #: impdialog.src
 msgctxt ""
 "impdialog.src\n"
@@ -1163,7 +1046,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PDF/A forbids transparency. A transparent object was painted opaque instead."
 msgstr ""
 
-#. Qmv-
 #: impdialog.src
 msgctxt ""
 "impdialog.src\n"
@@ -1173,7 +1055,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PDF version conflict"
 msgstr ""
 
-#. oWot
 #: impdialog.src
 msgctxt ""
 "impdialog.src\n"
@@ -1183,7 +1064,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Transparency is not supported in PDF versions earlier than PDF 1.4. A transparent object was painted opaque instead"
 msgstr ""
 
-#. =SfZ
 #: impdialog.src
 msgctxt ""
 "impdialog.src\n"
@@ -1193,7 +1073,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PDF/A form action"
 msgstr ""
 
-#. ^wB8
 #: impdialog.src
 msgctxt ""
 "impdialog.src\n"
@@ -1203,7 +1082,6 @@ msgctxt ""
 msgid "A form control contained an action not supported by the PDF/A standard. The action was skipped"
 msgstr ""
 
-#. qjQx
 #: impdialog.src
 msgctxt ""
 "impdialog.src\n"
@@ -1213,7 +1091,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Some objects were converted to an image in order to remove transparencies, because the target PDF format does not support transparencies. Possibly better results can be achieved if you remove the transparent objects before exporting."
 msgstr ""
 
-#. {s)$
 #: impdialog.src
 msgctxt ""
 "impdialog.src\n"
@@ -1223,7 +1100,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Transparencies removed"
 msgstr ""
 
-#. _2f%
 #: impdialog.src
 msgctxt ""
 "impdialog.src\n"
@@ -1232,7 +1108,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Problems during PDF export"
 msgstr ""
 
-#. emFd
 #: pdf.src
 msgctxt ""
 "pdf.src\n"
diff --git a/source/rw/filter/source/t602.po b/source/rw/filter/source/t602.po
index 9f16e114306..fcdf44ca373 100644
--- a/source/rw/filter/source/t602.po
+++ b/source/rw/filter/source/t602.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:03+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-04-06 14:24+0200\n"
 "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. !97#
 #: t602filter.src
 msgctxt ""
 "t602filter.src\n"
@@ -23,7 +22,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Settings for T602 import"
 msgstr ""
 
-#. bS;E
 #: t602filter.src
 msgctxt ""
 "t602filter.src\n"
@@ -32,7 +30,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Encoding"
 msgstr ""
 
-#. #}]Z
 #: t602filter.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -56,7 +53,6 @@ msgstr ""
 "#-#-#-#-#  tbxctrls.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
 "Byikoresha"
 
-#. q39x
 #: t602filter.src
 msgctxt ""
 "t602filter.src\n"
@@ -65,7 +61,6 @@ msgctxt ""
 msgid "CP852 (Latin2)"
 msgstr ""
 
-#. Z:#0
 #: t602filter.src
 msgctxt ""
 "t602filter.src\n"
@@ -74,7 +69,6 @@ msgctxt ""
 msgid "CP895 (KEYB2CS, Kamenicky)"
 msgstr ""
 
-#. tnRz
 #: t602filter.src
 msgctxt ""
 "t602filter.src\n"
@@ -83,7 +77,6 @@ msgctxt ""
 msgid "KOI8 CS2"
 msgstr ""
 
-#. xm\=
 #: t602filter.src
 msgctxt ""
 "t602filter.src\n"
@@ -92,7 +85,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Mode for Russian language (Cyrillic)"
 msgstr ""
 
-#. g]SZ
 #: t602filter.src
 msgctxt ""
 "t602filter.src\n"
@@ -101,7 +93,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Reformat the text"
 msgstr ""
 
-#. 7*\q
 #: t602filter.src
 msgctxt ""
 "t602filter.src\n"
@@ -110,7 +101,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Display dot commands"
 msgstr ""
 
-#. 3HiO
 #: t602filter.src
 msgctxt ""
 "t602filter.src\n"
@@ -119,7 +109,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Cancel"
 msgstr "Kureka"
 
-#. Tk%E
 #: t602filter.src
 msgctxt ""
 "t602filter.src\n"
diff --git a/source/rw/filter/source/xsltdialog.po b/source/rw/filter/source/xsltdialog.po
index 321acdd2420..1dfb9cc7147 100644
--- a/source/rw/filter/source/xsltdialog.po
+++ b/source/rw/filter/source/xsltdialog.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-06-16 15:32+0200\n"
 "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -14,165 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. V%R@
-#: xmlfiltertestdialog.src
-msgctxt ""
-"xmlfiltertestdialog.src\n"
-"DLG_XML_FILTER_TEST_DIALOG\n"
-"FL_EXPORT\n"
-"fixedline.text"
-msgid "Export"
-msgstr "Kujyana"
-
-#. R\VB
-#: xmlfiltertestdialog.src
-msgctxt ""
-"xmlfiltertestdialog.src\n"
-"DLG_XML_FILTER_TEST_DIALOG\n"
-"FT_EXPORT_XSLT\n"
-"fixedtext.text"
-msgid "XSLT for export"
-msgstr "XSLT yo kujyana"
-
-#. 6Zh[
-#: xmlfiltertestdialog.src
-msgctxt ""
-"xmlfiltertestdialog.src\n"
-"DLG_XML_FILTER_TEST_DIALOG\n"
-"FT_TRANSFORM_DOCUMENT\n"
-"fixedtext.text"
-msgid "Transform document"
-msgstr "Guhindura inyandiko"
-
-#. 3kwV
-#: xmlfiltertestdialog.src
-msgctxt ""
-"xmlfiltertestdialog.src\n"
-"DLG_XML_FILTER_TEST_DIALOG\n"
-"PB_EXPORT_BROWSE\n"
-"pushbutton.text"
-msgid "~Browse..."
-msgstr "Gushakisha..."
-
-#. 4pQX
-#: xmlfiltertestdialog.src
-msgctxt ""
-"xmlfiltertestdialog.src\n"
-"DLG_XML_FILTER_TEST_DIALOG\n"
-"PB_CURRENT_DOCUMENT\n"
-"pushbutton.text"
-msgid "~Current Document"
-msgstr "Inyandiko urimo ukoresha"
-
-#. m1(#
-#: xmlfiltertestdialog.src
-msgctxt ""
-"xmlfiltertestdialog.src\n"
-"DLG_XML_FILTER_TEST_DIALOG\n"
-"FL_IMPORT\n"
-"fixedline.text"
-msgid "Import"
-msgstr "Kuzana"
-
-#. ;V8@
-#: xmlfiltertestdialog.src
-msgctxt ""
-"xmlfiltertestdialog.src\n"
-"DLG_XML_FILTER_TEST_DIALOG\n"
-"FT_IMPORT_XSLT\n"
-"fixedtext.text"
-msgid "XSLT for import"
-msgstr "XSLT yo kuzana"
-
-#. *m//
-#: xmlfiltertestdialog.src
-msgctxt ""
-"xmlfiltertestdialog.src\n"
-"DLG_XML_FILTER_TEST_DIALOG\n"
-"FT_IMPORT_TEMPLATE\n"
-"fixedtext.text"
-msgid "Template for import"
-msgstr "Ishusho-rugero yo kuzana"
-
-#. 6|G?
-#: xmlfiltertestdialog.src
-msgctxt ""
-"xmlfiltertestdialog.src\n"
-"DLG_XML_FILTER_TEST_DIALOG\n"
-"FT_TRANSFORM_FILE\n"
-"fixedtext.text"
-msgid "Transform file"
-msgstr "Guhindura dosiye"
-
-#. j[dR
-#: xmlfiltertestdialog.src
-msgctxt ""
-"xmlfiltertestdialog.src\n"
-"DLG_XML_FILTER_TEST_DIALOG\n"
-"CBX_DISPLAY_SOURCE\n"
-"checkbox.text"
-msgid "~Display source"
-msgstr "Kugaragaza inkomoko"
-
-#. !P/u
-#: xmlfiltertestdialog.src
-msgctxt ""
-"xmlfiltertestdialog.src\n"
-"DLG_XML_FILTER_TEST_DIALOG\n"
-"PB_IMPORT_BROWSE\n"
-"pushbutton.text"
-msgid "B~rowse..."
-msgstr "Gushakisha..."
-
-#. ,p_v
-#: xmlfiltertestdialog.src
-msgctxt ""
-"xmlfiltertestdialog.src\n"
-"DLG_XML_FILTER_TEST_DIALOG\n"
-"PB_RECENT_DOCUMENT\n"
-"pushbutton.text"
-msgid "~Recent File"
-msgstr "Dosiye ya vuba"
-
-#. /}Y\
-#: xmlfiltertestdialog.src
-msgctxt ""
-"xmlfiltertestdialog.src\n"
-"DLG_XML_FILTER_TEST_DIALOG\n"
-"PB_CLOSE\n"
-"pushbutton.text"
-msgid "~Close"
-msgstr "Gufunga"
-
-#. Xv;y
-#: xmlfiltertestdialog.src
-msgctxt ""
-"xmlfiltertestdialog.src\n"
-"DLG_XML_FILTER_TEST_DIALOG\n"
-"modaldialog.text"
-msgid "Test XML Filter: %s"
-msgstr "Gusuzuma akayunguruzo XML: '%s'"
-
-#. 44Ax
-#: xmlfileview.src
-msgctxt ""
-"xmlfileview.src\n"
-"DLG_XML_SOURCE_FILE_DIALOG\n"
-"PB_VALIDATE\n"
-"pushbutton.text"
-msgid "~Validate"
-msgstr "Kwemeza"
-
-#. /)Cm
-#: xmlfileview.src
-msgctxt ""
-"xmlfileview.src\n"
-"DLG_XML_SOURCE_FILE_DIALOG\n"
-"workwindow.text"
-msgid "XML Filter output"
-msgstr "Ibyatanzwe n'akayunguruzo XML"
-
-#. 6U=`
 #: xmlfiltertabpagebasic.src
 msgctxt ""
 "xmlfiltertabpagebasic.src\n"
@@ -182,7 +23,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Filter name"
 msgstr "Izina ry'akayunguruzo"
 
-#. RR@b
 #: xmlfiltertabpagebasic.src
 msgctxt ""
 "xmlfiltertabpagebasic.src\n"
@@ -192,7 +32,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Application"
 msgstr "Porogaramu"
 
-#. !HS[
 #: xmlfiltertabpagebasic.src
 msgctxt ""
 "xmlfiltertabpagebasic.src\n"
@@ -206,7 +45,6 @@ msgstr ""
 "Izina rya\n"
 "ubwoko bwa dosiye"
 
-#. a@$t
 #: xmlfiltertabpagebasic.src
 msgctxt ""
 "xmlfiltertabpagebasic.src\n"
@@ -216,7 +54,6 @@ msgctxt ""
 msgid "File extension"
 msgstr "Ingano ya dosiye"
 
-#. ui6:
 #: xmlfiltertabpagebasic.src
 msgctxt ""
 "xmlfiltertabpagebasic.src\n"
@@ -226,7 +63,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Comments"
 msgstr "Ibisobanuro"
 
-#. uJhC
 #: xmlfiltertabpagebasic.src
 msgctxt ""
 "xmlfiltertabpagebasic.src\n"
@@ -235,7 +71,6 @@ msgctxt ""
 msgid "General"
 msgstr "Rusange"
 
-#. `qZZ
 #: xmlfiltertabpagexslt.src
 msgctxt ""
 "xmlfiltertabpagexslt.src\n"
@@ -245,27 +80,6 @@ msgctxt ""
 msgid "DocType"
 msgstr "Ubwoko bw'inyandiko"
 
-#. 26?n
-#: xmlfiltertabpagexslt.src
-msgctxt ""
-"xmlfiltertabpagexslt.src\n"
-"RID_XML_FILTER_TABPAGE_XSLT\n"
-"FT_XML_DTD_SCHEMA\n"
-"fixedtext.text"
-msgid "DTD"
-msgstr "DTD"
-
-#. eh}M
-#: xmlfiltertabpagexslt.src
-msgctxt ""
-"xmlfiltertabpagexslt.src\n"
-"RID_XML_FILTER_TABPAGE_XSLT\n"
-"ED_XML_DTD_SCHEMA_BROWSE\n"
-"pushbutton.text"
-msgid "Browse..."
-msgstr "Gushakisha..."
-
-#. HvP0
 #: xmlfiltertabpagexslt.src
 msgctxt ""
 "xmlfiltertabpagexslt.src\n"
@@ -275,7 +89,6 @@ msgctxt ""
 msgid "XSLT for export"
 msgstr "XSLT yo kujyana"
 
-#. ihb7
 #: xmlfiltertabpagexslt.src
 msgctxt ""
 "xmlfiltertabpagexslt.src\n"
@@ -285,7 +98,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Browse..."
 msgstr "Gushakisha..."
 
-#. kUl.
 #: xmlfiltertabpagexslt.src
 msgctxt ""
 "xmlfiltertabpagexslt.src\n"
@@ -295,7 +107,6 @@ msgctxt ""
 msgid "XSLT for import"
 msgstr "XSLT yo kuzana"
 
-#. *3QN
 #: xmlfiltertabpagexslt.src
 msgctxt ""
 "xmlfiltertabpagexslt.src\n"
@@ -305,7 +116,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Browse..."
 msgstr "Gushakisha..."
 
-#. J~CV
 #: xmlfiltertabpagexslt.src
 msgctxt ""
 "xmlfiltertabpagexslt.src\n"
@@ -315,7 +125,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Template for import"
 msgstr "Ishusho-rugero yo kuzana"
 
-#. xdF,
 #: xmlfiltertabpagexslt.src
 msgctxt ""
 "xmlfiltertabpagexslt.src\n"
@@ -325,7 +134,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Browse..."
 msgstr "Gushakisha..."
 
-#. PrLq
 #: xmlfiltertabpagexslt.src
 msgctxt ""
 "xmlfiltertabpagexslt.src\n"
@@ -335,7 +143,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The filter needs XSLT 2.0 processor"
 msgstr ""
 
-#. 7oY]
 #: xmlfiltertabpagexslt.src
 msgctxt ""
 "xmlfiltertabpagexslt.src\n"
@@ -344,7 +151,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Transformation"
 msgstr "Ihindurwa"
 
-#. c)%c
 #: xmlfiltertabdialog.src
 msgctxt ""
 "xmlfiltertabdialog.src\n"
@@ -354,7 +160,6 @@ msgctxt ""
 msgid "General"
 msgstr "Rusange"
 
-#. ~YIV
 #: xmlfiltertabdialog.src
 msgctxt ""
 "xmlfiltertabdialog.src\n"
@@ -364,7 +169,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Transformation"
 msgstr "Ihindurwa"
 
-#. Bi34
 #: xmlfiltertabdialog.src
 msgctxt ""
 "xmlfiltertabdialog.src\n"
@@ -373,97 +177,6 @@ msgctxt ""
 msgid "XML Filter: %s"
 msgstr "Akayunguruzo XML: %s"
 
-#. mC7)
-#: xmlfiltersettingsdialog.src
-msgctxt ""
-"xmlfiltersettingsdialog.src\n"
-"DLG_XML_FILTER_SETTINGS_DIALOG\n"
-"PB_XML_FILTER_NEW\n"
-"pushbutton.text"
-msgid "~New..."
-msgstr "Gishya..."
-
-#. hk8C
-#: xmlfiltersettingsdialog.src
-msgctxt ""
-"xmlfiltersettingsdialog.src\n"
-"DLG_XML_FILTER_SETTINGS_DIALOG\n"
-"PB_XML_FILTER_EDIT\n"
-"pushbutton.text"
-msgid "~Edit..."
-msgstr "Guhindura..."
-
-#. o=9H
-#: xmlfiltersettingsdialog.src
-msgctxt ""
-"xmlfiltersettingsdialog.src\n"
-"DLG_XML_FILTER_SETTINGS_DIALOG\n"
-"PB_XML_FILTER_TEST\n"
-"pushbutton.text"
-msgid "~Test XSLTs..."
-msgstr "Gusuzuma XSLTs..."
-
-#. *B]g
-#: xmlfiltersettingsdialog.src
-msgctxt ""
-"xmlfiltersettingsdialog.src\n"
-"DLG_XML_FILTER_SETTINGS_DIALOG\n"
-"PB_XML_FILTER_DELETE\n"
-"pushbutton.text"
-msgid "~Delete..."
-msgstr "Guhanagura..."
-
-#. -Y?U
-#: xmlfiltersettingsdialog.src
-msgctxt ""
-"xmlfiltersettingsdialog.src\n"
-"DLG_XML_FILTER_SETTINGS_DIALOG\n"
-"PB_XML_FILTER_SAVE\n"
-"pushbutton.text"
-msgid "~Save as Package..."
-msgstr "Kubika nk'urusobe rwa porogaramu"
-
-#. TSeo
-#: xmlfiltersettingsdialog.src
-msgctxt ""
-"xmlfiltersettingsdialog.src\n"
-"DLG_XML_FILTER_SETTINGS_DIALOG\n"
-"PB_XML_FILTER_OPEN\n"
-"pushbutton.text"
-msgid "~Open Package..."
-msgstr "Fungura urusobe rwa porogaramu"
-
-#. r`v9
-#: xmlfiltersettingsdialog.src
-msgctxt ""
-"xmlfiltersettingsdialog.src\n"
-"DLG_XML_FILTER_SETTINGS_DIALOG\n"
-"PB_XML_FILTER_CLOSE\n"
-"pushbutton.text"
-msgid "~Close"
-msgstr "Gufunga"
-
-#. k_8k
-#: xmlfiltersettingsdialog.src
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"xmlfiltersettingsdialog.src\n"
-"DLG_XML_FILTER_SETTINGS_DIALOG\n"
-"STR_XML_FILTER_LISTBOX\n"
-"string.text"
-msgid "XML Filter List"
-msgstr "Akayunguruzo XML: %s"
-
-#. Bx3g
-#: xmlfiltersettingsdialog.src
-msgctxt ""
-"xmlfiltersettingsdialog.src\n"
-"DLG_XML_FILTER_SETTINGS_DIALOG\n"
-"workwindow.text"
-msgid "XML Filter Settings"
-msgstr "Imiterere y'akayunguruzo XML."
-
-#. 8k_g
 #: xmlfilterdialogstrings.src
 msgctxt ""
 "xmlfilterdialogstrings.src\n"
@@ -472,7 +185,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Name"
 msgstr "Izina"
 
-#. %-T^
 #: xmlfilterdialogstrings.src
 msgctxt ""
 "xmlfilterdialogstrings.src\n"
@@ -481,7 +193,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Type"
 msgstr "Ubwoko"
 
-#. ~qjq
 #: xmlfilterdialogstrings.src
 msgctxt ""
 "xmlfilterdialogstrings.src\n"
@@ -490,7 +201,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Unknown"
 msgstr "Kitazwi"
 
-#. YY?z
 #: xmlfilterdialogstrings.src
 msgctxt ""
 "xmlfilterdialogstrings.src\n"
@@ -499,7 +209,6 @@ msgctxt ""
 msgid "import filter"
 msgstr "akayunguruzo kuzana"
 
-#. _D4M
 #: xmlfilterdialogstrings.src
 msgctxt ""
 "xmlfilterdialogstrings.src\n"
@@ -508,7 +217,6 @@ msgctxt ""
 msgid "import/export filter"
 msgstr "akayunguruzo kuzana/kujyana"
 
-#. %m6@
 #: xmlfilterdialogstrings.src
 msgctxt ""
 "xmlfilterdialogstrings.src\n"
@@ -517,7 +225,6 @@ msgctxt ""
 msgid "export filter"
 msgstr "akayunguruzo kujyana"
 
-#. P0XA
 #: xmlfilterdialogstrings.src
 msgctxt ""
 "xmlfilterdialogstrings.src\n"
@@ -526,7 +233,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Do you really want to delete the XML Filter '%s'? This action cannot be undone."
 msgstr "Urashaka koko gusiba akayunguruzo XML '%s'? Ntibikunda "
 
-#. L*7(
 #: xmlfilterdialogstrings.src
 msgctxt ""
 "xmlfilterdialogstrings.src\n"
@@ -535,7 +241,6 @@ msgctxt ""
 msgid "An XML filter with the name '%s' already exists. Please enter a different name."
 msgstr "Akayunguruzo  XML kitwa '%s' gasanzwe gahari.Shyiramo irindi zina."
 
-#. M;HY
 #: xmlfilterdialogstrings.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -545,16 +250,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The name for the user interface '%s1' is already used by the XML filter '%s2'. Please enter a different name."
 msgstr "Izina'%s1' rya interifase y'ukoresha risanzwe rikoreshwa n'akayunguruzo XML kitwa '%s2'. Koresha irindi zina."
 
-#. V7TL
-#: xmlfilterdialogstrings.src
-msgctxt ""
-"xmlfilterdialogstrings.src\n"
-"STR_ERROR_DTD_NOT_FOUND\n"
-"string.text"
-msgid "The DTD could not be found. Please enter a valid path."
-msgstr "DTD ntishoboye kuboneka. Koresha inzira yemewe."
-
-#. *exW
 #: xmlfilterdialogstrings.src
 msgctxt ""
 "xmlfilterdialogstrings.src\n"
@@ -563,7 +258,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The XSLT for export cannot be found. Please enter a valid path."
 msgstr "XSLT yo kujyana ntishoboye kuboneka. Koresha inzira yemewe."
 
-#. }JWy
 #: xmlfilterdialogstrings.src
 msgctxt ""
 "xmlfilterdialogstrings.src\n"
@@ -572,7 +266,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The XSLT for import cannot be found. Please enter a valid path."
 msgstr "XSLT yo kuzana ntishoboye kuboneka. Koresha inzira yemewe."
 
-#. F]Q[
 #: xmlfilterdialogstrings.src
 msgctxt ""
 "xmlfilterdialogstrings.src\n"
@@ -581,7 +274,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The given import template cannot be found. Please enter a valid path."
 msgstr "Ishusho-rugero yinjiza yatanzwe ntishoboye kuboneka.Koresha inzira yemewe."
 
-#. d7wd
 #: xmlfilterdialogstrings.src
 msgctxt ""
 "xmlfilterdialogstrings.src\n"
@@ -590,7 +282,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Not specified"
 msgstr "Kiterekanywe "
 
-#. 4On}
 #: xmlfilterdialogstrings.src
 msgctxt ""
 "xmlfilterdialogstrings.src\n"
@@ -599,7 +290,6 @@ msgctxt ""
 msgid "New Filter"
 msgstr "Akayunguruzo gashya"
 
-#. :~$h
 #: xmlfilterdialogstrings.src
 msgctxt ""
 "xmlfilterdialogstrings.src\n"
@@ -608,7 +298,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Untitled"
 msgstr "NtaZina"
 
-#. U7)s
 #: xmlfilterdialogstrings.src
 msgctxt ""
 "xmlfilterdialogstrings.src\n"
@@ -617,7 +306,6 @@ msgctxt ""
 msgid "undefined filter"
 msgstr "Akayunguruzo katasobanuwe"
 
-#. 1KTV
 #: xmlfilterdialogstrings.src
 msgctxt ""
 "xmlfilterdialogstrings.src\n"
@@ -626,7 +314,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The XML filter '%s' has been saved as package '%s'. "
 msgstr "Akayunguruzo XML kitwa '%s' kabitswe nk'urusobe rwa porogaramu '%s'"
 
-#. Sn(,
 #: xmlfilterdialogstrings.src
 msgctxt ""
 "xmlfilterdialogstrings.src\n"
@@ -635,7 +322,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%s XML filters have been saved in the package '%s'."
 msgstr "Utuyunguruzo XML twitwa %s twabitswe mu rusobe rwa porogaramu '%s'"
 
-#. dW^I
 #: xmlfilterdialogstrings.src
 msgctxt ""
 "xmlfilterdialogstrings.src\n"
@@ -644,7 +330,6 @@ msgctxt ""
 msgid "XSLT filter package"
 msgstr "Urusobe rwa porogaramu y'utuyunguruzo rwa XSLT"
 
-#. T][`
 #: xmlfilterdialogstrings.src
 msgctxt ""
 "xmlfilterdialogstrings.src\n"
@@ -653,7 +338,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The XML filter '%s' has been installed successfully."
 msgstr "Akayunguruzo XML kitwa '%s' kinjijwemo neza"
 
-#. iaY+
 #: xmlfilterdialogstrings.src
 msgctxt ""
 "xmlfilterdialogstrings.src\n"
@@ -662,7 +346,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%s XML filters have been installed successfully."
 msgstr "Utuyunguruzo XML twitwa %s twinjijwemo neza"
 
-#. FwPH
 #: xmlfilterdialogstrings.src
 msgctxt ""
 "xmlfilterdialogstrings.src\n"
@@ -670,3 +353,11 @@ msgctxt ""
 "string.text"
 msgid "No XML filter could be installed because the package '%s' does not contain any XML filters."
 msgstr "Nta kayunguruzo XML kashoboye kwinjizwamo kuko utuyunguruzo XML tutaba mu rusobe rwa porogaramu '%s' "
+
+#: xmlfilterdialogstrings.src
+msgctxt ""
+"xmlfilterdialogstrings.src\n"
+"STR_XML_FILTER_LISTBOX\n"
+"string.text"
+msgid "XML Filter List"
+msgstr ""
diff --git a/source/rw/filter/uiconfig/ui.po b/source/rw/filter/uiconfig/ui.po
index a13b0ec7efd..c2add44f23f 100644
--- a/source/rw/filter/uiconfig/ui.po
+++ b/source/rw/filter/uiconfig/ui.po
@@ -3,17 +3,17 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-20 18:13+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
+"Language: rw\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. 8lI@
 #: xmlfiltersettings.ui
 msgctxt ""
 "xmlfiltersettings.ui\n"
@@ -22,3 +22,120 @@ msgctxt ""
 "string.text"
 msgid "XML Filter Settings"
 msgstr ""
+
+#: testxmlfilter.ui
+msgctxt ""
+"testxmlfilter.ui\n"
+"TestXMLFilterDialog\n"
+"title\n"
+"string.text"
+msgid "Test XML Filter: %s"
+msgstr ""
+
+#: testxmlfilter.ui
+msgctxt ""
+"testxmlfilter.ui\n"
+"label3\n"
+"label\n"
+"string.text"
+msgid "XSLT for export"
+msgstr ""
+
+#: testxmlfilter.ui
+msgctxt ""
+"testxmlfilter.ui\n"
+"label4\n"
+"label\n"
+"string.text"
+msgid "Transform document"
+msgstr ""
+
+#: testxmlfilter.ui
+msgctxt ""
+"testxmlfilter.ui\n"
+"exportbrowse\n"
+"label\n"
+"string.text"
+msgid "Browse..."
+msgstr ""
+
+#: testxmlfilter.ui
+msgctxt ""
+"testxmlfilter.ui\n"
+"currentdocument\n"
+"label\n"
+"string.text"
+msgid "Current Document"
+msgstr ""
+
+#: testxmlfilter.ui
+msgctxt ""
+"testxmlfilter.ui\n"
+"label1\n"
+"label\n"
+"string.text"
+msgid "Export"
+msgstr ""
+
+#: testxmlfilter.ui
+msgctxt ""
+"testxmlfilter.ui\n"
+"label5\n"
+"label\n"
+"string.text"
+msgid "XSLT for import"
+msgstr ""
+
+#: testxmlfilter.ui
+msgctxt ""
+"testxmlfilter.ui\n"
+"importbrowse\n"
+"label\n"
+"string.text"
+msgid "Browse..."
+msgstr ""
+
+#: testxmlfilter.ui
+msgctxt ""
+"testxmlfilter.ui\n"
+"recentfile\n"
+"label\n"
+"string.text"
+msgid "Recent File"
+msgstr ""
+
+#: testxmlfilter.ui
+msgctxt ""
+"testxmlfilter.ui\n"
+"templateimport\n"
+"label\n"
+"string.text"
+msgid "Template for import"
+msgstr ""
+
+#: testxmlfilter.ui
+msgctxt ""
+"testxmlfilter.ui\n"
+"displaysource\n"
+"label\n"
+"string.text"
+msgid "Display source"
+msgstr ""
+
+#: testxmlfilter.ui
+msgctxt ""
+"testxmlfilter.ui\n"
+"label6\n"
+"label\n"
+"string.text"
+msgid "Transform file"
+msgstr ""
+
+#: testxmlfilter.ui
+msgctxt ""
+"testxmlfilter.ui\n"
+"label2\n"
+"label\n"
+"string.text"
+msgid "Import"
+msgstr ""
diff --git a/source/rw/forms/source/resource.po b/source/rw/forms/source/resource.po
index 9eb97eb848f..1d276326210 100644
--- a/source/rw/forms/source/resource.po
+++ b/source/rw/forms/source/resource.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:18+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-04-06 14:24+0200\n"
 "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. +QYe
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -23,7 +22,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The contents of a combo box or list field could not be determined."
 msgstr "Ibiri mu kazu kombo cyangwa mu rutonde ntibizwi."
 
-#. #vZY
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -32,7 +30,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insert graphics"
 msgstr "Ongeramo ibishushanyo"
 
-#. vk|m
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -41,7 +38,6 @@ msgctxt ""
 msgid "substituted"
 msgstr "Byasimbujwe"
 
-#. .jR@
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -50,7 +46,6 @@ msgctxt ""
 msgid "An error occurred while this control was being loaded. It was therefore replaced with a placeholder."
 msgstr "Habaye ikosa mu gutangiza igenzura. Niyo mpamvu byasimbujwe umwanya urimo ubusa."
 
-#. G8hN
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -59,7 +54,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Error reading data from database"
 msgstr "Habaye ikibazo mu gusoma ibiri mu bubikoshingiro"
 
-#. 4jLM
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -68,7 +62,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Connection failed"
 msgstr "Konegisiyo ntikunze"
 
-#. 9aqb
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -77,7 +70,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The data content could not be loaded."
 msgstr "Ibikenerwa ntibishoboye gusomwa"
 
-#. Fj5.
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -86,7 +78,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The data content could not be updated"
 msgstr "Ibikenerwa ntibishobora guhindurwa"
 
-#. v_cg
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -95,7 +86,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Error inserting the new record"
 msgstr "Habaye ikibazo mu kongeramo ikintu gishya"
 
-#. Pby/
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -104,7 +94,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Error updating the current record"
 msgstr "Habaye ikibazo mu guhindura icyakozwe kigezweho"
 
-#. Gb4h
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -113,7 +102,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Error deleting the current record"
 msgstr "Habaye ikibazo mu gusiba icyakozwe kigezweho"
 
-#. 2.)M
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -122,7 +110,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Error deleting the specified records"
 msgstr "Habaye ikibazo mu gusiba ibyakozwe wahisemo"
 
-#. =dhV
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -131,7 +118,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The object cannot be NULL."
 msgstr "Icyo kintu ntigishobora kuba NULL."
 
-#. P]bw
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -140,7 +126,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insert graphics from..."
 msgstr "Ongeramo ibishushanyo bivuye..."
 
-#. [$;*
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -149,7 +134,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Remove graphics"
 msgstr "Kuraho ibishushanyo"
 
-#. cU6U
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -158,7 +142,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The given stream is invalid."
 msgstr "Itsinda ry'ibyinjizwa ryatanzwe ntiryemewe."
 
-#. :TaJ
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -167,7 +150,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Syntax error in query expression"
 msgstr "Ikosa ry'imyandikire mu kibazo"
 
-#. `A/s
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -176,7 +158,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The value types supported by the binding cannot be used for exchanging data with this control."
 msgstr "Ubwoko bw'agaciro bwemewe n'ifatanya ntibushobora gukoreshwa mu guhana ibyinjizwa n'iyi mugenzuzi."
 
-#. hS|Q
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -185,7 +166,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Record"
 msgstr "Icyabitswe"
 
-#. \hkl
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -194,7 +174,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The control is connected to an external value binding, which at the same time acts as validator. You need to revoke the value binding, before you can set a new validator."
 msgstr "Igenzura rifashe ku ifatanya uduciro two hanze, ikanakora nka mwemeza. Ni ngombwa gukuraho ifatanyaduciro, mbere yo gushyiraho inshya.  "
 
-#. eI8L
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -203,7 +182,6 @@ msgctxt ""
 msgid "of"
 msgstr "Bya"
 
-#. RQ:o
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -216,7 +194,6 @@ msgstr ""
 "Ibiri muri iyi fishi byahinduwe.\n"
 "Urashaka kubika ibyo wayinduye?"
 
-#. UDgo
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -225,7 +202,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Error setting the sort criteria"
 msgstr "Ikosamu gushyiraho ikigenderwaho mu gutondeka"
 
-#. 6MAG
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -234,7 +210,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Error setting the filter criteria"
 msgstr "Ikosa mu gushyiraho ikigenderwaho mu kuyungurura"
 
-#. )2J[
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -243,7 +218,6 @@ msgctxt ""
 msgid "To execute this function, parameters are needed."
 msgstr "Kugira ngo ukore uyu mumaro, hasabwa ibigenderwaho."
 
-#. `9#J
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -252,7 +226,6 @@ msgctxt ""
 msgid "This function cannot be executed, but is only for status queries."
 msgstr "Uyu mumaro ntabwo ushobora gukurikizwa, ariko ugenewe gusa ibibazo byerekeye imiterere."
 
-#. 2Jm9
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -261,7 +234,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Unknown function."
 msgstr "Umumaro utazwi."
 
-#. Pi1%
 #: xforms.src
 msgctxt ""
 "xforms.src\n"
@@ -270,7 +242,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Please enter a binding expression."
 msgstr "Usabwe kwinjiza ingingonteruro ifatanya"
 
-#. FDCA
 #: xforms.src
 msgctxt ""
 "xforms.src\n"
@@ -279,7 +250,6 @@ msgctxt ""
 msgid "This is an invalid binding expression."
 msgstr "Iyi ni ingingonteruro ifatanya itemewe."
 
-#. U*B_
 #: xforms.src
 msgctxt ""
 "xforms.src\n"
@@ -288,7 +258,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Value is invalid."
 msgstr "Agaciro ntikemewe"
 
-#. #Y_Y
 #: xforms.src
 msgctxt ""
 "xforms.src\n"
@@ -297,7 +266,6 @@ msgctxt ""
 msgid "A value is required."
 msgstr "Bisaba agaciro."
 
-#. zi(D
 #: xforms.src
 msgctxt ""
 "xforms.src\n"
@@ -306,7 +274,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The constraint '$1' not validated."
 msgstr "Inzitizi '$1' ntiyemejwe."
 
-#. _$9C
 #: xforms.src
 msgctxt ""
 "xforms.src\n"
@@ -315,7 +282,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The value is not of the type '$2'."
 msgstr "Agaciro si ako mu bwoko '$2'"
 
-#. SFil
 #: xforms.src
 msgctxt ""
 "xforms.src\n"
@@ -324,7 +290,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The value must be smaller than or equal to $2."
 msgstr "Agaciro kagomba kurutwa cyangwa kungana na $2."
 
-#. XyW3
 #: xforms.src
 msgctxt ""
 "xforms.src\n"
@@ -333,7 +298,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The value must be smaller than $2."
 msgstr "Agaciro kagomba kurutwa na $2."
 
-#. e7+c
 #: xforms.src
 msgctxt ""
 "xforms.src\n"
@@ -342,7 +306,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The value must be greater than or equal to $2."
 msgstr "Agaciro kagomba kuruta cyangwa kungana na $2."
 
-#. ^|1O
 #: xforms.src
 msgctxt ""
 "xforms.src\n"
@@ -351,7 +314,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The value must be greater than $2."
 msgstr "Agaciro kagomba kuruta $2."
 
-#. pT8q
 #: xforms.src
 msgctxt ""
 "xforms.src\n"
@@ -360,7 +322,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The value does not match the pattern '$2'."
 msgstr "Agaciro ntikajyanye n'urugero \"$1\""
 
-#. lTio
 #: xforms.src
 msgctxt ""
 "xforms.src\n"
@@ -369,7 +330,6 @@ msgctxt ""
 msgid "$2 digits allowed at most."
 msgstr "Hemewe imibare itarenga $2."
 
-#. HqUH
 #: xforms.src
 msgctxt ""
 "xforms.src\n"
@@ -378,7 +338,6 @@ msgctxt ""
 msgid "$2 fraction digits allowed at most."
 msgstr "Hemewe imibare y'imigabane itarenga $2."
 
-#. M?=5
 #: xforms.src
 msgctxt ""
 "xforms.src\n"
@@ -387,7 +346,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The string must be $2 characters long."
 msgstr "Igicenteruro kigomba kugira uburebure inyuguti $2."
 
-#. WrdA
 #: xforms.src
 msgctxt ""
 "xforms.src\n"
@@ -396,7 +354,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The string must be at least $2 characters long."
 msgstr "Ikurikiranyanyuguti rigomba kugira uburebure bw'inyuguti $2."
 
-#. @4hv
 #: xforms.src
 msgctxt ""
 "xforms.src\n"
@@ -405,7 +362,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The string can only be $2 characters long at most."
 msgstr "Ikurikiranyanyuguti rigomba kugira uburebure butarenga inyuguti $2."
 
-#. rbes
 #: xforms.src
 msgctxt ""
 "xforms.src\n"
@@ -414,7 +370,6 @@ msgctxt ""
 msgid "String"
 msgstr "Ikurikiranyanyuguti"
 
-#. rXuQ
 #: xforms.src
 msgctxt ""
 "xforms.src\n"
@@ -423,7 +378,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Hyperlink"
 msgstr "Ihuzanyobora"
 
-#. u~~U
 #: xforms.src
 msgctxt ""
 "xforms.src\n"
@@ -432,7 +386,6 @@ msgctxt ""
 msgid "True/False (Boolean)"
 msgstr "Nibyo/Sibyo (Nyabule)"
 
-#. 0Sac
 #: xforms.src
 msgctxt ""
 "xforms.src\n"
@@ -441,7 +394,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Decimal"
 msgstr "Ikinyacumi"
 
-#. CmEF
 #: xforms.src
 msgctxt ""
 "xforms.src\n"
@@ -450,7 +402,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Floating point"
 msgstr "Akadomo kimukamuka"
 
-#. 1qG)
 #: xforms.src
 msgctxt ""
 "xforms.src\n"
@@ -459,7 +410,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Double"
 msgstr "Bibiri"
 
-#. f~uq
 #: xforms.src
 msgctxt ""
 "xforms.src\n"
@@ -468,7 +418,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Date"
 msgstr "Itariki"
 
-#. P)O)
 #: xforms.src
 msgctxt ""
 "xforms.src\n"
@@ -477,7 +426,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Time"
 msgstr "Igihe"
 
-#. )=bo
 #: xforms.src
 msgctxt ""
 "xforms.src\n"
@@ -486,7 +434,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Date and Time"
 msgstr "Itariki n'Isaha"
 
-#. ;c9I
 #: xforms.src
 msgctxt ""
 "xforms.src\n"
@@ -495,7 +442,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Month and year"
 msgstr "Ukwezi n'umwaka"
 
-#. {/\k
 #: xforms.src
 msgctxt ""
 "xforms.src\n"
@@ -504,7 +450,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Year"
 msgstr "Umwaka"
 
-#. `|l(
 #: xforms.src
 msgctxt ""
 "xforms.src\n"
@@ -513,7 +458,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Month and day"
 msgstr "Ukwezi n'umunsi"
 
-#. DD08
 #: xforms.src
 msgctxt ""
 "xforms.src\n"
@@ -522,7 +466,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Month"
 msgstr "Ukwezi"
 
-#. D866
 #: xforms.src
 msgctxt ""
 "xforms.src\n"
@@ -531,7 +474,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Day"
 msgstr "Umunsi"
 
-#. q08I
 #: xforms.src
 msgctxt ""
 "xforms.src\n"
@@ -540,7 +482,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Error during evaluation"
 msgstr "Habaye ikosa mu igenzura"
 
-#. dgoc
 #: xforms.src
 msgctxt ""
 "xforms.src\n"
@@ -549,7 +490,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The string '$1' does not match the required regular expression '$2'."
 msgstr "Ikurikiranyanyuguti '$1' ntirijyanye n'igicenteruro '$2' gisanzwe gisabwa."
 
-#. C]\5
 #: xforms.src
 msgctxt ""
 "xforms.src\n"
diff --git a/source/rw/formula/source/core/resource.po b/source/rw/formula/source/core/resource.po
index 11a0df0e774..efc763ce0d1 100644
--- a/source/rw/formula/source/core/resource.po
+++ b/source/rw/formula/source/core/resource.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-04-12 01:03+0200\n"
 "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. cjBl
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -24,7 +23,6 @@ msgctxt ""
 msgid "IF"
 msgstr "IF"
 
-#. Vc$S
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -34,7 +32,6 @@ msgctxt ""
 msgid "CHOOSE"
 msgstr "CHOOSE"
 
-#. mP7x
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -44,7 +41,6 @@ msgctxt ""
 msgid "AND"
 msgstr "AND"
 
-#. 2J3O
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -54,7 +50,6 @@ msgctxt ""
 msgid "OR"
 msgstr "OR"
 
-#. /mhn
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -64,7 +59,6 @@ msgctxt ""
 msgid "XOR"
 msgstr ""
 
-#. ^$C=
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -74,7 +68,6 @@ msgctxt ""
 msgid "NOT"
 msgstr "NOT"
 
-#. Xn\o
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -84,7 +77,6 @@ msgctxt ""
 msgid "NEG"
 msgstr "NEG"
 
-#. 4Nri
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -94,7 +86,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PI"
 msgstr "PI"
 
-#. FG^j
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -104,7 +95,6 @@ msgctxt ""
 msgid "RAND"
 msgstr "RAND"
 
-#. m^ND
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -114,7 +104,6 @@ msgctxt ""
 msgid "TRUE"
 msgstr "TRUE"
 
-#. E+:h
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -124,7 +113,6 @@ msgctxt ""
 msgid "FALSE"
 msgstr "FALSE"
 
-#. [[kV
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -134,7 +122,6 @@ msgctxt ""
 msgid "TODAY"
 msgstr "TODAY"
 
-#. ,50T
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -144,7 +131,6 @@ msgctxt ""
 msgid "NOW"
 msgstr "NOW"
 
-#. U/JS
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -154,7 +140,6 @@ msgctxt ""
 msgid "NA"
 msgstr "NA"
 
-#. lMaX
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -164,7 +149,6 @@ msgctxt ""
 msgid "CURRENT"
 msgstr "CURRENT"
 
-#. R@HZ
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -174,7 +158,6 @@ msgctxt ""
 msgid "DEGREES"
 msgstr "DEGREES"
 
-#. Mr~v
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -184,7 +167,6 @@ msgctxt ""
 msgid "RADIANS"
 msgstr "RADIANS"
 
-#. IG@C
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -194,7 +176,6 @@ msgctxt ""
 msgid "SIN"
 msgstr "SIN"
 
-#. QRgx
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -204,7 +185,6 @@ msgctxt ""
 msgid "COS"
 msgstr "COS"
 
-#. /pOK
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -214,7 +194,6 @@ msgctxt ""
 msgid "TAN"
 msgstr "TAN"
 
-#. x\9W
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -224,7 +203,6 @@ msgctxt ""
 msgid "COT"
 msgstr "COT"
 
-#. l?U)
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -234,7 +212,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ASIN"
 msgstr "ASIN"
 
-#. VDQS
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -244,7 +221,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ACOS"
 msgstr "ACOS"
 
-#. Y?JM
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -254,7 +230,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ATAN"
 msgstr "ATAN"
 
-#. ,k?^
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -264,7 +239,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ACOT"
 msgstr "ACOT"
 
-#. J8\|
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -274,7 +248,6 @@ msgctxt ""
 msgid "SINH"
 msgstr "SINH"
 
-#. 13E8
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -284,7 +257,6 @@ msgctxt ""
 msgid "COSH"
 msgstr "COSH"
 
-#. X5,.
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -294,7 +266,6 @@ msgctxt ""
 msgid "TANH"
 msgstr "TANH"
 
-#. mERq
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -304,7 +275,6 @@ msgctxt ""
 msgid "COTH"
 msgstr "COTH"
 
-#. GR)j
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -314,7 +284,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ASINH"
 msgstr "ASINH"
 
-#. Jz,L
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -324,7 +293,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ACOSH"
 msgstr "ACOSH"
 
-#. Pe+Z
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -334,7 +302,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ATANH"
 msgstr "ATANH"
 
-#. ppm0
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -344,7 +311,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ACOTH"
 msgstr "ACOTH"
 
-#. iVv8
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -354,7 +320,6 @@ msgctxt ""
 msgid "CSC"
 msgstr ""
 
-#. B;/]
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -364,7 +329,6 @@ msgctxt ""
 msgid "SEC"
 msgstr ""
 
-#. g0x@
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -374,7 +338,6 @@ msgctxt ""
 msgid "CSCH"
 msgstr ""
 
-#. jX!b
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -384,7 +347,6 @@ msgctxt ""
 msgid "SECH"
 msgstr ""
 
-#. $3PN
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -394,7 +356,6 @@ msgctxt ""
 msgid "EXP"
 msgstr "EXP"
 
-#. Od!d
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -404,7 +365,6 @@ msgctxt ""
 msgid "LN"
 msgstr "LN"
 
-#. 9;=d
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -414,7 +374,6 @@ msgctxt ""
 msgid "SQRT"
 msgstr "SQRT"
 
-#. 5q(s
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -424,7 +383,6 @@ msgctxt ""
 msgid "FACT"
 msgstr "FACT"
 
-#. A0GS
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -434,7 +392,6 @@ msgctxt ""
 msgid "YEAR"
 msgstr "YEAR"
 
-#. $9fa
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -444,7 +401,6 @@ msgctxt ""
 msgid "MONTH"
 msgstr "MONTH"
 
-#. 3#lj
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -454,7 +410,6 @@ msgctxt ""
 msgid "DAY"
 msgstr "DAY"
 
-#. /+$;
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -464,7 +419,6 @@ msgctxt ""
 msgid "HOUR"
 msgstr "HOUR"
 
-#. */yO
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -474,7 +428,6 @@ msgctxt ""
 msgid "MINUTE"
 msgstr "MINUTE"
 
-#. x8*Z
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -484,7 +437,6 @@ msgctxt ""
 msgid "SECOND"
 msgstr "SECOND"
 
-#. ;h+?
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -494,7 +446,6 @@ msgctxt ""
 msgid "SIGN"
 msgstr "SIGN"
 
-#. \[#g
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -504,7 +455,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ABS"
 msgstr "ABS"
 
-#. -x3}
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -514,7 +464,6 @@ msgctxt ""
 msgid "INT"
 msgstr "INT"
 
-#. `[`,
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -524,7 +473,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PHI"
 msgstr "PHI"
 
-#. iLL#
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -534,7 +482,6 @@ msgctxt ""
 msgid "GAUSS"
 msgstr "GAUSS"
 
-#. W#m=
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -544,7 +491,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ISBLANK"
 msgstr "ISBLANK"
 
-#. h@5#
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -554,7 +500,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ISTEXT"
 msgstr "ISTEXT"
 
-#. 4-0T
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -564,7 +509,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ISNONTEXT"
 msgstr "ISNONTEXT"
 
-#. ^dn3
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -574,7 +518,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ISLOGICAL"
 msgstr "ISLOGICAL"
 
-#. CMiG
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -584,7 +527,6 @@ msgctxt ""
 msgid "TYPE"
 msgstr "TYPE"
 
-#. 4[o9
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -594,7 +536,6 @@ msgctxt ""
 msgid "CELL"
 msgstr "CELL"
 
-#. :~9k
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -604,7 +545,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ISREF"
 msgstr "ISREF"
 
-#. Q^JJ
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -614,7 +554,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ISNUMBER"
 msgstr "ISNUMBER"
 
-#. [h|0
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -624,7 +563,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ISFORMULA"
 msgstr "ISFORMULA"
 
-#. M`V(
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -634,7 +572,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ISNA"
 msgstr "ISNA"
 
-#. U-xd
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -644,7 +581,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ISERR"
 msgstr "ISERR"
 
-#. +$]+
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -654,7 +590,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ISERROR"
 msgstr "ISERROR"
 
-#. 95R\
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -664,7 +599,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ISEVEN"
 msgstr "ISEVEN"
 
-#. /dJH
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -674,7 +608,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ISODD"
 msgstr "ISODD"
 
-#. g:yn
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -684,7 +617,6 @@ msgctxt ""
 msgid "N"
 msgstr "N"
 
-#. Bf]2
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -694,7 +626,6 @@ msgctxt ""
 msgid "DATEVALUE"
 msgstr "DATEVALUE"
 
-#. };uD
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -704,7 +635,6 @@ msgctxt ""
 msgid "TIMEVALUE"
 msgstr "TIMEVALUE"
 
-#. C,O;
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -714,7 +644,6 @@ msgctxt ""
 msgid "CODE"
 msgstr "CODE"
 
-#. iTbH
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -724,7 +653,6 @@ msgctxt ""
 msgid "TRIM"
 msgstr "TRIM"
 
-#. rUJT
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -734,7 +662,6 @@ msgctxt ""
 msgid "UPPER"
 msgstr "UPPER"
 
-#. QS)*
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -744,7 +671,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PROPER"
 msgstr "PROPER"
 
-#. =E`*
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -754,7 +680,6 @@ msgctxt ""
 msgid "LOWER"
 msgstr "LOWER"
 
-#. BgE_
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -764,7 +689,6 @@ msgctxt ""
 msgid "LEN"
 msgstr "LEN"
 
-#. K;q#
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -774,7 +698,6 @@ msgctxt ""
 msgid "T"
 msgstr "T"
 
-#. T:Tj
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -784,7 +707,6 @@ msgctxt ""
 msgid "VALUE"
 msgstr "VALUE"
 
-#. #s{|
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -794,7 +716,6 @@ msgctxt ""
 msgid "CLEAN"
 msgstr "CLEAN"
 
-#. x+76
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -804,7 +725,6 @@ msgctxt ""
 msgid "CHAR"
 msgstr "CHAR"
 
-#. 3(uz
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -814,7 +734,6 @@ msgctxt ""
 msgid "JIS"
 msgstr "JIS"
 
-#. V*1?
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -824,7 +743,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ASC"
 msgstr "ASC"
 
-#. /FU`
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -834,7 +752,6 @@ msgctxt ""
 msgid "UNICODE"
 msgstr ""
 
-#. S#.r
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -844,7 +761,6 @@ msgctxt ""
 msgid "UNICHAR"
 msgstr ""
 
-#. DqY,
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -854,7 +770,6 @@ msgctxt ""
 msgid "LOG10"
 msgstr "LOG10"
 
-#. P0SO
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -864,7 +779,6 @@ msgctxt ""
 msgid "EVEN"
 msgstr "EVEN"
 
-#. ;X.V
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -874,7 +788,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ODD"
 msgstr "ODD"
 
-#. m}`N
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -884,7 +797,6 @@ msgctxt ""
 msgid "NORMSDIST"
 msgstr "NORMSDIST"
 
-#. g@_F
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -894,7 +806,6 @@ msgctxt ""
 msgid "FISHER"
 msgstr "FISHER"
 
-#. E8y6
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -904,7 +815,6 @@ msgctxt ""
 msgid "FISHERINV"
 msgstr "FISHERINV"
 
-#. ReL]
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -914,7 +824,6 @@ msgctxt ""
 msgid "NORMSINV"
 msgstr "NORMSINV"
 
-#. q{O:
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -924,7 +833,6 @@ msgctxt ""
 msgid "GAMMALN"
 msgstr "GAMMALN"
 
-#. $?cw
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -934,7 +842,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ERRORTYPE"
 msgstr "ERRORTYPE"
 
-#. JQE\
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -944,7 +851,6 @@ msgctxt ""
 msgid "FORMULA"
 msgstr "FORMULA"
 
-#. )e8{
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -954,7 +860,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ARABIC"
 msgstr "ARABIC"
 
-#. [Z@V
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -964,7 +869,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ATAN2"
 msgstr "ATAN2"
 
-#. jdzi
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -974,7 +878,6 @@ msgctxt ""
 msgid "CEILING"
 msgstr "CEILING"
 
-#. m+T#
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -984,7 +887,6 @@ msgctxt ""
 msgid "FLOOR"
 msgstr "FLOOR"
 
-#. G%ac
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -994,7 +896,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ROUND"
 msgstr "ROUND"
 
-#. 5%D*
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -1004,7 +905,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ROUNDUP"
 msgstr "ROUNDUP"
 
-#. U;+9
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -1014,7 +914,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ROUNDDOWN"
 msgstr "ROUNDDOWN"
 
-#. acvR
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -1024,7 +923,6 @@ msgctxt ""
 msgid "TRUNC"
 msgstr "TRUNC"
 
-#. %2BT
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -1034,7 +932,6 @@ msgctxt ""
 msgid "LOG"
 msgstr "LOG"
 
-#. ,gec
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -1044,7 +941,6 @@ msgctxt ""
 msgid "POWER"
 msgstr "POWER"
 
-#. KTQ5
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -1054,7 +950,6 @@ msgctxt ""
 msgid "GCD"
 msgstr "GCD"
 
-#. xY1Q
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -1064,7 +959,6 @@ msgctxt ""
 msgid "LCM"
 msgstr "LCM"
 
-#. QmsM
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -1074,7 +968,6 @@ msgctxt ""
 msgid "MOD"
 msgstr "MOD"
 
-#. y\!5
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -1084,7 +977,6 @@ msgctxt ""
 msgid "SUMPRODUCT"
 msgstr "SUMPRODUCT"
 
-#. bWw(
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -1094,7 +986,6 @@ msgctxt ""
 msgid "SUMSQ"
 msgstr "SUMSQ"
 
-#. p2-M
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -1104,7 +995,6 @@ msgctxt ""
 msgid "SUMX2MY2"
 msgstr "SUMX2MY2"
 
-#. h!||
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -1114,7 +1004,6 @@ msgctxt ""
 msgid "SUMX2PY2"
 msgstr "SUMX2PY2"
 
-#. VX!5
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -1124,7 +1013,6 @@ msgctxt ""
 msgid "SUMXMY2"
 msgstr "SUMXMY2"
 
-#. I!~Y
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -1134,7 +1022,6 @@ msgctxt ""
 msgid "DATE"
 msgstr "DATE"
 
-#. o(bC
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -1144,7 +1031,6 @@ msgctxt ""
 msgid "TIME"
 msgstr "TIME"
 
-#. uJqB
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -1154,7 +1040,6 @@ msgctxt ""
 msgid "DAYS"
 msgstr "DAYS"
 
-#. ]I2$
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -1164,7 +1049,6 @@ msgctxt ""
 msgid "DAYS360"
 msgstr "DAYS360"
 
-#. dwaI
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -1174,7 +1058,6 @@ msgctxt ""
 msgid "DATEDIF"
 msgstr ""
 
-#. d,kb
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -1184,7 +1067,6 @@ msgctxt ""
 msgid "MIN"
 msgstr "MIN"
 
-#. 9VV1
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -1194,7 +1076,6 @@ msgctxt ""
 msgid "MINA"
 msgstr "MINA"
 
-#. Pjby
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -1204,7 +1085,6 @@ msgctxt ""
 msgid "MAX"
 msgstr "MAX"
 
-#. EXm0
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -1214,7 +1094,6 @@ msgctxt ""
 msgid "MAXA"
 msgstr "MAXA"
 
-#. kYY;
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -1224,7 +1103,6 @@ msgctxt ""
 msgid "SUM"
 msgstr "SUM"
 
-#. vIN,
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -1234,7 +1112,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PRODUCT"
 msgstr "PRODUCT"
 
-#. D!nm
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -1244,7 +1121,6 @@ msgctxt ""
 msgid "AVERAGE"
 msgstr "AVERAGE"
 
-#. n]XY
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -1254,7 +1130,6 @@ msgctxt ""
 msgid "AVERAGEA"
 msgstr "AVERAGEA"
 
-#. b4se
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -1264,7 +1139,6 @@ msgctxt ""
 msgid "COUNT"
 msgstr "COUNT"
 
-#. G;:H
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -1274,7 +1148,6 @@ msgctxt ""
 msgid "COUNTA"
 msgstr "COUNTA"
 
-#. *@eF
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -1284,7 +1157,6 @@ msgctxt ""
 msgid "NPV"
 msgstr "NPV"
 
-#. [.O@
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -1294,7 +1166,6 @@ msgctxt ""
 msgid "IRR"
 msgstr "IRR"
 
-#. NC,e
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -1304,7 +1175,6 @@ msgctxt ""
 msgid "MIRR"
 msgstr "MIRR"
 
-#. }{EG
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -1314,7 +1184,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ISPMT"
 msgstr "ISPMT"
 
-#. sz\Q
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -1324,7 +1193,6 @@ msgctxt ""
 msgid "VAR"
 msgstr "VAR"
 
-#. :Uz?
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -1334,7 +1202,6 @@ msgctxt ""
 msgid "VARA"
 msgstr "VARA"
 
-#. (n^W
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -1344,7 +1211,6 @@ msgctxt ""
 msgid "VARP"
 msgstr "VARP"
 
-#. Rffd
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -1354,7 +1220,6 @@ msgctxt ""
 msgid "VARPA"
 msgstr "VARPA"
 
-#. #X]Z
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -1364,7 +1229,6 @@ msgctxt ""
 msgid "STDEV"
 msgstr "STDEV"
 
-#. YP,U
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -1374,7 +1238,6 @@ msgctxt ""
 msgid "STDEVA"
 msgstr "STDEVA"
 
-#. k==L
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -1384,7 +1247,6 @@ msgctxt ""
 msgid "STDEVP"
 msgstr "STDEVP"
 
-#. ^_9?
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -1394,7 +1256,6 @@ msgctxt ""
 msgid "STDEVPA"
 msgstr "STDEVPA"
 
-#. i!c6
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -1404,7 +1265,6 @@ msgctxt ""
 msgid "B"
 msgstr "B"
 
-#. E?A`
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -1414,7 +1274,6 @@ msgctxt ""
 msgid "NORMDIST"
 msgstr "NORMDIST"
 
-#. H8(s
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -1424,7 +1283,6 @@ msgctxt ""
 msgid "EXPONDIST"
 msgstr "EXPONDIST"
 
-#. 8_m#
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -1434,7 +1292,6 @@ msgctxt ""
 msgid "BINOMDIST"
 msgstr "BINOMDIST"
 
-#. XcTN
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -1444,7 +1301,6 @@ msgctxt ""
 msgid "POISSON"
 msgstr "POISSON"
 
-#. O{vk
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -1454,7 +1310,6 @@ msgctxt ""
 msgid "COMBIN"
 msgstr "COMBIN"
 
-#. r,Da
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -1464,7 +1319,6 @@ msgctxt ""
 msgid "COMBINA"
 msgstr "COMBINA"
 
-#. 8pwJ
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -1474,7 +1328,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PERMUT"
 msgstr "PERMUT"
 
-#. C~E_
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -1484,7 +1337,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PERMUTATIONA"
 msgstr "PERMUTATIONA"
 
-#. $qaM
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -1494,7 +1346,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PV"
 msgstr "PV"
 
-#. B}%j
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -1504,7 +1355,6 @@ msgctxt ""
 msgid "SYD"
 msgstr "SYD"
 
-#. M!(#
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -1514,7 +1364,6 @@ msgctxt ""
 msgid "DDB"
 msgstr "DDB"
 
-#. gd.N
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -1524,7 +1373,6 @@ msgctxt ""
 msgid "DB"
 msgstr "DB"
 
-#. Fk.$
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -1534,7 +1382,6 @@ msgctxt ""
 msgid "VDB"
 msgstr "VDB"
 
-#. ;cmf
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -1544,7 +1391,6 @@ msgctxt ""
 msgid "DURATION"
 msgstr "DURATION"
 
-#. @5X\
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -1554,7 +1400,6 @@ msgctxt ""
 msgid "SLN"
 msgstr "SLN"
 
-#. 7ADN
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -1564,7 +1409,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PMT"
 msgstr "PMT"
 
-#. TnuR
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -1574,7 +1418,6 @@ msgctxt ""
 msgid "COLUMNS"
 msgstr "COLUMNS"
 
-#. gg|p
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -1584,7 +1427,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ROWS"
 msgstr "ROWS"
 
-#. X?;`
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -1594,7 +1436,6 @@ msgctxt ""
 msgid "SHEETS"
 msgstr "SHEETS"
 
-#. T0Oh
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -1604,7 +1445,6 @@ msgctxt ""
 msgid "COLUMN"
 msgstr "COLUMN"
 
-#. qT,(
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -1614,7 +1454,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ROW"
 msgstr "ROW"
 
-#. ,K0c
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -1624,7 +1463,6 @@ msgctxt ""
 msgid "SHEET"
 msgstr "SHEET"
 
-#. 4PFm
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -1634,7 +1472,6 @@ msgctxt ""
 msgid "RRI"
 msgstr "RRI"
 
-#. (*dv
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -1644,7 +1481,6 @@ msgctxt ""
 msgid "FV"
 msgstr "FV"
 
-#. 7!c6
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -1654,7 +1490,6 @@ msgctxt ""
 msgid "NPER"
 msgstr "NPER"
 
-#. |ncs
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -1664,7 +1499,6 @@ msgctxt ""
 msgid "RATE"
 msgstr "RATE"
 
-#. D*#a
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -1674,7 +1508,6 @@ msgctxt ""
 msgid "IPMT"
 msgstr "IPMT"
 
-#. N9g.
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -1684,7 +1517,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PPMT"
 msgstr "PPMT"
 
-#. [Wns
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -1694,7 +1526,6 @@ msgctxt ""
 msgid "CUMIPMT"
 msgstr "CUMIPMT"
 
-#. ek~l
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -1704,7 +1535,6 @@ msgctxt ""
 msgid "CUMPRINC"
 msgstr "CUMPRINC"
 
-#. e2hf
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -1714,7 +1544,6 @@ msgctxt ""
 msgid "EFFECTIVE"
 msgstr "EFFECTIVE"
 
-#. $o9`
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -1724,7 +1553,6 @@ msgctxt ""
 msgid "NOMINAL"
 msgstr "NOMINAL"
 
-#. .H+F
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -1734,7 +1562,6 @@ msgctxt ""
 msgid "SUBTOTAL"
 msgstr "SUBTOTAL"
 
-#. Z(n2
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -1744,7 +1571,6 @@ msgctxt ""
 msgid "DSUM"
 msgstr "DSUM"
 
-#. E@77
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -1754,7 +1580,6 @@ msgctxt ""
 msgid "DCOUNT"
 msgstr "DCOUNT"
 
-#. ~S?:
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -1764,7 +1589,6 @@ msgctxt ""
 msgid "DCOUNTA"
 msgstr "DCOUNTA"
 
-#. EuvL
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -1774,7 +1598,6 @@ msgctxt ""
 msgid "DAVERAGE"
 msgstr "DAVERAGE"
 
-#. Thmd
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -1784,7 +1607,6 @@ msgctxt ""
 msgid "DGET"
 msgstr "DGET"
 
-#. `Yn@
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -1794,7 +1616,6 @@ msgctxt ""
 msgid "DMAX"
 msgstr "DMAX"
 
-#. @Y=\
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -1804,7 +1625,6 @@ msgctxt ""
 msgid "DMIN"
 msgstr "DMIN"
 
-#. r=lc
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -1814,7 +1634,6 @@ msgctxt ""
 msgid "DPRODUCT"
 msgstr "DPRODUCT"
 
-#. l;EA
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -1824,7 +1643,6 @@ msgctxt ""
 msgid "DSTDEV"
 msgstr "DSTDEV"
 
-#. PB9d
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -1834,7 +1652,6 @@ msgctxt ""
 msgid "DSTDEVP"
 msgstr "DSTDEVP"
 
-#. =]D,
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -1844,7 +1661,6 @@ msgctxt ""
 msgid "DVAR"
 msgstr "DVAR"
 
-#. l.$)
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -1854,7 +1670,6 @@ msgctxt ""
 msgid "DVARP"
 msgstr "DVARP"
 
-#. qcU#
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -1864,7 +1679,6 @@ msgctxt ""
 msgid "INDIRECT"
 msgstr "INDIRECT"
 
-#. bdnL
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -1874,7 +1688,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ADDRESS"
 msgstr "ADDRESS"
 
-#. F:u*
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -1884,7 +1697,6 @@ msgctxt ""
 msgid "MATCH"
 msgstr "MATCH"
 
-#. G*]k
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -1894,7 +1706,6 @@ msgctxt ""
 msgid "COUNTBLANK"
 msgstr "COUNTBLANK"
 
-#. rl!)
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -1904,7 +1715,6 @@ msgctxt ""
 msgid "COUNTIF"
 msgstr "COUNTIF"
 
-#. dP[c
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -1914,7 +1724,6 @@ msgctxt ""
 msgid "SUMIF"
 msgstr "SUMIF"
 
-#. X-d{
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -1924,7 +1733,6 @@ msgctxt ""
 msgid "LOOKUP"
 msgstr "LOOKUP"
 
-#. _DRq
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -1934,7 +1742,6 @@ msgctxt ""
 msgid "VLOOKUP"
 msgstr "VLOOKUP"
 
-#. ?}]%
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -1944,7 +1751,6 @@ msgctxt ""
 msgid "HLOOKUP"
 msgstr "HLOOKUP"
 
-#. _\%7
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -1954,7 +1760,6 @@ msgctxt ""
 msgid "MULTIRANGE"
 msgstr "MULTIRANGE"
 
-#. ?eU1
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -1964,7 +1769,6 @@ msgctxt ""
 msgid "OFFSET"
 msgstr "OFFSET"
 
-#. Jz5#
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -1974,7 +1778,6 @@ msgctxt ""
 msgid "INDEX"
 msgstr "INDEX"
 
-#. +qQ8
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -1984,7 +1787,6 @@ msgctxt ""
 msgid "AREAS"
 msgstr "AREAS"
 
-#. F_]z
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -1994,7 +1796,6 @@ msgctxt ""
 msgid "DOLLAR"
 msgstr "DOLLAR"
 
-#. =AV.
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -2004,7 +1805,6 @@ msgctxt ""
 msgid "REPLACE"
 msgstr "REPLACE"
 
-#. GD+x
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -2014,7 +1814,6 @@ msgctxt ""
 msgid "FIXED"
 msgstr "FIXED"
 
-#. `V[a
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -2024,7 +1823,6 @@ msgctxt ""
 msgid "FIND"
 msgstr "FIND"
 
-#. re$@
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -2034,7 +1832,6 @@ msgctxt ""
 msgid "EXACT"
 msgstr "EXACT"
 
-#. KZf]
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -2044,7 +1841,6 @@ msgctxt ""
 msgid "LEFT"
 msgstr "LEFT"
 
-#. 0rPe
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -2054,7 +1850,6 @@ msgctxt ""
 msgid "RIGHT"
 msgstr "RIGHT"
 
-#. ]3[S
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -2064,7 +1859,6 @@ msgctxt ""
 msgid "SEARCH"
 msgstr "SEARCH"
 
-#. r]IN
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -2074,7 +1868,6 @@ msgctxt ""
 msgid "MID"
 msgstr "MID"
 
-#. KrZV
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -2084,7 +1877,6 @@ msgctxt ""
 msgid "TEXT"
 msgstr "TEXT"
 
-#. Dri6
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -2094,7 +1886,6 @@ msgctxt ""
 msgid "SUBSTITUTE"
 msgstr "SUBSTITUTE"
 
-#. @=si
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -2104,7 +1895,6 @@ msgctxt ""
 msgid "REPT"
 msgstr "REPT"
 
-#. b27s
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -2114,7 +1904,6 @@ msgctxt ""
 msgid "CONCATENATE"
 msgstr "CONCATENATE"
 
-#. \7ZC
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -2124,7 +1913,6 @@ msgctxt ""
 msgid "MVALUE"
 msgstr "MVALUE"
 
-#. $jQA
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -2134,7 +1922,6 @@ msgctxt ""
 msgid "MDETERM"
 msgstr "MDETERM"
 
-#. p\Zh
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -2144,7 +1931,6 @@ msgctxt ""
 msgid "MINVERSE"
 msgstr "MINVERSE"
 
-#. x?y^
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -2154,7 +1940,6 @@ msgctxt ""
 msgid "MMULT"
 msgstr "MMULT"
 
-#. M:e(
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -2164,7 +1949,6 @@ msgctxt ""
 msgid "TRANSPOSE"
 msgstr "TRANSPOSE"
 
-#. xyM5
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -2174,7 +1958,6 @@ msgctxt ""
 msgid "MUNIT"
 msgstr "MUNIT"
 
-#. qF^k
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -2184,7 +1967,6 @@ msgctxt ""
 msgid "GOALSEEK"
 msgstr "GOALSEEK"
 
-#. 8\V7
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -2194,7 +1976,6 @@ msgctxt ""
 msgid "HYPGEOMDIST"
 msgstr "HYPGEOMDIST"
 
-#. $a)3
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -2204,7 +1985,6 @@ msgctxt ""
 msgid "LOGNORMDIST"
 msgstr "LOGNORMDIST"
 
-#. S]Ef
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -2214,7 +1994,6 @@ msgctxt ""
 msgid "TDIST"
 msgstr "TDIST"
 
-#. 3#9(
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -2224,7 +2003,6 @@ msgctxt ""
 msgid "FDIST"
 msgstr "FDIST"
 
-#. Kff1
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -2234,7 +2012,6 @@ msgctxt ""
 msgid "CHIDIST"
 msgstr "CHIDIST"
 
-#. _R.J
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -2244,7 +2021,6 @@ msgctxt ""
 msgid "WEIBULL"
 msgstr "WEIBULL"
 
-#. To7B
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -2254,7 +2030,6 @@ msgctxt ""
 msgid "NEGBINOMDIST"
 msgstr "NEGBINOMDIST"
 
-#. 1]Bv
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -2264,7 +2039,6 @@ msgctxt ""
 msgid "CRITBINOM"
 msgstr "CRITBINOM"
 
-#. @Km^
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -2274,7 +2048,6 @@ msgctxt ""
 msgid "KURT"
 msgstr "KURT"
 
-#. ,wlP
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -2284,7 +2057,6 @@ msgctxt ""
 msgid "HARMEAN"
 msgstr "HARMEAN"
 
-#. `p*C
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -2294,7 +2066,6 @@ msgctxt ""
 msgid "GEOMEAN"
 msgstr "GEOMEAN"
 
-#. qM)N
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -2304,7 +2075,6 @@ msgctxt ""
 msgid "STANDARDIZE"
 msgstr "STANDARDIZE"
 
-#. #Ce(
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -2314,7 +2084,6 @@ msgctxt ""
 msgid "AVEDEV"
 msgstr "AVEDEV"
 
-#. I+ZX
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -2324,7 +2093,6 @@ msgctxt ""
 msgid "SKEW"
 msgstr "SKEW"
 
-#. u;Z(
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -2334,7 +2102,6 @@ msgctxt ""
 msgid "DEVSQ"
 msgstr "DEVSQ"
 
-#. WOM2
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -2344,7 +2111,6 @@ msgctxt ""
 msgid "MEDIAN"
 msgstr "MEDIAN"
 
-#. cY%B
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -2354,7 +2120,6 @@ msgctxt ""
 msgid "MODE"
 msgstr "MODE"
 
-#. mki,
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -2364,7 +2129,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ZTEST"
 msgstr "ZTEST"
 
-#. G5!Y
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -2374,7 +2138,6 @@ msgctxt ""
 msgid "TTEST"
 msgstr "TTEST"
 
-#. )6^A
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -2384,7 +2147,6 @@ msgctxt ""
 msgid "RANK"
 msgstr "RANK"
 
-#. 1ZUU
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -2394,7 +2156,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PERCENTILE"
 msgstr "PERCENTILE"
 
-#. -`uX
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -2404,7 +2165,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PERCENTRANK"
 msgstr "PERCENTRANK"
 
-#. B3)6
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -2414,7 +2174,6 @@ msgctxt ""
 msgid "LARGE"
 msgstr "LARGE"
 
-#. `^/,
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -2424,7 +2183,6 @@ msgctxt ""
 msgid "SMALL"
 msgstr "SMALL"
 
-#. F0yF
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -2434,7 +2192,6 @@ msgctxt ""
 msgid "FREQUENCY"
 msgstr "FREQUENCY"
 
-#. 44gA
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -2444,7 +2201,6 @@ msgctxt ""
 msgid "QUARTILE"
 msgstr "QUARTILE"
 
-#. $\Os
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -2454,7 +2210,6 @@ msgctxt ""
 msgid "NORMINV"
 msgstr "NORMINV"
 
-#. .LzE
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -2464,7 +2219,6 @@ msgctxt ""
 msgid "CONFIDENCE"
 msgstr "CONFIDENCE"
 
-#. cM67
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -2474,7 +2228,6 @@ msgctxt ""
 msgid "FTEST"
 msgstr "FTEST"
 
-#. k.|9
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -2484,7 +2237,6 @@ msgctxt ""
 msgid "TRIMMEAN"
 msgstr "TRIMMEAN"
 
-#. .Bua
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -2494,7 +2246,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PROB"
 msgstr "PROB"
 
-#. mLn^
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -2504,7 +2255,6 @@ msgctxt ""
 msgid "CORREL"
 msgstr "CORREL"
 
-#. @-w~
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -2514,7 +2264,6 @@ msgctxt ""
 msgid "COVAR"
 msgstr "COVAR"
 
-#. JSkE
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -2524,7 +2273,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PEARSON"
 msgstr "PEARSON"
 
-#. (tCP
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -2534,7 +2282,6 @@ msgctxt ""
 msgid "RSQ"
 msgstr "RSQ"
 
-#. 4heE
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -2544,7 +2291,6 @@ msgctxt ""
 msgid "STEYX"
 msgstr "STEYX"
 
-#. I7m3
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -2554,7 +2300,6 @@ msgctxt ""
 msgid "SLOPE"
 msgstr "SLOPE"
 
-#. {p,-
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -2564,7 +2309,6 @@ msgctxt ""
 msgid "INTERCEPT"
 msgstr "INTERCEPT"
 
-#. v#n|
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -2574,7 +2318,6 @@ msgctxt ""
 msgid "TREND"
 msgstr "TREND"
 
-#. Qf]v
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -2584,7 +2327,6 @@ msgctxt ""
 msgid "GROWTH"
 msgstr "GROWTH"
 
-#. -EP8
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -2594,7 +2336,6 @@ msgctxt ""
 msgid "LINEST"
 msgstr "LINEST"
 
-#. Gsz[
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -2604,7 +2345,6 @@ msgctxt ""
 msgid "LOGEST"
 msgstr "LOGEST"
 
-#. o0iV
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -2614,7 +2354,6 @@ msgctxt ""
 msgid "FORECAST"
 msgstr "FORECAST"
 
-#. M?3F
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -2624,7 +2363,6 @@ msgctxt ""
 msgid "CHIINV"
 msgstr "CHIINV"
 
-#. 1ny?
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -2634,7 +2372,6 @@ msgctxt ""
 msgid "GAMMADIST"
 msgstr "GAMMADIST"
 
-#. A(nJ
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -2644,7 +2381,6 @@ msgctxt ""
 msgid "GAMMAINV"
 msgstr "GAMMAINV"
 
-#. )T9W
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -2654,7 +2390,6 @@ msgctxt ""
 msgid "TINV"
 msgstr "TINV"
 
-#. X/)S
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -2664,7 +2399,6 @@ msgctxt ""
 msgid "FINV"
 msgstr "FINV"
 
-#. ;Q,}
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -2674,7 +2408,6 @@ msgctxt ""
 msgid "CHITEST"
 msgstr "CHITEST"
 
-#. A$e/
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -2684,7 +2417,6 @@ msgctxt ""
 msgid "LOGINV"
 msgstr "LOGINV"
 
-#. F}DZ
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -2694,7 +2426,6 @@ msgctxt ""
 msgid "MULTIPLE.OPERATIONS"
 msgstr "MULTIPLE.OPERATIONS"
 
-#. *2sm
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -2704,7 +2435,6 @@ msgctxt ""
 msgid "BETADIST"
 msgstr "BETADIST"
 
-#. .f*\
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -2714,7 +2444,6 @@ msgctxt ""
 msgid "BETAINV"
 msgstr "BETAINV"
 
-#. 7_Jr
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -2724,7 +2453,6 @@ msgctxt ""
 msgid "WEEKNUM"
 msgstr "WEEKNUM"
 
-#. huqp
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -2734,7 +2462,6 @@ msgctxt ""
 msgid "EASTERSUNDAY"
 msgstr "EASTERSUNDAY"
 
-#. n~Zf
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -2744,7 +2471,6 @@ msgctxt ""
 msgid "WEEKDAY"
 msgstr "WEEKDAY"
 
-#. M3m.
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -2754,7 +2480,6 @@ msgctxt ""
 msgid "#NAME!"
 msgstr "#NAME!"
 
-#. cdty
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -2764,7 +2489,6 @@ msgctxt ""
 msgid "STYLE"
 msgstr "STYLE"
 
-#. l([n
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -2774,7 +2498,6 @@ msgctxt ""
 msgid "DDE"
 msgstr "DDE"
 
-#. g/Em
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -2784,7 +2507,6 @@ msgctxt ""
 msgid "BASE"
 msgstr "BASE"
 
-#. PBBY
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -2794,7 +2516,6 @@ msgctxt ""
 msgid "DECIMAL"
 msgstr "DECIMAL"
 
-#. 1m0+
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -2804,7 +2525,6 @@ msgctxt ""
 msgid "CONVERT"
 msgstr "CONVERT"
 
-#. bi_(
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -2814,7 +2534,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ROMAN"
 msgstr "ROMAN"
 
-#. (a}=
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -2824,7 +2543,6 @@ msgctxt ""
 msgid "HYPERLINK"
 msgstr "HYPERLINK"
 
-#. .j,H
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -2834,7 +2552,6 @@ msgctxt ""
 msgid "INFO"
 msgstr "INFO"
 
-#. ]:og
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -2844,7 +2561,6 @@ msgctxt ""
 msgid "BAHTTEXT"
 msgstr "BAHTTEXT"
 
-#. V_p5
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -2854,7 +2570,6 @@ msgctxt ""
 msgid "GETPIVOTDATA"
 msgstr "GETPIVOTDATA"
 
-#. v_m^
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -2864,7 +2579,6 @@ msgctxt ""
 msgid "EUROCONVERT"
 msgstr ""
 
-#. q{4P
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -2874,7 +2588,6 @@ msgctxt ""
 msgid "NUMBERVALUE"
 msgstr ""
 
-#. YqfY
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -2884,7 +2597,6 @@ msgctxt ""
 msgid "GAMMA"
 msgstr "GAMA"
 
-#. c?p*
 #: core_resource.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2895,7 +2607,6 @@ msgctxt ""
 msgid "CHISQDIST"
 msgstr "CHIDIST"
 
-#. s,k=
 #: core_resource.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2906,7 +2617,6 @@ msgctxt ""
 msgid "CHISQINV"
 msgstr "CHIINV"
 
-#. S(m8
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -2916,7 +2626,6 @@ msgctxt ""
 msgid "BITAND"
 msgstr ""
 
-#. %ToX
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -2926,7 +2635,6 @@ msgctxt ""
 msgid "BITOR"
 msgstr ""
 
-#. 6_pV
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -2936,7 +2644,6 @@ msgctxt ""
 msgid "BITXOR"
 msgstr ""
 
-#. .~dm
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -2946,7 +2653,6 @@ msgctxt ""
 msgid "BITRSHIFT"
 msgstr ""
 
-#. ]fP+
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -2956,7 +2662,6 @@ msgctxt ""
 msgid "BITLSHIFT"
 msgstr ""
 
-#. 5HqI
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -2966,7 +2671,6 @@ msgctxt ""
 msgid "#NULL!"
 msgstr ""
 
-#. 2U]$
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -2976,7 +2680,6 @@ msgctxt ""
 msgid "#DIV/0!"
 msgstr ""
 
-#. $a}i
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -2986,7 +2689,6 @@ msgctxt ""
 msgid "#VALUE!"
 msgstr ""
 
-#. (T^C
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -2996,7 +2698,6 @@ msgctxt ""
 msgid "#REF!"
 msgstr "#INDANGO!"
 
-#. N[*Z
 #: core_resource.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3007,7 +2708,6 @@ msgctxt ""
 msgid "#NAME?"
 msgstr "#NAME!"
 
-#. M-]K
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
@@ -3017,7 +2717,6 @@ msgctxt ""
 msgid "#NUM!"
 msgstr ""
 
-#. [WhE
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
diff --git a/source/rw/formula/source/ui/dlg.po b/source/rw/formula/source/ui/dlg.po
index 3f3df284297..9f9fd2c4098 100644
--- a/source/rw/formula/source/ui/dlg.po
+++ b/source/rw/formula/source/ui/dlg.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-04-12 01:03+0200\n"
 "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. H*F=
 #: parawin.src
 msgctxt ""
 "parawin.src\n"
@@ -23,7 +22,6 @@ msgctxt ""
 msgid "-"
 msgstr ""
 
-#. jd0F
 #: parawin.src
 msgctxt ""
 "parawin.src\n"
@@ -32,7 +30,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Select"
 msgstr "Guhitamo"
 
-#. R-Js
 #: parawin.src
 msgctxt ""
 "parawin.src\n"
@@ -42,7 +39,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Function not known"
 msgstr ""
 
-#. x}mq
 #: parawin.src
 msgctxt ""
 "parawin.src\n"
@@ -52,7 +48,6 @@ msgctxt ""
 msgid "(optional)"
 msgstr "(bitari ngombwa)"
 
-#. 8-`p
 #: parawin.src
 msgctxt ""
 "parawin.src\n"
@@ -62,7 +57,6 @@ msgctxt ""
 msgid "(required)"
 msgstr "(bikenewe)"
 
-#. 0h1x
 #: formdlgs.src
 msgctxt ""
 "formdlgs.src\n"
@@ -72,7 +66,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Last Used"
 msgstr "Icyanyuma cyakoreshejwe"
 
-#. h,@F
 #: formdlgs.src
 msgctxt ""
 "formdlgs.src\n"
@@ -82,7 +75,6 @@ msgctxt ""
 msgid "All"
 msgstr "Byose"
 
-#. V%02
 #: formdlgs.src
 msgctxt ""
 "formdlgs.src\n"
@@ -92,7 +84,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Category"
 msgstr "Icyiciro"
 
-#. ]E,m
 #: formdlgs.src
 msgctxt ""
 "formdlgs.src\n"
@@ -102,7 +93,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Function"
 msgstr "Umumaro"
 
-#. W`#G
 #: formdlgs.src
 msgctxt ""
 "formdlgs.src\n"
@@ -112,7 +102,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Structure"
 msgstr "Imiterere"
 
-#. 229U
 #: formdlgs.src
 msgctxt ""
 "formdlgs.src\n"
@@ -122,7 +111,6 @@ msgctxt ""
 msgid "=?"
 msgstr ""
 
-#. X*;M
 #: formdlgs.src
 msgctxt ""
 "formdlgs.src\n"
@@ -132,7 +120,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Error"
 msgstr "Ikosa"
 
-#. LA-U
 #: formdlgs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -143,7 +130,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Functions"
 msgstr "Imimaro"
 
-#. OYX,
 #: formdlgs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -154,7 +140,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Structure"
 msgstr "Imiterere"
 
-#. f:ni
 #: formdlgs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -165,7 +150,6 @@ msgctxt ""
 msgid "For~mula"
 msgstr "Inzira"
 
-#. v%!v
 #: formdlgs.src
 msgctxt ""
 "formdlgs.src\n"
@@ -175,7 +159,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Function result"
 msgstr ""
 
-#. HON9
 #: formdlgs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -186,7 +169,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Result"
 msgstr "Igisubizo"
 
-#. U\w!
 #: formdlgs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -197,7 +179,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Array"
 msgstr "Imbonerahamwe"
 
-#. qW~Y
 #: formdlgs.src
 msgctxt ""
 "formdlgs.src\n"
@@ -207,7 +188,6 @@ msgctxt ""
 msgid "-"
 msgstr ""
 
-#. CQ+I
 #: formdlgs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -218,7 +198,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Maximize"
 msgstr "Kugira kinini"
 
-#. bG0S
 #: formdlgs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -229,7 +208,6 @@ msgctxt ""
 msgid "<< ~Back"
 msgstr "< Inyuma"
 
-#. $,KF
 #: formdlgs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -240,7 +218,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Next >>"
 msgstr "Komeza >"
 
-#. h?Ds
 #: formdlgs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -251,7 +228,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Function Wizard"
 msgstr "Nyobora y'Umumaro"
 
-#. ${X$
 #: formdlgs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -262,7 +238,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Function Wizard  -"
 msgstr "Nyobora y'Umumaro"
 
-#. PtZx
 #: formdlgs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -273,7 +248,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~End"
 msgstr "Impera"
 
-#. 5GA-
 #: formdlgs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -284,7 +258,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Functions"
 msgstr "Imimaro"
 
-#. vdc,
 #: formdlgs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -295,7 +268,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Structure"
 msgstr "Imiterere"
 
-#. cJ45
 #: formdlgs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -306,7 +278,6 @@ msgctxt ""
 msgid "For~mula"
 msgstr "Inzira"
 
-#. !f`w
 #: formdlgs.src
 msgctxt ""
 "formdlgs.src\n"
@@ -316,7 +287,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Function result"
 msgstr ""
 
-#. mTa6
 #: formdlgs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -327,7 +297,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Result"
 msgstr "Igisubizo"
 
-#. k;$r
 #: formdlgs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -338,7 +307,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Array"
 msgstr "Imbonerahamwe"
 
-#. 5r,t
 #: formdlgs.src
 msgctxt ""
 "formdlgs.src\n"
@@ -348,7 +316,6 @@ msgctxt ""
 msgid "-"
 msgstr ""
 
-#. nVL#
 #: formdlgs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -359,7 +326,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Maximize"
 msgstr "Kugira kinini"
 
-#. ;:RX
 #: formdlgs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -370,7 +336,6 @@ msgctxt ""
 msgid "<< ~Back"
 msgstr "< Inyuma"
 
-#. O1up
 #: formdlgs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -381,7 +346,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Next >>"
 msgstr "Komeza >"
 
-#. ?k]\
 #: formdlgs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -392,7 +356,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Function Wizard"
 msgstr "Nyobora y'Umumaro"
 
-#. 2~aH
 #: formdlgs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -403,7 +366,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Function Wizard  -"
 msgstr "Nyobora y'Umumaro"
 
-#. )ol`
 #: formdlgs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
diff --git a/source/rw/fpicker/source/office.po b/source/rw/fpicker/source/office.po
index fa94d981d23..092e0449620 100644
--- a/source/rw/fpicker/source/office.po
+++ b/source/rw/fpicker/source/office.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:03+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-06-16 15:32+0200\n"
 "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. 4ULj
 #: OfficeFilePicker.src
 msgctxt ""
 "OfficeFilePicker.src\n"
@@ -23,7 +22,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Automatic file name extension"
 msgstr "Umugereka w'izina ryikoresha rya dosiye"
 
-#. Dj/:
 #: OfficeFilePicker.src
 msgctxt ""
 "OfficeFilePicker.src\n"
@@ -32,7 +30,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Save with pass~word"
 msgstr "Kubika n'ijambobanga"
 
-#. 9N|P
 #: OfficeFilePicker.src
 msgctxt ""
 "OfficeFilePicker.src\n"
@@ -41,7 +38,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Edit filter settings"
 msgstr "Guhindura amagenamiterere ya muyunguruzi"
 
-#. lbNM
 #: OfficeFilePicker.src
 msgctxt ""
 "OfficeFilePicker.src\n"
@@ -50,7 +46,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Read-only"
 msgstr "Gusoma gusa"
 
-#. !:SR
 #: OfficeFilePicker.src
 msgctxt ""
 "OfficeFilePicker.src\n"
@@ -59,7 +54,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Link"
 msgstr "Ihuza"
 
-#. ~{h[
 #: OfficeFilePicker.src
 msgctxt ""
 "OfficeFilePicker.src\n"
@@ -68,7 +62,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Pr~eview"
 msgstr "Igaragazambere"
 
-#. kNTP
 #: OfficeFilePicker.src
 msgctxt ""
 "OfficeFilePicker.src\n"
@@ -77,7 +70,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Play"
 msgstr "Gukina"
 
-#. %P4+
 #: OfficeFilePicker.src
 msgctxt ""
 "OfficeFilePicker.src\n"
@@ -86,7 +78,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Version:"
 msgstr "Uburyo:"
 
-#. p(Uq
 #: OfficeFilePicker.src
 msgctxt ""
 "OfficeFilePicker.src\n"
@@ -95,7 +86,6 @@ msgctxt ""
 msgid "S~tyles:"
 msgstr "Imisusire:"
 
-#. )yE=
 #: OfficeFilePicker.src
 msgctxt ""
 "OfficeFilePicker.src\n"
@@ -104,7 +94,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Style:"
 msgstr "Imisusire"
 
-#. LqbU
 #: OfficeFilePicker.src
 msgctxt ""
 "OfficeFilePicker.src\n"
@@ -113,7 +102,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Selection"
 msgstr "Ihitamo"
 
-#. o3;O
 #: OfficeFilePicker.src
 msgctxt ""
 "OfficeFilePicker.src\n"
@@ -122,7 +110,6 @@ msgctxt ""
 msgid "File ~type:"
 msgstr "Ubwoko ~dosiye:"
 
-#. 1bv8
 #: OfficeFilePicker.src
 msgctxt ""
 "OfficeFilePicker.src\n"
@@ -131,7 +118,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Select Path"
 msgstr "Guhitamo Inzira"
 
-#. D07^
 #: OfficeFilePicker.src
 msgctxt ""
 "OfficeFilePicker.src\n"
@@ -140,7 +126,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Please select a folder."
 msgstr "Usabwe guhitamo ububiko."
 
-#. ]Vv@
 #: iodlg.src
 msgctxt ""
 "iodlg.src\n"
@@ -150,7 +135,6 @@ msgctxt ""
 msgid "-"
 msgstr ""
 
-#. ;Y*U
 #: iodlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -161,7 +145,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Create New Folder"
 msgstr "Kurema ububiko bushya"
 
-#. 4H%k
 #: iodlg.src
 msgctxt ""
 "iodlg.src\n"
@@ -171,7 +154,6 @@ msgctxt ""
 msgid "-"
 msgstr ""
 
-#. /)2a
 #: iodlg.src
 msgctxt ""
 "iodlg.src\n"
@@ -181,7 +163,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Up One Level"
 msgstr "Up One Level"
 
-#. -eE@
 #: iodlg.src
 msgctxt ""
 "iodlg.src\n"
@@ -191,7 +172,6 @@ msgctxt ""
 msgid "..."
 msgstr "..."
 
-#. JY_L
 #: iodlg.src
 msgctxt ""
 "iodlg.src\n"
@@ -201,7 +181,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Connect To Server"
 msgstr ""
 
-#. gtrg
 #: iodlg.src
 msgctxt ""
 "iodlg.src\n"
@@ -211,7 +190,6 @@ msgctxt ""
 msgid "File ~name:"
 msgstr "Izina ~dosiye:"
 
-#. 3oFW
 #: iodlg.src
 msgctxt ""
 "iodlg.src\n"
@@ -221,7 +199,6 @@ msgctxt ""
 msgid "File ~type:"
 msgstr "Ubwoko ~dosiye:"
 
-#. 0IUA
 #: iodlg.src
 msgctxt ""
 "iodlg.src\n"
@@ -231,7 +208,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Read-only"
 msgstr "Gusoma gusa"
 
-#. f3pW
 #: iodlg.src
 msgctxt ""
 "iodlg.src\n"
@@ -241,7 +217,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Save with password"
 msgstr "Kubika n'ijambobanga"
 
-#. !;B:
 #: iodlg.src
 msgctxt ""
 "iodlg.src\n"
@@ -251,7 +226,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Automatic file name extension"
 msgstr "Umugereka w'izina ryikoresha rya dosiye"
 
-#. NSiC
 #: iodlg.src
 msgctxt ""
 "iodlg.src\n"
@@ -261,7 +235,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Edit ~filter settings"
 msgstr "Guhindura ingenashungura"
 
-#. Tfb=
 #: iodlg.src
 msgctxt ""
 "iodlg.src\n"
@@ -271,7 +244,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Open"
 msgstr "Gufungura"
 
-#. !Wl]
 #: iodlg.src
 msgctxt ""
 "iodlg.src\n"
@@ -281,7 +253,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Open"
 msgstr "Gufungura"
 
-#. vzL/
 #: iodlg.src
 msgctxt ""
 "iodlg.src\n"
@@ -291,7 +262,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Save as"
 msgstr "Kubika nka"
 
-#. +C2x
 #: iodlg.src
 msgctxt ""
 "iodlg.src\n"
@@ -301,7 +271,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Save"
 msgstr "Kubika"
 
-#. 597d
 #: iodlg.src
 msgctxt ""
 "iodlg.src\n"
@@ -311,7 +280,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Path:"
 msgstr "~Inzira:"
 
-#. |qgQ
 #: iodlg.src
 msgctxt ""
 "iodlg.src\n"
@@ -321,7 +289,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Select path"
 msgstr "Guhitamo inzira"
 
-#. .EW)
 #: iodlg.src
 msgctxt ""
 "iodlg.src\n"
@@ -331,7 +298,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Select"
 msgstr "~Guhitamo"
 
-#. +TS2
 #: iodlg.src
 msgctxt ""
 "iodlg.src\n"
@@ -341,7 +307,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Current version"
 msgstr "Uburyo buriho"
 
-#. 8Um~
 #: iodlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -352,7 +317,6 @@ msgctxt ""
 msgid "File Preview"
 msgstr "Guhagarika Igaragazambere"
 
-#. k{IY
 #: iodlg.src
 msgctxt ""
 "iodlg.src\n"
@@ -362,7 +326,6 @@ msgctxt ""
 msgid "My Documents"
 msgstr "Inyandiko zanjye"
 
-#. \sF-
 #: iodlg.src
 msgctxt ""
 "iodlg.src\n"
@@ -372,7 +335,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Places"
 msgstr "Imyanya"
 
-#. 5j@s
 #: iodlg.src
 msgctxt ""
 "iodlg.src\n"
@@ -382,7 +344,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Na~me"
 msgstr "Izina"
 
-#. FB6m
 #: iodlg.src
 msgctxt ""
 "iodlg.src\n"
@@ -392,7 +353,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Create new folder"
 msgstr "Kurema ububiko bushya"
 
-#. ,U8x
 #: iodlg.src
 msgctxt ""
 "iodlg.src\n"
@@ -401,7 +361,6 @@ msgctxt ""
 msgid "$name$ does not exist."
 msgstr "$name$ ntibaho."
 
-#. @`7(
 #: iodlg.src
 msgctxt ""
 "iodlg.src\n"
@@ -414,7 +373,6 @@ msgstr ""
 "$name$ dosiye ntaririho.\n"
 "Kureba neza niba wanditse izina dosiye riri ryo."
 
-#. Zl^@
 #: iodlg.src
 msgctxt ""
 "iodlg.src\n"
@@ -423,7 +381,6 @@ msgctxt ""
 msgid "All files"
 msgstr "Dosiye zose"
 
-#. {30k
 #: iodlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -438,7 +395,6 @@ msgstr ""
 "Ihanga risanzwe rifite iri zina.\n"
 "Wifuza kurihindura?"
 
-#. sG][
 #: iodlg.src
 msgctxt ""
 "iodlg.src\n"
@@ -447,7 +403,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Folder"
 msgstr "Ububiko"
 
-#. 3usx
 #: iodlg.src
 msgctxt ""
 "iodlg.src\n"
@@ -460,7 +415,6 @@ msgstr ""
 "Nta pareye bubiko ivanwamo yabonetse.\n"
 "Genzura ko icometse neza maze wongere ugerageze."
 
-#. qSJd
 #: iodlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
diff --git a/source/rw/framework/source/classes.po b/source/rw/framework/source/classes.po
index 063caa936c1..7f22e2c4a41 100644
--- a/source/rw/framework/source/classes.po
+++ b/source/rw/framework/source/classes.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-04-06 14:24+0200\n"
 "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. +x#`
 #: resource.src
 msgctxt ""
 "resource.src\n"
@@ -23,7 +22,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Add-Ons"
 msgstr "Kongeraho ibindi"
 
-#. J7v!
 #: resource.src
 msgctxt ""
 "resource.src\n"
@@ -32,7 +30,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Add-~On Help"
 msgstr "Kongeraho Ifashayobora"
 
-#. =X1Z
 #: resource.src
 msgctxt ""
 "resource.src\n"
@@ -41,7 +38,6 @@ msgctxt ""
 msgid "All"
 msgstr "Byose"
 
-#. mL;x
 #: resource.src
 msgctxt ""
 "resource.src\n"
@@ -50,7 +46,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Update"
 msgstr "Kuvugurura"
 
-#. }FiV
 #: resource.src
 msgctxt ""
 "resource.src\n"
@@ -59,7 +54,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Close & Return to "
 msgstr "Gufunga & Gusubira ku "
 
-#. _J\Z
 #: resource.src
 msgctxt ""
 "resource.src\n"
@@ -69,7 +63,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Visible ~Buttons"
 msgstr "Buto Zigaragara"
 
-#. .__I
 #: resource.src
 msgctxt ""
 "resource.src\n"
@@ -79,7 +72,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Customize Toolbar..."
 msgstr "Kugena imiterere yifuzwa y'umwanyabikoresho"
 
-#. Mz%D
 #: resource.src
 msgctxt ""
 "resource.src\n"
@@ -89,7 +81,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Dock Toolbar"
 msgstr "Guhuza umwanyabikoresho"
 
-#. #bq-
 #: resource.src
 msgctxt ""
 "resource.src\n"
@@ -99,7 +90,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Dock ~All Toolbars"
 msgstr "Guhuza imyanyabikoresho"
 
-#. ;Sdo
 #: resource.src
 msgctxt ""
 "resource.src\n"
@@ -109,7 +99,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Lock Toolbar Position"
 msgstr "Gufunga Ibirindiro by'umwanyabikoresho"
 
-#. X1|H
 #: resource.src
 msgctxt ""
 "resource.src\n"
@@ -119,7 +108,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Close ~Toolbar"
 msgstr "Gufunga Umwanyabikoresho"
 
-#. JT^K
 #: resource.src
 msgctxt ""
 "resource.src\n"
@@ -128,7 +116,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Save Copy ~as..."
 msgstr "Kubika kopi muri..."
 
-#. jC/t
 #: resource.src
 msgctxt ""
 "resource.src\n"
@@ -137,7 +124,6 @@ msgctxt ""
 msgid "No Documents"
 msgstr "Nta Nyandiko"
 
-#. VbG3
 #: resource.src
 msgctxt ""
 "resource.src\n"
@@ -146,7 +132,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Add-On %num%"
 msgstr "Kongeraho %num%"
 
-#. Rbv~
 #: resource.src
 msgctxt ""
 "resource.src\n"
@@ -155,7 +140,6 @@ msgctxt ""
 msgid "A %PRODUCTNAME product by %OOOVENDOR"
 msgstr ""
 
-#. 5{4l
 #: resource.src
 msgctxt ""
 "resource.src\n"
@@ -165,7 +149,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Please follow these steps to proceed with the installation:"
 msgstr "Wakurikira izi ntambwe mu gukomeza iyinjizaporogaramu:"
 
-#. 1L2:
 #: resource.src
 msgctxt ""
 "resource.src\n"
@@ -175,7 +158,6 @@ msgctxt ""
 msgid "1."
 msgstr "1."
 
-#. R$W\
 #: resource.src
 msgctxt ""
 "resource.src\n"
@@ -185,7 +167,6 @@ msgctxt ""
 msgid "View the complete License Agreement. Please use the scroll bar or the '%PAGEDOWN' button in this dialog to view the entire license text."
 msgstr "Kureba Amasezerano y'Iyemererakoresha yuzuye. Wakoresha agafashagenda cyangwa  buto '%PAGEDOWN'muri iki kiganiro mu kwerekana umwandiko wose w'iyemererakoresha."
 
-#. RB$j
 #: resource.src
 msgctxt ""
 "resource.src\n"
@@ -195,7 +176,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Scroll Down"
 msgstr "Kunyereza Umanura"
 
-#. U}jG
 #: resource.src
 msgctxt ""
 "resource.src\n"
@@ -205,7 +185,6 @@ msgctxt ""
 msgid "2."
 msgstr "2."
 
-#. FEdQ
 #: resource.src
 msgctxt ""
 "resource.src\n"
@@ -215,7 +194,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Accept the License Agreement."
 msgstr "Kwemera Amasezerano y'Iyemerakoresha."
 
-#. R_iD
 #: resource.src
 msgctxt ""
 "resource.src\n"
@@ -225,7 +203,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Accept"
 msgstr "Kwemera"
 
-#. j~Je
 #: resource.src
 msgctxt ""
 "resource.src\n"
@@ -235,7 +212,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Decline"
 msgstr "Kwanga"
 
-#. V{V{
 #: resource.src
 msgctxt ""
 "resource.src\n"
@@ -244,7 +220,6 @@ msgctxt ""
 msgid "License Agreement"
 msgstr "Amasezerano y'Iyemererakoresha"
 
-#. WzdP
 #: resource.src
 msgctxt ""
 "resource.src\n"
@@ -253,7 +228,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Retry"
 msgstr "Ongera ugerageze"
 
-#. 7aH6
 #: resource.src
 msgctxt ""
 "resource.src\n"
@@ -276,7 +250,6 @@ msgstr ""
 "Gukanda  buto 'Kongera Kugerageza' ukimara kugena undi mwanya kuri disiki kugira ngo wongere ugerageze kubika ibyatanzwe.\n"
 "\n"
 
-#. kJ]/
 #: resource.src
 msgctxt ""
 "resource.src\n"
@@ -285,7 +258,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Reset"
 msgstr "Gusubizaho"
 
-#. gI|E
 #: resource.src
 msgctxt ""
 "resource.src\n"
@@ -298,7 +270,6 @@ msgstr ""
 "Habaye ikosa mu gukurura amakurushongiro y'iboneza ry'irebero ry'ukoresha. Porogaramu igiye guhagarara\n"
 "Gerageza kongera kwinjiza porogaramu."
 
-#. :KT~
 #: resource.src
 msgctxt ""
 "resource.src\n"
@@ -311,7 +282,6 @@ msgstr ""
 "Habaye ikosa mu gukurura amakurushongiro y'iboneza ry'irebero ry'ukoresha. Porogaramu igiye guhagarara.\n"
 "Gerageza gukuraho umwirondoro wawe kuri porogaramu."
 
-#. %iT9
 #: resource.src
 msgctxt ""
 "resource.src\n"
@@ -324,7 +294,6 @@ msgstr ""
 "Habaye ikosa mu gukurura amakurushongiro y'iboneza ry'irebero ry'ukoresha. Porogaramu igiye guhagarara\n"
 "Banza ugerageze gukuraho umwirondoro w'ukoresha kuri porogaramu cyangwa wongere winjize porogaramu."
 
-#. tgC]
 #: resource.src
 msgctxt ""
 "resource.src\n"
@@ -333,7 +302,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Untitled"
 msgstr "NtaZina"
 
-#. ^E1@
 #: resource.src
 msgctxt ""
 "resource.src\n"
@@ -342,7 +310,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Multiple Languages"
 msgstr ""
 
-#. y-I{
 #: resource.src
 msgctxt ""
 "resource.src\n"
@@ -351,7 +318,6 @@ msgctxt ""
 msgid "None (Do not check spelling)"
 msgstr ""
 
-#. J)Ua
 #: resource.src
 msgctxt ""
 "resource.src\n"
@@ -360,7 +326,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Reset to Default Language"
 msgstr ""
 
-#. L=+w
 #: resource.src
 msgctxt ""
 "resource.src\n"
@@ -369,7 +334,6 @@ msgctxt ""
 msgid "More..."
 msgstr "Ibindi..."
 
-#. \Q`Z
 #: resource.src
 msgctxt ""
 "resource.src\n"
@@ -378,7 +342,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Set Language for Selection"
 msgstr ""
 
-#. @?yf
 #: resource.src
 msgctxt ""
 "resource.src\n"
@@ -387,7 +350,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Set Language for Paragraph"
 msgstr ""
 
-#. YA!N
 #: resource.src
 msgctxt ""
 "resource.src\n"
diff --git a/source/rw/framework/source/services.po b/source/rw/framework/source/services.po
index 58f92d1571d..e2bdef83585 100644
--- a/source/rw/framework/source/services.po
+++ b/source/rw/framework/source/services.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-04-06 14:24+0200\n"
 "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. v1C5
 #: fwk_services.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -25,7 +24,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Create a new document"
 msgstr "Kurema inyandiko nshya"
 
-#. ]WRA
 #: fwk_services.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -36,7 +34,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Templates..."
 msgstr "Modeli"
 
-#. 28zC
 #: fwk_services.src
 msgctxt ""
 "fwk_services.src\n"
@@ -46,7 +43,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Open..."
 msgstr "Gufungura..."
 
-#. 4bp*
 #: fwk_services.src
 msgctxt ""
 "fwk_services.src\n"
@@ -56,7 +52,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Add new features to %PRODUCTNAME"
 msgstr ""
 
-#. !BQ^
 #: fwk_services.src
 msgctxt ""
 "fwk_services.src\n"
@@ -66,7 +61,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Get more information about %PRODUCTNAME"
 msgstr ""
 
-#. #_21
 #: fwk_services.src
 msgctxt ""
 "fwk_services.src\n"
diff --git a/source/rw/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages.po b/source/rw/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages.po
index ab1fe651811..ea5c275f638 100644
--- a/source/rw/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages.po
+++ b/source/rw/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:03+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-06-13 11:20+0200\n"
 "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. Z+%F
 #: UIText.ulf
 msgctxt ""
 "UIText.ulf\n"
@@ -23,7 +22,6 @@ msgctxt ""
 msgid "bytes"
 msgstr "Bayite"
 
-#. H/l}
 #: UIText.ulf
 msgctxt ""
 "UIText.ulf\n"
@@ -32,7 +30,6 @@ msgctxt ""
 msgid "GB"
 msgstr "GB"
 
-#. 1,K!
 #: UIText.ulf
 msgctxt ""
 "UIText.ulf\n"
@@ -41,7 +38,6 @@ msgctxt ""
 msgid "KB"
 msgstr "KB"
 
-#. rYS?
 #: UIText.ulf
 msgctxt ""
 "UIText.ulf\n"
@@ -50,7 +46,6 @@ msgctxt ""
 msgid "MB"
 msgstr "MB"
 
-#. C=7U
 #: UIText.ulf
 msgctxt ""
 "UIText.ulf\n"
@@ -59,7 +54,6 @@ msgctxt ""
 msgid "This feature will not be available."
 msgstr "Iri hitamo ntirizaboneka."
 
-#. {:.P
 #: UIText.ulf
 msgctxt ""
 "UIText.ulf\n"
@@ -68,7 +62,6 @@ msgctxt ""
 msgid "This feature will be installed when required."
 msgstr "Iri hitamo rizinjizwa igihe bikenewe."
 
-#. P1,m
 #: UIText.ulf
 msgctxt ""
 "UIText.ulf\n"
@@ -77,7 +70,6 @@ msgctxt ""
 msgid "This feature, and all subfeatures, will be installed to run from the CD."
 msgstr "Iyi porogaramu, n'ibice byayo byose, izinjirizwa gukorera mu bubiko CD."
 
-#. M,%L
 #: UIText.ulf
 msgctxt ""
 "UIText.ulf\n"
@@ -86,7 +78,6 @@ msgctxt ""
 msgid "This feature, and all subfeatures, will be installed on local hard drive."
 msgstr "Iyi porogaramu, n'ibice byayo byose, izinjizwa mu bubiko disiki bwa hafi."
 
-#. C6\%
 #: UIText.ulf
 msgctxt ""
 "UIText.ulf\n"
@@ -95,7 +86,6 @@ msgctxt ""
 msgid "This feature, and all subfeatures, will be installed to run from the network."
 msgstr "Iyi porogaramu, n'ibice byayo byose, izinjirizwa gukorera mu rusobemiyoboro."
 
-#. D2/@
 #: UIText.ulf
 msgctxt ""
 "UIText.ulf\n"
@@ -104,7 +94,6 @@ msgctxt ""
 msgid "This feature will be installed to run from CD."
 msgstr "Iyi porogaramu izinjirizwa gukorera mu bubiko CD."
 
-#. ^r{]
 #: UIText.ulf
 msgctxt ""
 "UIText.ulf\n"
@@ -113,7 +102,6 @@ msgctxt ""
 msgid "This feature will be installed on local hard drive."
 msgstr "Iyi porogaramu izinjizwa mu bubiko disiki bwa hafi."
 
-#. 85ZR
 #: UIText.ulf
 msgctxt ""
 "UIText.ulf\n"
@@ -122,7 +110,6 @@ msgctxt ""
 msgid "This feature will be installed to run from network."
 msgstr "Iyi porogaramu izinjirizwa gukorera mu rusobemiyoboro."
 
-#. Qepc
 #: UIText.ulf
 msgctxt ""
 "UIText.ulf\n"
@@ -131,7 +118,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Fldr|New Folder"
 msgstr "Ububiko|Ububiko Bushya"
 
-#. TZ+e
 #: UIText.ulf
 msgctxt ""
 "UIText.ulf\n"
@@ -140,7 +126,6 @@ msgctxt ""
 msgid "This feature will remain uninstalled."
 msgstr "Iri hitamo rizaguma rikurwemo."
 
-#. @@fJ
 #: UIText.ulf
 msgctxt ""
 "UIText.ulf\n"
@@ -149,7 +134,6 @@ msgctxt ""
 msgid "This feature will be set to be installed when required."
 msgstr "Iyi porogaramu izashobora kwinjizwa nibiba ngombwa."
 
-#. WIDE
 #: UIText.ulf
 msgctxt ""
 "UIText.ulf\n"
@@ -158,7 +142,6 @@ msgctxt ""
 msgid "This feature will be installed to run from CD."
 msgstr "Iyi porogaramu izinjirizwa gukorera mu bubiko CD."
 
-#. Ss[?
 #: UIText.ulf
 msgctxt ""
 "UIText.ulf\n"
@@ -167,7 +150,6 @@ msgctxt ""
 msgid "This feature will be installed on the local hard drive."
 msgstr "Iyi porogaramu izinjizwa mu bubiko disiki bwa hafi"
 
-#. (k8g
 #: UIText.ulf
 msgctxt ""
 "UIText.ulf\n"
@@ -176,7 +158,6 @@ msgctxt ""
 msgid "This feature will be installed to run from the network."
 msgstr "Iyi porogarmu izinjirizwa gukorera mu rusobemiyoboro."
 
-#. [Re%
 #: UIText.ulf
 msgctxt ""
 "UIText.ulf\n"
@@ -185,7 +166,6 @@ msgctxt ""
 msgid "This feature will become unavailable."
 msgstr "Iri hitamo ntirizaboneka."
 
-#. wB%=
 #: UIText.ulf
 msgctxt ""
 "UIText.ulf\n"
@@ -194,7 +174,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Will be installed when required."
 msgstr "Bizakorerwa iyinjizaporogaramu igihe bikenewe."
 
-#. :(0i
 #: UIText.ulf
 msgctxt ""
 "UIText.ulf\n"
@@ -203,7 +182,6 @@ msgctxt ""
 msgid "This feature will be available to run from CD."
 msgstr "Iri hitamo rizaboneka mu gukora bihereye kuri CD."
 
-#. ,3\i
 #: UIText.ulf
 msgctxt ""
 "UIText.ulf\n"
@@ -212,7 +190,6 @@ msgctxt ""
 msgid "This feature will be installed on your local hard drive."
 msgstr "Iyi porogaramu izinjizwa mu bubiko disiki bwawe bwa hafi."
 
-#. :zcs
 #: UIText.ulf
 msgctxt ""
 "UIText.ulf\n"
@@ -221,7 +198,6 @@ msgctxt ""
 msgid "This feature will be available to run from the network."
 msgstr "Iyi porogaramu izashobora gukoresherezwa mu rusobemiyoboro."
 
-#. ?$:F
 #: UIText.ulf
 msgctxt ""
 "UIText.ulf\n"
@@ -230,7 +206,6 @@ msgctxt ""
 msgid "This feature will be uninstalled completely, and you won't be able to run it from CD."
 msgstr "Iyi porogaramu irakurwaho burundu, kandi ntuzaba ugishoboye kuyikoreshereza mu bubiko CD."
 
-#. q)[H
 #: UIText.ulf
 msgctxt ""
 "UIText.ulf\n"
@@ -239,7 +214,6 @@ msgctxt ""
 msgid "This feature was run from the CD but will be set to be installed when required."
 msgstr "Iyi porogaramu yakoreraga mu bubiko CD ariko ishobora kwinjizwa igihe bibaye ngombwa."
 
-#. xK@h
 #: UIText.ulf
 msgctxt ""
 "UIText.ulf\n"
@@ -248,7 +222,6 @@ msgctxt ""
 msgid "This feature will continue to be run from the CD"
 msgstr "Iyi porogaramu irakomeza gukorera mu bubiko CD"
 
-#. )et-
 #: UIText.ulf
 msgctxt ""
 "UIText.ulf\n"
@@ -257,7 +230,6 @@ msgctxt ""
 msgid "This feature was run from the CD but will be installed on the local hard drive."
 msgstr "Iyi porogaramu yakoreraga mu bubiko CD ariko iri bwinjizwe mu bubiko disiki bwa hafi."
 
-#. SK6d
 #: UIText.ulf
 msgctxt ""
 "UIText.ulf\n"
@@ -266,7 +238,6 @@ msgctxt ""
 msgid "This feature frees up [1] on your hard drive."
 msgstr "Iyi porogaramu itanga [1] ku bubiko disiki bwawe."
 
-#. *a,l
 #: UIText.ulf
 msgctxt ""
 "UIText.ulf\n"
@@ -275,7 +246,6 @@ msgctxt ""
 msgid "This feature requires [1] on your hard drive."
 msgstr "Iyi porogaramu igomba [1] ku bubiko disiki bwawe."
 
-#. =V72
 #: UIText.ulf
 msgctxt ""
 "UIText.ulf\n"
@@ -284,7 +254,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Compiling cost for this feature..."
 msgstr "Ikiguzi cy'ikusanya ry'iyi porogaramu..."
 
-#. }E9G
 #: UIText.ulf
 msgctxt ""
 "UIText.ulf\n"
@@ -293,7 +262,6 @@ msgctxt ""
 msgid "This feature will be completely removed."
 msgstr "Iyi porogaramu irakurwaho burundu."
 
-#. 6C3.
 #: UIText.ulf
 msgctxt ""
 "UIText.ulf\n"
@@ -302,7 +270,6 @@ msgctxt ""
 msgid "This feature will be removed from your local hard drive but will be set to be installed when required."
 msgstr "Iyi porogaramu irakurwa ku bubiko disiki bwawe bwa hafi ariko iraba ishobora kwinjizwa igihe bibaye ngombwa."
 
-#. 3%oi
 #: UIText.ulf
 msgctxt ""
 "UIText.ulf\n"
@@ -311,7 +278,6 @@ msgctxt ""
 msgid "This feature will be removed from your local hard drive but will still be available to run from CD."
 msgstr "Iyi porogaramu irakurwa ku bubiko disiki bwawe bwa hafi ariko iraba igishobora gukorera mu bubiko CD."
 
-#. 7o!C
 #: UIText.ulf
 msgctxt ""
 "UIText.ulf\n"
@@ -320,7 +286,6 @@ msgctxt ""
 msgid "This feature will remain on your local hard drive."
 msgstr "Iyi porogaramu iraguma ku bubiko disiki bwawe bwa hafi."
 
-#. J~SQ
 #: UIText.ulf
 msgctxt ""
 "UIText.ulf\n"
@@ -329,7 +294,6 @@ msgctxt ""
 msgid "This feature will be removed from your local hard drive, but will be still available to run from the network."
 msgstr "Iyi porogaramu irakurwa ku bubiko disiki bwawe bwa hafi, ariko iraba igishobora gukorera mu rusobemiyoboro."
 
-#. N[.2
 #: UIText.ulf
 msgctxt ""
 "UIText.ulf\n"
@@ -338,7 +302,6 @@ msgctxt ""
 msgid "This feature will be uninstalled completely, and you won't be able to run it from the network."
 msgstr "Iyi porogaramu irakurwaho burundu, kandi ntuzongera gushobora kuyikoreshereza mu rusobemiyoboro."
 
-#. ;5|)
 #: UIText.ulf
 msgctxt ""
 "UIText.ulf\n"
@@ -347,7 +310,6 @@ msgctxt ""
 msgid "This feature was run from the network but will be installed when required."
 msgstr "Iyi porogaramu yakoreraga mu rusobemiyoboro ariko iri bwinjizwe nibiba ngombwa."
 
-#. ]{;^
 #: UIText.ulf
 msgctxt ""
 "UIText.ulf\n"
@@ -356,7 +318,6 @@ msgctxt ""
 msgid "This feature was run from the network but will be installed on the local hard drive."
 msgstr "Iyi porogaramu yakoreraga mu rusobemiyoboro ariko iri bwinjizwe ku bubiko disiki bwa hafi."
 
-#. +;F+
 #: UIText.ulf
 msgctxt ""
 "UIText.ulf\n"
@@ -365,7 +326,6 @@ msgctxt ""
 msgid "This feature will continue to be run from the network"
 msgstr "Iyi porogaramu irakomeza gukorera mu rusobemiyoboro"
 
-#. S$eB
 #: UIText.ulf
 msgctxt ""
 "UIText.ulf\n"
@@ -374,7 +334,6 @@ msgctxt ""
 msgid "This feature frees up [1] on your hard drive. It has [2] of [3] subfeatures selected. The subfeatures free up [4] on your hard drive."
 msgstr "Iyi porogaramu itanga [4] ku bubiko disiki bwawe. Ifite ibice [2] kuri [3] byatoranyijwe. Ibyo bice bitanga [4] ku bubiko disiki bwawe."
 
-#. 4B65
 #: UIText.ulf
 msgctxt ""
 "UIText.ulf\n"
@@ -383,7 +342,6 @@ msgctxt ""
 msgid "This feature frees up [1] on your hard drive. It has [2] of [3] subfeatures selected. The subfeatures require [4] on your hard drive."
 msgstr "Iyi porogaramu itanga [4] ku bubiko disiki bwawe. Ifite ibice [2] kuri [3] byatoranyijwe. Ibyo bice bigomba [4] ku bubiko disiki bwawe."
 
-#. y*y9
 #: UIText.ulf
 msgctxt ""
 "UIText.ulf\n"
@@ -392,7 +350,6 @@ msgctxt ""
 msgid "This feature requires [1] on your hard drive. It has [2] of [3] subfeatures selected. The subfeatures free up [4] on your hard drive."
 msgstr "Iyi porogaramu igomba [1] ku bubiko disiki bwawe. Ifite ibice [2] kuri [3] byatoranyijwe. Ibyo bice bitanga [4] ku bubiko disiki bwawe."
 
-#. i4\~
 #: UIText.ulf
 msgctxt ""
 "UIText.ulf\n"
@@ -401,7 +358,6 @@ msgctxt ""
 msgid "This feature requires [1] on your hard drive. It has [2] of [3] subfeatures selected. The subfeatures require [4] on your hard drive."
 msgstr "Iyi porogaramu igomba [1] ku bubiko disiki bwawe. Ifite ibice [2] kuri [3] byatoranyijwe. Ibyo bice bigomba [4] ku bubiko disiki bwawe."
 
-#. !Q@U
 #: UIText.ulf
 msgctxt ""
 "UIText.ulf\n"
@@ -410,7 +366,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Time remaining: {[1] min }[2] sec"
 msgstr "Igihe gisigaye: {umunota [1] }amasegonda [2]"
 
-#. ZQMo
 #: UIText.ulf
 msgctxt ""
 "UIText.ulf\n"
@@ -419,7 +374,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Available"
 msgstr "Bihari"
 
-#. P?b^
 #: UIText.ulf
 msgctxt ""
 "UIText.ulf\n"
@@ -428,7 +382,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Differences"
 msgstr "Ibinyuranyo"
 
-#. nh(o
 #: UIText.ulf
 msgctxt ""
 "UIText.ulf\n"
@@ -437,7 +390,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Required"
 msgstr "Bya ngombwa"
 
-#. i(L}
 #: UIText.ulf
 msgctxt ""
 "UIText.ulf\n"
@@ -446,7 +398,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Disk Size"
 msgstr "Ingano ya Disiki"
 
-#. s.x+
 #: UIText.ulf
 msgctxt ""
 "UIText.ulf\n"
@@ -455,7 +406,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Volume"
 msgstr "Igice"
 
-#. `0An
 #: Property.ulf
 msgctxt ""
 "Property.ulf\n"
@@ -464,7 +414,6 @@ msgctxt ""
 msgid "LibreOffice Community"
 msgstr ""
 
-#. SJi}
 #: Property.ulf
 msgctxt ""
 "Property.ulf\n"
@@ -473,7 +422,6 @@ msgctxt ""
 msgid "http://www.libreoffice.org/get-help"
 msgstr ""
 
-#. $ZaO
 #: Property.ulf
 msgctxt ""
 "Property.ulf\n"
@@ -482,7 +430,6 @@ msgctxt ""
 msgid "x-xxx-xxx-xxx"
 msgstr "x-xxx-xxx-xxx"
 
-#. -KQT
 #: Property.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -492,7 +439,6 @@ msgctxt ""
 msgid "http://www.documentfoundation.org"
 msgstr "http://www.documentfoundation.org"
 
-#. (Oo(
 #: Property.ulf
 msgctxt ""
 "Property.ulf\n"
@@ -501,7 +447,6 @@ msgctxt ""
 msgid "http://www.libreoffice.org/download"
 msgstr ""
 
-#. O;7D
 #: Property.ulf
 msgctxt ""
 "Property.ulf\n"
@@ -510,7 +455,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~New"
 msgstr "Gishya"
 
-#. ,k0+
 #: Property.ulf
 msgctxt ""
 "Property.ulf\n"
@@ -519,7 +463,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Edit"
 msgstr "~Guhindura"
 
-#. =J`_
 #: Property.ulf
 msgctxt ""
 "Property.ulf\n"
@@ -528,7 +471,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Microsoft Word Document"
 msgstr "Inyandiko ya Microsoft Word"
 
-#. +1U!
 #: Property.ulf
 msgctxt ""
 "Property.ulf\n"
@@ -537,7 +479,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Microsoft Word Template"
 msgstr "Modeli ya Microsoft Word"
 
-#. 1p97
 #: Property.ulf
 msgctxt ""
 "Property.ulf\n"
@@ -546,7 +487,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Microsoft Excel Worksheet"
 msgstr "Urupapuro nyatuzu rwa Microsoft Excel"
 
-#. 2h|}
 #: Property.ulf
 msgctxt ""
 "Property.ulf\n"
@@ -555,7 +495,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Microsoft Excel Template"
 msgstr "Modeli ya Microsoft Excel"
 
-#. DpX(
 #: Property.ulf
 msgctxt ""
 "Property.ulf\n"
@@ -564,7 +503,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Microsoft PowerPoint Presentation"
 msgstr "Iyerekana rya Microsoft PowerPoint"
 
-#. X5r#
 #: Property.ulf
 msgctxt ""
 "Property.ulf\n"
@@ -573,7 +511,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Microsoft PowerPoint Template"
 msgstr "Modeli ya Microsoft PowerPoint"
 
-#. St;r
 #: Property.ulf
 msgctxt ""
 "Property.ulf\n"
@@ -582,7 +519,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Microsoft PowerPoint Show"
 msgstr "Imurika rya Microsoft PowerPoint"
 
-#. bRDi
 #: Property.ulf
 msgctxt ""
 "Property.ulf\n"
@@ -591,7 +527,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installation Wizard"
 msgstr ""
 
-#. 9X@W
 #: ActionTe.ulf
 msgctxt ""
 "ActionTe.ulf\n"
@@ -600,7 +535,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Advertising application"
 msgstr "Kwamamaza porogaramu"
 
-#. R[.w
 #: ActionTe.ulf
 msgctxt ""
 "ActionTe.ulf\n"
@@ -609,7 +543,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Allocating registry space"
 msgstr "Kugena umwanya wo kwandikamo"
 
-#. ;*rm
 #: ActionTe.ulf
 msgctxt ""
 "ActionTe.ulf\n"
@@ -618,7 +551,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Free space: [1]"
 msgstr "Umwanya Uriho Ubusa: [1]"
 
-#. z\+_
 #: ActionTe.ulf
 msgctxt ""
 "ActionTe.ulf\n"
@@ -627,7 +559,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Searching for installed applications"
 msgstr "Ishakisha rya porogaramu zinjijwe"
 
-#. k9*Y
 #: ActionTe.ulf
 msgctxt ""
 "ActionTe.ulf\n"
@@ -636,7 +567,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Property: [1], Signature: [2]"
 msgstr "Ikiranga: [1], Umukono: [2]"
 
-#. $F]u
 #: ActionTe.ulf
 msgctxt ""
 "ActionTe.ulf\n"
@@ -645,7 +575,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Binding executables"
 msgstr "Guzirika ibikora"
 
-#. c.-Y
 #: ActionTe.ulf
 msgctxt ""
 "ActionTe.ulf\n"
@@ -654,7 +583,6 @@ msgctxt ""
 msgid "File: [1]"
 msgstr "Dosiye: [1]"
 
-#. hGOW
 #: ActionTe.ulf
 msgctxt ""
 "ActionTe.ulf\n"
@@ -663,7 +591,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Creating IIS Virtual Roots..."
 msgstr "Kurema Imizi Ntagaragara IIS..."
 
-#. =nA3
 #: ActionTe.ulf
 msgctxt ""
 "ActionTe.ulf\n"
@@ -672,7 +599,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Removing IIS Virtual Roots..."
 msgstr "Kuvanaho Imizi Ntagaragara IIS..."
 
-#. cT{\
 #: ActionTe.ulf
 msgctxt ""
 "ActionTe.ulf\n"
@@ -681,7 +607,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Searching for qualifying products"
 msgstr "Ishakisha ryo kumenyereza ibikoresho "
 
-#. $:am
 #: ActionTe.ulf
 msgctxt ""
 "ActionTe.ulf\n"
@@ -690,7 +615,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Computing space requirements"
 msgstr "Ibikenewe by'umwanya w'ibara"
 
-#. NjJ3
 #: ActionTe.ulf
 msgctxt ""
 "ActionTe.ulf\n"
@@ -699,7 +623,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Computing space requirements"
 msgstr "Ibikenewe by'umwanya w'ibara"
 
-#. TfGS
 #: ActionTe.ulf
 msgctxt ""
 "ActionTe.ulf\n"
@@ -708,7 +631,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Creating folders"
 msgstr "Guhanga ububiko"
 
-#. ,\1S
 #: ActionTe.ulf
 msgctxt ""
 "ActionTe.ulf\n"
@@ -717,7 +639,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Folder: [1]"
 msgstr "Ububiko:[1]"
 
-#. hg\A
 #: ActionTe.ulf
 msgctxt ""
 "ActionTe.ulf\n"
@@ -726,7 +647,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Creating shortcuts"
 msgstr "Kurema izubusamo"
 
-#. p~)J
 #: ActionTe.ulf
 msgctxt ""
 "ActionTe.ulf\n"
@@ -735,7 +655,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Shortcut: [1]"
 msgstr "Iyubusamo:[1]"
 
-#. PFxR
 #: ActionTe.ulf
 msgctxt ""
 "ActionTe.ulf\n"
@@ -744,7 +663,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Deleting services"
 msgstr "Gusiba amaserivise"
 
-#. XAgU
 #: ActionTe.ulf
 msgctxt ""
 "ActionTe.ulf\n"
@@ -753,7 +671,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Service: [1]"
 msgstr "Serivise:[1]"
 
-#. nR_\
 #: ActionTe.ulf
 msgctxt ""
 "ActionTe.ulf\n"
@@ -762,7 +679,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Creating duplicate files"
 msgstr "Guhanga dosiye zisubiwemo"
 
-#. 01gC
 #: ActionTe.ulf
 msgctxt ""
 "ActionTe.ulf\n"
@@ -771,7 +687,6 @@ msgctxt ""
 msgid "File: [1],  Directory: [9],  Size: [6]"
 msgstr "Dosiye: [1],  Ububiko: [9],  Ingano: [6]"
 
-#. |1MV
 #: ActionTe.ulf
 msgctxt ""
 "ActionTe.ulf\n"
@@ -780,7 +695,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Computing space requirements"
 msgstr "Ibikenewe by'umwanya w'ibara"
 
-#. z|D*
 #: ActionTe.ulf
 msgctxt ""
 "ActionTe.ulf\n"
@@ -789,7 +703,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Searching for related applications"
 msgstr "Ishakisha rya porogaramu zijyanye"
 
-#. %+Yd
 #: ActionTe.ulf
 msgctxt ""
 "ActionTe.ulf\n"
@@ -798,7 +711,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Found application"
 msgstr "Porogaramu yabonetse"
 
-#. OMHH
 #: ActionTe.ulf
 msgctxt ""
 "ActionTe.ulf\n"
@@ -807,7 +719,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Generating script operations for action:"
 msgstr "Gukora Ibyerekeranye n'iyandika:"
 
-#. GgL2
 #: ActionTe.ulf
 msgctxt ""
 "ActionTe.ulf\n"
@@ -816,7 +727,6 @@ msgctxt ""
 msgid "[1]"
 msgstr "[1]"
 
-#. 0*e)
 #: ActionTe.ulf
 msgctxt ""
 "ActionTe.ulf\n"
@@ -825,7 +735,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Copying files to the network"
 msgstr "Gukoporora dosiye ku rusobemiyoboro"
 
-#. K_zX
 #: ActionTe.ulf
 msgctxt ""
 "ActionTe.ulf\n"
@@ -834,7 +743,6 @@ msgctxt ""
 msgid "File: [1], Directory: [9], Size: [6]"
 msgstr "Dosiye: [1], Ububiko: [9], Ingano: [6]"
 
-#. Xh5I
 #: ActionTe.ulf
 msgctxt ""
 "ActionTe.ulf\n"
@@ -843,7 +751,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Copying new files"
 msgstr "Gukoporora dosiye zishya"
 
-#. O|,Y
 #: ActionTe.ulf
 msgctxt ""
 "ActionTe.ulf\n"
@@ -852,7 +759,6 @@ msgctxt ""
 msgid "File: [1],  Directory: [9],  Size: [6]"
 msgstr "Dosiye: [1],  Ububiko: [9],  Ingano: [6]"
 
-#. 6NBj
 #: ActionTe.ulf
 msgctxt ""
 "ActionTe.ulf\n"
@@ -861,7 +767,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installing ODBC components"
 msgstr "Iyinjizaporogaramu ry'inyangingo ODBC"
 
-#. 6x`^
 #: ActionTe.ulf
 msgctxt ""
 "ActionTe.ulf\n"
@@ -870,7 +775,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installing new services"
 msgstr "Iyinjizaporogaramu rya serivise nshya"
 
-#. ?Brf
 #: ActionTe.ulf
 msgctxt ""
 "ActionTe.ulf\n"
@@ -879,7 +783,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Service: [2]"
 msgstr "Serivise:[2]"
 
-#. cjHW
 #: ActionTe.ulf
 msgctxt ""
 "ActionTe.ulf\n"
@@ -888,7 +791,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installing system catalog"
 msgstr "Iyinjizaporogaramu ry'ububikobisobanuro sisitemu"
 
-#. sP)^
 #: ActionTe.ulf
 msgctxt ""
 "ActionTe.ulf\n"
@@ -897,7 +799,6 @@ msgctxt ""
 msgid "File: [1],  Dependencies: [2]"
 msgstr "Dosiye: [1], Ibitihagije: [2]"
 
-#. 1-5b
 #: ActionTe.ulf
 msgctxt ""
 "ActionTe.ulf\n"
@@ -906,7 +807,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Validating install"
 msgstr "Kwemeza kwinjizaporogaramu"
 
-#. n!4d
 #: ActionTe.ulf
 msgctxt ""
 "ActionTe.ulf\n"
@@ -915,7 +815,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Evaluating launch conditions"
 msgstr "Gusuzuma ibyangombwa byo gutangiza"
 
-#. h;H)
 #: ActionTe.ulf
 msgctxt ""
 "ActionTe.ulf\n"
@@ -924,7 +823,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Migrating feature states from related applications"
 msgstr "Kwimura imiterere y'igikoresho kuva muri porogaramu bijyanye"
 
-#. $r.4
 #: ActionTe.ulf
 msgctxt ""
 "ActionTe.ulf\n"
@@ -933,7 +831,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Application: [1]"
 msgstr "Porogaramu: [1]"
 
-#. !gMe
 #: ActionTe.ulf
 msgctxt ""
 "ActionTe.ulf\n"
@@ -942,7 +839,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Moving files"
 msgstr "Kwimura dosiye"
 
-#. o=W2
 #: ActionTe.ulf
 msgctxt ""
 "ActionTe.ulf\n"
@@ -951,7 +847,6 @@ msgctxt ""
 msgid "File: [1],  Directory: [9],  Size: [6]"
 msgstr "Dosiye: [1],  Ububiko: [9],  Ingano: [6]"
 
-#. jdc2
 #: ActionTe.ulf
 msgctxt ""
 "ActionTe.ulf\n"
@@ -960,7 +855,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Patching files"
 msgstr "Guhindura dosiye"
 
-#. 4U[G
 #: ActionTe.ulf
 msgctxt ""
 "ActionTe.ulf\n"
@@ -969,7 +863,6 @@ msgctxt ""
 msgid "File: [1],  Directory: [2],  Size: [3]"
 msgstr "Dosiye: [1],  Ububiko: [2],  Ingano: [3]"
 
-#. :V9-
 #: ActionTe.ulf
 msgctxt ""
 "ActionTe.ulf\n"
@@ -978,7 +871,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Updating component registration"
 msgstr "Ivugurura ry'iyandikisha ry'inyangingo"
 
-#. dD?=
 #: ActionTe.ulf
 msgctxt ""
 "ActionTe.ulf\n"
@@ -987,7 +879,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Publishing qualified components"
 msgstr "Gutangaza inyangingo zimenyereye"
 
-#. ^]fr
 #: ActionTe.ulf
 msgctxt ""
 "ActionTe.ulf\n"
@@ -996,7 +887,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Component ID: [1], Qualifier: [2]"
 msgstr "Inyangingo ID: [1], Ikiranga: [2]"
 
-#. #\Jf
 #: ActionTe.ulf
 msgctxt ""
 "ActionTe.ulf\n"
@@ -1005,7 +895,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Publishing product features"
 msgstr "Gutangaza ibiranga igikoresho"
 
-#. WD/W
 #: ActionTe.ulf
 msgctxt ""
 "ActionTe.ulf\n"
@@ -1014,7 +903,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Feature: [1]"
 msgstr "Igikoresho: [1]"
 
-#. 2z);
 #: ActionTe.ulf
 msgctxt ""
 "ActionTe.ulf\n"
@@ -1023,7 +911,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Publishing product information"
 msgstr "Gutangaza ibisobanuro by'igikoresho"
 
-#. mj75
 #: ActionTe.ulf
 msgctxt ""
 "ActionTe.ulf\n"
@@ -1032,7 +919,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Registering class servers"
 msgstr "Kwandika seriveri z'ishuri"
 
-#. 3rhb
 #: ActionTe.ulf
 msgctxt ""
 "ActionTe.ulf\n"
@@ -1041,7 +927,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Class ID: [1]"
 msgstr "Ikiranga urwego:[1]"
 
-#. /=o4
 #: ActionTe.ulf
 msgctxt ""
 "ActionTe.ulf\n"
@@ -1050,7 +935,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Registering COM+ Applications and Components"
 msgstr "Kwandika Porogaramu COM+ n'Inyangingo"
 
-#. Uq3$
 #: ActionTe.ulf
 msgctxt ""
 "ActionTe.ulf\n"
@@ -1059,7 +943,6 @@ msgctxt ""
 msgid "AppId: [1]{{, AppType: [2], Users: [3], RSN: [4]}}"
 msgstr "AppId: [1]{{, AppType: [2], Abakoresha: [3], RSN: [4]}}"
 
-#. r{K(
 #: ActionTe.ulf
 msgctxt ""
 "ActionTe.ulf\n"
@@ -1068,7 +951,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Registering extension servers"
 msgstr "Kwandika seriveri z'umugereka"
 
-#. jGby
 #: ActionTe.ulf
 msgctxt ""
 "ActionTe.ulf\n"
@@ -1077,7 +959,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Extension: [1]"
 msgstr "Umugereka:[1]"
 
-#. ,CZz
 #: ActionTe.ulf
 msgctxt ""
 "ActionTe.ulf\n"
@@ -1086,7 +967,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Registering fonts"
 msgstr "Kubika imyandikire"
 
-#. tkuT
 #: ActionTe.ulf
 msgctxt ""
 "ActionTe.ulf\n"
@@ -1095,7 +975,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Font: [1]"
 msgstr "Imyandikire: [1]"
 
-#. rC@n
 #: ActionTe.ulf
 msgctxt ""
 "ActionTe.ulf\n"
@@ -1104,7 +983,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Registering MIME info"
 msgstr "Kwandika Ibisobanuro bya MIME"
 
-#. jNY4
 #: ActionTe.ulf
 msgctxt ""
 "ActionTe.ulf\n"
@@ -1113,7 +991,6 @@ msgctxt ""
 msgid "MIME Content Type: [1], Extension: [2]"
 msgstr "Ubwoko bw'Ibikubiyemo bya MIME: [1], Umugereka: [2]"
 
-#. %cIl
 #: ActionTe.ulf
 msgctxt ""
 "ActionTe.ulf\n"
@@ -1122,7 +999,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Registering product"
 msgstr "Kwandika igikoresho"
 
-#. x:Fe
 #: ActionTe.ulf
 msgctxt ""
 "ActionTe.ulf\n"
@@ -1131,7 +1007,6 @@ msgctxt ""
 msgid "[1]"
 msgstr "[1]"
 
-#. FrF!
 #: ActionTe.ulf
 msgctxt ""
 "ActionTe.ulf\n"
@@ -1140,7 +1015,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Registering program identifiers"
 msgstr "Kwandika ibiranga porogaramu"
 
-#. a4`b
 #: ActionTe.ulf
 msgctxt ""
 "ActionTe.ulf\n"
@@ -1149,7 +1023,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ProgID: [1]"
 msgstr "ProgID: [1]"
 
-#. UP%S
 #: ActionTe.ulf
 msgctxt ""
 "ActionTe.ulf\n"
@@ -1158,7 +1031,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Registering type libraries"
 msgstr "Kwandika amasomero y'ubwoko"
 
-#. (1[6
 #: ActionTe.ulf
 msgctxt ""
 "ActionTe.ulf\n"
@@ -1167,7 +1039,6 @@ msgctxt ""
 msgid "LibID: [1]"
 msgstr "LibID: [1]"
 
-#. qS/x
 #: ActionTe.ulf
 msgctxt ""
 "ActionTe.ulf\n"
@@ -1176,7 +1047,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Registering user"
 msgstr "Kwandika ukoresha"
 
-#. pLs|
 #: ActionTe.ulf
 msgctxt ""
 "ActionTe.ulf\n"
@@ -1185,7 +1055,6 @@ msgctxt ""
 msgid "[1]"
 msgstr "[1]"
 
-#. 1Zb|
 #: ActionTe.ulf
 msgctxt ""
 "ActionTe.ulf\n"
@@ -1194,7 +1063,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Removing duplicated files"
 msgstr "Gukuramo dosiye zisubiwemo"
 
-#. RMf]
 #: ActionTe.ulf
 msgctxt ""
 "ActionTe.ulf\n"
@@ -1203,7 +1071,6 @@ msgctxt ""
 msgid "File: [1], Directory: [9]"
 msgstr "Dosiye: [1], Ububiko: [9]"
 
-#. Eq(A
 #: ActionTe.ulf
 msgctxt ""
 "ActionTe.ulf\n"
@@ -1212,7 +1079,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Updating environment strings"
 msgstr "Kuvugurura interuro z'ibikikije"
 
-#. HW=9
 #: ActionTe.ulf
 msgctxt ""
 "ActionTe.ulf\n"
@@ -1221,7 +1087,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Name: [1], Value: [2], Action [3]"
 msgstr "Izina: [1], Agaciro: [2], Igikorwa [3]"
 
-#. Z{Xg
 #: ActionTe.ulf
 msgctxt ""
 "ActionTe.ulf\n"
@@ -1230,7 +1095,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Removing applications"
 msgstr "Gukuramo porogaramu"
 
-#. 12Np
 #: ActionTe.ulf
 msgctxt ""
 "ActionTe.ulf\n"
@@ -1239,7 +1103,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Application: [1], Command line: [2]"
 msgstr "Porogaramu: [1], Umurongo w'Ibwirizwa: [2]"
 
-#. #adQ
 #: ActionTe.ulf
 msgctxt ""
 "ActionTe.ulf\n"
@@ -1248,7 +1111,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Removing files"
 msgstr "Gukuramo dosiye"
 
-#. )8^0
 #: ActionTe.ulf
 msgctxt ""
 "ActionTe.ulf\n"
@@ -1257,7 +1119,6 @@ msgctxt ""
 msgid "File: [1], Directory: [9]"
 msgstr "Dosiye: [1], Ububiko: [9]"
 
-#. B?24
 #: ActionTe.ulf
 msgctxt ""
 "ActionTe.ulf\n"
@@ -1266,7 +1127,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Removing folders"
 msgstr "Gukuramo ububiko"
 
-#. |A%;
 #: ActionTe.ulf
 msgctxt ""
 "ActionTe.ulf\n"
@@ -1275,7 +1135,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Folder: [1]"
 msgstr "Ububiko:[1]"
 
-#. c6bf
 #: ActionTe.ulf
 msgctxt ""
 "ActionTe.ulf\n"
@@ -1284,7 +1143,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Removing INI file entries"
 msgstr "Kuvanaho ibyinjijwe bya dosiye INI"
 
-#. ]*8+
 #: ActionTe.ulf
 msgctxt ""
 "ActionTe.ulf\n"
@@ -1293,7 +1151,6 @@ msgctxt ""
 msgid "File: [1],  Section: [2],  Key: [3], Value: [4]"
 msgstr "Dosiye: [1],  Igice: [2],  Urufunguzo: [3], Agaciro: [4]"
 
-#. $$e]
 #: ActionTe.ulf
 msgctxt ""
 "ActionTe.ulf\n"
@@ -1302,7 +1159,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Removing ODBC components"
 msgstr "Gukuramo inyangingo ODBC"
 
-#. r?zy
 #: ActionTe.ulf
 msgctxt ""
 "ActionTe.ulf\n"
@@ -1311,7 +1167,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Removing system registry values"
 msgstr "Gukuramo uduciro twa rojisitiri sisitemu"
 
-#. ,8N5
 #: ActionTe.ulf
 msgctxt ""
 "ActionTe.ulf\n"
@@ -1320,7 +1175,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Key: [1], Name: [2]"
 msgstr "Urufunguzo: [1], Izina: [2]"
 
-#. 7.U;
 #: ActionTe.ulf
 msgctxt ""
 "ActionTe.ulf\n"
@@ -1329,7 +1183,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Removing shortcuts"
 msgstr "Gukuramo izubusamo"
 
-#. xcFM
 #: ActionTe.ulf
 msgctxt ""
 "ActionTe.ulf\n"
@@ -1338,7 +1191,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Shortcut: [1]"
 msgstr "Iyubusamo:[1]"
 
-#. mF\j
 #: ActionTe.ulf
 msgctxt ""
 "ActionTe.ulf\n"
@@ -1347,7 +1199,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Searching for qualifying products"
 msgstr "Ishakisha ryo kumenyereza ibikoresho "
 
-#. aFn$
 #: ActionTe.ulf
 msgctxt ""
 "ActionTe.ulf\n"
@@ -1356,7 +1207,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Rolling back action:"
 msgstr "Igikorwa cyo gusubira inyuma"
 
-#. P8+u
 #: ActionTe.ulf
 msgctxt ""
 "ActionTe.ulf\n"
@@ -1365,7 +1215,6 @@ msgctxt ""
 msgid "[1]"
 msgstr "[1]"
 
-#. R!VU
 #: ActionTe.ulf
 msgctxt ""
 "ActionTe.ulf\n"
@@ -1374,7 +1223,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Removing backup files"
 msgstr "Gukuramo dosiye nyunganizi"
 
-#. jn3{
 #: ActionTe.ulf
 msgctxt ""
 "ActionTe.ulf\n"
@@ -1383,7 +1231,6 @@ msgctxt ""
 msgid "File: [1]"
 msgstr "Dosiye:[1]"
 
-#. 2Ak%
 #: ActionTe.ulf
 msgctxt ""
 "ActionTe.ulf\n"
@@ -1392,7 +1239,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Initializing ODBC directories"
 msgstr "Gutangiza ububiko ODBC"
 
-#. c=5%
 #: ActionTe.ulf
 msgctxt ""
 "ActionTe.ulf\n"
@@ -1401,7 +1247,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Starting services"
 msgstr "Gutangiza serivise"
 
-#. h*EB
 #: ActionTe.ulf
 msgctxt ""
 "ActionTe.ulf\n"
@@ -1410,7 +1255,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Service: [1]"
 msgstr "Serivise:[1]"
 
-#. E:#Z
 #: ActionTe.ulf
 msgctxt ""
 "ActionTe.ulf\n"
@@ -1419,7 +1263,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Stopping services"
 msgstr "Serivisi Ihagarika"
 
-#. hsh+
 #: ActionTe.ulf
 msgctxt ""
 "ActionTe.ulf\n"
@@ -1428,7 +1271,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Service: [1]"
 msgstr "Serivise:[1]"
 
-#. [%Q)
 #: ActionTe.ulf
 msgctxt ""
 "ActionTe.ulf\n"
@@ -1437,7 +1279,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Removing moved files"
 msgstr "Gukuramo dosiye zimuwe"
 
-#. Sm[M
 #: ActionTe.ulf
 msgctxt ""
 "ActionTe.ulf\n"
@@ -1446,7 +1287,6 @@ msgctxt ""
 msgid "File: [1], Directory: [9]"
 msgstr "Dosiye: [1], Ububiko: [9]"
 
-#. `s_D
 #: ActionTe.ulf
 msgctxt ""
 "ActionTe.ulf\n"
@@ -1455,7 +1295,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Unpublishing Qualified Components"
 msgstr "Kureka itangaza ry'Inyangingo Zimenyereye "
 
-#. Sk^4
 #: ActionTe.ulf
 msgctxt ""
 "ActionTe.ulf\n"
@@ -1464,7 +1303,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Component ID: [1], Qualifier: [2]"
 msgstr "Inyangingo ID: [1], Ikiranga: [2]"
 
-#. 4k-%
 #: ActionTe.ulf
 msgctxt ""
 "ActionTe.ulf\n"
@@ -1473,7 +1311,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Unpublishing product features"
 msgstr "Kureka itangaza ry'ibiranga igikoresho"
 
-#. ti$0
 #: ActionTe.ulf
 msgctxt ""
 "ActionTe.ulf\n"
@@ -1482,7 +1319,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Feature: [1]"
 msgstr "Igikoresho: [1]"
 
-#. Zk,Q
 #: ActionTe.ulf
 msgctxt ""
 "ActionTe.ulf\n"
@@ -1491,7 +1327,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Unpublishing product information"
 msgstr "Kureka itangaza ry'ibisobanuro by'igikoresho"
 
-#. bRuU
 #: ActionTe.ulf
 msgctxt ""
 "ActionTe.ulf\n"
@@ -1500,7 +1335,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Unregister class servers"
 msgstr "Kutandika seriveri z'ishuri"
 
-#. 2/-r
 #: ActionTe.ulf
 msgctxt ""
 "ActionTe.ulf\n"
@@ -1509,7 +1343,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Class ID: [1]"
 msgstr "Ikiranga urwego:[1]"
 
-#. hjcu
 #: ActionTe.ulf
 msgctxt ""
 "ActionTe.ulf\n"
@@ -1518,7 +1351,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Unregistering COM+ Applications and Components"
 msgstr "Gusiba Porogaramu COM+ n'Inyangingo"
 
-#. 8cuI
 #: ActionTe.ulf
 msgctxt ""
 "ActionTe.ulf\n"
@@ -1527,7 +1359,6 @@ msgctxt ""
 msgid "AppId: [1]{{, AppType: [2]}}"
 msgstr "AppId: [1]{{, AppType: [2]}}"
 
-#. Qbe%
 #: ActionTe.ulf
 msgctxt ""
 "ActionTe.ulf\n"
@@ -1536,7 +1367,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Unregistering extension servers"
 msgstr "Kutandika seriveri z'umugereka"
 
-#. C+{0
 #: ActionTe.ulf
 msgctxt ""
 "ActionTe.ulf\n"
@@ -1545,7 +1375,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Extension: [1]"
 msgstr "Umugereka:[1]"
 
-#. SzU:
 #: ActionTe.ulf
 msgctxt ""
 "ActionTe.ulf\n"
@@ -1554,7 +1383,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Unregistering fonts"
 msgstr "Gusiba imyandikire"
 
-#. :42X
 #: ActionTe.ulf
 msgctxt ""
 "ActionTe.ulf\n"
@@ -1563,7 +1391,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Font: [1]"
 msgstr "Imyandikire: [1]"
 
-#. A3W!
 #: ActionTe.ulf
 msgctxt ""
 "ActionTe.ulf\n"
@@ -1572,7 +1399,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Unregistering MIME info"
 msgstr "Kutandika amakuru ya MIME"
 
-#. KLkJ
 #: ActionTe.ulf
 msgctxt ""
 "ActionTe.ulf\n"
@@ -1581,7 +1407,6 @@ msgctxt ""
 msgid "MIME Content Type: [1], Extension: [2]"
 msgstr "Ubwoko bw'Ibikubiyemo bya MIME: [1], Umugereka: [2]"
 
-#. l(fl
 #: ActionTe.ulf
 msgctxt ""
 "ActionTe.ulf\n"
@@ -1590,7 +1415,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Unregistering program identifiers"
 msgstr "Gusiba ibiranga porogaramu"
 
-#. -+$!
 #: ActionTe.ulf
 msgctxt ""
 "ActionTe.ulf\n"
@@ -1599,7 +1423,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ProgID: [1]"
 msgstr "ProgID: [1]"
 
-#. /xma
 #: ActionTe.ulf
 msgctxt ""
 "ActionTe.ulf\n"
@@ -1608,7 +1431,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Unregistering type libraries"
 msgstr "Gusiba amasomero y'ubwoko"
 
-#. QT)U
 #: ActionTe.ulf
 msgctxt ""
 "ActionTe.ulf\n"
@@ -1617,7 +1439,6 @@ msgctxt ""
 msgid "LibID: [1]"
 msgstr "LibID: [1]"
 
-#. hS#h
 #: ActionTe.ulf
 msgctxt ""
 "ActionTe.ulf\n"
@@ -1626,7 +1447,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Updating environment strings"
 msgstr "Kuvugurura interuro z'ibikikije"
 
-#. \`QW
 #: ActionTe.ulf
 msgctxt ""
 "ActionTe.ulf\n"
@@ -1635,7 +1455,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Name: [1], Value: [2], Action [3]"
 msgstr "Izina: [1], Agaciro: [2], Igikorwa [3]"
 
-#. l3$!
 #: ActionTe.ulf
 msgctxt ""
 "ActionTe.ulf\n"
@@ -1644,7 +1463,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Writing INI file values"
 msgstr "Kwandika uduciro twa dosiye INI"
 
-#. u0N,
 #: ActionTe.ulf
 msgctxt ""
 "ActionTe.ulf\n"
@@ -1653,7 +1471,6 @@ msgctxt ""
 msgid "File: [1],  Section: [2],  Key: [3], Value: [4]"
 msgstr "Dosiye: [1],  Igice: [2],  Urufunguzo: [3], Agaciro: [4]"
 
-#. Ay\5
 #: ActionTe.ulf
 msgctxt ""
 "ActionTe.ulf\n"
@@ -1662,7 +1479,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Writing system registry values"
 msgstr "Kwandika uduciro two kwandikisha sisitemu"
 
-#. *z)T
 #: ActionTe.ulf
 msgctxt ""
 "ActionTe.ulf\n"
@@ -1671,7 +1487,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Key: [1], Name: [2], Value: [3]"
 msgstr "Urufunguzo: [1], Izina: [2], Agaciro: [3]"
 
-#. =,H,
 #: RadioBut.ulf
 msgctxt ""
 "RadioBut.ulf\n"
@@ -1680,7 +1495,6 @@ msgctxt ""
 msgid "{&MSSansBold8}&Modify"
 msgstr "{&MSSansBold8}Guhindura"
 
-#. 1Q~|
 #: RadioBut.ulf
 msgctxt ""
 "RadioBut.ulf\n"
@@ -1689,7 +1503,6 @@ msgctxt ""
 msgid "{&MSSansBold8}Re&pair"
 msgstr "{&MSSansBold8}Gusana"
 
-#. Fhf,
 #: RadioBut.ulf
 msgctxt ""
 "RadioBut.ulf\n"
@@ -1698,7 +1511,6 @@ msgctxt ""
 msgid "{&MSSansBold8}&Remove"
 msgstr "{&MSSansBold8}Kuvanaho"
 
-#. WszC
 #: RadioBut.ulf
 msgctxt ""
 "RadioBut.ulf\n"
@@ -1707,7 +1519,6 @@ msgctxt ""
 msgid "{&MSSansBold8}&Typical"
 msgstr "{&MSSansBold8}Kuzuza"
 
-#. W)Zj
 #: RadioBut.ulf
 msgctxt ""
 "RadioBut.ulf\n"
@@ -1716,7 +1527,6 @@ msgctxt ""
 msgid "{&MSSansBold8}Cu&stom"
 msgstr "{&MSSansBold8}Bisanzwe"
 
-#. CU;|
 #: RadioBut.ulf
 msgctxt ""
 "RadioBut.ulf\n"
@@ -1725,7 +1535,6 @@ msgctxt ""
 msgid "I &do not accept the terms in the license agreement"
 msgstr "Sinemeye ibivugwa mu masezerano y'iyemererakoresha."
 
-#. z6_Q
 #: RadioBut.ulf
 msgctxt ""
 "RadioBut.ulf\n"
@@ -1734,7 +1543,6 @@ msgctxt ""
 msgid "I &accept the terms in the license agreement"
 msgstr "Nemeye ibivugwa mu masezerano y'iyemererakoresha."
 
-#. g${l
 #: RadioBut.ulf
 msgctxt ""
 "RadioBut.ulf\n"
@@ -1743,7 +1551,6 @@ msgctxt ""
 msgid "&Anyone who uses this computer (all users)"
 msgstr "Uwo ari we wese uzakoresha iyi mudasobwa (abakoresha bose)"
 
-#. d=?2
 #: RadioBut.ulf
 msgctxt ""
 "RadioBut.ulf\n"
@@ -1752,7 +1559,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Only for &me ([USERNAME])"
 msgstr "Jyewe gusa ([IZINARY'UKORESHA])"
 
-#. -UC]
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -1761,7 +1567,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Cancel"
 msgstr "Kureka"
 
-#. ]=FZ
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -1770,7 +1575,6 @@ msgctxt ""
 msgid "&Look in:"
 msgstr "Shaka muri:"
 
-#. |1jA
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -1779,7 +1583,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Browse to the destination folder."
 msgstr "Gushakisha kugera ku bubiko bw'ishyika."
 
-#. !qT5
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -1788,7 +1591,6 @@ msgctxt ""
 msgid "{&MSSansBold8}Change Current Destination Folder"
 msgstr "{&MSSansBold8}Guhindura Ububiko bwo Koherezamo Bugezweho"
 
-#. R!a^
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -1797,7 +1599,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Create new folder|"
 msgstr "Guhanga ububiko bushya|"
 
-#. %dD*
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -1806,7 +1607,6 @@ msgctxt ""
 msgid "OK"
 msgstr "YEGO"
 
-#. 1)@=
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -1815,7 +1615,6 @@ msgctxt ""
 msgid "&Folder name:"
 msgstr "Izina ry'ububiko:"
 
-#. .E%{
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -1824,7 +1623,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Up one level|"
 msgstr "Intera Imwe Hejuru|"
 
-#. ONUf
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -1833,7 +1631,6 @@ msgctxt ""
 msgid "< &Back"
 msgstr "< &Inyuma"
 
-#. fKJg
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -1842,7 +1639,6 @@ msgctxt ""
 msgid "&Change..."
 msgstr "Guhindura..."
 
-#. Lad^
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -1851,7 +1647,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Cancel"
 msgstr "Kureka"
 
-#. @h4P
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -1860,7 +1655,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Specify a network location for the server image of the product."
 msgstr "Kwerekana aho urusobemirimo ruherereye ku bw'ishusho ya seriveri y'igikoresho."
 
-#. ?mc}
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -1869,7 +1663,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Enter the network location or click Change to browse to a location.  Click Install to create a server image of [ProductName] at the specified network location or click Cancel to exit the wizard."
 msgstr "Kwinjiza aho urusobemirimo ruherereye cyangwa gukanda Guhindura ugamije kugera ku bubiko. Gukanda Kwinjiza kugira ngo ukore ishusho ya seriveri [IzinaGikoresho] mu bubiko bw'urusobemirimo rwerekanwe cyangwa gukanda Kureka kugira ngo uve mu bikuyobora."
 
-#. Y08w
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -1878,7 +1671,6 @@ msgctxt ""
 msgid "{&MSSansBold8}Network Location"
 msgstr "{&MSSansBold8}Ububiko bw'Urusobemirimo"
 
-#. n!JD
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -1887,7 +1679,6 @@ msgctxt ""
 msgid "&Install"
 msgstr "Kwinjizaporogaramu"
 
-#. d|nE
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -1896,7 +1687,6 @@ msgctxt ""
 msgid "&Network location:"
 msgstr "Aho urusobemiyoboro ruri:"
 
-#. 4Rfm
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -1905,7 +1695,6 @@ msgctxt ""
 msgid "< &Back"
 msgstr "< &Inyuma"
 
-#. c4Li
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -1914,7 +1703,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Cancel"
 msgstr "Kureka"
 
-#. 6-;c
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -1923,7 +1711,6 @@ msgctxt ""
 msgid "&Next >"
 msgstr "&Bikurikira >"
 
-#. sy3g
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -1932,7 +1719,6 @@ msgctxt ""
 msgid "{&TahomaBold10}Welcome to the Installation Wizard for [ProductName]"
 msgstr "{&TahomaBold10}Ikaze ku Nyobora y'Iyinjizaporogaramu ya [ProductName]"
 
-#. eiF@
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -1941,7 +1727,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The Installation Wizard will create a server image of [ProductName] at a specified network location. To continue, click Next."
 msgstr "Muyobora y'Iyinjizaporogaramu izakora ishusho ya seriveri [IzinaGikoresho]"
 
-#. b\gM
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -1950,7 +1735,6 @@ msgctxt ""
 msgid "&No"
 msgstr "&Oya"
 
-#. dhs@
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -1959,7 +1743,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Are you sure you want to cancel [ProductName] installation?"
 msgstr "Urumva ushaka kureka iyinjizaporogaramu [ProductName]?"
 
-#. %gF*
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -1968,7 +1751,6 @@ msgctxt ""
 msgid "&Yes"
 msgstr "&Yego"
 
-#. :sYg
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -1977,7 +1759,6 @@ msgctxt ""
 msgid "< &Back"
 msgstr "< &Inyuma"
 
-#. ,`$5
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -1986,7 +1767,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Cancel"
 msgstr "Kureka"
 
-#. qj~{
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -1995,7 +1775,6 @@ msgctxt ""
 msgid "{\\Tahoma8}{80}"
 msgstr "{\\Tahoma8}{80}"
 
-#. u/2#
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -2004,7 +1783,6 @@ msgctxt ""
 msgid "&Organization:"
 msgstr "Ikigo:"
 
-#. n{$y
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -2013,7 +1791,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Please enter your information."
 msgstr "Wakwinjiza umwirondoro wawe."
 
-#. [K]m
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -2022,7 +1799,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Install this application for:"
 msgstr "Kwinjiza iyi porogaramu kugira ngo:"
 
-#. ]{4W
 #: Control.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2032,7 +1808,6 @@ msgctxt ""
 msgid "{&MSSansBold8}User Information"
 msgstr "{&MSSansBold8}Umwirondoro w'umukiriya"
 
-#. fhcv
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -2041,7 +1816,6 @@ msgctxt ""
 msgid "{\\Tahoma8}{50}"
 msgstr "{\\Tahoma8}{50}"
 
-#. lc^N
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -2050,7 +1824,6 @@ msgctxt ""
 msgid "&User Name:"
 msgstr "Izina ry'ukoresha:"
 
-#. ,1o4
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -2059,7 +1832,6 @@ msgctxt ""
 msgid "&Next >"
 msgstr "&Bikurikira >"
 
-#. aDy\
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -2068,7 +1840,6 @@ msgctxt ""
 msgid "< &Back"
 msgstr "< &Inyuma"
 
-#. -NGD
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -2077,7 +1848,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Cancel"
 msgstr "Kureka"
 
-#. 9~L_
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -2086,7 +1856,6 @@ msgctxt ""
 msgid "&Change..."
 msgstr "Guhindura..."
 
-#. EWBA
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -2095,7 +1864,6 @@ msgctxt ""
 msgid "&Space"
 msgstr "Umwanya"
 
-#. YmD:
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -2104,7 +1872,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Select the program features you want installed."
 msgstr "Guhitamo ibiranga bya porogaramu ushaka kwinjizwa."
 
-#. Y~##
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -2113,7 +1880,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Click on an icon in the list below to change how a feature is installed."
 msgstr "Gukanda ku gashushondanga mu rutonde ruri mu nsi kugira ngo hahindurwe uko igikoresho cyinjijwe."
 
-#. C*?L
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -2122,7 +1888,6 @@ msgctxt ""
 msgid "{&MSSansBold8}Custom Setup"
 msgstr "{&MSSansBold8}Iboneza Rimenyerewe"
 
-#. #2VX
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -2131,7 +1896,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Feature Description:"
 msgstr "Umwirondoro w'Ibiranga:"
 
-#. 6kzd
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -2140,7 +1904,6 @@ msgctxt ""
 msgid "&Help"
 msgstr "Gufasha"
 
-#. 71fS
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -2149,7 +1912,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Install to:"
 msgstr "Kwinjizaporogaramu ku:"
 
-#. ?j^)
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -2158,7 +1920,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Multiline description of the currently selected item"
 msgstr "Ibisobanuro mirongomyinshi by'ikintu cyatoranyijwe ubu"
 
-#. Vo!{
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -2167,7 +1928,6 @@ msgctxt ""
 msgid "<selected feature path>"
 msgstr "<inzira y'igikoresho cyatoranyijwe>"
 
-#. $h`k
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -2176,7 +1936,6 @@ msgctxt ""
 msgid "&Next >"
 msgstr "&Bikurikira >"
 
-#. SfE8
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -2185,7 +1944,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Feature size"
 msgstr "Ingano y'ibiranga"
 
-#. P*;E
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -2194,7 +1952,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Custom Setup allows you to selectively install program features."
 msgstr "Iboneza risanzwe rigufasha kwinjiza ibigize porogaramu mu buryo butoranyije."
 
-#. pr``
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -2203,7 +1960,6 @@ msgctxt ""
 msgid "{&MSSansBold8}Custom Setup Tips"
 msgstr "{&MSSansBold8}Nyobora z'Iboneza Risanzwe"
 
-#. Wmn~
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -2212,7 +1968,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Will not be installed."
 msgstr "Ntibizashyirwamo."
 
-#. gdP`
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -2221,7 +1976,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Will be installed on first use. (Available only if the feature supports this option.)"
 msgstr "Izinjizwa ku ikoreshwa rya mbere. (Biboneka gusa iyo porogaramu yemera iri hitamo.)"
 
-#. *jPt
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -2230,7 +1984,6 @@ msgctxt ""
 msgid "This install state means the feature..."
 msgstr "Iyi mimerere y'iyinjizaporogaramu ivuga ibiranga..."
 
-#. rd,b
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -2239,7 +1992,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Will be completely installed to the local hard drive."
 msgstr "Izinjizwa burundu mu bubiko disiki bwa hafi."
 
-#. v+sh
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -2248,7 +2000,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The icon next to the feature name indicates the install state of the feature. Click the icon to drop down the install state menu for each feature."
 msgstr "Agashushondanga kegeranye n'izina ry aporogaramu kerekana imiterere y'iyinjiza rya porogaramu. Kanda ku gashushondanga kugira ngo ureke ibikubiye mu miterere y'iyinjiza rya buri porogaramu."
 
-#. QlFE
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -2257,7 +2008,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Will be installed to run from the network. (Available only if the feature supports this option.)"
 msgstr "Izinjirizwa gukorera mu rusobemiyoboro. (Biboneka gusa iyo porogaramu yemera iri hitamo.)"
 
-#. 3yWL
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -2266,7 +2016,6 @@ msgctxt ""
 msgid "OK"
 msgstr "YEGO"
 
-#. ]U)#
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -2275,7 +2024,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Will have some subfeatures installed to the local hard drive. (Available only if the feature has subfeatures.)"
 msgstr "Izagira ibice bimwe bizaba byinjijwe mu bubiko disiki bwa hafi. (Biboneka gusa iyo porogaramu ifite ibice.)"
 
-#. ]5W]
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -2284,7 +2032,6 @@ msgctxt ""
 msgid "< &Back"
 msgstr "< &Inyuma"
 
-#. 59Fr
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -2293,7 +2040,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Cancel"
 msgstr "Kureka"
 
-#. ]S\f
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -2302,7 +2048,6 @@ msgctxt ""
 msgid "&Change..."
 msgstr "Guhindura..."
 
-#. h69O
 #: Control.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2312,7 +2057,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Click Next to install to this folder, or click Change to install to a different folder."
 msgstr "Kanda kuri Komeza kugira ngo winjize muri ubu bubiko, cyangwa ukande Guhindura kugira ngo winjize mu bundi bubiko."
 
-#. IvDF
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -2321,7 +2065,6 @@ msgctxt ""
 msgid "{&MSSansBold8}Destination Folder"
 msgstr "{&MSSansBold8}Ububiko bwo Koherezamo"
 
-#. 8tv!
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -2330,7 +2073,6 @@ msgctxt ""
 msgid "[INSTALLDIR]"
 msgstr "[INSTALLDIR]"
 
-#. !7S,
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -2339,7 +2081,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Install [ProductName] to:"
 msgstr "Kwinjiza [IzinaGikoresho] mu:"
 
-#. n93V
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -2348,7 +2089,6 @@ msgctxt ""
 msgid "&Next >"
 msgstr "&Bikurikira >"
 
-#. zQ=R
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -2357,7 +2097,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The disk space required for the installation of the selected features."
 msgstr "Umwanya kuri disiki wa ngombwa ku iyinjiza rya porogaramu zatoranyijwe."
 
-#. |h|]
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -2366,7 +2105,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The highlighted volumes do not have enough disk space available for the currently selected features. You can remove files from the highlighted volumes, choose to install less features onto local drives, or select different destination drives."
 msgstr "Ubwoko bwashimangiwe ntibufite umwanya kuri disiki uhagije ushobora kujyaho porogaramu zatoranyijwe. Ushobora kuvana dosiye mu bwoko bwashimangiwe, guhitamo kwunjiza porogaramu nkeya mu bubiko disiki bwa hafi, cyangwa gutoranya ubundi bubiko bwo koherezaho."
 
-#. ^5.E
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -2375,7 +2113,6 @@ msgctxt ""
 msgid "{&MSSansBold8}Disk Space Requirements"
 msgstr "{&MSSansBold8}Ibyangombwa by'Umwanya wa Disiki"
 
-#. lbbm
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -2384,7 +2121,6 @@ msgctxt ""
 msgid "OK"
 msgstr "YEGO"
 
-#. =h:,
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -2393,7 +2129,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Some files that need to be updated are currently in use."
 msgstr "Dosiye zimwe na zimwe akeneye kuvugururwa ubu ari mu gukoreshwa."
 
-#. tksq
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -2402,7 +2137,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The following applications are using files that need to be updated by this setup. Close these applications and click Retry to continue."
 msgstr "Porogaramu zikurikira ziri gukoresha dosiye zikeneye kuvugururwa n'iri boneza. Funga izi porogaramu maze ukande Kongera Kugerageza kugira ngo ukomeze."
 
-#. w7Z^
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -2411,7 +2145,6 @@ msgctxt ""
 msgid "{&MSSansBold8}Files in Use"
 msgstr "{&MSSansBold8}Dosiye ziri gukoreshwa"
 
-#. L55G
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -2420,7 +2153,6 @@ msgctxt ""
 msgid "&Exit"
 msgstr "Gusohoka"
 
-#. =a7J
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -2429,7 +2161,6 @@ msgctxt ""
 msgid "&Ignore"
 msgstr "Kureka"
 
-#. -^h4
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -2438,7 +2169,6 @@ msgctxt ""
 msgid "&Retry"
 msgstr "Ongera ugerageze"
 
-#. [eB:
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -2447,7 +2177,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Cancel"
 msgstr "Kureka"
 
-#. =23:
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -2456,7 +2185,6 @@ msgctxt ""
 msgid "&Look in:"
 msgstr "Shaka muri:"
 
-#. ki`W
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -2465,7 +2193,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Browse to the destination folder."
 msgstr "Gushakisha kugera ku bubiko bw'ishyika."
 
-#. V@GI
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -2474,7 +2201,6 @@ msgctxt ""
 msgid "{&MSSansBold8}Change Current Destination Folder"
 msgstr "{&MSSansBold8}Guhindura Ububiko bwo Koherezamo Bugezweho"
 
-#. .U!:
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -2483,7 +2209,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Create New Folder|"
 msgstr "Guhanga ububiko bushya|"
 
-#. `3V#
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -2492,7 +2217,6 @@ msgctxt ""
 msgid "OK"
 msgstr "YEGO"
 
-#. v*RU
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -2501,7 +2225,6 @@ msgctxt ""
 msgid "&Folder name:"
 msgstr "Izina ry'ububiko:"
 
-#. rL?l
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -2510,7 +2233,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Up One Level|"
 msgstr "Intera Imwe Hejuru|"
 
-#. E)/#
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -2519,7 +2241,6 @@ msgctxt ""
 msgid "< &Back"
 msgstr "< &Inyuma"
 
-#. U)@R
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -2528,7 +2249,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Cancel"
 msgstr "Kureka"
 
-#. dUso
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -2537,7 +2257,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Build contributed in collaboration with the community by [Manufacturer]. For credits, see: http://www.documentfoundation.org"
 msgstr ""
 
-#. d@De
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -2546,7 +2265,6 @@ msgctxt ""
 msgid "&Next >"
 msgstr "&Bikurikira >"
 
-#. f.a1
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -2555,7 +2273,6 @@ msgctxt ""
 msgid "{&TahomaBold10}Welcome to the Installation Wizard for [ProductName]"
 msgstr "{&TahomaBold10}Ikaze ku Nyobora y'Iyinjizaporogaramu ya [ProductName]"
 
-#. k%;`
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -2564,7 +2281,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The Installation Wizard will install [ProductName] on your computer. To continue, click Next."
 msgstr "Muyobara y'Iyinjizaporogaramu izinjiza [IzinaGikoresho] muri mudasobwa yawe. Kugira ngo ukomeze, kanda kuri Komeza."
 
-#. 81Xh
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -2573,7 +2289,6 @@ msgctxt ""
 msgid "< &Back"
 msgstr "< &Inyuma"
 
-#. gdLX
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -2582,7 +2297,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Cancel"
 msgstr "Kureka"
 
-#. YC5e
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -2591,7 +2305,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Please read the following license agreement carefully."
 msgstr "Soma amasezerano akurikira y'iyemererakoresha witonze"
 
-#. r181
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -2600,7 +2313,6 @@ msgctxt ""
 msgid "{&MSSansBold8}License Agreement"
 msgstr "{&MSSansBold8}Amasezerano y'Iyemererakoresha"
 
-#. ;QR4
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -2609,7 +2321,6 @@ msgctxt ""
 msgid "&Next >"
 msgstr "&Bikurikira >"
 
-#. T[?J
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -2618,7 +2329,6 @@ msgctxt ""
 msgid "< &Back"
 msgstr "< &Inyuma"
 
-#. 9C/@
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -2627,7 +2337,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Cancel"
 msgstr "Kureka"
 
-#. PD6D
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -2636,7 +2345,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Modify, repair, or remove the program."
 msgstr "Guhindura, gusana, cyangwa kuvanaho porogaramu"
 
-#. :jo,
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -2645,7 +2353,6 @@ msgctxt ""
 msgid "{&MSSansBold8}Program Maintenance"
 msgstr "{&MSSansBold8}Kwita kuri Porogaramu"
 
-#. y_Ll
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -2654,7 +2361,6 @@ msgctxt ""
 msgid "&Next >"
 msgstr "&Bikurikira >"
 
-#. pW6Q
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -2663,7 +2369,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Change which program features are installed. This option displays the Custom Selection dialog in which you can change the way features are installed."
 msgstr "Guhindura ibigize porogaramu byinjijwe. Iri hitamo rigaragaza ikiganiro cy'Ihitamo Rizanzwe ushobora guhinduriramo uburyo porogaramu zinjijwe."
 
-#. q/W;
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -2672,7 +2377,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Repair installation errors in the program. This option fixes missing or corrupt files, shortcuts, and registry entries."
 msgstr "Gusana amakosa y'iyinjizaporogaramu muri porogaramu. Iri hitamo rihamisha hamwe dosiye zibura cyangwa zangiritse, izubusamo, n'ibyinjijwe byo kwandikisha."
 
-#. f54w
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -2681,7 +2385,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Remove [ProductName] from your computer."
 msgstr "Gukura [IzinaGikoresho] muri mudasobwa yawe"
 
-#. J$%`
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -2690,7 +2393,6 @@ msgctxt ""
 msgid "< &Back"
 msgstr "< &Inyuma"
 
-#. ;_B1
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -2699,7 +2401,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Cancel"
 msgstr "Kureka"
 
-#. j=}h
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -2708,7 +2409,6 @@ msgctxt ""
 msgid "&Next >"
 msgstr "&Bikurikira >"
 
-#. EDh2
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -2717,7 +2417,6 @@ msgctxt ""
 msgid "{&TahomaBold10}Welcome to the Installation Wizard for [ProductName]"
 msgstr "{&TahomaBold10}Ikaze ku Nyobora y'Iyinjizaporogaramu ya [ProductName]"
 
-#. g@H9
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -2726,7 +2425,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The Installation Wizard will allow you to modify, repair, or remove [ProductName]. To continue, click Next."
 msgstr "Muyobora y'iyinjizaporogaramu izatuma uhindura, usana, cyangwa ukuraho [IzinaGikoresho]. Kugira ngo ukomeze, kanda kuri Komeza."
 
-#. V|,D
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -2735,7 +2433,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Disk space required for the installation exceeds available disk space."
 msgstr "Umwanya disiki wa ngombwa ku iyinjizaporogaramu uruta umwanya disiki uhari."
 
-#. wWUa
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -2744,7 +2441,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The highlighted volumes do not have enough disk space available for the currently selected features. You can remove files from the highlighted volumes, choose to install less features onto local drives, or select different destination drives."
 msgstr "Ubwoko bwashimangiwe ntibufite umwanya kuri disiki uhagije ushobora kujyaho porogaramu zatoranyijwe. Ushobora kuvana dosiye mu bwoko bwashimangiwe, guhitamo kwunjiza porogaramu nkeya mu bubiko disiki bwa hafi, cyangwa gutoranya ubundi bubiko bwo koherezaho."
 
-#. Rf]C
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -2753,7 +2449,6 @@ msgctxt ""
 msgid "{&MSSansBold8}Out of Disk Space"
 msgstr "{&MSSansBold8}Inyuma y'Umwanya wo kuri Disiki"
 
-#. ue)Z
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -2762,7 +2457,6 @@ msgctxt ""
 msgid "{120}{70}{70}{70}{70}"
 msgstr "{120}{70}{70}{70}{70}"
 
-#. 1N6t
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -2771,7 +2465,6 @@ msgctxt ""
 msgid "OK"
 msgstr "YEGO"
 
-#. zYxr
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -2780,7 +2473,6 @@ msgctxt ""
 msgid "< &Back"
 msgstr "< &Inyuma"
 
-#. bIdT
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -2789,7 +2481,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Cancel"
 msgstr "Kureka"
 
-#. J]-t
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -2798,7 +2489,6 @@ msgctxt ""
 msgid "&Update >"
 msgstr "Kuvugurura >"
 
-#. $iVq
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -2807,7 +2497,6 @@ msgctxt ""
 msgid "{&TahomaBold10}Welcome to the Patch for [ProductName]"
 msgstr "{&TahomaBold10}Ikaze mu Nzira ya [IzinaGikoresho]"
 
-#. F@8W
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -2816,7 +2505,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The Installation Wizard will install the Patch for [ProductName] on your computer.  To continue, click Update."
 msgstr "Muyobora y'Iyinjizaporogaramu izinjiza [IzinaGikoresho] muri mudasobwa yawe. Kugira ngo ukomeze, kanda Kuvugurura."
 
-#. N98f
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -2825,7 +2513,6 @@ msgctxt ""
 msgid "< &Back"
 msgstr "< &Inyuma"
 
-#. RE1[
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -2834,7 +2521,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Cancel"
 msgstr "Kureka"
 
-#. ]%FQ
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -2843,7 +2529,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The wizard is ready to begin installation."
 msgstr "Muyobora yiteguye gutangira iyinjizaporogaramu."
 
-#. [vR`
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -2852,7 +2537,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Click Install to begin the installation."
 msgstr "Gukanda Kwinjizaporogaramu mu gutangira iyinjizaporogaramu."
 
-#. Q%d#
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -2861,7 +2545,6 @@ msgctxt ""
 msgid "If you want to review or change any of your installation settings, click Back. Click Cancel to exit the wizard."
 msgstr "Niba ushaka gusubiramo cyangwa guhindura amagenamiterere y'iyinjizaporogaramu, kanda Kugaruraho. Kanda Gukuraho kugira ngo uve muri muyobora."
 
-#. _z=f
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -2870,7 +2553,6 @@ msgctxt ""
 msgid "{&MSSansBold8}Ready to Modify the Program"
 msgstr "{&MSSansBold8}Yiteguye Guhindura Porogaramu"
 
-#. ?BoC
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -2879,7 +2561,6 @@ msgctxt ""
 msgid "{&MSSansBold8}Ready to Repair the Program"
 msgstr "{&MSSansBold8}Yiteguye Gusana Porogaramu"
 
-#. ZR(w
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -2888,7 +2569,6 @@ msgctxt ""
 msgid "{&MSSansBold8}Ready to Install the Program"
 msgstr "{&MSSansBold8}Yiteguye Kwinjiza Porogaramu"
 
-#. :RtV
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -2897,7 +2577,6 @@ msgctxt ""
 msgid "&Install"
 msgstr "Kwinjizaporogaramu"
 
-#. ?k-[
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -2906,7 +2585,6 @@ msgctxt ""
 msgid "< &Back"
 msgstr "< &Inyuma"
 
-#. h4$C
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -2915,7 +2593,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Cancel"
 msgstr "Kureka"
 
-#. N*:V
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -2924,7 +2601,6 @@ msgctxt ""
 msgid "You have chosen to remove the program from your system."
 msgstr "Wahisemo kuvana porogaramu muri sisitemu yawe."
 
-#. $+9S
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -2933,7 +2609,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Click Remove to remove [ProductName] from your computer. After removal, this program will no longer be available for use."
 msgstr "Kanda Kuvanaho kugira ngo uvane [IzinaGikoresho] muri mudasobwa yawe. Nyuma yo kuyikuraho, iyi porogaramu ntizongera kuboneka kugira ngo ikoreshwe."
 
-#. Km|2
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -2942,7 +2617,6 @@ msgctxt ""
 msgid "If you want to review or change any settings, click Back."
 msgstr "Niba ushaka gusubiramo cyangwa guhindura amagenamiterere ayo ari yo yose, kanda Kugaruraho."
 
-#. `)o#
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -2951,7 +2625,6 @@ msgctxt ""
 msgid "{&MSSansBold8}Remove the Program"
 msgstr "{&MSSansBold8}Kuvanaho Porogaramu"
 
-#. crHB
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -2960,7 +2633,6 @@ msgctxt ""
 msgid "&Remove"
 msgstr "Gukuraho"
 
-#. #4Ax
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -2969,7 +2641,6 @@ msgctxt ""
 msgid "< &Back"
 msgstr "< &Inyuma"
 
-#. 4x0r
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -2978,7 +2649,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Cancel"
 msgstr "Kureka"
 
-#. s[Iz
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -2987,7 +2657,6 @@ msgctxt ""
 msgid "&Finish"
 msgstr "&Kurangiza"
 
-#. !]Nj
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -2996,7 +2665,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Your system has not been modified. To complete installation at another time, please run setup again."
 msgstr "Sisitemu yawe ntiyahinduwe. Kugira ngo urangize iyinjizaporogaramu ku kindi gihe, ongera utangize iboneza."
 
-#. =CP$
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -3005,7 +2673,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Click Finish to exit the wizard."
 msgstr "Gukanda Kurangiza mu kureka nyobora."
 
-#. Q#Vg
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -3014,7 +2681,6 @@ msgctxt ""
 msgid "You can either keep any existing installed elements on your system to continue this installation at a later time or you can restore your system to its original state prior to the installation."
 msgstr "Ushobora kugumana ibigize sisitemu yawe byari bisanzwe byarinjijwe kugira ngo ukomeze nyuma iri yinjizaporogaramu cyangwa se ushobora kugarura sisitemu yawe ku mimerere yayo ya mbere y'iyinjizaporogaramu."
 
-#. {$;9
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -3023,7 +2689,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Click Restore or Continue Later to exit the wizard."
 msgstr "Kanda Kugarura cyangwa Gukomeza Nyuma kugira ngo uve muri Muyobora."
 
-#. =#:e
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -3032,7 +2697,6 @@ msgctxt ""
 msgid "{&TahomaBold10}Installation Wizard Completed"
 msgstr "{&TahomaBold10}Nyobora y'Iyinjizaporogaramu Yarangiye"
 
-#. C7(H
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -3041,7 +2705,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The wizard was interrupted before [ProductName] could be completely installed."
 msgstr "Muyobora yarogowe mbere y'uko [IzinaGikoresho] rishobora kwinjizwa burundu."
 
-#. *[SN
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -3050,7 +2713,6 @@ msgctxt ""
 msgid "< &Back"
 msgstr "< &Inyuma"
 
-#. C[FM
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -3059,7 +2721,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Cancel"
 msgstr "Kureka"
 
-#. d__t
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -3068,7 +2729,6 @@ msgctxt ""
 msgid "&Finish"
 msgstr "&Kurangiza"
 
-#. i76=
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -3077,7 +2737,6 @@ msgctxt ""
 msgid "{&TahomaBold10}Installation Wizard Completed"
 msgstr "{&TahomaBold10}Nyobora y'Iyinjizaporogaramu Yarangiye"
 
-#. PT8T
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -3086,7 +2745,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The Installation Wizard has successfully installed [ProductName]. Click Finish to exit the wizard."
 msgstr "Muyobora y'iyinjizaporogaramu yinjije neza [IzinaGikoresho]. Kanda Kurangiza kugira ngo uve muri muyobora."
 
-#. H(ao
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -3095,7 +2753,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The Installation Wizard has successfully uninstalled [ProductName]. Click Finish to exit the wizard."
 msgstr "Muyobora y'iyinjizaporogaramu yakuyemo neza [IzinaGikoresho]. Kanda Kurangiza kugira ngo uve muri muyobora."
 
-#. KXcT
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -3104,7 +2761,6 @@ msgctxt ""
 msgid "&Abort"
 msgstr "Kureka"
 
-#. @1ya
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -3113,7 +2769,6 @@ msgctxt ""
 msgid "&Cancel"
 msgstr "Kureka"
 
-#. k4pg
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -3122,7 +2777,6 @@ msgctxt ""
 msgid "error text goes here  error text goes here  error text goes here  error text goes here  error text goes here  error text goes here  error text goes here  error text goes here  error text goes here  error text goes here"
 msgstr "<ikosa ry'umwandiko rijya hano><ikosa ry'umwandiko rijya hano><ikosa ry'umwandiko rijya hano><ikosa ry'umwandiko rijya hano><ikosa ry'umwandiko rijya hano><ikosa ry'umwandiko rijya hano><ikosa ry'umwandiko rijya hano><ikosa ry'umwandiko rijya hano><ikosa ry'umwandiko rijya hano><ikosa ry'umwandiko rijya hano><ikosa ry'umwandiko rijya hano>"
 
-#. kzjx
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -3131,7 +2785,6 @@ msgctxt ""
 msgid "&Ignore"
 msgstr "Kureka"
 
-#. M`C4
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -3140,7 +2793,6 @@ msgctxt ""
 msgid "&No"
 msgstr "&Oya"
 
-#. .f=!
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -3149,7 +2801,6 @@ msgctxt ""
 msgid "&OK"
 msgstr "YEGO"
 
-#. K4ZQ
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -3158,7 +2809,6 @@ msgctxt ""
 msgid "&Retry"
 msgstr "Ongera ugerageze"
 
-#. (|CN
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -3167,7 +2817,6 @@ msgctxt ""
 msgid "&Yes"
 msgstr "&Yego"
 
-#. qaCW
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -3176,7 +2825,6 @@ msgctxt ""
 msgid "< &Back"
 msgstr "< &Inyuma"
 
-#. r)V=
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -3185,7 +2833,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Cancel"
 msgstr "Kureka"
 
-#. -Nhy
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -3194,7 +2841,6 @@ msgctxt ""
 msgid "&Next >"
 msgstr "&Bikurikira >"
 
-#. 1l*~
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -3203,7 +2849,6 @@ msgctxt ""
 msgid "{&TahomaBold10}Welcome to the Installation Wizard for [ProductName]"
 msgstr "{&TahomaBold10}Ikaze ku Nyobora y'Iyinjizaporogaramu ya [ProductName]"
 
-#. vCNQ
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -3212,7 +2857,6 @@ msgctxt ""
 msgid "[ProductName] Setup is preparing the Installation Wizard which will guide you through the program setup process.  Please wait."
 msgstr "Iboneza rya [IzinaGikoresho] rirategura Muyobora y'Iyinjizaporogaramu igomba kukuyobora mu gikorwa cy'iboneza rya porogaramu. Rwose tegereza."
 
-#. k@@q
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -3221,7 +2865,6 @@ msgctxt ""
 msgid "< &Back"
 msgstr "< &Inyuma"
 
-#. $YCn
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -3230,7 +2873,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Cancel"
 msgstr "Kureka"
 
-#. q%Nt
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -3239,7 +2881,6 @@ msgctxt ""
 msgid "&Finish"
 msgstr "&Kurangiza"
 
-#. 4kpW
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -3248,7 +2889,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Your system has not been modified. To install this program at a later time, please run the installation again."
 msgstr "Sisitemu yawe ntiyahinduwe. Kugira ngo winjize iyi porogaramu mu kindi gihe, na none tangiza iyinjiza."
 
-#. 5#R:
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -3257,7 +2897,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Click Finish to exit the wizard."
 msgstr "Gukanda Kurangiza mu kureka nyobora."
 
-#. E+DO
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -3266,7 +2905,6 @@ msgctxt ""
 msgid "You can either keep any existing installed elements on your system to continue this installation at a later time or you can restore your system to its original state prior to the installation."
 msgstr "Ushobora kugumana ibigize sisitemu yawe byari bisanzwe byarinjijwe kugira ngo ukomeze nyuma iri yinjizaporogaramu cyangwa se ushobora kugarura sisitemu yawe ku mimerere yayo ya mbere y'iyinjizaporogaramu."
 
-#. 8WM#
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -3275,7 +2913,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Click Restore or Continue Later to exit the wizard."
 msgstr "Kanda Kugarura cyangwa Gukomeza Nyuma kugira ngo uve muri Muyobora."
 
-#. nRS}
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -3284,7 +2921,6 @@ msgctxt ""
 msgid "{&TahomaBold10}Installation Wizard Completed"
 msgstr "{&TahomaBold10}Nyobora y'Iyinjizaporogaramu Yarangiye"
 
-#. iSts
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -3293,7 +2929,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The wizard was interrupted before [ProductName] could be completely installed."
 msgstr "Muyobora yarogowe mbere y'uko [IzinaGikoresho] rishobora kwinjizwa burundu."
 
-#. |wCR
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -3302,7 +2937,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Progress done"
 msgstr "Aho bigeze byakozwe"
 
-#. l!$S
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -3311,7 +2945,6 @@ msgctxt ""
 msgid "< &Back"
 msgstr "< &Inyuma"
 
-#. |Q9E
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -3320,7 +2953,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Cancel"
 msgstr "Kureka"
 
-#. 4C$s
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -3329,7 +2961,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The program features you selected are being installed."
 msgstr "Ibigize porogaramu watoranyije biri kwinjizwa."
 
-#. \qCz
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -3338,7 +2969,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The program features you selected are being uninstalled."
 msgstr "Ibigize porogaramu watoranyije biri gukurwamo."
 
-#. y-,w
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -3347,7 +2977,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Please wait while the Installation Wizard installs [ProductName]. This may take several minutes."
 msgstr "Tegereza mu gihe Muyobozi y'iyinjizaporogaramu iri kwinjiza [IzinaGikoresho]. Ibi bishobora kumara iminota."
 
-#. |(X7
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -3356,7 +2985,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Please wait while the Installation Wizard uninstalls [ProductName]. This may take several minutes."
 msgstr "Tegereza mu gihe Muyobozi y'iyinjizaporogaramu iri gukuramo [IzinaGikoresho]. Ibi bishobora kumara iminota."
 
-#. \4nT
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -3365,7 +2993,6 @@ msgctxt ""
 msgid "{&MSSansBold8}Installing [ProductName]"
 msgstr "{&MSSansBold8}Kwinjiza [IzinaGikoresho]"
 
-#. 8Ur\
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -3374,7 +3001,6 @@ msgctxt ""
 msgid "{&MSSansBold8}Uninstalling [ProductName]"
 msgstr "{&MSSansBold8}Kutinjiza [IzinaGikoresho]"
 
-#. `x0?
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -3383,7 +3009,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Sec."
 msgstr "Sec."
 
-#. ;;j/
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -3392,7 +3017,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Status:"
 msgstr "Imimerere:"
 
-#. ?OQi
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -3401,7 +3025,6 @@ msgctxt ""
 msgid "&Next >"
 msgstr "&Bikurikira >"
 
-#. [Faq
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -3410,7 +3033,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Estimated time remaining:"
 msgstr "Igihe gishobora kuba gisigaye:"
 
-#. nTt]
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -3419,7 +3041,6 @@ msgctxt ""
 msgid "< &Back"
 msgstr "< &Inyuma"
 
-#. 5J%`
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -3428,7 +3049,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Cancel"
 msgstr "Kureka"
 
-#. }{tE
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -3437,7 +3057,6 @@ msgctxt ""
 msgid "&Next >"
 msgstr "&Bikurikira >"
 
-#. N)gV
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -3446,7 +3065,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The Installation Wizard will complete the installation of [ProductName] on your computer. To continue, click Next."
 msgstr "Muyobora y'Iyinjizaporogaramu irarangiza iyinjiza rya [IzinaGikoresho] muri mudasobwa yawe. Kugira ngo ukomeze, kanda kuri Komeza."
 
-#. aQKk
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -3455,7 +3073,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The Installation Wizard will complete the suspended installation of [ProductName] on your computer. To continue, click Next."
 msgstr "Muyobora y'Iyinjizaporogaramu irarangiza iyinjiza ryasubitswe rya [IzinaGikoresho] muri mudasobwa yawe. Kugira ngo ukomeze, kanda kuri Komeza."
 
-#. 1jb)
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -3464,7 +3081,6 @@ msgctxt ""
 msgid "{&TahomaBold10}Resuming the Installation Wizard for [ProductName]"
 msgstr "{&TahomaBold10}Gusubukura Muyobora y'Iyinjiza rya [IzinaGikoresho]"
 
-#. NMlX
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -3473,7 +3089,6 @@ msgctxt ""
 msgid "< &Back"
 msgstr "< &Inyuma"
 
-#. %U;:
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -3482,7 +3097,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Cancel"
 msgstr "Kureka"
 
-#. l;MV
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -3491,7 +3105,6 @@ msgctxt ""
 msgid "[ProductName] will be installed with the default components, including spelling dictionaries in all available languages."
 msgstr ""
 
-#. pL0V
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -3500,7 +3113,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Choose which program features you want installed and where they will be installed. For example here you can select additional user interface languages or deselect unwanted dictionaries."
 msgstr ""
 
-#. mP/p
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -3509,7 +3121,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Choose the setup type that best suits your needs."
 msgstr "Guhitamo ubwoko bw'iboneza bukwiranye n'ibyo ukeneye."
 
-#. %.=A
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -3518,7 +3129,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Please select a setup type."
 msgstr "Wahitamo ubwoko bw'iboneza."
 
-#. /fZb
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -3527,7 +3137,6 @@ msgctxt ""
 msgid "{&MSSansBold8}Setup Type"
 msgstr "{&MSSansBold8}Ubwoko bw'Iboneza"
 
-#. \U4e
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -3536,7 +3145,6 @@ msgctxt ""
 msgid "&Next >"
 msgstr "&Bikurikira >"
 
-#. H|m;
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -3545,7 +3153,6 @@ msgctxt ""
 msgid "< &Back"
 msgstr "< &Inyuma"
 
-#. sW9=
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -3554,7 +3161,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Cancel"
 msgstr "Kureka"
 
-#. oXS;
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -3563,7 +3169,6 @@ msgctxt ""
 msgid "&Next >"
 msgstr "&Bikurikira >"
 
-#. ckv3
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -3572,7 +3177,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Repair or remove the program."
 msgstr "Gusana cyangwa kuvanaho porogaramu"
 
-#. --?e
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -3581,7 +3185,6 @@ msgctxt ""
 msgid "&Microsoft Word Documents"
 msgstr "Inyandiko za Microsoft Word"
 
-#. |=(,
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -3590,7 +3193,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Microsoft &Excel Spreadsheets"
 msgstr "Impapurozisesuye za Microsoft Excel"
 
-#. XsfW
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -3599,7 +3201,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Microsoft Po&werPoint Presentations"
 msgstr "Amayerekana ya Microsoft PowerPoint"
 
-#. N01%
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -3608,7 +3209,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Microsoft &Visio Documents"
 msgstr ""
 
-#. 8=^S
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -3617,7 +3217,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Set [DEFINEDPRODUCT] to be the default application for Microsoft Office file types."
 msgstr "Guhitamo ubwoko bwa dosiye ushaka ko [ProductName] yabera porogaramu isanzweho."
 
-#. 2(/G
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -3626,7 +3225,6 @@ msgctxt ""
 msgid "[ProductName] can be set as the default application to open Microsoft Office file types. This means, for instance, that if you double click on one of these files, [ProductName] will open it, not the program that opens it now."
 msgstr "[ProductName] ishobora kugenwa nka porogaramu isanzweho kugira ngo ifungure ubwoko bwa dosiye bukurikira. Urugero, ibi bishobora kuvuga ko iyo ukanze kabiri imwe muri izi dosiye, [ProductName] izayifungura, aho gufungwa na porogaramu iyifungura ubu."
 
-#. i@f?
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -3635,7 +3233,6 @@ msgctxt ""
 msgid "{&MSSansBold8}File Type"
 msgstr "{&MSSansBold8}Ubwoko bwa dosiye"
 
-#. *Kx?
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -3644,7 +3241,6 @@ msgctxt ""
 msgid "A version of [DEFINEDPRODUCT] [DEFINEDVERSION] was found by the [ProductName] Installation Wizard. This version will be updated."
 msgstr "Verisiyo ya [DEFINEDPRODUCT] [DEFINEDVERSION] yabonywe n'Agashushonyobora k'Iyinjiza rya [ProductName]. Iyi verisiyo izavugururwa."
 
-#. ?~L4
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -3653,7 +3249,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The destination folder specified below does not contain a [DEFINEDPRODUCT] [DEFINEDVERSION] version."
 msgstr "Ububiko bwoherezwaho bwagaragajwe hepfo aha nta verisiyo [DEFINEDPRODUCT] [DEFINEDVERSION] irimo."
 
-#. 7VT%
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -3662,7 +3257,6 @@ msgctxt ""
 msgid "A newer [DEFINEDPRODUCT] [DEFINEDVERSION] has been found."
 msgstr "Habonetse[DEFINEDPRODUCT] [DEFINEDVERSION] irushijeho kuba nshya."
 
-#. CN]1
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -3671,7 +3265,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The version specified in the folder below cannot be updated."
 msgstr "Verisiyo yagaragajwe mu bubiko bukurikira ntishobora kuvugururwa."
 
-#. Em|L
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -3680,7 +3273,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Check the destination folder."
 msgstr "Kugenzura ububiko bwoherezwaho."
 
-#. :NLU
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -3689,7 +3281,6 @@ msgctxt ""
 msgid "To continue, click "
 msgstr "Kugira ngo ukomeze, kanda"
 
-#. ;T;*
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -3698,7 +3289,6 @@ msgctxt ""
 msgid "To select a different version, click "
 msgstr "Kugira ngo uhitemo verisiyo itandukanye, kanda"
 
-#. Xs0X
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -3707,7 +3297,6 @@ msgctxt ""
 msgid "To select a different folder, click "
 msgstr "Kugira ngo uhitemo ububiko butandukanye, kanda"
 
-#. 6s5p
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -3716,7 +3305,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Install [ProductName] to:"
 msgstr "Kwinjiza [IzinaGikoresho] mu:"
 
-#. jdlB
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -3725,7 +3313,6 @@ msgctxt ""
 msgid "If you are just trying out [ProductName], you probably don't want this to happen, so leave the boxes unchecked."
 msgstr "Niba urimo kugerageza cyane [ProductName], ushobora kuba udashaka ko biba, bityo siga utu tuzu tutavivuye."
 
-#. ,sR?
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -3734,7 +3321,6 @@ msgctxt ""
 msgid "No languages have been selected for installation. Click OK, then select one or more languages for installation."
 msgstr ""
 
-#. !Kkb
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -3743,7 +3329,6 @@ msgctxt ""
 msgid "No applications have been selected for installation. Click OK, then select one or more applications for installation."
 msgstr ""
 
-#. A;-S
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -3752,7 +3337,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Create a start link on desktop"
 msgstr ""
 
-#. mcw#
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -3761,7 +3345,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Support assistive technology tools"
 msgstr ""
 
-#. W7VO
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
@@ -3770,7 +3353,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Load [ProductName] during system start-up"
 msgstr ""
 
-#. K7l~
 #: CustomAc.ulf
 msgctxt ""
 "CustomAc.ulf\n"
@@ -3779,7 +3361,6 @@ msgctxt ""
 msgid "A newer version of [ProductName] was found. To install an older version, the newer version needs to be removed first."
 msgstr "Habonetse verisiyo ya [ProductName] irushijeho kuba nshya. Kugira ngo winjize verisiyo irushijeho gusaza, ni ngombwa kubanza wakuramo verisiyo irushijeho kuba nshya."
 
-#. B_j!
 #: CustomAc.ulf
 msgctxt ""
 "CustomAc.ulf\n"
@@ -3788,7 +3369,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The same version of this product is already installed."
 msgstr "Verisiyo nk'iyi y'iyi nyandiko isanzwe irimo."
 
-#. `r8y
 #: CustomAc.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3798,7 +3378,6 @@ msgctxt ""
 msgid "An older version of [ProductName] was found. To install a newer version, the older version needs to be removed first."
 msgstr "Habonetse verisiyo ya [ProductName] irushijeho kuba nshya. Kugira ngo winjize verisiyo irushijeho gusaza, ni ngombwa kubanza wakuramo verisiyo irushijeho kuba nshya."
 
-#. =`oO
 #: LaunchCo.ulf
 msgctxt ""
 "LaunchCo.ulf\n"
@@ -3807,7 +3386,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The Installation Wizard cannot be run properly because you are logged in as a user without sufficient administrator rights for this system."
 msgstr "Muyobora y'Iyinjizaporogaramu ntishobora gukora neza kuko winjiye nk'umukoresha nta burenganzira buhagije bw'umuyobozi w'iyi sisitemu."
 
-#. J%+0
 #: Error.ulf
 msgctxt ""
 "Error.ulf\n"
@@ -3816,7 +3394,6 @@ msgctxt ""
 msgid "{{Fatal error: }}"
 msgstr "{{Ikosa rikomeye: }}"
 
-#. Yzo*
 #: Error.ulf
 msgctxt ""
 "Error.ulf\n"
@@ -3825,7 +3402,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Error [1]."
 msgstr "Ikosa [1]."
 
-#. k@UG
 #: Error.ulf
 msgctxt ""
 "Error.ulf\n"
@@ -3834,7 +3410,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Warning [1]."
 msgstr "Iburira [1]."
 
-#. /=Jm
 #: Error.ulf
 msgctxt ""
 "Error.ulf\n"
@@ -3843,7 +3418,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Info [1]."
 msgstr "Amakuru [1]."
 
-#. Mq|M
 #: Error.ulf
 msgctxt ""
 "Error.ulf\n"
@@ -3852,7 +3426,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Internal Error [1]. [2]{, [3]}{, [4]}"
 msgstr "Ikosa ry'imbere [1]. [2]{, [3]}{, [4]}"
 
-#. G=H9
 #: Error.ulf
 msgctxt ""
 "Error.ulf\n"
@@ -3861,7 +3434,6 @@ msgctxt ""
 msgid "{{Disk full: }}"
 msgstr "{{Disiki iruzuye: }}"
 
-#. Hd+B
 #: Error.ulf
 msgctxt ""
 "Error.ulf\n"
@@ -3870,7 +3442,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Action [Time]: [1]. [2]"
 msgstr "Igikorwa [Igihe]: [1]. [2]"
 
-#. 72H.
 #: Error.ulf
 msgctxt ""
 "Error.ulf\n"
@@ -3879,7 +3450,6 @@ msgctxt ""
 msgid "[ProductName]"
 msgstr "[IzinaIgikoresho]"
 
-#. U8mE
 #: Error.ulf
 msgctxt ""
 "Error.ulf\n"
@@ -3888,7 +3458,6 @@ msgctxt ""
 msgid "{[2]}{, [3]}{, [4]}"
 msgstr "{[2]}{, [3]}{, [4]}"
 
-#. IPYC
 #: Error.ulf
 msgctxt ""
 "Error.ulf\n"
@@ -3897,7 +3466,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Message type: [1], Argument: [2]"
 msgstr "Ubwoko bw'ubutumwa: [1],Ingingo: [2]"
 
-#. *U,z
 #: Error.ulf
 msgctxt ""
 "Error.ulf\n"
@@ -3906,7 +3474,6 @@ msgctxt ""
 msgid "=== Logging started: [Date]  [Time] ==="
 msgstr "=== Gutangira ifungura: [Itariki]  [Igihe] ==="
 
-#. 5=Jo
 #: Error.ulf
 msgctxt ""
 "Error.ulf\n"
@@ -3915,7 +3482,6 @@ msgctxt ""
 msgid "=== Logging stopped: [Date]  [Time] ==="
 msgstr "=== Guhagarika ifungura: [Itariki]  [Igihe] ==="
 
-#. oQJz
 #: Error.ulf
 msgctxt ""
 "Error.ulf\n"
@@ -3924,7 +3490,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Action start [Time]: [1]."
 msgstr "Intangiriro y'igikorwa [Igihe]: [1]."
 
-#. w|tg
 #: Error.ulf
 msgctxt ""
 "Error.ulf\n"
@@ -3933,7 +3498,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Action ended [Time]: [1]. Return value [2]."
 msgstr "Irangira ry'igikorwa [Igihe]: [1]. Agaciro k'igarura [2]."
 
-#. Zj;1
 #: Error.ulf
 msgctxt ""
 "Error.ulf\n"
@@ -3942,7 +3506,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Time remaining: {[1] minutes }{[2] seconds}"
 msgstr "Igihe gisigaye: {[1] iminota }{[2] amasegonda}"
 
-#. $/@E
 #: Error.ulf
 msgctxt ""
 "Error.ulf\n"
@@ -3951,7 +3514,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Out of memory. Shut down other applications before retrying."
 msgstr "Ububikoremezo bwuzuye. Zimya izindi porogaramu mbere yo kongera kugerageza."
 
-#. xPvw
 #: Error.ulf
 msgctxt ""
 "Error.ulf\n"
@@ -3960,7 +3522,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installer is no longer responding."
 msgstr "Mwinjizaporogaramu ntigisubiza."
 
-#. hkCN
 #: Error.ulf
 msgctxt ""
 "Error.ulf\n"
@@ -3969,7 +3530,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installer terminated prematurely."
 msgstr "Uwinjiza yarangije igihe kitaragera."
 
-#. ~WnE
 #: Error.ulf
 msgctxt ""
 "Error.ulf\n"
@@ -3978,7 +3538,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Please wait while Windows configures [ProductName]"
 msgstr "Ihangane mu gihe Windows iri kuboneza [IzinaGikoresho]"
 
-#. PUdH
 #: Error.ulf
 msgctxt ""
 "Error.ulf\n"
@@ -3987,7 +3546,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Gathering required information..."
 msgstr "Gusangira amakuru akenewe..."
 
-#. Ns4D
 #: Error.ulf
 msgctxt ""
 "Error.ulf\n"
@@ -3996,7 +3554,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Removing older versions of this application"
 msgstr "Kuvanaho ubwoko bushaje bw'iyi porogaramu"
 
-#. \J#|
 #: Error.ulf
 msgctxt ""
 "Error.ulf\n"
@@ -4005,7 +3562,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Preparing to remove older versions of this application"
 msgstr "Kwitegura kuvanaho ubwoko bushaje bw'iyi porogaramu"
 
-#. Vo^o
 #: Error.ulf
 msgctxt ""
 "Error.ulf\n"
@@ -4014,7 +3570,6 @@ msgctxt ""
 msgid "{[ProductName] }Setup completed successfully."
 msgstr "Iboneza rya {[IzinaGikoresho] }ryarangiye neza."
 
-#. bGWX
 #: Error.ulf
 msgctxt ""
 "Error.ulf\n"
@@ -4023,7 +3578,6 @@ msgctxt ""
 msgid "{[ProductName] }Setup failed."
 msgstr "Iboneza rya {[IzinaGikoresho] }ntiryashobotse."
 
-#. x8s9
 #: Error.ulf
 msgctxt ""
 "Error.ulf\n"
@@ -4032,7 +3586,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Error reading from file: [2]. {{ System error [3].}}  Verify that the file exists and that you can access it."
 msgstr "Ikosa mu isoma ry'inyandiko: [2]. {{ Ikosa rya sisitemu [3].}}  Suzuma niba dosiye iriho kandi ko ushobora kuyigeraho."
 
-#. XRee
 #: Error.ulf
 msgctxt ""
 "Error.ulf\n"
@@ -4041,7 +3594,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Cannot create the file [3].  A directory with this name already exists.  Cancel the installation and try installing to a different location."
 msgstr "Dosiye ntishobora gukorwa [3]. Ububiko bufite iri zina busanzwe buriho. Hagarika iyinjizaporogaramu maze ugerageze kwinjiza mu bundi bubiko."
 
-#. DLC)
 #: Error.ulf
 msgctxt ""
 "Error.ulf\n"
@@ -4050,7 +3602,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Please insert the disk: [2]"
 msgstr "Wakwinjiza disiki: [2]"
 
-#. A`YA
 #: Error.ulf
 msgctxt ""
 "Error.ulf\n"
@@ -4059,7 +3610,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The installer has insufficient privileges to access this directory: [2].  The installation cannot continue.  Log on as an administrator or contact your system administrator."
 msgstr "Uwinjiza ntafite uburenganzira buhagije bwo kugera kuri ubu bubiko: [2]. Iyinjizanyandiko ntirishobora gukomeza. Fungura nk'umukoresha cyangwa ubaze ushinzwe sisitemu."
 
-#. f9.M
 #: Error.ulf
 msgctxt ""
 "Error.ulf\n"
@@ -4068,7 +3618,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Error writing to file [2].  Verify that you have access to that directory."
 msgstr "Ikosa mu kwandika mu dosiye [2]. Suzuma niba ushobora kugera kuri ubu bubiko."
 
-#. Hp:a
 #: Error.ulf
 msgctxt ""
 "Error.ulf\n"
@@ -4077,7 +3626,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Error reading from file [2].  Verify that the file exists and that you can access it."
 msgstr "Ikosa mu isoma rya dosiye [2]. Suzuma niba dosiye iriho kandi niba ushobora kuyigeraho."
 
-#. \oc~
 #: Error.ulf
 msgctxt ""
 "Error.ulf\n"
@@ -4086,7 +3634,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Another application has exclusive access to the file [2].  Please shut down all other applications, then click Retry."
 msgstr "Indi porogaramu ishobora kugera bidasubirwaho ku dosiye [2]. Zimya izindi porogaramu, maze ukande Kongera Kugerageza."
 
-#. nxWG
 #: Error.ulf
 msgctxt ""
 "Error.ulf\n"
@@ -4095,7 +3642,6 @@ msgctxt ""
 msgid "There is not enough disk space to install the file [2].  Free some disk space and click Retry, or click Cancel to exit."
 msgstr "Nta mwanya disiki uhagije kugira ngo hinjizwe dosiye [2]. Shaka umwanya kuri disiki ubundi ukande Kugerageza, cyangwa ukande Kureka kugira ngo usohoke."
 
-#. RmG_
 #: Error.ulf
 msgctxt ""
 "Error.ulf\n"
@@ -4104,7 +3650,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Source file not found: [2].  Verify that the file exists and that you can access it."
 msgstr "Dosiye nkomoko ntibonetse: [2]. Suzuma niba dosiye iriho kandi niba ushobora kuyigeraho."
 
-#. Y++$
 #: Error.ulf
 msgctxt ""
 "Error.ulf\n"
@@ -4113,7 +3658,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Error reading from file: [3]. {{ System error [2].}}  Verify that the file exists and that you can access it."
 msgstr "Ikosa mu isoma rya dosiye: [3]. {{ Ikosa rya sisitemu [2].}} Suzuma niba dosiye iriho kandi niba ushobora kuyigeraho."
 
-#. 7d_g
 #: Error.ulf
 msgctxt ""
 "Error.ulf\n"
@@ -4122,7 +3666,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Error writing to file: [3]. {{ System error [2].}}  Verify that you have access to that directory."
 msgstr "Ikosa mu kwandika mu dosiye: [3]. {{ Ikosa rya sisitemu [2].}}  Suzuma niba ushobora kugera kuri ubwo bubiko."
 
-#. PXEQ
 #: Error.ulf
 msgctxt ""
 "Error.ulf\n"
@@ -4131,7 +3674,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Source file not found{{(cabinet)}}: [2].  Verify that the file exists and that you can access it."
 msgstr "Dosiye nkomoko ntibonetse{{(cabinet)}}: [2]. Suzuma niba dosiye iriho kandi ko ushobora kuyigeraho."
 
-#. =x52
 #: Error.ulf
 msgctxt ""
 "Error.ulf\n"
@@ -4140,7 +3682,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Cannot create the directory [2].  A file with this name already exists.  Please rename or remove the file and click Retry, or click Cancel to exit."
 msgstr "Ububiko ntibushobora gukorwa [3]. Dosiye ifite iri zina isanzwe iriho. Ongera wite cyangwa uvaneho dosiye hanyuma ukande Kongera Kugerageza, cyangwa ukande Guhagarika kugira ngo usohoke."
 
-#. _5Av
 #: Error.ulf
 msgctxt ""
 "Error.ulf\n"
@@ -4149,7 +3690,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The volume [2] is currently unavailable.  Please select another."
 msgstr "Ubwoko [2] ubu ntibubonetse. Toranya ubundi."
 
-#. V.`3
 #: Error.ulf
 msgctxt ""
 "Error.ulf\n"
@@ -4158,7 +3698,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The specified path [2] is unavailable."
 msgstr "Inzira yatoranyijwe [2] ntibonetse."
 
-#. YKOu
 #: Error.ulf
 msgctxt ""
 "Error.ulf\n"
@@ -4167,7 +3706,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Unable to write to the specified folder [2]."
 msgstr "Ntibishoboka kwandika mu bubiko bwerekanywe [2]."
 
-#. .|Wc
 #: Error.ulf
 msgctxt ""
 "Error.ulf\n"
@@ -4176,7 +3714,6 @@ msgctxt ""
 msgid "A network error occurred while attempting to read from the file [2]"
 msgstr "Ikosa ry'urusobemiyoboro ryagaragaye mu kugerageza gusoma uvuye ku dosiye [2]"
 
-#. [0jF
 #: Error.ulf
 msgctxt ""
 "Error.ulf\n"
@@ -4185,7 +3722,6 @@ msgctxt ""
 msgid "An error occurred while attempting to create the directory [2]"
 msgstr "Ikosa ryagaragaye mu kugerageza kurema ububiko [2]"
 
-#. r\#*
 #: Error.ulf
 msgctxt ""
 "Error.ulf\n"
@@ -4194,7 +3730,6 @@ msgctxt ""
 msgid "A network error occurred while attempting to create the directory [2]"
 msgstr "Ikosa ry'urusobemiyoboro ryagaragaye mu kugerageza kurema ububiko [2]"
 
-#. Y?Ul
 #: Error.ulf
 msgctxt ""
 "Error.ulf\n"
@@ -4203,7 +3738,6 @@ msgctxt ""
 msgid "A network error occurred while attempting to open the source file cabinet [2]."
 msgstr "Ikosa ry'urusobemiyoboro ryagaragaye mu kugerageza gufungura ububiko bwa dosiye nkomoko [2]."
 
-#. }Q-5
 #: Error.ulf
 msgctxt ""
 "Error.ulf\n"
@@ -4212,7 +3746,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The specified path is too long [2]."
 msgstr "Inzira yerekanwe ni ndende cyane [2]."
 
-#. #@5~
 #: Error.ulf
 msgctxt ""
 "Error.ulf\n"
@@ -4221,7 +3754,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The Installer has insufficient privileges to modify the file [2]."
 msgstr "Uwinjiza nta burenganzira buhagije afite bwo guhindura dosiye [2]."
 
-#. D$KA
 #: Error.ulf
 msgctxt ""
 "Error.ulf\n"
@@ -4230,7 +3762,6 @@ msgctxt ""
 msgid "A portion of the path [2] exceeds the length allowed by the system."
 msgstr "Igice cy'inzira [2] kiruta uburebure bwemewe na sisitemu."
 
-#. qmZ+
 #: Error.ulf
 msgctxt ""
 "Error.ulf\n"
@@ -4239,7 +3770,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The path [2] contains words that are not valid in folders."
 msgstr "Inzira [2] irimo amagambo atemewe mu bubiko."
 
-#. r{Ai
 #: Error.ulf
 msgctxt ""
 "Error.ulf\n"
@@ -4248,7 +3778,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The path [2] contains an invalid character."
 msgstr "Inzira [2] ifite inyuguti itariyo."
 
-#. \j_j
 #: Error.ulf
 msgctxt ""
 "Error.ulf\n"
@@ -4257,7 +3786,6 @@ msgctxt ""
 msgid "[2] is not a valid short file name."
 msgstr "[2] ntabwo ari izina rigufi rya dosiye"
 
-#. 1XZ,
 #: Error.ulf
 msgctxt ""
 "Error.ulf\n"
@@ -4266,7 +3794,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Error getting file security: [3] GetLastError: [2]"
 msgstr "Ikosa mu kubona umutekano wa dosiye: [3] KubonaIkosaNyuma: [2]"
 
-#. P$:b
 #: Error.ulf
 msgctxt ""
 "Error.ulf\n"
@@ -4275,7 +3802,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Invalid Drive: [2]"
 msgstr "Ububikotwara sibwo: [2]"
 
-#. qx1(
 #: Error.ulf
 msgctxt ""
 "Error.ulf\n"
@@ -4284,7 +3810,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Error applying patch to file [2].  It has probably been updated by other means, and can no longer be modified by this patch.  For more information contact your patch vendor.  {{System Error: [3]}}"
 msgstr "Ikosa mu gushyira itsindaporogaramu ku dosiye [2]. Ishobora  kuba yavuguruwe n'ibindi bintu, kandi ntishobora kuzongera guhindurwa n'iri tsindaporogaramu. Ku bindi bisobanuro wabaza uwo mwaguze itsindaporogaramu. {{Ikosa rya Sisitemu: [3]}}"
 
-#. 5W*[
 #: Error.ulf
 msgctxt ""
 "Error.ulf\n"
@@ -4293,7 +3818,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Could not create key [2]. {{ System error [3].}}  Verify that you have sufficient access to that key, or contact your support personnel."
 msgstr "Ntishobora gukora urufunguzo [2]. {{ Ikosa rya sisitemu [3].}} Suzuma niba ushobora kugera bihagije kuri urwo rufunguzo, cyangwa ubaze abagufasha."
 
-#. BGh6
 #: Error.ulf
 msgctxt ""
 "Error.ulf\n"
@@ -4302,7 +3826,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Could not open key: [2]. {{ System error [3].}}  Verify that you have sufficient access to that key, or contact your support personnel."
 msgstr "Ntishobora gufungura urufunguzo: [2]. {{ Ikosa rya sisitemu [3].}} Suzuma niba ushobora kugera bihagije kuri urwo rufunguzo, cyangwa ubaze abagufasha."
 
-#. RV=$
 #: Error.ulf
 msgctxt ""
 "Error.ulf\n"
@@ -4311,7 +3834,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Could not delete value [2] from key [3]. {{ System error [4].}}  Verify that you have sufficient access to that key, or contact your support personnel."
 msgstr "Ntishobora gukura agaciro [2] mu rufunguzo [3]. {{ Ikosa rya sisitemu [4].}} Suzuma niba ushobora kugera bihagije kuri urwo rufunguzo, cyangwa ubaze abagufasha."
 
-#. zF,o
 #: Error.ulf
 msgctxt ""
 "Error.ulf\n"
@@ -4320,7 +3842,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Could not delete key [2]. {{ System error [3].}}  Verify that you have sufficient access to that key, or contact your support personnel."
 msgstr "Ntishobora gukuraho urufunguzo [2]. {{ Ikosa rya sisitemu [3].}} Suzuma niba ushobora kugera bihagije kuri urwo rufunguzo, cyangwa ubaze abagufasha."
 
-#. 7AkT
 #: Error.ulf
 msgctxt ""
 "Error.ulf\n"
@@ -4329,7 +3850,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Could not read value [2] from key [3]. {{ System error [4].}}  Verify that you have sufficient access to that key, or contact your support personnel."
 msgstr "Ntishobora gusoma agaciro [2] mu rufunguzo [3]. {{ Ikosa rya sisitemu [4].}} Suzuma niba ushobora kugera bihagije kuri urwo rufunguzo, cyangwa ubaze abagufasha."
 
-#. CHH`
 #: Error.ulf
 msgctxt ""
 "Error.ulf\n"
@@ -4338,7 +3858,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Could not write value [2] to key [3]. {{ System error [4].}}  Verify that you have sufficient access to that key, or contact your support personnel."
 msgstr "Ntishobora kwandika agaciro [2] mu rufunguzo [3]. {{ Ikosa rya sisitemu [4].}} Suzuma niba ushobora kugera bihagije kuri urwo rufunguzo, cyangwa ubaze abagufasha."
 
-#. cI_R
 #: Error.ulf
 msgctxt ""
 "Error.ulf\n"
@@ -4347,7 +3866,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Could not get value names for key [2]. {{ System error [3].}}  Verify that you have sufficient access to that key, or contact your support personnel."
 msgstr "Ntishobora kubona amazina gaciro y'urufunguzo [2]. {{ Ikosa rya sisitemu [3].}} Suzuma niba ushobora kugera bihagije kuri urwo rufunguzo, cyangwa ubaze abagufasha."
 
-#. ~2lg
 #: Error.ulf
 msgctxt ""
 "Error.ulf\n"
@@ -4356,7 +3874,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Could not get sub key names for key [2]. {{ System error [3].}}  Verify that you have sufficient access to that key, or contact your support personnel."
 msgstr "Ntishobora kubona amazina dufunguzo y'urufunguzo [2]. {{ Ikosa rya sisitemu [3].}} Suzuma niba ushobora kugera bihagije kuri urwo rufunguzo, cyangwa ubaze abagufasha."
 
-#. Qa4I
 #: Error.ulf
 msgctxt ""
 "Error.ulf\n"
@@ -4365,7 +3882,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Could not read security information for key [2]. {{ System error [3].}}  Verify that you have sufficient access to that key, or contact your support personnel."
 msgstr "Ntishobora gusoma amakuru y'umutekano  w'urufunguzo [2]. {{ Ikosa rya sisitemu [3].}} Suzuma niba ushobora kugera bihagije kuri urwo rufunguzo, cyangwa ubaze abagufasha."
 
-#. 5DHd
 #: Error.ulf
 msgctxt ""
 "Error.ulf\n"
@@ -4374,7 +3890,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Could not increase the available registry space. [2] KB of free registry space is required for the installation of this application."
 msgstr "Ntishobora kongera umwanya uboneka wo kwandikamo. [2] KB z'umwanya urimo ubusa wo kwandikamo ni ngombwa mu iyinjiza ry'iyi porogaramu."
 
-#. W.|6
 #: Error.ulf
 msgctxt ""
 "Error.ulf\n"
@@ -4383,7 +3898,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Another installation is in progress. You must complete that installation before continuing this one."
 msgstr "Irindi yinjiza riri gukorwa. Ugomba kurangiza iryo yinjizaporogaramu mbere yo gukomeza iri."
 
-#. {vY.
 #: Error.ulf
 msgctxt ""
 "Error.ulf\n"
@@ -4392,7 +3906,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Error accessing secured data. Please make sure the Windows Installer is configured properly and try the installation again."
 msgstr "Ikosa mu kugera ku byatanzwe birinzwe. Banza wizere ko Mwinjizi ya Windows iboneje neza hanyuma wongere na none ugerageze iyinjizaporogaramu."
 
-#. mHVU
 #: Error.ulf
 msgctxt ""
 "Error.ulf\n"
@@ -4401,7 +3914,6 @@ msgctxt ""
 msgid "User [2] has previously initiated an installation for product [3].  That user will need to run that installation again before using that product.  Your current installation will now continue."
 msgstr "Ukoresha [2] yari yatangije iyinjiza ry'igikoresho [3]. Uwo ukoresha azakenera gutangiza  iryo yinjiza mbere yo gukoresha icyo gikoresho. Iyinjizaporogaramu ryawe rigezweho rirakomeza."
 
-#. JF_\
 #: Error.ulf
 msgctxt ""
 "Error.ulf\n"
@@ -4410,7 +3922,6 @@ msgctxt ""
 msgid "User [2] has previously initiated an installation for product [3].  That user will need to run that installation again before using that product."
 msgstr "Ukoresha [2] yari yatangije iyinjiza ry'igikoresho [3]. Uwo ukoresha azakenera gutangiza  iryo yinjiza mbere yo gukoresha icyo gikoresho."
 
-#. \CJT
 #: Error.ulf
 msgctxt ""
 "Error.ulf\n"
@@ -4419,7 +3930,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Out of disk space -- Volume: '[2]'; required space: [3] KB; available space: [4] KB.  Free some disk space and retry."
 msgstr "Nta mwanya kuri disiki -- Ubwoko: '[2]'; umwanya wa ngombwa: [3] KB; umwanya uhari: [4] KB Gira ibyo ukura kuri disiki hanyuma wongere ugerageze."
 
-#. w^[/
 #: Error.ulf
 msgctxt ""
 "Error.ulf\n"
@@ -4428,7 +3938,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Are you sure you want to cancel?"
 msgstr "Uzi neza ko ushaka kureka?"
 
-#. lTPJ
 #: Error.ulf
 msgctxt ""
 "Error.ulf\n"
@@ -4437,7 +3946,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The file [2][3] is being held in use {by the following process: Name: [4], ID: [5], Window Title: [6]}.  Close that application and retry."
 msgstr "Dosiye [2][3] iri gukoreshwa{ n'igikorwa gikurikira: Izina: [4], ID: [5], Umutwe w'Idirishya: [6]}. Funga iyo porogaramu hanyuma wongere ugerageze."
 
-#. )tiO
 #: Error.ulf
 msgctxt ""
 "Error.ulf\n"
@@ -4446,7 +3954,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The product [2] is already installed, preventing the installation of this product.  The two products are incompatible."
 msgstr "Igikoresho [2] yarangije kwinjizwa, ku buryo iri kubuza iyinjizaporogaramu ry'iki gikoresho. Ibyo bikoresho bibiri ntibijyana."
 
-#. P;;F
 #: Error.ulf
 msgctxt ""
 "Error.ulf\n"
@@ -4455,7 +3962,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Out of disk space -- Volume: [2]; required space: [3] KB; available space: [4] KB.  If rollback is disabled, enough space is available. Click Cancel to quit, Retry to check available disk space again, or Ignore to continue without rollback."
 msgstr "Nta mwanya kuri disiki -- Ubwoko: '[2]'; umwanya wa ngombwa: [3] KB; umwanya uhari: [4] KB. Niba gusubira inyuma bidashoboka, umwanya uhagije urahari. Kanda Guhagarika kugira ngo usohoke, Kongera Kugerageza kugira ngo usuzume na none umwanya uri kuri disiki, cyangwa Kwirengagiza kugira ngo ukomeze utiriwe usubira inyuma."
 
-#. g+4m
 #: Error.ulf
 msgctxt ""
 "Error.ulf\n"
@@ -4464,7 +3970,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Could not access network location [2]."
 msgstr "Ntibishoboka kugera ahari urusobemiyoboro [2]."
 
-#. EdEq
 #: Error.ulf
 msgctxt ""
 "Error.ulf\n"
@@ -4473,7 +3978,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The following applications should be closed before continuing the installation:"
 msgstr "Porogaramu zikurikira zigomba gufungwa mbere yo gukomeza iyinjizaporogaramu:"
 
-#. [sJ1
 #: Error.ulf
 msgctxt ""
 "Error.ulf\n"
@@ -4482,7 +3986,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Could not find any previously installed compliant products on the machine for installing this product."
 msgstr "Ntibishoboka ibindi bikoresho byinjijwe mbere muri mudasobwa mu kwinjiza iki gikoresho."
 
-#. Jhs#
 #: Error.ulf
 msgctxt ""
 "Error.ulf\n"
@@ -4491,7 +3994,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The key [2] is not valid.  Verify that you entered the correct key."
 msgstr "Urufunguzo [2] ntirwemewe. Reba niba winjijemo urufunguzo nyarwo."
 
-#. xc#c
 #: Error.ulf
 msgctxt ""
 "Error.ulf\n"
@@ -4500,7 +4002,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The installer must restart your system before configuration of [2] can continue.  Click Yes to restart now or No if you plan to restart later."
 msgstr "Uwinjiza agomba kongera gutangira sisitemu yawe mbere y'uko iboneza rya [2] rikomeza. Kanda Yego kugira ngo wongere utangire ubu cyangwa Oya niba uteganya kongera gutangira nyuma."
 
-#. hQ(0
 #: Error.ulf
 msgctxt ""
 "Error.ulf\n"
@@ -4509,7 +4010,6 @@ msgctxt ""
 msgid "You must restart your system for the configuration changes made to [2] to take effect. Click Yes to restart now or No if you plan to restart later."
 msgstr "Ugomba kongera gutangira sisitemu yawe kugira ngo ibyahindutse mu iboneza rya [2] bikore. Kanda Yego kugira ngo wongere utangire ubu cyangwa Oya niba uteganya kongera gutangira nyuma."
 
-#. ]52#
 #: Error.ulf
 msgctxt ""
 "Error.ulf\n"
@@ -4518,7 +4018,6 @@ msgctxt ""
 msgid "An installation for [2] is currently suspended.  You must undo the changes made by that installation to continue.  Do you want to undo those changes?"
 msgstr "Iyinjizaporogaramu rya [2] ubu ryahagaze. Ugomba gukuraho ibyahinduwe n'iryo yinjizaporogaramu kugira ngo ukomeze. Ushaka gukuraho ibyahindutse?"
 
-#. K3HI
 #: Error.ulf
 msgctxt ""
 "Error.ulf\n"
@@ -4527,7 +4026,6 @@ msgctxt ""
 msgid "A previous installation for this product is in progress.  You must undo the changes made by that installation to continue.  Do you want to undo those changes?"
 msgstr "Iyinjizaporogaramu ry'iki gikoresho ryabanje riri gukorwa. Ugomba gukuraho ibyahinduwe n'iryo yinjizaporogaramu kugira ngo ukomeze. Ushaka gukuraho ibyahindutse?"
 
-#. 3Zp}
 #: Error.ulf
 msgctxt ""
 "Error.ulf\n"
@@ -4536,7 +4034,6 @@ msgctxt ""
 msgid "No valid source could be found for product [2].  The Windows Installer cannot continue."
 msgstr "Nta nkomoko yemewe y'igikoresho [2] ishobora kuboneka. Mwinjizi ya Windows ntishobora gukomeza."
 
-#. 1lb[
 #: Error.ulf
 msgctxt ""
 "Error.ulf\n"
@@ -4545,7 +4042,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installation operation completed successfully."
 msgstr "Igikorwa cy'iyinjizaporogaramu cyarangiye neza."
 
-#. `S0-
 #: Error.ulf
 msgctxt ""
 "Error.ulf\n"
@@ -4554,7 +4050,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installation operation failed."
 msgstr "Igikorwa cy'iyinjizaporogaramu cyanze."
 
-#. SN:#
 #: Error.ulf
 msgctxt ""
 "Error.ulf\n"
@@ -4563,7 +4058,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Product: [2] -- [3]"
 msgstr "Igikoresho: [2] -- [3]"
 
-#. qfe/
 #: Error.ulf
 msgctxt ""
 "Error.ulf\n"
@@ -4572,7 +4066,6 @@ msgctxt ""
 msgid "You may either restore your computer to its previous state or continue the installation later. Would you like to restore?"
 msgstr "Ushobora gusubiza mudasobwa yawe uko yari imeze cyangwa ugakomeza iyinjizaporogaramu nyuma. Ushaka kuyihasubiza?"
 
-#. )P3k
 #: Error.ulf
 msgctxt ""
 "Error.ulf\n"
@@ -4581,7 +4074,6 @@ msgctxt ""
 msgid "An error occurred while writing installation information to disk.  Check to make sure enough disk space is available, and click Retry, or Cancel to end the installation."
 msgstr "Habaye ikosa mu gihe cyo kwandika amakuru y'iyinjizaporogaramu kuri disiki. Suzuma kugira ngo wizere ko kuri disiki hari umwanya uhagije, maze ukande Kongera Kugerageza, cyangwa Guhagarika kugira ngo urangize iyinjizaporogaramu."
 
-#. De8W
 #: Error.ulf
 msgctxt ""
 "Error.ulf\n"
@@ -4590,7 +4082,6 @@ msgctxt ""
 msgid "One or more of the files required to restore your computer to its previous state could not be found.  Restoration will not be possible."
 msgstr "Dosiye imwe cyangwa se menshi ya ngombwa mu gusubiza mudasobwa yawe uko yari imeze ntashoboye kuboneka. Kuyisubiza uko yari imeze ntibiri bushoboke."
 
-#. 0$X8
 #: Error.ulf
 msgctxt ""
 "Error.ulf\n"
@@ -4599,7 +4090,6 @@ msgctxt ""
 msgid "[2] cannot install one of its required products. Contact your technical support group.  {{System Error: [3].}}"
 msgstr "[2] ntishobora kwinjiza kimwe mu bikoresho byayo bya ngombwa. Saba inkunga ku babishoboye.  {{Ikosa rya Sisitemu: [3].}}"
 
-#. Hnp6
 #: Error.ulf
 msgctxt ""
 "Error.ulf\n"
@@ -4608,7 +4098,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The older version of [2] cannot be removed.  Contact your technical support group.  {{System Error [3].}}"
 msgstr "Ubwoko bushaje bwa [2] ntibushobora kuvanwaho.  Saba inkunga ku babishoboye.  {{Ikosa rya Sisitemu: [3].}}"
 
-#. (,(}
 #: Error.ulf
 msgctxt ""
 "Error.ulf\n"
@@ -4617,7 +4106,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The path [2] is not valid.  Please specify a valid path."
 msgstr "Inzira [2] siyo. Wareba inzira nyayo."
 
-#. iOcT
 #: Error.ulf
 msgctxt ""
 "Error.ulf\n"
@@ -4626,7 +4114,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Out of memory. Shut down other applications before retrying."
 msgstr "Ububikoremezo bwuzuye. Zimya izindi porogaramu mbere yo kongera kugerageza."
 
-#. (u.B
 #: Error.ulf
 msgctxt ""
 "Error.ulf\n"
@@ -4635,7 +4122,6 @@ msgctxt ""
 msgid "There is no disk in drive [2]. Please insert one and click Retry, or click Cancel to go back to the previously selected volume."
 msgstr "Nta disiki iri muri musomyi [2]. Yinjizemo hanyuma ukande Kongera Kugerageza, cyangwa ukande Guhagarika kugira ngo usubire ku bwoko bwari bwatoranyijwe mbere."
 
-#. $aY;
 #: Error.ulf
 msgctxt ""
 "Error.ulf\n"
@@ -4644,7 +4130,6 @@ msgctxt ""
 msgid "There is no disk in drive [2]. Please insert one and click Retry, or click Cancel to return to the browse dialog and select a different volume."
 msgstr "Nta disiki iri muri musomyi [2]. Yinjizemo hanyuma ukande Kongera Kugerageza, cyangwa ukande Guhagarika kugira ngo usubire ku kiganiro cyo kubuganya  hanyuma utoranye ubundi bwoko."
 
-#. o1hV
 #: Error.ulf
 msgctxt ""
 "Error.ulf\n"
@@ -4653,7 +4138,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The folder [2] does not exist.  Please enter a path to an existing folder."
 msgstr "Ububiko [2] ntibubaho. Shyira inzira mu bubiko busanzwe."
 
-#. |~/?
 #: Error.ulf
 msgctxt ""
 "Error.ulf\n"
@@ -4662,7 +4146,6 @@ msgctxt ""
 msgid "You have insufficient privileges to read this folder."
 msgstr "Nta burenganzira buhagije ufite bwo gusoma ubu bubiko."
 
-#. b-NA
 #: Error.ulf
 msgctxt ""
 "Error.ulf\n"
@@ -4671,7 +4154,6 @@ msgctxt ""
 msgid "A valid destination folder for the installation could not be determined."
 msgstr "Ububiko bw'ishyika nyabwo ku bijyanye n'iyinjizaporogaramu ntibushoboye kubonwa."
 
-#. ,(/%
 #: Error.ulf
 msgctxt ""
 "Error.ulf\n"
@@ -4680,7 +4162,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Error attempting to read from the source installation database: [2]."
 msgstr "Ikosa mu kugerageza gusoma ibiri mu bubikoshingiro bw'iyinjizaporogaramu nkomoko: [2]."
 
-#. Fr5x
 #: Error.ulf
 msgctxt ""
 "Error.ulf\n"
@@ -4689,7 +4170,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Scheduling reboot operation: Renaming file [2] to [3]. Must reboot to complete operation."
 msgstr "Ikoragahunda ry'igikorwa cyongera gutangira: Guhindura izina rya dosiye [2] kugera kuri [3]. Kongera gutangiza bigomba kurangiza igikorwa."
 
-#. gi,X
 #: Error.ulf
 msgctxt ""
 "Error.ulf\n"
@@ -4698,7 +4178,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Scheduling reboot operation: Deleting file [2]. Must reboot to complete operation."
 msgstr "Ikoragahunda ry'igikorwa cyongera gutangira: Gusiba dosiye [2] . Kongera gutangiza bigomba kurangiza igikorwa."
 
-#. 9T2B
 #: Error.ulf
 msgctxt ""
 "Error.ulf\n"
@@ -4707,7 +4186,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Module [2] failed to register.  HRESULT [3].  Contact your support personnel."
 msgstr "Igice [2] nticyashoboye kwandikwa. HRESULT [3]. Saba inkunga ku bakozi babishoboye."
 
-#. eshB
 #: Error.ulf
 msgctxt ""
 "Error.ulf\n"
@@ -4716,7 +4194,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Module [2] failed to unregister.  HRESULT [3].  Contact your support personnel."
 msgstr "Igice [2] nticyashoboye guhanagurwa. HRESULT [3]. Saba inkunga ku bakozi babishoboye."
 
-#. :)F#
 #: Error.ulf
 msgctxt ""
 "Error.ulf\n"
@@ -4725,7 +4202,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Failed to cache package [2]. Error: [3]. Contact your support personnel."
 msgstr "Ntibyashobotse guhitamo rukomatanya [2]. Ikosa [3]. Saba inkunga ku bakozi babishoboye."
 
-#. /?rz
 #: Error.ulf
 msgctxt ""
 "Error.ulf\n"
@@ -4734,7 +4210,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Could not register font [2].  Verify that you have sufficient permissions to install fonts, and that the system supports this font."
 msgstr "Ntibyashobotse kubika imyandikire  [2]. Reba niba ufite uburenganzira buhagije bwo kwinjiza imyandikire, kandi ko sisitemu yemera iyi myandikire."
 
-#. @OrM
 #: Error.ulf
 msgctxt ""
 "Error.ulf\n"
@@ -4743,7 +4218,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Could not unregister font [2]. Verify that you have sufficient permissions to remove fonts."
 msgstr "Ntibishoboka gusiba imyandikire [2]. Reba niba ufite uburenganzira buhagije kugirango uvaneho imyandikire."
 
-#. Bor~
 #: Error.ulf
 msgctxt ""
 "Error.ulf\n"
@@ -4752,7 +4226,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Could not create shortcut [2]. Verify that the destination folder exists and that you can access it."
 msgstr "Ntibyashobotse kurema iyubusamo [2]. Wareba ko ububiko bw' ishyika bubaho kandi ko ubasha kubugeraho. "
 
-#. v5i*
 #: Error.ulf
 msgctxt ""
 "Error.ulf\n"
@@ -4761,7 +4234,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Could not remove shortcut [2]. Verify that the shortcut file exists and that you can access it."
 msgstr "Ntibyashobotse gukuramo iyubusamo [2]. Wareba ko inyandiko iyubusamo ibaho kandi ko ubasha kuyigeraho."
 
-#. IFN+
 #: Error.ulf
 msgctxt ""
 "Error.ulf\n"
@@ -4770,7 +4242,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Could not register type library for file [2].  Contact your support personnel."
 msgstr "Ntibyashobotse kwandika isomero ry'ubwoko bwa dosiye [2]. Wareba umuntu ugufasha."
 
-#. SJ]Z
 #: Error.ulf
 msgctxt ""
 "Error.ulf\n"
@@ -4779,7 +4250,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Could not unregister type library for file [2].  Contact your support personnel."
 msgstr "Ntibyashobotse guhanagura isomero ry'ubwoko bwa dosiye [2]. Wareba umuntu ugufasha."
 
-#. }5d=
 #: Error.ulf
 msgctxt ""
 "Error.ulf\n"
@@ -4788,7 +4258,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Could not update the INI file [2][3].  Verify that the file exists and that you can access it."
 msgstr "Ntibyashobotse kuvugurura dosiye INI [2][3]. Wareba ko dosiye ibaho kandi ko ubasha kuyigeraho."
 
-#. O_Ou
 #: Error.ulf
 msgctxt ""
 "Error.ulf\n"
@@ -4797,7 +4266,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Could not schedule file [2] to replace file [3] on reboot.  Verify that you have write permissions to file [3]."
 msgstr "Ntibyashobotse guha gahunda dosiye [2] ngo isimbure dosiye [3] mu kongera gutangira. Wareba ko ufite uburenganzira bwo guhindura ku dosiye [3]."
 
-#. 4H,#
 #: Error.ulf
 msgctxt ""
 "Error.ulf\n"
@@ -4806,7 +4274,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Error removing ODBC driver manager, ODBC error [2]: [3]. Contact your support personnel."
 msgstr "Ikosa mu gukuramo muyobozi musomyi ODBC, ikosa ODBC [2]:[3]. Wareba umuntu ugufasha."
 
-#. ODjc
 #: Error.ulf
 msgctxt ""
 "Error.ulf\n"
@@ -4815,7 +4282,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Error installing ODBC driver manager, ODBC error [2]: [3]. Contact your support personnel."
 msgstr "Ikosa mu kwinjizaporogaramu muyobozi musomyi ODBC, ikosa ODBC [2]:[3]. Wareba umuntu ugufasha."
 
-#. WZ.C
 #: Error.ulf
 msgctxt ""
 "Error.ulf\n"
@@ -4824,7 +4290,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Error removing ODBC driver [4], ODBC error [2]: [3]. Verify that you have sufficient privileges to remove ODBC drivers."
 msgstr "Ikosa mu gukuramo musomyi ODBC [4], ikosa ODBC [2]:[3]. Wareba ko ufite uburenganzira buhagije bwo gukuramo musomyi za ODBC."
 
-#. :~$Y
 #: Error.ulf
 msgctxt ""
 "Error.ulf\n"
@@ -4833,7 +4298,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Error installing ODBC driver [4], ODBC error [2]: [3]. Verify that the file [4] exists and that you can access it."
 msgstr "Ikosa mu kwinjiza musomyi ODBC [4], ikosa ODBC [2]:[3]. Wareba ko dosiye [4] ibaho kandi ko ubasha kuyigeraho."
 
-#. ldB7
 #: Error.ulf
 msgctxt ""
 "Error.ulf\n"
@@ -4842,7 +4306,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Error configuring ODBC data source [4], ODBC error [2]: [3]. Verify that the file [4] exists and that you can access it."
 msgstr "Ikosa mu kuboneza inkomoko byatanzwe ODBC [4], ikosa ODBC [2]:[3]. Wareba ko dosiye [4] ibaho kandi ko ushobora kuyigeraho."
 
-#. --uq
 #: Error.ulf
 msgctxt ""
 "Error.ulf\n"
@@ -4851,7 +4314,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Service [2] ([3]) failed to start.  Verify that you have sufficient privileges to start system services."
 msgstr "Serivise [2] ([3]) yananiwe gutangira. Wareba ko ufite uburenganzira buhagije bwo gutangiza amaserivise ya sisitemu."
 
-#. $_%q
 #: Error.ulf
 msgctxt ""
 "Error.ulf\n"
@@ -4860,7 +4322,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Service [2] ([3]) could not be stopped.  Verify that you have sufficient privileges to stop system services."
 msgstr "Serivise [2] ([3]) ntiyashoboye guhagarikwa. Wareba ko ufite uburenganzira buhagije bwo guhagarika amaserivise ya sisitemu."
 
-#. }KSg
 #: Error.ulf
 msgctxt ""
 "Error.ulf\n"
@@ -4869,7 +4330,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Service [2] ([3]) could not be deleted.  Verify that you have sufficient privileges to remove system services."
 msgstr "Serivise [2] ([3]) ntiyashoboye gusibwa. Wareba ko ufite uburenganzira buhagije bwo gukuramo amaserivise ya sisitemu."
 
-#. RvpN
 #: Error.ulf
 msgctxt ""
 "Error.ulf\n"
@@ -4878,7 +4338,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Service [2] ([3]) could not be installed.  Verify that you have sufficient privileges to install system services."
 msgstr "Serivise [2] ([3]) ntiyashoboye gukorerwa iyinjizaporogaramu. Wareba ko ufite uburenganzira buhagije bwo kwinjizaporogaramu y'amaserivise ya sisitemu."
 
-#. 8VYq
 #: Error.ulf
 msgctxt ""
 "Error.ulf\n"
@@ -4887,7 +4346,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Could not update environment variable [2].  Verify that you have sufficient privileges to modify environment variables."
 msgstr "Ntibishobotse kuvugurura impinduragaciro ibikikije [2]. Wareba niba ufite uburenganzira buhagije bwo guhindura  impinduragaciro ibikikije."
 
-#. vV:F
 #: Error.ulf
 msgctxt ""
 "Error.ulf\n"
@@ -4896,7 +4354,6 @@ msgctxt ""
 msgid "You do not have sufficient privileges to complete this installation for all users of the machine.  Log on as an administrator and then retry this installation."
 msgstr "Ntufite uburenganzira buhagije bwo kurangiza iri yinjizaporogaramu ku  bakoresha bose b'imashini. Injira nk'Umugenzuzi noneho ugerageze iri yinjizaporogaramu."
 
-#. ,+,Q
 #: Error.ulf
 msgctxt ""
 "Error.ulf\n"
@@ -4905,7 +4362,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Could not set file security for file [3]. Error: [2].  Verify that you have sufficient privileges to modify the security permissions for this file."
 msgstr "Ntibishobotse kuboneza umutekano w'iyi dosiye ku dosiye [3]. Ikosa: [2]. Wareba ko ufite uburenganzira buhagije bwo guhindura impushya z'umutekano z'iyi dosiye."
 
-#. 4C{-
 #: Error.ulf
 msgctxt ""
 "Error.ulf\n"
@@ -4914,7 +4370,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Component Services (COM+ 1.0) are not installed on this computer.  This installation requires Component Services in order to complete successfully.  Component Services are available on Windows 2000."
 msgstr "Serivise z'Inyangingo (COM+ 1.0) ntabwo zinjijwe kuri iyi mudasobwa. Iri yinjizaporogaramu risaba Serivise z'Inyangingo kugira ngo birangire mu buryo bwiza. Serivise z'Inyangingo ziboneka kuri Windows 2000."
 
-#. *jbO
 #: Error.ulf
 msgctxt ""
 "Error.ulf\n"
@@ -4923,7 +4378,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Error registering COM+ application.  Contact your support personnel for more information."
 msgstr "Ikosa mu kwandika porogaramu COM+. Wareba umuntu ugufasha ku bisobanuro birambuye."
 
-#. L_hV
 #: Error.ulf
 msgctxt ""
 "Error.ulf\n"
@@ -4932,7 +4386,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Error unregistering COM+ application.  Contact your support personnel for more information."
 msgstr "Ikosa mu gukuramo porogaramu COM+. Wareba umuntu ugufasha ku bisobanuro birambuye."
 
-#. q9@_
 #: Error.ulf
 msgctxt ""
 "Error.ulf\n"
@@ -4941,7 +4394,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The description for service '[2]' ([3]) could not be changed."
 msgstr "Umwirondoro wa serivise '[2]' ([3]) ntushobora guhindurwa."
 
-#. 2Zjg
 #: Error.ulf
 msgctxt ""
 "Error.ulf\n"
@@ -4950,7 +4402,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The Windows Installer service cannot update the system file [2] because the file is protected by Windows.  You may need to update your operating system for this program to work correctly. {{Package version: [3], OS Protected version: [4]}}"
 msgstr "Serivise Mwinjizaporogaramu Windows ntishobora kuvugurura dosiye sisitemu [2] kuko dosiye irinzwe na Windows. Ukeneye kuvugurura  sisitemu y'imikorere yawe kugira ngo iyi porogaramu ikore neza. {{Verisiyo ya rukomatanya: [3], Verisiyo irinzwe ya Sisitemu Mikorere: [4]}}"
 
-#. M3EG
 #: Error.ulf
 msgctxt ""
 "Error.ulf\n"
@@ -4959,7 +4410,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The Windows Installer service cannot update the protected Windows file [2]. {{Package version: [3], OS Protected version: [4], SFP Error: [5]}}"
 msgstr "Serivise Mwinjizaporogaramu Windows ntishobora kuvugurura dosiye Windows irinzwe [2]. {{Verisiyo ya rukomatanya: [3], Verisiyo irinzwe ya Sisitemu Mikorere: [4], Ikosa SPF: [5]}}"
 
-#. a8N_
 #: Error.ulf
 msgctxt ""
 "Error.ulf\n"
@@ -4968,7 +4418,6 @@ msgctxt ""
 msgid "This setup requires Internet Information Server 4.0 or higher for configuring IIS Virtual Roots. Please make sure that you have IIS 4.0 or higher."
 msgstr "Iyi porogaramu ikeneye Seriveri Amakuru Interineti 4.0 (IIS 4.0) cyangwa irenzeho mu kuboneza Imizi Ntagaragara IIS. Wareba neza niba ufite IIS 4.0 cyangwa irenzeho."
 
-#. 0KQ_
 #: Error.ulf
 msgctxt ""
 "Error.ulf\n"
diff --git a/source/rw/librelogo/source.po b/source/rw/librelogo/source.po
deleted file mode 100644
index 00410e03f2a..00000000000
--- a/source/rw/librelogo/source.po
+++ /dev/null
@@ -1,34 +0,0 @@
-#. extracted from librelogo/source
-#, fuzzy
-msgid ""
-msgstr ""
-"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-06-16 15:32+0200\n"
-"Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
-"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
-"Language: rw\n"
-"MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
-"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-
-#. ylN4
-#: description.xml
-msgctxt ""
-"description.xml\n"
-"dispname\n"
-"description.text"
-msgid "LibreLogo"
-msgstr ""
-
-#. F@CV
-#: description.xml
-msgctxt ""
-"description.xml\n"
-"extdesc\n"
-"description.text"
-msgid "Programming language and environment for education, graphic design and desktop publishing. Usage: View→Toolbars→Logo toolbar in Writer. See Logo in LibreOffice Help.\n"
-msgstr ""
diff --git a/source/rw/librelogo/source/help/en-US.po b/source/rw/librelogo/source/help/en-US.po
deleted file mode 100644
index 4edde5ec6f2..00000000000
--- a/source/rw/librelogo/source/help/en-US.po
+++ /dev/null
@@ -1,2776 +0,0 @@
-#. extracted from librelogo/source/help/en-US
-msgid ""
-msgstr ""
-"Project-Id-Version: LibO 40l10n\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
-"Last-Translator: Automatically generated\n"
-"Language-Team: none\n"
-"Language: rw\n"
-"MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
-"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-
-#. (@BK
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"bm1\n"
-"help.text"
-msgid "<bookmark_value>LibreLogo</bookmark_value><bookmark_value>Logo</bookmark_value><bookmark_value>Turtle graphics</bookmark_value>"
-msgstr ""
-
-#. =;Va
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"hd_170\n"
-"help.text"
-msgid "LibreLogo"
-msgstr ""
-
-#. xh;+
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_180\n"
-"help.text"
-msgid "LibreLogo is a simple, native, Logo-like programming environment with turtle vector graphics for teaching of computing (programming and word processing), DTP and graphic design. See http://www.numbertext.org/logo/librelogo.pdf."
-msgstr ""
-
-#. gU6^
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"hd_220\n"
-"help.text"
-msgid "LibreLogo toolbar"
-msgstr ""
-
-#. %XJZ
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_230\n"
-"help.text"
-msgid "The LibreLogo toolbar (View » Toolbars » Logo) contains turtle moving, program run and stop, home and clear screen and syntax highlighting/translating icons and an input bar (command line)."
-msgstr ""
-
-#. Ii@7
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"hd_240\n"
-"help.text"
-msgid "Turtle moving icons"
-msgstr ""
-
-#. [?,D
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_250\n"
-"help.text"
-msgid "They are equivalents of the Logo commands “FORWARD 10”, “BACK 10”, “LEFT 15”, “RIGHT 15”. Clicking on one of the icons will also focus the turtle shape scrolling the page to its position."
-msgstr ""
-
-#. zW\[
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"hd_280\n"
-"help.text"
-msgid "Program run and start"
-msgstr ""
-
-#. 2nd]
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_290\n"
-"help.text"
-msgid "Click on the icon “run” to execute the text of the Writer document as a LibreLogo program."
-msgstr ""
-
-#. TVr@
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_300\n"
-"help.text"
-msgid "Click on the icon “stop” to stop the program execution."
-msgstr ""
-
-#. Kfv`
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"hd_310\n"
-"help.text"
-msgid "Home"
-msgstr ""
-
-#. %`M.
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_320\n"
-"help.text"
-msgid "Click on the icon “home” to reset the position and settings of the turtle."
-msgstr ""
-
-#. {($+
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"hd_330\n"
-"help.text"
-msgid "Clear screen"
-msgstr ""
-
-#. G28;
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_340\n"
-"help.text"
-msgid "Click on the icon “clear screen” to remove the drawing objects of the document."
-msgstr ""
-
-#. 42fu
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"hd_350\n"
-"help.text"
-msgid "Command line"
-msgstr ""
-
-#. XeF5
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_360\n"
-"help.text"
-msgid "Hit Enter in the command line to execute its content. To stop the program use the icon “stop”."
-msgstr ""
-
-#. R#:6
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_370\n"
-"help.text"
-msgid "Hold down the Enter to repeat the command line, for example, on the following command sequence:"
-msgstr ""
-
-#. /VDe
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_380\n"
-"help.text"
-msgid " FORWARD 200 LEFT 89<br/>"
-msgstr ""
-
-#. 0}MM
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_390\n"
-"help.text"
-msgid "To reset the command line click triple in it or press Ctrl-A to select the previous commands, and type the new commands."
-msgstr ""
-
-#. JWE[
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"hd_400\n"
-"help.text"
-msgid "Syntax highlighting/Translating"
-msgstr ""
-
-#. !,$d
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_410\n"
-"help.text"
-msgid "It expands and upper case Logo commands in the Writer document. Change the language of the document (Tools » Options » Language Settings » Languages » Western) and click on this icon to translate the Logo program to the selected language."
-msgstr ""
-
-#. B_x$
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"hd_420\n"
-"help.text"
-msgid "Program editing"
-msgstr ""
-
-#. }nG7
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_430\n"
-"help.text"
-msgid "LibreLogo drawings and programs use the same Writer document. The LibreLogo canvas is on the first page of the Writer document. You can insert a page break before the LibreLogo programs and set the zoom/font size for a comfortable two page layout for LibreLogo programming: left (first) page is the canvas, right (second) page is for the LibreLogo programs."
-msgstr ""
-
-#. G~[s
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"hd_440\n"
-"help.text"
-msgid "LibreLogo programming language"
-msgstr ""
-
-#. lGW:
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_450\n"
-"help.text"
-msgid "LibreLogo is a native, easily localisable, Logo-like programming language. It is back-compatible with the older Logo systems in the case of the simple Logo programs used in education, eg."
-msgstr ""
-
-#. NQOz
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_460\n"
-"help.text"
-msgid " TO triangle :size<br/> REPEAT 3 [<br/>   FORWARD :size<br/>   LEFT 120<br/> ]<br/> END<br/> <br/> triangle 10 triangle 100 triangle 200<br/>"
-msgstr ""
-
-#. 81T]
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"hd_470\n"
-"help.text"
-msgid "Differences from the Logo programming language"
-msgstr ""
-
-#. b7i:
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_480\n"
-"help.text"
-msgid "List members are comma separated: POSITION [0, 0]"
-msgstr ""
-
-#. Y3#P
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_490\n"
-"help.text"
-msgid "Program blocks and lists are different"
-msgstr ""
-
-#. bmq-
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_500\n"
-"help.text"
-msgid "Program blocks need space or new line at parenthesization: REPEAT 10 [ forward 10 left 36 ]"
-msgstr ""
-
-#. p}Ov
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_510\n"
-"help.text"
-msgid "Lists need close parenthesization: POSITION [0, 0], and not POSITION [ 0, 0 ]"
-msgstr ""
-
-#. O3R`
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_520\n"
-"help.text"
-msgid "1-line function declarations have not supported yet (TO and END need new lines)."
-msgstr ""
-
-#. 1ME%
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"hd_530\n"
-"help.text"
-msgid "Other features of LibreLogo"
-msgstr ""
-
-#. 5/g.
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_540\n"
-"help.text"
-msgid "The colon is optional before the variable names."
-msgstr ""
-
-#. [^\c
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_550\n"
-"help.text"
-msgid " TO triangle size<br/>   REPEAT 3 [ FORWARD size LEFT 120 ]<br/> END<br/>"
-msgstr ""
-
-#. B%gX
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_560\n"
-"help.text"
-msgid "String notation supports also orthographical and Python syntax."
-msgstr ""
-
-#. E#k}
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_570\n"
-"help.text"
-msgid " PRINT \"word; original Logo syntax<br/> PRINT “Arbitrary text.”; orthography, Writer<br/> PRINT 'Arbitrary text.'; Python syntax<br/>"
-msgstr ""
-
-#. CV.X
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_580\n"
-"help.text"
-msgid "Python list and string handling"
-msgstr ""
-
-#. !@f*
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_590\n"
-"help.text"
-msgid " PRINT “text”[2]; print “x”<br/> PRINT “text”[1:3]; print “ex”<br/>"
-msgstr ""
-
-#. ikwd
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_600\n"
-"help.text"
-msgid "Python-like FOR loop"
-msgstr ""
-
-#. 3Zyg
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_610\n"
-"help.text"
-msgid "Python-like variable declaration:"
-msgstr ""
-
-#. U/sP
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_620\n"
-"help.text"
-msgid " x = 15<br/> PRINT x<br/>"
-msgstr ""
-
-#. 8s`]
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_630\n"
-"help.text"
-msgid "There are no extra query functions:"
-msgstr ""
-
-#. wan5
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_640\n"
-"help.text"
-msgid " PRINT FILLCOLOR<br/> p = POSITION<br/> PRINT p<br/> REPEAT 10 [ POSITION ANY POSITION p ]<br/>"
-msgstr ""
-
-#. GfTI
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_650\n"
-"help.text"
-msgid "Alternative parenthesization in function calls"
-msgstr ""
-
-#. 8cd!
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_660\n"
-"help.text"
-msgid " TO star size color<br/> FILLCOLOR color<br/> REPEAT 5 [ LEFT 72 FORWARD size RIGHT 144 FORWARD size ]<br/> FILL<br/> END<br/> <br/> star 100 “red”<br/> star (100, “green”)<br/> star(100, “blue”)<br/>"
-msgstr ""
-
-#. 1Z\c
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"hd_670\n"
-"help.text"
-msgid "LibreLogo commands"
-msgstr ""
-
-#. ~j@n
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"hd_680\n"
-"help.text"
-msgid "Basic syntax"
-msgstr ""
-
-#. AU8;
-#: LibreLogo.xhp
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"hd_690\n"
-"help.text"
-msgid "Case sensitivity"
-msgstr "Imyandikire y'inyuguti nkuru/nto"
-
-#. MU43
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_700\n"
-"help.text"
-msgid "Commands, color constants are case insensitive:"
-msgstr ""
-
-#. ElS?
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_710\n"
-"help.text"
-msgid " PRINT “Hello, World!”<br/> print “Hello, World, again!”<br/>"
-msgstr ""
-
-#. lqlx
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_720\n"
-"help.text"
-msgid "Variable names are case sensitive:"
-msgstr ""
-
-#. oA`V
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_730\n"
-"help.text"
-msgid " a = 5<br/> A = 7<br/> PRINT a<br/> PRINT A<br/>"
-msgstr ""
-
-#. h0i`
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"hd_740\n"
-"help.text"
-msgid "Program lines"
-msgstr ""
-
-#. Dka@
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_750\n"
-"help.text"
-msgid "Lines of a LibreLogo program are paragraphs in the LibreOffice Writer document. A program line can contain multiple commands:"
-msgstr ""
-
-#. 4I|t
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_760\n"
-"help.text"
-msgid " PRINT “Hello, World!” PRINT “LibreLogo”<br/>"
-msgstr ""
-
-#. LecY
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"hd_770\n"
-"help.text"
-msgid "Comments"
-msgstr "Ibisobanuro"
-
-#. ]_PZ
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_780\n"
-"help.text"
-msgid "Lines or line parts are comments from a semicolon to the end of the line (paragraph):"
-msgstr ""
-
-#. xjV.
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_790\n"
-"help.text"
-msgid " ; some comments<br/> PRINT 5 * 5; some comments<br/>"
-msgstr ""
-
-#. rGR4
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"hd_800\n"
-"help.text"
-msgid "Break program lines to multiple paragraphs"
-msgstr ""
-
-#. ;]dG
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_810\n"
-"help.text"
-msgid "It’s possible to break a program line for more paragraphs using the character tilde at the end of the line:"
-msgstr ""
-
-#. cw;E
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_820\n"
-"help.text"
-msgid " PRINT “This is a very long ” + ~<br/>       “warning message”<br/>"
-msgstr ""
-
-#. CeID
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"hd_830\n"
-"help.text"
-msgid "Turtle moving"
-msgstr ""
-
-#. ET*T
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"hd_840\n"
-"help.text"
-msgid "FORWARD (fd)"
-msgstr ""
-
-#. sJ?h
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_850\n"
-"help.text"
-msgid " FORWARD 10; move forward 10pt (1pt = 1/72 inch)<br/> FORWARD 10pt; see above<br/> FORWARD 0.5in; move forward 0.5 inch (1 inch = 2.54 cm)<br/> FORWARD 1\"; see above<br/> FD 1mm<br/> FD 1cm<br/>"
-msgstr ""
-
-#. ag^6
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"hd_860\n"
-"help.text"
-msgid "BACK (bk)"
-msgstr ""
-
-#. zREh
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_870\n"
-"help.text"
-msgid " BACK 10 ; move back 10pt<br/>"
-msgstr ""
-
-#. nJE^
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"hd_880\n"
-"help.text"
-msgid "LEFT (lt)"
-msgstr ""
-
-#. bh,Y
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_890\n"
-"help.text"
-msgid " LEFT 90; turn counterclockwise 90 degrees<br/> LEFT 90°; see above<br/> LT 3h; see above (clock position)<br/> LT any; turn to a random position<br/>"
-msgstr ""
-
-#. 3P98
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"hd_900\n"
-"help.text"
-msgid "RIGHT (rt)"
-msgstr ""
-
-#. /53@
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_910\n"
-"help.text"
-msgid " RIGHT 90; turn clockwise 90 degrees<br/>"
-msgstr ""
-
-#. ,ND_
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"hd_920\n"
-"help.text"
-msgid "PENUP (pu)"
-msgstr ""
-
-#. l1RX
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_930\n"
-"help.text"
-msgid " PENUP; turtle will move without drawing<br/>"
-msgstr ""
-
-#. 5;%6
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"hd_940\n"
-"help.text"
-msgid "PENDOWN (pd)"
-msgstr ""
-
-#. JKU{
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_950\n"
-"help.text"
-msgid " PENDOWN; turtle will move with drawing<br/>"
-msgstr ""
-
-#. cU6(
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"hd_960\n"
-"help.text"
-msgid "POSITION (pos)"
-msgstr ""
-
-#. %!4{
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_970\n"
-"help.text"
-msgid " POSITION [0, 0]; turn and move to the top-left corner<br/> POSITION PAGESIZE; turn and move to the bottom-right corner<br/> POSITION [PAGESIZE[0], 0] ; turn and move to the top-right corner<br/> POSITION ANY; turn and move to a random position<br/>"
-msgstr ""
-
-#. D!D}
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"hd_980\n"
-"help.text"
-msgid "HEADING (seth)"
-msgstr ""
-
-#. lWPZ
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_990\n"
-"help.text"
-msgid " HEADING 0; turn north<br/> HEADING 12h; see above<br/> HEADING ANY; turn to a random position<br/>"
-msgstr ""
-
-#. U-(3
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"hd_1000\n"
-"help.text"
-msgid "Other turtle commands"
-msgstr ""
-
-#. s;+?
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"hd_1010\n"
-"help.text"
-msgid "HIDETURTLE (ht)"
-msgstr ""
-
-#. )A~n
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_1020\n"
-"help.text"
-msgid " HIDETURTLE; hide turtle (until the showturtle command)<br/>"
-msgstr ""
-
-#. !tEH
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"hd_1030\n"
-"help.text"
-msgid "SHOWTURTLE (st)"
-msgstr ""
-
-#. UC\h
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_1040\n"
-"help.text"
-msgid " SHOWTURTLE; show turtle<br/>"
-msgstr ""
-
-#. qJ6X
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"hd_1050\n"
-"help.text"
-msgid "HOME"
-msgstr ""
-
-#. ;M0{
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_1060\n"
-"help.text"
-msgid " HOME; reset initial turtle settings and position<br/>"
-msgstr ""
-
-#. jh%q
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"hd_1070\n"
-"help.text"
-msgid "CLEARSCREEN (cs)"
-msgstr ""
-
-#. K)3]
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_1080\n"
-"help.text"
-msgid " CLEARSCREEN; remove drawing objects of the document<br/>"
-msgstr ""
-
-#. EM5)
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"hd_1090\n"
-"help.text"
-msgid "FILL and CLOSE"
-msgstr ""
-
-#. (`X.
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_1100\n"
-"help.text"
-msgid " FILL; close and fill the actual line shape<br/> CLOSE; close the actual line shape<br/>"
-msgstr ""
-
-#. l=6e
-#: LibreLogo.xhp
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"hd_1110\n"
-"help.text"
-msgid "Pen settings"
-msgstr "Amagenamiterere y'icapa"
-
-#. V];1
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"hd_1120\n"
-"help.text"
-msgid "PENSIZE (ps)"
-msgstr ""
-
-#. N~3,
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_1130\n"
-"help.text"
-msgid " PENSIZE 100; line width is 100 points<br/> PENSIZE ANY; equivalent of PENSIZE RANDOM 10<br/>"
-msgstr ""
-
-#. O/O)
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"hd_1140\n"
-"help.text"
-msgid "PENCOLOR/PENCOLOUR (pc)"
-msgstr ""
-
-#. gQe%
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_1150\n"
-"help.text"
-msgid " PENCOLOR “red”; set red pen color (by color name, see color constants)<br/> PENCOLOR [255, 255, 0]; set yellow color (RGB list)<br/> PENCOLOR 0xffff00; set yellow color (hexa code)<br/> PENCOLOR 0; set black color (0x000000)<br/> PENCOLOR ANY; random color<br/> PENCOLOR [5]; set red color (by color identifier, see color constants)<br/> PENCOLOR “invisible”; invisible pen color for shapes without visible outline<br/> PENCOLOR “~red”; set random red color<br/>"
-msgstr ""
-
-#. LQ2-
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"hd_1160\n"
-"help.text"
-msgid "PENJOINT/LINEJOINT"
-msgstr ""
-
-#. ]V/4
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_1170\n"
-"help.text"
-msgid " PENJOINT “rounded”; rounded line joint (default)<br/> PENJOINT “miter”; sharp line joint<br/> PENJOINT “bevel”; bevel line joint<br/> PENJOINT “none”; without line joint<br/>"
-msgstr ""
-
-#. ,*8`
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"hd_1180\n"
-"help.text"
-msgid "PENSTYLE"
-msgstr ""
-
-#. BM~d
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_1190\n"
-"help.text"
-msgid " PENSTYLE “solid”; solid line (default)<br/> PENSTYLE “dotted”; dotted line<br/> PENSTYLE “dashed”; dashed line<br/> <br/> ; custom dot–dash pattern specified by a list with the following arguments:<br/> ; – number of the neighbouring dots<br/> ; – length of a dot<br/> ; – number of the neighbouring dashes<br/> ; – length of a dash<br/> ; – distance of the dots/dashes<br/> ; – type (optional):<br/> ;   0 = dots are rectangles (default)<br/> ;   2 = dots are squares (lengths and distances are relative to the pensize)<br/> <br/> PENSTYLE [3, 1mm, 2, 4mm, 2mm, 2]; ...––...––...––<br/>"
-msgstr ""
-
-#. 05Ki
-#: LibreLogo.xhp
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"hd_1200\n"
-"help.text"
-msgid "Fill settings"
-msgstr "Amagenamiterere ya muyunguruzi"
-
-#. b^WG
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"hd_1210\n"
-"help.text"
-msgid "FILLCOLOR/FILLCOLOUR (fc)"
-msgstr ""
-
-#. !~+=
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_1220\n"
-"help.text"
-msgid " FILLCOLOR “blue”; fill with blue color, see also PENCOLOR<br/> FILLCOLOR “invisible” CIRCLE 10; unfilled circle<br/>"
-msgstr ""
-
-#. E~Dr
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"hd_1230\n"
-"help.text"
-msgid "FILLSTYLE"
-msgstr ""
-
-#. T31S
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_1240\n"
-"help.text"
-msgid " FILLSTYLE 0; fill without hatches (default)<br/> FILLSTYLE 1; black single hatches (horizontal)<br/> FILLSTYLE 2; black single hatches (45 degrees)<br/> FILLSTYLE 3; black single hatches (-45 degrees)<br/> FILLSTYLE 4; black single hatches (vertical)<br/> FILLSTYLE 5; red crossed hatches (45 degrees)<br/> FILLSTYLE 6; red crossed hatches (0 degrees)<br/> FILLSTYLE 7; blue crossed hatches (45 degrees)<br/> FILLSTYLE 8; blue crossed hatches (0 degrees)<br/> FILLSTYLE 9; blue triple crossed<br/> FILLSTYLE 10; black wide single hatches (45 degrees)<br/> <br/> ; custom hatches specified by a list with the following arguments:<br/> ; – style (1 = single, 2 = double, 3 = triple hatching)<br/> ; – color<br/> ; – distance<br/> ; – degree<br/> <br/> FILLSTYLE [2, “green”, 3pt, 15°]; green crossed hatches (15 degrees)<br/>"
-msgstr ""
-
-#. (`4x
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"hd_1250\n"
-"help.text"
-msgid "Drawing objects"
-msgstr "Ibyifashishwa mu gushushanya"
-
-#. w/de
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"hd_1260\n"
-"help.text"
-msgid "CIRCLE"
-msgstr ""
-
-#. YD\.
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_1270\n"
-"help.text"
-msgid " CIRCLE 100; draw a circle shape (diameter = 100pt)<br/>"
-msgstr ""
-
-#. m*MJ
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"hd_1280\n"
-"help.text"
-msgid "ELLIPSE"
-msgstr ""
-
-#. 1J\W
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_1290\n"
-"help.text"
-msgid " ELLIPSE [50, 100]; draw an ellipse with 50 and 100 diameters<br/> ELLIPSE [50, 100, 2h, 12h]; draw an elliptical sector (from 2h clock position to 12h)<br/> ELLIPSE [50, 100, 2h, 12h, 2]  ; draw an elliptical segment<br/> ELLIPSE [50, 100, 2h, 12h, 3]  ; draw an elliptical arc<br/>"
-msgstr ""
-
-#. %``W
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"hd_1300\n"
-"help.text"
-msgid "SQUARE"
-msgstr ""
-
-#. ]!p*
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_1310\n"
-"help.text"
-msgid " SQUARE 100; draw a square shape (size = 100pt)<br/>"
-msgstr ""
-
-#. 3(kn
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"hd_1320\n"
-"help.text"
-msgid "RECTANGLE"
-msgstr ""
-
-#. yynQ
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_1330\n"
-"help.text"
-msgid " RECTANGLE [50, 100]; draw a rectange shape (50×100pt)<br/> RECTANGLE [50, 100, 50]; draw a rectangle <br/>"
-msgstr ""
-
-#. ](Dq
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"hd_1340\n"
-"help.text"
-msgid "POINT"
-msgstr ""
-
-#. 4vA1
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_1350\n"
-"help.text"
-msgid " POINT; draw a point with size and color of the pen<br/>"
-msgstr ""
-
-#. h9o;
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"hd_1360\n"
-"help.text"
-msgid "LABEL"
-msgstr ""
-
-#. qp,6
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_1370\n"
-"help.text"
-msgid " LABEL “text”; print text in the turte position<br/> LABEL 'text'; see above<br/> LABEL \"text; see above (only for single words)<br/>"
-msgstr ""
-
-#. ]clH
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"hd_1380\n"
-"help.text"
-msgid "TEXT"
-msgstr "TEXT"
-
-#. zo?%
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_1390\n"
-"help.text"
-msgid " CIRCLE 10 TEXT “text”; set text of the actual drawing object<br/>"
-msgstr ""
-
-#. X5Go
-#: LibreLogo.xhp
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"hd_1400\n"
-"help.text"
-msgid "Font settings"
-msgstr "Amagenamiterere y'icapa"
-
-#. ag@H
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"hd_1410\n"
-"help.text"
-msgid "FONTCOLOR/FONTCOLOUR"
-msgstr ""
-
-#. sCz$
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_1420\n"
-"help.text"
-msgid " FONTCOLOR “green”; set font color<br/>"
-msgstr ""
-
-#. 1]b\
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"hd_1430\n"
-"help.text"
-msgid "FONTFAMILY"
-msgstr ""
-
-#. PZb`
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_1440\n"
-"help.text"
-msgid " FONTFAMILY “Linux Libertine G”; set font (family)<br/> FONTFAMILY “Linux Libertine G:smcp=1”; set also font feature (small caps)<br/> FONTFAMILY “Linux Libertine G:smcp=1&onum=1”; small caps + old figures<br/>"
-msgstr ""
-
-#. R6!Z
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"hd_1450\n"
-"help.text"
-msgid "FONTSIZE"
-msgstr ""
-
-#. bkGc
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_1460\n"
-"help.text"
-msgid " FONTSIZE 12; set 12pt<br/>"
-msgstr ""
-
-#. ;D/:
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"hd_1470\n"
-"help.text"
-msgid "FONTWEIGHT"
-msgstr ""
-
-#. y6+i
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_1480\n"
-"help.text"
-msgid " FONTWEIGHT “bold”; set bold font<br/> FONTWEIGHT “normal”; set normal weight<br/>"
-msgstr ""
-
-#. @H7g
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"hd_1490\n"
-"help.text"
-msgid "FONTSTYLE"
-msgstr ""
-
-#. %Sui
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_1500\n"
-"help.text"
-msgid " FONTSTYLE “italic”; set italic variant<br/> FONTSTYLE “normal”; set normal variant<br/>"
-msgstr ""
-
-#. UMO+
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"hd_1510\n"
-"help.text"
-msgid "PICTURE (pic)"
-msgstr ""
-
-#. NNfb
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_1520\n"
-"help.text"
-msgid "PICTURE is for"
-msgstr ""
-
-#. pli8
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_1530\n"
-"help.text"
-msgid "shape grouping;"
-msgstr ""
-
-#. wWP+
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_1540\n"
-"help.text"
-msgid "starting new line shapes;"
-msgstr ""
-
-#. mwf?
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_1550\n"
-"help.text"
-msgid "keeping the consistency of positions and line shapes at the left border."
-msgstr ""
-
-#. @Z-)
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"hd_1560\n"
-"help.text"
-msgid "Shape grouping"
-msgstr ""
-
-#. B2N*
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_1570\n"
-"help.text"
-msgid " ; PICTURE [ LibreLogo_commands ]<br/> PICTURE [ FORWARD 100 CIRCLE 100 ]; tree-like grouped shape<br/>"
-msgstr ""
-
-#. N*ld
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_1580\n"
-"help.text"
-msgid "See also “Group” in LibreOffice Writer Help."
-msgstr ""
-
-#. ]3P$
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_1590\n"
-"help.text"
-msgid " TO tree location<br/>   PENUP POSITION location HEADING 0 PENDOWN<br/>   PICTURE [ FORWARD 100 CIRCLE 100 ]; tree-like grouped shape<br/> END<br/> <br/> PICTURE [ tree [30, 50] tree [100, 50] ]; grouped shapes in a grouped shape<br/>"
-msgstr ""
-
-#. *sp[
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"hd_1600\n"
-"help.text"
-msgid "Starting new line shapes"
-msgstr ""
-
-#. ?^L4
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_1610\n"
-"help.text"
-msgid " PICTURE; start a new line shape<br/> FORWARD 10 PICTURE FORWARD 10; two line shapes<br/>"
-msgstr ""
-
-#. AW-=
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"hd_1620\n"
-"help.text"
-msgid "Consistency at the left border"
-msgstr ""
-
-#. _:!e
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_1630\n"
-"help.text"
-msgid "Use picture to keep the consistency of positions and line shapes at the left border of Writer:"
-msgstr ""
-
-#. iP!T
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_1640\n"
-"help.text"
-msgid " PICTURE [ CIRCLE 20 POSITION [-100, 100] CIRCLE 20 ]<br/>"
-msgstr ""
-
-#. A(*@
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"hd_1650\n"
-"help.text"
-msgid "Loops"
-msgstr ""
-
-#. .DE/
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"hd_1660\n"
-"help.text"
-msgid "REPEAT"
-msgstr ""
-
-#. eJO7
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_1670\n"
-"help.text"
-msgid " ; REPEAT number [ commands ]<br/> <br/> REPEAT 10 [ FORWARD 10 LEFT 45 CIRCLE 10 ]; repeat 10 times<br/>"
-msgstr ""
-
-#. N4gk
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_1680\n"
-"help.text"
-msgid " ; number is optional<br/> <br/> REPEAT [ POSITION ANY ]; endless loop<br/>"
-msgstr ""
-
-#. `IOS
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"hd_1690\n"
-"help.text"
-msgid "REPCOUNT"
-msgstr ""
-
-#. g6Or
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_1700\n"
-"help.text"
-msgid "Loop variable (also in the FOR and WHILE loops)."
-msgstr ""
-
-#. ]=7{
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_1710\n"
-"help.text"
-msgid " REPEAT 100 [ FORWARD REPCOUNT LEFT 90 ]<br/>"
-msgstr ""
-
-#. p86-
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"hd_1720\n"
-"help.text"
-msgid "FOR IN"
-msgstr ""
-
-#. -wev
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_1730\n"
-"help.text"
-msgid "Loop for the list elements:"
-msgstr ""
-
-#. =hGP
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_1740\n"
-"help.text"
-msgid " FOR i IN [1, 5, 7, 9, 11] [<br/>   FORWARD i<br/>   LEFT 90<br/> ]<br/>"
-msgstr ""
-
-#. ;1!L
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_1750\n"
-"help.text"
-msgid "Loop for the characters of a character sequence:"
-msgstr ""
-
-#. Qk8M
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_1760\n"
-"help.text"
-msgid " FOR i IN “text” [<br/>   LABEL i<br/>   FORWARD 10<br/> ]<br/>"
-msgstr ""
-
-#. ?DZX
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"hd_1770\n"
-"help.text"
-msgid "WHILE"
-msgstr ""
-
-#. [#yl
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_1780\n"
-"help.text"
-msgid " WHILE TRUE [ POSITION ANY ]; endless loop<br/> WHILE REPCOUNT <= 10 [ FORWARD 50 LEFT 36 ]; as REPEAT 10 [ ... ]<br/>"
-msgstr ""
-
-#. GW**
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"hd_1790\n"
-"help.text"
-msgid "BREAK"
-msgstr ""
-
-#. ^|$C
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_1800\n"
-"help.text"
-msgid "Stop the loop."
-msgstr ""
-
-#. _z(5
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_1810\n"
-"help.text"
-msgid " REPEAT [; endless loop<br/>   POSITION ANY<br/>   IF REPCOUNT = 100 [ BREAK ]  ; equivalent of the REPEAT 100 [ ... ]<br/> ]<br/>"
-msgstr ""
-
-#. {.R7
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"hd_1820\n"
-"help.text"
-msgid "CONTINUE"
-msgstr ""
-
-#. H|uY
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_1830\n"
-"help.text"
-msgid "Jump into the next iteration of the loop."
-msgstr ""
-
-#. ~4]g
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_1840\n"
-"help.text"
-msgid " REPEAT 100 [<br/>   POSITION ANY<br/>   IF REPCOUNT % 2 <> 0 [ CONTINUE ]<br/>   CIRCLE 10; draw circles on every 2nd positions<br/> ]<br/>"
-msgstr ""
-
-#. %xbN
-#: LibreLogo.xhp
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"hd_1850\n"
-"help.text"
-msgid "Conditions"
-msgstr "Ibisabwa"
-
-#. 5U4j
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"hd_1860\n"
-"help.text"
-msgid "IF"
-msgstr "IF"
-
-#. (xl|
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_1870\n"
-"help.text"
-msgid " ; IF condition [ true block ]<br/> ; IF condition [ true block ] [ false block ]<br/> <br/> IF a < 10 [ PRINT “Small” ]<br/> IF a < 10 [ PRINT “Small” ] [ PRINT “Big” ]<br/>"
-msgstr ""
-
-#. fW)L
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"hd_1880\n"
-"help.text"
-msgid "AND, OR, NOT"
-msgstr ""
-
-#. lfz{
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_1890\n"
-"help.text"
-msgid "Logical operators."
-msgstr ""
-
-#. :[,j
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_1900\n"
-"help.text"
-msgid " IF a < 10 AND NOT a < 5 [ PRINT “5, 6, 7, 8 or 9” ]<br/>"
-msgstr ""
-
-#. $[5:
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"hd_1910\n"
-"help.text"
-msgid "Subroutines"
-msgstr ""
-
-#. z:f`
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"hd_1920\n"
-"help.text"
-msgid "TO, END"
-msgstr ""
-
-#. MHhr
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_1930\n"
-"help.text"
-msgid "New word (or procedure)."
-msgstr ""
-
-#. ,#be
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_1940\n"
-"help.text"
-msgid " TO triangle<br/>   REPEAT [ FORWARD 100 RIGHT 120 ] FILL<br/> END<br/> <br/> REPEAT 10 [ triangle PENUP POSITION ANY PENDOWN ]<br/>"
-msgstr ""
-
-#. lb\v
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"hd_1950\n"
-"help.text"
-msgid "OUTPUT"
-msgstr ""
-
-#. s$O*
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_1960\n"
-"help.text"
-msgid "Return value of the function."
-msgstr ""
-
-#. .ZZ*
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_1970\n"
-"help.text"
-msgid " TO randomletter<br/>   OUTPUT RANDOM “qwertzuiopasdfghjklyxcvbnm”<br/> END<br/> <br/> PRINT randomletter + randomletter + randomletter; print 3-letter random character sequence<br/>"
-msgstr ""
-
-#. El9_
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"hd_1980\n"
-"help.text"
-msgid "STOP"
-msgstr ""
-
-#. *8~S
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_1990\n"
-"help.text"
-msgid "Return from the procedure."
-msgstr ""
-
-#. cUTL
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_2000\n"
-"help.text"
-msgid " TO example number<br/>   IF number < 0 [ STOP ]<br/>   PRINT SQRT number; print square root<br/> ]<br/> <br/> example 100<br/> example -1; without output and error<br/> example 25<br/>"
-msgstr ""
-
-#. ZUnS
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"hd_2010\n"
-"help.text"
-msgid "Default variables"
-msgstr ""
-
-#. -Xv#
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"hd_2020\n"
-"help.text"
-msgid "ANY"
-msgstr ""
-
-#. 7L|Q
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_2030\n"
-"help.text"
-msgid "Default random value of colors, etc."
-msgstr ""
-
-#. :(R-
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_2040\n"
-"help.text"
-msgid " PENCOLOR ANY; random pen color<br/>"
-msgstr ""
-
-#. 4+0z
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"hd_2050\n"
-"help.text"
-msgid "TRUE"
-msgstr "TRUE"
-
-#. ;\Wd
-#: LibreLogo.xhp
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_2060\n"
-"help.text"
-msgid "Logical value."
-msgstr "Agaciro nyurabwenge"
-
-#. [J*B
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_2070\n"
-"help.text"
-msgid " WHILE TRUE [ POSITION ANY ]; endless loop<br/> PRINT TRUE; print true<br/>"
-msgstr ""
-
-#. DiKX
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"hd_2080\n"
-"help.text"
-msgid "FALSE"
-msgstr "FALSE"
-
-#. y0+@
-#: LibreLogo.xhp
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_2090\n"
-"help.text"
-msgid "Logical value."
-msgstr "Agaciro nyurabwenge"
-
-#. VIta
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_2100\n"
-"help.text"
-msgid " WHILE NOT FALSE [ POSITION ANY ]; endless loop<br/> PRINT FALSE; print false<br/>"
-msgstr ""
-
-#. ]LXY
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"hd_2110\n"
-"help.text"
-msgid "PAGESIZE"
-msgstr ""
-
-#. UJXq
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_2120\n"
-"help.text"
-msgid " PRINT PAGESIZE; print list of the page sizes in points, eg. [595.30, 841.89]<br/>"
-msgstr ""
-
-#. Eh;\
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"hd_2130\n"
-"help.text"
-msgid "PI/π"
-msgstr ""
-
-#. vDdf
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_2140\n"
-"help.text"
-msgid " PRINT PI; print 3.14159265359<br/>"
-msgstr ""
-
-#. ?kop
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"hd_2150\n"
-"help.text"
-msgid "Input/Output"
-msgstr ""
-
-#. e|,A
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"hd_2160\n"
-"help.text"
-msgid "PRINT"
-msgstr ""
-
-#. JLEm
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_2170\n"
-"help.text"
-msgid " PRINT “text”; print “text” in a dialog box<br/> PRINT 5 + 10; print 15<br/>"
-msgstr ""
-
-#. =?+l
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"hd_2180\n"
-"help.text"
-msgid "INPUT"
-msgstr ""
-
-#. gsqr
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_2190\n"
-"help.text"
-msgid " PRINT INPUT “Input value?”; ask and print a string by a query dialog box<br/> PRINT FLOAT (INPUT “First number?”) + FLOAT (INPUT “Second number?”) ; simple calculator<br/>"
-msgstr ""
-
-#. lHaI
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"hd_2200\n"
-"help.text"
-msgid "SLEEP"
-msgstr ""
-
-#. pBr$
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_2210\n"
-"help.text"
-msgid " SLEEP 1000; wait for 1000 ms (1 sec)<br/>"
-msgstr ""
-
-#. 2Li4
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"hd_2220\n"
-"help.text"
-msgid "GLOBAL"
-msgstr ""
-
-#. eRqS
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_2230\n"
-"help.text"
-msgid "Set global variables used in procedures."
-msgstr ""
-
-#. rlYI
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_2240\n"
-"help.text"
-msgid " GLOBAL about<br/> about = “LibreLogo”<br/> <br/> TO example<br/>   PRINT about<br/>   GLOBAL about; when we want to add a new value<br/>   about = “new value for the global variable”<br/> END<br/> <br/> example<br/> PRINT about<br/>"
-msgstr ""
-
-#. @A$a
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"hd_2250\n"
-"help.text"
-msgid "Functions"
-msgstr "Imimaro"
-
-#. ]mIi
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"hd_2260\n"
-"help.text"
-msgid "RANDOM"
-msgstr ""
-
-#. c`?a
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_2270\n"
-"help.text"
-msgid " PRINT RANDOM 100; random float number (0 <= x < 100)<br/> PRINT RANDOM “text”; random letter of the “text”<br/> PRINT RANDOM [1, 2]; random list element (1 or 2)<br/>"
-msgstr ""
-
-#. 6^q^
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"hd_2280\n"
-"help.text"
-msgid "INT"
-msgstr "INT"
-
-#. V)=)
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_2290\n"
-"help.text"
-msgid " PRINT INT 3.8; print 3 (integer part of 3.8)<br/> PRINT INT RANDOM 100; random integer number (0 <= x < 100)<br/> PRINT INT “7”; convert the string parameter to integer<br/>"
-msgstr ""
-
-#. mwO.
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"hd_2300\n"
-"help.text"
-msgid "FLOAT"
-msgstr ""
-
-#. En|Q
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_2310\n"
-"help.text"
-msgid " ; convert the string parameter to float number<br/> PRINT 2 * FLOAT “5.5”; print 11.0<br/>"
-msgstr ""
-
-#. Q(b4
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"hd_2320\n"
-"help.text"
-msgid "STR"
-msgstr ""
-
-#. \(lf
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_2330\n"
-"help.text"
-msgid " ; convert the number parameter to string<br/> PRINT “Result: ” + STR 5; print “Result: 5”<br/> PRINT 10 * STR 5; print 5555555555<br/>"
-msgstr ""
-
-#. $iR7
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"hd_2340\n"
-"help.text"
-msgid "SQRT"
-msgstr "SQRT"
-
-#. ,]q9
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_2350\n"
-"help.text"
-msgid " PRINT SQRT 100; print 10, square root of 100<br/>"
-msgstr ""
-
-#. awS=
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"hd_2360\n"
-"help.text"
-msgid "SIN"
-msgstr "SIN"
-
-#. XcV2
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_2370\n"
-"help.text"
-msgid " PRINT SIN 90 * PI/180; print 1.0 (sinus of 90° in radians)<br/>"
-msgstr ""
-
-#. )GJ%
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"hd_2380\n"
-"help.text"
-msgid "COS"
-msgstr "COS"
-
-#. _MMs
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_2390\n"
-"help.text"
-msgid " PRINT COS 0 * PI/180; print 1.0 (sinus of 0° in radians)<br/>"
-msgstr ""
-
-#. Ocr[
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"hd_2400\n"
-"help.text"
-msgid "ROUND"
-msgstr "ROUND"
-
-#. ]Q4$
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_2410\n"
-"help.text"
-msgid " PRINT ROUND 3.8; print 4 (rounding 3.8)<br/> PRINT ROUND RANDOM 100; random integer number (0 <= x <= 100)<br/>"
-msgstr ""
-
-#. k2lf
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"hd_2420\n"
-"help.text"
-msgid "ABS"
-msgstr "ABS"
-
-#. AT@L
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_2430\n"
-"help.text"
-msgid " PRINT ABS -10; print 10, absolute value of -10<br/>"
-msgstr ""
-
-#. A1@H
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"hd_2440\n"
-"help.text"
-msgid "COUNT"
-msgstr "COUNT"
-
-#. |zF?
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_2450\n"
-"help.text"
-msgid " PRINT COUNT “text”; print 4, character count of “text”<br/> PRINT COUNT [1, 2, 3]; print 3, size of the list<br/>"
-msgstr ""
-
-#. bE%Q
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"hd_2460\n"
-"help.text"
-msgid "SET"
-msgstr ""
-
-#. 6d%c
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_2470\n"
-"help.text"
-msgid " ; Convert list to Python set<br/> PRINT SET [4, 5, 6, 6]; print {4, 5, 6}<br/> PRINT SET [4, 5, 6, 6] | SET [4, 1, 9]; print {1, 4, 5, 6, 9}, union<br/> PRINT SET [4, 5, 6, 6] & SET [4, 1, 9]; print {4}, intersection<br/> PRINT SET ([4, 5, 6, 6]) - SET [4, 1, 9]; print {5, 6}, difference<br/> PRINT SET [4, 5, 6, 6] ^ SET [4, 1, 9]; print {1, 5, 6, 9}, symmetric difference  <br/>"
-msgstr ""
-
-#. ,4[}
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"hd_2480\n"
-"help.text"
-msgid "RANGE"
-msgstr ""
-
-#. XeV\
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_2490\n"
-"help.text"
-msgid " ; Python-like list generation<br/> PRINT RANGE 10; print [0, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9]<br/> PRINT RANGE 3 10; print [3, 4, 5, 6, 7, 8, 9]<br/> PRINT RANGE 3 10 3; print [3, 6, 9]<br/> <br/> FOR i in RANGE 10 50 10 [; loop for [10, 20, 30, 40]<br/>   FORWARD i<br/>   LEFT 90<br/> ]<br/>"
-msgstr ""
-
-#. AbJ.
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"hd_2500\n"
-"help.text"
-msgid "LIST"
-msgstr ""
-
-#. Lt2K
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_2510\n"
-"help.text"
-msgid " ; remove the repeating elements of a list using set and list conversion<br/> PRINT LIST (SET [1, 3, 5, 5, 2, 1]); print [1, 3, 5, 2]<br/>"
-msgstr ""
-
-#. !AbU
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"hd_2520\n"
-"help.text"
-msgid "TUPLE"
-msgstr ""
-
-#. L-hh
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_2530\n"
-"help.text"
-msgid "Conversion to Python tuple (non-modifiable list)"
-msgstr ""
-
-#. HgPU
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_2540\n"
-"help.text"
-msgid " PRINT TUPLE [4, 5]<br/>"
-msgstr ""
-
-#. pMOA
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"hd_2550\n"
-"help.text"
-msgid "SORTED"
-msgstr ""
-
-#. RfUE
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_2560\n"
-"help.text"
-msgid "It returns with a sorted list."
-msgstr ""
-
-#. RG-i
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_2570\n"
-"help.text"
-msgid " PRINT SORTED [5, 1, 3, 4]; print [1, 3, 4, 5]<br/>"
-msgstr ""
-
-#. .W2F
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"hd_2580\n"
-"help.text"
-msgid "SUB"
-msgstr ""
-
-#. f@9C
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_2590\n"
-"help.text"
-msgid "Substitue character sequences using regex (regular expression) patterns."
-msgstr ""
-
-#. =;BQ
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_2600\n"
-"help.text"
-msgid " PRINT SUB (“t”, “T”, “text”); print “Text”, replacing “t” with “T”<br/> PRINT SUB (“(.)”, “\\\\1\\\\1”, “text”) ; print “tteexxtt”, doubling every characters<br/>"
-msgstr ""
-
-#. 5s~\
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"hd_2610\n"
-"help.text"
-msgid "SEARCH"
-msgstr "SEARCH"
-
-#. sGF0
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_2620\n"
-"help.text"
-msgid "Search character sequences patterns using regex patterns."
-msgstr ""
-
-#. *sD3
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_2630\n"
-"help.text"
-msgid " IF SEARCH (“\\w”, word) [ PRINT “Letter in the word.” ]<br/>"
-msgstr ""
-
-#. `!}i
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"hd_2640\n"
-"help.text"
-msgid "FINDALL"
-msgstr ""
-
-#. )\)E
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_2650\n"
-"help.text"
-msgid "Find all character sequences in the input string matching the given regex pattern."
-msgstr ""
-
-#. JDuN
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_2660\n"
-"help.text"
-msgid " PRINT FINDALL(“\\w+”, “Dogs, cats.”); print [“Dogs”, “cats”], the list of the words.<br/>"
-msgstr ""
-
-#. 4M]q
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"hd_2670\n"
-"help.text"
-msgid "MIN"
-msgstr "MIN"
-
-#. :5L6
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_2680\n"
-"help.text"
-msgid " PRINT MIN [1, 2, 3]; print 1, the lowest element of the list<br/>"
-msgstr ""
-
-#. kroB
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"hd_2690\n"
-"help.text"
-msgid "MAX"
-msgstr "MAX"
-
-#. hlj)
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_2700\n"
-"help.text"
-msgid " PRINT MAX [1, 2, 3]; print 3, the greatest element of the list<br/>"
-msgstr ""
-
-#. AVwm
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"hd_2710\n"
-"help.text"
-msgid "Color constants"
-msgstr ""
-
-#. q)32
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_2720\n"
-"help.text"
-msgid " PENCOLOR “SILVER”; set by name<br/> PENCOLOR [1]; set by identifiers<br/> PENCOLOR “~SILVER”; random silver color<br/> <br/>"
-msgstr ""
-
-#. h#b3
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_2740\n"
-"help.text"
-msgid "Identifier"
-msgstr ""
-
-#. #^d2
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_2750\n"
-"help.text"
-msgid "Name"
-msgstr "Izina"
-
-#. [GG2
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_2770\n"
-"help.text"
-msgid "0"
-msgstr ""
-
-#. ;`aC
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_2780\n"
-"help.text"
-msgid "BLACK"
-msgstr ""
-
-#. 1wYa
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_2800\n"
-"help.text"
-msgid "1"
-msgstr ""
-
-#. 1gV?
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_2810\n"
-"help.text"
-msgid "SILVER"
-msgstr ""
-
-#. F7dE
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_2830\n"
-"help.text"
-msgid "2"
-msgstr ""
-
-#. C;kI
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_2840\n"
-"help.text"
-msgid "GRAY/GREY"
-msgstr ""
-
-#. pcLB
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_2860\n"
-"help.text"
-msgid "3"
-msgstr ""
-
-#. LN#Z
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_2870\n"
-"help.text"
-msgid "WHITE"
-msgstr ""
-
-#. 5|@@
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_2890\n"
-"help.text"
-msgid "4"
-msgstr ""
-
-#. ,Up0
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_2900\n"
-"help.text"
-msgid "MAROON"
-msgstr ""
-
-#. O313
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_2920\n"
-"help.text"
-msgid "5"
-msgstr ""
-
-#. -SFU
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_2930\n"
-"help.text"
-msgid "RED"
-msgstr ""
-
-#. ?cDK
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_2950\n"
-"help.text"
-msgid "6"
-msgstr ""
-
-#. Y7h^
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_2960\n"
-"help.text"
-msgid "PURPLE"
-msgstr ""
-
-#. I8%9
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_2980\n"
-"help.text"
-msgid "7"
-msgstr ""
-
-#. A_h;
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_2990\n"
-"help.text"
-msgid "FUCHSIA/MAGENTA"
-msgstr ""
-
-#. fiO9
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_3010\n"
-"help.text"
-msgid "8"
-msgstr ""
-
-#. Ha6_
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_3020\n"
-"help.text"
-msgid "GREEN"
-msgstr ""
-
-#. DCgL
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_3040\n"
-"help.text"
-msgid "9"
-msgstr ""
-
-#. oOZc
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_3050\n"
-"help.text"
-msgid "LIME"
-msgstr ""
-
-#. A2J[
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_3070\n"
-"help.text"
-msgid "10"
-msgstr "10"
-
-#. Wb|S
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_3080\n"
-"help.text"
-msgid "OLIVE"
-msgstr ""
-
-#. rLrK
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_3100\n"
-"help.text"
-msgid "11"
-msgstr ""
-
-#. xnf(
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_3110\n"
-"help.text"
-msgid "YELLOW"
-msgstr ""
-
-#. 6xJ2
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_3130\n"
-"help.text"
-msgid "12"
-msgstr "12"
-
-#. JJ91
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_3140\n"
-"help.text"
-msgid "NAVY"
-msgstr ""
-
-#. e0MY
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_3160\n"
-"help.text"
-msgid "13"
-msgstr ""
-
-#. \^Q!
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_3170\n"
-"help.text"
-msgid "BLUE"
-msgstr ""
-
-#. 5S;o
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_3190\n"
-"help.text"
-msgid "14"
-msgstr ""
-
-#. J9\N
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_3200\n"
-"help.text"
-msgid "TEAL"
-msgstr ""
-
-#. 3rXF
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_3220\n"
-"help.text"
-msgid "15"
-msgstr "15"
-
-#. es-S
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_3230\n"
-"help.text"
-msgid "AQUA"
-msgstr ""
-
-#. 6)jT
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_3250\n"
-"help.text"
-msgid "16"
-msgstr ""
-
-#. lhI:
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_3260\n"
-"help.text"
-msgid "PINK"
-msgstr ""
-
-#. Sk/b
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_3280\n"
-"help.text"
-msgid "17"
-msgstr ""
-
-#. ?KY9
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_3290\n"
-"help.text"
-msgid "TOMATO"
-msgstr ""
-
-#. ZB?4
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_3310\n"
-"help.text"
-msgid "18"
-msgstr ""
-
-#. LM#2
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_3320\n"
-"help.text"
-msgid "ORANGE"
-msgstr ""
-
-#. C]/g
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_3340\n"
-"help.text"
-msgid "19"
-msgstr ""
-
-#. vUTG
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_3350\n"
-"help.text"
-msgid "GOLD"
-msgstr ""
-
-#. n)S$
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_3370\n"
-"help.text"
-msgid "20"
-msgstr "20"
-
-#. jj}a
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_3380\n"
-"help.text"
-msgid "VIOLET"
-msgstr ""
-
-#. a?Zc
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_3400\n"
-"help.text"
-msgid "21"
-msgstr ""
-
-#. D7Gi
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_3410\n"
-"help.text"
-msgid "SKYBLUE"
-msgstr ""
-
-#. Y1[L
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_3430\n"
-"help.text"
-msgid "22"
-msgstr ""
-
-#. .H,r
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_3440\n"
-"help.text"
-msgid "CHOCOLATE"
-msgstr ""
-
-#. DUPQ
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_3460\n"
-"help.text"
-msgid "23"
-msgstr ""
-
-#. QGdD
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_3470\n"
-"help.text"
-msgid "BROWN"
-msgstr ""
-
-#. H2NW
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_3490\n"
-"help.text"
-msgid "24"
-msgstr ""
-
-#. 8dJ]
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_3500\n"
-"help.text"
-msgid "INVISIBLE"
-msgstr ""
-
-#. ^nqg
-#: tree_strings.xhp
-msgctxt ""
-"tree_strings.xhp\n"
-"par_id3160160\n"
-"help.text"
-msgid "<help_section application=\"swriter\" id=\"02\" title=\"LibreLogo\">"
-msgstr ""
-
-#. y|zH
-#: tree_strings.xhp
-msgctxt ""
-"tree_strings.xhp\n"
-"par_id3170170\n"
-"help.text"
-msgid "<node id=\"0225\" title=\"LibreLogo\">"
-msgstr ""
diff --git a/source/rw/librelogo/source/pythonpath.po b/source/rw/librelogo/source/pythonpath.po
index 9798cea1617..53ff40ba593 100644
--- a/source/rw/librelogo/source/pythonpath.po
+++ b/source/rw/librelogo/source/pythonpath.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: LibO 40l10n\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. R6!K
 #: LibreLogo_en_US.properties
 msgctxt ""
 "LibreLogo_en_US.properties\n"
@@ -23,7 +22,6 @@ msgctxt ""
 msgid "forward|fd"
 msgstr ""
 
-#. @:ch
 #: LibreLogo_en_US.properties
 msgctxt ""
 "LibreLogo_en_US.properties\n"
@@ -32,7 +30,6 @@ msgctxt ""
 msgid "back|bk"
 msgstr ""
 
-#. 0L~t
 #: LibreLogo_en_US.properties
 msgctxt ""
 "LibreLogo_en_US.properties\n"
@@ -41,7 +38,6 @@ msgctxt ""
 msgid "left|turnleft|lt"
 msgstr ""
 
-#. zGgw
 #: LibreLogo_en_US.properties
 msgctxt ""
 "LibreLogo_en_US.properties\n"
@@ -50,7 +46,6 @@ msgctxt ""
 msgid "right|turnright|rt"
 msgstr ""
 
-#. 50;J
 #: LibreLogo_en_US.properties
 msgctxt ""
 "LibreLogo_en_US.properties\n"
@@ -59,7 +54,6 @@ msgctxt ""
 msgid "penup|pu"
 msgstr ""
 
-#. *PTT
 #: LibreLogo_en_US.properties
 msgctxt ""
 "LibreLogo_en_US.properties\n"
@@ -68,7 +62,6 @@ msgctxt ""
 msgid "pendown|pd"
 msgstr ""
 
-#. ]PXg
 #: LibreLogo_en_US.properties
 msgctxt ""
 "LibreLogo_en_US.properties\n"
@@ -77,7 +70,6 @@ msgctxt ""
 msgid "home"
 msgstr ""
 
-#. Q8@%
 #: LibreLogo_en_US.properties
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -87,7 +79,6 @@ msgctxt ""
 msgid "point"
 msgstr "Akadomo"
 
-#. -|sm
 #: LibreLogo_en_US.properties
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -97,7 +88,6 @@ msgctxt ""
 msgid "circle"
 msgstr "Uruziga"
 
-#. $L)3
 #: LibreLogo_en_US.properties
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -107,7 +97,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ellipse"
 msgstr "Ishushogi"
 
-#. M1iM
 #: LibreLogo_en_US.properties
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -117,7 +106,6 @@ msgctxt ""
 msgid "square"
 msgstr "Kare"
 
-#. #OW\
 #: LibreLogo_en_US.properties
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -127,7 +115,6 @@ msgctxt ""
 msgid "rectangle"
 msgstr "Urukiramende"
 
-#. KLuV
 #: LibreLogo_en_US.properties
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -137,7 +124,6 @@ msgctxt ""
 msgid "label"
 msgstr "Akarango"
 
-#. D63C
 #: LibreLogo_en_US.properties
 msgctxt ""
 "LibreLogo_en_US.properties\n"
@@ -146,7 +132,6 @@ msgctxt ""
 msgid "pencolor|pencolour|linecolor|pc"
 msgstr ""
 
-#. fg-e
 #: LibreLogo_en_US.properties
 msgctxt ""
 "LibreLogo_en_US.properties\n"
@@ -155,7 +140,6 @@ msgctxt ""
 msgid "any"
 msgstr ""
 
-#. 6r2#
 #: LibreLogo_en_US.properties
 msgctxt ""
 "LibreLogo_en_US.properties\n"
@@ -164,7 +148,6 @@ msgctxt ""
 msgid "pensize|penwidth|linewidth|ps"
 msgstr ""
 
-#. iS;H
 #: LibreLogo_en_US.properties
 msgctxt ""
 "LibreLogo_en_US.properties\n"
@@ -173,7 +156,6 @@ msgctxt ""
 msgid "penstyle|linestyle"
 msgstr ""
 
-#. NYgO
 #: LibreLogo_en_US.properties
 msgctxt ""
 "LibreLogo_en_US.properties\n"
@@ -182,7 +164,6 @@ msgctxt ""
 msgid "penjoint|linejoint"
 msgstr ""
 
-#. .eRo
 #: LibreLogo_en_US.properties
 msgctxt ""
 "LibreLogo_en_US.properties\n"
@@ -191,7 +172,6 @@ msgctxt ""
 msgid "none"
 msgstr "ntacyo"
 
-#. P6cY
 #: LibreLogo_en_US.properties
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -201,7 +181,6 @@ msgctxt ""
 msgid "bevel"
 msgstr "urwego"
 
-#. !7IV
 #: LibreLogo_en_US.properties
 msgctxt ""
 "LibreLogo_en_US.properties\n"
@@ -210,7 +189,6 @@ msgctxt ""
 msgid "miter"
 msgstr ""
 
-#. :0i0
 #: LibreLogo_en_US.properties
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -220,7 +198,6 @@ msgctxt ""
 msgid "round"
 msgstr "Cyiburungushuye"
 
-#. L!~W
 #: LibreLogo_en_US.properties
 msgctxt ""
 "LibreLogo_en_US.properties\n"
@@ -229,7 +206,6 @@ msgctxt ""
 msgid "solid"
 msgstr ""
 
-#. hBN(
 #: LibreLogo_en_US.properties
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -239,7 +215,6 @@ msgctxt ""
 msgid "dashed"
 msgstr "N'utudomo"
 
-#. X3]a
 #: LibreLogo_en_US.properties
 msgctxt ""
 "LibreLogo_en_US.properties\n"
@@ -248,7 +223,6 @@ msgctxt ""
 msgid "dotted"
 msgstr ""
 
-#. 1SHV
 #: LibreLogo_en_US.properties
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -258,7 +232,6 @@ msgctxt ""
 msgid "close"
 msgstr "Gufunga"
 
-#. vR0e
 #: LibreLogo_en_US.properties
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -268,7 +241,6 @@ msgctxt ""
 msgid "fill"
 msgstr "Kuzuza"
 
-#. (8PZ
 #: LibreLogo_en_US.properties
 msgctxt ""
 "LibreLogo_en_US.properties\n"
@@ -277,7 +249,6 @@ msgctxt ""
 msgid "fillcolor|fillcolour|fc"
 msgstr ""
 
-#. mR$E
 #: LibreLogo_en_US.properties
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -287,7 +258,6 @@ msgctxt ""
 msgid "fillstyle"
 msgstr "Imisusire yo kuzuza"
 
-#. K=$G
 #: LibreLogo_en_US.properties
 msgctxt ""
 "LibreLogo_en_US.properties\n"
@@ -296,7 +266,6 @@ msgctxt ""
 msgid "fontcolor|textcolor|textcolour"
 msgstr ""
 
-#. G6+q
 #: LibreLogo_en_US.properties
 msgctxt ""
 "LibreLogo_en_US.properties\n"
@@ -305,7 +274,6 @@ msgctxt ""
 msgid "fontsize|textsize|textheight"
 msgstr ""
 
-#. .kQ\
 #: LibreLogo_en_US.properties
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -315,7 +283,6 @@ msgctxt ""
 msgid "fontweight"
 msgstr "Uburemere bw'imyandikire"
 
-#. tnjK
 #: LibreLogo_en_US.properties
 msgctxt ""
 "LibreLogo_en_US.properties\n"
@@ -324,7 +291,6 @@ msgctxt ""
 msgid "fontstyle"
 msgstr ""
 
-#. 6\)0
 #: LibreLogo_en_US.properties
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -334,7 +300,6 @@ msgctxt ""
 msgid "bold"
 msgstr "Bitsindagiye"
 
-#. (e=4
 #: LibreLogo_en_US.properties
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -344,7 +309,6 @@ msgctxt ""
 msgid "italic"
 msgstr "Biberamye"
 
-#. li2S
 #: LibreLogo_en_US.properties
 msgctxt ""
 "LibreLogo_en_US.properties\n"
@@ -353,7 +317,6 @@ msgctxt ""
 msgid "upright|normal"
 msgstr ""
 
-#. #fb%
 #: LibreLogo_en_US.properties
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -363,7 +326,6 @@ msgctxt ""
 msgid "normal"
 msgstr "Bisanzwe"
 
-#. +k\:
 #: LibreLogo_en_US.properties
 msgctxt ""
 "LibreLogo_en_US.properties\n"
@@ -372,7 +334,6 @@ msgctxt ""
 msgid "fontfamily"
 msgstr ""
 
-#. i;Hb
 #: LibreLogo_en_US.properties
 msgctxt ""
 "LibreLogo_en_US.properties\n"
@@ -381,7 +342,6 @@ msgctxt ""
 msgid "clearscreen|cs"
 msgstr ""
 
-#. PEmx
 #: LibreLogo_en_US.properties
 msgctxt ""
 "LibreLogo_en_US.properties\n"
@@ -390,7 +350,6 @@ msgctxt ""
 msgid "text"
 msgstr "umwandiko"
 
-#. IIye
 #: LibreLogo_en_US.properties
 msgctxt ""
 "LibreLogo_en_US.properties\n"
@@ -399,7 +358,6 @@ msgctxt ""
 msgid "hideturtle|ht|hideme"
 msgstr ""
 
-#. f1./
 #: LibreLogo_en_US.properties
 msgctxt ""
 "LibreLogo_en_US.properties\n"
@@ -408,7 +366,6 @@ msgctxt ""
 msgid "showturtle|st|showme"
 msgstr ""
 
-#. t?\:
 #: LibreLogo_en_US.properties
 msgctxt ""
 "LibreLogo_en_US.properties\n"
@@ -417,7 +374,6 @@ msgctxt ""
 msgid "position|pos|setpos"
 msgstr ""
 
-#. .T9t
 #: LibreLogo_en_US.properties
 msgctxt ""
 "LibreLogo_en_US.properties\n"
@@ -426,7 +382,6 @@ msgctxt ""
 msgid "heading|setheading|seth"
 msgstr ""
 
-#. Ci((
 #: LibreLogo_en_US.properties
 msgctxt ""
 "LibreLogo_en_US.properties\n"
@@ -435,7 +390,6 @@ msgctxt ""
 msgid "pagesize"
 msgstr ""
 
-#. N0/`
 #: LibreLogo_en_US.properties
 msgctxt ""
 "LibreLogo_en_US.properties\n"
@@ -444,7 +398,6 @@ msgctxt ""
 msgid "picture|pic"
 msgstr ""
 
-#. dnv*
 #: LibreLogo_en_US.properties
 msgctxt ""
 "LibreLogo_en_US.properties\n"
@@ -453,7 +406,6 @@ msgctxt ""
 msgid "to"
 msgstr ""
 
-#. \LU:
 #: LibreLogo_en_US.properties
 msgctxt ""
 "LibreLogo_en_US.properties\n"
@@ -462,7 +414,6 @@ msgctxt ""
 msgid "end"
 msgstr "impera"
 
-#. ?#;V
 #: LibreLogo_en_US.properties
 msgctxt ""
 "LibreLogo_en_US.properties\n"
@@ -471,7 +422,6 @@ msgctxt ""
 msgid "stop"
 msgstr ""
 
-#. T@/m
 #: LibreLogo_en_US.properties
 msgctxt ""
 "LibreLogo_en_US.properties\n"
@@ -480,7 +430,6 @@ msgctxt ""
 msgid "repeat|forever"
 msgstr ""
 
-#. IB?X
 #: LibreLogo_en_US.properties
 msgctxt ""
 "LibreLogo_en_US.properties\n"
@@ -489,7 +438,6 @@ msgctxt ""
 msgid "repcount"
 msgstr ""
 
-#. T6}~
 #: LibreLogo_en_US.properties
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -499,7 +447,6 @@ msgctxt ""
 msgid "break"
 msgstr "Isimbuka"
 
-#. ;V@^
 #: LibreLogo_en_US.properties
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -509,7 +456,6 @@ msgctxt ""
 msgid "continue"
 msgstr "Gukomeza"
 
-#. [Y8x
 #: LibreLogo_en_US.properties
 msgctxt ""
 "LibreLogo_en_US.properties\n"
@@ -518,7 +464,6 @@ msgctxt ""
 msgid "while"
 msgstr ""
 
-#. ;WbL
 #: LibreLogo_en_US.properties
 msgctxt ""
 "LibreLogo_en_US.properties\n"
@@ -527,7 +472,6 @@ msgctxt ""
 msgid "for"
 msgstr "Cya"
 
-#. zrbH
 #: LibreLogo_en_US.properties
 msgctxt ""
 "LibreLogo_en_US.properties\n"
@@ -536,7 +480,6 @@ msgctxt ""
 msgid "in"
 msgstr "in"
 
-#. #-)b
 #: LibreLogo_en_US.properties
 msgctxt ""
 "LibreLogo_en_US.properties\n"
@@ -545,7 +488,6 @@ msgctxt ""
 msgid "if"
 msgstr ""
 
-#. I:V%
 #: LibreLogo_en_US.properties
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -555,7 +497,6 @@ msgctxt ""
 msgid "output"
 msgstr "Ibisohoka"
 
-#. ,Re/
 #: LibreLogo_en_US.properties
 msgctxt ""
 "LibreLogo_en_US.properties\n"
@@ -564,7 +505,6 @@ msgctxt ""
 msgid "“|‘"
 msgstr ""
 
-#. Ic?u
 #: LibreLogo_en_US.properties
 msgctxt ""
 "LibreLogo_en_US.properties\n"
@@ -573,7 +513,6 @@ msgctxt ""
 msgid "”|’"
 msgstr ""
 
-#. QQK6
 #: LibreLogo_en_US.properties
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -583,7 +522,6 @@ msgctxt ""
 msgid "true"
 msgstr "True"
 
-#. 63I]
 #: LibreLogo_en_US.properties
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -593,7 +531,6 @@ msgctxt ""
 msgid "false"
 msgstr "False"
 
-#. =|hy
 #: LibreLogo_en_US.properties
 msgctxt ""
 "LibreLogo_en_US.properties\n"
@@ -602,7 +539,6 @@ msgctxt ""
 msgid "not"
 msgstr ""
 
-#. #07L
 #: LibreLogo_en_US.properties
 msgctxt ""
 "LibreLogo_en_US.properties\n"
@@ -611,7 +547,6 @@ msgctxt ""
 msgid "and"
 msgstr "na"
 
-#. A7o@
 #: LibreLogo_en_US.properties
 msgctxt ""
 "LibreLogo_en_US.properties\n"
@@ -620,7 +555,6 @@ msgctxt ""
 msgid "or"
 msgstr "cyangwa"
 
-#. vU#;
 #: LibreLogo_en_US.properties
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -630,7 +564,6 @@ msgctxt ""
 msgid "input"
 msgstr "Iyinjiza"
 
-#. j9Xa
 #: LibreLogo_en_US.properties
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -640,7 +573,6 @@ msgctxt ""
 msgid "print"
 msgstr "Gucapa"
 
-#. G+q+
 #: LibreLogo_en_US.properties
 msgctxt ""
 "LibreLogo_en_US.properties\n"
@@ -649,7 +581,6 @@ msgctxt ""
 msgid "sleep"
 msgstr ""
 
-#. SqVK
 #: LibreLogo_en_US.properties
 msgctxt ""
 "LibreLogo_en_US.properties\n"
@@ -658,7 +589,6 @@ msgctxt ""
 msgid "global"
 msgstr ""
 
-#. +1Jz
 #: LibreLogo_en_US.properties
 msgctxt ""
 "LibreLogo_en_US.properties\n"
@@ -667,7 +597,6 @@ msgctxt ""
 msgid "random"
 msgstr ""
 
-#. 7{}S
 #: LibreLogo_en_US.properties
 msgctxt ""
 "LibreLogo_en_US.properties\n"
@@ -676,7 +605,6 @@ msgctxt ""
 msgid "int"
 msgstr ""
 
-#. /EJn
 #: LibreLogo_en_US.properties
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -686,7 +614,6 @@ msgctxt ""
 msgid "float"
 msgstr "Kureremba"
 
-#. 8f)?
 #: LibreLogo_en_US.properties
 msgctxt ""
 "LibreLogo_en_US.properties\n"
@@ -695,7 +622,6 @@ msgctxt ""
 msgid "str"
 msgstr ""
 
-#. 5r1k
 #: LibreLogo_en_US.properties
 msgctxt ""
 "LibreLogo_en_US.properties\n"
@@ -704,7 +630,6 @@ msgctxt ""
 msgid "sqrt"
 msgstr ""
 
-#. ?r]X
 #: LibreLogo_en_US.properties
 msgctxt ""
 "LibreLogo_en_US.properties\n"
@@ -713,7 +638,6 @@ msgctxt ""
 msgid "sin"
 msgstr ""
 
-#. grN8
 #: LibreLogo_en_US.properties
 msgctxt ""
 "LibreLogo_en_US.properties\n"
@@ -722,7 +646,6 @@ msgctxt ""
 msgid "cos"
 msgstr ""
 
-#. vbD(
 #: LibreLogo_en_US.properties
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -732,7 +655,6 @@ msgctxt ""
 msgid "round"
 msgstr "Cyiburungushuye"
 
-#. .]tL
 #: LibreLogo_en_US.properties
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -742,7 +664,6 @@ msgctxt ""
 msgid "abs"
 msgstr "Amasimbuka"
 
-#. _W:#
 #: LibreLogo_en_US.properties
 msgctxt ""
 "LibreLogo_en_US.properties\n"
@@ -751,7 +672,6 @@ msgctxt ""
 msgid "count"
 msgstr "kubara"
 
-#. l3E4
 #: LibreLogo_en_US.properties
 msgctxt ""
 "LibreLogo_en_US.properties\n"
@@ -760,7 +680,6 @@ msgctxt ""
 msgid "set"
 msgstr ""
 
-#. R/oo
 #: LibreLogo_en_US.properties
 msgctxt ""
 "LibreLogo_en_US.properties\n"
@@ -769,7 +688,6 @@ msgctxt ""
 msgid "range"
 msgstr "igice"
 
-#. k,T^
 #: LibreLogo_en_US.properties
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -779,7 +697,6 @@ msgctxt ""
 msgid "list"
 msgstr "Urutonde"
 
-#. PBQ,
 #: LibreLogo_en_US.properties
 msgctxt ""
 "LibreLogo_en_US.properties\n"
@@ -788,7 +705,6 @@ msgctxt ""
 msgid "tuple"
 msgstr ""
 
-#. GDQ8
 #: LibreLogo_en_US.properties
 msgctxt ""
 "LibreLogo_en_US.properties\n"
@@ -797,7 +713,6 @@ msgctxt ""
 msgid "sorted"
 msgstr "bishunguwe"
 
-#. ecfA
 #: LibreLogo_en_US.properties
 msgctxt ""
 "LibreLogo_en_US.properties\n"
@@ -806,7 +721,6 @@ msgctxt ""
 msgid "sub"
 msgstr ""
 
-#. QP[X
 #: LibreLogo_en_US.properties
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -816,7 +730,6 @@ msgctxt ""
 msgid "search"
 msgstr "Gushaka"
 
-#. ]|Tr
 #: LibreLogo_en_US.properties
 msgctxt ""
 "LibreLogo_en_US.properties\n"
@@ -825,7 +738,6 @@ msgctxt ""
 msgid "findall"
 msgstr ""
 
-#. G]:/
 #: LibreLogo_en_US.properties
 msgctxt ""
 "LibreLogo_en_US.properties\n"
@@ -834,7 +746,6 @@ msgctxt ""
 msgid "min"
 msgstr ""
 
-#. +xBD
 #: LibreLogo_en_US.properties
 msgctxt ""
 "LibreLogo_en_US.properties\n"
@@ -843,7 +754,6 @@ msgctxt ""
 msgid "max"
 msgstr ""
 
-#. N65,
 #: LibreLogo_en_US.properties
 msgctxt ""
 "LibreLogo_en_US.properties\n"
@@ -852,7 +762,6 @@ msgctxt ""
 msgid "pi|π"
 msgstr ""
 
-#. 7gox
 #: LibreLogo_en_US.properties
 msgctxt ""
 "LibreLogo_en_US.properties\n"
@@ -861,7 +770,6 @@ msgctxt ""
 msgid "."
 msgstr ""
 
-#. ON+B
 #: LibreLogo_en_US.properties
 msgctxt ""
 "LibreLogo_en_US.properties\n"
@@ -870,7 +778,6 @@ msgctxt ""
 msgid "°"
 msgstr ""
 
-#. -Ljb
 #: LibreLogo_en_US.properties
 msgctxt ""
 "LibreLogo_en_US.properties\n"
@@ -879,7 +786,6 @@ msgctxt ""
 msgid "h"
 msgstr ""
 
-#. ^/4=
 #: LibreLogo_en_US.properties
 msgctxt ""
 "LibreLogo_en_US.properties\n"
@@ -888,7 +794,6 @@ msgctxt ""
 msgid "mm"
 msgstr "mm"
 
-#. cO7j
 #: LibreLogo_en_US.properties
 msgctxt ""
 "LibreLogo_en_US.properties\n"
@@ -897,7 +802,6 @@ msgctxt ""
 msgid "cm"
 msgstr "cm"
 
-#. DkPg
 #: LibreLogo_en_US.properties
 msgctxt ""
 "LibreLogo_en_US.properties\n"
@@ -906,7 +810,6 @@ msgctxt ""
 msgid "pt"
 msgstr "pt"
 
-#. kk0d
 #: LibreLogo_en_US.properties
 msgctxt ""
 "LibreLogo_en_US.properties\n"
@@ -915,7 +818,6 @@ msgctxt ""
 msgid "in|\""
 msgstr ""
 
-#. e2*$
 #: LibreLogo_en_US.properties
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -925,7 +827,6 @@ msgctxt ""
 msgid "invisible"
 msgstr "Bitagaragara"
 
-#. LqS+
 #: LibreLogo_en_US.properties
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -935,7 +836,6 @@ msgctxt ""
 msgid "black"
 msgstr "Umukara"
 
-#. sGjn
 #: LibreLogo_en_US.properties
 msgctxt ""
 "LibreLogo_en_US.properties\n"
@@ -944,7 +844,6 @@ msgctxt ""
 msgid "silver"
 msgstr ""
 
-#. cnKj
 #: LibreLogo_en_US.properties
 msgctxt ""
 "LibreLogo_en_US.properties\n"
@@ -953,7 +852,6 @@ msgctxt ""
 msgid "gray|grey"
 msgstr ""
 
-#. j3?0
 #: LibreLogo_en_US.properties
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -963,7 +861,6 @@ msgctxt ""
 msgid "white"
 msgstr "Umweru"
 
-#. su*d
 #: LibreLogo_en_US.properties
 msgctxt ""
 "LibreLogo_en_US.properties\n"
@@ -972,7 +869,6 @@ msgctxt ""
 msgid "maroon"
 msgstr ""
 
-#. _P+d
 #: LibreLogo_en_US.properties
 msgctxt ""
 "LibreLogo_en_US.properties\n"
@@ -981,7 +877,6 @@ msgctxt ""
 msgid "red"
 msgstr ""
 
-#. k(rd
 #: LibreLogo_en_US.properties
 msgctxt ""
 "LibreLogo_en_US.properties\n"
@@ -990,7 +885,6 @@ msgctxt ""
 msgid "purple"
 msgstr ""
 
-#. EvTw
 #: LibreLogo_en_US.properties
 msgctxt ""
 "LibreLogo_en_US.properties\n"
@@ -999,7 +893,6 @@ msgctxt ""
 msgid "fuchsia|magenta"
 msgstr ""
 
-#. 9n*.
 #: LibreLogo_en_US.properties
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1009,7 +902,6 @@ msgctxt ""
 msgid "green"
 msgstr "Icyatsi"
 
-#. =rg-
 #: LibreLogo_en_US.properties
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1019,7 +911,6 @@ msgctxt ""
 msgid "lime"
 msgstr "Igihe"
 
-#. 17e@
 #: LibreLogo_en_US.properties
 msgctxt ""
 "LibreLogo_en_US.properties\n"
@@ -1028,7 +919,6 @@ msgctxt ""
 msgid "olive"
 msgstr ""
 
-#. OuG/
 #: LibreLogo_en_US.properties
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1038,7 +928,6 @@ msgctxt ""
 msgid "yellow"
 msgstr "Umuhondo"
 
-#. ^QeU
 #: LibreLogo_en_US.properties
 msgctxt ""
 "LibreLogo_en_US.properties\n"
@@ -1047,7 +936,6 @@ msgctxt ""
 msgid "navy"
 msgstr ""
 
-#. F{4X
 #: LibreLogo_en_US.properties
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1057,7 +945,6 @@ msgctxt ""
 msgid "blue"
 msgstr "Ubururu"
 
-#. @t{L
 #: LibreLogo_en_US.properties
 msgctxt ""
 "LibreLogo_en_US.properties\n"
@@ -1066,7 +953,6 @@ msgctxt ""
 msgid "teal"
 msgstr ""
 
-#. Ug%y
 #: LibreLogo_en_US.properties
 msgctxt ""
 "LibreLogo_en_US.properties\n"
@@ -1075,7 +961,6 @@ msgctxt ""
 msgid "aqua|cyan"
 msgstr ""
 
-#. Z@N@
 #: LibreLogo_en_US.properties
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1085,7 +970,6 @@ msgctxt ""
 msgid "pink"
 msgstr "Ihuza"
 
-#. 7pBU
 #: LibreLogo_en_US.properties
 msgctxt ""
 "LibreLogo_en_US.properties\n"
@@ -1094,7 +978,6 @@ msgctxt ""
 msgid "tomato"
 msgstr ""
 
-#. H9x6
 #: LibreLogo_en_US.properties
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1104,7 +987,6 @@ msgctxt ""
 msgid "orange"
 msgstr "igice"
 
-#. \Wx4
 #: LibreLogo_en_US.properties
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1114,7 +996,6 @@ msgctxt ""
 msgid "gold"
 msgstr "Bitsindagiye"
 
-#. 9s2C
 #: LibreLogo_en_US.properties
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1124,7 +1005,6 @@ msgctxt ""
 msgid "violet"
 msgstr "Idoma ryijimye"
 
-#. jr:~
 #: LibreLogo_en_US.properties
 msgctxt ""
 "LibreLogo_en_US.properties\n"
@@ -1133,7 +1013,6 @@ msgctxt ""
 msgid "skyblue"
 msgstr ""
 
-#. /403
 #: LibreLogo_en_US.properties
 msgctxt ""
 "LibreLogo_en_US.properties\n"
@@ -1142,7 +1021,6 @@ msgctxt ""
 msgid "chocolate"
 msgstr ""
 
-#. OTbE
 #: LibreLogo_en_US.properties
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1152,7 +1030,6 @@ msgctxt ""
 msgid "brown"
 msgstr "Igihogo"
 
-#. J0XC
 #: LibreLogo_en_US.properties
 msgctxt ""
 "LibreLogo_en_US.properties\n"
@@ -1161,7 +1038,6 @@ msgctxt ""
 msgid "LibreLogo"
 msgstr ""
 
-#. =VK?
 #: LibreLogo_en_US.properties
 msgctxt ""
 "LibreLogo_en_US.properties\n"
@@ -1170,7 +1046,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Error (in line %s)"
 msgstr ""
 
-#. (ZgF
 #: LibreLogo_en_US.properties
 msgctxt ""
 "LibreLogo_en_US.properties\n"
@@ -1179,7 +1054,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Division by zero."
 msgstr "Kugabanya na zeru."
 
-#. LqKQ
 #: LibreLogo_en_US.properties
 msgctxt ""
 "LibreLogo_en_US.properties\n"
@@ -1188,7 +1062,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Unknown name: ‘%s”."
 msgstr ""
 
-#. ;K%]
 #: LibreLogo_en_US.properties
 msgctxt ""
 "LibreLogo_en_US.properties\n"
@@ -1197,7 +1070,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%s takes %s arguments (%s given)."
 msgstr ""
 
-#. ,rHg
 #: LibreLogo_en_US.properties
 msgctxt ""
 "LibreLogo_en_US.properties\n"
@@ -1206,7 +1078,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Error (extra or missing spaces at brackets?)"
 msgstr ""
 
-#. ,bgP
 #: LibreLogo_en_US.properties
 msgctxt ""
 "LibreLogo_en_US.properties\n"
@@ -1215,7 +1086,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Unknown element: %s"
 msgstr ""
 
-#. ioMr
 #: LibreLogo_en_US.properties
 msgctxt ""
 "LibreLogo_en_US.properties\n"
@@ -1224,7 +1094,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Index out of range."
 msgstr ""
 
-#. AwNC
 #: LibreLogo_en_US.properties
 msgctxt ""
 "LibreLogo_en_US.properties\n"
@@ -1233,7 +1102,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Program terminated:"
 msgstr ""
 
-#. .v2O
 #: LibreLogo_en_US.properties
 msgctxt ""
 "LibreLogo_en_US.properties\n"
@@ -1242,7 +1110,6 @@ msgctxt ""
 msgid "maximum recursion depth (%d) exceeded."
 msgstr ""
 
-#. Bb`=
 #: LibreLogo_en_US.properties
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1252,7 +1119,6 @@ msgctxt ""
 msgid "not enough memory."
 msgstr "Ububiko ntibuhagije."
 
-#. /ob;
 #: LibreLogo_en_US.properties
 msgctxt ""
 "LibreLogo_en_US.properties\n"
diff --git a/source/rw/librelogo/source/registry/data/org/openoffice/Office.po b/source/rw/librelogo/source/registry/data/org/openoffice/Office.po
deleted file mode 100644
index c783258ee68..00000000000
--- a/source/rw/librelogo/source/registry/data/org/openoffice/Office.po
+++ /dev/null
@@ -1,117 +0,0 @@
-#. extracted from librelogo/source/registry/data/org/openoffice/Office
-#, fuzzy
-msgid ""
-msgstr ""
-"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-04-06 14:25+0200\n"
-"Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
-"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
-"Language: rw\n"
-"MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
-"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-
-#. C@xR
-#: Addons.xcu
-msgctxt ""
-"Addons.xcu\n"
-".Addons.AddonUI.OfficeToolBar.LibreLogo.OfficeToolBar.m01\n"
-"Title\n"
-"value.text"
-msgid "Forward"
-msgstr "Koherereza"
-
-#. EgdO
-#: Addons.xcu
-msgctxt ""
-"Addons.xcu\n"
-".Addons.AddonUI.OfficeToolBar.LibreLogo.OfficeToolBar.m02\n"
-"Title\n"
-"value.text"
-msgid "Back"
-msgstr "Inyuma"
-
-#. [~=O
-#: Addons.xcu
-msgctxt ""
-"Addons.xcu\n"
-".Addons.AddonUI.OfficeToolBar.LibreLogo.OfficeToolBar.m03\n"
-"Title\n"
-"value.text"
-msgid "Left"
-msgstr "Ibumoso"
-
-#. (0Y1
-#: Addons.xcu
-msgctxt ""
-"Addons.xcu\n"
-".Addons.AddonUI.OfficeToolBar.LibreLogo.OfficeToolBar.m04\n"
-"Title\n"
-"value.text"
-msgid "Right"
-msgstr "Iburyo"
-
-#. Ct3T
-#: Addons.xcu
-msgctxt ""
-"Addons.xcu\n"
-".Addons.AddonUI.OfficeToolBar.LibreLogo.OfficeToolBar.m05\n"
-"Title\n"
-"value.text"
-msgid "Start (the program in the Writer document)"
-msgstr ""
-
-#. m);.
-#: Addons.xcu
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"Addons.xcu\n"
-".Addons.AddonUI.OfficeToolBar.LibreLogo.OfficeToolBar.m06\n"
-"Title\n"
-"value.text"
-msgid "Stop"
-msgstr "Guhagarika"
-
-#. *;,I
-#: Addons.xcu
-msgctxt ""
-"Addons.xcu\n"
-".Addons.AddonUI.OfficeToolBar.LibreLogo.OfficeToolBar.m07\n"
-"Title\n"
-"value.text"
-msgid "Home"
-msgstr ""
-
-#. n5k|
-#: Addons.xcu
-msgctxt ""
-"Addons.xcu\n"
-".Addons.AddonUI.OfficeToolBar.LibreLogo.OfficeToolBar.m08\n"
-"Title\n"
-"value.text"
-msgid "Clear screen"
-msgstr ""
-
-#. t^?b
-#: Addons.xcu
-msgctxt ""
-"Addons.xcu\n"
-".Addons.AddonUI.OfficeToolBar.LibreLogo.OfficeToolBar.m09\n"
-"Title\n"
-"value.text"
-msgid "Logo command line (press F1 here for help)"
-msgstr ""
-
-#. gYD%
-#: Addons.xcu
-msgctxt ""
-"Addons.xcu\n"
-".Addons.AddonUI.OfficeToolBar.LibreLogo.OfficeToolBar.m10\n"
-"Title\n"
-"value.text"
-msgid "Uppercase commands, also translate them to the language of the document"
-msgstr ""
diff --git a/source/rw/librelogo/source/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po b/source/rw/librelogo/source/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po
deleted file mode 100644
index 34e2faeaaa3..00000000000
--- a/source/rw/librelogo/source/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po
+++ /dev/null
@@ -1,38 +0,0 @@
-#. extracted from librelogo/source/registry/data/org/openoffice/Office/UI
-#, fuzzy
-msgid ""
-msgstr ""
-"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:03+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-04-11 23:29+0200\n"
-"Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
-"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
-"Language: rw\n"
-"MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
-"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-
-#. {[g^
-#: StartModuleWindowState.xcu
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"StartModuleWindowState.xcu\n"
-".StartModuleWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/addon_LibreLogo.OfficeToolBar\n"
-"UIName\n"
-"value.text"
-msgid "Logo"
-msgstr "Ikirangantego"
-
-#. L9|C
-#: WriterWindowState.xcu
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"WriterWindowState.xcu\n"
-".WriterWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/addon_LibreLogo.OfficeToolBar\n"
-"UIName\n"
-"value.text"
-msgid "Logo"
-msgstr "Ikirangantego"
diff --git a/source/rw/mysqlc/source.po b/source/rw/mysqlc/source.po
index 57e0117f34a..961b801c8f8 100644
--- a/source/rw/mysqlc/source.po
+++ b/source/rw/mysqlc/source.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-04-12 01:06+0200\n"
 "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. 2OU~
 #: description.xml
 msgctxt ""
 "description.xml\n"
@@ -23,7 +22,6 @@ msgctxt ""
 msgid "MySQL Connector"
 msgstr ""
 
-#. )5IZ
 #: description.xml
 msgctxt ""
 "description.xml\n"
diff --git a/source/rw/mysqlc/source/registry/data/org/openoffice/Office/DataAccess.po b/source/rw/mysqlc/source/registry/data/org/openoffice/Office/DataAccess.po
index f1051b6f605..d8aaef73343 100644
--- a/source/rw/mysqlc/source/registry/data/org/openoffice/Office/DataAccess.po
+++ b/source/rw/mysqlc/source/registry/data/org/openoffice/Office/DataAccess.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-04-06 14:24+0200\n"
 "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. j!=M
 #: Drivers.xcu
 msgctxt ""
 "Drivers.xcu\n"
diff --git a/source/rw/nlpsolver/help/en/com.sun.star.comp.Calc.NLPSolver.po b/source/rw/nlpsolver/help/en/com.sun.star.comp.Calc.NLPSolver.po
index 6ca4aba9aca..73bb3448121 100644
--- a/source/rw/nlpsolver/help/en/com.sun.star.comp.Calc.NLPSolver.po
+++ b/source/rw/nlpsolver/help/en/com.sun.star.comp.Calc.NLPSolver.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. YGOn
 #: Options.xhp
 msgctxt ""
 "Options.xhp\n"
@@ -23,7 +22,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Options"
 msgstr "Amahitamo"
 
-#. \lBT
 #: Options.xhp
 msgctxt ""
 "Options.xhp\n"
@@ -32,7 +30,6 @@ msgctxt ""
 msgid "<bookmark_value>Solver for Nonlinear Problems;Options</bookmark_value>"
 msgstr ""
 
-#. yVl2
 #: Options.xhp
 msgctxt ""
 "Options.xhp\n"
@@ -41,7 +38,6 @@ msgctxt ""
 msgid "General Options"
 msgstr ""
 
-#. P=|M
 #: Options.xhp
 msgctxt ""
 "Options.xhp\n"
@@ -50,7 +46,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Size of Swarm"
 msgstr ""
 
-#. _!c8
 #: Options.xhp
 msgctxt ""
 "Options.xhp\n"
@@ -59,7 +54,6 @@ msgctxt ""
 msgid "… defines the number of individuals to participate in the learning process. Each individual finds its own solutions and contributes to the overall knowledge."
 msgstr ""
 
-#. kW,l
 #: Options.xhp
 msgctxt ""
 "Options.xhp\n"
@@ -68,7 +62,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Learning Cycles"
 msgstr ""
 
-#. g70g
 #: Options.xhp
 msgctxt ""
 "Options.xhp\n"
@@ -77,7 +70,6 @@ msgctxt ""
 msgid "… defines the number of iterations, the algorithm should take. In each iteration, all individuals make a guess on the best solution and share their knowledge."
 msgstr ""
 
-#. hVvp
 #: Options.xhp
 msgctxt ""
 "Options.xhp\n"
@@ -86,7 +78,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Variable Bounds Guessing"
 msgstr ""
 
-#. ng+`
 #: Options.xhp
 msgctxt ""
 "Options.xhp\n"
@@ -95,7 +86,6 @@ msgctxt ""
 msgid "If enabled (default), the algorithm tries to find variable bounds by looking at the starting values."
 msgstr ""
 
-#. y5J!
 #: Options.xhp
 msgctxt ""
 "Options.xhp\n"
@@ -104,7 +94,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Variable Bounds Threshold"
 msgstr ""
 
-#. #Xc}
 #: Options.xhp
 msgctxt ""
 "Options.xhp\n"
@@ -113,7 +102,6 @@ msgctxt ""
 msgid "When guessing variable bounds, this threshold specifies, how the initial values are shifted to build the bounds. For an example how these values are calculated, please refer to the Manual in the Wiki."
 msgstr ""
 
-#. J-Wg
 #: Options.xhp
 msgctxt ""
 "Options.xhp\n"
@@ -122,7 +110,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Use ACR Comparator"
 msgstr ""
 
-#. L*EV
 #: Options.xhp
 msgctxt ""
 "Options.xhp\n"
@@ -131,7 +118,6 @@ msgctxt ""
 msgid "If <emph>disabled</emph> (default), the BCH Comparator is used. It compares two individuals by first looking at their constraint violations and only if those are equal, it measures their current solution."
 msgstr ""
 
-#. YBIx
 #: Options.xhp
 msgctxt ""
 "Options.xhp\n"
@@ -140,7 +126,6 @@ msgctxt ""
 msgid "If <emph>enabled</emph>, the ACR Comparator is used. It compares two individuals dependent on the current iteration and measures their goodness with knowledge about the libraries worst known solutions (in regard to their constraint violations)."
 msgstr ""
 
-#. ok{Y
 #: Options.xhp
 msgctxt ""
 "Options.xhp\n"
@@ -149,7 +134,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Use Random Starting Point"
 msgstr ""
 
-#. CZ65
 #: Options.xhp
 msgctxt ""
 "Options.xhp\n"
@@ -158,7 +142,6 @@ msgctxt ""
 msgid "If <emph>enabled</emph>, the library is simply filled up with randomly chosen points."
 msgstr ""
 
-#. RXEc
 #: Options.xhp
 msgctxt ""
 "Options.xhp\n"
@@ -167,7 +150,6 @@ msgctxt ""
 msgid "If <emph>disabled</emph>, the currently present values (as given by the user) are inserted in the library as reference point."
 msgstr ""
 
-#. ?ZRD
 #: Options.xhp
 msgctxt ""
 "Options.xhp\n"
@@ -176,7 +158,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Stagnation Limit"
 msgstr ""
 
-#. i(co
 #: Options.xhp
 msgctxt ""
 "Options.xhp\n"
@@ -185,7 +166,6 @@ msgctxt ""
 msgid "If this number of individuals found solutions within a close range, the iteration is stopped and the best of these values is chosen as optimal."
 msgstr ""
 
-#. =1.X
 #: Options.xhp
 msgctxt ""
 "Options.xhp\n"
@@ -194,7 +174,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Stagnation Tolerance"
 msgstr ""
 
-#. 3w|M
 #: Options.xhp
 msgctxt ""
 "Options.xhp\n"
@@ -203,7 +182,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Defines in what range solutions are considered “similar”."
 msgstr ""
 
-#. L]:K
 #: Options.xhp
 msgctxt ""
 "Options.xhp\n"
@@ -212,7 +190,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Show Enhanced Solver Status"
 msgstr ""
 
-#. q.Y^
 #: Options.xhp
 msgctxt ""
 "Options.xhp\n"
@@ -221,7 +198,6 @@ msgctxt ""
 msgid "If <emph>enabled</emph>, an additional dialog is shown during the solving process which gives informations about the current progress, the level of stagnation, the currently best known solution as well as the possibility, to stop or resume the solver."
 msgstr ""
 
-#. r:X:
 #: Options.xhp
 msgctxt ""
 "Options.xhp\n"
@@ -230,7 +206,6 @@ msgctxt ""
 msgid "DEPS-specific Options"
 msgstr ""
 
-#. ^pBQ
 #: Options.xhp
 msgctxt ""
 "Options.xhp\n"
@@ -239,7 +214,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Agent Switch Rate"
 msgstr ""
 
-#. S*5=
 #: Options.xhp
 msgctxt ""
 "Options.xhp\n"
@@ -248,7 +222,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Specifies the probability for an individual to choose the Differential Evolution strategy."
 msgstr ""
 
-#. /zcj
 #: Options.xhp
 msgctxt ""
 "Options.xhp\n"
@@ -257,7 +230,6 @@ msgctxt ""
 msgid "DE: Crossover Probability"
 msgstr ""
 
-#. ONB7
 #: Options.xhp
 msgctxt ""
 "Options.xhp\n"
@@ -266,7 +238,6 @@ msgctxt ""
 msgid "… defines the probability of the individual being combined with the globally best point. If crossover is not used, the point is assembled from the own memory of the individual."
 msgstr ""
 
-#. [s$%
 #: Options.xhp
 msgctxt ""
 "Options.xhp\n"
@@ -275,7 +246,6 @@ msgctxt ""
 msgid "DE: Scaling Factor"
 msgstr ""
 
-#. vRAI
 #: Options.xhp
 msgctxt ""
 "Options.xhp\n"
@@ -284,7 +254,6 @@ msgctxt ""
 msgid "During crossover, the scaling factor decides about the “speed” of movement."
 msgstr ""
 
-#. 5w`D
 #: Options.xhp
 msgctxt ""
 "Options.xhp\n"
@@ -293,7 +262,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PS: Constriction Coefficient"
 msgstr ""
 
-#. 5xpP
 #: Options.xhp
 msgctxt ""
 "Options.xhp\n"
@@ -302,7 +270,6 @@ msgctxt ""
 msgid "… defines the speed at which the particles/individuals move towards each other."
 msgstr ""
 
-#. W!q9
 #: Options.xhp
 msgctxt ""
 "Options.xhp\n"
@@ -311,7 +278,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PS: Cognitive Constant"
 msgstr ""
 
-#. *imX
 #: Options.xhp
 msgctxt ""
 "Options.xhp\n"
@@ -320,7 +286,6 @@ msgctxt ""
 msgid "… sets the importance of the own memory (in particular the best reached point so far)."
 msgstr ""
 
-#. I3eI
 #: Options.xhp
 msgctxt ""
 "Options.xhp\n"
@@ -329,7 +294,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PS: Social Constant"
 msgstr ""
 
-#. `ai|
 #: Options.xhp
 msgctxt ""
 "Options.xhp\n"
@@ -338,7 +302,6 @@ msgctxt ""
 msgid "… sets the importance of the global best point between all particles/individuals."
 msgstr ""
 
-#. y2A7
 #: Options.xhp
 msgctxt ""
 "Options.xhp\n"
@@ -347,7 +310,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PS: Mutation Probability"
 msgstr ""
 
-#. s;r$
 #: Options.xhp
 msgctxt ""
 "Options.xhp\n"
@@ -356,7 +318,6 @@ msgctxt ""
 msgid "… defines the probability, that instead of moving a component of the particle towards the best point, it randomly chooses a new value from the valid range for that variable."
 msgstr ""
 
-#. L%[2
 #: Options.xhp
 msgctxt ""
 "Options.xhp\n"
@@ -365,7 +326,6 @@ msgctxt ""
 msgid "SCO-specific Options"
 msgstr ""
 
-#. 3olV
 #: Options.xhp
 msgctxt ""
 "Options.xhp\n"
@@ -374,7 +334,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Size of Library"
 msgstr ""
 
-#. 8nH-
 #: Options.xhp
 msgctxt ""
 "Options.xhp\n"
@@ -383,7 +342,6 @@ msgctxt ""
 msgid "… defines the amount of informations to store in the public library. Each individual stores knowledge there and asks for informations."
 msgstr ""
 
-#. p,l7
 #: Usage.xhp
 msgctxt ""
 "Usage.xhp\n"
@@ -392,7 +350,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Usage"
 msgstr ""
 
-#. 9a6`
 #: Usage.xhp
 msgctxt ""
 "Usage.xhp\n"
@@ -401,7 +358,6 @@ msgctxt ""
 msgid "<bookmark_value>Solver for Nonlinear Problems;Usage</bookmark_value>"
 msgstr ""
 
-#. /PUs
 #: Usage.xhp
 msgctxt ""
 "Usage.xhp\n"
@@ -410,7 +366,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Usage"
 msgstr ""
 
-#. pTm?
 #: Usage.xhp
 msgctxt ""
 "Usage.xhp\n"
@@ -419,7 +374,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Regardless whether you use DEPS or SCO, you start by going to Tools → Solver and set the Cell to be optimized, the direction to go (minimization, maximization) and the cells to be modified to reach the goal. Then you go to the Options and specify the solver to be used and if necessary adjust the according <link href=\"com.sun.star.comp.Calc.NLPSolver/Options.xhp\">parameters</link>."
 msgstr ""
 
-#. ,B^A
 #: Usage.xhp
 msgctxt ""
 "Usage.xhp\n"
@@ -428,7 +382,6 @@ msgctxt ""
 msgid "There is also a list of constraints you can use to restrict the possible range of solutions or to penalize certain conditions. However, in case of the evolutionary solvers DEPS and SCO, these constraints are also used to specify bounds on the variables of the problem. Due to the random nature of the algorithms, it is <emph>highly recommended</emph> to do so and give upper (and in case \"Assume Non-Negative Variables\" is turned off also lower) bounds for all variables. They don't have to be near the actual solution (which is probably unknown) but should give a rough indication of the expected size (0 ≤ var ≤ 1 or maybe -1000000 ≤ var ≤ 1000000)."
 msgstr ""
 
-#. *,77
 #: Usage.xhp
 msgctxt ""
 "Usage.xhp\n"
@@ -437,20 +390,18 @@ msgctxt ""
 msgid "Bounds are specified by selecting one or more variables (as range) on the left side and entering a numerical value (not a cell or a formula) on the right side. That way you can also choose one or more variables to be <emph>Integer</emph> or <emph>Binary</emph> only."
 msgstr ""
 
-#. _H25
-#: tree_strings.xhp
+#: help.tree
 msgctxt ""
-"tree_strings.xhp\n"
-"par_id3160160\n"
-"help.text"
-msgid "<help_section application=\"scalc\" id=\"08\" title=\"Solver for Nonlinear Problems\">"
+"help.tree\n"
+"08\n"
+"help_section.text"
+msgid "Solver for Nonlinear Problems"
 msgstr ""
 
-#. g.hm
-#: tree_strings.xhp
+#: help.tree
 msgctxt ""
-"tree_strings.xhp\n"
-"par_id3170170\n"
-"help.text"
-msgid "<node id=\"0816\" title=\"Solver for Nonlinear Problems\">"
+"help.tree\n"
+"0816\n"
+"node.text"
+msgid "Solver for Nonlinear Problems"
 msgstr ""
diff --git a/source/rw/nlpsolver/src/com/sun/star/comp/Calc/NLPSolver.po b/source/rw/nlpsolver/src/com/sun/star/comp/Calc/NLPSolver.po
index 3cb98af5e0e..44d873fae74 100644
--- a/source/rw/nlpsolver/src/com/sun/star/comp/Calc/NLPSolver.po
+++ b/source/rw/nlpsolver/src/com/sun/star/comp/Calc/NLPSolver.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:03+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. SMD#
 #: description.xml
 msgctxt ""
 "description.xml\n"
@@ -23,7 +22,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Solver for Nonlinear Programming"
 msgstr ""
 
-#. DnJq
 #: description.xml
 msgctxt ""
 "description.xml\n"
diff --git a/source/rw/nlpsolver/src/locale.po b/source/rw/nlpsolver/src/locale.po
index f35777c3d5e..38471b763bc 100644
--- a/source/rw/nlpsolver/src/locale.po
+++ b/source/rw/nlpsolver/src/locale.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-06-16 15:32+0200\n"
 "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. G5p}
 #: NLPSolverStatusDialog_en_US.properties
 msgctxt ""
 "NLPSolverStatusDialog_en_US.properties\n"
@@ -23,7 +22,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Solver Status"
 msgstr ""
 
-#. z\M:
 #: NLPSolverStatusDialog_en_US.properties
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -33,7 +31,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Current Solution:"
 msgstr "Iki Gice"
 
-#. 3)F2
 #: NLPSolverStatusDialog_en_US.properties
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -43,7 +40,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Iteration:"
 msgstr "Amasubiramo"
 
-#. DP5C
 #: NLPSolverStatusDialog_en_US.properties
 msgctxt ""
 "NLPSolverStatusDialog_en_US.properties\n"
@@ -52,7 +48,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Stagnation:"
 msgstr ""
 
-#. ]9W]
 #: NLPSolverStatusDialog_en_US.properties
 msgctxt ""
 "NLPSolverStatusDialog_en_US.properties\n"
@@ -61,7 +56,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Runtime:"
 msgstr ""
 
-#. QH6.
 #: NLPSolverStatusDialog_en_US.properties
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -71,7 +65,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Stop"
 msgstr "Guhagarika"
 
-#. rfbq
 #: NLPSolverStatusDialog_en_US.properties
 msgctxt ""
 "NLPSolverStatusDialog_en_US.properties\n"
@@ -80,7 +73,6 @@ msgctxt ""
 msgid "OK"
 msgstr "YEGO"
 
-#. T0gg
 #: NLPSolverStatusDialog_en_US.properties
 msgctxt ""
 "NLPSolverStatusDialog_en_US.properties\n"
@@ -89,7 +81,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Continue"
 msgstr "Gukomeza"
 
-#. _bXi
 #: NLPSolverStatusDialog_en_US.properties
 msgctxt ""
 "NLPSolverStatusDialog_en_US.properties\n"
@@ -98,7 +89,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Maximum iterations reached."
 msgstr ""
 
-#. iEKS
 #: NLPSolverStatusDialog_en_US.properties
 msgctxt ""
 "NLPSolverStatusDialog_en_US.properties\n"
@@ -107,7 +97,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Process stopped due to stagnation."
 msgstr ""
 
-#. l-JY
 #: NLPSolverStatusDialog_en_US.properties
 msgctxt ""
 "NLPSolverStatusDialog_en_US.properties\n"
@@ -116,7 +105,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Process stopped due to user interruption."
 msgstr ""
 
-#. Rx~\
 #: NLPSolverStatusDialog_en_US.properties
 msgctxt ""
 "NLPSolverStatusDialog_en_US.properties\n"
@@ -125,7 +113,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Process stopped at iteration %d of %d."
 msgstr ""
 
-#. p8tV
 #: NLPSolverStatusDialog_en_US.properties
 msgctxt ""
 "NLPSolverStatusDialog_en_US.properties\n"
@@ -134,7 +121,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Nanoseconds"
 msgstr ""
 
-#. Kc1F
 #: NLPSolverStatusDialog_en_US.properties
 msgctxt ""
 "NLPSolverStatusDialog_en_US.properties\n"
@@ -143,7 +129,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Microseconds"
 msgstr ""
 
-#. !Cye
 #: NLPSolverStatusDialog_en_US.properties
 msgctxt ""
 "NLPSolverStatusDialog_en_US.properties\n"
@@ -152,7 +137,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Milliseconds"
 msgstr ""
 
-#. =kkS
 #: NLPSolverStatusDialog_en_US.properties
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -162,7 +146,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Second"
 msgstr "amasogonda"
 
-#. R1u/
 #: NLPSolverStatusDialog_en_US.properties
 msgctxt ""
 "NLPSolverStatusDialog_en_US.properties\n"
@@ -171,7 +154,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Seconds"
 msgstr "amasogonda"
 
-#. [:Cb
 #: NLPSolverStatusDialog_en_US.properties
 msgctxt ""
 "NLPSolverStatusDialog_en_US.properties\n"
@@ -180,7 +162,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Minute"
 msgstr "Umunota"
 
-#. vkVt
 #: NLPSolverStatusDialog_en_US.properties
 msgctxt ""
 "NLPSolverStatusDialog_en_US.properties\n"
@@ -189,7 +170,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Minutes"
 msgstr "Iminota"
 
-#. @!++
 #: NLPSolverStatusDialog_en_US.properties
 msgctxt ""
 "NLPSolverStatusDialog_en_US.properties\n"
@@ -198,7 +178,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Hour"
 msgstr "Isaha"
 
-#. J\Sn
 #: NLPSolverStatusDialog_en_US.properties
 msgctxt ""
 "NLPSolverStatusDialog_en_US.properties\n"
@@ -207,7 +186,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Hours"
 msgstr "amasaha"
 
-#. TD2$
 #: NLPSolverStatusDialog_en_US.properties
 msgctxt ""
 "NLPSolverStatusDialog_en_US.properties\n"
@@ -216,7 +194,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Day"
 msgstr "Umunsi"
 
-#. ~$({
 #: NLPSolverStatusDialog_en_US.properties
 msgctxt ""
 "NLPSolverStatusDialog_en_US.properties\n"
@@ -225,7 +202,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Days"
 msgstr "Iminsi"
 
-#. z}_6
 #: NLPSolverCommon_en_US.properties
 msgctxt ""
 "NLPSolverCommon_en_US.properties\n"
@@ -234,7 +210,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Assume Non-Negative Variables"
 msgstr ""
 
-#. ,Z@g
 #: NLPSolverCommon_en_US.properties
 msgctxt ""
 "NLPSolverCommon_en_US.properties\n"
@@ -243,7 +218,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Size of Swarm"
 msgstr ""
 
-#. ;=K@
 #: NLPSolverCommon_en_US.properties
 msgctxt ""
 "NLPSolverCommon_en_US.properties\n"
@@ -252,7 +226,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Size of Library"
 msgstr ""
 
-#. j9gM
 #: NLPSolverCommon_en_US.properties
 msgctxt ""
 "NLPSolverCommon_en_US.properties\n"
@@ -261,7 +234,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Learning Cycles"
 msgstr ""
 
-#. IK^3
 #: NLPSolverCommon_en_US.properties
 msgctxt ""
 "NLPSolverCommon_en_US.properties\n"
@@ -270,7 +242,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Variable Bounds Guessing"
 msgstr ""
 
-#. ZN{;
 #: NLPSolverCommon_en_US.properties
 msgctxt ""
 "NLPSolverCommon_en_US.properties\n"
@@ -279,7 +250,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Variable Bounds Threshold (when guessing)"
 msgstr ""
 
-#. V(`U
 #: NLPSolverCommon_en_US.properties
 msgctxt ""
 "NLPSolverCommon_en_US.properties\n"
@@ -288,7 +258,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Use ACR Comparator (instead of BCH)"
 msgstr ""
 
-#. VBL{
 #: NLPSolverCommon_en_US.properties
 msgctxt ""
 "NLPSolverCommon_en_US.properties\n"
@@ -297,7 +266,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Use Random starting point"
 msgstr ""
 
-#. oH;b
 #: NLPSolverCommon_en_US.properties
 msgctxt ""
 "NLPSolverCommon_en_US.properties\n"
@@ -306,7 +274,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Stagnation Limit"
 msgstr ""
 
-#. Xvwc
 #: NLPSolverCommon_en_US.properties
 msgctxt ""
 "NLPSolverCommon_en_US.properties\n"
@@ -315,7 +282,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Stagnation Tolerance"
 msgstr ""
 
-#. ay{[
 #: NLPSolverCommon_en_US.properties
 msgctxt ""
 "NLPSolverCommon_en_US.properties\n"
@@ -324,7 +290,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Show enhanced solver status"
 msgstr ""
 
-#. BvS#
 #: NLPSolverCommon_en_US.properties
 msgctxt ""
 "NLPSolverCommon_en_US.properties\n"
@@ -333,7 +298,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Agent Switch Rate (DE Probability)"
 msgstr ""
 
-#. yi(,
 #: NLPSolverCommon_en_US.properties
 msgctxt ""
 "NLPSolverCommon_en_US.properties\n"
@@ -342,7 +306,6 @@ msgctxt ""
 msgid "DE: Scaling Factor (0-1.2)"
 msgstr ""
 
-#. *0#e
 #: NLPSolverCommon_en_US.properties
 msgctxt ""
 "NLPSolverCommon_en_US.properties\n"
@@ -351,7 +314,6 @@ msgctxt ""
 msgid "DE: Crossover Probability (0-1)"
 msgstr ""
 
-#. /;Rz
 #: NLPSolverCommon_en_US.properties
 msgctxt ""
 "NLPSolverCommon_en_US.properties\n"
@@ -360,7 +322,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PS: Cognitive Constant"
 msgstr ""
 
-#. .o`Z
 #: NLPSolverCommon_en_US.properties
 msgctxt ""
 "NLPSolverCommon_en_US.properties\n"
@@ -369,7 +330,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PS: Social Constant"
 msgstr ""
 
-#. usNt
 #: NLPSolverCommon_en_US.properties
 msgctxt ""
 "NLPSolverCommon_en_US.properties\n"
@@ -378,7 +338,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PS: Constriction Coefficient"
 msgstr ""
 
-#. LMfZ
 #: NLPSolverCommon_en_US.properties
 msgctxt ""
 "NLPSolverCommon_en_US.properties\n"
diff --git a/source/rw/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office.po b/source/rw/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office.po
index c24a5878079..5c6d9ea1b93 100644
--- a/source/rw/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office.po
+++ b/source/rw/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:03+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-04-11 23:29+0200\n"
 "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. /T.x
 #: UI.xcu
 msgctxt ""
 "UI.xcu\n"
@@ -24,7 +23,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Text documents"
 msgstr "Inyandiko mwandiko"
 
-#. `Sh/
 #: UI.xcu
 msgctxt ""
 "UI.xcu\n"
@@ -34,7 +32,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Spreadsheets"
 msgstr "Impapurozisesuye"
 
-#. ?(VF
 #: UI.xcu
 msgctxt ""
 "UI.xcu\n"
@@ -44,7 +41,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Presentations"
 msgstr "Amagaragaza"
 
-#. h0aY
 #: UI.xcu
 msgctxt ""
 "UI.xcu\n"
@@ -54,7 +50,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Drawings"
 msgstr "Ibishushanyo"
 
-#. $Lbo
 #: UI.xcu
 msgctxt ""
 "UI.xcu\n"
@@ -64,7 +59,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Web pages"
 msgstr "Paji z'urubuga"
 
-#. 52D/
 #: UI.xcu
 msgctxt ""
 "UI.xcu\n"
@@ -74,7 +68,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Master documents"
 msgstr "Inyandiko ngenga"
 
-#. ]BdH
 #: UI.xcu
 msgctxt ""
 "UI.xcu\n"
@@ -84,7 +77,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Formulas"
 msgstr "Inzira"
 
-#. S]PH
 #: UI.xcu
 msgctxt ""
 "UI.xcu\n"
@@ -94,7 +86,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Database documents"
 msgstr "Inyandiko z'ububikoshingiro"
 
-#. wH$#
 #: UI.xcu
 msgctxt ""
 "UI.xcu\n"
@@ -104,7 +95,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Microsoft Word 6.0 / 95"
 msgstr "Microsoft Word 6.0 / 95"
 
-#. CvPC
 #: UI.xcu
 msgctxt ""
 "UI.xcu\n"
@@ -114,7 +104,6 @@ msgctxt ""
 msgid "StarWriter 3.0 - 5.0"
 msgstr "StarWriter 3.0 - 5.0"
 
-#. jg|c
 #: UI.xcu
 msgctxt ""
 "UI.xcu\n"
@@ -124,7 +113,6 @@ msgctxt ""
 msgid "StarWriter 3.0 - 5.0 Templates"
 msgstr "Modeli StarWriter 3.0 - 5.0"
 
-#. IUwV
 #: UI.xcu
 msgctxt ""
 "UI.xcu\n"
@@ -134,7 +122,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Microsoft Excel 4.x - 5.0 / 95"
 msgstr "Microsoft Excel 4.x - 5.0 / 95"
 
-#. ofzw
 #: UI.xcu
 msgctxt ""
 "UI.xcu\n"
@@ -144,7 +131,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Microsoft Excel 4.x - 5.0 / 95 Templates"
 msgstr "Modeli Microsoft Excel 4.x - 5.0 / 95"
 
-#. I7sI
 #: UI.xcu
 msgctxt ""
 "UI.xcu\n"
@@ -154,7 +140,6 @@ msgctxt ""
 msgid "StarCalc 3.0 - 5.0"
 msgstr "StarCalc 3.0 - 5.0"
 
-#. H?7a
 #: UI.xcu
 msgctxt ""
 "UI.xcu\n"
@@ -164,7 +149,6 @@ msgctxt ""
 msgid "StarCalc 3.0 - 5.0 Templates"
 msgstr "Modeli StarCalc 3.0 - 5.0"
 
-#. X?cU
 #: UI.xcu
 msgctxt ""
 "UI.xcu\n"
@@ -174,7 +158,6 @@ msgctxt ""
 msgid "StarDraw 3.0 / 5.0 (StarImpress)"
 msgstr "StarDraw 3.0 / 5.0 (StarImpress)"
 
-#. sJUc
 #: UI.xcu
 msgctxt ""
 "UI.xcu\n"
@@ -184,7 +167,6 @@ msgctxt ""
 msgid "StarDraw 3.0 / 5.0 Templates (StarImpress)"
 msgstr "StarDraw 3.0 / 5.0 (StarImpress)"
 
-#. 3S\|
 #: UI.xcu
 msgctxt ""
 "UI.xcu\n"
@@ -194,7 +176,6 @@ msgctxt ""
 msgid "StarImpress 4.0 / 5.0"
 msgstr "StarImpress 4.0 / 5.0"
 
-#. A$_a
 #: UI.xcu
 msgctxt ""
 "UI.xcu\n"
@@ -204,7 +185,6 @@ msgctxt ""
 msgid "StarImpress 4.0 / 5.0 Templates"
 msgstr "Modeli StarImpress 4.0 / 5.0"
 
-#. ltqL
 #: UI.xcu
 msgctxt ""
 "UI.xcu\n"
@@ -214,7 +194,6 @@ msgctxt ""
 msgid "StarDraw 3.0 / 5.0"
 msgstr "StarDraw 3.0 / 5.0"
 
-#. 3|}V
 #: UI.xcu
 msgctxt ""
 "UI.xcu\n"
@@ -224,7 +203,6 @@ msgctxt ""
 msgid "StarDraw 3.0 / 5.0 Templates"
 msgstr "Modeli StarDraw 3.0 / 5.0"
 
-#. ]C|U
 #: UI.xcu
 msgctxt ""
 "UI.xcu\n"
@@ -234,7 +212,6 @@ msgctxt ""
 msgid "StarWriter/Web 4.0 / 5.0 Templates"
 msgstr "Modeli StarWriter/Web 4.0 / 5.0"
 
-#. NsHI
 #: UI.xcu
 msgctxt ""
 "UI.xcu\n"
@@ -244,7 +221,6 @@ msgctxt ""
 msgid "StarWriter/Web 3.0 - 5.0"
 msgstr "StarWriter/Web 3.0 - 5.0"
 
-#. ^FG-
 #: UI.xcu
 msgctxt ""
 "UI.xcu\n"
@@ -254,7 +230,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Text (StarWriter/Web)"
 msgstr "Umwandiko (StarWriter/Urubuga)"
 
-#. ):Z]
 #: UI.xcu
 msgctxt ""
 "UI.xcu\n"
@@ -264,7 +239,6 @@ msgctxt ""
 msgid "StarWriter 4.0 / 5.0 Master Documents"
 msgstr "Inyandiko ngenga StarWriter 4.0 / 5.0"
 
-#. XV;A
 #: UI.xcu
 msgctxt ""
 "UI.xcu\n"
@@ -274,7 +248,6 @@ msgctxt ""
 msgid "StarMath 2.0 - 5.0"
 msgstr "StarMath 2.0 - 5.0"
 
-#. bs5m
 #: UI.xcu
 msgctxt ""
 "UI.xcu\n"
@@ -284,7 +257,6 @@ msgctxt ""
 msgid "WordPerfect (Win) 6.0 - 7.0"
 msgstr "WordPerfect (Win) 6.0 - 7.0"
 
-#. *)S[
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -294,7 +266,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Business"
 msgstr "Imirimo"
 
-#. qFB;
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -304,7 +275,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Categories"
 msgstr "Ibyiciro"
 
-#. 4%_c
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -314,7 +284,6 @@ msgctxt ""
 msgid "CategoryID"
 msgstr "IcyiciroID"
 
-#. T8?6
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -324,7 +293,6 @@ msgctxt ""
 msgid "CategoryID"
 msgstr "IcyiciroID"
 
-#. \WWI
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -334,7 +302,6 @@ msgctxt ""
 msgid "CategoryName"
 msgstr "IcyiciroIzina"
 
-#. cYgN
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -344,7 +311,6 @@ msgctxt ""
 msgid "CategName"
 msgstr "IcyiciroIzina"
 
-#. l[9X
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -354,7 +320,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Products"
 msgstr "Ibikoresho"
 
-#. A^+u
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -364,7 +329,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ProductID"
 msgstr "IgikoreshoID"
 
-#. ^oFp
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -374,7 +338,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ProductID"
 msgstr "IgikoreshoID"
 
-#. e2Hf
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -384,7 +347,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ProductName"
 msgstr "IgikoreshoIzina"
 
-#. XZ0!
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -394,7 +356,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ProdName"
 msgstr "IgikoreshoIzina"
 
-#. z`J/
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -404,7 +365,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ProductDescription"
 msgstr "IgikoreshoIbisobanuro"
 
-#. b:W[
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -414,7 +374,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ProdDescr"
 msgstr "IgikoreshoIbisobanuro"
 
-#. !5vD
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -424,7 +383,6 @@ msgctxt ""
 msgid "CategoryID"
 msgstr "IcyiciroID"
 
-#. $Qj]
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -434,7 +392,6 @@ msgctxt ""
 msgid "CategoryID"
 msgstr "IcyiciroID"
 
-#. VUlE
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -444,7 +401,6 @@ msgctxt ""
 msgid "SupplierID"
 msgstr "UtangaID"
 
-#. )6Q?
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -454,7 +410,6 @@ msgctxt ""
 msgid "SupplierID"
 msgstr "UtangaID"
 
-#. (_yY
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -464,7 +419,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Serialnumber"
 msgstr "NomeroIcyiciro"
 
-#. ?)iI
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -474,7 +428,6 @@ msgctxt ""
 msgid "SerialNo"
 msgstr "NomeroIcyiciro"
 
-#. #fyJ
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -484,7 +437,6 @@ msgctxt ""
 msgid "UnitsInStock"
 msgstr "UnitsInStock"
 
-#. `Z-3
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -494,7 +446,6 @@ msgctxt ""
 msgid "UnitsStock"
 msgstr "UnitsStock"
 
-#. F,sl
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -504,7 +455,6 @@ msgctxt ""
 msgid "UnitsOnOrder"
 msgstr "UnitsOnOrder"
 
-#. Ngcw
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -514,7 +464,6 @@ msgctxt ""
 msgid "UnitsOrder"
 msgstr "UnitsOrder"
 
-#. lkE9
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -524,7 +473,6 @@ msgctxt ""
 msgid "UnitPrice"
 msgstr "IgiciroIkintuKimwe"
 
-#. y2cK
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -534,7 +482,6 @@ msgctxt ""
 msgid "UnitPrice"
 msgstr "IgiciroIkintuKimwe"
 
-#. l5P+
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -544,7 +491,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ReorderLevel"
 msgstr "ReorderLevel"
 
-#. dHFb
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -554,7 +500,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ReordLevel"
 msgstr "ReordLevel"
 
-#. ]j:h
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -564,7 +509,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Discontinued"
 msgstr "Ntibikomeza"
 
-#. +lAY
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -574,7 +518,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Discontin"
 msgstr "Ntibikomeza"
 
-#. B?4M
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -584,7 +527,6 @@ msgctxt ""
 msgid "LeadTime"
 msgstr "Igihe nyobozi"
 
-#. AJ#T
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -594,7 +536,6 @@ msgctxt ""
 msgid "LeadTime"
 msgstr "IgiheNyobozi"
 
-#. HRl-
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -604,7 +545,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Suppliers"
 msgstr "Abatanga"
 
-#. e-I*
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -614,7 +554,6 @@ msgctxt ""
 msgid "SupplierID"
 msgstr "UtangaID"
 
-#. 1p7y
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -624,7 +563,6 @@ msgctxt ""
 msgid "SupplierID"
 msgstr "UtangaID"
 
-#. W1CL
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -634,7 +572,6 @@ msgctxt ""
 msgid "SupplierName"
 msgstr "IzinaUtanga"
 
-#. Ym_6
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -644,7 +581,6 @@ msgctxt ""
 msgid "SupplName"
 msgstr "IzinaUtanga"
 
-#. U#7:
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -654,7 +590,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ContactName"
 msgstr "IzinaKubariza"
 
-#. gjJ*
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -664,7 +599,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ContctName"
 msgstr "IzinaKubariza"
 
-#. -#2A
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -674,7 +608,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ContactTitle"
 msgstr "UmutweKubariza"
 
-#. GL2t
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -684,7 +617,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ContctTitl"
 msgstr "UmutweKubariza"
 
-#. YK~h
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -694,7 +626,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Address"
 msgstr "Aderesi"
 
-#. x9T1
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -704,7 +635,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Address"
 msgstr "Aderesi"
 
-#. X3.Y
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -714,7 +644,6 @@ msgctxt ""
 msgid "City"
 msgstr "Umujyi"
 
-#. )K.e
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -724,7 +653,6 @@ msgctxt ""
 msgid "City"
 msgstr "Umujyi"
 
-#. Wi%t
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -734,7 +662,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PostalCode"
 msgstr "AgasandukuIposita"
 
-#. -\(3
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -744,7 +671,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PostalCode"
 msgstr "AgasandukuIposita"
 
-#. L,e2
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -754,7 +680,6 @@ msgctxt ""
 msgid "StateOrProvince"
 msgstr "LetaCyangwaIntara"
 
-#. }gAe
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -764,7 +689,6 @@ msgctxt ""
 msgid "StateProvi"
 msgstr "LetaIntara"
 
-#. )x;`
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -774,7 +698,6 @@ msgctxt ""
 msgid "CountryOrRegion"
 msgstr "IgihuguCyangwaAkarere"
 
-#. -W?%
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -784,7 +707,6 @@ msgctxt ""
 msgid "CountryReg"
 msgstr "IgihuguAkarere"
 
-#. d@bR
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -794,7 +716,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PhoneNumber"
 msgstr "NomeroTelefoni"
 
-#. A8a:
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -804,7 +725,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PhoneNo"
 msgstr "NomeroTelefoni"
 
-#. f(mE
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -814,7 +734,6 @@ msgctxt ""
 msgid "FaxNumber"
 msgstr "NomeroFagisi"
 
-#. LmVL
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -824,7 +743,6 @@ msgctxt ""
 msgid "FaxNo"
 msgstr "NomeroFagisi"
 
-#. -ZFF
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -834,7 +752,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PaymentTerms"
 msgstr "IbihembweUkwishyura"
 
-#. n={%
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -844,7 +761,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PaymntTerm"
 msgstr "IgihembweUkwishyura"
 
-#. s#(@
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -854,7 +770,6 @@ msgctxt ""
 msgid "EmailAddress"
 msgstr "AderesiImeli"
 
-#. %p^v
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -864,7 +779,6 @@ msgctxt ""
 msgid "EmailAddr"
 msgstr "AderesiImeli"
 
-#. @Dl_
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -874,7 +788,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Notes"
 msgstr "Ibisobanuro"
 
-#. H5Gg
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -884,7 +797,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Notes"
 msgstr "Ibisobanuro"
 
-#. :|fv
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -894,7 +806,6 @@ msgctxt ""
 msgid "MailingList"
 msgstr "UrutondeImeli"
 
-#. 2W8W
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -904,7 +815,6 @@ msgctxt ""
 msgid "MailingListID"
 msgstr "UrutondeImeliID"
 
-#. 2A|c
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -914,7 +824,6 @@ msgctxt ""
 msgid "MailingID"
 msgstr "UrutondeID"
 
-#. SfPA
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -924,7 +833,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Prefix"
 msgstr "Imbanziriza"
 
-#. poen
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -934,7 +842,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Prefix"
 msgstr "Imbanziriza"
 
-#. 6(rt
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -944,7 +851,6 @@ msgctxt ""
 msgid "FirstName"
 msgstr "IzinaIdini"
 
-#. D{WV
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -954,7 +860,6 @@ msgctxt ""
 msgid "FirstName"
 msgstr "IzinaIdini"
 
-#. *__j
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -964,7 +869,6 @@ msgctxt ""
 msgid "MiddleName"
 msgstr "IzinaKabiri"
 
-#. vVt2
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -974,7 +878,6 @@ msgctxt ""
 msgid "MiddleName"
 msgstr "IzinaKabiri"
 
-#. :+.R
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -984,7 +887,6 @@ msgctxt ""
 msgid "LastName"
 msgstr "IzinaUmuryango"
 
-#. ogLl
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -994,7 +896,6 @@ msgctxt ""
 msgid "LastName"
 msgstr "IzinaUmuryango"
 
-#. \*D;
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -1004,7 +905,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Suffix"
 msgstr "Ingereka"
 
-#. !_aD
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -1014,7 +914,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Suffix"
 msgstr "Ingereka"
 
-#. $^oV
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -1024,7 +923,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Title"
 msgstr "Umutwe"
 
-#. `1@c
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -1034,7 +932,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Title"
 msgstr "Umutwe"
 
-#. dI_V
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -1044,7 +941,6 @@ msgctxt ""
 msgid "OrganizationName"
 msgstr "IzinaUmuryango"
 
-#. HCM.
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -1054,7 +950,6 @@ msgctxt ""
 msgid "OrgName"
 msgstr "IzinaUmuryango"
 
-#. =yO^
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -1064,7 +959,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Address"
 msgstr "Aderesi"
 
-#. ]+Sg
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -1074,7 +968,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Address"
 msgstr "Aderesi"
 
-#. q0_4
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -1084,7 +977,6 @@ msgctxt ""
 msgid "City"
 msgstr "Umujyi"
 
-#. bGLI
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -1094,7 +986,6 @@ msgctxt ""
 msgid "City"
 msgstr "Umujyi"
 
-#. (*Gg
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -1104,7 +995,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PostalCode"
 msgstr "AgasandukuIposita"
 
-#. 91+q
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -1114,7 +1004,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PostalCode"
 msgstr "AgasandukuIposita"
 
-#. Y$)y
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -1124,7 +1013,6 @@ msgctxt ""
 msgid "StateOrProvince"
 msgstr "LetaCyangwaIntara"
 
-#. Amk-
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -1134,7 +1022,6 @@ msgctxt ""
 msgid "StateProvi"
 msgstr "LetaIntara"
 
-#. 6^p2
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -1144,7 +1031,6 @@ msgctxt ""
 msgid "CountryOrRegion"
 msgstr "IgihuguCyangwaAkarere"
 
-#. k/I#
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -1154,7 +1040,6 @@ msgctxt ""
 msgid "CountryReg"
 msgstr "IgihuguAkarere"
 
-#. `+2?
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -1164,7 +1049,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PhoneNumber"
 msgstr "NomeroTelefoni"
 
-#. ;$tC
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -1174,7 +1058,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PhoneNo"
 msgstr "NomeroTelefoni"
 
-#. *edD
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -1184,7 +1067,6 @@ msgctxt ""
 msgid "FaxNumber"
 msgstr "NomeroFagisi"
 
-#. iTca
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -1194,7 +1076,6 @@ msgctxt ""
 msgid "FaxNo"
 msgstr "NomeroFagisi"
 
-#. %[c}
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -1204,7 +1085,6 @@ msgctxt ""
 msgid "MobileNumber"
 msgstr "NomeroTelefoniIgendanwa"
 
-#. 7SHM
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -1214,7 +1094,6 @@ msgctxt ""
 msgid "MobileNo"
 msgstr "NomeroTelefoniIgendanwa"
 
-#. -zP?
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -1224,7 +1103,6 @@ msgctxt ""
 msgid "EmailAddress"
 msgstr "AderesiImeli"
 
-#. -oz,
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -1234,7 +1112,6 @@ msgctxt ""
 msgid "EmailAddr"
 msgstr "AderesiImeli"
 
-#. -PZ1
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -1244,7 +1121,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Birthdate"
 msgstr "ItarikiAmavuko"
 
-#. \2r#
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -1254,7 +1130,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Birthdate"
 msgstr "ItarikiAmavuko"
 
-#. BnO,
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -1264,7 +1139,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Nationality"
 msgstr "Ubwenegihugu"
 
-#. Bz\(
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -1274,7 +1148,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Nationality"
 msgstr "Ubwenegihugu"
 
-#. 5{O]
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -1284,7 +1157,6 @@ msgctxt ""
 msgid "DateUpdated"
 msgstr "ItarikiIvugurura"
 
-#. b~/h
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -1294,7 +1166,6 @@ msgctxt ""
 msgid "DateUpdate"
 msgstr "ItarikiIvugurura"
 
-#. TbCT
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -1304,7 +1175,6 @@ msgctxt ""
 msgid "DateJoined"
 msgstr "ItarikiByagereweho"
 
-#. FFMY
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -1314,7 +1184,6 @@ msgctxt ""
 msgid "DateJoined"
 msgstr "ItarikiByagereweho"
 
-#. `flq
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -1324,7 +1193,6 @@ msgctxt ""
 msgid "MembershipStatus"
 msgstr "ImiterereUbunyamuryango"
 
-#. R9SF
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -1334,7 +1202,6 @@ msgctxt ""
 msgid "MemberStat"
 msgstr "ImiterereUbunyamuryango"
 
-#. azQ0
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -1344,7 +1211,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PledgeAmount"
 msgstr "InganoIngwate"
 
-#. F)EC
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -1354,7 +1220,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PledgeAmnt"
 msgstr "InganoIngwate"
 
-#. F4`C
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -1364,7 +1229,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PledgePaidDate"
 msgstr "ItarikiKwishyuraIngwate"
 
-#. :m:X
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -1374,7 +1238,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PldgPdDate"
 msgstr "ItarikiKwishyuraIngwate"
 
-#. lV\F
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -1384,7 +1247,6 @@ msgctxt ""
 msgid "DuesAmount"
 msgstr "InganoUmusanzu"
 
-#. +T/P
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -1394,7 +1256,6 @@ msgctxt ""
 msgid "DuesAmount"
 msgstr "InganoUmusanzu"
 
-#. }jCQ
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -1404,7 +1265,6 @@ msgctxt ""
 msgid "DuesPaidDate"
 msgstr "ItarikiKwishyuraUmusanzu"
 
-#. NM}n
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -1414,7 +1274,6 @@ msgctxt ""
 msgid "DuesPdDate"
 msgstr "ItarikiKwishyuraUmusanzu"
 
-#. |xD#
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -1424,7 +1283,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Photo"
 msgstr "Ifoto"
 
-#. rF6P
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -1434,7 +1292,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Photo"
 msgstr "Ifoto"
 
-#. 8th-
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -1444,7 +1301,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Notes"
 msgstr "Ibisobanuro"
 
-#. }/@*
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -1454,7 +1310,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Notes"
 msgstr "Ibisobanuro"
 
-#. IK?-
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -1464,7 +1319,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Contacts"
 msgstr "Aho kubariza"
 
-#. -V)%
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -1474,7 +1328,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ContactID"
 msgstr "KubarizaID"
 
-#. ;Pv:
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -1484,7 +1337,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ContactID"
 msgstr "KubarizaID"
 
-#. #XNd
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -1494,7 +1346,6 @@ msgctxt ""
 msgid "FirstName"
 msgstr "IzinaIdini"
 
-#. qNJQ
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -1504,7 +1355,6 @@ msgctxt ""
 msgid "FirstName"
 msgstr "IzinaIdini"
 
-#. :PS:
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -1514,7 +1364,6 @@ msgctxt ""
 msgid "LastName"
 msgstr "IzinaUmuryango"
 
-#. zjOB
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -1524,7 +1373,6 @@ msgctxt ""
 msgid "LastName"
 msgstr "IzinaUmuryango"
 
-#. `87}
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -1534,7 +1382,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Title"
 msgstr "Umutwe"
 
-#. L,!R
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -1544,7 +1391,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Title"
 msgstr "Umutwe"
 
-#. `q=x
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -1554,7 +1400,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Address"
 msgstr "Aderesi"
 
-#. nT!c
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -1564,7 +1409,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Address"
 msgstr "Aderesi"
 
-#. (qb{
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -1574,7 +1418,6 @@ msgctxt ""
 msgid "City"
 msgstr "Umujyi"
 
-#. ~n2Q
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -1584,7 +1427,6 @@ msgctxt ""
 msgid "City"
 msgstr "Umujyi"
 
-#. F2`L
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -1594,7 +1436,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PostalCode"
 msgstr "AgasandukuIposita"
 
-#. \a3F
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -1604,7 +1445,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PostalCode"
 msgstr "AgasandukuIposita"
 
-#. #;VT
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -1614,7 +1454,6 @@ msgctxt ""
 msgid "StateOrProvince"
 msgstr "LetaCyangwaIntara"
 
-#. hX4E
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -1624,7 +1463,6 @@ msgctxt ""
 msgid "StateProvi"
 msgstr "LetaIntara"
 
-#. _%z@
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -1634,7 +1472,6 @@ msgctxt ""
 msgid "CountryOrRegion"
 msgstr "IgihuguCyangwaAkarere"
 
-#. Df6I
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -1644,7 +1481,6 @@ msgctxt ""
 msgid "CountryReg"
 msgstr "IgihuguAkarere"
 
-#. Tx`+
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -1654,7 +1490,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PhoneNumber"
 msgstr "NomeroTelefoni"
 
-#. pL+*
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -1664,7 +1499,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PhoneNo"
 msgstr "NomeroTelefoni"
 
-#. C8g;
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -1674,7 +1508,6 @@ msgctxt ""
 msgid "FaxNumber"
 msgstr "NomeroFagisi"
 
-#. [+V#
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -1684,7 +1517,6 @@ msgctxt ""
 msgid "FaxNo"
 msgstr "NomeroFagisi"
 
-#. 4=pn
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -1694,7 +1526,6 @@ msgctxt ""
 msgid "MobileNumber"
 msgstr "NomeroTelefoniIgendanwa"
 
-#. VZP(
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -1704,7 +1535,6 @@ msgctxt ""
 msgid "MobileNo"
 msgstr "NomeroTelefoniIgendanwa"
 
-#. =]CH
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -1714,7 +1544,6 @@ msgctxt ""
 msgid "EmailAddress"
 msgstr "AderesiImeli"
 
-#. #F.=
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -1724,7 +1553,6 @@ msgctxt ""
 msgid "EmailAddr"
 msgstr "AderesiImeli"
 
-#. wlp8
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -1734,7 +1562,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Salutation"
 msgstr "Indamukanyo"
 
-#. I?ZZ
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -1744,7 +1571,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Salutation"
 msgstr "Indamukanyo"
 
-#. KEmL
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -1754,7 +1580,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Birthdate"
 msgstr "ItarikiAmavuko"
 
-#. a@-`
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -1764,7 +1589,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Birthdate"
 msgstr "ItarikiAmavuko"
 
-#. NzKR
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -1774,7 +1598,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ContactTypeID"
 msgstr "UbwokoKubarizaID"
 
-#. N!11
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -1784,7 +1607,6 @@ msgctxt ""
 msgid "CntctTypID"
 msgstr "UbwokoKubarizaID"
 
-#. [T-+
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -1794,7 +1616,6 @@ msgctxt ""
 msgid "MaritalStatus"
 msgstr "Irangamimerere"
 
-#. 2LD6
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -1804,7 +1625,6 @@ msgctxt ""
 msgid "MaritlStat"
 msgstr "Irangamimerere"
 
-#. kp,*
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -1814,7 +1634,6 @@ msgctxt ""
 msgid "SpouseName"
 msgstr "IzinaUmufasha"
 
-#. aB3F
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -1824,7 +1643,6 @@ msgctxt ""
 msgid "SpouseName"
 msgstr "IzinaUmufasha"
 
-#. BMJS
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -1834,7 +1652,6 @@ msgctxt ""
 msgid "SpousesInterests"
 msgstr "InyunguAbafasha"
 
-#. o+*N
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -1844,7 +1661,6 @@ msgctxt ""
 msgid "SpouseIntr"
 msgstr "InyunguAbafasha"
 
-#. bzCJ
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -1854,7 +1670,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ContactsInterests"
 msgstr "InyunguKubariza"
 
-#. AD,{
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -1864,7 +1679,6 @@ msgctxt ""
 msgid "CntctInter"
 msgstr "InyunguKubariza"
 
-#. +-aA
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -1874,7 +1688,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ChildrenNames"
 msgstr "AmazinaAbana"
 
-#. OaOd
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -1884,7 +1697,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ChildName"
 msgstr "AmazinaAbana"
 
-#. 2}SQ
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -1894,7 +1706,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Photo"
 msgstr "Ifoto"
 
-#. Btw]
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -1904,7 +1715,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Photo"
 msgstr "Ifoto"
 
-#. [$=.
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -1914,7 +1724,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Notes"
 msgstr "Ibisobanuro"
 
-#. x0\Y
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -1924,7 +1733,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Notes"
 msgstr "Ibisobanuro"
 
-#. dTG3
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -1934,7 +1742,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Customers"
 msgstr "Abakiriya"
 
-#. h?sk
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -1944,7 +1751,6 @@ msgctxt ""
 msgid "CustomerID"
 msgstr "UmukiriyaID"
 
-#. Zxt\
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -1954,7 +1760,6 @@ msgctxt ""
 msgid "CustomerID"
 msgstr "UmukiriyaID"
 
-#. VYmx
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -1964,7 +1769,6 @@ msgctxt ""
 msgid "CompanyName"
 msgstr "IzinaIsosiyete"
 
-#. 0g^1
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -1974,7 +1778,6 @@ msgctxt ""
 msgid "CompnyName"
 msgstr "IzinaIsosiyete"
 
-#. *ciD
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -1984,7 +1787,6 @@ msgctxt ""
 msgid "FirstName"
 msgstr "IzinaIdini"
 
-#. (pgU
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -1994,7 +1796,6 @@ msgctxt ""
 msgid "FirstName"
 msgstr "IzinaIdini"
 
-#. _e6,
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -2004,7 +1805,6 @@ msgctxt ""
 msgid "LastName"
 msgstr "IzinaUmuryango"
 
-#. #CD[
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -2014,7 +1814,6 @@ msgctxt ""
 msgid "LastName"
 msgstr "IzinaUmuryango"
 
-#. n:QC
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -2024,7 +1823,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Department"
 msgstr "Agashami"
 
-#. Evj/
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -2034,7 +1832,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Department"
 msgstr "Agashami"
 
-#. sp01
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -2044,7 +1841,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Address"
 msgstr "Aderesi"
 
-#. x[0w
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -2054,7 +1850,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Address"
 msgstr "Aderesi"
 
-#. 8~}P
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -2064,7 +1859,6 @@ msgctxt ""
 msgid "City"
 msgstr "Umujyi"
 
-#. 8[ck
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -2074,7 +1868,6 @@ msgctxt ""
 msgid "City"
 msgstr "Umujyi"
 
-#. !y3.
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -2084,7 +1877,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PostalCode"
 msgstr "AgasandukuIposita"
 
-#. x3yh
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -2094,7 +1886,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PostalCode"
 msgstr "AgasandukuIposita"
 
-#. f,B{
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -2104,7 +1895,6 @@ msgctxt ""
 msgid "StateOrProvince"
 msgstr "LetaCyangwaIntara"
 
-#. ~gb/
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -2114,7 +1904,6 @@ msgctxt ""
 msgid "StateProvi"
 msgstr "LetaIntara"
 
-#. *4y,
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -2124,7 +1913,6 @@ msgctxt ""
 msgid "CountryOrRegion"
 msgstr "IgihuguCyangwaAkarere"
 
-#. (~`+
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -2134,7 +1922,6 @@ msgctxt ""
 msgid "CountryReg"
 msgstr "IgihuguAkarere"
 
-#. 5E@1
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -2144,7 +1931,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PhoneNumber"
 msgstr "NomeroTelefoni"
 
-#. %z)@
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -2154,7 +1940,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PhoneNo"
 msgstr "NomeroTelefoni"
 
-#. 6$Wt
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -2164,7 +1949,6 @@ msgctxt ""
 msgid "FaxNumber"
 msgstr "NomeroFagisi"
 
-#. SB0A
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -2174,7 +1958,6 @@ msgctxt ""
 msgid "FaxNo"
 msgstr "NomeroFagisi"
 
-#. @0Tk
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -2184,7 +1967,6 @@ msgctxt ""
 msgid "MobileNumber"
 msgstr "NomeroTelefoniIgendanwa"
 
-#. znbD
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -2194,7 +1976,6 @@ msgctxt ""
 msgid "MobileNo"
 msgstr "NomeroTelefoniIgendanwa"
 
-#. 6UG$
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -2204,7 +1985,6 @@ msgctxt ""
 msgid "EmailAddress"
 msgstr "AderesiImeli"
 
-#. tvQs
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -2214,7 +1994,6 @@ msgctxt ""
 msgid "EmailAddr"
 msgstr "AderesiImeli"
 
-#. wm)3
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -2224,7 +2003,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Title"
 msgstr "Umutwe"
 
-#. tzTZ
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -2234,7 +2012,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Title"
 msgstr "Umutwe"
 
-#. U=.P
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -2244,7 +2021,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Notes"
 msgstr "Ibisobanuro"
 
-#. S_lj
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -2254,7 +2030,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Notes"
 msgstr "Ibisobanuro"
 
-#. o|EG
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -2264,7 +2039,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Employees"
 msgstr "Abakozi"
 
-#. SavK
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -2274,7 +2048,6 @@ msgctxt ""
 msgid "EmployeeID"
 msgstr "UmukoziID"
 
-#. \2E6
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -2284,7 +2057,6 @@ msgctxt ""
 msgid "EmployeeID"
 msgstr "UmukoziID"
 
-#. GsZC
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -2294,7 +2066,6 @@ msgctxt ""
 msgid "FirstName"
 msgstr "IzinaIdini"
 
-#. %MkU
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -2304,7 +2075,6 @@ msgctxt ""
 msgid "FirstName"
 msgstr "IzinaIdini"
 
-#. je*a
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -2314,7 +2084,6 @@ msgctxt ""
 msgid "MiddleName"
 msgstr "IzinaKabiri"
 
-#. jf7:
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -2324,7 +2093,6 @@ msgctxt ""
 msgid "MiddleName"
 msgstr "IzinaKabiri"
 
-#. 0Rj#
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -2334,7 +2102,6 @@ msgctxt ""
 msgid "LastName"
 msgstr "IzinaUmuryango"
 
-#. T.el
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -2344,7 +2111,6 @@ msgctxt ""
 msgid "LastName"
 msgstr "IzinaUmuryango"
 
-#. .vS)
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -2354,7 +2120,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Title"
 msgstr "Umutwe"
 
-#. xlJ-
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -2364,7 +2129,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Title"
 msgstr "Umutwe"
 
-#. ]V$e
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -2374,7 +2138,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Department"
 msgstr "Agashami"
 
-#. V)Ih
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -2384,7 +2147,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Department"
 msgstr "Agashami"
 
-#. ;Dm/
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -2394,7 +2156,6 @@ msgctxt ""
 msgid "SocialSecurityNumber"
 msgstr "Nomero y'ubwiteganyirize"
 
-#. Di$:
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -2404,7 +2165,6 @@ msgctxt ""
 msgid "SocSecNo"
 msgstr "Nomero y'ubwiteganyirize"
 
-#. NGHC
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -2414,7 +2174,6 @@ msgctxt ""
 msgid "EmployeeNumber"
 msgstr "Nomero y'umukozi"
 
-#. ~1Q^
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -2424,7 +2183,6 @@ msgctxt ""
 msgid "EmployeeNo"
 msgstr "Nomero y'umukozi"
 
-#. ?0)i
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -2434,7 +2192,6 @@ msgctxt ""
 msgid "EmailAddress"
 msgstr "AderesiImeli"
 
-#. {^Ug
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -2444,7 +2201,6 @@ msgctxt ""
 msgid "EmailAddr"
 msgstr "AderesiImeli"
 
-#. /vfQ
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -2454,7 +2210,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Extension"
 msgstr "Umugereka"
 
-#. H!?)
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -2464,7 +2219,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Extension"
 msgstr "Umugereka"
 
-#. [}~j
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -2474,7 +2228,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Address"
 msgstr "Aderesi"
 
-#. aD2I
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -2484,7 +2237,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Address"
 msgstr "Aderesi"
 
-#. POg4
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -2494,7 +2246,6 @@ msgctxt ""
 msgid "City"
 msgstr "Umujyi"
 
-#. qgF7
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -2504,7 +2255,6 @@ msgctxt ""
 msgid "City"
 msgstr "Umujyi"
 
-#. nxm`
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -2514,7 +2264,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PostalCode"
 msgstr "AgasandukuIposita"
 
-#. pCc/
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -2524,7 +2273,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PostalCode"
 msgstr "AgasandukuIposita"
 
-#. ;0OC
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -2534,7 +2282,6 @@ msgctxt ""
 msgid "StateOrProvince"
 msgstr "LetaCyangwaIntara"
 
-#. ~k;r
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -2544,7 +2291,6 @@ msgctxt ""
 msgid "StateProvi"
 msgstr "LetaIntara"
 
-#. wAAo
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -2554,7 +2300,6 @@ msgctxt ""
 msgid "CountryOrRegion"
 msgstr "IgihuguCyangwaAkarere"
 
-#. $bqj
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -2564,7 +2309,6 @@ msgctxt ""
 msgid "CountryReg"
 msgstr "IgihuguAkarere"
 
-#. 5L--
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -2574,7 +2318,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PhoneNumber"
 msgstr "NomeroTelefoni"
 
-#. (K#@
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -2584,7 +2327,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PhoneNo"
 msgstr "NomeroTelefoni"
 
-#. (6sj
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -2594,7 +2336,6 @@ msgctxt ""
 msgid "FaxNumber"
 msgstr "NomeroFagisi"
 
-#. um2j
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -2604,7 +2345,6 @@ msgctxt ""
 msgid "FaxNo"
 msgstr "NomeroFagisi"
 
-#. wjQ!
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -2614,7 +2354,6 @@ msgctxt ""
 msgid "MobileNumber"
 msgstr "NomeroTelefoniIgendanwa"
 
-#. r|LU
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -2624,7 +2363,6 @@ msgctxt ""
 msgid "MobileNo"
 msgstr "NomeroTelefoniIgendanwa"
 
-#. `Ei[
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -2634,7 +2372,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Birthdate"
 msgstr "ItarikiAmavuko"
 
-#. i_%!
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -2644,7 +2381,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Birthdate"
 msgstr "ItarikiAmavuko"
 
-#. 5)w|
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -2654,7 +2390,6 @@ msgctxt ""
 msgid "DateHired"
 msgstr "ItarikiYafashwe"
 
-#. GX\F
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -2664,7 +2399,6 @@ msgctxt ""
 msgid "DateHired"
 msgstr "ItarikiYafashwe"
 
-#. +q%T
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -2674,7 +2408,6 @@ msgctxt ""
 msgid "DepartmentID"
 msgstr "IshamiID"
 
-#. :!Db
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -2684,7 +2417,6 @@ msgctxt ""
 msgid "DeprtmntID"
 msgstr "IshamiID"
 
-#. {859
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -2694,7 +2426,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Salary"
 msgstr "Umushahara"
 
-#. I+?:
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -2704,7 +2435,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Salary"
 msgstr "Umushahara"
 
-#. %\1X
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -2714,7 +2444,6 @@ msgctxt ""
 msgid "BillingRate"
 msgstr "IgipimoInyemezabuguzi"
 
-#. =$9L
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -2724,7 +2453,6 @@ msgctxt ""
 msgid "BillngRate"
 msgstr "IgipimoInyemezabuguzi"
 
-#. gP3_
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -2734,7 +2462,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Deductions"
 msgstr "Igabanya"
 
-#. qG_7
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -2744,7 +2471,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Deductions"
 msgstr "Igabanya"
 
-#. @Z79
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -2754,7 +2480,6 @@ msgctxt ""
 msgid "SupervisorID"
 msgstr "UmugenzuziID"
 
-#. 75:V
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -2764,7 +2489,6 @@ msgctxt ""
 msgid "SupervisID"
 msgstr "UmugenzuziID"
 
-#. jVB^
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -2774,7 +2498,6 @@ msgctxt ""
 msgid "SpouseName"
 msgstr "IzinaUmufasha"
 
-#. wdc/
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -2784,7 +2507,6 @@ msgctxt ""
 msgid "SpouseName"
 msgstr "IzinaUmufasha"
 
-#. [l-,
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -2794,7 +2516,6 @@ msgctxt ""
 msgid "OfficeLocation"
 msgstr "AhantuIbiro"
 
-#. pF(E
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -2804,7 +2525,6 @@ msgctxt ""
 msgid "OfficeLoc"
 msgstr "AhantuIbiro"
 
-#. N57J
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -2814,7 +2534,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Photo"
 msgstr "Ifoto"
 
-#. :0R+
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -2824,7 +2543,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Photo"
 msgstr "Ifoto"
 
-#. ,1Lb
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -2834,7 +2552,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Notes"
 msgstr "Ibisobanuro"
 
-#. Gb!?
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -2844,7 +2561,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Notes"
 msgstr "Ibisobanuro"
 
-#. TPy^
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -2854,7 +2570,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Orders"
 msgstr "Amatumiza"
 
-#. 7/L)
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -2864,7 +2579,6 @@ msgctxt ""
 msgid "OrderID"
 msgstr "ItumizaID"
 
-#. M5Mk
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -2874,7 +2588,6 @@ msgctxt ""
 msgid "OrderID"
 msgstr "ItumizaID"
 
-#. r]]7
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -2884,7 +2597,6 @@ msgctxt ""
 msgid "CustomerID"
 msgstr "UmukiriyaID"
 
-#. In%-
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -2894,7 +2606,6 @@ msgctxt ""
 msgid "CustomerID"
 msgstr "UmukiriyaID"
 
-#. heD.
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -2904,7 +2615,6 @@ msgctxt ""
 msgid "EmployeeID"
 msgstr "UmukoziID"
 
-#. DWo(
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -2914,7 +2624,6 @@ msgctxt ""
 msgid "EmployeeID"
 msgstr "UmukoziID"
 
-#. D8,+
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -2924,7 +2633,6 @@ msgctxt ""
 msgid "OrderDate"
 msgstr "Itariki y'itumiza"
 
-#. fU_K
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -2934,7 +2642,6 @@ msgctxt ""
 msgid "OrderDate"
 msgstr "Itariki y'itumiza"
 
-#. ?DvD
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -2944,7 +2651,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PurchaseOrderNumber"
 msgstr "Nomero y'itumizwa"
 
-#. Z7w$
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -2954,7 +2660,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PurchOrdNo"
 msgstr "omero y'itumizwa"
 
-#. dh;J
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -2964,7 +2669,6 @@ msgctxt ""
 msgid "RequiredByDate"
 msgstr "Ibisabwa hakurikijwe itariki"
 
-#. m_^#
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -2974,7 +2678,6 @@ msgctxt ""
 msgid "RequirDate"
 msgstr "Itariki ya ngombwa"
 
-#. m)a4
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -2984,7 +2687,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PromisedByDate"
 msgstr "Ibyasezeranywe hakurikijwe itariki"
 
-#. MTIq
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -2994,7 +2696,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PromisDate"
 msgstr "Itariki yasezeranywe"
 
-#. \^u8
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -3004,7 +2705,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ShipName"
 msgstr "IzinaKohereza"
 
-#. (1+N
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -3014,7 +2714,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ShipName"
 msgstr "IzinaKohereza"
 
-#. G\/+
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -3024,7 +2723,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ShipAddress"
 msgstr "AderesiKoherezaho"
 
-#. BS(.
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -3034,7 +2732,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ShipAddres"
 msgstr "AderesiKoherezaho"
 
-#. 9\~^
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -3044,7 +2741,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ShipCity"
 msgstr "UmujyiKoherezamo"
 
-#. bN)0
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -3054,7 +2750,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ShipCity"
 msgstr "UmujyiKoherezamo"
 
-#. /LH}
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -3064,7 +2759,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ShipStateOrProvince"
 msgstr "LetaCyangwaIntaraKoherezamo"
 
-#. 7yG3
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -3074,7 +2768,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ShpStatPro"
 msgstr "LetaCyangwaIntaraKoherezamo"
 
-#. KWfh
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -3084,7 +2777,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ShipPostalCode"
 msgstr "Agasandukuk'IpositaKoherezaho"
 
-#. )2:D
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -3094,7 +2786,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ShipPostlC"
 msgstr "Agasandukuk'IpositaKoherezaho"
 
-#. i8JE
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -3104,7 +2795,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ShipCountryOrRegion"
 msgstr "IgihuguCyangwaAkarereKoherezamo"
 
-#. hv=9
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -3114,7 +2804,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ShipCouReg"
 msgstr "IgihuguCyangwaAkarereKoherezamo"
 
-#. ZDC,
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -3124,7 +2813,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ShipPhoneNumber"
 msgstr "NomeroyaTelefoniKoherezaho"
 
-#. NFlg
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -3134,7 +2822,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ShipPhonNo"
 msgstr "NomeroyaTelefoniKoherezaho"
 
-#. ?,)J
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -3144,7 +2831,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ShipDate"
 msgstr "ItarikiKoherezaho"
 
-#. 2BoW
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -3154,7 +2840,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ShipDate"
 msgstr "ItarikiKoherezaho"
 
-#. q)/r
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -3164,7 +2849,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ShippingMethodID"
 msgstr "UburyobwoKoherezaID"
 
-#. _B%O
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -3174,7 +2858,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ShipMethID"
 msgstr "UburyobwoKoherezaID"
 
-#. ru%@
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -3184,7 +2867,6 @@ msgctxt ""
 msgid "FreightCharge"
 msgstr "Amafaranga y'Ubwikorezi"
 
-#. 4a_^
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -3194,7 +2876,6 @@ msgctxt ""
 msgid "FreightCharge"
 msgstr "Amafaranga y'Ubwikorezi"
 
-#. YDrN
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -3204,7 +2885,6 @@ msgctxt ""
 msgid "SalesTaxRate"
 msgstr "Igipimo cy'imisoro ku bicuruzwa"
 
-#. -0X{
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -3214,7 +2894,6 @@ msgctxt ""
 msgid "SalesTaxRt"
 msgstr "Igipimo cy'imisoro ku bicuruzwa"
 
-#. #lR?
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -3224,7 +2903,6 @@ msgctxt ""
 msgid "OrderDetails"
 msgstr "Ibyerekeye itumiza"
 
-#. 0~B5
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -3234,7 +2912,6 @@ msgctxt ""
 msgid "OrderDetailID"
 msgstr "OrderDetailID"
 
-#. v%k?
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -3244,7 +2921,6 @@ msgctxt ""
 msgid "OrderDetID"
 msgstr "OrderDetID"
 
-#. a(\C
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -3254,7 +2930,6 @@ msgctxt ""
 msgid "OrderID"
 msgstr "ItumizaID"
 
-#. 1oX~
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -3264,7 +2939,6 @@ msgctxt ""
 msgid "OrderID"
 msgstr "ItumizaID"
 
-#. M#md
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -3274,7 +2948,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ProductID"
 msgstr "IgikoreshoID"
 
-#. F.lD
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -3284,7 +2957,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ProductID"
 msgstr "IgikoreshoID"
 
-#. *K*D
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -3294,7 +2966,6 @@ msgctxt ""
 msgid "DateSold"
 msgstr "ItarikiKugurishirizaho"
 
-#. y_!6
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -3304,7 +2975,6 @@ msgctxt ""
 msgid "DateSold"
 msgstr "ItarikiKugurishirizaho"
 
-#. Xvf=
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -3314,7 +2984,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Quantity"
 msgstr "Ingano"
 
-#. -]6y
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -3324,7 +2993,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Quantity"
 msgstr "Ingano"
 
-#. XI*A
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -3334,7 +3002,6 @@ msgctxt ""
 msgid "UnitPrice"
 msgstr "IgiciroIkintuKimwe"
 
-#. fsvi
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -3344,7 +3011,6 @@ msgctxt ""
 msgid "UnitPrice"
 msgstr "IgiciroIkintuKimwe"
 
-#. fYV,
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -3354,7 +3020,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Discount"
 msgstr "Igabanya"
 
-#. (qb#
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -3364,7 +3029,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Discount"
 msgstr "Igabanya"
 
-#. E*Qw
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -3374,7 +3038,6 @@ msgctxt ""
 msgid "SalePrice"
 msgstr "IgiciroKugurisha"
 
-#. hpAO
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -3384,7 +3047,6 @@ msgctxt ""
 msgid "SalePrice"
 msgstr "IgiciroKugurisha"
 
-#. -y6%
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -3394,7 +3056,6 @@ msgctxt ""
 msgid "SalesTax"
 msgstr "Imisoro ku bicuruzwa"
 
-#. [Y./
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -3404,7 +3065,6 @@ msgctxt ""
 msgid "SalesTax"
 msgstr "Imisoro ku bicuruzwa"
 
-#. {CiD
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -3414,7 +3074,6 @@ msgctxt ""
 msgid "LineTotal"
 msgstr "UmubareNtarengwa"
 
-#. bQ%[
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -3424,7 +3083,6 @@ msgctxt ""
 msgid "LineTotal"
 msgstr "UmubareNtarengwa"
 
-#. ?([S
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -3434,7 +3092,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Payments"
 msgstr "Ubwishyu"
 
-#. 4}SH
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -3444,7 +3101,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PaymentID"
 msgstr "UbwishyuID"
 
-#. zSM}
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -3454,7 +3110,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PaymentID"
 msgstr "UbwishyuID"
 
-#. *SJW
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -3464,7 +3119,6 @@ msgctxt ""
 msgid "CustomerID"
 msgstr "UmukiriyaID"
 
-#. i$0i
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -3474,7 +3128,6 @@ msgctxt ""
 msgid "CustomerID"
 msgstr "UmukiriyaID"
 
-#. Ci)q
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -3484,7 +3137,6 @@ msgctxt ""
 msgid "WorkorderID"
 msgstr "AkaziID"
 
-#. 32Zx
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -3494,7 +3146,6 @@ msgctxt ""
 msgid "WorkordrID"
 msgstr "AkaziID"
 
-#. CWWX
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -3504,7 +3155,6 @@ msgctxt ""
 msgid "OrderID"
 msgstr "ItumizaID"
 
-#. ;dzz
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -3514,7 +3164,6 @@ msgctxt ""
 msgid "OrderID"
 msgstr "ItumizaID"
 
-#. 3;Oc
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -3524,7 +3173,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ReservationID"
 msgstr "IbitsaID"
 
-#. HK,X
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -3534,7 +3182,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ReservID"
 msgstr "IbitsaID"
 
-#. *]O,
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -3544,7 +3191,6 @@ msgctxt ""
 msgid "MemberID"
 msgstr "UmunyamuryangoID"
 
-#. rr`)
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -3554,7 +3200,6 @@ msgctxt ""
 msgid "MemberID"
 msgstr "UmunyamuryangoID"
 
-#. GzSL
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -3564,7 +3209,6 @@ msgctxt ""
 msgid "RegistrationID"
 msgstr "KwiyandikishaID"
 
-#. ZHPg
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -3574,7 +3218,6 @@ msgctxt ""
 msgid "RegistraID"
 msgstr "KwiyandikishaID"
 
-#. W\A*
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -3584,7 +3227,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ProjectID"
 msgstr "UmushingaID"
 
-#. 0X[_
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -3594,7 +3236,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ProjectID"
 msgstr "UmushingaID"
 
-#. A+EV
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -3604,7 +3245,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PaymentAmount"
 msgstr "InganoUbwishyu"
 
-#. p9rp
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -3614,7 +3254,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PaymntAmnt"
 msgstr "InganoUbwishyu"
 
-#. UiW,
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -3624,7 +3263,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PaymentDate"
 msgstr "ItarikiKwishyura"
 
-#. Ka(a
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -3634,7 +3272,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PaymntDate"
 msgstr "ItarikiKwishyura"
 
-#. sRA#
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -3644,7 +3281,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PaymentMethod"
 msgstr "UburyoKwishyura"
 
-#. 2.4:
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -3654,7 +3290,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PaymntMeth"
 msgstr "UburyoKwishyura"
 
-#. 8l}x
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -3664,7 +3299,6 @@ msgctxt ""
 msgid "CheckNumber"
 msgstr "NomeroIsuzuma"
 
-#. 5-^m
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -3674,7 +3308,6 @@ msgctxt ""
 msgid "CheckNo"
 msgstr "NomeroIsuzuma"
 
-#. fP7c
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -3684,7 +3317,6 @@ msgctxt ""
 msgid "CreditCardType"
 msgstr "UbwokoIkaritaKubikuza"
 
-#. 7^M)
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -3694,7 +3326,6 @@ msgctxt ""
 msgid "CCardType"
 msgstr "UbwokoIkaritaKubikuza"
 
-#. :Ng#
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -3704,7 +3335,6 @@ msgctxt ""
 msgid "CreditCardNumber"
 msgstr "NomeroIkaritaKubikuza"
 
-#. fXxK
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -3714,7 +3344,6 @@ msgctxt ""
 msgid "CCardNo"
 msgstr "NomeroIkaritaKubikuza"
 
-#. mc)o
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -3724,7 +3353,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Cardholder"
 msgstr "Nyir'ikarita"
 
-#. 2Vl/
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -3734,7 +3362,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Cardholder"
 msgstr "Nyir'ikarita"
 
-#. 0OEY
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -3744,7 +3371,6 @@ msgctxt ""
 msgid "CreditCardExpDate"
 msgstr "ItarikiIrangirirahoIkaritaKubikuza"
 
-#. _MM*
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -3754,7 +3380,6 @@ msgctxt ""
 msgid "CCExpDate"
 msgstr "ItarikiIrangirirahoIkaritaKubikuza"
 
-#. ;}2d
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -3764,7 +3389,6 @@ msgctxt ""
 msgid "CreditCardAuthorizationNumber"
 msgstr "NomeroUruhushyaIkaritaAkazi"
 
-#. AYcm
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -3774,7 +3398,6 @@ msgctxt ""
 msgid "CCAuthorNo"
 msgstr "NomeroUruhushyaIkaritaAkazi"
 
-#. aruS
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -3784,7 +3407,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PaymentTerms"
 msgstr "IbihembweUkwishyura"
 
-#. 0,Fa
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -3794,7 +3416,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PaymntTerm"
 msgstr "IgihembweUkwishyura"
 
-#. SY@.
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -3804,7 +3425,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PaymentMethodID"
 msgstr "UburyoKwishyuraID"
 
-#. /2U7
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -3814,7 +3434,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PaymMethID"
 msgstr "UburyoKwishyuraID"
 
-#. O)(q
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -3824,7 +3443,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Notes"
 msgstr "Ibisobanuro"
 
-#. {S1T
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -3834,7 +3452,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Notes"
 msgstr "Ibisobanuro"
 
-#. gNh!
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -3844,7 +3461,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Invoices"
 msgstr "Inyemezabuguzi"
 
-#. ]/aC
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -3854,7 +3470,6 @@ msgctxt ""
 msgid "InvoiceID"
 msgstr "InyemezabuguziID"
 
-#. Kl:V
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -3864,7 +3479,6 @@ msgctxt ""
 msgid "InvoiceID"
 msgstr "InyemezabuguziID"
 
-#. 5a3B
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -3874,7 +3488,6 @@ msgctxt ""
 msgid "CustomerID"
 msgstr "UmukiriyaID"
 
-#. 7|)+
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -3884,7 +3497,6 @@ msgctxt ""
 msgid "CustomerID"
 msgstr "UmukiriyaID"
 
-#. LYL0
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -3894,7 +3506,6 @@ msgctxt ""
 msgid "EmployeeID"
 msgstr "UmukoziID"
 
-#. lqo.
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -3904,7 +3515,6 @@ msgctxt ""
 msgid "EmployeeID"
 msgstr "UmukoziID"
 
-#. N9+b
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -3914,7 +3524,6 @@ msgctxt ""
 msgid "DeliveryID"
 msgstr "ItangwaRyikintuID"
 
-#. YAL-
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -3924,7 +3533,6 @@ msgctxt ""
 msgid "DeliveryID"
 msgstr "ItangwaRyikintuID"
 
-#. kto~
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -3934,7 +3542,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Status"
 msgstr "Imimerere"
 
-#. 8`dg
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -3944,7 +3551,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Status"
 msgstr "Imimerere"
 
-#. ^{`+
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -3954,7 +3560,6 @@ msgctxt ""
 msgid "InvoiceDate"
 msgstr "ItarikiInyemezabuguzi"
 
-#. gpre
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -3964,7 +3569,6 @@ msgctxt ""
 msgid "InvoiceDat"
 msgstr "ItarikiInyemezabuguzi"
 
-#. m.m]
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -3974,7 +3578,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Salesperson"
 msgstr "Umucuruzi"
 
-#. M??A
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -3984,7 +3587,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Salespersn"
 msgstr "Umucuruzi"
 
-#. 4cf=
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -3994,7 +3596,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ShipDate"
 msgstr "ItarikiKoherezaho"
 
-#. -#G-
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -4004,7 +3605,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ShipDate"
 msgstr "ItarikiKoherezaho"
 
-#. ^qAw
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -4014,7 +3614,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ShippedTo"
 msgstr "ByoherejweKu"
 
-#. F:A(
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -4024,7 +3623,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ShippedTo"
 msgstr "ByoherejweKu"
 
-#. Yp#_
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -4034,7 +3632,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ShippedVia"
 msgstr "Byanyujijwe"
 
-#. e_8A
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -4044,7 +3641,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ShippedVia"
 msgstr "Byanyujijwe"
 
-#. dntW
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -4054,7 +3650,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ShippingCost"
 msgstr "IkiguziKohereza"
 
-#. Gj6S
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -4064,7 +3659,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ShipCost"
 msgstr "IkiguziKohereza"
 
-#. SNq;
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -4074,7 +3668,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Notes"
 msgstr "Ibisobanuro"
 
-#. r!*r
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -4084,7 +3677,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Notes"
 msgstr "Ibisobanuro"
 
-#. =`.W
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -4094,7 +3686,6 @@ msgctxt ""
 msgid "InvoiceDetails"
 msgstr "IbyerekeyeInyemezabuguzi"
 
-#. TWtU
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -4104,7 +3695,6 @@ msgctxt ""
 msgid "InvoiceDetailID"
 msgstr "IbyerekeyeInyemezabuguziID"
 
-#. H.jy
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -4114,7 +3704,6 @@ msgctxt ""
 msgid "InvoiDetID"
 msgstr "IbyerekeyeInyemezabuguziID"
 
-#. jVzl
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -4124,7 +3713,6 @@ msgctxt ""
 msgid "InvoiceID"
 msgstr "InyemezabuguziID"
 
-#. I9eT
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -4134,7 +3722,6 @@ msgctxt ""
 msgid "InvoiceID"
 msgstr "InyemezabuguziID"
 
-#. D?)z
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -4144,7 +3731,6 @@ msgctxt ""
 msgid "OrderID"
 msgstr "ItumizaID"
 
-#. !.61
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -4154,7 +3740,6 @@ msgctxt ""
 msgid "OrderID"
 msgstr "ItumizaID"
 
-#. E2:9
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -4164,7 +3749,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ProductID"
 msgstr "IgikoreshoID"
 
-#. qwQD
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -4174,7 +3758,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ProductID"
 msgstr "IgikoreshoID"
 
-#. WrB%
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -4184,7 +3767,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Quantity"
 msgstr "Ingano"
 
-#. _k_n
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -4194,7 +3776,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Quantity"
 msgstr "Ingano"
 
-#. `u;u
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -4204,7 +3785,6 @@ msgctxt ""
 msgid "UnitPrice"
 msgstr "IgiciroIkintuKimwe"
 
-#. Cq6i
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -4214,7 +3794,6 @@ msgctxt ""
 msgid "UnitPrice"
 msgstr "IgiciroIkintuKimwe"
 
-#. m8Ir
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -4224,7 +3803,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Discount"
 msgstr "Igabanya"
 
-#. zR0u
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -4234,7 +3812,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Discount"
 msgstr "Igabanya"
 
-#. -W$Q
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -4244,7 +3821,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PaymentTerms"
 msgstr "IbihembweUkwishyura"
 
-#. 5jp+
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -4254,7 +3830,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PaymntTerm"
 msgstr "IgihembweUkwishyura"
 
-#. a=rU
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -4264,7 +3839,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Projects"
 msgstr "Imishinga"
 
-#. 602h
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -4274,7 +3848,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ProjectID"
 msgstr "UmushingaID"
 
-#. s%,6
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -4284,7 +3857,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ProjectID"
 msgstr "UmushingaID"
 
-#. evS-
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -4294,7 +3866,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ProjectName"
 msgstr "IzinaUmushinga"
 
-#. $y-X
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -4304,7 +3875,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ProjctName"
 msgstr "IzinaUmushinga"
 
-#. Q:,f
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -4314,7 +3884,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ProjectDescription"
 msgstr "IbisobanuroUmushinga"
 
-#. 4;@;
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -4324,7 +3893,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ProjctDscr"
 msgstr "IbisobanuroUmushinga"
 
-#. 7)y:
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -4334,7 +3902,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ClientID"
 msgstr "UmukiriyaID"
 
-#. |d`I
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -4344,7 +3911,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ClientID"
 msgstr "UmukiriyaID"
 
-#. yehX
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -4354,7 +3920,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PurchaseOrderNumber"
 msgstr "NomeroItumizwa"
 
-#. :,,o
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -4364,7 +3929,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PurchOrdNo"
 msgstr "NomeroItumizwa"
 
-#. y@hN
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -4374,7 +3938,6 @@ msgctxt ""
 msgid "TotalBillingEstimate"
 msgstr "IkigereranyoInyemezabuguziRusange"
 
-#. R(P_
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -4384,7 +3947,6 @@ msgctxt ""
 msgid "TotBillEst"
 msgstr "IkigereranyoInyemezabuguziRusange"
 
-#. z53G
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -4394,7 +3956,6 @@ msgctxt ""
 msgid "EmployeeID"
 msgstr "UmukoziID"
 
-#. #Hz$
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -4404,7 +3965,6 @@ msgctxt ""
 msgid "EmployeeID"
 msgstr "UmukoziID"
 
-#. iCqG
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -4414,7 +3974,6 @@ msgctxt ""
 msgid "BeginDate"
 msgstr "ItarikiItangira"
 
-#. K}j}
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -4424,7 +3983,6 @@ msgctxt ""
 msgid "BeginDate"
 msgstr "ItarikiItangira"
 
-#. {N)8
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -4434,7 +3992,6 @@ msgctxt ""
 msgid "EndDate"
 msgstr "ItarikiIrangiza"
 
-#. jb[3
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -4444,7 +4001,6 @@ msgctxt ""
 msgid "EndDate"
 msgstr "ItarikiIrangiza"
 
-#. dN*J
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -4454,7 +4010,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Events"
 msgstr "Ibyabaye"
 
-#. )7m|
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -4464,7 +4019,6 @@ msgctxt ""
 msgid "EventID"
 msgstr "IkintuID"
 
-#. 26SK
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -4474,7 +4028,6 @@ msgctxt ""
 msgid "EventID"
 msgstr "IkintuID"
 
-#. QU(M
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -4484,7 +4037,6 @@ msgctxt ""
 msgid "EventName"
 msgstr "IzinaIkintu"
 
-#. 5+#I
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -4494,7 +4046,6 @@ msgctxt ""
 msgid "EventName"
 msgstr "IzinaIkintu"
 
-#. *x!Y
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -4504,7 +4055,6 @@ msgctxt ""
 msgid "EventDescription"
 msgstr "IbisobanuroIkintu"
 
-#. ]IB5
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -4514,7 +4064,6 @@ msgctxt ""
 msgid "EventDescr"
 msgstr "IbisobanuroIkintu"
 
-#. 96@`
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -4524,7 +4073,6 @@ msgctxt ""
 msgid "EventTypeID"
 msgstr "UbwokoIkintuID"
 
-#. 2ENJ
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -4534,7 +4082,6 @@ msgctxt ""
 msgid "EventTypID"
 msgstr "UbwokoIkintuID"
 
-#. _^Q0
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -4544,7 +4091,6 @@ msgctxt ""
 msgid "EmployeeID"
 msgstr "UmukoziID"
 
-#. X8A+
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -4554,7 +4100,6 @@ msgctxt ""
 msgid "EmployeeID"
 msgstr "UmukoziID"
 
-#. 4pQ]
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -4564,7 +4109,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Status"
 msgstr "Imimerere"
 
-#. @5^k
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -4574,7 +4118,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Status"
 msgstr "Imimerere"
 
-#. HFQ`
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -4584,7 +4127,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Location"
 msgstr "Ahantu"
 
-#. 0P:y
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -4594,7 +4136,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Location"
 msgstr "Ahantu"
 
-#. ?hiP
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -4604,7 +4145,6 @@ msgctxt ""
 msgid "BeginDate"
 msgstr "Itariki itangira"
 
-#. ADaW
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -4614,7 +4154,6 @@ msgctxt ""
 msgid "BeginDate"
 msgstr "Itariki itangira"
 
-#. d~V+
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -4624,7 +4163,6 @@ msgctxt ""
 msgid "BeginTime"
 msgstr "Igihe gitangira"
 
-#. oE#-
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -4634,7 +4172,6 @@ msgctxt ""
 msgid "BeginTime"
 msgstr "Igihe gitangira"
 
-#. r\~`
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -4644,7 +4181,6 @@ msgctxt ""
 msgid "EndDate"
 msgstr "Itariki irangiza"
 
-#. K6\_
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -4654,7 +4190,6 @@ msgctxt ""
 msgid "EndDate"
 msgstr "Itariki irangiza"
 
-#. sa=K
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -4664,7 +4199,6 @@ msgctxt ""
 msgid "EndTime"
 msgstr "Igihe kirangiza"
 
-#. ;OmV
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -4674,7 +4208,6 @@ msgctxt ""
 msgid "EndTime"
 msgstr "Igihe kirangiza"
 
-#. BPNS
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -4684,7 +4217,6 @@ msgctxt ""
 msgid "RequiredStaffing"
 msgstr "Abakozi ba ngombwa"
 
-#. q53P
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -4694,7 +4226,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ReqStaffng"
 msgstr "Abakozi ba ngombwa"
 
-#. Yeg)
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -4704,7 +4235,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Confirmation"
 msgstr "Iyemeza"
 
-#. rrG@
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -4714,7 +4244,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Confirmation"
 msgstr "Iyemeza"
 
-#. STNZ
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -4724,7 +4253,6 @@ msgctxt ""
 msgid "AvailableSpaces"
 msgstr "Imyanya ihari"
 
-#. 2A_.
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -4734,7 +4262,6 @@ msgctxt ""
 msgid "AvailSpace"
 msgstr "Imyanya ihari"
 
-#. x#mu
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -4744,7 +4271,6 @@ msgctxt ""
 msgid "CostPerPerson"
 msgstr "Ikiguzi ku muntu"
 
-#. ;ZzN
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -4754,7 +4280,6 @@ msgctxt ""
 msgid "CostPPersn"
 msgstr "Ikiguzi ku muntu"
 
-#. ?Md#
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -4764,7 +4289,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Notes"
 msgstr "Ibisobanuro"
 
-#. VEpj
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -4774,7 +4298,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Notes"
 msgstr "Ibisobanuro"
 
-#. ndrO
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -4784,7 +4307,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Reservations"
 msgstr "Amabitsa"
 
-#. :kkj
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -4794,7 +4316,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ReservationID"
 msgstr "IbitsaID"
 
-#. Y7JT
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -4804,7 +4325,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ReservID"
 msgstr "IbitsaID"
 
-#. _hmg
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -4814,7 +4334,6 @@ msgctxt ""
 msgid "CustomerID"
 msgstr "UmukiriyaID"
 
-#. G,OH
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -4824,7 +4343,6 @@ msgctxt ""
 msgid "CustomerID"
 msgstr "UmukiriyaID"
 
-#. Q[tG
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -4834,7 +4352,6 @@ msgctxt ""
 msgid "EventID"
 msgstr "IkintuID"
 
-#. j+\f
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -4844,7 +4361,6 @@ msgctxt ""
 msgid "EventID"
 msgstr "IkintuID"
 
-#. R`V^
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -4854,7 +4370,6 @@ msgctxt ""
 msgid "EmployeeID"
 msgstr "UmukoziID"
 
-#. bpIU
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -4864,7 +4379,6 @@ msgctxt ""
 msgid "EmployeeID"
 msgstr "UmukoziID"
 
-#. ]KW@
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -4874,7 +4388,6 @@ msgctxt ""
 msgid "QuantityReserved"
 msgstr "Ingano y'ibyabikijwe"
 
-#. Vh7e
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -4884,7 +4397,6 @@ msgctxt ""
 msgid "QuntityRes"
 msgstr "Ingano y'ibyabikijwe"
 
-#. b$JS
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -4894,7 +4406,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ReservationDate"
 msgstr "ItarikiIbitsa"
 
-#. !Um]
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -4904,7 +4415,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ReservDate"
 msgstr "ItarikiIbitsa"
 
-#. G46O
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -4914,7 +4424,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ReservationTime"
 msgstr "IgiheIbitsa"
 
-#. Cdc1
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -4924,7 +4433,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ReservTime"
 msgstr "IgiheIbitsa"
 
-#. orF?
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -4934,7 +4442,6 @@ msgctxt ""
 msgid "DepositDue"
 msgstr "UmusanzuWatanzwe"
 
-#. aki]
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -4944,7 +4451,6 @@ msgctxt ""
 msgid "DepositDue"
 msgstr "UmusanzuWatanzwe"
 
-#. Y[yp
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -4954,7 +4460,6 @@ msgctxt ""
 msgid "TotalDue"
 msgstr "UmusanzuWose"
 
-#. V=:2
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -4964,7 +4469,6 @@ msgctxt ""
 msgid "TotalDue"
 msgstr "UmusanzuWose"
 
-#. AQ?C
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -4974,7 +4478,6 @@ msgctxt ""
 msgid "AmountPaid"
 msgstr "UmubareWishyuwe"
 
-#. k[*^
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -4984,7 +4487,6 @@ msgctxt ""
 msgid "AmountPaid"
 msgstr "UmubareWishyuwe"
 
-#. U:JZ
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -4994,7 +4496,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Confirmation"
 msgstr "Iyemeza"
 
-#. Bvaj
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -5004,7 +4505,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Confirmation"
 msgstr "Iyemeza"
 
-#. #WMI
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -5014,7 +4514,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Notes"
 msgstr "Ibisobanuro"
 
-#. SY;R
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -5024,7 +4523,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Notes"
 msgstr "Ibisobanuro"
 
-#. j!t~
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -5034,7 +4532,6 @@ msgctxt ""
 msgid "TimeBilled"
 msgstr "Igihe cy'inyemezabuguzi"
 
-#. m[CP
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -5044,7 +4541,6 @@ msgctxt ""
 msgid "TimeBilledID"
 msgstr "IgiheInyemezabuguziID"
 
-#. Z$fC
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -5054,7 +4550,6 @@ msgctxt ""
 msgid "TimeBillID"
 msgstr "IgiheInyemezabuguziID"
 
-#. -#O@
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -5064,7 +4559,6 @@ msgctxt ""
 msgid "CustomerID"
 msgstr "UmukiriyaID"
 
-#. 8`Kw
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -5074,7 +4568,6 @@ msgctxt ""
 msgid "CustomerID"
 msgstr "UmukiriyaID"
 
-#. Ci79
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -5084,7 +4577,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ProjectID"
 msgstr "UmushingaID"
 
-#. U{n,
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -5094,7 +4586,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ProjectID"
 msgstr "UmushingaID"
 
-#. %-!.
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -5104,7 +4595,6 @@ msgctxt ""
 msgid "EmployeeID"
 msgstr "UmukoziID"
 
-#. O^;%
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -5114,7 +4604,6 @@ msgctxt ""
 msgid "EmployeeID"
 msgstr "UmukoziID"
 
-#. vX]c
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -5124,7 +4613,6 @@ msgctxt ""
 msgid "BillingDate"
 msgstr "Itariki y'inyemezabuguzi"
 
-#. )Doi
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -5134,7 +4622,6 @@ msgctxt ""
 msgid "BillingDate"
 msgstr "Itariki y'inyemezabuguzi"
 
-#. 2h/T
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -5144,7 +4631,6 @@ msgctxt ""
 msgid "RatePerHour"
 msgstr "igipimo ku isaha"
 
-#. m}ML
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -5154,7 +4640,6 @@ msgctxt ""
 msgid "RatePrHour"
 msgstr "igipimo ku isaha"
 
-#. 7y[R
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -5164,7 +4649,6 @@ msgctxt ""
 msgid "BillableHours"
 msgstr "Amasaha Yishyuzwa"
 
-#. #@pK
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -5174,7 +4658,6 @@ msgctxt ""
 msgid "BillablHrs"
 msgstr "Amasaha Yishyuzwa"
 
-#. !|dq
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -5184,7 +4667,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Notes"
 msgstr "Ibisobanuro"
 
-#. YUkr
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -5194,7 +4676,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Notes"
 msgstr "Ibisobanuro"
 
-#. !f5C
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -5204,7 +4685,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Expenses"
 msgstr "Ibisohoka"
 
-#. +g88
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -5214,7 +4694,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ExpenseID"
 msgstr "IbisohokaID"
 
-#. AOf:
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -5224,7 +4703,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ExpenseID"
 msgstr "IbisohokaID"
 
-#. ,YZ7
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -5234,7 +4712,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ExpenseType"
 msgstr "Ubwoko bw'ibisohoka"
 
-#. |%;P
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -5244,7 +4721,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ExpensType"
 msgstr "Ubwoko bw'ibisohoka"
 
-#. G@+n
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -5254,7 +4730,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Purpose"
 msgstr "Intego"
 
-#. ctT_
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -5264,7 +4739,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Purpose"
 msgstr "Intego"
 
-#. 9lx;
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -5274,7 +4748,6 @@ msgctxt ""
 msgid "EmployeeID"
 msgstr "UmukoziID"
 
-#. J,9v
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -5284,7 +4757,6 @@ msgctxt ""
 msgid "EmployeeID"
 msgstr "UmukoziID"
 
-#. RWy|
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -5294,7 +4766,6 @@ msgctxt ""
 msgid "DatePurchased"
 msgstr "Itariki y'igura"
 
-#. .VI{
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -5304,7 +4775,6 @@ msgctxt ""
 msgid "DatePurchd"
 msgstr "Itariki y'igura"
 
-#. )]4:
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -5314,7 +4784,6 @@ msgctxt ""
 msgid "DateSubmitted"
 msgstr "Itariki y'itangwa"
 
-#. C^u=
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -5324,7 +4793,6 @@ msgctxt ""
 msgid "DateSubmit"
 msgstr "Itariki y'itangwa"
 
-#. r:0)
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -5334,7 +4802,6 @@ msgctxt ""
 msgid "AmountSpent"
 msgstr "Umbare wakoreshejwe"
 
-#. EyK|
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -5344,7 +4811,6 @@ msgctxt ""
 msgid "AmountSpnt"
 msgstr "Umbare wakoreshejwe"
 
-#. 8r_~
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -5354,7 +4820,6 @@ msgctxt ""
 msgid "AdvanceAmount"
 msgstr "Umubare watanzwe mbere"
 
-#. #?64
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -5364,7 +4829,6 @@ msgctxt ""
 msgid "AdvnceAmnt"
 msgstr "Umubare watanzwe mbere"
 
-#. ziU@
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -5374,7 +4838,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PaymentMethod"
 msgstr "Uburyo bwo kwishyura"
 
-#. ;7bG
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -5384,7 +4847,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PaymntMeth"
 msgstr "Uburyo bwo kwishyura"
 
-#. 3LZ?
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -5394,7 +4856,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Notes"
 msgstr "Ibisobanuro"
 
-#. cc^_
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -5404,7 +4865,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Notes"
 msgstr "Ibisobanuro"
 
-#. =;qJ
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -5414,7 +4874,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Deliveries"
 msgstr "Itangwa"
 
-#. M:W:
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -5424,7 +4883,6 @@ msgctxt ""
 msgid "DeliveryID"
 msgstr "ItangwaRyikintuID"
 
-#. p8nj
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -5434,7 +4892,6 @@ msgctxt ""
 msgid "DeliveryID"
 msgstr "ItangwaRyikintuID"
 
-#. 2k_j
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -5444,7 +4901,6 @@ msgctxt ""
 msgid "CustomerID"
 msgstr "UmukiriyaID"
 
-#. {uXl
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -5454,7 +4910,6 @@ msgctxt ""
 msgid "CustomerID"
 msgstr "UmukiriyaID"
 
-#. NYgp
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -5464,7 +4919,6 @@ msgctxt ""
 msgid "OrderID"
 msgstr "ItumizaID"
 
-#. p=5`
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -5474,7 +4928,6 @@ msgctxt ""
 msgid "OrderID"
 msgstr "ItumizaID"
 
-#. Is4\
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -5484,7 +4937,6 @@ msgctxt ""
 msgid "EmployeeID"
 msgstr "UmukoziID"
 
-#. 3Xbi
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -5494,7 +4946,6 @@ msgctxt ""
 msgid "EmployeeID"
 msgstr "UmukoziID"
 
-#. L^Kj
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -5504,7 +4955,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ShippedFrom"
 msgstr "Byavuye"
 
-#. .fp}
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -5514,7 +4964,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ShippedFrm"
 msgstr "Byavuye"
 
-#. Vz],
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -5524,7 +4973,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ShippedVia"
 msgstr "Byanyujijwe"
 
-#. ,F#X
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -5534,7 +4982,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ShippedVia"
 msgstr "Byanyujijwe"
 
-#. hZ7b
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -5544,7 +4991,6 @@ msgctxt ""
 msgid "TrackingCode"
 msgstr "Nomero y'ikurikirana"
 
-#. $erT
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -5554,7 +5000,6 @@ msgctxt ""
 msgid "TrckngCode"
 msgstr "Nomero y'ikurikirana"
 
-#. 9k5;
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -5564,7 +5009,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ShipDate"
 msgstr "ItarikiKoherezaho"
 
-#. ;1dH
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -5574,7 +5018,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ShipDate"
 msgstr "ItarikiKoherezaho"
 
-#. lS0f
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -5584,7 +5027,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ShipperPhoneNumber"
 msgstr "Nomero ya telefoni y'uwohereza"
 
-#. 0]}f
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -5594,7 +5036,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ShipPhonNo"
 msgstr "NomeroyaTelefoniKoherezaho"
 
-#. Wzuz
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -5604,7 +5045,6 @@ msgctxt ""
 msgid "DestinationAddress"
 msgstr "Aderesi y'aho ibintu byoherejwe"
 
-#. }RIm
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -5614,7 +5054,6 @@ msgctxt ""
 msgid "DestAddres"
 msgstr "Aderesi y'aho ibintu byoherejwe"
 
-#. ?vWS
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -5624,7 +5063,6 @@ msgctxt ""
 msgid "DestinationCity"
 msgstr "Umujyi ibintu byoherejwemo"
 
-#. cPCn
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -5634,7 +5072,6 @@ msgctxt ""
 msgid "DestinCity"
 msgstr "Umujyi ibintu byoherejwemo"
 
-#. a-NT
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -5644,7 +5081,6 @@ msgctxt ""
 msgid "DestinationStateProvince"
 msgstr "Leta Intara ibintu byaherejwemo"
 
-#. V_EE
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -5654,7 +5090,6 @@ msgctxt ""
 msgid "DestStaPro"
 msgstr "Leta Intara ibintu byaherejwemo"
 
-#. oTK5
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -5664,7 +5099,6 @@ msgctxt ""
 msgid "DestinationPostalCode"
 msgstr "Agasanduku k'iposita k'aho ibintu byoherejwe"
 
-#. YkJd
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -5674,7 +5108,6 @@ msgctxt ""
 msgid "DestPstCde"
 msgstr "Agasanduku k'iposita k'aho ibintu byoherejwe"
 
-#. P%X:
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -5684,7 +5117,6 @@ msgctxt ""
 msgid "DestinationCountryRegion"
 msgstr "Igihugu Akarere ibintu byoherejwemo"
 
-#. `,)T
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -5694,7 +5126,6 @@ msgctxt ""
 msgid "DestCouReg"
 msgstr "Igihugu Akarere ibintu byoherejwemo"
 
-#. j;2d
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -5704,7 +5135,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ArrivalDate"
 msgstr "Itariki yo kuhagera"
 
-#. ,HGX
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -5714,7 +5144,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ArrivlDate"
 msgstr "Itariki yo kuhagera"
 
-#. $,Eu
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -5724,7 +5153,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ArrivalTime"
 msgstr "Igihe cyo kuhagera"
 
-#. I1[6
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -5734,7 +5162,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ArrivlTime"
 msgstr "Igihe cyo kuhagera"
 
-#. 9}[l
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -5744,7 +5171,6 @@ msgctxt ""
 msgid "CurrentLocation"
 msgstr "Ububiko bugezweho"
 
-#. t5w,
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -5754,7 +5180,6 @@ msgctxt ""
 msgid "CurrLocatn"
 msgstr "Ububiko bugezweho"
 
-#. Xd0\
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -5764,7 +5189,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PackageDimensions"
 msgstr "Ingano y'umuzigo"
 
-#. RFRu
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -5774,7 +5198,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PackDimens"
 msgstr "Ingano y'umuzigo"
 
-#. FT$+
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -5784,7 +5207,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PackageWeight"
 msgstr "Uburemere bw'umuzigo"
 
-#. \AWc
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -5794,7 +5216,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PackWeight"
 msgstr "Uburemere bw'umuzigo"
 
-#. s=l=
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -5804,7 +5225,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PickUpLocation"
 msgstr "Ububiko ibintu biturukamo"
 
-#. B0;U
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -5814,7 +5234,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PickUpLoca"
 msgstr "Ububiko ibintu biturukamo"
 
-#. vIEe
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -5824,7 +5243,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PickUpDate"
 msgstr "Itariki y'itwarwa ry'ibintu"
 
-#. `)U5
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -5834,7 +5252,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PickUpDate"
 msgstr "Itariki y'itwarwa ry'ibintu"
 
-#. 7~+a
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -5844,7 +5261,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PickUpTime"
 msgstr "Igihe cy'itwarwa ry'ibintu"
 
-#. e@{i
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -5854,7 +5270,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PickUpTime"
 msgstr "Igihe cy'itwarwa ry'ibintu"
 
-#. c`2K
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -5864,7 +5279,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ReceivedBy"
 msgstr "ByakiriweNa"
 
-#. (6jw
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -5874,7 +5288,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ReceivedBy"
 msgstr "ByakiriweNa"
 
-#. xiap
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -5884,7 +5297,6 @@ msgctxt ""
 msgid "FreightCharge"
 msgstr "Amafaranga y'Ubwikorezi"
 
-#. _$VM
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -5894,7 +5306,6 @@ msgctxt ""
 msgid "FrghtChrge"
 msgstr "Amafaranga y'ubwikorezi"
 
-#. 4qH6
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -5904,7 +5315,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Notes"
 msgstr "Ibisobanuro"
 
-#. IOt?
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -5914,7 +5324,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Notes"
 msgstr "Ibisobanuro"
 
-#. 2KkF
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -5924,7 +5333,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Assets"
 msgstr "Ikintu"
 
-#. I~,B
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -5934,7 +5342,6 @@ msgctxt ""
 msgid "AssetID"
 msgstr "IkintuID"
 
-#. (~3B
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -5944,7 +5351,6 @@ msgctxt ""
 msgid "AssetID"
 msgstr "IkintuID"
 
-#. |Hno
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -5954,7 +5360,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Description"
 msgstr "Isobanuramiterere"
 
-#. 4X+d
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -5964,7 +5369,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Descrption"
 msgstr "Igisobanuro"
 
-#. SSN,
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -5974,7 +5378,6 @@ msgctxt ""
 msgid "EmployeeID"
 msgstr "UmukoziID"
 
-#. X}Ad
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -5984,7 +5387,6 @@ msgctxt ""
 msgid "EmployeeID"
 msgstr "UmukoziID"
 
-#. M_7q
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -5994,7 +5396,6 @@ msgctxt ""
 msgid "AssetCategoryID"
 msgstr "IcyiciroIkintuID"
 
-#. *+HC
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -6004,7 +5405,6 @@ msgctxt ""
 msgid "AssetCatID"
 msgstr "IcyiciroIkintuID"
 
-#. e@Uo
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -6014,7 +5414,6 @@ msgctxt ""
 msgid "StatusID"
 msgstr "ImimerereID"
 
-#. N;`n
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -6024,7 +5423,6 @@ msgctxt ""
 msgid "StatusID"
 msgstr "ImimerereID"
 
-#. DOPI
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -6034,7 +5432,6 @@ msgctxt ""
 msgid "DepartmentID"
 msgstr "IshamiID"
 
-#. }v}T
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -6044,7 +5441,6 @@ msgctxt ""
 msgid "DeprtmntID"
 msgstr "IshamiID"
 
-#. pWhL
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -6054,7 +5450,6 @@ msgctxt ""
 msgid "VendorID"
 msgstr "UmucuruziID"
 
-#. 0fgP
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -6064,7 +5459,6 @@ msgctxt ""
 msgid "VendorID"
 msgstr "UmucuruziID"
 
-#. _MH`
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -6074,7 +5468,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Make"
 msgstr "Ubwoko"
 
-#. YU49
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -6084,7 +5477,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Make"
 msgstr "Ubwoko"
 
-#. s@}p
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -6094,7 +5486,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Model"
 msgstr "Urugero"
 
-#. n11n
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -6104,7 +5495,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Model"
 msgstr "Urugero"
 
-#. n6P[
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -6114,7 +5504,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ModelNumber"
 msgstr "NomeroIcyitegererezo"
 
-#. !,h^
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -6124,7 +5513,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ModelNo"
 msgstr "NomeroIcyitegererezo"
 
-#. /KI5
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -6134,7 +5522,6 @@ msgctxt ""
 msgid "SerialNumber"
 msgstr "NomeroIcyiciro"
 
-#. #I#!
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -6144,7 +5531,6 @@ msgctxt ""
 msgid "SerialNo"
 msgstr "NomeroIcyiciro"
 
-#. by;I
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -6154,7 +5540,6 @@ msgctxt ""
 msgid "BarcodeNumber"
 msgstr "NomeroBarcode"
 
-#. cJ%?
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -6164,7 +5549,6 @@ msgctxt ""
 msgid "BarcodeNo"
 msgstr "NomeroBarcode"
 
-#. `#R1
 #: TableWizard.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -6175,7 +5559,6 @@ msgctxt ""
 msgid "DateAcquired"
 msgstr "ItarikiIbintuByabonetseho"
 
-#. L?}J
 #: TableWizard.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -6186,7 +5569,6 @@ msgctxt ""
 msgid "DateAcquir"
 msgstr "ItarikiIbintuByabonetseho"
 
-#. 6Zt6
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -6196,7 +5578,6 @@ msgctxt ""
 msgid "DateSold"
 msgstr "ItarikiKugurishirizaho"
 
-#. TBm1
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -6206,7 +5587,6 @@ msgctxt ""
 msgid "DateSold"
 msgstr "ItarikiKugurishirizaho"
 
-#. Ohd[
 #: TableWizard.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -6217,7 +5597,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PurchasePrice"
 msgstr "IgiciroUbuguzi"
 
-#. erfE
 #: TableWizard.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -6228,7 +5607,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PurchPrice"
 msgstr "IgiciroUbuguzi"
 
-#. s]G.
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -6238,7 +5616,6 @@ msgctxt ""
 msgid "DepreciationMethod"
 msgstr "UburyoIgenagaciro"
 
-#. D#UY
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -6248,7 +5625,6 @@ msgctxt ""
 msgid "DeprecMeth"
 msgstr "UburyoIgenagaciro"
 
-#. GMLR
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -6258,7 +5634,6 @@ msgctxt ""
 msgid "DepreciableLife"
 msgstr "IgiheAgaciroKamara"
 
-#. \f\*
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -6268,7 +5643,6 @@ msgctxt ""
 msgid "DeprecLife"
 msgstr "IgiheAgaciroKamara"
 
-#. oF8\
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -6278,7 +5652,6 @@ msgctxt ""
 msgid "SalvageValue"
 msgstr "AgaciroNsigara"
 
-#. Dg%T
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -6288,7 +5661,6 @@ msgctxt ""
 msgid "SalvageVal"
 msgstr "AgaciroNsigara"
 
-#. hJ;A
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -6298,7 +5670,6 @@ msgctxt ""
 msgid "CurrentValue"
 msgstr "AgaciroKagezweho"
 
-#. xcz*
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -6308,7 +5679,6 @@ msgctxt ""
 msgid "CurrentVal"
 msgstr "AgaciroKagezweho"
 
-#. ZIWN
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -6318,7 +5688,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Comments"
 msgstr "Ibisobanuro"
 
-#. :t=7
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -6328,7 +5697,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Comments"
 msgstr "Ibisobanuro"
 
-#. CCj`
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -6338,7 +5706,6 @@ msgctxt ""
 msgid "NextScheduledMaintenance"
 msgstr "IfatanezaRikurikira"
 
-#. 23*\
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -6348,7 +5715,6 @@ msgctxt ""
 msgid "NtSchMaint"
 msgstr "IfatanezaRikurikira"
 
-#. N:G*
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -6358,7 +5724,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Transactions"
 msgstr "IbikorwaUbucuruzi"
 
-#. irRp
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -6368,7 +5733,6 @@ msgctxt ""
 msgid "TransactionID"
 msgstr "IgikorwaUbucuruziID"
 
-#. ZKc1
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -6378,7 +5742,6 @@ msgctxt ""
 msgid "TrnsactnID"
 msgstr "IgikorwaUbucuruziID"
 
-#. )9bl
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -6388,7 +5751,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PaymentID"
 msgstr "UbwishyuID"
 
-#. AKs~
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -6398,7 +5760,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PaymentID"
 msgstr "UbwishyuID"
 
-#. 0Jf_
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -6408,7 +5769,6 @@ msgctxt ""
 msgid "TransactionNumber"
 msgstr "NomeroIgikorwaUbucuruzi"
 
-#. j~(b
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -6418,7 +5778,6 @@ msgctxt ""
 msgid "TrnsactnNo"
 msgstr "NomeroIgikorwaUbucuruzi"
 
-#. LD8*
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -6428,7 +5787,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Date"
 msgstr "Itariki"
 
-#. Wn*r
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -6438,7 +5796,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Date"
 msgstr "Itariki"
 
-#. vO{1
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -6448,7 +5805,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Description"
 msgstr "Isobanuramiterere"
 
-#. D{4E
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -6458,7 +5814,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Descrption"
 msgstr "Igisobanuro"
 
-#. jh(e
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -6468,7 +5823,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Amount"
 msgstr "Ingano"
 
-#. S:R0
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -6478,7 +5832,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Amount"
 msgstr "Ingano"
 
-#. ^-)c
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -6488,7 +5841,6 @@ msgctxt ""
 msgid "AccountID"
 msgstr "KontiID"
 
-#. S^MN
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -6498,7 +5850,6 @@ msgctxt ""
 msgid "AccountID"
 msgstr "KontiID"
 
-#. r5zr
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -6508,7 +5859,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ReferenceNumber"
 msgstr "NomeroNdanga"
 
-#. yKgT
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -6518,7 +5868,6 @@ msgctxt ""
 msgid "RefrenceNo"
 msgstr "NomeroNdanga"
 
-#. [X$]
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -6528,7 +5877,6 @@ msgctxt ""
 msgid "NumberofUnits"
 msgstr "UmubareIngero"
 
-#. n=UT
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -6538,7 +5886,6 @@ msgctxt ""
 msgid "NumberUnit"
 msgstr "UmubareIngero"
 
-#. :-/r
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -6548,7 +5895,6 @@ msgctxt ""
 msgid "WithdrawalAmount"
 msgstr "UmubareUbikujwe"
 
-#. v[em
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -6558,7 +5904,6 @@ msgctxt ""
 msgid "WithdrwAmt"
 msgstr "UmubareUbikujwe"
 
-#. [,fU
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -6568,7 +5913,6 @@ msgctxt ""
 msgid "DepositAmount"
 msgstr "UmubareUbikijwe"
 
-#. n@ed
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -6578,7 +5922,6 @@ msgctxt ""
 msgid "DepositAmt"
 msgstr "UmubareUbikijwe"
 
-#. :MlM
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -6588,7 +5931,6 @@ msgctxt ""
 msgid "InterestEarned"
 msgstr "InyunguZabonetse"
 
-#. H7l-
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -6598,7 +5940,6 @@ msgctxt ""
 msgid "IntrstEarn"
 msgstr "InyunguZabonetse"
 
-#. HSvR
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -6608,7 +5949,6 @@ msgctxt ""
 msgid "BuySellDate"
 msgstr "ItarikiIguraIgurisha"
 
-#. JWs_
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -6618,7 +5958,6 @@ msgctxt ""
 msgid "BuySellDat"
 msgstr "ItarikiIguraIgurisha"
 
-#. I}[n
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -6628,7 +5967,6 @@ msgctxt ""
 msgid "BuySellPrice"
 msgstr "IgiciroIguraIgurisha"
 
-#. @dc6
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -6638,7 +5976,6 @@ msgctxt ""
 msgid "BuySellPrc"
 msgstr "IgiciroIguraIgurisha"
 
-#. Y86U
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -6648,7 +5985,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ServiceCharge"
 msgstr "AmafarangaIbyakozwe"
 
-#. ~=%)
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -6658,7 +5994,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ServiChrge"
 msgstr "AmafarangaIbyakozwe"
 
-#. YZ7|
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -6668,7 +6003,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Taxable"
 msgstr "IbyakwaImisoro"
 
-#. Ami1
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -6678,7 +6012,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Taxable"
 msgstr "IbyakwaImisoro"
 
-#. Bk_2
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -6688,7 +6021,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Notes"
 msgstr "Ibisobanuro"
 
-#. ^$pZ
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -6698,7 +6030,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Notes"
 msgstr "Ibisobanuro"
 
-#. 3nak
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -6708,7 +6039,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Tasks"
 msgstr "Ibikorwa"
 
-#. Qv38
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -6718,7 +6048,6 @@ msgctxt ""
 msgid "TaskID"
 msgstr "UmurimoID"
 
-#. ^lK1
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -6728,7 +6057,6 @@ msgctxt ""
 msgid "TaskID"
 msgstr "UmurimoID"
 
-#. +)@s
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -6738,7 +6066,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Description"
 msgstr "Isobanuramiterere"
 
-#. rVn*
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -6748,7 +6075,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Descrption"
 msgstr "Igisobanuro"
 
-#. kbO?
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -6758,7 +6084,6 @@ msgctxt ""
 msgid "StartDate"
 msgstr "ItarikiItangira"
 
-#. Fcv@
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -6768,7 +6093,6 @@ msgctxt ""
 msgid "StartDate"
 msgstr "ItarikiItangira"
 
-#. hZ@j
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -6778,7 +6102,6 @@ msgctxt ""
 msgid "EndDate"
 msgstr "ItarikiIrangiza"
 
-#. kD7D
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -6788,7 +6111,6 @@ msgctxt ""
 msgid "EndDate"
 msgstr "ItarikiIrangiza"
 
-#. \Mzb
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -6798,7 +6120,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Notes"
 msgstr "Ibisobanuro"
 
-#. YNKp
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -6808,7 +6129,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Notes"
 msgstr "Ibisobanuro"
 
-#. ^G$T
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -6818,7 +6138,6 @@ msgctxt ""
 msgid "EmployeesTasks"
 msgstr "ImirimoAbakozi"
 
-#. 0MYy
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -6828,7 +6147,6 @@ msgctxt ""
 msgid "EmployeeTaskID"
 msgstr "UmurimoUmukoziID"
 
-#. ;r$M
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -6838,7 +6156,6 @@ msgctxt ""
 msgid "EmplTaskID"
 msgstr "UmurimoUmukoziID"
 
-#. W2.@
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -6848,7 +6165,6 @@ msgctxt ""
 msgid "EmployeeID"
 msgstr "UmukoziID"
 
-#. F0j4
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -6858,7 +6174,6 @@ msgctxt ""
 msgid "EmployeeID"
 msgstr "UmukoziID"
 
-#. ,T0:
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -6868,7 +6183,6 @@ msgctxt ""
 msgid "TaskID"
 msgstr "UmurimoID"
 
-#. 6=KX
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -6878,7 +6192,6 @@ msgctxt ""
 msgid "TaskID"
 msgstr "UmurimoID"
 
-#. gkkB
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -6888,7 +6201,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Private"
 msgstr "By'umwihariko"
 
-#. Xz+I
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -6898,7 +6210,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Categories"
 msgstr "Ibyiciro"
 
-#. En,9
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -6908,7 +6219,6 @@ msgctxt ""
 msgid "CategoryID"
 msgstr "IcyiciroID"
 
-#. W0d@
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -6918,7 +6228,6 @@ msgctxt ""
 msgid "CategoryID"
 msgstr "IcyiciroID"
 
-#. -_B8
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -6928,7 +6237,6 @@ msgctxt ""
 msgid "CategoryName"
 msgstr "Izina ry'icyiciro"
 
-#. ^E^e
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -6938,7 +6246,6 @@ msgctxt ""
 msgid "CategName"
 msgstr "Izina ry'icyiciro"
 
-#. ;T$c
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -6948,7 +6255,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Addresses"
 msgstr "Amaderesi"
 
-#. JRb{
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -6958,7 +6264,6 @@ msgctxt ""
 msgid "AddressID"
 msgstr "AderesiID"
 
-#. A$sV
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -6968,7 +6273,6 @@ msgctxt ""
 msgid "AddressID"
 msgstr "AderesiID"
 
-#. Q9m,
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -6978,7 +6282,6 @@ msgctxt ""
 msgid "FirstName"
 msgstr "IzinaIdini"
 
-#. 4}BK
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -6988,7 +6291,6 @@ msgctxt ""
 msgid "FirstName"
 msgstr "IzinaIdini"
 
-#. )clX
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -6998,7 +6300,6 @@ msgctxt ""
 msgid "LastName"
 msgstr "IzinaUmuryango"
 
-#. (ma%
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -7008,7 +6309,6 @@ msgctxt ""
 msgid "LastName"
 msgstr "IzinaUmuryango"
 
-#. 5-,/
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -7018,7 +6318,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Title"
 msgstr "Umutwe"
 
-#. }hr)
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -7028,7 +6327,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Title"
 msgstr "Umutwe"
 
-#. b-j[
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -7038,7 +6336,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Address"
 msgstr "Aderesi"
 
-#. Ls{R
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -7048,7 +6345,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Address"
 msgstr "Aderesi"
 
-#. f|N1
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -7058,7 +6354,6 @@ msgctxt ""
 msgid "City"
 msgstr "Umujyi"
 
-#. %^VR
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -7068,7 +6363,6 @@ msgctxt ""
 msgid "City"
 msgstr "Umujyi"
 
-#. %[vV
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -7078,7 +6372,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PostalCode"
 msgstr "AgasandukuIposita"
 
-#. CXF+
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -7088,7 +6381,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PostalCode"
 msgstr "AgasandukuIposita"
 
-#. %Y!Y
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -7098,7 +6390,6 @@ msgctxt ""
 msgid "StateOrProvince"
 msgstr "LetaCyangwaIntara"
 
-#. ADfH
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -7108,7 +6399,6 @@ msgctxt ""
 msgid "StateProvi"
 msgstr "LetaIntara"
 
-#. JluE
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -7118,7 +6408,6 @@ msgctxt ""
 msgid "CountryOrRegion"
 msgstr "IgihuguCyangwaAkarere"
 
-#. ePL)
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -7128,7 +6417,6 @@ msgctxt ""
 msgid "CountryReg"
 msgstr "IgihuguAkarere"
 
-#. \HAY
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -7138,7 +6426,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PhoneNumber"
 msgstr "NomeroTelefoni"
 
-#. ;!W,
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -7148,7 +6435,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PhoneNo"
 msgstr "NomeroTelefoni"
 
-#. l[[P
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -7158,7 +6444,6 @@ msgctxt ""
 msgid "FaxNumber"
 msgstr "NomeroFagisi"
 
-#. //9V
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -7168,7 +6453,6 @@ msgctxt ""
 msgid "FaxNo"
 msgstr "NomeroFagisi"
 
-#. n`rQ
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -7178,7 +6462,6 @@ msgctxt ""
 msgid "MobileNumber"
 msgstr "NomeroTelefoniIgendanwa"
 
-#. ;Q]j
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -7188,7 +6471,6 @@ msgctxt ""
 msgid "MobileNo"
 msgstr "NomeroTelefoniIgendanwa"
 
-#. hCA=
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -7198,7 +6480,6 @@ msgctxt ""
 msgid "EmailAddress"
 msgstr "AderesiImeli"
 
-#. P?c+
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -7208,7 +6489,6 @@ msgctxt ""
 msgid "EmailAddr"
 msgstr "AderesiImeli"
 
-#. jE;d
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -7218,7 +6498,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Salutation"
 msgstr "Indamukanyo"
 
-#. .4MA
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -7228,7 +6507,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Salutation"
 msgstr "Indamukanyo"
 
-#. ofe_
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -7238,7 +6516,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Birthdate"
 msgstr "ItarikiAmavuko"
 
-#. \0Yj
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -7248,7 +6525,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Birthdate"
 msgstr "ItarikiAmavuko"
 
-#. ksP-
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -7258,7 +6534,6 @@ msgctxt ""
 msgid "SendCard"
 msgstr "IkaritaKohereza"
 
-#. J*,5
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -7268,7 +6543,6 @@ msgctxt ""
 msgid "SendCard"
 msgstr "IkaritaKohereza"
 
-#. yIMC
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -7278,7 +6552,6 @@ msgctxt ""
 msgid "MaritalStatus"
 msgstr "Irangamimerere"
 
-#. ?w\]
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -7288,7 +6561,6 @@ msgctxt ""
 msgid "MaritlStat"
 msgstr "Irangamimerere"
 
-#. VI/h
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -7298,7 +6570,6 @@ msgctxt ""
 msgid "SpouseName"
 msgstr "IzinaUmufasha"
 
-#. H9F+
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -7308,7 +6579,6 @@ msgctxt ""
 msgid "SpouseName"
 msgstr "IzinaUmufasha"
 
-#. ]j0)
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -7318,7 +6588,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Nickname"
 msgstr "Irihimbano"
 
-#. ]*hy
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -7328,7 +6597,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Nickname"
 msgstr "Irihimbano"
 
-#. LZ-p
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -7338,7 +6606,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Hobbies"
 msgstr "Umurimo karuhuko"
 
-#. *i7_
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -7348,7 +6615,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Hobbies"
 msgstr "Umurimo karuhuko"
 
-#. m]=8
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -7358,7 +6624,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ChildrenNames"
 msgstr "Amazina y'abana"
 
-#. h#KF
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -7368,7 +6633,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ChildName"
 msgstr "Izina ry'umwana"
 
-#. UY*)
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -7378,7 +6642,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Photo"
 msgstr "Ifoto"
 
-#. A!z+
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -7388,7 +6651,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Photo"
 msgstr "Ifoto"
 
-#. #e5\
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -7398,7 +6660,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Notes"
 msgstr "Ibisobanuro"
 
-#. `f@@
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -7408,7 +6669,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Notes"
 msgstr "Ibisobanuro"
 
-#. 5JNu
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -7418,7 +6678,6 @@ msgctxt ""
 msgid "DateUpdated"
 msgstr "ItarikiIvugurura"
 
-#. 7yOk
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -7428,7 +6687,6 @@ msgctxt ""
 msgid "DatUpdated"
 msgstr "ItarikiIvugurura"
 
-#. beI.
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -7438,7 +6696,6 @@ msgctxt ""
 msgid "HouseholdInventory"
 msgstr "IbaruraImiryango"
 
-#. aX%Q
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -7448,7 +6705,6 @@ msgctxt ""
 msgid "InventoryID"
 msgstr "IbaruraID"
 
-#. G6)[
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -7458,7 +6714,6 @@ msgctxt ""
 msgid "InventryID"
 msgstr "IbaruraID"
 
-#. IH1_
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -7468,7 +6723,6 @@ msgctxt ""
 msgid "CategoryID"
 msgstr "IcyiciroID"
 
-#. #OWD
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -7478,7 +6732,6 @@ msgctxt ""
 msgid "CategoryID"
 msgstr "IcyiciroID"
 
-#. oILQ
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -7488,7 +6741,6 @@ msgctxt ""
 msgid "RoomID"
 msgstr "IcyumbaID"
 
-#. S+U,
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -7498,7 +6750,6 @@ msgctxt ""
 msgid "RoomID"
 msgstr "IcyumbaID"
 
-#. V{%H
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -7508,7 +6759,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Item"
 msgstr "Ikintu"
 
-#. W-A-
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -7518,7 +6768,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Item"
 msgstr "Ikintu"
 
-#. Un\D
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -7528,7 +6777,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ItemType"
 msgstr "Ubwoko bw'ikintu"
 
-#. \8CM
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -7538,7 +6786,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ItemType"
 msgstr "Ubwoko bw'ikintu"
 
-#. .liD
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -7548,7 +6795,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Description"
 msgstr "Isobanuramiterere"
 
-#. +(T}
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -7558,7 +6804,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Descrption"
 msgstr "Igisobanuro"
 
-#. kg7.
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -7568,7 +6813,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Manufacturer"
 msgstr "Ukora mu nganda"
 
-#. p,yh
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -7578,7 +6822,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Manufactur"
 msgstr "Uwakoze ikintu"
 
-#. )Y^5
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -7588,7 +6831,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Model"
 msgstr "Urugero"
 
-#. FCzf
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -7598,7 +6840,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Model"
 msgstr "Urugero"
 
-#. ]|:V
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -7608,7 +6849,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ModelNumber"
 msgstr "NomeroIcyitegererezo"
 
-#. ,xj9
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -7618,7 +6858,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ModelNo"
 msgstr "NomeroIcyitegererezo"
 
-#. 51oN
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -7628,7 +6867,6 @@ msgctxt ""
 msgid "SerialNumber"
 msgstr "NomeroIcyiciro"
 
-#. Kie.
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -7638,7 +6876,6 @@ msgctxt ""
 msgid "SerialNo"
 msgstr "NomeroIcyiciro"
 
-#. x5n-
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -7648,7 +6885,6 @@ msgctxt ""
 msgid "DatePurchased"
 msgstr "Itariki y'igura"
 
-#. 16M|
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -7658,7 +6894,6 @@ msgctxt ""
 msgid "DatePurch"
 msgstr "Agaciro kazamuwe"
 
-#. jLe7
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -7668,7 +6903,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PlacePurchased"
 msgstr "Igihe ibintu byaguzwe"
 
-#. a85M
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -7678,7 +6912,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PlacePurch"
 msgstr "Igihe ibintu byaguzwe"
 
-#. xH;t
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -7688,7 +6921,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PurchasePrice"
 msgstr "Igiciro cy'ubuguzi"
 
-#. nMY/
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -7698,7 +6930,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PurchPrice"
 msgstr "Igiciro cy'ubuguzi"
 
-#. K-s4
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -7708,7 +6939,6 @@ msgctxt ""
 msgid "AppraisedValue"
 msgstr "Agaciro kazamuwe"
 
-#. T~L=
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -7718,7 +6948,6 @@ msgctxt ""
 msgid "AppraisVal"
 msgstr "Agaciro kazamuwe"
 
-#. {Zrk
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -7728,7 +6957,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insured"
 msgstr "Bishinganye"
 
-#. `.$a
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -7738,7 +6966,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insured"
 msgstr "Bishinganye"
 
-#. aM[a
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -7748,7 +6975,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Notes"
 msgstr "Ibisobanuro"
 
-#. ua?a
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -7758,7 +6984,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Notes"
 msgstr "Ibisobanuro"
 
-#. ]rX(
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -7768,7 +6993,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Recipes"
 msgstr "Ibikenerwa"
 
-#. \dJ-
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -7778,7 +7002,6 @@ msgctxt ""
 msgid "RecipeID"
 msgstr "IbikenerwaID"
 
-#. }Fab
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -7788,7 +7011,6 @@ msgctxt ""
 msgid "RecipeID"
 msgstr "IbikenerwaID"
 
-#. FXhC
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -7798,7 +7020,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Name"
 msgstr "Izina"
 
-#. Z0LZ
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -7808,7 +7029,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Name"
 msgstr "Izina"
 
-#. Y_\S
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -7818,7 +7038,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Description"
 msgstr "Isobanuramiterere"
 
-#. LrQ7
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -7828,7 +7047,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Descrption"
 msgstr "Igisobanuro"
 
-#. \g(h
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -7838,7 +7056,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Source"
 msgstr "Inkomoko"
 
-#. ?4T?
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -7848,7 +7065,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Source"
 msgstr "Inkomoko"
 
-#. I^8r
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -7858,7 +7074,6 @@ msgctxt ""
 msgid "WhichMeal"
 msgstr "Ibihe biryo"
 
-#. [G#L
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -7868,7 +7083,6 @@ msgctxt ""
 msgid "WhichMeal"
 msgstr "Ibihe biryo"
 
-#. dCU@
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -7878,7 +7092,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Vegetarian"
 msgstr "Bituruka ku bihingwa"
 
-#. \c/6
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -7888,7 +7101,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Vegetarian"
 msgstr "Bituruka ku bihingwa"
 
-#. M}qV
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -7898,7 +7110,6 @@ msgctxt ""
 msgid "TimeToPrepare"
 msgstr "Igihe cyo gutegura"
 
-#. oltl
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -7908,7 +7119,6 @@ msgctxt ""
 msgid "TimePrepar"
 msgstr "Igihe cyo gutegura"
 
-#. LF+.
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -7918,7 +7128,6 @@ msgctxt ""
 msgid "NumberofServings"
 msgstr "Umubare w'amagaburo"
 
-#. Uf]e
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -7928,7 +7137,6 @@ msgctxt ""
 msgid "NoofServng"
 msgstr "Umubare w'amagaburo"
 
-#. 3A/U
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -7938,7 +7146,6 @@ msgctxt ""
 msgid "CaloriesPerServing"
 msgstr "Karori ku igaburo"
 
-#. Xn@`
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -7948,7 +7155,6 @@ msgctxt ""
 msgid "CalPerServ"
 msgstr "Karori ku igaburo"
 
-#. =U|o
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -7958,7 +7164,6 @@ msgctxt ""
 msgid "NutritionalInformation"
 msgstr "Amakuru mbonezamirire"
 
-#. ecn!
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -7968,7 +7173,6 @@ msgctxt ""
 msgid "NutriInfo"
 msgstr "Amakuru mbonezamirire"
 
-#. e93P
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -7978,7 +7182,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Ingredients"
 msgstr "Ibirungo"
 
-#. a(BW
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -7988,7 +7191,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Ingredient"
 msgstr "Ikirungo"
 
-#. \H^c
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -7998,7 +7200,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Instructions"
 msgstr "Amabwiriza"
 
-#. f@mR
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -8008,7 +7209,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Instrction"
 msgstr "Amabwiriza"
 
-#. ]]H/
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -8018,7 +7218,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Utensils"
 msgstr "Ibikoresho"
 
-#. C@sQ
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -8028,7 +7227,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Utensils"
 msgstr "Ibikoresho"
 
-#. C8Jd
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -8038,7 +7236,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Notes"
 msgstr "Ibisobanuro"
 
-#. e7/?
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -8048,7 +7245,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Notes"
 msgstr "Ibisobanuro"
 
-#. 8B\_
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -8058,7 +7254,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Plants"
 msgstr "Ibihingwa"
 
-#. _]jq
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -8068,7 +7263,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PlantID"
 msgstr "IgihingwaID"
 
-#. R_`U
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -8078,7 +7272,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PlantID"
 msgstr "IgihingwaID"
 
-#. tP?#
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -8088,7 +7281,6 @@ msgctxt ""
 msgid "CommonName"
 msgstr "IzinaRusange"
 
-#. -aT@
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -8098,7 +7290,6 @@ msgctxt ""
 msgid "CommonName"
 msgstr "IzinaRusange"
 
-#. F@3t
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -8108,7 +7299,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Genus"
 msgstr "Ubwoko"
 
-#. Fs[3
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -8118,7 +7308,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Genus"
 msgstr "Ubwoko"
 
-#. ;fBV
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -8128,7 +7317,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Species"
 msgstr "Umuryango"
 
-#. 7.Rr
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -8138,7 +7326,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Species"
 msgstr "Umuryango"
 
-#. k_D?
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -8148,7 +7335,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Flowering"
 msgstr "Uruyange"
 
-#. \kA#
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -8158,7 +7344,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Flowering"
 msgstr "Uruyange"
 
-#. =hf?
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -8168,7 +7353,6 @@ msgctxt ""
 msgid "LightPreference"
 msgstr "Ihitamo ry'urumuri"
 
-#. 0?z4
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -8178,7 +7362,6 @@ msgctxt ""
 msgid "LightPref"
 msgstr "Ihitamo ry'urumuri"
 
-#. fNpu
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -8188,7 +7371,6 @@ msgctxt ""
 msgid "TemperaturePreference"
 msgstr "Ihitamo ry'igipimo cy'ubushyuhe"
 
-#. F^XB
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -8198,7 +7380,6 @@ msgctxt ""
 msgid "TempPref"
 msgstr "Ihitamo ry'igipimo cy'ubushyuhe"
 
-#. ?i~c
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -8208,7 +7389,6 @@ msgctxt ""
 msgid "FertilizeFrequency"
 msgstr "Ingano y'ifumbire"
 
-#. J[Nd
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -8218,7 +7398,6 @@ msgctxt ""
 msgid "FertilFreq"
 msgstr "Ingano y'ifumbire"
 
-#. LKnH
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -8228,7 +7407,6 @@ msgctxt ""
 msgid "WateringFrequency"
 msgstr "Inshuro zo kuhira"
 
-#. I3iY
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -8238,7 +7416,6 @@ msgctxt ""
 msgid "WaterFreq"
 msgstr "Inshuro zo kuhira"
 
-#. A~X|
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -8248,7 +7425,6 @@ msgctxt ""
 msgid "DatePurchased"
 msgstr "Itariki y'igura"
 
-#. ]b4f
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -8258,7 +7434,6 @@ msgctxt ""
 msgid "DatePurch"
 msgstr "Agaciro kazamuwe"
 
-#. W5V^
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -8268,7 +7443,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PlacePurchased"
 msgstr "Igihe ibintu byaguzwe"
 
-#. !qP]
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -8278,7 +7452,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PlacePurch"
 msgstr "Igihe ibintu byaguzwe"
 
-#. t4;F
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -8288,7 +7461,6 @@ msgctxt ""
 msgid "DatePlanted"
 msgstr "Itariki y'iterwa"
 
-#. 9J5k
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -8298,7 +7470,6 @@ msgctxt ""
 msgid "DatPlanted"
 msgstr "Itariki y'iterwa"
 
-#. QvyU
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -8308,7 +7479,6 @@ msgctxt ""
 msgid "DateRepotted"
 msgstr "Itariki y'itera ry'ingemwe"
 
-#. 4$5v
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -8318,7 +7488,6 @@ msgctxt ""
 msgid "DatRepottd"
 msgstr "Itariki y'itera ry'ingemwe"
 
-#. 309t
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -8328,7 +7497,6 @@ msgctxt ""
 msgid "DatePruned"
 msgstr "itariki yo kwicira"
 
-#. U(=@
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -8338,7 +7506,6 @@ msgctxt ""
 msgid "DatePruned"
 msgstr "itariki yo kwicira"
 
-#. ;*?R
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -8348,7 +7515,6 @@ msgctxt ""
 msgid "DateWatered"
 msgstr "Itariki yo kuhira"
 
-#. ?Ig(
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -8358,7 +7524,6 @@ msgctxt ""
 msgid "DateWaterd"
 msgstr "Itariki yo kuhira"
 
-#. lriQ
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -8368,7 +7533,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Photo"
 msgstr "Ifoto"
 
-#. oer\
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -8378,7 +7542,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Photo"
 msgstr "Ifoto"
 
-#. 5f2Y
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -8388,7 +7551,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Notes"
 msgstr "Ibisobanuro"
 
-#. %8Hn
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -8398,7 +7560,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Notes"
 msgstr "Ibisobanuro"
 
-#. F4J7
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -8408,7 +7569,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Photographs"
 msgstr "Amafoto"
 
-#. K$ln
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -8418,7 +7578,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PhotoID"
 msgstr "IfotoID"
 
-#. w=pH
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -8428,7 +7587,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PhotoID"
 msgstr "IfotoID"
 
-#. \s6/
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -8438,7 +7596,6 @@ msgctxt ""
 msgid "FilmID"
 msgstr "FilimiID"
 
-#. [JZ*
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -8448,7 +7605,6 @@ msgctxt ""
 msgid "FilmID"
 msgstr "FilimiID"
 
-#. X2S5
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -8458,7 +7614,6 @@ msgctxt ""
 msgid "DateTaken"
 msgstr "ItarikiIfotora"
 
-#. BbUE
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -8468,7 +7623,6 @@ msgctxt ""
 msgid "DateTaken"
 msgstr "ItarikiIfotora"
 
-#. SoGn
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -8478,7 +7632,6 @@ msgctxt ""
 msgid "TimeTaken"
 msgstr "IgiheIfotora"
 
-#. fseu
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -8488,7 +7641,6 @@ msgctxt ""
 msgid "TimeTaken"
 msgstr "IgiheIfotora"
 
-#. \NwW
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -8498,7 +7650,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PlaceTaken"
 msgstr "Ah"
 
-#. g3ij
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -8508,7 +7659,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PlaceTaken"
 msgstr "Ah"
 
-#. p)O%
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -8518,7 +7668,6 @@ msgctxt ""
 msgid "LensUsed"
 msgstr "Ikirahuri ntuburashusho cyakoreshejwe"
 
-#. P?SK
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -8528,7 +7677,6 @@ msgctxt ""
 msgid "LensUsed"
 msgstr "Ikirahuri ntuburashusho cyakoreshejwe"
 
-#. ^d[c
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -8538,7 +7686,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Aperture"
 msgstr "Umwenge"
 
-#. )MER
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -8548,7 +7695,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Aperture"
 msgstr "Umwenge"
 
-#. _=]L
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -8558,7 +7704,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ShutterSpeed"
 msgstr "igihe urumuri rugerera kuri filimi"
 
-#. B{Do
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -8568,7 +7713,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ShutterSpd"
 msgstr "igihe urumuri rugerera kuri filimi"
 
-#. :{\j
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -8578,7 +7722,6 @@ msgctxt ""
 msgid "FilterUsed"
 msgstr "Mushunguzi yakoreshejwe"
 
-#. %;|t
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -8588,7 +7731,6 @@ msgctxt ""
 msgid "FilterUsed"
 msgstr "Mushunguzi yakoreshejwe"
 
-#. (-DQ
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -8598,7 +7740,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Flash"
 msgstr "Umurabyo"
 
-#. [/9L
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -8608,7 +7749,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Flash"
 msgstr "Umurabyo"
 
-#. 7EMh
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -8618,7 +7758,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PrintSize"
 msgstr "Ingano y'icapa"
 
-#. O$te
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -8628,7 +7767,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PrintSize"
 msgstr "Ingano y'icapa"
 
-#. :3#=
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -8638,7 +7776,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Notes"
 msgstr "Ibisobanuro"
 
-#. Wm)^
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -8648,7 +7785,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Notes"
 msgstr "Ibisobanuro"
 
-#. M%E\
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -8658,7 +7794,6 @@ msgctxt ""
 msgid "MiniatureFilms"
 msgstr "Filimi ntoya"
 
-#. JXQ^
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -8668,7 +7803,6 @@ msgctxt ""
 msgid "FilmID"
 msgstr "FilimiID"
 
-#. ^RWa
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -8678,7 +7812,6 @@ msgctxt ""
 msgid "FilmID"
 msgstr "FilimiID"
 
-#. pHgy
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -8688,7 +7821,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Make"
 msgstr "Ubwoko"
 
-#. D2$)
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -8698,7 +7830,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Make"
 msgstr "Ubwoko"
 
-#. zGnF
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -8708,7 +7839,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Photosensitivity"
 msgstr "Inyumvofoto"
 
-#. Q8L9
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -8718,7 +7848,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Photosensi"
 msgstr "Inyumvofoto"
 
-#. yrEp
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -8728,7 +7857,6 @@ msgctxt ""
 msgid "NumberOfPhotos"
 msgstr "Umubare w'amafoto"
 
-#. oiE2
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -8738,7 +7866,6 @@ msgctxt ""
 msgid "NumPhotos"
 msgstr "Umubare w'amafoto"
 
-#. ^\+/
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -8748,7 +7875,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ColorFilm"
 msgstr "Filimi y'amabara"
 
-#. `*#y
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -8758,7 +7884,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ColorFilm"
 msgstr "Filimi y'amabara"
 
-#. JcUt
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -8768,7 +7893,6 @@ msgctxt ""
 msgid "FilmExpirationDate"
 msgstr "Igihe filimi izamara"
 
-#. kP9#
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -8778,7 +7902,6 @@ msgctxt ""
 msgid "FlmExpDate"
 msgstr "Igihe filimi izamara"
 
-#. dkr^
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -8788,7 +7911,6 @@ msgctxt ""
 msgid "DateDeveloped"
 msgstr "Itariki yo guhanagura"
 
-#. VP|%
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -8798,7 +7920,6 @@ msgctxt ""
 msgid "DateDevelp"
 msgstr "Itariki yo guhanagura"
 
-#. U);Y
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -8808,7 +7929,6 @@ msgctxt ""
 msgid "DevelopedBy"
 msgstr "Yahanaguwe na"
 
-#. IeX$
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -8818,7 +7938,6 @@ msgctxt ""
 msgid "DevelopdBy"
 msgstr "Yahanaguwe na"
 
-#. ?%!K
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -8828,7 +7947,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Camera"
 msgstr "Kamera"
 
-#. :Z!:
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -8838,7 +7956,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Camera"
 msgstr "Kamera"
 
-#. [PUb
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -8848,7 +7965,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Notes"
 msgstr "Ibisobanuro"
 
-#. u,Ty
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -8858,7 +7974,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Notes"
 msgstr "Ibisobanuro"
 
-#. {tKV
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -8868,7 +7983,6 @@ msgctxt ""
 msgid "DVD-Collection"
 msgstr "Ishyirahamwe-DVD"
 
-#. {a(z
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -8878,7 +7992,6 @@ msgctxt ""
 msgid "CollectionID"
 msgstr "IshyirahamweID"
 
-#. g4qf
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -8888,7 +8001,6 @@ msgctxt ""
 msgid "CollectnID"
 msgstr "IshyirahamweID"
 
-#. 1nTs
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -8898,7 +8010,6 @@ msgctxt ""
 msgid "MovieTitle"
 msgstr "umutwe wa filimi"
 
-#. P\\S
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -8908,7 +8019,6 @@ msgctxt ""
 msgid "MovieTitle"
 msgstr "umutwe wa filimi"
 
-#. =zB?
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -8918,7 +8028,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Genre"
 msgstr "Ubwoko"
 
-#. g7Z|
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -8928,7 +8037,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Genre"
 msgstr "Ubwoko"
 
-#. 5*_8
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -8938,7 +8046,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Actor"
 msgstr "Umukinnyi"
 
-#. Cm?4
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -8948,7 +8055,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Actor"
 msgstr "Umukinnyi"
 
-#. )bv$
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -8958,7 +8064,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Director"
 msgstr "Umuyobozi"
 
-#. 6QwP
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -8968,7 +8073,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Director"
 msgstr "Umuyobozi"
 
-#. ?og!
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -8978,7 +8082,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Producer"
 msgstr "Umwanditsi"
 
-#. 9lPB
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -8988,7 +8091,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Producer"
 msgstr "Umwanditsi"
 
-#. @HTq
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -8998,7 +8100,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ReleaseYear"
 msgstr "Umwaka w'isohoka"
 
-#. H5Xs
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -9008,7 +8109,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ReleasYear"
 msgstr "Umwaka w'isohoka"
 
-#. qF=)
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -9018,7 +8118,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Rating"
 msgstr "Ipima"
 
-#. M9L-
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -9028,7 +8127,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Rating"
 msgstr "Ipima"
 
-#. K(lO
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -9038,7 +8136,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Subject"
 msgstr "Ikivugwaho"
 
-#. )DhD
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -9048,7 +8145,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Subject"
 msgstr "Ikivugwaho"
 
-#. T/(#
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -9058,7 +8154,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Length"
 msgstr "Uburebure"
 
-#. PPm4
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -9068,7 +8163,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Length"
 msgstr "Uburebure"
 
-#. ;.fq
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -9078,7 +8172,6 @@ msgctxt ""
 msgid "DateAcquired"
 msgstr "Itariki ibintu byabonetseho"
 
-#. MT`0
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -9088,7 +8181,6 @@ msgctxt ""
 msgid "DateAcquir"
 msgstr "Itariki ibintu byabonetseho"
 
-#. p(2B
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -9098,7 +8190,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PurchasedAt"
 msgstr "Byaguriweku"
 
-#. IY%J
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -9108,7 +8199,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PurchaseAt"
 msgstr "Byaguriweku"
 
-#. O(8t
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -9118,7 +8208,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PurchasePrice"
 msgstr "Igiciro cy'ubuguzi"
 
-#. q[~p
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -9128,7 +8217,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PurchPrice"
 msgstr "Igiciro cy'ubuguzi"
 
-#. ]a*$
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -9138,7 +8226,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Review"
 msgstr "Isubiramo"
 
-#. {HP1
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -9148,7 +8235,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Review"
 msgstr "Isubiramo"
 
-#. 8HRU
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -9158,7 +8244,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Notes"
 msgstr "Ibisobanuro"
 
-#. )dO=
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -9168,7 +8253,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Notes"
 msgstr "Ibisobanuro"
 
-#. 2Z*1
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -9178,7 +8262,6 @@ msgctxt ""
 msgid "CD-Collection"
 msgstr "Ishyirahamwe-CD"
 
-#. VH#h
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -9188,7 +8271,6 @@ msgctxt ""
 msgid "CollectionID"
 msgstr "IshyirahamweID"
 
-#. %{ZB
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -9198,7 +8280,6 @@ msgctxt ""
 msgid "CollectnID"
 msgstr "IshyirahamweID"
 
-#. `.y@
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -9208,7 +8289,6 @@ msgctxt ""
 msgid "AlbumTitle"
 msgstr "Umutwe wa Kasete"
 
-#. 7b8f
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -9218,7 +8298,6 @@ msgctxt ""
 msgid "AlbumTitle"
 msgstr "Umutwe wa Kasete"
 
-#. ~*(2
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -9228,7 +8307,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Artist"
 msgstr "Umuhanzi"
 
-#. ,QC}
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -9238,7 +8316,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Artist"
 msgstr "Umuhanzi"
 
-#. Sm4M
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -9248,7 +8325,6 @@ msgctxt ""
 msgid "MusicCategoryID"
 msgstr "IcyiciroMuzikaID"
 
-#. GZ1n
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -9258,7 +8334,6 @@ msgctxt ""
 msgid "MusicCatID"
 msgstr "IcyiciroMuzikaID"
 
-#. nql)
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -9268,7 +8343,6 @@ msgctxt ""
 msgid "RecordLabel"
 msgstr "Akarango k'indirimbo"
 
-#. rn.u
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -9278,7 +8352,6 @@ msgctxt ""
 msgid "RecordLabl"
 msgstr "Akarango k'indirimbo"
 
-#. E\{l
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -9288,7 +8361,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Producer"
 msgstr "Umwanditsi"
 
-#. Rcqi
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -9298,7 +8370,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Producer"
 msgstr "Umwanditsi"
 
-#. ]b-u
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -9308,7 +8379,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ReleaseYear"
 msgstr "Umwaka w'isohoka"
 
-#. 5Hs5
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -9318,7 +8388,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ReleasYear"
 msgstr "Umwaka w'isohoka"
 
-#. :UdE
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -9328,7 +8397,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Rating"
 msgstr "Ipima"
 
-#. q7F`
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -9338,7 +8406,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Rating"
 msgstr "Ipima"
 
-#. d^1s
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -9348,7 +8415,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Format"
 msgstr "Imiterere"
 
-#. Z:l*
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -9358,7 +8424,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Format"
 msgstr "Imiterere"
 
-#. ~5*\
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -9368,7 +8433,6 @@ msgctxt ""
 msgid "NumberofTracks"
 msgstr "Umubare w'indirimbo"
 
-#. 9k/H
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -9378,7 +8442,6 @@ msgctxt ""
 msgid "NoofTracks"
 msgstr "Umubare w'indirimbo"
 
-#. 5JT{
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -9388,7 +8451,6 @@ msgctxt ""
 msgid "DatePurchased"
 msgstr "Itariki y'igura"
 
-#. U;*J
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -9398,7 +8460,6 @@ msgctxt ""
 msgid "DatePurch"
 msgstr "Agaciro kazamuwe"
 
-#. 1^O4
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -9408,7 +8469,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PurchasedAt"
 msgstr "Byaguriweku"
 
-#. o!g\
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -9418,7 +8478,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PurchaseAt"
 msgstr "Byaguriweku"
 
-#. \9|O
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -9428,7 +8487,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PurchasePrice"
 msgstr "Igiciro cy'ubuguzi"
 
-#. -o6B
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -9438,7 +8496,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PurchPrice"
 msgstr "Igiciro cy'ubuguzi"
 
-#. $BkL
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -9448,7 +8505,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Review"
 msgstr "Isubiramo"
 
-#. _JJ[
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -9458,7 +8514,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Review"
 msgstr "Isubiramo"
 
-#. fb;`
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -9468,7 +8523,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Notes"
 msgstr "Ibisobanuro"
 
-#. /p/1
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -9478,7 +8532,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Notes"
 msgstr "Ibisobanuro"
 
-#. [V~?
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -9488,7 +8541,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Library"
 msgstr "Isomero"
 
-#. G]PG
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -9498,7 +8550,6 @@ msgctxt ""
 msgid "BookID"
 msgstr "IgitaboID"
 
-#. 8r@H
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -9508,7 +8559,6 @@ msgctxt ""
 msgid "BookID"
 msgstr "IgitaboID"
 
-#. \L5/
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -9518,7 +8568,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Title"
 msgstr "Umutwe"
 
-#. /:t*
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -9528,7 +8577,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Title"
 msgstr "Umutwe"
 
-#. kKsn
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -9538,7 +8586,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Genre"
 msgstr "Ubwoko"
 
-#. *GeB
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -9548,7 +8595,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Genre"
 msgstr "Ubwoko"
 
-#. ZzdG
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -9558,7 +8604,6 @@ msgctxt ""
 msgid "AuthorID"
 msgstr "UmuhanziID"
 
-#. *+tW
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -9568,7 +8613,6 @@ msgctxt ""
 msgid "AuthorID"
 msgstr "UmuhanziID"
 
-#. /{^B
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -9578,7 +8622,6 @@ msgctxt ""
 msgid "CopyrightYear"
 msgstr "Umwaka w'uburenganzira bw'umuhanzi"
 
-#. Y+hR
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -9588,7 +8631,6 @@ msgctxt ""
 msgid "CpyrightYr"
 msgstr "Umwaka w'uburenganzira bw'umuhanzi"
 
-#. ?}q#
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -9598,7 +8640,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ISBNNumber"
 msgstr "Nomero ya ISBN"
 
-#. EYX`
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -9608,7 +8649,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ISBNNumber"
 msgstr "Nomero ya ISBN"
 
-#. i=DA
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -9618,7 +8658,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Publisher"
 msgstr "Uwagitangaje"
 
-#. p7.;
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -9628,7 +8667,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Publisher"
 msgstr "Uwagitangaje"
 
-#. 3V$D
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -9638,7 +8676,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Rating"
 msgstr "Ipima"
 
-#. IH?w
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -9648,7 +8685,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Rating"
 msgstr "Ipima"
 
-#. G?vc
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -9658,7 +8694,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Translator"
 msgstr "Umusemuzi"
 
-#. nAo?
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -9668,7 +8703,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Translator"
 msgstr "Umusemuzi"
 
-#. +Ut,
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -9678,7 +8712,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Pages"
 msgstr "Paji"
 
-#. WY6J
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -9688,7 +8721,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Pages"
 msgstr "Paji"
 
-#. fFxF
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -9698,7 +8730,6 @@ msgctxt ""
 msgid "DatePurchased"
 msgstr "Itariki y'igura"
 
-#. YUFj
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -9708,7 +8739,6 @@ msgctxt ""
 msgid "DatePurch"
 msgstr "Agaciro kazamuwe"
 
-#. MZ(g
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -9718,7 +8748,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PurchasedAt"
 msgstr "Byaguriweku"
 
-#. wj.1
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -9728,7 +8757,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PurchaseAt"
 msgstr "Byaguriweku"
 
-#. /3C0
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -9738,7 +8766,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PurchasePrice"
 msgstr "Igiciro cy'ubuguzi"
 
-#. LMrq
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -9748,7 +8775,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PurchPrice"
 msgstr "Igiciro cy'ubuguzi"
 
-#. /@f2
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -9758,7 +8784,6 @@ msgctxt ""
 msgid "CoverType"
 msgstr "Ubwoko bw'igifuniko"
 
-#. EPt~
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -9768,7 +8793,6 @@ msgctxt ""
 msgid "CoverType"
 msgstr "Ubwoko bw'igifuniko"
 
-#. fSp{
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -9778,7 +8802,6 @@ msgctxt ""
 msgid "EditionNumber"
 msgstr "Nomero y'icyiciro"
 
-#. /(Q7
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -9788,7 +8811,6 @@ msgctxt ""
 msgid "EditionNo"
 msgstr "Nomero y'icyiciro"
 
-#. Wo:T
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -9798,7 +8820,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Notes"
 msgstr "Ibisobanuro"
 
-#. bHe=
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -9808,7 +8829,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Notes"
 msgstr "Ibisobanuro"
 
-#. Psk]
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -9818,7 +8838,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Authors"
 msgstr "Abahanzi"
 
-#. v`k$
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -9828,7 +8847,6 @@ msgctxt ""
 msgid "AuthorID"
 msgstr "UmuhanziID"
 
-#. Zeb6
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -9838,7 +8856,6 @@ msgctxt ""
 msgid "AuthorID"
 msgstr "UmuhanziID"
 
-#. ^]tx
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -9848,7 +8865,6 @@ msgctxt ""
 msgid "FirstName"
 msgstr "IzinaIdini"
 
-#. GF27
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -9858,7 +8874,6 @@ msgctxt ""
 msgid "FirstName"
 msgstr "IzinaIdini"
 
-#. 9{[;
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -9868,7 +8883,6 @@ msgctxt ""
 msgid "LastName"
 msgstr "IzinaUmuryango"
 
-#. eVY,
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -9878,7 +8892,6 @@ msgctxt ""
 msgid "LastName"
 msgstr "IzinaUmuryango"
 
-#. N[gp
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -9888,7 +8901,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Nationality"
 msgstr "Ubwenegihugu"
 
-#. ,MU/
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -9898,7 +8910,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Nationlity"
 msgstr "Ubwenegihugu"
 
-#. i0SP
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -9908,7 +8919,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Birthdate"
 msgstr "ItarikiAmavuko"
 
-#. 06SH
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -9918,7 +8928,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Birthdate"
 msgstr "ItarikiAmavuko"
 
-#. HGQz
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -9928,7 +8937,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Birthplace"
 msgstr "Aho yavukiye"
 
-#. I#`?
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -9938,7 +8946,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Birthplace"
 msgstr "Aho yavukiye"
 
-#. _g)]
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -9948,7 +8955,6 @@ msgctxt ""
 msgid "DateofDeath"
 msgstr "Igihe yapfiriyeho"
 
-#. pa)7
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -9958,7 +8964,6 @@ msgctxt ""
 msgid "DatofDeath"
 msgstr "Igihe yapfiriyeho"
 
-#. gXfD
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -9968,7 +8973,6 @@ msgctxt ""
 msgid "TrainingLocation"
 msgstr "Ahabera imyitozo"
 
-#. cXm0
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -9978,7 +8982,6 @@ msgctxt ""
 msgid "TraininLoc"
 msgstr "Ahabera imyitozo"
 
-#. t@I#
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -9988,7 +8991,6 @@ msgctxt ""
 msgid "MajorInfluences"
 msgstr "Ububasha bw'ingenzi"
 
-#. {eOK
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -9998,7 +9000,6 @@ msgctxt ""
 msgid "MajrInflue"
 msgstr "Ububasha bw'ingenzi"
 
-#. =m9d
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -10008,7 +9009,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Photo"
 msgstr "Ifoto"
 
-#. QiH9
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -10018,7 +9018,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Photo"
 msgstr "Ifoto"
 
-#. eiF*
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -10028,7 +9027,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Notes"
 msgstr "Ibisobanuro"
 
-#. 0)p+
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -10038,7 +9036,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Notes"
 msgstr "Ibisobanuro"
 
-#. (?4F
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -10048,7 +9045,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Accounts"
 msgstr "Konti"
 
-#. LmxV
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -10058,7 +9054,6 @@ msgctxt ""
 msgid "AccountID"
 msgstr "KontiID"
 
-#. W\5G
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -10068,7 +9063,6 @@ msgctxt ""
 msgid "AccountID"
 msgstr "KontiID"
 
-#. 1%JR
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -10078,7 +9072,6 @@ msgctxt ""
 msgid "AccountNumber"
 msgstr "Nomero ya konti"
 
-#. l!t`
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -10088,7 +9081,6 @@ msgctxt ""
 msgid "AccountNo"
 msgstr "Nomero ya konti"
 
-#. 7FjT
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -10098,7 +9090,6 @@ msgctxt ""
 msgid "AccountName"
 msgstr "Izina rya konti"
 
-#. 2KH\
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -10108,7 +9099,6 @@ msgctxt ""
 msgid "AcountName"
 msgstr "Izina rya konti"
 
-#. Sz\)
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -10118,7 +9108,6 @@ msgctxt ""
 msgid "AccountTypeID"
 msgstr "UbwokoKontiID"
 
-#. r3cS
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -10128,7 +9117,6 @@ msgctxt ""
 msgid "AccTypeID"
 msgstr "UbwokoKontiID"
 
-#. }4DR
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -10138,7 +9126,6 @@ msgctxt ""
 msgid "AccountType"
 msgstr "Ubwoko bwa konti"
 
-#. IF:%
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -10148,7 +9135,6 @@ msgctxt ""
 msgid "AccountTyp"
 msgstr "Ubwoko bwa konti"
 
-#. j?Ap
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -10158,7 +9144,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Description"
 msgstr "Isobanuramiterere"
 
-#. !AI%
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -10168,7 +9153,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Descrption"
 msgstr "Igisobanuro"
 
-#. ^\RD
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -10178,7 +9162,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Notes"
 msgstr "Ibisobanuro"
 
-#. Zd3t
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -10188,7 +9171,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Notes"
 msgstr "Ibisobanuro"
 
-#. n~$.
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -10198,7 +9180,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Investments"
 msgstr "Investments"
 
-#. mKD.
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -10208,7 +9189,6 @@ msgctxt ""
 msgid "InvestmentID"
 msgstr "InvestmentID"
 
-#. #?m@
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -10218,7 +9198,6 @@ msgctxt ""
 msgid "InvestmtID"
 msgstr "InvestmtID"
 
-#. Sf,A
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -10228,7 +9207,6 @@ msgctxt ""
 msgid "AccountID"
 msgstr "AccountID"
 
-#. .A][
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -10238,7 +9216,6 @@ msgctxt ""
 msgid "AccountID"
 msgstr "AccountID"
 
-#. 4SxG
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -10248,7 +9225,6 @@ msgctxt ""
 msgid "SecurityName"
 msgstr "SecurityName"
 
-#. hyXq
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -10258,7 +9234,6 @@ msgctxt ""
 msgid "SecuriName"
 msgstr "SecuriName"
 
-#. e+EY
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -10268,7 +9243,6 @@ msgctxt ""
 msgid "SecuritySymbol"
 msgstr "SecuritySymbol"
 
-#. ?}4!
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -10278,7 +9252,6 @@ msgctxt ""
 msgid "SecuriSymb"
 msgstr "SecuriSymb"
 
-#. jMEO
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -10288,7 +9261,6 @@ msgctxt ""
 msgid "SecurityType"
 msgstr "SecurityType"
 
-#. h[rN
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -10298,7 +9270,6 @@ msgctxt ""
 msgid "SecuriType"
 msgstr "SecuriType"
 
-#. `IA!
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -10308,7 +9279,6 @@ msgctxt ""
 msgid "SharesOwned"
 msgstr "SharesOwned"
 
-#. +.1.
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -10318,7 +9288,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ShareOwned"
 msgstr "ShareOwned"
 
-#. W`X]
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -10328,7 +9297,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Notes"
 msgstr "Ibisobanuro"
 
-#. 69UD
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -10338,7 +9306,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Notes"
 msgstr "Ibisobanuro"
 
-#. aQ6d
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -10348,7 +9315,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ExerciseLog"
 msgstr "IbikamikorereMwitozo"
 
-#. Mu~:
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -10358,7 +9324,6 @@ msgctxt ""
 msgid "LogID"
 msgstr "LogID"
 
-#. dJWv
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -10368,7 +9333,6 @@ msgctxt ""
 msgid "LogID"
 msgstr "LogID"
 
-#. @t]x
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -10378,7 +9342,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PersonID"
 msgstr "UmuntuID"
 
-#. CjNi
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -10388,7 +9351,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PersonID"
 msgstr "UmuntuID"
 
-#. }^1E
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -10398,7 +9360,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Activity"
 msgstr "Umurimo"
 
-#. rC4O
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -10408,7 +9369,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Activity"
 msgstr "Umurimo"
 
-#. {I6d
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -10418,7 +9378,6 @@ msgctxt ""
 msgid "WorkoutDate"
 msgstr "Itariki y'itabara"
 
-#. 7.E6
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -10428,7 +9387,6 @@ msgctxt ""
 msgid "WorkoutDat"
 msgstr "Itariki y'itabara"
 
-#. s1`)
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -10438,7 +9396,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ExerciseType"
 msgstr "Ubwoko bw'umwitozo"
 
-#. *qq|
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -10448,7 +9405,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ExercisTyp"
 msgstr "Ubwoko bw'umwitozo"
 
-#. kg`C
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -10458,7 +9414,6 @@ msgctxt ""
 msgid "TimeExercised"
 msgstr "Igihe cyakoreshejwe"
 
-#. /z8!
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -10468,7 +9423,6 @@ msgctxt ""
 msgid "TimeExerci"
 msgstr "Igihe cyakoreshejwe"
 
-#. F0}J
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -10478,7 +9432,6 @@ msgctxt ""
 msgid "DistanceTraveled"
 msgstr "Intera y'urugendo"
 
-#. j.*G
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -10488,7 +9441,6 @@ msgctxt ""
 msgid "DistTravel"
 msgstr "Intera y'urugendo"
 
-#. L?U\
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -10498,7 +9450,6 @@ msgctxt ""
 msgid "RestingPulse"
 msgstr "ImbyarakimenyetsoKiruhuko"
 
-#. ,EA!
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -10508,7 +9459,6 @@ msgctxt ""
 msgid "RestngPuls"
 msgstr "ImbyarakimenyetsoKiruhuko"
 
-#. BBzI
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -10518,7 +9468,6 @@ msgctxt ""
 msgid "MaximumPulse"
 msgstr "ImbyarakimenyetsoMpera"
 
-#. 91P)
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -10528,7 +9477,6 @@ msgctxt ""
 msgid "MaxPulse"
 msgstr "ImbyarakimenyetsoMpera"
 
-#. b]`5
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -10538,7 +9486,6 @@ msgctxt ""
 msgid "CaloriesBurned"
 msgstr "KaloriZakoreshejwe"
 
-#. b9rq
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -10548,7 +9495,6 @@ msgctxt ""
 msgid "CalsBurned"
 msgstr "KaloriZakoreshejwe"
 
-#. IB]G
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -10558,7 +9504,6 @@ msgctxt ""
 msgid "HoursSleep"
 msgstr "AmasahaYasinziriwe"
 
-#. !E(s
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -10568,7 +9513,6 @@ msgctxt ""
 msgid "HoursSleep"
 msgstr "AmasahaYasinziriwe"
 
-#. hI4u
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -10578,7 +9522,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Notes"
 msgstr "Ibisobanuro"
 
-#. NIR|
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -10588,7 +9531,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Notes"
 msgstr "Ibisobanuro"
 
-#. Exq@
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -10598,7 +9540,6 @@ msgctxt ""
 msgid "DietLog"
 msgstr "IbikamikorereFunguro"
 
-#. //H^
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -10608,7 +9549,6 @@ msgctxt ""
 msgid "LogID"
 msgstr "LogID"
 
-#. =kG%
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -10618,7 +9558,6 @@ msgctxt ""
 msgid "LogID"
 msgstr "LogID"
 
-#. D23]
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -10628,7 +9567,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PersonID"
 msgstr "UmuntuID"
 
-#. pd8/
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -10638,7 +9576,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PersonID"
 msgstr "UmuntuID"
 
-#. ClE\
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -10648,7 +9585,6 @@ msgctxt ""
 msgid "DietType"
 msgstr "Ubwoko bw'Ifunguro"
 
-#. ANPs
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -10658,7 +9594,6 @@ msgctxt ""
 msgid "DietType"
 msgstr "Ubwoko bw'Ifunguro"
 
-#. iTC)
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -10668,7 +9603,6 @@ msgctxt ""
 msgid "DateAcquired"
 msgstr "Itariki ibintu byabonetseho"
 
-#. Xb01
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -10678,7 +9612,6 @@ msgctxt ""
 msgid "DateAcquir"
 msgstr "Itariki ibintu byabonetseho"
 
-#. PrB3
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -10688,7 +9621,6 @@ msgctxt ""
 msgid "WhichMeal"
 msgstr "Ibihe biryo"
 
-#. k/O*
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -10698,7 +9630,6 @@ msgctxt ""
 msgid "WhichMeal"
 msgstr "Ibihe biryo"
 
-#. ws:D
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -10708,7 +9639,6 @@ msgctxt ""
 msgid "GramsCarbohydrates"
 msgstr "IbinyasukariGarama"
 
-#. IfE7
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -10718,7 +9648,6 @@ msgctxt ""
 msgid "GrCarbohyd"
 msgstr "IbinyasukariGarama"
 
-#. csc7
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -10728,7 +9657,6 @@ msgctxt ""
 msgid "GramsProtein"
 msgstr "PoroteyineGarama"
 
-#. ](X8
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -10738,7 +9666,6 @@ msgctxt ""
 msgid "GrsProtein"
 msgstr "PoroteyineGarama"
 
-#. yvBd
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -10748,7 +9675,6 @@ msgctxt ""
 msgid "GramsFat"
 msgstr "IbinureGarama"
 
-#. R9as
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -10758,7 +9684,6 @@ msgctxt ""
 msgid "GramsFat"
 msgstr "IbinureGarama"
 
-#. d=b^
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -10768,7 +9693,6 @@ msgctxt ""
 msgid "TotalCalories"
 msgstr "KaloriRusange"
 
-#. ?1AS
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -10778,7 +9702,6 @@ msgctxt ""
 msgid "TotalCals"
 msgstr "KaloriRusange"
 
-#. A?m9
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -10788,7 +9711,6 @@ msgctxt ""
 msgid "MilligramsSodium"
 msgstr "SodiyumuMirigarama"
 
-#. 6#Ao
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -10798,7 +9720,6 @@ msgctxt ""
 msgid "MilligrSod"
 msgstr "SodiyumuMirigarama"
 
-#. mZVR
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -10808,7 +9729,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Vitamins"
 msgstr "Vitamine"
 
-#. p@cZ
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -10818,7 +9738,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Vitamins"
 msgstr "Vitamine"
 
-#. KA$I
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -10828,7 +9747,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Notes"
 msgstr "Ibisobanuro"
 
-#. #$c%
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
@@ -10838,7 +9756,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Notes"
 msgstr "Ibisobanuro"
 
-#. vL_q
 #: Common.xcu
 msgctxt ""
 "Common.xcu\n"
@@ -10848,7 +9765,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Text Document"
 msgstr "Inyandiko y'umwandiko"
 
-#. +?k[
 #: Common.xcu
 msgctxt ""
 "Common.xcu\n"
@@ -10858,7 +9774,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Spreadsheet"
 msgstr "Urupapurotuzu"
 
-#. +6Sa
 #: Common.xcu
 msgctxt ""
 "Common.xcu\n"
@@ -10868,7 +9783,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Presentation"
 msgstr "Iyerekana"
 
-#. l|p@
 #: Common.xcu
 msgctxt ""
 "Common.xcu\n"
@@ -10878,7 +9792,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Drawing"
 msgstr "Igishushanyo"
 
-#. 37~Y
 #: Common.xcu
 msgctxt ""
 "Common.xcu\n"
@@ -10888,7 +9801,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Database"
 msgstr "Ububikoshingiro"
 
-#. t=)9
 #: Common.xcu
 msgctxt ""
 "Common.xcu\n"
@@ -10898,7 +9810,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~HTML Document"
 msgstr "Inyandiko HTML"
 
-#. 5E.q
 #: Common.xcu
 msgctxt ""
 "Common.xcu\n"
@@ -10908,7 +9819,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~XML Form Document"
 msgstr "Inyandiko Fishi XML"
 
-#. KF/D
 #: Common.xcu
 msgctxt ""
 "Common.xcu\n"
@@ -10918,7 +9828,6 @@ msgctxt ""
 msgid "M~aster Document"
 msgstr "Inyandiko Ngenga"
 
-#. RO$b
 #: Common.xcu
 msgctxt ""
 "Common.xcu\n"
@@ -10928,7 +9837,6 @@ msgctxt ""
 msgid "F~ormula"
 msgstr "Inzira"
 
-#. @~}[
 #: Common.xcu
 msgctxt ""
 "Common.xcu\n"
@@ -10938,7 +9846,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Labels"
 msgstr "Uturango"
 
-#. mjy\
 #: Common.xcu
 msgctxt ""
 "Common.xcu\n"
@@ -10948,7 +9855,6 @@ msgctxt ""
 msgid "B~usiness Cards"
 msgstr "Ikarita y'Akazi"
 
-#. x#4T
 #: Common.xcu
 msgctxt ""
 "Common.xcu\n"
@@ -10958,7 +9864,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Templates a~nd Documents"
 msgstr "Modeli n'Inyandiko"
 
-#. 6rC-
 #: Common.xcu
 msgctxt ""
 "Common.xcu\n"
@@ -10968,7 +9873,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Letter..."
 msgstr "Ibaruwa..."
 
-#. bc{x
 #: Common.xcu
 msgctxt ""
 "Common.xcu\n"
@@ -10978,7 +9882,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Fax..."
 msgstr "Fagisi..."
 
-#. cLZr
 #: Common.xcu
 msgctxt ""
 "Common.xcu\n"
@@ -10988,7 +9891,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Agenda..."
 msgstr "Ibiteganyijwe..."
 
-#. Oj5:
 #: Common.xcu
 msgctxt ""
 "Common.xcu\n"
@@ -10998,7 +9900,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Presentation..."
 msgstr "Iyerekana..."
 
-#. 0;5Z
 #: Common.xcu
 msgctxt ""
 "Common.xcu\n"
@@ -11008,7 +9909,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Web Page..."
 msgstr "Paji y'Urubuga..."
 
-#. oO9G
 #: Common.xcu
 msgctxt ""
 "Common.xcu\n"
@@ -11018,7 +9918,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Document ~Converter..."
 msgstr "Muhinduranyandiko..."
 
-#. /.Lp
 #: Common.xcu
 msgctxt ""
 "Common.xcu\n"
@@ -11028,7 +9927,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Euro Converter..."
 msgstr "Muhindura wa Euro..."
 
-#. 3l7q
 #: Common.xcu
 msgctxt ""
 "Common.xcu\n"
@@ -11038,7 +9936,96 @@ msgctxt ""
 msgid "Address Data Source..."
 msgstr "Inkomoko y'Ibijyanye na Aderesi..."
 
-#. X3`}
+#: Addons.xcu
+msgctxt ""
+"Addons.xcu\n"
+".Addons.AddonUI.OfficeToolBar.LibreLogo.OfficeToolBar.m01\n"
+"Title\n"
+"value.text"
+msgid "Forward"
+msgstr ""
+
+#: Addons.xcu
+msgctxt ""
+"Addons.xcu\n"
+".Addons.AddonUI.OfficeToolBar.LibreLogo.OfficeToolBar.m02\n"
+"Title\n"
+"value.text"
+msgid "Back"
+msgstr ""
+
+#: Addons.xcu
+msgctxt ""
+"Addons.xcu\n"
+".Addons.AddonUI.OfficeToolBar.LibreLogo.OfficeToolBar.m03\n"
+"Title\n"
+"value.text"
+msgid "Left"
+msgstr ""
+
+#: Addons.xcu
+msgctxt ""
+"Addons.xcu\n"
+".Addons.AddonUI.OfficeToolBar.LibreLogo.OfficeToolBar.m04\n"
+"Title\n"
+"value.text"
+msgid "Right"
+msgstr ""
+
+#: Addons.xcu
+msgctxt ""
+"Addons.xcu\n"
+".Addons.AddonUI.OfficeToolBar.LibreLogo.OfficeToolBar.m05\n"
+"Title\n"
+"value.text"
+msgid "Start (the program in the Writer document)"
+msgstr ""
+
+#: Addons.xcu
+msgctxt ""
+"Addons.xcu\n"
+".Addons.AddonUI.OfficeToolBar.LibreLogo.OfficeToolBar.m06\n"
+"Title\n"
+"value.text"
+msgid "Stop"
+msgstr ""
+
+#: Addons.xcu
+msgctxt ""
+"Addons.xcu\n"
+".Addons.AddonUI.OfficeToolBar.LibreLogo.OfficeToolBar.m07\n"
+"Title\n"
+"value.text"
+msgid "Home"
+msgstr ""
+
+#: Addons.xcu
+msgctxt ""
+"Addons.xcu\n"
+".Addons.AddonUI.OfficeToolBar.LibreLogo.OfficeToolBar.m08\n"
+"Title\n"
+"value.text"
+msgid "Clear screen"
+msgstr ""
+
+#: Addons.xcu
+msgctxt ""
+"Addons.xcu\n"
+".Addons.AddonUI.OfficeToolBar.LibreLogo.OfficeToolBar.m09\n"
+"Title\n"
+"value.text"
+msgid "Logo command line (press F1 here for help)"
+msgstr ""
+
+#: Addons.xcu
+msgctxt ""
+"Addons.xcu\n"
+".Addons.AddonUI.OfficeToolBar.LibreLogo.OfficeToolBar.m10\n"
+"Title\n"
+"value.text"
+msgid "Uppercase commands, also translate them to the language of the document"
+msgstr ""
+
 #: WebWizard.xcu
 msgctxt ""
 "WebWizard.xcu\n"
@@ -11048,7 +10035,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Original file format"
 msgstr "Imiterere ya mbere ya dosiye"
 
-#. _W1q
 #: WebWizard.xcu
 msgctxt ""
 "WebWizard.xcu\n"
@@ -11058,7 +10044,6 @@ msgctxt ""
 msgid "HTML"
 msgstr "HTML"
 
-#. v2wh
 #: WebWizard.xcu
 msgctxt ""
 "WebWizard.xcu\n"
@@ -11068,7 +10053,6 @@ msgctxt ""
 msgid "HTML"
 msgstr "HTML"
 
-#. *np#
 #: WebWizard.xcu
 msgctxt ""
 "WebWizard.xcu\n"
@@ -11078,7 +10062,6 @@ msgctxt ""
 msgid "HTML"
 msgstr "HTML"
 
-#. TM?I
 #: WebWizard.xcu
 msgctxt ""
 "WebWizard.xcu\n"
@@ -11088,7 +10071,6 @@ msgctxt ""
 msgid "HTML"
 msgstr "HTML"
 
-#. .;P@
 #: WebWizard.xcu
 msgctxt ""
 "WebWizard.xcu\n"
@@ -11098,7 +10080,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PDF - Print optimized"
 msgstr "PDF - Gucapa bitunganye"
 
-#. F.n4
 #: WebWizard.xcu
 msgctxt ""
 "WebWizard.xcu\n"
@@ -11108,7 +10089,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PDF - Print optimized"
 msgstr "PDF - Gucapa bitunganye"
 
-#. ]YrI
 #: WebWizard.xcu
 msgctxt ""
 "WebWizard.xcu\n"
@@ -11118,7 +10098,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PDF - Print optimized"
 msgstr "PDF - Gucapa bitunganye"
 
-#. ~_=Y
 #: WebWizard.xcu
 msgctxt ""
 "WebWizard.xcu\n"
@@ -11128,7 +10107,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PDF - Print optimized"
 msgstr "PDF - Gucapa bitunganye"
 
-#. w+G2
 #: WebWizard.xcu
 msgctxt ""
 "WebWizard.xcu\n"
@@ -11138,7 +10116,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PDF - Press optimized"
 msgstr "PDF - Gukanda bitunganye"
 
-#. slMi
 #: WebWizard.xcu
 msgctxt ""
 "WebWizard.xcu\n"
@@ -11148,7 +10125,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PDF - Press optimized"
 msgstr "PDF - Gukanda bitunganye"
 
-#. WleV
 #: WebWizard.xcu
 msgctxt ""
 "WebWizard.xcu\n"
@@ -11158,7 +10134,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PDF - Press optimized"
 msgstr "PDF - Gukanda bitunganye"
 
-#. `!_u
 #: WebWizard.xcu
 msgctxt ""
 "WebWizard.xcu\n"
@@ -11168,7 +10143,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PDF - Press optimized"
 msgstr "PDF - Gukanda bitunganye"
 
-#. {]5c
 #: WebWizard.xcu
 msgctxt ""
 "WebWizard.xcu\n"
@@ -11178,7 +10152,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Flash"
 msgstr "Umurabyo"
 
-#. i.[G
 #: WebWizard.xcu
 msgctxt ""
 "WebWizard.xcu\n"
@@ -11188,7 +10161,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Flash"
 msgstr "Umurabyo"
 
-#. pLMN
 #: WebWizard.xcu
 msgctxt ""
 "WebWizard.xcu\n"
@@ -11198,7 +10170,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Table with 3 columns"
 msgstr "Imbonerahamwe y'inkingi 3"
 
-#. sIx1
 #: WebWizard.xcu
 msgctxt ""
 "WebWizard.xcu\n"
@@ -11208,7 +10179,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Table with 2 columns"
 msgstr "Imbonerahamwe y'inkingi 2"
 
-#. L?i:
 #: WebWizard.xcu
 msgctxt ""
 "WebWizard.xcu\n"
@@ -11218,7 +10188,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Simple"
 msgstr "Byoroheje"
 
-#. .\g,
 #: WebWizard.xcu
 msgctxt ""
 "WebWizard.xcu\n"
@@ -11228,7 +10197,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Diagonal"
 msgstr "Biberamye"
 
-#. RX5U
 #: WebWizard.xcu
 msgctxt ""
 "WebWizard.xcu\n"
@@ -11238,7 +10206,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Zigzag"
 msgstr "Bivunaguye"
 
-#. b1e`
 #: WebWizard.xcu
 msgctxt ""
 "WebWizard.xcu\n"
@@ -11248,7 +10215,6 @@ msgctxt ""
 msgid "HTML frameset, left"
 msgstr "IbonezaKadiri HTML, ibumoso"
 
-#. nk7i
 #: WebWizard.xcu
 msgctxt ""
 "WebWizard.xcu\n"
@@ -11258,7 +10224,6 @@ msgctxt ""
 msgid "HTML frameset, right"
 msgstr "IbonezaKadiri HTML, iburyo"
 
-#. k)P$
 #: WebWizard.xcu
 msgctxt ""
 "WebWizard.xcu\n"
@@ -11268,7 +10233,6 @@ msgctxt ""
 msgid "HTML frameset, top"
 msgstr "IbonezaKadiri HTML, hejuru"
 
-#. AMO*
 #: WebWizard.xcu
 msgctxt ""
 "WebWizard.xcu\n"
@@ -11278,7 +10242,6 @@ msgctxt ""
 msgid "HTML frameset, bottom"
 msgstr "IbonezaKadiri HTML, hasi"
 
-#. ^XL=
 #: WebWizard.xcu
 msgctxt ""
 "WebWizard.xcu\n"
@@ -11288,7 +10251,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Beige"
 msgstr "Umuhondo werurutse"
 
-#. IWe7
 #: WebWizard.xcu
 msgctxt ""
 "WebWizard.xcu\n"
@@ -11298,7 +10260,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Bright"
 msgstr "Bikeye"
 
-#. Ci_?
 #: WebWizard.xcu
 msgctxt ""
 "WebWizard.xcu\n"
@@ -11308,7 +10269,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Bright Blue"
 msgstr "Ubururu bukeye"
 
-#. CWX|
 #: WebWizard.xcu
 msgctxt ""
 "WebWizard.xcu\n"
@@ -11318,7 +10278,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Gray"
 msgstr "Ikigina"
 
-#. EbeF
 #: WebWizard.xcu
 msgctxt ""
 "WebWizard.xcu\n"
@@ -11328,7 +10287,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Blue"
 msgstr "Ubururu"
 
-#. aK|!
 #: WebWizard.xcu
 msgctxt ""
 "WebWizard.xcu\n"
@@ -11338,7 +10296,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Contrast"
 msgstr "Inyuranyamigaragarire"
 
-#. Lg-.
 #: WebWizard.xcu
 msgctxt ""
 "WebWizard.xcu\n"
@@ -11348,7 +10305,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Blue & Black"
 msgstr "Ubururu & Umukara"
 
-#. [,RL
 #: WebWizard.xcu
 msgctxt ""
 "WebWizard.xcu\n"
@@ -11358,7 +10314,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Dark Red"
 msgstr "Umutuku wijimye"
 
-#. b)]G
 #: WebWizard.xcu
 msgctxt ""
 "WebWizard.xcu\n"
@@ -11368,7 +10323,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Light Gray"
 msgstr "Ikigina cyeruma"
 
-#. mp,/
 #: WebWizard.xcu
 msgctxt ""
 "WebWizard.xcu\n"
@@ -11378,7 +10332,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Forest"
 msgstr "Ishyamba"
 
-#. ;ceG
 #: WebWizard.xcu
 msgctxt ""
 "WebWizard.xcu\n"
@@ -11388,7 +10341,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Orange & Blue"
 msgstr "Umuhondo w'icunga rihishije & Ubururu"
 
-#. ^-|2
 #: WebWizard.xcu
 msgctxt ""
 "WebWizard.xcu\n"
@@ -11398,7 +10350,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Marine"
 msgstr "Inyanja"
 
-#. ,^Bt
 #: WebWizard.xcu
 msgctxt ""
 "WebWizard.xcu\n"
@@ -11408,7 +10359,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Orange"
 msgstr "Oranje"
 
-#. PL,r
 #: WebWizard.xcu
 msgctxt ""
 "WebWizard.xcu\n"
@@ -11418,7 +10368,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Ice Blue"
 msgstr "Ubururu bweruruka"
 
-#. j8gJ
 #: WebWizard.xcu
 msgctxt ""
 "WebWizard.xcu\n"
@@ -11428,7 +10377,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Blue & Gray"
 msgstr "ubururu & Ikijuju"
 
-#. bcyD
 #: WebWizard.xcu
 msgctxt ""
 "WebWizard.xcu\n"
@@ -11438,7 +10386,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Water"
 msgstr "Amazi"
 
-#. @rng
 #: WebWizard.xcu
 msgctxt ""
 "WebWizard.xcu\n"
@@ -11448,7 +10395,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Red"
 msgstr "Umutuku"
 
-#. |FH$
 #: WebWizard.xcu
 msgctxt ""
 "WebWizard.xcu\n"
@@ -11458,7 +10404,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Colorful"
 msgstr "Nyamabara"
 
-#. {:Ma
 #: WebWizard.xcu
 msgctxt ""
 "WebWizard.xcu\n"
@@ -11468,7 +10413,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Green & Red"
 msgstr "Icyatsi & Umutuku"
 
-#. d9,#
 #: WebWizard.xcu
 msgctxt ""
 "WebWizard.xcu\n"
@@ -11478,7 +10422,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Violet"
 msgstr "Idoma ryijimye"
 
-#. 36_\
 #: WebWizard.xcu
 msgctxt ""
 "WebWizard.xcu\n"
@@ -11488,7 +10431,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Green"
 msgstr "Icyatsi"
 
-#. n9dV
 #: WebWizard.xcu
 msgctxt ""
 "WebWizard.xcu\n"
@@ -11498,7 +10440,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Round, 3D, blue & gray"
 msgstr "Biburungushuye, 3D, ubururu & ikijuju"
 
-#. pY)t
 #: WebWizard.xcu
 msgctxt ""
 "WebWizard.xcu\n"
@@ -11508,7 +10449,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Round, 3D, blue & green"
 msgstr "Biburungushuye, 3D, ubururu & icyatsi"
 
-#. Z|ve
 #: WebWizard.xcu
 msgctxt ""
 "WebWizard.xcu\n"
@@ -11518,7 +10458,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Cubic, 3D, orange & blue"
 msgstr "Kibe, 3D, umuhondo w'icunga rihishije & ubururu"
 
-#. Lq:P
 #: WebWizard.xcu
 msgctxt ""
 "WebWizard.xcu\n"
@@ -11528,7 +10467,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Round, flat, black & gray"
 msgstr "Biburungushuye, bibwase, umukara & ikijuju"
 
-#. OCD@
 #: WebWizard.xcu
 msgctxt ""
 "WebWizard.xcu\n"
@@ -11538,7 +10476,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%PRODNAME documents"
 msgstr "Inyandiko %PRODNAME"
 
-#. PR%R
 #: WebWizard.xcu
 msgctxt ""
 "WebWizard.xcu\n"
@@ -11548,7 +10485,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Microsoft Office documents"
 msgstr "Inyandiko Microsoft Ofise"
 
-#. J}+q
 #: WebWizard.xcu
 msgctxt ""
 "WebWizard.xcu\n"
@@ -11558,7 +10494,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Graphics files"
 msgstr "Dosiye z'ibishushanyo"
 
-#. GA@K
 #: WebWizard.xcu
 msgctxt ""
 "WebWizard.xcu\n"
@@ -11568,7 +10503,6 @@ msgctxt ""
 msgid "All files"
 msgstr "Dosiye zose"
 
-#. oR3G
 #: Writer.xcu
 msgctxt ""
 "Writer.xcu\n"
@@ -11578,7 +10512,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Dear Mrs. <2>,"
 msgstr "Kuri Madamu <2>,"
 
-#. F*,5
 #: Writer.xcu
 msgctxt ""
 "Writer.xcu\n"
@@ -11588,7 +10521,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Dear Mr. <2>,"
 msgstr "Kuri Bwana <2>,"
 
-#. :#{s
 #: Writer.xcu
 msgctxt ""
 "Writer.xcu\n"
@@ -11598,7 +10530,6 @@ msgctxt ""
 msgid "To whom it may concern,;Dear Friends,;Dear Sir or Madam,;Hello,"
 msgstr "Ku wo bireba,;Ku Nshuti zanjye,;Kuri Bwana cyangwa Madamu,;Bite,"
 
-#. K\lD
 #: Writer.xcu
 msgctxt ""
 "Writer.xcu\n"
@@ -11608,7 +10539,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Table"
 msgstr "Imbonerahamwe"
 
-#. Z;.)
 #: Writer.xcu
 msgctxt ""
 "Writer.xcu\n"
@@ -11618,7 +10548,6 @@ msgctxt ""
 msgid ": "
 msgstr ": "
 
-#. 4,70
 #: Writer.xcu
 msgctxt ""
 "Writer.xcu\n"
@@ -11628,7 +10557,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Text"
 msgstr "Umwandiko"
 
-#. \DYT
 #: Writer.xcu
 msgctxt ""
 "Writer.xcu\n"
@@ -11638,7 +10566,6 @@ msgctxt ""
 msgid ": "
 msgstr ": "
 
-#. di.w
 #: Writer.xcu
 msgctxt ""
 "Writer.xcu\n"
@@ -11648,7 +10575,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Illustration"
 msgstr "Ishushanya"
 
-#. }6Uh
 #: Writer.xcu
 msgctxt ""
 "Writer.xcu\n"
@@ -11658,7 +10584,6 @@ msgctxt ""
 msgid ": "
 msgstr ": "
 
-#. fped
 #: Writer.xcu
 msgctxt ""
 "Writer.xcu\n"
@@ -11668,7 +10593,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Illustration"
 msgstr "Ishushanya"
 
-#. 9YWn
 #: Writer.xcu
 msgctxt ""
 "Writer.xcu\n"
@@ -11678,7 +10602,6 @@ msgctxt ""
 msgid ": "
 msgstr ": "
 
-#. az[!
 #: Writer.xcu
 msgctxt ""
 "Writer.xcu\n"
@@ -11688,7 +10611,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Illustration"
 msgstr "Ishushanya"
 
-#. g^:b
 #: Writer.xcu
 msgctxt ""
 "Writer.xcu\n"
@@ -11698,7 +10620,6 @@ msgctxt ""
 msgid ": "
 msgstr ": "
 
-#. ]c{x
 #: Writer.xcu
 msgctxt ""
 "Writer.xcu\n"
@@ -11708,7 +10629,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Illustration"
 msgstr "Ishushanya"
 
-#. I6@,
 #: Writer.xcu
 msgctxt ""
 "Writer.xcu\n"
@@ -11718,7 +10638,6 @@ msgctxt ""
 msgid ": "
 msgstr ": "
 
-#. zY2c
 #: Writer.xcu
 msgctxt ""
 "Writer.xcu\n"
@@ -11728,7 +10647,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Illustration"
 msgstr "Ishushanya"
 
-#. EcTc
 #: Writer.xcu
 msgctxt ""
 "Writer.xcu\n"
@@ -11738,7 +10656,6 @@ msgctxt ""
 msgid ": "
 msgstr ": "
 
-#. CAH}
 #: Writer.xcu
 msgctxt ""
 "Writer.xcu\n"
@@ -11748,7 +10665,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Illustration"
 msgstr "Ishushanya"
 
-#. VWYI
 #: Writer.xcu
 msgctxt ""
 "Writer.xcu\n"
@@ -11758,7 +10674,6 @@ msgctxt ""
 msgid ": "
 msgstr ": "
 
-#. Q8T~
 #: Writer.xcu
 msgctxt ""
 "Writer.xcu\n"
@@ -11768,7 +10683,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Illustration"
 msgstr "Ishushanya"
 
-#. bSGr
 #: Writer.xcu
 msgctxt ""
 "Writer.xcu\n"
@@ -11778,7 +10692,6 @@ msgctxt ""
 msgid ": "
 msgstr ": "
 
-#. J@5l
 #: Writer.xcu
 msgctxt ""
 "Writer.xcu\n"
@@ -11788,7 +10701,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Illustration"
 msgstr "Ishushanya"
 
-#. n)(T
 #: Writer.xcu
 msgctxt ""
 "Writer.xcu\n"
@@ -11798,7 +10710,6 @@ msgctxt ""
 msgid ": "
 msgstr ": "
 
-#. w*tQ
 #: DataAccess.xcu
 msgctxt ""
 "DataAccess.xcu\n"
@@ -11808,7 +10719,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Personal Address book"
 msgstr "Igitabo cyihariye cy'aderesi"
 
-#. 5I%8
 #: DataAccess.xcu
 msgctxt ""
 "DataAccess.xcu\n"
@@ -11818,7 +10728,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Collected Addresses"
 msgstr "Aderesi ziri hamwe"
 
-#. dgrV
 #: DataAccess.xcu
 msgctxt ""
 "DataAccess.xcu\n"
@@ -11828,7 +10737,6 @@ msgctxt ""
 msgid "First Name"
 msgstr "Izina ry'idini"
 
-#. bii8
 #: DataAccess.xcu
 msgctxt ""
 "DataAccess.xcu\n"
@@ -11838,7 +10746,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Last Name"
 msgstr "Izina ry'Ababyeyi"
 
-#. Cejr
 #: DataAccess.xcu
 msgctxt ""
 "DataAccess.xcu\n"
@@ -11848,7 +10755,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Display Name"
 msgstr "Kugaragaza Izina"
 
-#. Asa5
 #: DataAccess.xcu
 msgctxt ""
 "DataAccess.xcu\n"
@@ -11858,7 +10764,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Nickname"
 msgstr "Irihimbano"
 
-#. nt-;
 #: DataAccess.xcu
 msgctxt ""
 "DataAccess.xcu\n"
@@ -11868,7 +10773,6 @@ msgctxt ""
 msgid "E-mail"
 msgstr "Imeli"
 
-#. 4/8\
 #: DataAccess.xcu
 msgctxt ""
 "DataAccess.xcu\n"
@@ -11878,7 +10782,6 @@ msgctxt ""
 msgid "E-mail (2)"
 msgstr "Imeli (2)"
 
-#. W:o8
 #: DataAccess.xcu
 msgctxt ""
 "DataAccess.xcu\n"
@@ -11888,7 +10791,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Mail Format"
 msgstr "Imiterere ya meli"
 
-#. +S:x
 #: DataAccess.xcu
 msgctxt ""
 "DataAccess.xcu\n"
@@ -11898,7 +10800,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Phone (Work)"
 msgstr "Telefone (Akazi)"
 
-#. #2%/
 #: DataAccess.xcu
 msgctxt ""
 "DataAccess.xcu\n"
@@ -11908,7 +10809,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Phone (Home)"
 msgstr "Telefone (mu rugo)"
 
-#. Hd{q
 #: DataAccess.xcu
 msgctxt ""
 "DataAccess.xcu\n"
@@ -11918,7 +10818,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Fax"
 msgstr "Fagisi"
 
-#. \Gk^
 #: DataAccess.xcu
 msgctxt ""
 "DataAccess.xcu\n"
@@ -11928,7 +10827,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Pager"
 msgstr "Peja"
 
-#. 5;:Z
 #: DataAccess.xcu
 msgctxt ""
 "DataAccess.xcu\n"
@@ -11938,7 +10836,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Mobile"
 msgstr "Igendanwa"
 
-#. :-*4
 #: DataAccess.xcu
 msgctxt ""
 "DataAccess.xcu\n"
@@ -11948,7 +10845,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Address 1"
 msgstr "Aderesi 1"
 
-#. V],S
 #: DataAccess.xcu
 msgctxt ""
 "DataAccess.xcu\n"
@@ -11958,7 +10854,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Address 2"
 msgstr "Aderesi 2"
 
-#. 5wUj
 #: DataAccess.xcu
 msgctxt ""
 "DataAccess.xcu\n"
@@ -11968,7 +10863,6 @@ msgctxt ""
 msgid "City"
 msgstr "Umujyi"
 
-#. D?Z#
 #: DataAccess.xcu
 msgctxt ""
 "DataAccess.xcu\n"
@@ -11978,7 +10872,6 @@ msgctxt ""
 msgid "State"
 msgstr "Leta"
 
-#. sRPa
 #: DataAccess.xcu
 msgctxt ""
 "DataAccess.xcu\n"
@@ -11988,7 +10881,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ZIP/Postal (Home)"
 msgstr "ZIP/iposita (mu Rugo)"
 
-#. ST*N
 #: DataAccess.xcu
 msgctxt ""
 "DataAccess.xcu\n"
@@ -11998,7 +10890,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Country"
 msgstr "Igihugu"
 
-#. k98U
 #: DataAccess.xcu
 msgctxt ""
 "DataAccess.xcu\n"
@@ -12008,7 +10899,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Work Address"
 msgstr "Aderesi y'Akazi"
 
-#. OF6/
 #: DataAccess.xcu
 msgctxt ""
 "DataAccess.xcu\n"
@@ -12018,7 +10908,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Work Address 2"
 msgstr "Aderesi y'Akazi 2"
 
-#. NHBV
 #: DataAccess.xcu
 msgctxt ""
 "DataAccess.xcu\n"
@@ -12028,7 +10917,6 @@ msgctxt ""
 msgid "City (Work)"
 msgstr "Umujyi (Akazi)"
 
-#. SDFK
 #: DataAccess.xcu
 msgctxt ""
 "DataAccess.xcu\n"
@@ -12038,7 +10926,6 @@ msgctxt ""
 msgid "State (Work)"
 msgstr "Leta (Akazi)"
 
-#. eA$X
 #: DataAccess.xcu
 msgctxt ""
 "DataAccess.xcu\n"
@@ -12048,7 +10935,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Zip/Postal (Work)"
 msgstr "Zip/iposita (Akazi)"
 
-#. }P4G
 #: DataAccess.xcu
 msgctxt ""
 "DataAccess.xcu\n"
@@ -12058,7 +10944,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Country (Work)"
 msgstr "Igihugu (Akazi)"
 
-#. -aUx
 #: DataAccess.xcu
 msgctxt ""
 "DataAccess.xcu\n"
@@ -12068,7 +10953,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Job Title"
 msgstr "Izina ry'Akazi"
 
-#. Z0fA
 #: DataAccess.xcu
 msgctxt ""
 "DataAccess.xcu\n"
@@ -12078,7 +10962,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Department"
 msgstr "Agashami"
 
-#. T@]t
 #: DataAccess.xcu
 msgctxt ""
 "DataAccess.xcu\n"
@@ -12088,7 +10971,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Company"
 msgstr "Isosiyeti"
 
-#. D:aD
 #: DataAccess.xcu
 msgctxt ""
 "DataAccess.xcu\n"
@@ -12098,7 +10980,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Web Page (Work)"
 msgstr "Paji y'Urubuga (Akazi)"
 
-#. JfV,
 #: DataAccess.xcu
 msgctxt ""
 "DataAccess.xcu\n"
@@ -12108,7 +10989,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Web Page (Home)"
 msgstr "Paji y'Urubuga (mu Rugo)"
 
-#. jXSG
 #: DataAccess.xcu
 msgctxt ""
 "DataAccess.xcu\n"
@@ -12118,7 +10998,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Birth Year"
 msgstr "Umwaka Wavutsemo"
 
-#. M/pu
 #: DataAccess.xcu
 msgctxt ""
 "DataAccess.xcu\n"
@@ -12128,7 +11007,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Birth Month"
 msgstr "Ukwezi Wavutsemo"
 
-#. VasS
 #: DataAccess.xcu
 msgctxt ""
 "DataAccess.xcu\n"
@@ -12138,7 +11016,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Birth Day"
 msgstr "Umunsi Wavutseho"
 
-#. M^md
 #: DataAccess.xcu
 msgctxt ""
 "DataAccess.xcu\n"
@@ -12148,7 +11025,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Custom 1"
 msgstr "Gihinduka 1"
 
-#. }j[n
 #: DataAccess.xcu
 msgctxt ""
 "DataAccess.xcu\n"
@@ -12158,7 +11034,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Custom 2"
 msgstr "Gihinduka 2"
 
-#. TqT#
 #: DataAccess.xcu
 msgctxt ""
 "DataAccess.xcu\n"
@@ -12168,7 +11043,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Custom 3"
 msgstr "Gihinduka 3"
 
-#. )Bt@
 #: DataAccess.xcu
 msgctxt ""
 "DataAccess.xcu\n"
@@ -12178,7 +11052,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Custom 4"
 msgstr "Gihinduka 4"
 
-#. KJ-+
 #: DataAccess.xcu
 msgctxt ""
 "DataAccess.xcu\n"
@@ -12188,7 +11061,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Comments"
 msgstr "Ibisobanuro"
 
-#. (t;\
 #: FormWizard.xcu
 msgctxt ""
 "FormWizard.xcu\n"
@@ -12198,7 +11070,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Beige"
 msgstr "Umuhondo werurutse"
 
-#. Y+*;
 #: FormWizard.xcu
 msgctxt ""
 "FormWizard.xcu\n"
@@ -12208,7 +11079,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Bright Blue"
 msgstr "Ubururu bukeye"
 
-#. /b[[
 #: FormWizard.xcu
 msgctxt ""
 "FormWizard.xcu\n"
@@ -12218,7 +11088,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Light Gray"
 msgstr "Ikigina cyeruma"
 
-#. /B_?
 #: FormWizard.xcu
 msgctxt ""
 "FormWizard.xcu\n"
@@ -12228,7 +11097,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Dark"
 msgstr "Umukara"
 
-#. Fg*$
 #: FormWizard.xcu
 msgctxt ""
 "FormWizard.xcu\n"
@@ -12238,7 +11106,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Orange"
 msgstr "Oranje"
 
-#. dLjH
 #: FormWizard.xcu
 msgctxt ""
 "FormWizard.xcu\n"
@@ -12248,7 +11115,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Ice Blue"
 msgstr "Ubururu bweruruka"
 
-#. e/.g
 #: FormWizard.xcu
 msgctxt ""
 "FormWizard.xcu\n"
@@ -12258,7 +11124,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Grey"
 msgstr "Ikijuju"
 
-#. %/)p
 #: FormWizard.xcu
 msgctxt ""
 "FormWizard.xcu\n"
@@ -12268,7 +11133,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Water"
 msgstr "Amazi"
 
-#. ~}Nq
 #: FormWizard.xcu
 msgctxt ""
 "FormWizard.xcu\n"
@@ -12278,7 +11142,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Red"
 msgstr "Umutuku"
 
-#. sV$7
 #: FormWizard.xcu
 msgctxt ""
 "FormWizard.xcu\n"
@@ -12288,7 +11151,609 @@ msgctxt ""
 msgid "Violet"
 msgstr "Idoma ryijimye"
 
-#. hZ2Q
+#: PresenterScreen.xcu
+msgctxt ""
+"PresenterScreen.xcu\n"
+"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.ToolBars.ToolBar.Entries.a.Normal\n"
+"Text\n"
+"value.text"
+msgid "Previous"
+msgstr ""
+
+#: PresenterScreen.xcu
+msgctxt ""
+"PresenterScreen.xcu\n"
+"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.ToolBars.ToolBar.Entries.b.Normal\n"
+"Text\n"
+"value.text"
+msgid "Next"
+msgstr ""
+
+#: PresenterScreen.xcu
+msgctxt ""
+"PresenterScreen.xcu\n"
+"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.ToolBars.ToolBar.Entries.c.Normal\n"
+"Text\n"
+"value.text"
+msgid "Notes"
+msgstr ""
+
+#: PresenterScreen.xcu
+msgctxt ""
+"PresenterScreen.xcu\n"
+"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.ToolBars.ToolBar.Entries.d.Normal\n"
+"Text\n"
+"value.text"
+msgid "Slides"
+msgstr ""
+
+#: PresenterScreen.xcu
+msgctxt ""
+"PresenterScreen.xcu\n"
+"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.ToolBars.ToolBar.Entries.l.Normal\n"
+"Text\n"
+"value.text"
+msgid "Exchange"
+msgstr ""
+
+#: PresenterScreen.xcu
+msgctxt ""
+"PresenterScreen.xcu\n"
+"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.ToolBars.ToolBar.Entries.n.Normal\n"
+"Text\n"
+"value.text"
+msgid "Help"
+msgstr ""
+
+#: PresenterScreen.xcu
+msgctxt ""
+"PresenterScreen.xcu\n"
+"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.ToolBars.NotesToolBar.Entries.a.Normal\n"
+"Text\n"
+"value.text"
+msgid "Zoom"
+msgstr ""
+
+#: PresenterScreen.xcu
+msgctxt ""
+"PresenterScreen.xcu\n"
+"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.Buttons.SlideSorterCloser\n"
+"Text\n"
+"value.text"
+msgid "Close"
+msgstr ""
+
+#: PresenterScreen.xcu
+msgctxt ""
+"PresenterScreen.xcu\n"
+"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.Buttons.NotesViewCloser\n"
+"Text\n"
+"value.text"
+msgid "Close"
+msgstr ""
+
+#: PresenterScreen.xcu
+msgctxt ""
+"PresenterScreen.xcu\n"
+"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.Buttons.HelpViewCloser\n"
+"Text\n"
+"value.text"
+msgid "Close"
+msgstr ""
+
+#: PresenterScreen.xcu
+msgctxt ""
+"PresenterScreen.xcu\n"
+"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.a\n"
+"Left\n"
+"value.text"
+msgid "Left click, right or down arrow, spacebar, page down, enter, return, 'N'"
+msgstr ""
+
+#: PresenterScreen.xcu
+msgctxt ""
+"PresenterScreen.xcu\n"
+"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.a\n"
+"Right\n"
+"value.text"
+msgid "Next slide, or next effect"
+msgstr ""
+
+#: PresenterScreen.xcu
+msgctxt ""
+"PresenterScreen.xcu\n"
+"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.b\n"
+"Left\n"
+"value.text"
+msgid "Right click, left or up arrow, page up, backspace, 'P'"
+msgstr ""
+
+#: PresenterScreen.xcu
+msgctxt ""
+"PresenterScreen.xcu\n"
+"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.b\n"
+"Right\n"
+"value.text"
+msgid "Previous slide, or previous effect"
+msgstr ""
+
+#: PresenterScreen.xcu
+msgctxt ""
+"PresenterScreen.xcu\n"
+"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.c\n"
+"Left\n"
+"value.text"
+msgid " "
+msgstr ""
+
+#: PresenterScreen.xcu
+msgctxt ""
+"PresenterScreen.xcu\n"
+"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.c\n"
+"Right\n"
+"value.text"
+msgid " "
+msgstr ""
+
+#: PresenterScreen.xcu
+msgctxt ""
+"PresenterScreen.xcu\n"
+"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.d\n"
+"Left\n"
+"value.text"
+msgid "Home"
+msgstr ""
+
+#: PresenterScreen.xcu
+msgctxt ""
+"PresenterScreen.xcu\n"
+"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.d\n"
+"Right\n"
+"value.text"
+msgid "First slide"
+msgstr ""
+
+#: PresenterScreen.xcu
+msgctxt ""
+"PresenterScreen.xcu\n"
+"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.e\n"
+"Left\n"
+"value.text"
+msgid "End"
+msgstr ""
+
+#: PresenterScreen.xcu
+msgctxt ""
+"PresenterScreen.xcu\n"
+"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.e\n"
+"Right\n"
+"value.text"
+msgid "Last slide"
+msgstr ""
+
+#: PresenterScreen.xcu
+msgctxt ""
+"PresenterScreen.xcu\n"
+"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.f\n"
+"Left\n"
+"value.text"
+msgid " "
+msgstr ""
+
+#: PresenterScreen.xcu
+msgctxt ""
+"PresenterScreen.xcu\n"
+"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.f\n"
+"Right\n"
+"value.text"
+msgid " "
+msgstr ""
+
+#: PresenterScreen.xcu
+msgctxt ""
+"PresenterScreen.xcu\n"
+"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.g\n"
+"Left\n"
+"value.text"
+msgid "Alt-Page Up"
+msgstr ""
+
+#: PresenterScreen.xcu
+msgctxt ""
+"PresenterScreen.xcu\n"
+"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.g\n"
+"Right\n"
+"value.text"
+msgid "Previous slide without effects"
+msgstr ""
+
+#: PresenterScreen.xcu
+msgctxt ""
+"PresenterScreen.xcu\n"
+"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.h\n"
+"Left\n"
+"value.text"
+msgid "Alt-Page Down"
+msgstr ""
+
+#: PresenterScreen.xcu
+msgctxt ""
+"PresenterScreen.xcu\n"
+"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.h\n"
+"Right\n"
+"value.text"
+msgid "Next slide without effects"
+msgstr ""
+
+#: PresenterScreen.xcu
+msgctxt ""
+"PresenterScreen.xcu\n"
+"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.i\n"
+"Left\n"
+"value.text"
+msgid " "
+msgstr ""
+
+#: PresenterScreen.xcu
+msgctxt ""
+"PresenterScreen.xcu\n"
+"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.i\n"
+"Right\n"
+"value.text"
+msgid " "
+msgstr ""
+
+#: PresenterScreen.xcu
+msgctxt ""
+"PresenterScreen.xcu\n"
+"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.j\n"
+"Left\n"
+"value.text"
+msgid "'B', '.'"
+msgstr ""
+
+#: PresenterScreen.xcu
+msgctxt ""
+"PresenterScreen.xcu\n"
+"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.j\n"
+"Right\n"
+"value.text"
+msgid "Blacks/Unblacks the screen"
+msgstr ""
+
+#: PresenterScreen.xcu
+msgctxt ""
+"PresenterScreen.xcu\n"
+"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.k\n"
+"Left\n"
+"value.text"
+msgid "'W', ','"
+msgstr ""
+
+#: PresenterScreen.xcu
+msgctxt ""
+"PresenterScreen.xcu\n"
+"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.k\n"
+"Right\n"
+"value.text"
+msgid "Whites/Unwhites the screen"
+msgstr ""
+
+#: PresenterScreen.xcu
+msgctxt ""
+"PresenterScreen.xcu\n"
+"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.l\n"
+"Left\n"
+"value.text"
+msgid " "
+msgstr ""
+
+#: PresenterScreen.xcu
+msgctxt ""
+"PresenterScreen.xcu\n"
+"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.l\n"
+"Right\n"
+"value.text"
+msgid " "
+msgstr ""
+
+#: PresenterScreen.xcu
+msgctxt ""
+"PresenterScreen.xcu\n"
+"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.m\n"
+"Left\n"
+"value.text"
+msgid "Esc, '-'"
+msgstr ""
+
+#: PresenterScreen.xcu
+msgctxt ""
+"PresenterScreen.xcu\n"
+"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.m\n"
+"Right\n"
+"value.text"
+msgid "End slide show"
+msgstr ""
+
+#: PresenterScreen.xcu
+msgctxt ""
+"PresenterScreen.xcu\n"
+"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.n\n"
+"Left\n"
+"value.text"
+msgid " "
+msgstr ""
+
+#: PresenterScreen.xcu
+msgctxt ""
+"PresenterScreen.xcu\n"
+"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.n\n"
+"Right\n"
+"value.text"
+msgid " "
+msgstr ""
+
+#: PresenterScreen.xcu
+msgctxt ""
+"PresenterScreen.xcu\n"
+"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.o\n"
+"Left\n"
+"value.text"
+msgid "Number followed by Enter"
+msgstr ""
+
+#: PresenterScreen.xcu
+msgctxt ""
+"PresenterScreen.xcu\n"
+"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.o\n"
+"Right\n"
+"value.text"
+msgid "Go to that slide"
+msgstr ""
+
+#: PresenterScreen.xcu
+msgctxt ""
+"PresenterScreen.xcu\n"
+"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.p\n"
+"Left\n"
+"value.text"
+msgid " "
+msgstr ""
+
+#: PresenterScreen.xcu
+msgctxt ""
+"PresenterScreen.xcu\n"
+"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.p\n"
+"Right\n"
+"value.text"
+msgid " "
+msgstr ""
+
+#: PresenterScreen.xcu
+msgctxt ""
+"PresenterScreen.xcu\n"
+"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.q\n"
+"Left\n"
+"value.text"
+msgid "'G', 'S'"
+msgstr ""
+
+#: PresenterScreen.xcu
+msgctxt ""
+"PresenterScreen.xcu\n"
+"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.q\n"
+"Right\n"
+"value.text"
+msgid "Grow/Shrink size of notes font"
+msgstr ""
+
+#: PresenterScreen.xcu
+msgctxt ""
+"PresenterScreen.xcu\n"
+"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.r\n"
+"Left\n"
+"value.text"
+msgid "'A', 'Z'"
+msgstr ""
+
+#: PresenterScreen.xcu
+msgctxt ""
+"PresenterScreen.xcu\n"
+"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.r\n"
+"Right\n"
+"value.text"
+msgid "Scroll notes up/down"
+msgstr ""
+
+#: PresenterScreen.xcu
+msgctxt ""
+"PresenterScreen.xcu\n"
+"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.s\n"
+"Left\n"
+"value.text"
+msgid "'H', 'L'"
+msgstr ""
+
+#: PresenterScreen.xcu
+msgctxt ""
+"PresenterScreen.xcu\n"
+"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.s\n"
+"Right\n"
+"value.text"
+msgid "Move caret in notes view backward/forward"
+msgstr ""
+
+#: PresenterScreen.xcu
+msgctxt ""
+"PresenterScreen.xcu\n"
+"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.t\n"
+"Left\n"
+"value.text"
+msgid " "
+msgstr ""
+
+#: PresenterScreen.xcu
+msgctxt ""
+"PresenterScreen.xcu\n"
+"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.t\n"
+"Right\n"
+"value.text"
+msgid " "
+msgstr ""
+
+#: PresenterScreen.xcu
+msgctxt ""
+"PresenterScreen.xcu\n"
+"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.u\n"
+"Left\n"
+"value.text"
+msgid "Ctrl-'1'"
+msgstr ""
+
+#: PresenterScreen.xcu
+msgctxt ""
+"PresenterScreen.xcu\n"
+"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.u\n"
+"Right\n"
+"value.text"
+msgid "Shows the Presenter Console"
+msgstr ""
+
+#: PresenterScreen.xcu
+msgctxt ""
+"PresenterScreen.xcu\n"
+"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.v\n"
+"Left\n"
+"value.text"
+msgid "Ctrl-'2'"
+msgstr ""
+
+#: PresenterScreen.xcu
+msgctxt ""
+"PresenterScreen.xcu\n"
+"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.v\n"
+"Right\n"
+"value.text"
+msgid "Shows the Presentation Notes"
+msgstr ""
+
+#: PresenterScreen.xcu
+msgctxt ""
+"PresenterScreen.xcu\n"
+"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.w\n"
+"Left\n"
+"value.text"
+msgid "Ctrl-'3'"
+msgstr ""
+
+#: PresenterScreen.xcu
+msgctxt ""
+"PresenterScreen.xcu\n"
+"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.w\n"
+"Right\n"
+"value.text"
+msgid "Shows the Slides Overview"
+msgstr ""
+
+#: PresenterScreen.xcu
+msgctxt ""
+"PresenterScreen.xcu\n"
+"..PresenterScreen.Presenter.Views.CurrentSlidePreview\n"
+"Title\n"
+"value.text"
+msgid "Current Slide (%CURRENT_SLIDE_NUMBER% of %SLIDE_COUNT%)"
+msgstr ""
+
+#: PresenterScreen.xcu
+msgctxt ""
+"PresenterScreen.xcu\n"
+"..PresenterScreen.Presenter.Views.CurrentSlidePreview\n"
+"AccessibleTitle\n"
+"value.text"
+msgid "Current Slide, %CURRENT_SLIDE_NAME%, %CURRENT_SLIDE_NUMBER% of %SLIDE_COUNT%"
+msgstr ""
+
+#: PresenterScreen.xcu
+msgctxt ""
+"PresenterScreen.xcu\n"
+"..PresenterScreen.Presenter.Views.CurrentSlidePreview.Strings.ClickToExitPresentationText\n"
+"String\n"
+"value.text"
+msgid "Click to exit presentation..."
+msgstr ""
+
+#: PresenterScreen.xcu
+msgctxt ""
+"PresenterScreen.xcu\n"
+"..PresenterScreen.Presenter.Views.CurrentSlidePreview.Strings.ClickToExitPresentationTitle\n"
+"String\n"
+"value.text"
+msgid "Current Slide (end)"
+msgstr ""
+
+#: PresenterScreen.xcu
+msgctxt ""
+"PresenterScreen.xcu\n"
+"..PresenterScreen.Presenter.Views.NextSlidePreview\n"
+"Title\n"
+"value.text"
+msgid "Next Slide"
+msgstr ""
+
+#: PresenterScreen.xcu
+msgctxt ""
+"PresenterScreen.xcu\n"
+"..PresenterScreen.Presenter.Views.NotesView\n"
+"Title\n"
+"value.text"
+msgid "Notes"
+msgstr ""
+
+#: PresenterScreen.xcu
+msgctxt ""
+"PresenterScreen.xcu\n"
+"..PresenterScreen.Presenter.Views.SlideSorter\n"
+"AccessibleTitle\n"
+"value.text"
+msgid "Slide Overview, %CURRENT_SLIDE_NAME%, %CURRENT_SLIDE_NUMBER% of %SLIDE_COUNT%"
+msgstr ""
+
+#: PresenterScreen.xcu
+msgctxt ""
+"PresenterScreen.xcu\n"
+"..PresenterScreen.Presenter.Views.HelpView\n"
+"Title\n"
+"value.text"
+msgid "Help"
+msgstr ""
+
+#: PresenterScreen.xcu
+msgctxt ""
+"PresenterScreen.xcu\n"
+"..PresenterScreen.Presenter.Accessibility.Console\n"
+"String\n"
+"value.text"
+msgid "Presenter Console"
+msgstr ""
+
+#: PresenterScreen.xcu
+msgctxt ""
+"PresenterScreen.xcu\n"
+"..PresenterScreen.Presenter.Accessibility.Preview\n"
+"String\n"
+"value.text"
+msgid "Current Slide Info"
+msgstr ""
+
+#: PresenterScreen.xcu
+msgctxt ""
+"PresenterScreen.xcu\n"
+"..PresenterScreen.Presenter.Accessibility.Notes\n"
+"String\n"
+"value.text"
+msgid "Presenter Notes"
+msgstr ""
+
 #: Embedding.xcu
 msgctxt ""
 "Embedding.xcu\n"
@@ -12298,7 +11763,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Edit"
 msgstr "~Guhindura"
 
-#. [hfh
 #: Embedding.xcu
 msgctxt ""
 "Embedding.xcu\n"
@@ -12308,7 +11772,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Open"
 msgstr "Gufungura"
 
-#. di@m
 #: Embedding.xcu
 msgctxt ""
 "Embedding.xcu\n"
@@ -12318,7 +11781,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Propert~ies..."
 msgstr "Ibiranga..."
 
-#. ^I3#
 #: Embedding.xcu
 msgctxt ""
 "Embedding.xcu\n"
@@ -12328,7 +11790,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Save Copy ~as..."
 msgstr "Kubika kopi muri..."
 
-#. s0]w
 #: Embedding.xcu
 msgctxt ""
 "Embedding.xcu\n"
@@ -12338,7 +11799,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION Spreadsheet"
 msgstr "Urupapurotuzu %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 
-#. 6:^Z
 #: Embedding.xcu
 msgctxt ""
 "Embedding.xcu\n"
@@ -12348,7 +11808,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION Chart"
 msgstr "Igishushanyo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 
-#. N{*4
 #: Embedding.xcu
 msgctxt ""
 "Embedding.xcu\n"
@@ -12358,7 +11817,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION Drawing"
 msgstr "Igishushanyo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 
-#. +d:-
 #: Embedding.xcu
 msgctxt ""
 "Embedding.xcu\n"
@@ -12368,7 +11826,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION Presentation"
 msgstr "Iyerekana %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 
-#. ~a*,
 #: Embedding.xcu
 msgctxt ""
 "Embedding.xcu\n"
@@ -12378,7 +11835,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION Formula"
 msgstr "Inzira %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 
-#. IGBF
 #: Embedding.xcu
 msgctxt ""
 "Embedding.xcu\n"
diff --git a/source/rw/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po b/source/rw/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po
index ab95fcf04c0..a6e1507584b 100644
--- a/source/rw/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po
+++ b/source/rw/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-06-16 15:32+0200\n"
 "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. co8$
 #: XFormsWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "XFormsWindowState.xcu\n"
@@ -24,7 +23,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Standard"
 msgstr "Cyemewe"
 
-#. Za@X
 #: XFormsWindowState.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -35,7 +33,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Find"
 msgstr "Gushaka"
 
-#. q_lW
 #: XFormsWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "XFormsWindowState.xcu\n"
@@ -45,7 +42,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Formatting"
 msgstr "Irimo gutunganya"
 
-#. ]XBc
 #: XFormsWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "XFormsWindowState.xcu\n"
@@ -55,7 +51,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Tools"
 msgstr "Ibikoresho"
 
-#. dJ]0
 #: XFormsWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "XFormsWindowState.xcu\n"
@@ -65,7 +60,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Table"
 msgstr "Imbonerahamwe"
 
-#. Q7`@
 #: XFormsWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "XFormsWindowState.xcu\n"
@@ -75,7 +69,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Bullets and Numbering"
 msgstr "Utudomo na nimero"
 
-#. UR.c
 #: XFormsWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "XFormsWindowState.xcu\n"
@@ -85,7 +78,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Drawing Object Properties"
 msgstr "Ibiranga igikoresho gishushanya"
 
-#. KjR#
 #: XFormsWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "XFormsWindowState.xcu\n"
@@ -95,7 +87,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Align"
 msgstr "Gutongeka"
 
-#. }\!+
 #: XFormsWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "XFormsWindowState.xcu\n"
@@ -105,7 +96,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Edit Points"
 msgstr "Guhindura utudomo"
 
-#. +NoW
 #: XFormsWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "XFormsWindowState.xcu\n"
@@ -115,7 +105,6 @@ msgctxt ""
 msgid "3D-Settings"
 msgstr "Igenamiterere 3D"
 
-#. Zj_F
 #: XFormsWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "XFormsWindowState.xcu\n"
@@ -125,7 +114,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Text Box Formatting"
 msgstr "Igenamiterere ry'akazumwandiko"
 
-#. GVh3
 #: XFormsWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "XFormsWindowState.xcu\n"
@@ -135,7 +123,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Form Filter"
 msgstr "Kuyungurura ifishi"
 
-#. 8lLh
 #: XFormsWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "XFormsWindowState.xcu\n"
@@ -145,7 +132,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Form Navigation"
 msgstr "Ishakisha ry'ifushi"
 
-#. 5X9C
 #: XFormsWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "XFormsWindowState.xcu\n"
@@ -155,7 +141,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Form Controls"
 msgstr "Amagenzura y'ifishi"
 
-#. _s$S
 #: XFormsWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "XFormsWindowState.xcu\n"
@@ -165,7 +150,6 @@ msgctxt ""
 msgid "More Controls"
 msgstr "Utundi tugenzura"
 
-#. q#9^
 #: XFormsWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "XFormsWindowState.xcu\n"
@@ -175,7 +159,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Form Design"
 msgstr "Imihangire y'ifishi"
 
-#. yb-:
 #: XFormsWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "XFormsWindowState.xcu\n"
@@ -185,7 +168,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Frame"
 msgstr "Ikadiri"
 
-#. HhKK
 #: XFormsWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "XFormsWindowState.xcu\n"
@@ -195,7 +177,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Full Screen"
 msgstr "Mugaragaza yose"
 
-#. h$Ji
 #: XFormsWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "XFormsWindowState.xcu\n"
@@ -205,7 +186,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Graphic Filter"
 msgstr "Muyunguruzi w'igishushanyo"
 
-#. _Q/o
 #: XFormsWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "XFormsWindowState.xcu\n"
@@ -215,7 +195,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Picture"
 msgstr "Ishusho"
 
-#. [:T:
 #: XFormsWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "XFormsWindowState.xcu\n"
@@ -225,7 +204,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insert"
 msgstr "Kongeramo"
 
-#. 28;C
 #: XFormsWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "XFormsWindowState.xcu\n"
@@ -235,7 +213,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insert Object"
 msgstr "Kongermo ikintu"
 
-#. 4fOP
 #: XFormsWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "XFormsWindowState.xcu\n"
@@ -245,7 +222,6 @@ msgctxt ""
 msgid "OLE-Object"
 msgstr "Ikintu-OLE"
 
-#. )\?_
 #: XFormsWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "XFormsWindowState.xcu\n"
@@ -255,7 +231,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Optimize"
 msgstr "Gutubura"
 
-#. \qqK
 #: XFormsWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "XFormsWindowState.xcu\n"
@@ -265,7 +240,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Page Preview"
 msgstr "Igaragazambere rya paji"
 
-#. ;]w^
 #: XFormsWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "XFormsWindowState.xcu\n"
@@ -275,7 +249,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Text Object"
 msgstr "Ikintumwandiko"
 
-#. {u]e
 #: XFormsWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "XFormsWindowState.xcu\n"
@@ -285,7 +258,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Standard (Viewing Mode)"
 msgstr "Cyemewe (Uburyo bw'ireba)"
 
-#. FhZs
 #: XFormsWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "XFormsWindowState.xcu\n"
@@ -295,7 +267,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Drawing"
 msgstr "Igishushanyo"
 
-#. sp,K
 #: XFormsWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "XFormsWindowState.xcu\n"
@@ -305,7 +276,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Media Playback"
 msgstr "Gusubiza inyuma Media"
 
-#. [:?E
 #: XFormsWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "XFormsWindowState.xcu\n"
@@ -315,7 +285,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Color"
 msgstr "Ibara"
 
-#. HM5O
 #: XFormsWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "XFormsWindowState.xcu\n"
@@ -325,7 +294,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Basic Shapes"
 msgstr "Imimerere ya Basic"
 
-#. REll
 #: XFormsWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "XFormsWindowState.xcu\n"
@@ -335,7 +303,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Block Arrows"
 msgstr "Guhagarika imyambi"
 
-#. D(Hm
 #: XFormsWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "XFormsWindowState.xcu\n"
@@ -345,7 +312,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Flowchart"
 msgstr "Ishushonzego"
 
-#. ^qQ1
 #: XFormsWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "XFormsWindowState.xcu\n"
@@ -355,7 +321,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Stars and Banners"
 msgstr "Inyenyeri n'utubendera"
 
-#. w4Ps
 #: XFormsWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "XFormsWindowState.xcu\n"
@@ -365,7 +330,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Symbol Shapes"
 msgstr "Amashusho y'ibimenyetso"
 
-#. 5)Ar
 #: XFormsWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "XFormsWindowState.xcu\n"
@@ -375,7 +339,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Callouts"
 msgstr "Inyibutsa"
 
-#. )p;f
 #: XFormsWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "XFormsWindowState.xcu\n"
@@ -385,7 +348,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Fontwork"
 msgstr "Fontwork"
 
-#. z^UM
 #: XFormsWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "XFormsWindowState.xcu\n"
@@ -395,7 +357,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Fontwork Shape"
 msgstr "Iforomo ya Fontwork"
 
-#. }l=G
 #: DbTableDataWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "DbTableDataWindowState.xcu\n"
@@ -405,7 +366,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Table Data"
 msgstr "Igaragaza ry'Ibyatanzwe by'Imbonerahamwe"
 
-#. gQG;
 #: DrawWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "DrawWindowState.xcu\n"
@@ -415,7 +375,6 @@ msgctxt ""
 msgid "3D-Settings"
 msgstr "3D-Amagenamiterere"
 
-#. sUm\
 #: DrawWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "DrawWindowState.xcu\n"
@@ -425,7 +384,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Picture"
 msgstr "Ishusho"
 
-#. 0YVs
 #: DrawWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "DrawWindowState.xcu\n"
@@ -435,7 +393,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Options"
 msgstr "Amahitamo"
 
-#. 88LT
 #: DrawWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "DrawWindowState.xcu\n"
@@ -445,7 +402,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Standard"
 msgstr "Bisanzwe"
 
-#. 5dt#
 #: DrawWindowState.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -456,7 +412,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Find"
 msgstr "Gushaka"
 
-#. @lD%
 #: DrawWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "DrawWindowState.xcu\n"
@@ -466,7 +421,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Line and Filling"
 msgstr "Umurongo n'Iyuzuza"
 
-#. OH(N
 #: DrawWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "DrawWindowState.xcu\n"
@@ -476,7 +430,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Drawing"
 msgstr "Igishushanyo"
 
-#. v\Ho
 #: DrawWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "DrawWindowState.xcu\n"
@@ -486,7 +439,6 @@ msgctxt ""
 msgid "3D-Objects"
 msgstr "Ibikoresho-3D"
 
-#. MYaN
 #: DrawWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "DrawWindowState.xcu\n"
@@ -496,7 +448,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Align"
 msgstr "Gutongeka"
 
-#. =(ag
 #: DrawWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "DrawWindowState.xcu\n"
@@ -506,7 +457,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Arrows"
 msgstr "Utwambi"
 
-#. 7@\V
 #: DrawWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "DrawWindowState.xcu\n"
@@ -516,7 +466,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Edit Points"
 msgstr "Kwandika Utudomo"
 
-#. IkF+
 #: DrawWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "DrawWindowState.xcu\n"
@@ -526,7 +475,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Mode"
 msgstr "Ubwoko"
 
-#. iw+]
 #: DrawWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "DrawWindowState.xcu\n"
@@ -536,7 +484,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Connectors"
 msgstr "Impuza"
 
-#. @_G_
 #: DrawWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "DrawWindowState.xcu\n"
@@ -546,7 +493,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Circles and Ovals"
 msgstr "Inziga n'Imyiburungushure"
 
-#. ,-bG
 #: DrawWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "DrawWindowState.xcu\n"
@@ -556,7 +502,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Fontwork"
 msgstr "Umukononkora"
 
-#. RSDX
 #: DrawWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "DrawWindowState.xcu\n"
@@ -566,7 +511,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Fontwork Shape"
 msgstr "Ishusho y'igenamukono"
 
-#. 2aP-
 #: DrawWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "DrawWindowState.xcu\n"
@@ -576,7 +520,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Text Box Formatting"
 msgstr "Igenamiterere ry'Agasanduku k'Imyandiko"
 
-#. 7nD`
 #: DrawWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "DrawWindowState.xcu\n"
@@ -586,7 +529,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Form Filter"
 msgstr "Mushunguzi y'Ifishi"
 
-#. p,o^
 #: DrawWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "DrawWindowState.xcu\n"
@@ -596,7 +538,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Form Navigation"
 msgstr "Mubuganya y'Ifishi"
 
-#. {phR
 #: DrawWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "DrawWindowState.xcu\n"
@@ -606,7 +547,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Form Controls"
 msgstr "Amagenzura y'Ifishi"
 
-#. #r@K
 #: DrawWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "DrawWindowState.xcu\n"
@@ -616,7 +556,6 @@ msgctxt ""
 msgid "More Controls"
 msgstr "Andi magenzura"
 
-#. B/9u
 #: DrawWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "DrawWindowState.xcu\n"
@@ -626,7 +565,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Form Design"
 msgstr "Ihanga ry'Ifishi"
 
-#. R4]]
 #: DrawWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "DrawWindowState.xcu\n"
@@ -636,7 +574,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Gluepoints"
 msgstr "Utudomobujeni"
 
-#. cl\@
 #: DrawWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "DrawWindowState.xcu\n"
@@ -646,7 +583,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Graphic Filter"
 msgstr "Mushunguzi y'ikimenyetso"
 
-#. V8q=
 #: DrawWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "DrawWindowState.xcu\n"
@@ -656,7 +592,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insert"
 msgstr "Kongeramo"
 
-#. ~+]W
 #: DrawWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "DrawWindowState.xcu\n"
@@ -666,7 +601,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Lines"
 msgstr "Imirongo"
 
-#. 3).a
 #: DrawWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "DrawWindowState.xcu\n"
@@ -676,7 +610,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Position"
 msgstr "Ibirindiro"
 
-#. P2X9
 #: DrawWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "DrawWindowState.xcu\n"
@@ -686,7 +619,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Rectangles"
 msgstr "Urukiramende"
 
-#. aNhx
 #: DrawWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "DrawWindowState.xcu\n"
@@ -696,7 +628,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Text"
 msgstr "Umwandiko"
 
-#. b/jC
 #: DrawWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "DrawWindowState.xcu\n"
@@ -706,7 +637,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Text Formatting"
 msgstr "Ihinduramiterere mwandiko"
 
-#. 9?O%
 #: DrawWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "DrawWindowState.xcu\n"
@@ -716,7 +646,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Table"
 msgstr "Imbonerahamwe"
 
-#. Ud%O
 #: DrawWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "DrawWindowState.xcu\n"
@@ -726,7 +655,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Zoom"
 msgstr "Ihindurangano"
 
-#. QI3q
 #: DrawWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "DrawWindowState.xcu\n"
@@ -736,7 +664,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Basic Shapes"
 msgstr "Amashushongero y'ibanze"
 
-#. ISaT
 #: DrawWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "DrawWindowState.xcu\n"
@@ -746,7 +673,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Block Arrows"
 msgstr "Guhagarika utwambi"
 
-#. cdDl
 #: DrawWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "DrawWindowState.xcu\n"
@@ -756,7 +682,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Flowchart"
 msgstr "Imbonerahamwe"
 
-#. 9%MB
 #: DrawWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "DrawWindowState.xcu\n"
@@ -766,7 +691,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Symbol Shapes"
 msgstr "Amashushongero y'ibimenyetso"
 
-#. z+A9
 #: DrawWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "DrawWindowState.xcu\n"
@@ -776,7 +700,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Callouts"
 msgstr "Amahamagara"
 
-#. [\9V
 #: DrawWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "DrawWindowState.xcu\n"
@@ -786,7 +709,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Stars and Banners"
 msgstr "Inyenyeri n'ibitambaro"
 
-#. w!C@
 #: DrawWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "DrawWindowState.xcu\n"
@@ -796,7 +718,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Full Screen"
 msgstr "Mugaragaza Yuzuye"
 
-#. ^cV.
 #: DrawWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "DrawWindowState.xcu\n"
@@ -806,7 +727,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Standard (Viewing Mode)"
 msgstr "Mbonera (Uburyo bw'igaragaza)"
 
-#. U,*v
 #: DrawWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "DrawWindowState.xcu\n"
@@ -816,7 +736,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Media Playback"
 msgstr "Ifungura ry'igitwaramakuru"
 
-#. gva,
 #: DrawWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "DrawWindowState.xcu\n"
@@ -826,7 +745,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Color"
 msgstr "Ibara"
 
-#. he^f
 #: DrawWindowState.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -837,7 +755,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Comments"
 msgstr "Icyitonderwa..."
 
-#. dO8;
 #: DrawWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "DrawWindowState.xcu\n"
@@ -847,7 +764,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Master View"
 msgstr "Igaragaza rya Mugenga"
 
-#. ZH#z
 #: DrawWindowState.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -858,7 +774,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Optimize"
 msgstr "Kugeza ku ndunduro"
 
-#. e[S^
 #: WriterReportWindowState.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -869,7 +784,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Standard"
 msgstr "Bisanzwe"
 
-#. #6P0
 #: WriterReportWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "WriterReportWindowState.xcu\n"
@@ -879,7 +793,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Formatting"
 msgstr "Irimo gutunganya"
 
-#. r73!
 #: WriterReportWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "WriterReportWindowState.xcu\n"
@@ -889,7 +802,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Tools"
 msgstr "Ibikoresho"
 
-#. d^T|
 #: WriterReportWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "WriterReportWindowState.xcu\n"
@@ -899,7 +811,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Table"
 msgstr "Imbonerahamwe"
 
-#. 75**
 #: WriterReportWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "WriterReportWindowState.xcu\n"
@@ -909,7 +820,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Bullets and Numbering"
 msgstr "Utudomo na nimero"
 
-#. ?rxz
 #: WriterReportWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "WriterReportWindowState.xcu\n"
@@ -919,7 +829,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Drawing Object Properties"
 msgstr "Ibiranga igikoresho gishushanya"
 
-#. Qq_=
 #: WriterReportWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "WriterReportWindowState.xcu\n"
@@ -929,7 +838,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Align"
 msgstr "Gutongeka"
 
-#. E6Yq
 #: WriterReportWindowState.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -940,7 +848,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Edit Points"
 msgstr "Guhindura utudomo"
 
-#. IjJm
 #: WriterReportWindowState.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -951,7 +858,6 @@ msgctxt ""
 msgid "3D-Settings"
 msgstr "Igenamiterere 3D"
 
-#. nAK0
 #: WriterReportWindowState.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -962,7 +868,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Text Box Formatting"
 msgstr "Igenamiterere ry'akazumwandiko"
 
-#. :{i[
 #: WriterReportWindowState.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -973,7 +878,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Form Filter"
 msgstr "Kuyungurura ifishi"
 
-#. yVbv
 #: WriterReportWindowState.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -984,7 +888,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Form Navigation"
 msgstr "Ishakisha ry'ifushi"
 
-#. J}8i
 #: WriterReportWindowState.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -995,7 +898,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Form Controls"
 msgstr "Amagenzura y'ifishi"
 
-#. [=C+
 #: WriterReportWindowState.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1006,7 +908,6 @@ msgctxt ""
 msgid "More Controls"
 msgstr "Utundi tugenzura"
 
-#. J7G|
 #: WriterReportWindowState.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1017,7 +918,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Form Design"
 msgstr "Imihangire y'ifishi"
 
-#. ZVoT
 #: WriterReportWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "WriterReportWindowState.xcu\n"
@@ -1027,7 +927,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Frame"
 msgstr "Ikadiri"
 
-#. i|#^
 #: WriterReportWindowState.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1038,7 +937,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Full Screen"
 msgstr "Mugaragaza yose"
 
-#. BOo)
 #: WriterReportWindowState.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1049,7 +947,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Graphic Filter"
 msgstr "Muyunguruzi w'igishushanyo"
 
-#. ;X;C
 #: WriterReportWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "WriterReportWindowState.xcu\n"
@@ -1059,7 +956,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Picture"
 msgstr "Ishusho"
 
-#. @+5:
 #: WriterReportWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "WriterReportWindowState.xcu\n"
@@ -1069,7 +965,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insert"
 msgstr "Kongeramo"
 
-#. iYvH
 #: WriterReportWindowState.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1080,7 +975,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insert Object"
 msgstr "Kongeramo Igikoresho"
 
-#. 2N*r
 #: WriterReportWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "WriterReportWindowState.xcu\n"
@@ -1090,7 +984,6 @@ msgctxt ""
 msgid "OLE-Object"
 msgstr "Ikintu-OLE"
 
-#. /SlL
 #: WriterReportWindowState.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1101,7 +994,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Optimize"
 msgstr "Kugeza ku ndunduro"
 
-#. AR0@
 #: WriterReportWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "WriterReportWindowState.xcu\n"
@@ -1111,7 +1003,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Page Preview"
 msgstr "Igaragazambere rya paji"
 
-#. X=:I
 #: WriterReportWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "WriterReportWindowState.xcu\n"
@@ -1121,7 +1012,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Text Object"
 msgstr "Ikintumwandiko"
 
-#. D.Y$
 #: WriterReportWindowState.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1132,7 +1022,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Standard (Viewing Mode)"
 msgstr "Cyemewe (Uburyo bw'ireba)"
 
-#. A=)A
 #: WriterReportWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "WriterReportWindowState.xcu\n"
@@ -1142,7 +1031,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Drawing"
 msgstr "Igishushanyo"
 
-#. (4L@
 #: WriterReportWindowState.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1159,7 +1047,6 @@ msgstr ""
 "#-#-#-#-#  core.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
 "Gusubizanyuma ry'ibitangazamakuru"
 
-#. -*]g
 #: WriterReportWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "WriterReportWindowState.xcu\n"
@@ -1169,7 +1056,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Color"
 msgstr "Ibara"
 
-#. RJS(
 #: WriterReportWindowState.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1180,7 +1066,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Basic Shapes"
 msgstr "Imimerere ya Basic"
 
-#. FT#?
 #: WriterReportWindowState.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1191,7 +1076,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Block Arrows"
 msgstr "Guhagarika imyambi"
 
-#. Ls!8
 #: WriterReportWindowState.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1202,7 +1086,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Flowchart"
 msgstr "Ishushonzego"
 
-#. 1?*m
 #: WriterReportWindowState.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1213,7 +1096,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Stars and Banners"
 msgstr "Inyenyeri n'utubendera"
 
-#. 8DQ7
 #: WriterReportWindowState.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1224,7 +1106,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Symbol Shapes"
 msgstr "Amashusho y'ibimenyetso"
 
-#. %;;2
 #: WriterReportWindowState.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1235,7 +1116,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Callouts"
 msgstr "Amahamagara"
 
-#. 4L:p
 #: WriterReportWindowState.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1246,7 +1126,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Fontwork"
 msgstr "Umukononkora"
 
-#. k-oR
 #: WriterReportWindowState.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1257,7 +1136,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Fontwork Shape"
 msgstr "Iforomo ya Fontwork"
 
-#. h`zC
 #: BasicIDEWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "BasicIDEWindowState.xcu\n"
@@ -1267,7 +1145,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Standard"
 msgstr "Bisanzwe"
 
-#. DPFe
 #: BasicIDEWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "BasicIDEWindowState.xcu\n"
@@ -1277,7 +1154,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Macro"
 msgstr "Makoro"
 
-#. V9d#
 #: BasicIDEWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "BasicIDEWindowState.xcu\n"
@@ -1287,7 +1163,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Dialog"
 msgstr "Ikiganiro"
 
-#. Q^WP
 #: BasicIDEWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "BasicIDEWindowState.xcu\n"
@@ -1297,7 +1172,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Language"
 msgstr "Ururimi"
 
-#. EW})
 #: BasicIDEWindowState.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1308,7 +1182,6 @@ msgctxt ""
 msgid "FormControls"
 msgstr "Amagenzura y'ifishi"
 
-#. OyK-
 #: BasicIDEWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "BasicIDEWindowState.xcu\n"
@@ -1318,7 +1191,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Toolbox"
 msgstr "Agasanduku k'ibikoresha"
 
-#. e_uG
 #: BasicIDEWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "BasicIDEWindowState.xcu\n"
@@ -1328,7 +1200,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Full Screen"
 msgstr "Mugaragaza Yuzuye"
 
-#. P@zs
 #: BasicIDEWindowState.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1339,7 +1210,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Find"
 msgstr "Gushaka"
 
-#. S3aU
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -1349,7 +1219,6 @@ msgctxt ""
 msgid "AutoTe~xt..."
 msgstr "UmwandikoWikora..."
 
-#. zC\x
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -1359,7 +1228,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Print Layout"
 msgstr "Imigaragarire y'Igicapwa"
 
-#. mLD`
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -1369,7 +1237,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insert Header"
 msgstr "Kwinjizamo Umutwempangano"
 
-#. gE)w
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -1379,7 +1246,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insert Footer"
 msgstr "Kwinjizamo Imperampangano"
 
-#. q79L
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -1389,7 +1255,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Run AutoText Entry"
 msgstr "Gutangiza Icyinjizwa cy'UmwandikoWikora"
 
-#. IkFP
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -1399,7 +1264,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Hidden Paragraphs"
 msgstr "Ibika Bihishe"
 
-#. gf`)
 #: WriterCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1410,7 +1274,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Comments"
 msgstr "Icyitonderwa..."
 
-#. R!Vx
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -1420,18 +1283,6 @@ msgctxt ""
 msgid "S~cript..."
 msgstr "Inyandikoporogaramu..."
 
-#. jF]c
-#: WriterCommands.xcu
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"WriterCommands.xcu\n"
-"..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertGraphicRuler\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Hori~zontal Rule..."
-msgstr "Agacamurongo Gatambitse..."
-
-#. ?/3C
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -1441,7 +1292,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Anchor to Character"
 msgstr "Gushyigikira Kugeza ku Nyuguti"
 
-#. iu+d
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -1451,7 +1301,6 @@ msgctxt ""
 msgid "To ~Character"
 msgstr "Ku Nyuguti"
 
-#. SwqB
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -1461,7 +1310,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Page Number"
 msgstr "Inomero ya Paji"
 
-#. FRJ[
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -1471,7 +1319,6 @@ msgctxt ""
 msgid "He~ader"
 msgstr "Umutwempangano"
 
-#. go^-
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -1481,7 +1328,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Foote~r"
 msgstr "Imperampangano"
 
-#. }7bx
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -1491,7 +1337,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Preview Zoom"
 msgstr "Igaragazambere ry'ihindurangano"
 
-#. JRl3
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -1501,7 +1346,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insert Endnote Directly"
 msgstr "Guhita wongeramo icyitonderwa gisoza"
 
-#. R?rF
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -1511,7 +1355,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number Recognition"
 msgstr "Kumenya inomero"
 
-#. d=B.
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -1521,7 +1364,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Section..."
 msgstr "Igice..."
 
-#. Ktd@
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -1531,7 +1373,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Indexes and Tables..."
 msgstr "Imibarendanga n'imbonerahamwe..."
 
-#. $2uC
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -1541,7 +1382,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Bibliography Entry..."
 msgstr "Ikigize urutondebitabo..."
 
-#. :]V-
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -1551,7 +1391,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Direct Cursor On/Off"
 msgstr "Nyoborayandika itaziguye iriho/ntayiriho"
 
-#. S\2T
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -1561,7 +1400,6 @@ msgctxt ""
 msgid "AutoCorrect"
 msgstr "Kwikosora"
 
-#. .Ei:
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -1571,7 +1409,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Font Color"
 msgstr "Ibara ry'Umukono"
 
-#. !pAe
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -1581,7 +1418,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~All Indexes and Tables"
 msgstr "Imibarendanga yose n'imbonerahamwe zose"
 
-#. fQR0
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -1591,7 +1427,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Current ~Index"
 msgstr "Uyu mubarendanga"
 
-#. g94C
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -1601,7 +1436,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Delete index"
 msgstr "Gusiba umubarendanga"
 
-#. x(F@
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -1611,7 +1445,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Protect Records..."
 msgstr "Kurinda Ibyabitswe..."
 
-#. M`ce
 #: WriterCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1622,7 +1455,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Reject Change"
 msgstr "Guhakana icyahindutse :  $1"
 
-#. ]nF\
 #: WriterCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1633,7 +1465,24 @@ msgctxt ""
 msgid "Accept Change"
 msgstr "Kwemeza icyahindutse:  $1"
 
-#. 3F-5
+#: WriterCommands.xcu
+msgctxt ""
+"WriterCommands.xcu\n"
+"..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:NextTrackedChange\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "~Next Change"
+msgstr ""
+
+#: WriterCommands.xcu
+msgctxt ""
+"WriterCommands.xcu\n"
+"..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:PreviousTrackedChange\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Pr~evious Change"
+msgstr ""
+
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -1643,7 +1492,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Links"
 msgstr "Amahuriro"
 
-#. I*%q
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -1653,7 +1501,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Record"
 msgstr "Icyabitswe"
 
-#. .6No
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -1663,7 +1510,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Show"
 msgstr "Kwerekana"
 
-#. e^Xn
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -1673,7 +1519,6 @@ msgctxt ""
 msgid "To Page"
 msgstr "Kuri Paji"
 
-#. L+_X
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -1683,7 +1528,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Comment..."
 msgstr "Igisobanuro..."
 
-#. 9WjX
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -1693,7 +1537,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Update All"
 msgstr "Kuvugurura byose "
 
-#. .cgP
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -1703,7 +1546,6 @@ msgctxt ""
 msgid "En~velope..."
 msgstr "Ibahasha..."
 
-#. ,_4U
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -1713,7 +1555,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Accept or Reject..."
 msgstr "Kwemera cyangwa Kwanga..."
 
-#. B.(O
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -1723,7 +1564,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Edit index"
 msgstr "Kwandika umubarendanga"
 
-#. 4f6v
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -1733,7 +1573,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Bibliography Entry..."
 msgstr "Ikigize urutondebitabo..."
 
-#. ^Noa
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -1743,7 +1582,6 @@ msgctxt ""
 msgid "All ~Charts"
 msgstr "Imbonerahamwe zose"
 
-#. mP;Q
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -1753,7 +1591,6 @@ msgctxt ""
 msgid "H~yperlink"
 msgstr "Ihuzanyobora"
 
-#. U84D
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -1763,7 +1600,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Remove Hyperlink"
 msgstr ""
 
-#. ObRU
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -1773,7 +1609,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Copy Hyperlink Location"
 msgstr ""
 
-#. %zh2
 #: WriterCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1784,7 +1619,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Accept Change"
 msgstr "Kwemeza icyahindutse:  $1"
 
-#. 7]]C
 #: WriterCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1795,7 +1629,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Reject Change"
 msgstr "Guhakana icyahindutse :  $1"
 
-#. Wj@2
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -1805,7 +1638,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Bookmar~k..."
 msgstr "Akamenyetso..."
 
-#. *`me
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -1815,7 +1647,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insert Paragraph"
 msgstr "Kongeramo igika"
 
-#. ssn!
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -1825,7 +1656,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Manual ~Break..."
 msgstr "Gusimbuka n'Intoki..."
 
-#. @ZKQ
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -1835,7 +1665,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insert Column Break"
 msgstr "Kongeramo Icika ry'Inkingi"
 
-#. #\Zh
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -1845,7 +1674,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Other..."
 msgstr "Ikindi..."
 
-#. )%lI
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -1855,7 +1683,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Exc~hange Database..."
 msgstr "Kugurana ububikoshingiro..."
 
-#. rC#T
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -1865,7 +1692,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Caption..."
 msgstr "Akarango..."
 
-#. Bh\Q
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -1875,7 +1701,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Footnote/Endnote~..."
 msgstr "Ubusobanuro mperarupapuro..."
 
-#. LmO.
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -1885,7 +1710,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Cross-reference..."
 msgstr "Ikiranga rusange..."
 
-#. #|df
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -1895,7 +1719,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insert Hyperlink"
 msgstr "Kwinjiza Ihuzanyobora"
 
-#. (}l@
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -1905,7 +1728,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insert Manual Row Break"
 msgstr "Kwinjizamo irenga rubariro ukoresheje intoki"
 
-#. o)z5
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -1915,7 +1737,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insert Other Objects"
 msgstr "Kwinjizamo ibindi bintu"
 
-#. k.Z$
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -1925,7 +1746,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insert Manual Page Break"
 msgstr "Kwinjizamo isimbukpaji rikoreshwa intoki"
 
-#. iv|c
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -1935,7 +1755,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Comme~nt"
 msgstr "Icyitonderwa..."
 
-#. M,++
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -1945,7 +1764,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Table..."
 msgstr "Imbonerahamwe..."
 
-#. Qt=/
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -1955,7 +1773,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insert Frame Manually"
 msgstr "Kwinjizamo ikadiri ukoresheje intoki"
 
-#. q_IT
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -1965,7 +1782,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Fra~me..."
 msgstr "Ikadiri..."
 
-#. `-iF
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -1975,7 +1791,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Entry..."
 msgstr "Icyinjizwa..."
 
-#. AHM-
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -1985,7 +1800,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insert single-column frame manually"
 msgstr "Kwinjizamo ikadiri y'inkingi imwe ukoresheje intoki"
 
-#. =Sjw
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -1995,7 +1809,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Change Anchor"
 msgstr "Guhindura Agafashi"
 
-#. #cPW
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -2005,7 +1818,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Anchor To Page"
 msgstr "Gushyigikira kugeza kuri paji"
 
-#. sx$3
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -2015,7 +1827,6 @@ msgctxt ""
 msgid "To P~age"
 msgstr "Kuri Paji"
 
-#. F+j1
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -2025,7 +1836,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Anchor To Paragraph"
 msgstr "Gushyigikira kugeza ku gika"
 
-#. Ybpy
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -2035,7 +1845,6 @@ msgctxt ""
 msgid "To ~Paragraph"
 msgstr "Kugera ku gika"
 
-#. 3?Af
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -2045,7 +1854,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Change Position"
 msgstr "Guhindura umwanya"
 
-#. /eoL
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -2055,7 +1863,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Mail Merge..."
 msgstr "Gukomatanya ubutumwa..."
 
-#. w2XY
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -2065,7 +1872,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Mail Merge Wi~zard..."
 msgstr "Nyobora y'Ikomatanyabutumwa..."
 
-#. :YI0
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -2075,7 +1881,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Anchor To Frame"
 msgstr "Gushyigikira kugeza ku ikadiri"
 
-#. 5KA^
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -2085,7 +1890,6 @@ msgctxt ""
 msgid "To ~Frame"
 msgstr "Ku Ikadiri"
 
-#. m{WG
 #: WriterCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2096,7 +1900,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Formula..."
 msgstr "Inzira..."
 
-#. ^C=l
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -2106,7 +1909,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Text Attributes"
 msgstr "Ibiranga Umwandiko"
 
-#. $FRV
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -2116,7 +1918,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Anchor as Character"
 msgstr "Gushyigikira nk'inyuguti"
 
-#. SyxH
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -2126,7 +1927,6 @@ msgctxt ""
 msgid "As C~haracter"
 msgstr "Nk'Inyuguti"
 
-#. \EiS
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -2136,7 +1936,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insert"
 msgstr "Kongeramo"
 
-#. bplg
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -2146,7 +1945,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insert Object"
 msgstr "Kongeramo Igikoresho"
 
-#. hBRS
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -2156,7 +1954,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insert Fields"
 msgstr "Kwinjizamo imyanya"
 
-#. CCNW
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -2166,7 +1963,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Date"
 msgstr "Itariki"
 
-#. afuG
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -2176,7 +1972,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Create Master ~Document"
 msgstr "Guhanga inyandikongenga"
 
-#. }}_4
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -2186,7 +1981,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Time"
 msgstr "Igihe"
 
-#. LU|L
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -2196,7 +1990,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Page Number"
 msgstr "Numero ya Paji"
 
-#. $cU4
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -2206,7 +1999,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Page ~Count"
 msgstr "Kubara Paji"
 
-#. ;Nb@
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -2216,7 +2008,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Subject"
 msgstr "Ikivugwaho"
 
-#. |Ca5
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -2226,7 +2017,6 @@ msgctxt ""
 msgid "T~itle"
 msgstr "Umutwe"
 
-#. \?6G
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -2236,7 +2026,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Author"
 msgstr "Umwanditsi"
 
-#. E!?D
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -2246,7 +2035,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insert Footnote/Endnote Directly"
 msgstr "Guhita winjizamo ubusobanuro mpezarupapuro"
 
-#. n$L}
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -2256,7 +2044,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Appl~y"
 msgstr "Gukurikiza"
 
-#. L`)/
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -2266,7 +2053,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~While Typing"
 msgstr "Igihe wandika"
 
-#. ,R\|
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -2276,7 +2062,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Page Number"
 msgstr "Inomero ya Paji"
 
-#. \f{E
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -2286,7 +2071,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Increase Font"
 msgstr "Kongera imyandikire"
 
-#. c]rH
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -2296,7 +2080,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Reduce Font"
 msgstr "Kugabanya imyandikire"
 
-#. ==L!
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -2306,7 +2089,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Page Style"
 msgstr "Imisusire ya Paji"
 
-#. m{k4
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -2316,7 +2098,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Double Underline "
 msgstr "Gucaho uturongo tubiri"
 
-#. .b7(
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -2326,7 +2107,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Apply and Edit ~Changes"
 msgstr "Gushyiraho Ibyahinduwe"
 
-#. gii+
 #: WriterCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2337,7 +2117,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Selection Mode"
 msgstr "Uburyo bw'Ihitamo"
 
-#. md@Q
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -2347,7 +2126,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Hyperlinks Active"
 msgstr "Amahuzayobora arakora"
 
-#. fhil
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -2357,7 +2135,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Superscript"
 msgstr "Inyandiko nyejuru"
 
-#. ``yq
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -2367,7 +2144,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Subscript"
 msgstr "Inyandiko nyesi"
 
-#. pi^n
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -2377,7 +2153,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Select Character Left"
 msgstr "Gutoranya inyuguti ibumoso"
 
-#. Xh~D
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -2387,7 +2162,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Select Character Right"
 msgstr "Gutoranya inyuguti iburyo"
 
-#. A~|]
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -2397,7 +2171,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Select to Top Line"
 msgstr "Gutoranya kugera ku murongo wo hejuru"
 
-#. V0]j
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -2407,7 +2180,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Select Down"
 msgstr "Guhitamo Umanuka"
 
-#. x_pk
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -2417,7 +2189,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Select to Begin of Line"
 msgstr "Gutoranya kugeza ku ntangiriro y'umurongo"
 
-#. eK8p
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -2427,7 +2198,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Select to End of Line"
 msgstr "Gutoranya kugeza ku mpera y'umurongo "
 
-#. ldU|
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -2437,7 +2207,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Select to Document Begin"
 msgstr "Guhitamo Ku Ntangiriro Y'Inyandiko"
 
-#. ]!6T
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -2447,7 +2216,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Select to Document End"
 msgstr "Guhitamo Ku Mpera Y'Inyandiko"
 
-#. b$$X
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -2457,7 +2225,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Select to Begin of Next Page"
 msgstr "Gutoranya kugeza ku ntangiriro ya Paji ikurikira"
 
-#. O:UZ
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -2467,7 +2234,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Select to End of Next Page"
 msgstr "Gutoranya kugeza ku mpera ya Paji ikurikira"
 
-#. _Uf)
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -2477,7 +2243,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Select to Begin of Previous Page"
 msgstr "Gutoranya kugeza ku ntangiriro ya Paji ibanza"
 
-#. =;2Z
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -2487,7 +2252,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Select to End of Previous Page"
 msgstr "Gutoranya kugera ku mpera ya Paji ibanza"
 
-#. ,6dN
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -2497,7 +2261,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Select to Page Begin"
 msgstr "Gutoranya kugeza ku ntangiriro ya Paji"
 
-#. 9;%E
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -2507,7 +2270,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Outline to ~Presentation"
 msgstr "Kuzengurutsa kugeza ku iyerekana"
 
-#. oTM1
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -2517,7 +2279,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Select to Page End"
 msgstr "Gutoranya kugera ku mpera ya Paji"
 
-#. u3w\
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -2527,7 +2288,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Flip Vertically"
 msgstr "Guhindukiza mu Buhagarike"
 
-#. bOYd
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -2537,7 +2297,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Outline to ~Clipboard"
 msgstr "Kwerekana ububikokoporora"
 
-#. 3elW
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -2547,7 +2306,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Flip Horizontally"
 msgstr "Guhindukiza intambike"
 
-#. i17;
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -2557,7 +2315,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Create ~HTML Document"
 msgstr "Guhanga inyandiko ya HTML"
 
-#. !k3a
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -2567,7 +2324,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Select to Paragraph Begin"
 msgstr "Gutoranya kugeza ku ntangiriro y'igika"
 
-#. gj$M
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -2577,7 +2333,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Select to Paragraph End"
 msgstr "Kugera ku mpera y'igika"
 
-#. @,%4
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -2587,7 +2342,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Select to Word Right"
 msgstr "Gutoranya kugera ku ijambo ry'ibumoso"
 
-#. 3kf(
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -2597,7 +2351,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Select to Begin of Word"
 msgstr "Gutoranya kugeza ku ntangiriro y'ijambo"
 
-#. belY
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -2607,7 +2360,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Select to Next Sentence"
 msgstr "Gutoranya kugera ku nteruro ikurikira"
 
-#. R@]O
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -2617,7 +2369,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Select to Previous Sentence"
 msgstr "Gutoranya kugeza ku nteruro ibanza"
 
-#. J+)W
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -2627,7 +2378,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Select to Previous Page"
 msgstr "Gutoranya kugeza kuri paji"
 
-#. T)Sf
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -2637,7 +2387,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Select to Next Page"
 msgstr "Gutoranya kugeza kuri paji ikurikira"
 
-#. wJJ4
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -2647,7 +2396,6 @@ msgctxt ""
 msgid "To Next Section"
 msgstr "Ku Gice Gikurikira"
 
-#. n!7[
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -2657,7 +2405,6 @@ msgctxt ""
 msgid "To Previous Section"
 msgstr "Ku Gice Kibanza"
 
-#. 5aKq
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -2667,7 +2414,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number Format..."
 msgstr "Imiterere ya Nomero..."
 
-#. FOSb
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -2677,7 +2423,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Load Styles..."
 msgstr "Gutangiza Imisusire..."
 
-#. j68C
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -2687,7 +2432,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Create A~utoAbstract..."
 msgstr "Guhanga incamake yikora..."
 
-#. gQdJ
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -2697,7 +2441,6 @@ msgctxt ""
 msgid "AutoAbst~ract to Presentation..."
 msgstr "Kuva ku ncamake yikora kugeza ku iyerekana..."
 
-#. -pBw
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -2707,7 +2450,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Description..."
 msgstr "Ibisobanuro..."
 
-#. Ub5o
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -2717,7 +2459,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Name..."
 msgstr "Izina..."
 
-#. uk1f
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -2727,7 +2468,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Borders"
 msgstr "Impera"
 
-#. ^tAV
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -2737,7 +2477,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Page Columns"
 msgstr "Inkingi za Paji"
 
-#. ab3`
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -2747,7 +2486,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Background"
 msgstr "Mbuganyuma"
 
-#. ?/lS
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -2757,7 +2495,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Page Settings"
 msgstr "Amagenamiterere ya Paji"
 
-#. ho^O
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -2767,7 +2504,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Page..."
 msgstr "Paji..."
 
-#. Ob+M
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -2777,7 +2513,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Title Page..."
 msgstr ""
 
-#. )lRW
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -2787,7 +2522,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Co~lumns..."
 msgstr "Inkingi...."
 
-#. Do7%
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -2797,7 +2531,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Drop Caps"
 msgstr "Inyuguti nkuru mbimbura"
 
-#. M6b*
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -2807,7 +2540,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Frame Properties"
 msgstr "Ibiranga Ikadiri"
 
-#. w;{J
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -2817,7 +2549,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Fra~me/Object..."
 msgstr "Ikadiri..."
 
-#. (knE
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -2827,7 +2558,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Picture..."
 msgstr "Ishusho..."
 
-#. l?K$
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -2837,7 +2567,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Pict~ure..."
 msgstr "Ishusho..."
 
-#. /c9{
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -2847,7 +2576,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Ta~ble Properties..."
 msgstr "Ibiranga Imbonerahamwe..."
 
-#. Rh2A
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -2857,7 +2585,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Footnotes/Endnotes..."
 msgstr "Ubusobanuro mperarupapuro..."
 
-#. }Dpo
 #: WriterCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2868,7 +2595,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Clear ~Direct Formatting"
 msgstr "Gusiba igenamiterere"
 
-#. 6iG4
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -2878,7 +2604,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Wrap Off"
 msgstr "Gufunukura"
 
-#. 2Zzx
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -2888,7 +2613,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Page Wrap"
 msgstr "Gufunika Paji"
 
-#. {fo_
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -2898,7 +2622,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Page Preview: Two Pages"
 msgstr "Igaragazambere rya Paji: Paji Ebyiri"
 
-#. PkcR
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -2908,7 +2631,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Wrap Through"
 msgstr "Gufunika uhinguranya"
 
-#. m9-k
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -2918,7 +2640,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Page Preview: Multiple Pages"
 msgstr "Igaragazambere rya Paji: Paji Menshi"
 
-#. L(E:
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -2928,7 +2649,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Print document"
 msgstr "Kugaragaza paji icapwa"
 
-#. ))7z
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -2938,7 +2658,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Align Left"
 msgstr "Kuringaniza Ibumoso"
 
-#. C0R7
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -2948,7 +2667,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Close Preview"
 msgstr "Gufunga Ibihise"
 
-#. [YnY
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -2958,7 +2676,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Align Right"
 msgstr "Kuringaniza Iburyo"
 
-#. Sc{r
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -2968,7 +2685,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Center Horizontal"
 msgstr "Hagati intambike "
 
-#. W`(7
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -2978,7 +2694,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Align Top"
 msgstr "Kuringaniza Ahabanza"
 
-#. l!Ae
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -2988,7 +2703,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Align Bottom"
 msgstr "Kuringaniza Impera"
 
-#. eJJ\
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -2998,7 +2712,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Align Vertical Center"
 msgstr "Gutondeka hagati impagarike"
 
-#. v.#W
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -3008,7 +2721,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Apply Page Style"
 msgstr "Gushyiraho Imisusire ya Paji"
 
-#. eAaQ
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -3018,7 +2730,6 @@ msgctxt ""
 msgid "F~ields..."
 msgstr "Imyanya..."
 
-#. jDe`
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -3028,7 +2739,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Lin~ks..."
 msgstr "Amahuza..."
 
-#. imx:
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -3038,7 +2748,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Te~xt <-> Table..."
 msgstr "Umwandiko <-> Imbonerahamwe..."
 
-#. m[D/
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -3048,7 +2757,6 @@ msgctxt ""
 msgid "T~able to Text..."
 msgstr "Imbonerahamwe ku Mwandiko..."
 
-#. HIP[
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -3058,7 +2766,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Text to Table..."
 msgstr "Umwandiko ku Mbonerahamwe..."
 
-#. Jm7x
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -3068,7 +2775,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Heading rows repeat"
 msgstr "Isubiramo ry'imbariro z'umutwe"
 
-#. S(^@
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -3078,7 +2784,6 @@ msgctxt ""
 msgid "So~rt..."
 msgstr "Gushungura..."
 
-#. h9dp
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -3088,7 +2793,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Rows..."
 msgstr "Imbariro..."
 
-#. fl^R
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -3098,7 +2802,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insert Row"
 msgstr "Kongeramo Urubariro"
 
-#. +Jq1
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -3108,7 +2811,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Columns..."
 msgstr "Inkingi..."
 
-#. 79mX
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -3118,7 +2820,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insert Column"
 msgstr "Kongeramo Inkingi"
 
-#. tCH]
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -3128,7 +2829,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Paste Unformatted Text"
 msgstr ""
 
-#. 1g2J
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -3138,7 +2838,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Paste ~Special..."
 msgstr "Komeka Bidasanzwe..."
 
-#. ByB\
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -3148,7 +2847,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Delete Row"
 msgstr "Gusiba Urubariro"
 
-#. Y2V-
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -3158,7 +2856,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Rows"
 msgstr "Imbariro"
 
-#. v`42
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -3168,7 +2865,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Delete Column"
 msgstr "Guhanagura Inkingi"
 
-#. ,6l7
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -3178,7 +2874,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Columns"
 msgstr "Inkingi"
 
-#. {boq
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -3188,7 +2883,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Table"
 msgstr "Imbonerahamwe"
 
-#. wf==
 #: WriterCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3199,7 +2893,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Split Cells..."
 msgstr "Gutandukanya Utuzu"
 
-#. +j#7
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -3209,7 +2902,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Merge Cells"
 msgstr "Guhuza Utuzu"
 
-#. *V2a
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -3219,7 +2911,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Row Height..."
 msgstr "Uburebure bw'Umurongo..."
 
-#. .iR/
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -3229,7 +2920,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Column Width..."
 msgstr "Ubugari bw'Inkingi..."
 
-#. a=u;
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -3239,7 +2929,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Optimize"
 msgstr "Kugeza ku ndunduro"
 
-#. p92n
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -3249,7 +2938,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Bullets and Numbering..."
 msgstr "Utudomo na Nimero..."
 
-#. Q156
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -3259,7 +2947,6 @@ msgctxt ""
 msgid "To Character Left"
 msgstr "Kugera ku nyuguti ibumoso"
 
-#. #TR/
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -3269,7 +2956,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Index Entr~y..."
 msgstr "Ikigize umubarendanga...."
 
-#. L*M(
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -3279,7 +2965,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Go Right"
 msgstr "Kujya iburyo"
 
-#. kmjd
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -3289,7 +2974,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Select Rows"
 msgstr "Gutoranya imbariro"
 
-#. 3lgh
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -3299,7 +2983,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Rows"
 msgstr "Imbariro"
 
-#. Rc9V
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -3309,7 +2992,6 @@ msgctxt ""
 msgid "C~ells"
 msgstr "Utudirishya"
 
-#. TJ@A
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -3319,7 +3001,6 @@ msgctxt ""
 msgid "To Top Line"
 msgstr "Kugera ku murongo wo hejuru"
 
-#. 2,ro
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -3329,7 +3010,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Select Column"
 msgstr "Guhitamo Inkingi"
 
-#. j@0J
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -3339,7 +3019,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Columns"
 msgstr "Inkingi"
 
-#. !dC6
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -3349,7 +3028,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Fields"
 msgstr "Imyanya"
 
-#. :z$%
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -3359,7 +3037,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Select Table"
 msgstr "Gutoranya imbonerahamwe"
 
-#. l=YG
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -3369,7 +3046,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Table"
 msgstr "Imbonerahamwe"
 
-#. v,iC
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -3379,7 +3055,6 @@ msgctxt ""
 msgid "To Line Below"
 msgstr "Kugera ku murongo wo munsi"
 
-#. YY5~
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -3389,7 +3064,6 @@ msgctxt ""
 msgid "To Line Begin"
 msgstr "Kugeza ku ntangiriro y'umurongo"
 
-#. jm%f
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -3399,7 +3073,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Run Macro Field"
 msgstr "Gutangiza umwanya wa makoro"
 
-#. eL)0
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -3409,7 +3082,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Protect Cells"
 msgstr "Kurinda utuzu"
 
-#. d,se
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -3419,7 +3091,6 @@ msgctxt ""
 msgid "To End of Line"
 msgstr "Kugeza ku mpera y'umurongo"
 
-#. ^cVC
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -3429,7 +3100,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Fo~rmula"
 msgstr "Inzira"
 
-#. `qr$
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -3439,7 +3109,6 @@ msgctxt ""
 msgid "To Document Begin"
 msgstr "Ku Ntangiriro Y'Inyandiko"
 
-#. j.3L
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -3449,7 +3118,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Calculate Table"
 msgstr "Kubara imbonerahamwe"
 
-#. .,OU
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -3459,7 +3127,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Unprotect cells"
 msgstr "Utuzu tutarinzwe"
 
-#. xwsi
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -3469,7 +3136,6 @@ msgctxt ""
 msgid "To Document End"
 msgstr "Ku Mpera Y'Inyandiko"
 
-#. Hqd@
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -3479,7 +3145,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Demote One Level"
 msgstr "Kugana hasi ho intera imwe"
 
-#. ~*;E
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -3489,7 +3154,6 @@ msgctxt ""
 msgid "To Begin of Next Page"
 msgstr "Kugera ku ntangiriro ya Paji ikurikira"
 
-#. 8OUL
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -3499,7 +3163,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Promote One Level"
 msgstr "Intera Imwe Hejuru"
 
-#. bXfJ
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -3509,7 +3172,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Optimal Column Width"
 msgstr "Ubugari bw'Inkingi Butunganye"
 
-#. LiBe
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -3519,7 +3181,6 @@ msgctxt ""
 msgid "To Previous Paragraph in Level"
 msgstr "Kugera ku gika kibanza mu ntera"
 
-#. HpQ5
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -3529,7 +3190,6 @@ msgctxt ""
 msgid "To End of Next Page"
 msgstr "Kugera ku mpera ya Paji ikurikira"
 
-#. FQTd
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -3539,7 +3199,6 @@ msgctxt ""
 msgid "To Begin of Previous Page"
 msgstr "Kugeza ku ntangiriro ya Paji ibanza"
 
-#. i;r(
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -3549,7 +3208,6 @@ msgctxt ""
 msgid "To Next Paragraph in Level"
 msgstr "Kugera ku gika gikurikira mu ntera"
 
-#. 6g1X
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -3559,7 +3217,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Move Up"
 msgstr "Kuzamura"
 
-#. 5RU;
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -3569,7 +3226,6 @@ msgctxt ""
 msgid "To End of Previous Page"
 msgstr "Kugera ku mpera ya Paji ibanza"
 
-#. 0?^)
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -3579,7 +3235,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Move Down"
 msgstr "Kumanura/Kumanuka"
 
-#. ?\WD
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -3589,7 +3244,6 @@ msgctxt ""
 msgid "To Page Begin"
 msgstr "Kugeza ku ntangiriro ya Paji"
 
-#. /`#w
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -3599,7 +3253,6 @@ msgctxt ""
 msgid "To Page End"
 msgstr "Kugera ku mpera ya Paji"
 
-#. $zrZ
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -3609,7 +3262,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insert Unnumbered Entry"
 msgstr "Kwinjizamo ikinjizwa kidafite inomero"
 
-#. ]-[j
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -3619,7 +3271,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Numbering Off"
 msgstr "Ishyirahonomero ntiriboneka"
 
-#. XJ15
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -3629,7 +3280,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Optimal Row Height"
 msgstr "Ubuhagarike bw'Urubariro butunganye"
 
-#. M7@z
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -3639,7 +3289,6 @@ msgctxt ""
 msgid "To Column Begin"
 msgstr "Kugera ku ntangiriro y'inkingi"
 
-#. 6msj
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -3649,7 +3298,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Demote One Level With Subpoints"
 msgstr "Kuvanaho urwego rumwe rufite utudomo twungirije"
 
-#. Sd3.
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -3659,7 +3307,6 @@ msgctxt ""
 msgid "To Column End"
 msgstr "Kugera ku mpera y'inkingi"
 
-#. :A)+
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -3669,7 +3316,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Promote One Level With Subpoints"
 msgstr "Kuzamura urwego rumwe hakoreshejwe utudomo twungirije"
 
-#. 4toH
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -3679,7 +3325,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Move Up with Subpoints"
 msgstr "Kuzamura hakoreshejwe utudomo twungirije"
 
-#. KFf0
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -3689,7 +3334,6 @@ msgctxt ""
 msgid "To Paragraph Begin"
 msgstr "Kugeza ku ntangiriro y'igika"
 
-#. kbcv
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -3699,7 +3343,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Move Down with Subpoints"
 msgstr "Kumanura hakoreshejwe utudomo twungirije"
 
-#. a~*n
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -3709,7 +3352,6 @@ msgctxt ""
 msgid "To Paragraph End"
 msgstr "Kugera ku mpera y'igika"
 
-#. Z$AZ
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -3719,7 +3361,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Update Input Fields"
 msgstr "Kuvugurura imyanya y'ibyinjizwa"
 
-#. AWI3
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -3729,7 +3370,6 @@ msgctxt ""
 msgid "To Word Right"
 msgstr "Kugera ku ijambo ry'ibumoso"
 
-#. pd?q
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -3739,7 +3379,6 @@ msgctxt ""
 msgid "To Word Left"
 msgstr "Kugera ku ijambo ry'ibumoso"
 
-#. 0`Ud
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -3749,7 +3388,6 @@ msgctxt ""
 msgid "To Next Sentence"
 msgstr "Kugera kunteruro ikurikira"
 
-#. eK!:
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -3759,7 +3397,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Numbering On/Off"
 msgstr "Gushyiraho/Gukuraho Inomero"
 
-#. g|cT
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -3769,7 +3406,6 @@ msgctxt ""
 msgid "To Previous Sentence"
 msgstr "Kugeza ku nteruro ibanza"
 
-#. RVKY
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -3779,7 +3415,6 @@ msgctxt ""
 msgid "To Next Input Field"
 msgstr "Ku mwanya ukurikira w'ibyinjizwa"
 
-#. 2w_(
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -3789,7 +3424,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Backspace"
 msgstr "Gusiba usubira inyuma"
 
-#. Mp3k
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -3799,7 +3433,6 @@ msgctxt ""
 msgid "To Previous Input Field"
 msgstr "Ku gmwanya w'ibyinjizwa ubanza"
 
-#. ?!OB
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -3809,7 +3442,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Delete to End of Sentence"
 msgstr "Gusiba kugeza ku mpera y'interuro"
 
-#. =A6=
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -3819,7 +3451,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Repeat Search"
 msgstr "Gusibiramo Ishaka"
 
-#. @a)\
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -3829,7 +3460,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Delete to Start of Sentence"
 msgstr "Gusiba kugeza ku ntangiriro y'interuro"
 
-#. 7HoX
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -3839,7 +3469,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Delete to End of Word"
 msgstr "Gusiba kugeza ku mpera y'ijambo"
 
-#. xAzQ
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -3849,7 +3478,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Delete to Start of Word"
 msgstr "Gusiba kugeza ku ntangiriro y'ijambo"
 
-#. yC|3
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -3859,7 +3487,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Delete to End of Line"
 msgstr "Gusiba kugeza ku mpera y'umurongo"
 
-#. mv8s
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -3869,7 +3496,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Delete to Start of Line"
 msgstr "Gusiba kugeza ku ntangiriro y'umurongo"
 
-#. h_cQ
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -3879,7 +3505,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Delete to End of Paragraph"
 msgstr "Gusiba kugeza ku mpera y'igika"
 
-#. f1B^
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -3889,7 +3514,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Delete to Start of Paragraph"
 msgstr "Gusiba kugeza ku ntangiriro y'igika"
 
-#. 5*p4
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -3899,7 +3523,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Delete Row"
 msgstr "Gusiba Urubariro"
 
-#. 0w-M
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -3909,7 +3532,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Previous Page"
 msgstr "Paji Ibanje"
 
-#. B0d2
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -3919,7 +3541,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Next Page"
 msgstr "Paji Ikurikira"
 
-#. f3`=
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -3929,7 +3550,6 @@ msgctxt ""
 msgid "MultiSelection On"
 msgstr "Muhitaminyuranye iriho"
 
-#. O57S
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -3939,7 +3559,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Page Formatting"
 msgstr "Iboneza rya Paji"
 
-#. p;^(
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -3949,7 +3568,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Extended Selection On"
 msgstr "Muhitamo yagutse iraboneka"
 
-#. F5OG
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -3959,7 +3577,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Footnote/Endnote~..."
 msgstr "Ubusobanuro mperarupapuro..."
 
-#. gXSA
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -3969,7 +3586,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Cancel"
 msgstr "Kureka"
 
-#. 6rMK
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -3979,7 +3595,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Backspace"
 msgstr "Gusiba usubira inyuma"
 
-#. ~.b`
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -3989,7 +3604,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Select Word"
 msgstr "Gutoranya ijambo"
 
-#. V^1c
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -3999,7 +3613,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number Format: Standard"
 msgstr "Imiterere y'Umubare: Bisanzwe"
 
-#. dtGt
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -4009,7 +3622,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Sections..."
 msgstr "Ibice..."
 
-#. P*32
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -4019,7 +3631,6 @@ msgctxt ""
 msgid "To Reference"
 msgstr "Ku kiranga"
 
-#. +kVi
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -4029,7 +3640,6 @@ msgctxt ""
 msgid "To Next Object"
 msgstr "Ku gikurikira"
 
-#. qk-E
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -4039,7 +3649,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number Format: Decimal"
 msgstr "Imiterere y'Umubare: Ibinyacumi"
 
-#. JgQa
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -4049,7 +3658,6 @@ msgctxt ""
 msgid "To Previous Object"
 msgstr "Ku kibanza"
 
-#. ?DgE
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -4059,7 +3667,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number Format: Exponential"
 msgstr "Imiterere y'Umubare: Ubwikube"
 
-#. -Xn%
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -4069,7 +3676,6 @@ msgctxt ""
 msgid "To Next Bookmark"
 msgstr "Kugera ku kimenyetso gikurikira"
 
-#. .si-
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -4079,7 +3685,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number Format : Date"
 msgstr "Imiterere y'Umubare: Itariki"
 
-#. ;a|#
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -4089,7 +3694,6 @@ msgctxt ""
 msgid "To Previous Bookmark"
 msgstr "Kugeza ku kimenyetso kibanza"
 
-#. qlWW
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -4099,7 +3703,6 @@ msgctxt ""
 msgid "To Table Begin"
 msgstr "Kugeza ku ntangiriro y'imbonerahamwe"
 
-#. EU)h
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -4109,7 +3712,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Unprotect sheet"
 msgstr "Kureka kurinda urupapuro"
 
-#. QuZ4
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -4119,7 +3721,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number Format: Time"
 msgstr "Imiterere y'Umubare: Igihe"
 
-#. TPIJ
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -4129,7 +3730,6 @@ msgctxt ""
 msgid "To Table End"
 msgstr "Kugera ku mpera y'imbonerahamwe"
 
-#. 0R@3
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -4139,7 +3739,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number Format: Currency"
 msgstr "Imiterere y'Umubare: Ifaranga"
 
-#. \YH7
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -4149,7 +3748,6 @@ msgctxt ""
 msgid "To Next Table"
 msgstr "Kugera ku mbonerahamwe ikurikira"
 
-#. waMd
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -4159,7 +3757,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number Format: Percent"
 msgstr "Imiterere y'Umubare: Ijanisha"
 
-#. NVj%
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -4169,7 +3766,6 @@ msgctxt ""
 msgid "To Previous Table"
 msgstr "Kugeza ku mbonerahamwe ibanza"
 
-#. h`1!
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -4179,7 +3775,6 @@ msgctxt ""
 msgid "To Begin of Next Column"
 msgstr "Kugeza ku ntangiriro y'inkingi ikurikira"
 
-#. WC9o
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -4189,7 +3784,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Optimal Page Wrap"
 msgstr "Gufunika Paji Bihebuje"
 
-#. Yp//
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -4199,7 +3793,6 @@ msgctxt ""
 msgid "To End of Next Column"
 msgstr "Kugera ku mpera y'inkingi ikurikira"
 
-#. QZ,*
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -4209,7 +3802,6 @@ msgctxt ""
 msgid "In ~Background"
 msgstr "Mu Mbuganyuma"
 
-#. `KLy
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -4219,7 +3811,6 @@ msgctxt ""
 msgid "To Begin of Previous Column"
 msgstr "Ku ntangiriro y'inkingi ibanza"
 
-#. !;GO
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -4229,7 +3820,6 @@ msgctxt ""
 msgid "To Previous Column"
 msgstr "Kugera ku nkingi ibanza"
 
-#. )/)r
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -4239,7 +3829,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Align to Top of Line"
 msgstr "Gutondeka hejuru y'umurongo"
 
-#. bpCP
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -4249,7 +3838,6 @@ msgctxt ""
 msgid "To Footnote Anchor"
 msgstr "Kugeza ku gafashi k'ubusobanuro mpezarupapuro"
 
-#. {}/8
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -4259,7 +3847,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Align to Bottom of Line"
 msgstr "Gutondeka munsi y'umurongo"
 
-#. oXC@
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -4269,7 +3856,6 @@ msgctxt ""
 msgid "To Next Footnote"
 msgstr "Kugera ku busobanuro mperarupapuro bukurikira"
 
-#. `]pu
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -4279,7 +3865,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Align to Vertical Center of Line"
 msgstr "Gutondeka impagarike hagati y'umurongo"
 
-#. b?lG
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -4289,7 +3874,6 @@ msgctxt ""
 msgid "To Previous Footnote"
 msgstr "Kugera ku busobanuro mperarupapuro bubanza"
 
-#. (r|#
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -4299,7 +3883,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Align to Top of Character"
 msgstr "Gutondeka haruguru y'inyuguti"
 
-#. ,0u8
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -4309,7 +3892,6 @@ msgctxt ""
 msgid "To Next Frame"
 msgstr "Ku Ikadiri Ikurikira"
 
-#. 3M=n
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -4319,7 +3901,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Link Frames"
 msgstr "Guhuza amakadiri"
 
-#. [`D6
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -4329,7 +3910,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Align to Bottom of Character"
 msgstr "Gutondeka munsi y'inyuguti"
 
-#. B.gs
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -4339,7 +3919,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Unlink Frames"
 msgstr "Gutandukanya amakadiri"
 
-#. #0zV
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -4349,7 +3928,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Set Cursor To Anchor"
 msgstr "Gushyira nyoborayandika ku gafashi"
 
-#. lT5d
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -4359,7 +3937,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Align to Vertical Center of Character"
 msgstr "Gutondeka impagarike hagati mu nyuguti"
 
-#. R{#N
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -4369,7 +3946,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Restart Numbering"
 msgstr "Gutangiza bushya ishyirahonomero"
 
-#. RM0X
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -4379,7 +3955,6 @@ msgctxt ""
 msgid "To Header"
 msgstr "Kugeza ku mutwempangano"
 
-#. p-`f
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -4389,7 +3964,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Wrap Left"
 msgstr "Gufunika ibumoso"
 
-#. _fwo
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -4399,7 +3973,6 @@ msgctxt ""
 msgid "To Footer"
 msgstr "Kugeza ku mperampangano"
 
-#. @BGO
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -4409,7 +3982,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Wrap Right"
 msgstr "Gufunika iburyo"
 
-#. VkM;
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -4419,7 +3991,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Mirror Object on Even Pages"
 msgstr "Gucurika ikintu kuri paji zitari igiharwe"
 
-#. !1g{
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -4429,7 +4000,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Index Mark to Index"
 msgstr "Kuva ku kimenyetso cy'umubare ndanga kugeza ku mubare ndanga"
 
-#. :fr.
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -4439,7 +4009,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Edit Footnote/Endnote"
 msgstr "Kwandika ubusobanuro mperarupapuro/igisobanuro gisoza"
 
-#. wi1[
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -4449,7 +4018,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Flip Graphics on Even Pages"
 msgstr "Guhindukiza amashusho kuri paji zitari igiharwe"
 
-#. C#da
 #: WriterCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4460,7 +4028,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Split Table..."
 msgstr "Gucamo uduce imbonerahamwe"
 
-#. ??fd
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -4470,7 +4037,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Wrap First Paragraph"
 msgstr "Gufunika igika cya mbere"
 
-#. vmy-
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -4480,7 +4046,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~First Paragraph"
 msgstr "Igika cya Mbere"
 
-#. sdIe
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -4490,7 +4055,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Distribute Columns Evenly"
 msgstr "Gukwirakwiza Inkingi mu Buryo Butari Igiharwe"
 
-#. gHBv
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -4500,7 +4064,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Increment Indent Value"
 msgstr "Iyongera rya marije"
 
-#. MFJ+
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -4510,7 +4073,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Distribute Rows Equally "
 msgstr "Gukwirakwiza Imbariro mu Buryo Bungana"
 
-#. wyr{
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -4520,7 +4082,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Wrap Contour On"
 msgstr "Gufunika ku mpera"
 
-#. hkh*
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -4530,7 +4091,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Contour"
 msgstr "Umuzenguruko"
 
-#. Q;}.
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -4540,7 +4100,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Decrement Indent Value"
 msgstr "Kugabanya agaciro ko gutangirira iburyo gato"
 
-#. sO#,
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -4550,7 +4109,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Merge Table"
 msgstr "Gukomatanya imbonerahamwe"
 
-#. ZXho
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -4560,7 +4118,6 @@ msgctxt ""
 msgid "To Previous Paragraph"
 msgstr "Kugeza ku gika kibanza"
 
-#. M$c~
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -4570,7 +4127,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Top"
 msgstr "Hejuru"
 
-#. 39Cf
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -4580,7 +4136,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Allow Row to Break Across Pages and Columns"
 msgstr "Gutuma Urubariro Rutaruka muri Paji n'Inkingi"
 
-#. VKY9
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -4590,7 +4145,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Select Paragraph"
 msgstr "Gutoranya igika"
 
-#. aWw1
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -4600,7 +4154,6 @@ msgctxt ""
 msgid "To Next Paragraph"
 msgstr "Kugera ku gika gikurikira"
 
-#. h$)P
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -4610,7 +4163,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Center ( vertical )"
 msgstr "Hagati (impagarike)"
 
-#. [}sx
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -4620,7 +4172,6 @@ msgctxt ""
 msgid "To Next Placeholder"
 msgstr "Ku mwanya ukurikira"
 
-#. 8W.K
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -4630,7 +4181,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Bottom"
 msgstr "Hasi"
 
-#. EH+U
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -4640,7 +4190,6 @@ msgctxt ""
 msgid "To Previous Placeholder"
 msgstr "Ku mwanya ubanza"
 
-#. p(6$
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -4650,7 +4199,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Table: Fixed"
 msgstr "Imbonerahamwe :idahinduka"
 
-#. 0pZI
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -4660,7 +4208,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Directly to Document Begin"
 msgstr "Guhita ujya ku ntangiriro y'inyandiko"
 
-#. ;ZA;
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -4670,7 +4217,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Table: Fixed, Proportional"
 msgstr "Imbonerahamwe: idahinduka,igereranyije"
 
-#. !\kp
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -4680,7 +4226,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Restore View"
 msgstr "Kugarura igaragaza"
 
-#. .TuL
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -4690,7 +4235,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Directly to Document End"
 msgstr "Guhita ugera ku mpera y'inyandiko"
 
-#. tYc%
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -4700,7 +4244,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Table: Variable"
 msgstr "Imbonerahamwe: ihindagurika"
 
-#. KPeo
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -4710,7 +4253,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Text Wrap..."
 msgstr "Urubibi rw'Umwandiko..."
 
-#. L|_!
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -4720,7 +4262,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Edit..."
 msgstr "Guhindura..."
 
-#. {)mk
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -4730,7 +4271,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Go to Next Index Mark"
 msgstr "Kugera ku kimenyetso cy'umubarendanga gikurikira"
 
-#. ]t3U
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -4740,7 +4280,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Go to Previous Index Mark"
 msgstr "Kugera ku kimenyetso cy'mubarendanga"
 
-#. ]_6*
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -4750,7 +4289,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Sum"
 msgstr "Igiteranyo"
 
-#. G\D8
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -4760,7 +4298,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Go to next table formula"
 msgstr "Kugera ku nzira y'imbonerahamwe ikurikira"
 
-#. U\p\
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -4770,7 +4307,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Go to previous table formula"
 msgstr "Kugeza ku nzira y'imbonerahamwe ibanza"
 
-#. jZeM
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -4780,7 +4316,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Go to next faulty table formula"
 msgstr "Kugera ku nzira y'imbonerahamwe ikocamye ikurikira"
 
-#. yc*w
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -4790,7 +4325,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Go to previous faulty table formula"
 msgstr "Kugera ku nzira ikocamye y'imbonerahamwe"
 
-#. VE;p
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -4800,7 +4334,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Select Text"
 msgstr "Guhitamo Umwandiko"
 
-#. w+Yn
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -4810,7 +4343,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Ruler"
 msgstr "Agacamurongo"
 
-#. 4]h5
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -4820,7 +4352,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Line Numbering..."
 msgstr "Gushyira inomero ku murongo..."
 
-#. 4]jj
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -4830,7 +4361,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Graphics On/Off"
 msgstr "Ibishushanyo biriho/ntabyo"
 
-#. 0OM8
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -4840,7 +4370,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Font Color Fill"
 msgstr "Kuzuza ibara ry'imyandikire"
 
-#. b,!}
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -4850,7 +4379,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Te~xt Boundaries"
 msgstr "Impera z'umwandiko"
 
-#. L?MO
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -4860,7 +4388,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Thesaurus..."
 msgstr "Impuzansobanuro..."
 
-#. ,Esc
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -4870,7 +4397,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Highlighting"
 msgstr "Igaragaza cyane"
 
-#. 6.,q
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -4880,7 +4406,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Fields"
 msgstr "Imyanya"
 
-#. OqKK
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -4890,7 +4415,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Highlight Fill"
 msgstr "Kuzuza igaragaza"
 
-#. B4kI
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -4900,7 +4424,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Vertical Ruler"
 msgstr "Agacamurongo gahagaze"
 
-#. V67H
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -4910,7 +4433,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Hyphenation..."
 msgstr "Itandukanyamagambo..."
 
-#. \QJt
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -4920,7 +4442,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Vertical Scroll Bar"
 msgstr "Umurongonyereza uhagaritse"
 
-#. \+s9
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -4930,7 +4451,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Add Unknown Words"
 msgstr "Kongeramo amagambo atazwi"
 
-#. ^JsL
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -4940,7 +4460,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Scroll Horizontal"
 msgstr "Kuyereza intambike"
 
-#. V3n)
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -4950,7 +4469,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Outline ~Numbering..."
 msgstr "Gushyira nimero ku muzenguruko..."
 
-#. yZ5[
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -4960,7 +4478,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Nonprinting Characters"
 msgstr "Ibimenyetso bidacapwa"
 
-#. wy*x
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -4970,7 +4487,6 @@ msgctxt ""
 msgid "So~rt..."
 msgstr "Gushungura..."
 
-#. 2LbE
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -4980,7 +4496,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Fie~ld Shadings"
 msgstr "Ubwijime bw'Umwanya"
 
-#. +hOD
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -4990,7 +4505,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Calculat~e"
 msgstr "Kubara...."
 
-#. Mau!
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -5000,7 +4514,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Field Names"
 msgstr "Amazina y'Umwanya"
 
-#. 3,3U
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -5010,7 +4523,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Table Boundaries"
 msgstr "Imbago z'Imbonerahamwe"
 
-#. W/aM
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -5020,7 +4532,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Book Preview"
 msgstr "Igaragazambere ry'igitabo"
 
-#. DD)q
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -5030,7 +4541,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Remove Direct Character Formats"
 msgstr "Gukuramo Imiterere y'Inyuguti Akokanya"
 
-#. )30E
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -5040,7 +4550,6 @@ msgctxt ""
 msgid "E-mail as ~Microsoft Word..."
 msgstr "Kohereza kuri Imeyili nka Microsoft Word..."
 
-#. (lhE
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -5050,7 +4559,6 @@ msgctxt ""
 msgid "E-mail as ~OpenDocument Text..."
 msgstr "Kohereza kuri Imeyili nk'Umwandiko wo muri OpenDocument..."
 
-#. CU@Y
 #: WriterCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -5061,7 +4569,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Standard"
 msgstr "Bisanzwe"
 
-#. 9LRj
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -5071,7 +4578,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Block Area"
 msgstr ""
 
-#. q~7P
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -5081,7 +4587,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Open..."
 msgstr "Gufungura..."
 
-#. $4cQ
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -5091,7 +4596,6 @@ msgctxt ""
 msgid "T~able"
 msgstr "Imbonerahamwe"
 
-#. 1Dn=
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -5101,7 +4605,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Insert"
 msgstr "Kongeramo"
 
-#. M!6#
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -5111,7 +4614,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Delete"
 msgstr "Gusiba"
 
-#. #m#^
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -5121,7 +4623,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Select"
 msgstr "Gutoranya"
 
-#. 7VT2
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -5131,7 +4632,6 @@ msgctxt ""
 msgid "A~utofit"
 msgstr "KwihuzaByikora"
 
-#. #z9@
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -5141,7 +4641,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Convert"
 msgstr "Guhindura"
 
-#. o_#S
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -5151,7 +4650,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Update"
 msgstr "Kuvugurura"
 
-#. cRQ0
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -5161,7 +4659,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Inde~xes and Tables"
 msgstr "Imibarendanga n'imbonerahamwe"
 
-#. Uik.
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -5171,7 +4668,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Word Count"
 msgstr "Kubara Amagambo"
 
-#. 3qxo
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -5181,7 +4677,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Styl~es"
 msgstr "Imisusire"
 
-#. *xa)
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -5191,7 +4686,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Wrap"
 msgstr "Gufunika"
 
-#. x~2S
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -5201,7 +4695,6 @@ msgctxt ""
 msgid "AutoCorr~ect"
 msgstr "KwihaMiterere"
 
-#. /eql
 #: WriterCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -5212,7 +4705,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Selection Mode"
 msgstr "Uburyo bw'Ihitamo"
 
-#. Zq#!
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -5222,7 +4714,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Save Graphics..."
 msgstr "Kubika ibishushanyo..."
 
-#. jM8*
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -5232,7 +4723,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Continue previous numbering"
 msgstr "Gukomereza kuri nomero zibanza"
 
-#. 2[W|
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -5242,7 +4732,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Back"
 msgstr "Inyuma"
 
-#. $Qp-
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
@@ -5252,7 +4741,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Forward"
 msgstr "Koherereza"
 
-#. 8~QB
 #: DbBrowserWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "DbBrowserWindowState.xcu\n"
@@ -5262,7 +4750,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Table Data"
 msgstr "Igaragaza ry'Ibyatanzwe by'Imbonerahamwe"
 
-#. Jq_+
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -5272,7 +4759,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Preview in Web Browser"
 msgstr "Igaragazambere muri Mushakisharu"
 
-#. QvH$
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -5282,7 +4768,6 @@ msgctxt ""
 msgid "New Presentation"
 msgstr "Iyerekana Rishya"
 
-#. FSj6
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -5292,7 +4777,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Fontwork Gallery"
 msgstr "Ikirongozi cy'Imyandikire"
 
-#. SbSG
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -5302,7 +4786,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Fontwork Shape"
 msgstr "Ishusho y'igenamukono"
 
-#. VLR4
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -5312,7 +4795,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Fontwork Same Letter Heights"
 msgstr "Ubuhagarike bw'Inyuguti zimwe z'Imyandikire"
 
-#. n9h%
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -5322,7 +4804,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Fontwork Alignment"
 msgstr "Itondeka ry'Imyandikire"
 
-#. Xr]:
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -5332,7 +4813,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Fontwork Character Spacing"
 msgstr "Itandukanya ry'Inyuguti z'Imyandikire"
 
-#. lymg
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -5342,7 +4822,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Basic Shapes"
 msgstr "Amashushongero y'ibanze"
 
-#. dZ|8
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -5352,7 +4831,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Symbol Shapes"
 msgstr "Amashushongero y'ibimenyetso"
 
-#. )8_F
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -5362,7 +4840,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Block Arrows"
 msgstr "Guhagarika utwambi"
 
-#. H$#E
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -5372,7 +4849,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Flowcharts"
 msgstr "Imbonerahamwe"
 
-#. ch[z
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -5382,7 +4858,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Callouts"
 msgstr "Amahamagara"
 
-#. C^)`
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -5392,7 +4867,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Stars"
 msgstr "Inyenyeri"
 
-#. J}m|
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -5402,7 +4876,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Rectangle"
 msgstr "Urukiramende"
 
-#. ^/5_
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -5412,7 +4885,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Rectangle, Rounded"
 msgstr "Urukiramende, ruburungushuye"
 
-#. /X(j
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -5422,7 +4894,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Square"
 msgstr "Kare"
 
-#. 4;Wd
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -5432,7 +4903,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Square, Rounded"
 msgstr "Kare, Byiburungushuye"
 
-#. .P^I
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -5442,7 +4912,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Circle"
 msgstr "Uruziga"
 
-#. W1Cl
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -5452,7 +4921,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Ellipse"
 msgstr "Ishushogi"
 
-#. #EsF
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -5462,7 +4930,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Circle Pie"
 msgstr "Agace k'Uruziga"
 
-#. AkDp
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -5472,7 +4939,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Isosceles Triangle"
 msgstr "Mpandeshatu Nyampanga"
 
-#. [MHo
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -5482,7 +4948,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Right Triangle"
 msgstr "Mpandeshatu Nyanguni"
 
-#. _jns
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -5492,7 +4957,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Trapezoid"
 msgstr "Tarapezi"
 
-#. ;iE+
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -5502,7 +4966,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Diamond"
 msgstr "Umwashi"
 
-#. P3zo
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -5512,7 +4975,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Parallelogram"
 msgstr "Ingirwamwashi"
 
-#. r+gb
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -5522,7 +4984,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Regular Pentagon"
 msgstr "Ikinyampande5 Gisanzwe"
 
-#. ~=S%
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -5532,7 +4993,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Hexagon"
 msgstr "Ikinyampande16"
 
-#. }Z/F
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -5542,7 +5002,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Octagon"
 msgstr "Ikinyampande10"
 
-#. w:f^
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -5552,7 +5011,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Cross"
 msgstr "Kwambukiranya"
 
-#. Lz8Q
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -5562,7 +5020,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Ring"
 msgstr "Kuvuza Inzogera"
 
-#. EAMH
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -5572,7 +5029,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Block Arc"
 msgstr "Agaheto k'Igice"
 
-#. -P/+
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -5582,7 +5038,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Cylinder"
 msgstr "Umwiburungushure"
 
-#. luzP
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -5592,7 +5047,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Cube"
 msgstr "Kibe"
 
-#. yP=S
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -5602,7 +5056,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Folded Corner"
 msgstr "Infuruka Ihinnye"
 
-#. {z[=
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -5612,7 +5065,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Frame"
 msgstr "Ikadiri"
 
-#. j~;[
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -5622,7 +5074,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Smiley Face"
 msgstr "Isura y'Igishushanyo cy'Umuntu"
 
-#. cTZX
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -5632,7 +5083,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Sun"
 msgstr "Izuba"
 
-#. tXy*
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -5642,7 +5092,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Moon"
 msgstr "Ukwezi"
 
-#. 78!5
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -5652,7 +5101,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Lightning Bolt"
 msgstr "Agahuza kamurika"
 
-#. i4T;
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -5662,7 +5110,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Heart"
 msgstr "Umutima"
 
-#. ,;en
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -5672,7 +5119,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Flower"
 msgstr "Ururabo"
 
-#. _O*c
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -5682,7 +5128,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Cloud"
 msgstr "Igicu"
 
-#. WI!7
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -5692,7 +5137,6 @@ msgctxt ""
 msgid "\"Prohibited\" Symbol"
 msgstr "Ikimenyetso \"Kibujijwe\""
 
-#. WGS=
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -5702,7 +5146,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Puzzle"
 msgstr "Insobe"
 
-#. J#+X
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -5712,7 +5155,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Double Bracket"
 msgstr "Udukubo tubiri"
 
-#. |4ns
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -5722,7 +5164,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Left Bracket"
 msgstr "Agakubo Ibumoso"
 
-#. a2lv
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -5732,7 +5173,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Right Bracket"
 msgstr "Agakubo Iburyo"
 
-#. [s7g
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -5742,7 +5182,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Double Brace"
 msgstr "Udusodeko Tubiri"
 
-#. dQ1Y
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -5752,7 +5191,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Left Brace"
 msgstr "Agasodeko Ibumoso"
 
-#. j$Dl
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -5762,7 +5200,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Right Brace"
 msgstr "Agasodeko Iburyo"
 
-#. dYg+
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -5772,7 +5209,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Square Bevel"
 msgstr "Umwenge ntambike Kare"
 
-#. :lMC
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -5782,7 +5218,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Octagon Bevel"
 msgstr "Umwenge ntambike Nyampande10"
 
-#. 2QQj
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -5792,7 +5227,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Diamond Bevel"
 msgstr "Umwenge ntambike Mpandenye"
 
-#. a@g^
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -5802,7 +5236,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Left Arrow"
 msgstr "Akambi K'Ibumoso"
 
-#. fS[a
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -5812,7 +5245,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Right Arrow"
 msgstr "Akambi K'Iburyo"
 
-#. KL:#
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -5822,7 +5254,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Up Arrow"
 msgstr "Akambi ko Hejuru"
 
-#. Zjcw
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -5832,7 +5263,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Down Arrow"
 msgstr "Akambi Ko Hasi"
 
-#. F^fH
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -5842,7 +5272,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Left and Right Arrow"
 msgstr "Akambi Ibumoso n'Iburyo"
 
-#. q}mW
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -5852,7 +5281,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Up and Down Arrow"
 msgstr "Akambi Hejuru no Hasi"
 
-#. j2h+
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -5862,7 +5290,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Up and Right Arrow"
 msgstr "Akambi Hejuru n'Iburyo"
 
-#. q*gI
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -5872,7 +5299,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Up, Right and Down Arrow"
 msgstr "Akambi Hejuru, Iburyo no Hasi"
 
-#. NGhJ
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -5882,7 +5308,6 @@ msgctxt ""
 msgid "4-way Arrow"
 msgstr "Akambi k'Inzira 4"
 
-#. GMv5
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -5892,7 +5317,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Corner Right Arrow"
 msgstr "Akambi mu Mfuruka Iburyo"
 
-#. %Hg6
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -5902,7 +5326,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Split Arrow"
 msgstr "Gutandukanya Akambi"
 
-#. NPj4
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -5912,7 +5335,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Striped Right Arrow"
 msgstr "Akambi gafite Uturongomparage Iburyo"
 
-#. bk8H
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -5922,7 +5344,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Notched Right Arrow"
 msgstr "Akambi Gatoboye Iburyo"
 
-#. 2-j9
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -5932,7 +5353,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Pentagon"
 msgstr "Ikinyampande5"
 
-#. A$iW
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -5942,7 +5362,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Chevron"
 msgstr "Ishevuro"
 
-#. *AaO
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -5952,7 +5371,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Right Arrow Callout"
 msgstr "Ihamagara ry'Akambi Iburyo"
 
-#. GteD
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -5962,7 +5380,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Left Arrow Callout"
 msgstr "Ihamagara ry'Akambi Ibumoso"
 
-#. )^2#
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -5972,7 +5389,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Up Arrow Callout"
 msgstr "Ihamagara ry'Akambi Hejuru"
 
-#. hmBW
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -5982,7 +5398,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Down Arrow Callout"
 msgstr "Ihamagara ry'Akambi Hasi"
 
-#. FYh4
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -5992,7 +5407,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Left and Right Arrow Callout"
 msgstr "Ihamagara ry'Akambi Ibumoso n'Iburyo"
 
-#. %NRZ
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -6002,7 +5416,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Up and Down Arrow Callout"
 msgstr "Ihamagara ry'Akambi Hejuru no Hasi"
 
-#. FLl^
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -6012,7 +5425,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Up and Right Arrow Callout"
 msgstr "Ihamagara ry'Akambi Hejuru n'Iburyo"
 
-#. NX76
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -6022,7 +5434,6 @@ msgctxt ""
 msgid "4-way Arrow Callout"
 msgstr "Ihamagara ry'Akambi k'inzira 4"
 
-#. 7mDz
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -6032,7 +5443,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Circular Arrow"
 msgstr "Akambi k'Uruziga"
 
-#. yVmr
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -6042,7 +5452,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Right or Left Arrow"
 msgstr "Akambi Iburyo cyangwa Ibumoso"
 
-#. JIG*
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -6052,7 +5461,6 @@ msgctxt ""
 msgid "S-shaped Arrow"
 msgstr "Akambi kameze nka S"
 
-#. y`2L
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -6062,7 +5470,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Flowchart: Process"
 msgstr "Imbonerahamwe: Igikorwa"
 
-#. MRLV
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -6072,7 +5479,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Flowchart: Alternate Process"
 msgstr "Imbonerahamwe: Igikorwa Gisimburana"
 
-#. ybs;
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -6082,7 +5488,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Flowchart: Decision"
 msgstr "Imbonerahamwe: Icyemezo"
 
-#. QNcX
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -6092,7 +5497,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Flowchart: Data"
 msgstr "Imbonerahamwe: Ibyatanzwe"
 
-#. [4)P
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -6102,7 +5506,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Flowchart: Predefined Process"
 msgstr "Imbonerahamwe: Igikorwa Cyasobanuwe mbere"
 
-#. 6/cV
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -6112,7 +5515,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Flowchart: Internal Storage"
 msgstr "Imbonerahamwe: Ibika ry'Imbere"
 
-#. rp6a
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -6122,7 +5524,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Flowchart: Document"
 msgstr "Imbonerahamwe: Inyandiko"
 
-#. nlY~
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -6132,7 +5533,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Flowchart: Multidocument"
 msgstr "Imbonerahamwe: InyandikoNyinshi"
 
-#. dMyW
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -6142,7 +5542,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Flowchart: Terminator"
 msgstr "Imbonerahamwe: Murangiza"
 
-#. gx9,
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -6152,7 +5551,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Flowchart: Preparation"
 msgstr "Imbonerahamwe: Itegura"
 
-#. 0#MY
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -6162,7 +5560,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Flowchart: Manual Input"
 msgstr "Imbonerahamwe: Icyinjijwe n'Intoki"
 
-#. a;1Y
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -6172,7 +5569,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Flowchart: Manual Operation"
 msgstr "Imbonerahamwe: Igikorwa wikoreye"
 
-#. rEb%
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -6182,7 +5578,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Flowchart: Connector"
 msgstr "Imbonerahamwe: Impuza"
 
-#. %u$;
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -6192,7 +5587,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Flowchart: Off-page Connector"
 msgstr "Imbonerahamwe: Igihuzapaji Ntikiriho"
 
-#. F{*W
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -6202,7 +5596,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Flowchart: Card"
 msgstr "Imbonerahamwe: Ikarita"
 
-#. hw$.
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -6212,7 +5605,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Flowchart: Punched Tape"
 msgstr "Imbonerahamwe: Kaseti Itoboye"
 
-#. QxS,
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -6222,7 +5614,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Flowchart: Summing Junction"
 msgstr "Imbonerahamwe: Ihura Rusange"
 
-#. ?Q}h
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -6232,7 +5623,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Flowchart: Or"
 msgstr "Imbonerahamwe: Cyangwa"
 
-#. 2*wE
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -6242,7 +5632,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Flowchart: Collate"
 msgstr "Imbonerahamwe: Gufatisha"
 
-#. 4RDg
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -6252,7 +5641,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Flowchart: Sort"
 msgstr "Imbonerahamwe: Gushungura"
 
-#. lnd*
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -6262,7 +5650,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Flowchart: Extract"
 msgstr "Imbonerahamwe: Gukuramo"
 
-#. yId2
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -6272,7 +5659,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Flowchart: Merge"
 msgstr "Imbonerahamwe: Gukomatanya"
 
-#. F8i#
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -6282,7 +5668,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Flowchart: Stored Data"
 msgstr "Imbonerahamwe: Ibyatanzwe Bibitse"
 
-#. _o2L
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -6292,7 +5677,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Flowchart: Delay"
 msgstr "Imbonerahamwe: Gutinza"
 
-#. E2m@
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -6302,7 +5686,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Flowchart: Sequential Access"
 msgstr "Imbonerahamwe: Ukugera Hakurijwe ibyabanje"
 
-#. cri?
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -6312,7 +5695,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Flowchart: Magnetic Disc"
 msgstr "Imbonerahamwe: Disiki Manyetiki"
 
-#. ;fyA
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -6322,7 +5704,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Flowchart: Direct Access Storage"
 msgstr "Imbonerahamwe: Ibika Mu Buryo Butaziguye"
 
-#. )R1L
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -6332,7 +5713,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Flowchart: Display"
 msgstr "Imbonerahamwe: Igaragaza"
 
-#. 3HEJ
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -6342,7 +5722,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Rectangular Callout"
 msgstr "Ihamagara Mpandenye"
 
-#. ^-/y
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -6352,7 +5731,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Rounded Rectangular Callout"
 msgstr "Ihamagara Mpandenye Rizengurutse"
 
-#. W=02
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -6362,7 +5740,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Round Callout"
 msgstr "Ihamagara Rizengurutse"
 
-#. [)+H
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -6372,7 +5749,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Cloud"
 msgstr "Igicu"
 
-#. GdiN
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -6382,7 +5758,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Line Callout 1"
 msgstr "Ihamagara ry'Umurongo 1"
 
-#. J2WE
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -6392,7 +5767,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Line Callout 2"
 msgstr "Ihamagara ry'Umurongo 2"
 
-#. ^x}}
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -6402,7 +5776,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Line Callout 3"
 msgstr "Ihamagara ry'Umurongo 3"
 
-#. ;?W|
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -6412,7 +5785,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Explosion"
 msgstr "Isandara"
 
-#. `P.V
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -6422,7 +5794,6 @@ msgctxt ""
 msgid "4-Point Star"
 msgstr "Inyenyeri y'Utudomo 4"
 
-#. XRFk
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -6432,7 +5803,6 @@ msgctxt ""
 msgid "5-Point Star"
 msgstr "Inyenyeri y'Utudomo 5"
 
-#. .?lC
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -6442,7 +5812,6 @@ msgctxt ""
 msgid "6-Point Star"
 msgstr "Inyenyeri y'Utudomo 6"
 
-#. riiT
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -6452,7 +5821,6 @@ msgctxt ""
 msgid "8-Point Star"
 msgstr "Inyenyeri y'Utudomo 8"
 
-#. @xF/
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -6462,7 +5830,6 @@ msgctxt ""
 msgid "12-Point Star"
 msgstr "Inyenyeri y'Utudomo 12"
 
-#. (=3M
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -6472,7 +5839,6 @@ msgctxt ""
 msgid "24-Point Star"
 msgstr "Inyenyeri y'Utudomo 24"
 
-#. pg_/
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -6482,7 +5848,6 @@ msgctxt ""
 msgid "6-Point Star, concave"
 msgstr "Inyenyeri y'Utudomo 6, ifukuye"
 
-#. p-}3
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -6492,7 +5857,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Vertical Scroll"
 msgstr "Agafashagenda mu buhagarike"
 
-#. 6Unc
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -6502,7 +5866,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Horizontal Scroll"
 msgstr "Kunyereza Intambike"
 
-#. 4._F
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -6512,7 +5875,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Signet"
 msgstr "Ikirangantego"
 
-#. M9eH
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -6522,7 +5884,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Doorplate"
 msgstr "Icyapabwiza"
 
-#. 0;(\
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -6532,7 +5893,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Plain Text"
 msgstr "Umwandiko Wuzuye"
 
-#. kpP=
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -6542,7 +5902,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Wave"
 msgstr "Umuvumba"
 
-#. =)f_
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -6552,7 +5911,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Inflate"
 msgstr "Kubyimba"
 
-#. ozV/
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -6562,7 +5920,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Stop"
 msgstr "Guhagarara"
 
-#. 7[J0
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -6572,7 +5929,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Curve Up"
 msgstr "Guheta Hejuru"
 
-#. BjpM
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -6582,7 +5938,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Curve Down"
 msgstr "Guhetera Hasi"
 
-#. {PuQ
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -6592,7 +5947,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Triangle Up"
 msgstr "Mpandeshatu Hejuru"
 
-#. gqNZ
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -6602,7 +5956,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Triangle Down"
 msgstr "Mpandeshatu Hasi"
 
-#. AM*{
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -6612,7 +5965,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Fade Right"
 msgstr "Kwijima Iburyo"
 
-#. %af8
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -6622,7 +5974,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Fade Left"
 msgstr "Kwijima Ibumoso"
 
-#. P;xn
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -6632,7 +5983,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Fade Up"
 msgstr "Kwijima Hejuru"
 
-#. AhFx
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -6642,7 +5992,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Fade Down"
 msgstr "Kwijima Hasi"
 
-#. hSuX
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -6652,7 +6001,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Slant Up"
 msgstr "Kuberama Hejuru"
 
-#. g_++
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -6662,7 +6010,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Slant Down"
 msgstr "Kuberam Hasi"
 
-#. Y7Oh
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -6672,7 +6019,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Fade Up and Right"
 msgstr "Kwijima Hejuru n'Iburyo"
 
-#. jDwS
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -6682,7 +6028,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Fade Up and Left"
 msgstr "Kwijima Hejuru n'Ibumoso"
 
-#. OHn/
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -6692,7 +6037,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Chevron Up"
 msgstr "Ishevuro Hejuru"
 
-#. I4MK
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -6702,7 +6046,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Chevron Down"
 msgstr "Ishevuro Hasi"
 
-#. ^84S
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -6712,7 +6055,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Arch Up (Curve)"
 msgstr "Agaheto Hejuru (Umurongo Uhese)"
 
-#. b-By
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -6722,7 +6064,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Arch Down (Curve)"
 msgstr "Agaheto Hasi (Umurongo Uhese)"
 
-#. zbrL
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -6732,7 +6073,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Arch Left (Curve)"
 msgstr "Agaheto Ibumoso (Umurongo Uhese)"
 
-#. .(W[
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -6742,7 +6082,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Arch Right (Curve)"
 msgstr "Agaheto Iburyo (Umurongo Uhese)"
 
-#. !Z]C
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -6752,7 +6091,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Circle (Curve)"
 msgstr "Uruziga (Umurongo Uhese)"
 
-#. QY;D
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -6762,7 +6100,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Open Circle (Curve)"
 msgstr "Gufungura Uruziga (Umurongo Uhese)"
 
-#. ?a;`
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -6772,7 +6109,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Arch Up (Pour)"
 msgstr "Agaheto Hejuru (Gusuka)"
 
-#. +k|G
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -6782,7 +6118,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Arch Down (Pour)"
 msgstr "Agaheto Hasi (Gusuka)"
 
-#. P0:_
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -6792,7 +6127,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Arch Left (Pour)"
 msgstr "Agaheto Ibumoso (Gusuka)"
 
-#. _oU^
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -6802,7 +6136,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Arch Right (Pour)"
 msgstr "Agaheto Iburyo (Gusuka)"
 
-#. eyR$
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -6812,7 +6145,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Circle (Pour)"
 msgstr "Uruziga (Gusuka)"
 
-#. eu$/
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -6822,7 +6154,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Open Circle (Pour)"
 msgstr "Gufungura Uruziga (Gusuka)"
 
-#. ,+`y
 #: GenericCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -6833,7 +6164,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Undo"
 msgstr "Isubiranyuma"
 
-#. ]IFj
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -6843,7 +6173,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Control Focus"
 msgstr ""
 
-#. :`,L
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -6853,7 +6182,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Scrollbar"
 msgstr "Agafashagenda"
 
-#. +5@8
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -6863,7 +6191,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Zoom..."
 msgstr "Ihindurangano..."
 
-#. `a%k
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -6873,7 +6200,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Spin Button"
 msgstr "Buto Nkaragwa"
 
-#. ~3h5
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -6883,7 +6209,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Replace with Scrollbar"
 msgstr "Guhinduranya n'Agafashagenda"
 
-#. hLU7
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -6893,7 +6218,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Replace with Spin Button"
 msgstr "Guhinduranya na Buto Nkaraga"
 
-#. ;PE_
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -6903,7 +6227,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Replace with Navigation Bar"
 msgstr "Guhinduranya n'Umwanya wa Mubuganya"
 
-#. Y@.S
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -6913,7 +6236,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Breakpoint On/Off"
 msgstr "Mutandukanya Bikora/Bidakora"
 
-#. A,!_
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -6923,7 +6245,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Text"
 msgstr "Umwandiko"
 
-#. 486?
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -6933,7 +6254,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Start Image Editor"
 msgstr "Gutangiza Mwanditsi y'Ishusho"
 
-#. E;d:
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -6943,7 +6263,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Enable Watch"
 msgstr "Gukoresha Isaha"
 
-#. x{`w
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -6953,7 +6272,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Font Name"
 msgstr "Izina ry'Umukono"
 
-#. z:/*
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -6963,7 +6281,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Select Macro"
 msgstr "Guhitamo Makoro"
 
-#. .W.b
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -6973,7 +6290,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Italic"
 msgstr "Biberamye"
 
-#. ~LSo
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -6983,7 +6299,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Bold"
 msgstr "Bitsindagiye"
 
-#. *;!2
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -6993,7 +6308,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Select Module"
 msgstr "Guhitamo Igice"
 
-#. ~CVb
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -7003,7 +6317,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Shadow"
 msgstr "Igicucu"
 
-#. Nq/U
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -7013,7 +6326,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Object Catalog"
 msgstr "Insobanura-kintu"
 
-#. rW|W
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -7023,7 +6335,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Outline"
 msgstr "Imbata"
 
-#. tMio
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -7033,7 +6344,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Strikethrough"
 msgstr "Icishamokarongo"
 
-#. SA1w
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -7043,7 +6353,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Help on Help"
 msgstr "Gufasha Mu Ifashayobora"
 
-#. S8Ja
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -7053,7 +6362,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Underline"
 msgstr "Gucaho umurongo"
 
-#. OMQL
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -7063,7 +6371,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Overline"
 msgstr ""
 
-#. ZSdj
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -7073,7 +6380,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%PRODUCTNAME ~Help"
 msgstr "Ifashayobora rya %PRODUCTNAME"
 
-#. il2)
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -7083,7 +6389,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Font Size"
 msgstr "Ingano"
 
-#. BF]+
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -7093,7 +6398,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Find Text"
 msgstr ""
 
-#. SWMx
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -7103,7 +6407,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Find Next"
 msgstr ""
 
-#. =}7}
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -7113,7 +6416,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Find Previous"
 msgstr ""
 
-#. cC^P
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -7123,7 +6425,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Find..."
 msgstr "Gushaka..."
 
-#. U_a.
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -7133,7 +6434,6 @@ msgctxt ""
 msgid "What's ~This?"
 msgstr "Iki ni Iki?"
 
-#. RSFG
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -7143,7 +6443,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Extended Tips"
 msgstr "Inama zirambura"
 
-#. Gh,J
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -7153,7 +6452,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Font Color"
 msgstr "Ibara ry'Umukono"
 
-#. %`qU
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -7163,7 +6461,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Tips"
 msgstr "Inama"
 
-#. BpE;
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -7173,7 +6470,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Find Parenthesis"
 msgstr "Gushaka Agakubo"
 
-#. x^s\
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -7183,7 +6479,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Edit Macros"
 msgstr "Guhindura Makoro"
 
-#. )qcd
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -7193,7 +6488,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Current Library"
 msgstr "Isomero Rigezweho"
 
-#. L%:s
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -7203,7 +6497,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Align Left"
 msgstr "Kuringaniza Ibumoso"
 
-#. SwYT
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -7213,7 +6506,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Align Right"
 msgstr "Kuringaniza Iburyo"
 
-#. h;,U
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -7223,7 +6515,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Centered"
 msgstr "Hagati"
 
-#. IW(d
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -7233,7 +6524,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Send Default Fax"
 msgstr "Kohereza Fagisi Ishoboye Kuboneka"
 
-#. 6/Gq
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -7243,7 +6533,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Justified"
 msgstr "Biringaniye"
 
-#. X`;#
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -7253,7 +6542,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Choose Help File"
 msgstr "Guhitamo Dosiye Y'Ifashayobora"
 
-#. ALz;
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -7263,7 +6551,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Line Spacing: 1"
 msgstr "Itandukanya ry'Umurongo 1"
 
-#. ![!X
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -7273,7 +6560,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Line Spacing : 1.5"
 msgstr "Itandukanya mirongo : 1.5"
 
-#. fDd(
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -7283,7 +6569,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Line Spacing : 2"
 msgstr "Itandukanya mirongo : 2"
 
-#. 9E24
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -7293,7 +6578,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Position"
 msgstr "Ibirindiro"
 
-#. vA7i
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -7303,7 +6587,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Current Basic Module"
 msgstr "Igice Cy'Ibanze Kigezweho"
 
-#. svTb
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -7313,7 +6596,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Manage Breakpoints"
 msgstr "imitunganyirize y'aho bahagarara"
 
-#. D5hB
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -7323,7 +6605,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Position and Si~ze..."
 msgstr "Ubuturo n'Ingano"
 
-#. _2fP
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -7333,7 +6614,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Brightness"
 msgstr "Urumuri"
 
-#. M0WJ
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -7343,7 +6623,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Contrast"
 msgstr "Inyuranyamigaragarire"
 
-#. t6Rx
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -7353,7 +6632,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Zoom"
 msgstr "Ihindurangano"
 
-#. JGiD
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -7363,7 +6641,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Red"
 msgstr "Umutuku"
 
-#. 4Ey7
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -7373,7 +6650,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Zoom In"
 msgstr "Ihindurangano wongera"
 
-#. CI;=
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -7383,7 +6659,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Green"
 msgstr "Icyatsi"
 
-#. WQ)e
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -7393,7 +6668,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Zoom Out"
 msgstr "Ihindurangano ugabanya"
 
-#. :*vK
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -7403,7 +6677,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Zoom Out"
 msgstr "Ihindurangano ugabanya"
 
-#. U5Q/
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -7413,7 +6686,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Blue"
 msgstr "Ubururu"
 
-#. is[n
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -7423,7 +6695,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Options..."
 msgstr "Amahitamo..."
 
-#. Fmm3
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -7433,7 +6704,6 @@ msgctxt ""
 msgid "200%"
 msgstr "200%"
 
-#. MIr/
 #: GenericCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -7444,7 +6714,6 @@ msgctxt ""
 msgid "150%"
 msgstr "50%"
 
-#. XE/2
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -7454,7 +6723,6 @@ msgctxt ""
 msgid "100%"
 msgstr "100%"
 
-#. Ag1r
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -7464,7 +6732,6 @@ msgctxt ""
 msgid "75%"
 msgstr ""
 
-#. 53lg
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -7474,7 +6741,6 @@ msgctxt ""
 msgid "50%"
 msgstr "50%"
 
-#. kM72
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -7484,7 +6750,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Gamma"
 msgstr "Gama"
 
-#. 45h\
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -7494,7 +6759,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Entire Page"
 msgstr "Paji yose"
 
-#. 0rcA
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -7504,7 +6768,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Transparency"
 msgstr "Ibonerana"
 
-#. r!#[
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -7514,7 +6777,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Optimal"
 msgstr "Bitunganye"
 
-#. a)Z8
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -7524,7 +6786,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Invert"
 msgstr "Gucurika"
 
-#. r0cY
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -7534,7 +6795,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Line"
 msgstr "Umurongo"
 
-#. Fd4d
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -7544,7 +6804,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Graphics mode"
 msgstr "Uburyo bw'Ibishushanyo"
 
-#. uiKS
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -7554,7 +6813,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Line (45°)"
 msgstr "Umurongo (45°)"
 
-#. 8+sz
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -7564,7 +6822,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Rectangle"
 msgstr "Urukiramende"
 
-#. }k31
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -7574,7 +6831,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Rectangle, Rounded"
 msgstr "Urukiramende, ruburungushuye"
 
-#. p,s4
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -7584,7 +6840,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Ellipse"
 msgstr "Ishushogi"
 
-#. k/\@
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -7594,7 +6849,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Bibliography Database"
 msgstr "Ububikoshingiro bw'Ibitabo"
 
-#. \[_[
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -7604,7 +6858,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Ellipse Pie"
 msgstr "Agace k'ishushogi"
 
-#. PalX
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -7614,7 +6867,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Eliminate Points"
 msgstr "Kuvanaho Utudomo"
 
-#. Ssp8
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -7624,7 +6876,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Data Sources..."
 msgstr "Ibyatanzwe Nkomoko..."
 
-#. OUqE
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -7634,7 +6885,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Crop Picture..."
 msgstr "Gukataho"
 
-#. #{3G
 #: GenericCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -7645,7 +6895,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Crop Picture"
 msgstr "Gukataho"
 
-#. 7_u]
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -7655,7 +6904,6 @@ msgctxt ""
 msgid "New Document From Template"
 msgstr "Inyandiko Nshya iturutse mu Nyandiko-rugero"
 
-#. _9FD
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -7665,7 +6913,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Arc"
 msgstr "Agaheto"
 
-#. (S`8
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -7675,7 +6922,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Open..."
 msgstr "Gufungura..."
 
-#. 9Yo?
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -7685,7 +6931,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Circle Segment"
 msgstr "Igice cy'Uruziga"
 
-#. %Ot^
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -7695,7 +6940,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Save ~As..."
 msgstr "Kubika muri..."
 
-#. /+a1
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -7705,7 +6949,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Check-Out"
 msgstr ""
 
-#. f;g*
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -7715,7 +6958,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Cancel Check-Out..."
 msgstr ""
 
-#. *UJ]
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -7725,7 +6967,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Check-In..."
 msgstr ""
 
-#. o[?m
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -7735,7 +6976,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Close"
 msgstr "Gufunga"
 
-#. D$QC
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -7745,7 +6985,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Print..."
 msgstr "Gucapa..."
 
-#. Q+\5
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -7755,7 +6994,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Curve, Filled"
 msgstr "Umurongo uhese, Wuzuye"
 
-#. $^_3
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -7765,7 +7003,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Save"
 msgstr "Kubika"
 
-#. ;A+H
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -7775,7 +7012,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insert Points"
 msgstr "Kongeramo Utudomo"
 
-#. RMLp
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -7785,7 +7021,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Delete Points"
 msgstr "Gusiba Utudomo"
 
-#. O#9g
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -7795,7 +7030,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Move Points"
 msgstr "Kwimura Utudomo"
 
-#. oXk;
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -7805,7 +7039,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Reload"
 msgstr "Kongera Kuzana"
 
-#. AAf^
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -7815,7 +7048,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Close Bézier"
 msgstr "Gufunga Bezieri"
 
-#. 35T1
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -7825,7 +7057,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Print File Directly"
 msgstr "Guhita Ucapa Dosiye"
 
-#. 7hR[
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -7835,7 +7066,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Smooth Transition"
 msgstr "Inzibacyuho Inoze"
 
-#. _+=u
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -7845,7 +7075,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Poi~nts"
 msgstr "Utudomo"
 
-#. i1%A
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -7855,7 +7084,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Comme~nt"
 msgstr "Igisobanuro"
 
-#. Y=E*
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -7865,7 +7093,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Split Curve"
 msgstr "Gutandukanya umurongo uhese"
 
-#. Hkzc
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -7875,7 +7102,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Select"
 msgstr "Guhitamo"
 
-#. bWOw
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -7885,7 +7111,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Rotate"
 msgstr "Kuzengurutsa"
 
-#. :*+S
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -7895,7 +7120,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Left"
 msgstr "Ibumoso"
 
-#. 4ra$
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -7905,7 +7129,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Centered"
 msgstr "Kiri hagati"
 
-#. s31*
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -7915,7 +7138,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Right"
 msgstr "Iburyo"
 
-#. 0+=L
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -7925,7 +7147,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Top"
 msgstr "Hejuru"
 
-#. jRNj
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -7935,7 +7156,6 @@ msgctxt ""
 msgid "C~enter"
 msgstr "Hagati"
 
-#. ^xPJ
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -7945,7 +7165,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Bottom"
 msgstr "Hasi"
 
-#. :Omj
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -7955,7 +7174,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Vertical Text"
 msgstr "Umwandiko Uhagaze"
 
-#. +1AR
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -7965,7 +7183,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Vertical Callouts"
 msgstr "Amahamagara Ahagaritse"
 
-#. [C-z
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -7975,7 +7192,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Text direction from left to right"
 msgstr "Icyerekezo cy'umwandiko uvuye ibumoso ujya iburyo"
 
-#. d`r)
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -7985,7 +7201,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Text direction from top to bottom"
 msgstr "Icyerekezo cy'umwandiko uvuye hejuru ujya hasi"
 
-#. =Xbp
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -7995,7 +7210,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Chart..."
 msgstr "Igishushanyo..."
 
-#. @nik
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -8005,7 +7219,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Bullets On/Off"
 msgstr "Gushyiraho/Gukuraho Utudomo"
 
-#. RB$B
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -8015,7 +7228,6 @@ msgctxt ""
 msgid "A~rea..."
 msgstr "Ubuso..."
 
-#. b?/5
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -8025,7 +7237,6 @@ msgctxt ""
 msgid "L~ine..."
 msgstr "Umurongo..."
 
-#. 0m#:
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -8035,7 +7246,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Language Status"
 msgstr ""
 
-#. TCOG
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -8045,7 +7255,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insert Controls"
 msgstr "Kongeramo amagenzura"
 
-#. (.]]
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -8055,7 +7264,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Sentence case"
 msgstr ""
 
-#. ]QV(
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -8065,7 +7273,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~lowercase"
 msgstr "Inyuguti nto"
 
-#. HH}Q
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -8075,7 +7282,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~UPPERCASE"
 msgstr "Inyuguti nkuru"
 
-#. :fE(
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -8085,7 +7291,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Capitalize Every Word"
 msgstr ""
 
-#. =?{F
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -8095,7 +7300,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~tOGGLE cASE"
 msgstr ""
 
-#. %_2!
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -8105,7 +7309,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Rotate case (Title Case, UPPERCASE, lowercase)"
 msgstr ""
 
-#. XD{*
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -8115,7 +7318,6 @@ msgctxt ""
 msgid "H~alf-width"
 msgstr "Icyakabiri cy'ubugari"
 
-#. 68mX
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -8125,7 +7327,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~File..."
 msgstr "Dosiye..."
 
-#. 8?1?
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -8135,7 +7336,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Button"
 msgstr "Akabuto"
 
-#. ZKvb
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -8145,7 +7345,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Full-width"
 msgstr "Ubugari bwuzuye"
 
-#. ^o%=
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -8155,7 +7354,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Numbering On/Off"
 msgstr "Gushyiraho/Gukuraho Inomero"
 
-#. d==a
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -8165,7 +7363,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Convert to Curve"
 msgstr "Guhindura mu murongo uhese"
 
-#. 25ju
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -8175,7 +7372,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Stop Loading"
 msgstr "Guhagarika Gutangiza"
 
-#. 4SrL
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -8185,7 +7381,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Option Button"
 msgstr "Buto yo guhitamo"
 
-#. \[3R
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -8195,7 +7390,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Hiragana"
 msgstr "~Hiragana"
 
-#. KDi3
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -8205,7 +7399,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Corner Point"
 msgstr "Akadomo ko mu nguni"
 
-#. ?N;$
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -8215,7 +7408,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Check Box"
 msgstr "Akazu k'ihitamo"
 
-#. z))K
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -8225,7 +7417,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Katakana"
 msgstr "~Katakana"
 
-#. f-[l
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -8235,7 +7426,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Propert~ies..."
 msgstr "Ibiranga..."
 
-#. ym/!
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -8245,7 +7435,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Symmetric Transition"
 msgstr "Inzibacyuho Iringaniye"
 
-#. r\l-
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -8255,7 +7444,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Move Up"
 msgstr "Kuzamura"
 
-#. 6*qU
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -8265,7 +7453,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~New"
 msgstr "Gishya"
 
-#. d*Cf
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -8275,7 +7462,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Move Down"
 msgstr "Kumanura/Kumanuka"
 
-#. .ysw
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -8285,7 +7471,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Save As Template..."
 msgstr ""
 
-#. et2!
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -8295,7 +7480,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Promote"
 msgstr "Guteza imbere"
 
-#. T-[]
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -8305,7 +7489,6 @@ msgctxt ""
 msgid "St~yles and Formatting"
 msgstr "Imisusire n'Ihinduramiterere"
 
-#. iSyx
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -8315,7 +7498,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Demote"
 msgstr "Gusubiza Inyuma"
 
-#. $?NR
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -8325,7 +7507,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Organize..."
 msgstr "Gutunganya..."
 
-#. B1z5
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -8335,7 +7516,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Formatting On/Off"
 msgstr "Ihinduramiterere Bikora/Bidakora"
 
-#. DAcO
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -8345,7 +7525,6 @@ msgctxt ""
 msgid "First Level"
 msgstr "Urwego rwa mbere"
 
-#. t~3@
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -8355,7 +7534,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Bullets and Numbering..."
 msgstr "Utudomo na Nimero..."
 
-#. L1SY
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -8365,7 +7543,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Edit File"
 msgstr "Guhindura Dosiye"
 
-#. u6y-
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -8375,7 +7552,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Image Control"
 msgstr "Igenzura ry'amashusho"
 
-#. oOge
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -8385,7 +7561,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Web Layout"
 msgstr "Imigaragarire ya webu"
 
-#. #+Jp
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -8395,7 +7570,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Progress Bar"
 msgstr "Umurongo w'aho bigeze"
 
-#. iJ~E
 #: GenericCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -8406,7 +7580,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Plug-in"
 msgstr "Kwinjizamo"
 
-#. @8)^
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -8416,7 +7589,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Horizontal Line"
 msgstr "Umurongo utambitse"
 
-#. k*1R
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -8426,7 +7598,6 @@ msgctxt ""
 msgid "File Document"
 msgstr "Gushyira Inyandiko Mu Dosiye"
 
-#. iTVv
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -8436,7 +7607,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Vertical Line"
 msgstr "Umurongo uhagaritse"
 
-#. `IlB
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -8446,7 +7616,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Symbol Selection"
 msgstr "Ihitamo ry'ikimenyetso"
 
-#. 9Z|#
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -8456,7 +7625,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Display Properties"
 msgstr "Kwerekana Ibiranga"
 
-#. a)Cf
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -8466,7 +7634,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Area Style / Filling"
 msgstr "Imisusire y'ubuso/Iyuzuza"
 
-#. Se7S
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -8476,7 +7643,6 @@ msgctxt ""
 msgid "AutoPilot: Address Data Source"
 msgstr "Nyamwiyobora : Inkomoko y'Aderesi y'Ibyatanzwe"
 
-#. HsMt
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -8486,7 +7652,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Fill Color"
 msgstr "Kuzuzamo Ibara"
 
-#. $$;r
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -8496,7 +7661,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Apply Style"
 msgstr "Gukurikiza Imisusire"
 
-#. b8x$
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -8506,7 +7670,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Date Field"
 msgstr "Umwanya w'itariki"
 
-#. [e4=
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -8516,7 +7679,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Time Field"
 msgstr "Umwanya w'igihe"
 
-#. ESHQ
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -8526,7 +7688,6 @@ msgctxt ""
 msgid "New Style from Selection"
 msgstr "Imisusire mishya ivanywe mu Byatoranyijwe"
 
-#. _+ja
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -8536,7 +7697,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Line Style"
 msgstr "Imisusire y'Umurongo"
 
-#. v66(
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -8546,7 +7706,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Numeric Field"
 msgstr "umwanya w'imibarwa"
 
-#. 8*Wn
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -8556,7 +7715,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Update Style"
 msgstr "Kuvugurura Imisusire"
 
-#. +E!A
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -8566,7 +7724,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Line Dash/Dot"
 msgstr "Umurongo w'uturongo/utudomo"
 
-#. X8^s
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -8576,7 +7733,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Currency Field"
 msgstr "Umwanya w'amafaranga"
 
-#. hBrB
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -8586,7 +7742,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Line Width"
 msgstr "Ubugari bw'Umurongo"
 
-#. bM3I
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -8596,7 +7751,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Formatted Field"
 msgstr "Umwanya watunganyijwe"
 
-#. J:Bw
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -8606,7 +7760,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Line Color"
 msgstr "Umurongo w'Ibara"
 
-#. ?4AO
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -8616,7 +7769,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Pattern Field"
 msgstr "Umwanya w'urugero"
 
-#. +=,X
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -8626,7 +7778,6 @@ msgctxt ""
 msgid "File Selection"
 msgstr "Ihitamo rya dosiye"
 
-#. MJJ4
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -8636,7 +7787,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Tree Control"
 msgstr "Igenzuragiti"
 
-#. zd9;
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -8646,7 +7796,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Properties"
 msgstr "Indangakintu"
 
-#. Tm+G
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -8656,7 +7805,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~OLE Object..."
 msgstr "Igikoresho OLE..."
 
-#. d(ml
 #: GenericCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -8667,7 +7815,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Float~ing Frame..."
 msgstr "Ikadiri Itembera"
 
-#. N3k=
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -8677,7 +7824,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Enter Group"
 msgstr "Kwinjiza Itsinda"
 
-#. lwcC
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -8687,7 +7833,6 @@ msgctxt ""
 msgid "E~xit group"
 msgstr "Gusohoka mu Itsinda"
 
-#. OIJ;
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -8697,7 +7842,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Hide Details"
 msgstr "Guhisha Amasesengurabyose"
 
-#. DJMc
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -8707,7 +7851,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Page Width"
 msgstr "Ubugari bwa paji"
 
-#. ,0NF
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -8717,7 +7860,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Show Details"
 msgstr "Kwerekana Amasesengurabyose"
 
-#. c}h|
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -8727,7 +7869,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Object Zoom"
 msgstr "Ihindurangano ry'Igikoresho"
 
-#. `_p+
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -8737,7 +7878,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Left-To-Right"
 msgstr "Ibumoso-Ujya-Iburyo"
 
-#. 5I:7
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -8747,7 +7887,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Group..."
 msgstr "Itsinda..."
 
-#. 75GP
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -8757,7 +7896,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Right-To-Left"
 msgstr "Iburyo-Ujya-Ibumoso"
 
-#. O:cj
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -8767,7 +7905,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Ungroup..."
 msgstr "Gukura mu itsinda..."
 
-#. Xa2T
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -8777,7 +7914,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Background Color"
 msgstr "Ibara rya mbuganyuma"
 
-#. WkrZ
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -8787,7 +7923,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Background Pattern"
 msgstr "Umutako wa mbuganyuma"
 
-#. :4eV
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -8797,7 +7932,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Open Hyperlink"
 msgstr "Gufungura Ihuzanyobora"
 
-#. R\z1
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -8807,7 +7941,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Open Smart Tag Menu"
 msgstr "Fungura Ibiri mu gatagi rukuruzi"
 
-#. 4?_J
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -8817,7 +7950,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Catalog..."
 msgstr "Ububikobisobanuro"
 
-#. bR`d
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -8827,7 +7959,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insert from Image Editor"
 msgstr "Kongeramo Bivuye muri Mwanditsi w'Amashusho"
 
-#. ,voY
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -8837,7 +7968,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Borders"
 msgstr "Impera"
 
-#. g$_X
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -8847,7 +7977,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Formula..."
 msgstr "Inzira..."
 
-#. a7Lb
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -8857,7 +7986,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Label field"
 msgstr "Amwanya w'akarango"
 
-#. |Dl9
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -8867,7 +7995,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Ob~ject"
 msgstr "Igikoresho"
 
-#. S5d]
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -8877,7 +8004,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Group Box"
 msgstr "Akazu k'itsinda"
 
-#. C!*k
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -8887,7 +8013,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~XML Filter Settings..."
 msgstr "Kuboneza Muyunguruzi XML..."
 
-#. 2Ked
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -8897,7 +8022,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Text Box"
 msgstr "Akazu k'inyandiko"
 
-#. jDe-
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -8907,7 +8031,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Hangul/Hanja Conversion..."
 msgstr "Ihindura rya Hanguru/hanja"
 
-#. +=M:
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -8917,7 +8040,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Chinese Conversion..."
 msgstr "Ihinduranyandiko ry'Igishinwa..."
 
-#. 7j!8
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -8927,7 +8049,6 @@ msgctxt ""
 msgid "List Box"
 msgstr "Urutonde rw'ihitamo"
 
-#. y5_U
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -8937,7 +8058,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Combo Box"
 msgstr "Akazu k'urutonde irambuka"
 
-#. w,VI
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -8947,7 +8067,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Spin Button"
 msgstr "Buto Nkaragwa"
 
-#. fs-[
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -8957,7 +8076,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Horizontal Scroll Bar"
 msgstr "Umurongonyereza utambitse"
 
-#. ]~=*
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -8967,7 +8085,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Vertical Scroll Bar"
 msgstr "Umurongonyereza uhagaritse"
 
-#. f^}(
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -8977,7 +8094,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Preview"
 msgstr "Igaragazambere"
 
-#. |!Kc
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -8987,7 +8103,6 @@ msgctxt ""
 msgid "URL Button"
 msgstr "Buto URL"
 
-#. o4fL
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -8997,7 +8112,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Document Modified"
 msgstr "Inyandiko Yahinduwe"
 
-#. m0c+
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -9007,7 +8121,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Select"
 msgstr "Guhitamo"
 
-#. bGo!
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -9017,7 +8130,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Load Document"
 msgstr "Gutangiza Inyandiko"
 
-#. e7vM
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -9027,7 +8139,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Test Mode On/Off"
 msgstr "Gusuzuma Uburyo Biriho/Ntibiriho"
 
-#. hj5M
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -9037,7 +8148,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Line Style"
 msgstr "Imisusire y'Umurongo"
 
-#. ITDv
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -9047,7 +8157,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Line Color (of the border)"
 msgstr "Umurongo w'Ibara (ku mpera)"
 
-#. n+Tk
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -9057,7 +8166,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Edit..."
 msgstr "Guhindura..."
 
-#. kALC
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -9067,7 +8175,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Load URL"
 msgstr "Gutangiza URL"
 
-#. ULRV
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -9077,7 +8184,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Sp~readsheet"
 msgstr "Urupapurotuzu"
 
-#. ,o,V
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -9087,7 +8193,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insert Mode"
 msgstr "Kongeramo Uburyo"
 
-#. dg!E
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -9097,7 +8202,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Size"
 msgstr "Ingano"
 
-#. iao]
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -9107,7 +8211,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Cell"
 msgstr "Akazu"
 
-#. ,=eG
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -9117,7 +8220,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Wizards"
 msgstr "Nyobora"
 
-#. ~(qs
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -9127,7 +8229,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Hide Subpoints"
 msgstr "Guhisha Utudomo twungirije"
 
-#. )9^N
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -9137,7 +8238,6 @@ msgctxt ""
 msgid "All Levels"
 msgstr "Inzego zose"
 
-#. SO=8
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -9147,7 +8247,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Show Subpoints"
 msgstr "Kwerekana Utudomo Twungirije"
 
-#. 0J]P
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -9157,7 +8256,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~New Window"
 msgstr "Idirishya Rishya"
 
-#. ZR*`
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -9167,7 +8265,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Remove"
 msgstr "Gukuraho"
 
-#. mR%o
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -9177,7 +8274,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Helplines While Moving"
 msgstr ""
 
-#. zP*m
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -9187,7 +8283,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Close Window"
 msgstr "Gufunga Idirishya"
 
-#. Rg;Q
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -9197,7 +8292,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Snap to Grid"
 msgstr "Gukata ku Rusobe-tudirishya"
 
-#. ^5xp
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -9207,7 +8301,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insert Text Frame"
 msgstr "Kongeramo Ikadiri y'Umwandiko"
 
-#. oQm%
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -9217,7 +8310,6 @@ msgctxt ""
 msgid "F~ull Screen"
 msgstr "Mugaragazi yuzuye"
 
-#. OPK|
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -9227,7 +8319,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~From File..."
 msgstr "Iri mu Dosiye..."
 
-#. AHGo
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -9237,7 +8328,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Auto~Format..."
 msgstr "KwihaMiterere..."
 
-#. vk$5
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -9247,7 +8337,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Table Design..."
 msgstr "Guhanga Imbonerahamwe"
 
-#. O-!U
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -9257,7 +8346,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Spelling..."
 msgstr "Igenzuranyuguti..."
 
-#. aGD#
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -9267,7 +8355,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Recheck Document..."
 msgstr ""
 
-#. LeD5
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -9277,7 +8364,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Spelling and Grammar..."
 msgstr ""
 
-#. TpC7
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -9287,7 +8373,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Spelling..."
 msgstr "Igenzuranyuguti..."
 
-#. l_3H
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -9297,7 +8382,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Show Draw Functions"
 msgstr "Kwerekana Imimaro yo Gushushanya"
 
-#. 5RZ0
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -9307,7 +8391,6 @@ msgctxt ""
 msgid "New FrameSet"
 msgstr "Indi Miterere Y'Ikadiri"
 
-#. JgO.
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -9317,7 +8400,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Thesaurus..."
 msgstr "Impuzansobanuro..."
 
-#. ;0W%
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -9327,7 +8409,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Text"
 msgstr "Umwandiko"
 
-#. \#Z?
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -9337,7 +8418,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Callouts"
 msgstr "Amahamagara"
 
-#. AzOm
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -9347,7 +8427,6 @@ msgctxt ""
 msgid "F~ontwork"
 msgstr "Imyandikire"
 
-#. 2aO4
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -9357,7 +8436,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Save Document As URL"
 msgstr "Kubika Inyandiko Nka URL"
 
-#. sRIh
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -9367,7 +8445,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Forward One"
 msgstr "Ugana Imbere Rimwe"
 
-#. lI]W
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -9377,7 +8454,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Back One"
 msgstr "Inyuma Rimwe"
 
-#. }gbl
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -9387,7 +8463,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Edit FrameSet"
 msgstr "Guhindura Imiterere Y'Ikadiri"
 
-#. Y!Fj
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -9397,7 +8472,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Split Frame Horizontally"
 msgstr "Gukata Ikadiri Utambitse"
 
-#. Zg\|
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -9407,7 +8481,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Split Frame Vertically"
 msgstr "Gukata Ikadiri Mu Buharike"
 
-#. 5cXd
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -9417,7 +8490,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Split FrameSet Horizontally"
 msgstr "Gukata Imiterere Y'Ikadiri Utambitse"
 
-#. _IwB
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -9427,7 +8499,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Split FrameSet Vertically"
 msgstr "Gukata Imitere y'Ikadiri Mu Buharike"
 
-#. @/B4
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -9437,7 +8508,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Frame Properties"
 msgstr "Ibiranga Ikadiri"
 
-#. FRBv
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -9447,7 +8517,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Delete Frame"
 msgstr "Gusiba Ikadiri"
 
-#. f`F-
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -9457,7 +8526,6 @@ msgctxt ""
 msgid "To Background"
 msgstr "Ku mbuganyuma"
 
-#. _qcA
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -9467,7 +8535,6 @@ msgctxt ""
 msgid "To Foreground"
 msgstr "Ku mbugambere"
 
-#. ]:3J
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -9477,7 +8544,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insert Labels"
 msgstr "Kwinjizamo akarango"
 
-#. f1]k
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -9487,7 +8553,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insert business cards"
 msgstr "Kwinjizamo amakarita y'akazi"
 
-#. qjF^
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -9497,7 +8562,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Plug-in..."
 msgstr "Gucomeka..."
 
-#. \Pe]
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -9507,7 +8571,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Bring to Front"
 msgstr "Kuzana Imbere"
 
-#. B3-2
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -9517,7 +8580,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Send to Back"
 msgstr "Kohereza Inyuma"
 
-#. Rimp
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -9527,7 +8589,6 @@ msgctxt ""
 msgid "HT~ML Source"
 msgstr "Inkomoko ya HTML"
 
-#. j|`\
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -9537,7 +8598,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Sound..."
 msgstr "Ijwi..."
 
-#. Q!9Y
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -9547,7 +8607,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Video..."
 msgstr "Videwo..."
 
-#. Pse5
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -9557,7 +8616,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Hyperlink"
 msgstr "Ihuzanyobora"
 
-#. rv=O
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -9567,7 +8625,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Merge"
 msgstr "Gukomatanya"
 
-#. y6gx
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -9577,7 +8634,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Subtract"
 msgstr "Gukuramo"
 
-#. 9M=_
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -9587,7 +8643,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Superscript"
 msgstr "Inyandiko nyejuru"
 
-#. }l]E
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -9597,7 +8652,6 @@ msgctxt ""
 msgid "I~ntersect"
 msgstr "kunyuranamo"
 
-#. 4a3O
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -9607,7 +8661,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Subscript"
 msgstr "Inyandiko nyesi"
 
-#. :9/-
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -9617,7 +8670,6 @@ msgctxt ""
 msgid "C~haracter..."
 msgstr "Inyuguti..."
 
-#. l!m8
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -9627,7 +8679,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Distribution..."
 msgstr "Ikwirakwiza..."
 
-#. MUoB
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -9637,7 +8688,6 @@ msgctxt ""
 msgid "P~aragraph..."
 msgstr "Igika..."
 
-#. ASU-
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -9647,7 +8697,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Shadow"
 msgstr "Igicucu"
 
-#. #nJE
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -9657,7 +8706,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Arrow Style"
 msgstr "Imisusire y'Akambi"
 
-#. N*me
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -9667,7 +8715,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Redo"
 msgstr "Gusubiramo"
 
-#. t*^s
 #: GenericCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -9678,7 +8725,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Undo"
 msgstr "Isubiranyuma"
 
-#. *m~i
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -9688,7 +8734,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Format Paintbrush"
 msgstr "Uburosorangi bw'Imiterere"
 
-#. [PL#
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -9698,7 +8743,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Repeat"
 msgstr "Gusubiramo"
 
-#. mMm[
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -9708,7 +8752,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Delete History"
 msgstr "Gusiba Amateka"
 
-#. I_k]
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -9718,7 +8761,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Cu~t"
 msgstr "Gukata"
 
-#. km1R
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -9728,7 +8770,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Copy"
 msgstr "Gukoporora"
 
-#. YP3|
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -9738,7 +8779,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Paste"
 msgstr "Komeka"
 
-#. S8Q#
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -9748,7 +8788,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Delete C~ontents..."
 msgstr "Gusiba ibigize..."
 
-#. iO#?
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -9758,7 +8797,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Select Source..."
 msgstr "Gutoranya Inkomoko..."
 
-#. yoUK
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -9768,7 +8806,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Request..."
 msgstr "Kubaza..."
 
-#. MvFY
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -9778,7 +8815,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Select ~All"
 msgstr "Guhitamo Byose"
 
-#. [!%q
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -9788,7 +8824,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Edit Contour..."
 msgstr "Guhindura Umuzenguruko..."
 
-#. (]/l
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -9798,7 +8833,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Select ~All"
 msgstr "Guhitamo Byose"
 
-#. ILyt
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -9808,7 +8842,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Move Down"
 msgstr "Kumanura/Kumanuka"
 
-#. t\+}
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -9818,7 +8851,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Move Up"
 msgstr "Kuzamura"
 
-#. qn5I
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -9828,7 +8860,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Move Left"
 msgstr "Kwerekeza Ibumoso"
 
-#. LrBi
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -9838,7 +8869,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Move Right"
 msgstr "Kwerekeza Iburyo"
 
-#. xIej
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -9848,7 +8878,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Page Down"
 msgstr "Paji yo Hasi"
 
-#. t/)\
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -9858,7 +8887,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Page Up"
 msgstr "Urupapuro Rubanza"
 
-#. ^4%v
 #: GenericCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -9873,7 +8901,6 @@ msgstr ""
 "#-#-#-#-#  form.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
 "Gusimbuza"
 
-#. VBZ{
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -9883,7 +8910,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Page Left"
 msgstr "Paji Ibumoso"
 
-#. hvXt
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -9893,7 +8919,6 @@ msgctxt ""
 msgid "FrameSet Spacing"
 msgstr "Gutandukanya Imitere Y'Ikadiri"
 
-#. Hy;3
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -9903,7 +8928,6 @@ msgctxt ""
 msgid "To File End"
 msgstr "Ku Mpera Ya Dosiye"
 
-#. CqFe
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -9913,7 +8937,6 @@ msgctxt ""
 msgid "To File Begin"
 msgstr "Ku Ntangiriro Ya Dosiye"
 
-#. Lk\v
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -9923,7 +8946,6 @@ msgctxt ""
 msgid "To Document Begin"
 msgstr "Ku Ntangiriro Y'Inyandiko"
 
-#. s[ES
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -9933,7 +8955,6 @@ msgctxt ""
 msgid "To Document End"
 msgstr "Ku Mpera Y'Inyandiko"
 
-#. =fK.
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -9943,7 +8964,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Na~vigator"
 msgstr "Mutemberezi"
 
-#. 6c6j
 #: GenericCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -9954,7 +8974,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Task Pane"
 msgstr "Akadirishya k'Igikorwa"
 
-#. 6OTx
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -9964,7 +8983,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Restore Editing View"
 msgstr "Kugaruraho Guhindura Igaragaza"
 
-#. Y)CY
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -9974,7 +8992,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Interrupt Macro"
 msgstr "Guhagarika Makoro"
 
-#. S.2^
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -9984,7 +9001,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Fit to Frame"
 msgstr "Gukwiza ku Ikadiri"
 
-#. !`5n
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -9994,7 +9010,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ImageMap"
 msgstr "IkaritaShusho"
 
-#. /c2N
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -10004,7 +9019,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Select Down"
 msgstr "Guhitamo Umanuka"
 
-#. LZIg
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -10014,7 +9028,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Select Up"
 msgstr "Guhitamo Ibibanza"
 
-#. Ov7A
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -10024,7 +9037,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Select Left"
 msgstr "Guhitamo Ibumoso"
 
-#. P0UZ
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -10034,7 +9046,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Select Right"
 msgstr "Guhitamo Iburyo"
 
-#. Z*82
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -10044,7 +9055,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Select Page Down"
 msgstr "Guhitamo Urupapuro Rukurikira"
 
-#. aGM2
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -10054,7 +9064,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Select Page Up"
 msgstr "Guhitamo Urupapuro Rubanza"
 
-#. *XZ%
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -10064,7 +9073,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Rectangle, Unfilled"
 msgstr "Urukiramende, rutuzuye"
 
-#. MYuF
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -10074,7 +9082,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Rounded Rectangle, Unfilled"
 msgstr "urukiramende ruburungushuye, rutuzuye"
 
-#. 2q|.
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -10084,7 +9091,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Select Page Left"
 msgstr "Guhitamo Urupapuro Ibumoso"
 
-#. .P=y
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -10094,7 +9100,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Square"
 msgstr "kare"
 
-#. QgZ#
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -10104,7 +9109,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Rounded Square"
 msgstr "kare iburungushuye"
 
-#. AA`!
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -10114,7 +9118,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Select to File Begin"
 msgstr "Guhitamo Ku Ntangiriro Ya Dosiye"
 
-#. 7YFn
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -10124,7 +9127,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Square, Unfilled"
 msgstr "Kare, ituzuye"
 
-#. =o24
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -10134,7 +9136,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Rounded Square, Unfilled"
 msgstr "Kare iburungushuye, ituzuye"
 
-#. 6q\X
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -10144,7 +9145,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Select to File End"
 msgstr "Guhitamo Ku Mpera Ya Dosiye"
 
-#. L$F\
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -10154,7 +9154,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Ellipse, Unfilled"
 msgstr "Ishushogi, rituzuye"
 
-#. :!P[
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -10164,7 +9163,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Select to Document Begin"
 msgstr "Guhitamo Ku Ntangiriro Y'Inyandiko"
 
-#. 9}Rq
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -10174,7 +9172,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Circle"
 msgstr "Uruziga"
 
-#. KZHN
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -10184,7 +9181,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Select to Document End"
 msgstr "Guhitamo Ku Mpera Y'Inyandiko"
 
-#. W.Ki
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -10194,7 +9190,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Circle, Unfilled"
 msgstr "Uruziga, rutuzuye"
 
-#. 6.)F
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -10204,7 +9199,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Ellipse Pie, Unfilled"
 msgstr "Agace k'ishushogi, katuzuye"
 
-#. a8:t
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -10214,7 +9208,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Circle Pie"
 msgstr "Agace k'Uruziga"
 
-#. GZd`
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -10224,7 +9217,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Circle Pie, Unfilled"
 msgstr "Agace k'Uruziga, katuzuye"
 
-#. W`Xd
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -10234,7 +9226,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Circle Arc"
 msgstr "Agaheto k'Uruziga"
 
-#. zGh{
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -10244,7 +9235,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Circle Segment, Unfilled"
 msgstr "Igice cy'Uruziga, cyituzuye"
 
-#. |iU.
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -10254,7 +9244,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Ellipse Segment"
 msgstr "Igice cy'ishushogi"
 
-#. Z.W/
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -10264,7 +9253,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Ellipse Segment, unfilled"
 msgstr "Igice cy'Ishushogi, rituzuye"
 
-#. 3LrA
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -10274,7 +9262,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Polygon (45°), Filled"
 msgstr "Ikinyampande (45°), Cyuzuye"
 
-#. R;IW
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -10284,7 +9271,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Polygon"
 msgstr "Ikinyampande"
 
-#. iWnY
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -10294,7 +9280,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Polygon (45°)"
 msgstr "Ikinyampande (45°)"
 
-#. FwFI
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -10304,7 +9289,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Curve"
 msgstr "Agaheto"
 
-#. _W(@
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -10314,7 +9298,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Zoom Next"
 msgstr "Guha Ingano Ibikurikira"
 
-#. 1k[+
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -10324,7 +9307,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Zoom Previous"
 msgstr "Guha Ingano Ibibanza"
 
-#. LmpI
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -10334,7 +9316,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Display Grid"
 msgstr "Kugaragaza Urusobe-tudirishya"
 
-#. K($#
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -10344,7 +9325,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Flash"
 msgstr "Umurabyo"
 
-#. X*gf
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -10354,7 +9334,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Edit Macros"
 msgstr "Guhindura Makoro"
 
-#. l-1\
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -10364,7 +9343,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Internet Options"
 msgstr "Amahitamo ya Interineti"
 
-#. 9k$|
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -10374,7 +9352,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Color Bar"
 msgstr "Umurongo w'Amabara"
 
-#. ha8d
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -10384,7 +9361,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~AutoCorrect Options..."
 msgstr "Kwikosora..."
 
-#. 0Ezk
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -10394,7 +9370,6 @@ msgctxt ""
 msgid "AutoPilot: Presentation"
 msgstr "Nyamwiyobora: Iyerekana"
 
-#. 0LCD
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -10404,7 +9379,6 @@ msgctxt ""
 msgid "AutoPilot: Agenda"
 msgstr "Nyamwiyobora: Gahunda"
 
-#. KxM|
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -10414,7 +9388,6 @@ msgctxt ""
 msgid "AutoPilot: Fax"
 msgstr "Nyamwiyobora: Fagisi"
 
-#. }2`O
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -10424,7 +9397,6 @@ msgctxt ""
 msgid "AutoPilot: Letter"
 msgstr "Nyamwiyobora: Ibaruwa"
 
-#. !mSo
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -10434,7 +9406,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Versions..."
 msgstr "Verisiyo..."
 
-#. )y%`
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -10444,7 +9415,6 @@ msgctxt ""
 msgid "AutoPilot: Memo"
 msgstr "Nyamwiyobora: Ubutumwa"
 
-#. IHYN
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -10454,7 +9424,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Co~mpare Document..."
 msgstr "Kugereranya Inyandiko..."
 
-#. 9e=`
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -10464,7 +9433,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Merge Documen~t..."
 msgstr "Gukomatanya Inyandiko..."
 
-#. cjbS
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -10474,7 +9442,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Text Document Options"
 msgstr "Amahitamo y'Inyandiko mwandiko"
 
-#. 4JZ)
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -10484,7 +9451,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Presentation Options"
 msgstr "Amahitamo y'Iyerekana"
 
-#. h2u0
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -10494,7 +9460,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Spreadsheet Options"
 msgstr "Amahitamo y'Urupapurotuzu"
 
-#. zO,U
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -10504,7 +9469,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Formula Options"
 msgstr "Amahitamo y'Inzira"
 
-#. F2[-
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -10514,7 +9478,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Chart Options"
 msgstr "Amahitamo y'Igishushanyo"
 
-#. $B_d
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -10524,7 +9487,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Image Options"
 msgstr "Amahitamo y'Ishusho"
 
-#. p\TJ
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -10534,7 +9496,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Name"
 msgstr "Izina"
 
-#. kqqZ
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -10544,7 +9505,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Contents"
 msgstr "Ibigize"
 
-#. \]-K
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -10554,7 +9514,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Color Palette"
 msgstr "Urwunge rw'Amabara"
 
-#. 0@)R
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -10564,7 +9523,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Expor~t..."
 msgstr "Kujyana..."
 
-#. TMc+
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -10574,7 +9532,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Presentation Graphic Options"
 msgstr "Amahitamo ry'Iyerekana ry'Igishushanyo"
 
-#. nW`/
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -10584,7 +9541,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Navigation Bar Visible"
 msgstr "Akarongo Kabuganya Karagaragara"
 
-#. !]4Z
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -10594,7 +9550,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Group"
 msgstr "Gushyira mu itsinda"
 
-#. }%iz
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -10604,7 +9559,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Ungroup"
 msgstr "Gukura mu itsinda"
 
-#. *a]6
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -10614,7 +9568,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Default Formatting"
 msgstr "Ihinduramiterere Risanzweho"
 
-#. 1/9M
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -10624,7 +9577,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Decrease Indent"
 msgstr "Kugabanya Akagerampera"
 
-#. _s55
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -10634,7 +9586,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Increase Indent"
 msgstr "Kongera Akagerampera"
 
-#. 3m]_
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -10644,7 +9595,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Freeform Line, Filled"
 msgstr "Umurongo wigenga, wuzuye"
 
-#. @po{
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -10654,7 +9604,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Freeform Line"
 msgstr "Umurongo wigenga"
 
-#. uXm+
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -10664,7 +9613,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Text Animation"
 msgstr "Iyega ry'umwandiko"
 
-#. vt[N
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -10674,7 +9622,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Filter"
 msgstr "Muyunguruzi"
 
-#. oZXd
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -10684,7 +9631,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Invert"
 msgstr "Gucurika"
 
-#. Id#S
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -10694,7 +9640,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Smooth"
 msgstr "Kunoza"
 
-#. pE59
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -10704,7 +9649,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Sharpen"
 msgstr "Kugaragaza cyane"
 
-#. 5ZR@
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -10714,7 +9658,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Remove Noise"
 msgstr "Gukuramo Urusaku"
 
-#. ;/3V
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -10724,7 +9667,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Charcoal Sketch"
 msgstr "Igishushanyo mbonera"
 
-#. ^uMV
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -10734,7 +9676,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Mosaic"
 msgstr "By'Udukaro mutako"
 
-#. b=Uo
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -10744,7 +9685,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Relief"
 msgstr "Ubusumbane"
 
-#. ZTD8
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -10754,7 +9694,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Posterize"
 msgstr "Gushyira Ahagaragara"
 
-#. si6(
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -10764,7 +9703,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Pop Art"
 msgstr "Urutonde mitako"
 
-#. eh=m
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -10774,7 +9712,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Aging"
 msgstr "Bijyanye n'isaza"
 
-#. aPa9
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -10784,7 +9721,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Solarization"
 msgstr "Ishyiramo rumuri"
 
-#. Eg;5
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -10794,7 +9730,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~AutoSpellcheck"
 msgstr "Igenzuranyuguti nyakwikoresha"
 
-#. E{F-
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -10804,7 +9739,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Do Not Mark Errors"
 msgstr "Ntugaragaze amakosa"
 
-#. TKgi
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -10814,7 +9748,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Address Book Source..."
 msgstr "Inkomoko y'Agatabo k'amaderesi..."
 
-#. S(to
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -10824,7 +9757,6 @@ msgctxt ""
 msgid "As~ian phonetic guide..."
 msgstr "Ibiyobora Inyandiko Nyejwi Nyemvugo"
 
-#. rN,G
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -10834,7 +9766,6 @@ msgctxt ""
 msgid "S~pecial Character..."
 msgstr "Inyuguti zidasanzwe..."
 
-#. ;iyT
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -10844,7 +9775,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Data Sources"
 msgstr "Inkomoko y'Amakurushingiro"
 
-#. QTMj
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -10854,7 +9784,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Menu On/Off"
 msgstr "Ibikubiyemo Bikora/Bidakora"
 
-#. PPq7
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -10864,7 +9793,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Record Macro"
 msgstr "Gushyingura Makoro"
 
-#. ,1\t
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -10874,7 +9802,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Stop Recording"
 msgstr "Guhagarika Gushyingura"
 
-#. (kfl
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -10884,7 +9811,6 @@ msgctxt ""
 msgid "E-mail as P~DF..."
 msgstr "Inyandiko nk'Umugereka PDF..."
 
-#. vu?q
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -10894,7 +9820,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Send Via ~Bluetooth..."
 msgstr ""
 
-#. +mU0
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -10904,7 +9829,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Export as P~DF..."
 msgstr "Kujyana muri PDF..."
 
-#. [L_%
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -10914,7 +9838,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Customize..."
 msgstr "Kunoza..."
 
-#. PO,:
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -10924,7 +9847,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Export Directly as PDF"
 msgstr "Kujyana muri PDF"
 
-#. wQU8
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -10934,7 +9856,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Object Bar"
 msgstr "Umurongo w'Ibikoresho"
 
-#. K4Ca
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -10944,7 +9865,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Customi~ze..."
 msgstr "Guhanga..."
 
-#. cXvY
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -10954,7 +9874,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Main ~Toolbar"
 msgstr "umwanya w'ibikoresho w'ibanze "
 
-#. SA@#
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -10964,7 +9883,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Function Bar"
 msgstr "Umurongo w'umumaro"
 
-#. KIX.
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -10974,7 +9892,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Input M~ethod Status"
 msgstr "Imimerere y'Uburyo bw'Iyinjiza"
 
-#. ]*(0
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -10984,7 +9901,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Optio~n Bar"
 msgstr "Umwanya w'ihitamo"
 
-#. B5Oh
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -10994,7 +9910,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Send Feedback..."
 msgstr ""
 
-#. 0.lR
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -11004,7 +9919,6 @@ msgctxt ""
 msgid "License Information..."
 msgstr ""
 
-#. :HV5
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -11014,7 +9928,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%PRODUCTNAME Credits..."
 msgstr ""
 
-#. IpdK
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -11024,7 +9937,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Status ~Bar"
 msgstr "Umwanya w'Imimerere"
 
-#. ]V9T
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -11034,7 +9946,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Macro Toolbar On/Off"
 msgstr "Umwanyabikoresho Makoro Bikora/Bidakora"
 
-#. 7f;\
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -11044,7 +9955,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Presentation"
 msgstr "Iyerekana"
 
-#. 4#Ak
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -11054,7 +9964,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Save configuration"
 msgstr "Kubika Ibyabonejwe"
 
-#. ?~*/
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -11064,7 +9973,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Load Configuration"
 msgstr "Gutangiza Iboneza"
 
-#. Kb(@
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -11074,7 +9982,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insert BASIC Source"
 msgstr "Kwandika Inkomoko Ya BASIC"
 
-#. W|48
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -11084,7 +9991,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Save BASIC"
 msgstr "Kubika BASIC"
 
-#. R`Ro
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -11094,7 +10000,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Export Dialog"
 msgstr "Ikiganiro cyo Kujyana"
 
-#. UHf%
 #: GenericCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -11105,7 +10010,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Import Dialog"
 msgstr "Ikiganiro cyo Kujyana"
 
-#. (Qwp
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -11115,7 +10019,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Compile"
 msgstr "Gukusanya"
 
-#. dof(
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -11125,7 +10028,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Run BASIC"
 msgstr "Gufungura BASIC"
 
-#. \-|O
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -11135,7 +10037,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Step Into"
 msgstr "Kwinjiramo"
 
-#. $Gvh
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -11145,7 +10046,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Step Over"
 msgstr "Kujya Hejuru"
 
-#. S9,N
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -11155,7 +10055,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Stop Macro"
 msgstr "Guhagarika Makoro"
 
-#. 6OZc
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -11165,7 +10064,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%PRODUCTNAME ~Basic..."
 msgstr "Basic ya %PRODUCTNAME "
 
-#. -r0@
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -11175,7 +10073,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Organize ~Dialogs..."
 msgstr "Gutegura Ibiganiro..."
 
-#. ;{4Z
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -11185,7 +10082,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Organize Macros"
 msgstr "Gutegura Makoro"
 
-#. f]#\
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -11195,7 +10091,6 @@ msgctxt ""
 msgid "R~un Macro..."
 msgstr "Gutangiza Makoro..."
 
-#. rfI2
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -11205,7 +10100,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Gallery"
 msgstr "Ikirongozi"
 
-#. NDHU
 #: GenericCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -11216,7 +10110,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Find & Rep~lace..."
 msgstr "Kubona no Gusimbura..."
 
-#. X2PJ
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -11226,7 +10119,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Help ~Agent"
 msgstr "Intandaro fashayobora"
 
-#. !X5C
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -11236,7 +10128,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Step Out"
 msgstr "Gusohokamo"
 
-#. ZxCj
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -11246,7 +10137,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Controls"
 msgstr "Amagenzura"
 
-#. }~[a
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -11256,7 +10146,6 @@ msgctxt ""
 msgid "More Controls"
 msgstr "Andi magenzura"
 
-#. KLu[
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -11266,7 +10155,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Form Design"
 msgstr "Ihanga ry'Ifishi"
 
-#. PId#
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -11276,7 +10164,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Push Button"
 msgstr "Kanda Buto"
 
-#. ]j13
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -11286,7 +10173,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Option Button"
 msgstr "Buto yo guhitamo"
 
-#. MjO-
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -11296,7 +10182,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Check Box"
 msgstr "Akazu k'ihitamo"
 
-#. OD|1
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -11306,7 +10191,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Label Field"
 msgstr "Akarango k'umwanya"
 
-#. ASDU
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -11316,7 +10200,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Group Box"
 msgstr "Akazu k'itsinda"
 
-#. f[N?
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -11326,7 +10209,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Text Box"
 msgstr "Akazu k'inyandiko"
 
-#. jM/R
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -11336,7 +10218,6 @@ msgctxt ""
 msgid "List Box"
 msgstr "Urutonde rw'ihitamo"
 
-#. [1?m
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -11346,7 +10227,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Combo Box"
 msgstr "Akazu k'urutonde irambuka"
 
-#. Ph=[
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -11356,7 +10236,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Table Control"
 msgstr "Igenzura ry'Imbonerahamwe"
 
-#. )5yv
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -11366,7 +10245,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Image Button"
 msgstr "Buto Shusho"
 
-#. m.F}
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -11376,7 +10254,6 @@ msgctxt ""
 msgid "File Selection"
 msgstr "Ihitamo rya dosiye"
 
-#. nCKS
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -11386,7 +10263,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Con~trol..."
 msgstr "Igenzura..."
 
-#. @%w6
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -11396,7 +10272,6 @@ msgctxt ""
 msgid "For~m..."
 msgstr "Ifishi..."
 
-#. }XrD
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -11406,7 +10281,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Activation Order..."
 msgstr "Itondekanya Rikora..."
 
-#. reYE
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -11416,7 +10290,6 @@ msgctxt ""
 msgid "First Record"
 msgstr "Icyabitswe cya Mbere"
 
-#. |;[D
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -11426,7 +10299,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Next Record"
 msgstr "Icyabitswe Gikurikira"
 
-#. ]|.C
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -11436,7 +10308,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Previous Record"
 msgstr "Icyabitswe Kibanza"
 
-#. IcUD
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -11446,7 +10317,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Last Record"
 msgstr "Icyabitswe cya Nyuma"
 
-#. cW{7
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -11456,7 +10326,6 @@ msgctxt ""
 msgid "New Record"
 msgstr "Icyabitswe Gishya"
 
-#. Cyd\
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -11466,7 +10335,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Delete Record"
 msgstr "Gusiba Icyabitswe"
 
-#. t;X_
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -11476,7 +10344,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Absolute Record"
 msgstr "Icyabitswe cyose"
 
-#. 0d@O
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -11486,7 +10353,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Add Field..."
 msgstr "Kongeraho Umwanya..."
 
-#. %8m7
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -11496,7 +10362,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Record"
 msgstr "Icyabitswe"
 
-#. !*jH
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -11506,7 +10371,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Text -> Record"
 msgstr "Umwandiko->Icyabitswe"
 
-#. Ouqg
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -11516,7 +10380,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Total No. of Records"
 msgstr "Umubare Wose w'Ibyabitswe"
 
-#. !.2C
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -11526,7 +10389,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Save Record"
 msgstr "Kubika Icyabitswe"
 
-#. lD+a
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -11536,7 +10398,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Design Mode On/Off"
 msgstr "Uburyo bwo Guhanga Bikora/Bidakora"
 
-#. }(hh
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -11546,7 +10407,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Design Mode On/Off"
 msgstr "Uburyo bwo Guhanga Bikora/Bidakora"
 
-#. KU3]
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -11556,7 +10416,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Undo: Data entry"
 msgstr "Isubiranyuma: Iyinjiza ry'Ibyatanzwe"
 
-#. 7Bl5
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -11566,7 +10425,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Redraw"
 msgstr "Kongera Gushushanya"
 
-#. 1;MV
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -11576,7 +10434,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Form Navigator..."
 msgstr "Mutemberezi y'Amafishi..."
 
-#. Ie%M
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -11586,7 +10443,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Data Navigator..."
 msgstr "Mubuganya y'Ibyatanzwe..."
 
-#. YVDp
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -11596,7 +10452,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~3D Effects"
 msgstr "Imyitwarire 3D"
 
-#. @i+g
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -11606,7 +10461,6 @@ msgctxt ""
 msgid "E~xit"
 msgstr "Gufunga"
 
-#. s+T_
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -11616,7 +10470,6 @@ msgctxt ""
 msgid "A~bout %PRODUCTNAME"
 msgstr "Ibijyanye no %PRODUCTNAME"
 
-#. Zjm]
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -11626,7 +10479,6 @@ msgctxt ""
 msgid "P~rinter Settings..."
 msgstr "Amaboneza ya mucapyi..."
 
-#. B]s0
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -11636,7 +10488,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Sa~ve All"
 msgstr "Kubika Byose"
 
-#. Fz$#
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -11646,7 +10497,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Current Context"
 msgstr "Imikoreshereje Muri Iki Gihe"
 
-#. \)C^
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -11656,7 +10506,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Current Time"
 msgstr "Iki Gihe"
 
-#. E0.O
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -11666,7 +10515,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Current Date"
 msgstr "Itariki Y'Uyu Munsi"
 
-#. 7e*K
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -11676,7 +10524,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Version Visible"
 msgstr "Uburyo Buraboneka"
 
-#. p_7G
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -11686,7 +10533,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Item Browser On/Off"
 msgstr "Ishakisha ry'Igikoreshwa Bikora/Bidakora"
 
-#. ShRz
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -11696,7 +10542,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Date Field"
 msgstr "Umwanya w'itariki"
 
-#. quzK
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -11706,7 +10551,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Time Field"
 msgstr "Umwanya w'igihe"
 
-#. ]#Ma
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -11716,7 +10560,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Numerical Field"
 msgstr "Umwanya w'Imibare"
 
-#. *8P`
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -11726,7 +10569,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Currency Field"
 msgstr "Umwanya w'amafaranga"
 
-#. u#4y
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -11736,7 +10578,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Pa~ge Preview"
 msgstr "Igaragazambere rya paji"
 
-#. F${[
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -11746,7 +10587,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Pattern Field"
 msgstr "Umwanya w'urugero"
 
-#. _1M*
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -11756,7 +10596,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Open in Design Mode"
 msgstr "Gufungura mu Buryo bw'Ihanga"
 
-#. |CC7
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -11766,7 +10605,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Image Control"
 msgstr "Igenzura ry'amashusho"
 
-#. 4uzu
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -11776,7 +10614,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Remove Filter/Sort"
 msgstr "Gukuraho Muyunguruzi/Ishungura"
 
-#. n#1/
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -11786,7 +10623,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Sort Ascending"
 msgstr "Gushungura ubujyejuru"
 
-#. 2!b#
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -11796,7 +10632,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Sort Descending"
 msgstr "Gushungura ubujyesi"
 
-#. \9:q
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -11806,7 +10641,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Document as ~E-mail..."
 msgstr "Inyandiko nka imeli..."
 
-#. 6o~t
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -11816,7 +10650,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Sort..."
 msgstr "Ishungura..."
 
-#. tO9m
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -11826,7 +10659,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Standard Filter..."
 msgstr "Muyunguruzi Yemewe"
 
-#. oO1R
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -11836,7 +10668,6 @@ msgctxt ""
 msgid "AutoFilter"
 msgstr "Muyunguruzi yikoresha"
 
-#. ;A^8
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -11846,7 +10677,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Records"
 msgstr "Ibyabitswe"
 
-#. l2xp
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -11856,7 +10686,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Run SQL command directly"
 msgstr "Gukoresha ibwirizwa rya SQL akokanya "
 
-#. /=]b
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -11866,7 +10695,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Run Query"
 msgstr "Gukoresha Ikibazo"
 
-#. $8;{
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -11876,7 +10704,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Add Table..."
 msgstr "Kongeraho Imbonerahamwe..."
 
-#. Zfr+
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -11886,7 +10713,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Apply Filter"
 msgstr "Gukoresha Muyunguruzi"
 
-#. rE4@
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -11896,7 +10722,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Refresh"
 msgstr "Kugira gishya"
 
-#. +(\i
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -11906,7 +10731,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Refresh Control"
 msgstr ""
 
-#. Vi?Y
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -11916,7 +10740,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Find Record..."
 msgstr "Gushaka Icyatanzwe..."
 
-#. H^M*
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -11926,7 +10749,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Wizards On/Off"
 msgstr "Nyobora Zikora/Zidakora"
 
-#. K?+c
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -11936,7 +10758,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Formatted Field"
 msgstr "Umwanya watunganyijwe"
 
-#. %227
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -11946,7 +10767,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Form-Based Filters"
 msgstr "Ifishi ishingiye kuri Muyunguruzi"
 
-#. @#]q
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -11956,7 +10776,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Close"
 msgstr "Gufunga"
 
-#. W-5i
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -11966,7 +10785,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Apply Form-Based Filter"
 msgstr "Gukoresha Ifishi ishingiye kuri Muyunguruzi"
 
-#. QpiI
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -11976,7 +10794,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Filter Navigation"
 msgstr "Iyoga rya Muyunguruzi"
 
-#. )]bq
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -11986,7 +10803,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Replace with Text Box"
 msgstr "Gusimbuza n'Agasanduku Mwandiko"
 
-#. |i^p
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -11996,7 +10812,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Replace with Button"
 msgstr "Gusimbuza na Buto"
 
-#. S76e
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -12006,7 +10821,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Replace with Label Field"
 msgstr "Gusimbuza n'Umwanya karango"
 
-#. oI=J
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -12016,7 +10830,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Replace with List Box"
 msgstr "Gusimbuza n'Urutonde Igaragara"
 
-#. :BoW
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -12026,7 +10839,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Replace with Check Box"
 msgstr "Gusimbuza n'Agasanduku Hitamoryinshi"
 
-#. .94s
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -12036,7 +10848,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Replace with Radio Button"
 msgstr "Gusimbuza na Buto Hitamorimwe"
 
-#. U%UE
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -12046,7 +10857,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Replace with Group Box"
 msgstr "Gusimbuza n'Agasanduku tsinda"
 
-#. (*($
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -12056,7 +10866,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Replace with Combo Box"
 msgstr "Gusimbuza n'Urutonde yirambura"
 
-#. KE3D
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -12066,7 +10875,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Replace with Image Button"
 msgstr "Gusimbuza na Buto shusho"
 
-#. gGM`
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -12076,7 +10884,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Replace with File Selection"
 msgstr "Gusimbuza n'Ihitamo Dosiye"
 
-#. qpJ#
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -12086,7 +10893,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Replace with Date Field"
 msgstr "Gusimbuza n'Umwanya Byatanzwe"
 
-#. hxT8
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -12096,7 +10902,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Replace with Time Field"
 msgstr "Gusimbuza n'Umwanya Gihe"
 
-#. 2Jt]
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -12106,7 +10911,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Replace with Numerical Field"
 msgstr "Gusimbuza n'Umwanya Mibare"
 
-#. E304
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -12116,7 +10920,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Replace with Currency Field"
 msgstr "Gusimbuza n'Umwanya Faranga"
 
-#. Z\jD
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -12126,7 +10929,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Replace with Pattern Field"
 msgstr "Gusimbuza n'Umwanya Mutako"
 
-#. HnXm
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -12136,7 +10938,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Replace with Image Control"
 msgstr "Gusimbuza n'Igenzura Shusho"
 
-#. /Wcg
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -12146,7 +10947,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Replace with Formatted Field"
 msgstr "Gusimbuza n'Umwanya wahawe imiterere"
 
-#. RB7K
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -12156,7 +10956,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Data source as Table"
 msgstr "Inkomoko y'Ibyatanzwe nk'Imbonerahamwe"
 
-#. ,jI{
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -12166,7 +10965,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Remove Filter"
 msgstr "Gukuraho Muyunguruzi"
 
-#. ))Zh
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -12176,7 +10974,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Automatic Control Focus"
 msgstr "Igenzura ry'imigaragarire ryikoresha"
 
-#. apx3
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -12186,7 +10983,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Explorer On/Off"
 msgstr "Mugaragazi Ikora/Idakora"
 
-#. XDmO
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -12196,7 +10992,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Extrusion On/Off"
 msgstr "Isohora Ririho/Ntiririho"
 
-#. ^fH-
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -12206,7 +11001,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Tilt Down"
 msgstr "Guhina Hasi"
 
-#. 6!qm
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -12216,7 +11010,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Tilt Up"
 msgstr "Guhina Hejuru"
 
-#. +_A3
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -12226,7 +11019,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Tilt Left"
 msgstr "Guhina Ibumoso"
 
-#. h!hp
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -12236,7 +11028,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Tilt Right"
 msgstr "Guhina Iburyo"
 
-#. hC99
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -12246,7 +11037,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Direction"
 msgstr "Icyerekezo"
 
-#. B39U
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -12256,7 +11046,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Lighting"
 msgstr "Imurika"
 
-#. L`H\
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -12266,7 +11055,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Surface"
 msgstr "Ubuso"
 
-#. P)=l
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -12276,7 +11064,6 @@ msgctxt ""
 msgid "3D Color"
 msgstr "Ibara 3D"
 
-#. O%D2
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -12286,7 +11073,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Extrusion"
 msgstr "Isohora"
 
-#. h-@$
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -12296,7 +11082,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Extrusion Depth"
 msgstr "Ubujyakuzimu bw'Isohora"
 
-#. fs+t
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -12306,7 +11091,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Depth"
 msgstr "Ubujyakuzimu"
 
-#. =zAb
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -12316,7 +11100,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Toolbars"
 msgstr "Imyanya y'ibikoresho"
 
-#. pZw:
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -12326,7 +11109,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Toolbars"
 msgstr "Imyanya y'ibikoresho"
 
-#. -TO;
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -12336,7 +11118,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Navigation Bar"
 msgstr "Umwanya wo Kuvuganya"
 
-#. WK7%
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -12346,7 +11127,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Breakpoint Enabled/Disabled"
 msgstr "Ahobahagarara Hariho/Ntihariho"
 
-#. KWP1
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -12356,7 +11136,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Extension Manager..."
 msgstr "Mucungaporogaramu..."
 
-#. :LJg
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -12366,7 +11145,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Digital Signatu~res..."
 msgstr "Amasinyamibare..."
 
-#. FO1r
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -12376,7 +11154,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Digital Signature..."
 msgstr "Isinya Mibare..."
 
-#. m@-I
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -12386,7 +11163,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Left"
 msgstr "Ibumoso"
 
-#. yh^/
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -12396,7 +11172,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Centered"
 msgstr "Hagati"
 
-#. NWap
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -12406,7 +11181,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Right"
 msgstr "Iburyo"
 
-#. +?UN
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -12416,7 +11190,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Top"
 msgstr "Hejuru"
 
-#. Iu.2
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -12426,7 +11199,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Center"
 msgstr "Hagati"
 
-#. HlAe
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -12436,7 +11208,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Bottom"
 msgstr "Hasi"
 
-#. f(Wg
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -12446,7 +11217,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Justified"
 msgstr "Biringaniye"
 
-#. h7oj
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -12456,7 +11226,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Default"
 msgstr "Gisanzweho"
 
-#. i)8\
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -12466,7 +11235,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Default"
 msgstr "Gisanzweho"
 
-#. oNAc
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -12476,7 +11244,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Recent Doc~uments"
 msgstr "Inyandiko za Vuba"
 
-#. #=7A
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -12486,7 +11253,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Delete All Comments"
 msgstr ""
 
-#. =tX1
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -12496,7 +11262,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Delete All Comments by This Author"
 msgstr ""
 
-#. aS4D
 #: GenericCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -12507,7 +11272,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Reply Comment"
 msgstr "Gusiba icyitonderwa"
 
-#. bEia
 #: GenericCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -12518,7 +11282,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Delete Comment"
 msgstr "Gusiba icyitonderwa"
 
-#. Fq-j
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -12528,7 +11291,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Help"
 msgstr "Ifashayobora"
 
-#. ZAF+
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -12538,7 +11300,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~File"
 msgstr "Dosiye"
 
-#. a*F/
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -12548,7 +11309,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Alignmen~t"
 msgstr "Itondeka"
 
-#. Uf2~
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -12558,7 +11318,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Shapes"
 msgstr "Imisusire-shusho"
 
-#. Dxjb
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -12568,7 +11327,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Scan"
 msgstr "Gusikana"
 
-#. -Y|=
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -12578,7 +11336,6 @@ msgctxt ""
 msgid "F~ormat"
 msgstr "Imiterere"
 
-#. ?F6/
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -12588,7 +11345,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Object"
 msgstr "Igikoresho"
 
-#. b%*c
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -12598,7 +11354,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Edit"
 msgstr "~Guhindura"
 
-#. 9iYL
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -12608,7 +11363,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Insert"
 msgstr "Kongeramo"
 
-#. S_nW
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -12618,7 +11372,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Sen~d"
 msgstr "Kohereza"
 
-#. pTZ7
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -12628,7 +11381,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Macros"
 msgstr "Makoro"
 
-#. \}Qn
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -12638,7 +11390,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Pict~ure"
 msgstr "Ishusho"
 
-#. P-gY
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -12648,7 +11399,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Window"
 msgstr "Idirishya"
 
-#. IVj,
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -12658,7 +11408,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Chan~ges"
 msgstr "Impinduka"
 
-#. U*jl
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -12668,7 +11417,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Tools"
 msgstr "Ibikoresho"
 
-#. ihfe
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -12678,7 +11426,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Templates"
 msgstr "Modeli"
 
-#. 8$4f
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -12688,7 +11435,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Spellcheck"
 msgstr "Igenzuranyuguti"
 
-#. 5z6S
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -12698,7 +11444,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Language"
 msgstr "Ururimi"
 
-#. 3c/z
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -12708,7 +11453,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~View"
 msgstr "Kureba"
 
-#. eyIK
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -12718,7 +11462,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Toolbars"
 msgstr "Imyanya y'ibikoresho"
 
-#. BfzX
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -12728,7 +11471,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Fiel~ds"
 msgstr "Imyanya"
 
-#. ph]P
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -12738,7 +11480,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Formatting Mark"
 msgstr "Ikimenyetso Ngenamiterere"
 
-#. hV%k
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -12748,7 +11489,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Change Case"
 msgstr "Guhindura Inyuguti"
 
-#. -%Kt
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -12758,7 +11498,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Group"
 msgstr "Gushyira mu itsinda"
 
-#. ^^3A
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -12768,7 +11507,6 @@ msgctxt ""
 msgid "A~rrange"
 msgstr "Gutunganya"
 
-#. )(uz
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -12778,7 +11516,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Flip"
 msgstr "Guhindukiza"
 
-#. _Q@h
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -12788,7 +11525,6 @@ msgctxt ""
 msgid "A~nchor"
 msgstr "Agafashi"
 
-#. ;,bS
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -12798,7 +11534,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Media Pla~yer"
 msgstr "Mucurangamediya"
 
-#. MqM0
 #: GenericCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -12809,7 +11544,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Mo~vie and Sound..."
 msgstr "Filimi n'Ijwi"
 
-#. NQLi
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -12819,7 +11553,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Add-Ons"
 msgstr "Kongeraho ibindi"
 
-#. |C/f
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -12829,7 +11562,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Color"
 msgstr "Ibara"
 
-#. $R*J
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -12839,7 +11571,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Non-br~eaking hyphen"
 msgstr "Akanyerezo nta-simbuka"
 
-#. 8[hD
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -12849,7 +11580,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Optional hyphen"
 msgstr "~Akanyerezo katari ngombwa cyane"
 
-#. _Zh@
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -12859,7 +11589,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Non-breaking space"
 msgstr "~Umwanya ntasimbuka"
 
-#. `upv
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -12869,7 +11598,6 @@ msgctxt ""
 msgid "No-~width optional break"
 msgstr "Nta-~ bugari isimbuka ridakeneye cyane"
 
-#. Lg%L
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -12879,7 +11607,6 @@ msgctxt ""
 msgid "No-width no ~break"
 msgstr "Nta-bugari nta ~simbuka"
 
-#. :13g
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -12889,7 +11616,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Left-to-right mark"
 msgstr "~Akimenyetso kiva ibumoso kijya iburyo"
 
-#. *l|.
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -12899,7 +11625,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Right-to-left mark"
 msgstr "~Ikimenyetso kiva iburyo kijya ibumoso"
 
-#. s@[/
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -12909,7 +11634,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Manage Language"
 msgstr "Gucunga ururimi"
 
-#. TQdw
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -12919,7 +11643,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Current Language"
 msgstr "ururimi ugezeho"
 
-#. P2KI
 #: GenericCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -12930,7 +11653,6 @@ msgctxt ""
 msgid "For Selection"
 msgstr "Ihitamo rya dosiye"
 
-#. `;(w
 #: GenericCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -12941,7 +11663,6 @@ msgctxt ""
 msgid "For Paragraph"
 msgstr "Kugera ku gika"
 
-#. ks[v
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -12951,7 +11672,6 @@ msgctxt ""
 msgid "For all Text"
 msgstr ""
 
-#. 6tEN
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -12961,7 +11681,6 @@ msgctxt ""
 msgid "More Dictionaries Online..."
 msgstr ""
 
-#. 6rA.
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
@@ -12971,7 +11690,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Set Focus in Combo Box"
 msgstr ""
 
-#. !_[d
 #: GenericCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -12982,7 +11700,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%PRODUCTNAME Basic Macro Organizer..."
 msgstr "Muhuzagahunda Makoro Shingiro %PRODUCTNAME"
 
-#. vW*l
 #: GenericCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -12993,7 +11710,6 @@ msgctxt ""
 msgid "E-mail as ~Microsoft Format..."
 msgstr "Kohereza kuri Imeyili nka Microsoft Word..."
 
-#. QlE)
 #: GenericCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -13004,7 +11720,6 @@ msgctxt ""
 msgid "E-mail as ~OpenDocument Format..."
 msgstr "Kohereza kuri Imeyili nk'Umwandiko wo muri OpenDocument..."
 
-#. C],T
 #: BasicIDECommands.xcu
 msgctxt ""
 "BasicIDECommands.xcu\n"
@@ -13014,7 +11729,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Goto Line Number..."
 msgstr ""
 
-#. em)c
 #: BasicIDECommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -13025,7 +11739,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Line Numbers"
 msgstr "Gushyira inomero ku mirongo"
 
-#. )FrS
 #: BasicIDECommands.xcu
 msgctxt ""
 "BasicIDECommands.xcu\n"
@@ -13035,7 +11748,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Form Option Button"
 msgstr ""
 
-#. #W@O
 #: BasicIDECommands.xcu
 msgctxt ""
 "BasicIDECommands.xcu\n"
@@ -13045,7 +11757,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Form Check Box"
 msgstr ""
 
-#. o?{(
 #: BasicIDECommands.xcu
 msgctxt ""
 "BasicIDECommands.xcu\n"
@@ -13055,7 +11766,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Form List Box"
 msgstr ""
 
-#. V6Kd
 #: BasicIDECommands.xcu
 msgctxt ""
 "BasicIDECommands.xcu\n"
@@ -13065,7 +11775,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Form Combo Box"
 msgstr ""
 
-#. .H9/
 #: BasicIDECommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -13076,7 +11785,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Form Vertical Scroll Bar"
 msgstr "Umurongonyereza uhagaritse"
 
-#. GC=2
 #: BasicIDECommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -13087,7 +11795,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Form Horizonal Scroll Bar"
 msgstr "Umurongonyereza utambitse"
 
-#. 3$O7
 #: BasicIDECommands.xcu
 msgctxt ""
 "BasicIDECommands.xcu\n"
@@ -13097,7 +11804,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Form Spin Button"
 msgstr ""
 
-#. /^CN
 #: BibliographyCommands.xcu
 msgctxt ""
 "BibliographyCommands.xcu\n"
@@ -13107,7 +11813,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Column Arrangement..."
 msgstr "Itunganya ry'inkingi..."
 
-#. casg
 #: BibliographyCommands.xcu
 msgctxt ""
 "BibliographyCommands.xcu\n"
@@ -13117,7 +11822,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Filter..."
 msgstr "Muyunguruzi..."
 
-#. r_@G
 #: BibliographyCommands.xcu
 msgctxt ""
 "BibliographyCommands.xcu\n"
@@ -13127,7 +11831,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Delete ~Record"
 msgstr "Guhanagura Icyinjijwe"
 
-#. ;r(K
 #: BibliographyCommands.xcu
 msgctxt ""
 "BibliographyCommands.xcu\n"
@@ -13137,7 +11840,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Record"
 msgstr "Icyabitswe"
 
-#. SZk#
 #: BibliographyCommands.xcu
 msgctxt ""
 "BibliographyCommands.xcu\n"
@@ -13147,7 +11849,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Choose Data Source..."
 msgstr "Guhitamo Inkomoko Byatanzwe..."
 
-#. ;2(t
 #: BibliographyCommands.xcu
 msgctxt ""
 "BibliographyCommands.xcu\n"
@@ -13157,7 +11858,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Table"
 msgstr "Imbonerahamwe"
 
-#. {UnQ
 #: BibliographyCommands.xcu
 msgctxt ""
 "BibliographyCommands.xcu\n"
@@ -13167,7 +11867,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Search Key"
 msgstr "Urufunguzo rw'Ishaka"
 
-#. jDI_
 #: BibliographyCommands.xcu
 msgctxt ""
 "BibliographyCommands.xcu\n"
@@ -13177,7 +11876,6 @@ msgctxt ""
 msgid "AutoFilter"
 msgstr "Muyunguruzi yikoresha"
 
-#. lmoZ
 #: BibliographyCommands.xcu
 msgctxt ""
 "BibliographyCommands.xcu\n"
@@ -13187,7 +11885,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Remove Filter"
 msgstr "Gukuraho Muyunguruzi"
 
-#. I|:p
 #: CalcWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "CalcWindowState.xcu\n"
@@ -13197,7 +11894,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Graphic Filter"
 msgstr "Mushunguzi y'ikimenyetso"
 
-#. 1An?
 #: CalcWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "CalcWindowState.xcu\n"
@@ -13207,7 +11903,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Picture"
 msgstr "Ishusho"
 
-#. _s/6
 #: CalcWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "CalcWindowState.xcu\n"
@@ -13217,7 +11912,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Drawing Object Properties"
 msgstr "Ibiranga igikoresho gishushanya"
 
-#. 0MZN
 #: CalcWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "CalcWindowState.xcu\n"
@@ -13227,7 +11921,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Page Preview"
 msgstr "Kureba Urupapuro Mbere"
 
-#. }5U)
 #: CalcWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "CalcWindowState.xcu\n"
@@ -13237,7 +11930,6 @@ msgctxt ""
 msgid "3D-Settings"
 msgstr "3D-Amagenamiterere"
 
-#. 4S_p
 #: CalcWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "CalcWindowState.xcu\n"
@@ -13247,7 +11939,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Text Box Formatting"
 msgstr "Igenamiterere ry'Agasanduku k'Imyandiko"
 
-#. ]jLi
 #: CalcWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "CalcWindowState.xcu\n"
@@ -13257,7 +11948,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Form Filter"
 msgstr "Mushunguzi y'Ifishi"
 
-#. u,U/
 #: CalcWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "CalcWindowState.xcu\n"
@@ -13267,7 +11957,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Form Navigation"
 msgstr "Mubuganya y'Ifishi"
 
-#. Ol(%
 #: CalcWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "CalcWindowState.xcu\n"
@@ -13277,7 +11966,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Form Controls"
 msgstr "Amagenzura y'Ifishi"
 
-#. rsNm
 #: CalcWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "CalcWindowState.xcu\n"
@@ -13287,7 +11975,6 @@ msgctxt ""
 msgid "More Controls"
 msgstr "Andi magenzura"
 
-#. 1SCD
 #: CalcWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "CalcWindowState.xcu\n"
@@ -13297,7 +11984,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Form Design"
 msgstr "Ihanga ry'Ifishi"
 
-#. b)#E
 #: CalcWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "CalcWindowState.xcu\n"
@@ -13307,7 +11993,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Formatting"
 msgstr "Ihinduramiterere"
 
-#. jm*C
 #: CalcWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "CalcWindowState.xcu\n"
@@ -13317,7 +12002,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insert"
 msgstr "Kongeramo"
 
-#. 3Tzg
 #: CalcWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "CalcWindowState.xcu\n"
@@ -13327,7 +12011,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insert Cell"
 msgstr "Kongeramo akazu"
 
-#. :l[E
 #: CalcWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "CalcWindowState.xcu\n"
@@ -13337,7 +12020,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Standard"
 msgstr "Bisanzwe"
 
-#. cG0$
 #: CalcWindowState.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -13348,7 +12030,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Find"
 msgstr "Gushaka"
 
-#. `Pnf
 #: CalcWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "CalcWindowState.xcu\n"
@@ -13358,7 +12039,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Text Formatting"
 msgstr "Ihinduramiterere mwandiko"
 
-#. RU_T
 #: CalcWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "CalcWindowState.xcu\n"
@@ -13368,7 +12048,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Tools"
 msgstr "Ibikoresho"
 
-#. |nY(
 #: CalcWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "CalcWindowState.xcu\n"
@@ -13378,7 +12057,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Full Screen"
 msgstr "Mugaragaza Yuzuye"
 
-#. k*RE
 #: CalcWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "CalcWindowState.xcu\n"
@@ -13388,7 +12066,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Standard (Viewing Mode)"
 msgstr "Mbonera (Uburyo bw'igaragaza)"
 
-#. JP7l
 #: CalcWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "CalcWindowState.xcu\n"
@@ -13398,7 +12075,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Drawing"
 msgstr "Igishushanyo"
 
-#. il,l
 #: CalcWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "CalcWindowState.xcu\n"
@@ -13408,7 +12084,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Media Playback"
 msgstr "Ifungura ry'igitwaramakuru"
 
-#. Yq2(
 #: CalcWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "CalcWindowState.xcu\n"
@@ -13418,7 +12093,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Color"
 msgstr "Ibara"
 
-#. LyR\
 #: CalcWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "CalcWindowState.xcu\n"
@@ -13428,7 +12102,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Align"
 msgstr "Gutongeka"
 
-#. |]X+
 #: CalcWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "CalcWindowState.xcu\n"
@@ -13438,7 +12111,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Basic Shapes"
 msgstr "Amashushongero y'ibanze"
 
-#. ,3)q
 #: CalcWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "CalcWindowState.xcu\n"
@@ -13448,7 +12120,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Block Arrows"
 msgstr "Guhagarika utwambi"
 
-#. `yZY
 #: CalcWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "CalcWindowState.xcu\n"
@@ -13458,7 +12129,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Flowchart"
 msgstr "Imbonerahamwe"
 
-#. q1_!
 #: CalcWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "CalcWindowState.xcu\n"
@@ -13468,7 +12138,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Stars and Banners"
 msgstr "Inyenyeri n'ibitambaro"
 
-#. _3l7
 #: CalcWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "CalcWindowState.xcu\n"
@@ -13478,7 +12147,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Symbol Shapes"
 msgstr "Amashushongero y'ibimenyetso"
 
-#. ROI=
 #: CalcWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "CalcWindowState.xcu\n"
@@ -13488,7 +12156,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Callouts"
 msgstr "Amahamagara"
 
-#. c9y.
 #: CalcWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "CalcWindowState.xcu\n"
@@ -13498,7 +12165,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Fontwork"
 msgstr "Umukononkora"
 
-#. iD}M
 #: CalcWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "CalcWindowState.xcu\n"
@@ -13508,7 +12174,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Fontwork Shape"
 msgstr "Ishusho y'igenamukono"
 
-#. R3Z;
 #: ChartWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "ChartWindowState.xcu\n"
@@ -13518,7 +12183,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Standard"
 msgstr "Bisanzwe"
 
-#. +[8E
 #: ChartWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "ChartWindowState.xcu\n"
@@ -13528,7 +12192,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Formatting"
 msgstr "Ihinduramiterere"
 
-#. CR-Q
 #: ChartWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "ChartWindowState.xcu\n"
@@ -13538,7 +12201,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Drawing"
 msgstr "Igishushanyo"
 
-#. qZ*9
 #: ChartWindowState.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -13549,7 +12211,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Basic Shapes"
 msgstr "Imimerere ya Basic"
 
-#. Fnz(
 #: ChartWindowState.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -13560,7 +12221,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Symbol Shapes"
 msgstr "Amashusho y'ibimenyetso"
 
-#. #DP,
 #: ChartWindowState.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -13571,7 +12231,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Block Arrows"
 msgstr "Guhagarika imyambi"
 
-#. c}U(
 #: ChartWindowState.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -13582,7 +12241,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Flowchart"
 msgstr "Ishushonzego"
 
-#. h:jj
 #: ChartWindowState.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -13593,7 +12251,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Callouts"
 msgstr "Amahamagara"
 
-#. $;m{
 #: ChartWindowState.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -13604,7 +12261,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Stars and Banners"
 msgstr "Inyenyeri n'utubendera"
 
-#. fwNV
 #: WriterGlobalWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "WriterGlobalWindowState.xcu\n"
@@ -13614,7 +12270,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Standard"
 msgstr "Bisanzwe"
 
-#. P^\Q
 #: WriterGlobalWindowState.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -13625,7 +12280,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Find"
 msgstr "Gushaka"
 
-#. Gmc@
 #: WriterGlobalWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "WriterGlobalWindowState.xcu\n"
@@ -13635,7 +12289,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Formatting"
 msgstr "Ihinduramiterere"
 
-#. wg%7
 #: WriterGlobalWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "WriterGlobalWindowState.xcu\n"
@@ -13645,7 +12298,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Tools"
 msgstr "Ibikoresho"
 
-#. g[QY
 #: WriterGlobalWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "WriterGlobalWindowState.xcu\n"
@@ -13655,7 +12307,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Table"
 msgstr "Imbonerahamwe"
 
-#. Sd-L
 #: WriterGlobalWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "WriterGlobalWindowState.xcu\n"
@@ -13665,7 +12316,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Bullets and Numbering"
 msgstr "Utudomo n'inomero"
 
-#. )Y+t
 #: WriterGlobalWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "WriterGlobalWindowState.xcu\n"
@@ -13675,7 +12325,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Drawing Object Properties"
 msgstr "Ibiranga igikoresho gishushanya"
 
-#. P-ys
 #: WriterGlobalWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "WriterGlobalWindowState.xcu\n"
@@ -13685,7 +12334,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Align"
 msgstr "Gutongeka"
 
-#. bs8\
 #: WriterGlobalWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "WriterGlobalWindowState.xcu\n"
@@ -13695,7 +12343,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Edit Points"
 msgstr "Kwandika Utudomo"
 
-#. %uC/
 #: WriterGlobalWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "WriterGlobalWindowState.xcu\n"
@@ -13705,7 +12352,6 @@ msgctxt ""
 msgid "3D-Settings"
 msgstr "3D-Amagenamiterere"
 
-#. p)@N
 #: WriterGlobalWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "WriterGlobalWindowState.xcu\n"
@@ -13715,7 +12361,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Text Box Formatting"
 msgstr "Igenamiterere ry'Agasanduku k'Imyandiko"
 
-#. sN_@
 #: WriterGlobalWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "WriterGlobalWindowState.xcu\n"
@@ -13725,7 +12370,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Form Filter"
 msgstr "Mushunguzi y'Ifishi"
 
-#. +wgd
 #: WriterGlobalWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "WriterGlobalWindowState.xcu\n"
@@ -13735,7 +12379,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Form Navigation"
 msgstr "Mubuganya y'Ifishi"
 
-#. AP;0
 #: WriterGlobalWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "WriterGlobalWindowState.xcu\n"
@@ -13745,7 +12388,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Form Controls"
 msgstr "Amagenzura y'Ifishi"
 
-#. e3:@
 #: WriterGlobalWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "WriterGlobalWindowState.xcu\n"
@@ -13755,7 +12397,6 @@ msgctxt ""
 msgid "More Controls"
 msgstr "Andi magenzura"
 
-#. ^f3;
 #: WriterGlobalWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "WriterGlobalWindowState.xcu\n"
@@ -13765,7 +12406,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Form Design"
 msgstr "Ihanga ry'Ifishi"
 
-#. Ret(
 #: WriterGlobalWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "WriterGlobalWindowState.xcu\n"
@@ -13775,7 +12415,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Frame"
 msgstr "Ikadiri"
 
-#. SVlm
 #: WriterGlobalWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "WriterGlobalWindowState.xcu\n"
@@ -13785,7 +12424,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Full Screen"
 msgstr "Mugaragaza Yuzuye"
 
-#. LNWC
 #: WriterGlobalWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "WriterGlobalWindowState.xcu\n"
@@ -13795,7 +12433,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Graphic Filter"
 msgstr "Mushunguzi y'ikimenyetso"
 
-#. 7cH}
 #: WriterGlobalWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "WriterGlobalWindowState.xcu\n"
@@ -13805,7 +12442,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Picture"
 msgstr "Ishusho"
 
-#. V$~A
 #: WriterGlobalWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "WriterGlobalWindowState.xcu\n"
@@ -13815,7 +12451,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insert"
 msgstr "Kongeramo"
 
-#. Y#\p
 #: WriterGlobalWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "WriterGlobalWindowState.xcu\n"
@@ -13825,7 +12460,6 @@ msgctxt ""
 msgid "OLE-Object"
 msgstr "Igikoresho-OLE"
 
-#. lfXt
 #: WriterGlobalWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "WriterGlobalWindowState.xcu\n"
@@ -13835,7 +12469,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Optimize"
 msgstr "Kugeza ku ndunduro"
 
-#. Q];-
 #: WriterGlobalWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "WriterGlobalWindowState.xcu\n"
@@ -13845,7 +12478,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Page Preview"
 msgstr "Kureba Urupapuro Mbere"
 
-#. H%1Z
 #: WriterGlobalWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "WriterGlobalWindowState.xcu\n"
@@ -13855,7 +12487,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Text Object"
 msgstr "Igikoresho cy'Umwandiko"
 
-#. 0c07
 #: WriterGlobalWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "WriterGlobalWindowState.xcu\n"
@@ -13865,7 +12496,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Standard (Viewing Mode)"
 msgstr "Mbonera (Uburyo bw'igaragaza)"
 
-#. [*H_
 #: WriterGlobalWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "WriterGlobalWindowState.xcu\n"
@@ -13875,7 +12505,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Drawing"
 msgstr "Igishushanyo"
 
-#. 8Mc-
 #: WriterGlobalWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "WriterGlobalWindowState.xcu\n"
@@ -13885,7 +12514,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Media Playback"
 msgstr "Ifungura ry'igitwaramakuru"
 
-#. H@XP
 #: WriterGlobalWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "WriterGlobalWindowState.xcu\n"
@@ -13895,7 +12523,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Color"
 msgstr "Ibara"
 
-#. 0!#H
 #: WriterGlobalWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "WriterGlobalWindowState.xcu\n"
@@ -13905,7 +12532,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Basic Shapes"
 msgstr "Amashushongero y'ibanze"
 
-#. xp\1
 #: WriterGlobalWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "WriterGlobalWindowState.xcu\n"
@@ -13915,7 +12541,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Block Arrows"
 msgstr "Guhagarika utwambi"
 
-#. WFoI
 #: WriterGlobalWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "WriterGlobalWindowState.xcu\n"
@@ -13925,7 +12550,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Flowchart"
 msgstr "Imbonerahamwe"
 
-#. }^DY
 #: WriterGlobalWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "WriterGlobalWindowState.xcu\n"
@@ -13935,7 +12559,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Stars and Banners"
 msgstr "Inyenyeri n'ibitambaro"
 
-#. C.0b
 #: WriterGlobalWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "WriterGlobalWindowState.xcu\n"
@@ -13945,7 +12568,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Symbol Shapes"
 msgstr "Amashushongero y'ibimenyetso"
 
-#. ?j9E
 #: WriterGlobalWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "WriterGlobalWindowState.xcu\n"
@@ -13955,7 +12577,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Callouts"
 msgstr "Amahamagara"
 
-#. M$?#
 #: WriterGlobalWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "WriterGlobalWindowState.xcu\n"
@@ -13965,7 +12586,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Fontwork"
 msgstr "Umukononkora"
 
-#. *5[,
 #: WriterGlobalWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "WriterGlobalWindowState.xcu\n"
@@ -13975,7 +12595,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Fontwork Shape"
 msgstr "Ishusho y'igenamukono"
 
-#. A3w6
 #: WriterGlobalWindowState.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -13986,7 +12605,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Navigation"
 msgstr "Ibuganya"
 
-#. /m%J
 #: ImpressWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "ImpressWindowState.xcu\n"
@@ -13996,7 +12614,6 @@ msgctxt ""
 msgid "3D-Settings"
 msgstr "3D-Amagenamiterere"
 
-#. 9a!q
 #: ImpressWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "ImpressWindowState.xcu\n"
@@ -14006,7 +12623,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Line and Filling"
 msgstr "Umurongo n'Iyuzuza"
 
-#. oZ5v
 #: ImpressWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "ImpressWindowState.xcu\n"
@@ -14016,7 +12632,6 @@ msgctxt ""
 msgid "3D-Objects"
 msgstr "Ibikoresho-3D"
 
-#. oW\G
 #: ImpressWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "ImpressWindowState.xcu\n"
@@ -14026,7 +12641,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Align"
 msgstr "Gutongeka"
 
-#. t19!
 #: ImpressWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "ImpressWindowState.xcu\n"
@@ -14036,7 +12650,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Arrows"
 msgstr "Utwambi"
 
-#. ^i}h
 #: ImpressWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "ImpressWindowState.xcu\n"
@@ -14046,7 +12659,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Mode"
 msgstr "Ubwoko"
 
-#. Mr)/
 #: ImpressWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "ImpressWindowState.xcu\n"
@@ -14056,7 +12668,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Presentation"
 msgstr "Iyerekana"
 
-#. Z9Fy
 #: ImpressWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "ImpressWindowState.xcu\n"
@@ -14066,7 +12677,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Connectors"
 msgstr "Impuza"
 
-#. ?d7.
 #: ImpressWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "ImpressWindowState.xcu\n"
@@ -14076,7 +12686,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Full Screen"
 msgstr "Mugaragaza Yuzuye"
 
-#. Resi
 #: ImpressWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "ImpressWindowState.xcu\n"
@@ -14086,7 +12695,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Circles and Ovals"
 msgstr "Inziga n'Imyiburungushure"
 
-#. ~q?;
 #: ImpressWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "ImpressWindowState.xcu\n"
@@ -14096,7 +12704,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Text Box Formatting"
 msgstr "Igenamiterere ry'Agasanduku k'Imyandiko"
 
-#. a=}/
 #: ImpressWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "ImpressWindowState.xcu\n"
@@ -14106,7 +12713,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Form Filter"
 msgstr "Mushunguzi y'Ifishi"
 
-#. |#,J
 #: ImpressWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "ImpressWindowState.xcu\n"
@@ -14116,7 +12722,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Form Navigation"
 msgstr "Mubuganya y'Ifishi"
 
-#. S:[q
 #: ImpressWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "ImpressWindowState.xcu\n"
@@ -14126,7 +12731,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Form Controls"
 msgstr "Amagenzura y'Ifishi"
 
-#. mDpP
 #: ImpressWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "ImpressWindowState.xcu\n"
@@ -14136,7 +12740,6 @@ msgctxt ""
 msgid "More Controls"
 msgstr "Andi magenzura"
 
-#. L^/Q
 #: ImpressWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "ImpressWindowState.xcu\n"
@@ -14146,7 +12749,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Form Design"
 msgstr "Ihanga ry'Ifishi"
 
-#. _Taf
 #: ImpressWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "ImpressWindowState.xcu\n"
@@ -14156,7 +12758,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Fontwork"
 msgstr "Umukononkora"
 
-#. H8{v
 #: ImpressWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "ImpressWindowState.xcu\n"
@@ -14166,7 +12767,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Fontwork Shape"
 msgstr "Ishusho y'igenamukono"
 
-#. \]_x
 #: ImpressWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "ImpressWindowState.xcu\n"
@@ -14176,7 +12776,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Picture"
 msgstr "Ishusho"
 
-#. kb%_
 #: ImpressWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "ImpressWindowState.xcu\n"
@@ -14186,7 +12785,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Graphic Filter"
 msgstr "Mushunguzi y'ikimenyetso"
 
-#. g/q;
 #: ImpressWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "ImpressWindowState.xcu\n"
@@ -14196,7 +12794,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Outline"
 msgstr "Imbata"
 
-#. QqIV
 #: ImpressWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "ImpressWindowState.xcu\n"
@@ -14206,7 +12803,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insert"
 msgstr "Kongeramo"
 
-#. sl7^
 #: ImpressWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "ImpressWindowState.xcu\n"
@@ -14216,7 +12812,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Lines"
 msgstr "Imirongo"
 
-#. G5ef
 #: ImpressWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "ImpressWindowState.xcu\n"
@@ -14226,7 +12821,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Basic Shapes"
 msgstr "Amashushongero y'ibanze"
 
-#. cNTa
 #: ImpressWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "ImpressWindowState.xcu\n"
@@ -14236,7 +12830,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Symbol Shapes"
 msgstr "Amashushongero y'ibimenyetso"
 
-#. S_AQ
 #: ImpressWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "ImpressWindowState.xcu\n"
@@ -14246,7 +12839,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Block Arrows"
 msgstr "Guhagarika utwambi"
 
-#. td8_
 #: ImpressWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "ImpressWindowState.xcu\n"
@@ -14256,7 +12848,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Flowchart"
 msgstr "Imbonerahamwe"
 
-#. +b5!
 #: ImpressWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "ImpressWindowState.xcu\n"
@@ -14266,7 +12857,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Callouts"
 msgstr "Amahamagara"
 
-#. cRr9
 #: ImpressWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "ImpressWindowState.xcu\n"
@@ -14276,7 +12866,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Stars and Banners"
 msgstr "Inyenyeri n'ibitambaro"
 
-#. 7WM(
 #: ImpressWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "ImpressWindowState.xcu\n"
@@ -14286,7 +12875,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Options"
 msgstr "Amahitamo"
 
-#. LL6.
 #: ImpressWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "ImpressWindowState.xcu\n"
@@ -14296,7 +12884,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Rectangles"
 msgstr "Urukiramende"
 
-#. GgbC
 #: ImpressWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "ImpressWindowState.xcu\n"
@@ -14306,7 +12893,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Position"
 msgstr "Ibirindiro"
 
-#. 8u_~
 #: ImpressWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "ImpressWindowState.xcu\n"
@@ -14316,7 +12902,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Slide Sorter"
 msgstr "Muyunguruzi y'Ishusho"
 
-#. Omeo
 #: ImpressWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "ImpressWindowState.xcu\n"
@@ -14326,7 +12911,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Slide View"
 msgstr "Igaragara ry'Igice"
 
-#. (Vb8
 #: ImpressWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "ImpressWindowState.xcu\n"
@@ -14336,7 +12920,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Standard"
 msgstr "Bisanzwe"
 
-#. ksd=
 #: ImpressWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "ImpressWindowState.xcu\n"
@@ -14346,7 +12929,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Text"
 msgstr "Umwandiko"
 
-#. =R37
 #: ImpressWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "ImpressWindowState.xcu\n"
@@ -14356,7 +12938,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Text Formatting"
 msgstr "Ihinduramiterere mwandiko"
 
-#. WP7!
 #: ImpressWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "ImpressWindowState.xcu\n"
@@ -14366,7 +12947,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Drawing"
 msgstr "Igishushanyo"
 
-#. %cEu
 #: ImpressWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "ImpressWindowState.xcu\n"
@@ -14376,7 +12956,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Table"
 msgstr "Imbonerahamwe"
 
-#. SvbW
 #: ImpressWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "ImpressWindowState.xcu\n"
@@ -14386,7 +12965,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Zoom"
 msgstr "Ihindurangano"
 
-#. C-_.
 #: ImpressWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "ImpressWindowState.xcu\n"
@@ -14396,7 +12974,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Gluepoints"
 msgstr "Utudomobujeni"
 
-#. 8B!K
 #: ImpressWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "ImpressWindowState.xcu\n"
@@ -14406,7 +12983,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Edit Points"
 msgstr "Kwandika Utudomo"
 
-#. U_Th
 #: ImpressWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "ImpressWindowState.xcu\n"
@@ -14416,7 +12992,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Standard (Viewing Mode)"
 msgstr "Mbonera (Uburyo bw'igaragaza)"
 
-#. ;6Nt
 #: ImpressWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "ImpressWindowState.xcu\n"
@@ -14426,7 +13001,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Media Playback"
 msgstr "Ifungura ry'igitwaramakuru"
 
-#. Z|;#
 #: ImpressWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "ImpressWindowState.xcu\n"
@@ -14436,7 +13010,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Color"
 msgstr "Ibara"
 
-#. F+28
 #: ImpressWindowState.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -14447,7 +13020,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Comments"
 msgstr "Icyitonderwa..."
 
-#. ,U\9
 #: ImpressWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "ImpressWindowState.xcu\n"
@@ -14457,7 +13029,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Master View"
 msgstr "Igaragaza rya Mugenga"
 
-#. VmUK
 #: ImpressWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "ImpressWindowState.xcu\n"
@@ -14467,7 +13038,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Master Pages"
 msgstr "Paji Ngenga"
 
-#. {\t/
 #: ImpressWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "ImpressWindowState.xcu\n"
@@ -14477,7 +13047,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Layouts"
 msgstr "Imigaragarire"
 
-#. #]n-
 #: ImpressWindowState.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -14488,7 +13057,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Table Design"
 msgstr "Guhanga Imbonerahamwe"
 
-#. C3o*
 #: ImpressWindowState.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -14499,7 +13067,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Custom Animation"
 msgstr "Iyega rimenyerewe..."
 
-#. E+E8
 #: ImpressWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "ImpressWindowState.xcu\n"
@@ -14509,7 +13076,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Slide Transition"
 msgstr "Inyuranamo ry'Igice"
 
-#. {`M/
 #: ImpressWindowState.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -14520,7 +13086,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Optimize"
 msgstr "Kugeza ku ndunduro"
 
-#. 3!9a
 #: ImpressWindowState.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -14531,7 +13096,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Find"
 msgstr "Gushaka"
 
-#. f(KL
 #: StartModuleWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "StartModuleWindowState.xcu\n"
@@ -14541,7 +13105,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Standard"
 msgstr "Bisanzwe"
 
-#. sii@
 #: WriterWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "WriterWindowState.xcu\n"
@@ -14551,7 +13114,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Standard"
 msgstr "Bisanzwe"
 
-#. `6JE
 #: WriterWindowState.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -14562,7 +13124,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Find"
 msgstr "Gushaka"
 
-#. eR=.
 #: WriterWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "WriterWindowState.xcu\n"
@@ -14572,7 +13133,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Formatting"
 msgstr "Ihinduramiterere"
 
-#. n.fR
 #: WriterWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "WriterWindowState.xcu\n"
@@ -14582,7 +13142,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Tools"
 msgstr "Ibikoresho"
 
-#. ri!s
 #: WriterWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "WriterWindowState.xcu\n"
@@ -14592,7 +13151,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Table"
 msgstr "Imbonerahamwe"
 
-#. 3aJ+
 #: WriterWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "WriterWindowState.xcu\n"
@@ -14602,7 +13160,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Bullets and Numbering"
 msgstr "Utudomo n'inomero"
 
-#. _KY7
 #: WriterWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "WriterWindowState.xcu\n"
@@ -14612,7 +13169,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Drawing Object Properties"
 msgstr "Ibiranga igikoresho gishushanya"
 
-#. -v`m
 #: WriterWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "WriterWindowState.xcu\n"
@@ -14622,7 +13178,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Align"
 msgstr "Gutongeka"
 
-#. L2R]
 #: WriterWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "WriterWindowState.xcu\n"
@@ -14632,7 +13187,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Edit Points"
 msgstr "Kwandika Utudomo"
 
-#. q]-#
 #: WriterWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "WriterWindowState.xcu\n"
@@ -14642,7 +13196,6 @@ msgctxt ""
 msgid "3D-Settings"
 msgstr "3D-Amagenamiterere"
 
-#. KKvD
 #: WriterWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "WriterWindowState.xcu\n"
@@ -14652,7 +13205,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Text Box Formatting"
 msgstr "Igenamiterere ry'Agasanduku k'Imyandiko"
 
-#. .GAa
 #: WriterWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "WriterWindowState.xcu\n"
@@ -14662,7 +13214,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Form Filter"
 msgstr "Mushunguzi y'Ifishi"
 
-#. r,bc
 #: WriterWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "WriterWindowState.xcu\n"
@@ -14672,7 +13223,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Form Navigation"
 msgstr "Mubuganya y'Ifishi"
 
-#. ,Ekz
 #: WriterWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "WriterWindowState.xcu\n"
@@ -14682,7 +13232,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Form Controls"
 msgstr "Amagenzura y'Ifishi"
 
-#. |2Aq
 #: WriterWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "WriterWindowState.xcu\n"
@@ -14692,7 +13241,6 @@ msgctxt ""
 msgid "More Controls"
 msgstr "Andi magenzura"
 
-#. UwAF
 #: WriterWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "WriterWindowState.xcu\n"
@@ -14702,7 +13250,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Form Design"
 msgstr "Ihanga ry'Ifishi"
 
-#. UfdD
 #: WriterWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "WriterWindowState.xcu\n"
@@ -14712,7 +13259,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Frame"
 msgstr "Ikadiri"
 
-#. VZZ=
 #: WriterWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "WriterWindowState.xcu\n"
@@ -14722,7 +13268,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Full Screen"
 msgstr "Mugaragaza Yuzuye"
 
-#. _@(n
 #: WriterWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "WriterWindowState.xcu\n"
@@ -14732,7 +13277,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Graphic Filter"
 msgstr "Mushunguzi y'ikimenyetso"
 
-#. [=)m
 #: WriterWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "WriterWindowState.xcu\n"
@@ -14742,7 +13286,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Picture"
 msgstr "Ishusho"
 
-#. :2#[
 #: WriterWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "WriterWindowState.xcu\n"
@@ -14752,7 +13295,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insert"
 msgstr "Kongeramo"
 
-#. :o4%
 #: WriterWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "WriterWindowState.xcu\n"
@@ -14762,7 +13304,6 @@ msgctxt ""
 msgid "OLE-Object"
 msgstr "Igikoresho-OLE"
 
-#. 7un|
 #: WriterWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "WriterWindowState.xcu\n"
@@ -14772,7 +13313,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Optimize"
 msgstr "Kugeza ku ndunduro"
 
-#. Gdi{
 #: WriterWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "WriterWindowState.xcu\n"
@@ -14782,7 +13322,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Page Preview"
 msgstr "Kureba Urupapuro Mbere"
 
-#. RpSg
 #: WriterWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "WriterWindowState.xcu\n"
@@ -14792,7 +13331,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Text Object"
 msgstr "Igikoresho cy'Umwandiko"
 
-#. SL.E
 #: WriterWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "WriterWindowState.xcu\n"
@@ -14802,7 +13340,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Standard (Viewing Mode)"
 msgstr "Mbonera (Uburyo bw'igaragaza)"
 
-#. `4}A
 #: WriterWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "WriterWindowState.xcu\n"
@@ -14812,7 +13349,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Drawing"
 msgstr "Igishushanyo"
 
-#. @F({
 #: WriterWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "WriterWindowState.xcu\n"
@@ -14822,7 +13358,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Media Playback"
 msgstr "Ifungura ry'igitwaramakuru"
 
-#. -eQj
 #: WriterWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "WriterWindowState.xcu\n"
@@ -14832,7 +13367,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Color"
 msgstr "Ibara"
 
-#. mdc6
 #: WriterWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "WriterWindowState.xcu\n"
@@ -14842,7 +13376,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Basic Shapes"
 msgstr "Amashushongero y'ibanze"
 
-#. T:7C
 #: WriterWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "WriterWindowState.xcu\n"
@@ -14852,7 +13385,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Block Arrows"
 msgstr "Guhagarika utwambi"
 
-#. RjYj
 #: WriterWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "WriterWindowState.xcu\n"
@@ -14862,7 +13394,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Flowchart"
 msgstr "Imbonerahamwe"
 
-#. W.m$
 #: WriterWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "WriterWindowState.xcu\n"
@@ -14872,7 +13403,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Stars and Banners"
 msgstr "Inyenyeri n'ibitambaro"
 
-#. NWR/
 #: WriterWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "WriterWindowState.xcu\n"
@@ -14882,7 +13412,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Symbol Shapes"
 msgstr "Amashushongero y'ibimenyetso"
 
-#. 2{9u
 #: WriterWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "WriterWindowState.xcu\n"
@@ -14892,7 +13421,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Callouts"
 msgstr "Amahamagara"
 
-#. Bv]$
 #: WriterWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "WriterWindowState.xcu\n"
@@ -14902,7 +13430,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Fontwork"
 msgstr "Umukononkora"
 
-#. L,J/
 #: WriterWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "WriterWindowState.xcu\n"
@@ -14912,7 +13439,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Fontwork Shape"
 msgstr "Ishusho y'igenamukono"
 
-#. .2RY
 #: WriterWindowState.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -14923,7 +13449,15 @@ msgctxt ""
 msgid "Navigation"
 msgstr "Ibuganya"
 
-#. yCrL
+#: WriterWindowState.xcu
+msgctxt ""
+"WriterWindowState.xcu\n"
+"..WriterWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/addon_LibreLogo.OfficeToolBar\n"
+"UIName\n"
+"value.text"
+msgid "Logo"
+msgstr ""
+
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -14933,7 +13467,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Polygon, filled"
 msgstr "Ikinyampande, cyuzuye"
 
-#. vMCk
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -14943,7 +13476,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Black & White View"
 msgstr "Igaragara ry'umukara n'umweru"
 
-#. b%GS
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -14953,7 +13485,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Rename Slide"
 msgstr "Kongera kwita Igice"
 
-#. V,o\
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -14963,7 +13494,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Rename"
 msgstr "Guhindura izina"
 
-#. Te=U
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -14973,7 +13503,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Slide Show"
 msgstr "Iyerekana ry'Igice"
 
-#. {ldi
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -14983,7 +13512,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Impress R~emote"
 msgstr ""
 
-#. x:-=
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -14993,7 +13521,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Rehearse Timings"
 msgstr "Ivugurura-Bihe"
 
-#. cnPp
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -15003,7 +13530,6 @@ msgctxt ""
 msgid "SlideTransition"
 msgstr "InyuranamoIgice"
 
-#. M2T9
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -15013,7 +13539,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Sho~w Slide"
 msgstr "Kwerekana  agacenyerekanwa "
 
-#. rghK
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -15023,7 +13548,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Hide Slide"
 msgstr "~Guhisha agecenyerekanwa"
 
-#. ^s@D
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -15033,7 +13557,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Te~xt..."
 msgstr "Umwandiko..."
 
-#. z8$*
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -15043,7 +13566,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Slides Per Row"
 msgstr "Ibice ku Rubariro"
 
-#. I6uA
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -15053,7 +13575,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Fit Text to Frame"
 msgstr "Gukwiza Umwandiko ku Ikadiri"
 
-#. B$Bk
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -15063,7 +13584,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Fit Vertical Text to Frame"
 msgstr "GuKwiza Umwandiko Mpagarike ku Ikadiri"
 
-#. |F20
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -15073,7 +13593,6 @@ msgctxt ""
 msgid "3D Objects"
 msgstr "Ibikoresho nyamubyimba"
 
-#. _A^H
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -15083,7 +13602,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Cube"
 msgstr "Kibe"
 
-#. :.dL
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -15093,7 +13611,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Sphere"
 msgstr "Umubumbe"
 
-#. WP~l
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -15103,7 +13620,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Cylinder"
 msgstr "Umwiburungushure"
 
-#. #E|_
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -15113,7 +13629,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Cone"
 msgstr "Umutemeri"
 
-#. 15H^
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -15123,7 +13638,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Pyramid"
 msgstr "Piramide"
 
-#. ;Xf3
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -15133,7 +13647,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Glue Points"
 msgstr "Utudomo Bujeni"
 
-#. D8or
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -15143,7 +13656,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insert Glue Point"
 msgstr "Kongeramo Akadomo Bujeni"
 
-#. EcoP
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -15153,7 +13665,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Glue Point Relative"
 msgstr "Akadomo Bujeni Sano"
 
-#. hofS
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -15163,7 +13674,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Exit Direction"
 msgstr "Gusohoka mu Cyerekezo"
 
-#. jKzd
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -15173,7 +13683,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Glue Point Horizontal Center"
 msgstr "Akadomo Bujeni Hagati mu Butambike"
 
-#. sA7k
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -15183,7 +13692,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Glue Point Horizontal Left"
 msgstr "Akadomo Bujeni Ibumoso mu Butambike"
 
-#. G#qa
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -15193,7 +13701,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Glue Point Horizontal Right"
 msgstr "Akadomo Bujeni Iburyo mu Butambike"
 
-#. ySGA
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -15203,7 +13710,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Glue Point Vertical Center"
 msgstr "Akadomo Bujeni Hagati mu Buhagarike"
 
-#. te{2
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -15213,7 +13719,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Glue Point Vertical Top"
 msgstr "Akadomo Bujeni Hejuru mu Buhagarike"
 
-#. tS+1
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -15223,7 +13728,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Glue Point Vertical Bottom"
 msgstr "Akadomo Bujeni Hasi mu Buhagarike"
 
-#. _.#3
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -15233,7 +13737,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Shell"
 msgstr "Igikonoshwa"
 
-#. 3c2+
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -15243,7 +13746,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Torus"
 msgstr "Torasi"
 
-#. .6[R
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -15253,7 +13755,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Half-Sphere"
 msgstr "Umubumbe - Icyakabiri"
 
-#. !^*]
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -15263,7 +13764,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Exit Direction Left"
 msgstr "Gusohoka Ibumoso bw'Icyerekezo"
 
-#. ^Hcd
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -15273,7 +13773,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Exit Direction Right"
 msgstr "Gusohoka Iburyo bw'Icyerekezo"
 
-#. {eCn
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -15283,7 +13782,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Exit Direction Top"
 msgstr "Gusohoka Hejuru h'Icyerekezo"
 
-#. [H*7
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -15293,7 +13791,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Exit Direction Bottom"
 msgstr "Gusohoka Hasi h'Icyerekezo"
 
-#. 30d_
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -15303,7 +13800,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insert"
 msgstr "Kongeramo"
 
-#. SPP?
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -15313,7 +13809,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Cross-fading..."
 msgstr "Mpuza-yijima..."
 
-#. aO)9
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -15323,7 +13818,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Dimen~sions..."
 msgstr "Ingero..."
 
-#. -OL9
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -15333,7 +13827,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Grid to ~Front"
 msgstr "Urusobe-tudirishya Imbere"
 
-#. $_ri
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -15343,7 +13836,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Display Snap Lines"
 msgstr ""
 
-#. 9x/*
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -15353,7 +13845,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Snap Lines to ~Front"
 msgstr ""
 
-#. ,w|W
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -15363,7 +13854,6 @@ msgctxt ""
 msgid "In Front of ~Object"
 msgstr "Imbere y'Igikoresho"
 
-#. dkVp
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -15373,7 +13863,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Pre~view"
 msgstr "Igaragazambere"
 
-#. *38(
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -15383,7 +13872,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Custom Animation..."
 msgstr "Iyega rimenyerewe..."
 
-#. hPfs
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -15393,7 +13881,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Animation Schemes..."
 msgstr "Amashusho y'iyega..."
 
-#. Dm=H
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -15403,7 +13890,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Slide Transition..."
 msgstr "Inyuranamo ry'igice..."
 
-#. WhR-
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -15413,7 +13899,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Connector..."
 msgstr "ImpuZa..."
 
-#. uVkp
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -15423,7 +13908,6 @@ msgctxt ""
 msgid "S~lide Show Settings..."
 msgstr "Amagenamiterere y'agaceyerekana..."
 
-#. YOEa
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -15433,7 +13917,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Hyphenation"
 msgstr "Inyereza"
 
-#. +h.t
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -15443,7 +13926,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Reset Routing"
 msgstr "Gutangiza bushya Ibonezanzira"
 
-#. gV@C
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -15453,7 +13935,6 @@ msgctxt ""
 msgid "D~uplicate Slide"
 msgstr "Gusubiramo Igice"
 
-#. iVhu
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -15463,7 +13944,6 @@ msgctxt ""
 msgid "E~xpand Slide"
 msgstr "Kongera Igice"
 
-#. ELf^
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -15473,7 +13953,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Su~mmary Slide"
 msgstr "Incamake y'Igice"
 
-#. 8P?C
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -15483,7 +13962,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Exit All Groups"
 msgstr "Gusohoka mu Matsinda Yose"
 
-#. oRw7
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -15493,7 +13971,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Increase Spacing"
 msgstr "Kongera Itandukanya"
 
-#. M6,^
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -15503,7 +13980,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Decrease Spacing"
 msgstr "Kugabanya Itandukanya"
 
-#. \2C^
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -15513,7 +13989,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Slide Master"
 msgstr "Ishusho ngenga"
 
-#. L_QM
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -15523,7 +13998,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Handout Master"
 msgstr "Umwandiko ngenga"
 
-#. ZoEB
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -15533,7 +14007,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Notes Master"
 msgstr "Inyandiko ngenga"
 
-#. !nlX
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -15543,7 +14016,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Title Slide Master"
 msgstr "Umutwe w'ishusho ngenga"
 
-#. F?JB
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -15553,7 +14025,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insert Slide Direct"
 msgstr "Kongeramo Igice Ako kanya"
 
-#. 4/-Y
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -15563,7 +14034,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Dat~e (variable)"
 msgstr "Itariki (Ihinduka)"
 
-#. M^R\
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -15573,7 +14043,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Date (fixed)"
 msgstr "Itariki (Idahinduka)"
 
-#. /2-v
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -15583,7 +14052,6 @@ msgctxt ""
 msgid "T~ime (variable)"
 msgstr "Igihe (Gihinduka)"
 
-#. 1vHg
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -15593,7 +14061,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Time (fixed)"
 msgstr "Igihe (Kidahinduka)"
 
-#. 3#Ec
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -15603,7 +14070,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Page Number"
 msgstr "Numero ya Paji"
 
-#. rjMG
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -15613,7 +14079,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Page ~Count"
 msgstr "Kubara Paji"
 
-#. fl[e
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -15623,7 +14088,6 @@ msgctxt ""
 msgid "F~ields..."
 msgstr "Imyanya..."
 
-#. *|X!
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -15633,7 +14097,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~File Name"
 msgstr "Izina rya dosiye"
 
-#. |BPA
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -15643,7 +14106,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Author"
 msgstr "Umwanditsi"
 
-#. S0sN
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -15653,7 +14115,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Custom Slide Show..."
 msgstr "Kugena imiterere y'Iyerekana ry'Igice..."
 
-#. TM`m
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -15663,7 +14124,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Color"
 msgstr "Ibara"
 
-#. ;Pa-
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -15673,7 +14133,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Grayscale"
 msgstr "Ingano y'ubwijime"
 
-#. Fq#5
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -15683,7 +14142,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Black and White"
 msgstr "Umukara n'Umweru"
 
-#. !Rgg
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -15693,7 +14151,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Color"
 msgstr "Ibara"
 
-#. z`R%
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -15703,7 +14160,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Grayscale"
 msgstr "Ingano y'ubwijime"
 
-#. qK%z
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -15713,7 +14169,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Black and White"
 msgstr "Umukara n'Umweru"
 
-#. pV52
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -15723,7 +14178,6 @@ msgctxt ""
 msgid "To 3~D"
 msgstr "Kugira Ikinyamubyimba"
 
-#. b8_H
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -15733,7 +14187,6 @@ msgctxt ""
 msgid "To 3D ~Rotation Object"
 msgstr "Ku Gikoresho cy'Ihindukiza Nyamubyimba"
 
-#. 2LWx
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -15743,7 +14196,6 @@ msgctxt ""
 msgid "To ~Bitmap"
 msgstr "Kuri bitimapu"
 
-#. JnYn
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -15753,7 +14205,6 @@ msgctxt ""
 msgid "To ~Metafile"
 msgstr "Ku Dosiye Idasanzwe"
 
-#. iUFU
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -15763,7 +14214,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Pack"
 msgstr "Ipaki"
 
-#. e2q:
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -15773,7 +14223,6 @@ msgctxt ""
 msgid "To C~ontour"
 msgstr "Kuzenguruka"
 
-#. SXF)
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -15783,7 +14232,6 @@ msgctxt ""
 msgid "H~yperlink..."
 msgstr "Ihuzanyobora..."
 
-#. %\-7
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -15793,7 +14241,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Page..."
 msgstr "Paji..."
 
-#. -[)r
 #: DrawImpressCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -15804,7 +14251,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Paste ~Special..."
 msgstr "Komeka Bidasanzwe..."
 
-#. Zv.Q
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -15814,7 +14260,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Duplicat~e..."
 msgstr "Gusubiramo..."
 
-#. jQp^
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -15824,7 +14269,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Lin~ks..."
 msgstr "Amahuza..."
 
-#. ltQc
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -15834,7 +14278,6 @@ msgctxt ""
 msgid "In 3D Rotation Object"
 msgstr "Mu gikoresho cy'izenguruka nyamubyimba"
 
-#. Yq3.
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -15844,7 +14287,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Drawing View"
 msgstr "Igaragaza ry'Igishushanyo"
 
-#. klSr
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -15854,7 +14296,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Outline"
 msgstr "Kuzengurutsa"
 
-#. aXlO
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -15864,7 +14305,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~High Contrast"
 msgstr "Inyuranyamigaragarire Ihanitse"
 
-#. L-*m
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -15874,7 +14314,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Sli~de Sorter"
 msgstr "Muyungurura shusho"
 
-#. 9nM[
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -15884,7 +14323,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~High Contrast"
 msgstr "Inyuranyamigaragarire Ihanitse"
 
-#. @4Vs
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -15894,7 +14332,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Slid~e"
 msgstr "Igice"
 
-#. __9#
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -15904,7 +14341,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~File..."
 msgstr "Dosiye..."
 
-#. r;G5
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -15914,7 +14350,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Shift"
 msgstr "Gusunika"
 
-#. ;uMZ
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -15924,7 +14359,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Pixel Mode"
 msgstr "Uburyo Pigiseli"
 
-#. nQeC
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -15934,7 +14368,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Arrange"
 msgstr "Gutunganya"
 
-#. ?ts`
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -15944,7 +14377,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Comb~ine"
 msgstr "Gushyira hamwe"
 
-#. OUb!
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -15954,7 +14386,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Description..."
 msgstr "Ibisobanuro..."
 
-#. 3s.J
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -15964,7 +14395,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Name..."
 msgstr "Izina..."
 
-#. I*Wi
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -15974,7 +14404,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Connector"
 msgstr "Impuza"
 
-#. {~ro
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -15984,7 +14413,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Bring ~Forward"
 msgstr "Kujyana Imbere"
 
-#. 2WF:
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -15994,7 +14422,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Send Back~ward"
 msgstr "Kohereza Inyuma"
 
-#. C67M
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -16004,7 +14431,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Vertically"
 msgstr "Mu buryo buhagaze"
 
-#. 84jN
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -16014,7 +14440,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Horizontally"
 msgstr "Mu buryo Butambitse"
 
-#. r-,_
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -16024,7 +14449,6 @@ msgctxt ""
 msgid "To ~Curve"
 msgstr "Guheta"
 
-#. ^*,7
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -16034,7 +14458,6 @@ msgctxt ""
 msgid "To ~Polygon"
 msgstr "Kugira ikimpande"
 
-#. KDiC
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -16044,7 +14467,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Insert Snap Point/Line..."
 msgstr "Kongeramo Ikata Akadomo/Umurongo..."
 
-#. =d\`
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -16054,7 +14476,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Ruler"
 msgstr "Agacamurongo"
 
-#. w?BR
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -16064,7 +14485,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Layer..."
 msgstr "Akugara..."
 
-#. 4h~-
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -16074,7 +14494,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Slide ~Layout..."
 msgstr "Imigaragarire y'ishusho"
 
-#. ,2pd
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -16084,7 +14503,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Layer..."
 msgstr "Akugara..."
 
-#. 5Q;\
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -16094,7 +14512,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Normal"
 msgstr "Bisanzwe"
 
-#. s1:v
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -16104,7 +14521,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Layer"
 msgstr "Akugara"
 
-#. |4R5
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -16114,7 +14530,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Dimension Line"
 msgstr "Ingano-murongo"
 
-#. M2;s
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -16124,7 +14539,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Master"
 msgstr "Mugenga"
 
-#. $o]Q
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -16134,7 +14548,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Slide Effects"
 msgstr "Imyitwarire y'Igice"
 
-#. daAx
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -16144,7 +14557,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Transition Speed"
 msgstr "Umuvuduko w'Inyuranamo"
 
-#. ib(a
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -16154,7 +14566,6 @@ msgctxt ""
 msgid "AutoTransition"
 msgstr "InyuranamoRyikoresha"
 
-#. 8AM=
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -16164,7 +14575,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Time"
 msgstr "Igihe"
 
-#. `OBp
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -16174,7 +14584,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Connector"
 msgstr "Impuza"
 
-#. =$,H
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -16184,7 +14593,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Allow Interaction"
 msgstr "Kwemerera Imikoranire"
 
-#. BtM7
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -16194,7 +14602,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Animated Image..."
 msgstr "Ishusho iyega"
 
-#. p6,?
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -16204,7 +14611,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Interaction..."
 msgstr "Imikoranire..."
 
-#. 3LD5
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -16214,7 +14620,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Slide D~esign..."
 msgstr "Guhanga ishusho"
 
-#. D0qT
 #: DrawImpressCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -16225,7 +14630,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Slide Layout"
 msgstr "Imigaragarire y'ishusho"
 
-#. {JNJ
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -16235,7 +14639,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Notes ~Page"
 msgstr "Paji y'Inyandiko"
 
-#. z2N:
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -16245,7 +14648,6 @@ msgctxt ""
 msgid "H~andout Page"
 msgstr "Paji y'Umwandiko"
 
-#. LjbV
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -16255,7 +14657,6 @@ msgctxt ""
 msgid "D~elete Slide"
 msgstr "Gusiba Igice"
 
-#. !H@-
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -16265,7 +14666,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Delete"
 msgstr "Gusiba"
 
-#. KIJ~
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -16275,7 +14675,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Split"
 msgstr "Gutandukanya"
 
-#. [nh?
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -16285,7 +14684,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Slide/Layer"
 msgstr "Igice/Imigaragarire"
 
-#. |)#Y
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -16295,7 +14693,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Layout"
 msgstr "Imigaragarire"
 
-#. h$~:
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -16305,7 +14702,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Set in Circle (perspective)"
 msgstr "Gushyira mu Ruziga (mu mirebere iringaniye)"
 
-#. 0F{D
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -16315,7 +14711,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Set to circle (slant)"
 msgstr "Gushyira ku ruziga (biberamye)"
 
-#. [q;?
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -16325,7 +14720,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Set in Circle (distort)"
 msgstr "Gushyira mu Ruziga (nta forumo)"
 
-#. 4mw9
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -16335,7 +14729,6 @@ msgctxt ""
 msgid "C~onnect"
 msgstr "Kwihuza"
 
-#. S!vb
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -16345,7 +14738,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Break"
 msgstr "itandukanya"
 
-#. 0%B%
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -16355,7 +14747,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Effects"
 msgstr "Ingaruka"
 
-#. U?#K
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -16365,7 +14756,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Transparency"
 msgstr "Ibonerana"
 
-#. Uop3
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -16375,7 +14765,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Gradient"
 msgstr "Ikizamuko"
 
-#. uX,d
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -16385,7 +14774,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Distort"
 msgstr "Kwambura iforumo"
 
-#. L[Em
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -16395,7 +14783,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Be~hind Object"
 msgstr "Iruhande rw'Igikoresho"
 
-#. O7D=
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -16405,7 +14792,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Reverse"
 msgstr "Ihinduracyerekezo"
 
-#. KFRJ
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -16415,7 +14801,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Connector Starts with Arrow"
 msgstr "Impuza itangira n'akambi"
 
-#. rz+j
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -16425,7 +14810,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Connector Ends with Arrow"
 msgstr "Impuza ihera n'akambi"
 
-#. Hp#6
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -16435,7 +14819,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Connector with Arrows"
 msgstr "Impuza ifite utwambi"
 
-#. cXzU
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -16445,7 +14828,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Connector Starts with Circle"
 msgstr "Impuza itangira n'uruziga"
 
-#. Q;%E
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -16455,7 +14837,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Connector Ends with Circle"
 msgstr "Impuza ihera n'uruziga"
 
-#. *d.u
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -16465,7 +14846,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Connector with Circles"
 msgstr "Impuza ifite inziga"
 
-#. {ct4
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -16475,7 +14855,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Text"
 msgstr "Umwandiko"
 
-#. 35n.
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -16485,7 +14864,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Straight Connector"
 msgstr "Impuza itaziguye"
 
-#. p:,\
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -16495,7 +14873,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Rectangle"
 msgstr "Urukiramende"
 
-#. m}*)
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -16505,7 +14882,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Straight Connector starts with Arrow"
 msgstr "Impuza itaziguye itangira n'akambi"
 
-#. 7[Vl
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -16515,7 +14891,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Ellipse"
 msgstr "Ishushogi"
 
-#. (CAl
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -16525,7 +14900,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Straight Connector ends with Arrow"
 msgstr "Impuza itaziguye ihera n'akambi"
 
-#. KZL^
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -16535,7 +14909,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Curve"
 msgstr "Agaheto"
 
-#. H45N
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -16545,7 +14918,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Straight Connector with Arrows"
 msgstr "Impuza itaziguye ifite utwambi"
 
-#. T5-;
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -16555,7 +14927,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Straight Connector starts with Circle"
 msgstr "Impuza itaziguye itangira n'uruziga"
 
-#. E\u[
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -16565,7 +14936,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Straight Connector ends with Circle"
 msgstr "Impuza itaziguye ihera n'uruziga"
 
-#. tc.w
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -16575,7 +14945,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Straight Connector with Circles"
 msgstr "Impuza itaziguye ifite inziga"
 
-#. Ym;c
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -16585,7 +14954,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Curved Connector"
 msgstr "Impuza ihese"
 
-#. l^/K
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -16595,7 +14963,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Curved Connector Starts with Arrow"
 msgstr "Impuza ihese itangira n'akambi"
 
-#. 0H#Y
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -16605,7 +14972,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Curved Connector Ends with Arrow"
 msgstr "Impuza ihese ihera n'akambi"
 
-#. 7oLd
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -16615,7 +14981,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Curved Connector with Arrows"
 msgstr "Impuza ihese ifite utwambi"
 
-#. b\Eq
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -16625,7 +14990,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Curved Connector Starts with Circle"
 msgstr "Impuza ihese itangira ifite Uruziga"
 
-#. Brhr
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -16635,7 +14999,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Curved Connector Ends with Circle"
 msgstr "Impuza ihese ihera n'Uruziga"
 
-#. NHd.
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -16645,7 +15008,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Curved Connector with Circles"
 msgstr "Impuza ihese ifite inziga"
 
-#. ,F(A
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -16655,7 +15017,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Line Connector"
 msgstr "Impuza Murongo"
 
-#. @oFY
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -16665,7 +15026,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Line Connector Starts with Arrow"
 msgstr "Impuza Murongo itangira n'akambi"
 
-#. e8Qk
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -16675,7 +15035,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Line Connector Ends with Arrow"
 msgstr "Impuza Murongo ihera n'akambi"
 
-#. ?O,M
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -16685,7 +15044,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Line Connector with Arrows"
 msgstr "Impuza Murongo ifite utwambi"
 
-#. _X@!
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -16695,7 +15053,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Line Connector Starts with Circle"
 msgstr "Impuza Murongo itangira n'uruziga"
 
-#. 7%k*
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -16705,7 +15062,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Line Connector Ends with Circle"
 msgstr "Impuza Murongo ihera n'uruziga"
 
-#. i,?x
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -16715,7 +15071,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Line Connector with Circles"
 msgstr "Impuza Murongo ifite inziga"
 
-#. ?:GZ
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -16725,7 +15080,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Picture Placeholders"
 msgstr "Uturindamwanya Shusho"
 
-#. onAh
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -16735,7 +15089,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Contour Mode"
 msgstr "Uburyo bwo kuzenguruka"
 
-#. r[,y
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -16745,7 +15098,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Text Placeholders"
 msgstr "Uturangamwanya tw'Umwandiko"
 
-#. Oi-k
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -16755,7 +15107,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Line Contour Only"
 msgstr "Umuzenguruko w'umurongo gusa"
 
-#. +SDq
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -16765,7 +15116,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Modify Object with Attributes"
 msgstr "Kurema Igikoresho n'Ibiranga"
 
-#. !;6G
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -16775,7 +15125,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Snap to Snap Lines"
 msgstr ""
 
-#. U;_$
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -16785,7 +15134,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Snap to Page Margins"
 msgstr "Gukata kugera kuri Marije za Paji"
 
-#. ^/Bu
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -16795,7 +15143,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Snap to Object Border"
 msgstr "Gukata kugera ku Mbibi z'Igikoresho"
 
-#. ^3Ik
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -16805,7 +15152,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Snap to Object Points"
 msgstr "Gukata kugera ku Tudomo tw'Igikoresho"
 
-#. *c=G
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -16815,7 +15161,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Allow Quick Editing"
 msgstr "Kwemerera Ihindura ryihuta"
 
-#. nO]*
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -16825,7 +15170,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Select Text Area Only"
 msgstr "Gutoranya Ubuso bw'Umwandiko Gusa"
 
-#. @Wmm
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -16835,7 +15179,6 @@ msgctxt ""
 msgid "1 Bit Threshold"
 msgstr "Biti 1 ntarengwa"
 
-#. BgDF
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -16845,7 +15188,6 @@ msgctxt ""
 msgid "1 Bit Dithered"
 msgstr "Biti 1 yajijinganyije"
 
-#. dKSn
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -16855,7 +15197,6 @@ msgctxt ""
 msgid "4 Bit grayscales"
 msgstr "Ibipimokigina biti 4"
 
-#. |a:a
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -16865,7 +15206,6 @@ msgctxt ""
 msgid "4 Bit color palette"
 msgstr "Urwunge rw'amabara biti 4"
 
-#. iL;f
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -16875,7 +15215,6 @@ msgctxt ""
 msgid "8 Bit Grayscales"
 msgstr "Ibipimokigina biti 8"
 
-#. L`l,
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -16885,7 +15224,6 @@ msgctxt ""
 msgid "8 Bit color palette"
 msgstr "Urwunge rw'amabara biti 8"
 
-#. kkKJ
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -16895,7 +15233,6 @@ msgctxt ""
 msgid "24 Bit True Color"
 msgstr "Ibara Nibyo Biti 24"
 
-#. AiE7
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -16905,7 +15242,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Double-click to edit Text"
 msgstr "Ikanda-kabiri ku guhindura umwandiko"
 
-#. sO|2
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -16915,7 +15251,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Rotation Mode after Clicking Object"
 msgstr "Uburyo bw'izenguruka nyuma yo gukanda igikoresho"
 
-#. ![OS
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -16925,7 +15260,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Lines and Arrows"
 msgstr "Imirongo n'Utwambi"
 
-#. l:zM
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -16935,7 +15269,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Line Starts with Arrow"
 msgstr "Umurongo utangira n'Akambi"
 
-#. m#fY
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -16945,7 +15278,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Line Ends with Arrow"
 msgstr "Umurongo uhera n'Akambi"
 
-#. %V^s
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -16955,7 +15287,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Line with Arrows"
 msgstr "Umurongo ufite Utwambi"
 
-#. %+!x
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -16965,7 +15296,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Line with Arrow/Circle"
 msgstr "Umurongo ufite Akambi/Uruziga"
 
-#. dMT8
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -16975,7 +15305,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Line with Circle/Arrow"
 msgstr "Umurongo ufite Uruziga/Akambi"
 
-#. %XO=
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -16985,7 +15314,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Line with Arrow/Square"
 msgstr "Umurongo ufite Akambi/Kare"
 
-#. Ni.0
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -16995,7 +15323,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Line with Square/Arrow"
 msgstr "Umurongo ufite Kare/Akambi"
 
-#. v:`K
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -17005,7 +15332,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Flip"
 msgstr "Guhindukiza"
 
-#. IQ.P
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -17015,7 +15341,6 @@ msgctxt ""
 msgid "New Master"
 msgstr "Mugenga nshya"
 
-#. mJ=$
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -17025,7 +15350,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Delete Master"
 msgstr "Gukuraho Mugenga"
 
-#. T-|I
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -17035,7 +15359,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Rename Master"
 msgstr "Kwita Mugenga"
 
-#. s)bu
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -17045,7 +15368,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Close Master View"
 msgstr "Gufunga igaragaza Ngenga"
 
-#. W-q{
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -17055,7 +15377,6 @@ msgctxt ""
 msgid "E-mail as ~Microsoft PowerPoint Presentation..."
 msgstr "Kohereza kuri Imeyili nk'Iyerekana muri Microsoft PowerPoint..."
 
-#. ak$+
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -17065,7 +15386,6 @@ msgctxt ""
 msgid "E-mail as ~OpenDocument Presentation..."
 msgstr "Kohereza kuri Imeyili nk'Iyerekana muri OpenDocument..."
 
-#. sOLk
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -17075,7 +15395,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Modify"
 msgstr "Guhindura"
 
-#. |0\X
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -17085,7 +15404,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Wor~kspace"
 msgstr "Umwanya-nkenerwa"
 
-#. WLPO
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -17095,7 +15413,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Flip"
 msgstr "Guhindukiza"
 
-#. rQ`H
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -17105,7 +15422,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Pre~view Mode"
 msgstr "Uburyo bw'Igaragazambere"
 
-#. x.16
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -17115,7 +15431,6 @@ msgctxt ""
 msgid "La~yer"
 msgstr "Akugara"
 
-#. A7ja
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -17125,7 +15440,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Gr~id"
 msgstr "Urusobe-tudirishya"
 
-#. #{LZ
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -17135,7 +15449,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Convert"
 msgstr "Guhindura"
 
-#. ),E,
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -17145,7 +15458,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Arrange"
 msgstr "Gutunganya"
 
-#. VfJq
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -17155,7 +15467,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Color/Grayscale"
 msgstr "Ibara/Igipimokigina"
 
-#. K/Bt
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -17165,7 +15476,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Slide Show"
 msgstr "Iyerekana ry'Igice"
 
-#. QR$k
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -17175,7 +15485,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Group"
 msgstr "Gushyira mu itsinda"
 
-#. ez)(
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -17185,7 +15494,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Sen~d"
 msgstr "Kohereza"
 
-#. q}MS
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -17195,7 +15503,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Styl~es"
 msgstr "Imisusire"
 
-#. +Atk
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -17205,7 +15512,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Snap Lines"
 msgstr "Gukata Imirongo"
 
-#. AJL+
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -17215,7 +15521,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Master"
 msgstr "Mugenga"
 
-#. 9veW
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -17225,7 +15530,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Master Lay~outs"
 msgstr "Imigaragarire Ngenga"
 
-#. aE!6
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -17235,7 +15539,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Master ~Elements..."
 msgstr "Ibintu ngenga..."
 
-#. !)D+
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -17245,7 +15548,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Notes Master Layout..."
 msgstr "Imigaragarire Ngenga y'Imyandiko..."
 
-#. |qNg
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -17255,7 +15557,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Handout Master Layout..."
 msgstr "Imigaragarire Ngenga y'Umwandiko..."
 
-#. $zEp
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -17265,7 +15566,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Header and Footer..."
 msgstr "Umutwempimbano n'Imperampimbano..."
 
-#. el%S
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -17275,7 +15575,6 @@ msgctxt ""
 msgid "P~age Number..."
 msgstr "Nomero ya Paji..."
 
-#. 6kQk
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -17285,7 +15584,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Date and ~Time..."
 msgstr "Itariki n'Igihe..."
 
-#. =kS:
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -17295,7 +15593,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Normal"
 msgstr "Bisanzwe"
 
-#. {1)0
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -17305,7 +15602,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Sli~de Sorter"
 msgstr "Muyungurura shusho"
 
-#. fRh0
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -17315,7 +15611,6 @@ msgctxt ""
 msgid "S~lide Pane"
 msgstr "Akadirishya k'Ishusho"
 
-#. 2P!%
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -17325,7 +15620,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Page Pane"
 msgstr "Akadirishya ka Paji"
 
-#. @m19
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -17335,7 +15629,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Tas~k Pane"
 msgstr "Akadirishya k'Igikorwa"
 
-#. YB[z
 #: DrawImpressCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -17346,7 +15639,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Merge Cells"
 msgstr "Guhuza Utuzu"
 
-#. To%1
 #: DrawImpressCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -17357,7 +15649,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Split Cells"
 msgstr "Gutandukanya Utuzu"
 
-#. 0o2~
 #: DrawImpressCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -17368,7 +15659,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Optimize"
 msgstr "Kugeza ku ndunduro"
 
-#. t@.P
 #: DrawImpressCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -17379,7 +15669,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Distribute Columns Evenly"
 msgstr "Gukwirakwiza Inkingi mu Buryo Butari Igiharwe"
 
-#. 5X)7
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -17389,7 +15678,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Distribute Rows Equally "
 msgstr "Gukwirakwiza Imbariro mu Buryo Bungana"
 
-#. #edB
 #: DrawImpressCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -17418,7 +15706,6 @@ msgstr ""
 "#-#-#-#-#  tbxctrls.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
 "Hasi"
 
-#. lbK~
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -17428,7 +15715,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Center ( vertical )"
 msgstr "Hagati (impagarike)"
 
-#. Rx8^
 #: DrawImpressCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -17457,7 +15743,6 @@ msgstr ""
 "#-#-#-#-#  tbxctrls.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
 "Hejuru"
 
-#. KZ09
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -17467,7 +15752,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insert Row"
 msgstr "Kongeramo Urubariro"
 
-#. m`8$
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -17477,7 +15761,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Rows..."
 msgstr "Imbariro..."
 
-#. Gx$}
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -17487,7 +15770,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insert Column"
 msgstr "Kongeramo Inkingi"
 
-#. r$_v
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -17497,7 +15779,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Columns..."
 msgstr "Inkingi..."
 
-#. Mg`/
 #: DrawImpressCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -17508,7 +15789,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Delete Row"
 msgstr "Gusiba umurongo"
 
-#. 6l@s
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -17518,7 +15798,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Rows"
 msgstr "Imbariro"
 
-#. ]x+/
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -17528,7 +15807,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Delete Column"
 msgstr "Guhanagura Inkingi"
 
-#. Ko,Z
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -17538,7 +15816,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Columns"
 msgstr "Inkingi"
 
-#. Hv=o
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -17548,7 +15825,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Select Table"
 msgstr "Gutoranya imbonerahamwe"
 
-#. 1Wd\
 #: DrawImpressCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -17559,7 +15835,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Table"
 msgstr "Imbonerahamwe"
 
-#. jZ=e
 #: DrawImpressCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -17570,7 +15845,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Select Column"
 msgstr "Guhitamo Inkingi"
 
-#. #G!s
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -17580,7 +15854,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Columns"
 msgstr "Inkingi"
 
-#. /!?A
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -17590,7 +15863,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Select Rows"
 msgstr "Gutoranya imbariro"
 
-#. W{I.
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -17600,7 +15872,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Rows"
 msgstr "Imbariro"
 
-#. G7)z
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -17610,7 +15881,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Ta~ble Properties..."
 msgstr "Ibiranga Imbonerahamwe..."
 
-#. SIoD
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -17620,7 +15890,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Sum"
 msgstr "Igiteranyo"
 
-#. Z@/p
 #: DrawImpressCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -17631,7 +15900,6 @@ msgctxt ""
 msgid "So~rt..."
 msgstr "Gushungura..."
 
-#. d@XX
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -17641,7 +15909,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Table..."
 msgstr "Imbonerahamwe..."
 
-#. QUOU
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -17651,7 +15918,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Increase Font"
 msgstr "Kongera imyandikire"
 
-#. j^F6
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -17661,7 +15927,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Reduce Font"
 msgstr "Kugabanya imyandikire"
 
-#. 04/,
 #: DrawImpressCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -17672,7 +15937,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Comme~nt"
 msgstr "Icyitonderwa..."
 
-#. `WUn
 #: DrawImpressCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -17683,7 +15947,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Comme~nts"
 msgstr "Icyitonderwa..."
 
-#. PX0b
 #: DrawImpressCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -17694,7 +15957,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Delete Comment"
 msgstr "Gusiba icyitonderwa"
 
-#. IT/N
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -17704,7 +15966,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Delete ~All Comments"
 msgstr ""
 
-#. CQti
 #: DrawImpressCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -17715,7 +15976,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Next Comment"
 msgstr "Kwandika Igisobanuro"
 
-#. m62!
 #: DrawImpressCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -17726,7 +15986,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Previous Comment"
 msgstr "Amabwiriza abanje"
 
-#. .)=l
 #: StartModuleCommands.xcu
 msgctxt ""
 "StartModuleCommands.xcu\n"
@@ -17736,7 +15995,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~New"
 msgstr "Gishya"
 
-#. #_R\
 #: StartModuleCommands.xcu
 msgctxt ""
 "StartModuleCommands.xcu\n"
@@ -17746,7 +16004,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Close"
 msgstr "Gufunga"
 
-#. %o=n
 #: StartModuleCommands.xcu
 msgctxt ""
 "StartModuleCommands.xcu\n"
@@ -17756,7 +16013,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Close Window"
 msgstr "Gufunga Idirishya"
 
-#. I-oE
 #: StartModuleCommands.xcu
 msgctxt ""
 "StartModuleCommands.xcu\n"
@@ -17766,7 +16022,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Copy"
 msgstr "Gukoporora"
 
-#. /2Ib
 #: StartModuleCommands.xcu
 msgctxt ""
 "StartModuleCommands.xcu\n"
@@ -17776,7 +16031,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Cu~t"
 msgstr "Gukata"
 
-#. Ugqt
 #: StartModuleCommands.xcu
 msgctxt ""
 "StartModuleCommands.xcu\n"
@@ -17786,7 +16040,6 @@ msgctxt ""
 msgid "What's ~This?"
 msgstr "Iki ni Iki?"
 
-#. ]L`\
 #: StartModuleCommands.xcu
 msgctxt ""
 "StartModuleCommands.xcu\n"
@@ -17796,7 +16049,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%PRODUCTNAME ~Help"
 msgstr "Ifashayobora rya %PRODUCTNAME"
 
-#. %8OE
 #: StartModuleCommands.xcu
 msgctxt ""
 "StartModuleCommands.xcu\n"
@@ -17806,7 +16058,6 @@ msgctxt ""
 msgid "New Document From Template"
 msgstr "Inyandiko Nshya iturutse mu Nyandiko-rugero"
 
-#. TfHf
 #: StartModuleCommands.xcu
 msgctxt ""
 "StartModuleCommands.xcu\n"
@@ -17816,7 +16067,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Open..."
 msgstr "Gufungura..."
 
-#. Q5lQ
 #: StartModuleCommands.xcu
 msgctxt ""
 "StartModuleCommands.xcu\n"
@@ -17826,7 +16076,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Load URL"
 msgstr "Gutangiza URL"
 
-#. IC$o
 #: StartModuleCommands.xcu
 msgctxt ""
 "StartModuleCommands.xcu\n"
@@ -17836,7 +16085,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Paste"
 msgstr "Komeka"
 
-#. X`:d
 #: StartModuleCommands.xcu
 msgctxt ""
 "StartModuleCommands.xcu\n"
@@ -17846,7 +16094,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Print..."
 msgstr "Gucapa..."
 
-#. j-lS
 #: StartModuleCommands.xcu
 msgctxt ""
 "StartModuleCommands.xcu\n"
@@ -17856,7 +16103,6 @@ msgctxt ""
 msgid "P~rinter Settings..."
 msgstr "Amaboneza ya mucapyi..."
 
-#. ^RJ9
 #: StartModuleCommands.xcu
 msgctxt ""
 "StartModuleCommands.xcu\n"
@@ -17866,7 +16112,6 @@ msgctxt ""
 msgid "E~xit"
 msgstr "Gufunga"
 
-#. Tu3b
 #: StartModuleCommands.xcu
 msgctxt ""
 "StartModuleCommands.xcu\n"
@@ -17876,7 +16121,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Save"
 msgstr "Kubika"
 
-#. S%jl
 #: StartModuleCommands.xcu
 msgctxt ""
 "StartModuleCommands.xcu\n"
@@ -17886,7 +16130,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Save ~As..."
 msgstr "Kubika muri..."
 
-#. f8)c
 #: StartModuleCommands.xcu
 msgctxt ""
 "StartModuleCommands.xcu\n"
@@ -17896,7 +16139,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Document as ~E-mail..."
 msgstr "Inyandiko nka imeli..."
 
-#. F`Z8
 #: StartModuleCommands.xcu
 msgctxt ""
 "StartModuleCommands.xcu\n"
@@ -17906,7 +16148,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Propert~ies..."
 msgstr "Ibiranga..."
 
-#. *AS2
 #: StartModuleCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -17917,7 +16158,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Undo"
 msgstr "Isubiranyuma"
 
-#. nvH;
 #: StartModuleCommands.xcu
 msgctxt ""
 "StartModuleCommands.xcu\n"
@@ -17927,7 +16167,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Edit"
 msgstr "~Guhindura"
 
-#. \=G}
 #: StartModuleCommands.xcu
 msgctxt ""
 "StartModuleCommands.xcu\n"
@@ -17937,7 +16176,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Help"
 msgstr "Ifashayobora"
 
-#. oV8e
 #: StartModuleCommands.xcu
 msgctxt ""
 "StartModuleCommands.xcu\n"
@@ -17947,7 +16185,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Macros"
 msgstr "Makoro"
 
-#. v^ns
 #: StartModuleCommands.xcu
 msgctxt ""
 "StartModuleCommands.xcu\n"
@@ -17957,7 +16194,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~File"
 msgstr "Dosiye"
 
-#. UbD*
 #: StartModuleCommands.xcu
 msgctxt ""
 "StartModuleCommands.xcu\n"
@@ -17967,7 +16203,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Tools"
 msgstr "Ibikoresho"
 
-#. M@rm
 #: StartModuleCommands.xcu
 msgctxt ""
 "StartModuleCommands.xcu\n"
@@ -17977,7 +16212,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~View"
 msgstr "Kureba"
 
-#. \%,E
 #: StartModuleCommands.xcu
 msgctxt ""
 "StartModuleCommands.xcu\n"
@@ -17987,7 +16221,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Window"
 msgstr "Idirishya"
 
-#. SD*g
 #: DbQueryWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "DbQueryWindowState.xcu\n"
@@ -17997,7 +16230,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Design"
 msgstr "Ihangagishusho"
 
-#. 67Q)
 #: DbQueryWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "DbQueryWindowState.xcu\n"
@@ -18007,7 +16239,6 @@ msgctxt ""
 msgid "SQL"
 msgstr "uburyo bwo kubaza ibibazo binonosoye"
 
-#. jy9.
 #: DbQueryWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "DbQueryWindowState.xcu\n"
@@ -18017,7 +16248,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Query Design"
 msgstr "Guhanga Ikibazo"
 
-#. ,BId
 #: MathWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "MathWindowState.xcu\n"
@@ -18027,7 +16257,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Standard"
 msgstr "Bisanzwe"
 
-#. Yx4L
 #: MathWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "MathWindowState.xcu\n"
@@ -18037,7 +16266,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Tools"
 msgstr "Ibikoresho"
 
-#. SCWz
 #: MathWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "MathWindowState.xcu\n"
@@ -18047,7 +16275,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Full Screen"
 msgstr "Mugaragaza Yuzuye"
 
-#. na.2
 #: GenericCategories.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCategories.xcu\n"
@@ -18057,7 +16284,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Internal"
 msgstr "By'imbere"
 
-#. 82Xw
 #: GenericCategories.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCategories.xcu\n"
@@ -18067,7 +16293,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Application"
 msgstr "Porogaramu"
 
-#. /E7k
 #: GenericCategories.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCategories.xcu\n"
@@ -18077,7 +16302,6 @@ msgctxt ""
 msgid "View"
 msgstr "Igaragaza"
 
-#. cq`3
 #: GenericCategories.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCategories.xcu\n"
@@ -18087,7 +16311,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Documents"
 msgstr "Inyandiko"
 
-#. !:Z;
 #: GenericCategories.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCategories.xcu\n"
@@ -18097,7 +16320,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Edit"
 msgstr "Kwandika"
 
-#. .eT)
 #: GenericCategories.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCategories.xcu\n"
@@ -18107,7 +16329,6 @@ msgctxt ""
 msgid "BASIC"
 msgstr "BASIC"
 
-#. 4?Jf
 #: GenericCategories.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCategories.xcu\n"
@@ -18117,7 +16338,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Options"
 msgstr "Amahitamo"
 
-#. a]^j
 #: GenericCategories.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCategories.xcu\n"
@@ -18127,7 +16347,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Math"
 msgstr "Imibare"
 
-#. @YlA
 #: GenericCategories.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCategories.xcu\n"
@@ -18137,7 +16356,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Navigate"
 msgstr "Kubuganya"
 
-#. hl3_
 #: GenericCategories.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCategories.xcu\n"
@@ -18147,7 +16365,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insert"
 msgstr "Kongeramo"
 
-#. R[ig
 #: GenericCategories.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCategories.xcu\n"
@@ -18157,7 +16374,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Format"
 msgstr "Imiterere"
 
-#. |Rmg
 #: GenericCategories.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCategories.xcu\n"
@@ -18167,7 +16383,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Templates"
 msgstr "Modeli"
 
-#. 9f{9
 #: GenericCategories.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCategories.xcu\n"
@@ -18177,7 +16392,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Text"
 msgstr "Umwandiko"
 
-#. ?[e=
 #: GenericCategories.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCategories.xcu\n"
@@ -18187,7 +16401,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Frame"
 msgstr "Ikadiri"
 
-#. CFJ-
 #: GenericCategories.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCategories.xcu\n"
@@ -18197,7 +16410,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Graphic"
 msgstr "Igishushanyo"
 
-#. 2PEo
 #: GenericCategories.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCategories.xcu\n"
@@ -18207,7 +16419,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Table"
 msgstr "Imbonerahamwe"
 
-#. ~%jV
 #: GenericCategories.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCategories.xcu\n"
@@ -18217,7 +16428,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Numbering"
 msgstr "Itanganomero"
 
-#. ap2P
 #: GenericCategories.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCategories.xcu\n"
@@ -18227,7 +16437,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Data"
 msgstr "Ibyatanzwe"
 
-#. \.9J
 #: GenericCategories.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCategories.xcu\n"
@@ -18237,7 +16446,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Special Functions"
 msgstr "Imimaro Yihariye"
 
-#. MVMS
 #: GenericCategories.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCategories.xcu\n"
@@ -18247,7 +16455,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Image"
 msgstr "Ishusho"
 
-#. w)4I
 #: GenericCategories.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCategories.xcu\n"
@@ -18257,7 +16464,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Chart"
 msgstr "Igishushanyo"
 
-#. 6=(O
 #: GenericCategories.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCategories.xcu\n"
@@ -18267,7 +16473,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Explorer"
 msgstr "Mugaragazi"
 
-#. ZJ9H
 #: GenericCategories.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCategories.xcu\n"
@@ -18277,7 +16482,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Connector"
 msgstr "Impuza"
 
-#. aAhl
 #: GenericCategories.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCategories.xcu\n"
@@ -18287,7 +16491,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Modify"
 msgstr "Guhindura"
 
-#. \K=!
 #: GenericCategories.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCategories.xcu\n"
@@ -18297,7 +16500,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Drawing"
 msgstr "Igishushanyo"
 
-#. g?fC
 #: GenericCategories.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCategories.xcu\n"
@@ -18307,7 +16509,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Controls"
 msgstr "Amagenzura"
 
-#. ZVX(
 #: BaseWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "BaseWindowState.xcu\n"
@@ -18317,7 +16518,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Table"
 msgstr "Imbonerahamwe"
 
-#. ~L,H
 #: BaseWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "BaseWindowState.xcu\n"
@@ -18327,7 +16527,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Query"
 msgstr "Ikibazo"
 
-#. sF#H
 #: BaseWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "BaseWindowState.xcu\n"
@@ -18337,7 +16536,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Report"
 msgstr "Icyegeranyo"
 
-#. g*rX
 #: BaseWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "BaseWindowState.xcu\n"
@@ -18347,7 +16545,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Form"
 msgstr "Ifishi"
 
-#. Mr9C
 #: BaseWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "BaseWindowState.xcu\n"
@@ -18357,7 +16554,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Standard"
 msgstr "Bisanzwe"
 
-#. mG:2
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -18367,7 +16563,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Appear"
 msgstr "Kugaragara"
 
-#. 5C31
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -18377,7 +16572,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Fly In"
 msgstr "Kuza Biguruka"
 
-#. +Hm6
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -18387,7 +16581,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Venetian Blinds"
 msgstr "Utugabanyarumuri"
 
-#. cE5;
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -18397,7 +16590,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Box"
 msgstr "Agasanduku"
 
-#. 2m\D
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -18407,7 +16599,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Checkerboard"
 msgstr "Ikibahotuzu"
 
-#. /q?D
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -18417,7 +16608,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Circle"
 msgstr "Uruziga"
 
-#. RX@A
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -18427,7 +16617,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Fly in Slow"
 msgstr "Kuza biguruka Buhoro"
 
-#. 71bT
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -18437,7 +16626,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Diamond"
 msgstr "Umwashi"
 
-#. +FDC
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -18447,7 +16635,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Dissolve In"
 msgstr "Gusesamo"
 
-#. HI~)
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -18457,7 +16644,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Fade In"
 msgstr "Kwijima winjiza"
 
-#. 88P9
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -18467,7 +16653,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Flash Once"
 msgstr "Kurabya Rimwe"
 
-#. URNt
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -18477,7 +16662,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Peek In"
 msgstr "Kureba"
 
-#. {oc4
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -18487,7 +16671,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Plus"
 msgstr "Guteranya"
 
-#. N;x]
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -18497,7 +16680,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Random Bars"
 msgstr "Imyanya Ibonetse"
 
-#. {9/-
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -18507,7 +16689,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Spiral In"
 msgstr "Nyamwihinahine Imbere"
 
-#. COpq
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -18517,7 +16698,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Split"
 msgstr "Gutandukanya"
 
-#. 5_!j
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -18527,7 +16707,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Stretchy"
 msgstr "Bireguka"
 
-#. 0p3x
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -18537,7 +16716,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Diagonal Squares"
 msgstr "Kare Mpuzampembe"
 
-#. y1#f
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -18547,7 +16725,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Swivel"
 msgstr "Kwizengurutsa"
 
-#. #;/e
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -18557,7 +16734,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Wedge"
 msgstr "Gushyiramo Imbaraga"
 
-#. ?dp\
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -18567,7 +16743,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Wheel"
 msgstr "Ipine"
 
-#. kk.(
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -18577,7 +16752,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Wipe"
 msgstr "Guhanagura"
 
-#. v+(\
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -18587,7 +16761,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Zoom"
 msgstr "Ihindurangano"
 
-#. Ne$k
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -18597,7 +16770,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Random Effects"
 msgstr "Ingaruka Zibonetse"
 
-#. H3ff
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -18607,7 +16779,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Boomerang"
 msgstr "Igifashi"
 
-#. h\Ic
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -18617,7 +16788,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Bounce"
 msgstr "Kwidunda"
 
-#. ,`A|
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -18627,7 +16797,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Colored Lettering"
 msgstr "Inyuguti z'Amabara"
 
-#. mHak
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -18637,7 +16806,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Movie Credits"
 msgstr "Ingano ya Filimi"
 
-#. 4_EY
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -18647,7 +16815,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Ease In"
 msgstr "Guhindura woroheje"
 
-#. e{kv
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -18657,7 +16824,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Float"
 msgstr "Kureremba"
 
-#. F=@.
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -18667,7 +16833,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Turn and Grow"
 msgstr "Guhindukira no Kongera"
 
-#. 0GV0
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -18677,7 +16842,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Put on the Brakes"
 msgstr "Gushyiraho Amataruka"
 
-#. KcNV
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -18687,7 +16851,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Pinwheel"
 msgstr "Ikizigamenyo"
 
-#. fnN{
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -18697,7 +16860,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Rise Up"
 msgstr "Kuzamura"
 
-#. (p9j
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -18707,7 +16869,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Falling In"
 msgstr "Kugwamo"
 
-#. \%NQ
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -18717,7 +16878,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Thread"
 msgstr "Urudodo"
 
-#. XF3.
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -18727,7 +16887,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Unfold"
 msgstr "Kudahina"
 
-#. fbj*
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -18737,7 +16896,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Whip"
 msgstr "Kuzikanya"
 
-#. %_-A
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -18747,7 +16905,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Ascend"
 msgstr "Kuzamuka"
 
-#. \weN
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -18757,7 +16914,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Center Revolve"
 msgstr "Hagati Hazenguruka"
 
-#. ?;Os
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -18767,7 +16923,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Fade in and Swivel"
 msgstr "Kwijima winjiza no Kwizengurutsa"
 
-#. FVQf
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -18777,7 +16932,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Descend"
 msgstr "Kumanuka"
 
-#. Ga2w
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -18787,7 +16941,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Sling"
 msgstr "Kujugunya"
 
-#. JI$2
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -18797,7 +16950,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Spin In"
 msgstr "Gukaraga Imbere"
 
-#. tF$6
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -18807,7 +16959,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Compress"
 msgstr "Kwegeranya"
 
-#. t3!Q
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -18817,7 +16968,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Magnify"
 msgstr "Gutubura"
 
-#. hNWe
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -18827,7 +16977,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Curve Up"
 msgstr "Guheta Hejuru"
 
-#. /%,5
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -18837,7 +16986,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Fade in and Zoom"
 msgstr "Kwijima winjira no Kongera"
 
-#. ZC@-
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -18847,7 +16995,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Glide"
 msgstr "Gutambuka"
 
-#. mRZh
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -18857,7 +17004,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Expand"
 msgstr "Kwagura"
 
-#. MJ25
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -18867,7 +17013,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Flip"
 msgstr "Guhindukiza"
 
-#. CNr]
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -18877,7 +17022,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Fold"
 msgstr "Guhina"
 
-#. 1DrB
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -18887,7 +17031,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Change Fill Color"
 msgstr "Guhindura Ibara Ryuzuza"
 
-#. ^$*i
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -18897,7 +17040,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Change Font"
 msgstr "Guhindura Imyandikire"
 
-#. ^f_R
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -18907,7 +17049,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Change Font Color"
 msgstr "Guhindura Ibara ry'Imyandikire"
 
-#. kxSV
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -18917,7 +17058,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Change Font Size"
 msgstr "Guhindura Ingano y'Imyandikire"
 
-#. d!`y
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -18927,7 +17067,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Change Font Style"
 msgstr "Guhindura Ubwoko bw'imyandikire"
 
-#. 9o\#
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -18937,7 +17076,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Grow and Shrink"
 msgstr "Kongera no Kugabanya"
 
-#. q7])
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -18947,7 +17085,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Change Line Color"
 msgstr "Guhindura Ibara ry'Umurongo"
 
-#. ?z)%
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -18957,7 +17094,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Spin"
 msgstr "Gukaraga"
 
-#. vP%A
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -18967,7 +17103,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Transparency"
 msgstr "Ibonerana"
 
-#. :q.k
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -18977,7 +17112,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Bold Flash"
 msgstr "Umurabyo Bitsindagiye"
 
-#. g=i\
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -18987,7 +17121,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Color Over by Word"
 msgstr "Ibara Hejuru kuri buri Jambo"
 
-#. 8^Ph
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -18997,7 +17130,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Reveal Underline"
 msgstr "Kugaragaza Umurongo Hasi"
 
-#. gdo-
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -19007,7 +17139,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Color Blend"
 msgstr "Imvange y'Amabara"
 
-#. jnww
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -19017,7 +17148,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Color Over by Letter"
 msgstr "Ibara Hejuru kuri buri Nyuguti"
 
-#. ]e@0
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -19027,7 +17157,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Complementary Color"
 msgstr "Ibara Ryuzuzanya"
 
-#. (d3N
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -19037,7 +17166,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Complementary Color 2"
 msgstr "Ibara Ryuzuzanya 2"
 
-#. ZxYP
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -19047,7 +17175,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Contrasting Color"
 msgstr "Ibara Nyuranyamigaragarire"
 
-#. dGXy
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -19057,7 +17184,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Darken"
 msgstr "Kwijimisha"
 
-#. ,K_D
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -19067,7 +17193,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Desaturate"
 msgstr "Kutaguma hamwe"
 
-#. g+ui
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -19077,7 +17202,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Flash Bulb"
 msgstr "Itara Murabyo"
 
-#. `[Wc
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -19087,7 +17211,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Lighten"
 msgstr "Kumurika"
 
-#. O6[J
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -19097,7 +17220,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Vertical Highlight"
 msgstr "Ihitamogaragaza Mpagarike"
 
-#. N:oh
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -19107,7 +17229,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Flicker"
 msgstr "Gutitira"
 
-#. ^DL_
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -19117,7 +17238,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Grow With Color"
 msgstr "Kongera Ibara"
 
-#. 6/pF
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -19127,7 +17247,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Shimmer"
 msgstr "Gutitira"
 
-#. 7X,Q
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -19137,7 +17256,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Teeter"
 msgstr "Kwicunda"
 
-#. Y{~8
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -19147,7 +17265,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Blast"
 msgstr "Guturika"
 
-#. {\73
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -19157,7 +17274,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Blink"
 msgstr "Kunyoteera"
 
-#. ho`E
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -19167,7 +17283,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Style Emphasis"
 msgstr "Gushimangira Imisusire"
 
-#. AF=r
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -19177,7 +17292,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Bold Reveal"
 msgstr "Kugaragaza Bitsindagiye"
 
-#. u$%\
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -19187,7 +17301,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Wave"
 msgstr "Umuvumba"
 
-#. H3\5
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -19197,7 +17310,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Venetian Blinds"
 msgstr "Utugabanyarumuri"
 
-#. (my}
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -19207,7 +17319,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Box"
 msgstr "Agasanduku"
 
-#. D[S8
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -19217,7 +17328,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Checkerboard"
 msgstr "Ikibahotuzu"
 
-#. Y5=w
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -19227,7 +17337,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Circle"
 msgstr "Uruziga"
 
-#. IrfD
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -19237,7 +17346,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Crawl Out"
 msgstr "Gusohoka bikururuka"
 
-#. uErr
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -19247,7 +17355,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Diamond"
 msgstr "Umwashi"
 
-#. TfxO
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -19257,7 +17364,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Disappear"
 msgstr "Kubura"
 
-#. MVa$
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -19267,7 +17373,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Dissolve"
 msgstr "Kwivanga"
 
-#. %N/5
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -19277,7 +17382,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Flash Once"
 msgstr "Kurabya Rimwe"
 
-#. }jfr
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -19287,7 +17391,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Fly Out"
 msgstr "Kuguruka Usohoka"
 
-#. a@x)
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -19297,7 +17400,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Peek Out"
 msgstr "Kureka kureba"
 
-#. bqsT
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -19307,7 +17409,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Plus"
 msgstr "Guteranya"
 
-#. S(H+
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -19317,7 +17418,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Random Bars"
 msgstr "Imyanya Ibonetse"
 
-#. clyG
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -19327,7 +17427,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Random Effects"
 msgstr "Ingaruka Zibonetse"
 
-#. JYs:
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -19337,7 +17436,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Split"
 msgstr "Gutandukanya"
 
-#. 6VH;
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -19347,7 +17445,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Diagonal Squares"
 msgstr "Kare Mpuzampembe"
 
-#. =f^y
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -19357,7 +17454,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Wedge"
 msgstr "Gushyiramo Imbaraga"
 
-#. !2m6
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -19367,7 +17463,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Wheel"
 msgstr "Ipine"
 
-#. Ri@a
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -19377,7 +17472,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Wipe"
 msgstr "Guhanagura"
 
-#. ZWU6
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -19387,7 +17481,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Contract"
 msgstr "Kontaro"
 
-#. 67Uk
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -19397,7 +17490,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Fade Out"
 msgstr "Kwijima Bigabanuka"
 
-#. e^cT
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -19407,7 +17499,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Fade out and Swivel"
 msgstr "Kwijima bisohoka no Kwizengurutsa"
 
-#. ,mG$
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -19417,7 +17508,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Fade out and Zoom"
 msgstr "Kwijima bisohoka no Guhindura ingano"
 
-#. F),v
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -19427,7 +17517,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Ascend"
 msgstr "Kuzamuka"
 
-#. ]+vE
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -19437,7 +17526,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Center Revolve"
 msgstr "Hagati Hazenguruka"
 
-#. Qf{3
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -19447,7 +17535,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Collapse"
 msgstr "Gusenyuka"
 
-#. $IWz
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -19457,7 +17544,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Colored Lettering"
 msgstr "Inyuguti z'Amabara"
 
-#. eYcx
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -19467,7 +17553,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Descend"
 msgstr "Kumanuka"
 
-#. T|.`
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -19477,7 +17562,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Ease Out"
 msgstr "Kugabanya"
 
-#. (BzC
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -19487,7 +17571,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Turn and Grow"
 msgstr "Guhindukira no Kongera"
 
-#. 4y=-
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -19497,7 +17580,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Sink Down"
 msgstr "Kugwa Hasi"
 
-#. H4/l
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -19507,7 +17589,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Spin Out"
 msgstr "Gukaraga Inyuma"
 
-#. c-pV
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -19517,7 +17598,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Stretchy"
 msgstr "Bireguka"
 
-#. )b20
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -19527,7 +17607,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Unfold"
 msgstr "Kudahina"
 
-#. _#sz
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -19537,7 +17616,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Zoom"
 msgstr "Ihindurangano"
 
-#. G[WW
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -19547,7 +17625,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Boomerang"
 msgstr "Igifashi"
 
-#. 9=HX
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -19557,7 +17634,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Bounce"
 msgstr "Kwidunda"
 
-#. Qz0T
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -19567,7 +17643,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Movie Credits"
 msgstr "Ingano ya Filimi"
 
-#. 4_bA
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -19577,7 +17652,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Curve Down"
 msgstr "Guhetera Hasi"
 
-#. ]HDU
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -19587,7 +17661,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Flip"
 msgstr "Guhindukiza"
 
-#. hm?1
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -19597,7 +17670,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Float"
 msgstr "Kureremba"
 
-#. sT%!
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -19607,7 +17679,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Fold"
 msgstr "Guhina"
 
-#. lelz
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -19617,7 +17688,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Glide"
 msgstr "Gutambuka"
 
-#. VO,X
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -19627,7 +17697,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Put on the Brakes"
 msgstr "Gushyiraho Amataruka"
 
-#. 8|M:
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -19637,7 +17706,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Magnify"
 msgstr "Gutubura"
 
-#. QEXj
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -19647,7 +17715,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Pinwheel"
 msgstr "Ikizigamenyo"
 
-#. ^5x0
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -19657,7 +17724,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Sling"
 msgstr "Kujugunya"
 
-#. `_Ru
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -19667,7 +17733,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Spiral Out"
 msgstr "Nyamwihinahine Inyuma"
 
-#. (gdN
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -19677,7 +17742,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Swish"
 msgstr "Kuzengurutsa"
 
-#. QN!j
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -19687,7 +17751,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Swivel"
 msgstr "Kwizengurutsa"
 
-#. *?Mj
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -19697,7 +17760,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Thread"
 msgstr "Urudodo"
 
-#. d`Zg
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -19707,7 +17769,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Whip"
 msgstr "Kuzikanya"
 
-#. w{rw
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -19717,7 +17778,6 @@ msgctxt ""
 msgid "4 Point Star"
 msgstr "Inyenyeri y'Utudomo 4"
 
-#. lVrH
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -19727,7 +17787,6 @@ msgctxt ""
 msgid "5 Point Star"
 msgstr "Inyenyeri y'Utudomo 5"
 
-#. A`O(
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -19737,7 +17796,6 @@ msgctxt ""
 msgid "6 Point Star"
 msgstr "Inyenyeri y'Utudomo 6"
 
-#. N=O:
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -19747,7 +17805,6 @@ msgctxt ""
 msgid "8 Point Star"
 msgstr "Inyenyeri y'Utudomo 8"
 
-#. xShn
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -19757,7 +17814,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Circle"
 msgstr "Uruziga"
 
-#. J{oT
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -19767,7 +17823,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Crescent Moon"
 msgstr "Ukwezi mu Mboneko"
 
-#. aT7X
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -19777,7 +17832,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Diamond"
 msgstr "Umwashi"
 
-#. 0w2R
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -19787,7 +17841,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Equal Triangle"
 msgstr "Mpandeshatu Ndinganire"
 
-#. +;3q
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -19797,7 +17850,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Oval"
 msgstr "Byihese"
 
-#. [v/8
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -19807,7 +17859,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Heart"
 msgstr "Umutima"
 
-#. XEl)
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -19817,7 +17868,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Hexagon"
 msgstr "Ikinyampande16"
 
-#. He3_
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -19827,7 +17877,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Octagon"
 msgstr "Ikinyampande10"
 
-#. ;f[G
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -19837,7 +17886,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Parallelogram"
 msgstr "Ingirwamwashi"
 
-#. 6:DP
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -19847,7 +17895,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Pentagon"
 msgstr "Ikinyampande5"
 
-#. nOf9
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -19857,7 +17904,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Right Triangle"
 msgstr "Mpandeshatu Nyanguni"
 
-#. O#2?
 #: Effects.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -19868,7 +17914,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Square"
 msgstr "kare"
 
-#. odZV
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -19878,7 +17923,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Teardrop"
 msgstr "Igitonyanga cy'Amarira"
 
-#. PM|D
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -19888,7 +17932,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Trapezoid"
 msgstr "Tarapezi"
 
-#. v_u`
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -19898,7 +17941,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Arc Down"
 msgstr "Agaheto Hasi"
 
-#. [8*\
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -19908,7 +17950,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Arc Left"
 msgstr "Agaheto Ibumoso"
 
-#. Cd#b
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -19918,7 +17959,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Arc Right"
 msgstr "Agaheto Iburyo"
 
-#. +++U
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -19928,7 +17968,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Arc Up"
 msgstr "Agaheto Hejuru"
 
-#. +ehK
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -19938,7 +17977,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Bounce Left"
 msgstr "Kwidunda Ibumoso"
 
-#. q9\f
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -19948,7 +17986,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Bounce Right"
 msgstr "Kwidunda Iburyo"
 
-#. RqXo
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -19958,7 +17995,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Curvy Left"
 msgstr "Byiheteye Ibumoso"
 
-#. l~yM
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -19968,7 +18004,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Left"
 msgstr "Ibumoso"
 
-#. FitU
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -19978,7 +18013,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Right"
 msgstr "Iburyo"
 
-#. -+\V
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -19988,7 +18022,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Spiral Left"
 msgstr "Nyamwihinahine Ibumoso"
 
-#. AQ/l
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -19998,7 +18031,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Spiral Right"
 msgstr "Nyamwihinahine Iburyo"
 
-#. Mjbb
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -20008,7 +18040,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Sine Wave"
 msgstr "Umuvumba Sinisi"
 
-#. K$`#
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -20018,7 +18049,6 @@ msgctxt ""
 msgid "S Curve 1"
 msgstr "Umurongo 1 Wihese S"
 
-#. +KtQ
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -20028,7 +18058,6 @@ msgctxt ""
 msgid "S Curve 2"
 msgstr "Umurongo 2 Wihese S"
 
-#. [)_5
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -20038,7 +18067,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Heartbeat"
 msgstr "Itera ry'umutima"
 
-#. +HX~
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -20048,7 +18076,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Curvy Right"
 msgstr "Byiheteye Iburyo"
 
-#. 2lqm
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -20058,7 +18085,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Decaying Wave"
 msgstr "Umuvumba ugabanuka"
 
-#. v_|x
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -20068,7 +18094,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Diagonal Down Right"
 msgstr "Impuzampembe Hasi Iburyo"
 
-#. W8:D
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -20078,7 +18103,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Diagonal Up Right"
 msgstr "Impuzampembe Hejuru Iburyo"
 
-#. `R`b
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -20088,7 +18112,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Down"
 msgstr "Hasi"
 
-#. 16Ei
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -20098,7 +18121,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Funnel"
 msgstr "Umuhora"
 
-#. W6B:
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -20108,7 +18130,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Spring"
 msgstr "Rasoro"
 
-#. lrzM
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -20118,7 +18139,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Stairs Down"
 msgstr "Ingazi Hasi"
 
-#. )@XM
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -20128,7 +18148,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Turn Down"
 msgstr "Guhindukirira Hasi"
 
-#. L={p
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -20138,7 +18157,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Turn Down Right"
 msgstr "Guhindukirira Hasi Iburyo"
 
-#. q58}
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -20148,7 +18166,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Turn Up"
 msgstr "Guhindukirira Hejuru"
 
-#. rDS?
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -20158,7 +18175,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Turn Up Right"
 msgstr "Guhindukirira Hejuru Iburyo"
 
-#. d]Ga
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -20168,7 +18184,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Up"
 msgstr "Hejuru"
 
-#. 1Lbb
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -20178,7 +18193,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Wave"
 msgstr "Umuvumba"
 
-#. r#D^
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -20188,7 +18202,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Zigzag"
 msgstr "Bivunaguye"
 
-#. :OQQ
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -20198,7 +18211,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Bean"
 msgstr "Ibishyimbo"
 
-#. RCjd
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -20208,7 +18220,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Buzz Saw"
 msgstr "Urukero Rufunga"
 
-#. ^Y8f
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -20218,7 +18229,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Curved Square"
 msgstr "Kare Ihese"
 
-#. [)QK
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -20228,7 +18238,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Curved X"
 msgstr "X Ihese"
 
-#. *]TA
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -20238,7 +18247,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Curvy Star"
 msgstr "Inyenyeri Ihese"
 
-#. 8{fA
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -20248,7 +18256,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Figure 8 Four"
 msgstr "Igishushanyo 8 Kane"
 
-#. GOGj
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -20258,7 +18265,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Horizontal Figure 8"
 msgstr "Igishushanyo 8 Gitambitse"
 
-#. h6#*
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -20268,7 +18274,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Inverted Square"
 msgstr "Kare Ihindurije"
 
-#. ^.2(
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -20278,7 +18283,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Inverted Triangle"
 msgstr "Mpandeshatu Ihindurije"
 
-#. qcZF
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -20288,7 +18292,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Loop de Loop"
 msgstr "Iyisubira ry'Iyisubira"
 
-#. Jfsm
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -20298,7 +18301,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Neutron"
 msgstr "Netoro"
 
-#. isp3
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -20308,7 +18310,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Peanut"
 msgstr "Ubunyobwa"
 
-#. )q^)
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -20318,7 +18319,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Clover"
 msgstr "Umusaraba"
 
-#. M_qj
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -20328,7 +18328,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Pointy Star"
 msgstr "Inyenyeri Ishinze"
 
-#. x@4B
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -20338,7 +18337,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Swoosh"
 msgstr "Kwivugisha"
 
-#. s(ks
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -20348,7 +18346,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Vertical Figure 8"
 msgstr "Igishushanyo 8 Gihagaritse"
 
-#. #rUc
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -20358,7 +18355,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Start media"
 msgstr ""
 
-#. Xoh%
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -20368,7 +18364,6 @@ msgctxt ""
 msgid "End media"
 msgstr ""
 
-#. *U|k
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -20378,7 +18373,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Toggle pause"
 msgstr ""
 
-#. DBST
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -20388,7 +18382,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Basic"
 msgstr "By'ibanze"
 
-#. ]Lc5
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -20398,7 +18391,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Special"
 msgstr "Bidasanzwe"
 
-#. ee%k
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -20408,7 +18400,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Moderate"
 msgstr "Biringaniye"
 
-#. 4qSF
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -20418,7 +18409,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Exciting"
 msgstr "Binejeje"
 
-#. h3UM
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -20428,7 +18418,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Subtle"
 msgstr "Rwihishwa"
 
-#. h)1]
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -20438,7 +18427,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Lines and Curves"
 msgstr "Imirongo isanzwe n'Imirongo ihese"
 
-#. }r))
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -20448,7 +18436,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Vertical"
 msgstr "Bihagaritse"
 
-#. [C;;
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -20458,7 +18445,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Horizontal"
 msgstr "Bitambitse"
 
-#. A0jb
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -20468,7 +18454,6 @@ msgctxt ""
 msgid "In"
 msgstr "Imbere"
 
-#. dOQF
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -20478,7 +18463,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Across"
 msgstr "Kwambukiranya"
 
-#. $1-T
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -20488,7 +18472,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Down"
 msgstr "Hasi"
 
-#. ]G*D
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -20498,7 +18481,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Up"
 msgstr "Hejuru"
 
-#. M7Z$
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -20508,7 +18490,6 @@ msgctxt ""
 msgid "From bottom"
 msgstr "Uvuye hasi"
 
-#. ANVz
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -20518,7 +18499,6 @@ msgctxt ""
 msgid "From left"
 msgstr "Uvuye ibumoso"
 
-#. M\*,
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -20528,7 +18508,6 @@ msgctxt ""
 msgid "From right"
 msgstr "Guturuka iburyo"
 
-#. h5w:
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -20538,7 +18517,6 @@ msgctxt ""
 msgid "From top"
 msgstr "Uvuye hejuru"
 
-#. M9hI
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -20548,7 +18526,6 @@ msgctxt ""
 msgid "From bottom left"
 msgstr "Kuva hasi ibumoso"
 
-#. oRzB
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -20558,7 +18535,6 @@ msgctxt ""
 msgid "From bottom right"
 msgstr "Kuva hasi iburyo"
 
-#. zT}H
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -20568,7 +18544,6 @@ msgctxt ""
 msgid "From top left"
 msgstr "Kuva hejuru ibumoso"
 
-#. TedU
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -20578,7 +18553,6 @@ msgctxt ""
 msgid "From top right"
 msgstr "Kuva hejuru iburyo"
 
-#. cP:v
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -20588,7 +18562,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Horizontal in"
 msgstr "Imbere intambike"
 
-#. ?-+:
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -20598,7 +18571,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Horizontal out"
 msgstr "Inyuma intambike"
 
-#. s:ES
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -20608,7 +18580,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Vertical in"
 msgstr "Imbere impagarike"
 
-#. hw5T
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -20618,7 +18589,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Vertical out"
 msgstr "Inyuma impagarike"
 
-#. hd)P
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -20628,7 +18598,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Out"
 msgstr "Inyuma"
 
-#. P)(G
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -20638,7 +18607,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Out from screen center"
 msgstr "Inyuma guturuka muri mugaragaza hagati"
 
-#. ]!uP
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -20648,7 +18616,6 @@ msgctxt ""
 msgid "In from screen center"
 msgstr "Imbere guturuka muri mugaragaza hagati"
 
-#. YkT%
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -20658,7 +18625,6 @@ msgctxt ""
 msgid "In slightly"
 msgstr "Imbere buhoro"
 
-#. fo[Y
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -20668,7 +18634,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Out slightly"
 msgstr "Inyuma buhoro"
 
-#. KZv5
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -20678,7 +18643,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Left down"
 msgstr "Ibumoso hasi"
 
-#. K]=C
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -20688,7 +18652,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Left up"
 msgstr "Ibumoso hejuru"
 
-#. rNe+
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -20698,7 +18661,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Right up"
 msgstr "Iburyo hejuru"
 
-#. #Wcu
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -20708,7 +18670,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Right down"
 msgstr "Iburyo hasi"
 
-#. ;9uz
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -20718,7 +18679,6 @@ msgctxt ""
 msgid "To bottom"
 msgstr "Hasi"
 
-#. lh}?
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -20728,7 +18688,6 @@ msgctxt ""
 msgid "To left"
 msgstr "Ibumoso"
 
-#. j)]2
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -20738,7 +18697,6 @@ msgctxt ""
 msgid "To right"
 msgstr "Iburyo"
 
-#. kzi9
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -20748,7 +18706,6 @@ msgctxt ""
 msgid "To top"
 msgstr "Hejuru"
 
-#. 3(aN
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -20758,7 +18715,6 @@ msgctxt ""
 msgid "To bottom-left"
 msgstr "Hasi-ibumoso"
 
-#. d/L#
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -20768,7 +18724,6 @@ msgctxt ""
 msgid "To bottom-right"
 msgstr "Hasi-iburyo"
 
-#. L^qN
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -20778,7 +18733,6 @@ msgctxt ""
 msgid "To top-left"
 msgstr "Hejuru-ibumoso"
 
-#. 1\8O
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -20788,7 +18742,6 @@ msgctxt ""
 msgid "To top-right"
 msgstr "Hejuru-iburyo"
 
-#. Lbaz
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -20798,7 +18751,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Clockwise"
 msgstr "Mu cyerekezo cy'isaha"
 
-#. B5t}
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -20808,7 +18760,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Counter-clockwise"
 msgstr "Imbusane n'icyerekezo cy'isaha"
 
-#. [Hv.
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -20818,7 +18769,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Downward"
 msgstr "Ahagana Hasi"
 
-#. -eG}
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -20828,7 +18778,6 @@ msgctxt ""
 msgid "From bottom-right horizontal"
 msgstr "Kuva hasi iburyo intambike"
 
-#. [kkG
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -20838,7 +18787,6 @@ msgctxt ""
 msgid "From bottom-right vertical"
 msgstr "Kuva iburyo hasi impagarike"
 
-#. |4oP
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -20848,7 +18796,6 @@ msgctxt ""
 msgid "From center clockwise"
 msgstr "Kuva hagati unyuranya n'icyerekezo cy'isaha"
 
-#. PT4U
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -20858,7 +18805,6 @@ msgctxt ""
 msgid "From center counter-clockwise"
 msgstr "Kuva hagati unyuranya n'icyerekezo cy'isaha"
 
-#. f8*T
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -20868,7 +18814,6 @@ msgctxt ""
 msgid "From top-left clockwise"
 msgstr "Kuva hejuru ibumoso mu cyerekezo cy'isaha"
 
-#. AF|y
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -20878,7 +18823,6 @@ msgctxt ""
 msgid "From top-left horizontal"
 msgstr "Kuva hejuru ibumoso intambike"
 
-#. `^M5
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -20888,7 +18832,6 @@ msgctxt ""
 msgid "From top-left vertical"
 msgstr "Kuva hejuru ibumoso impagarike"
 
-#. :RaD
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -20898,7 +18841,6 @@ msgctxt ""
 msgid "From top-right counter-clockwise"
 msgstr "Kuva hejuru iburyo uyuranya n'isaha"
 
-#. 5n~o
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -20908,7 +18850,6 @@ msgctxt ""
 msgid "From left to bottom"
 msgstr "Kuva ibumoso ujya hasi"
 
-#. HTJ(
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -20918,7 +18859,6 @@ msgctxt ""
 msgid "From left to top"
 msgstr "Kuva ibumoso ujya hejuru"
 
-#. dQ=s
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -20928,7 +18868,6 @@ msgctxt ""
 msgid "From right to bottom"
 msgstr "Kuva iburyo ujya ibumoso"
 
-#. %Y@w
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -20938,7 +18877,6 @@ msgctxt ""
 msgid "From right to top"
 msgstr "Kuva iburyo ujya hejuru"
 
-#. =Tmm
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -20948,7 +18886,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Venetian Blinds Horizontal"
 msgstr "Utugabanyarumuri Dutambitse"
 
-#. ifr9
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -20958,7 +18895,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Venetian Blinds Vertical"
 msgstr "Utugabanyarumuri Duhagaze"
 
-#. o=P(
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -20968,7 +18904,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Box In"
 msgstr "Agasanduku Imbere"
 
-#. 1x2#
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -20978,7 +18913,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Box Out"
 msgstr "Agasanduku Inyuma"
 
-#. Zm7s
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -20988,7 +18922,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Checkerboard Across"
 msgstr "Ikibahotuzu Kwambukiranya"
 
-#. 97p7
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -20998,7 +18931,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Checkerboard Down"
 msgstr "Ikibahotuzu Hasi"
 
-#. ).2@
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -21008,7 +18940,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Comb Horizontal"
 msgstr "Gusokoza Intambike"
 
-#. FkOs
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -21018,7 +18949,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Comb Vertical"
 msgstr "Gusokoza Impagarike"
 
-#. 9f$,
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -21028,7 +18958,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Cover Down"
 msgstr "Gufunika Hasi"
 
-#. TYE2
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -21038,7 +18967,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Cover Left"
 msgstr "Gufunika Ibumoso"
 
-#. Q+/M
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -21048,7 +18976,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Cover Right"
 msgstr "Gufunika Iburyo"
 
-#. 6.ZD
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -21058,7 +18985,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Cover Up"
 msgstr "Gufunika Hejuru"
 
-#. ff4x
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -21068,7 +18994,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Cover Left-Down"
 msgstr "Gufunika Ibumoso-Hasi"
 
-#. GX,M
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -21078,7 +19003,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Cover Left-Up"
 msgstr "Gufunika Ibumoso-Hejuru"
 
-#. kn}T
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -21088,7 +19012,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Cover Right-Down"
 msgstr "Gufunika Iburyo-Hasi"
 
-#. y8u0
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -21098,7 +19021,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Cover Right-Up"
 msgstr "Gufunika Iburyo-Hasi"
 
-#. 4b:W
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -21108,7 +19030,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Cut"
 msgstr "Gukata"
 
-#. =Y}(
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -21118,7 +19039,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Cut Through Black"
 msgstr "Gukata Mu Mukara"
 
-#. ;@B|
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -21128,7 +19048,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Dissolve"
 msgstr "Kwivanga"
 
-#. A}^P
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -21138,7 +19057,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Fade Smoothly"
 msgstr "Kwijima Neza"
 
-#. H]8N
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -21148,7 +19066,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Fade Through Black"
 msgstr "Kwijima Mu Mukara"
 
-#. ;6.[
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -21158,7 +19075,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Newsflash"
 msgstr "Incamake y'amakuru"
 
-#. Cb/4
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -21168,7 +19084,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Push Down"
 msgstr "Kujyana Hasi"
 
-#. )kQ(
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -21178,7 +19093,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Push Left"
 msgstr "Kujyana Ibumoso"
 
-#. WBqM
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -21188,7 +19102,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Push Right"
 msgstr "Kujyana Iburyo"
 
-#. ^%%J
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -21198,7 +19111,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Push Up"
 msgstr "Kuzamura"
 
-#. |\?Q
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -21208,7 +19120,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Random Bars Horizontal"
 msgstr "Imyanya Ibonetse Intambike"
 
-#. z_c,
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -21218,7 +19129,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Random Bars Vertical"
 msgstr "Imyanya Ibonetse Impagarike"
 
-#. VpBO
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -21228,7 +19138,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Shape Circle"
 msgstr "Gukora Uruziga"
 
-#. LVsO
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -21238,7 +19147,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Shape Diamond"
 msgstr "Gukora Ikinyampande"
 
-#. wiA1
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -21248,7 +19156,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Shape Plus"
 msgstr "Imisusire Nyongera"
 
-#. p~XM
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -21258,7 +19165,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Split Horizontal In"
 msgstr "Gutandukanya Intambike Winjira"
 
-#. nWpJ
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -21268,7 +19174,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Split Horizontal Out"
 msgstr "Gutandukanya Intambike Usohoka"
 
-#. MYqG
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -21278,7 +19183,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Split Vertical In"
 msgstr "Gutandukanya Impagarike Winjira"
 
-#. E#l#
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -21288,7 +19192,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Split Vertical Out"
 msgstr "Gutandukanya Impagarike Usohoka"
 
-#. ]bI8
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -21298,7 +19201,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Diagonal Squares Left-Down"
 msgstr "Kare Mpuzampembe Ibumoso-Hasi"
 
-#. $gu[
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -21308,7 +19210,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Diagonal Squares Left-Up"
 msgstr "Kare Mpuzampembe Ibumoso-Hejuru"
 
-#. U@MH
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -21318,7 +19219,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Diagonal Squares Right-Down"
 msgstr "Kare Mpuzampembe Iburyo-Hasi"
 
-#. `Uot
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -21328,7 +19228,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Diagonal Squares Right-Up"
 msgstr "Kare Mpuzampembe Iburyo-Hejuru"
 
-#. =81$
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -21338,7 +19237,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Uncover Down"
 msgstr "Gufunukura Hasi"
 
-#. 3#.%
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -21348,7 +19246,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Uncover Left"
 msgstr "Gufunukura Ibimoso"
 
-#. bKt_
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -21358,7 +19255,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Uncover Right"
 msgstr "Gufunukura Iburyo"
 
-#. cv5m
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -21368,7 +19264,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Uncover Up"
 msgstr "Gufunukura Hejuru"
 
-#. p0Nw
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -21378,7 +19273,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Uncover Left-Down"
 msgstr "Gufunukura Ibumoso-Hasi"
 
-#. \zM]
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -21388,7 +19282,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Uncover Left-Up"
 msgstr "Gufunukura Ibumoso-Hejuru"
 
-#. m6xD
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -21398,7 +19291,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Uncover Right-Down"
 msgstr "Gufunukura Iburyo-Hasi"
 
-#. cEk}
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -21408,7 +19300,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Uncover Right-Up"
 msgstr "Gufunukura Iburyo-Hejuru"
 
-#. (N#p
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -21418,7 +19309,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Wedge"
 msgstr "Gushyiramo Imbaraga"
 
-#. gL7=
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -21428,7 +19318,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Wheel Clockwise, 1 Spoke"
 msgstr "Ikiziga mu Cyerekezo cy'Isaha, Inkingi 1"
 
-#. z6?N
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -21438,7 +19327,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Wheel Clockwise, 2 Spokes"
 msgstr "Ikiziga mu Cyerekezo cy'Isaha, Inkingi 2"
 
-#. aQv+
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -21448,7 +19336,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Wheel Clockwise, 3 Spokes"
 msgstr "Ikiziga mu Cyerekezo cy'Isaha, Inkingi 3"
 
-#. DbTf
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -21458,7 +19345,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Wheel Clockwise, 4 Spokes"
 msgstr "Ikiziga mu Cyerekezo cy'Isaha, Inkingi 4"
 
-#. W](]
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -21468,7 +19354,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Wheel Clockwise, 8 Spokes"
 msgstr "Ikiziga mu Cyerekezo cy'Isaha, Inkingi 8"
 
-#. 3!EL
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -21478,7 +19363,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Wipe Down"
 msgstr "Guhanagura Hasi"
 
-#. fFg%
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -21488,7 +19372,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Wipe Left"
 msgstr "Guhanagura Ibumoso"
 
-#. Ts7e
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -21498,7 +19381,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Wipe Right"
 msgstr "Guhanagura Iburyo"
 
-#. ;.t`
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -21508,7 +19390,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Wipe Up"
 msgstr "Guhanagura Hejuru"
 
-#. ,Rcd
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -21518,7 +19399,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Random Transition"
 msgstr "Inyuranamo Ribonetse"
 
-#. ZEn$
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -21528,7 +19408,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Flipping tiles"
 msgstr ""
 
-#. fq1+
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -21538,7 +19417,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Outside turning cube"
 msgstr ""
 
-#. J58G
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -21548,7 +19426,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Revolving circles"
 msgstr ""
 
-#. MKF\
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -21558,7 +19435,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Turning helix"
 msgstr ""
 
-#. 0r5s
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -21568,7 +19444,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Inside turning cube"
 msgstr ""
 
-#. [dIi
 #: Effects.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -21579,7 +19454,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Fall"
 msgstr "Kuzuza"
 
-#. ~|;a
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -21589,7 +19463,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Turn around"
 msgstr ""
 
-#. 15Y3
 #: Effects.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -21600,7 +19473,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Iris"
 msgstr "Icyirirande"
 
-#. Pr57
 #: Effects.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -21611,7 +19483,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Turn down"
 msgstr "Guhindukirira Hasi"
 
-#. ,wX*
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -21621,7 +19492,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Rochade"
 msgstr ""
 
-#. 8I_u
 #: Effects.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -21632,7 +19502,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Venetian Blinds 3D Vertical"
 msgstr "Utugabanyarumuri Duhagaze"
 
-#. snX8
 #: Effects.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -21643,7 +19512,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Venetian Blinds 3D Horizontal"
 msgstr "Utugabanyarumuri Dutambitse"
 
-#. a.r=
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -21653,7 +19521,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Static"
 msgstr ""
 
-#. !R=C
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -21663,7 +19530,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Fine Dissolve"
 msgstr ""
 
-#. Db;N
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -21673,7 +19539,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Basic"
 msgstr "By'ibanze"
 
-#. +QP`
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -21683,7 +19548,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Special"
 msgstr "Bidasanzwe"
 
-#. Jd#Y
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -21693,7 +19557,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Moderate"
 msgstr "Biringaniye"
 
-#. /$M}
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -21703,7 +19566,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Exciting"
 msgstr "Binejeje"
 
-#. FXGT
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -21713,7 +19575,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Basic"
 msgstr "By'ibanze"
 
-#. ar6A
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -21723,7 +19584,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Special"
 msgstr "Bidasanzwe"
 
-#. U%F#
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -21733,7 +19593,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Moderate"
 msgstr "Biringaniye"
 
-#. tV71
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -21743,7 +19602,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Exciting"
 msgstr "Binejeje"
 
-#. )uw9
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -21753,7 +19611,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Basic"
 msgstr "By'ibanze"
 
-#. TCd4
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -21763,7 +19620,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Special"
 msgstr "Bidasanzwe"
 
-#. Y:;N
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -21773,7 +19629,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Moderate"
 msgstr "Biringaniye"
 
-#. phi8
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -21783,7 +19638,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Exciting"
 msgstr "Binejeje"
 
-#. De]c
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -21793,7 +19647,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Basic"
 msgstr "By'ibanze"
 
-#. |0.D
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -21803,7 +19656,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Lines and Curves"
 msgstr "Imirongo isanzwe n'Imirongo ihese"
 
-#. t(FW
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -21813,7 +19665,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Special"
 msgstr "Bidasanzwe"
 
-#. 4i9_
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
@@ -21823,7 +19674,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Media"
 msgstr ""
 
-#. 6/jr
 #: WriterWebWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "WriterWebWindowState.xcu\n"
@@ -21833,7 +19683,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Standard"
 msgstr "Bisanzwe"
 
-#. joYD
 #: WriterWebWindowState.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -21844,7 +19693,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Find"
 msgstr "Gushaka"
 
-#. T=^-
 #: WriterWebWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "WriterWebWindowState.xcu\n"
@@ -21854,7 +19702,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Formatting"
 msgstr "Ihinduramiterere"
 
-#. /Ij8
 #: WriterWebWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "WriterWebWindowState.xcu\n"
@@ -21864,7 +19711,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Tools"
 msgstr "Ibikoresho"
 
-#. SfCY
 #: WriterWebWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "WriterWebWindowState.xcu\n"
@@ -21874,7 +19720,6 @@ msgctxt ""
 msgid "OLE-Object"
 msgstr "Igikoresho-OLE"
 
-#. 7-+d
 #: WriterWebWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "WriterWebWindowState.xcu\n"
@@ -21884,7 +19729,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Table"
 msgstr "Imbonerahamwe"
 
-#. KGXG
 #: WriterWebWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "WriterWebWindowState.xcu\n"
@@ -21894,7 +19738,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Frame"
 msgstr "Ikadiri"
 
-#. ^})5
 #: WriterWebWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "WriterWebWindowState.xcu\n"
@@ -21904,7 +19747,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Picture"
 msgstr "Ishusho"
 
-#. {6Q=
 #: WriterWebWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "WriterWebWindowState.xcu\n"
@@ -21914,7 +19756,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Text Object"
 msgstr "Igikoresho cy'Umwandiko"
 
-#. m)IQ
 #: WriterWebWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "WriterWebWindowState.xcu\n"
@@ -21924,7 +19765,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Drawing Object Properties"
 msgstr "Ibiranga igikoresho gishushanya"
 
-#. u~!8
 #: WriterWebWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "WriterWebWindowState.xcu\n"
@@ -21934,7 +19774,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Edit Points"
 msgstr "Kwandika Utudomo"
 
-#. o!Ag
 #: WriterWebWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "WriterWebWindowState.xcu\n"
@@ -21944,7 +19783,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Fontwork"
 msgstr "Umukononkora"
 
-#. YY;(
 #: WriterWebWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "WriterWebWindowState.xcu\n"
@@ -21954,7 +19792,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Fontwork Shape"
 msgstr "Ishusho y'igenamukono"
 
-#. zZ)X
 #: WriterWebWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "WriterWebWindowState.xcu\n"
@@ -21964,7 +19801,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Text Box Formatting"
 msgstr "Igenamiterere ry'Agasanduku k'Imyandiko"
 
-#. \PsK
 #: WriterWebWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "WriterWebWindowState.xcu\n"
@@ -21974,7 +19810,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Form Filter"
 msgstr "Mushunguzi y'Ifishi"
 
-#. C%SY
 #: WriterWebWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "WriterWebWindowState.xcu\n"
@@ -21984,7 +19819,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Form Navigation"
 msgstr "Mubuganya y'Ifishi"
 
-#. (NG;
 #: WriterWebWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "WriterWebWindowState.xcu\n"
@@ -21994,7 +19828,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Form Controls"
 msgstr "Amagenzura y'Ifishi"
 
-#. cNjr
 #: WriterWebWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "WriterWebWindowState.xcu\n"
@@ -22004,7 +19837,6 @@ msgctxt ""
 msgid "More Controls"
 msgstr "Andi magenzura"
 
-#. ^zdw
 #: WriterWebWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "WriterWebWindowState.xcu\n"
@@ -22014,7 +19846,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Form Design"
 msgstr "Ihanga ry'Ifishi"
 
-#. W-*b
 #: WriterWebWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "WriterWebWindowState.xcu\n"
@@ -22024,7 +19855,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Full Screen"
 msgstr "Mugaragaza Yuzuye"
 
-#. J=7v
 #: WriterWebWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "WriterWebWindowState.xcu\n"
@@ -22034,7 +19864,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Graphic Filter"
 msgstr "Mushunguzi y'ikimenyetso"
 
-#. jciZ
 #: WriterWebWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "WriterWebWindowState.xcu\n"
@@ -22044,7 +19873,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insert"
 msgstr "Kongeramo"
 
-#. ocr/
 #: WriterWebWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "WriterWebWindowState.xcu\n"
@@ -22054,7 +19882,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Bullets and Numbering"
 msgstr "Utudomo n'inomero"
 
-#. wdWk
 #: WriterWebWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "WriterWebWindowState.xcu\n"
@@ -22064,7 +19891,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Page Preview"
 msgstr "Kureba Urupapuro Mbere"
 
-#. VV(N
 #: WriterWebWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "WriterWebWindowState.xcu\n"
@@ -22074,7 +19900,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Standard (Viewing Mode)"
 msgstr "Mbonera (Uburyo bw'igaragaza)"
 
-#. eDAk
 #: WriterWebWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "WriterWebWindowState.xcu\n"
@@ -22084,7 +19909,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Media Playback"
 msgstr "Ifungura ry'igitwaramakuru"
 
-#. MmQW
 #: WriterWebWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "WriterWebWindowState.xcu\n"
@@ -22094,7 +19918,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Color"
 msgstr "Ibara"
 
-#. ~.AN
 #: WriterWebWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "WriterWebWindowState.xcu\n"
@@ -22104,7 +19927,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Basic Shapes"
 msgstr "Amashushongero y'ibanze"
 
-#. sfn9
 #: WriterWebWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "WriterWebWindowState.xcu\n"
@@ -22114,7 +19936,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Block Arrows"
 msgstr "Guhagarika utwambi"
 
-#. (?%4
 #: WriterWebWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "WriterWebWindowState.xcu\n"
@@ -22124,7 +19945,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Flowchart"
 msgstr "Imbonerahamwe"
 
-#. 0,^y
 #: WriterWebWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "WriterWebWindowState.xcu\n"
@@ -22134,7 +19954,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Stars and Banners"
 msgstr "Inyenyeri n'ibitambaro"
 
-#. Z,,M
 #: WriterWebWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "WriterWebWindowState.xcu\n"
@@ -22144,7 +19963,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Symbol Shapes"
 msgstr "Amashushongero y'ibimenyetso"
 
-#. }vJd
 #: WriterWebWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "WriterWebWindowState.xcu\n"
@@ -22154,7 +19972,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Callouts"
 msgstr "Amahamagara"
 
-#. FI,%
 #: WriterFormWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "WriterFormWindowState.xcu\n"
@@ -22164,7 +19981,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Standard"
 msgstr "Cyemewe"
 
-#. !,(N
 #: WriterFormWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "WriterFormWindowState.xcu\n"
@@ -22174,7 +19990,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Formatting"
 msgstr "Irimo gutunganya"
 
-#. IDR|
 #: WriterFormWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "WriterFormWindowState.xcu\n"
@@ -22184,7 +19999,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Tools"
 msgstr "Ibikoresho"
 
-#. GpmT
 #: WriterFormWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "WriterFormWindowState.xcu\n"
@@ -22194,7 +20008,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Table"
 msgstr "Imbonerahamwe"
 
-#. `?[5
 #: WriterFormWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "WriterFormWindowState.xcu\n"
@@ -22204,7 +20017,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Bullets and Numbering"
 msgstr "Utudomo na nimero"
 
-#. 5tpJ
 #: WriterFormWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "WriterFormWindowState.xcu\n"
@@ -22214,7 +20026,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Drawing Object Properties"
 msgstr "Ibiranga igikoresho gishushanya"
 
-#. 11bn
 #: WriterFormWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "WriterFormWindowState.xcu\n"
@@ -22224,7 +20035,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Align"
 msgstr "Gutongeka"
 
-#. iHZF
 #: WriterFormWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "WriterFormWindowState.xcu\n"
@@ -22234,7 +20044,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Edit Points"
 msgstr "Guhindura utudomo"
 
-#. Dky,
 #: WriterFormWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "WriterFormWindowState.xcu\n"
@@ -22244,7 +20053,6 @@ msgctxt ""
 msgid "3D-Settings"
 msgstr "Igenamiterere 3D"
 
-#. HJVe
 #: WriterFormWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "WriterFormWindowState.xcu\n"
@@ -22254,7 +20062,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Text Box Formatting"
 msgstr "Igenamiterere ry'akazumwandiko"
 
-#. )KXW
 #: WriterFormWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "WriterFormWindowState.xcu\n"
@@ -22264,7 +20071,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Form Filter"
 msgstr "Kuyungurura ifishi"
 
-#. GisQ
 #: WriterFormWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "WriterFormWindowState.xcu\n"
@@ -22274,7 +20080,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Form Navigation"
 msgstr "Ishakisha ry'ifushi"
 
-#. 9I,p
 #: WriterFormWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "WriterFormWindowState.xcu\n"
@@ -22284,7 +20089,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Form Controls"
 msgstr "Amagenzura y'ifishi"
 
-#. HFgC
 #: WriterFormWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "WriterFormWindowState.xcu\n"
@@ -22294,7 +20098,6 @@ msgctxt ""
 msgid "More Controls"
 msgstr "Utundi tugenzura"
 
-#. (}mx
 #: WriterFormWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "WriterFormWindowState.xcu\n"
@@ -22304,7 +20107,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Form Design"
 msgstr "Imihangire y'ifishi"
 
-#. YsBW
 #: WriterFormWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "WriterFormWindowState.xcu\n"
@@ -22314,7 +20116,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Frame"
 msgstr "Ikadiri"
 
-#. ;y+Z
 #: WriterFormWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "WriterFormWindowState.xcu\n"
@@ -22324,7 +20125,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Full Screen"
 msgstr "Mugaragaza yose"
 
-#. k9o2
 #: WriterFormWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "WriterFormWindowState.xcu\n"
@@ -22334,7 +20134,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Graphic Filter"
 msgstr "Muyunguruzi w'igishushanyo"
 
-#. :THQ
 #: WriterFormWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "WriterFormWindowState.xcu\n"
@@ -22344,7 +20143,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Picture"
 msgstr "Ishusho"
 
-#. ^F)=
 #: WriterFormWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "WriterFormWindowState.xcu\n"
@@ -22354,7 +20152,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insert"
 msgstr "Kongeramo"
 
-#. UZ]X
 #: WriterFormWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "WriterFormWindowState.xcu\n"
@@ -22364,7 +20161,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insert Object"
 msgstr "Kongermo ikintu"
 
-#. rD[D
 #: WriterFormWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "WriterFormWindowState.xcu\n"
@@ -22374,7 +20170,6 @@ msgctxt ""
 msgid "OLE-Object"
 msgstr "Ikintu-OLE"
 
-#. }Nrw
 #: WriterFormWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "WriterFormWindowState.xcu\n"
@@ -22384,7 +20179,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Optimize"
 msgstr "Gutubura"
 
-#. Mq6`
 #: WriterFormWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "WriterFormWindowState.xcu\n"
@@ -22394,7 +20188,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Page Preview"
 msgstr "Igaragazambere rya paji"
 
-#. L;=I
 #: WriterFormWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "WriterFormWindowState.xcu\n"
@@ -22404,7 +20197,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Text Object"
 msgstr "Ikintumwandiko"
 
-#. HsH\
 #: WriterFormWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "WriterFormWindowState.xcu\n"
@@ -22414,7 +20206,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Standard (Viewing Mode)"
 msgstr "Cyemewe (Uburyo bw'ireba)"
 
-#. Wt:4
 #: WriterFormWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "WriterFormWindowState.xcu\n"
@@ -22424,7 +20215,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Drawing"
 msgstr "Igishushanyo"
 
-#. 47g`
 #: WriterFormWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "WriterFormWindowState.xcu\n"
@@ -22434,7 +20224,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Media Playback"
 msgstr "Gusubiza inyuma Media"
 
-#. A-Kf
 #: WriterFormWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "WriterFormWindowState.xcu\n"
@@ -22444,7 +20233,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Color"
 msgstr "Ibara"
 
-#. S@^T
 #: WriterFormWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "WriterFormWindowState.xcu\n"
@@ -22454,7 +20242,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Basic Shapes"
 msgstr "Imimerere ya Basic"
 
-#. EX:q
 #: WriterFormWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "WriterFormWindowState.xcu\n"
@@ -22464,7 +20251,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Block Arrows"
 msgstr "Guhagarika imyambi"
 
-#. rn,.
 #: WriterFormWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "WriterFormWindowState.xcu\n"
@@ -22474,7 +20260,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Flowchart"
 msgstr "Ishushonzego"
 
-#. SK*h
 #: WriterFormWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "WriterFormWindowState.xcu\n"
@@ -22484,7 +20269,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Stars and Banners"
 msgstr "Inyenyeri n'utubendera"
 
-#. IiGG
 #: WriterFormWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "WriterFormWindowState.xcu\n"
@@ -22494,7 +20278,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Symbol Shapes"
 msgstr "Amashusho y'ibimenyetso"
 
-#. IyW6
 #: WriterFormWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "WriterFormWindowState.xcu\n"
@@ -22504,7 +20287,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Callouts"
 msgstr "Inyibutsa"
 
-#. Gq:B
 #: WriterFormWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "WriterFormWindowState.xcu\n"
@@ -22514,7 +20296,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Fontwork"
 msgstr "Fontwork"
 
-#. n4GI
 #: WriterFormWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "WriterFormWindowState.xcu\n"
@@ -22524,7 +20305,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Fontwork Shape"
 msgstr "Iforomo ya Fontwork"
 
-#. c@SW
 #: ChartCommands.xcu
 msgctxt ""
 "ChartCommands.xcu\n"
@@ -22534,7 +20314,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Titles..."
 msgstr ""
 
-#. T3c?
 #: ChartCommands.xcu
 msgctxt ""
 "ChartCommands.xcu\n"
@@ -22544,7 +20323,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Legend..."
 msgstr "Ubusobanuro..."
 
-#. #_Va
 #: ChartCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -22555,7 +20333,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Axes..."
 msgstr "Ubuso..."
 
-#. S6{C
 #: ChartCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -22566,7 +20343,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Grids..."
 msgstr "Urusobe-tudirishya..."
 
-#. EP6h
 #: ChartCommands.xcu
 msgctxt ""
 "ChartCommands.xcu\n"
@@ -22576,7 +20352,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Data Labels..."
 msgstr ""
 
-#. l_(,
 #: ChartCommands.xcu
 msgctxt ""
 "ChartCommands.xcu\n"
@@ -22586,7 +20361,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Tre~nd Lines..."
 msgstr ""
 
-#. X$RB
 #: ChartCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -22597,7 +20371,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Mean ~Value Lines"
 msgstr "Umurongo w'agaciro k'impuzandengo"
 
-#. i*PJ
 #: ChartCommands.xcu
 msgctxt ""
 "ChartCommands.xcu\n"
@@ -22607,7 +20380,6 @@ msgctxt ""
 msgid "X Error ~Bars..."
 msgstr ""
 
-#. OSwa
 #: ChartCommands.xcu
 msgctxt ""
 "ChartCommands.xcu\n"
@@ -22617,7 +20389,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Y Error ~Bars..."
 msgstr ""
 
-#. ^xFd
 #: ChartCommands.xcu
 msgctxt ""
 "ChartCommands.xcu\n"
@@ -22627,7 +20398,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Format Selection..."
 msgstr ""
 
-#. 37pP
 #: ChartCommands.xcu
 msgctxt ""
 "ChartCommands.xcu\n"
@@ -22637,7 +20407,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Legend..."
 msgstr "Ubusobanuro..."
 
-#. C.J4
 #: ChartCommands.xcu
 msgctxt ""
 "ChartCommands.xcu\n"
@@ -22647,7 +20416,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Chart ~Wall..."
 msgstr "Inkuta z'Igishushanyo..."
 
-#. pDS?
 #: ChartCommands.xcu
 msgctxt ""
 "ChartCommands.xcu\n"
@@ -22657,7 +20425,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Chart ~Floor..."
 msgstr "Hasi h'imbonerahamwe"
 
-#. jW)Y
 #: ChartCommands.xcu
 msgctxt ""
 "ChartCommands.xcu\n"
@@ -22667,7 +20434,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Chart ~Area..."
 msgstr "Umwanya w'imbonerahamwe"
 
-#. gy*g
 #: ChartCommands.xcu
 msgctxt ""
 "ChartCommands.xcu\n"
@@ -22677,7 +20443,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Chart T~ype..."
 msgstr "Ubwoko bw'imbonerahamwe"
 
-#. w6h/
 #: ChartCommands.xcu
 msgctxt ""
 "ChartCommands.xcu\n"
@@ -22687,7 +20452,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Data Ranges..."
 msgstr "Ibize by'amakurushingiro"
 
-#. ASTk
 #: ChartCommands.xcu
 msgctxt ""
 "ChartCommands.xcu\n"
@@ -22697,7 +20461,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Chart ~Data Table..."
 msgstr "Imbonerahamwe y'amakurushingiro..."
 
-#. ^Jjl
 #: ChartCommands.xcu
 msgctxt ""
 "ChartCommands.xcu\n"
@@ -22707,7 +20470,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~3D View..."
 msgstr "~Igaragaza 3D..."
 
-#. McXu
 #: ChartCommands.xcu
 msgctxt ""
 "ChartCommands.xcu\n"
@@ -22717,7 +20479,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Bring ~Forward"
 msgstr "Kujyana Imbere"
 
-#. P8;#
 #: ChartCommands.xcu
 msgctxt ""
 "ChartCommands.xcu\n"
@@ -22727,7 +20488,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Send Back~ward"
 msgstr "Kohereza Inyuma"
 
-#. BO0,
 #: ChartCommands.xcu
 msgctxt ""
 "ChartCommands.xcu\n"
@@ -22737,7 +20497,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Main Title..."
 msgstr "Umutwe w'Ibanze..."
 
-#. D[\;
 #: ChartCommands.xcu
 msgctxt ""
 "ChartCommands.xcu\n"
@@ -22746,5240 +20505,3 @@ msgctxt ""
 "value.text"
 msgid "~Subtitle..."
 msgstr "~Umutwe wungirije..."
-
-#. #~8[
-#: ChartCommands.xcu
-msgctxt ""
-"ChartCommands.xcu\n"
-"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:XTitle\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "~X Axis Title..."
-msgstr "~Umutwe w'inkingifatizo X..."
-
-#. AUE4
-#: ChartCommands.xcu
-msgctxt ""
-"ChartCommands.xcu\n"
-"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:YTitle\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "~Y Axis Title..."
-msgstr "~Umutwe w'inkingifatizo Y..."
-
-#. frmF
-#: ChartCommands.xcu
-msgctxt ""
-"ChartCommands.xcu\n"
-"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:ZTitle\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "~Z Axis Title..."
-msgstr "~Umutwe w'inkingifatizo Z..."
-
-#. ]^%w
-#: ChartCommands.xcu
-msgctxt ""
-"ChartCommands.xcu\n"
-"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:SecondaryXTitle\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "S~econdary X Axis Title..."
-msgstr ""
-
-#. YjON
-#: ChartCommands.xcu
-msgctxt ""
-"ChartCommands.xcu\n"
-"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:SecondaryYTitle\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Se~condary Y Axis Title..."
-msgstr ""
-
-#. 0QRZ
-#: ChartCommands.xcu
-msgctxt ""
-"ChartCommands.xcu\n"
-"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:AllTitles\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "~All Titles..."
-msgstr "Imitwe Yose..."
-
-#. meno
-#: ChartCommands.xcu
-msgctxt ""
-"ChartCommands.xcu\n"
-"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DiagramAxisX\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "~X Axis..."
-msgstr "Umurongo fatizo X..."
-
-#. r=:a
-#: ChartCommands.xcu
-msgctxt ""
-"ChartCommands.xcu\n"
-"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DiagramAxisY\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "~Y Axis..."
-msgstr "Umurongo fatizo X..."
-
-#. BpbJ
-#: ChartCommands.xcu
-msgctxt ""
-"ChartCommands.xcu\n"
-"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DiagramAxisZ\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "~Z Axis..."
-msgstr "Umurongo fatizo Z..."
-
-#. =9^+
-#: ChartCommands.xcu
-msgctxt ""
-"ChartCommands.xcu\n"
-"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DiagramAxisA\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "~Secondary X Axis..."
-msgstr "Umurongo fatizo X wa kabiri..."
-
-#. ~~H)
-#: ChartCommands.xcu
-msgctxt ""
-"ChartCommands.xcu\n"
-"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DiagramAxisB\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "S~econdary Y Axis..."
-msgstr "Umurongo fatizo Y wa kabiri..."
-
-#. n]i+
-#: ChartCommands.xcu
-msgctxt ""
-"ChartCommands.xcu\n"
-"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DiagramAxisAll\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "~All Axes..."
-msgstr "Imirongo fatizo Yose..."
-
-#. JEwd
-#: ChartCommands.xcu
-msgctxt ""
-"ChartCommands.xcu\n"
-"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DiagramGridXMain\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "~Y Axis Major Grid..."
-msgstr "~Akazu gakuru k'inkingifatizo Y..."
-
-#. 2BRB
-#: ChartCommands.xcu
-msgctxt ""
-"ChartCommands.xcu\n"
-"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DiagramGridYMain\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "~X Axis Major Grid..."
-msgstr "~Akazu gakuru k'inkingifatizo..."
-
-#. g=JE
-#: ChartCommands.xcu
-msgctxt ""
-"ChartCommands.xcu\n"
-"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DiagramGridZMain\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "~Z Axis Major Grid..."
-msgstr "~Akazu gakuru k'inkingifatizo Z..."
-
-#. ,D]U
-#: ChartCommands.xcu
-msgctxt ""
-"ChartCommands.xcu\n"
-"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DiagramGridXHelp\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Y Axis Minor ~Grid..."
-msgstr "Umurongo fatizo Y Urusobe-tudirishya ruto..."
-
-#. ?w2N
-#: ChartCommands.xcu
-msgctxt ""
-"ChartCommands.xcu\n"
-"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DiagramGridYHelp\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "X Axis ~Minor Grid..."
-msgstr "Umurongo fatizo X Urusobe-tudirishya ruto..."
-
-#. D`$y
-#: ChartCommands.xcu
-msgctxt ""
-"ChartCommands.xcu\n"
-"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DiagramGridZHelp\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Z Ax~is Minor Grid..."
-msgstr "Umurongo fatizo Z Urusobe-tudirishya Ruto..."
-
-#. }f#0
-#: ChartCommands.xcu
-msgctxt ""
-"ChartCommands.xcu\n"
-"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DiagramGridAll\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "~All Grids..."
-msgstr "~Utuzu twose..."
-
-#. NmL3
-#: ChartCommands.xcu
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"ChartCommands.xcu\n"
-"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:FormatWall\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Format Wall..."
-msgstr "Gutunganya utuzu"
-
-#. YB:j
-#: ChartCommands.xcu
-msgctxt ""
-"ChartCommands.xcu\n"
-"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:FormatFloor\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Format Floor..."
-msgstr ""
-
-#. dzPS
-#: ChartCommands.xcu
-msgctxt ""
-"ChartCommands.xcu\n"
-"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:FormatChartArea\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Format Chart Area..."
-msgstr ""
-
-#. aS0i
-#: ChartCommands.xcu
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"ChartCommands.xcu\n"
-"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertTitles\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Insert Titles..."
-msgstr "Kongeramo utuzu"
-
-#. B50c
-#: ChartCommands.xcu
-msgctxt ""
-"ChartCommands.xcu\n"
-"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:FormatTitle\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Format Title..."
-msgstr ""
-
-#. uAd1
-#: ChartCommands.xcu
-msgctxt ""
-"ChartCommands.xcu\n"
-"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertLegend\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Insert Legend"
-msgstr "Ubusobanuro..."
-
-#. -;=m
-#: ChartCommands.xcu
-msgctxt ""
-"ChartCommands.xcu\n"
-"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DeleteLegend\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Delete Legend"
-msgstr ""
-
-#. b?2#
-#: ChartCommands.xcu
-msgctxt ""
-"ChartCommands.xcu\n"
-"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:FormatLegend\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Format Legend..."
-msgstr ""
-
-#. MQvf
-#: ChartCommands.xcu
-msgctxt ""
-"ChartCommands.xcu\n"
-"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertRemoveAxes\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Insert/Delete Axes..."
-msgstr ""
-
-#. \6+6
-#: ChartCommands.xcu
-msgctxt ""
-"ChartCommands.xcu\n"
-"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertAxis\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Insert Axis"
-msgstr "Imirongo fatizo..."
-
-#. zj9k
-#: ChartCommands.xcu
-msgctxt ""
-"ChartCommands.xcu\n"
-"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DeleteAxis\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Delete Axis"
-msgstr ""
-
-#. \v3k
-#: ChartCommands.xcu
-msgctxt ""
-"ChartCommands.xcu\n"
-"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:FormatAxis\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Format Axis..."
-msgstr ""
-
-#. v4d7
-#: ChartCommands.xcu
-msgctxt ""
-"ChartCommands.xcu\n"
-"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertAxisTitle\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Insert Axis Title"
-msgstr ""
-
-#. jmyU
-#: ChartCommands.xcu
-msgctxt ""
-"ChartCommands.xcu\n"
-"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertMajorGrid\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Insert Major Grid"
-msgstr ""
-
-#. T@$%
-#: ChartCommands.xcu
-msgctxt ""
-"ChartCommands.xcu\n"
-"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DeleteMajorGrid\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Delete Major Grid"
-msgstr ""
-
-#. $O4u
-#: ChartCommands.xcu
-msgctxt ""
-"ChartCommands.xcu\n"
-"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:FormatMajorGrid\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Format Major Grid..."
-msgstr ""
-
-#. BUZ3
-#: ChartCommands.xcu
-msgctxt ""
-"ChartCommands.xcu\n"
-"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertMinorGrid\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Insert Minor Grid"
-msgstr ""
-
-#. HrbI
-#: ChartCommands.xcu
-msgctxt ""
-"ChartCommands.xcu\n"
-"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DeleteMinorGrid\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Delete Minor Grid"
-msgstr ""
-
-#. ,iPs
-#: ChartCommands.xcu
-msgctxt ""
-"ChartCommands.xcu\n"
-"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:FormatMinorGrid\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Format Minor Grid..."
-msgstr ""
-
-#. jhj_
-#: ChartCommands.xcu
-msgctxt ""
-"ChartCommands.xcu\n"
-"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertTrendline\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Insert Tre~nd Line..."
-msgstr ""
-
-#. LkB3
-#: ChartCommands.xcu
-msgctxt ""
-"ChartCommands.xcu\n"
-"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DeleteTrendline\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Delete Tre~nd Line"
-msgstr ""
-
-#. V;zJ
-#: ChartCommands.xcu
-msgctxt ""
-"ChartCommands.xcu\n"
-"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:FormatTrendline\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Format Trend Line..."
-msgstr ""
-
-#. !UL+
-#: ChartCommands.xcu
-msgctxt ""
-"ChartCommands.xcu\n"
-"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertTrendlineEquation\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Insert Trend Line ~Equation"
-msgstr ""
-
-#. d)vZ
-#: ChartCommands.xcu
-msgctxt ""
-"ChartCommands.xcu\n"
-"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertTrendlineEquationAndR2\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Insert R² and Trend Line Equation"
-msgstr ""
-
-#. CG*}
-#: ChartCommands.xcu
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"ChartCommands.xcu\n"
-"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertR2Value\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Insert R²"
-msgstr "Kongeramo Urubariro"
-
-#. 0#\i
-#: ChartCommands.xcu
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"ChartCommands.xcu\n"
-"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DeleteR2Value\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Delete R²"
-msgstr "Gusiba umurongo"
-
-#. :u\?
-#: ChartCommands.xcu
-msgctxt ""
-"ChartCommands.xcu\n"
-"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DeleteTrendlineEquation\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Delete Trend Line ~Equation"
-msgstr ""
-
-#. ?yR#
-#: ChartCommands.xcu
-msgctxt ""
-"ChartCommands.xcu\n"
-"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:FormatTrendlineEquation\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Format Trend Line Equation..."
-msgstr ""
-
-#. #.}]
-#: ChartCommands.xcu
-msgctxt ""
-"ChartCommands.xcu\n"
-"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertMeanValue\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Insert Mean ~Value Line"
-msgstr ""
-
-#. b8Fs
-#: ChartCommands.xcu
-msgctxt ""
-"ChartCommands.xcu\n"
-"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DeleteMeanValue\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Delete Mean ~Value Line"
-msgstr ""
-
-#. ,lj5
-#: ChartCommands.xcu
-msgctxt ""
-"ChartCommands.xcu\n"
-"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:FormatMeanValue\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Format Mean Value Line..."
-msgstr ""
-
-#. GZ2e
-#: ChartCommands.xcu
-msgctxt ""
-"ChartCommands.xcu\n"
-"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertXErrorBars\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Insert X Error ~Bars..."
-msgstr ""
-
-#. AY0U
-#: ChartCommands.xcu
-msgctxt ""
-"ChartCommands.xcu\n"
-"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DeleteXErrorBars\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Delete X Error ~Bars"
-msgstr ""
-
-#. XA*C
-#: ChartCommands.xcu
-msgctxt ""
-"ChartCommands.xcu\n"
-"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:FormatXErrorBars\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Format X Error Bars..."
-msgstr ""
-
-#. #)d!
-#: ChartCommands.xcu
-msgctxt ""
-"ChartCommands.xcu\n"
-"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertYErrorBars\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Insert Y Error ~Bars..."
-msgstr ""
-
-#. aUw{
-#: ChartCommands.xcu
-msgctxt ""
-"ChartCommands.xcu\n"
-"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DeleteYErrorBars\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Delete Y Error ~Bars"
-msgstr ""
-
-#. E_pf
-#: ChartCommands.xcu
-msgctxt ""
-"ChartCommands.xcu\n"
-"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:FormatYErrorBars\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Format Y Error Bars..."
-msgstr ""
-
-#. NClp
-#: ChartCommands.xcu
-msgctxt ""
-"ChartCommands.xcu\n"
-"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertDataLabels\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Insert Data Labels"
-msgstr ""
-
-#. 3q:b
-#: ChartCommands.xcu
-msgctxt ""
-"ChartCommands.xcu\n"
-"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DeleteDataLabels\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Delete Data Labels"
-msgstr ""
-
-#. m,Dr
-#: ChartCommands.xcu
-msgctxt ""
-"ChartCommands.xcu\n"
-"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:FormatDataLabels\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Format Data Labels..."
-msgstr ""
-
-#. :.X\
-#: ChartCommands.xcu
-msgctxt ""
-"ChartCommands.xcu\n"
-"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertDataLabel\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Insert Single Data Label"
-msgstr ""
-
-#. #W,L
-#: ChartCommands.xcu
-msgctxt ""
-"ChartCommands.xcu\n"
-"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DeleteDataLabel\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Delete Single Data Label"
-msgstr ""
-
-#. }1K6
-#: ChartCommands.xcu
-msgctxt ""
-"ChartCommands.xcu\n"
-"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:FormatDataLabel\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Format Single Data Label..."
-msgstr ""
-
-#. WFH/
-#: ChartCommands.xcu
-msgctxt ""
-"ChartCommands.xcu\n"
-"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:FormatDataSeries\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Format Data Series..."
-msgstr ""
-
-#. WDfa
-#: ChartCommands.xcu
-msgctxt ""
-"ChartCommands.xcu\n"
-"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:FormatDataPoint\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Format Data Point..."
-msgstr ""
-
-#. 9L$S
-#: ChartCommands.xcu
-msgctxt ""
-"ChartCommands.xcu\n"
-"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:ResetDataPoint\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Reset Data Point"
-msgstr ""
-
-#. G5j/
-#: ChartCommands.xcu
-msgctxt ""
-"ChartCommands.xcu\n"
-"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:ResetAllDataPoints\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Reset all Data Points"
-msgstr ""
-
-#. tfb*
-#: ChartCommands.xcu
-msgctxt ""
-"ChartCommands.xcu\n"
-"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:FormatStockLoss\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Format Stock Loss..."
-msgstr ""
-
-#. ]^:8
-#: ChartCommands.xcu
-msgctxt ""
-"ChartCommands.xcu\n"
-"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:FormatStockGain\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Format Stock Gain..."
-msgstr ""
-
-#. 9@G2
-#: ChartCommands.xcu
-msgctxt ""
-"ChartCommands.xcu\n"
-"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:ChartElementSelector\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Select Chart Element"
-msgstr ""
-
-#. cly:
-#: ChartCommands.xcu
-msgctxt ""
-"ChartCommands.xcu\n"
-"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:ToggleGridHorizontal\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Horizontal Grid On/Off"
-msgstr "Urusobe-tudirishya rutambitse bikora/bidakora"
-
-#. M)36
-#: ChartCommands.xcu
-msgctxt ""
-"ChartCommands.xcu\n"
-"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:ScaleText\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Scale Text"
-msgstr "Gupima Umwandiko"
-
-#. Y+.2
-#: ChartCommands.xcu
-msgctxt ""
-"ChartCommands.xcu\n"
-"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:NewArrangement\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Automatic Layout"
-msgstr "Imiterere yikora"
-
-#. )qkR
-#: ChartCommands.xcu
-msgctxt ""
-"ChartCommands.xcu\n"
-"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:Update\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Update Chart"
-msgstr "Kuvugurura Igishushanyo"
-
-#. U-{H
-#: ChartCommands.xcu
-msgctxt ""
-"ChartCommands.xcu\n"
-"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:ToggleTitle\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Title On/Off"
-msgstr "Umutwe bikora/bidakora"
-
-#. I.VZ
-#: ChartCommands.xcu
-msgctxt ""
-"ChartCommands.xcu\n"
-"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:ToggleLegend\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Legend On/Off"
-msgstr "Ubusobanuro bikora/bidakora"
-
-#. jT2=
-#: ChartCommands.xcu
-msgctxt ""
-"ChartCommands.xcu\n"
-"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:ToggleAxisDescr\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Show/Hide Axis Description(s)"
-msgstr "Kwerekana/Guhisha Ibisobanuro"
-
-#. /V?s
-#: ChartCommands.xcu
-msgctxt ""
-"ChartCommands.xcu\n"
-"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:ToggleGridVertical\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Vertical Grid On/Off"
-msgstr "Urusobe-tudirishya ruhagaze bikora/bidakora"
-
-#. P6::
-#: ChartCommands.xcu
-msgctxt ""
-"ChartCommands.xcu\n"
-"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DataInRows\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Data in Rows"
-msgstr "Ibyatanzwe mu mbariro"
-
-#. #{]L
-#: ChartCommands.xcu
-msgctxt ""
-"ChartCommands.xcu\n"
-"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DataInColumns\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Data in Columns"
-msgstr "Ibyatanzwe mu nkingi"
-
-#. YAak
-#: ChartCommands.xcu
-msgctxt ""
-"ChartCommands.xcu\n"
-"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:ToolSelect\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Select Tool"
-msgstr "Igikoresho cy'Ihitamo"
-
-#. ~FB$
-#: ChartCommands.xcu
-msgctxt ""
-"ChartCommands.xcu\n"
-"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:ContextType\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Chart Type"
-msgstr "Ubwoko bw'Igishushanyo"
-
-#. ^0BR
-#: ChartCommands.xcu
-msgctxt ""
-"ChartCommands.xcu\n"
-"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DataDescriptionType\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Caption Type for Chart Data"
-msgstr "Ubwoko bw'Uturango tw'Igishushanyo cy'Ibyatanzwe"
-
-#. cP0G
-#: ChartCommands.xcu
-msgctxt ""
-"ChartCommands.xcu\n"
-"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:LegendPosition\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Legend Position"
-msgstr "Ibirindiro by'Ubusobanurondanga"
-
-#. z`+l
-#: ChartCommands.xcu
-msgctxt ""
-"ChartCommands.xcu\n"
-"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DefaultColors\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Default Colors for Data Series"
-msgstr "Amabara asanzweho y'amakurikirana y'ibyatamwe"
-
-#. a0GV
-#: ChartCommands.xcu
-msgctxt ""
-"ChartCommands.xcu\n"
-"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:BarWidth\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Bar Width"
-msgstr "Ubugari bw'umwanya"
-
-#. F.8I
-#: ChartCommands.xcu
-msgctxt ""
-"ChartCommands.xcu\n"
-"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:NumberOfLines\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Number of lines in combination chart"
-msgstr "Umubare w'imirongo mu ikomatanya bishushanyo"
-
-#. H#o4
-#: ChartCommands.xcu
-msgctxt ""
-"ChartCommands.xcu\n"
-"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:TextAttributes\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Te~xt..."
-msgstr "Umwandiko..."
-
-#. |K[L
-#: ChartCommands.xcu
-msgctxt ""
-"ChartCommands.xcu\n"
-"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:ObjectTitleDescription\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Description..."
-msgstr "Ibisobanuro..."
-
-#. 3^@=
-#: ChartCommands.xcu
-msgctxt ""
-"ChartCommands.xcu\n"
-"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:RenameObject\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Name..."
-msgstr "Izina..."
-
-#. k@Mq
-#: ChartCommands.xcu
-msgctxt ""
-"ChartCommands.xcu\n"
-"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:LineArrowEnd\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Line Ends with Arrow"
-msgstr "Umurongo uhera n'Akambi"
-
-#. lJMP
-#: ChartCommands.xcu
-msgctxt ""
-"ChartCommands.xcu\n"
-"..ChartCommands.UserInterface.Popups..uno:ArrangeRow\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Arrange~ment"
-msgstr "Imitunganire"
-
-#. d/#z
-#: ChartCommands.xcu
-msgctxt ""
-"ChartCommands.xcu\n"
-"..ChartCommands.UserInterface.Popups..uno:ChartTitleMenu\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "~Title"
-msgstr "Umutwe"
-
-#. a(90
-#: ChartCommands.xcu
-msgctxt ""
-"ChartCommands.xcu\n"
-"..ChartCommands.UserInterface.Popups..uno:DiagramAxisMenu\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "A~xis"
-msgstr "Umurongo fatizo"
-
-#. *9Yg
-#: ChartCommands.xcu
-msgctxt ""
-"ChartCommands.xcu\n"
-"..ChartCommands.UserInterface.Popups..uno:DiagramGridMenu\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "~Grid"
-msgstr "Urusobe-tudirishya"
-
-#. jMjS
-#: DbuCommands.xcu
-msgctxt ""
-"DbuCommands.xcu\n"
-"..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBClearQuery\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Clear Query"
-msgstr "Gusukura Ikibazo"
-
-#. pFH[
-#: DbuCommands.xcu
-msgctxt ""
-"DbuCommands.xcu\n"
-"..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBAddRelation\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "New Relation..."
-msgstr "Isano Rishya..."
-
-#. uwcu
-#: DbuCommands.xcu
-msgctxt ""
-"DbuCommands.xcu\n"
-"..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBAddTable\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Add Tables..."
-msgstr "Kongeraho Imbonerahamwe..."
-
-#. lB=G
-#: DbuCommands.xcu
-msgctxt ""
-"DbuCommands.xcu\n"
-"..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBIndexDesign\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "~Index Design..."
-msgstr "Ihanga ry'Umubarendanga..."
-
-#. Q*o9
-#: DbuCommands.xcu
-msgctxt ""
-"DbuCommands.xcu\n"
-"..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBChangeDesignMode\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Switch Design View On/Off"
-msgstr "Kugira Ihanga ry' Igaragaza irikora/iridakora"
-
-#. B;5B
-#: DbuCommands.xcu
-msgctxt ""
-"DbuCommands.xcu\n"
-"..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBViewFunctions\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Functions"
-msgstr "Imimaro"
-
-#. #WXe
-#: DbuCommands.xcu
-msgctxt ""
-"DbuCommands.xcu\n"
-"..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBViewAliases\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Alias"
-msgstr "Irihimbano"
-
-#. y\]y
-#: DbuCommands.xcu
-msgctxt ""
-"DbuCommands.xcu\n"
-"..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBViewTableNames\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Table name"
-msgstr "Izina ry'imbonerahamwe"
-
-#. 6llc
-#: DbuCommands.xcu
-msgctxt ""
-"DbuCommands.xcu\n"
-"..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBDistinctValues\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Distinct Values"
-msgstr "Uduciro dutandukanye"
-
-#. v,)!
-#: DbuCommands.xcu
-msgctxt ""
-"DbuCommands.xcu\n"
-"..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:PasteSpecial\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Paste ~Special..."
-msgstr "Komeka Bidasanzwe..."
-
-#. 5D5P
-#: DbuCommands.xcu
-msgctxt ""
-"DbuCommands.xcu\n"
-"..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBDelete\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Delete"
-msgstr "Gusiba"
-
-#. P(Fm
-#: DbuCommands.xcu
-msgctxt ""
-"DbuCommands.xcu\n"
-"..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBRename\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Rename..."
-msgstr "Guhindura Izina"
-
-#. Xy)a
-#: DbuCommands.xcu
-msgctxt ""
-"DbuCommands.xcu\n"
-"..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBEdit\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Edit..."
-msgstr "Kwandika..."
-
-#. sSSV
-#: DbuCommands.xcu
-msgctxt ""
-"DbuCommands.xcu\n"
-"..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBEditSqlView\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Edit in SQL View..."
-msgstr "Guhindura mu igaragaza SQL..."
-
-#. 23-+
-#: DbuCommands.xcu
-msgctxt ""
-"DbuCommands.xcu\n"
-"..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBOpen\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Open Database Object..."
-msgstr "Gufungura Igikoresho cy'Ububikoshingiro"
-
-#. Q-AN
-#: DbuCommands.xcu
-msgctxt ""
-"DbuCommands.xcu\n"
-"..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBTableDelete\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Delete"
-msgstr "Gusiba"
-
-#. *^QF
-#: DbuCommands.xcu
-msgctxt ""
-"DbuCommands.xcu\n"
-"..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBTableRename\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Rename..."
-msgstr "Guhindura Izina"
-
-#. q_,s
-#: DbuCommands.xcu
-msgctxt ""
-"DbuCommands.xcu\n"
-"..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBTableEdit\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Edit..."
-msgstr "Kwandika..."
-
-#. =]E@
-#: DbuCommands.xcu
-msgctxt ""
-"DbuCommands.xcu\n"
-"..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBTableOpen\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Open Database Object..."
-msgstr "Gufungura Igikoresho cy'Ububikoshingiro"
-
-#. R!NX
-#: DbuCommands.xcu
-msgctxt ""
-"DbuCommands.xcu\n"
-"..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBQueryDelete\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Delete"
-msgstr "Gusiba"
-
-#. O\@H
-#: DbuCommands.xcu
-msgctxt ""
-"DbuCommands.xcu\n"
-"..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBQueryRename\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Rename..."
-msgstr "Guhindura Izina"
-
-#. Plj#
-#: DbuCommands.xcu
-msgctxt ""
-"DbuCommands.xcu\n"
-"..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBQueryEdit\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Edit..."
-msgstr "Kwandika..."
-
-#. ,hmV
-#: DbuCommands.xcu
-msgctxt ""
-"DbuCommands.xcu\n"
-"..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBQueryOpen\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Open Database Object..."
-msgstr "Gufungura Igikoresho cy'Ububikoshingiro"
-
-#. +G5r
-#: DbuCommands.xcu
-msgctxt ""
-"DbuCommands.xcu\n"
-"..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBFormDelete\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Delete"
-msgstr "Gusiba"
-
-#. !b$?
-#: DbuCommands.xcu
-msgctxt ""
-"DbuCommands.xcu\n"
-"..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBFormRename\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Rename..."
-msgstr "Guhindura Izina"
-
-#. w;Cl
-#: DbuCommands.xcu
-msgctxt ""
-"DbuCommands.xcu\n"
-"..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBFormEdit\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Edit..."
-msgstr "Kwandika..."
-
-#. 7/w!
-#: DbuCommands.xcu
-msgctxt ""
-"DbuCommands.xcu\n"
-"..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBFormOpen\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Open Database Object..."
-msgstr "Gufungura Igikoresho cy'Ububikoshingiro"
-
-#. 1`5_
-#: DbuCommands.xcu
-msgctxt ""
-"DbuCommands.xcu\n"
-"..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBReportDelete\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Delete"
-msgstr "Gusiba"
-
-#. !bcl
-#: DbuCommands.xcu
-msgctxt ""
-"DbuCommands.xcu\n"
-"..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBReportRename\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Rename..."
-msgstr "Guhindura Izina"
-
-#. %AL#
-#: DbuCommands.xcu
-msgctxt ""
-"DbuCommands.xcu\n"
-"..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBReportEdit\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Edit..."
-msgstr "Kwandika..."
-
-#. ZE2Q
-#: DbuCommands.xcu
-msgctxt ""
-"DbuCommands.xcu\n"
-"..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBReportOpen\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Open Database Object..."
-msgstr "Gufungura Igikoresho cy'Ububikoshingiro"
-
-#. Kb_M
-#: DbuCommands.xcu
-msgctxt ""
-"DbuCommands.xcu\n"
-"..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBConvertToView\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Create as View"
-msgstr "Kurema nk'Igaragara"
-
-#. 37;_
-#: DbuCommands.xcu
-msgctxt ""
-"DbuCommands.xcu\n"
-"..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBNewFormAutoPilot\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Form Wizard..."
-msgstr "Nyobora y'Ifishi..."
-
-#. b{UF
-#: DbuCommands.xcu
-msgctxt ""
-"DbuCommands.xcu\n"
-"..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBNewTableAutoPilot\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Table Wizard..."
-msgstr "Nyobora Mbonerahamwe..."
-
-#. JKbh
-#: DbuCommands.xcu
-msgctxt ""
-"DbuCommands.xcu\n"
-"..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBNewQueryAutoPilot\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Query Wizard..."
-msgstr "Nyobora Ibaza..."
-
-#. egwc
-#: DbuCommands.xcu
-msgctxt ""
-"DbuCommands.xcu\n"
-"..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBNewFormAutoPilotWithPreSelection\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Form Wizard..."
-msgstr "Nyobora y'Ifishi..."
-
-#. L@:_
-#: DbuCommands.xcu
-msgctxt ""
-"DbuCommands.xcu\n"
-"..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBNewReportAutoPilot\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Report Wizard..."
-msgstr "Nyobora ya Raporo..."
-
-#. meOE
-#: DbuCommands.xcu
-msgctxt ""
-"DbuCommands.xcu\n"
-"..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBNewReportAutoPilotWithPreSelection\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Report Wizard..."
-msgstr "Nyobora ya Raporo..."
-
-#. MIT2
-#: DbuCommands.xcu
-msgctxt ""
-"DbuCommands.xcu\n"
-"..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBSelectAll\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Select All"
-msgstr "Guhitamo Byose"
-
-#. sv*_
-#: DbuCommands.xcu
-msgctxt ""
-"DbuCommands.xcu\n"
-"..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBDSProperties\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Properties..."
-msgstr "Indangakintu..."
-
-#. lsGx
-#: DbuCommands.xcu
-msgctxt ""
-"DbuCommands.xcu\n"
-"..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBDSConnectionType\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Connection Type..."
-msgstr "Ubwoko bw'ihuza"
-
-#. SHcW
-#: DbuCommands.xcu
-msgctxt ""
-"DbuCommands.xcu\n"
-"..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBDSAdvancedSettings\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Advanced Settings..."
-msgstr "Amagenamiterere ateye imbere"
-
-#. $!3^
-#: DbuCommands.xcu
-msgctxt ""
-"DbuCommands.xcu\n"
-"..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBViewTables\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Tables"
-msgstr "Imbonerahamwe"
-
-#. #\4.
-#: DbuCommands.xcu
-msgctxt ""
-"DbuCommands.xcu\n"
-"..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBViewQueries\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Queries"
-msgstr "Ibibazo"
-
-#. TR.=
-#: DbuCommands.xcu
-msgctxt ""
-"DbuCommands.xcu\n"
-"..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBViewForms\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Forms"
-msgstr "Amafishi"
-
-#. t3z0
-#: DbuCommands.xcu
-msgctxt ""
-"DbuCommands.xcu\n"
-"..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBViewReports\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Reports"
-msgstr "Raporo  "
-
-#. `,p:
-#: DbuCommands.xcu
-msgctxt ""
-"DbuCommands.xcu\n"
-"..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBSortAscending\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Ascending"
-msgstr "Ubujyejuru"
-
-#. !=Em
-#: DbuCommands.xcu
-msgctxt ""
-"DbuCommands.xcu\n"
-"..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBSortDescending\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Descending"
-msgstr "Ubujyesi"
-
-#. nfnK
-#: DbuCommands.xcu
-msgctxt ""
-"DbuCommands.xcu\n"
-"..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBDisablePreview\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "None"
-msgstr "Nta na kimwe"
-
-#. p1@`
-#: DbuCommands.xcu
-msgctxt ""
-"DbuCommands.xcu\n"
-"..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBShowDocInfoPreview\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Document Information"
-msgstr "Amakuru ku nyandiko"
-
-#. G1BY
-#: DbuCommands.xcu
-msgctxt ""
-"DbuCommands.xcu\n"
-"..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBShowDocPreview\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Document"
-msgstr "Inyandiko"
-
-#. g@?u
-#: DbuCommands.xcu
-msgctxt ""
-"DbuCommands.xcu\n"
-"..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBNewForm\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Form..."
-msgstr "Ifishi..."
-
-#. #y]^
-#: DbuCommands.xcu
-msgctxt ""
-"DbuCommands.xcu\n"
-"..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBNewQuery\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Query (Design View)..."
-msgstr "Ikibazo (Igaragaza ry'ihanga)..."
-
-#. =P`k
-#: DbuCommands.xcu
-msgctxt ""
-"DbuCommands.xcu\n"
-"..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBNewQuerySql\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Query (SQL View)..."
-msgstr "Ikibazo (Igaragaza SQL)..."
-
-#. SD2U
-#: DbuCommands.xcu
-msgctxt ""
-"DbuCommands.xcu\n"
-"..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBNewTable\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Table Design..."
-msgstr "Guhanga Imbonerahamwe"
-
-#. f]#y
-#: DbuCommands.xcu
-msgctxt ""
-"DbuCommands.xcu\n"
-"..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBNewView\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "View Design..."
-msgstr "Guhanga Igaragaza..."
-
-#. [wWM
-#: DbuCommands.xcu
-msgctxt ""
-"DbuCommands.xcu\n"
-"..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBNewViewSQL\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "View (Simple)..."
-msgstr "Igaragara (Byoroheje)..."
-
-#. X^WL
-#: DbuCommands.xcu
-msgctxt ""
-"DbuCommands.xcu\n"
-"..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBNewFolder\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Folder..."
-msgstr "Ububiko..."
-
-#. R?c5
-#: DbuCommands.xcu
-msgctxt ""
-"DbuCommands.xcu\n"
-"..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBRelationDesign\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Relationships..."
-msgstr "Amasano..."
-
-#. ?`xc
-#: DbuCommands.xcu
-msgctxt ""
-"DbuCommands.xcu\n"
-"..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBUserAdmin\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "User Administration..."
-msgstr "Ubuyobozi bw'ukoresha..."
-
-#. *NrN
-#: DbuCommands.xcu
-msgctxt ""
-"DbuCommands.xcu\n"
-"..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBTableFilter\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Table Filter..."
-msgstr "Mushunguzi y'Imbonerahamwe..."
-
-#. ,3jq
-#: DbuCommands.xcu
-msgctxt ""
-"DbuCommands.xcu\n"
-"..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBRefreshTables\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Refresh Tables"
-msgstr "Kuvugurura imbonerahamwe"
-
-#. AfNF
-#: DbuCommands.xcu
-msgctxt ""
-"DbuCommands.xcu\n"
-"..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBDirectSQL\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "SQL..."
-msgstr "SQL..."
-
-#. TGh{
-#: DbuCommands.xcu
-msgctxt ""
-"DbuCommands.xcu\n"
-"..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBMigrateScripts\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Migrate Macros ..."
-msgstr ""
-
-#. Ig(%
-#: DbuCommands.xcu
-msgctxt ""
-"DbuCommands.xcu\n"
-"..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DSBEditDoc\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Edit Data"
-msgstr "Guhindura Ibyatanzwe"
-
-#. (%5e
-#: DbuCommands.xcu
-msgctxt ""
-"DbuCommands.xcu\n"
-"..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DSBFormLetter\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "~Mail Merge..."
-msgstr "Gukomatanya ubutumwa..."
-
-#. FS@d
-#: DbuCommands.xcu
-msgctxt ""
-"DbuCommands.xcu\n"
-"..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DSBInsertColumns\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Data to Text..."
-msgstr "Ibyatanzwe mu mwandiko..."
-
-#. ?COg
-#: DbuCommands.xcu
-msgctxt ""
-"DbuCommands.xcu\n"
-"..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DSBInsertContent\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Data to Fields"
-msgstr "Ibyatanzwe mu myanya"
-
-#. UPSa
-#: DbuCommands.xcu
-msgctxt ""
-"DbuCommands.xcu\n"
-"..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DSBDocumentDataSource\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Data Source of Current Document"
-msgstr "Isoko y'ibyatanzwe y'inyandiko igezweho"
-
-#. cCTl
-#: DbuCommands.xcu
-msgctxt ""
-"DbuCommands.xcu\n"
-"..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBSendReportAsMail\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Report As E-Mail..."
-msgstr "Raporo nka Imeli"
-
-#. R0_6
-#: DbuCommands.xcu
-msgctxt ""
-"DbuCommands.xcu\n"
-"..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBSendReportToWriter\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Report to Text Document..."
-msgstr "Raporo ku mwandiko..."
-
-#. pTf~
-#: DbuCommands.xcu
-msgctxt ""
-"DbuCommands.xcu\n"
-"..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:FormSlots/deleteRecord\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Delete ~Record"
-msgstr "Guhanagura Icyinjijwe"
-
-#. %SA5
-#: DbuCommands.xcu
-msgctxt ""
-"DbuCommands.xcu\n"
-"..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:FormSlots/insertRecord\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "~Record"
-msgstr "Icyabitswe"
-
-#. Ov!4
-#: DbuCommands.xcu
-msgctxt ""
-"DbuCommands.xcu\n"
-"..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBQueryPreview\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Preview"
-msgstr "Igaragazambere"
-
-#. o4p7
-#: DbuCommands.xcu
-msgctxt ""
-"DbuCommands.xcu\n"
-"..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBNewReport\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Report..."
-msgstr "Icyegeranyo..."
-
-#. BmE:
-#: DbuCommands.xcu
-msgctxt ""
-"DbuCommands.xcu\n"
-"..DbuCommands.UserInterface.Popups..uno:DBDatabasePropertiesMenu\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Database"
-msgstr "Ububikoshingiro"
-
-#. $]\V
-#: DbuCommands.xcu
-msgctxt ""
-"DbuCommands.xcu\n"
-"..DbuCommands.UserInterface.Popups..uno:DBDatabaseObjectsMenu\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Database Objects"
-msgstr "Ibikoresho by'ububikoshingiro"
-
-#. HbT9
-#: DbuCommands.xcu
-msgctxt ""
-"DbuCommands.xcu\n"
-"..DbuCommands.UserInterface.Popups..uno:DBSort\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Sort"
-msgstr "Ishungura"
-
-#. 4-HL
-#: DbuCommands.xcu
-msgctxt ""
-"DbuCommands.xcu\n"
-"..DbuCommands.UserInterface.Popups..uno:DBPreview\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Preview"
-msgstr "Igaragazambere"
-
-#. Mt(P
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertObjectStarMath\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "~Formula..."
-msgstr "Inzira..."
-
-#. %?S5
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ObjectMirrorVertical\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Flip Vertically"
-msgstr "Guhindukiza mu Buhagarike"
-
-#. NGdE
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ObjectMirrorHorizontal\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Flip Object Horizontally"
-msgstr "Guhindukiza Igikoresho mu Butambike"
-
-#. D\a/
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowPrecedents\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Trace ~Precedents"
-msgstr "Kureba Ibihise"
-
-#. .H$e
-#: CalcCommands.xcu
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ResetAttributes\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Clear ~Direct Formatting"
-msgstr "Gusiba igenamiterere"
-
-#. FT:S
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ClearArrowPrecedents\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "~Remove Precedents"
-msgstr "Gukuraho Ibihise"
-
-#. SGNq
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowDependents\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "~Trace Dependents"
-msgstr "Kureba Ibitigenga"
-
-#. QR,*
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SplitWindow\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "~Split Window"
-msgstr "~Gutandukanya idirishya"
-
-#. k|Ef
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SplitWindow\n"
-"ContextLabel\n"
-"value.text"
-msgid "~Split"
-msgstr "Gutandukanya"
-
-#. \[(=
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ClearArrowDependents\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Remove ~Dependents"
-msgstr "Gukuraho Ibitigenga"
-
-#. 5S6l
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:FreezePanes\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "~Freeze Window"
-msgstr "Kugira ndahindurwa"
-
-#. E~6(
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:FreezePanes\n"
-"ContextLabel\n"
-"value.text"
-msgid "~Freeze"
-msgstr "Guhagarika"
-
-#. @Wph
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowErrors\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Trace ~Error"
-msgstr "Kureba Ikosa"
-
-#. bu8V
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DrawChart\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Insert Chart"
-msgstr "Kongeramo Igishushanyo"
-
-#. V0v2
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ClearArrows\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Remove ~All Traces"
-msgstr "Gukuraho Ibiranga Byose"
-
-#. Ek9h
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:AuditingFillMode\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "~Fill Mode"
-msgstr "Uburyo bwo Kuzuza"
-
-#. .rD8
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowInvalid\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "~Mark Invalid Data"
-msgstr "Kwerekana Ibyatanzwe bitari byo"
-
-#. P/T~
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:RefreshArrows\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Refresh Tra~ces"
-msgstr "Kuvugurura Ibiranga"
-
-#. :zLY
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:AutoRefreshArrows\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "A~utoRefresh Traces"
-msgstr "Kwivugurura"
-
-#. 1K]L
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:AutoRefreshArrows\n"
-"ContextLabel\n"
-"value.text"
-msgid "A~utoRefresh"
-msgstr "Nyamwisubiramo"
-
-#. %(H(
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ChooseDesign\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Choose Themes"
-msgstr "Guhitamo Insanganyamatsiko"
-
-#. [%/`
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:EuroConverter\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Euro Converter"
-msgstr "Muhinduzi wa Euro"
-
-#. IsFi
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ProtectTraceChangeMode\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "~Protect Records..."
-msgstr "Kurinda Ibyabitswe..."
-
-#. @YW}
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertExternalDataSource\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Link to E~xternal Data..."
-msgstr "Huza ku byatanzwe byo hanze..."
-
-#. d0Uj
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:Hyphenate\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "~Hyphenation..."
-msgstr "Itandukanyamagambo..."
-
-#. bFVL
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ObjectTitleDescription\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Description..."
-msgstr "Ibisobanuro..."
-
-#. Gl+-
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:RenameObject\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Name..."
-msgstr "Izina..."
-
-#. LUNU
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:FocusInputLine\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Input Line"
-msgstr "Kwinjiza Umurongo"
-
-#. bMpz
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SelectTables\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "~Select Sheets..."
-msgstr "Guhitamo..."
-
-#. oW#%
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SelectTables\n"
-"ContextLabel\n"
-"value.text"
-msgid "~Select..."
-msgstr "Guhitamo"
-
-#. tqf?
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:TableEvents\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Sheet ~Events..."
-msgstr ""
-
-#. WA~R
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:TableEvents\n"
-"ContextLabel\n"
-"value.text"
-msgid "~Events..."
-msgstr "Ibyabaye"
-
-#. ,dlS
-#: CalcCommands.xcu
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DataPilotFilter\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Pivot Table Filter"
-msgstr "Muyunguruzi y'Imbonerahamwe"
-
-#. CjS$
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:NextPage\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Next Page"
-msgstr "Paji Ikurikira"
-
-#. Kz!+
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:PreviousPage\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Previous Page"
-msgstr "Paji Ibanje"
-
-#. vE?~
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:FirstPage\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "First Page"
-msgstr "Paji ya Mbere"
-
-#. -Xlq
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:LastPage\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Last Page"
-msgstr "Paji ya Nyuma"
-
-#. 2y62
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ZoomIn\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Zoom In"
-msgstr "Ihindurangano wongera"
-
-#. (5PC
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ZoomOut\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Zoom Out"
-msgstr "Ihindurangano ugabanya"
-
-#. Gu^\
-#: CalcCommands.xcu
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:Margins\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Margins"
-msgstr "Marije"
-
-#. Z`-M
-#: CalcCommands.xcu
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ScalingFactor\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Scaling Factor"
-msgstr "Umubarwa w'ipima"
-
-#. bL+]
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ClosePreview\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Close Preview"
-msgstr "Gufunga Ibihise"
-
-#. V8hE
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:StatusDocPos\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Position in Document"
-msgstr "Umwanya mu nyandiko"
-
-#. Dza7
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:StatusPageStyle\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Page Format"
-msgstr "Imiterere ya paji"
-
-#. GptJ
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:StatusSelectionMode\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Selection Mode"
-msgstr "Uburyo bw'Ihitamo"
-
-#. 9P;X
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SimpleReferenz\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Enter References"
-msgstr "Kwinjiza Indango"
-
-#. iQ6^
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:StatusSelectionModeExp\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Status Expanded Selection"
-msgstr "Imimerere y'Ihitamo nyongerewe"
-
-#. IS=n
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:StatusSelectionModeExt\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Status Extended Selection"
-msgstr "Imimerere y'Ihitamo rirambuye"
-
-#. qqna
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:GoLeftBlock\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Page Left"
-msgstr "Paji Ibumoso"
-
-#. _7\}
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:GoRightBlock\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Page Right"
-msgstr "Paji Iburyo"
-
-#. a#Sh
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:GoRightBlockSel\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Select to Page Right"
-msgstr "Guhitamo Paji Iburyo"
-
-#. ($mE
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:GoUpToStartOfData\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "To Upper Block Margin"
-msgstr "Ku mpera yo hejuru y'urupapuro"
-
-#. ?0!8
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:GoDownToEndOfData\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "To Lower Block Margin"
-msgstr "Ku mpera nto y'urupapuro"
-
-#. hX04
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:GoLeftToStartOfData\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "To Left Block Margin"
-msgstr "Ku mpera y'ibumoso y'urupapuro"
-
-#. [j2;
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:GoRightToEndOfData\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "To Right Block Margin"
-msgstr "Ku mpera y'iburyo y'urupapuro"
-
-#. 9?/]
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:GoUpToStartOfDataSel\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Select to Upper Block Margin"
-msgstr "Guhitamo ku mpera yo hejuru y'urupapuro"
-
-#. 3_qr
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:TextToColumns\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Te~xt to Columns..."
-msgstr ""
-
-#. 3vsa
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DataConsolidate\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "~Consolidate..."
-msgstr "Gushimangira..."
-
-#. iyeg
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:GoDownToEndOfDataSel\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Select to Lower Block Margin"
-msgstr "Guhitamo ku mpera nto y'urupapuro"
-
-#. ]d9,
-#: CalcCommands.xcu
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DataDataPilotRun\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "~Create Pivot Table..."
-msgstr "Kurema Imbonerahamwe MuyoboraByatanzwe"
-
-#. cj]i
-#: CalcCommands.xcu
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DataDataPilotRun\n"
-"ContextLabel\n"
-"value.text"
-msgid "~Create..."
-msgstr "Kurema..."
-
-#. *S6=
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:GoLeftToStartOfDataSel\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Select to Left Block Margin"
-msgstr "Guhitamo ku mpera y'ibumoso y'urupapuro"
-
-#. 01^1
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:FunctionDialog\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "~Function..."
-msgstr "Umumaro..."
-
-#. 9LH+
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:GoRightToEndOfDataSel\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Select to Right Block Margin"
-msgstr "Guhitamo ku mpera y'iburyo y'urupapuro"
-
-#. ?2b[
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:GoalSeekDialog\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "~Goal Seek..."
-msgstr "Ishaka ry'Ikigamijwe..."
-
-#. ZX1%
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SolverDialog\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Sol~ver..."
-msgstr ""
-
-#. 2}Lg
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:JumpToNextTable\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "To Next Sheet"
-msgstr "Ku Rupapuro Rukurikira"
-
-#. jZ^J
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:TableOperationDialog\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "~Multiple Operations..."
-msgstr "Ibikorwa byinshi..."
-
-#. 89#D
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:JumpToPrevTable\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "To Previous Sheet"
-msgstr "Ku Rupapuro Rubanje"
-
-#. MaC}
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertObjectChart\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Ch~art..."
-msgstr "Igishushanyo..."
-
-#. **(M
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:StarChartDialog\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Ch~art..."
-msgstr "Igishushanyo..."
-
-#. RZ9F
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:JumpToNextUnprotected\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "To Next Unprotected Cell"
-msgstr "Ku Kazu Gakurikira Katarinzwe"
-
-#. 2:J3
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:JumpToPreviousUnprotected\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "To Previous Unprotected Cell"
-msgstr "Ku kazu kabanje katarinzwe"
-
-#. qVk|
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SelectColumn\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Select Column"
-msgstr "Guhitamo Inkingi"
-
-#. 9:vp
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:StarChartDataDialog\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Modify Chart Data Area"
-msgstr "Guhindura Ubuso bw'Ibyatanzwe Shusho"
-
-#. olTS
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SelectRow\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Select Row"
-msgstr "Guhitamo Urubariro"
-
-#. r4S8
-#: CalcCommands.xcu
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ConditionalFormatMenu\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "C~onditional Formatting"
-msgstr "Ihinduramiterere rigendera kubisabwa..."
-
-#. 7%zu
-#: CalcCommands.xcu
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ConditionalFormatDialog\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Condition..."
-msgstr "Ibisabwa"
-
-#. B?2;
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ColorScaleFormatDialog\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Color Scale..."
-msgstr ""
-
-#. PKA2
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DataBarFormatDialog\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Data Bar..."
-msgstr ""
-
-#. +-$M
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ConditionalFormatManagerDialog\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Manage..."
-msgstr ""
-
-#. )4I4
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:Deselect\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Undo Selection"
-msgstr "Kureka Ihitamo"
-
-#. pF^O
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:GoToCurrentCell\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "To Current Cell"
-msgstr "Ku kazu kagezweho"
-
-#. +)c.
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SelectData\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Select Data Area"
-msgstr "Guhitamo Ubuso bw'Ibyatanzwe"
-
-#. 6Wd8
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SetInputMode\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Toggle Edit Mode"
-msgstr "Guhinduranya Uburyo bwo Guhindura"
-
-#. G:}T
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ClearContents\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Clear Contents"
-msgstr "Gusiba Ibigize"
-
-#. -\I$
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:AutoFill\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "AutoFill Data Series: automatic"
-msgstr "Ibyiciro by'Ibyatanzwe Nyakwiyuzuza: Byikoresha"
-
-#. L@b!
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:Cancel\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Cancel"
-msgstr "Kureka"
-
-#. ABtV
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SelectArrayFormula\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Select Array Formula"
-msgstr "Guhitamo Inzira y'Imbonerahamwe"
-
-#. 4cp%
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:JumpToNextTableSel\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Select to Next Sheet"
-msgstr "Hitamo ku rupapuro rukurikira"
-
-#. Xvc+
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:JumpToPrevTableSel\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Select to Previous Sheet"
-msgstr "Hitamo ku rupapuro rubanza"
-
-#. 0Q)Y
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:WrapText\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Automatic Row Break"
-msgstr "Icika ry'Urubariro Ryikoresha"
-
-#. 7M]o
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DefinePrintArea\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "~Define Print Area"
-msgstr "Gusobanura"
-
-#. 2J,C
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DefinePrintArea\n"
-"ContextLabel\n"
-"value.text"
-msgid "~Define"
-msgstr "Gusobanura"
-
-#. k7R6
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DeletePrintArea\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "~Remove Print Area"
-msgstr "~Kuvanaho umwanya w'icapiro"
-
-#. )E*|
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DeletePrintArea\n"
-"ContextLabel\n"
-"value.text"
-msgid "~Remove"
-msgstr "Kuvanaho"
-
-#. 7h%P
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:EditPrintArea\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "~Edit Print Area..."
-msgstr "~Guhindura umwanya w'icapiro..."
-
-#. \#%E
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:EditPrintArea\n"
-"ContextLabel\n"
-"value.text"
-msgid "~Edit..."
-msgstr "Guhindura..."
-
-#. SzD^
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ToggleRelative\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Relative/Absolute References"
-msgstr "Indango zihinduka/zihamye"
-
-#. i8]n
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:PasteSpecial\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Paste ~Special..."
-msgstr "Komeka Bidasanzwe..."
-
-#. 3sL`
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DataSelect\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Selection List"
-msgstr "Urutonde y'Ihitamo"
-
-#. 3$-M
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DeleteCell\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Delete C~ells..."
-msgstr "Gusiba Utudirishya..."
-
-#. _mwJ
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:RepeatSearch\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Repeat Search"
-msgstr "Gusibiramo Ishaka"
-
-#. R!2/
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:Remove\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "~Delete..."
-msgstr "Guhanagura..."
-
-#. iNW~
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:FillDown\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Fill ~Down"
-msgstr "Hasi"
-
-#. sgtV
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:FillDown\n"
-"ContextLabel\n"
-"value.text"
-msgid "~Down"
-msgstr "Hasi"
-
-#. 4Z=;
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:FillRight\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Fill ~Right"
-msgstr "Uzuza iburo"
-
-#. ;ebk
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:FillRight\n"
-"ContextLabel\n"
-"value.text"
-msgid "~Right"
-msgstr "Iburyo"
-
-#. !9^k
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:FillUp\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Fill ~Up"
-msgstr "Hejuru"
-
-#. I!66
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:FillUp\n"
-"ContextLabel\n"
-"value.text"
-msgid "~Up"
-msgstr "Hejuru"
-
-#. B|t4
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:FillLeft\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Fill ~Left"
-msgstr "Uzuza ibumoso"
-
-#. 1/;U
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:FillLeft\n"
-"ContextLabel\n"
-"value.text"
-msgid "~Left"
-msgstr "Ibumoso"
-
-#. vk9:
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:FillTable\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Fill ~Sheets..."
-msgstr "Uzuza impapuro"
-
-#. !tum
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:FillTable\n"
-"ContextLabel\n"
-"value.text"
-msgid "~Sheets..."
-msgstr "Impapuro..."
-
-#. ai-q
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:FillSeries\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Fill S~eries..."
-msgstr "Ibyiciro..."
-
-#. +5k9
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:FillSeries\n"
-"ContextLabel\n"
-"value.text"
-msgid "S~eries..."
-msgstr "Ibyiciro..."
-
-#. w}*O
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:EditHeaderAndFooter\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "~Headers & Footers..."
-msgstr "Imitwe n'Impera..."
-
-#. a;]%
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:Validation\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "~Validity..."
-msgstr "Ubwemerwe..."
-
-#. tdfe
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DeleteRows\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Delete Rows"
-msgstr "Gusiba Imbariro"
-
-#. *I9)
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertCtrl\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Insert"
-msgstr "Kongeramo"
-
-#. u.pJ
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DeleteColumns\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Delete Columns"
-msgstr "Gusiba Inkingi"
-
-#. ,U%B
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:InsCellsCtrl\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Insert Cells"
-msgstr "Kongeramo Utuzu"
-
-#. qE^#
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:TraceChangeMode\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "~Record Changes"
-msgstr "~Kubika ibyahinduwe"
-
-#. nB8N
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:TraceChangeMode\n"
-"ContextLabel\n"
-"value.text"
-msgid "~Record"
-msgstr "Kubika"
-
-#. [EVe
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:InsObjCtrl\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Insert Object"
-msgstr "Kongeramo Igikoresho"
-
-#. 4V)P
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowChanges\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Sho~w Changes..."
-msgstr "Kwerekana..."
-
-#. (=o8
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowChanges\n"
-"ContextLabel\n"
-"value.text"
-msgid "Sho~w..."
-msgstr "Kwerekana..."
-
-#. .)qx
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DefineLabelRange\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Define ~Labels..."
-msgstr "Uturango..."
-
-#. y[sZ
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DefineLabelRange\n"
-"ContextLabel\n"
-"value.text"
-msgid "~Labels..."
-msgstr "Uturango..."
-
-#. 2xua
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:NoteVisible\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Show Comment"
-msgstr "Kwerekana Ibisobanuro"
-
-#. J4\`
-#: CalcCommands.xcu
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertAnnotation\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Comm~ent"
-msgstr "Icyitonderwa..."
-
-#. 43ap
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DeleteNote\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Delete Comment"
-msgstr "Gusiba icyitonderwa"
-
-#. .PJl
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:InputLineVisible\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "~Formula Bar"
-msgstr "Umwanya w'inzira"
-
-#. ~c1C
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ViewRowColumnHeaders\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "C~olumn & Row Headers"
-msgstr "Imitwe y'Inkingi n'Urubariro"
-
-#. LNYm
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:Scale\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Scale Screen Display"
-msgstr "Kuringaniza Iyerekana rya Mugaragazi"
-
-#. fImU
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ViewValueHighlighting\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Value ~Highlighting"
-msgstr "Ihitamogaragaza ry'agaciro"
-
-#. =/T-
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:NormalViewMode\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "~Normal View"
-msgstr "~Igaragaza risanzwe"
-
-#. 4|j4
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:NormalViewMode\n"
-"ContextLabel\n"
-"value.text"
-msgid "~Normal"
-msgstr "Busanzwe"
-
-#. E1-0
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:PagebreakMode\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "~Page Break Preview"
-msgstr "Igaragazambere ry'Itandukanya rya Paji"
-
-#. Scsu
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:FunctionBox\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "F~unction List"
-msgstr "Urutonde rw'Imimaro"
-
-#. +:\?
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DataAreaRefresh\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "R~efresh Range"
-msgstr "Kuvugurura Igice"
-
-#. $B80
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:FocusCellAddress\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Sheet Area Input Field"
-msgstr "Ubuso bw'Urupapuro bwagenewe Umwanya w'Iyinjiza"
-
-#. ^g,i
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:Collaborate\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Collaborate..."
-msgstr ""
-
-#. PkbC
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:UnderlineNone\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Underline: Off"
-msgstr "Guca umurongo: Ntawo"
-
-#. LMj;
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:UnderlineSingle\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Underline: Single"
-msgstr "Guca umurongo: Umwe"
-
-#. Mly=
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptChanges\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "~Accept or Reject Changes..."
-msgstr "~Kwemera cyangwa kwanga ibyahinduwe..."
-
-#. 80Ux
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptChanges\n"
-"ContextLabel\n"
-"value.text"
-msgid "~Accept or Reject..."
-msgstr "Kwemera cyangwa Kwanga..."
-
-#. 0F#.
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:UnderlineDouble\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Underline: Double"
-msgstr "Guca umurongo: Wikubye kabiri"
-
-#. \?al
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:CommentChange\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "~Comments..."
-msgstr "Ibisobanuro..."
-
-#. er!J
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:UnderlineDotted\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Underline: Dotted"
-msgstr "Guca umurongo: w'utudomo"
-
-#. \.K*
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DeleteAllBreaks\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Delete Page Breaks"
-msgstr "Gusiba Amacika ya Paji"
-
-#. 6H3=
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertRowBreak\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Insert ~Row Break"
-msgstr "Kongeramo isimbukatubariro"
-
-#. Scvm
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertRowBreak\n"
-"ContextLabel\n"
-"value.text"
-msgid "~Row Break"
-msgstr "Isimbukamurongo"
-
-#. fWB)
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:AddPrintArea\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "~Add Print Area"
-msgstr "Kongeramo"
-
-#. a(9t
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:AddPrintArea\n"
-"ContextLabel\n"
-"value.text"
-msgid "~Add"
-msgstr "Kongeraho"
-
-#. 9kmq
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertColumnBreak\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Insert ~Column Break"
-msgstr "Kongeramo isimbukankingi"
-
-#. fCT#
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertColumnBreak\n"
-"ContextLabel\n"
-"value.text"
-msgid "~Column Break"
-msgstr "Isimbukankingi"
-
-#. Ibx/
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:AdjustPrintZoom\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Adjust Scale"
-msgstr "Gutunganya Urwego"
-
-#. V;.I
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DeleteRowbreak\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Remove ~Row Break"
-msgstr "Kuvanaho ~Isimbukamurongo"
-
-#. `8]o
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DeleteRowbreak\n"
-"ContextLabel\n"
-"value.text"
-msgid "~Row Break"
-msgstr "Isimbukamurongo"
-
-#. VNRC
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ResetPrintZoom\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Reset Scale"
-msgstr "Gutangiza bushya Urwego"
-
-#. 6GF!
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DeleteColumnbreak\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Remove ~Column Break"
-msgstr "Kuvanaho  ~Isimbukankingi"
-
-#. )Fde
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DeleteColumnbreak\n"
-"ContextLabel\n"
-"value.text"
-msgid "~Column Break"
-msgstr "Isimbukankingi"
-
-#. KW+4
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertContents\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Paste Special"
-msgstr "Komeka Byihariye"
-
-#. czV(
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertCell\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Insert ~Cells..."
-msgstr "Kongeramo utuzu"
-
-#. Q{d_
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertCell\n"
-"ContextLabel\n"
-"value.text"
-msgid "~Cells..."
-msgstr "Utudirishya..."
-
-#. M-gj
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertRows\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Insert ~Rows"
-msgstr "Kwinjiza Imirongo"
-
-#. F8!:
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertRows\n"
-"ContextLabel\n"
-"value.text"
-msgid "~Rows"
-msgstr "Imbariro"
-
-#. :]Hd
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertColumns\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Insert Co~lumns"
-msgstr "Kwinjiza Inkingi"
-
-#. ra$~
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertColumns\n"
-"ContextLabel\n"
-"value.text"
-msgid "Co~lumns"
-msgstr "Inkingi"
-
-#. ^z!3
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:Insert\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Insert ~Sheet..."
-msgstr "Kongeramo urupapuro"
-
-#. @}92
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:Insert\n"
-"ContextLabel\n"
-"value.text"
-msgid "~Sheet..."
-msgstr "Urupapuro..."
-
-#. glTn
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertSheetFromFile\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Insert Shee~t From File..."
-msgstr "Urupapuro ruvuye mu dosiye..."
-
-#. kjBH
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertSheetFromFile\n"
-"ContextLabel\n"
-"value.text"
-msgid "Shee~t From File..."
-msgstr "Urupapuro Ruvuye Muri Dosiye..."
-
-#. @FOJ
-#: CalcCommands.xcu
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:AddName\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "~Define Name..."
-msgstr "Kugena Igice..."
-
-#. L1nW
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:AddName\n"
-"ContextLabel\n"
-"value.text"
-msgid "~Define..."
-msgstr ""
-
-#. fZ^U
-#: CalcCommands.xcu
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DefineName\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "~Manage Names..."
-msgstr "Kurema..."
-
-#. NI8!
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DefineName\n"
-"ContextLabel\n"
-"value.text"
-msgid "~Manage..."
-msgstr ""
-
-#. R]MG
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertName\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "~Insert Name..."
-msgstr "Kongeramo..."
-
-#. 0lU[
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertName\n"
-"ContextLabel\n"
-"value.text"
-msgid "~Insert..."
-msgstr "Kwinjizamo..."
-
-#. cB5v
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:CreateNames\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "~Create Names..."
-msgstr "Kurema..."
-
-#. /;){
-#: CalcCommands.xcu
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:CreateNames\n"
-"ContextLabel\n"
-"value.text"
-msgid "~Create..."
-msgstr "Kurema..."
-
-#. k@kv
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ApplyNames\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Assign Names"
-msgstr "Gutanga Amazina"
-
-#. 3GU$
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertCellsDown\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Insert Cells Down"
-msgstr "Kongeramo Utuzu Hasi"
-
-#. s\}H
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertCellsRight\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Insert Cells Right"
-msgstr "Kongeramo Utuzu Iburyo"
-
-#. JyBG
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:FormatCellDialog\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Format ~Cells..."
-msgstr "Gutunganya utuzu"
-
-#. `gK6
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:FormatCellDialog\n"
-"ContextLabel\n"
-"value.text"
-msgid "Ce~lls..."
-msgstr "Utudirishya..."
-
-#. 0!QZ
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:RowHeight\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Row ~Height..."
-msgstr "Uburebure..."
-
-#. FqG9
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:RowHeight\n"
-"ContextLabel\n"
-"value.text"
-msgid "~Height..."
-msgstr "Ubuhagarike..."
-
-#. ^lA1
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SetOptimalRowHeight\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "~Optimal Row Height..."
-msgstr "Ubuhagarike Buhagije..."
-
-#. -p=x
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SetOptimalRowHeight\n"
-"ContextLabel\n"
-"value.text"
-msgid "~Optimal Height..."
-msgstr "Ubuhagarike Buhagije..."
-
-#. .B58
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:HideRow\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "H~ide Rows"
-msgstr "Guhisha"
-
-#. HG==
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:HideRow\n"
-"ContextLabel\n"
-"value.text"
-msgid "H~ide"
-msgstr "Guhisha"
-
-#. KM^p
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowRow\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "~Show Rows"
-msgstr "~Kwerekana imirongo"
-
-#. D.N4
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowRow\n"
-"ContextLabel\n"
-"value.text"
-msgid "~Show"
-msgstr "Kwerekana"
-
-#. $ZPx
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ColumnWidth\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Column ~Width..."
-msgstr "Ubugari..."
-
-#. |U91
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ColumnWidth\n"
-"ContextLabel\n"
-"value.text"
-msgid "~Width..."
-msgstr "Ubugari..."
-
-#. HNrC
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SetOptimalColumnWidth\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "~Optimal Column Width..."
-msgstr "Ubugari Buhagije..."
-
-#. rQq8
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SetOptimalColumnWidth\n"
-"ContextLabel\n"
-"value.text"
-msgid "~Optimal Width..."
-msgstr "Ubugari Buhagije..."
-
-#. XBB^
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:HideColumn\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "~Hide Columns"
-msgstr "~Guhisha inkingi"
-
-#. Z)K7
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:HideColumn\n"
-"ContextLabel\n"
-"value.text"
-msgid "~Hide"
-msgstr "Guhisha"
-
-#. 7yHs
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowColumn\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "~Show Columns"
-msgstr "~Kwerekana inkingi"
-
-#. .WN=
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowColumn\n"
-"ContextLabel\n"
-"value.text"
-msgid "~Show"
-msgstr "Kwerekana"
-
-#. =U7^
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:Hide\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "~Hide Sheets"
-msgstr "~Guhisha impapuro"
-
-#. }of?
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:Hide\n"
-"ContextLabel\n"
-"value.text"
-msgid "~Hide"
-msgstr "Guhisha"
-
-#. KE_W
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:Show\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "~Show Sheets..."
-msgstr "Kwerekana..."
-
-#. ^dIP
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:Show\n"
-"ContextLabel\n"
-"value.text"
-msgid "~Show..."
-msgstr "Kwerekana..."
-
-#. 3#7y
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:MergeCells\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Merge Cells"
-msgstr "Guhuza Utuzu"
-
-#. X8\f
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SplitCell\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Split Cells"
-msgstr "Gutandukanya Utuzu"
-
-#. kkad
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ToggleMergeCells\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "M~erge and Center Cells"
-msgstr "Gukomatanya Utudirishya"
-
-#. iy;$
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:PageFormatDialog\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Format ~Page..."
-msgstr "Gutunganya paji"
-
-#. U{c~
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:PageFormatDialog\n"
-"ContextLabel\n"
-"value.text"
-msgid "~Page..."
-msgstr "Paji..."
-
-#. Hmd7
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:StandardTextAttributes\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Standard Text Attributes"
-msgstr "Ibiranga Umwandiko Bisanzwe"
-
-#. oVG8
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:TextAttributes\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Define Text Attributes"
-msgstr "Gutanga Ibiranga Umwandiko"
-
-#. %kX4
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SetOptimalColumnWidthDirect\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Optimal Column Width, direct"
-msgstr "Ubugari bw'Inkingi Butunganye, bijyanye"
-
-#. cC?@
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:AutomaticCalculation\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Auto~Calculate"
-msgstr "Kwibara"
-
-#. E=HH
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:Calculate\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "~Recalculate"
-msgstr "Kongera kubara"
-
-#. Lvf6
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:Protect\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Protect ~Sheet..."
-msgstr "Kurinda ~Urupapuro..."
-
-#. Cmcj
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:Protect\n"
-"ContextLabel\n"
-"value.text"
-msgid "~Sheet..."
-msgstr "Urupapuro..."
-
-#. T#-E
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ToolProtectionDocument\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Protect ~Document..."
-msgstr "Inyandiko..."
-
-#. dTBc
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ToolProtectionDocument\n"
-"ContextLabel\n"
-"value.text"
-msgid "~Document..."
-msgstr "Inyandiko..."
-
-#. AH$p
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ToolsOptions\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Spreadsheet Options"
-msgstr "Amahitamo y'Urupapurotuzu"
-
-#. YQDH
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ScenarioManager\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Sc~enarios..."
-msgstr "Ibiganiro..."
-
-#. `=.x
-#: CalcCommands.xcu
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:RecalcPivotTable\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "~Refresh Pivot Table"
-msgstr "Kuvugurura imbonerahamwe"
-
-#. N=wp
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:RecalcPivotTable\n"
-"ContextLabel\n"
-"value.text"
-msgid "~Refresh"
-msgstr "Gusubiramo"
-
-#. F2Lx
-#: CalcCommands.xcu
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DeletePivotTable\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "~Delete Pivot Table"
-msgstr "Gusiba Imbonerahamwe ya MuyoboraByatanzwe"
-
-#. fTQD
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DeletePivotTable\n"
-"ContextLabel\n"
-"value.text"
-msgid "~Delete"
-msgstr "Gusiba"
-
-#. !T4d
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:CalculateHard\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Recalculate Hard"
-msgstr "Kongera kubara cyane"
-
-#. Uxss
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:AutoComplete\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "~AutoInput"
-msgstr "Kwiyinjiza"
-
-#. 3bZ?
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DefineDBName\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "~Define Data Range..."
-msgstr "Gutanga Igice..."
-
-#. y)d8
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DefineDBName\n"
-"ContextLabel\n"
-"value.text"
-msgid "~Define Range..."
-msgstr "Kugena Igice..."
-
-#. C13o
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SelectDB\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Select Data ~Range..."
-msgstr "Guhitamo Igice..."
-
-#. 8QW7
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SelectDB\n"
-"ContextLabel\n"
-"value.text"
-msgid "Select ~Range..."
-msgstr "Guhitamo Igice..."
-
-#. .CjN
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DataSort\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "~Sort..."
-msgstr "Gushungura..."
-
-#. \Qpo
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DataFilterStandardFilter\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "~Standard Filter..."
-msgstr "Muyunguruzi Isanzwe..."
-
-#. TCc@
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DataFilterSpecialFilter\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "~Advanced Filter..."
-msgstr "Muyunguruzi Ihanitse..."
-
-#. =|w=
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DataFilterAutoFilter\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Auto~Filter"
-msgstr "Mwiyunguruzi"
-
-#. `*S+
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DataFilterRemoveFilter\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "~Remove Filter"
-msgstr "Gukuraho Muyunguruzi"
-
-#. kG-r
-#: CalcCommands.xcu
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DataForm\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "F~orm..."
-msgstr "Ifishi..."
-
-#. HoOo
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DataSubTotals\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Sub~totals..."
-msgstr "Ibiteranyo byungirije..."
-
-#. cXCn
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:AutoOutline\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "~AutoOutline"
-msgstr "Imbata nyakwikoresha"
-
-#. :V3s
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DataImport\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Import Data"
-msgstr "Kuzana Ibyatanzwe"
-
-#. HILg
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DataReImport\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Refresh Data Import"
-msgstr "Kuvugurura Izana ry'Ibyatanzwe"
-
-#. u6Sg
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DataFilterHideAutoFilter\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "~Hide AutoFilter"
-msgstr "Guhisha Mwiyunguruzi"
-
-#. :6;9
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SortDescending\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Sort Descending"
-msgstr "Gushungura ubujyesi"
-
-#. +t)t
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SortAscending\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Sort Ascending"
-msgstr "Gushungura ubujyejuru"
-
-#. v~1H
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:RenameTable\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "~Rename Sheet..."
-msgstr "Kongera Kwita..."
-
-#. [g9t
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:RenameTable\n"
-"ContextLabel\n"
-"value.text"
-msgid "~Rename..."
-msgstr "Guhindura Izina..."
-
-#. Z=BX
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:Name\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Rename Sheet"
-msgstr "Kongera kwita Urupapuro"
-
-#. ^]tb
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SetTabBgColor\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "~Tab Color..."
-msgstr ""
-
-#. Ur]\
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SetTabBgColor\n"
-"ContextLabel\n"
-"value.text"
-msgid "~Tab Color..."
-msgstr ""
-
-#. `e.+
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:TabBgColor\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Tab Color"
-msgstr ""
-
-#. A\G9
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:Move\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "~Move/Copy Sheet..."
-msgstr "Kwimura/Gukoporora..."
-
-#. C|nP
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:Move\n"
-"ContextLabel\n"
-"value.text"
-msgid "~Move/Copy..."
-msgstr "Kwimura/Gukoporora..."
-
-#. f[H]
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:TableSelectAll\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Select All Sheets"
-msgstr "Guhitamo Impapuro zose"
-
-#. )uMY
-#: CalcCommands.xcu
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:TableDeselectAll\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Deselect All Sheets"
-msgstr "Guhitamo Impapuro zose"
-
-#. o.,M
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:Add\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Append Sheet"
-msgstr "Kugerekaho Urupapuro"
-
-#. h9`@
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:AlignLeft\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Align Left"
-msgstr "Kuringaniza Ibumoso"
-
-#. ao0r
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:AlignRight\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Align Right"
-msgstr "Kuringaniza Iburyo"
-
-#. GXjX
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:AlignHorizontalCenter\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Align Center Horizontally"
-msgstr "Kuringaniza Hagati mu Butambike"
-
-#. P_\U
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:AlignBlock\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Justified"
-msgstr "Biringaniye"
-
-#. p),T
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:AlignTop\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Align Top"
-msgstr "Kuringaniza Ahabanza"
-
-#. oL,?
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:AlignBottom\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Align Bottom"
-msgstr "Kuringaniza Impera"
-
-#. ?qe]
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:AlignVCenter\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Align Center Vertically"
-msgstr "Kuringaniza Hagati mu buhagarike"
-
-#. F.(N
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SelectScenario\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Select Scenario"
-msgstr "Guhitamo Ikiganiro"
-
-#. N_Wu
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:UpdateChart\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Redraw Chart"
-msgstr "Kongera Gushushanya"
-
-#. XwJU
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ToggleAnchorType\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Change Anchor"
-msgstr "Guhindura Agafashi"
-
-#. (1Ji
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:NumberFormatCurrency\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Number Format: Currency"
-msgstr "Imiterere y'Umubare: Ifaranga"
-
-#. SfQC
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:NumberFormatPercent\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Number Format: Percent"
-msgstr "Imiterere y'Umubare: Ijanisha"
-
-#. ~?;p
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:NumberFormatStandard\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Number Format: Standard"
-msgstr "Imiterere y'Umubare: Bisanzwe"
-
-#. a::b
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:NumberFormatDate\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Number Format : Date"
-msgstr "Imiterere y'Umubare: Itariki"
-
-#. @{of
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:NumberFormatDecimal\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Number Format: Decimal"
-msgstr "Imiterere y'Umubare: Ibinyacumi"
-
-#. W)_p
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:NumberFormatScientific\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Number Format: Exponential"
-msgstr "Imiterere y'Umubare: Ubwikube"
-
-#. BqAc
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:NumberFormatTime\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Number Format: Time"
-msgstr "Imiterere y'Umubare: Igihe"
-
-#. sd1p
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:NumberFormatIncDecimals\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Number Format: Add Decimal Place"
-msgstr "Imiterere y'Umubare: Kongera Umwanya w'Ibinyacumi"
-
-#. Y!gv
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:NumberFormatDecDecimals\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Number Format: Delete Decimal Place"
-msgstr "Imiterere y'Umubare: Gusiba Umwanya w'Ibinyacumi"
-
-#. A6PZ
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:EditLinks\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Edit Lin~ks..."
-msgstr "Guhindura amahuza"
-
-#. ,HjA
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:EditLinks\n"
-"ContextLabel\n"
-"value.text"
-msgid "Lin~ks..."
-msgstr "Amahuza..."
-
-#. V3/[
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertObjectStarImage\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Insert From Image Editor"
-msgstr "Kongeramo uvanye mu Iyandika shusho"
-
-#. oHRI
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SheetRightToLeft\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Sheet R~ight-To-Left"
-msgstr "Kuva iburyo ujya ibumoso"
-
-#. 7lZG
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SheetRightToLeft\n"
-"ContextLabel\n"
-"value.text"
-msgid "R~ight-To-Left"
-msgstr "Iburyo- Werekeza-Ibumoso"
-
-#. !e1O
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SetAnchorToPage\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Anchor: To P~age"
-msgstr "Ingasire: Kuri Paji"
-
-#. JvLu
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SetAnchorToPage\n"
-"ContextLabel\n"
-"value.text"
-msgid "To P~age"
-msgstr "Kuri Paji"
-
-#. VcZm
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SetAnchorToCell\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Anchor: To ~Cell"
-msgstr "Guca utuzu"
-
-#. q3MY
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SetAnchorToCell\n"
-"ContextLabel\n"
-"value.text"
-msgid "To ~Cell"
-msgstr "Ku Kazu"
-
-#. Z8T1
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SendMailDocAsMS\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "E-mail as ~Microsoft Excel..."
-msgstr "Kohereza kuri Imeyili nka  Microsoft Excel..."
-
-#. ^8c7
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SendMailDocAsOOo\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "E-mail as ~OpenDocument Spreadsheet..."
-msgstr "Kohereza kuri Imeyili nka OpenDocument Spreadsheet..."
-
-#. []01
-#: CalcCommands.xcu
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ShareDocument\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "S~hare Document..."
-msgstr "Kugereranya Inyandiko..."
-
-#. v8hN
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ToggleSheetGrid\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Toggle Grid Lines for Current Sheet"
-msgstr ""
-
-#. j5hj
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertFieldSheet\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Insert Sheet Name Field"
-msgstr ""
-
-#. gH$t
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertFieldDocTitle\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Insert Document Title Field"
-msgstr ""
-
-#. ,J3|
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertFieldDateVariable\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Insert Date Field (variable)"
-msgstr ""
-
-#. N2;F
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:OpenFromCalc\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "~Open..."
-msgstr "Gufungura..."
-
-#. W_k7
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Popups..uno:AuditMenu\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "~Detective"
-msgstr "Kigenzura"
-
-#. CH[P
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Popups..uno:InsertBreakMenu\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Page ~Break"
-msgstr "Itandukanya rishyirwaho"
-
-#. QY/h
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Popups..uno:DataMenu\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "~Data"
-msgstr "Ibyantanzwe"
-
-#. Rq9?
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Popups..uno:DelBreakMenu\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Delete Page ~Break"
-msgstr "Gusiba Isimbuka Rikoreshwa Intoki"
-
-#. B9%2
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Popups..uno:FillCellsMenu\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Fill"
-msgstr "Kuzuza"
-
-#. TSGa
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Popups..uno:CellContentsMenu\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Cell Co~ntents"
-msgstr "Ibiri mu kadirishya"
-
-#. ,/g9
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Popups..uno:NamesMenu\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "~Names"
-msgstr "Amazina"
-
-#. Q5W#
-#: CalcCommands.xcu
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Popups..uno:DataPilotMenu\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "~Pivot Table"
-msgstr "Si imbonerahamwe"
-
-#. rMpA
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Popups..uno:EditSheetMenu\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "~Sheet"
-msgstr "Urupapuro"
-
-#. kd?@
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Popups..uno:FilterMenu\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "~Filter"
-msgstr "Muyunguruzi"
-
-#. A[sk
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Popups..uno:SendTo\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Sen~d"
-msgstr "Kohereza"
-
-#. 7XM4
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Popups..uno:ProtectMenu\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "~Protect Document"
-msgstr "Kurinda Inyandiko"
-
-#. pzRZ
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Popups..uno:GroupOutlineMenu\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "~Group and Outline"
-msgstr "Ishyira mu Itsinda na Kuzengurutsa"
-
-#. e#bi
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Popups..uno:RowMenu\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "~Row"
-msgstr "Urubariro"
-
-#. 13a[
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Popups..uno:ColumnMenu\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Colu~mn"
-msgstr "Inkingi"
-
-#. iIU$
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Popups..uno:SheetMenu\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "~Sheet"
-msgstr "Urupapuro"
-
-#. Rs[\
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Popups..uno:MergeCellsMenu\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "M~erge Cells"
-msgstr "Gukomatanya Utudirishya"
-
-#. Nk4O
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Popups..uno:PrintRangesMenu\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Pri~nt Ranges"
-msgstr "Ibice byo Gucapa"
-
-#. ARZn
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Popups..uno:DrawGraphicMenu\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Graph~ic"
-msgstr "Igishushanyo"
-
-#. AHLz
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Popups..uno:ToggleFormula\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Show Formula"
-msgstr ""
-
-#. d^Fo
-#: CalcCommands.xcu
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Popups..uno:AssignMacro\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Assign Macro..."
-msgstr "Kugena Makoro"
-
-#. |u7M
-#: CalcCommands.xcu
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Popups..uno:MarkPrecedents\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Mark Precedents"
-msgstr "Kureba Ibibanza"
-
-#. ,n:q
-#: CalcCommands.xcu
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Popups..uno:MarkDependents\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Mark Dependents"
-msgstr "Kwerekana Ibitigenga"
-
-#. ;^,a
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Popups..uno:InsertCurrentDate\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Insert Current Date"
-msgstr ""
-
-#. j]Ki
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Popups..uno:InsertCurrentTime\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Insert Current Time"
-msgstr ""
-
-#. z:rx
-#: DbRelationWindowState.xcu
-msgctxt ""
-"DbRelationWindowState.xcu\n"
-"..DbRelationWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/toolbar\n"
-"UIName\n"
-"value.text"
-msgid "Standard"
-msgstr "Bisanzwe"
-
-#. aEj|
-#: DbTableWindowState.xcu
-msgctxt ""
-"DbTableWindowState.xcu\n"
-"..DbTableWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/toolbar\n"
-"UIName\n"
-"value.text"
-msgid "Standard"
-msgstr "Bisanzwe"
-
-#. x+C6
-#: MathCommands.xcu
-msgctxt ""
-"MathCommands.xcu\n"
-"..MathCommands.UserInterface.Commands..uno:ChangeFont\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "~Fonts..."
-msgstr "Imyandikire"
-
-#. WS(,
-#: MathCommands.xcu
-msgctxt ""
-"MathCommands.xcu\n"
-"..MathCommands.UserInterface.Commands..uno:ChangeFontSize\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "F~ont Size..."
-msgstr "Ingano y'Imyandikire"
-
-#. PU::
-#: MathCommands.xcu
-msgctxt ""
-"MathCommands.xcu\n"
-"..MathCommands.UserInterface.Commands..uno:ChangeDistance\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "~Spacing..."
-msgstr "Gutandukanya"
-
-#. Zzka
-#: MathCommands.xcu
-msgctxt ""
-"MathCommands.xcu\n"
-"..MathCommands.UserInterface.Commands..uno:ChangeAlignment\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "A~lignment..."
-msgstr "Itondekanya"
-
-#. .HDA
-#: MathCommands.xcu
-msgctxt ""
-"MathCommands.xcu\n"
-"..MathCommands.UserInterface.Commands..uno:RedrawAutomatic\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "~AutoUpdate Display"
-msgstr "Gutuma Byishyira Ku Gihe"
-
-#. XQ(m
-#: MathCommands.xcu
-msgctxt ""
-"MathCommands.xcu\n"
-"..MathCommands.UserInterface.Commands..uno:Symbols\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Symbols"
-msgstr "Ibimenyetso"
-
-#. oIWF
-#: MathCommands.xcu
-msgctxt ""
-"MathCommands.xcu\n"
-"..MathCommands.UserInterface.Commands..uno:Textmode\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "~Text Mode"
-msgstr "Intego y'umwandiko"
-
-#. ~[ni
-#: MathCommands.xcu
-msgctxt ""
-"MathCommands.xcu\n"
-"..MathCommands.UserInterface.Commands..uno:ImportFormula\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "~Import Formula..."
-msgstr "Kuzana inzira"
-
-#. FQhs
-#: MathCommands.xcu
-msgctxt ""
-"MathCommands.xcu\n"
-"..MathCommands.UserInterface.Commands..uno:FitInWindow\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Fit To Window"
-msgstr "Kujyana n'idirishya"
-
-#. C9)1
-#: MathCommands.xcu
-msgctxt ""
-"MathCommands.xcu\n"
-"..MathCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertConfigName\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Insert Text"
-msgstr "Kongeramo umwandiko"
-
-#. TU[l
-#: MathCommands.xcu
-msgctxt ""
-"MathCommands.xcu\n"
-"..MathCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertCommand\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Insert Command"
-msgstr "Gutegeka"
-
-#. Q4ii
-#: MathCommands.xcu
-msgctxt ""
-"MathCommands.xcu\n"
-"..MathCommands.UserInterface.Commands..uno:ModifyStatus\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Modified"
-msgstr "Byahinduwe"
-
-#. 2sW[
-#: MathCommands.xcu
-msgctxt ""
-"MathCommands.xcu\n"
-"..MathCommands.UserInterface.Commands..uno:TextStatus\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Text Status"
-msgstr "Imimerere y'umwandiko"
-
-#. kfZ#
-#: MathCommands.xcu
-msgctxt ""
-"MathCommands.xcu\n"
-"..MathCommands.UserInterface.Commands..uno:NextError\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Ne~xt Error"
-msgstr "Ikosa Rikurikira"
-
-#. *E#q
-#: MathCommands.xcu
-msgctxt ""
-"MathCommands.xcu\n"
-"..MathCommands.UserInterface.Commands..uno:PrevError\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Pr~evious Error"
-msgstr "Ikosa Ribanza"
-
-#. v\y]
-#: MathCommands.xcu
-msgctxt ""
-"MathCommands.xcu\n"
-"..MathCommands.UserInterface.Commands..uno:NextMark\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "~Next Marker"
-msgstr "Akaranga Gakurikira"
-
-#. \=#j
-#: MathCommands.xcu
-msgctxt ""
-"MathCommands.xcu\n"
-"..MathCommands.UserInterface.Commands..uno:PrevMark\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Previous ~Marker"
-msgstr "Akaranga Kabanza"
-
-#. bW@5
-#: MathCommands.xcu
-msgctxt ""
-"MathCommands.xcu\n"
-"..MathCommands.UserInterface.Commands..uno:SymbolCatalogue\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "~Catalog..."
-msgstr "Ububikobisobanuro"
-
-#. 8LkP
-#: MathCommands.xcu
-msgctxt ""
-"MathCommands.xcu\n"
-"..MathCommands.UserInterface.Commands..uno:Preferences\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Options"
-msgstr "Amahitamo"
-
-#. SMlm
-#: MathCommands.xcu
-msgctxt ""
-"MathCommands.xcu\n"
-"..MathCommands.UserInterface.Commands..uno:View50\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "0.5"
-msgstr "0.5"
-
-#. a%FZ
-#: MathCommands.xcu
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"MathCommands.xcu\n"
-"..MathCommands.UserInterface.Commands..uno:View100\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Zoom 100%"
-msgstr "Guha Ingano 100%"
-
-#. :e:`
-#: MathCommands.xcu
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"MathCommands.xcu\n"
-"..MathCommands.UserInterface.Commands..uno:View200\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Zoom 200%"
-msgstr "Guha Ingano 100%"
-
-#. Zg@-
-#: MathCommands.xcu
-msgctxt ""
-"MathCommands.xcu\n"
-"..MathCommands.UserInterface.Commands..uno:ZoomIn\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Z~oom In"
-msgstr "Gutubya"
-
-#. J[Vg
-#: MathCommands.xcu
-msgctxt ""
-"MathCommands.xcu\n"
-"..MathCommands.UserInterface.Commands..uno:ZoomOut\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Zoo~m Out"
-msgstr "Gutubura"
-
-#. 9xPV
-#: MathCommands.xcu
-msgctxt ""
-"MathCommands.xcu\n"
-"..MathCommands.UserInterface.Commands..uno:Draw\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "U~pdate"
-msgstr "Gushyira Ku Gihe"
-
-#. UTmx
-#: MathCommands.xcu
-msgctxt ""
-"MathCommands.xcu\n"
-"..MathCommands.UserInterface.Commands..uno:Adjust\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Sho~w All"
-msgstr "Kwerekana Byose"
-
-#. Jb[.
-#: MathCommands.xcu
-msgctxt ""
-"MathCommands.xcu\n"
-"..MathCommands.UserInterface.Commands..uno:ToolBox\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Elements"
-msgstr "Ihitamo"
-
-#. 43g~
-#: MathCommands.xcu
-msgctxt ""
-"MathCommands.xcu\n"
-"..MathCommands.UserInterface.Commands..uno:FormelCursor\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Formula Cursor"
-msgstr "Inzira za nyoborayandika"
diff --git a/source/rw/padmin/source.po b/source/rw/padmin/source.po
index 1680cf04cef..b9fa5299bd6 100644
--- a/source/rw/padmin/source.po
+++ b/source/rw/padmin/source.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:03+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-06-16 15:32+0200\n"
 "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. bg;;
 #: rtsetup.src
 msgctxt ""
 "rtsetup.src\n"
@@ -24,7 +23,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Command"
 msgstr "Icyo wifuza"
 
-#. eGPe
 #: rtsetup.src
 msgctxt ""
 "rtsetup.src\n"
@@ -34,7 +32,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Paper"
 msgstr "urupapuro"
 
-#. yg6I
 #: rtsetup.src
 msgctxt ""
 "rtsetup.src\n"
@@ -44,7 +41,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Device"
 msgstr "Ububiko"
 
-#. XP*a
 #: rtsetup.src
 msgctxt ""
 "rtsetup.src\n"
@@ -54,7 +50,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Font Replacement"
 msgstr "Gusimbuza muhinduzi"
 
-#. $uIl
 #: rtsetup.src
 msgctxt ""
 "rtsetup.src\n"
@@ -64,7 +59,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Other Settings"
 msgstr "Indi mikorere"
 
-#. 9Q0j
 #: rtsetup.src
 msgctxt ""
 "rtsetup.src\n"
@@ -74,7 +68,6 @@ msgctxt ""
 msgid "from driver"
 msgstr "Ivuye muri musomyi"
 
-#. lx(e
 #: rtsetup.src
 msgctxt ""
 "rtsetup.src\n"
@@ -84,7 +77,6 @@ msgctxt ""
 msgid "<ignore>"
 msgstr "Kureka"
 
-#. Z#@X
 #: rtsetup.src
 msgctxt ""
 "rtsetup.src\n"
@@ -93,7 +85,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Properties of %s"
 msgstr "Indangakintu za %s"
 
-#. ^Fet
 #: rtsetup.src
 msgctxt ""
 "rtsetup.src\n"
@@ -103,7 +94,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Paper size"
 msgstr "Ingano y'urupapuro"
 
-#. fiU-
 #: rtsetup.src
 msgctxt ""
 "rtsetup.src\n"
@@ -113,7 +103,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Orientation"
 msgstr "Icyerekezo"
 
-#. 5ioK
 #: rtsetup.src
 msgctxt ""
 "rtsetup.src\n"
@@ -123,7 +112,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Duplex"
 msgstr "Inyabubiri"
 
-#. 9y(x
 #: rtsetup.src
 msgctxt ""
 "rtsetup.src\n"
@@ -133,7 +121,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Paper tray"
 msgstr "Agasaho k'impapuro"
 
-#. Xj[j
 #: rtsetup.src
 msgctxt ""
 "rtsetup.src\n"
@@ -143,7 +130,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Color"
 msgstr "Ibara"
 
-#. `LOR
 #: rtsetup.src
 msgctxt ""
 "rtsetup.src\n"
@@ -153,7 +139,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Grayscale"
 msgstr "Ingano y'ubwijime"
 
-#. W`IZ
 #: rtsetup.src
 msgctxt ""
 "rtsetup.src\n"
@@ -163,7 +148,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Option"
 msgstr "Ihitamo"
 
-#. dqgm
 #: rtsetup.src
 msgctxt ""
 "rtsetup.src\n"
@@ -173,7 +157,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Current ~value"
 msgstr "Agaciro"
 
-#. )N0Q
 #: rtsetup.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -184,7 +167,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Printer ~Language type"
 msgstr "Indimi ziriho"
 
-#. cv0H
 #: rtsetup.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -195,7 +177,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PostScript (Level from driver)"
 msgstr "urwego rwa PostScript"
 
-#. eIeo
 #: rtsetup.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -206,7 +187,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PostScript Level 1"
 msgstr "urwego rwa PostScript"
 
-#. P0uE
 #: rtsetup.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -217,7 +197,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PostScript Level 2"
 msgstr "urwego rwa PostScript"
 
-#. {^Z6
 #: rtsetup.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -228,7 +207,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PostScript Level 3"
 msgstr "urwego rwa PostScript"
 
-#. fW0Y
 #: rtsetup.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -239,7 +217,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PDF"
 msgstr "DIF"
 
-#. +^lc
 #: rtsetup.src
 msgctxt ""
 "rtsetup.src\n"
@@ -249,7 +226,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Color"
 msgstr "Ibara"
 
-#. ,~TE
 #: rtsetup.src
 msgctxt ""
 "rtsetup.src\n"
@@ -259,7 +235,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Color ~depth"
 msgstr "ubugari bw'ibara"
 
-#. ,#%W
 #: rtsetup.src
 msgctxt ""
 "rtsetup.src\n"
@@ -269,7 +244,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Enable font replacement"
 msgstr "Kutangira gusimbura muhinduzi"
 
-#. 0+.g
 #: rtsetup.src
 msgctxt ""
 "rtsetup.src\n"
@@ -279,7 +253,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Replaced ~fonts"
 msgstr "Gusimbuza muhinduzi"
 
-#. RR^d
 #: rtsetup.src
 msgctxt ""
 "rtsetup.src\n"
@@ -289,7 +262,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Add"
 msgstr "Kongeraho"
 
-#. O~oy
 #: rtsetup.src
 msgctxt ""
 "rtsetup.src\n"
@@ -299,7 +271,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Remove"
 msgstr "Gukuraho"
 
-#. :~ha
 #: rtsetup.src
 msgctxt ""
 "rtsetup.src\n"
@@ -309,7 +280,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Repla~ce font"
 msgstr "Gusimbura muhinduzi"
 
-#. zir]
 #: rtsetup.src
 msgctxt ""
 "rtsetup.src\n"
@@ -319,7 +289,6 @@ msgctxt ""
 msgid "by ~printer font"
 msgstr "Ukoresheje mucapyi"
 
-#. $GRI
 #: rtsetup.src
 msgctxt ""
 "rtsetup.src\n"
@@ -329,7 +298,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Use system print dialog, disable %PRODUCTNAME's print dialog"
 msgstr ""
 
-#. 8o(,
 #: rtsetup.src
 msgctxt ""
 "rtsetup.src\n"
@@ -339,7 +307,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Command for quick printing without dialog (optional)"
 msgstr ""
 
-#. wU@k
 #: rtsetup.src
 msgctxt ""
 "rtsetup.src\n"
@@ -349,7 +316,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Select command"
 msgstr "Hitamo icyo wifuza"
 
-#. rR9*
 #: rtsetup.src
 msgctxt ""
 "rtsetup.src\n"
@@ -359,7 +325,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Printer"
 msgstr "Mucapyi"
 
-#. !;*J
 #: rtsetup.src
 msgctxt ""
 "rtsetup.src\n"
@@ -369,7 +334,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Fax"
 msgstr "Fagisi"
 
-#. F]C9
 #: rtsetup.src
 msgctxt ""
 "rtsetup.src\n"
@@ -379,7 +343,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PDF converter"
 msgstr "Muhinduzi ya PDF"
 
-#. AU4j
 #: rtsetup.src
 msgctxt ""
 "rtsetup.src\n"
@@ -389,7 +352,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Configure as"
 msgstr "Gutunganya nka"
 
-#. AUi+
 #: rtsetup.src
 msgctxt ""
 "rtsetup.src\n"
@@ -399,7 +361,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Fax number will be removed from output"
 msgstr "Nimero ya fagisi izakurwa mu bisohoka"
 
-#. u|c?
 #: rtsetup.src
 msgctxt ""
 "rtsetup.src\n"
@@ -409,7 +370,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PDF target directory :"
 msgstr "Dosiye PDF ushaka"
 
-#. 9ZU+
 #: rtsetup.src
 msgctxt ""
 "rtsetup.src\n"
@@ -419,7 +379,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Command: "
 msgstr "Komandi: "
 
-#. }eu}
 #: rtsetup.src
 msgctxt ""
 "rtsetup.src\n"
@@ -429,7 +388,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Printer"
 msgstr "Mucapyi"
 
-#. ^3a*
 #: rtsetup.src
 msgctxt ""
 "rtsetup.src\n"
@@ -439,7 +397,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Help"
 msgstr "Ifashayobora"
 
-#. c)?Y
 #: rtsetup.src
 msgctxt ""
 "rtsetup.src\n"
@@ -449,7 +406,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Remove"
 msgstr "Gukuraho"
 
-#. 7:=i
 #: rtsetup.src
 msgctxt ""
 "rtsetup.src\n"
@@ -459,7 +415,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The command line for PDF converters is executed as follows: for each document printed, \"(TMP)\" in the command line is replaced by a temporary file and \"(OUTFILE)\" in the command line is replaced by the target PDF file name. If \"(TMP)\" is in the command line, the PostScript code will be supplied via a file, otherwise via standard input (i.e. as a pipe)."
 msgstr "Umurongo w'ibwirizwa wa muhinduzi PDF ikoreshwa nk'uko bikurikira: kuri buri  nyandiko icapwe, \"(TMP)\" mu murongo w'ibwirizwa isimbuzwa dosiye gihegito na  \"(OUTFILE)\" mu murongo w'ibwirizwa isimbuzwa izina rya dosiye PDF igamijwe. Niba \"(TMP)\" iri mu murongo w'ibwirizwa, kode y'AgaporogaramuNyuma izatangwa bivuye mu dosiye, atari ibyo bihereye ku cyinjizwa gisanzwe (ni ukuvuga nk'umuheha)."
 
-#. **vZ
 #: rtsetup.src
 msgctxt ""
 "rtsetup.src\n"
@@ -469,7 +424,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The command line for printer devices is executed as follows: the generated PostScript code is supplied as standard input (i.e. as a pipe) to the command line."
 msgstr "Umurongo wa komandi ya mucapyi ukoreshwa utya: Kodi ya PostScript ihabwa umurongo wa komandi mu buryo bwemewe"
 
-#. JAQ6
 #: rtsetup.src
 msgctxt ""
 "rtsetup.src\n"
@@ -479,7 +433,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The command line for fax devices is executed as follows: for each fax sent, \"(TMP)\" in the command line is replaced by a temporary file and \"(PHONE)\" in the command line is replaced by the fax number. If \"(TMP)\" appears in the command line, the PostScript code will be supplied via a file, otherwise it is passed as standard input (i.e. as a pipe)."
 msgstr "Umurongo wa komandi wa fagisi ukoreshwa utya:Buri fagisi yoherejwe,\"(TMP)\" yo mu murongo wa komandi isimbuzwa by'agateganyo na dosiye naho \"(PHONE)\" igasimburwa by'agateganyo na nimero ya fagisi. Iyo\"(TMP)\" iboneka mu murongo wa komandi, Kodi ya PostScript inyuzwa mu dosiye cyangwa se ikandikwa mu buryo bwemewe"
 
-#. =h[s
 #: rtsetup.src
 msgctxt ""
 "rtsetup.src\n"
@@ -489,7 +442,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Left margin"
 msgstr "Marije y'ibumoso"
 
-#. x~`D
 #: rtsetup.src
 msgctxt ""
 "rtsetup.src\n"
@@ -499,7 +451,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Top margin"
 msgstr "Umwanya hejuru"
 
-#. ~Ka`
 #: rtsetup.src
 msgctxt ""
 "rtsetup.src\n"
@@ -509,7 +460,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Right margin"
 msgstr "Umwanya iburyo"
 
-#. u$hU
 #: rtsetup.src
 msgctxt ""
 "rtsetup.src\n"
@@ -519,7 +469,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Bottom margin"
 msgstr "Umwanya hasi"
 
-#. |$jv
 #: rtsetup.src
 msgctxt ""
 "rtsetup.src\n"
@@ -529,7 +478,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Comment"
 msgstr "Icyo wongeraho"
 
-#. ~io[
 #: rtsetup.src
 msgctxt ""
 "rtsetup.src\n"
@@ -539,7 +487,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Default"
 msgstr "Gisanzweho"
 
-#. jF|X
 #: rtsetup.src
 msgctxt ""
 "rtsetup.src\n"
@@ -548,7 +495,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Please enter the fax number."
 msgstr "Andika nimero ya fagisi"
 
-#. %87f
 #: rtsetup.src
 msgctxt ""
 "rtsetup.src\n"
@@ -558,7 +504,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Please enter your authentication data for server %s"
 msgstr "Wakwinjiza umwirondoro w'imenyekanisha kuri seriveri %s"
 
-#. sE5y
 #: rtsetup.src
 msgctxt ""
 "rtsetup.src\n"
@@ -568,7 +513,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~User"
 msgstr "Ukoresha"
 
-#. $tF7
 #: rtsetup.src
 msgctxt ""
 "rtsetup.src\n"
@@ -578,7 +522,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Password"
 msgstr "Ijambobanga"
 
-#. W*ZN
 #: rtsetup.src
 msgctxt ""
 "rtsetup.src\n"
@@ -587,7 +530,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Authentication request"
 msgstr "Ikibazo imenyekanisha"
 
-#. X2),
 #: padialog.src
 msgctxt ""
 "padialog.src\n"
@@ -597,7 +539,6 @@ msgctxt ""
 msgid "CUPS support"
 msgstr ""
 
-#. L_VR
 #: padialog.src
 msgctxt ""
 "padialog.src\n"
@@ -607,7 +548,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Disable CUPS Support"
 msgstr ""
 
-#. PhY}
 #: padialog.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -618,7 +558,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Close"
 msgstr "Gufunga"
 
-#. 0rH.
 #: padialog.src
 msgctxt ""
 "padialog.src\n"
@@ -628,7 +567,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installed ~printers"
 msgstr "Mucapyi zashyizweho"
 
-#. 6k/c
 #: padialog.src
 msgctxt ""
 "padialog.src\n"
@@ -638,7 +576,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Command:"
 msgstr "Komandi:"
 
-#. FgK6
 #: padialog.src
 msgctxt ""
 "padialog.src\n"
@@ -648,7 +585,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Driver:"
 msgstr "Musomyi:"
 
-#. Ui^B
 #: padialog.src
 msgctxt ""
 "padialog.src\n"
@@ -658,7 +594,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Location:"
 msgstr "Intaho:"
 
-#. GOa*
 #: padialog.src
 msgctxt ""
 "padialog.src\n"
@@ -668,7 +603,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Comment:"
 msgstr "Icyo wongeraho"
 
-#. 6Ih8
 #: padialog.src
 msgctxt ""
 "padialog.src\n"
@@ -678,7 +612,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Properties..."
 msgstr "Ibigenga..."
 
-#. ,NQM
 #: padialog.src
 msgctxt ""
 "padialog.src\n"
@@ -688,7 +621,6 @@ msgctxt ""
 msgid "R~ename..."
 msgstr "Guhindura izina..."
 
-#. MB-a
 #: padialog.src
 msgctxt ""
 "padialog.src\n"
@@ -698,7 +630,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Default"
 msgstr "Gisanzweho"
 
-#. Kk(x
 #: padialog.src
 msgctxt ""
 "padialog.src\n"
@@ -708,7 +639,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Remo~ve..."
 msgstr "Gukuraho..."
 
-#. 7-MF
 #: padialog.src
 msgctxt ""
 "padialog.src\n"
@@ -718,7 +648,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Test ~Page"
 msgstr "Paji y'igerageza"
 
-#. G%kj
 #: padialog.src
 msgctxt ""
 "padialog.src\n"
@@ -728,7 +657,6 @@ msgctxt ""
 msgid "New Printer..."
 msgstr "Mucapyi nshya..."
 
-#. CGO!
 #: padialog.src
 msgctxt ""
 "padialog.src\n"
@@ -738,7 +666,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Default printer"
 msgstr "Mucapyi musanzweho"
 
-#. r#_a
 #: padialog.src
 msgctxt ""
 "padialog.src\n"
@@ -748,7 +675,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Rename"
 msgstr "Guhindura izina"
 
-#. PR=s
 #: padialog.src
 msgctxt ""
 "padialog.src\n"
@@ -757,7 +683,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Printer Administration"
 msgstr "Imikorereshereze ya mucapyi"
 
-#. 1b6*
 #: padialog.src
 msgctxt ""
 "padialog.src\n"
@@ -766,7 +691,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Could not open printer %s."
 msgstr "Ntishobora gufungura mucapyi %s."
 
-#. |.wK
 #: padialog.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -776,7 +700,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The test page was printed successfully. Please check the result."
 msgstr "Paji y'igerageza yacapwe neza. Reba igisubizo"
 
-#. T{52
 #: padialog.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -790,7 +713,6 @@ msgstr ""
 "%PRODUCTNAME ntishoboye gutangizwa kuko hari ikosa mu kugera ku byatanze by'iboneza rya %PRODUCTNAME.\n"
 "Baza umugenzuzi wa sisitemu yawe."
 
-#. sVsU
 #: padialog.src
 msgctxt ""
 "padialog.src\n"
@@ -799,7 +721,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~New printer name"
 msgstr "Izina rya mucapyi nshya"
 
-#. Tl52
 #: padialog.src
 msgctxt ""
 "padialog.src\n"
@@ -808,7 +729,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Model"
 msgstr "Urugero"
 
-#. Ts/!
 #: padialog.src
 msgctxt ""
 "padialog.src\n"
@@ -817,7 +737,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Name"
 msgstr "Izina"
 
-#. pjjW
 #: padialog.src
 msgctxt ""
 "padialog.src\n"
@@ -826,7 +745,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Comment"
 msgstr "Igisobanuro"
 
-#. `(pb
 #: padialog.src
 msgctxt ""
 "padialog.src\n"
@@ -835,7 +753,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Queue"
 msgstr "Umurongo"
 
-#. f/%R
 #: padialog.src
 msgctxt ""
 "padialog.src\n"
@@ -844,7 +761,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Date"
 msgstr "Itariki"
 
-#. g|EJ
 #: padialog.src
 msgctxt ""
 "padialog.src\n"
@@ -853,7 +769,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Time"
 msgstr "Igihe"
 
-#. [x8)
 #: padialog.src
 msgctxt ""
 "padialog.src\n"
@@ -862,7 +777,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Test page"
 msgstr "Paji y'igerageza"
 
-#. 6:Od
 #: padialog.src
 msgctxt ""
 "padialog.src\n"
@@ -871,7 +785,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Wrong environment"
 msgstr "Ibyifashishwa si byo"
 
-#. ?j3!
 #: padialog.src
 msgctxt ""
 "padialog.src\n"
@@ -880,7 +793,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Are you sure ?"
 msgstr "Ni byo koko?"
 
-#. ;);1
 #: padialog.src
 msgctxt ""
 "padialog.src\n"
@@ -890,7 +802,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Progress"
 msgstr "Aho bigeze"
 
-#. fD1P
 #: padialog.src
 msgctxt ""
 "padialog.src\n"
@@ -899,7 +810,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Please wait"
 msgstr "Ba wihanganye"
 
-#. (4AT
 #: padialog.src
 msgctxt ""
 "padialog.src\n"
@@ -909,7 +819,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Dri~ver directory"
 msgstr "Dosiye ya musomyi"
 
-#. ;@Y:
 #: padialog.src
 msgctxt ""
 "padialog.src\n"
@@ -919,7 +828,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Please select the driver directory."
 msgstr "Hitamo dosiye ya musomyi"
 
-#. xw{w
 #: padialog.src
 msgctxt ""
 "padialog.src\n"
@@ -929,7 +837,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Browse..."
 msgstr "Gushakisha..."
 
-#. aPZ6
 #: padialog.src
 msgctxt ""
 "padialog.src\n"
@@ -939,7 +846,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Selection of drivers"
 msgstr "Guhitamo za musomyi"
 
-#. XHIB
 #: padialog.src
 msgctxt ""
 "padialog.src\n"
@@ -949,7 +855,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Please select the drivers to install and press \"%s\"."
 msgstr "Hitamo musomyi ushyiraho hanyuma ukande \"%s\"."
 
-#. \r!_
 #: padialog.src
 msgctxt ""
 "padialog.src\n"
@@ -959,7 +864,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Searching for drivers"
 msgstr "Ishakisha rya musomyi"
 
-#. 7@,n
 #: padialog.src
 msgctxt ""
 "padialog.src\n"
@@ -968,7 +872,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Driver Installation"
 msgstr "Gushyiraho musomyi"
 
-#. KIT[
 #: padialog.src
 msgctxt ""
 "padialog.src\n"
@@ -977,7 +880,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Do you really want to remove the driver \"%s\"?"
 msgstr "Urifuza koko gukuraho musomyi \"%s\"?"
 
-#. 7!FS
 #: padialog.src
 msgctxt ""
 "padialog.src\n"
@@ -986,7 +888,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Do you really want to remove this printer ?"
 msgstr "Urifuza koko gukuraho iyi mucapyi?"
 
-#. V@)w
 #: padialog.src
 msgctxt ""
 "padialog.src\n"
@@ -995,7 +896,6 @@ msgctxt ""
 msgid "There are still printers using the driver \"%s\". Do you really want to remove it? The corresponding printers will also be removed."
 msgstr "Hari za mucapyi zigikoresha musomyi \"%s\".Urifuza koko kuyikuraho? Mucapyi zijyanye nazo ziravaho"
 
-#. ATgb
 #: padialog.src
 msgctxt ""
 "padialog.src\n"
@@ -1004,7 +904,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The driver \"%s\" is always needed and can therefore not be removed."
 msgstr "Musomyi\"%s\" irakenewe buri gihe niyo mpamvu idashobora gukurwaho."
 
-#. FxOi
 #: padialog.src
 msgctxt ""
 "padialog.src\n"
@@ -1019,7 +918,6 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%s2."
 
-#. B:q0
 #: padialog.src
 msgctxt ""
 "padialog.src\n"
@@ -1028,7 +926,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The driver \"%s\" is used by your default printer. Therefore, it cannot be removed."
 msgstr "Musomyi \"%s\" ikoreshwa na mucapyi musanzweho yawe, ku bw'ibyo ntishobora gukurwaho."
 
-#. d5`Y
 #: padialog.src
 msgctxt ""
 "padialog.src\n"
@@ -1037,7 +934,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The printer %s cannot be removed."
 msgstr "Mucapyi %s ntishobora gukurwaho"
 
-#. GnTj
 #: padialog.src
 msgctxt ""
 "padialog.src\n"
@@ -1046,7 +942,6 @@ msgctxt ""
 msgid "A printer named \"%s\" already exists. This printer will not be imported."
 msgstr "Mucapyi yitwa \"%s\" isanzweho. ntushobora rero kuyizana."
 
-#. l;)0
 #: padialog.src
 msgctxt ""
 "padialog.src\n"
@@ -1055,7 +950,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The printer \"%s\" has no valid configuration and, therefore, cannot be imported."
 msgstr "Mucapyi \"%s\" ntifite itunganywa nyaryo niyo mpamvu udashobora kuyizana"
 
-#. UhT_
 #: padialog.src
 msgctxt ""
 "padialog.src\n"
@@ -1064,7 +958,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The driver for the printer \"%s1\" (%s2) is not installed. Therefore the printer cannot be imported."
 msgstr "Musomyi ya mucabyi \"%s1\" (%s2) ntiyashyizweho.Ni yo mpamvu udashobora kuzana mucapyi"
 
-#. M;ow
 #: padialog.src
 msgctxt ""
 "padialog.src\n"
@@ -1073,7 +966,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The printer \"%s\" could not be added."
 msgstr "Mucapyi \"%s\" ntishora kongerwamo."
 
-#. kUbK
 #: padialog.src
 msgctxt ""
 "padialog.src\n"
@@ -1083,7 +975,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Finish"
 msgstr "Kurangiza"
 
-#. k6C-
 #: padialog.src
 msgctxt ""
 "padialog.src\n"
@@ -1093,7 +984,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Next >>"
 msgstr "Komeza >>"
 
-#. bJFU
 #: padialog.src
 msgctxt ""
 "padialog.src\n"
@@ -1103,7 +993,6 @@ msgctxt ""
 msgid "<< ~Back"
 msgstr "<< Inyuma"
 
-#. !kYz
 #: padialog.src
 msgctxt ""
 "padialog.src\n"
@@ -1112,7 +1001,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Add Printer"
 msgstr "Ongeraho mucapyi"
 
-#. #Q4o
 #: padialog.src
 msgctxt ""
 "padialog.src\n"
@@ -1122,7 +1010,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Choose a driver"
 msgstr "Hitamo darayiva"
 
-#. xTrW
 #: padialog.src
 msgctxt ""
 "padialog.src\n"
@@ -1132,7 +1019,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Please select a s~uitable driver."
 msgstr "Hitamo darayiva ikwiranye"
 
-#. F}?%
 #: padialog.src
 msgctxt ""
 "padialog.src\n"
@@ -1142,7 +1028,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Import..."
 msgstr "Kuzana..."
 
-#. w6N9
 #: padialog.src
 msgctxt ""
 "padialog.src\n"
@@ -1152,7 +1037,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Delete"
 msgstr "Gusiba"
 
-#. n\MX
 #: padialog.src
 msgctxt ""
 "padialog.src\n"
@@ -1162,7 +1046,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Delete driver"
 msgstr "Gusiba musomyi"
 
-#. B7{`
 #: padialog.src
 msgctxt ""
 "padialog.src\n"
@@ -1172,7 +1055,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Choose a device type"
 msgstr "Hitamo ubwoko bw'ububiko"
 
-#. g!nf
 #: padialog.src
 msgctxt ""
 "padialog.src\n"
@@ -1182,7 +1064,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Do you want to"
 msgstr "Urifuza"
 
-#. ]Dn%
 #: padialog.src
 msgctxt ""
 "padialog.src\n"
@@ -1192,7 +1073,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Add a ~printer"
 msgstr "Kongeraho mucapyi"
 
-#. ykN_
 #: padialog.src
 msgctxt ""
 "padialog.src\n"
@@ -1202,7 +1082,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Connect a fa~x device"
 msgstr "Gucomeka fagisi"
 
-#. ^0%g
 #: padialog.src
 msgctxt ""
 "padialog.src\n"
@@ -1212,7 +1091,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Connect a P~DF converter"
 msgstr "Gucomeka muhindura wa PDF"
 
-#. 0s?C
 #: padialog.src
 msgctxt ""
 "padialog.src\n"
@@ -1222,7 +1100,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Import printers from a StarOffice installation"
 msgstr "Kuzana mucapyi zivuye muri itangizwa rya StartOffice"
 
-#. tUx%
 #: padialog.src
 msgctxt ""
 "padialog.src\n"
@@ -1232,7 +1109,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Choose a name"
 msgstr "Hitamo izana"
 
-#. IK^;
 #: padialog.src
 msgctxt ""
 "padialog.src\n"
@@ -1242,7 +1118,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Please enter a name for the printer."
 msgstr "Andika izina rya mucapyi"
 
-#. 0h(I
 #: padialog.src
 msgctxt ""
 "padialog.src\n"
@@ -1252,7 +1127,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Please enter a name for the fax connection."
 msgstr "Andika izina rya konegisiyo ya fagisi"
 
-#. WPBh
 #: padialog.src
 msgctxt ""
 "padialog.src\n"
@@ -1262,7 +1136,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Please enter a name for the PDF connection."
 msgstr "Andika izina rya konegisiyo ya PDF"
 
-#. D1$Q
 #: padialog.src
 msgctxt ""
 "padialog.src\n"
@@ -1272,7 +1145,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Fax printer"
 msgstr "Mucapyi ya fagisi"
 
-#. V/c6
 #: padialog.src
 msgctxt ""
 "padialog.src\n"
@@ -1282,7 +1154,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PDF converter"
 msgstr "Muhindura ya PDF"
 
-#. 3{Wg
 #: padialog.src
 msgctxt ""
 "padialog.src\n"
@@ -1292,7 +1163,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Use as default printer"
 msgstr "Koresha mucapyi mburaburabuzi"
 
-#. -n=7
 #: padialog.src
 msgctxt ""
 "padialog.src\n"
@@ -1302,7 +1172,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Remo~ve fax number from output"
 msgstr "Kura nimero ya fagisi mu gisubizo"
 
-#. 8/NJ
 #: padialog.src
 msgctxt ""
 "padialog.src\n"
@@ -1312,7 +1181,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Choose a command line"
 msgstr "Hitamo umurongo wa komandi"
 
-#. V@(0
 #: padialog.src
 msgctxt ""
 "padialog.src\n"
@@ -1322,7 +1190,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Please enter a c~ommand line appropriate for this device."
 msgstr "Andika umurongo wa komandi ujyanye n'ubwo bubiko"
 
-#. EQX/
 #: padialog.src
 msgctxt ""
 "padialog.src\n"
@@ -1332,7 +1199,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PDF ~target directory"
 msgstr "Dosiye ya PDF wifuza"
 
-#. w1_7
 #: padialog.src
 msgctxt ""
 "padialog.src\n"
@@ -1342,7 +1208,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Help"
 msgstr "Ifashayobora"
 
-#. j!}u
 #: padialog.src
 msgctxt ""
 "padialog.src\n"
@@ -1352,7 +1217,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The command line for PDF converters is executed as follows: for each document printed, \"(TMP)\" in the command line is replaced by a temporary file and \"(OUTFILE)\" in the command line is replaced by the target PDF file name. If \"(TMP)\" is in the command line, the PostScript code will be supplied via a file, otherwise via standard input (i.e. as a pipe)."
 msgstr "Umurongo w'ibwirizwa wa muhindura PDF ikoreshwa nk'uko bikurikira: kuri buri  nyandiko icapwe, \"(TMP)\" mu murongo w'ibwirizwa isimbuzwa dosiye gihegito na  \"(OUTFILE)\" mu murongo w'ibwirizwa isimbuzwa izina rya dosiye PDF igamijwe. Niba \"(TMP)\" iri mu murongo w'ibwirizwa, kode y'AgaporogaramuNyuma izatangwa bivuye mu dosiye, atari ibyo bihereye ku cyinjizwa gisanzwe (ni ukuvuga nk'umuheha)."
 
-#. ZG(^
 #: padialog.src
 msgctxt ""
 "padialog.src\n"
@@ -1362,7 +1226,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The command line for fax connections is executed as follows: for each fax sent, \"(TMP)\" in the command line is replaced by a temporary file and \"(PHONE)\" in the command line is replaced by the fax number. If \"(TMP)\" appears in the command line, the PostScript code will be supplied via a file, otherwise it is passed as standard input (i.e. as a pipe)."
 msgstr "Umurongo w'ibwirizwa w'uguhuza fagisi ikoreshwa nk'uko bikurikira: kuri buri fagisi yoherejwe,  \"(TMP)\" mu murongo w'ibwirizwa isimbuzwa na dosiye gihegito na \"(PHONE)\" mu murongo w'ibwirizwa isimbuzwa nomero ya fagisi. Niba \"(TMP)\"  igaragaye mu murongo w'ibwirizwa, kode y'AgaporogaramuNyuma izatangwa uhereye ku dosiye, atari ibyo ihitishwa  nk'icyinjijwe gisanzwe. (urugero nk'umuheha)."
 
-#. 4H$]
 #: padialog.src
 msgctxt ""
 "padialog.src\n"
@@ -1372,7 +1235,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Import printers from old versions"
 msgstr "Kuzana mucapyi zivuye muri verisiyo za kera"
 
-#. Wg=P
 #: padialog.src
 msgctxt ""
 "padialog.src\n"
@@ -1382,7 +1244,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~These printers can be imported. Please select the ones you want to import."
 msgstr "Ushobora kuzana izi mucapyi, hitamo izo ushaka kuzana"
 
-#. ]XI9
 #: padialog.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1393,7 +1254,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Select All"
 msgstr "Hitamo byose"
 
-#. +?)J
 #: padialog.src
 msgctxt ""
 "padialog.src\n"
@@ -1403,7 +1263,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Choose a driver"
 msgstr "Hitamo darayiva"
 
-#. $YkA
 #: padialog.src
 msgctxt ""
 "padialog.src\n"
@@ -1413,7 +1272,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Use the following driver for this fax connection"
 msgstr "Koresha msomyi ikurikira kuri iyi konegisiyo ya fagisi"
 
-#. mv9(
 #: padialog.src
 msgctxt ""
 "padialog.src\n"
@@ -1423,7 +1281,6 @@ msgctxt ""
 msgid "T~he default driver"
 msgstr "Musomyi musanzweho"
 
-#. Bl3l
 #: padialog.src
 msgctxt ""
 "padialog.src\n"
@@ -1433,7 +1290,6 @@ msgctxt ""
 msgid "A speci~fic driver, to adapt the format to another printer"
 msgstr "Hagomba musomyi yihariye, kugira ngo foruma ihuzwe n'indi mucapyi"
 
-#. h#(s
 #: padialog.src
 msgctxt ""
 "padialog.src\n"
@@ -1443,7 +1299,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Choose a driver"
 msgstr "Hitamo darayiva"
 
-#. y@$r
 #: padialog.src
 msgctxt ""
 "padialog.src\n"
@@ -1453,7 +1308,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Use the following driver for this PDF converter"
 msgstr "Koresha musomyi ikurikira kuri iyi muhinduzi ya PDF"
 
-#. b~dG
 #: padialog.src
 msgctxt ""
 "padialog.src\n"
@@ -1463,7 +1317,6 @@ msgctxt ""
 msgid "T~he default driver"
 msgstr "Musomyi musanzweho"
 
-#. O$i^
 #: padialog.src
 msgctxt ""
 "padialog.src\n"
@@ -1473,7 +1326,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The Adobe D~istiller(tm) driver"
 msgstr "Musomyi ya Adobe D~istiller(tm)"
 
-#. @GHk
 #: padialog.src
 msgctxt ""
 "padialog.src\n"
diff --git a/source/rw/readlicense_oo/docs.po b/source/rw/readlicense_oo/docs.po
index 78778b68f27..8108fa69d82 100644
--- a/source/rw/readlicense_oo/docs.po
+++ b/source/rw/readlicense_oo/docs.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-04-06 14:25+0200\n"
 "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. QrM(
 #: readme.xrm
 msgctxt ""
 "readme.xrm\n"
@@ -23,7 +22,6 @@ msgctxt ""
 msgid "${PRODUCTNAME} ${PRODUCTVERSION} ReadMe"
 msgstr ""
 
-#. 3O/P
 #: readme.xrm
 msgctxt ""
 "readme.xrm\n"
@@ -32,7 +30,6 @@ msgctxt ""
 msgid "For latest updates to this readme file, see <a href=\"http://www.libreoffice.org/welcome/readme.html\">http://www.libreoffice.org/welcome/readme.html</a>"
 msgstr ""
 
-#. :;|r
 #: readme.xrm
 msgctxt ""
 "readme.xrm\n"
@@ -41,7 +38,6 @@ msgctxt ""
 msgid "This file contains important information about the ${PRODUCTNAME} software. You are recommended to read this information very carefully before starting installation."
 msgstr ""
 
-#. p]QK
 #: readme.xrm
 msgctxt ""
 "readme.xrm\n"
@@ -50,7 +46,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The ${PRODUCTNAME} community is responsible for the development of this product, and invites you to consider participating as a community member. If you are a new user, you can visit the ${PRODUCTNAME} site, where you will find lots of information about the ${PRODUCTNAME} project and the communities that exist around it. Go to <a href=\"http://www.libreoffice.org/\">http://www.libreoffice.org/</a>."
 msgstr ""
 
-#. LY-Z
 #: readme.xrm
 msgctxt ""
 "readme.xrm\n"
@@ -59,7 +54,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Is ${PRODUCTNAME} Really Free for Any User?"
 msgstr ""
 
-#. bsrr
 #: readme.xrm
 msgctxt ""
 "readme.xrm\n"
@@ -68,7 +62,6 @@ msgctxt ""
 msgid "${PRODUCTNAME} is free for use by everybody. You may take this copy of ${PRODUCTNAME} and install it on as many computers as you like, and use it for any purpose you like (including commercial, government, public administration and educational use). For further details see the license text packaged with this ${PRODUCTNAME} download."
 msgstr ""
 
-#. Hypi
 #: readme.xrm
 msgctxt ""
 "readme.xrm\n"
@@ -77,7 +70,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Why is ${PRODUCTNAME} Free for Any User?"
 msgstr ""
 
-#. X]r=
 #: readme.xrm
 msgctxt ""
 "readme.xrm\n"
@@ -86,7 +78,6 @@ msgctxt ""
 msgid "You can use this copy of ${PRODUCTNAME} free of charge because individual contributors and corporate sponsors have designed, developed, tested, translated, documented, supported, marketed, and helped in many other ways to make ${PRODUCTNAME} what it is today - the world's leading Open Source productivity software for home and office."
 msgstr ""
 
-#. XP(B
 #: readme.xrm
 msgctxt ""
 "readme.xrm\n"
@@ -95,7 +86,6 @@ msgctxt ""
 msgid "If you appreciate their efforts, and would like to ensure that ${PRODUCTNAME} continues to be available far into the future, please consider contributing to the project - see <a href=\"http://www.documentfoundation.org/contribution/\">http://www.documentfoundation.org/contribution/</a> for details. Everyone can make a contribution of some kind."
 msgstr ""
 
-#. *?G_
 #: readme.xrm
 msgctxt ""
 "readme.xrm\n"
@@ -104,7 +94,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Notes on Installation"
 msgstr ""
 
-#. YR5S
 #: readme.xrm
 msgctxt ""
 "readme.xrm\n"
@@ -113,7 +102,6 @@ msgctxt ""
 msgid "${PRODUCTNAME} requires a recent version of Java Runtime Environment (JRE) for full functionality. JRE is not part of the ${PRODUCTNAME} installation package, it should be installed separately."
 msgstr ""
 
-#. :p9l
 #: readme.xrm
 msgctxt ""
 "readme.xrm\n"
@@ -122,7 +110,6 @@ msgctxt ""
 msgid "System Requirements"
 msgstr ""
 
-#. ^74T
 #: readme.xrm
 msgctxt ""
 "readme.xrm\n"
@@ -131,7 +118,6 @@ msgctxt ""
 msgid "MacOSX 10.4 (Tiger) or higher"
 msgstr ""
 
-#. rdbg
 #: readme.xrm
 msgctxt ""
 "readme.xrm\n"
@@ -140,7 +126,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Intel or PowerPC processor"
 msgstr ""
 
-#. usYX
 #: readme.xrm
 msgctxt ""
 "readme.xrm\n"
@@ -149,7 +134,6 @@ msgctxt ""
 msgid "512 MB RAM"
 msgstr ""
 
-#. [;4m
 #: readme.xrm
 msgctxt ""
 "readme.xrm\n"
@@ -158,7 +142,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Up to 800 MB available hard disk space"
 msgstr ""
 
-#. bG$E
 #: readme.xrm
 msgctxt ""
 "readme.xrm\n"
@@ -167,7 +150,6 @@ msgctxt ""
 msgid "1024 x 768 graphic device with 256 colors (higher resolution recommended)"
 msgstr ""
 
-#. kJVg
 #: readme.xrm
 msgctxt ""
 "readme.xrm\n"
@@ -176,7 +158,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Microsoft Windows 2000 (Service Pack 4 or higher), XP, Vista, or Windows 7"
 msgstr ""
 
-#. HpD/
 #: readme.xrm
 msgctxt ""
 "readme.xrm\n"
@@ -185,7 +166,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Pentium compatible PC (Pentium III or Athlon recommended)"
 msgstr ""
 
-#. B/*Y
 #: readme.xrm
 msgctxt ""
 "readme.xrm\n"
@@ -194,7 +174,6 @@ msgctxt ""
 msgid "256 MB RAM (512 MB RAM recommended)"
 msgstr ""
 
-#. ~x=p
 #: readme.xrm
 msgctxt ""
 "readme.xrm\n"
@@ -203,7 +182,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Up to 1.5 GB available hard disk space"
 msgstr ""
 
-#. JmTE
 #: readme.xrm
 msgctxt ""
 "readme.xrm\n"
@@ -212,7 +190,6 @@ msgctxt ""
 msgid "1024x768 resolution (higher resolution recommended), at least 256 colors"
 msgstr ""
 
-#. LIEp
 #: readme.xrm
 msgctxt ""
 "readme.xrm\n"
@@ -221,7 +198,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Please be aware that administrator rights are needed for the installation process."
 msgstr ""
 
-#. ,]iA
 #: readme.xrm
 msgctxt ""
 "readme.xrm\n"
@@ -230,7 +206,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Registration of ${PRODUCTNAME} as default application for Microsoft Office formats can be forced or suppressed by using the following command line switches with the installer:"
 msgstr ""
 
-#. Znon
 #: readme.xrm
 msgctxt ""
 "readme.xrm\n"
@@ -239,7 +214,6 @@ msgctxt ""
 msgid "<tt>REGISTER_ALL_MSO_TYPES=1</tt> will force registration of ${PRODUCTNAME} as default application for Microsoft Office formats."
 msgstr ""
 
-#. ;~1}
 #: readme.xrm
 msgctxt ""
 "readme.xrm\n"
@@ -248,7 +222,6 @@ msgctxt ""
 msgid "<tt>REGISTER_NO_MSO_TYPES=1</tt> will suppress registration of ${PRODUCTNAME} as default application for Microsoft Office formats."
 msgstr ""
 
-#. D~]T
 #: readme.xrm
 msgctxt ""
 "readme.xrm\n"
@@ -257,7 +230,6 @@ msgctxt ""
 msgid "As a general rule, you are recommended to install ${PRODUCTNAME} via the installation methods recommended by your particular Linux distribution (such as the Ubuntu Software Center, in the case of Ubuntu Linux). This is because it is usually the simplest way to obtain an installation that is optimally integrated into your system. Indeed, ${PRODUCTNAME} may well be already installed by default when you originally install your Linux operating system."
 msgstr ""
 
-#. 0qRB
 #: readme.xrm
 msgctxt ""
 "readme.xrm\n"
@@ -266,7 +238,6 @@ msgctxt ""
 msgid "This \"stand-alone\" ${PRODUCTNAME} installer is provided for users in need of previews, having special needs, and for out-of-the-ordinary cases."
 msgstr ""
 
-#. cgxe
 #: readme.xrm
 msgctxt ""
 "readme.xrm\n"
@@ -275,7 +246,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Linux Kernel version 2.6.18 or higher;"
 msgstr ""
 
-#. km_P
 #: readme.xrm
 msgctxt ""
 "readme.xrm\n"
@@ -284,7 +254,6 @@ msgctxt ""
 msgid "glibc2 version 2.5 or higher;"
 msgstr ""
 
-#. 0DT3
 #: readme.xrm
 msgctxt ""
 "readme.xrm\n"
@@ -293,7 +262,6 @@ msgctxt ""
 msgid "gtk version 2.10.4 or higher;"
 msgstr ""
 
-#. 9$;2
 #: readme.xrm
 msgctxt ""
 "readme.xrm\n"
@@ -302,7 +270,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Pentium compatible PC (Pentium III or Athlon recommended);"
 msgstr ""
 
-#. Z3g(
 #: readme.xrm
 msgctxt ""
 "readme.xrm\n"
@@ -311,7 +278,6 @@ msgctxt ""
 msgid "256 MB RAM (512 MB RAM recommended);"
 msgstr ""
 
-#. Y~(+
 #: readme.xrm
 msgctxt ""
 "readme.xrm\n"
@@ -320,7 +286,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Up to 1.55 GB available hard disk space;"
 msgstr ""
 
-#. _pF+
 #: readme.xrm
 msgctxt ""
 "readme.xrm\n"
@@ -329,7 +294,6 @@ msgctxt ""
 msgid "X Server with 1024x768 resolution (higher resolution recommended), with at least 256 colors;"
 msgstr ""
 
-#. ]W0g
 #: readme.xrm
 msgctxt ""
 "readme.xrm\n"
@@ -338,7 +302,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Gnome 2.16 or higher, with the gail 1.8.6 and the at-spi 1.7 packages (required for support for assistive technology [AT] tools), or another compatible GUI (such as KDE, among others)."
 msgstr ""
 
-#. UrcC
 #: readme.xrm
 msgctxt ""
 "readme.xrm\n"
@@ -347,7 +310,6 @@ msgctxt ""
 msgid "There is a wide variety of Linux distributions, and there may be different installation options (KDE vs Gnome, etc.) available from the same Linux vendor. Some distributions ship with their own “native” version of ${PRODUCTNAME}, which may have different features from this community-supplied version of ${PRODUCTNAME}. In many cases, you can install the community-supplied ${PRODUCTNAME} alongside a native version. However, you may prefer to remove the “native” version before installing this community-supplied version. For details on how to do that, please consult the user help resources provided by your particular Linux vendor."
 msgstr ""
 
-#. ZZ3/
 #: readme.xrm
 msgctxt ""
 "readme.xrm\n"
@@ -356,7 +318,6 @@ msgctxt ""
 msgid "It is a recommended best practice to back-up your system and data before you remove or install software."
 msgstr ""
 
-#. [hP.
 #: readme.xrm
 msgctxt ""
 "readme.xrm\n"
@@ -365,7 +326,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Please make sure you have enough free memory in the temporary directory on your system, and please ensure that read, write and run access rights have been granted. Close all other programs before starting the installation process."
 msgstr ""
 
-#. LZK4
 #: readme.xrm
 msgctxt ""
 "readme.xrm\n"
@@ -374,7 +334,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installation of ${PRODUCTNAME} on Debian/Ubuntu-based Linux systems"
 msgstr ""
 
-#. qD17
 #: readme.xrm
 msgctxt ""
 "readme.xrm\n"
@@ -383,7 +342,6 @@ msgctxt ""
 msgid "If you have a previous version of ${PRODUCTNAME} already installed, then you will need to de-install it before proceeding further. For instructions on how to install a language pack (after having installed the US English version of ${PRODUCTNAME}), please read the section below entitled Installing a Language Pack."
 msgstr ""
 
-#. fJXl
 #: readme.xrm
 msgctxt ""
 "readme.xrm\n"
@@ -392,7 +350,6 @@ msgctxt ""
 msgid "When you unpack the downloaded archive, you will see that the contents have been decompressed into a sub-directory. Open a file manager window, and change directory to the one starting with \"LibO_\", followed by the version number and some platform information."
 msgstr ""
 
-#. ]0FK
 #: readme.xrm
 msgctxt ""
 "readme.xrm\n"
@@ -401,7 +358,6 @@ msgctxt ""
 msgid "This directory contains a subdirectory called \"DEBS\". Change directory to the \"DEBS\" directory."
 msgstr ""
 
-#. a?!U
 #: readme.xrm
 msgctxt ""
 "readme.xrm\n"
@@ -410,7 +366,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Right-click within the directory and choose \"Open in Terminal\". A terminal window will open. From the command line of the terminal window, enter the following command (you will be prompted to enter your root user's password before the command will execute):"
 msgstr ""
 
-#. t)5[
 #: readme.xrm
 msgctxt ""
 "readme.xrm\n"
@@ -419,7 +374,6 @@ msgctxt ""
 msgid "sudo dpkg -i *.deb"
 msgstr ""
 
-#. V?i-
 #: readme.xrm
 msgctxt ""
 "readme.xrm\n"
@@ -428,7 +382,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The above dpkg command does the first part of the installation process. To complete the process, you also need to install the desktop integration packages. To do this, change directory to the \"desktop-integration\" directory that is within the \"DEBS\" directory, using the following command:"
 msgstr ""
 
-#. ?q;]
 #: readme.xrm
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -438,7 +391,6 @@ msgctxt ""
 msgid "cd desktop-integration"
 msgstr "Kwinjizamo biro"
 
-#. (IdQ
 #: readme.xrm
 msgctxt ""
 "readme.xrm\n"
@@ -447,7 +399,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Now run the dpkg command again:"
 msgstr ""
 
-#. !kBD
 #: readme.xrm
 msgctxt ""
 "readme.xrm\n"
@@ -456,7 +407,6 @@ msgctxt ""
 msgid "sudo dpkg -i *.deb"
 msgstr ""
 
-#. (:c+
 #: readme.xrm
 msgctxt ""
 "readme.xrm\n"
@@ -465,7 +415,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The installation process is now completed, and you should have icons for all the ${PRODUCTNAME} applications in your desktop's Applications/Office menu."
 msgstr ""
 
-#. 8Vp4
 #: readme.xrm
 msgctxt ""
 "readme.xrm\n"
@@ -474,7 +423,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installation of ${PRODUCTNAME} on Fedora, Suse, Mandriva and other Linux systems using RPM packages"
 msgstr ""
 
-#. HCd4
 #: readme.xrm
 msgctxt ""
 "readme.xrm\n"
@@ -483,7 +431,6 @@ msgctxt ""
 msgid "If you have a previous version of ${PRODUCTNAME} already installed, then you will need to de-install it before proceeding further. For instructions on how to install a language pack (after having installed the US English version of ${PRODUCTNAME}), please read the section below entitled Installing a Language Pack."
 msgstr ""
 
-#. +U:2
 #: readme.xrm
 msgctxt ""
 "readme.xrm\n"
@@ -492,7 +439,6 @@ msgctxt ""
 msgid "When you unpack the downloaded archive, you will see that the contents have been decompressed into a sub-directory. Open a file manager window, and change directory to the one starting with \"LibO_\", followed by the version number and some platform information."
 msgstr ""
 
-#. +tg4
 #: readme.xrm
 msgctxt ""
 "readme.xrm\n"
@@ -501,7 +447,6 @@ msgctxt ""
 msgid "This directory contains a subdirectory called \"RPMS\". Change directory to the \"RPMS\" directory."
 msgstr ""
 
-#. +BJ[
 #: readme.xrm
 msgctxt ""
 "readme.xrm\n"
@@ -510,7 +455,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Right-click within the directory and choose \"Open in Terminal\". A terminal window will open. From the command line of the terminal window, enter the following command (you will be prompted to enter your root user's password before the command will execute):"
 msgstr ""
 
-#. 5)01
 #: readme.xrm
 msgctxt ""
 "readme.xrm\n"
@@ -519,7 +463,6 @@ msgctxt ""
 msgid "For Fedora-based systems: su -c 'yum install *.rpm'"
 msgstr ""
 
-#. S0AU
 #: readme.xrm
 msgctxt ""
 "readme.xrm\n"
@@ -528,7 +471,6 @@ msgctxt ""
 msgid "For Mandriva-based systems: sudo urpmi *.rpm"
 msgstr ""
 
-#. 5\)C
 #: readme.xrm
 msgctxt ""
 "readme.xrm\n"
@@ -537,7 +479,6 @@ msgctxt ""
 msgid "For other RPM-based systems (Suse, etc.): rpm -Uvh *.rpm"
 msgstr ""
 
-#. WXJ,
 #: readme.xrm
 msgctxt ""
 "readme.xrm\n"
@@ -546,7 +487,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The above command does the first part of the installation process. To complete the process, you also need to install the desktop integration packages. To do this, change directory to the \"desktop-integration\" directory that is within the \"RPMS\" directory, using the following command:"
 msgstr ""
 
-#. W{o*
 #: readme.xrm
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -556,7 +496,6 @@ msgctxt ""
 msgid "cd desktop-integration"
 msgstr "Kwinjizamo biro"
 
-#. 69Wj
 #: readme.xrm
 msgctxt ""
 "readme.xrm\n"
@@ -565,7 +504,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Now run the installation command again:"
 msgstr ""
 
-#. %clB
 #: readme.xrm
 msgctxt ""
 "readme.xrm\n"
@@ -574,7 +512,6 @@ msgctxt ""
 msgid "For Fedora-based systems: su -c 'yum install *freedesktop*.rpm'"
 msgstr ""
 
-#. A=ZG
 #: readme.xrm
 msgctxt ""
 "readme.xrm\n"
@@ -583,7 +520,6 @@ msgctxt ""
 msgid "For Mandriva-based systems: sudo urpmi *mandriva*.rpm"
 msgstr ""
 
-#. _D2_
 #: readme.xrm
 msgctxt ""
 "readme.xrm\n"
@@ -592,7 +528,6 @@ msgctxt ""
 msgid "For SUSE-based systems: rpm -Uvh *suse*.rpm"
 msgstr ""
 
-#. UWcD
 #: readme.xrm
 msgctxt ""
 "readme.xrm\n"
@@ -601,7 +536,6 @@ msgctxt ""
 msgid "For other RPM-based systems: rpm -Uvh *freedesktop*.rpm"
 msgstr ""
 
-#. };Tp
 #: readme.xrm
 msgctxt ""
 "readme.xrm\n"
@@ -610,7 +544,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The installation process is now completed, and you should have icons for all the ${PRODUCTNAME} applications in your desktop's Applications/Office menu."
 msgstr ""
 
-#. [1P]
 #: readme.xrm
 msgctxt ""
 "readme.xrm\n"
@@ -619,7 +552,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Notes Concerning Desktop Integration for Linux Distributions Not Covered in the Above Installation Instructions"
 msgstr ""
 
-#. 9O.U
 #: readme.xrm
 msgctxt ""
 "readme.xrm\n"
@@ -628,7 +560,6 @@ msgctxt ""
 msgid "It should be easily possible to install ${PRODUCTNAME} on other Linux distributions not specifically covered in these installation instructions. The main aspect for which differences might be encountered is desktop integration."
 msgstr ""
 
-#. im_A
 #: readme.xrm
 msgctxt ""
 "readme.xrm\n"
@@ -637,7 +568,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The desktop-integration directory also contains a package named libreoffice3.3-freedesktop-menus-3.3.1.noarch.rpm (or similar). This is a package for all Linux distributions that support the Freedesktop.org specifications/recommendations (<a href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Freedesktop.org\">http://en.wikipedia.org/wiki/Freedesktop.org</a>), and is provided for installation on other Linux distributions not covered in the aforementioned instructions."
 msgstr ""
 
-#. %LZ|
 #: readme.xrm
 msgctxt ""
 "readme.xrm\n"
@@ -646,7 +576,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installing a Language Pack"
 msgstr ""
 
-#. p.ZX
 #: readme.xrm
 msgctxt ""
 "readme.xrm\n"
@@ -655,7 +584,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Download the language pack for your desired language and platform. They are available from the same location as the main installation archive. From the Nautilus file manager, extract the downloaded archive into a directory (your desktop, for instance). Ensure that you have exited all ${PRODUCTNAME} applications (including the QuickStarter, if it is started)."
 msgstr ""
 
-#. v*Kp
 #: readme.xrm
 msgctxt ""
 "readme.xrm\n"
@@ -664,7 +592,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Change directory to the directory in which you extracted your downloaded language pack."
 msgstr ""
 
-#. /7;4
 #: readme.xrm
 msgctxt ""
 "readme.xrm\n"
@@ -673,7 +600,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Now change directory to the directory that was created during the extraction process. For instance, for the French language pack for a 32-bit Debian/Ubuntu-based system, the directory is named LibO_, plus some version information, plus Linux_x86_langpack-deb_fr."
 msgstr ""
 
-#. ZfKX
 #: readme.xrm
 msgctxt ""
 "readme.xrm\n"
@@ -682,7 +608,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Now change directory to the directory that contains the packages to install. On Debian/Ubuntu-based systems, the directory will be DEBS. On Fedora, Suse or Mandriva systems, the directory will be RPMS."
 msgstr ""
 
-#. $r=9
 #: readme.xrm
 msgctxt ""
 "readme.xrm\n"
@@ -691,7 +616,6 @@ msgctxt ""
 msgid "From the Nautilus file manager, right-click in the directory and choose the command \"Open in terminal\". In the terminal window you just opened, execute the command to install the language pack (with all of the commands below, you may be prompted to enter your root user's password):"
 msgstr ""
 
-#. h!(-
 #: readme.xrm
 msgctxt ""
 "readme.xrm\n"
@@ -700,7 +624,6 @@ msgctxt ""
 msgid "For Debian/Ubuntu-based systems: sudo dpkg -i *.deb"
 msgstr ""
 
-#. TV[@
 #: readme.xrm
 msgctxt ""
 "readme.xrm\n"
@@ -709,7 +632,6 @@ msgctxt ""
 msgid "For Fedora-based systems: su -c 'yum install *.rpm'"
 msgstr ""
 
-#. H#or
 #: readme.xrm
 msgctxt ""
 "readme.xrm\n"
@@ -718,7 +640,6 @@ msgctxt ""
 msgid "For Mandriva-based systems: sudo urpmi *.rpm"
 msgstr ""
 
-#. Ky9k
 #: readme.xrm
 msgctxt ""
 "readme.xrm\n"
@@ -727,7 +648,6 @@ msgctxt ""
 msgid "For other RPM-using systems (Suse, etc.): rpm -Uvh *.rpm"
 msgstr ""
 
-#. /J%]
 #: readme.xrm
 msgctxt ""
 "readme.xrm\n"
@@ -736,7 +656,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Now start one of the ${PRODUCTNAME} applications - Writer, for instance. Go to the Tools menu and choose Options. In the Options dialog box, click on \"Language Settings\" and then click on \"Languages\". Dropdown the \"User interface\" list and select the language you just installed. If you want, do the same thing for the \"Locale setting\", the \"Default currency\", and the \"Default languages for documents\"."
 msgstr ""
 
-#. U5V.
 #: readme.xrm
 msgctxt ""
 "readme.xrm\n"
@@ -745,7 +664,6 @@ msgctxt ""
 msgid "After adjusting those settings, click on OK. The dialog box will close, and you will see an information message telling you that your changes will only be activated after you exit ${PRODUCTNAME} and start it again (remember to also exit the QuickStarter if it is started)."
 msgstr ""
 
-#. u?s!
 #: readme.xrm
 msgctxt ""
 "readme.xrm\n"
@@ -754,7 +672,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The next time you start ${PRODUCTNAME}, it will start in the language you just installed."
 msgstr ""
 
-#. ?e1b
 #: readme.xrm
 msgctxt ""
 "readme.xrm\n"
@@ -763,7 +680,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Problems During Program Startup"
 msgstr ""
 
-#. vxv!
 #: readme.xrm
 msgctxt ""
 "readme.xrm\n"
@@ -772,7 +688,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Difficulties starting ${PRODUCTNAME} (e.g. applications hang) as well as problems with the screen display are often caused by the graphics card driver. If these problems occur, please update your graphics card driver or try using the graphics driver delivered with your operating system. Difficulties displaying 3D objects can often be solved by deactivating the option \"Use OpenGL\" under 'Tools - Options - ${PRODUCTNAME} - View - 3D view'."
 msgstr ""
 
-#. :E?;
 #: readme.xrm
 msgctxt ""
 "readme.xrm\n"
@@ -781,7 +696,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ALPS/Synaptics notebook touchpads in Windows"
 msgstr ""
 
-#. hxL^
 #: readme.xrm
 msgctxt ""
 "readme.xrm\n"
@@ -790,7 +704,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Due to a Windows driver issue, you cannot scroll through ${PRODUCTNAME} documents when you slide your finger across an ALPS/Synaptics touchpad."
 msgstr ""
 
-#. 0A9X
 #: readme.xrm
 msgctxt ""
 "readme.xrm\n"
@@ -799,7 +712,6 @@ msgctxt ""
 msgid "To enable touchpad scrolling, add the following lines to the \"<tt>C:\\Program Files\\Synaptics\\SynTP\\SynTPEnh.ini</tt>\" configuration file, and restart your computer:"
 msgstr ""
 
-#. Q6fk
 #: readme.xrm
 msgctxt ""
 "readme.xrm\n"
@@ -808,7 +720,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The location of the configuration file might vary on different versions of Windows."
 msgstr ""
 
-#. BnB5
 #: readme.xrm
 msgctxt ""
 "readme.xrm\n"
@@ -817,7 +728,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Mozilla Address Book Driver"
 msgstr ""
 
-#. 9kgH
 #: readme.xrm
 msgctxt ""
 "readme.xrm\n"
@@ -826,7 +736,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The Mozilla address book driver requires the <tt>SUNWzlib</tt> package. This package is not part of the minimum Solaris operating system installation. If you require access to the Mozilla address book, then add this package to your Solaris operating system using the command \"<tt>pkgadd</tt>\" from the installation CD."
 msgstr ""
 
-#. ORz[
 #: readme.xrm
 msgctxt ""
 "readme.xrm\n"
@@ -835,7 +744,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Shortcut Keys"
 msgstr ""
 
-#. Q25W
 #: readme.xrm
 msgctxt ""
 "readme.xrm\n"
@@ -844,7 +752,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Only shortcut keys (key combinations) not used by the operating system can be used in ${PRODUCTNAME}. If a key combination in ${PRODUCTNAME} does not work as described in the ${PRODUCTNAME} Help, check if that shortcut is already used by the operating system. To rectify such conflicts, you can change the keys assigned by your operating system. Alternatively, you can change almost any key assignment in ${PRODUCTNAME}. For more information on this topic, refer to the ${PRODUCTNAME} Help or the Help documention of your operating system."
 msgstr ""
 
-#. smpz
 #: readme.xrm
 msgctxt ""
 "readme.xrm\n"
@@ -853,7 +760,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The application help of ${PRODUCTNAME} may use shortcut combinations for PC keyboards only."
 msgstr ""
 
-#. _s0%
 #: readme.xrm
 msgctxt ""
 "readme.xrm\n"
@@ -862,7 +768,6 @@ msgctxt ""
 msgid "File Locking"
 msgstr ""
 
-#. a)Z#
 #: readme.xrm
 msgctxt ""
 "readme.xrm\n"
@@ -871,7 +776,6 @@ msgctxt ""
 msgid "File locking is enabled by default in ${PRODUCTNAME}. On a network that uses the Network File System protocol (NFS), the locking daemon for NFS clients must be active. To disable file locking, edit the <tt>soffice</tt> script and change the line \"<tt>export SAL_ENABLE_FILE_LOCKING</tt>\" to \"<tt># export SAL_ENABLE_FILE_LOCKING</tt>\". If you disable file locking, the write access of a document is not restricted to the user who first opens the document."
 msgstr ""
 
-#. sxbT
 #: readme.xrm
 msgctxt ""
 "readme.xrm\n"
@@ -880,7 +784,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Warning: The activated file locking feature can cause problems with Solaris 2.5.1 and 2.7 used in conjunction with Linux NFS 2.0. If your system environment has these parameters, we strongly recommend that you avoid using the file locking feature. Otherwise, ${PRODUCTNAME} will hang when you try to open a file from a NFS mounted directory from a Linux computer."
 msgstr ""
 
-#. Rm+m
 #: readme.xrm
 msgctxt ""
 "readme.xrm\n"
@@ -889,7 +792,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Graphic Performance"
 msgstr ""
 
-#. N@L(
 #: readme.xrm
 msgctxt ""
 "readme.xrm\n"
@@ -898,7 +800,6 @@ msgctxt ""
 msgid "By default, ${PRODUCTNAME} favours nice-looking graphics over speed. If you experience slow graphics, switching off 'Tools - Options - ${PRODUCTNAME} - View - Use Anti-Aliasing' may help."
 msgstr ""
 
-#. @Cwy
 #: readme.xrm
 msgctxt ""
 "readme.xrm\n"
@@ -907,7 +808,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Problems When Sending Documents as E-mails From ${PRODUCTNAME}"
 msgstr ""
 
-#. u8kj
 #: readme.xrm
 msgctxt ""
 "readme.xrm\n"
@@ -916,7 +816,6 @@ msgctxt ""
 msgid "When sending a document via 'File - Send - Document as E-mail' or 'Document as PDF Attachment' problems might occur (program crashes or hangs). This is due to the Windows system file \"Mapi\" (Messaging Application Programming Interface) which causes problems in some file versions. Unfortunately, the problem cannot be narrowed down to a certain version number. For more information visit <a href=\"http://www.microsoft.com\">http://www.microsoft.com</a> to search the Microsoft Knowledge Base for \"mapi dll\"."
 msgstr ""
 
-#. Xi=1
 #: readme.xrm
 msgctxt ""
 "readme.xrm\n"
@@ -925,7 +824,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Important Accessibility Notes"
 msgstr ""
 
-#. #YB:
 #: readme.xrm
 msgctxt ""
 "readme.xrm\n"
@@ -934,7 +832,6 @@ msgctxt ""
 msgid "For more information on the accessibility features in ${PRODUCTNAME}, see <a href=\"http://www.libreoffice.org/accessibility/\">http://www.libreoffice.org/accessibility/</a>"
 msgstr ""
 
-#. [pf#
 #: readme.xrm
 msgctxt ""
 "readme.xrm\n"
@@ -943,7 +840,6 @@ msgctxt ""
 msgid "User Support"
 msgstr ""
 
-#. dW_:
 #: readme.xrm
 msgctxt ""
 "readme.xrm\n"
@@ -952,7 +848,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The main support page <a href=\"http://www.libreoffice.org/support/\">http://www.libreoffice.org/support/</a> offers various possibilities for help with ${PRODUCTNAME}. Your question may have already been answered - check the Community Forum at <a href=\"http://www.documentfoundation.org/nabble/\">http://www.documentfoundation.org/nabble/</a> or search the archives of the 'users@libreoffice.org' mailing list at <a href=\"http://www.libreoffice.org/lists/users/\">http://www.libreoffice.org/lists/users/</a>. Alternatively, you can send in your questions to <a href=\"mailto:users@libreoffice.org\">users@libreoffice.org</a>. If you like to subscribe to the list (to get email responses), send an empty mail to: <a href=\"mailto:users+subscribe@libreoffice.org\">users+subscribe@libreoffice.org</a>."
 msgstr ""
 
-#. -gl0
 #: readme.xrm
 msgctxt ""
 "readme.xrm\n"
@@ -961,7 +856,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Also check the FAQ section at <a href=\"http://www.libreoffice.org/faq/\">http://www.libreoffice.org/faq/.</a>"
 msgstr ""
 
-#. Cw}#
 #: readme.xrm
 msgctxt ""
 "readme.xrm\n"
@@ -970,7 +864,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Reporting Bugs &amp; Issues"
 msgstr ""
 
-#. M?[W
 #: readme.xrm
 msgctxt ""
 "readme.xrm\n"
@@ -979,7 +872,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Our system for reporting, tracking and solving bugs is currently BugZilla, kindly hosted at <a href=\"https://bugs.freedesktop.org/\">https://bugs.freedesktop.org/</a>. We encourage all users to feel entitled and welcome to report bugs that may arise on your particular platform. Energetic reporting of bugs is one of the most important contributions that the user community can make to the ongoing development and improvement of ${PRODUCTNAME}."
 msgstr ""
 
-#. `K`6
 #: readme.xrm
 msgctxt ""
 "readme.xrm\n"
@@ -988,7 +880,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Getting Involved"
 msgstr ""
 
-#. Wn.0
 #: readme.xrm
 msgctxt ""
 "readme.xrm\n"
@@ -997,7 +888,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The ${PRODUCTNAME} Community would very much benefit from your active participation in the development of this important open source project."
 msgstr ""
 
-#. Ay;X
 #: readme.xrm
 msgctxt ""
 "readme.xrm\n"
@@ -1006,7 +896,6 @@ msgctxt ""
 msgid "As a user, you are already a valuable part of the suite's development process and we would like to encourage you to take an even more active role with a view to being a long-term contributor to the community. Please join and check out the contributing page at <a href=\"http://www.libreoffice.org/contribution/\">http://www.libreoffice.org/contribution/</a>"
 msgstr ""
 
-#. DUhA
 #: readme.xrm
 msgctxt ""
 "readme.xrm\n"
@@ -1015,7 +904,6 @@ msgctxt ""
 msgid "How to Start"
 msgstr ""
 
-#. Dy.\
 #: readme.xrm
 msgctxt ""
 "readme.xrm\n"
@@ -1024,7 +912,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The best way to start contributing is to subscribe to one or more of the mailing lists, lurk for a while, and gradually use the mail archives to familiarize yourself with many of the topics covered since the ${PRODUCTNAME} source code was released back in October 2000. When you're comfortable, all you need to do is send an email self-introduction and jump right in. If you are familiar with Open Source Projects, check out our To-Dos list and see if there is anything you would like to help with at <a href=\"http://www.libreoffice.org/develop/\">http://www.libreoffice.org/develop/</a>."
 msgstr ""
 
-#. /--@
 #: readme.xrm
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1034,7 +921,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Subscribe"
 msgstr "Inyandiko nyesi"
 
-#. fsqa
 #: readme.xrm
 msgctxt ""
 "readme.xrm\n"
@@ -1043,7 +929,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Here are a few of the mailing lists to which you can subscribe at <a href=\"http://www.libreoffice.org/contribution/\">http://www.libreoffice.org/contribution/</a>"
 msgstr ""
 
-#. a^TX
 #: readme.xrm
 msgctxt ""
 "readme.xrm\n"
@@ -1052,7 +937,6 @@ msgctxt ""
 msgid "News: announce@documentfoundation.org *recommended to all users* (light traffic)"
 msgstr ""
 
-#. gzqA
 #: readme.xrm
 msgctxt ""
 "readme.xrm\n"
@@ -1061,7 +945,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Main user list: users@global.libreoffice.org *easy way to lurk on discussions* (heavy traffic)"
 msgstr ""
 
-#. Uu32
 #: readme.xrm
 msgctxt ""
 "readme.xrm\n"
@@ -1070,7 +953,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Marketing project: marketing@global.libreoffice.org *beyond development* (getting heavy)"
 msgstr ""
 
-#. Ln!C
 #: readme.xrm
 msgctxt ""
 "readme.xrm\n"
@@ -1079,7 +961,6 @@ msgctxt ""
 msgid "General developer list: libreoffice@lists.freedesktop.org (heavy traffic)"
 msgstr ""
 
-#. 53i%
 #: readme.xrm
 msgctxt ""
 "readme.xrm\n"
@@ -1088,7 +969,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Joining one or more Projects"
 msgstr ""
 
-#. PuT4
 #: readme.xrm
 msgctxt ""
 "readme.xrm\n"
@@ -1097,7 +977,6 @@ msgctxt ""
 msgid "You can make major contributions to this important open source project even if you have limited software design or coding experience. Yes, you!"
 msgstr ""
 
-#. Xi*W
 #: readme.xrm
 msgctxt ""
 "readme.xrm\n"
@@ -1106,7 +985,6 @@ msgctxt ""
 msgid "We hope you enjoy working with the new ${PRODUCTNAME} ${PRODUCTVERSION} and will join us online."
 msgstr ""
 
-#. -G{A
 #: readme.xrm
 msgctxt ""
 "readme.xrm\n"
@@ -1115,7 +993,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The LibreOffice Community"
 msgstr ""
 
-#. e1w(
 #: readme.xrm
 msgctxt ""
 "readme.xrm\n"
diff --git a/source/rw/reportbuilder/java/com/sun/star/report/function/metadata.po b/source/rw/reportbuilder/java/com/sun/star/report/function/metadata.po
index 7341f755343..1bcd6c9d35e 100644
--- a/source/rw/reportbuilder/java/com/sun/star/report/function/metadata.po
+++ b/source/rw/reportbuilder/java/com/sun/star/report/function/metadata.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. B+i0
 #: Author-Function_en_US.properties
 msgctxt ""
 "Author-Function_en_US.properties\n"
@@ -23,7 +22,6 @@ msgctxt ""
 msgid "AUTHOR"
 msgstr ""
 
-#. 85IJ
 #: Author-Function_en_US.properties
 msgctxt ""
 "Author-Function_en_US.properties\n"
@@ -32,7 +30,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns the author of the report."
 msgstr ""
 
-#. rc*8
 #: category_en_US.properties
 msgctxt ""
 "category_en_US.properties\n"
@@ -41,7 +38,6 @@ msgctxt ""
 msgid "MetaData"
 msgstr ""
 
-#. aK:?
 #: category_en_US.properties
 msgctxt ""
 "category_en_US.properties\n"
@@ -50,7 +46,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Contains functions about meta data"
 msgstr ""
 
-#. Ex1(
 #: Title-Function_en_US.properties
 msgctxt ""
 "Title-Function_en_US.properties\n"
@@ -59,7 +54,6 @@ msgctxt ""
 msgid "TITLE"
 msgstr ""
 
-#. 9mID
 #: Title-Function_en_US.properties
 msgctxt ""
 "Title-Function_en_US.properties\n"
diff --git a/source/rw/reportbuilder/registry/data/org/openoffice/Office.po b/source/rw/reportbuilder/registry/data/org/openoffice/Office.po
index a6ed151de48..8ba50220300 100644
--- a/source/rw/reportbuilder/registry/data/org/openoffice/Office.po
+++ b/source/rw/reportbuilder/registry/data/org/openoffice/Office.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-04-06 14:25+0200\n"
 "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. :g5(
 #: ExtendedColorScheme.xcu
 msgctxt ""
 "ExtendedColorScheme.xcu\n"
@@ -24,7 +23,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Oracle Report Builder"
 msgstr ""
 
-#. Pye\
 #: ExtendedColorScheme.xcu
 msgctxt ""
 "ExtendedColorScheme.xcu\n"
@@ -34,7 +32,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Report Header"
 msgstr "Umutwempangano w'Icyegeranyo"
 
-#. (NzM
 #: ExtendedColorScheme.xcu
 msgctxt ""
 "ExtendedColorScheme.xcu\n"
@@ -44,7 +41,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Report Footer"
 msgstr "Imperampangano y'Icyegeranyo"
 
-#. s#J]
 #: ExtendedColorScheme.xcu
 msgctxt ""
 "ExtendedColorScheme.xcu\n"
@@ -54,7 +50,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Page Header"
 msgstr "Umutwempangano wa Paji"
 
-#. 0e;m
 #: ExtendedColorScheme.xcu
 msgctxt ""
 "ExtendedColorScheme.xcu\n"
@@ -64,7 +59,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Page Footer"
 msgstr "Imperampangano ya Paji"
 
-#. =JdT
 #: ExtendedColorScheme.xcu
 msgctxt ""
 "ExtendedColorScheme.xcu\n"
@@ -74,7 +68,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Group Header"
 msgstr "Umutwempangano w'Itsinda"
 
-#. VCh/
 #: ExtendedColorScheme.xcu
 msgctxt ""
 "ExtendedColorScheme.xcu\n"
@@ -84,7 +77,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Group Footer"
 msgstr "Imperampangano y'Itsinda"
 
-#. F_D*
 #: ExtendedColorScheme.xcu
 msgctxt ""
 "ExtendedColorScheme.xcu\n"
@@ -94,7 +86,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Column Header"
 msgstr ""
 
-#. rhYD
 #: ExtendedColorScheme.xcu
 msgctxt ""
 "ExtendedColorScheme.xcu\n"
@@ -104,7 +95,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Column Footer"
 msgstr ""
 
-#. BnzN
 #: ExtendedColorScheme.xcu
 msgctxt ""
 "ExtendedColorScheme.xcu\n"
@@ -114,7 +104,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Detail"
 msgstr "Birambuye"
 
-#. ILY@
 #: ExtendedColorScheme.xcu
 msgctxt ""
 "ExtendedColorScheme.xcu\n"
@@ -124,7 +113,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Overlapped Control"
 msgstr ""
 
-#. DL?M
 #: ExtendedColorScheme.xcu
 msgctxt ""
 "ExtendedColorScheme.xcu\n"
diff --git a/source/rw/reportbuilder/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po b/source/rw/reportbuilder/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po
index 577554de75c..66d7805680a 100644
--- a/source/rw/reportbuilder/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po
+++ b/source/rw/reportbuilder/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-04-11 23:29+0200\n"
 "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. ]B1\
 #: ReportCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -25,7 +24,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Report Header/Footer"
 msgstr "Umutwempangano/imperampangano y'Icyegeranyo..."
 
-#. voZr
 #: ReportCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -36,7 +34,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Page Header/Footer"
 msgstr "Umutwempangano/Imperampangano ya Paji..."
 
-#. aJ5!
 #: ReportCommands.xcu
 msgctxt ""
 "ReportCommands.xcu\n"
@@ -46,7 +43,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Ruler"
 msgstr "Agacamurongo"
 
-#. @(F)
 #: ReportCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -57,7 +53,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Sorting and Grouping"
 msgstr "Ushungura n'Ishyira mu matsinda"
 
-#. Zs.k
 #: ReportCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -68,7 +63,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Add Field"
 msgstr "Kongeraho umwanya"
 
-#. -+4I
 #: ReportCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -79,7 +73,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Conditional Formatting..."
 msgstr "Imiterere ifite ibisabwa"
 
-#. 9Wj:
 #: ReportCommands.xcu
 msgctxt ""
 "ReportCommands.xcu\n"
@@ -89,7 +82,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Page Settings"
 msgstr "Amagenamiterere ya Paji"
 
-#. UK|3
 #: ReportCommands.xcu
 msgctxt ""
 "ReportCommands.xcu\n"
@@ -99,7 +91,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Page..."
 msgstr "Paji..."
 
-#. }1#d
 #: ReportCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -110,7 +101,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Clear Direct Formatting"
 msgstr "Gusiba igenamiterere"
 
-#. s:x2
 #: ReportCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -121,7 +111,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Page Numbers..."
 msgstr "Nomero ya Paji..."
 
-#. KQv5
 #: ReportCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -132,7 +121,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Date and Time..."
 msgstr "Itariki n'Igihe..."
 
-#. Y/:Z
 #: ReportCommands.xcu
 msgctxt ""
 "ReportCommands.xcu\n"
@@ -142,7 +130,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Select Report"
 msgstr ""
 
-#. 1EQ$
 #: ReportCommands.xcu
 msgctxt ""
 "ReportCommands.xcu\n"
@@ -152,7 +139,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Subreport in New Window..."
 msgstr ""
 
-#. !_OS
 #: ReportCommands.xcu
 msgctxt ""
 "ReportCommands.xcu\n"
@@ -162,7 +148,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Font Color"
 msgstr "Ibara ry'Umukono"
 
-#. @SvI
 #: ReportCommands.xcu
 msgctxt ""
 "ReportCommands.xcu\n"
@@ -172,7 +157,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Gr~id"
 msgstr "Urusobe-tudirishya"
 
-#. 4U$,
 #: ReportCommands.xcu
 msgctxt ""
 "ReportCommands.xcu\n"
@@ -182,7 +166,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Column Header/Footer"
 msgstr ""
 
-#. !(I`
 #: ReportCommands.xcu
 msgctxt ""
 "ReportCommands.xcu\n"
@@ -192,7 +175,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Paste ~Special..."
 msgstr "Komeka Bidasanzwe..."
 
-#. Cb;:
 #: ReportCommands.xcu
 msgctxt ""
 "ReportCommands.xcu\n"
@@ -202,7 +184,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Execute Report..."
 msgstr ""
 
-#. l_k`
 #: ReportCommands.xcu
 msgctxt ""
 "ReportCommands.xcu\n"
@@ -212,7 +193,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Graphic..."
 msgstr ""
 
-#. o)uc
 #: ReportCommands.xcu
 msgctxt ""
 "ReportCommands.xcu\n"
@@ -222,7 +202,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Text Document"
 msgstr "Inyandiko Mwandiko"
 
-#. X17+
 #: ReportCommands.xcu
 msgctxt ""
 "ReportCommands.xcu\n"
@@ -232,7 +211,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Spreadsheet Document"
 msgstr ""
 
-#. ,c$\
 #: ReportCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -243,7 +221,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Report Navigator"
 msgstr "Mutemberezi y'icyegeranyo"
 
-#. K8\;
 #: ReportCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -254,7 +231,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Fit to smallest width"
 msgstr "~Kuringaniza n'ubugari buto bushoboka"
 
-#. `y6R
 #: ReportCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -265,7 +241,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Fit to smallest height"
 msgstr "~Kuringaniza n'ubuhagarike buto bushoboka"
 
-#. YT(/
 #: ReportCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -276,7 +251,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Fit to greatest width"
 msgstr "~Kuringaniza n'ubugari bunini bushoboka"
 
-#. %vZU
 #: ReportCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -287,7 +261,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Fit to greatest height"
 msgstr "~Kuringaniza n'ubuhagarike bunini bushoboka"
 
-#. `30)
 #: ReportCommands.xcu
 msgctxt ""
 "ReportCommands.xcu\n"
@@ -297,7 +270,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Properties"
 msgstr "Indangakintu"
 
-#. #MeM
 #: ReportCommands.xcu
 msgctxt ""
 "ReportCommands.xcu\n"
@@ -307,7 +279,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Distribution..."
 msgstr "Ikwirakwiza..."
 
-#. A_DC
 #: ReportCommands.xcu
 msgctxt ""
 "ReportCommands.xcu\n"
@@ -317,7 +288,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Select Objects in Section"
 msgstr ""
 
-#. 9{bX
 #: ReportCommands.xcu
 msgctxt ""
 "ReportCommands.xcu\n"
@@ -327,7 +297,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Left Align on Section"
 msgstr ""
 
-#. O8#(
 #: ReportCommands.xcu
 msgctxt ""
 "ReportCommands.xcu\n"
@@ -337,7 +306,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Right Align on Section"
 msgstr ""
 
-#. D5q^
 #: ReportCommands.xcu
 msgctxt ""
 "ReportCommands.xcu\n"
@@ -347,7 +315,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Top Align on Section"
 msgstr ""
 
-#. DKkM
 #: ReportCommands.xcu
 msgctxt ""
 "ReportCommands.xcu\n"
@@ -357,7 +324,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Bottom Align on Section"
 msgstr ""
 
-#. ,-5t
 #: ReportCommands.xcu
 msgctxt ""
 "ReportCommands.xcu\n"
@@ -367,7 +333,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Centered on Section"
 msgstr ""
 
-#. aIG$
 #: ReportCommands.xcu
 msgctxt ""
 "ReportCommands.xcu\n"
@@ -377,7 +342,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Middle on Section"
 msgstr ""
 
-#. {gv;
 #: ReportCommands.xcu
 msgctxt ""
 "ReportCommands.xcu\n"
@@ -387,7 +351,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Select all Labels"
 msgstr ""
 
-#. I;0]
 #: ReportCommands.xcu
 msgctxt ""
 "ReportCommands.xcu\n"
@@ -397,7 +360,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Select all Formatted Fields"
 msgstr ""
 
-#. c=^*
 #: ReportCommands.xcu
 msgctxt ""
 "ReportCommands.xcu\n"
@@ -407,7 +369,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Shape Arrange"
 msgstr ""
 
-#. {(%`
 #: ReportCommands.xcu
 msgctxt ""
 "ReportCommands.xcu\n"
@@ -417,7 +378,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Control"
 msgstr "Igenzura"
 
-#. gfk_
 #: ReportCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -452,7 +412,6 @@ msgstr ""
 "#-#-#-#-#  tbxctrls.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
 "Itondeka"
 
-#. XiWb
 #: ReportCommands.xcu
 msgctxt ""
 "ReportCommands.xcu\n"
@@ -462,7 +421,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Resize"
 msgstr "Kuringaniza"
 
-#. DX_-
 #: ReportCommands.xcu
 msgctxt ""
 "ReportCommands.xcu\n"
@@ -472,7 +430,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Section alignment"
 msgstr ""
 
-#. Vgj(
 #: ReportCommands.xcu
 msgctxt ""
 "ReportCommands.xcu\n"
@@ -482,7 +439,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Report Controls"
 msgstr ""
 
-#. =ZP;
 #: ReportCommands.xcu
 msgctxt ""
 "ReportCommands.xcu\n"
@@ -492,7 +448,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Shapes"
 msgstr "Imisusire shusho"
 
-#. C(lU
 #: ReportCommands.xcu
 msgctxt ""
 "ReportCommands.xcu\n"
@@ -502,7 +457,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Basic Shapes"
 msgstr "Imimerere ya Basic"
 
-#. s2`-
 #: ReportCommands.xcu
 msgctxt ""
 "ReportCommands.xcu\n"
@@ -512,7 +466,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Symbol Shapes"
 msgstr "Amashusho y'ibimenyetso"
 
-#. KQHf
 #: ReportCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -523,7 +476,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Arrow Shapes"
 msgstr "Imisusire y'akambi"
 
-#. cH$`
 #: ReportCommands.xcu
 msgctxt ""
 "ReportCommands.xcu\n"
@@ -533,7 +485,6 @@ msgctxt ""
 msgid "FlowChart Shapes"
 msgstr ""
 
-#. BA(!
 #: ReportCommands.xcu
 msgctxt ""
 "ReportCommands.xcu\n"
@@ -543,7 +494,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Callout Shapes"
 msgstr ""
 
-#. m2/P
 #: ReportCommands.xcu
 msgctxt ""
 "ReportCommands.xcu\n"
@@ -553,7 +503,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Star Shapes"
 msgstr ""
 
-#. q;xg
 #: ReportCommands.xcu
 msgctxt ""
 "ReportCommands.xcu\n"
@@ -563,7 +512,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Section"
 msgstr "Igice"
 
-#. X@Q,
 #: ReportCommands.xcu
 msgctxt ""
 "ReportCommands.xcu\n"
@@ -573,7 +521,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Shrink"
 msgstr "Kugabanuka"
 
-#. h0w$
 #: ReportCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -584,7 +531,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Shrink from top"
 msgstr "Gucapa uhereye hejuru"
 
-#. /4{@
 #: ReportCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -595,7 +541,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Shrink from bottom"
 msgstr "Gucapa uhereye hasi"
 
-#. eWo+
 #: ReportCommands.xcu
 msgctxt ""
 "ReportCommands.xcu\n"
@@ -605,7 +550,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Report Output Format"
 msgstr ""
 
-#. j+:%
 #: ReportCommands.xcu
 msgctxt ""
 "ReportCommands.xcu\n"
@@ -615,7 +559,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Snap Lines"
 msgstr "Gukata Imirongo"
 
-#. {`H+
 #: ReportCommands.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -626,7 +569,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Object Resizing"
 msgstr "~Guhindura ingano y'ikintu"
 
-#. J\k]
 #: ReportCommands.xcu
 msgctxt ""
 "ReportCommands.xcu\n"
@@ -636,7 +578,6 @@ msgctxt ""
 msgid "A~rrange"
 msgstr "Gutunganya"
 
-#. $Z+4
 #: DbReportWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "DbReportWindowState.xcu\n"
@@ -646,7 +587,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Standard"
 msgstr "Bisanzwe"
 
-#. :EZ?
 #: DbReportWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "DbReportWindowState.xcu\n"
@@ -656,7 +596,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Formatting"
 msgstr "Ihinduramiterere"
 
-#. aM5s
 #: DbReportWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "DbReportWindowState.xcu\n"
@@ -666,7 +605,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Report Controls"
 msgstr ""
 
-#. )*?w
 #: DbReportWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "DbReportWindowState.xcu\n"
@@ -676,7 +614,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Drawing objects"
 msgstr "Ibyifashishwa mu gushushanya"
 
-#. d%-G
 #: DbReportWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "DbReportWindowState.xcu\n"
@@ -686,7 +623,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Align"
 msgstr "Gutongeka"
 
-#. nv1$
 #: DbReportWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "DbReportWindowState.xcu\n"
@@ -696,7 +632,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Align at Section"
 msgstr ""
 
-#. ,2o\
 #: DbReportWindowState.xcu
 msgctxt ""
 "DbReportWindowState.xcu\n"
@@ -706,7 +641,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Shrink at Section"
 msgstr ""
 
-#. OcP(
 #: DbReportWindowState.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
diff --git a/source/rw/reportbuilder/registry/data/org/openoffice/TypeDetection.po b/source/rw/reportbuilder/registry/data/org/openoffice/TypeDetection.po
index 4fb19f22a18..4973fcc2ea7 100644
--- a/source/rw/reportbuilder/registry/data/org/openoffice/TypeDetection.po
+++ b/source/rw/reportbuilder/registry/data/org/openoffice/TypeDetection.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-04-06 14:26+0200\n"
 "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. g2H=
 #: Filter.xcu
 msgctxt ""
 "Filter.xcu\n"
@@ -24,7 +23,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ODF Database Report"
 msgstr ""
 
-#. vw4T
 #: Filter.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -35,7 +33,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%productname% %formatversion% Report Chart"
 msgstr "Igishushanyo %productname% %formatversion%"
 
-#. 60C!
 #: Types.xcu
 msgctxt ""
 "Types.xcu\n"
@@ -45,7 +42,6 @@ msgctxt ""
 msgid "OpenDocument Database Report"
 msgstr ""
 
-#. #.wp
 #: Types.xcu
 msgctxt ""
 "Types.xcu\n"
diff --git a/source/rw/reportbuilder/util.po b/source/rw/reportbuilder/util.po
index 8b533ed21cb..0420c5a968d 100644
--- a/source/rw/reportbuilder/util.po
+++ b/source/rw/reportbuilder/util.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: LibO 350-l10n\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-10-07 14:44+0200\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. mltF
 #: description.xml
 msgctxt ""
 "description.xml\n"
@@ -23,7 +22,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Report Builder"
 msgstr ""
 
-#. aHOH
 #: description.xml
 msgctxt ""
 "description.xml\n"
diff --git a/source/rw/reportdesign/source/core/resource.po b/source/rw/reportdesign/source/core/resource.po
index 25accbd4c42..e875c2c7ed3 100644
--- a/source/rw/reportdesign/source/core/resource.po
+++ b/source/rw/reportdesign/source/core/resource.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:18+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-04-06 14:26+0200\n"
 "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. 0({_
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -23,7 +22,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Detail"
 msgstr "Birambuye"
 
-#. 5jd9
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -32,7 +30,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Page Header"
 msgstr "Umutwempangano wa Paji"
 
-#. JdiI
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -41,7 +38,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Page Footer"
 msgstr "Imperampangano ya Paji"
 
-#. $~T_
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -50,7 +46,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Group Header"
 msgstr "Umutwempangano w'Itsinda"
 
-#. 2hj`
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -59,7 +54,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Group Footer"
 msgstr "Imperampangano y'Itsinda"
 
-#. +@]H
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -68,7 +62,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Report Header"
 msgstr "Umutwempangano w'Icyegeranyo"
 
-#. 1o]4
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -77,7 +70,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Report Footer"
 msgstr "Imperampangano y'Icyegeranyo"
 
-#. gQ=o
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -86,7 +78,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The name '#1' already exists and can not be asssigned again."
 msgstr "Izina '#1' risanzwe ririho bityo ntabwo rishobora kongera gutangwa."
 
-#. c2{-
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -95,7 +86,6 @@ msgctxt ""
 msgid "You tried to set an illegal argument. Please have a look at '#1' for valid arguments."
 msgstr "Wagerageje gushyiraho ingingo itemewe n'amategeko. Usabwe kureba '#1' kugira ngo ubone ingingo zemewe."
 
-#. xOU4
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -104,7 +94,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The element is invalid."
 msgstr "Ikigize ntabwo cyemewe."
 
-#. bSu(
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -113,7 +102,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Label field"
 msgstr "Amwanya w'akarango"
 
-#. 9WMH
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -122,7 +110,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Formatted field"
 msgstr "Umwanya watunganyijwe"
 
-#. L(?h
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -131,7 +118,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Image control"
 msgstr "Igenzura ry'amashusho"
 
-#. 8u\$
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -140,7 +126,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Report"
 msgstr "Icyegeranyo"
 
-#. vyp.
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -149,7 +134,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Shape"
 msgstr "Ishusho"
 
-#. ^.P1
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
diff --git a/source/rw/reportdesign/source/ui/dlg.po b/source/rw/reportdesign/source/ui/dlg.po
index 4734b2d3cc7..1334bbc82fc 100644
--- a/source/rw/reportdesign/source/ui/dlg.po
+++ b/source/rw/reportdesign/source/ui/dlg.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:18+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-04-12 01:03+0200\n"
 "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. C57^
 #: Navigator.src
 msgctxt ""
 "Navigator.src\n"
@@ -23,7 +22,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Report navigator"
 msgstr "Mutemberezi y'icyegeranyo"
 
-#. [%Ei
 #: Navigator.src
 msgctxt ""
 "Navigator.src\n"
@@ -32,7 +30,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Functions"
 msgstr "Imimaro"
 
-#. `Cq-
 #: Navigator.src
 msgctxt ""
 "Navigator.src\n"
@@ -41,7 +38,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Groups"
 msgstr "Amatsinda"
 
-#. =`0;
 #: Navigator.src
 msgctxt ""
 "Navigator.src\n"
@@ -51,7 +47,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Sorting and Grouping..."
 msgstr "Ishungura n'Ishyira mu Itsinda..."
 
-#. :OuY
 #: Navigator.src
 msgctxt ""
 "Navigator.src\n"
@@ -61,7 +56,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Page Header/Footer..."
 msgstr "Umutwempangano/Imperampangano ya Paji..."
 
-#. Cy-3
 #: Navigator.src
 msgctxt ""
 "Navigator.src\n"
@@ -71,7 +65,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Report Header/Footer..."
 msgstr "Umutwempangano/imperampangano y'Icyegeranyo..."
 
-#. (-zX
 #: Navigator.src
 msgctxt ""
 "Navigator.src\n"
@@ -81,7 +74,6 @@ msgctxt ""
 msgid "New Function"
 msgstr "Umumaro Mushya"
 
-#. FfsH
 #: Navigator.src
 msgctxt ""
 "Navigator.src\n"
@@ -91,7 +83,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Properties..."
 msgstr "Ibiranga..."
 
-#. /qJ@
 #: CondFormat.src
 msgctxt ""
 "CondFormat.src\n"
@@ -101,7 +92,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Field Value Is"
 msgstr "Agaciro ku mwanya ni"
 
-#. LNDJ
 #: CondFormat.src
 msgctxt ""
 "CondFormat.src\n"
@@ -111,7 +101,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Expression Is"
 msgstr "Interuro ni"
 
-#. @^\2
 #: CondFormat.src
 msgctxt ""
 "CondFormat.src\n"
@@ -121,7 +110,6 @@ msgctxt ""
 msgid "between"
 msgstr "hagati"
 
-#. dWRp
 #: CondFormat.src
 msgctxt ""
 "CondFormat.src\n"
@@ -131,7 +119,6 @@ msgctxt ""
 msgid "not between"
 msgstr "atari hagati"
 
-#. Pk4/
 #: CondFormat.src
 msgctxt ""
 "CondFormat.src\n"
@@ -141,7 +128,6 @@ msgctxt ""
 msgid "equal to"
 msgstr "bingana na"
 
-#. ?BgK
 #: CondFormat.src
 msgctxt ""
 "CondFormat.src\n"
@@ -151,7 +137,6 @@ msgctxt ""
 msgid "not equal to"
 msgstr "bitangana na "
 
-#. `X`u
 #: CondFormat.src
 msgctxt ""
 "CondFormat.src\n"
@@ -161,7 +146,6 @@ msgctxt ""
 msgid "greater than"
 msgstr "biruta na"
 
-#. e8A^
 #: CondFormat.src
 msgctxt ""
 "CondFormat.src\n"
@@ -171,7 +155,6 @@ msgctxt ""
 msgid "less than"
 msgstr "birutwa na"
 
-#. qLfd
 #: CondFormat.src
 msgctxt ""
 "CondFormat.src\n"
@@ -181,7 +164,6 @@ msgctxt ""
 msgid "greater than or equal to"
 msgstr "biruta cyangwa bingana na"
 
-#. qIy@
 #: CondFormat.src
 msgctxt ""
 "CondFormat.src\n"
@@ -191,7 +173,6 @@ msgctxt ""
 msgid "less than or equal to"
 msgstr "birutwa cyangwa bingana na"
 
-#. #[e_
 #: CondFormat.src
 msgctxt ""
 "CondFormat.src\n"
@@ -201,7 +182,6 @@ msgctxt ""
 msgid "and"
 msgstr "na"
 
-#. =33x
 #: CondFormat.src
 msgctxt ""
 "CondFormat.src\n"
@@ -211,7 +191,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Example"
 msgstr "Urugero"
 
-#. .q-\
 #: CondFormat.src
 msgctxt ""
 "CondFormat.src\n"
@@ -221,7 +200,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Help"
 msgstr "Ifashayobora"
 
-#. -K)v
 #: CondFormat.src
 msgctxt ""
 "CondFormat.src\n"
@@ -230,7 +208,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Conditional Formatting"
 msgstr "Imiterere ifite ibisabwa"
 
-#. ?84`
 #: CondFormat.src
 msgctxt ""
 "CondFormat.src\n"
@@ -239,7 +216,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Condition $number$"
 msgstr "Ibisabwa $number$"
 
-#. U+Qk
 #: CondFormat.src
 msgctxt ""
 "CondFormat.src\n"
@@ -248,7 +224,6 @@ msgctxt ""
 msgid "White"
 msgstr "Umweru"
 
-#. +EZ?
 #: CondFormat.src
 msgctxt ""
 "CondFormat.src\n"
@@ -257,7 +232,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Font color"
 msgstr "Ibara ry'imyandikire"
 
-#. yjh3
 #: CondFormat.src
 msgctxt ""
 "CondFormat.src\n"
@@ -266,7 +240,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Background"
 msgstr "Mbuganyuma"
 
-#. +(h)
 #: CondFormat.src
 msgctxt ""
 "CondFormat.src\n"
@@ -275,7 +248,6 @@ msgctxt ""
 msgid "No Fill"
 msgstr "Nta Kuzuza"
 
-#. ]iV?
 #: CondFormat.src
 msgctxt ""
 "CondFormat.src\n"
@@ -285,7 +257,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Sort Ascending"
 msgstr "Gushungura ubujyejuru"
 
-#. ?)uT
 #: CondFormat.src
 msgctxt ""
 "CondFormat.src\n"
@@ -295,7 +266,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Sort Descending"
 msgstr "Gushungura ubujyesi"
 
-#. wy=W
 #: CondFormat.src
 msgctxt ""
 "CondFormat.src\n"
@@ -305,7 +275,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Remove sorting"
 msgstr ""
 
-#. r0Ao
 #: CondFormat.src
 msgctxt ""
 "CondFormat.src\n"
@@ -315,7 +284,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insert"
 msgstr "Kongeramo"
 
-#. CXj.
 #: CondFormat.src
 msgctxt ""
 "CondFormat.src\n"
@@ -324,7 +292,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Help"
 msgstr "Ifashayobora"
 
-#. 4!kE
 #: CondFormat.src
 msgctxt ""
 "CondFormat.src\n"
@@ -333,7 +300,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Highlight the fields to insert into the selected section of the template, then click Insert or press Enter."
 msgstr ""
 
-#. l8;k
 #: DateTime.src
 msgctxt ""
 "DateTime.src\n"
@@ -343,7 +309,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Include Date"
 msgstr "Gushyiramo Itariki"
 
-#. S=zA
 #: DateTime.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -354,7 +319,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Format"
 msgstr "Imiterere"
 
-#. pz3_
 #: DateTime.src
 msgctxt ""
 "DateTime.src\n"
@@ -364,7 +328,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Include Time"
 msgstr "Gushyiramo Igihe"
 
-#. %e:G
 #: DateTime.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -375,7 +338,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Format"
 msgstr "Imiterere"
 
-#. ;8g,
 #: DateTime.src
 msgctxt ""
 "DateTime.src\n"
@@ -385,7 +347,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Help"
 msgstr "Ifashayobora"
 
-#. #=2^
 #: DateTime.src
 msgctxt ""
 "DateTime.src\n"
@@ -394,7 +355,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Date and Time"
 msgstr "Itariki n'Isaha"
 
-#. _ppl
 #: dlgpage.src
 msgctxt ""
 "dlgpage.src\n"
@@ -404,7 +364,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Page"
 msgstr "Paji"
 
-#. cTbg
 #: dlgpage.src
 msgctxt ""
 "dlgpage.src\n"
@@ -414,7 +373,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Background"
 msgstr "Mbuganyuma"
 
-#. _p|C
 #: dlgpage.src
 msgctxt ""
 "dlgpage.src\n"
@@ -424,7 +382,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Return"
 msgstr "Kugarura"
 
-#. {\g?
 #: dlgpage.src
 msgctxt ""
 "dlgpage.src\n"
@@ -434,7 +391,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Page"
 msgstr "Paji"
 
-#. M1`k
 #: dlgpage.src
 msgctxt ""
 "dlgpage.src\n"
@@ -444,7 +400,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Background"
 msgstr "Mbuganyuma"
 
-#. ZnlR
 #: dlgpage.src
 msgctxt ""
 "dlgpage.src\n"
@@ -453,7 +408,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Page Setup"
 msgstr "Iboneza rya Paji"
 
-#. u-s#
 #: dlgpage.src
 msgctxt ""
 "dlgpage.src\n"
@@ -463,7 +417,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Return"
 msgstr "Kugarura"
 
-#. _BSj
 #: dlgpage.src
 msgctxt ""
 "dlgpage.src\n"
@@ -473,7 +426,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Background"
 msgstr "Mbuganyuma"
 
-#. :=$,
 #: dlgpage.src
 msgctxt ""
 "dlgpage.src\n"
@@ -482,7 +434,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Section Setup"
 msgstr "Imikorere y'Igice"
 
-#. M..B
 #: dlgpage.src
 msgctxt ""
 "dlgpage.src\n"
@@ -492,7 +443,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Font"
 msgstr "Imyandikire"
 
-#. c30(
 #: dlgpage.src
 msgctxt ""
 "dlgpage.src\n"
@@ -502,7 +452,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Font Effects"
 msgstr "Imyitwarire y'imyandikire"
 
-#. #y2)
 #: dlgpage.src
 msgctxt ""
 "dlgpage.src\n"
@@ -512,7 +461,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Position"
 msgstr "Ibirindiro"
 
-#. +K|w
 #: dlgpage.src
 msgctxt ""
 "dlgpage.src\n"
@@ -522,7 +470,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Asian Layout"
 msgstr "Imigaragarire Nyaziya"
 
-#. QU:[
 #: dlgpage.src
 msgctxt ""
 "dlgpage.src\n"
@@ -532,7 +479,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Background"
 msgstr "Mbuganyuma"
 
-#. !L}d
 #: dlgpage.src
 msgctxt ""
 "dlgpage.src\n"
@@ -542,7 +488,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Alignment"
 msgstr "Itunganya"
 
-#. M}f5
 #: dlgpage.src
 msgctxt ""
 "dlgpage.src\n"
@@ -552,7 +497,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Return"
 msgstr "Kugarura"
 
-#. !nEU
 #: dlgpage.src
 msgctxt ""
 "dlgpage.src\n"
@@ -562,7 +506,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Character"
 msgstr "Inyuguti"
 
-#. FAxC
 #: dlgpage.src
 msgctxt ""
 "dlgpage.src\n"
@@ -571,7 +514,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Character Settings"
 msgstr "Amagenamiterere y'Inyuguti"
 
-#. nZzT
 #: dlgpage.src
 msgctxt ""
 "dlgpage.src\n"
@@ -581,7 +523,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Line"
 msgstr "Umurongo"
 
-#. dz3E
 #: dlgpage.src
 msgctxt ""
 "dlgpage.src\n"
@@ -591,7 +532,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Line Styles"
 msgstr "Imisusire y'Umurongo"
 
-#. F-OA
 #: dlgpage.src
 msgctxt ""
 "dlgpage.src\n"
@@ -601,7 +541,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Arrow Styles"
 msgstr "Imisusire y'akambi"
 
-#. LN9:
 #: dlgpage.src
 msgctxt ""
 "dlgpage.src\n"
@@ -611,7 +550,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Return"
 msgstr "Kugarura"
 
-#. fc(l
 #: dlgpage.src
 msgctxt ""
 "dlgpage.src\n"
@@ -621,7 +559,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Line"
 msgstr "Umurongo"
 
-#. rKFY
 #: dlgpage.src
 msgctxt ""
 "dlgpage.src\n"
@@ -630,7 +567,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Line"
 msgstr "Umurongo"
 
-#. N1OW
 #: GroupsSorting.src
 msgctxt ""
 "GroupsSorting.src\n"
@@ -640,7 +576,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Groups"
 msgstr "Amatsinda"
 
-#. rmvl
 #: GroupsSorting.src
 msgctxt ""
 "GroupsSorting.src\n"
@@ -650,7 +585,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Group actions"
 msgstr "Kwimura itsinda"
 
-#. Ij8i
 #: GroupsSorting.src
 msgctxt ""
 "GroupsSorting.src\n"
@@ -660,7 +594,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Move up"
 msgstr "Kwimura Hejuru"
 
-#. `O|V
 #: GroupsSorting.src
 msgctxt ""
 "GroupsSorting.src\n"
@@ -670,7 +603,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Move down"
 msgstr "Kwimura Hasi"
 
-#. +XaS
 #: GroupsSorting.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -713,7 +645,6 @@ msgstr ""
 "#-#-#-#-#  textconversiondlgs.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
 "Gusiba"
 
-#. *GfY
 #: GroupsSorting.src
 msgctxt ""
 "GroupsSorting.src\n"
@@ -723,7 +654,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Properties"
 msgstr "Indangakintu"
 
-#. KWY_
 #: GroupsSorting.src
 msgctxt ""
 "GroupsSorting.src\n"
@@ -733,7 +663,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Sorting"
 msgstr "Ishungura"
 
-#. (IQp
 #: GroupsSorting.src
 msgctxt ""
 "GroupsSorting.src\n"
@@ -743,7 +672,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Ascending"
 msgstr "Ubujyejuru"
 
-#. ql:b
 #: GroupsSorting.src
 msgctxt ""
 "GroupsSorting.src\n"
@@ -753,7 +681,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Descending"
 msgstr "Ubujyesi"
 
-#. ID:^
 #: GroupsSorting.src
 msgctxt ""
 "GroupsSorting.src\n"
@@ -763,7 +690,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Group Header"
 msgstr "Umutwempangano w'Itsinda"
 
-#. +VQj
 #: GroupsSorting.src
 msgctxt ""
 "GroupsSorting.src\n"
@@ -773,7 +699,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Present"
 msgstr "Gihari"
 
-#. *$|b
 #: GroupsSorting.src
 msgctxt ""
 "GroupsSorting.src\n"
@@ -783,7 +708,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Not present"
 msgstr "Ntahari"
 
-#. f,7l
 #: GroupsSorting.src
 msgctxt ""
 "GroupsSorting.src\n"
@@ -793,7 +717,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Group Footer"
 msgstr "Imperampangano y'Itsinda"
 
-#. ,}cd
 #: GroupsSorting.src
 msgctxt ""
 "GroupsSorting.src\n"
@@ -803,7 +726,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Present"
 msgstr "Gihari"
 
-#. lL#o
 #: GroupsSorting.src
 msgctxt ""
 "GroupsSorting.src\n"
@@ -813,7 +735,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Not present"
 msgstr "Ntahari"
 
-#. uXaC
 #: GroupsSorting.src
 msgctxt ""
 "GroupsSorting.src\n"
@@ -823,7 +744,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Group On"
 msgstr "Gusyira hamwe kuri"
 
-#. filX
 #: GroupsSorting.src
 msgctxt ""
 "GroupsSorting.src\n"
@@ -833,7 +753,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Each Value"
 msgstr "Buri gaciro"
 
-#. )oK^
 #: GroupsSorting.src
 msgctxt ""
 "GroupsSorting.src\n"
@@ -843,7 +762,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Group Interval"
 msgstr "Intera y'Itsinda"
 
-#. )8`?
 #: GroupsSorting.src
 msgctxt ""
 "GroupsSorting.src\n"
@@ -853,7 +771,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Keep Together"
 msgstr "Kugumana hamwe"
 
-#. 3-tW
 #: GroupsSorting.src
 msgctxt ""
 "GroupsSorting.src\n"
@@ -863,7 +780,6 @@ msgctxt ""
 msgid "No"
 msgstr "No"
 
-#. @u+V
 #: GroupsSorting.src
 msgctxt ""
 "GroupsSorting.src\n"
@@ -873,7 +789,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Whole Group"
 msgstr "Itsinda ryose"
 
-#. Q67m
 #: GroupsSorting.src
 msgctxt ""
 "GroupsSorting.src\n"
@@ -883,7 +798,6 @@ msgctxt ""
 msgid "With First Detail"
 msgstr "N'ibisobanuro bya mbere"
 
-#. T3sW
 #: GroupsSorting.src
 msgctxt ""
 "GroupsSorting.src\n"
@@ -893,7 +807,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Help"
 msgstr "Ifashayobora"
 
-#. sM\]
 #: GroupsSorting.src
 msgctxt ""
 "GroupsSorting.src\n"
@@ -902,7 +815,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Sorting and Grouping"
 msgstr "Ushungura n'Ishyira mu matsinda"
 
-#. 4P(6
 #: GroupsSorting.src
 msgctxt ""
 "GroupsSorting.src\n"
@@ -911,7 +823,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Field/Expression"
 msgstr "Umwanya/Interuro"
 
-#. d_/]
 #: GroupsSorting.src
 msgctxt ""
 "GroupsSorting.src\n"
@@ -920,7 +831,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Sort Order"
 msgstr "Uburyo bw'Ishungura"
 
-#. hV%0
 #: GroupsSorting.src
 msgctxt ""
 "GroupsSorting.src\n"
@@ -929,7 +839,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Prefix Characters"
 msgstr "Ibimenyetse mbanza"
 
-#. =jsh
 #: GroupsSorting.src
 msgctxt ""
 "GroupsSorting.src\n"
@@ -938,7 +847,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Year"
 msgstr "Umwaka"
 
-#. 2%]D
 #: GroupsSorting.src
 msgctxt ""
 "GroupsSorting.src\n"
@@ -947,7 +855,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Quarter"
 msgstr "Icyakane"
 
-#. ?pg}
 #: GroupsSorting.src
 msgctxt ""
 "GroupsSorting.src\n"
@@ -956,7 +863,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Month"
 msgstr "Ukwezi"
 
-#. pS]E
 #: GroupsSorting.src
 msgctxt ""
 "GroupsSorting.src\n"
@@ -965,7 +871,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Week"
 msgstr "Icyumweru"
 
-#. N/2/
 #: GroupsSorting.src
 msgctxt ""
 "GroupsSorting.src\n"
@@ -974,7 +879,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Day"
 msgstr "Umunsi"
 
-#. ,LPZ
 #: GroupsSorting.src
 msgctxt ""
 "GroupsSorting.src\n"
@@ -983,7 +887,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Hour"
 msgstr "Isaha"
 
-#. |fgd
 #: GroupsSorting.src
 msgctxt ""
 "GroupsSorting.src\n"
@@ -992,7 +895,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Minute"
 msgstr "Umunota"
 
-#. [ii(
 #: GroupsSorting.src
 msgctxt ""
 "GroupsSorting.src\n"
@@ -1001,7 +903,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Interval"
 msgstr "Intera"
 
-#. Lyp-
 #: GroupsSorting.src
 msgctxt ""
 "GroupsSorting.src\n"
@@ -1010,7 +911,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Select a field or type an expression to sort or group on."
 msgstr "Guhitamo umwanya cyangwa ubwoko bw'igishingirwaho mu gushungura cyangwa mu gushyira mu matsinda."
 
-#. I$oG
 #: GroupsSorting.src
 msgctxt ""
 "GroupsSorting.src\n"
@@ -1019,7 +919,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Display a header for this group?"
 msgstr "Kugaragaza umutwempangano kuri iri tsinda?"
 
-#. 566F
 #: GroupsSorting.src
 msgctxt ""
 "GroupsSorting.src\n"
@@ -1028,7 +927,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Display a footer for this group?"
 msgstr "Kugaragaza imperampangano kuri iri tsinda? "
 
-#. HP\n
 #: GroupsSorting.src
 msgctxt ""
 "GroupsSorting.src\n"
@@ -1037,7 +935,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Select the value or range of values that starts a new group."
 msgstr "Hitamo agaciro cyangwa urwego rw'uduciro rutangira itsinda rishya."
 
-#. FAVA
 #: GroupsSorting.src
 msgctxt ""
 "GroupsSorting.src\n"
@@ -1046,7 +943,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Interval or number of characters to group on."
 msgstr "Umwanya cyangwa umubare w'inyuguti yo gushyira hamwe"
 
-#. fD{i
 #: GroupsSorting.src
 msgctxt ""
 "GroupsSorting.src\n"
@@ -1055,7 +951,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Keep group together on one page?"
 msgstr "Kugumana itsinda hamwe kuri paji"
 
-#. 06@~
 #: GroupsSorting.src
 msgctxt ""
 "GroupsSorting.src\n"
@@ -1064,7 +959,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Select ascending or descending sort order. Ascending means from A to Z or 0 to 9"
 msgstr "Guhitamo uburyo bw'ishungura buzamuka cyangwa bumanuka. Buzamuka bivuga kuva kuri A kugeza kuri Z cyangwa 0 kugeza kuri 9"
 
-#. IfG@
 #: PageNumber.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1075,7 +969,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Format"
 msgstr "Imiterere"
 
-#. G{s?
 #: PageNumber.src
 msgctxt ""
 "PageNumber.src\n"
@@ -1085,7 +978,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Page N"
 msgstr "Paji N"
 
-#. Xn4D
 #: PageNumber.src
 msgctxt ""
 "PageNumber.src\n"
@@ -1095,7 +987,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Page N of M"
 msgstr "Paji N ya M"
 
-#. K]xt
 #: PageNumber.src
 msgctxt ""
 "PageNumber.src\n"
@@ -1105,7 +996,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Position"
 msgstr "Ibirindiro"
 
-#. -eN1
 #: PageNumber.src
 msgctxt ""
 "PageNumber.src\n"
@@ -1115,7 +1005,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Top of Page (Header)"
 msgstr "Intangiriro ya paji (Umutwempangano)"
 
-#. S3wG
 #: PageNumber.src
 msgctxt ""
 "PageNumber.src\n"
@@ -1125,7 +1014,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Bottom of Page (Footer)"
 msgstr "Impera y'urupapuro (Imperampangano)"
 
-#. gE7q
 #: PageNumber.src
 msgctxt ""
 "PageNumber.src\n"
@@ -1135,7 +1023,6 @@ msgctxt ""
 msgid "General"
 msgstr "Rusange"
 
-#. eQ+9
 #: PageNumber.src
 msgctxt ""
 "PageNumber.src\n"
@@ -1145,7 +1032,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Alignment:"
 msgstr "Itunganya:"
 
-#. Oag_
 #: PageNumber.src
 msgctxt ""
 "PageNumber.src\n"
@@ -1155,7 +1041,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Left"
 msgstr "Ibumoso"
 
-#. 8wU$
 #: PageNumber.src
 msgctxt ""
 "PageNumber.src\n"
@@ -1165,7 +1050,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Center"
 msgstr "Hagati"
 
-#. NI*N
 #: PageNumber.src
 msgctxt ""
 "PageNumber.src\n"
@@ -1175,7 +1059,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Right"
 msgstr "Iburyo"
 
-#. pwK/
 #: PageNumber.src
 msgctxt ""
 "PageNumber.src\n"
@@ -1185,7 +1068,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Show Number on First Page"
 msgstr "Kwerekana nimero ku rupapuro rwa mbere"
 
-#. H@TS
 #: PageNumber.src
 msgctxt ""
 "PageNumber.src\n"
@@ -1195,7 +1077,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Help"
 msgstr "Ifashayobora"
 
-#. `(GM
 #: PageNumber.src
 msgctxt ""
 "PageNumber.src\n"
@@ -1205,7 +1086,6 @@ msgid "Page Numbers"
 msgstr "Imibare ya Paji"
 
 #. The space after the word is no error. #PAGENUMBER# is a replacement and & must not be translated as well as "
-#. ;IdP
 #: PageNumber.src
 msgctxt ""
 "PageNumber.src\n"
@@ -1215,7 +1095,6 @@ msgid "\"Page \" & #PAGENUMBER#"
 msgstr "\"Paji \" & #PAGENUMBER#"
 
 #. The space before and after the word is no error. #PAGECOUNT# is a replacement and & must not be translated  as well as "
-#. AH|?
 #: PageNumber.src
 msgctxt ""
 "PageNumber.src\n"
diff --git a/source/rw/reportdesign/source/ui/inspection.po b/source/rw/reportdesign/source/ui/inspection.po
index 0de36becbcf..e21f6e8d324 100644
--- a/source/rw/reportdesign/source/ui/inspection.po
+++ b/source/rw/reportdesign/source/ui/inspection.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:18+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-04-12 01:03+0200\n"
 "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. 4kV;
 #: inspection.src
 msgctxt ""
 "inspection.src\n"
@@ -23,7 +22,6 @@ msgctxt ""
 msgid "General"
 msgstr "Rusange"
 
-#. NQ{9
 #: inspection.src
 msgctxt ""
 "inspection.src\n"
@@ -32,7 +30,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Data"
 msgstr "Ibyatanzwe"
 
-#. .JDd
 #: inspection.src
 msgctxt ""
 "inspection.src\n"
@@ -42,7 +39,6 @@ msgctxt ""
 msgid "No"
 msgstr ""
 
-#. YExW
 #: inspection.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -63,7 +59,6 @@ msgstr ""
 "#-#-#-#-#  sbx.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
 "Yes"
 
-#. EnV?
 #: inspection.src
 msgctxt ""
 "inspection.src\n"
@@ -72,7 +67,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Force New Page"
 msgstr "Guhata paji nshya"
 
-#. )|}}
 #: inspection.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -83,7 +77,6 @@ msgctxt ""
 msgid "None"
 msgstr "Nta na kimwe"
 
-#. Vv\M
 #: inspection.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -94,7 +87,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Before Section"
 msgstr "Mbere y'igice"
 
-#. e(-P
 #: inspection.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -105,7 +97,6 @@ msgctxt ""
 msgid "After Section"
 msgstr "Nyuma y'igice"
 
-#. uOt?
 #: inspection.src
 msgctxt ""
 "inspection.src\n"
@@ -115,7 +106,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Before & After Section"
 msgstr ""
 
-#. ]809
 #: inspection.src
 msgctxt ""
 "inspection.src\n"
@@ -124,7 +114,6 @@ msgctxt ""
 msgid "New Row Or Column"
 msgstr "Urubariro / Inkingi Nshya"
 
-#. |F39
 #: inspection.src
 msgctxt ""
 "inspection.src\n"
@@ -133,7 +122,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Keep Together"
 msgstr "Kugumana hamwe"
 
-#. EGQN
 #: inspection.src
 msgctxt ""
 "inspection.src\n"
@@ -143,7 +131,6 @@ msgctxt ""
 msgid "No"
 msgstr ""
 
-#. LY({
 #: inspection.src
 msgctxt ""
 "inspection.src\n"
@@ -153,7 +140,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Whole Group"
 msgstr "Itsinda ryose"
 
-#. C@N+
 #: inspection.src
 msgctxt ""
 "inspection.src\n"
@@ -163,7 +149,6 @@ msgctxt ""
 msgid "With First Detail"
 msgstr "N'ibisobanuro bya mbere"
 
-#. A#?N
 #: inspection.src
 msgctxt ""
 "inspection.src\n"
@@ -172,7 +157,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Can Grow"
 msgstr "Ishobora kwiyongera"
 
-#. F1_g
 #: inspection.src
 msgctxt ""
 "inspection.src\n"
@@ -181,7 +165,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Can Shrink"
 msgstr "Ishobora kugabanuka"
 
-#. BLBm
 #: inspection.src
 msgctxt ""
 "inspection.src\n"
@@ -190,7 +173,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Repeat Section"
 msgstr "Gusubiramo Igice"
 
-#. l@dL
 #: inspection.src
 msgctxt ""
 "inspection.src\n"
@@ -199,7 +181,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Print repeated values"
 msgstr "Gucapa uduciro twasubiwemo"
 
-#. HX2j
 #: inspection.src
 msgctxt ""
 "inspection.src\n"
@@ -208,7 +189,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Conditional Print Expression"
 msgstr "Imiterere a mucapyi isabwa"
 
-#. 9MVk
 #: inspection.src
 msgctxt ""
 "inspection.src\n"
@@ -217,7 +197,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Start new column"
 msgstr "Gutangiza inkingi nshya"
 
-#. 5e+I
 #: inspection.src
 msgctxt ""
 "inspection.src\n"
@@ -226,7 +205,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Start new page"
 msgstr "Gutangiza paji nshya"
 
-#. h4?Z
 #: inspection.src
 msgctxt ""
 "inspection.src\n"
@@ -235,7 +213,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Reset page number"
 msgstr "Kugaruraho nimero za paji"
 
-#. ,fWF
 #: inspection.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -245,7 +222,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Chart type"
 msgstr "Ubwoko bw'Igishushanyo"
 
-#. mnn-
 #: inspection.src
 msgctxt ""
 "inspection.src\n"
@@ -254,7 +230,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Print When Group Change"
 msgstr "Gucapa igihe Itsinda rihindutse"
 
-#. YW^D
 #: inspection.src
 msgctxt ""
 "inspection.src\n"
@@ -263,7 +238,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Visible"
 msgstr "Bigaragara"
 
-#. ELAW
 #: inspection.src
 msgctxt ""
 "inspection.src\n"
@@ -272,7 +246,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Group keep together"
 msgstr "Gushyira itsinda hamwe"
 
-#. 5[vk
 #: inspection.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -283,7 +256,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Per Page"
 msgstr "Kuri paji"
 
-#. :`#+
 #: inspection.src
 msgctxt ""
 "inspection.src\n"
@@ -293,7 +265,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Per Column"
 msgstr ""
 
-#. =$!R
 #: inspection.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -304,7 +275,6 @@ msgctxt ""
 msgid "None"
 msgstr "Nta na kimwe"
 
-#. U^_~
 #: inspection.src
 msgctxt ""
 "inspection.src\n"
@@ -314,7 +284,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Section"
 msgstr "Igice"
 
-#. O66!
 #: inspection.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -339,7 +308,6 @@ msgstr ""
 "#-#-#-#-#  tbxctrls.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
 "Byikoresha"
 
-#. _5u9
 #: inspection.src
 msgctxt ""
 "inspection.src\n"
@@ -348,7 +316,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Page header"
 msgstr "Umutwempangano wa paji"
 
-#. U.Zb
 #: inspection.src
 msgctxt ""
 "inspection.src\n"
@@ -357,7 +324,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Page footer"
 msgstr "Imperampangano ya paji"
 
-#. $09O
 #: inspection.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -368,7 +334,6 @@ msgctxt ""
 msgid "All Pages"
 msgstr "Byose"
 
-#. yqW=
 #: inspection.src
 msgctxt ""
 "inspection.src\n"
@@ -378,7 +343,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Not With Report Header"
 msgstr ""
 
-#. -m}V
 #: inspection.src
 msgctxt ""
 "inspection.src\n"
@@ -388,7 +352,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Not With Report Footer"
 msgstr ""
 
-#. dKLM
 #: inspection.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -399,7 +362,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Not With Report Header/Footer"
 msgstr "Kongeramo Umutwempangano/Imperampangano y'Icyegeranyo"
 
-#. c\cF
 #: inspection.src
 msgctxt ""
 "inspection.src\n"
@@ -408,7 +370,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Deep traversing"
 msgstr "Ihinguranya rikomeye"
 
-#. Z75j
 #: inspection.src
 msgctxt ""
 "inspection.src\n"
@@ -417,7 +378,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Pre evaluation"
 msgstr "Igenzura ribanza"
 
-#. `d3_
 #: inspection.src
 msgctxt ""
 "inspection.src\n"
@@ -426,7 +386,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Position X"
 msgstr "Ibirindiro X"
 
-#. {PBI
 #: inspection.src
 msgctxt ""
 "inspection.src\n"
@@ -435,7 +394,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Position Y"
 msgstr "Ibirindiro Y"
 
-#. z@|%
 #: inspection.src
 msgctxt ""
 "inspection.src\n"
@@ -444,7 +402,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Width"
 msgstr "Ubugari"
 
-#. -%K.
 #: inspection.src
 msgctxt ""
 "inspection.src\n"
@@ -453,7 +410,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Height"
 msgstr "Ubuhagarike"
 
-#. ~PGN
 #: inspection.src
 msgctxt ""
 "inspection.src\n"
@@ -462,7 +418,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Initial value"
 msgstr "Agaciry ka mbere"
 
-#. D+n/
 #: inspection.src
 msgctxt ""
 "inspection.src\n"
@@ -471,7 +426,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Preserve as Link"
 msgstr "Kubika nk'Ihuza"
 
-#. 3|~3
 #: inspection.src
 msgctxt ""
 "inspection.src\n"
@@ -480,7 +434,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Formula"
 msgstr "Inzira"
 
-#. ^msI
 #: inspection.src
 msgctxt ""
 "inspection.src\n"
@@ -489,7 +442,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Data field"
 msgstr "Umwanya w'ibyatanzwe"
 
-#. =AWT
 #: inspection.src
 msgctxt ""
 "inspection.src\n"
@@ -498,7 +450,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Font"
 msgstr "Imyandikire"
 
-#. /aH-
 #: inspection.src
 msgctxt ""
 "inspection.src\n"
@@ -507,7 +458,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Background color"
 msgstr "Ibara rya mbuganyuma"
 
-#. WZC!
 #: inspection.src
 msgctxt ""
 "inspection.src\n"
@@ -516,7 +466,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Background Transparent"
 msgstr "Mbuganyuma Ibonerana"
 
-#. i(aj
 #: inspection.src
 msgctxt ""
 "inspection.src\n"
@@ -525,7 +474,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Background Transparent"
 msgstr "Mbuganyuma Ibonerana"
 
-#. n^PO
 #: inspection.src
 msgctxt ""
 "inspection.src\n"
@@ -534,7 +482,6 @@ msgctxt ""
 msgid "This operation is not allowed. The control overlaps with another one."
 msgstr "Iki gikorwa ntabwo cyemewe. Igenzura rigerekeranye n'rindi."
 
-#. U:36
 #: inspection.src
 msgctxt ""
 "inspection.src\n"
@@ -543,7 +490,6 @@ msgctxt ""
 msgid "This position can not be set. It is invalid."
 msgstr "Uyu mwanya ntabwo ushobora kugenwa. Ntabwo wemewe."
 
-#. Z4QS
 #: inspection.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -553,7 +499,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Group: %1"
 msgstr "Gushyira mu itsinda %O"
 
-#. *Aby
 #: inspection.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -563,7 +508,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Function"
 msgstr "Umumaro"
 
-#. FD70
 #: inspection.src
 msgctxt ""
 "inspection.src\n"
@@ -572,7 +516,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Scope"
 msgstr ""
 
-#. T$G:
 #: inspection.src
 msgctxt ""
 "inspection.src\n"
@@ -581,7 +524,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Data Field Type"
 msgstr ""
 
-#. [R,z
 #: inspection.src
 msgctxt ""
 "inspection.src\n"
@@ -591,7 +533,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Field or Formula"
 msgstr ""
 
-#. Wwj@
 #: inspection.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -602,7 +543,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Function"
 msgstr "Umumaro"
 
-#. H.)p
 #: inspection.src
 msgctxt ""
 "inspection.src\n"
@@ -612,7 +552,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Counter"
 msgstr ""
 
-#. 0lTA
 #: inspection.src
 msgctxt ""
 "inspection.src\n"
@@ -622,7 +561,6 @@ msgctxt ""
 msgid "User defined Function"
 msgstr ""
 
-#. ?q`J
 #: inspection.src
 msgctxt ""
 "inspection.src\n"
@@ -631,7 +569,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Link master fields"
 msgstr "Guhuza imyanya ngenga"
 
-#. -%n\
 #: inspection.src
 msgctxt ""
 "inspection.src\n"
@@ -640,7 +577,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Link slave fields"
 msgstr "Guhuza imyanya mugaragu"
 
-#. Wm=C
 #: inspection.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -650,7 +586,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Charts can be used to display detailed data about the current record of the report. To do this, you can specify which columns in the chart match which columns in the report."
 msgstr "Amafishiyungirije ashobora gukoreshwa mu kwerekana ibyatanzwe mu buryo burambuye bijyanye n'icyabitswe kigezweho cy'ifishi ngenga. Gukora ibi, ushobora kwerekana izihe nkingi mu ifishiyungirije zihura n'izihe nkingi mu ifishi ngenga."
 
-#. Q%Em
 #: inspection.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -670,7 +605,6 @@ msgstr ""
 "#-#-#-#-#  dialog.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
 "Imbonerahamwe"
 
-#. :Y-y
 #: inspection.src
 msgctxt ""
 "inspection.src\n"
@@ -679,7 +613,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Report"
 msgstr "Icyegeranyo"
 
-#. K0X-
 #: inspection.src
 msgctxt ""
 "inspection.src\n"
@@ -688,7 +621,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Preview Row(s)"
 msgstr ""
 
-#. hgZ$
 #: inspection.src
 msgctxt ""
 "inspection.src\n"
@@ -697,7 +629,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Area"
 msgstr "Ubuso"
 
-#. 5|]*
 #: inspection.src
 msgctxt ""
 "inspection.src\n"
@@ -706,7 +637,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Report Output Format"
 msgstr ""
 
-#. N(10
 #: inspection.src
 msgctxt ""
 "inspection.src\n"
@@ -715,7 +645,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Vert. Alignment"
 msgstr "Itondeka mu Buhagarike"
 
-#. rs;2
 #: inspection.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -744,7 +673,6 @@ msgstr ""
 "#-#-#-#-#  tbxctrls.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
 "Hejuru"
 
-#. ,A:b
 #: inspection.src
 msgctxt ""
 "inspection.src\n"
@@ -754,7 +682,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Middle"
 msgstr "Hagati"
 
-#. xKQp
 #: inspection.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -783,7 +710,6 @@ msgstr ""
 "#-#-#-#-#  tbxctrls.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
 "Hasi"
 
-#. nP89
 #: inspection.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -793,7 +719,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Horz. Alignment"
 msgstr "Itondeka mu Buhagarike"
 
-#. B/%+
 #: inspection.src
 msgctxt ""
 "inspection.src\n"
@@ -803,7 +728,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Left"
 msgstr "Ibumoso"
 
-#. e=Q,
 #: inspection.src
 msgctxt ""
 "inspection.src\n"
@@ -813,7 +737,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Right"
 msgstr "Iburyo"
 
-#. Lk++
 #: inspection.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -824,7 +747,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Block"
 msgstr "Umukara"
 
-#. L*f1
 #: inspection.src
 msgctxt ""
 "inspection.src\n"
@@ -834,7 +756,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Center"
 msgstr "Hagati"
 
-#. N/Pp
 #: inspection.src
 msgctxt ""
 "inspection.src\n"
@@ -843,7 +764,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Counter"
 msgstr ""
 
-#. W`DQ
 #: inspection.src
 msgctxt ""
 "inspection.src\n"
@@ -852,7 +772,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Accumulation"
 msgstr ""
 
-#. DrgC
 #: inspection.src
 msgctxt ""
 "inspection.src\n"
@@ -861,7 +780,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Minimum"
 msgstr "Gito"
 
-#. Vo(c
 #: inspection.src
 msgctxt ""
 "inspection.src\n"
diff --git a/source/rw/reportdesign/source/ui/report.po b/source/rw/reportdesign/source/ui/report.po
index 49aaf6877bf..ba8cb801dbb 100644
--- a/source/rw/reportdesign/source/ui/report.po
+++ b/source/rw/reportdesign/source/ui/report.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:18+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-04-12 01:03+0200\n"
 "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. rto,
 #: report.src
 msgctxt ""
 "report.src\n"
@@ -23,7 +22,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Properties: "
 msgstr "Indangakintu: "
 
-#. =pT+
 #: report.src
 msgctxt ""
 "report.src\n"
@@ -32,7 +30,6 @@ msgctxt ""
 msgid "No Control marked"
 msgstr "Nta genzura ryagaragajwe"
 
-#. ^7@n
 #: report.src
 msgctxt ""
 "report.src\n"
@@ -41,7 +38,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Multiselection"
 msgstr "Ihitamobyinshi"
 
-#. Ag?1
 #: report.src
 msgctxt ""
 "report.src\n"
@@ -50,7 +46,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Image Control"
 msgstr "Igenzura ry'amashusho"
 
-#. VeX_
 #: report.src
 msgctxt ""
 "report.src\n"
@@ -59,7 +54,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Label field"
 msgstr "Amwanya w'akarango"
 
-#. UDZ8
 #: report.src
 msgctxt ""
 "report.src\n"
@@ -68,7 +62,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Line"
 msgstr "Umurongo"
 
-#. k?rn
 #: report.src
 msgctxt ""
 "report.src\n"
@@ -77,7 +70,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Formatted Field"
 msgstr "Umwanya watunganyijwe"
 
-#. Qv,5
 #: report.src
 msgctxt ""
 "report.src\n"
@@ -86,7 +78,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Shape"
 msgstr "Ishusho"
 
-#. wY;C
 #: report.src
 msgctxt ""
 "report.src\n"
@@ -95,7 +86,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Report"
 msgstr "Icyegeranyo"
 
-#. =We3
 #: report.src
 msgctxt ""
 "report.src\n"
@@ -104,7 +94,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Section"
 msgstr "Igice"
 
-#. wK@)
 #: report.src
 msgctxt ""
 "report.src\n"
@@ -113,7 +102,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Function"
 msgstr "Umumaro"
 
-#. CGdU
 #: report.src
 msgctxt ""
 "report.src\n"
@@ -122,7 +110,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Group"
 msgstr "Group"
 
-#. 73s%
 #: report.src
 msgctxt ""
 "report.src\n"
@@ -131,7 +118,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Show ruler"
 msgstr "Kwerekana itegeko"
 
-#. 5Y+e
 #: report.src
 msgctxt ""
 "report.src\n"
@@ -140,7 +126,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Show grid"
 msgstr "Kwerekana akazu"
 
-#. x5V{
 #: report.src
 msgctxt ""
 "report.src\n"
@@ -149,7 +134,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Change Object"
 msgstr "Guhindura Igikoresho"
 
-#. .a.t
 #: report.src
 msgctxt ""
 "report.src\n"
@@ -158,7 +142,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Move Group(s)"
 msgstr "Kwimura Itsinda/Amatsinda"
 
-#. .xV_
 #: report.src
 msgctxt ""
 "report.src\n"
@@ -167,7 +150,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Conditional Formatting"
 msgstr "Imiterere ifite ibisabwa"
 
-#. +`rE
 #: report.src
 msgctxt ""
 "report.src\n"
@@ -176,7 +158,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Remove report header / report footer"
 msgstr "Gukuraho umutwempangano w'icyegeranyo / imperampangano y'icyegeranyo"
 
-#. oGSP
 #: report.src
 msgctxt ""
 "report.src\n"
@@ -185,7 +166,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Add report header / report footer"
 msgstr "Kongeraho umutwempangano w'icyegeranyo / imperampangano y'icyegeranyo"
 
-#. d|Sa
 #: report.src
 msgctxt ""
 "report.src\n"
@@ -194,7 +174,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Remove page header / page footer"
 msgstr "Gukuraho umutwempangano wa paji / imperampangano ya paji"
 
-#. !/{I
 #: report.src
 msgctxt ""
 "report.src\n"
@@ -203,7 +182,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Add page header / page footer"
 msgstr "Kongeraho umutwempangano wa paji / imperampangano ya paji"
 
-#. Ntw?
 #: report.src
 msgctxt ""
 "report.src\n"
@@ -212,7 +190,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Change property '#'"
 msgstr "Guhindura indangakintu '#'"
 
-#. X-k:
 #: report.src
 msgctxt ""
 "report.src\n"
@@ -221,7 +198,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Add group header "
 msgstr "Kongeraho umutwempangano w'itsinda "
 
-#. N66;
 #: report.src
 msgctxt ""
 "report.src\n"
@@ -230,7 +206,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Remove group header "
 msgstr "Gukuraho umutwempangano w'itsinda "
 
-#. 15{n
 #: report.src
 msgctxt ""
 "report.src\n"
@@ -239,7 +214,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Add group footer "
 msgstr "Kongeraho imperampangano y'itsinda "
 
-#. SRn/
 #: report.src
 msgctxt ""
 "report.src\n"
@@ -248,7 +222,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Remove group footer "
 msgstr "Gukuraho imperampangano y'itsinda "
 
-#. 3-QF
 #: report.src
 msgctxt ""
 "report.src\n"
@@ -257,7 +230,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Add function"
 msgstr "Kongeraho umumaro"
 
-#. FjF#
 #: report.src
 msgctxt ""
 "report.src\n"
@@ -266,7 +238,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Delete function"
 msgstr "Gusiba umumaro"
 
-#. `Xj|
 #: report.src
 msgctxt ""
 "report.src\n"
@@ -275,7 +246,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Design"
 msgstr "Ihangagishusho"
 
-#. 8[@2
 #: report.src
 msgctxt ""
 "report.src\n"
@@ -284,7 +254,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Preview"
 msgstr "Igaragazambere"
 
-#. f\*m
 #: report.src
 msgctxt ""
 "report.src\n"
@@ -293,7 +262,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Report #"
 msgstr "Icyegeranyo #"
 
-#. |Kdv
 #: report.src
 msgctxt ""
 "report.src\n"
@@ -302,7 +270,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Report name"
 msgstr "Izina ry'ikigeranyo"
 
-#. a3A}
 #: report.src
 msgctxt ""
 "report.src\n"
@@ -311,7 +278,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Delete Group"
 msgstr "Gusiba Itsinda"
 
-#. 9xaR
 #: report.src
 msgctxt ""
 "report.src\n"
@@ -320,7 +286,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Add Group"
 msgstr "Kongeraho Itsinda"
 
-#. =^P-
 #: report.src
 msgctxt ""
 "report.src\n"
@@ -329,7 +294,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Delete Selection"
 msgstr "Gusiba Ihitamo"
 
-#. [+8|
 #: report.src
 msgctxt ""
 "report.src\n"
@@ -338,7 +302,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Delete Function"
 msgstr "Gusiba Umumaro"
 
-#. q=]!
 #: report.src
 msgctxt ""
 "report.src\n"
@@ -347,7 +310,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Change Size"
 msgstr "Guhindura Ingano"
 
-#. ?@U7
 #: report.src
 msgctxt ""
 "report.src\n"
@@ -356,7 +318,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Paste"
 msgstr "Komeka"
 
-#. 0!?X
 #: report.src
 msgctxt ""
 "report.src\n"
@@ -365,7 +326,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insert Control"
 msgstr "Kwinjiza Igenzura"
 
-#. NDN^
 #: report.src
 msgctxt ""
 "report.src\n"
@@ -374,7 +334,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Delete Control"
 msgstr "Gusiba Igenzura"
 
-#. jiGM
 #: report.src
 msgctxt ""
 "report.src\n"
@@ -383,7 +342,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insert Group"
 msgstr "Kongeramo Igenzura"
 
-#. xh%+
 #: report.src
 msgctxt ""
 "report.src\n"
@@ -393,7 +351,6 @@ msgid "Delete Group"
 msgstr "Gusiba Itsinda"
 
 #. Please try to avoid spaces in the name. It is used as a programatic one.
-#. gj]h
 #: report.src
 msgctxt ""
 "report.src\n"
@@ -403,7 +360,6 @@ msgid "GroupHeader"
 msgstr "UmutwempanganoItsinda"
 
 #. Please try to avoid spaces in the name. It is used as a programatic one.
-#. H[Qf
 #: report.src
 msgctxt ""
 "report.src\n"
@@ -412,7 +368,6 @@ msgctxt ""
 msgid "GroupFooter"
 msgstr "ImperampanganoItsinda"
 
-#. @bS7
 #: report.src
 msgctxt ""
 "report.src\n"
@@ -422,7 +377,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Sorting and Grouping..."
 msgstr "Ishungura n'Ishyira mu Itsinda..."
 
-#. |pX:
 #: report.src
 msgctxt ""
 "report.src\n"
@@ -432,7 +386,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Background Color..."
 msgstr "Ibara rya Mbuganyuma..."
 
-#. G]PM
 #: report.src
 msgctxt ""
 "report.src\n"
@@ -442,7 +395,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Ruler..."
 msgstr "Agacamurongo..."
 
-#. Kfk8
 #: report.src
 msgctxt ""
 "report.src\n"
@@ -452,7 +404,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Grid..."
 msgstr "Urusobe-tudirishya..."
 
-#. Ebo=
 #: report.src
 msgctxt ""
 "report.src\n"
@@ -462,7 +413,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Bring ~Forward"
 msgstr "Kujyana Imbere"
 
-#. ah(8
 #: report.src
 msgctxt ""
 "report.src\n"
@@ -472,7 +422,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Send Back~ward"
 msgstr "Kujyana Inyuma"
 
-#. d/8a
 #: report.src
 msgctxt ""
 "report.src\n"
@@ -482,7 +431,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Arrange"
 msgstr "Gutunganya"
 
-#. /Eux
 #: report.src
 msgctxt ""
 "report.src\n"
@@ -492,7 +440,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Fit to smallest width"
 msgstr "~Kuringaniza n'ubugari buto bushoboka"
 
-#. KSrD
 #: report.src
 msgctxt ""
 "report.src\n"
@@ -502,7 +449,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Fit to greatest width"
 msgstr "~Kuringaniza n'ubugari bunini bushoboka"
 
-#. l:K_
 #: report.src
 msgctxt ""
 "report.src\n"
@@ -512,7 +458,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Fit to smallest height"
 msgstr "~Kuringaniza n'ubuhagarike buto bushoboka"
 
-#. (BoV
 #: report.src
 msgctxt ""
 "report.src\n"
@@ -522,7 +467,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Fit to greatest height"
 msgstr "~Kuringaniza n'ubuhagarike bunini bushoboka"
 
-#. ozQv
 #: report.src
 msgctxt ""
 "report.src\n"
@@ -532,7 +476,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Object Resizing"
 msgstr "~Guhindura ingano y'ikintu"
 
-#. G];n
 #: report.src
 msgctxt ""
 "report.src\n"
@@ -542,7 +485,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Shrink"
 msgstr "Kugabanuka"
 
-#. $\:T
 #: report.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -553,7 +495,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Shrink from top"
 msgstr "Gucapa uhereye hejuru"
 
-#. nsF#
 #: report.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -564,7 +505,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Shrink from bottom"
 msgstr "Gucapa uhereye hasi"
 
-#. II1v
 #: report.src
 msgctxt ""
 "report.src\n"
@@ -574,7 +514,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Section"
 msgstr "Igice"
 
-#. @6o;
 #: report.src
 msgctxt ""
 "report.src\n"
@@ -584,7 +523,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Distribution..."
 msgstr "Ikwirakwiza..."
 
-#. z3b_
 #: report.src
 msgctxt ""
 "report.src\n"
@@ -594,7 +532,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Properties..."
 msgstr "Ibiranga..."
 
-#. K!Me
 #: report.src
 msgctxt ""
 "report.src\n"
@@ -603,7 +540,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Add field:"
 msgstr "Kongeraho umwanya:"
 
-#. ERa[
 #: report.src
 msgctxt ""
 "report.src\n"
@@ -612,7 +548,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Filter"
 msgstr "Muyunguruzi"
 
-#. R9+O
 #: report.src
 msgctxt ""
 "report.src\n"
@@ -621,7 +556,6 @@ msgctxt ""
 msgid " - %PRODUCTNAME Base Report"
 msgstr "Raporo shingiro - %PRODUCTNAME"
 
-#. )^#_
 #: report.src
 msgctxt ""
 "report.src\n"
@@ -630,7 +564,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Untitled"
 msgstr "NtaZina"
 
-#. #e4_
 #: report.src
 msgctxt ""
 "report.src\n"
@@ -640,7 +573,6 @@ msgid "Change Alignment"
 msgstr "Guhindura Itondeka"
 
 #. # will be replaced with a name.
-#. qZQN
 #: report.src
 msgctxt ""
 "report.src\n"
@@ -650,7 +582,6 @@ msgid "# Header"
 msgstr "# Imperampangano"
 
 #. # will be replaced with a name.
-#. @Z}*
 #: report.src
 msgctxt ""
 "report.src\n"
@@ -659,7 +590,6 @@ msgctxt ""
 msgid "# Footer"
 msgstr "# Umutwempangano"
 
-#. hhG%
 #: report.src
 msgctxt ""
 "report.src\n"
@@ -668,7 +598,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insert graphics"
 msgstr "Ongeramo ibishushanyo"
 
-#. :]*n
 #: report.src
 msgctxt ""
 "report.src\n"
@@ -677,7 +606,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Delete"
 msgstr "Gusiba"
 
-#. Gz\!
 #: report.src
 msgctxt ""
 "report.src\n"
@@ -686,7 +614,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Function"
 msgstr "Umumaro"
 
-#. -q56
 #: report.src
 msgctxt ""
 "report.src\n"
@@ -695,7 +622,6 @@ msgctxt ""
 msgid "An error occurred while creating the report."
 msgstr "Habaye ikosa mu kurema raporo."
 
-#. ,X{h
 #: report.src
 msgctxt ""
 "report.src\n"
@@ -704,7 +630,6 @@ msgctxt ""
 msgid "An exception of type $type$ was caught."
 msgstr "Irengayobora ry'ubwoko bwa $type$ ryafashwe."
 
-#. ^=zw
 #: report.src
 msgctxt ""
 "report.src\n"
@@ -713,7 +638,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Change font"
 msgstr "Guhindura imyandikire"
 
-#. mj}?
 #: report.src
 msgctxt ""
 "report.src\n"
@@ -722,7 +646,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Change page attributes"
 msgstr "Guhindura ibiranga bya paji"
 
-#. 7V:w
 #: report.src
 msgctxt ""
 "report.src\n"
@@ -731,7 +654,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insert Page Header/Footer"
 msgstr "Kongeramo Umutwempangano/Imperampangano ya Paji"
 
-#. LLU\
 #: report.src
 msgctxt ""
 "report.src\n"
@@ -740,7 +662,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Delete Page Header/Footer"
 msgstr "Gusiba Umutwempangano/Imperampangano ya Paji"
 
-#. UG%U
 #: report.src
 msgctxt ""
 "report.src\n"
@@ -749,7 +670,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insert Column Header/Footer"
 msgstr "Kongeramo Umutwempangano/Imperampangano y'Inkingi"
 
-#. L{fJ
 #: report.src
 msgctxt ""
 "report.src\n"
@@ -758,7 +678,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Delete Column Header/Footer"
 msgstr "Gusiba Umutwempangano/Imperampangano y'Inkingi"
 
-#. MNM)
 #: report.src
 msgctxt ""
 "report.src\n"
@@ -767,7 +686,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insert Report Header/Footer"
 msgstr "Kongeramo Umutwempangano/Imperampangano y'Icyegeranyo"
 
-#. D{k4
 #: report.src
 msgctxt ""
 "report.src\n"
@@ -776,7 +694,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Delete Report Header/Footer"
 msgstr "Gusiba Umutwempangano/Imperampangano y'Icyegeranyo"
 
-#. P6L~
 #: report.src
 msgctxt ""
 "report.src\n"
@@ -785,7 +702,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The report can not be executed unless it is bound to content."
 msgstr ""
 
-#. =O~s
 #: report.src
 msgctxt ""
 "report.src\n"
@@ -794,7 +710,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The report can not be executed unless at least one object has been inserted."
 msgstr ""
 
-#. ^UX3
 #: report.src
 msgctxt ""
 "report.src\n"
@@ -803,7 +718,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Shrink Section"
 msgstr ""
 
-#. H?Xe
 #: report.src
 msgctxt ""
 "report.src\n"
@@ -812,7 +726,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Detail"
 msgstr "Birambuye"
 
-#. lD2`
 #: report.src
 msgctxt ""
 "report.src\n"
@@ -821,7 +734,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Page Header"
 msgstr "Umutwempangano wa Paji"
 
-#. ,//R
 #: report.src
 msgctxt ""
 "report.src\n"
@@ -830,7 +742,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Page Footer"
 msgstr "Imperampangano ya Paji"
 
-#. FeE0
 #: report.src
 msgctxt ""
 "report.src\n"
@@ -839,7 +750,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Report Header"
 msgstr "Umutwempangano w'Icyegeranyo"
 
-#. HA#+
 #: report.src
 msgctxt ""
 "report.src\n"
@@ -848,7 +758,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Report Footer"
 msgstr "Imperampangano y'Icyegeranyo"
 
-#. l-jM
 #: report.src
 msgctxt ""
 "report.src\n"
diff --git a/source/rw/sc/source/core/src.po b/source/rw/sc/source/core/src.po
index 0d8633227f4..fc7399905df 100644
--- a/source/rw/sc/source/core/src.po
+++ b/source/rw/sc/source/core/src.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-04-06 14:26+0200\n"
 "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. Cm6D
 #: compiler.src
 msgctxt ""
 "compiler.src\n"
@@ -24,7 +23,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Database"
 msgstr "Ububikoshingiro"
 
-#. nS@m
 #: compiler.src
 msgctxt ""
 "compiler.src\n"
@@ -34,7 +32,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Date&Time"
 msgstr "Itariki&Igihe"
 
-#. 9SRK
 #: compiler.src
 msgctxt ""
 "compiler.src\n"
@@ -44,7 +41,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Financial"
 msgstr "Bijyanye n'umutungo"
 
-#. L2,)
 #: compiler.src
 msgctxt ""
 "compiler.src\n"
@@ -54,7 +50,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Information"
 msgstr "Ibisobanuro"
 
-#. @jbY
 #: compiler.src
 msgctxt ""
 "compiler.src\n"
@@ -64,7 +59,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Logical"
 msgstr "Bijyanye n'inyurabwenge"
 
-#. DP2n
 #: compiler.src
 msgctxt ""
 "compiler.src\n"
@@ -74,7 +68,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Mathematical"
 msgstr "Bijyanye n'imibare"
 
-#. JdkO
 #: compiler.src
 msgctxt ""
 "compiler.src\n"
@@ -84,7 +77,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Array"
 msgstr "Imbonerahamwe"
 
-#. lq*k
 #: compiler.src
 msgctxt ""
 "compiler.src\n"
@@ -94,7 +86,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Statistical"
 msgstr "Bijyanye na sitatisitike"
 
-#. B^+2
 #: compiler.src
 msgctxt ""
 "compiler.src\n"
@@ -104,7 +95,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Spreadsheet"
 msgstr "Urupapurotuzu"
 
-#. ^JMb
 #: compiler.src
 msgctxt ""
 "compiler.src\n"
@@ -114,7 +104,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Text"
 msgstr "Umwandiko"
 
-#. 0sq$
 #: compiler.src
 msgctxt ""
 "compiler.src\n"
diff --git a/source/rw/sc/source/ui/cctrl.po b/source/rw/sc/source/ui/cctrl.po
index 96a0a5e0b6a..b64944b3699 100644
--- a/source/rw/sc/source/ui/cctrl.po
+++ b/source/rw/sc/source/ui/cctrl.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:03+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-04-06 14:26+0200\n"
 "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. ,(5R
 #: checklistmenu.src
 msgctxt ""
 "checklistmenu.src\n"
@@ -24,7 +23,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Sort Ascending"
 msgstr "Gushungura ubujyejuru"
 
-#. dR(m
 #: checklistmenu.src
 msgctxt ""
 "checklistmenu.src\n"
@@ -34,7 +32,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Sort Descending"
 msgstr "Gushungura ubujyesi"
 
-#. z.?#
 #: checklistmenu.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -45,7 +42,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Custom Sort"
 msgstr "Imiterere isanzwe"
 
-#. P4jG
 #: checklistmenu.src
 msgctxt ""
 "checklistmenu.src\n"
@@ -55,7 +51,6 @@ msgctxt ""
 msgid "All"
 msgstr "Byose"
 
-#. Hjy/
 #: checklistmenu.src
 msgctxt ""
 "checklistmenu.src\n"
@@ -65,7 +60,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Show only the current item."
 msgstr ""
 
-#. M;2W
 #: checklistmenu.src
 msgctxt ""
 "checklistmenu.src\n"
diff --git a/source/rw/sc/source/ui/dbgui.po b/source/rw/sc/source/ui/dbgui.po
index 952b0a9f16e..cdbd6025dc5 100644
--- a/source/rw/sc/source/ui/dbgui.po
+++ b/source/rw/sc/source/ui/dbgui.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-04-12 01:03+0200\n"
 "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. RI=R
 #: validate.src
 msgctxt ""
 "validate.src\n"
@@ -24,7 +23,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Criteria"
 msgstr "Ibigenderwaho"
 
-#. AtIu
 #: validate.src
 msgctxt ""
 "validate.src\n"
@@ -34,7 +32,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Input Help"
 msgstr "Ifashayobora ry'iyinjiza"
 
-#. q]I3
 #: validate.src
 msgctxt ""
 "validate.src\n"
@@ -44,7 +41,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Error Alert"
 msgstr "Integuzakosa"
 
-#. TsP=
 #: validate.src
 msgctxt ""
 "validate.src\n"
@@ -53,7 +49,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Validity"
 msgstr "Ukugira agaciro"
 
-#. xK;-
 #: validate.src
 msgctxt ""
 "validate.src\n"
@@ -63,7 +58,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Allow"
 msgstr "Kwemerera"
 
-#. .giN
 #: validate.src
 msgctxt ""
 "validate.src\n"
@@ -73,7 +67,6 @@ msgctxt ""
 msgid "All values"
 msgstr "Uduciro twose"
 
-#. -d?@
 #: validate.src
 msgctxt ""
 "validate.src\n"
@@ -83,7 +76,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Whole Numbers"
 msgstr "Imibare iburungushuye"
 
-#. kh)$
 #: validate.src
 msgctxt ""
 "validate.src\n"
@@ -93,7 +85,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Decimal"
 msgstr "Ikinyacumi"
 
-#. Yg\P
 #: validate.src
 msgctxt ""
 "validate.src\n"
@@ -103,7 +94,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Date"
 msgstr "Itariki"
 
-#. _S^S
 #: validate.src
 msgctxt ""
 "validate.src\n"
@@ -113,7 +103,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Time"
 msgstr "Igihe"
 
-#. CT+n
 #: validate.src
 msgctxt ""
 "validate.src\n"
@@ -123,7 +112,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Cell range"
 msgstr "Igice cy'akazu"
 
-#. !0mo
 #: validate.src
 msgctxt ""
 "validate.src\n"
@@ -133,7 +121,6 @@ msgctxt ""
 msgid "List"
 msgstr "Urutonde"
 
-#. ^cR1
 #: validate.src
 msgctxt ""
 "validate.src\n"
@@ -143,7 +130,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Text length"
 msgstr "Uburebure bw'Umwandiko"
 
-#. -E#7
 #: validate.src
 msgctxt ""
 "validate.src\n"
@@ -153,7 +139,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Data"
 msgstr "Ibyantanzwe"
 
-#. E[sa
 #: validate.src
 msgctxt ""
 "validate.src\n"
@@ -163,7 +148,6 @@ msgctxt ""
 msgid "equal"
 msgstr "bingana"
 
-#. HlV,
 #: validate.src
 msgctxt ""
 "validate.src\n"
@@ -173,7 +157,6 @@ msgctxt ""
 msgid "less than"
 msgstr "birutwa na"
 
-#. ~75M
 #: validate.src
 msgctxt ""
 "validate.src\n"
@@ -183,7 +166,6 @@ msgctxt ""
 msgid "greater than"
 msgstr "biruta na"
 
-#. {{/f
 #: validate.src
 msgctxt ""
 "validate.src\n"
@@ -193,7 +175,6 @@ msgctxt ""
 msgid "less than or equal"
 msgstr " birutwa cyangwa bingana"
 
-#. irjH
 #: validate.src
 msgctxt ""
 "validate.src\n"
@@ -203,7 +184,6 @@ msgctxt ""
 msgid "greater than or equal to"
 msgstr "biruta cyangwa bingana na"
 
-#. ^3x\
 #: validate.src
 msgctxt ""
 "validate.src\n"
@@ -213,7 +193,6 @@ msgctxt ""
 msgid "not equal"
 msgstr "bitangana"
 
-#. k(EQ
 #: validate.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -224,7 +203,6 @@ msgctxt ""
 msgid "valid range"
 msgstr "Igice kitaricyo"
 
-#. ?j!)
 #: validate.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -235,7 +213,6 @@ msgctxt ""
 msgid "invalid range"
 msgstr "Igice kitaricyo"
 
-#. k\Rn
 #: validate.src
 msgctxt ""
 "validate.src\n"
@@ -245,7 +222,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Minimum"
 msgstr "Gito"
 
-#. \1(}
 #: validate.src
 msgctxt ""
 "validate.src\n"
@@ -255,7 +231,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Ma~ximum"
 msgstr "Kinini"
 
-#. %ZH$
 #: validate.src
 msgctxt ""
 "validate.src\n"
@@ -265,7 +240,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Allow ~blank cells"
 msgstr "Kwemerera utuzu turimo ubusa"
 
-#. H-Z_
 #: validate.src
 msgctxt ""
 "validate.src\n"
@@ -275,7 +249,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Show selection ~list"
 msgstr "Kwerekana urutonde rw'ihitamo"
 
-#. @RmX
 #: validate.src
 msgctxt ""
 "validate.src\n"
@@ -285,7 +258,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Sor~t entries ascending"
 msgstr "Gushungura Ibyinjijwe ubujyejuru"
 
-#. rxEg
 #: validate.src
 msgctxt ""
 "validate.src\n"
@@ -295,7 +267,6 @@ msgctxt ""
 msgid "A valid source can only consist of a contiguous selection of rows and columns, or a formula that results in an area or array."
 msgstr "Inkomoko yemewe ishobora kugirwa gusa n'imbariro n'inkingi zegeranye, cyangwa forumile ituruka ku mwanya cyangwa itsinda."
 
-#. yesl
 #: validate.src
 msgctxt ""
 "validate.src\n"
@@ -305,7 +276,6 @@ msgctxt ""
 msgid "-"
 msgstr ""
 
-#. KRvN
 #: validate.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -316,7 +286,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Shrink"
 msgstr "Kugabanuka"
 
-#. :h\o
 #: validate.src
 msgctxt ""
 "validate.src\n"
@@ -325,7 +294,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Values"
 msgstr "Uduciro"
 
-#. Hl32
 #: validate.src
 msgctxt ""
 "validate.src\n"
@@ -335,7 +303,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Show input help when cell is selected"
 msgstr "Kwerekana ifashayobora ry'iyinjiza igihe akazu gatoranyijwe"
 
-#. OJ~G
 #: validate.src
 msgctxt ""
 "validate.src\n"
@@ -345,7 +312,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Contents"
 msgstr "Ibigize"
 
-#. sYk,
 #: validate.src
 msgctxt ""
 "validate.src\n"
@@ -355,7 +321,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Title"
 msgstr "Umutwe"
 
-#. M9(K
 #: validate.src
 msgctxt ""
 "validate.src\n"
@@ -365,7 +330,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Input help"
 msgstr "Ifashayobora ry'Iyinjiza"
 
-#. ;M%2
 #: validate.src
 msgctxt ""
 "validate.src\n"
@@ -375,7 +339,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Contents"
 msgstr "Ibigize"
 
-#. Y~H|
 #: validate.src
 msgctxt ""
 "validate.src\n"
@@ -385,7 +348,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Show error ~message when invalid values are entered"
 msgstr "Kwereka ubutumwa bw'ikosa igihe uduciro tutaritwo twinjijwe "
 
-#. K1o{
 #: validate.src
 msgctxt ""
 "validate.src\n"
@@ -395,7 +357,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Error message"
 msgstr "Ubutumwa bw'ikosa"
 
-#. R$%\
 #: validate.src
 msgctxt ""
 "validate.src\n"
@@ -405,7 +366,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Title"
 msgstr "Umutwe"
 
-#. X5j!
 #: validate.src
 msgctxt ""
 "validate.src\n"
@@ -415,7 +375,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Action"
 msgstr "Igikorwa"
 
-#. lSO!
 #: validate.src
 msgctxt ""
 "validate.src\n"
@@ -425,7 +384,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Stop"
 msgstr "Guhagarara"
 
-#. \{]k
 #: validate.src
 msgctxt ""
 "validate.src\n"
@@ -435,7 +393,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Warning"
 msgstr "Iburira"
 
-#. -rvC
 #: validate.src
 msgctxt ""
 "validate.src\n"
@@ -445,7 +402,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Information"
 msgstr "Ibisobanuro"
 
-#. LJ1t
 #: validate.src
 msgctxt ""
 "validate.src\n"
@@ -455,7 +411,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Macro"
 msgstr "Makoro"
 
-#. PBRg
 #: validate.src
 msgctxt ""
 "validate.src\n"
@@ -465,7 +420,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Browse..."
 msgstr "Gushakisha..."
 
-#. 2(nL
 #: validate.src
 msgctxt ""
 "validate.src\n"
@@ -474,7 +428,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Error Alert"
 msgstr "Integuzakosa"
 
-#. ^R;P
 #: scendlg.src
 msgctxt ""
 "scendlg.src\n"
@@ -484,7 +437,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Display border"
 msgstr "Kwerekana impera "
 
-#. YeAM
 #: scendlg.src
 msgctxt ""
 "scendlg.src\n"
@@ -494,7 +446,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Print border"
 msgstr "Gucapa impera"
 
-#. TnmX
 #: scendlg.src
 msgctxt ""
 "scendlg.src\n"
@@ -504,7 +455,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Copy ~back"
 msgstr "Gukoporora inyuma"
 
-#. vY,U
 #: scendlg.src
 msgctxt ""
 "scendlg.src\n"
@@ -514,7 +464,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Attributes"
 msgstr "Ibiranga"
 
-#. qG2F
 #: scendlg.src
 msgctxt ""
 "scendlg.src\n"
@@ -524,7 +473,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Copy values only"
 msgstr "Gukoporora uduciro gusa"
 
-#. }9v=
 #: scendlg.src
 msgctxt ""
 "scendlg.src\n"
@@ -534,7 +482,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Copy ~entire sheet"
 msgstr "Gukoporora urupapuro rwose"
 
-#. L/=.
 #: scendlg.src
 msgctxt ""
 "scendlg.src\n"
@@ -544,7 +491,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Prevent changes"
 msgstr "Kubuza impinduka"
 
-#. k9Wy
 #: scendlg.src
 msgctxt ""
 "scendlg.src\n"
@@ -554,7 +500,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Edit Scenario"
 msgstr "Kwandika ikiganiro"
 
-#. 9@aJ
 #: scendlg.src
 msgctxt ""
 "scendlg.src\n"
@@ -564,7 +509,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Created by"
 msgstr "Biremwe na"
 
-#. 8bU+
 #: scendlg.src
 msgctxt ""
 "scendlg.src\n"
@@ -574,7 +518,6 @@ msgctxt ""
 msgid "on"
 msgstr "ku"
 
-#. Bcc0
 #: scendlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -585,7 +528,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Display border in"
 msgstr "Kwerekana impera "
 
-#. lpR!
 #: scendlg.src
 msgctxt ""
 "scendlg.src\n"
@@ -595,7 +537,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Name of scenario"
 msgstr "Izina ry'ikiganiro"
 
-#. `9fC
 #: scendlg.src
 msgctxt ""
 "scendlg.src\n"
@@ -605,7 +546,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Comment"
 msgstr "Icyo wongeraho"
 
-#. ,4JQ
 #: scendlg.src
 msgctxt ""
 "scendlg.src\n"
@@ -615,7 +555,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Settings"
 msgstr "Amagenamiterere"
 
-#. NXN6
 #: scendlg.src
 msgctxt ""
 "scendlg.src\n"
@@ -624,7 +563,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Create Scenario"
 msgstr "Kurema Ikiganiro"
 
-#. E8e\
 #: consdlg.src
 msgctxt ""
 "consdlg.src\n"
@@ -634,7 +572,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Sum"
 msgstr "Igiteranyo"
 
-#. NsIs
 #: consdlg.src
 msgctxt ""
 "consdlg.src\n"
@@ -644,7 +581,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Count"
 msgstr "Ibara"
 
-#. \nS/
 #: consdlg.src
 msgctxt ""
 "consdlg.src\n"
@@ -654,7 +590,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Average"
 msgstr "Impuzandengo"
 
-#. p!Me
 #: consdlg.src
 msgctxt ""
 "consdlg.src\n"
@@ -664,7 +599,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Max"
 msgstr "Kinini"
 
-#. .(#u
 #: consdlg.src
 msgctxt ""
 "consdlg.src\n"
@@ -674,7 +608,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Min"
 msgstr "Gito"
 
-#. Iey`
 #: consdlg.src
 msgctxt ""
 "consdlg.src\n"
@@ -684,7 +617,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Product"
 msgstr "IGIKUBO"
 
-#. IfDd
 #: consdlg.src
 msgctxt ""
 "consdlg.src\n"
@@ -694,7 +626,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Count (numbers only)"
 msgstr "Ibara (Imibare gusa)"
 
-#. F3-y
 #: consdlg.src
 msgctxt ""
 "consdlg.src\n"
@@ -704,7 +635,6 @@ msgctxt ""
 msgid "StDev (sample)"
 msgstr "StDev (urugero)"
 
-#. mu[2
 #: consdlg.src
 msgctxt ""
 "consdlg.src\n"
@@ -714,7 +644,6 @@ msgctxt ""
 msgid "StDevP (population)"
 msgstr "StDevP (itsinda ry'ibyatanzwe)"
 
-#. lV2=
 #: consdlg.src
 msgctxt ""
 "consdlg.src\n"
@@ -724,7 +653,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Var (sample)"
 msgstr "VAr (Urugero)"
 
-#. Whs?
 #: consdlg.src
 msgctxt ""
 "consdlg.src\n"
@@ -734,7 +662,6 @@ msgctxt ""
 msgid "VarP (population)"
 msgstr "VarP (itsinda ry'ibyatanzwe)"
 
-#. [I%/
 #: consdlg.src
 msgctxt ""
 "consdlg.src\n"
@@ -744,7 +671,6 @@ msgctxt ""
 msgid "-"
 msgstr "-"
 
-#. B[Df
 #: consdlg.src
 msgctxt ""
 "consdlg.src\n"
@@ -754,7 +680,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Shrink"
 msgstr "Kugabanuka"
 
-#. *a_;
 #: consdlg.src
 msgctxt ""
 "consdlg.src\n"
@@ -764,7 +689,6 @@ msgctxt ""
 msgid "-"
 msgstr "-"
 
-#. ;.93
 #: consdlg.src
 msgctxt ""
 "consdlg.src\n"
@@ -774,7 +698,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Shrink"
 msgstr "Kugabanuka"
 
-#. Wx%)
 #: consdlg.src
 msgctxt ""
 "consdlg.src\n"
@@ -784,7 +707,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Function"
 msgstr "Umumaro"
 
-#. nQ+,
 #: consdlg.src
 msgctxt ""
 "consdlg.src\n"
@@ -794,7 +716,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Consolidation ranges"
 msgstr "Ibice by'ishyirahamwe"
 
-#. a}Sk
 #: consdlg.src
 msgctxt ""
 "consdlg.src\n"
@@ -804,7 +725,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Source data range"
 msgstr "Igice cy'ibyatanzwe nkomoko"
 
-#. ?T*7
 #: consdlg.src
 msgctxt ""
 "consdlg.src\n"
@@ -814,7 +734,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Copy results ~to"
 msgstr "Gukoporora ibisubizo ku"
 
-#. N{,U
 #: consdlg.src
 msgctxt ""
 "consdlg.src\n"
@@ -824,7 +743,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Row labels"
 msgstr "Uturango tw'urubariro"
 
-#. ^Rzo
 #: consdlg.src
 msgctxt ""
 "consdlg.src\n"
@@ -834,7 +752,6 @@ msgctxt ""
 msgid "C~olumn labels"
 msgstr "Uturango tw'inkingi"
 
-#. 4v##
 #: consdlg.src
 msgctxt ""
 "consdlg.src\n"
@@ -844,7 +761,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Consolidate by"
 msgstr "Gushyirahamwe na"
 
-#. mAiT
 #: consdlg.src
 msgctxt ""
 "consdlg.src\n"
@@ -854,7 +770,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Options"
 msgstr "Amahitamo"
 
-#. _+#t
 #: consdlg.src
 msgctxt ""
 "consdlg.src\n"
@@ -864,7 +779,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Link to source data"
 msgstr "Ihuza ku byatanzwe nkomoko"
 
-#. QuxA
 #: consdlg.src
 msgctxt ""
 "consdlg.src\n"
@@ -874,7 +788,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Delete"
 msgstr "Gusiba"
 
-#. 2?~D
 #: consdlg.src
 msgctxt ""
 "consdlg.src\n"
@@ -884,7 +797,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Add"
 msgstr "Kongeramo"
 
-#. cs?n
 #: consdlg.src
 msgctxt ""
 "consdlg.src\n"
@@ -893,7 +805,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Consolidate"
 msgstr "Gushyirahamwe"
 
-#. :J~~
 #: asciiopt.src
 msgctxt ""
 "asciiopt.src\n"
@@ -903,7 +814,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Import"
 msgstr "Kuzana"
 
-#. b)2$
 #: asciiopt.src
 msgctxt ""
 "asciiopt.src\n"
@@ -913,7 +823,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Ch~aracter set"
 msgstr "Iboneza Nyuguti"
 
-#. ($yD
 #: asciiopt.src
 msgctxt ""
 "asciiopt.src\n"
@@ -923,7 +832,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Language"
 msgstr "Ururimi"
 
-#. I$C]
 #: asciiopt.src
 msgctxt ""
 "asciiopt.src\n"
@@ -933,7 +841,6 @@ msgctxt ""
 msgid "From ro~w"
 msgstr "Bivuye mu rubariro"
 
-#. K@Tq
 #: asciiopt.src
 msgctxt ""
 "asciiopt.src\n"
@@ -943,7 +850,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Separator options"
 msgstr "Amahitamo y'Itandukanya"
 
-#. J!$(
 #: asciiopt.src
 msgctxt ""
 "asciiopt.src\n"
@@ -953,7 +859,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Fixed width"
 msgstr "Ubugari budahinduka"
 
-#. kgM3
 #: asciiopt.src
 msgctxt ""
 "asciiopt.src\n"
@@ -963,7 +868,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Separated by"
 msgstr "Bitandukanijwe na"
 
-#. 8[^F
 #: asciiopt.src
 msgctxt ""
 "asciiopt.src\n"
@@ -973,7 +877,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Tab"
 msgstr "Isunika"
 
-#. ;-Z6
 #: asciiopt.src
 msgctxt ""
 "asciiopt.src\n"
@@ -983,7 +886,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Comma"
 msgstr "Akitso"
 
-#. 6eny
 #: asciiopt.src
 msgctxt ""
 "asciiopt.src\n"
@@ -993,7 +895,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Other"
 msgstr "Ibindi"
 
-#. .gQ^
 #: asciiopt.src
 msgctxt ""
 "asciiopt.src\n"
@@ -1003,7 +904,6 @@ msgctxt ""
 msgid "S~emicolon"
 msgstr "Akabago n'Akitso"
 
-#. ^cR0
 #: asciiopt.src
 msgctxt ""
 "asciiopt.src\n"
@@ -1013,7 +913,6 @@ msgctxt ""
 msgid "S~pace"
 msgstr "Umwanya"
 
-#. ~IND
 #: asciiopt.src
 msgctxt ""
 "asciiopt.src\n"
@@ -1023,7 +922,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Merge ~delimiters"
 msgstr "Guhuza muhagarika"
 
-#. ;`H`
 #: asciiopt.src
 msgctxt ""
 "asciiopt.src\n"
@@ -1033,7 +931,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Te~xt delimiter"
 msgstr "Muhagarika Mwandiko"
 
-#. KpU3
 #: asciiopt.src
 msgctxt ""
 "asciiopt.src\n"
@@ -1043,7 +940,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Other options"
 msgstr ""
 
-#. e^\$
 #: asciiopt.src
 msgctxt ""
 "asciiopt.src\n"
@@ -1053,7 +949,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Quoted field as text"
 msgstr ""
 
-#. _##f
 #: asciiopt.src
 msgctxt ""
 "asciiopt.src\n"
@@ -1063,7 +958,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Detect special numbers"
 msgstr ""
 
-#. J%c\
 #: asciiopt.src
 msgctxt ""
 "asciiopt.src\n"
@@ -1073,7 +967,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Fields"
 msgstr "Imyanya"
 
-#. %7fH
 #: asciiopt.src
 msgctxt ""
 "asciiopt.src\n"
@@ -1083,7 +976,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Column t~ype"
 msgstr "Ubwoko bw'Inkingi"
 
-#. [/hG
 #: asciiopt.src
 msgctxt ""
 "asciiopt.src\n"
@@ -1093,7 +985,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Text to Columns"
 msgstr ""
 
-#. }U^X
 #: asciiopt.src
 msgctxt ""
 "asciiopt.src\n"
@@ -1102,7 +993,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Text Import"
 msgstr "Kuzana Umwandiko"
 
-#. *l~v
 #: dapitype.src
 msgctxt ""
 "dapitype.src\n"
@@ -1112,7 +1002,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Selection"
 msgstr "Ihitamo"
 
-#. h]cm
 #: dapitype.src
 msgctxt ""
 "dapitype.src\n"
@@ -1122,7 +1011,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Current selection"
 msgstr "Ihitamo rigezweho"
 
-#. 2RG*
 #: dapitype.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1133,7 +1021,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Named range"
 msgstr "Ingano y'inomero"
 
-#. ju*8
 #: dapitype.src
 msgctxt ""
 "dapitype.src\n"
@@ -1143,7 +1030,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Data source registered in %PRODUCTNAME"
 msgstr "Inkomoko y'Ibyatanzwe yanditswe muri %PRODUCTNAME"
 
-#. ,F#S
 #: dapitype.src
 msgctxt ""
 "dapitype.src\n"
@@ -1153,7 +1039,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~External source/interface"
 msgstr "Inkomoko y'inyuma/Imigaragarire"
 
-#. UI5%
 #: dapitype.src
 msgctxt ""
 "dapitype.src\n"
@@ -1162,7 +1047,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Select Source"
 msgstr "Guhitamo Inkomoko"
 
-#. #O(C
 #: dapitype.src
 msgctxt ""
 "dapitype.src\n"
@@ -1172,7 +1056,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Service"
 msgstr "Serivisi"
 
-#. 9%Qi
 #: dapitype.src
 msgctxt ""
 "dapitype.src\n"
@@ -1182,7 +1065,6 @@ msgctxt ""
 msgid "So~urce"
 msgstr "Inkomoko"
 
-#. L?oX
 #: dapitype.src
 msgctxt ""
 "dapitype.src\n"
@@ -1192,7 +1074,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Name"
 msgstr "Izina"
 
-#. V7)~
 #: dapitype.src
 msgctxt ""
 "dapitype.src\n"
@@ -1202,7 +1083,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Us~er"
 msgstr "Umukoresha"
 
-#. )+Bh
 #: dapitype.src
 msgctxt ""
 "dapitype.src\n"
@@ -1212,7 +1092,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Password"
 msgstr "ijambobanga"
 
-#. ;8;,
 #: dapitype.src
 msgctxt ""
 "dapitype.src\n"
@@ -1222,7 +1101,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Selection"
 msgstr "Ihitamo"
 
-#. vmQO
 #: dapitype.src
 msgctxt ""
 "dapitype.src\n"
@@ -1231,7 +1109,6 @@ msgctxt ""
 msgid "External Source"
 msgstr "Inkomoko y'Inyuma"
 
-#. +gBW
 #: dapitype.src
 msgctxt ""
 "dapitype.src\n"
@@ -1241,7 +1118,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Database"
 msgstr "Ububikoshingiro"
 
-#. L=!P
 #: dapitype.src
 msgctxt ""
 "dapitype.src\n"
@@ -1251,7 +1127,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Data so~urce"
 msgstr "Inkomoko y'Ibyatanzwe"
 
-#. \yvF
 #: dapitype.src
 msgctxt ""
 "dapitype.src\n"
@@ -1261,7 +1136,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Type"
 msgstr "Ubwoko"
 
-#. Wgih
 #: dapitype.src
 msgctxt ""
 "dapitype.src\n"
@@ -1271,7 +1145,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Sheet"
 msgstr "Urupapuro"
 
-#. 5G09
 #: dapitype.src
 msgctxt ""
 "dapitype.src\n"
@@ -1281,7 +1154,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Query"
 msgstr "Ikibazo"
 
-#. 2FR1
 #: dapitype.src
 msgctxt ""
 "dapitype.src\n"
@@ -1291,7 +1163,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Sql"
 msgstr "Sql"
 
-#. LVQ4
 #: dapitype.src
 msgctxt ""
 "dapitype.src\n"
@@ -1301,7 +1172,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Sql [Native]"
 msgstr "Sql [Native]"
 
-#. ^+s+
 #: dapitype.src
 msgctxt ""
 "dapitype.src\n"
@@ -1311,7 +1181,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Selection"
 msgstr "Ihitamo"
 
-#. pj=7
 #: dapitype.src
 msgctxt ""
 "dapitype.src\n"
@@ -1320,7 +1189,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Select Data Source"
 msgstr "Guhitamo Inkomoko y'Ibyatanzwe"
 
-#. -?UR
 #: imoptdlg.src
 msgctxt ""
 "imoptdlg.src\n"
@@ -1330,7 +1198,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Field delimiter"
 msgstr "Muhagarika Mwanya"
 
-#. Bqk/
 #: imoptdlg.src
 msgctxt ""
 "imoptdlg.src\n"
@@ -1340,7 +1207,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Text delimiter"
 msgstr "Muhagarika Mwandiko"
 
-#. #f{5
 #: imoptdlg.src
 msgctxt ""
 "imoptdlg.src\n"
@@ -1350,7 +1216,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Character set"
 msgstr "Ishyirahamwe ry'Inyuguti"
 
-#. /]5-
 #: imoptdlg.src
 msgctxt ""
 "imoptdlg.src\n"
@@ -1360,7 +1225,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Field options"
 msgstr "Amahitamo y'umwanya"
 
-#. \pQD
 #: imoptdlg.src
 msgctxt ""
 "imoptdlg.src\n"
@@ -1370,7 +1234,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Save cell content as ~shown"
 msgstr "Bika ibiri mu kazu nk'uko bigaragazwa"
 
-#. I_~B
 #: imoptdlg.src
 msgctxt ""
 "imoptdlg.src\n"
@@ -1380,7 +1243,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Save cell fo~rmulas instead of calculated values"
 msgstr ""
 
-#. n5WQ
 #: imoptdlg.src
 msgctxt ""
 "imoptdlg.src\n"
@@ -1390,7 +1252,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Quote all text cells"
 msgstr ""
 
-#. yoz?
 #: imoptdlg.src
 msgctxt ""
 "imoptdlg.src\n"
@@ -1400,7 +1261,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Fixed column ~width"
 msgstr "Ubugari budahinduka bw'inkingi"
 
-#. M{fB
 #: imoptdlg.src
 msgctxt ""
 "imoptdlg.src\n"
@@ -1409,82 +1269,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Import File"
 msgstr "Kuzana Dosiye"
 
-#. l!rO
-#: textimportoptions.src
-msgctxt ""
-"textimportoptions.src\n"
-"RID_SCDLG_TEXT_IMPORT_OPTIONS\n"
-"FL_CHOOSE_LANG\n"
-"fixedline.text"
-msgid "Select the language to use for import"
-msgstr ""
-
-#. :/rn
-#: textimportoptions.src
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"textimportoptions.src\n"
-"RID_SCDLG_TEXT_IMPORT_OPTIONS\n"
-"RB_AUTOMATIC\n"
-"radiobutton.text"
-msgid "Automatic"
-msgstr ""
-"#-#-#-#-#  app.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"Kikoresha\n"
-"#-#-#-#-#  frmdlg.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"Kikoresha\n"
-"#-#-#-#-#  src.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"Byikora\n"
-"#-#-#-#-#  appl.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"Kikoresha\n"
-"#-#-#-#-#  control.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"Kikoresha\n"
-"#-#-#-#-#  svdraw.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"Kikoresha\n"
-"#-#-#-#-#  tbxctrls.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"Byikoresha"
-
-#. ixV*
-#: textimportoptions.src
-msgctxt ""
-"textimportoptions.src\n"
-"RID_SCDLG_TEXT_IMPORT_OPTIONS\n"
-"RB_CUSTOM\n"
-"radiobutton.text"
-msgid "Custom"
-msgstr "Iboneza"
-
-#. $jrJ
-#: textimportoptions.src
-msgctxt ""
-"textimportoptions.src\n"
-"RID_SCDLG_TEXT_IMPORT_OPTIONS\n"
-"FL_OPTION\n"
-"fixedline.text"
-msgid "Options"
-msgstr "Amahitamo"
-
-#. !gKE
-#: textimportoptions.src
-msgctxt ""
-"textimportoptions.src\n"
-"RID_SCDLG_TEXT_IMPORT_OPTIONS\n"
-"BTN_CONVERT_DATE\n"
-"checkbox.text"
-msgid "Detect special numbers (such as dates)."
-msgstr ""
-
-#. \ZKn
-#: textimportoptions.src
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"textimportoptions.src\n"
-"RID_SCDLG_TEXT_IMPORT_OPTIONS\n"
-"modaldialog.text"
-msgid "Import Options"
-msgstr "Amahitamo y'Iyinjiza"
-
-#. 7?dF
 #: pivot.src
 msgctxt ""
 "pivot.src\n"
@@ -1494,7 +1278,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Page Fields"
 msgstr "Imyanya ya Paji"
 
-#. o$Ze
 #: pivot.src
 msgctxt ""
 "pivot.src\n"
@@ -1504,7 +1287,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Column Fields"
 msgstr "Imyanya y'Inkingi"
 
-#. ~2Xl
 #: pivot.src
 msgctxt ""
 "pivot.src\n"
@@ -1518,7 +1300,6 @@ msgstr ""
 "Urubariro\n"
 "Imyanya"
 
-#. xGDJ
 #: pivot.src
 msgctxt ""
 "pivot.src\n"
@@ -1528,7 +1309,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Data Fields"
 msgstr "Imyanya y'Ibyatanzwe"
 
-#. *.Kk
 #: pivot.src
 msgctxt ""
 "pivot.src\n"
@@ -1538,7 +1318,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Selection area"
 msgstr "Ubuso bw'ihitamo"
 
-#. h[o{
 #: pivot.src
 msgctxt ""
 "pivot.src\n"
@@ -1548,7 +1327,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Drag the fields into the desired position."
 msgstr ""
 
-#. 0FG7
 #: pivot.src
 msgctxt ""
 "pivot.src\n"
@@ -1558,7 +1336,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Layout"
 msgstr "Imigaragarire"
 
-#. {y1M
 #: pivot.src
 msgctxt ""
 "pivot.src\n"
@@ -1568,7 +1345,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Remove"
 msgstr "Gukuraho"
 
-#. ].Gg
 #: pivot.src
 msgctxt ""
 "pivot.src\n"
@@ -1578,7 +1354,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Options..."
 msgstr "Amahitamo..."
 
-#. i2a[
 #: pivot.src
 msgctxt ""
 "pivot.src\n"
@@ -1588,7 +1363,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Result"
 msgstr "Igisubizo"
 
-#. =m\g
 #: pivot.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1599,7 +1373,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Selection from"
 msgstr "Ubuso bw'ihitamo"
 
-#. 3qup
 #: pivot.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1610,7 +1383,6 @@ msgctxt ""
 msgid "-"
 msgstr "-"
 
-#. Dg(e
 #: pivot.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1621,7 +1393,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Shrink"
 msgstr "Kugabanuka"
 
-#. FNFm
 #: pivot.src
 msgctxt ""
 "pivot.src\n"
@@ -1631,7 +1402,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Results to"
 msgstr "Ibisubizo ku"
 
-#. OAxR
 #: pivot.src
 msgctxt ""
 "pivot.src\n"
@@ -1641,7 +1411,6 @@ msgctxt ""
 msgid "-"
 msgstr "-"
 
-#. ?mW6
 #: pivot.src
 msgctxt ""
 "pivot.src\n"
@@ -1651,7 +1420,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Shrink"
 msgstr "Kugabanuka"
 
-#. WdYg
 #: pivot.src
 msgctxt ""
 "pivot.src\n"
@@ -1661,7 +1429,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Ignore ~empty rows"
 msgstr "Ignore imbariro zifite ubusa"
 
-#. ZkP_
 #: pivot.src
 msgctxt ""
 "pivot.src\n"
@@ -1671,7 +1438,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Identify categories"
 msgstr "Gusobanura icyiciro"
 
-#. j:}s
 #: pivot.src
 msgctxt ""
 "pivot.src\n"
@@ -1681,7 +1447,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Total columns"
 msgstr "Igiteranyo cyose ku nkingi"
 
-#. d^UI
 #: pivot.src
 msgctxt ""
 "pivot.src\n"
@@ -1691,7 +1456,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Total rows"
 msgstr "Igiteranyo cyose ku mbariro"
 
-#. 5E@K
 #: pivot.src
 msgctxt ""
 "pivot.src\n"
@@ -1701,7 +1465,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Add filter"
 msgstr "Kongeraho Muyunguruzi"
 
-#. 5\NF
 #: pivot.src
 msgctxt ""
 "pivot.src\n"
@@ -1711,7 +1474,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Ena~ble drill to details"
 msgstr "Gushoboza uko bigenda ku isesengurabyose"
 
-#. aY2J
 #: pivot.src
 msgctxt ""
 "pivot.src\n"
@@ -1721,7 +1483,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Sum - "
 msgstr "Igiteranyo -"
 
-#. CcCp
 #: pivot.src
 msgctxt ""
 "pivot.src\n"
@@ -1731,7 +1492,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Count - "
 msgstr "Ibara -"
 
-#. \Zb6
 #: pivot.src
 msgctxt ""
 "pivot.src\n"
@@ -1741,7 +1501,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Mean - "
 msgstr "Impuzandengo - "
 
-#. |^@h
 #: pivot.src
 msgctxt ""
 "pivot.src\n"
@@ -1751,7 +1510,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Max - "
 msgstr "Kinini - "
 
-#. SZZo
 #: pivot.src
 msgctxt ""
 "pivot.src\n"
@@ -1761,7 +1519,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Min - "
 msgstr "Gito - "
 
-#. PbZs
 #: pivot.src
 msgctxt ""
 "pivot.src\n"
@@ -1771,7 +1528,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Product - "
 msgstr "Igikubo - "
 
-#. 6WOM
 #: pivot.src
 msgctxt ""
 "pivot.src\n"
@@ -1781,7 +1537,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Count - "
 msgstr "Ibara -"
 
-#. GnRi
 #: pivot.src
 msgctxt ""
 "pivot.src\n"
@@ -1791,7 +1546,6 @@ msgctxt ""
 msgid "StDev - "
 msgstr "StDeV - "
 
-#. fX5h
 #: pivot.src
 msgctxt ""
 "pivot.src\n"
@@ -1801,7 +1555,6 @@ msgctxt ""
 msgid "StDevP - "
 msgstr "StDevP - "
 
-#. k#4g
 #: pivot.src
 msgctxt ""
 "pivot.src\n"
@@ -1811,7 +1564,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Var - "
 msgstr "Var - "
 
-#. aZkg
 #: pivot.src
 msgctxt ""
 "pivot.src\n"
@@ -1821,7 +1573,6 @@ msgctxt ""
 msgid "VarP - "
 msgstr "VarP - "
 
-#. \)T5
 #: pivot.src
 msgctxt ""
 "pivot.src\n"
@@ -1830,7 +1581,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Pivot table"
 msgstr ""
 
-#. n*,7
 #: dpgroupdlg.src
 msgctxt ""
 "dpgroupdlg.src\n"
@@ -1840,7 +1590,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Start"
 msgstr "Gutangira"
 
-#. )rBW
 #: dpgroupdlg.src
 msgctxt ""
 "dpgroupdlg.src\n"
@@ -1850,7 +1599,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Automatically"
 msgstr "Mu buryo bwikoresha"
 
-#. vw$;
 #: dpgroupdlg.src
 msgctxt ""
 "dpgroupdlg.src\n"
@@ -1860,7 +1608,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Manually at"
 msgstr "Mu buryo bikorwa ku"
 
-#. d;ic
 #: dpgroupdlg.src
 msgctxt ""
 "dpgroupdlg.src\n"
@@ -1870,7 +1617,6 @@ msgctxt ""
 msgid "End"
 msgstr "Impera"
 
-#. ~wh:
 #: dpgroupdlg.src
 msgctxt ""
 "dpgroupdlg.src\n"
@@ -1880,7 +1626,6 @@ msgctxt ""
 msgid "A~utomatically"
 msgstr "Mu buryo bwikoresha"
 
-#. wyV_
 #: dpgroupdlg.src
 msgctxt ""
 "dpgroupdlg.src\n"
@@ -1890,7 +1635,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Ma~nually at"
 msgstr "Mu buryo bikorwa ku"
 
-#. #k4~
 #: dpgroupdlg.src
 msgctxt ""
 "dpgroupdlg.src\n"
@@ -1900,7 +1644,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Group by"
 msgstr "Gushyira mu itsina na"
 
-#. Qr_]
 #: dpgroupdlg.src
 msgctxt ""
 "dpgroupdlg.src\n"
@@ -1909,7 +1652,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Grouping"
 msgstr "Mu itsinda"
 
-#. !4pU
 #: dpgroupdlg.src
 msgctxt ""
 "dpgroupdlg.src\n"
@@ -1919,7 +1661,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Start"
 msgstr "Gutangira"
 
-#. (o/R
 #: dpgroupdlg.src
 msgctxt ""
 "dpgroupdlg.src\n"
@@ -1929,7 +1670,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Automatically"
 msgstr "Mu buryo bwikoresha"
 
-#. VK7H
 #: dpgroupdlg.src
 msgctxt ""
 "dpgroupdlg.src\n"
@@ -1939,7 +1679,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Manually at"
 msgstr "Mu buryo bikorwa ku"
 
-#. *$h2
 #: dpgroupdlg.src
 msgctxt ""
 "dpgroupdlg.src\n"
@@ -1949,7 +1688,6 @@ msgctxt ""
 msgid "End"
 msgstr "Impera"
 
-#. {)v]
 #: dpgroupdlg.src
 msgctxt ""
 "dpgroupdlg.src\n"
@@ -1959,7 +1697,6 @@ msgctxt ""
 msgid "A~utomatically"
 msgstr "Mu buryo bwikoresha"
 
-#. NOc*
 #: dpgroupdlg.src
 msgctxt ""
 "dpgroupdlg.src\n"
@@ -1969,7 +1706,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Ma~nually at"
 msgstr "Mu buryo bikorwa ku"
 
-#. $2D.
 #: dpgroupdlg.src
 msgctxt ""
 "dpgroupdlg.src\n"
@@ -1979,7 +1715,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Group by"
 msgstr "Gushyira mu itsinda na"
 
-#. e)o]
 #: dpgroupdlg.src
 msgctxt ""
 "dpgroupdlg.src\n"
@@ -1989,7 +1724,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number of ~days"
 msgstr "Umubare w'iminsi"
 
-#. 0Cb8
 #: dpgroupdlg.src
 msgctxt ""
 "dpgroupdlg.src\n"
@@ -1999,7 +1733,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Intervals"
 msgstr "Intera"
 
-#. oh.}
 #: dpgroupdlg.src
 msgctxt ""
 "dpgroupdlg.src\n"
@@ -2009,7 +1742,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Seconds"
 msgstr "amasogonda"
 
-#. tBFU
 #: dpgroupdlg.src
 msgctxt ""
 "dpgroupdlg.src\n"
@@ -2019,7 +1751,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Minutes"
 msgstr "Iminota"
 
-#. 83J8
 #: dpgroupdlg.src
 msgctxt ""
 "dpgroupdlg.src\n"
@@ -2029,7 +1760,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Hours"
 msgstr "amasaha"
 
-#. 0}E(
 #: dpgroupdlg.src
 msgctxt ""
 "dpgroupdlg.src\n"
@@ -2039,7 +1769,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Days"
 msgstr "Iminsi"
 
-#. QdgZ
 #: dpgroupdlg.src
 msgctxt ""
 "dpgroupdlg.src\n"
@@ -2049,7 +1778,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Months"
 msgstr "Amezi"
 
-#. py*O
 #: dpgroupdlg.src
 msgctxt ""
 "dpgroupdlg.src\n"
@@ -2059,7 +1787,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Quarters"
 msgstr "Umudugudu"
 
-#. )JOn
 #: dpgroupdlg.src
 msgctxt ""
 "dpgroupdlg.src\n"
@@ -2069,7 +1796,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Years"
 msgstr "Imyaka"
 
-#. b[b=
 #: dpgroupdlg.src
 msgctxt ""
 "dpgroupdlg.src\n"
@@ -2078,7 +1804,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Grouping"
 msgstr "Mu itsinda"
 
-#. p.Pr
 #: pvfundlg.src
 msgctxt ""
 "pvfundlg.src\n"
@@ -2088,7 +1813,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Sum"
 msgstr "Igiteranyo"
 
-#. MH^n
 #: pvfundlg.src
 msgctxt ""
 "pvfundlg.src\n"
@@ -2098,7 +1822,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Count"
 msgstr "Ibara"
 
-#. a[X;
 #: pvfundlg.src
 msgctxt ""
 "pvfundlg.src\n"
@@ -2108,7 +1831,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Average"
 msgstr "Impuzandengo"
 
-#. M+aq
 #: pvfundlg.src
 msgctxt ""
 "pvfundlg.src\n"
@@ -2118,7 +1840,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Max"
 msgstr "Kinini"
 
-#. ^]!T
 #: pvfundlg.src
 msgctxt ""
 "pvfundlg.src\n"
@@ -2128,7 +1849,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Min"
 msgstr "Gito"
 
-#. M]/R
 #: pvfundlg.src
 msgctxt ""
 "pvfundlg.src\n"
@@ -2138,7 +1858,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Product"
 msgstr "IGIKUBO"
 
-#. e-QA
 #: pvfundlg.src
 msgctxt ""
 "pvfundlg.src\n"
@@ -2148,7 +1867,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Count (Numbers only)"
 msgstr "Kubara (Imibare gusa)"
 
-#. 8Gsb
 #: pvfundlg.src
 msgctxt ""
 "pvfundlg.src\n"
@@ -2158,7 +1876,6 @@ msgctxt ""
 msgid "StDev (Sample)"
 msgstr "StDev (Urugero)"
 
-#. IE:G
 #: pvfundlg.src
 msgctxt ""
 "pvfundlg.src\n"
@@ -2168,7 +1885,6 @@ msgctxt ""
 msgid "StDevP (Population)"
 msgstr "StDevP (itsinda ry'ibyatanzwe)"
 
-#. iZ9e
 #: pvfundlg.src
 msgctxt ""
 "pvfundlg.src\n"
@@ -2178,7 +1894,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Var (Sample)"
 msgstr "Var (Urugero)"
 
-#. XhIm
 #: pvfundlg.src
 msgctxt ""
 "pvfundlg.src\n"
@@ -2188,7 +1903,6 @@ msgctxt ""
 msgid "VarP (Population)"
 msgstr "VarP (itsinda ry'ibyatanzwe)"
 
-#. Dq]F
 #: pvfundlg.src
 msgctxt ""
 "pvfundlg.src\n"
@@ -2198,7 +1912,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Function"
 msgstr "Umumaro"
 
-#. 72Ig
 #: pvfundlg.src
 msgctxt ""
 "pvfundlg.src\n"
@@ -2208,7 +1921,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Name:"
 msgstr "Izina:"
 
-#. biMj
 #: pvfundlg.src
 msgctxt ""
 "pvfundlg.src\n"
@@ -2218,7 +1930,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Displayed value"
 msgstr "Agaciro kagaragajwe"
 
-#. PXkJ
 #: pvfundlg.src
 msgctxt ""
 "pvfundlg.src\n"
@@ -2228,7 +1939,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Type"
 msgstr "Ubwoko"
 
-#. V$~B
 #: pvfundlg.src
 msgctxt ""
 "pvfundlg.src\n"
@@ -2238,7 +1948,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Normal"
 msgstr "Bisanzwe"
 
-#. TAD%
 #: pvfundlg.src
 msgctxt ""
 "pvfundlg.src\n"
@@ -2248,7 +1957,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Difference from"
 msgstr "Ikinyuranyo kuva"
 
-#. =zg@
 #: pvfundlg.src
 msgctxt ""
 "pvfundlg.src\n"
@@ -2258,7 +1966,6 @@ msgctxt ""
 msgid "% of"
 msgstr "% bya"
 
-#. LMHL
 #: pvfundlg.src
 msgctxt ""
 "pvfundlg.src\n"
@@ -2268,7 +1975,6 @@ msgctxt ""
 msgid "% difference from"
 msgstr "% Ikinyuranyo kuva"
 
-#. KI`6
 #: pvfundlg.src
 msgctxt ""
 "pvfundlg.src\n"
@@ -2278,7 +1984,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Running total in"
 msgstr "Gutangiza Igiteranyo mu"
 
-#. RD\v
 #: pvfundlg.src
 msgctxt ""
 "pvfundlg.src\n"
@@ -2288,7 +1993,6 @@ msgctxt ""
 msgid "% of row"
 msgstr "% by'urubariro"
 
-#. A:8#
 #: pvfundlg.src
 msgctxt ""
 "pvfundlg.src\n"
@@ -2298,7 +2002,6 @@ msgctxt ""
 msgid "% of column"
 msgstr "% by'inkingi"
 
-#. ipLo
 #: pvfundlg.src
 msgctxt ""
 "pvfundlg.src\n"
@@ -2308,7 +2011,6 @@ msgctxt ""
 msgid "% of total"
 msgstr "% by'igiteranyo"
 
-#. /hCb
 #: pvfundlg.src
 msgctxt ""
 "pvfundlg.src\n"
@@ -2318,7 +2020,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Index"
 msgstr "Umubarendanga"
 
-#. {T^,
 #: pvfundlg.src
 msgctxt ""
 "pvfundlg.src\n"
@@ -2328,7 +2029,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Base field"
 msgstr "Umwanya shingiro"
 
-#. Bl?9
 #: pvfundlg.src
 msgctxt ""
 "pvfundlg.src\n"
@@ -2338,7 +2038,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Ba~se item"
 msgstr "Ikigize shingiro"
 
-#. F+Li
 #: pvfundlg.src
 msgctxt ""
 "pvfundlg.src\n"
@@ -2348,7 +2047,6 @@ msgctxt ""
 msgid "- previous item -"
 msgstr "- ikigize kibanza -"
 
-#. p5T5
 #: pvfundlg.src
 msgctxt ""
 "pvfundlg.src\n"
@@ -2358,7 +2056,6 @@ msgctxt ""
 msgid "- next item -"
 msgstr "- ikigize gikurikira -"
 
-#. ec8s
 #: pvfundlg.src
 msgctxt ""
 "pvfundlg.src\n"
@@ -2367,7 +2064,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Data Field"
 msgstr "Umwanya w'Ibyatanzwe"
 
-#. edJ2
 #: pvfundlg.src
 msgctxt ""
 "pvfundlg.src\n"
@@ -2377,7 +2073,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~None"
 msgstr "Ntacyo"
 
-#. }#=M
 #: pvfundlg.src
 msgctxt ""
 "pvfundlg.src\n"
@@ -2387,7 +2082,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Automatic"
 msgstr "Byikoresha"
 
-#. 5P\*
 #: pvfundlg.src
 msgctxt ""
 "pvfundlg.src\n"
@@ -2397,7 +2091,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~User-defined"
 msgstr "Igena-koresha"
 
-#. I3Uc
 #: pvfundlg.src
 msgctxt ""
 "pvfundlg.src\n"
@@ -2407,7 +2100,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Subtotals"
 msgstr "Igiteranyo cyose cyungirije"
 
-#. o/y*
 #: pvfundlg.src
 msgctxt ""
 "pvfundlg.src\n"
@@ -2417,7 +2109,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Show it~ems without data"
 msgstr "Kwerekana ibigize nta byatanzwe"
 
-#. U=79
 #: pvfundlg.src
 msgctxt ""
 "pvfundlg.src\n"
@@ -2427,7 +2118,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Name:"
 msgstr "Izina:"
 
-#. 2+dl
 #: pvfundlg.src
 msgctxt ""
 "pvfundlg.src\n"
@@ -2437,7 +2127,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Options..."
 msgstr "Amahitamo..."
 
-#. \PY.
 #: pvfundlg.src
 msgctxt ""
 "pvfundlg.src\n"
@@ -2446,7 +2135,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Data Field"
 msgstr "Umwanya w'Ibyatanzwe"
 
-#. EJEI
 #: pvfundlg.src
 msgctxt ""
 "pvfundlg.src\n"
@@ -2456,7 +2144,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Sort ~by"
 msgstr "Gushungura ku"
 
-#. $~)#
 #: pvfundlg.src
 msgctxt ""
 "pvfundlg.src\n"
@@ -2466,7 +2153,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Ascending"
 msgstr "Ubujyejuru"
 
-#. Npn*
 #: pvfundlg.src
 msgctxt ""
 "pvfundlg.src\n"
@@ -2476,7 +2162,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Descending"
 msgstr "ubujyesi"
 
-#. msYI
 #: pvfundlg.src
 msgctxt ""
 "pvfundlg.src\n"
@@ -2486,7 +2171,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Manual"
 msgstr "Bikorwa"
 
-#. DdL*
 #: pvfundlg.src
 msgctxt ""
 "pvfundlg.src\n"
@@ -2496,7 +2180,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Display options"
 msgstr "Kwerekana amahitamo"
 
-#. B3D9
 #: pvfundlg.src
 msgctxt ""
 "pvfundlg.src\n"
@@ -2506,7 +2189,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Layout"
 msgstr "Imboneko"
 
-#. )NJ]
 #: pvfundlg.src
 msgctxt ""
 "pvfundlg.src\n"
@@ -2516,7 +2198,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Tabular layout"
 msgstr "Imigaragarire mbonerahamwe "
 
-#. btNy
 #: pvfundlg.src
 msgctxt ""
 "pvfundlg.src\n"
@@ -2526,7 +2207,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Outline layout with subtotals at the top"
 msgstr "Imigaragarire mbata ifite ibiteranyobyungirije ku habanza hejuru"
 
-#. -328
 #: pvfundlg.src
 msgctxt ""
 "pvfundlg.src\n"
@@ -2536,7 +2216,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Outline layout with subtotals at the bottom"
 msgstr "Imigaragarire mbata ifite ibiteranyobyungirije ku mpera hasi"
 
-#. pQ``
 #: pvfundlg.src
 msgctxt ""
 "pvfundlg.src\n"
@@ -2546,7 +2225,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Empty line after each item"
 msgstr "Gusiga umurongo nyuma ya buri kigize"
 
-#. Dd,f
 #: pvfundlg.src
 msgctxt ""
 "pvfundlg.src\n"
@@ -2556,7 +2234,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Show automatically"
 msgstr "Kwerekana mu buryo bwikoresha"
 
-#. %Sp)
 #: pvfundlg.src
 msgctxt ""
 "pvfundlg.src\n"
@@ -2566,7 +2243,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Show"
 msgstr "Kwerekana"
 
-#. |lZ3
 #: pvfundlg.src
 msgctxt ""
 "pvfundlg.src\n"
@@ -2576,7 +2252,6 @@ msgctxt ""
 msgid "items"
 msgstr "Ibigize"
 
-#. :bvE
 #: pvfundlg.src
 msgctxt ""
 "pvfundlg.src\n"
@@ -2586,7 +2261,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~From"
 msgstr "Bivuye"
 
-#. V/!X
 #: pvfundlg.src
 msgctxt ""
 "pvfundlg.src\n"
@@ -2596,7 +2270,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Top"
 msgstr "Hejuru"
 
-#. Ekg1
 #: pvfundlg.src
 msgctxt ""
 "pvfundlg.src\n"
@@ -2606,7 +2279,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Bottom"
 msgstr "Hasi"
 
-#. 8.yc
 #: pvfundlg.src
 msgctxt ""
 "pvfundlg.src\n"
@@ -2616,7 +2288,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Using field"
 msgstr "Gukoresha umwanya"
 
-#. K6f;
 #: pvfundlg.src
 msgctxt ""
 "pvfundlg.src\n"
@@ -2626,7 +2297,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Hide i~tems"
 msgstr "Guhisha ibigize"
 
-#. Yl_V
 #: pvfundlg.src
 msgctxt ""
 "pvfundlg.src\n"
@@ -2636,7 +2306,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Hierarch~y"
 msgstr "Ikurikiranyanzego"
 
-#. f`j@
 #: pvfundlg.src
 msgctxt ""
 "pvfundlg.src\n"
@@ -2645,7 +2314,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Data Field Options"
 msgstr "Amahitamo y'Umwanya w'Ibyatanzwe"
 
-#. 8gdY
 #: pvfundlg.src
 msgctxt ""
 "pvfundlg.src\n"
@@ -2655,7 +2323,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Choose the field containing the detail you want to show"
 msgstr "Guhitamo umwanya ufite ibisobanuro ushaka kwerekana"
 
-#. )^I;
 #: pvfundlg.src
 msgctxt ""
 "pvfundlg.src\n"
diff --git a/source/rw/sc/source/ui/docshell.po b/source/rw/sc/source/ui/docshell.po
index 09513d49fa9..9a75e4d0cff 100644
--- a/source/rw/sc/source/ui/docshell.po
+++ b/source/rw/sc/source/ui/docshell.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-04-06 14:26+0200\n"
 "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. X@j+
 #: tpstat.src
 msgctxt ""
 "tpstat.src\n"
@@ -24,7 +23,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number of sheets:"
 msgstr "Umubare w'impapuro:"
 
-#. 2Ajf
 #: tpstat.src
 msgctxt ""
 "tpstat.src\n"
@@ -34,7 +32,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number of cells:"
 msgstr "Umubare w'utuduzu:"
 
-#. CwTu
 #: tpstat.src
 msgctxt ""
 "tpstat.src\n"
@@ -44,7 +41,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number of pages:"
 msgstr "Umubare wa paji:"
 
-#. ZV:C
 #: tpstat.src
 msgctxt ""
 "tpstat.src\n"
diff --git a/source/rw/sc/source/ui/drawfunc.po b/source/rw/sc/source/ui/drawfunc.po
index 9aee48448e0..fa39e5d8c54 100644
--- a/source/rw/sc/source/ui/drawfunc.po
+++ b/source/rw/sc/source/ui/drawfunc.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:03+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-04-06 14:26+0200\n"
 "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. wJV%
 #: drformsh.src
 msgctxt ""
 "drformsh.src\n"
@@ -24,7 +23,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Name..."
 msgstr "Izina..."
 
-#. 6SiN
 #: drformsh.src
 msgctxt ""
 "drformsh.src\n"
@@ -34,7 +32,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Description..."
 msgstr "Ibisobanuro..."
 
-#. )hxg
 #: drformsh.src
 msgctxt ""
 "drformsh.src\n"
@@ -44,7 +41,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Bring ~Forward"
 msgstr "Kujyana Imbere"
 
-#. B`k@
 #: drformsh.src
 msgctxt ""
 "drformsh.src\n"
@@ -54,7 +50,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Send Back~ward"
 msgstr "Kohereza Inyuma"
 
-#. ;JK!
 #: drformsh.src
 msgctxt ""
 "drformsh.src\n"
@@ -64,7 +59,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Arrange"
 msgstr "Gutunganya"
 
-#. kaB8
 #: drformsh.src
 msgctxt ""
 "drformsh.src\n"
@@ -74,7 +68,6 @@ msgctxt ""
 msgid "To P~age"
 msgstr "Kuri Paji"
 
-#. dRdb
 #: drformsh.src
 msgctxt ""
 "drformsh.src\n"
@@ -84,7 +77,6 @@ msgctxt ""
 msgid "To ~Cell"
 msgstr "Guca utuzu"
 
-#. ;qp%
 #: drformsh.src
 msgctxt ""
 "drformsh.src\n"
@@ -94,7 +86,6 @@ msgctxt ""
 msgid "An~chor"
 msgstr "Agafashi"
 
-#. bcP+
 #: drformsh.src
 msgctxt ""
 "drformsh.src\n"
@@ -104,7 +95,6 @@ msgctxt ""
 msgid "A~lignment"
 msgstr "Iringaniza"
 
-#. [[+:
 #: drformsh.src
 msgctxt ""
 "drformsh.src\n"
@@ -113,7 +103,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Popup menu for form objects"
 msgstr "Ibikubiyemo bigaragara bijyanye n'ibikoresho by'ifishi"
 
-#. j]/A
 #: objdraw.src
 msgctxt ""
 "objdraw.src\n"
@@ -123,7 +112,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Default"
 msgstr "Bisanzweho"
 
-#. ;wK^
 #: objdraw.src
 msgctxt ""
 "objdraw.src\n"
@@ -133,7 +121,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Superscript"
 msgstr "Inyandiko nyejuru"
 
-#. p7G+
 #: objdraw.src
 msgctxt ""
 "objdraw.src\n"
@@ -143,7 +130,6 @@ msgctxt ""
 msgid "S~ubscript"
 msgstr "Inyandiko nyesi"
 
-#. GU5e
 #: objdraw.src
 msgctxt ""
 "objdraw.src\n"
@@ -153,7 +139,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Style"
 msgstr "Imisusire"
 
-#. p#0{
 #: objdraw.src
 msgctxt ""
 "objdraw.src\n"
@@ -163,7 +148,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Left"
 msgstr "Ibumoso"
 
-#. 3#a8
 #: objdraw.src
 msgctxt ""
 "objdraw.src\n"
@@ -173,7 +157,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Right"
 msgstr "Iburyo"
 
-#. iE6c
 #: objdraw.src
 msgctxt ""
 "objdraw.src\n"
@@ -183,7 +166,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Centered"
 msgstr "Kiri hagati"
 
-#. PP:!
 #: objdraw.src
 msgctxt ""
 "objdraw.src\n"
@@ -193,7 +175,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Justified"
 msgstr "Kinononsoye"
 
-#. emo~
 #: objdraw.src
 msgctxt ""
 "objdraw.src\n"
@@ -203,7 +184,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Alignment"
 msgstr "Iringaniza"
 
-#. 2mTd
 #: objdraw.src
 msgctxt ""
 "objdraw.src\n"
@@ -213,7 +193,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Line Spacing"
 msgstr "Itandukanyamirongo"
 
-#. 3*@)
 #: objdraw.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -224,7 +203,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Hyperlink..."
 msgstr "Ihuzanyobora..."
 
-#. kHAc
 #: objdraw.src
 msgctxt ""
 "objdraw.src\n"
@@ -234,7 +212,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Remove Hyperlink"
 msgstr ""
 
-#. :*kT
 #: objdraw.src
 msgctxt ""
 "objdraw.src\n"
@@ -244,7 +221,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Te~xt..."
 msgstr "Umwandiko..."
 
-#. ;fh2
 #: objdraw.src
 msgctxt ""
 "objdraw.src\n"
@@ -254,7 +230,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Assig~n Macro..."
 msgstr "Kugena Makoro"
 
-#. HNQK
 #: objdraw.src
 msgctxt ""
 "objdraw.src\n"
@@ -264,7 +239,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Original Size"
 msgstr "Ingano karemano"
 
-#. v@-j
 #: objdraw.src
 msgctxt ""
 "objdraw.src\n"
@@ -274,7 +248,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Name..."
 msgstr "Izina..."
 
-#. ZhtT
 #: objdraw.src
 msgctxt ""
 "objdraw.src\n"
@@ -284,7 +257,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Description..."
 msgstr "Ibisobanuro..."
 
-#. Xm1l
 #: objdraw.src
 msgctxt ""
 "objdraw.src\n"
@@ -294,7 +266,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Vertically"
 msgstr "Mu buryo buhagaze"
 
-#. jLlI
 #: objdraw.src
 msgctxt ""
 "objdraw.src\n"
@@ -304,7 +275,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Horizontal"
 msgstr "Gitambitse"
 
-#. _-;|
 #: objdraw.src
 msgctxt ""
 "objdraw.src\n"
@@ -314,7 +284,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Flip"
 msgstr "Guhindukiza"
 
-#. v7|+
 #: objdraw.src
 msgctxt ""
 "objdraw.src\n"
@@ -324,7 +293,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Bring ~Forward"
 msgstr "Kujyana Imbere"
 
-#. =L}Y
 #: objdraw.src
 msgctxt ""
 "objdraw.src\n"
@@ -334,7 +302,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Send Back~ward"
 msgstr "Kohereza Inyuma"
 
-#. DPdY
 #: objdraw.src
 msgctxt ""
 "objdraw.src\n"
@@ -344,7 +311,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Arrange"
 msgstr "Gutunganya"
 
-#. q$e6
 #: objdraw.src
 msgctxt ""
 "objdraw.src\n"
@@ -354,7 +320,6 @@ msgctxt ""
 msgid "To P~age"
 msgstr "Kuri Paji"
 
-#. nWCg
 #: objdraw.src
 msgctxt ""
 "objdraw.src\n"
@@ -364,7 +329,6 @@ msgctxt ""
 msgid "To ~Cell"
 msgstr "Guca utuzu"
 
-#. HrSX
 #: objdraw.src
 msgctxt ""
 "objdraw.src\n"
@@ -374,7 +338,6 @@ msgctxt ""
 msgid "An~chor"
 msgstr "Agafashi"
 
-#. *443
 #: objdraw.src
 msgctxt ""
 "objdraw.src\n"
@@ -384,7 +347,6 @@ msgctxt ""
 msgid "A~lignment"
 msgstr "Iringaniza"
 
-#. 50.?
 #: objdraw.src
 msgctxt ""
 "objdraw.src\n"
@@ -393,7 +355,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Drawing Object Bar"
 msgstr "Umwanya w'Ibikoresho by'Ishushanya"
 
-#. R6D$
 #: objdraw.src
 msgctxt ""
 "objdraw.src\n"
@@ -402,7 +363,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Text Object Bar"
 msgstr "Umwanya w'Ibikoresho by'Umwandiko"
 
-#. O-l,
 #: objdraw.src
 msgctxt ""
 "objdraw.src\n"
@@ -411,7 +371,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Graphics Object Bar"
 msgstr "Umwanya w'Ibikoresho by'Ibishushanyo"
 
-#. a40H
 #: objdraw.src
 msgctxt ""
 "objdraw.src\n"
@@ -420,7 +379,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Pop-up menu for drawing objects"
 msgstr "Ibikubiyemo bigaragara bijyanye n'ibikoresho by'ishushanya"
 
-#. (nPc
 #: objdraw.src
 msgctxt ""
 "objdraw.src\n"
@@ -430,7 +388,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Export as graphic.."
 msgstr ""
 
-#. 3755
 #: objdraw.src
 msgctxt ""
 "objdraw.src\n"
diff --git a/source/rw/sc/source/ui/formdlg.po b/source/rw/sc/source/ui/formdlg.po
index 93420f84910..52b9b90ab32 100644
--- a/source/rw/sc/source/ui/formdlg.po
+++ b/source/rw/sc/source/ui/formdlg.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:03+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-04-06 14:26+0200\n"
 "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. Sp-T
 #: dwfunctr.src
 msgctxt ""
 "dwfunctr.src\n"
@@ -24,7 +23,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Last Used"
 msgstr "Icyanyuma cyakoreshejwe"
 
-#. BH4?
 #: dwfunctr.src
 msgctxt ""
 "dwfunctr.src\n"
@@ -34,7 +32,6 @@ msgctxt ""
 msgid "All"
 msgstr "Byose"
 
-#. X%`^
 #: dwfunctr.src
 msgctxt ""
 "dwfunctr.src\n"
@@ -44,7 +41,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Database"
 msgstr "Ububikoshingiro"
 
-#. 5DZ0
 #: dwfunctr.src
 msgctxt ""
 "dwfunctr.src\n"
@@ -54,7 +50,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Date&Time"
 msgstr "Itariki&Igihe"
 
-#. ;T3k
 #: dwfunctr.src
 msgctxt ""
 "dwfunctr.src\n"
@@ -64,7 +59,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Financial"
 msgstr "Bijyanye n'umutungo"
 
-#. V~Jr
 #: dwfunctr.src
 msgctxt ""
 "dwfunctr.src\n"
@@ -74,7 +68,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Information"
 msgstr "Ibisobanuro"
 
-#. dEkm
 #: dwfunctr.src
 msgctxt ""
 "dwfunctr.src\n"
@@ -84,7 +77,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Logical"
 msgstr "Bijyanye n'inyurabwenge"
 
-#. @Zh6
 #: dwfunctr.src
 msgctxt ""
 "dwfunctr.src\n"
@@ -94,7 +86,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Mathematical"
 msgstr "Bijyanye n'imibare"
 
-#. !ebt
 #: dwfunctr.src
 msgctxt ""
 "dwfunctr.src\n"
@@ -104,7 +95,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Array"
 msgstr "Imbonerahamwe"
 
-#. =osM
 #: dwfunctr.src
 msgctxt ""
 "dwfunctr.src\n"
@@ -114,7 +104,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Statistical"
 msgstr "Bijyanye na sitatisitike"
 
-#. J/Dm
 #: dwfunctr.src
 msgctxt ""
 "dwfunctr.src\n"
@@ -124,7 +113,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Spreadsheet"
 msgstr "Urupapurotuzu"
 
-#. VZD*
 #: dwfunctr.src
 msgctxt ""
 "dwfunctr.src\n"
@@ -134,7 +122,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Text"
 msgstr "Umwandiko"
 
-#. 5x-l
 #: dwfunctr.src
 msgctxt ""
 "dwfunctr.src\n"
@@ -144,7 +131,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Add-in"
 msgstr "Kongera-mu"
 
-#. Wzkm
 #: dwfunctr.src
 msgctxt ""
 "dwfunctr.src\n"
@@ -154,7 +140,6 @@ msgctxt ""
 msgid "-"
 msgstr "-"
 
-#. g1U%
 #: dwfunctr.src
 msgctxt ""
 "dwfunctr.src\n"
@@ -164,7 +149,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insert Function into calculation sheet"
 msgstr "Kongeramo Umumaro mu rupapuro rw'ibara"
 
-#. $s%;
 #: dwfunctr.src
 msgctxt ""
 "dwfunctr.src\n"
diff --git a/source/rw/sc/source/ui/miscdlgs.po b/source/rw/sc/source/ui/miscdlgs.po
index 9e01b9c45dc..526bd6e5838 100644
--- a/source/rw/sc/source/ui/miscdlgs.po
+++ b/source/rw/sc/source/ui/miscdlgs.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-04-12 01:03+0200\n"
 "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. B~%I
 #: highred.src
 msgctxt ""
 "highred.src\n"
@@ -24,7 +23,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Show changes in spreadsheet"
 msgstr "Kwerekana Impinduka mu rupapurorusesuye"
 
-#. 92@1
 #: highred.src
 msgctxt ""
 "highred.src\n"
@@ -34,7 +32,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Filter settings"
 msgstr "Amagenamiterere ya muyunguruzi"
 
-#. 3i,U
 #: highred.src
 msgctxt ""
 "highred.src\n"
@@ -44,7 +41,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Show ~accepted changes"
 msgstr "Kwerekana impinduka zemewe"
 
-#. D4L0
 #: highred.src
 msgctxt ""
 "highred.src\n"
@@ -54,7 +50,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Show ~rejected changes"
 msgstr "Kwerekana impinduka zanzwe"
 
-#. E(#J
 #: highred.src
 msgctxt ""
 "highred.src\n"
@@ -64,7 +59,6 @@ msgctxt ""
 msgid "-"
 msgstr "-"
 
-#. jCTG
 #: highred.src
 msgctxt ""
 "highred.src\n"
@@ -74,7 +68,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Minimize/Maximize"
 msgstr "Kugira gito/Kugira kinini"
 
-#. BN=.
 #: highred.src
 msgctxt ""
 "highred.src\n"
@@ -83,7 +76,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Show Changes"
 msgstr "Kwerekana Impinduka"
 
-#. GR./
 #: acredlin.src
 msgctxt ""
 "acredlin.src\n"
@@ -93,7 +85,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Range"
 msgstr "Igice"
 
-#. ZKsO
 #: acredlin.src
 msgctxt ""
 "acredlin.src\n"
@@ -103,7 +94,6 @@ msgctxt ""
 msgid "-"
 msgstr "-"
 
-#. 2I9k
 #: acredlin.src
 msgctxt ""
 "acredlin.src\n"
@@ -113,7 +103,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Minimize/Maximize"
 msgstr "Kugira gito/Kugira kinini"
 
-#. Qj;k
 #: acredlin.src
 msgctxt ""
 "acredlin.src\n"
@@ -123,7 +112,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Column inserted"
 msgstr "Inkingi yongewemo"
 
-#. f048
 #: acredlin.src
 msgctxt ""
 "acredlin.src\n"
@@ -133,7 +121,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Row inserted "
 msgstr "Urubariro rwongewemo"
 
-#. `Ch4
 #: acredlin.src
 msgctxt ""
 "acredlin.src\n"
@@ -143,7 +130,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Sheet inserted "
 msgstr "Urupapuro rwongewemo"
 
-#. FvMd
 #: acredlin.src
 msgctxt ""
 "acredlin.src\n"
@@ -153,7 +139,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Column deleted"
 msgstr "Inkingi yahanaguwe"
 
-#. Eq+:
 #: acredlin.src
 msgctxt ""
 "acredlin.src\n"
@@ -163,7 +148,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Row deleted"
 msgstr "Urubariro rwahanaguwe"
 
-#. H]t5
 #: acredlin.src
 msgctxt ""
 "acredlin.src\n"
@@ -173,7 +157,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Sheet deleted"
 msgstr "Urupapuro rwahanaguwe"
 
-#. =Mmt
 #: acredlin.src
 msgctxt ""
 "acredlin.src\n"
@@ -183,7 +166,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Range moved"
 msgstr "Igice cyakuwemo"
 
-#. $1Zb
 #: acredlin.src
 msgctxt ""
 "acredlin.src\n"
@@ -193,7 +175,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Changed contents"
 msgstr "Ibigize byahinduwe"
 
-#. s[k=
 #: acredlin.src
 msgctxt ""
 "acredlin.src\n"
@@ -203,7 +184,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Changed contents"
 msgstr "Ibigize byahinduwe"
 
-#. [2P/
 #: acredlin.src
 msgctxt ""
 "acredlin.src\n"
@@ -213,7 +193,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Changed to "
 msgstr "Byahinduwe ku"
 
-#. *]5s
 #: acredlin.src
 msgctxt ""
 "acredlin.src\n"
@@ -223,7 +202,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Original"
 msgstr "Cy'umwimerere"
 
-#. Y2ws
 #: acredlin.src
 msgctxt ""
 "acredlin.src\n"
@@ -233,7 +211,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Changes rejected"
 msgstr "Impinduka zanzwe"
 
-#. bP``
 #: acredlin.src
 msgctxt ""
 "acredlin.src\n"
@@ -243,7 +220,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Accepted"
 msgstr "Byemewe"
 
-#. xmsr
 #: acredlin.src
 msgctxt ""
 "acredlin.src\n"
@@ -253,7 +229,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Rejected"
 msgstr "Byanzwe"
 
-#. 4Qdk
 #: acredlin.src
 msgctxt ""
 "acredlin.src\n"
@@ -263,7 +238,6 @@ msgctxt ""
 msgid "No Entry"
 msgstr "Nta cyinjijwe"
 
-#. (:vo
 #: acredlin.src
 msgctxt ""
 "acredlin.src\n"
@@ -273,7 +247,6 @@ msgctxt ""
 msgid "<empty>"
 msgstr "<ubusa>"
 
-#. nB;,
 #: acredlin.src
 msgctxt ""
 "acredlin.src\n"
@@ -282,7 +255,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Accept or Reject Changes"
 msgstr "Kwemera cyangwa Kwanga Impinduka"
 
-#. iYf}
 #: acredlin.src
 msgctxt ""
 "acredlin.src\n"
@@ -292,7 +264,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Edit Comment..."
 msgstr "Kwandika Ibisobanuro..."
 
-#. =o;6
 #: acredlin.src
 msgctxt ""
 "acredlin.src\n"
@@ -302,7 +273,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Action"
 msgstr "Igikorwa"
 
-#. 7?/w
 #: acredlin.src
 msgctxt ""
 "acredlin.src\n"
@@ -312,7 +282,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Position"
 msgstr "Ibirindiro"
 
-#. znJb
 #: acredlin.src
 msgctxt ""
 "acredlin.src\n"
@@ -322,7 +291,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Author"
 msgstr "Umwanditsi"
 
-#. :Set
 #: acredlin.src
 msgctxt ""
 "acredlin.src\n"
@@ -332,7 +300,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Date"
 msgstr "Itariki"
 
-#. ]=-v
 #: acredlin.src
 msgctxt ""
 "acredlin.src\n"
@@ -342,7 +309,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Description"
 msgstr "Isobanuramiterere"
 
-#. TjiQ
 #: acredlin.src
 msgctxt ""
 "acredlin.src\n"
@@ -352,7 +318,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Sorting"
 msgstr "Ishungura"
 
-#. Mx+n
 #: linkarea.src
 msgctxt ""
 "linkarea.src\n"
@@ -362,7 +327,6 @@ msgctxt ""
 msgid "URL of ~external data source"
 msgstr "URL y'inkomoko y'ibyatanzwe y'inyuma"
 
-#. ZdXs
 #: linkarea.src
 msgctxt ""
 "linkarea.src\n"
@@ -372,7 +336,6 @@ msgctxt ""
 msgid "(Enter the URL of the source document in the local file system or Internet here.)"
 msgstr "(Kwinjiza URL y'inyandiko nkomoko mu dosiye ya sisitemu ya hafi cyangwa )Interineti hano.)"
 
-#. b1j#
 #: linkarea.src
 msgctxt ""
 "linkarea.src\n"
@@ -382,7 +345,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Available tables/ranges"
 msgstr "Imbonerahamwe/ibice bihari"
 
-#. WKAr
 #: linkarea.src
 msgctxt ""
 "linkarea.src\n"
@@ -392,7 +354,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Update every"
 msgstr "Ihuzagihe buri"
 
-#. x7`@
 #: linkarea.src
 msgctxt ""
 "linkarea.src\n"
@@ -402,7 +363,6 @@ msgctxt ""
 msgid "seconds"
 msgstr "amasogonda"
 
-#. HGWB
 #: linkarea.src
 msgctxt ""
 "linkarea.src\n"
@@ -411,7 +371,6 @@ msgctxt ""
 msgid "External Data"
 msgstr "Ibyatanzwe biva Inyuma"
 
-#. b~,%
 #: retypepassdlg.src
 msgctxt ""
 "retypepassdlg.src\n"
@@ -421,7 +380,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The document you are about to export has one or more protected items with password that cannot be exported. Please re-type your password to be able to export your document."
 msgstr ""
 
-#. 2J=g
 #: retypepassdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -432,7 +390,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Document protection"
 msgstr "Aho inyandiko iherereye"
 
-#. cG5m
 #: retypepassdlg.src
 msgctxt ""
 "retypepassdlg.src\n"
@@ -442,7 +399,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Status unknown"
 msgstr ""
 
-#. X|JT
 #: retypepassdlg.src
 msgctxt ""
 "retypepassdlg.src\n"
@@ -452,7 +408,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Re-type"
 msgstr ""
 
-#. 2p$~
 #: retypepassdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -463,7 +418,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Sheet protection"
 msgstr "Irinda ry'ingano"
 
-#. :6TS
 #: retypepassdlg.src
 msgctxt ""
 "retypepassdlg.src\n"
@@ -473,7 +427,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Sheet1 has a really long name"
 msgstr ""
 
-#. :i!g
 #: retypepassdlg.src
 msgctxt ""
 "retypepassdlg.src\n"
@@ -483,7 +436,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Status unknown"
 msgstr ""
 
-#. n,(7
 #: retypepassdlg.src
 msgctxt ""
 "retypepassdlg.src\n"
@@ -493,7 +445,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Re-type"
 msgstr ""
 
-#. t4X|
 #: retypepassdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -504,7 +455,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Sheet2"
 msgstr "Urupapuro"
 
-#. 2D7)
 #: retypepassdlg.src
 msgctxt ""
 "retypepassdlg.src\n"
@@ -514,7 +464,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Status unknown"
 msgstr ""
 
-#. Vn@j
 #: retypepassdlg.src
 msgctxt ""
 "retypepassdlg.src\n"
@@ -524,7 +473,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Re-type"
 msgstr ""
 
-#. =cq\
 #: retypepassdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -535,7 +483,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Sheet3"
 msgstr "Urupapuro"
 
-#. *Y@X
 #: retypepassdlg.src
 msgctxt ""
 "retypepassdlg.src\n"
@@ -545,7 +492,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Status unknown"
 msgstr ""
 
-#. {6eB
 #: retypepassdlg.src
 msgctxt ""
 "retypepassdlg.src\n"
@@ -555,7 +501,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Re-type"
 msgstr ""
 
-#. oc?A
 #: retypepassdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -566,7 +511,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Sheet4"
 msgstr "Urupapuro"
 
-#. dgwd
 #: retypepassdlg.src
 msgctxt ""
 "retypepassdlg.src\n"
@@ -576,7 +520,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Status unknown"
 msgstr ""
 
-#. MgMS
 #: retypepassdlg.src
 msgctxt ""
 "retypepassdlg.src\n"
@@ -586,7 +529,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Re-type"
 msgstr ""
 
-#. iY,$
 #: retypepassdlg.src
 msgctxt ""
 "retypepassdlg.src\n"
@@ -596,7 +538,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Not protected"
 msgstr ""
 
-#. 3+4L
 #: retypepassdlg.src
 msgctxt ""
 "retypepassdlg.src\n"
@@ -606,7 +547,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Not password-protected"
 msgstr ""
 
-#. v2mx
 #: retypepassdlg.src
 msgctxt ""
 "retypepassdlg.src\n"
@@ -616,7 +556,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Hash incompatible"
 msgstr ""
 
-#. h*h1
 #: retypepassdlg.src
 msgctxt ""
 "retypepassdlg.src\n"
@@ -626,7 +565,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Hash compatible"
 msgstr ""
 
-#. ;ISm
 #: retypepassdlg.src
 msgctxt ""
 "retypepassdlg.src\n"
@@ -636,7 +574,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Hash re-generated"
 msgstr ""
 
-#. K5\2
 #: retypepassdlg.src
 msgctxt ""
 "retypepassdlg.src\n"
@@ -645,7 +582,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Re-type Password"
 msgstr ""
 
-#. X;hF
 #: retypepassdlg.src
 msgctxt ""
 "retypepassdlg.src\n"
@@ -655,7 +591,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Re-type password"
 msgstr ""
 
-#. o$yN
 #: retypepassdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -666,7 +601,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Password"
 msgstr "Ijambobanga:"
 
-#. ]7N!
 #: retypepassdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -677,7 +611,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Confirm"
 msgstr "Kwemeza"
 
-#. W+Y#
 #: retypepassdlg.src
 msgctxt ""
 "retypepassdlg.src\n"
@@ -687,7 +620,6 @@ msgctxt ""
 msgid "New password must match the original password."
 msgstr ""
 
-#. uHpq
 #: retypepassdlg.src
 msgctxt ""
 "retypepassdlg.src\n"
@@ -697,7 +629,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Remove password from this protected item."
 msgstr ""
 
-#. LN?T
 #: retypepassdlg.src
 msgctxt ""
 "retypepassdlg.src\n"
@@ -706,7 +637,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Re-type Password"
 msgstr ""
 
-#. :.y8
 #: sharedocdlg.src
 msgctxt ""
 "sharedocdlg.src\n"
@@ -716,7 +646,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Share this spreadsheet with other users"
 msgstr ""
 
-#. f/Xm
 #: sharedocdlg.src
 msgctxt ""
 "sharedocdlg.src\n"
@@ -726,7 +655,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Note: Changes to formatting attributes like fonts, colors, and number formats will not be saved and some functionalities like editing charts and drawing objects are not available in shared mode. Turn off shared mode to get exclusive access needed for those changes and functionalities."
 msgstr ""
 
-#. GXbb
 #: sharedocdlg.src
 msgctxt ""
 "sharedocdlg.src\n"
@@ -736,7 +664,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Users currently accessing this spreadsheet"
 msgstr ""
 
-#. 4+SX
 #: sharedocdlg.src
 msgctxt ""
 "sharedocdlg.src\n"
@@ -746,7 +673,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Name"
 msgstr "Izina"
 
-#. @lxB
 #: sharedocdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -757,7 +683,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Accessed"
 msgstr "Byemewe"
 
-#. T$.2
 #: sharedocdlg.src
 msgctxt ""
 "sharedocdlg.src\n"
@@ -767,7 +692,6 @@ msgctxt ""
 msgid "No user data available."
 msgstr ""
 
-#. +z\z
 #: sharedocdlg.src
 msgctxt ""
 "sharedocdlg.src\n"
@@ -777,7 +701,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Unknown User"
 msgstr ""
 
-#. ,(oA
 #: sharedocdlg.src
 msgctxt ""
 "sharedocdlg.src\n"
@@ -787,7 +710,6 @@ msgctxt ""
 msgid "(exclusive access)"
 msgstr ""
 
-#. Of1f
 #: sharedocdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -797,7 +719,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Share Document"
 msgstr "Kubika inyandiko"
 
-#. Vo8!
 #: conflictsdlg.src
 msgctxt ""
 "conflictsdlg.src\n"
@@ -807,7 +728,6 @@ msgctxt ""
 msgid "There are conflicting changes in this shared spreadsheet. Conflicts must be resolved before saving the spreadsheet. Keep either own or other changes."
 msgstr ""
 
-#. 3c`p
 #: conflictsdlg.src
 msgctxt ""
 "conflictsdlg.src\n"
@@ -817,7 +737,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Keep ~Mine"
 msgstr ""
 
-#. Sh\B
 #: conflictsdlg.src
 msgctxt ""
 "conflictsdlg.src\n"
@@ -827,7 +746,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Keep ~Other"
 msgstr ""
 
-#. Sdo8
 #: conflictsdlg.src
 msgctxt ""
 "conflictsdlg.src\n"
@@ -837,7 +755,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Keep All Mine"
 msgstr ""
 
-#. 9/}Q
 #: conflictsdlg.src
 msgctxt ""
 "conflictsdlg.src\n"
@@ -847,7 +764,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Keep ~All Others"
 msgstr ""
 
-#. {(`h
 #: conflictsdlg.src
 msgctxt ""
 "conflictsdlg.src\n"
@@ -857,7 +773,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Conflict"
 msgstr ""
 
-#. 0oon
 #: conflictsdlg.src
 msgctxt ""
 "conflictsdlg.src\n"
@@ -867,7 +782,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Author"
 msgstr "Umwanditsi"
 
-#. 134j
 #: conflictsdlg.src
 msgctxt ""
 "conflictsdlg.src\n"
@@ -877,7 +791,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Date"
 msgstr "Itariki"
 
-#. 2^i\
 #: conflictsdlg.src
 msgctxt ""
 "conflictsdlg.src\n"
@@ -887,7 +800,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Unknown User"
 msgstr ""
 
-#. p*eL
 #: conflictsdlg.src
 msgctxt ""
 "conflictsdlg.src\n"
@@ -896,7 +808,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Resolve Conflicts"
 msgstr ""
 
-#. .REz
 #: instbdlg.src
 msgctxt ""
 "instbdlg.src\n"
@@ -906,7 +817,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Position"
 msgstr "Ibirindiro"
 
-#. Plbg
 #: instbdlg.src
 msgctxt ""
 "instbdlg.src\n"
@@ -916,7 +826,6 @@ msgctxt ""
 msgid "B~efore current sheet"
 msgstr "Mbere y'urupapuro rugenzweho"
 
-#. |rf4
 #: instbdlg.src
 msgctxt ""
 "instbdlg.src\n"
@@ -926,7 +835,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~After current sheet"
 msgstr "Nyuma y'urupapuro rugezweho"
 
-#. JLr`
 #: instbdlg.src
 msgctxt ""
 "instbdlg.src\n"
@@ -936,7 +844,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Sheet"
 msgstr "Urupapuro"
 
-#. D7D?
 #: instbdlg.src
 msgctxt ""
 "instbdlg.src\n"
@@ -946,7 +853,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~New sheet"
 msgstr "Urupapuro rushya"
 
-#. \m@a
 #: instbdlg.src
 msgctxt ""
 "instbdlg.src\n"
@@ -956,7 +862,6 @@ msgctxt ""
 msgid "N~o. of sheets"
 msgstr "Inomero y'impapuro"
 
-#. S9~A
 #: instbdlg.src
 msgctxt ""
 "instbdlg.src\n"
@@ -966,7 +871,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Na~me"
 msgstr "Izina"
 
-#. 8Q]i
 #: instbdlg.src
 msgctxt ""
 "instbdlg.src\n"
@@ -976,7 +880,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~From file"
 msgstr "Bivuye mu dosiye"
 
-#. stY-
 #: instbdlg.src
 msgctxt ""
 "instbdlg.src\n"
@@ -986,7 +889,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Browse..."
 msgstr "Gushakisha..."
 
-#. `xk,
 #: instbdlg.src
 msgctxt ""
 "instbdlg.src\n"
@@ -996,7 +898,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Lin~k"
 msgstr "Ihuza"
 
-#. yZWU
 #: instbdlg.src
 msgctxt ""
 "instbdlg.src\n"
@@ -1005,7 +906,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insert Sheet"
 msgstr "Kongeramo Urupapuro"
 
-#. Aw:n
 #: protectiondlg.src
 msgctxt ""
 "protectiondlg.src\n"
@@ -1015,7 +915,6 @@ msgctxt ""
 msgid "P~rotect this sheet and the contents of protected cells"
 msgstr ""
 
-#. Pb.M
 #: protectiondlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1026,7 +925,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Password"
 msgstr "Ijambobanga:"
 
-#. zGdI
 #: protectiondlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1037,7 +935,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Confirm"
 msgstr "Kwemeza"
 
-#. aNP=
 #: protectiondlg.src
 msgctxt ""
 "protectiondlg.src\n"
@@ -1047,7 +944,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Options"
 msgstr "Amahitamo"
 
-#. B^.d
 #: protectiondlg.src
 msgctxt ""
 "protectiondlg.src\n"
@@ -1057,7 +953,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Allow all users of this sheet to:"
 msgstr ""
 
-#. -Q-2
 #: protectiondlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1068,7 +963,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Select protected cells"
 msgstr "Toranya ifaranga ry'utudirishya"
 
-#. RnTQ
 #: protectiondlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1079,7 +973,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Select unprotected cells"
 msgstr "Toranya ifaranga ry'utudirishya"
 
-#. +!Ed
 #: protectiondlg.src
 msgctxt ""
 "protectiondlg.src\n"
diff --git a/source/rw/sc/source/ui/navipi.po b/source/rw/sc/source/ui/navipi.po
index 5e7fa457d47..765b75dd906 100644
--- a/source/rw/sc/source/ui/navipi.po
+++ b/source/rw/sc/source/ui/navipi.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-11-26 04:09+0200\n"
 "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. Sh~X
 #: navipi.src
 msgctxt ""
 "navipi.src\n"
@@ -24,7 +23,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Row"
 msgstr "Urubariro"
 
-#. S^z0
 #: navipi.src
 msgctxt ""
 "navipi.src\n"
@@ -34,7 +32,6 @@ msgctxt ""
 msgid "-"
 msgstr "-"
 
-#. ]x4|
 #: navipi.src
 msgctxt ""
 "navipi.src\n"
@@ -44,7 +41,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Row"
 msgstr "Urubariro"
 
-#. yxZ[
 #: navipi.src
 msgctxt ""
 "navipi.src\n"
@@ -54,7 +50,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Column"
 msgstr "Inkingi"
 
-#. e/wf
 #: navipi.src
 msgctxt ""
 "navipi.src\n"
@@ -64,7 +59,6 @@ msgctxt ""
 msgid "-"
 msgstr "-"
 
-#. cDgS
 #: navipi.src
 msgctxt ""
 "navipi.src\n"
@@ -74,7 +68,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Column"
 msgstr "Inkingi"
 
-#. 5_U0
 #: navipi.src
 msgctxt ""
 "navipi.src\n"
@@ -84,7 +77,6 @@ msgctxt ""
 msgid "-"
 msgstr "-"
 
-#. aXm#
 #: navipi.src
 msgctxt ""
 "navipi.src\n"
@@ -94,7 +86,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Document"
 msgstr "Inyandiko"
 
-#. (?]#
 #: navipi.src
 msgctxt ""
 "navipi.src\n"
@@ -104,7 +95,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Data Range"
 msgstr "Igice cy'Ibyatanzwe"
 
-#. W,gH
 #: navipi.src
 msgctxt ""
 "navipi.src\n"
@@ -114,7 +104,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Start"
 msgstr "Gutangira"
 
-#. @iEi
 #: navipi.src
 msgctxt ""
 "navipi.src\n"
@@ -124,7 +113,6 @@ msgctxt ""
 msgid "End"
 msgstr "Impera"
 
-#. aH{$
 #: navipi.src
 msgctxt ""
 "navipi.src\n"
@@ -134,7 +122,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Contents"
 msgstr "Ibigize"
 
-#. G7my
 #: navipi.src
 msgctxt ""
 "navipi.src\n"
@@ -144,7 +131,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Toggle"
 msgstr "Mukomatanya"
 
-#. 4VI#
 #: navipi.src
 msgctxt ""
 "navipi.src\n"
@@ -154,7 +140,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Scenarios"
 msgstr "Ikiganiro"
 
-#. EbMM
 #: navipi.src
 msgctxt ""
 "navipi.src\n"
@@ -164,7 +149,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Drag Mode"
 msgstr "Uburyo bw'Ikurura"
 
-#. t9f0
 #: navipi.src
 msgctxt ""
 "navipi.src\n"
@@ -174,7 +158,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Drag Mode"
 msgstr "Uburyo bw'Ikurura"
 
-#. G/;a
 #: navipi.src
 msgctxt ""
 "navipi.src\n"
@@ -184,7 +167,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Display"
 msgstr "Kugaragaza"
 
-#. Bkh/
 #: navipi.src
 msgctxt ""
 "navipi.src\n"
@@ -194,7 +176,6 @@ msgctxt ""
 msgid "active"
 msgstr "gikora"
 
-#. _O9+
 #: navipi.src
 msgctxt ""
 "navipi.src\n"
@@ -204,7 +185,6 @@ msgctxt ""
 msgid "inactive"
 msgstr "kidakora"
 
-#. jF,q
 #: navipi.src
 msgctxt ""
 "navipi.src\n"
@@ -214,7 +194,6 @@ msgctxt ""
 msgid "hidden"
 msgstr "gihishwe"
 
-#. ^;Ln
 #: navipi.src
 msgctxt ""
 "navipi.src\n"
@@ -224,7 +203,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Active Window"
 msgstr "Idirishya rikora"
 
-#. \YL+
 #: navipi.src
 msgctxt ""
 "navipi.src\n"
@@ -234,7 +212,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Scenario Name"
 msgstr "Izina ry'Ikiganiro"
 
-#. gHrH
 #: navipi.src
 msgctxt ""
 "navipi.src\n"
@@ -244,7 +221,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Comment"
 msgstr "Icyo wongeraho"
 
-#. oY)?
 #: navipi.src
 msgctxt ""
 "navipi.src\n"
@@ -253,7 +229,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Navigator"
 msgstr "Mutemberezi"
 
-#. Uzr[
 #: navipi.src
 msgctxt ""
 "navipi.src\n"
@@ -262,7 +237,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Contents"
 msgstr "Ibigize"
 
-#. lHNk
 #: navipi.src
 msgctxt ""
 "navipi.src\n"
@@ -271,7 +245,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Sheets"
 msgstr "Impapuro"
 
-#. %Ib;
 #: navipi.src
 msgctxt ""
 "navipi.src\n"
@@ -280,7 +253,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Range names"
 msgstr "Gutunganya amazina"
 
-#. yLyy
 #: navipi.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -290,7 +262,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Database ranges"
 msgstr "Ibice by'ububikoshingiro"
 
-#. r_(S
 #: navipi.src
 msgctxt ""
 "navipi.src\n"
@@ -299,7 +270,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Graphics"
 msgstr "Ibishushanyo"
 
-#. Sb}\
 #: navipi.src
 msgctxt ""
 "navipi.src\n"
@@ -308,7 +278,6 @@ msgctxt ""
 msgid "OLE objects"
 msgstr "Ibikoresho OLE"
 
-#. Qt,[
 #: navipi.src
 msgctxt ""
 "navipi.src\n"
@@ -317,7 +286,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Comments"
 msgstr "Ibisobanuro"
 
-#. 2^)6
 #: navipi.src
 msgctxt ""
 "navipi.src\n"
@@ -326,7 +294,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Linked areas"
 msgstr "Ubuso buhujwe"
 
-#. _l2W
 #: navipi.src
 msgctxt ""
 "navipi.src\n"
@@ -335,7 +302,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Drawing objects"
 msgstr "Ibyifashishwa mu gushushanya"
 
-#. xv^q
 #: navipi.src
 msgctxt ""
 "navipi.src\n"
@@ -345,7 +311,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insert as Hyperlink"
 msgstr "Kongeramo nk'Ihuzanyobora"
 
-#. qrhC
 #: navipi.src
 msgctxt ""
 "navipi.src\n"
@@ -355,7 +320,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insert as Link"
 msgstr "Kongeramo nk' ihuza"
 
-#. [Sig
 #: navipi.src
 msgctxt ""
 "navipi.src\n"
@@ -365,7 +329,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insert as Copy"
 msgstr "Kongeramo nk'Ikoporora"
 
-#. \1nk
 #: navipi.src
 msgctxt ""
 "navipi.src\n"
@@ -375,7 +338,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Delete"
 msgstr "Gusiba"
 
-#. p2G{
 #: navipi.src
 msgctxt ""
 "navipi.src\n"
diff --git a/source/rw/sc/source/ui/optdlg.po b/source/rw/sc/source/ui/optdlg.po
index 0d8be24c0c5..6dd9c6eddca 100644
--- a/source/rw/sc/source/ui/optdlg.po
+++ b/source/rw/sc/source/ui/optdlg.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. -)sx
 #: calcoptionsdlg.src
 msgctxt ""
 "calcoptionsdlg.src\n"
@@ -24,7 +23,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Value"
 msgstr "Agaciro"
 
-#. .pD{
 #: calcoptionsdlg.src
 msgctxt ""
 "calcoptionsdlg.src\n"
@@ -34,7 +32,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Reference syntax for string reference"
 msgstr ""
 
-#. Bx#b
 #: calcoptionsdlg.src
 msgctxt ""
 "calcoptionsdlg.src\n"
@@ -44,7 +41,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Formula syntax to use when parsing references given in string parameters. This affects built-in functions such as INDIRECT that takes a reference as a string value."
 msgstr ""
 
-#. q@WF
 #: calcoptionsdlg.src
 msgctxt ""
 "calcoptionsdlg.src\n"
@@ -54,7 +50,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Use formula syntax"
 msgstr ""
 
-#. n+hx
 #: calcoptionsdlg.src
 msgctxt ""
 "calcoptionsdlg.src\n"
@@ -64,7 +59,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Treat empty string as zero"
 msgstr ""
 
-#. [55t
 #: calcoptionsdlg.src
 msgctxt ""
 "calcoptionsdlg.src\n"
@@ -74,7 +68,6 @@ msgctxt ""
 msgid "This option determines whether or not an empty string is to be treated as having a value of zero when used in arithmetic."
 msgstr ""
 
-#. F--(
 #: calcoptionsdlg.src
 msgctxt ""
 "calcoptionsdlg.src\n"
@@ -84,7 +77,6 @@ msgctxt ""
 msgid "True"
 msgstr "True"
 
-#. 6JC1
 #: calcoptionsdlg.src
 msgctxt ""
 "calcoptionsdlg.src\n"
@@ -94,7 +86,6 @@ msgctxt ""
 msgid "False"
 msgstr "False"
 
-#. x`$`
 #: calcoptionsdlg.src
 msgctxt ""
 "calcoptionsdlg.src\n"
diff --git a/source/rw/sc/source/ui/pagedlg.po b/source/rw/sc/source/ui/pagedlg.po
index e0644e34243..59859a80f75 100644
--- a/source/rw/sc/source/ui/pagedlg.po
+++ b/source/rw/sc/source/ui/pagedlg.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-04-06 14:26+0200\n"
 "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. -e0@
 #: pagedlg.src
 msgctxt ""
 "pagedlg.src\n"
@@ -24,7 +23,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Print range"
 msgstr "Igice cyo gucapa"
 
-#. n%7X
 #: pagedlg.src
 msgctxt ""
 "pagedlg.src\n"
@@ -34,7 +32,6 @@ msgctxt ""
 msgid "- none -"
 msgstr "- ntacyo -"
 
-#. l\=\
 #: pagedlg.src
 msgctxt ""
 "pagedlg.src\n"
@@ -44,7 +41,6 @@ msgctxt ""
 msgid "- entire sheet -"
 msgstr "- urupapuro rwose -"
 
-#. ABO3
 #: pagedlg.src
 msgctxt ""
 "pagedlg.src\n"
@@ -54,7 +50,6 @@ msgctxt ""
 msgid "- user defined -"
 msgstr "- Umukoresha usobanuwe -"
 
-#. 4pO2
 #: pagedlg.src
 msgctxt ""
 "pagedlg.src\n"
@@ -64,7 +59,6 @@ msgctxt ""
 msgid "- selection -"
 msgstr "- Ihitamo -"
 
-#. 8lOC
 #: pagedlg.src
 msgctxt ""
 "pagedlg.src\n"
@@ -74,7 +68,6 @@ msgctxt ""
 msgid "-"
 msgstr "-"
 
-#. #e:u
 #: pagedlg.src
 msgctxt ""
 "pagedlg.src\n"
@@ -84,7 +77,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Shrink"
 msgstr "Kugabanuka"
 
-#. e@A;
 #: pagedlg.src
 msgctxt ""
 "pagedlg.src\n"
@@ -94,7 +86,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Rows to repeat"
 msgstr "Imbariro zo gusubiramo"
 
-#. AOv\
 #: pagedlg.src
 msgctxt ""
 "pagedlg.src\n"
@@ -104,7 +95,6 @@ msgctxt ""
 msgid "- none -"
 msgstr "- ntacyo -"
 
-#. \2NF
 #: pagedlg.src
 msgctxt ""
 "pagedlg.src\n"
@@ -114,7 +104,6 @@ msgctxt ""
 msgid "- user defined -"
 msgstr "- Umukoresha usobanuwe -"
 
-#. (#Mg
 #: pagedlg.src
 msgctxt ""
 "pagedlg.src\n"
@@ -124,7 +113,6 @@ msgctxt ""
 msgid "-"
 msgstr "-"
 
-#. @)%A
 #: pagedlg.src
 msgctxt ""
 "pagedlg.src\n"
@@ -134,7 +122,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Shrink"
 msgstr "Kugabanuka"
 
-#. l1%G
 #: pagedlg.src
 msgctxt ""
 "pagedlg.src\n"
@@ -144,7 +131,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Columns to repeat"
 msgstr "Inkingi zo gusubiramo"
 
-#. dSqk
 #: pagedlg.src
 msgctxt ""
 "pagedlg.src\n"
@@ -154,7 +140,6 @@ msgctxt ""
 msgid "- none -"
 msgstr "- ntacyo -"
 
-#. GvG@
 #: pagedlg.src
 msgctxt ""
 "pagedlg.src\n"
@@ -164,7 +149,6 @@ msgctxt ""
 msgid "- user defined -"
 msgstr "- Umukoresha usobanuwe -"
 
-#. -Vyk
 #: pagedlg.src
 msgctxt ""
 "pagedlg.src\n"
@@ -174,7 +158,6 @@ msgctxt ""
 msgid "-"
 msgstr "-"
 
-#. [d#p
 #: pagedlg.src
 msgctxt ""
 "pagedlg.src\n"
@@ -184,7 +167,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Shrink"
 msgstr "Kugabanuka"
 
-#. mk.L
 #: pagedlg.src
 msgctxt ""
 "pagedlg.src\n"
@@ -193,7 +175,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Edit Print Ranges"
 msgstr "Kwandika Ibice byo Gucapa"
 
-#. En%u
 #: pagedlg.src
 msgctxt ""
 "pagedlg.src\n"
@@ -203,7 +184,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Column and row headers"
 msgstr "Imitwe y'inkingi n'imbariro"
 
-#. #Ixq
 #: pagedlg.src
 msgctxt ""
 "pagedlg.src\n"
@@ -213,7 +193,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Grid"
 msgstr "Urusobe-tudirishya"
 
-#. yJrZ
 #: pagedlg.src
 msgctxt ""
 "pagedlg.src\n"
@@ -223,7 +202,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Comments"
 msgstr "Ibisobanuro"
 
-#. Q6s^
 #: pagedlg.src
 msgctxt ""
 "pagedlg.src\n"
@@ -233,7 +211,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Objects/graphics"
 msgstr "Ibikoresho/ibishushanyo"
 
-#. S;v8
 #: pagedlg.src
 msgctxt ""
 "pagedlg.src\n"
@@ -243,7 +220,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Ch~arts"
 msgstr "Ibishushanyo"
 
-#. qOVN
 #: pagedlg.src
 msgctxt ""
 "pagedlg.src\n"
@@ -253,7 +229,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Drawing objects"
 msgstr "Ibikoresho by'ishushanya"
 
-#. =mrK
 #: pagedlg.src
 msgctxt ""
 "pagedlg.src\n"
@@ -263,7 +238,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Formulas"
 msgstr "Inzira"
 
-#. +rM/
 #: pagedlg.src
 msgctxt ""
 "pagedlg.src\n"
@@ -273,7 +247,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Zero ~values"
 msgstr "Uduciro zeru"
 
-#. cL=[
 #: pagedlg.src
 msgctxt ""
 "pagedlg.src\n"
@@ -283,7 +256,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Print"
 msgstr "Gucapa"
 
-#. K9Td
 #: pagedlg.src
 msgctxt ""
 "pagedlg.src\n"
@@ -293,7 +265,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Top to bottom, then right"
 msgstr "Hejuro kujya hasi, hanyuma iburyo"
 
-#. %KE}
 #: pagedlg.src
 msgctxt ""
 "pagedlg.src\n"
@@ -303,7 +274,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Left to right, then down"
 msgstr "Ibumoso ugana iburyo, hanyuma hasi"
 
-#. wVsU
 #: pagedlg.src
 msgctxt ""
 "pagedlg.src\n"
@@ -313,7 +283,6 @@ msgctxt ""
 msgid "First ~page number"
 msgstr "Inomero ya mbere ya paji"
 
-#. mk?w
 #: pagedlg.src
 msgctxt ""
 "pagedlg.src\n"
@@ -323,7 +292,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Page order"
 msgstr "Ikurikirana rya paji"
 
-#. pfK}
 #: pagedlg.src
 msgctxt ""
 "pagedlg.src\n"
@@ -333,7 +301,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Scaling ~mode"
 msgstr "Uburyo-bw'ipima"
 
-#. g7~v
 #: pagedlg.src
 msgctxt ""
 "pagedlg.src\n"
@@ -343,7 +310,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Reduce/enlarge printout"
 msgstr "Kugabanya/Kongera igaragara"
 
-#. P`.L
 #: pagedlg.src
 msgctxt ""
 "pagedlg.src\n"
@@ -353,7 +319,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Fit print range(s) to width/height"
 msgstr "Guhuza ibi/gi-ce capa n'ubugari/uburebure"
 
-#. @)w]
 #: pagedlg.src
 msgctxt ""
 "pagedlg.src\n"
@@ -363,7 +328,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Fit print range(s) on number of pages"
 msgstr "Guhuza ibi/gi-ce capa na nomero za paji"
 
-#. CfYP
 #: pagedlg.src
 msgctxt ""
 "pagedlg.src\n"
@@ -373,7 +337,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Scaling factor"
 msgstr "Umubarwa w'ipima"
 
-#. 45sk
 #: pagedlg.src
 msgctxt ""
 "pagedlg.src\n"
@@ -383,7 +346,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Width in pages"
 msgstr "Ubugari muri paji"
 
-#. :E;~
 #: pagedlg.src
 msgctxt ""
 "pagedlg.src\n"
@@ -393,7 +355,6 @@ msgctxt ""
 msgid "H~eight in pages"
 msgstr "Ubuhagarike muri paji"
 
-#. _n42
 #: pagedlg.src
 msgctxt ""
 "pagedlg.src\n"
@@ -403,7 +364,6 @@ msgctxt ""
 msgid "N~umber of pages"
 msgstr "Umubare wa paji"
 
-#. ]^TU
 #: pagedlg.src
 msgctxt ""
 "pagedlg.src\n"
@@ -413,7 +373,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Scale"
 msgstr "Gupima"
 
-#. WO._
 #: hfedtdlg.src
 msgctxt ""
 "hfedtdlg.src\n"
@@ -422,7 +381,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Headers/Footers"
 msgstr "Imitwe/Imperampangano"
 
-#. w-oa
 #: hfedtdlg.src
 msgctxt ""
 "hfedtdlg.src\n"
@@ -431,7 +389,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Header"
 msgstr "Umutwempangano"
 
-#. KDN1
 #: hfedtdlg.src
 msgctxt ""
 "hfedtdlg.src\n"
@@ -440,7 +397,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Footer"
 msgstr "Imperampangano"
 
-#. $W%d
 #: hfedtdlg.src
 msgctxt ""
 "hfedtdlg.src\n"
@@ -449,7 +405,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Header (right)"
 msgstr "Umutwe (iburyo)"
 
-#. #!z[
 #: hfedtdlg.src
 msgctxt ""
 "hfedtdlg.src\n"
@@ -458,7 +413,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Header (left)"
 msgstr "Umutwe (ibumoso)"
 
-#. Y?*,
 #: hfedtdlg.src
 msgctxt ""
 "hfedtdlg.src\n"
@@ -467,7 +421,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Footer (right)"
 msgstr "Imperampangano (iburyo)"
 
-#. o=Sg
 #: hfedtdlg.src
 msgctxt ""
 "hfedtdlg.src\n"
@@ -476,7 +429,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Footer (left)"
 msgstr "Imperampangano (ibumoso)"
 
-#. fhnJ
 #: hfedtdlg.src
 msgctxt ""
 "hfedtdlg.src\n"
@@ -485,7 +437,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Headers"
 msgstr "Imitwe"
 
-#. nayE
 #: hfedtdlg.src
 msgctxt ""
 "hfedtdlg.src\n"
@@ -494,7 +445,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Footers"
 msgstr "Imperampangano"
 
-#. ^l0a
 #: hfedtdlg.src
 msgctxt ""
 "hfedtdlg.src\n"
@@ -504,7 +454,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Left area"
 msgstr "Ubuso ibumoso"
 
-#. W3U9
 #: hfedtdlg.src
 msgctxt ""
 "hfedtdlg.src\n"
@@ -514,7 +463,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Center area"
 msgstr "Ubuso hagati"
 
-#. 1jTg
 #: hfedtdlg.src
 msgctxt ""
 "hfedtdlg.src\n"
@@ -524,7 +472,6 @@ msgctxt ""
 msgid "R~ight area"
 msgstr "Ubuso iburyo"
 
-#. bb,,
 #: hfedtdlg.src
 msgctxt ""
 "hfedtdlg.src\n"
@@ -534,7 +481,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Hea~der"
 msgstr "Umutwempangano"
 
-#. k;)P
 #: hfedtdlg.src
 msgctxt ""
 "hfedtdlg.src\n"
@@ -544,7 +490,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Custom header"
 msgstr "Umutwempangano wifuzwa"
 
-#. ]P1M
 #: hfedtdlg.src
 msgctxt ""
 "hfedtdlg.src\n"
@@ -554,7 +499,6 @@ msgctxt ""
 msgid "-"
 msgstr "-"
 
-#. 0rhX
 #: hfedtdlg.src
 msgctxt ""
 "hfedtdlg.src\n"
@@ -564,7 +508,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Text Attributes"
 msgstr "Ibiranga Umwandiko"
 
-#. !*e#
 #: hfedtdlg.src
 msgctxt ""
 "hfedtdlg.src\n"
@@ -574,7 +517,6 @@ msgctxt ""
 msgid "-"
 msgstr "-"
 
-#. ^(]U
 #: hfedtdlg.src
 msgctxt ""
 "hfedtdlg.src\n"
@@ -584,7 +526,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Title"
 msgstr "Izina ry'idosiye"
 
-#. BX|h
 #: hfedtdlg.src
 msgctxt ""
 "hfedtdlg.src\n"
@@ -594,7 +535,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Title"
 msgstr "Umutwe"
 
-#. u5V4
 #: hfedtdlg.src
 msgctxt ""
 "hfedtdlg.src\n"
@@ -604,7 +544,6 @@ msgctxt ""
 msgid "File Name"
 msgstr "Izina rya Dosiye"
 
-#. hmi0
 #: hfedtdlg.src
 msgctxt ""
 "hfedtdlg.src\n"
@@ -614,7 +553,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Path/File Name"
 msgstr "Inzira/Izina rya dosiye"
 
-#. x^aW
 #: hfedtdlg.src
 msgctxt ""
 "hfedtdlg.src\n"
@@ -624,7 +562,6 @@ msgctxt ""
 msgid "-"
 msgstr "-"
 
-#. 5De%
 #: hfedtdlg.src
 msgctxt ""
 "hfedtdlg.src\n"
@@ -634,7 +571,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Sheet Name"
 msgstr "Izina ry'urupapuro"
 
-#. JQDc
 #: hfedtdlg.src
 msgctxt ""
 "hfedtdlg.src\n"
@@ -644,7 +580,6 @@ msgctxt ""
 msgid "-"
 msgstr "-"
 
-#. 2GGC
 #: hfedtdlg.src
 msgctxt ""
 "hfedtdlg.src\n"
@@ -654,7 +589,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Page"
 msgstr "Ipaji"
 
-#. -5;=
 #: hfedtdlg.src
 msgctxt ""
 "hfedtdlg.src\n"
@@ -664,7 +598,6 @@ msgctxt ""
 msgid "-"
 msgstr "-"
 
-#. 50Cg
 #: hfedtdlg.src
 msgctxt ""
 "hfedtdlg.src\n"
@@ -674,7 +607,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Pages"
 msgstr "Amapaji"
 
-#. GVMR
 #: hfedtdlg.src
 msgctxt ""
 "hfedtdlg.src\n"
@@ -684,7 +616,6 @@ msgctxt ""
 msgid "-"
 msgstr "-"
 
-#. 44;6
 #: hfedtdlg.src
 msgctxt ""
 "hfedtdlg.src\n"
@@ -694,7 +625,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Date"
 msgstr "Itariki"
 
-#. [[~*
 #: hfedtdlg.src
 msgctxt ""
 "hfedtdlg.src\n"
@@ -704,7 +634,6 @@ msgctxt ""
 msgid "-"
 msgstr "-"
 
-#. h#M^
 #: hfedtdlg.src
 msgctxt ""
 "hfedtdlg.src\n"
@@ -714,7 +643,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Time"
 msgstr "Igihe"
 
-#. NM6H
 #: hfedtdlg.src
 msgctxt ""
 "hfedtdlg.src\n"
@@ -724,7 +652,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Use the buttons to change the font or insert field commands such as date, time, etc."
 msgstr "Koresha buto mu guhindura inyuguti cyangwa kongeramo amabwirizwa y'umwanya nk'itariki, igihe, n'ibindi."
 
-#. p9i3
 #: hfedtdlg.src
 msgctxt ""
 "hfedtdlg.src\n"
@@ -734,7 +661,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Note"
 msgstr "Igisobanuro"
 
-#. @X,-
 #: tphf.src
 msgctxt ""
 "tphf.src\n"
diff --git a/source/rw/sc/source/ui/src.po b/source/rw/sc/source/ui/src.po
index c8dd2007364..0a2e0037e80 100644
--- a/source/rw/sc/source/ui/src.po
+++ b/source/rw/sc/source/ui/src.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-07-14 10:08+0200\n"
 "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. lWGX
 #: miscdlgs.src
 msgctxt ""
 "miscdlgs.src\n"
@@ -24,7 +23,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Delete entire ~column(s)"
 msgstr "Gusiba inkingi zose"
 
-#. ;(Ao
 #: miscdlgs.src
 msgctxt ""
 "miscdlgs.src\n"
@@ -34,7 +32,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Delete entire ~row(s)"
 msgstr "Gusiba imbariro zose"
 
-#. N%gG
 #: miscdlgs.src
 msgctxt ""
 "miscdlgs.src\n"
@@ -44,7 +41,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Shift cells ~left"
 msgstr "Gusunika utudirishya ibumoso"
 
-#. *P(P
 #: miscdlgs.src
 msgctxt ""
 "miscdlgs.src\n"
@@ -54,7 +50,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Shift cells ~up"
 msgstr "Gusunika utudirishya hejuru"
 
-#. U^L9
 #: miscdlgs.src
 msgctxt ""
 "miscdlgs.src\n"
@@ -64,7 +59,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Selection"
 msgstr "Ihitamo"
 
-#. Q/y[
 #: miscdlgs.src
 msgctxt ""
 "miscdlgs.src\n"
@@ -73,7 +67,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Delete Cells"
 msgstr "Gusiba Utuzu"
 
-#. ;QYQ
 #: miscdlgs.src
 msgctxt ""
 "miscdlgs.src\n"
@@ -83,7 +76,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Entire ~column"
 msgstr "Inkingi yose"
 
-#. N-`v
 #: miscdlgs.src
 msgctxt ""
 "miscdlgs.src\n"
@@ -93,7 +85,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Entire ro~w"
 msgstr "Urubariro rwose"
 
-#. @0pe
 #: miscdlgs.src
 msgctxt ""
 "miscdlgs.src\n"
@@ -103,7 +94,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Shift cells ~right"
 msgstr "Gusunika utudirishya iburyo"
 
-#. d9t9
 #: miscdlgs.src
 msgctxt ""
 "miscdlgs.src\n"
@@ -113,7 +103,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Shift cells ~down"
 msgstr "Gusunika utudirishya hasi"
 
-#. G)rB
 #: miscdlgs.src
 msgctxt ""
 "miscdlgs.src\n"
@@ -123,7 +112,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Selection"
 msgstr "Ihitamo"
 
-#. |KfT
 #: miscdlgs.src
 msgctxt ""
 "miscdlgs.src\n"
@@ -132,7 +120,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insert Cells"
 msgstr "Kongeramo Utuzu"
 
-#. t)k9
 #: miscdlgs.src
 msgctxt ""
 "miscdlgs.src\n"
@@ -142,7 +129,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Delete ~all"
 msgstr "Guhanagura byose"
 
-#. F?7o
 #: miscdlgs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -153,7 +139,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Text"
 msgstr "Inyandiko"
 
-#. 62ac
 #: miscdlgs.src
 msgctxt ""
 "miscdlgs.src\n"
@@ -163,7 +148,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Numbers"
 msgstr "Imibare"
 
-#. P-fL
 #: miscdlgs.src
 msgctxt ""
 "miscdlgs.src\n"
@@ -173,7 +157,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Date & time"
 msgstr "Itariki & Igihe"
 
-#. [FQ9
 #: miscdlgs.src
 msgctxt ""
 "miscdlgs.src\n"
@@ -183,7 +166,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Formulas"
 msgstr "Inzira"
 
-#. 0$qm
 #: miscdlgs.src
 msgctxt ""
 "miscdlgs.src\n"
@@ -193,7 +175,6 @@ msgctxt ""
 msgid "For~mats"
 msgstr "Imiterere"
 
-#. /Njb
 #: miscdlgs.src
 msgctxt ""
 "miscdlgs.src\n"
@@ -203,7 +184,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Comments"
 msgstr "Ibisobanuro"
 
-#. ]f~r
 #: miscdlgs.src
 msgctxt ""
 "miscdlgs.src\n"
@@ -213,7 +193,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Objects"
 msgstr "Ibikoresho"
 
-#. Mq;.
 #: miscdlgs.src
 msgctxt ""
 "miscdlgs.src\n"
@@ -223,7 +202,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Selection"
 msgstr "Ihitamo"
 
-#. )bTa
 #: miscdlgs.src
 msgctxt ""
 "miscdlgs.src\n"
@@ -232,7 +210,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Delete Contents"
 msgstr "Gusiba Ibigize"
 
-#. 4[84
 #: miscdlgs.src
 msgctxt ""
 "miscdlgs.src\n"
@@ -242,7 +219,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Paste all"
 msgstr "Komeka byose"
 
-#. t`RW
 #: miscdlgs.src
 msgctxt ""
 "miscdlgs.src\n"
@@ -252,7 +228,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Te~xt"
 msgstr "Umwandiko"
 
-#. %ABY
 #: miscdlgs.src
 msgctxt ""
 "miscdlgs.src\n"
@@ -262,7 +237,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Numbers"
 msgstr "Imibare"
 
-#. nIV^
 #: miscdlgs.src
 msgctxt ""
 "miscdlgs.src\n"
@@ -272,7 +246,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Date & time"
 msgstr "Itariki & Igihe"
 
-#. \D0[
 #: miscdlgs.src
 msgctxt ""
 "miscdlgs.src\n"
@@ -282,7 +255,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Formulas"
 msgstr "Inzira"
 
-#. \/yb
 #: miscdlgs.src
 msgctxt ""
 "miscdlgs.src\n"
@@ -292,7 +264,6 @@ msgctxt ""
 msgid "For~mats"
 msgstr "Imiterere"
 
-#. lY_$
 #: miscdlgs.src
 msgctxt ""
 "miscdlgs.src\n"
@@ -302,7 +273,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Objects"
 msgstr "Ibikoresho"
 
-#. iM$7
 #: miscdlgs.src
 msgctxt ""
 "miscdlgs.src\n"
@@ -312,7 +282,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Comments"
 msgstr "Ibisobanuro"
 
-#. [q1E
 #: miscdlgs.src
 msgctxt ""
 "miscdlgs.src\n"
@@ -322,7 +291,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Selection"
 msgstr "Ihitamo"
 
-#. u0o@
 #: miscdlgs.src
 msgctxt ""
 "miscdlgs.src\n"
@@ -332,7 +300,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Non~e"
 msgstr "Ntacyo"
 
-#. (b0p
 #: miscdlgs.src
 msgctxt ""
 "miscdlgs.src\n"
@@ -342,7 +309,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Add"
 msgstr "Kongeramo"
 
-#. o%L1
 #: miscdlgs.src
 msgctxt ""
 "miscdlgs.src\n"
@@ -352,7 +318,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Subtract"
 msgstr "Gukuramo"
 
-#. St1K
 #: miscdlgs.src
 msgctxt ""
 "miscdlgs.src\n"
@@ -362,7 +327,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Multipl~y"
 msgstr "Gukuba"
 
-#. 2paN
 #: miscdlgs.src
 msgctxt ""
 "miscdlgs.src\n"
@@ -372,7 +336,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Di~vide"
 msgstr "Kugabanya"
 
-#. LJ#g
 #: miscdlgs.src
 msgctxt ""
 "miscdlgs.src\n"
@@ -382,7 +345,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Operations"
 msgstr "Ibikorwa"
 
-#. .J2n
 #: miscdlgs.src
 msgctxt ""
 "miscdlgs.src\n"
@@ -392,7 +354,6 @@ msgctxt ""
 msgid "S~kip empty cells"
 msgstr "Kureka utudirishya dufite ubusa"
 
-#. rX8l
 #: miscdlgs.src
 msgctxt ""
 "miscdlgs.src\n"
@@ -402,7 +363,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Transpose"
 msgstr "Guhinduranya"
 
-#. Cfl5
 #: miscdlgs.src
 msgctxt ""
 "miscdlgs.src\n"
@@ -412,7 +372,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Link"
 msgstr "Ihuza"
 
-#. lte%
 #: miscdlgs.src
 msgctxt ""
 "miscdlgs.src\n"
@@ -422,7 +381,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Options"
 msgstr "Amahitamo"
 
-#. NV!K
 #: miscdlgs.src
 msgctxt ""
 "miscdlgs.src\n"
@@ -432,7 +390,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Don't sh~ift"
 msgstr "Ntusunike"
 
-#. ro=:
 #: miscdlgs.src
 msgctxt ""
 "miscdlgs.src\n"
@@ -442,7 +399,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Do~wn"
 msgstr "Hasi"
 
-#. rP!)
 #: miscdlgs.src
 msgctxt ""
 "miscdlgs.src\n"
@@ -452,7 +408,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Right"
 msgstr "Iburyo"
 
-#. Y}mL
 #: miscdlgs.src
 msgctxt ""
 "miscdlgs.src\n"
@@ -462,7 +417,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Shift cells"
 msgstr "Gusunika utudirishya"
 
-#. -$s(
 #: miscdlgs.src
 msgctxt ""
 "miscdlgs.src\n"
@@ -471,7 +425,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Paste Special"
 msgstr "Komeka Byihariye"
 
-#. jRk{
 #: miscdlgs.src
 msgctxt ""
 "miscdlgs.src\n"
@@ -481,7 +434,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Action"
 msgstr "Igikorwa"
 
-#. lRJR
 #: miscdlgs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -492,7 +444,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Move"
 msgstr "Kwimura"
 
-#. sa3{
 #: miscdlgs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -503,7 +454,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Copy"
 msgstr "Gukoporora"
 
-#. (0O!
 #: miscdlgs.src
 msgctxt ""
 "miscdlgs.src\n"
@@ -513,7 +463,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Location"
 msgstr "Ahantu"
 
-#. J\{?
 #: miscdlgs.src
 msgctxt ""
 "miscdlgs.src\n"
@@ -523,7 +472,6 @@ msgctxt ""
 msgid "To ~document"
 msgstr "Gushyira mu nyandiko"
 
-#. #hRB
 #: miscdlgs.src
 msgctxt ""
 "miscdlgs.src\n"
@@ -533,7 +481,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Insert before"
 msgstr "Kongeramo mbere"
 
-#. ;`ZE
 #: miscdlgs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -544,7 +491,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Name"
 msgstr "Izina"
 
-#. Fw=j
 #: miscdlgs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -555,7 +501,6 @@ msgctxt ""
 msgid "New ~name"
 msgstr "Izina rishya"
 
-#. :$Hh
 #: miscdlgs.src
 msgctxt ""
 "miscdlgs.src\n"
@@ -565,7 +510,6 @@ msgctxt ""
 msgid "..."
 msgstr "..."
 
-#. 9oQw
 #: miscdlgs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -576,7 +520,6 @@ msgctxt ""
 msgid "(current document)"
 msgstr "Inyandiko urimo ukoresha"
 
-#. tN~0
 #: miscdlgs.src
 msgctxt ""
 "miscdlgs.src\n"
@@ -586,7 +529,6 @@ msgctxt ""
 msgid "- new document -"
 msgstr "- Inyandiko nshya -"
 
-#. hD!+
 #: miscdlgs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -597,7 +539,6 @@ msgctxt ""
 msgid "This name is already used."
 msgstr "Iri zina ryamaze gukoreshwa"
 
-#. bF@Y
 #: miscdlgs.src
 msgctxt ""
 "miscdlgs.src\n"
@@ -607,7 +548,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Name is empty."
 msgstr ""
 
-#. $E#8
 #: miscdlgs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -618,7 +558,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Name contains one or more invalid characters."
 msgstr "Izina rya dosiye ririmo inyuguti zitari zo"
 
-#. }9XV
 #: miscdlgs.src
 msgctxt ""
 "miscdlgs.src\n"
@@ -627,7 +566,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Move/Copy Sheet"
 msgstr "Kwimura/Gukoporora Urupapuro"
 
-#. ESn}
 #: miscdlgs.src
 msgctxt ""
 "miscdlgs.src\n"
@@ -637,7 +575,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Width"
 msgstr "Ubugari"
 
-#. 3QB\
 #: miscdlgs.src
 msgctxt ""
 "miscdlgs.src\n"
@@ -647,7 +584,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Default value"
 msgstr "Agaciro gasanzweho"
 
-#. }fhF
 #: miscdlgs.src
 msgctxt ""
 "miscdlgs.src\n"
@@ -656,7 +592,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Column Width"
 msgstr "Ubugari bw'inkingi"
 
-#. Fc@B
 #: miscdlgs.src
 msgctxt ""
 "miscdlgs.src\n"
@@ -666,7 +601,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Add"
 msgstr "Kongera"
 
-#. OPa|
 #: miscdlgs.src
 msgctxt ""
 "miscdlgs.src\n"
@@ -676,7 +610,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Default value"
 msgstr "Agaciro gasanzweho"
 
-#. Ew8|
 #: miscdlgs.src
 msgctxt ""
 "miscdlgs.src\n"
@@ -685,7 +618,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Optimal Column Width"
 msgstr "Ubugari bw'Inkingi Butunganye"
 
-#. b;ce
 #: miscdlgs.src
 msgctxt ""
 "miscdlgs.src\n"
@@ -695,7 +627,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Height"
 msgstr "Ubuhagarike"
 
-#. O0D#
 #: miscdlgs.src
 msgctxt ""
 "miscdlgs.src\n"
@@ -705,7 +636,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Default value"
 msgstr "Agaciro gasanzweho"
 
-#. $7!R
 #: miscdlgs.src
 msgctxt ""
 "miscdlgs.src\n"
@@ -714,7 +644,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Row Height"
 msgstr "Ubuhagarike bw'urubariro"
 
-#. kMwP
 #: miscdlgs.src
 msgctxt ""
 "miscdlgs.src\n"
@@ -724,7 +653,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Add"
 msgstr "Kongera"
 
-#. W+~G
 #: miscdlgs.src
 msgctxt ""
 "miscdlgs.src\n"
@@ -734,7 +662,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Default value"
 msgstr "Agaciro gasanzweho"
 
-#. z.^l
 #: miscdlgs.src
 msgctxt ""
 "miscdlgs.src\n"
@@ -743,7 +670,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Optimal Row Height"
 msgstr "Ubuhagarike bw'Urubariro butunganye"
 
-#. (.KQ
 #: miscdlgs.src
 msgctxt ""
 "miscdlgs.src\n"
@@ -752,7 +678,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Select"
 msgstr "Guhitamo"
 
-#. q)bA
 #: miscdlgs.src
 msgctxt ""
 "miscdlgs.src\n"
@@ -762,7 +687,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Hidden sheets"
 msgstr "Impapuro zihishe"
 
-#. b=0@
 #: miscdlgs.src
 msgctxt ""
 "miscdlgs.src\n"
@@ -771,7 +695,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Show Sheet"
 msgstr "Kwerekana Urupapuro"
 
-#. W(!#
 #: miscdlgs.src
 msgctxt ""
 "miscdlgs.src\n"
@@ -781,7 +704,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Da~y"
 msgstr "Umunsi"
 
-#. 7d,/
 #: miscdlgs.src
 msgctxt ""
 "miscdlgs.src\n"
@@ -791,7 +713,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Weekday"
 msgstr "Umunsi w'akazi"
 
-#. #5jd
 #: miscdlgs.src
 msgctxt ""
 "miscdlgs.src\n"
@@ -801,7 +722,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Month"
 msgstr "Ukwezi"
 
-#. ~8H%
 #: miscdlgs.src
 msgctxt ""
 "miscdlgs.src\n"
@@ -811,7 +731,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Y~ear"
 msgstr "Umwaka"
 
-#. G)6Z
 #: miscdlgs.src
 msgctxt ""
 "miscdlgs.src\n"
@@ -821,7 +740,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Time unit"
 msgstr "Urugero rw'igihe"
 
-#. 5f$y
 #: miscdlgs.src
 msgctxt ""
 "miscdlgs.src\n"
@@ -831,7 +749,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Right"
 msgstr "Iburyo"
 
-#. u=b3
 #: miscdlgs.src
 msgctxt ""
 "miscdlgs.src\n"
@@ -841,7 +758,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Left"
 msgstr "Ibumoso"
 
-#. [@?R
 #: miscdlgs.src
 msgctxt ""
 "miscdlgs.src\n"
@@ -851,7 +767,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Up"
 msgstr "Hejuru"
 
-#. 0qzT
 #: miscdlgs.src
 msgctxt ""
 "miscdlgs.src\n"
@@ -861,7 +776,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Down"
 msgstr "Hasi"
 
-#. 7P*s
 #: miscdlgs.src
 msgctxt ""
 "miscdlgs.src\n"
@@ -871,7 +785,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Direction"
 msgstr "Icyerekezo"
 
-#. :XsX
 #: miscdlgs.src
 msgctxt ""
 "miscdlgs.src\n"
@@ -881,7 +794,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Li~near"
 msgstr "By'umurongo"
 
-#. 3Iq-
 #: miscdlgs.src
 msgctxt ""
 "miscdlgs.src\n"
@@ -891,7 +803,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Growth"
 msgstr "Ikura"
 
-#. W6+g
 #: miscdlgs.src
 msgctxt ""
 "miscdlgs.src\n"
@@ -901,7 +812,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Da~te"
 msgstr "Itariki"
 
-#. sD9%
 #: miscdlgs.src
 msgctxt ""
 "miscdlgs.src\n"
@@ -911,7 +821,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~AutoFill"
 msgstr "Kwiyuzuza"
 
-#. ^R|O
 #: miscdlgs.src
 msgctxt ""
 "miscdlgs.src\n"
@@ -921,7 +830,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Series type"
 msgstr "Ubwoko bw'ibyiciro"
 
-#. r[e(
 #: miscdlgs.src
 msgctxt ""
 "miscdlgs.src\n"
@@ -931,7 +839,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Start value"
 msgstr "Agaciro gatangira"
 
-#. x!`F
 #: miscdlgs.src
 msgctxt ""
 "miscdlgs.src\n"
@@ -941,7 +848,6 @@ msgctxt ""
 msgid "End ~value"
 msgstr "Agaciro kanyuma"
 
-#. g6a!
 #: miscdlgs.src
 msgctxt ""
 "miscdlgs.src\n"
@@ -951,7 +857,6 @@ msgctxt ""
 msgid "In~crement"
 msgstr "Iyongeragaciro"
 
-#. ?jEf
 #: miscdlgs.src
 msgctxt ""
 "miscdlgs.src\n"
@@ -961,7 +866,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Invalid value"
 msgstr "Agaciro siko"
 
-#. `X4:
 #: miscdlgs.src
 msgctxt ""
 "miscdlgs.src\n"
@@ -970,7 +874,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Fill Series"
 msgstr "Kuzuza ibyiciro"
 
-#. ]h-s
 #: miscdlgs.src
 msgctxt ""
 "miscdlgs.src\n"
@@ -979,7 +882,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Columns"
 msgstr "Inkingi"
 
-#. Ak5V
 #: miscdlgs.src
 msgctxt ""
 "miscdlgs.src\n"
@@ -988,7 +890,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Rows"
 msgstr "Imbariro"
 
-#. Sj]3
 #: miscdlgs.src
 msgctxt ""
 "miscdlgs.src\n"
@@ -998,7 +899,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Include"
 msgstr "Gushyiramo"
 
-#. s]:q
 #: miscdlgs.src
 msgctxt ""
 "miscdlgs.src\n"
@@ -1008,7 +908,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Deactivate for"
 msgstr "Kuzimya kubera"
 
-#. Xh|b
 #: miscdlgs.src
 msgctxt ""
 "miscdlgs.src\n"
@@ -1017,7 +916,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Group"
 msgstr "Itsinda"
 
-#. S-@{
 #: miscdlgs.src
 msgctxt ""
 "miscdlgs.src\n"
@@ -1027,7 +925,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Top row"
 msgstr "Urubariro rubanza"
 
-#. t:p$
 #: miscdlgs.src
 msgctxt ""
 "miscdlgs.src\n"
@@ -1037,7 +934,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Left column"
 msgstr "Inkingi y'ibumoso"
 
-#. ^?!%
 #: miscdlgs.src
 msgctxt ""
 "miscdlgs.src\n"
@@ -1047,7 +943,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Bottom row"
 msgstr "Urubariro rwo hasi"
 
-#. 2s}]
 #: miscdlgs.src
 msgctxt ""
 "miscdlgs.src\n"
@@ -1057,7 +952,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Right column"
 msgstr "Inkingi y'iburyo"
 
-#. P:_g
 #: miscdlgs.src
 msgctxt ""
 "miscdlgs.src\n"
@@ -1067,7 +961,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Create names from"
 msgstr "Kurema amazina avuye"
 
-#. So,(
 #: miscdlgs.src
 msgctxt ""
 "miscdlgs.src\n"
@@ -1076,7 +969,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Create Names"
 msgstr "Kurema amazina"
 
-#. kKYW
 #: miscdlgs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1087,7 +979,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Paste"
 msgstr "Komeka"
 
-#. /XY!
 #: miscdlgs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1098,7 +989,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Paste All"
 msgstr "Komeka byose"
 
-#. AcyL
 #: miscdlgs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1109,7 +999,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Close"
 msgstr "Gufunga"
 
-#. 3eq.
 #: miscdlgs.src
 msgctxt ""
 "miscdlgs.src\n"
@@ -1118,7 +1007,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Paste Names"
 msgstr ""
 
-#. gvxV
 #: miscdlgs.src
 msgctxt ""
 "miscdlgs.src\n"
@@ -1128,7 +1016,6 @@ msgctxt ""
 msgid "First ~column as label"
 msgstr "Inkingi ibanza nk'akarango"
 
-#. Ph_G
 #: miscdlgs.src
 msgctxt ""
 "miscdlgs.src\n"
@@ -1138,7 +1025,6 @@ msgctxt ""
 msgid "First ~row as label"
 msgstr "Urubariro rubanza nk'akarango"
 
-#. #cC7
 #: miscdlgs.src
 msgctxt ""
 "miscdlgs.src\n"
@@ -1148,7 +1034,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Labels"
 msgstr "Uturango"
 
-#. ,84Z
 #: miscdlgs.src
 msgctxt ""
 "miscdlgs.src\n"
@@ -1157,7 +1042,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Change Source Data Range"
 msgstr "Guhindura Inkomoko y'Igice cy'Ibyatanzwe"
 
-#. lS2/
 #: solvrdlg.src
 msgctxt ""
 "solvrdlg.src\n"
@@ -1167,7 +1051,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Formula cell"
 msgstr "Akadirishya k'inzira"
 
-#. bit4
 #: solvrdlg.src
 msgctxt ""
 "solvrdlg.src\n"
@@ -1177,7 +1060,6 @@ msgctxt ""
 msgid "-"
 msgstr "-"
 
-#. D++g
 #: solvrdlg.src
 msgctxt ""
 "solvrdlg.src\n"
@@ -1187,7 +1069,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Shrink"
 msgstr "Kugabanuka"
 
-#. `HW[
 #: solvrdlg.src
 msgctxt ""
 "solvrdlg.src\n"
@@ -1197,7 +1078,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Target ~value"
 msgstr "Agaciro nteego"
 
-#. (YnB
 #: solvrdlg.src
 msgctxt ""
 "solvrdlg.src\n"
@@ -1207,7 +1087,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Variable ~cell"
 msgstr "Akadirishya mpinduragaciro"
 
-#. KRFP
 #: solvrdlg.src
 msgctxt ""
 "solvrdlg.src\n"
@@ -1217,7 +1096,6 @@ msgctxt ""
 msgid "-"
 msgstr "-"
 
-#. zeHB
 #: solvrdlg.src
 msgctxt ""
 "solvrdlg.src\n"
@@ -1227,7 +1105,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Shrink"
 msgstr "Kugabanuka"
 
-#. sOvO
 #: solvrdlg.src
 msgctxt ""
 "solvrdlg.src\n"
@@ -1237,7 +1114,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Default settings"
 msgstr "Amaboneza asanzweho"
 
-#. zlP4
 #: solvrdlg.src
 msgctxt ""
 "solvrdlg.src\n"
@@ -1247,7 +1123,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Invalid target value."
 msgstr "Agaciro nteego siko."
 
-#. 8C*O
 #: solvrdlg.src
 msgctxt ""
 "solvrdlg.src\n"
@@ -1257,7 +1132,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Undefined name for variable cell."
 msgstr "Izina ridasobanuye ku kadirishya mpinduragaciro"
 
-#. r[G3
 #: solvrdlg.src
 msgctxt ""
 "solvrdlg.src\n"
@@ -1267,7 +1141,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Undefined name as formula cell."
 msgstr "Izina ridasobanuwe nk'akadirishya k'inzira."
 
-#. aVN+
 #: solvrdlg.src
 msgctxt ""
 "solvrdlg.src\n"
@@ -1277,7 +1150,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Cell must contain a formula."
 msgstr "Akadirishya kagomba kugira inzira."
 
-#. +eT/
 #: solvrdlg.src
 msgctxt ""
 "solvrdlg.src\n"
@@ -1286,7 +1158,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Goal Seek"
 msgstr "Gushaka Ikigamijwe"
 
-#. #%7J
 #: colorformat.src
 msgctxt ""
 "colorformat.src\n"
@@ -1296,7 +1167,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Bar Colors"
 msgstr ""
 
-#. bL\Q
 #: colorformat.src
 msgctxt ""
 "colorformat.src\n"
@@ -1306,7 +1176,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Bar Colors"
 msgstr ""
 
-#. xla*
 #: colorformat.src
 msgctxt ""
 "colorformat.src\n"
@@ -1316,7 +1185,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Axis"
 msgstr "Inkingi"
 
-#. m%{u
 #: colorformat.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1327,7 +1195,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Minimum:"
 msgstr "Gito"
 
-#. J].r
 #: colorformat.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1338,7 +1205,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Maximum:"
 msgstr "Kinini"
 
-#. qqD;
 #: colorformat.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1349,7 +1215,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Positive:"
 msgstr "Ikiranga kinini"
 
-#. l$*~
 #: colorformat.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1360,7 +1225,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Negative:"
 msgstr "ikiranga gito"
 
-#. qZgx
 #: colorformat.src
 msgctxt ""
 "colorformat.src\n"
@@ -1370,7 +1234,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Position of vertical axis"
 msgstr ""
 
-#. ZI-,
 #: colorformat.src
 msgctxt ""
 "colorformat.src\n"
@@ -1380,7 +1243,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Color of vertical axis"
 msgstr ""
 
-#. z6GN
 #: colorformat.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1391,7 +1253,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Automatic"
 msgstr "Byikora"
 
-#. e[$}
 #: colorformat.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1402,7 +1263,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Minimum"
 msgstr "Gito"
 
-#. d}-X
 #: colorformat.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1413,7 +1273,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Maximum"
 msgstr "Kinini"
 
-#. vM3!
 #: colorformat.src
 msgctxt ""
 "colorformat.src\n"
@@ -1423,7 +1282,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Percentile"
 msgstr ""
 
-#. d(Qs
 #: colorformat.src
 msgctxt ""
 "colorformat.src\n"
@@ -1433,7 +1291,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Value"
 msgstr "Agaciro"
 
-#. )dgn
 #: colorformat.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1444,7 +1301,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Percent"
 msgstr "Ku ijana"
 
-#. NP^L
 #: colorformat.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1455,7 +1311,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Formula"
 msgstr "Inzira"
 
-#. =TSB
 #: colorformat.src
 msgctxt ""
 "colorformat.src\n"
@@ -1465,7 +1320,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Automatic"
 msgstr "Byikora"
 
-#. ^FTr
 #: colorformat.src
 msgctxt ""
 "colorformat.src\n"
@@ -1475,7 +1329,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Middle"
 msgstr "Hagati"
 
-#. jtq;
 #: colorformat.src
 msgctxt ""
 "colorformat.src\n"
@@ -1485,7 +1338,6 @@ msgctxt ""
 msgid "None"
 msgstr "Nta na kimwe"
 
-#. DqJ_
 #: colorformat.src
 msgctxt ""
 "colorformat.src\n"
@@ -1495,7 +1347,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Min value must be smaller than max value!"
 msgstr ""
 
-#. #U5W
 #: colorformat.src
 msgctxt ""
 "colorformat.src\n"
@@ -1504,7 +1355,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Data Bar"
 msgstr ""
 
-#. iY:d
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -1514,7 +1364,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insert"
 msgstr "Kongeramo"
 
-#. n1/g
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -1524,7 +1373,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Delete"
 msgstr "Gusiba"
 
-#. EV?D
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -1534,7 +1382,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Cut"
 msgstr "Gukata"
 
-#. -Bud
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -1544,7 +1391,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insert"
 msgstr "Kongeramo"
 
-#. 9B9i
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -1554,7 +1400,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Drag and Drop"
 msgstr "Gukurura no Kurekura"
 
-#. }7Fn
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -1564,7 +1409,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Move"
 msgstr "Kwimura"
 
-#. QuVL
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -1574,7 +1418,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Copy"
 msgstr "Gukoporora"
 
-#. C}G@
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -1584,7 +1427,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Delete"
 msgstr "Gusiba"
 
-#. Q:!P
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -1594,7 +1436,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Attributes"
 msgstr "Ibiranga"
 
-#. -/aL
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -1604,7 +1445,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Attributes/Lines"
 msgstr "Ibiranga/Imirongo"
 
-#. b2T}
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -1614,7 +1454,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Column Width"
 msgstr "Ubugari bw'inkingi"
 
-#. p{l@
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -1624,7 +1463,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Optimal Column Width"
 msgstr "Ubugari bw'Inkingi Butunganye"
 
-#. IBzq
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -1634,7 +1472,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Row height"
 msgstr "Ubuhagarike bw'urubariro"
 
-#. BHZk
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -1644,7 +1481,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Optimal Row Height"
 msgstr "Ubuhagarike bw'Urubariro butunganye"
 
-#. 21Wx
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -1654,7 +1490,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Fill"
 msgstr "Kuzuza"
 
-#. {Ujs
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -1664,7 +1499,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Merge"
 msgstr "Gukomatanya"
 
-#. QYH6
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -1674,7 +1508,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Split"
 msgstr "Gutandukanya"
 
-#. lIk=
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -1684,7 +1517,6 @@ msgctxt ""
 msgid "AutoFormat"
 msgstr "Nyamwihamiterere"
 
-#. M3Su
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -1694,7 +1526,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Replace"
 msgstr "Gusimbura"
 
-#. 7+-E
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -1704,7 +1535,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Attributes"
 msgstr "Ibiranga"
 
-#. OtVl
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -1714,7 +1544,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Input"
 msgstr "Iyinjiza"
 
-#. A66E
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -1724,7 +1553,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insert Column Break"
 msgstr "Kongeramo Icika ry'Inkingi"
 
-#. nP7W
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -1734,7 +1562,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Delete column break"
 msgstr "Gusiba itandukanya ry'inkingi"
 
-#. `1/I
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -1744,7 +1571,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insert Row Break"
 msgstr "Kongeramo Icika ry'Urubariro"
 
-#. :32]
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -1754,7 +1580,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Delete row break"
 msgstr "Gusiba itandukanya ry'urubariro"
 
-#. 6^d[
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -1764,7 +1589,6 @@ msgctxt ""
 msgid "View Details"
 msgstr "Kwerekana Birambuye"
 
-#. wqq%
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -1774,7 +1598,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Hide details"
 msgstr "Guhisha Birambuye"
 
-#. X\cV
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -1784,7 +1607,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Group"
 msgstr "Itsinda"
 
-#. 6_f%
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -1794,7 +1616,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Ungroup"
 msgstr "kuvana mu itsinda"
 
-#. %n(M
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -1804,7 +1625,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Select outline level"
 msgstr "Guhitamo urwego rw'imbata"
 
-#. *CZ,
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -1814,7 +1634,6 @@ msgctxt ""
 msgid "View Details"
 msgstr "Kwerekana Birambuye"
 
-#. E!6g
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -1824,7 +1643,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Hide details"
 msgstr "Guhisha Birambuye"
 
-#. QJjd
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -1834,7 +1652,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Clear Outline"
 msgstr "Guhanagura Imbata"
 
-#. /d2k
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -1844,7 +1661,6 @@ msgctxt ""
 msgid "AutoOutline"
 msgstr "ImbataNyakwikoresha"
 
-#. _Z[u
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -1854,7 +1670,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Subtotals"
 msgstr "Igiteranyo cyose cyungirije"
 
-#. ]0$a
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -1864,7 +1679,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Sort"
 msgstr "Ishungura"
 
-#. ZLhb
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -1874,7 +1688,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Filter"
 msgstr "Muyunguruzi"
 
-#. /fK1
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -1884,7 +1697,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Change Database Range"
 msgstr "Guhindura Igice cy'Ububikoshigiro"
 
-#. GWP8
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -1894,7 +1706,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Importing"
 msgstr "Kuzaza"
 
-#. hJ]x
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -1904,7 +1715,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Refresh range"
 msgstr "Ivugurura ry'urwego"
 
-#. wPal
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -1914,7 +1724,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Edit graphics"
 msgstr "Kwandika ibishushanyo"
 
-#. ]#aM
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -1924,7 +1733,6 @@ msgctxt ""
 msgid "List names"
 msgstr "Ututonde rw'amazina"
 
-#. d,Rw
 #: globstr.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1935,7 +1743,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Create pivot table"
 msgstr "Kurema imbonerahamwe"
 
-#. -pcQ
 #: globstr.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1946,7 +1753,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Edit pivot table"
 msgstr "Kwandika Imbonerahamwe MuyoboraByatanzwe"
 
-#. 2g)!
 #: globstr.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1957,7 +1763,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Delete pivot table"
 msgstr "Gusiba Imbonerahamwe ya MuyoboraByatanzwe"
 
-#. yli_
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -1967,7 +1772,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Consolidate"
 msgstr "Gushyirahamwe"
 
-#. Elu.
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -1977,7 +1781,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Use scenario"
 msgstr "Gukoresha ikiganiro"
 
-#. u$@-
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -1987,7 +1790,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Create scenario"
 msgstr "Kurema ikiganiro"
 
-#. N+?K
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -1997,7 +1799,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Edit scenario"
 msgstr "Kwandika ikiganiro"
 
-#. Hgk(
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -2007,7 +1808,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Apply Cell Style"
 msgstr "Gushyiraho Imisusire y'akadirishya"
 
-#. kS[X
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -2017,7 +1817,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Edit Cell Style"
 msgstr "Gushyiraho Imisusire y'akadirishya"
 
-#. E-*B
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -2027,7 +1826,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Apply Page Style"
 msgstr "Gushyiraho Imisusire ya Paji"
 
-#. s^H;
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -2037,7 +1835,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Edit Page Style"
 msgstr "Kwandika Imisusire ya Paji"
 
-#. {^S,
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -2047,7 +1844,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Trace Precedents"
 msgstr "Kureba Ibibanza"
 
-#. -lU6
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -2057,7 +1853,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Remove Precedent"
 msgstr "Gukuraho Icyahise"
 
-#. ]Coo
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -2067,7 +1862,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Trace Dependents"
 msgstr "Kwerekana Ibitigenga"
 
-#. L.vV
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -2077,7 +1871,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Remove Dependent"
 msgstr "Gukuraho Ibitigenga"
 
-#. MKlI
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -2087,7 +1880,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Trace Error"
 msgstr "Kwerekana Ikosa"
 
-#. rIGl
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -2097,7 +1889,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Remove all Traces"
 msgstr "Gukuraho ibiranga byose"
 
-#. 2y(;
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -2107,7 +1898,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Mark invalid data"
 msgstr "Kwerekana Ibyatanzwe bitameze neza"
 
-#. +6wr
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -2117,7 +1907,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Refresh Traces"
 msgstr "Kuvugurura Ibishushanyo"
 
-#. VvUs
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -2127,7 +1916,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Modify chart data range"
 msgstr "Hindura itsinda ry'amakurushingiro yo mu mbonerahamwe"
 
-#. W*oy
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -2137,7 +1925,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Original Size"
 msgstr "Ingano Idasanzwe"
 
-#. oex2
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -2147,7 +1934,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Update Link"
 msgstr "Ihuzagihe ry'Ihuza"
 
-#. QnMS
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -2157,7 +1943,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Unlink"
 msgstr "Kureka guhuza"
 
-#. Cg,a
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -2167,7 +1952,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insert Link"
 msgstr "Kongeramo Ihuza"
 
-#. cn$,
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -2177,7 +1961,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insert Array Formula"
 msgstr "Kongeramo Inzira y'Imbonerahamwe"
 
-#. 4L]-
 #: globstr.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2188,7 +1971,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insert Comment"
 msgstr "Kongeramo akandiko"
 
-#. P94Y
 #: globstr.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2199,7 +1981,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Delete Comment"
 msgstr "Gusiba akandiko"
 
-#. ov[)
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -2209,7 +1990,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Show Comment"
 msgstr "Kwerekana Ibisobanuro"
 
-#. t]m8
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -2219,7 +1999,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Hide Comment"
 msgstr "Guhisha igisobanuro"
 
-#. XHR`
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -2229,7 +2008,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Edit Comment"
 msgstr "Kwandika Igisobanuro"
 
-#. 2diP
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -2239,7 +2017,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Decrease Indent"
 msgstr "Kugabanya Akagerampera"
 
-#. UlSo
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -2249,7 +2026,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Increase Indent"
 msgstr "Kongera Akagerampera"
 
-#. myp}
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -2259,7 +2035,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Protect sheet"
 msgstr "Kurinda urupapuro"
 
-#. Vivi
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -2269,7 +2044,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Unprotect sheet"
 msgstr "Kureka kurinda urupapuro"
 
-#. 3lA=
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -2279,7 +2053,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Protect document"
 msgstr "Kurinda inyandiko"
 
-#. X5$z
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -2289,7 +2062,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Unprotect document"
 msgstr "Kureka kurinda inyandiko"
 
-#. `!IA
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -2299,7 +2071,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Print range"
 msgstr "Igice cyo gucapa"
 
-#. XIo\
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -2309,7 +2080,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Delete Page Breaks"
 msgstr "Gusiba Amacika ya Paji"
 
-#. Q.Aq
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -2319,7 +2089,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Change Scale"
 msgstr "Guhindura Urwego"
 
-#. Pafy
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -2329,7 +2098,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Move Page Break"
 msgstr "Kwimura Itandukanyapaji"
 
-#. 4;5G
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -2339,7 +2107,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Edit range names"
 msgstr "Kwandika igice cy'amazina"
 
-#. DBwQ
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -2349,7 +2116,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Change Case"
 msgstr "Guhindura Inyuguti"
 
-#. .0Sp
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -2359,7 +2125,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Import"
 msgstr "Kuzana"
 
-#. ga}m
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -2369,7 +2134,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%PRODUCTNAME Calc"
 msgstr "%PRODUCTNAME Calc"
 
-#. h,T!
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -2379,7 +2143,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Delete data?"
 msgstr "Gusiba ibyatanzwe?"
 
-#. ]4=*
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -2389,7 +2152,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Unable to insert rows"
 msgstr "Ntibishotse kongeramo imbariro"
 
-#. =9.a
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -2399,7 +2161,6 @@ msgctxt ""
 msgid "No operations to execute"
 msgstr "Nta bikorwa byo gukora"
 
-#. (6v4
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -2413,7 +2174,6 @@ msgstr ""
 "Nta mitwempangano y'inkingi iboneka muri iki gice.\n"
 "Wifuza ko umurongo wa mbere wakoreshwa nk'umutwempangano w'inkingi?"
 
-#. r+}g
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -2423,7 +2183,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Error while importing data!"
 msgstr "Ikosa mu gihe cyo kuzana ibyatanzwe!"
 
-#. Xk,[
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -2433,7 +2192,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The database '#' could not be opened."
 msgstr "Ububikoshingiro '#' ntibushobora gufungurwa."
 
-#. b/7L
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -2443,7 +2201,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The query '#' could not be opened."
 msgstr "Ikibazo '#' ntigishobora gufungurwa."
 
-#. 3sI2
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -2453,7 +2210,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Database import terminated."
 msgstr "Kuzana ububikoshingiro byarangiye."
 
-#. ],r5
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -2463,7 +2219,6 @@ msgctxt ""
 msgid "# records imported..."
 msgstr "# ibyabitswe byazanwe..."
 
-#. -#VA
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -2473,7 +2228,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Grouping not possible"
 msgstr "Ishyira mu itsinda ntirishoboka"
 
-#. 3F-~
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -2483,7 +2237,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Ungrouping not possible"
 msgstr "Ikura mu itsinda ntirishoboka"
 
-#. fl\(
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -2493,7 +2246,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insert into multiple selection not possible"
 msgstr "Kongeramo mu mahitamo menshi ntibishoboka"
 
-#. YB=S
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -2503,7 +2255,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Cell merge not possible if cells already merged!"
 msgstr "Gukomatanya utudirishya ntibishoka niba utudirishya twamaze gukomatanywa!"
 
-#. }7rM
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -2513,7 +2264,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Cell merge not possible if cells already merged!"
 msgstr "Gukomatanya utudirishya ntibishoka niba utudirishya twamaze gukomatanywa!"
 
-#. P~.T
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -2523,7 +2273,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Inserting into merged ranges not possible"
 msgstr "Kongeramo mu bice bikomatanyijwe ntibishoboka"
 
-#. Y~-D
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -2533,7 +2282,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Deleting in merged ranges not possible"
 msgstr "Gusiba mu bice bikomatanyijwe ntibishoboka"
 
-#. s7\g
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -2543,7 +2291,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Cell merge not possible if cells already merged"
 msgstr "Gukomatanya utudirishya ntibishoka niba utudirishya twamaze gukomatanywa!"
 
-#. 0X,!
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -2553,7 +2300,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Ranges containing merged cells can only be sorted without formats."
 msgstr "Ibice bifite utudirishya twakomatanyijwe byonyinye bishobora gushungurwanta miterere"
 
-#. qX=k
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -2563,7 +2309,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Search key not found."
 msgstr "Ijambo ry'ishakisha ntiribonetse."
 
-#. EWFa
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -2573,7 +2318,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Goal Seek successful.\n"
 msgstr "Ishaka ry'Ikigamijwe ryagenze neza.\n"
 
-#. HUS\
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -2583,7 +2327,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insert result ("
 msgstr "Kongeramo igisubizo ("
 
-#. !F*/
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -2593,7 +2336,6 @@ msgctxt ""
 msgid ") into current cell?"
 msgstr ") mu kadirishya kagezweho?"
 
-#. uASW
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -2603,7 +2345,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Goal Seek not successful.\n"
 msgstr "Ishaka ry'Ikigamijwe ntiryagenze neza.\n"
 
-#. By=O
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -2613,7 +2354,6 @@ msgctxt ""
 msgid "No exact value found. \n"
 msgstr "Nta gaciro nyako kabonetse. \n"
 
-#. 4AM!
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -2623,7 +2363,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insert closest value ("
 msgstr "Kongeramo agaciro kegereye ("
 
-#. Qfz)
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -2633,7 +2372,6 @@ msgctxt ""
 msgid ")?"
 msgstr ")?"
 
-#. $J|S
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -2643,7 +2381,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Grand Total"
 msgstr "Igiteranyo Gikuru"
 
-#. !srf
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -2653,7 +2390,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Result"
 msgstr "Igisubizo"
 
-#. }UvO
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -2663,7 +2399,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Spellcheck"
 msgstr "Igenzuranyuguti"
 
-#. P*Q6
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -2673,7 +2408,6 @@ msgctxt ""
 msgid "AND"
 msgstr "Na"
 
-#. W)!z
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -2683,7 +2417,6 @@ msgctxt ""
 msgid "OR"
 msgstr "Cyangwa"
 
-#. k@kN
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -2693,7 +2426,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Sheet"
 msgstr "Urupapuro"
 
-#. C+;|
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -2703,7 +2435,6 @@ msgctxt ""
 msgid "- move to end position -"
 msgstr "- kwimura ku mwanya wa nyuma -"
 
-#. e/?Y
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -2713,7 +2444,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Not implemented in this build."
 msgstr "Nti byashyizwemo mu iri yubaka rya porogaramu"
 
-#. cGhM
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -2723,7 +2453,6 @@ msgctxt ""
 msgid "#REF!"
 msgstr "#INDANGO!"
 
-#. :KHp
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -2733,7 +2462,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The data range must contain at least one row."
 msgstr "Igice cy'ibyatanzwe kigomba kugira byibuze urubariro rumwe"
 
-#. E?Ja
 #: globstr.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2744,7 +2472,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The pivot table must contain at least one entry."
 msgstr "MuyoboraByatanzwe igomba kugira byibuze icyinjijwe kimwe."
 
-#. !NB.
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -2754,7 +2481,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The data range can not be deleted."
 msgstr "Igice cy'ibyatanzwe ntigishobora guhanagurwa."
 
-#. ]UPN
 #: globstr.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2765,7 +2491,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Error creating the pivot table."
 msgstr "Ikosa mu kurema imbonerahamwe ya MuyoboraByatanzwe."
 
-#. 66;5
 #: globstr.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2776,7 +2501,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Pivot tables can not overlap."
 msgstr "Imbonerahamwe za MuyoboraByatanzwe ntizishobora guhura."
 
-#. V\z+
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -2786,7 +2510,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The destination range is not empty. Overwrite existing contents?"
 msgstr "Igice cy'ishyika ntikirimo ubusa. Gusimbura ibyari bihasanzwe?"
 
-#. _9um
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -2796,7 +2519,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The source range contains subtotals which may distort the results. Use it anyway?"
 msgstr "Igice nkomoko gifite ibiteranyo byungirije bishobora guhindura ibisubizo.Kubikoresha uko ariko kose?"
 
-#. wf(*
 #: globstr.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2807,7 +2529,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Create Pivot Table"
 msgstr "Kurema Imbonerahamwe MuyoboraByatanzwe"
 
-#. [e*,
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -2817,7 +2538,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Total"
 msgstr "Igiteranyo"
 
-#. whg%
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -2827,7 +2547,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Data"
 msgstr "Ibyatanzwe"
 
-#. 04dB
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -2837,7 +2556,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Group"
 msgstr "Itsinda"
 
-#. VM3r
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -2847,7 +2565,6 @@ msgctxt ""
 msgid "SUM"
 msgstr "SUM"
 
-#. i15M
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -2857,7 +2574,6 @@ msgctxt ""
 msgid "COUNT"
 msgstr "COUNT"
 
-#. 7KgK
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -2867,7 +2583,6 @@ msgctxt ""
 msgid "AVERAGE"
 msgstr "AVERAGE"
 
-#. ZT8/
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -2877,7 +2592,6 @@ msgctxt ""
 msgid "MAX"
 msgstr "MAX"
 
-#. V-8/
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -2887,7 +2601,6 @@ msgctxt ""
 msgid "MIN"
 msgstr "MIN"
 
-#. {ZH/
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -2897,7 +2610,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PRODUCT"
 msgstr "PRODUCT"
 
-#. -#!!
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -2907,7 +2619,6 @@ msgctxt ""
 msgid "COUNTA"
 msgstr "COUNTA"
 
-#. 2%Xl
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -2917,7 +2628,6 @@ msgctxt ""
 msgid "STDEV"
 msgstr "STDEV"
 
-#. Ij^B
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -2927,7 +2637,6 @@ msgctxt ""
 msgid "STDEVP"
 msgstr "STDEVP"
 
-#. ~D0#
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -2937,7 +2646,6 @@ msgctxt ""
 msgid "VAR"
 msgstr "VAR"
 
-#. 87GX
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -2947,7 +2655,6 @@ msgctxt ""
 msgid "VARP"
 msgstr "VARP"
 
-#. Zy$y
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -2957,7 +2664,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Sheet"
 msgstr "Urupapuro"
 
-#. p;VF
 #: globstr.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2968,7 +2674,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Column"
 msgstr "Inkingi"
 
-#. R^ZC
 #: globstr.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2979,7 +2684,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Row"
 msgstr "Urubariro"
 
-#. pV`b
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -2989,7 +2693,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Page"
 msgstr "Paji"
 
-#. 8r4[
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -2999,7 +2702,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Page %1"
 msgstr ""
 
-#. 4Gex
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -3009,7 +2711,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Load document"
 msgstr "Gutangiza inyandiko"
 
-#. ,9DP
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -3019,7 +2720,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Save document"
 msgstr "Kubika inyandiko"
 
-#. j%_Y
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -3029,7 +2729,6 @@ msgctxt ""
 msgid "<unknown table reference>"
 msgstr "<Indango itazwi y'imbonerahamwe>"
 
-#. G4\@
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -3039,7 +2738,6 @@ msgctxt ""
 msgid "This range has already been inserted."
 msgstr "Iki gice cyamaze kongerwamo."
 
-#. jma1
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -3049,7 +2747,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Invalid sheet reference."
 msgstr "Indango y'urupapuro siyo."
 
-#. _sLY
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -3059,7 +2756,6 @@ msgctxt ""
 msgid "This range does not contain a valid query."
 msgstr "Iki gice ntifite ikibazo kizima."
 
-#. UNL3
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -3069,7 +2765,6 @@ msgctxt ""
 msgid "This range does not contain imported data."
 msgstr "Iki gice ntifite ibyatanzwe byazanywe."
 
-#. ^z(/
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -3079,7 +2774,6 @@ msgctxt ""
 msgid "This function cannot be used with multiple selections."
 msgstr "Uyu mumaro ntushobora gukoreshwa hamwe n'amahitamo menshi."
 
-#. {WTF
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -3089,7 +2783,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Fill Row..."
 msgstr "Kuzuza Urubariro..."
 
-#. %}]u
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -3099,7 +2792,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Unknown filter: "
 msgstr "Muyunguruzi itazwi: "
 
-#. %3Sh
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -3109,7 +2801,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Thesaurus"
 msgstr "Impuzansobanuro"
 
-#. Of?z
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -3119,7 +2810,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Fill Sheets"
 msgstr "Kuzuza Impapuro"
 
-#. 74~S
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -3129,7 +2819,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Add selected ranges to current scenario?"
 msgstr "Kongera ibice bitoranyijwe mu kiganiro kigezweho"
 
-#. Mi56
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -3139,7 +2828,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The scenario ranges must be selected in order to be able to create a new scenario."
 msgstr "Ibice by'ikiganiro bigomba gutoranywa kugira ngo bishoboke kuremaikiganiro gishya."
 
-#. *0gR
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -3149,7 +2837,6 @@ msgctxt ""
 msgid "A range has not been selected."
 msgstr "Igice nticyatoranyijwe."
 
-#. CY\f
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -3159,7 +2846,6 @@ msgctxt ""
 msgid "This name already exists."
 msgstr "Iri zina risanzwemo."
 
-#. J((i
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -3172,7 +2858,6 @@ msgid ""
 "and may not contain the characters [ ] * ? : / \\"
 msgstr ""
 
-#. |g\J
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -3182,7 +2867,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Scenario"
 msgstr "Ikiganiro"
 
-#. JwS@
 #: globstr.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3193,7 +2877,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Pivot Table"
 msgstr "Si imbonerahamwe"
 
-#. /?`P
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -3203,7 +2886,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Sum"
 msgstr "Igiteranyo"
 
-#. [g~Q
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -3213,7 +2895,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Count"
 msgstr "Ibara"
 
-#. wl1_
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -3223,7 +2904,6 @@ msgctxt ""
 msgid "CountA"
 msgstr "IbaraA"
 
-#. k#Y0
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -3233,7 +2913,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Average"
 msgstr "Impuzandengo"
 
-#. /)[}
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -3243,7 +2922,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Max"
 msgstr "Kinini"
 
-#. M]KS
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -3253,7 +2931,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Min"
 msgstr "Gito"
 
-#. (dH)
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -3263,7 +2940,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Product"
 msgstr "IGIKUBO"
 
-#. omdf
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -3273,7 +2949,6 @@ msgctxt ""
 msgid "StDev"
 msgstr "StDev"
 
-#. ~Tc2
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -3283,7 +2958,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Var"
 msgstr "Var"
 
-#. FrDZ
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -3293,7 +2967,6 @@ msgctxt ""
 msgid "No chart found at this position."
 msgstr "Nta gishushanyo cyasanzwe muri uyu mwanya"
 
-#. CzWm
 #: globstr.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3304,7 +2977,6 @@ msgctxt ""
 msgid "No pivot table found at this position."
 msgstr "Nta mbonerahamwe ya MuyoboraByatanzwe yasanzwe muri uyu mwanya"
 
-#. rn[,
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -3314,7 +2986,6 @@ msgctxt ""
 msgid "(empty)"
 msgstr "(ubusa)"
 
-#. /@E/
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -3324,7 +2995,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Invalid print range"
 msgstr "Igice cyo gucapa sicyo"
 
-#. WuZa
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -3334,7 +3004,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Page Style"
 msgstr "Imisusire ya Paji"
 
-#. 3)Vk
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -3344,7 +3013,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Header"
 msgstr "Umutwempangano"
 
-#. D.P8
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -3354,7 +3022,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Footer"
 msgstr "Imperampangano"
 
-#. M(*Z
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -3364,7 +3031,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Text Attributes"
 msgstr "Ibiranga Umwandiko"
 
-#. e\q:
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -3374,7 +3040,6 @@ msgctxt ""
 msgid "\\"
 msgstr "\\"
 
-#. 2K4o
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -3384,7 +3049,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PAGE"
 msgstr "PAJI"
 
-#. +30p
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -3394,7 +3058,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PAGES"
 msgstr "PAJI"
 
-#. adWU
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -3404,7 +3067,6 @@ msgctxt ""
 msgid "DATE"
 msgstr "ITARIKI"
 
-#. w.mI
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -3414,7 +3076,6 @@ msgctxt ""
 msgid "TIME"
 msgstr "IGIHE"
 
-#. rs:g
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -3424,7 +3085,6 @@ msgctxt ""
 msgid "FILE"
 msgstr "DOSIYE"
 
-#. =XgZ
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -3434,7 +3094,6 @@ msgctxt ""
 msgid "SHEET"
 msgstr "URUPAPURO"
 
-#. 6W-}
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -3444,7 +3103,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Protected cells can not be modified."
 msgstr "Utudirishya turinzwe ntidushobora guhindurwa"
 
-#. j6nX
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -3454,7 +3112,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Document opened in read-only mode."
 msgstr "Inyandiko ifunguye mu buryo bwo gusoma gusa."
 
-#. Y^*a
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -3464,7 +3121,6 @@ msgctxt ""
 msgid "You cannot change only part of an array."
 msgstr "Ntushobora guhindura igice nakimwe cy'imbonerahamwe "
 
-#. j#]N
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -3474,7 +3130,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Header"
 msgstr "Umutwempangano"
 
-#. h[Wx
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -3484,7 +3139,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Footer"
 msgstr "Imperampangano"
 
-#. -y#[
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -3494,7 +3148,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Err:"
 msgstr "Ikosa:"
 
-#. /c/t
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -3504,7 +3157,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Error: Ranges do not intersect"
 msgstr ""
 
-#. NGKd
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -3514,7 +3166,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Error: Division by zero"
 msgstr "Ikosa: Kugabanya na zeru"
 
-#. FH=t
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -3524,7 +3175,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Error: Wrong data type"
 msgstr "Ikosa: Nta gisubizo"
 
-#. ~PF.
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -3534,7 +3184,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Error: Not a valid reference"
 msgstr "Ikosa: Ntabwo ari indango nyayo"
 
-#. G22A
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -3544,7 +3193,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Error: Invalid name"
 msgstr "Ikosa: Izina siryo"
 
-#. UMF?
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -3554,7 +3202,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Error: Invalid numeric value"
 msgstr "Ikosa: igikorwa ku kimenyetso cy'itandukanyabinyacumi sicyo"
 
-#. H+VX
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -3564,7 +3211,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Error: Value not available"
 msgstr "Ikosa: Agaciro ntikabonetse"
 
-#. 7LMo
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -3574,7 +3220,6 @@ msgctxt ""
 msgid "#ADDIN?"
 msgstr "#IYONGERAMU?"
 
-#. Sks|
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -3584,7 +3229,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Error: Add-in not found"
 msgstr "Ikosa: Kongera-mu itabonetse"
 
-#. K!N.
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -3594,7 +3238,6 @@ msgctxt ""
 msgid "#MACRO?"
 msgstr "#MAKORO?"
 
-#. n+OI
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -3604,7 +3247,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Error: Macro not found"
 msgstr "Ikosa: Makoro itabonetse"
 
-#. V%JE
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -3614,7 +3256,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Internal syntactical error"
 msgstr "Ikosa ry'imbere ry'imyandikire"
 
-#. E[{C
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -3624,7 +3265,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Error: Invalid argument"
 msgstr "Ikosa: inkoresha siyo"
 
-#. L+,i
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -3634,7 +3274,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Error in parameter list"
 msgstr "Ikosa mu urutonde rw'ibigenga"
 
-#. 8=3T
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -3644,7 +3283,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Error: Invalid character"
 msgstr "Ikosa: Inyuguti siyo"
 
-#. 8mgI
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -3654,7 +3292,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Error: Invalid semicolon"
 msgstr "Ikosa: ikimenyetso akabago n'akitso sicyo"
 
-#. E8A5
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -3664,7 +3301,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Error: in bracketing"
 msgstr "Ikosa: mu gushyira mu dukubo"
 
-#. wa0C
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -3674,7 +3310,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Error: Operator missing"
 msgstr "Ikosa: Igikorwa kibura"
 
-#. tH``
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -3684,7 +3319,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Error: Variable missing"
 msgstr "Ikosa: Igihinduka kibura"
 
-#. s/Ks
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -3694,7 +3328,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Error: Formula overflow"
 msgstr "Ikosa: Inzira yarenze"
 
-#. yXA_
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -3704,7 +3337,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Error: String overflow"
 msgstr "Ikosa: Uruhererehane rw'inyuguti rwarenze"
 
-#. 1/vP
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -3714,7 +3346,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Error: Internal overflow"
 msgstr "Ikosa: Imbere harenze"
 
-#. zjM(
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -3724,7 +3355,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Error: Circular reference"
 msgstr "Ikosa: indango yizenguruka"
 
-#. UiOr
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -3734,7 +3364,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Error: Calculation does not converge"
 msgstr "Ikosa: Ibara ntiryegera"
 
-#. XeT{
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -3744,7 +3373,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Grid color"
 msgstr "ibara ry'urusobe-tudirishya"
 
-#. CTLf
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -3754,7 +3382,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Should the contents of the hidden cells be moved into the first cell?"
 msgstr "Bishoboka ko ibigize utudirishya duhishe byakwimurirwa mu kadirishyakabanza?"
 
-#. |D]c
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -3764,7 +3391,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Filter"
 msgstr "Muyunguruzi"
 
-#. LhSN
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -3774,7 +3400,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The target database range does not exist."
 msgstr "Igice cy'ububikoshingiro bw'inteego ntikibaho"
 
-#. 75[W
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -3784,7 +3409,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Invalid increment"
 msgstr "Iyongera siryo"
 
-#. OHVs
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -3794,7 +3418,6 @@ msgctxt ""
 msgid "MULTIPLE.OPERATIONS"
 msgstr "IBIKORWA.BYINSHI"
 
-#. 4-{7
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -3804,7 +3427,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Multiple operations"
 msgstr "Ibikorwa byinshi"
 
-#. r!6n
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -3820,7 +3442,6 @@ msgstr ""
 "Nyamwihamiterere ntishobora kuremwa.\n"
 "Gerageza nanone ukoresheje izina ritandukanye."
 
-#. WQTl
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -3830,7 +3451,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Range"
 msgstr "Igice"
 
-#. m;OK
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -3840,7 +3460,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Yes"
 msgstr "Yego"
 
-#. ;a1T
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -3850,7 +3469,6 @@ msgctxt ""
 msgid "No"
 msgstr "Oya"
 
-#. A]Ho
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -3860,7 +3478,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Protection"
 msgstr "Irinda"
 
-#. i^[)
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -3870,7 +3487,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Formulas"
 msgstr "Inzira"
 
-#. Tok6
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -3880,7 +3496,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Hide"
 msgstr "Gushisha"
 
-#. C=XP
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -3890,7 +3505,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Print"
 msgstr "Gucapa"
 
-#. ON{$
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -3906,7 +3520,6 @@ msgstr ""
 "igice cy'imbonerahamwe byibuze \n"
 "cy'utudirishya 3x3 kigomba gutoranywa."
 
-#. J=qd
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -3916,7 +3529,6 @@ msgctxt ""
 msgid "(nested)"
 msgstr "(biri mu kindi)"
 
-#. [:Ra
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -3926,7 +3538,6 @@ msgctxt ""
 msgid "(optional)"
 msgstr "(bitari ngombwa)"
 
-#. W6l`
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -3936,7 +3547,6 @@ msgctxt ""
 msgid "(required)"
 msgstr "(bikenewe)"
 
-#. ~XIX
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -3946,7 +3556,6 @@ msgctxt ""
 msgid "invalid"
 msgstr "Sibyo"
 
-#. pW-.
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -3956,7 +3565,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Edit Function"
 msgstr "Kwandika Umumaro"
 
-#. XmnL
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -3966,7 +3574,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Comments"
 msgstr "Ibisobanuro"
 
-#. h+*\
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -3976,7 +3583,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Are you sure you want to delete the selected sheet(s)?"
 msgstr "Mu byukuri wifuza gusiba bihoraho impapuro zigezweho?"
 
-#. sR|:
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -3986,7 +3592,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Are you sure you want to delete the selected scenario?"
 msgstr "Mu byukuri wifuza gusiba ikiganiro cyatoranyijwe?"
 
-#. ;K$J
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -3996,7 +3601,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Thesaurus is not available"
 msgstr "Impuzansobanuro ntabonetse"
 
-#. 9!CE
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -4006,7 +3610,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Spellcheck not available"
 msgstr "Igenzuranyuguti ntiribonetse"
 
-#. |roE
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -4016,7 +3619,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Import text files"
 msgstr "Kuzana dosiye z'umwandiko"
 
-#. j`g]
 #: globstr.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4027,7 +3629,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Export Text File"
 msgstr "Kujyana dosiye z'umwandiko"
 
-#. 2RY,
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -4037,7 +3638,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Import Lotus files"
 msgstr "Kuzana dosiye za Lotus"
 
-#. fE|V
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -4047,7 +3647,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Import DBase files"
 msgstr "Kuzana dosiye za DBase"
 
-#. mB4j
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -4057,7 +3656,6 @@ msgctxt ""
 msgid "DBase export"
 msgstr "Kujyana DBase"
 
-#. ;L9O
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -4067,7 +3665,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Dif Export"
 msgstr "Kujyana Dif"
 
-#. $uZ8
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -4077,7 +3674,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Dif Import"
 msgstr "Kuzana Dif"
 
-#. )\g2
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -4087,7 +3683,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Default"
 msgstr "Gisanzweho"
 
-#. \]d`
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -4097,7 +3692,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Result"
 msgstr "Igisubizo"
 
-#. B0gS
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -4107,7 +3701,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Result2"
 msgstr "Igisubizo2"
 
-#. wy4\
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -4117,7 +3710,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Heading"
 msgstr "Umutwempangano"
 
-#. njJ_
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -4127,7 +3719,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Heading1"
 msgstr "Umutwe1"
 
-#. q,l=
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -4137,7 +3728,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Report"
 msgstr "Icyegeranyo"
 
-#. hdOt
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -4147,7 +3737,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Report1"
 msgstr "Icyegeranyo1"
 
-#. vHI9
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -4163,7 +3752,6 @@ msgstr ""
 "Reba iyinjizaporogaramu yawe noneho winjize\n"
 "ururimi rwifuzwa niba ari ngombwa"
 
-#. ;lPL
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -4173,7 +3761,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Thesaurus can only be used in text cells!"
 msgstr "Impuzansobanuro akoreshwa gusa mu tudirishya mwandiko!"
 
-#. `JW3
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -4183,7 +3770,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Should the spellcheck be continued at the beginning of the current sheet?"
 msgstr "Bishoboka ko igenzuranyuguti rikomezwa ku ntangiriro y'urupapuro rugezweho?"
 
-#. XC0X
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -4199,7 +3785,6 @@ msgstr ""
 "Reba iyinjizaporogaramu yawe noneho winjize\n"
 "ururimi rwifuzwa niba ari ngombwa"
 
-#. 5ElS
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -4209,7 +3794,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The spellcheck of this sheet has been completed."
 msgstr "Igenzuranyuguti ry'uru rupapuro ryarangijwe."
 
-#. uAD^
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -4219,7 +3803,6 @@ msgctxt ""
 msgid "No language set"
 msgstr "Nta rurimi rwabonejwe"
 
-#. m,:N
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -4229,7 +3812,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insert Sheet"
 msgstr "Kongeramo Urupapuro"
 
-#. .6D}
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -4239,7 +3821,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Delete Sheets"
 msgstr "Gusiba impapuro"
 
-#. gk2f
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -4249,7 +3830,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Rename Sheet"
 msgstr "Kongera kwita Urupapuro"
 
-#. l6d~
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -4259,7 +3839,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Color Tab"
 msgstr ""
 
-#. |ozV
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -4269,7 +3848,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Color Tabs"
 msgstr ""
 
-#. p1-*
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -4279,7 +3857,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Move Sheets"
 msgstr "Kwimura impapuro"
 
-#. -*K^
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -4289,7 +3866,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Copy Sheet"
 msgstr "Gukoporora urupapuro"
 
-#. tm.0
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -4299,7 +3875,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Append sheet"
 msgstr "Kugira umugereka w'urupapuro"
 
-#. #PrE
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -4309,7 +3884,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Show Sheet"
 msgstr "Kwerekana Urupapuro"
 
-#. +_Sm
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -4319,7 +3893,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Hide sheet"
 msgstr "Guhisha urupapuro"
 
-#. 4^1\
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -4329,7 +3902,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Flip sheet"
 msgstr "Kuzuza urupapuro"
 
-#. v`oQ
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -4339,7 +3911,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Toggle the use of R1C1 notation"
 msgstr "Guhinduranya gukoresha imyandikire ya R1C1"
 
-#. ^~,{
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -4349,7 +3920,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Main Title"
 msgstr "Umutwe w'ibanze"
 
-#. C!Y4
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -4359,7 +3929,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Subtitle"
 msgstr "Umutwe wungirije"
 
-#. E-fL
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -4369,7 +3938,6 @@ msgctxt ""
 msgid "X axis title"
 msgstr "Umutwe w'umurongo fatizo X"
 
-#. EARN
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -4379,7 +3947,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Y axis title"
 msgstr "Umutwe w'umurongo fatizo Y"
 
-#. k`,!
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -4389,7 +3956,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Z axis title"
 msgstr "Umutwe w'umurongo fatizo Z"
 
-#. h;KQ
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -4399,7 +3965,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The new table contains absolute references to other tables which may be incorrect!"
 msgstr "Imbonerahamwe nshya ifite indango zihamye zishobora kuba zitameze neza ku zindimbonerahamwe!"
 
-#. T(1f
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -4409,7 +3974,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Due to identical names, an existing range name in the destination document has been altered!"
 msgstr "Kubera amazina asa, izina ry'igice gisanzwe mu nyandiko nteego ryahinduwe!"
 
-#. S5Ln
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -4419,7 +3983,6 @@ msgctxt ""
 msgid "AutoFilter not possible"
 msgstr "Nyamwiyunguruza ntishoboka"
 
-#. WfCp
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -4429,7 +3992,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%PRODUCTNAME Calc has searched to the beginning of the sheet. Do you want to continue at the end?"
 msgstr "%PRODUCTNAME Calc yashatse ku ntangiriro y'urupapuro. Wifuza gukomeza kugeraku mpera?"
 
-#. jMo,
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -4439,7 +4001,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%PRODUCTNAME Calc has searched to the end of the sheet. Do you want to continue at the beginning?"
 msgstr "%PRODUCTNAME Calc yashatse ku mpera y'urupapuro. Wifuza gukomeza kugeraku ntangiriro?"
 
-#. ?,\9
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -4449,7 +4010,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Find & Replace"
 msgstr "Gushaka & Gusimbura"
 
-#. 0DTO
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -4459,7 +4019,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%PRODUCTNAME Calc has searched to the beginning of the document. Do you want to continue at the end?"
 msgstr "%PRODUCTNAME Calc yashatse ku ntangiriro y'inyandiko. Wifuza gukomeza kugeraku mpera?"
 
-#. m#hY
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -4469,7 +4028,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%PRODUCTNAME Calc has searched to the end of the document. Do you want to continue at the beginning?"
 msgstr "%PRODUCTNAME Calc yashatse ku mpera y'inyandiko. Wifuza gukomeza kugeraku ntangiriro?"
 
-#. vrCg
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -4479,7 +4037,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Replace existing definition of #?"
 msgstr "Gusimbura igisobanuro gisanzwe cya #?"
 
-#. n3nv
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -4489,7 +4046,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Invalid selection for range names"
 msgstr "Itoranya ritari ryo ku mazina y'igice"
 
-#. #:=W
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -4499,7 +4055,6 @@ msgctxt ""
 msgid "References can not be inserted above the source data."
 msgstr "Indango ntizishobora kongerwa hejuru y'ibyatanzwe nkomoko"
 
-#. ll[0
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -4509,7 +4064,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Scenario not found"
 msgstr "Ikiganiro ntikibonetse"
 
-#. /0Yo
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -4519,7 +4073,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Do you really want to delete the entry #?"
 msgstr "Wifuza by'ukuri gusiba icyinjijwe #?"
 
-#. NA9r
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -4529,7 +4082,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Objects/graphics"
 msgstr "Ibikoresho/ibishushanyo"
 
-#. [3EB
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -4539,7 +4091,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Charts"
 msgstr "Ibishushanyo"
 
-#. ][$H
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -4549,7 +4100,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Drawing Objects"
 msgstr "Ibikoresho by'ishushanya"
 
-#. d4QO
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -4559,7 +4109,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Show"
 msgstr "Garagaza"
 
-#. 7~sC
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -4569,7 +4118,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Hide"
 msgstr "Gushisha"
 
-#. @)!L
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -4579,7 +4127,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Top to bottom"
 msgstr "Hejuru ujya hasi"
 
-#. Hm=I
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -4589,7 +4136,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Left-to-right"
 msgstr "Ibumoso ujya iburyo"
 
-#. 7JQB
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -4599,7 +4145,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Comments"
 msgstr "Ibisobanuro"
 
-#. d=Ji
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -4609,7 +4154,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Grid"
 msgstr "Urusobetudirishya"
 
-#. (XTh
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -4619,7 +4163,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Row & Column Headers"
 msgstr "Imitwe y'urubariro n'inkingi"
 
-#. n6|y
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -4629,7 +4172,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Formulas"
 msgstr "Inzira"
 
-#. #1-+
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -4639,7 +4181,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Zero Values"
 msgstr "Uduciro zeru"
 
-#. T5lJ
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -4649,7 +4190,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Print direction"
 msgstr "Icyerekerezo cyo gucapa"
 
-#. Xf/C
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -4659,7 +4199,6 @@ msgctxt ""
 msgid "First page number"
 msgstr "Paji nomero ya mbere"
 
-#. ,dJP
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -4669,7 +4208,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Reduce/enlarge printout"
 msgstr "Kugabanya/Kongera igaragara"
 
-#. +MIZ
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -4679,7 +4217,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Fit print range(s) on number of pages"
 msgstr "Guhuza ibi/gi-ce capa na nomero za paji"
 
-#. mZ!b
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -4689,7 +4226,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Fit print range(s) to width/height"
 msgstr "Guhuza ibi/gi-ce capa n'ubugari/uburebure"
 
-#. M.b/
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -4699,7 +4235,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Width"
 msgstr "Ubugari"
 
-#. TPsH
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -4709,7 +4244,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Height"
 msgstr "Ubuhagarike"
 
-#. */}B
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -4719,7 +4253,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%1 page(s)"
 msgstr "Paji %1"
 
-#. 2W;3
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -4729,7 +4262,6 @@ msgctxt ""
 msgid "automatic"
 msgstr "Byikoresha"
 
-#. oq![
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -4739,7 +4271,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Statistics"
 msgstr "Sitatisitiki"
 
-#. @S%l
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -4749,7 +4280,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The link could not be updated."
 msgstr "Ihuza ntirishoboye kuvugururwa."
 
-#. 4C6j
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -4759,7 +4289,6 @@ msgctxt ""
 msgid "File:"
 msgstr "Dosiye:"
 
-#. }1)[
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -4769,7 +4298,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Sheet:"
 msgstr "Urupapuro:"
 
-#. Z=LL
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -4779,7 +4307,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Overview"
 msgstr "Incamake"
 
-#. LjSQ
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -4789,7 +4316,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Doc.Information"
 msgstr "Inyandiko.Ibisobanuro"
 
-#. !6gi
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -4799,7 +4325,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Created"
 msgstr "Byaremwe"
 
-#. L3MR
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -4809,7 +4334,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Modified"
 msgstr "Byahinduwe"
 
-#. $;W4
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -4819,7 +4343,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Printed"
 msgstr "Byacapwe"
 
-#. 78IA
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -4829,7 +4352,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Subject"
 msgstr "Ikivugwaho"
 
-#. q:!M
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -4839,7 +4361,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Key words"
 msgstr "Amagambo rufunguzo"
 
-#. ~,^I
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -4849,7 +4370,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Comments"
 msgstr "Ibisobanuro"
 
-#. jF_X
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -4859,7 +4379,6 @@ msgctxt ""
 msgid "by"
 msgstr "ku"
 
-#. Ao86
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -4869,7 +4388,6 @@ msgctxt ""
 msgid "on"
 msgstr "ku"
 
-#. Q9Y7
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -4883,7 +4401,6 @@ msgstr ""
 "Izi dosiye irimo amahuza ku zindi dosiye. \n"
 "Ashobora kuvugururwa?"
 
-#. 6rxW
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -4897,7 +4414,6 @@ msgstr ""
 "Iyi dosiye ifite ibibazo. Ibisubizo kuri ibyo bibazo ntabwo byabitswe.\n"
 "Wifuza ko ibi bibazo bizajya bigaruka?"
 
-#. C]p4
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -4907,7 +4423,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Too many conditions"
 msgstr "Ibisabwa ni byinshi"
 
-#. )aKT
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -4921,7 +4436,6 @@ msgstr ""
 "Utudirishya twujujwemo ntidushobora kwimurwa\n"
 "nyuma y'urupapuro."
 
-#. _VS`
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -4931,7 +4445,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The table could not be inserted."
 msgstr "Imbonerahamwe ntishobora kongerwamo"
 
-#. VoE2
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -4941,7 +4454,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The sheets could not be deleted."
 msgstr "Impapuro ntizishobora guhanagurwa."
 
-#. D{UP
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -4951,7 +4463,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The contents of the clipboard could not be pasted."
 msgstr "Ibiri mu bubiko bw'igihe gito ntibishoboye komekwa."
 
-#. QLbH
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -4961,7 +4472,6 @@ msgctxt ""
 msgid "There is not enough space on the sheet to insert here."
 msgstr "Nta mwanya uhagije ku rupapuro mu kongeramo hano."
 
-#. 75S8
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -4975,7 +4485,6 @@ msgstr ""
 "Ibiri mu bubiko bw'igihe gito ni binini ugereranyije n'igice cyatoranijwe. \n"
 "Wifuza kubyongeramo byanze bikunze?"
 
-#. |Z?c
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -4985,7 +4494,6 @@ msgctxt ""
 msgid "No references found."
 msgstr "Nta ndango zibonetse."
 
-#. Nq]A
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -4995,7 +4503,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Source and destination must not overlap."
 msgstr "Inkomoko n'inteego ntibigomba gusa."
 
-#. UHH*
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -5005,7 +4512,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Graphics"
 msgstr "Ibishushanyo"
 
-#. ]/?:
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -5015,7 +4521,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Invalid name."
 msgstr "Izina siryo."
 
-#. $m\\
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -5025,7 +4530,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Selected macro not found."
 msgstr "Makoro yatoranyijwe ntibonetse."
 
-#. %X35
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -5035,7 +4539,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Invalid value."
 msgstr "Agaciro siko"
 
-#. R`Cw
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -5045,7 +4548,6 @@ msgctxt ""
 msgid "calculating"
 msgstr "Ibara"
 
-#. GOq}
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -5055,7 +4557,6 @@ msgctxt ""
 msgid "sorting"
 msgstr "Ishungura"
 
-#. R3yS
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -5065,7 +4566,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Adapt row height"
 msgstr "Gutunganya ubuhagarike bw'urubariro"
 
-#. F3@3
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -5075,7 +4575,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Compare #"
 msgstr "Kugereranya #"
 
-#. D#!A
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -5089,7 +4588,6 @@ msgstr ""
 "Umubare munini w'utudirishya tutari two warengejwe. \n"
 "Ntabwo utudirishya twose tutari two twagaragajwe."
 
-#. ANJg
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -5099,7 +4597,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Delete contents"
 msgstr "Gusiba ibigize"
 
-#. zfr6
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -5109,7 +4606,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%1 R  x %2 C"
 msgstr "%1 R  x %2 C"
 
-#. l5uf
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -5119,7 +4615,6 @@ msgctxt ""
 msgid "More..."
 msgstr "Ibindi..."
 
-#. h|7v
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -5129,7 +4624,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Invalid range"
 msgstr "Igice kitaricyo"
 
-#. ]T@!
 #: globstr.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -5140,7 +4634,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Pivot Table Value"
 msgstr "Agaciro MuyoboraByatanzwe"
 
-#. $h,.
 #: globstr.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -5151,7 +4644,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Pivot Table Result"
 msgstr "Igisubizo MuyoboraByatanzwe"
 
-#. /Dwz
 #: globstr.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -5162,7 +4654,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Pivot Table Category"
 msgstr "Icyiciro MuyoboraByatanzwe"
 
-#. =,]6
 #: globstr.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -5173,7 +4664,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Pivot Table Title"
 msgstr "Umutwe MuyoboraByatanzwe"
 
-#. :#%q
 #: globstr.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -5184,7 +4674,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Pivot Table Field"
 msgstr "Umwanya w'ububikoshingiro"
 
-#. fA0+
 #: globstr.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -5195,7 +4684,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Pivot Table Corner"
 msgstr "Ikona MuyoboraByatanzwe"
 
-#. +ikF
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -5205,7 +4693,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Filter"
 msgstr "Muyunguruzi"
 
-#. .ICC
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -5215,7 +4702,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Sort"
 msgstr "Ishungura"
 
-#. ft\.
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -5225,7 +4711,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Subtotals"
 msgstr "Igiteranyo cyose cyungirije"
 
-#. i/`9
 #: globstr.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -5236,7 +4721,6 @@ msgctxt ""
 msgid "None"
 msgstr "Nta na kimwe"
 
-#. n0?U
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -5246,7 +4730,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Do you want to replace the contents of #?"
 msgstr "Wifuza gusimbuza ibigize #"
 
-#. Q)%G
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -5256,7 +4739,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Width:"
 msgstr "Ubugari:"
 
-#. Tm/C
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -5266,7 +4748,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Height:"
 msgstr "Ubuhagarike:"
 
-#. nxh[
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -5276,7 +4757,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Hide"
 msgstr "Gushisha"
 
-#. FWSx
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -5286,7 +4766,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The object could not be inserted."
 msgstr "Igikoresho ntigishobora kongerwamo."
 
-#. i/8~
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -5296,7 +4775,6 @@ msgctxt ""
 msgid "<empty>"
 msgstr "<ubusa>"
 
-#. F%NE
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -5306,7 +4784,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Cell #1 changed from '#2' to '#3'"
 msgstr "Akadirishya #1 kahindutse kuva kuri '#2' ujya kuri '#3'"
 
-#. Q,x9
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -5316,7 +4793,6 @@ msgctxt ""
 msgid "#1 inserted"
 msgstr "#1 yongewemo"
 
-#. %U]}
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -5326,7 +4802,6 @@ msgctxt ""
 msgid "#1deleted"
 msgstr "#1 yahanaguwe"
 
-#. (Pv5
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -5336,7 +4811,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Range moved from #1 to #2"
 msgstr "Igice cyimuwe kuva kuri #1 ujya kuri #2"
 
-#. {~fA
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -5346,7 +4820,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Exit Recording"
 msgstr "Kureka Ibika"
 
-#. 1_Q-
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -5366,7 +4839,6 @@ msgstr ""
 "Gusohoka mu buryo bw'ibika?\n"
 " \n"
 
-#. JTD4
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -5376,7 +4848,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The document can not be closed while a link is being updated."
 msgstr "Inyandiko ntishobora gufungika igihe ihuza rikiri kuvugururwa."
 
-#. QB?e
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -5386,7 +4857,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Adapt array area"
 msgstr "Gutunganya ubuso bw'imbonerahamwe"
 
-#. +?6H
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -5396,7 +4866,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Array formula  %1 R x %2 C"
 msgstr "Inzira y'imbonerahamwe %1 R x %2 C"
 
-#. e=%X
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -5410,7 +4879,6 @@ msgstr ""
 "Iyi nyandiko ifite impamagaro z'umumaro makoro. \n"
 "Wifuza kuzifungura?"
 
-#. )W)e
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -5420,7 +4888,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Hangul/Hanja Conversion"
 msgstr "Ihindurangero Hanguru/Hanja"
 
-#. RH`I
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -5430,7 +4897,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Select Cell"
 msgstr "Gutoranya Akazu"
 
-#. ^\?G
 #: globstr.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -5441,7 +4907,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Select Range"
 msgstr "Hitamo itsinda"
 
-#. s2_M
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -5451,7 +4916,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Select Database Range"
 msgstr "Guhitamo Igice cy'Imbonerahamwe"
 
-#. f3na
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -5461,7 +4925,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Go To Row"
 msgstr "Kujya Ku Rubariro"
 
-#. zMuJ
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -5471,7 +4934,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Go To Sheet"
 msgstr "Kujya k'Urupapuro"
 
-#. Ef!h
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -5481,7 +4943,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Define Name for Range"
 msgstr "Gutanga Izina ry'Igice"
 
-#. V(8#
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -5491,7 +4952,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The selection needs to be rectangular in order to name it."
 msgstr "Ihitamo rikeneye kuba urukiramende mu rwego rwo kuryita."
 
-#. Ia#\
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -5501,7 +4961,6 @@ msgctxt ""
 msgid "You must enter a valid reference or type a valid name for the selected range."
 msgstr "Ugomba kwinjiza indango yemewe cyangwa ukandika izina ryemewe ry'igice cyatoranyijwe."
 
-#. B`4!
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -5511,7 +4970,6 @@ msgctxt ""
 msgid "WARNING: This action may have resulted in unintended changes to cell references in formulas."
 msgstr "IBURIRA: Iki gikorwa cyatanzwe n'impinduka zatunguranye ku ndango z'akazu mu nzira."
 
-#. %^oK
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -5521,7 +4979,6 @@ msgctxt ""
 msgid "WARNING: This action may have resulted in references to the deleted area not being restored."
 msgstr "IBURIRA: Iki gikorwa cyatanzwe n'indango ku mwanya wasibwe ntiwongere gusubirwamo."
 
-#. ]Z6x
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -5531,7 +4988,6 @@ msgctxt ""
 msgid "(none)"
 msgstr "(ntacyo)"
 
-#. /:?m
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -5541,7 +4997,6 @@ msgctxt ""
 msgid "of"
 msgstr "Bya"
 
-#. N]#|
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -5551,7 +5006,6 @@ msgctxt ""
 msgid "of ?"
 msgstr "Bya ?"
 
-#. 8-a6
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -5561,7 +5015,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Created by"
 msgstr "Biremwe na"
 
-#. 6w[(
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -5571,7 +5024,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Confidential"
 msgstr "Ibanga"
 
-#. 2lR5
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -5581,7 +5033,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Customized"
 msgstr "Kunozwa"
 
-#. B.Mx
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -5591,7 +5042,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Custom footer"
 msgstr "Imperampangano yifuzwa"
 
-#. Co},
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -5601,7 +5051,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Chinese conversion"
 msgstr "Ivunura ry'igishinwa"
 
-#. Z0c{
 #: globstr.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -5612,7 +5061,6 @@ msgctxt ""
 msgid "You cannot change this part of the pivot table."
 msgstr "Ntushobora guhindura iki gice cy'imbonerahamwe ya MuyoboraByatanzwe."
 
-#. m$!r
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -5622,7 +5070,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Manual"
 msgstr "N'Intoki"
 
-#. rn^^
 #: globstr.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -5633,7 +5080,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Automatic"
 msgstr "Byikora"
 
-#. XX4w
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -5643,7 +5089,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Nested arrays are not supported."
 msgstr "Amatsinda bwari ntabwo yemewe."
 
-#. Hsz\
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -5653,7 +5098,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Text to Columns"
 msgstr ""
 
-#. /O#f
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -5663,7 +5107,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Your spreadsheet has been updated with changes saved by other users."
 msgstr ""
 
-#. }4J=
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -5676,7 +5119,6 @@ msgid ""
 "Do you want to continue?"
 msgstr ""
 
-#. Iapf
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -5689,7 +5131,6 @@ msgid ""
 "Do you want to continue?"
 msgstr ""
 
-#. ^ns-
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -5702,7 +5143,6 @@ msgid ""
 "Do you want to continue?"
 msgstr ""
 
-#. 5GER
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -5715,7 +5155,6 @@ msgid ""
 "Save your spreadsheet to a separate file and merge your changes to the shared spreadsheet manually."
 msgstr ""
 
-#. l_T/
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -5728,7 +5167,6 @@ msgid ""
 "Changes to formatting attributes like fonts, colors, and number formats will not be saved and some functionalities like editing charts and drawing objects are not available in shared mode. Turn off shared mode to get exclusive access needed for those changes and functionalities."
 msgstr ""
 
-#. Iq.O
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -5741,7 +5179,6 @@ msgid ""
 "Sharing mode of a locked file cannot be disabled. Try again later."
 msgstr ""
 
-#. -D#+
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -5754,7 +5191,6 @@ msgid ""
 "Try again later to save your changes."
 msgstr ""
 
-#. /{N-
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -5764,7 +5200,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Unknown User"
 msgstr ""
 
-#. y/?r
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -5774,7 +5209,6 @@ msgctxt ""
 msgid "AutoShape"
 msgstr ""
 
-#. fhUM
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -5784,7 +5218,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Rectangle"
 msgstr "Urukiramende"
 
-#. xcdA
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -5794,7 +5227,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Line"
 msgstr "Umurongo"
 
-#. G28[
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -5804,7 +5236,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Oval"
 msgstr "Byihese"
 
-#. 9fP9
 #: globstr.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -5823,7 +5254,6 @@ msgstr ""
 "#-#-#-#-#  fmcomp.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
 "Agasanduku k'Umwandiko"
 
-#. `Sw!
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -5833,7 +5263,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Button"
 msgstr "Akabuto"
 
-#. M8fo
 #: globstr.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -5852,7 +5281,6 @@ msgstr ""
 "#-#-#-#-#  fmcomp.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
 "Akazu k'Isuzuma"
 
-#. Fh+4
 #: globstr.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -5869,7 +5297,6 @@ msgstr ""
 "#-#-#-#-#  form.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
 "Akabuto k'Ihitamo"
 
-#. hcm=
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -5879,7 +5306,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Label"
 msgstr "Akarango"
 
-#. ?FZ+
 #: globstr.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -5898,7 +5324,6 @@ msgstr ""
 "#-#-#-#-#  fmcomp.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
 "Akazu k'Urutonde Hitamo"
 
-#. y%*q
 #: globstr.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -5915,7 +5340,6 @@ msgstr ""
 "#-#-#-#-#  form.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
 "Agasanduku k'itsinda"
 
-#. I6cB
 #: globstr.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -5926,7 +5350,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Drop Down"
 msgstr "Kumanura"
 
-#. qZrg
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -5936,7 +5359,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Spinner"
 msgstr ""
 
-#. %D$,
 #: globstr.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -5947,7 +5369,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Scroll Bar"
 msgstr "Agafashagenda"
 
-#. lzip
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -5957,7 +5378,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Cell Styles"
 msgstr "Imisusire y'akadirishya"
 
-#. `l5Z
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -5967,7 +5387,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Page Styles"
 msgstr "Imisusire y'urupapuro"
 
-#. ^sUY
 #: globstr.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -5978,7 +5397,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Pivot table source data is invalid."
 msgstr "Itsinda ry'ibyinjizwa ryatanzwe ntiryemewe."
 
-#. 718L
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -5988,7 +5406,6 @@ msgctxt ""
 msgid "One or more fields appear to have an empty name. Check the first row of the data source to ensure there are no empty cells."
 msgstr ""
 
-#. )C!Y
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -5998,7 +5415,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Pivot table needs at least two rows of data to create or refresh."
 msgstr ""
 
-#. `/6T
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -6008,7 +5424,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Because the current formula separator settings conflict with the locale, the formula separators have been reset to their default values."
 msgstr ""
 
-#. d;`i
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -6018,7 +5433,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insert Current Date"
 msgstr ""
 
-#. a1P%
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -6028,7 +5442,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insert Current Time"
 msgstr ""
 
-#. y1xY
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -6038,7 +5451,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Manage Names..."
 msgstr ""
 
-#. j^[W
 #: globstr.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -6049,7 +5461,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Name"
 msgstr "Izina"
 
-#. ?q##
 #: globstr.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -6060,7 +5471,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Range"
 msgstr "Igice"
 
-#. xkR(
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -6070,7 +5480,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Scope"
 msgstr ""
 
-#. 5pF6
 #: globstr.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -6081,7 +5490,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Document (Global)"
 msgstr "Uburyo bw'Inyandiko"
 
-#. VwxQ
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -6091,7 +5499,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Invalid name. Already in use for the selected scope."
 msgstr ""
 
-#. 99}9
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -6101,7 +5508,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Invalid name. Only use letters, numbers and underscore."
 msgstr ""
 
-#. /@ij
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -6114,7 +5520,6 @@ msgid ""
 "Do you want to continue?"
 msgstr ""
 
-#. 8U:5
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -6124,7 +5529,6 @@ msgctxt ""
 msgid "This Document is referenced by another document and not yet saved. Closing it without saving will result in data loss."
 msgstr ""
 
-#. pJ7d
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -6134,7 +5538,6 @@ msgctxt ""
 msgid "First Condition"
 msgstr ""
 
-#. =[@!
 #: globstr.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -6145,7 +5548,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Cell value is"
 msgstr "Agaciro k'akadirishya ni"
 
-#. EhAd
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -6155,7 +5557,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ColorScale"
 msgstr ""
 
-#. Sj93
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -6165,7 +5566,6 @@ msgctxt ""
 msgid "DataBar"
 msgstr ""
 
-#. gs?^
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -6175,7 +5575,6 @@ msgctxt ""
 msgid "IconSet"
 msgstr ""
 
-#. 6QQ/
 #: globstr.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -6186,7 +5585,6 @@ msgctxt ""
 msgid "between"
 msgstr "hagati"
 
-#. }ks%
 #: globstr.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -6197,7 +5595,6 @@ msgctxt ""
 msgid "not between"
 msgstr "atari hagati"
 
-#. KdH(
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -6207,7 +5604,6 @@ msgctxt ""
 msgid "unique"
 msgstr ""
 
-#. E2t]
 #: globstr.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -6218,7 +5614,6 @@ msgctxt ""
 msgid "duplicate"
 msgstr "Gusubiramo"
 
-#. H4SV
 #: globstr.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -6229,7 +5624,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Formula is"
 msgstr "Inzira ni"
 
-#. uQ,U
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -6239,7 +5633,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Top Elements"
 msgstr ""
 
-#. L63*
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -6249,7 +5642,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Bottom Elements"
 msgstr ""
 
-#. \mS=
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -6259,7 +5651,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Top Percent"
 msgstr ""
 
-#. B*Wu
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -6269,7 +5660,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Date is"
 msgstr ""
 
-#. =-0#
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -6279,7 +5669,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Bottom Percent"
 msgstr ""
 
-#. =ee(
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -6289,7 +5678,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Above Average"
 msgstr ""
 
-#. Om0:
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -6299,7 +5687,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Below Average"
 msgstr ""
 
-#. kC]j
 #: globstr.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -6310,7 +5697,6 @@ msgctxt ""
 msgid "an Error code"
 msgstr "Indanga kosa"
 
-#. \w=)
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -6320,7 +5706,6 @@ msgctxt ""
 msgid "not an Error code"
 msgstr ""
 
-#. 6^k|
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -6330,7 +5715,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Begins with"
 msgstr ""
 
-#. lIUq
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -6340,7 +5724,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Ends with"
 msgstr ""
 
-#. F=Ol
 #: globstr.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -6351,7 +5734,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Contains"
 msgstr "Kirimo"
 
-#. $cO;
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -6361,7 +5743,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Not Contains"
 msgstr ""
 
-#. i#*s
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
@@ -6371,7 +5752,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Conditional Formats can not be created, deleted or changed in protected sheets!"
 msgstr ""
 
-#. ?U$6
 #: condformatmgr.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -6382,7 +5762,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Add"
 msgstr "Kongera"
 
-#. *M5e
 #: condformatmgr.src
 msgctxt ""
 "condformatmgr.src\n"
@@ -6392,7 +5771,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Remove"
 msgstr "Remove"
 
-#. wo;n
 #: condformatmgr.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -6407,7 +5785,6 @@ msgstr ""
 "#-#-#-#-#  inc.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
 "Kwandika..."
 
-#. GFZ1
 #: condformatmgr.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -6417,7 +5794,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Manage Conditional Formatting"
 msgstr "Imiterere ifite ibisabwa"
 
-#. ^gn^
 #: opredlin.src
 msgctxt ""
 "opredlin.src\n"
@@ -6427,7 +5803,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Chan~ges"
 msgstr "Impinduka"
 
-#. _3m9
 #: opredlin.src
 msgctxt ""
 "opredlin.src\n"
@@ -6437,7 +5812,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Deletions"
 msgstr "Amasiba"
 
-#. =v=C
 #: opredlin.src
 msgctxt ""
 "opredlin.src\n"
@@ -6447,7 +5821,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Insertions"
 msgstr "Amayongeramo"
 
-#. Oym=
 #: opredlin.src
 msgctxt ""
 "opredlin.src\n"
@@ -6457,7 +5830,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Moved entries"
 msgstr "Ibyinjijwe byimuwe"
 
-#. 3**w
 #: opredlin.src
 msgctxt ""
 "opredlin.src\n"
@@ -6467,7 +5839,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Colors for changes"
 msgstr "Amabara mu mahinduka"
 
-#. xrKn
 #: opredlin.src
 msgctxt ""
 "opredlin.src\n"
@@ -6477,7 +5848,6 @@ msgctxt ""
 msgid "By author"
 msgstr "N'umwanditsi"
 
-#. ZnZd
 #: autofmt.src
 msgctxt ""
 "autofmt.src\n"
@@ -6487,7 +5857,6 @@ msgctxt ""
 msgid "F~ormat"
 msgstr "Imiterere"
 
-#. FY1@
 #: autofmt.src
 msgctxt ""
 "autofmt.src\n"
@@ -6497,7 +5866,6 @@ msgctxt ""
 msgid "A~utoFit width and height"
 msgstr "Ubugari n'ubuhagarike byikwiza"
 
-#. ;9[|
 #: autofmt.src
 msgctxt ""
 "autofmt.src\n"
@@ -6507,7 +5875,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Borders"
 msgstr "Impera"
 
-#. n/6B
 #: autofmt.src
 msgctxt ""
 "autofmt.src\n"
@@ -6517,7 +5884,6 @@ msgctxt ""
 msgid "F~ont"
 msgstr "Imyandikire"
 
-#. |Y7#
 #: autofmt.src
 msgctxt ""
 "autofmt.src\n"
@@ -6527,7 +5893,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Pattern"
 msgstr "Ishusho"
 
-#. x0.W
 #: autofmt.src
 msgctxt ""
 "autofmt.src\n"
@@ -6537,7 +5902,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Alignmen~t"
 msgstr "Itondeka"
 
-#. MFq:
 #: autofmt.src
 msgctxt ""
 "autofmt.src\n"
@@ -6547,7 +5911,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Number format"
 msgstr "Imiterere y'umubare"
 
-#. ^#z4
 #: autofmt.src
 msgctxt ""
 "autofmt.src\n"
@@ -6557,7 +5920,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Formatting"
 msgstr "Ihinduramiterere"
 
-#. +@f6
 #: autofmt.src
 msgctxt ""
 "autofmt.src\n"
@@ -6567,7 +5929,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Add..."
 msgstr "Kongeraho"
 
-#. j+F_
 #: autofmt.src
 msgctxt ""
 "autofmt.src\n"
@@ -6577,7 +5938,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Delete"
 msgstr "Gusiba"
 
-#. ;dC]
 #: autofmt.src
 msgctxt ""
 "autofmt.src\n"
@@ -6587,7 +5947,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Rename"
 msgstr "Guhindura izina"
 
-#. pxhV
 #: autofmt.src
 msgctxt ""
 "autofmt.src\n"
@@ -6597,7 +5956,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Add AutoFormat"
 msgstr "Kongeraho Nyamwihamitererere"
 
-#. -_x?
 #: autofmt.src
 msgctxt ""
 "autofmt.src\n"
@@ -6607,7 +5965,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Rename AutoFormat"
 msgstr "Kongera kwita Nyamwihamiterere"
 
-#. t4L/
 #: autofmt.src
 msgctxt ""
 "autofmt.src\n"
@@ -6617,7 +5974,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Name"
 msgstr "Izina"
 
-#. vv/q
 #: autofmt.src
 msgctxt ""
 "autofmt.src\n"
@@ -6627,7 +5983,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Delete AutoFormat"
 msgstr "Gusiba Nyamwihamiterere"
 
-#. 9{TK
 #: autofmt.src
 msgctxt ""
 "autofmt.src\n"
@@ -6637,7 +5992,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Do you really want to delete the # AutoFomat?"
 msgstr "Wifuza koko gusiba Nyamwihamiterere"
 
-#. []q/
 #: autofmt.src
 msgctxt ""
 "autofmt.src\n"
@@ -6647,7 +6001,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Close"
 msgstr "Gufunga"
 
-#. )dBj
 #: autofmt.src
 msgctxt ""
 "autofmt.src\n"
@@ -6657,7 +6010,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Jan"
 msgstr "Mutarama"
 
-#. =5Q#
 #: autofmt.src
 msgctxt ""
 "autofmt.src\n"
@@ -6667,7 +6019,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Feb"
 msgstr "Gashyantare"
 
-#. s`xm
 #: autofmt.src
 msgctxt ""
 "autofmt.src\n"
@@ -6677,7 +6028,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Mar"
 msgstr "Werurwe"
 
-#. Yc[N
 #: autofmt.src
 msgctxt ""
 "autofmt.src\n"
@@ -6687,7 +6037,6 @@ msgctxt ""
 msgid "North"
 msgstr "Amajyaruguru"
 
-#. AC!N
 #: autofmt.src
 msgctxt ""
 "autofmt.src\n"
@@ -6697,7 +6046,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Mid"
 msgstr "Hagati"
 
-#. dkn3
 #: autofmt.src
 msgctxt ""
 "autofmt.src\n"
@@ -6707,7 +6055,6 @@ msgctxt ""
 msgid "South"
 msgstr "Amajyepho"
 
-#. $V!9
 #: autofmt.src
 msgctxt ""
 "autofmt.src\n"
@@ -6717,7 +6064,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Total"
 msgstr "Igiteranyo"
 
-#. QMr*
 #: autofmt.src
 msgctxt ""
 "autofmt.src\n"
@@ -6726,7 +6072,6 @@ msgctxt ""
 msgid "AutoFormat"
 msgstr "Nyamwihamiterere"
 
-#. 3p-0
 #: subtdlg.src
 msgctxt ""
 "subtdlg.src\n"
@@ -6736,7 +6081,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Groups"
 msgstr "Amatsinda"
 
-#. m]E,
 #: subtdlg.src
 msgctxt ""
 "subtdlg.src\n"
@@ -6746,7 +6090,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Page break between groups"
 msgstr "Itandukanya rya paji hagati ry'amatsinda"
 
-#. 8-eX
 #: subtdlg.src
 msgctxt ""
 "subtdlg.src\n"
@@ -6756,7 +6099,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Case sensitive"
 msgstr "Imyandikire y'inyuguti nkuru/nto"
 
-#. PSW-
 #: subtdlg.src
 msgctxt ""
 "subtdlg.src\n"
@@ -6766,7 +6108,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Pre-~sort area according to groups"
 msgstr "Umwanya mbanziriza-shungura bijyanye n'amatsinda"
 
-#. q.T(
 #: subtdlg.src
 msgctxt ""
 "subtdlg.src\n"
@@ -6776,7 +6117,6 @@ msgctxt ""
 msgid "I~nclude formats"
 msgstr "Gushyiramo imiterere"
 
-#. L/qb
 #: subtdlg.src
 msgctxt ""
 "subtdlg.src\n"
@@ -6786,7 +6126,6 @@ msgctxt ""
 msgid "C~ustom sort order"
 msgstr "Kugena ikurikirana ry'ishungura"
 
-#. [qN7
 #: subtdlg.src
 msgctxt ""
 "subtdlg.src\n"
@@ -6796,7 +6135,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Ascending"
 msgstr "Ubujyejuru"
 
-#. 6^7a
 #: subtdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -6807,7 +6145,6 @@ msgctxt ""
 msgid "D~escending"
 msgstr "Ubujyesi"
 
-#. ASy$
 #: subtdlg.src
 msgctxt ""
 "subtdlg.src\n"
@@ -6817,7 +6154,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Sort"
 msgstr "Ishungura"
 
-#. aog;
 #: subtdlg.src
 msgctxt ""
 "subtdlg.src\n"
@@ -6827,7 +6163,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Group by"
 msgstr "Gushyira mu itsina na"
 
-#. kow4
 #: subtdlg.src
 msgctxt ""
 "subtdlg.src\n"
@@ -6837,7 +6172,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Calculate subtotals for"
 msgstr "Kubara Ibiteranyo byose byungirije bya"
 
-#. d%NR
 #: subtdlg.src
 msgctxt ""
 "subtdlg.src\n"
@@ -6847,7 +6181,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Use ~function"
 msgstr "Gukoresha umumaro"
 
-#. U+dZ
 #: subtdlg.src
 msgctxt ""
 "subtdlg.src\n"
@@ -6857,7 +6190,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Sum"
 msgstr "Igiteranyo"
 
-#. M+TM
 #: subtdlg.src
 msgctxt ""
 "subtdlg.src\n"
@@ -6867,7 +6199,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Count"
 msgstr "Ibara"
 
-#. ^)6`
 #: subtdlg.src
 msgctxt ""
 "subtdlg.src\n"
@@ -6877,7 +6208,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Average"
 msgstr "Impuzandengo"
 
-#. y1Lg
 #: subtdlg.src
 msgctxt ""
 "subtdlg.src\n"
@@ -6887,7 +6217,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Max"
 msgstr "Kinini"
 
-#. r-9w
 #: subtdlg.src
 msgctxt ""
 "subtdlg.src\n"
@@ -6897,7 +6226,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Min"
 msgstr "Gito"
 
-#. a2g/
 #: subtdlg.src
 msgctxt ""
 "subtdlg.src\n"
@@ -6907,7 +6235,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Product"
 msgstr "IGIKUBO"
 
-#. 86,`
 #: subtdlg.src
 msgctxt ""
 "subtdlg.src\n"
@@ -6917,7 +6244,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Count (numbers only)"
 msgstr "Ibara (Imibare gusa)"
 
-#. Hg6=
 #: subtdlg.src
 msgctxt ""
 "subtdlg.src\n"
@@ -6927,7 +6253,6 @@ msgctxt ""
 msgid "StDev (Sample)"
 msgstr "StDev (Urugero)"
 
-#. w-%n
 #: subtdlg.src
 msgctxt ""
 "subtdlg.src\n"
@@ -6937,7 +6262,6 @@ msgctxt ""
 msgid "StDevP (Population)"
 msgstr "StDevP (itsinda ry'ibyatanzwe)"
 
-#. Uu5q
 #: subtdlg.src
 msgctxt ""
 "subtdlg.src\n"
@@ -6947,7 +6271,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Var (Sample)"
 msgstr "Var (Urugero)"
 
-#. L2`z
 #: subtdlg.src
 msgctxt ""
 "subtdlg.src\n"
@@ -6957,7 +6280,6 @@ msgctxt ""
 msgid "VarP (Population)"
 msgstr "VarP (itsinda ry'ibyatanzwe)"
 
-#. Fo~?
 #: subtdlg.src
 msgctxt ""
 "subtdlg.src\n"
@@ -6967,7 +6289,6 @@ msgctxt ""
 msgid "1st Group"
 msgstr "Itsinda rya 1"
 
-#. m\hP
 #: subtdlg.src
 msgctxt ""
 "subtdlg.src\n"
@@ -6977,7 +6298,6 @@ msgctxt ""
 msgid "2nd Group"
 msgstr "Itsinda rya 2"
 
-#. mN,d
 #: subtdlg.src
 msgctxt ""
 "subtdlg.src\n"
@@ -6987,7 +6307,6 @@ msgctxt ""
 msgid "3rd Group"
 msgstr "Itsinda rya 3"
 
-#. EBdj
 #: subtdlg.src
 msgctxt ""
 "subtdlg.src\n"
@@ -6997,7 +6316,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Options"
 msgstr "Amahitamo"
 
-#. ik2F
 #: subtdlg.src
 msgctxt ""
 "subtdlg.src\n"
@@ -7007,7 +6325,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Delete"
 msgstr "Gusiba"
 
-#. \t{V
 #: subtdlg.src
 msgctxt ""
 "subtdlg.src\n"
@@ -7016,7 +6333,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Subtotals"
 msgstr "Igiteranyo cyose cyungirije"
 
-#. (ajG
 #: scwarngs.src
 msgctxt ""
 "scwarngs.src\n"
@@ -7026,7 +6342,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Only the active sheet could be saved."
 msgstr "Gusa urupapuro rukora ni rwo rushobora kubikwa."
 
-#. PPa~
 #: scwarngs.src
 msgctxt ""
 "scwarngs.src\n"
@@ -7036,7 +6351,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The number of rows exceeded the maximum. Additional rows were not imported!"
 msgstr "Umubare w'imbariro warenze agaciro kanini. Imbariro z'inyongera ntizizazanywa!"
 
-#. !i~?
 #: filter.src
 msgctxt ""
 "filter.src\n"
@@ -7046,7 +6360,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Operator"
 msgstr "Mukoresha"
 
-#. ,Q^m
 #: filter.src
 msgctxt ""
 "filter.src\n"
@@ -7056,7 +6369,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Field name"
 msgstr "Izina ry'umwanya"
 
-#. ~as\
 #: filter.src
 msgctxt ""
 "filter.src\n"
@@ -7066,7 +6378,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Condition"
 msgstr "Ibisabwa"
 
-#. r_|4
 #: filter.src
 msgctxt ""
 "filter.src\n"
@@ -7076,7 +6387,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Value"
 msgstr "Agaciro"
 
-#. 4BXf
 #: filter.src
 msgctxt ""
 "filter.src\n"
@@ -7086,7 +6396,6 @@ msgctxt ""
 msgid "AND"
 msgstr "Na"
 
-#. TUH?
 #: filter.src
 msgctxt ""
 "filter.src\n"
@@ -7096,7 +6405,6 @@ msgctxt ""
 msgid "OR"
 msgstr "Cyangwa"
 
-#. O.pF
 #: filter.src
 msgctxt ""
 "filter.src\n"
@@ -7106,7 +6414,6 @@ msgctxt ""
 msgid "AND"
 msgstr "Na"
 
-#. %.0}
 #: filter.src
 msgctxt ""
 "filter.src\n"
@@ -7116,7 +6423,6 @@ msgctxt ""
 msgid "OR"
 msgstr "Cyangwa"
 
-#. ]+-9
 #: filter.src
 msgctxt ""
 "filter.src\n"
@@ -7126,7 +6432,6 @@ msgctxt ""
 msgid "AND"
 msgstr "Na"
 
-#. jV1U
 #: filter.src
 msgctxt ""
 "filter.src\n"
@@ -7136,7 +6441,6 @@ msgctxt ""
 msgid "OR"
 msgstr "Cyangwa"
 
-#. v_-/
 #: filter.src
 msgctxt ""
 "filter.src\n"
@@ -7146,7 +6450,6 @@ msgctxt ""
 msgid "AND"
 msgstr "Na"
 
-#. 73~l
 #: filter.src
 msgctxt ""
 "filter.src\n"
@@ -7156,7 +6459,6 @@ msgctxt ""
 msgid "OR"
 msgstr "Cyangwa"
 
-#. pneX
 #: filter.src
 msgctxt ""
 "filter.src\n"
@@ -7166,7 +6468,6 @@ msgctxt ""
 msgid "="
 msgstr "="
 
-#. 0r;|
 #: filter.src
 msgctxt ""
 "filter.src\n"
@@ -7176,7 +6477,6 @@ msgctxt ""
 msgid "<"
 msgstr "<"
 
-#. @hR{
 #: filter.src
 msgctxt ""
 "filter.src\n"
@@ -7186,7 +6486,6 @@ msgctxt ""
 msgid ">"
 msgstr ">"
 
-#. nl2a
 #: filter.src
 msgctxt ""
 "filter.src\n"
@@ -7196,7 +6495,6 @@ msgctxt ""
 msgid "<="
 msgstr "<="
 
-#. _q8R
 #: filter.src
 msgctxt ""
 "filter.src\n"
@@ -7206,7 +6504,6 @@ msgctxt ""
 msgid ">="
 msgstr ">="
 
-#. %5JJ
 #: filter.src
 msgctxt ""
 "filter.src\n"
@@ -7216,7 +6513,6 @@ msgctxt ""
 msgid "<>"
 msgstr "<>"
 
-#. s3Ip
 #: filter.src
 msgctxt ""
 "filter.src\n"
@@ -7226,7 +6522,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Largest"
 msgstr "Kinini"
 
-#. %G(I
 #: filter.src
 msgctxt ""
 "filter.src\n"
@@ -7236,7 +6531,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Smallest"
 msgstr "Gitoya"
 
-#. )h@%
 #: filter.src
 msgctxt ""
 "filter.src\n"
@@ -7246,7 +6540,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Largest %"
 msgstr "Kinini %"
 
-#. $V?q
 #: filter.src
 msgctxt ""
 "filter.src\n"
@@ -7256,7 +6549,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Smallest %"
 msgstr "Gito %"
 
-#. e,JP
 #: filter.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -7267,7 +6559,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Contains"
 msgstr "Kirimo"
 
-#. FG:3
 #: filter.src
 msgctxt ""
 "filter.src\n"
@@ -7277,7 +6568,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Does not contain"
 msgstr ""
 
-#. A)b;
 #: filter.src
 msgctxt ""
 "filter.src\n"
@@ -7287,7 +6577,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Begins with"
 msgstr ""
 
-#. k7xc
 #: filter.src
 msgctxt ""
 "filter.src\n"
@@ -7297,7 +6586,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Does not begin with"
 msgstr ""
 
-#. m)Oa
 #: filter.src
 msgctxt ""
 "filter.src\n"
@@ -7307,7 +6595,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Ends with"
 msgstr ""
 
-#. !MiW
 #: filter.src
 msgctxt ""
 "filter.src\n"
@@ -7317,7 +6604,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Does not end with"
 msgstr ""
 
-#. M`~j
 #: filter.src
 msgctxt ""
 "filter.src\n"
@@ -7327,7 +6613,6 @@ msgctxt ""
 msgid "="
 msgstr "="
 
-#. A#M!
 #: filter.src
 msgctxt ""
 "filter.src\n"
@@ -7337,7 +6622,6 @@ msgctxt ""
 msgid "<"
 msgstr "<"
 
-#. +JR#
 #: filter.src
 msgctxt ""
 "filter.src\n"
@@ -7347,7 +6631,6 @@ msgctxt ""
 msgid ">"
 msgstr ">"
 
-#. x6Rf
 #: filter.src
 msgctxt ""
 "filter.src\n"
@@ -7357,7 +6640,6 @@ msgctxt ""
 msgid "<="
 msgstr "<="
 
-#. =L.r
 #: filter.src
 msgctxt ""
 "filter.src\n"
@@ -7367,7 +6649,6 @@ msgctxt ""
 msgid ">="
 msgstr ">="
 
-#. T`.z
 #: filter.src
 msgctxt ""
 "filter.src\n"
@@ -7377,7 +6658,6 @@ msgctxt ""
 msgid "<>"
 msgstr "<>"
 
-#. %RQ*
 #: filter.src
 msgctxt ""
 "filter.src\n"
@@ -7387,7 +6667,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Largest"
 msgstr "Kinini"
 
-#. 2};1
 #: filter.src
 msgctxt ""
 "filter.src\n"
@@ -7397,7 +6676,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Smallest"
 msgstr "Gitoya"
 
-#. Hi6)
 #: filter.src
 msgctxt ""
 "filter.src\n"
@@ -7407,7 +6685,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Largest %"
 msgstr "Kinini %"
 
-#. @y5+
 #: filter.src
 msgctxt ""
 "filter.src\n"
@@ -7417,7 +6694,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Smallest %"
 msgstr "Gito %"
 
-#. =3nR
 #: filter.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -7428,7 +6704,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Contains"
 msgstr "Kirimo"
 
-#. Tuj0
 #: filter.src
 msgctxt ""
 "filter.src\n"
@@ -7438,7 +6713,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Does not contain"
 msgstr ""
 
-#. +[8N
 #: filter.src
 msgctxt ""
 "filter.src\n"
@@ -7448,7 +6722,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Begins with"
 msgstr ""
 
-#. 0;;k
 #: filter.src
 msgctxt ""
 "filter.src\n"
@@ -7458,7 +6731,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Does not begin with"
 msgstr ""
 
-#. b[GW
 #: filter.src
 msgctxt ""
 "filter.src\n"
@@ -7468,7 +6740,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Ends with"
 msgstr ""
 
-#. F=q+
 #: filter.src
 msgctxt ""
 "filter.src\n"
@@ -7478,7 +6749,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Does not end with"
 msgstr ""
 
-#. 8Kel
 #: filter.src
 msgctxt ""
 "filter.src\n"
@@ -7488,7 +6758,6 @@ msgctxt ""
 msgid "="
 msgstr "="
 
-#. X`00
 #: filter.src
 msgctxt ""
 "filter.src\n"
@@ -7498,7 +6767,6 @@ msgctxt ""
 msgid "<"
 msgstr "<"
 
-#. saV/
 #: filter.src
 msgctxt ""
 "filter.src\n"
@@ -7508,7 +6776,6 @@ msgctxt ""
 msgid ">"
 msgstr ">"
 
-#. [m(S
 #: filter.src
 msgctxt ""
 "filter.src\n"
@@ -7518,7 +6785,6 @@ msgctxt ""
 msgid "<="
 msgstr "<="
 
-#. crD`
 #: filter.src
 msgctxt ""
 "filter.src\n"
@@ -7528,7 +6794,6 @@ msgctxt ""
 msgid ">="
 msgstr ">="
 
-#. K4+X
 #: filter.src
 msgctxt ""
 "filter.src\n"
@@ -7538,7 +6803,6 @@ msgctxt ""
 msgid "<>"
 msgstr "<>"
 
-#. HW\*
 #: filter.src
 msgctxt ""
 "filter.src\n"
@@ -7548,7 +6812,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Largest"
 msgstr "Kinini"
 
-#. Nrk,
 #: filter.src
 msgctxt ""
 "filter.src\n"
@@ -7558,7 +6821,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Smallest"
 msgstr "Gitoya"
 
-#. e,=*
 #: filter.src
 msgctxt ""
 "filter.src\n"
@@ -7568,7 +6830,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Largest %"
 msgstr "Kinini %"
 
-#. 6u.R
 #: filter.src
 msgctxt ""
 "filter.src\n"
@@ -7578,7 +6839,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Smallest %"
 msgstr "Gito %"
 
-#. )fuS
 #: filter.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -7589,7 +6849,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Contains"
 msgstr "Kirimo"
 
-#. 6ISf
 #: filter.src
 msgctxt ""
 "filter.src\n"
@@ -7599,7 +6858,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Does not contain"
 msgstr ""
 
-#. J1GH
 #: filter.src
 msgctxt ""
 "filter.src\n"
@@ -7609,7 +6867,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Begins with"
 msgstr ""
 
-#. @Hf/
 #: filter.src
 msgctxt ""
 "filter.src\n"
@@ -7619,7 +6876,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Does not begin with"
 msgstr ""
 
-#. ~`Hx
 #: filter.src
 msgctxt ""
 "filter.src\n"
@@ -7629,7 +6885,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Ends with"
 msgstr ""
 
-#. A31_
 #: filter.src
 msgctxt ""
 "filter.src\n"
@@ -7639,7 +6894,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Does not end with"
 msgstr ""
 
-#. {=H?
 #: filter.src
 msgctxt ""
 "filter.src\n"
@@ -7649,7 +6903,6 @@ msgctxt ""
 msgid "="
 msgstr ""
 
-#. ninQ
 #: filter.src
 msgctxt ""
 "filter.src\n"
@@ -7659,7 +6912,6 @@ msgctxt ""
 msgid "<"
 msgstr ""
 
-#. 7qsR
 #: filter.src
 msgctxt ""
 "filter.src\n"
@@ -7669,7 +6921,6 @@ msgctxt ""
 msgid ">"
 msgstr ""
 
-#. 83W(
 #: filter.src
 msgctxt ""
 "filter.src\n"
@@ -7679,7 +6930,6 @@ msgctxt ""
 msgid "<="
 msgstr "<="
 
-#. )I]y
 #: filter.src
 msgctxt ""
 "filter.src\n"
@@ -7689,7 +6939,6 @@ msgctxt ""
 msgid ">="
 msgstr ">="
 
-#. Lc)$
 #: filter.src
 msgctxt ""
 "filter.src\n"
@@ -7699,7 +6948,6 @@ msgctxt ""
 msgid "<>"
 msgstr "<>"
 
-#. (eiT
 #: filter.src
 msgctxt ""
 "filter.src\n"
@@ -7709,7 +6957,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Largest"
 msgstr "Kinini"
 
-#. +.]N
 #: filter.src
 msgctxt ""
 "filter.src\n"
@@ -7719,7 +6966,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Smallest"
 msgstr "Gitoya"
 
-#. 7_E$
 #: filter.src
 msgctxt ""
 "filter.src\n"
@@ -7729,7 +6975,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Largest %"
 msgstr "Kinini %"
 
-#. PZNV
 #: filter.src
 msgctxt ""
 "filter.src\n"
@@ -7739,7 +6984,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Smallest %"
 msgstr "Gito %"
 
-#. |#lO
 #: filter.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -7750,7 +6994,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Contains"
 msgstr "Kirimo"
 
-#. H*\7
 #: filter.src
 msgctxt ""
 "filter.src\n"
@@ -7760,7 +7003,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Does not contain"
 msgstr ""
 
-#. Upcp
 #: filter.src
 msgctxt ""
 "filter.src\n"
@@ -7770,7 +7012,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Begins with"
 msgstr ""
 
-#. Fu[_
 #: filter.src
 msgctxt ""
 "filter.src\n"
@@ -7780,7 +7021,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Does not begin with"
 msgstr ""
 
-#. 0Y!m
 #: filter.src
 msgctxt ""
 "filter.src\n"
@@ -7790,7 +7030,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Ends with"
 msgstr ""
 
-#. 61e1
 #: filter.src
 msgctxt ""
 "filter.src\n"
@@ -7800,7 +7039,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Does not end with"
 msgstr ""
 
-#. 8m:s
 #: filter.src
 msgctxt ""
 "filter.src\n"
@@ -7810,7 +7048,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Filter criteria"
 msgstr "Muyunguruzi w'ibigenderwandaho"
 
-#. wRbB
 #: filter.src
 msgctxt ""
 "filter.src\n"
@@ -7820,7 +7057,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Case ~sensitive"
 msgstr "Imyandikire y'inyuguti nkuru/nto"
 
-#. 0H!b
 #: filter.src
 msgctxt ""
 "filter.src\n"
@@ -7830,7 +7066,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Regular ~expression"
 msgstr "Imvugo ndahinduka"
 
-#. E%\r
 #: filter.src
 msgctxt ""
 "filter.src\n"
@@ -7840,7 +7075,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Range contains ~column labels"
 msgstr "Igice gifite uturango tw'inkingi"
 
-#. apQE
 #: filter.src
 msgctxt ""
 "filter.src\n"
@@ -7850,7 +7084,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~No duplication"
 msgstr "Nta subiramo"
 
-#. dAk(
 #: filter.src
 msgctxt ""
 "filter.src\n"
@@ -7860,7 +7093,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Copy ~results to..."
 msgstr "Gukoporora ibisubizo ku..."
 
-#. U6D@
 #: filter.src
 msgctxt ""
 "filter.src\n"
@@ -7870,7 +7102,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Keep filter criteria"
 msgstr "Kugumana ibigenderwaho bya muyunguruzi"
 
-#. !`df
 #: filter.src
 msgctxt ""
 "filter.src\n"
@@ -7880,7 +7111,6 @@ msgctxt ""
 msgid "-"
 msgstr "-"
 
-#. [2S_
 #: filter.src
 msgctxt ""
 "filter.src\n"
@@ -7890,7 +7120,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Shrink"
 msgstr "Kugabanuka"
 
-#. [39^
 #: filter.src
 msgctxt ""
 "filter.src\n"
@@ -7900,7 +7129,6 @@ msgctxt ""
 msgid "dummy"
 msgstr "Ishusho"
 
-#. #c:m
 #: filter.src
 msgctxt ""
 "filter.src\n"
@@ -7910,7 +7138,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Data range:"
 msgstr "Igice cy'ibyatanzwe:"
 
-#. G2%F
 #: filter.src
 msgctxt ""
 "filter.src\n"
@@ -7919,7 +7146,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Standard Filter"
 msgstr "Muyungururzi Isanzwe"
 
-#. ;xCc
 #: filter.src
 msgctxt ""
 "filter.src\n"
@@ -7929,7 +7155,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Read ~filter criteria from"
 msgstr "Gusoma ibigenderwaho bya muyunguruzi bivuye:"
 
-#. ~`GW
 #: filter.src
 msgctxt ""
 "filter.src\n"
@@ -7939,7 +7164,6 @@ msgctxt ""
 msgid "-"
 msgstr "-"
 
-#. tmj[
 #: filter.src
 msgctxt ""
 "filter.src\n"
@@ -7949,7 +7173,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Shrink"
 msgstr "Kugabanuka"
 
-#. sCIP
 #: filter.src
 msgctxt ""
 "filter.src\n"
@@ -7959,7 +7182,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Case sensitive"
 msgstr "Imyandikire y'inyuguti nkuru/nto"
 
-#. %F1V
 #: filter.src
 msgctxt ""
 "filter.src\n"
@@ -7969,7 +7191,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Regular ~expressions"
 msgstr "Imvugo zidahinduka"
 
-#. o(NX
 #: filter.src
 msgctxt ""
 "filter.src\n"
@@ -7979,7 +7200,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Range c~ontains column labels"
 msgstr "Igice gifite uturango ndahinduka"
 
-#. oWCi
 #: filter.src
 msgctxt ""
 "filter.src\n"
@@ -7989,7 +7209,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~No duplication"
 msgstr "Nta subiramo"
 
-#. Bk:U
 #: filter.src
 msgctxt ""
 "filter.src\n"
@@ -7999,7 +7218,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Co~py results to"
 msgstr "Gukoporora ibisubizo ku"
 
-#. b~2^
 #: filter.src
 msgctxt ""
 "filter.src\n"
@@ -8009,7 +7227,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Keep filter criteria"
 msgstr "Kugumana ibigenderwaho bya muyunguruzi"
 
-#. WQpT
 #: filter.src
 msgctxt ""
 "filter.src\n"
@@ -8019,7 +7236,6 @@ msgctxt ""
 msgid "-"
 msgstr "-"
 
-#. ZzQo
 #: filter.src
 msgctxt ""
 "filter.src\n"
@@ -8029,7 +7245,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Shrink"
 msgstr "Kugabanuka"
 
-#. E9QN
 #: filter.src
 msgctxt ""
 "filter.src\n"
@@ -8039,7 +7254,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Options"
 msgstr "Amahitamo"
 
-#. +AX!
 #: filter.src
 msgctxt ""
 "filter.src\n"
@@ -8049,7 +7263,6 @@ msgctxt ""
 msgid "dummy"
 msgstr "Ishusho"
 
-#. _xhi
 #: filter.src
 msgctxt ""
 "filter.src\n"
@@ -8059,7 +7272,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Data range:"
 msgstr "Igice cy'ibyatanzwe:"
 
-#. Bf3j
 #: filter.src
 msgctxt ""
 "filter.src\n"
@@ -8068,7 +7280,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Advanced Filter"
 msgstr "Muyunguruzi y'urwego rurenze"
 
-#. FTap
 #: filter.src
 msgctxt ""
 "filter.src\n"
@@ -8078,7 +7289,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Operator"
 msgstr "Mukoresha"
 
-#. Z(Is
 #: filter.src
 msgctxt ""
 "filter.src\n"
@@ -8088,7 +7298,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Field name"
 msgstr "Izina ry'umwanya"
 
-#. 1==3
 #: filter.src
 msgctxt ""
 "filter.src\n"
@@ -8098,7 +7307,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Condition"
 msgstr "Ibisabwa"
 
-#. @~jI
 #: filter.src
 msgctxt ""
 "filter.src\n"
@@ -8108,7 +7316,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Value"
 msgstr "Agaciro"
 
-#. ht:A
 #: filter.src
 msgctxt ""
 "filter.src\n"
@@ -8118,7 +7325,6 @@ msgctxt ""
 msgid "AND"
 msgstr "Na"
 
-#. V]Hl
 #: filter.src
 msgctxt ""
 "filter.src\n"
@@ -8128,7 +7334,6 @@ msgctxt ""
 msgid "OR"
 msgstr "Cyangwa"
 
-#. $W;s
 #: filter.src
 msgctxt ""
 "filter.src\n"
@@ -8138,7 +7343,6 @@ msgctxt ""
 msgid "AND"
 msgstr "Na"
 
-#. 56bP
 #: filter.src
 msgctxt ""
 "filter.src\n"
@@ -8148,7 +7352,6 @@ msgctxt ""
 msgid "OR"
 msgstr "Cyangwa"
 
-#. KGy*
 #: filter.src
 msgctxt ""
 "filter.src\n"
@@ -8158,7 +7361,6 @@ msgctxt ""
 msgid "="
 msgstr "="
 
-#. I@Sh
 #: filter.src
 msgctxt ""
 "filter.src\n"
@@ -8168,7 +7370,6 @@ msgctxt ""
 msgid "<"
 msgstr "<"
 
-#. bA=g
 #: filter.src
 msgctxt ""
 "filter.src\n"
@@ -8178,7 +7379,6 @@ msgctxt ""
 msgid ">"
 msgstr ">"
 
-#. Whp%
 #: filter.src
 msgctxt ""
 "filter.src\n"
@@ -8188,7 +7388,6 @@ msgctxt ""
 msgid "<="
 msgstr "<="
 
-#. _:kv
 #: filter.src
 msgctxt ""
 "filter.src\n"
@@ -8198,7 +7397,6 @@ msgctxt ""
 msgid ">="
 msgstr ">="
 
-#. Gpk~
 #: filter.src
 msgctxt ""
 "filter.src\n"
@@ -8208,7 +7406,6 @@ msgctxt ""
 msgid "<>"
 msgstr "<>"
 
-#. C7)v
 #: filter.src
 msgctxt ""
 "filter.src\n"
@@ -8218,7 +7415,6 @@ msgctxt ""
 msgid "="
 msgstr "="
 
-#. ]NQZ
 #: filter.src
 msgctxt ""
 "filter.src\n"
@@ -8228,7 +7424,6 @@ msgctxt ""
 msgid "<"
 msgstr "<"
 
-#. J|L[
 #: filter.src
 msgctxt ""
 "filter.src\n"
@@ -8238,7 +7433,6 @@ msgctxt ""
 msgid ">"
 msgstr ">"
 
-#. FCzB
 #: filter.src
 msgctxt ""
 "filter.src\n"
@@ -8248,7 +7442,6 @@ msgctxt ""
 msgid "<="
 msgstr "<="
 
-#. ,aMQ
 #: filter.src
 msgctxt ""
 "filter.src\n"
@@ -8258,7 +7451,6 @@ msgctxt ""
 msgid ">="
 msgstr ">="
 
-#. fG]I
 #: filter.src
 msgctxt ""
 "filter.src\n"
@@ -8268,7 +7460,6 @@ msgctxt ""
 msgid "<>"
 msgstr "<>"
 
-#. $}-@
 #: filter.src
 msgctxt ""
 "filter.src\n"
@@ -8278,7 +7469,6 @@ msgctxt ""
 msgid "="
 msgstr "="
 
-#. |,Ww
 #: filter.src
 msgctxt ""
 "filter.src\n"
@@ -8288,7 +7478,6 @@ msgctxt ""
 msgid "<"
 msgstr "<"
 
-#. -81v
 #: filter.src
 msgctxt ""
 "filter.src\n"
@@ -8298,7 +7487,6 @@ msgctxt ""
 msgid ">"
 msgstr ">"
 
-#. ri[w
 #: filter.src
 msgctxt ""
 "filter.src\n"
@@ -8308,7 +7496,6 @@ msgctxt ""
 msgid "<="
 msgstr "<="
 
-#. c;#$
 #: filter.src
 msgctxt ""
 "filter.src\n"
@@ -8318,7 +7505,6 @@ msgctxt ""
 msgid ">="
 msgstr ">="
 
-#. +oY.
 #: filter.src
 msgctxt ""
 "filter.src\n"
@@ -8328,7 +7514,6 @@ msgctxt ""
 msgid "<>"
 msgstr "<>"
 
-#. GBFR
 #: filter.src
 msgctxt ""
 "filter.src\n"
@@ -8338,7 +7523,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Filter criteria"
 msgstr "Muyunguruzi w'ibigenderwandaho"
 
-#. fJRK
 #: filter.src
 msgctxt ""
 "filter.src\n"
@@ -8348,7 +7532,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Case sensitive"
 msgstr "Imyandikire y'inyuguti nkuru/nto"
 
-#. FIaG
 #: filter.src
 msgctxt ""
 "filter.src\n"
@@ -8358,7 +7541,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Regular expression"
 msgstr "Imvugo ndahinduka"
 
-#. ;+H4
 #: filter.src
 msgctxt ""
 "filter.src\n"
@@ -8368,7 +7550,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~No duplication"
 msgstr "Nta subiramo"
 
-#. 3:r{
 #: filter.src
 msgctxt ""
 "filter.src\n"
@@ -8378,7 +7559,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Options"
 msgstr "Amahitamo"
 
-#. Ar]5
 #: filter.src
 msgctxt ""
 "filter.src\n"
@@ -8388,7 +7568,6 @@ msgctxt ""
 msgid "dummy"
 msgstr "Ishusho"
 
-#. X.!W
 #: filter.src
 msgctxt ""
 "filter.src\n"
@@ -8398,7 +7577,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Data range:"
 msgstr "Igice cy'ibyatanzwe:"
 
-#. #}8Q
 #: filter.src
 msgctxt ""
 "filter.src\n"
@@ -8407,7 +7585,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Filter"
 msgstr "Muyunguruzi"
 
-#. G{5c
 #: filter.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -8417,7 +7594,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Copy results to"
 msgstr "Gukoporora ibisubizo ku"
 
-#. Qm#!
 #: filter.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -8427,7 +7603,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Operator"
 msgstr "Mukoresha"
 
-#. yiV@
 #: filter.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -8437,7 +7612,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Field Name"
 msgstr "Izina ry'umwanya"
 
-#. \Mfy
 #: filter.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -8447,7 +7621,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Condition"
 msgstr "Ibisabwa"
 
-#. Rf}S
 #: filter.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -8457,7 +7630,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Value"
 msgstr "Agaciro"
 
-#. 1$DQ
 #: sc.src
 msgctxt ""
 "sc.src\n"
@@ -8466,7 +7638,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%PRODUCTNAME Calc"
 msgstr "%PRODUCTNAME Calc"
 
-#. :;7F
 #: sortdlg.src
 msgctxt ""
 "sortdlg.src\n"
@@ -8475,7 +7646,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Ascending"
 msgstr "Ubujyejuru"
 
-#. h7w!
 #: sortdlg.src
 msgctxt ""
 "sortdlg.src\n"
@@ -8484,7 +7654,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Descending"
 msgstr "ubujyesi"
 
-#. J/{q
 #: sortdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -8494,127 +7663,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Sort ~key "
 msgstr "Infunguzo z'ishungura"
 
-#. C]r#
-#: sortdlg.src
-msgctxt ""
-"sortdlg.src\n"
-"RID_SCPAGE_SORT_OPTIONS\n"
-"BTN_CASESENSITIVE\n"
-"checkbox.text"
-msgid "Case ~sensitive"
-msgstr "Imyandikire y'inyuguti nkuru/nto"
-
-#. -6[]
-#: sortdlg.src
-msgctxt ""
-"sortdlg.src\n"
-"RID_SCPAGE_SORT_OPTIONS\n"
-"STR_COL_LABEL\n"
-"string.text"
-msgid "Range contains column la~bels"
-msgstr "Igice gifite uturango tw'inkingi"
-
-#. !v(g
-#: sortdlg.src
-msgctxt ""
-"sortdlg.src\n"
-"RID_SCPAGE_SORT_OPTIONS\n"
-"STR_ROW_LABEL\n"
-"string.text"
-msgid "Range contains ~row labels"
-msgstr "Igice gifite uturango tw'urubariro"
-
-#. +7gj
-#: sortdlg.src
-msgctxt ""
-"sortdlg.src\n"
-"RID_SCPAGE_SORT_OPTIONS\n"
-"BTN_FORMATS\n"
-"checkbox.text"
-msgid "Include ~formats"
-msgstr "Gushyiramo imiterere"
-
-#. :jND
-#: sortdlg.src
-msgctxt ""
-"sortdlg.src\n"
-"RID_SCPAGE_SORT_OPTIONS\n"
-"BTN_NATURALSORT\n"
-"checkbox.text"
-msgid "Enable ~natural sort"
-msgstr ""
-
-#. *1H(
-#: sortdlg.src
-msgctxt ""
-"sortdlg.src\n"
-"RID_SCPAGE_SORT_OPTIONS\n"
-"BTN_COPYRESULT\n"
-"checkbox.text"
-msgid "~Copy sort results to:"
-msgstr "Gukoporora ibisubizo by'ishungura ku:"
-
-#. E\kH
-#: sortdlg.src
-msgctxt ""
-"sortdlg.src\n"
-"RID_SCPAGE_SORT_OPTIONS\n"
-"BTN_SORT_USER\n"
-"checkbox.text"
-msgid "Custom sort ~order"
-msgstr "Kuboneza ikurikirana ry'ishungura"
-
-#. ERm5
-#: sortdlg.src
-msgctxt ""
-"sortdlg.src\n"
-"RID_SCPAGE_SORT_OPTIONS\n"
-"FT_LANGUAGE\n"
-"fixedtext.text"
-msgid "~Language"
-msgstr "Ururimi"
-
-#. :gCs
-#: sortdlg.src
-msgctxt ""
-"sortdlg.src\n"
-"RID_SCPAGE_SORT_OPTIONS\n"
-"FT_ALGORITHM\n"
-"fixedtext.text"
-msgid "O~ptions"
-msgstr "Amahitamo"
-
-#. H|Zc
-#: sortdlg.src
-msgctxt ""
-"sortdlg.src\n"
-"RID_SCPAGE_SORT_OPTIONS\n"
-"FL_DIRECTION\n"
-"fixedline.text"
-msgid "Direction"
-msgstr "Icyerekezo"
-
-#. n]Mw
-#: sortdlg.src
-msgctxt ""
-"sortdlg.src\n"
-"RID_SCPAGE_SORT_OPTIONS\n"
-"BTN_TOP_DOWN\n"
-"radiobutton.text"
-msgid "~Top to bottom (sort rows)"
-msgstr "Hejuru ugana hasi (ishungura ry'imbariro)"
-
-#. `J2Y
-#: sortdlg.src
-msgctxt ""
-"sortdlg.src\n"
-"RID_SCPAGE_SORT_OPTIONS\n"
-"BTN_LEFT_RIGHT\n"
-"radiobutton.text"
-msgid "L~eft to right (sort columns)"
-msgstr "Ibumoso ugana iburyo (ishungura ry'inkingi)"
-
-#. (AR/
 #: sortdlg.src
 msgctxt ""
 "sortdlg.src\n"
@@ -8624,7 +7672,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Sort Criteria"
 msgstr "Ibiginderwaho by'ishungura"
 
-#. Tq=^
 #: sortdlg.src
 msgctxt ""
 "sortdlg.src\n"
@@ -8634,7 +7681,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Options"
 msgstr "Amahitamo"
 
-#. n~6G
 #: sortdlg.src
 msgctxt ""
 "sortdlg.src\n"
@@ -8643,7 +7689,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Sort"
 msgstr "Ishungura"
 
-#. LW@K
 #: sortdlg.src
 msgctxt ""
 "sortdlg.src\n"
@@ -8653,7 +7698,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The cells next to the current selection also contain data. Do you want to extend the sort range to %1, or sort the currently selected range, %2?"
 msgstr ""
 
-#. 6$dC
 #: sortdlg.src
 msgctxt ""
 "sortdlg.src\n"
@@ -8663,7 +7707,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Tip: The sort range can be detected automatically. Place the cell cursor inside a list and execute sort. The whole range of neighboring non-empty cells will then be sorted."
 msgstr ""
 
-#. 9a57
 #: sortdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -8674,7 +7717,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Extend selection"
 msgstr "Ihitamo ry'urubuga/umwanya"
 
-#. ve~h
 #: sortdlg.src
 msgctxt ""
 "sortdlg.src\n"
@@ -8684,7 +7726,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Current selection"
 msgstr "ihitamo rigezweho"
 
-#. Vgbd
 #: sortdlg.src
 msgctxt ""
 "sortdlg.src\n"
@@ -8693,7 +7734,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Sort Range"
 msgstr ""
 
-#. ET+2
 #: condformatdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -8704,7 +7744,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Add"
 msgstr "Kongera"
 
-#. 5j4V
 #: condformatdlg.src
 msgctxt ""
 "condformatdlg.src\n"
@@ -8714,7 +7753,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Remove"
 msgstr "Remove"
 
-#. ouF{
 #: condformatdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -8725,7 +7763,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Range:"
 msgstr "Igice"
 
-#. 6PGS
 #: condformatdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -8735,7 +7772,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Conditional Formatting for"
 msgstr "Imiterere ifite ibisabwa"
 
-#. =iS+
 #: condformatdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -8746,7 +7782,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Condition "
 msgstr "Ibisabwa"
 
-#. /6cn
 #: condformatdlg.src
 msgctxt ""
 "condformatdlg.src\n"
@@ -8756,7 +7791,6 @@ msgctxt ""
 msgid "All Cells"
 msgstr ""
 
-#. e*$q
 #: condformatdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -8767,7 +7801,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Cell value is"
 msgstr "Agaciro k'akadirishya ni"
 
-#. y+A!
 #: condformatdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -8778,7 +7811,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Formula is"
 msgstr "Inzira ni"
 
-#. AWlx
 #: condformatdlg.src
 msgctxt ""
 "condformatdlg.src\n"
@@ -8788,7 +7820,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Date is"
 msgstr ""
 
-#. -YRe
 #: condformatdlg.src
 msgctxt ""
 "condformatdlg.src\n"
@@ -8798,7 +7829,6 @@ msgctxt ""
 msgid "equal to"
 msgstr "bingana na"
 
-#. 7\cL
 #: condformatdlg.src
 msgctxt ""
 "condformatdlg.src\n"
@@ -8808,7 +7838,6 @@ msgctxt ""
 msgid "less than"
 msgstr "birutwa na"
 
-#. n!~P
 #: condformatdlg.src
 msgctxt ""
 "condformatdlg.src\n"
@@ -8818,7 +7847,6 @@ msgctxt ""
 msgid "greater than"
 msgstr "biruta na"
 
-#. =hp1
 #: condformatdlg.src
 msgctxt ""
 "condformatdlg.src\n"
@@ -8828,7 +7856,6 @@ msgctxt ""
 msgid "less than or equal to"
 msgstr "birutwa na cyangwa bingana na"
 
-#. e^vL
 #: condformatdlg.src
 msgctxt ""
 "condformatdlg.src\n"
@@ -8838,7 +7865,6 @@ msgctxt ""
 msgid "greater than or equal to"
 msgstr "biruta cyangwa bingana na"
 
-#. En:;
 #: condformatdlg.src
 msgctxt ""
 "condformatdlg.src\n"
@@ -8848,7 +7874,6 @@ msgctxt ""
 msgid "not equal to"
 msgstr "bitangana na"
 
-#. ZuEQ
 #: condformatdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -8859,7 +7884,6 @@ msgctxt ""
 msgid "between"
 msgstr "hagati"
 
-#. ZH2@
 #: condformatdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -8870,7 +7894,6 @@ msgctxt ""
 msgid "not between"
 msgstr "atari hagati"
 
-#. 7kGr
 #: condformatdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -8881,7 +7904,6 @@ msgctxt ""
 msgid "duplicate"
 msgstr "Gusubiramo"
 
-#. ;$p[
 #: condformatdlg.src
 msgctxt ""
 "condformatdlg.src\n"
@@ -8891,7 +7913,6 @@ msgctxt ""
 msgid "not duplicate"
 msgstr ""
 
-#. TI$^
 #: condformatdlg.src
 msgctxt ""
 "condformatdlg.src\n"
@@ -8901,7 +7922,6 @@ msgctxt ""
 msgid "top 10 elements"
 msgstr ""
 
-#. wv8-
 #: condformatdlg.src
 msgctxt ""
 "condformatdlg.src\n"
@@ -8911,7 +7931,6 @@ msgctxt ""
 msgid "bottom 10 elements"
 msgstr ""
 
-#. +:BV
 #: condformatdlg.src
 msgctxt ""
 "condformatdlg.src\n"
@@ -8921,7 +7940,6 @@ msgctxt ""
 msgid "top 10 percent"
 msgstr ""
 
-#. z@L_
 #: condformatdlg.src
 msgctxt ""
 "condformatdlg.src\n"
@@ -8931,7 +7949,6 @@ msgctxt ""
 msgid "bottom 10 percent"
 msgstr ""
 
-#. 6cr(
 #: condformatdlg.src
 msgctxt ""
 "condformatdlg.src\n"
@@ -8941,7 +7958,6 @@ msgctxt ""
 msgid "above average"
 msgstr ""
 
-#. Z]-4
 #: condformatdlg.src
 msgctxt ""
 "condformatdlg.src\n"
@@ -8951,7 +7967,6 @@ msgctxt ""
 msgid "below average"
 msgstr ""
 
-#. u0Q5
 #: condformatdlg.src
 msgctxt ""
 "condformatdlg.src\n"
@@ -8961,7 +7976,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Error"
 msgstr "Ikosa"
 
-#. Cu]v
 #: condformatdlg.src
 msgctxt ""
 "condformatdlg.src\n"
@@ -8971,7 +7985,6 @@ msgctxt ""
 msgid "No Error"
 msgstr ""
 
-#. d49G
 #: condformatdlg.src
 msgctxt ""
 "condformatdlg.src\n"
@@ -8981,7 +7994,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Begins with"
 msgstr ""
 
-#. K?ED
 #: condformatdlg.src
 msgctxt ""
 "condformatdlg.src\n"
@@ -8991,7 +8003,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Ends with"
 msgstr ""
 
-#. hB[K
 #: condformatdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -9002,7 +8013,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Contains"
 msgstr "Kirimo"
 
-#. eVUz
 #: condformatdlg.src
 msgctxt ""
 "condformatdlg.src\n"
@@ -9012,7 +8022,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Not Contains"
 msgstr ""
 
-#. *]-a
 #: condformatdlg.src
 msgctxt ""
 "condformatdlg.src\n"
@@ -9022,7 +8031,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Color Scale (2 Entries)"
 msgstr ""
 
-#. }qDN
 #: condformatdlg.src
 msgctxt ""
 "condformatdlg.src\n"
@@ -9032,7 +8040,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Color Scale (3 Entries)"
 msgstr ""
 
-#. ^/?k
 #: condformatdlg.src
 msgctxt ""
 "condformatdlg.src\n"
@@ -9042,7 +8049,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Data Bar"
 msgstr ""
 
-#. 0(87
 #: condformatdlg.src
 msgctxt ""
 "condformatdlg.src\n"
@@ -9052,7 +8058,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Apply Style"
 msgstr "Gukurikiza Imisusire"
 
-#. S`~9
 #: condformatdlg.src
 msgctxt ""
 "condformatdlg.src\n"
@@ -9062,7 +8067,6 @@ msgctxt ""
 msgid "New Style..."
 msgstr ""
 
-#. T8Cy
 #: condformatdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -9073,7 +8077,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Automatic"
 msgstr "Byikora"
 
-#. 3N3#
 #: condformatdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -9084,7 +8087,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Min"
 msgstr "Gito"
 
-#. RR$%
 #: condformatdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -9095,7 +8097,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Max"
 msgstr "Kinini"
 
-#. bulE
 #: condformatdlg.src
 msgctxt ""
 "condformatdlg.src\n"
@@ -9105,7 +8106,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Percentile"
 msgstr ""
 
-#. =,BF
 #: condformatdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -9116,7 +8116,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Value"
 msgstr "Agaciro"
 
-#. 2)i*
 #: condformatdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -9127,7 +8126,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Percent"
 msgstr "Ku ijana"
 
-#. ^*dL
 #: condformatdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -9138,7 +8136,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Formula"
 msgstr "Inzira"
 
-#. qv#@
 #: condformatdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -9149,7 +8146,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Automatic"
 msgstr "Byikora"
 
-#. //5T
 #: condformatdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -9160,7 +8156,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Min"
 msgstr "Gito"
 
-#. H+vD
 #: condformatdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -9171,7 +8166,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Max"
 msgstr "Kinini"
 
-#. UmU|
 #: condformatdlg.src
 msgctxt ""
 "condformatdlg.src\n"
@@ -9181,7 +8175,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Percentile"
 msgstr ""
 
-#. \qRE
 #: condformatdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -9192,7 +8185,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Value"
 msgstr "Agaciro"
 
-#. BTh]
 #: condformatdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -9203,7 +8195,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Percent"
 msgstr "Ku ijana"
 
-#. ^`_;
 #: condformatdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -9214,7 +8205,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Formula"
 msgstr "Inzira"
 
-#. -PoB
 #: condformatdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -9225,7 +8215,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Automatic"
 msgstr "Byikora"
 
-#. LFKN
 #: condformatdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -9236,7 +8225,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Min"
 msgstr "Gito"
 
-#. _J/L
 #: condformatdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -9247,7 +8235,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Max"
 msgstr "Kinini"
 
-#. n_fV
 #: condformatdlg.src
 msgctxt ""
 "condformatdlg.src\n"
@@ -9257,7 +8244,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Percentile"
 msgstr ""
 
-#. 4S`W
 #: condformatdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -9268,7 +8254,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Value"
 msgstr "Agaciro"
 
-#. s{_,
 #: condformatdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -9279,7 +8264,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Percent"
 msgstr "Ku ijana"
 
-#. F\V\
 #: condformatdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -9290,7 +8274,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Formula"
 msgstr "Inzira"
 
-#. T#ES
 #: condformatdlg.src
 msgctxt ""
 "condformatdlg.src\n"
@@ -9300,7 +8283,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Example"
 msgstr "Urugero"
 
-#. *P$i
 #: condformatdlg.src
 msgctxt ""
 "condformatdlg.src\n"
@@ -9310,7 +8292,6 @@ msgctxt ""
 msgid "More options ..."
 msgstr ""
 
-#. nV;/
 #: condformatdlg.src
 msgctxt ""
 "condformatdlg.src\n"
@@ -9320,7 +8301,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Today"
 msgstr "Uyumunsi"
 
-#. /0|3
 #: condformatdlg.src
 msgctxt ""
 "condformatdlg.src\n"
@@ -9330,7 +8310,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Yesterday"
 msgstr ""
 
-#. LOf^
 #: condformatdlg.src
 msgctxt ""
 "condformatdlg.src\n"
@@ -9340,7 +8319,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Tomorrow"
 msgstr ""
 
-#. JLy,
 #: condformatdlg.src
 msgctxt ""
 "condformatdlg.src\n"
@@ -9350,7 +8328,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Last 7 days"
 msgstr ""
 
-#. {Z{[
 #: condformatdlg.src
 msgctxt ""
 "condformatdlg.src\n"
@@ -9360,7 +8337,6 @@ msgctxt ""
 msgid "This week"
 msgstr ""
 
-#. K%)5
 #: condformatdlg.src
 msgctxt ""
 "condformatdlg.src\n"
@@ -9370,7 +8346,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Last week"
 msgstr ""
 
-#. 8Kp)
 #: condformatdlg.src
 msgctxt ""
 "condformatdlg.src\n"
@@ -9380,7 +8355,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Next week"
 msgstr ""
 
-#. @Kf5
 #: condformatdlg.src
 msgctxt ""
 "condformatdlg.src\n"
@@ -9390,7 +8364,6 @@ msgctxt ""
 msgid "This month"
 msgstr ""
 
-#. t#EC
 #: condformatdlg.src
 msgctxt ""
 "condformatdlg.src\n"
@@ -9400,7 +8373,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Last month"
 msgstr ""
 
-#. `{D^
 #: condformatdlg.src
 msgctxt ""
 "condformatdlg.src\n"
@@ -9410,7 +8382,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Next month"
 msgstr ""
 
-#. \qD_
 #: condformatdlg.src
 msgctxt ""
 "condformatdlg.src\n"
@@ -9420,7 +8391,6 @@ msgctxt ""
 msgid "This year"
 msgstr ""
 
-#. 1=%C
 #: condformatdlg.src
 msgctxt ""
 "condformatdlg.src\n"
@@ -9430,7 +8400,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Last year"
 msgstr ""
 
-#. B@7x
 #: condformatdlg.src
 msgctxt ""
 "condformatdlg.src\n"
@@ -9440,7 +8409,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Next year"
 msgstr ""
 
-#. L$I?
 #: scstring.src
 msgctxt ""
 "scstring.src\n"
@@ -9449,7 +8417,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION Spreadsheet"
 msgstr "Urupapurotuzu %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 
-#. L28y
 #: scstring.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -9459,7 +8426,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Spreadsheet"
 msgstr "Urupapurotuzu"
 
-#. 6$XG
 #: scstring.src
 msgctxt ""
 "scstring.src\n"
@@ -9468,7 +8434,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Sheet"
 msgstr "Urupapuro"
 
-#. s\.U
 #: scstring.src
 msgctxt ""
 "scstring.src\n"
@@ -9477,7 +8442,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Cells"
 msgstr "Utudirishya"
 
-#. m^!q
 #: scstring.src
 msgctxt ""
 "scstring.src\n"
@@ -9486,7 +8450,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Functions for Cells"
 msgstr "Imimaro y'utudirishya"
 
-#. z0Gc
 #: scstring.src
 msgctxt ""
 "scstring.src\n"
@@ -9495,7 +8458,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Formats for Cells"
 msgstr "Imiterere y'utudirishya"
 
-#. NYt[
 #: scstring.src
 msgctxt ""
 "scstring.src\n"
@@ -9504,7 +8466,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Graphics objects"
 msgstr "Ibikoresho by'ibishushanyo"
 
-#. DSls
 #: scstring.src
 msgctxt ""
 "scstring.src\n"
@@ -9513,7 +8474,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Text objects"
 msgstr "Ibikoresho by'umwandiko"
 
-#. TQtO
 #: scstring.src
 msgctxt ""
 "scstring.src\n"
@@ -9522,7 +8482,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Form objects"
 msgstr "Ibikoresho by'ifishi"
 
-#. 1Jb6
 #: scstring.src
 msgctxt ""
 "scstring.src\n"
@@ -9531,7 +8490,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Chart objects"
 msgstr "Ibikoresho by'igishushanyo"
 
-#. K\z:
 #: scstring.src
 msgctxt ""
 "scstring.src\n"
@@ -9540,7 +8498,6 @@ msgctxt ""
 msgid "OLE objects"
 msgstr "Ibikoresho OLE"
 
-#. wH1y
 #: scstring.src
 msgctxt ""
 "scstring.src\n"
@@ -9549,7 +8506,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Graphics"
 msgstr "Ibishushanyo"
 
-#. tg4V
 #: scstring.src
 msgctxt ""
 "scstring.src\n"
@@ -9558,7 +8514,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Pagebreak"
 msgstr "Itandukanya rya Paji"
 
-#. uS-^
 #: scstring.src
 msgctxt ""
 "scstring.src\n"
@@ -9567,7 +8522,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Text editing"
 msgstr "Iyandika ry'Umwandiko"
 
-#. o]yr
 #: scstring.src
 msgctxt ""
 "scstring.src\n"
@@ -9576,7 +8530,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Print Preview"
 msgstr "Igaragazambere ryo Gucapa"
 
-#. r;hh
 #: scstring.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -9586,7 +8539,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Pivot Tables"
 msgstr "Si imbonerahamwe"
 
-#. Nh#3
 #: scstring.src
 msgctxt ""
 "scstring.src\n"
@@ -9595,7 +8547,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Detective Fill Mode"
 msgstr "Uburyo bw'igenzura ryo kuzuza."
 
-#. iOBG
 #: scstring.src
 msgctxt ""
 "scstring.src\n"
@@ -9604,7 +8555,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Height"
 msgstr "Ubuhagarike"
 
-#. ,s?.
 #: scstring.src
 msgctxt ""
 "scstring.src\n"
@@ -9613,7 +8563,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Add"
 msgstr "Kongera"
 
-#. NgU7
 #: scstring.src
 msgctxt ""
 "scstring.src\n"
@@ -9622,7 +8571,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Row Height"
 msgstr "Ubuhagarike bw'urubariro"
 
-#. JyV5
 #: scstring.src
 msgctxt ""
 "scstring.src\n"
@@ -9631,7 +8579,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Optimal Row Height"
 msgstr "Ubuhagarike bw'Urubariro butunganye"
 
-#. 4p:A
 #: scstring.src
 msgctxt ""
 "scstring.src\n"
@@ -9640,7 +8587,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Width"
 msgstr "Ubugari"
 
-#. CSsT
 #: scstring.src
 msgctxt ""
 "scstring.src\n"
@@ -9649,7 +8595,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Add"
 msgstr "Kongera"
 
-#. 44(:
 #: scstring.src
 msgctxt ""
 "scstring.src\n"
@@ -9658,7 +8603,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Column Width"
 msgstr "Ubugari bw'inkingi"
 
-#. i*Db
 #: scstring.src
 msgctxt ""
 "scstring.src\n"
@@ -9667,7 +8611,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Optimal Column Width"
 msgstr "Ubugari bw'Inkingi Butunganye"
 
-#. mW6|
 #: scstring.src
 msgctxt ""
 "scstring.src\n"
@@ -9676,7 +8619,6 @@ msgctxt ""
 msgid "- undefined -"
 msgstr "- bidasobanuwe -"
 
-#. A{0t
 #: scstring.src
 msgctxt ""
 "scstring.src\n"
@@ -9685,7 +8627,6 @@ msgctxt ""
 msgid "- none -"
 msgstr "- ntacyo -"
 
-#. mZAN
 #: scstring.src
 msgctxt ""
 "scstring.src\n"
@@ -9694,7 +8635,6 @@ msgctxt ""
 msgid "- new sheet -"
 msgstr "- urupapuro rushya"
 
-#. 1vs)
 #: scstring.src
 msgctxt ""
 "scstring.src\n"
@@ -9703,7 +8643,6 @@ msgctxt ""
 msgid "- all -"
 msgstr "- all -"
 
-#. w+BC
 #: scstring.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -9713,7 +8652,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Standard Filter..."
 msgstr "- Bisanzwe -"
 
-#. ce9!
 #: scstring.src
 msgctxt ""
 "scstring.src\n"
@@ -9722,7 +8660,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Top 10"
 msgstr "- Hejuru 10 -"
 
-#. ^f`m
 #: scstring.src
 msgctxt ""
 "scstring.src\n"
@@ -9731,7 +8668,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Empty"
 msgstr ""
 
-#. 20+_
 #: scstring.src
 msgctxt ""
 "scstring.src\n"
@@ -9740,7 +8676,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Not Empty"
 msgstr ""
 
-#. Sb:j
 #: scstring.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -9751,7 +8686,6 @@ msgid "unnamed"
 msgstr "Kitiswe"
 
 #. %1 is replaced to column letter, such as 'Column A'
-#. =JQM
 #: scstring.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -9762,7 +8696,6 @@ msgid "Column %1"
 msgstr "Inkingi "
 
 #. %1 is replaced to row number, such as 'Row 1'
-#. kJfQ
 #: scstring.src
 msgctxt ""
 "scstring.src\n"
@@ -9771,7 +8704,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Row %1"
 msgstr ""
 
-#. qPhL
 #: scstring.src
 msgctxt ""
 "scstring.src\n"
@@ -9780,7 +8712,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~New"
 msgstr "Gishya"
 
-#. Ds/#
 #: scstring.src
 msgctxt ""
 "scstring.src\n"
@@ -9789,7 +8720,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Add"
 msgstr "~Kongeraho"
 
-#. VYT.
 #: scstring.src
 msgctxt ""
 "scstring.src\n"
@@ -9798,7 +8728,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Delete"
 msgstr "Gusiba"
 
-#. 2B9k
 #: scstring.src
 msgctxt ""
 "scstring.src\n"
@@ -9807,7 +8736,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Cance~l"
 msgstr "Kureka"
 
-#. c#iw
 #: scstring.src
 msgctxt ""
 "scstring.src\n"
@@ -9816,7 +8744,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Modif~y"
 msgstr "Guhindura"
 
-#. NV.g
 #: scstring.src
 msgctxt ""
 "scstring.src\n"
@@ -9825,7 +8752,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Show Sheet"
 msgstr "Kwerekana Urupapuro"
 
-#. ODJ;
 #: scstring.src
 msgctxt ""
 "scstring.src\n"
@@ -9834,7 +8760,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Hidden Sheets"
 msgstr "Impapuro zihishe"
 
-#. _h%P
 #: scstring.src
 msgctxt ""
 "scstring.src\n"
@@ -9843,7 +8768,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Select Database Range"
 msgstr "Guhitamo Igice cy'Imbonerahamwe"
 
-#. Y@-Q
 #: scstring.src
 msgctxt ""
 "scstring.src\n"
@@ -9852,7 +8776,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Ranges"
 msgstr "Ibice"
 
-#. o]@V
 #: scstring.src
 msgctxt ""
 "scstring.src\n"
@@ -9861,7 +8784,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Sheet"
 msgstr "Urupapuro"
 
-#. OF@h
 #: scstring.src
 msgctxt ""
 "scstring.src\n"
@@ -9870,7 +8792,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Name"
 msgstr "Izina"
 
-#. FA}h
 #: scstring.src
 msgctxt ""
 "scstring.src\n"
@@ -9879,7 +8800,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insert Sheet"
 msgstr "Kongeramo Urupapuro"
 
-#. guaV
 #: scstring.src
 msgctxt ""
 "scstring.src\n"
@@ -9888,7 +8808,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Append Sheet"
 msgstr "Kugerekaho Urupapuro"
 
-#. gBG5
 #: scstring.src
 msgctxt ""
 "scstring.src\n"
@@ -9897,7 +8816,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Rename Sheet"
 msgstr "Kongera kwita Urupapuro"
 
-#. D!`1
 #: scstring.src
 msgctxt ""
 "scstring.src\n"
@@ -9906,7 +8824,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Tab Color"
 msgstr ""
 
-#. 4aI3
 #: scstring.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -9926,7 +8843,6 @@ msgstr ""
 "#-#-#-#-#  dialog.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
 "Gisanzweho"
 
-#. [1OF
 #: scstring.src
 msgctxt ""
 "scstring.src\n"
@@ -9935,7 +8851,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Name Object"
 msgstr "Izina ry'ikoresho"
 
-#. d.J9
 #: scstring.src
 msgctxt ""
 "scstring.src\n"
@@ -9944,7 +8859,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insert Picture"
 msgstr "Kongeramo ishusho"
 
-#. Liq@
 #: scstring.src
 msgctxt ""
 "scstring.src\n"
@@ -9953,7 +8867,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Align left"
 msgstr "Gutondekanya ibumoso"
 
-#. GWPT
 #: scstring.src
 msgctxt ""
 "scstring.src\n"
@@ -9962,7 +8875,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Centered horizontally"
 msgstr "Bishyizwe hagati mu buryo butambitse"
 
-#. Yw^q
 #: scstring.src
 msgctxt ""
 "scstring.src\n"
@@ -9971,7 +8883,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Align right"
 msgstr "Kuringaniza iburyo"
 
-#. 275W
 #: scstring.src
 msgctxt ""
 "scstring.src\n"
@@ -9980,7 +8891,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Justify"
 msgstr "Gukwiza umurongo wose"
 
-#. 9F~H
 #: scstring.src
 msgctxt ""
 "scstring.src\n"
@@ -9989,7 +8899,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Repeat alignment"
 msgstr "Gusubiramo Itondeka"
 
-#. Zi?2
 #: scstring.src
 msgctxt ""
 "scstring.src\n"
@@ -9998,7 +8907,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Horizontal alignment default"
 msgstr "Itondeka risanzweho ritambitse"
 
-#. xZqy
 #: scstring.src
 msgctxt ""
 "scstring.src\n"
@@ -10007,7 +8915,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Align to top"
 msgstr "Gutondeka hejru"
 
-#. #shf
 #: scstring.src
 msgctxt ""
 "scstring.src\n"
@@ -10016,7 +8923,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Centered vertically"
 msgstr "Bishyizwe hagati mu buryo buhagaritse"
 
-#. eoSk
 #: scstring.src
 msgctxt ""
 "scstring.src\n"
@@ -10025,7 +8931,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Align to bottom"
 msgstr "Gutondeka hasi"
 
-#. 7:Yc
 #: scstring.src
 msgctxt ""
 "scstring.src\n"
@@ -10034,7 +8939,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Vertical alignment default"
 msgstr "Itondeka risanzweho ku buhagarike"
 
-#. p*Iy
 #: scstring.src
 msgctxt ""
 "scstring.src\n"
@@ -10043,7 +8947,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Top to bottom"
 msgstr "Hejuru ujya hasi"
 
-#. p\hS
 #: scstring.src
 msgctxt ""
 "scstring.src\n"
@@ -10052,7 +8955,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Bottom to Top"
 msgstr "Hasi kujya hejuru"
 
-#. Fa;F
 #: scstring.src
 msgctxt ""
 "scstring.src\n"
@@ -10061,7 +8963,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Default orientation"
 msgstr "Icyerekezo gisanzweho"
 
-#. _aOn
 #: scstring.src
 msgctxt ""
 "scstring.src\n"
@@ -10070,7 +8971,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Protect Document"
 msgstr "Kurinda Inyandiko"
 
-#. sIO.
 #: scstring.src
 msgctxt ""
 "scstring.src\n"
@@ -10079,7 +8979,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Unprotect document"
 msgstr "Kureka kurinda inyandiko"
 
-#. ~aCU
 #: scstring.src
 msgctxt ""
 "scstring.src\n"
@@ -10088,7 +8987,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Protect Sheet"
 msgstr "Kurinda Urupapuro"
 
-#. h88/
 #: scstring.src
 msgctxt ""
 "scstring.src\n"
@@ -10097,7 +8995,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Unprotect sheet"
 msgstr "Kureka kurinda urupapuro"
 
-#. eC^F
 #: scstring.src
 msgctxt ""
 "scstring.src\n"
@@ -10106,7 +9003,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Protect Records"
 msgstr "Kurinda Ibyabitswe"
 
-#. l@pG
 #: scstring.src
 msgctxt ""
 "scstring.src\n"
@@ -10115,7 +9011,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Unprotect Records"
 msgstr "Kureka kurinda ibyabitswe"
 
-#. N9g=
 #: scstring.src
 msgctxt ""
 "scstring.src\n"
@@ -10124,7 +9019,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Password:"
 msgstr "Ijambobanga:"
 
-#. keJE
 #: scstring.src
 msgctxt ""
 "scstring.src\n"
@@ -10133,7 +9027,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Password (optional):"
 msgstr "Ijambobanga(ku bushake):"
 
-#. |sok
 #: scstring.src
 msgctxt ""
 "scstring.src\n"
@@ -10142,7 +9035,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Incorrect Password"
 msgstr "ijambobanga si ryo"
 
-#. _D:+
 #: scstring.src
 msgctxt ""
 "scstring.src\n"
@@ -10151,7 +9043,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~End"
 msgstr "Impera"
 
-#. @beF
 #: scstring.src
 msgctxt ""
 "scstring.src\n"
@@ -10160,7 +9051,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Printing..."
 msgstr "Icapa..."
 
-#. EJ~b
 #: scstring.src
 msgctxt ""
 "scstring.src\n"
@@ -10169,7 +9059,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Unknown"
 msgstr "Kitazwi"
 
-#. 4yUd
 #: scstring.src
 msgctxt ""
 "scstring.src\n"
@@ -10178,7 +9067,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Font Attributes"
 msgstr "Ibiranga imyandikire"
 
-#. O6I[
 #: scstring.src
 msgctxt ""
 "scstring.src\n"
@@ -10191,7 +9079,6 @@ msgstr ""
 "Ufite ingano nini y'ibyatanzwe byabitswe mu bubiko bw'igihe gito.\n"
 "Wifuza ko ibigize ububiko bw'igihe gito bikoreshwa no muzindi porogaramu?"
 
-#. /gE%
 #: scstring.src
 msgctxt ""
 "scstring.src\n"
@@ -10200,7 +9087,6 @@ msgctxt ""
 msgid "System Options"
 msgstr "Amahitamo ya Sisitemu"
 
-#. 5M@h
 #: scstring.src
 msgctxt ""
 "scstring.src\n"
@@ -10209,7 +9095,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Document Options"
 msgstr "Amahitamo y'Inyandiko"
 
-#. gyRY
 #: scstring.src
 msgctxt ""
 "scstring.src\n"
@@ -10218,7 +9103,6 @@ msgctxt ""
 msgid "View Options"
 msgstr "Amahitamo y'Igaragaza"
 
-#. talb
 #: scstring.src
 msgctxt ""
 "scstring.src\n"
@@ -10227,7 +9111,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Input Options"
 msgstr "Amahitamo y'Iyinjiza"
 
-#. I~Dw
 #: scstring.src
 msgctxt ""
 "scstring.src\n"
@@ -10236,7 +9119,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Spelling Options"
 msgstr "Amahitamo y'Ivuganyuguti"
 
-#. 82ac
 #: scstring.src
 msgctxt ""
 "scstring.src\n"
@@ -10245,7 +9127,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Print Options"
 msgstr "Amahitamo yo Gucapa"
 
-#. mFv.
 #: scstring.src
 msgctxt ""
 "scstring.src\n"
@@ -10254,7 +9135,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Navigator Settings"
 msgstr "Amaboneza ya Mutemberezi"
 
-#. \52P
 #: scstring.src
 msgctxt ""
 "scstring.src\n"
@@ -10263,7 +9143,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Minimum"
 msgstr "Gito"
 
-#. G`=Z
 #: scstring.src
 msgctxt ""
 "scstring.src\n"
@@ -10272,7 +9151,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Maximum"
 msgstr "Kinini"
 
-#. Md%k
 #: scstring.src
 msgctxt ""
 "scstring.src\n"
@@ -10281,7 +9159,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Value"
 msgstr "Agaciro"
 
-#. ]Ez4
 #: scstring.src
 msgctxt ""
 "scstring.src\n"
@@ -10290,7 +9167,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Source"
 msgstr "Inkomoko"
 
-#. `B3Y
 #: scstring.src
 msgctxt ""
 "scstring.src\n"
@@ -10299,7 +9175,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Entries"
 msgstr "Ibyinjijwe"
 
-#. \*/R
 #: scstring.src
 msgctxt ""
 "scstring.src\n"
@@ -10308,7 +9183,6 @@ msgctxt ""
 msgid "System"
 msgstr "Sisitemu"
 
-#. Qv:0
 #: scstring.src
 msgctxt ""
 "scstring.src\n"
@@ -10317,7 +9191,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Standard;Text;Date (DMY);Date (MDY);Date (YMD);US English;Hide"
 msgstr "Bisanzwe;Umwandiko;Itariki(DMY);Itariki(YMD);Itariki(YMD)Icyongereza US; gihishe."
 
-#. GWMl
 #: scstring.src
 msgctxt ""
 "scstring.src\n"
@@ -10326,7 +9199,6 @@ msgctxt ""
 msgid ",\t44\t;\t59\t:\t58\t{Tab}\t9\t{space}\t32 "
 msgstr ",\t44\t;\t59\t:\t58\t{Tab}\t9\t{space}\t32 "
 
-#. 9u=W
 #: scstring.src
 msgctxt ""
 "scstring.src\n"
@@ -10341,7 +9213,6 @@ msgstr ""
 "Urifuza kwemera ikosora ryatanzwe hasi?\n"
 "\n"
 
-#. gjR4
 #: scstring.src
 msgctxt ""
 "scstring.src\n"
@@ -10350,7 +9221,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Graphics file can not be opened"
 msgstr "Dosiye y'ibishushanyo ntibashije gufungurwa."
 
-#. ;n9k
 #: scstring.src
 msgctxt ""
 "scstring.src\n"
@@ -10359,7 +9229,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Graphics file can not be read"
 msgstr "Dosiye y'ibishushanyo ntibashije gusomwa"
 
-#. -+*5
 #: scstring.src
 msgctxt ""
 "scstring.src\n"
@@ -10368,7 +9237,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Unknown graphic format"
 msgstr "Imiterere y'igishusho itazwi"
 
-#. q\,M
 #: scstring.src
 msgctxt ""
 "scstring.src\n"
@@ -10377,7 +9245,6 @@ msgctxt ""
 msgid "This graphic file version is not supported"
 msgstr "Iyi verisiyo ya dosiye y'ibishushanyo ntiyemewe"
 
-#. =c3d
 #: scstring.src
 msgctxt ""
 "scstring.src\n"
@@ -10386,7 +9253,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Graphics filter not found"
 msgstr "Muyunguruzi w'ibishushanyo ntibonetse"
 
-#. .YKW
 #: scstring.src
 msgctxt ""
 "scstring.src\n"
@@ -10395,7 +9261,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Not enough memory available to insert graphics."
 msgstr "Ntabwo ububiko buhagije mu kongeramo ibishushanyo."
 
-#. mA^c
 #: scstring.src
 msgctxt ""
 "scstring.src\n"
@@ -10404,7 +9269,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Graphics Filter"
 msgstr "Muyunguruzi y'ibishushanyo"
 
-#. bh?N
 #: scstring.src
 msgctxt ""
 "scstring.src\n"
@@ -10413,7 +9277,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Text"
 msgstr "Umwandiko"
 
-#. 1ZG7
 #: scstring.src
 msgctxt ""
 "scstring.src\n"
@@ -10422,7 +9285,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Select Sheets"
 msgstr "Guhitamo Impapuro"
 
-#. kY0{
 #: scstring.src
 msgctxt ""
 "scstring.src\n"
@@ -10431,7 +9293,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Selected sheets"
 msgstr "Impapuro zatoranyijwe"
 
-#. gf~9
 #: scstring.src
 msgctxt ""
 "scstring.src\n"
@@ -10444,7 +9305,6 @@ msgstr ""
 "Uri komeka ibyatanzwe mu tudirishya dusanganywe ibyatanzwe. \n"
 "Wifuza by'ukuri gusimbura ibyatanzwe bisanzwe?"
 
-#. GDSi
 #: scstring.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -10454,7 +9314,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~All"
 msgstr "Byose"
 
-#. clHE
 #: scstring.src
 msgctxt ""
 "scstring.src\n"
@@ -10463,7 +9322,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Ruler"
 msgstr "Itegeko"
 
-#. r;Ta
 #: scstring.src
 msgctxt ""
 "scstring.src\n"
@@ -10472,7 +9330,6 @@ msgctxt ""
 msgid "This ruler manages objects at fixed positions."
 msgstr "Iri tegeko rigenga ibikoresho ku birindiro bidahinduka."
 
-#. Ou0g
 #: scstring.src
 msgctxt ""
 "scstring.src\n"
@@ -10481,7 +9338,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Preview"
 msgstr "Igaragazambere"
 
-#. -Zun
 #: scstring.src
 msgctxt ""
 "scstring.src\n"
@@ -10490,7 +9346,6 @@ msgctxt ""
 msgid "This sheet shows how the data will be arranged in the document."
 msgstr "Uru rupapuro rwerekana ukuntu ibyatanzwe bizatunganywa mu nyandiko."
 
-#. %NTY
 #: scstring.src
 msgctxt ""
 "scstring.src\n"
@@ -10499,7 +9354,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Document view"
 msgstr "Igaragaza nyandiko"
 
-#. nNT6
 #: scstring.src
 msgctxt ""
 "scstring.src\n"
@@ -10508,7 +9362,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Sheet %1"
 msgstr "Urupapuro %1"
 
-#. (\Py
 #: scstring.src
 msgctxt ""
 "scstring.src\n"
@@ -10517,7 +9370,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Cell %1"
 msgstr "Akadirishya %1"
 
-#. :NN\
 #: scstring.src
 msgctxt ""
 "scstring.src\n"
@@ -10526,7 +9378,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Page preview"
 msgstr "Igaragazambere rya paji"
 
-#. c.[~
 #: scstring.src
 msgctxt ""
 "scstring.src\n"
@@ -10535,7 +9386,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Left area"
 msgstr "Ubuso bw'ibomoso"
 
-#. ,b|E
 #: scstring.src
 msgctxt ""
 "scstring.src\n"
@@ -10544,7 +9394,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Center area"
 msgstr "Ubuso bwo hagati"
 
-#. SsJv
 #: scstring.src
 msgctxt ""
 "scstring.src\n"
@@ -10553,7 +9402,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Right area"
 msgstr "Ubuso bw'iburyo"
 
-#. =o3D
 #: scstring.src
 msgctxt ""
 "scstring.src\n"
@@ -10562,7 +9410,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Header of page %1"
 msgstr "Umutwe wa paji %1"
 
-#. ,4;y
 #: scstring.src
 msgctxt ""
 "scstring.src\n"
@@ -10571,7 +9418,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Footer of page %1"
 msgstr "Impera ya paji %1"
 
-#. -`KY
 #: scstring.src
 msgctxt ""
 "scstring.src\n"
@@ -10580,7 +9426,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Input line"
 msgstr "Umurongo w'iyinjiza"
 
-#. G38*
 #: scstring.src
 msgctxt ""
 "scstring.src\n"
@@ -10589,7 +9434,6 @@ msgctxt ""
 msgid "This is where you enter or edit text, numbers and formulas."
 msgstr "Hano niho winjiza cyangwa wandikira umwandiko, imibaren'inzira."
 
-#. 3IA1
 #: scstring.src
 msgctxt ""
 "scstring.src\n"
@@ -10598,7 +9442,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Cell %1"
 msgstr "Akadirishya %1"
 
-#. Z!UV
 #: scstring.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -10608,7 +9451,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Fields that you drop here will be displayed as rows in the final pivot table."
 msgstr "Imyanya ushyize hano izerekanwa nk'urubariro mu mbonerahamwe ya muyoborabyatanzwe yanyuma."
 
-#. $UFE
 #: scstring.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -10618,7 +9460,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Fields that you drop here will be displayed as columns in the final pivot table."
 msgstr "Imyanya ushyize hano izerekanwa nk'inkingi mu mbonerahamwe ya muyoborabyatanzwe yanyuma."
 
-#. *70J
 #: scstring.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -10628,7 +9469,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Fields that you drop here will be used for calculations in the final pivot table."
 msgstr "Imyanya ushyize hano izakoreshwa mu ibara mu mbonerahamwe ya muyoborabyatanzwe yanyuma."
 
-#. l$Mj
 #: scstring.src
 msgctxt ""
 "scstring.src\n"
@@ -10637,7 +9477,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Lists the fields that you can drag to one of the other three areas."
 msgstr "Isohora urutonde rw'imyanya ushobora gukurura kuri bumwe ku bundi buso butatu."
 
-#. 5ir1
 #: scstring.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -10647,7 +9486,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Fields that you drop here will be available as filter lists at the top of the final pivot table."
 msgstr "Imyanya ushyize hano izerekanwa nk'urubariro mu mbonerahamwe ya muyoborabyatanzwe yanyuma."
 
-#. r1]T
 #: scstring.src
 msgctxt ""
 "scstring.src\n"
@@ -10656,7 +9494,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Media Playback"
 msgstr "Gusubizanyuma ry'ibitangazamakuru"
 
-#. {i.N
 #: scstring.src
 msgctxt ""
 "scstring.src\n"
@@ -10665,7 +9502,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Mouse button pressed"
 msgstr "Buto y'imbeba ikanzwe"
 
-#. C$B3
 #: scstring.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -10675,7 +9511,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Formula Tool Bar"
 msgstr "Umwanya w'inzira"
 
-#. tKS?
 #: scstring.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -10685,7 +9520,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%PRODUCTNAME Spreadsheets"
 msgstr "Urupapurotuzu rwa %PRODUCTNAME"
 
-#. _AxE
 #: scstring.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -10699,7 +9533,6 @@ msgstr ""
 "#-#-#-#-#  form.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
 "(Nsoma-gusa)"
 
-#. \\#1
 #: scstring.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -10709,7 +9542,6 @@ msgctxt ""
 msgid "(Preview mode)"
 msgstr "Uburyo bw'Igaragazambere"
 
-#. IS%y
 #: scstring.src
 msgctxt ""
 "scstring.src\n"
@@ -10718,7 +9550,6 @@ msgctxt ""
 msgid "More ~Options"
 msgstr "Amahitamo Arenze"
 
-#. )ag#
 #: scstring.src
 msgctxt ""
 "scstring.src\n"
@@ -10727,7 +9558,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Fewer ~Options"
 msgstr "Amahitamo Make"
 
-#. _t0V
 #: scstring.src
 msgctxt ""
 "scstring.src\n"
@@ -10737,7 +9567,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Pages"
 msgstr "Paji"
 
-#. BlI5
 #: scstring.src
 msgctxt ""
 "scstring.src\n"
@@ -10747,7 +9576,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Include output of empty pages"
 msgstr ""
 
-#. W5m9
 #: scstring.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -10758,7 +9586,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Print content"
 msgstr "Ibikubiyemo by'urutonde"
 
-#. rHoO
 #: scstring.src
 msgctxt ""
 "scstring.src\n"
@@ -10768,7 +9595,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~All sheets"
 msgstr ""
 
-#. 4dms
 #: scstring.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -10779,7 +9605,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Selected sheets"
 msgstr "Impapuro zatoranyijwe"
 
-#. G;G/
 #: scstring.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -10790,7 +9615,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Selected cells"
 msgstr "Imyanya yatoranijwe"
 
-#. gbQK
 #: scstring.src
 msgctxt ""
 "scstring.src\n"
@@ -10800,7 +9624,6 @@ msgctxt ""
 msgid "From which print"
 msgstr ""
 
-#. :ZuF
 #: scstring.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -10811,7 +9634,6 @@ msgctxt ""
 msgid "All ~pages"
 msgstr "Byose"
 
-#. kg66
 #: scstring.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -10822,7 +9644,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Pa~ges"
 msgstr "Paji"
 
-#. jLB%
 #: scstring.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -10833,7 +9654,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%PRODUCTNAME %s"
 msgstr "%PRODUCTNAME Calc"
 
-#. n?VJ
 #: scstring.src
 msgctxt ""
 "scstring.src\n"
@@ -10842,7 +9662,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Warn me about this in the future."
 msgstr ""
 
-#. 7MZ1
 #: scstring.src
 msgctxt ""
 "scstring.src\n"
@@ -10851,7 +9670,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The following DDE source could not be updated possibly because the source document was not open. Please launch the source document and try again."
 msgstr ""
 
-#. LX(h
 #: scstring.src
 msgctxt ""
 "scstring.src\n"
@@ -10860,7 +9678,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The following external file could not be loaded. Data linked from this file did not get updated."
 msgstr ""
 
-#. -oZ0
 #: scstring.src
 msgctxt ""
 "scstring.src\n"
@@ -10869,7 +9686,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Calc A1"
 msgstr ""
 
-#. p()1
 #: scstring.src
 msgctxt ""
 "scstring.src\n"
@@ -10878,7 +9694,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Excel A1"
 msgstr ""
 
-#. H8,K
 #: scstring.src
 msgctxt ""
 "scstring.src\n"
@@ -10887,7 +9702,22 @@ msgctxt ""
 msgid "Excel R1C1"
 msgstr ""
 
-#. a2jV
+#: scstring.src
+msgctxt ""
+"scstring.src\n"
+"SCSTR_COL_LABEL\n"
+"string.text"
+msgid "Range contains column la~bels"
+msgstr ""
+
+#: scstring.src
+msgctxt ""
+"scstring.src\n"
+"SCSTR_ROW_LABEL\n"
+"string.text"
+msgid "Range contains ~row labels"
+msgstr ""
+
 #: optsolver.src
 msgctxt ""
 "optsolver.src\n"
@@ -10897,7 +9727,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Target cell"
 msgstr ""
 
-#. ,lNX
 #: optsolver.src
 msgctxt ""
 "optsolver.src\n"
@@ -10907,7 +9736,6 @@ msgctxt ""
 msgid "-"
 msgstr "-"
 
-#. hcbp
 #: optsolver.src
 msgctxt ""
 "optsolver.src\n"
@@ -10917,7 +9745,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Shrink"
 msgstr "Shrink"
 
-#. Xi`4
 #: optsolver.src
 msgctxt ""
 "optsolver.src\n"
@@ -10927,7 +9754,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Optimize result to"
 msgstr ""
 
-#. C+VP
 #: optsolver.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -10938,7 +9764,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Maximum"
 msgstr "Kinini"
 
-#. sNLZ
 #: optsolver.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -10949,7 +9774,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Minimum"
 msgstr "Gito"
 
-#. .7.`
 #: optsolver.src
 msgctxt ""
 "optsolver.src\n"
@@ -10959,7 +9783,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Value of"
 msgstr ""
 
-#. Nmli
 #: optsolver.src
 msgctxt ""
 "optsolver.src\n"
@@ -10969,7 +9792,6 @@ msgctxt ""
 msgid "-"
 msgstr "-"
 
-#. :o]L
 #: optsolver.src
 msgctxt ""
 "optsolver.src\n"
@@ -10979,7 +9801,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Shrink"
 msgstr "Shrink"
 
-#. HixD
 #: optsolver.src
 msgctxt ""
 "optsolver.src\n"
@@ -10989,7 +9810,6 @@ msgctxt ""
 msgid "By changing cells"
 msgstr ""
 
-#. zKue
 #: optsolver.src
 msgctxt ""
 "optsolver.src\n"
@@ -10999,7 +9819,6 @@ msgctxt ""
 msgid "-"
 msgstr "-"
 
-#. rs/x
 #: optsolver.src
 msgctxt ""
 "optsolver.src\n"
@@ -11009,7 +9828,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Shrink"
 msgstr "Shrink"
 
-#. I1@^
 #: optsolver.src
 msgctxt ""
 "optsolver.src\n"
@@ -11019,7 +9837,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Limiting conditions"
 msgstr ""
 
-#. 7s=R
 #: optsolver.src
 msgctxt ""
 "optsolver.src\n"
@@ -11029,7 +9846,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Cell reference"
 msgstr ""
 
-#. ZzF=
 #: optsolver.src
 msgctxt ""
 "optsolver.src\n"
@@ -11039,7 +9855,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Operator"
 msgstr "Mukoresha"
 
-#. *xQ4
 #: optsolver.src
 msgctxt ""
 "optsolver.src\n"
@@ -11049,7 +9864,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Value"
 msgstr "Agaciro"
 
-#. lT9i
 #: optsolver.src
 msgctxt ""
 "optsolver.src\n"
@@ -11059,7 +9873,6 @@ msgctxt ""
 msgid "-"
 msgstr "-"
 
-#. O;=l
 #: optsolver.src
 msgctxt ""
 "optsolver.src\n"
@@ -11069,7 +9882,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Shrink"
 msgstr "Shrink"
 
-#. @jYA
 #: optsolver.src
 msgctxt ""
 "optsolver.src\n"
@@ -11079,7 +9891,6 @@ msgctxt ""
 msgid "<="
 msgstr "<="
 
-#. @8Am
 #: optsolver.src
 msgctxt ""
 "optsolver.src\n"
@@ -11089,7 +9900,6 @@ msgctxt ""
 msgid "="
 msgstr ""
 
-#. 4_2X
 #: optsolver.src
 msgctxt ""
 "optsolver.src\n"
@@ -11099,7 +9909,6 @@ msgctxt ""
 msgid ">="
 msgstr ">="
 
-#. ;[Lv
 #: optsolver.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -11110,7 +9919,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Integer"
 msgstr "Umubare wuzuye"
 
-#. 5V{Y
 #: optsolver.src
 msgctxt ""
 "optsolver.src\n"
@@ -11120,7 +9928,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Binary"
 msgstr ""
 
-#. Z(Kx
 #: optsolver.src
 msgctxt ""
 "optsolver.src\n"
@@ -11130,7 +9937,6 @@ msgctxt ""
 msgid "-"
 msgstr "-"
 
-#. n)-\
 #: optsolver.src
 msgctxt ""
 "optsolver.src\n"
@@ -11140,7 +9946,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Shrink"
 msgstr "Shrink"
 
-#. hTcQ
 #: optsolver.src
 msgctxt ""
 "optsolver.src\n"
@@ -11150,7 +9955,6 @@ msgctxt ""
 msgid "-"
 msgstr "-"
 
-#. zus$
 #: optsolver.src
 msgctxt ""
 "optsolver.src\n"
@@ -11160,7 +9964,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Remove"
 msgstr "Remove"
 
-#. \u^T
 #: optsolver.src
 msgctxt ""
 "optsolver.src\n"
@@ -11170,7 +9973,6 @@ msgctxt ""
 msgid "-"
 msgstr "-"
 
-#. BE1C
 #: optsolver.src
 msgctxt ""
 "optsolver.src\n"
@@ -11180,7 +9982,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Shrink"
 msgstr "Shrink"
 
-#. mAo(
 #: optsolver.src
 msgctxt ""
 "optsolver.src\n"
@@ -11190,7 +9991,6 @@ msgctxt ""
 msgid "<="
 msgstr "<="
 
-#. D!!3
 #: optsolver.src
 msgctxt ""
 "optsolver.src\n"
@@ -11200,7 +10000,6 @@ msgctxt ""
 msgid "="
 msgstr ""
 
-#. W4Fd
 #: optsolver.src
 msgctxt ""
 "optsolver.src\n"
@@ -11210,7 +10009,6 @@ msgctxt ""
 msgid ">="
 msgstr ">="
 
-#. W.\$
 #: optsolver.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -11221,7 +10019,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Integer"
 msgstr "Umubare wuzuye"
 
-#. ]ei*
 #: optsolver.src
 msgctxt ""
 "optsolver.src\n"
@@ -11231,7 +10028,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Binary"
 msgstr ""
 
-#. uONe
 #: optsolver.src
 msgctxt ""
 "optsolver.src\n"
@@ -11241,7 +10037,6 @@ msgctxt ""
 msgid "-"
 msgstr "-"
 
-#. ccD#
 #: optsolver.src
 msgctxt ""
 "optsolver.src\n"
@@ -11251,7 +10046,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Shrink"
 msgstr "Shrink"
 
-#. _#2M
 #: optsolver.src
 msgctxt ""
 "optsolver.src\n"
@@ -11261,7 +10055,6 @@ msgctxt ""
 msgid "-"
 msgstr "-"
 
-#. gr~c
 #: optsolver.src
 msgctxt ""
 "optsolver.src\n"
@@ -11271,7 +10064,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Remove"
 msgstr "Remove"
 
-#. 9N@]
 #: optsolver.src
 msgctxt ""
 "optsolver.src\n"
@@ -11281,7 +10073,6 @@ msgctxt ""
 msgid "-"
 msgstr "-"
 
-#. c\aQ
 #: optsolver.src
 msgctxt ""
 "optsolver.src\n"
@@ -11291,7 +10082,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Shrink"
 msgstr "Shrink"
 
-#. 2kGO
 #: optsolver.src
 msgctxt ""
 "optsolver.src\n"
@@ -11301,7 +10091,6 @@ msgctxt ""
 msgid "<="
 msgstr "<="
 
-#. c-I5
 #: optsolver.src
 msgctxt ""
 "optsolver.src\n"
@@ -11311,7 +10100,6 @@ msgctxt ""
 msgid "="
 msgstr ""
 
-#. 8`p:
 #: optsolver.src
 msgctxt ""
 "optsolver.src\n"
@@ -11321,7 +10109,6 @@ msgctxt ""
 msgid ">="
 msgstr ">="
 
-#. sy_.
 #: optsolver.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -11332,7 +10119,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Integer"
 msgstr "Umubare wuzuye"
 
-#. k|:p
 #: optsolver.src
 msgctxt ""
 "optsolver.src\n"
@@ -11342,7 +10128,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Binary"
 msgstr ""
 
-#. ;$.L
 #: optsolver.src
 msgctxt ""
 "optsolver.src\n"
@@ -11352,7 +10137,6 @@ msgctxt ""
 msgid "-"
 msgstr "-"
 
-#. BL`R
 #: optsolver.src
 msgctxt ""
 "optsolver.src\n"
@@ -11362,7 +10146,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Shrink"
 msgstr "Shrink"
 
-#. #NHd
 #: optsolver.src
 msgctxt ""
 "optsolver.src\n"
@@ -11372,7 +10155,6 @@ msgctxt ""
 msgid "-"
 msgstr "-"
 
-#. !9iM
 #: optsolver.src
 msgctxt ""
 "optsolver.src\n"
@@ -11382,7 +10164,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Remove"
 msgstr "Remove"
 
-#. KpsJ
 #: optsolver.src
 msgctxt ""
 "optsolver.src\n"
@@ -11392,7 +10173,6 @@ msgctxt ""
 msgid "-"
 msgstr "-"
 
-#. X@ox
 #: optsolver.src
 msgctxt ""
 "optsolver.src\n"
@@ -11402,7 +10182,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Shrink"
 msgstr "Shrink"
 
-#. e=8f
 #: optsolver.src
 msgctxt ""
 "optsolver.src\n"
@@ -11412,7 +10191,6 @@ msgctxt ""
 msgid "<="
 msgstr "<="
 
-#. )6^X
 #: optsolver.src
 msgctxt ""
 "optsolver.src\n"
@@ -11422,7 +10200,6 @@ msgctxt ""
 msgid "="
 msgstr ""
 
-#. r9j*
 #: optsolver.src
 msgctxt ""
 "optsolver.src\n"
@@ -11432,7 +10209,6 @@ msgctxt ""
 msgid ">="
 msgstr ">="
 
-#. MKw/
 #: optsolver.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -11443,7 +10219,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Integer"
 msgstr "Umubare wuzuye"
 
-#. \ye8
 #: optsolver.src
 msgctxt ""
 "optsolver.src\n"
@@ -11453,7 +10228,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Binary"
 msgstr ""
 
-#. %V(7
 #: optsolver.src
 msgctxt ""
 "optsolver.src\n"
@@ -11463,7 +10237,6 @@ msgctxt ""
 msgid "-"
 msgstr "-"
 
-#. 7ZW)
 #: optsolver.src
 msgctxt ""
 "optsolver.src\n"
@@ -11473,7 +10246,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Shrink"
 msgstr "Shrink"
 
-#. l.B,
 #: optsolver.src
 msgctxt ""
 "optsolver.src\n"
@@ -11483,7 +10255,6 @@ msgctxt ""
 msgid "-"
 msgstr "-"
 
-#. 6ik!
 #: optsolver.src
 msgctxt ""
 "optsolver.src\n"
@@ -11493,7 +10264,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Remove"
 msgstr "Remove"
 
-#. kCf.
 #: optsolver.src
 msgctxt ""
 "optsolver.src\n"
@@ -11503,7 +10273,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Options..."
 msgstr "Amahitamo..."
 
-#. `le1
 #: optsolver.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -11514,7 +10283,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Close"
 msgstr "Gufunga"
 
-#. %W9A
 #: optsolver.src
 msgctxt ""
 "optsolver.src\n"
@@ -11524,7 +10292,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Solve"
 msgstr ""
 
-#. zcDV
 #: optsolver.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -11535,7 +10302,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Invalid input."
 msgstr "Umubarendanga siyo "
 
-#. CMlB
 #: optsolver.src
 msgctxt ""
 "optsolver.src\n"
@@ -11545,7 +10311,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Invalid condition."
 msgstr ""
 
-#. -x~,
 #: optsolver.src
 msgctxt ""
 "optsolver.src\n"
@@ -11554,7 +10319,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Solver"
 msgstr ""
 
-#. N5J5
 #: optsolver.src
 msgctxt ""
 "optsolver.src\n"
@@ -11564,7 +10328,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Solving in progress..."
 msgstr ""
 
-#. -p:i
 #: optsolver.src
 msgctxt ""
 "optsolver.src\n"
@@ -11574,7 +10337,6 @@ msgctxt ""
 msgid "(time limit # seconds)"
 msgstr ""
 
-#. SGLg
 #: optsolver.src
 msgctxt ""
 "optsolver.src\n"
@@ -11583,7 +10345,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Solving..."
 msgstr ""
 
-#. 8076
 #: optsolver.src
 msgctxt ""
 "optsolver.src\n"
@@ -11593,7 +10354,6 @@ msgctxt ""
 msgid "No solution was found."
 msgstr ""
 
-#. NaY*
 #: optsolver.src
 msgctxt ""
 "optsolver.src\n"
@@ -11602,7 +10362,6 @@ msgctxt ""
 msgid "No Solution"
 msgstr ""
 
-#. jd!X
 #: optsolver.src
 msgctxt ""
 "optsolver.src\n"
@@ -11612,7 +10371,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Solving successfully finished."
 msgstr ""
 
-#. RXj3
 #: optsolver.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -11623,7 +10381,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Result:"
 msgstr "Igisubizo"
 
-#. 9.P1
 #: optsolver.src
 msgctxt ""
 "optsolver.src\n"
@@ -11633,7 +10390,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Do you want to keep the result or do you want to restore previous values?"
 msgstr ""
 
-#. FG:H
 #: optsolver.src
 msgctxt ""
 "optsolver.src\n"
@@ -11643,7 +10399,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Keep Result"
 msgstr ""
 
-#. 94q[
 #: optsolver.src
 msgctxt ""
 "optsolver.src\n"
@@ -11653,7 +10408,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Restore Previous"
 msgstr ""
 
-#. LHDL
 #: optsolver.src
 msgctxt ""
 "optsolver.src\n"
@@ -11662,7 +10416,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Solving Result"
 msgstr ""
 
-#. ,+6_
 #: hdrcont.src
 msgctxt ""
 "hdrcont.src\n"
@@ -11672,7 +10425,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Format Cells..."
 msgstr "Imiterere y'Utudirishya..."
 
-#. EsK2
 #: hdrcont.src
 msgctxt ""
 "hdrcont.src\n"
@@ -11682,7 +10434,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Cu~t"
 msgstr "Gukata"
 
-#. yn[H
 #: hdrcont.src
 msgctxt ""
 "hdrcont.src\n"
@@ -11692,7 +10443,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Copy"
 msgstr "Gukoporora"
 
-#. 2Ol\
 #: hdrcont.src
 msgctxt ""
 "hdrcont.src\n"
@@ -11702,7 +10452,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Paste"
 msgstr "Komeka"
 
-#. KmF/
 #: hdrcont.src
 msgctxt ""
 "hdrcont.src\n"
@@ -11712,7 +10461,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Row Hei~ght..."
 msgstr "Ubuhagarike bw'Urubariro..."
 
-#. II.R
 #: hdrcont.src
 msgctxt ""
 "hdrcont.src\n"
@@ -11722,7 +10470,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Optimal ~Row Height..."
 msgstr "Ubuhagarike bw'urubariro buhagije..."
 
-#. fGu3
 #: hdrcont.src
 msgctxt ""
 "hdrcont.src\n"
@@ -11732,7 +10479,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Insert Rows"
 msgstr "Kongeramo Imbariro"
 
-#. A(r(
 #: hdrcont.src
 msgctxt ""
 "hdrcont.src\n"
@@ -11742,7 +10488,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Delete Rows"
 msgstr "Gusiba Imbariro"
 
-#. F0!m
 #: hdrcont.src
 msgctxt ""
 "hdrcont.src\n"
@@ -11752,7 +10497,6 @@ msgctxt ""
 msgid "De~lete Contents..."
 msgstr "Gusiba Ibigize..."
 
-#. \Zab
 #: hdrcont.src
 msgctxt ""
 "hdrcont.src\n"
@@ -11762,7 +10506,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Hide"
 msgstr "Guhisha"
 
-#. )wU7
 #: hdrcont.src
 msgctxt ""
 "hdrcont.src\n"
@@ -11772,7 +10515,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Show"
 msgstr "Kwerekana"
 
-#. Cn34
 #: hdrcont.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -11783,7 +10525,6 @@ msgctxt ""
 msgid "P~aste Special..."
 msgstr "Komeka Bidasanzwe..."
 
-#. N[#=
 #: hdrcont.src
 msgctxt ""
 "hdrcont.src\n"
@@ -11793,7 +10534,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Col~umn Width..."
 msgstr "Ubugari bw'Inkingi..."
 
-#. 1a2X
 #: hdrcont.src
 msgctxt ""
 "hdrcont.src\n"
@@ -11803,7 +10543,6 @@ msgctxt ""
 msgid "O~ptimal Column Width..."
 msgstr "Ubugari bw'Inkingi Buhagije..."
 
-#. cJV(
 #: hdrcont.src
 msgctxt ""
 "hdrcont.src\n"
@@ -11813,7 +10552,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Insert Columns"
 msgstr "Kongeramo inkingi"
 
-#. a5X4
 #: hdrcont.src
 msgctxt ""
 "hdrcont.src\n"
@@ -11823,7 +10561,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Delete Columns"
 msgstr "Gusiba inkingi"
 
-#. (`.#
 #: hdrcont.src
 msgctxt ""
 "hdrcont.src\n"
@@ -11833,7 +10570,6 @@ msgctxt ""
 msgid "D~elete Contents..."
 msgstr "Gusiba Ibigize..."
 
-#. D@ZH
 #: hdrcont.src
 msgctxt ""
 "hdrcont.src\n"
@@ -11843,7 +10579,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Hide"
 msgstr "~Guhisha"
 
-#. j|l|
 #: hdrcont.src
 msgctxt ""
 "hdrcont.src\n"
@@ -11853,7 +10588,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Show"
 msgstr "~Kwerekana"
 
-#. Q{#c
 #: hdrcont.src
 msgctxt ""
 "hdrcont.src\n"
@@ -11863,7 +10597,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Paste ~Special..."
 msgstr "Komeka Bidasanzwe..."
 
-#. Aa}y
 #: popup.src
 msgctxt ""
 "popup.src\n"
@@ -11872,7 +10605,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Cell pop-up menu"
 msgstr "Ibikubiyemo byirambura by'akadirishya"
 
-#. MXEl
 #: popup.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -11883,7 +10615,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Clear ~Direct Formatting"
 msgstr "Gusiba igenamiterere"
 
-#. ra=W
 #: popup.src
 msgctxt ""
 "popup.src\n"
@@ -11893,7 +10624,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Format Cells..."
 msgstr "Imiterere y'Utudirishya..."
 
-#. N,I`
 #: popup.src
 msgctxt ""
 "popup.src\n"
@@ -11903,7 +10633,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Insert..."
 msgstr "~Kwinjiza..."
 
-#. 2jB#
 #: popup.src
 msgctxt ""
 "popup.src\n"
@@ -11913,7 +10642,6 @@ msgctxt ""
 msgid "De~lete..."
 msgstr "Gusiba..."
 
-#. /I.)
 #: popup.src
 msgctxt ""
 "popup.src\n"
@@ -11923,7 +10651,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Delete C~ontents..."
 msgstr "Gusiba ibigize..."
 
-#. +;`)
 #: popup.src
 msgctxt ""
 "popup.src\n"
@@ -11933,7 +10660,15 @@ msgctxt ""
 msgid "~Merge Cells..."
 msgstr ""
 
-#. 5qHF
+#: popup.src
+msgctxt ""
+"popup.src\n"
+"RID_POPUP_CELLS\n"
+"FID_MERGE_OFF\n"
+"menuitem.text"
+msgid "Split Cells..."
+msgstr ""
+
 #: popup.src
 msgctxt ""
 "popup.src\n"
@@ -11943,7 +10678,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insert Co~mment"
 msgstr "Kongeramo akandiko"
 
-#. 1HCT
 #: popup.src
 msgctxt ""
 "popup.src\n"
@@ -11953,7 +10687,6 @@ msgctxt ""
 msgid "D~elete Comment"
 msgstr "Gusiba akandiko"
 
-#. Di4}
 #: popup.src
 msgctxt ""
 "popup.src\n"
@@ -11963,7 +10696,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Sho~w Comment"
 msgstr "Kwerekana Ibisobanuro"
 
-#. \r}2
 #: popup.src
 msgctxt ""
 "popup.src\n"
@@ -11973,7 +10705,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Cu~t"
 msgstr "Gukata"
 
-#. eJ)z
 #: popup.src
 msgctxt ""
 "popup.src\n"
@@ -11983,7 +10714,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Copy"
 msgstr "Gukoporora"
 
-#. =s/D
 #: popup.src
 msgctxt ""
 "popup.src\n"
@@ -11993,7 +10723,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Paste"
 msgstr "Komeka"
 
-#. R\ZI
 #: popup.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -12004,7 +10733,6 @@ msgctxt ""
 msgid "P~aste Special..."
 msgstr "Komeka Bidasanzwe..."
 
-#. A=w8
 #: popup.src
 msgctxt ""
 "popup.src\n"
@@ -12014,7 +10742,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Text"
 msgstr "Inyandiko"
 
-#. \XpN
 #: popup.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -12025,7 +10752,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Number"
 msgstr "Imibare"
 
-#. 3D9Z
 #: popup.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -12036,7 +10762,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Formula"
 msgstr "Inzira"
 
-#. u-4h
 #: popup.src
 msgctxt ""
 "popup.src\n"
@@ -12046,7 +10771,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Paste O~nly"
 msgstr ""
 
-#. 1VJu
 #: popup.src
 msgctxt ""
 "popup.src\n"
@@ -12056,7 +10780,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Selection List..."
 msgstr "Urutonde rw'Itoranya..."
 
-#. E*m_
 #: popup.src
 msgctxt ""
 "popup.src\n"
@@ -12065,7 +10788,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Sheet bar pop-up menu"
 msgstr "Ibikubiyemo byirambura by'urupapuro"
 
-#. P%{U
 #: popup.src
 msgctxt ""
 "popup.src\n"
@@ -12075,7 +10797,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Insert Sheet..."
 msgstr "Kongeramo Urupapuro..."
 
-#. `330
 #: popup.src
 msgctxt ""
 "popup.src\n"
@@ -12085,7 +10806,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Delete Sheet..."
 msgstr "Gusiba Urupapuro..."
 
-#. _wA(
 #: popup.src
 msgctxt ""
 "popup.src\n"
@@ -12095,7 +10815,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Rename Sheet..."
 msgstr "Kongera Kwita Urupapuro..."
 
-#. x:r_
 #: popup.src
 msgctxt ""
 "popup.src\n"
@@ -12105,7 +10824,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Move/Copy Sheet..."
 msgstr "Kwimura/Gukoporora Urupapuro..."
 
-#. ~62(
 #: popup.src
 msgctxt ""
 "popup.src\n"
@@ -12115,7 +10833,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Tab Color..."
 msgstr ""
 
-#. 7`cK
 #: popup.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -12126,7 +10843,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Protect Sheet..."
 msgstr "Kurinda Urupapuro"
 
-#. %jLm
 #: popup.src
 msgctxt ""
 "popup.src\n"
@@ -12136,7 +10852,6 @@ msgctxt ""
 msgid "S~heet Right-To-Left"
 msgstr "Urupapuro Iburyo-Ujya-Ibumoso"
 
-#. ~9c;
 #: popup.src
 msgctxt ""
 "popup.src\n"
@@ -12146,7 +10861,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Sheet E~vents..."
 msgstr ""
 
-#. TlF%
 #: popup.src
 msgctxt ""
 "popup.src\n"
@@ -12156,7 +10870,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Hide"
 msgstr "Guhisha"
 
-#. V{%`
 #: popup.src
 msgctxt ""
 "popup.src\n"
@@ -12166,7 +10879,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Show..."
 msgstr "Kwerekana..."
 
-#. 9[lc
 #: popup.src
 msgctxt ""
 "popup.src\n"
@@ -12176,7 +10888,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Select All S~heets"
 msgstr "Gutoranya Impapuro Zose"
 
-#. (hfP
 #: popup.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -12187,7 +10898,6 @@ msgctxt ""
 msgid "D~eselect All Sheets"
 msgstr "Gutoranya Impapuro Zose"
 
-#. 3hQC
 #: popup.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -12197,7 +10907,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Pivot table pop-up menu"
 msgstr "Ibikubiyemo byirambura bya MuyoboraByatanzwe"
 
-#. $eGE
 #: popup.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -12208,7 +10917,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Edit Layout..."
 msgstr "Guhindura Imigaragarire..."
 
-#. ~PW^
 #: popup.src
 msgctxt ""
 "popup.src\n"
@@ -12218,7 +10926,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Refresh"
 msgstr "Kuvugurura"
 
-#. ++7(
 #: popup.src
 msgctxt ""
 "popup.src\n"
@@ -12228,7 +10935,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Filter..."
 msgstr "Muyunguruzi..."
 
-#. v/pd
 #: popup.src
 msgctxt ""
 "popup.src\n"
@@ -12238,7 +10944,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Delete"
 msgstr "Gusiba"
 
-#. Nz6p
 #: popup.src
 msgctxt ""
 "popup.src\n"
@@ -12247,7 +10952,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Page Preview pop-up menu"
 msgstr "Ibikubiyemo byirambura by'igaragazambere rya paji"
 
-#. e}eV
 #: popup.src
 msgctxt ""
 "popup.src\n"
@@ -12257,7 +10961,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Previous Page"
 msgstr "Paji Ibanza"
 
-#. F3O+
 #: popup.src
 msgctxt ""
 "popup.src\n"
@@ -12267,7 +10970,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Next Page"
 msgstr "Paji Ikurikira"
 
-#. ]H)`
 #: popup.src
 msgctxt ""
 "popup.src\n"
@@ -12277,7 +10979,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Pa~ge Layout..."
 msgstr "Imigaragarire ya Paji..."
 
-#. xBB1
 #: popup.src
 msgctxt ""
 "popup.src\n"
@@ -12287,7 +10988,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Close"
 msgstr "Gufunga"
 
-#. ^7xA
 #: popup.src
 msgctxt ""
 "popup.src\n"
@@ -12297,7 +10997,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Close Pre~view"
 msgstr "Gufunga Igaragazambere"
 
-#. q8ip
 #: popup.src
 msgctxt ""
 "popup.src\n"
@@ -12306,7 +11005,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Text Input pop-up menu"
 msgstr "Ibikubiyemo byirambura by'iyinjiza ry'umwandiko"
 
-#. PpjP
 #: popup.src
 msgctxt ""
 "popup.src\n"
@@ -12316,7 +11014,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Default"
 msgstr "Bisanzweho"
 
-#. T;$;
 #: popup.src
 msgctxt ""
 "popup.src\n"
@@ -12326,7 +11023,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Do~uble Underline"
 msgstr "Gucaho Uturongo Tubiri"
 
-#. ]Ap(
 #: popup.src
 msgctxt ""
 "popup.src\n"
@@ -12336,7 +11032,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Su~perscript"
 msgstr "Inyandiko nyejuru"
 
-#. -M6)
 #: popup.src
 msgctxt ""
 "popup.src\n"
@@ -12346,7 +11041,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Su~bscript"
 msgstr "Inyandiko nyesi"
 
-#. P%TW
 #: popup.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -12357,7 +11051,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Style"
 msgstr "Umususire"
 
-#. QU;W
 #: popup.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -12368,7 +11061,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Date"
 msgstr "Itariki"
 
-#. KVbs
 #: popup.src
 msgctxt ""
 "popup.src\n"
@@ -12378,7 +11070,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Sheet Name"
 msgstr "Izina ry'urupapuro"
 
-#. ]%@U
 #: popup.src
 msgctxt ""
 "popup.src\n"
@@ -12388,7 +11079,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Title"
 msgstr "Umutwe"
 
-#. Q56W
 #: popup.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -12399,7 +11089,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insert Fields"
 msgstr "Kongeramo Utuzu"
 
-#. m.*O
 #: popup.src
 msgctxt ""
 "popup.src\n"
@@ -12408,7 +11097,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Detective Fill Mode pop-up menu"
 msgstr "Ibikubiyemo byirambura by'uburyo bugenzura kuzuza"
 
-#. S+6U
 #: popup.src
 msgctxt ""
 "popup.src\n"
@@ -12418,7 +11106,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Trace ~Precedent"
 msgstr "Kureba Ibihise"
 
-#. xNH}
 #: popup.src
 msgctxt ""
 "popup.src\n"
@@ -12428,7 +11115,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Remove Precedent"
 msgstr "Gukuraho Ibihise"
 
-#. oTuo
 #: popup.src
 msgctxt ""
 "popup.src\n"
@@ -12438,7 +11124,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Trace Dependent"
 msgstr "Kureba Ibitigenga"
 
-#. OaCE
 #: popup.src
 msgctxt ""
 "popup.src\n"
@@ -12448,7 +11133,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Remove Dependent"
 msgstr "Gukuraho Ibitigenga"
 
-#. D{/*
 #: popup.src
 msgctxt ""
 "popup.src\n"
@@ -12458,7 +11142,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Remove ~All Traces"
 msgstr "Gukuraho Ibiranga Byose"
 
-#. ^`$s
 #: popup.src
 msgctxt ""
 "popup.src\n"
@@ -12468,7 +11151,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Exit Fill Mode"
 msgstr "Gusohoka mu Buryo bwo Kuzuza"
 
-#. J-s0
 #: popup.src
 msgctxt ""
 "popup.src\n"
@@ -12477,7 +11159,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Page Break Preview pop-up menu"
 msgstr "Ibikubiyemo byirambura by'igaragaza ku itandukanya rya paji"
 
-#. fcm.
 #: popup.src
 msgctxt ""
 "popup.src\n"
@@ -12487,7 +11168,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Default"
 msgstr "~Gisanzweho"
 
-#. s;e^
 #: popup.src
 msgctxt ""
 "popup.src\n"
@@ -12497,7 +11177,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Format Cells..."
 msgstr "Imiterere y'Utudirishya..."
 
-#. )/ul
 #: popup.src
 msgctxt ""
 "popup.src\n"
@@ -12507,7 +11186,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insert ~Row Break"
 msgstr "Kongeramo Itandukanya ry'Urubariro"
 
-#. Und4
 #: popup.src
 msgctxt ""
 "popup.src\n"
@@ -12517,7 +11195,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insert ~Column Break"
 msgstr "Kongeramo Itandukanya ry'Inkingi"
 
-#. 2i[f
 #: popup.src
 msgctxt ""
 "popup.src\n"
@@ -12527,7 +11204,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Delete All Manual Breaks"
 msgstr "Gusiba Amatandukanya Yashyizwemo Yose"
 
-#. eYkx
 #: popup.src
 msgctxt ""
 "popup.src\n"
@@ -12537,7 +11213,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Reset Scale"
 msgstr "Gutangiza bushya Urwego"
 
-#. IxQF
 #: popup.src
 msgctxt ""
 "popup.src\n"
@@ -12547,7 +11222,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Define Print Range"
 msgstr "Gutanga Igice cya Mucyapyi"
 
-#. 0](Q
 #: popup.src
 msgctxt ""
 "popup.src\n"
@@ -12557,7 +11231,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Add Print Range"
 msgstr "Kongeraho Igice cya Mucyapyi"
 
-#. ]I`9
 #: popup.src
 msgctxt ""
 "popup.src\n"
@@ -12567,7 +11240,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Undo Print Range"
 msgstr "Isubiranyuma ry'Igice cyo Gucapa"
 
-#. ]xVd
 #: popup.src
 msgctxt ""
 "popup.src\n"
@@ -12577,7 +11249,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Page Format..."
 msgstr "Imiterere ya Paji..."
 
-#. =8m5
 #: popup.src
 msgctxt ""
 "popup.src\n"
@@ -12587,7 +11258,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Sho~w Comment"
 msgstr "Kwerekana Ibisobanuro"
 
-#. uEw3
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
 "optdlg.src\n"
@@ -12597,7 +11267,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Iterations"
 msgstr "Amasubiramo"
 
-#. {ON;
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
 "optdlg.src\n"
@@ -12607,7 +11276,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Steps"
 msgstr "Intambwe"
 
-#. mU)+
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
 "optdlg.src\n"
@@ -12617,7 +11285,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Minimum Change"
 msgstr "Ihinduka rike"
 
-#. uYPP
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
 "optdlg.src\n"
@@ -12627,7 +11294,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Iterative references"
 msgstr "Indango zisubira"
 
-#. 9HSM
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
 "optdlg.src\n"
@@ -12637,7 +11303,6 @@ msgctxt ""
 msgid "12/30/1899 (defa~ult)"
 msgstr "12/30/1899 (gisanzweho)"
 
-#. !`Qd
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
 "optdlg.src\n"
@@ -12647,7 +11312,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Value 0 corresponds to 12/30/1899"
 msgstr "Agaciro 0 gahuye na 12/30/1899"
 
-#. [EUJ
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
 "optdlg.src\n"
@@ -12657,7 +11321,6 @@ msgctxt ""
 msgid "01/01/1900 (Star~Calc 1.0)"
 msgstr "01/01/1900 (Star Calc 1.0)"
 
-#. HTKh
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
 "optdlg.src\n"
@@ -12667,7 +11330,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Value 0 corresponds to 01/01/1900"
 msgstr "Agaciro 0 gahuye na 01/01/1900"
 
-#. }$2M
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
 "optdlg.src\n"
@@ -12677,7 +11339,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~01/01/1904"
 msgstr "01/01/1904"
 
-#. !]JR
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
 "optdlg.src\n"
@@ -12687,7 +11348,6 @@ msgctxt ""
 msgid "0 corresponds to 01/01/1904"
 msgstr "0 ihuye na 01/01/1904"
 
-#. fai)
 #: optdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -12698,7 +11358,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Date"
 msgstr "Itariki"
 
-#. (e$_
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
 "optdlg.src\n"
@@ -12708,7 +11367,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Case se~nsitive"
 msgstr "imyandikire y'inyuguti nkuru/nto"
 
-#. {m]t
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
 "optdlg.src\n"
@@ -12718,7 +11376,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Precision as shown"
 msgstr "Ikinonosoye nk'uko bigaragara"
 
-#. rccJ
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
 "optdlg.src\n"
@@ -12728,7 +11385,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Search criteria = and <> must apply to ~whole cells"
 msgstr "Ibigenderwaho mu ishaka = na <> bigomba gushyirwa ku tudirishya twose"
 
-#. 6e7N
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
 "optdlg.src\n"
@@ -12738,7 +11394,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Enable regular expressions in formulas"
 msgstr "Gushoboza imvugo zisanzwe mu nzira"
 
-#. (Ji2
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
 "optdlg.src\n"
@@ -12748,7 +11403,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Automatically find column and row labels "
 msgstr "Kubona mu buryo bwikoresha uturango tw'inkingi n'urubariro"
 
-#. K=`D
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
 "optdlg.src\n"
@@ -12758,7 +11412,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Limit decimals for general number format"
 msgstr ""
 
-#. ]E%Z
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
 "optdlg.src\n"
@@ -12768,7 +11421,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Decimal places"
 msgstr "Imyanya y'ibinyacumi"
 
-#. JyzW
 #: optdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -12779,7 +11431,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Formula options"
 msgstr "Amahitamo y'Inzira"
 
-#. h5e1
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
 "optdlg.src\n"
@@ -12789,7 +11440,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Formula ~syntax"
 msgstr ""
 
-#. 5sKc
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
 "optdlg.src\n"
@@ -12799,7 +11449,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Use English function names"
 msgstr ""
 
-#. 4$fY
 #: optdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -12810,7 +11459,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Separators"
 msgstr "Mutandukanya"
 
-#. 7Z,_
 #: optdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -12821,7 +11469,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Function"
 msgstr "Umumaro"
 
-#. v8_}
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
 "optdlg.src\n"
@@ -12831,7 +11478,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Array co~lumn"
 msgstr ""
 
-#. 76+b
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
 "optdlg.src\n"
@@ -12841,7 +11487,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Array ~row"
 msgstr ""
 
-#. 9i;J
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
 "optdlg.src\n"
@@ -12851,7 +11496,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Rese~t"
 msgstr ""
 
-#. D-[6
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
 "optdlg.src\n"
@@ -12861,7 +11505,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Detailed calculation settings"
 msgstr ""
 
-#. paEQ
 #: optdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -12882,7 +11525,6 @@ msgstr ""
 "#-#-#-#-#  dialog.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
 "Gisanzweho"
 
-#. esIT
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
 "optdlg.src\n"
@@ -12892,7 +11534,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Custom"
 msgstr "Iboneza"
 
-#. :i^o
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
 "optdlg.src\n"
@@ -12902,7 +11543,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Details..."
 msgstr ""
 
-#. Mp{d
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
 "optdlg.src\n"
@@ -12912,7 +11552,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Key bindings"
 msgstr ""
 
-#. okeM
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
 "optdlg.src\n"
@@ -12922,7 +11561,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Select desired ~key binding type. Changing the key binding type may overwrite some of the existing key bindings."
 msgstr ""
 
-#. -K\j
 #: optdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -12943,7 +11581,6 @@ msgstr ""
 "#-#-#-#-#  dialog.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
 "Gisanzweho"
 
-#. .p8r
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
 "optdlg.src\n"
@@ -12953,7 +11590,6 @@ msgctxt ""
 msgid "OpenOffice.org legacy"
 msgstr ""
 
-#. :?^T
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
 "optdlg.src\n"
@@ -12963,7 +11599,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Lists"
 msgstr "Intonde"
 
-#. dnb9
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
 "optdlg.src\n"
@@ -12973,7 +11608,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Entries"
 msgstr "Ibyinjijwe"
 
-#. MP?\
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
 "optdlg.src\n"
@@ -12983,7 +11617,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Copy list ~from"
 msgstr "Gukoporora urutonde ivuye"
 
-#. YF[2
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
 "optdlg.src\n"
@@ -12993,7 +11626,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~New"
 msgstr "Gishya"
 
-#. 4^D+
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
 "optdlg.src\n"
@@ -13003,7 +11635,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Add"
 msgstr "Kongeramo"
 
-#. H(?X
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
 "optdlg.src\n"
@@ -13013,7 +11644,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Delete"
 msgstr "Gusiba"
 
-#. vcoD
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
 "optdlg.src\n"
@@ -13023,7 +11653,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Copy"
 msgstr "Gukoporora"
 
-#. *KaU
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
 "optdlg.src\n"
@@ -13033,7 +11662,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Discard"
 msgstr "Kwanga"
 
-#. YwW%
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
 "optdlg.src\n"
@@ -13049,7 +11677,6 @@ msgstr ""
 "#\n"
 "cyahanagurwa?"
 
-#. R7Mx
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
 "optdlg.src\n"
@@ -13059,7 +11686,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Copy List"
 msgstr "Gukoporora urutonde"
 
-#. q?RH
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
 "optdlg.src\n"
@@ -13069,7 +11695,6 @@ msgctxt ""
 msgid "List from"
 msgstr "Ututonde ruvuye"
 
-#. +$Ko
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
 "optdlg.src\n"
@@ -13079,7 +11704,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Cells without text have been ignored."
 msgstr "Utudirishya tudafite umwandiko twaretswe."
 
-#. m^a_
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
 "optdlg.src\n"
@@ -13089,7 +11713,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Visual aids"
 msgstr "Ifashayobora rigaragara"
 
-#. /D)4
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
 "optdlg.src\n"
@@ -13099,7 +11722,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Grid lines"
 msgstr "Imirongo y'urusobe-tudirishya"
 
-#. 2%{o
 #: optdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -13110,7 +11732,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Show"
 msgstr "Garagaza"
 
-#. N]?O
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
 "optdlg.src\n"
@@ -13120,7 +11741,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Show on colored cells"
 msgstr ""
 
-#. V4*D
 #: optdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -13131,7 +11751,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Hide"
 msgstr "Gushisha"
 
-#. ?gk[
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
 "optdlg.src\n"
@@ -13141,7 +11760,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Color"
 msgstr "Ibara"
 
-#. Ym:a
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
 "optdlg.src\n"
@@ -13151,7 +11769,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Page breaks"
 msgstr "Amatandukanya ya paji"
 
-#. %+=X
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
 "optdlg.src\n"
@@ -13161,7 +11778,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Helplines ~While Moving"
 msgstr ""
 
-#. )Q^3
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
 "optdlg.src\n"
@@ -13171,7 +11787,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Display"
 msgstr "Kugaragaza"
 
-#. f{?G
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
 "optdlg.src\n"
@@ -13181,7 +11796,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Formulas"
 msgstr "Inzira"
 
-#. n%mR
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
 "optdlg.src\n"
@@ -13191,7 +11805,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Zero val~ues"
 msgstr "Uduciro zeru"
 
-#. 3xl/
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
 "optdlg.src\n"
@@ -13201,7 +11814,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Comment indicator"
 msgstr "Icyerekana igisobanuro"
 
-#. =1[{
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
 "optdlg.src\n"
@@ -13211,7 +11823,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Value h~ighlighting"
 msgstr "Ihitamogaragaza ry'agaciro"
 
-#. XWrh
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
 "optdlg.src\n"
@@ -13221,7 +11832,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Anchor"
 msgstr "Agafashi"
 
-#. V?TQ
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
 "optdlg.src\n"
@@ -13231,7 +11841,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Te~xt overflow"
 msgstr "Kurenga k'Umwandiko"
 
-#. qm(e
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
 "optdlg.src\n"
@@ -13241,7 +11850,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Show references in color"
 msgstr "Kwerekana indango z'ibara"
 
-#. -:1Y
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
 "optdlg.src\n"
@@ -13251,7 +11859,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Objects"
 msgstr "Ibintu"
 
-#. 2K3w
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
 "optdlg.src\n"
@@ -13261,7 +11868,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Ob~jects/Graphics"
 msgstr "Ibikoresho/Ibishushanyo"
 
-#. 4%pn
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
 "optdlg.src\n"
@@ -13271,7 +11877,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Show"
 msgstr "Garagaza"
 
-#. MKPr
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
 "optdlg.src\n"
@@ -13281,7 +11886,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Hide"
 msgstr "Gushisha"
 
-#. l,j)
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
 "optdlg.src\n"
@@ -13291,7 +11895,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Cha~rts"
 msgstr "Ibishushanyo"
 
-#. *g)V
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
 "optdlg.src\n"
@@ -13301,7 +11904,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Show"
 msgstr "Garagaza"
 
-#. c.K/
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
 "optdlg.src\n"
@@ -13311,7 +11913,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Hide"
 msgstr "Gushisha"
 
-#. gqSs
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
 "optdlg.src\n"
@@ -13321,7 +11922,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Drawing objects"
 msgstr "Ibikoresho by'ishushanya"
 
-#. v8ei
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
 "optdlg.src\n"
@@ -13331,7 +11931,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Show"
 msgstr "Garagaza"
 
-#. fq5=
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
 "optdlg.src\n"
@@ -13341,7 +11940,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Hide"
 msgstr "Gushisha"
 
-#. .N^5
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
 "optdlg.src\n"
@@ -13351,7 +11949,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Zoom"
 msgstr "Ihindurangano"
 
-#. %FXc
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
 "optdlg.src\n"
@@ -13361,7 +11958,6 @@ msgctxt ""
 msgid "S~ynchronize sheets"
 msgstr ""
 
-#. U9@W
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
 "optdlg.src\n"
@@ -13371,7 +11967,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Window"
 msgstr "Idirishya"
 
-#. H9G*
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
 "optdlg.src\n"
@@ -13381,7 +11976,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Colu~mn/row headers"
 msgstr "Imitwe y' inkingi/urubariro"
 
-#. !(-1
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
 "optdlg.src\n"
@@ -13391,7 +11985,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Hori~zontal scroll bar"
 msgstr "Agafashagenda mu butambike"
 
-#. @CUi
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
 "optdlg.src\n"
@@ -13401,7 +11994,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Vertical scroll bar"
 msgstr "Agafashagenda mu buhagarike"
 
-#. q_^x
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
 "optdlg.src\n"
@@ -13411,7 +12003,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Sh~eet tabs"
 msgstr "Amasimbuka-mbonerahamwe y'urupapuro"
 
-#. .gf~
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
 "optdlg.src\n"
@@ -13421,7 +12012,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Outline symbols"
 msgstr "Ibimenyetso by'imbata"
 
-#. AW[#
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
 "optdlg.src\n"
@@ -13431,7 +12021,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Metrics"
 msgstr "Bijyanye n'ipima"
 
-#. =lR`
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
 "optdlg.src\n"
@@ -13441,7 +12030,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Measurement ~unit"
 msgstr "Urugero rw'ipima"
 
-#. /@-k
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
 "optdlg.src\n"
@@ -13451,7 +12039,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Millimeter"
 msgstr "Milimetero"
 
-#. QG1R
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
 "optdlg.src\n"
@@ -13461,7 +12048,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Centimeter"
 msgstr "Santimetero"
 
-#. Cf/?
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
 "optdlg.src\n"
@@ -13471,7 +12057,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Meter"
 msgstr "Metero"
 
-#. I]_c
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
 "optdlg.src\n"
@@ -13481,7 +12066,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Kilometer"
 msgstr "Kilometero"
 
-#. rdB-
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
 "optdlg.src\n"
@@ -13491,7 +12075,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Inch"
 msgstr "Inci"
 
-#. 9E*F
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
 "optdlg.src\n"
@@ -13501,7 +12084,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Foot"
 msgstr "Futu"
 
-#. o38E
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
 "optdlg.src\n"
@@ -13511,7 +12093,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Miles"
 msgstr "Mayilo"
 
-#. m~%(
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
 "optdlg.src\n"
@@ -13521,7 +12102,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Pica"
 msgstr "Pika"
 
-#. v8It
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
 "optdlg.src\n"
@@ -13531,7 +12111,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Point"
 msgstr "Akadomo"
 
-#. !\EC
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
 "optdlg.src\n"
@@ -13541,7 +12120,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Tab stops"
 msgstr "Isimbuka-mbonerahamwe rirahagaze"
 
-#. ={W?
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
 "optdlg.src\n"
@@ -13551,7 +12129,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Updating"
 msgstr "Ivugurura"
 
-#. q?T$
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
 "optdlg.src\n"
@@ -13561,7 +12138,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Update links when opening"
 msgstr "Kuvugurura amahuza igihe cy'ifungura"
 
-#. FA~=
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
 "optdlg.src\n"
@@ -13571,7 +12147,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Always"
 msgstr "Buri gihe"
 
-#. WMhl
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
 "optdlg.src\n"
@@ -13581,7 +12156,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~On request"
 msgstr "Bisabwe"
 
-#. u+V.
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
 "optdlg.src\n"
@@ -13591,7 +12165,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Never"
 msgstr "Nta narimwe"
 
-#. bV3F
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
 "optdlg.src\n"
@@ -13601,7 +12174,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Input settings"
 msgstr "Kwinjiza amaboneza"
 
-#. \e?N
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
 "optdlg.src\n"
@@ -13611,7 +12183,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Press Enter to ~move selection"
 msgstr "Kanda Enter mu gukuraho ihitamo"
 
-#. blGy
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
 "optdlg.src\n"
@@ -13621,7 +12192,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Down"
 msgstr "Hasi"
 
-#. $U`.
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
 "optdlg.src\n"
@@ -13631,7 +12201,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Right"
 msgstr "Iburyo"
 
-#. 2sz5
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
 "optdlg.src\n"
@@ -13641,7 +12210,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Up"
 msgstr "Hejuru"
 
-#. W:g*
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
 "optdlg.src\n"
@@ -13651,7 +12219,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Left"
 msgstr "Ibumoso"
 
-#. l67}
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
 "optdlg.src\n"
@@ -13661,7 +12228,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Press Enter to switch to ~edit mode"
 msgstr "Kanda Enter mu guhindura ku uburyo bwo kwandika"
 
-#. ZNh+
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
 "optdlg.src\n"
@@ -13671,7 +12237,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Expand ~formatting"
 msgstr "Kongera ihinduramiterere"
 
-#. S,M9
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
 "optdlg.src\n"
@@ -13681,7 +12246,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Expand ~references when new columns/rows are inserted"
 msgstr "Kongera indango igihe inkingi/imbariro nshya zongewemo"
 
-#. KkEu
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
 "optdlg.src\n"
@@ -13691,7 +12255,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Highlight sele~ction in column/row headers"
 msgstr "Ihitamogaragaza ry'itoranya mu imitwe y'inkingi/urubariro"
 
-#. )pro
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
 "optdlg.src\n"
@@ -13701,7 +12264,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Use printer metrics for text formatting"
 msgstr "Gukoresha ibipimo bya mucapyi mu ihinduramiterere y'umwandiko"
 
-#. =GZ5
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
 "optdlg.src\n"
@@ -13711,7 +12273,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Show overwrite ~warning when pasting data"
 msgstr "Kwerekana iburira ry'isimbuza mu komeka ibyatanzwe"
 
-#. GWjc
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
 "optdlg.src\n"
@@ -13721,7 +12282,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Pages"
 msgstr "Paji"
 
-#. 0~O)
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
 "optdlg.src\n"
@@ -13731,7 +12291,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Suppress output of empty pages"
 msgstr "Gusiba ibisohoka bya paji ziriho ubusa"
 
-#. A$aa
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
 "optdlg.src\n"
@@ -13741,7 +12300,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Sheets"
 msgstr "Impapuro"
 
-#. (0p?
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
 "optdlg.src\n"
@@ -13751,7 +12309,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Print only selected sheets"
 msgstr "Gucapa gusa impapuro zatoranyijwe"
 
-#. _|Cv
 #: optdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -13762,7 +12319,6 @@ msgctxt ""
 msgid "New Spreadsheet"
 msgstr "Urupapurotuzu rwa OpenDocument"
 
-#. PGt`
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
 "optdlg.src\n"
@@ -13772,7 +12328,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number of worksheets in new document"
 msgstr ""
 
-#. o-Fl
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
 "optdlg.src\n"
@@ -13782,7 +12337,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Prefix name for new worksheet"
 msgstr ""
 
-#. ,|EF
 #: toolbox.src
 msgctxt ""
 "toolbox.src\n"
@@ -13791,7 +12345,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Name Box"
 msgstr "Izina ry'Agasanduku"
 
-#. i#AL
 #: toolbox.src
 msgctxt ""
 "toolbox.src\n"
@@ -13800,7 +12353,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Input line"
 msgstr "Umurongo w'iyinjiza"
 
-#. K8nn
 #: toolbox.src
 msgctxt ""
 "toolbox.src\n"
@@ -13809,7 +12361,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Function Wizard"
 msgstr "Nyobora y'Umumaro"
 
-#. M,gT
 #: toolbox.src
 msgctxt ""
 "toolbox.src\n"
@@ -13818,7 +12369,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Accept"
 msgstr "Kwemera"
 
-#. H[n`
 #: toolbox.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -13828,7 +12378,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Cancel"
 msgstr "Kureka"
 
-#. o[rO
 #: toolbox.src
 msgctxt ""
 "toolbox.src\n"
@@ -13837,7 +12386,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Sum"
 msgstr "Igiteranyo"
 
-#. T*,A
 #: toolbox.src
 msgctxt ""
 "toolbox.src\n"
@@ -13846,7 +12394,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Function"
 msgstr "Umumaro"
 
-#. JDd8
 #: toolbox.src
 msgctxt ""
 "toolbox.src\n"
@@ -13855,7 +12402,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Expand Formula Bar"
 msgstr ""
 
-#. SA^l
 #: toolbox.src
 msgctxt ""
 "toolbox.src\n"
@@ -13864,7 +12410,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Collapse Formula Bar"
 msgstr ""
 
-#. .9.R
 #: namedlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -13875,7 +12420,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Add"
 msgstr "Kongera"
 
-#. g#@g
 #: namedlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -13886,7 +12430,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Delete"
 msgstr "Gusiba"
 
-#. 6|e7
 #: namedlg.src
 msgctxt ""
 "namedlg.src\n"
@@ -13896,7 +12439,6 @@ msgctxt ""
 msgid "OK"
 msgstr "YEGO"
 
-#. ]u:1
 #: namedlg.src
 msgctxt ""
 "namedlg.src\n"
@@ -13906,7 +12448,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Cancel"
 msgstr "Kureka"
 
-#. zD(+
 #: namedlg.src
 msgctxt ""
 "namedlg.src\n"
@@ -13916,7 +12457,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Scope"
 msgstr ""
 
-#. @G31
 #: namedlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -13927,7 +12467,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Range"
 msgstr "Igice"
 
-#. s}AK
 #: namedlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -13938,7 +12477,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Name"
 msgstr "Izina"
 
-#. XIXe
 #: namedlg.src
 msgctxt ""
 "namedlg.src\n"
@@ -13948,7 +12486,6 @@ msgctxt ""
 msgid "-"
 msgstr "-"
 
-#. jK#z
 #: namedlg.src
 msgctxt ""
 "namedlg.src\n"
@@ -13958,7 +12495,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Shrink"
 msgstr "Kugabanuka"
 
-#. %/+j
 #: namedlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -13969,7 +12505,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Range Options"
 msgstr "Amahitamo ya paji"
 
-#. IPhO
 #: namedlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -13980,7 +12515,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Print range"
 msgstr "Igice cyo gucapa"
 
-#. =zBo
 #: namedlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -13991,7 +12525,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Filter"
 msgstr "Muyunguruzi"
 
-#. rQe6
 #: namedlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -14002,7 +12535,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Repeat ~row"
 msgstr "Gusubiramo urubariro"
 
-#. ozPh
 #: namedlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -14013,7 +12545,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Repeat ~column"
 msgstr "Gusubiramo inkingi"
 
-#. CRmQ
 #: namedlg.src
 msgctxt ""
 "namedlg.src\n"
@@ -14023,7 +12554,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Select cells in the document to update the range."
 msgstr ""
 
-#. ;AiP
 #: namedlg.src
 msgctxt ""
 "namedlg.src\n"
@@ -14033,7 +12563,6 @@ msgctxt ""
 msgid "(multiple)"
 msgstr ""
 
-#. #qV1
 #: namedlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -14043,7 +12572,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Manage Names"
 msgstr "Gutunganya amazina"
 
-#. PGg-
 #: scerrors.src
 msgctxt ""
 "scerrors.src\n"
@@ -14053,7 +12581,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Impossible to connect to the file."
 msgstr "Ntibishoboka kwihuza ku dosiye."
 
-#. N@PY
 #: scerrors.src
 msgctxt ""
 "scerrors.src\n"
@@ -14063,7 +12590,6 @@ msgctxt ""
 msgid "File could not be opened."
 msgstr "Dosiye ntishoboye gufungurwa."
 
-#. bK;(
 #: scerrors.src
 msgctxt ""
 "scerrors.src\n"
@@ -14073,7 +12599,6 @@ msgctxt ""
 msgid "An unknown error has occurred."
 msgstr "Ikosa ritazwi ryagaragaye."
 
-#. $JlK
 #: scerrors.src
 msgctxt ""
 "scerrors.src\n"
@@ -14083,7 +12608,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Not enough memory while importing."
 msgstr "Nta mwanyabubiko uhagije mu gihe cyo kuzana "
 
-#. Zly{
 #: scerrors.src
 msgctxt ""
 "scerrors.src\n"
@@ -14093,7 +12617,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Unknown Lotus1-2-3 file format."
 msgstr "Imiterere ya dosiye Lotus1-2-3 itazwi."
 
-#. g1vt
 #: scerrors.src
 msgctxt ""
 "scerrors.src\n"
@@ -14103,7 +12626,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Error in file structure while importing."
 msgstr "Ikosa mu miterere ya dosiye mu gihe cyo kuza."
 
-#. 2!Yf
 #: scerrors.src
 msgctxt ""
 "scerrors.src\n"
@@ -14113,7 +12635,6 @@ msgctxt ""
 msgid "There is no filter available for this file type."
 msgstr "Nta muyunguruzi ibonetse ku bwoko bw'iyi dosiye."
 
-#. dDw[
 #: scerrors.src
 msgctxt ""
 "scerrors.src\n"
@@ -14123,7 +12644,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Unknown or unsupported Excel file format."
 msgstr "Imiterere ya dosiye Excel itazwi cyangwa itemewe."
 
-#. C%lT
 #: scerrors.src
 msgctxt ""
 "scerrors.src\n"
@@ -14133,7 +12653,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Excel file format not yet implemented."
 msgstr "Imiterere ya dosiye ya Excel ntabwo irabonezwa"
 
-#. J1#{
 #: scerrors.src
 msgctxt ""
 "scerrors.src\n"
@@ -14143,7 +12662,6 @@ msgctxt ""
 msgid "This file is password-protected."
 msgstr "Iyi dosiye irinzwe n'ijambobanga."
 
-#. [aB:
 #: scerrors.src
 msgctxt ""
 "scerrors.src\n"
@@ -14153,7 +12671,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Internal import error."
 msgstr "Ikosa ry'imbere mu kuzana."
 
-#. 7#2B
 #: scerrors.src
 msgctxt ""
 "scerrors.src\n"
@@ -14163,7 +12680,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The file contains data after row 8192 and therefore can not be read."
 msgstr "Dosiye ifite ibyatanzwe nyuma y'urubariro 8192 bityo ntibishobora gusomwa."
 
-#. Y2%H
 #: scerrors.src
 msgctxt ""
 "scerrors.src\n"
@@ -14173,7 +12689,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Format error discovered in the file in sub-document $(ARG1) at $(ARG2)(row,col)."
 msgstr "Ikosa ry'imiterere ryavumbuwe mu dosiye mu nyandiko yungirije $(ARG1) ku $(ARG2)(row,col)"
 
-#. GjiA
 #: scerrors.src
 msgctxt ""
 "scerrors.src\n"
@@ -14183,7 +12698,6 @@ msgctxt ""
 msgid "File format error found at $(ARG1)(row,col)."
 msgstr "Ikosa ry'imiterere ya dosiye ryabonetse kuri $(ARG1)(row,col)"
 
-#. V7Me
 #: scerrors.src
 msgctxt ""
 "scerrors.src\n"
@@ -14193,7 +12707,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Connection to the file could not be established."
 msgstr "Ukwihuza kuri dosiye ntigushobotse."
 
-#. ?6)]
 #: scerrors.src
 msgctxt ""
 "scerrors.src\n"
@@ -14203,7 +12716,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Data could not be written."
 msgstr "Ibyatanzwe ntibishoboye kwandikwa."
 
-#. -}I=
 #: scerrors.src
 msgctxt ""
 "scerrors.src\n"
@@ -14213,7 +12725,6 @@ msgctxt ""
 msgid "$(ARG1)"
 msgstr ""
 
-#. OG),
 #: scerrors.src
 msgctxt ""
 "scerrors.src\n"
@@ -14223,7 +12734,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Cell $(ARG1) contains characters that are not representable in the selected target character set \"$(ARG2)\"."
 msgstr "Akazu $(ARG1) karimo inyuguti zitagira ibimenyetso bizihagarariye mu itsinda ry'inyuguti ryerekezwamo ryatoranyijwe \"$(ARG2)\"."
 
-#. xP|x
 #: scerrors.src
 msgctxt ""
 "scerrors.src\n"
@@ -14233,7 +12743,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Cell $(ARG1) contains a string that is longer in the selected target character set \"$(ARG2)\" than the given field width."
 msgstr "Akazu $(ARG1) gafite interuro iri ndende mu mwanya w'ihindura wahisemo \"$(ARG2)\" kurusha ubugari bw'umwanya bwatanzwe."
 
-#. ]?vP
 #: scerrors.src
 msgctxt ""
 "scerrors.src\n"
@@ -14243,7 +12752,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Only the active sheet was saved."
 msgstr "Gusa urupapuro rukora rwabitswe."
 
-#. b~Z8
 #: scerrors.src
 msgctxt ""
 "scerrors.src\n"
@@ -14253,7 +12761,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The maximum number of rows has been exceeded. Excess rows were not imported!"
 msgstr "Umubare ntarengwa w'imbariro warengejwe. Imbariro zarenze ntizanwa."
 
-#. ,h$o
 #: scerrors.src
 msgctxt ""
 "scerrors.src\n"
@@ -14263,7 +12770,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The data could not be loaded completely because the maximum number of rows per sheet was exceeded."
 msgstr "Ibyatanzwe ntibishoboye gutangizwa byuzuye kuko umubare ntarengwa w'imbariroku rupapuro warengejwe."
 
-#. CP5/
 #: scerrors.src
 msgctxt ""
 "scerrors.src\n"
@@ -14273,7 +12779,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The data could not be loaded completely because the maximum number of columns per sheet was exceeded."
 msgstr "Ibyatanzwe ntibishoboye gutangizwa byuzuye kuko umubare ntarengwa w'inkingiku rupapuro warengejwe."
 
-#. .E\|
 #: scerrors.src
 msgctxt ""
 "scerrors.src\n"
@@ -14286,7 +12791,6 @@ msgid ""
 "Please be warned that re-saving this document will permanently delete those sheets that have not been loaded!"
 msgstr ""
 
-#. bjCb
 #: scerrors.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -14297,7 +12801,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The data could not be loaded completely because the maximum number of characters per cell was exceeded."
 msgstr "Ibyatanzwe ntibishoboye gutangizwa byuzuye kuko umubare ntarengwa w'imbariroku rupapuro warengejwe."
 
-#. gT;3
 #: scerrors.src
 msgctxt ""
 "scerrors.src\n"
@@ -14307,7 +12810,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Corresponding FM3-File could not be opened."
 msgstr "Dosiye-FM3 bijyanye ntishoboye gufungurwa."
 
-#. v}DI
 #: scerrors.src
 msgctxt ""
 "scerrors.src\n"
@@ -14317,7 +12819,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Error in file structure of corresponding FM3-File."
 msgstr "Ikosa mu miterere ya dosiye  kuyo bijyanye dosiye-FM3."
 
-#. 0oI3
 #: scerrors.src
 msgctxt ""
 "scerrors.src\n"
@@ -14327,7 +12828,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Document too complex for automatic calculation. Press F9 to recalculate."
 msgstr "Inyandiko nayo y'urusobe mu ibara ryikoresha. Kanda F9 mu kongera kubara."
 
-#. qm`b
 #: scerrors.src
 msgctxt ""
 "scerrors.src\n"
@@ -14341,7 +12841,6 @@ msgstr ""
 "Inyandiko ifite imbariro nyinshi ugereranyije nizemewe mu miterere yatoranyijwe.\n"
 "Imbariro zirenzeho ntabwo zabitswe."
 
-#. z:2(
 #: scerrors.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -14356,7 +12855,6 @@ msgstr ""
 "Inyandiko ifite imbariro nyinshi ugereranyije nizemewe mu miterere yatoranyijwe.\n"
 "Imbariro zirenzeho ntabwo zabitswe."
 
-#. 8df$
 #: scerrors.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -14371,7 +12869,6 @@ msgstr ""
 "Inyandiko ifite imbariro nyinshi ugereranyije nizemewe mu miterere yatoranyijwe.\n"
 "Imbariro zirenzeho ntabwo zabitswe."
 
-#. J)2R
 #: scerrors.src
 msgctxt ""
 "scerrors.src\n"
@@ -14385,7 +12882,6 @@ msgstr ""
 "Inyandiko ifite ibisobanuro bitazwi na verisiyo y'iyi porogaramu. \n"
 "Kongera kubika inyandiko bizasiba ibi bisobanuro!"
 
-#. Cs)d
 #: scerrors.src
 msgctxt ""
 "scerrors.src\n"
@@ -14395,7 +12891,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Not all cell contents could be saved in the specified format."
 msgstr "Ntabwo ari ibigize byose akadirishya bishobora kubikwa mu miterere yemejwe."
 
-#. w;u*
 #: scerrors.src
 msgctxt ""
 "scerrors.src\n"
@@ -14413,7 +12908,6 @@ msgstr ""
 "\n"
 "$(ARG1)"
 
-#. R1KN
 #: scerrors.src
 msgctxt ""
 "scerrors.src\n"
@@ -14423,7 +12917,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Format error discovered in the file in sub-document $(ARG1) at $(ARG2)(row,col)."
 msgstr "Ikosa ry'imiterere ryavumbuwe mu dosiye mu nyandiko yungirije $(ARG1) ku $(ARG2)(row,col)"
 
-#. `1#q
 #: datafdlg.src
 msgctxt ""
 "datafdlg.src\n"
@@ -14433,7 +12926,6 @@ msgctxt ""
 msgid "New"
 msgstr "Gishya"
 
-#. NEQ)
 #: datafdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -14444,7 +12936,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Delete"
 msgstr "Gusiba"
 
-#. `cW+
 #: datafdlg.src
 msgctxt ""
 "datafdlg.src\n"
@@ -14454,7 +12945,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Restore"
 msgstr "Kugarura"
 
-#. Ou=T
 #: datafdlg.src
 msgctxt ""
 "datafdlg.src\n"
@@ -14464,7 +12954,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Previous Record"
 msgstr "Icyabitswe Kibanza"
 
-#. zV+R
 #: datafdlg.src
 msgctxt ""
 "datafdlg.src\n"
@@ -14474,7 +12963,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Next Record"
 msgstr "Icyabitswe Gikurikira"
 
-#. 52,:
 #: datafdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -14485,7 +12973,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Close"
 msgstr "Gufunga"
 
-#. R#ae
 #: datafdlg.src
 msgctxt ""
 "datafdlg.src\n"
@@ -14495,7 +12982,6 @@ msgctxt ""
 msgid "New Record"
 msgstr "Icyabitswe Gishya"
 
-#. 3cU=
 #: datafdlg.src
 msgctxt ""
 "datafdlg.src\n"
@@ -14504,7 +12990,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Data Form"
 msgstr ""
 
-#. (5+z
 #: solveroptions.src
 msgctxt ""
 "solveroptions.src\n"
@@ -14514,7 +12999,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Solver engine"
 msgstr ""
 
-#. o9Zr
 #: solveroptions.src
 msgctxt ""
 "solveroptions.src\n"
@@ -14524,7 +13008,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Settings:"
 msgstr "Amagenamiterere:"
 
-#. iR*m
 #: solveroptions.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -14539,7 +13022,6 @@ msgstr ""
 "#-#-#-#-#  inc.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
 "Kwandika..."
 
-#. 2PnI
 #: solveroptions.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -14549,7 +13031,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Options"
 msgstr "Amahitamo"
 
-#. mZq(
 #: solveroptions.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -14559,7 +13040,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Edit Setting"
 msgstr "Kwandika ibyatoranyijwe"
 
-#. Fe^F
 #: solveroptions.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -14569,7 +13049,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Edit Setting"
 msgstr "Kwandika ibyatoranyijwe"
 
-#. ;2ck
 #: crnrdlg.src
 msgctxt ""
 "crnrdlg.src\n"
@@ -14579,7 +13058,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Range"
 msgstr "Igice"
 
-#. byal
 #: crnrdlg.src
 msgctxt ""
 "crnrdlg.src\n"
@@ -14589,7 +13067,6 @@ msgctxt ""
 msgid "-"
 msgstr "-"
 
-#. O0CA
 #: crnrdlg.src
 msgctxt ""
 "crnrdlg.src\n"
@@ -14599,7 +13076,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Shrink"
 msgstr "Kugabanuka"
 
-#. NCQ8
 #: crnrdlg.src
 msgctxt ""
 "crnrdlg.src\n"
@@ -14609,7 +13085,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Contains ~column labels"
 msgstr "Ifite uturango k'inkingi"
 
-#. C#KE
 #: crnrdlg.src
 msgctxt ""
 "crnrdlg.src\n"
@@ -14619,7 +13094,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Contains ~row labels"
 msgstr "Ifite uturango tw'urubariro"
 
-#. YGJh
 #: crnrdlg.src
 msgctxt ""
 "crnrdlg.src\n"
@@ -14629,7 +13103,6 @@ msgctxt ""
 msgid "For ~data range"
 msgstr "Birebana n'igice cy'ibyatanzwe"
 
-#. ]q],
 #: crnrdlg.src
 msgctxt ""
 "crnrdlg.src\n"
@@ -14639,7 +13112,6 @@ msgctxt ""
 msgid "-"
 msgstr "-"
 
-#. `!Fr
 #: crnrdlg.src
 msgctxt ""
 "crnrdlg.src\n"
@@ -14649,7 +13121,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Shrink"
 msgstr "Kugabanuka"
 
-#. nU_%
 #: crnrdlg.src
 msgctxt ""
 "crnrdlg.src\n"
@@ -14659,7 +13130,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Add"
 msgstr "Kongeramo"
 
-#. XCML
 #: crnrdlg.src
 msgctxt ""
 "crnrdlg.src\n"
@@ -14669,7 +13139,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Delete"
 msgstr "Gusiba"
 
-#. ?hm:
 #: crnrdlg.src
 msgctxt ""
 "crnrdlg.src\n"
@@ -14678,7 +13147,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Define Label Range"
 msgstr "Gutanga Igice cy'Akarango"
 
-#. Z?Hz
 #: dbnamdlg.src
 msgctxt ""
 "dbnamdlg.src\n"
@@ -14688,7 +13156,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Na~me"
 msgstr "Izina"
 
-#. f[qO
 #: dbnamdlg.src
 msgctxt ""
 "dbnamdlg.src\n"
@@ -14698,7 +13165,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Range"
 msgstr "Urutonde"
 
-#. 6H_E
 #: dbnamdlg.src
 msgctxt ""
 "dbnamdlg.src\n"
@@ -14708,7 +13174,6 @@ msgctxt ""
 msgid "-"
 msgstr "-"
 
-#. 98LV
 #: dbnamdlg.src
 msgctxt ""
 "dbnamdlg.src\n"
@@ -14718,7 +13183,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Shrink"
 msgstr "Kugabanuka"
 
-#. #GRq
 #: dbnamdlg.src
 msgctxt ""
 "dbnamdlg.src\n"
@@ -14728,7 +13192,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Options"
 msgstr "Amahitamo"
 
-#. D(]P
 #: dbnamdlg.src
 msgctxt ""
 "dbnamdlg.src\n"
@@ -14738,7 +13201,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Co~ntains column labels"
 msgstr "Ifite uturango tw'inkingi"
 
-#. ,Np~
 #: dbnamdlg.src
 msgctxt ""
 "dbnamdlg.src\n"
@@ -14748,7 +13210,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insert or delete ~cells"
 msgstr "kongeramo cyangwa gusiba utudirishya"
 
-#. =S`9
 #: dbnamdlg.src
 msgctxt ""
 "dbnamdlg.src\n"
@@ -14758,7 +13219,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Keep ~formatting"
 msgstr "Gukomeza ihinduramiterere"
 
-#. XqB1
 #: dbnamdlg.src
 msgctxt ""
 "dbnamdlg.src\n"
@@ -14768,7 +13228,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Don't save ~imported data"
 msgstr "Nta kubika ibyatanzwe byazanywe"
 
-#. 4k$X
 #: dbnamdlg.src
 msgctxt ""
 "dbnamdlg.src\n"
@@ -14778,7 +13237,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Source:"
 msgstr "Inkomoko:"
 
-#. hwV4
 #: dbnamdlg.src
 msgctxt ""
 "dbnamdlg.src\n"
@@ -14788,7 +13246,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Operations:"
 msgstr "Ibikorwa:"
 
-#. IvcB
 #: dbnamdlg.src
 msgctxt ""
 "dbnamdlg.src\n"
@@ -14798,7 +13255,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Add"
 msgstr "Kongeramo"
 
-#. ~=ka
 #: dbnamdlg.src
 msgctxt ""
 "dbnamdlg.src\n"
@@ -14808,7 +13264,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Delete"
 msgstr "Gusiba"
 
-#. yb]{
 #: dbnamdlg.src
 msgctxt ""
 "dbnamdlg.src\n"
@@ -14818,7 +13273,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Add"
 msgstr "Kongeramo"
 
-#. [.A:
 #: dbnamdlg.src
 msgctxt ""
 "dbnamdlg.src\n"
@@ -14828,7 +13282,6 @@ msgctxt ""
 msgid "M~odify"
 msgstr "Guhindura"
 
-#. 8Fuj
 #: dbnamdlg.src
 msgctxt ""
 "dbnamdlg.src\n"
@@ -14838,7 +13291,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Invalid range"
 msgstr "Igice kitaricyo"
 
-#. ),.M
 #: dbnamdlg.src
 msgctxt ""
 "dbnamdlg.src\n"
@@ -14847,7 +13299,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Define Database Range"
 msgstr "Gutanga Igice cy'Ububikoshingiro"
 
-#. }dR4
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -14857,7 +13308,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Counts the cells of a data range whose contents match the search criteria."
 msgstr "Ibara utudirishya tw'igice cy'ibyatanzwe bifite ibigize bihuye n'ibigenderwaho mu ishaka."
 
-#. ;`U0
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -14867,7 +13317,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Database"
 msgstr "Ububikoshingiro"
 
-#. .1Fq
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -14877,7 +13326,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The range of cells containing data."
 msgstr "Igice cy'utudirishya dufite ibyatanzwe."
 
-#. tE^8
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -14887,7 +13335,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Database field"
 msgstr "Umwanya w'ububikoshingiro"
 
-#. B1-u
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -14897,7 +13344,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Indicates which database field (column) is to be used for the search criteria."
 msgstr "Yerekana umwanya(inkingi) w'ububikoshingiro ugenewe kuba ibigenderwaho mu ishaka."
 
-#. K6eF
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -14907,7 +13353,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Search criteria"
 msgstr "Ibigenderwaho mu ishaka"
 
-#. ^J,\
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -14917,7 +13362,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Defines the cell range containing the search criteria."
 msgstr "Itanga igice cy'utudirishya dufite ibigenderwaho mu ishaka."
 
-#. kHHN
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -14927,7 +13371,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Counts all non-blank cells of a data range where the content corresponds to the search criteria."
 msgstr "Ibara utudirishya twose tudafite ubusa tw'igice cy'ibyatanzwe aho ibigize bijyanyen'ibigenderwaho mu ishaka."
 
-#. `be/
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -14937,7 +13380,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Database"
 msgstr "Ububikoshingiro"
 
-#. 7uA#
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -14947,7 +13389,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The range of cells containing data."
 msgstr "Igice cy'utudirishya dufite ibyatanzwe."
 
-#. %(UH
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -14957,7 +13398,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Database field"
 msgstr "Umwanya w'ububikoshingiro"
 
-#. Ups/
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -14967,7 +13407,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Indicates which database field (column) is to be used for the search criteria."
 msgstr "Yerekana umwanya(inkingi) w'ububikoshingiro ugenewe kuba ibigenderwaho mu ishaka."
 
-#. ~XYy
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -14977,7 +13416,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Search criteria"
 msgstr "Ibigenderwaho mu ishaka"
 
-#. KGJ5
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -14987,7 +13425,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Defines the cell range containing the search criteria."
 msgstr "Itanga igice cy'utudirishya dufite ibigenderwaho mu ishaka."
 
-#. GT+R
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -14997,7 +13434,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns the average value of all the cells of a data range whose contents match the search criteria."
 msgstr "Isohora agaciro mpuzandengo k'utudirishya twose tw'igice cy'ibyatanzwe bifite ibigizebihuye n'ibigenderwaho mu ishaka."
 
-#. p1PY
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -15007,7 +13443,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Database"
 msgstr "Ububikoshingiro"
 
-#. ?*no
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -15017,7 +13452,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The range of cells containing data."
 msgstr "Igice cy'utudirishya dufite ibyatanzwe."
 
-#. 9_aL
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -15027,7 +13461,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Database field"
 msgstr "Umwanya w'ububikoshingiro"
 
-#. ;7;P
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -15037,7 +13470,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Indicates which database field (column) is to be used for the search criteria."
 msgstr "Yerekana umwanya(inkingi) w'ububikoshingiro ugenewe kuba ibigenderwaho mu ishaka."
 
-#. ]2fh
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -15047,7 +13479,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Search criteria"
 msgstr "Ibigenderwaho mu ishaka"
 
-#. 8\4+
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -15057,7 +13488,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Defines the cell range containing the search criteria."
 msgstr "Itanga igice cy'utudirishya dufite ibigenderwaho mu ishaka."
 
-#. Tf7\
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -15067,7 +13497,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Defines the contents of the cell of a data range which matches the search criteria."
 msgstr "Itanga ibigize by'akadirishya by'igice cy'ibyatanzwe bijyanye n'ibigenderwaho mu ishaka."
 
-#. -)iZ
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -15077,7 +13506,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Database"
 msgstr "Ububikoshingiro"
 
-#. Q\Sc
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -15087,7 +13515,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The range of cells containing data."
 msgstr "Igice cy'utudirishya dufite ibyatanzwe."
 
-#. F?8f
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -15097,7 +13524,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Database field"
 msgstr "Umwanya w'ububikoshingiro"
 
-#. lyFX
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -15107,7 +13533,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Indicates which database field (column) is to be used for the search criteria."
 msgstr "Yerekana umwanya(inkingi) w'ububikoshingiro ugenewe kuba ibigenderwaho mu ishaka."
 
-#. -15!
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -15117,7 +13542,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Search criteria"
 msgstr "Ibigenderwaho mu ishaka"
 
-#. JT=P
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -15127,7 +13551,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Defines the cell range containing the search criteria."
 msgstr "Itanga igice cy'utudirishya dufite ibigenderwaho mu ishaka."
 
-#. +84?
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -15137,7 +13560,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns the maximum value from all of the cells of a data range which correspond to the search criteria."
 msgstr "Isohora agaciro kanini kavuye mu tudirishya twose tw'igice cy'ibyatanzwe bihuyen'ibigenderwaho mu ishaka."
 
-#. -dHU
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -15147,7 +13569,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Database"
 msgstr "Ububikoshingiro"
 
-#. #VGq
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -15157,7 +13578,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The range of cells containing data."
 msgstr "Igice cy'utudirishya dufite ibyatanzwe."
 
-#. xBI]
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -15167,7 +13587,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Database field"
 msgstr "Umwanya w'ububikoshingiro"
 
-#. oTJu
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -15177,7 +13596,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Indicates which database field (column) is to be used for the search criteria."
 msgstr "Yerekana umwanya(inkingi) w'ububikoshingiro ugenewe kuba ibigenderwaho mu ishaka."
 
-#. S)E;
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -15187,7 +13605,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Search criteria"
 msgstr "Ibigenderwaho mu ishaka"
 
-#. WhUc
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -15197,7 +13614,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Defines the cell range containing the search criteria."
 msgstr "Itanga igice cy'utudirishya dufite ibigenderwaho mu ishaka."
 
-#. -p^g
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -15207,7 +13623,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns the minimum of all cells of a data range where the contents correspond to the search criteria."
 msgstr "Isohora agaciro kato kavuye mu tudirishya twose tw'igice cy'ibyatanzwe bihuyen'ibigenderwaho mu ishaka."
 
-#. Y*BS
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -15217,7 +13632,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Database"
 msgstr "Ububikoshingiro"
 
-#. dTv5
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -15227,7 +13641,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The range of cells containing data."
 msgstr "Igice cy'utudirishya dufite ibyatanzwe."
 
-#. \Z.1
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -15237,7 +13650,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Database field"
 msgstr "Umwanya w'ububikoshingiro"
 
-#. ]{Uo
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -15247,7 +13659,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Indicates which database field (column) is to be used for the search criteria."
 msgstr "Yerekana umwanya(inkingi) w'ububikoshingiro ugenewe kuba ibigenderwaho mu ishaka."
 
-#. dT]r
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -15257,7 +13668,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Search criteria"
 msgstr "Ibigenderwaho mu ishaka"
 
-#. ]uhk
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -15267,7 +13677,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Defines the cell range containing the search criteria."
 msgstr "Itanga igice cy'utudirishya dufite ibigenderwaho mu ishaka."
 
-#. Wh6R
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -15277,7 +13686,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Multiplies all cells of a data range where the contents match the search criteria."
 msgstr "Ikuba utudirishya twose tw'igice cy'ibyatanzwe aho ibigize bihuye n'ibigenderwahomu ishaka."
 
-#. YeFP
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -15287,7 +13695,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Database"
 msgstr "Ububikoshingiro"
 
-#. X*j(
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -15297,7 +13704,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The range of cells containing data."
 msgstr "Igice cy'utudirishya dufite ibyatanzwe."
 
-#. VGhm
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -15307,7 +13713,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Database field"
 msgstr "Umwanya w'ububikoshingiro"
 
-#. LKi|
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -15317,7 +13722,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Indicates which database field (column) is to be used for the search criteria."
 msgstr "Yerekana umwanya(inkingi) w'ububikoshingiro ugenewe kuba ibigenderwaho mu ishaka."
 
-#. H,=r
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -15327,7 +13731,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Search criteria"
 msgstr "Ibigenderwaho mu ishaka"
 
-#. 4_n,
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -15337,7 +13740,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Defines the cell range containing the search criteria."
 msgstr "Itanga igice cy'utudirishya dufite ibigenderwaho mu ishaka."
 
-#. Z*p9
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -15347,7 +13749,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Calculates the standard deviation of all cells in a data range whose contents match the search criteria."
 msgstr "Ibara Ihindagurika mu ikwiza ry'ibyatanzwe (standard deviation) by'utudirishya twose mugice cy'ibyatanzwe bifite ibigize bihuye n'ibigenderwaho mu ishaka."
 
-#. $0fm
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -15357,7 +13758,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Database"
 msgstr "Ububikoshingiro"
 
-#. [[M,
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -15367,7 +13767,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The range of cells containing data."
 msgstr "Igice cy'utudirishya dufite ibyatanzwe."
 
-#. yh\*
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -15377,7 +13776,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Database field"
 msgstr "Umwanya w'ububikoshingiro"
 
-#. YdN$
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -15387,7 +13785,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Indicates which database field (column) is to be used for the search criteria."
 msgstr "Yerekana umwanya(inkingi) w'ububikoshingiro ugenewe kuba ibigenderwaho mu ishaka."
 
-#. _dU5
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -15397,7 +13794,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Search criteria"
 msgstr "Ibigenderwaho mu ishaka"
 
-#. R[Xf
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -15407,7 +13803,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Defines the cell range containing the search criteria."
 msgstr "Itanga igice cy'utudirishya dufite ibigenderwaho mu ishaka."
 
-#. E`\C
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -15417,7 +13812,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns the standard deviation with regards to the population of all cells of a data range matching the search criteria."
 msgstr "Isohora Ihindagurika mu ikwiza ry'ibyatanzwe (standard deviation) harebwe itsinda ry'ibyatanzweby'utudirishya twose tw'igice cy'ibyatanzwe bihuje ibigenderwaho mu ishaka."
 
-#. j(j8
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -15427,7 +13821,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Database"
 msgstr "Ububikoshingiro"
 
-#. rsG0
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -15437,7 +13830,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The range of cells containing data."
 msgstr "Igice cy'utudirishya dufite ibyatanzwe."
 
-#. 5q)i
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -15447,7 +13839,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Database field"
 msgstr "Umwanya w'ububikoshingiro"
 
-#. BRfw
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -15457,7 +13848,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Indicates which database field (column) is to be used for the search criteria."
 msgstr "Yerekana umwanya(inkingi) w'ububikoshingiro ugenewe kuba ibigenderwaho mu ishaka."
 
-#. 4bAY
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -15467,7 +13857,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Search criteria"
 msgstr "Ibigenderwaho mu ishaka"
 
-#. -7{T
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -15477,7 +13866,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Defines the cell range containing the search criteria."
 msgstr "Itanga igice cy'utudirishya dufite ibigenderwaho mu ishaka."
 
-#. bcA8
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -15487,7 +13875,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Adds all the cells of a data range where the contents match the search criteria."
 msgstr "Yongeraho utudirishya twose tw'igice cy'ibyatanzwe aho ibigize bihuye n'ibigenderwahomu ishaka."
 
-#. z.Y?
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -15497,7 +13884,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Database"
 msgstr "Ububikoshingiro"
 
-#. c~mR
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -15507,7 +13893,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The range of cells containing data."
 msgstr "Igice cy'utudirishya dufite ibyatanzwe."
 
-#. +e.B
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -15517,7 +13902,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Database field"
 msgstr "Umwanya w'ububikoshingiro"
 
-#. _vjo
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -15527,7 +13911,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Indicates which database field (column) is to be used for the search criteria."
 msgstr "Yerekana umwanya(inkingi) w'ububikoshingiro ugenewe kuba ibigenderwaho mu ishaka."
 
-#. ETa|
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -15537,7 +13920,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Search criteria"
 msgstr "Ibigenderwaho mu ishaka"
 
-#. \05y
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -15547,7 +13929,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Defines the cell range containing the search criteria."
 msgstr "Itanga igice cy'utudirishya dufite ibigenderwaho mu ishaka."
 
-#. j//3
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -15557,7 +13938,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Determines the variance of all the cells in a data range where the contents match the search criteria."
 msgstr "Itanga Ubwikube kabiri bw'ihindagurika ku mpuzandengo (variance) bw'utudirishya twose mu gicecy'ibyatanzwe aho ibigize bihuye n'ibigenderwaho mu ishaka."
 
-#. r)rs
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -15567,7 +13947,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Database"
 msgstr "Ububikoshingiro"
 
-#. Cw8Y
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -15577,7 +13956,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The range of cells containing data."
 msgstr "Igice cy'utudirishya dufite ibyatanzwe."
 
-#. wq:?
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -15587,7 +13965,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Database field"
 msgstr "Umwanya w'ububikoshingiro"
 
-#. w:5d
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -15597,7 +13974,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Indicates which database field (column) is to be used for the search criteria."
 msgstr "Yerekana umwanya(inkingi) w'ububikoshingiro ugenewe kuba ibigenderwaho mu ishaka."
 
-#. dcj+
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -15607,7 +13983,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Search criteria"
 msgstr "Ibigenderwaho mu ishaka"
 
-#. T6NY
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -15617,7 +13992,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Defines the cell range containing the search criteria."
 msgstr "Itanga igice cy'utudirishya dufite ibigenderwaho mu ishaka."
 
-#. l@KD
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -15627,7 +14001,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Determines variance of a population based on all cells in a data range where contents match the search criteria."
 msgstr "Itanga Ubwikube kabiri bw'ihindagurika ku mpuzandengo (variance)  bw'itsinda ry'ibyatanzwe rishingiye ku tudirishya twose mu gice cy'ibyatanzwe aho ibigize bihuye n'ibigenderwaho mu ishaka."
 
-#. $sI+
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -15637,7 +14010,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Database"
 msgstr "Ububikoshingiro"
 
-#. j:$f
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -15647,7 +14019,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The range of cells containing data."
 msgstr "Igice cy'utudirishya dufite ibyatanzwe."
 
-#. z?;6
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -15657,7 +14028,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Database field"
 msgstr "Umwanya w'ububikoshingiro"
 
-#. ?(1)
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -15667,7 +14037,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Indicates which database field (column) is to be used for the search criteria."
 msgstr "Yerekana umwanya(inkingi) w'ububikoshingiro ugenewe kuba ibigenderwaho mu ishaka."
 
-#. CDTf
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -15677,7 +14046,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Search criteria"
 msgstr "Ibigenderwaho mu ishaka"
 
-#. ZNJ9
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -15687,7 +14055,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Defines the cell range containing the search criteria."
 msgstr "Itanga igice cy'utudirishya dufite ibigenderwaho mu ishaka."
 
-#. X/%M
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -15697,7 +14064,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Provides an internal number for the date given."
 msgstr "Itanga umubare w'imbere ku itariki itanzwe."
 
-#. 1[%7
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -15707,7 +14073,6 @@ msgctxt ""
 msgid "year"
 msgstr "umwaka"
 
-#. ixjQ
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -15717,7 +14082,6 @@ msgctxt ""
 msgid "An integer between 1583 and 9956 or 0 and 99 (19xx or 20xx depending on the defined option)."
 msgstr "Umubare hagati ya 1583 na 9956 cyangwa 0 na 99 (19xx cyangwa 20xx bitewe n'ihitamo ryatanzwe)."
 
-#. trLi
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -15727,7 +14091,6 @@ msgctxt ""
 msgid "month"
 msgstr "ukwezi"
 
-#. )t)%
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -15737,7 +14100,6 @@ msgctxt ""
 msgid "An integer between 1 and 12 representing the month."
 msgstr "Umubare hagati ya 1 na 12 werekana ukwezi."
 
-#. @Vx#
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -15747,7 +14109,6 @@ msgctxt ""
 msgid "day"
 msgstr "umunsi"
 
-#. kBs^
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -15757,7 +14118,6 @@ msgctxt ""
 msgid "An integer between 1 and 31 representing the day of the month."
 msgstr "Umubare hagati ya 1 na 31 werekana umunsi w'ukwezi."
 
-#. ;#C%
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -15767,7 +14127,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns an internal number for a text having a possible date format."
 msgstr "Isohora umubare w'imbere ku mwandiko ufite imiterere y'itariki ishoboka."
 
-#. -#d:
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -15777,7 +14136,6 @@ msgctxt ""
 msgid "text"
 msgstr "umwandiko"
 
-#. -?St
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -15787,7 +14145,6 @@ msgctxt ""
 msgid "A text enclosed in quotation marks which returns a date in a %PRODUCTNAME date format."
 msgstr "Umwandiko uri mu dukato dutanga itariki mu miterere y'itariki %PRODUCTNAME"
 
-#. #JN1
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -15797,7 +14154,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns the sequential date of the month as an integer (1-31) in relation to the date value."
 msgstr "Itanga itariki zikurikirana z'ukwezi nk'umubare (1-31) mu isano ku gaciro k'itariki."
 
-#. 4GS~
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -15807,7 +14163,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number"
 msgstr "Umubare"
 
-#. ;vZ~
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -15817,7 +14172,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The internal number for the date."
 msgstr "Umubare w'imbere w'itariki"
 
-#. forC
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -15827,7 +14181,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Calculates the number of days between two dates based on a 360-day year."
 msgstr "Ibara umubare w'iminsi hagati y'amatariki abiri ishingiye ku mwaka w'iminsi 360."
 
-#. 5.km
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -15837,7 +14190,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Date_1"
 msgstr "Itariki_1"
 
-#. l]V)
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -15847,7 +14199,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The start date for calculating the difference in days."
 msgstr "Itariki ibanza mu kubara ikinyuranyo mu minsi."
 
-#. 5_qq
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -15857,7 +14208,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Date_2"
 msgstr "Itariki_2"
 
-#. zRDX
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -15867,7 +14217,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The end date for calculating the difference in days."
 msgstr "Itariki ya nyuma mu kubara ikinyuranyo mu minsi."
 
-#. K;QI
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -15877,7 +14226,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Type"
 msgstr "Ubwoko"
 
-#. ;UIY
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -15887,7 +14235,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Method used to form differences: Type = 0 denotes US method (NASD), Type = 1 denotes the European method."
 msgstr "Uburyo bukoreshwa mu gukora ibinyuranyo: Ubwoko = 0 bwerekana uburyo US (NASD),ubwoko = 1 bwerekana uburyo bw'Iburayi."
 
-#. `LMw
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -15897,7 +14244,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Determines the sequential number of the hour of the day (0-23) for the time value."
 msgstr "Itanga umubare ukurikirana w'isaha y'umunsi (0-23) mu gaciro k'igihe."
 
-#. g\;B
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -15907,7 +14253,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number"
 msgstr "Umubare"
 
-#. TR~V
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -15917,7 +14262,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Internal time value"
 msgstr "Agaciro k'imbere k'igihe"
 
-#. 7[G`
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -15927,7 +14271,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Determines the sequential number for the minute of the hour (0-59) for the time value."
 msgstr "Itanga umubare ukurikirana w'iminota y'isaha (0-59) mu gaciro k'igihe."
 
-#. Q:{~
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -15937,7 +14280,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number"
 msgstr "Umubare"
 
-#. *LO?
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -15947,7 +14289,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Internal time value."
 msgstr "Agaciro k'imbere k'igihe."
 
-#. hF`t
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -15957,7 +14298,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Determines the sequential number of a month of the year (1-12) for the date value."
 msgstr "Itanga umubare ukurikirana w'ukwezi k'umwaka (1-12) mu gaciro k'amatariki."
 
-#. E+k;
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -15967,7 +14307,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number"
 msgstr "Umubare"
 
-#. b7u)
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -15977,7 +14316,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The internal number of the date."
 msgstr "Umubare w'imbere w'itariki."
 
-#. Ea#e
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -15987,7 +14325,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Determines the current time of the computer."
 msgstr "Itanga igihe kigezweho cya mudasobwa"
 
-#. +;s(
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -15997,7 +14334,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Determines the sequential number of the second of a minute (0-59) for the time value."
 msgstr "Itanga umubare ukurikirana w'amasegonda y'umunota (0-59) mu gaciro k'igihe."
 
-#. 9j2m
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -16007,7 +14343,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number"
 msgstr "Umubare"
 
-#. e]eV
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -16017,7 +14352,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The internal time value."
 msgstr "Agaciro k'imbere k'igihe"
 
-#. ,$RJ
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -16027,7 +14361,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Determines a time value from the details for hour, minute and second."
 msgstr "Itanga agaciro k'igihe uhereye ku isesengurabyose ry'isaha, umunota n'isegonda."
 
-#. mxTg
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -16037,7 +14370,6 @@ msgctxt ""
 msgid "hour"
 msgstr "isaha"
 
-#. 5(33
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -16047,7 +14379,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The integer for the hour."
 msgstr "Umubare w'isaha."
 
-#. 1-u)
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -16057,7 +14388,6 @@ msgctxt ""
 msgid "minute"
 msgstr "iminota"
 
-#. |Yg$
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -16067,7 +14397,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The integer for the minute."
 msgstr "Umubare w'iminota."
 
-#. FRLA
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -16077,7 +14406,6 @@ msgctxt ""
 msgid "second"
 msgstr "isegonda"
 
-#. KQ(,
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -16087,7 +14415,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The integer for the second."
 msgstr "Umubare w'isegonda."
 
-#. =S#w
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -16097,7 +14424,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns a sequential number for a text shown in a possible time entry format."
 msgstr "Itanga umubare ukurikirana k'umwandiko werekanwe mu iyinjiza ry'miterere y'igihe ishoboka."
 
-#. !/R{
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -16107,7 +14433,6 @@ msgctxt ""
 msgid "text"
 msgstr "umwandiko"
 
-#. {{C~
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -16117,7 +14442,6 @@ msgctxt ""
 msgid "A text enclosed in quotation marks which returns a time in a %PRODUCTNAME time format."
 msgstr "Umwandiko uri mu dukato utanga igihe mu miterere y'igihe %PRODUCTNAME"
 
-#. /U/k
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -16127,7 +14451,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Determines the current date of the computer."
 msgstr "Itanga itariki igezweho ya mudasobwa."
 
-#. zAJi
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -16137,7 +14460,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns the day of the week for the date value as an integer (1-7)."
 msgstr "Isohora umunsi w'icyumweru mu gaciro k'itariki nk'umubare (1-7)"
 
-#. e_*z
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -16147,7 +14469,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number"
 msgstr "Umubare"
 
-#. ~S:(
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -16157,7 +14478,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The internal number for the date."
 msgstr "Umubare w'imbere w'itariki"
 
-#. [+vc
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -16167,7 +14487,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Type"
 msgstr "Ubwoko"
 
-#. p=i;
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -16177,7 +14496,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Fixes the beginning of the week and the type of calculation to be used."
 msgstr "Itunganya itangiriro y'icyumweru n'ubwoko bw'ibara bwo gukoresha."
 
-#. qYrK
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -16187,7 +14505,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns the year of a date value as an integer."
 msgstr "Itanga umwaka w'agaciro k'itariki nk'umubare."
 
-#. 2PmN
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -16197,7 +14514,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number"
 msgstr "Umubare"
 
-#. _{b$
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -16207,7 +14523,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Internal number of the date."
 msgstr "Umubare w'imbere w'itariki."
 
-#. iaYU
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -16217,7 +14532,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Calculates the number of days between two dates."
 msgstr "Ibara umubare w'iminsi hagati y'amatariki abiri."
 
-#. #p1H
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -16227,7 +14541,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Date_2"
 msgstr "Itariki_2"
 
-#. (v?x
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -16237,7 +14550,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The end date for calculating the difference in days."
 msgstr "Itariki ya nyuma mu kubara ikinyuranyo mu minsi."
 
-#. @45L
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -16247,7 +14559,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Date_1"
 msgstr "Itariki_1"
 
-#. Bka*
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -16257,7 +14568,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The start date for calculating the difference in days."
 msgstr "Itariki ibanza mu kubara ikinyuranyo mu minsi."
 
-#. X%(\
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -16267,7 +14577,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns the number of whole days, months or years between 'start date' and 'end date'."
 msgstr ""
 
-#. heA#
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -16277,7 +14586,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Start date"
 msgstr "Itariki y'itangira"
 
-#. Zg[@
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -16288,7 +14596,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The start date."
 msgstr "Itariki y'itangira"
 
-#. o`^(
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -16298,7 +14605,6 @@ msgctxt ""
 msgid "End date"
 msgstr "Itariki y'irangiza"
 
-#. soIX
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -16309,7 +14615,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The end date."
 msgstr "Itariki y'irangiza"
 
-#. 8B\*
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -16319,7 +14624,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Interval"
 msgstr "Intera"
 
-#. o@Az
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -16329,7 +14633,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Interval to be calculated. Can be \"d\", \"m\", \"y\", \"ym\", \"md\" or \"yd\"."
 msgstr ""
 
-#. sHGI
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -16339,7 +14642,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Calculates the calendar week corresponding to the given date."
 msgstr "Ibara kalindari y'icyumweru ihura n'itariki itanzwe."
 
-#. X^iW
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -16349,7 +14651,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number"
 msgstr "Umubare"
 
-#. q,Ee
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -16359,7 +14660,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The internal number of the date."
 msgstr "Umubare w'imbere w'itariki."
 
-#. _aV?
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -16369,7 +14669,6 @@ msgctxt ""
 msgid "mode"
 msgstr "Uburyo"
 
-#. Yx\l
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -16379,7 +14678,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Indicates the first day of the week (1 = Sunday, other values = Monday)."
 msgstr "Yerekana umunsi wa mbere w'icyumweru (1 = Icyumweru, utundi duciro = ku wa mbere)."
 
-#. jEfk
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -16389,7 +14687,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Calculates the date of Easter Sunday in a given year."
 msgstr "Ibara itariki y'Icyumweru cya Pasika mu mwaka utanzwe."
 
-#. Nip|
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -16399,7 +14696,6 @@ msgctxt ""
 msgid "year"
 msgstr "umwaka"
 
-#. )-R5
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -16409,7 +14705,6 @@ msgctxt ""
 msgid "An integer between 1583 and 9956, or 0 and 99 (19xx or 20xx depending on the option set)."
 msgstr "Umubare hagati ya 1583 na 9956, cyangwa 0 na 99 (19xx cyangwa 20xx betewe n'ihitamo ryabonejwe)."
 
-#. ?L$q
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -16419,7 +14714,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Present value. Calculates the present value of an investment."
 msgstr "Agaciro k'ubu. Ibara agaciro k'ubu k'igishoro."
 
-#. ]ERA
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -16429,7 +14723,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Rate"
 msgstr "Igipimo"
 
-#. gCjM
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -16439,7 +14732,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The rate of interest for the period given."
 msgstr "Igipimo cy'inyungu mu gihe gitanzwe."
 
-#. PpkQ
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -16449,7 +14741,6 @@ msgctxt ""
 msgid "NPER"
 msgstr "NPR"
 
-#. qEP2
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -16459,7 +14750,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The payment period. The total number of periods in which the annuity is paid."
 msgstr "Igihe cy'ubwishyu. Umubare w'igiteranyo cy'ibihe ubwishyu-ngarukamwaka bwishyurwa."
 
-#. _M}G
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -16469,7 +14759,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PMT"
 msgstr "PMT"
 
-#. pf?k
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -16479,7 +14768,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Regular payments. The constant amount of annuity that is paid in each period."
 msgstr "Ubwishyu buhoraho.Ingano ndahinduka y'ubwishyu-ngarukamwaka yishyurwa muri buri gihe."
 
-#. ,e;d
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -16489,7 +14777,6 @@ msgctxt ""
 msgid "FV"
 msgstr "FV"
 
-#. pdK=
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -16499,7 +14786,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Future value. The value (final value) to be attained after the last payment."
 msgstr "Agaciro k'inzagihe. Agaciro (Agaciro ka nyuma) ko kugerwaho nyuma y'ubwishyu  bwa nyuma."
 
-#. 3Rr=
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -16509,7 +14795,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Type"
 msgstr "Ubwoko"
 
-#. UWZC
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -16519,7 +14804,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Type = 1 denotes due at the beginning of the period, = 0 at the end."
 msgstr "Ubwoko = 1 bwerekana umwenda ku ntangiriro y'igihe, =0 ku mpera."
 
-#. enbg
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -16529,7 +14813,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Future value. Returns the future value of an investment based on regular payments and a constant interest rate."
 msgstr "Agaciro k'inzagihe. Isohora agaciro k'inzagihe k'igishoro gashingiye k'ubwishyubuhoraho n'igipimo ndahinduka cy'inyungu."
 
-#. KyW}
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -16539,7 +14822,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Rate"
 msgstr "Igipimo"
 
-#. QHh2
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -16549,7 +14831,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The rate of interest per period."
 msgstr "Igipimo cy'inyungu ku gihe."
 
-#. qRP|
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -16559,7 +14840,6 @@ msgctxt ""
 msgid "NPER"
 msgstr "NPR"
 
-#. #g4$
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -16569,7 +14849,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Payment period. The total number of periods in which the annuity (pension) is paid."
 msgstr "Igihe cy'ubwishyu. Umubare w'igiteranyo cy'ibihe ubwishyu-ngarukamwaka bwishyurwa."
 
-#. (s$a
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -16579,7 +14858,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PMT"
 msgstr "PMT"
 
-#. o?10
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -16589,7 +14867,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Regular payments. The constant annuity to be paid in each period."
 msgstr "Ubwishyu buhoraho. Ubwishyu-ngarukamwaka ndahinduka bwo kwishyura muri buri gihe."
 
-#. ?Sp!
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -16599,7 +14876,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PV"
 msgstr "PV"
 
-#. Ka09
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -16609,7 +14885,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Present value. The current value of a series of payments"
 msgstr "Agaciro k'ubu. Agaciro k'ubu k'ibice by'ubwishyu"
 
-#. $7#C
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -16619,7 +14894,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Type"
 msgstr "Ubwoko"
 
-#. mCk_
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -16629,7 +14903,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Type = 1 denotes due at the beginning of the period, = 0 at the end."
 msgstr "Ubwoko = 1 bwerekana umwenda ku ntangiriro y'igihe, =0 ku mpera."
 
-#. $lkP
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -16639,7 +14912,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Payment period. Calculates the number of payment periods for an investment based on regular payments and a constant interest rate."
 msgstr "Igihe cy'ubwishyu. Ibara umubare w'ibihe by'ubwishyu ku gishoro gishingiyek'ubwishyu buhoraho n'igipimo ndahinduka cy'inyungu."
 
-#. 21Pk
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -16649,7 +14921,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Rate"
 msgstr "Igipimo"
 
-#. -]HA
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -16659,7 +14930,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The rate of interest per period."
 msgstr "Igipimo cy'inyungu ku gihe."
 
-#. uYGY
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -16669,7 +14939,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PMT"
 msgstr "PMT"
 
-#. -3CH
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -16679,7 +14948,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Regular payments. The constant annuity to be paid in each period."
 msgstr "Ubwishyu buhoraho. Ubwishyu-ngarukamwaka ndahinduka bwo kwishyura muri buri gihe."
 
-#. 4zFQ
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -16689,7 +14957,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PV"
 msgstr "PV"
 
-#. lw,N
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -16699,7 +14966,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Present value. The current value of a series of payments"
 msgstr "Agaciro k'ubu. Agaciro k'ubu k'ibice by'ubwishyu"
 
-#. +!_N
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -16709,7 +14975,6 @@ msgctxt ""
 msgid "FV"
 msgstr "FV"
 
-#. GflK
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -16719,7 +14984,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Future value. The value (end value) to be attained after the final payment."
 msgstr "Igaciro k'inzagihe. Agaciro (agaciro ka nyuma) ko kugerwaho nyuma y'ubwishyu bwa nyuma."
 
-#. @(z#
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -16729,7 +14993,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Type"
 msgstr "Ubwoko"
 
-#. l1Dg
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -16739,7 +15002,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Type = 1 denotes due at the beginning of the period, = 0 at the end."
 msgstr "Ubwoko = 1 bwerekana umwenda ku ntangiriro y'igihe, =0 ku mpera."
 
-#. m$5i
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -16749,7 +15011,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Regular payments. Returns the periodic payment of an annuity, based on regular payments and a fixed periodic interest rate."
 msgstr "Ubwishyu buhoraho. Isohora ubwishyu bw'igishoro mu buryo bw'igihe, bishingiye k'ubwishyubuhoraho n'igipimo kimwe cy'inyungu mu gihe."
 
-#. RL1#
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -16759,7 +15020,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Rate"
 msgstr "Igipimo"
 
-#. _adr
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -16769,7 +15029,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The rate of interest per period."
 msgstr "Igipimo cy'inyungu ku gihe."
 
-#. }11{
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -16779,7 +15038,6 @@ msgctxt ""
 msgid "NPER"
 msgstr "NPR"
 
-#. h?gh
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -16789,7 +15047,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Payment period. The total number of periods in which the annuity (pension) is paid."
 msgstr "Igihe cy'ubwishyu. Umubare w'igiteranyo cy'ibihe ubwishyu-ngarukamwaka bwishyurwa."
 
-#. rvb/
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -16799,7 +15056,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PV"
 msgstr "PV"
 
-#. t7BM
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -16809,7 +15065,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Present value. The current value of a series of payments"
 msgstr "Agaciro k'ubu. Agaciro k'ubu k'ibice by'ubwishyu"
 
-#. +()n
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -16819,7 +15074,6 @@ msgctxt ""
 msgid "FV"
 msgstr "FV"
 
-#. +-n8
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -16829,7 +15083,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Future value. The value (end value) to be attained after the final payment."
 msgstr "Igaciro k'inzagihe. Agaciro (agaciro ka nyuma) ko kugerwaho nyuma y'ubwishyu bwa nyuma."
 
-#. BF\%
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -16839,7 +15092,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Type"
 msgstr "Ubwoko"
 
-#. .~g=
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -16849,7 +15101,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Type = 1 denotes due at the beginning of the period, = 0 at the end."
 msgstr "Ubwoko = 1 bwerekana umwenda ku ntangiriro y'igihe, =0 ku mpera."
 
-#. jmAO
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -16859,7 +15110,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Calculates the constant interest rate of an investment with regular payments."
 msgstr "Ibara igipimo ndahinduka cy'inyungu ku gishoro gifite ubwishyu buhoraho."
 
-#. Uv8^
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -16869,7 +15119,6 @@ msgctxt ""
 msgid "NPER"
 msgstr "NPR"
 
-#. %F;Q
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -16879,7 +15128,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Payment period. The total number of periods in which the annuity (pension) is paid."
 msgstr "Igihe cy'ubwishyu. Umubare w'igiteranyo cy'ibihe ubwishyu-ngarukamwaka bwishyurwa."
 
-#. p6p|
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -16889,7 +15137,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PMT"
 msgstr "PMT"
 
-#. .c=+
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -16899,7 +15146,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Regular payments. The constant annuity to be paid in each period."
 msgstr "Ubwishyu buhoraho. Ubwishyu-ngarukamwaka ndahinduka bwo kwishyura muri buri gihe."
 
-#. s2|Q
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -16909,7 +15155,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PV"
 msgstr "PV"
 
-#. R9(K
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -16919,7 +15164,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Present value. The current value of a series of payments"
 msgstr "Agaciro k'ubu. Agaciro k'ubu k'ibice by'ubwishyu"
 
-#. (p/B
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -16929,7 +15173,6 @@ msgctxt ""
 msgid "FV"
 msgstr "FV"
 
-#. tVR^
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -16939,7 +15182,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Future value. The value (end value) to be attained after the final payment."
 msgstr "Igaciro k'inzagihe. Agaciro (agaciro ka nyuma) ko kugerwaho nyuma y'ubwishyu bwa nyuma."
 
-#. #JYG
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -16949,7 +15191,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Type"
 msgstr "Ubwoko"
 
-#. a(xN
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -16959,7 +15200,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Type = 1 denotes due at the beginning of the period, = 0 at the end."
 msgstr "Ubwoko = 1 bwerekana umwenda ku ntangiriro y'igihe, =0 ku mpera."
 
-#. +:qr
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -16969,7 +15209,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Guess"
 msgstr "Gukeka"
 
-#. |Xc6
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -16979,7 +15218,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Guess. The estimate of the interest rate for the iterative calculating method."
 msgstr "Kuvumbura. Igipimo gitekerezwa cy'inyungu k'uburyo bwisubira mu ibara."
 
-#. A}#5
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -16989,7 +15227,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Compounded interest. Calculates the interest payment on the principal for an investment with regular payments and a constant interest rate for a given period."
 msgstr "Inyungu ikusanyije. Ibara ubwishyu bw'inyungu ikoresha ihame ku gishoro gifiteubwishyu buhoraho n'igipimo ndahinduka cy'inyungu ku gihe gitanzwe."
 
-#. F+v/
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -16999,7 +15236,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Rate"
 msgstr "Igipimo"
 
-#. .GoY
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -17009,7 +15245,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The rate of interest per period."
 msgstr "Igipimo cy'inyungu ku gihe."
 
-#. #z;y
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -17019,7 +15254,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Period"
 msgstr "Igihe"
 
-#. PLLm
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -17029,7 +15263,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Periods. The periods for which the compounded interest is to be calculated. P = 1 denotes for the first period, P = NPER for the last one."
 msgstr "Ibihe. Ibihe inyungu ikusanyije igomba kubarwa.P = 1 byerekana igihe cya mbere, P = NPER igihe cya nyuma."
 
-#. XOR|
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -17039,7 +15272,6 @@ msgctxt ""
 msgid "NPER"
 msgstr "NPR"
 
-#. [CA}
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -17049,7 +15281,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Payment period. The total number of periods in which the annuity (pension) is paid."
 msgstr "Igihe cy'ubwishyu. Umubare w'igiteranyo cy'ibihe ubwishyu-ngarukamwaka bwishyurwa."
 
-#. =38M
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -17059,7 +15290,6 @@ msgctxt ""
 msgid "pv"
 msgstr "pv"
 
-#. |)m_
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -17069,7 +15299,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Present value. The current value of a series of payments"
 msgstr "Agaciro k'ubu. Agaciro k'ubu k'ibice by'ubwishyu"
 
-#. LaIa
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -17079,7 +15308,6 @@ msgctxt ""
 msgid "FV"
 msgstr "FV"
 
-#. Wndj
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -17089,7 +15317,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Future value. The value (end value) to be attained after the final payment."
 msgstr "Igaciro k'inzagihe. Agaciro (agaciro ka nyuma) ko kugerwaho nyuma y'ubwishyu bwa nyuma."
 
-#. gnJb
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -17099,7 +15326,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Type"
 msgstr "Ubwoko"
 
-#. 1qkN
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -17109,7 +15335,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Type = 1 denotes due at the beginning of the period, = 0 at the end."
 msgstr "Ubwoko = 1 bwerekana umwenda ku ntangiriro y'igihe, =0 ku mpera."
 
-#. 00_A
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -17119,7 +15344,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Repayment. Calculates the repayment amount for a period for an investment whereby the payments are at regular intervals and the interest rate constant."
 msgstr "Ukongera kwishyura. Ibara ingano y'ukongera kwishyura mu gihe cy'igishoro ahoubwishyu buri ku ntera ihoraho n'igipimo cy'inyungu ari ndahinduka."
 
-#. QC47
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -17129,7 +15353,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Rate"
 msgstr "Igipimo"
 
-#. `v*[
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -17139,7 +15362,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The interest rate per period."
 msgstr "Igipimo cy'inyungu ku gihe."
 
-#. +-?S
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -17149,7 +15371,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Period"
 msgstr "Igihe"
 
-#. Rt{$
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -17159,7 +15380,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Period. The period for which the repayments are to be calculated. Per = 1 denotes for the first period, P = NPER for the last"
 msgstr "Igihe. Igihe ukongera kwishyura kugomba kongera kubarwa. P = 1byerekana igihe cya mbere, P = NPER icyanyuma."
 
-#. USr)
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -17169,7 +15389,6 @@ msgctxt ""
 msgid "NPER"
 msgstr "NPR"
 
-#. N|w9
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -17179,7 +15398,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The payment period. The total number of periods in which the annuity (pension) is paid."
 msgstr "Igihe cy'ubwishyu. Umubare w'igiteranyo w'ibihe ubwishyu-ngarukamwaka bwishyurwa."
 
-#. FwC#
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -17189,7 +15407,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PV"
 msgstr "PV"
 
-#. 9-(n
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -17199,7 +15416,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The present value. The present value or the amount the annuity is currently worth."
 msgstr "Agaciro k'ubu. Agaciro k'ubu cyangwa ingano y'ubwishyu-ngarukamwaka niko gacirokatangirirwa mu iki gihe."
 
-#. 6!~6
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -17209,7 +15425,6 @@ msgctxt ""
 msgid "FV"
 msgstr "FV"
 
-#. $2F@
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -17219,7 +15434,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Future value. The value (end value) attained after the last payment has been made."
 msgstr "Agaciro k'inzagihe. Agaciro (agaciro ka nyuma) kagezweho nyuma y'uko ubwishyu bwanyuma bwa kozwe."
 
-#. zz0a
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -17229,7 +15443,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Type"
 msgstr "Ubwoko"
 
-#. A`r%
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -17239,7 +15452,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Type = 1 denotes due at the beginning of the period, = 0 at the end."
 msgstr "Ubwoko = 1 bwerekana umwenda ku ntangiriro y'igihe, =0 ku mpera."
 
-#. Z2.y
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -17249,7 +15461,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Cumulative Capital. Calculates the total amount of the repayment share in a period for an investment with constant interest rate."
 msgstr "Ishyingu riteranyirije hamwe. Ibara ingano y'igiteranyo cy'imigabane y'ukongera kwishyura mu giheigishoro gifite igipimo ndahinduka cy'inyungu."
 
-#. Fz(E
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -17259,7 +15470,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Rate"
 msgstr "Igipimo"
 
-#. %Oy+
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -17269,7 +15479,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The rate of interest per period."
 msgstr "Igipimo cy'inyungu ku gihe."
 
-#. 9S(m
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -17279,7 +15488,6 @@ msgctxt ""
 msgid "NPER"
 msgstr "NPR"
 
-#. d~ye
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -17289,7 +15497,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Payment period. The total number of periods in which the annuity (pension) is paid."
 msgstr "Igihe cy'ubwishyu. Umubare w'igiteranyo cy'ibihe ubwishyu-ngarukamwaka bwishyurwa."
 
-#. =#6d
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -17299,7 +15506,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PV"
 msgstr "PV"
 
-#. *ocH
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -17309,7 +15515,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The present value. The present value or the amount the annuity is currently worth."
 msgstr "Agaciro k'ubu. Agaciro k'ubu cyangwa ingano y'ubwishyu-ngarukamwaka niko gacirokatangirirwa mu iki gihe."
 
-#. NNLc
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -17319,7 +15524,6 @@ msgctxt ""
 msgid "S"
 msgstr "S"
 
-#. D#SK
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -17329,7 +15533,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The start period. The first period to be taken into account. A = 1 denotes the very first period."
 msgstr "Igihe cy'itangira. Igihe cya mbere cyigomba kwitabwaho. A = 1 byerekana igihe cyambere na mbere."
 
-#. M,W\
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -17339,7 +15542,6 @@ msgctxt ""
 msgid "E"
 msgstr "E"
 
-#. [0e/
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -17349,7 +15551,6 @@ msgctxt ""
 msgid "End period. The last period to be taken into account."
 msgstr "Igihe cya nyuma. Igihe cya nyuma kigomba kwitabwaho."
 
-#. 9B@T
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -17359,7 +15560,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Type"
 msgstr "Ubwoko"
 
-#. IOIZ
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -17369,7 +15569,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Type = 1 denotes due at the beginning of the period, = 0 at the end."
 msgstr "Ubwoko = 1 bwerekana umwenda ku ntangiriro y'igihe, =0 ku mpera."
 
-#. 6;mn
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -17379,7 +15578,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Cumulative compounded interest. Calculates the total amount of the interest share in a period for an investment with a constant interest rate."
 msgstr "Inyungu ikusanyije iteranyirije hamwe. Ibara ingano y'igiteranyo cy'imigabane y'inyungumu gihe igishoro gifite igipimo ndahinduka cy'inyungu."
 
-#. [S.S
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -17389,7 +15587,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Rate"
 msgstr "Igipimo"
 
-#. $8q#
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -17399,7 +15596,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The rate of interest per period."
 msgstr "Igipimo cy'inyungu ku gihe."
 
-#. !hE?
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -17409,7 +15605,6 @@ msgctxt ""
 msgid "NPER"
 msgstr "NPR"
 
-#. %tqb
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -17419,7 +15614,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Payment period. The total number of periods in which the annuity (pension) is paid."
 msgstr "Igihe cy'ubwishyu. Umubare w'igiteranyo cy'ibihe ubwishyu-ngarukamwaka bwishyurwa."
 
-#. gZ+;
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -17429,7 +15623,6 @@ msgctxt ""
 msgid "pv"
 msgstr "pv"
 
-#. `!f7
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -17439,7 +15632,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The present value. The present value or the amount the annuity is currently worth."
 msgstr "Agaciro k'ubu. Agaciro k'ubu cyangwa ingano y'ubwishyu-ngarukamwaka niko gacirokatangirirwa mu iki gihe."
 
-#. E`aG
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -17449,7 +15641,6 @@ msgctxt ""
 msgid "S"
 msgstr "S"
 
-#. U/;5
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -17459,7 +15650,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The start period. The first period to be taken into account. A = 1 denotes the very first period."
 msgstr "Igihe cy'itangira. Igihe cya mbere cyigomba kwitabwaho. A = 1 byerekana igihe cyambere na mbere."
 
-#. 8XsL
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -17469,7 +15659,6 @@ msgctxt ""
 msgid "E"
 msgstr "E"
 
-#. {pa?
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -17479,7 +15668,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The end period. The last period to be taken into account."
 msgstr "Igihe cya nyuma. Igihe cya nyuma kigombwa kwitabwaho."
 
-#. {lii
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -17489,7 +15677,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Type"
 msgstr "Ubwoko"
 
-#. b5Pm
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -17499,7 +15686,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Type = 1 denotes due at the beginning of the period, = 0 at the end."
 msgstr "Ubwoko = 1 bwerekana umwenda ku ntangiriro y'igihe, =0 ku mpera."
 
-#. (.Ph
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -17509,7 +15695,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Calculates the arithmetically declining value of an asset (depreciation) for a specified period."
 msgstr "Ibara mu buryo bw'imibare agaciro kagwa k'umutungo (itagaciro) mu gihe gitanzwe."
 
-#. 9Uld
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -17519,7 +15704,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Cost"
 msgstr "Ikiguzi"
 
-#. MYC5
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -17529,7 +15713,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Acquisition costs. The initial cost of the asset."
 msgstr "Ibiguzi by'iyakira. Ikiguzi kibanza cy'umutungo."
 
-#. hUCl
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -17539,7 +15722,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Salvage"
 msgstr "Ibikaneza"
 
-#. xMSC
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -17549,7 +15731,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Salvage: The remaining value of the asset at the end of its life."
 msgstr "Agaciro nsigara: Agaciro gasigara k'umutungo mu buzima bwawo bwa nyuma."
 
-#. L)rr
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -17559,7 +15740,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Life"
 msgstr "Ubuzima"
 
-#. sH)E
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -17569,7 +15749,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Useful life. The number of periods in the useful life of the asset."
 msgstr "Ubuzima ngirakamaro. Umubare w'ibihe mu buzima ngirakamaro bw'umutungo."
 
-#. V]4I
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -17579,7 +15758,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Period"
 msgstr "Igihe"
 
-#. nB4o
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -17589,7 +15767,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Period. The depreciation period which must have the same time unit as average useful life."
 msgstr "Igihe. Igihe cy'itagaciro kigomba kugira urugero rw'igihe rumwe nk'impuzandengoy'igihe ngirakamaro."
 
-#. fI;x
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -17599,7 +15776,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Calculates the linear depreciation per period."
 msgstr "Ibara itagaciro murongo ku gihe."
 
-#. .N$A
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -17609,7 +15785,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Cost"
 msgstr "Ikiguzi"
 
-#. Jk4Z
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -17619,7 +15794,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Acquisition cost. The initial cost of an asset."
 msgstr "Ikiguzi cy'iyakira. Ikiguzi kibanza cy'umutungo. "
 
-#. p7Ha
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -17629,7 +15803,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Salvage"
 msgstr "Ibikaneza"
 
-#. e@0T
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -17639,7 +15812,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Salvage: The remaining value of the asset at the end of its life."
 msgstr "Agaciro nsigara: Agaciro gasigara k'umutungo mu buzima bwawo bwa nyuma."
 
-#. {0}4
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -17649,7 +15821,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Life"
 msgstr "Ubuzima"
 
-#. jDX7
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -17659,7 +15830,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Useful life. The number of periods in the useful life of the asset."
 msgstr "Ubuzima ngirakamaro. Umubare w'ibihe mu buzima ngirakamaro bw'umutungo."
 
-#. ymW$
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -17669,7 +15839,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Calculates the depreciation of an asset for a specific period using the double-declining balance method or declining balance factor."
 msgstr "Ibara itagaciro ry'umutungo ku gihe kizwi hakoreshejwe uburyo bw'igisigarahakoreshejwe igabanyagaciro-kabiri cyangwa umubarwa w'igisigara gabanyagaciro."
 
-#. $0-g
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -17679,7 +15848,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Cost"
 msgstr "Ikiguzi"
 
-#. g^wm
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -17689,7 +15857,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Acquisition costs. The initial cost of the asset."
 msgstr "Ibiguzi by'iyakira. Ikiguzi kibanza cy'umutungo."
 
-#. /[rR
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -17699,7 +15866,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Salvage"
 msgstr "Ibikaneza"
 
-#. ^I}j
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -17709,7 +15875,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Salvage: The remaining value of the asset at the end of its life."
 msgstr "Agaciro nsigara: Agaciro gasigara k'umutungo mu buzima bwawo bwa nyuma."
 
-#. cN^N
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -17719,7 +15884,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Life"
 msgstr "Ubuzima"
 
-#. ^,L,
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -17729,7 +15893,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Useful life. The number of periods in the useful life of the asset."
 msgstr "Ubuzima ngirakamaro. Umubare w'ibihe mu buzima ngirakamaro bw'umutungo."
 
-#. ASet
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -17739,7 +15902,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Period"
 msgstr "Igihe"
 
-#. kY%y
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -17749,7 +15911,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Period. The depreciation period in the same time unit as the average useful life entry."
 msgstr "Igihe. Igihe cy'itagaciro mu rugero rw'igihe rumwe nk'iyinjiza ry'impuzandengoy'ubuzima ngirakamaro."
 
-#. m0bk
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -17759,7 +15920,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Factor"
 msgstr "Umubarwa"
 
-#. -2@_
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -17769,7 +15929,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Factor. The factor for balance decline. F = 2 means a double declining balance factor"
 msgstr "Umubarwa. Umubarwa w'iringaniza ku itagaciro. F = 2 bivuga umubarwa w'igisigayehakoreshejwe itagaciro kabiri."
 
-#. !gVp
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -17779,7 +15938,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns the real depreciation of an asset for a specified period using the fixed-declining balance method."
 msgstr "Isohora itagaciro nyakuri k'umutungo ku gihe gitanzwe hakoreshejwe uburyo bw'igisigarahakoreshejwe igabanyagaciro-rihamye."
 
-#. /(4L
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -17789,7 +15947,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Cost"
 msgstr "Ikiguzi"
 
-#. $L2F
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -17799,7 +15956,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Acquisition costs: The initial cost of the asset."
 msgstr "Ibiguzi by'iyakira: Ikiguzi kibanza cy'umutungo."
 
-#. (!IQ
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -17809,7 +15965,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Salvage"
 msgstr "Ibikaneza"
 
-#. E}Mh
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -17819,7 +15974,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Salvage: The remaining value of the asset at the end of its life."
 msgstr "Agaciro nsigara: Agaciro gasigara k'umutungo mu buzima bwawo bwa nyuma."
 
-#. ;Vg1
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -17829,7 +15983,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Life"
 msgstr "Ubuzima"
 
-#. Xex-
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -17839,7 +15992,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Useful life. The number of periods in the useful life of the asset."
 msgstr "Ubuzima ngirakamaro. Umubare w'ibihe mu buzima ngirakamaro bw'umutungo."
 
-#. Y\2n
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -17849,7 +16001,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Period"
 msgstr "Igihe"
 
-#. PLph
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -17859,7 +16010,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Periods: The period for which the depreciation is calculated. The time unit used for period must be the same as that for the useful life."
 msgstr "Ibihe: Igihe itagaciro ribarwa. Urugero rw'igihe rukoreshwa ku gihe kivugwa rugomba kuba rumwe nk'urwo ku buzima ngirakamaro"
 
-#. }{Id
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -17869,7 +16019,6 @@ msgctxt ""
 msgid "month"
 msgstr "ukwezi"
 
-#. EgKz
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -17879,7 +16028,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Months: The number of months in the first year of depreciation."
 msgstr "Amezi: Umubare w'amezi mu mwaka wa mbere w'itagaciro."
 
-#. $aAv
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -17889,7 +16037,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Variable declining balance. Returns the declining balance depreciation for a particular period."
 msgstr "Igisigaye hakoreshejwe igabanyagaciro rihinduka. Isohora itagaciro ry'igisigaye hakoreshejwe gabanyagaciro ku gihe kihariye."
 
-#. lZkj
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -17899,7 +16046,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Cost"
 msgstr "Ikiguzi"
 
-#. pGq4
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -17909,7 +16055,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Cost. The initial cost of the asset."
 msgstr "Ikiguzi. Igikuzi kibanza cy'umutungo."
 
-#. x5gQ
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -17919,7 +16064,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Salvage"
 msgstr "Ibikaneza"
 
-#. *pGR
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -17929,7 +16073,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Salvage. The salvage value of an asset at the end of its useful life."
 msgstr "Agaciro nsigara. Agaciro nsigara k'umutungo ku mpera z'ubuzima ngirakamaro bwawo."
 
-#. X!Jc
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -17939,7 +16082,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Life"
 msgstr "Ubuzima"
 
-#. 7d93
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -17949,7 +16091,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Useful life. The number of periods in the useful life of the asset."
 msgstr "Ubuzima ngirakamaro. Umubare w'ibihe mu buzima ngirakamaro bw'umutungo."
 
-#. .P#.
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -17959,7 +16100,6 @@ msgctxt ""
 msgid "S"
 msgstr "S"
 
-#. k#2.
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -17969,7 +16109,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Start. The first period for depreciation in the same time unit as the useful life."
 msgstr "Gutangira. Igihe kivugwa cya mbere cy'itagaciro mu rugero rw'igihe rumwenk'ubuzima ngirakamaro."
 
-#. !bH!
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -17979,7 +16118,6 @@ msgctxt ""
 msgid "end"
 msgstr "impera"
 
-#. KMgp
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -17989,7 +16127,6 @@ msgctxt ""
 msgid "End. The last period of the depreciation using the same time unit as for the useful life."
 msgstr "Impera. Igihe kivugwa cya nyuma cy'itagaciro hakoreshejwe urugero rw'igihe rumwenk'urw'ubuzima ngirakamaro."
 
-#. :pRO
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -17999,7 +16136,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Factor"
 msgstr "Umubarwa"
 
-#. ^~.}
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -18009,7 +16145,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Factor. The factor for the reduction of the depreciation. F = 2 denotes double rate depreciation."
 msgstr "Umubarwa. Umubarwa w'ukugabanuka ku itagaciro. F = 2 byerekana igipimo cy'itagacirokikubye kabiri."
 
-#. 1-$8
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -18019,7 +16154,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Type"
 msgstr "Ubwoko"
 
-#. nueX
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -18029,7 +16163,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Do not alter. Type = 1 denotes switch to linear depreciation, type = 0 do not switch."
 msgstr "Ntuhindure. Ubwoko = 1 byerekana kujya ku itagaciro murongo, ubwoko = 0 ntuhindure."
 
-#. RU]E
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -18039,7 +16172,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Calculates the annual net interest rate for a nominal interest rate."
 msgstr "Ibara igipimo cy'inyungu isigaye y'umwaka ku gipimo shingiro cy'inyungu."
 
-#. E#k)
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -18049,7 +16181,6 @@ msgctxt ""
 msgid "NOM"
 msgstr "IZINA"
 
-#. Q4ce
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -18059,7 +16190,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Nominal Interest"
 msgstr "Inyungu shingiro"
 
-#. $e.*
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -18069,7 +16199,6 @@ msgctxt ""
 msgid "P"
 msgstr "P"
 
-#. 9.A[
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -18079,7 +16208,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Periods. The number of interest payments per year."
 msgstr "Ibihe bivugwa. Umubare w'ubwishyu bw'inyungu ku mwaka."
 
-#. ,(rR
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -18089,7 +16217,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Calculates the yearly nominal interest rate as an effective interest rate."
 msgstr "Ibara igipimo cy'inyungu shingiro buri mwaka nk'igipimo cy'inyungu nyakuri"
 
-#. QD)k
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -18099,7 +16226,6 @@ msgctxt ""
 msgid "effect_rate"
 msgstr "Igipimo_nyakuri"
 
-#. o7Z=
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -18109,7 +16235,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The effective interest rate"
 msgstr "Igipimo cy'inyungu nyakuri"
 
-#. bt-O
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -18119,7 +16244,6 @@ msgctxt ""
 msgid "npery"
 msgstr "npery"
 
-#. *!d=
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -18129,7 +16253,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Periods. The number of interest payment per year."
 msgstr "Ibihe bivugwa. Umubare w'ubwishyu bw'inyungu ku mwaka."
 
-#. Wob6
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -18139,7 +16262,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Net present value. Calculates the net present value of an investment based on a series of periodic payments and a discount rate."
 msgstr "Agaciro k'ubu nyakuri. Ibara agaciro k'ubu nyakuri k'igishoro hashingiwe k'ubwishyubugaruka mu byiciro n'igipimo cy'igabanyirizwa."
 
-#. V4e6
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -18149,7 +16271,6 @@ msgctxt ""
 msgid "RATE"
 msgstr "IJANISHA"
 
-#. [-1V
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -18159,7 +16280,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The rate of discount for one period."
 msgstr "Igipimo cy'igabanyirizwa mu gihe kivugwa kimwe."
 
-#. oI7?
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -18169,7 +16289,6 @@ msgctxt ""
 msgid "value "
 msgstr "Agaciro"
 
-#. 8HnO
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -18179,7 +16298,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Value 1, value 2,... are 1 to 30 arguments representing payments and income."
 msgstr "Agaciro 1, agaciro 2, ... ni 1 kugeza ku  nkoresha 30 byerekana ubwishyu n'inyungu."
 
-#. ;g7,
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -18189,7 +16307,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns the actuarial rate of interest of an investment excluding costs or profits."
 msgstr "Isohora igipimo cy'ubu cy'inyungu ku gishoro ukuyemo ibiguzi cyangwa inyungu."
 
-#. _QS\
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -18199,7 +16316,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Values"
 msgstr "Uduciro"
 
-#. c@I*
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -18209,7 +16325,6 @@ msgctxt ""
 msgid "An array or reference to cells whose contents correspond to the payments. "
 msgstr "Imbonerahamwe cyangwa indango ku tudirishya dufite ibigize bihuye n'ubwishyu."
 
-#. LzGf
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -18219,7 +16334,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Guess"
 msgstr "Gukeka"
 
-#. s+ZJ
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -18229,7 +16343,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Guess. An estimated value of the rate of return to be used for the iteration calculation."
 msgstr "Kuvumbura. Agaciro gatekerezwa k'igipimo cy'igarura cyakoreshwa mu ibara ryisubira."
 
-#. Or)+
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -18239,7 +16352,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns the modified internal rate of return for a series of investments."
 msgstr "Isohora igipimo cy'imbere cyahinduwe cy'igarura mu byiciro by'ibishoro."
 
-#. .^T*
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -18249,7 +16361,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Values"
 msgstr "Uduciro"
 
-#. E$ZC
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -18259,7 +16370,6 @@ msgctxt ""
 msgid "An array or reference to cells whose contents correspond to the payments."
 msgstr "Imbonerahamwe cyangwa indango ku tudirishya dufite ibigize bihuye n'ubwishyu."
 
-#. a^\(
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -18269,7 +16379,6 @@ msgctxt ""
 msgid "investment"
 msgstr "igishoro"
 
-#. +,x!
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -18279,7 +16388,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Interest rate for investments (the negative values in the array)."
 msgstr "Igipimo cy'inyungu ku bishoro (uduciro hasi ya zeru mu mbonerahamwe)."
 
-#. TSej
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -18289,7 +16397,6 @@ msgctxt ""
 msgid "reinvest_rate"
 msgstr "igipimo_iyong_igishoro"
 
-#. nUdX
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -18299,7 +16406,6 @@ msgctxt ""
 msgid "interest rate for reinvestments (the positive values in the array)."
 msgstr "Igipimo cy'inyungu ku iyongeramo bishoro (uduciro hejuru ya zeru mu mbonerahamwe)."
 
-#. TcNQ
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -18309,7 +16415,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns the amount of interest for constant amortization rates."
 msgstr "Isohora ingano y'inyungu ku bipimo by'igenzuragaciro ndahinduka "
 
-#. ceGW
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -18319,7 +16424,6 @@ msgctxt ""
 msgid "rate"
 msgstr "Igipimo"
 
-#. 0%K=
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -18329,7 +16433,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Interest rate for a single amortization rate."
 msgstr "Igipimo cy'inyungu ku gipimo cy'igenagaciro risanzwe."
 
-#. *w=2
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -18339,7 +16442,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Period"
 msgstr "Igihe"
 
-#. !j+P
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -18349,7 +16451,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number of amortization periods for the calculation of the interest."
 msgstr "Umubare w'ibihe bivugwa by'igenagaciro mu ibara ry'inyungu."
 
-#. ,J:0
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -18359,7 +16460,6 @@ msgctxt ""
 msgid "total_periods"
 msgstr "Igiteranyo_ibihe"
 
-#. B;~_
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -18369,7 +16469,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Sum total of amortization periods."
 msgstr "Igiteranyo cyose cy'ibihe bivugwa by'igenagaciro."
 
-#. Er@-
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -18379,7 +16478,6 @@ msgctxt ""
 msgid "invest"
 msgstr "Igishoro"
 
-#. buy(
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -18389,7 +16487,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Amount of the investment."
 msgstr "Ingano y'igishoro."
 
-#. qsrK
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -18399,7 +16496,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Duration. Calculates the number of periods required by an investment to attain the desired value."
 msgstr "Igihe bimara. Ibara umubare w'ibihe bivugwa bikenewe ku gishoro ku girango agaciro kifuzwa kagerweho."
 
-#. :)VV
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -18409,7 +16505,6 @@ msgctxt ""
 msgid "RATE"
 msgstr "IJANISHA"
 
-#. ad?-
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -18419,7 +16514,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The constant rate of interest."
 msgstr "Igipimo cy'inyungu ndahinduka."
 
-#. _N%E
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -18429,7 +16523,6 @@ msgctxt ""
 msgid "pv"
 msgstr "pv"
 
-#. q(^C
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -18439,7 +16532,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The present value. The current value of the investment."
 msgstr "Agaciro k'ubu. Agaciro kagezweho k'igishoro."
 
-#. 0Nu-
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -18449,7 +16541,6 @@ msgctxt ""
 msgid "FV"
 msgstr "FV"
 
-#. enO=
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -18459,7 +16550,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The future value of the investment."
 msgstr "Agaciro k'inzagihe k'igishoro."
 
-#. 6zkN
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -18469,7 +16559,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Interest. Calculates the interest rate which represents the rate of return from an investment."
 msgstr "Inyungu. Ibara igipimo cy'inyungu cyerekana igipimo cy'igarura kivuye ku gishoro."
 
-#. e.A*
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -18479,7 +16568,6 @@ msgctxt ""
 msgid "P"
 msgstr "P"
 
-#. D[/W
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -18489,7 +16577,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The number of periods used in the calculation."
 msgstr "Umubare w'ibihe bivugwa bikoreshwa mu ibara."
 
-#. z6s:
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -18499,7 +16586,6 @@ msgctxt ""
 msgid "pv"
 msgstr "pv"
 
-#. 17YV
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -18509,7 +16595,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Present value. The current value of the investment."
 msgstr "Agaciro k'ubu. Agaciro kagezweho k'igishoro."
 
-#. E6x0
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -18519,7 +16604,6 @@ msgctxt ""
 msgid "FV"
 msgstr "FV"
 
-#. 4AF%
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -18529,7 +16613,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The future value of the investment."
 msgstr "Agaciro k'inzagihe k'igishoro."
 
-#. B[|k
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -18539,7 +16622,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns TRUE if value is a reference."
 msgstr "Isohora NIBYO niba agaciro ari indango."
 
-#. e4JT
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -18549,7 +16631,6 @@ msgctxt ""
 msgid "value"
 msgstr "Agaciro"
 
-#. 8/eZ
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -18559,7 +16640,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The value to be tested."
 msgstr "Agaciro ko kugeragezwa."
 
-#. 4[tH
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -18569,7 +16649,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns TRUE if the value is an error value not equal to #N/A."
 msgstr "isohora NIBYO niba agaciro ari agaciro kosa katangana na #N/A."
 
-#. j}H9
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -18579,7 +16658,6 @@ msgctxt ""
 msgid "value"
 msgstr "Agaciro"
 
-#. ^#wI
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -18589,7 +16667,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The value to be tested."
 msgstr "Agaciro ko kugeragezwa."
 
-#. Xw^%
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -18599,7 +16676,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns TRUE if the value is an error value."
 msgstr "Isohora NIBYO niba agaciro ari agaciro kosa."
 
-#. (eZc
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -18609,7 +16685,6 @@ msgctxt ""
 msgid "value"
 msgstr "Agaciro"
 
-#. C*ae
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -18619,7 +16694,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The value to be tested."
 msgstr "Agaciro ko kugeragezwa."
 
-#. [=c5
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -18629,7 +16703,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns TRUE if value refers to an empty cell."
 msgstr "Isohora NIBYO niba agaciro gashingira ku kadirishya karimo ubusa."
 
-#. g27^
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -18639,7 +16712,6 @@ msgctxt ""
 msgid "value"
 msgstr "Agaciro"
 
-#. i2:i
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -18649,7 +16721,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The value to be tested."
 msgstr "Agaciro ko kugeragezwa."
 
-#. NI`-
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -18659,7 +16730,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns TRUE if the value carries a logical number format."
 msgstr "Isohora NIBYO niba agaciro gafata imiterere y'umubare nyurabwenge."
 
-#. 7p+W
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -18669,7 +16739,6 @@ msgctxt ""
 msgid "value"
 msgstr "Agaciro"
 
-#. KId.
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -18679,7 +16748,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The value to be tested."
 msgstr "Agaciro ko kugeragezwa."
 
-#. Jxr0
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -18689,7 +16757,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns TRUE if value equals #N/A."
 msgstr "Isohora NIBYO niba agaciro kangana #N/A."
 
-#. (p.E
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -18699,7 +16766,6 @@ msgctxt ""
 msgid "value"
 msgstr "Agaciro"
 
-#. u~|V
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -18709,7 +16775,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The value to be tested."
 msgstr "Agaciro ko kugeragezwa."
 
-#. L4V{
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -18719,7 +16784,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns TRUE if the value is not text."
 msgstr "Isohora NIBYO niba agaciro atari umwandiko."
 
-#. pp6W
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -18729,7 +16793,6 @@ msgctxt ""
 msgid "value"
 msgstr "Agaciro"
 
-#. s.N2
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -18739,7 +16802,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The value to be tested."
 msgstr "Agaciro ko kugeragezwa."
 
-#. e.cM
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -18749,7 +16811,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns TRUE if value is text."
 msgstr "Isohora NIBYO niba agaciro ari umwandiko."
 
-#. `s(#
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -18759,7 +16820,6 @@ msgctxt ""
 msgid "value"
 msgstr "Agaciro"
 
-#. MZ%\
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -18769,7 +16829,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The value to be tested."
 msgstr "Agaciro ko kugeragezwa."
 
-#. /;*1
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -18779,7 +16838,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns TRUE if value is a number."
 msgstr "Isohora NIBYO niba agaciro ari umubare."
 
-#. dD5|
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -18789,7 +16847,6 @@ msgctxt ""
 msgid "value"
 msgstr "Agaciro"
 
-#. K4F7
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -18799,7 +16856,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The value to be tested."
 msgstr "Agaciro ko kugeragezwa."
 
-#. cPd.
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -18809,7 +16865,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns TRUE if the cell is a formula cell."
 msgstr "Isohora NIBYO niba akadirishya ari akadirishya k'inzira."
 
-#. nDjz
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -18819,7 +16874,6 @@ msgctxt ""
 msgid "reference"
 msgstr "Indango"
 
-#. k;iN
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -18829,7 +16883,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The cell to be checked."
 msgstr "Agadirishya ko kugenzurwa."
 
-#. IV2I
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -18839,7 +16892,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns the formula of a formula cell."
 msgstr "Isohora inzira y'akadirishya k'inzira."
 
-#. V+1c
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -18849,7 +16901,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Reference"
 msgstr "Indango"
 
-#. %C{m
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -18859,7 +16910,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The formula cell."
 msgstr "Akadirishya k'inzira."
 
-#. !4=;
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -18869,7 +16919,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Converts a value to a number."
 msgstr "Ihindura agaciro mu mubare."
 
-#. kLIb
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -18879,7 +16928,6 @@ msgctxt ""
 msgid "value"
 msgstr "Agaciro"
 
-#. VTSr
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -18889,7 +16937,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The value to be interpreted as a number."
 msgstr "Agaciro ko gukoresha nk'umubare."
 
-#. fDYb
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -18899,7 +16946,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Not available. Returns the error value #N/A."
 msgstr "Nti bibonetse. Isohora agaciro k'ikosa #N/A."
 
-#. OZO#
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -18909,7 +16955,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Defines the data type of a value."
 msgstr "Itanga ubwoko bw'ibyatanzwe by'agaciro."
 
-#. FbqM
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -18919,7 +16964,6 @@ msgctxt ""
 msgid "value"
 msgstr "Agaciro"
 
-#. xYG|
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -18929,7 +16973,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The value for which the data type is to be determined."
 msgstr "Agaciro ubwoko bw'ibyatanzwe bugomba gusobanurwa."
 
-#. PI^3
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -18939,7 +16982,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Determines information about address, formatting or contents of a cell."
 msgstr "Itanga ibisobanuro bijyanye n'aderesi, igenamiterere cyangwa ibigize akadirishya."
 
-#. \By!
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -18949,7 +16991,6 @@ msgctxt ""
 msgid "info_type"
 msgstr "ubwoko_ibisobanuro"
 
-#. ?gi%
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -18959,7 +17000,6 @@ msgctxt ""
 msgid "String that specifies the type of information."
 msgstr "Ikurikirananyuguti risobanura ubwoko bw'ibisobanuro."
 
-#. n,,F
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -18969,7 +17009,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Reference"
 msgstr "Indango"
 
-#. 3y4Y
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -18979,7 +17018,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The position of the cell you want to examine."
 msgstr "Ibirindiro by'akadirishya ushaka kureba."
 
-#. #+tP
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -18989,7 +17027,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Calculates the current value of the formula at the present location. "
 msgstr "Ibara agaciro k'ubu k'inzira ku mwanya ugezweho."
 
-#. 4SNB
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -18999,7 +17036,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Defines the logical value as FALSE."
 msgstr "Itanga agaciro nyurabwenge nka SIBYO."
 
-#. 2{EJ
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -19009,7 +17045,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Reverses the value of the argument."
 msgstr "Icurika agaciro k'inkoresha."
 
-#. 0O\|
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -19019,7 +17054,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Logical value"
 msgstr "Agaciro nyurabwenge"
 
-#. OQ[Q
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -19029,7 +17063,6 @@ msgctxt ""
 msgid "An expression that can be either TRUE or FALSE."
 msgstr "Imvugo ishobora kuba ari NIBYO cyangwa SIBYO."
 
-#. ,w0r
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -19039,7 +17072,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns the logical value TRUE."
 msgstr "Isohora agaciro nyurabwenge NIBYO."
 
-#. p(~?
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -19049,7 +17081,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Specifies a logical test to be performed."
 msgstr "Yerekana igerageza nyurabwenge rigomba gutunganwa."
 
-#. j}8b
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -19059,7 +17090,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Test"
 msgstr "Igerageza"
 
-#. \4%%
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -19069,7 +17099,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Any value or expression which can be either TRUE or FALSE."
 msgstr "Agaciro ako ariko kose cyangwa imvugo bishobora kuba  NIBYO cyangwa SIBYO."
 
-#. `AN7
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -19079,7 +17108,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Then_value"
 msgstr "Noneho_agaciro"
 
-#. bwVm
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -19089,7 +17117,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The result of the function if the logical test returns a TRUE."
 msgstr "Igisubizo cy'umumaro niba igerageza nyungurabwenge ritanga NIBYO."
 
-#. =/#9
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -19099,7 +17126,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Otherwise_value"
 msgstr "Ataribyo_agaciro"
 
-#. qIKd
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -19109,7 +17135,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The result of the function if the logical test returns FALSE."
 msgstr "Igisubizo cy'umumaro niba igerageza nyurabwenge ritanga SIBYO."
 
-#. GRjM
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -19119,7 +17144,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns TRUE if an argument is TRUE."
 msgstr "Isohora NIBYO niba inkoresha ari NIBYO."
 
-#. !OX\
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -19129,7 +17153,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Logical value "
 msgstr "Agaciro nyurabwenge"
 
-#. ~R,c
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -19139,7 +17162,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Logical value 1, logical value 2,... are 1 to 30 conditions to be tested and which return either TRUE or FALSE."
 msgstr "Agaciro nyurabwenge 1, Agaciro nyurabwenge 2,... ni 1 kugeza ku bisabwa 30 byo kugeragewzakandi bitanga byaba NIBYO cyangwa SIBYO."
 
-#. q7fC
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -19149,7 +17171,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns TRUE if an odd number of arguments evaluates to TRUE."
 msgstr ""
 
-#. Ieyi
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -19160,7 +17181,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Logical value "
 msgstr "Agaciro nyurabwenge"
 
-#. 4J`~
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -19171,7 +17191,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Logical value 1, logical value 2, ... are 1 to 30 conditions to be tested and which returns either TRUE or FALSE."
 msgstr "Agaciro nyurabwenge 1, Agaciro nyurabwenge 2,... ni 1 kugeza ku bisabwa 30 byo kugeragewzakandi bitanga byaba NIBYO cyangwa SIBYO."
 
-#. G?;8
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -19181,7 +17200,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns TRUE if all arguments are TRUE."
 msgstr "Isohora NIBYO niba inkoresha zose ari NIBYO."
 
-#. r75F
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -19191,7 +17209,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Logical value "
 msgstr "Agaciro nyurabwenge"
 
-#. G8+/
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -19201,7 +17218,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Logical value 1, logical value 2;...are 1 to 30 conditions to be tested and each returns either TRUE or FALSE."
 msgstr "Agaciro nyurabwenge 1, Agaciro nyurabwenge 2;... ni 1 kugeza ku bisabwa 30 byo kugeragezwakandi buri yose itanga byaba NIBYO cyangwa SIBYO."
 
-#. nW/Z
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -19211,7 +17227,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Absolute value of a number."
 msgstr "Agaciro gahamye k'umubare."
 
-#. nr?+
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -19221,7 +17236,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number"
 msgstr "Umubare"
 
-#. P+Mv
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -19231,7 +17245,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The number whose absolute value is to be returned."
 msgstr "Umubare agaciro gahamye kagomba gutangwa."
 
-#. %$.m
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -19241,7 +17254,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns a^b, base a raised to the power of exponent b."
 msgstr "Izamura umubare ku bwikube bw'undi."
 
-#. \JhW
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -19251,7 +17263,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Base"
 msgstr "Shingiro"
 
-#. tV]K
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -19261,7 +17272,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The base a of the power a^b."
 msgstr "Umubare ugomba kuzamurwaho ubwikube ku w'undi."
 
-#. ?.V6
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -19271,7 +17281,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Exponent"
 msgstr "Ubwikube"
 
-#. ,$NK
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -19281,7 +17290,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The exponent b of the power a^b."
 msgstr "Ubwikube uhereyeho umubare ugomba kuzamurwaho."
 
-#. n\jY
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -19291,7 +17299,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Counts the blank cells in a specified range."
 msgstr "Ibara utudirishya dufite ubusa mu gice cyasobanuwe."
 
-#. -eK(
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -19301,7 +17308,6 @@ msgctxt ""
 msgid "range"
 msgstr "igice"
 
-#. /:%.
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -19311,7 +17317,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The range in which empty cells are to be counted."
 msgstr "Igice muri cyo utudirishya tugomba kubarwa."
 
-#. jII;
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -19321,7 +17326,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns the value of the number Pi."
 msgstr "Isohora agaciro k'umubare Pi."
 
-#. V[|%
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -19331,7 +17335,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns the sum of all arguments."
 msgstr "Isohora igiteranyo cy'inkoresha zose."
 
-#. a/~a
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -19341,7 +17344,6 @@ msgctxt ""
 msgid "number "
 msgstr "umubare"
 
-#. `\|s
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -19351,7 +17353,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number 1, number 2, ... are 1 to 30 arguments whose total is to be calculated."
 msgstr "Umubare 1, umubare 2, ... ni 1 kugera ku nkoresha 30 ifite igiteranyo kigombakubarwa."
 
-#. /-2`
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -19361,7 +17362,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns the sum of the squares of the arguments."
 msgstr "isohora igiteranyo cy'ubwikube kabiri bw'inkoresha."
 
-#. n]j!
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -19371,7 +17371,6 @@ msgctxt ""
 msgid "number "
 msgstr "umubare"
 
-#. W/%I
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -19381,7 +17380,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number 1, number 2,... are 1 to 30 arguments for which the sum of the squares is to be calculated."
 msgstr "Umubare 1, umubare 2, ... ni 1 kugera ku nkoresha 30 ifite igiteranyo cy'ubwikube kabirikigomba kubarwa."
 
-#. Vi$s
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -19391,7 +17389,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Multiplies the arguments."
 msgstr "Ikuba inkoresha."
 
-#. Sq1o
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -19401,7 +17398,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number "
 msgstr "Umubare"
 
-#. CZ#8
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -19411,7 +17407,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number 1, number 2, ... are 1 to 30 arguments to be multiplied and a result returned."
 msgstr "Umubare 1, umubare 2, ... ni 1 kugera ku nkoresha 30 zigomba gukubwa kandi igisubizokigasohorwa."
 
-#. Z?2/
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -19421,7 +17416,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Totals the arguments that meet the conditions."
 msgstr "Iteranya inkoresha zujuje ibisabwa."
 
-#. d$cA
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -19431,7 +17425,6 @@ msgctxt ""
 msgid "range"
 msgstr "igice"
 
-#. D1d@
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -19441,7 +17434,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The range to be evaluated by the criteria given."
 msgstr "Igice kigomba gusuzumwa n'ibigenderwaho byatanzwe."
 
-#. )^bq
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -19451,7 +17443,6 @@ msgctxt ""
 msgid "criteria"
 msgstr "ibigenderwaho"
 
-#. ;EG7
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -19461,7 +17452,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The cell range in which the search criteria are given."
 msgstr "Igice cy'utudirishya muri cyo ibigenderwaho mu ishaka byatanzwe."
 
-#. L+p~
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -19471,7 +17461,6 @@ msgctxt ""
 msgid "sum_range"
 msgstr "igiteranyo_igice"
 
-#. 1!);
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -19481,7 +17470,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The range from which the values are to be totalled."
 msgstr "Igice gihereweho uduciro tugomba guteranywa."
 
-#. G%U.
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -19491,7 +17479,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Counts the arguments which meet the set conditions."
 msgstr "Ibara inkoresha zihuye n'ibisabwa byabonejwe."
 
-#. ;%MN
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -19501,7 +17488,6 @@ msgctxt ""
 msgid "range"
 msgstr "igice"
 
-#. K]BQ
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -19511,7 +17497,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The range of cells on which the criteria are to be applied."
 msgstr "Igice cy'utudirishya kuri cyo ibigenderwaho bigomba gushyirwaho."
 
-#. 3lVp
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -19521,7 +17506,6 @@ msgctxt ""
 msgid "criteria"
 msgstr "ibigenderwaho"
 
-#. B?.`
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -19531,7 +17515,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The cell range in which the search criteria are given."
 msgstr "Igice cy'utudirishya muri cyo ibigenderwaho mu ishaka byatanzwe."
 
-#. ]^0E
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -19541,7 +17524,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns the square root of a number."
 msgstr "Isohora umwikube kabiri w'umubare."
 
-#. m8=m
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -19551,7 +17533,6 @@ msgctxt ""
 msgid "number"
 msgstr "umubare"
 
-#. l8C~
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -19561,7 +17542,6 @@ msgctxt ""
 msgid "A positive value for which the square root is to be calculated."
 msgstr "Agaciro karuta zeru kuri ko umwikube kabiri ugomba kubarwa."
 
-#. G0RL
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -19571,7 +17551,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns a random number between 0 and 1."
 msgstr "Isohora umubare ubonetse hagati ya 0 na 1."
 
-#. Dc]u
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -19581,7 +17560,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns TRUE if value is an even integer."
 msgstr "Isohora NIBYO niba ari agaciro k'umubare utari igiharwe."
 
-#. $@]!
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -19591,7 +17569,6 @@ msgctxt ""
 msgid "value"
 msgstr "Agaciro"
 
-#. G/~p
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -19601,7 +17578,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The value to be tested."
 msgstr "Agaciro ko kugeragezwa."
 
-#. =Weq
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -19611,7 +17587,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns TRUE if value is an odd integer."
 msgstr "Isohora NIBYO niba ari agaciro k'umubare w'igiharwe."
 
-#. yKzV
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -19621,7 +17596,6 @@ msgctxt ""
 msgid "value"
 msgstr "Agaciro"
 
-#. L3oq
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -19631,7 +17605,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The value to be tested."
 msgstr "Agaciro ko kugeragezwa."
 
-#. ]jZ~
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -19641,7 +17614,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Calculates the number of combinations for elements without repetition."
 msgstr "Ibara umubare w'amajyanirana ku ngingo nta subiramo."
 
-#. Cv,,
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -19651,7 +17623,6 @@ msgctxt ""
 msgid "number_1"
 msgstr "umubare_1"
 
-#. RJd!
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -19661,7 +17632,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The total number of elements."
 msgstr "Igiteranyo cy'umubare w'ingingo."
 
-#. ,q[2
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -19671,7 +17641,6 @@ msgctxt ""
 msgid "number_2"
 msgstr "umubare_2"
 
-#. 1]0,
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -19681,7 +17650,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The number of elements selected."
 msgstr "Umubare w'ingingo zatoranyijwe."
 
-#. tg5?
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -19691,7 +17659,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Calculates the number of combinations of elements including repetition."
 msgstr "Ibara umubare w'amajyanirana y'ingingo hashyizwemo isubiramo."
 
-#. `pRo
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -19701,7 +17668,6 @@ msgctxt ""
 msgid "number_1"
 msgstr "umubare_1"
 
-#. fm}`
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -19711,7 +17677,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The total number of elements."
 msgstr "Igiteranyo cy'umubare w'ingingo."
 
-#. ]u=L
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -19721,7 +17686,6 @@ msgctxt ""
 msgid "number_2"
 msgstr "umubare_2"
 
-#. #d(5
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -19731,7 +17695,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The number of elements selected."
 msgstr "Umubare w'ingingo zatoranyijwe."
 
-#. frRS
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -19741,7 +17704,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns the arccosine of a number."
 msgstr "Isohora agaheto kosinisi k'umubare."
 
-#. *f8I
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -19751,7 +17713,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number"
 msgstr "Umubare"
 
-#. p7nI
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -19761,7 +17722,6 @@ msgctxt ""
 msgid "A value between -1 and 1 for which the arccosine is to be returned."
 msgstr "Agaciro hagati ya -1 na 1 kuri ko agaheto ka kosinisi kagomba gusohorwa."
 
-#. )+8c
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -19771,7 +17731,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns the arcsine of a number."
 msgstr "Isohora agaheto sinisi k'umubare."
 
-#. ?MO`
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -19781,7 +17740,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number"
 msgstr "Umubare"
 
-#. OKX.
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -19791,7 +17749,6 @@ msgctxt ""
 msgid "A value between -1 and 1 for which the arcsine is to be returned."
 msgstr "Agaciro hagati ya -1 na 1 kuri ko agaheto ka sinisi kagomba gusohorwa."
 
-#. 0ObM
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -19801,7 +17758,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns the inverse hyperbolic cosine of a number."
 msgstr "Isohora ibusanya kosinisi ihese ry'umubare."
 
-#. ~rCY
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -19811,7 +17767,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number"
 msgstr "Umubare"
 
-#. TMh@
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -19822,7 +17777,6 @@ msgctxt ""
 msgid "A value greater than or equal to 1 for which the inverse hyperbolic cosine is to be returned."
 msgstr "Agaciro gato kuri -1 cyangwa kanini kuri 1 kuri ko ibusanya kotanjante iheserigomba gusohorwa."
 
-#. H{0e
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -19832,7 +17786,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns the inverse hyperbolic sine of a number."
 msgstr "Isohora ibusanya rya sinisi ihese ry'umubare."
 
-#. ]zuE
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -19842,7 +17795,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number"
 msgstr "Umubare"
 
-#. Yfs*
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -19852,7 +17804,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The value for which the inverse hyperbolic sine is to be returned."
 msgstr "Agaciro kuri ko ibusanya sinisi ihese rigomba gusohorwa"
 
-#. l;^4
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -19862,7 +17813,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns the inverse cotangent of a number."
 msgstr "Isohora ibusanya kontanjante ry'umubare."
 
-#. TEW9
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -19872,7 +17822,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number"
 msgstr "Umubare"
 
-#. D=Mu
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -19882,7 +17831,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The value for which the inverse cotangent is to be returned."
 msgstr "Agaciro kuri ko ibusanya kotanjante rigomba gusohorwa."
 
-#. !HBX
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -19892,7 +17840,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns the arctangent of a number."
 msgstr "Isohora agaheto tanjante k'umubare."
 
-#. 02GI
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -19902,7 +17849,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number"
 msgstr "Umubare"
 
-#. BVCk
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -19912,7 +17858,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The value for which the arctangent is to be returned."
 msgstr "Agaciro kuri ko agaheto tanjante kagomba gusohorwa."
 
-#. |iY-
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -19922,7 +17867,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns the inverse hyperbolic cotangent of a number."
 msgstr "Isohora ibusanya kontanjante ihese ry'umubare."
 
-#. d}lq
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -19932,7 +17876,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number"
 msgstr "Umubare"
 
-#. uJyH
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -19942,7 +17885,6 @@ msgctxt ""
 msgid "A value smaller than -1 or greater than 1 for which the inverse hyperbolic cotangent is to be returned."
 msgstr "Agaciro gato kuri -1 cyangwa kanini kuri 1 kuri ko ibusanya kotanjante iheserigomba gusohorwa."
 
-#. u}tx
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -19952,7 +17894,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns the inverse hyperbolic tangent of a number."
 msgstr "Isohora ibusanya tanjante ihese ry'umubare."
 
-#. we#s
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -19962,7 +17903,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number"
 msgstr "Umubare"
 
-#. NP}1
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -19972,7 +17912,6 @@ msgctxt ""
 msgid "A value between -1 and 1 for which the inverse hyperbolic tangent is to be returned."
 msgstr "Agaciro hagati ya -1 na 1 kuri ko ibusanya tanjante ihese rigomba gusohorwa."
 
-#. ,r?g
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -19982,7 +17921,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns the cosine of a number."
 msgstr "Isohora kosinisi y'umubare."
 
-#. ,pks
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -19992,7 +17930,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number"
 msgstr "Umubare"
 
-#. #JWX
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -20002,7 +17939,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The angle in the radians for which the cosine is to be returned."
 msgstr "Imfuruka muri radiya kuri yo kosinisi igomba gusohorwa."
 
-#. QIUO
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -20012,7 +17948,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns the sine of a number."
 msgstr "Isohora sinisi y'umubare."
 
-#. J+*W
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -20022,7 +17957,6 @@ msgctxt ""
 msgid "number"
 msgstr "umubare"
 
-#. C1/j
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -20032,7 +17966,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The angle in radians for which the sine is to be calculated."
 msgstr "Imfuruka muri radiya kuri yo sinisi igomba kubarwa."
 
-#. *?^Y
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -20042,7 +17975,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns the cotangent of a number."
 msgstr "Ibara kotanjante y'umubare."
 
-#. _GoC
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -20052,7 +17984,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number"
 msgstr "Umubare"
 
-#. ;-cL
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -20062,7 +17993,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The angle in radians whose cotangent value is to be returned."
 msgstr "Imfuruka muri radiya kuri yo kotanjante igomba gusohorwa."
 
-#. qT~1
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -20072,7 +18002,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns the tangent of a number."
 msgstr "Isohora tanjante y'umubare."
 
-#. W+rr
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -20082,7 +18011,6 @@ msgctxt ""
 msgid "number"
 msgstr "umubare"
 
-#. 3+53
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -20092,7 +18020,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The angle in radians for which the tangent is to be calculated."
 msgstr "Imfuruka muri radiya kuri yo tanjante igomba kubarwa."
 
-#. 3g/=
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -20102,7 +18029,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns the hyperbolic cosine of a number."
 msgstr "Isohora kosinisi ihese y'umubare."
 
-#. TLHC
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -20112,7 +18038,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number"
 msgstr "Umubare"
 
-#. p.Qz
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -20122,7 +18047,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The value for which the hyperbolic cosine is to be returned."
 msgstr "Agaciro kuri ko kosinisi ihese igomba gusohorwa."
 
-#. 44m~
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -20132,7 +18056,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns the hyperbolic sine of a number."
 msgstr "Isohora sinisi ihese y'umubare."
 
-#. Dalw
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -20142,7 +18065,6 @@ msgctxt ""
 msgid "number"
 msgstr "umubare"
 
-#. e]Kz
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -20152,7 +18074,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The value for which the hyperbolic sine is to be calculated."
 msgstr "Agaciro kuri ko sinisi ihese igomba kubarwa."
 
-#. ZH56
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -20162,7 +18083,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns the hyperbolic cotangent of a number."
 msgstr "Isohora kotanjante ihese y'umubare."
 
-#. nNQG
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -20172,7 +18092,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number"
 msgstr "Umubare"
 
-#. 09u+
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -20182,7 +18101,6 @@ msgctxt ""
 msgid "A value not equal to 0 for which the hyperbolic cotangent is to be returned."
 msgstr "Agaciro katangana na 0 kuri ko kotanjante ihese igomba gusohorwa."
 
-#. `7/P
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -20192,7 +18110,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns the hyperbolic tangent of a number."
 msgstr "Isohora tanjante ihese y'umubare."
 
-#. Jv(J
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -20202,7 +18119,6 @@ msgctxt ""
 msgid "number"
 msgstr "umubare"
 
-#. x(=9
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -20212,7 +18128,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The value for which the hyperbolic tangent is to be calculated."
 msgstr "Agaciro kuri ko tanjante ihese igomba kubarwa."
 
-#. KPhg
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -20222,7 +18137,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns the arctangent for the specified coordinates."
 msgstr "Isohora agaheto ka tanjante ku birangahuriro byatanzwe."
 
-#. }gIT
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -20232,7 +18146,6 @@ msgctxt ""
 msgid "number_x"
 msgstr "umubare_x"
 
-#. 94Rk
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -20242,7 +18155,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The value for the x coordinate."
 msgstr "Agaciro k'ikirangahuriro x."
 
-#. +|c,
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -20252,7 +18164,6 @@ msgctxt ""
 msgid "number_y"
 msgstr "umubare_y"
 
-#. 2G*J
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -20262,7 +18173,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The value for the y coordinate."
 msgstr "Agaciro k'ikirangahuriro y."
 
-#. ~.gl
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -20272,7 +18182,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Return the cosecant of an angle. CSC(x)=1/SIN(x)"
 msgstr ""
 
-#. ~Z)e
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -20283,7 +18192,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Angle"
 msgstr "Imfuruka"
 
-#. 8]6y
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -20294,7 +18202,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The angle in radians for which the cosecant is to be calculated."
 msgstr "Imfuruka muri radiya kuri yo sinisi igomba kubarwa."
 
-#. j=%E
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -20304,7 +18211,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Return the secant of an angle. SEC(x)=1/COS(x)"
 msgstr ""
 
-#. Qngb
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -20315,7 +18221,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Angle"
 msgstr "Imfuruka"
 
-#. @[/V
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -20326,7 +18231,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The angle in radians for which the secant is to be calculated."
 msgstr "Imfuruka muri radiya kuri yo sinisi igomba kubarwa."
 
-#. _UN)
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -20336,7 +18240,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Return the hyperbolic cosecant of a hyperbolic angle. CSCH(x)=1/SINH(x)"
 msgstr ""
 
-#. 3P:2
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -20347,7 +18250,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Angle"
 msgstr "Imfuruka"
 
-#. QKOz
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -20357,7 +18259,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The hyperbolic angle in radians for which the hyperbolic cosecant is to be calculated."
 msgstr ""
 
-#. mG$k
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -20367,7 +18268,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Return the hyperbolic secant of a hyperbolic angle. SECH(x)=1/COSH(x)"
 msgstr ""
 
-#. OVn;
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -20378,7 +18278,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Angle"
 msgstr "Imfuruka"
 
-#. ?O_O
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -20389,7 +18288,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The hyperbolic angle in radians for which the hyperbolic secant is to be calculated."
 msgstr "Imfuruka muri radiya kuri yo sinisi igomba kubarwa."
 
-#. p:r\
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -20399,7 +18297,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Converts a radian to degrees"
 msgstr "Ihindura radiya muri dogere"
 
-#. =jfD
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -20409,7 +18306,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number"
 msgstr "Umubare"
 
-#. eDY_
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -20419,7 +18315,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The angle in a radian"
 msgstr "Imfuruka muri radiaya"
 
-#. TL[[
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -20429,7 +18324,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Converts degrees to radians"
 msgstr "Ihindura dogere muri radiya"
 
-#. AEiI
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -20439,7 +18333,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number"
 msgstr "Umubare"
 
-#. *k$#
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -20449,7 +18342,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The angle in degrees."
 msgstr "Imfuruka muri dogere."
 
-#. gJe4
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -20459,7 +18351,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Calculates the exponent for basis e."
 msgstr "Ibara ubwikube kuri shingiro e."
 
-#. mE1p
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -20469,7 +18360,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number"
 msgstr "Umubare"
 
-#. al.S
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -20479,7 +18369,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The exponent applied to base e."
 msgstr "Ubwikube bukoreshejwe kuri shingiro e."
 
-#. B:2W
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -20489,7 +18378,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Calculates the logarithm to any specified base."
 msgstr "Ibara logaritime kuri shingiro yatanzwe."
 
-#. 0W~V
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -20499,7 +18387,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number"
 msgstr "Umubare"
 
-#. pWg0
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -20509,7 +18396,6 @@ msgctxt ""
 msgid "A value greater than 0 for which the logarithm is to be calculated."
 msgstr "Agaciro kanini kuri 0 kuri ko logaritime igomba kubarwa."
 
-#. V=aJ
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -20519,7 +18405,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Base"
 msgstr "Shingiro"
 
-#. d8sM
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -20529,7 +18414,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The base of the logarithm. If omitted, the base is regarded as 10."
 msgstr "Shingiro rya logaritime."
 
-#. $6,:
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -20539,7 +18423,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Calculates the natural logarithm of a number."
 msgstr "ibara logaritime isanzwe y'umubare."
 
-#. ;W/5
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -20549,7 +18432,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number"
 msgstr "Umubare"
 
-#. Z;f%
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -20559,7 +18441,6 @@ msgctxt ""
 msgid "A value greater than 0 for which the natural logarithm is to be calculated."
 msgstr "Agaciro kanini kuri 0 kuri ko logaritime isanzwe igomba kubarwa."
 
-#. IV/B
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -20569,7 +18450,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Calculates the base-10 logarithm of a number."
 msgstr "Ibara logaritime shingiro-10 y'umubare."
 
-#. `h0i
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -20579,7 +18459,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number"
 msgstr "Umubare"
 
-#. K;#/
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -20589,7 +18468,6 @@ msgctxt ""
 msgid "A value greater than 0 for which the logarithm is to be calculated."
 msgstr "Agaciro kanini kuri 0 kuri ko logaritime igomba kubarwa."
 
-#. XiFn
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -20599,7 +18477,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Calculates the factorial of a number."
 msgstr "Ibara fagitoriyeli y'umubare."
 
-#. mjw3
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -20609,7 +18486,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number"
 msgstr "Umubare"
 
-#. _UKE
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -20619,7 +18495,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The number for which the factorial is to be calculated."
 msgstr "Umubare kuri wo fagitoriyeli igomba kubarwa."
 
-#. Z{$U
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -20629,7 +18504,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Calculates the remainder of a division."
 msgstr "Ibara igisigaye cy'igabanya."
 
-#. $vJS
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -20639,7 +18513,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Dividend"
 msgstr "Ikigabanywa"
 
-#. {V1D
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -20649,7 +18522,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The number to be divided."
 msgstr "Umubare ugomba kugabanywa."
 
-#. D.%X
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -20659,7 +18531,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Divisor"
 msgstr "Ikigabanya"
 
-#. Sod?
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -20669,7 +18540,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The number by which the dividend is divided."
 msgstr "Umubare kuri wo ikigabanywa kigabanywa."
 
-#. :hq]
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -20679,7 +18549,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns the algebraic sign of a number."
 msgstr "Isohora ikimenyetso mibare cy'umubare."
 
-#. 4C;=
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -20689,7 +18558,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number"
 msgstr "Umubare"
 
-#. eMFh
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -20699,7 +18567,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The number for which the algebraic sign is to be determined."
 msgstr "Umubare kuri wo ikimenyetso mibare kigomba gutangwa."
 
-#. MV6f
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -20709,7 +18576,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Calculates subtotals in a spreadsheet."
 msgstr "Ibara ibiteranyo byungirije mu rupapurotuzu."
 
-#. U,gs
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -20719,7 +18585,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Function"
 msgstr "Umumaro"
 
-#. )0^(
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -20729,7 +18594,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Function index. Is an index of the possible functions Total, Max, ..."
 msgstr "Umubarendaga w'umumaro. Ni umubarendanga w'imimaro ishobokaIgiteranyo cyose, Kinini,..."
 
-#. N#=8
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -20739,7 +18603,6 @@ msgctxt ""
 msgid "range "
 msgstr "igice"
 
-#. hGAA
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -20749,7 +18612,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The cells of the range which are to be taken into account."
 msgstr "Utudirishya tw'igice tugomba kwitabwaho."
 
-#. $sA@
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -20759,7 +18621,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Rounds a number down to the nearest integer."
 msgstr "Iburungushura umubare hasi ku mubare nta bice wegereye."
 
-#. \[r[
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -20769,7 +18630,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number"
 msgstr "Umubare"
 
-#. @DYn
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -20779,7 +18639,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The number to be rounded down."
 msgstr "Umubare wo kuburungushurwa hasi."
 
-#. Jln$
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -20789,7 +18648,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Truncates the decimal places of a number."
 msgstr "Ikuraho imyanya y'ibinyacumi y'umubare."
 
-#. #PAH
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -20799,7 +18657,6 @@ msgctxt ""
 msgid "number"
 msgstr "umubare"
 
-#. _gtm
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -20809,7 +18666,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The number to be truncated."
 msgstr "Umubare wo gukatwa."
 
-#. AgL/
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -20819,7 +18675,6 @@ msgctxt ""
 msgid "count"
 msgstr "kubara"
 
-#. $.[Y
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -20829,7 +18684,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The number of places after the decimal point that are not to be truncated."
 msgstr "Umubare w'imyanya nyuma y'akadomo k'ibinyacumi wo utagomba gukatwa."
 
-#. K`s1
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -20839,7 +18693,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Rounds a number to a predefined accuracy."
 msgstr "Iburungushura umubare ku igaragaza ryuzuye ryasobanuwe."
 
-#. ([-0
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -20849,7 +18702,6 @@ msgctxt ""
 msgid "number"
 msgstr "umubare"
 
-#. o12l
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -20859,7 +18711,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The number to be rounded."
 msgstr "Umubare wo kuburungushurwa."
 
-#. iTk2
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -20869,7 +18720,6 @@ msgctxt ""
 msgid "count"
 msgstr "kubara"
 
-#. ar6;
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -20879,7 +18729,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The number of places to which a number is to be rounded."
 msgstr "Umubare w'imyanya kuri yo umubare ugomba kuburungushurwa."
 
-#. y4P{
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -20889,7 +18738,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Rounds a number up to the predefined accuracy."
 msgstr "Iburungushura umubare hejuru ku igaragaza ryuzuye ryasobanuwe."
 
-#. `Sm[
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -20899,7 +18747,6 @@ msgctxt ""
 msgid "number"
 msgstr "umubare"
 
-#. )_+k
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -20909,7 +18756,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The number to be rounded up."
 msgstr "Umubare wo kuburungushurwa hejuru."
 
-#. VUH_
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -20919,7 +18765,6 @@ msgctxt ""
 msgid "count"
 msgstr "kubara"
 
-#. F\7F
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -20929,7 +18774,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The number of places to which a number is to be rounded."
 msgstr "Umubare w'imyanya kuri yo umubare ugomba kuburungushurwa."
 
-#. $`}j
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -20939,7 +18783,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Rounds a number down to a predefined accuracy."
 msgstr "Iburungushura umubare hasi ku igaragaza ryuzuye ryasobanuwe."
 
-#. p#qP
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -20949,7 +18792,6 @@ msgctxt ""
 msgid "number"
 msgstr "umubare"
 
-#. ].53
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -20959,7 +18801,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The number to be rounded down."
 msgstr "Umubare wo kuburungushurwa hasi."
 
-#. |9.\
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -20969,7 +18810,6 @@ msgctxt ""
 msgid "count"
 msgstr "kubara"
 
-#. +vVl
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -20979,7 +18819,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The number of places down to which a number is to be rounded."
 msgstr "Umubare  w'imyanya hasi kuri yo umubare ugomba kuburungushurwa."
 
-#. Rg_E
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -20989,7 +18828,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Rounds a positive number up and negative number down to the nearest even integer."
 msgstr "Iburungushura yongera umubare uri hejuru ya 0 ikaburungushura umubare wo munsi ya 0 iwugabanya yerekeza ku mubare cyane utari igaharwe uwegereye cyane."
 
-#. z#t1
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -20999,7 +18837,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number"
 msgstr "Umubare"
 
-#. mW-1
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -21009,7 +18846,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The number to be rounded up."
 msgstr "Umubare wo kuburungushurwa hejuru."
 
-#. Z\x5
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -21019,7 +18855,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Rounds a positive number up and negative number down to the nearest odd integer."
 msgstr "Iburungushura yongera umubare uri hejuru ya 0 ikaburungushura umubare wo munsi ya 0 iwugabanya yerekeza ku mubare wuzuye w'igaharwe uwegereye cyane."
 
-#. F#e(
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -21029,7 +18864,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number"
 msgstr "Umubare"
 
-#. RDaY
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -21039,7 +18873,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The number to be rounded up."
 msgstr "Umubare wo kuburungushurwa hejuru."
 
-#. xDwS
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -21049,7 +18882,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Rounds a number up to the nearest multiple of significance."
 msgstr "Iburungushura umubare hejuru ku gikubo cyegereye cy'urugero."
 
-#. ,^QF
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -21059,7 +18891,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number"
 msgstr "Umubare"
 
-#. eG:I
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -21069,7 +18900,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The number to be rounded up."
 msgstr "Umubare wo kuburungushurwa hejuru."
 
-#. };p^
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -21079,7 +18909,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Significance"
 msgstr "Urugero"
 
-#. ,jyh
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -21089,7 +18918,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The number to whose multiple the value is rounded."
 msgstr "Umubare kuri wo agaciro k'igikubo kaba kaburungushuwe."
 
-#. g6!5
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -21099,7 +18927,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Mode"
 msgstr "Ubwoko"
 
-#. qyYD
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -21109,7 +18936,6 @@ msgctxt ""
 msgid "If given and not equal to zero then rounded up according to amount when a negative number and significance."
 msgstr "Iyo cyatanzwe kandi kitangana na zeru noneho iburungushurwa hejuru harebwe inganoicyo gihe umubare wo hasi zeru n'urugero."
 
-#. GE|a
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -21119,7 +18945,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Rounds number down to the nearest multiple of significance."
 msgstr "Iburungushura umubare hasi ku gikubo cyegereye cy'urugero."
 
-#. ZPJS
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -21129,7 +18954,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number"
 msgstr "Umubare"
 
-#. ;YZr
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -21139,7 +18963,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The number to be rounded down."
 msgstr "Umubare wo kuburungushurwa hasi."
 
-#. J5)z
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -21149,7 +18972,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Significance"
 msgstr "Urugero"
 
-#. z*R8
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -21159,7 +18981,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The number to whose multiple the value is to be rounded down."
 msgstr "Umubare kuri wo agaciro k'igikubo kagomba kuburungushurwa hasi."
 
-#. ~#gm
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -21169,7 +18990,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Mode"
 msgstr "Ubwoko"
 
-#. N=%\
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -21179,7 +18999,6 @@ msgctxt ""
 msgid "If given and not equal to zero then rounded down according to amount when a negative number and significance."
 msgstr "Iyo cyatanzwe kandi kitangana na zeru noneho iburungushurwa hasi harebwe inganoicyo gihe umubare wo hasi zeru n'urugero."
 
-#. aDMk
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -21189,7 +19008,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Greatest Common Divisor"
 msgstr "Ikigabanya kinini gihuriweho"
 
-#. R(S,
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -21199,7 +19017,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Integer "
 msgstr "Umubare wuzuye"
 
-#. x#BE
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -21209,7 +19026,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Integer 1; integer 2,... are integers for which the greatest common divisor is to be calculated."
 msgstr "Umubare wuzuye 1;Umubare wuzuye 2; ... ni imibare yuzuye kuri yo ikigabanya kininigihuriweho kigomba kubarwa."
 
-#. =X3g
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -21219,7 +19035,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Lowest common multiple"
 msgstr "Igikubo gito gihuriweho"
 
-#. V.sM
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -21229,7 +19044,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Integer "
 msgstr "Umubare wuzuye"
 
-#. FG?A
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -21239,7 +19053,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Integer 1; integer 2,... are integers whose smallest common multiple is to be calculated."
 msgstr "Umubare wuzuye 1;Umubare wuzuye 2; ... ni imibare yuzuye yo igikubo gito gihuriwehokigomba kubarwa."
 
-#. }#,g
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -21249,7 +19062,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Array transposition. Exchanges the rows and columns of an array."
 msgstr "Ihinduranya mu mbonerahamwe. Ihindura imbariro n'inkingi by'imbonerahamwe."
 
-#. 9*c*
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -21259,7 +19071,6 @@ msgctxt ""
 msgid "array"
 msgstr "imbonerahamwe"
 
-#. Wm*5
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -21269,7 +19080,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The array in which the rows and columns have been transposed."
 msgstr "Imbonerahamwe muri yo imbariro n'inkingi byahinduranijwe."
 
-#. 5e9+
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -21279,7 +19089,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Array multiplication. Returns the product of two arrays."
 msgstr "Ugukuba imbonerahamwe. Isohora igikubo cy'imbonerahamwe ebyiri."
 
-#. 3Pa1
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -21289,7 +19098,6 @@ msgctxt ""
 msgid "array"
 msgstr "imbonerahamwe"
 
-#. ;d05
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -21299,7 +19107,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The first array for the array product."
 msgstr "Imbonerahamwe ya mbere mu gukuba imbonerahamwe."
 
-#. Wem%
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -21309,7 +19116,6 @@ msgctxt ""
 msgid "array"
 msgstr "imbonerahamwe"
 
-#. 9!sb
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -21319,7 +19125,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The second array having the same number of rows as the first array has columns."
 msgstr "Imbonerahamwe ya kabiri ifite umubare umwe w'imbariro nk'uko imbonerahamwe ya mbereifite inkingi."
 
-#. @n,k
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -21329,7 +19134,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns the array determinant."
 msgstr "Isohora umubare ngombwa mu inyuranya w'imbonerahamwe."
 
-#. nZ`w
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -21339,7 +19143,6 @@ msgctxt ""
 msgid "array"
 msgstr "imbonerahamwe"
 
-#. _4.m
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -21349,7 +19152,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The array for which the determinant is to be determined."
 msgstr "Imbonerahamwe kuri yo "
 
-#. 07ZD
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -21359,7 +19161,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns the inverse of an array."
 msgstr "Isohora ibusanya ry'imbonerahamwe."
 
-#. I=H]
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -21369,7 +19170,6 @@ msgctxt ""
 msgid "array"
 msgstr "imbonerahamwe"
 
-#. E/Ap
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -21379,7 +19179,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The array to be inverted."
 msgstr "Imbonerahamwe igomba kubusanywa."
 
-#. Ro_W
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -21389,7 +19188,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns the unitary square array of a certain size."
 msgstr "Isohora imbonerahamwe nyakamwe kare y'ingano itanzwe."
 
-#. BXZL
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -21399,7 +19197,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Dimensions"
 msgstr "Ingero"
 
-#. $UOH
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -21409,7 +19206,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The size of the unitary array."
 msgstr "Ingano y'imbonerahamwe nyakamwe."
 
-#. $;a2
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -21419,7 +19215,6 @@ msgctxt ""
 msgid "(Inner products) Returns the sum of the products of array arguments."
 msgstr "(Ibikubo by'imbere)Isohora igiteranyo cy'ibikubo by'inkoresha z'imbonerahamwe."
 
-#. pzX@
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -21429,7 +19224,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Array "
 msgstr "Imbonerahamwe"
 
-#. l,R:
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -21439,7 +19233,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Array 1, array 2, ... are up to 30 arrays whose arguments are to be multiplied."
 msgstr "Imbonerahamwe 1, imbonerahamwe 2, ... zigeze ku mbonehamwe 30 zifite inkoresha zigombagukubwa."
 
-#. P^)6
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -21449,7 +19242,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns the sum of the difference of squares of two arrays."
 msgstr "Isohora igiteranyo cy'ikinyuranyo cy'ubwikube kabiri bw'imbonerahamwe ebyiri."
 
-#. -xRN
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -21459,7 +19251,6 @@ msgctxt ""
 msgid "array_x"
 msgstr "Imbonerahamwe_x"
 
-#. +,~G
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -21469,7 +19260,6 @@ msgctxt ""
 msgid "First array where the square of the arguments are totalled."
 msgstr "Imbonerahamwe ya mbere aho ubwikube kabiri bw'inkoresha buteranywa."
 
-#. psnO
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -21479,7 +19269,6 @@ msgctxt ""
 msgid "array_y"
 msgstr "imbonerahamwe_y"
 
-#. tJlM
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -21489,7 +19278,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Second array where the square of the arguments is to be subtracted."
 msgstr "Imbonerahamwe ya kabiri aho ubwikube kabiri bw'inkoresha bugomba gukurwamo"
 
-#. ;s/D
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -21499,7 +19287,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns the total of the square sum of two arrays."
 msgstr "Isohora igiteranyo cyose cy'ubwikube kabiri bw'igiteranyo cy'imbonerahamwe ebyiri."
 
-#. ]/zV
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -21509,7 +19296,6 @@ msgctxt ""
 msgid "array_x"
 msgstr "Imbonerahamwe_x"
 
-#. eK2h
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -21519,7 +19305,6 @@ msgctxt ""
 msgid "First array where the square of the arguments are totalled."
 msgstr "Imbonerahamwe ya mbere aho ubwikube kabiri bw'inkoresha buteranywa."
 
-#. GsVG
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -21529,7 +19314,6 @@ msgctxt ""
 msgid "array_y"
 msgstr "imbonerahamwe_y"
 
-#. 2Yjg
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -21539,7 +19323,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Second array where the square of the arguments is to be totalled."
 msgstr "Imbonerahamwe ya kabiri aho ubwikube kabiri bw'inkoresha bugomba guteranywa."
 
-#. `up;
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -21549,7 +19332,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns the sum of squares of differences of two arrays."
 msgstr "Isohora igiteranyo cy'ubwikube kabiri bw'ibinyuranyo by'imbonerahamwe ebyiri."
 
-#. dP}S
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -21559,7 +19341,6 @@ msgctxt ""
 msgid "array_x"
 msgstr "Imbonerahamwe_x"
 
-#. 5,ok
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -21569,7 +19350,6 @@ msgctxt ""
 msgid "First array for forming argument differences."
 msgstr "Imbonerahamwe ya mbere mu gukora ibinyuranyo by'inkoresha."
 
-#. HTaB
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -21579,7 +19359,6 @@ msgctxt ""
 msgid "array_y"
 msgstr "imbonerahamwe_y"
 
-#. N)ck
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -21589,7 +19368,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Second array for forming the argument differences."
 msgstr "Imbonerahamwe ya kabiri mu gukora ibinyuranyo by'inkoresha."
 
-#. y,[.
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -21599,7 +19377,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns a frequency distribution as a vertical array."
 msgstr "Isohora ubwisubire bw'ikwirakwiza nk'imbonerahamwe ihagaze."
 
-#. 0LNq
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -21609,7 +19386,6 @@ msgctxt ""
 msgid "data"
 msgstr "ibyatanzwe"
 
-#. L#U6
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -21619,7 +19395,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The array of the data."
 msgstr "Imbonerahamwe y'ibyatanzwe."
 
-#. 94XY
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -21629,7 +19404,6 @@ msgctxt ""
 msgid "classes"
 msgstr "Inzego"
 
-#. a@@g
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -21639,7 +19413,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The array for forming classes."
 msgstr "Imbonerahamwe mu gukora inzego."
 
-#. 5IqH
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -21649,7 +19422,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Calculates parameters of the linear regression as an array."
 msgstr "Ibara ibigenga by'igabanuka ndahinduka nk'imbonerahamwe."
 
-#. /iST
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -21659,7 +19431,6 @@ msgctxt ""
 msgid "data_Y"
 msgstr "Ibyatanzwe_Y"
 
-#. 73g!
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -21669,7 +19440,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The Y data array."
 msgstr "Imbonerahamwe y'ibyatanzwe Y."
 
-#. Ut(.
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -21679,7 +19449,6 @@ msgctxt ""
 msgid "data_X"
 msgstr "ibyatanzwe_X"
 
-#. ;itZ
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -21689,7 +19458,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The X data array."
 msgstr "Imbonerahamwe y'ibyatanzwe X."
 
-#. aA4p
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -21699,7 +19467,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Linear_type"
 msgstr "ubwoko_nyamurongo"
 
-#. +e^#
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -21709,7 +19476,6 @@ msgctxt ""
 msgid "If type = 0 the linears will be calculated through the zero point, or else moved linears."
 msgstr "Niba ubwoko = 0 nyamurongo zizabarwa biciye ku kadomo zeru, cyangwa bitaribyonyamurongo zimurwe."
 
-#. v:C/
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -21719,7 +19485,6 @@ msgctxt ""
 msgid "stats"
 msgstr "stats"
 
-#. kVfq
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -21729,7 +19494,6 @@ msgctxt ""
 msgid "If parameter = 0 then only the regression coefficient will be calculated, otherwise other values as well."
 msgstr "Niba ikigenga = 0 noneho gusa umubarwa w'igabanuka uzabarwa , ataribyon'utundi duciro tuzabarwa."
 
-#. 9Z+m
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -21739,7 +19503,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Calculates the parameters of the exponential regression curve as an array."
 msgstr "Ibara ibigenga by'ibagabanuka egisiponensiyele ry'umurongo uhese nk'imbonerahamwe."
 
-#. /Oc)
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -21749,7 +19512,6 @@ msgctxt ""
 msgid "data_Y"
 msgstr "Ibyatanzwe_Y"
 
-#. DA%)
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -21759,7 +19521,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The Y data array."
 msgstr "Imbonerahamwe y'ibyatanzwe Y."
 
-#. U6Zc
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -21769,7 +19530,6 @@ msgctxt ""
 msgid "data_X"
 msgstr "ibyatanzwe_X"
 
-#. 0),w
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -21779,7 +19539,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The X data array."
 msgstr "Imbonerahamwe y'ibyatanzwe X."
 
-#. \vaC
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -21789,7 +19548,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Function_type"
 msgstr "Ubwoko_umumaro"
 
-#. VQRP
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -21799,7 +19557,6 @@ msgctxt ""
 msgid "If type = 0 then the functions will be calculated in the form of y=m^x, or also functions y=b*m^x."
 msgstr "Niba ubwoko = 0 noneho imimaro izabarwa mu nzira nka y=m^x, cyangwa senk'imimaro y=b*m^x."
 
-#. /7:W
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -21809,7 +19566,6 @@ msgctxt ""
 msgid "stats"
 msgstr "stats"
 
-#. pV`f
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -21819,7 +19575,6 @@ msgctxt ""
 msgid "If parameter = 0 then only the regression coefficient will be calculated, otherwise other values as well."
 msgstr "Niba ikigenga = 0 noneho gusa umubarwa w'igabanuka uzabarwa , ataribyon'utundi duciro tuzabarwa."
 
-#. x7Zl
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -21829,7 +19584,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Calculates points along a regression line."
 msgstr "Ibara utudomo k'umurongo w'igabanuka."
 
-#. J;|O
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -21839,7 +19593,6 @@ msgctxt ""
 msgid "data_Y"
 msgstr "Ibyatanzwe_Y"
 
-#. +^Z5
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -21849,7 +19602,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The Y data array."
 msgstr "Imbonerahamwe y'ibyatanzwe Y."
 
-#. nqZ3
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -21859,7 +19611,6 @@ msgctxt ""
 msgid "data_X"
 msgstr "ibyatanzwe_X"
 
-#. m3kD
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -21869,7 +19620,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The X data array as the basis for the regression."
 msgstr "Imbonerahamwe y'ibyatanzwe X nk'ishingiro mu igabanuka."
 
-#. QQXf
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -21879,7 +19629,6 @@ msgctxt ""
 msgid "new data_X"
 msgstr "Ibyatanzwe_X bishya"
 
-#. 59$s
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -21889,7 +19638,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The array of X data for recalculating the values."
 msgstr "Imbonerahamwe y'ibyatanzwe X mu kubara uduciro."
 
-#. fbRW
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -21899,7 +19647,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Linear_type"
 msgstr "ubwoko_nyamurongo"
 
-#. @B*1
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -21909,7 +19656,6 @@ msgctxt ""
 msgid "If type = 0 the linears will be calculated through the zero point, or else moved linears."
 msgstr "Niba ubwoko = 0 nyamurongo zizabarwa biciye ku kadomo zeru, cyangwa bitaribyonyamurongo zimurwe."
 
-#. :m6^
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -21919,7 +19665,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Calculates points on the exponential regression function."
 msgstr "Ibara utudomo ku mumaro w'igabanuka egisiponansiyele."
 
-#. ^One
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -21929,7 +19674,6 @@ msgctxt ""
 msgid "data_Y"
 msgstr "Ibyatanzwe_Y"
 
-#. i5**
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -21939,7 +19683,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The Y data array."
 msgstr "Imbonerahamwe y'ibyatanzwe Y."
 
-#. :6G?
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -21949,7 +19692,6 @@ msgctxt ""
 msgid "data_X"
 msgstr "ibyatanzwe_X"
 
-#. .Qx%
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -21959,7 +19701,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The X data array as the basis for the regression."
 msgstr "Imbonerahamwe y'ibyatanzwe X nk'ishingiro mu igabanuka."
 
-#. WLqD
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -21969,7 +19710,6 @@ msgctxt ""
 msgid "new_data_X"
 msgstr "Ibyatanzwe_X bishya"
 
-#. !Opg
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -21979,7 +19719,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The array of X data for recalculating the values."
 msgstr "Imbonerahamwe y'ibyatanzwe X mu kubara uduciro."
 
-#. H4cL
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -21989,7 +19728,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Function_type"
 msgstr "Ubwoko_umumaro"
 
-#. e2V~
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -21999,7 +19737,6 @@ msgctxt ""
 msgid "If type = 0 then the functions will be calculated in the form of y=m^x, or also functions y=b*m^x."
 msgstr "Niba ubwoko = 0 noneho imimaro izabarwa mu nzira nka y=m^x, cyangwa senk'imimaro y=b*m^x."
 
-#. [ooR
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -22009,7 +19746,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Counts how many numbers are in the list of arguments."
 msgstr "Ibara ingano y'imibare  iri mu urutonde rw'inkoresha."
 
-#. 8mTK
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -22019,7 +19755,6 @@ msgctxt ""
 msgid "value "
 msgstr "Agaciro"
 
-#. 19A4
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -22029,7 +19764,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Value 1, value 2, ... are 1 to 30 arguments containing different data types but where only numbers are counted."
 msgstr "Agaciro 1, Agaciro 2, ... ni 1 kugeza ku nkoresha 30 zifite amoko y'ibyatanzweatandukanye ariko aho gusa imibare yabazwe."
 
-#. \8]P
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -22039,7 +19773,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Counts how many values are in the list of arguments."
 msgstr "Ibara ingano y'uduciro turi mu urutonde rw'inkoresha."
 
-#. fsuj
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -22049,7 +19782,6 @@ msgctxt ""
 msgid "value "
 msgstr "Agaciro"
 
-#. ?b]$
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -22059,7 +19791,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Value 1, value 2, ... are 1 to 30 arguments representing the values to be counted."
 msgstr "Agaciro 1, agaciro 2, ... ni 1 kugeza ku nkoresha 30 zerekana uduciro tugomba kubarwa."
 
-#. Cc0?
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -22069,7 +19800,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns the maximum value in a list of arguments."
 msgstr "Ibara agaciro kanini mu urutonde rw'inkoresha."
 
-#. [s#D
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -22079,7 +19809,6 @@ msgctxt ""
 msgid "number "
 msgstr "umubare"
 
-#. ZiqM
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -22089,7 +19818,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number 1, number 2, ... are 1 to 30 numerical arguments for which the largest number is to be determined."
 msgstr "Umubare 1, umubare 2, ... ni 1 kugeza ku nkoresha mbarika 30 kuri zoumubare munini ugomba gutangwa."
 
-#. s~SW
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -22099,7 +19827,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns the maximum value in a list of arguments. Text is evaluated as Zero."
 msgstr "Isohora agaciro kanini mu urutonde rw'inkoresha. Umwandiko ufatwa nka Zeru."
 
-#. 40f5
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -22109,7 +19836,6 @@ msgctxt ""
 msgid "value "
 msgstr "Agaciro"
 
-#. iY?z
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -22119,7 +19845,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Value 1, value 2,    are 1 to 30 arguments whose largest value is to be determined."
 msgstr "Agaciro 1, agaciro 2, ni 1 kugeza ku nkoresha 30 zifite agaciro kanini kagomba gutangwa."
 
-#. ][Ab
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -22129,7 +19854,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns the minimum value in a list of arguments."
 msgstr "Isohora agaciro gato mu urutonde rw'inkoresha."
 
-#. !DYy
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -22139,7 +19863,6 @@ msgctxt ""
 msgid "number "
 msgstr "umubare"
 
-#. Gep`
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -22149,7 +19872,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number 1, number 2, ... are 1 to 30 numerical arguments for which the smallest number is to be determined."
 msgstr "Umubare 1, umubare 2, ... ni 1 kugeza ku nkoresha mbarika 30 kuri zoumubare muto ugomba gutangwa."
 
-#. AnJ\
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -22159,7 +19881,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns the smallest value in a list of arguments. Text is evaluated as zero."
 msgstr "Isohora agaciro gato mu urutonde rw'inkoresha. Umwandiko ufatwa nka zeru."
 
-#. pziU
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -22169,7 +19890,6 @@ msgctxt ""
 msgid "value "
 msgstr "Agaciro"
 
-#. 4I4*
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -22179,7 +19899,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Value 1; value 2;... are 1 to 30 arguments whose smallest number is to be determined."
 msgstr "Agaciro 1, agaciro 2, ... ni 1 kugeza ku nkoresha 30 zifite agaciro gatokagomba gutangwa."
 
-#. \6Ot
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -22189,7 +19908,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Calculates the variance based on a sample."
 msgstr "Ibara ubwikube kabiri bw'ihindagurika ku mpuzandengo hashingiwe ku rugero fatizo."
 
-#. @nW9
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -22199,7 +19917,6 @@ msgctxt ""
 msgid "number "
 msgstr "umubare"
 
-#. }D1-
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -22209,7 +19926,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number 1, number 2, ... are 1 to 30 numerical arguments which portray a sample of a population."
 msgstr "Umubare 1, umubare 2, ... ni 1 kugeza ku nkoresha mbarika 30 zerekana urugerofatizo rw'itsinda ry'ibyatanzwe."
 
-#. :j)S
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -22219,7 +19935,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns the variance based on a sample. Text is evaluated as zero."
 msgstr "Isohora Ubwikube kabiri bw'ihindagurika ku mpuzandengo hashingiwe ku rugerofatizo. Umwandiko ufatwa nka zeru."
 
-#. Tkk/
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -22229,7 +19944,6 @@ msgctxt ""
 msgid "value "
 msgstr "Agaciro"
 
-#. FS`b
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -22239,7 +19953,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Value 1; value 2; ... are 1 to 30 arguments representing a sample taken from a basic total population."
 msgstr "Agaciro 1; agaciro 2; ... ni 1 kugeza ku nkoresha 30 zerekana urugero fatizo rufashwebivuye ku giteranyo cyose shingiro cy'itsinda ry'ibyatanzwe."
 
-#. X1F$
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -22249,7 +19962,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Calculates variance based on the entire population."
 msgstr "Ibara Ubwikube kabiri bw'ihindagurika ku mpuzandengo hashingiwe ku itsindary'ibyatanzwe ryose."
 
-#. HOT]
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -22259,7 +19971,6 @@ msgctxt ""
 msgid "number "
 msgstr "umubare"
 
-#. /c*e
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -22269,7 +19980,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number 1, number 2, ... are 1 to 30 numerical arguments which represent a population."
 msgstr "Umubare 1, umubare 2, ... ni 1 kugeza ku nkoresha 30 zerekana itsinda ry'ibyatanzwe."
 
-#. PA6s
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -22279,7 +19989,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns the variance based on the entire population. Text is evaluated as zero."
 msgstr "Isohora Ubwikube kabiri bw'ihindagurika ku mpuzandengo hashingiwe ku itsinda ry'ibyatanzwebyose. Umwandiko ufatwa nka zeru."
 
-#. AMD{
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -22289,7 +19998,6 @@ msgctxt ""
 msgid "value "
 msgstr "Agaciro"
 
-#. 2l\l
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -22299,7 +20007,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Value 1; value 2;... are 1 to 30 arguments representing a population."
 msgstr "Agaciro 1; agaciro 2;... ni 1 kugeza ku nkoresha 30 byerekana itsinda ry'ibyatanzwe."
 
-#. )TVD
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -22309,7 +20016,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Calculates the standard deviation based on a sample."
 msgstr "Ibara Ihindagurika mu ikwiza ry'ibyatanzwe rishingiye ku rugero fatizo."
 
-#. E/=X
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -22319,7 +20025,6 @@ msgctxt ""
 msgid "number "
 msgstr "umubare"
 
-#. HcFY
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -22329,7 +20034,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number 1, number 2, ... are 1 to 30 numerical arguments which portray a sample of a population."
 msgstr "Umubare 1, umubare 2, ... ni 1 kugeza ku nkoresha mbarika 30 zerekana urugerofatizo rw'itsinda ry'ibyatanzwe."
 
-#. a_.h
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -22339,7 +20043,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns the standard deviation based on a sample. Text is evaluated as zero."
 msgstr "Itanga Ihindagurika mu ikwiza ry'ibyatanzwe rishingiye ku rugero fatizo.umwandiko ufatwa nka zeru."
 
-#. wv%=
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -22349,7 +20052,6 @@ msgctxt ""
 msgid "value "
 msgstr "Agaciro"
 
-#. (h/]
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -22359,7 +20061,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Value 1; value 2; ... are 1 to 30 arguments representing a sample taken from a basic total population."
 msgstr "Agaciro 1; agaciro 2; ... ni 1 kugeza ku nkoresha 30 zerekana urugero fatizo rufashwebivuye ku giteranyo cyose shingiro cy'itsinda ry'ibyatanzwe."
 
-#. 4r}}
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -22369,7 +20070,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Calculates the standard deviation based on the entire population."
 msgstr "Ibara Ihindagurika mu ikwiza ry'ibyatanzwe rishingiye ku itsinda ry'ibyatanzwe byose."
 
-#. 6Ros
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -22379,7 +20079,6 @@ msgctxt ""
 msgid "number "
 msgstr "umubare"
 
-#. }Y1v
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -22389,7 +20088,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number 1, number 2, ... are 1 to 30 numerical arguments which portray a sample of a population."
 msgstr "Umubare 1, umubare 2, ... ni 1 kugeza ku nkoresha mbarika 30 zerekana urugerofatizo rw'itsinda ry'ibyatanzwe."
 
-#. HBE-
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -22399,7 +20097,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns the standard deviation based on the entire population. Text is evaluated as zero."
 msgstr "Isohora Ihindagurika mu ikwiza ry'ibyatanzwe rishingiye ku itsinda ry'ibyatanzwe byose.Umwandiko ufatwa nka zeru."
 
-#. #/8i
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -22409,7 +20106,6 @@ msgctxt ""
 msgid "value "
 msgstr "Agaciro"
 
-#. VM5i
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -22419,7 +20115,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Value 1; value 2;... are 1 to 30 arguments corresponding to a population."
 msgstr "Agaciro 1; agaciro 2;... ni 1 kugeza ku nkoresha 30 zijyanye n'itsinda ry'ibyatanzwe."
 
-#. (e[}
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -22429,7 +20124,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns the average of a sample."
 msgstr "Isohora impuzandengo y'urugero fatizo."
 
-#. N;Z[
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -22439,7 +20133,6 @@ msgctxt ""
 msgid "number "
 msgstr "umubare"
 
-#. T7+J
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -22449,7 +20142,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number 1, number 2;...are 1 to 30 numeric arguments representing a population sample."
 msgstr "Umubare 1; umubare 2;... ni 1 kugeza ku nkoresha mbarika 30 zerekana urugero fatizo."
 
-#. 1SZ]
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -22459,7 +20151,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns the average value for a sample. Text is evaluated as zero."
 msgstr "Isohora agaciro k'impuzandengo k'urugero fatizo. Umwandiko ufatwa nka zeru."
 
-#. R8/@
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -22469,7 +20160,6 @@ msgctxt ""
 msgid "value "
 msgstr "Agaciro"
 
-#. *jCU
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -22479,7 +20169,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Value 1; value 2; ... are 1 to 30 arguments representing a sample taken from a basic total population."
 msgstr "Agaciro 1; agaciro 2; ... ni 1 kugeza ku nkoresha 30 zerekana urugero fatizo rufashwebivuye ku giteranyo cyose shingiro cy'itsinda ry'ibyatanzwe."
 
-#. O1L$
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -22489,7 +20178,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns the sum of squares of deviations from the sample mean value"
 msgstr "Isohora igiteranyo cy'ubwikube kabiri bw'ikwiza ry'ibyatanzwe ihereyeku gaciro mpuzandengo k'urugero fatizo."
 
-#. F^:*
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -22499,7 +20187,6 @@ msgctxt ""
 msgid "number "
 msgstr "umubare"
 
-#. rV/e
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -22509,7 +20196,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number 1, number 2, ... are 1 to 30 numerical arguments which portray a sample."
 msgstr "Umubare 1, umubare 2, ... ni 1 kugeza ku nkoresha mbarika 30 zerekana urugero fatizo."
 
-#. l=ig
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -22519,7 +20205,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns the average of the absolute deviations of a sample from the mean."
 msgstr "Isohora impuzandengo y'amakwiza ahamye y'ibyatanzwe by'urugero fatizo uhereye ku mpuzandengo."
 
-#. njW!
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -22529,7 +20214,6 @@ msgctxt ""
 msgid "number "
 msgstr "umubare"
 
-#. Oadb
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -22539,7 +20223,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number 1, number 2;...are 1 to 30 numerical arguments representing a sample."
 msgstr "Umubare 1, Umubare 2;... ni 1 kugeza kuri 30 inkoresha mbarika zerekana urugero fatizo."
 
-#. cpeg
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -22549,7 +20232,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns the skewness of a distribution."
 msgstr "Isohora ububerame bw'ikwirakwiza."
 
-#. 2_JR
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -22559,7 +20241,6 @@ msgctxt ""
 msgid "number "
 msgstr "umubare"
 
-#. xf:T
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -22569,7 +20250,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number 1, number 2, ... are 1 to 30 numerical arguments portraying a sample of the distribution."
 msgstr "Umubare 1, umubare 2, ... ni 1 kugeza ku nkoresha mbarika 30 zerekana urugero fatizorw'ikwirakwiza."
 
-#. )$FW
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -22579,7 +20259,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns the kurtosis of a distribution."
 msgstr "Isohora kurtosis y'ikwirakwiza"
 
-#. q:\l
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -22589,7 +20268,6 @@ msgctxt ""
 msgid "number "
 msgstr "umubare"
 
-#. ^`M/
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -22599,7 +20277,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number 1, number 2, ... are 1 to 30 numerical arguments, representing a sample of the distribution."
 msgstr "Umubare 1, umubare 2, ... ni 1 kugeza ku nkoresha mbarika 30  zerekanaurugero rufatizo rw'ikwirakwiza."
 
-#. pZK=
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -22609,7 +20286,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns the geometric mean of a sample."
 msgstr "Isohora impuzandengo nshunshanyano y'urugero fatizo."
 
-#. 3]IV
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -22619,7 +20295,6 @@ msgctxt ""
 msgid "number "
 msgstr "umubare"
 
-#. **W9
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -22629,7 +20304,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number 1, number 2, ... are 1 to 30 numerical arguments which portray a sample."
 msgstr "Umubare 1, umubare 2, ... ni 1 kugeza ku nkoresha mbarika 30 zerekana urugero fatizo."
 
-#. ;r@*
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -22639,7 +20313,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns the harmonic mean of a sample."
 msgstr "Isohora impuzandengo yisubira y'urugero fatizo."
 
-#. LPPQ
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -22649,7 +20322,6 @@ msgctxt ""
 msgid "number "
 msgstr "umubare"
 
-#. m0zL
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -22659,7 +20331,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number 1, number 2, ... are 1 to 30 numerical arguments which portray a sample."
 msgstr "Umubare 1, umubare 2, ... ni 1 kugeza ku nkoresha mbarika 30 zerekana urugero fatizo."
 
-#. $xu6
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -22669,7 +20340,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns the most common value in a sample."
 msgstr "Isohora agaciro rusange cyane mu rugero fatizo."
 
-#. Y{O#
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -22679,7 +20349,6 @@ msgctxt ""
 msgid "number "
 msgstr "umubare"
 
-#. :6sB
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -22689,7 +20358,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number 1, number 2, ... are 1 to 30 numerical arguments which portray a sample."
 msgstr "Umubare 1, umubare 2, ... ni 1 kugeza ku nkoresha mbarika 30 zerekana urugero fatizo."
 
-#. Leay
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -22699,7 +20367,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns the median of a given sample."
 msgstr "Isohora rwagati y'urugero fatizo rutanzwe."
 
-#. 5RCZ
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -22709,7 +20376,6 @@ msgctxt ""
 msgid "number "
 msgstr "umubare"
 
-#. /pVQ
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -22719,7 +20385,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number 1, number 2, ... are 1 to 30 numerical arguments which portray a sample."
 msgstr "Umubare 1, umubare 2, ... ni 1 kugeza ku nkoresha mbarika 30 zerekana urugero fatizo."
 
-#. ][q;
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -22729,7 +20394,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns the alpha quantile of a sample."
 msgstr "Isohora kwantile alufa y'urugero fatizo"
 
-#. (QfC
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -22739,7 +20403,6 @@ msgctxt ""
 msgid "data"
 msgstr "ibyatanzwe"
 
-#. 6UPM
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -22749,7 +20412,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The array of the data in the sample."
 msgstr "Imbonerahamwe y'ibyatanzwe mu rugero fatizo."
 
-#. :*v@
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -22759,7 +20421,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Alpha"
 msgstr "Alufa"
 
-#. \xdt
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -22769,7 +20430,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The percentage rate of the quantile between 0 and 1."
 msgstr "Igipimo cy'ijanisha cya kwantile hagati ya 0 na 1."
 
-#. p;WT
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -22779,7 +20439,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns the quartile of a sample."
 msgstr "Isohora kwaritile by'urugero fatizo."
 
-#. Cs9{
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -22789,7 +20448,6 @@ msgctxt ""
 msgid "data"
 msgstr "ibyatanzwe"
 
-#. UC*!
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -22799,7 +20457,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The array of the data in the sample."
 msgstr "Imbonerahamwe y'ibyatanzwe mu rugero fatizo."
 
-#. .@`U
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -22809,7 +20466,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Type"
 msgstr "Ubwoko"
 
-#. dG8k
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -22819,7 +20475,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The type of the quartile (0 = MIN, 1 = 25%, 2 = 50 %, 3 = 75 %, 4 =MAX)."
 msgstr "Ubwoko bwa kwaritile (0 = gito, 1 = 25%, 2 = 50%, 3 = 75%,  4 =Kinini)"
 
-#. JF^~
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -22829,7 +20484,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns the k-th largest value of a sample."
 msgstr "Isohora agaciro kanini k k'urugero fatizo."
 
-#. a*Zp
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -22839,7 +20493,6 @@ msgctxt ""
 msgid "data"
 msgstr "ibyatanzwe"
 
-#. Q,a)
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -22849,7 +20502,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The array of the data in the sample."
 msgstr "Imbonerahamwe y'ibyatanzwe mu rugero fatizo."
 
-#. 3;RR
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -22859,7 +20511,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Rank_c"
 msgstr "Rank_c"
 
-#. hcbb
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -22869,7 +20520,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The ranking of the value."
 msgstr "Ukuzamuka kw'agaciro."
 
-#. Ud6w
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -22879,7 +20529,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns the k-th smallest value of a sample."
 msgstr "Isohora agaciro gato k k'urugero fatizo."
 
-#. {8/a
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -22889,7 +20538,6 @@ msgctxt ""
 msgid "data"
 msgstr "ibyatanzwe"
 
-#. p*6*
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -22899,7 +20547,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The array of the data in the sample."
 msgstr "Imbonerahamwe y'ibyatanzwe mu rugero fatizo."
 
-#. Gjl+
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -22909,7 +20556,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Rank_c"
 msgstr "Rank_c"
 
-#. .2qq
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -22919,7 +20565,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The ranking of the value."
 msgstr "Ukuzamuka kw'agaciro."
 
-#. (4^[
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -22929,7 +20574,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns the percentage rank of a value in a sample."
 msgstr "Isohora icyiciro cy'ijanisha ry'agaciro mu rugero fatizo."
 
-#. D){:
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -22939,7 +20583,6 @@ msgctxt ""
 msgid "data"
 msgstr "ibyatanzwe"
 
-#. UpQd
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -22949,7 +20592,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The array of the data in the sample."
 msgstr "Imbonerahamwe y'ibyatanzwe mu rugero fatizo."
 
-#. 8uJc
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -22959,7 +20601,6 @@ msgctxt ""
 msgid "value"
 msgstr "Agaciro"
 
-#. BoPV
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -22969,7 +20610,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The value for which percentage ranking is to be determined."
 msgstr "Agaciro kuri ko icyiciro cy'ijanisha kigomba gushakwa."
 
-#. 5A_R
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -22979,7 +20619,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns the ranking of a value in a sample."
 msgstr "Isohora ukuzamuka kw'agaciro mu rugero fatizo."
 
-#. _TPD
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -22989,7 +20628,6 @@ msgctxt ""
 msgid "value"
 msgstr "Agaciro"
 
-#. j=Pp
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -22999,7 +20637,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The value for which the rank is to be determined."
 msgstr "Agaciro kuri ko icyiciro kigomba gushakwa."
 
-#. j88b
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -23009,7 +20646,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Data"
 msgstr "Ibyatanzwe"
 
-#. ~oXy
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -23019,7 +20655,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The array of the data in the sample."
 msgstr "Imbonerahamwe y'ibyatanzwe mu rugero fatizo."
 
-#. ;FIA
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -23029,7 +20664,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Type"
 msgstr "Ubwoko"
 
-#. GA$G
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -23039,7 +20673,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Sequence order: 0 or omitted means descending, any other value than 0 means ascending."
 msgstr "Uburyo bw'imikurikirane: 0 cyangwa itariho isobanura kimanuka, akandi gaciro ako ariko kose  katari 0 busobanura kizamuka."
 
-#. 7mqV
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -23049,7 +20682,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns the mean of a sample without including the marginal values."
 msgstr "Isohora impuzandengo y'urugero fatizo nta gushyiramo uduciro twungirije."
 
-#. %,mh
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -23059,7 +20691,6 @@ msgctxt ""
 msgid "data"
 msgstr "ibyatanzwe"
 
-#. p_lF
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -23069,7 +20700,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The array of the data in the sample."
 msgstr "Imbonerahamwe y'ibyatanzwe mu rugero fatizo."
 
-#. i[$;
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -23079,7 +20709,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Alpha"
 msgstr "Alufa"
 
-#. H_}N
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -23089,7 +20718,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The percentage of marginal data that is not to be taken into account."
 msgstr "Ijanisha ry'uduciro twungirije ryo ritagomba kwitabwaho."
 
-#. T\PJ
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -23100,7 +20728,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns the discrete probability of an interval."
 msgstr "Isohora imishobokere banga y'intera."
 
-#. 1gYr
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -23110,7 +20737,6 @@ msgctxt ""
 msgid "data"
 msgstr "ibyatanzwe"
 
-#. N)1R
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -23120,7 +20746,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The sample data array."
 msgstr "Urugero fatizo rw'imbonerahamwe y'ibyatanzwe."
 
-#. 5}:/
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -23130,7 +20755,6 @@ msgctxt ""
 msgid "probability"
 msgstr "Imishobokere"
 
-#. ]a{e
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -23140,7 +20764,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The array of the associated probabilities."
 msgstr "Imbonerahamwe y'imishobokere ihujwe."
 
-#. $uhK
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -23150,7 +20773,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Start"
 msgstr "Gutangira"
 
-#. neaB
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -23160,7 +20782,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The start of the value interval whose probabilities is to be totalled."
 msgstr "Intangiriro y'intera y'agaciro ifite imishobokere igomba guteranywa."
 
-#. \FgH
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -23170,7 +20791,6 @@ msgctxt ""
 msgid "End"
 msgstr "Impera"
 
-#. 0Q?d
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -23180,7 +20800,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The end of the value interval where the probabilities are to be totalled."
 msgstr "Impera y'intera y'agaciro aho imishobokere igomba guteranywa."
 
-#. 4P%W
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -23190,7 +20809,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns the probability of a trial result using binomial distribution."
 msgstr "Igarura ikigereranyo cy'igisubizo cy'igerageza hakoreshejwe itonde ry'imirwi ibiri ibiri."
 
-#. c(IZ
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -23200,7 +20818,6 @@ msgctxt ""
 msgid "trials"
 msgstr "Amagerageza"
 
-#. D42!
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -23210,7 +20827,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The number of trials."
 msgstr "Umubare w'amagerageza."
 
-#. Er2,
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -23220,7 +20836,6 @@ msgctxt ""
 msgid "SP"
 msgstr "SP"
 
-#. iD3n
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -23230,7 +20845,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The individual probability of a trial result."
 msgstr "Imishobokere yihariye y'igisubizo cy'igerageza."
 
-#. FR7D
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -23240,7 +20854,6 @@ msgctxt ""
 msgid "T_1"
 msgstr "T_1"
 
-#. g0,M
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -23250,7 +20863,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Lower limit for the number of trials."
 msgstr "Impera nto ku mubare w'amagerageza."
 
-#. 3XtB
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -23260,7 +20872,6 @@ msgctxt ""
 msgid "T_2"
 msgstr "T_2"
 
-#. dimP
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -23270,7 +20881,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Upper limit for the number of trials."
 msgstr "Impera nini ku mubare w'amagerageza."
 
-#. prSz
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -23280,7 +20890,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Values of the distribution function for a standard normal distribution."
 msgstr "Uduciro tw'umumaro w'ikwirakwiza tugenewe ikwirakwiza risanzwe."
 
-#. e%s!
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -23290,7 +20899,6 @@ msgctxt ""
 msgid "number"
 msgstr "umubare"
 
-#. H4,_
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -23300,7 +20908,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The value for which the standard normal distribution is to be calculated."
 msgstr "Agaciro kuri ko ikwirakwiza risanzwe igomba kubarwa."
 
-#. )Rjj
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -23310,7 +20917,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns the integral values of the standard normal cumulative distribution."
 msgstr "Isohora uduciro uko tumeze tw'ikwirakwiza risanzwe ryongeranijwe."
 
-#. 6NMK
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -23320,7 +20926,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number"
 msgstr "Umubare"
 
-#. O|IB
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -23330,7 +20935,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The value for which the integral value of the standard normal distribution is to be calculated."
 msgstr "Agaciro kuri ko agaciro uko kameze k'ikwirakwiza risanzwe kagomba kubarwaho."
 
-#. /$R,
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -23340,7 +20944,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns the Fisher transformation."
 msgstr "Isohora ihinduranya rya Fisher."
 
-#. b|mR
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -23350,7 +20953,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number"
 msgstr "Umubare"
 
-#. \9XL
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -23360,7 +20962,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The value to be transformed (-1 < VALUE < 1)."
 msgstr "Agaciro ko guhinduranywa (-1 < AGACIRO < 1)."
 
-#. 3;+j
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -23370,7 +20971,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns the inverse of the Fisher transformation."
 msgstr "Isohora ibusanya ry'ihinduranya rya Fisher."
 
-#. ?PU~
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -23380,7 +20980,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number"
 msgstr "Umubare"
 
-#. lOem
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -23390,7 +20989,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The value that is to be transformed back."
 msgstr "Agaciro kagomba guhinduranywa inyuma."
 
-#. _=a-
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -23400,7 +20998,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Values of the binomial distribution."
 msgstr "Uduciro tw'ikwirakwiza nyabibiri."
 
-#. Z.$`
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -23410,7 +21007,6 @@ msgctxt ""
 msgid "X"
 msgstr "X"
 
-#. ?*RZ
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -23420,7 +21016,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The number of successes in a series of trials."
 msgstr "Umubare w'ibyatunganye mu magerageza."
 
-#. YbOs
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -23430,7 +21025,6 @@ msgctxt ""
 msgid "trials"
 msgstr "Amagerageza"
 
-#. JXBI
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -23440,7 +21034,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The total number of trials."
 msgstr "Umubare wose w'amagerageza."
 
-#. Fm/f
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -23450,7 +21043,6 @@ msgctxt ""
 msgid "SP"
 msgstr "SP"
 
-#. 8|{,
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -23460,7 +21052,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The success probability of a trial."
 msgstr "Imishobokere y'icyatunganye mu igerageza."
 
-#. ^|v$
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -23470,7 +21061,6 @@ msgctxt ""
 msgid "C"
 msgstr "C"
 
-#. )^AK
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -23480,7 +21070,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Cumulated. C=0 calculates the individual probability, C=1 the cumulated probability."
 msgstr "Biteranyijwe hamwe. C=0 ibara imishobokere yihariye, c=1 imishobokere iteranyijwe hamwe."
 
-#. RGwK
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -23490,7 +21079,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Values of the negative binomial distribution."
 msgstr "Uduciro tw'ikwirakwiza nyabibiri hasi ya zeru."
 
-#. Z30Z
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -23500,7 +21088,6 @@ msgctxt ""
 msgid "X"
 msgstr "X"
 
-#. ynIQ
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -23510,7 +21097,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The number of failures in the trial range."
 msgstr "Umubare w'ibitatunganye mu gice cy'igerageza."
 
-#. tzAr
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -23520,7 +21106,6 @@ msgctxt ""
 msgid "R"
 msgstr "R"
 
-#. )C7=
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -23530,7 +21115,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The number of successes in the trial sequence."
 msgstr "Umubare w'ibyatunganye mu magerageza akurikirana."
 
-#. `o9f
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -23540,7 +21124,6 @@ msgctxt ""
 msgid "SP"
 msgstr "SP"
 
-#. DyNY
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -23550,7 +21133,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The success probability of a trial."
 msgstr "Imishobokere y'icyatunganye mu igerageza."
 
-#. fnsA
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -23560,7 +21142,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Border arguments of the binomial distribution."
 msgstr "Inkoresha z'impera z'ikwirakwiza nyabibiri."
 
-#. (0iq
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -23570,7 +21151,6 @@ msgctxt ""
 msgid "trials"
 msgstr "Amagerageza"
 
-#. A+)t
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -23580,7 +21160,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The total number of trials."
 msgstr "Umubare wose w'amagerageza."
 
-#. @Dw~
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -23590,7 +21169,6 @@ msgctxt ""
 msgid "SP"
 msgstr "SP"
 
-#. ^YI-
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -23600,7 +21178,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The success probability of a trial."
 msgstr "Imishobokere y'icyatunganye mu igerageza."
 
-#. B0BN
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -23610,7 +21187,6 @@ msgctxt ""
 msgid "alpha"
 msgstr "alufa"
 
-#. 5#6*
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -23620,7 +21196,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The border probability that is attained or exceeded."
 msgstr "Imishobokere y'impera zagezweho cyangwa zarengejweho."
 
-#. `/r6
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -23630,7 +21205,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns the Poisson distribution."
 msgstr "Isohora ikwirakwiza rya Poisson."
 
-#. D(1(
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -23640,7 +21214,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number"
 msgstr "Umubare"
 
-#. XB#d
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -23650,7 +21223,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The value for which the Poisson distribution is to be calculated."
 msgstr "Agaciro kuri ko ikwirakwiza rya Poisson rigomba kubarwaho."
 
-#. I@+X
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -23660,7 +21232,6 @@ msgctxt ""
 msgid "mean"
 msgstr "impuzandengo"
 
-#. eN*I
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -23670,7 +21241,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Mean. The mean value of the Poisson distribution."
 msgstr "Impuzandengo. Agaciro mpuzandengo k'ikwirakwiza rya Poisson."
 
-#. oT{~
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -23681,7 +21251,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Cumulative"
 msgstr "C"
 
-#. Vq!v
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -23691,7 +21260,6 @@ msgctxt ""
 msgid "0 or FALSE calculates the probability density function. Any other value or TRUE or omitted calculates the cumulative distribution function."
 msgstr "Biteranyijwe hamwe. C=0 ibara umumaro w'ireme, C=1 ikwirakwiza."
 
-#. 6C*B
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -23701,7 +21269,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Values of the normal distribution."
 msgstr "Uduciro tw'ikwirakwiza risanzwe."
 
-#. Z+19
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -23711,7 +21278,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number"
 msgstr "Umubare"
 
-#. `!%e
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -23721,7 +21287,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The value for which the normal distribution is to be calculated."
 msgstr "Agaciro kuri ko ikwirakwiza risanzwe rigomba kubarwaho."
 
-#. D%L3
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -23731,7 +21296,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Mean"
 msgstr "impuzandengo"
 
-#. Km%X
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -23741,7 +21305,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The mean value. The mean value of the normal distribution."
 msgstr "Agaciro mpuzandengo. Agaciro mpuzandengo k'ikwirakwiza risanzwe."
 
-#. (6J0
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -23751,7 +21314,6 @@ msgctxt ""
 msgid "STDEV"
 msgstr "STDEV"
 
-#. iS+s
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -23761,7 +21323,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Standard deviation. The standard deviation of the normal distribution."
 msgstr "Ihindagurika mu ikwiza ry'ibyatanzwe. Ihindagurika mu ikwiza ry'ibyatanzwe ry'ikwirakwiza risanzwe."
 
-#. VlM4
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -23771,7 +21332,6 @@ msgctxt ""
 msgid "C"
 msgstr "C"
 
-#. uBOq
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -23781,7 +21341,6 @@ msgctxt ""
 msgid "0 or FALSE calculates the probability density function. Any other value or TRUE or omitted calculates the cumulative distribution function."
 msgstr "Biteranyijwe hamwe. C=0 ibara umumaro w'ireme, C=1 ikwirakwiza."
 
-#. W##a
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -23791,7 +21350,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Values of the inverse normal distribution."
 msgstr "Uduciro tw'ibusanya ry'ikwirakwiza risanzwe."
 
-#. E`5l
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -23801,7 +21359,6 @@ msgctxt ""
 msgid "number"
 msgstr "umubare"
 
-#. Y+\?
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -23811,7 +21368,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The probability value for which the inverse normal distribution is to be calculated."
 msgstr "Agaciro k'imishobokere kuri ko ibusanya ry'ikwirakwiza risanzwe rigomba kubarwaho."
 
-#. B!P/
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -23821,7 +21377,6 @@ msgctxt ""
 msgid "mean"
 msgstr "impuzandengo"
 
-#. 9hy@
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -23831,7 +21386,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The mean value. The mean value of the normal distribution."
 msgstr "Agaciro mpuzandengo. Agaciro mpuzandengo k'ikwirakwiza risanzwe."
 
-#. /;I6
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -23841,7 +21395,6 @@ msgctxt ""
 msgid "STDEV"
 msgstr "STDEV"
 
-#. )ROO
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -23851,7 +21404,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Standard deviation. The standard deviation of the normal distribution."
 msgstr "Ihindagurika mu ikwiza ry'ibyatanzwe. Ihindagurika mu ikwiza ry'ibyatanzwe ry'ikwirakwiza risanzwe."
 
-#. j?5!
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -23861,7 +21413,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The values of the standard normal cumulative distribution."
 msgstr "Uduciro tw'ikwirakwiza risanzwe riteranyijwe hamwe."
 
-#. !QHu
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -23871,7 +21422,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number"
 msgstr "Umubare"
 
-#. :S!Q
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -23881,7 +21431,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The value for which the standard normal distribution is to be calculated."
 msgstr "Agaciro kuri ko ikwirakwiza risanzwe igomba kubarwa."
 
-#. 3W8/
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -23891,7 +21440,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Values of the inverse standard normal distribution."
 msgstr "Uduciro tw'ibusanya ry'ikwirakwiza risanzwe."
 
-#. #c1r
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -23901,7 +21449,6 @@ msgctxt ""
 msgid "number"
 msgstr "umubare"
 
-#. 5K8b
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -23911,7 +21458,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The probability value for which the inverse standard normal distribution is to be calculated."
 msgstr "Agaciro k'imishobokere kuri ko ibusanya ry'ikwirakwiza risanzwe rigomba kubarwaho."
 
-#. R@Vo
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -23921,7 +21467,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Values of the log normal distribution."
 msgstr "Uduciro tw'ikwirakwiza risanzwe log."
 
-#. =lx)
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -23931,7 +21476,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number"
 msgstr "Umubare"
 
-#. 1tbg
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -23941,7 +21485,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The value for which the log normal distribution is to be calculated."
 msgstr "Agaciro kuri ko ikwirakwiza risanzwe log rigomba kubarwaho."
 
-#. mWv7
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -23951,7 +21494,6 @@ msgctxt ""
 msgid "mean"
 msgstr "impuzandengo"
 
-#. j7B]
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -23961,7 +21503,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The mean value of the log normal distribution. It is set to 0 if omitted."
 msgstr "Agaciro mpuzandengo. Agaciro mpuzandengo k'ikwirakwiza risanzwe log."
 
-#. )aGp
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -23971,7 +21512,6 @@ msgctxt ""
 msgid "STDEV"
 msgstr "STDEV"
 
-#. M0,-
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -23981,7 +21521,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The standard deviation of the log normal distribution. It is set to 1 if omitted."
 msgstr "Ihindagurika mu ikwiza ry'ibyatanzwe. Ihindagurika mu ikwiza ry'ibyatanzwe ry'ikwirakwizarisanzwe log."
 
-#. lDve
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -23992,7 +21531,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Cumulative"
 msgstr "C"
 
-#. :O/[
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -24003,7 +21541,6 @@ msgctxt ""
 msgid "0 or FALSE calculates the probability density function. Any other value or TRUE or omitted calculates the cumulative distribution function."
 msgstr "Biteranyijwe hamwe. C=0 ibara umumaro w'ireme, C=1 ikwirakwiza."
 
-#. Hd]J
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -24013,7 +21550,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Values of the inverse of the lognormal distribution."
 msgstr "Uduciro tw'ibusanya ry'ikwirakwiza risanzwe log."
 
-#. t!KO
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -24023,7 +21559,6 @@ msgctxt ""
 msgid "number"
 msgstr "umubare"
 
-#. _ick
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -24033,7 +21568,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The probability value for which the inverse log normal distribution is to be calculated."
 msgstr "Agaciro k'imishobokere kuri ko ibusanya ry'ikwirakwiza risanzwe log rigomba kubarwaho."
 
-#. %b1i
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -24043,7 +21577,6 @@ msgctxt ""
 msgid "mean"
 msgstr "impuzandengo"
 
-#. 6+lZ
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -24053,7 +21586,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Mean value. The mean value of the log normal distribution."
 msgstr "Agaciro mpuzandengo. Agaciro mpuzandengo k'ikwirakwiza risanzwe log."
 
-#. ,@XF
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -24063,7 +21595,6 @@ msgctxt ""
 msgid "STDEV"
 msgstr "STDEV"
 
-#. -Y8I
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -24073,7 +21604,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Standard deviation. The standard deviation of the log normal distribution."
 msgstr "Ihindagurika mu ikwiza ry'ibyatanzwe. Ihindagurika mu ikwiza ry'ibyatanzwe ry'ikwirakwizarisanzwe log."
 
-#. cWjz
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -24083,7 +21613,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Values of the exponential distribution."
 msgstr "Uduciro tw'ikwirakwiza egisiponansiyele."
 
-#. dE)Y
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -24093,7 +21622,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number"
 msgstr "Umubare"
 
-#. ][Fc
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -24103,7 +21631,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The value to which the exponential distribution is to be calculated."
 msgstr "Agaciro kuri ko  ikwirakwiza egisiponansiyele igomba kubarwa."
 
-#. %eEy
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -24113,7 +21640,6 @@ msgctxt ""
 msgid "lambda"
 msgstr "lamuda"
 
-#. Fd^1
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -24123,7 +21649,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The parameters of the exponential distribution."
 msgstr "Ibigenga ikwirakwiza egisiponansiyele."
 
-#. V:0$
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -24133,7 +21658,6 @@ msgctxt ""
 msgid "C"
 msgstr "C"
 
-#. zpR:
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -24143,7 +21667,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Cumulated. C=0 calculates the density function, C=1 the distribution."
 msgstr "Biteranyijwe hamwe. C=0 ibara umumaro w'ireme, C=1 ikwirakwiza."
 
-#. v:ek
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -24153,7 +21676,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns the value of the probability density function or the cumulative distribution function for the Gamma distribution."
 msgstr "Agaciro k'ikwirakwiza Gama."
 
-#. Ls`6
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -24163,7 +21685,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number"
 msgstr "Umubare"
 
-#. xVc*
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -24173,7 +21694,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The value for which the gamma distribution is to be calculated."
 msgstr "Agaciro kuri ko ikwirakwiza Gama rigomba kubarwa."
 
-#. ~4aQ
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -24183,7 +21703,6 @@ msgctxt ""
 msgid "alpha"
 msgstr "alufa"
 
-#. i8V.
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -24193,7 +21712,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The Alpha parameter of the Gamma distribution."
 msgstr "Ikigenga alufa cy'ikwirakwiza Gama."
 
-#. Teba
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -24203,7 +21721,6 @@ msgctxt ""
 msgid "beta"
 msgstr "beta"
 
-#. IrWZ
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -24213,7 +21730,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The Beta parameter of the Gamma distribution."
 msgstr "Ikigenga Beta cy'ikwirakwiza Gama"
 
-#. u#m)
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -24223,7 +21739,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Cumulative"
 msgstr "C"
 
-#. 7[OM
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -24233,7 +21748,6 @@ msgctxt ""
 msgid "0 or FALSE calculates the probability density function. Any other value or TRUE or omitted calculates the cumulative distribution function."
 msgstr "Biteranyijwe hamwe. C=0 ibara umumaro w'ireme, C=1 ikwirakwiza."
 
-#. j.I_
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -24243,7 +21757,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Values of the inverse gamma distribution."
 msgstr "Uduciro tw'ibusanya ry'ikwirakwiza Gama."
 
-#. 0-m?
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -24253,7 +21766,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number"
 msgstr "umubare"
 
-#. _U1O
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -24263,7 +21775,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The probability value for which the inverse gamma distribution is to be calculated."
 msgstr "Agaciro k'imishobokere kuri ko ibusanya ry'ikwirakwiza Gama rigomba kubarwaho."
 
-#. ]/Ip
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -24273,7 +21784,6 @@ msgctxt ""
 msgid "alpha"
 msgstr "alufa"
 
-#. +dOf
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -24283,7 +21793,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The Alpha (shape) parameter of the Gamma distribution."
 msgstr "Ikigenga alufa cy'ikwirakwiza Gama."
 
-#. KLiE
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -24293,7 +21802,6 @@ msgctxt ""
 msgid "beta"
 msgstr "beta"
 
-#. E:\z
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -24303,7 +21811,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The Beta (scale) parameter of the Gamma distribution."
 msgstr "Ikigenga Beta cy'ikwirakwiza Gama"
 
-#. .Nw[
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -24313,7 +21820,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns the natural logarithm of the gamma function."
 msgstr "Isohora logaritime isanzwe y'umumaro gama."
 
-#. hs#I
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -24323,7 +21829,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number"
 msgstr "Umubare"
 
-#. tc!,
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -24333,7 +21838,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The value for which the natural logarithm of the gamma function is to be calculated."
 msgstr "Agaciro kuri ko logaritime isanzwe y'umumaro gama igomba kubarwaho."
 
-#. =U](
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -24343,7 +21847,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns the value of the Gamma function."
 msgstr ""
 
-#. N:T]
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -24353,7 +21856,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number"
 msgstr "Umubare"
 
-#. .F/e
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -24364,7 +21866,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The value for which the Gamma function is to be calculated."
 msgstr "Agaciro kuri ko ikwirakwiza Gama rigomba kubarwa."
 
-#. 8$,G
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -24374,7 +21875,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Values of the beta distribution."
 msgstr "Uduciro tw'ikwirakwiza Beta."
 
-#. *\Yh
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -24384,7 +21884,6 @@ msgctxt ""
 msgid "number"
 msgstr "umubare"
 
-#. W9-O
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -24394,7 +21893,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The value for which the beta distribution is to be calculated."
 msgstr "Agaciro kuri ko  ikwirakwiza beta rigomba kubarwaho."
 
-#. #,um
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -24404,7 +21902,6 @@ msgctxt ""
 msgid "alpha"
 msgstr "alufa"
 
-#. I]$-
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -24414,7 +21911,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The Alpha parameter of the Beta distribution."
 msgstr "Ikigenga alufa cy'ikwirakwiza Beta."
 
-#. n43F
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -24424,7 +21920,6 @@ msgctxt ""
 msgid "beta"
 msgstr "beta"
 
-#. CHV7
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -24434,7 +21929,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The Beta parameter of the Beta distribution."
 msgstr "Ikigenga Beta cy'ikwirakwiza Beta."
 
-#. ~X-X
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -24444,7 +21938,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Start"
 msgstr "Gutangira"
 
-#. -Y-b
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -24454,7 +21947,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The starting value for the value interval of the distribution."
 msgstr "Agaciro kabanza ku ntera y'agaciro y'ikwirakwiza."
 
-#. Oss3
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -24464,7 +21956,6 @@ msgctxt ""
 msgid "End"
 msgstr "Impera"
 
-#. Mndh
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -24474,7 +21965,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The final value for the value interval of the distribution."
 msgstr "Agaciro ka nyuma ku ntera y'agaciro k'ikwirakwiza."
 
-#. R}Ka
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -24485,7 +21975,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Cumulative"
 msgstr "C"
 
-#. L^QC
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -24496,7 +21985,6 @@ msgctxt ""
 msgid "0 or FALSE for probability density function, any other value or TRUE or omitted for cumulative distribution function."
 msgstr "Biteranyijwe hamwe. C=0 ibara umumaro w'ireme, C=1 ikwirakwiza."
 
-#. rwJ,
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -24506,7 +21994,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Values of the inverse beta distribution."
 msgstr "Uduciro tw'ibusanya ry'ikwirakwiza beta."
 
-#. *8o.
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -24516,7 +22003,6 @@ msgctxt ""
 msgid "number"
 msgstr "umubare"
 
-#. /T:I
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -24526,7 +22012,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The probability value for which the inverse beta distribution is to be calculated."
 msgstr "Agaciro k'imishobokere kuri ko ibusanya ry'ikwirakwiza Beta rigomba kubarwaho."
 
-#. *dy,
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -24536,7 +22021,6 @@ msgctxt ""
 msgid "alpha"
 msgstr "alufa"
 
-#. ]Z,M
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -24546,7 +22030,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The Alpha parameter of the Beta distribution."
 msgstr "Ikigenga alufa cy'ikwirakwiza Beta."
 
-#. 0iNY
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -24556,7 +22039,6 @@ msgctxt ""
 msgid "beta"
 msgstr "beta"
 
-#. /~fj
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -24566,7 +22048,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The Beta parameter of the Beta distribution."
 msgstr "Ikigenga Beta cy'ikwirakwiza Beta."
 
-#. y(fg
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -24576,7 +22057,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Start"
 msgstr "Gutangira"
 
-#. 61GZ
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -24586,7 +22066,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The starting value for the value interval of the distribution."
 msgstr "Agaciro kabanza ku ntera y'agaciro y'ikwirakwiza."
 
-#. Cnq(
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -24596,7 +22075,6 @@ msgctxt ""
 msgid "End"
 msgstr "Impera"
 
-#. 5.)8
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -24606,7 +22084,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The final value for the value interval of the distribution."
 msgstr "Agaciro ka nyuma ku ntera y'agaciro k'ikwirakwiza."
 
-#. 9a2h
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -24616,7 +22093,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns the values of the Weibull distribution."
 msgstr "Isohora uduciro tw'ikwirakwiza Weibull."
 
-#. Pgy8
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -24626,7 +22102,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number"
 msgstr "Umubare"
 
-#. ZW7F
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -24636,7 +22111,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The value for which the Weibull distribution is to be calculated."
 msgstr "Agaciro kuri ko ikwirakwiza Weibull rigomba kubarwaho."
 
-#. +`a9
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -24646,7 +22120,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Alpha"
 msgstr "Alufa"
 
-#. E6VK
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -24656,7 +22129,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The Alpha parameter of the Weibull distribution."
 msgstr "Ikigenga  alufa cy'ikwirakwiza Weibull."
 
-#. H|tr
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -24666,7 +22138,6 @@ msgctxt ""
 msgid "beta"
 msgstr "beta"
 
-#. R\Z/
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -24676,7 +22147,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The Beta parameter of the Weibull distribution."
 msgstr "Ikigenga Beta cy'ikwirakwiza Weibull."
 
-#. $[/g
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -24686,7 +22156,6 @@ msgctxt ""
 msgid "C"
 msgstr "C"
 
-#. (ks%
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -24696,7 +22165,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Cumulated. C=0 calculates the density function, C=1 the distribution."
 msgstr "Biteranyijwe hamwe. C=0 ibara umumaro w'ireme, C=1 ikwirakwiza."
 
-#. .1RK
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -24706,7 +22174,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Values of the hypergeometric distribution."
 msgstr "Uduciro tw'ikwirakwiza ndenganshushanyano."
 
-#. C3C_
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -24716,7 +22183,6 @@ msgctxt ""
 msgid "X"
 msgstr "X"
 
-#. /i=M
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -24726,7 +22192,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The number of successes in the sample."
 msgstr "Umubare w'ibyatunganye mu rugero fatizo."
 
-#. C+X[
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -24736,7 +22201,6 @@ msgctxt ""
 msgid "n_sample"
 msgstr "n_urugero_fatizo"
 
-#. 5T8~
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -24746,7 +22210,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The size of the sample."
 msgstr "Ingano y'urugero fatizo."
 
-#. g*js
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -24756,7 +22219,6 @@ msgctxt ""
 msgid "successes"
 msgstr "Ibyatunganye"
 
-#. $BMe
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -24766,7 +22228,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The number of successes in the population."
 msgstr "Umubare w'ibyatunganye mu itsinda ry'ibyatanzwe."
 
-#. eta[
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -24776,7 +22237,6 @@ msgctxt ""
 msgid "n_population"
 msgstr "n_itsinda_ibyatanzwe"
 
-#. |SIb
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -24786,7 +22246,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The population size."
 msgstr "Ingano y'itsinda ry'ibyatanzwe."
 
-#. `_c,
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -24796,7 +22255,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns the t-distribution."
 msgstr "Isohora ikwirakwiza-t."
 
-#. uiu~
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -24806,7 +22264,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number"
 msgstr "Umubare"
 
-#. !3d4
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -24816,7 +22273,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The value for which the T distribution is to be calculated."
 msgstr "Agaciro kuri ko ikwirakwiza T rigomba kubarwaho."
 
-#. Z-_Q
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -24826,7 +22282,6 @@ msgctxt ""
 msgid "degrees_freedom"
 msgstr "dogere_ubwisanzure"
 
-#. uhcL
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -24836,7 +22291,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The degrees of freedom of the T distribution."
 msgstr "Dogere y'ubwisanzure bw'ikwirakwiza T."
 
-#. L|{u
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -24846,7 +22300,6 @@ msgctxt ""
 msgid "mode"
 msgstr "Uburyo"
 
-#. r^sg
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -24856,7 +22309,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Mode = 1 calculates the one-tailed test, 2 = two-tailed distribution."
 msgstr "Uburyo = 1 ibara igerageza rimwe-rikurikiwe, 2 = ikwirakwiza kabiri-gakurikiwe."
 
-#. VT.h
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -24866,7 +22318,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Values of the inverse t-distribution."
 msgstr "Uduciro tw'ibusanya ry'ikwirakwiza-t"
 
-#. dI(R
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -24876,7 +22327,6 @@ msgctxt ""
 msgid "number"
 msgstr "umubare"
 
-#. iH=2
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -24886,7 +22336,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The probability value for which the inverse T distribution is to be calculated."
 msgstr "Agaciro k'imishobokere kuri ko ibusanya ry'ikwirakwiza T rigomba kubarwa."
 
-#. ZNV.
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -24896,7 +22345,6 @@ msgctxt ""
 msgid "degrees_freedom"
 msgstr "dogere_ubwisanzure"
 
-#. Fd+b
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -24906,7 +22354,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The degrees of freedom of the T distribution."
 msgstr "Dogere y'ubwisanzure bw'ikwirakwiza T."
 
-#. d9?G
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -24916,7 +22363,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Values of the F probability distribution."
 msgstr "Uduciro tw'imishobokere y'ikwirakwiza F."
 
-#. 1y}[
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -24926,7 +22372,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number"
 msgstr "Umubare"
 
-#. k`.^
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -24936,7 +22381,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The value for which the F distribution is to be calculated."
 msgstr "Agaciro kuri ko ikwirakwiza F rigomba kubarwa."
 
-#. |.4?
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -24946,7 +22390,6 @@ msgctxt ""
 msgid "degrees_freedom_1"
 msgstr "dogere_ubwisanzure_1"
 
-#. Z41Z
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -24956,7 +22399,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The degrees of freedom in the numerator of the F distribution."
 msgstr "Dogere z'ubwisanzure mu kibara cy'ikwirakwiza F."
 
-#. phL`
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -24966,7 +22408,6 @@ msgctxt ""
 msgid "degrees_freedom_2"
 msgstr "dogere_ubwisanzure_2"
 
-#. :\bg
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -24976,7 +22417,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The degrees of freedom in the denominator of the F distribution."
 msgstr "Dogere z'ubwisanzure mu kigabanya cy'ikwirakwiza F."
 
-#. 1xOu
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -24986,7 +22426,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Values of the inverse F distribution."
 msgstr "Uduciro tw'ibusanya ry'ikwirakwiza F."
 
-#. qHBs
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -24996,7 +22435,6 @@ msgctxt ""
 msgid "number"
 msgstr "umubare"
 
-#. hM@(
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -25006,7 +22444,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The probability value for which the inverse F distribution is to be calculated."
 msgstr "Agaciro k'imishobokere kuri ko ibusanya ry'ikwirakwiza F rigomba kubarwaho."
 
-#. =/+B
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -25016,7 +22453,6 @@ msgctxt ""
 msgid "degrees_freedom_1"
 msgstr "dogere_ubwisanzure_1"
 
-#. ?^]7
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -25026,7 +22462,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The degrees of freedom in the numerator of the F distribution."
 msgstr "Dogere z'ubwisanzure mu kibara cy'ikwirakwiza F."
 
-#. !Puq
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -25036,7 +22471,6 @@ msgctxt ""
 msgid "degrees_freedom_2"
 msgstr "dogere_ubwisanzure_2"
 
-#. +{!F
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -25046,7 +22480,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The degrees of freedom in the denominator of the F distribution."
 msgstr "Dogere z'ubwisanzure mu kigabanya cy'ikwirakwiza F."
 
-#. UIX_
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -25056,7 +22489,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns the right-tail probability of the chi-square distribution."
 msgstr "Uduciro tw'ikwirakwiza bwikubekabiri chi."
 
-#. *qxC
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -25066,7 +22498,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number"
 msgstr "Umubare"
 
-#. %p_\
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -25076,7 +22507,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The value for which the chi square distribution is to be calculated."
 msgstr "Agaciro kuri ko ikwirakwiza bwikubekabiri chi rigomba kubarwaho."
 
-#. $]2;
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -25086,7 +22516,6 @@ msgctxt ""
 msgid "degrees_freedom"
 msgstr "dogere_ubwisanzure"
 
-#. (MkO
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -25096,7 +22525,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The degrees of freedom of the chi square distribution."
 msgstr "Dogere y'ubwisanzure bw'ikwirakwiza bwikubekabiri chi."
 
-#. TYP]
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -25106,7 +22534,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns left-tail probability of the cumulative distribution function or values of the probability density function of the chi-square distribution."
 msgstr ""
 
-#. 5xnA
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -25116,7 +22543,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number"
 msgstr "Umubare"
 
-#. Hj!!
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -25126,7 +22552,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The value for which the probability density function or cumulative distribution function is to be calculated."
 msgstr ""
 
-#. _$4-
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -25136,7 +22561,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Degrees of Freedom"
 msgstr ""
 
-#. GjT[
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -25147,7 +22571,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The degrees of freedom of the chi-square distribution."
 msgstr "Dogere y'ubwisanzure bw'ikwirakwiza bwikubekabiri chi."
 
-#. )n(7
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -25158,7 +22581,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Cumulative"
 msgstr "C"
 
-#. 3-Cb
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -25169,7 +22591,6 @@ msgctxt ""
 msgid "0 or FALSE calculates the probability density function. Any other value or TRUE or omitted calculates the cumulative distribution function."
 msgstr "Biteranyijwe hamwe. C=0 ibara umumaro w'ireme, C=1 ikwirakwiza."
 
-#. Xf[V
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -25179,7 +22600,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Values of the inverse of CHIDIST(x; DegreesOfFreedom)."
 msgstr "Uduciro tw'ibusanya ry'ikwirakwiza bwikubekabiri chi"
 
-#. is`z
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -25189,7 +22609,6 @@ msgctxt ""
 msgid "number"
 msgstr "umubare"
 
-#. (:Z6
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -25199,7 +22618,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The probability value for which the inverse chi square distribution is to be calculated."
 msgstr "Agaciro k'imishobokere kuri ko ibusanya ry'ikwirakwiza bwikubekabiri chi rigombakubarwaho."
 
-#. Nndb
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -25209,7 +22627,6 @@ msgctxt ""
 msgid "degrees_freedom"
 msgstr "dogere_ubwisanzure"
 
-#. :P(f
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -25219,7 +22636,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The degrees of freedom of the chi square distribution."
 msgstr "Dogere y'ubwisanzure bw'ikwirakwiza bwikubekabiri chi."
 
-#. q6u7
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -25230,7 +22646,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Values of the inverse of CHISQDIST(x;DegreesOfFreedom;TRUE())."
 msgstr "Uduciro tw'ibusanya ry'ikwirakwiza bwikubekabiri chi"
 
-#. [%QM
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -25241,7 +22656,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Probability"
 msgstr "Imishobokere"
 
-#. 6EKN
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -25252,7 +22666,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The probability value for which the inverse of the chi square distribution is to be calculated."
 msgstr "Agaciro k'imishobokere kuri ko ibusanya ry'ikwirakwiza bwikubekabiri chi rigombakubarwaho."
 
-#. ZbgA
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -25262,7 +22675,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Degrees of Freedom"
 msgstr ""
 
-#. +,O`
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -25272,7 +22684,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The degrees of freedom of the chi square distribution."
 msgstr "Dogere y'ubwisanzure bw'ikwirakwiza bwikubekabiri chi."
 
-#. #Ud:
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -25282,7 +22693,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Converts a random variable to a normalized value."
 msgstr "Ihindura impinduragaciro ibonetse mu gaciro gatunganye."
 
-#. J@PQ
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -25292,7 +22702,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number"
 msgstr "Umubare"
 
-#. Y(mG
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -25302,7 +22711,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The value to be standardized."
 msgstr "Agaciro ko gutunganywa."
 
-#. =^D9
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -25312,7 +22720,6 @@ msgctxt ""
 msgid "mean"
 msgstr "impuzandengo"
 
-#. h5}J
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -25322,7 +22729,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The mean value used for moving."
 msgstr "Agaciro mpuzandengo gakoreshwa mu kwimura."
 
-#. oL)~
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -25332,7 +22738,6 @@ msgctxt ""
 msgid "STDEV"
 msgstr "STDEV"
 
-#. W$RF
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -25342,7 +22747,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The standard deviation used for scaling."
 msgstr "Ihindagurika mu ikwiza ry'ibyatanzwe rikoreshwa mu ipima."
 
-#. =4D.
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -25352,7 +22756,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns the number of permutations for a given number of elements without repetition."
 msgstr "Isohora umubare w'amahitamobintu ku mubare w'ibintu utanzwe nta subiramo."
 
-#. kopX
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -25362,7 +22765,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Count_1"
 msgstr "Ibara_1"
 
-#. PWN1
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -25372,7 +22774,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The total number of elements."
 msgstr "Igiteranyo cy'umubare w'ingingo."
 
-#. e]+U
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -25382,7 +22783,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Count_2"
 msgstr "Ibara_2"
 
-#. =\r7
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -25392,7 +22792,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The selection number taken from the elements."
 msgstr "Umubare w'itoranya ufashwe mu bintu."
 
-#. .,C!
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -25402,7 +22801,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns the number of permutations for a given number of objects (repetition allowed)."
 msgstr "Isohora umubare w'amahitamobintu ku mubare utanzwe w'ibikoresho (isubiramo ryemewe)."
 
-#. CI;I
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -25412,7 +22810,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Count_1"
 msgstr "Ibara_1"
 
-#. BNQx
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -25422,7 +22819,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The total number of elements."
 msgstr "Igiteranyo cy'umubare w'ingingo."
 
-#. ?cW,
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -25432,7 +22828,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Count_2"
 msgstr "Ibara_2"
 
-#. GsV[
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -25442,7 +22837,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The selection number taken from the elements."
 msgstr "Umubare w'itoranya ufashwe mu bintu."
 
-#. F/rH
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -25452,7 +22846,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns a (1 alpha) confidence interval for a normal distribution."
 msgstr "Isohora intera y'icyizere (1 alufa) ku ikwirakwiza risanzwe."
 
-#. P^g=
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -25462,7 +22855,6 @@ msgctxt ""
 msgid "alpha"
 msgstr "alufa"
 
-#. {ITg
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -25472,7 +22864,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The level of the confidence interval."
 msgstr "Urwego rw'intera y'icyizere."
 
-#. xS8P
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -25482,7 +22873,6 @@ msgctxt ""
 msgid "STDEV"
 msgstr "STDEV"
 
-#. qdB^
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -25492,7 +22882,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The standard deviation of the population."
 msgstr "Ihindagurika mu ikwiza ry'ibyatanzwe  ry'itsinda ry'ibyatanzwe."
 
-#. (cUU
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -25502,7 +22891,6 @@ msgctxt ""
 msgid "size"
 msgstr "ingano"
 
-#. iECz
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -25512,7 +22900,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The size of the population."
 msgstr "Ingano y'itsinda ry'ibyatanzwe."
 
-#. spZ^
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -25522,7 +22909,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Calculates the probability of observing a z-statistic greater than the one computed based on a sample."
 msgstr "Isohora agaciro kabiri-gakurikiwe P k'igenzura z."
 
-#. i9yn
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -25532,7 +22918,6 @@ msgctxt ""
 msgid "data"
 msgstr "ibyatanzwe"
 
-#. y8JH
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -25542,7 +22927,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The given sample, drawn from a normally distributed population."
 msgstr "Imbonerahamwe y'ibyatanzwe."
 
-#. 1oq;
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -25552,7 +22936,6 @@ msgctxt ""
 msgid "mu"
 msgstr "Umubare"
 
-#. IQPd
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -25562,7 +22945,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The known mean of the population."
 msgstr "Agaciro ko kugeragezwa."
 
-#. HA^v
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -25572,7 +22954,6 @@ msgctxt ""
 msgid "sigma"
 msgstr "sigima"
 
-#. h`2r
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -25582,7 +22963,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The known standard deviation of the population. If omitted, the standard deviation of the given sample is used."
 msgstr "Ihindagurika mu ikwiza ry'ibyatanzwe  ry'itsinda ry'ibyatanzwe."
 
-#. LeD]
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -25592,7 +22972,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns the chi square independence test."
 msgstr "Isohora igenzura ry'ubwigenge bwikubekabiri chi."
 
-#. Z.mu
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -25602,7 +22981,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Data_B"
 msgstr "Ibyatanzwe_B"
 
-#. AB87
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -25612,7 +22990,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The observed data array."
 msgstr "Imbonerahamwe y'ibyatanzwe yitegerejwe."
 
-#. /lay
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -25622,7 +22999,6 @@ msgctxt ""
 msgid "data_E"
 msgstr "Ibyatanzwe_E"
 
-#. ,Go_
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -25632,7 +23008,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The expected data array."
 msgstr "Imbonerahamwe y'ibyatanzwe yiteguwe."
 
-#. l?s5
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -25642,7 +23017,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Calculates the F test."
 msgstr "Ibara igenzura F."
 
-#. `~ht
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -25652,7 +23026,6 @@ msgctxt ""
 msgid "data_1"
 msgstr "Ibyatanzwe_1"
 
-#. f1TJ
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -25662,7 +23035,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The first record array."
 msgstr "Imbonerahamwe y'icyabitswe cya mbere."
 
-#. `_dp
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -25672,7 +23044,6 @@ msgctxt ""
 msgid "data_2"
 msgstr "Ibyatanzwe_2"
 
-#. GM/N
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -25682,7 +23053,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The second record array."
 msgstr "Imbonerahamwe y'icyabitswe cya kabiri."
 
-#. XfW+
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -25692,7 +23062,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Calculates the T test."
 msgstr "Ibara ingenzura T."
 
-#. Sn#e
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -25702,7 +23071,6 @@ msgctxt ""
 msgid "data_1"
 msgstr "Ibyatanzwe_1"
 
-#. !e4f
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -25712,7 +23080,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The first record array."
 msgstr "Imbonerahamwe y'icyabitswe cya mbere."
 
-#. Qo\i
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -25722,7 +23089,6 @@ msgctxt ""
 msgid "data_2"
 msgstr "Ibyatanzwe_2"
 
-#. hKq@
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -25732,7 +23098,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The second record array."
 msgstr "Imbonerahamwe y'icyabitswe cya kabiri."
 
-#. w\xE
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -25742,7 +23107,6 @@ msgctxt ""
 msgid "mode"
 msgstr "Uburyo"
 
-#. H^Xf
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -25752,7 +23116,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Mode specifies the number of distribution tails to return. 1= one-tailed, 2 = two-tailed distribution"
 msgstr "Uburyo bwerekana umubare w'amakurikirana y'ikwirakwiza yo gusohora. ikwirakwiza 1= rimwe-rikurikiwe, 2 = kabiri-gakurikiwe"
 
-#. M|vQ
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -25762,7 +23125,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Type"
 msgstr "Ubwoko"
 
-#. $4\m
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -25772,7 +23134,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The type of the T test."
 msgstr "Ubwoko bw'igenzura T."
 
-#. n6m@
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -25782,7 +23143,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns the square of the Pearson product moment correlation coefficient."
 msgstr "Isohora ubwikubekabiri bw'umwanya w'igikubo Pearson bijyanye n'umubarwaw'ikigabanya cy'imihindukire"
 
-#. -8yW
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -25792,7 +23152,6 @@ msgctxt ""
 msgid "data_Y"
 msgstr "Ibyatanzwe_Y"
 
-#. 5pgg
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -25802,7 +23161,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The Y data array."
 msgstr "Imbonerahamwe y'ibyatanzwe Y."
 
-#. dqU+
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -25812,7 +23170,6 @@ msgctxt ""
 msgid "data_X"
 msgstr "ibyatanzwe_X"
 
-#. qMb9
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -25822,7 +23179,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The X data array."
 msgstr "Imbonerahamwe y'ibyatanzwe X."
 
-#. Jajt
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -25832,7 +23188,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns the intercept of the linear regression line and the Y axis."
 msgstr "Isohora icanamo ry'umurongo w'igabanuka kuriramurongo n'inkingi Y."
 
-#. ni%X
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -25842,7 +23197,6 @@ msgctxt ""
 msgid "data_Y"
 msgstr "Ibyatanzwe_Y"
 
-#. ()1L
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -25852,7 +23206,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The Y data array."
 msgstr "Imbonerahamwe y'ibyatanzwe Y."
 
-#. AELL
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -25862,7 +23215,6 @@ msgctxt ""
 msgid "data_X"
 msgstr "ibyatanzwe_X"
 
-#. \cM?
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -25872,7 +23224,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The X data array."
 msgstr "Imbonerahamwe y'ibyatanzwe X."
 
-#. ?$3$
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -25882,7 +23233,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns the slope of the linear regression line."
 msgstr "Isohora ishunguka ry'umurongo w'igabanuka kurikiramurongo."
 
-#. C*ag
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -25892,7 +23242,6 @@ msgctxt ""
 msgid "data_Y"
 msgstr "Ibyatanzwe_Y"
 
-#. Kkvf
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -25902,7 +23251,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The Y data array."
 msgstr "Imbonerahamwe y'ibyatanzwe Y."
 
-#. pP\x
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -25912,7 +23260,6 @@ msgctxt ""
 msgid "data_X"
 msgstr "ibyatanzwe_X"
 
-#. ]1Q8
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -25922,7 +23269,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The X data array."
 msgstr "Imbonerahamwe y'ibyatanzwe X."
 
-#. E~NA
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -25932,7 +23278,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns the standard error of the linear regression."
 msgstr "Isohora ikosa risanzwe ry'igabanuka kurikiramurongo."
 
-#. p%nr
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -25942,7 +23287,6 @@ msgctxt ""
 msgid "data_Y"
 msgstr "Ibyatanzwe_Y"
 
-#. U$O}
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -25952,7 +23296,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The Y data array."
 msgstr "Imbonerahamwe y'ibyatanzwe Y."
 
-#. F[Gs
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -25962,7 +23305,6 @@ msgctxt ""
 msgid "data_X"
 msgstr "ibyatanzwe_X"
 
-#. z^|%
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -25972,7 +23314,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The X data array."
 msgstr "Imbonerahamwe y'ibyatanzwe X."
 
-#. zr/j
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -25982,7 +23323,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns the Pearson product moment correlation coefficient."
 msgstr "Isohora umubarwa w'ikigabanya cy'imihindukire y'umwanya w'igikubo Pearson."
 
-#. #afA
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -25992,7 +23332,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Data_1"
 msgstr "Ibyatanzwe_1"
 
-#. N$UA
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -26002,7 +23341,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The first record array."
 msgstr "Imbonerahamwe y'icyabitswe cya mbere."
 
-#. gBb;
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -26012,7 +23350,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Data_2"
 msgstr "Ibyatanzwe_2"
 
-#. Q:79
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -26022,7 +23359,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The second record array."
 msgstr "Imbonerahamwe y'icyabitswe cya kabiri."
 
-#. 6{wp
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -26032,7 +23368,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns the correlation coefficient."
 msgstr "Isohora umubarwa w'ikigabanya cy'imihindagurikire."
 
-#. 4Xc{
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -26042,7 +23377,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Data_1"
 msgstr "Ibyatanzwe_1"
 
-#. }JUA
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -26052,7 +23386,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The first record array."
 msgstr "Imbonerahamwe y'icyabitswe cya mbere."
 
-#. 60iw
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -26062,7 +23395,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Data_2"
 msgstr "Ibyatanzwe_2"
 
-#. L]@q
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -26072,7 +23404,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The second record array."
 msgstr "Imbonerahamwe y'icyabitswe cya kabiri."
 
-#. ZEJ]
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -26082,7 +23413,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Calculates the covariance."
 msgstr "Ibara kovariyanse."
 
-#. )uk%
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -26092,7 +23422,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Data_1"
 msgstr "Ibyatanzwe_1"
 
-#. \`J@
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -26102,7 +23431,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The first record array."
 msgstr "Imbonerahamwe y'icyabitswe cya mbere."
 
-#. k9]+
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -26112,7 +23440,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Data_2"
 msgstr "Ibyatanzwe_2"
 
-#. jZ{9
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -26122,7 +23449,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The second record array."
 msgstr "Imbonerahamwe y'icyabitswe cya kabiri."
 
-#. 3!NJ
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -26132,7 +23458,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns a value along a linear regression"
 msgstr "Isohora agaciro ikurikije igabanuka kurikiramurongo"
 
-#. 8$3F
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -26142,7 +23467,6 @@ msgctxt ""
 msgid "value"
 msgstr "Agaciro"
 
-#. JDXl
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -26152,7 +23476,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The X value for which the Y value on the regression linear is to be calculated."
 msgstr "Agaciro X kuri ko agaciro Y ku igabanuka kurikiramurongo kagomba kubarwaho. "
 
-#. =/H=
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -26162,7 +23485,6 @@ msgctxt ""
 msgid "data_Y"
 msgstr "Ibyatanzwe_Y"
 
-#. n}]c
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -26172,7 +23494,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The Y data array."
 msgstr "Imbonerahamwe y'ibyatanzwe Y."
 
-#. zc^;
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -26182,7 +23503,6 @@ msgctxt ""
 msgid "data_X"
 msgstr "ibyatanzwe_X"
 
-#. Qn0e
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -26192,7 +23512,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The X data array."
 msgstr "Imbonerahamwe y'ibyatanzwe X."
 
-#. lV]A
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -26202,7 +23521,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns the reference to a cell as text."
 msgstr "Isohora indango ku kadirishya nk'umwandiko."
 
-#. rm5c
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -26212,7 +23530,6 @@ msgctxt ""
 msgid "row"
 msgstr "urubariro"
 
-#. G=Io
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -26222,7 +23539,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The row number of the cell."
 msgstr "Nomero y'urubariro rw'akadirishya."
 
-#. DI3D
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -26232,7 +23548,6 @@ msgctxt ""
 msgid "column"
 msgstr "inkingi"
 
-#. $QqG
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -26242,7 +23557,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The column number of the cell."
 msgstr "Nomero y'inkingi y'akadirishya."
 
-#. I-J#
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -26252,7 +23566,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ABS"
 msgstr "ABS"
 
-#. K$t.
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -26262,7 +23575,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Specifies whether absolute or relative referencing is to be used."
 msgstr "Yerekana niba hagomba gukoreshwa iranga rihamye cyangwa rihinduka."
 
-#. 9h8H
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -26272,7 +23584,6 @@ msgctxt ""
 msgid "A1"
 msgstr "urupapuro"
 
-#. UoJb
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -26283,7 +23594,6 @@ msgid "The reference style: 0 or FALSE means R1C1 style, any other value or omit
 msgstr "Izina ry'urupapurotuzu rw'indango y'akadirishya."
 
 #. previously to OOo3.0 this was String resource RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_ADDRESS 8
-#. 2hFK
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -26295,7 +23605,6 @@ msgid "sheet"
 msgstr "Urupapuro"
 
 #. previously to OOo3.0 this was String resource RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_ADDRESS 9
-#. AFkj
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -26305,7 +23614,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The spreadsheet name of the cell reference."
 msgstr ""
 
-#. ROrb
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -26315,7 +23623,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns the number of individual ranges that belong to a (multiple) range."
 msgstr "Isohora umubare w'ibice byihariye biri ku gice (byinshi)."
 
-#. !~W*
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -26325,7 +23632,6 @@ msgctxt ""
 msgid "reference"
 msgstr "Indango"
 
-#. aI{*
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -26335,7 +23641,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The reference to a (multiple) range."
 msgstr "Indango ku gice (byinshi)."
 
-#. W`6Q
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -26345,7 +23650,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Selects a value from a list of up to 30 value arguments."
 msgstr "Ihitamo agaciro kavuye mu urutonde rufite hejuru y'inkoresha 30."
 
-#. 0xg)
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -26355,7 +23659,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Index"
 msgstr "Umubarendanga"
 
-#. r1V?
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -26365,7 +23668,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The index of the value (1..30) selected."
 msgstr "Umubarendanga w'agaciro (1..30) katoranyijwe."
 
-#. !2$=
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -26375,7 +23677,6 @@ msgctxt ""
 msgid "value "
 msgstr "Agaciro"
 
-#. tr8e
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -26385,7 +23686,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Value 1, value 2,... The list of arguments from which a value is chosen."
 msgstr "Agaciro 1, agaciro 2,... Urutonde rw'inkoresha kuri yo agaciro gatoranywa."
 
-#. )\]~
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -26395,7 +23695,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns the internal column number of a reference."
 msgstr "Isohora umubare w'imbere w'inkingi z'indango."
 
-#. +SS/
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -26405,7 +23704,6 @@ msgctxt ""
 msgid "reference"
 msgstr "Indango"
 
-#. $g$)
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -26415,7 +23713,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The reference to a cell or a range."
 msgstr "Indango ku kadirishya cyangwa igice."
 
-#. hx!%
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -26425,7 +23722,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Defines the internal row number of a reference."
 msgstr "Isobanura umubare w'imbere w'imbariro z'indango."
 
-#. ~-+X
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -26435,7 +23731,6 @@ msgctxt ""
 msgid "reference"
 msgstr "Indango"
 
-#. =zNY
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -26445,7 +23740,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The reference to a cell or a range."
 msgstr "Indango ku kadirishya cyangwa igice."
 
-#. d#](
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -26455,7 +23749,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns the internal sheet number of a reference or a string."
 msgstr "Isohora umubare w'imbere w'urupapuro w'indango cyangwa ikurikiranyanyuguti."
 
-#. a?s?
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -26465,7 +23758,6 @@ msgctxt ""
 msgid "reference"
 msgstr "Indango"
 
-#. *Pwz
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -26475,7 +23767,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The reference to a cell or a range or the character string of a sheet name."
 msgstr "Indango ku kadirishya cyangwa igice cyangwa ikurikiranyanyugutiy'izina ry'urupapuro."
 
-#. q[Px
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -26485,7 +23776,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns the number of columns in an array or reference."
 msgstr "Isohora umubare w'inkingi mu mbonerahamwe cyangwa indango."
 
-#. /{J+
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -26495,7 +23785,6 @@ msgctxt ""
 msgid "array"
 msgstr "imbonerahamwe"
 
-#. H121
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -26505,7 +23794,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The array (reference) for which the number of columns is to be determined."
 msgstr "Imbonerahamwe (indango) kuri yo umubare w'inkingi ugomba gushakwa."
 
-#. R2{[
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -26515,7 +23803,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns the number of rows in a reference or array."
 msgstr "Isohora umubare w'imbariro mu ndango cyangwa imbonerahamwe."
 
-#. vChY
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -26525,7 +23812,6 @@ msgctxt ""
 msgid "array"
 msgstr "imbonerahamwe"
 
-#. @)My
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -26535,7 +23821,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The array (reference) for which the number of rows is to be determined."
 msgstr "Imbonerahamwe (Indango) kuri yo umubare w'imbariro ugomba gushakwa."
 
-#. JkW)
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -26545,7 +23830,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns the number of sheets of a given reference. If no parameter has been entered, the total number of sheets in the document is returned."
 msgstr "Isohora igiteranyo cy'umubare w'impapuro w'indango yatanzwe. Niba nta kigengakinjijwe, igiteranyo cyose cy'umubare w'impapuro mu nyandiko urasohorwa."
 
-#. qA:B
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -26555,7 +23839,6 @@ msgctxt ""
 msgid "reference"
 msgstr "Indango"
 
-#. xF?d
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -26565,7 +23848,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The reference to a cell or a range."
 msgstr "Indango ku kadirishya cyangwa igice."
 
-#. j+dZ
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -26575,7 +23857,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Horizontal search and reference to the cells located below."
 msgstr "Ishaka mu butambike n'indango k'utudirishya turi hasi."
 
-#. BycF
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -26585,7 +23866,6 @@ msgctxt ""
 msgid "search_criteria"
 msgstr "Ishaka_ibigenderwaho"
 
-#. i:={
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -26595,7 +23875,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The value to be found in the first row."
 msgstr "Agaciro ko gusangwa mu rubariro rwa mbere."
 
-#. ^rWJ
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -26605,7 +23884,6 @@ msgctxt ""
 msgid "array"
 msgstr "imbonerahamwe"
 
-#. LXHM
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -26615,7 +23893,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The array or the range for the reference."
 msgstr "Imbonerahamwe cyangwa igice cy'indango."
 
-#. m3$3
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -26625,7 +23902,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Index"
 msgstr "Umubarendanga"
 
-#. n^+]
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -26635,7 +23911,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The row index in the array."
 msgstr "Umubarendanga w'urubariro mu mbonerahamwe."
 
-#. +(@I
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -26645,7 +23920,6 @@ msgctxt ""
 msgid "sorted"
 msgstr "bishunguwe"
 
-#. }U^/
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -26655,7 +23929,6 @@ msgctxt ""
 msgid "If the value is TRUE or not given, the search row of the array must be sorted in ascending order."
 msgstr "Niba agaciro ari NIBYO cyangwa katatanzwe, urubariro rw'ishaka rw'imbonerahamwe rugombagushungurwa mu bujyejuru."
 
-#. ^PBn
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -26665,7 +23938,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Vertical search and reference to indicated cells."
 msgstr "Ishaka mu buhagarike n'indango ku tudirishya twatanzwe."
 
-#. Y$v7
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -26675,7 +23947,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Search criterion"
 msgstr "Ikigenderwaho mu ishaka"
 
-#. *~Cs
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -26685,7 +23956,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The value to be found in the first column."
 msgstr "Agaciro ko gushakwa mu nkingi ya mbere."
 
-#. VRk(
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -26695,7 +23965,6 @@ msgctxt ""
 msgid "array"
 msgstr "imbonerahamwe"
 
-#. _{Ao
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -26705,7 +23974,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The array or range for referencing."
 msgstr "Imbonerahamwe cyangwa igice mu kuranga."
 
-#. *nhU
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -26715,7 +23983,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Index"
 msgstr "Umubarendanga"
 
-#. MLLM
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -26725,7 +23992,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Column index number in the array."
 msgstr "Umubarendanga w'inkingi mu mbonerahamwe."
 
-#. ixc+
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -26735,7 +24001,6 @@ msgctxt ""
 msgid "sort order"
 msgstr "uburyo bw'ishungura"
 
-#. 3#vZ
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -26745,7 +24010,6 @@ msgctxt ""
 msgid "If the value is TRUE or not given, the search column of the array must be sorted in ascending order."
 msgstr "Niba agaciro ari NIBYO cyangwa katatanzwe, inkingi y'ishaka y'imbonerahamwe igombagushungurwa mu bujyejuru."
 
-#. B*D(
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -26755,7 +24019,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns a reference to a cell from a defined range."
 msgstr "Isohora indango ku kadirishya uhereye ku gice cyasobanuwe."
 
-#. `SG_
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -26765,7 +24028,6 @@ msgctxt ""
 msgid "reference"
 msgstr "Indango"
 
-#. _@XY
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -26775,7 +24037,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The reference to a (multiple) range."
 msgstr "Indango ku gice (byinshi)."
 
-#. QTtG
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -26785,7 +24046,6 @@ msgctxt ""
 msgid "row"
 msgstr "umurongo"
 
-#. NML]
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -26795,7 +24055,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The row in the range."
 msgstr "Urubariro mu gice."
 
-#. l-vh
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -26805,7 +24064,6 @@ msgctxt ""
 msgid "column"
 msgstr "inkingi"
 
-#. \6;L
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -26815,7 +24073,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The column in the range."
 msgstr "Inkingi mu gice."
 
-#. \C=7
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -26825,7 +24082,6 @@ msgctxt ""
 msgid "range"
 msgstr "igice"
 
-#. *.IR
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -26835,7 +24091,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The index of the subrange if referring to a multiple range."
 msgstr "Umubarendanga w'igice cyungirije niba indango ku bice byinshi."
 
-#. 14@U
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -26845,7 +24100,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns the contents of a cell that is referenced in text form."
 msgstr "Isohora ibigize akadirishya bigahabwa indango y'imiterere mwandiko."
 
-#. .\EF
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -26855,7 +24109,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ref "
 msgstr "indango"
 
-#. q3Vl
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -26865,7 +24118,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The cell whose contents are to be evaluated is to be referenced in text form (e.g. \"A1\")."
 msgstr "Akadirishya gafite ibigize bigomba gusuzumwa kagomba guhabwa indango mu mitereremwandiko (e.g. \"A1\")."
 
-#. ywMV
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -26875,7 +24127,6 @@ msgctxt ""
 msgid "A1"
 msgstr "urupapuro"
 
-#. O#ob
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -26886,7 +24137,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The reference style: 0 or FALSE means R1C1 style, any other value or omitted means A1 style."
 msgstr "Izina ry'urupapurotuzu rw'indango y'akadirishya."
 
-#. {Ye~
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -26896,7 +24146,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Determines a value in a vector by comparison to values in another vector."
 msgstr "Itanga agaciro muri mujyana hakoreshejwe igereranya ku duciro muri mujyana yindi."
 
-#. uT09
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -26906,7 +24155,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Search criterion"
 msgstr "Ikigenderwaho mu ishaka"
 
-#. ;64d
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -26916,7 +24164,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The value to be used for comparison."
 msgstr "Agaciro ko gukoreshwa mu igereranya."
 
-#. TMZA
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -26926,7 +24173,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Search vector"
 msgstr "Mujyana y'ishaka"
 
-#. E2%O
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -26936,7 +24182,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The vector (row or column) in which to search."
 msgstr "Mujyana (urubariro cyangwa inkingi) yo gushakamo."
 
-#. oS(g
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -26946,7 +24191,6 @@ msgctxt ""
 msgid "result_vector"
 msgstr "igisubizo_mujyana"
 
-#. Pau}
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -26956,7 +24200,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The vector (row or range) from which the value is to be determined."
 msgstr "Mujyana (urubariro cyangwa igice) kuri yo agaciro kagomba gushakwa."
 
-#. FeJ@
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -26966,7 +24209,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Defines a position in a array after comparing values."
 msgstr "Isobanura ibirindiro mu mbonerahamwe nyuma yo kugereranya uduciro."
 
-#. %J5$
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -26976,7 +24218,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Search criterion"
 msgstr "Ikigenderwaho mu ishaka"
 
-#. ,{v3
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -26986,7 +24227,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The value to be used for comparison."
 msgstr "Agaciro ko gukoreshwa mu igereranya."
 
-#. 1?A^
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -26996,7 +24236,6 @@ msgctxt ""
 msgid "lookup_array"
 msgstr "Gushaka_imbonerahamwe"
 
-#. 8WsI
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -27006,7 +24245,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The array (range) in which the search is made."
 msgstr "Imbonerahamwe (igice) muri yo ishaka rikozwe."
 
-#. h!Fk
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -27016,7 +24254,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Type"
 msgstr "Ubwoko"
 
-#. I:;T
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -27026,7 +24263,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Type can take the value 1, 0 or -1 and determines the criteria are to be used for comparison purposes."
 msgstr "Ubwoko bushobora gufata agaciro 1,0 cyangwa -1 kandi bukerekana ibigenderwaho bigombagukoreshwa mu kugereranya ibigamijwe."
 
-#. 1m$=
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -27036,7 +24272,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns a reference which has been moved in relation to the starting point."
 msgstr "Isohora indango yo yimuwe  mu isano n'akadomo k'intangiriro."
 
-#. %rbV
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -27046,7 +24281,6 @@ msgctxt ""
 msgid "reference"
 msgstr "Indango"
 
-#. bshW
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -27056,7 +24290,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The reference (cell) from which to base the movement."
 msgstr "Indango (akadirishya) kuri yo iyimuka rishingiye."
 
-#. 4yAv
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -27066,7 +24299,6 @@ msgctxt ""
 msgid "rows"
 msgstr "imbariro"
 
-#. Mh`6
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -27076,7 +24308,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The number of rows to be moved either up or down."
 msgstr "Umubare w'imbariro zigomba kwimurwa haba hejuru cyangwa hasi."
 
-#. ~oPs
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -27086,7 +24317,6 @@ msgctxt ""
 msgid "columns"
 msgstr "inkingi"
 
-#. kAj]
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -27096,7 +24326,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The number of columns that are to be moved to the left or to the right."
 msgstr "Umubare w'inkingi ugomba kwimurwa ibumoso cyangwa iburyo."
 
-#. ;F;@
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -27106,7 +24335,6 @@ msgctxt ""
 msgid "height"
 msgstr "ubuhagarike"
 
-#. DsgD
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -27116,7 +24344,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The number of rows of the moved reference."
 msgstr "Umubare w'imbariro mu ndango yimuwe."
 
-#. 6pkM
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -27126,7 +24353,6 @@ msgctxt ""
 msgid "width"
 msgstr "ubugari"
 
-#. @)?a
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -27136,7 +24362,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The number of columns in the moved reference."
 msgstr "Umubare w'inkingi mu ndango yimuwe."
 
-#. D\qT
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -27146,7 +24371,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns a number corresponding to an error type"
 msgstr "Isohora umubare uhuye n'ubwoko bw'ikosa"
 
-#. J\H:
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -27156,7 +24380,6 @@ msgctxt ""
 msgid "reference"
 msgstr "Indango"
 
-#. CZs~
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -27166,7 +24389,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The reference (cell) in which the error occurred."
 msgstr "Indango (akadirishya) muri yo ikosa rigaragara."
 
-#. n5HX
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -27176,7 +24398,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Applies a Style to the formula cell."
 msgstr "Ishyira imisusire ku kadirishya k'inzira."
 
-#. ;V\u
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -27187,7 +24408,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Style"
 msgstr "Umususire"
 
-#. kR$#
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -27197,7 +24417,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The name of the Style to be applied."
 msgstr "Izina ry'umususire wo gukoreshwa."
 
-#. Pa9l
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -27207,7 +24426,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Time"
 msgstr "Igihe"
 
-#. O0R+
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -27217,7 +24435,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The time (in seconds) that the Style is to remain valid."
 msgstr "Igihe (mu masegonda) cyo imisusire igomba kuguma yemewe."
 
-#. ?sp5
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -27227,7 +24444,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Style2"
 msgstr "Imisusire2"
 
-#. U7KG
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -27237,7 +24453,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The Style to be applied after time expires."
 msgstr "Imisusire yo gukoreshwa nyuma ko igihe gishize."
 
-#. ?u;a
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -27247,7 +24462,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Result of a DDE link."
 msgstr "Igisubizo cy'ihuza DDE."
 
-#. N-iz
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -27257,7 +24471,6 @@ msgctxt ""
 msgid "server"
 msgstr "seriveri"
 
-#. Wd:s
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -27267,7 +24480,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The name of the server application."
 msgstr "Izina rya porogaramu seriveri."
 
-#. xMY-
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -27277,7 +24489,6 @@ msgctxt ""
 msgid "File"
 msgstr "Dosiye"
 
-#. _;f{
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -27287,7 +24498,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The name of the file."
 msgstr "Izina rya dosiye."
 
-#. O2q/
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -27297,7 +24507,6 @@ msgctxt ""
 msgid "range"
 msgstr "igice"
 
-#. fC[O
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -27307,7 +24516,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The range from which data is to be taken."
 msgstr "Igice cyo gihereweho ibyatanzwe bigomba gufatwa."
 
-#. L^gM
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -27317,7 +24525,6 @@ msgctxt ""
 msgid "mode"
 msgstr "Uburyo"
 
-#. btqh
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -27327,7 +24534,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Defines how data is to be converted to numbers."
 msgstr "Isobanura ukuntu ibyatanzwe bigomba guhindurwa mu mibare."
 
-#. xjc)
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -27337,7 +24543,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Hyperlink."
 msgstr "Ihuzanyobora."
 
-#. )UzR
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -27347,7 +24552,6 @@ msgctxt ""
 msgid "URL "
 msgstr "URL"
 
-#. O:JI
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -27357,7 +24561,6 @@ msgctxt ""
 msgid "URL"
 msgstr "URL"
 
-#. ElFj
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -27367,7 +24570,6 @@ msgctxt ""
 msgid "CellText "
 msgstr "AkazuUmwandiko"
 
-#. =|M=
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -27377,7 +24579,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Cell Text"
 msgstr "Umwandiko w'Akazu"
 
-#. +^%b
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -27388,7 +24589,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Extracts value(s) from a pivot table."
 msgstr "Ikura uduciro mu mbonerahamwe y'ifatizo ry'amakurushingiro"
 
-#. :Saf
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -27398,7 +24598,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Data Field"
 msgstr "Umwanya w'Ibyatanzwe"
 
-#. UTI?
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -27409,7 +24608,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The name of the pivot table field to extract."
 msgstr "Izina ry'umwanya fatizo w'amakurushingiro yo gukurura."
 
-#. A+Zv
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -27420,7 +24618,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Pivot Table"
 msgstr "Si imbonerahamwe"
 
-#. GtBv
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -27431,7 +24628,6 @@ msgctxt ""
 msgid "A reference to a cell or range in the pivot table."
 msgstr "Icyerekana akazu cyangwa igice mu mbonerahamwe DataPilot."
 
-#. :_/P
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -27441,7 +24637,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Field Name / Item"
 msgstr "Izina / Ikintu y'Umwanya"
 
-#. 2!Ob
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -27451,7 +24646,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Field name/value pair to filter the target data."
 msgstr "Izina ry'umwanya/agaciro ko kuyungurura amakurushingiro akenewe. "
 
-#. /8Eq
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -27461,7 +24655,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Converts a number to text (Baht)."
 msgstr "Guhindura umubare mo umwandiko (Baht)."
 
-#. I#).
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -27471,7 +24664,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number"
 msgstr "Umubare"
 
-#. jP[L
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -27481,7 +24673,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The number to convert."
 msgstr "Umubare wo guhindura."
 
-#. -)40
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -27491,7 +24682,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Converts half-width ASCII and katakana characters to full-width."
 msgstr "Ikuba kabiri ASCCI y'ubugari bwose n'ibimenyetso katakana"
 
-#. takx
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -27501,7 +24691,6 @@ msgctxt ""
 msgid "text"
 msgstr "umwandiko"
 
-#. S*}K
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -27511,7 +24700,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The text to convert."
 msgstr "Umwandiko wo guhindurwa."
 
-#. (4qA
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -27521,7 +24709,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Converts full-width ASCII and katakana characters to half-width."
 msgstr "Igabanya mo kabiri ASCII y'ubugari bwose n'ibimenyetsoto katakana."
 
-#. =UWu
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -27531,7 +24718,6 @@ msgctxt ""
 msgid "text"
 msgstr "umwandiko"
 
-#. `iAK
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -27541,7 +24727,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The text to convert."
 msgstr "Umwandiko wo guhindurwa."
 
-#. n_Vl
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -27551,7 +24736,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns a numeric code for the first character in a text string."
 msgstr "Isohora itegekongenga mbarika ry'inyuguti ibanza mu ikurikiranyanyuguti mwandiko."
 
-#. u@6E
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -27561,7 +24745,6 @@ msgctxt ""
 msgid "text"
 msgstr "umwandiko"
 
-#. B7ga
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -27571,7 +24754,6 @@ msgctxt ""
 msgid "This is the text for which the code of the first character is to be found."
 msgstr "Uyu ni umwandiko kuri wo itegekongenga ry'inyuguti ibanza rigomba gushakwa."
 
-#. ]W]I
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -27581,7 +24763,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Converts a number to text in currency format."
 msgstr "Ihindura umubare ku mwandiko mu miterere y'ifaranga."
 
-#. ~C$D
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -27591,7 +24772,6 @@ msgctxt ""
 msgid "value"
 msgstr "Agaciro"
 
-#. \7Rz
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -27601,7 +24781,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Value is a number, a reference to a cell containing a number or a formula that results in a number."
 msgstr "Agaciro ni umubare, Indango ku kadirishya ifite umubare cyangwa inzira bivuye mu mubare."
 
-#. v)AO
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -27611,7 +24790,6 @@ msgctxt ""
 msgid "decimals"
 msgstr "ibinyacumi"
 
-#. ;5G2
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -27621,7 +24799,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Decimal places. Denotes the number of digits to the right of the decimal point."
 msgstr "Imyanya y'ibinyacumi. Yerekana umwanya w'imibarwa iburyo bw'akadomo k'ibinyacumi."
 
-#. V;{!
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -27631,7 +24808,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Converts a code number into a character or letter."
 msgstr "Ihindura umubare w'itegekongenga mu nyuguti cyangwa ikimenyetso cy'urutondenyuguti"
 
-#. qqfm
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -27641,7 +24817,6 @@ msgctxt ""
 msgid "number"
 msgstr "umubare"
 
-#. ;#SJ
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -27651,7 +24826,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The code value for the character."
 msgstr "Agaciro k'itegekogenga kajyanye n'inyuguti."
 
-#. =w/@
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -27661,7 +24835,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Removes all nonprintable characters from text."
 msgstr "Ikuraho inyuguti zose zidacyapwa ziri mu mwandiko."
 
-#. gAP/
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -27671,7 +24844,6 @@ msgctxt ""
 msgid "text"
 msgstr "umwandiko"
 
-#. vPr4
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -27681,7 +24853,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The text from which nonprintable characters are to be removed."
 msgstr "Umwandiko kuri wo inyuguti zidacapwa zigomba gukurwaho."
 
-#. qgDd
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -27691,7 +24862,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Combines several text items into one."
 msgstr "Ivanga ibigize umwandiko byinshi mo kimwe."
 
-#. tdDn
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -27701,7 +24871,6 @@ msgctxt ""
 msgid "text "
 msgstr "umwandiko"
 
-#. ZAC!
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -27711,7 +24880,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Text for the concatentation."
 msgstr "Umwandiko w'ihuzajambo."
 
-#. x7!$
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -27721,7 +24889,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Specifies whether two texts are identical."
 msgstr "Yerekana niba imyandiko ibiri ihuye."
 
-#. ~8WN
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -27731,7 +24898,6 @@ msgctxt ""
 msgid "text_1"
 msgstr "umwandiko_1"
 
-#. B+UU
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -27741,7 +24907,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The first text to be used for comparing texts."
 msgstr "Umwandiko wa mbere wo gukoreshwa mu kugereranya imyandiko."
 
-#. ei*R
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -27751,7 +24916,6 @@ msgctxt ""
 msgid "text_2"
 msgstr "umwandiko_2"
 
-#. CGcz
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -27761,7 +24925,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The second text for comparing texts."
 msgstr "Umwandiko wa kabiri wo kugereranya imyandiko."
 
-#. Zh4e
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -27771,7 +24934,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Looks for a string of text within another (case sensitive)"
 msgstr "Ishakisha ikurikiranyanyuguti ry'umwandiko mu rindi(imyandikire y'inyuguti nkuru/nto)"
 
-#. =VSP
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -27781,7 +24943,6 @@ msgctxt ""
 msgid "find_text"
 msgstr "gushaka_umwandiko"
 
-#. .cG9
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -27791,7 +24952,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The text to be found."
 msgstr "Umwandiko wo gushakwa."
 
-#. MvBq
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -27801,7 +24961,6 @@ msgctxt ""
 msgid "text"
 msgstr "umwandiko"
 
-#. |n5}
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -27811,7 +24970,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The text in which a search is to be made."
 msgstr "Umwandiko muri wo ishaka rigomba gukorwa."
 
-#. $X04
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -27821,7 +24979,6 @@ msgctxt ""
 msgid "position"
 msgstr "ibirindiro"
 
-#. 8c*\
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -27831,7 +24988,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The position in the text from which the search starts."
 msgstr "Ibirindiro mu mwandiko kuri byo ishaka ritangirira."
 
-#. nA`[
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -27841,7 +24997,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Looks for one text value within another (not case-sensitive)."
 msgstr "Ishakisha ry'agaciro k'umwandiko umwe mu wundi (nta myandikire y'inyuguti nkuru/nto)."
 
-#. 3Apd
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -27851,7 +25006,6 @@ msgctxt ""
 msgid "find_text"
 msgstr "gushaka_umwandiko"
 
-#. 837N
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -27861,7 +25015,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The text to be found."
 msgstr "Umwandiko wo gushakwa."
 
-#. U4#t
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -27871,7 +25024,6 @@ msgctxt ""
 msgid "text"
 msgstr "umwandiko"
 
-#. +P!:
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -27881,7 +25033,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The text in which a search is to be made."
 msgstr "Umwandiko muri wo ishaka rigomba gukorwa."
 
-#. m982
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -27891,7 +25042,6 @@ msgctxt ""
 msgid "position"
 msgstr "ibirindiro"
 
-#. ]/8+
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -27901,7 +25051,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The position in the text where the search is started."
 msgstr "Ibirindiro mu mwandiko aho ishaka ritangizwa."
 
-#. s/F@
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -27911,7 +25060,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Removes extra spaces from text."
 msgstr "Ivanamo imyanya y'ikirenga mu mwandiko."
 
-#. MeMg
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -27921,7 +25069,6 @@ msgctxt ""
 msgid "text"
 msgstr "umwandiko"
 
-#. jMHP
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -27931,7 +25078,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The text in which extra spaces between words are to be deleted."
 msgstr "Umwandiko muri wo  imyanya y'ikirenga hagati y'amagambo igomba gusibwa."
 
-#. 1T}_
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -27941,7 +25087,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Capitalizes the first letter in all words."
 msgstr "Igira nkuru inyuguti ibanza mu magambo yose."
 
-#. (D$`
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -27951,7 +25096,6 @@ msgctxt ""
 msgid "text"
 msgstr "umwandiko"
 
-#. PD5x
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -27961,7 +25105,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The text in which the beginning of words are to be replaced by capital letters."
 msgstr "Umwandiko muri wo intangiriro z'amagambo zigomba gusimburwa n'inyuguti nkuru."
 
-#. sqxd
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -27971,7 +25114,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Converts text to uppercase."
 msgstr "Ihindura umwandiko mu nyuguti nkuru."
 
-#. 4P\1
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -27981,7 +25123,6 @@ msgctxt ""
 msgid "text"
 msgstr "umwandiko"
 
-#. Y}-B
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -27991,7 +25132,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The text in which lower case letters are to be converted to capitals."
 msgstr "Umwandiko muri wo inyuguti nto zigomba guhindurwa mu nini."
 
-#. G!/9
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -28001,7 +25141,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Converts text to lowercase."
 msgstr "Ihindura umwandiko mu nyuti nto."
 
-#. kE/T
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -28011,7 +25150,6 @@ msgctxt ""
 msgid "text"
 msgstr "umwandiko"
 
-#. -^A#
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -28021,7 +25159,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The text in which capitals are converted to lower case letters."
 msgstr "Umwandiko muri wo inyuguti nkuru zahinduwe mu nyuguti nto."
 
-#. v:^n
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -28031,7 +25168,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Converts text to a number."
 msgstr "Ihindura umwandiko mu mubare."
 
-#. ]_T6
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -28041,7 +25177,6 @@ msgctxt ""
 msgid "text"
 msgstr "umwandiko"
 
-#. 4V3_
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -28051,7 +25186,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The text to be converted to a number."
 msgstr "Umwandiko wo guhindurwa mu mubare."
 
-#. C0(R
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -28061,7 +25195,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Converts a number to text according to a given format."
 msgstr "Ihindura umubare mu nyuguti hitawe ku miterere yatanzwe."
 
-#. ^]QQ
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -28071,7 +25204,6 @@ msgctxt ""
 msgid "number"
 msgstr "umubare"
 
-#. R=#f
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -28081,7 +25213,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The numeric value to be converted."
 msgstr "Agaciro mbarika ko guhindurwa."
 
-#. eWT|
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -28091,7 +25222,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Format"
 msgstr "Imiterere"
 
-#. pQ#G
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -28101,7 +25231,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The text that describes the format."
 msgstr "Umwandiko usobanura imiterere."
 
-#. Dmpe
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -28111,7 +25240,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns a value if it is text, otherwise an empty string."
 msgstr "Ihindura agaciro mu mwandiko."
 
-#. UI}h
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -28121,7 +25249,6 @@ msgctxt ""
 msgid "value"
 msgstr "Agaciro"
 
-#. U4Si
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -28131,7 +25258,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The value to be checked and returned if it is text."
 msgstr "Agaciro ko guhindurwa."
 
-#. !l]I
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -28141,7 +25267,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Replaces characters within a text string with a different text string."
 msgstr "Isimbura inyuguti mu ikurikiranyanyuguti mwandiko hakoreshejwe ikurikiranyanyuguti mwandiko ritandukanye."
 
-#. ;3GS
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -28151,7 +25276,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Text"
 msgstr "Umwandiko"
 
-#. D.*`
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -28161,7 +25285,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The text in which some characters are to be replaced."
 msgstr "Umwandiko muri wo inyuguti zigomba gusiburwa."
 
-#. +2e6
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -28171,7 +25294,6 @@ msgctxt ""
 msgid "position"
 msgstr "ibirindiro"
 
-#. ?GY:
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -28181,7 +25303,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The character position from which text is to be replaced."
 msgstr "Ibirindiro by'inyuguti kuri byo umwandiko ugomba gusimburwa."
 
-#. xiY(
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -28191,7 +25312,6 @@ msgctxt ""
 msgid "length"
 msgstr "uburebure"
 
-#. 8JM?
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -28201,7 +25321,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The number of characters to be replaced."
 msgstr "Umubare w'inyuguti zo gusimburwa."
 
-#. Rs$K
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -28211,7 +25330,6 @@ msgctxt ""
 msgid "new text"
 msgstr "Umwandiko mushya"
 
-#. [o`p
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -28221,7 +25339,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The text to be inserted."
 msgstr "Umwandiko wo kongeramo."
 
-#. fm#o
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -28231,7 +25348,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Formats a number with a fixed number of places after the decimal point and thousands separator."
 msgstr "Iha imiterere umubare ikoresheje umubare udahinduka w'imyanya inyuma y'akadomo k'ibinyacumi n'igitandukanya ibinyagihumbi."
 
-#. M1_]
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -28241,7 +25357,6 @@ msgctxt ""
 msgid "number"
 msgstr "umubare"
 
-#. ;[Kb
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -28251,7 +25366,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The number to be formatted."
 msgstr "Umubare wo guhabwa imiterere."
 
-#. Rmh6
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -28261,7 +25375,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Decimals"
 msgstr "Ibinyacumi"
 
-#. PTS#
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -28271,7 +25384,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Decimal places. The number of fixed decimal places that are to be displayed."
 msgstr "Umwanya w'ibinyacumi. Umubare w'ibinyacumi bidahinduka byo kugaragaza."
 
-#. fA)$
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -28281,7 +25393,6 @@ msgctxt ""
 msgid "No thousands separators"
 msgstr "Nta gitandukanya ibinyagihumbi"
 
-#. S#\T
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -28291,7 +25402,6 @@ msgctxt ""
 msgid "No thousands separator. True value, if existing and TRUE (unequal to 0), no thousands separators are set."
 msgstr "Nta gitandukanya ibinyagihumbi. Agaciro Nibyo, niba kabaho kandi NIBYO (itangana na 0),Nta bitandukanya ibinyagihumbi bibonezwa."
 
-#. B;2l
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -28301,7 +25411,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Calculates length of a text string."
 msgstr "Ibara uburebure b'ikurikinyanyuguti mwandiko."
 
-#. |+by
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -28311,7 +25420,6 @@ msgctxt ""
 msgid "text"
 msgstr "umwandiko"
 
-#. fK%N
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -28321,7 +25429,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The text in which the length is to be determined."
 msgstr "Umwandiko muri wo uburebure bugomba kwerekanwa."
 
-#. u(=i
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -28331,7 +25438,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns the first character or characters of a text."
 msgstr "Igarura inyuguti ya cyangwa za mbere z'umwandiko."
 
-#. N5v4
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -28341,7 +25447,6 @@ msgctxt ""
 msgid "text"
 msgstr "umwandiko"
 
-#. *0o+
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -28351,7 +25456,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The text where the initial partial words are to be determined."
 msgstr "Umwandiko aho amagambo atuzuye abanza agomba kwerekanwa."
 
-#. 2dHJ
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -28361,7 +25465,6 @@ msgctxt ""
 msgid "number"
 msgstr "umubare"
 
-#. j?\,
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -28371,7 +25474,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The number of characters for the start text."
 msgstr "Umubare w'inyuguti z'umwandiko ubanza."
 
-#. VTiX
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -28381,7 +25483,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns the last character or characters of a text."
 msgstr "Igarura inyuguti ya cyangwa za nyuma z'umwandiko."
 
-#. [IJD
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -28391,7 +25492,6 @@ msgctxt ""
 msgid "text"
 msgstr "umwandiko"
 
-#. `sO+
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -28401,7 +25501,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The text in which the end partial words are to be determined."
 msgstr "Umwandiko muri wo amagambo atuzuye agomba kwerekanwa."
 
-#. bi79
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -28411,7 +25510,6 @@ msgctxt ""
 msgid "number"
 msgstr "umubare"
 
-#. X%-|
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -28421,7 +25519,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The number of characters for the end text."
 msgstr "Umubare w'inyuguti ku mwandiko uhera."
 
-#. ;?da
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -28431,7 +25528,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns a partial text string of a text."
 msgstr "Isohora igice cy'ikurikirananyuguti mwandiko cy'umwandiko."
 
-#. }o7-
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -28441,7 +25537,6 @@ msgctxt ""
 msgid "text"
 msgstr "umwandiko"
 
-#. .s4F
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -28451,7 +25546,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The text in which partial words are to be determined."
 msgstr "Umwandiko muri wo amagambo atuzuye agomba kwerekanwa."
 
-#. qjy,
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -28461,7 +25555,6 @@ msgctxt ""
 msgid "start"
 msgstr "Gutangira"
 
-#. zbpC
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -28471,7 +25564,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The position from which the part word is to be determined."
 msgstr "Umwanya wo waherwaho igice cy'ijambo kikamenywa."
 
-#. 6[GK
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -28481,7 +25573,6 @@ msgctxt ""
 msgid "number"
 msgstr "umubare"
 
-#. F6[c
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -28491,7 +25582,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The number of characters for the text."
 msgstr "Umubare w'inyuguti z'umwandiko."
 
-#. b++/
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -28501,7 +25591,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Repeats text a given number of times."
 msgstr "Isubiramo umwandiko ku mubare w'inshuro utanzwe."
 
-#. _5-6
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -28511,7 +25600,6 @@ msgctxt ""
 msgid "text"
 msgstr "umwandiko"
 
-#. bEPs
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -28521,7 +25609,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The text to be repeated."
 msgstr "Umwandiko wo gusubirwamo."
 
-#. FcL4
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -28531,7 +25618,6 @@ msgctxt ""
 msgid "number"
 msgstr "umubare"
 
-#. 3\nR
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -28541,7 +25627,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The number of times the text is to be repeated."
 msgstr "Umubare w'inshuro umwandiko ugomba gusubirwamo."
 
-#. FcI9
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -28551,7 +25636,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Substitutes new text for old text in a string."
 msgstr "Isimbura umwandiko mushya ku mwandiko ushaje mu ikurikiranyanyuguti."
 
-#. 8u+9
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -28561,7 +25645,6 @@ msgctxt ""
 msgid "text"
 msgstr "umwandiko"
 
-#. /G)1
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -28571,7 +25654,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The text in which partial words are to be replaced."
 msgstr "Umwandiko muri wo amagambo atuzuye agomba gusimburwa."
 
-#. ASEE
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -28581,7 +25663,6 @@ msgctxt ""
 msgid "search_text"
 msgstr "umwandiko_ishakisha"
 
-#. *qcZ
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -28591,7 +25672,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The partial string to be (repeatedly) replaced."
 msgstr "Ikurikiranyanyuguti rituzuye rigomba gusimbuzwa (mu buryo bwisubira)."
 
-#. F6E}
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -28601,7 +25681,6 @@ msgctxt ""
 msgid "new text"
 msgstr "Umwandiko mushya"
 
-#. Y5d@
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -28611,7 +25690,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The text which is to replace the text string."
 msgstr "Umwandiko ugomba gusimbura ikurikiranyanyuguti mwandiko."
 
-#. .$Wc
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -28621,7 +25699,6 @@ msgctxt ""
 msgid "occurrence"
 msgstr "ukugaragara"
 
-#. bcwc
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -28631,7 +25708,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Which occurrence of the old text is to be replaced."
 msgstr "ukuhe kugaragara kw'umwandiko ushaje kugomba guhindurwa."
 
-#. $$1U
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -28641,7 +25717,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Converts a positive integer to text from a number system to the base defined."
 msgstr "Ihindura umubare wuzuye uruta zeru mu mwandiko bivuye ku mubare wa sisitemu ku ishingiro ryasobanuwe."
 
-#. (LFE
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -28651,7 +25726,6 @@ msgctxt ""
 msgid "number"
 msgstr "umubare"
 
-#. t}h.
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -28661,7 +25735,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The number to be converted."
 msgstr "Umubare wo guhindura."
 
-#. H?op
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -28671,7 +25744,6 @@ msgctxt ""
 msgid "radix"
 msgstr "radix"
 
-#. MrMS
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -28681,7 +25753,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The base number for conversion must be in the range 2 - 36."
 msgstr "Umubare shingiro mu ihindura ugomba kuba mu gice cya 2-36."
 
-#. 48HY
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -28691,7 +25762,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Minimum length"
 msgstr "Uburebure buto"
 
-#. vKh7
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -28701,7 +25771,6 @@ msgctxt ""
 msgid "If the text is shorter than the specified length, zeros are added to the left of the string."
 msgstr "Niba Umwandiko ari mugufi ku burebure bwatanzwe, amazeru yongerwa ibumosobw'ikurikiranyanyuguti."
 
-#. DR!L
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -28711,7 +25780,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Converts a text of a specified number system to a positive integer in the base given."
 msgstr "Ihindura umwandiko w'umubare wa sisitemu werekanwe mu mubare wuzuye uruta zerumu ishingiro ryatanzwe."
 
-#. @kBy
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -28721,7 +25789,6 @@ msgctxt ""
 msgid "text"
 msgstr "umwandiko"
 
-#. 8ADi
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -28731,7 +25798,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The text to be converted."
 msgstr "Umwandiko wo guhindurwa."
 
-#. M7yn
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -28741,7 +25807,6 @@ msgctxt ""
 msgid "radix"
 msgstr "radix"
 
-#. !fb2
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -28751,7 +25816,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The base number for conversion must be in the range 2 - 36."
 msgstr "Umubare shingiro mu ihindura ugomba kuba mu gice cya 2-36."
 
-#. :CPl
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -28761,7 +25825,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Converts a value according to a conversion table in the configuration (calc.xcu)."
 msgstr "Ihindura agaciro ishingiye ku mbonerahamwe y'ihindura mu iboneza (calc.xcu)."
 
-#. ,Vh}
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -28771,7 +25834,6 @@ msgctxt ""
 msgid "value"
 msgstr "Agaciro"
 
-#. hO;B
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -28781,7 +25843,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The value to be converted."
 msgstr "Agaciro ko guhindurwa."
 
-#. x8?|
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -28791,7 +25852,6 @@ msgctxt ""
 msgid "text"
 msgstr "umwandiko"
 
-#. (@L-
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -28801,7 +25861,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Unit from which something is converted, case-sensitive."
 msgstr "Urugero muri rwo ikintu gihindurwa, imyandikire y'inyuguti nkuru/nto"
 
-#. 7qkH
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -28811,7 +25870,6 @@ msgctxt ""
 msgid "text"
 msgstr "umwandiko"
 
-#. ,ZeR
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -28821,7 +25879,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Unit into which something is converted, case-sensitive."
 msgstr "Urugero muri rwo ikintu gihindurwa, imyandikire y'inyuguti nkuru/nto"
 
-#. 0q|V
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -28831,7 +25888,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Converts a number to a Roman numeral."
 msgstr "Ihindura umubare mu mubare w'ikiromani"
 
-#. @,:J
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -28841,7 +25897,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number"
 msgstr "Umubare"
 
-#. O/^a
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -28851,7 +25906,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The number to be converted to a Roman numeral must be in the 0 - 3999 range."
 msgstr "Umubare wo guhindurwa mu mubare w'ikiromani ugomba kuba mu gice cya 0-3999."
 
-#. 9ju]
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -28861,7 +25915,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Mode"
 msgstr "Ubwoko"
 
-#. $[2Y
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -28871,7 +25924,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The more this value increases, the more the Roman numeral is simplified. The value must be in the 0 - 4 range."
 msgstr "Uko aka gaciro kiyongera, niko umubare w'ikiromani woroshywa. Agaciro kagombakuba mu gice cya 0-4."
 
-#. ^Nad
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -28881,7 +25933,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Calculates the value of a Roman numeral."
 msgstr "Ibara agaciro k'umubare w'ikiromani."
 
-#. ]Y39
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -28891,7 +25942,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Text"
 msgstr "Umwandiko"
 
-#. \s6M
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -28901,7 +25951,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The text that represents a Roman numeral."
 msgstr "Umwandiko werekana umubare w'ikiromani"
 
-#. wNLI
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -28911,7 +25960,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns information about the environment."
 msgstr "Igarura ibisobanuro byerekeye ibidukukikije."
 
-#. d-qB
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -28921,7 +25969,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Text"
 msgstr "Umwandiko"
 
-#. unC#
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -28931,7 +25978,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Can be \"osversion\", \"system\", \"release\", \"numfile\", and \"recalc\"."
 msgstr "Ushobora kuba \"osversion\", \"system\", \"release\", \"numfile\", na \"recalc\"."
 
-#. A}47
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -28942,7 +25988,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns the numeric code for the first Unicode character in a text string."
 msgstr "Isohora itegekongenga mbarika ry'inyuguti ibanza mu ikurikiranyanyuguti mwandiko."
 
-#. =zou
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -28952,7 +25997,6 @@ msgctxt ""
 msgid "text"
 msgstr "umwandiko"
 
-#. C`_(
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -28963,7 +26007,6 @@ msgctxt ""
 msgid "This is the text for which the code of the first character is to be found."
 msgstr "Uyu ni umwandiko kuri wo itegekongenga ry'inyuguti ibanza rigomba gushakwa."
 
-#. _Q/5
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -28974,7 +26017,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Converts a code number into a Unicode character or letter."
 msgstr "Ihindura umubare w'itegekongenga mu nyuguti cyangwa ikimenyetso cy'urutondenyuguti"
 
-#. rs+=
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -28984,7 +26026,6 @@ msgctxt ""
 msgid "number"
 msgstr "umubare"
 
-#. YdGY
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -28994,7 +26035,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The code value for the character."
 msgstr "Agaciro k'itegekogenga kajyanye n'inyuguti."
 
-#. IS)V
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -29004,7 +26044,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Converts a value from one to another Euro currency."
 msgstr ""
 
-#. /_z=
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -29014,7 +26053,6 @@ msgctxt ""
 msgid "value"
 msgstr "Agaciro"
 
-#. JFAd
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -29024,7 +26062,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The value to be converted."
 msgstr "Agaciro ko guhindurwa."
 
-#. xI8F
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -29034,7 +26071,6 @@ msgctxt ""
 msgid "from_currency"
 msgstr ""
 
-#. D*;D
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -29044,7 +26080,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ISO 4217 code of the currency from which is converted, case-sensitive."
 msgstr ""
 
-#. nqa*
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -29054,7 +26089,6 @@ msgctxt ""
 msgid "to_currency"
 msgstr ""
 
-#. *RZ$
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -29064,7 +26098,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ISO 4217 code of the currency into which is converted, case-sensitive."
 msgstr ""
 
-#. ]D\:
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -29074,7 +26107,6 @@ msgctxt ""
 msgid "full_precision"
 msgstr ""
 
-#. 5k2W
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -29084,7 +26116,6 @@ msgctxt ""
 msgid "If omitted or 0 or FALSE, the result is rounded to the decimals of to_currency. Else the result is not rounded."
 msgstr ""
 
-#. 9KjX
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -29095,7 +26126,6 @@ msgid "triangulation_precision"
 msgstr ""
 
 #. This description uses almost all available space in the dialog, make sure translations fit in size.
-#. /9p@
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -29105,7 +26135,6 @@ msgctxt ""
 msgid "If given and >=3, the intermediate result of a triangular conversion is rounded to that precision. If omitted, the result is not rounded."
 msgstr ""
 
-#. A;}Q
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -29115,7 +26144,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Converts text to a number, in a locale-independent way."
 msgstr ""
 
-#. $.L$
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -29125,7 +26153,6 @@ msgctxt ""
 msgid "text"
 msgstr "umwandiko"
 
-#. @4cC
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -29135,7 +26162,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The text to be converted to a number."
 msgstr "Umwandiko wo guhindurwa mu mubare."
 
-#. pB2h
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -29145,7 +26171,6 @@ msgctxt ""
 msgid "decimal_point"
 msgstr ""
 
-#. }(pI
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -29155,7 +26180,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Defines the character used as the decimal point."
 msgstr ""
 
-#. 5B3;
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -29165,7 +26189,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Bitwise \"AND\" of two integers."
 msgstr ""
 
-#. SaW^
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -29176,7 +26199,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number"
 msgstr "Umubare"
 
-#. B-p@
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -29186,7 +26208,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Positive integer less than 2^48."
 msgstr ""
 
-#. @Ve0
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -29197,7 +26218,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number"
 msgstr "Umubare"
 
-#. *l50
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -29207,7 +26227,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Positive integer less than 2^48."
 msgstr ""
 
-#. \(t,
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -29217,7 +26236,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Bitwise \"OR\" of two integers."
 msgstr ""
 
-#. x~+U
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -29228,7 +26246,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number"
 msgstr "Umubare"
 
-#. cel8
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -29238,7 +26255,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Positive integer less than 2^48."
 msgstr ""
 
-#. gyOI
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -29249,7 +26265,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number"
 msgstr "Umubare"
 
-#. 70-6
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -29259,7 +26274,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Positive integer less than 2^48."
 msgstr ""
 
-#. wdE0
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -29269,7 +26283,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Bitwise \"exclusive OR\" of two integers."
 msgstr ""
 
-#. X2wn
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -29280,7 +26293,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number"
 msgstr "Umubare"
 
-#. G(3B
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -29290,7 +26302,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Positive integer less than 2^48."
 msgstr ""
 
-#. e7Cb
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -29301,7 +26312,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number"
 msgstr "Umubare"
 
-#. mmf.
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -29311,7 +26321,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Positive integer less than 2^48."
 msgstr ""
 
-#. Y4z%
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -29321,7 +26330,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Bitwise right shift of an integer value."
 msgstr ""
 
-#. !*GT
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -29332,7 +26340,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number"
 msgstr "Umubare"
 
-#. Xw+a
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -29342,7 +26349,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The value to be shifted. Positive integer less than 2^48."
 msgstr ""
 
-#. kP_t
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -29353,7 +26359,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Shift"
 msgstr "Gusunika"
 
-#. R*{`
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -29363,7 +26368,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The integer number of bits the value is to be shifted."
 msgstr ""
 
-#. v(E@
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -29373,7 +26377,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Bitwise left shift of an integer value."
 msgstr ""
 
-#. BhQb
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -29384,7 +26387,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number"
 msgstr "Umubare"
 
-#. Rr~9
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -29394,7 +26396,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The value to be shifted. Positive integer less than 2^48."
 msgstr ""
 
-#. U({*
 #: scfuncs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -29405,7 +26406,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Shift"
 msgstr "Gusunika"
 
-#. p3x{
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
@@ -29415,7 +26415,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The integer number of bits the value is to be shifted."
 msgstr ""
 
-#. P9]Z
 #: attrdlg.src
 msgctxt ""
 "attrdlg.src\n"
@@ -29425,7 +26424,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Numbers"
 msgstr "Imibare"
 
-#. vB,x
 #: attrdlg.src
 msgctxt ""
 "attrdlg.src\n"
@@ -29435,7 +26433,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Font"
 msgstr "Imyandikire"
 
-#. {bWi
 #: attrdlg.src
 msgctxt ""
 "attrdlg.src\n"
@@ -29445,7 +26442,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Font Effects"
 msgstr "Imyitwarire y'imyandikire"
 
-#. rXsf
 #: attrdlg.src
 msgctxt ""
 "attrdlg.src\n"
@@ -29455,7 +26451,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Alignment"
 msgstr "Itunganya"
 
-#. ijrN
 #: attrdlg.src
 msgctxt ""
 "attrdlg.src\n"
@@ -29465,7 +26460,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Asian Typography"
 msgstr "Uburyo bw'icapa nyaziya"
 
-#. loKI
 #: attrdlg.src
 msgctxt ""
 "attrdlg.src\n"
@@ -29475,7 +26469,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Borders"
 msgstr "Impera"
 
-#. +d.k
 #: attrdlg.src
 msgctxt ""
 "attrdlg.src\n"
@@ -29485,7 +26478,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Background"
 msgstr "Mbuganyuma"
 
-#. hX]b
 #: attrdlg.src
 msgctxt ""
 "attrdlg.src\n"
@@ -29495,7 +26487,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Cell Protection"
 msgstr "Kurinda Akadirishya"
 
-#. ;}jA
 #: attrdlg.src
 msgctxt ""
 "attrdlg.src\n"
@@ -29504,7 +26495,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Format Cells"
 msgstr "Imiterere y'utudirishya"
 
-#. ZQx.
 #: attrdlg.src
 msgctxt ""
 "attrdlg.src\n"
@@ -29514,7 +26504,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Protected"
 msgstr "Birinzwe"
 
-#. \U75
 #: attrdlg.src
 msgctxt ""
 "attrdlg.src\n"
@@ -29524,7 +26513,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Hide ~formula"
 msgstr "Guhisha inzira"
 
-#. qP4E
 #: attrdlg.src
 msgctxt ""
 "attrdlg.src\n"
@@ -29534,7 +26522,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Hide ~all"
 msgstr "Guhisha byose"
 
-#. o?Gt
 #: attrdlg.src
 msgctxt ""
 "attrdlg.src\n"
@@ -29550,7 +26537,6 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Guhitamo 'Kurinda Inyandiko' uhereye ku bikubiye mu 'Ibikoresho', hanyuma ukerekana 'Urupapuro.'"
 
-#. 4V_H
 #: attrdlg.src
 msgctxt ""
 "attrdlg.src\n"
@@ -29560,7 +26546,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Protection"
 msgstr "Irinda"
 
-#. @Z:k
 #: attrdlg.src
 msgctxt ""
 "attrdlg.src\n"
@@ -29570,7 +26555,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Hide ~when printing"
 msgstr "Guhisha igihe cy'icapa"
 
-#. lIea
 #: attrdlg.src
 msgctxt ""
 "attrdlg.src\n"
@@ -29580,7 +26564,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The cells selected will be omitted when printing."
 msgstr "Utudirishya twatoranyijwe ntituzasohoka igihe cy'icapa."
 
-#. !}R[
 #: attrdlg.src
 msgctxt ""
 "attrdlg.src\n"
@@ -29590,7 +26573,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Print"
 msgstr "Gucapa"
 
-#. 1]#7
 #: tabopdlg.src
 msgctxt ""
 "tabopdlg.src\n"
@@ -29600,7 +26582,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Formulas"
 msgstr "Inzira"
 
-#. N/-8
 #: tabopdlg.src
 msgctxt ""
 "tabopdlg.src\n"
@@ -29610,7 +26591,6 @@ msgctxt ""
 msgid "-"
 msgstr "-"
 
-#. 2p^i
 #: tabopdlg.src
 msgctxt ""
 "tabopdlg.src\n"
@@ -29620,7 +26600,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Shrink"
 msgstr "Kugabanuka"
 
-#. 9]Jg
 #: tabopdlg.src
 msgctxt ""
 "tabopdlg.src\n"
@@ -29630,7 +26609,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Row input cell"
 msgstr "Akadirishya k'iyinjiza k'urubariro"
 
-#. E\mf
 #: tabopdlg.src
 msgctxt ""
 "tabopdlg.src\n"
@@ -29640,7 +26618,6 @@ msgctxt ""
 msgid "-"
 msgstr "-"
 
-#. J*Q1
 #: tabopdlg.src
 msgctxt ""
 "tabopdlg.src\n"
@@ -29650,7 +26627,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Shrink"
 msgstr "Kugabanuka"
 
-#. -G5z
 #: tabopdlg.src
 msgctxt ""
 "tabopdlg.src\n"
@@ -29660,7 +26636,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Column input cell"
 msgstr "Akadirishya k'iyinjiza k'inkingi"
 
-#. Z6q=
 #: tabopdlg.src
 msgctxt ""
 "tabopdlg.src\n"
@@ -29670,7 +26645,6 @@ msgctxt ""
 msgid "-"
 msgstr "-"
 
-#. =[cs
 #: tabopdlg.src
 msgctxt ""
 "tabopdlg.src\n"
@@ -29680,7 +26654,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Shrink"
 msgstr "Kugabanuka"
 
-#. GwGL
 #: tabopdlg.src
 msgctxt ""
 "tabopdlg.src\n"
@@ -29690,7 +26663,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Default settings"
 msgstr "Amaboneza asanzweho"
 
-#. J+@Y
 #: tabopdlg.src
 msgctxt ""
 "tabopdlg.src\n"
@@ -29700,7 +26672,6 @@ msgctxt ""
 msgid "No formula specified."
 msgstr "Nta nzira yerekanwe."
 
-#. rQ.T
 #: tabopdlg.src
 msgctxt ""
 "tabopdlg.src\n"
@@ -29710,7 +26681,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Neither row or column specified."
 msgstr "Nta rubariro cyangwa inkingi byasobanuwe."
 
-#. zhOZ
 #: tabopdlg.src
 msgctxt ""
 "tabopdlg.src\n"
@@ -29720,7 +26690,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Undefined name or range."
 msgstr "Izina cyangwa igice bidasobanuwe."
 
-#. @(_k
 #: tabopdlg.src
 msgctxt ""
 "tabopdlg.src\n"
@@ -29730,7 +26699,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Undefined name or wrong cell reference."
 msgstr "Izina ridasobanuye cyangwa indango itariyo y'akadirishya."
 
-#. pFIp
 #: tabopdlg.src
 msgctxt ""
 "tabopdlg.src\n"
@@ -29740,7 +26708,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Formulas don't form a column."
 msgstr "Inzira ntizikora inkingi."
 
-#. U=!,
 #: tabopdlg.src
 msgctxt ""
 "tabopdlg.src\n"
@@ -29750,7 +26717,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Formulas don't form a row."
 msgstr "Inzira ntizikora urubariro."
 
-#. ba^X
 #: tabopdlg.src
 msgctxt ""
 "tabopdlg.src\n"
@@ -29759,7 +26725,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Multiple operations"
 msgstr "Ibikorwa byinshi"
 
-#. $O*v
 #: namedefdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -29770,7 +26735,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Add"
 msgstr "Kongera"
 
-#. ((cS
 #: namedefdlg.src
 msgctxt ""
 "namedefdlg.src\n"
@@ -29780,7 +26744,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Cancel"
 msgstr "Kureka"
 
-#. 8,X0
 #: namedefdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -29791,7 +26754,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Range Options"
 msgstr "Amahitamo ya paji"
 
-#. k6vo
 #: namedefdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -29802,7 +26764,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Name"
 msgstr "Izina"
 
-#. 14{=
 #: namedefdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -29813,7 +26774,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Range"
 msgstr "Igice"
 
-#. eq6;
 #: namedefdlg.src
 msgctxt ""
 "namedefdlg.src\n"
@@ -29823,7 +26783,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Scope"
 msgstr ""
 
-#. ?d#N
 #: namedefdlg.src
 msgctxt ""
 "namedefdlg.src\n"
@@ -29833,7 +26792,6 @@ msgctxt ""
 msgid "-"
 msgstr ""
 
-#. Mtxk
 #: namedefdlg.src
 msgctxt ""
 "namedefdlg.src\n"
@@ -29843,7 +26801,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Shrink"
 msgstr "Kugabanuka"
 
-#. *=pD
 #: namedefdlg.src
 msgctxt ""
 "namedefdlg.src\n"
@@ -29853,7 +26810,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Print range"
 msgstr "Igice cyo gucapa"
 
-#. $0Zb
 #: namedefdlg.src
 msgctxt ""
 "namedefdlg.src\n"
@@ -29863,7 +26819,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Filter"
 msgstr "Muyunguruzi"
 
-#. f!a9
 #: namedefdlg.src
 msgctxt ""
 "namedefdlg.src\n"
@@ -29873,7 +26828,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Repeat ~row"
 msgstr "Gusubiramo urubariro"
 
-#. `/_D
 #: namedefdlg.src
 msgctxt ""
 "namedefdlg.src\n"
@@ -29883,7 +26837,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Repeat ~column"
 msgstr "Gusubiramo inkingi"
 
-#. M)9b
 #: namedefdlg.src
 msgctxt ""
 "namedefdlg.src\n"
@@ -29893,7 +26846,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Define the name and range or formula expression."
 msgstr ""
 
-#. (6Wp
 #: namedefdlg.src
 msgctxt ""
 "namedefdlg.src\n"
@@ -29902,7 +26854,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Define Name"
 msgstr ""
 
-#. wMIO
 #: simpref.src
 msgctxt ""
 "simpref.src\n"
@@ -29912,7 +26863,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Area"
 msgstr "Ubuso"
 
-#. Q#g_
 #: simpref.src
 msgctxt ""
 "simpref.src\n"
@@ -29922,7 +26872,6 @@ msgctxt ""
 msgid "-"
 msgstr "-"
 
-#. 6o*X
 #: simpref.src
 msgctxt ""
 "simpref.src\n"
@@ -29932,7 +26881,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Shrink"
 msgstr "Kugabanuka"
 
-#. ASXe
 #: textdlgs.src
 msgctxt ""
 "textdlgs.src\n"
@@ -29942,7 +26890,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Font"
 msgstr "Imyandikire"
 
-#. aUfr
 #: textdlgs.src
 msgctxt ""
 "textdlgs.src\n"
@@ -29952,7 +26899,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Font Effects"
 msgstr "Imyitwarire y'imyandikire"
 
-#. 9(F/
 #: textdlgs.src
 msgctxt ""
 "textdlgs.src\n"
@@ -29962,7 +26908,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Font Position"
 msgstr "Ibirindiro by'imyandikire"
 
-#. fBW3
 #: textdlgs.src
 msgctxt ""
 "textdlgs.src\n"
@@ -29972,7 +26917,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Back"
 msgstr "Inyuma"
 
-#. NT{,
 #: textdlgs.src
 msgctxt ""
 "textdlgs.src\n"
@@ -29981,7 +26925,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Character"
 msgstr "Inyuguti"
 
-#. G%W$
 #: textdlgs.src
 msgctxt ""
 "textdlgs.src\n"
@@ -29991,7 +26934,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Indents & Spacing"
 msgstr "Akarangampera & Itandukanya"
 
-#. hdoR
 #: textdlgs.src
 msgctxt ""
 "textdlgs.src\n"
@@ -30001,7 +26943,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Alignment"
 msgstr "Itunganya"
 
-#. FY?y
 #: textdlgs.src
 msgctxt ""
 "textdlgs.src\n"
@@ -30011,7 +26952,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Asian Typography"
 msgstr "Uburyo bw'icapa nyaziya"
 
-#. c%4U
 #: textdlgs.src
 msgctxt ""
 "textdlgs.src\n"
@@ -30021,7 +26961,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Tab"
 msgstr "Isimbuka"
 
-#. K!aO
 #: textdlgs.src
 msgctxt ""
 "textdlgs.src\n"
@@ -30031,7 +26970,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Back"
 msgstr "Inyuma"
 
-#. 7gY!
 #: textdlgs.src
 msgctxt ""
 "textdlgs.src\n"
@@ -30039,3 +26977,92 @@ msgctxt ""
 "tabdialog.text"
 msgid "Paragraph"
 msgstr "Igika"
+
+#: xmlsourcedlg.src
+msgctxt ""
+"xmlsourcedlg.src\n"
+"RID_SCDLG_XML_SOURCE\n"
+"FL_SOURCE_FILE\n"
+"fixedline.text"
+msgid "Source file"
+msgstr ""
+
+#: xmlsourcedlg.src
+msgctxt ""
+"xmlsourcedlg.src\n"
+"RID_SCDLG_XML_SOURCE\n"
+"BTN_SELECT_SOURCE_FILE\n"
+"imagebutton.text"
+msgid "-"
+msgstr ""
+
+#: xmlsourcedlg.src
+msgctxt ""
+"xmlsourcedlg.src\n"
+"RID_SCDLG_XML_SOURCE\n"
+"BTN_SELECT_SOURCE_FILE\n"
+"imagebutton.quickhelptext"
+msgid "Browse to set source file."
+msgstr ""
+
+#: xmlsourcedlg.src
+msgctxt ""
+"xmlsourcedlg.src\n"
+"RID_SCDLG_XML_SOURCE\n"
+"FT_SOURCE_FILE\n"
+"fixedtext.text"
+msgid "- not set -"
+msgstr ""
+
+#: xmlsourcedlg.src
+msgctxt ""
+"xmlsourcedlg.src\n"
+"RID_SCDLG_XML_SOURCE\n"
+"FL_MAP_XML_TO_DOCUMENT\n"
+"fixedline.text"
+msgid "Map to document"
+msgstr ""
+
+#: xmlsourcedlg.src
+msgctxt ""
+"xmlsourcedlg.src\n"
+"RID_SCDLG_XML_SOURCE\n"
+"FT_MAPPED_CELL_TITLE\n"
+"fixedtext.text"
+msgid "Mapped cell"
+msgstr ""
+
+#: xmlsourcedlg.src
+msgctxt ""
+"xmlsourcedlg.src\n"
+"RID_SCDLG_XML_SOURCE\n"
+"BTN_MAPPED_CELL\n"
+"imagebutton.text"
+msgid "-"
+msgstr ""
+
+#: xmlsourcedlg.src
+msgctxt ""
+"xmlsourcedlg.src\n"
+"RID_SCDLG_XML_SOURCE\n"
+"BTN_MAPPED_CELL\n"
+"imagebutton.quickhelptext"
+msgid "Shrink"
+msgstr ""
+
+#: xmlsourcedlg.src
+msgctxt ""
+"xmlsourcedlg.src\n"
+"RID_SCDLG_XML_SOURCE\n"
+"BTN_OK\n"
+"okbutton.text"
+msgid "~Import"
+msgstr ""
+
+#: xmlsourcedlg.src
+msgctxt ""
+"xmlsourcedlg.src\n"
+"RID_SCDLG_XML_SOURCE\n"
+"modelessdialog.text"
+msgid "XML Source"
+msgstr ""
diff --git a/source/rw/sc/source/ui/styleui.po b/source/rw/sc/source/ui/styleui.po
index 91ee8744c0b..0510f476942 100644
--- a/source/rw/sc/source/ui/styleui.po
+++ b/source/rw/sc/source/ui/styleui.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-07-28 12:44+0200\n"
 "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. Q].Y
 #: scstyles.src
 msgctxt ""
 "scstyles.src\n"
@@ -24,7 +23,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Cell Styles"
 msgstr "Imisusire y'akadirishya"
 
-#. @~j]
 #: scstyles.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -35,7 +33,6 @@ msgctxt ""
 msgid "All Styles"
 msgstr "Imisusire y'akadirishya"
 
-#. [^@+
 #: scstyles.src
 msgctxt ""
 "scstyles.src\n"
@@ -45,7 +42,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Applied Styles"
 msgstr "Imisusire ikoreshwa"
 
-#. hDDS
 #: scstyles.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -56,7 +52,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Custom Styles"
 msgstr "Imisusire y'iboneza"
 
-#. ,3Cx
 #: scstyles.src
 msgctxt ""
 "scstyles.src\n"
@@ -66,7 +61,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Page Styles"
 msgstr "Imisusire y'urupapuro"
 
-#. ?UIn
 #: scstyles.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -77,7 +71,6 @@ msgctxt ""
 msgid "All Styles"
 msgstr "Imisusire y'akadirishya"
 
-#. !baM
 #: scstyles.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -88,7 +81,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Custom Styles"
 msgstr "Imisusire y'iboneza"
 
-#. =UR[
 #: styledlg.src
 msgctxt ""
 "styledlg.src\n"
@@ -98,7 +90,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Numbers"
 msgstr "Imibare"
 
-#. ^rd0
 #: styledlg.src
 msgctxt ""
 "styledlg.src\n"
@@ -108,7 +99,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Font"
 msgstr "Imyandikire"
 
-#. J+M?
 #: styledlg.src
 msgctxt ""
 "styledlg.src\n"
@@ -118,7 +108,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Font Effects"
 msgstr "Imyitwarire y'imyandikire"
 
-#. Jrrq
 #: styledlg.src
 msgctxt ""
 "styledlg.src\n"
@@ -128,7 +117,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Alignment"
 msgstr "Itunganya"
 
-#. f+}9
 #: styledlg.src
 msgctxt ""
 "styledlg.src\n"
@@ -138,7 +126,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Asian Typography"
 msgstr "Uburyo bw'icapa nyaziya"
 
-#. $*f*
 #: styledlg.src
 msgctxt ""
 "styledlg.src\n"
@@ -148,7 +135,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Borders"
 msgstr "Impera"
 
-#. n!\-
 #: styledlg.src
 msgctxt ""
 "styledlg.src\n"
@@ -158,7 +144,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Background"
 msgstr "Mbuganyuma"
 
-#. m`4`
 #: styledlg.src
 msgctxt ""
 "styledlg.src\n"
@@ -168,7 +153,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Cell Protection"
 msgstr "Kurinda Akadirishya"
 
-#. |BgS
 #: styledlg.src
 msgctxt ""
 "styledlg.src\n"
@@ -177,7 +161,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Cell Style"
 msgstr "Imisusire y'akadirishya"
 
-#. KgKk
 #: styledlg.src
 msgctxt ""
 "styledlg.src\n"
@@ -187,7 +170,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Page"
 msgstr "Paji"
 
-#. 7bH.
 #: styledlg.src
 msgctxt ""
 "styledlg.src\n"
@@ -197,7 +179,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Borders"
 msgstr "Impera"
 
-#. AAyl
 #: styledlg.src
 msgctxt ""
 "styledlg.src\n"
@@ -207,7 +188,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Background"
 msgstr "Mbuganyuma"
 
-#. aS\T
 #: styledlg.src
 msgctxt ""
 "styledlg.src\n"
@@ -217,7 +197,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Header"
 msgstr "Umutwempangano"
 
-#. iSz0
 #: styledlg.src
 msgctxt ""
 "styledlg.src\n"
@@ -227,7 +206,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Footer"
 msgstr "Imperampangano"
 
-#. t6S)
 #: styledlg.src
 msgctxt ""
 "styledlg.src\n"
@@ -237,7 +215,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Sheet"
 msgstr "Urupapuro"
 
-#. egM?
 #: styledlg.src
 msgctxt ""
 "styledlg.src\n"
diff --git a/source/rw/sc/uiconfig/scalc/ui.po b/source/rw/sc/uiconfig/scalc/ui.po
index b0ed73e070f..7ee93932b43 100644
--- a/source/rw/sc/uiconfig/scalc/ui.po
+++ b/source/rw/sc/uiconfig/scalc/ui.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: LibO 40l10n\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. o6d^
 #: printeroptions.ui
 msgctxt ""
 "printeroptions.ui\n"
@@ -24,7 +23,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Include output of empty pages"
 msgstr ""
 
-#. a:_5
 #: printeroptions.ui
 msgctxt ""
 "printeroptions.ui\n"
@@ -33,3 +31,147 @@ msgctxt ""
 "string.text"
 msgid "Pages"
 msgstr "Paji"
+
+#: sortpage.ui
+msgctxt ""
+"sortpage.ui\n"
+"case\n"
+"label\n"
+"string.text"
+msgid "Case _sensitive"
+msgstr ""
+
+#: sortpage.ui
+msgctxt ""
+"sortpage.ui\n"
+"formats\n"
+"label\n"
+"string.text"
+msgid "Include formats"
+msgstr ""
+
+#: sortpage.ui
+msgctxt ""
+"sortpage.ui\n"
+"naturalsort\n"
+"label\n"
+"string.text"
+msgid "Enable natural sort"
+msgstr ""
+
+#: sortpage.ui
+msgctxt ""
+"sortpage.ui\n"
+"copyresult\n"
+"label\n"
+"string.text"
+msgid "Copy sort results to:"
+msgstr ""
+
+#: sortpage.ui
+msgctxt ""
+"sortpage.ui\n"
+"sortuser\n"
+"label\n"
+"string.text"
+msgid "Custom sort order"
+msgstr ""
+
+#: sortpage.ui
+msgctxt ""
+"sortpage.ui\n"
+"label6\n"
+"label\n"
+"string.text"
+msgid "Language"
+msgstr ""
+
+#: sortpage.ui
+msgctxt ""
+"sortpage.ui\n"
+"algorithmft\n"
+"label\n"
+"string.text"
+msgid "Options"
+msgstr ""
+
+#: sortpage.ui
+msgctxt ""
+"sortpage.ui\n"
+"topdown\n"
+"label\n"
+"string.text"
+msgid "_Top to bottom (sort rows)"
+msgstr ""
+
+#: sortpage.ui
+msgctxt ""
+"sortpage.ui\n"
+"leftright\n"
+"label\n"
+"string.text"
+msgid "L_eft to right (sort columns)"
+msgstr ""
+
+#: sortpage.ui
+msgctxt ""
+"sortpage.ui\n"
+"label1\n"
+"label\n"
+"string.text"
+msgid "Direction"
+msgstr ""
+
+#: textimportoptions.ui
+msgctxt ""
+"textimportoptions.ui\n"
+"TextImportOptionsDialog\n"
+"title\n"
+"string.text"
+msgid "Import Options"
+msgstr ""
+
+#: textimportoptions.ui
+msgctxt ""
+"textimportoptions.ui\n"
+"custom\n"
+"label\n"
+"string.text"
+msgid "Custom"
+msgstr ""
+
+#: textimportoptions.ui
+msgctxt ""
+"textimportoptions.ui\n"
+"automatic\n"
+"label\n"
+"string.text"
+msgid "Automatic"
+msgstr ""
+
+#: textimportoptions.ui
+msgctxt ""
+"textimportoptions.ui\n"
+"label2\n"
+"label\n"
+"string.text"
+msgid "Select the language to use for import"
+msgstr ""
+
+#: textimportoptions.ui
+msgctxt ""
+"textimportoptions.ui\n"
+"convertdata\n"
+"label\n"
+"string.text"
+msgid "Detect special numbers (such as dates)."
+msgstr ""
+
+#: textimportoptions.ui
+msgctxt ""
+"textimportoptions.ui\n"
+"label3\n"
+"label\n"
+"string.text"
+msgid "Options"
+msgstr ""
diff --git a/source/rw/scaddins/source/analysis.po b/source/rw/scaddins/source/analysis.po
index abe14e0b225..909ecae8f26 100644
--- a/source/rw/scaddins/source/analysis.po
+++ b/source/rw/scaddins/source/analysis.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:03+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-07-14 10:08+0200\n"
 "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. P!ce
 #: analysis_funcnames.src
 msgctxt ""
 "analysis_funcnames.src\n"
@@ -24,7 +23,6 @@ msgctxt ""
 msgid "WORKDAY"
 msgstr "WORKDAY"
 
-#. \z;f
 #: analysis_funcnames.src
 msgctxt ""
 "analysis_funcnames.src\n"
@@ -34,7 +32,6 @@ msgctxt ""
 msgid "YEARFRAC"
 msgstr "YEARFRAC"
 
-#. TQmf
 #: analysis_funcnames.src
 msgctxt ""
 "analysis_funcnames.src\n"
@@ -44,7 +41,6 @@ msgctxt ""
 msgid "EDATE"
 msgstr "EDATE"
 
-#. O=7f
 #: analysis_funcnames.src
 msgctxt ""
 "analysis_funcnames.src\n"
@@ -54,7 +50,6 @@ msgctxt ""
 msgid "WEEKNUM"
 msgstr "WEEKNUM"
 
-#. .6no
 #: analysis_funcnames.src
 msgctxt ""
 "analysis_funcnames.src\n"
@@ -64,7 +59,6 @@ msgctxt ""
 msgid "EOMONTH"
 msgstr "EOMONTH"
 
-#. /c-x
 #: analysis_funcnames.src
 msgctxt ""
 "analysis_funcnames.src\n"
@@ -74,7 +68,6 @@ msgctxt ""
 msgid "NETWORKDAYS"
 msgstr "NETWORKDAYS"
 
-#. ,+t7
 #: analysis_funcnames.src
 msgctxt ""
 "analysis_funcnames.src\n"
@@ -84,7 +77,6 @@ msgctxt ""
 msgid "AMORDEGRC"
 msgstr "AMORDEGRC"
 
-#. K^gM
 #: analysis_funcnames.src
 msgctxt ""
 "analysis_funcnames.src\n"
@@ -94,7 +86,6 @@ msgctxt ""
 msgid "AMORLINC"
 msgstr "AMORLINC"
 
-#. 3.#j
 #: analysis_funcnames.src
 msgctxt ""
 "analysis_funcnames.src\n"
@@ -104,7 +95,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ACCRINT"
 msgstr "ACCRINT"
 
-#. Tg$]
 #: analysis_funcnames.src
 msgctxt ""
 "analysis_funcnames.src\n"
@@ -114,7 +104,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ACCRINTM"
 msgstr "ACCRINTM"
 
-#. -W%q
 #: analysis_funcnames.src
 msgctxt ""
 "analysis_funcnames.src\n"
@@ -124,7 +113,6 @@ msgctxt ""
 msgid "RECEIVED"
 msgstr "BYAKIRIWE"
 
-#. 8\4^
 #: analysis_funcnames.src
 msgctxt ""
 "analysis_funcnames.src\n"
@@ -134,7 +122,6 @@ msgctxt ""
 msgid "DISC"
 msgstr "DISIKI"
 
-#. 0fmF
 #: analysis_funcnames.src
 msgctxt ""
 "analysis_funcnames.src\n"
@@ -144,7 +131,6 @@ msgctxt ""
 msgid "DURATION"
 msgstr "IGIHE"
 
-#. 7ll@
 #: analysis_funcnames.src
 msgctxt ""
 "analysis_funcnames.src\n"
@@ -154,7 +140,6 @@ msgctxt ""
 msgid "EFFECT"
 msgstr "INGARUKA"
 
-#. X:wu
 #: analysis_funcnames.src
 msgctxt ""
 "analysis_funcnames.src\n"
@@ -164,7 +149,6 @@ msgctxt ""
 msgid "CUMPRINC"
 msgstr "CUMPRINC"
 
-#. Eemo
 #: analysis_funcnames.src
 msgctxt ""
 "analysis_funcnames.src\n"
@@ -174,7 +158,6 @@ msgctxt ""
 msgid "CUMIPMT"
 msgstr "CUMIPMT"
 
-#. ]HA1
 #: analysis_funcnames.src
 msgctxt ""
 "analysis_funcnames.src\n"
@@ -184,7 +167,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PRICE"
 msgstr "IGICIRO"
 
-#. t\$}
 #: analysis_funcnames.src
 msgctxt ""
 "analysis_funcnames.src\n"
@@ -194,7 +176,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PRICEDISC"
 msgstr "PRICEDISC"
 
-#. JC\\
 #: analysis_funcnames.src
 msgctxt ""
 "analysis_funcnames.src\n"
@@ -204,7 +185,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PRICEMAT"
 msgstr "PRICEMAT"
 
-#. ;_IJ
 #: analysis_funcnames.src
 msgctxt ""
 "analysis_funcnames.src\n"
@@ -214,7 +194,6 @@ msgctxt ""
 msgid "MDURATION"
 msgstr "MDURATION"
 
-#. \GXD
 #: analysis_funcnames.src
 msgctxt ""
 "analysis_funcnames.src\n"
@@ -224,7 +203,6 @@ msgctxt ""
 msgid "NOMINAL"
 msgstr "SHINGIRO"
 
-#. B:l,
 #: analysis_funcnames.src
 msgctxt ""
 "analysis_funcnames.src\n"
@@ -234,7 +212,6 @@ msgctxt ""
 msgid "DOLLARFR"
 msgstr "DOLLARFR"
 
-#. 8yd%
 #: analysis_funcnames.src
 msgctxt ""
 "analysis_funcnames.src\n"
@@ -244,7 +221,6 @@ msgctxt ""
 msgid "DOLLARDE"
 msgstr "DOLLARDE"
 
-#. lB2,
 #: analysis_funcnames.src
 msgctxt ""
 "analysis_funcnames.src\n"
@@ -254,7 +230,6 @@ msgctxt ""
 msgid "YIELD"
 msgstr "UMUSARURO"
 
-#. {CRq
 #: analysis_funcnames.src
 msgctxt ""
 "analysis_funcnames.src\n"
@@ -264,7 +239,6 @@ msgctxt ""
 msgid "YIELDDISC"
 msgstr "YIELDDISC"
 
-#. D._d
 #: analysis_funcnames.src
 msgctxt ""
 "analysis_funcnames.src\n"
@@ -274,7 +248,6 @@ msgctxt ""
 msgid "YIELDMAT"
 msgstr "YIELDMAT"
 
-#. FA4B
 #: analysis_funcnames.src
 msgctxt ""
 "analysis_funcnames.src\n"
@@ -284,7 +257,6 @@ msgctxt ""
 msgid "TBILLEQ"
 msgstr "TBILLEQ"
 
-#. oM3$
 #: analysis_funcnames.src
 msgctxt ""
 "analysis_funcnames.src\n"
@@ -294,7 +266,6 @@ msgctxt ""
 msgid "TBILLPRICE"
 msgstr "TBILLPRICE"
 
-#. cV0;
 #: analysis_funcnames.src
 msgctxt ""
 "analysis_funcnames.src\n"
@@ -304,7 +275,6 @@ msgctxt ""
 msgid "TBILLYIELD"
 msgstr "TBILLYIELD"
 
-#. @~W?
 #: analysis_funcnames.src
 msgctxt ""
 "analysis_funcnames.src\n"
@@ -314,7 +284,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ODDFPRICE"
 msgstr "ODDFPRICE"
 
-#. 2hUi
 #: analysis_funcnames.src
 msgctxt ""
 "analysis_funcnames.src\n"
@@ -324,7 +293,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ODDFYIELD"
 msgstr "ODDFYIELD"
 
-#. A?Vt
 #: analysis_funcnames.src
 msgctxt ""
 "analysis_funcnames.src\n"
@@ -334,7 +302,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ODDLPRICE"
 msgstr "ODDLPRICE"
 
-#. {NVq
 #: analysis_funcnames.src
 msgctxt ""
 "analysis_funcnames.src\n"
@@ -344,7 +311,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ODDLYIELD"
 msgstr "ODDLYIELD"
 
-#. ^.G$
 #: analysis_funcnames.src
 msgctxt ""
 "analysis_funcnames.src\n"
@@ -354,7 +320,6 @@ msgctxt ""
 msgid "XIRR"
 msgstr "XIRR"
 
-#. U8K*
 #: analysis_funcnames.src
 msgctxt ""
 "analysis_funcnames.src\n"
@@ -364,7 +329,6 @@ msgctxt ""
 msgid "XNPV"
 msgstr "XNPV"
 
-#. Vn46
 #: analysis_funcnames.src
 msgctxt ""
 "analysis_funcnames.src\n"
@@ -374,7 +338,6 @@ msgctxt ""
 msgid "INTRATE"
 msgstr "INTRATE"
 
-#. {:wN
 #: analysis_funcnames.src
 msgctxt ""
 "analysis_funcnames.src\n"
@@ -384,7 +347,6 @@ msgctxt ""
 msgid "COUPNCD"
 msgstr "COUPNCD"
 
-#. ?z/j
 #: analysis_funcnames.src
 msgctxt ""
 "analysis_funcnames.src\n"
@@ -394,7 +356,6 @@ msgctxt ""
 msgid "COUPDAYS"
 msgstr "COUPDAYS"
 
-#. 0I2u
 #: analysis_funcnames.src
 msgctxt ""
 "analysis_funcnames.src\n"
@@ -404,7 +365,6 @@ msgctxt ""
 msgid "COUPDAYSNC"
 msgstr "COUPDAYSNC"
 
-#. hmGE
 #: analysis_funcnames.src
 msgctxt ""
 "analysis_funcnames.src\n"
@@ -414,7 +374,6 @@ msgctxt ""
 msgid "COUPDAYBS"
 msgstr "COUPDAYBS"
 
-#. 9;yi
 #: analysis_funcnames.src
 msgctxt ""
 "analysis_funcnames.src\n"
@@ -424,7 +383,6 @@ msgctxt ""
 msgid "COUPPCD"
 msgstr "COUPPCD"
 
-#. %e;n
 #: analysis_funcnames.src
 msgctxt ""
 "analysis_funcnames.src\n"
@@ -434,7 +392,6 @@ msgctxt ""
 msgid "COUPNUM"
 msgstr "COUPNUM"
 
-#. Z!,h
 #: analysis_funcnames.src
 msgctxt ""
 "analysis_funcnames.src\n"
@@ -444,7 +401,6 @@ msgctxt ""
 msgid "FVSCHEDULE"
 msgstr "FVSCHEDULE"
 
-#. Dj;;
 #: analysis_funcnames.src
 msgctxt ""
 "analysis_funcnames.src\n"
@@ -454,7 +410,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ISEVEN"
 msgstr "ISEVEN"
 
-#. p)b(
 #: analysis_funcnames.src
 msgctxt ""
 "analysis_funcnames.src\n"
@@ -464,7 +419,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ISODD"
 msgstr "ISODD"
 
-#. =NG2
 #: analysis_funcnames.src
 msgctxt ""
 "analysis_funcnames.src\n"
@@ -474,7 +428,6 @@ msgctxt ""
 msgid "GCD"
 msgstr "GCD"
 
-#. exj$
 #: analysis_funcnames.src
 msgctxt ""
 "analysis_funcnames.src\n"
@@ -484,7 +437,6 @@ msgctxt ""
 msgid "LCM"
 msgstr "LCM"
 
-#. o6Dy
 #: analysis_funcnames.src
 msgctxt ""
 "analysis_funcnames.src\n"
@@ -494,7 +446,6 @@ msgctxt ""
 msgid "MULTINOMIAL"
 msgstr "NGANYAGACIRO"
 
-#. (Ukt
 #: analysis_funcnames.src
 msgctxt ""
 "analysis_funcnames.src\n"
@@ -504,7 +455,6 @@ msgctxt ""
 msgid "SERIESSUM"
 msgstr "SERIESSUM"
 
-#. lcdY
 #: analysis_funcnames.src
 msgctxt ""
 "analysis_funcnames.src\n"
@@ -514,7 +464,6 @@ msgctxt ""
 msgid "QUOTIENT"
 msgstr "IKIGABANYO"
 
-#. G#qv
 #: analysis_funcnames.src
 msgctxt ""
 "analysis_funcnames.src\n"
@@ -524,7 +473,6 @@ msgctxt ""
 msgid "MROUND"
 msgstr "MROUND"
 
-#. NrYl
 #: analysis_funcnames.src
 msgctxt ""
 "analysis_funcnames.src\n"
@@ -534,7 +482,6 @@ msgctxt ""
 msgid "SQRTPI"
 msgstr "SQRTPI"
 
-#. KBk*
 #: analysis_funcnames.src
 msgctxt ""
 "analysis_funcnames.src\n"
@@ -544,7 +491,6 @@ msgctxt ""
 msgid "RANDBETWEEN"
 msgstr "RANDBETWEEN"
 
-#. ?uW-
 #: analysis_funcnames.src
 msgctxt ""
 "analysis_funcnames.src\n"
@@ -554,7 +500,6 @@ msgctxt ""
 msgid "BESSELI"
 msgstr "BESSELI"
 
-#. $yie
 #: analysis_funcnames.src
 msgctxt ""
 "analysis_funcnames.src\n"
@@ -564,7 +509,6 @@ msgctxt ""
 msgid "BESSELJ"
 msgstr "BESSELJ"
 
-#. F~IS
 #: analysis_funcnames.src
 msgctxt ""
 "analysis_funcnames.src\n"
@@ -574,7 +518,6 @@ msgctxt ""
 msgid "BESSELK"
 msgstr "BESSELK"
 
-#. Yh_h
 #: analysis_funcnames.src
 msgctxt ""
 "analysis_funcnames.src\n"
@@ -584,7 +527,6 @@ msgctxt ""
 msgid "BESSELY"
 msgstr "BESSELY"
 
-#. ,`RQ
 #: analysis_funcnames.src
 msgctxt ""
 "analysis_funcnames.src\n"
@@ -594,7 +536,6 @@ msgctxt ""
 msgid "BIN2DEC"
 msgstr "BIN2DEC"
 
-#. :\kl
 #: analysis_funcnames.src
 msgctxt ""
 "analysis_funcnames.src\n"
@@ -604,7 +545,6 @@ msgctxt ""
 msgid "BIN2HEX"
 msgstr "BIN2HEX"
 
-#. PASR
 #: analysis_funcnames.src
 msgctxt ""
 "analysis_funcnames.src\n"
@@ -614,7 +554,6 @@ msgctxt ""
 msgid "BIN2OCT"
 msgstr "BIN2OCT"
 
-#. jfhs
 #: analysis_funcnames.src
 msgctxt ""
 "analysis_funcnames.src\n"
@@ -624,7 +563,6 @@ msgctxt ""
 msgid "DELTA"
 msgstr "DELTA"
 
-#. _J^V
 #: analysis_funcnames.src
 msgctxt ""
 "analysis_funcnames.src\n"
@@ -634,7 +572,6 @@ msgctxt ""
 msgid "DEC2BIN"
 msgstr "DEC2BIN"
 
-#. qJYn
 #: analysis_funcnames.src
 msgctxt ""
 "analysis_funcnames.src\n"
@@ -644,7 +581,6 @@ msgctxt ""
 msgid "DEC2HEX"
 msgstr "DEC2HEX"
 
-#. USh-
 #: analysis_funcnames.src
 msgctxt ""
 "analysis_funcnames.src\n"
@@ -654,7 +590,6 @@ msgctxt ""
 msgid "DEC2OCT"
 msgstr "DEC2OCT"
 
-#. l/%o
 #: analysis_funcnames.src
 msgctxt ""
 "analysis_funcnames.src\n"
@@ -664,7 +599,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ERF"
 msgstr "ERF"
 
-#. 6PU=
 #: analysis_funcnames.src
 msgctxt ""
 "analysis_funcnames.src\n"
@@ -674,7 +608,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ERFC"
 msgstr "ERFC"
 
-#. ZMcs
 #: analysis_funcnames.src
 msgctxt ""
 "analysis_funcnames.src\n"
@@ -684,7 +617,6 @@ msgctxt ""
 msgid "GESTEP"
 msgstr "GESTEP"
 
-#. .q85
 #: analysis_funcnames.src
 msgctxt ""
 "analysis_funcnames.src\n"
@@ -694,7 +626,6 @@ msgctxt ""
 msgid "HEX2BIN"
 msgstr "HEX2BIN"
 
-#. *{uu
 #: analysis_funcnames.src
 msgctxt ""
 "analysis_funcnames.src\n"
@@ -704,7 +635,6 @@ msgctxt ""
 msgid "HEX2DEC"
 msgstr "HEX2DEC"
 
-#. CA;U
 #: analysis_funcnames.src
 msgctxt ""
 "analysis_funcnames.src\n"
@@ -714,7 +644,6 @@ msgctxt ""
 msgid "HEX2OCT"
 msgstr "HEX2OCT"
 
-#. u]8U
 #: analysis_funcnames.src
 msgctxt ""
 "analysis_funcnames.src\n"
@@ -724,7 +653,6 @@ msgctxt ""
 msgid "IMABS"
 msgstr "IMABS"
 
-#. $M\7
 #: analysis_funcnames.src
 msgctxt ""
 "analysis_funcnames.src\n"
@@ -734,7 +662,6 @@ msgctxt ""
 msgid "IMAGINARY"
 msgstr "NYURABWENGE"
 
-#. sv@5
 #: analysis_funcnames.src
 msgctxt ""
 "analysis_funcnames.src\n"
@@ -744,7 +671,6 @@ msgctxt ""
 msgid "IMPOWER"
 msgstr "IMPOWER"
 
-#. 3MKE
 #: analysis_funcnames.src
 msgctxt ""
 "analysis_funcnames.src\n"
@@ -754,7 +680,6 @@ msgctxt ""
 msgid "IMARGUMENT"
 msgstr "IMARGUMENT"
 
-#. SP-w
 #: analysis_funcnames.src
 msgctxt ""
 "analysis_funcnames.src\n"
@@ -764,7 +689,6 @@ msgctxt ""
 msgid "IMCOS"
 msgstr "IMCOS"
 
-#. Z{85
 #: analysis_funcnames.src
 msgctxt ""
 "analysis_funcnames.src\n"
@@ -774,7 +698,6 @@ msgctxt ""
 msgid "IMDIV"
 msgstr "IMDIV"
 
-#. )RK)
 #: analysis_funcnames.src
 msgctxt ""
 "analysis_funcnames.src\n"
@@ -784,7 +707,6 @@ msgctxt ""
 msgid "IMEXP"
 msgstr "IMEXP"
 
-#. PS.7
 #: analysis_funcnames.src
 msgctxt ""
 "analysis_funcnames.src\n"
@@ -794,7 +716,6 @@ msgctxt ""
 msgid "IMCONJUGATE"
 msgstr "IMCONJUGATE"
 
-#. A,5h
 #: analysis_funcnames.src
 msgctxt ""
 "analysis_funcnames.src\n"
@@ -804,7 +725,6 @@ msgctxt ""
 msgid "IMLN"
 msgstr "IMLN"
 
-#. QJkz
 #: analysis_funcnames.src
 msgctxt ""
 "analysis_funcnames.src\n"
@@ -814,7 +734,6 @@ msgctxt ""
 msgid "IMLOG10"
 msgstr "IMLOG10"
 
-#. BTUH
 #: analysis_funcnames.src
 msgctxt ""
 "analysis_funcnames.src\n"
@@ -824,7 +743,6 @@ msgctxt ""
 msgid "IMLOG2"
 msgstr "IMLOG2"
 
-#. 3*3k
 #: analysis_funcnames.src
 msgctxt ""
 "analysis_funcnames.src\n"
@@ -834,7 +752,6 @@ msgctxt ""
 msgid "IMPRODUCT"
 msgstr "IMPRODUCT"
 
-#. oP!0
 #: analysis_funcnames.src
 msgctxt ""
 "analysis_funcnames.src\n"
@@ -844,7 +761,6 @@ msgctxt ""
 msgid "IMREAL"
 msgstr "IMREAL"
 
-#. [T,I
 #: analysis_funcnames.src
 msgctxt ""
 "analysis_funcnames.src\n"
@@ -854,7 +770,6 @@ msgctxt ""
 msgid "IMSIN"
 msgstr "IMSIN"
 
-#. J6FI
 #: analysis_funcnames.src
 msgctxt ""
 "analysis_funcnames.src\n"
@@ -864,7 +779,6 @@ msgctxt ""
 msgid "IMSUB"
 msgstr "IMSUB"
 
-#. QJ6k
 #: analysis_funcnames.src
 msgctxt ""
 "analysis_funcnames.src\n"
@@ -874,7 +788,6 @@ msgctxt ""
 msgid "IMSUM"
 msgstr "IMSUM"
 
-#. ~Od|
 #: analysis_funcnames.src
 msgctxt ""
 "analysis_funcnames.src\n"
@@ -884,7 +797,6 @@ msgctxt ""
 msgid "IMSQRT"
 msgstr "IMSQRT"
 
-#. {m6*
 #: analysis_funcnames.src
 msgctxt ""
 "analysis_funcnames.src\n"
@@ -894,7 +806,6 @@ msgctxt ""
 msgid "IMTAN"
 msgstr ""
 
-#. ,6+V
 #: analysis_funcnames.src
 msgctxt ""
 "analysis_funcnames.src\n"
@@ -904,7 +815,6 @@ msgctxt ""
 msgid "IMSEC"
 msgstr ""
 
-#. `ZUY
 #: analysis_funcnames.src
 msgctxt ""
 "analysis_funcnames.src\n"
@@ -914,7 +824,6 @@ msgctxt ""
 msgid "IMCSC"
 msgstr ""
 
-#. =iiI
 #: analysis_funcnames.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -925,7 +834,6 @@ msgctxt ""
 msgid "IMCOT"
 msgstr "IMCOS"
 
-#. -[RU
 #: analysis_funcnames.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -936,7 +844,6 @@ msgctxt ""
 msgid "IMSINH"
 msgstr "IMSIN"
 
-#. RQHi
 #: analysis_funcnames.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -947,7 +854,6 @@ msgctxt ""
 msgid "IMCOSH"
 msgstr "IMCOS"
 
-#. f$VP
 #: analysis_funcnames.src
 msgctxt ""
 "analysis_funcnames.src\n"
@@ -957,7 +863,6 @@ msgctxt ""
 msgid "IMSECH"
 msgstr ""
 
-#. 6KyM
 #: analysis_funcnames.src
 msgctxt ""
 "analysis_funcnames.src\n"
@@ -967,7 +872,6 @@ msgctxt ""
 msgid "IMCSCH"
 msgstr ""
 
-#. gHYJ
 #: analysis_funcnames.src
 msgctxt ""
 "analysis_funcnames.src\n"
@@ -977,7 +881,6 @@ msgctxt ""
 msgid "COMPLEX"
 msgstr "ITSINDA RY'IMIBARE C"
 
-#. uB;$
 #: analysis_funcnames.src
 msgctxt ""
 "analysis_funcnames.src\n"
@@ -987,7 +890,6 @@ msgctxt ""
 msgid "OCT2BIN"
 msgstr "OCT2BIN"
 
-#. yDx^
 #: analysis_funcnames.src
 msgctxt ""
 "analysis_funcnames.src\n"
@@ -997,7 +899,6 @@ msgctxt ""
 msgid "OCT2DEC"
 msgstr "OCT2DEC"
 
-#. F0HK
 #: analysis_funcnames.src
 msgctxt ""
 "analysis_funcnames.src\n"
@@ -1007,7 +908,6 @@ msgctxt ""
 msgid "OCT2HEX"
 msgstr "OCT2HEX"
 
-#. !6f(
 #: analysis_funcnames.src
 msgctxt ""
 "analysis_funcnames.src\n"
@@ -1017,7 +917,6 @@ msgctxt ""
 msgid "CONVERT"
 msgstr "GUHINDURA"
 
-#. 6L$r
 #: analysis_funcnames.src
 msgctxt ""
 "analysis_funcnames.src\n"
@@ -1027,7 +926,6 @@ msgctxt ""
 msgid "FACTDOUBLE"
 msgstr "FACTDOUBLE"
 
-#. $RGZ
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -1037,7 +935,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns the serial number of the date before or after a specified number of workdays"
 msgstr "Itanga nomero y'icyiciro y'umunsi ubanziriza cyangwa ukurikira umubare w'iminsi y'imibyizi"
 
-#. l6,?
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -1047,7 +944,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Start date"
 msgstr "Itariki y'itangira"
 
-#. 0wgj
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -1057,7 +953,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The start date"
 msgstr "Itariki y'itangira"
 
-#. 5nF\
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -1067,7 +962,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Days"
 msgstr "Iminsi"
 
-#. D]Ne
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -1077,7 +971,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The number of workdays before or after the start date"
 msgstr "Umubare w'iminsi y'akazi mbere cyangwa nyuma y'itariki yo itangira"
 
-#. Nu-P
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -1087,7 +980,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Holidays"
 msgstr "Konji"
 
-#. KPH0
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -1097,7 +989,6 @@ msgctxt ""
 msgid "List of date values of days off (vacation, holidays, etc.)"
 msgstr "Urutonde rw'agaciro k'amatariki y'iminsi itari iy'akazi (ibiruhuko, konji, n'ibindi.)"
 
-#. 2@@A
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -1107,7 +998,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns the number of whole days between 'start date' and 'end date' as a year fraction"
 msgstr "ruhinduKa umubare w'iminsi yose iri hagati 'y'itariki y'itangira' n' 'itariki y'irangiza' nk'igice cy'umwaka"
 
-#. ;t)d
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -1117,7 +1007,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Start date"
 msgstr "Itariki y'itangira"
 
-#. cX)q
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -1127,7 +1016,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The start date"
 msgstr "Itariki y'itangira"
 
-#. NDK[
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -1137,7 +1025,6 @@ msgctxt ""
 msgid "End date"
 msgstr "Itariki y'irangiza"
 
-#. \L6Z
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -1147,7 +1034,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The end date"
 msgstr "Itariki y'irangiza"
 
-#. ^K#s
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -1157,7 +1043,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Basis"
 msgstr "Ishingiro"
 
-#. xq.T
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -1167,7 +1052,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Basis for determining the interest days"
 msgstr "Ishingiro ryo kugaragarizaho iminsi ifite inyungu"
 
-#. `yuf
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -1177,7 +1061,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns the serial number of the date that is a specified number of months before or after the start date"
 msgstr "Itanga umubare w'icyiciro cy'itariki ari yo mubare wagaragajwe w'amezi mbere cyangwa nyuma y'itariki y'itangira"
 
-#. -n%;
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -1187,7 +1070,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Start date"
 msgstr "Itariki y'itangira"
 
-#. zw/H
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -1197,7 +1079,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The start date"
 msgstr "Itariki y'itangira"
 
-#. mp83
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -1207,7 +1088,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Months"
 msgstr "Amezi"
 
-#. JXGf
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -1217,7 +1097,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number of months before or after the start date"
 msgstr "Umubare w'amezi ya mbere na nyuma y'itariki y'itangira"
 
-#. *[1a
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -1227,7 +1106,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns the number of the calendar week in which the specified date occurs."
 msgstr "uhinduka umubare w'icyumweru cya karendari kiboneka mo itariki yagaragajwe."
 
-#. AqqM
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -1237,7 +1115,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Date"
 msgstr "Itariki"
 
-#. h?jn
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -1247,7 +1124,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The date"
 msgstr "Itariki"
 
-#. u2,$
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -1257,7 +1133,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Return type"
 msgstr "Ubwoko bw'igarura"
 
-#. G?6[
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -1267,7 +1142,6 @@ msgctxt ""
 msgid "A number from 1 to 3 that specifies the day with which a week begins"
 msgstr "Umubare kuva kuri 1 kugeza kuri 3 ugaragaza umunsi icyumweru gitangiriro"
 
-#. UTd{
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -1277,7 +1151,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns the serial number of the last day of the month that comes a certain number of months before or after the start date"
 msgstr "uhinduka umubare w'icyiciro cy'umunsi wa nyuma w'ukwezi uza mu mezi make ya mbere na nyuma y'itariki y'itangira"
 
-#. J03#
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -1287,7 +1160,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Start date"
 msgstr "Itariki y'itangira"
 
-#. Uc1_
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -1297,7 +1169,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The start date"
 msgstr "Itariki y'itangira"
 
-#. :;J1
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -1307,7 +1178,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Months"
 msgstr "Amezi"
 
-#. ^r,Q
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -1317,7 +1187,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number of months before or after the start date"
 msgstr "Umubare w'amezi ya mbere na nyuma y'itariki y'itangira"
 
-#. TPDV
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -1327,7 +1196,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns the number of workdays between two dates"
 msgstr "Uhinduka umubare w'iminsi y'akazi iri hagati y'amatariki abiri"
 
-#. l\GU
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -1337,7 +1205,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Start date"
 msgstr "Itariki y'itangira"
 
-#. 2bEE
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -1347,7 +1214,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The start date"
 msgstr "Itariki y'itangira"
 
-#. Qn:(
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -1357,7 +1223,6 @@ msgctxt ""
 msgid "End date"
 msgstr "Itariki y'irangiza"
 
-#. *z8V
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -1367,7 +1232,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The end date"
 msgstr "Itariki y'irangiza"
 
-#. Gc5K
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -1377,7 +1241,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Holidays"
 msgstr "Konji"
 
-#. x5M[
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -1387,7 +1250,6 @@ msgctxt ""
 msgid "List of date values representing days off (vacation, holidays, etc.)"
 msgstr "Urutonde rw'agaciro k'itariki ihagarariye iminsi itari iy'akazi (ibiruhuko, konji, n'ibindi"
 
-#. yoCc
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -1397,7 +1259,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns the value 'true' if the number is even"
 msgstr "Ruhinduka agaciro 'yego' iyo umubare atari igiharwe"
 
-#. p%O7
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -1407,7 +1268,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number"
 msgstr "Umubare"
 
-#. Gq$5
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -1417,7 +1277,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The number"
 msgstr "Umubare"
 
-#. Nz!d
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -1427,7 +1286,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns the value 'true' if the number is odd"
 msgstr "uhinduka agaciro 'yego' iyo umubare ari igiharwe"
 
-#. r$F$
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -1437,7 +1295,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number"
 msgstr "Umubare"
 
-#. m1fm
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -1447,7 +1304,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The number"
 msgstr "Umubare"
 
-#. WjS=
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -1457,7 +1313,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns the multinomial coefficient of a set of numbers"
 msgstr "Uhinduka umubarwa w'inganyagaciro y'itsinda ry'imibare"
 
-#. i/)Q
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -1467,7 +1322,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number(s)"
 msgstr "Umubare/imibare"
 
-#. !8CF
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -1477,7 +1331,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number or list of numbers for which you want the multinomial coefficient"
 msgstr "Umubare cyangwa urutonde rw'imibare ushakira imibarwa y'inganyagaciro"
 
-#. D2Qk
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -1487,7 +1340,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns the sum of a power series"
 msgstr "Uhinduka igiteranyo cy'urukurikirane rw'ubwikube"
 
-#. nQ{H
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -1497,7 +1349,6 @@ msgctxt ""
 msgid "X"
 msgstr "X"
 
-#. 8A#k
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -1507,7 +1358,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The independent variable of the power series"
 msgstr "Impinduragaciro yihagije y'urukurikirane rw'ubwikube"
 
-#. CI*D
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -1517,7 +1367,6 @@ msgctxt ""
 msgid "N"
 msgstr "N"
 
-#. J$,M
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -1527,7 +1376,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The initial power to which x is to be raised"
 msgstr "Ubwikube bubanza buzamurirwaho x"
 
-#. .fS3
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -1537,7 +1385,6 @@ msgctxt ""
 msgid "M"
 msgstr "M"
 
-#. $n}}
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -1547,7 +1394,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The increment by which to increase n for each term in the series"
 msgstr "Iyongera ryongererwa ho n kuri buri mubarwa mu itsinda"
 
-#. =0;{
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -1557,7 +1403,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Coefficients"
 msgstr "imibarwa"
 
-#. Fm_H
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -1567,7 +1412,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Set of coefficients by which each successive power of the variable x is multiplied"
 msgstr "Itsinda ry'imibarwa bakubye na buri bwikube bukurikirana bwa x "
 
-#. 73JV
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -1577,7 +1421,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns the integer portion of a division"
 msgstr "Itanga agace k'imibare yuzuye k'igabanya"
 
-#. 7-vq
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -1587,7 +1430,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Numerator"
 msgstr "Ikibara"
 
-#. f4jV
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -1597,7 +1439,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The dividend"
 msgstr "Ikigabanywa"
 
-#. E$i?
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -1607,7 +1448,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Denominator"
 msgstr "Icyita"
 
-#. _D5$
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -1617,7 +1457,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The divisor"
 msgstr "Ikigabanya"
 
-#. _eFw
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -1627,7 +1466,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns a number rounded to a specified multiple"
 msgstr "Gitanga umubare baburungushuye ku gikubo kizwi"
 
-#. _u@S
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -1637,7 +1475,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number"
 msgstr "Umubare"
 
-#. ps=V
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -1647,7 +1484,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The number to round off"
 msgstr "Umubare ugomba kuburungushurwa"
 
-#. ?F.o
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -1657,7 +1493,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Multiple"
 msgstr "Igikubo"
 
-#. 4;r}
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -1667,7 +1502,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The multiple to which you want to round number"
 msgstr "Igikubo kigomba kuburungushurirwaho umubare"
 
-#. =5q7
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -1677,7 +1511,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns the square root of a number which has been multiplied by pi"
 msgstr "Gitanga umwikube kabiri w'umubare bakubye na pi"
 
-#. ;*dd
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -1687,7 +1520,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number"
 msgstr "Umubare"
 
-#. w3)F
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -1697,7 +1529,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The number by which pi is multiplied"
 msgstr "Umubare wakubwe na pi"
 
-#. qFV$
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -1707,7 +1538,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns a random integer between the numbers you specify"
 msgstr "Uhinduka umubare wuzuye uri hagati ya imibare wagaragaje"
 
-#. O|DQ
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -1717,7 +1547,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Bottom"
 msgstr "Hasi"
 
-#. E8Eq
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -1727,7 +1556,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The smallest integer returned"
 msgstr "Umubare muto mu yuzuye wahindutse"
 
-#. {5OR
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -1737,7 +1565,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Top"
 msgstr "Hejuru"
 
-#. zZ5|
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -1747,7 +1574,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The largest integer returned"
 msgstr "Umubare munini mu yuzuye wahindutse"
 
-#. M|-O
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -1757,7 +1583,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns the greatest common divisor"
 msgstr "Uhinduka ikinini mu bigabanya rusange"
 
-#. +dwa
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -1767,7 +1592,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number(s)"
 msgstr "Umubare/imibare"
 
-#. qqYd
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -1777,7 +1601,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number or list of numbers"
 msgstr "Umubare cyangwa urutonde rw'imibare"
 
-#. )_A(
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -1787,7 +1610,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns the least common multiple"
 msgstr "Uhinduka igito mu bikubo rusange"
 
-#. /2p?
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -1797,7 +1619,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number(s)"
 msgstr "Umubare/imibare"
 
-#. ][?8
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -1807,7 +1628,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number or list of numbers"
 msgstr "Umubare cyangwa urutonde rw'imibare"
 
-#. W6kI
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -1817,7 +1637,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns the modified Bessel function In(x)"
 msgstr "uhinduka fongisiyo In(x) ya Bessel yahinduwe"
 
-#. 6XPG
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -1827,7 +1646,6 @@ msgctxt ""
 msgid "X"
 msgstr "X"
 
-#. jO82
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -1837,7 +1655,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The value at which the function is to be evaluated"
 msgstr "Agaciro fongisiyo izigirwaho"
 
-#. I@bS
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -1847,7 +1664,6 @@ msgctxt ""
 msgid "N"
 msgstr "N"
 
-#. tU?e
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -1857,7 +1673,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The order of the Bessel function"
 msgstr "Urutonde rwa fongisiyo ya Bessel"
 
-#. b@R1
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -1867,7 +1682,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns the Bessel function Jn(x)"
 msgstr "Ruhinduka fongisiyo Jn(x) ya Bessel"
 
-#. \Sq,
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -1877,7 +1691,6 @@ msgctxt ""
 msgid "X"
 msgstr "X"
 
-#. ULVc
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -1887,7 +1700,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The value at which the function is to be evaluated"
 msgstr "Agaciro fongisiyo izigirwaho"
 
-#. EE((
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -1897,7 +1709,6 @@ msgctxt ""
 msgid "N"
 msgstr "N"
 
-#. UpmI
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -1907,7 +1718,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The order of the Bessel function"
 msgstr "Urutonde rwa fongisiyo ya Bessel"
 
-#. O(q1
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -1917,7 +1727,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns the Bessel function Kn(x)"
 msgstr "Ruhinduka fongisiyo Kn(x) ya Bessel"
 
-#. t;Is
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -1927,7 +1736,6 @@ msgctxt ""
 msgid "X"
 msgstr "X"
 
-#. ;W./
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -1937,7 +1745,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The value at which the function is to be evaluated"
 msgstr "Agaciro fongisiyo izigirwaho"
 
-#. f][w
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -1947,7 +1754,6 @@ msgctxt ""
 msgid "N"
 msgstr "N"
 
-#. QkMp
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -1957,7 +1763,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The order of the Bessel function"
 msgstr "Urutonde rwa fongisiyo ya Bessel"
 
-#. g5h#
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -1967,7 +1772,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns the Bessel function Yn(x)"
 msgstr "Ruhinduka fongisiyo Yn(x) ya Bessel"
 
-#. #0q9
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -1977,7 +1781,6 @@ msgctxt ""
 msgid "X"
 msgstr "X"
 
-#. 4P)(
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -1987,7 +1790,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The value at which the function is to be evaluated"
 msgstr "Agaciro fongisiyo izigirwaho"
 
-#. /f!?
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -1997,7 +1799,6 @@ msgctxt ""
 msgid "N"
 msgstr "N"
 
-#. $n}+
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -2007,7 +1808,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The order of the Bessel function"
 msgstr "Urutonde rwa fongisiyo ya Bessel"
 
-#. qf5f
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -2017,7 +1817,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Converts a binary number to an octal number"
 msgstr "Ruhindura umubare nyabibiri ukaba umubare nyaminani"
 
-#. _#w1
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -2027,7 +1826,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number"
 msgstr "Umubare"
 
-#. {5@g
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -2037,7 +1835,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The binary number to be converted (as text)"
 msgstr "Umubare nyabibiri ugomba guhindurwa (inyandiko)"
 
-#. QH!l
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -2047,7 +1844,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Places"
 msgstr "Imyanya"
 
-#. -RFJ
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -2057,7 +1853,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number of places used"
 msgstr "Umubare w'imyanya yakoreshejwe"
 
-#. %hHR
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -2067,7 +1862,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Converts a binary number to a decimal number"
 msgstr "uhindura umubare nyabibiri ukaba umubare nyacumi"
 
-#. :bsQ
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -2077,7 +1871,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number"
 msgstr "Umubare"
 
-#. Pph.
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -2087,7 +1880,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The binary number to be converted (as text)"
 msgstr "Umubare nyabibiri ugomba guhindurwa (inyandiko)"
 
-#. l9?(
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -2097,7 +1889,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Converts a binary number to a hexadecimal number"
 msgstr "uhindura umubare nyabibiri ukaba umubare nyacumi na gatandatu"
 
-#. Nb6d
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -2107,7 +1898,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number"
 msgstr "Umubare"
 
-#. ej7X
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -2117,7 +1907,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The binary number to be converted (as text)"
 msgstr "Umubare nyabibiri ugomba guhindurwa (inyandiko)"
 
-#. :ae?
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -2127,7 +1916,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Places"
 msgstr "Imyanya"
 
-#. /st(
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -2137,7 +1925,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number of places used."
 msgstr "Umubare w'imyanya yakoreshejwe"
 
-#. pIgS
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -2147,7 +1934,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Converts an octal number to a binary number"
 msgstr "Uhindura umubare nyaminani ukaba umubare nyabibiri"
 
-#. ZivV
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -2157,7 +1943,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number"
 msgstr "Umubare"
 
-#. 5[*z
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -2167,7 +1952,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The octal number to be converted (as text)"
 msgstr "Umubare nyaminani ugomba guhindurwa (inyandiko)"
 
-#. hZ#;
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -2177,7 +1961,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Places"
 msgstr "Imyanya"
 
-#. sjvu
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -2187,7 +1970,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number of places used"
 msgstr "Umubare w'imyanya yakoreshejwe"
 
-#. NSG9
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -2197,7 +1979,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Converts an octal number to a decimal number"
 msgstr "Uhindura umubare nyaminani ukaba umubare nyacumi"
 
-#. C.vh
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -2207,7 +1988,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number"
 msgstr "Umubare"
 
-#. \F;Y
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -2217,7 +1997,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The octal number to be converted (as text)"
 msgstr "Umubare nyaminani ugomba guhindurwa (inyandiko)"
 
-#. .542
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -2227,7 +2006,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Converts an octal number to a hexadecimal number"
 msgstr "Uhindura umubare nyaminani ukaba umubare nyacumi na gatandatu"
 
-#. %9j}
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -2237,7 +2015,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number"
 msgstr "Umubare"
 
-#. ZKn#
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -2247,7 +2024,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The octal number to be converted (as text)"
 msgstr "Umubare nyaminani ugomba guhindurwa (inyandiko)"
 
-#. 51to
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -2257,7 +2033,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Places"
 msgstr "Imyanya"
 
-#. HhKo
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -2267,7 +2042,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number of places used"
 msgstr "Umubare w'imyanya yakoreshejwe"
 
-#. XM]0
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -2277,7 +2051,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Converts a decimal number to a binary number"
 msgstr "Uhindura umubare nyacumi ukaba umubare nyabibiri"
 
-#. L,S`
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -2287,7 +2060,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number"
 msgstr "Umubare"
 
-#. k\RA
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -2297,7 +2069,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The decimal integer to be converted"
 msgstr "Imibare nyacumi yuzuye igomba guhindurwa"
 
-#. =;bC
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -2307,7 +2078,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Places"
 msgstr "Imyanya"
 
-#. B-:8
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -2317,7 +2087,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number of places used"
 msgstr "Umubare w'imyanya yakoreshejwe"
 
-#. Y=iJ
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -2327,7 +2096,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Converts a decimal number to a hexadecimal number"
 msgstr "Ihindura umubare nyacumi ukaba umubare nyacumi na gatandatu"
 
-#. c`?\
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -2337,7 +2105,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number"
 msgstr "Umubare"
 
-#. a}eE
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -2347,7 +2114,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The decimal integer to be converted"
 msgstr "Imibare nyacumi yuzuye igomba guhindurwa"
 
-#. UhNG
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -2357,7 +2123,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Places"
 msgstr "Imyanya"
 
-#. .F/M
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -2367,7 +2132,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number of places used"
 msgstr "Umubare w'imyanya yakoreshejwe"
 
-#. ^%%g
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -2377,7 +2141,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Converts a decimal number into an octal number"
 msgstr "Ihindura umubare nyacumi ukaba umubare nyaminani"
 
-#. RiU.
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -2387,7 +2150,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number"
 msgstr "Umubare"
 
-#. rdW6
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -2397,7 +2159,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The decimal number"
 msgstr "Umubare nyacumi"
 
-#. @Z6o
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -2407,7 +2168,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Places"
 msgstr "Imyanya"
 
-#. ]*K5
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -2417,7 +2177,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number of places used"
 msgstr "Umubare w'imyanya yakoreshejwe"
 
-#. Xsa/
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -2427,7 +2186,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Converts a hexadecimal number to a binary number"
 msgstr "ihindura umubare nyacumi na gatandatu ukaba umubare nyabibiri"
 
-#. j)aL
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -2437,7 +2195,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number"
 msgstr "Umubare"
 
-#. ml-F
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -2447,7 +2204,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The hexadecimal number to be converted (as text)"
 msgstr "Umubare nyacumi na gatandatu ugomba guhindurwa (inyandiko)"
 
-#. \C2S
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -2457,7 +2213,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Places"
 msgstr "Imyanya"
 
-#. Xq2O
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -2467,7 +2222,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number of places used"
 msgstr "Umubare w'imyanya yakoreshejwe"
 
-#. gIyZ
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -2477,7 +2231,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Converts a hexadecimal number to a decimal number"
 msgstr "Uhindura umubare nyacumi na gatandatu ukaba umubare nyacumi"
 
-#. $r8E
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -2487,7 +2240,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number"
 msgstr "Umubare"
 
-#. ZIXE
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -2497,7 +2249,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The hexadecimal number to be converted (as text)"
 msgstr "Umubare nyacumi na gatandatu ugomba guhindurwa (inyandiko)"
 
-#. ;=C3
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -2507,7 +2258,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Converts a hexadecimal number to an octal number"
 msgstr "Uhindura umubare nyacumi na gatandatu ukaba umubare nyaminani"
 
-#. hp,)
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -2517,7 +2267,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number"
 msgstr "Umubare"
 
-#. bC(9
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -2527,7 +2276,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The hexadecimal number to be converted (as text)"
 msgstr "Umubare nyacumi na gatandatu ugomba guhindurwa (inyandiko)"
 
-#. VX!x
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -2537,7 +2285,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Places"
 msgstr "Imyanya"
 
-#. yt5T
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -2547,7 +2294,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number of places used"
 msgstr "Umubare w'imyanya yakoreshejwe"
 
-#. ]LVM
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -2557,7 +2303,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Tests whether two values are equal"
 msgstr "Ugenzura niba imibare ibiri ingana"
 
-#. 0gQ0
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -2567,7 +2312,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number 1"
 msgstr "Nomero 1"
 
-#. VVIh
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -2577,7 +2321,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The first number"
 msgstr "Nomero ya mbere"
 
-#. ;9EE
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -2587,7 +2330,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number 2"
 msgstr "Nomero 2"
 
-#. K^Z$
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -2597,7 +2339,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The second number"
 msgstr "Nomero ya kabiri"
 
-#. 7kOi
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -2607,7 +2348,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns the error function"
 msgstr "Itanga umumaro utari wo"
 
-#. $l=F
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -2617,7 +2357,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Lower limit"
 msgstr "Impera yo hasi"
 
-#. +1U+
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -2627,7 +2366,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The lower limit for integration"
 msgstr "Impera yo hasi igomba kwinjizwa"
 
-#. ][Y)
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -2637,7 +2375,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Upper limit"
 msgstr "Impera yo hejuru"
 
-#. l+P)
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -2647,7 +2384,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The upper limit for integration"
 msgstr "Impera yo hejuru yo kwinjizwa"
 
-#. McB\
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -2657,7 +2393,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns the complementary error function"
 msgstr "Itanga fongisiyo itari yo yuzuzanya"
 
-#. ``9=
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -2667,7 +2402,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Lower limit"
 msgstr "Impera yo hasi"
 
-#. Nb;l
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -2677,7 +2411,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The lower limit for integration"
 msgstr "Impera yo hasi igomba kwinjizwa"
 
-#. #|?g
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -2687,7 +2420,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Tests whether a number is greater than a threshold value"
 msgstr "Igenzura niba umubare ari munini kuruta agaciro ntarengwa"
 
-#. U~/\
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -2697,7 +2429,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number"
 msgstr "Umubare"
 
-#. Z1MM
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -2707,7 +2438,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The value to test against step"
 msgstr "Agaciro kagomba kugenzurirwa ku ntera"
 
-#. mODk
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -2717,7 +2447,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Step"
 msgstr "Intera"
 
-#. lG8t
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -2727,7 +2456,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The threshhold value"
 msgstr "Agaciro ntarengwa"
 
-#. q(il
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -2737,7 +2465,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns the double factorial of Number"
 msgstr "Gahinduka fagitoriyeli y'umubare yikubye kabiri"
 
-#. mR;2
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -2747,7 +2474,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number"
 msgstr "Umubare"
 
-#. _lTl
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -2757,7 +2483,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The number"
 msgstr "Umubare"
 
-#. FVAf
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -2767,7 +2492,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns the absolute value (modulus) of a complex number"
 msgstr "Gahinduka agaciro gahamye k'umubare w'itsinda ry'imibare C"
 
-#. i3Y?
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -2777,7 +2501,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Complex number"
 msgstr "Itsinda ry'imibare C"
 
-#. :K{1
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -2787,7 +2510,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The complex number"
 msgstr "Umubare w'itsinda ry'imibare C"
 
-#. )xR.
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -2797,7 +2519,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns the imaginary coefficient of a complex number"
 msgstr "Ritanga umubare nyurabwenge w'itsinda ry'imibare C"
 
-#. )9pi
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -2807,7 +2528,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Complex number"
 msgstr "Itsinda ry'imibare C"
 
-#. )!c5
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -2817,7 +2537,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The complex number"
 msgstr "Umubare w'itsinda ry'imibare C"
 
-#. 1)P3
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -2827,7 +2546,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns a complex number raised to an integer power"
 msgstr "Ritanga umubare w'itsinda ry'imibare C ryazamuwe ku bwikube bw'umubare wuzuye"
 
-#. l?fC
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -2837,7 +2555,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Complex number"
 msgstr "Itsinda ry'imibare C"
 
-#. wB_%
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -2847,7 +2564,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The complex number"
 msgstr "Umubare w'itsinda ry'imibare C"
 
-#. ^V#V
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -2857,7 +2573,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number"
 msgstr "Umubare"
 
-#. -IP+
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -2867,7 +2582,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Power to which the complex number is raised"
 msgstr "Ubwikube bwazamuriweho umubare w'itsinda ry'imibare C"
 
-#. e:p*
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -2877,7 +2591,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns the argument theta, an angle expressed in radians"
 msgstr "Buhinduka ingingo theta, imfuruka yabazwe muri radiya"
 
-#. Y]QC
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -2887,7 +2600,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Complex number"
 msgstr "Itsinda ry'imibare C"
 
-#. (s1W
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -2897,7 +2609,6 @@ msgctxt ""
 msgid "A complex number"
 msgstr "Umubare w'itsinda ry'imibare C"
 
-#. 3%b-
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -2907,7 +2618,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns the cosine of a complex number"
 msgstr "Uhinduka kosinisi y'umubare w'itsinda ry'imibare C"
 
-#. K,4e
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -2917,7 +2627,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Complex number"
 msgstr "Itsinda ry'imibare C"
 
-#. _(Fj
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -2927,7 +2636,6 @@ msgctxt ""
 msgid "A complex number"
 msgstr "Umubare w'itsinda ry'imibare C"
 
-#. +I7-
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -2937,7 +2645,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns the quotient of two complex numbers"
 msgstr "Uhinduka ikigabanyo cy'imibare ibiri y'itsinda ry'imibare C"
 
-#. ?EN)
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -2947,7 +2654,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Numerator"
 msgstr "Ikibara"
 
-#. @%jp
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -2957,7 +2663,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The dividend"
 msgstr "Ikigabanywa"
 
-#. iSOw
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -2967,7 +2672,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Denominator"
 msgstr "Icyita"
 
-#. Fka+
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -2977,7 +2681,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The divisor"
 msgstr "Ikigabanya"
 
-#. 9A,~
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -2987,7 +2690,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns the algebraic form of the exponential of a complex number"
 msgstr "Uhindura isura ya arijebure ya egisiponansiyeri y'umubare w'itsinda ry'imibare C"
 
-#. Bas)
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -2997,7 +2699,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Complex number"
 msgstr "Itsinda ry'imibare C"
 
-#. Zufs
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -3007,7 +2708,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The complex number"
 msgstr "Umubare w'itsinda ry'imibare C"
 
-#. cbJ=
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -3017,7 +2717,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns the complex conjugate of a complex number"
 msgstr "Uhindura itsinda ritondaguye ry'imibare y'itsinda C"
 
-#. p?]T
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -3027,7 +2726,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Complex number"
 msgstr "Itsinda ry'imibare C"
 
-#. dACf
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -3037,7 +2735,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The complex number"
 msgstr "Umubare w'itsinda ry'imibare C"
 
-#. 18|x
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -3047,7 +2744,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns the natural logarithm of a complex number"
 msgstr "Uhindura rogaritime isanzwe y'umubare w'itsinda ry'imibare C"
 
-#. `}Vv
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -3057,7 +2753,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Complex number"
 msgstr "Itsinda ry'imibare C"
 
-#. ^Y.^
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -3067,7 +2762,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The complex number"
 msgstr "Umubare w'itsinda ry'imibare C"
 
-#. t*)y
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -3077,7 +2771,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns the base-10 logarithm of a complex number"
 msgstr "Uhindura rogaritime nyacumi y'umubare w'itsinda ry'imibare C"
 
-#. -h7S
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -3087,7 +2780,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Complex number"
 msgstr "Itsinda ry'imibare C"
 
-#. c[l#
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -3097,7 +2789,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The complex number"
 msgstr "Umubare w'itsinda ry'imibare C"
 
-#. ;9!W
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -3107,7 +2798,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns the base-2 logarithm of a complex number"
 msgstr "Uhindura rogaritime nyabubiri y'umubare w'itsinda ry'imibare C"
 
-#. T|Mi
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -3117,7 +2807,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Complex number"
 msgstr "Itsinda ry'imibare C"
 
-#. iq_4
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -3127,7 +2816,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The complex number"
 msgstr "Umubare w'itsinda ry'imibare C"
 
-#. 8o=;
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -3137,7 +2825,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns the product of several complex numbers"
 msgstr "Uhindura igikubo cy'imibare inyuranye y'itsinda ry'imibare C"
 
-#. AkPd
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -3147,7 +2834,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Complex number"
 msgstr "Itsinda ry'imibare C"
 
-#. *!oT
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -3157,7 +2843,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The first complex number"
 msgstr "Umubare wa mbere w'itsinda ry'imibare C"
 
-#. P5NO
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -3167,7 +2852,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Complex number"
 msgstr "Itsinda ry'imibare C"
 
-#. a5fL
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -3177,7 +2861,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Another complex number"
 msgstr "Undi mubare w'itsinda ry'imibare C"
 
-#. 1nZ0
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -3187,7 +2870,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns the real coefficient of a complex number"
 msgstr "uhinduka umubarwa nyawo w'umubare w'itsinda ry'imibare C"
 
-#. j+hL
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -3197,7 +2879,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Complex number"
 msgstr "Itsinda ry'imibare C"
 
-#. F{FC
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -3207,7 +2888,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The complex number"
 msgstr "Umubare w'itsinda ry'imibare C"
 
-#. ac_)
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -3217,7 +2897,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns the sine of a complex number"
 msgstr "Uhinduka sinisi y'umubare w'itsinda ry'imibare C"
 
-#. 0{NW
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -3227,7 +2906,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Complex number"
 msgstr "Itsinda ry'imibare C"
 
-#. .d^K
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -3237,7 +2915,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The complex number"
 msgstr "Umubare w'itsinda ry'imibare C"
 
-#. K:.S
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -3247,7 +2924,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns the difference of two complex numbers"
 msgstr "Uhinduka ikinyuranyo cy'imibare ibiri y'itsinda ry'imibare C"
 
-#. .gve
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -3257,7 +2933,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Complex number 1"
 msgstr "Umubare 1 w'itsinda ry'imibare C"
 
-#. mP}_
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -3267,7 +2942,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Complex number 1"
 msgstr "Umubare 1 w'itsinda ry'imibare C"
 
-#. f?^m
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -3277,7 +2951,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Complex number 2"
 msgstr "Umubare 2 w'itsinda ry'imibare C"
 
-#. /xeg
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -3287,7 +2960,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Complex number 2"
 msgstr "Umubare 2 w'itsinda ry'imibare C"
 
-#. D1?@
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -3297,7 +2969,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns the square root of a complex number"
 msgstr "Uhinduka umwikube kabiri w'umubare w'"
 
-#. %@cT
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -3307,7 +2978,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Complex number"
 msgstr "Itsinda ry'imibare C"
 
-#. drD!
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -3317,7 +2987,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The complex number"
 msgstr "Umubare w'itsinda ry'imibare C"
 
-#. df%S
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -3327,7 +2996,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns the sum of complex numbers"
 msgstr "Uhinduka igiteranyo cy'imibare y'itsinda C"
 
-#. i]_c
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -3337,7 +3005,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Complex number"
 msgstr "Itsinda ry'imibare C"
 
-#. b(G8
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -3347,7 +3014,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The complex number"
 msgstr "Umubare w'itsinda ry'imibare C"
 
-#. zUf7
 #: analysis.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3358,7 +3024,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns the tangent of a complex number"
 msgstr "Uhinduka sinisi y'umubare w'itsinda ry'imibare C"
 
-#. `E]g
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -3368,7 +3033,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Complex number"
 msgstr "Itsinda ry'imibare C"
 
-#. Z|sv
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -3378,7 +3042,6 @@ msgctxt ""
 msgid "A complex number"
 msgstr "Umubare w'itsinda ry'imibare C"
 
-#. eE.D
 #: analysis.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3389,7 +3052,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns the secant of a complex number"
 msgstr "Uhinduka sinisi y'umubare w'itsinda ry'imibare C"
 
-#. G+3M
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -3399,7 +3061,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Complex number"
 msgstr "Itsinda ry'imibare C"
 
-#. N#(@
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -3409,7 +3070,6 @@ msgctxt ""
 msgid "A complex number"
 msgstr "Umubare w'itsinda ry'imibare C"
 
-#. oBK~
 #: analysis.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3420,7 +3080,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns the cosecant of a complex number"
 msgstr "Uhinduka kosinisi y'umubare w'itsinda ry'imibare C"
 
-#. ~h*B
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -3430,7 +3089,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Complex number"
 msgstr "Itsinda ry'imibare C"
 
-#. 0;6d
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -3440,7 +3098,6 @@ msgctxt ""
 msgid "A complex number"
 msgstr "Umubare w'itsinda ry'imibare C"
 
-#. )Mwa
 #: analysis.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3451,7 +3108,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns the cotangent of a complex number"
 msgstr "Uhinduka kosinisi y'umubare w'itsinda ry'imibare C"
 
-#. 533%
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -3461,7 +3117,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Complex number"
 msgstr "Itsinda ry'imibare C"
 
-#. 2k0R
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -3471,7 +3126,6 @@ msgctxt ""
 msgid "A complex number"
 msgstr "Umubare w'itsinda ry'imibare C"
 
-#. f/1P
 #: analysis.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3482,7 +3136,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns the hyperbolic sine of a complex number"
 msgstr "Uhinduka kosinisi y'umubare w'itsinda ry'imibare C"
 
-#. E{$1
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -3492,7 +3145,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Complex number"
 msgstr "Itsinda ry'imibare C"
 
-#. K?bN
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -3502,7 +3154,6 @@ msgctxt ""
 msgid "A complex number"
 msgstr "Umubare w'itsinda ry'imibare C"
 
-#. $PB4
 #: analysis.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3513,7 +3164,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns the hyperbolic cosine of a complex number"
 msgstr "Uhinduka kosinisi y'umubare w'itsinda ry'imibare C"
 
-#. %(6#
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -3523,7 +3173,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Complex number"
 msgstr "Itsinda ry'imibare C"
 
-#. .M*7
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -3533,7 +3182,6 @@ msgctxt ""
 msgid "A complex number"
 msgstr "Umubare w'itsinda ry'imibare C"
 
-#. w@F8
 #: analysis.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3544,7 +3192,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns the hyperbolic secant of a complex number"
 msgstr "Uhinduka kosinisi y'umubare w'itsinda ry'imibare C"
 
-#. j3N*
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -3554,7 +3201,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Complex number"
 msgstr "Itsinda ry'imibare C"
 
-#. :d}{
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -3564,7 +3210,6 @@ msgctxt ""
 msgid "A complex number"
 msgstr "Umubare w'itsinda ry'imibare C"
 
-#. ,sQ`
 #: analysis.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3575,7 +3220,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns the hyperbolic cosecant of a complex number"
 msgstr "Uhinduka kosinisi y'umubare w'itsinda ry'imibare C"
 
-#. OvjG
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -3585,7 +3229,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Complex number"
 msgstr "Itsinda ry'imibare C"
 
-#. SU)E
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -3595,7 +3238,6 @@ msgctxt ""
 msgid "A complex number"
 msgstr "Umubare w'itsinda ry'imibare C"
 
-#. #F4/
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -3605,7 +3247,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Converts real and imaginary coefficients into a complex number"
 msgstr "Uhindura imibarwa nyayo na nyurabwenge mu mubare w'itsinda ry'imibare C"
 
-#. Y44v
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -3615,7 +3256,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Real num"
 msgstr "Itsinda ry'imibare C"
 
-#. PQg/
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -3625,7 +3265,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The real coefficient"
 msgstr "Umubarwa nyawo"
 
-#. nhpF
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -3635,7 +3274,6 @@ msgctxt ""
 msgid "I num"
 msgstr "Imibare I"
 
-#. D+dM
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -3645,7 +3283,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The imaginary coefficient"
 msgstr "Umubarwa nyurabwenge"
 
-#. m_-8
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -3655,7 +3292,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Suffix"
 msgstr "Ingereka"
 
-#. (yi_
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -3665,7 +3301,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The suffix"
 msgstr "Ingereka"
 
-#. x@q?
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -3675,7 +3310,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Converts a number from one measurement system to another"
 msgstr "Ihindura umubare uva kuri sisitemu imwe y'igipimo ujya ku yindi"
 
-#. ip@h
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -3685,7 +3319,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number"
 msgstr "Umubare"
 
-#. Za8=
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -3695,7 +3328,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The number"
 msgstr "Umubare"
 
-#. .LiQ
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -3705,7 +3337,6 @@ msgctxt ""
 msgid "From unit"
 msgstr "Mu gipimo"
 
-#. ~_Ha
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -3715,7 +3346,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Unit of measure for number"
 msgstr "Igipimo fatizo cy'umubare"
 
-#. dte|
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -3725,7 +3355,6 @@ msgctxt ""
 msgid "To unit"
 msgstr "Ku gipimo"
 
-#. 2C-f
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -3735,7 +3364,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Unit of measure for the result"
 msgstr "Igipimo fatizo cy'ibyagezweho"
 
-#. S:rn
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -3745,7 +3373,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns the prorated linear depreciation of an asset for each accounting period"
 msgstr "Gitanga itagaciro nyamurongo ndinganire ry'ikintu kuri buri gihe cy'ibaruramari "
 
-#. Ekpf
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -3755,7 +3382,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Cost"
 msgstr "Ikiguzi"
 
-#. N`an
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -3765,7 +3391,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Cost of the asset"
 msgstr "Ikiguzi cy'ikintu"
 
-#. +iiB
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -3775,7 +3400,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Date purchased"
 msgstr "Itariki y'igura"
 
-#. iMZ*
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -3785,7 +3409,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Purchase date of the asset"
 msgstr "Itariki ikintu cyaguriweho"
 
-#. )KYV
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -3795,7 +3418,6 @@ msgctxt ""
 msgid "First period"
 msgstr "Igihe cya mbere"
 
-#. BU;F
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -3805,7 +3427,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Date the first period ends"
 msgstr "Itariki igihe cya mbere kirangiriraho"
 
-#. ]*GH
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -3815,7 +3436,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Salvage"
 msgstr "Ibikaneza"
 
-#. rDCb
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -3825,7 +3445,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Salvage value of an asset at the end of its life"
 msgstr "Agaciro k'ibikaneza k'ikintu ku mpera z'igihe kigomba kumara"
 
-#. )Hpf
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -3835,7 +3454,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Period"
 msgstr "Igihe"
 
-#. #6Li
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -3845,7 +3463,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The period"
 msgstr "Igihe"
 
-#. `a(%
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -3855,7 +3472,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Rate"
 msgstr "Igipimo"
 
-#. nWv)
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -3865,7 +3481,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The rate of depreciation"
 msgstr "Igipimo cy'itagaciro"
 
-#. NF^@
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -3875,7 +3490,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Basis"
 msgstr "Ishingiro"
 
-#. #);d
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -3885,7 +3499,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The year basis to be used"
 msgstr "Intango y'umwaka igomba gukoreshwa"
 
-#. H1d^
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -3895,7 +3508,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns the prorated linear depreciation of an asset for each accounting period"
 msgstr "Gitanga itagaciro nyamurongo ndinganire ry'ikintu kuri buri gihe cy'ibaruramari "
 
-#. -[Z.
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -3905,7 +3517,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Cost"
 msgstr "Ikiguzi"
 
-#. XidC
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -3915,7 +3526,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Cost of the asset"
 msgstr "Ikiguzi cy'ikintu"
 
-#. i911
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -3925,7 +3535,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Date purchased"
 msgstr "Itariki y'igura"
 
-#. PE5V
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -3935,7 +3544,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Purchase date of the asset"
 msgstr "Itariki ikintu cyaguriweho"
 
-#. 4o*8
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -3945,7 +3553,6 @@ msgctxt ""
 msgid "First period"
 msgstr "Igihe cya mbere"
 
-#. PLO8
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -3955,7 +3562,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The date the first period ends"
 msgstr "Itariki igihe cya mbere kirangiriraho"
 
-#. 7UB:
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -3965,7 +3571,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Salvage"
 msgstr "Ibikaneza"
 
-#. ^d9U
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -3975,7 +3580,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The salvage value of an asset at the end of its life"
 msgstr "Agaciro k'ibikaneza k'ikintu ku mpera z'igihe kigomba kumara"
 
-#. )y3Z
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -3985,7 +3589,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Period"
 msgstr "Igihe"
 
-#. 1%FE
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -3995,7 +3598,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The period"
 msgstr "Igihe"
 
-#. DFlH
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -4005,7 +3607,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Rate"
 msgstr "Igipimo"
 
-#. v.9E
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -4015,7 +3616,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The rate of depreciation"
 msgstr "Igipimo cy'itagaciro"
 
-#. 88#L
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -4025,7 +3625,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Basis"
 msgstr "Ishingiro"
 
-#. Dgk,
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -4035,7 +3634,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The year basis to be used"
 msgstr "Intango y'umwaka igomba gukoreshwa"
 
-#. /.^?
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -4045,7 +3643,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns the accrued interest for a security that pays periodic interest"
 msgstr "Gahinduka inyungu yiyongereye ku ngwate yishyura inyungu ya buri gihe"
 
-#. .dqa
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -4055,7 +3652,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Issue"
 msgstr "Itangwa"
 
-#. :n;v
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -4065,7 +3661,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Issue date of the security"
 msgstr "Itariki y'itangwa ry'ingwate"
 
-#. YulD
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -4075,7 +3670,6 @@ msgctxt ""
 msgid "First interest"
 msgstr "Inyungu ya mbere"
 
-#. _bP6
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -4085,7 +3679,6 @@ msgctxt ""
 msgid "First interest date of the security"
 msgstr "Itariki y'inyungu ya mbere y'ingwate"
 
-#. ?*t_
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -4095,7 +3688,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Settlement"
 msgstr "Itura"
 
-#. W.9s
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -4105,7 +3697,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The settlement"
 msgstr "Itangira"
 
-#. }!3L
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -4115,7 +3706,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Rate"
 msgstr "Igipimo"
 
-#. mr,!
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -4125,7 +3715,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The rate"
 msgstr "Igipimo"
 
-#. cfT*
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -4135,7 +3724,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Par"
 msgstr "Ishingiro"
 
-#. LjW~
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -4145,7 +3733,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The par value"
 msgstr "Agaciro shingiro"
 
-#. bMW~
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -4155,7 +3742,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Frequency"
 msgstr "Ubwisubire"
 
-#. [?#U
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -4165,7 +3751,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The frequency"
 msgstr "Ubwisubire"
 
-#. nfhC
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -4175,7 +3760,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Basis"
 msgstr "Ishingiro"
 
-#. gc5U
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -4185,7 +3769,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The basis"
 msgstr "Intango"
 
-#. g#=v
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -4195,7 +3778,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns the accrued interest for a security that pays interest at maturity"
 msgstr "Itanga inyungu yiyongereye ku ngwate yishyura inyungu ku itariki y'ubwishyu"
 
-#. =`i3
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -4205,7 +3787,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Issue"
 msgstr "Itangwa"
 
-#. mSQi
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -4215,7 +3796,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The issue date"
 msgstr "Itariki y'itangwa"
 
-#. )aYc
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -4225,7 +3805,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Settlement"
 msgstr "Itura"
 
-#. 9W+x
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -4235,7 +3814,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The settlement"
 msgstr "Itangira"
 
-#. ZUai
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -4245,7 +3823,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Rate"
 msgstr "Igipimo"
 
-#. pe:y
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -4255,7 +3832,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The rate"
 msgstr "Igipimo"
 
-#. OH9g
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -4265,7 +3841,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Par"
 msgstr "Ishingiro"
 
-#. ,nUN
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -4275,7 +3850,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The par value"
 msgstr "Agaciro shingiro"
 
-#. n_@*
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -4285,7 +3859,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Basis"
 msgstr "Ishingiro"
 
-#. Qn!n
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -4295,7 +3868,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The basis"
 msgstr "Intango"
 
-#. Sg.J
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -4305,7 +3877,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns the amount paid out at maturity for a fully invested security"
 msgstr "Itanga umubare wishyuwe ku itariki y'ubwishyu ku ngwate yose yashowe"
 
-#. riE2
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -4315,7 +3886,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Settlement"
 msgstr "Itura"
 
-#. {JcE
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -4325,7 +3895,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The settlement"
 msgstr "Itangira"
 
-#. M8.6
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -4335,7 +3904,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Maturity"
 msgstr "Itariki y'ubwishyu"
 
-#. piQ|
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -4345,7 +3913,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The maturity"
 msgstr "Itariki y'ubwishyu"
 
-#. ~k=]
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -4355,7 +3922,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Investment"
 msgstr "Igishoro"
 
-#. 7)OT
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -4365,7 +3931,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The investment"
 msgstr "Igishoro"
 
-#. xZ0z
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -4375,7 +3940,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Discount"
 msgstr "Igabanya"
 
-#. -EqL
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -4385,7 +3949,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The discount"
 msgstr "Igabanya"
 
-#. /N:4
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -4395,7 +3958,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Basis"
 msgstr "Ishingiro"
 
-#. %]Yc
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -4405,7 +3967,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The basis"
 msgstr "Intango"
 
-#. GUEV
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -4415,7 +3976,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns the discount rate for a security"
 msgstr "Ritanga igipimo cy'igabanya ku ngwate"
 
-#. ZFT7
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -4425,7 +3985,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Settlement"
 msgstr "Itura"
 
-#. %z1Y
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -4435,7 +3994,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The settlement"
 msgstr "Itangira"
 
-#. B!eh
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -4445,7 +4003,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Maturity"
 msgstr "Itariki y'ubwishyu"
 
-#. e;6+
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -4455,7 +4012,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The maturity"
 msgstr "Itariki y'ubwishyu"
 
-#. Z:1l
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -4465,7 +4021,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Price"
 msgstr "Igiciro"
 
-#. RFR?
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -4475,7 +4030,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The price"
 msgstr "Igiciro"
 
-#. V8WM
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -4485,7 +4039,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Redemption"
 msgstr "Ubwishyu"
 
-#. =cg*
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -4495,7 +4048,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The redemption value"
 msgstr "Igiciro cy'ubwishyu"
 
-#. :5(+
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -4505,7 +4057,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Basis"
 msgstr "Ishingiro"
 
-#. j0x(
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -4515,7 +4066,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The basis"
 msgstr "Intango"
 
-#. X?/h
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -4525,7 +4075,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns the annual Macaulay duration of a security with periodic interest payments"
 msgstr "Gitanga igihe mwaka cya Macaulay cy'ingwate hamwe n'ubwishyu bw'inyunguza buri gihe"
 
-#. +/s0
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -4535,7 +4084,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Settlement"
 msgstr "Itura"
 
-#. Bkik
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -4545,7 +4093,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The settlement"
 msgstr "Itangira"
 
-#. /1-{
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -4555,7 +4102,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Maturity"
 msgstr "Itariki y'ubwishyu"
 
-#. ^e6\
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -4565,7 +4111,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The maturity"
 msgstr "Itariki y'ubwishyu"
 
-#. -yB`
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -4575,7 +4120,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Coupon"
 msgstr "Kupo"
 
-#. RTBR
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -4585,7 +4129,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The coupon rate"
 msgstr "Igipimo cya kupo"
 
-#. :5y#
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -4595,7 +4138,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Yield"
 msgstr "Umusaruro"
 
-#. soT!
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -4605,7 +4147,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The yield"
 msgstr "Umusaruro"
 
-#. Q8KE
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -4615,7 +4156,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Frequency"
 msgstr "Ubwisubire"
 
-#. XC.y
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -4625,7 +4165,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The frequency"
 msgstr "Ubwisubire"
 
-#. {;@r
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -4635,7 +4174,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Basis"
 msgstr "Ishingiro"
 
-#. d~|,
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -4645,7 +4183,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The basis"
 msgstr "Intango"
 
-#. CrJ?
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -4655,7 +4192,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns the effective annual interest rate"
 msgstr "uhinduka igipimo cy'inyungu mwaka nyakuri"
 
-#. 5l2?
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -4665,7 +4201,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Nominal rate"
 msgstr "Igipimo shingiro"
 
-#. _aH^
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -4675,7 +4210,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The nominal rate"
 msgstr "Igipimo shingiro"
 
-#. m1h%
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -4685,7 +4219,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Npery"
 msgstr "Npery"
 
-#. Ed[4
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -4695,7 +4228,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The periods"
 msgstr "Ibihe"
 
-#. b(cR
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -4705,7 +4237,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns the cumulative principal on a loan to be paid between two periods"
 msgstr "Bitanga igiteranyo cy'ideni rigomba kwishyurwa hagati y'ibihe bibiri"
 
-#. (nfn
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -4715,7 +4246,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Rate"
 msgstr "Igipimo"
 
-#. hvtn
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -4725,7 +4255,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The rate"
 msgstr "Igipimo"
 
-#. VE{W
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -4735,7 +4264,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Nper"
 msgstr "Nper"
 
-#. UlzB
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -4745,7 +4273,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number of payment periods"
 msgstr "Umubare w'ibihe by'ubwishyu"
 
-#. k;(h
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -4755,7 +4282,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Pv"
 msgstr "Agaciro k'iki gihe"
 
-#. !^T;
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -4765,7 +4291,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The present value"
 msgstr "Agaciro k'iki gihe"
 
-#. @zx#
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -4775,7 +4300,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Start period"
 msgstr "Igihe cy'itangira"
 
-#. d_hY
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -4785,7 +4309,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The start period"
 msgstr "Igihe cy'itangira"
 
-#. tE%O
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -4795,7 +4318,6 @@ msgctxt ""
 msgid "End period"
 msgstr "Igihe cy'irangiza"
 
-#. xVXC
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -4805,7 +4327,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The end period"
 msgstr "Igihe cy'irangiza"
 
-#. .{q!
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -4815,7 +4336,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Type"
 msgstr "Ubwoko"
 
-#. .+1D
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -4825,7 +4345,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The type of maturity"
 msgstr "Ubwoko bw'ubwishyu"
 
-#. ee9z
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -4835,7 +4354,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns the cumulative interest to be paid between two periods"
 msgstr "Buhinduka  inyungu rusange igomba kwishyurwa hagati y'ibihe bibiri"
 
-#. pe;U
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -4845,7 +4363,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Rate"
 msgstr "Igipimo"
 
-#. 8*D,
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -4855,7 +4372,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The rate"
 msgstr "Igipimo"
 
-#. i3P*
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -4865,7 +4381,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Nper"
 msgstr "Nper"
 
-#. V#Zq
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -4875,7 +4390,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number of payment periods"
 msgstr "Umubare w'ibihe by'ubwishyu"
 
-#. eRT:
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -4885,7 +4399,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Pv"
 msgstr "Agaciro k'iki gihe"
 
-#. xCFY
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -4895,7 +4408,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The present value"
 msgstr "Agaciro k'iki gihe"
 
-#. /P_,
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -4905,7 +4417,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Start period"
 msgstr "Igihe cy'itangira"
 
-#. *VQQ
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -4915,7 +4426,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The start period"
 msgstr "Igihe cy'itangira"
 
-#. 6wi]
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -4925,7 +4435,6 @@ msgctxt ""
 msgid "End period"
 msgstr "Igihe cy'irangiza"
 
-#. R(;7
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -4935,7 +4444,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The end period"
 msgstr "Igihe cy'irangiza"
 
-#. A!sP
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -4945,7 +4453,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Type"
 msgstr "Ubwoko"
 
-#. R[@g
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -4955,7 +4462,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The type of maturity"
 msgstr "Ubwoko bw'ubwishyu"
 
-#. dnoY
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -4965,7 +4471,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns the price per 100 currency units face value of a security that pays periodic interest"
 msgstr "Buhinduka igiciro ku ngero 100 z'ifaranga bigereranyijwe n'agaciro k'ingwate igomba kwishyura inyungu za buri gihe"
 
-#. U,RZ
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -4975,7 +4480,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Settlement"
 msgstr "Itura"
 
-#. pC`g
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -4985,7 +4489,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The settlement"
 msgstr "Itangira"
 
-#. 6h3R
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -4995,7 +4498,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Maturity"
 msgstr "Itariki y'ubwishyu"
 
-#. b?fc
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -5005,7 +4507,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The maturity"
 msgstr "Itariki y'ubwishyu"
 
-#. bbk}
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -5015,7 +4516,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Rate"
 msgstr "Igipimo"
 
-#. vYLP
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -5025,7 +4525,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The rate"
 msgstr "Igipimo"
 
-#. P.WD
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -5035,7 +4534,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Yield"
 msgstr "Umusaruro"
 
-#. HH7l
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -5045,7 +4543,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The yield"
 msgstr "Umusaruro"
 
-#. 9{Qq
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -5055,7 +4552,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Redemption"
 msgstr "Ubwishyu"
 
-#. On\)
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -5065,7 +4561,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The redemption value"
 msgstr "Igiciro cy'ubwishyu"
 
-#. qn8.
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -5075,7 +4570,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Frequency"
 msgstr "Ubwisubire"
 
-#. -2uf
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -5085,7 +4579,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The frequency"
 msgstr "Ubwisubire"
 
-#. D3-X
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -5095,7 +4588,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Basis"
 msgstr "Ishingiro"
 
-#. ebZH
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -5105,7 +4597,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The basis"
 msgstr "Intango"
 
-#. T^H!
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -5115,7 +4606,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns the price per 100 currency units face value of a discounted security"
 msgstr "Buhinduka igiciro ku ngero 100 z'ifaranga bigereranyijwe n'agaciro k'ingwate yagabanyijwe"
 
-#. c7Qr
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -5125,7 +4615,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Settlement"
 msgstr "Itura"
 
-#. Rb.a
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -5135,7 +4624,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The settlement"
 msgstr "Itangira"
 
-#. _%MD
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -5145,7 +4633,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Maturity"
 msgstr "Itariki y'ubwishyu"
 
-#. ,1P]
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -5155,7 +4642,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The maturity"
 msgstr "Itariki y'ubwishyu"
 
-#. -T[Z
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -5165,7 +4651,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Discount"
 msgstr "Igabanya"
 
-#. #87R
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -5175,7 +4660,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The discount"
 msgstr "Igabanya"
 
-#. MG{V
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -5185,7 +4669,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Redemption"
 msgstr "Ubwishyu"
 
-#. lkr]
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -5195,7 +4678,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The redemption value"
 msgstr "Igiciro cy'ubwishyu"
 
-#. /hk;
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -5205,7 +4687,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Basis"
 msgstr "Ishingiro"
 
-#. S;C1
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -5215,7 +4696,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The basis"
 msgstr "Intango"
 
-#. *1`b
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -5225,7 +4705,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns the price per 100 currency units face value of a security that pays interest at maturity"
 msgstr "Buhinduka igiciro ku ngero 100 z'ifaranga bigereranyijwe n'agaciro k'ingwate yishyura inyungu ku itariki y'ubwishyu"
 
-#. 8@aD
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -5235,7 +4714,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Settlement"
 msgstr "Itura"
 
-#. XVgA
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -5245,7 +4723,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The settlement"
 msgstr "Itangira"
 
-#. 83vR
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -5255,7 +4732,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Maturity"
 msgstr "Itariki y'ubwishyu"
 
-#. :%ft
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -5265,7 +4741,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The maturity"
 msgstr "Itariki y'ubwishyu"
 
-#. P`]P
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -5275,7 +4750,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Issue"
 msgstr "Itangwa"
 
-#. [:/l
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -5285,7 +4759,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The issue date"
 msgstr "Itariki y'itangwa"
 
-#. Lri-
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -5295,7 +4768,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Rate"
 msgstr "Igipimo"
 
-#. Z.Lv
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -5305,7 +4777,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The rate"
 msgstr "Igipimo"
 
-#. m^jH
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -5315,7 +4786,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Yield"
 msgstr "Umusaruro"
 
-#. ^LoO
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -5325,7 +4795,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The yield"
 msgstr "Umusaruro"
 
-#. l@v7
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -5335,7 +4804,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Basis"
 msgstr "Ishingiro"
 
-#. |CF3
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -5345,7 +4813,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The basis"
 msgstr "Intango"
 
-#. 6B\W
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -5355,7 +4822,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns the Macaulay modified duration for a security with an assumed par value of 100 currency units"
 msgstr "Buhinduka igihe cyahinduwe cya Macaulay ku bw'ingwate ifite agaciro kabarirwa ku ngero 100 z'ifaranga"
 
-#. V][k
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -5365,7 +4831,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Settlement"
 msgstr "Itura"
 
-#. 9@iw
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -5375,7 +4840,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The settlement"
 msgstr "Itangira"
 
-#. cm7G
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -5385,7 +4849,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Maturity"
 msgstr "Itariki y'ubwishyu"
 
-#. $1m3
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -5395,7 +4858,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The maturity"
 msgstr "Itariki y'ubwishyu"
 
-#. F|[@
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -5405,7 +4867,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Coupon"
 msgstr "Kupo"
 
-#. 8Mcz
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -5415,7 +4876,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The coupon rate"
 msgstr "Igipimo cya kupo"
 
-#. B6lu
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -5425,7 +4885,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Yield"
 msgstr "Umusaruro"
 
-#. mdcy
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -5435,7 +4894,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The yield"
 msgstr "Umusaruro"
 
-#. HT|P
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -5445,7 +4903,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Frequency"
 msgstr "Ubwisubire"
 
-#. Oh..
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -5455,7 +4912,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The frequency"
 msgstr "Ubwisubire"
 
-#. Y@YD
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -5465,7 +4921,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Basis"
 msgstr "Ishingiro"
 
-#. mbTg
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -5475,7 +4930,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The basis"
 msgstr "Intango"
 
-#. Lj|2
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -5485,7 +4939,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns the annual nominal interest rate"
 msgstr "Buhinduka igipimo cy'inyungu mwaka shingiro"
 
-#. ?tEM
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -5495,7 +4948,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Effective rate"
 msgstr "Igipimo nyakuri"
 
-#. /5H@
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -5505,7 +4957,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The effective interest rate"
 msgstr "Igipimo cy'inyungu nyakuri"
 
-#. z[N-
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -5515,7 +4966,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Npery"
 msgstr "Npery"
 
-#. c@(6
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -5525,7 +4975,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The periods"
 msgstr "Ibihe"
 
-#. rL^N
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -5535,7 +4984,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Converts a price expressed as a decimal into a price expressed as a fraction"
 msgstr "Gihindura igiciro cyagaragajwe nk'umubare nyacumi kikaba igiciro mu mibare y'imigabane"
 
-#. LhD*
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -5545,7 +4993,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Decimal dollar"
 msgstr "Idorari mu mibare nyacumi"
 
-#. 9J7z
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -5555,7 +5002,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The decimal number"
 msgstr "Umubare nyacumi"
 
-#. snax
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -5565,7 +5011,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Fraction"
 msgstr "Imigabane"
 
-#. q+Pw
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -5575,7 +5020,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The divisor"
 msgstr "Ikigabanya"
 
-#. h%dD
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -5585,7 +5029,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Converts a price expressed as a fraction into a price expressed as a decimal"
 msgstr "Ihindura igiciro cyagaragajwe nk'umugabane kikaba igiciro mu mibare nyacumi"
 
-#. }aNN
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -5595,7 +5038,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Fractional dollar"
 msgstr "Odorari mu migabane"
 
-#. uV?W
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -5605,7 +5047,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The number as a fraction"
 msgstr "Umubare mu migabane"
 
-#. 6NCp
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -5615,7 +5056,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Fraction"
 msgstr "Imigabane"
 
-#. E5{r
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -5625,7 +5065,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The divisor"
 msgstr "Ikigabanya"
 
-#. `/aE
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -5635,7 +5074,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns the yield on a security that pays periodic interest"
 msgstr "Uhinduka umusaruro w'ingwate yishyura inyungu ya buri gihe"
 
-#. a^V$
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -5645,7 +5083,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Settlement"
 msgstr "Itura"
 
-#. #IK{
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -5655,7 +5092,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The settlement"
 msgstr "Itangira"
 
-#. $RYX
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -5665,7 +5101,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Maturity"
 msgstr "Itariki y'ubwishyu"
 
-#. kIV(
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -5675,7 +5110,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The maturity"
 msgstr "Itariki y'ubwishyu"
 
-#. HH[F
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -5685,7 +5119,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Rate"
 msgstr "Igipimo"
 
-#. j(PJ
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -5695,7 +5128,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The rate"
 msgstr "Igipimo"
 
-#. u;^q
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -5705,7 +5137,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Price"
 msgstr "Igiciro"
 
-#. @m#.
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -5715,7 +5146,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The price"
 msgstr "Igiciro"
 
-#. DnYE
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -5725,7 +5155,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Redemption"
 msgstr "Ubwishyu"
 
-#. `g4*
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -5735,7 +5164,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The redemption value"
 msgstr "Igiciro cy'ubwishyu"
 
-#. Vlib
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -5745,7 +5173,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Frequency"
 msgstr "Ubwisubire"
 
-#. h8m|
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -5755,7 +5182,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The frequency"
 msgstr "Ubwisubire"
 
-#. 2we$
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -5765,7 +5191,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Basis"
 msgstr "Ishingiro"
 
-#. q).;
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -5775,7 +5200,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The basis"
 msgstr "Intango"
 
-#. qO!C
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -5785,7 +5209,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns the annual yield for a discounted security"
 msgstr "Uhinduka umusaruro mwaka w'ingwate yagabanyijwe"
 
-#. 6qXW
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -5795,7 +5218,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Settlement"
 msgstr "Itura"
 
-#. uAiZ
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -5805,7 +5227,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The settlement"
 msgstr "Itangira"
 
-#. !-%i
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -5815,7 +5236,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Maturity"
 msgstr "Itariki y'ubwishyu"
 
-#. :+C+
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -5825,7 +5245,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The maturity"
 msgstr "Itariki y'ubwishyu"
 
-#. FI$.
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -5835,7 +5254,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Price"
 msgstr "Igiciro"
 
-#. :=jE
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -5845,7 +5263,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The price"
 msgstr "Igiciro"
 
-#. FAWS
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -5855,7 +5272,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Redemption"
 msgstr "Ubwishyu"
 
-#. R@A{
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -5865,7 +5281,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The redemption value"
 msgstr "Igiciro cy'ubwishyu"
 
-#. ;46h
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -5875,7 +5290,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Basis"
 msgstr "Ishingiro"
 
-#. H*Fv
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -5885,7 +5299,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The basis"
 msgstr "Intango"
 
-#. 5HgU
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -5895,7 +5308,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns the annual yield of a security that pays interest at maturity"
 msgstr "Uhinduka umusaruro mwaka w'ingwate yishyura inyungu ku itariki y'ubwishyu"
 
-#. dG1H
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -5905,7 +5317,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Settlement"
 msgstr "Itura"
 
-#. (YB|
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -5915,7 +5326,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The settlement"
 msgstr "Itangira"
 
-#. %[^!
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -5925,7 +5335,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Maturity"
 msgstr "Itariki y'ubwishyu"
 
-#. *s%.
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -5935,7 +5344,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The maturity"
 msgstr "Itariki y'ubwishyu"
 
-#. YqAF
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -5945,7 +5353,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Issue"
 msgstr "Itangwa"
 
-#. U?v.
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -5955,7 +5362,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The issue date"
 msgstr "Itariki y'itangwa"
 
-#. DLG_
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -5965,7 +5371,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Rate"
 msgstr "Igipimo"
 
-#. enmK
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -5975,7 +5380,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The rate"
 msgstr "Igipimo"
 
-#. Lx29
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -5985,7 +5389,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Price"
 msgstr "Igiciro"
 
-#. 2GQq
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -5995,7 +5398,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The price"
 msgstr "Igiciro"
 
-#. qT6R
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -6005,7 +5407,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Basis"
 msgstr "Ishingiro"
 
-#. +|JA
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -6015,7 +5416,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The basis"
 msgstr "Intango"
 
-#. 0^IF
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -6025,7 +5425,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns the bond-equivalent yield for a treasury bill"
 msgstr "Uhinduka umusaruro ngombwa ncungu wa 'bon de trésor' "
 
-#. T:TN
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -6035,7 +5434,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Settlement"
 msgstr "Itura"
 
-#. B:d?
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -6045,7 +5443,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The settlement"
 msgstr "Itangira"
 
-#. #+s*
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -6055,7 +5452,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Maturity"
 msgstr "Itariki y'ubwishyu"
 
-#. -2W^
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -6065,7 +5461,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The maturity"
 msgstr "Itariki y'ubwishyu"
 
-#. gx*k
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -6075,7 +5470,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Discount"
 msgstr "Igabanya"
 
-#. /Xxt
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -6085,7 +5479,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The discount rate"
 msgstr "Igipimo cyagabanyutse"
 
-#. gy%p
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -6095,7 +5488,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns the price of 100 currency units face value for a treasury bill"
 msgstr "Gitanga igiciro cy'ingero 100 z'ifaranga bigereranyijwe n'agaciro ka 'bon de trésor' "
 
-#. 5DLc
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -6105,7 +5497,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Settlement"
 msgstr "Itura"
 
-#. *Zk%
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -6115,7 +5506,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The settlement"
 msgstr "Itangira"
 
-#. VAmf
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -6125,7 +5515,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Maturity"
 msgstr "Itariki y'ubwishyu"
 
-#. +^eR
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -6135,7 +5524,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The maturity"
 msgstr "Itariki y'ubwishyu"
 
-#. FG!%
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -6145,7 +5533,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Discount"
 msgstr "Igabanya"
 
-#. d]fc
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -6155,7 +5542,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The discount rate"
 msgstr "Igipimo cyagabanyutse"
 
-#. h}kQ
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -6165,7 +5551,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns the yield for a treasury bill"
 msgstr "Gitanga umusaruro wa 'bon de trésor' "
 
-#. uV\:
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -6175,7 +5560,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Settlement"
 msgstr "Itura"
 
-#. gkNG
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -6185,7 +5569,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The settlement"
 msgstr "Itangira"
 
-#. j@xt
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -6195,7 +5578,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Maturity"
 msgstr "Itariki y'ubwishyu"
 
-#. xlW[
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -6205,7 +5587,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The maturity"
 msgstr "Itariki y'ubwishyu"
 
-#. D@s#
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -6215,7 +5596,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Price"
 msgstr "Igiciro"
 
-#. }u]I
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -6225,7 +5605,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The price"
 msgstr "Igiciro"
 
-#. LKp*
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -6235,7 +5614,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns the price per $100 face value of a security with an odd first period"
 msgstr "Gitanga igiciro ku madorari 100 bigereranyijwe n'agaciro k'ingwate ifite igihe cya mbere cy'igiharwe"
 
-#. PM2J
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -6245,7 +5623,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Settlement"
 msgstr "Itura"
 
-#. EQ\I
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -6255,7 +5632,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The settlement"
 msgstr "Itangira"
 
-#. b%bh
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -6265,7 +5641,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Maturity"
 msgstr "Itariki y'ubwishyu"
 
-#. R+!9
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -6275,7 +5650,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The maturity"
 msgstr "Itariki y'ubwishyu"
 
-#. [Jd*
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -6285,7 +5659,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Issue"
 msgstr "Itangwa"
 
-#. 6IA:
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -6295,7 +5668,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The issue date"
 msgstr "Itariki y'itangwa"
 
-#. _0gM
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -6305,7 +5677,6 @@ msgctxt ""
 msgid "First coupon"
 msgstr "Kupo ya mbere"
 
-#. TMVA
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -6315,7 +5686,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The first coupon date"
 msgstr "Itariki ya kupo ya mbere"
 
-#. ZApF
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -6325,7 +5695,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Rate"
 msgstr "Igipimo"
 
-#. _bsV
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -6335,7 +5704,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The rate"
 msgstr "Igipimo"
 
-#. Smdw
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -6345,7 +5713,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Yield"
 msgstr "Umusaruro"
 
-#. ;Rks
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -6355,7 +5722,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The yield"
 msgstr "Umusaruro"
 
-#. eT{M
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -6365,7 +5731,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Redemption"
 msgstr "Ubwishyu"
 
-#. O35[
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -6375,7 +5740,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The redemption value"
 msgstr "Igiciro cy'ubwishyu"
 
-#. *W0H
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -6385,7 +5749,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Frequency"
 msgstr "Ubwisubire"
 
-#. [#m.
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -6395,7 +5758,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The frequency"
 msgstr "Ubwisubire"
 
-#. [orY
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -6405,7 +5767,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Basis"
 msgstr "Ishingiro"
 
-#. @W*%
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -6415,7 +5776,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The basis"
 msgstr "Intango"
 
-#. O0K-
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -6425,7 +5785,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns the yield of a security with an odd first period"
 msgstr "Itanga umusaruro w'ingwate ifite igihe cya mbere cy'igiharwe"
 
-#. DM!U
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -6435,7 +5794,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Settlement"
 msgstr "Itura"
 
-#. Nr)`
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -6445,7 +5803,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The settlement"
 msgstr "Itangira"
 
-#. nOBn
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -6455,7 +5812,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Maturity"
 msgstr "Itariki y'ubwishyu"
 
-#. [9;r
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -6465,7 +5821,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The maturity"
 msgstr "Itariki y'ubwishyu"
 
-#. `M1b
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -6475,7 +5830,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Issue"
 msgstr "Itangwa"
 
-#. c$HM
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -6485,7 +5839,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The issue date"
 msgstr "Itariki y'itangwa"
 
-#. f6`X
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -6495,7 +5848,6 @@ msgctxt ""
 msgid "First coupon"
 msgstr "Kupo ya mbere"
 
-#. ?96;
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -6505,7 +5857,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The first coupon date"
 msgstr "Itariki ya kupo ya mbere"
 
-#. fDP`
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -6515,7 +5866,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Rate"
 msgstr "Igipimo"
 
-#. ~:j(
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -6525,7 +5875,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The rate"
 msgstr "Igipimo"
 
-#. S}FZ
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -6535,7 +5884,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Price"
 msgstr "Igiciro"
 
-#. +6jR
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -6545,7 +5893,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The price"
 msgstr "Igiciro"
 
-#. (@ci
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -6555,7 +5902,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Redemption"
 msgstr "Ubwishyu"
 
-#. DGYU
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -6565,7 +5911,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The redemption value"
 msgstr "Igiciro cy'ubwishyu"
 
-#. GGXO
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -6575,7 +5920,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Frequency"
 msgstr "Ubwisubire"
 
-#. D;:7
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -6585,7 +5929,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The frequency"
 msgstr "Ubwisubire"
 
-#. rXp#
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -6595,7 +5938,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Basis"
 msgstr "Ishingiro"
 
-#. 2,w2
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -6605,7 +5947,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The basis"
 msgstr "Intango"
 
-#. qR+O
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -6615,7 +5956,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns the price per $100 face value of a security with an odd last period"
 msgstr "Itanga igiciro ku madorari 100 bigereranyijwe n'agaciro k'ingwate ifite igihe cya mbere cy'igiharwe"
 
-#. A#+c
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -6625,7 +5965,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Settlement"
 msgstr "Itura"
 
-#. Yv\b
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -6635,7 +5974,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The settlement"
 msgstr "Itangira"
 
-#. btln
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -6645,7 +5983,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Maturity"
 msgstr "Itariki y'ubwishyu"
 
-#. 8!.B
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -6655,7 +5992,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The maturity"
 msgstr "Itariki y'ubwishyu"
 
-#. =olT
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -6665,7 +6001,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Last interest"
 msgstr "Inyungu ya nyuma"
 
-#. v+*v
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -6675,7 +6010,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The last interest date"
 msgstr "Itariki y'inyungu ya nyuma"
 
-#. $@r;
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -6685,7 +6019,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Rate"
 msgstr "Igipimo"
 
-#. BNTS
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -6695,7 +6028,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The rate"
 msgstr "Igipimo"
 
-#. Jpmc
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -6705,7 +6037,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Yield"
 msgstr "Umusaruro"
 
-#. UcF^
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -6715,7 +6046,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The yield"
 msgstr "Umusaruro"
 
-#. :-a+
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -6725,7 +6055,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Redemption"
 msgstr "Ubwishyu"
 
-#. 0==r
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -6735,7 +6064,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The redemption value"
 msgstr "Igiciro cy'ubwishyu"
 
-#. OhO9
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -6745,7 +6073,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Frequency"
 msgstr "Ubwisubire"
 
-#. I2Zv
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -6755,7 +6082,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The frequency"
 msgstr "Ubwisubire"
 
-#. :J}I
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -6765,7 +6091,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Basis"
 msgstr "Ishingiro"
 
-#. (m%K
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -6775,7 +6100,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The basis"
 msgstr "Intango"
 
-#. _vNg
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -6785,7 +6109,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns the yield of a security with an odd last period"
 msgstr "Itanga umusaruro w'ingwate ifite igihe cya nyuma cy'igiharwe"
 
-#. 3~b:
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -6795,7 +6118,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Settlement"
 msgstr "Itura"
 
-#. B,_#
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -6805,7 +6127,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The settlement"
 msgstr "Itangira"
 
-#. g;.h
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -6815,7 +6136,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Maturity"
 msgstr "Itariki y'ubwishyu"
 
-#. s}=K
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -6825,7 +6145,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The maturity"
 msgstr "Itariki y'ubwishyu"
 
-#. mhrX
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -6835,7 +6154,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Last interest"
 msgstr "Inyungu ya nyuma"
 
-#. lW*5
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -6845,7 +6163,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The last interest date"
 msgstr "Itariki y'inyungu ya nyuma"
 
-#. kZI[
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -6855,7 +6172,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Rate"
 msgstr "Igipimo"
 
-#. 3$PU
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -6865,7 +6181,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The rate"
 msgstr "Igipimo"
 
-#. J/dp
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -6875,7 +6190,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Price"
 msgstr "Igiciro"
 
-#. e%p}
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -6885,7 +6199,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The price"
 msgstr "Igiciro"
 
-#. 1cy?
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -6895,7 +6208,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Redemption"
 msgstr "Ubwishyu"
 
-#. al`=
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -6905,7 +6217,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The redemption value"
 msgstr "Igiciro cy'ubwishyu"
 
-#. _4Im
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -6915,7 +6226,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Frequency"
 msgstr "Ubwisubire"
 
-#. R|a1
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -6925,7 +6235,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The frequency"
 msgstr "Ubwisubire"
 
-#. :la^
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -6935,7 +6244,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Basis"
 msgstr "Ishingiro"
 
-#. lDzR
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -6945,7 +6253,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The basis"
 msgstr "Intango"
 
-#. Gyky
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -6955,7 +6262,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns the internal rate of return for a non-periodic schedule of payments"
 msgstr "Itanga igipimo cy'imbere cyo kwishyura giteganyirijwe gahunda itari iya buri gihe"
 
-#. =XZ*
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -6965,7 +6271,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Values"
 msgstr "Uduciro"
 
-#. jf^{
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -6975,7 +6280,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The values"
 msgstr "Uduciro"
 
-#. AeaT
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -6985,7 +6289,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Dates"
 msgstr "Amatariki"
 
-#. ;7!d
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -6995,7 +6298,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The dates"
 msgstr "Amatariki"
 
-#. 8[nA
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -7005,7 +6307,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Guess"
 msgstr "Gukeka"
 
-#. E.km
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -7015,7 +6316,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The guess"
 msgstr "Ikekeranya"
 
-#. yYk-
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -7025,7 +6325,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns the net present value for a non-periodic schedule of payments"
 msgstr "Itanga agaciro gasigaye gateganyirijwe gahunda yo kwishyura itari iya buri gihe"
 
-#. +S|q
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -7035,7 +6334,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Rate"
 msgstr "Igipimo"
 
-#. A1aL
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -7045,7 +6343,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The rate"
 msgstr "Igipimo"
 
-#. rIg:
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -7055,7 +6352,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Values"
 msgstr "Uduciro"
 
-#. iB$L
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -7065,7 +6361,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The values"
 msgstr "Uduciro"
 
-#. PMEs
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -7075,7 +6370,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Dates"
 msgstr "Amatariki"
 
-#. #1gs
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -7085,7 +6379,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The dates"
 msgstr "Amatariki"
 
-#. Whk{
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -7095,7 +6388,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns the interest rate for a fully invested security"
 msgstr "Itanga igipimo cy'inyungu y'ingwate yose yashowe"
 
-#. FjD:
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -7105,7 +6397,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Settlement"
 msgstr "Itura"
 
-#. ((cz
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -7115,7 +6406,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The settlement"
 msgstr "Itangira"
 
-#. Z`XC
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -7125,7 +6415,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Maturity"
 msgstr "Itariki y'ubwishyu"
 
-#. K7TF
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -7135,7 +6424,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The maturity"
 msgstr "Itariki y'ubwishyu"
 
-#. 8lM|
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -7145,7 +6433,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Investment"
 msgstr "Igishoro"
 
-#. 8MOx
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -7155,7 +6442,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The investment"
 msgstr "Igishoro"
 
-#. :o#H
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -7165,7 +6451,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Redemption"
 msgstr "Ubwishyu"
 
-#. d(@7
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -7175,7 +6460,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The redemption value"
 msgstr "Igiciro cy'ubwishyu"
 
-#. Dd[V
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -7185,7 +6469,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Basis"
 msgstr "Ishingiro"
 
-#. 4^hv
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -7195,7 +6478,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The basis"
 msgstr "Intango"
 
-#. R(r$
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -7205,7 +6487,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns the first coupon date after the settlement date"
 msgstr "Itanga itariki ya kupo ya mbere nyuma y'itariki y'itangira"
 
-#. !N,_
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -7215,7 +6496,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Settlement"
 msgstr "Itura"
 
-#. nV5-
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -7225,7 +6505,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The settlement"
 msgstr "Itangira"
 
-#. 0S;^
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -7235,7 +6514,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Maturity"
 msgstr "Itariki y'ubwishyu"
 
-#. y-IX
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -7245,7 +6523,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The maturity"
 msgstr "Itariki y'ubwishyu"
 
-#. l5XW
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -7255,7 +6532,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Frequency"
 msgstr "Ubwisubire"
 
-#. {boh
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -7265,7 +6541,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The frequency"
 msgstr "Ubwisubire"
 
-#. C=*H
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -7275,7 +6550,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Basis"
 msgstr "Ishingiro"
 
-#. _w\z
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -7285,7 +6559,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The basis"
 msgstr "Intango"
 
-#. 1FME
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -7295,7 +6568,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns the number of days in the coupon period containing the settlement date"
 msgstr "Itanga umubare w'iminsi mu gihe cya kupo kirimo itangira"
 
-#. 4K2*
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -7305,7 +6577,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Settlement"
 msgstr "Itura"
 
-#. gIQm
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -7315,7 +6586,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The settlement"
 msgstr "Itangira"
 
-#. o6P6
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -7325,7 +6595,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Maturity"
 msgstr "Itariki y'ubwishyu"
 
-#. zD!6
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -7335,7 +6604,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The maturity"
 msgstr "Itariki y'ubwishyu"
 
-#. _7?k
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -7345,7 +6613,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Frequency"
 msgstr "Ubwisubire"
 
-#. rU+e
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -7355,7 +6622,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The frequency"
 msgstr "Ubwisubire"
 
-#. $AoP
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -7365,7 +6631,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Basis"
 msgstr "Ishingiro"
 
-#. sy5+
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -7375,7 +6640,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The basis"
 msgstr "Intango"
 
-#. 2X62
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -7385,7 +6649,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns the number of days from the settlement date to the next coupon date"
 msgstr "Itanga umubare w'iminsi uhereye ku itariki y'itangira ukagera ku itariki ikurikira ya kupo"
 
-#. +hEQ
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -7395,7 +6658,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Settlement"
 msgstr "Itura"
 
-#. s;B#
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -7405,7 +6667,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The settlement"
 msgstr "Itangira"
 
-#. |ds:
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -7415,7 +6676,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Maturity"
 msgstr "Itariki y'ubwishyu"
 
-#. X.yc
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -7425,7 +6685,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The maturity"
 msgstr "Itariki y'ubwishyu"
 
-#. 8LEJ
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -7435,7 +6694,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Frequency"
 msgstr "Ubwisubire"
 
-#. %xg{
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -7445,7 +6703,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The frequency"
 msgstr "Ubwisubire"
 
-#. d_CY
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -7455,7 +6712,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Basis"
 msgstr "Ishingiro"
 
-#. !uA%
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -7465,7 +6721,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The basis"
 msgstr "Intango"
 
-#. e#UI
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -7475,7 +6730,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns the number of days from the beginning of the coupon period to the settlement date"
 msgstr "Itanga umubare w'iminsi kuva ku ntangiriro y'igihe cya kupo kugera ku itariki y'itangira"
 
-#. lql-
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -7485,7 +6739,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Settlement"
 msgstr "Itura"
 
-#. w0?\
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -7495,7 +6748,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The settlement"
 msgstr "Itangira"
 
-#. 6FQ8
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -7505,7 +6757,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Maturity"
 msgstr "Itariki y'ubwishyu"
 
-#. @%$n
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -7515,7 +6766,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The maturity"
 msgstr "Itariki y'ubwishyu"
 
-#. ;n%I
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -7525,7 +6775,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Frequency"
 msgstr "Ubwisubire"
 
-#. YHzz
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -7535,7 +6784,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The frequency"
 msgstr "Ubwisubire"
 
-#. HM,)
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -7545,7 +6793,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Basis"
 msgstr "Ishingiro"
 
-#. /GJ$
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -7555,7 +6802,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The basis"
 msgstr "Intango"
 
-#. y;+C
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -7565,7 +6811,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns the last coupon date preceding the settlement date"
 msgstr "Itanga itariki ya kupo ya nyuma ibanziriza itariki y'itangira"
 
-#. wnB?
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -7575,7 +6820,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Settlement"
 msgstr "Itura"
 
-#. SVH(
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -7585,7 +6829,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The settlement"
 msgstr "Itangira"
 
-#. 3i)i
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -7595,7 +6838,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Maturity"
 msgstr "Itariki y'ubwishyu"
 
-#. _I-X
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -7605,7 +6847,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The maturity"
 msgstr "Itariki y'ubwishyu"
 
-#. ^3Tp
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -7615,7 +6856,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Frequency"
 msgstr "Ubwisubire"
 
-#. jz^P
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -7625,7 +6865,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The frequency"
 msgstr "Ubwisubire"
 
-#. Pp@(
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -7635,7 +6874,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Basis"
 msgstr "Ishingiro"
 
-#. k#s8
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -7645,7 +6883,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The basis"
 msgstr "Intango"
 
-#. )}kL
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -7655,7 +6892,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns the number of coupons payable between the settlement and maturity dates"
 msgstr "Itanga umubare wa kupo zishyurwa hagati y'itariki y'itangira n'itariki y'ubwishyu"
 
-#. 4(8K
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -7665,7 +6901,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Settlement"
 msgstr "Itura"
 
-#. 9WEc
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -7675,7 +6910,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The settlement"
 msgstr "Itangira"
 
-#. Gv`0
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -7685,7 +6919,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Maturity"
 msgstr "Itariki y'ubwishyu"
 
-#. mv^_
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -7695,7 +6928,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The maturity"
 msgstr "Itariki y'ubwishyu"
 
-#. BE:^
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -7705,7 +6937,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Frequency"
 msgstr "Ubwisubire"
 
-#. 9An!
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -7715,7 +6946,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The frequency"
 msgstr "Ubwisubire"
 
-#. 5V`^
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -7725,7 +6955,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Basis"
 msgstr "Ishingiro"
 
-#. ,*0A
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -7735,7 +6964,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The basis"
 msgstr "Intango"
 
-#. Un0p
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -7745,7 +6973,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns the future value of the initial principal after a series of compound interest rates are applied"
 msgstr "Itanga agaciro umutahe wa mbere uzagira nyuma y'uko ibipimo by'inyungu ikusanyijebikoreshwa"
 
-#. `^:q
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -7755,7 +6982,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Principal"
 msgstr "Umutahe"
 
-#. %U4]
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -7765,7 +6991,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The principal"
 msgstr "Umutahe"
 
-#. x./9
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
@@ -7775,7 +7000,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Schedule"
 msgstr "Igenabihe"
 
-#. 51!u
 #: analysis.src
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
diff --git a/source/rw/scaddins/source/datefunc.po b/source/rw/scaddins/source/datefunc.po
index 46d6bdfeeaf..b3865f80b85 100644
--- a/source/rw/scaddins/source/datefunc.po
+++ b/source/rw/scaddins/source/datefunc.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-04-06 14:27+0200\n"
 "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. Ta0L
 #: datefunc.src
 msgctxt ""
 "datefunc.src\n"
@@ -24,7 +23,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Calculates the number of weeks in a specific period"
 msgstr "Ihindura umubare W'ibyumweru mu gihe runaka"
 
-#. r1/N
 #: datefunc.src
 msgctxt ""
 "datefunc.src\n"
@@ -34,7 +32,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Start date"
 msgstr "Itariki y'itangira"
 
-#. /bo7
 #: datefunc.src
 msgctxt ""
 "datefunc.src\n"
@@ -44,7 +41,6 @@ msgctxt ""
 msgid "First day of the period"
 msgstr "Umunsi wa mbere w'igihe"
 
-#. 7NIK
 #: datefunc.src
 msgctxt ""
 "datefunc.src\n"
@@ -54,7 +50,6 @@ msgctxt ""
 msgid "End date"
 msgstr "Itariki y'irangiza"
 
-#. G{v|
 #: datefunc.src
 msgctxt ""
 "datefunc.src\n"
@@ -64,7 +59,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Last day of the period"
 msgstr "Umunsi wa nyuma w'igihe"
 
-#. (D8$
 #: datefunc.src
 msgctxt ""
 "datefunc.src\n"
@@ -74,7 +68,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Type"
 msgstr "Ubwoko"
 
-#. E5KL
 #: datefunc.src
 msgctxt ""
 "datefunc.src\n"
@@ -84,7 +77,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Type of calculation: Type=0 means the time interval, Type=1 means calendar weeks."
 msgstr "Ubwoko bw'ibara: Ubwoko=0 busobanura intera y'igihe, Ubwoko=1 busobanura ibyumweru bya karendari "
 
-#. bKa2
 #: datefunc.src
 msgctxt ""
 "datefunc.src\n"
@@ -94,7 +86,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Determines the number of months in a specific period."
 msgstr "Bwerekana umubare w'amezi mu gihe runaka."
 
-#. +j.+
 #: datefunc.src
 msgctxt ""
 "datefunc.src\n"
@@ -104,7 +95,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Start date"
 msgstr "Itariki y'itangira"
 
-#. $3,,
 #: datefunc.src
 msgctxt ""
 "datefunc.src\n"
@@ -114,7 +104,6 @@ msgctxt ""
 msgid "First day of the period."
 msgstr "Umunsi wa mbere w'igihe"
 
-#. c,K[
 #: datefunc.src
 msgctxt ""
 "datefunc.src\n"
@@ -124,7 +113,6 @@ msgctxt ""
 msgid "End date"
 msgstr "Itariki y'irangiza"
 
-#. ~Cb3
 #: datefunc.src
 msgctxt ""
 "datefunc.src\n"
@@ -134,7 +122,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Last day of the period."
 msgstr "Umunsi wa nyuma w'igihe"
 
-#. \Gg`
 #: datefunc.src
 msgctxt ""
 "datefunc.src\n"
@@ -144,7 +131,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Type"
 msgstr "Ubwoko"
 
-#. ~gVK
 #: datefunc.src
 msgctxt ""
 "datefunc.src\n"
@@ -154,7 +140,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Type of calculation: Type=0 means the time interval, Type=1 means calendar months."
 msgstr "Ubwoko bw'ibara: Ubwoko=0 busobanura intera y'igihe, Ubwoko=1 busobanura amezi ya karendari "
 
-#. %IYv
 #: datefunc.src
 msgctxt ""
 "datefunc.src\n"
@@ -164,7 +149,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Calculates the number of years in a specific period."
 msgstr "Bwerekana umubare w'imyaka mu gihe runaka."
 
-#. U5^9
 #: datefunc.src
 msgctxt ""
 "datefunc.src\n"
@@ -174,7 +158,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Start date"
 msgstr "Itariki y'itangira"
 
-#. R{QR
 #: datefunc.src
 msgctxt ""
 "datefunc.src\n"
@@ -184,7 +167,6 @@ msgctxt ""
 msgid "First day of the period"
 msgstr "Umunsi wa mbere w'igihe"
 
-#. K1*Y
 #: datefunc.src
 msgctxt ""
 "datefunc.src\n"
@@ -194,7 +176,6 @@ msgctxt ""
 msgid "End date"
 msgstr "Itariki y'irangiza"
 
-#. LIce
 #: datefunc.src
 msgctxt ""
 "datefunc.src\n"
@@ -204,7 +185,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Last day of the period"
 msgstr "Umunsi wa nyuma w'igihe"
 
-#. Xp\Y
 #: datefunc.src
 msgctxt ""
 "datefunc.src\n"
@@ -214,7 +194,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Type"
 msgstr "Ubwoko"
 
-#. Kraz
 #: datefunc.src
 msgctxt ""
 "datefunc.src\n"
@@ -224,7 +203,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Type of calculation: Type=0 means the time interval, Type=1 means calendar years."
 msgstr "Ubwoko bw'iteranya: Ubwoko=0 busobanura umwanya hagati yibihe, Ubwoko=1 busobanura imyaka ya kalendari."
 
-#. r#OV
 #: datefunc.src
 msgctxt ""
 "datefunc.src\n"
@@ -234,7 +212,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns 1 (TRUE) if the date is a day of a leap year, otherwise 0 (FALSE)."
 msgstr "Buhinduka 1 (YEGO) iyo itariki ari umunsi w'umwaka w'isimbuka, na ho ubundi 0 (OYA)."
 
-#. (`/n
 #: datefunc.src
 msgctxt ""
 "datefunc.src\n"
@@ -244,7 +221,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Date"
 msgstr "Itariki"
 
-#. w2VJ
 #: datefunc.src
 msgctxt ""
 "datefunc.src\n"
@@ -254,7 +230,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Any day in the desired year"
 msgstr "Umunsi uwo ari wo wose mu mwaka wifuzwa"
 
-#. -b$5
 #: datefunc.src
 msgctxt ""
 "datefunc.src\n"
@@ -264,7 +239,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns the number of days of the month in which the date entered occurs"
 msgstr "Uhinduka umubare w'iminsi y'ukwezi kurimo itariki yinjijwe"
 
-#. d!d:
 #: datefunc.src
 msgctxt ""
 "datefunc.src\n"
@@ -274,7 +248,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Date"
 msgstr "Itariki"
 
-#. e(XB
 #: datefunc.src
 msgctxt ""
 "datefunc.src\n"
@@ -284,7 +257,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Any day in the desired month"
 msgstr "Umunsi uwo ari wo wose mu kwezi kwifuzwa"
 
-#. 6H|6
 #: datefunc.src
 msgctxt ""
 "datefunc.src\n"
@@ -294,7 +266,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns the number of days of the year in which the date entered occurs."
 msgstr "Uhinduka umubare w'iminsi y'umwaka urimo itariki yinjijwe"
 
-#. BB(3
 #: datefunc.src
 msgctxt ""
 "datefunc.src\n"
@@ -304,7 +275,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Date"
 msgstr "Itariki"
 
-#. Ggyg
 #: datefunc.src
 msgctxt ""
 "datefunc.src\n"
@@ -314,7 +284,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Any day in the desired year"
 msgstr "Umunsi uwo ari wo wose mu mwaka wifuzwa"
 
-#. ?*)E
 #: datefunc.src
 msgctxt ""
 "datefunc.src\n"
@@ -324,7 +293,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Returns the number of weeks of the year in which the date entered occurs"
 msgstr "Uhinduka umubare w'ibyumweru by'umwaka urimo itariki yinjijwe"
 
-#. k!53
 #: datefunc.src
 msgctxt ""
 "datefunc.src\n"
@@ -334,7 +302,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Date"
 msgstr "Itariki"
 
-#. kzMw
 #: datefunc.src
 msgctxt ""
 "datefunc.src\n"
@@ -344,7 +311,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Any day in the desired year"
 msgstr "Umunsi uwo ari wo wose mu mwaka wifuzwa"
 
-#. __kC
 #: datefunc.src
 msgctxt ""
 "datefunc.src\n"
@@ -354,7 +320,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Encrypts or decrypts a text using the ROT13 algorithm"
 msgstr "Ushyira urufunguzo cyangwa ukarukura ku nyandiko hakoreshejwe arugoritime ROT13"
 
-#. 3=yO
 #: datefunc.src
 msgctxt ""
 "datefunc.src\n"
@@ -364,7 +329,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Text"
 msgstr "Umwandiko"
 
-#. G@Vs
 #: datefunc.src
 msgctxt ""
 "datefunc.src\n"
@@ -374,7 +338,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Text to be encrypted or text already encrypted"
 msgstr "Inyandiko igomba gushyirwaho urufunguzo cyangwa inyandiko yashyizweho urufunguzo"
 
-#. _]vN
 #: datefunc.src
 msgctxt ""
 "datefunc.src\n"
@@ -384,7 +347,6 @@ msgctxt ""
 msgid "WEEKS"
 msgstr "IBYUMWERU"
 
-#. -nl1
 #: datefunc.src
 msgctxt ""
 "datefunc.src\n"
@@ -394,7 +356,6 @@ msgctxt ""
 msgid "MONTHS"
 msgstr "AMEZI"
 
-#. _+B~
 #: datefunc.src
 msgctxt ""
 "datefunc.src\n"
@@ -404,7 +365,6 @@ msgctxt ""
 msgid "YEARS"
 msgstr "IMYAKA"
 
-#. QH,2
 #: datefunc.src
 msgctxt ""
 "datefunc.src\n"
@@ -414,7 +374,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ISLEAPYEAR"
 msgstr "ISLEAPYEAR"
 
-#. qfMK
 #: datefunc.src
 msgctxt ""
 "datefunc.src\n"
@@ -424,7 +383,6 @@ msgctxt ""
 msgid "DAYSINMONTH"
 msgstr "IMINSIMUCYUMWERU"
 
-#. QA]G
 #: datefunc.src
 msgctxt ""
 "datefunc.src\n"
@@ -434,7 +392,6 @@ msgctxt ""
 msgid "DAYSINYEAR"
 msgstr "IMINSIMUMWAKA"
 
-#. p+df
 #: datefunc.src
 msgctxt ""
 "datefunc.src\n"
@@ -444,7 +401,6 @@ msgctxt ""
 msgid "WEEKSINYEAR"
 msgstr "IBYUMWERUMUMWAKA"
 
-#. jzPE
 #: datefunc.src
 msgctxt ""
 "datefunc.src\n"
diff --git a/source/rw/sccomp/source/solver.po b/source/rw/sccomp/source/solver.po
index d781776f680..cb5e54a7c38 100644
--- a/source/rw/sccomp/source/solver.po
+++ b/source/rw/sccomp/source/solver.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-04-06 14:27+0200\n"
 "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. :TnY
 #: solver.src
 msgctxt ""
 "solver.src\n"
@@ -23,7 +22,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%PRODUCTNAME Linear Solver"
 msgstr ""
 
-#. |xyq
 #: solver.src
 msgctxt ""
 "solver.src\n"
@@ -32,7 +30,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Assume variables as non-negative"
 msgstr ""
 
-#. ;-H^
 #: solver.src
 msgctxt ""
 "solver.src\n"
@@ -41,7 +38,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Assume variables as integer"
 msgstr ""
 
-#. NMcS
 #: solver.src
 msgctxt ""
 "solver.src\n"
@@ -50,7 +46,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Solving time limit (seconds)"
 msgstr ""
 
-#. bTu.
 #: solver.src
 msgctxt ""
 "solver.src\n"
@@ -59,7 +54,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Epsilon level (0-3)"
 msgstr ""
 
-#. \K;1
 #: solver.src
 msgctxt ""
 "solver.src\n"
@@ -68,7 +62,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Limit branch-and-bound depth"
 msgstr ""
 
-#. X?y4
 #: solver.src
 msgctxt ""
 "solver.src\n"
@@ -77,7 +70,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The model is not linear."
 msgstr ""
 
-#. Q2wy
 #: solver.src
 msgctxt ""
 "solver.src\n"
@@ -86,7 +78,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The epsilon level is invalid."
 msgstr ""
 
-#. ];=E
 #: solver.src
 msgctxt ""
 "solver.src\n"
@@ -95,7 +86,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The model is infeasible. Check limiting conditions."
 msgstr ""
 
-#. ?A,m
 #: solver.src
 msgctxt ""
 "solver.src\n"
@@ -104,7 +94,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The model is unbounded."
 msgstr ""
 
-#. o_`V
 #: solver.src
 msgctxt ""
 "solver.src\n"
diff --git a/source/rw/scp2/source/accessories.po b/source/rw/scp2/source/accessories.po
index c4c08b7514f..049039dedc6 100644
--- a/source/rw/scp2/source/accessories.po
+++ b/source/rw/scp2/source/accessories.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-04-12 01:04+0200\n"
 "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. 2/Rl
 #: module_font_accessories.ulf
 msgctxt ""
 "module_font_accessories.ulf\n"
@@ -23,7 +22,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Fonts"
 msgstr "Imyandikire"
 
-#. B9R8
 #: module_font_accessories.ulf
 msgctxt ""
 "module_font_accessories.ulf\n"
@@ -32,7 +30,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Additional fonts for %PRODUCTNAME and other applications."
 msgstr ""
 
-#. /EA`
 #: module_accessories.ulf
 msgctxt ""
 "module_accessories.ulf\n"
@@ -41,7 +38,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Accessories"
 msgstr ""
 
-#. $3B3
 #: module_accessories.ulf
 msgctxt ""
 "module_accessories.ulf\n"
@@ -50,7 +46,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Useful %PRODUCTNAME accessories including various Galleries, Templates, Sample documents and Fonts."
 msgstr ""
 
-#. GYI;
 #: module_templates_accessories.ulf
 msgctxt ""
 "module_templates_accessories.ulf\n"
@@ -59,7 +54,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Templates"
 msgstr "Modeli"
 
-#. ,%m!
 #: module_templates_accessories.ulf
 msgctxt ""
 "module_templates_accessories.ulf\n"
@@ -68,7 +62,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Create perfect documents within seconds with document templates."
 msgstr ""
 
-#. #%-:
 #: module_templates_accessories.ulf
 msgctxt ""
 "module_templates_accessories.ulf\n"
@@ -77,7 +70,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Common templates"
 msgstr ""
 
-#. vE*j
 #: module_templates_accessories.ulf
 msgctxt ""
 "module_templates_accessories.ulf\n"
@@ -86,7 +78,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Create perfect documents within seconds with document templates. Common templates contain language independent templates."
 msgstr ""
 
-#. Z\@$
 #: module_templates_accessories.ulf
 msgctxt ""
 "module_templates_accessories.ulf\n"
@@ -95,7 +86,6 @@ msgctxt ""
 msgid "English"
 msgstr "Icyongereza"
 
-#. Hn]Z
 #: module_templates_accessories.ulf
 msgctxt ""
 "module_templates_accessories.ulf\n"
@@ -104,7 +94,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installs English support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 msgstr "Yinjiza ubufasha bw'Icyongereza muri %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 
-#. uI%a
 #: module_templates_accessories.ulf
 msgctxt ""
 "module_templates_accessories.ulf\n"
@@ -113,7 +102,6 @@ msgctxt ""
 msgid "German"
 msgstr "Ikidage"
 
-#. 5D%4
 #: module_templates_accessories.ulf
 msgctxt ""
 "module_templates_accessories.ulf\n"
@@ -122,7 +110,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installs German support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 msgstr "Yinjiza ubufasha bw'Ikidage muri %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 
-#. i}$)
 #: module_templates_accessories.ulf
 msgctxt ""
 "module_templates_accessories.ulf\n"
@@ -131,7 +118,6 @@ msgctxt ""
 msgid "French"
 msgstr "Igifaransa"
 
-#. o(H7
 #: module_templates_accessories.ulf
 msgctxt ""
 "module_templates_accessories.ulf\n"
@@ -140,7 +126,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installs French support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 msgstr "Yinjiza ubufasha bw'Igifaransa muri %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 
-#. rmR,
 #: module_templates_accessories.ulf
 msgctxt ""
 "module_templates_accessories.ulf\n"
@@ -149,7 +134,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Italian"
 msgstr "Igitaliyani"
 
-#. H-ck
 #: module_templates_accessories.ulf
 msgctxt ""
 "module_templates_accessories.ulf\n"
@@ -158,7 +142,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installs Italian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 msgstr "Yinjiza ubufasha bw'Igitaliyani muri %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 
-#. c|G[
 #: module_templates_accessories.ulf
 msgctxt ""
 "module_templates_accessories.ulf\n"
@@ -167,7 +150,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Spanish"
 msgstr "Icyesipanyole"
 
-#. ]ARf
 #: module_templates_accessories.ulf
 msgctxt ""
 "module_templates_accessories.ulf\n"
@@ -176,7 +158,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installs Spanish support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 msgstr "Yinjiza ubufasha bw'Ikesipanypli muri %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 
-#. ;)2\
 #: module_templates_accessories.ulf
 msgctxt ""
 "module_templates_accessories.ulf\n"
@@ -185,7 +166,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Swedish"
 msgstr "Igisiweduwa"
 
-#. ,8ig
 #: module_templates_accessories.ulf
 msgctxt ""
 "module_templates_accessories.ulf\n"
@@ -194,7 +174,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installs Swedish support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 msgstr "Yinjiza ubufasha bw'Igisuwedi muri %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 
-#. |cfx
 #: module_templates_accessories.ulf
 msgctxt ""
 "module_templates_accessories.ulf\n"
@@ -203,7 +182,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Portuguese"
 msgstr "Igiporutigari"
 
-#. f+y9
 #: module_templates_accessories.ulf
 msgctxt ""
 "module_templates_accessories.ulf\n"
@@ -212,7 +190,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installs Portuguese support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 msgstr "Yinjiza ubufasha bw'Igiporutigali muri %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 
-#. p:W=
 #: module_templates_accessories.ulf
 msgctxt ""
 "module_templates_accessories.ulf\n"
@@ -221,7 +198,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Portuguese (Brazil)"
 msgstr "Igiporutigari (Berezili)"
 
-#. %vW#
 #: module_templates_accessories.ulf
 msgctxt ""
 "module_templates_accessories.ulf\n"
@@ -230,7 +206,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installs Portuguese support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 msgstr "Yinjiza ubufasha bw'Igiporutigali muri %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 
-#. L;V^
 #: module_templates_accessories.ulf
 msgctxt ""
 "module_templates_accessories.ulf\n"
@@ -239,7 +214,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Japanese"
 msgstr "Ikiyapani"
 
-#. (|pD
 #: module_templates_accessories.ulf
 msgctxt ""
 "module_templates_accessories.ulf\n"
@@ -248,7 +222,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installs Japanese support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 msgstr "Yinjiza ubufasha bw'Ikiyapani muri %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 
-#. N@c7
 #: module_templates_accessories.ulf
 msgctxt ""
 "module_templates_accessories.ulf\n"
@@ -257,7 +230,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Korean"
 msgstr "Igikoreya"
 
-#. CEs[
 #: module_templates_accessories.ulf
 msgctxt ""
 "module_templates_accessories.ulf\n"
@@ -266,7 +238,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installs Korean support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 msgstr "Yinjiza ubufasha bw'Igikoreya muri %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 
-#. |%L[
 #: module_templates_accessories.ulf
 msgctxt ""
 "module_templates_accessories.ulf\n"
@@ -275,7 +246,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Chinese (simplified)"
 msgstr "Igishinwa (cy'ubu)"
 
-#. 9;%D
 #: module_templates_accessories.ulf
 msgctxt ""
 "module_templates_accessories.ulf\n"
@@ -284,7 +254,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installs Chinese (simplified) support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 msgstr "Yinjiza ubufasha bw'Igishinwa (cy'ubu) muri %PRODUCTNAME %%PRODUCTVERSION"
 
-#. W:~*
 #: module_templates_accessories.ulf
 msgctxt ""
 "module_templates_accessories.ulf\n"
@@ -293,7 +262,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Chinese (traditional)"
 msgstr "Igishinwa (cya kera)"
 
-#. rcl0
 #: module_templates_accessories.ulf
 msgctxt ""
 "module_templates_accessories.ulf\n"
@@ -302,7 +270,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installs Chinese (traditional) support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 msgstr "Yinjiza ubufasha bw'Igishinwa (cya kera) muri %PRODUCTNAME %%PRODUCTVERSION"
 
-#. p##c
 #: module_templates_accessories.ulf
 msgctxt ""
 "module_templates_accessories.ulf\n"
@@ -311,7 +278,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Dutch"
 msgstr "Ikidage"
 
-#. ec7{
 #: module_templates_accessories.ulf
 msgctxt ""
 "module_templates_accessories.ulf\n"
@@ -320,7 +286,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installs Dutch support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 msgstr "Yinjiza ubufasha bw'Igiholandi muri %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 
-#. =l%K
 #: module_templates_accessories.ulf
 msgctxt ""
 "module_templates_accessories.ulf\n"
@@ -329,7 +294,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Hungarian"
 msgstr "Igihongiriya"
 
-#. ac?\
 #: module_templates_accessories.ulf
 msgctxt ""
 "module_templates_accessories.ulf\n"
@@ -338,7 +302,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installs Hungarian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 msgstr "Yinjiza ubufasha bw'Igihungariya muri %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 
-#. E!8d
 #: module_templates_accessories.ulf
 msgctxt ""
 "module_templates_accessories.ulf\n"
@@ -347,7 +310,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Polish"
 msgstr "Kunoza"
 
-#. KRFJ
 #: module_templates_accessories.ulf
 msgctxt ""
 "module_templates_accessories.ulf\n"
@@ -356,7 +318,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installs Polish support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 msgstr "Yinjiza ubufasha bw'Igipolonye muri %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 
-#. 4I;$
 #: module_templates_accessories.ulf
 msgctxt ""
 "module_templates_accessories.ulf\n"
@@ -365,7 +326,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Russian"
 msgstr "Ikirusiya"
 
-#. g#:T
 #: module_templates_accessories.ulf
 msgctxt ""
 "module_templates_accessories.ulf\n"
@@ -374,7 +334,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installs Russian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 msgstr "Yinjiza ubufasha bw'Ikirusiya muri %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 
-#. zoXi
 #: module_templates_accessories.ulf
 msgctxt ""
 "module_templates_accessories.ulf\n"
@@ -383,7 +342,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Turkish"
 msgstr "Igiturukiya"
 
-#. %PX;
 #: module_templates_accessories.ulf
 msgctxt ""
 "module_templates_accessories.ulf\n"
@@ -392,7 +350,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installs Turkish support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 msgstr "Yinjiza ubufasha bw'Ikiturukiya muri %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 
-#. c[#y
 #: module_templates_accessories.ulf
 msgctxt ""
 "module_templates_accessories.ulf\n"
@@ -401,7 +358,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Greek"
 msgstr "Ikigereki"
 
-#. 8+xE
 #: module_templates_accessories.ulf
 msgctxt ""
 "module_templates_accessories.ulf\n"
@@ -410,7 +366,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installs Greek support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 msgstr "Yinjiza ubufasha bw'Ikigereki muri %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 
-#. =j-e
 #: module_templates_accessories.ulf
 msgctxt ""
 "module_templates_accessories.ulf\n"
@@ -419,7 +374,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Thai"
 msgstr "Igitayi"
 
-#. KbN0
 #: module_templates_accessories.ulf
 msgctxt ""
 "module_templates_accessories.ulf\n"
@@ -428,7 +382,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installs Thai support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 msgstr "Yinjiza ubufasha bw'Igitayilandi muri %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 
-#. a|PT
 #: module_templates_accessories.ulf
 msgctxt ""
 "module_templates_accessories.ulf\n"
@@ -437,7 +390,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Czech"
 msgstr "Igiceki"
 
-#. =_gX
 #: module_templates_accessories.ulf
 msgctxt ""
 "module_templates_accessories.ulf\n"
@@ -446,7 +398,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installs Czech support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 msgstr "Yinjiza ubufasha bw'Igiceki muri %PRODUCTNAME %%PRODUCTVERSION"
 
-#. OEgN
 #: module_templates_accessories.ulf
 msgctxt ""
 "module_templates_accessories.ulf\n"
@@ -455,7 +406,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Slovak"
 msgstr "Igisilovake"
 
-#. TlUV
 #: module_templates_accessories.ulf
 msgctxt ""
 "module_templates_accessories.ulf\n"
@@ -464,7 +414,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installs Slovak support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 msgstr "Yinjiza ubufasha bw'Igisilovaki muri %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 
-#. 4[gi
 #: module_templates_accessories.ulf
 msgctxt ""
 "module_templates_accessories.ulf\n"
@@ -473,7 +422,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Croatian"
 msgstr "Igikorowasiya"
 
-#. FI3m
 #: module_templates_accessories.ulf
 msgctxt ""
 "module_templates_accessories.ulf\n"
@@ -482,7 +430,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installs Croatian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 msgstr "Yinjiza ubufasha bw'Igikorowasi muri %PRODUCTNAME %%PRODUCTVERSION"
 
-#. FK+b
 #: module_templates_accessories.ulf
 msgctxt ""
 "module_templates_accessories.ulf\n"
@@ -491,7 +438,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Estonian"
 msgstr "Icyesitoniya"
 
-#. @*6I
 #: module_templates_accessories.ulf
 msgctxt ""
 "module_templates_accessories.ulf\n"
@@ -500,7 +446,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installs Estonian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 msgstr "Yinjiza ubufasha bw'Icyesitoniya muri %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 
-#. I?^r
 #: module_templates_accessories.ulf
 msgctxt ""
 "module_templates_accessories.ulf\n"
@@ -509,7 +454,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Vietnamese"
 msgstr "Ikiviyetinamu"
 
-#. dfgs
 #: module_templates_accessories.ulf
 msgctxt ""
 "module_templates_accessories.ulf\n"
@@ -518,7 +462,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installs Vietnamese support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 msgstr "Yinjiza ubufasha bw'Ikiviyetinamu muri %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 
-#. -8+2
 #: module_templates_accessories.ulf
 msgctxt ""
 "module_templates_accessories.ulf\n"
@@ -527,7 +470,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Bulgarian"
 msgstr "Ikibuligariya"
 
-#. vZRR
 #: module_templates_accessories.ulf
 msgctxt ""
 "module_templates_accessories.ulf\n"
@@ -536,7 +478,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installs Bulgarian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 msgstr "Yinjiza ubufasha bw'Ikibuligariya muri %PRODUCTNAME %%PRODUCTVERSION"
 
-#. Q\Rf
 #: module_templates_accessories.ulf
 msgctxt ""
 "module_templates_accessories.ulf\n"
@@ -545,7 +486,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Khmer"
 msgstr "Igikumeri"
 
-#. zaq$
 #: module_templates_accessories.ulf
 msgctxt ""
 "module_templates_accessories.ulf\n"
@@ -554,7 +494,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installs Khmer support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 msgstr "Yinjiza ubufasha bw'Igikumeri muri %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 
-#. `iLm
 #: module_templates_accessories.ulf
 msgctxt ""
 "module_templates_accessories.ulf\n"
@@ -563,7 +502,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Punjabi"
 msgstr "Punjabi"
 
-#. 3.f8
 #: module_templates_accessories.ulf
 msgctxt ""
 "module_templates_accessories.ulf\n"
@@ -572,7 +510,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installs Punjabi support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 msgstr "Yinjiza ubufasha bw'Igipunjabi muri %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 
-#. pYhH
 #: module_templates_accessories.ulf
 msgctxt ""
 "module_templates_accessories.ulf\n"
@@ -581,7 +518,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Gujarati"
 msgstr "Ikigujarati"
 
-#. $32:
 #: module_templates_accessories.ulf
 msgctxt ""
 "module_templates_accessories.ulf\n"
@@ -590,7 +526,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installs Gujarati support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 msgstr "Yinjiza ubufasha bw'Ikigujarati muri %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 
-#. rF;m
 #: module_templates_accessories.ulf
 msgctxt ""
 "module_templates_accessories.ulf\n"
@@ -599,7 +534,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Tamil"
 msgstr "Igitamulu"
 
-#. CL*F
 #: module_templates_accessories.ulf
 msgctxt ""
 "module_templates_accessories.ulf\n"
@@ -608,7 +542,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installs Tamil support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 msgstr "Yinjiza ubufasha bw'Itamili muri %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 
-#. 3\h+
 #: module_templates_accessories.ulf
 msgctxt ""
 "module_templates_accessories.ulf\n"
@@ -617,7 +550,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Tamil"
 msgstr "Igitamulu"
 
-#. w23.
 #: module_templates_accessories.ulf
 msgctxt ""
 "module_templates_accessories.ulf\n"
@@ -626,7 +558,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installs Tamil support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 msgstr "Yinjiza ubufasha bw'Itamili muri %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 
-#. ha+N
 #: module_templates_accessories.ulf
 msgctxt ""
 "module_templates_accessories.ulf\n"
@@ -635,7 +566,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Hindi"
 msgstr "Igihindi"
 
-#. %,i(
 #: module_templates_accessories.ulf
 msgctxt ""
 "module_templates_accessories.ulf\n"
@@ -644,7 +574,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installs Hindi support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 msgstr "Yinjiza ubufasha bw'Igihindi muri %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 
-#. #6}L
 #: module_templates_accessories.ulf
 msgctxt ""
 "module_templates_accessories.ulf\n"
@@ -653,7 +582,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Hindi"
 msgstr "Igihindi"
 
-#. z5H6
 #: module_templates_accessories.ulf
 msgctxt ""
 "module_templates_accessories.ulf\n"
@@ -662,7 +590,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installs Hindi support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 msgstr "Yinjiza ubufasha bw'Igihindi muri %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 
-#. EOru
 #: module_templates_accessories.ulf
 msgctxt ""
 "module_templates_accessories.ulf\n"
@@ -671,7 +598,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Southern Sotho (Sutu)"
 msgstr "Igisoto cy'amajyepfo (Sutu)"
 
-#. /%.9
 #: module_templates_accessories.ulf
 msgctxt ""
 "module_templates_accessories.ulf\n"
@@ -680,7 +606,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installs Southern Sotho (Sutu) support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 msgstr "Yinjiza ubufasha bw'Igisutu muri %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 
-#. Il?K
 #: module_templates_accessories.ulf
 msgctxt ""
 "module_templates_accessories.ulf\n"
@@ -689,7 +614,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Tswana"
 msgstr "Igisetswana"
 
-#. GQRv
 #: module_templates_accessories.ulf
 msgctxt ""
 "module_templates_accessories.ulf\n"
@@ -698,7 +622,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installs Tswana support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 msgstr "Yinjiza ubufasha bw'Ikibotswana muri %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 
-#. qOOe
 #: module_templates_accessories.ulf
 msgctxt ""
 "module_templates_accessories.ulf\n"
@@ -707,7 +630,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Xhosa"
 msgstr "Igisoza"
 
-#. JE6{
 #: module_templates_accessories.ulf
 msgctxt ""
 "module_templates_accessories.ulf\n"
@@ -716,7 +638,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installs Xhosa support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 msgstr "Yinjiza ubufasha bw'Ikizosa muri %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 
-#. /Jfa
 #: module_templates_accessories.ulf
 msgctxt ""
 "module_templates_accessories.ulf\n"
@@ -725,7 +646,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Zulu"
 msgstr "Ikizulu"
 
-#. B{(v
 #: module_templates_accessories.ulf
 msgctxt ""
 "module_templates_accessories.ulf\n"
@@ -734,7 +654,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installs Zulu support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 msgstr "Yinjiza ubufasha bw'Ikizulu muri %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 
-#. K:BM
 #: module_templates_accessories.ulf
 msgctxt ""
 "module_templates_accessories.ulf\n"
@@ -743,7 +662,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Afrikaans"
 msgstr "Icyafurikanzi"
 
-#. N`l(
 #: module_templates_accessories.ulf
 msgctxt ""
 "module_templates_accessories.ulf\n"
@@ -752,7 +670,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installs Afrikaans support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 msgstr "Yinjiza ubufasha bw'Icyafurikanzi muri %PRODUCTNAME %%PRODUCTVERSION"
 
-#. m7(y
 #: module_templates_accessories.ulf
 msgctxt ""
 "module_templates_accessories.ulf\n"
@@ -761,7 +678,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Swahili"
 msgstr "Igiswayile"
 
-#. _Rbn
 #: module_templates_accessories.ulf
 msgctxt ""
 "module_templates_accessories.ulf\n"
@@ -770,7 +686,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installs Swahili support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 msgstr "Yinjiza ubufasha bw'Igiswahili muri %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 
-#. NAzi
 #: module_templates_accessories.ulf
 msgctxt ""
 "module_templates_accessories.ulf\n"
@@ -779,7 +694,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Swahili"
 msgstr "Igiswayile"
 
-#. AF60
 #: module_templates_accessories.ulf
 msgctxt ""
 "module_templates_accessories.ulf\n"
@@ -788,7 +702,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installs Swahili support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 msgstr "Yinjiza ubufasha bw'Igiswahili muri %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 
-#. m6`(
 #: module_templates_accessories.ulf
 msgctxt ""
 "module_templates_accessories.ulf\n"
@@ -797,7 +710,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Lao"
 msgstr "Ikilawo"
 
-#. W97k
 #: module_templates_accessories.ulf
 msgctxt ""
 "module_templates_accessories.ulf\n"
@@ -806,7 +718,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installs Lao support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 msgstr "Yinjiza ubufasha bw'Ikilawo muri %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 
-#. n+[r
 #: module_templates_accessories.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -816,7 +727,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Burmese"
 msgstr "Ikibirimaniya"
 
-#. Y;K*
 #: module_templates_accessories.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -826,7 +736,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installs Burmese (Myanmar) support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 msgstr "Yinjiza ubufasha bw'Ikinoruveji (Bokmaliki) muri %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 
-#. PgYJ
 #: module_templates_accessories.ulf
 msgctxt ""
 "module_templates_accessories.ulf\n"
@@ -835,7 +744,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Northern Sotho"
 msgstr "Igisoto cy'amajyaruguru"
 
-#. $2{Y
 #: module_templates_accessories.ulf
 msgctxt ""
 "module_templates_accessories.ulf\n"
@@ -844,7 +752,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installs Northern Sotho support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 msgstr "Yinjiza ubufasha bw'Igisoto cyo mu majyaruguru muri %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 
-#. vmX*
 #: module_templates_accessories.ulf
 msgctxt ""
 "module_templates_accessories.ulf\n"
@@ -853,7 +760,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Bengali"
 msgstr "Ikibengali"
 
-#. h\_3
 #: module_templates_accessories.ulf
 msgctxt ""
 "module_templates_accessories.ulf\n"
@@ -862,7 +768,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installs Bengali support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 msgstr "Yinjiza ubufasha bw'Ikibengali muri %PRODUCTNAME %%PRODUCTVERSION"
 
-#. QhjA
 #: module_templates_accessories.ulf
 msgctxt ""
 "module_templates_accessories.ulf\n"
@@ -871,7 +776,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Bengali (Bangladesh)"
 msgstr "Ikibengali (Bangaladeshi)"
 
-#. *D7U
 #: module_templates_accessories.ulf
 msgctxt ""
 "module_templates_accessories.ulf\n"
@@ -880,7 +784,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installs Bengali (Bangladesh) support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 msgstr "Yinjiza ubufasha bw'Ikibengali (Bangaladeshi) muri %PRODUCTNAME %%PRODUCTVERSION"
 
-#. xAZS
 #: module_templates_accessories.ulf
 msgctxt ""
 "module_templates_accessories.ulf\n"
@@ -889,7 +792,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Bengali (India)"
 msgstr "Ikibengali (Ubuhinde)"
 
-#. lp*g
 #: module_templates_accessories.ulf
 msgctxt ""
 "module_templates_accessories.ulf\n"
@@ -898,7 +800,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installs Bengali (India) support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 msgstr "Yinjiza ubufasha bw'Ikibengali muri %PRODUCTNAME %%PRODUCTVERSION"
 
-#. F7wi
 #: module_templates_accessories.ulf
 msgctxt ""
 "module_templates_accessories.ulf\n"
@@ -907,7 +808,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Oriya"
 msgstr "Oriya"
 
-#. )@n#
 #: module_templates_accessories.ulf
 msgctxt ""
 "module_templates_accessories.ulf\n"
@@ -916,7 +816,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installs Oriya support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 msgstr "Yinjiza ubufasha bw'Ikiworiya muri %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 
-#. X%)U
 #: module_templates_accessories.ulf
 msgctxt ""
 "module_templates_accessories.ulf\n"
@@ -925,7 +824,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Oriya"
 msgstr "Oriya"
 
-#. M1Y/
 #: module_templates_accessories.ulf
 msgctxt ""
 "module_templates_accessories.ulf\n"
@@ -934,7 +832,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installs Oriya support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 msgstr "Yinjiza ubufasha bw'Ikiworiya muri %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 
-#. kg/X
 #: module_templates_accessories.ulf
 msgctxt ""
 "module_templates_accessories.ulf\n"
@@ -943,7 +840,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Marathi"
 msgstr "Ikimarati"
 
-#. zmh3
 #: module_templates_accessories.ulf
 msgctxt ""
 "module_templates_accessories.ulf\n"
@@ -952,7 +848,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installs Marathi support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 msgstr "Yinjiza ubufasha bw'Ikimarati muri %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 
-#. 7XJn
 #: module_templates_accessories.ulf
 msgctxt ""
 "module_templates_accessories.ulf\n"
@@ -961,7 +856,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Marathi"
 msgstr "Ikimarati"
 
-#. %N_4
 #: module_templates_accessories.ulf
 msgctxt ""
 "module_templates_accessories.ulf\n"
@@ -970,7 +864,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installs Marathi support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 msgstr "Yinjiza ubufasha bw'Ikimarati muri %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 
-#. 5|.P
 #: module_templates_accessories.ulf
 msgctxt ""
 "module_templates_accessories.ulf\n"
@@ -979,7 +872,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Nepali"
 msgstr "Ikinepale"
 
-#. #yp`
 #: module_templates_accessories.ulf
 msgctxt ""
 "module_templates_accessories.ulf\n"
@@ -988,7 +880,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installs Nepali support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 msgstr "Yinjiza ubufasha bw'Ikinepali muri %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 
-#. s0pg
 #: module_templates_accessories.ulf
 msgctxt ""
 "module_templates_accessories.ulf\n"
@@ -997,7 +888,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Arabic"
 msgstr "Icyarabu"
 
-#. dtmv
 #: module_templates_accessories.ulf
 msgctxt ""
 "module_templates_accessories.ulf\n"
@@ -1006,7 +896,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installs Arabic support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 msgstr "Yinjiza ubufasha bw'Icyarabu muri %PRODUCTNAME %%PRODUCTVERSION"
 
-#. %/$C
 #: module_templates_accessories.ulf
 msgctxt ""
 "module_templates_accessories.ulf\n"
@@ -1015,7 +904,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Arabic"
 msgstr "Icyarabu"
 
-#. ,UT)
 #: module_templates_accessories.ulf
 msgctxt ""
 "module_templates_accessories.ulf\n"
@@ -1024,7 +912,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installs Arabic support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 msgstr "Yinjiza ubufasha bw'Icyarabu muri %PRODUCTNAME %%PRODUCTVERSION"
 
-#. ts2f
 #: module_templates_accessories.ulf
 msgctxt ""
 "module_templates_accessories.ulf\n"
@@ -1033,7 +920,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Catalan"
 msgstr "Igikatala"
 
-#. 2tTN
 #: module_templates_accessories.ulf
 msgctxt ""
 "module_templates_accessories.ulf\n"
@@ -1042,7 +928,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installs Catalan support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 msgstr "Yinjiza ubufasha bw'Igikatala muri %PRODUCTNAME %%PRODUCTVERSION"
 
-#. OLh%
 #: module_templates_accessories.ulf
 msgctxt ""
 "module_templates_accessories.ulf\n"
@@ -1051,7 +936,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Danish"
 msgstr "Ikidanimarike"
 
-#. ek-r
 #: module_templates_accessories.ulf
 msgctxt ""
 "module_templates_accessories.ulf\n"
@@ -1060,7 +944,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installs Danish support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 msgstr "Yinjiza ubufasha bw'Ikidanimariki muri %PRODUCTNAME %%PRODUCTVERSION"
 
-#. pc19
 #: module_templates_accessories.ulf
 msgctxt ""
 "module_templates_accessories.ulf\n"
@@ -1069,7 +952,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Finnish"
 msgstr "Igifinilandi"
 
-#. @O~M
 #: module_templates_accessories.ulf
 msgctxt ""
 "module_templates_accessories.ulf\n"
@@ -1078,7 +960,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installs Finnish support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 msgstr "Yinjiza ubufasha bw'Igifinilande muri %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 
-#. s$07
 #: module_templates_accessories.ulf
 msgctxt ""
 "module_templates_accessories.ulf\n"
@@ -1087,7 +968,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Hebrew"
 msgstr "Igihebureyi"
 
-#. DQ+K
 #: module_templates_accessories.ulf
 msgctxt ""
 "module_templates_accessories.ulf\n"
@@ -1096,7 +976,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installs Hebrew support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 msgstr "Yinjiza ubufasha bw'Igihebureyi muri %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 
-#. x^pN
 #: module_templates_accessories.ulf
 msgctxt ""
 "module_templates_accessories.ulf\n"
@@ -1105,7 +984,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Icelandic"
 msgstr "Ikinyayisirandi"
 
-#. ^K-t
 #: module_templates_accessories.ulf
 msgctxt ""
 "module_templates_accessories.ulf\n"
@@ -1114,7 +992,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installs Icelandic support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 msgstr "Yinjiza ubufasha bw'Ikinyeyisilandi muri %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 
-#. EU$w
 #: module_templates_accessories.ulf
 msgctxt ""
 "module_templates_accessories.ulf\n"
@@ -1123,7 +1000,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Norwegian (Bokmal)"
 msgstr "Ikinoruveje (Bokumali)"
 
-#. 6]\2
 #: module_templates_accessories.ulf
 msgctxt ""
 "module_templates_accessories.ulf\n"
@@ -1132,7 +1008,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installs Norwegian (Bokmal) support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 msgstr "Yinjiza ubufasha bw'Ikinoruveji (Bokmaliki) muri %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 
-#. p@U^
 #: module_templates_accessories.ulf
 msgctxt ""
 "module_templates_accessories.ulf\n"
@@ -1141,7 +1016,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Norwegian (Nynorsk)"
 msgstr "Ikinoruveje (Nyonorisiki)"
 
-#. 1pT$
 #: module_templates_accessories.ulf
 msgctxt ""
 "module_templates_accessories.ulf\n"
@@ -1150,7 +1024,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installs Norwegian (Nynorsk) support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 msgstr "Yinjiza ubufasha bw'Ikinoruveji (Nyonorisiki) muri %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 
-#. 3f?@
 #: module_templates_accessories.ulf
 msgctxt ""
 "module_templates_accessories.ulf\n"
@@ -1159,7 +1032,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Rhaeto-Romance"
 msgstr "Rhaeto-Romance"
 
-#. aPra
 #: module_templates_accessories.ulf
 msgctxt ""
 "module_templates_accessories.ulf\n"
@@ -1168,7 +1040,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installs Rhaeto-Romance support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 msgstr "Yinjiza ubufasha bw'Ikireto-romansi muri %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 
-#. XM[S
 #: module_templates_accessories.ulf
 msgctxt ""
 "module_templates_accessories.ulf\n"
@@ -1177,7 +1048,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Romanian"
 msgstr "Ikirume"
 
-#. :LP:
 #: module_templates_accessories.ulf
 msgctxt ""
 "module_templates_accessories.ulf\n"
@@ -1186,7 +1056,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installs Romanian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 msgstr "Yinjiza ubufasha bw'Ikirumaniya muri %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 
-#. DhXs
 #: module_templates_accessories.ulf
 msgctxt ""
 "module_templates_accessories.ulf\n"
@@ -1195,7 +1064,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Albanian"
 msgstr "Icyarubaniya"
 
-#. 9K)r
 #: module_templates_accessories.ulf
 msgctxt ""
 "module_templates_accessories.ulf\n"
@@ -1204,7 +1072,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installs Albanian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 msgstr "Yinjiza ubufasha bw'Icyalubaniya %PRODUCTNAME %%PRODUCTVERSION"
 
-#. @8(N
 #: module_templates_accessories.ulf
 msgctxt ""
 "module_templates_accessories.ulf\n"
@@ -1213,7 +1080,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Urdu"
 msgstr "Ikiwurudu"
 
-#. iOM+
 #: module_templates_accessories.ulf
 msgctxt ""
 "module_templates_accessories.ulf\n"
@@ -1222,7 +1088,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installs Urdu support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 msgstr "Yinjiza ubufasha bw'Ikiwurudu muri %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 
-#. kzk8
 #: module_templates_accessories.ulf
 msgctxt ""
 "module_templates_accessories.ulf\n"
@@ -1231,7 +1096,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Indonesian"
 msgstr "Ikinyendoneziya"
 
-#. 3,:7
 #: module_templates_accessories.ulf
 msgctxt ""
 "module_templates_accessories.ulf\n"
@@ -1240,7 +1104,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installs Indonesian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 msgstr "Yinjiza ubufasha bw'Ikinyendoneziya muri %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 
-#. Z9,X
 #: module_templates_accessories.ulf
 msgctxt ""
 "module_templates_accessories.ulf\n"
@@ -1249,7 +1112,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Ukrainian"
 msgstr "Ikinyayukereni"
 
-#. sh`p
 #: module_templates_accessories.ulf
 msgctxt ""
 "module_templates_accessories.ulf\n"
@@ -1258,7 +1120,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installs Ukrainian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 msgstr "Yinjiza ubufasha bw'Ikinyayukereni muri %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 
-#. qjC#
 #: module_templates_accessories.ulf
 msgctxt ""
 "module_templates_accessories.ulf\n"
@@ -1267,7 +1128,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Belarusian"
 msgstr "Ikibelarusiya"
 
-#. d|]q
 #: module_templates_accessories.ulf
 msgctxt ""
 "module_templates_accessories.ulf\n"
@@ -1276,7 +1136,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installs Belarusian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 msgstr "Yinjiza ubufasha bw'Ikibelarusiya muri %PRODUCTNAME %%PRODUCTVERSION"
 
-#. @*4S
 #: module_templates_accessories.ulf
 msgctxt ""
 "module_templates_accessories.ulf\n"
@@ -1285,7 +1144,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Slovenian"
 msgstr "Igisilovene"
 
-#. (u/L
 #: module_templates_accessories.ulf
 msgctxt ""
 "module_templates_accessories.ulf\n"
@@ -1294,7 +1152,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installs Slovenian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 msgstr "Yinjiza ubufasha bw'Igisiloveniya muri %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 
-#. DB8W
 #: module_templates_accessories.ulf
 msgctxt ""
 "module_templates_accessories.ulf\n"
@@ -1303,7 +1160,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Latvian"
 msgstr "Ikiletoniya"
 
-#. {,%l
 #: module_templates_accessories.ulf
 msgctxt ""
 "module_templates_accessories.ulf\n"
@@ -1312,7 +1168,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installs Latvian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 msgstr "Yinjiza ubufasha bw'Ikiletoniya muri %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 
-#. qP{V
 #: module_templates_accessories.ulf
 msgctxt ""
 "module_templates_accessories.ulf\n"
@@ -1321,7 +1176,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Lithuanian"
 msgstr "Ikilituwaniya"
 
-#. L~ib
 #: module_templates_accessories.ulf
 msgctxt ""
 "module_templates_accessories.ulf\n"
@@ -1330,7 +1184,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installs Lithuanian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 msgstr "Yinjiza ubufasha bw'Ikilituwaniya muri %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 
-#. C!3}
 #: module_templates_accessories.ulf
 msgctxt ""
 "module_templates_accessories.ulf\n"
@@ -1339,7 +1192,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Armenian"
 msgstr "Icyarumeniya"
 
-#. %F((
 #: module_templates_accessories.ulf
 msgctxt ""
 "module_templates_accessories.ulf\n"
@@ -1348,7 +1200,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installs Armenian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 msgstr "Yinjiza ubufasha bw'Icyarumeniya muri %PRODUCTNAME %%PRODUCTVERSION"
 
-#. @meI
 #: module_templates_accessories.ulf
 msgctxt ""
 "module_templates_accessories.ulf\n"
@@ -1357,7 +1208,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Basque"
 msgstr "Basike"
 
-#. Lr=^
 #: module_templates_accessories.ulf
 msgctxt ""
 "module_templates_accessories.ulf\n"
@@ -1366,7 +1216,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installs Basque support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 msgstr "Yinjiza ubufasha bw'Ikibasiki muri %PRODUCTNAME %%PRODUCTVERSION"
 
-#. Iexc
 #: module_templates_accessories.ulf
 msgctxt ""
 "module_templates_accessories.ulf\n"
@@ -1375,7 +1224,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Macedonian"
 msgstr "Ikimasedoniya"
 
-#. dmo\
 #: module_templates_accessories.ulf
 msgctxt ""
 "module_templates_accessories.ulf\n"
@@ -1384,7 +1232,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installs Macedonian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 msgstr "Yinjiza ubufasha bw'Ikimasedoniya muri %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 
-#. V\PE
 #: module_templates_accessories.ulf
 msgctxt ""
 "module_templates_accessories.ulf\n"
@@ -1393,7 +1240,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Maltese"
 msgstr "Ikimalite"
 
-#. :$4T
 #: module_templates_accessories.ulf
 msgctxt ""
 "module_templates_accessories.ulf\n"
@@ -1402,7 +1248,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installs Maltese support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 msgstr "Yinjiza ubufasha bw'Ikimalite muri %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 
-#. %_\H
 #: module_templates_accessories.ulf
 msgctxt ""
 "module_templates_accessories.ulf\n"
@@ -1411,7 +1256,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Welsh"
 msgstr "Ikigaluwa"
 
-#. ,PVc
 #: module_templates_accessories.ulf
 msgctxt ""
 "module_templates_accessories.ulf\n"
@@ -1420,7 +1264,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installs Welsh support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 msgstr "Yinjiza ubufasha bw'Ikigaluwa muri %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 
-#. 6/Vn
 #: module_templates_accessories.ulf
 msgctxt ""
 "module_templates_accessories.ulf\n"
@@ -1429,7 +1272,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Galician"
 msgstr "Ikigalsiya"
 
-#. ?WlQ
 #: module_templates_accessories.ulf
 msgctxt ""
 "module_templates_accessories.ulf\n"
@@ -1438,7 +1280,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installs Galician support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 msgstr "Yinjiza ubufasha bw'Ikigalisiya muri %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 
-#. QVt*
 #: module_templates_accessories.ulf
 msgctxt ""
 "module_templates_accessories.ulf\n"
@@ -1447,7 +1288,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Serbian (Latin)"
 msgstr "Igiseribe (Ikilatini)"
 
-#. 8FAC
 #: module_templates_accessories.ulf
 msgctxt ""
 "module_templates_accessories.ulf\n"
@@ -1456,7 +1296,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installs Serbian (Latin) support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 msgstr "Yinjiza ubufasha bw'Igiseribiya muri %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 
-#. 9W6l
 #: module_templates_accessories.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1466,7 +1305,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Serbian (Latin)"
 msgstr "Igiseribe (Ikilatini)"
 
-#. XMCd
 #: module_templates_accessories.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1476,7 +1314,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installs Serbian (Latin) support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 msgstr "Yinjiza ubufasha bw'Igiseribiya muri %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 
-#. soa-
 #: module_templates_accessories.ulf
 msgctxt ""
 "module_templates_accessories.ulf\n"
@@ -1485,7 +1322,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Irish"
 msgstr "Ikinyayirilande"
 
-#. .;TA
 #: module_templates_accessories.ulf
 msgctxt ""
 "module_templates_accessories.ulf\n"
@@ -1494,7 +1330,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installs Irish support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 msgstr "Yinjiza ubufasha bw'Ikinyayirilande muri %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 
-#. UIn0
 #: module_templates_accessories.ulf
 msgctxt ""
 "module_templates_accessories.ulf\n"
@@ -1503,7 +1338,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Serbian (Cyrillic)"
 msgstr "Igiseribe (Igisirilike)"
 
-#. FSz0
 #: module_templates_accessories.ulf
 msgctxt ""
 "module_templates_accessories.ulf\n"
@@ -1512,7 +1346,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installs Serbian (Cyrillic) support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 msgstr "Yinjiza ubufasha bw'Igiseribiya(sisirike) muri %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 
-#. 3bOk
 #: module_templates_accessories.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1522,7 +1355,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Serbian (Cyrillic)"
 msgstr "Igiseribe (Igisirilike)"
 
-#. =$9q
 #: module_templates_accessories.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1532,7 +1364,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installs Serbian (Cyrillic) support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 msgstr "Yinjiza ubufasha bw'Igiseribiya(sisirike) muri %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 
-#. l)c`
 #: module_templates_accessories.ulf
 msgctxt ""
 "module_templates_accessories.ulf\n"
@@ -1541,7 +1372,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Bosnian"
 msgstr "Ikibosiniya"
 
-#. [WkR
 #: module_templates_accessories.ulf
 msgctxt ""
 "module_templates_accessories.ulf\n"
@@ -1550,7 +1380,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installs Bosnian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 msgstr "Yinjiza ubufasha bw'Ikibosiniya muri %PRODUCTNAME %%PRODUCTVERSION"
 
-#. p2rn
 #: module_templates_accessories.ulf
 msgctxt ""
 "module_templates_accessories.ulf\n"
@@ -1559,7 +1388,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Assamese"
 msgstr "Icyasami"
 
-#. FJ$B
 #: module_templates_accessories.ulf
 msgctxt ""
 "module_templates_accessories.ulf\n"
@@ -1568,7 +1396,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installs Assamese support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 msgstr "Yinjiza ubufasha bw'Ikinyasamu muri %PRODUCTNAME %%PRODUCTVERSION"
 
-#. ZblI
 #: module_templates_accessories.ulf
 msgctxt ""
 "module_templates_accessories.ulf\n"
@@ -1577,7 +1404,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Kinyarwanda"
 msgstr "Ikinyarwanda"
 
-#. cB`\
 #: module_templates_accessories.ulf
 msgctxt ""
 "module_templates_accessories.ulf\n"
@@ -1586,7 +1412,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installs Kinyarwanda support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 msgstr "Yinjiza ubufasha bw'Ikinyarwanda muri %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 
-#. NsE6
 #: module_templates_accessories.ulf
 msgctxt ""
 "module_templates_accessories.ulf\n"
@@ -1595,7 +1420,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Sanskrit"
 msgstr "Igisansikiri"
 
-#. 90Ll
 #: module_templates_accessories.ulf
 msgctxt ""
 "module_templates_accessories.ulf\n"
@@ -1604,7 +1428,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installs Sanskrit support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 msgstr "Yinjiza ubufasha bw'Igisansikiri muri %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 
-#. yW$m
 #: module_templates_accessories.ulf
 msgctxt ""
 "module_templates_accessories.ulf\n"
@@ -1613,7 +1436,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Farsi"
 msgstr "Igifarisi"
 
-#. 7!`)
 #: module_templates_accessories.ulf
 msgctxt ""
 "module_templates_accessories.ulf\n"
@@ -1622,7 +1444,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installs Farsi support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 msgstr "Yinjiza ubufasha bw'Igifarisi muri %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 
-#. ]VJ)
 #: module_templates_accessories.ulf
 msgctxt ""
 "module_templates_accessories.ulf\n"
@@ -1631,7 +1452,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Faroese"
 msgstr "Igiferowe"
 
-#. ]SoB
 #: module_templates_accessories.ulf
 msgctxt ""
 "module_templates_accessories.ulf\n"
@@ -1640,7 +1460,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installs Faroese support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 msgstr "Yinjiza ubufasha bw'Igiferowe muri %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 
-#. DT5Z
 #: module_templates_accessories.ulf
 msgctxt ""
 "module_templates_accessories.ulf\n"
@@ -1649,7 +1468,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Sorbian"
 msgstr "Igisorubiya"
 
-#. TTWd
 #: module_templates_accessories.ulf
 msgctxt ""
 "module_templates_accessories.ulf\n"
@@ -1658,7 +1476,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installs Sorbian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 msgstr "Yinjiza ubufasha bw'Igisorobiya muri %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 
-#. NTrq
 #: module_templates_accessories.ulf
 msgctxt ""
 "module_templates_accessories.ulf\n"
@@ -1667,7 +1484,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Tatar"
 msgstr "Igitatari"
 
-#. WHL8
 #: module_templates_accessories.ulf
 msgctxt ""
 "module_templates_accessories.ulf\n"
@@ -1676,7 +1492,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installs Tatar support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 msgstr "Yinjiza ubufasha bw'Igitatari muri %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 
-#. |3:B
 #: module_templates_accessories.ulf
 msgctxt ""
 "module_templates_accessories.ulf\n"
@@ -1685,7 +1500,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Tsonga"
 msgstr "Igitsonga"
 
-#. -O//
 #: module_templates_accessories.ulf
 msgctxt ""
 "module_templates_accessories.ulf\n"
@@ -1694,7 +1508,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installs Tsonga support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 msgstr "Yinjiza ubufasha bw'Ikitsonga muri %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 
-#. fDo*
 #: module_templates_accessories.ulf
 msgctxt ""
 "module_templates_accessories.ulf\n"
@@ -1703,7 +1516,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Yiddish"
 msgstr "Ikiyidi"
 
-#. -XFo
 #: module_templates_accessories.ulf
 msgctxt ""
 "module_templates_accessories.ulf\n"
@@ -1712,7 +1524,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installs Yiddish support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 msgstr "Yinjiza ubufasha bw'Ikiyidi muri %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 
-#. {QzL
 #: module_templates_accessories.ulf
 msgctxt ""
 "module_templates_accessories.ulf\n"
@@ -1721,7 +1532,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Breton"
 msgstr "Ikibureto"
 
-#. v.zG
 #: module_templates_accessories.ulf
 msgctxt ""
 "module_templates_accessories.ulf\n"
@@ -1730,7 +1540,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installs Breton support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 msgstr "Yinjiza ubufasha bw'Ikibureto muri %PRODUCTNAME %%PRODUCTVERSION"
 
-#. cNpC
 #: module_templates_accessories.ulf
 msgctxt ""
 "module_templates_accessories.ulf\n"
@@ -1739,7 +1548,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Ndebele South"
 msgstr "Amajyepfo ya Ndebele"
 
-#. 9ZVS
 #: module_templates_accessories.ulf
 msgctxt ""
 "module_templates_accessories.ulf\n"
@@ -1748,7 +1556,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installs Ndebele South support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 msgstr "Yinjiza ubufasha bw'Ikidebele cyo mu majyepfo muri %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 
-#. .G3D
 #: module_templates_accessories.ulf
 msgctxt ""
 "module_templates_accessories.ulf\n"
@@ -1757,7 +1564,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Swazi"
 msgstr "Igiswazi"
 
-#. i_%7
 #: module_templates_accessories.ulf
 msgctxt ""
 "module_templates_accessories.ulf\n"
@@ -1766,7 +1572,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installs Swazi support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 msgstr "Yinjiza ubufasha bw'Igiswazilandi muri %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 
-#. 2Gp~
 #: module_templates_accessories.ulf
 msgctxt ""
 "module_templates_accessories.ulf\n"
@@ -1775,7 +1580,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Venda"
 msgstr "Ikivenda"
 
-#. 5m9P
 #: module_templates_accessories.ulf
 msgctxt ""
 "module_templates_accessories.ulf\n"
@@ -1784,7 +1588,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installs Venda support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 msgstr "Yinjiza ubufasha bw'Ikivenda muri %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 
-#. Bu#p
 #: module_templates_accessories.ulf
 msgctxt ""
 "module_templates_accessories.ulf\n"
@@ -1793,7 +1596,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Kannada"
 msgstr "Igikanada"
 
-#. bLUU
 #: module_templates_accessories.ulf
 msgctxt ""
 "module_templates_accessories.ulf\n"
@@ -1802,7 +1604,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installs Kannada support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 msgstr "Yinjiza ubufasha bw'Igikanada muri %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 
-#. xfG3
 #: module_templates_accessories.ulf
 msgctxt ""
 "module_templates_accessories.ulf\n"
@@ -1811,7 +1612,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Malay (Malaysian)"
 msgstr "Maleziya (Ikinyamaleziya)"
 
-#. z^Yp
 #: module_templates_accessories.ulf
 msgctxt ""
 "module_templates_accessories.ulf\n"
@@ -1820,7 +1620,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installs Malay (Malaysian) support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 msgstr "Yinjiza ubufasha bw'Ikimaleziya muri %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 
-#. ?eTg
 #: module_templates_accessories.ulf
 msgctxt ""
 "module_templates_accessories.ulf\n"
@@ -1829,7 +1628,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Tajik"
 msgstr "Igitajiki"
 
-#. l:%y
 #: module_templates_accessories.ulf
 msgctxt ""
 "module_templates_accessories.ulf\n"
@@ -1838,7 +1636,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installs Tajik support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 msgstr "Yinjiza ubufasha bw'Igitajiki muri %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 
-#. R,hc
 #: module_templates_accessories.ulf
 msgctxt ""
 "module_templates_accessories.ulf\n"
@@ -1847,7 +1644,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Kurdish"
 msgstr "Igikurudi"
 
-#. /oP7
 #: module_templates_accessories.ulf
 msgctxt ""
 "module_templates_accessories.ulf\n"
@@ -1856,7 +1652,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installs Kurdish support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 msgstr "Yinjiza ubufasha bw'Igikurudi muri %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 
-#. E47k
 #: module_templates_accessories.ulf
 msgctxt ""
 "module_templates_accessories.ulf\n"
@@ -1865,7 +1660,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Dzongkha"
 msgstr "Ikizonka"
 
-#. DvKm
 #: module_templates_accessories.ulf
 msgctxt ""
 "module_templates_accessories.ulf\n"
@@ -1874,7 +1668,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installs Dzongkha support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 msgstr "Yinjiza ubufasha bw'Ikizongoka muri %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 
-#. 2]Uv
 #: module_templates_accessories.ulf
 msgctxt ""
 "module_templates_accessories.ulf\n"
@@ -1883,7 +1676,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Georgian"
 msgstr "Ikijeworojiya"
 
-#. Qwb}
 #: module_templates_accessories.ulf
 msgctxt ""
 "module_templates_accessories.ulf\n"
@@ -1892,7 +1684,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installs Georgian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 msgstr "Yinjiza ubufasha bw'Ikijeworojiya muri %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 
-#. Wz3k
 #: module_templates_accessories.ulf
 msgctxt ""
 "module_templates_accessories.ulf\n"
@@ -1901,7 +1692,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Esperanto"
 msgstr "Icyesiperanto"
 
-#. b)=6
 #: module_templates_accessories.ulf
 msgctxt ""
 "module_templates_accessories.ulf\n"
@@ -1910,7 +1700,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installs Esperanto support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 msgstr "Yinjiza Ifasha rya Esperanto muri %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 
-#. D)=B
 #: module_templates_accessories.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1920,7 +1709,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Gujarati"
 msgstr "Gujarati"
 
-#. B*NN
 #: module_templates_accessories.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1930,7 +1718,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installs Gujarati support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 msgstr "Yinjiza ubufasha bw'Ikigujarati muri %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 
-#. 1SF)
 #: module_templates_accessories.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1940,7 +1727,6 @@ msgctxt ""
 msgid "English (South Africa)"
 msgstr "Icyongereza (Afurika Yepfo)"
 
-#. {2d~
 #: module_templates_accessories.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1950,7 +1736,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installs English (South Africa) support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 msgstr "Yinjiza ubufasha bw'Icyongereza muri %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 
-#. fga|
 #: module_templates_accessories.ulf
 msgctxt ""
 "module_templates_accessories.ulf\n"
@@ -1959,7 +1744,6 @@ msgctxt ""
 msgid "English (United Kingdom)"
 msgstr ""
 
-#. *7b9
 #: module_templates_accessories.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1969,7 +1753,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installs English (United Kingdom) support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 msgstr "Yinjiza ubufasha bw'Icyongereza muri %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 
-#. v5E+
 #: module_templates_accessories.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1979,7 +1762,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Urdu"
 msgstr "Ikiwurudu"
 
-#. \ED8
 #: module_templates_accessories.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1989,7 +1771,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installs Urdu support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 msgstr "Yinjiza ubufasha bw'Ikiwurudu muri %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 
-#. pU7G
 #: module_templates_accessories.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1999,7 +1780,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Malayalam"
 msgstr "Malayalamu"
 
-#. m`cQ
 #: module_templates_accessories.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2009,7 +1789,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installs Malayalam support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 msgstr "Yinjiza ubufasha bw'Igikatala muri %PRODUCTNAME %%PRODUCTVERSION"
 
-#. ;J@M
 #: module_templates_accessories.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2019,7 +1798,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Telugu"
 msgstr "Tegulu"
 
-#. @zF9
 #: module_templates_accessories.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2028,2185 +1806,3 @@ msgctxt ""
 "LngText.text"
 msgid "Installs Telugu support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 msgstr "Yinjiza ubufasha bw'Ikizulu muri %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-
-#. dc#~
-#: module_templates_accessories.ulf
-msgctxt ""
-"module_templates_accessories.ulf\n"
-"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_TI_ER\n"
-"LngText.text"
-msgid "Tigrinya"
-msgstr ""
-
-#. .6*j
-#: module_templates_accessories.ulf
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"module_templates_accessories.ulf\n"
-"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TI_ER\n"
-"LngText.text"
-msgid "Installs Tigrinya support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-msgstr "Yinjiza ubufasha bw'Ikiworiya muri %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-
-#. HSV=
-#: module_templates_accessories.ulf
-msgctxt ""
-"module_templates_accessories.ulf\n"
-"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_UZ\n"
-"LngText.text"
-msgid "Uzbek"
-msgstr ""
-
-#. vJz(
-#: module_templates_accessories.ulf
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"module_templates_accessories.ulf\n"
-"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_UZ\n"
-"LngText.text"
-msgid "Installs Uzbek support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-msgstr "Yinjiza ubufasha bw'Ikigereki muri %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-
-#. |-86
-#: module_templates_accessories.ulf
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"module_templates_accessories.ulf\n"
-"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_MN\n"
-"LngText.text"
-msgid "Mongolian"
-msgstr "Nyamongoliya"
-
-#. 2_6^
-#: module_templates_accessories.ulf
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"module_templates_accessories.ulf\n"
-"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_MN\n"
-"LngText.text"
-msgid "Installs Mongolian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-msgstr "Yinjiza ubufasha bw'Igihungariya muri %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-
-#. 9_EY
-#: module_templates_accessories.ulf
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"module_templates_accessories.ulf\n"
-"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_KK\n"
-"LngText.text"
-msgid "Kazakh"
-msgstr "Kazake"
-
-#. W.1s
-#: module_templates_accessories.ulf
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"module_templates_accessories.ulf\n"
-"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_KK\n"
-"LngText.text"
-msgid "Installs Kazakh support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-msgstr "Yinjiza ubufasha bw'Ikimarati muri %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-
-#. 3?Hv
-#: module_samples_accessories.ulf
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"module_samples_accessories.ulf\n"
-"STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_ACCESSORIES_SAMPLES\n"
-"LngText.text"
-msgid "Sample documents"
-msgstr "Kubika inyandiko"
-
-#. ?vYb
-#: module_samples_accessories.ulf
-msgctxt ""
-"module_samples_accessories.ulf\n"
-"STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_ACCESSORIES_SAMPLES\n"
-"LngText.text"
-msgid "Sample documents are good for learning."
-msgstr ""
-
-#. wJD}
-#: module_samples_accessories.ulf
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"module_samples_accessories.ulf\n"
-"STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_ACCESSORIES_DOCUMENTATIONS\n"
-"LngText.text"
-msgid "Documentations"
-msgstr "Amahitamo y'Inyandiko"
-
-#. hYlj
-#: module_samples_accessories.ulf
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"module_samples_accessories.ulf\n"
-"STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_ACCESSORIES_DOCUMENTATIONS\n"
-"LngText.text"
-msgid "%PRODUCTNAME documentations."
-msgstr "Inyandiko ya %PRODUCTNAME"
-
-#. gYGR
-#: module_samples_accessories.ulf
-msgctxt ""
-"module_samples_accessories.ulf\n"
-"STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_ACCESSORIES_ADVERTISEMENT\n"
-"LngText.text"
-msgid "Advertisement"
-msgstr ""
-
-#. S2@?
-#: module_samples_accessories.ulf
-msgctxt ""
-"module_samples_accessories.ulf\n"
-"STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_ACCESSORIES_ADVERTISEMENT\n"
-"LngText.text"
-msgid "%PRODUCTNAME advertisement materials."
-msgstr ""
-
-#. $9ua
-#: module_samples_accessories.ulf
-msgctxt ""
-"module_samples_accessories.ulf\n"
-"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_EN_US\n"
-"LngText.text"
-msgid "English"
-msgstr "Icyongereza"
-
-#. 7*d=
-#: module_samples_accessories.ulf
-msgctxt ""
-"module_samples_accessories.ulf\n"
-"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_EN_US\n"
-"LngText.text"
-msgid "Installs English support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-msgstr "Yinjiza ubufasha bw'Icyongereza muri %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-
-#. T6do
-#: module_samples_accessories.ulf
-msgctxt ""
-"module_samples_accessories.ulf\n"
-"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_DE\n"
-"LngText.text"
-msgid "German"
-msgstr "Ikidage"
-
-#. jSXG
-#: module_samples_accessories.ulf
-msgctxt ""
-"module_samples_accessories.ulf\n"
-"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_DE\n"
-"LngText.text"
-msgid "Installs German support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-msgstr "Yinjiza ubufasha bw'Ikidage muri %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-
-#. @]kn
-#: module_samples_accessories.ulf
-msgctxt ""
-"module_samples_accessories.ulf\n"
-"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_FR\n"
-"LngText.text"
-msgid "French"
-msgstr "Igifaransa"
-
-#. {iyH
-#: module_samples_accessories.ulf
-msgctxt ""
-"module_samples_accessories.ulf\n"
-"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_FR\n"
-"LngText.text"
-msgid "Installs French support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-msgstr "Yinjiza ubufasha bw'Igifaransa muri %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-
-#. k@n0
-#: module_samples_accessories.ulf
-msgctxt ""
-"module_samples_accessories.ulf\n"
-"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_IT\n"
-"LngText.text"
-msgid "Italian"
-msgstr "Igitaliyani"
-
-#. w$i1
-#: module_samples_accessories.ulf
-msgctxt ""
-"module_samples_accessories.ulf\n"
-"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_IT\n"
-"LngText.text"
-msgid "Installs Italian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-msgstr "Yinjiza ubufasha bw'Igitaliyani muri %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-
-#. cP)W
-#: module_samples_accessories.ulf
-msgctxt ""
-"module_samples_accessories.ulf\n"
-"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_ES\n"
-"LngText.text"
-msgid "Spanish"
-msgstr "Icyesipanyole"
-
-#. daX.
-#: module_samples_accessories.ulf
-msgctxt ""
-"module_samples_accessories.ulf\n"
-"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_ES\n"
-"LngText.text"
-msgid "Installs Spanish support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-msgstr "Yinjiza ubufasha bw'Ikesipanypli muri %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-
-#. 7c=X
-#: module_samples_accessories.ulf
-msgctxt ""
-"module_samples_accessories.ulf\n"
-"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SV\n"
-"LngText.text"
-msgid "Swedish"
-msgstr "Igisiweduwa"
-
-#. CZc-
-#: module_samples_accessories.ulf
-msgctxt ""
-"module_samples_accessories.ulf\n"
-"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SV\n"
-"LngText.text"
-msgid "Installs Swedish support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-msgstr "Yinjiza ubufasha bw'Igisuwedi muri %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-
-#. +6OJ
-#: module_samples_accessories.ulf
-msgctxt ""
-"module_samples_accessories.ulf\n"
-"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_PT\n"
-"LngText.text"
-msgid "Portuguese"
-msgstr "Igiporutigari"
-
-#. [i$x
-#: module_samples_accessories.ulf
-msgctxt ""
-"module_samples_accessories.ulf\n"
-"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_PT\n"
-"LngText.text"
-msgid "Installs Portuguese support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-msgstr "Yinjiza ubufasha bw'Igiporutigali muri %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-
-#. Y8/J
-#: module_samples_accessories.ulf
-msgctxt ""
-"module_samples_accessories.ulf\n"
-"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_PT_BR\n"
-"LngText.text"
-msgid "Portuguese (Brazil)"
-msgstr "Igiporutigari (Berezili)"
-
-#. Xba=
-#: module_samples_accessories.ulf
-msgctxt ""
-"module_samples_accessories.ulf\n"
-"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_PT_BR\n"
-"LngText.text"
-msgid "Installs Portuguese support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-msgstr "Yinjiza ubufasha bw'Igiporutigali muri %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-
-#. w.aO
-#: module_samples_accessories.ulf
-msgctxt ""
-"module_samples_accessories.ulf\n"
-"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_JA\n"
-"LngText.text"
-msgid "Japanese"
-msgstr "Ikiyapani"
-
-#. Sa-2
-#: module_samples_accessories.ulf
-msgctxt ""
-"module_samples_accessories.ulf\n"
-"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_JA\n"
-"LngText.text"
-msgid "Installs Japanese support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-msgstr "Yinjiza ubufasha bw'Ikiyapani muri %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-
-#. %$^,
-#: module_samples_accessories.ulf
-msgctxt ""
-"module_samples_accessories.ulf\n"
-"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_KO\n"
-"LngText.text"
-msgid "Korean"
-msgstr "Igikoreya"
-
-#. ^+Ej
-#: module_samples_accessories.ulf
-msgctxt ""
-"module_samples_accessories.ulf\n"
-"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_KO\n"
-"LngText.text"
-msgid "Installs Korean support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-msgstr "Yinjiza ubufasha bw'Igikoreya muri %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-
-#. H.~@
-#: module_samples_accessories.ulf
-msgctxt ""
-"module_samples_accessories.ulf\n"
-"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_ZH_CN\n"
-"LngText.text"
-msgid "Chinese (simplified)"
-msgstr "Igishinwa (cy'ubu)"
-
-#. g8L6
-#: module_samples_accessories.ulf
-msgctxt ""
-"module_samples_accessories.ulf\n"
-"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_ZH_CN\n"
-"LngText.text"
-msgid "Installs Chinese (simplified) support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-msgstr "Yinjiza ubufasha bw'Igishinwa (cy'ubu) muri %PRODUCTNAME %%PRODUCTVERSION"
-
-#. 0;;e
-#: module_samples_accessories.ulf
-msgctxt ""
-"module_samples_accessories.ulf\n"
-"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_ZH_TW\n"
-"LngText.text"
-msgid "Chinese (traditional)"
-msgstr "Igishinwa (cya kera)"
-
-#. =pJS
-#: module_samples_accessories.ulf
-msgctxt ""
-"module_samples_accessories.ulf\n"
-"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_ZH_TW\n"
-"LngText.text"
-msgid "Installs Chinese (traditional) support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-msgstr "Yinjiza ubufasha bw'Igishinwa (cya kera) muri %PRODUCTNAME %%PRODUCTVERSION"
-
-#. g^$_
-#: module_samples_accessories.ulf
-msgctxt ""
-"module_samples_accessories.ulf\n"
-"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_NL\n"
-"LngText.text"
-msgid "Dutch"
-msgstr "Ikidage"
-
-#. XcsG
-#: module_samples_accessories.ulf
-msgctxt ""
-"module_samples_accessories.ulf\n"
-"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_NL\n"
-"LngText.text"
-msgid "Installs Dutch support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-msgstr "Yinjiza ubufasha bw'Igiholandi muri %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-
-#. 6W+h
-#: module_samples_accessories.ulf
-msgctxt ""
-"module_samples_accessories.ulf\n"
-"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_HU\n"
-"LngText.text"
-msgid "Hungarian"
-msgstr "Igihongiriya"
-
-#. %uJm
-#: module_samples_accessories.ulf
-msgctxt ""
-"module_samples_accessories.ulf\n"
-"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_HU\n"
-"LngText.text"
-msgid "Installs Hungarian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-msgstr "Yinjiza ubufasha bw'Igihungariya muri %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-
-#. fk5g
-#: module_samples_accessories.ulf
-msgctxt ""
-"module_samples_accessories.ulf\n"
-"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_PL\n"
-"LngText.text"
-msgid "Polish"
-msgstr "Kunoza"
-
-#. Vjt7
-#: module_samples_accessories.ulf
-msgctxt ""
-"module_samples_accessories.ulf\n"
-"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_PL\n"
-"LngText.text"
-msgid "Installs Polish support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-msgstr "Yinjiza ubufasha bw'Igipolonye muri %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-
-#. -v3*
-#: module_samples_accessories.ulf
-msgctxt ""
-"module_samples_accessories.ulf\n"
-"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_RU\n"
-"LngText.text"
-msgid "Russian"
-msgstr "Ikirusiya"
-
-#. ey!1
-#: module_samples_accessories.ulf
-msgctxt ""
-"module_samples_accessories.ulf\n"
-"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_RU\n"
-"LngText.text"
-msgid "Installs Russian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-msgstr "Yinjiza ubufasha bw'Ikirusiya muri %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-
-#. L5hm
-#: module_samples_accessories.ulf
-msgctxt ""
-"module_samples_accessories.ulf\n"
-"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_TR\n"
-"LngText.text"
-msgid "Turkish"
-msgstr "Igiturukiya"
-
-#. ?.iZ
-#: module_samples_accessories.ulf
-msgctxt ""
-"module_samples_accessories.ulf\n"
-"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TR\n"
-"LngText.text"
-msgid "Installs Turkish support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-msgstr "Yinjiza ubufasha bw'Ikiturukiya muri %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-
-#. d0}E
-#: module_samples_accessories.ulf
-msgctxt ""
-"module_samples_accessories.ulf\n"
-"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_EL\n"
-"LngText.text"
-msgid "Greek"
-msgstr "Ikigereki"
-
-#. (6,r
-#: module_samples_accessories.ulf
-msgctxt ""
-"module_samples_accessories.ulf\n"
-"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_EL\n"
-"LngText.text"
-msgid "Installs Greek support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-msgstr "Yinjiza ubufasha bw'Ikigereki muri %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-
-#. kpBi
-#: module_samples_accessories.ulf
-msgctxt ""
-"module_samples_accessories.ulf\n"
-"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_TH\n"
-"LngText.text"
-msgid "Thai"
-msgstr "Igitayi"
-
-#. iUlt
-#: module_samples_accessories.ulf
-msgctxt ""
-"module_samples_accessories.ulf\n"
-"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TH\n"
-"LngText.text"
-msgid "Installs Thai support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-msgstr "Yinjiza ubufasha bw'Igitayilandi muri %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-
-#. fjOn
-#: module_samples_accessories.ulf
-msgctxt ""
-"module_samples_accessories.ulf\n"
-"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_CS\n"
-"LngText.text"
-msgid "Czech"
-msgstr "Igiceki"
-
-#. 5fX1
-#: module_samples_accessories.ulf
-msgctxt ""
-"module_samples_accessories.ulf\n"
-"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_CS\n"
-"LngText.text"
-msgid "Installs Czech support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-msgstr "Yinjiza ubufasha bw'Igiceki muri %PRODUCTNAME %%PRODUCTVERSION"
-
-#. (L\K
-#: module_samples_accessories.ulf
-msgctxt ""
-"module_samples_accessories.ulf\n"
-"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SK\n"
-"LngText.text"
-msgid "Slovak"
-msgstr "Igisilovake"
-
-#. M_3e
-#: module_samples_accessories.ulf
-msgctxt ""
-"module_samples_accessories.ulf\n"
-"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SK\n"
-"LngText.text"
-msgid "Installs Slovak support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-msgstr "Yinjiza ubufasha bw'Igisilovaki muri %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-
-#. }hij
-#: module_samples_accessories.ulf
-msgctxt ""
-"module_samples_accessories.ulf\n"
-"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_HR\n"
-"LngText.text"
-msgid "Croatian"
-msgstr "Igikorowasiya"
-
-#. -)^;
-#: module_samples_accessories.ulf
-msgctxt ""
-"module_samples_accessories.ulf\n"
-"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_HR\n"
-"LngText.text"
-msgid "Installs Croatian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-msgstr "Yinjiza ubufasha bw'Igikorowasi muri %PRODUCTNAME %%PRODUCTVERSION"
-
-#. m]+q
-#: module_samples_accessories.ulf
-msgctxt ""
-"module_samples_accessories.ulf\n"
-"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_ET\n"
-"LngText.text"
-msgid "Estonian"
-msgstr "Icyesitoniya"
-
-#. ;?#-
-#: module_samples_accessories.ulf
-msgctxt ""
-"module_samples_accessories.ulf\n"
-"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_ET\n"
-"LngText.text"
-msgid "Installs Estonian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-msgstr "Yinjiza ubufasha bw'Icyesitoniya muri %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-
-#. p\W=
-#: module_samples_accessories.ulf
-msgctxt ""
-"module_samples_accessories.ulf\n"
-"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_VI\n"
-"LngText.text"
-msgid "Vietnamese"
-msgstr "Ikiviyetinamu"
-
-#. [0ZL
-#: module_samples_accessories.ulf
-msgctxt ""
-"module_samples_accessories.ulf\n"
-"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_VI\n"
-"LngText.text"
-msgid "Installs Vietnamese support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-msgstr "Yinjiza ubufasha bw'Ikiviyetinamu muri %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-
-#. 23%K
-#: module_samples_accessories.ulf
-msgctxt ""
-"module_samples_accessories.ulf\n"
-"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_BG\n"
-"LngText.text"
-msgid "Bulgarian"
-msgstr "Ikibuligariya"
-
-#. ,@gC
-#: module_samples_accessories.ulf
-msgctxt ""
-"module_samples_accessories.ulf\n"
-"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_BG\n"
-"LngText.text"
-msgid "Installs Bulgarian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-msgstr "Yinjiza ubufasha bw'Ikibuligariya muri %PRODUCTNAME %%PRODUCTVERSION"
-
-#. s/S\
-#: module_samples_accessories.ulf
-msgctxt ""
-"module_samples_accessories.ulf\n"
-"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_KM\n"
-"LngText.text"
-msgid "Khmer"
-msgstr "Igikumeri"
-
-#. CeNX
-#: module_samples_accessories.ulf
-msgctxt ""
-"module_samples_accessories.ulf\n"
-"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_KM\n"
-"LngText.text"
-msgid "Installs Khmer support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-msgstr "Yinjiza ubufasha bw'Igikumeri muri %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-
-#. 00qU
-#: module_samples_accessories.ulf
-msgctxt ""
-"module_samples_accessories.ulf\n"
-"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_PA_IN\n"
-"LngText.text"
-msgid "Punjabi"
-msgstr "Punjabi"
-
-#. =lbN
-#: module_samples_accessories.ulf
-msgctxt ""
-"module_samples_accessories.ulf\n"
-"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_PA_IN\n"
-"LngText.text"
-msgid "Installs Punjabi support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-msgstr "Yinjiza ubufasha bw'Igipunjabi muri %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-
-#. TxDA
-#: module_samples_accessories.ulf
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"module_samples_accessories.ulf\n"
-"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_GU_IN\n"
-"LngText.text"
-msgid "Gujarati"
-msgstr "Gujarati"
-
-#. \^Gb
-#: module_samples_accessories.ulf
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"module_samples_accessories.ulf\n"
-"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_GU_IN\n"
-"LngText.text"
-msgid "Installs Gujarati support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-msgstr "Yinjiza ubufasha bw'Ikigujarati muri %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-
-#. e_8`
-#: module_samples_accessories.ulf
-msgctxt ""
-"module_samples_accessories.ulf\n"
-"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_TA\n"
-"LngText.text"
-msgid "Tamil"
-msgstr "Igitamulu"
-
-#. 8Hbz
-#: module_samples_accessories.ulf
-msgctxt ""
-"module_samples_accessories.ulf\n"
-"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TA\n"
-"LngText.text"
-msgid "Installs Tamil support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-msgstr "Yinjiza ubufasha bw'Itamili muri %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-
-#. Jnh,
-#: module_samples_accessories.ulf
-msgctxt ""
-"module_samples_accessories.ulf\n"
-"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_TA_IN\n"
-"LngText.text"
-msgid "Tamil"
-msgstr "Igitamulu"
-
-#. Wgj/
-#: module_samples_accessories.ulf
-msgctxt ""
-"module_samples_accessories.ulf\n"
-"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TA_IN\n"
-"LngText.text"
-msgid "Installs Tamil support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-msgstr "Yinjiza ubufasha bw'Itamili muri %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-
-#. JL.t
-#: module_samples_accessories.ulf
-msgctxt ""
-"module_samples_accessories.ulf\n"
-"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_HI\n"
-"LngText.text"
-msgid "Hindi"
-msgstr "Igihindi"
-
-#. L5|V
-#: module_samples_accessories.ulf
-msgctxt ""
-"module_samples_accessories.ulf\n"
-"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_HI\n"
-"LngText.text"
-msgid "Installs Hindi support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-msgstr "Yinjiza ubufasha bw'Igihindi muri %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-
-#. @R4;
-#: module_samples_accessories.ulf
-msgctxt ""
-"module_samples_accessories.ulf\n"
-"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_HI_IN\n"
-"LngText.text"
-msgid "Hindi"
-msgstr "Igihindi"
-
-#. C}.r
-#: module_samples_accessories.ulf
-msgctxt ""
-"module_samples_accessories.ulf\n"
-"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_HI_IN\n"
-"LngText.text"
-msgid "Installs Hindi support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-msgstr "Yinjiza ubufasha bw'Igihindi muri %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-
-#. [[3^
-#: module_samples_accessories.ulf
-msgctxt ""
-"module_samples_accessories.ulf\n"
-"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_ST\n"
-"LngText.text"
-msgid "Southern Sotho (Sutu)"
-msgstr "Igisoto cy'amajyepfo (Sutu)"
-
-#. -$LG
-#: module_samples_accessories.ulf
-msgctxt ""
-"module_samples_accessories.ulf\n"
-"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_ST\n"
-"LngText.text"
-msgid "Installs Southern Sotho (Sutu) support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-msgstr "Yinjiza ubufasha bw'Igisutu muri %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-
-#. rN2@
-#: module_samples_accessories.ulf
-msgctxt ""
-"module_samples_accessories.ulf\n"
-"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_TN\n"
-"LngText.text"
-msgid "Tswana"
-msgstr "Igisetswana"
-
-#. JB!*
-#: module_samples_accessories.ulf
-msgctxt ""
-"module_samples_accessories.ulf\n"
-"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TN\n"
-"LngText.text"
-msgid "Installs Tswana support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-msgstr "Yinjiza ubufasha bw'Ikibotswana muri %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-
-#. S4Nh
-#: module_samples_accessories.ulf
-msgctxt ""
-"module_samples_accessories.ulf\n"
-"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_XH\n"
-"LngText.text"
-msgid "Xhosa"
-msgstr "Igisoza"
-
-#. 1GnG
-#: module_samples_accessories.ulf
-msgctxt ""
-"module_samples_accessories.ulf\n"
-"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_XH\n"
-"LngText.text"
-msgid "Installs Xhosa support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-msgstr "Yinjiza ubufasha bw'Ikizosa muri %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-
-#. Xw[]
-#: module_samples_accessories.ulf
-msgctxt ""
-"module_samples_accessories.ulf\n"
-"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_ZU\n"
-"LngText.text"
-msgid "Zulu"
-msgstr "Ikizulu"
-
-#. @nCo
-#: module_samples_accessories.ulf
-msgctxt ""
-"module_samples_accessories.ulf\n"
-"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_ZU\n"
-"LngText.text"
-msgid "Installs Zulu support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-msgstr "Yinjiza ubufasha bw'Ikizulu muri %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-
-#. /#zf
-#: module_samples_accessories.ulf
-msgctxt ""
-"module_samples_accessories.ulf\n"
-"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_AF\n"
-"LngText.text"
-msgid "Afrikaans"
-msgstr "Icyafurikanzi"
-
-#. o|O9
-#: module_samples_accessories.ulf
-msgctxt ""
-"module_samples_accessories.ulf\n"
-"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_AF\n"
-"LngText.text"
-msgid "Installs Afrikaans support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-msgstr "Yinjiza ubufasha bw'Icyafurikanzi muri %PRODUCTNAME %%PRODUCTVERSION"
-
-#. Qf;u
-#: module_samples_accessories.ulf
-msgctxt ""
-"module_samples_accessories.ulf\n"
-"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SW\n"
-"LngText.text"
-msgid "Swahili"
-msgstr "Igiswayile"
-
-#. m0hM
-#: module_samples_accessories.ulf
-msgctxt ""
-"module_samples_accessories.ulf\n"
-"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SW\n"
-"LngText.text"
-msgid "Installs Swahili support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-msgstr "Yinjiza ubufasha bw'Igiswahili muri %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-
-#. DV\7
-#: module_samples_accessories.ulf
-msgctxt ""
-"module_samples_accessories.ulf\n"
-"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SW_TZ\n"
-"LngText.text"
-msgid "Swahili"
-msgstr "Igiswayile"
-
-#. .T5Q
-#: module_samples_accessories.ulf
-msgctxt ""
-"module_samples_accessories.ulf\n"
-"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SW_TZ\n"
-"LngText.text"
-msgid "Installs Swahili support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-msgstr "Yinjiza ubufasha bw'Igiswahili muri %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-
-#. 3U?g
-#: module_samples_accessories.ulf
-msgctxt ""
-"module_samples_accessories.ulf\n"
-"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_LO\n"
-"LngText.text"
-msgid "Lao"
-msgstr "Ikilawo"
-
-#. t$PX
-#: module_samples_accessories.ulf
-msgctxt ""
-"module_samples_accessories.ulf\n"
-"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_LO\n"
-"LngText.text"
-msgid "Installs Lao support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-msgstr "Yinjiza ubufasha bw'Ikilawo muri %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-
-#. gYpn
-#: module_samples_accessories.ulf
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"module_samples_accessories.ulf\n"
-"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_MY\n"
-"LngText.text"
-msgid "Burmese"
-msgstr "Ikibirimaniya"
-
-#. C%Dc
-#: module_samples_accessories.ulf
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"module_samples_accessories.ulf\n"
-"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_MY\n"
-"LngText.text"
-msgid "Installs Burmese (Myanmar) support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-msgstr "Yinjiza ubufasha bw'Ikinoruveji (Bokmaliki) muri %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-
-#. ITu@
-#: module_samples_accessories.ulf
-msgctxt ""
-"module_samples_accessories.ulf\n"
-"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_NSO\n"
-"LngText.text"
-msgid "Northern Sotho"
-msgstr "Igisoto cy'amajyaruguru"
-
-#. 0Xif
-#: module_samples_accessories.ulf
-msgctxt ""
-"module_samples_accessories.ulf\n"
-"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_NSO\n"
-"LngText.text"
-msgid "Installs Northern Sotho support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-msgstr "Yinjiza ubufasha bw'Igisoto cyo mu majyaruguru muri %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-
-#. HAs.
-#: module_samples_accessories.ulf
-msgctxt ""
-"module_samples_accessories.ulf\n"
-"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_BN\n"
-"LngText.text"
-msgid "Bengali"
-msgstr "Ikibengali"
-
-#. Y:#q
-#: module_samples_accessories.ulf
-msgctxt ""
-"module_samples_accessories.ulf\n"
-"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_BN\n"
-"LngText.text"
-msgid "Installs Bengali support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-msgstr "Yinjiza ubufasha bw'Ikibengali muri %PRODUCTNAME %%PRODUCTVERSION"
-
-#. sH^(
-#: module_samples_accessories.ulf
-msgctxt ""
-"module_samples_accessories.ulf\n"
-"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_BN_BD\n"
-"LngText.text"
-msgid "Bengali (Bangladesh)"
-msgstr "Ikibengali (Bangaladeshi)"
-
-#. rC4Q
-#: module_samples_accessories.ulf
-msgctxt ""
-"module_samples_accessories.ulf\n"
-"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_BN_BD\n"
-"LngText.text"
-msgid "Installs Bengali (Bangladesh) support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-msgstr "Yinjiza ubufasha bw'Ikibengali (Bangaladeshi) muri %PRODUCTNAME %%PRODUCTVERSION"
-
-#. [0oX
-#: module_samples_accessories.ulf
-msgctxt ""
-"module_samples_accessories.ulf\n"
-"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_BN_IN\n"
-"LngText.text"
-msgid "Bengali (India)"
-msgstr "Ikibengali (Ubuhinde)"
-
-#. fr\B
-#: module_samples_accessories.ulf
-msgctxt ""
-"module_samples_accessories.ulf\n"
-"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_BN_IN\n"
-"LngText.text"
-msgid "Installs Bengali (India) support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-msgstr "Yinjiza ubufasha bw'Ikibengali muri %PRODUCTNAME %%PRODUCTVERSION"
-
-#. $Txd
-#: module_samples_accessories.ulf
-msgctxt ""
-"module_samples_accessories.ulf\n"
-"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_OR\n"
-"LngText.text"
-msgid "Oriya"
-msgstr "Oriya"
-
-#. 7LV[
-#: module_samples_accessories.ulf
-msgctxt ""
-"module_samples_accessories.ulf\n"
-"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_OR\n"
-"LngText.text"
-msgid "Installs Oriya support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-msgstr "Yinjiza ubufasha bw'Ikiworiya muri %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-
-#. mFPV
-#: module_samples_accessories.ulf
-msgctxt ""
-"module_samples_accessories.ulf\n"
-"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_OR_IN\n"
-"LngText.text"
-msgid "Oriya"
-msgstr "Oriya"
-
-#. pf6G
-#: module_samples_accessories.ulf
-msgctxt ""
-"module_samples_accessories.ulf\n"
-"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_OR_IN\n"
-"LngText.text"
-msgid "Installs Oriya support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-msgstr "Yinjiza ubufasha bw'Ikiworiya muri %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-
-#. KFA\
-#: module_samples_accessories.ulf
-msgctxt ""
-"module_samples_accessories.ulf\n"
-"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_MR\n"
-"LngText.text"
-msgid "Marathi"
-msgstr "Ikimarati"
-
-#. PtyR
-#: module_samples_accessories.ulf
-msgctxt ""
-"module_samples_accessories.ulf\n"
-"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_MR\n"
-"LngText.text"
-msgid "Installs Marathi support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-msgstr "Yinjiza ubufasha bw'Ikimarati muri %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-
-#. KCsT
-#: module_samples_accessories.ulf
-msgctxt ""
-"module_samples_accessories.ulf\n"
-"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_MR_IN\n"
-"LngText.text"
-msgid "Marathi"
-msgstr "Ikimarati"
-
-#. oJkp
-#: module_samples_accessories.ulf
-msgctxt ""
-"module_samples_accessories.ulf\n"
-"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_MR_IN\n"
-"LngText.text"
-msgid "Installs Marathi support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-msgstr "Yinjiza ubufasha bw'Ikimarati muri %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-
-#. `^4M
-#: module_samples_accessories.ulf
-msgctxt ""
-"module_samples_accessories.ulf\n"
-"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_NE\n"
-"LngText.text"
-msgid "Nepali"
-msgstr "Ikinepale"
-
-#. z8HO
-#: module_samples_accessories.ulf
-msgctxt ""
-"module_samples_accessories.ulf\n"
-"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_NE\n"
-"LngText.text"
-msgid "Installs Nepali support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-msgstr "Yinjiza ubufasha bw'Ikinepali muri %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-
-#. ?Fvd
-#: module_samples_accessories.ulf
-msgctxt ""
-"module_samples_accessories.ulf\n"
-"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_AR\n"
-"LngText.text"
-msgid "Arabic"
-msgstr "Icyarabu"
-
-#. +1Mg
-#: module_samples_accessories.ulf
-msgctxt ""
-"module_samples_accessories.ulf\n"
-"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_AR\n"
-"LngText.text"
-msgid "Installs Arabic support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-msgstr "Yinjiza ubufasha bw'Icyarabu muri %PRODUCTNAME %%PRODUCTVERSION"
-
-#. M4^=
-#: module_samples_accessories.ulf
-msgctxt ""
-"module_samples_accessories.ulf\n"
-"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_AR_SA\n"
-"LngText.text"
-msgid "Arabic"
-msgstr "Icyarabu"
-
-#. ?Ceu
-#: module_samples_accessories.ulf
-msgctxt ""
-"module_samples_accessories.ulf\n"
-"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_AR_SA\n"
-"LngText.text"
-msgid "Installs Arabic support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-msgstr "Yinjiza ubufasha bw'Icyarabu muri %PRODUCTNAME %%PRODUCTVERSION"
-
-#. B91j
-#: module_samples_accessories.ulf
-msgctxt ""
-"module_samples_accessories.ulf\n"
-"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_CA\n"
-"LngText.text"
-msgid "Catalan"
-msgstr "Igikatala"
-
-#. ?mN/
-#: module_samples_accessories.ulf
-msgctxt ""
-"module_samples_accessories.ulf\n"
-"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_CA\n"
-"LngText.text"
-msgid "Installs Catalan support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-msgstr "Yinjiza ubufasha bw'Igikatala muri %PRODUCTNAME %%PRODUCTVERSION"
-
-#. (*~l
-#: module_samples_accessories.ulf
-msgctxt ""
-"module_samples_accessories.ulf\n"
-"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_DA\n"
-"LngText.text"
-msgid "Danish"
-msgstr "Ikidanimarike"
-
-#. :*bc
-#: module_samples_accessories.ulf
-msgctxt ""
-"module_samples_accessories.ulf\n"
-"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_DA\n"
-"LngText.text"
-msgid "Installs Danish support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-msgstr "Yinjiza ubufasha bw'Ikidanimariki muri %PRODUCTNAME %%PRODUCTVERSION"
-
-#. =B25
-#: module_samples_accessories.ulf
-msgctxt ""
-"module_samples_accessories.ulf\n"
-"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_FI\n"
-"LngText.text"
-msgid "Finnish"
-msgstr "Igifinilandi"
-
-#. 1a](
-#: module_samples_accessories.ulf
-msgctxt ""
-"module_samples_accessories.ulf\n"
-"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_FI\n"
-"LngText.text"
-msgid "Installs Finnish support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-msgstr "Yinjiza ubufasha bw'Igifinilande muri %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-
-#. F@;:
-#: module_samples_accessories.ulf
-msgctxt ""
-"module_samples_accessories.ulf\n"
-"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_HE\n"
-"LngText.text"
-msgid "Hebrew"
-msgstr "Igihebureyi"
-
-#. ]kd:
-#: module_samples_accessories.ulf
-msgctxt ""
-"module_samples_accessories.ulf\n"
-"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_HE\n"
-"LngText.text"
-msgid "Installs Hebrew support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-msgstr "Yinjiza ubufasha bw'Igihebureyi muri %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-
-#. [Ilc
-#: module_samples_accessories.ulf
-msgctxt ""
-"module_samples_accessories.ulf\n"
-"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_IS\n"
-"LngText.text"
-msgid "Icelandic"
-msgstr "Ikinyayisirandi"
-
-#. d_H*
-#: module_samples_accessories.ulf
-msgctxt ""
-"module_samples_accessories.ulf\n"
-"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_IS\n"
-"LngText.text"
-msgid "Installs Icelandic support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-msgstr "Yinjiza ubufasha bw'Ikinyeyisilandi muri %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-
-#. jYl%
-#: module_samples_accessories.ulf
-msgctxt ""
-"module_samples_accessories.ulf\n"
-"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_NB\n"
-"LngText.text"
-msgid "Norwegian (Bokmal)"
-msgstr "Ikinoruveje (Bokumali)"
-
-#. .!SU
-#: module_samples_accessories.ulf
-msgctxt ""
-"module_samples_accessories.ulf\n"
-"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_NB\n"
-"LngText.text"
-msgid "Installs Norwegian (Bokmal) support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-msgstr "Yinjiza ubufasha bw'Ikinoruveji (Bokmaliki) muri %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-
-#. aynm
-#: module_samples_accessories.ulf
-msgctxt ""
-"module_samples_accessories.ulf\n"
-"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_NN\n"
-"LngText.text"
-msgid "Norwegian (Nynorsk)"
-msgstr "Ikinoruveje (Nyonorisiki)"
-
-#. =qA[
-#: module_samples_accessories.ulf
-msgctxt ""
-"module_samples_accessories.ulf\n"
-"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_NN\n"
-"LngText.text"
-msgid "Installs Norwegian (Nynorsk) support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-msgstr "Yinjiza ubufasha bw'Ikinoruveji (Nyonorisiki) muri %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-
-#. g%[8
-#: module_samples_accessories.ulf
-msgctxt ""
-"module_samples_accessories.ulf\n"
-"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_RM\n"
-"LngText.text"
-msgid "Rhaeto-Romance"
-msgstr "Rhaeto-Romance"
-
-#. G]z{
-#: module_samples_accessories.ulf
-msgctxt ""
-"module_samples_accessories.ulf\n"
-"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_RM\n"
-"LngText.text"
-msgid "Installs Rhaeto-Romance support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-msgstr "Yinjiza ubufasha bw'Ikireto-romansi muri %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-
-#. m9}b
-#: module_samples_accessories.ulf
-msgctxt ""
-"module_samples_accessories.ulf\n"
-"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_RO\n"
-"LngText.text"
-msgid "Romanian"
-msgstr "Ikirume"
-
-#. A_CL
-#: module_samples_accessories.ulf
-msgctxt ""
-"module_samples_accessories.ulf\n"
-"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_RO\n"
-"LngText.text"
-msgid "Installs Romanian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-msgstr "Yinjiza ubufasha bw'Ikirumaniya muri %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-
-#. 7}_K
-#: module_samples_accessories.ulf
-msgctxt ""
-"module_samples_accessories.ulf\n"
-"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SQ\n"
-"LngText.text"
-msgid "Albanian"
-msgstr "Icyarubaniya"
-
-#. B~h6
-#: module_samples_accessories.ulf
-msgctxt ""
-"module_samples_accessories.ulf\n"
-"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SQ\n"
-"LngText.text"
-msgid "Installs Albanian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-msgstr "Yinjiza ubufasha bw'Icyalubaniya %PRODUCTNAME %%PRODUCTVERSION"
-
-#. i,=R
-#: module_samples_accessories.ulf
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"module_samples_accessories.ulf\n"
-"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_UR\n"
-"LngText.text"
-msgid "Urdu"
-msgstr "Ikiwurudu"
-
-#. `Z)F
-#: module_samples_accessories.ulf
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"module_samples_accessories.ulf\n"
-"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_UR\n"
-"LngText.text"
-msgid "Installs Urdu support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-msgstr "Yinjiza ubufasha bw'Ikiwurudu muri %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-
-#. uvko
-#: module_samples_accessories.ulf
-msgctxt ""
-"module_samples_accessories.ulf\n"
-"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_ID\n"
-"LngText.text"
-msgid "Indonesian"
-msgstr "Ikinyendoneziya"
-
-#. Jj*S
-#: module_samples_accessories.ulf
-msgctxt ""
-"module_samples_accessories.ulf\n"
-"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_ID\n"
-"LngText.text"
-msgid "Installs Indonesian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-msgstr "Yinjiza ubufasha bw'Ikinyendoneziya muri %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-
-#. w2$#
-#: module_samples_accessories.ulf
-msgctxt ""
-"module_samples_accessories.ulf\n"
-"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_UK\n"
-"LngText.text"
-msgid "Ukrainian"
-msgstr "Ikinyayukereni"
-
-#. 9,#!
-#: module_samples_accessories.ulf
-msgctxt ""
-"module_samples_accessories.ulf\n"
-"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_UK\n"
-"LngText.text"
-msgid "Installs Ukrainian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-msgstr "Yinjiza ubufasha bw'Ikinyayukereni muri %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-
-#. ?+8b
-#: module_samples_accessories.ulf
-msgctxt ""
-"module_samples_accessories.ulf\n"
-"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_BE\n"
-"LngText.text"
-msgid "Belarusian"
-msgstr "Ikibelarusiya"
-
-#. [wmW
-#: module_samples_accessories.ulf
-msgctxt ""
-"module_samples_accessories.ulf\n"
-"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_BE\n"
-"LngText.text"
-msgid "Installs Belarusian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-msgstr "Yinjiza ubufasha bw'Ikibelarusiya muri %PRODUCTNAME %%PRODUCTVERSION"
-
-#. 4c@^
-#: module_samples_accessories.ulf
-msgctxt ""
-"module_samples_accessories.ulf\n"
-"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SL\n"
-"LngText.text"
-msgid "Slovenian"
-msgstr "Igisilovene"
-
-#. @c/]
-#: module_samples_accessories.ulf
-msgctxt ""
-"module_samples_accessories.ulf\n"
-"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SL\n"
-"LngText.text"
-msgid "Installs Slovenian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-msgstr "Yinjiza ubufasha bw'Igisiloveniya muri %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-
-#. rc6[
-#: module_samples_accessories.ulf
-msgctxt ""
-"module_samples_accessories.ulf\n"
-"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_LV\n"
-"LngText.text"
-msgid "Latvian"
-msgstr "Ikiletoniya"
-
-#. Q\?0
-#: module_samples_accessories.ulf
-msgctxt ""
-"module_samples_accessories.ulf\n"
-"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_LV\n"
-"LngText.text"
-msgid "Installs Latvian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-msgstr "Yinjiza ubufasha bw'Ikiletoniya muri %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-
-#. _KB8
-#: module_samples_accessories.ulf
-msgctxt ""
-"module_samples_accessories.ulf\n"
-"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_LT\n"
-"LngText.text"
-msgid "Lithuanian"
-msgstr "Ikilituwaniya"
-
-#. CqX!
-#: module_samples_accessories.ulf
-msgctxt ""
-"module_samples_accessories.ulf\n"
-"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_LT\n"
-"LngText.text"
-msgid "Installs Lithuanian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-msgstr "Yinjiza ubufasha bw'Ikilituwaniya muri %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-
-#. /K~L
-#: module_samples_accessories.ulf
-msgctxt ""
-"module_samples_accessories.ulf\n"
-"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_HY\n"
-"LngText.text"
-msgid "Armenian"
-msgstr "Icyarumeniya"
-
-#. 9lg#
-#: module_samples_accessories.ulf
-msgctxt ""
-"module_samples_accessories.ulf\n"
-"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_HY\n"
-"LngText.text"
-msgid "Installs Armenian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-msgstr "Yinjiza ubufasha bw'Icyarumeniya muri %PRODUCTNAME %%PRODUCTVERSION"
-
-#. pd(T
-#: module_samples_accessories.ulf
-msgctxt ""
-"module_samples_accessories.ulf\n"
-"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_EU\n"
-"LngText.text"
-msgid "Basque"
-msgstr "Basike"
-
-#. UesO
-#: module_samples_accessories.ulf
-msgctxt ""
-"module_samples_accessories.ulf\n"
-"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_EU\n"
-"LngText.text"
-msgid "Installs Basque support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-msgstr "Yinjiza ubufasha bw'Ikibasiki muri %PRODUCTNAME %%PRODUCTVERSION"
-
-#. W0V+
-#: module_samples_accessories.ulf
-msgctxt ""
-"module_samples_accessories.ulf\n"
-"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_MK\n"
-"LngText.text"
-msgid "Macedonian"
-msgstr "Ikimasedoniya"
-
-#. O)0J
-#: module_samples_accessories.ulf
-msgctxt ""
-"module_samples_accessories.ulf\n"
-"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_MK\n"
-"LngText.text"
-msgid "Installs Macedonian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-msgstr "Yinjiza ubufasha bw'Ikimasedoniya muri %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-
-#. $.{I
-#: module_samples_accessories.ulf
-msgctxt ""
-"module_samples_accessories.ulf\n"
-"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_MT\n"
-"LngText.text"
-msgid "Maltese"
-msgstr "Ikimalite"
-
-#. (V.5
-#: module_samples_accessories.ulf
-msgctxt ""
-"module_samples_accessories.ulf\n"
-"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_MT\n"
-"LngText.text"
-msgid "Installs Maltese support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-msgstr "Yinjiza ubufasha bw'Ikimalite muri %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-
-#. G![*
-#: module_samples_accessories.ulf
-msgctxt ""
-"module_samples_accessories.ulf\n"
-"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_CY\n"
-"LngText.text"
-msgid "Welsh"
-msgstr "Ikigaluwa"
-
-#. ,DN4
-#: module_samples_accessories.ulf
-msgctxt ""
-"module_samples_accessories.ulf\n"
-"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_CY\n"
-"LngText.text"
-msgid "Installs Welsh support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-msgstr "Yinjiza ubufasha bw'Ikigaluwa muri %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-
-#. ?=vF
-#: module_samples_accessories.ulf
-msgctxt ""
-"module_samples_accessories.ulf\n"
-"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_GL\n"
-"LngText.text"
-msgid "Galician"
-msgstr "Ikigalsiya"
-
-#. vrL5
-#: module_samples_accessories.ulf
-msgctxt ""
-"module_samples_accessories.ulf\n"
-"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_GL\n"
-"LngText.text"
-msgid "Installs Galician support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-msgstr "Yinjiza ubufasha bw'Ikigalisiya muri %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-
-#. :iW%
-#: module_samples_accessories.ulf
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"module_samples_accessories.ulf\n"
-"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SH_YU\n"
-"LngText.text"
-msgid "Serbian (Latin)"
-msgstr "Igiseribe (Ikilatini)"
-
-#. 0;qF
-#: module_samples_accessories.ulf
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"module_samples_accessories.ulf\n"
-"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SH_YU\n"
-"LngText.text"
-msgid "Installs Serbian (Latin) support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-msgstr "Yinjiza ubufasha bw'Igiseribiya muri %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-
-#. B`9G
-#: module_samples_accessories.ulf
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"module_samples_accessories.ulf\n"
-"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SH\n"
-"LngText.text"
-msgid "Serbian (Latin)"
-msgstr "Igiseribe (Ikilatini)"
-
-#. %?:W
-#: module_samples_accessories.ulf
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"module_samples_accessories.ulf\n"
-"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SH\n"
-"LngText.text"
-msgid "Installs Serbian (Latin) support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-msgstr "Yinjiza ubufasha bw'Igiseribiya muri %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-
-#. QobE
-#: module_samples_accessories.ulf
-msgctxt ""
-"module_samples_accessories.ulf\n"
-"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_GA\n"
-"LngText.text"
-msgid "Irish"
-msgstr "Ikinyayirilande"
-
-#. 2OXq
-#: module_samples_accessories.ulf
-msgctxt ""
-"module_samples_accessories.ulf\n"
-"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_GA\n"
-"LngText.text"
-msgid "Installs Irish support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-msgstr "Yinjiza ubufasha bw'Ikinyayirilande muri %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-
-#. ?!R%
-#: module_samples_accessories.ulf
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"module_samples_accessories.ulf\n"
-"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SR_CS\n"
-"LngText.text"
-msgid "Serbian (Cyrillic)"
-msgstr "Igiseribe (Igisirilike)"
-
-#. aL:=
-#: module_samples_accessories.ulf
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"module_samples_accessories.ulf\n"
-"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SR_CS\n"
-"LngText.text"
-msgid "Installs Serbian (Cyrillic) support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-msgstr "Yinjiza ubufasha bw'Igiseribiya(sisirike) muri %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-
-#. Z*8n
-#: module_samples_accessories.ulf
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"module_samples_accessories.ulf\n"
-"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SR\n"
-"LngText.text"
-msgid "Serbian (Cyrillic)"
-msgstr "Igiseribe (Igisirilike)"
-
-#. x_kq
-#: module_samples_accessories.ulf
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"module_samples_accessories.ulf\n"
-"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SR\n"
-"LngText.text"
-msgid "Installs Serbian (Cyrillic) support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-msgstr "Yinjiza ubufasha bw'Igiseribiya(sisirike) muri %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-
-#. sHhd
-#: module_samples_accessories.ulf
-msgctxt ""
-"module_samples_accessories.ulf\n"
-"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_BS\n"
-"LngText.text"
-msgid "Bosnian"
-msgstr "Ikibosiniya"
-
-#. q5e3
-#: module_samples_accessories.ulf
-msgctxt ""
-"module_samples_accessories.ulf\n"
-"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_BS\n"
-"LngText.text"
-msgid "Installs Bosnian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-msgstr "Yinjiza ubufasha bw'Ikibosiniya muri %PRODUCTNAME %%PRODUCTVERSION"
-
-#. Tf]T
-#: module_samples_accessories.ulf
-msgctxt ""
-"module_samples_accessories.ulf\n"
-"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_AS_IN\n"
-"LngText.text"
-msgid "Assamese"
-msgstr "Icyasami"
-
-#. hqfj
-#: module_samples_accessories.ulf
-msgctxt ""
-"module_samples_accessories.ulf\n"
-"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_AS_IN\n"
-"LngText.text"
-msgid "Installs Assamese support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-msgstr "Yinjiza ubufasha bw'Ikinyasamu muri %PRODUCTNAME %%PRODUCTVERSION"
-
-#. ]?@`
-#: module_samples_accessories.ulf
-msgctxt ""
-"module_samples_accessories.ulf\n"
-"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_RW\n"
-"LngText.text"
-msgid "Kinyarwanda"
-msgstr "Ikinyarwanda"
-
-#. z)I6
-#: module_samples_accessories.ulf
-msgctxt ""
-"module_samples_accessories.ulf\n"
-"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_RW\n"
-"LngText.text"
-msgid "Installs Kinyarwanda support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-msgstr "Yinjiza ubufasha bw'Ikinyarwanda muri %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-
-#. gNny
-#: module_samples_accessories.ulf
-msgctxt ""
-"module_samples_accessories.ulf\n"
-"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SA\n"
-"LngText.text"
-msgid "Sanskrit"
-msgstr "Igisansikiri"
-
-#. Be*N
-#: module_samples_accessories.ulf
-msgctxt ""
-"module_samples_accessories.ulf\n"
-"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SA\n"
-"LngText.text"
-msgid "Installs Sanskrit support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-msgstr "Yinjiza ubufasha bw'Igisansikiri muri %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-
-#. =,#Q
-#: module_samples_accessories.ulf
-msgctxt ""
-"module_samples_accessories.ulf\n"
-"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_FA\n"
-"LngText.text"
-msgid "Farsi"
-msgstr "Igifarisi"
-
-#. Dx!W
-#: module_samples_accessories.ulf
-msgctxt ""
-"module_samples_accessories.ulf\n"
-"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_FA\n"
-"LngText.text"
-msgid "Installs Farsi support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-msgstr "Yinjiza ubufasha bw'Igifarisi muri %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-
-#. Y%v#
-#: module_samples_accessories.ulf
-msgctxt ""
-"module_samples_accessories.ulf\n"
-"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_FO\n"
-"LngText.text"
-msgid "Faroese"
-msgstr "Igiferowe"
-
-#. oeYa
-#: module_samples_accessories.ulf
-msgctxt ""
-"module_samples_accessories.ulf\n"
-"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_FO\n"
-"LngText.text"
-msgid "Installs Faroese support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-msgstr "Yinjiza ubufasha bw'Igiferowe muri %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-
-#. @5.V
-#: module_samples_accessories.ulf
-msgctxt ""
-"module_samples_accessories.ulf\n"
-"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SB\n"
-"LngText.text"
-msgid "Sorbian"
-msgstr "Igisorubiya"
-
-#. v2mC
-#: module_samples_accessories.ulf
-msgctxt ""
-"module_samples_accessories.ulf\n"
-"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SB\n"
-"LngText.text"
-msgid "Installs Sorbian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-msgstr "Yinjiza ubufasha bw'Igisorobiya muri %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-
-#. ./q\
-#: module_samples_accessories.ulf
-msgctxt ""
-"module_samples_accessories.ulf\n"
-"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_TT\n"
-"LngText.text"
-msgid "Tatar"
-msgstr "Igitatari"
-
-#. ^L%f
-#: module_samples_accessories.ulf
-msgctxt ""
-"module_samples_accessories.ulf\n"
-"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TT\n"
-"LngText.text"
-msgid "Installs Tatar support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-msgstr "Yinjiza ubufasha bw'Igitatari muri %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-
-#. O|55
-#: module_samples_accessories.ulf
-msgctxt ""
-"module_samples_accessories.ulf\n"
-"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_TS\n"
-"LngText.text"
-msgid "Tsonga"
-msgstr "Igitsonga"
-
-#. b@Y@
-#: module_samples_accessories.ulf
-msgctxt ""
-"module_samples_accessories.ulf\n"
-"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TS\n"
-"LngText.text"
-msgid "Installs Tsonga support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-msgstr "Yinjiza ubufasha bw'Ikitsonga muri %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-
-#. _#\$
-#: module_samples_accessories.ulf
-msgctxt ""
-"module_samples_accessories.ulf\n"
-"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_YI\n"
-"LngText.text"
-msgid "Yiddish"
-msgstr "Ikiyidi"
-
-#. D6\N
-#: module_samples_accessories.ulf
-msgctxt ""
-"module_samples_accessories.ulf\n"
-"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_YI\n"
-"LngText.text"
-msgid "Installs Yiddish support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-msgstr "Yinjiza ubufasha bw'Ikiyidi muri %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-
-#. N@lI
-#: module_samples_accessories.ulf
-msgctxt ""
-"module_samples_accessories.ulf\n"
-"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_BR\n"
-"LngText.text"
-msgid "Breton"
-msgstr "Ikibureto"
-
-#. tJG4
-#: module_samples_accessories.ulf
-msgctxt ""
-"module_samples_accessories.ulf\n"
-"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_BR\n"
-"LngText.text"
-msgid "Installs Breton support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-msgstr "Yinjiza ubufasha bw'Ikibureto muri %PRODUCTNAME %%PRODUCTVERSION"
-
-#. bK|Z
-#: module_samples_accessories.ulf
-msgctxt ""
-"module_samples_accessories.ulf\n"
-"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_NR\n"
-"LngText.text"
-msgid "Ndebele South"
-msgstr "Amajyepfo ya Ndebele"
-
-#. m@d/
-#: module_samples_accessories.ulf
-msgctxt ""
-"module_samples_accessories.ulf\n"
-"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_NR\n"
-"LngText.text"
-msgid "Installs Ndebele South support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-msgstr "Yinjiza ubufasha bw'Ikidebele cyo mu majyepfo muri %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-
-#. N^6.
-#: module_samples_accessories.ulf
-msgctxt ""
-"module_samples_accessories.ulf\n"
-"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SS\n"
-"LngText.text"
-msgid "Swazi"
-msgstr "Igiswazi"
-
-#. m_Lb
-#: module_samples_accessories.ulf
-msgctxt ""
-"module_samples_accessories.ulf\n"
-"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SS\n"
-"LngText.text"
-msgid "Installs Swazi support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-msgstr "Yinjiza ubufasha bw'Igiswazilandi muri %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-
-#. 3^oK
-#: module_samples_accessories.ulf
-msgctxt ""
-"module_samples_accessories.ulf\n"
-"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_VE\n"
-"LngText.text"
-msgid "Venda"
-msgstr "Ikivenda"
-
-#. ~/q)
-#: module_samples_accessories.ulf
-msgctxt ""
-"module_samples_accessories.ulf\n"
-"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_VE\n"
-"LngText.text"
-msgid "Installs Venda support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-msgstr "Yinjiza ubufasha bw'Ikivenda muri %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-
-#. B7Kt
-#: module_samples_accessories.ulf
-msgctxt ""
-"module_samples_accessories.ulf\n"
-"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_KN\n"
-"LngText.text"
-msgid "Kannada"
-msgstr "Igikanada"
-
-#. h^[4
-#: module_samples_accessories.ulf
-msgctxt ""
-"module_samples_accessories.ulf\n"
-"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_KN\n"
-"LngText.text"
-msgid "Installs Kannada support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-msgstr "Yinjiza ubufasha bw'Igikanada muri %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-
-#. GM@L
-#: module_samples_accessories.ulf
-msgctxt ""
-"module_samples_accessories.ulf\n"
-"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_MS\n"
-"LngText.text"
-msgid "Malay (Malaysian)"
-msgstr "Maleziya (Ikinyamaleziya)"
-
-#. bNkF
-#: module_samples_accessories.ulf
-msgctxt ""
-"module_samples_accessories.ulf\n"
-"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_MS\n"
-"LngText.text"
-msgid "Installs Malay (Malaysian) support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-msgstr "Yinjiza ubufasha bw'Ikimaleziya muri %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-
-#. z@Wb
-#: module_samples_accessories.ulf
-msgctxt ""
-"module_samples_accessories.ulf\n"
-"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_TG\n"
-"LngText.text"
-msgid "Tajik"
-msgstr "Igitajiki"
-
-#. j/cP
-#: module_samples_accessories.ulf
-msgctxt ""
-"module_samples_accessories.ulf\n"
-"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TG\n"
-"LngText.text"
-msgid "Installs Tajik support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-msgstr "Yinjiza ubufasha bw'Igitajiki muri %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-
-#. }_X_
-#: module_samples_accessories.ulf
-msgctxt ""
-"module_samples_accessories.ulf\n"
-"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_KU\n"
-"LngText.text"
-msgid "Kurdish"
-msgstr "Igikurudi"
-
-#. BhqZ
-#: module_samples_accessories.ulf
-msgctxt ""
-"module_samples_accessories.ulf\n"
-"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_KU\n"
-"LngText.text"
-msgid "Installs Kurdish support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-msgstr "Yinjiza ubufasha bw'Igikurudi muri %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-
-#. 8P=l
-#: module_samples_accessories.ulf
-msgctxt ""
-"module_samples_accessories.ulf\n"
-"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_DZ\n"
-"LngText.text"
-msgid "Dzongkha"
-msgstr "Ikizonka"
-
-#. 7cT;
-#: module_samples_accessories.ulf
-msgctxt ""
-"module_samples_accessories.ulf\n"
-"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_DZ\n"
-"LngText.text"
-msgid "Installs Dzongkha support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-msgstr "Yinjiza ubufasha bw'Ikizongoka muri %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-
-#. 9Kj^
-#: module_samples_accessories.ulf
-msgctxt ""
-"module_samples_accessories.ulf\n"
-"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_KA\n"
-"LngText.text"
-msgid "Georgian"
-msgstr "Ikijeworojiya"
-
-#. *7oT
-#: module_samples_accessories.ulf
-msgctxt ""
-"module_samples_accessories.ulf\n"
-"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_KA\n"
-"LngText.text"
-msgid "Installs Georgian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-msgstr "Yinjiza ubufasha bw'Ikijeworojiya muri %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-
-#. aj/F
-#: module_samples_accessories.ulf
-msgctxt ""
-"module_samples_accessories.ulf\n"
-"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_EO\n"
-"LngText.text"
-msgid "Esperanto"
-msgstr "Icyesiperanto"
-
-#. h]{I
-#: module_samples_accessories.ulf
-msgctxt ""
-"module_samples_accessories.ulf\n"
-"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_EO\n"
-"LngText.text"
-msgid "Installs Esperanto support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-msgstr "Yinjiza Ifasha rya Esperanto muri %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-
-#. 7H7C
-#: module_samples_accessories.ulf
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"module_samples_accessories.ulf\n"
-"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_GU\n"
-"LngText.text"
-msgid "Gujarati"
-msgstr "Gujarati"
-
-#. 9?jl
-#: module_samples_accessories.ulf
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"module_samples_accessories.ulf\n"
-"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_GU\n"
-"LngText.text"
-msgid "Installs Gujarati support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-msgstr "Yinjiza ubufasha bw'Ikigujarati muri %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-
-#. ZOUX
-#: module_samples_accessories.ulf
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"module_samples_accessories.ulf\n"
-"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_EN_ZA\n"
-"LngText.text"
-msgid "English (South Africa)"
-msgstr "Icyongereza (Afurika Yepfo)"
-
-#. UzhV
-#: module_samples_accessories.ulf
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"module_samples_accessories.ulf\n"
-"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_EN_ZA\n"
-"LngText.text"
-msgid "Installs English (South Africa) support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-msgstr "Yinjiza ubufasha bw'Icyongereza muri %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-
-#. 3@[V
-#: module_samples_accessories.ulf
-msgctxt ""
-"module_samples_accessories.ulf\n"
-"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_EN_GB\n"
-"LngText.text"
-msgid "English (United Kingdom)"
-msgstr ""
-
-#. s49k
-#: module_samples_accessories.ulf
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"module_samples_accessories.ulf\n"
-"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_EN_GB\n"
-"LngText.text"
-msgid "Installs English (United Kingdom) support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-msgstr "Yinjiza ubufasha bw'Icyongereza muri %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-
-#. Oo+/
-#: module_samples_accessories.ulf
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"module_samples_accessories.ulf\n"
-"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_UR_IN\n"
-"LngText.text"
-msgid "Urdu"
-msgstr "Ikiwurudu"
-
-#. es1t
-#: module_samples_accessories.ulf
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"module_samples_accessories.ulf\n"
-"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_UR_IN\n"
-"LngText.text"
-msgid "Installs Urdu support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-msgstr "Yinjiza ubufasha bw'Ikiwurudu muri %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-
-#. g=%f
-#: module_samples_accessories.ulf
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"module_samples_accessories.ulf\n"
-"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_ML_IN\n"
-"LngText.text"
-msgid "Malayalam"
-msgstr "Malayalamu"
-
-#. jbDg
-#: module_samples_accessories.ulf
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"module_samples_accessories.ulf\n"
-"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_ML_IN\n"
-"LngText.text"
-msgid "Installs Malayalam support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-msgstr "Yinjiza ubufasha bw'Igikatala muri %PRODUCTNAME %%PRODUCTVERSION"
-
-#. yEF2
-#: module_samples_accessories.ulf
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"module_samples_accessories.ulf\n"
-"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_TE_IN\n"
-"LngText.text"
-msgid "Telugu"
-msgstr "Tegulu"
-
-#. (^/J
-#: module_samples_accessories.ulf
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"module_samples_accessories.ulf\n"
-"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TE_IN\n"
-"LngText.text"
-msgid "Installs Telugu support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-msgstr "Yinjiza ubufasha bw'Ikizulu muri %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-
-#. #nSK
-#: module_samples_accessories.ulf
-msgctxt ""
-"module_samples_accessories.ulf\n"
-"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_TI_ER\n"
-"LngText.text"
-msgid "Tigrinya"
-msgstr ""
-
-#. WfrD
-#: module_samples_accessories.ulf
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"module_samples_accessories.ulf\n"
-"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TI_ER\n"
-"LngText.text"
-msgid "Installs Tigrinya support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-msgstr "Yinjiza ubufasha bw'Ikiworiya muri %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-
-#. j8Y0
-#: module_samples_accessories.ulf
-msgctxt ""
-"module_samples_accessories.ulf\n"
-"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_UZ\n"
-"LngText.text"
-msgid "Uzbek"
-msgstr ""
-
-#. ?J2O
-#: module_samples_accessories.ulf
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"module_samples_accessories.ulf\n"
-"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_UZ\n"
-"LngText.text"
-msgid "Installs Uzbek support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-msgstr "Yinjiza ubufasha bw'Ikigereki muri %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-
-#. W2Dy
-#: module_samples_accessories.ulf
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"module_samples_accessories.ulf\n"
-"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_MN\n"
-"LngText.text"
-msgid "Mongolian"
-msgstr "Nyamongoliya"
-
-#. ,K?o
-#: module_samples_accessories.ulf
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"module_samples_accessories.ulf\n"
-"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_MN\n"
-"LngText.text"
-msgid "Installs Mongolian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-msgstr "Yinjiza ubufasha bw'Igihungariya muri %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-
-#. \RJg
-#: module_samples_accessories.ulf
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"module_samples_accessories.ulf\n"
-"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_KK\n"
-"LngText.text"
-msgid "Kazakh"
-msgstr "Kazake"
-
-#. 8oW)
-#: module_samples_accessories.ulf
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"module_samples_accessories.ulf\n"
-"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_KK\n"
-"LngText.text"
-msgid "Installs Kazakh support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-msgstr "Yinjiza ubufasha bw'Ikimarati muri %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-
-#. 5X:1
-#: module_gallery_accessories.ulf
-msgctxt ""
-"module_gallery_accessories.ulf\n"
-"STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_ACCESSORIES_GALLERY\n"
-"LngText.text"
-msgid "Additional Gallery Themes"
-msgstr ""
-
-#. EE9X
-#: module_gallery_accessories.ulf
-msgctxt ""
-"module_gallery_accessories.ulf\n"
-"STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_ACCESSORIES_GALLERY\n"
-"LngText.text"
-msgid "The %PRODUCTNAME Gallery contains more than 3400 elements in various themes."
-msgstr ""
diff --git a/source/rw/scp2/source/activex.po b/source/rw/scp2/source/activex.po
index 04256bed543..4f60145744c 100644
--- a/source/rw/scp2/source/activex.po
+++ b/source/rw/scp2/source/activex.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:03+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-04-06 14:27+0200\n"
 "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. 5b[!
 #: module_activex.ulf
 msgctxt ""
 "module_activex.ulf\n"
@@ -23,7 +22,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ActiveX Control"
 msgstr "Igenzura ActiveX"
 
-#. @*pK
 #: module_activex.ulf
 msgctxt ""
 "module_activex.ulf\n"
diff --git a/source/rw/scp2/source/base.po b/source/rw/scp2/source/base.po
index 7d44f1d4398..d679ac78998 100644
--- a/source/rw/scp2/source/base.po
+++ b/source/rw/scp2/source/base.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-04-06 14:27+0200\n"
 "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. X6o,
 #: registryitem_base.ulf
 msgctxt ""
 "registryitem_base.ulf\n"
@@ -23,7 +22,6 @@ msgctxt ""
 msgid "OpenDocument Database"
 msgstr "Ububikoshingiro bwa OpenDocument"
 
-#. kHQS
 #: postgresqlsdbc.ulf
 msgctxt ""
 "postgresqlsdbc.ulf\n"
@@ -32,7 +30,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PostgreSQL Connector"
 msgstr ""
 
-#. *crw
 #: postgresqlsdbc.ulf
 msgctxt ""
 "postgresqlsdbc.ulf\n"
@@ -41,7 +38,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PostgreSQL Connector"
 msgstr ""
 
-#. u3L?
 #: module_base.ulf
 msgctxt ""
 "module_base.ulf\n"
@@ -50,7 +46,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%PRODUCTNAME Base"
 msgstr "Ikibanze cya %PRODUCTNAME "
 
-#. }=r_
 #: module_base.ulf
 msgctxt ""
 "module_base.ulf\n"
@@ -59,7 +54,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Create and edit databases by using %PRODUCTNAME Base."
 msgstr "Kurema no guhindura ububikoshingiro hakoreshejwe Imbata ya %PRODUCTNAME."
 
-#. Q7Pj
 #: module_base.ulf
 msgctxt ""
 "module_base.ulf\n"
@@ -68,7 +62,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Program Module"
 msgstr "Igice cya Porogaramu"
 
-#. Yb+_
 #: module_base.ulf
 msgctxt ""
 "module_base.ulf\n"
@@ -77,7 +70,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The application %PRODUCTNAME Base"
 msgstr "Imbata ya porogaramu ya %PRODUCTNAME"
 
-#. F#Hg
 #: module_base.ulf
 msgctxt ""
 "module_base.ulf\n"
@@ -86,7 +78,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%PRODUCTNAME Base Help"
 msgstr "Ifashayobora Fatizo rya %PRODUCTNAME"
 
-#. {RaD
 #: module_base.ulf
 msgctxt ""
 "module_base.ulf\n"
@@ -95,7 +86,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Help about %PRODUCTNAME Base"
 msgstr "Ifashayobora ryerekeye Imbata ya %PRODUCTNAME"
 
-#. (`D+
 #: folderitem_base.ulf
 msgctxt ""
 "folderitem_base.ulf\n"
diff --git a/source/rw/scp2/source/calc.po b/source/rw/scp2/source/calc.po
index 63f10e804d8..5e742029353 100644
--- a/source/rw/scp2/source/calc.po
+++ b/source/rw/scp2/source/calc.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-04-12 01:04+0200\n"
 "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. B[jE
 #: module_calc.ulf
 msgctxt ""
 "module_calc.ulf\n"
@@ -23,7 +22,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%PRODUCTNAME Calc"
 msgstr "%PRODUCTNAME Calc"
 
-#. *ipm
 #: module_calc.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -33,7 +31,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Perform calculations, analyze information and manage lists in spreadsheets by using %PRODUCTNAME Calc."
 msgstr "Guteranya imibare, gusesengura amakuru no gucunga intonde yo ku mpapurozisesuye hifashishijwe Calc ya %PRODUCTNAME ."
 
-#. Qm,i
 #: module_calc.ulf
 msgctxt ""
 "module_calc.ulf\n"
@@ -42,7 +39,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Program Module"
 msgstr "Igice cya Porogaramu"
 
-#. 6Vh9
 #: module_calc.ulf
 msgctxt ""
 "module_calc.ulf\n"
@@ -51,7 +47,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The application %PRODUCTNAME Calc"
 msgstr "Porogaramu %PRODUCTNAME Calc"
 
-#. $lqc
 #: module_calc.ulf
 msgctxt ""
 "module_calc.ulf\n"
@@ -60,7 +55,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%PRODUCTNAME Calc Help"
 msgstr "Ifashayobora %PRODUCTNAME Calc"
 
-#. )~Jg
 #: module_calc.ulf
 msgctxt ""
 "module_calc.ulf\n"
@@ -69,7 +63,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Help about %PRODUCTNAME Calc"
 msgstr "Ifashayobora rya %PRODUCTNAME Calc"
 
-#. Hg5P
 #: module_calc.ulf
 msgctxt ""
 "module_calc.ulf\n"
@@ -78,7 +71,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Add-in"
 msgstr "Kongera-mu"
 
-#. gyD[
 #: module_calc.ulf
 msgctxt ""
 "module_calc.ulf\n"
@@ -87,7 +79,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Add-ins are additional programs that make new functions available in %PRODUCTNAME Calc."
 msgstr "Ibyongerwamo ni porogaramu zinyongera zituma haboneka imimaro mishya mu %PRODUCTNAME Calc."
 
-#. sj`r
 #: folderitem_calc.ulf
 msgctxt ""
 "folderitem_calc.ulf\n"
@@ -96,7 +87,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Spreadsheet"
 msgstr "Urupapurotuzu"
 
-#. QJ^/
 #: folderitem_calc.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -106,7 +96,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Perform calculations, analyze information and manage lists in spreadsheets by using Calc."
 msgstr "Gukora imibare, gutondagura amakuru no kuyobora amarisiti mu mpapurozisesuye ukoresheje Calc"
 
-#. ^Ej}
 #: registryitem_calc.ulf
 msgctxt ""
 "registryitem_calc.ulf\n"
@@ -115,7 +104,6 @@ msgctxt ""
 msgid "&New"
 msgstr "Inshya"
 
-#. kksC
 #: registryitem_calc.ulf
 msgctxt ""
 "registryitem_calc.ulf\n"
@@ -124,7 +112,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%SXWFORMATNAME %SXWFORMATVERSION Spreadsheet"
 msgstr "%PRODUCTNAME%SXWFORMATVERSION Urupapurotuzu "
 
-#. o`=j
 #: registryitem_calc.ulf
 msgctxt ""
 "registryitem_calc.ulf\n"
@@ -133,7 +120,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%SXWFORMATNAME %SXWFORMATVERSION Spreadsheet Template"
 msgstr "%PRODUCTNAME%SXWFORMATVERSION Modeli y'Urupapurotuzu"
 
-#. !kGA
 #: registryitem_calc.ulf
 msgctxt ""
 "registryitem_calc.ulf\n"
@@ -142,7 +128,6 @@ msgctxt ""
 msgid "OpenDocument Spreadsheet"
 msgstr "Urupapurotuzu rwa OpenDocument"
 
-#. do?W
 #: registryitem_calc.ulf
 msgctxt ""
 "registryitem_calc.ulf\n"
@@ -151,7 +136,6 @@ msgctxt ""
 msgid "OpenDocument Spreadsheet Template"
 msgstr "Modeli y'urupapurotuzu rwa OpenDocument"
 
-#. JIB(
 #: registryitem_calc.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -161,7 +145,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Microsoft Excel 97-2003 Worksheet"
 msgstr "Urupapuro nyatuzu rwa Microsoft Excel"
 
-#. GXh6
 #: registryitem_calc.ulf
 msgctxt ""
 "registryitem_calc.ulf\n"
@@ -170,7 +153,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Microsoft Excel Worksheet"
 msgstr "Urupapuro nyatuzu rwa Microsoft Excel"
 
-#. uD`Z
 #: registryitem_calc.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -180,7 +162,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Microsoft Excel 97-2003 Template"
 msgstr "Modeli ya Microsoft Excel"
 
-#. ;/#t
 #: registryitem_calc.ulf
 msgctxt ""
 "registryitem_calc.ulf\n"
diff --git a/source/rw/scp2/source/draw.po b/source/rw/scp2/source/draw.po
index 60ba77bcb28..3e392503303 100644
--- a/source/rw/scp2/source/draw.po
+++ b/source/rw/scp2/source/draw.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-04-06 14:27+0200\n"
 "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. 1bOA
 #: folderitem_draw.ulf
 msgctxt ""
 "folderitem_draw.ulf\n"
@@ -23,7 +22,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Drawing"
 msgstr "Igishushanyo"
 
-#. *L\f
 #: folderitem_draw.ulf
 msgctxt ""
 "folderitem_draw.ulf\n"
@@ -32,7 +30,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Create and edit drawings, flow charts, and logos by using Draw."
 msgstr "Kurema no guhindura ibishushanyo, ibishushanyo by'ikurikirana, n'ikirango ukoresheje Draw"
 
-#. :XwF
 #: registryitem_draw.ulf
 msgctxt ""
 "registryitem_draw.ulf\n"
@@ -41,7 +38,6 @@ msgctxt ""
 msgid "&New"
 msgstr "Inshya"
 
-#. L3Ib
 #: registryitem_draw.ulf
 msgctxt ""
 "registryitem_draw.ulf\n"
@@ -50,7 +46,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%SXWFORMATNAME %SXWFORMATVERSION Drawing"
 msgstr "Igishushanyo cya %PRODUCTNAME %SXWFORMATVERSION"
 
-#. KCRp
 #: registryitem_draw.ulf
 msgctxt ""
 "registryitem_draw.ulf\n"
@@ -59,7 +54,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%SXWFORMATNAME %SXWFORMATVERSION Drawing Template"
 msgstr "Modeli y'Igishushanyo cya %PRODUCTNAME %SXWFORMATVERSION"
 
-#. ?#{l
 #: registryitem_draw.ulf
 msgctxt ""
 "registryitem_draw.ulf\n"
@@ -68,7 +62,6 @@ msgctxt ""
 msgid "OpenDocument Drawing"
 msgstr "Igishushanyo cya OpenDocument"
 
-#. 3sPH
 #: registryitem_draw.ulf
 msgctxt ""
 "registryitem_draw.ulf\n"
@@ -77,7 +70,6 @@ msgctxt ""
 msgid "OpenDocument Drawing Template"
 msgstr "Modeli y'Ibishushanyo ya OpenDocument"
 
-#. IZ6[
 #: registryitem_draw.ulf
 msgctxt ""
 "registryitem_draw.ulf\n"
@@ -86,7 +78,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Microsoft Visio 2000/XP/2003 Document"
 msgstr ""
 
-#. gCjS
 #: registryitem_draw.ulf
 msgctxt ""
 "registryitem_draw.ulf\n"
@@ -95,7 +86,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Microsoft Visio 2000/XP/2003 Template"
 msgstr ""
 
-#. M(NI
 #: module_draw.ulf
 msgctxt ""
 "module_draw.ulf\n"
@@ -104,7 +94,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%PRODUCTNAME Draw"
 msgstr "Ishushanya %PRODUCTNAME"
 
-#. (v`c
 #: module_draw.ulf
 msgctxt ""
 "module_draw.ulf\n"
@@ -113,7 +102,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Create and edit drawings, flow charts, and logos by using %PRODUCTNAME Draw."
 msgstr "Kurema no guhindura ibishushanyo, ibishushanyo by'ikurikirana n'ibirango hifashishijwe Ishushanya rya %PRODUCTNAME."
 
-#. rX/O
 #: module_draw.ulf
 msgctxt ""
 "module_draw.ulf\n"
@@ -122,7 +110,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Program Module"
 msgstr "Igice cya Porogaramu"
 
-#. yCSR
 #: module_draw.ulf
 msgctxt ""
 "module_draw.ulf\n"
@@ -131,7 +118,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The application %PRODUCTNAME Draw"
 msgstr "Porogaramu  y'Ishushanya ya %PRODUCTNAME"
 
-#. ,_L;
 #: module_draw.ulf
 msgctxt ""
 "module_draw.ulf\n"
@@ -140,7 +126,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%PRODUCTNAME Draw Help"
 msgstr "Ifashayobora ry'ishushanya %PRODUCTNAME"
 
-#. lyqf
 #: module_draw.ulf
 msgctxt ""
 "module_draw.ulf\n"
diff --git a/source/rw/scp2/source/extensions.po b/source/rw/scp2/source/extensions.po
index 56394b499c1..364772c2659 100644
--- a/source/rw/scp2/source/extensions.po
+++ b/source/rw/scp2/source/extensions.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:03+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-04-12 01:04+0200\n"
 "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. l-J~
 #: module_extensions_sun_templates.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -24,7 +23,6 @@ msgctxt ""
 msgid "English"
 msgstr "Icyongereza"
 
-#. ?==(
 #: module_extensions_sun_templates.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -34,7 +32,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installs English support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 msgstr "Yinjiza ubufasha bw'Icyongereza muri %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 
-#. KMgG
 #: module_extensions_sun_templates.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -44,7 +41,6 @@ msgctxt ""
 msgid "German"
 msgstr "Ikidage"
 
-#. kPCe
 #: module_extensions_sun_templates.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -54,7 +50,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installs German support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 msgstr "Yinjiza ubufasha bw'Ikidage muri %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 
-#. p$j;
 #: module_extensions_sun_templates.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -64,7 +59,6 @@ msgctxt ""
 msgid "French"
 msgstr "Igifaransa"
 
-#. e2{j
 #: module_extensions_sun_templates.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -74,7 +68,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installs French support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 msgstr "Yinjiza ubufasha bw'Igifaransa muri %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 
-#. nno2
 #: module_extensions_sun_templates.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -84,7 +77,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Italian"
 msgstr "Igitaliyani"
 
-#. }T}?
 #: module_extensions_sun_templates.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -94,7 +86,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installs Italian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 msgstr "Yinjiza ubufasha bw'Igitaliyani muri %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 
-#. $[*U
 #: module_extensions_sun_templates.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -104,7 +95,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Spanish"
 msgstr "Icyesipanyole"
 
-#. ZUnB
 #: module_extensions_sun_templates.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -114,7 +104,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installs Spanish support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 msgstr "Yinjiza ubufasha bw'Ikesipanypli muri %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 
-#. Sf%?
 #: module_extensions_sun_templates.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -124,7 +113,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Hungarian"
 msgstr "Igihongiriya"
 
-#. =Ge4
 #: module_extensions_sun_templates.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -134,7 +122,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installs Hungarian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 msgstr "Yinjiza ubufasha bw'Igihungariya muri %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 
-#. C(VA
 #: module_extensions.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -144,7 +131,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Extensions"
 msgstr "Umugereka"
 
-#. fJZt
 #: module_extensions.ulf
 msgctxt ""
 "module_extensions.ulf\n"
@@ -153,7 +139,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Useful %PRODUCTNAME extensions."
 msgstr ""
 
-#. gb=?
 #: module_extensions.ulf
 msgctxt ""
 "module_extensions.ulf\n"
@@ -162,7 +147,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Presentation Minimizer"
 msgstr ""
 
-#. H1v2
 #: module_extensions.ulf
 msgctxt ""
 "module_extensions.ulf\n"
@@ -171,7 +155,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Presentation Minimizer"
 msgstr ""
 
-#. nGMY
 #: module_extensions.ulf
 msgctxt ""
 "module_extensions.ulf\n"
@@ -180,7 +163,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Report Builder"
 msgstr ""
 
-#. e7/}
 #: module_extensions.ulf
 msgctxt ""
 "module_extensions.ulf\n"
@@ -189,7 +171,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Report Builder"
 msgstr ""
 
-#. 5_{m
 #: module_extensions.ulf
 msgctxt ""
 "module_extensions.ulf\n"
@@ -198,7 +179,6 @@ msgctxt ""
 msgid "MediaWiki Publisher"
 msgstr ""
 
-#. rX.S
 #: module_extensions.ulf
 msgctxt ""
 "module_extensions.ulf\n"
@@ -207,45 +187,6 @@ msgctxt ""
 msgid "MediaWiki Publisher"
 msgstr ""
 
-#. P`bP
-#: module_extensions.ulf
-msgctxt ""
-"module_extensions.ulf\n"
-"STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_EXTENSIONS_PRESENTER_SCREEN\n"
-"LngText.text"
-msgid "Presenter Screen"
-msgstr ""
-
-#. +.QF
-#: module_extensions.ulf
-msgctxt ""
-"module_extensions.ulf\n"
-"STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_EXTENSIONS_PRESENTER_SCREEN\n"
-"LngText.text"
-msgid "Presenter Screen"
-msgstr ""
-
-#. s}$M
-#: module_extensions.ulf
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"module_extensions.ulf\n"
-"STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_EXTENSIONS_PDFIMPORT\n"
-"LngText.text"
-msgid "PDF Import"
-msgstr "Kuzana PCX"
-
-#. D^t*
-#: module_extensions.ulf
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"module_extensions.ulf\n"
-"STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_EXTENSIONS_PDFIMPORT\n"
-"LngText.text"
-msgid "PDF Import"
-msgstr "Kuzana PCX"
-
-#. RN?~
 #: module_extensions.ulf
 msgctxt ""
 "module_extensions.ulf\n"
@@ -254,7 +195,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Numbertext"
 msgstr ""
 
-#. \?SJ
 #: module_extensions.ulf
 msgctxt ""
 "module_extensions.ulf\n"
@@ -263,7 +203,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Numbertext"
 msgstr ""
 
-#. M8~w
 #: module_extensions.ulf
 msgctxt ""
 "module_extensions.ulf\n"
@@ -272,7 +211,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Hungarian cross-reference toolbar"
 msgstr ""
 
-#. s@lm
 #: module_extensions.ulf
 msgctxt ""
 "module_extensions.ulf\n"
@@ -281,7 +219,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Toolbar to add cross-references with automatic conditional Hungarian articles (eg. *az* 5. ábra, *a* 6. ábra) to avoid bad article and number combination in cross-references."
 msgstr ""
 
-#. %{Ah
 #: module_extensions.ulf
 msgctxt ""
 "module_extensions.ulf\n"
@@ -290,7 +227,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Typography toolbar"
 msgstr ""
 
-#. +UeY
 #: module_extensions.ulf
 msgctxt ""
 "module_extensions.ulf\n"
@@ -299,7 +235,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Toolbar for Graphite smart font features: ligatures, small caps, old style numbers, proportional or monospaced numbers, automatic thousand separators, minus sign, real superscript and subscript, German umlaut variants, fractions."
 msgstr ""
 
-#. @))i
 #: module_extensions.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -309,7 +244,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Convert Text to Number"
 msgstr "Guhindura umwandiko kugeza ku mbonerahamwe"
 
-#. =yC2
 #: module_extensions.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -319,7 +253,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Convert Text to Number"
 msgstr "Guhindura umwandiko kugeza ku mbonerahamwe"
 
-#. 7Xlv
 #: module_extensions.ulf
 msgctxt ""
 "module_extensions.ulf\n"
@@ -328,7 +261,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Watch Window"
 msgstr ""
 
-#. .$fD
 #: module_extensions.ulf
 msgctxt ""
 "module_extensions.ulf\n"
@@ -337,7 +269,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Watch Window"
 msgstr ""
 
-#. i9gW
 #: module_extensions.ulf
 msgctxt ""
 "module_extensions.ulf\n"
@@ -346,7 +277,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Diagram"
 msgstr ""
 
-#. Sn[)
 #: module_extensions.ulf
 msgctxt ""
 "module_extensions.ulf\n"
@@ -355,7 +285,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Diagram"
 msgstr ""
 
-#. ]E%=
 #: module_extensions.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -365,7 +294,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Validator"
 msgstr "Kwemeza ku"
 
-#. %mf+
 #: module_extensions.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -375,7 +303,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Validator"
 msgstr "Kwemeza ku"
 
-#. 9TG,
 #: module_extensions.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -385,7 +312,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Barcode"
 msgstr "NomeroBarcode"
 
-#. v8+b
 #: module_extensions.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -395,7 +321,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Barcode"
 msgstr "NomeroBarcode"
 
-#. /Ts/
 #: module_extensions.ulf
 msgctxt ""
 "module_extensions.ulf\n"
@@ -404,7 +329,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Google Docs & Zoho"
 msgstr ""
 
-#. 9c\b
 #: module_extensions.ulf
 msgctxt ""
 "module_extensions.ulf\n"
@@ -413,7 +337,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Google Docs & Zoho"
 msgstr ""
 
-#. njJn
 #: module_extensions.ulf
 msgctxt ""
 "module_extensions.ulf\n"
@@ -422,7 +345,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Solver for Nonlinear Programming"
 msgstr ""
 
-#. JsHa
 #: module_extensions.ulf
 msgctxt ""
 "module_extensions.ulf\n"
@@ -431,7 +353,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Solver for Nonlinear Programming"
 msgstr ""
 
-#. zI3+
 #: module_extensions.ulf
 msgctxt ""
 "module_extensions.ulf\n"
@@ -440,7 +361,6 @@ msgctxt ""
 msgid "LanguageTool Open Source language checker"
 msgstr ""
 
-#. PHKA
 #: module_extensions.ulf
 msgctxt ""
 "module_extensions.ulf\n"
@@ -449,7 +369,6 @@ msgctxt ""
 msgid "LanguageTool Open Source language checker"
 msgstr ""
 
-#. +*2#
 #: module_extensions.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -459,7 +378,6 @@ msgctxt ""
 msgid "MySQL Connector"
 msgstr "Impuza Murongo"
 
-#. E6^t
 #: module_extensions.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -469,7 +387,6 @@ msgctxt ""
 msgid "MySQL Connector"
 msgstr "Impuza Murongo"
 
-#. RF!W
 #: module_extensions.ulf
 msgctxt ""
 "module_extensions.ulf\n"
@@ -478,7 +395,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Metaweblog Support"
 msgstr ""
 
-#. W?*;
 #: module_extensions.ulf
 msgctxt ""
 "module_extensions.ulf\n"
@@ -487,7 +403,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Metaweblog Support"
 msgstr ""
 
-#. }0xl
 #: module_extensions.ulf
 msgctxt ""
 "module_extensions.ulf\n"
@@ -496,7 +411,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Sun Professional Template Pack"
 msgstr ""
 
-#. W6(I
 #: module_extensions.ulf
 msgctxt ""
 "module_extensions.ulf\n"
@@ -505,7 +419,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Sun Professional Template Pack"
 msgstr ""
 
-#. {EoV
 #: module_extensions.ulf
 msgctxt ""
 "module_extensions.ulf\n"
@@ -514,7 +427,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Script provider for BeanShell"
 msgstr ""
 
-#. mf/X
 #: module_extensions.ulf
 msgctxt ""
 "module_extensions.ulf\n"
@@ -523,7 +435,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Script provider for BeanShell"
 msgstr ""
 
-#. N]J%
 #: module_extensions.ulf
 msgctxt ""
 "module_extensions.ulf\n"
@@ -532,7 +443,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Script provider for JavaScript"
 msgstr ""
 
-#. \X[$
 #: module_extensions.ulf
 msgctxt ""
 "module_extensions.ulf\n"
@@ -541,7 +451,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Script provider for JavaScript"
 msgstr ""
 
-#. Wz[(
 #: module_extensions.ulf
 msgctxt ""
 "module_extensions.ulf\n"
@@ -550,7 +459,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Script provider for Python"
 msgstr ""
 
-#. 6|XH
 #: module_extensions.ulf
 msgctxt ""
 "module_extensions.ulf\n"
diff --git a/source/rw/scp2/source/gnome.po b/source/rw/scp2/source/gnome.po
index 1dc12d976f0..c55c2bc2248 100644
--- a/source/rw/scp2/source/gnome.po
+++ b/source/rw/scp2/source/gnome.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-04-06 14:27+0200\n"
 "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. Jq2)
 #: module_gnome.ulf
 msgctxt ""
 "module_gnome.ulf\n"
@@ -23,7 +22,6 @@ msgctxt ""
 msgid "GNOME Integration"
 msgstr "Imihurire ya GNOME"
 
-#. 3hm/
 #: module_gnome.ulf
 msgctxt ""
 "module_gnome.ulf\n"
diff --git a/source/rw/scp2/source/graphicfilter.po b/source/rw/scp2/source/graphicfilter.po
index 352b215edf2..9a3f72cbcc7 100644
--- a/source/rw/scp2/source/graphicfilter.po
+++ b/source/rw/scp2/source/graphicfilter.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-04-06 14:27+0200\n"
 "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. %`}7
 #: module_graphicfilter.ulf
 msgctxt ""
 "module_graphicfilter.ulf\n"
@@ -23,7 +22,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Graphics Filters"
 msgstr "Muyunguruzi z'Ibishushanyo"
 
-#. H8^9
 #: module_graphicfilter.ulf
 msgctxt ""
 "module_graphicfilter.ulf\n"
@@ -32,7 +30,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Additional filters required to read alien graphic formats."
 msgstr "Muyunguruzi zinyongera zisabwa kugira ngo bishoboke gusoma imiterere bishushanyo iturutse hanze."
 
-#. hcV@
 #: module_graphicfilter.ulf
 msgctxt ""
 "module_graphicfilter.ulf\n"
@@ -41,7 +38,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Adobe Photoshop Import Filter"
 msgstr "Muyunguruzi yo Kuzana ya Adobe Photoshop"
 
-#. sf5c
 #: module_graphicfilter.ulf
 msgctxt ""
 "module_graphicfilter.ulf\n"
@@ -50,7 +46,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Adobe Photoshop Import Filter"
 msgstr "Muyunguruzi yo Kuzana ya Adobe Photoshop"
 
-#. ,fJg
 #: module_graphicfilter.ulf
 msgctxt ""
 "module_graphicfilter.ulf\n"
@@ -59,7 +54,6 @@ msgctxt ""
 msgid "TGA Import"
 msgstr "Kuzana TGA"
 
-#. Ld!%
 #: module_graphicfilter.ulf
 msgctxt ""
 "module_graphicfilter.ulf\n"
@@ -68,7 +62,6 @@ msgctxt ""
 msgid "TGA TrueVision TARGA Import Filter"
 msgstr "Muyunguruzi yo Kuzana TGA TrueVision TARGA"
 
-#. p]h6
 #: module_graphicfilter.ulf
 msgctxt ""
 "module_graphicfilter.ulf\n"
@@ -77,7 +70,6 @@ msgctxt ""
 msgid "EPS Import/Export Filter"
 msgstr "Muyunguruzi Kuzana/Kohereza EPS"
 
-#. krEJ
 #: module_graphicfilter.ulf
 msgctxt ""
 "module_graphicfilter.ulf\n"
@@ -86,7 +78,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Encapsulated Postscript Import/Export Filter"
 msgstr "Muyunguruzi Kuzana/Kohereza umwandikonyuma ushyizwehamwe"
 
-#. jQ0D
 #: module_graphicfilter.ulf
 msgctxt ""
 "module_graphicfilter.ulf\n"
@@ -95,7 +86,6 @@ msgctxt ""
 msgid "XPM Export Filter"
 msgstr "Muyunguruzi Kohereza XPM"
 
-#. *p:]
 #: module_graphicfilter.ulf
 msgctxt ""
 "module_graphicfilter.ulf\n"
@@ -104,7 +94,6 @@ msgctxt ""
 msgid "XPM Export Filter"
 msgstr "Muyunguruzi Kohereza XPM"
 
-#. %q:X
 #: module_graphicfilter.ulf
 msgctxt ""
 "module_graphicfilter.ulf\n"
@@ -113,7 +102,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Portable Bitmap Import/Export"
 msgstr "Kuzana/Kohereza Bitmap itwarika"
 
-#. #Fe)
 #: module_graphicfilter.ulf
 msgctxt ""
 "module_graphicfilter.ulf\n"
@@ -122,7 +110,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Portable Bitmap Import/Export Filters"
 msgstr "Muyunguruzi Kuzana/Kohereza Bitmap itwarika"
 
-#. }\|;
 #: module_graphicfilter.ulf
 msgctxt ""
 "module_graphicfilter.ulf\n"
@@ -131,7 +118,6 @@ msgctxt ""
 msgid "SUN Rasterfile Import/Export"
 msgstr "Kuzana/Kohereza SUN Rasterfile"
 
-#. X%P$
 #: module_graphicfilter.ulf
 msgctxt ""
 "module_graphicfilter.ulf\n"
@@ -140,7 +126,6 @@ msgctxt ""
 msgid "SUN Rasterfile Import/Export Filters"
 msgstr "Muyunguruzi Kuzana/Kohereza SUN Rasterfile"
 
-#. EuN3
 #: module_graphicfilter.ulf
 msgctxt ""
 "module_graphicfilter.ulf\n"
@@ -149,7 +134,6 @@ msgctxt ""
 msgid "AutoCAD Import"
 msgstr "Kuzana AutoCAD"
 
-#. H-s;
 #: module_graphicfilter.ulf
 msgctxt ""
 "module_graphicfilter.ulf\n"
@@ -158,7 +142,6 @@ msgctxt ""
 msgid "AutoCAD Import Filter"
 msgstr "Muyunguruzi Kuzana AutoCAD"
 
-#. `82,
 #: module_graphicfilter.ulf
 msgctxt ""
 "module_graphicfilter.ulf\n"
@@ -167,7 +150,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Kodak Photo-CD Import"
 msgstr "Kuzana amafoto-CD Kodak"
 
-#. gsDM
 #: module_graphicfilter.ulf
 msgctxt ""
 "module_graphicfilter.ulf\n"
@@ -176,7 +158,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Kodak Photo-CD Import Filter"
 msgstr "Muyunguruzi Kuzana amafoto-CD"
 
-#. lET$
 #: module_graphicfilter.ulf
 msgctxt ""
 "module_graphicfilter.ulf\n"
@@ -185,7 +166,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Mac-Pict Import/Export"
 msgstr "Kuzana/Kohereza Mac-Pict"
 
-#. 9;\$
 #: module_graphicfilter.ulf
 msgctxt ""
 "module_graphicfilter.ulf\n"
@@ -194,7 +174,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Mac-Pict Import/Export Filters"
 msgstr "Muyunguruzi Mac-Pict Mac-Pict"
 
-#. d0;y
 #: module_graphicfilter.ulf
 msgctxt ""
 "module_graphicfilter.ulf\n"
@@ -203,7 +182,6 @@ msgctxt ""
 msgid "OS/2 Metafile Import/Export"
 msgstr "Kuzana/Kohereza Ingirwadosiye OS/2"
 
-#. 0J{r
 #: module_graphicfilter.ulf
 msgctxt ""
 "module_graphicfilter.ulf\n"
@@ -212,7 +190,6 @@ msgctxt ""
 msgid "OS/2 Metafile Import/Export Filters"
 msgstr "Muyunguruzi Kuzana/Kohereza Ingirwadosiye OS/2"
 
-#. s*/X
 #: module_graphicfilter.ulf
 msgctxt ""
 "module_graphicfilter.ulf\n"
@@ -221,7 +198,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PCX Import"
 msgstr "Kuzana PCX"
 
-#. r_KD
 #: module_graphicfilter.ulf
 msgctxt ""
 "module_graphicfilter.ulf\n"
@@ -230,7 +206,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Z-Soft PCX Import"
 msgstr "Kuzana PCX Z-Soft"
 
-#. 4cY5
 #: module_graphicfilter.ulf
 msgctxt ""
 "module_graphicfilter.ulf\n"
@@ -239,7 +214,6 @@ msgctxt ""
 msgid "TIFF Import/Export"
 msgstr "Kuzana/Kohereza TIFF"
 
-#. S]5b
 #: module_graphicfilter.ulf
 msgctxt ""
 "module_graphicfilter.ulf\n"
@@ -248,7 +222,6 @@ msgctxt ""
 msgid "TIFF Import and Export Filter"
 msgstr "Muyunguruzi Kuzana no Kohereza TIFF"
 
-#. $hYa
 #: module_graphicfilter.ulf
 msgctxt ""
 "module_graphicfilter.ulf\n"
@@ -257,7 +230,6 @@ msgctxt ""
 msgid "SVG Export"
 msgstr "Kohereza SVG"
 
-#. 9nuo
 #: module_graphicfilter.ulf
 msgctxt ""
 "module_graphicfilter.ulf\n"
@@ -266,7 +238,6 @@ msgctxt ""
 msgid "SVG Export Filter"
 msgstr "Muyunguruzi Kohereza SVG"
 
-#. `!.f
 #: module_graphicfilter.ulf
 msgctxt ""
 "module_graphicfilter.ulf\n"
@@ -275,7 +246,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Macromedia Flash (SWF)"
 msgstr "Macromedia Flash (SWF)"
 
-#. TbO5
 #: module_graphicfilter.ulf
 msgctxt ""
 "module_graphicfilter.ulf\n"
diff --git a/source/rw/scp2/source/impress.po b/source/rw/scp2/source/impress.po
index cb8f68548eb..2b6cad093b1 100644
--- a/source/rw/scp2/source/impress.po
+++ b/source/rw/scp2/source/impress.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:03+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-04-12 01:04+0200\n"
 "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. ]VX6
 #: module_ogltrans.ulf
 msgctxt ""
 "module_ogltrans.ulf\n"
@@ -23,7 +22,6 @@ msgctxt ""
 msgid "OpenGL slide transitions for %PRODUCTNAME Impress"
 msgstr ""
 
-#. CUYM
 #: module_ogltrans.ulf
 msgctxt ""
 "module_ogltrans.ulf\n"
@@ -32,7 +30,6 @@ msgctxt ""
 msgid "OpenGL slide transitions for %PRODUCTNAME Impress."
 msgstr ""
 
-#. iCNi
 #: folderitem_impress.ulf
 msgctxt ""
 "folderitem_impress.ulf\n"
@@ -41,7 +38,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Presentation"
 msgstr "Iyerekana"
 
-#. ZHeQ
 #: folderitem_impress.ulf
 msgctxt ""
 "folderitem_impress.ulf\n"
@@ -50,7 +46,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Create and edit presentations for slideshows, meeting and Web pages by using Impress."
 msgstr "Kurema no guhindura amayerekana y'amagaragazabice, inama n'impapuro Rubuga ukoresheje Impress."
 
-#. R4wb
 #: module_impress.ulf
 msgctxt ""
 "module_impress.ulf\n"
@@ -59,7 +54,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%PRODUCTNAME Impress"
 msgstr "%PRODUCTNAME Impress"
 
-#. @,7U
 #: module_impress.ulf
 msgctxt ""
 "module_impress.ulf\n"
@@ -68,7 +62,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Create and edit presentations for slideshows, meeting and Web pages by using %PRODUCTNAME Impress."
 msgstr "Kurema no guhindura iyerekana rya paji z'amashusho, inama na paji mbuga hifashishijwe Igaragaza rirenze rya %PRODUCTNAME."
 
-#. S$]~
 #: module_impress.ulf
 msgctxt ""
 "module_impress.ulf\n"
@@ -77,7 +70,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Program Module"
 msgstr "Igice cya Porogaramu"
 
-#. i`k#
 #: module_impress.ulf
 msgctxt ""
 "module_impress.ulf\n"
@@ -86,7 +78,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The application %PRODUCTNAME Impress"
 msgstr "Porogaramu %PRODUCTNAME Impress"
 
-#. V_X$
 #: module_impress.ulf
 msgctxt ""
 "module_impress.ulf\n"
@@ -95,7 +86,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%PRODUCTNAME Impress Help"
 msgstr "Ifashayobora %PRODUCTNAME Impress"
 
-#. HR!X
 #: module_impress.ulf
 msgctxt ""
 "module_impress.ulf\n"
@@ -104,7 +94,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Help about %PRODUCTNAME Impress"
 msgstr "Ifashayobora kuri %PRODUCTNAME Impress"
 
-#. io;P
 #: registryitem_impress.ulf
 msgctxt ""
 "registryitem_impress.ulf\n"
@@ -113,7 +102,6 @@ msgctxt ""
 msgid "&New"
 msgstr "Inshya"
 
-#. $*4]
 #: registryitem_impress.ulf
 msgctxt ""
 "registryitem_impress.ulf\n"
@@ -122,7 +110,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Show"
 msgstr "Garagaza"
 
-#. 4;LK
 #: registryitem_impress.ulf
 msgctxt ""
 "registryitem_impress.ulf\n"
@@ -131,7 +118,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%SXWFORMATNAME %SXWFORMATVERSION Presentation"
 msgstr "Iyerekana rya %PRODUCTNAME %SXWFORMATVERSION"
 
-#. At#u
 #: registryitem_impress.ulf
 msgctxt ""
 "registryitem_impress.ulf\n"
@@ -140,7 +126,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%SXWFORMATNAME %SXWFORMATVERSION Presentation Template"
 msgstr "Modeli y'Iyerekana rya %PRODUCTNAME %SXWFORMATVERSION "
 
-#. zMc+
 #: registryitem_impress.ulf
 msgctxt ""
 "registryitem_impress.ulf\n"
@@ -149,7 +134,6 @@ msgctxt ""
 msgid "OpenDocument Presentation"
 msgstr "Iyerekana rya OpenDocument"
 
-#. VfG#
 #: registryitem_impress.ulf
 msgctxt ""
 "registryitem_impress.ulf\n"
@@ -158,7 +142,6 @@ msgctxt ""
 msgid "OpenDocument Presentation Template"
 msgstr "Modeli y'Iyerekana rya OpenDocument"
 
-#. 3#vQ
 #: registryitem_impress.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -168,7 +151,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Microsoft PowerPoint 97-2003 Presentation"
 msgstr "Iyerekana rya Microsoft PowerPoint"
 
-#. !6z;
 #: registryitem_impress.ulf
 msgctxt ""
 "registryitem_impress.ulf\n"
@@ -177,7 +159,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Microsoft PowerPoint Show"
 msgstr "Imurika rya Microsoft PowerPoint"
 
-#. *^j$
 #: registryitem_impress.ulf
 msgctxt ""
 "registryitem_impress.ulf\n"
@@ -186,7 +167,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Microsoft PowerPoint Presentation"
 msgstr "Iyerekana rya Microsoft PowerPoint"
 
-#. B]3n
 #: registryitem_impress.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -196,7 +176,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Microsoft PowerPoint 97-2003 Template"
 msgstr "Modeli ya Microsoft PowerPoint"
 
-#. ^N=l
 #: registryitem_impress.ulf
 msgctxt ""
 "registryitem_impress.ulf\n"
diff --git a/source/rw/scp2/source/javafilter.po b/source/rw/scp2/source/javafilter.po
index e1d88c5c9f4..accaf463c24 100644
--- a/source/rw/scp2/source/javafilter.po
+++ b/source/rw/scp2/source/javafilter.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:03+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-04-06 14:27+0200\n"
 "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. p-Sw
 #: module_javafilter.ulf
 msgctxt ""
 "module_javafilter.ulf\n"
@@ -23,7 +22,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Mobile Device Filters"
 msgstr "Muyunguruzi y'apareye zigendanwa"
 
-#. psIJ
 #: module_javafilter.ulf
 msgctxt ""
 "module_javafilter.ulf\n"
@@ -32,7 +30,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Text and spreadsheet filters to support import/export for Palm handheld or Pocket PC (Java required)."
 msgstr "Muyunguruzi z'umwandiko n'urupapurotuzu zigomba kugutuma bishoboka kuzana/kohereza Palm itwarwa mu ntoki cyangwa Mudasobwa Ikwiye mu mufuka.(Bisaba Java )."
 
-#. q`?$
 #: module_javafilter.ulf
 msgctxt ""
 "module_javafilter.ulf\n"
@@ -41,7 +38,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Palm"
 msgstr "Palm"
 
-#. -j|J
 #: module_javafilter.ulf
 msgctxt ""
 "module_javafilter.ulf\n"
@@ -50,7 +46,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Filters for Palm OS compatible handhelds"
 msgstr "Muyunguruzi zijyanye n'ibikorna na sisitemu y'imikorere ya Palm"
 
-#. =aH0
 #: module_javafilter.ulf
 msgctxt ""
 "module_javafilter.ulf\n"
@@ -59,7 +54,6 @@ msgctxt ""
 msgid "AportisDoc"
 msgstr "AportisDoc"
 
-#. a0$0
 #: module_javafilter.ulf
 msgctxt ""
 "module_javafilter.ulf\n"
@@ -68,7 +62,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Support for the AportisDoc format"
 msgstr "Iyifashisha ry'imitere ya AportisDoc"
 
-#. 6!4h
 #: module_javafilter.ulf
 msgctxt ""
 "module_javafilter.ulf\n"
@@ -77,7 +70,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Pocket PC"
 msgstr "Mudasobwa Mufuka"
 
-#. )X_s
 #: module_javafilter.ulf
 msgctxt ""
 "module_javafilter.ulf\n"
@@ -86,7 +78,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Filters and ActiveSync support for Pocket PC compatible handhelds"
 msgstr "Iyifashisha rya Muyunguruzi na RiganizaRikora bijyanye n'ibikorana na Mudasobwa Mufuka "
 
-#. 520:
 #: module_javafilter.ulf
 msgctxt ""
 "module_javafilter.ulf\n"
@@ -95,7 +86,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Filters for Pocket PC compatible handhelds."
 msgstr "Muyunguruzi z'ibikorana na Mudasobwa Mufuka"
 
-#. o(Af
 #: module_javafilter.ulf
 msgctxt ""
 "module_javafilter.ulf\n"
@@ -104,7 +94,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Pocket Word"
 msgstr "Word Mufuka"
 
-#. *9-6
 #: module_javafilter.ulf
 msgctxt ""
 "module_javafilter.ulf\n"
@@ -113,7 +102,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Support for Pocket Word"
 msgstr "Iyifashisha rya Word Mufuka"
 
-#. lhoQ
 #: module_javafilter.ulf
 msgctxt ""
 "module_javafilter.ulf\n"
@@ -122,7 +110,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Pocket Excel"
 msgstr "Excel Mufuka"
 
-#. $V?W
 #: module_javafilter.ulf
 msgctxt ""
 "module_javafilter.ulf\n"
@@ -131,7 +118,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Support for Pocket Excel"
 msgstr "Iyifashisha rya Excel Mufuka"
 
-#. DWs-
 #: registryitem_javafilter.ulf
 msgctxt ""
 "registryitem_javafilter.ulf\n"
@@ -140,7 +126,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Pocket Excel"
 msgstr "Excel Mufuka"
 
-#. 7rUg
 #: registryitem_javafilter.ulf
 msgctxt ""
 "registryitem_javafilter.ulf\n"
@@ -149,7 +134,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Pocket Excel Workbook"
 msgstr "Igitabokazi cya Excel Mufuka"
 
-#. S#.n
 #: registryitem_javafilter.ulf
 msgctxt ""
 "registryitem_javafilter.ulf\n"
@@ -158,7 +142,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%PRODUCTNAME Writer"
 msgstr "%PRODUCTNAME Writer"
 
-#. ?W|c
 #: registryitem_javafilter.ulf
 msgctxt ""
 "registryitem_javafilter.ulf\n"
@@ -167,7 +150,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%PRODUCTNAME Writer XML Document"
 msgstr "Inyandiko XML %PRODUCTNAME Writer"
 
-#. $:Go
 #: registryitem_javafilter.ulf
 msgctxt ""
 "registryitem_javafilter.ulf\n"
@@ -176,7 +158,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%PRODUCTNAME Calc"
 msgstr "%PRODUCTNAME Calc"
 
-#. H(fi
 #: registryitem_javafilter.ulf
 msgctxt ""
 "registryitem_javafilter.ulf\n"
@@ -185,7 +166,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%PRODUCTNAME Calc XML Document"
 msgstr "Inyandiko XML %PRODUCTNAME Calc"
 
-#. RRT/
 #: registryitem_javafilter.ulf
 msgctxt ""
 "registryitem_javafilter.ulf\n"
@@ -194,7 +174,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Pocket Word"
 msgstr "Word Mufuka"
 
-#. Qw8!
 #: registryitem_javafilter.ulf
 msgctxt ""
 "registryitem_javafilter.ulf\n"
@@ -203,7 +182,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Pocket Word Document - Pocket PC"
 msgstr "Inyandiko ya Word Mufuka - Mudasobwa Mufuka"
 
-#. FM(v
 #: registryitem_javafilter.ulf
 msgctxt ""
 "registryitem_javafilter.ulf\n"
@@ -212,7 +190,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The %PRODUCTNAME mobile device filters cannot be located."
 msgstr "%PRODUCTNAME muyunguruzi z'apareye igendanwa ntizishoboye kubonwa."
 
-#. ]0=k
 #: registryitem_javafilter.ulf
 msgctxt ""
 "registryitem_javafilter.ulf\n"
@@ -221,7 +198,6 @@ msgctxt ""
 msgid "A Java 1.4 installation cannot be located."
 msgstr "Iyinjizaporogaramu java 1.4 ntishoboye kubonwa."
 
-#. IRT1
 #: registryitem_javafilter.ulf
 msgctxt ""
 "registryitem_javafilter.ulf\n"
diff --git a/source/rw/scp2/source/kde.po b/source/rw/scp2/source/kde.po
index 1aa131666fe..8fc17f9459a 100644
--- a/source/rw/scp2/source/kde.po
+++ b/source/rw/scp2/source/kde.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-04-06 14:27+0200\n"
 "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. Kfsd
 #: module_kde.ulf
 msgctxt ""
 "module_kde.ulf\n"
@@ -23,7 +22,6 @@ msgctxt ""
 msgid "KDE Integration"
 msgstr "Imihurire ya KDE"
 
-#. t#y9
 #: module_kde.ulf
 msgctxt ""
 "module_kde.ulf\n"
diff --git a/source/rw/scp2/source/math.po b/source/rw/scp2/source/math.po
index 32a62b24617..69abad5d9b5 100644
--- a/source/rw/scp2/source/math.po
+++ b/source/rw/scp2/source/math.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-04-06 14:27+0200\n"
 "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. \Of*
 #: registryitem_math.ulf
 msgctxt ""
 "registryitem_math.ulf\n"
@@ -23,7 +22,6 @@ msgctxt ""
 msgid "&New"
 msgstr "Inshya"
 
-#. 1nkG
 #: registryitem_math.ulf
 msgctxt ""
 "registryitem_math.ulf\n"
@@ -32,7 +30,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%SXWFORMATNAME %SXWFORMATVERSION Formula"
 msgstr "Inzira ya %PRODUCTNAME%SXWFORMATVERSION"
 
-#. X2$}
 #: registryitem_math.ulf
 msgctxt ""
 "registryitem_math.ulf\n"
@@ -41,7 +38,6 @@ msgctxt ""
 msgid "OpenDocument Formula"
 msgstr "Inzira  ya OpenDocument"
 
-#. H:/v
 #: folderitem_math.ulf
 msgctxt ""
 "folderitem_math.ulf\n"
@@ -50,7 +46,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Create and edit scientific formulas and equations by using Math."
 msgstr "Kurema no guhindura inzira n'inganyagaciro bya gihanga ukoresheje Math."
 
-#. 7JJ1
 #: module_math.ulf
 msgctxt ""
 "module_math.ulf\n"
@@ -59,7 +54,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%PRODUCTNAME Math"
 msgstr " Imibare %PRODUCTNAME"
 
-#. CE=3
 #: module_math.ulf
 msgctxt ""
 "module_math.ulf\n"
@@ -68,7 +62,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Create and edit scientific formulas and equations by using %PRODUCTNAME Math."
 msgstr "Kurema no guhindura inzira z'ubuhanga n'inganyagaciro hifashishijwe Imibare %PRODUCTNAME."
 
-#. jKkk
 #: module_math.ulf
 msgctxt ""
 "module_math.ulf\n"
@@ -77,7 +70,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Program Module"
 msgstr "Igice cya Porogaramu"
 
-#. Ob5@
 #: module_math.ulf
 msgctxt ""
 "module_math.ulf\n"
@@ -86,7 +78,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The application %PRODUCTNAME Math"
 msgstr "Porogaramu Mibare %PRODUCTNAME"
 
-#. :|1.
 #: module_math.ulf
 msgctxt ""
 "module_math.ulf\n"
@@ -95,7 +86,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%PRODUCTNAME Math Help"
 msgstr "Ifashayobora ry'Imibare %PRODUCTNAME"
 
-#. ?MTF
 #: module_math.ulf
 msgctxt ""
 "module_math.ulf\n"
diff --git a/source/rw/scp2/source/onlineupdate.po b/source/rw/scp2/source/onlineupdate.po
index e8bb960df30..a0c8bc26334 100644
--- a/source/rw/scp2/source/onlineupdate.po
+++ b/source/rw/scp2/source/onlineupdate.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-04-06 14:27+0200\n"
 "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. $mHx
 #: module_onlineupdate.ulf
 msgctxt ""
 "module_onlineupdate.ulf\n"
@@ -23,7 +22,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Online Update"
 msgstr "Kuvugururira kuri Interineti"
 
-#. a]R,
 #: module_onlineupdate.ulf
 msgctxt ""
 "module_onlineupdate.ulf\n"
diff --git a/source/rw/scp2/source/ooo.po b/source/rw/scp2/source/ooo.po
index 045096eb24c..d9724c97955 100644
--- a/source/rw/scp2/source/ooo.po
+++ b/source/rw/scp2/source/ooo.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-06-16 15:32+0200\n"
 "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. oiI,
 #: module_systemint.ulf
 msgctxt ""
 "module_systemint.ulf\n"
@@ -23,7 +22,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Desktop integration"
 msgstr "Kwinjizamo biro"
 
-#. )M(-
 #: module_systemint.ulf
 msgctxt ""
 "module_systemint.ulf\n"
@@ -32,7 +30,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Desktop integration of %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION."
 msgstr "Kwinjizamo biro bya %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION."
 
-#. :_:)
 #: registryitem_ooo.ulf
 msgctxt ""
 "registryitem_ooo.ulf\n"
@@ -41,7 +38,6 @@ msgctxt ""
 msgid "&New"
 msgstr "Inshya"
 
-#. -VR?
 #: registryitem_ooo.ulf
 msgctxt ""
 "registryitem_ooo.ulf\n"
@@ -50,7 +46,6 @@ msgctxt ""
 msgid "&Install"
 msgstr "&Iyinjiza"
 
-#. fklF
 #: registryitem_ooo.ulf
 msgctxt ""
 "registryitem_ooo.ulf\n"
@@ -59,7 +54,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%SXWFORMATNAME %SXWFORMATVERSION Configuration File"
 msgstr "Dosiye y'Iboneza ya %PRODUCTNAME %SXWFORMATVERSION"
 
-#. 7O:B
 #: registryitem_ooo.ulf
 msgctxt ""
 "registryitem_ooo.ulf\n"
@@ -68,7 +62,6 @@ msgctxt ""
 msgid "StarOffice 5.0 Template"
 msgstr "Modeli StarOffice 5.0"
 
-#. 1l^Z
 #: registryitem_ooo.ulf
 msgctxt ""
 "registryitem_ooo.ulf\n"
@@ -77,7 +70,6 @@ msgctxt ""
 msgid "LibreOffice"
 msgstr "OpenOffice.org"
 
-#. Ixqy
 #: module_langpack.ulf
 msgctxt ""
 "module_langpack.ulf\n"
@@ -86,7 +78,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Additional user interface languages"
 msgstr ""
 
-#. \?oW
 #: module_langpack.ulf
 msgctxt ""
 "module_langpack.ulf\n"
@@ -95,7 +86,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Additional user interface languages"
 msgstr ""
 
-#. qMsn
 #: module_langpack.ulf
 msgctxt ""
 "module_langpack.ulf\n"
@@ -104,7 +94,6 @@ msgctxt ""
 msgid "English"
 msgstr "Icyongereza"
 
-#. *kl?
 #: module_langpack.ulf
 msgctxt ""
 "module_langpack.ulf\n"
@@ -113,7 +102,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installs the English user interface"
 msgstr ""
 
-#. *Wm`
 #: module_langpack.ulf
 msgctxt ""
 "module_langpack.ulf\n"
@@ -122,7 +110,6 @@ msgctxt ""
 msgid "German"
 msgstr "Ikidage"
 
-#. gWK5
 #: module_langpack.ulf
 msgctxt ""
 "module_langpack.ulf\n"
@@ -131,7 +118,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installs the German user interface"
 msgstr ""
 
-#. Y,rF
 #: module_langpack.ulf
 msgctxt ""
 "module_langpack.ulf\n"
@@ -140,7 +126,6 @@ msgctxt ""
 msgid "French"
 msgstr "Igifaransa"
 
-#. ^Zdp
 #: module_langpack.ulf
 msgctxt ""
 "module_langpack.ulf\n"
@@ -149,7 +134,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installs the French user interface"
 msgstr ""
 
-#. Dr09
 #: module_langpack.ulf
 msgctxt ""
 "module_langpack.ulf\n"
@@ -158,7 +142,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Italian"
 msgstr "Igitaliyani"
 
-#. $r$[
 #: module_langpack.ulf
 msgctxt ""
 "module_langpack.ulf\n"
@@ -167,7 +150,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installs the Italian user interface"
 msgstr ""
 
-#. HW@n
 #: module_langpack.ulf
 msgctxt ""
 "module_langpack.ulf\n"
@@ -176,7 +158,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Spanish"
 msgstr "Icyesipanyole"
 
-#. Ku?!
 #: module_langpack.ulf
 msgctxt ""
 "module_langpack.ulf\n"
@@ -185,7 +166,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installs the Spanish user interface"
 msgstr ""
 
-#. R$+Q
 #: module_langpack.ulf
 msgctxt ""
 "module_langpack.ulf\n"
@@ -194,7 +174,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Swedish"
 msgstr "Igisiweduwa"
 
-#. [p{)
 #: module_langpack.ulf
 msgctxt ""
 "module_langpack.ulf\n"
@@ -203,7 +182,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installs the Swedish user interface"
 msgstr ""
 
-#. lR@}
 #: module_langpack.ulf
 msgctxt ""
 "module_langpack.ulf\n"
@@ -212,7 +190,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Portuguese"
 msgstr "Igiporutigari"
 
-#. l}\m
 #: module_langpack.ulf
 msgctxt ""
 "module_langpack.ulf\n"
@@ -221,7 +198,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installs the Portuguese user interface"
 msgstr ""
 
-#. 6hfy
 #: module_langpack.ulf
 msgctxt ""
 "module_langpack.ulf\n"
@@ -230,7 +206,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Portuguese (Brazil)"
 msgstr "Igiporutigari (Berezili)"
 
-#. L^Oz
 #: module_langpack.ulf
 msgctxt ""
 "module_langpack.ulf\n"
@@ -239,7 +214,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installs the Portuguese user interface"
 msgstr ""
 
-#. omh$
 #: module_langpack.ulf
 msgctxt ""
 "module_langpack.ulf\n"
@@ -248,7 +222,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Japanese"
 msgstr "Ikiyapani"
 
-#. bkQI
 #: module_langpack.ulf
 msgctxt ""
 "module_langpack.ulf\n"
@@ -257,7 +230,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installs the Japanese user interface"
 msgstr ""
 
-#. =Re6
 #: module_langpack.ulf
 msgctxt ""
 "module_langpack.ulf\n"
@@ -266,7 +238,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Korean"
 msgstr "Igikoreya"
 
-#. dMU]
 #: module_langpack.ulf
 msgctxt ""
 "module_langpack.ulf\n"
@@ -275,7 +246,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installs the Korean user interface"
 msgstr ""
 
-#. jaav
 #: module_langpack.ulf
 msgctxt ""
 "module_langpack.ulf\n"
@@ -284,7 +254,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Chinese (simplified)"
 msgstr "Igishinwa (cy'ubu)"
 
-#. I~=0
 #: module_langpack.ulf
 msgctxt ""
 "module_langpack.ulf\n"
@@ -293,7 +262,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installs the Chinese (simplified) user interface"
 msgstr ""
 
-#. FI^d
 #: module_langpack.ulf
 msgctxt ""
 "module_langpack.ulf\n"
@@ -302,7 +270,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Chinese (traditional)"
 msgstr "Igishinwa (cya kera)"
 
-#. FPO@
 #: module_langpack.ulf
 msgctxt ""
 "module_langpack.ulf\n"
@@ -311,7 +278,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installs the Chinese (traditional) user interface"
 msgstr ""
 
-#. CsYd
 #: module_langpack.ulf
 msgctxt ""
 "module_langpack.ulf\n"
@@ -320,7 +286,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Dutch"
 msgstr "Ikidage"
 
-#. HJ_@
 #: module_langpack.ulf
 msgctxt ""
 "module_langpack.ulf\n"
@@ -329,7 +294,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installs the Dutch user interface"
 msgstr ""
 
-#. is,o
 #: module_langpack.ulf
 msgctxt ""
 "module_langpack.ulf\n"
@@ -338,7 +302,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Hungarian"
 msgstr "Igihongiriya"
 
-#. 0***
 #: module_langpack.ulf
 msgctxt ""
 "module_langpack.ulf\n"
@@ -347,7 +310,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installs the Hungarian user interface"
 msgstr ""
 
-#. 3*.]
 #: module_langpack.ulf
 msgctxt ""
 "module_langpack.ulf\n"
@@ -356,7 +318,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Polish"
 msgstr "Kunoza"
 
-#. XFv-
 #: module_langpack.ulf
 msgctxt ""
 "module_langpack.ulf\n"
@@ -365,7 +326,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installs the Polish user interface"
 msgstr ""
 
-#. xcDE
 #: module_langpack.ulf
 msgctxt ""
 "module_langpack.ulf\n"
@@ -374,7 +334,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Russian"
 msgstr "Ikirusiya"
 
-#. Vt\M
 #: module_langpack.ulf
 msgctxt ""
 "module_langpack.ulf\n"
@@ -383,7 +342,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installs the Russian user interface"
 msgstr ""
 
-#. cp_)
 #: module_langpack.ulf
 msgctxt ""
 "module_langpack.ulf\n"
@@ -392,7 +350,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Turkish"
 msgstr "Igiturukiya"
 
-#. w?N2
 #: module_langpack.ulf
 msgctxt ""
 "module_langpack.ulf\n"
@@ -401,7 +358,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installs the Turkish user interface"
 msgstr ""
 
-#. D?d(
 #: module_langpack.ulf
 msgctxt ""
 "module_langpack.ulf\n"
@@ -410,7 +366,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Greek"
 msgstr "Ikigereki"
 
-#. `)(v
 #: module_langpack.ulf
 msgctxt ""
 "module_langpack.ulf\n"
@@ -419,7 +374,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installs the Greek user interface"
 msgstr ""
 
-#. 2OgA
 #: module_langpack.ulf
 msgctxt ""
 "module_langpack.ulf\n"
@@ -428,7 +382,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Thai"
 msgstr "Igitayi"
 
-#. q\#$
 #: module_langpack.ulf
 msgctxt ""
 "module_langpack.ulf\n"
@@ -437,7 +390,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installs the Thai user interface"
 msgstr ""
 
-#. BwtU
 #: module_langpack.ulf
 msgctxt ""
 "module_langpack.ulf\n"
@@ -446,7 +398,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Czech"
 msgstr "Igiceki"
 
-#. *-~h
 #: module_langpack.ulf
 msgctxt ""
 "module_langpack.ulf\n"
@@ -455,7 +406,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installs the Czech user interface"
 msgstr ""
 
-#. ?fe|
 #: module_langpack.ulf
 msgctxt ""
 "module_langpack.ulf\n"
@@ -464,7 +414,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Slovak"
 msgstr "Igisilovake"
 
-#. ^Q/(
 #: module_langpack.ulf
 msgctxt ""
 "module_langpack.ulf\n"
@@ -473,7 +422,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installs the Slovak user interface"
 msgstr ""
 
-#. y+Yj
 #: module_langpack.ulf
 msgctxt ""
 "module_langpack.ulf\n"
@@ -482,7 +430,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Croatian"
 msgstr "Igikorowasiya"
 
-#. 6oR(
 #: module_langpack.ulf
 msgctxt ""
 "module_langpack.ulf\n"
@@ -491,7 +438,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installs the Croatian user interface"
 msgstr ""
 
-#. iyCJ
 #: module_langpack.ulf
 msgctxt ""
 "module_langpack.ulf\n"
@@ -500,7 +446,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Estonian"
 msgstr "Icyesitoniya"
 
-#. `mUN
 #: module_langpack.ulf
 msgctxt ""
 "module_langpack.ulf\n"
@@ -509,7 +454,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installs the Estonian user interface"
 msgstr ""
 
-#. %iH$
 #: module_langpack.ulf
 msgctxt ""
 "module_langpack.ulf\n"
@@ -518,7 +462,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Vietnamese"
 msgstr "Ikiviyetinamu"
 
-#. ~?!j
 #: module_langpack.ulf
 msgctxt ""
 "module_langpack.ulf\n"
@@ -527,7 +470,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installs the Vietnamese user interface"
 msgstr ""
 
-#. T@Mm
 #: module_langpack.ulf
 msgctxt ""
 "module_langpack.ulf\n"
@@ -536,7 +478,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Bulgarian"
 msgstr "Ikibuligariya"
 
-#. WBQ`
 #: module_langpack.ulf
 msgctxt ""
 "module_langpack.ulf\n"
@@ -545,7 +486,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installs the Bulgarian user interface"
 msgstr ""
 
-#. ==,#
 #: module_langpack.ulf
 msgctxt ""
 "module_langpack.ulf\n"
@@ -554,7 +494,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Khmer"
 msgstr "Igikumeri"
 
-#. lP6^
 #: module_langpack.ulf
 msgctxt ""
 "module_langpack.ulf\n"
@@ -563,7 +502,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installs the Khmer user interface"
 msgstr ""
 
-#. g?=%
 #: module_langpack.ulf
 msgctxt ""
 "module_langpack.ulf\n"
@@ -572,7 +510,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Punjabi"
 msgstr "Punjabi"
 
-#. D3{1
 #: module_langpack.ulf
 msgctxt ""
 "module_langpack.ulf\n"
@@ -581,7 +518,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installs the Punjabi user interface"
 msgstr ""
 
-#. ETgc
 #: module_langpack.ulf
 msgctxt ""
 "module_langpack.ulf\n"
@@ -590,7 +526,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Tamil"
 msgstr "Igitamulu"
 
-#. @,C`
 #: module_langpack.ulf
 msgctxt ""
 "module_langpack.ulf\n"
@@ -599,7 +534,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installs the Tamil user interface"
 msgstr ""
 
-#. p5a?
 #: module_langpack.ulf
 msgctxt ""
 "module_langpack.ulf\n"
@@ -608,7 +542,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Hindi"
 msgstr "Igihindi"
 
-#. 204H
 #: module_langpack.ulf
 msgctxt ""
 "module_langpack.ulf\n"
@@ -617,7 +550,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installs the Hindi user interface"
 msgstr ""
 
-#. 2:{-
 #: module_langpack.ulf
 msgctxt ""
 "module_langpack.ulf\n"
@@ -626,7 +558,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Southern Sotho (Sutu)"
 msgstr "Igisoto cy'amajyepfo (Sutu)"
 
-#. iZ5=
 #: module_langpack.ulf
 msgctxt ""
 "module_langpack.ulf\n"
@@ -635,7 +566,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installs the Southern Sotho (Sutu) user interface"
 msgstr ""
 
-#. Y?9!
 #: module_langpack.ulf
 msgctxt ""
 "module_langpack.ulf\n"
@@ -644,7 +574,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Tswana"
 msgstr "Igisetswana"
 
-#. _0f9
 #: module_langpack.ulf
 msgctxt ""
 "module_langpack.ulf\n"
@@ -653,7 +582,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installs the Tswana user interface"
 msgstr ""
 
-#. wK3d
 #: module_langpack.ulf
 msgctxt ""
 "module_langpack.ulf\n"
@@ -662,7 +590,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Xhosa"
 msgstr "Igisoza"
 
-#. rGUW
 #: module_langpack.ulf
 msgctxt ""
 "module_langpack.ulf\n"
@@ -671,7 +598,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installs the Xhosa user interface"
 msgstr ""
 
-#. 4;,+
 #: module_langpack.ulf
 msgctxt ""
 "module_langpack.ulf\n"
@@ -680,7 +606,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Zulu"
 msgstr "Ikizulu"
 
-#. M8(J
 #: module_langpack.ulf
 msgctxt ""
 "module_langpack.ulf\n"
@@ -689,7 +614,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installs the Zulu user interface"
 msgstr ""
 
-#. YJDm
 #: module_langpack.ulf
 msgctxt ""
 "module_langpack.ulf\n"
@@ -698,7 +622,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Afrikaans"
 msgstr "Icyafurikanzi"
 
-#. @x.O
 #: module_langpack.ulf
 msgctxt ""
 "module_langpack.ulf\n"
@@ -707,7 +630,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installs the Afrikaans user interface"
 msgstr ""
 
-#. Up5+
 #: module_langpack.ulf
 msgctxt ""
 "module_langpack.ulf\n"
@@ -716,7 +638,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Swahili"
 msgstr "Igiswayile"
 
-#. ;`R*
 #: module_langpack.ulf
 msgctxt ""
 "module_langpack.ulf\n"
@@ -725,7 +646,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installs the Swahili user interface"
 msgstr ""
 
-#. 5S;v
 #: module_langpack.ulf
 msgctxt ""
 "module_langpack.ulf\n"
@@ -734,7 +654,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Lao"
 msgstr "Ikilawo"
 
-#. =!60
 #: module_langpack.ulf
 msgctxt ""
 "module_langpack.ulf\n"
@@ -743,7 +662,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installs the Lao user interface"
 msgstr ""
 
-#. @0{w
 #: module_langpack.ulf
 msgctxt ""
 "module_langpack.ulf\n"
@@ -752,7 +670,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Burmese"
 msgstr "Ikibirimaniya"
 
-#. XH[j
 #: module_langpack.ulf
 msgctxt ""
 "module_langpack.ulf\n"
@@ -761,7 +678,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installs the Burmese (Myanmar) user interface"
 msgstr ""
 
-#. fMXm
 #: module_langpack.ulf
 msgctxt ""
 "module_langpack.ulf\n"
@@ -770,7 +686,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Northern Sotho"
 msgstr "Igisoto cy'amajyaruguru"
 
-#. CF[y
 #: module_langpack.ulf
 msgctxt ""
 "module_langpack.ulf\n"
@@ -779,7 +694,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installs the Northern Sotho user interface"
 msgstr ""
 
-#. Tpn+
 #: module_langpack.ulf
 msgctxt ""
 "module_langpack.ulf\n"
@@ -788,7 +702,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Bengali (Bangladesh)"
 msgstr "Ikibengali (Bangaladeshi)"
 
-#. w*UV
 #: module_langpack.ulf
 msgctxt ""
 "module_langpack.ulf\n"
@@ -797,7 +710,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installs the Bengali (Bangladesh) user interface"
 msgstr ""
 
-#. D(|)
 #: module_langpack.ulf
 msgctxt ""
 "module_langpack.ulf\n"
@@ -806,7 +718,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Bengali (India)"
 msgstr "Ikibengali (Ubuhinde)"
 
-#. \KGv
 #: module_langpack.ulf
 msgctxt ""
 "module_langpack.ulf\n"
@@ -815,7 +726,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installs the Bengali (India) user interface"
 msgstr ""
 
-#. Y_P_
 #: module_langpack.ulf
 msgctxt ""
 "module_langpack.ulf\n"
@@ -824,7 +734,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Oriya"
 msgstr "Oriya"
 
-#. _2;.
 #: module_langpack.ulf
 msgctxt ""
 "module_langpack.ulf\n"
@@ -833,7 +742,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installs the Oriya user interface"
 msgstr ""
 
-#. @l(c
 #: module_langpack.ulf
 msgctxt ""
 "module_langpack.ulf\n"
@@ -842,7 +750,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Marathi"
 msgstr "Ikimarati"
 
-#. |V$y
 #: module_langpack.ulf
 msgctxt ""
 "module_langpack.ulf\n"
@@ -851,7 +758,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installs the Marathi user interface"
 msgstr ""
 
-#. G-?z
 #: module_langpack.ulf
 msgctxt ""
 "module_langpack.ulf\n"
@@ -860,7 +766,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Nepali"
 msgstr "Ikinepale"
 
-#. rwGn
 #: module_langpack.ulf
 msgctxt ""
 "module_langpack.ulf\n"
@@ -869,7 +774,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installs the Nepali user interface"
 msgstr ""
 
-#. (U!s
 #: module_langpack.ulf
 msgctxt ""
 "module_langpack.ulf\n"
@@ -878,7 +782,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Arabic"
 msgstr "Icyarabu"
 
-#. kgAs
 #: module_langpack.ulf
 msgctxt ""
 "module_langpack.ulf\n"
@@ -887,7 +790,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installs the Arabic user interface"
 msgstr ""
 
-#. ilmc
 #: module_langpack.ulf
 msgctxt ""
 "module_langpack.ulf\n"
@@ -896,7 +798,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Catalan"
 msgstr "Igikatala"
 
-#. Yqz2
 #: module_langpack.ulf
 msgctxt ""
 "module_langpack.ulf\n"
@@ -905,7 +806,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installs the Catalan user interface"
 msgstr ""
 
-#. ;0~.
 #: module_langpack.ulf
 msgctxt ""
 "module_langpack.ulf\n"
@@ -914,7 +814,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Catalan (Valencian)"
 msgstr ""
 
-#. I9tV
 #: module_langpack.ulf
 msgctxt ""
 "module_langpack.ulf\n"
@@ -923,7 +822,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installs the Catalan (Valencian) user interface"
 msgstr ""
 
-#. _FwX
 #: module_langpack.ulf
 msgctxt ""
 "module_langpack.ulf\n"
@@ -932,7 +830,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Danish"
 msgstr "Ikidanimarike"
 
-#. 0Db,
 #: module_langpack.ulf
 msgctxt ""
 "module_langpack.ulf\n"
@@ -941,7 +838,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installs the Danish user interface"
 msgstr ""
 
-#. eISN
 #: module_langpack.ulf
 msgctxt ""
 "module_langpack.ulf\n"
@@ -950,7 +846,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Finnish"
 msgstr "Igifinilandi"
 
-#. KSXC
 #: module_langpack.ulf
 msgctxt ""
 "module_langpack.ulf\n"
@@ -959,7 +854,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installs the Finnish user interface"
 msgstr ""
 
-#. (_2-
 #: module_langpack.ulf
 msgctxt ""
 "module_langpack.ulf\n"
@@ -968,7 +862,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Hebrew"
 msgstr "Igihebureyi"
 
-#. +~BU
 #: module_langpack.ulf
 msgctxt ""
 "module_langpack.ulf\n"
@@ -977,7 +870,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installs the Hebrew user interface"
 msgstr ""
 
-#. -*k|
 #: module_langpack.ulf
 msgctxt ""
 "module_langpack.ulf\n"
@@ -986,7 +878,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Icelandic"
 msgstr "Ikinyayisirandi"
 
-#. lE(%
 #: module_langpack.ulf
 msgctxt ""
 "module_langpack.ulf\n"
@@ -995,7 +886,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installs the Icelandic user interface"
 msgstr ""
 
-#. 4~Nx
 #: module_langpack.ulf
 msgctxt ""
 "module_langpack.ulf\n"
@@ -1004,7 +894,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Norwegian (Bokmål)"
 msgstr "Ikinoruveje (Bokumali)"
 
-#. NN5A
 #: module_langpack.ulf
 msgctxt ""
 "module_langpack.ulf\n"
@@ -1013,7 +902,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installs the Norwegian (Bokmål) user interface"
 msgstr ""
 
-#. KoFs
 #: module_langpack.ulf
 msgctxt ""
 "module_langpack.ulf\n"
@@ -1022,7 +910,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Norwegian (Nynorsk)"
 msgstr "Ikinoruveje (Nyonorisiki)"
 
-#. ,=sd
 #: module_langpack.ulf
 msgctxt ""
 "module_langpack.ulf\n"
@@ -1031,7 +918,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installs the Norwegian (Nynorsk) user interface"
 msgstr ""
 
-#. @ve]
 #: module_langpack.ulf
 msgctxt ""
 "module_langpack.ulf\n"
@@ -1040,7 +926,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Romanian"
 msgstr "Ikirume"
 
-#. `TAS
 #: module_langpack.ulf
 msgctxt ""
 "module_langpack.ulf\n"
@@ -1049,7 +934,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installs the Romanian user interface"
 msgstr ""
 
-#. \6Jp
 #: module_langpack.ulf
 msgctxt ""
 "module_langpack.ulf\n"
@@ -1058,7 +942,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Albanian"
 msgstr "Icyarubaniya"
 
-#. g0C8
 #: module_langpack.ulf
 msgctxt ""
 "module_langpack.ulf\n"
@@ -1067,7 +950,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installs the Albanian user interface"
 msgstr ""
 
-#. }0H`
 #: module_langpack.ulf
 msgctxt ""
 "module_langpack.ulf\n"
@@ -1076,7 +958,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Indonesian"
 msgstr "Ikinyendoneziya"
 
-#. F+:1
 #: module_langpack.ulf
 msgctxt ""
 "module_langpack.ulf\n"
@@ -1085,7 +966,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installs the Indonesian user interface"
 msgstr ""
 
-#. J?L.
 #: module_langpack.ulf
 msgctxt ""
 "module_langpack.ulf\n"
@@ -1094,7 +974,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Ukrainian"
 msgstr "Ikinyayukereni"
 
-#. RN~G
 #: module_langpack.ulf
 msgctxt ""
 "module_langpack.ulf\n"
@@ -1103,7 +982,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installs the Ukrainian user interface"
 msgstr ""
 
-#. ZBIu
 #: module_langpack.ulf
 msgctxt ""
 "module_langpack.ulf\n"
@@ -1112,7 +990,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Belarusian"
 msgstr "Ikibelarusiya"
 
-#. $m`,
 #: module_langpack.ulf
 msgctxt ""
 "module_langpack.ulf\n"
@@ -1121,7 +998,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installs the Belarusian user interface"
 msgstr ""
 
-#. d^v#
 #: module_langpack.ulf
 msgctxt ""
 "module_langpack.ulf\n"
@@ -1130,7 +1006,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Slovenian"
 msgstr "Igisilovene"
 
-#. d2Am
 #: module_langpack.ulf
 msgctxt ""
 "module_langpack.ulf\n"
@@ -1139,7 +1014,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installs the Slovenian user interface"
 msgstr ""
 
-#. rvAR
 #: module_langpack.ulf
 msgctxt ""
 "module_langpack.ulf\n"
@@ -1148,7 +1022,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Latvian"
 msgstr "Ikiletoniya"
 
-#. R_lg
 #: module_langpack.ulf
 msgctxt ""
 "module_langpack.ulf\n"
@@ -1157,7 +1030,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installs the Latvian user interface"
 msgstr ""
 
-#. 8!]D
 #: module_langpack.ulf
 msgctxt ""
 "module_langpack.ulf\n"
@@ -1166,7 +1038,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Lithuanian"
 msgstr "Ikilituwaniya"
 
-#. PjK1
 #: module_langpack.ulf
 msgctxt ""
 "module_langpack.ulf\n"
@@ -1175,7 +1046,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installs the Lithuanian user interface"
 msgstr ""
 
-#. Pszh
 #: module_langpack.ulf
 msgctxt ""
 "module_langpack.ulf\n"
@@ -1184,7 +1054,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Basque"
 msgstr "Basike"
 
-#. hPT_
 #: module_langpack.ulf
 msgctxt ""
 "module_langpack.ulf\n"
@@ -1193,7 +1062,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installs the Basque user interface"
 msgstr ""
 
-#. Bv77
 #: module_langpack.ulf
 msgctxt ""
 "module_langpack.ulf\n"
@@ -1202,7 +1070,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Macedonian"
 msgstr "Ikimasedoniya"
 
-#. eYsY
 #: module_langpack.ulf
 msgctxt ""
 "module_langpack.ulf\n"
@@ -1211,7 +1078,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installs the Macedonian user interface"
 msgstr ""
 
-#. z9-W
 #: module_langpack.ulf
 msgctxt ""
 "module_langpack.ulf\n"
@@ -1220,7 +1086,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Welsh"
 msgstr "Ikigaluwa"
 
-#. dJJ=
 #: module_langpack.ulf
 msgctxt ""
 "module_langpack.ulf\n"
@@ -1229,7 +1094,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installs the Welsh user interface"
 msgstr ""
 
-#. nZlm
 #: module_langpack.ulf
 msgctxt ""
 "module_langpack.ulf\n"
@@ -1238,7 +1102,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Galician"
 msgstr "Ikigalsiya"
 
-#. |Ufz
 #: module_langpack.ulf
 msgctxt ""
 "module_langpack.ulf\n"
@@ -1247,7 +1110,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installs the Galician user interface"
 msgstr ""
 
-#. vhwI
 #: module_langpack.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1257,7 +1119,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Serbian (Latin)"
 msgstr "Igiseribe (Ikilatini)"
 
-#. NU#*
 #: module_langpack.ulf
 msgctxt ""
 "module_langpack.ulf\n"
@@ -1266,7 +1127,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installs the Serbian (Latin) user interface"
 msgstr ""
 
-#. y%+=
 #: module_langpack.ulf
 msgctxt ""
 "module_langpack.ulf\n"
@@ -1275,7 +1135,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Irish"
 msgstr "Ikinyayirilande"
 
-#. O~zq
 #: module_langpack.ulf
 msgctxt ""
 "module_langpack.ulf\n"
@@ -1284,7 +1143,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installs the Irish user interface"
 msgstr ""
 
-#. ,.+U
 #: module_langpack.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1294,7 +1152,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Serbian (Cyrillic)"
 msgstr "Igiseribe (Igisirilike)"
 
-#. 9{Y\
 #: module_langpack.ulf
 msgctxt ""
 "module_langpack.ulf\n"
@@ -1303,7 +1160,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installs the Serbian (Cyrillic) user interface"
 msgstr ""
 
-#. q_(M
 #: module_langpack.ulf
 msgctxt ""
 "module_langpack.ulf\n"
@@ -1312,7 +1168,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Bosnian"
 msgstr "Ikibosiniya"
 
-#. 6!Qh
 #: module_langpack.ulf
 msgctxt ""
 "module_langpack.ulf\n"
@@ -1321,7 +1176,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installs the Bosnian user interface"
 msgstr ""
 
-#. R|f6
 #: module_langpack.ulf
 msgctxt ""
 "module_langpack.ulf\n"
@@ -1330,7 +1184,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Asturian"
 msgstr ""
 
-#. n9VR
 #: module_langpack.ulf
 msgctxt ""
 "module_langpack.ulf\n"
@@ -1339,7 +1192,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installs the Asturian user interface"
 msgstr ""
 
-#. uE$3
 #: module_langpack.ulf
 msgctxt ""
 "module_langpack.ulf\n"
@@ -1348,7 +1200,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Kinyarwanda"
 msgstr "Ikinyarwanda"
 
-#. V,p.
 #: module_langpack.ulf
 msgctxt ""
 "module_langpack.ulf\n"
@@ -1357,7 +1208,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installs the Kinyarwanda user interface"
 msgstr ""
 
-#. sA\,
 #: module_langpack.ulf
 msgctxt ""
 "module_langpack.ulf\n"
@@ -1366,7 +1216,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Farsi"
 msgstr "Igifarisi"
 
-#. -9?N
 #: module_langpack.ulf
 msgctxt ""
 "module_langpack.ulf\n"
@@ -1375,7 +1224,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installs the Farsi user interface"
 msgstr ""
 
-#. aD@W
 #: module_langpack.ulf
 msgctxt ""
 "module_langpack.ulf\n"
@@ -1384,7 +1232,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Tatar"
 msgstr "Igitatari"
 
-#. UQ3y
 #: module_langpack.ulf
 msgctxt ""
 "module_langpack.ulf\n"
@@ -1393,7 +1240,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installs the Tatar user interface"
 msgstr ""
 
-#. 1]=?
 #: module_langpack.ulf
 msgctxt ""
 "module_langpack.ulf\n"
@@ -1402,7 +1248,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Tsonga"
 msgstr "Igitsonga"
 
-#. klDN
 #: module_langpack.ulf
 msgctxt ""
 "module_langpack.ulf\n"
@@ -1411,7 +1256,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installs the Tsonga user interface"
 msgstr ""
 
-#. 0Oe3
 #: module_langpack.ulf
 msgctxt ""
 "module_langpack.ulf\n"
@@ -1420,7 +1264,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Breton"
 msgstr "Ikibureto"
 
-#. pD{A
 #: module_langpack.ulf
 msgctxt ""
 "module_langpack.ulf\n"
@@ -1429,7 +1272,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installs the Breton user interface"
 msgstr ""
 
-#. 78UQ
 #: module_langpack.ulf
 msgctxt ""
 "module_langpack.ulf\n"
@@ -1438,7 +1280,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Ndebele South"
 msgstr "Amajyepfo ya Ndebele"
 
-#. Q[-V
 #: module_langpack.ulf
 msgctxt ""
 "module_langpack.ulf\n"
@@ -1447,7 +1288,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installs the Ndebele South user interface"
 msgstr ""
 
-#. (QY(
 #: module_langpack.ulf
 msgctxt ""
 "module_langpack.ulf\n"
@@ -1456,7 +1296,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Swazi"
 msgstr "Igiswazi"
 
-#. Ku9j
 #: module_langpack.ulf
 msgctxt ""
 "module_langpack.ulf\n"
@@ -1465,7 +1304,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installs the Swazi user interface"
 msgstr ""
 
-#. cQ9d
 #: module_langpack.ulf
 msgctxt ""
 "module_langpack.ulf\n"
@@ -1474,7 +1312,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Venda"
 msgstr "Ikivenda"
 
-#. !Hej
 #: module_langpack.ulf
 msgctxt ""
 "module_langpack.ulf\n"
@@ -1483,7 +1320,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installs the Venda user interface"
 msgstr ""
 
-#. Mn`0
 #: module_langpack.ulf
 msgctxt ""
 "module_langpack.ulf\n"
@@ -1492,7 +1328,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Kannada"
 msgstr "Igikanada"
 
-#. SSdk
 #: module_langpack.ulf
 msgctxt ""
 "module_langpack.ulf\n"
@@ -1501,7 +1336,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installs the Kannada user interface"
 msgstr ""
 
-#. P38]
 #: module_langpack.ulf
 msgctxt ""
 "module_langpack.ulf\n"
@@ -1510,7 +1344,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Tajik"
 msgstr "Igitajiki"
 
-#. J{zI
 #: module_langpack.ulf
 msgctxt ""
 "module_langpack.ulf\n"
@@ -1519,7 +1352,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installs the Tajik user interface"
 msgstr ""
 
-#. 0HaX
 #: module_langpack.ulf
 msgctxt ""
 "module_langpack.ulf\n"
@@ -1528,7 +1360,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Kurdish"
 msgstr "Igikurudi"
 
-#. e[mP
 #: module_langpack.ulf
 msgctxt ""
 "module_langpack.ulf\n"
@@ -1537,7 +1368,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installs the Kurdish user interface"
 msgstr ""
 
-#. [f)l
 #: module_langpack.ulf
 msgctxt ""
 "module_langpack.ulf\n"
@@ -1546,7 +1376,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Dzongkha"
 msgstr "Ikizonka"
 
-#. ^OV9
 #: module_langpack.ulf
 msgctxt ""
 "module_langpack.ulf\n"
@@ -1555,7 +1384,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installs the Dzongkha user interface"
 msgstr ""
 
-#. j+_U
 #: module_langpack.ulf
 msgctxt ""
 "module_langpack.ulf\n"
@@ -1564,7 +1392,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Georgian"
 msgstr "Ikijeworojiya"
 
-#. Uq}?
 #: module_langpack.ulf
 msgctxt ""
 "module_langpack.ulf\n"
@@ -1573,7 +1400,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installs the Georgian user interface"
 msgstr ""
 
-#. 5UE?
 #: module_langpack.ulf
 msgctxt ""
 "module_langpack.ulf\n"
@@ -1582,7 +1408,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Esperanto"
 msgstr "Icyesiperanto"
 
-#. K.o^
 #: module_langpack.ulf
 msgctxt ""
 "module_langpack.ulf\n"
@@ -1591,7 +1416,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installs the Esperanto user interface"
 msgstr ""
 
-#. \dP6
 #: module_langpack.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1601,7 +1425,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Gujarati"
 msgstr "Gujarati"
 
-#. A6${
 #: module_langpack.ulf
 msgctxt ""
 "module_langpack.ulf\n"
@@ -1610,7 +1433,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installs the Gujarati user interface"
 msgstr ""
 
-#. RqcL
 #: module_langpack.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1620,7 +1442,6 @@ msgctxt ""
 msgid "English (South Africa)"
 msgstr "Icyongereza (Afurika Yepfo)"
 
-#. _a_C
 #: module_langpack.ulf
 msgctxt ""
 "module_langpack.ulf\n"
@@ -1629,7 +1450,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installs the English (South Africa) user interface"
 msgstr ""
 
-#. (Fra
 #: module_langpack.ulf
 msgctxt ""
 "module_langpack.ulf\n"
@@ -1638,7 +1458,6 @@ msgctxt ""
 msgid "English (United Kingdom)"
 msgstr ""
 
-#. .];0
 #: module_langpack.ulf
 msgctxt ""
 "module_langpack.ulf\n"
@@ -1647,7 +1466,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installs the English (United Kingdom) user interface"
 msgstr ""
 
-#. 5E/}
 #: module_langpack.ulf
 msgctxt ""
 "module_langpack.ulf\n"
@@ -1656,7 +1474,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Uzbek"
 msgstr ""
 
-#. `3/X
 #: module_langpack.ulf
 msgctxt ""
 "module_langpack.ulf\n"
@@ -1665,7 +1482,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installs the Uzbek user interface"
 msgstr ""
 
-#. 1.zb
 #: module_langpack.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1675,7 +1491,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Mongolian"
 msgstr "Nyamongoliya"
 
-#. 8v`f
 #: module_langpack.ulf
 msgctxt ""
 "module_langpack.ulf\n"
@@ -1684,7 +1499,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installs the Mongolian user interface"
 msgstr ""
 
-#. I)g;
 #: module_langpack.ulf
 msgctxt ""
 "module_langpack.ulf\n"
@@ -1693,7 +1507,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Tibetan"
 msgstr ""
 
-#. `W7S
 #: module_langpack.ulf
 msgctxt ""
 "module_langpack.ulf\n"
@@ -1702,7 +1515,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installs the Tibetan user interface"
 msgstr ""
 
-#. Q:|,
 #: module_langpack.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1712,7 +1524,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Occitan"
 msgstr "Icyogisita"
 
-#. ECh!
 #: module_langpack.ulf
 msgctxt ""
 "module_langpack.ulf\n"
@@ -1721,7 +1532,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installs the Occitan user interface"
 msgstr ""
 
-#. ;+gC
 #: module_langpack.ulf
 msgctxt ""
 "module_langpack.ulf\n"
@@ -1730,7 +1540,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Oromo"
 msgstr ""
 
-#. ?p8V
 #: module_langpack.ulf
 msgctxt ""
 "module_langpack.ulf\n"
@@ -1739,7 +1548,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installs the Oromo user interface"
 msgstr ""
 
-#. Tb+_
 #: module_langpack.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1749,7 +1557,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Sinhala"
 msgstr "Sinhala"
 
-#. ari7
 #: module_langpack.ulf
 msgctxt ""
 "module_langpack.ulf\n"
@@ -1758,7 +1565,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installs the Sinhala user interface"
 msgstr ""
 
-#. -#qa
 #: module_langpack.ulf
 msgctxt ""
 "module_langpack.ulf\n"
@@ -1767,7 +1573,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Uyghur"
 msgstr ""
 
-#. ;@a1
 #: module_langpack.ulf
 msgctxt ""
 "module_langpack.ulf\n"
@@ -1776,7 +1581,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installs the Uyghur user interface"
 msgstr ""
 
-#. -r)`
 #: module_langpack.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1786,7 +1590,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Assamese"
 msgstr "Icyasami"
 
-#. vBK.
 #: module_langpack.ulf
 msgctxt ""
 "module_langpack.ulf\n"
@@ -1795,7 +1598,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installs the Assamese user interface"
 msgstr ""
 
-#. Br2k
 #: module_langpack.ulf
 msgctxt ""
 "module_langpack.ulf\n"
@@ -1804,7 +1606,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Bodo"
 msgstr ""
 
-#. !\r2
 #: module_langpack.ulf
 msgctxt ""
 "module_langpack.ulf\n"
@@ -1813,7 +1614,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installs the Bodo user interface"
 msgstr ""
 
-#. +dFY
 #: module_langpack.ulf
 msgctxt ""
 "module_langpack.ulf\n"
@@ -1822,7 +1622,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Dogri"
 msgstr ""
 
-#. Q-xF
 #: module_langpack.ulf
 msgctxt ""
 "module_langpack.ulf\n"
@@ -1831,7 +1630,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installs the Dogri user interface"
 msgstr ""
 
-#. %}ky
 #: module_langpack.ulf
 msgctxt ""
 "module_langpack.ulf\n"
@@ -1840,7 +1638,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Scottish Gaelic"
 msgstr ""
 
-#. 7mMf
 #: module_langpack.ulf
 msgctxt ""
 "module_langpack.ulf\n"
@@ -1849,7 +1646,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installs the Scottish Gaelic user interface"
 msgstr ""
 
-#. K$AX
 #: module_langpack.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1859,7 +1655,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Kazakh"
 msgstr "Kazake"
 
-#. Mp%B
 #: module_langpack.ulf
 msgctxt ""
 "module_langpack.ulf\n"
@@ -1868,7 +1663,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installs the Kazakh user interface"
 msgstr ""
 
-#. !I%U
 #: module_langpack.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1878,7 +1672,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Konkani"
 msgstr "Konkani"
 
-#. ;I`)
 #: module_langpack.ulf
 msgctxt ""
 "module_langpack.ulf\n"
@@ -1887,7 +1680,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installs the Konkani user interface"
 msgstr ""
 
-#. qx0/
 #: module_langpack.ulf
 msgctxt ""
 "module_langpack.ulf\n"
@@ -1896,7 +1688,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Kashmiri"
 msgstr ""
 
-#. 3UD0
 #: module_langpack.ulf
 msgctxt ""
 "module_langpack.ulf\n"
@@ -1905,7 +1696,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installs the Kashmiri user interface"
 msgstr ""
 
-#. y8Um
 #: module_langpack.ulf
 msgctxt ""
 "module_langpack.ulf\n"
@@ -1914,7 +1704,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Maithili"
 msgstr ""
 
-#. G[_z
 #: module_langpack.ulf
 msgctxt ""
 "module_langpack.ulf\n"
@@ -1923,7 +1712,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installs the Maithili user interface"
 msgstr ""
 
-#. rsL{
 #: module_langpack.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1933,7 +1721,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Malayalam"
 msgstr "Malayalamu"
 
-#. #8$q
 #: module_langpack.ulf
 msgctxt ""
 "module_langpack.ulf\n"
@@ -1942,7 +1729,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installs the Malayalam user interface"
 msgstr ""
 
-#. _/S)
 #: module_langpack.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1952,7 +1738,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Manipuri"
 msgstr "Manipuri"
 
-#. aUd4
 #: module_langpack.ulf
 msgctxt ""
 "module_langpack.ulf\n"
@@ -1961,7 +1746,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installs the Manipuri user interface"
 msgstr ""
 
-#. uCwD
 #: module_langpack.ulf
 msgctxt ""
 "module_langpack.ulf\n"
@@ -1970,7 +1754,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Sanskrit (India)"
 msgstr ""
 
-#. WH%S
 #: module_langpack.ulf
 msgctxt ""
 "module_langpack.ulf\n"
@@ -1979,7 +1762,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installs the Sanskrit user interface"
 msgstr ""
 
-#. ,2p(
 #: module_langpack.ulf
 msgctxt ""
 "module_langpack.ulf\n"
@@ -1988,7 +1770,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Santali"
 msgstr ""
 
-#. ewBB
 #: module_langpack.ulf
 msgctxt ""
 "module_langpack.ulf\n"
@@ -1997,7 +1778,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installs the Santali user interface"
 msgstr ""
 
-#. QB_G
 #: module_langpack.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2007,7 +1787,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Sindhi"
 msgstr "Sindi"
 
-#. cq*#
 #: module_langpack.ulf
 msgctxt ""
 "module_langpack.ulf\n"
@@ -2016,7 +1795,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installs the Sindhi user interface"
 msgstr ""
 
-#. :z`W
 #: module_langpack.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2026,7 +1804,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Telugu"
 msgstr "Tegulu"
 
-#. H!dB
 #: module_langpack.ulf
 msgctxt ""
 "module_langpack.ulf\n"
@@ -2035,7 +1812,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installs the Telugu user interface"
 msgstr ""
 
-#. :Tui
 #: module_langpack.ulf
 msgctxt ""
 "module_langpack.ulf\n"
@@ -2044,7 +1820,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Luxembourgish"
 msgstr "Ikinyalugizamburu"
 
-#. OD~r
 #: module_langpack.ulf
 msgctxt ""
 "module_langpack.ulf\n"
@@ -2053,7 +1828,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installs the Luxembourgish user interface"
 msgstr ""
 
-#. Cc17
 #: module_langpack.ulf
 msgctxt ""
 "module_langpack.ulf\n"
@@ -2062,7 +1836,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Amharic"
 msgstr "Icyamuhariki"
 
-#. $$R4
 #: module_langpack.ulf
 msgctxt ""
 "module_langpack.ulf\n"
@@ -2071,7 +1844,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installs the Amharic user interface"
 msgstr ""
 
-#. A~Ew
 #: module_langpack.ulf
 msgctxt ""
 "module_langpack.ulf\n"
@@ -2080,7 +1852,6 @@ msgctxt ""
 msgid "KeyID"
 msgstr ""
 
-#. qU*5
 #: module_langpack.ulf
 msgctxt ""
 "module_langpack.ulf\n"
@@ -2089,7 +1860,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installs the English user interface with a key ID before each UI element"
 msgstr ""
 
-#. 7b0C
 #: module_helppack.ulf
 msgctxt ""
 "module_helppack.ulf\n"
@@ -2098,7 +1868,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Additional help packs"
 msgstr ""
 
-#. J#=h
 #: module_helppack.ulf
 msgctxt ""
 "module_helppack.ulf\n"
@@ -2107,7 +1876,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Additional help packs"
 msgstr ""
 
-#. m_0C
 #: module_helppack.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2117,7 +1885,6 @@ msgctxt ""
 msgid "English"
 msgstr "Icyongereza"
 
-#. 4+fM
 #: module_helppack.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2127,7 +1894,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installs English help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 msgstr "Yinjiza ubufasha bw'Icyongereza muri %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 
-#. F+]?
 #: module_helppack.ulf
 msgctxt ""
 "module_helppack.ulf\n"
@@ -2136,7 +1902,6 @@ msgctxt ""
 msgid "German"
 msgstr "Ikidage"
 
-#. E?bn
 #: module_helppack.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2146,7 +1911,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installs German help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 msgstr "Yinjiza ubufasha bw'Ikidage muri %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 
-#. 8Rde
 #: module_helppack.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2156,7 +1920,6 @@ msgctxt ""
 msgid "French"
 msgstr "Igifaransa"
 
-#. ~cM`
 #: module_helppack.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2166,7 +1929,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installs French help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 msgstr "Yinjiza ubufasha bw'Igifaransa muri %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 
-#. Ydo_
 #: module_helppack.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2176,7 +1938,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Italian"
 msgstr "Igitaliyani"
 
-#. CL_o
 #: module_helppack.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2186,7 +1947,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installs Italian help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 msgstr "Yinjiza ubufasha bw'Igitaliyani muri %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 
-#. U^a(
 #: module_helppack.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2196,7 +1956,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Spanish"
 msgstr "Icyesipanyole"
 
-#. BD~0
 #: module_helppack.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2206,7 +1965,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installs Spanish help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 msgstr "Yinjiza ubufasha bw'Ikesipanypli muri %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 
-#. K;dI
 #: module_helppack.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2216,7 +1974,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Swedish"
 msgstr "Igisiweduwa"
 
-#. !Bj5
 #: module_helppack.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2226,7 +1983,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installs Swedish help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 msgstr "Yinjiza ubufasha bw'Igisuwedi muri %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 
-#. hdZD
 #: module_helppack.ulf
 msgctxt ""
 "module_helppack.ulf\n"
@@ -2235,7 +1991,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Portuguese"
 msgstr "Igiporutigari"
 
-#. F[%b
 #: module_helppack.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2245,7 +2000,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installs Portuguese help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 msgstr "Yinjiza ubufasha bw'Igiporutigali muri %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 
-#. F$Z(
 #: module_helppack.ulf
 msgctxt ""
 "module_helppack.ulf\n"
@@ -2254,7 +2008,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Portuguese (Brazil)"
 msgstr "Igiporutigari (Berezili)"
 
-#. 4V/W
 #: module_helppack.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2264,7 +2017,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installs Portuguese help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 msgstr "Yinjiza ubufasha bw'Igiporutigali muri %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 
-#. |K0=
 #: module_helppack.ulf
 msgctxt ""
 "module_helppack.ulf\n"
@@ -2273,7 +2025,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Japanese"
 msgstr "Ikiyapani"
 
-#. )Hk@
 #: module_helppack.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2283,7 +2034,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installs Japanese help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 msgstr "Yinjiza ubufasha bw'Ikiyapani muri %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 
-#. xneW
 #: module_helppack.ulf
 msgctxt ""
 "module_helppack.ulf\n"
@@ -2292,7 +2042,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Korean"
 msgstr "Igikoreya"
 
-#. [|tJ
 #: module_helppack.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2302,7 +2051,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installs Korean help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 msgstr "Yinjiza ubufasha bw'Igikoreya muri %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 
-#. $OR?
 #: module_helppack.ulf
 msgctxt ""
 "module_helppack.ulf\n"
@@ -2311,7 +2059,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Chinese (simplified)"
 msgstr "Igishinwa (cy'ubu)"
 
-#. d!z3
 #: module_helppack.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2321,7 +2068,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installs Chinese (simplified) help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 msgstr "Yinjiza ubufasha bw'Igishinwa (cy'ubu) muri %PRODUCTNAME %%PRODUCTVERSION"
 
-#. uK5I
 #: module_helppack.ulf
 msgctxt ""
 "module_helppack.ulf\n"
@@ -2330,7 +2076,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Chinese (traditional)"
 msgstr "Igishinwa (cya kera)"
 
-#. ^+sT
 #: module_helppack.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2340,7 +2085,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installs Chinese (traditional) help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 msgstr "Yinjiza ubufasha bw'Igishinwa (cya kera) muri %PRODUCTNAME %%PRODUCTVERSION"
 
-#. ^L1[
 #: module_helppack.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2350,7 +2094,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Dutch"
 msgstr "Ikidage"
 
-#. TquF
 #: module_helppack.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2360,7 +2103,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installs Dutch help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 msgstr "Yinjiza ubufasha bw'Igiholandi muri %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 
-#. Fhm_
 #: module_helppack.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2370,7 +2112,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Hungarian"
 msgstr "Nyahongiriya"
 
-#. }ZDb
 #: module_helppack.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2380,7 +2121,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installs Hungarian help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 msgstr "Yinjiza ubufasha bw'Igihungariya muri %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 
-#. dX.=
 #: module_helppack.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2394,7 +2134,6 @@ msgstr ""
 "#-#-#-#-#  setup.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
 "Igiporonye"
 
-#. zl#F
 #: module_helppack.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2404,7 +2143,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installs Polish help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 msgstr "Yinjiza ubufasha bw'Igipolonye muri %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 
-#. vXMU
 #: module_helppack.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2418,7 +2156,6 @@ msgstr ""
 "#-#-#-#-#  setup.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
 "Ikirusi"
 
-#. 7|h0
 #: module_helppack.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2428,7 +2165,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installs Russian help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 msgstr "Yinjiza ubufasha bw'Ikirusiya muri %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 
-#. 8[Bm
 #: module_helppack.ulf
 msgctxt ""
 "module_helppack.ulf\n"
@@ -2437,7 +2173,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Turkish"
 msgstr "Igiturukiya"
 
-#. ugA_
 #: module_helppack.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2447,7 +2182,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installs Turkish help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 msgstr "Yinjiza ubufasha bw'Ikiturukiya muri %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 
-#. MdH$
 #: module_helppack.ulf
 msgctxt ""
 "module_helppack.ulf\n"
@@ -2456,7 +2190,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Greek"
 msgstr "Ikigereki"
 
-#. j$[L
 #: module_helppack.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2466,7 +2199,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installs Greek help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 msgstr "Yinjiza ubufasha bw'Ikigereki muri %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 
-#. CpKG
 #: module_helppack.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2476,7 +2208,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Thai"
 msgstr "Tayi"
 
-#. n*h:
 #: module_helppack.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2486,7 +2217,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installs Thai help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 msgstr "Yinjiza ubufasha bw'Igitayilandi muri %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 
-#. OCsl
 #: module_helppack.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2496,7 +2226,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Czech"
 msgstr "Ceke"
 
-#. qK~]
 #: module_helppack.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2506,7 +2235,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installs Czech help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 msgstr "Yinjiza ubufasha bw'Igiceki muri %PRODUCTNAME %%PRODUCTVERSION"
 
-#. yA|B
 #: module_helppack.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2516,7 +2244,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Slovak"
 msgstr "Igisilovake"
 
-#. ~9pc
 #: module_helppack.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2526,7 +2253,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installs Slovak help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 msgstr "Yinjiza ubufasha bw'Igisilovaki muri %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 
-#. %OC9
 #: module_helppack.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2536,7 +2262,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Croatian"
 msgstr "Nyakorowatiya"
 
-#. y|v%
 #: module_helppack.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2546,7 +2271,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installs Croatian help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 msgstr "Yinjiza ubufasha bw'Igikorowasi muri %PRODUCTNAME %%PRODUCTVERSION"
 
-#. r;[2
 #: module_helppack.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2556,7 +2280,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Estonian"
 msgstr "Ikinyesitoniya"
 
-#. q7jc
 #: module_helppack.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2566,7 +2289,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installs Estonian help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 msgstr "Yinjiza ubufasha bw'Icyesitoniya muri %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 
-#. ~pbR
 #: module_helppack.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2576,7 +2298,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Vietnamese"
 msgstr "Ikinyaviyetinamu"
 
-#. 9!fm
 #: module_helppack.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2586,7 +2307,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installs Vietnamese help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 msgstr "Yinjiza ubufasha bw'Ikiviyetinamu muri %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 
-#. =rg2
 #: module_helppack.ulf
 msgctxt ""
 "module_helppack.ulf\n"
@@ -2595,7 +2315,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Bulgarian"
 msgstr "Ikibuligariya"
 
-#. 5q$T
 #: module_helppack.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2605,7 +2324,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installs Bulgarian help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 msgstr "Yinjiza ubufasha bw'Ikibuligariya muri %PRODUCTNAME %%PRODUCTVERSION"
 
-#. c|V^
 #: module_helppack.ulf
 msgctxt ""
 "module_helppack.ulf\n"
@@ -2614,7 +2332,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Khmer"
 msgstr "Igikumeri"
 
-#. t)|O
 #: module_helppack.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2624,7 +2341,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installs Khmer help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 msgstr "Yinjiza ubufasha bw'Igikumeri muri %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 
-#. k_!O
 #: module_helppack.ulf
 msgctxt ""
 "module_helppack.ulf\n"
@@ -2633,7 +2349,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Punjabi"
 msgstr "Punjabi"
 
-#. v^8!
 #: module_helppack.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2643,7 +2358,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installs Punjabi help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 msgstr "Yinjiza ubufasha bw'Igipunjabi muri %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 
-#. \m;*
 #: module_helppack.ulf
 msgctxt ""
 "module_helppack.ulf\n"
@@ -2652,7 +2366,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Tamil"
 msgstr "Igitamulu"
 
-#. bH:D
 #: module_helppack.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2662,7 +2375,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installs Tamil help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 msgstr "Yinjiza ubufasha bw'Itamili muri %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 
-#. zs+4
 #: module_helppack.ulf
 msgctxt ""
 "module_helppack.ulf\n"
@@ -2671,7 +2383,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Hindi"
 msgstr "Igihindi"
 
-#. !uZA
 #: module_helppack.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2681,7 +2392,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installs Hindi help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 msgstr "Yinjiza ubufasha bw'Igihindi muri %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 
-#. 7SOy
 #: module_helppack.ulf
 msgctxt ""
 "module_helppack.ulf\n"
@@ -2690,7 +2400,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Southern Sotho (Sutu)"
 msgstr "Igisoto cy'amajyepfo (Sutu)"
 
-#. z-b5
 #: module_helppack.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2700,7 +2409,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installs Southern Sotho (Sutu) help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 msgstr "Yinjiza ubufasha bw'Igisutu muri %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 
-#. xa+I
 #: module_helppack.ulf
 msgctxt ""
 "module_helppack.ulf\n"
@@ -2709,7 +2417,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Tswana"
 msgstr "Igisetswana"
 
-#. GvqK
 #: module_helppack.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2719,7 +2426,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installs Tswana help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 msgstr "Yinjiza ubufasha bw'Ikibotswana muri %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 
-#. (dYM
 #: module_helppack.ulf
 msgctxt ""
 "module_helppack.ulf\n"
@@ -2728,7 +2434,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Xhosa"
 msgstr "Igisoza"
 
-#. ZZt^
 #: module_helppack.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2738,7 +2443,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installs Xhosa help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 msgstr "Yinjiza ubufasha bw'Ikizosa muri %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 
-#. 5BRc
 #: module_helppack.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2748,7 +2452,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Zulu"
 msgstr "Ikizulu"
 
-#. ;Va?
 #: module_helppack.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2758,7 +2461,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installs Zulu help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 msgstr "Yinjiza ubufasha bw'Ikizulu muri %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 
-#. CxZ]
 #: module_helppack.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2768,7 +2470,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Afrikaans"
 msgstr "Icyafurikanzi"
 
-#. u_2\
 #: module_helppack.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2778,7 +2479,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installs Afrikaans help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 msgstr "Yinjiza ubufasha bw'Icyafurikanzi muri %PRODUCTNAME %%PRODUCTVERSION"
 
-#. YBQ[
 #: module_helppack.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2788,7 +2488,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Swahili"
 msgstr "Igiswayile"
 
-#. ^C74
 #: module_helppack.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2798,7 +2497,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installs Swahili help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 msgstr "Yinjiza ubufasha bw'Igiswahili muri %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 
-#. oXsp
 #: module_helppack.ulf
 msgctxt ""
 "module_helppack.ulf\n"
@@ -2807,7 +2505,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Lao"
 msgstr "Ikilawo"
 
-#. [9%.
 #: module_helppack.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2817,7 +2514,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installs Lao help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 msgstr "Yinjiza ubufasha bw'Ikilawo muri %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 
-#. @[b,
 #: module_helppack.ulf
 msgctxt ""
 "module_helppack.ulf\n"
@@ -2826,7 +2522,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Northern Sotho"
 msgstr "Igisoto cy'amajyaruguru"
 
-#. G|h4
 #: module_helppack.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2836,7 +2531,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installs Northern Sotho help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 msgstr "Yinjiza ubufasha bw'Igisoto cyo mu majyaruguru muri %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 
-#. K?7H
 #: module_helppack.ulf
 msgctxt ""
 "module_helppack.ulf\n"
@@ -2845,7 +2539,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Bengali (Bangladesh)"
 msgstr "Ikibengali (Bangaladeshi)"
 
-#. $+YN
 #: module_helppack.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2855,7 +2548,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installs Bengali (Bangladesh) help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 msgstr "Yinjiza ubufasha bw'Ikibengali (Bangaladeshi) muri %PRODUCTNAME %%PRODUCTVERSION"
 
-#. CfTD
 #: module_helppack.ulf
 msgctxt ""
 "module_helppack.ulf\n"
@@ -2864,7 +2556,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Bengali (India)"
 msgstr "Ikibengali (Ubuhinde)"
 
-#. 5%Az
 #: module_helppack.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2874,7 +2565,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installs Bengali (India) help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 msgstr "Yinjiza ubufasha bw'Ikibengali (Bangaladeshi) muri %PRODUCTNAME %%PRODUCTVERSION"
 
-#. 6%\$
 #: module_helppack.ulf
 msgctxt ""
 "module_helppack.ulf\n"
@@ -2883,7 +2573,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Oriya"
 msgstr "Oriya"
 
-#. dBmP
 #: module_helppack.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2893,7 +2582,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installs Oriya help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 msgstr "Yinjiza ubufasha bw'Ikiworiya muri %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 
-#. ]Zg3
 #: module_helppack.ulf
 msgctxt ""
 "module_helppack.ulf\n"
@@ -2902,7 +2590,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Marathi"
 msgstr "Ikimarati"
 
-#. J{-{
 #: module_helppack.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2912,7 +2599,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installs Marathi help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 msgstr "Yinjiza ubufasha bw'Ikimarati muri %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 
-#. VQ;D
 #: module_helppack.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2922,7 +2608,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Nepali"
 msgstr "Ikinepale"
 
-#. M9oQ
 #: module_helppack.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2932,7 +2617,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installs Nepali help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 msgstr "Yinjiza ubufasha bw'Ikinepali muri %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 
-#. 77V9
 #: module_helppack.ulf
 msgctxt ""
 "module_helppack.ulf\n"
@@ -2941,7 +2625,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Arabic"
 msgstr "Icyarabu"
 
-#. 9{(Z
 #: module_helppack.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2951,7 +2634,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installs Arabic help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 msgstr "Yinjiza ubufasha bw'Icyarabu muri %PRODUCTNAME %%PRODUCTVERSION"
 
-#. 2W}5
 #: module_helppack.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2961,7 +2643,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Catalan"
 msgstr "Nyakatara"
 
-#. x:O@
 #: module_helppack.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2971,7 +2652,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installs Catalan help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 msgstr "Yinjiza ubufasha bw'Igikatala muri %PRODUCTNAME %%PRODUCTVERSION"
 
-#. KpM(
 #: module_helppack.ulf
 msgctxt ""
 "module_helppack.ulf\n"
@@ -2980,7 +2660,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Catalan (Valencian)"
 msgstr ""
 
-#. \V`%
 #: module_helppack.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2990,7 +2669,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installs Catalan (Valencian) help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 msgstr "Yinjiza ubufasha bw'Ikimaleziya muri %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 
-#. .z^u
 #: module_helppack.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3004,7 +2682,6 @@ msgstr ""
 "#-#-#-#-#  setup.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
 "Ikidanwa"
 
-#. 7554
 #: module_helppack.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3014,7 +2691,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installs Danish help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 msgstr "Yinjiza ubufasha bw'Ikidanimariki muri %PRODUCTNAME %%PRODUCTVERSION"
 
-#. .wNJ
 #: module_helppack.ulf
 msgctxt ""
 "module_helppack.ulf\n"
@@ -3023,7 +2699,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Finnish"
 msgstr "Igifinilandi"
 
-#. -YzT
 #: module_helppack.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3033,7 +2708,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installs Finnish help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 msgstr "Yinjiza ubufasha bw'Igifinilande muri %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 
-#. T1ve
 #: module_helppack.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3043,7 +2717,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Hebrew"
 msgstr "Igiheburayo"
 
-#. gVE,
 #: module_helppack.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3053,7 +2726,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installs Hebrew help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 msgstr "Yinjiza ubufasha bw'Igihebureyi muri %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 
-#. eV*Z
 #: module_helppack.ulf
 msgctxt ""
 "module_helppack.ulf\n"
@@ -3062,7 +2734,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Icelandic"
 msgstr "Ikinyayisirandi"
 
-#. Fu:-
 #: module_helppack.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3072,7 +2743,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installs Icelandic help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 msgstr "Yinjiza ubufasha bw'Ikinyeyisilandi muri %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 
-#. DlQ8
 #: module_helppack.ulf
 msgctxt ""
 "module_helppack.ulf\n"
@@ -3081,7 +2751,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Norwegian (Bokmål)"
 msgstr "Ikinoruveje (Bokumali)"
 
-#. ?t$,
 #: module_helppack.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3091,7 +2760,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installs Norwegian (Bokmål) help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 msgstr "Yinjiza ubufasha bw'Ikinoruveji (Bokmaliki) muri %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 
-#. ;II2
 #: module_helppack.ulf
 msgctxt ""
 "module_helppack.ulf\n"
@@ -3100,7 +2768,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Norwegian (Nynorsk)"
 msgstr "Ikinoruveje (Nyonorisiki)"
 
-#. `t+N
 #: module_helppack.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3110,7 +2777,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installs Norwegian (Nynorsk) help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 msgstr "Yinjiza ubufasha bw'Ikinoruveji (Nyonorisiki) muri %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 
-#. pY-C
 #: module_helppack.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3120,7 +2786,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Romanian"
 msgstr "Nyarumeniya"
 
-#. (Cxe
 #: module_helppack.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3130,7 +2795,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installs Romanian help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 msgstr "Yinjiza ubufasha bw'Ikirumaniya muri %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 
-#. 4B%J
 #: module_helppack.ulf
 msgctxt ""
 "module_helppack.ulf\n"
@@ -3139,7 +2803,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Albanian"
 msgstr "Icyarubaniya"
 
-#. jVol
 #: module_helppack.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3149,7 +2812,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installs Albanian help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 msgstr "Yinjiza ubufasha bw'Icyalubaniya %PRODUCTNAME %%PRODUCTVERSION"
 
-#. yR`/
 #: module_helppack.ulf
 msgctxt ""
 "module_helppack.ulf\n"
@@ -3158,7 +2820,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Indonesian"
 msgstr "Ikinyendoneziya"
 
-#. qsKH
 #: module_helppack.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3168,7 +2829,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installs Indonesian help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 msgstr "Yinjiza ubufasha bw'Ikinyendoneziya muri %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 
-#. mqhP
 #: module_helppack.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3178,7 +2838,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Ukrainian"
 msgstr "Nyaukerene"
 
-#. {4Bu
 #: module_helppack.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3188,7 +2847,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installs Ukrainian help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 msgstr "Yinjiza ubufasha bw'Ikinyayukereni muri %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 
-#. Vb-:
 #: module_helppack.ulf
 msgctxt ""
 "module_helppack.ulf\n"
@@ -3197,7 +2855,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Belarusian"
 msgstr "Ikibelarusiya"
 
-#. 8*\1
 #: module_helppack.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3207,7 +2864,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installs Belarusian help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 msgstr "Yinjiza ubufasha bw'Ikibelarusiya muri %PRODUCTNAME %%PRODUCTVERSION"
 
-#. *b^n
 #: module_helppack.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3217,7 +2873,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Slovenian"
 msgstr "Ikinyasiloveniya"
 
-#. 8ngN
 #: module_helppack.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3227,7 +2882,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installs Slovenian help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 msgstr "Yinjiza ubufasha bw'Igisiloveniya muri %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 
-#. )OPF
 #: module_helppack.ulf
 msgctxt ""
 "module_helppack.ulf\n"
@@ -3236,7 +2890,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Latvian"
 msgstr "Ikiletoniya"
 
-#. .}?S
 #: module_helppack.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3246,7 +2899,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installs Latvian help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 msgstr "Yinjiza ubufasha bw'Ikiletoniya muri %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 
-#. 4xEf
 #: module_helppack.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3256,7 +2908,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Lithuanian"
 msgstr "Ikirituwaniya"
 
-#. 2Fi,
 #: module_helppack.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3266,7 +2917,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installs Lithuanian help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 msgstr "Yinjiza ubufasha bw'Ikilituwaniya muri %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 
-#. jQcK
 #: module_helppack.ulf
 msgctxt ""
 "module_helppack.ulf\n"
@@ -3275,7 +2925,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Basque"
 msgstr "Basike"
 
-#. ,i~D
 #: module_helppack.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3285,7 +2934,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installs Basque help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 msgstr "Yinjiza ubufasha bw'Ikibasiki muri %PRODUCTNAME %%PRODUCTVERSION"
 
-#. =oSa
 #: module_helppack.ulf
 msgctxt ""
 "module_helppack.ulf\n"
@@ -3294,7 +2942,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Macedonian"
 msgstr "Ikimasedoniya"
 
-#. X6%(
 #: module_helppack.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3304,7 +2951,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installs Macedonian help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 msgstr "Yinjiza ubufasha bw'Ikimasedoniya muri %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 
-#. pXw`
 #: module_helppack.ulf
 msgctxt ""
 "module_helppack.ulf\n"
@@ -3313,7 +2959,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Welsh"
 msgstr "Ikigaluwa"
 
-#. H2R|
 #: module_helppack.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3323,7 +2968,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installs Welsh help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 msgstr "Yinjiza ubufasha bw'Ikigaluwa muri %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 
-#. B\2G
 #: module_helppack.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3333,7 +2977,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Galician"
 msgstr "Ikigalisiya"
 
-#. AxN8
 #: module_helppack.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3343,7 +2986,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installs Galician help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 msgstr "Yinjiza ubufasha bw'Ikigalisiya muri %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 
-#. GrC#
 #: module_helppack.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3353,7 +2995,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Serbian (Latin)"
 msgstr "Igiseribe (Ikilatini)"
 
-#. #wUr
 #: module_helppack.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3363,7 +3004,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installs Serbian (Latin) help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 msgstr "Yinjiza ubufasha bw'Igiseribiya muri %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 
-#. $HWG
 #: module_helppack.ulf
 msgctxt ""
 "module_helppack.ulf\n"
@@ -3372,7 +3012,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Irish"
 msgstr "Ikinyayirilande"
 
-#. 83r|
 #: module_helppack.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3382,7 +3021,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installs Irish help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 msgstr "Yinjiza ubufasha bw'Ikinyayirilande muri %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 
-#. Bnn:
 #: module_helppack.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3392,7 +3030,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Serbian (Cyrillic)"
 msgstr "Igiseribe (Igisirilike)"
 
-#. jWSY
 #: module_helppack.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3402,7 +3039,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installs Serbian (Cyrillic) help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 msgstr "Yinjiza ubufasha bw'Igiseribiya(sisirike) muri %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 
-#. *fwM
 #: module_helppack.ulf
 msgctxt ""
 "module_helppack.ulf\n"
@@ -3411,7 +3047,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Bosnian"
 msgstr "Ikibosiniya"
 
-#. |-rT
 #: module_helppack.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3421,7 +3056,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installs Bosnian help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 msgstr "Yinjiza ubufasha bw'Ikibosiniya muri %PRODUCTNAME %%PRODUCTVERSION"
 
-#. uM~Z
 #: module_helppack.ulf
 msgctxt ""
 "module_helppack.ulf\n"
@@ -3430,7 +3064,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Asturian"
 msgstr ""
 
-#. 22^:
 #: module_helppack.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3440,7 +3073,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installs Asturian help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 msgstr "Yinjiza ubufasha bw'Icyesitoniya muri %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 
-#. wq\8
 #: module_helppack.ulf
 msgctxt ""
 "module_helppack.ulf\n"
@@ -3449,7 +3081,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Kinyarwanda"
 msgstr "Ikinyarwanda"
 
-#. s!Eh
 #: module_helppack.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3459,7 +3090,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installs Kinyarwanda help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 msgstr "Yinjiza ubufasha bw'Ikinyarwanda muri %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 
-#. ,y0*
 #: module_helppack.ulf
 msgctxt ""
 "module_helppack.ulf\n"
@@ -3468,7 +3098,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Farsi"
 msgstr "Igifarisi"
 
-#. )jN}
 #: module_helppack.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3478,7 +3107,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installs Farsi help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 msgstr "Yinjiza ubufasha bw'Igifarisi muri %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 
-#. @_fy
 #: module_helppack.ulf
 msgctxt ""
 "module_helppack.ulf\n"
@@ -3487,7 +3115,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Tatar"
 msgstr "Igitatari"
 
-#. zIUX
 #: module_helppack.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3497,7 +3124,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installs Tatar help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 msgstr "Yinjiza ubufasha bw'Igitatari muri %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 
-#. M,p`
 #: module_helppack.ulf
 msgctxt ""
 "module_helppack.ulf\n"
@@ -3506,7 +3132,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Tsonga"
 msgstr "Igitsonga"
 
-#. H.Or
 #: module_helppack.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3516,7 +3141,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installs Tsonga help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 msgstr "Yinjiza ubufasha bw'Ikitsonga muri %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 
-#. L3eR
 #: module_helppack.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3526,7 +3150,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Breton"
 msgstr "Ikinyabureto"
 
-#. EC1A
 #: module_helppack.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3536,7 +3159,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installs Breton help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 msgstr "Yinjiza ubufasha bw'Ikibureto muri %PRODUCTNAME %%PRODUCTVERSION"
 
-#. AmsP
 #: module_helppack.ulf
 msgctxt ""
 "module_helppack.ulf\n"
@@ -3545,7 +3167,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Ndebele South"
 msgstr "Amajyepfo ya Ndebele"
 
-#. ]xAQ
 #: module_helppack.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3555,7 +3176,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installs Ndebele South help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 msgstr "Yinjiza ubufasha bw'Ikidebele cyo mu majyepfo muri %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 
-#. wp3*
 #: module_helppack.ulf
 msgctxt ""
 "module_helppack.ulf\n"
@@ -3564,7 +3184,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Swazi"
 msgstr "Igiswazi"
 
-#. eB)X
 #: module_helppack.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3574,7 +3193,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installs Swazi help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 msgstr "Yinjiza ubufasha bw'Igiswazilandi muri %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 
-#. =pSf
 #: module_helppack.ulf
 msgctxt ""
 "module_helppack.ulf\n"
@@ -3583,7 +3201,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Venda"
 msgstr "Ikivenda"
 
-#. !lN^
 #: module_helppack.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3593,7 +3210,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installs Venda help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 msgstr "Yinjiza ubufasha bw'Ikivenda muri %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 
-#. PUAf
 #: module_helppack.ulf
 msgctxt ""
 "module_helppack.ulf\n"
@@ -3602,7 +3218,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Kannada"
 msgstr "Igikanada"
 
-#. !O3`
 #: module_helppack.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3612,7 +3227,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installs Kannada help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 msgstr "Yinjiza ubufasha bw'Igikanada muri %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 
-#. QNT!
 #: module_helppack.ulf
 msgctxt ""
 "module_helppack.ulf\n"
@@ -3621,7 +3235,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Tajik"
 msgstr "Igitajiki"
 
-#. ^Bbl
 #: module_helppack.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3631,7 +3244,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installs Tajik help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 msgstr "Yinjiza ubufasha bw'Igitajiki muri %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 
-#. ks.B
 #: module_helppack.ulf
 msgctxt ""
 "module_helppack.ulf\n"
@@ -3640,7 +3252,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Kurdish"
 msgstr "Igikurudi"
 
-#. B_^T
 #: module_helppack.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3650,7 +3261,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installs Kurdish help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 msgstr "Yinjiza ubufasha bw'Igikurudi muri %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 
-#. 3ka7
 #: module_helppack.ulf
 msgctxt ""
 "module_helppack.ulf\n"
@@ -3659,7 +3269,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Dzongkha"
 msgstr "Ikizonka"
 
-#. YN!H
 #: module_helppack.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3669,7 +3278,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installs Dzongkha help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 msgstr "Yinjiza ubufasha bw'Ikizongoka muri %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 
-#. 4.u?
 #: module_helppack.ulf
 msgctxt ""
 "module_helppack.ulf\n"
@@ -3678,7 +3286,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Georgian"
 msgstr "Ikijeworojiya"
 
-#. g$qN
 #: module_helppack.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3688,7 +3295,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installs Georgian help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 msgstr "Yinjiza ubufasha bw'Ikijeworojiya muri %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 
-#. o]_v
 #: module_helppack.ulf
 msgctxt ""
 "module_helppack.ulf\n"
@@ -3697,7 +3303,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Esperanto"
 msgstr "Icyesiperanto"
 
-#. f/D1
 #: module_helppack.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3707,7 +3312,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installs Esperanto help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 msgstr "Yinjiza Ifasha rya Esperanto muri %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 
-#. 4Vsb
 #: module_helppack.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3717,7 +3321,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Gujarati"
 msgstr "Gujarati"
 
-#. :xV.
 #: module_helppack.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3727,7 +3330,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installs Gujarati help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 msgstr "Yinjiza ubufasha bw'Ikigujarati muri %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 
-#. ]\FK
 #: module_helppack.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3737,7 +3339,6 @@ msgctxt ""
 msgid "English (South Africa)"
 msgstr "Icyongereza (Afurika Yepfo)"
 
-#. ntgZ
 #: module_helppack.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3747,7 +3348,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installs English (South Africa) help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 msgstr "Yinjiza ubufasha bw'Icyongereza muri %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 
-#. 3O|9
 #: module_helppack.ulf
 msgctxt ""
 "module_helppack.ulf\n"
@@ -3756,7 +3356,6 @@ msgctxt ""
 msgid "English (United Kingdom)"
 msgstr ""
 
-#. :?m$
 #: module_helppack.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3766,7 +3365,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installs English (United Kingdom) help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 msgstr "Yinjiza ubufasha bw'Icyongereza muri %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 
-#. Z*}!
 #: module_helppack.ulf
 msgctxt ""
 "module_helppack.ulf\n"
@@ -3775,7 +3373,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Uzbek"
 msgstr ""
 
-#. ,ej]
 #: module_helppack.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3785,7 +3382,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installs Uzbek help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 msgstr "Yinjiza ubufasha bw'Ikigereki muri %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 
-#. i5bP
 #: module_helppack.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3795,7 +3391,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Mongolian"
 msgstr "Nyamongoliya"
 
-#. 98Hz
 #: module_helppack.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3805,7 +3400,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installs Mongolian help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 msgstr "Yinjiza ubufasha bw'Igihungariya muri %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 
-#. UKo|
 #: module_helppack.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3815,7 +3409,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Burmese"
 msgstr "Ikibirimaniya"
 
-#. QV]W
 #: module_helppack.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3825,7 +3418,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installs Burmese (Myanmar) help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 msgstr "Yinjiza ubufasha bw'Icyarumeniya muri %PRODUCTNAME %%PRODUCTVERSION"
 
-#. T78]
 #: module_helppack.ulf
 msgctxt ""
 "module_helppack.ulf\n"
@@ -3834,7 +3426,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Tibetan"
 msgstr ""
 
-#. 69jV
 #: module_helppack.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3844,7 +3435,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installs Tibetan help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 msgstr "Yinjiza ubufasha bw'Igikoreya muri %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 
-#. D/~l
 #: module_helppack.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3854,7 +3444,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Occitan"
 msgstr "Icyogisita"
 
-#. k*=|
 #: module_helppack.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3864,7 +3453,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installs Occitan help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 msgstr "Yinjiza ubufasha bw'Ikiworiya muri %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 
-#. Tk;8
 #: module_helppack.ulf
 msgctxt ""
 "module_helppack.ulf\n"
@@ -3873,7 +3461,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Oromo"
 msgstr ""
 
-#. TW6p
 #: module_helppack.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3883,7 +3470,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installs Oromo help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 msgstr "Yinjiza ubufasha bw'Ikiworiya muri %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 
-#. I[t7
 #: module_helppack.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3893,7 +3479,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Sinhala"
 msgstr "Sinhala"
 
-#. Pd^]
 #: module_helppack.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3903,7 +3488,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installs Sinhala help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 msgstr "Yinjiza ubufasha bw'Igiswahili muri %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 
-#. ^KA)
 #: module_helppack.ulf
 msgctxt ""
 "module_helppack.ulf\n"
@@ -3912,7 +3496,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Uyghur"
 msgstr ""
 
-#. !WQ3
 #: module_helppack.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3922,7 +3505,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installs Uyghur help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 msgstr "Yinjiza ubufasha bw'Ikiwurudu muri %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 
-#. Q]a+
 #: module_helppack.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3932,7 +3514,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Assamese"
 msgstr "Icyasami"
 
-#. r[4C
 #: module_helppack.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3942,7 +3523,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installs Assamese help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 msgstr "Yinjiza ubufasha bw'Ikinyasamu muri %PRODUCTNAME %%PRODUCTVERSION"
 
-#. _MXm
 #: module_helppack.ulf
 msgctxt ""
 "module_helppack.ulf\n"
@@ -3951,7 +3531,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Bodo"
 msgstr ""
 
-#. k5J6
 #: module_helppack.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3961,7 +3540,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installs Bodo help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 msgstr "Yinjiza ubufasha bw'Ikiwurudu muri %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 
-#. l#o|
 #: module_helppack.ulf
 msgctxt ""
 "module_helppack.ulf\n"
@@ -3970,7 +3548,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Dogri"
 msgstr ""
 
-#. QbQe
 #: module_helppack.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3980,7 +3557,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installs Dogri help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 msgstr "Yinjiza ubufasha bw'Igiholandi muri %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 
-#. \!_B
 #: module_helppack.ulf
 msgctxt ""
 "module_helppack.ulf\n"
@@ -3989,7 +3565,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Scottish Gaelic"
 msgstr ""
 
-#. fPRf
 #: module_helppack.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3999,7 +3574,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installs Scottish Gaelic help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 msgstr "Yinjiza ubufasha bw'Igipolonye muri %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 
-#. Z_C5
 #: module_helppack.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4009,7 +3583,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Kazakh"
 msgstr "Kazake"
 
-#. jmbi
 #: module_helppack.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4019,7 +3592,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installs Kazakh help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 msgstr "Yinjiza ubufasha bw'Ikimarati muri %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 
-#. Z-J)
 #: module_helppack.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4029,7 +3601,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Konkani"
 msgstr "Konkani"
 
-#. 2Q-h
 #: module_helppack.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4039,7 +3610,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installs Konkani help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 msgstr "Yinjiza ubufasha bw'Igikoreya muri %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 
-#. ADjG
 #: module_helppack.ulf
 msgctxt ""
 "module_helppack.ulf\n"
@@ -4048,7 +3618,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Kashmiri"
 msgstr ""
 
-#. (-*;
 #: module_helppack.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4058,7 +3627,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installs Kashmiri help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 msgstr "Yinjiza ubufasha bw'Igikumeri muri %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 
-#. 44?}
 #: module_helppack.ulf
 msgctxt ""
 "module_helppack.ulf\n"
@@ -4067,7 +3635,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Maithili"
 msgstr ""
 
-#. iaOw
 #: module_helppack.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4077,7 +3644,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installs Maithili help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 msgstr "Yinjiza ubufasha bw'Igiswahili muri %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 
-#. Q;b[
 #: module_helppack.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4087,7 +3653,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Malayalam"
 msgstr "Malayalamu"
 
-#. -`SF
 #: module_helppack.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4097,7 +3662,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installs Malayalam help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 msgstr "Yinjiza ubufasha bw'Igikatala muri %PRODUCTNAME %%PRODUCTVERSION"
 
-#. G!9;
 #: module_helppack.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4107,7 +3671,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Manipuri"
 msgstr "Manipuri"
 
-#. (=^E
 #: module_helppack.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4117,7 +3680,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installs Manipuri help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 msgstr "Yinjiza ubufasha bw'Igisansikiri muri %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 
-#. 3YqG
 #: module_helppack.ulf
 msgctxt ""
 "module_helppack.ulf\n"
@@ -4126,7 +3688,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Sanskrit (India)"
 msgstr ""
 
-#. I~gq
 #: module_helppack.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4136,7 +3697,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installs Sanskrit help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 msgstr "Yinjiza ubufasha bw'Igisansikiri muri %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 
-#. %-Oi
 #: module_helppack.ulf
 msgctxt ""
 "module_helppack.ulf\n"
@@ -4145,7 +3705,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Santali"
 msgstr ""
 
-#. :ITd
 #: module_helppack.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4155,7 +3714,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installs Santali help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 msgstr "Yinjiza ubufasha bw'Ikibengali muri %PRODUCTNAME %%PRODUCTVERSION"
 
-#. Blo!
 #: module_helppack.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4165,7 +3723,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Sindhi"
 msgstr "Sindi"
 
-#. Z8+H
 #: module_helppack.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4175,7 +3732,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installs Sindhi help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 msgstr "Yinjiza ubufasha bw'Igihindi muri %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 
-#. kMnv
 #: module_helppack.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4185,7 +3741,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Telugu"
 msgstr "Tegulu"
 
-#. F-=k
 #: module_helppack.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4195,7 +3750,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installs Telugu help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 msgstr "Yinjiza ubufasha bw'Ikizulu muri %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 
-#. `b5V
 #: module_helppack.ulf
 msgctxt ""
 "module_helppack.ulf\n"
@@ -4204,7 +3758,6 @@ msgctxt ""
 msgid "KeyID"
 msgstr ""
 
-#. JWxv
 #: module_helppack.ulf
 msgctxt ""
 "module_helppack.ulf\n"
@@ -4213,7 +3766,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installs English help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION with a key ID before each paragraph"
 msgstr ""
 
-#. AV4a
 #: module_ooo.ulf
 msgctxt ""
 "module_ooo.ulf\n"
@@ -4222,7 +3774,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 
-#. QB@6
 #: module_ooo.ulf
 msgctxt ""
 "module_ooo.ulf\n"
@@ -4231,7 +3782,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 
-#. !%o)
 #: module_ooo.ulf
 msgctxt ""
 "module_ooo.ulf\n"
@@ -4240,7 +3790,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%PRODUCTNAME Program Modules"
 msgstr "Ibice bya porogaramu %PRODUCTNAME"
 
-#. yWbw
 #: module_ooo.ulf
 msgctxt ""
 "module_ooo.ulf\n"
@@ -4249,7 +3798,6 @@ msgctxt ""
 msgid "List of all installable %PRODUCTNAME modules."
 msgstr "Urutonde rw'ibice byose bya %PRODUCTNAME bishobora kwinjizwa."
 
-#. /Lgu
 #: module_ooo.ulf
 msgctxt ""
 "module_ooo.ulf\n"
@@ -4258,7 +3806,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Optional Components"
 msgstr "Inyangingo zitari ngombwa"
 
-#. 3h1I
 #: module_ooo.ulf
 msgctxt ""
 "module_ooo.ulf\n"
@@ -4267,7 +3814,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Common components and additional programs shared by all %PRODUCTNAME programs."
 msgstr "Inyangingo rusange n'amaporogaramu nyongera asangiwe na porogaramu zose%PRODUCTNAME."
 
-#. pwcn
 #: module_ooo.ulf
 msgctxt ""
 "module_ooo.ulf\n"
@@ -4276,7 +3822,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Dictionaries"
 msgstr "Inkoranyamagambo"
 
-#. SJ^a
 #: module_ooo.ulf
 msgctxt ""
 "module_ooo.ulf\n"
@@ -4285,7 +3830,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Spelling dictionaries, hyphenation rules, thesauri and grammar checkers."
 msgstr ""
 
-#. \5qh
 #: module_ooo.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4295,7 +3839,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Afrikaans"
 msgstr "Icyafurikanzi"
 
-#. oHo,
 #: module_ooo.ulf
 msgctxt ""
 "module_ooo.ulf\n"
@@ -4304,7 +3847,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Afrikaans spelling dictionary, and hyphenation rules"
 msgstr ""
 
-#. Ys8D
 #: module_ooo.ulf
 msgctxt ""
 "module_ooo.ulf\n"
@@ -4313,7 +3855,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Aragonese"
 msgstr ""
 
-#. iJG-
 #: module_ooo.ulf
 msgctxt ""
 "module_ooo.ulf\n"
@@ -4322,7 +3863,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Aragonese spelling dictionary"
 msgstr ""
 
-#. dt^7
 #: module_ooo.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4332,7 +3872,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Arabic"
 msgstr "Icyarabu"
 
-#. vBR]
 #: module_ooo.ulf
 msgctxt ""
 "module_ooo.ulf\n"
@@ -4341,7 +3880,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Arabic spelling dictionary, and thesaurus"
 msgstr ""
 
-#. =7B/
 #: module_ooo.ulf
 msgctxt ""
 "module_ooo.ulf\n"
@@ -4350,7 +3888,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Belarusian"
 msgstr "Ikibelarusiya"
 
-#. no*-
 #: module_ooo.ulf
 msgctxt ""
 "module_ooo.ulf\n"
@@ -4359,7 +3896,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Belarusian spelling dictionary"
 msgstr ""
 
-#. #EYr
 #: module_ooo.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4369,7 +3905,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Bulgarian"
 msgstr "Ikibuligariya"
 
-#. Kxf.
 #: module_ooo.ulf
 msgctxt ""
 "module_ooo.ulf\n"
@@ -4378,7 +3913,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Bulgarian spelling dictionary, hyphenation rules, and thesaurus"
 msgstr ""
 
-#. NY/1
 #: module_ooo.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4388,7 +3922,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Bengali"
 msgstr "Ikibengali"
 
-#. oReY
 #: module_ooo.ulf
 msgctxt ""
 "module_ooo.ulf\n"
@@ -4397,7 +3930,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Bengali spelling dictionary"
 msgstr ""
 
-#. 76_T
 #: module_ooo.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4407,7 +3939,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Breton"
 msgstr "Ikinyabureto"
 
-#. KK;E
 #: module_ooo.ulf
 msgctxt ""
 "module_ooo.ulf\n"
@@ -4416,7 +3947,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Breton spelling dictionary"
 msgstr ""
 
-#. \cum
 #: module_ooo.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4426,7 +3956,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Catalan"
 msgstr "Nyakatara"
 
-#. R`iS
 #: module_ooo.ulf
 msgctxt ""
 "module_ooo.ulf\n"
@@ -4435,7 +3964,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Catalan spelling dictionary, hyphenation rules, and thesaurus"
 msgstr ""
 
-#. z@-c
 #: module_ooo.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4445,7 +3973,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Czech"
 msgstr "Ceke"
 
-#. R;4{
 #: module_ooo.ulf
 msgctxt ""
 "module_ooo.ulf\n"
@@ -4454,7 +3981,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Czech spelling dictionary, hyphenation rules, and thesaurus"
 msgstr ""
 
-#. e1f%
 #: module_ooo.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4468,7 +3994,6 @@ msgstr ""
 "#-#-#-#-#  setup.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
 "Ikidanwa"
 
-#. UQFL
 #: module_ooo.ulf
 msgctxt ""
 "module_ooo.ulf\n"
@@ -4477,7 +4002,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Danish spelling dictionary, hyphenation rules, and thesaurus"
 msgstr ""
 
-#. 9@W!
 #: module_ooo.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4487,7 +4011,6 @@ msgctxt ""
 msgid "German"
 msgstr "Ikidage"
 
-#. )pJ-
 #: module_ooo.ulf
 msgctxt ""
 "module_ooo.ulf\n"
@@ -4496,7 +4019,6 @@ msgctxt ""
 msgid "German (Austria, Germany, Switzerland) spelling dictionaries, hyphenation rules, and thesauri"
 msgstr ""
 
-#. rl$v
 #: module_ooo.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4506,7 +4028,6 @@ msgctxt ""
 msgid "English"
 msgstr "Icyongereza"
 
-#. A1l)
 #: module_ooo.ulf
 msgctxt ""
 "module_ooo.ulf\n"
@@ -4515,7 +4036,6 @@ msgctxt ""
 msgid "English spelling dictionaries, hyphenation rules, thesaurus, and grammar checker"
 msgstr ""
 
-#. |xH6
 #: module_ooo.ulf
 msgctxt ""
 "module_ooo.ulf\n"
@@ -4524,7 +4044,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Greek"
 msgstr "Ikigereki"
 
-#. ZS6}
 #: module_ooo.ulf
 msgctxt ""
 "module_ooo.ulf\n"
@@ -4533,7 +4052,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Greek spelling dictionary, and hyphenation rules"
 msgstr ""
 
-#. 9hix
 #: module_ooo.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4543,7 +4061,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Spanish"
 msgstr "Icyesipanyole"
 
-#. \WVc
 #: module_ooo.ulf
 msgctxt ""
 "module_ooo.ulf\n"
@@ -4552,7 +4069,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Spanish spelling dictionary, hyphenation rules, and thesaurus"
 msgstr ""
 
-#. W$+m
 #: module_ooo.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4562,7 +4078,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Estonian"
 msgstr "Ikinyesitoniya"
 
-#. pb~:
 #: module_ooo.ulf
 msgctxt ""
 "module_ooo.ulf\n"
@@ -4571,7 +4086,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Estonian spelling dictionary, and hyphenation rules"
 msgstr ""
 
-#. Gt\#
 #: module_ooo.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4581,7 +4095,6 @@ msgctxt ""
 msgid "French"
 msgstr "Igifaransa"
 
-#. AdNH
 #: module_ooo.ulf
 msgctxt ""
 "module_ooo.ulf\n"
@@ -4590,7 +4103,6 @@ msgctxt ""
 msgid "French spelling dictionary, hyphenation rules, and thesaurus"
 msgstr ""
 
-#. c0sq
 #: module_ooo.ulf
 msgctxt ""
 "module_ooo.ulf\n"
@@ -4599,7 +4111,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Scottish Gaelic"
 msgstr ""
 
-#. Oim-
 #: module_ooo.ulf
 msgctxt ""
 "module_ooo.ulf\n"
@@ -4608,7 +4119,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Scottish Gaelic spelling dictionary"
 msgstr ""
 
-#. YgVJ
 #: module_ooo.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4618,7 +4128,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Galician"
 msgstr "Ikigalisiya"
 
-#. pPiN
 #: module_ooo.ulf
 msgctxt ""
 "module_ooo.ulf\n"
@@ -4627,7 +4136,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Galician spelling dictionary"
 msgstr ""
 
-#. l]=f
 #: module_ooo.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4637,7 +4145,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Gujarati"
 msgstr "Gujarati"
 
-#. ^]c^
 #: module_ooo.ulf
 msgctxt ""
 "module_ooo.ulf\n"
@@ -4646,7 +4153,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Gujarati spelling dictionary"
 msgstr ""
 
-#. Az,Y
 #: module_ooo.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4656,7 +4162,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Hebrew"
 msgstr "Igiheburayo"
 
-#. j7rb
 #: module_ooo.ulf
 msgctxt ""
 "module_ooo.ulf\n"
@@ -4665,7 +4170,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Hebrew spelling dictionary"
 msgstr ""
 
-#. HGe!
 #: module_ooo.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4675,7 +4179,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Hindi"
 msgstr "Igihindi"
 
-#. zXhB
 #: module_ooo.ulf
 msgctxt ""
 "module_ooo.ulf\n"
@@ -4684,7 +4187,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Hindi spelling dictionary"
 msgstr ""
 
-#. mGSf
 #: module_ooo.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4694,7 +4196,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Hungarian"
 msgstr "Nyahongiriya"
 
-#. Y:+?
 #: module_ooo.ulf
 msgctxt ""
 "module_ooo.ulf\n"
@@ -4703,7 +4204,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Hungarian spelling dictionary, hyphenation rules, thesaurus, and grammar checker"
 msgstr ""
 
-#. gvg2
 #: module_ooo.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4713,7 +4213,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Croatian"
 msgstr "Nyakorowatiya"
 
-#. +:0S
 #: module_ooo.ulf
 msgctxt ""
 "module_ooo.ulf\n"
@@ -4722,7 +4221,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Croatian spelling dictionary, and hyphenation rules"
 msgstr ""
 
-#. /$w/
 #: module_ooo.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4732,7 +4230,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Italian"
 msgstr "Igitaliyani"
 
-#. Hb+B
 #: module_ooo.ulf
 msgctxt ""
 "module_ooo.ulf\n"
@@ -4741,7 +4238,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Italian spelling dictionary, hyphenation rules, and thesaurus"
 msgstr ""
 
-#. ;IrE
 #: module_ooo.ulf
 msgctxt ""
 "module_ooo.ulf\n"
@@ -4750,7 +4246,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Kurdish (Turkey)"
 msgstr "Igikurude (Turukiya)"
 
-#. J.a1
 #: module_ooo.ulf
 msgctxt ""
 "module_ooo.ulf\n"
@@ -4759,7 +4254,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Kurdish (Turkey) spelling dictionary"
 msgstr ""
 
-#. `H8[
 #: module_ooo.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4769,7 +4263,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Lithuanian"
 msgstr "Ikirituwaniya"
 
-#. N.\D
 #: module_ooo.ulf
 msgctxt ""
 "module_ooo.ulf\n"
@@ -4778,7 +4271,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Lithuanian spelling dictionary, and hyphenation rules"
 msgstr ""
 
-#. *0hQ
 #: module_ooo.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4788,7 +4280,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Latvian"
 msgstr "Ikiletoniya"
 
-#. .Z5I
 #: module_ooo.ulf
 msgctxt ""
 "module_ooo.ulf\n"
@@ -4797,7 +4288,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Latvian spelling dictionary, and hyphenation rules"
 msgstr ""
 
-#. KuEP
 #: module_ooo.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4807,7 +4297,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Nepali"
 msgstr "Ikinepale"
 
-#. h2R*
 #: module_ooo.ulf
 msgctxt ""
 "module_ooo.ulf\n"
@@ -4816,7 +4305,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Nepali spelling dictionary, and thesaurus"
 msgstr ""
 
-#. 7$]r
 #: module_ooo.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4826,7 +4314,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Dutch"
 msgstr "Ikidage"
 
-#. s\|H
 #: module_ooo.ulf
 msgctxt ""
 "module_ooo.ulf\n"
@@ -4835,7 +4322,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Dutch spelling dictionary, and hyphenation rules"
 msgstr ""
 
-#. 363#
 #: module_ooo.ulf
 msgctxt ""
 "module_ooo.ulf\n"
@@ -4844,7 +4330,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Norwegian"
 msgstr ""
 
-#. )ikq
 #: module_ooo.ulf
 msgctxt ""
 "module_ooo.ulf\n"
@@ -4853,7 +4338,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Norwegian (Nynorsk and Bokmal) spelling dictionary, hyphenation rules, and thesaurus"
 msgstr ""
 
-#. ^#f;
 #: module_ooo.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4863,7 +4347,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Occitan"
 msgstr "Icyogisita"
 
-#. 2u;h
 #: module_ooo.ulf
 msgctxt ""
 "module_ooo.ulf\n"
@@ -4872,7 +4355,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Occitan spelling dictionary"
 msgstr ""
 
-#. ofx,
 #: module_ooo.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4886,7 +4368,6 @@ msgstr ""
 "#-#-#-#-#  setup.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
 "Igiporonye"
 
-#. OCSK
 #: module_ooo.ulf
 msgctxt ""
 "module_ooo.ulf\n"
@@ -4895,7 +4376,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Polish spelling dictionary, hyphenation rules, and thesaurus"
 msgstr ""
 
-#. 6uYt
 #: module_ooo.ulf
 msgctxt ""
 "module_ooo.ulf\n"
@@ -4904,7 +4384,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Brazilian Portuguese"
 msgstr ""
 
-#. QQmt
 #: module_ooo.ulf
 msgctxt ""
 "module_ooo.ulf\n"
@@ -4913,7 +4392,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Brazilian Portuguese spelling Dictionary (1990 Spelling Agreement), and hyphenation rules"
 msgstr ""
 
-#. 9ARq
 #: module_ooo.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4923,7 +4401,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Portuguese"
 msgstr "Igiporutigari"
 
-#. 7n/q
 #: module_ooo.ulf
 msgctxt ""
 "module_ooo.ulf\n"
@@ -4932,7 +4409,6 @@ msgctxt ""
 msgid "European Portuguese spelling dictionary, hyphenation rules, and thesaurus"
 msgstr ""
 
-#. Gr[#
 #: module_ooo.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4942,7 +4418,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Romanian"
 msgstr "Nyarumeniya"
 
-#. lBX6
 #: module_ooo.ulf
 msgctxt ""
 "module_ooo.ulf\n"
@@ -4951,7 +4426,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Romanian spelling dictionary, hyphenation rules, and thesaurus"
 msgstr ""
 
-#. gNe)
 #: module_ooo.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4965,7 +4439,6 @@ msgstr ""
 "#-#-#-#-#  setup.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
 "Ikirusi"
 
-#. 7PR1
 #: module_ooo.ulf
 msgctxt ""
 "module_ooo.ulf\n"
@@ -4974,7 +4447,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Russian spelling dictionary, hyphenation rules, and thesaurus"
 msgstr ""
 
-#. cO|`
 #: module_ooo.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4984,7 +4456,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Sinhala"
 msgstr "Sinhala"
 
-#. qe2q
 #: module_ooo.ulf
 msgctxt ""
 "module_ooo.ulf\n"
@@ -4993,7 +4464,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Sinhala spelling dictionary"
 msgstr ""
 
-#. 1*kR
 #: module_ooo.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -5003,7 +4473,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Slovak"
 msgstr "Igisilovake"
 
-#. oWXi
 #: module_ooo.ulf
 msgctxt ""
 "module_ooo.ulf\n"
@@ -5012,7 +4481,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Slovak spelling dictionary, hyphenation rules, and thesaurus"
 msgstr ""
 
-#. SSbW
 #: module_ooo.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -5022,7 +4490,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Slovenian"
 msgstr "Ikinyasiloveniya"
 
-#. /PQ:
 #: module_ooo.ulf
 msgctxt ""
 "module_ooo.ulf\n"
@@ -5031,7 +4498,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Slovenian spelling dictionary, hyphenation rules, and thesaurus"
 msgstr ""
 
-#. .@Y+
 #: module_ooo.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -5041,7 +4507,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Serbian"
 msgstr "Igisorubiya"
 
-#. kinY
 #: module_ooo.ulf
 msgctxt ""
 "module_ooo.ulf\n"
@@ -5050,7 +4515,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Serbian (Cyrillic and Latin) spelling dictionary, and hyphenation rules"
 msgstr ""
 
-#. e9\P
 #: module_ooo.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -5060,7 +4524,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Swedish"
 msgstr "Igisiweduwa"
 
-#. 8o?(
 #: module_ooo.ulf
 msgctxt ""
 "module_ooo.ulf\n"
@@ -5069,7 +4532,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Swedish spelling dictionary, and thesaurus"
 msgstr ""
 
-#. E~_?
 #: module_ooo.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -5079,7 +4541,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Swahili"
 msgstr "Igiswayile"
 
-#. \OD]
 #: module_ooo.ulf
 msgctxt ""
 "module_ooo.ulf\n"
@@ -5088,7 +4549,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Swahili spelling dictionary"
 msgstr ""
 
-#. 46$$
 #: module_ooo.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -5098,7 +4558,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Telugu"
 msgstr "Tegulu"
 
-#. MuBW
 #: module_ooo.ulf
 msgctxt ""
 "module_ooo.ulf\n"
@@ -5107,7 +4566,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Telugu spelling dictionary, and hyphenation rules"
 msgstr ""
 
-#. =%//
 #: module_ooo.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -5117,7 +4575,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Thai"
 msgstr "Tayi"
 
-#. 3Bg7
 #: module_ooo.ulf
 msgctxt ""
 "module_ooo.ulf\n"
@@ -5126,7 +4583,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Thai spelling dictionary"
 msgstr ""
 
-#. 7DXN
 #: module_ooo.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -5136,7 +4592,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Ukrainian"
 msgstr "Nyaukerene"
 
-#. DTt^
 #: module_ooo.ulf
 msgctxt ""
 "module_ooo.ulf\n"
@@ -5145,7 +4600,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Ukrainian spelling dictionary, hyphenation rules, and thesaurus"
 msgstr ""
 
-#. qKOO
 #: module_ooo.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -5155,7 +4609,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Vietnamese"
 msgstr "Ikinyaviyetinamu"
 
-#. /=*H
 #: module_ooo.ulf
 msgctxt ""
 "module_ooo.ulf\n"
@@ -5164,7 +4617,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Vietnamese spelling dictionary"
 msgstr ""
 
-#. :.ln
 #: module_ooo.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -5174,7 +4626,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Zulu"
 msgstr "Ikizulu"
 
-#. (%!}
 #: module_ooo.ulf
 msgctxt ""
 "module_ooo.ulf\n"
@@ -5183,7 +4634,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Zulu hyphenation rules"
 msgstr ""
 
-#. DW^!
 #: folderitem_ooo.ulf
 msgctxt ""
 "folderitem_ooo.ulf\n"
@@ -5192,7 +4642,6 @@ msgctxt ""
 msgid "From Template"
 msgstr "Bivuye mu nyandiko-rugero"
 
-#. UjA6
 #: folderitem_ooo.ulf
 msgctxt ""
 "folderitem_ooo.ulf\n"
@@ -5201,7 +4650,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Open Document"
 msgstr "Gufungura Inyandiko"
 
-#. ;S%B
 #: folderitem_ooo.ulf
 msgctxt ""
 "folderitem_ooo.ulf\n"
diff --git a/source/rw/scp2/source/python.po b/source/rw/scp2/source/python.po
index dad02d00ffe..64ac1b55f6c 100644
--- a/source/rw/scp2/source/python.po
+++ b/source/rw/scp2/source/python.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-04-06 14:27+0200\n"
 "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. C9L*
 #: module_python.ulf
 msgctxt ""
 "module_python.ulf\n"
@@ -23,7 +22,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Python-UNO Bridge"
 msgstr "Iteme Python-UNO"
 
-#. qvwr
 #: module_python.ulf
 msgctxt ""
 "module_python.ulf\n"
@@ -32,7 +30,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Adds the ability to automate %PRODUCTNAME with the Python scripting language."
 msgstr ""
 
-#. *cg;
 #: module_python_mailmerge.ulf
 msgctxt ""
 "module_python_mailmerge.ulf\n"
@@ -41,7 +38,6 @@ msgctxt ""
 msgid "E-mail Mailmerge"
 msgstr "Ihuzabutumwa rya Imeyili"
 
-#. ,J/J
 #: module_python_mailmerge.ulf
 msgctxt ""
 "module_python_mailmerge.ulf\n"
diff --git a/source/rw/scp2/source/quickstart.po b/source/rw/scp2/source/quickstart.po
index cc707a4363a..d458652e7fa 100644
--- a/source/rw/scp2/source/quickstart.po
+++ b/source/rw/scp2/source/quickstart.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:03+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-04-06 14:27+0200\n"
 "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. qj:h
 #: module_quickstart.ulf
 msgctxt ""
 "module_quickstart.ulf\n"
@@ -23,7 +22,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Quickstarter"
 msgstr "Quickstarter"
 
-#. /IzO
 #: module_quickstart.ulf
 msgctxt ""
 "module_quickstart.ulf\n"
diff --git a/source/rw/scp2/source/sdkoo.po b/source/rw/scp2/source/sdkoo.po
index 4a228fbe7b5..5b975be6113 100644
--- a/source/rw/scp2/source/sdkoo.po
+++ b/source/rw/scp2/source/sdkoo.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-04-06 14:27+0200\n"
 "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. ~6I;
 #: module_sdkoo.ulf
 msgctxt ""
 "module_sdkoo.ulf\n"
@@ -23,7 +22,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Software Development Kit (SDK)"
 msgstr ""
 
-#. ioU,
 #: module_sdkoo.ulf
 msgctxt ""
 "module_sdkoo.ulf\n"
diff --git a/source/rw/scp2/source/smoketest.po b/source/rw/scp2/source/smoketest.po
index 7f58ad08ef8..95e901056dc 100644
--- a/source/rw/scp2/source/smoketest.po
+++ b/source/rw/scp2/source/smoketest.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. 2AJ_
 #: module_smoketest.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -24,7 +23,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION Smoketest"
 msgstr "Umwandiko %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 
-#. OyC@
 #: module_smoketest.ulf
 msgctxt ""
 "module_smoketest.ulf\n"
diff --git a/source/rw/scp2/source/stdlibs.po b/source/rw/scp2/source/stdlibs.po
index 900517da3f0..c7e4876b153 100644
--- a/source/rw/scp2/source/stdlibs.po
+++ b/source/rw/scp2/source/stdlibs.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. (nL#
 #: module_stdlibs.ulf
 msgctxt ""
 "module_stdlibs.ulf\n"
@@ -23,7 +22,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Standard Compiler Libraries"
 msgstr ""
 
-#. ;=`9
 #: module_stdlibs.ulf
 msgctxt ""
 "module_stdlibs.ulf\n"
diff --git a/source/rw/scp2/source/tde.po b/source/rw/scp2/source/tde.po
index 34ed0e733d6..22a146aa5a0 100644
--- a/source/rw/scp2/source/tde.po
+++ b/source/rw/scp2/source/tde.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. qK/i
 #: module_tde.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -24,7 +23,6 @@ msgctxt ""
 msgid "TDE Integration"
 msgstr "Imihurire ya KDE"
 
-#. /s[u
 #: module_tde.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
diff --git a/source/rw/scp2/source/winexplorerext.po b/source/rw/scp2/source/winexplorerext.po
index 45d7ac88790..a86b4707ec8 100644
--- a/source/rw/scp2/source/winexplorerext.po
+++ b/source/rw/scp2/source/winexplorerext.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-04-06 14:27+0200\n"
 "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. jNt,
 #: module_winexplorerext.ulf
 msgctxt ""
 "module_winexplorerext.ulf\n"
@@ -23,7 +22,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Windows Explorer Extension"
 msgstr "Umugereka wa Mugaragazi Windows"
 
-#. AmdM
 #: module_winexplorerext.ulf
 msgctxt ""
 "module_winexplorerext.ulf\n"
diff --git a/source/rw/scp2/source/writer.po b/source/rw/scp2/source/writer.po
index 071e8c313cd..a3c11fad8d1 100644
--- a/source/rw/scp2/source/writer.po
+++ b/source/rw/scp2/source/writer.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:03+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-04-06 14:27+0200\n"
 "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. s+e$
 #: module_writer.ulf
 msgctxt ""
 "module_writer.ulf\n"
@@ -23,7 +22,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%PRODUCTNAME Writer"
 msgstr "%PRODUCTNAME Writer"
 
-#. %(:j
 #: module_writer.ulf
 msgctxt ""
 "module_writer.ulf\n"
@@ -32,7 +30,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Create and edit text and graphics in letters, reports, documents and Web pages by using %PRODUCTNAME Writer."
 msgstr "Kurema no guhindura umwandiko n'ibishushanyo mu mabaruwa, raporo, inyandiko na paji Rubuga ukoresheje %PRODUCTNAME Writer."
 
-#. hRe_
 #: module_writer.ulf
 msgctxt ""
 "module_writer.ulf\n"
@@ -41,7 +38,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Program Module"
 msgstr "Igice cya Porogaramu"
 
-#. ]ElY
 #: module_writer.ulf
 msgctxt ""
 "module_writer.ulf\n"
@@ -50,7 +46,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The application %PRODUCTNAME Writer"
 msgstr "Porogaramu %PRODUCTNAME Writer"
 
-#. *]S0
 #: module_writer.ulf
 msgctxt ""
 "module_writer.ulf\n"
@@ -59,7 +54,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%PRODUCTNAME Writer Help"
 msgstr "Ifashayobora %PRODUCTNAME Writer"
 
-#. +o]X
 #: module_writer.ulf
 msgctxt ""
 "module_writer.ulf\n"
@@ -68,7 +62,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Help about %PRODUCTNAME Writer"
 msgstr "Ifashayobora rijyanye na %PRODUCTNAME Writer"
 
-#. 5IIQ
 #: module_writer.ulf
 msgctxt ""
 "module_writer.ulf\n"
@@ -77,7 +70,6 @@ msgctxt ""
 msgid "LaTeX Export"
 msgstr ""
 
-#. +^SR
 #: module_writer.ulf
 msgctxt ""
 "module_writer.ulf\n"
@@ -86,7 +78,6 @@ msgctxt ""
 msgid "LaTeX export filter for Writer documents."
 msgstr ""
 
-#. ]ryz
 #: folderitem_writer.ulf
 msgctxt ""
 "folderitem_writer.ulf\n"
@@ -95,7 +86,6 @@ msgctxt ""
 msgid "HTML Document"
 msgstr "Inyandiko HTML"
 
-#. a*ir
 #: folderitem_writer.ulf
 msgctxt ""
 "folderitem_writer.ulf\n"
@@ -104,7 +94,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Text Document"
 msgstr "Inyandiko Mwandiko"
 
-#. AgBa
 #: folderitem_writer.ulf
 msgctxt ""
 "folderitem_writer.ulf\n"
@@ -113,7 +102,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Create and edit text and graphics in letters, reports, documents and Web pages by using Writer."
 msgstr "Kurema no guhindura umwandiko n'ibishushanyo mu mabaruwa, raporo, inyandiko na paji Rubuga ukoresheje Writer."
 
-#. +Tm8
 #: registryitem_writer.ulf
 msgctxt ""
 "registryitem_writer.ulf\n"
@@ -122,7 +110,6 @@ msgctxt ""
 msgid "&New"
 msgstr "Inshya"
 
-#. Q@UD
 #: registryitem_writer.ulf
 msgctxt ""
 "registryitem_writer.ulf\n"
@@ -131,7 +118,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%SXWFORMATNAME %SXWFORMATVERSION Text Document"
 msgstr "Inyandiko Mwandiko %PRODUCTNAME %SXWFORMATVERSION "
 
-#. SLBE
 #: registryitem_writer.ulf
 msgctxt ""
 "registryitem_writer.ulf\n"
@@ -140,7 +126,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%SXWFORMATNAME %SXWFORMATVERSION Master Document"
 msgstr "Inyandiko Ngenga %PRODUCTNAME %SXWFORMATVERSION  "
 
-#. 0Rq\
 #: registryitem_writer.ulf
 msgctxt ""
 "registryitem_writer.ulf\n"
@@ -149,7 +134,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%SXWFORMATNAME %SXWFORMATVERSION Text Document Template"
 msgstr "Modeli y'Inyandiko Mwandiko  %PRODUCTNAME %SXWFORMATVERSION "
 
-#. -KbK
 #: registryitem_writer.ulf
 msgctxt ""
 "registryitem_writer.ulf\n"
@@ -158,7 +142,6 @@ msgctxt ""
 msgid "OpenDocument Text"
 msgstr "Umwandiko wa OpenDocument"
 
-#. ?~lW
 #: registryitem_writer.ulf
 msgctxt ""
 "registryitem_writer.ulf\n"
@@ -167,7 +150,6 @@ msgctxt ""
 msgid "OpenDocument Text Template"
 msgstr "Modeli Mwandiko wa OpenDocument"
 
-#. \F;L
 #: registryitem_writer.ulf
 msgctxt ""
 "registryitem_writer.ulf\n"
@@ -176,7 +158,6 @@ msgctxt ""
 msgid "OpenDocument Master Document"
 msgstr "Inyandiko ngenga ya OpenDocument"
 
-#. O$/=
 #: registryitem_writer.ulf
 msgctxt ""
 "registryitem_writer.ulf\n"
@@ -185,7 +166,6 @@ msgctxt ""
 msgid "HTML Document Template"
 msgstr "Modeli y'Inyandiko HTML"
 
-#. V\sN
 #: registryitem_writer.ulf
 msgctxt ""
 "registryitem_writer.ulf\n"
@@ -194,7 +174,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Microsoft Word 97-2003 Document"
 msgstr ""
 
-#. 2J-p
 #: registryitem_writer.ulf
 msgctxt ""
 "registryitem_writer.ulf\n"
@@ -203,7 +182,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Microsoft Word Document"
 msgstr "Inyandiko ya Microsoft Word"
 
-#. eSK$
 #: registryitem_writer.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -213,7 +191,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Microsoft Word 97-2003 Template"
 msgstr "Modeli Microsoft Word 95"
 
-#. 8AFl
 #: registryitem_writer.ulf
 msgctxt ""
 "registryitem_writer.ulf\n"
@@ -222,7 +199,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Microsoft Word Template"
 msgstr "Modeli ya Microsoft Word"
 
-#. n-bs
 #: registryitem_writer.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
diff --git a/source/rw/scp2/source/xsltfilter.po b/source/rw/scp2/source/xsltfilter.po
index 0adf5a05101..63d38d1af0e 100644
--- a/source/rw/scp2/source/xsltfilter.po
+++ b/source/rw/scp2/source/xsltfilter.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-04-06 14:27+0200\n"
 "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. E3j0
 #: module_xsltfilter.ulf
 msgctxt ""
 "module_xsltfilter.ulf\n"
@@ -23,7 +22,6 @@ msgctxt ""
 msgid "XSLT Sample Filters"
 msgstr "Muyunguruzi z'urugero-fatizo XSLT"
 
-#. 8JpT
 #: module_xsltfilter.ulf
 msgctxt ""
 "module_xsltfilter.ulf\n"
diff --git a/source/rw/scripting/source/pyprov.po b/source/rw/scripting/source/pyprov.po
deleted file mode 100644
index cedbe20bdb7..00000000000
--- a/source/rw/scripting/source/pyprov.po
+++ /dev/null
@@ -1,33 +0,0 @@
-#. extracted from scripting/source/pyprov
-msgid ""
-msgstr ""
-"Project-Id-Version: LibO 350-l10n\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:03+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-10-07 14:44+0200\n"
-"Last-Translator: Automatically generated\n"
-"Language-Team: none\n"
-"Language: rw\n"
-"MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
-"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-
-#. ECB+
-#: description.xml
-msgctxt ""
-"description.xml\n"
-"dispname\n"
-"description.text"
-msgid "Script provider for Python"
-msgstr ""
-
-#. 3l~4
-#: description.xml
-msgctxt ""
-"description.xml\n"
-"extdesc\n"
-"description.text"
-msgid "Add support for Python via the Scripting Framework to enable Python scripts in the user and share directories of a LibreOffice installation, and also in loaded documents.\n"
-msgstr ""
diff --git a/source/rw/sd/source/core.po b/source/rw/sd/source/core.po
index f06e02661a1..423fe1b109c 100644
--- a/source/rw/sd/source/core.po
+++ b/source/rw/sd/source/core.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:03+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-12-15 16:03+0200\n"
 "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. ]#{f
 #: glob.src
 msgctxt ""
 "glob.src\n"
@@ -23,7 +22,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Background"
 msgstr "Mbuganyuma"
 
-#. 66kF
 #: glob.src
 msgctxt ""
 "glob.src\n"
@@ -32,7 +30,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Background objects"
 msgstr "Ibikoresho mbuganyuma"
 
-#. W}|1
 #: glob.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -42,7 +39,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Layout"
 msgstr "Imigaragarire"
 
-#. vsl(
 #: glob.src
 msgctxt ""
 "glob.src\n"
@@ -51,7 +47,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Controls"
 msgstr "Amagenzura"
 
-#. aeNU
 #: glob.src
 msgctxt ""
 "glob.src\n"
@@ -60,7 +55,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Dimension Lines"
 msgstr "Ingano Mirongo"
 
-#. :Ptn
 #: glob.src
 msgctxt ""
 "glob.src\n"
@@ -69,7 +63,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Slide"
 msgstr "Igice"
 
-#. BUL,
 #: glob.src
 msgctxt ""
 "glob.src\n"
@@ -78,7 +71,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Page"
 msgstr "Paji"
 
-#. /W)3
 #: glob.src
 msgctxt ""
 "glob.src\n"
@@ -87,7 +79,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Slide"
 msgstr "Igice"
 
-#. HZ~`
 #: glob.src
 msgctxt ""
 "glob.src\n"
@@ -96,7 +87,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Background"
 msgstr "Mbuganyuma"
 
-#. k9ij
 #: glob.src
 msgctxt ""
 "glob.src\n"
@@ -105,7 +95,6 @@ msgctxt ""
 msgid "(Notes)"
 msgstr "(Impugukirwa)"
 
-#. 2/v1
 #: glob.src
 msgctxt ""
 "glob.src\n"
@@ -114,7 +103,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Handouts"
 msgstr "Inyandiko"
 
-#. e]ap
 #: glob.src
 msgctxt ""
 "glob.src\n"
@@ -123,7 +111,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Click to edit the title text format"
 msgstr "Kanda mu kwandika imiterere y'umutwe mwandiko"
 
-#. f*bZ
 #: glob.src
 msgctxt ""
 "glob.src\n"
@@ -132,7 +119,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Click to edit the outline text format"
 msgstr "Kanda mu kwandika imiterere y'imbata mwandiko"
 
-#. )g6%
 #: glob.src
 msgctxt ""
 "glob.src\n"
@@ -141,7 +127,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Second Outline Level"
 msgstr "Urwego w'Imbata ya Kabiri"
 
-#. ZrP+
 #: glob.src
 msgctxt ""
 "glob.src\n"
@@ -150,7 +135,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Third Outline Level"
 msgstr "Urwego w'Imbata ya Gatatu"
 
-#. 7$[=
 #: glob.src
 msgctxt ""
 "glob.src\n"
@@ -159,7 +143,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Fourth Outline Level"
 msgstr "Urwego w'Imbata ya Kane"
 
-#. :IEu
 #: glob.src
 msgctxt ""
 "glob.src\n"
@@ -168,7 +151,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Fifth Outline Level"
 msgstr "Urwego w'Imbata ya Gatanu"
 
-#. fp@@
 #: glob.src
 msgctxt ""
 "glob.src\n"
@@ -177,7 +159,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Sixth Outline Level"
 msgstr "Urwego w'Imbata ya Gatandatu"
 
-#. fTo7
 #: glob.src
 msgctxt ""
 "glob.src\n"
@@ -186,7 +167,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Seventh Outline Level"
 msgstr "Urwego w'Imbata ya Karindwi"
 
-#. (g0n
 #: glob.src
 msgctxt ""
 "glob.src\n"
@@ -195,7 +175,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Eighth Outline Level"
 msgstr "Urwego w'Imbata ya Munani"
 
-#. @*rI
 #: glob.src
 msgctxt ""
 "glob.src\n"
@@ -204,7 +183,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Ninth Outline Level"
 msgstr "Urwego w'Imbata ya Cyenda"
 
-#. Sh~X
 #: glob.src
 msgctxt ""
 "glob.src\n"
@@ -213,7 +191,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Click to move the slide"
 msgstr "Kanda wimure iki gice"
 
-#. FLm4
 #: glob.src
 msgctxt ""
 "glob.src\n"
@@ -222,7 +199,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Click to edit the notes format"
 msgstr "Kanda mu guhindura imiterere y'impugukirwa"
 
-#. Nf`a
 #: glob.src
 msgctxt ""
 "glob.src\n"
@@ -231,7 +207,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Click to add title"
 msgstr "Kanda wongereho umutwe"
 
-#. W_\_
 #: glob.src
 msgctxt ""
 "glob.src\n"
@@ -240,7 +215,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Click to add text"
 msgstr "Kanda wongeraho imbata"
 
-#. PRU*
 #: glob.src
 msgctxt ""
 "glob.src\n"
@@ -249,7 +223,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Click to add text"
 msgstr "Kanda wongeraho umwandiko"
 
-#. {Iak
 #: glob.src
 msgctxt ""
 "glob.src\n"
@@ -258,7 +231,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Click to add notes"
 msgstr "Kanda wongeraho impugukirwa"
 
-#. )ucu
 #: glob.src
 msgctxt ""
 "glob.src\n"
@@ -267,7 +239,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Double-click to add graphics"
 msgstr "Kanda kabiri wongeraho ibishushanyo"
 
-#. #t}]
 #: glob.src
 msgctxt ""
 "glob.src\n"
@@ -276,7 +247,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Double-click to add an object"
 msgstr "Kanda kabiri wongeraho igikoresho"
 
-#. K{g7
 #: glob.src
 msgctxt ""
 "glob.src\n"
@@ -285,7 +255,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Double-click to add a chart"
 msgstr "Kanda kabiri wongeraho igishushanyo"
 
-#. mVc]
 #: glob.src
 msgctxt ""
 "glob.src\n"
@@ -294,7 +263,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Double-click to add an organization chart"
 msgstr "Kanda kabiri wongeraho ishusho ndangakigo"
 
-#. oFLd
 #: glob.src
 msgctxt ""
 "glob.src\n"
@@ -303,7 +271,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Double-click to add a spreadsheet"
 msgstr "Kanda kabiri wongeraho urupapurotuzu"
 
-#. Zr==
 #: glob.src
 msgctxt ""
 "glob.src\n"
@@ -312,7 +279,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Outline View"
 msgstr "Igaragaza ry'Imbata"
 
-#. `l}`
 #: glob.src
 msgctxt ""
 "glob.src\n"
@@ -321,7 +287,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Drawing View"
 msgstr "Igaragaza ry'Igishushanyo"
 
-#. BX`l
 #: glob.src
 msgctxt ""
 "glob.src\n"
@@ -330,7 +295,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Presentation mode"
 msgstr "Uburyo bw'iyerekana"
 
-#. .q*7
 #: glob.src
 msgctxt ""
 "glob.src\n"
@@ -339,7 +303,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Preview Window"
 msgstr "Idirishya ry'igaragazambere"
 
-#. 6L?#
 #: glob.src
 msgctxt ""
 "glob.src\n"
@@ -348,7 +311,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Text Mode"
 msgstr "Uburyo bw'Umwandiko"
 
-#. b*dk
 #: glob.src
 msgctxt ""
 "glob.src\n"
@@ -357,7 +319,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Document Mode"
 msgstr "Uburyo bw'Inyandiko"
 
-#. jj?y
 #: glob.src
 msgctxt ""
 "glob.src\n"
@@ -366,7 +327,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Bézier mode"
 msgstr "Uburyo bwa bezier"
 
-#. H:cc
 #: glob.src
 msgctxt ""
 "glob.src\n"
@@ -375,7 +335,6 @@ msgctxt ""
 msgid "StarImpress 4.0"
 msgstr "StarImpress 4.0"
 
-#. R5Av
 #: glob.src
 msgctxt ""
 "glob.src\n"
@@ -384,7 +343,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Glue Points Mode"
 msgstr "Uburyo bw'Utudomo Bujeni"
 
-#. yfz%
 #: glob.src
 msgctxt ""
 "glob.src\n"
@@ -393,7 +351,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Default"
 msgstr "Gisanzweho"
 
-#. |%sL
 #: glob.src
 msgctxt ""
 "glob.src\n"
@@ -402,7 +359,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Title"
 msgstr "Umutwe"
 
-#. \0FX
 #: glob.src
 msgctxt ""
 "glob.src\n"
@@ -411,7 +367,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Default"
 msgstr "Gisanzweho"
 
-#. mk9b
 #: glob.src
 msgctxt ""
 "glob.src\n"
@@ -420,7 +375,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The password is incorrect or the file is damaged."
 msgstr "Ijambobanga siryo cyangwa dosiye yononekaye."
 
-#. TkUW
 #: glob.src
 msgctxt ""
 "glob.src\n"
@@ -429,7 +383,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Move slides"
 msgstr "Kwimura ibice"
 
-#. EvJ%
 #: glob.src
 msgctxt ""
 "glob.src\n"
@@ -442,7 +395,6 @@ msgstr ""
 "Ububikoremezo ntibuhagije!\n"
 "Igikorwa ntikizakunda."
 
-#. `.9!
 #: glob.src
 msgctxt ""
 "glob.src\n"
@@ -451,7 +403,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Dimension Line"
 msgstr "Ingano-murongo"
 
-#. Xu[K
 #: glob.src
 msgctxt ""
 "glob.src\n"
@@ -460,7 +411,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Object with arrow"
 msgstr "Igikoresho  gifite akambi"
 
-#. ?z1B
 #: glob.src
 msgctxt ""
 "glob.src\n"
@@ -469,7 +419,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Object with shadow"
 msgstr "Igikoresho gifite igicucu"
 
-#. }{fh
 #: glob.src
 msgctxt ""
 "glob.src\n"
@@ -478,7 +427,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Object without fill"
 msgstr "Ikikoresho nta kuzuza"
 
-#. 14x@
 #: glob.src
 msgctxt ""
 "glob.src\n"
@@ -487,7 +435,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Text"
 msgstr "Umwandiko"
 
-#. ;1sF
 #: glob.src
 msgctxt ""
 "glob.src\n"
@@ -496,7 +443,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Text body"
 msgstr "Igihimba cy'umwandiko"
 
-#. ATMt
 #: glob.src
 msgctxt ""
 "glob.src\n"
@@ -505,7 +451,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Text body justified"
 msgstr "Igihimba cy'umwandiko kiringanijwe"
 
-#. f--#
 #: glob.src
 msgctxt ""
 "glob.src\n"
@@ -514,7 +459,6 @@ msgctxt ""
 msgid "First line indent"
 msgstr "Isunika ry'umurongo wa mbere"
 
-#. #zM+
 #: glob.src
 msgctxt ""
 "glob.src\n"
@@ -523,7 +467,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Title"
 msgstr "Umutwe"
 
-#. \/qi
 #: glob.src
 msgctxt ""
 "glob.src\n"
@@ -532,7 +475,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Title1"
 msgstr "Umutwe1"
 
-#. o#os
 #: glob.src
 msgctxt ""
 "glob.src\n"
@@ -541,7 +483,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Title2"
 msgstr "Umutwe2"
 
-#. cbGi
 #: glob.src
 msgctxt ""
 "glob.src\n"
@@ -550,7 +491,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Heading"
 msgstr "Umutwempangano"
 
-#. @()F
 #: glob.src
 msgctxt ""
 "glob.src\n"
@@ -559,7 +499,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Heading1"
 msgstr "Umutwe1"
 
-#. i06V
 #: glob.src
 msgctxt ""
 "glob.src\n"
@@ -568,7 +507,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Heading2"
 msgstr "Umutwe2"
 
-#. m6N+
 #: glob.src
 msgctxt ""
 "glob.src\n"
@@ -577,7 +515,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Blank template"
 msgstr "Modeli irimo ubusa"
 
-#. G8@@
 #: glob.src
 msgctxt ""
 "glob.src\n"
@@ -586,7 +523,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Title"
 msgstr "Umutwe"
 
-#. \}d*
 #: glob.src
 msgctxt ""
 "glob.src\n"
@@ -595,7 +531,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Subtitle"
 msgstr "Umutwe wungirije"
 
-#. ;;fq
 #: glob.src
 msgctxt ""
 "glob.src\n"
@@ -604,7 +539,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Outline"
 msgstr "Imbata"
 
-#. fZP_
 #: glob.src
 msgctxt ""
 "glob.src\n"
@@ -613,7 +547,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Background objects"
 msgstr "Ibikoresho mbuganyuma"
 
-#. 0}/Q
 #: glob.src
 msgctxt ""
 "glob.src\n"
@@ -622,7 +555,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Background"
 msgstr "Mbuganyuma"
 
-#. @9AD
 #: glob.src
 msgctxt ""
 "glob.src\n"
@@ -631,7 +563,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Notes"
 msgstr "Ibisobanuro"
 
-#. \cv#
 #: glob.src
 msgctxt ""
 "glob.src\n"
@@ -640,7 +571,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Graphics mode"
 msgstr "Uburyo bw'Ibishushanyo"
 
-#. qy@`
 #: glob.src
 msgctxt ""
 "glob.src\n"
@@ -649,7 +579,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Media Playback"
 msgstr "Gusubizanyuma ry'ibitangazamakuru"
 
-#. $vkL
 #: glob.src
 msgctxt ""
 "glob.src\n"
@@ -658,7 +587,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Table"
 msgstr "Imbonerahamwe"
 
-#. z+!q
 #: glob.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -668,7 +596,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Slide Sorter"
 msgstr "Mushunguzi w'Igice"
 
-#. QqX*
 #: glob.src
 msgctxt ""
 "glob.src\n"
@@ -677,7 +604,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Tool Panel"
 msgstr ""
 
-#. E=rD
 #: glob.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -687,7 +613,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Slides"
 msgstr "Igice"
 
-#. N9VC
 #: glob.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -697,7 +622,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Pages"
 msgstr "Paji"
 
-#. 8ZKb
 #: glob.src
 msgctxt ""
 "glob.src\n"
@@ -706,7 +630,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Tasks"
 msgstr "Ibikorwa"
 
-#. h~ee
 #: glob.src
 msgctxt ""
 "glob.src\n"
@@ -715,7 +638,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Master Pages"
 msgstr "Paji Ngenga"
 
-#. ,*gM
 #: glob.src
 msgctxt ""
 "glob.src\n"
@@ -724,7 +646,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Layout"
 msgstr "Imigaragarire"
 
-#. 9(./
 #: glob.src
 msgctxt ""
 "glob.src\n"
@@ -733,7 +654,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PowerPoint Import"
 msgstr "Kuzana PowerPoint"
 
-#. qYx~
 #: glob.src
 msgctxt ""
 "glob.src\n"
@@ -742,7 +662,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Arrow"
 msgstr "Akambi"
 
-#. 8fEf
 #: glob.src
 msgctxt ""
 "glob.src\n"
@@ -751,7 +670,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Load Document"
 msgstr "Gutangiza Inyandiko"
 
-#. 0JVR
 #: glob.src
 msgctxt ""
 "glob.src\n"
@@ -760,7 +678,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Save Document"
 msgstr "Kubika inyandiko"
 
-#. 1;7l
 #: glob.src
 msgctxt ""
 "glob.src\n"
@@ -770,7 +687,6 @@ msgctxt ""
 msgid "File format error found at $(ARG1)(row,col)."
 msgstr "Ikosa ry'imiterere ya dosiye ryabonetse kuri $(ARG1)(row,col)"
 
-#. BW/F
 #: glob.src
 msgctxt ""
 "glob.src\n"
@@ -780,7 +696,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Format error discovered in the file in sub-document $(ARG1) at position $(ARG2)(row,col)."
 msgstr "Ikosa ry'imiterere ryavumbuwe mu dosiye mu nyandiko yungirije $(ARG1) ku mwanya$(ARG2)(row,col)"
 
-#. (+-\
 #: glob.src
 msgctxt ""
 "glob.src\n"
@@ -790,7 +705,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Format error discovered in the file in sub-document $(ARG1) at position $(ARG2)(row,col)."
 msgstr "Ikosa ry'imiterere ryavumbuwe mu dosiye mu nyandiko yungirije $(ARG1) ku mwanya$(ARG2)(row,col)"
 
-#. Q$}{
 #: glob.src
 msgctxt ""
 "glob.src\n"
@@ -799,7 +713,6 @@ msgctxt ""
 msgid "3-D Settings"
 msgstr "Amagenamiterere nyamubyimba"
 
-#. q[[L
 #: glob.src
 msgctxt ""
 "glob.src\n"
@@ -808,7 +721,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Fontwork"
 msgstr "Umukononkora"
 
-#. _mdD
 #: glob.src
 msgctxt ""
 "glob.src\n"
@@ -817,7 +729,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Banding cell"
 msgstr ""
 
-#. c`_+
 #: glob.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -837,7 +748,6 @@ msgstr ""
 "#-#-#-#-#  styleui.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
 "Umutwempangano"
 
-#. ,XUJ
 #: glob.src
 msgctxt ""
 "glob.src\n"
@@ -846,7 +756,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Total line"
 msgstr ""
 
-#. B/Zu
 #: glob.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -856,7 +765,6 @@ msgctxt ""
 msgid "First column"
 msgstr "Ibara rya mbere"
 
-#. i%n%
 #: glob.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
diff --git a/source/rw/sd/source/filter/html.po b/source/rw/sd/source/filter/html.po
index 9d98a556b5e..22c331db32c 100644
--- a/source/rw/sd/source/filter/html.po
+++ b/source/rw/sd/source/filter/html.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-04-06 14:27+0200\n"
 "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. 1U9W
 #: pubdlg.src
 msgctxt ""
 "pubdlg.src\n"
@@ -24,7 +23,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Assign design"
 msgstr "Gushyiraho ihanga"
 
-#. hH/t
 #: pubdlg.src
 msgctxt ""
 "pubdlg.src\n"
@@ -34,7 +32,6 @@ msgctxt ""
 msgid "New design"
 msgstr "Ihanga rishya"
 
-#. 85jE
 #: pubdlg.src
 msgctxt ""
 "pubdlg.src\n"
@@ -44,7 +41,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Existing design"
 msgstr "Ihanga risanzwe"
 
-#. GV|r
 #: pubdlg.src
 msgctxt ""
 "pubdlg.src\n"
@@ -54,7 +50,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Delete Selected Design"
 msgstr "Gusiba Ihanga Ryatoranijwe"
 
-#. bN=2
 #: pubdlg.src
 msgctxt ""
 "pubdlg.src\n"
@@ -64,7 +59,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Select an existing design or create a new one"
 msgstr "Gutoranya ihanga risanzwe cyangwa kurema inshya"
 
-#. nbW3
 #: pubdlg.src
 msgctxt ""
 "pubdlg.src\n"
@@ -74,7 +68,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Publication type"
 msgstr "Ubwoko bw'itangaza"
 
-#. }Ej5
 #: pubdlg.src
 msgctxt ""
 "pubdlg.src\n"
@@ -84,7 +77,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Standard H~TML format"
 msgstr "Imiterere ya HTML Isanzwe"
 
-#. Di^q
 #: pubdlg.src
 msgctxt ""
 "pubdlg.src\n"
@@ -94,7 +86,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Standard HTML with ~frames"
 msgstr "HTML Isanzwe ifite amakadiri"
 
-#. /om`
 #: pubdlg.src
 msgctxt ""
 "pubdlg.src\n"
@@ -104,7 +95,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Automatic"
 msgstr "Byikoresha"
 
-#. 6N\^
 #: pubdlg.src
 msgctxt ""
 "pubdlg.src\n"
@@ -114,7 +104,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~WebCast"
 msgstr "Urubuga..."
 
-#. [T|\
 #: pubdlg.src
 msgctxt ""
 "pubdlg.src\n"
@@ -124,7 +113,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Options"
 msgstr "Amahitamo"
 
-#. 9+D1
 #: pubdlg.src
 msgctxt ""
 "pubdlg.src\n"
@@ -134,7 +122,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Create title page"
 msgstr "Kurema umutwe wa paji"
 
-#. qJX\
 #: pubdlg.src
 msgctxt ""
 "pubdlg.src\n"
@@ -144,7 +131,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Show notes"
 msgstr "Kwerekana impugukirwa"
 
-#. O^qg
 #: pubdlg.src
 msgctxt ""
 "pubdlg.src\n"
@@ -154,7 +140,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Advance slides"
 msgstr "Ibice bihanitse"
 
-#. 9sp5
 #: pubdlg.src
 msgctxt ""
 "pubdlg.src\n"
@@ -164,7 +149,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~As stated in document"
 msgstr "Nk'uko byerekanwe mu nyandiko"
 
-#. Z(:`
 #: pubdlg.src
 msgctxt ""
 "pubdlg.src\n"
@@ -174,7 +158,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Automatic"
 msgstr "Byikoresha"
 
-#. 43]{
 #: pubdlg.src
 msgctxt ""
 "pubdlg.src\n"
@@ -184,7 +167,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Slide view time:"
 msgstr "Igihe cy'igaragaza ry'Igice:"
 
-#. N%S`
 #: pubdlg.src
 msgctxt ""
 "pubdlg.src\n"
@@ -194,7 +176,6 @@ msgctxt ""
 msgid "-"
 msgstr "-"
 
-#. !;(k
 #: pubdlg.src
 msgctxt ""
 "pubdlg.src\n"
@@ -204,7 +185,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Duration of page"
 msgstr "Igihe ipaji imara"
 
-#. gGZU
 #: pubdlg.src
 msgctxt ""
 "pubdlg.src\n"
@@ -214,7 +194,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Endless"
 msgstr "Kidahera"
 
-#. =(6W
 #: pubdlg.src
 msgctxt ""
 "pubdlg.src\n"
@@ -224,7 +203,6 @@ msgctxt ""
 msgid "WebCast"
 msgstr "IkwizaUrubuga..."
 
-#. GLvJ
 #: pubdlg.src
 msgctxt ""
 "pubdlg.src\n"
@@ -234,7 +212,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Active Server Pages (ASP)"
 msgstr "Paji za Seriveri Zikora (ASP)"
 
-#. fZW$
 #: pubdlg.src
 msgctxt ""
 "pubdlg.src\n"
@@ -244,7 +221,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Perl"
 msgstr "Perl"
 
-#. +XqE
 #: pubdlg.src
 msgctxt ""
 "pubdlg.src\n"
@@ -254,7 +230,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~URL for listeners"
 msgstr "URL za mwumva"
 
-#. .;:7
 #: pubdlg.src
 msgctxt ""
 "pubdlg.src\n"
@@ -264,7 +239,6 @@ msgctxt ""
 msgid "URL for ~presentation:"
 msgstr "URL y'Iyerekana"
 
-#. GT^v
 #: pubdlg.src
 msgctxt ""
 "pubdlg.src\n"
@@ -274,7 +248,6 @@ msgctxt ""
 msgid "URL for ~Perl scripts:"
 msgstr "URL y'amayerekana ya Perl"
 
-#. )w\n
 #: pubdlg.src
 msgctxt ""
 "pubdlg.src\n"
@@ -284,7 +257,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Save graphics as"
 msgstr "Kubika igishushanyo nka"
 
-#. G1HE
 #: pubdlg.src
 msgctxt ""
 "pubdlg.src\n"
@@ -294,7 +266,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~PNG"
 msgstr "~PNG"
 
-#. n3cC
 #: pubdlg.src
 msgctxt ""
 "pubdlg.src\n"
@@ -304,7 +275,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~GIF"
 msgstr "GIF"
 
-#. lm[K
 #: pubdlg.src
 msgctxt ""
 "pubdlg.src\n"
@@ -314,7 +284,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~JPG"
 msgstr "JPG"
 
-#. $`U2
 #: pubdlg.src
 msgctxt ""
 "pubdlg.src\n"
@@ -324,7 +293,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Quality"
 msgstr "Ubwiza"
 
-#. J|1,
 #: pubdlg.src
 msgctxt ""
 "pubdlg.src\n"
@@ -334,7 +302,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Monitor resolution"
 msgstr "Itunganyamigaragarire ya mugaragazi"
 
-#. bp]a
 #: pubdlg.src
 msgctxt ""
 "pubdlg.src\n"
@@ -344,7 +311,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Low resolution (~640x480 pixels)"
 msgstr "Itunganyamigaragarire ritoya (~640x480 pigiseli)"
 
-#. D@~[
 #: pubdlg.src
 msgctxt ""
 "pubdlg.src\n"
@@ -354,7 +320,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Medium resolution (~800x600 pixels)"
 msgstr "Itunganyamigaragarire ryo hagati (~800x600 pigiseli)"
 
-#. k^4*
 #: pubdlg.src
 msgctxt ""
 "pubdlg.src\n"
@@ -364,7 +329,6 @@ msgctxt ""
 msgid "High resolution (~1024x768 pixels)"
 msgstr "Itunganyamigaragarire ryo hejuru (~1024x 768 pigiseli)"
 
-#. eGH2
 #: pubdlg.src
 msgctxt ""
 "pubdlg.src\n"
@@ -374,7 +338,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Effects"
 msgstr "Ingaruka"
 
-#. JSy9
 #: pubdlg.src
 msgctxt ""
 "pubdlg.src\n"
@@ -384,7 +347,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Export sounds when slide advances"
 msgstr "Kohereza amajwi igihe igice gikomeza"
 
-#. h%qO
 #: pubdlg.src
 msgctxt ""
 "pubdlg.src\n"
@@ -394,7 +356,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Export ~hidden slides"
 msgstr ""
 
-#. 5GSs
 #: pubdlg.src
 msgctxt ""
 "pubdlg.src\n"
@@ -404,7 +365,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Information for the title page"
 msgstr "Ibisobanuro by'umutwe wa paji"
 
-#. rq\:
 #: pubdlg.src
 msgctxt ""
 "pubdlg.src\n"
@@ -414,7 +374,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Author"
 msgstr "Umwanditsi"
 
-#. Eot0
 #: pubdlg.src
 msgctxt ""
 "pubdlg.src\n"
@@ -424,7 +383,6 @@ msgctxt ""
 msgid "E-~mail address"
 msgstr "Aderesi Imeli"
 
-#. :D4)
 #: pubdlg.src
 msgctxt ""
 "pubdlg.src\n"
@@ -434,7 +392,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Your hom~epage"
 msgstr "Pajikwinjira yawe"
 
-#. [5eQ
 #: pubdlg.src
 msgctxt ""
 "pubdlg.src\n"
@@ -444,7 +401,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Additional ~information"
 msgstr "Ibisobanuro nyongera"
 
-#. *OG+
 #: pubdlg.src
 msgctxt ""
 "pubdlg.src\n"
@@ -454,7 +410,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Link to a copy of the ~original presentation"
 msgstr "Guhuza ku ikopi y'iyerekana mwimerere"
 
-#. arZ3
 #: pubdlg.src
 msgctxt ""
 "pubdlg.src\n"
@@ -464,7 +419,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Note: 'Created with %PRODUCTNAME'"
 msgstr "Impugukirwa: 'Cyaremwe hamwe na %PRODUCTNAME'"
 
-#. {vrG
 #: pubdlg.src
 msgctxt ""
 "pubdlg.src\n"
@@ -474,7 +428,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Select button style"
 msgstr "Gutoranya imisusire ya buto"
 
-#. k@bL
 #: pubdlg.src
 msgctxt ""
 "pubdlg.src\n"
@@ -484,7 +437,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Text only"
 msgstr "Umwandiko gusa"
 
-#. 49Z!
 #: pubdlg.src
 msgctxt ""
 "pubdlg.src\n"
@@ -494,7 +446,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Select color scheme"
 msgstr "Guhitamo ishusho ry'ibara"
 
-#. P?pC
 #: pubdlg.src
 msgctxt ""
 "pubdlg.src\n"
@@ -504,7 +455,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Apply color scheme from document"
 msgstr "Gushyiraho ishusho ry'ibara rivuye mu nyandiko"
 
-#. +=%o
 #: pubdlg.src
 msgctxt ""
 "pubdlg.src\n"
@@ -514,7 +464,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Use ~browser colors"
 msgstr "Gukoresha amabara y'Ishakisha"
 
-#. $s:V
 #: pubdlg.src
 msgctxt ""
 "pubdlg.src\n"
@@ -524,7 +473,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Use custom color scheme"
 msgstr "Gukoresha ishusho ry'ibara ryifuzwa"
 
-#. ]oF[
 #: pubdlg.src
 msgctxt ""
 "pubdlg.src\n"
@@ -534,7 +482,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Text"
 msgstr "Umwandiko"
 
-#. 4=Fp
 #: pubdlg.src
 msgctxt ""
 "pubdlg.src\n"
@@ -544,7 +491,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Hyper~link"
 msgstr "Ihuzanyobora"
 
-#. E1g$
 #: pubdlg.src
 msgctxt ""
 "pubdlg.src\n"
@@ -554,7 +500,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Active Li~nk"
 msgstr "Ihuza Rikora"
 
-#. mMX`
 #: pubdlg.src
 msgctxt ""
 "pubdlg.src\n"
@@ -564,7 +509,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Visited Link"
 msgstr "Ihuza ryasuwe"
 
-#. 9xv{
 #: pubdlg.src
 msgctxt ""
 "pubdlg.src\n"
@@ -574,7 +518,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Bac~kground"
 msgstr "Imbuganyuma"
 
-#. NBRJ
 #: pubdlg.src
 msgctxt ""
 "pubdlg.src\n"
@@ -584,7 +527,6 @@ msgctxt ""
 msgid "<< Back"
 msgstr "<< Inyuma"
 
-#. Z^*H
 #: pubdlg.src
 msgctxt ""
 "pubdlg.src\n"
@@ -594,7 +536,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Next >>"
 msgstr "Bikurikira >>"
 
-#. hN`l
 #: pubdlg.src
 msgctxt ""
 "pubdlg.src\n"
@@ -604,7 +545,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Create"
 msgstr "Kurema"
 
-#. e^Ys
 #: pubdlg.src
 msgctxt ""
 "pubdlg.src\n"
@@ -613,7 +553,6 @@ msgctxt ""
 msgid "HTML Export"
 msgstr "Kohereza HTML"
 
-#. M`75
 #: pubdlg.src
 msgctxt ""
 "pubdlg.src\n"
@@ -623,7 +562,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Save"
 msgstr "Kubika"
 
-#. /wXg
 #: pubdlg.src
 msgctxt ""
 "pubdlg.src\n"
@@ -633,7 +571,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Do Not Save"
 msgstr "Ntubike"
 
-#. lVYB
 #: pubdlg.src
 msgctxt ""
 "pubdlg.src\n"
diff --git a/source/rw/sd/source/ui/accessibility.po b/source/rw/sd/source/ui/accessibility.po
index 082cf55cdb9..896979cbe94 100644
--- a/source/rw/sd/source/ui/accessibility.po
+++ b/source/rw/sd/source/ui/accessibility.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-04-06 14:27+0200\n"
 "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. ^$?i
 #: accessibility.src
 msgctxt ""
 "accessibility.src\n"
@@ -23,7 +22,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Drawing View"
 msgstr "Igaragaza ry'Igishushanyo"
 
-#. `-/e
 #: accessibility.src
 msgctxt ""
 "accessibility.src\n"
@@ -32,7 +30,6 @@ msgctxt ""
 msgid "This is where you create and edit drawings."
 msgstr "Hano niho uremera kandi ukahahindurira ibishushanyo."
 
-#. /efN
 #: accessibility.src
 msgctxt ""
 "accessibility.src\n"
@@ -41,7 +38,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Drawing View"
 msgstr "Igaragaza ry'Igishushanyo"
 
-#. `VuB
 #: accessibility.src
 msgctxt ""
 "accessibility.src\n"
@@ -50,7 +46,6 @@ msgctxt ""
 msgid "This is where you create and edit slides."
 msgstr "Hano niho uremera kandi ukahahindurira ibice."
 
-#. `OMR
 #: accessibility.src
 msgctxt ""
 "accessibility.src\n"
@@ -59,7 +54,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Outline View"
 msgstr "Igaragaza ry'Imbata"
 
-#. p8j2
 #: accessibility.src
 msgctxt ""
 "accessibility.src\n"
@@ -68,7 +62,6 @@ msgctxt ""
 msgid "This is where you enter or edit text in list form."
 msgstr "Hano niho uremera kandi ukahahindurira umwandiko mu ifishi y'urutonde."
 
-#. 4I7B
 #: accessibility.src
 msgctxt ""
 "accessibility.src\n"
@@ -77,7 +70,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Slides View"
 msgstr "Igaragaza ry'ibice"
 
-#. /o=v
 #: accessibility.src
 msgctxt ""
 "accessibility.src\n"
@@ -86,7 +78,6 @@ msgctxt ""
 msgid "This is where you sort slides."
 msgstr "Hano niho ushungurira ibice."
 
-#. *%zU
 #: accessibility.src
 msgctxt ""
 "accessibility.src\n"
@@ -95,7 +86,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Notes View"
 msgstr "Igaragaza ry'impugukirwa"
 
-#. rJYs
 #: accessibility.src
 msgctxt ""
 "accessibility.src\n"
@@ -104,7 +94,6 @@ msgctxt ""
 msgid "This is where you enter and view notes."
 msgstr "Hano niho winjiriza kandi ukagariza impugukirwa."
 
-#. O^vZ
 #: accessibility.src
 msgctxt ""
 "accessibility.src\n"
@@ -113,7 +102,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Handout View"
 msgstr "Igaragaza ry'inyandiko"
 
-#. n8{7
 #: accessibility.src
 msgctxt ""
 "accessibility.src\n"
diff --git a/source/rw/sd/source/ui/animations.po b/source/rw/sd/source/ui/animations.po
index a893538641f..4d2719b8744 100644
--- a/source/rw/sd/source/ui/animations.po
+++ b/source/rw/sd/source/ui/animations.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-06-16 15:33+0200\n"
 "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. J.MB
 #: CustomAnimation.src
 msgctxt ""
 "CustomAnimation.src\n"
@@ -24,7 +23,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Start On ~Click"
 msgstr "Gutangira ku Ikanda"
 
-#. kX\9
 #: CustomAnimation.src
 msgctxt ""
 "CustomAnimation.src\n"
@@ -34,7 +32,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Start ~With Previous"
 msgstr "Gutangirana N'Ibibanza"
 
-#. Qd6a
 #: CustomAnimation.src
 msgctxt ""
 "CustomAnimation.src\n"
@@ -44,7 +41,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Start ~After Previous"
 msgstr "Gutangira Nyuma y'Ibibanza"
 
-#. jY5[
 #: CustomAnimation.src
 msgctxt ""
 "CustomAnimation.src\n"
@@ -54,7 +50,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Effect Options..."
 msgstr "Amahitamo y'Imiterere..."
 
-#. 4B4n
 #: CustomAnimation.src
 msgctxt ""
 "CustomAnimation.src\n"
@@ -64,7 +59,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Timing..."
 msgstr "Kugena igihe..."
 
-#. P~V:
 #: CustomAnimation.src
 msgctxt ""
 "CustomAnimation.src\n"
@@ -74,7 +68,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Remove"
 msgstr "Gukuraho"
 
-#. FU8b
 #: CustomAnimation.src
 msgctxt ""
 "CustomAnimation.src\n"
@@ -84,7 +77,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Tiny"
 msgstr "Bito"
 
-#. (Fk/
 #: CustomAnimation.src
 msgctxt ""
 "CustomAnimation.src\n"
@@ -94,7 +86,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Smaller"
 msgstr "Gitoya"
 
-#. O3Od
 #: CustomAnimation.src
 msgctxt ""
 "CustomAnimation.src\n"
@@ -104,7 +95,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Larger"
 msgstr "Kinini"
 
-#. rdT@
 #: CustomAnimation.src
 msgctxt ""
 "CustomAnimation.src\n"
@@ -114,7 +104,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Extra large"
 msgstr "Binini bikabije"
 
-#. e/S1
 #: CustomAnimation.src
 msgctxt ""
 "CustomAnimation.src\n"
@@ -124,7 +113,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Tiny"
 msgstr "Bito"
 
-#. %w#W
 #: CustomAnimation.src
 msgctxt ""
 "CustomAnimation.src\n"
@@ -134,7 +122,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Smaller"
 msgstr "Gitoya"
 
-#. 5MlF
 #: CustomAnimation.src
 msgctxt ""
 "CustomAnimation.src\n"
@@ -144,7 +131,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Larger"
 msgstr "Kinini"
 
-#. m=|Y
 #: CustomAnimation.src
 msgctxt ""
 "CustomAnimation.src\n"
@@ -154,7 +140,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Extra large"
 msgstr "Binini bikabije"
 
-#. MEpz
 #: CustomAnimation.src
 msgctxt ""
 "CustomAnimation.src\n"
@@ -164,7 +149,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Horizontal"
 msgstr "Bitambitse"
 
-#. 5bh/
 #: CustomAnimation.src
 msgctxt ""
 "CustomAnimation.src\n"
@@ -174,7 +158,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Vertical"
 msgstr "Bihagaritse"
 
-#. wfHQ
 #: CustomAnimation.src
 msgctxt ""
 "CustomAnimation.src\n"
@@ -184,7 +167,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Both"
 msgstr "Byombi"
 
-#. 7WY3
 #: CustomAnimation.src
 msgctxt ""
 "CustomAnimation.src\n"
@@ -194,7 +176,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Quarter spin"
 msgstr "Kwigaraga muri kimwe cya kane"
 
-#. gdYU
 #: CustomAnimation.src
 msgctxt ""
 "CustomAnimation.src\n"
@@ -204,7 +185,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Half spin"
 msgstr "Gusa n'ibyikaraga"
 
-#. 5sJv
 #: CustomAnimation.src
 msgctxt ""
 "CustomAnimation.src\n"
@@ -214,7 +194,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Full spin"
 msgstr "Kwikaraga hose"
 
-#. 2%)*
 #: CustomAnimation.src
 msgctxt ""
 "CustomAnimation.src\n"
@@ -224,7 +203,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Two spins"
 msgstr "Kwikaraga ukubiri"
 
-#. mPhE
 #: CustomAnimation.src
 msgctxt ""
 "CustomAnimation.src\n"
@@ -234,7 +212,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Clockwise"
 msgstr "Mu cyerekezo cy'isaha"
 
-#. 1X|]
 #: CustomAnimation.src
 msgctxt ""
 "CustomAnimation.src\n"
@@ -244,7 +221,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Counter-clockwise"
 msgstr "Imbusane n'icyerekezo cy'isaha"
 
-#. ,Ve-
 #: CustomAnimation.src
 msgctxt ""
 "CustomAnimation.src\n"
@@ -254,7 +230,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Bold"
 msgstr "Bitsindagiye"
 
-#. 0b#g
 #: CustomAnimation.src
 msgctxt ""
 "CustomAnimation.src\n"
@@ -264,7 +239,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Italic"
 msgstr "Biberamye"
 
-#. 7k.G
 #: CustomAnimation.src
 msgctxt ""
 "CustomAnimation.src\n"
@@ -274,7 +248,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Underlined"
 msgstr "Biciyeho akarongo"
 
-#. #\-Y
 #: CustomAnimation.src
 msgctxt ""
 "CustomAnimation.src\n"
@@ -283,7 +256,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Very slow"
 msgstr "Bigenda buhoro cyane"
 
-#. C:OG
 #: CustomAnimation.src
 msgctxt ""
 "CustomAnimation.src\n"
@@ -292,7 +264,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Slow"
 msgstr "Buhoro"
 
-#. 1?OK
 #: CustomAnimation.src
 msgctxt ""
 "CustomAnimation.src\n"
@@ -301,7 +272,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Medium"
 msgstr "Hagati"
 
-#. k0ck
 #: CustomAnimation.src
 msgctxt ""
 "CustomAnimation.src\n"
@@ -310,7 +280,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Fast"
 msgstr "Byihuta"
 
-#. pI`M
 #: CustomAnimation.src
 msgctxt ""
 "CustomAnimation.src\n"
@@ -319,7 +288,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Very fast"
 msgstr "Byihuta cyane"
 
-#. g_+0
 #: CustomAnimation.src
 msgctxt ""
 "CustomAnimation.src\n"
@@ -328,7 +296,6 @@ msgctxt ""
 msgid "none"
 msgstr "ntacyo"
 
-#. cbT0
 #: CustomAnimation.src
 msgctxt ""
 "CustomAnimation.src\n"
@@ -337,7 +304,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Until next click"
 msgstr "Kugeza hongeye gukandwa"
 
-#. ?Uuq
 #: CustomAnimation.src
 msgctxt ""
 "CustomAnimation.src\n"
@@ -346,7 +312,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Until end of slide"
 msgstr "Kugeza ku mpera y'urusika"
 
-#. k]OS
 #: CustomAnimation.src
 msgctxt ""
 "CustomAnimation.src\n"
@@ -355,7 +320,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Direction"
 msgstr "Icyerekezo"
 
-#. `Thc
 #: CustomAnimation.src
 msgctxt ""
 "CustomAnimation.src\n"
@@ -364,7 +328,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Zoom"
 msgstr "Ihindurangano"
 
-#. d5YH
 #: CustomAnimation.src
 msgctxt ""
 "CustomAnimation.src\n"
@@ -373,7 +336,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Spokes"
 msgstr "Inkingi"
 
-#. Ztn7
 #: CustomAnimation.src
 msgctxt ""
 "CustomAnimation.src\n"
@@ -382,7 +344,6 @@ msgctxt ""
 msgid "First color"
 msgstr "Ibara rya mbere"
 
-#. uK7}
 #: CustomAnimation.src
 msgctxt ""
 "CustomAnimation.src\n"
@@ -391,7 +352,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Second color"
 msgstr "Ibara rya Kabiri"
 
-#. yqd0
 #: CustomAnimation.src
 msgctxt ""
 "CustomAnimation.src\n"
@@ -400,7 +360,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Fill color"
 msgstr "Ibara ryo kuzuza"
 
-#. Cu{G
 #: CustomAnimation.src
 msgctxt ""
 "CustomAnimation.src\n"
@@ -409,7 +368,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Style"
 msgstr "Umususire"
 
-#. T;$y
 #: CustomAnimation.src
 msgctxt ""
 "CustomAnimation.src\n"
@@ -418,7 +376,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Font"
 msgstr "Imyandikire"
 
-#. $TG5
 #: CustomAnimation.src
 msgctxt ""
 "CustomAnimation.src\n"
@@ -427,7 +384,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Font color"
 msgstr "Ibara ry'imyandikire"
 
-#. zpzg
 #: CustomAnimation.src
 msgctxt ""
 "CustomAnimation.src\n"
@@ -436,7 +392,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Style"
 msgstr "Umususire"
 
-#. H]}f
 #: CustomAnimation.src
 msgctxt ""
 "CustomAnimation.src\n"
@@ -445,7 +400,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Typeface"
 msgstr "Inyugutishusho"
 
-#. CQIs
 #: CustomAnimation.src
 msgctxt ""
 "CustomAnimation.src\n"
@@ -454,7 +408,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Line color"
 msgstr "Ibara ry'umurongo"
 
-#. 6n3e
 #: CustomAnimation.src
 msgctxt ""
 "CustomAnimation.src\n"
@@ -463,7 +416,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Font size"
 msgstr "Ingano y'imyandikire"
 
-#. 0p;c
 #: CustomAnimation.src
 msgctxt ""
 "CustomAnimation.src\n"
@@ -472,7 +424,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Size"
 msgstr "Ingano"
 
-#. n.ih
 #: CustomAnimation.src
 msgctxt ""
 "CustomAnimation.src\n"
@@ -481,7 +432,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Amount"
 msgstr "ingano"
 
-#. ^2Re
 #: CustomAnimation.src
 msgctxt ""
 "CustomAnimation.src\n"
@@ -490,7 +440,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Color"
 msgstr "Ibara"
 
-#. Us]Y
 #: CustomAnimation.src
 msgctxt ""
 "CustomAnimation.src\n"
@@ -499,7 +448,6 @@ msgctxt ""
 msgid "(No sound)"
 msgstr "(Nta jwi)"
 
-#. !lDI
 #: CustomAnimation.src
 msgctxt ""
 "CustomAnimation.src\n"
@@ -508,7 +456,6 @@ msgctxt ""
 msgid "(Stop previous sound)"
 msgstr "(Guhagarika ijwi ribanza)"
 
-#. \+l?
 #: CustomAnimation.src
 msgctxt ""
 "CustomAnimation.src\n"
@@ -517,7 +464,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Other sound..."
 msgstr "Irindi jwi..."
 
-#. 0[(7
 #: CustomAnimation.src
 msgctxt ""
 "CustomAnimation.src\n"
@@ -526,7 +472,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Sample"
 msgstr "Urugero"
 
-#. c6Zj
 #: CustomAnimation.src
 msgctxt ""
 "CustomAnimation.src\n"
@@ -535,7 +480,6 @@ msgctxt ""
 msgid "1 Spoke"
 msgstr "Inkingi 1"
 
-#. GAD[
 #: CustomAnimation.src
 msgctxt ""
 "CustomAnimation.src\n"
@@ -544,7 +488,6 @@ msgctxt ""
 msgid "2 Spokes"
 msgstr "Inkingi 2"
 
-#. mV3i
 #: CustomAnimation.src
 msgctxt ""
 "CustomAnimation.src\n"
@@ -553,7 +496,6 @@ msgctxt ""
 msgid "3 Spokes"
 msgstr "Inkingi 3"
 
-#. #@qs
 #: CustomAnimation.src
 msgctxt ""
 "CustomAnimation.src\n"
@@ -562,7 +504,6 @@ msgctxt ""
 msgid "4 Spokes"
 msgstr "Inkingi 4"
 
-#. +G@5
 #: CustomAnimation.src
 msgctxt ""
 "CustomAnimation.src\n"
@@ -571,7 +512,6 @@ msgctxt ""
 msgid "8 Spokes"
 msgstr "Inkingi 8"
 
-#. Nlf.
 #: CustomAnimation.src
 msgctxt ""
 "CustomAnimation.src\n"
@@ -580,7 +520,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Instant"
 msgstr "By'ako kanya"
 
-#. Qs5O
 #: CustomAnimation.src
 msgctxt ""
 "CustomAnimation.src\n"
@@ -589,7 +528,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Gradual"
 msgstr "Bikurikirana"
 
-#. WA{0
 #: CustomAnimation.src
 msgctxt ""
 "CustomAnimation.src\n"
@@ -598,7 +536,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Trigger"
 msgstr "Imbarutso"
 
-#. Ccb*
 #: CustomAnimation.src
 msgctxt ""
 "CustomAnimation.src\n"
@@ -607,7 +544,6 @@ msgctxt ""
 msgid "First select the slide element and then click 'Add...' to add an animation effect."
 msgstr "Banza guhitamo ikigize urusika maze ukande 'Kongeraho...' kugira ngo wongereho imiterere y'ibyinisha."
 
-#. AhhP
 #: SlideTransitionPane.src
 msgctxt ""
 "SlideTransitionPane.src\n"
@@ -617,7 +553,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Apply to selected slides"
 msgstr "Gukurikiza ku nsika zatoranyijwe"
 
-#. V#5u
 #: SlideTransitionPane.src
 msgctxt ""
 "SlideTransitionPane.src\n"
@@ -627,7 +562,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Modify transition"
 msgstr "Guhindura igihe hagati y'amabyinisha"
 
-#. 2*Py
 #: SlideTransitionPane.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -638,7 +572,6 @@ msgctxt ""
 msgid "S~peed"
 msgstr "Umuvuduko"
 
-#. FImT
 #: SlideTransitionPane.src
 msgctxt ""
 "SlideTransitionPane.src\n"
@@ -648,7 +581,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Slow"
 msgstr "Buhoro"
 
-#. 3Dlx
 #: SlideTransitionPane.src
 msgctxt ""
 "SlideTransitionPane.src\n"
@@ -658,7 +590,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Medium"
 msgstr "Hagati"
 
-#. C`%@
 #: SlideTransitionPane.src
 msgctxt ""
 "SlideTransitionPane.src\n"
@@ -668,7 +599,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Fast"
 msgstr "Byihuta"
 
-#. WlPo
 #: SlideTransitionPane.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -679,7 +609,6 @@ msgctxt ""
 msgid "So~und"
 msgstr "Ijwi"
 
-#. H@LX
 #: SlideTransitionPane.src
 msgctxt ""
 "SlideTransitionPane.src\n"
@@ -689,7 +618,6 @@ msgctxt ""
 msgid "<No Sound>"
 msgstr "<Nta jwi>"
 
-#. T7_\
 #: SlideTransitionPane.src
 msgctxt ""
 "SlideTransitionPane.src\n"
@@ -699,7 +627,6 @@ msgctxt ""
 msgid "<Stop Previous Sound>"
 msgstr "<Guhagarika ijwi ribanza>"
 
-#. o-oA
 #: SlideTransitionPane.src
 msgctxt ""
 "SlideTransitionPane.src\n"
@@ -709,7 +636,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Other Sound..."
 msgstr "Irindi Jwi..."
 
-#. `~MG
 #: SlideTransitionPane.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -720,7 +646,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Loop until next sound"
 msgstr "Kwimukira ku ijwi rikurikira"
 
-#. DaFL
 #: SlideTransitionPane.src
 msgctxt ""
 "SlideTransitionPane.src\n"
@@ -730,7 +655,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Advance slide"
 msgstr "Kwigiza imbere urusika"
 
-#. ]*L5
 #: SlideTransitionPane.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -741,7 +665,6 @@ msgctxt ""
 msgid "O~n mouse click"
 msgstr "Kuri buri kanda ry'imbeba"
 
-#. HXXE
 #: SlideTransitionPane.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -752,7 +675,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Automatically after"
 msgstr "Byikoreshe nyuma "
 
-#. qi2/
 #: SlideTransitionPane.src
 msgctxt ""
 "SlideTransitionPane.src\n"
@@ -762,7 +684,6 @@ msgctxt ""
 msgid "sec"
 msgstr "isogonda"
 
-#. #=zm
 #: SlideTransitionPane.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -773,7 +694,6 @@ msgctxt ""
 msgid "A~pply to All Slides"
 msgstr "Gukurikiza ku Nsika Zise"
 
-#. E),G
 #: SlideTransitionPane.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -784,7 +704,6 @@ msgctxt ""
 msgid "P~lay"
 msgstr "Gukina"
 
-#. -*V2
 #: SlideTransitionPane.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -795,7 +714,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Sli~de Show"
 msgstr "Kwerekana Igice"
 
-#. pWu8
 #: SlideTransitionPane.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -806,7 +724,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Automatic p~review"
 msgstr "Igaragazambere ryikora"
 
-#. 0i!e
 #: SlideTransitionPane.src
 msgctxt ""
 "SlideTransitionPane.src\n"
@@ -816,7 +733,6 @@ msgctxt ""
 msgid "No Transition"
 msgstr "Nta gihe hagati y'amabyinisha"
 
-#. aX-Q
 #: SlideTransitionPane.src
 msgctxt ""
 "SlideTransitionPane.src\n"
@@ -825,7 +741,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Slide Transition"
 msgstr "Inyuranamo ry'Igice"
 
-#. 7_;\
 #: CustomAnimationDialog.src
 msgctxt ""
 "CustomAnimationDialog.src\n"
@@ -835,7 +750,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Effect"
 msgstr "Imyitwarire"
 
-#. |:Ud
 #: CustomAnimationDialog.src
 msgctxt ""
 "CustomAnimationDialog.src\n"
@@ -845,7 +759,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Timing"
 msgstr "Kugena igihe"
 
-#. `s_$
 #: CustomAnimationDialog.src
 msgctxt ""
 "CustomAnimationDialog.src\n"
@@ -855,7 +768,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Text Animation"
 msgstr "Iyega ry'umwandiko"
 
-#. *`:x
 #: CustomAnimationDialog.src
 msgctxt ""
 "CustomAnimationDialog.src\n"
@@ -864,7 +776,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Effect Options"
 msgstr "Amahitamo y'Imiterere"
 
-#. h`]D
 #: CustomAnimationDialog.src
 msgctxt ""
 "CustomAnimationDialog.src\n"
@@ -874,7 +785,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Settings"
 msgstr "Amagenamiterere"
 
-#. #OGA
 #: CustomAnimationDialog.src
 msgctxt ""
 "CustomAnimationDialog.src\n"
@@ -884,7 +794,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Accelerated start"
 msgstr "Gutangiza byihuta"
 
-#. P,_9
 #: CustomAnimationDialog.src
 msgctxt ""
 "CustomAnimationDialog.src\n"
@@ -894,7 +803,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Decelerated end"
 msgstr "Impera iciriritse"
 
-#. oswo
 #: CustomAnimationDialog.src
 msgctxt ""
 "CustomAnimationDialog.src\n"
@@ -904,7 +812,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Reverse automatically"
 msgstr "Kwisubiza inyuma"
 
-#. Fn\H
 #: CustomAnimationDialog.src
 msgctxt ""
 "CustomAnimationDialog.src\n"
@@ -914,7 +821,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Enhancement"
 msgstr "Inoza"
 
-#. x\mk
 #: CustomAnimationDialog.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -925,7 +831,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Sound"
 msgstr "Ijwi"
 
-#. go*f
 #: CustomAnimationDialog.src
 msgctxt ""
 "CustomAnimationDialog.src\n"
@@ -935,7 +840,6 @@ msgctxt ""
 msgid "After animation "
 msgstr "Nyuma yo kubyinisha"
 
-#. TqPF
 #: CustomAnimationDialog.src
 msgctxt ""
 "CustomAnimationDialog.src\n"
@@ -945,7 +849,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Don't dim"
 msgstr "Nta mwijima"
 
-#. Hg^+
 #: CustomAnimationDialog.src
 msgctxt ""
 "CustomAnimationDialog.src\n"
@@ -955,7 +858,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Dim with color"
 msgstr "Byijimye bitewe n'amabara"
 
-#. Vpi.
 #: CustomAnimationDialog.src
 msgctxt ""
 "CustomAnimationDialog.src\n"
@@ -965,7 +867,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Hide after animation"
 msgstr "Guhisha nyuma yo kubyinisha"
 
-#. V9jQ
 #: CustomAnimationDialog.src
 msgctxt ""
 "CustomAnimationDialog.src\n"
@@ -975,7 +876,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Hide on next animation"
 msgstr "Guhisha ku kubyinisha gukurikira"
 
-#. Oh`N
 #: CustomAnimationDialog.src
 msgctxt ""
 "CustomAnimationDialog.src\n"
@@ -985,7 +885,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Dim Color"
 msgstr "Dim Color"
 
-#. 2R^j
 #: CustomAnimationDialog.src
 msgctxt ""
 "CustomAnimationDialog.src\n"
@@ -995,7 +894,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Text animation"
 msgstr "Ibyinisha mwandiko"
 
-#. AL]-
 #: CustomAnimationDialog.src
 msgctxt ""
 "CustomAnimationDialog.src\n"
@@ -1005,7 +903,6 @@ msgctxt ""
 msgid "All at once"
 msgstr "Byose icyarimwe"
 
-#. Tzll
 #: CustomAnimationDialog.src
 msgctxt ""
 "CustomAnimationDialog.src\n"
@@ -1015,7 +912,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Word by word"
 msgstr "Ijambo ju rindi"
 
-#. jLT{
 #: CustomAnimationDialog.src
 msgctxt ""
 "CustomAnimationDialog.src\n"
@@ -1025,7 +921,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Letter by letter"
 msgstr "Inyuguti ku yindi"
 
-#. *m;F
 #: CustomAnimationDialog.src
 msgctxt ""
 "CustomAnimationDialog.src\n"
@@ -1035,7 +930,6 @@ msgctxt ""
 msgid "delay between characters"
 msgstr "Umwanya hagati y'inyuguti"
 
-#. _g5v
 #: CustomAnimationDialog.src
 msgctxt ""
 "CustomAnimationDialog.src\n"
@@ -1045,7 +939,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%"
 msgstr "%"
 
-#. _#s(
 #: CustomAnimationDialog.src
 msgctxt ""
 "CustomAnimationDialog.src\n"
@@ -1054,7 +947,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Effect"
 msgstr "Imyitwarire"
 
-#. i|Yf
 #: CustomAnimationDialog.src
 msgctxt ""
 "CustomAnimationDialog.src\n"
@@ -1064,7 +956,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Start"
 msgstr "Gutangira"
 
-#. U.[_
 #: CustomAnimationDialog.src
 msgctxt ""
 "CustomAnimationDialog.src\n"
@@ -1074,7 +965,6 @@ msgctxt ""
 msgid "On click"
 msgstr "Kuri buri kanda"
 
-#. ZK:v
 #: CustomAnimationDialog.src
 msgctxt ""
 "CustomAnimationDialog.src\n"
@@ -1084,7 +974,6 @@ msgctxt ""
 msgid "With previous"
 msgstr "Hamwe n'ibibanza"
 
-#. 0$F(
 #: CustomAnimationDialog.src
 msgctxt ""
 "CustomAnimationDialog.src\n"
@@ -1094,7 +983,6 @@ msgctxt ""
 msgid "After previous"
 msgstr "Nyuma y'ibibanza"
 
-#. D2:O
 #: CustomAnimationDialog.src
 msgctxt ""
 "CustomAnimationDialog.src\n"
@@ -1104,7 +992,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Delay"
 msgstr "Gutinda"
 
-#. ~zfV
 #: CustomAnimationDialog.src
 msgctxt ""
 "CustomAnimationDialog.src\n"
@@ -1114,7 +1001,6 @@ msgctxt ""
 msgid "sec"
 msgstr "isogonda"
 
-#. ?sS`
 #: CustomAnimationDialog.src
 msgctxt ""
 "CustomAnimationDialog.src\n"
@@ -1124,7 +1010,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Speed"
 msgstr "Umuvuduko"
 
-#. SRW:
 #: CustomAnimationDialog.src
 msgctxt ""
 "CustomAnimationDialog.src\n"
@@ -1134,7 +1019,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Repeat"
 msgstr "Gusubiramo"
 
-#. 8eW]
 #: CustomAnimationDialog.src
 msgctxt ""
 "CustomAnimationDialog.src\n"
@@ -1144,7 +1028,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Rewind when done playing"
 msgstr "Gusubiza inyuma gukina nibirangira"
 
-#. 1kFn
 #: CustomAnimationDialog.src
 msgctxt ""
 "CustomAnimationDialog.src\n"
@@ -1154,7 +1037,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Trigger"
 msgstr "Imbarutso"
 
-#. eALr
 #: CustomAnimationDialog.src
 msgctxt ""
 "CustomAnimationDialog.src\n"
@@ -1164,7 +1046,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Animate as part of click sequence"
 msgstr "Kubyinisha bijyana no gukanda"
 
-#. D/*%
 #: CustomAnimationDialog.src
 msgctxt ""
 "CustomAnimationDialog.src\n"
@@ -1174,7 +1055,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Start effect on click of"
 msgstr "Gutangira imiterere kuri buri kanda"
 
-#. u:M?
 #: CustomAnimationDialog.src
 msgctxt ""
 "CustomAnimationDialog.src\n"
@@ -1183,7 +1063,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Timing"
 msgstr "Kugena igihe"
 
-#. ?ajE
 #: CustomAnimationDialog.src
 msgctxt ""
 "CustomAnimationDialog.src\n"
@@ -1193,7 +1072,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Group text"
 msgstr "Umwandiko w'itsinda"
 
-#. V`Wm
 #: CustomAnimationDialog.src
 msgctxt ""
 "CustomAnimationDialog.src\n"
@@ -1203,7 +1081,6 @@ msgctxt ""
 msgid "As one object"
 msgstr "Nk'ikintu"
 
-#. e6K$
 #: CustomAnimationDialog.src
 msgctxt ""
 "CustomAnimationDialog.src\n"
@@ -1213,7 +1090,6 @@ msgctxt ""
 msgid "All paragraphs at once"
 msgstr "Ibika byose icyarimwe"
 
-#. ?:qb
 #: CustomAnimationDialog.src
 msgctxt ""
 "CustomAnimationDialog.src\n"
@@ -1223,7 +1099,6 @@ msgctxt ""
 msgid "By 1st level paragraphs"
 msgstr "Ku bika by'urwego rwa 1"
 
-#. 4Lp~
 #: CustomAnimationDialog.src
 msgctxt ""
 "CustomAnimationDialog.src\n"
@@ -1233,7 +1108,6 @@ msgctxt ""
 msgid "By 2nd level paragraphs"
 msgstr "Ku bika by'urwego rwa 2"
 
-#. {q/U
 #: CustomAnimationDialog.src
 msgctxt ""
 "CustomAnimationDialog.src\n"
@@ -1243,7 +1117,6 @@ msgctxt ""
 msgid "By 3rd level paragraphs"
 msgstr "Ku bika by'urwego rwa 2"
 
-#. y2J4
 #: CustomAnimationDialog.src
 msgctxt ""
 "CustomAnimationDialog.src\n"
@@ -1253,7 +1126,6 @@ msgctxt ""
 msgid "By 4th level paragraphs"
 msgstr "Ku bika by'urwego rwa 4"
 
-#. z4i,
 #: CustomAnimationDialog.src
 msgctxt ""
 "CustomAnimationDialog.src\n"
@@ -1263,7 +1135,6 @@ msgctxt ""
 msgid "By 5th level paragraphs"
 msgstr "Ku bika by'urwego rwa 5"
 
-#. 8xZN
 #: CustomAnimationDialog.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1274,7 +1145,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Automatically after"
 msgstr "Byikoreshe nyuma "
 
-#. AO+b
 #: CustomAnimationDialog.src
 msgctxt ""
 "CustomAnimationDialog.src\n"
@@ -1284,7 +1154,6 @@ msgctxt ""
 msgid "sec"
 msgstr "isogonda"
 
-#. y8S|
 #: CustomAnimationDialog.src
 msgctxt ""
 "CustomAnimationDialog.src\n"
@@ -1294,7 +1163,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Animate attached shape"
 msgstr "Kubyinisha ishusho riri ku mugereka"
 
-#. ll/N
 #: CustomAnimationDialog.src
 msgctxt ""
 "CustomAnimationDialog.src\n"
@@ -1304,7 +1172,6 @@ msgctxt ""
 msgid "In reverse order"
 msgstr "Mu buryo busubira inyuma"
 
-#. \@dH
 #: CustomAnimationDialog.src
 msgctxt ""
 "CustomAnimationDialog.src\n"
@@ -1313,7 +1180,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Text Animation"
 msgstr "Iyega ry'umwandiko"
 
-#. 5Pge
 #: CustomAnimationCreateDialog.src
 msgctxt ""
 "CustomAnimationCreateDialog.src\n"
@@ -1323,7 +1189,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Entrance"
 msgstr "Kwinjira"
 
-#. |T^W
 #: CustomAnimationCreateDialog.src
 msgctxt ""
 "CustomAnimationCreateDialog.src\n"
@@ -1333,7 +1198,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Emphasis"
 msgstr "Ishimangira"
 
-#. bj#O
 #: CustomAnimationCreateDialog.src
 msgctxt ""
 "CustomAnimationCreateDialog.src\n"
@@ -1343,7 +1207,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Exit"
 msgstr "Gusohoka"
 
-#. /TPy
 #: CustomAnimationCreateDialog.src
 msgctxt ""
 "CustomAnimationCreateDialog.src\n"
@@ -1353,7 +1216,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Motion Paths"
 msgstr "Inzira  Ziyega"
 
-#. +8~\
 #: CustomAnimationCreateDialog.src
 msgctxt ""
 "CustomAnimationCreateDialog.src\n"
@@ -1363,7 +1225,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Misc Effects"
 msgstr ""
 
-#. 5);[
 #: CustomAnimationCreateDialog.src
 msgctxt ""
 "CustomAnimationCreateDialog.src\n"
@@ -1372,7 +1233,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Custom Animation"
 msgstr "Kugena Ibyinisha"
 
-#. js!{
 #: CustomAnimationCreateDialog.src
 msgctxt ""
 "CustomAnimationCreateDialog.src\n"
@@ -1382,7 +1242,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Speed"
 msgstr "Umuvuduko"
 
-#. \8W[
 #: CustomAnimationCreateDialog.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1393,7 +1252,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Automatic preview"
 msgstr "Igaragazambere ryikora"
 
-#. \i#y
 #: CustomAnimationCreateDialog.src
 msgctxt ""
 "CustomAnimationCreateDialog.src\n"
@@ -1403,7 +1261,6 @@ msgctxt ""
 msgid "User paths"
 msgstr ""
 
-#. V4;4
 #: CustomAnimationPane.src
 msgctxt ""
 "CustomAnimationPane.src\n"
@@ -1413,7 +1270,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Effect"
 msgstr "Imyitwarire"
 
-#. `kl@
 #: CustomAnimationPane.src
 msgctxt ""
 "CustomAnimationPane.src\n"
@@ -1423,7 +1279,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Add..."
 msgstr "Kongeraho"
 
-#. *LU_
 #: CustomAnimationPane.src
 msgctxt ""
 "CustomAnimationPane.src\n"
@@ -1433,7 +1288,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Change..."
 msgstr "Guhindura..."
 
-#. 8UFQ
 #: CustomAnimationPane.src
 msgctxt ""
 "CustomAnimationPane.src\n"
@@ -1443,7 +1297,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Remove"
 msgstr "Gukuraho"
 
-#. 3VL-
 #: CustomAnimationPane.src
 msgctxt ""
 "CustomAnimationPane.src\n"
@@ -1453,7 +1306,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Modify effect"
 msgstr "Guhindura imiterere"
 
-#. i2Fh
 #: CustomAnimationPane.src
 msgctxt ""
 "CustomAnimationPane.src\n"
@@ -1463,7 +1315,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Start"
 msgstr "Gutangira"
 
-#. P.3=
 #: CustomAnimationPane.src
 msgctxt ""
 "CustomAnimationPane.src\n"
@@ -1473,7 +1324,6 @@ msgctxt ""
 msgid "On click"
 msgstr "Kuri buri kanda"
 
-#. IQ4H
 #: CustomAnimationPane.src
 msgctxt ""
 "CustomAnimationPane.src\n"
@@ -1483,7 +1333,6 @@ msgctxt ""
 msgid "With previous"
 msgstr "Hamwe n'ibibanza"
 
-#. ZVH-
 #: CustomAnimationPane.src
 msgctxt ""
 "CustomAnimationPane.src\n"
@@ -1493,7 +1342,6 @@ msgctxt ""
 msgid "After previous"
 msgstr "Nyuma y'ibibanza"
 
-#. ZRuY
 #: CustomAnimationPane.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1504,7 +1352,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Property"
 msgstr "Indangakintu"
 
-#. fqGB
 #: CustomAnimationPane.src
 msgctxt ""
 "CustomAnimationPane.src\n"
@@ -1514,7 +1361,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~..."
 msgstr "~..."
 
-#. `JnC
 #: CustomAnimationPane.src
 msgctxt ""
 "CustomAnimationPane.src\n"
@@ -1524,7 +1370,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Effect Options"
 msgstr "Amahitamo y'Imiterere"
 
-#. Q5Ai
 #: CustomAnimationPane.src
 msgctxt ""
 "CustomAnimationPane.src\n"
@@ -1534,7 +1379,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Sp~eed"
 msgstr "Umuvuko"
 
-#. wRbj
 #: CustomAnimationPane.src
 msgctxt ""
 "CustomAnimationPane.src\n"
@@ -1544,7 +1388,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Change order:"
 msgstr "Guhindura uburyo:"
 
-#. @ASP
 #: CustomAnimationPane.src
 msgctxt ""
 "CustomAnimationPane.src\n"
@@ -1554,7 +1397,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Play"
 msgstr "Gukina"
 
-#. m20e
 #: CustomAnimationPane.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1565,7 +1407,6 @@ msgctxt ""
 msgid "S~lide Show"
 msgstr "Kwerekana Igice"
 
-#. to=i
 #: CustomAnimationPane.src
 msgctxt ""
 "CustomAnimationPane.src\n"
@@ -1575,7 +1416,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Automatic pre~view"
 msgstr "Igaragazambere ryikora"
 
-#. vUhh
 #: CustomAnimationPane.src
 msgctxt ""
 "CustomAnimationPane.src\n"
diff --git a/source/rw/sd/source/ui/annotations.po b/source/rw/sd/source/ui/annotations.po
index 59bde896a92..5762f0919e7 100644
--- a/source/rw/sd/source/ui/annotations.po
+++ b/source/rw/sd/source/ui/annotations.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-04-06 14:27+0200\n"
 "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. -:5C
 #: annotations.src
 msgctxt ""
 "annotations.src\n"
@@ -24,7 +23,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Reply"
 msgstr ""
 
-#. }M#S
 #: annotations.src
 msgctxt ""
 "annotations.src\n"
@@ -34,7 +32,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Bold"
 msgstr "Bitsindagiye"
 
-#. L:@#
 #: annotations.src
 msgctxt ""
 "annotations.src\n"
@@ -44,7 +41,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Italic"
 msgstr "Biberamye"
 
-#. /Zc4
 #: annotations.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -55,7 +51,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Underline"
 msgstr "Gucaho umurongo"
 
-#. l5yG
 #: annotations.src
 msgctxt ""
 "annotations.src\n"
@@ -65,7 +60,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Strikethrough"
 msgstr ""
 
-#. 5t3D
 #: annotations.src
 msgctxt ""
 "annotations.src\n"
@@ -75,7 +69,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Copy"
 msgstr "Gukoporora"
 
-#. 2CE3
 #: annotations.src
 msgctxt ""
 "annotations.src\n"
@@ -85,7 +78,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Paste"
 msgstr "Komeka"
 
-#. pKPo
 #: annotations.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -96,7 +88,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Delete Comment"
 msgstr "Gusiba icyitonderwa"
 
-#. /u2S
 #: annotations.src
 msgctxt ""
 "annotations.src\n"
@@ -106,7 +97,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Delete All Comments b~y %1"
 msgstr ""
 
-#. b\,-
 #: annotations.src
 msgctxt ""
 "annotations.src\n"
@@ -116,7 +106,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Delete ~All Comments"
 msgstr ""
 
-#. NXrH
 #: annotations.src
 msgctxt ""
 "annotations.src\n"
@@ -126,7 +115,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Reply"
 msgstr ""
 
-#. /Vu\
 #: annotations.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -137,7 +125,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Delete Comment"
 msgstr "Gusiba icyitonderwa"
 
-#. |Sh8
 #: annotations.src
 msgctxt ""
 "annotations.src\n"
@@ -147,7 +134,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Delete All Comments ~by %1"
 msgstr ""
 
-#. o6PU
 #: annotations.src
 msgctxt ""
 "annotations.src\n"
@@ -157,7 +143,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Delete ~All Comments"
 msgstr ""
 
-#. #Vfy
 #: annotations.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -167,7 +152,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Today,"
 msgstr "Uyumunsi"
 
-#. e%a,
 #: annotations.src
 msgctxt ""
 "annotations.src\n"
@@ -176,7 +160,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Yesterday,"
 msgstr ""
 
-#. idk5
 #: annotations.src
 msgctxt ""
 "annotations.src\n"
@@ -185,7 +168,6 @@ msgctxt ""
 msgid "(no author)"
 msgstr ""
 
-#. BRdi
 #: annotations.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -195,7 +177,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%PRODUCTNAME Impress reached the end of the presentation. Do you want to continue at the beginning?"
 msgstr "%PRODUCTNAME Impress yashatse ku mpera y'iyerekana. Wifuza gukomezaku ntangiriro?"
 
-#. T7+^
 #: annotations.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -205,7 +186,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%PRODUCTNAME Impress reached the beginning of the presentation. Do you want to continue at the end?"
 msgstr "%PRODUCTNAME Impress yashatse ku ntangiriro y'iyerekana. Wifuza gukomezaku mpera?"
 
-#. 0iXY
 #: annotations.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -215,7 +195,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%PRODUCTNAME Draw reached the end of the document. Do you want to continue at the beginning?"
 msgstr "%PRODUCTNAME Gushushanya yashatse ku mpera y'inyandiko. Wifuza gukomezaku ntangiriro?"
 
-#. CFXh
 #: annotations.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -225,7 +204,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%PRODUCTNAME Draw reached the beginning of the document. Do you want to continue at the end?"
 msgstr "%PRODUCTNAME Gushushanya yashatse ku ntangiriro y'inyandiko. Wifuza gukomezaku mpera?"
 
-#. !]\R
 #: annotations.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -235,7 +213,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insert Comment"
 msgstr "Kongeramo akandiko"
 
-#. at)s
 #: annotations.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -245,7 +222,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Delete Comment(s)"
 msgstr "Gusiba icyitonderwa"
 
-#. ;@mO
 #: annotations.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -255,7 +231,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Move Comment"
 msgstr "Guhisha igisobanuro"
 
-#. +B][
 #: annotations.src
 msgctxt ""
 "annotations.src\n"
@@ -264,7 +239,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Edit Comment"
 msgstr "Kwandika Igisobanuro"
 
-#. ::Q`
 #: annotations.src
 msgctxt ""
 "annotations.src\n"
@@ -273,7 +247,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Reply to Comment"
 msgstr ""
 
-#. 8=wP
 #: annotations.src
 msgctxt ""
 "annotations.src\n"
diff --git a/source/rw/sd/source/ui/app.po b/source/rw/sd/source/ui/app.po
index de20aa384ad..c568c659c66 100644
--- a/source/rw/sd/source/ui/app.po
+++ b/source/rw/sd/source/ui/app.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-06-16 15:33+0200\n"
 "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. +vmS
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -23,7 +22,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Drawings Toolbar"
 msgstr "Umwanyabikoresho w'Ibishushanyo"
 
-#. /Um1
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -32,7 +30,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Draw toolbar/Graphics"
 msgstr "Umwanyabikoresho Gushushanya/Ibishushanyo"
 
-#. g{_7
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -41,7 +38,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Slide Bar"
 msgstr "Umwanya w'Igice"
 
-#. X?ui
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -50,7 +46,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Outline Bar"
 msgstr "Umwanya w'Imbata"
 
-#. gl+Q
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -59,7 +54,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Draw Object Bar"
 msgstr "Umwanya w'Igikoresho Gushushanya"
 
-#. R1*-
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -68,7 +62,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Draw object bar/Graphics"
 msgstr "Umwanya w'Igikoresho Gushushanya/Ibishushanyo"
 
-#. {?c=
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -77,7 +70,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Options Bar"
 msgstr "Umwanya w'Amahitamo"
 
-#. p1]K
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -86,7 +78,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Options bar/Graphics"
 msgstr "Umwanya w'Amahitamo/Ibishushanyo"
 
-#. TM\c
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -95,7 +86,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Presentation"
 msgstr "Iyerekana"
 
-#. K%a/
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -104,7 +94,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Slide Object Bar"
 msgstr "Umwanya w'Igikoresho cy'Igice"
 
-#. #h1_
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -113,7 +102,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Bézier object bar"
 msgstr "Umwanya w'igikoresho Bezier"
 
-#. %3hy
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -122,7 +110,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Glue Point Object Bar"
 msgstr "Umwanya w'Igikoresho Akodomo Bujeni"
 
-#. b?fy
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -131,7 +118,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Text Object Bar"
 msgstr "Umwanya w'Ibikoresho by'Umwandiko"
 
-#. 7%;R
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -140,7 +126,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Text Object Bar/Draw"
 msgstr "Umwanya w'Igikoresho cy'Umwandiko/Gushushanya"
 
-#. HFZ^
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -149,7 +134,6 @@ msgctxt ""
 msgid "None"
 msgstr "Nta na kimwe"
 
-#. V/JU
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -158,7 +142,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insert Slide"
 msgstr "Kongeramo Igice"
 
-#. i;W9
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -167,7 +150,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insert Layer"
 msgstr "Kongeramo Akugara"
 
-#. aGcl
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -176,7 +158,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Modify Layer"
 msgstr "Guhindura Akugara"
 
-#. :G\M
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -185,7 +166,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Slide parameter"
 msgstr "Ibigenderwaho by'Igice"
 
-#. DZaR
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -194,7 +174,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Move slide"
 msgstr "Kwimura igice"
 
-#. a.9X
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -203,7 +182,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Cut"
 msgstr "Gukata"
 
-#. YM,C
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -212,7 +190,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Replace"
 msgstr "Gusimbura"
 
-#. A(Gd
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -221,7 +198,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Drag and Drop"
 msgstr "Gukurura no Kurekura"
 
-#. -.5=
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -230,7 +206,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insert picture"
 msgstr "Kongeramo ishusho"
 
-#. Yl,,
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -239,7 +214,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Slow"
 msgstr "Buhoro"
 
-#. f=+R
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -248,7 +222,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Medium"
 msgstr "Hagati"
 
-#. +{IR
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -257,7 +230,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Fast"
 msgstr "Byihuta"
 
-#. ?357
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -266,7 +238,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Close Polygon"
 msgstr "Gufunga Ikinyampande"
 
-#. :2.r
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -275,7 +246,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Slide Sorter"
 msgstr "Mushunguzi w'Igice"
 
-#. G=)]
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -284,7 +254,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Normal"
 msgstr "Bisanzwe"
 
-#. -?E0
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -293,7 +262,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Outline"
 msgstr "Imbata"
 
-#. OJ6n
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -302,7 +270,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Notes"
 msgstr "Ibisobanuro"
 
-#. r@$:
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -311,7 +278,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Handout"
 msgstr "Inyandiko"
 
-#. gX@g
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -320,7 +286,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Blank Slide"
 msgstr "Igice kiriho Ubusa"
 
-#. sc8Q
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -329,7 +294,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Title Only"
 msgstr "Umutwe Gusa"
 
-#. GN(.
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -338,7 +302,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Centered Text"
 msgstr ""
 
-#. /F6b
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -347,7 +310,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Title Slide"
 msgstr "Umutwe, Igice"
 
-#. w?c#
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -356,7 +318,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Title, Content"
 msgstr ""
 
-#. C%]B
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -365,7 +326,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Title and 2 Content"
 msgstr ""
 
-#. =}ZI
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -374,7 +334,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Title, Content and 2 Content"
 msgstr ""
 
-#. ()Jo
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -383,7 +342,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Title, 2 Content and Content"
 msgstr ""
 
-#. I)=-
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -392,7 +350,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Title, Content over 2 Content"
 msgstr ""
 
-#. M5z1
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -401,7 +358,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Title, 2 Content over Content"
 msgstr ""
 
-#. LR%k
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -410,7 +366,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Title, Content over Content"
 msgstr ""
 
-#. fB++
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -419,7 +374,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Title, 4 Content"
 msgstr ""
 
-#. Eh,1
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -428,7 +382,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Title, 6 Content"
 msgstr ""
 
-#. kh%e
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -437,7 +390,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Title, Vertical Text"
 msgstr "Umutwe, Umwandiko Uhagaze"
 
-#. h2FO
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -446,7 +398,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Title, Vertical Text, Clipart"
 msgstr "Umutwe, Umwandiko Uhagaze, Agashushanyo"
 
-#. I5W]
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -455,7 +406,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Vertical Title, Text, Chart"
 msgstr "Umutwe Uhagaze, Umwandiko, Igishushanyo"
 
-#. [QIu
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -464,7 +414,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Vertical Title, Vertical Text"
 msgstr "Umutwe Uhagaze, Umwandiko Uhagaze"
 
-#. J_q{
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -473,7 +422,6 @@ msgctxt ""
 msgid "One Slide"
 msgstr "Igice Kimwe"
 
-#. 7~=r
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -482,7 +430,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Two Slides"
 msgstr "Ibice Bibiri"
 
-#. A%kr
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -491,7 +438,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Three Slides"
 msgstr "Ibice Bitatu"
 
-#. B##@
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -500,7 +446,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Four Slides"
 msgstr "Ibice Bine"
 
-#. NiX.
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -509,7 +454,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Six Slides"
 msgstr "Ibice Bitandatu"
 
-#. l#x?
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -518,7 +462,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Nine Slides"
 msgstr ""
 
-#. G/4Y
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -527,7 +470,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Notes"
 msgstr "Ibisobanuro"
 
-#. Xa:$
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -536,7 +478,6 @@ msgctxt ""
 msgid "transform"
 msgstr "Guhindura"
 
-#. q*E9
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -545,7 +486,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Line Ends"
 msgstr "Impera z'Umurongo"
 
-#. t^rH
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -554,7 +494,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Please enter a name for the new arrowhead:"
 msgstr "Wakwinjiza izina ry'umutwekambi mushya:"
 
-#. XFL;
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -567,7 +506,6 @@ msgstr ""
 "Izina ryatoranyijwe risanzwemo. \n"
 "Wakwinjiza irindi zina."
 
-#. kI)]
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -576,7 +514,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Animation parameters"
 msgstr "Ibigenderwaho by'iyega"
 
-#. !j7x
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -585,7 +522,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Web Page"
 msgstr "Paji y'Urubuga"
 
-#. iy(U
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -594,7 +530,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Export"
 msgstr "Kohereza"
 
-#. RN_5
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -603,7 +538,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Duplicate"
 msgstr "Gusubiramo"
 
-#. +p)?
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -612,7 +546,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Name Object"
 msgstr "Izina ry'ikoresho"
 
-#. e(#=
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -621,7 +554,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Name"
 msgstr "Izina"
 
-#. 0t.O
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -630,7 +562,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The slide name already exists or is invalid. Please enter another name."
 msgstr "Izina ry'igice risanzwemo cyangwa siryo. Wakwinjizamo irindi zina."
 
-#. RIoB
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -639,7 +570,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Edit Snap Line"
 msgstr "Guhindura Gukata Umurongo"
 
-#. 6_b;
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -648,7 +578,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Edit Snap Point"
 msgstr "Guhindura Gukata Akadomo"
 
-#. f51^
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -657,7 +586,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Edit Snap Line..."
 msgstr "Guhindura Gukata Umurongo..."
 
-#. _nav
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -666,7 +594,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Edit Snap Point..."
 msgstr "Guhindura Gukata Akadomo..."
 
-#. i}.c
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -675,7 +602,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Delete Snap Line"
 msgstr "Gusiba Gukata Umurongo"
 
-#. b0.x
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -684,7 +610,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Delete Snap Point"
 msgstr "Gusiba Gukata Akadomo"
 
-#. j~1,
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -693,7 +618,6 @@ msgctxt ""
 msgid "StarImpress 4.0"
 msgstr "StarImpress 4.0"
 
-#. #_6m
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -702,7 +626,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Layer"
 msgstr "Akugara"
 
-#. pF;W
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -711,7 +634,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Delete slides"
 msgstr "Gusiba ibice"
 
-#. :Z\]
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -720,7 +642,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insert slides"
 msgstr "Kongeramo ibice"
 
-#. h1{d
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -733,7 +654,6 @@ msgstr ""
 "Wifuza koko gusiba urwego \"$\"?\n"
 "Icyitonderwa: Ibikoresho byose kuri uru rwego bizasibwa!"
 
-#. 15Ri
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -742,7 +662,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Do you really want to delete all images?"
 msgstr "Urifuza mu byukuri gusiba amashusho yose?"
 
-#. FFfg
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -751,7 +670,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Modify title and outline"
 msgstr "Guhindura umutwe n'imbata"
 
-#. 5LsY
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -760,7 +678,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Sound"
 msgstr "Ijwi"
 
-#. [H9Y
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -769,7 +686,6 @@ msgctxt ""
 msgid "MIDI"
 msgstr "MIDI"
 
-#. QS/[
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -778,7 +694,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Sun/NeXT Audio"
 msgstr "Inyumvo ya Sun/NeXT"
 
-#. Rw#N
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -787,7 +702,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Creative Labs Audio"
 msgstr "Inyumvo ya Creative Labs"
 
-#. fBD)
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -796,7 +710,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Apple/SGI Audio"
 msgstr "Inyumvo Apple/SGI"
 
-#. rA\W
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -805,7 +718,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Amiga SVX Audio"
 msgstr "Inyumvo Amiga SVX"
 
-#. I}Ug
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -814,7 +726,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Slide"
 msgstr "Igice"
 
-#. LNXm
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -823,7 +734,6 @@ msgctxt ""
 msgid "All files"
 msgstr "Dosiye zose"
 
-#. v6oQ
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -832,7 +742,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insert text frame"
 msgstr "Kongeramo ikadiri y'umwandiko"
 
-#. GVs1
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -845,7 +754,6 @@ msgstr ""
 "Uyu mumaro ntushobora gukora \n"
 "hamwe n'ibikoresho byatoranijwe."
 
-#. Xz(y
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -854,7 +762,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insert File"
 msgstr "Kongeramo Dosiye"
 
-#. $;Id
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -863,7 +770,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The file could not be loaded!"
 msgstr "Dosiye ntishobora gutangizwa!"
 
-#. g`,4
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -876,7 +782,6 @@ msgstr ""
 "Imiterere ya paji nshya izahuzwa. \n"
 "Wifuza guhuza ibikoresho, nabyo?"
 
-#. 9myO
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -885,7 +790,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Create slides"
 msgstr "Kurema ibice"
 
-#. `7R9
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -894,7 +798,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Modify page format"
 msgstr "Guhindura imiterere ya paji"
 
-#. hl0I
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -903,7 +806,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Modify page margins"
 msgstr "Guhindura marije za paji"
 
-#. N3Di
 #: strings.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -913,7 +815,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Edit"
 msgstr "~Guhindura"
 
-#. 6wMF
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -931,7 +832,6 @@ msgstr ""
 "ariko ntizishobora gusubizwa inyuma. Wifuza gukomeza bityo\n"
 "ugashyiraho ihanga rishya ry'igice?"
 
-#. lR3H
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -941,7 +841,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Do not show this warning again"
 msgstr "Nta kongera kwerekana iri burira"
 
-#. X/3-
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -950,7 +849,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 
-#. `Z\_
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -959,7 +857,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Delete slides"
 msgstr "Gusiba ibice"
 
-#. zZlu
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -968,7 +865,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The document format could not be set on the specified printer."
 msgstr "Imiterere y'inyandiko ntishobora kubonezwa kuri mucapyi yatanzwe."
 
-#. YJI;
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -981,7 +877,6 @@ msgstr ""
 "Iki gishushanyo gihujwe ku nyandiko. \n"
 " Wifuza gukura mu ihuza igishushanyo kugirango ugihindure?"
 
-#. MLUx
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -990,7 +885,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Graphics file cannot be opened"
 msgstr "Dosiye y'igishushanyo ntishobora gufungurwa"
 
-#. eegT
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -999,7 +893,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Graphics file cannot be read"
 msgstr "Dosiye y'igishushanyo ntishobora gusomwa"
 
-#. mOyn
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -1008,7 +901,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Unknown graphics format"
 msgstr "Imiterere y'igishushanyo itazwi"
 
-#. z(Qm
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -1017,7 +909,6 @@ msgctxt ""
 msgid "This graphics file version is not supported"
 msgstr "Iyi verisiyo ya dosiye y'igishushanyo ntiyemewe"
 
-#. hsey
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -1026,7 +917,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Graphics filter not found"
 msgstr "Muyunguruzi w'ibishushanyo ntibonetse"
 
-#. #ARI
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -1035,7 +925,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Not enough memory to import graphics"
 msgstr "Nta bubikoremezo buhagije mu kuzana igishushanyo"
 
-#. 9Y7D
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -1044,7 +933,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Objects"
 msgstr "Ibintu"
 
-#. Xsf*
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -1053,7 +941,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The document search is finished."
 msgstr "Ishakisha ry'inyandiko ryarangiye."
 
-#. YEDZ
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -1062,7 +949,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Spellcheck of entire document has been completed."
 msgstr "Igenzuranyuguti ry'inyandiko yose ryarangijwe."
 
-#. \KI=
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -1071,7 +957,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The spellcheck for the selected objects has been completed."
 msgstr "Igenzuranyuguti ry'ibikoresho byatoranijwe ryarangijwe."
 
-#. T-1C
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -1080,7 +965,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The selected language is not available."
 msgstr "Ururimi rwatoranijwe ntirubonetse."
 
-#. 7:c@
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -1089,7 +973,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Convert selected object to curve?"
 msgstr "Guhindura igikoresho cyatoranijwe mu murongo uhese?"
 
-#. q-_T
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -1098,7 +981,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Modify presentation object '$'"
 msgstr "Guhindura igikoresho cy'iyerekana '$'"
 
-#. /j!3
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -1107,7 +989,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Slide layout"
 msgstr "Imigaragarire y'igice"
 
-#. +___
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -1116,7 +997,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Printing..."
 msgstr "Icapa..."
 
-#. @@:8
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -1125,7 +1005,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insert file"
 msgstr "Kongeramo dosiye"
 
-#. /,45
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -1134,7 +1013,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Should the graphics be scaled to the new slide format?"
 msgstr "Igishushanyo kigomba gupimwa ku miterere mishya y'igice?"
 
-#. e3[?
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -1143,7 +1021,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insert special character"
 msgstr "Kongeramo inyuguti zidasanzwe"
 
-#. m=t@
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -1152,7 +1029,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Apply presentation layout"
 msgstr "Gushyiraho imigaragarire y'irekana"
 
-#. UBk)
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -1161,7 +1037,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Search key not found."
 msgstr "Ijambo ry'ishakisha ntiribonetse."
 
-#. KPeU
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -1170,7 +1045,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Play"
 msgstr "Gukina"
 
-#. bjPY
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -1179,7 +1053,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Sto~p"
 msgstr "Guhagarika"
 
-#. N9Pt
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -1188,7 +1061,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Original Size"
 msgstr "Ingano Idasanzwe"
 
-#. D[hy
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -1197,7 +1069,6 @@ msgctxt ""
 msgid " (Drawing)"
 msgstr " (Ishushanya)"
 
-#. iO4Q
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -1206,7 +1077,6 @@ msgctxt ""
 msgid " (Notes)"
 msgstr " (Impugukirwa)"
 
-#. mK(9
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -1215,7 +1085,6 @@ msgctxt ""
 msgid " (Handout)"
 msgstr " (Inyandiko)"
 
-#. \[bp
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -1224,7 +1093,6 @@ msgctxt ""
 msgid " (Outline)"
 msgstr " (Imbata)"
 
-#. zW8j
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -1237,7 +1105,6 @@ msgstr ""
 "Igipimo cyerekanwe si cyo.\n"
 "Wifuza kwinjiza igishya?"
 
-#. X;Sa
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -1246,7 +1113,6 @@ msgctxt ""
 msgid "No action"
 msgstr "Nta gikorwa"
 
-#. GRkF
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -1255,7 +1121,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Go to previous slide"
 msgstr "Kujya ku gice kibanza"
 
-#. *N_M
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -1264,7 +1129,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Go to next slide"
 msgstr "Kujya ku gice gikurikira"
 
-#. ~q1*
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -1273,7 +1137,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Go to first slide"
 msgstr "Kujya ku gice cya mbere"
 
-#. /ir:
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -1282,7 +1145,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Go to last slide"
 msgstr "Kujya ku gice cya nyuma"
 
-#. `9`Q
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -1291,7 +1153,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Go to page or object"
 msgstr "Kujya kuri paji cyangwa igikoresho"
 
-#. AVm5
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -1300,7 +1161,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Go to document"
 msgstr "Kujya ku nyandiko"
 
-#. ~@4,
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -1309,7 +1169,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Fade object"
 msgstr "Kwijimisha igikoresho"
 
-#. CY`@
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -1318,7 +1177,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Hide object"
 msgstr "Guhisha igikoresho"
 
-#. Wq?@
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -1327,7 +1185,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Play sound"
 msgstr "Gukina ijwi"
 
-#. +(V}
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -1336,7 +1193,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Start object action"
 msgstr "Gutangira igikorwa cy'igikoresho"
 
-#. p(.d
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -1345,7 +1201,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Run program"
 msgstr "Gutangiza porogaramu"
 
-#. C[ci
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -1354,7 +1209,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Run macro"
 msgstr "Gutangiza makoro"
 
-#. _R6b
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -1363,7 +1217,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Exit presentation"
 msgstr "Gusohoka mu iyerekana"
 
-#. %Ck0
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -1372,7 +1225,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Target"
 msgstr "Intego"
 
-#. m\2;
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -1381,7 +1233,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Act~ion"
 msgstr "Igikorwa"
 
-#. Jjpr
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -1390,7 +1241,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Sound"
 msgstr "Ijwi"
 
-#. |@`s
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -1399,7 +1249,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Slide / Object"
 msgstr "Igice / Igikoresho"
 
-#. (s`#
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -1408,7 +1257,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Document"
 msgstr "Inyandiko"
 
-#. [Vv4
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -1417,7 +1265,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Program"
 msgstr "Porogaramu"
 
-#. ,9EN
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -1426,7 +1273,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Macro"
 msgstr "Makoro"
 
-#. o-@w
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -1435,7 +1281,6 @@ msgctxt ""
 msgid "No Effect"
 msgstr "Nta Ngaruka"
 
-#. d]J3
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -1444,7 +1289,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insert Text"
 msgstr "Kongeramo umwandiko"
 
-#. VbmD
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -1453,7 +1297,6 @@ msgctxt ""
 msgid " Slide"
 msgstr "Igice"
 
-#. (UQc
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -1462,7 +1305,6 @@ msgctxt ""
 msgid " Slides"
 msgstr "Ibice"
 
-#. )Y2.
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -1471,7 +1313,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Load Slide Design"
 msgstr "Gutangiza Ihanga ry'Igice"
 
-#. BuiS
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -1480,7 +1321,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insert as hyperlink"
 msgstr "Kongeramo nk'ihuzanyobora"
 
-#. {k`K
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -1489,7 +1329,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insert as copy"
 msgstr "Kongeramo na kopi"
 
-#. mm2f
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -1498,7 +1337,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insert as link"
 msgstr "Kongeramo nk'Ihuza"
 
-#. $Y]M
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -1507,7 +1345,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Smart"
 msgstr "Cyiza"
 
-#. ;G7|
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -1516,7 +1353,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Left"
 msgstr "Ibumoso"
 
-#. %4V4
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -1525,7 +1361,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Right"
 msgstr "Iburyo"
 
-#. ;#D\
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -1534,7 +1369,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Top"
 msgstr "Hejuru"
 
-#. [;8c
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -1543,7 +1377,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Bottom"
 msgstr "Hasi"
 
-#. NaF\
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -1552,7 +1385,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Top Left?"
 msgstr "Hejuru Ibumoso?"
 
-#. Ytp7
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -1561,7 +1393,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Bottom Left?"
 msgstr "Hasi Ibumoso?"
 
-#. 9ET(
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -1570,7 +1401,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Top Right?"
 msgstr "Hejuru Iburyo?"
 
-#. z?fJ
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -1579,7 +1409,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Bottom Right?"
 msgstr "Hasi Iburyo?"
 
-#. q*+7
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -1588,7 +1417,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Horizontal"
 msgstr "Bitambitse"
 
-#. @7UT
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -1597,7 +1425,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Vertical"
 msgstr "Bihagaritse"
 
-#. f5of
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -1606,7 +1433,6 @@ msgctxt ""
 msgid "All?"
 msgstr "Byose?"
 
-#. KetM
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -1615,7 +1441,6 @@ msgctxt ""
 msgid "This action can't be run in the live mode."
 msgstr "Iki gikorwa ntishibora gutangizwa mu buryo biba."
 
-#. vUc2
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -1624,7 +1449,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Back"
 msgstr "Inyuma"
 
-#. K_^m
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -1633,7 +1457,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Continue"
 msgstr "Gukomeza"
 
-#. ,w+^
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -1642,7 +1465,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Overview"
 msgstr "Incamake"
 
-#. J/kb
 #: strings.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1652,7 +1474,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Color Replacer"
 msgstr "Itunganya bara"
 
-#. QEen
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -1661,7 +1482,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Cross-fading"
 msgstr "Kwambukiranya-kwijima"
 
-#. V\,2
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -1670,7 +1490,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Color resolution"
 msgstr "Imikemurire y'ibara"
 
-#. =HL,
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -1679,7 +1498,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Expand Slide"
 msgstr "Kwagura Igice"
 
-#. cyJC
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -1688,7 +1506,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Table of Contents Slide"
 msgstr "Igice cy'Imbonerahamwe y'Ibikubiyemo"
 
-#. RA\$
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -1697,7 +1514,6 @@ msgctxt ""
 msgid "No SANE source is available at the moment."
 msgstr "Nta nkomoko ya SANE ihari iki gihe"
 
-#. .O/Q
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -1706,7 +1522,6 @@ msgctxt ""
 msgid "At present, no TWAIN source is available."
 msgstr "Ubu, nta nkomoko ya TWAIN ihari."
 
-#. IWjX
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -1715,7 +1530,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Fixed"
 msgstr "Bidahinduka"
 
-#. |jhU
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -1724,7 +1538,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Variable"
 msgstr "Impinduragaciro"
 
-#. Sts,
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -1733,7 +1546,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Standard"
 msgstr "Bisanzwe"
 
-#. BB9W
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -1742,7 +1554,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Standard (short)"
 msgstr "Mbonera (bigufi)"
 
-#. *mI*
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -1751,7 +1562,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Standard (long)"
 msgstr "Mbonera (birebire)"
 
-#. G(Y5
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -1760,7 +1570,6 @@ msgctxt ""
 msgid "File name"
 msgstr "Izina rya dosiye"
 
-#. 46u.
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -1769,7 +1578,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Path/File name"
 msgstr "Inzira/izina rya dosiye"
 
-#. *qLA
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -1778,7 +1586,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Path"
 msgstr "Inzira"
 
-#. SI=X
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -1787,7 +1594,6 @@ msgctxt ""
 msgid "File name without extension"
 msgstr "Izina rya dosiye nta zinangereka"
 
-#. rDU*
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -1796,7 +1602,6 @@ msgctxt ""
 msgid "This graphic is linked to a document. Do you want to unlink the graphic in order to edit it?"
 msgstr "Iki gishushanyo gihujwe ku nyandiko. Wifuza gukura mu ihuza igishushanyo kugirango ugihindure?"
 
-#. 7B,/
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -1805,7 +1610,6 @@ msgctxt ""
 msgid "New Custom Slide Show"
 msgstr "Iyerekana ry'Igice Ryifuzwa Rishya"
 
-#. -%3;
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -1814,7 +1618,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Copy "
 msgstr "Gukoporora"
 
-#. WcY?
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -1823,7 +1626,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Presentation"
 msgstr "Iyerekana"
 
-#. MA^@
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -1832,7 +1634,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION Presentation"
 msgstr "Iyerekana %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 
-#. @.4A
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -1841,7 +1642,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Drawing"
 msgstr "Igishushanyo"
 
-#. iP%`
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -1850,7 +1650,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION Drawing"
 msgstr "Igishushanyo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 
-#. =nba
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -1859,7 +1658,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Ungroup Metafile(s)..."
 msgstr "Gutandukanya dosiye (z)idasanzwe..."
 
-#. |A5w
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -1868,7 +1666,6 @@ msgctxt ""
 msgid "It was not possible to ungroup all drawing objects."
 msgstr "Ntibyashobotse gutandukanya ibikoresho byose by'ishushanya."
 
-#. 1_$$
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -1881,7 +1678,6 @@ msgstr ""
 "Ihanga risanzwe rifite iri zina.\n"
 "Wifuza kurihindura?"
 
-#. t/d(
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -1890,7 +1686,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Text"
 msgstr "Umwandiko"
 
-#. K#(A
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -1899,7 +1694,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Hyperlink"
 msgstr "Ihuzanyobora"
 
-#. ;22Q
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -1908,7 +1702,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Visited link"
 msgstr "Ihuza ryasuwe"
 
-#. ,yZh
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -1917,7 +1710,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Active link"
 msgstr "Ihuza rikora"
 
-#. =Stu
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -1926,7 +1718,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Notes"
 msgstr "Ibisobanuro"
 
-#. 3P?%
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -1935,7 +1726,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Table of contents"
 msgstr "Imbonerahamwe y'ibikubiyemo"
 
-#. .xIY
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -1944,7 +1734,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Click here to start"
 msgstr "Kanda hano mu gutangira"
 
-#. rlpc
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -1953,7 +1742,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Author"
 msgstr "Umwanditsi"
 
-#. pIsK
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -1962,7 +1750,6 @@ msgctxt ""
 msgid "E-mail"
 msgstr "Imeli"
 
-#. SsE9
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -1971,7 +1758,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Homepage"
 msgstr "Pajikwinjira"
 
-#. %oN-
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -1980,7 +1766,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Further information"
 msgstr "Ibisobanuro birenze"
 
-#. -]02
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -1989,7 +1774,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Download presentation"
 msgstr "Gukurura igaragaza"
 
-#. $T$M
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -1998,7 +1782,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Unfortunately your browser does not support floating frames."
 msgstr "Ikibabaje mucukumbuzi yawe ntiyemera amakadiri areremba."
 
-#. A5jA
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -2007,7 +1790,6 @@ msgctxt ""
 msgid "First page"
 msgstr "Paji ibanza"
 
-#. f2kg
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -2016,7 +1798,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Last page"
 msgstr "Paji ya nyuma"
 
-#. Q-Qc
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -2025,7 +1806,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Text"
 msgstr "Umwandiko"
 
-#. 5w;*
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -2034,7 +1814,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Graphics"
 msgstr "Ibishushanyo"
 
-#. -:vF
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -2043,7 +1822,6 @@ msgctxt ""
 msgid "With contents"
 msgstr "Hamwe n'ibikubiyemo"
 
-#. ?h%[
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -2052,7 +1830,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Without contents"
 msgstr "Nta bikubiyemo"
 
-#. +v5f
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -2061,7 +1838,6 @@ msgctxt ""
 msgid "To given page"
 msgstr "Kuri paji itanzwe"
 
-#. d,jn
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -2070,7 +1846,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Convert bitmap to polygon"
 msgstr "Guhindura bitimapu mu kinyampande"
 
-#. 5e-/
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -2079,7 +1854,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Click to exit presentation..."
 msgstr "Gukanda mu gusohoka mu iyerekana..."
 
-#. m.Uh
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -2088,7 +1862,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Pause..."
 msgstr "Akaruhuko..."
 
-#. [Xva
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -2097,7 +1870,6 @@ msgctxt ""
 msgid "<Original>"
 msgstr "<Mwimerere>"
 
-#. !={2
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -2106,7 +1878,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Loading..."
 msgstr "Itangira..."
 
-#. GN+A
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -2115,7 +1886,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Graphics Object Bar"
 msgstr "Umwanya w'Ibikoresho by'Ibishushanyo"
 
-#. :ssl
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -2124,7 +1894,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Apply 3D favorite"
 msgstr "Gushyiraho icyatoranyijwe nyamubyimba(3D)"
 
-#. ^,+6
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -2133,7 +1902,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Graphics filter"
 msgstr "Muyunguzi w'ibishushanyo"
 
-#. aX$5
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -2146,7 +1914,6 @@ msgstr ""
 "Dosiye %\n"
 "ntabwo ari dosiye y'ijwi nyayo !"
 
-#. /OP7
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -2155,7 +1922,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Convert to metafile"
 msgstr "Guhindura mu dosiye idasanzwe"
 
-#. DRb*
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -2164,7 +1930,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Convert to bitmap"
 msgstr "Guhindura muri bitimapu"
 
-#. tech
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -2173,7 +1938,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Cannot create the file $(URL1)."
 msgstr "Ntishobora kurema dosiye $(URL1)."
 
-#. S/Vu
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -2182,7 +1946,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Could not open the file $(URL1)."
 msgstr "Ntishobora gufungura dosiye $(URL1)."
 
-#. FF?A
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -2191,7 +1954,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The file $(URL1) could not be copied to $(URL2)"
 msgstr "Dosiye $(URL1) ntishora gukopororwa ku $(URL2)"
 
-#. 9qT9
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -2200,7 +1962,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Page Settings"
 msgstr "Amagenamiterere ya Paji"
 
-#. zJh@
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -2209,7 +1970,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Background settings for all pages?"
 msgstr "Amagenamiterere ya mbuganyuma ya paji zose?"
 
-#. W+oG
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -2218,7 +1978,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Rename Slide"
 msgstr "Kongera kwita Igice"
 
-#. sk7K
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -2227,7 +1986,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Name"
 msgstr "Izina"
 
-#. 26=Y
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -2236,7 +1994,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Title Area for AutoLayouts"
 msgstr "Umwanya w'Umutwe w'ImigaragarireYikoresha"
 
-#. \kVO
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -2245,7 +2002,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Object Area for AutoLayouts"
 msgstr "Umwanya w'Igikoresha w'Imigaragarire Yikoresha"
 
-#. DUX;
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -2254,7 +2010,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Footer Area"
 msgstr "Umwanya w'Imperampangano"
 
-#. $2c/
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -2263,7 +2018,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Header Area"
 msgstr "Umwanya w'Umutwempangano"
 
-#. %*u/
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -2272,7 +2026,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Date Area"
 msgstr "Umwanya w'Itariki"
 
-#. Y7TG
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -2281,7 +2034,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Slide Number Area"
 msgstr "Umwanya w'Inomero y'Igice"
 
-#. /r7Y
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -2290,7 +2042,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Page Number Area"
 msgstr "Umwanya w'Inomero ya Paji"
 
-#. e`P4
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -2299,7 +2050,6 @@ msgctxt ""
 msgid "<header>"
 msgstr "<Umutwempangano>"
 
-#. =\J-
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -2308,7 +2058,6 @@ msgctxt ""
 msgid "<footer>"
 msgstr "<Imperampangano>"
 
-#. iB.,
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -2317,7 +2066,6 @@ msgctxt ""
 msgid "<date/time>"
 msgstr "<itariki/igihe>"
 
-#. mb:n
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -2326,7 +2074,6 @@ msgctxt ""
 msgid "<number>"
 msgstr "<inomero>"
 
-#. lN?q
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -2335,7 +2082,6 @@ msgctxt ""
 msgid "<count>"
 msgstr ""
 
-#. Em`W
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -2344,7 +2090,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Notes Area"
 msgstr "Umwanya w'impugukirwa"
 
-#. O/gd
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -2353,7 +2098,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Hangul/Hanja Conversion"
 msgstr "Ihindurangero Hanguru/Hanja"
 
-#. MRo@
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -2362,7 +2106,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Slides"
 msgstr "Ibice"
 
-#. Vc/d
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -2371,7 +2114,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Pages"
 msgstr "Paji"
 
-#. .CDy
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -2380,7 +2122,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Tasks"
 msgstr "Ibikorwa"
 
-#. [{d!
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -2389,7 +2130,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Master Pages"
 msgstr "Paji Ngenga"
 
-#. 9,(S
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -2398,7 +2138,6 @@ msgctxt ""
 msgid "View"
 msgstr "Igaragaza"
 
-#. )Nqs
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -2407,7 +2146,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Dock Task Pane"
 msgstr "Gutangiza Agakaro k'Akazi"
 
-#. \6QZ
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -2416,7 +2154,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Undock Task Pane"
 msgstr "Guhagarika Agakaro k'Akazi"
 
-#. Z77+
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -2425,7 +2162,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Used in This Presentation"
 msgstr "Bikoreshwa muri Iri Yerekana"
 
-#. o(a\
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -2434,7 +2170,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Recently Used"
 msgstr "Byakoreshejwe vuba"
 
-#. PL1@
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -2443,7 +2178,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Available for Use"
 msgstr "Biboneka kugira Bikoreshwe "
 
-#. -_5m
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -2452,7 +2186,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Preview not available"
 msgstr "Igaragazambere ntiribonetse"
 
-#. UAxc
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -2461,7 +2194,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Preparing preview"
 msgstr "Gutegura igaragazambere"
 
-#. `kK[
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -2470,7 +2202,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Layouts"
 msgstr "Imigaragarire"
 
-#. 2L}n
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -2479,7 +2210,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Graphics Styles"
 msgstr "Imisusire y'Ibishushanyo"
 
-#. F*{L
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -2488,7 +2218,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Cell Styles"
 msgstr "Imisusire y'akadirishya"
 
-#. TT#n
 #: strings.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2498,7 +2227,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Table Designs"
 msgstr "Guhanga Imbonerahamwe"
 
-#. g,Ih
 #: strings.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2508,7 +2236,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Custom Animation"
 msgstr "Iyegayeza Ryifuzwa..."
 
-#. ],*f
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -2517,7 +2244,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Slide Transition"
 msgstr "Inyuranamo ry'Igice"
 
-#. ?cT1
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -2526,7 +2252,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Named shapes"
 msgstr ""
 
-#. pRGx
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -2535,7 +2260,6 @@ msgctxt ""
 msgid "All shapes"
 msgstr ""
 
-#. ?8i|
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -2544,7 +2268,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Shape %1"
 msgstr ""
 
-#. V`}l
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -2553,7 +2276,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Set Background Picture for Slide ..."
 msgstr ""
 
-#. ;m^9
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -2562,7 +2284,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Select a template from which to import page designs."
 msgstr ""
 
-#. GvUs
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -2571,7 +2292,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Comments"
 msgstr "Ibisobanuro"
 
-#. ANZJ
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -2580,7 +2300,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Reset Slide Layout"
 msgstr ""
 
-#. w0^-
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -2589,7 +2308,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insert Table"
 msgstr "Kwinjizamo imbonerahamwe"
 
-#. (-k`
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -2598,7 +2316,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insert Chart"
 msgstr "Kongeramo Igishushanyo"
 
-#. =B=1
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -2607,7 +2324,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insert Picture"
 msgstr "Kongeramo ishusho"
 
-#. sj#y
 #: strings.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2617,7 +2333,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insert Movie"
 msgstr "Kongeramo Uburyo"
 
-#. lpIh
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -2626,7 +2341,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Drag and Drop Pages"
 msgstr ""
 
-#. ISsl
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -2635,7 +2349,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Drag and Drop Slides"
 msgstr ""
 
-#. @+hV
 #: menuids_tmpl.src
 msgctxt ""
 "menuids_tmpl.src\n"
@@ -2645,7 +2358,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Distribution..."
 msgstr "Ikwirakwiza..."
 
-#. ^u4@
 #: menuids_tmpl.src
 msgctxt ""
 "menuids_tmpl.src\n"
@@ -2655,7 +2367,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Drawing View"
 msgstr "Igaragaza ry'Igishushanyo"
 
-#. [+5C
 #: menuids_tmpl.src
 msgctxt ""
 "menuids_tmpl.src\n"
@@ -2665,7 +2376,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Outline View"
 msgstr "Igaragaza ry'Imbata"
 
-#. NSm2
 #: menuids_tmpl.src
 msgctxt ""
 "menuids_tmpl.src\n"
@@ -2675,7 +2385,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Slide Sorter"
 msgstr "Mushunguzi w'Igice"
 
-#. vMFF
 #: menuids_tmpl.src
 msgctxt ""
 "menuids_tmpl.src\n"
@@ -2685,7 +2394,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Slide Sho~w"
 msgstr "Iyerekana ry'Igice"
 
-#. EGc*
 #: menuids_tmpl.src
 msgctxt ""
 "menuids_tmpl.src\n"
@@ -2695,7 +2403,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Insert Snap Point/Line..."
 msgstr "Kongeramo Ikata Akadomo/Umurongo..."
 
-#. wve:
 #: menuids_tmpl.src
 msgctxt ""
 "menuids_tmpl.src\n"
@@ -2705,7 +2412,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Edit..."
 msgstr "Guhindura..."
 
-#. $Qld
 #: menuids_tmpl.src
 msgctxt ""
 "menuids_tmpl.src\n"
@@ -2715,7 +2421,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Delete"
 msgstr "Gusiba"
 
-#. Aopq
 #: menuids_tmpl.src
 msgctxt ""
 "menuids_tmpl.src\n"
@@ -2725,7 +2430,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Slide ~Layout"
 msgstr "Imigaragarire y'agacenyerekanwa"
 
-#. veg2
 #: menuids_tmpl.src
 msgctxt ""
 "menuids_tmpl.src\n"
@@ -2735,7 +2439,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Page Setup..."
 msgstr "Iboneza rya Paji..."
 
-#. }z(9
 #: menuids_tmpl.src
 msgctxt ""
 "menuids_tmpl.src\n"
@@ -2745,7 +2448,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~New Slide"
 msgstr "Igice Gishya"
 
-#. X*5?
 #: menuids_tmpl.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2756,7 +2458,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Duplicate Slide"
 msgstr "Gusubiramo Igice"
 
-#. :D_q
 #: menuids_tmpl.src
 msgctxt ""
 "menuids_tmpl.src\n"
@@ -2766,7 +2467,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~New Master"
 msgstr "Mugenga Nshya"
 
-#. x8PP
 #: menuids_tmpl.src
 msgctxt ""
 "menuids_tmpl.src\n"
@@ -2776,7 +2476,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~New Page"
 msgstr "Paji Nshya"
 
-#. HxDs
 #: menuids_tmpl.src
 msgctxt ""
 "menuids_tmpl.src\n"
@@ -2786,7 +2485,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Set Background Picture for Slide ..."
 msgstr ""
 
-#. 4\kg
 #: menuids_tmpl.src
 msgctxt ""
 "menuids_tmpl.src\n"
@@ -2796,7 +2494,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Display Background of Master"
 msgstr ""
 
-#. Mc:|
 #: menuids_tmpl.src
 msgctxt ""
 "menuids_tmpl.src\n"
@@ -2806,7 +2503,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Display Objects from Master"
 msgstr ""
 
-#. 2C.8
 #: menuids_tmpl.src
 msgctxt ""
 "menuids_tmpl.src\n"
@@ -2816,7 +2512,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Pag~e"
 msgstr "Paji"
 
-#. zr%X
 #: menuids_tmpl.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2827,7 +2522,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Slid~e"
 msgstr "Igice"
 
-#. f9kN
 #: menuids_tmpl.src
 msgctxt ""
 "menuids_tmpl.src\n"
@@ -2837,7 +2531,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Rename Layer..."
 msgstr "Kongera kwita ry'Akugara..."
 
-#. 3kK$
 #: menuids_tmpl.src
 msgctxt ""
 "menuids_tmpl.src\n"
@@ -2847,7 +2540,6 @@ msgctxt ""
 msgid "D~elete Slide"
 msgstr "Gusiba Igice"
 
-#. `EXr
 #: menuids_tmpl.src
 msgctxt ""
 "menuids_tmpl.src\n"
@@ -2857,7 +2549,6 @@ msgctxt ""
 msgid "D~elete Master"
 msgstr "Gusiba Mugenga"
 
-#. -([K
 #: menuids_tmpl.src
 msgctxt ""
 "menuids_tmpl.src\n"
@@ -2867,7 +2558,6 @@ msgctxt ""
 msgid "D~elete Page"
 msgstr "Gusiba Paji"
 
-#. B)fq
 #: menuids_tmpl.src
 msgctxt ""
 "menuids_tmpl.src\n"
@@ -2877,7 +2567,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Rename Slide"
 msgstr "Kongera kwita Igice"
 
-#. 43E1
 #: menuids_tmpl.src
 msgctxt ""
 "menuids_tmpl.src\n"
@@ -2887,7 +2576,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Rename Master"
 msgstr "Kongera kwita Mugenga"
 
-#. $~gR
 #: menuids_tmpl.src
 msgctxt ""
 "menuids_tmpl.src\n"
@@ -2897,7 +2585,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Rename Page"
 msgstr "Kongera kwita Paji"
 
-#. \$fI
 #: menuids_tmpl.src
 msgctxt ""
 "menuids_tmpl.src\n"
@@ -2907,7 +2594,6 @@ msgctxt ""
 msgid "L~ine..."
 msgstr "Umurongo..."
 
-#. q#fC
 #: menuids_tmpl.src
 msgctxt ""
 "menuids_tmpl.src\n"
@@ -2917,7 +2603,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Area..."
 msgstr "Ubuso..."
 
-#. /[?o
 #: menuids_tmpl.src
 msgctxt ""
 "menuids_tmpl.src\n"
@@ -2927,7 +2612,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Text..."
 msgstr "Umwandiko..."
 
-#. V6|3
 #: menuids_tmpl.src
 msgctxt ""
 "menuids_tmpl.src\n"
@@ -2937,7 +2621,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Autofit Text"
 msgstr ""
 
-#. d?=b
 #: menuids_tmpl.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2948,7 +2631,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Connector..."
 msgstr "ImpuZa..."
 
-#. l\XX
 #: menuids_tmpl.src
 msgctxt ""
 "menuids_tmpl.src\n"
@@ -2958,7 +2640,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Reset ~Routing"
 msgstr "Gutangiza bushya Ibonezanzira"
 
-#. s*/!
 #: menuids_tmpl.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2969,7 +2650,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Dimen~sions..."
 msgstr "Ingero..."
 
-#. Oe4p
 #: menuids_tmpl.src
 msgctxt ""
 "menuids_tmpl.src\n"
@@ -2979,7 +2659,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Position and Si~ze..."
 msgstr "Ubuturo n'Ingano"
 
-#. p3/`
 #: menuids_tmpl.src
 msgctxt ""
 "menuids_tmpl.src\n"
@@ -2989,7 +2668,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Edit ~Points"
 msgstr "Guhindura Utudomo"
 
-#. /`3Q
 #: menuids_tmpl.src
 msgctxt ""
 "menuids_tmpl.src\n"
@@ -2999,7 +2677,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Bring to Front"
 msgstr "Kuzana Imbere"
 
-#. 7cs6
 #: menuids_tmpl.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3010,7 +2687,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Bring ~Forward"
 msgstr "Kujyana Imbere"
 
-#. (q|w
 #: menuids_tmpl.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3021,7 +2697,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Send Back~ward"
 msgstr "Kohereza Inyuma"
 
-#. .?oY
 #: menuids_tmpl.src
 msgctxt ""
 "menuids_tmpl.src\n"
@@ -3031,7 +2706,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Send to Back"
 msgstr "Kohereza Inyuma"
 
-#. !GTi
 #: menuids_tmpl.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3042,7 +2716,6 @@ msgctxt ""
 msgid "In Front of ~Object"
 msgstr "Imbere y'Igikoresho"
 
-#. og)n
 #: menuids_tmpl.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3053,7 +2726,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Be~hind Object"
 msgstr "Iruhande rw'Igikoresho"
 
-#. [/1-
 #: menuids_tmpl.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3064,7 +2736,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Reverse"
 msgstr "Ihinduracyerekezo"
 
-#. _)H*
 #: menuids_tmpl.src
 msgctxt ""
 "menuids_tmpl.src\n"
@@ -3074,7 +2745,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Arra~nge"
 msgstr "Gutunganya"
 
-#. +|N7
 #: menuids_tmpl.src
 msgctxt ""
 "menuids_tmpl.src\n"
@@ -3084,7 +2754,6 @@ msgctxt ""
 msgid "C~haracter..."
 msgstr "Inyuguti..."
 
-#. VeXS
 #: menuids_tmpl.src
 msgctxt ""
 "menuids_tmpl.src\n"
@@ -3094,7 +2763,6 @@ msgctxt ""
 msgid "P~aragraph..."
 msgstr "Igika..."
 
-#. /!GJ
 #: menuids_tmpl.src
 msgctxt ""
 "menuids_tmpl.src\n"
@@ -3104,7 +2772,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Font"
 msgstr "Imyandikire"
 
-#. Jsv:
 #: menuids_tmpl.src
 msgctxt ""
 "menuids_tmpl.src\n"
@@ -3114,7 +2781,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Size"
 msgstr "~Ingano"
 
-#. GJhz
 #: menuids_tmpl.src
 msgctxt ""
 "menuids_tmpl.src\n"
@@ -3124,7 +2790,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Bold"
 msgstr "Bitsindagiye"
 
-#. |Z86
 #: menuids_tmpl.src
 msgctxt ""
 "menuids_tmpl.src\n"
@@ -3134,7 +2799,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Italic"
 msgstr "Biberamye"
 
-#. ^FJJ
 #: menuids_tmpl.src
 msgctxt ""
 "menuids_tmpl.src\n"
@@ -3144,7 +2808,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Overline"
 msgstr ""
 
-#. `/57
 #: menuids_tmpl.src
 msgctxt ""
 "menuids_tmpl.src\n"
@@ -3154,7 +2817,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Underline"
 msgstr "Gucaho umurongo"
 
-#. ,TPQ
 #: menuids_tmpl.src
 msgctxt ""
 "menuids_tmpl.src\n"
@@ -3164,7 +2826,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Strikethrough"
 msgstr "Icishamokarongo"
 
-#. i[:\
 #: menuids_tmpl.src
 msgctxt ""
 "menuids_tmpl.src\n"
@@ -3174,7 +2835,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Shadow"
 msgstr "Igicucu"
 
-#. PZu;
 #: menuids_tmpl.src
 msgctxt ""
 "menuids_tmpl.src\n"
@@ -3184,7 +2844,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Contour"
 msgstr "Umuzenguruko"
 
-#. -Ab)
 #: menuids_tmpl.src
 msgctxt ""
 "menuids_tmpl.src\n"
@@ -3194,7 +2853,6 @@ msgctxt ""
 msgid "St~yle"
 msgstr "Imisusire"
 
-#. )}52
 #: menuids_tmpl.src
 msgctxt ""
 "menuids_tmpl.src\n"
@@ -3204,7 +2862,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Single Line Spacing"
 msgstr "Itandukanya Murongo Rimwe"
 
-#. u,Ln
 #: menuids_tmpl.src
 msgctxt ""
 "menuids_tmpl.src\n"
@@ -3214,7 +2871,6 @@ msgctxt ""
 msgid "1.5 Lines"
 msgstr "Imirongo 1.5"
 
-#. 6/5`
 #: menuids_tmpl.src
 msgctxt ""
 "menuids_tmpl.src\n"
@@ -3224,7 +2880,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Double"
 msgstr "Amaharakubiri"
 
-#. fgnk
 #: menuids_tmpl.src
 msgctxt ""
 "menuids_tmpl.src\n"
@@ -3234,7 +2889,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Line Spacing"
 msgstr "Itandukanyamirongo"
 
-#. GKmR
 #: menuids_tmpl.src
 msgctxt ""
 "menuids_tmpl.src\n"
@@ -3244,7 +2898,6 @@ msgctxt ""
 msgid "S~pecial Character..."
 msgstr "Inyuguti zidasanzwe..."
 
-#. #.#[
 #: menuids_tmpl.src
 msgctxt ""
 "menuids_tmpl.src\n"
@@ -3254,7 +2907,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Left"
 msgstr "Ibumoso"
 
-#. 4P]B
 #: menuids_tmpl.src
 msgctxt ""
 "menuids_tmpl.src\n"
@@ -3264,7 +2916,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Right"
 msgstr "Iburyo"
 
-#. P#(]
 #: menuids_tmpl.src
 msgctxt ""
 "menuids_tmpl.src\n"
@@ -3274,7 +2925,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Centered"
 msgstr "Kiri hagati"
 
-#. w55+
 #: menuids_tmpl.src
 msgctxt ""
 "menuids_tmpl.src\n"
@@ -3284,7 +2934,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Justified"
 msgstr "Biringaniye"
 
-#. /_$R
 #: menuids_tmpl.src
 msgctxt ""
 "menuids_tmpl.src\n"
@@ -3294,7 +2943,6 @@ msgctxt ""
 msgid "A~lignment"
 msgstr "Itondeka"
 
-#. U!bN
 #: menuids_tmpl.src
 msgctxt ""
 "menuids_tmpl.src\n"
@@ -3304,7 +2952,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Left"
 msgstr "Ibumoso"
 
-#. D_sY
 #: menuids_tmpl.src
 msgctxt ""
 "menuids_tmpl.src\n"
@@ -3314,7 +2961,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Centered"
 msgstr "Kiri hagati"
 
-#. v^hH
 #: menuids_tmpl.src
 msgctxt ""
 "menuids_tmpl.src\n"
@@ -3324,7 +2970,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Right"
 msgstr "Iburyo"
 
-#. Q-Y0
 #: menuids_tmpl.src
 msgctxt ""
 "menuids_tmpl.src\n"
@@ -3334,7 +2979,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Top"
 msgstr "Hejuru"
 
-#. $:u@
 #: menuids_tmpl.src
 msgctxt ""
 "menuids_tmpl.src\n"
@@ -3344,7 +2988,6 @@ msgctxt ""
 msgid "C~enter"
 msgstr "Hagati"
 
-#. 9[FE
 #: menuids_tmpl.src
 msgctxt ""
 "menuids_tmpl.src\n"
@@ -3354,7 +2997,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Bottom"
 msgstr "Hasi"
 
-#. ps$C
 #: menuids_tmpl.src
 msgctxt ""
 "menuids_tmpl.src\n"
@@ -3364,7 +3006,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Al~ignment"
 msgstr "Gutondeka"
 
-#. )_km
 #: menuids_tmpl.src
 msgctxt ""
 "menuids_tmpl.src\n"
@@ -3374,7 +3015,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Close ~Object"
 msgstr "Gufunga Igikoresho"
 
-#. bwgb
 #: menuids_tmpl.src
 msgctxt ""
 "menuids_tmpl.src\n"
@@ -3384,7 +3024,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Edit ~Points"
 msgstr "Guhindura Utudomo"
 
-#. C0RS
 #: menuids_tmpl.src
 msgctxt ""
 "menuids_tmpl.src\n"
@@ -3394,7 +3033,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Move Points"
 msgstr "Kwimura Utudomo"
 
-#. 0nc6
 #: menuids_tmpl.src
 msgctxt ""
 "menuids_tmpl.src\n"
@@ -3404,7 +3042,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insert ~Points"
 msgstr "Kongeramo Utudomo"
 
-#. iR;t
 #: menuids_tmpl.src
 msgctxt ""
 "menuids_tmpl.src\n"
@@ -3414,7 +3051,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Delete Points"
 msgstr "Gusiba utudomo"
 
-#. LC--
 #: menuids_tmpl.src
 msgctxt ""
 "menuids_tmpl.src\n"
@@ -3424,7 +3060,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Close ~Object"
 msgstr "Gufunga Igikoresho"
 
-#. ;p|J
 #: menuids_tmpl.src
 msgctxt ""
 "menuids_tmpl.src\n"
@@ -3434,7 +3069,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Split Curve"
 msgstr "Gutandukanya Umurongo uhese"
 
-#. vZc:
 #: menuids_tmpl.src
 msgctxt ""
 "menuids_tmpl.src\n"
@@ -3444,7 +3078,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Con~vert to Curve"
 msgstr "Guhindura mu Murongo uhese"
 
-#. cWf)
 #: menuids_tmpl.src
 msgctxt ""
 "menuids_tmpl.src\n"
@@ -3454,7 +3087,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Corner"
 msgstr "Inguni"
 
-#. h,9?
 #: menuids_tmpl.src
 msgctxt ""
 "menuids_tmpl.src\n"
@@ -3464,7 +3096,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Smoot~h"
 msgstr "Cyorohereye"
 
-#. \?jr
 #: menuids_tmpl.src
 msgctxt ""
 "menuids_tmpl.src\n"
@@ -3474,7 +3105,6 @@ msgctxt ""
 msgid "S~ymmetric"
 msgstr "Biringaniye"
 
-#. s\_^
 #: menuids_tmpl.src
 msgctxt ""
 "menuids_tmpl.src\n"
@@ -3484,7 +3114,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Reduce Points"
 msgstr "Kugabanya Utudomo"
 
-#. 6?W?
 #: menuids_tmpl.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3495,7 +3124,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Group"
 msgstr "Gushyira mu itsinda"
 
-#. Y;kX
 #: menuids_tmpl.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3506,7 +3134,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Ungroup"
 msgstr "Gukura mu itsinda"
 
-#. x_,G
 #: menuids_tmpl.src
 msgctxt ""
 "menuids_tmpl.src\n"
@@ -3516,7 +3143,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Comb~ine"
 msgstr "Gushyira hamwe"
 
-#. h[in
 #: menuids_tmpl.src
 msgctxt ""
 "menuids_tmpl.src\n"
@@ -3526,7 +3152,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Split"
 msgstr "Gutandukanya"
 
-#. X)b@
 #: menuids_tmpl.src
 msgctxt ""
 "menuids_tmpl.src\n"
@@ -3536,7 +3161,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Enter Group"
 msgstr "Kwinjiza Itsinda"
 
-#. T@U+
 #: menuids_tmpl.src
 msgctxt ""
 "menuids_tmpl.src\n"
@@ -3546,7 +3170,6 @@ msgctxt ""
 msgid "E~xit Group"
 msgstr "Gusohoka mu Itsinda"
 
-#. 7L[U
 #: menuids_tmpl.src
 msgctxt ""
 "menuids_tmpl.src\n"
@@ -3556,7 +3179,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Name..."
 msgstr "Izina..."
 
-#. 2WIZ
 #: menuids_tmpl.src
 msgctxt ""
 "menuids_tmpl.src\n"
@@ -3566,7 +3188,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Description..."
 msgstr "Ibisobanuro..."
 
-#. I4HD
 #: menuids_tmpl.src
 msgctxt ""
 "menuids_tmpl.src\n"
@@ -3576,7 +3197,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Custom Animation..."
 msgstr "Iyegayeza Ryifuzwa..."
 
-#. |;F[
 #: menuids_tmpl.src
 msgctxt ""
 "menuids_tmpl.src\n"
@@ -3586,7 +3206,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Int~eraction..."
 msgstr "Imikoranire..."
 
-#. LnPM
 #: menuids_tmpl.src
 msgctxt ""
 "menuids_tmpl.src\n"
@@ -3596,7 +3215,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Presentation ~Object..."
 msgstr "Igikoresho cy'Iyerekana..."
 
-#. -SiK
 #: menuids_tmpl.src
 msgctxt ""
 "menuids_tmpl.src\n"
@@ -3606,7 +3224,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Delete"
 msgstr "Gusiba"
 
-#. ![;]
 #: menuids_tmpl.src
 msgctxt ""
 "menuids_tmpl.src\n"
@@ -3616,7 +3233,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Default"
 msgstr "Bisanzweho"
 
-#. G.2e
 #: menuids_tmpl.src
 msgctxt ""
 "menuids_tmpl.src\n"
@@ -3626,17 +3242,6 @@ msgctxt ""
 msgid "F~ontwork"
 msgstr "Imyandikire"
 
-#. ^eT4
-#: menuids_tmpl.src
-msgctxt ""
-"menuids_tmpl.src\n"
-"MN_OLE_OBJECT\n"
-"SID_OBJECT\n"
-"menuitem.text"
-msgid "~OLE Object"
-msgstr "Igikoresho OLE"
-
-#. 31JK
 #: menuids_tmpl.src
 msgctxt ""
 "menuids_tmpl.src\n"
@@ -3646,7 +3251,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Original Size"
 msgstr "Ingano mwimerere"
 
-#. Xns]
 #: menuids_tmpl.src
 msgctxt ""
 "menuids_tmpl.src\n"
@@ -3656,7 +3260,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Crop Picture..."
 msgstr "Gukataho"
 
-#. 4Tcb
 #: menuids_tmpl.src
 msgctxt ""
 "menuids_tmpl.src\n"
@@ -3666,7 +3269,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Na~vigator"
 msgstr "Mubuganya"
 
-#. cTjw
 #: menuids_tmpl.src
 msgctxt ""
 "menuids_tmpl.src\n"
@@ -3676,7 +3278,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insert ~Point"
 msgstr "Kongeramo Akadomo"
 
-#. B3e7
 #: menuids_tmpl.src
 msgctxt ""
 "menuids_tmpl.src\n"
@@ -3686,7 +3287,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Left"
 msgstr "Ibumoso"
 
-#. 7;l0
 #: menuids_tmpl.src
 msgctxt ""
 "menuids_tmpl.src\n"
@@ -3696,7 +3296,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Top"
 msgstr "Hejuru"
 
-#. !4:w
 #: menuids_tmpl.src
 msgctxt ""
 "menuids_tmpl.src\n"
@@ -3706,7 +3305,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Right"
 msgstr "Iburyo"
 
-#. h}?m
 #: menuids_tmpl.src
 msgctxt ""
 "menuids_tmpl.src\n"
@@ -3716,7 +3314,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Bottom"
 msgstr "Hasi"
 
-#. _6aD
 #: menuids_tmpl.src
 msgctxt ""
 "menuids_tmpl.src\n"
@@ -3726,7 +3323,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Adapt Position to Object"
 msgstr "Gutunganya Ibirindiro ku Gikoresho"
 
-#. tppe
 #: menuids_tmpl.src
 msgctxt ""
 "menuids_tmpl.src\n"
@@ -3736,7 +3332,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Fixed ~Horizontal Left"
 msgstr "Bidahinduka Ibumoso mu Butambike"
 
-#. n8%4
 #: menuids_tmpl.src
 msgctxt ""
 "menuids_tmpl.src\n"
@@ -3746,7 +3341,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Fixed Horizontal ~Center"
 msgstr "Bidahinduka Hagati mu Butambike"
 
-#. gYp7
 #: menuids_tmpl.src
 msgctxt ""
 "menuids_tmpl.src\n"
@@ -3756,7 +3350,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Fixed Hori~zontal Right"
 msgstr "Bidahinduka Iburyo mu Butambike"
 
-#. }eP#
 #: menuids_tmpl.src
 msgctxt ""
 "menuids_tmpl.src\n"
@@ -3766,7 +3359,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Fixed ~Vertical Top"
 msgstr "Bidahinduka Hejuru mu Buhagarike"
 
-#. Jq^a
 #: menuids_tmpl.src
 msgctxt ""
 "menuids_tmpl.src\n"
@@ -3776,7 +3368,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Fixed V~ertical Center"
 msgstr "Bidahinduka Hagati mu Buhagarike"
 
-#. hZA$
 #: menuids_tmpl.src
 msgctxt ""
 "menuids_tmpl.src\n"
@@ -3786,7 +3377,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Fixed Ver~tical Bottom"
 msgstr "Bidahinduka Hasi mu Buhagarike"
 
-#. GZLU
 #: menuids_tmpl.src
 msgctxt ""
 "menuids_tmpl.src\n"
@@ -3796,7 +3386,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Display Grid"
 msgstr "Kugaragaza Urusobe-tudirishya"
 
-#. rj2q
 #: menuids_tmpl.src
 msgctxt ""
 "menuids_tmpl.src\n"
@@ -3806,7 +3395,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Snap to Grid"
 msgstr "Gukata ku Rusobe-tudirishya"
 
-#. hrD,
 #: menuids_tmpl.src
 msgctxt ""
 "menuids_tmpl.src\n"
@@ -3816,7 +3404,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Grid to ~Front"
 msgstr "Urusobe-tudirishya Imbere"
 
-#. |0iA
 #: menuids_tmpl.src
 msgctxt ""
 "menuids_tmpl.src\n"
@@ -3826,7 +3413,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Grid"
 msgstr "Urusobe-tudirishya"
 
-#. )\H!
 #: menuids_tmpl.src
 msgctxt ""
 "menuids_tmpl.src\n"
@@ -3836,7 +3422,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Display Snap Lines"
 msgstr ""
 
-#. /Yk_
 #: menuids_tmpl.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3847,7 +3432,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Snap to Snap Lines"
 msgstr "Ikata ku Ikata ry'Imirongo"
 
-#. rrB-
 #: menuids_tmpl.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3858,7 +3442,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Snap Lines to ~Front"
 msgstr "Gukata Imirongo Imbere"
 
-#. ?I-A
 #: menuids_tmpl.src
 msgctxt ""
 "menuids_tmpl.src\n"
@@ -3868,7 +3451,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Snap Lines"
 msgstr "Gukata Imirongo"
 
-#. +U;5
 #: menuids_tmpl.src
 msgctxt ""
 "menuids_tmpl.src\n"
@@ -3878,7 +3460,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Propert~ies..."
 msgstr "Ibiranga..."
 
-#. bchj
 #: menuids_tmpl.src
 msgctxt ""
 "menuids_tmpl.src\n"
@@ -3888,7 +3469,6 @@ msgctxt ""
 msgid "1Bit ~Threshold"
 msgstr "Biti 1 Itarengwa"
 
-#. $:BR
 #: menuids_tmpl.src
 msgctxt ""
 "menuids_tmpl.src\n"
@@ -3898,7 +3478,6 @@ msgctxt ""
 msgid "1 Bit ~Dithering"
 msgstr "Biti 1 Ikekeranya"
 
-#. ?4=U
 #: menuids_tmpl.src
 msgctxt ""
 "menuids_tmpl.src\n"
@@ -3908,7 +3487,6 @@ msgctxt ""
 msgid "4 Bit G~rayscales"
 msgstr "Ibipimokigina Biti 4"
 
-#. a1k/
 #: menuids_tmpl.src
 msgctxt ""
 "menuids_tmpl.src\n"
@@ -3918,7 +3496,6 @@ msgctxt ""
 msgid "4 Bit ~Color Palette"
 msgstr "Urwunge rw'Amabara Biti 4"
 
-#. c9=#
 #: menuids_tmpl.src
 msgctxt ""
 "menuids_tmpl.src\n"
@@ -3928,7 +3505,6 @@ msgctxt ""
 msgid "8 Bit Gr~ayscales"
 msgstr "Ibipimokigina Biti 8"
 
-#. =GuR
 #: menuids_tmpl.src
 msgctxt ""
 "menuids_tmpl.src\n"
@@ -3938,7 +3514,6 @@ msgctxt ""
 msgid "8 Bit C~olor Palette"
 msgstr "Urwunge rw'Amabara Biti 8"
 
-#. 1(%)
 #: menuids_tmpl.src
 msgctxt ""
 "menuids_tmpl.src\n"
@@ -3948,7 +3523,6 @@ msgctxt ""
 msgid "24 Bit ~True Colors"
 msgstr "Amabara Nibyo Biti 24"
 
-#. #qby
 #: menuids_tmpl.src
 msgctxt ""
 "menuids_tmpl.src\n"
@@ -3958,7 +3532,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Con~vert"
 msgstr "Guhindura"
 
-#. a}`]
 #: menuids_tmpl.src
 msgctxt ""
 "menuids_tmpl.src\n"
@@ -3968,7 +3541,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Flip"
 msgstr "Guhindukiza"
 
-#. d!i,
 #: menuids_tmpl.src
 msgctxt ""
 "menuids_tmpl.src\n"
@@ -3978,7 +3550,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Rotate"
 msgstr "Kuzengurutsa"
 
-#. jG*D
 #: menuids_tmpl.src
 msgctxt ""
 "menuids_tmpl.src\n"
@@ -3988,7 +3559,6 @@ msgctxt ""
 msgid "C~onnect"
 msgstr "Kwihuza"
 
-#. /)s!
 #: menuids_tmpl.src
 msgctxt ""
 "menuids_tmpl.src\n"
@@ -3998,7 +3568,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Break"
 msgstr "itandukanya"
 
-#. aGl`
 #: menuids_tmpl.src
 msgctxt ""
 "menuids_tmpl.src\n"
@@ -4008,7 +3577,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Edit Style..."
 msgstr "Guhindura Imisusire..."
 
-#. *_j=
 #: sdstring.src
 msgctxt ""
 "sdstring.src\n"
@@ -4017,7 +3585,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Search key not found."
 msgstr "Ijambo ry'ishakisha ntiribonetse."
 
-#. G$38
 #: sdstring.src
 msgctxt ""
 "sdstring.src\n"
@@ -4026,7 +3593,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%PRODUCTNAME Impress has searched to the end of the presentation. Do you want to continue at the beginning?"
 msgstr "%PRODUCTNAME Impress yashatse ku mpera y'iyerekana. Wifuza gukomezaku ntangiriro?"
 
-#. no\(
 #: sdstring.src
 msgctxt ""
 "sdstring.src\n"
@@ -4035,7 +3601,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%PRODUCTNAME Impress has searched to the beginning of the presentation. Do you want to continue at the end?"
 msgstr "%PRODUCTNAME Impress yashatse ku ntangiriro y'iyerekana. Wifuza gukomezaku mpera?"
 
-#. Uie\
 #: sdstring.src
 msgctxt ""
 "sdstring.src\n"
@@ -4044,7 +3609,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%PRODUCTNAME Draw has searched to the end of the document. Do you want to continue at the beginning?"
 msgstr "%PRODUCTNAME Gushushanya yashatse ku mpera y'inyandiko. Wifuza gukomezaku ntangiriro?"
 
-#. ZFsR
 #: sdstring.src
 msgctxt ""
 "sdstring.src\n"
@@ -4053,7 +3617,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%PRODUCTNAME Draw has searched to the beginning of the document. Do you want to continue at the end?"
 msgstr "%PRODUCTNAME Gushushanya yashatse ku ntangiriro y'inyandiko. Wifuza gukomezaku mpera?"
 
-#. 0,W)
 #: popup.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4064,7 +3627,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Table..."
 msgstr "Imbonerahamwe..."
 
-#. R`T=
 #: popup.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4075,7 +3637,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Merge"
 msgstr "Gukomatanya"
 
-#. /tW%
 #: popup.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4086,7 +3647,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Split..."
 msgstr "Gucamo uduce..."
 
-#. wpQl
 #: popup.src
 msgctxt ""
 "popup.src\n"
@@ -4096,7 +3656,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Top"
 msgstr "Hejuru"
 
-#. @Fd^
 #: popup.src
 msgctxt ""
 "popup.src\n"
@@ -4106,7 +3665,6 @@ msgctxt ""
 msgid "C~enter"
 msgstr "Hagati"
 
-#. Bj:!
 #: popup.src
 msgctxt ""
 "popup.src\n"
@@ -4116,7 +3674,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Bottom"
 msgstr "Hasi"
 
-#. \;Pd
 #: popup.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4127,7 +3684,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Cell"
 msgstr "Akazu"
 
-#. |,3W
 #: popup.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4138,7 +3694,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Space ~Equally"
 msgstr "Gusigamo imyanya ingana"
 
-#. @HMN
 #: popup.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4149,7 +3704,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Select"
 msgstr "Gutoranya"
 
-#. R1!x
 #: popup.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4160,7 +3714,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Insert..."
 msgstr "Kongeramo..."
 
-#. l#Dk
 #: popup.src
 msgctxt ""
 "popup.src\n"
@@ -4170,7 +3723,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Delete"
 msgstr "Gusiba"
 
-#. p5-]
 #: popup.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4181,7 +3733,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Row"
 msgstr "Urubariro"
 
-#. unsQ
 #: popup.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4192,7 +3743,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Space ~Equally"
 msgstr "Gusigamo imyanya ingana"
 
-#. 0V:l
 #: popup.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4203,7 +3753,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Select"
 msgstr "Gutoranya"
 
-#. S293
 #: popup.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4214,7 +3763,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Insert..."
 msgstr "Kongeramo..."
 
-#. v@u]
 #: popup.src
 msgctxt ""
 "popup.src\n"
@@ -4224,7 +3772,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Delete"
 msgstr "Gusiba"
 
-#. k51f
 #: popup.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4235,7 +3782,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Colu~mn"
 msgstr "Inkingi"
 
-#. P;hD
 #: popup.src
 msgctxt ""
 "popup.src\n"
@@ -4245,7 +3791,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Insert Layer..."
 msgstr "Kongeramo Akugara..."
 
-#. ^o^J
 #: popup.src
 msgctxt ""
 "popup.src\n"
@@ -4255,7 +3800,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Modify La~yer..."
 msgstr "Guhindura Akugara..."
 
-#. %Isa
 #: popup.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4266,7 +3810,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Delete ~Layer..."
 msgstr "Gusiba Akugara..."
 
-#. 1byu
 #: popup.src
 msgctxt ""
 "popup.src\n"
@@ -4276,7 +3819,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Apply to All Slides"
 msgstr "Gushyira ku Bice Byose"
 
-#. g-Tg
 #: popup.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4287,7 +3829,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Apply to ~Selected Slides"
 msgstr "Gushyira ku Bice Byatoranijwe"
 
-#. L^on
 #: popup.src
 msgctxt ""
 "popup.src\n"
@@ -4297,7 +3838,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Show ~Large Preview"
 msgstr "Kwerekana Igaragazambere Rigaye"
 
-#. )QbZ
 #: popup.src
 msgctxt ""
 "popup.src\n"
@@ -4307,7 +3847,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Show S~mall Preview"
 msgstr "Kwerekana Igaragazambere Ritoya"
 
-#. 98!E
 #: popup.src
 msgctxt ""
 "popup.src\n"
@@ -4317,7 +3856,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Apply to All Slides"
 msgstr "Gushyira ku Bice Byose"
 
-#. %,oG
 #: popup.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4328,7 +3866,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Apply to ~Selected Slides"
 msgstr "Gushyira ku Bice Byatoranijwe"
 
-#. wmkY
 #: popup.src
 msgctxt ""
 "popup.src\n"
@@ -4338,7 +3875,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Edit Master..."
 msgstr ""
 
-#. CTLx
 #: popup.src
 msgctxt ""
 "popup.src\n"
@@ -4348,7 +3884,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Show ~Large Preview"
 msgstr "Kwerekana Igaragazambere Rigaye"
 
-#. I[ET
 #: popup.src
 msgctxt ""
 "popup.src\n"
@@ -4358,7 +3893,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Show S~mall Preview"
 msgstr "Kwerekana Igaragazambere Ritoya"
 
-#. 4jU4
 #: popup.src
 msgctxt ""
 "popup.src\n"
@@ -4368,7 +3902,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Apply to ~Selected Slides"
 msgstr "Gushyira ku Bice Byatoranijwe"
 
-#. -5y|
 #: popup.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4379,7 +3912,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Insert Slide"
 msgstr "Kongeramo Igice"
 
-#. _#C4
 #: toolbox.src
 msgctxt ""
 "toolbox.src\n"
@@ -4388,7 +3920,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Function Bar (viewing mode)"
 msgstr "Umwanya w'Umumaro (uburyo bw'igaragaza)"
 
-#. Lf)l
 #: toolbox.src
 msgctxt ""
 "toolbox.src\n"
@@ -4397,7 +3928,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Function Bar (viewing mode)"
 msgstr "Umwanya w'Umumaro (uburyo bw'igaragaza)"
 
-#. yGL5
 #: toolbox.src
 msgctxt ""
 "toolbox.src\n"
@@ -4406,7 +3936,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Media Playback"
 msgstr "Media Playback"
 
-#. Oe]D
 #: toolbox.src
 msgctxt ""
 "toolbox.src\n"
@@ -4415,7 +3944,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Table"
 msgstr "Imbonerahamwe"
 
-#. Oo(u
 #: menuids3_tmpl.src
 msgctxt ""
 "menuids3_tmpl.src\n"
@@ -4425,7 +3953,6 @@ msgctxt ""
 msgid "To ~Curve"
 msgstr "Guheta"
 
-#. !Y}7
 #: menuids3_tmpl.src
 msgctxt ""
 "menuids3_tmpl.src\n"
@@ -4435,7 +3962,6 @@ msgctxt ""
 msgid "To ~Polygon"
 msgstr "Kugira ikimpande"
 
-#. aanX
 #: menuids3_tmpl.src
 msgctxt ""
 "menuids3_tmpl.src\n"
@@ -4445,7 +3971,6 @@ msgctxt ""
 msgid "To C~ontour"
 msgstr "Kuzenguruka"
 
-#. -}UA
 #: menuids3_tmpl.src
 msgctxt ""
 "menuids3_tmpl.src\n"
@@ -4455,7 +3980,6 @@ msgctxt ""
 msgid "To 3~D"
 msgstr "Kugira Ikinyamubyimba"
 
-#. d~ql
 #: menuids3_tmpl.src
 msgctxt ""
 "menuids3_tmpl.src\n"
@@ -4465,7 +3989,6 @@ msgctxt ""
 msgid "To ~Bitmap"
 msgstr "Kuri bitimapu"
 
-#. WA\9
 #: menuids3_tmpl.src
 msgctxt ""
 "menuids3_tmpl.src\n"
@@ -4475,7 +3998,6 @@ msgctxt ""
 msgid "To ~Metafile"
 msgstr "Ku Dosiye Idasanzwe"
 
-#. CPk^
 #: menuids3_tmpl.src
 msgctxt ""
 "menuids3_tmpl.src\n"
@@ -4485,7 +4007,6 @@ msgctxt ""
 msgid "To 3D ~Rotation Object"
 msgstr "Ku Gikoresho cy'Ihindukiza Nyamubyimba"
 
-#. )F%Q
 #: menuids3_tmpl.src
 msgctxt ""
 "menuids3_tmpl.src\n"
@@ -4495,7 +4016,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Vertically"
 msgstr "Mu buryo buhagaze"
 
-#. Ze0M
 #: menuids3_tmpl.src
 msgctxt ""
 "menuids3_tmpl.src\n"
@@ -4505,7 +4025,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Horizontally"
 msgstr "Mu buryo Butambitse"
 
-#. ?}:E
 #: menuids3_tmpl.src
 msgctxt ""
 "menuids3_tmpl.src\n"
@@ -4515,7 +4034,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~3D Effects"
 msgstr "Imyitwarire 3D"
 
-#. KLD2
 #: menuids3_tmpl.src
 msgctxt ""
 "menuids3_tmpl.src\n"
@@ -4525,7 +4043,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Slide Design"
 msgstr "Ihanga ry'Igice"
 
-#. h=)U
 #: menuids3_tmpl.src
 msgctxt ""
 "menuids3_tmpl.src\n"
@@ -4535,7 +4052,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Slide ~Transition"
 msgstr "Inyuranamo ry'Igice"
 
-#. 9j*5
 #: menuids3_tmpl.src
 msgctxt ""
 "menuids3_tmpl.src\n"
@@ -4545,7 +4061,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Show Slide"
 msgstr "~Kwerekana agacenyerekanwa"
 
-#. @`h5
 #: menuids3_tmpl.src
 msgctxt ""
 "menuids3_tmpl.src\n"
@@ -4555,7 +4070,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Hide Slide"
 msgstr "Guhisha Igice"
 
-#. ,bt3
 #: popup2_tmpl.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4566,7 +4080,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Table..."
 msgstr "Imbonerahamwe..."
 
-#. A6*M
 #: popup2_tmpl.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4577,7 +4090,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Merge"
 msgstr "Gukomatanya"
 
-#. #hfz
 #: popup2_tmpl.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4588,7 +4100,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Split..."
 msgstr "Gucamo uduce..."
 
-#. *(ME
 #: popup2_tmpl.src
 msgctxt ""
 "popup2_tmpl.src\n"
@@ -4598,7 +4109,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Top"
 msgstr "Hejuru"
 
-#. .sxc
 #: popup2_tmpl.src
 msgctxt ""
 "popup2_tmpl.src\n"
@@ -4608,7 +4118,6 @@ msgctxt ""
 msgid "C~enter"
 msgstr "Hagati"
 
-#. #OPK
 #: popup2_tmpl.src
 msgctxt ""
 "popup2_tmpl.src\n"
@@ -4618,7 +4127,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Bottom"
 msgstr "Hasi"
 
-#. _Zzy
 #: popup2_tmpl.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4629,7 +4137,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Cell"
 msgstr "Akazu"
 
-#. N;D6
 #: popup2_tmpl.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4640,7 +4147,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Space ~Equally"
 msgstr "Gusigamo imyanya ingana"
 
-#. o.1?
 #: popup2_tmpl.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4651,7 +4157,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Select"
 msgstr "Gutoranya"
 
-#. u=mj
 #: popup2_tmpl.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4662,7 +4167,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Insert..."
 msgstr "Kongeramo..."
 
-#. thn:
 #: popup2_tmpl.src
 msgctxt ""
 "popup2_tmpl.src\n"
@@ -4672,7 +4176,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Delete"
 msgstr "Gusiba"
 
-#. =,mq
 #: popup2_tmpl.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4683,7 +4186,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Row"
 msgstr "Urubariro"
 
-#. ?vVI
 #: popup2_tmpl.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4694,7 +4196,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Space ~Equally"
 msgstr "Gusigamo imyanya ingana"
 
-#. a=D+
 #: popup2_tmpl.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4705,7 +4206,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Select"
 msgstr "Gutoranya"
 
-#. dA)@
 #: popup2_tmpl.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4716,7 +4216,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Insert..."
 msgstr "Kongeramo..."
 
-#. ~$;=
 #: popup2_tmpl.src
 msgctxt ""
 "popup2_tmpl.src\n"
@@ -4726,7 +4225,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Delete"
 msgstr "Gusiba"
 
-#. [\jH
 #: popup2_tmpl.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4737,7 +4235,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Colu~mn"
 msgstr "Inkingi"
 
-#. +(Zo
 #: res_bmp.src
 msgctxt ""
 "res_bmp.src\n"
@@ -4745,86 +4242,3 @@ msgctxt ""
 "#define.text"
 msgid "Graphics Styles"
 msgstr "Imisusire y'Ibishushanyo"
-
-#. (H#~
-#: res_bmp.src
-msgctxt ""
-"res_bmp.src\n"
-"SfxStyleFamiliesRes2\n"
-"#define.text"
-msgid "Presentation Styles"
-msgstr "Imisusire y'Iyerekana"
-
-#. $kE\
-#: res_bmp.src
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"res_bmp.src\n"
-"STR_STYLE_FILTER_USED\n"
-"string.text"
-msgid "Applied Styles"
-msgstr "Imisusire ikoreshwa"
-
-#. ]!\,
-#: res_bmp.src
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"res_bmp.src\n"
-"STR_STYLE_FILTER_USERDEF\n"
-"string.text"
-msgid "Custom Styles"
-msgstr "Imisusire y'iboneza"
-
-#. E,!D
-#: res_bmp.src
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"res_bmp.src\n"
-"STR_STYLE_FILTER_ALL\n"
-"string.text"
-msgid "All Styles"
-msgstr "Imisusire y'akadirishya"
-
-#. h7KT
-#: res_bmp.src
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"res_bmp.src\n"
-"DLG_STYLE_DESIGNER.RID_GRAPHICSTYLEFAMILY\n"
-"1\n"
-"filterlist.text"
-msgid "All Styles"
-msgstr "Imisusire y'akadirishya"
-
-#. 4OD%
-#: res_bmp.src
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"res_bmp.src\n"
-"DLG_STYLE_DESIGNER.RID_GRAPHICSTYLEFAMILY\n"
-"2\n"
-"filterlist.text"
-msgid "Applied Styles"
-msgstr "Imisusire ikoreshwa"
-
-#. D`oN
-#: res_bmp.src
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"res_bmp.src\n"
-"DLG_STYLE_DESIGNER.RID_GRAPHICSTYLEFAMILY\n"
-"3\n"
-"filterlist.text"
-msgid "Custom Styles"
-msgstr "Imisusire y'iboneza"
-
-#. Elzd
-#: res_bmp.src
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"res_bmp.src\n"
-"DLG_STYLE_DESIGNER.RID_PRESENTATIONSTYLEFAMILY\n"
-"1\n"
-"filterlist.text"
-msgid "All Styles"
-msgstr "Imisusire y'akadirishya"
diff --git a/source/rw/sd/source/ui/dlg.po b/source/rw/sd/source/ui/dlg.po
index 2f67eed4a91..f92278e8037 100644
--- a/source/rw/sd/source/ui/dlg.po
+++ b/source/rw/sd/source/ui/dlg.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:03+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-04-12 01:05+0200\n"
 "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. yQrx
 #: inspagob.src
 msgctxt ""
 "inspagob.src\n"
@@ -24,7 +23,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Link"
 msgstr "Ihuza"
 
-#. w02M
 #: inspagob.src
 msgctxt ""
 "inspagob.src\n"
@@ -34,7 +32,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Delete unused backg~rounds"
 msgstr "Gusiba imbuganyuma zidakoreshwa"
 
-#. ZUq`
 #: inspagob.src
 msgctxt ""
 "inspagob.src\n"
@@ -43,7 +40,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insert Slides/Objects"
 msgstr "Kongeramo Amayerekano/Ibikoresho"
 
-#. ]Eed
 #: navigatr.src
 msgctxt ""
 "navigatr.src\n"
@@ -53,7 +49,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Pointer"
 msgstr "Mweretsi"
 
-#. ]A4Z
 #: navigatr.src
 msgctxt ""
 "navigatr.src\n"
@@ -63,7 +58,6 @@ msgctxt ""
 msgid "First Slide"
 msgstr "Iyerekana cya Mbere"
 
-#. i:hw
 #: navigatr.src
 msgctxt ""
 "navigatr.src\n"
@@ -73,7 +67,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Previous Slide"
 msgstr "Iyerekano Kibanza"
 
-#. eB?.
 #: navigatr.src
 msgctxt ""
 "navigatr.src\n"
@@ -83,7 +76,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Next Slide"
 msgstr "Iyerekano Gikurikira"
 
-#. 8AfM
 #: navigatr.src
 msgctxt ""
 "navigatr.src\n"
@@ -93,7 +85,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Last Slide"
 msgstr "Iyerekano cya Nyuma"
 
-#. ~Zh#
 #: navigatr.src
 msgctxt ""
 "navigatr.src\n"
@@ -103,7 +94,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Drag Mode"
 msgstr "Uburyo bw'Ikurura"
 
-#. @G?P
 #: navigatr.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -114,7 +104,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Show Shapes"
 msgstr "Kwerekana Impinduka"
 
-#. pV_W
 #: navigatr.src
 msgctxt ""
 "navigatr.src\n"
@@ -124,7 +113,6 @@ msgctxt ""
 msgid "-"
 msgstr "-"
 
-#. XM(}
 #: navigatr.src
 msgctxt ""
 "navigatr.src\n"
@@ -134,7 +122,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Documents"
 msgstr "Inyandiko"
 
-#. s)]e
 #: navigatr.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -144,7 +131,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Page Tree"
 msgstr "Kureba Urupapuro Mbere"
 
-#. J4|/
 #: copydlg.src
 msgctxt ""
 "copydlg.src\n"
@@ -154,7 +140,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number of ~copies"
 msgstr "Umubare w'amakopi"
 
-#. POXZ
 #: copydlg.src
 msgctxt ""
 "copydlg.src\n"
@@ -164,7 +149,6 @@ msgctxt ""
 msgid "-"
 msgstr "-"
 
-#. Ma$(
 #: copydlg.src
 msgctxt ""
 "copydlg.src\n"
@@ -174,7 +158,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Values from Selection"
 msgstr "Agaciro uvuye mu Ihitamo"
 
-#. sb3g
 #: copydlg.src
 msgctxt ""
 "copydlg.src\n"
@@ -184,7 +167,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Default"
 msgstr "Bisanzweho"
 
-#. 1Jk:
 #: copydlg.src
 msgctxt ""
 "copydlg.src\n"
@@ -194,7 +176,6 @@ msgctxt ""
 msgid " degrees"
 msgstr "dogere"
 
-#. N)S?
 #: copydlg.src
 msgctxt ""
 "copydlg.src\n"
@@ -204,7 +185,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Angle"
 msgstr "Imfuruka"
 
-#. 9h,b
 #: copydlg.src
 msgctxt ""
 "copydlg.src\n"
@@ -214,7 +194,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~X axis"
 msgstr "Umurongo fatizo X"
 
-#. (Ht7
 #: copydlg.src
 msgctxt ""
 "copydlg.src\n"
@@ -224,7 +203,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Y axis"
 msgstr "Umurongo fatizo Y"
 
-#. j4T)
 #: copydlg.src
 msgctxt ""
 "copydlg.src\n"
@@ -234,7 +212,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Width"
 msgstr "Ubugari"
 
-#. (dr!
 #: copydlg.src
 msgctxt ""
 "copydlg.src\n"
@@ -244,7 +221,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Height"
 msgstr "Ubuhagarike"
 
-#. !}_\
 #: copydlg.src
 msgctxt ""
 "copydlg.src\n"
@@ -254,7 +230,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Placement"
 msgstr "Ishyira mu mwanya"
 
-#. -#}+
 #: copydlg.src
 msgctxt ""
 "copydlg.src\n"
@@ -264,7 +239,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Enlargement"
 msgstr "Igarisha"
 
-#. 6k1:
 #: copydlg.src
 msgctxt ""
 "copydlg.src\n"
@@ -274,7 +248,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Colors"
 msgstr "Amabara"
 
-#. *]94
 #: copydlg.src
 msgctxt ""
 "copydlg.src\n"
@@ -284,7 +257,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Start"
 msgstr "Gutangira"
 
-#. @Z;f
 #: copydlg.src
 msgctxt ""
 "copydlg.src\n"
@@ -294,7 +266,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~End"
 msgstr "Impera"
 
-#. (?;W
 #: copydlg.src
 msgctxt ""
 "copydlg.src\n"
@@ -303,7 +274,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Duplicate"
 msgstr "Gusubiramo"
 
-#. 7/Bl
 #: animobjs.src
 msgctxt ""
 "animobjs.src\n"
@@ -313,7 +283,6 @@ msgctxt ""
 msgid "-"
 msgstr "-"
 
-#. slZo
 #: animobjs.src
 msgctxt ""
 "animobjs.src\n"
@@ -323,7 +292,6 @@ msgctxt ""
 msgid "First Image"
 msgstr "Ishusho ya mbere"
 
-#. nEBP
 #: animobjs.src
 msgctxt ""
 "animobjs.src\n"
@@ -333,7 +301,6 @@ msgctxt ""
 msgid "-"
 msgstr "-"
 
-#. =,3a
 #: animobjs.src
 msgctxt ""
 "animobjs.src\n"
@@ -343,7 +310,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Backwards"
 msgstr "Inyuma"
 
-#. an|%
 #: animobjs.src
 msgctxt ""
 "animobjs.src\n"
@@ -353,7 +319,6 @@ msgctxt ""
 msgid "-"
 msgstr "-"
 
-#. F-c*
 #: animobjs.src
 msgctxt ""
 "animobjs.src\n"
@@ -363,7 +328,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Stop"
 msgstr "Guhagarara"
 
-#. ZNP@
 #: animobjs.src
 msgctxt ""
 "animobjs.src\n"
@@ -373,7 +337,6 @@ msgctxt ""
 msgid "-"
 msgstr "-"
 
-#. C|;^
 #: animobjs.src
 msgctxt ""
 "animobjs.src\n"
@@ -383,7 +346,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Play"
 msgstr "Gukina"
 
-#. -8/[
 #: animobjs.src
 msgctxt ""
 "animobjs.src\n"
@@ -393,7 +355,6 @@ msgctxt ""
 msgid "-"
 msgstr "-"
 
-#. :RmZ
 #: animobjs.src
 msgctxt ""
 "animobjs.src\n"
@@ -403,7 +364,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Last Image"
 msgstr "Ishushu ya Nyuma"
 
-#. iI=Y
 #: animobjs.src
 msgctxt ""
 "animobjs.src\n"
@@ -413,7 +373,6 @@ msgctxt ""
 msgid "-"
 msgstr "-"
 
-#. @3On
 #: animobjs.src
 msgctxt ""
 "animobjs.src\n"
@@ -423,7 +382,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Image Number"
 msgstr "Nomero y'Ishusho"
 
-#. %xQD
 #: animobjs.src
 msgctxt ""
 "animobjs.src\n"
@@ -433,7 +391,6 @@ msgctxt ""
 msgid "-"
 msgstr "-"
 
-#. 6Wo2
 #: animobjs.src
 msgctxt ""
 "animobjs.src\n"
@@ -443,7 +400,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Duration"
 msgstr "Igihe-ngombwa"
 
-#. /rBc
 #: animobjs.src
 msgctxt ""
 "animobjs.src\n"
@@ -453,7 +409,6 @@ msgctxt ""
 msgid "-"
 msgstr "-"
 
-#. H-6,
 #: animobjs.src
 msgctxt ""
 "animobjs.src\n"
@@ -463,7 +418,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Loop Count"
 msgstr "Ibara Ryisubira"
 
-#. WRP8
 #: animobjs.src
 msgctxt ""
 "animobjs.src\n"
@@ -473,7 +427,6 @@ msgctxt ""
 msgid "1"
 msgstr "1"
 
-#. x-r2
 #: animobjs.src
 msgctxt ""
 "animobjs.src\n"
@@ -483,7 +436,6 @@ msgctxt ""
 msgid "2"
 msgstr "2"
 
-#. K\ds
 #: animobjs.src
 msgctxt ""
 "animobjs.src\n"
@@ -493,7 +445,6 @@ msgctxt ""
 msgid "3"
 msgstr "3"
 
-#. V4,M
 #: animobjs.src
 msgctxt ""
 "animobjs.src\n"
@@ -503,7 +454,6 @@ msgctxt ""
 msgid "4"
 msgstr "4"
 
-#. bcc=
 #: animobjs.src
 msgctxt ""
 "animobjs.src\n"
@@ -513,7 +463,6 @@ msgctxt ""
 msgid "5"
 msgstr "5"
 
-#. s@+6
 #: animobjs.src
 msgctxt ""
 "animobjs.src\n"
@@ -523,7 +472,6 @@ msgctxt ""
 msgid "6"
 msgstr "6"
 
-#. `i[g
 #: animobjs.src
 msgctxt ""
 "animobjs.src\n"
@@ -533,7 +481,6 @@ msgctxt ""
 msgid "7"
 msgstr "7"
 
-#. 5Kib
 #: animobjs.src
 msgctxt ""
 "animobjs.src\n"
@@ -543,7 +490,6 @@ msgctxt ""
 msgid "8"
 msgstr "8"
 
-#. $pm1
 #: animobjs.src
 msgctxt ""
 "animobjs.src\n"
@@ -553,7 +499,6 @@ msgctxt ""
 msgid "9"
 msgstr "9"
 
-#. ^eMh
 #: animobjs.src
 msgctxt ""
 "animobjs.src\n"
@@ -563,7 +508,6 @@ msgctxt ""
 msgid "10"
 msgstr "10"
 
-#. YR7A
 #: animobjs.src
 msgctxt ""
 "animobjs.src\n"
@@ -573,7 +517,6 @@ msgctxt ""
 msgid "12"
 msgstr "12"
 
-#. cA)d
 #: animobjs.src
 msgctxt ""
 "animobjs.src\n"
@@ -583,7 +526,6 @@ msgctxt ""
 msgid "15"
 msgstr "15"
 
-#. o^oI
 #: animobjs.src
 msgctxt ""
 "animobjs.src\n"
@@ -593,7 +535,6 @@ msgctxt ""
 msgid "20"
 msgstr "20"
 
-#. eb|l
 #: animobjs.src
 msgctxt ""
 "animobjs.src\n"
@@ -603,7 +544,6 @@ msgctxt ""
 msgid "25"
 msgstr "25"
 
-#. UD1{
 #: animobjs.src
 msgctxt ""
 "animobjs.src\n"
@@ -613,7 +553,6 @@ msgctxt ""
 msgid "50"
 msgstr "50"
 
-#. ?,(k
 #: animobjs.src
 msgctxt ""
 "animobjs.src\n"
@@ -623,7 +562,6 @@ msgctxt ""
 msgid "100"
 msgstr "100"
 
-#. Pf5b
 #: animobjs.src
 msgctxt ""
 "animobjs.src\n"
@@ -633,7 +571,6 @@ msgctxt ""
 msgid "500"
 msgstr "500"
 
-#. VLUi
 #: animobjs.src
 msgctxt ""
 "animobjs.src\n"
@@ -643,7 +580,6 @@ msgctxt ""
 msgid "1000"
 msgstr "1000"
 
-#. .*5x
 #: animobjs.src
 msgctxt ""
 "animobjs.src\n"
@@ -653,7 +589,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Max."
 msgstr "Kinini"
 
-#. `o!l
 #: animobjs.src
 msgctxt ""
 "animobjs.src\n"
@@ -663,7 +598,6 @@ msgctxt ""
 msgid "-"
 msgstr "-"
 
-#. IVt;
 #: animobjs.src
 msgctxt ""
 "animobjs.src\n"
@@ -673,7 +607,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Apply Object"
 msgstr "Gushyiraho Igikoresho"
 
-#. Rm41
 #: animobjs.src
 msgctxt ""
 "animobjs.src\n"
@@ -683,7 +616,6 @@ msgctxt ""
 msgid "-"
 msgstr "-"
 
-#. m.dU
 #: animobjs.src
 msgctxt ""
 "animobjs.src\n"
@@ -693,7 +625,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Apply Objects Individually"
 msgstr "Gushyiraho ibikoresho mu buryo Bwihariye"
 
-#. =sEP
 #: animobjs.src
 msgctxt ""
 "animobjs.src\n"
@@ -703,7 +634,6 @@ msgctxt ""
 msgid "-"
 msgstr "-"
 
-#. ;O:\
 #: animobjs.src
 msgctxt ""
 "animobjs.src\n"
@@ -713,7 +643,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Delete Current Image"
 msgstr "Gusiba Ishusho Igezweho"
 
-#. ?/!5
 #: animobjs.src
 msgctxt ""
 "animobjs.src\n"
@@ -723,7 +652,6 @@ msgctxt ""
 msgid "-"
 msgstr "-"
 
-#. d=z)
 #: animobjs.src
 msgctxt ""
 "animobjs.src\n"
@@ -733,7 +661,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Delete All Images"
 msgstr "Gusiba Amashusho Yose"
 
-#. {f,n
 #: animobjs.src
 msgctxt ""
 "animobjs.src\n"
@@ -743,7 +670,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number"
 msgstr "Umubare"
 
-#. Ol%W
 #: animobjs.src
 msgctxt ""
 "animobjs.src\n"
@@ -753,7 +679,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Image"
 msgstr "Ishusho"
 
-#. JG1+
 #: animobjs.src
 msgctxt ""
 "animobjs.src\n"
@@ -763,7 +688,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Group object"
 msgstr "Igikoresho cy'itsinda"
 
-#. 437v
 #: animobjs.src
 msgctxt ""
 "animobjs.src\n"
@@ -773,7 +697,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Bitmap object"
 msgstr "Igikoresho bitimapu"
 
-#. ?3o8
 #: animobjs.src
 msgctxt ""
 "animobjs.src\n"
@@ -783,7 +706,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Alignment"
 msgstr "Itunganya"
 
-#. [ON6
 #: animobjs.src
 msgctxt ""
 "animobjs.src\n"
@@ -793,7 +715,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Top Left"
 msgstr "Hejuru ibumoso"
 
-#. !B4?
 #: animobjs.src
 msgctxt ""
 "animobjs.src\n"
@@ -803,7 +724,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Left"
 msgstr "Ibumoso"
 
-#. mLo4
 #: animobjs.src
 msgctxt ""
 "animobjs.src\n"
@@ -813,7 +733,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Bottom Left"
 msgstr "Hasi Ibumoso"
 
-#. xk{m
 #: animobjs.src
 msgctxt ""
 "animobjs.src\n"
@@ -823,7 +742,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Top"
 msgstr "Hejuru"
 
-#. $=$c
 #: animobjs.src
 msgctxt ""
 "animobjs.src\n"
@@ -833,7 +751,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Centered"
 msgstr "Hagati"
 
-#. WT*w
 #: animobjs.src
 msgctxt ""
 "animobjs.src\n"
@@ -843,7 +760,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Bottom"
 msgstr "Hasi"
 
-#. H.sk
 #: animobjs.src
 msgctxt ""
 "animobjs.src\n"
@@ -853,7 +769,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Top Right"
 msgstr "Hejuru Iburyo"
 
-#. ba3?
 #: animobjs.src
 msgctxt ""
 "animobjs.src\n"
@@ -863,7 +778,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Right"
 msgstr "Iburyo"
 
-#. /1@o
 #: animobjs.src
 msgctxt ""
 "animobjs.src\n"
@@ -873,7 +787,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Bottom Right"
 msgstr "Hasi Iburyo"
 
-#. IgdK
 #: animobjs.src
 msgctxt ""
 "animobjs.src\n"
@@ -883,7 +796,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Create"
 msgstr "Kurema"
 
-#. Gq16
 #: animobjs.src
 msgctxt ""
 "animobjs.src\n"
@@ -893,7 +805,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Animation group"
 msgstr "Itsinda ry'iyega"
 
-#. 8c3c
 #: animobjs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -904,7 +815,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Preview"
 msgstr "Igaragazambere"
 
-#. )DSv
 #: animobjs.src
 msgctxt ""
 "animobjs.src\n"
@@ -913,7 +823,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Animation"
 msgstr "Iyega"
 
-#. @sx(
 #: dlgfield.src
 msgctxt ""
 "dlgfield.src\n"
@@ -923,7 +832,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Field type"
 msgstr "Ubwoko bw'umwanya"
 
-#. JpvN
 #: dlgfield.src
 msgctxt ""
 "dlgfield.src\n"
@@ -933,7 +841,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Fixed"
 msgstr "Bidahinduka"
 
-#. K0pi
 #: dlgfield.src
 msgctxt ""
 "dlgfield.src\n"
@@ -943,7 +850,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Variable"
 msgstr "Bihinduka"
 
-#. iiT#
 #: dlgfield.src
 msgctxt ""
 "dlgfield.src\n"
@@ -953,7 +859,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Language"
 msgstr "Ururimi"
 
-#. #]6U
 #: dlgfield.src
 msgctxt ""
 "dlgfield.src\n"
@@ -963,7 +868,6 @@ msgctxt ""
 msgid "F~ormat"
 msgstr "Imiterere"
 
-#. 5\v/
 #: dlgfield.src
 msgctxt ""
 "dlgfield.src\n"
@@ -972,7 +876,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Edit Field"
 msgstr "Guhindura Umwanya"
 
-#. 8`bK
 #: tpaction.src
 msgctxt ""
 "tpaction.src\n"
@@ -982,7 +885,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Action at mouse click"
 msgstr "Igikorwa ku gukanda imbeba"
 
-#. )GdB
 #: tpaction.src
 msgctxt ""
 "tpaction.src\n"
@@ -992,7 +894,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Browse..."
 msgstr "Gushakisha..."
 
-#. H?52
 #: tpaction.src
 msgctxt ""
 "tpaction.src\n"
@@ -1002,7 +903,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Find"
 msgstr "Gushaka"
 
-#. `X@p
 #: tpaction.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1013,7 +913,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Path Name"
 msgstr "Inzira/Izina rya dosiye"
 
-#. kh{a
 #: tpaction.src
 msgctxt ""
 "tpaction.src\n"
@@ -1022,7 +921,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Interaction"
 msgstr "Imikoranire"
 
-#. olTi
 #: sdpreslt.src
 msgctxt ""
 "sdpreslt.src\n"
@@ -1032,7 +930,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Select a slide design"
 msgstr "Guhitamo ihanga ry'iyerekano"
 
-#. ma?1
 #: sdpreslt.src
 msgctxt ""
 "sdpreslt.src\n"
@@ -1042,7 +939,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Exchange background page"
 msgstr "Guhinduranya urupapuro mbuganyuma"
 
-#. D5E*
 #: sdpreslt.src
 msgctxt ""
 "sdpreslt.src\n"
@@ -1052,7 +948,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Delete unused backgrounds"
 msgstr "Gusiba imbuganyuma zidakoreshwa"
 
-#. ZE%E
 #: sdpreslt.src
 msgctxt ""
 "sdpreslt.src\n"
@@ -1062,7 +957,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Load..."
 msgstr "Gutangiza..."
 
-#. -[_g
 #: sdpreslt.src
 msgctxt ""
 "sdpreslt.src\n"
@@ -1071,7 +965,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Slide Design"
 msgstr "Ihanga ry'Iyerekano"
 
-#. })/@
 #: layeroptionsdlg.src
 msgctxt ""
 "layeroptionsdlg.src\n"
@@ -1081,7 +974,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Name"
 msgstr "Izina"
 
-#. `+C/
 #: layeroptionsdlg.src
 msgctxt ""
 "layeroptionsdlg.src\n"
@@ -1091,7 +983,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Title"
 msgstr "Umutwe"
 
-#. jl(Q
 #: layeroptionsdlg.src
 msgctxt ""
 "layeroptionsdlg.src\n"
@@ -1101,7 +992,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Description"
 msgstr "Isobanura"
 
-#. j!}G
 #: layeroptionsdlg.src
 msgctxt ""
 "layeroptionsdlg.src\n"
@@ -1111,7 +1001,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Visible"
 msgstr "Kigaragara"
 
-#. el0S
 #: layeroptionsdlg.src
 msgctxt ""
 "layeroptionsdlg.src\n"
@@ -1121,7 +1010,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Printable"
 msgstr "Gicapika"
 
-#. ZeE)
 #: layeroptionsdlg.src
 msgctxt ""
 "layeroptionsdlg.src\n"
@@ -1131,7 +1019,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Locked"
 msgstr "Gifunze"
 
-#. nfcb
 #: layeroptionsdlg.src
 msgctxt ""
 "layeroptionsdlg.src\n"
@@ -1140,7 +1027,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insert Layer"
 msgstr "Kongeramo Akugara"
 
-#. gCq_
 #: paragr.src
 msgctxt ""
 "paragr.src\n"
@@ -1150,7 +1036,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Indents & Spacing"
 msgstr "Akarangampera & Itandukanya"
 
-#. (T(%
 #: paragr.src
 msgctxt ""
 "paragr.src\n"
@@ -1160,7 +1045,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Alignment"
 msgstr "Itunganya"
 
-#. ]s6B
 #: paragr.src
 msgctxt ""
 "paragr.src\n"
@@ -1170,7 +1054,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Asian Typography"
 msgstr "Uburyo bw'icapa nyaziya"
 
-#. ,PcW
 #: paragr.src
 msgctxt ""
 "paragr.src\n"
@@ -1180,7 +1063,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Tabs"
 msgstr "Amasimbuka"
 
-#. Mi*G
 #: paragr.src
 msgctxt ""
 "paragr.src\n"
@@ -1190,7 +1072,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Return"
 msgstr "Kugaruka"
 
-#. ?xpo
 #: paragr.src
 msgctxt ""
 "paragr.src\n"
@@ -1199,7 +1080,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Paragraph"
 msgstr "Igika"
 
-#. CXnL
 #: tpoption.src
 msgctxt ""
 "tpoption.src\n"
@@ -1208,7 +1088,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Scale"
 msgstr "Gupima"
 
-#. pTFM
 #: tpoption.src
 msgctxt ""
 "tpoption.src\n"
@@ -1218,7 +1097,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Display"
 msgstr "Kugaragaza"
 
-#. {S58
 #: tpoption.src
 msgctxt ""
 "tpoption.src\n"
@@ -1228,7 +1106,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Rulers visible"
 msgstr "Uducamurongo tugaragara"
 
-#. Q,%i
 #: tpoption.src
 msgctxt ""
 "tpoption.src\n"
@@ -1238,7 +1115,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Snap Lines when moving"
 msgstr ""
 
-#. lS?=
 #: tpoption.src
 msgctxt ""
 "tpoption.src\n"
@@ -1248,7 +1124,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~All control points in Bézier editor"
 msgstr "Utudomo twose tw'igenzura muri muhinduzi Bezier"
 
-#. osPC
 #: tpoption.src
 msgctxt ""
 "tpoption.src\n"
@@ -1258,7 +1133,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Contour of each individual object"
 msgstr "Imbibi za buri gikoresho cyihariye"
 
-#. CA97
 #: tpoption.src
 msgctxt ""
 "tpoption.src\n"
@@ -1267,7 +1141,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Contents"
 msgstr "Ibigize"
 
-#. `#n8
 #: tpoption.src
 msgctxt ""
 "tpoption.src\n"
@@ -1277,7 +1150,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Text objects"
 msgstr "Ibikoresho by'umwandiko"
 
-#. d=@v
 #: tpoption.src
 msgctxt ""
 "tpoption.src\n"
@@ -1287,7 +1159,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Allow quick editing"
 msgstr "Kwemera ihindura ryihuta"
 
-#. hk?*
 #: tpoption.src
 msgctxt ""
 "tpoption.src\n"
@@ -1297,7 +1168,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Only text area selectable"
 msgstr "Gusa ubuso mwandiko butoranyika"
 
-#. X,uN
 #: tpoption.src
 msgctxt ""
 "tpoption.src\n"
@@ -1307,7 +1177,6 @@ msgctxt ""
 msgid "New document"
 msgstr "Inyandiko nshya"
 
-#. 0w?)
 #: tpoption.src
 msgctxt ""
 "tpoption.src\n"
@@ -1317,7 +1186,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Start with ~wizard"
 msgstr "Gutangira na nyobora"
 
-#. =k-?
 #: tpoption.src
 msgctxt ""
 "tpoption.src\n"
@@ -1327,7 +1195,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Settings"
 msgstr "Amagenamiterere"
 
-#. X:5[
 #: tpoption.src
 msgctxt ""
 "tpoption.src\n"
@@ -1337,7 +1204,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Use background cache"
 msgstr "Gukoresha ubwihisho mbuganyuma"
 
-#. $LZ$
 #: tpoption.src
 msgctxt ""
 "tpoption.src\n"
@@ -1347,7 +1213,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Copy when moving"
 msgstr "Guporora igihe wimura"
 
-#. .R]p
 #: tpoption.src
 msgctxt ""
 "tpoption.src\n"
@@ -1357,7 +1222,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Objects always moveable"
 msgstr "Ibikoresho byimurika buri gihe"
 
-#. ivKK
 #: tpoption.src
 msgctxt ""
 "tpoption.src\n"
@@ -1367,7 +1231,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Do not distort objects in curve"
 msgstr "Ntiwangirize ibikoresho mu murongo uhese"
 
-#. yaO0
 #: tpoption.src
 msgctxt ""
 "tpoption.src\n"
@@ -1377,7 +1240,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Unit of ~measurement"
 msgstr "Urugero rw'ipima"
 
-#. yG%]
 #: tpoption.src
 msgctxt ""
 "tpoption.src\n"
@@ -1387,17 +1249,15 @@ msgctxt ""
 msgid "Ta~b stops"
 msgstr "Amahagarika y'isimbuka"
 
-#. Yc%k
 #: tpoption.src
 msgctxt ""
 "tpoption.src\n"
 "TP_OPTIONS_MISC\n"
 "GRP_START_WITH_ACTUAL_PAGE\n"
 "fixedline.text"
-msgid "Start presentation"
-msgstr "Gutangira iyerekana"
+msgid "Presentation"
+msgstr ""
 
-#. ;[o|
 #: tpoption.src
 msgctxt ""
 "tpoption.src\n"
@@ -1407,7 +1267,15 @@ msgctxt ""
 msgid "Always with current page"
 msgstr "Buri gihe hamwe na paji igezweho"
 
-#. dAwF
+#: tpoption.src
+msgctxt ""
+"tpoption.src\n"
+"TP_OPTIONS_MISC\n"
+"CBX_ENABLE_SDREMOTE\n"
+"checkbox.text"
+msgid "Enable remote control"
+msgstr ""
+
 #: tpoption.src
 msgctxt ""
 "tpoption.src\n"
@@ -1417,7 +1285,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Compatibility"
 msgstr "Bihuye neza"
 
-#. 4WRv
 #: tpoption.src
 msgctxt ""
 "tpoption.src\n"
@@ -1427,7 +1294,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Us~e printer metrics for document formatting"
 msgstr "Gukoresha ibipimo bya mucapyi mu guha imiterere inyandiko"
 
-#. `@y}
 #: tpoption.src
 msgctxt ""
 "tpoption.src\n"
@@ -1437,7 +1303,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Add ~spacing between paragraphs and tables (in current document)"
 msgstr "Kongeraho  umwanya hagati y'ibika n'imbonerahamwe (mu nyandiko igezweho)"
 
-#. BBdU
 #: tpoption.src
 msgctxt ""
 "tpoption.src\n"
@@ -1447,7 +1312,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Original"
 msgstr "Cy'umwimerere"
 
-#. s5U5
 #: tpoption.src
 msgctxt ""
 "tpoption.src\n"
@@ -1457,7 +1321,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Equivalent to"
 msgstr "Bihuye na"
 
-#. 8KOH
 #: tpoption.src
 msgctxt ""
 "tpoption.src\n"
@@ -1467,7 +1330,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Drawing scale"
 msgstr "Igipimo cy'igishushanyo"
 
-#. b`[:
 #: tpoption.src
 msgctxt ""
 "tpoption.src\n"
@@ -1477,7 +1339,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Page ~width"
 msgstr "Ubugari bwa paji"
 
-#. J6/u
 #: tpoption.src
 msgctxt ""
 "tpoption.src\n"
@@ -1487,7 +1348,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Page ~height"
 msgstr "Ubuhagarike bwa paji"
 
-#. RP42
 #: tpoption.src
 msgctxt ""
 "tpoption.src\n"
@@ -1496,7 +1356,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Other"
 msgstr "Ikindi"
 
-#. J`_3
 #: dlgsnap.src
 msgctxt ""
 "dlgsnap.src\n"
@@ -1506,7 +1365,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Delete"
 msgstr "Gusiba"
 
-#. CoQ)
 #: dlgsnap.src
 msgctxt ""
 "dlgsnap.src\n"
@@ -1516,7 +1374,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Position"
 msgstr "Ibirindiro"
 
-#. |`\f
 #: dlgsnap.src
 msgctxt ""
 "dlgsnap.src\n"
@@ -1526,7 +1383,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Type"
 msgstr "Ubwoko"
 
-#. ^xQU
 #: dlgsnap.src
 msgctxt ""
 "dlgsnap.src\n"
@@ -1536,7 +1392,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Point"
 msgstr "Akadomo"
 
-#. Lt(G
 #: dlgsnap.src
 msgctxt ""
 "dlgsnap.src\n"
@@ -1546,7 +1401,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Vertical"
 msgstr "Bihagaze"
 
-#. 8R/4
 #: dlgsnap.src
 msgctxt ""
 "dlgsnap.src\n"
@@ -1556,7 +1410,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Hori~zontal"
 msgstr "Bitambitse"
 
-#. qHP@
 #: dlgsnap.src
 msgctxt ""
 "dlgsnap.src\n"
@@ -1565,7 +1418,6 @@ msgctxt ""
 msgid "New Snap Object"
 msgstr "Igikoresho Gishya cy'Ikata"
 
-#. S~fh
 #: headerfooterdlg.src
 msgctxt ""
 "headerfooterdlg.src\n"
@@ -1575,7 +1427,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Slide"
 msgstr "Iyerekana"
 
-#. A9SW
 #: headerfooterdlg.src
 msgctxt ""
 "headerfooterdlg.src\n"
@@ -1585,7 +1436,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Notes and Handouts"
 msgstr "Impugukirwa n'Inyandiko"
 
-#. hjpd
 #: headerfooterdlg.src
 msgctxt ""
 "headerfooterdlg.src\n"
@@ -1594,7 +1444,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Header and Footer"
 msgstr "Umutwempangano n'Imperampangano"
 
-#. _ZOF
 #: headerfooterdlg.src
 msgctxt ""
 "headerfooterdlg.src\n"
@@ -1604,7 +1453,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Include on slide"
 msgstr "Gushyiramo mu yerekana"
 
-#. |jNy
 #: headerfooterdlg.src
 msgctxt ""
 "headerfooterdlg.src\n"
@@ -1614,7 +1462,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Header"
 msgstr "Umutwempangano"
 
-#. J^gJ
 #: headerfooterdlg.src
 msgctxt ""
 "headerfooterdlg.src\n"
@@ -1624,7 +1471,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Header text"
 msgstr "Umwandiko w'umutwempangano"
 
-#. t+[N
 #: headerfooterdlg.src
 msgctxt ""
 "headerfooterdlg.src\n"
@@ -1634,7 +1480,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Date and time"
 msgstr "Itariki n'igihe"
 
-#. zXhG
 #: headerfooterdlg.src
 msgctxt ""
 "headerfooterdlg.src\n"
@@ -1644,7 +1489,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Fi~xed"
 msgstr "BIHAMYE"
 
-#. A@Ck
 #: headerfooterdlg.src
 msgctxt ""
 "headerfooterdlg.src\n"
@@ -1654,7 +1498,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Variable"
 msgstr "Bihinduka"
 
-#. K@o+
 #: headerfooterdlg.src
 msgctxt ""
 "headerfooterdlg.src\n"
@@ -1664,7 +1507,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Language:"
 msgstr "Ururimi:"
 
-#. Njg5
 #: headerfooterdlg.src
 msgctxt ""
 "headerfooterdlg.src\n"
@@ -1674,7 +1516,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Footer"
 msgstr "Imperampangano"
 
-#. MJVH
 #: headerfooterdlg.src
 msgctxt ""
 "headerfooterdlg.src\n"
@@ -1684,7 +1525,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Footer text"
 msgstr "Umwandiko mperampangano"
 
-#. nns;
 #: headerfooterdlg.src
 msgctxt ""
 "headerfooterdlg.src\n"
@@ -1694,7 +1534,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Slide number"
 msgstr "Nomero y'iyerekana"
 
-#. )$/m
 #: headerfooterdlg.src
 msgctxt ""
 "headerfooterdlg.src\n"
@@ -1704,7 +1543,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Do not show on first slide"
 msgstr "Ntiwerekane ku yerekana cya mbere"
 
-#. 5zuj
 #: headerfooterdlg.src
 msgctxt ""
 "headerfooterdlg.src\n"
@@ -1714,7 +1552,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Apply to All"
 msgstr "Gushyira Hose"
 
-#. Csh8
 #: headerfooterdlg.src
 msgctxt ""
 "headerfooterdlg.src\n"
@@ -1724,7 +1561,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Apply"
 msgstr "Gukurikiza"
 
-#. yO-y
 #: headerfooterdlg.src
 msgctxt ""
 "headerfooterdlg.src\n"
@@ -1734,7 +1570,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Page number"
 msgstr "Nomero ya paji"
 
-#. |@vm
 #: headerfooterdlg.src
 msgctxt ""
 "headerfooterdlg.src\n"
@@ -1744,7 +1579,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Include on page"
 msgstr "Gushyiramo kuri paji"
 
-#. Cj2w
 #: custsdlg.src
 msgctxt ""
 "custsdlg.src\n"
@@ -1754,7 +1588,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~New..."
 msgstr "Gishya..."
 
-#. 8_Ja
 #: custsdlg.src
 msgctxt ""
 "custsdlg.src\n"
@@ -1764,7 +1597,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Edit..."
 msgstr "Guhindura..."
 
-#. Wdd3
 #: custsdlg.src
 msgctxt ""
 "custsdlg.src\n"
@@ -1774,7 +1606,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Delete"
 msgstr "Gusiba"
 
-#. /b;3
 #: custsdlg.src
 msgctxt ""
 "custsdlg.src\n"
@@ -1784,7 +1615,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Cop~y"
 msgstr "Gukoporora"
 
-#. smfk
 #: custsdlg.src
 msgctxt ""
 "custsdlg.src\n"
@@ -1794,7 +1624,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Start"
 msgstr "Gutangira"
 
-#. M+ai
 #: custsdlg.src
 msgctxt ""
 "custsdlg.src\n"
@@ -1804,7 +1633,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Close"
 msgstr "Gufunga"
 
-#. +7Qi
 #: custsdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1815,7 +1643,6 @@ msgctxt ""
 msgid "-"
 msgstr "-"
 
-#. QK44
 #: custsdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1826,7 +1653,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Custom Screen Show"
 msgstr "Iyerekana ry'Igice Risanzwe"
 
-#. .l3d
 #: custsdlg.src
 msgctxt ""
 "custsdlg.src\n"
@@ -1836,7 +1662,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Use Custom Slide Show"
 msgstr "Gukoresha Iyerekana ry'Iyerekano Ryifuzwa"
 
-#. D#wf
 #: custsdlg.src
 msgctxt ""
 "custsdlg.src\n"
@@ -1845,7 +1670,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Custom Slide Shows"
 msgstr "Amayerekana y'Iyerekano Yifuzwa"
 
-#. -7bl
 #: custsdlg.src
 msgctxt ""
 "custsdlg.src\n"
@@ -1855,7 +1679,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Name"
 msgstr "Izina"
 
-#. DxB2
 #: custsdlg.src
 msgctxt ""
 "custsdlg.src\n"
@@ -1865,7 +1688,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Existing slides"
 msgstr "Amayerekana yisanzwe"
 
-#. 4=AF
 #: custsdlg.src
 msgctxt ""
 "custsdlg.src\n"
@@ -1875,7 +1697,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Selected slides"
 msgstr "Amayerekana yatoranijwe"
 
-#. eDi+
 #: custsdlg.src
 msgctxt ""
 "custsdlg.src\n"
@@ -1884,7 +1705,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Define Custom Slide Show"
 msgstr "Gusobanura Iyerekana ry'Iyerekano Ryifuzwa"
 
-#. Fd5n
 #: tabtempl.src
 msgctxt ""
 "tabtempl.src\n"
@@ -1894,7 +1714,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Line"
 msgstr "Umurongo"
 
-#. 62h?
 #: tabtempl.src
 msgctxt ""
 "tabtempl.src\n"
@@ -1904,7 +1723,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Area"
 msgstr "Ubuso"
 
-#. k(HJ
 #: tabtempl.src
 msgctxt ""
 "tabtempl.src\n"
@@ -1914,7 +1732,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Shadowing"
 msgstr "Ishyiraho ry'igicucu"
 
-#. 2O4L
 #: tabtempl.src
 msgctxt ""
 "tabtempl.src\n"
@@ -1924,7 +1741,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Transparency"
 msgstr "Ibonerana"
 
-#. brI+
 #: tabtempl.src
 msgctxt ""
 "tabtempl.src\n"
@@ -1934,7 +1750,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Font"
 msgstr "Imyandikire"
 
-#. 5J5e
 #: tabtempl.src
 msgctxt ""
 "tabtempl.src\n"
@@ -1944,7 +1759,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Font Effect"
 msgstr "Imyitwarire y'Imyandikire"
 
-#. O-S`
 #: tabtempl.src
 msgctxt ""
 "tabtempl.src\n"
@@ -1954,7 +1768,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Indents & Spacing"
 msgstr "Akarangampera & Itandukanya"
 
-#. ~Rv@
 #: tabtempl.src
 msgctxt ""
 "tabtempl.src\n"
@@ -1964,7 +1777,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Text"
 msgstr "Umwandiko"
 
-#. +E=V
 #: tabtempl.src
 msgctxt ""
 "tabtempl.src\n"
@@ -1974,7 +1786,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Text Animation"
 msgstr "Iyega ry'umwandiko"
 
-#. }sEt
 #: tabtempl.src
 msgctxt ""
 "tabtempl.src\n"
@@ -1984,7 +1795,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Dimensioning"
 msgstr "Itangangero"
 
-#. S\g+
 #: tabtempl.src
 msgctxt ""
 "tabtempl.src\n"
@@ -1994,7 +1804,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Connector"
 msgstr "Impuza"
 
-#. 5ubT
 #: tabtempl.src
 msgctxt ""
 "tabtempl.src\n"
@@ -2004,7 +1813,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Alignment"
 msgstr "Itunganya"
 
-#. Po/i
 #: tabtempl.src
 msgctxt ""
 "tabtempl.src\n"
@@ -2014,7 +1822,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Asian Typography"
 msgstr "Uburyo bw'icapa nyaziya"
 
-#. AR_#
 #: tabtempl.src
 msgctxt ""
 "tabtempl.src\n"
@@ -2024,7 +1831,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Tabs"
 msgstr "Amasimbuka"
 
-#. %)fs
 #: tabtempl.src
 msgctxt ""
 "tabtempl.src\n"
@@ -2034,7 +1840,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Back"
 msgstr "Inyuma"
 
-#. 2T42
 #: tabtempl.src
 msgctxt ""
 "tabtempl.src\n"
@@ -2043,7 +1848,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Graphics Styles"
 msgstr "Imisusire y'Ibishushanyo"
 
-#. ~,wV
 #: dlgolbul.src
 msgctxt ""
 "dlgolbul.src\n"
@@ -2053,7 +1857,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Bullets"
 msgstr "Utudomo"
 
-#. E(a%
 #: dlgolbul.src
 msgctxt ""
 "dlgolbul.src\n"
@@ -2063,7 +1866,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Numbering type"
 msgstr "ubwoko bw'itanganomero"
 
-#. }}cJ
 #: dlgolbul.src
 msgctxt ""
 "dlgolbul.src\n"
@@ -2073,7 +1875,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Graphics"
 msgstr "Ibishushanyo"
 
-#. XxSE
 #: dlgolbul.src
 msgctxt ""
 "dlgolbul.src\n"
@@ -2083,7 +1884,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Position"
 msgstr "Ibirindiro"
 
-#. z;1a
 #: dlgolbul.src
 msgctxt ""
 "dlgolbul.src\n"
@@ -2093,7 +1893,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Customize"
 msgstr "Kunoza"
 
-#. A5lX
 #: dlgolbul.src
 msgctxt ""
 "dlgolbul.src\n"
@@ -2102,7 +1901,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Bullets and Numbering"
 msgstr "Utumenyetso n'Itanganomero"
 
-#. $N#L
 #: masterlayoutdlg.src
 msgctxt ""
 "masterlayoutdlg.src\n"
@@ -2112,7 +1910,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Placeholders"
 msgstr "Uturindamwanya"
 
-#. %WRB
 #: masterlayoutdlg.src
 msgctxt ""
 "masterlayoutdlg.src\n"
@@ -2122,7 +1919,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Header"
 msgstr "Umutwempangano"
 
-#. i`AL
 #: masterlayoutdlg.src
 msgctxt ""
 "masterlayoutdlg.src\n"
@@ -2132,7 +1928,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Date/time"
 msgstr "Itariki/Igihe"
 
-#. HW)K
 #: masterlayoutdlg.src
 msgctxt ""
 "masterlayoutdlg.src\n"
@@ -2142,7 +1937,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Footer"
 msgstr "Imperampangano"
 
-#. ]H-_
 #: masterlayoutdlg.src
 msgctxt ""
 "masterlayoutdlg.src\n"
@@ -2152,7 +1946,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Page number"
 msgstr "Nomero ya paji"
 
-#. ^92;
 #: masterlayoutdlg.src
 msgctxt ""
 "masterlayoutdlg.src\n"
@@ -2162,7 +1955,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Slide number"
 msgstr "Nomero y'iyerekano"
 
-#. mlm(
 #: masterlayoutdlg.src
 msgctxt ""
 "masterlayoutdlg.src\n"
@@ -2172,7 +1964,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Master Elements"
 msgstr "Ingingo ngenga"
 
-#. jiS/
 #: dlgpage.src
 msgctxt ""
 "dlgpage.src\n"
@@ -2182,7 +1973,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Page"
 msgstr "Paji"
 
-#. O(q?
 #: dlgpage.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2193,7 +1983,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Background"
 msgstr "Mbuganyuma"
 
-#. HDo`
 #: dlgpage.src
 msgctxt ""
 "dlgpage.src\n"
@@ -2203,7 +1992,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Return"
 msgstr "Kugaruka"
 
-#. I#%g
 #: dlgpage.src
 msgctxt ""
 "dlgpage.src\n"
@@ -2212,7 +2000,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Page Setup"
 msgstr "Iboneza rya Paji"
 
-#. _?k*
 #: RemoteDialog.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2223,7 +2010,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Connect"
 msgstr "Impuza"
 
-#. g2dd
 #: RemoteDialog.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2234,7 +2020,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Close"
 msgstr "Gufunga"
 
-#. T]OB
 #: RemoteDialog.src
 msgctxt ""
 "RemoteDialog.src\n"
@@ -2244,7 +2029,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Enter PIN:"
 msgstr ""
 
-#. g|3F
 #: RemoteDialog.src
 msgctxt ""
 "RemoteDialog.src\n"
@@ -2253,7 +2037,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Impress Remote"
 msgstr ""
 
-#. cR\i
 #: prltempl.src
 msgctxt ""
 "prltempl.src\n"
@@ -2263,7 +2046,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Line"
 msgstr "Umurongo"
 
-#. MH9s
 #: prltempl.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2274,7 +2056,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Area"
 msgstr "Ubuso"
 
-#. |iY8
 #: prltempl.src
 msgctxt ""
 "prltempl.src\n"
@@ -2284,7 +2065,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Shadow"
 msgstr "Igicucu"
 
-#. $T1(
 #: prltempl.src
 msgctxt ""
 "prltempl.src\n"
@@ -2294,7 +2074,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Transparency"
 msgstr "Ibonerana"
 
-#. tE[\
 #: prltempl.src
 msgctxt ""
 "prltempl.src\n"
@@ -2304,7 +2083,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Font"
 msgstr "Imyandikire"
 
-#. ,PYa
 #: prltempl.src
 msgctxt ""
 "prltempl.src\n"
@@ -2314,7 +2092,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Font Effects"
 msgstr "Imyitwarire y'imyandikire"
 
-#. Dw]0
 #: prltempl.src
 msgctxt ""
 "prltempl.src\n"
@@ -2324,7 +2101,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Indents & Spacing"
 msgstr "Akarangampera & Itandukanya"
 
-#. E%~U
 #: prltempl.src
 msgctxt ""
 "prltempl.src\n"
@@ -2334,7 +2110,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Text"
 msgstr "Umwandiko"
 
-#. :`F3
 #: prltempl.src
 msgctxt ""
 "prltempl.src\n"
@@ -2344,7 +2119,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Bullets"
 msgstr "Utudomo"
 
-#. X3Jp
 #: prltempl.src
 msgctxt ""
 "prltempl.src\n"
@@ -2354,7 +2128,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Numbering type"
 msgstr "ubwoko bw'itanganomero"
 
-#. Jn;S
 #: prltempl.src
 msgctxt ""
 "prltempl.src\n"
@@ -2364,7 +2137,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Graphics"
 msgstr "Ibishushanyo"
 
-#. @2nT
 #: prltempl.src
 msgctxt ""
 "prltempl.src\n"
@@ -2374,7 +2146,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Customize"
 msgstr "Kunoza"
 
-#. +|`0
 #: prltempl.src
 msgctxt ""
 "prltempl.src\n"
@@ -2384,7 +2155,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Alignment"
 msgstr "Itunganya"
 
-#. R3@3
 #: prltempl.src
 msgctxt ""
 "prltempl.src\n"
@@ -2394,7 +2164,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Asian Typography"
 msgstr "Uburyo bw'icapa nyaziya"
 
-#. s%;V
 #: prltempl.src
 msgctxt ""
 "prltempl.src\n"
@@ -2404,7 +2173,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Tabs"
 msgstr "Amasimbuka"
 
-#. ja@f
 #: prltempl.src
 msgctxt ""
 "prltempl.src\n"
@@ -2413,7 +2181,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Presentation Layout"
 msgstr "Imigaragarire y'iyerekana"
 
-#. %J]X
 #: prltempl.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2424,7 +2191,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Area"
 msgstr "Ubuso"
 
-#. 9`4A
 #: dlg_char.src
 msgctxt ""
 "dlg_char.src\n"
@@ -2434,7 +2200,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Font"
 msgstr "Imyandikire"
 
-#. fQ1a
 #: dlg_char.src
 msgctxt ""
 "dlg_char.src\n"
@@ -2444,7 +2209,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Font Effects"
 msgstr "Imyitwarire y'imyandikire"
 
-#. qrWT
 #: dlg_char.src
 msgctxt ""
 "dlg_char.src\n"
@@ -2454,7 +2218,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Position"
 msgstr "Ibirindiro"
 
-#. 612r
 #: dlg_char.src
 msgctxt ""
 "dlg_char.src\n"
@@ -2464,7 +2227,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Return"
 msgstr "Kugaruka"
 
-#. 9!(`
 #: dlg_char.src
 msgctxt ""
 "dlg_char.src\n"
@@ -2473,7 +2235,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Character"
 msgstr "Inyuguti"
 
-#. [0KV
 #: present.src
 msgctxt ""
 "present.src\n"
@@ -2483,7 +2244,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Range"
 msgstr "Igice"
 
-#. yI+Y
 #: present.src
 msgctxt ""
 "present.src\n"
@@ -2493,7 +2253,6 @@ msgctxt ""
 msgid "All ~slides"
 msgstr "Ibice byose"
 
-#. 3+^H
 #: present.src
 msgctxt ""
 "present.src\n"
@@ -2503,7 +2262,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~From:"
 msgstr "Kuva:"
 
-#. GXqx
 #: present.src
 msgctxt ""
 "present.src\n"
@@ -2513,7 +2271,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Custom Slide Show"
 msgstr "Iyerekana ry'Igice Risanzwe"
 
-#. /;5O
 #: present.src
 msgctxt ""
 "present.src\n"
@@ -2523,7 +2280,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Type"
 msgstr "Ubwoko"
 
-#. s=Lc
 #: present.src
 msgctxt ""
 "present.src\n"
@@ -2533,7 +2289,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Default"
 msgstr "Bisanzweho"
 
-#. gBg%
 #: present.src
 msgctxt ""
 "present.src\n"
@@ -2543,7 +2298,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Window"
 msgstr "Idirishya"
 
-#. +%rb
 #: present.src
 msgctxt ""
 "present.src\n"
@@ -2553,7 +2307,6 @@ msgctxt ""
 msgid "A~uto"
 msgstr "Ikiyega"
 
-#. mzm_
 #: present.src
 msgctxt ""
 "present.src\n"
@@ -2563,7 +2316,6 @@ msgctxt ""
 msgid "-"
 msgstr "-"
 
-#. hcq2
 #: present.src
 msgctxt ""
 "present.src\n"
@@ -2573,7 +2325,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Duration of pause"
 msgstr "Igihe cy'akaruhuko"
 
-#. CjTS
 #: present.src
 msgctxt ""
 "present.src\n"
@@ -2583,7 +2334,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Show ~logo"
 msgstr "Kwerekana ikirango"
 
-#. {X3S
 #: present.src
 msgctxt ""
 "present.src\n"
@@ -2593,7 +2343,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Options"
 msgstr "Amahitamo"
 
-#. RFIA
 #: present.src
 msgctxt ""
 "present.src\n"
@@ -2603,7 +2352,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Change slides ~manually"
 msgstr "Guhindura ibice ubwawe"
 
-#. MXBz
 #: present.src
 msgctxt ""
 "present.src\n"
@@ -2613,7 +2361,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Mouse pointer ~visible"
 msgstr "Mweretsi w'imbeba ugaragara"
 
-#. )udr
 #: present.src
 msgctxt ""
 "present.src\n"
@@ -2623,7 +2370,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Mouse pointer as ~pen"
 msgstr "Mweretsi w'imbeba nk'ikaramu"
 
-#. wDo|
 #: present.src
 msgctxt ""
 "present.src\n"
@@ -2633,7 +2379,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Navigator visible"
 msgstr "Mubuganya igaragara"
 
-#. *,Ro
 #: present.src
 msgctxt ""
 "present.src\n"
@@ -2643,7 +2388,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Animations allowed"
 msgstr "Amayega yemewe"
 
-#. ggOW
 #: present.src
 msgctxt ""
 "present.src\n"
@@ -2653,7 +2397,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Change slides by clic~king on background"
 msgstr "Guhindura ibice ukanda ku mbuganyuma"
 
-#. 2%GU
 #: present.src
 msgctxt ""
 "present.src\n"
@@ -2663,7 +2406,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Presentation always ~on top"
 msgstr "Iyerekana burigihe hejuru"
 
-#. N{Es
 #: present.src
 msgctxt ""
 "present.src\n"
@@ -2673,7 +2415,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Multiple displays"
 msgstr "Mugaragaza zinyuranye"
 
-#. %AbP
 #: present.src
 msgctxt ""
 "present.src\n"
@@ -2683,7 +2424,6 @@ msgctxt ""
 msgid "P~resentation display"
 msgstr "Mugaragaza t'iyerekana"
 
-#. ~CWM
 #: present.src
 msgctxt ""
 "present.src\n"
@@ -2693,7 +2433,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Display %1 (external)"
 msgstr ""
 
-#. 5.GO
 #: present.src
 msgctxt ""
 "present.src\n"
@@ -2703,7 +2442,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Display %1"
 msgstr "Mugaragaza %N"
 
-#. ,^i?
 #: present.src
 msgctxt ""
 "present.src\n"
@@ -2713,7 +2451,6 @@ msgctxt ""
 msgid "All displays"
 msgstr "Mugaragaza zose"
 
-#. wKn$
 #: present.src
 msgctxt ""
 "present.src\n"
@@ -2722,7 +2459,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Slide Show"
 msgstr "Kwerekana Iyerekano"
 
-#. )/$^
 #: PaneDockingWindow.src
 msgctxt ""
 "PaneDockingWindow.src\n"
@@ -2731,7 +2467,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Slide Pane"
 msgstr "Umwanya w'Amayerekana"
 
-#. H[r#
 #: PaneDockingWindow.src
 msgctxt ""
 "PaneDockingWindow.src\n"
@@ -2740,7 +2475,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Page Pane"
 msgstr "Umwanya wa Paji"
 
-#. Pis}
 #: PaneDockingWindow.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2750,7 +2484,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Task Pane"
 msgstr "Akadirishya k'Igikorwa"
 
-#. dZJe
 #: vectdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2761,7 +2494,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Preview"
 msgstr "Igaragazambere"
 
-#. zO2P
 #: vectdlg.src
 msgctxt ""
 "vectdlg.src\n"
@@ -2771,7 +2503,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Settings"
 msgstr "Amagenamiterere"
 
-#. ]le^
 #: vectdlg.src
 msgctxt ""
 "vectdlg.src\n"
@@ -2781,7 +2512,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number of colors:"
 msgstr "Umubare w'amabara:"
 
-#. uA9U
 #: vectdlg.src
 msgctxt ""
 "vectdlg.src\n"
@@ -2791,7 +2521,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Point reduction:"
 msgstr "Igabanya ry'akadomo:"
 
-#. 5y(l
 #: vectdlg.src
 msgctxt ""
 "vectdlg.src\n"
@@ -2801,7 +2530,6 @@ msgctxt ""
 msgid " Pixel"
 msgstr ""
 
-#. =|`z
 #: vectdlg.src
 msgctxt ""
 "vectdlg.src\n"
@@ -2811,7 +2539,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Fill holes:"
 msgstr "Kuzuza ahatujujwe:"
 
-#. R~=7
 #: vectdlg.src
 msgctxt ""
 "vectdlg.src\n"
@@ -2821,7 +2548,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Tile size:"
 msgstr "Ingano y'Agakaro:"
 
-#. JQ{X
 #: vectdlg.src
 msgctxt ""
 "vectdlg.src\n"
@@ -2831,7 +2557,6 @@ msgctxt ""
 msgid " Pixel"
 msgstr ""
 
-#. |o~m
 #: vectdlg.src
 msgctxt ""
 "vectdlg.src\n"
@@ -2841,7 +2566,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Source picture:"
 msgstr "Ishusho nkomoko:"
 
-#. ja3Z
 #: vectdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2852,7 +2576,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Source picture"
 msgstr "Ishusho nkomoko:"
 
-#. TUI%
 #: vectdlg.src
 msgctxt ""
 "vectdlg.src\n"
@@ -2862,7 +2585,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Vectorized image:"
 msgstr "Ishusho mpamyakerekezo:"
 
-#. zokN
 #: vectdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2873,7 +2595,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Vectorized image"
 msgstr "Ishusho mpamyakerekezo:"
 
-#. h8+T
 #: vectdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2884,7 +2605,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Progress"
 msgstr "Aho bigeze"
 
-#. F*C}
 #: vectdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2895,7 +2615,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Progress"
 msgstr "Aho bigeze"
 
-#. 7QKW
 #: vectdlg.src
 msgctxt ""
 "vectdlg.src\n"
@@ -2904,7 +2623,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Convert to Polygon"
 msgstr "Guhindura mu Kinyampande"
 
-#. 1p5K
 #: brkdlg.src
 msgctxt ""
 "brkdlg.src\n"
@@ -2914,7 +2632,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Processing metafile:"
 msgstr "Inonosora rya dosiye idasanzwe:"
 
-#. .V:o
 #: brkdlg.src
 msgctxt ""
 "brkdlg.src\n"
@@ -2924,7 +2641,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Broken down metaobjects:"
 msgstr "Ibikoresho bidasanzwe byatandukanyijwe:"
 
-#. x/q!
 #: brkdlg.src
 msgctxt ""
 "brkdlg.src\n"
@@ -2934,7 +2650,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Inserted drawing objects:"
 msgstr "Ibikoresho by'ishushanya byongewemo:"
 
-#. E8KL
 #: brkdlg.src
 msgctxt ""
 "brkdlg.src\n"
@@ -2943,7 +2658,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Break"
 msgstr "Isimbuka"
 
-#. BjSb
 #: ins_paste.src
 msgctxt ""
 "ins_paste.src\n"
@@ -2953,7 +2667,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Position"
 msgstr "Ibirindiro"
 
-#. :,)~
 #: ins_paste.src
 msgctxt ""
 "ins_paste.src\n"
@@ -2963,7 +2676,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Before"
 msgstr "Mbere"
 
-#. CKl\
 #: ins_paste.src
 msgctxt ""
 "ins_paste.src\n"
@@ -2973,7 +2685,6 @@ msgctxt ""
 msgid "A~fter"
 msgstr "Nyuma"
 
-#. Ffp0
 #: ins_paste.src
 msgctxt ""
 "ins_paste.src\n"
@@ -2982,7 +2693,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insert Slides"
 msgstr "Kongeramo Amayerekano"
 
-#. JN}4
 #: dlgass.src
 msgctxt ""
 "dlgass.src\n"
@@ -2992,7 +2702,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Previe~w"
 msgstr "Igaragazambere"
 
-#. @RC0
 #: dlgass.src
 msgctxt ""
 "dlgass.src\n"
@@ -3002,7 +2711,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Do not show this wizard again"
 msgstr "Nta kongera kwerekana iyi nyobora"
 
-#. .1$a
 #: dlgass.src
 msgctxt ""
 "dlgass.src\n"
@@ -3012,7 +2720,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Type"
 msgstr "Ubwoko"
 
-#. =*9!
 #: dlgass.src
 msgctxt ""
 "dlgass.src\n"
@@ -3022,7 +2729,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Empty presentation"
 msgstr "Iyerekana rifite ubusa"
 
-#. /3}6
 #: dlgass.src
 msgctxt ""
 "dlgass.src\n"
@@ -3032,7 +2738,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~From template"
 msgstr "Bivuye mu modeli"
 
-#. }IYi
 #: dlgass.src
 msgctxt ""
 "dlgass.src\n"
@@ -3042,7 +2747,6 @@ msgctxt ""
 msgid "O~pen existing presentation"
 msgstr "Gufungura iyerekana risanzwe"
 
-#. m;En
 #: dlgass.src
 msgctxt ""
 "dlgass.src\n"
@@ -3052,7 +2756,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Select a slide design"
 msgstr "Guhitamo ihanga ry'iyerekana"
 
-#. i(u)
 #: dlgass.src
 msgctxt ""
 "dlgass.src\n"
@@ -3062,7 +2765,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Select an output medium"
 msgstr "Guhitamo hagati h'igisohoka"
 
-#. i*^U
 #: dlgass.src
 msgctxt ""
 "dlgass.src\n"
@@ -3072,7 +2774,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Original"
 msgstr "~Umwimerere"
 
-#. *^bY
 #: dlgass.src
 msgctxt ""
 "dlgass.src\n"
@@ -3082,7 +2783,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Sc~reen"
 msgstr "Mugaragaza"
 
-#. `k*[
 #: dlgass.src
 msgctxt ""
 "dlgass.src\n"
@@ -3092,7 +2792,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Sli~de"
 msgstr "Iyerekano"
 
-#. b`Ta
 #: dlgass.src
 msgctxt ""
 "dlgass.src\n"
@@ -3102,7 +2801,6 @@ msgctxt ""
 msgid "O~verhead sheet"
 msgstr "Urupapuro rwo hejuru"
 
-#. `48k
 #: dlgass.src
 msgctxt ""
 "dlgass.src\n"
@@ -3112,7 +2810,6 @@ msgctxt ""
 msgid "P~aper"
 msgstr "Urupapuro"
 
-#. rzOQ
 #: dlgass.src
 msgctxt ""
 "dlgass.src\n"
@@ -3122,7 +2819,6 @@ msgctxt ""
 msgid "W~idescreen"
 msgstr ""
 
-#. 4cra
 #: dlgass.src
 msgctxt ""
 "dlgass.src\n"
@@ -3132,7 +2828,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Select a slide transition"
 msgstr "Guhitamo inyuranamo ry'iyerekana"
 
-#. ~#Ld
 #: dlgass.src
 msgctxt ""
 "dlgass.src\n"
@@ -3142,7 +2837,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Effect"
 msgstr "Imyitwarire"
 
-#. 4MC_
 #: dlgass.src
 msgctxt ""
 "dlgass.src\n"
@@ -3152,7 +2846,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Speed"
 msgstr "Umuvuduko"
 
-#. y/89
 #: dlgass.src
 msgctxt ""
 "dlgass.src\n"
@@ -3162,7 +2855,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Select the presentation type"
 msgstr "Guhitamo ubwoko bw'iyerekana"
 
-#. q3DJ
 #: dlgass.src
 msgctxt ""
 "dlgass.src\n"
@@ -3172,7 +2864,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Default"
 msgstr "Bisanzweho"
 
-#. bi`W
 #: dlgass.src
 msgctxt ""
 "dlgass.src\n"
@@ -3182,7 +2873,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Automatic"
 msgstr "Byikoresha"
 
-#. _V$n
 #: dlgass.src
 msgctxt ""
 "dlgass.src\n"
@@ -3192,7 +2882,6 @@ msgctxt ""
 msgid "D~uration of page"
 msgstr "Igice cya paji"
 
-#. keSC
 #: dlgass.src
 msgctxt ""
 "dlgass.src\n"
@@ -3202,7 +2891,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Du~ration of pause"
 msgstr "Igice cy'akaruhuko"
 
-#. %q;3
 #: dlgass.src
 msgctxt ""
 "dlgass.src\n"
@@ -3212,7 +2900,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Sh~ow logo"
 msgstr "Kwerekana ikirango"
 
-#. T~K%
 #: dlgass.src
 msgctxt ""
 "dlgass.src\n"
@@ -3222,7 +2909,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Describe your basic ideas"
 msgstr "Gusobanura ibitekerezo shingiro byawe"
 
-#. P?Tx
 #: dlgass.src
 msgctxt ""
 "dlgass.src\n"
@@ -3232,7 +2918,6 @@ msgctxt ""
 msgid "What is your name or the name of your company?"
 msgstr "Ni irihe zina ryawe cyangwa rya sisiyeti yawe?"
 
-#. [sA8
 #: dlgass.src
 msgctxt ""
 "dlgass.src\n"
@@ -3242,7 +2927,6 @@ msgctxt ""
 msgid "What is the subject of your presentation?"
 msgstr "Ni iki kivugwaho mu iyerekana ryawe?"
 
-#. L4?c
 #: dlgass.src
 msgctxt ""
 "dlgass.src\n"
@@ -3252,7 +2936,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Further ideas to be presented?"
 msgstr "Ibitekerezo birenze byo kwerekanwa?"
 
-#. @x?Y
 #: dlgass.src
 msgctxt ""
 "dlgass.src\n"
@@ -3262,7 +2945,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Ch~oose your pages"
 msgstr "Guhitamo paji zawe"
 
-#. j*S%
 #: dlgass.src
 msgctxt ""
 "dlgass.src\n"
@@ -3272,7 +2954,6 @@ msgctxt ""
 msgid "C~reate summary"
 msgstr "Kurema incamake"
 
-#. n`hG
 #: dlgass.src
 msgctxt ""
 "dlgass.src\n"
@@ -3282,7 +2963,6 @@ msgctxt ""
 msgid "<< ~Back"
 msgstr "Subira inyuma"
 
-#. 69!C
 #: dlgass.src
 msgctxt ""
 "dlgass.src\n"
@@ -3292,7 +2972,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Next >>"
 msgstr "Komeza>>"
 
-#. @^{F
 #: dlgass.src
 msgctxt ""
 "dlgass.src\n"
@@ -3302,7 +2981,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Create"
 msgstr "Kurema"
 
-#. -4G/
 #: dlgass.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3325,7 +3003,6 @@ msgstr ""
 "#-#-#-#-#  office.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
 "Gufungura"
 
-#. :J*j
 #: dlgass.src
 msgctxt ""
 "dlgass.src\n"
@@ -3335,7 +3012,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Create"
 msgstr "Kurema"
 
-#. VSui
 #: dlgass.src
 msgctxt ""
 "dlgass.src\n"
@@ -3344,7 +3020,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Presentation Wizard"
 msgstr "Nyobora y'iyerekana"
 
-#. ;?^V
 #: morphdlg.src
 msgctxt ""
 "morphdlg.src\n"
@@ -3354,7 +3029,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Settings"
 msgstr "Amagenamiterere"
 
-#. =%=!
 #: morphdlg.src
 msgctxt ""
 "morphdlg.src\n"
@@ -3364,7 +3038,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Increments"
 msgstr "Amayongeragaciro"
 
-#. .iNc
 #: morphdlg.src
 msgctxt ""
 "morphdlg.src\n"
@@ -3374,7 +3047,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Cross-fade attributes"
 msgstr "Ibiranga kwambukiranya-kwijima"
 
-#. 9l}f
 #: morphdlg.src
 msgctxt ""
 "morphdlg.src\n"
@@ -3384,7 +3056,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Same orientation"
 msgstr "Icyerekezo kimwe"
 
-#. R}Ay
 #: morphdlg.src
 msgctxt ""
 "morphdlg.src\n"
@@ -3393,7 +3064,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Cross-fading"
 msgstr "Kwambukiranya-kwijima"
 
-#. 5`aT
 #: prntopts.src
 msgctxt ""
 "prntopts.src\n"
@@ -3403,7 +3073,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Contents"
 msgstr "Ibigize"
 
-#. RRUe
 #: prntopts.src
 msgctxt ""
 "prntopts.src\n"
@@ -3413,7 +3082,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Drawing"
 msgstr "Igishushanyo"
 
-#. U^9I
 #: prntopts.src
 msgctxt ""
 "prntopts.src\n"
@@ -3423,7 +3091,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Notes"
 msgstr "Ibisobanuro"
 
-#. [|b[
 #: prntopts.src
 msgctxt ""
 "prntopts.src\n"
@@ -3433,7 +3100,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Hando~uts"
 msgstr "Inyandiko"
 
-#. cO78
 #: prntopts.src
 msgctxt ""
 "prntopts.src\n"
@@ -3443,7 +3109,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Out~line"
 msgstr "Imbata"
 
-#. ?[7:
 #: prntopts.src
 msgctxt ""
 "prntopts.src\n"
@@ -3453,7 +3118,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Quality"
 msgstr "Ubwiza"
 
-#. ]@Ov
 #: prntopts.src
 msgctxt ""
 "prntopts.src\n"
@@ -3463,7 +3127,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Default"
 msgstr "Gisanzweho"
 
-#. _`UN
 #: prntopts.src
 msgctxt ""
 "prntopts.src\n"
@@ -3473,7 +3136,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Gra~yscale"
 msgstr "Igipimobwijime"
 
-#. S_sU
 #: prntopts.src
 msgctxt ""
 "prntopts.src\n"
@@ -3483,7 +3145,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Black & ~white"
 msgstr "Umukara n'Umweru"
 
-#. TG;o
 #: prntopts.src
 msgctxt ""
 "prntopts.src\n"
@@ -3493,7 +3154,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Print"
 msgstr "Gucapa"
 
-#. Tuhb
 #: prntopts.src
 msgctxt ""
 "prntopts.src\n"
@@ -3503,7 +3163,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Page name"
 msgstr "Izina rya paji"
 
-#. 9FJL
 #: prntopts.src
 msgctxt ""
 "prntopts.src\n"
@@ -3513,7 +3172,6 @@ msgctxt ""
 msgid "D~ate"
 msgstr "Itariki"
 
-#. KzL;
 #: prntopts.src
 msgctxt ""
 "prntopts.src\n"
@@ -3523,7 +3181,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Ti~me"
 msgstr "Igihe"
 
-#. X3Jq
 #: prntopts.src
 msgctxt ""
 "prntopts.src\n"
@@ -3533,7 +3190,6 @@ msgctxt ""
 msgid "H~idden pages"
 msgstr "Paji zihishe"
 
-#. J2bo
 #: prntopts.src
 msgctxt ""
 "prntopts.src\n"
@@ -3543,7 +3199,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Page options"
 msgstr "Amahitamo ya paji"
 
-#. *Ogs
 #: prntopts.src
 msgctxt ""
 "prntopts.src\n"
@@ -3553,7 +3208,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Default"
 msgstr "Gisanzweho"
 
-#. SZti
 #: prntopts.src
 msgctxt ""
 "prntopts.src\n"
@@ -3563,7 +3217,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Fit to page"
 msgstr "Gukwiza kuri paji"
 
-#. G_Zo
 #: prntopts.src
 msgctxt ""
 "prntopts.src\n"
@@ -3573,7 +3226,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Tile pages"
 msgstr "Paji z'udukaro"
 
-#. )D59
 #: prntopts.src
 msgctxt ""
 "prntopts.src\n"
@@ -3583,7 +3235,6 @@ msgctxt ""
 msgid "B~rochure"
 msgstr "Agatabo"
 
-#. 3$;Q
 #: prntopts.src
 msgctxt ""
 "prntopts.src\n"
@@ -3593,7 +3244,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Fr~ont"
 msgstr "Imbere"
 
-#. ??iO
 #: prntopts.src
 msgctxt ""
 "prntopts.src\n"
@@ -3603,7 +3253,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Ba~ck"
 msgstr "Inyuma"
 
-#. 3,#F
 #: prntopts.src
 msgctxt ""
 "prntopts.src\n"
@@ -3613,7 +3262,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Paper tray from printer s~ettings"
 msgstr "Igitwara impapuro uhereye ku magenamiterere ya mucapyi"
 
-#. xQ_]
 #: prntopts.src
 msgctxt ""
 "prntopts.src\n"
diff --git a/source/rw/sd/source/ui/slideshow.po b/source/rw/sd/source/ui/slideshow.po
index 7f607bd4a4f..5b49d9592c0 100644
--- a/source/rw/sd/source/ui/slideshow.po
+++ b/source/rw/sd/source/ui/slideshow.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-12-15 16:03+0200\n"
 "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. 8Wo4
 #: slideshow.src
 msgctxt ""
 "slideshow.src\n"
@@ -24,7 +23,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Next"
 msgstr "~Komeza"
 
-#. nDXH
 #: slideshow.src
 msgctxt ""
 "slideshow.src\n"
@@ -34,7 +32,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Previous"
 msgstr "~Ikibanza"
 
-#. 6pC7
 #: slideshow.src
 msgctxt ""
 "slideshow.src\n"
@@ -44,7 +41,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~First Slide"
 msgstr "~Agacenyerekanwa ka mbere"
 
-#. ypUr
 #: slideshow.src
 msgctxt ""
 "slideshow.src\n"
@@ -54,7 +50,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Last Slide"
 msgstr "~Agacenyerekanwa ka nyuma"
 
-#. bYU*
 #: slideshow.src
 msgctxt ""
 "slideshow.src\n"
@@ -64,7 +59,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Go to Slide"
 msgstr "~Kujya ku gacenyerekanwa"
 
-#. SK%9
 #: slideshow.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -75,7 +69,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Mouse pointer as ~Pen"
 msgstr "Mweretsi w'imbeba nk'ikaramu"
 
-#. W;l.
 #: slideshow.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -86,7 +79,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Very thin"
 msgstr "Bireze Cyane"
 
-#. Krrh
 #: slideshow.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -97,7 +89,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Thin"
 msgstr "Kinanutse"
 
-#. 1E*p
 #: slideshow.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -108,7 +99,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Normal"
 msgstr "Bisanzwe"
 
-#. 87~S
 #: slideshow.src
 msgctxt ""
 "slideshow.src\n"
@@ -118,7 +108,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Thick"
 msgstr ""
 
-#. /9-@
 #: slideshow.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -129,7 +118,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Very Thick"
 msgstr "Bireze Cyane"
 
-#. L(6?
 #: slideshow.src
 msgctxt ""
 "slideshow.src\n"
@@ -139,7 +127,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Pen Width"
 msgstr ""
 
-#. ;osJ
 #: slideshow.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -150,7 +137,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Change pen Color..."
 msgstr "Guhindura Ibara ry'Imyandikire"
 
-#. 1+YF
 #: slideshow.src
 msgctxt ""
 "slideshow.src\n"
@@ -160,7 +146,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Erase all ink on Slide"
 msgstr ""
 
-#. /~%]
 #: slideshow.src
 msgctxt ""
 "slideshow.src\n"
@@ -170,7 +155,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Black"
 msgstr "~Umukara"
 
-#. HkMx
 #: slideshow.src
 msgctxt ""
 "slideshow.src\n"
@@ -180,7 +164,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~White"
 msgstr "~Umweru"
 
-#. @g!$
 #: slideshow.src
 msgctxt ""
 "slideshow.src\n"
@@ -190,7 +173,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Screen"
 msgstr "~Mugaragaza"
 
-#. E?ZH
 #: slideshow.src
 msgctxt ""
 "slideshow.src\n"
diff --git a/source/rw/sd/source/ui/table.po b/source/rw/sd/source/ui/table.po
index e2c83560e69..6967a4b6739 100644
--- a/source/rw/sd/source/ui/table.po
+++ b/source/rw/sd/source/ui/table.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-04-06 14:27+0200\n"
 "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. ^)|-
 #: TableDesignPane.src
 msgctxt ""
 "TableDesignPane.src\n"
@@ -24,7 +23,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Show"
 msgstr "Garagaza"
 
-#. 0nKC
 #: TableDesignPane.src
 msgctxt ""
 "TableDesignPane.src\n"
@@ -34,7 +32,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Header Row"
 msgstr ""
 
-#. 4.b~
 #: TableDesignPane.src
 msgctxt ""
 "TableDesignPane.src\n"
@@ -44,7 +41,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Tot~al Row"
 msgstr ""
 
-#. ]GgR
 #: TableDesignPane.src
 msgctxt ""
 "TableDesignPane.src\n"
@@ -54,7 +50,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Banded Rows"
 msgstr ""
 
-#. 9uWT
 #: TableDesignPane.src
 msgctxt ""
 "TableDesignPane.src\n"
@@ -64,7 +59,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Fi~rst Column"
 msgstr ""
 
-#. VPyR
 #: TableDesignPane.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -75,7 +69,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Last Column"
 msgstr "Inkingi y'ibumoso"
 
-#. 3w|T
 #: TableDesignPane.src
 msgctxt ""
 "TableDesignPane.src\n"
@@ -85,7 +78,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Ba~nded Columns"
 msgstr ""
 
-#. S|A=
 #: TableDesignPane.src
 msgctxt ""
 "TableDesignPane.src\n"
@@ -95,7 +87,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Styles"
 msgstr "Imisusire"
 
-#. B[O,
 #: TableDesignPane.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -105,7 +96,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Table Design"
 msgstr "Guhanga Imbonerahamwe"
 
-#. QK{`
 #: TableDesignPane.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
diff --git a/source/rw/sd/source/ui/view.po b/source/rw/sd/source/ui/view.po
index 29840e5170b..b15563d09ee 100644
--- a/source/rw/sd/source/ui/view.po
+++ b/source/rw/sd/source/ui/view.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-04-12 01:05+0200\n"
 "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. #49R
 #: DocumentRenderer.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -25,7 +24,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%PRODUCTNAME %s"
 msgstr "Ikibanze cya %PRODUCTNAME "
 
-#. +%HY
 #: DocumentRenderer.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -36,7 +34,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Print content"
 msgstr "Ibikubiyemo by'urutonde"
 
-#. 3)w=
 #: DocumentRenderer.src
 msgctxt ""
 "DocumentRenderer.src\n"
@@ -46,7 +43,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Print"
 msgstr "Gucapa"
 
-#. 8,0\
 #: DocumentRenderer.src
 msgctxt ""
 "DocumentRenderer.src\n"
@@ -56,7 +52,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Document"
 msgstr "Inyandiko"
 
-#. `?QH
 #: DocumentRenderer.src
 msgctxt ""
 "DocumentRenderer.src\n"
@@ -66,7 +61,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Slides"
 msgstr "Ibice"
 
-#. ~#_4
 #: DocumentRenderer.src
 msgctxt ""
 "DocumentRenderer.src\n"
@@ -76,7 +70,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Handouts"
 msgstr "Inyandiko"
 
-#. qN-P
 #: DocumentRenderer.src
 msgctxt ""
 "DocumentRenderer.src\n"
@@ -86,7 +79,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Notes"
 msgstr "Ibisobanuro"
 
-#. IhWs
 #: DocumentRenderer.src
 msgctxt ""
 "DocumentRenderer.src\n"
@@ -96,7 +88,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Outline"
 msgstr "Imbata"
 
-#. (6Nw
 #: DocumentRenderer.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -107,7 +98,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Slides per page"
 msgstr "Imirongo kuri buri paji"
 
-#. !{pK
 #: DocumentRenderer.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -128,7 +118,6 @@ msgstr ""
 "#-#-#-#-#  dialog.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
 "Gisanzweho"
 
-#. e@9N
 #: DocumentRenderer.src
 msgctxt ""
 "DocumentRenderer.src\n"
@@ -138,7 +127,6 @@ msgctxt ""
 msgid "1"
 msgstr "1"
 
-#. #N3(
 #: DocumentRenderer.src
 msgctxt ""
 "DocumentRenderer.src\n"
@@ -148,7 +136,6 @@ msgctxt ""
 msgid "2"
 msgstr "2"
 
-#. v6eb
 #: DocumentRenderer.src
 msgctxt ""
 "DocumentRenderer.src\n"
@@ -158,7 +145,6 @@ msgctxt ""
 msgid "3"
 msgstr "3"
 
-#. -:q0
 #: DocumentRenderer.src
 msgctxt ""
 "DocumentRenderer.src\n"
@@ -168,7 +154,6 @@ msgctxt ""
 msgid "4"
 msgstr "4"
 
-#. .5a?
 #: DocumentRenderer.src
 msgctxt ""
 "DocumentRenderer.src\n"
@@ -178,7 +163,6 @@ msgctxt ""
 msgid "6"
 msgstr "6"
 
-#. .u`i
 #: DocumentRenderer.src
 msgctxt ""
 "DocumentRenderer.src\n"
@@ -188,7 +172,6 @@ msgctxt ""
 msgid "9"
 msgstr "9"
 
-#. DkfW
 #: DocumentRenderer.src
 msgctxt ""
 "DocumentRenderer.src\n"
@@ -198,7 +181,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Order"
 msgstr "Itondekanya"
 
-#. mDo0
 #: DocumentRenderer.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -209,7 +191,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Left to right, then down"
 msgstr "Ibumoso ugana iburyo, hanyuma hasi"
 
-#. Nvvr
 #: DocumentRenderer.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -220,7 +201,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Top to bottom, then right"
 msgstr "Hejuro kujya hasi, hanyuma iburyo"
 
-#. B{38
 #: DocumentRenderer.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -235,7 +215,6 @@ msgstr ""
 "#-#-#-#-#  inc.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
 "Ibigize"
 
-#. /C98
 #: DocumentRenderer.src
 msgctxt ""
 "DocumentRenderer.src\n"
@@ -245,7 +224,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Slide name"
 msgstr ""
 
-#. J/C/
 #: DocumentRenderer.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -256,7 +234,6 @@ msgctxt ""
 msgid "P~age name"
 msgstr "Izina rya paji"
 
-#. N?cN
 #: DocumentRenderer.src
 msgctxt ""
 "DocumentRenderer.src\n"
@@ -266,7 +243,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Date and time"
 msgstr "Itariki n'igihe"
 
-#. ,YY5
 #: DocumentRenderer.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -277,7 +253,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Hidden pages"
 msgstr "Paji zihishe"
 
-#. K,y9
 #: DocumentRenderer.src
 msgctxt ""
 "DocumentRenderer.src\n"
@@ -287,7 +262,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Output options"
 msgstr ""
 
-#. fl^%
 #: DocumentRenderer.src
 msgctxt ""
 "DocumentRenderer.src\n"
@@ -297,7 +271,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Color"
 msgstr "Ibara"
 
-#. |u-/
 #: DocumentRenderer.src
 msgctxt ""
 "DocumentRenderer.src\n"
@@ -307,7 +280,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Original colors"
 msgstr ""
 
-#. ,YMd
 #: DocumentRenderer.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -324,7 +296,6 @@ msgstr ""
 "#-#-#-#-#  dialog.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
 "Igipimokijuju"
 
-#. 0MsG
 #: DocumentRenderer.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -335,7 +306,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Black & white"
 msgstr "Umukara n'Umweru"
 
-#. 5}kP
 #: DocumentRenderer.src
 msgctxt ""
 "DocumentRenderer.src\n"
@@ -345,7 +315,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Size"
 msgstr "~Ingano"
 
-#. /PwC
 #: DocumentRenderer.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -356,7 +325,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Original size"
 msgstr "Ingano y'umwimerere"
 
-#. mk:a
 #: DocumentRenderer.src
 msgctxt ""
 "DocumentRenderer.src\n"
@@ -366,7 +334,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Fit to printable page"
 msgstr ""
 
-#. `W58
 #: DocumentRenderer.src
 msgctxt ""
 "DocumentRenderer.src\n"
@@ -376,7 +343,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Distribute on multiple sheets of paper"
 msgstr ""
 
-#. x#J.
 #: DocumentRenderer.src
 msgctxt ""
 "DocumentRenderer.src\n"
@@ -386,7 +352,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Tile sheet of paper with repeated slides"
 msgstr ""
 
-#. \#.9
 #: DocumentRenderer.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -397,7 +362,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Original size"
 msgstr "Ingano y'umwimerere"
 
-#. ,un-
 #: DocumentRenderer.src
 msgctxt ""
 "DocumentRenderer.src\n"
@@ -407,7 +371,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Fit to printable page"
 msgstr ""
 
-#. %6\.
 #: DocumentRenderer.src
 msgctxt ""
 "DocumentRenderer.src\n"
@@ -417,7 +380,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Distribute on multiple sheets of paper"
 msgstr ""
 
-#. ::^f
 #: DocumentRenderer.src
 msgctxt ""
 "DocumentRenderer.src\n"
@@ -427,7 +389,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Tile sheet of paper with repeated pages"
 msgstr ""
 
-#. TATO
 #: DocumentRenderer.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -438,7 +399,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Brochure"
 msgstr "Udutabo"
 
-#. I|\*
 #: DocumentRenderer.src
 msgctxt ""
 "DocumentRenderer.src\n"
@@ -448,7 +408,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Page sides"
 msgstr ""
 
-#. q2`f
 #: DocumentRenderer.src
 msgctxt ""
 "DocumentRenderer.src\n"
@@ -458,7 +417,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Include"
 msgstr "Gushyiramo"
 
-#. X\0x
 #: DocumentRenderer.src
 msgctxt ""
 "DocumentRenderer.src\n"
@@ -468,7 +426,6 @@ msgctxt ""
 msgid "All pages"
 msgstr "Byose"
 
-#. hX*Y
 #: DocumentRenderer.src
 msgctxt ""
 "DocumentRenderer.src\n"
@@ -478,7 +435,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Front sides / right pages"
 msgstr ""
 
-#. 6dui
 #: DocumentRenderer.src
 msgctxt ""
 "DocumentRenderer.src\n"
@@ -488,7 +444,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Back sides / left pages"
 msgstr ""
 
-#. MNL^
 #: DocumentRenderer.src
 msgctxt ""
 "DocumentRenderer.src\n"
@@ -498,7 +453,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Paper tray"
 msgstr "Agasaho k'impapuro"
 
-#. Ks5/
 #: DocumentRenderer.src
 msgctxt ""
 "DocumentRenderer.src\n"
@@ -508,7 +462,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Use only paper tray from printer preferences"
 msgstr ""
 
-#. A*Hd
 #: DocumentRenderer.src
 msgctxt ""
 "DocumentRenderer.src\n"
@@ -518,7 +471,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Print range"
 msgstr "Igice cyo gucapa"
 
-#. 42=1
 #: DocumentRenderer.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -529,7 +481,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~All slides"
 msgstr "Ibice byose"
 
-#. eEi2
 #: DocumentRenderer.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -540,7 +491,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Slides"
 msgstr "Ibice"
 
-#. @t@-
 #: DocumentRenderer.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -551,7 +501,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Se~lection"
 msgstr "Ihitamo"
 
-#. !qE4
 #: DocumentRenderer.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -562,7 +511,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~All pages"
 msgstr "Byose"
 
-#. Q/a@
 #: DocumentRenderer.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -573,7 +521,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Pa~ges"
 msgstr "Paji"
 
-#. XBf}
 #: DocumentRenderer.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
diff --git a/source/rw/sd/uiconfig/sdraw/ui.po b/source/rw/sd/uiconfig/sdraw/ui.po
index c0ffc2e9885..9832f7ffc48 100644
--- a/source/rw/sd/uiconfig/sdraw/ui.po
+++ b/source/rw/sd/uiconfig/sdraw/ui.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: LibO 40l10n\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. t:A9
 #: printeroptions.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -25,7 +24,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Page name"
 msgstr "Izina rya paji"
 
-#. F{!(
 #: printeroptions.ui
 msgctxt ""
 "printeroptions.ui\n"
@@ -35,7 +33,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Date and time"
 msgstr "Itariki n'igihe"
 
-#. l}n)
 #: printeroptions.ui
 msgctxt ""
 "printeroptions.ui\n"
@@ -45,7 +42,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Contents"
 msgstr "Ibigize"
 
-#. W_;l
 #: printeroptions.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -56,7 +52,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Original size"
 msgstr "Ingano y'umwimerere"
 
-#. V(Mp
 #: printeroptions.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -67,7 +62,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Grayscale"
 msgstr "Ibipimokijuju"
 
-#. [/`:
 #: printeroptions.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -78,7 +72,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Black & white"
 msgstr "Umukara n'Umweru"
 
-#. qs:9
 #: printeroptions.ui
 msgctxt ""
 "printeroptions.ui\n"
@@ -88,7 +81,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Color"
 msgstr "Ibara"
 
-#. *)rS
 #: printeroptions.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -99,7 +91,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Original size"
 msgstr "Ingano y'umwimerere"
 
-#. R^us
 #: printeroptions.ui
 msgctxt ""
 "printeroptions.ui\n"
@@ -109,7 +100,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Fit to printable page"
 msgstr ""
 
-#. b;_7
 #: printeroptions.ui
 msgctxt ""
 "printeroptions.ui\n"
@@ -119,7 +109,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Distribute on multiple sheets of paper"
 msgstr ""
 
-#. m9dD
 #: printeroptions.ui
 msgctxt ""
 "printeroptions.ui\n"
@@ -129,7 +118,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Tile sheet of paper with repeated pages"
 msgstr ""
 
-#. @JjI
 #: printeroptions.ui
 msgctxt ""
 "printeroptions.ui\n"
diff --git a/source/rw/sd/uiconfig/simpress/ui.po b/source/rw/sd/uiconfig/simpress/ui.po
index 07c5e68d32d..17ceb530f6b 100644
--- a/source/rw/sd/uiconfig/simpress/ui.po
+++ b/source/rw/sd/uiconfig/simpress/ui.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: LibO 40l10n\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. )\!a
 #: printeroptions.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -25,7 +24,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Slide name"
 msgstr "Umwanya w'Amayerekana"
 
-#. ?xmk
 #: printeroptions.ui
 msgctxt ""
 "printeroptions.ui\n"
@@ -35,7 +33,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Date and time"
 msgstr "Itariki n'igihe"
 
-#. po8_
 #: printeroptions.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -46,7 +43,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Hidden pages"
 msgstr "Paji zihishe"
 
-#. T/?|
 #: printeroptions.ui
 msgctxt ""
 "printeroptions.ui\n"
@@ -56,7 +52,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Contents"
 msgstr "Ibigize"
 
-#. bnU?
 #: printeroptions.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -67,7 +62,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Original size"
 msgstr "Ingano y'umwimerere"
 
-#. b/,E
 #: printeroptions.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -78,7 +72,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Grayscale"
 msgstr "Ibipimokijuju"
 
-#. R2=x
 #: printeroptions.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -89,7 +82,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Black & white"
 msgstr "Umukara n'Umweru"
 
-#. TH}r
 #: printeroptions.ui
 msgctxt ""
 "printeroptions.ui\n"
@@ -99,7 +91,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Color"
 msgstr "Ibara"
 
-#. T^nQ
 #: printeroptions.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -110,7 +101,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Original size"
 msgstr "Ingano y'umwimerere"
 
-#. bq@C
 #: printeroptions.ui
 msgctxt ""
 "printeroptions.ui\n"
@@ -120,7 +110,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Fit to printable page"
 msgstr ""
 
-#. Ja/A
 #: printeroptions.ui
 msgctxt ""
 "printeroptions.ui\n"
@@ -130,7 +119,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Distribute on multiple sheets of paper"
 msgstr ""
 
-#. h.._
 #: printeroptions.ui
 msgctxt ""
 "printeroptions.ui\n"
@@ -140,7 +128,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Tile sheet of paper with repeated slides"
 msgstr ""
 
-#. 9u\x
 #: printeroptions.ui
 msgctxt ""
 "printeroptions.ui\n"
diff --git a/source/rw/sdext/source/minimizer.po b/source/rw/sdext/source/minimizer.po
index bf8f12e48a1..18be2195023 100644
--- a/source/rw/sdext/source/minimizer.po
+++ b/source/rw/sdext/source/minimizer.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: LibO 350-l10n\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:18+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-10-07 14:44+0200\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. e!X.
 #: description.xml
 msgctxt ""
 "description.xml\n"
@@ -23,7 +22,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Presentation Minimizer"
 msgstr ""
 
-#. r?(r
 #: description.xml
 msgctxt ""
 "description.xml\n"
diff --git a/source/rw/sdext/source/minimizer/registry/data/org/openoffice/Office.po b/source/rw/sdext/source/minimizer/registry/data/org/openoffice/Office.po
index 38cb143e3fb..dab58b8014d 100644
--- a/source/rw/sdext/source/minimizer/registry/data/org/openoffice/Office.po
+++ b/source/rw/sdext/source/minimizer/registry/data/org/openoffice/Office.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:18+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-04-06 14:27+0200\n"
 "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. oS=Y
 #: Addons.xcu
 msgctxt ""
 "Addons.xcu\n"
diff --git a/source/rw/sdext/source/minimizer/registry/data/org/openoffice/Office/extension.po b/source/rw/sdext/source/minimizer/registry/data/org/openoffice/Office/extension.po
index 7041e662697..a7cdc2e3768 100644
--- a/source/rw/sdext/source/minimizer/registry/data/org/openoffice/Office/extension.po
+++ b/source/rw/sdext/source/minimizer/registry/data/org/openoffice/Office/extension.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:18+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-04-06 14:28+0200\n"
 "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. FKMP
 #: SunPresentationMinimizer.xcu
 msgctxt ""
 "SunPresentationMinimizer.xcu\n"
@@ -24,7 +23,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Presentation Minimizer"
 msgstr ""
 
-#. bwW-
 #: SunPresentationMinimizer.xcu
 msgctxt ""
 "SunPresentationMinimizer.xcu\n"
@@ -34,7 +32,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Steps"
 msgstr "Intambwe"
 
-#. A%+t
 #: SunPresentationMinimizer.xcu
 msgctxt ""
 "SunPresentationMinimizer.xcu\n"
@@ -44,7 +41,6 @@ msgctxt ""
 msgid "< ~Back"
 msgstr "< Inyuma"
 
-#. Yi#,
 #: SunPresentationMinimizer.xcu
 msgctxt ""
 "SunPresentationMinimizer.xcu\n"
@@ -54,7 +50,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Next >"
 msgstr "Komeza >"
 
-#. 5\pW
 #: SunPresentationMinimizer.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -77,7 +72,6 @@ msgstr ""
 "#-#-#-#-#  dialog.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
 "~Kurangiza"
 
-#. HR=v
 #: SunPresentationMinimizer.xcu
 msgctxt ""
 "SunPresentationMinimizer.xcu\n"
@@ -87,7 +81,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Cancel"
 msgstr "Kureka"
 
-#. U_?2
 #: SunPresentationMinimizer.xcu
 msgctxt ""
 "SunPresentationMinimizer.xcu\n"
@@ -97,7 +90,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Introduction"
 msgstr "Intangiriro"
 
-#. C^]/
 #: SunPresentationMinimizer.xcu
 msgctxt ""
 "SunPresentationMinimizer.xcu\n"
@@ -107,7 +99,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The Presentation Minimizer is used to reduce the file size of the current presentation. Images will be compressed and data, that is no longer needed, will be removed.        At the last step of the wizard you can choose to apply the changes to the current presentation or to create an optimized new version of the presentation."
 msgstr ""
 
-#. 6s1\
 #: SunPresentationMinimizer.xcu
 msgctxt ""
 "SunPresentationMinimizer.xcu\n"
@@ -117,7 +108,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Choose settings for Presentation Minimizer"
 msgstr ""
 
-#. Qaqb
 #: SunPresentationMinimizer.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -160,7 +150,6 @@ msgstr ""
 "#-#-#-#-#  textconversiondlgs.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
 "Gusiba"
 
-#. 61,Q
 #: SunPresentationMinimizer.xcu
 msgctxt ""
 "SunPresentationMinimizer.xcu\n"
@@ -170,7 +159,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Choose settings for optimizing pictures and graphics"
 msgstr ""
 
-#. @a~z
 #: SunPresentationMinimizer.xcu
 msgctxt ""
 "SunPresentationMinimizer.xcu\n"
@@ -180,7 +168,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Graphics"
 msgstr "Ibishushanyo"
 
-#. [,;@
 #: SunPresentationMinimizer.xcu
 msgctxt ""
 "SunPresentationMinimizer.xcu\n"
@@ -190,7 +177,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Lossless compression"
 msgstr "Nta yegeranya"
 
-#. {N8+
 #: SunPresentationMinimizer.xcu
 msgctxt ""
 "SunPresentationMinimizer.xcu\n"
@@ -200,7 +186,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~JPEG compression"
 msgstr "Iyegeranya JPEG"
 
-#. D?M*
 #: SunPresentationMinimizer.xcu
 msgctxt ""
 "SunPresentationMinimizer.xcu\n"
@@ -210,7 +195,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Quality in %"
 msgstr ""
 
-#. FuIU
 #: SunPresentationMinimizer.xcu
 msgctxt ""
 "SunPresentationMinimizer.xcu\n"
@@ -220,7 +204,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Delete cropped graphic areas"
 msgstr ""
 
-#. *.~;
 #: SunPresentationMinimizer.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -231,7 +214,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Reduce ~image resolution"
 msgstr "Kugabanya itunganyamigaragarire y'ishusho"
 
-#. Lg`?
 #: SunPresentationMinimizer.xcu
 msgctxt ""
 "SunPresentationMinimizer.xcu\n"
@@ -241,7 +223,6 @@ msgctxt ""
 msgid "0;<no change>"
 msgstr ""
 
-#. rx4$
 #: SunPresentationMinimizer.xcu
 msgctxt ""
 "SunPresentationMinimizer.xcu\n"
@@ -251,7 +232,6 @@ msgctxt ""
 msgid "90;90 DPI (screen resolution)"
 msgstr ""
 
-#. E\0P
 #: SunPresentationMinimizer.xcu
 msgctxt ""
 "SunPresentationMinimizer.xcu\n"
@@ -261,7 +241,6 @@ msgctxt ""
 msgid "150;150 DPI (projector resolution)"
 msgstr ""
 
-#. _Jwo
 #: SunPresentationMinimizer.xcu
 msgctxt ""
 "SunPresentationMinimizer.xcu\n"
@@ -271,7 +250,6 @@ msgctxt ""
 msgid "300;300 DPI (print resolution)"
 msgstr ""
 
-#. !qh0
 #: SunPresentationMinimizer.xcu
 msgctxt ""
 "SunPresentationMinimizer.xcu\n"
@@ -281,7 +259,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Break links to external graphics"
 msgstr ""
 
-#. (DDq
 #: SunPresentationMinimizer.xcu
 msgctxt ""
 "SunPresentationMinimizer.xcu\n"
@@ -291,7 +268,6 @@ msgctxt ""
 msgid "OLE Objects"
 msgstr "Ibintu OLE"
 
-#. `}\`
 #: SunPresentationMinimizer.xcu
 msgctxt ""
 "SunPresentationMinimizer.xcu\n"
@@ -301,7 +277,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Choose settings for replacing OLE objects"
 msgstr ""
 
-#. AAR?
 #: SunPresentationMinimizer.xcu
 msgctxt ""
 "SunPresentationMinimizer.xcu\n"
@@ -311,7 +286,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Create static replacement graphics for OLE objects"
 msgstr ""
 
-#. hyS]
 #: SunPresentationMinimizer.xcu
 msgctxt ""
 "SunPresentationMinimizer.xcu\n"
@@ -321,7 +295,6 @@ msgctxt ""
 msgid "For ~all OLE objects"
 msgstr ""
 
-#. zCm_
 #: SunPresentationMinimizer.xcu
 msgctxt ""
 "SunPresentationMinimizer.xcu\n"
@@ -331,7 +304,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~For OLE objects not based on OpenDocument format"
 msgstr ""
 
-#. dc`k
 #: SunPresentationMinimizer.xcu
 msgctxt ""
 "SunPresentationMinimizer.xcu\n"
@@ -341,7 +313,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Object Linking and Embedding (OLE) is a technology that allows embedding and linking to documents and other objects.The current presentation contains OLE objects."
 msgstr ""
 
-#. %I{;
 #: SunPresentationMinimizer.xcu
 msgctxt ""
 "SunPresentationMinimizer.xcu\n"
@@ -351,7 +322,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Object Linking and Embedding (OLE) is a technology that allows embedding and linking to documents and other objects.The current presentation contains no OLE objects."
 msgstr ""
 
-#. !l+X
 #: SunPresentationMinimizer.xcu
 msgctxt ""
 "SunPresentationMinimizer.xcu\n"
@@ -361,7 +331,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Slides"
 msgstr "Ibice"
 
-#. \u!w
 #: SunPresentationMinimizer.xcu
 msgctxt ""
 "SunPresentationMinimizer.xcu\n"
@@ -371,7 +340,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Choose which slides to delete"
 msgstr ""
 
-#. 2]E%
 #: SunPresentationMinimizer.xcu
 msgctxt ""
 "SunPresentationMinimizer.xcu\n"
@@ -381,7 +349,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Master Pages"
 msgstr "Paji Ngenga"
 
-#. MBbm
 #: SunPresentationMinimizer.xcu
 msgctxt ""
 "SunPresentationMinimizer.xcu\n"
@@ -391,7 +358,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Delete unused ~master pages"
 msgstr ""
 
-#. sXnc
 #: SunPresentationMinimizer.xcu
 msgctxt ""
 "SunPresentationMinimizer.xcu\n"
@@ -401,7 +367,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Clear notes"
 msgstr ""
 
-#. ?HEo
 #: SunPresentationMinimizer.xcu
 msgctxt ""
 "SunPresentationMinimizer.xcu\n"
@@ -411,7 +376,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Delete hidden ~slides"
 msgstr ""
 
-#. ia{U
 #: SunPresentationMinimizer.xcu
 msgctxt ""
 "SunPresentationMinimizer.xcu\n"
@@ -421,7 +385,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Delete slides that are not used for the ~custom slide show"
 msgstr ""
 
-#. Mw/Q
 #: SunPresentationMinimizer.xcu
 msgctxt ""
 "SunPresentationMinimizer.xcu\n"
@@ -431,7 +394,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Summary"
 msgstr "Inshamake"
 
-#. 0TO/
 #: SunPresentationMinimizer.xcu
 msgctxt ""
 "SunPresentationMinimizer.xcu\n"
@@ -441,7 +403,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Choose where to apply the following changes"
 msgstr ""
 
-#. pZHL
 #: SunPresentationMinimizer.xcu
 msgctxt ""
 "SunPresentationMinimizer.xcu\n"
@@ -451,7 +412,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Progress"
 msgstr "Aho bigeze"
 
-#. .16y
 #: SunPresentationMinimizer.xcu
 msgctxt ""
 "SunPresentationMinimizer.xcu\n"
@@ -461,7 +421,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Objects optimized"
 msgstr ""
 
-#. X4Q/
 #: SunPresentationMinimizer.xcu
 msgctxt ""
 "SunPresentationMinimizer.xcu\n"
@@ -471,7 +430,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Apply changes to current presentation"
 msgstr ""
 
-#. o7]_
 #: SunPresentationMinimizer.xcu
 msgctxt ""
 "SunPresentationMinimizer.xcu\n"
@@ -481,7 +439,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Open newly created presentation"
 msgstr ""
 
-#. mzVM
 #: SunPresentationMinimizer.xcu
 msgctxt ""
 "SunPresentationMinimizer.xcu\n"
@@ -491,7 +448,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Save settings as"
 msgstr ""
 
-#. _/=c
 #: SunPresentationMinimizer.xcu
 msgctxt ""
 "SunPresentationMinimizer.xcu\n"
@@ -501,7 +457,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Duplicate presentation before applying changes"
 msgstr ""
 
-#. {V4G
 #: SunPresentationMinimizer.xcu
 msgctxt ""
 "SunPresentationMinimizer.xcu\n"
@@ -511,7 +466,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Delete %SLIDES slides."
 msgstr ""
 
-#. 3Rta
 #: SunPresentationMinimizer.xcu
 msgctxt ""
 "SunPresentationMinimizer.xcu\n"
@@ -521,7 +475,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Optimize %IMAGES graphics to %QUALITY% JPEG quality at %RESOLUTION DPI."
 msgstr ""
 
-#. OJNB
 #: SunPresentationMinimizer.xcu
 msgctxt ""
 "SunPresentationMinimizer.xcu\n"
@@ -531,7 +484,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Create replacement graphics for %OLE objects."
 msgstr ""
 
-#. ;hJ,
 #: SunPresentationMinimizer.xcu
 msgctxt ""
 "SunPresentationMinimizer.xcu\n"
@@ -541,7 +493,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Current file size:"
 msgstr ""
 
-#. |T9Z
 #: SunPresentationMinimizer.xcu
 msgctxt ""
 "SunPresentationMinimizer.xcu\n"
@@ -551,7 +502,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Estimated new file size:"
 msgstr ""
 
-#. #gyk
 #: SunPresentationMinimizer.xcu
 msgctxt ""
 "SunPresentationMinimizer.xcu\n"
@@ -561,7 +511,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%1 MB"
 msgstr ""
 
-#. .1SO
 #: SunPresentationMinimizer.xcu
 msgctxt ""
 "SunPresentationMinimizer.xcu\n"
@@ -571,7 +520,6 @@ msgctxt ""
 msgid "My Settings "
 msgstr ""
 
-#. ]eVc
 #: SunPresentationMinimizer.xcu
 msgctxt ""
 "SunPresentationMinimizer.xcu\n"
@@ -581,7 +529,6 @@ msgctxt ""
 msgid "default session"
 msgstr ""
 
-#. nnWX
 #: SunPresentationMinimizer.xcu
 msgctxt ""
 "SunPresentationMinimizer.xcu\n"
@@ -591,7 +538,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The optimization will modify the current document. Do you want to continue?"
 msgstr ""
 
-#. f{e2
 #: SunPresentationMinimizer.xcu
 msgctxt ""
 "SunPresentationMinimizer.xcu\n"
@@ -601,7 +547,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Yes"
 msgstr "Yego"
 
-#. xj@=
 #: SunPresentationMinimizer.xcu
 msgctxt ""
 "SunPresentationMinimizer.xcu\n"
@@ -611,7 +556,6 @@ msgctxt ""
 msgid "OK"
 msgstr "YEGO"
 
-#. aRS.
 #: SunPresentationMinimizer.xcu
 msgctxt ""
 "SunPresentationMinimizer.xcu\n"
@@ -621,7 +565,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The Presentation Minimizer has successfully updated the presentation '%TITLE'. The file size has changed from %OLDFILESIZE MB to %NEWFILESIZE MB."
 msgstr ""
 
-#. ays.
 #: SunPresentationMinimizer.xcu
 msgctxt ""
 "SunPresentationMinimizer.xcu\n"
@@ -631,7 +574,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The Presentation Minimizer has successfully updated the presentation '%TITLE'. The file size has changed from %OLDFILESIZE MB to approximated %NEWFILESIZE MB."
 msgstr ""
 
-#. N67/
 #: SunPresentationMinimizer.xcu
 msgctxt ""
 "SunPresentationMinimizer.xcu\n"
@@ -641,7 +583,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The Presentation Minimizer has successfully updated the presentation '%TITLE'. The file size has changed to %NEWFILESIZE MB."
 msgstr ""
 
-#. IUMC
 #: SunPresentationMinimizer.xcu
 msgctxt ""
 "SunPresentationMinimizer.xcu\n"
@@ -651,7 +592,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The Presentation Minimizer has successfully updated the presentation '%TITLE'. The file size has changed to approximated %NEWFILESIZE MB."
 msgstr ""
 
-#. 4s!/
 #: SunPresentationMinimizer.xcu
 msgctxt ""
 "SunPresentationMinimizer.xcu\n"
@@ -661,7 +601,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Duplicating presentation..."
 msgstr ""
 
-#. x:y!
 #: SunPresentationMinimizer.xcu
 msgctxt ""
 "SunPresentationMinimizer.xcu\n"
@@ -671,7 +610,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Deleting slides..."
 msgstr ""
 
-#. p?e#
 #: SunPresentationMinimizer.xcu
 msgctxt ""
 "SunPresentationMinimizer.xcu\n"
@@ -681,7 +619,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Optimizing graphics..."
 msgstr ""
 
-#. /[.L
 #: SunPresentationMinimizer.xcu
 msgctxt ""
 "SunPresentationMinimizer.xcu\n"
@@ -691,7 +628,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Creating replacement graphics for OLE objects..."
 msgstr ""
 
-#. 9t%K
 #: SunPresentationMinimizer.xcu
 msgctxt ""
 "SunPresentationMinimizer.xcu\n"
@@ -701,7 +637,6 @@ msgctxt ""
 msgid "."
 msgstr ""
 
-#. PWgi
 #: SunPresentationMinimizer.xcu
 msgctxt ""
 "SunPresentationMinimizer.xcu\n"
@@ -711,7 +646,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Projector optimized"
 msgstr ""
 
-#. v=%k
 #: SunPresentationMinimizer.xcu
 msgctxt ""
 "SunPresentationMinimizer.xcu\n"
@@ -721,7 +655,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Screen optimized (smallest file size)"
 msgstr ""
 
-#. x$79
 #: SunPresentationMinimizer.xcu
 msgctxt ""
 "SunPresentationMinimizer.xcu\n"
@@ -731,7 +664,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Projector optimized"
 msgstr ""
 
-#. sI41
 #: SunPresentationMinimizer.xcu
 msgctxt ""
 "SunPresentationMinimizer.xcu\n"
diff --git a/source/rw/sdext/source/pdfimport.po b/source/rw/sdext/source/pdfimport.po
deleted file mode 100644
index 87c35ee19a9..00000000000
--- a/source/rw/sdext/source/pdfimport.po
+++ /dev/null
@@ -1,34 +0,0 @@
-#. extracted from sdext/source/pdfimport
-msgid ""
-msgstr ""
-"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
-"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
-"Language: rw\n"
-"MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
-"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-
-#. qRwe
-#: description.xml
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"description.xml\n"
-"dispname\n"
-"description.text"
-msgid "PDF Import"
-msgstr "Kuzana PCX"
-
-#. ;E,3
-#: description.xml
-msgctxt ""
-"description.xml\n"
-"extdesc\n"
-"description.text"
-msgid "The PDF Import Extension allows you to import and modify PDF documents. Best results with 100% layout accuracy can be achieved with the \"PDF/ODF hybrid file\" format, which this extension also enables. A hybrid PDF/ODF file is a PDF file that contains an embedded ODF source file. Hybrid PDF/ODF files will be opened in LibreOffice as an ODF file without any layout changes.\n"
-msgstr ""
diff --git a/source/rw/sdext/source/presenter.po b/source/rw/sdext/source/presenter.po
deleted file mode 100644
index 2d59a5a1e65..00000000000
--- a/source/rw/sdext/source/presenter.po
+++ /dev/null
@@ -1,35 +0,0 @@
-#. extracted from sdext/source/presenter
-msgid ""
-msgstr ""
-"Project-Id-Version: LibO 350-l10n\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-10-07 14:45+0200\n"
-"Last-Translator: Automatically generated\n"
-"Language-Team: none\n"
-"Language: rw\n"
-"MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
-"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-
-#. Iaor
-#: description.xml
-msgctxt ""
-"description.xml\n"
-"dispname\n"
-"description.text"
-msgid "Presenter Console"
-msgstr ""
-
-#. Haj8
-#: description.xml
-msgctxt ""
-"description.xml\n"
-"extdesc\n"
-"description.text"
-msgid ""
-"The Presenter Console Extension provides more control over your slide show presentation, such as the ability to see the upcoming slide, the slide notes, and a presentation timer whereas the audience see only the current slide.\n"
-"To avoid confusions by displaying a large number of presentation elements, the Presenter Console displays the elements on three different easily changeable views.\n"
-msgstr ""
diff --git a/source/rw/sdext/source/presenter/help/en-US/com.sun.PresenterScreen.po b/source/rw/sdext/source/presenter/help/en-US/com.sun.PresenterScreen.po
deleted file mode 100644
index 489bbfca5a2..00000000000
--- a/source/rw/sdext/source/presenter/help/en-US/com.sun.PresenterScreen.po
+++ /dev/null
@@ -1,377 +0,0 @@
-#. extracted from sdext/source/presenter/help/en-US/com.sun.PresenterScreen
-msgid ""
-msgstr ""
-"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-04-06 14:28+0200\n"
-"Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
-"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
-"Language: rw\n"
-"MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
-"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-
-#. hf1P
-#: tree_strings.xhp
-msgctxt ""
-"tree_strings.xhp\n"
-"par_id3160160\n"
-"help.text"
-msgid "<help_section application=\"simpress\" id=\"04\" title=\"Presenter Console Keyboard Shortcuts\">"
-msgstr ""
-
-#. EoK(
-#: tree_strings.xhp
-msgctxt ""
-"tree_strings.xhp\n"
-"par_id3170170\n"
-"help.text"
-msgid "<node id=\"0411\" title=\"Presenter Console Keyboard Shortcuts\">"
-msgstr ""
-
-#. eUm7
-#: presenter.xhp
-msgctxt ""
-"presenter.xhp\n"
-"tit\n"
-"help.text"
-msgid "Presenter Console Keyboard Shortcuts"
-msgstr ""
-
-#. g9s$
-#: presenter.xhp
-msgctxt ""
-"presenter.xhp\n"
-"bm_id0921200912285678\n"
-"help.text"
-msgid "<bookmark_value>Presenter Console shortcuts</bookmark_value>"
-msgstr ""
-
-#. !PW]
-#: presenter.xhp
-msgctxt ""
-"presenter.xhp\n"
-"hd_id0921201912165661\n"
-"help.text"
-msgid "Presenter Console Keyboard Shortcuts"
-msgstr ""
-
-#. g#eG
-#: presenter.xhp
-msgctxt ""
-"presenter.xhp\n"
-"par_id0921201912165656\n"
-"help.text"
-msgid "When running a slide show using the Presenter Console, you can use the following keys:"
-msgstr ""
-
-#. 0dB2
-#: presenter.xhp
-msgctxt ""
-"presenter.xhp\n"
-"par_id0921200901104028\n"
-"help.text"
-msgid "Action"
-msgstr "Igikorwa"
-
-#. Ns2$
-#: presenter.xhp
-msgctxt ""
-"presenter.xhp\n"
-"par_id0921200901104093\n"
-"help.text"
-msgid "Key or Keys"
-msgstr ""
-
-#. -P!T
-#: presenter.xhp
-msgctxt ""
-"presenter.xhp\n"
-"par_id092120090110418\n"
-"help.text"
-msgid "Next slide, or next effect"
-msgstr ""
-
-#. hF=W
-#: presenter.xhp
-msgctxt ""
-"presenter.xhp\n"
-"par_id0921200901104120\n"
-"help.text"
-msgid "Left click, right arrow, down arrow, spacebar, page down, enter, return, 'N'"
-msgstr ""
-
-#. PV`K
-#: presenter.xhp
-msgctxt ""
-"presenter.xhp\n"
-"par_id0921200901104165\n"
-"help.text"
-msgid "Previous slide, or previous effect"
-msgstr ""
-
-#. z.D9
-#: presenter.xhp
-msgctxt ""
-"presenter.xhp\n"
-"par_id0921200901104115\n"
-"help.text"
-msgid "Right click, left arrow, up arrow, page up, backspace, 'P'"
-msgstr ""
-
-#. ?Oq=
-#: presenter.xhp
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"presenter.xhp\n"
-"par_id0921200901104164\n"
-"help.text"
-msgid "First slide"
-msgstr "Iyerekana cya Mbere"
-
-#. M.Ei
-#: presenter.xhp
-msgctxt ""
-"presenter.xhp\n"
-"par_id0921200901104148\n"
-"help.text"
-msgid "Home"
-msgstr ""
-
-#. 3J}]
-#: presenter.xhp
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"presenter.xhp\n"
-"par_id0921200901104221\n"
-"help.text"
-msgid "Last slide"
-msgstr "Iyerekano cya Nyuma"
-
-#. S;RK
-#: presenter.xhp
-msgctxt ""
-"presenter.xhp\n"
-"par_id0921200901104277\n"
-"help.text"
-msgid "End"
-msgstr "Impera"
-
-#. K^=.
-#: presenter.xhp
-msgctxt ""
-"presenter.xhp\n"
-"par_id0921200901104279\n"
-"help.text"
-msgid "Previous slide without effects"
-msgstr ""
-
-#. ]:/#
-#: presenter.xhp
-msgctxt ""
-"presenter.xhp\n"
-"par_id092120090110423\n"
-"help.text"
-msgid "Alt+Page Up"
-msgstr ""
-
-#. y_bX
-#: presenter.xhp
-msgctxt ""
-"presenter.xhp\n"
-"par_id092120090110427\n"
-"help.text"
-msgid "Next slide without effects"
-msgstr ""
-
-#. 4qOF
-#: presenter.xhp
-msgctxt ""
-"presenter.xhp\n"
-"par_id0921200901104261\n"
-"help.text"
-msgid "Alt+Page Down"
-msgstr ""
-
-#. 3+AL
-#: presenter.xhp
-msgctxt ""
-"presenter.xhp\n"
-"par_id0921200901104383\n"
-"help.text"
-msgid "Black/Unblack the screen"
-msgstr ""
-
-#. $.YI
-#: presenter.xhp
-msgctxt ""
-"presenter.xhp\n"
-"par_id092120090110431\n"
-"help.text"
-msgid "'B', '.'"
-msgstr ""
-
-#. l4Vd
-#: presenter.xhp
-msgctxt ""
-"presenter.xhp\n"
-"par_id0921200901104311\n"
-"help.text"
-msgid "White/Unwhite the screen"
-msgstr ""
-
-#. C7b-
-#: presenter.xhp
-msgctxt ""
-"presenter.xhp\n"
-"par_id0921200901104359\n"
-"help.text"
-msgid "'W', ','"
-msgstr ""
-
-#. fi/`
-#: presenter.xhp
-msgctxt ""
-"presenter.xhp\n"
-"par_id0921200901104336\n"
-"help.text"
-msgid "End slide show"
-msgstr ""
-
-#. .4L*
-#: presenter.xhp
-msgctxt ""
-"presenter.xhp\n"
-"par_id0921200901104419\n"
-"help.text"
-msgid "Esc, '-'"
-msgstr ""
-
-#. ZR[U
-#: presenter.xhp
-msgctxt ""
-"presenter.xhp\n"
-"par_id0921200901104460\n"
-"help.text"
-msgid "Go to slide number"
-msgstr ""
-
-#. J0C(
-#: presenter.xhp
-msgctxt ""
-"presenter.xhp\n"
-"par_id092120090110440\n"
-"help.text"
-msgid "Number followed by Enter"
-msgstr ""
-
-#. P\W@
-#: presenter.xhp
-msgctxt ""
-"presenter.xhp\n"
-"par_id0921200901104427\n"
-"help.text"
-msgid "Grow/Shrink size of notes font"
-msgstr ""
-
-#. .#XF
-#: presenter.xhp
-msgctxt ""
-"presenter.xhp\n"
-"par_id0921200901104442\n"
-"help.text"
-msgid "'G', 'S'"
-msgstr ""
-
-#. VKmE
-#: presenter.xhp
-msgctxt ""
-"presenter.xhp\n"
-"par_id0921200901104473\n"
-"help.text"
-msgid "Scroll notes up/down"
-msgstr ""
-
-#. cg%H
-#: presenter.xhp
-msgctxt ""
-"presenter.xhp\n"
-"par_id092120090110459\n"
-"help.text"
-msgid "'A', 'Z'"
-msgstr ""
-
-#. O(wB
-#: presenter.xhp
-msgctxt ""
-"presenter.xhp\n"
-"par_id092120090110456\n"
-"help.text"
-msgid "Move caret in notes view backward/forward"
-msgstr ""
-
-#. |I:e
-#: presenter.xhp
-msgctxt ""
-"presenter.xhp\n"
-"par_id092120090110457\n"
-"help.text"
-msgid "'H', 'L'"
-msgstr ""
-
-#. !bQW
-#: presenter.xhp
-msgctxt ""
-"presenter.xhp\n"
-"par_id0921200901104566\n"
-"help.text"
-msgid "Show the Presenter Console"
-msgstr ""
-
-#. p`3.
-#: presenter.xhp
-msgctxt ""
-"presenter.xhp\n"
-"par_id0921200901104544\n"
-"help.text"
-msgid "Ctrl-'1'"
-msgstr ""
-
-#. 6@^0
-#: presenter.xhp
-msgctxt ""
-"presenter.xhp\n"
-"par_id0921200901104535\n"
-"help.text"
-msgid "Show the Presentation Notes"
-msgstr ""
-
-#. IO-J
-#: presenter.xhp
-msgctxt ""
-"presenter.xhp\n"
-"par_id0921200901104680\n"
-"help.text"
-msgid "Ctrl-'2'"
-msgstr ""
-
-#. $=CM
-#: presenter.xhp
-msgctxt ""
-"presenter.xhp\n"
-"par_id0921200901104634\n"
-"help.text"
-msgid "Show the Slides Overview"
-msgstr ""
-
-#. CD1V
-#: presenter.xhp
-msgctxt ""
-"presenter.xhp\n"
-"par_id0921200901104632\n"
-"help.text"
-msgid "Ctrl-'3'"
-msgstr ""
diff --git a/source/rw/sdext/source/presenter/registry/data/org/openoffice/Office/extension.po b/source/rw/sdext/source/presenter/registry/data/org/openoffice/Office/extension.po
deleted file mode 100644
index a4ed4fcf399..00000000000
--- a/source/rw/sdext/source/presenter/registry/data/org/openoffice/Office/extension.po
+++ /dev/null
@@ -1,695 +0,0 @@
-#. extracted from sdext/source/presenter/registry/data/org/openoffice/Office/extension
-msgid ""
-msgstr ""
-"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-04-06 14:28+0200\n"
-"Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
-"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
-"Language: rw\n"
-"MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
-"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-
-#. [Xbk
-#: PresenterScreen.xcu
-msgctxt ""
-"PresenterScreen.xcu\n"
-"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.ToolBars.ToolBar.Entries.a.Normal\n"
-"Text\n"
-"value.text"
-msgid "Previous"
-msgstr "Ibanjirije"
-
-#. h~b#
-#: PresenterScreen.xcu
-msgctxt ""
-"PresenterScreen.xcu\n"
-"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.ToolBars.ToolBar.Entries.b.Normal\n"
-"Text\n"
-"value.text"
-msgid "Next"
-msgstr "Ikurikira"
-
-#. h#?P
-#: PresenterScreen.xcu
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"PresenterScreen.xcu\n"
-"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.ToolBars.ToolBar.Entries.c.Normal\n"
-"Text\n"
-"value.text"
-msgid "Notes"
-msgstr "Ibisobanuro"
-
-#. V/9=
-#: PresenterScreen.xcu
-msgctxt ""
-"PresenterScreen.xcu\n"
-"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.ToolBars.ToolBar.Entries.d.Normal\n"
-"Text\n"
-"value.text"
-msgid "Slides"
-msgstr "Ibice"
-
-#. jVYk
-#: PresenterScreen.xcu
-msgctxt ""
-"PresenterScreen.xcu\n"
-"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.ToolBars.ToolBar.Entries.l.Normal\n"
-"Text\n"
-"value.text"
-msgid "Exchange"
-msgstr ""
-
-#. dU`$
-#: PresenterScreen.xcu
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"PresenterScreen.xcu\n"
-"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.ToolBars.ToolBar.Entries.n.Normal\n"
-"Text\n"
-"value.text"
-msgid "Help"
-msgstr "Ifashayobora"
-
-#. [d(o
-#: PresenterScreen.xcu
-msgctxt ""
-"PresenterScreen.xcu\n"
-"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.ToolBars.NotesToolBar.Entries.a.Normal\n"
-"Text\n"
-"value.text"
-msgid "Zoom"
-msgstr "Ihindurangano"
-
-#. bBZP
-#: PresenterScreen.xcu
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"PresenterScreen.xcu\n"
-"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.Buttons.SlideSorterCloser\n"
-"Text\n"
-"value.text"
-msgid "Close"
-msgstr "Gufunga"
-
-#. -^[+
-#: PresenterScreen.xcu
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"PresenterScreen.xcu\n"
-"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.Buttons.NotesViewCloser\n"
-"Text\n"
-"value.text"
-msgid "Close"
-msgstr "Gufunga"
-
-#. V;\\
-#: PresenterScreen.xcu
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"PresenterScreen.xcu\n"
-"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.Buttons.HelpViewCloser\n"
-"Text\n"
-"value.text"
-msgid "Close"
-msgstr "Gufunga"
-
-#. e*/z
-#: PresenterScreen.xcu
-msgctxt ""
-"PresenterScreen.xcu\n"
-"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.a\n"
-"Left\n"
-"value.text"
-msgid "Left click, right or down arrow, spacebar, page down, enter, return, 'N'"
-msgstr ""
-
-#. ]c`T
-#: PresenterScreen.xcu
-msgctxt ""
-"PresenterScreen.xcu\n"
-"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.a\n"
-"Right\n"
-"value.text"
-msgid "Next slide, or next effect"
-msgstr ""
-
-#. 1i`o
-#: PresenterScreen.xcu
-msgctxt ""
-"PresenterScreen.xcu\n"
-"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.b\n"
-"Left\n"
-"value.text"
-msgid "Right click, left or up arrow, page up, backspace, 'P'"
-msgstr ""
-
-#. g`AL
-#: PresenterScreen.xcu
-msgctxt ""
-"PresenterScreen.xcu\n"
-"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.b\n"
-"Right\n"
-"value.text"
-msgid "Previous slide, or previous effect"
-msgstr ""
-
-#. V`01
-#: PresenterScreen.xcu
-msgctxt ""
-"PresenterScreen.xcu\n"
-"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.c\n"
-"Left\n"
-"value.text"
-msgid " "
-msgstr ""
-
-#. ,MA2
-#: PresenterScreen.xcu
-msgctxt ""
-"PresenterScreen.xcu\n"
-"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.c\n"
-"Right\n"
-"value.text"
-msgid " "
-msgstr ""
-
-#. RfrS
-#: PresenterScreen.xcu
-msgctxt ""
-"PresenterScreen.xcu\n"
-"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.d\n"
-"Left\n"
-"value.text"
-msgid "Home"
-msgstr ""
-
-#. fM$q
-#: PresenterScreen.xcu
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"PresenterScreen.xcu\n"
-"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.d\n"
-"Right\n"
-"value.text"
-msgid "First slide"
-msgstr "Iyerekana cya Mbere"
-
-#. rd/r
-#: PresenterScreen.xcu
-msgctxt ""
-"PresenterScreen.xcu\n"
-"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.e\n"
-"Left\n"
-"value.text"
-msgid "End"
-msgstr "Impera"
-
-#. nPL^
-#: PresenterScreen.xcu
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"PresenterScreen.xcu\n"
-"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.e\n"
-"Right\n"
-"value.text"
-msgid "Last slide"
-msgstr "Iyerekano cya Nyuma"
-
-#. KZl]
-#: PresenterScreen.xcu
-msgctxt ""
-"PresenterScreen.xcu\n"
-"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.f\n"
-"Left\n"
-"value.text"
-msgid " "
-msgstr ""
-
-#. Owm!
-#: PresenterScreen.xcu
-msgctxt ""
-"PresenterScreen.xcu\n"
-"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.f\n"
-"Right\n"
-"value.text"
-msgid " "
-msgstr ""
-
-#. 6`R{
-#: PresenterScreen.xcu
-msgctxt ""
-"PresenterScreen.xcu\n"
-"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.g\n"
-"Left\n"
-"value.text"
-msgid "Alt-Page Up"
-msgstr ""
-
-#. wfQS
-#: PresenterScreen.xcu
-msgctxt ""
-"PresenterScreen.xcu\n"
-"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.g\n"
-"Right\n"
-"value.text"
-msgid "Previous slide without effects"
-msgstr ""
-
-#. rh`J
-#: PresenterScreen.xcu
-msgctxt ""
-"PresenterScreen.xcu\n"
-"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.h\n"
-"Left\n"
-"value.text"
-msgid "Alt-Page Down"
-msgstr ""
-
-#. l;Dk
-#: PresenterScreen.xcu
-msgctxt ""
-"PresenterScreen.xcu\n"
-"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.h\n"
-"Right\n"
-"value.text"
-msgid "Next slide without effects"
-msgstr ""
-
-#. 1OTE
-#: PresenterScreen.xcu
-msgctxt ""
-"PresenterScreen.xcu\n"
-"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.i\n"
-"Left\n"
-"value.text"
-msgid " "
-msgstr ""
-
-#. 9bL@
-#: PresenterScreen.xcu
-msgctxt ""
-"PresenterScreen.xcu\n"
-"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.i\n"
-"Right\n"
-"value.text"
-msgid " "
-msgstr ""
-
-#. x$kW
-#: PresenterScreen.xcu
-msgctxt ""
-"PresenterScreen.xcu\n"
-"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.j\n"
-"Left\n"
-"value.text"
-msgid "'B', '.'"
-msgstr ""
-
-#. DOuC
-#: PresenterScreen.xcu
-msgctxt ""
-"PresenterScreen.xcu\n"
-"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.j\n"
-"Right\n"
-"value.text"
-msgid "Blacks/Unblacks the screen"
-msgstr ""
-
-#. )@DN
-#: PresenterScreen.xcu
-msgctxt ""
-"PresenterScreen.xcu\n"
-"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.k\n"
-"Left\n"
-"value.text"
-msgid "'W', ','"
-msgstr ""
-
-#. o#r|
-#: PresenterScreen.xcu
-msgctxt ""
-"PresenterScreen.xcu\n"
-"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.k\n"
-"Right\n"
-"value.text"
-msgid "Whites/Unwhites the screen"
-msgstr ""
-
-#. ~n@o
-#: PresenterScreen.xcu
-msgctxt ""
-"PresenterScreen.xcu\n"
-"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.l\n"
-"Left\n"
-"value.text"
-msgid " "
-msgstr ""
-
-#. |~xJ
-#: PresenterScreen.xcu
-msgctxt ""
-"PresenterScreen.xcu\n"
-"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.l\n"
-"Right\n"
-"value.text"
-msgid " "
-msgstr ""
-
-#. .%Q2
-#: PresenterScreen.xcu
-msgctxt ""
-"PresenterScreen.xcu\n"
-"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.m\n"
-"Left\n"
-"value.text"
-msgid "Esc, '-'"
-msgstr ""
-
-#. YaM\
-#: PresenterScreen.xcu
-msgctxt ""
-"PresenterScreen.xcu\n"
-"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.m\n"
-"Right\n"
-"value.text"
-msgid "End slide show"
-msgstr ""
-
-#. OIBr
-#: PresenterScreen.xcu
-msgctxt ""
-"PresenterScreen.xcu\n"
-"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.n\n"
-"Left\n"
-"value.text"
-msgid " "
-msgstr ""
-
-#. ))Zv
-#: PresenterScreen.xcu
-msgctxt ""
-"PresenterScreen.xcu\n"
-"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.n\n"
-"Right\n"
-"value.text"
-msgid " "
-msgstr ""
-
-#. 7lAS
-#: PresenterScreen.xcu
-msgctxt ""
-"PresenterScreen.xcu\n"
-"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.o\n"
-"Left\n"
-"value.text"
-msgid "Number followed by Enter"
-msgstr ""
-
-#. GG)m
-#: PresenterScreen.xcu
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"PresenterScreen.xcu\n"
-"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.o\n"
-"Right\n"
-"value.text"
-msgid "Go to that slide"
-msgstr "Kujya ku gice gikurikira"
-
-#. p8f;
-#: PresenterScreen.xcu
-msgctxt ""
-"PresenterScreen.xcu\n"
-"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.p\n"
-"Left\n"
-"value.text"
-msgid " "
-msgstr ""
-
-#. 4gMK
-#: PresenterScreen.xcu
-msgctxt ""
-"PresenterScreen.xcu\n"
-"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.p\n"
-"Right\n"
-"value.text"
-msgid " "
-msgstr ""
-
-#. 6=C%
-#: PresenterScreen.xcu
-msgctxt ""
-"PresenterScreen.xcu\n"
-"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.q\n"
-"Left\n"
-"value.text"
-msgid "'G', 'S'"
-msgstr ""
-
-#. `8bK
-#: PresenterScreen.xcu
-msgctxt ""
-"PresenterScreen.xcu\n"
-"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.q\n"
-"Right\n"
-"value.text"
-msgid "Grow/Shrink size of notes font"
-msgstr ""
-
-#. XoVQ
-#: PresenterScreen.xcu
-msgctxt ""
-"PresenterScreen.xcu\n"
-"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.r\n"
-"Left\n"
-"value.text"
-msgid "'A', 'Z'"
-msgstr ""
-
-#. TE*G
-#: PresenterScreen.xcu
-msgctxt ""
-"PresenterScreen.xcu\n"
-"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.r\n"
-"Right\n"
-"value.text"
-msgid "Scroll notes up/down"
-msgstr ""
-
-#. bO4u
-#: PresenterScreen.xcu
-msgctxt ""
-"PresenterScreen.xcu\n"
-"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.s\n"
-"Left\n"
-"value.text"
-msgid "'H', 'L'"
-msgstr ""
-
-#. xWnX
-#: PresenterScreen.xcu
-msgctxt ""
-"PresenterScreen.xcu\n"
-"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.s\n"
-"Right\n"
-"value.text"
-msgid "Move caret in notes view backward/forward"
-msgstr ""
-
-#. r,\4
-#: PresenterScreen.xcu
-msgctxt ""
-"PresenterScreen.xcu\n"
-"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.t\n"
-"Left\n"
-"value.text"
-msgid " "
-msgstr ""
-
-#. Fd~d
-#: PresenterScreen.xcu
-msgctxt ""
-"PresenterScreen.xcu\n"
-"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.t\n"
-"Right\n"
-"value.text"
-msgid " "
-msgstr ""
-
-#. j`ha
-#: PresenterScreen.xcu
-msgctxt ""
-"PresenterScreen.xcu\n"
-"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.u\n"
-"Left\n"
-"value.text"
-msgid "Ctrl-'1'"
-msgstr ""
-
-#. )ga`
-#: PresenterScreen.xcu
-msgctxt ""
-"PresenterScreen.xcu\n"
-"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.u\n"
-"Right\n"
-"value.text"
-msgid "Shows the Presenter Console"
-msgstr ""
-
-#. HS$W
-#: PresenterScreen.xcu
-msgctxt ""
-"PresenterScreen.xcu\n"
-"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.v\n"
-"Left\n"
-"value.text"
-msgid "Ctrl-'2'"
-msgstr ""
-
-#. +wYD
-#: PresenterScreen.xcu
-msgctxt ""
-"PresenterScreen.xcu\n"
-"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.v\n"
-"Right\n"
-"value.text"
-msgid "Shows the Presentation Notes"
-msgstr ""
-
-#. hK?\
-#: PresenterScreen.xcu
-msgctxt ""
-"PresenterScreen.xcu\n"
-"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.w\n"
-"Left\n"
-"value.text"
-msgid "Ctrl-'3'"
-msgstr ""
-
-#. OaD_
-#: PresenterScreen.xcu
-msgctxt ""
-"PresenterScreen.xcu\n"
-"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.w\n"
-"Right\n"
-"value.text"
-msgid "Shows the Slides Overview"
-msgstr ""
-
-#. F7M|
-#: PresenterScreen.xcu
-msgctxt ""
-"PresenterScreen.xcu\n"
-"..PresenterScreen.Presenter.Views.CurrentSlidePreview\n"
-"Title\n"
-"value.text"
-msgid "Current Slide (%CURRENT_SLIDE_NUMBER% of %SLIDE_COUNT%)"
-msgstr ""
-
-#. Ph;*
-#: PresenterScreen.xcu
-msgctxt ""
-"PresenterScreen.xcu\n"
-"..PresenterScreen.Presenter.Views.CurrentSlidePreview\n"
-"AccessibleTitle\n"
-"value.text"
-msgid "Current Slide, %CURRENT_SLIDE_NAME%, %CURRENT_SLIDE_NUMBER% of %SLIDE_COUNT%"
-msgstr ""
-
-#. TLOt
-#: PresenterScreen.xcu
-msgctxt ""
-"PresenterScreen.xcu\n"
-"..PresenterScreen.Presenter.Views.CurrentSlidePreview.Strings.ClickToExitPresentationText\n"
-"String\n"
-"value.text"
-msgid "Click to exit presentation..."
-msgstr "Gukanda mu gusohoka mu iyerekana..."
-
-#. q\gY
-#: PresenterScreen.xcu
-msgctxt ""
-"PresenterScreen.xcu\n"
-"..PresenterScreen.Presenter.Views.CurrentSlidePreview.Strings.ClickToExitPresentationTitle\n"
-"String\n"
-"value.text"
-msgid "Current Slide (end)"
-msgstr ""
-
-#. jxc,
-#: PresenterScreen.xcu
-msgctxt ""
-"PresenterScreen.xcu\n"
-"..PresenterScreen.Presenter.Views.NextSlidePreview\n"
-"Title\n"
-"value.text"
-msgid "Next Slide"
-msgstr "Iyerekano Gikurikira"
-
-#. RL-x
-#: PresenterScreen.xcu
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"PresenterScreen.xcu\n"
-"..PresenterScreen.Presenter.Views.NotesView\n"
-"Title\n"
-"value.text"
-msgid "Notes"
-msgstr "Ibisobanuro"
-
-#. #RNd
-#: PresenterScreen.xcu
-msgctxt ""
-"PresenterScreen.xcu\n"
-"..PresenterScreen.Presenter.Views.SlideSorter\n"
-"AccessibleTitle\n"
-"value.text"
-msgid "Slide Overview, %CURRENT_SLIDE_NAME%, %CURRENT_SLIDE_NUMBER% of %SLIDE_COUNT%"
-msgstr ""
-
-#. 1@B,
-#: PresenterScreen.xcu
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"PresenterScreen.xcu\n"
-"..PresenterScreen.Presenter.Views.HelpView\n"
-"Title\n"
-"value.text"
-msgid "Help"
-msgstr "Ifashayobora"
-
-#. V9~2
-#: PresenterScreen.xcu
-msgctxt ""
-"PresenterScreen.xcu\n"
-"..PresenterScreen.Presenter.Accessibility.Console\n"
-"String\n"
-"value.text"
-msgid "Presenter Console"
-msgstr ""
-
-#. LOSt
-#: PresenterScreen.xcu
-msgctxt ""
-"PresenterScreen.xcu\n"
-"..PresenterScreen.Presenter.Accessibility.Preview\n"
-"String\n"
-"value.text"
-msgid "Current Slide Info"
-msgstr ""
-
-#. =VjG
-#: PresenterScreen.xcu
-msgctxt ""
-"PresenterScreen.xcu\n"
-"..PresenterScreen.Presenter.Accessibility.Notes\n"
-"String\n"
-"value.text"
-msgid "Presenter Notes"
-msgstr ""
diff --git a/source/rw/setup_native/source/mac.po b/source/rw/setup_native/source/mac.po
index 9a1e5f88e3b..cfcad59c942 100644
--- a/source/rw/setup_native/source/mac.po
+++ b/source/rw/setup_native/source/mac.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-04-06 14:28+0200\n"
 "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. 5)PG
 #: macinstall.ulf
 msgctxt ""
 "macinstall.ulf\n"
@@ -23,7 +22,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Ok"
 msgstr ""
 
-#. cFz;
 #: macinstall.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -33,7 +31,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Install"
 msgstr "Kwinjiza"
 
-#. NO|3
 #: macinstall.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -43,7 +40,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Abort"
 msgstr "Ntibyakunze"
 
-#. ,(@`
 #: macinstall.ulf
 msgctxt ""
 "macinstall.ulf\n"
@@ -52,7 +48,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Welcome to the [FULLPRODUCTNAME] Installation Wizard"
 msgstr ""
 
-#. O%Md
 #: macinstall.ulf
 msgctxt ""
 "macinstall.ulf\n"
@@ -61,7 +56,6 @@ msgctxt ""
 msgid "This installation will update your installed versions of [PRODUCTNAME]"
 msgstr ""
 
-#. -YFP
 #: macinstall.ulf
 msgctxt ""
 "macinstall.ulf\n"
@@ -70,7 +64,6 @@ msgctxt ""
 msgid "This might take a moment."
 msgstr ""
 
-#. 0E!a
 #: macinstall.ulf
 msgctxt ""
 "macinstall.ulf\n"
@@ -79,7 +72,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Not listed (choose location in an extra step)"
 msgstr ""
 
-#. dRAP
 #: macinstall.ulf
 msgctxt ""
 "macinstall.ulf\n"
@@ -88,7 +80,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Choose [PRODUCTNAME] [PRODUCTVERSION] installation for which you want to install the [FULLPRODUCTNAME]"
 msgstr ""
 
-#. M)0z
 #: macinstall.ulf
 msgctxt ""
 "macinstall.ulf\n"
@@ -97,7 +88,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Point the dialog to your [PRODUCTNAME] [PRODUCTVERSION] installation."
 msgstr ""
 
-#. 9hUl
 #: macinstall.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -107,7 +97,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Install"
 msgstr "Kwinjiza"
 
-#. rOBo
 #: macinstall.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -117,7 +106,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Abort"
 msgstr "Ntibyakunze"
 
-#. !^=:
 #: macinstall.ulf
 msgctxt ""
 "macinstall.ulf\n"
@@ -126,7 +114,6 @@ msgctxt ""
 msgid "This is not a valid [PRODUCTNAME] [PRODUCTVERSION] installation."
 msgstr ""
 
-#. \w${
 #: macinstall.ulf
 msgctxt ""
 "macinstall.ulf\n"
@@ -135,7 +122,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Run the installer again and choose a valid [PRODUCTNAME] [PRODUCTVERSION] installation"
 msgstr ""
 
-#. Y-Qp
 #: macinstall.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -145,7 +131,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Click Install to start the installation"
 msgstr "Gukanda Kwinjizaporogaramu mu gutangira iyinjizaporogaramu."
 
-#. S#!*
 #: macinstall.ulf
 msgctxt ""
 "macinstall.ulf\n"
@@ -154,7 +139,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installation might take a minute..."
 msgstr ""
 
-#. w?A6
 #: macinstall.ulf
 msgctxt ""
 "macinstall.ulf\n"
@@ -163,7 +147,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installation failed, most likely your account does not have the necessary privileges."
 msgstr ""
 
-#. pI*2
 #: macinstall.ulf
 msgctxt ""
 "macinstall.ulf\n"
@@ -172,7 +155,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Do you want to identify as administrator and try again?"
 msgstr ""
 
-#. 4IEk
 #: macinstall.ulf
 msgctxt ""
 "macinstall.ulf\n"
@@ -181,7 +163,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Yes, identify"
 msgstr ""
 
-#. !LM1
 #: macinstall.ulf
 msgctxt ""
 "macinstall.ulf\n"
@@ -190,7 +171,6 @@ msgctxt ""
 msgid "No, abort installation"
 msgstr ""
 
-#. S^5?
 #: macinstall.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -200,7 +180,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installation failed."
 msgstr "Iyinziza ryarangiye"
 
-#. oY1m
 #: macinstall.ulf
 msgctxt ""
 "macinstall.ulf\n"
@@ -209,7 +188,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installation of [PRODUCTNAME] language pack completed."
 msgstr ""
 
-#. @@..
 #: macinstall.ulf
 msgctxt ""
 "macinstall.ulf\n"
@@ -218,7 +196,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Call '[PRODUCTNAME]-Preferences-Language Settings-Languages' to change the user interface language."
 msgstr ""
 
-#. !0IQ
 #: macinstall.ulf
 msgctxt ""
 "macinstall.ulf\n"
diff --git a/source/rw/sfx2/source/appl.po b/source/rw/sfx2/source/appl.po
index edb6ac482f1..72c44f30ca7 100644
--- a/source/rw/sfx2/source/appl.po
+++ b/source/rw/sfx2/source/appl.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:18+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-04-12 01:05+0200\n"
 "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. ?S[_
 #: sfx.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -24,7 +23,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%PRODUCTNAME"
 msgstr "%PRODUCTNAME API"
 
-#. ./?=
 #: sfx.src
 msgctxt ""
 "sfx.src\n"
@@ -33,7 +31,6 @@ msgctxt ""
 msgid "(Minimum $(MINLEN) characters)"
 msgstr ""
 
-#. _M.Z
 #: sfx.src
 msgctxt ""
 "sfx.src\n"
@@ -42,7 +39,6 @@ msgctxt ""
 msgid "(The password can be empty)"
 msgstr ""
 
-#. Bdj4
 #: sfx.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -52,7 +48,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Password"
 msgstr "Ijambobanga"
 
-#. OC#(
 #: newhelp.src
 msgctxt ""
 "newhelp.src\n"
@@ -62,7 +57,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Contents"
 msgstr "Ibigize"
 
-#. GvM:
 #: newhelp.src
 msgctxt ""
 "newhelp.src\n"
@@ -72,7 +66,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Index"
 msgstr "Umubarendanga"
 
-#. Al^a
 #: newhelp.src
 msgctxt ""
 "newhelp.src\n"
@@ -82,7 +75,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Find"
 msgstr "Gushaka"
 
-#. aF!0
 #: newhelp.src
 msgctxt ""
 "newhelp.src\n"
@@ -92,7 +84,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Bookmarks"
 msgstr "Ibirango"
 
-#. S5Un
 #: newhelp.src
 msgctxt ""
 "newhelp.src\n"
@@ -102,7 +93,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Search term"
 msgstr "Gushaka ijambo"
 
-#. 74B`
 #: newhelp.src
 msgctxt ""
 "newhelp.src\n"
@@ -112,7 +102,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Display"
 msgstr "Kwerekana"
 
-#. kd*$
 #: newhelp.src
 msgctxt ""
 "newhelp.src\n"
@@ -122,7 +111,6 @@ msgctxt ""
 msgid "S~earch term"
 msgstr "Gushaka ijambo"
 
-#. $39^
 #: newhelp.src
 msgctxt ""
 "newhelp.src\n"
@@ -132,7 +120,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Find"
 msgstr "Gushaka"
 
-#. 0l+K
 #: newhelp.src
 msgctxt ""
 "newhelp.src\n"
@@ -142,7 +129,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Complete words only"
 msgstr "Kurangiza amagambo gusa"
 
-#. zpb[
 #: newhelp.src
 msgctxt ""
 "newhelp.src\n"
@@ -152,7 +138,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Find in ~headings only"
 msgstr "Gushaka mu mitwe gusa"
 
-#. xwLh
 #: newhelp.src
 msgctxt ""
 "newhelp.src\n"
@@ -162,7 +147,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Display"
 msgstr "Kwerekana"
 
-#. S\Dl
 #: newhelp.src
 msgctxt ""
 "newhelp.src\n"
@@ -172,7 +156,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Bookmarks"
 msgstr "Ibirango"
 
-#. }H!P
 #: newhelp.src
 msgctxt ""
 "newhelp.src\n"
@@ -182,7 +165,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Display"
 msgstr "Kwerekana"
 
-#. k6EB
 #: newhelp.src
 msgctxt ""
 "newhelp.src\n"
@@ -191,7 +173,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%PRODUCTNAME Help"
 msgstr "Kugoboka %PRODUCTNAME"
 
-#. qE?h
 #: newhelp.src
 msgctxt ""
 "newhelp.src\n"
@@ -200,7 +181,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Show Navigation Pane"
 msgstr "Kugaragaza Umwanya w'Ibuganya"
 
-#. B8]-
 #: newhelp.src
 msgctxt ""
 "newhelp.src\n"
@@ -209,7 +189,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Hide Navigation Pane"
 msgstr "Guhisha Umwanya w'Ibuganya"
 
-#. 85{D
 #: newhelp.src
 msgctxt ""
 "newhelp.src\n"
@@ -218,7 +197,6 @@ msgctxt ""
 msgid "First Page"
 msgstr "Paji ya mbere"
 
-#. +t-`
 #: newhelp.src
 msgctxt ""
 "newhelp.src\n"
@@ -227,7 +205,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Previous Page"
 msgstr "Paji ibanje"
 
-#. +k6(
 #: newhelp.src
 msgctxt ""
 "newhelp.src\n"
@@ -236,7 +213,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Next Page"
 msgstr "Paji ikurikira"
 
-#. *B!a
 #: newhelp.src
 msgctxt ""
 "newhelp.src\n"
@@ -245,7 +221,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Print..."
 msgstr "Gucapa..."
 
-#. {0~i
 #: newhelp.src
 msgctxt ""
 "newhelp.src\n"
@@ -254,7 +229,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Add to Bookmarks..."
 msgstr "Kongera ku Birango..."
 
-#. `am9
 #: newhelp.src
 msgctxt ""
 "newhelp.src\n"
@@ -263,7 +237,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Find on this Page..."
 msgstr "Gushaka kuri iyi paji..."
 
-#. GsSD
 #: newhelp.src
 msgctxt ""
 "newhelp.src\n"
@@ -272,7 +245,6 @@ msgctxt ""
 msgid "HTML Source"
 msgstr "Inkomoko Ya HTML"
 
-#. abj5
 #: newhelp.src
 msgctxt ""
 "newhelp.src\n"
@@ -281,7 +253,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The Help is being started..."
 msgstr "Ifashayobora ririmo gufunguka"
 
-#. `-nL
 #: newhelp.src
 msgctxt ""
 "newhelp.src\n"
@@ -290,7 +261,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Select Text"
 msgstr "Guhitamo Umwandiko"
 
-#. RSF0
 #: newhelp.src
 msgctxt ""
 "newhelp.src\n"
@@ -299,7 +269,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Copy"
 msgstr "Gukoporora"
 
-#. )o9#
 #: newhelp.src
 msgctxt ""
 "newhelp.src\n"
@@ -309,7 +278,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Bookmark:"
 msgstr "Ikirango"
 
-#. 5@b-
 #: newhelp.src
 msgctxt ""
 "newhelp.src\n"
@@ -319,7 +287,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Rename Bookmark"
 msgstr "Guhindura Izina ry'Ikirango"
 
-#. ^UUk
 #: newhelp.src
 msgctxt ""
 "newhelp.src\n"
@@ -328,7 +295,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Add to Bookmarks"
 msgstr "Kongera ku Birango"
 
-#. hDTg
 #: newhelp.src
 msgctxt ""
 "newhelp.src\n"
@@ -338,7 +304,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Display"
 msgstr "Kugaragaza"
 
-#. p_`s
 #: newhelp.src
 msgctxt ""
 "newhelp.src\n"
@@ -348,7 +313,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Rename..."
 msgstr "Guhindura Izina"
 
-#. wGrI
 #: newhelp.src
 msgctxt ""
 "newhelp.src\n"
@@ -358,7 +322,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Delete"
 msgstr "Gusiba"
 
-#. m~Zx
 #: newhelp.src
 msgctxt ""
 "newhelp.src\n"
@@ -367,7 +330,6 @@ msgctxt ""
 msgid "No topics found."
 msgstr "Nta Kintu cyabonetse"
 
-#. cWqo
 #: newhelp.src
 msgctxt ""
 "newhelp.src\n"
@@ -376,7 +338,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The text you entered was not found."
 msgstr "Umwandiko winjije ntabwo wabonetse."
 
-#. zJe$
 #: newhelp.src
 msgctxt ""
 "newhelp.src\n"
@@ -385,7 +346,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Display %PRODUCTNAME %MODULENAME Help at Startup"
 msgstr "Kugaragaza Ifashayobora rya %PRODUCTNAME %MODULENAME kuri Tangiza"
 
-#. ZtKi
 #: dde.src
 msgctxt ""
 "dde.src\n"
@@ -395,7 +355,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Application:"
 msgstr "Porogaramu"
 
-#. _Rf8
 #: dde.src
 msgctxt ""
 "dde.src\n"
@@ -405,7 +364,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~File:"
 msgstr "Dosiye:"
 
-#. g0@Z
 #: dde.src
 msgctxt ""
 "dde.src\n"
@@ -415,7 +373,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Category:"
 msgstr "Icyiciro"
 
-#. /FDH
 #: dde.src
 msgctxt ""
 "dde.src\n"
@@ -425,7 +382,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Modify link"
 msgstr "Guhindura ihuza"
 
-#. KCm@
 #: dde.src
 msgctxt ""
 "dde.src\n"
@@ -434,7 +390,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Modify Link"
 msgstr "Guhindura ihuza"
 
-#. fB`!
 #: app.src
 msgctxt ""
 "app.src\n"
@@ -443,7 +398,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Untitled"
 msgstr "NtaZina"
 
-#. 8K[Z
 #: app.src
 msgctxt ""
 "app.src\n"
@@ -452,7 +406,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Close"
 msgstr "Gufunga"
 
-#. M;jb
 #: app.src
 msgctxt ""
 "app.src\n"
@@ -461,7 +414,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Automatic"
 msgstr "Kikoresha"
 
-#. MbT$
 #: app.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -471,7 +423,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Standard"
 msgstr "Bisanzwe"
 
-#. Bz)a
 #: app.src
 msgctxt ""
 "app.src\n"
@@ -480,7 +431,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Bytes"
 msgstr "Bayite"
 
-#. G1d+
 #: app.src
 msgctxt ""
 "app.src\n"
@@ -489,7 +439,6 @@ msgctxt ""
 msgid "KB"
 msgstr "KB"
 
-#. i=%.
 #: app.src
 msgctxt ""
 "app.src\n"
@@ -498,7 +447,6 @@ msgctxt ""
 msgid "MB"
 msgstr "MB"
 
-#. YI!!
 #: app.src
 msgctxt ""
 "app.src\n"
@@ -507,7 +455,6 @@ msgctxt ""
 msgid "GB"
 msgstr "GB"
 
-#. Fpa\
 #: app.src
 msgctxt ""
 "app.src\n"
@@ -516,7 +463,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Cancel all changes?"
 msgstr "Kutita ku byahindutse byose"
 
-#. L!Ry
 #: app.src
 msgctxt ""
 "app.src\n"
@@ -525,7 +471,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Document already open."
 msgstr "Inyandiko Isanzwe Ifunguye."
 
-#. $lsM
 #: app.src
 msgctxt ""
 "app.src\n"
@@ -534,7 +479,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%PRODUCTNAME could not find a web browser on your system. Please check your Desktop Preferences or install a web browser (for example, Mozilla) in the default  location requested during the browser installation."
 msgstr "%PRODUCTNAME ntishoboye kubona mucukumbuzi y'urubuga kuri sisitemu yawe. Wareba Ibijyanye na Mudasobwa yawe cyangwa ukinjiza mucukumbuzi y'urubuga (urugero, Mozilla) mu hantu hasanzweho hasabwe mu gihe cy'iyingiza rya  mucukumbuzi."
 
-#. B_`l
 #: app.src
 msgctxt ""
 "app.src\n"
@@ -543,7 +487,6 @@ msgctxt ""
 msgid "\"$(ARG1)\" is not an absolute URL that can be passed to an external application to open it."
 msgstr ""
 
-#. ``:#
 #: app.src
 msgctxt ""
 "app.src\n"
@@ -552,7 +495,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Internal"
 msgstr "By'imbere"
 
-#. _u\1
 #: app.src
 msgctxt ""
 "app.src\n"
@@ -561,7 +503,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Application"
 msgstr "Porogaramu"
 
-#. *d0_
 #: app.src
 msgctxt ""
 "app.src\n"
@@ -570,7 +511,6 @@ msgctxt ""
 msgid "View"
 msgstr "Igaragaza"
 
-#. ,3M`
 #: app.src
 msgctxt ""
 "app.src\n"
@@ -579,7 +519,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Documents"
 msgstr "Inyandiko"
 
-#. ?EWN
 #: app.src
 msgctxt ""
 "app.src\n"
@@ -588,7 +527,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Edit"
 msgstr "Kwandika"
 
-#. a.v^
 #: app.src
 msgctxt ""
 "app.src\n"
@@ -597,7 +535,6 @@ msgctxt ""
 msgid "BASIC"
 msgstr "BASIC"
 
-#. BREc
 #: app.src
 msgctxt ""
 "app.src\n"
@@ -606,7 +543,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Options"
 msgstr "Amahitamo"
 
-#. fXU2
 #: app.src
 msgctxt ""
 "app.src\n"
@@ -615,7 +551,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Math"
 msgstr "Imibare"
 
-#. nmb_
 #: app.src
 msgctxt ""
 "app.src\n"
@@ -624,7 +559,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Navigate"
 msgstr "Kubuganya"
 
-#. _F)T
 #: app.src
 msgctxt ""
 "app.src\n"
@@ -633,7 +567,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insert"
 msgstr "Kongeramo"
 
-#. Rs6V
 #: app.src
 msgctxt ""
 "app.src\n"
@@ -642,7 +575,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Format"
 msgstr "Imiterere"
 
-#. [Bbo
 #: app.src
 msgctxt ""
 "app.src\n"
@@ -651,7 +583,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Templates"
 msgstr "Modeli"
 
-#. 8xcg
 #: app.src
 msgctxt ""
 "app.src\n"
@@ -660,7 +591,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Text"
 msgstr "Umwandiko"
 
-#. u47,
 #: app.src
 msgctxt ""
 "app.src\n"
@@ -669,7 +599,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Frame"
 msgstr "Ikadiri"
 
-#. so}2
 #: app.src
 msgctxt ""
 "app.src\n"
@@ -678,7 +607,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Graphic"
 msgstr "Igishushanyo"
 
-#. e|H\
 #: app.src
 msgctxt ""
 "app.src\n"
@@ -687,7 +615,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Table"
 msgstr "Imbonerahamwe"
 
-#. aJd@
 #: app.src
 msgctxt ""
 "app.src\n"
@@ -696,7 +623,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Numbering"
 msgstr "Itanganomero"
 
-#. iye`
 #: app.src
 msgctxt ""
 "app.src\n"
@@ -705,7 +631,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Data"
 msgstr "Ibyatanzwe"
 
-#. Y-Dc
 #: app.src
 msgctxt ""
 "app.src\n"
@@ -714,7 +639,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Special Functions"
 msgstr "Imimaro Yihariye"
 
-#. Q/u7
 #: app.src
 msgctxt ""
 "app.src\n"
@@ -723,7 +647,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Image"
 msgstr "Ishusho"
 
-#. !K=,
 #: app.src
 msgctxt ""
 "app.src\n"
@@ -732,7 +655,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Chart"
 msgstr "Igishushanyo"
 
-#. !CA4
 #: app.src
 msgctxt ""
 "app.src\n"
@@ -741,7 +663,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Explorer"
 msgstr "Mugaragazi"
 
-#. U];3
 #: app.src
 msgctxt ""
 "app.src\n"
@@ -750,7 +671,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Connector"
 msgstr "Impuza"
 
-#. WfQY
 #: app.src
 msgctxt ""
 "app.src\n"
@@ -759,7 +679,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Modify"
 msgstr "Guhindura"
 
-#. rUz\
 #: app.src
 msgctxt ""
 "app.src\n"
@@ -768,7 +687,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Drawing"
 msgstr "Igishushanyo"
 
-#. N\/0
 #: app.src
 msgctxt ""
 "app.src\n"
@@ -777,7 +695,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Controls"
 msgstr "Amagenzura"
 
-#. 0huB
 #: app.src
 msgctxt ""
 "app.src\n"
@@ -792,7 +709,6 @@ msgstr ""
 "Wategereza kugeza igihe imirimo ya mucapyi na/cyangwa\n"
 "ibyakorwaga na OLE byarangiye ugafunga utudirishyabiganiro twose."
 
-#. =!S1
 #: app.src
 msgctxt ""
 "app.src\n"
@@ -801,7 +717,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Do you want to save the changes to %1?"
 msgstr "Waba ushaka kubika ibyahindutse kuri %1?"
 
-#. Yi$R
 #: app.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -811,7 +726,6 @@ msgctxt ""
 msgid "E~xit %PRODUCTNAME"
 msgstr "Ibijyanye no %PRODUCTNAME"
 
-#. %{;B
 #: app.src
 msgctxt ""
 "app.src\n"
@@ -820,7 +734,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Help"
 msgstr "Ifashayobora"
 
-#. #CS~
 #: app.src
 msgctxt ""
 "app.src\n"
@@ -829,7 +742,6 @@ msgctxt ""
 msgid "No automatic start at 'XX'"
 msgstr "'XX'ntishobora kwitangiza"
 
-#. 6mWb
 #: app.src
 msgctxt ""
 "app.src\n"
@@ -838,7 +750,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Help Bar"
 msgstr "Akarongo Ngoboka"
 
-#. U\rC
 #: app.src
 msgctxt ""
 "app.src\n"
@@ -847,7 +758,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The help file for this topic is not installed."
 msgstr "Dosiye ngoboka y'iki ngingo ntayirimo."
 
-#. U0DY
 #: app.src
 msgctxt ""
 "app.src\n"
@@ -856,7 +766,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Function Bar"
 msgstr "Akanya k'Imimaro"
 
-#. ![=i
 #: app.src
 msgctxt ""
 "app.src\n"
@@ -869,7 +778,6 @@ msgstr ""
 "Habaye Ikosa mu iboneza ryihariye.\n"
 "Wareba uko wabaza umugenzuzi wawe."
 
-#. im:R
 #: app.src
 msgctxt ""
 "app.src\n"
@@ -878,7 +786,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Exit Quickstarter"
 msgstr "Gufunga Mutangizavuba"
 
-#. Vs[P
 #: app.src
 msgctxt ""
 "app.src\n"
@@ -887,7 +794,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION Quickstarter"
 msgstr "Mutangizavuba %PRODUCTNAME %PRODUCTNAME"
 
-#. KO-Y
 #: app.src
 msgctxt ""
 "app.src\n"
@@ -896,7 +802,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Open Document..."
 msgstr "Gufungura Inyandiko..."
 
-#. h@h2
 #: app.src
 msgctxt ""
 "app.src\n"
@@ -905,7 +810,6 @@ msgctxt ""
 msgid "From Template..."
 msgstr "Ivuye ku Modeli..."
 
-#. 9m_X
 #: app.src
 msgctxt ""
 "app.src\n"
@@ -914,7 +818,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Load %PRODUCTNAME During System Start-Up"
 msgstr "Gutangiza %PRODUCTNAME igihe sisitemu yifungura"
 
-#. C0X7
 #: app.src
 msgctxt ""
 "app.src\n"
@@ -923,7 +826,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Disable systray Quickstarter"
 msgstr "Guhagarika systray Quickstarter"
 
-#. ?k6o
 #: app.src
 msgctxt ""
 "app.src\n"
@@ -932,7 +834,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 
-#. Bf_*
 #: app.src
 msgctxt ""
 "app.src\n"
@@ -941,7 +842,6 @@ msgctxt ""
 msgid "File"
 msgstr "Dosiye"
 
-#. .YXx
 #: app.src
 msgctxt ""
 "app.src\n"
@@ -950,7 +850,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Startcenter"
 msgstr ""
 
-#. mS7l
 #: app.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -960,7 +859,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Recent Documents"
 msgstr "Inyandiko za Vuba"
 
-#. 06Sj
 #: app.src
 msgctxt ""
 "app.src\n"
@@ -973,7 +871,6 @@ msgid ""
 "to get the most recent data?"
 msgstr ""
 
-#. i8iW
 #: app.src
 msgctxt ""
 "app.src\n"
@@ -982,7 +879,6 @@ msgctxt ""
 msgid "DDE link to % for % area % are not available."
 msgstr "Akarango ka % ko % umwanya % ntikabonetse."
 
-#. l@25
 #: app.src
 msgctxt ""
 "app.src\n"
@@ -991,7 +887,6 @@ msgctxt ""
 msgid "This hyperlink is going to open \"%s\". Do you want to proceed?"
 msgstr "Iri huzanyobora rigiye gufunguka \"%s\". Waba ushaka gukomeza?"
 
-#. AQDY
 #: app.src
 msgctxt ""
 "app.src\n"
@@ -1004,7 +899,6 @@ msgstr ""
 "Kubera impamvu z'umutekano, ihuzanyobora ntirishobora gukorwa.\n"
 "Aderesi yatanzwe ntabwo izafungurwa."
 
-#. hL\J
 #: app.src
 msgctxt ""
 "app.src\n"
@@ -1013,7 +907,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Security Warning"
 msgstr "Iburira ry'Umutekano"
 
-#. w7P?
 #: app.src
 msgctxt ""
 "app.src\n"
@@ -1026,7 +919,6 @@ msgstr ""
 "Kubika bizakuramo imikono y'amagenamiterere yose.\n"
 "Wifuza gukomeza kubika inyandiko?"
 
-#. @\]B
 #: app.src
 msgctxt ""
 "app.src\n"
@@ -1039,7 +931,6 @@ msgstr ""
 "Inyandiko yabitswe mbere y'uko ishyirwaho.\n"
 "Urifuza kubika iyi nyandiko?"
 
-#. h1y.
 #: app.src
 msgctxt ""
 "app.src\n"
@@ -1050,7 +941,6 @@ msgid ""
 "Do you want to proceed?"
 msgstr ""
 
-#. ;;p%
 #: app.src
 msgctxt ""
 "app.src\n"
@@ -1059,7 +949,6 @@ msgctxt ""
 msgid "This document must be saved in OpenDocument file format before it can be digitally signed."
 msgstr "Iyi nyandiko igomba kubikwa mu miterere ya dosiye OpenDocument mbere ko ishobora kuba bimenyetso mibare."
 
-#. .z!6
 #: app.src
 msgctxt ""
 "app.src\n"
@@ -1068,7 +957,6 @@ msgctxt ""
 msgid " (Signed)"
 msgstr "(Bisinywe)"
 
-#. ,8ST
 #: app.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1078,7 +966,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Standard"
 msgstr "Bisanzwe"
 
-#. eh*?
 #: app.src
 msgctxt ""
 "app.src\n"
@@ -1087,7 +974,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Document"
 msgstr "Inyandiko"
 
-#. %9cF
 #: app.src
 msgctxt ""
 "app.src\n"
@@ -1096,7 +982,6 @@ msgctxt ""
 msgid "- None -"
 msgstr "- Habe na kimwe -"
 
-#. Nk-O
 #: app.src
 msgctxt ""
 "app.src\n"
@@ -1105,7 +990,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Graphic"
 msgstr "Igishushanyo"
 
-#. 95g=
 #: app.src
 msgctxt ""
 "app.src\n"
@@ -1114,7 +998,6 @@ msgctxt ""
 msgid "All files"
 msgstr "Dosiye zose"
 
-#. Heok
 #: app.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1124,7 +1007,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Link graphics"
 msgstr "Ibishushanyo bihujwe"
 
-#. QE@|
 #: app.src
 msgctxt ""
 "app.src\n"
@@ -1141,7 +1023,6 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Genzura imyandikire y'izina ry'uburyo."
 
-#. q+:6
 #: app.src
 msgctxt ""
 "app.src\n"
@@ -1150,7 +1031,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Graphics file cannot be opened"
 msgstr "Dosiye y'igishushanyo ntishobora gufungurwa"
 
-#. p[:O
 #: app.src
 msgctxt ""
 "app.src\n"
@@ -1159,7 +1039,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Graphics file cannot be read"
 msgstr "Dosiye y'igishushanyo ntishobora gusomwa"
 
-#. 21g,
 #: app.src
 msgctxt ""
 "app.src\n"
@@ -1168,7 +1047,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Unknown graphics format"
 msgstr "Imiterere y'igishushanyo itazwi"
 
-#. ^GAL
 #: app.src
 msgctxt ""
 "app.src\n"
@@ -1177,7 +1055,6 @@ msgctxt ""
 msgid "This version of the graphics file is not supported"
 msgstr ""
 
-#. ^Z@Y
 #: app.src
 msgctxt ""
 "app.src\n"
@@ -1186,7 +1063,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Graphics filter not found"
 msgstr "Muyunguruzi w'ibishushanyo ntibonetse"
 
-#. ,pyg
 #: app.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1196,7 +1072,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Not enough memory to insert graphic"
 msgstr "Nta bubikoremezo buhagije mu kuzana igishushanyo"
 
-#. Rw6E
 #: app.src
 msgctxt ""
 "app.src\n"
@@ -1209,7 +1084,6 @@ msgid ""
 "http://www.gnu.org/licenses/lgpl-3.0.html"
 msgstr ""
 
-#. x4R#
 #: app.src
 msgctxt ""
 "app.src\n"
@@ -1222,7 +1096,6 @@ msgid ""
 "file; choose Show License to see exact details in English."
 msgstr ""
 
-#. ]g1G
 #: app.src
 msgctxt ""
 "app.src\n"
@@ -1234,7 +1107,6 @@ msgid ""
 "their respective owners."
 msgstr ""
 
-#. V*y7
 #: app.src
 msgctxt ""
 "app.src\n"
@@ -1246,7 +1118,6 @@ msgid ""
 "reserved."
 msgstr ""
 
-#. \BQ#
 #: app.src
 msgctxt ""
 "app.src\n"
@@ -1260,7 +1131,6 @@ msgid ""
 "http://www.libreoffice.org/ for more details."
 msgstr ""
 
-#. ;F{Q
 #: app.src
 msgctxt ""
 "app.src\n"
@@ -1270,7 +1140,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Show License"
 msgstr ""
 
-#. U]:F
 #: app.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1299,7 +1168,6 @@ msgstr ""
 "#-#-#-#-#  inc.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
 "Gufunga"
 
-#. {jg5
 #: app.src
 msgctxt ""
 "app.src\n"
diff --git a/source/rw/sfx2/source/bastyp.po b/source/rw/sfx2/source/bastyp.po
index d504d23f664..a2b3721451c 100644
--- a/source/rw/sfx2/source/bastyp.po
+++ b/source/rw/sfx2/source/bastyp.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:18+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-04-06 14:28+0200\n"
 "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. /!P,
 #: fltfnc.src
 msgctxt ""
 "fltfnc.src\n"
@@ -27,7 +26,6 @@ msgstr ""
 "Muyunguruzi yatoranyijwe $MUYUNGURUZI ntiyinjijwemo.\n"
 "Urifuza kubikora ubu"
 
-#. ;LP$
 #: fltfnc.src
 msgctxt ""
 "fltfnc.src\n"
diff --git a/source/rw/sfx2/source/dialog.po b/source/rw/sfx2/source/dialog.po
index 7969fe8c42d..cedb1a6b85f 100644
--- a/source/rw/sfx2/source/dialog.po
+++ b/source/rw/sfx2/source/dialog.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:18+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-04-12 01:05+0200\n"
 "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. b!ns
 #: recfloat.src
 msgctxt ""
 "recfloat.src\n"
@@ -23,7 +22,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Record Macro"
 msgstr "Gushyingura Makoro"
 
-#. 3Ok|
 #: recfloat.src
 msgctxt ""
 "recfloat.src\n"
@@ -32,7 +30,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Do you really want to cancel the recording? Any steps recorded up to this point will be lost."
 msgstr "Ushaka mu byukuri kureka kubishyingura? Ibintu byose byari bimazegushyingurwa biratakara."
 
-#. WVBh
 #: recfloat.src
 msgctxt ""
 "recfloat.src\n"
@@ -41,7 +38,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Cancel Recording"
 msgstr "Kureka gushyingura"
 
-#. u(dn
 #: inputdlg.src
 msgctxt ""
 "inputdlg.src\n"
@@ -51,7 +47,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Accept"
 msgstr "Kwemera"
 
-#. S-or
 #: inputdlg.src
 msgctxt ""
 "inputdlg.src\n"
@@ -61,7 +56,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Cancel"
 msgstr "Kureka"
 
-#. 25Oc
 #: mgetempl.src
 msgctxt ""
 "mgetempl.src\n"
@@ -71,7 +65,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Name"
 msgstr "Izina"
 
-#. ~Ywn
 #: mgetempl.src
 msgctxt ""
 "mgetempl.src\n"
@@ -81,7 +74,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~AutoUpdate"
 msgstr "Nyamwivugurura"
 
-#. opDF
 #: mgetempl.src
 msgctxt ""
 "mgetempl.src\n"
@@ -91,7 +83,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Ne~xt Style"
 msgstr "Imisusire Ikurikira"
 
-#. @YPQ
 #: mgetempl.src
 msgctxt ""
 "mgetempl.src\n"
@@ -101,7 +92,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Linked with"
 msgstr "Gihujwe na"
 
-#. X5.l
 #: mgetempl.src
 msgctxt ""
 "mgetempl.src\n"
@@ -111,7 +101,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Category"
 msgstr "Icyiciro"
 
-#. n}ht
 #: mgetempl.src
 msgctxt ""
 "mgetempl.src\n"
@@ -121,7 +110,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Contains"
 msgstr "Kirimo"
 
-#. .?N#
 #: taskpane.src
 msgctxt ""
 "taskpane.src\n"
@@ -130,7 +118,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Dock"
 msgstr ""
 
-#. GdUr
 #: taskpane.src
 msgctxt ""
 "taskpane.src\n"
@@ -139,7 +126,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Undock"
 msgstr ""
 
-#. Hppi
 #: taskpane.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -161,7 +147,6 @@ msgstr ""
 "#-#-#-#-#  framework.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
 "Kureba"
 
-#. v+h(
 #: taskpane.src
 msgctxt ""
 "taskpane.src\n"
@@ -170,7 +155,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Tasks"
 msgstr "Ibikorwa"
 
-#. ncQ_
 #: newstyle.src
 msgctxt ""
 "newstyle.src\n"
@@ -180,7 +164,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Style name"
 msgstr "Izina ry'imisusire"
 
-#. @9?h
 #: newstyle.src
 msgctxt ""
 "newstyle.src\n"
@@ -190,7 +173,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Style already exists. Overwrite?"
 msgstr "Imisusire isanzweho.Gusimbuza?"
 
-#. O8:[
 #: newstyle.src
 msgctxt ""
 "newstyle.src\n"
@@ -199,7 +181,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Create Style"
 msgstr "Gukora Imisusire"
 
-#. Yj-H
 #: mailwindow.src
 msgctxt ""
 "mailwindow.src\n"
@@ -208,7 +189,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%PRODUCTNAME was unable to find a working e-mail configuration. Please save this document locally instead and attach it from within your e-mail client."
 msgstr "%PRODUCTNAME ntiyashoboye kubona iboneza rya imeli ikora. Noneho wabika iyi nyandiko mu buryo bwa hafi kandi uyigereke uvuye ku imeli mukiriya yawe."
 
-#. 2rBN
 #: securitypage.src
 msgctxt ""
 "securitypage.src\n"
@@ -218,7 +198,6 @@ msgctxt ""
 msgid "File encryption password"
 msgstr ""
 
-#. 4i|%
 #: securitypage.src
 msgctxt ""
 "securitypage.src\n"
@@ -228,7 +207,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Enter password to open"
 msgstr ""
 
-#. eFSV
 #: securitypage.src
 msgctxt ""
 "securitypage.src\n"
@@ -238,7 +216,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Reenter password to open"
 msgstr ""
 
-#. M5#%
 #: securitypage.src
 msgctxt ""
 "securitypage.src\n"
@@ -248,7 +225,6 @@ msgctxt ""
 msgid "File sharing password"
 msgstr ""
 
-#. IfJ|
 #: securitypage.src
 msgctxt ""
 "securitypage.src\n"
@@ -258,7 +234,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Enter password to modify"
 msgstr ""
 
-#. 1T^D
 #: securitypage.src
 msgctxt ""
 "securitypage.src\n"
@@ -268,7 +243,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Reenter password to modify"
 msgstr ""
 
-#. [QIH
 #: securitypage.src
 msgctxt ""
 "securitypage.src\n"
@@ -278,7 +252,6 @@ msgctxt ""
 msgid "File sharing options"
 msgstr ""
 
-#. TIph
 #: securitypage.src
 msgctxt ""
 "securitypage.src\n"
@@ -288,7 +261,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Open file read-only"
 msgstr ""
 
-#. fEC|
 #: securitypage.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -299,7 +271,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Record ~changes"
 msgstr "Impinduka zabitswe"
 
-#. }#:J
 #: securitypage.src
 msgctxt ""
 "securitypage.src\n"
@@ -309,7 +280,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Protect..."
 msgstr ""
 
-#. *t4:
 #: securitypage.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -320,7 +290,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Unprotect..."
 msgstr "Ntibirinzwe"
 
-#. R6kO
 #: securitypage.src
 msgctxt ""
 "securitypage.src\n"
@@ -340,7 +309,6 @@ msgstr ""
 "Gusohoka mu buryo bw'ibika?\n"
 " \n"
 
-#. *r#I
 #: securitypage.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -350,7 +318,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Incorrect password"
 msgstr "ijambobanga si ryo"
 
-#. P(*!
 #: templateinfodlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -361,7 +328,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Close"
 msgstr "Gufunga"
 
-#. ^O^`
 #: dinfedt.src
 msgctxt ""
 "dinfedt.src\n"
@@ -371,7 +337,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Names"
 msgstr "Amazina"
 
-#. \TT7
 #: dinfedt.src
 msgctxt ""
 "dinfedt.src\n"
@@ -380,7 +345,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Edit Field Names"
 msgstr "Guhindura Amazina y'Imyanya"
 
-#. $\(v
 #: srchdlg.src
 msgctxt ""
 "srchdlg.src\n"
@@ -390,7 +354,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Search for"
 msgstr "Gushakisha bijyanye"
 
-#. g*Y;
 #: srchdlg.src
 msgctxt ""
 "srchdlg.src\n"
@@ -400,7 +363,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Whole words only"
 msgstr "Ijambo ryose gusa"
 
-#. C$X\
 #: srchdlg.src
 msgctxt ""
 "srchdlg.src\n"
@@ -410,7 +372,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Match case"
 msgstr "Guhuza inyandiko"
 
-#. J2b5
 #: srchdlg.src
 msgctxt ""
 "srchdlg.src\n"
@@ -420,7 +381,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Wrap ~around"
 msgstr "Gufunika kumpande"
 
-#. khTF
 #: srchdlg.src
 msgctxt ""
 "srchdlg.src\n"
@@ -430,7 +390,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Backwards"
 msgstr "Inyuma"
 
-#. XCJu
 #: srchdlg.src
 msgctxt ""
 "srchdlg.src\n"
@@ -440,7 +399,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Find"
 msgstr "Gushaka"
 
-#. cNZC
 #: srchdlg.src
 msgctxt ""
 "srchdlg.src\n"
@@ -450,7 +408,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Close"
 msgstr "Gufunga"
 
-#. IS\\
 #: srchdlg.src
 msgctxt ""
 "srchdlg.src\n"
@@ -460,7 +417,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Wrap ~around"
 msgstr "Gufunika kumpande"
 
-#. ?!U8
 #: srchdlg.src
 msgctxt ""
 "srchdlg.src\n"
@@ -469,7 +425,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Find on this Page"
 msgstr "Shaka kuri iyi Paji..."
 
-#. gaA$
 #: dialog.src
 msgctxt ""
 "dialog.src\n"
@@ -478,7 +433,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Reset"
 msgstr "Kugarura"
 
-#. 1jeN
 #: dialog.src
 msgctxt ""
 "dialog.src\n"
@@ -487,7 +441,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Apply"
 msgstr "Gukurikiza"
 
-#. v#%J
 #: dialog.src
 msgctxt ""
 "dialog.src\n"
@@ -496,7 +449,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Organizer"
 msgstr "Muteguzi"
 
-#. bS4O
 #: dialog.src
 msgctxt ""
 "dialog.src\n"
@@ -505,7 +457,6 @@ msgctxt ""
 msgid "This name is already in use."
 msgstr "Iri zina ryamaze gukoreshwa"
 
-#. N.+g
 #: dialog.src
 msgctxt ""
 "dialog.src\n"
@@ -514,7 +465,6 @@ msgctxt ""
 msgid "This Style does not exist."
 msgstr "Iyi Misusire ntibaho"
 
-#. cA{i
 #: dialog.src
 msgctxt ""
 "dialog.src\n"
@@ -527,7 +477,6 @@ msgstr ""
 "Iyi Misusire ntiyakoreshwa nk'Imisusire fatizo,\n"
 "kubera ko bishobora gutanga indango yisubira."
 
-#. U08o
 #: dialog.src
 msgctxt ""
 "dialog.src\n"
@@ -540,7 +489,6 @@ msgstr ""
 "Iri zina risanzwemo nk'Imisusire misanzweho.\n"
 "Wahitamo irindi zina."
 
-#. g::%
 #: dialog.src
 msgctxt ""
 "dialog.src\n"
@@ -549,7 +497,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Do you really want to delete Style $1?"
 msgstr "Waba ushaka gusiba Imisusire $1 mu byukuri"
 
-#. r@vo
 #: dialog.src
 msgctxt ""
 "dialog.src\n"
@@ -558,7 +505,6 @@ msgctxt ""
 msgid "You are deleting an applied Style!\n"
 msgstr "Urimo gusiba Imisusire yakoreshejwe!\n"
 
-#. sKJC
 #: dialog.src
 msgctxt ""
 "dialog.src\n"
@@ -568,7 +514,6 @@ msgctxt ""
 msgid "New..."
 msgstr "Bishya..."
 
-#. L#cN
 #: dialog.src
 msgctxt ""
 "dialog.src\n"
@@ -578,7 +523,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Modify..."
 msgstr "Guhindura..."
 
-#. %99l
 #: dialog.src
 msgctxt ""
 "dialog.src\n"
@@ -588,7 +532,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Delete..."
 msgstr "Gusiba..."
 
-#. 2%V#
 #: dialog.src
 msgctxt ""
 "dialog.src\n"
@@ -597,7 +540,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Navigator"
 msgstr "Mutemberezi"
 
-#. JrN_
 #: dialog.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -607,7 +549,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Task Pane"
 msgstr "Akadirishya k'Igikorwa"
 
-#. k3;8
 #: dialog.src
 msgctxt ""
 "dialog.src\n"
@@ -616,7 +557,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Faulty password confirmation"
 msgstr "Hari ikosa mu kwemeza ijambobanga"
 
-#. 9)e$
 #: dialog.src
 msgctxt ""
 "dialog.src\n"
@@ -625,7 +565,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Send"
 msgstr "Kohereza"
 
-#. 4AO7
 #: dinfdlg.src
 msgctxt ""
 "dinfdlg.src\n"
@@ -634,7 +573,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%PRODUCTNAME document"
 msgstr "Inyandiko ya %PRODUCTNAME"
 
-#. |g+S
 #: dinfdlg.src
 msgctxt ""
 "dinfdlg.src\n"
@@ -644,7 +582,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Title"
 msgstr "Umutwe"
 
-#. $-8G
 #: dinfdlg.src
 msgctxt ""
 "dinfdlg.src\n"
@@ -654,7 +591,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Subject"
 msgstr "Ikivugwaho"
 
-#. #8,D
 #: dinfdlg.src
 msgctxt ""
 "dinfdlg.src\n"
@@ -664,7 +600,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Keywords"
 msgstr "Amagambo fatizo"
 
-#. pfRW
 #: dinfdlg.src
 msgctxt ""
 "dinfdlg.src\n"
@@ -674,7 +609,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Comments"
 msgstr "Ibisobanuro"
 
-#. ;EiI
 #: dinfdlg.src
 msgctxt ""
 "dinfdlg.src\n"
@@ -684,7 +618,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Change ~Password..."
 msgstr "Guhindura Ijambobanga"
 
-#. 12!%
 #: dinfdlg.src
 msgctxt ""
 "dinfdlg.src\n"
@@ -694,7 +627,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Type:"
 msgstr "Ubwoko"
 
-#. o)/l
 #: dinfdlg.src
 msgctxt ""
 "dinfdlg.src\n"
@@ -704,7 +636,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Read-only"
 msgstr "Gusoma gusa"
 
-#. vDFD
 #: dinfdlg.src
 msgctxt ""
 "dinfdlg.src\n"
@@ -714,7 +645,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Location:"
 msgstr "Intaho:"
 
-#. GTI;
 #: dinfdlg.src
 msgctxt ""
 "dinfdlg.src\n"
@@ -724,7 +654,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Size:"
 msgstr "Ingano"
 
-#. )#Y5
 #: dinfdlg.src
 msgctxt ""
 "dinfdlg.src\n"
@@ -734,7 +663,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Created:"
 msgstr "Byakozwe"
 
-#. !pDe
 #: dinfdlg.src
 msgctxt ""
 "dinfdlg.src\n"
@@ -744,7 +672,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Modified:"
 msgstr "Byahinduwe"
 
-#. =Pi:
 #: dinfdlg.src
 msgctxt ""
 "dinfdlg.src\n"
@@ -754,7 +681,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Digitally signed:"
 msgstr "Byashizweho umukono mu buryo bw'ikoranabuhanga:"
 
-#. nb8M
 #: dinfdlg.src
 msgctxt ""
 "dinfdlg.src\n"
@@ -764,7 +690,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Digital Signature..."
 msgstr "Isinya Mibare..."
 
-#. dOlR
 #: dinfdlg.src
 msgctxt ""
 "dinfdlg.src\n"
@@ -774,7 +699,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Multiply signed document"
 msgstr "Kongera inyandiko zahawe umukono"
 
-#. %\37
 #: dinfdlg.src
 msgctxt ""
 "dinfdlg.src\n"
@@ -784,7 +708,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Last printed:"
 msgstr "Byacapwe bwa nyuma"
 
-#. KKbH
 #: dinfdlg.src
 msgctxt ""
 "dinfdlg.src\n"
@@ -794,7 +717,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Total editing time:"
 msgstr "Igihe cy'ihindura cyose:"
 
-#. f#NL
 #: dinfdlg.src
 msgctxt ""
 "dinfdlg.src\n"
@@ -804,7 +726,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Revision number:"
 msgstr "Umubare w'isubiramo:"
 
-#. |\qa
 #: dinfdlg.src
 msgctxt ""
 "dinfdlg.src\n"
@@ -814,7 +735,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Reset"
 msgstr "Gusiba"
 
-#. ?/=#
 #: dinfdlg.src
 msgctxt ""
 "dinfdlg.src\n"
@@ -824,7 +744,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Apply user data"
 msgstr "Gushyiraho ibikubiye muri mukoresha"
 
-#. wCI8
 #: dinfdlg.src
 msgctxt ""
 "dinfdlg.src\n"
@@ -834,7 +753,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Template:"
 msgstr "Modeli:"
 
-#. MH)x
 #: dinfdlg.src
 msgctxt ""
 "dinfdlg.src\n"
@@ -844,7 +762,6 @@ msgctxt ""
 msgid "unknown"
 msgstr "ntibizwi"
 
-#. 9SQT
 #: dinfdlg.src
 msgctxt ""
 "dinfdlg.src\n"
@@ -854,7 +771,6 @@ msgctxt ""
 msgid "File Name"
 msgstr "Izina rya Dosiye"
 
-#. 9%OC
 #: dinfdlg.src
 msgctxt ""
 "dinfdlg.src\n"
@@ -864,7 +780,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Info fields..."
 msgstr "Imyanya y'amakuru..."
 
-#. 9bKH
 #: dinfdlg.src
 msgctxt ""
 "dinfdlg.src\n"
@@ -874,7 +789,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Do not refresh automatically"
 msgstr "Nta guhita ugarura"
 
-#. GfU:
 #: dinfdlg.src
 msgctxt ""
 "dinfdlg.src\n"
@@ -884,7 +798,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Refresh this document"
 msgstr "Kugarura iyi nyandiko"
 
-#. fj:-
 #: dinfdlg.src
 msgctxt ""
 "dinfdlg.src\n"
@@ -894,7 +807,6 @@ msgctxt ""
 msgid "every"
 msgstr "buri"
 
-#. g`em
 #: dinfdlg.src
 msgctxt ""
 "dinfdlg.src\n"
@@ -904,7 +816,6 @@ msgctxt ""
 msgid "seconds"
 msgstr "amasogonda"
 
-#. 3B=8
 #: dinfdlg.src
 msgctxt ""
 "dinfdlg.src\n"
@@ -914,7 +825,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Redirect from this document"
 msgstr "Kongera kohereza uhereye kuri iyi nyandiko"
 
-#. Y[e|
 #: dinfdlg.src
 msgctxt ""
 "dinfdlg.src\n"
@@ -924,7 +834,6 @@ msgctxt ""
 msgid "after"
 msgstr "nyuma"
 
-#. _I}F
 #: dinfdlg.src
 msgctxt ""
 "dinfdlg.src\n"
@@ -934,7 +843,6 @@ msgctxt ""
 msgid "seconds"
 msgstr "amasogonda"
 
-#. w#f+
 #: dinfdlg.src
 msgctxt ""
 "dinfdlg.src\n"
@@ -944,7 +852,6 @@ msgctxt ""
 msgid "to URL"
 msgstr "kuri URL"
 
-#. 8Gea
 #: dinfdlg.src
 msgctxt ""
 "dinfdlg.src\n"
@@ -954,7 +861,6 @@ msgctxt ""
 msgid "to frame"
 msgstr "ku kadiri"
 
-#. j!(A
 #: dinfdlg.src
 msgctxt ""
 "dinfdlg.src\n"
@@ -964,7 +870,6 @@ msgctxt ""
 msgid "If you select the option \"%PLACEHOLDER%\", you must enter a URL."
 msgstr "Nuhitamo uburyo \"%PLACEHOLDER%\", ugomba kujya muri URL."
 
-#. ]@l]
 #: dinfdlg.src
 msgctxt ""
 "dinfdlg.src\n"
@@ -974,7 +879,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Properties"
 msgstr "Indangakintu"
 
-#. QWGL
 #: dinfdlg.src
 msgctxt ""
 "dinfdlg.src\n"
@@ -984,7 +888,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Name"
 msgstr "Izina"
 
-#. @AXG
 #: dinfdlg.src
 msgctxt ""
 "dinfdlg.src\n"
@@ -994,7 +897,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Type"
 msgstr "Ubwoko"
 
-#. 9ZZ@
 #: dinfdlg.src
 msgctxt ""
 "dinfdlg.src\n"
@@ -1004,7 +906,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Value"
 msgstr "Agaciro"
 
-#. %-^y
 #: dinfdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1033,7 +934,6 @@ msgstr ""
 "#-#-#-#-#  textconversiondlgs.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
 "Kongeraho"
 
-#. RZ^z
 #: dinfdlg.src
 msgctxt ""
 "dinfdlg.src\n"
@@ -1042,7 +942,6 @@ msgctxt ""
 msgid "-"
 msgstr ""
 
-#. z!gY
 #: dinfdlg.src
 msgctxt ""
 "dinfdlg.src\n"
@@ -1051,7 +950,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Property Name"
 msgstr ""
 
-#. =}Vo
 #: dinfdlg.src
 msgctxt ""
 "dinfdlg.src\n"
@@ -1061,7 +959,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Checked by"
 msgstr ""
 
-#. 7Gfh
 #: dinfdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1072,7 +969,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Client"
 msgstr "UmukiriyaID"
 
-#. Dz~|
 #: dinfdlg.src
 msgctxt ""
 "dinfdlg.src\n"
@@ -1082,7 +978,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Date completed"
 msgstr ""
 
-#. k@I/
 #: dinfdlg.src
 msgctxt ""
 "dinfdlg.src\n"
@@ -1092,7 +987,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Department"
 msgstr "Agashami"
 
-#. n~G^
 #: dinfdlg.src
 msgctxt ""
 "dinfdlg.src\n"
@@ -1102,7 +996,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Destinations"
 msgstr ""
 
-#. jOk,
 #: dinfdlg.src
 msgctxt ""
 "dinfdlg.src\n"
@@ -1112,7 +1005,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Disposition"
 msgstr ""
 
-#. UIKM
 #: dinfdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1123,7 +1015,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Division"
 msgstr "Ikigabanya"
 
-#. fxIb
 #: dinfdlg.src
 msgctxt ""
 "dinfdlg.src\n"
@@ -1133,7 +1024,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Document number"
 msgstr ""
 
-#. W%ve
 #: dinfdlg.src
 msgctxt ""
 "dinfdlg.src\n"
@@ -1143,7 +1033,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Editor"
 msgstr "Muhinduzi"
 
-#. *2w)
 #: dinfdlg.src
 msgctxt ""
 "dinfdlg.src\n"
@@ -1153,7 +1042,6 @@ msgctxt ""
 msgid "E-Mail"
 msgstr "Imeli"
 
-#. )A`M
 #: dinfdlg.src
 msgctxt ""
 "dinfdlg.src\n"
@@ -1163,7 +1051,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Forward to"
 msgstr ""
 
-#. O13\
 #: dinfdlg.src
 msgctxt ""
 "dinfdlg.src\n"
@@ -1173,7 +1060,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Group"
 msgstr "Group"
 
-#. hSPV
 #: dinfdlg.src
 msgctxt ""
 "dinfdlg.src\n"
@@ -1183,7 +1069,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Info"
 msgstr "Ibisobanuro"
 
-#. -h4i
 #: dinfdlg.src
 msgctxt ""
 "dinfdlg.src\n"
@@ -1193,7 +1078,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Language"
 msgstr "Ururimi"
 
-#. aPE)
 #: dinfdlg.src
 msgctxt ""
 "dinfdlg.src\n"
@@ -1203,7 +1087,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Mailstop"
 msgstr ""
 
-#. Sc1~
 #: dinfdlg.src
 msgctxt ""
 "dinfdlg.src\n"
@@ -1213,7 +1096,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Matter"
 msgstr ""
 
-#. eii+
 #: dinfdlg.src
 msgctxt ""
 "dinfdlg.src\n"
@@ -1223,7 +1105,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Office"
 msgstr "Ofise"
 
-#. -f?Q
 #: dinfdlg.src
 msgctxt ""
 "dinfdlg.src\n"
@@ -1233,7 +1114,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Owner"
 msgstr ""
 
-#. \Te9
 #: dinfdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1244,7 +1124,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Project"
 msgstr "Imishinga"
 
-#. CID9
 #: dinfdlg.src
 msgctxt ""
 "dinfdlg.src\n"
@@ -1254,7 +1133,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Publisher"
 msgstr "Uwagitangaje"
 
-#. 2-r0
 #: dinfdlg.src
 msgctxt ""
 "dinfdlg.src\n"
@@ -1264,7 +1142,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Purpose"
 msgstr "Intego"
 
-#. .{[g
 #: dinfdlg.src
 msgctxt ""
 "dinfdlg.src\n"
@@ -1274,7 +1151,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Received from"
 msgstr ""
 
-#. BF^,
 #: dinfdlg.src
 msgctxt ""
 "dinfdlg.src\n"
@@ -1284,7 +1160,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Recorded by"
 msgstr ""
 
-#. %g,P
 #: dinfdlg.src
 msgctxt ""
 "dinfdlg.src\n"
@@ -1294,7 +1169,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Recorded date"
 msgstr ""
 
-#. G\%^
 #: dinfdlg.src
 msgctxt ""
 "dinfdlg.src\n"
@@ -1304,7 +1178,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Reference"
 msgstr "Indango"
 
-#. !oic
 #: dinfdlg.src
 msgctxt ""
 "dinfdlg.src\n"
@@ -1314,7 +1187,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Source"
 msgstr "Inkomoko"
 
-#. -x0v
 #: dinfdlg.src
 msgctxt ""
 "dinfdlg.src\n"
@@ -1324,7 +1196,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Status"
 msgstr "Imimerere"
 
-#. O2|H
 #: dinfdlg.src
 msgctxt ""
 "dinfdlg.src\n"
@@ -1334,7 +1205,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Telephone number"
 msgstr ""
 
-#. mr\7
 #: dinfdlg.src
 msgctxt ""
 "dinfdlg.src\n"
@@ -1344,7 +1214,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Typist"
 msgstr ""
 
-#. Rqn1
 #: dinfdlg.src
 msgctxt ""
 "dinfdlg.src\n"
@@ -1354,7 +1223,6 @@ msgctxt ""
 msgid "URL"
 msgstr "URL"
 
-#. ;_@(
 #: dinfdlg.src
 msgctxt ""
 "dinfdlg.src\n"
@@ -1364,7 +1232,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Text"
 msgstr "Umwandiko"
 
-#. 9AeX
 #: dinfdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1375,7 +1242,6 @@ msgctxt ""
 msgid "DateTime"
 msgstr "Itariki&Igihe"
 
-#. -%o5
 #: dinfdlg.src
 msgctxt ""
 "dinfdlg.src\n"
@@ -1385,7 +1251,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Date"
 msgstr "Itariki"
 
-#. {kG{
 #: dinfdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1396,7 +1261,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Duration"
 msgstr "Igihe-ngombwa"
 
-#. _Np)
 #: dinfdlg.src
 msgctxt ""
 "dinfdlg.src\n"
@@ -1406,7 +1270,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number"
 msgstr "Umubare"
 
-#. tq*v
 #: dinfdlg.src
 msgctxt ""
 "dinfdlg.src\n"
@@ -1416,7 +1279,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Yes or no"
 msgstr ""
 
-#. {,W4
 #: dinfdlg.src
 msgctxt ""
 "dinfdlg.src\n"
@@ -1425,7 +1287,6 @@ msgctxt ""
 msgid " Y: %1 M: %2 D: %3 H: %4 M: %5 S: %6"
 msgstr ""
 
-#. ]QP-
 #: dinfdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1446,7 +1307,6 @@ msgstr ""
 "#-#-#-#-#  sbx.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
 "Yes"
 
-#. 7_#.
 #: dinfdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1471,7 +1331,6 @@ msgstr ""
 "#-#-#-#-#  svdraw.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
 "Oya"
 
-#. 1#/#
 #: dinfdlg.src
 msgctxt ""
 "dinfdlg.src\n"
@@ -1480,7 +1339,6 @@ msgctxt ""
 msgid "-"
 msgstr ""
 
-#. O8#o
 #: dinfdlg.src
 msgctxt ""
 "dinfdlg.src\n"
@@ -1489,7 +1347,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Remove Property"
 msgstr ""
 
-#. TE(l
 #: dinfdlg.src
 msgctxt ""
 "dinfdlg.src\n"
@@ -1500,7 +1357,6 @@ msgid ""
 "The value will be stored as text."
 msgstr ""
 
-#. 7e(`
 #: dinfdlg.src
 msgctxt ""
 "dinfdlg.src\n"
@@ -1510,7 +1366,6 @@ msgctxt ""
 msgid "General"
 msgstr "Rusange"
 
-#. Vu7}
 #: dinfdlg.src
 msgctxt ""
 "dinfdlg.src\n"
@@ -1520,7 +1375,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Description"
 msgstr "Isobanuramiterere"
 
-#. Bix*
 #: dinfdlg.src
 msgctxt ""
 "dinfdlg.src\n"
@@ -1530,7 +1384,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Custom Properties"
 msgstr ""
 
-#. !ET3
 #: dinfdlg.src
 msgctxt ""
 "dinfdlg.src\n"
@@ -1540,7 +1393,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Internet"
 msgstr "Interineti"
 
-#. M8a.
 #: dinfdlg.src
 msgctxt ""
 "dinfdlg.src\n"
@@ -1550,7 +1402,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Security"
 msgstr "Umutekano"
 
-#. qWQ?
 #: dinfdlg.src
 msgctxt ""
 "dinfdlg.src\n"
@@ -1559,7 +1410,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Properties of "
 msgstr "Ibigize "
 
-#. ?1$B
 #: dinfdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1570,7 +1420,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Duration"
 msgstr "Igihe-ngombwa"
 
-#. kBMk
 #: dinfdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1581,7 +1430,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Negative"
 msgstr "ikiranga gito"
 
-#. DFPm
 #: dinfdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1592,7 +1440,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Years"
 msgstr "Umwaka"
 
-#. n?5|
 #: dinfdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1603,7 +1450,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Months"
 msgstr "Ukwezi"
 
-#. U7[:
 #: dinfdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1614,7 +1460,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Days"
 msgstr "Iminsi"
 
-#. 9Y,0
 #: dinfdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1625,7 +1470,6 @@ msgctxt ""
 msgid "H~ours"
 msgstr "amasaha"
 
-#. ut_5
 #: dinfdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1636,7 +1480,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Min~utes"
 msgstr "Iminota"
 
-#. V/|I
 #: dinfdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1647,7 +1490,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Seconds"
 msgstr "amasogonda"
 
-#. GTKg
 #: dinfdlg.src
 msgctxt ""
 "dinfdlg.src\n"
@@ -1657,7 +1499,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Millise~conds"
 msgstr ""
 
-#. %[Bm
 #: dinfdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1667,7 +1508,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Edit Duration"
 msgstr "Kwandika Umumaro"
 
-#. mR$8
 #: versdlg.src
 msgctxt ""
 "versdlg.src\n"
@@ -1677,7 +1517,6 @@ msgctxt ""
 msgid "New versions"
 msgstr "Uburyo Bushya"
 
-#. gFff
 #: versdlg.src
 msgctxt ""
 "versdlg.src\n"
@@ -1687,7 +1526,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Save ~New Version"
 msgstr "Gushyingira Uburyo Bushya"
 
-#. 6hr`
 #: versdlg.src
 msgctxt ""
 "versdlg.src\n"
@@ -1697,7 +1535,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Always save a version on closing"
 msgstr "Kubika buri uburyo igihe cyo gufunga"
 
-#. ^n1%
 #: versdlg.src
 msgctxt ""
 "versdlg.src\n"
@@ -1707,7 +1544,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Existing versions"
 msgstr "Uburyo buriho"
 
-#. kngM
 #: versdlg.src
 msgctxt ""
 "versdlg.src\n"
@@ -1717,7 +1553,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Date and time"
 msgstr "Itariki n'igihe"
 
-#. I!k^
 #: versdlg.src
 msgctxt ""
 "versdlg.src\n"
@@ -1727,7 +1562,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Saved by"
 msgstr "Byashyinguwe na"
 
-#. 2rx~
 #: versdlg.src
 msgctxt ""
 "versdlg.src\n"
@@ -1737,7 +1571,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Comments"
 msgstr "Ibisobanuro"
 
-#. )}O.
 #: versdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1748,7 +1581,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Close"
 msgstr "Gufunga"
 
-#. s$}:
 #: versdlg.src
 msgctxt ""
 "versdlg.src\n"
@@ -1758,7 +1590,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Open"
 msgstr "Gufungura"
 
-#. :qS-
 #: versdlg.src
 msgctxt ""
 "versdlg.src\n"
@@ -1768,7 +1599,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Show..."
 msgstr "Kwerekana..."
 
-#. N+O_
 #: versdlg.src
 msgctxt ""
 "versdlg.src\n"
@@ -1778,7 +1608,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Delete"
 msgstr "Gusiba"
 
-#. H8-n
 #: versdlg.src
 msgctxt ""
 "versdlg.src\n"
@@ -1788,7 +1617,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Compare"
 msgstr "Kugereranya"
 
-#. N:/a
 #: versdlg.src
 msgctxt ""
 "versdlg.src\n"
@@ -1797,7 +1625,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Versions of"
 msgstr "Uburyo bwa"
 
-#. 5^dy
 #: versdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1808,7 +1635,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Date and time: "
 msgstr "Itariki n'igihe: "
 
-#. i^2a
 #: versdlg.src
 msgctxt ""
 "versdlg.src\n"
@@ -1818,7 +1644,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Saved by "
 msgstr "Byashyinguwe na"
 
-#. 4a?B
 #: versdlg.src
 msgctxt ""
 "versdlg.src\n"
@@ -1828,7 +1653,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Close"
 msgstr "Gufunga"
 
-#. u!vs
 #: versdlg.src
 msgctxt ""
 "versdlg.src\n"
@@ -1837,7 +1661,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insert Version Comment"
 msgstr "Kwinjiza ibisobanuro byerekeye uburyo"
 
-#. U*s]
 #: versdlg.src
 msgctxt ""
 "versdlg.src\n"
@@ -1846,7 +1669,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Version comment"
 msgstr "Ibisobanuro byerekeye uburyo"
 
-#. m]KH
 #: versdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1856,7 +1678,6 @@ msgctxt ""
 msgid "View Version Comment"
 msgstr "Kwinjiza ibisobanuro byerekeye uburyo"
 
-#. a[Q2
 #: printopt.src
 msgctxt ""
 "printopt.src\n"
@@ -1866,7 +1687,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Reduce print data"
 msgstr "Kugabanya ibiri muri mucapyi"
 
-#. PqLY
 #: printopt.src
 msgctxt ""
 "printopt.src\n"
@@ -1876,7 +1696,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Settings for"
 msgstr "Igenamiterere rya"
 
-#. XLBv
 #: printopt.src
 msgctxt ""
 "printopt.src\n"
@@ -1886,7 +1705,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Printer"
 msgstr "Mucapyi"
 
-#. ?AlS
 #: printopt.src
 msgctxt ""
 "printopt.src\n"
@@ -1896,7 +1714,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Print to ~file"
 msgstr "Gucapa ku dosiye"
 
-#. cH79
 #: printopt.src
 msgctxt ""
 "printopt.src\n"
@@ -1906,7 +1723,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Reduce transparency"
 msgstr "Kugabanya kubonerana"
 
-#. bn27
 #: printopt.src
 msgctxt ""
 "printopt.src\n"
@@ -1916,7 +1732,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Auto~matically"
 msgstr "ku buryo bwikora"
 
-#. 0789
 #: printopt.src
 msgctxt ""
 "printopt.src\n"
@@ -1926,7 +1741,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~No transparency"
 msgstr "Nta kubonerana"
 
-#. W%;W
 #: printopt.src
 msgctxt ""
 "printopt.src\n"
@@ -1936,7 +1750,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Reduce ~gradients"
 msgstr "Kugabanya amabaraza"
 
-#. pK``
 #: printopt.src
 msgctxt ""
 "printopt.src\n"
@@ -1946,7 +1759,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Gradient ~stripes"
 msgstr "Imirongo itandukanya amabaraza "
 
-#. -`R%
 #: printopt.src
 msgctxt ""
 "printopt.src\n"
@@ -1956,7 +1768,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Intermediate ~color"
 msgstr "Ibara ryo hagati"
 
-#. 59bv
 #: printopt.src
 msgctxt ""
 "printopt.src\n"
@@ -1966,7 +1777,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Reduce ~bitmaps"
 msgstr "Kugabanya bitimapu"
 
-#. 4SXX
 #: printopt.src
 msgctxt ""
 "printopt.src\n"
@@ -1976,7 +1786,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~High print quality"
 msgstr "Ubwiza bw'icapa bwo hejuru"
 
-#. .6j)
 #: printopt.src
 msgctxt ""
 "printopt.src\n"
@@ -1986,7 +1795,6 @@ msgctxt ""
 msgid "N~ormal print quality"
 msgstr "Ubwiza bw'icapa busanzwe"
 
-#. rp)0
 #: printopt.src
 msgctxt ""
 "printopt.src\n"
@@ -1996,7 +1804,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Reso~lution"
 msgstr "Itunganyamigaragarire"
 
-#. DbzG
 #: printopt.src
 msgctxt ""
 "printopt.src\n"
@@ -2006,7 +1813,6 @@ msgctxt ""
 msgid "72 DPI"
 msgstr "DPI 72"
 
-#. n4a5
 #: printopt.src
 msgctxt ""
 "printopt.src\n"
@@ -2016,7 +1822,6 @@ msgctxt ""
 msgid "96 DPI"
 msgstr "DPI 96"
 
-#. !.m%
 #: printopt.src
 msgctxt ""
 "printopt.src\n"
@@ -2026,7 +1831,6 @@ msgctxt ""
 msgid "150 DPI (Fax)"
 msgstr "DPI 150 (Fagisi)"
 
-#. d]Um
 #: printopt.src
 msgctxt ""
 "printopt.src\n"
@@ -2036,7 +1840,6 @@ msgctxt ""
 msgid "200 DPI (default)"
 msgstr "DPI 200 (Isanzweho)"
 
-#. e\,d
 #: printopt.src
 msgctxt ""
 "printopt.src\n"
@@ -2046,7 +1849,6 @@ msgctxt ""
 msgid "300 DPI"
 msgstr "DPI 300"
 
-#. }9ij
 #: printopt.src
 msgctxt ""
 "printopt.src\n"
@@ -2056,7 +1858,6 @@ msgctxt ""
 msgid "600 DPI"
 msgstr "DPI 600"
 
-#. U13i
 #: printopt.src
 msgctxt ""
 "printopt.src\n"
@@ -2066,7 +1867,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Include transparent ob~jects"
 msgstr "Gushyiramo ibintu bibonerana"
 
-#. }#8m
 #: printopt.src
 msgctxt ""
 "printopt.src\n"
@@ -2076,7 +1876,15 @@ msgctxt ""
 msgid "Con~vert colors to grayscale"
 msgstr "Guhindura amabara akajya gusa n'ikijuju"
 
-#. S!sE
+#: printopt.src
+msgctxt ""
+"printopt.src\n"
+"TP_COMMONPRINTOPTIONS\n"
+"CB_PDF\n"
+"checkbox.text"
+msgid "PDF as Standard Print Job Format"
+msgstr ""
+
 #: printopt.src
 msgctxt ""
 "printopt.src\n"
@@ -2086,7 +1894,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Printer warnings"
 msgstr "Kuburira bijyanye na mucapyi"
 
-#. g19K
 #: printopt.src
 msgctxt ""
 "printopt.src\n"
@@ -2096,7 +1903,6 @@ msgctxt ""
 msgid "P~aper size"
 msgstr "Ingano y'urupapuro"
 
-#. K.K@
 #: printopt.src
 msgctxt ""
 "printopt.src\n"
@@ -2106,7 +1912,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Pap~er orientation"
 msgstr "Icyerekezo cy'urupapuro"
 
-#. B5tJ
 #: printopt.src
 msgctxt ""
 "printopt.src\n"
@@ -2116,7 +1921,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Transparency"
 msgstr "Ukubonerana"
 
-#. kl#\
 #: templdlg.src
 msgctxt ""
 "templdlg.src\n"
@@ -2126,7 +1930,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Organizer..."
 msgstr "Igitunganya..."
 
-#. ^fQl
 #: templdlg.src
 msgctxt ""
 "templdlg.src\n"
@@ -2136,7 +1939,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Delete..."
 msgstr "Guhanagura..."
 
-#. {*Bu
 #: templdlg.src
 msgctxt ""
 "templdlg.src\n"
@@ -2146,7 +1948,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Modify..."
 msgstr "Guhindura..."
 
-#. +7{V
 #: templdlg.src
 msgctxt ""
 "templdlg.src\n"
@@ -2156,7 +1957,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~New..."
 msgstr "Gishya..."
 
-#. G[YS
 #: templdlg.src
 msgctxt ""
 "templdlg.src\n"
@@ -2165,7 +1965,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Style Catalog"
 msgstr "Urutonde Rw'Imisusire"
 
-#. 7b#$
 #: templdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2175,7 +1974,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Style List"
 msgstr "Imisusire"
 
-#. ]0I-
 #: templdlg.src
 msgctxt ""
 "templdlg.src\n"
@@ -2184,7 +1982,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Hierarchical"
 msgstr "Birutanwa"
 
-#. x]$p
 #: templdlg.src
 msgctxt ""
 "templdlg.src\n"
@@ -2194,7 +1991,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Fill Format Mode"
 msgstr "Uburyo bwo Kuzuza Imitere"
 
-#. +]]6
 #: templdlg.src
 msgctxt ""
 "templdlg.src\n"
@@ -2204,7 +2000,6 @@ msgctxt ""
 msgid "New Style from Selection"
 msgstr "Imisusire mishya ivanywe mu Byatoranyijwe"
 
-#. ]cw:
 #: templdlg.src
 msgctxt ""
 "templdlg.src\n"
@@ -2214,7 +2009,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Update Style"
 msgstr "Kuvugurura Imisusire"
 
-#. sP_G
 #: templdlg.src
 msgctxt ""
 "templdlg.src\n"
@@ -2223,7 +2017,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Styles and Formatting"
 msgstr "Imisusire n'Imiterere"
 
-#. {8W=
 #: filedlghelper.src
 msgctxt ""
 "filedlghelper.src\n"
@@ -2232,7 +2025,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Current version"
 msgstr "Uburyo buriho"
 
-#. B$YO
 #: filedlghelper.src
 msgctxt ""
 "filedlghelper.src\n"
@@ -2241,7 +2033,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Export"
 msgstr "Kohereza"
 
-#. UCWw
 #: filedlghelper.src
 msgctxt ""
 "filedlghelper.src\n"
@@ -2250,7 +2041,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insert"
 msgstr "Kongeramo"
 
-#. d|_J
 #: filedlghelper.src
 msgctxt ""
 "filedlghelper.src\n"
@@ -2259,7 +2049,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Insert"
 msgstr "Kongeramo"
 
-#. MgX_
 #: filedlghelper.src
 msgctxt ""
 "filedlghelper.src\n"
@@ -2268,7 +2057,6 @@ msgctxt ""
 msgid "<All formats>"
 msgstr "Imiterere yose"
 
-#. Ygel
 #: filedlghelper.src
 msgctxt ""
 "filedlghelper.src\n"
@@ -2277,7 +2065,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Automatic file name extension"
 msgstr "Umugereka w'izina ryikoresha rya dosiye"
 
-#. #b)s
 #: filedlghelper.src
 msgctxt ""
 "filedlghelper.src\n"
@@ -2286,7 +2073,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Selection"
 msgstr "Ihitamo"
 
-#. IKsx
 #: filedlghelper.src
 msgctxt ""
 "filedlghelper.src\n"
@@ -2295,7 +2081,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Link"
 msgstr "Ihuza"
 
-#. M=*K
 #: filedlghelper.src
 msgctxt ""
 "filedlghelper.src\n"
@@ -2304,7 +2089,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Pr~eview"
 msgstr "Igaragazambere"
 
-#. V3s1
 #: filedlghelper.src
 msgctxt ""
 "filedlghelper.src\n"
@@ -2313,7 +2097,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Read-only"
 msgstr "Gusoma gusa"
 
-#. Osl|
 #: filedlghelper.src
 msgctxt ""
 "filedlghelper.src\n"
@@ -2322,7 +2105,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Save with ~password"
 msgstr "Kubika hakoreshejwe ijambobanga"
 
-#. ^.Yi
 #: filedlghelper.src
 msgctxt ""
 "filedlghelper.src\n"
@@ -2331,7 +2113,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Edit ~filter settings"
 msgstr "Guhindura ingenashungura"
 
-#. f$O}
 #: filedlghelper.src
 msgctxt ""
 "filedlghelper.src\n"
@@ -2340,7 +2121,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Play"
 msgstr "Gukina"
 
-#. hNbj
 #: filedlghelper.src
 msgctxt ""
 "filedlghelper.src\n"
@@ -2349,7 +2129,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Sto~p"
 msgstr "Guhagarika"
 
-#. K3Z1
 #: filedlghelper.src
 msgctxt ""
 "filedlghelper.src\n"
@@ -2358,7 +2137,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Open"
 msgstr "~Gufungura"
 
-#. Xk|n
 #: filedlghelper.src
 msgctxt ""
 "filedlghelper.src\n"
@@ -2367,7 +2145,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Save"
 msgstr "Kubika"
 
-#. 6J]U
 #: filedlghelper.src
 msgctxt ""
 "filedlghelper.src\n"
@@ -2376,7 +2153,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Style:"
 msgstr "Imisusire"
 
-#. 6Q7U
 #: filedlghelper.src
 msgctxt ""
 "filedlghelper.src\n"
@@ -2385,7 +2161,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Templates:"
 msgstr "Amashushorugero"
 
-#. *tTq
 #: filedlghelper.src
 msgctxt ""
 "filedlghelper.src\n"
@@ -2394,7 +2169,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Version:"
 msgstr "Uburyo:"
 
-#. 4|yl
 #: alienwarn.src
 msgctxt ""
 "alienwarn.src\n"
@@ -2407,7 +2181,6 @@ msgid ""
 "Use the default ODF file format to be sure that the document is saved correctly."
 msgstr ""
 
-#. h=E$
 #: alienwarn.src
 msgctxt ""
 "alienwarn.src\n"
@@ -2417,7 +2190,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Use %FORMATNAME Format"
 msgstr ""
 
-#. IbMf
 #: alienwarn.src
 msgctxt ""
 "alienwarn.src\n"
@@ -2427,7 +2199,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Use ~ODF Format"
 msgstr ""
 
-#. 3KB6
 #: alienwarn.src
 msgctxt ""
 "alienwarn.src\n"
@@ -2437,7 +2208,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~More Information..."
 msgstr "Andi Makuru..."
 
-#. +^pN
 #: alienwarn.src
 msgctxt ""
 "alienwarn.src\n"
@@ -2447,7 +2217,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Ask when not saving in ODF format"
 msgstr "Nta kongera kwerekana iri burira"
 
-#. NBw1
 #: alienwarn.src
 msgctxt ""
 "alienwarn.src\n"
diff --git a/source/rw/sfx2/source/doc.po b/source/rw/sfx2/source/doc.po
index f72fb78cda7..573c749b793 100644
--- a/source/rw/sfx2/source/doc.po
+++ b/source/rw/sfx2/source/doc.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:03+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:18+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-04-06 14:28+0200\n"
 "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. v,qj
 #: templatelocnames.src
 msgctxt ""
 "templatelocnames.src\n"
@@ -23,7 +22,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Abstract Green"
 msgstr ""
 
-#. ^hb8
 #: templatelocnames.src
 msgctxt ""
 "templatelocnames.src\n"
@@ -32,7 +30,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Abstract Red"
 msgstr ""
 
-#. W@PV
 #: templatelocnames.src
 msgctxt ""
 "templatelocnames.src\n"
@@ -41,7 +38,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Abstract Yellow"
 msgstr ""
 
-#. 6/3w
 #: templatelocnames.src
 msgctxt ""
 "templatelocnames.src\n"
@@ -50,7 +46,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Bright Blue"
 msgstr "Ubururu bukeye"
 
-#. RLxB
 #: templatelocnames.src
 msgctxt ""
 "templatelocnames.src\n"
@@ -59,7 +54,6 @@ msgctxt ""
 msgid "DNA"
 msgstr ""
 
-#. 22R5
 #: templatelocnames.src
 msgctxt ""
 "templatelocnames.src\n"
@@ -68,7 +62,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Inspiration"
 msgstr ""
 
-#. RFEE
 #: templatelocnames.src
 msgctxt ""
 "templatelocnames.src\n"
@@ -77,7 +70,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Lush Green"
 msgstr ""
 
-#. )n37
 #: templatelocnames.src
 msgctxt ""
 "templatelocnames.src\n"
@@ -86,7 +78,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Metropolis"
 msgstr ""
 
-#. 2Q%M
 #: templatelocnames.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -96,7 +87,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Sunset"
 msgstr "Itsinda Rito"
 
-#. utTB
 #: templatelocnames.src
 msgctxt ""
 "templatelocnames.src\n"
@@ -105,7 +95,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Vintage"
 msgstr ""
 
-#. nS.#
 #: templatedlg.src
 msgctxt ""
 "templatedlg.src\n"
@@ -114,7 +103,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Sort by name"
 msgstr ""
 
-#. !IZx
 #: templatedlg.src
 msgctxt ""
 "templatedlg.src\n"
@@ -123,16 +111,15 @@ msgctxt ""
 msgid "Refresh"
 msgstr "Kugira gishya"
 
-#. 8%9/
+#. leave ending space
 #: templatedlg.src
 msgctxt ""
 "templatedlg.src\n"
 "STR_ACTION_DEFAULT\n"
 "string.text"
-msgid "Reset Default Template \\\" ; /* leave ending space */ \\\""
+msgid "Reset Default Template "
 msgstr ""
 
-#. |@fi
 #: templatedlg.src
 msgctxt ""
 "templatedlg.src\n"
@@ -141,7 +128,6 @@ msgctxt ""
 msgid "New folder"
 msgstr ""
 
-#. ;[%7
 #: templatedlg.src
 msgctxt ""
 "templatedlg.src\n"
@@ -150,7 +136,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Enter folder name:"
 msgstr ""
 
-#. n#:i
 #: templatedlg.src
 msgctxt ""
 "templatedlg.src\n"
@@ -159,7 +144,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Local"
 msgstr ""
 
-#. }2E0
 #: templatedlg.src
 msgctxt ""
 "templatedlg.src\n"
@@ -168,7 +152,6 @@ msgctxt ""
 msgid "New Repository"
 msgstr ""
 
-#. h|12
 #: templatedlg.src
 msgctxt ""
 "templatedlg.src\n"
@@ -179,7 +162,6 @@ msgid ""
 "$2"
 msgstr ""
 
-#. -?4V
 #: templatedlg.src
 msgctxt ""
 "templatedlg.src\n"
@@ -190,7 +172,6 @@ msgid ""
 "$3"
 msgstr ""
 
-#. z5SS
 #: templatedlg.src
 msgctxt ""
 "templatedlg.src\n"
@@ -201,7 +182,6 @@ msgid ""
 "$1"
 msgstr ""
 
-#. VgHC
 #: templatedlg.src
 msgctxt ""
 "templatedlg.src\n"
@@ -212,7 +192,6 @@ msgid ""
 "$2"
 msgstr ""
 
-#. mI%F
 #: templatedlg.src
 msgctxt ""
 "templatedlg.src\n"
@@ -223,7 +202,6 @@ msgid ""
 "$1"
 msgstr ""
 
-#. V2R,
 #: templatedlg.src
 msgctxt ""
 "templatedlg.src\n"
@@ -234,7 +212,6 @@ msgid ""
 "$1"
 msgstr ""
 
-#. tBFV
 #: templatedlg.src
 msgctxt ""
 "templatedlg.src\n"
@@ -245,7 +222,6 @@ msgid ""
 "A repository with this name may already exist."
 msgstr ""
 
-#. d]\M
 #: templatedlg.src
 msgctxt ""
 "templatedlg.src\n"
@@ -254,7 +230,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Select the destination folder(s) to save the template."
 msgstr ""
 
-#. V#5Q
 #: templatedlg.src
 msgctxt ""
 "templatedlg.src\n"
@@ -263,7 +238,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Enter template name:"
 msgstr ""
 
-#. KrEn
 #: templatedlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -273,7 +247,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Do you want to delete the selected folders?"
 msgstr "Urashaka gusiba ibyatanzwe wahisemo?"
 
-#. \6o;
 #: templatedlg.src
 msgctxt ""
 "templatedlg.src\n"
@@ -282,7 +255,6 @@ msgctxt ""
 msgid "A template named $1 already exist in $2. Do you want to overwrite it?"
 msgstr ""
 
-#. Hl}L
 #: templatedlg.src
 msgctxt ""
 "templatedlg.src\n"
@@ -292,7 +264,6 @@ msgctxt ""
 msgid "All"
 msgstr "Byose"
 
-#. y**4
 #: templatedlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -303,7 +274,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Documents"
 msgstr "Inyandiko"
 
-#. sL`.
 #: templatedlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -314,7 +284,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Presentations"
 msgstr "Amagaragaza"
 
-#. #MSN
 #: templatedlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -325,7 +294,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Spreadsheets"
 msgstr "Urupapurotuzu"
 
-#. PZ`+
 #: templatedlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -336,7 +304,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Drawings"
 msgstr "Igishushanyo"
 
-#. UOPo
 #: templatedlg.src
 msgctxt ""
 "templatedlg.src\n"
@@ -346,7 +313,6 @@ msgctxt ""
 msgid "-"
 msgstr ""
 
-#. ?vkk
 #: templatedlg.src
 msgctxt ""
 "templatedlg.src\n"
@@ -356,7 +322,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Enables selecting items by just clicking in the thumbnail or title."
 msgstr ""
 
-#. 64gr
 #: templatedlg.src
 msgctxt ""
 "templatedlg.src\n"
@@ -366,7 +331,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Repository"
 msgstr ""
 
-#. i6iN
 #: templatedlg.src
 msgctxt ""
 "templatedlg.src\n"
@@ -376,7 +340,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Import"
 msgstr "Kuzana"
 
-#. #nRL
 #: templatedlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -387,7 +350,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Delete"
 msgstr "Gusiba"
 
-#. 9{u5
 #: templatedlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -398,7 +360,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Save"
 msgstr "Kubika"
 
-#. lH=l
 #: templatedlg.src
 msgctxt ""
 "templatedlg.src\n"
@@ -408,7 +369,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Search"
 msgstr "Gushaka"
 
-#. YBE$
 #: templatedlg.src
 msgctxt ""
 "templatedlg.src\n"
@@ -418,7 +378,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Action Menu"
 msgstr ""
 
-#. m-8s
 #: templatedlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -429,7 +388,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Edit"
 msgstr "Kwandika"
 
-#. XRJr
 #: templatedlg.src
 msgctxt ""
 "templatedlg.src\n"
@@ -439,7 +397,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Properties"
 msgstr "Indangakintu"
 
-#. Ig](
 #: templatedlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -450,7 +407,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Set as default"
 msgstr "Gushyiramo ibisanzwemo"
 
-#. MR-9
 #: templatedlg.src
 msgctxt ""
 "templatedlg.src\n"
@@ -460,7 +416,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Move to folder"
 msgstr ""
 
-#. arsq
 #: templatedlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -471,7 +426,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Export"
 msgstr "Kujyana"
 
-#. +;%S
 #: templatedlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -482,7 +436,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Delete"
 msgstr "Gusiba"
 
-#. ;-`e
 #: templatedlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -492,7 +445,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Template Manager"
 msgstr "Ikoresha Modeli"
 
-#. KI5$
 #: new.src
 msgctxt ""
 "new.src\n"
@@ -502,7 +454,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Categories"
 msgstr "Ibyiciro"
 
-#. Xtt|
 #: new.src
 msgctxt ""
 "new.src\n"
@@ -512,7 +463,6 @@ msgctxt ""
 msgid "T~emplates"
 msgstr "Modeli"
 
-#. GR\d
 #: new.src
 msgctxt ""
 "new.src\n"
@@ -522,7 +472,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~More"
 msgstr "Ibindi"
 
-#. Q0|,
 #: new.src
 msgctxt ""
 "new.src\n"
@@ -532,7 +481,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Pre~view"
 msgstr "Igaragazambere"
 
-#. B4m!
 #: new.src
 msgctxt ""
 "new.src\n"
@@ -542,7 +490,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Description"
 msgstr "Isobanuramiterere"
 
-#. 3j53
 #: new.src
 msgctxt ""
 "new.src\n"
@@ -552,7 +499,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Te~xt"
 msgstr "Umwandiko"
 
-#. B-Hj
 #: new.src
 msgctxt ""
 "new.src\n"
@@ -562,7 +508,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Frame"
 msgstr "Ikadiri"
 
-#. 2Ond
 #: new.src
 msgctxt ""
 "new.src\n"
@@ -572,7 +517,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Pages"
 msgstr "Impapuro"
 
-#. 9fXd
 #: new.src
 msgctxt ""
 "new.src\n"
@@ -582,7 +526,6 @@ msgctxt ""
 msgid "N~umbering"
 msgstr "Gushyiraho numero"
 
-#. M]8d
 #: new.src
 msgctxt ""
 "new.src\n"
@@ -592,7 +535,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Overwrite"
 msgstr "Guhindura"
 
-#. AW)(
 #: new.src
 msgctxt ""
 "new.src\n"
@@ -602,7 +544,6 @@ msgctxt ""
 msgid "From File..."
 msgstr "Bivuye mu Dosiye..."
 
-#. AqxZ
 #: new.src
 msgctxt ""
 "new.src\n"
@@ -612,7 +553,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Load Styles"
 msgstr "Gutangiza Imisusire"
 
-#. _bXe
 #: new.src
 msgctxt ""
 "new.src\n"
@@ -622,7 +562,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Title"
 msgstr "Umutwe"
 
-#. qT,/
 #: new.src
 msgctxt ""
 "new.src\n"
@@ -632,7 +571,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Subject"
 msgstr "Ikivugwaho"
 
-#. |n!c
 #: new.src
 msgctxt ""
 "new.src\n"
@@ -642,7 +580,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Key words"
 msgstr "Amagambofatizo"
 
-#. v9\*
 #: new.src
 msgctxt ""
 "new.src\n"
@@ -652,7 +589,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Description"
 msgstr "Isobanura"
 
-#. .f[o
 #: new.src
 msgctxt ""
 "new.src\n"
@@ -661,7 +597,6 @@ msgctxt ""
 msgid "New"
 msgstr "Gishya"
 
-#. vh`x
 #: docvor.src
 msgctxt ""
 "docvor.src\n"
@@ -671,7 +606,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Close"
 msgstr "Gufunga"
 
-#. ?qiZ
 #: docvor.src
 msgctxt ""
 "docvor.src\n"
@@ -681,7 +615,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~File..."
 msgstr "Dosiye..."
 
-#. X44j
 #: docvor.src
 msgctxt ""
 "docvor.src\n"
@@ -691,7 +624,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Address Book..."
 msgstr "Agatabo k'Aderesi..."
 
-#. D-Z5
 #: docvor.src
 msgctxt ""
 "docvor.src\n"
@@ -701,7 +633,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Templates"
 msgstr "Modeli"
 
-#. TMhp
 #: docvor.src
 msgctxt ""
 "docvor.src\n"
@@ -711,7 +642,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Documents"
 msgstr "Inyandiko"
 
-#. [9n)
 #: docvor.src
 msgctxt ""
 "docvor.src\n"
@@ -721,7 +651,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Templates"
 msgstr "Modeli"
 
-#. ?YT,
 #: docvor.src
 msgctxt ""
 "docvor.src\n"
@@ -731,7 +660,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Documents"
 msgstr "Inyandiko"
 
-#. c*Rm
 #: docvor.src
 msgctxt ""
 "docvor.src\n"
@@ -741,7 +669,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~New"
 msgstr "Gishya"
 
-#. .:yD
 #: docvor.src
 msgctxt ""
 "docvor.src\n"
@@ -751,7 +678,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Delete"
 msgstr "Gusiba"
 
-#. 4QR3
 #: docvor.src
 msgctxt ""
 "docvor.src\n"
@@ -761,7 +687,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Edit"
 msgstr "~Guhindura"
 
-#. g9)M
 #: docvor.src
 msgctxt ""
 "docvor.src\n"
@@ -771,7 +696,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Import Template..."
 msgstr "Kuzana Modeli..."
 
-#. k9H4
 #: docvor.src
 msgctxt ""
 "docvor.src\n"
@@ -781,7 +705,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Export Template..."
 msgstr "Kujyana Modeli..."
 
-#. 6,7n
 #: docvor.src
 msgctxt ""
 "docvor.src\n"
@@ -791,7 +714,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Print"
 msgstr "Gucapa"
 
-#. ZTI1
 #: docvor.src
 msgctxt ""
 "docvor.src\n"
@@ -801,7 +723,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Printer Settings..."
 msgstr "Igenamiterere ya Mucapyi..."
 
-#. Cd~#
 #: docvor.src
 msgctxt ""
 "docvor.src\n"
@@ -811,7 +732,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Update"
 msgstr "Kuvugurura"
 
-#. DJ[q
 #: docvor.src
 msgctxt ""
 "docvor.src\n"
@@ -821,7 +741,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Set As Default Template"
 msgstr "Kuyishyiraho nk'Modeli Yizana"
 
-#. YUE!
 #: docvor.src
 msgctxt ""
 "docvor.src\n"
@@ -831,7 +750,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Reset Default Template"
 msgstr "Kugarura Modeli Yizana"
 
-#. G@-X
 #: docvor.src
 msgctxt ""
 "docvor.src\n"
@@ -841,7 +759,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Commands"
 msgstr "Amabwiriza"
 
-#. vY*9
 #: docvor.src
 msgctxt ""
 "docvor.src\n"
@@ -850,7 +767,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Template Management"
 msgstr "Ikoresha Modeli"
 
-#. LaBh
 #: doc.src
 msgctxt ""
 "doc.src\n"
@@ -863,7 +779,6 @@ msgstr ""
 "Kubika mu miterere yo hanze byaba byatumye\n"
 "amakuru atakara. Uracyifuza gufunga?"
 
-#. o2P[
 #: doc.src
 msgctxt ""
 "doc.src\n"
@@ -876,7 +791,6 @@ msgstr ""
 "Izina ryarakoreshejwe.\n"
 "Urifuza gusimbura modeli y'inyandiko?"
 
-#. ;jN5
 #: doc.src
 msgctxt ""
 "doc.src\n"
@@ -885,7 +799,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Are you sure you want to delete the region \"$1\"?"
 msgstr "Urashaka koko gusiba akarere \"$1\"?"
 
-#. #*aX
 #: doc.src
 msgctxt ""
 "doc.src\n"
@@ -894,7 +807,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Are you sure you want to delete the entry \"$1\"?"
 msgstr "Urashaka koko gusiba icyinjijwe\"$1\"?"
 
-#. Fknt
 #: doc.src
 msgctxt ""
 "doc.src\n"
@@ -907,7 +819,6 @@ msgstr ""
 "Icyiciro ntikirimo ubusa.\n"
 "Gisibwe uko biri kose?"
 
-#. 1kZD
 #: doc.src
 msgctxt ""
 "doc.src\n"
@@ -916,7 +827,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Save document"
 msgstr "Kubika inyandiko"
 
-#. KFdF
 #: doc.src
 msgctxt ""
 "doc.src\n"
@@ -925,7 +835,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Save changes to document \"$(DOC)\" before closing?"
 msgstr ""
 
-#. !EJP
 #: doc.src
 msgctxt ""
 "doc.src\n"
@@ -934,7 +843,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Styles"
 msgstr "Imisusire"
 
-#. O.KD
 #: doc.src
 msgctxt ""
 "doc.src\n"
@@ -943,7 +851,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Macros"
 msgstr "Makoro"
 
-#. xA\=
 #: doc.src
 msgctxt ""
 "doc.src\n"
@@ -952,7 +859,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Configuration"
 msgstr "Iboneza"
 
-#. v7:a
 #: doc.src
 msgctxt ""
 "doc.src\n"
@@ -961,7 +867,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Styles in "
 msgstr "Imisusire irimo"
 
-#. C:MU
 #: doc.src
 msgctxt ""
 "doc.src\n"
@@ -970,7 +875,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Printing Styles"
 msgstr "Imisusire y'icapa"
 
-#. N\N(
 #: doc.src
 msgctxt ""
 "doc.src\n"
@@ -979,7 +883,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The print job could not be started."
 msgstr "Ntibyashobotse gucapa ikigomba gucapwa"
 
-#. @@G5
 #: doc.src
 msgctxt ""
 "doc.src\n"
@@ -988,7 +891,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Copy"
 msgstr "Gukoporora"
 
-#. PGI8
 #: doc.src
 msgctxt ""
 "doc.src\n"
@@ -997,7 +899,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The template could not be opened."
 msgstr "Ntibyashotse gufungura modeli."
 
-#. =Uw?
 #: doc.src
 msgctxt ""
 "doc.src\n"
@@ -1006,7 +907,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Document already open for editing."
 msgstr "Inyandiko yamaze gufungurwa kugira ngo ihindurwe."
 
-#. As(*
 #: doc.src
 msgctxt ""
 "doc.src\n"
@@ -1015,7 +915,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Error recording document "
 msgstr "Ikosa mu gushyingura inyandiko "
 
-#. {clC
 #: doc.src
 msgctxt ""
 "doc.src\n"
@@ -1024,7 +923,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Templates"
 msgstr "Modeli"
 
-#. 6foC
 #: doc.src
 msgctxt ""
 "doc.src\n"
@@ -1037,7 +935,6 @@ msgstr ""
 "Ikosa mu gukoporora modeli \"$1\". \n"
 "Modeli ifite iri zina ishobora kuba isanzweho."
 
-#. WQk^
 #: doc.src
 msgctxt ""
 "doc.src\n"
@@ -1046,7 +943,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The template \"$1\" can not be deleted."
 msgstr "Ntibishoboka gusiba modeli \"$1\"."
 
-#. [5;l
 #: doc.src
 msgctxt ""
 "doc.src\n"
@@ -1055,7 +951,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Error moving template \"$1\"."
 msgstr "Ikosa mu kwimura modeli \"$1\"."
 
-#. %z6i
 #: doc.src
 msgctxt ""
 "doc.src\n"
@@ -1064,7 +959,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The update could not be saved."
 msgstr "Ntibyashobotse kubika ibyavuguruwe."
 
-#. .X7e
 #: doc.src
 msgctxt ""
 "doc.src\n"
@@ -1073,7 +967,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Error saving template "
 msgstr "Ikosa mu kubika modeli "
 
-#. R|pI
 #: doc.src
 msgctxt ""
 "doc.src\n"
@@ -1082,7 +975,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Error renaming template."
 msgstr "Ikosa mu guhindura izina rya modeli."
 
-#. pV,#
 #: doc.src
 msgctxt ""
 "doc.src\n"
@@ -1091,7 +983,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Error renaming template category."
 msgstr "Ikosa mu guhindura izina ry'icyiciro cya modeli."
 
-#. iQgz
 #: doc.src
 msgctxt ""
 "doc.src\n"
@@ -1100,7 +991,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Please specify a name."
 msgstr "Garagaza neza izina."
 
-#. Y1+b
 #: doc.src
 msgctxt ""
 "doc.src\n"
@@ -1113,7 +1003,6 @@ msgstr ""
 "Garagaza neza izina rimwe.\n"
 "Ibyinjizwa ntabwo bigomba kujyana n'imyandikire."
 
-#. @K@5
 #: doc.src
 msgctxt ""
 "doc.src\n"
@@ -1122,7 +1011,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Should the template \"$(TEXT)\" become the default template?"
 msgstr "Modeli \"$(UMWANDIKO) yaba modeli isanzweho"
 
-#. Td`P
 #: doc.src
 msgctxt ""
 "doc.src\n"
@@ -1131,7 +1019,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Do you want to reset the default template?"
 msgstr "Waba ushaka kugarura modeli isanzweho "
 
-#. 4S2h
 #: doc.src
 msgctxt ""
 "doc.src\n"
@@ -1146,7 +1033,6 @@ msgstr ""
 "$(DIR)\n"
 "ntibaho."
 
-#. HH56
 #: doc.src
 msgctxt ""
 "doc.src\n"
@@ -1155,7 +1041,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Document info cannot be read."
 msgstr "Ibikubiye mu nyandiko ntibora gusomwa."
 
-#. r-ah
 #: doc.src
 msgctxt ""
 "doc.src\n"
@@ -1164,7 +1049,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The selected file has an incorrect format."
 msgstr "Dosiye yatoranyijwe ifite ikosa mu miterere."
 
-#. oT|f
 #: doc.src
 msgctxt ""
 "doc.src\n"
@@ -1177,7 +1061,6 @@ msgstr ""
 "Ntibishoboka kubika inyandiko mu miterere $(FORMAT). Waba\n"
 "ushaka kubika ibyo wahinduye ukoresheje imiterere $(OWNFORMAT)?"
 
-#. /T]X
 #: doc.src
 msgctxt ""
 "doc.src\n"
@@ -1186,7 +1069,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Save"
 msgstr "Kubika"
 
-#. }kKy
 #: doc.src
 msgctxt ""
 "doc.src\n"
@@ -1195,7 +1077,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Update"
 msgstr "Kuvugurura"
 
-#. k@@X
 #: doc.src
 msgctxt ""
 "doc.src\n"
@@ -1204,7 +1085,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Save ~As..."
 msgstr "Kubika muri..."
 
-#. nzU]
 #: doc.src
 msgctxt ""
 "doc.src\n"
@@ -1213,7 +1093,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Save Copy ~as..."
 msgstr "Kubika kopi muri..."
 
-#. [uXh
 #: doc.src
 msgctxt ""
 "doc.src\n"
@@ -1222,7 +1101,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Close"
 msgstr "Gufunga"
 
-#. YYg~
 #: doc.src
 msgctxt ""
 "doc.src\n"
@@ -1231,7 +1109,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Close & Return to "
 msgstr "Gufunga & Gusubira ku "
 
-#. PX3I
 #: doc.src
 msgctxt ""
 "doc.src\n"
@@ -1240,7 +1117,6 @@ msgctxt ""
 msgid " AutoPilot"
 msgstr "NyamwiYobora"
 
-#. d#`|
 #: doc.src
 msgctxt ""
 "doc.src\n"
@@ -1249,7 +1125,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Configurations"
 msgstr "Amaboneza"
 
-#. hV=*
 #: doc.src
 msgctxt ""
 "doc.src\n"
@@ -1258,7 +1133,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%PRODUCTNAME Basic libraries"
 msgstr "Amasomero ya Basic %PRODUCTNAME"
 
-#. 92ks
 #: doc.src
 msgctxt ""
 "doc.src\n"
@@ -1267,7 +1141,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Should the \"$(ARG1)\" Style be replaced?"
 msgstr "Byashoboka gusimbura Imisusire \"$(ARG1)\"?"
 
-#. u!^!
 #: doc.src
 msgctxt ""
 "doc.src\n"
@@ -1280,7 +1153,6 @@ msgstr ""
 "Ntibishoka gufungura inyandiko kugira ngo ihindurwe.\n"
 "Waba ushaka kuyifungura ariko gusoma-gusa?"
 
-#. F8a5
 #: doc.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1290,7 +1162,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Edit"
 msgstr "Kwandika"
 
-#. 2@nW
 #: doc.src
 msgctxt ""
 "doc.src\n"
@@ -1299,7 +1170,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%PRODUCTNAME Documents"
 msgstr " Inyandiko za %PRODUCTNAME"
 
-#. LPRT
 #: doc.src
 msgctxt ""
 "doc.src\n"
@@ -1308,7 +1178,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Propert~ies..."
 msgstr "Ibiranga..."
 
-#. ,AD6
 #: doc.src
 msgctxt ""
 "doc.src\n"
@@ -1317,7 +1186,6 @@ msgctxt ""
 msgid "HTML (FrameSet)"
 msgstr "HTML (Ikadiri)"
 
-#. kD1A
 #: doc.src
 msgctxt ""
 "doc.src\n"
@@ -1326,7 +1194,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%PRODUCTNAME Frame Document"
 msgstr "Inyandiko y'Ikadiri %PRODUCTNAME"
 
-#. z0Z#
 #: doc.src
 msgctxt ""
 "doc.src\n"
@@ -1335,7 +1202,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The template \"$(TEMPLATE)\" was not found at the original location. A template with the same name exists at \"$(FOUND)\". Should this template be used in the future when comparing?"
 msgstr "Modeli \"$(TEMPLATE)\" ntiyashoye kuboneka aho yari isanzwe iri. Modeli yitwa gutya iri ku \"$(FOUND)\". Iyi modeli ishobora kuzakoreshwa hakorwa igereranya?"
 
-#. cX7B
 #: doc.src
 msgctxt ""
 "doc.src\n"
@@ -1344,7 +1210,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The template \"$(TEMPLATE)\" has not been found. Should the template be looked for the next time the document is opened ?"
 msgstr "Modeli \"$(TEMPLATE)\" ntiyashoboye kuboneka. Iyi modeli yazashakwa igihe inyandiko izafungurwa ?"
 
-#. gvdX
 #: doc.src
 msgctxt ""
 "doc.src\n"
@@ -1353,7 +1218,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Automatically saved version"
 msgstr "Inyandiko nyamwishyingura"
 
-#. o}_{
 #: doc.src
 msgctxt ""
 "doc.src\n"
@@ -1362,7 +1226,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Text Document"
 msgstr "Inyandiko Mwandiko"
 
-#. RkXl
 #: doc.src
 msgctxt ""
 "doc.src\n"
@@ -1371,7 +1234,6 @@ msgctxt ""
 msgid "HTML Document"
 msgstr "Inyandiko HTML"
 
-#. *Iae
 #: doc.src
 msgctxt ""
 "doc.src\n"
@@ -1380,7 +1242,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Master Document"
 msgstr "Inyandiko ngenga"
 
-#. Gm1i
 #: doc.src
 msgctxt ""
 "doc.src\n"
@@ -1389,7 +1250,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Spreadsheet"
 msgstr "Urupapurotuzu"
 
-#. YU(c
 #: doc.src
 msgctxt ""
 "doc.src\n"
@@ -1398,7 +1258,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Presentation"
 msgstr "Iyerekana"
 
-#. Z69:
 #: doc.src
 msgctxt ""
 "doc.src\n"
@@ -1407,7 +1266,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Drawing"
 msgstr "Igishushanyo"
 
-#. @:rF
 #: doc.src
 msgctxt ""
 "doc.src\n"
@@ -1416,7 +1274,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Message"
 msgstr "Ubutumwa"
 
-#. \D#f
 #: doc.src
 msgctxt ""
 "doc.src\n"
@@ -1425,7 +1282,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Close ~without saving"
 msgstr ""
 
-#. \NFn
 #: doc.src
 msgctxt ""
 "doc.src\n"
@@ -1434,7 +1290,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Access to the current data medium not possible."
 msgstr "Kugera ku muyoboro w'ibyatanzwe biriho ntibishoboka"
 
-#. hM`^
 #: doc.src
 msgctxt ""
 "doc.src\n"
@@ -1443,7 +1298,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insert the next data carrier and click OK."
 msgstr "Kwinjiza umuyoboro w'ibyatanzwe ukurikira maze ugakanda OK."
 
-#. \Fil
 #: doc.src
 msgctxt ""
 "doc.src\n"
@@ -1452,7 +1306,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Object"
 msgstr "Igikoresho"
 
-#. Bf*F
 #: doc.src
 msgctxt ""
 "doc.src\n"
@@ -1461,7 +1314,6 @@ msgctxt ""
 msgid "This document contains macros. $(TEXT)"
 msgstr "Muri iyi nyandiko harimo makoro. $(UMWANDIKO)"
 
-#. plB3
 #: doc.src
 msgctxt ""
 "doc.src\n"
@@ -1470,7 +1322,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Run Macro"
 msgstr "Gutangiza Makoro"
 
-#. %6=l
 #: doc.src
 msgctxt ""
 "doc.src\n"
@@ -1479,7 +1330,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Run"
 msgstr "Gukoresha"
 
-#. dj\Y
 #: doc.src
 msgctxt ""
 "doc.src\n"
@@ -1488,7 +1338,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Do Not Run"
 msgstr "Nta gutangiza"
 
-#. hfTX
 #: doc.src
 msgctxt ""
 "doc.src\n"
@@ -1497,7 +1346,6 @@ msgctxt ""
 msgid "According to the security settings, the macros in this document should not be run. Do you want to run them anyway?"
 msgstr "Hakurikijwe igenamiterere ry'umutekano, makoro ziri muri iyi nyandiko ntizikwiye gutangizwa. Waba ushaka gupfa kuzitangiza?"
 
-#. s(?t
 #: doc.src
 msgctxt ""
 "doc.src\n"
@@ -1506,7 +1354,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Do you want to allow these macros to be run?"
 msgstr "Ushaka gutuma makoro zitangizwa?"
 
-#. [553
 #: doc.src
 msgctxt ""
 "doc.src\n"
@@ -1515,7 +1362,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Export as PDF"
 msgstr "Kujyana nka PDF "
 
-#. M~gb
 #: doc.src
 msgctxt ""
 "doc.src\n"
@@ -1524,7 +1370,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Export..."
 msgstr "Kujyana..."
 
-#. bRo;
 #: doc.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1534,7 +1379,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Export"
 msgstr "Kujyana"
 
-#. O5WR
 #: doc.src
 msgctxt ""
 "doc.src\n"
@@ -1543,7 +1387,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Add this directory to the list of secure paths: "
 msgstr "Kongera indanga ku urutonde rw'inzira zitekanye: "
 
-#. s|4C
 #: doc.src
 msgctxt ""
 "doc.src\n"
@@ -1552,7 +1395,6 @@ msgctxt ""
 msgid "File format:"
 msgstr "Imiterere ya dosiye:"
 
-#. mh|t
 #: doc.src
 msgctxt ""
 "doc.src\n"
@@ -1565,7 +1407,6 @@ msgstr ""
 "Iyi nyandiko ifite:\n"
 "\n"
 
-#. f8VT
 #: doc.src
 msgctxt ""
 "doc.src\n"
@@ -1574,7 +1415,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Recorded changes"
 msgstr "Impinduka zabitswe"
 
-#. QDnA
 #: doc.src
 msgctxt ""
 "doc.src\n"
@@ -1583,7 +1423,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Notes"
 msgstr "Ibisobanuro"
 
-#. IEer
 #: doc.src
 msgctxt ""
 "doc.src\n"
@@ -1592,7 +1431,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Document versions"
 msgstr "Ubwoko bw'inyandiko"
 
-#. ,tK|
 #: doc.src
 msgctxt ""
 "doc.src\n"
@@ -1601,7 +1439,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Fields"
 msgstr "Imyanya"
 
-#. $u[:
 #: doc.src
 msgctxt ""
 "doc.src\n"
@@ -1610,7 +1447,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Linked data..."
 msgstr "Ibyatanzwe bihujwe..."
 
-#. Loa(
 #: doc.src
 msgctxt ""
 "doc.src\n"
@@ -1619,7 +1455,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Do you want to continue saving the document?"
 msgstr "Urashaka gukomeza kubika inyandiko?"
 
-#. AzQ@
 #: doc.src
 msgctxt ""
 "doc.src\n"
@@ -1628,7 +1463,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Do you want to continue printing the document?"
 msgstr "Urashaka gukomeza gucapa inyandiko?"
 
-#. O}5X
 #: doc.src
 msgctxt ""
 "doc.src\n"
@@ -1637,7 +1471,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Do you want to continue signing the document?"
 msgstr "Urashaka gukomeza guha umukono inyandiko?"
 
-#. IDR%
 #: doc.src
 msgctxt ""
 "doc.src\n"
@@ -1646,7 +1479,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Do you want to continue creating a PDF file?"
 msgstr "Urashaka gukomeza kurema dosiye PDF? "
 
-#. cHlV
 #: doc.src
 msgctxt ""
 "doc.src\n"
@@ -1655,7 +1487,6 @@ msgctxt ""
 msgid "If you do not want to overwrite the original document, you should save your work under a new filename."
 msgstr "Niba udashaka gusimbuka inyandiko mwimerere, ugomba kubika umukoro wawe mu izinadosiye rishya."
 
-#. ;Hp_
 #: doc.src
 msgctxt ""
 "doc.src\n"
@@ -1665,7 +1496,6 @@ msgid "Some template files are protected and can not be deleted."
 msgstr "Dosiye rugero zimwe na zimwe ziba zirinzwe ku buryo bidashoboka kuzisiba."
 
 #. pb: %1 == a number [1-4]
-#. Na4p
 #: doc.src
 msgctxt ""
 "doc.src\n"
@@ -1675,7 +1505,6 @@ msgid "Info %1"
 msgstr "Ibijyanye na %1"
 
 #. Used in the title of a shared document.
-#. U-?.
 #: doc.src
 msgctxt ""
 "doc.src\n"
@@ -1684,7 +1513,6 @@ msgctxt ""
 msgid " (shared)"
 msgstr ""
 
-#. K7S)
 #: doc.src
 msgctxt ""
 "doc.src\n"
@@ -1693,7 +1521,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The document format version is set to ODF 1.1 (OpenOffice.org 2.x) in Tools-Options-Load/Save-General. Signing documents requires ODF 1.2 (OpenOffice.org 3.x)."
 msgstr ""
 
-#. ,bct
 #: doc.src
 msgctxt ""
 "doc.src\n"
@@ -1704,7 +1531,6 @@ msgid ""
 "Do you want to save the document?"
 msgstr ""
 
-#. 4kU1
 #: doc.src
 msgctxt ""
 "doc.src\n"
@@ -1713,7 +1539,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The template '$(ARG1)' on which this document is based, has been modified. Do you want to update style based formatting according to the modified template?"
 msgstr ""
 
-#. JX;1
 #: doc.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1723,7 +1548,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Update Styles"
 msgstr "Kuvugurura Imisusire"
 
-#. kLwy
 #: doc.src
 msgctxt ""
 "doc.src\n"
@@ -1732,7 +1556,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Keep Old Styles"
 msgstr ""
 
-#. veW4
 #: doctdlg.src
 msgctxt ""
 "doctdlg.src\n"
@@ -1742,7 +1565,6 @@ msgctxt ""
 msgid "New template"
 msgstr "Modeli nshya"
 
-#. u_n^
 #: doctdlg.src
 msgctxt ""
 "doctdlg.src\n"
@@ -1752,7 +1574,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Templates"
 msgstr "Modeli"
 
-#. AbnQ
 #: doctdlg.src
 msgctxt ""
 "doctdlg.src\n"
@@ -1762,7 +1583,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Categories"
 msgstr "Ibyiciro"
 
-#. ,fm*
 #: doctdlg.src
 msgctxt ""
 "doctdlg.src\n"
@@ -1772,7 +1592,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Templates"
 msgstr "Modeli"
 
-#. G^V_
 #: doctdlg.src
 msgctxt ""
 "doctdlg.src\n"
@@ -1782,7 +1601,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Edit"
 msgstr "~Guhindura"
 
-#. d_C]
 #: doctdlg.src
 msgctxt ""
 "doctdlg.src\n"
@@ -1792,7 +1610,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Organizer..."
 msgstr "Igitunganya..."
 
-#. Vyp^
 #: doctdlg.src
 msgctxt ""
 "doctdlg.src\n"
@@ -1801,7 +1618,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Templates"
 msgstr "Modeli"
 
-#. L)PL
 #: doctempl.src
 msgctxt ""
 "doctempl.src\n"
@@ -1811,7 +1627,6 @@ msgctxt ""
 msgid "My Templates"
 msgstr "Modeli yanjye"
 
-#. N84N
 #: doctempl.src
 msgctxt ""
 "doctempl.src\n"
@@ -1821,7 +1636,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Business Correspondence"
 msgstr "Itumanaho mu bucuruzi"
 
-#. ,_Kj
 #: doctempl.src
 msgctxt ""
 "doctempl.src\n"
@@ -1831,7 +1645,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Other Business Documents"
 msgstr "Izindi nyandiko z'ubucuruzi"
 
-#. r8hD
 #: doctempl.src
 msgctxt ""
 "doctempl.src\n"
@@ -1841,7 +1654,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Personal Correspondence and Documents"
 msgstr "Inyandiko n'itumanaho by'umuntu ku giti cye"
 
-#. ]``9
 #: doctempl.src
 msgctxt ""
 "doctempl.src\n"
@@ -1851,7 +1663,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Forms and Contracts"
 msgstr "Fishi n'Amakontaro"
 
-#. a?4`
 #: doctempl.src
 msgctxt ""
 "doctempl.src\n"
@@ -1861,7 +1672,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Finances"
 msgstr "Imari"
 
-#. zXEJ
 #: doctempl.src
 msgctxt ""
 "doctempl.src\n"
@@ -1871,7 +1681,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Education"
 msgstr "Uburezi"
 
-#. Mc.B
 #: doctempl.src
 msgctxt ""
 "doctempl.src\n"
@@ -1881,7 +1690,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Presentation Backgrounds"
 msgstr "Imbuganyuma z'iyerekana"
 
-#. %:@+
 #: doctempl.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1892,7 +1700,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Presentations"
 msgstr "Amagaragaza"
 
-#. Ky4f
 #: doctempl.src
 msgctxt ""
 "doctempl.src\n"
@@ -1902,7 +1709,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Miscellaneous"
 msgstr "Binyuranye"
 
-#. O[D^
 #: doctempl.src
 msgctxt ""
 "doctempl.src\n"
@@ -1912,7 +1718,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Labels"
 msgstr "Uturango"
 
-#. R\Do
 #: doctempl.src
 msgctxt ""
 "doctempl.src\n"
diff --git a/source/rw/sfx2/source/menu.po b/source/rw/sfx2/source/menu.po
index 44f1281825c..135a7051266 100644
--- a/source/rw/sfx2/source/menu.po
+++ b/source/rw/sfx2/source/menu.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:03+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:18+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-04-06 14:28+0200\n"
 "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. @n=h
 #: menu.src
 msgctxt ""
 "menu.src\n"
@@ -23,7 +22,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Configuration Menu"
 msgstr "Ibikubiye mu Iboneza"
 
-#. m=%)
 #: menu.src
 msgctxt ""
 "menu.src\n"
@@ -32,7 +30,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Add-Ons"
 msgstr "Amayongeraho"
 
-#. Thn[
 #: menu.src
 msgctxt ""
 "menu.src\n"
@@ -42,7 +39,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Cu~t"
 msgstr "Gukata"
 
-#. ckH!
 #: menu.src
 msgctxt ""
 "menu.src\n"
@@ -52,7 +48,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Copy"
 msgstr "Gukoporora"
 
-#. ?hoW
 #: menu.src
 msgctxt ""
 "menu.src\n"
@@ -62,7 +57,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Paste"
 msgstr "Komeka"
 
-#. ZC)*
 #: menu.src
 msgctxt ""
 "menu.src\n"
@@ -71,7 +65,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Leave Full-Screen Mode"
 msgstr "Gufunga Uburyo Nyuzurakirahure"
 
-#. F,rp
 #: menu.src
 msgctxt ""
 "menu.src\n"
@@ -80,7 +73,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Add-~On Help"
 msgstr "Kongeraho Ifashayobora"
 
-#. !9\E
 #: menu.src
 msgctxt ""
 "menu.src\n"
@@ -89,7 +81,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Synonyms"
 msgstr ""
 
-#. medd
 #: menu.src
 msgctxt ""
 "menu.src\n"
@@ -98,7 +89,6 @@ msgctxt ""
 msgid "(none)"
 msgstr "(ntacyo)"
 
-#. /^f9
 #: menu.src
 msgctxt ""
 "menu.src\n"
diff --git a/source/rw/sfx2/source/view.po b/source/rw/sfx2/source/view.po
index 892b91bdf43..0c1dd44e022 100644
--- a/source/rw/sfx2/source/view.po
+++ b/source/rw/sfx2/source/view.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:18+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-04-06 14:28+0200\n"
 "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. =!Zr
 #: view.src
 msgctxt ""
 "view.src\n"
@@ -27,7 +26,6 @@ msgstr ""
 "Nta mucapyi mbanziriza yabonetse.\n"
 "Wahitamo mucapyi ukongera ukagerageza."
 
-#. sf:p
 #: view.src
 msgctxt ""
 "view.src\n"
@@ -40,7 +38,6 @@ msgstr ""
 "Ntibyashobotse gutangiza mucapyi.\n"
 "Wagenzura iboneza rya mucapyi yawe."
 
-#. V4\1
 #: view.src
 msgctxt ""
 "view.src\n"
@@ -53,7 +50,6 @@ msgstr ""
 "Iyi nyandiko yahinduwe imiterere kubera mucapyi $1. Mucapyi yatoranyijwe ntibonetse.\n"
 "Wifuza gukoresha mucapyi isanzwe $2 ?"
 
-#. b=m+
 #: view.src
 msgctxt ""
 "view.src\n"
@@ -62,7 +58,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Options..."
 msgstr "Amahitamo..."
 
-#. RYJ~
 #: view.src
 msgctxt ""
 "view.src\n"
@@ -71,7 +66,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Printer Options"
 msgstr "Amahitamo ya Mucapyi"
 
-#. hiTV
 #: view.src
 msgctxt ""
 "view.src\n"
@@ -80,7 +74,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Printer busy"
 msgstr "Mucapyi irahuze"
 
-#. h@-q
 #: view.src
 msgctxt ""
 "view.src\n"
@@ -89,7 +82,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Error while printing"
 msgstr "Ikosa mu gucapa"
 
-#. *MUJ
 #: view.src
 msgctxt ""
 "view.src\n"
@@ -98,7 +90,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Printing"
 msgstr "Icapa"
 
-#. K:8P
 #: view.src
 msgctxt ""
 "view.src\n"
@@ -107,7 +98,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Page "
 msgstr "Urupapuro"
 
-#. `0hL
 #: view.src
 msgctxt ""
 "view.src\n"
@@ -116,7 +106,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Error saving template "
 msgstr "Ikosa mu kubika modeli "
 
-#. =|r[
 #: view.src
 msgctxt ""
 "view.src\n"
@@ -125,7 +114,6 @@ msgctxt ""
 msgid " (read-only)"
 msgstr " (gusoma gusa)"
 
-#. 4Bh%
 #: view.src
 msgctxt ""
 "view.src\n"
@@ -140,7 +128,6 @@ msgstr ""
 "Waba wifuza kubika amagenamiterere mashya mu\n"
 "nyandiko ifunguye?"
 
-#. |#sl
 #: view.src
 msgctxt ""
 "view.src\n"
@@ -155,7 +142,6 @@ msgstr ""
 "Imiterere mishya yabikwa \n"
 "mu nyandiko ifunguye?"
 
-#. )H*o
 #: view.src
 msgctxt ""
 "view.src\n"
@@ -170,7 +156,6 @@ msgstr ""
 "Waba wifuza kubika amagenamiterere mashya mu\n"
 "nyandiko ifunguye?"
 
-#. x@4x
 #: view.src
 msgctxt ""
 "view.src\n"
@@ -179,7 +164,6 @@ msgctxt ""
 msgid "<html><body BGCOLOR=\"#c0c0c0\"><font FACE=\"Arial\"><dl><dt><b>Title:</b><dd>$(TITEL)<dt><b>Subject:</b><dd>$(THEME)<dt><b>Keywords:</b><dd>$(KEYWORDS)<dt><b>Description:</b><dd>$(TEXT)</dl></font></body></html>"
 msgstr "<html><body BGCOLOR=\"#c0c0c0\"><font FACE=\"Arial\"><dl><dt><b>Title:</b><dd>$(TITEL)<dt><b>Ikivugwaho:</b><dd>$(INSANGAMATSIKO)<dt><b>Amagambofatizo:</b><dd>$(AMAGAMBOFATIZO)<dt><b>Isobanura:</b><dd>$(TEXT)</dl></font></body></html>"
 
-#. rPPT
 #: view.src
 msgctxt ""
 "view.src\n"
@@ -188,7 +172,6 @@ msgctxt ""
 msgid "<HTML><BODY BGCOLOR=\"#c0c0c0\"><BR><BR><P><FONT FACE=\"Arial\"><B>No document properties found.</B></FONT></P></BODY></HTML>"
 msgstr "<HTML><BODY BGCOLOR=\"#c0c0c0\"><BR><BR><P><FONT FACE=\"Arial\"><B>No ibiranga inyandiko byabonetse.</B></FONT></P></BODY></HTML>"
 
-#. ^K;Z
 #: view.src
 msgctxt ""
 "view.src\n"
@@ -201,7 +184,6 @@ msgstr ""
 "Ntibishoboka gufunga inyandiko kubera \n"
 "ko icapa ririmo gukorwa."
 
-#. r_:u
 #: view.src
 msgctxt ""
 "view.src\n"
@@ -210,7 +192,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Print Monitor"
 msgstr "Muyoboracapa"
 
-#. i4SG
 #: view.src
 msgctxt ""
 "view.src\n"
@@ -220,7 +201,6 @@ msgctxt ""
 msgid "is being printed on"
 msgstr "irimo gucapirwa mu"
 
-#. A\01
 #: view.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -231,7 +211,6 @@ msgctxt ""
 msgid "is being prepared for printing"
 msgstr "irimo gucapirwa mu"
 
-#. aS.D
 #: view.src
 msgctxt ""
 "view.src\n"
@@ -244,7 +223,6 @@ msgstr ""
 "Habaye ikosa mu kohereza ubutumwa. Birashoboka ko haba habura konti y'ukoresha cyangwa habaye ikosa mu kuboneza.\n"
 "Wagenzura amagenamiterere %PRODUCTNAME cyangwa aya porogaramu imeli yawe."
 
-#. 09!f
 #: view.src
 msgctxt ""
 "view.src\n"
@@ -253,7 +231,6 @@ msgctxt ""
 msgid "This document cannot be edited, possibly due to missing access rights. Do you want to edit a copy of the document?"
 msgstr "Ntibishoboka guhindura inyandiko, birashoboka biterwa n'ibura ry'uburenganzira bwo kuyikoresha.Waba ushaka guhindura kopi y'umwandiko?"
 
-#. x-CL
 #: view.src
 msgctxt ""
 "view.src\n"
@@ -262,7 +239,6 @@ msgctxt ""
 msgid " (repaired document)"
 msgstr " (inyandiko yasanywe)"
 
-#. )zdE
 #: view.src
 msgctxt ""
 "view.src\n"
@@ -271,7 +247,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Document is not checked out on server"
 msgstr ""
 
-#. %)gU
 #: view.src
 msgctxt ""
 "view.src\n"
diff --git a/source/rw/sfx2/uiconfig/ui.po b/source/rw/sfx2/uiconfig/ui.po
index cab26b06284..663f72d264b 100644
--- a/source/rw/sfx2/uiconfig/ui.po
+++ b/source/rw/sfx2/uiconfig/ui.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: LibO 40l10n\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:03+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:18+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-11-17 19:03+0200\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. GQ/^
 #: checkin.ui
 msgctxt ""
 "checkin.ui\n"
@@ -24,7 +23,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Check-in"
 msgstr ""
 
-#. #OX{
 #: checkin.ui
 msgctxt ""
 "checkin.ui\n"
@@ -34,7 +32,6 @@ msgctxt ""
 msgid "New major version"
 msgstr ""
 
-#. ^g)v
 #: checkin.ui
 msgctxt ""
 "checkin.ui\n"
@@ -44,7 +41,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Version comment"
 msgstr "Ibisobanuro byerekeye uburyo"
 
-#. `FHo
 #: password.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -55,7 +51,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Enter Password"
 msgstr "Ijambobanga"
 
-#. fJ^A
 #: password.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -66,7 +61,6 @@ msgctxt ""
 msgid "User"
 msgstr "Ukoresha"
 
-#. dpZY
 #: password.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -77,7 +71,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Password"
 msgstr "Ijambobanga"
 
-#. F_U-
 #: password.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -88,7 +81,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Confirm"
 msgstr "Kwemeza"
 
-#. _VwB
 #: password.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -99,7 +91,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Password"
 msgstr "Ijambobanga"
 
-#. oGbf
 #: password.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -110,7 +101,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Password"
 msgstr "Ijambobanga"
 
-#. +`e+
 #: password.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -121,7 +111,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Confirm"
 msgstr "Kwemeza"
 
-#. B!DF
 #: password.ui
 msgctxt ""
 "password.ui\n"
diff --git a/source/rw/shell/source/win32/shlxthandler/res.po b/source/rw/shell/source/win32/shlxthandler/res.po
index c96bea5059a..a8cb1649cb6 100644
--- a/source/rw/shell/source/win32/shlxthandler/res.po
+++ b/source/rw/shell/source/win32/shlxthandler/res.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:03+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-04-06 14:28+0200\n"
 "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. UPIe
 #: shlxthdl.ulf
 msgctxt ""
 "shlxthdl.ulf\n"
@@ -23,7 +22,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Title"
 msgstr "Umutwe"
 
-#. Kek.
 #: shlxthdl.ulf
 msgctxt ""
 "shlxthdl.ulf\n"
@@ -32,7 +30,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Title:"
 msgstr "Umutwe:"
 
-#. VuM8
 #: shlxthdl.ulf
 msgctxt ""
 "shlxthdl.ulf\n"
@@ -41,7 +38,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Subject"
 msgstr "Ikivugwaho"
 
-#. Y{Ek
 #: shlxthdl.ulf
 msgctxt ""
 "shlxthdl.ulf\n"
@@ -50,7 +46,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Subject:"
 msgstr "Ikivugwaho"
 
-#. RL{L
 #: shlxthdl.ulf
 msgctxt ""
 "shlxthdl.ulf\n"
@@ -59,7 +54,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Author"
 msgstr "Umwanditsi"
 
-#. o6Bp
 #: shlxthdl.ulf
 msgctxt ""
 "shlxthdl.ulf\n"
@@ -68,7 +62,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Author:"
 msgstr "Umwanditsi:"
 
-#. iR:n
 #: shlxthdl.ulf
 msgctxt ""
 "shlxthdl.ulf\n"
@@ -77,7 +70,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Keywords"
 msgstr "Amagambo-shingiro"
 
-#. /7oF
 #: shlxthdl.ulf
 msgctxt ""
 "shlxthdl.ulf\n"
@@ -86,7 +78,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Keywords:"
 msgstr "Amagambo-shingiro:"
 
-#. *C6#
 #: shlxthdl.ulf
 msgctxt ""
 "shlxthdl.ulf\n"
@@ -95,7 +86,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Comments"
 msgstr "Ibisobanuro"
 
-#. crnm
 #: shlxthdl.ulf
 msgctxt ""
 "shlxthdl.ulf\n"
@@ -104,7 +94,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Comments:"
 msgstr "Ibisobanuro:"
 
-#. we57
 #: shlxthdl.ulf
 msgctxt ""
 "shlxthdl.ulf\n"
@@ -113,7 +102,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Pages"
 msgstr "Paji"
 
-#. NihB
 #: shlxthdl.ulf
 msgctxt ""
 "shlxthdl.ulf\n"
@@ -122,7 +110,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Tables"
 msgstr "Imbonerahamwe"
 
-#. 3dzg
 #: shlxthdl.ulf
 msgctxt ""
 "shlxthdl.ulf\n"
@@ -131,7 +118,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Graphics"
 msgstr "Ibishushanyo"
 
-#. rzN*
 #: shlxthdl.ulf
 msgctxt ""
 "shlxthdl.ulf\n"
@@ -140,7 +126,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Objects"
 msgstr "Ibintu"
 
-#. WJU=
 #: shlxthdl.ulf
 msgctxt ""
 "shlxthdl.ulf\n"
@@ -149,7 +134,6 @@ msgctxt ""
 msgid "OLE Objects"
 msgstr "Ibintu OLE"
 
-#. gSEJ
 #: shlxthdl.ulf
 msgctxt ""
 "shlxthdl.ulf\n"
@@ -158,7 +142,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Paragraphs"
 msgstr "Ibika"
 
-#. i$)W
 #: shlxthdl.ulf
 msgctxt ""
 "shlxthdl.ulf\n"
@@ -167,7 +150,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Words"
 msgstr "Amagambo"
 
-#. {F^|
 #: shlxthdl.ulf
 msgctxt ""
 "shlxthdl.ulf\n"
@@ -176,7 +158,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Characters"
 msgstr "Inyuguti"
 
-#. gsx]
 #: shlxthdl.ulf
 msgctxt ""
 "shlxthdl.ulf\n"
@@ -185,7 +166,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Lines"
 msgstr "Imirongo"
 
-#. ZO0P
 #: shlxthdl.ulf
 msgctxt ""
 "shlxthdl.ulf\n"
@@ -194,7 +174,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Origin"
 msgstr "Inkomoko"
 
-#. (gRK
 #: shlxthdl.ulf
 msgctxt ""
 "shlxthdl.ulf\n"
@@ -203,7 +182,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Version"
 msgstr "Verisiyo"
 
-#. im;U
 #: shlxthdl.ulf
 msgctxt ""
 "shlxthdl.ulf\n"
@@ -212,7 +190,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Sheets"
 msgstr "Impapuro"
 
-#. F2rH
 #: shlxthdl.ulf
 msgctxt ""
 "shlxthdl.ulf\n"
@@ -221,7 +198,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Cells"
 msgstr "Utudirishya"
 
-#. C$3_
 #: shlxthdl.ulf
 msgctxt ""
 "shlxthdl.ulf\n"
@@ -230,7 +206,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Document Statistics"
 msgstr "Imibarefatizo y'inyandiko"
 
-#. ~MaI
 #: shlxthdl.ulf
 msgctxt ""
 "shlxthdl.ulf\n"
@@ -239,7 +214,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Summary"
 msgstr "Inshamake"
 
-#. cXl/
 #: shlxthdl.ulf
 msgctxt ""
 "shlxthdl.ulf\n"
@@ -248,7 +222,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Property"
 msgstr "Indangakintu"
 
-#. _jpC
 #: shlxthdl.ulf
 msgctxt ""
 "shlxthdl.ulf\n"
@@ -257,7 +230,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Value"
 msgstr "Agaciro"
 
-#. dLPN
 #: shlxthdl.ulf
 msgctxt ""
 "shlxthdl.ulf\n"
@@ -266,7 +238,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Modified"
 msgstr "Byahinduwe"
 
-#. Da?G
 #: shlxthdl.ulf
 msgctxt ""
 "shlxthdl.ulf\n"
@@ -275,7 +246,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Modified:"
 msgstr "Byahinduwe"
 
-#. )3(u
 #: shlxthdl.ulf
 msgctxt ""
 "shlxthdl.ulf\n"
@@ -284,7 +254,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Revision number"
 msgstr "Inomero y'isubiramo"
 
-#. Pe[O
 #: shlxthdl.ulf
 msgctxt ""
 "shlxthdl.ulf\n"
@@ -293,7 +262,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Revision number:"
 msgstr "Umubare w'isubiramo:"
 
-#. bx$_
 #: shlxthdl.ulf
 msgctxt ""
 "shlxthdl.ulf\n"
@@ -302,7 +270,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Total editing time"
 msgstr "Igiteranyo cy'igihe cyo guhindura"
 
-#. 8bQ7
 #: shlxthdl.ulf
 msgctxt ""
 "shlxthdl.ulf\n"
@@ -311,7 +278,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Total editing time:"
 msgstr "Igihe cy'ihindura cyose:"
 
-#. `+kV
 #: shlxthdl.ulf
 msgctxt ""
 "shlxthdl.ulf\n"
@@ -320,7 +286,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Description"
 msgstr "Isobanuramiterere"
 
-#. TFiE
 #: shlxthdl.ulf
 msgctxt ""
 "shlxthdl.ulf\n"
@@ -329,7 +294,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Description:"
 msgstr "Umwirondoro"
 
-#. =C^9
 #: shlxthdl.ulf
 msgctxt ""
 "shlxthdl.ulf\n"
@@ -338,7 +302,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Size:"
 msgstr "Ingano"
 
-#. JfiR
 #: shlxthdl.ulf
 msgctxt ""
 "shlxthdl.ulf\n"
diff --git a/source/rw/starmath/source.po b/source/rw/starmath/source.po
index 698d321d5b4..dd0388f6280 100644
--- a/source/rw/starmath/source.po
+++ b/source/rw/starmath/source.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-04-12 01:05+0200\n"
 "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. H_Y6
 #: smres.src
 msgctxt ""
 "smres.src\n"
@@ -24,7 +23,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Font"
 msgstr "Imyandikire"
 
-#. v[V(
 #: smres.src
 msgctxt ""
 "smres.src\n"
@@ -34,7 +32,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Bold"
 msgstr "Bitsindagiye"
 
-#. YiQ}
 #: smres.src
 msgctxt ""
 "smres.src\n"
@@ -44,7 +41,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Italic"
 msgstr "Biberamye"
 
-#. !t#`
 #: smres.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -55,7 +51,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Help"
 msgstr "Ifashayobora"
 
-#. UD`c
 #: smres.src
 msgctxt ""
 "smres.src\n"
@@ -65,7 +60,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Attributes"
 msgstr "Ibiranga"
 
-#. d|LO
 #: smres.src
 msgctxt ""
 "smres.src\n"
@@ -74,7 +68,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Fonts"
 msgstr "Imyandikire"
 
-#. g]n!
 #: smres.src
 msgctxt ""
 "smres.src\n"
@@ -84,7 +77,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Base ~size"
 msgstr "Ingano y'indiba"
 
-#. .sWS
 #: smres.src
 msgctxt ""
 "smres.src\n"
@@ -94,7 +86,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Text"
 msgstr "Inyandiko"
 
-#. M_WW
 #: smres.src
 msgctxt ""
 "smres.src\n"
@@ -104,7 +95,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Indexes"
 msgstr "Imibarendanga"
 
-#. #{Gg
 #: smres.src
 msgctxt ""
 "smres.src\n"
@@ -114,7 +104,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Functions"
 msgstr "Imimaro"
 
-#. O(jJ
 #: smres.src
 msgctxt ""
 "smres.src\n"
@@ -124,7 +113,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Operators"
 msgstr "Mukoresha"
 
-#. e9_P
 #: smres.src
 msgctxt ""
 "smres.src\n"
@@ -134,7 +122,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Limits"
 msgstr "Imbibi"
 
-#. #Act
 #: smres.src
 msgctxt ""
 "smres.src\n"
@@ -144,7 +131,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Relative sizes"
 msgstr "Ingano iciriritse"
 
-#. s[CM
 #: smres.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -155,7 +141,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Help"
 msgstr "Ifashayobora"
 
-#. ,]Al
 #: smres.src
 msgctxt ""
 "smres.src\n"
@@ -165,7 +150,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Default"
 msgstr "Bisanzweho"
 
-#. Sl2g
 #: smres.src
 msgctxt ""
 "smres.src\n"
@@ -174,7 +158,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Font Sizes"
 msgstr "Ingano z'imyandikire"
 
-#. n`o`
 #: smres.src
 msgctxt ""
 "smres.src\n"
@@ -184,7 +167,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Formula fonts"
 msgstr "Imibarendanga z'imyandikire"
 
-#. *M6B
 #: smres.src
 msgctxt ""
 "smres.src\n"
@@ -194,7 +176,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Custom fonts"
 msgstr "Kunoza imyandikire"
 
-#. \qr-
 #: smres.src
 msgctxt ""
 "smres.src\n"
@@ -204,7 +185,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Variables"
 msgstr "Ibihinduka"
 
-#. GfBO
 #: smres.src
 msgctxt ""
 "smres.src\n"
@@ -214,7 +194,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Functions"
 msgstr "Imimaro"
 
-#. %jSV
 #: smres.src
 msgctxt ""
 "smres.src\n"
@@ -224,7 +203,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Numbers"
 msgstr "Imibare"
 
-#. k.8]
 #: smres.src
 msgctxt ""
 "smres.src\n"
@@ -234,7 +212,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Text"
 msgstr "Inyandiko"
 
-#. u;4$
 #: smres.src
 msgctxt ""
 "smres.src\n"
@@ -244,7 +221,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Serif"
 msgstr "Serifi"
 
-#. AMO+
 #: smres.src
 msgctxt ""
 "smres.src\n"
@@ -254,7 +230,6 @@ msgctxt ""
 msgid "S~ans"
 msgstr "Nta"
 
-#. h5-l
 #: smres.src
 msgctxt ""
 "smres.src\n"
@@ -264,7 +239,6 @@ msgctxt ""
 msgid "F~ixed"
 msgstr "Bifashe"
 
-#. 2gjq
 #: smres.src
 msgctxt ""
 "smres.src\n"
@@ -274,7 +248,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Modify"
 msgstr "Guhindura"
 
-#. .R4T
 #: smres.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -285,7 +258,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Help"
 msgstr "Ifashayobora"
 
-#. Z?13
 #: smres.src
 msgctxt ""
 "smres.src\n"
@@ -295,7 +267,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Default"
 msgstr "Bisanzweho"
 
-#. Qso1
 #: smres.src
 msgctxt ""
 "smres.src\n"
@@ -304,7 +275,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Fonts"
 msgstr "Imyandikire"
 
-#. 8@)X
 #: smres.src
 msgctxt ""
 "smres.src\n"
@@ -314,7 +284,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%"
 msgstr "%"
 
-#. 6p,^
 #: smres.src
 msgctxt ""
 "smres.src\n"
@@ -324,7 +293,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%"
 msgstr "%"
 
-#. 10/i
 #: smres.src
 msgctxt ""
 "smres.src\n"
@@ -334,7 +302,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Scale all brackets"
 msgstr "Kuringaniza udusodeko twose"
 
-#. i=^l
 #: smres.src
 msgctxt ""
 "smres.src\n"
@@ -344,7 +311,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%"
 msgstr "%"
 
-#. VW^`
 #: smres.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -355,7 +321,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Help"
 msgstr "Ifashayobora"
 
-#. pj|*
 #: smres.src
 msgctxt ""
 "smres.src\n"
@@ -365,7 +330,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Default"
 msgstr "Bisanzweho"
 
-#. A9Ip
 #: smres.src
 msgctxt ""
 "smres.src\n"
@@ -375,7 +339,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Category"
 msgstr "Icyiciro"
 
-#. 2?cH
 #: smres.src
 msgctxt ""
 "smres.src\n"
@@ -385,7 +348,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Category"
 msgstr "Icyiciro"
 
-#. 7E!;
 #: smres.src
 msgctxt ""
 "smres.src\n"
@@ -395,7 +357,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Spacing"
 msgstr "Gutandukanya"
 
-#. 78w(
 #: smres.src
 msgctxt ""
 "smres.src\n"
@@ -405,7 +366,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Spacing"
 msgstr "Isigamwanya"
 
-#. d+IK
 #: smres.src
 msgctxt ""
 "smres.src\n"
@@ -415,7 +375,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Line spacing"
 msgstr "Gutandukanya imirongo"
 
-#. %Fgq
 #: smres.src
 msgctxt ""
 "smres.src\n"
@@ -425,7 +384,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Root spacing"
 msgstr "Gutandukanya imizi"
 
-#. #*6%
 #: smres.src
 msgctxt ""
 "smres.src\n"
@@ -435,7 +393,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Indexes"
 msgstr "Imibarendanga"
 
-#. 1p.J
 #: smres.src
 msgctxt ""
 "smres.src\n"
@@ -445,7 +402,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Superscript"
 msgstr "Inyandiko nyejuru"
 
-#. 9k.o
 #: smres.src
 msgctxt ""
 "smres.src\n"
@@ -455,7 +411,6 @@ msgctxt ""
 msgid "S~ubscript"
 msgstr "Inyandiko nyesi"
 
-#. V0Gd
 #: smres.src
 msgctxt ""
 "smres.src\n"
@@ -465,7 +420,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Fractions"
 msgstr "Imigabane"
 
-#. oTn(
 #: smres.src
 msgctxt ""
 "smres.src\n"
@@ -475,7 +429,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Numerator"
 msgstr "Ikibara"
 
-#. ]dY#
 #: smres.src
 msgctxt ""
 "smres.src\n"
@@ -485,7 +438,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Denominator"
 msgstr "Ikigabanya"
 
-#. Q|La
 #: smres.src
 msgctxt ""
 "smres.src\n"
@@ -495,7 +447,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Fraction bar"
 msgstr "Umurongo ugabanya"
 
-#. `*qF
 #: smres.src
 msgctxt ""
 "smres.src\n"
@@ -505,7 +456,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Excess length"
 msgstr "Uburebure burenga"
 
-#. zKg0
 #: smres.src
 msgctxt ""
 "smres.src\n"
@@ -515,7 +465,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Weight"
 msgstr "Uburemere"
 
-#. lnk0
 #: smres.src
 msgctxt ""
 "smres.src\n"
@@ -525,7 +474,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Limits"
 msgstr "Imbibi"
 
-#. `L=!
 #: smres.src
 msgctxt ""
 "smres.src\n"
@@ -535,7 +483,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Upper limit"
 msgstr "Urubibi rwo hejuru"
 
-#. !)`;
 #: smres.src
 msgctxt ""
 "smres.src\n"
@@ -545,7 +492,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Lower limit"
 msgstr "Urubibi rwo hasi"
 
-#. UKs1
 #: smres.src
 msgctxt ""
 "smres.src\n"
@@ -555,7 +501,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Brackets"
 msgstr "Udusodeko"
 
-#. wP=k
 #: smres.src
 msgctxt ""
 "smres.src\n"
@@ -565,7 +510,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Excess size (left/right)"
 msgstr "Ingano irenga"
 
-#. iCXa
 #: smres.src
 msgctxt ""
 "smres.src\n"
@@ -575,7 +519,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Spacing"
 msgstr "Isigamwanya"
 
-#. boR0
 #: smres.src
 msgctxt ""
 "smres.src\n"
@@ -585,7 +528,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Excess size"
 msgstr "Ingano irenga"
 
-#. cV5l
 #: smres.src
 msgctxt ""
 "smres.src\n"
@@ -595,7 +537,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Matrix"
 msgstr "Matirise"
 
-#. [:A9
 #: smres.src
 msgctxt ""
 "smres.src\n"
@@ -605,7 +546,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Line spacing"
 msgstr "Gutandukanya imirongo"
 
-#. sC_S
 #: smres.src
 msgctxt ""
 "smres.src\n"
@@ -615,7 +555,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Column spacing"
 msgstr "Gutandukanya inkingi"
 
-#. Xr45
 #: smres.src
 msgctxt ""
 "smres.src\n"
@@ -625,7 +564,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Symbols"
 msgstr "Ibimenyetso"
 
-#. Iji=
 #: smres.src
 msgctxt ""
 "smres.src\n"
@@ -635,7 +573,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Primary height"
 msgstr "Uburebure bw'ibanze"
 
-#. qw^2
 #: smres.src
 msgctxt ""
 "smres.src\n"
@@ -645,7 +582,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Minimum spacing"
 msgstr "Itandukanya rito rishoboka"
 
-#. RAo/
 #: smres.src
 msgctxt ""
 "smres.src\n"
@@ -655,7 +591,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Operators"
 msgstr "Mukoresha"
 
-#. pKQ-
 #: smres.src
 msgctxt ""
 "smres.src\n"
@@ -665,7 +600,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Excess size"
 msgstr "Ingano irenga"
 
-#. JzXh
 #: smres.src
 msgctxt ""
 "smres.src\n"
@@ -675,7 +609,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Spacing"
 msgstr "Isigamwanya"
 
-#. ;[#}
 #: smres.src
 msgctxt ""
 "smres.src\n"
@@ -685,7 +618,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Borders"
 msgstr "Impera"
 
-#. -Y[2
 #: smres.src
 msgctxt ""
 "smres.src\n"
@@ -695,7 +627,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Left"
 msgstr "Ibumoso"
 
-#. Ms]!
 #: smres.src
 msgctxt ""
 "smres.src\n"
@@ -705,7 +636,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Right"
 msgstr "Iburyo"
 
-#. gycU
 #: smres.src
 msgctxt ""
 "smres.src\n"
@@ -715,7 +645,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Top"
 msgstr "Hejuru"
 
-#. 8hgn
 #: smres.src
 msgctxt ""
 "smres.src\n"
@@ -725,7 +654,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Bottom"
 msgstr "Hasi"
 
-#. niQL
 #: smres.src
 msgctxt ""
 "smres.src\n"
@@ -734,7 +662,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Spacing"
 msgstr "Gutandukanya"
 
-#. xT[L
 #: smres.src
 msgctxt ""
 "smres.src\n"
@@ -744,7 +671,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Left"
 msgstr "Ibumoso"
 
-#. t|kd
 #: smres.src
 msgctxt ""
 "smres.src\n"
@@ -754,7 +680,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Centered"
 msgstr "Kiri hagati"
 
-#. +Tnx
 #: smres.src
 msgctxt ""
 "smres.src\n"
@@ -764,7 +689,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Right"
 msgstr "Iburyo"
 
-#. Sq7U
 #: smres.src
 msgctxt ""
 "smres.src\n"
@@ -774,7 +698,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Horizontal"
 msgstr "Bitambitse"
 
-#. %_c@
 #: smres.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -785,7 +708,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Help"
 msgstr "Ifashayobora"
 
-#. [.Tn
 #: smres.src
 msgctxt ""
 "smres.src\n"
@@ -795,7 +717,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Default"
 msgstr "Bisanzweho"
 
-#. OCjq
 #: smres.src
 msgctxt ""
 "smres.src\n"
@@ -804,7 +725,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Alignment"
 msgstr "Itunganya"
 
-#. +G\t
 #: smres.src
 msgctxt ""
 "smres.src\n"
@@ -814,7 +734,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Print options"
 msgstr "Amahitamo yo gucapa"
 
-#. 9LBk
 #: smres.src
 msgctxt ""
 "smres.src\n"
@@ -824,7 +743,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Title row"
 msgstr "Umurongo w'intangiriro"
 
-#. +97k
 #: smres.src
 msgctxt ""
 "smres.src\n"
@@ -834,7 +752,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Formula text"
 msgstr "Inzira y'inyandiko"
 
-#. `Z:.
 #: smres.src
 msgctxt ""
 "smres.src\n"
@@ -844,7 +761,6 @@ msgctxt ""
 msgid "B~order"
 msgstr "Uruhande"
 
-#. |;$9
 #: smres.src
 msgctxt ""
 "smres.src\n"
@@ -854,7 +770,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Print format"
 msgstr "Imiterere y'icapa"
 
-#. _eil
 #: smres.src
 msgctxt ""
 "smres.src\n"
@@ -864,7 +779,6 @@ msgctxt ""
 msgid "O~riginal size"
 msgstr "Ingano y'umwimerere"
 
-#. x^er
 #: smres.src
 msgctxt ""
 "smres.src\n"
@@ -874,7 +788,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Fit to ~page"
 msgstr "Guhuza n'urupapuro"
 
-#. ;TRl
 #: smres.src
 msgctxt ""
 "smres.src\n"
@@ -884,7 +797,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Scaling"
 msgstr "Byiyongera"
 
-#. h6D2
 #: smres.src
 msgctxt ""
 "smres.src\n"
@@ -894,7 +806,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Miscellaneous options"
 msgstr ""
 
-#. 1iR9
 #: smres.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -905,7 +816,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Ig~nore ~~ and ` at the end of the line"
 msgstr "Kwirengagiza na ku mpera y'umurongo"
 
-#. q;@[
 #: smres.src
 msgctxt ""
 "smres.src\n"
@@ -915,7 +825,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Embed only used symbols (smaller file size)"
 msgstr ""
 
-#. bkr/
 #: smres.src
 msgctxt ""
 "smres.src\n"
@@ -924,7 +833,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Formula Options:Settings"
 msgstr "Uburyo bunyuranye:Imiterere"
 
-#. *)[0
 #: smres.src
 msgctxt ""
 "smres.src\n"
@@ -934,7 +842,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Symbol set"
 msgstr "Itsinda ry'ibimenyetso"
 
-#. =,Ud
 #: smres.src
 msgctxt ""
 "smres.src\n"
@@ -944,7 +851,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Unknown"
 msgstr "Kitazwi"
 
-#. ^85x
 #: smres.src
 msgctxt ""
 "smres.src\n"
@@ -954,7 +860,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Insert"
 msgstr "Kongeramo"
 
-#. ATg{
 #: smres.src
 msgctxt ""
 "smres.src\n"
@@ -964,7 +869,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Close"
 msgstr "Gufunga"
 
-#. 6m*c
 #: smres.src
 msgctxt ""
 "smres.src\n"
@@ -974,7 +878,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Edit..."
 msgstr "Guhindura..."
 
-#. Z$zn
 #: smres.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -985,7 +888,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Help"
 msgstr "Ifashayobora"
 
-#. U21v
 #: smres.src
 msgctxt ""
 "smres.src\n"
@@ -994,7 +896,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Symbols"
 msgstr "Ibimenyetso"
 
-#. :qI@
 #: smres.src
 msgctxt ""
 "smres.src\n"
@@ -1004,7 +905,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Old symbol"
 msgstr "Ikimenyetso cya kera"
 
-#. nay`
 #: smres.src
 msgctxt ""
 "smres.src\n"
@@ -1014,7 +914,6 @@ msgctxt ""
 msgid "O~ld symbol set"
 msgstr "Itsinda ry'ibimenyetso"
 
-#. qp)1
 #: smres.src
 msgctxt ""
 "smres.src\n"
@@ -1024,7 +923,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Symbol"
 msgstr "Ikimenyetso"
 
-#. q25a
 #: smres.src
 msgctxt ""
 "smres.src\n"
@@ -1034,7 +932,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Symbol s~et"
 msgstr "Itsinda ry'ibimenyetso"
 
-#. At@P
 #: smres.src
 msgctxt ""
 "smres.src\n"
@@ -1044,7 +941,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Font"
 msgstr "Imyandikire"
 
-#. 2]$]
 #: smres.src
 msgctxt ""
 "smres.src\n"
@@ -1054,7 +950,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Subset"
 msgstr "Itsinda rito"
 
-#. G%K)
 #: smres.src
 msgctxt ""
 "smres.src\n"
@@ -1064,7 +959,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Typeface"
 msgstr "Uko bigaragara"
 
-#. kG1O
 #: smres.src
 msgctxt ""
 "smres.src\n"
@@ -1074,7 +968,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Add"
 msgstr "Kongeramo"
 
-#. do@k
 #: smres.src
 msgctxt ""
 "smres.src\n"
@@ -1084,7 +977,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Modify"
 msgstr "Guhindura"
 
-#. vPOF
 #: smres.src
 msgctxt ""
 "smres.src\n"
@@ -1094,7 +986,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Delete"
 msgstr "Gusiba"
 
-#. 1YZx
 #: smres.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1105,7 +996,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Help"
 msgstr "Ifashayobora"
 
-#. 4ji.
 #: smres.src
 msgctxt ""
 "smres.src\n"
@@ -1114,7 +1004,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Edit Symbols"
 msgstr "Guhindura ibimenyetso"
 
-#. (kb4
 #: smres.src
 msgctxt ""
 "smres.src\n"
@@ -1129,7 +1018,6 @@ msgstr ""
 "Iyi myandikire idahari %PRODUCTNAME ntiyakora neza.\n"
 "Shyiramo iyi myandikire wongere utangize %PRODUCTNAME Math."
 
-#. (AA.
 #: smres.src
 msgctxt ""
 "smres.src\n"
@@ -1144,7 +1032,6 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Ibyo byahinduwe bizakurizwa mu nzira nshya."
 
-#. g#J+
 #: smres.src
 msgctxt ""
 "smres.src\n"
@@ -1153,7 +1040,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Standard"
 msgstr "Bisanzwe"
 
-#. RN9b
 #: smres.src
 msgctxt ""
 "smres.src\n"
@@ -1162,7 +1048,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Italic"
 msgstr "Biberamye"
 
-#. -I8!
 #: smres.src
 msgctxt ""
 "smres.src\n"
@@ -1171,7 +1056,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Bold"
 msgstr "Bitsindagiye"
 
-#. Ok5R
 #: smres.src
 msgctxt ""
 "smres.src\n"
@@ -1181,7 +1065,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~View 50%"
 msgstr "Kubona 50%"
 
-#. fju3
 #: smres.src
 msgctxt ""
 "smres.src\n"
@@ -1191,7 +1074,6 @@ msgctxt ""
 msgid "View ~100%"
 msgstr "Kubona 100%"
 
-#. 8E9{
 #: smres.src
 msgctxt ""
 "smres.src\n"
@@ -1201,7 +1083,6 @@ msgctxt ""
 msgid "View ~200%"
 msgstr "Kubona 200%"
 
-#. +2X$
 #: smres.src
 msgctxt ""
 "smres.src\n"
@@ -1211,7 +1092,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Zoom In"
 msgstr "Gutubya"
 
-#. 4-b.
 #: smres.src
 msgctxt ""
 "smres.src\n"
@@ -1221,7 +1101,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Zoom ~Out"
 msgstr "Gutubura"
 
-#. ogDC
 #: smres.src
 msgctxt ""
 "smres.src\n"
@@ -1231,7 +1110,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Display All"
 msgstr "Kugaragaza Byose"
 
-#. TRcQ
 #: smres.src
 msgctxt ""
 "smres.src\n"
@@ -1241,7 +1119,6 @@ msgctxt ""
 msgid "U~pdate"
 msgstr "Gushyira Ku Gihe"
 
-#. TJ*\
 #: smres.src
 msgctxt ""
 "smres.src\n"
@@ -1251,7 +1128,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Spacing"
 msgstr "Gutandukanya"
 
-#. |qQj
 #: smres.src
 msgctxt ""
 "smres.src\n"
@@ -1261,7 +1137,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Indexes"
 msgstr "Imigerekashakiro"
 
-#. 6!xX
 #: smres.src
 msgctxt ""
 "smres.src\n"
@@ -1271,7 +1146,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Fractions"
 msgstr "Imigabane"
 
-#. +Zmn
 #: smres.src
 msgctxt ""
 "smres.src\n"
@@ -1281,7 +1155,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Fraction Bars"
 msgstr "Imirongo yo Kuganya"
 
-#. R6z[
 #: smres.src
 msgctxt ""
 "smres.src\n"
@@ -1291,7 +1164,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Limits"
 msgstr "Impera"
 
-#. ,YKf
 #: smres.src
 msgctxt ""
 "smres.src\n"
@@ -1301,7 +1173,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Brackets"
 msgstr "Udusodeko"
 
-#. P?V[
 #: smres.src
 msgctxt ""
 "smres.src\n"
@@ -1311,7 +1182,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Matrices"
 msgstr "Matirisi"
 
-#. _|Qe
 #: smres.src
 msgctxt ""
 "smres.src\n"
@@ -1321,7 +1191,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Symbols"
 msgstr "Ibimenyetso"
 
-#. f^qr
 #: smres.src
 msgctxt ""
 "smres.src\n"
@@ -1331,7 +1200,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Operators"
 msgstr "Mukoresha"
 
-#. 451G
 #: smres.src
 msgctxt ""
 "smres.src\n"
@@ -1341,7 +1209,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Borders"
 msgstr "Impera"
 
-#. ]E]4
 #: smres.src
 msgctxt ""
 "smres.src\n"
@@ -1351,7 +1218,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Variables"
 msgstr "Ibihinduka"
 
-#. 7#Ej
 #: smres.src
 msgctxt ""
 "smres.src\n"
@@ -1361,7 +1227,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Functions"
 msgstr "Imi"
 
-#. 4)aC
 #: smres.src
 msgctxt ""
 "smres.src\n"
@@ -1371,7 +1236,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Numbers"
 msgstr "Imibare"
 
-#. pGQ.
 #: smres.src
 msgctxt ""
 "smres.src\n"
@@ -1381,7 +1245,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Text"
 msgstr "Umwandiko"
 
-#. _4wU
 #: smres.src
 msgctxt ""
 "smres.src\n"
@@ -1391,7 +1254,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Serif"
 msgstr "Serifu"
 
-#. AX(q
 #: smres.src
 msgctxt ""
 "smres.src\n"
@@ -1401,7 +1263,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Sans"
 msgstr "Nta"
 
-#. 1bQL
 #: smres.src
 msgctxt ""
 "smres.src\n"
@@ -1411,7 +1272,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Fixed"
 msgstr "Bidahinduka"
 
-#. \_-a
 #: smres.src
 msgctxt ""
 "smres.src\n"
@@ -1420,7 +1280,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Commands"
 msgstr "Amabwiriza"
 
-#. YZ3k
 #: smres.src
 msgctxt ""
 "smres.src\n"
@@ -1429,7 +1288,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Formula"
 msgstr "Inzira"
 
-#. Ms@V
 #: smres.src
 msgctxt ""
 "smres.src\n"
@@ -1438,7 +1296,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Loading document..."
 msgstr "Gutangiza Inyandiko"
 
-#. B34g
 #: smres.src
 msgctxt ""
 "smres.src\n"
@@ -1447,7 +1304,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Saving document..."
 msgstr "Kubika Inyandiko..."
 
-#. D?\f
 #: smres.src
 msgctxt ""
 "smres.src\n"
@@ -1456,7 +1312,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION Formula"
 msgstr "Inzira %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 
-#. FTmJ
 #: smres.src
 msgctxt ""
 "smres.src\n"
@@ -1465,7 +1320,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Symbol files (*.sms)"
 msgstr "Dosiye z'ibimenyetso (*.sms)"
 
-#. lF;r
 #: smres.src
 msgctxt ""
 "smres.src\n"
@@ -1474,7 +1328,6 @@ msgctxt ""
 msgid "All files"
 msgstr "Dosiye zose"
 
-#. [#C.
 #: smres.src
 msgctxt ""
 "smres.src\n"
@@ -1483,7 +1336,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ERROR : "
 msgstr "IKOSA : "
 
-#. ^%D%
 #: smres.src
 msgctxt ""
 "smres.src\n"
@@ -1492,7 +1344,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Unknown error occurred"
 msgstr "Habazwi ikosa ritazwi"
 
-#. r^aF
 #: smres.src
 msgctxt ""
 "smres.src\n"
@@ -1501,7 +1352,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Unexpected character"
 msgstr "Inyututi itunguranye"
 
-#. KTYA
 #: smres.src
 msgctxt ""
 "smres.src\n"
@@ -1510,7 +1360,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Formula entry too complex"
 msgstr "Inzira y'icyanditswe ikabije kuba urusobe"
 
-#. amK%
 #: smres.src
 msgctxt ""
 "smres.src\n"
@@ -1519,7 +1368,6 @@ msgctxt ""
 msgid "'{' expected"
 msgstr "'{' ntigatunguranye"
 
-#. s`,S
 #: smres.src
 msgctxt ""
 "smres.src\n"
@@ -1528,7 +1376,6 @@ msgctxt ""
 msgid "'}' expected"
 msgstr "'}' ntigatunguranye"
 
-#. xkfl
 #: smres.src
 msgctxt ""
 "smres.src\n"
@@ -1537,7 +1384,6 @@ msgctxt ""
 msgid "'(' expected"
 msgstr "'(' ntigatunguranye"
 
-#. tGL9
 #: smres.src
 msgctxt ""
 "smres.src\n"
@@ -1546,7 +1392,6 @@ msgctxt ""
 msgid "')' expected"
 msgstr "')' ntigatunguranye"
 
-#. fE%C
 #: smres.src
 msgctxt ""
 "smres.src\n"
@@ -1555,7 +1400,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Function expected"
 msgstr "Imikorere ntitunguranye"
 
-#. 8!BG
 #: smres.src
 msgctxt ""
 "smres.src\n"
@@ -1564,7 +1408,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Unary operator expected"
 msgstr "Mukoresha kumwe ntitunguranye"
 
-#. Z,61
 #: smres.src
 msgctxt ""
 "smres.src\n"
@@ -1573,7 +1416,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Binary operator expected"
 msgstr "Mukoresha kubiri ntitunguranye"
 
-#. y3O1
 #: smres.src
 msgctxt ""
 "smres.src\n"
@@ -1582,7 +1424,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Symbol expected"
 msgstr "Ikimenyetso kitezwe"
 
-#. YC8G
 #: smres.src
 msgctxt ""
 "smres.src\n"
@@ -1591,7 +1432,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Identifier expected"
 msgstr "Ikiranga ntigitunguranye"
 
-#. ?;%h
 #: smres.src
 msgctxt ""
 "smres.src\n"
@@ -1600,7 +1440,6 @@ msgctxt ""
 msgid "'#' expected"
 msgstr "'#' ntigatunguranye"
 
-#. x-bi
 #: smres.src
 msgctxt ""
 "smres.src\n"
@@ -1609,7 +1448,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Color required"
 msgstr "Ibara ni ngombwa"
 
-#. La(v
 #: smres.src
 msgctxt ""
 "smres.src\n"
@@ -1618,7 +1456,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Left limit expected"
 msgstr "Urubibi ibumoso ntibitunguranye"
 
-#. +85,
 #: smres.src
 msgctxt ""
 "smres.src\n"
@@ -1627,7 +1464,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Right limit expected"
 msgstr "Urubibi iburyo ntibitunguranye"
 
-#. s,Pl
 #: smres.src
 msgctxt ""
 "smres.src\n"
@@ -1636,7 +1472,6 @@ msgctxt ""
 msgid "'RIGHT' expected"
 msgstr "'IBURYO'ntibitunguranye"
 
-#. MC*D
 #: smres.src
 msgctxt ""
 "smres.src\n"
@@ -1645,7 +1480,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Main Toolbar"
 msgstr "UmwanyaBikoresho w'ibanze"
 
-#. cz)]
 #: smres.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1656,7 +1490,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%PRODUCTNAME %s"
 msgstr "Ikibanze cya %PRODUCTNAME "
 
-#. dNS8
 #: smres.src
 msgctxt ""
 "smres.src\n"
@@ -1666,7 +1499,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Contents"
 msgstr "Ibigize"
 
-#. Uh]Y
 #: smres.src
 msgctxt ""
 "smres.src\n"
@@ -1676,7 +1508,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Title"
 msgstr "Umutwe"
 
-#. M*(%
 #: smres.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1687,7 +1518,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Formula text"
 msgstr "Inzira y'inyandiko"
 
-#. NT`;
 #: smres.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1698,7 +1528,6 @@ msgctxt ""
 msgid "B~orders"
 msgstr "Impera"
 
-#. A@un
 #: smres.src
 msgctxt ""
 "smres.src\n"
@@ -1708,7 +1537,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Size"
 msgstr "Ingano"
 
-#. iHzj
 #: smres.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1719,7 +1547,6 @@ msgctxt ""
 msgid "O~riginal size"
 msgstr "Ingano y'umwimerere"
 
-#. QHdI
 #: smres.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1730,7 +1557,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Fit to ~page"
 msgstr "Guhuza n'urupapuro"
 
-#. PtsI
 #: smres.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1741,7 +1567,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Scaling"
 msgstr "Byiyongera"
 
-#. a1ZM
 #: toolbox.src
 msgctxt ""
 "toolbox.src\n"
@@ -1751,7 +1576,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Unary/Binary Operators"
 msgstr "Mukoresha Kumwe/Kubiri"
 
-#. _n72
 #: toolbox.src
 msgctxt ""
 "toolbox.src\n"
@@ -1761,7 +1585,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Relations"
 msgstr "Amasano"
 
-#. i;w^
 #: toolbox.src
 msgctxt ""
 "toolbox.src\n"
@@ -1771,7 +1594,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Set Operations"
 msgstr "Kugena Ibikorwa"
 
-#. 92P9
 #: toolbox.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1782,7 +1604,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Functions"
 msgstr "Imimaro"
 
-#. {Y!u
 #: toolbox.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1793,7 +1614,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Operators"
 msgstr "Mukoresha"
 
-#. Wy(+
 #: toolbox.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1804,7 +1624,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Attributes"
 msgstr "Ibiranga"
 
-#. F;zY
 #: toolbox.src
 msgctxt ""
 "toolbox.src\n"
@@ -1814,7 +1633,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Others"
 msgstr "Ibindi"
 
-#. 68,9
 #: toolbox.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1825,7 +1643,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Brackets"
 msgstr "Udusodeko"
 
-#. GCSI
 #: toolbox.src
 msgctxt ""
 "toolbox.src\n"
@@ -1835,7 +1652,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Formats"
 msgstr "Imiterere"
 
-#. jn9b
 #: toolbox.src
 msgctxt ""
 "toolbox.src\n"
@@ -1845,7 +1661,6 @@ msgctxt ""
 msgid "+ Sign"
 msgstr "Ikimenyetso +"
 
-#. wMaH
 #: toolbox.src
 msgctxt ""
 "toolbox.src\n"
@@ -1855,7 +1670,6 @@ msgctxt ""
 msgid "- Sign"
 msgstr "Ikimenyetso -"
 
-#. C5UK
 #: toolbox.src
 msgctxt ""
 "toolbox.src\n"
@@ -1865,7 +1679,6 @@ msgctxt ""
 msgid "+- Sign"
 msgstr "Ikimenyetso +-"
 
-#. )$yF
 #: toolbox.src
 msgctxt ""
 "toolbox.src\n"
@@ -1875,7 +1688,6 @@ msgctxt ""
 msgid "-+ Sign"
 msgstr "Ikimenyetso -+"
 
-#. x.kD
 #: toolbox.src
 msgctxt ""
 "toolbox.src\n"
@@ -1885,7 +1697,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Boolean NOT"
 msgstr "Nyabule NTA"
 
-#. qAS{
 #: toolbox.src
 msgctxt ""
 "toolbox.src\n"
@@ -1895,7 +1706,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Addition +"
 msgstr "Guteranya +"
 
-#. Q!rg
 #: toolbox.src
 msgctxt ""
 "toolbox.src\n"
@@ -1905,7 +1715,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Multiplication (Dot )"
 msgstr "Gukuba (Akadomo)"
 
-#. $K+a
 #: toolbox.src
 msgctxt ""
 "toolbox.src\n"
@@ -1915,7 +1724,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Multiplication (x)"
 msgstr "Gukuba (x)"
 
-#. E,/`
 #: toolbox.src
 msgctxt ""
 "toolbox.src\n"
@@ -1925,7 +1733,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Multiplication (*)"
 msgstr "Gukuba (*)"
 
-#. .D10
 #: toolbox.src
 msgctxt ""
 "toolbox.src\n"
@@ -1935,7 +1742,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Boolean AND"
 msgstr "Nyabule NA"
 
-#. Xf-;
 #: toolbox.src
 msgctxt ""
 "toolbox.src\n"
@@ -1945,7 +1751,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Subtraction -"
 msgstr "Gukuramo"
 
-#. ~S(B
 #: toolbox.src
 msgctxt ""
 "toolbox.src\n"
@@ -1955,7 +1760,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Division (Fraction)"
 msgstr "Kugabanya (Umugabane)"
 
-#. +::$
 #: toolbox.src
 msgctxt ""
 "toolbox.src\n"
@@ -1965,7 +1769,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Division (÷)"
 msgstr "Kugabanya (÷)"
 
-#. vjcp
 #: toolbox.src
 msgctxt ""
 "toolbox.src\n"
@@ -1975,7 +1778,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Division (Slash)"
 msgstr "Kugabanya (Agakwego)"
 
-#. U)v0
 #: toolbox.src
 msgctxt ""
 "toolbox.src\n"
@@ -1985,7 +1787,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Boolean OR"
 msgstr "Nyabule CYANGWA"
 
-#. B\u)
 #: toolbox.src
 msgctxt ""
 "toolbox.src\n"
@@ -1995,7 +1796,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Concatenate"
 msgstr "Guhuza"
 
-#. ?w}/
 #: toolbox.src
 msgctxt ""
 "toolbox.src\n"
@@ -2005,7 +1805,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Is Equal"
 msgstr "Birangana"
 
-#. BnPR
 #: toolbox.src
 msgctxt ""
 "toolbox.src\n"
@@ -2015,7 +1814,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Is Not Equal"
 msgstr "Ntibingana"
 
-#. =J,W
 #: toolbox.src
 msgctxt ""
 "toolbox.src\n"
@@ -2025,7 +1823,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Is Approximately Equal"
 msgstr "Bijya Kungana"
 
-#. HkRX
 #: toolbox.src
 msgctxt ""
 "toolbox.src\n"
@@ -2035,7 +1832,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Divides"
 msgstr "Kigabanyika"
 
-#. .Uy|
 #: toolbox.src
 msgctxt ""
 "toolbox.src\n"
@@ -2045,7 +1841,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Does Not Divide"
 msgstr "Ntikiganyika"
 
-#. f~ck
 #: toolbox.src
 msgctxt ""
 "toolbox.src\n"
@@ -2055,7 +1850,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Is Less Than"
 msgstr "Kirutwa Na"
 
-#. (MRU
 #: toolbox.src
 msgctxt ""
 "toolbox.src\n"
@@ -2065,7 +1859,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Is Greater Than"
 msgstr "Kiruta"
 
-#. NX.F
 #: toolbox.src
 msgctxt ""
 "toolbox.src\n"
@@ -2075,7 +1868,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Is Similar Or Equal"
 msgstr "Ni Kimwe Cyangwa Kingana"
 
-#. p30S
 #: toolbox.src
 msgctxt ""
 "toolbox.src\n"
@@ -2085,7 +1877,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Is Parallel To"
 msgstr "Giteganye Na"
 
-#. y8LK
 #: toolbox.src
 msgctxt ""
 "toolbox.src\n"
@@ -2095,7 +1886,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Is Orthogonal To"
 msgstr "Kibangikanya Na"
 
-#. 7H6N
 #: toolbox.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2106,7 +1896,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Is Less Than Or Equal To"
 msgstr "Kirutwa Cyangwa Kingana Na"
 
-#. x:-:
 #: toolbox.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2117,7 +1906,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Is Greater Than Or Equal To"
 msgstr "Kiruta Cyangwa Kingana Na"
 
-#. KOi[
 #: toolbox.src
 msgctxt ""
 "toolbox.src\n"
@@ -2127,7 +1915,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Is Similar To"
 msgstr "Ni Kimwe Na"
 
-#. ;qUb
 #: toolbox.src
 msgctxt ""
 "toolbox.src\n"
@@ -2137,7 +1924,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Is Congruent To"
 msgstr "Gihuye Na"
 
-#. $*uE
 #: toolbox.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2148,7 +1934,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Is Less Than Or Equal To"
 msgstr "Kirutwa Cyangwa Kingana Na"
 
-#. G4J]
 #: toolbox.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2159,7 +1944,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Is Greater Than Or Equal To"
 msgstr "Kiruta Cyangwa Kingana Na"
 
-#. LuE+
 #: toolbox.src
 msgctxt ""
 "toolbox.src\n"
@@ -2169,7 +1953,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Is Proportional To"
 msgstr "Kiberanye Na"
 
-#. #]PW
 #: toolbox.src
 msgctxt ""
 "toolbox.src\n"
@@ -2179,7 +1962,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Toward"
 msgstr "Byerekeza"
 
-#. Hq36
 #: toolbox.src
 msgctxt ""
 "toolbox.src\n"
@@ -2189,7 +1971,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Double Arrow Left"
 msgstr "Utwambi Tubiri Ibumoso"
 
-#. %WXT
 #: toolbox.src
 msgctxt ""
 "toolbox.src\n"
@@ -2199,7 +1980,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Double Arrow Left And Right"
 msgstr "Utwambi Tubiri Ibumoso N'Iburyo"
 
-#. 3jD#
 #: toolbox.src
 msgctxt ""
 "toolbox.src\n"
@@ -2209,7 +1989,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Double Arrow Right"
 msgstr "Utwambi Tubiri Iburyo"
 
-#. 4k@L
 #: toolbox.src
 msgctxt ""
 "toolbox.src\n"
@@ -2219,7 +1998,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Precedes"
 msgstr ""
 
-#. ~2])
 #: toolbox.src
 msgctxt ""
 "toolbox.src\n"
@@ -2229,7 +2007,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Not precedes"
 msgstr ""
 
-#. `j4h
 #: toolbox.src
 msgctxt ""
 "toolbox.src\n"
@@ -2239,7 +2016,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Succeeds"
 msgstr ""
 
-#. wQ.k
 #: toolbox.src
 msgctxt ""
 "toolbox.src\n"
@@ -2249,7 +2025,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Not succeeds"
 msgstr ""
 
-#. qr,-
 #: toolbox.src
 msgctxt ""
 "toolbox.src\n"
@@ -2259,7 +2034,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Precedes or equal to"
 msgstr ""
 
-#. m}c_
 #: toolbox.src
 msgctxt ""
 "toolbox.src\n"
@@ -2269,7 +2043,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Succeeds or equal to"
 msgstr ""
 
-#. v?XQ
 #: toolbox.src
 msgctxt ""
 "toolbox.src\n"
@@ -2279,7 +2052,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Precedes or equivalent to"
 msgstr ""
 
-#. C,_)
 #: toolbox.src
 msgctxt ""
 "toolbox.src\n"
@@ -2289,7 +2061,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Succeeds or equivalent to"
 msgstr ""
 
-#. r9[M
 #: toolbox.src
 msgctxt ""
 "toolbox.src\n"
@@ -2299,7 +2070,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Is In"
 msgstr "Kirimo Imbere"
 
-#. ./nE
 #: toolbox.src
 msgctxt ""
 "toolbox.src\n"
@@ -2309,7 +2079,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Is Not In"
 msgstr "Ntakirimo"
 
-#. F(Qr
 #: toolbox.src
 msgctxt ""
 "toolbox.src\n"
@@ -2319,7 +2088,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Owns"
 msgstr "Gifite"
 
-#. ^Ajl
 #: toolbox.src
 msgctxt ""
 "toolbox.src\n"
@@ -2329,7 +2097,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Empty Set"
 msgstr "Itsinda Ririmo Ubusa"
 
-#. MhTT
 #: toolbox.src
 msgctxt ""
 "toolbox.src\n"
@@ -2339,7 +2106,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Intersection"
 msgstr "Ihuriro"
 
-#. $659
 #: toolbox.src
 msgctxt ""
 "toolbox.src\n"
@@ -2349,7 +2115,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Union"
 msgstr "Ihuza"
 
-#. DECf
 #: toolbox.src
 msgctxt ""
 "toolbox.src\n"
@@ -2359,7 +2124,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Difference"
 msgstr "Ikinyuranyo/Itandukaniro"
 
-#. iWPK
 #: toolbox.src
 msgctxt ""
 "toolbox.src\n"
@@ -2369,7 +2133,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Quotient Set"
 msgstr "Itsinda ry'Ibyita"
 
-#. |M/0
 #: toolbox.src
 msgctxt ""
 "toolbox.src\n"
@@ -2379,7 +2142,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Aleph"
 msgstr "Alefi"
 
-#. s=8,
 #: toolbox.src
 msgctxt ""
 "toolbox.src\n"
@@ -2389,7 +2151,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Subset"
 msgstr "Itsinda Rito"
 
-#. Hf\l
 #: toolbox.src
 msgctxt ""
 "toolbox.src\n"
@@ -2399,7 +2160,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Subset Or Equal To"
 msgstr "Itsinda rito Cyanwa Bingana Na"
 
-#. Gq.T
 #: toolbox.src
 msgctxt ""
 "toolbox.src\n"
@@ -2409,7 +2169,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Superset"
 msgstr "Itsinda Rikuru"
 
-#. V*;g
 #: toolbox.src
 msgctxt ""
 "toolbox.src\n"
@@ -2419,7 +2178,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Superset Or Equal To"
 msgstr "Itsinda Rikuru Cyangwa Bingana Na"
 
-#. 3.`@
 #: toolbox.src
 msgctxt ""
 "toolbox.src\n"
@@ -2429,7 +2187,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Not Subset"
 msgstr "Nta Tsinda Rito"
 
-#. h/j/
 #: toolbox.src
 msgctxt ""
 "toolbox.src\n"
@@ -2439,7 +2196,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Not Subset Or Equal"
 msgstr "Nta Tsinda Rito Kandi Ntibingana"
 
-#. 6sml
 #: toolbox.src
 msgctxt ""
 "toolbox.src\n"
@@ -2449,7 +2205,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Not Superset"
 msgstr "Nta Tsinda Rikuru"
 
-#. 8_$U
 #: toolbox.src
 msgctxt ""
 "toolbox.src\n"
@@ -2459,7 +2214,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Not Superset Or Equal"
 msgstr "Nta Tsinda Rikuru Kandi Ntibingana"
 
-#. YC``
 #: toolbox.src
 msgctxt ""
 "toolbox.src\n"
@@ -2469,7 +2223,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Natural Numbers Set"
 msgstr "Itsinda Imibare Isanzwe"
 
-#. cKu\
 #: toolbox.src
 msgctxt ""
 "toolbox.src\n"
@@ -2479,7 +2232,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Integers Set"
 msgstr "Itsinda Imibare Yuzuye"
 
-#. Cz+P
 #: toolbox.src
 msgctxt ""
 "toolbox.src\n"
@@ -2489,7 +2241,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Set of Rational Numbers"
 msgstr "Itsinda Imibare Q"
 
-#. hFFa
 #: toolbox.src
 msgctxt ""
 "toolbox.src\n"
@@ -2499,7 +2250,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Real Numbers Set"
 msgstr "Itsinda Imibare R"
 
-#. eBS^
 #: toolbox.src
 msgctxt ""
 "toolbox.src\n"
@@ -2509,7 +2259,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Complex Numbers Set"
 msgstr "Itsinda Imibare C"
 
-#. 7BX@
 #: toolbox.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2520,7 +2269,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Exponential Function"
 msgstr "Fongisiyo egisiponansiyeli"
 
-#. .g\-
 #: toolbox.src
 msgctxt ""
 "toolbox.src\n"
@@ -2530,7 +2278,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Natural Logarithm"
 msgstr "Logaritimu Isanzwe"
 
-#. nr|d
 #: toolbox.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2541,7 +2288,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Exponential Function"
 msgstr "Fongisiyo egisiponansiyeli"
 
-#. K5bV
 #: toolbox.src
 msgctxt ""
 "toolbox.src\n"
@@ -2551,7 +2297,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Logarithm"
 msgstr "Logaritimu"
 
-#. BEx]
 #: toolbox.src
 msgctxt ""
 "toolbox.src\n"
@@ -2561,7 +2306,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Power"
 msgstr "Ubwikube"
 
-#. E+;0
 #: toolbox.src
 msgctxt ""
 "toolbox.src\n"
@@ -2571,7 +2315,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Sine"
 msgstr "Sinisi"
 
-#. -V\6
 #: toolbox.src
 msgctxt ""
 "toolbox.src\n"
@@ -2581,7 +2324,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Cosine"
 msgstr "Cosinisi"
 
-#. 0Y1G
 #: toolbox.src
 msgctxt ""
 "toolbox.src\n"
@@ -2591,7 +2333,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Tangent"
 msgstr "Tanjante"
 
-#. PfIb
 #: toolbox.src
 msgctxt ""
 "toolbox.src\n"
@@ -2601,7 +2342,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Cotangent"
 msgstr "Kotajante"
 
-#. Z+Nq
 #: toolbox.src
 msgctxt ""
 "toolbox.src\n"
@@ -2611,7 +2351,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Square Root"
 msgstr "Umwikube Kabiri"
 
-#. l!8;
 #: toolbox.src
 msgctxt ""
 "toolbox.src\n"
@@ -2621,7 +2360,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Arcsine"
 msgstr "Agaheto Sinisi"
 
-#. i9sk
 #: toolbox.src
 msgctxt ""
 "toolbox.src\n"
@@ -2631,7 +2369,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Arccosine"
 msgstr "Agaheto Kosinisi"
 
-#. /;RR
 #: toolbox.src
 msgctxt ""
 "toolbox.src\n"
@@ -2641,7 +2378,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Arctangent"
 msgstr "Agaheto Tanjante"
 
-#. Q+Cj
 #: toolbox.src
 msgctxt ""
 "toolbox.src\n"
@@ -2651,7 +2387,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Arccotangent"
 msgstr "Agaheto Kotanjante"
 
-#. tx?[
 #: toolbox.src
 msgctxt ""
 "toolbox.src\n"
@@ -2661,7 +2396,6 @@ msgctxt ""
 msgid "N-th Root"
 msgstr "Umwikube Ka"
 
-#. eH+s
 #: toolbox.src
 msgctxt ""
 "toolbox.src\n"
@@ -2671,7 +2405,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Hyperbolic Sine"
 msgstr "Sinisi iperiborike"
 
-#. c71N
 #: toolbox.src
 msgctxt ""
 "toolbox.src\n"
@@ -2681,7 +2414,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Hyperbolic Cosine"
 msgstr "Kosinisi iperiborike"
 
-#. !#[)
 #: toolbox.src
 msgctxt ""
 "toolbox.src\n"
@@ -2691,7 +2423,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Hyperbolic Tangent"
 msgstr "Tanjante iperiborike"
 
-#. T01Q
 #: toolbox.src
 msgctxt ""
 "toolbox.src\n"
@@ -2701,7 +2432,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Hyperbolic Cotangent"
 msgstr "Kotanjante iperiborike"
 
-#. Bd%m
 #: toolbox.src
 msgctxt ""
 "toolbox.src\n"
@@ -2711,7 +2441,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Absolute Value"
 msgstr "Agaciro Ntarengwa"
 
-#. %e;8
 #: toolbox.src
 msgctxt ""
 "toolbox.src\n"
@@ -2721,7 +2450,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Area Hyperbolic Sine"
 msgstr "Sinisi iperiborike Buso"
 
-#. 3G!i
 #: toolbox.src
 msgctxt ""
 "toolbox.src\n"
@@ -2731,7 +2459,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Area Hyperbolic Cosine"
 msgstr "Cosinisi iperiborike Buso"
 
-#. r^!j
 #: toolbox.src
 msgctxt ""
 "toolbox.src\n"
@@ -2741,7 +2468,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Area Hyperbolic Tangent"
 msgstr "Tanjante Iperiborike Buso"
 
-#. _$@T
 #: toolbox.src
 msgctxt ""
 "toolbox.src\n"
@@ -2751,7 +2477,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Area Hyperbolic Cotangent"
 msgstr "Kotanjante Iperiborike Buso"
 
-#. akxv
 #: toolbox.src
 msgctxt ""
 "toolbox.src\n"
@@ -2761,7 +2486,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Factorial"
 msgstr "Fagitoriyeri"
 
-#. hzXl
 #: toolbox.src
 msgctxt ""
 "toolbox.src\n"
@@ -2771,7 +2495,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Limes"
 msgstr "Layimi"
 
-#. 2!_3
 #: toolbox.src
 msgctxt ""
 "toolbox.src\n"
@@ -2781,7 +2504,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Sum"
 msgstr "Igiteranyo"
 
-#. N0DC
 #: toolbox.src
 msgctxt ""
 "toolbox.src\n"
@@ -2791,7 +2513,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Product"
 msgstr "IGIKUBO"
 
-#. eEuc
 #: toolbox.src
 msgctxt ""
 "toolbox.src\n"
@@ -2801,7 +2522,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Coproduct"
 msgstr "Igikubo Ngaragira"
 
-#. ~%fq
 #: toolbox.src
 msgctxt ""
 "toolbox.src\n"
@@ -2811,7 +2531,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Upper And Lower Limit"
 msgstr "Urubibi Rwo Hasi No Hejuru"
 
-#. FKgk
 #: toolbox.src
 msgctxt ""
 "toolbox.src\n"
@@ -2821,7 +2540,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Integral"
 msgstr "Umubare Wuzuye"
 
-#. er)/
 #: toolbox.src
 msgctxt ""
 "toolbox.src\n"
@@ -2831,7 +2549,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Double Integral"
 msgstr "Umubare Wuzuye Wikubye Kabiri"
 
-#. 5)Wx
 #: toolbox.src
 msgctxt ""
 "toolbox.src\n"
@@ -2841,7 +2558,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Triple Integral"
 msgstr "Umubare Wuzuye Wikubye Gatatu"
 
-#. UNws
 #: toolbox.src
 msgctxt ""
 "toolbox.src\n"
@@ -2851,7 +2567,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Lower Limit"
 msgstr "urubibi Rwo Hasi"
 
-#. Zx?!
 #: toolbox.src
 msgctxt ""
 "toolbox.src\n"
@@ -2861,7 +2576,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Curve Integral"
 msgstr "Umubare Wuzuye W'Imfuruka"
 
-#. CqHU
 #: toolbox.src
 msgctxt ""
 "toolbox.src\n"
@@ -2871,7 +2585,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Double Curve Integral"
 msgstr "Umubare Wuzuye W'imfuruka Ebyiri"
 
-#. fHX*
 #: toolbox.src
 msgctxt ""
 "toolbox.src\n"
@@ -2881,7 +2594,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Triple Curve Integral"
 msgstr "Umubare Wuzuye W'imfuruka Eshatu"
 
-#. *pg8
 #: toolbox.src
 msgctxt ""
 "toolbox.src\n"
@@ -2891,7 +2603,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Upper Limit"
 msgstr "Urubibi Rwo Hejuru"
 
-#. 7IDN
 #: toolbox.src
 msgctxt ""
 "toolbox.src\n"
@@ -2901,7 +2612,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Acute Accent"
 msgstr "Agakato Njyejuru"
 
-#. D_#j
 #: toolbox.src
 msgctxt ""
 "toolbox.src\n"
@@ -2911,7 +2621,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Grave Accent"
 msgstr "Agakato Njyesi"
 
-#. nsTG
 #: toolbox.src
 msgctxt ""
 "toolbox.src\n"
@@ -2921,7 +2630,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Reverse Circumflex"
 msgstr "Akagofero"
 
-#. lmhK
 #: toolbox.src
 msgctxt ""
 "toolbox.src\n"
@@ -2931,7 +2639,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Breve"
 msgstr "Bibangutse"
 
-#. B1r@
 #: toolbox.src
 msgctxt ""
 "toolbox.src\n"
@@ -2941,7 +2648,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Circle"
 msgstr "Uruziga"
 
-#. Ta^_
 #: toolbox.src
 msgctxt ""
 "toolbox.src\n"
@@ -2951,7 +2657,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Vector Arrow"
 msgstr "Akambi Nyereka"
 
-#. O)4P
 #: toolbox.src
 msgctxt ""
 "toolbox.src\n"
@@ -2961,7 +2666,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Tilde"
 msgstr "Tiride"
 
-#. 73]$
 #: toolbox.src
 msgctxt ""
 "toolbox.src\n"
@@ -2971,7 +2675,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Circumflex"
 msgstr "Umuzenguruko"
 
-#. D`,G
 #: toolbox.src
 msgctxt ""
 "toolbox.src\n"
@@ -2981,7 +2684,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Line Above"
 msgstr "Umurongo Ubanza"
 
-#. MAKI
 #: toolbox.src
 msgctxt ""
 "toolbox.src\n"
@@ -2991,7 +2693,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Dot"
 msgstr "Akadomo"
 
-#. fg!=
 #: toolbox.src
 msgctxt ""
 "toolbox.src\n"
@@ -3001,7 +2702,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Large Vector Arrow"
 msgstr "Akambi Nyereka Karekare"
 
-#. ]Ifg
 #: toolbox.src
 msgctxt ""
 "toolbox.src\n"
@@ -3011,7 +2711,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Large Tilde"
 msgstr "Tiride Ndende"
 
-#. @N*F
 #: toolbox.src
 msgctxt ""
 "toolbox.src\n"
@@ -3021,7 +2720,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Large Circumflex"
 msgstr "Umuzenguruko Ugaye"
 
-#. .P)W
 #: toolbox.src
 msgctxt ""
 "toolbox.src\n"
@@ -3031,7 +2729,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Double Dot"
 msgstr "Utudomo Tubiri"
 
-#. ]:3T
 #: toolbox.src
 msgctxt ""
 "toolbox.src\n"
@@ -3041,7 +2738,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Line Over"
 msgstr "Umurongo Hejuru"
 
-#. k$!H
 #: toolbox.src
 msgctxt ""
 "toolbox.src\n"
@@ -3051,7 +2747,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Line Below"
 msgstr "Umurongo Hasi"
 
-#. _pfC
 #: toolbox.src
 msgctxt ""
 "toolbox.src\n"
@@ -3061,7 +2756,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Line Through"
 msgstr "Umurongo Uceyemo"
 
-#. H[-1
 #: toolbox.src
 msgctxt ""
 "toolbox.src\n"
@@ -3071,7 +2765,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Triple Dot"
 msgstr "utudomo Dutatu"
 
-#. 5gT(
 #: toolbox.src
 msgctxt ""
 "toolbox.src\n"
@@ -3081,7 +2774,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Transparent"
 msgstr "Bibonerana"
 
-#. G%Z\
 #: toolbox.src
 msgctxt ""
 "toolbox.src\n"
@@ -3091,7 +2783,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Bold Font"
 msgstr "Imyandikire Itsindagiye"
 
-#. %3J[
 #: toolbox.src
 msgctxt ""
 "toolbox.src\n"
@@ -3101,7 +2792,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Italic Font"
 msgstr "Imyandikire Iberamye"
 
-#. lP[9
 #: toolbox.src
 msgctxt ""
 "toolbox.src\n"
@@ -3111,7 +2801,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Resize"
 msgstr "Kuringaniza"
 
-#. 1rVu
 #: toolbox.src
 msgctxt ""
 "toolbox.src\n"
@@ -3121,7 +2810,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Change Font"
 msgstr "Guhindura Imyandikire"
 
-#. zBFl
 #: toolbox.src
 msgctxt ""
 "toolbox.src\n"
@@ -3131,7 +2819,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Round Brackets"
 msgstr "Udukubo"
 
-#. 0Bsr
 #: toolbox.src
 msgctxt ""
 "toolbox.src\n"
@@ -3141,7 +2828,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Square Brackets"
 msgstr "Udusodeko"
 
-#. =p|i
 #: toolbox.src
 msgctxt ""
 "toolbox.src\n"
@@ -3151,7 +2837,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Double Square Brackets"
 msgstr "Udusodeko Tubiri"
 
-#. ZhJ2
 #: toolbox.src
 msgctxt ""
 "toolbox.src\n"
@@ -3161,7 +2846,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Single Lines"
 msgstr "Imirongo Itandukanye"
 
-#. y#bq
 #: toolbox.src
 msgctxt ""
 "toolbox.src\n"
@@ -3171,7 +2855,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Double Lines"
 msgstr "Imirongo Ibiribiri"
 
-#. l$#=
 #: toolbox.src
 msgctxt ""
 "toolbox.src\n"
@@ -3181,7 +2864,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Braces"
 msgstr "Ingirwadusodeko"
 
-#. RjU{
 #: toolbox.src
 msgctxt ""
 "toolbox.src\n"
@@ -3191,7 +2873,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Angle Brackets"
 msgstr "udusodeko Mfuruka"
 
-#. s*Ok
 #: toolbox.src
 msgctxt ""
 "toolbox.src\n"
@@ -3201,7 +2882,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Operator Brackets"
 msgstr "Udusodeko Nkoresha"
 
-#. 9b{Y
 #: toolbox.src
 msgctxt ""
 "toolbox.src\n"
@@ -3211,7 +2891,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Group Brackets"
 msgstr "Udusodeko Tsinda"
 
-#. E5qP
 #: toolbox.src
 msgctxt ""
 "toolbox.src\n"
@@ -3221,7 +2900,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Round Brackets (Scalable)"
 msgstr "Udukubo (Twongerwa)"
 
-#. Uge7
 #: toolbox.src
 msgctxt ""
 "toolbox.src\n"
@@ -3231,7 +2909,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Square Brackets (Scalable)"
 msgstr "Udusodeko (Twongerwa)"
 
-#. ,k!E
 #: toolbox.src
 msgctxt ""
 "toolbox.src\n"
@@ -3241,7 +2918,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Double Square Brackets (Scalable)"
 msgstr "Udukubo Tubiri (Twongerwa)"
 
-#. Lbav
 #: toolbox.src
 msgctxt ""
 "toolbox.src\n"
@@ -3251,7 +2927,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Single Lines (Scalable)"
 msgstr "Imirongo Itandukanye (Yongerwa)"
 
-#. xR!f
 #: toolbox.src
 msgctxt ""
 "toolbox.src\n"
@@ -3261,7 +2936,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Double Lines (Scalable)"
 msgstr "Imirongo Ibiribiri (Yongerwa)"
 
-#. V%ZZ
 #: toolbox.src
 msgctxt ""
 "toolbox.src\n"
@@ -3271,7 +2945,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Braces (Scalable)"
 msgstr "Ingirwadusodeko (Zongerwa)"
 
-#. L@!L
 #: toolbox.src
 msgctxt ""
 "toolbox.src\n"
@@ -3281,7 +2954,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Angle Brackets (Scalable)"
 msgstr "Udusodeko Mfuruka (Twongerwa)"
 
-#. KmGM
 #: toolbox.src
 msgctxt ""
 "toolbox.src\n"
@@ -3291,7 +2963,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Operator Brackets (Scalable)"
 msgstr "Udusodeko Nkoresha (Twongerwa)"
 
-#. xQI=
 #: toolbox.src
 msgctxt ""
 "toolbox.src\n"
@@ -3301,7 +2972,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Braces Top (Scalable)"
 msgstr "Ingirwadusodeko Hejuru (Twongerwa)"
 
-#. m[@8
 #: toolbox.src
 msgctxt ""
 "toolbox.src\n"
@@ -3311,7 +2981,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Braces Bottom (Scalable)"
 msgstr "Ingirwadusodeko Hasi (Twongerwa)"
 
-#. 7UQ\
 #: toolbox.src
 msgctxt ""
 "toolbox.src\n"
@@ -3321,7 +2990,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Superscript Left"
 msgstr "Gukuba Ibumoso"
 
-#. pr$I
 #: toolbox.src
 msgctxt ""
 "toolbox.src\n"
@@ -3331,7 +2999,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Superscript Top"
 msgstr "Gukuba Hejuru"
 
-#. YmHK
 #: toolbox.src
 msgctxt ""
 "toolbox.src\n"
@@ -3341,7 +3008,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Superscript Right"
 msgstr "Gukuba Iburyo"
 
-#. mi$^
 #: toolbox.src
 msgctxt ""
 "toolbox.src\n"
@@ -3351,7 +3017,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Vertical Stack (2 Elements)"
 msgstr "Kugerekeranya (Ibintu 2)"
 
-#. h_fv
 #: toolbox.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3362,7 +3027,6 @@ msgctxt ""
 msgid "New Line"
 msgstr "Undi Murongo"
 
-#. -:a@
 #: toolbox.src
 msgctxt ""
 "toolbox.src\n"
@@ -3372,7 +3036,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Subscript Left"
 msgstr "Gukuramo Ibumoso"
 
-#. 0F^W
 #: toolbox.src
 msgctxt ""
 "toolbox.src\n"
@@ -3382,7 +3045,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Subscript Bottom"
 msgstr "Gukuramo Hasi"
 
-#. Nfe)
 #: toolbox.src
 msgctxt ""
 "toolbox.src\n"
@@ -3392,7 +3054,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Subscript Right"
 msgstr "Gukuramo Iburyo"
 
-#. p7sC
 #: toolbox.src
 msgctxt ""
 "toolbox.src\n"
@@ -3402,7 +3063,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Vertical Stack"
 msgstr "Kugerekeranya"
 
-#. 7.Fx
 #: toolbox.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3413,7 +3073,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Small Gap"
 msgstr "Akanya Gato"
 
-#. XUGV
 #: toolbox.src
 msgctxt ""
 "toolbox.src\n"
@@ -3423,7 +3082,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Align Left"
 msgstr "Kuringaniza Ibumoso"
 
-#. Qkas
 #: toolbox.src
 msgctxt ""
 "toolbox.src\n"
@@ -3433,7 +3091,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Align Center"
 msgstr "Gutondeka Hagati"
 
-#. S#Vr
 #: toolbox.src
 msgctxt ""
 "toolbox.src\n"
@@ -3443,7 +3100,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Align Right"
 msgstr "Kuringaniza Iburyo"
 
-#. r+ul
 #: toolbox.src
 msgctxt ""
 "toolbox.src\n"
@@ -3453,7 +3109,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Matrix Stack"
 msgstr "Itonde Matirisi"
 
-#. 6hs^
 #: toolbox.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3464,7 +3119,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Gap"
 msgstr "Umwanya"
 
-#. mbj*
 #: toolbox.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3475,7 +3129,6 @@ msgctxt ""
 msgid "infinite"
 msgstr "Bidashira"
 
-#. U]4I
 #: toolbox.src
 msgctxt ""
 "toolbox.src\n"
@@ -3485,7 +3138,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Partial"
 msgstr "Bituzuye"
 
-#. 9yH@
 #: toolbox.src
 msgctxt ""
 "toolbox.src\n"
@@ -3495,7 +3147,6 @@ msgctxt ""
 msgid "There Exists"
 msgstr "Birasotse"
 
-#. DD2W
 #: toolbox.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3506,7 +3157,6 @@ msgctxt ""
 msgid "There Not Exists"
 msgstr "Birasotse"
 
-#. `]gS
 #: toolbox.src
 msgctxt ""
 "toolbox.src\n"
@@ -3516,7 +3166,6 @@ msgctxt ""
 msgid "For All"
 msgstr "Bigene Bose"
 
-#. o3Qq
 #: toolbox.src
 msgctxt ""
 "toolbox.src\n"
@@ -3526,7 +3175,6 @@ msgctxt ""
 msgid "h Bar"
 msgstr "Akarongo h"
 
-#. *gLC
 #: toolbox.src
 msgctxt ""
 "toolbox.src\n"
@@ -3536,7 +3184,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Lambda Bar"
 msgstr "Akarongo Lambuda"
 
-#. Q|qg
 #: toolbox.src
 msgctxt ""
 "toolbox.src\n"
@@ -3546,7 +3193,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Real Part"
 msgstr "Igice Nyacyo"
 
-#. f(vU
 #: toolbox.src
 msgctxt ""
 "toolbox.src\n"
@@ -3556,7 +3202,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Imaginary Part"
 msgstr "Igice Cy'Igihimbano"
 
-#. `iOb
 #: toolbox.src
 msgctxt ""
 "toolbox.src\n"
@@ -3566,7 +3211,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Weierstrass p"
 msgstr "Weyirisitarasi p"
 
-#. fp[B
 #: toolbox.src
 msgctxt ""
 "toolbox.src\n"
@@ -3576,7 +3220,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Left Arrow"
 msgstr "Akambi K'Ibumoso"
 
-#. V[^9
 #: toolbox.src
 msgctxt ""
 "toolbox.src\n"
@@ -3586,7 +3229,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Right Arrow"
 msgstr "Akambi K'Iburyo"
 
-#. ;$\*
 #: toolbox.src
 msgctxt ""
 "toolbox.src\n"
@@ -3596,7 +3238,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Up Arrow"
 msgstr "Akambi ko Hejuru"
 
-#. u:lt
 #: toolbox.src
 msgctxt ""
 "toolbox.src\n"
@@ -3606,7 +3247,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Down Arrow"
 msgstr "Akambi Ko Hasi"
 
-#. 12Lr
 #: toolbox.src
 msgctxt ""
 "toolbox.src\n"
@@ -3616,7 +3256,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Nabla"
 msgstr "Nabula"
 
-#. `6HA
 #: toolbox.src
 msgctxt ""
 "toolbox.src\n"
@@ -3626,7 +3265,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Dots At Bottom"
 msgstr "Utudomo Ku Ndiba"
 
-#. 76;[
 #: toolbox.src
 msgctxt ""
 "toolbox.src\n"
@@ -3636,7 +3274,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Dots In Middle"
 msgstr "Utudomo Hagati"
 
-#. V2mC
 #: toolbox.src
 msgctxt ""
 "toolbox.src\n"
@@ -3646,7 +3283,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Dots Vertically"
 msgstr "Utudomo Tugerekeranye"
 
-#. c:O3
 #: toolbox.src
 msgctxt ""
 "toolbox.src\n"
@@ -3656,7 +3292,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Dots To Top"
 msgstr "Utudomo Hejuru"
 
-#. z6cE
 #: toolbox.src
 msgctxt ""
 "toolbox.src\n"
@@ -3666,7 +3301,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Dots to Bottom"
 msgstr "Utudomo Ku Mpera"
 
-#. Cjvr
 #: toolbox.src
 msgctxt ""
 "toolbox.src\n"
@@ -3675,7 +3309,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Elements"
 msgstr "Ihitamo"
 
-#. )7n6
 #: commands.src
 msgctxt ""
 "commands.src\n"
@@ -3685,7 +3318,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Unary/Binary Operators"
 msgstr "Mukoresha kumwe/Kubiri"
 
-#. LG^J
 #: commands.src
 msgctxt ""
 "commands.src\n"
@@ -3695,7 +3327,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Relations"
 msgstr "Amasano"
 
-#. Ljqd
 #: commands.src
 msgctxt ""
 "commands.src\n"
@@ -3705,7 +3336,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Set Operations"
 msgstr "Kugena ibikorwa"
 
-#. ]K1f
 #: commands.src
 msgctxt ""
 "commands.src\n"
@@ -3715,7 +3345,6 @@ msgctxt ""
 msgid "More"
 msgstr "Ibindi"
 
-#. Z2Ap
 #: commands.src
 msgctxt ""
 "commands.src\n"
@@ -3725,7 +3354,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Functions"
 msgstr "Imimaro"
 
-#. tmWE
 #: commands.src
 msgctxt ""
 "commands.src\n"
@@ -3735,7 +3363,6 @@ msgctxt ""
 msgid "O~perators"
 msgstr "Mukoresha"
 
-#. O233
 #: commands.src
 msgctxt ""
 "commands.src\n"
@@ -3745,7 +3372,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Attributes"
 msgstr "Ibiranga"
 
-#. !RlY
 #: commands.src
 msgctxt ""
 "commands.src\n"
@@ -3755,7 +3381,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Brackets"
 msgstr "Udusodeko"
 
-#. ,1r0
 #: commands.src
 msgctxt ""
 "commands.src\n"
@@ -3765,7 +3390,6 @@ msgctxt ""
 msgid "New Line"
 msgstr "Undi Murongo"
 
-#. 8\~E
 #: commands.src
 msgctxt ""
 "commands.src\n"
@@ -3775,7 +3399,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Small Gap"
 msgstr "Akanya Gato"
 
-#. 2HKb
 #: commands.src
 msgctxt ""
 "commands.src\n"
@@ -3785,7 +3408,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Gap"
 msgstr "Umwanya"
 
-#. [J.X
 #: commands.src
 msgctxt ""
 "commands.src\n"
@@ -3795,7 +3417,6 @@ msgctxt ""
 msgid "nospace {...}"
 msgstr ""
 
-#. +^`I
 #: commands.src
 msgctxt ""
 "commands.src\n"
@@ -3805,7 +3426,6 @@ msgctxt ""
 msgid "For~mats"
 msgstr "Imiterere"
 
-#. 3,``
 #: commands.src
 msgctxt ""
 "commands.src\n"
@@ -3815,7 +3435,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Others"
 msgstr "Ibindi"
 
-#. sC2a
 #: symbol.src
 msgctxt ""
 "symbol.src\n"
@@ -3825,7 +3444,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Greek"
 msgstr "Ikigereki"
 
-#. O!mj
 #: symbol.src
 msgctxt ""
 "symbol.src\n"
@@ -3835,7 +3453,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Special"
 msgstr "Bidasanzwe"
 
-#. _zmt
 #: symbol.src
 msgctxt ""
 "symbol.src\n"
@@ -3845,7 +3462,6 @@ msgctxt ""
 msgid "alpha"
 msgstr "alufa"
 
-#. iO,:
 #: symbol.src
 msgctxt ""
 "symbol.src\n"
@@ -3855,7 +3471,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ALPHA"
 msgstr "ALUFA"
 
-#. bfQ^
 #: symbol.src
 msgctxt ""
 "symbol.src\n"
@@ -3865,7 +3480,6 @@ msgctxt ""
 msgid "beta"
 msgstr "beta"
 
-#. 5aCj
 #: symbol.src
 msgctxt ""
 "symbol.src\n"
@@ -3875,7 +3489,6 @@ msgctxt ""
 msgid "BETA"
 msgstr "BETA"
 
-#. H|-8
 #: symbol.src
 msgctxt ""
 "symbol.src\n"
@@ -3885,7 +3498,6 @@ msgctxt ""
 msgid "gamma"
 msgstr "gama"
 
-#. #Mhr
 #: symbol.src
 msgctxt ""
 "symbol.src\n"
@@ -3895,7 +3507,6 @@ msgctxt ""
 msgid "GAMMA"
 msgstr "GAMA"
 
-#. *29Y
 #: symbol.src
 msgctxt ""
 "symbol.src\n"
@@ -3905,7 +3516,6 @@ msgctxt ""
 msgid "delta"
 msgstr "delita"
 
-#. B.0+
 #: symbol.src
 msgctxt ""
 "symbol.src\n"
@@ -3915,7 +3525,6 @@ msgctxt ""
 msgid "DELTA"
 msgstr "DELTA"
 
-#. AW\r
 #: symbol.src
 msgctxt ""
 "symbol.src\n"
@@ -3925,7 +3534,6 @@ msgctxt ""
 msgid "epsilon"
 msgstr "ebusiloni"
 
-#. *?6V
 #: symbol.src
 msgctxt ""
 "symbol.src\n"
@@ -3935,7 +3543,6 @@ msgctxt ""
 msgid "EPSILON"
 msgstr "EBUSILONI"
 
-#. H=)*
 #: symbol.src
 msgctxt ""
 "symbol.src\n"
@@ -3945,7 +3552,6 @@ msgctxt ""
 msgid "zeta"
 msgstr "zeta"
 
-#. 1@jS
 #: symbol.src
 msgctxt ""
 "symbol.src\n"
@@ -3955,7 +3561,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ZETA"
 msgstr "ZETA"
 
-#. kr82
 #: symbol.src
 msgctxt ""
 "symbol.src\n"
@@ -3965,7 +3570,6 @@ msgctxt ""
 msgid "eta"
 msgstr "eta"
 
-#. x(j)
 #: symbol.src
 msgctxt ""
 "symbol.src\n"
@@ -3975,7 +3579,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ETA"
 msgstr "ETA"
 
-#. V^d*
 #: symbol.src
 msgctxt ""
 "symbol.src\n"
@@ -3985,7 +3588,6 @@ msgctxt ""
 msgid "theta"
 msgstr "feta"
 
-#. p05)
 #: symbol.src
 msgctxt ""
 "symbol.src\n"
@@ -3995,7 +3597,6 @@ msgctxt ""
 msgid "THETA"
 msgstr "FETA"
 
-#. C++5
 #: symbol.src
 msgctxt ""
 "symbol.src\n"
@@ -4005,7 +3606,6 @@ msgctxt ""
 msgid "iota"
 msgstr "iyota"
 
-#. %I#E
 #: symbol.src
 msgctxt ""
 "symbol.src\n"
@@ -4015,7 +3615,6 @@ msgctxt ""
 msgid "IOTA"
 msgstr "IYOTA"
 
-#. jbWZ
 #: symbol.src
 msgctxt ""
 "symbol.src\n"
@@ -4025,7 +3624,6 @@ msgctxt ""
 msgid "kappa"
 msgstr "kapa"
 
-#. `^9f
 #: symbol.src
 msgctxt ""
 "symbol.src\n"
@@ -4035,7 +3633,6 @@ msgctxt ""
 msgid "KAPPA"
 msgstr "KAPA"
 
-#. 5l8t
 #: symbol.src
 msgctxt ""
 "symbol.src\n"
@@ -4045,7 +3642,6 @@ msgctxt ""
 msgid "lambda"
 msgstr "lamuda"
 
-#. A/fR
 #: symbol.src
 msgctxt ""
 "symbol.src\n"
@@ -4055,7 +3651,6 @@ msgctxt ""
 msgid "LAMBDA"
 msgstr "LAMBUDA"
 
-#. 6s6h
 #: symbol.src
 msgctxt ""
 "symbol.src\n"
@@ -4065,7 +3660,6 @@ msgctxt ""
 msgid "mu"
 msgstr "mu"
 
-#. YT5G
 #: symbol.src
 msgctxt ""
 "symbol.src\n"
@@ -4075,7 +3669,6 @@ msgctxt ""
 msgid "MU"
 msgstr "MU"
 
-#. 3A/E
 #: symbol.src
 msgctxt ""
 "symbol.src\n"
@@ -4085,7 +3678,6 @@ msgctxt ""
 msgid "nu"
 msgstr "nu"
 
-#. UjHR
 #: symbol.src
 msgctxt ""
 "symbol.src\n"
@@ -4095,7 +3687,6 @@ msgctxt ""
 msgid "NU"
 msgstr "NU"
 
-#. v-{q
 #: symbol.src
 msgctxt ""
 "symbol.src\n"
@@ -4105,7 +3696,6 @@ msgctxt ""
 msgid "xi"
 msgstr "Egisi"
 
-#. c{8@
 #: symbol.src
 msgctxt ""
 "symbol.src\n"
@@ -4115,7 +3705,6 @@ msgctxt ""
 msgid "XI"
 msgstr "EGISI"
 
-#. K~-L
 #: symbol.src
 msgctxt ""
 "symbol.src\n"
@@ -4125,7 +3714,6 @@ msgctxt ""
 msgid "omicron"
 msgstr "omikoroni"
 
-#. M2eR
 #: symbol.src
 msgctxt ""
 "symbol.src\n"
@@ -4135,7 +3723,6 @@ msgctxt ""
 msgid "OMICRON"
 msgstr "OMIKORONI"
 
-#. ~]5J
 #: symbol.src
 msgctxt ""
 "symbol.src\n"
@@ -4145,7 +3732,6 @@ msgctxt ""
 msgid "pi"
 msgstr "pi"
 
-#. *(,M
 #: symbol.src
 msgctxt ""
 "symbol.src\n"
@@ -4155,7 +3741,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PI"
 msgstr "PI"
 
-#. A\*y
 #: symbol.src
 msgctxt ""
 "symbol.src\n"
@@ -4165,7 +3750,6 @@ msgctxt ""
 msgid "rho"
 msgstr "ro"
 
-#. i9\O
 #: symbol.src
 msgctxt ""
 "symbol.src\n"
@@ -4175,7 +3759,6 @@ msgctxt ""
 msgid "RHO"
 msgstr "RO"
 
-#. tSV;
 #: symbol.src
 msgctxt ""
 "symbol.src\n"
@@ -4185,7 +3768,6 @@ msgctxt ""
 msgid "sigma"
 msgstr "sigima"
 
-#. ZoEN
 #: symbol.src
 msgctxt ""
 "symbol.src\n"
@@ -4195,7 +3777,6 @@ msgctxt ""
 msgid "SIGMA"
 msgstr "SIGIMA"
 
-#. i1P\
 #: symbol.src
 msgctxt ""
 "symbol.src\n"
@@ -4205,7 +3786,6 @@ msgctxt ""
 msgid "tau"
 msgstr "tawu"
 
-#. KM$c
 #: symbol.src
 msgctxt ""
 "symbol.src\n"
@@ -4215,7 +3795,6 @@ msgctxt ""
 msgid "TAU"
 msgstr "TAWU"
 
-#. oNo_
 #: symbol.src
 msgctxt ""
 "symbol.src\n"
@@ -4225,7 +3804,6 @@ msgctxt ""
 msgid "upsilon"
 msgstr "ebusironi"
 
-#. \r[B
 #: symbol.src
 msgctxt ""
 "symbol.src\n"
@@ -4235,7 +3813,6 @@ msgctxt ""
 msgid "UPSILON"
 msgstr "EBUSIRONI"
 
-#. UD/-
 #: symbol.src
 msgctxt ""
 "symbol.src\n"
@@ -4245,7 +3822,6 @@ msgctxt ""
 msgid "phi"
 msgstr "fi"
 
-#. +NPB
 #: symbol.src
 msgctxt ""
 "symbol.src\n"
@@ -4255,7 +3831,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PHI"
 msgstr "PHI"
 
-#. H316
 #: symbol.src
 msgctxt ""
 "symbol.src\n"
@@ -4265,7 +3840,6 @@ msgctxt ""
 msgid "chi"
 msgstr "ci"
 
-#. @F\0
 #: symbol.src
 msgctxt ""
 "symbol.src\n"
@@ -4275,7 +3849,6 @@ msgctxt ""
 msgid "CHI"
 msgstr "CI"
 
-#. 8$bx
 #: symbol.src
 msgctxt ""
 "symbol.src\n"
@@ -4285,7 +3858,6 @@ msgctxt ""
 msgid "psi"
 msgstr "busi"
 
-#. pj$K
 #: symbol.src
 msgctxt ""
 "symbol.src\n"
@@ -4295,7 +3867,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PSI"
 msgstr "BUSI"
 
-#. w0F!
 #: symbol.src
 msgctxt ""
 "symbol.src\n"
@@ -4305,7 +3876,6 @@ msgctxt ""
 msgid "omega"
 msgstr "omega"
 
-#. a0?X
 #: symbol.src
 msgctxt ""
 "symbol.src\n"
@@ -4315,7 +3885,6 @@ msgctxt ""
 msgid "OMEGA"
 msgstr "OMEGA"
 
-#. Q$qg
 #: symbol.src
 msgctxt ""
 "symbol.src\n"
@@ -4325,7 +3894,6 @@ msgctxt ""
 msgid "varepsilon"
 msgstr "varebusironi"
 
-#. nZ:9
 #: symbol.src
 msgctxt ""
 "symbol.src\n"
@@ -4335,7 +3903,6 @@ msgctxt ""
 msgid "vartheta"
 msgstr "variteta"
 
-#. oUbT
 #: symbol.src
 msgctxt ""
 "symbol.src\n"
@@ -4345,7 +3912,6 @@ msgctxt ""
 msgid "varpi"
 msgstr "varipi"
 
-#. qWCj
 #: symbol.src
 msgctxt ""
 "symbol.src\n"
@@ -4355,7 +3921,6 @@ msgctxt ""
 msgid "varrho"
 msgstr "varo"
 
-#. l?_I
 #: symbol.src
 msgctxt ""
 "symbol.src\n"
@@ -4365,7 +3930,6 @@ msgctxt ""
 msgid "varsigma"
 msgstr "varisigima"
 
-#. +d9~
 #: symbol.src
 msgctxt ""
 "symbol.src\n"
@@ -4375,7 +3939,6 @@ msgctxt ""
 msgid "varphi"
 msgstr "varifi"
 
-#. 9DP$
 #: symbol.src
 msgctxt ""
 "symbol.src\n"
@@ -4385,7 +3948,6 @@ msgctxt ""
 msgid "element"
 msgstr "ikigize"
 
-#. VCDI
 #: symbol.src
 msgctxt ""
 "symbol.src\n"
@@ -4395,7 +3957,6 @@ msgctxt ""
 msgid "noelement"
 msgstr "ntakintu"
 
-#. .S{3
 #: symbol.src
 msgctxt ""
 "symbol.src\n"
@@ -4405,7 +3966,6 @@ msgctxt ""
 msgid "strictlylessthan"
 msgstr "birutwanaukobyagendakose"
 
-#. AdBN
 #: symbol.src
 msgctxt ""
 "symbol.src\n"
@@ -4415,7 +3975,6 @@ msgctxt ""
 msgid "strictlygreaterthan"
 msgstr "biruta ukobyagendakose"
 
-#. @}Tv
 #: symbol.src
 msgctxt ""
 "symbol.src\n"
@@ -4425,7 +3984,6 @@ msgctxt ""
 msgid "notequal"
 msgstr "ntibingana"
 
-#. vlsC
 #: symbol.src
 msgctxt ""
 "symbol.src\n"
@@ -4435,7 +3993,6 @@ msgctxt ""
 msgid "identical"
 msgstr "birasa"
 
-#. Snf#
 #: symbol.src
 msgctxt ""
 "symbol.src\n"
@@ -4445,7 +4002,6 @@ msgctxt ""
 msgid "tendto"
 msgstr "bijyaku"
 
-#. 57E.
 #: symbol.src
 msgctxt ""
 "symbol.src\n"
@@ -4455,7 +4011,6 @@ msgctxt ""
 msgid "infinite"
 msgstr "Bidashira"
 
-#. /d.T
 #: symbol.src
 msgctxt ""
 "symbol.src\n"
@@ -4465,7 +4020,6 @@ msgctxt ""
 msgid "angle"
 msgstr "imfuruka"
 
-#. K2Qt
 #: symbol.src
 msgctxt ""
 "symbol.src\n"
@@ -4475,7 +4029,6 @@ msgctxt ""
 msgid "perthousand"
 msgstr "kugihumbi"
 
-#. %Q=i
 #: symbol.src
 msgctxt ""
 "symbol.src\n"
@@ -4485,7 +4038,6 @@ msgctxt ""
 msgid "and"
 msgstr "na"
 
-#. :Ylt
 #: symbol.src
 msgctxt ""
 "symbol.src\n"
diff --git a/source/rw/starmath/uiconfig/smath/ui.po b/source/rw/starmath/uiconfig/smath/ui.po
index 5376c8d5e03..6e7e9191164 100644
--- a/source/rw/starmath/uiconfig/smath/ui.po
+++ b/source/rw/starmath/uiconfig/smath/ui.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: LibO 40l10n\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. A(:H
 #: printeroptions.ui
 msgctxt ""
 "printeroptions.ui\n"
@@ -24,7 +23,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Title"
 msgstr "Umutwe"
 
-#. ]8Pq
 #: printeroptions.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -35,7 +33,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Formula text"
 msgstr "Inzira y'inyandiko"
 
-#. 2oho
 #: printeroptions.ui
 msgctxt ""
 "printeroptions.ui\n"
@@ -45,7 +42,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Borders"
 msgstr "Impera"
 
-#. %K3y
 #: printeroptions.ui
 msgctxt ""
 "printeroptions.ui\n"
@@ -55,7 +51,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Contents"
 msgstr "Ibigize"
 
-#. Sphx
 #: printeroptions.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -66,7 +61,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Original size"
 msgstr "Ingano y'umwimerere"
 
-#. E~5J
 #: printeroptions.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -77,7 +71,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Fit to page"
 msgstr "Gukwiza kuri paji"
 
-#. |YE:
 #: printeroptions.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -88,7 +81,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Scaling"
 msgstr "Byiyongera"
 
-#. BU[!
 #: printeroptions.ui
 msgctxt ""
 "printeroptions.ui\n"
diff --git a/source/rw/svl/source/items.po b/source/rw/svl/source/items.po
index c6ef13c0ede..075cb0c07ef 100644
--- a/source/rw/svl/source/items.po
+++ b/source/rw/svl/source/items.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-04-06 14:28+0200\n"
 "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. Gnda
 #: cstitem.src
 msgctxt ""
 "cstitem.src\n"
diff --git a/source/rw/svl/source/misc.po b/source/rw/svl/source/misc.po
index f119ca55513..dc034f8feb9 100644
--- a/source/rw/svl/source/misc.po
+++ b/source/rw/svl/source/misc.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-05-10 07:08+0200\n"
 "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. a#cM
 #: mediatyp.src
 msgctxt ""
 "mediatyp.src\n"
@@ -23,7 +22,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Binary file"
 msgstr ""
 
-#. Hjwb
 #: mediatyp.src
 msgctxt ""
 "mediatyp.src\n"
@@ -32,7 +30,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PDF file"
 msgstr ""
 
-#. +VmU
 #: mediatyp.src
 msgctxt ""
 "mediatyp.src\n"
@@ -41,7 +38,6 @@ msgctxt ""
 msgid "RTF File"
 msgstr ""
 
-#. PAW[
 #: mediatyp.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -51,7 +47,6 @@ msgctxt ""
 msgid "MS-Word document"
 msgstr "Inyandiko ya MS Word"
 
-#. #4[\
 #: mediatyp.src
 msgctxt ""
 "mediatyp.src\n"
@@ -60,7 +55,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%PRODUCTNAME Spreadsheet"
 msgstr "Urupapurotuzu rwa %PRODUCTNAME"
 
-#. F6n(
 #: mediatyp.src
 msgctxt ""
 "mediatyp.src\n"
@@ -69,7 +63,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%PRODUCTNAME Chart"
 msgstr "Igishushanyo %PRODUCTNAME"
 
-#. Hx/g
 #: mediatyp.src
 msgctxt ""
 "mediatyp.src\n"
@@ -78,7 +71,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%PRODUCTNAME Drawing"
 msgstr "Igishushanyo cya %PRODUCTNAME"
 
-#. 9%V,
 #: mediatyp.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -88,7 +80,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%PRODUCTNAME Image"
 msgstr "Igishushanyo %PRODUCTNAME"
 
-#. q3DW
 #: mediatyp.src
 msgctxt ""
 "mediatyp.src\n"
@@ -97,7 +88,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%PRODUCTNAME Formula"
 msgstr "Inzira ya %PRODUCTNAME"
 
-#. *`YF
 #: mediatyp.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -107,7 +97,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%PRODUCTNAME Text"
 msgstr "Kugoboka %PRODUCTNAME"
 
-#. V}i4
 #: mediatyp.src
 msgctxt ""
 "mediatyp.src\n"
@@ -116,7 +105,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ZIP file"
 msgstr ""
 
-#. sNi]
 #: mediatyp.src
 msgctxt ""
 "mediatyp.src\n"
@@ -125,7 +113,6 @@ msgctxt ""
 msgid "JAR file"
 msgstr ""
 
-#. aQK7
 #: mediatyp.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -135,7 +122,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Audio file"
 msgstr "Dosiye zose"
 
-#. @QIe
 #: mediatyp.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -145,7 +131,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Audio file"
 msgstr "Dosiye zose"
 
-#. RTp5
 #: mediatyp.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -155,7 +140,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Audio file"
 msgstr "Dosiye zose"
 
-#. Z+bA
 #: mediatyp.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -165,7 +149,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Audio file"
 msgstr "Dosiye zose"
 
-#. ?{B+
 #: mediatyp.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -175,7 +158,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Audio file"
 msgstr "Dosiye zose"
 
-#. n]kt
 #: mediatyp.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -185,7 +167,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Audio file"
 msgstr "Dosiye zose"
 
-#. =@(]
 #: mediatyp.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -195,7 +176,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Graphics"
 msgstr "Ibishushanyo"
 
-#. 4q(I
 #: mediatyp.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -205,7 +185,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Graphics"
 msgstr "Ibishushanyo"
 
-#. uiku
 #: mediatyp.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -215,7 +194,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Graphics"
 msgstr "Ibishushanyo"
 
-#. +Nx]
 #: mediatyp.src
 msgctxt ""
 "mediatyp.src\n"
@@ -224,7 +202,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Bitmap"
 msgstr "Bitimapu"
 
-#. UMf7
 #: mediatyp.src
 msgctxt ""
 "mediatyp.src\n"
@@ -233,7 +210,6 @@ msgctxt ""
 msgid "HTML document"
 msgstr "Inyandiko ya HTLM"
 
-#. 3g9E
 #: mediatyp.src
 msgctxt ""
 "mediatyp.src\n"
@@ -242,7 +218,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Text file"
 msgstr "Dosiye y'umwandiko"
 
-#. *_Io
 #: mediatyp.src
 msgctxt ""
 "mediatyp.src\n"
@@ -251,7 +226,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Bookmark"
 msgstr "Akamenyetso"
 
-#. e5MF
 #: mediatyp.src
 msgctxt ""
 "mediatyp.src\n"
@@ -260,7 +234,6 @@ msgctxt ""
 msgid "vCard file"
 msgstr ""
 
-#. 7U;Y
 #: mediatyp.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -270,7 +243,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Video file"
 msgstr "Gucapa kugera ku dosiye"
 
-#. v=f0
 #: mediatyp.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -280,7 +252,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Video file"
 msgstr "Gucapa kugera ku dosiye"
 
-#. ;2OX
 #: mediatyp.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -290,7 +261,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Video file"
 msgstr "Gucapa kugera ku dosiye"
 
-#. v-5l
 #: mediatyp.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -300,7 +270,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Video file"
 msgstr "Gucapa kugera ku dosiye"
 
-#. io^]
 #: mediatyp.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -310,7 +279,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Message"
 msgstr "Ubutumwa"
 
-#. f}aa
 #: mediatyp.src
 msgctxt ""
 "mediatyp.src\n"
@@ -319,7 +287,6 @@ msgctxt ""
 msgid "VRML file"
 msgstr ""
 
-#. 5xOB
 #: mediatyp.src
 msgctxt ""
 "mediatyp.src\n"
@@ -328,7 +295,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%PRODUCTNAME Presentation"
 msgstr "Iyerekana rya %PRODUCTNAME"
 
-#. ,l4D
 #: mediatyp.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -338,7 +304,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%PRODUCTNAME Presentation (packed)"
 msgstr "Modeli y'iyerekana %PRODUCTNAME"
 
-#. +@Ym
 #: mediatyp.src
 msgctxt ""
 "mediatyp.src\n"
@@ -347,7 +312,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%PRODUCTNAME Help"
 msgstr "Kugoboka %PRODUCTNAME"
 
-#. |)O^
 #: mediatyp.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -357,7 +321,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Workplace"
 msgstr "Umwanya-nkenerwa"
 
-#. F{uT
 #: mediatyp.src
 msgctxt ""
 "mediatyp.src\n"
@@ -366,7 +329,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Folder"
 msgstr "Ububiko"
 
-#. c#UU
 #: mediatyp.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -380,7 +342,6 @@ msgstr ""
 "#-#-#-#-#  gallery2.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
 "Ikirongozi"
 
-#. Gw!Q
 #: mediatyp.src
 msgctxt ""
 "mediatyp.src\n"
@@ -389,7 +350,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Gallery theme"
 msgstr ""
 
-#. QYwb
 #: mediatyp.src
 msgctxt ""
 "mediatyp.src\n"
@@ -398,7 +358,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%PRODUCTNAME Master Document"
 msgstr "Umwandikongenga wa %PRODUCTNAME"
 
-#. eD05
 #: mediatyp.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -408,7 +367,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Message"
 msgstr "Ubutumwa"
 
-#. a4eN
 #: mediatyp.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -418,7 +376,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Message"
 msgstr "Ubutumwa"
 
-#. ^6Dz
 #: mediatyp.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -428,7 +385,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%PRODUCTNAME Writer/Web"
 msgstr "Ifashayobora %PRODUCTNAME Writer"
 
-#. b61.
 #: mediatyp.src
 msgctxt ""
 "mediatyp.src\n"
@@ -437,7 +393,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Tasks & Events"
 msgstr ""
 
-#. )POf
 #: mediatyp.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -447,7 +402,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%PRODUCTNAME Events View"
 msgstr "Kugoboka %PRODUCTNAME"
 
-#. -H%l
 #: mediatyp.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -457,7 +411,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%PRODUCTNAME Task View"
 msgstr "Igishushanyo %PRODUCTNAME"
 
-#. X24O
 #: mediatyp.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -467,7 +420,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%PRODUCTNAME Event"
 msgstr "Kugoboka %PRODUCTNAME"
 
-#. %)KC
 #: mediatyp.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -477,7 +429,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%PRODUCTNAME Task"
 msgstr "Igishushanyo %PRODUCTNAME"
 
-#. y@Ss
 #: mediatyp.src
 msgctxt ""
 "mediatyp.src\n"
@@ -486,7 +437,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Frameset Document"
 msgstr ""
 
-#. @mx1
 #: mediatyp.src
 msgctxt ""
 "mediatyp.src\n"
@@ -495,7 +445,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Macro file"
 msgstr ""
 
-#. ~8N^
 #: mediatyp.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -505,7 +454,6 @@ msgctxt ""
 msgid "System folder"
 msgstr "Dosiye ya sisitemu"
 
-#. 0sOP
 #: mediatyp.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -515,7 +463,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%PRODUCTNAME Template"
 msgstr "Kugoboka %PRODUCTNAME"
 
-#. E(@F
 #: mediatyp.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -525,7 +472,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Graphics"
 msgstr "Ibishushanyo"
 
-#. 4o[l
 #: mediatyp.src
 msgctxt ""
 "mediatyp.src\n"
@@ -534,7 +480,6 @@ msgctxt ""
 msgid "MS Excel document"
 msgstr "Inyandiko ya MS Excel"
 
-#. -xnO
 #: mediatyp.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -544,7 +489,6 @@ msgctxt ""
 msgid "MS Excel Template"
 msgstr "Modeli ya Ms Excel"
 
-#. 4f$Y
 #: mediatyp.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -554,7 +498,6 @@ msgctxt ""
 msgid "MS PowerPoint document"
 msgstr "Inyandiko ya MS PowerPoint"
 
-#. 5pA/
 #: mediatyp.src
 msgctxt ""
 "mediatyp.src\n"
@@ -563,7 +506,6 @@ msgctxt ""
 msgid "vCalendar-file"
 msgstr ""
 
-#. f0Ux
 #: mediatyp.src
 msgctxt ""
 "mediatyp.src\n"
@@ -572,7 +514,6 @@ msgctxt ""
 msgid "iCalendar-File"
 msgstr ""
 
-#. {S?Q
 #: mediatyp.src
 msgctxt ""
 "mediatyp.src\n"
@@ -581,7 +522,6 @@ msgctxt ""
 msgid "XML-iCalendar-File"
 msgstr ""
 
-#. LFm\
 #: mediatyp.src
 msgctxt ""
 "mediatyp.src\n"
@@ -590,7 +530,6 @@ msgctxt ""
 msgid "CDE-Calendar-File"
 msgstr ""
 
-#. EXi/
 #: mediatyp.src
 msgctxt ""
 "mediatyp.src\n"
@@ -599,7 +538,6 @@ msgctxt ""
 msgid "message/rfc822"
 msgstr ""
 
-#. Ev5~
 #: mediatyp.src
 msgctxt ""
 "mediatyp.src\n"
@@ -608,7 +546,6 @@ msgctxt ""
 msgid "multipart/alternative"
 msgstr ""
 
-#. 0h|?
 #: mediatyp.src
 msgctxt ""
 "mediatyp.src\n"
@@ -617,7 +554,6 @@ msgctxt ""
 msgid "multipart/digest"
 msgstr ""
 
-#. *II;
 #: mediatyp.src
 msgctxt ""
 "mediatyp.src\n"
@@ -626,7 +562,6 @@ msgctxt ""
 msgid "multipart/parallel"
 msgstr ""
 
-#. cr`h
 #: mediatyp.src
 msgctxt ""
 "mediatyp.src\n"
@@ -635,7 +570,6 @@ msgctxt ""
 msgid "multipart/related"
 msgstr ""
 
-#. 2J(?
 #: mediatyp.src
 msgctxt ""
 "mediatyp.src\n"
@@ -644,7 +578,6 @@ msgctxt ""
 msgid "multipart/mixed"
 msgstr ""
 
-#. $kQ\
 #: mediatyp.src
 msgctxt ""
 "mediatyp.src\n"
@@ -653,7 +586,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%PRODUCTNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION Spreadsheet"
 msgstr "Urupapurotuzu rwa %PRODUCTNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION"
 
-#. $I`n
 #: mediatyp.src
 msgctxt ""
 "mediatyp.src\n"
@@ -662,7 +594,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%PRODUCTNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION Chart"
 msgstr " Imbonerahamwe ya %PRODUCTNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION"
 
-#. SXUH
 #: mediatyp.src
 msgctxt ""
 "mediatyp.src\n"
@@ -671,7 +602,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%PRODUCTNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION Drawing"
 msgstr "Igishushanyo cya %PRODUCTNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION"
 
-#. nbQ=
 #: mediatyp.src
 msgctxt ""
 "mediatyp.src\n"
@@ -680,7 +610,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%PRODUCTNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION Formula"
 msgstr "Inzira ya %PRODUCTNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION "
 
-#. TT_V
 #: mediatyp.src
 msgctxt ""
 "mediatyp.src\n"
@@ -689,7 +618,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%PRODUCTNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION Text Document"
 msgstr "Inyandiko-magambo ya %PRODUCTNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION"
 
-#. o:!v
 #: mediatyp.src
 msgctxt ""
 "mediatyp.src\n"
@@ -698,7 +626,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%PRODUCTNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION Presentation"
 msgstr "Iyerekana rya %PRODUCTNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION"
 
-#. i3AG
 #: mediatyp.src
 msgctxt ""
 "mediatyp.src\n"
@@ -707,7 +634,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%PRODUCTNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION Master Document"
 msgstr "Inyandiko-ngenga ya %PRODUCTNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION"
 
-#. Xjr=
 #: mediatyp.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
diff --git a/source/rw/svtools/source/contnr.po b/source/rw/svtools/source/contnr.po
index d8415cf9aa7..3f906a928be 100644
--- a/source/rw/svtools/source/contnr.po
+++ b/source/rw/svtools/source/contnr.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:18+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-04-06 14:28+0200\n"
 "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. 7=q5
 #: templwin.src
 msgctxt ""
 "templwin.src\n"
@@ -23,7 +22,6 @@ msgctxt ""
 msgid "New Document"
 msgstr "Inyandiko Nshya"
 
-#. 8T`e
 #: templwin.src
 msgctxt ""
 "templwin.src\n"
@@ -32,7 +30,6 @@ msgctxt ""
 msgid "My Documents"
 msgstr "Inyandiko zanjye"
 
-#. X^8|
 #: templwin.src
 msgctxt ""
 "templwin.src\n"
@@ -41,7 +38,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Templates"
 msgstr "Modeli"
 
-#. WoLu
 #: templwin.src
 msgctxt ""
 "templwin.src\n"
@@ -50,7 +46,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Samples"
 msgstr "Ingero-fatizo"
 
-#. ~Z54
 #: templwin.src
 msgctxt ""
 "templwin.src\n"
@@ -60,7 +55,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Back"
 msgstr "Inyuma"
 
-#. r)zF
 #: templwin.src
 msgctxt ""
 "templwin.src\n"
@@ -70,7 +64,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Up One Level"
 msgstr "Intera Imwe Hejuru"
 
-#. PCfw
 #: templwin.src
 msgctxt ""
 "templwin.src\n"
@@ -80,7 +73,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Print"
 msgstr "Gucapa"
 
-#. /spi
 #: templwin.src
 msgctxt ""
 "templwin.src\n"
@@ -90,7 +82,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Document Properties"
 msgstr "Ibiranga Inyandiko"
 
-#. }DX%
 #: templwin.src
 msgctxt ""
 "templwin.src\n"
@@ -100,7 +91,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Preview"
 msgstr "Igaragazambere"
 
-#. o1;R
 #: templwin.src
 msgctxt ""
 "templwin.src\n"
@@ -110,7 +100,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Get more templates online..."
 msgstr ""
 
-#. CZ5r
 #: templwin.src
 msgctxt ""
 "templwin.src\n"
@@ -120,7 +109,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Install Template Pack"
 msgstr ""
 
-#. Xe-D
 #: templwin.src
 msgctxt ""
 "templwin.src\n"
@@ -130,7 +118,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Organi~ze..."
 msgstr "Gutunganya..."
 
-#. ;V!8
 #: templwin.src
 msgctxt ""
 "templwin.src\n"
@@ -140,7 +127,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Edit"
 msgstr "~Guhindura"
 
-#. UE3t
 #: templwin.src
 msgctxt ""
 "templwin.src\n"
@@ -150,7 +136,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Open"
 msgstr "Gufungura"
 
-#. oT8-
 #: templwin.src
 msgctxt ""
 "templwin.src\n"
@@ -159,7 +144,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Templates and Documents"
 msgstr "Modeli n'Inyandiko"
 
-#. :HS;
 #: templwin.src
 msgctxt ""
 "templwin.src\n"
@@ -169,7 +153,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Title"
 msgstr "Umutwe"
 
-#. E]Md
 #: templwin.src
 msgctxt ""
 "templwin.src\n"
@@ -179,7 +162,6 @@ msgctxt ""
 msgid "By"
 msgstr "Na"
 
-#. ZNR]
 #: templwin.src
 msgctxt ""
 "templwin.src\n"
@@ -189,7 +171,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Date"
 msgstr "Itariki"
 
-#. i+o|
 #: templwin.src
 msgctxt ""
 "templwin.src\n"
@@ -199,7 +180,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Keywords"
 msgstr "Amagambo-shingiro"
 
-#. 2YP0
 #: templwin.src
 msgctxt ""
 "templwin.src\n"
@@ -209,7 +189,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Description"
 msgstr "Isobanuramiterere"
 
-#. Q78e
 #: templwin.src
 msgctxt ""
 "templwin.src\n"
@@ -219,7 +198,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Type"
 msgstr "Ubwoko"
 
-#. ?A$w
 #: templwin.src
 msgctxt ""
 "templwin.src\n"
@@ -229,7 +207,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Modified on"
 msgstr "Byahinduwe ku wa"
 
-#. O(@^
 #: templwin.src
 msgctxt ""
 "templwin.src\n"
@@ -239,7 +216,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Modified by"
 msgstr "Byahinduwe na "
 
-#. qbo~
 #: templwin.src
 msgctxt ""
 "templwin.src\n"
@@ -249,7 +225,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Printed on"
 msgstr "Byacapwe kuwa"
 
-#. 755X
 #: templwin.src
 msgctxt ""
 "templwin.src\n"
@@ -259,7 +234,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Printed by"
 msgstr "Byacapwe na"
 
-#. MW$,
 #: templwin.src
 msgctxt ""
 "templwin.src\n"
@@ -269,7 +243,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Subject"
 msgstr "Ikivugwaho"
 
-#. 8Eox
 #: templwin.src
 msgctxt ""
 "templwin.src\n"
@@ -279,7 +252,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Size"
 msgstr "Ingano"
 
-#. GggG
 #: templwin.src
 msgctxt ""
 "templwin.src\n"
@@ -288,7 +260,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Click here to create new documents."
 msgstr "Gukanda hano ngo uhange inyandiko nshya"
 
-#. sB!a
 #: templwin.src
 msgctxt ""
 "templwin.src\n"
@@ -297,7 +268,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Contains your letters, reports and other documents"
 msgstr "Harimo amabaruwa yawe, amaraporo n'izindi nyandiko"
 
-#. 5Uct
 #: templwin.src
 msgctxt ""
 "templwin.src\n"
@@ -306,7 +276,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Contains templates for creating new documents"
 msgstr "Harimo modeli zigufasha guhanga inyandiko nshya"
 
-#. 3O!D
 #: templwin.src
 msgctxt ""
 "templwin.src\n"
@@ -315,7 +284,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Contains a selection of sample letters, reports and other documents"
 msgstr "Harimo ingero-fatizo zatoranyijwe z'amabaruwa, amaraporo, n'izindi nyandiko"
 
-#. gq9|
 #: svcontnr.src
 msgctxt ""
 "svcontnr.src\n"
@@ -324,7 +292,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Row: %1, Column: %2"
 msgstr "Urubariro:%1,Inkingi:%2"
 
-#. XxSc
 #: svcontnr.src
 msgctxt ""
 "svcontnr.src\n"
@@ -333,7 +300,6 @@ msgctxt ""
 msgid ", Type: %1, URL: %2"
 msgstr ",Ubwoko:%1, URL: %2"
 
-#. IZ^h
 #: svcontnr.src
 msgctxt ""
 "svcontnr.src\n"
@@ -342,7 +308,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Folder"
 msgstr "Ububiko"
 
-#. )T3u
 #: svcontnr.src
 msgctxt ""
 "svcontnr.src\n"
@@ -351,7 +316,6 @@ msgctxt ""
 msgid "File"
 msgstr "Dosiye"
 
-#. zVu;
 #: svcontnr.src
 msgctxt ""
 "svcontnr.src\n"
@@ -360,7 +324,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Empty Field"
 msgstr "Umwanya urimo ubusa"
 
-#. ;O?8
 #: fileview.src
 msgctxt ""
 "fileview.src\n"
@@ -369,7 +332,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Title"
 msgstr "Umutwe"
 
-#. DB8w
 #: fileview.src
 msgctxt ""
 "fileview.src\n"
@@ -378,7 +340,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Size"
 msgstr "Ingano"
 
-#. aO^+
 #: fileview.src
 msgctxt ""
 "fileview.src\n"
@@ -387,7 +348,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Date modified"
 msgstr "Itariki yahinduriweho"
 
-#. R)V=
 #: fileview.src
 msgctxt ""
 "fileview.src\n"
@@ -396,7 +356,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Type"
 msgstr "Ubwoko"
 
-#. u5,l
 #: fileview.src
 msgctxt ""
 "fileview.src\n"
@@ -405,7 +364,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Could not create the folder %1."
 msgstr "Guhanga ububiko % ntibyashobotse."
 
-#. 8|]]
 #: fileview.src
 msgctxt ""
 "fileview.src\n"
@@ -414,7 +372,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Bytes"
 msgstr "Bayite"
 
-#. ,r0}
 #: fileview.src
 msgctxt ""
 "fileview.src\n"
@@ -423,7 +380,6 @@ msgctxt ""
 msgid "KB"
 msgstr "KB"
 
-#. %OB%
 #: fileview.src
 msgctxt ""
 "fileview.src\n"
@@ -432,7 +388,6 @@ msgctxt ""
 msgid "MB"
 msgstr "MB"
 
-#. rDO-
 #: fileview.src
 msgctxt ""
 "fileview.src\n"
@@ -441,7 +396,6 @@ msgctxt ""
 msgid "GB"
 msgstr "GB"
 
-#. `?x:
 #: fileview.src
 msgctxt ""
 "fileview.src\n"
@@ -451,7 +405,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Delete"
 msgstr "Gusiba"
 
-#. /vNw
 #: fileview.src
 msgctxt ""
 "fileview.src\n"
@@ -461,7 +414,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Rename"
 msgstr "Guhindura izina"
 
-#. JFDr
 #: fileview.src
 msgctxt ""
 "fileview.src\n"
@@ -471,7 +423,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Entry:"
 msgstr "Icyinjizwa:"
 
-#. ql|Q
 #: fileview.src
 msgctxt ""
 "fileview.src\n"
@@ -481,7 +432,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Are you sure you want to delete the selected data?"
 msgstr "Ushaka koko gusiba ibyatanzwe byatoranyijwe?"
 
-#. #T$7
 #: fileview.src
 msgctxt ""
 "fileview.src\n"
@@ -491,7 +441,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Delete"
 msgstr "Gusiba"
 
-#. X@j3
 #: fileview.src
 msgctxt ""
 "fileview.src\n"
@@ -501,7 +450,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Delete ~All"
 msgstr "Gusiba Byose"
 
-#. }USA
 #: fileview.src
 msgctxt ""
 "fileview.src\n"
@@ -511,7 +459,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Do ~Not Delete"
 msgstr "Nta Gusiba"
 
-#. F4@A
 #: fileview.src
 msgctxt ""
 "fileview.src\n"
diff --git a/source/rw/svtools/source/control.po b/source/rw/svtools/source/control.po
index 519f0684a38..8b0d2641bf7 100644
--- a/source/rw/svtools/source/control.po
+++ b/source/rw/svtools/source/control.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:03+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:18+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-04-11 23:30+0200\n"
 "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. PalX
 #: filectrl.src
 msgctxt ""
 "filectrl.src\n"
@@ -23,7 +22,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Browse..."
 msgstr "Gushakisha..."
 
-#. :=q!
 #: filectrl.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -33,7 +31,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Move To Home"
 msgstr "Kumanura umurongo"
 
-#. cbG`
 #: filectrl.src
 msgctxt ""
 "filectrl.src\n"
@@ -42,7 +39,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Move Left"
 msgstr "Kwerekeza Ibumoso"
 
-#. NR)J
 #: filectrl.src
 msgctxt ""
 "filectrl.src\n"
@@ -51,7 +47,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Move Right"
 msgstr "Kwerekeza Iburyo"
 
-#. Ui;0
 #: filectrl.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -61,7 +56,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Move To End"
 msgstr "Kwimura Hasi"
 
-#. L24S
 #: calendar.src
 msgctxt ""
 "calendar.src\n"
@@ -70,7 +64,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Day"
 msgstr "Umunsi"
 
-#. {eNu
 #: calendar.src
 msgctxt ""
 "calendar.src\n"
@@ -79,7 +72,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Week"
 msgstr "Icyumweru"
 
-#. ]X$B
 #: calendar.src
 msgctxt ""
 "calendar.src\n"
@@ -88,7 +80,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Today"
 msgstr "Uyumunsi"
 
-#. +tK!
 #: calendar.src
 msgctxt ""
 "calendar.src\n"
@@ -97,7 +88,6 @@ msgctxt ""
 msgid "None"
 msgstr "Nta na kimwe"
 
-#. 8BC)
 #: ctrltool.src
 msgctxt ""
 "ctrltool.src\n"
@@ -106,7 +96,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Light"
 msgstr "Cyeruruka"
 
-#. ;|f|
 #: ctrltool.src
 msgctxt ""
 "ctrltool.src\n"
@@ -115,7 +104,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Light Italic"
 msgstr "Biberamye buhoro"
 
-#. \#C(
 #: ctrltool.src
 msgctxt ""
 "ctrltool.src\n"
@@ -124,7 +112,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Regular"
 msgstr "Ibisanzwe"
 
-#. RokA
 #: ctrltool.src
 msgctxt ""
 "ctrltool.src\n"
@@ -133,7 +120,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Italic"
 msgstr "Biberamye"
 
-#. eF/Q
 #: ctrltool.src
 msgctxt ""
 "ctrltool.src\n"
@@ -142,7 +128,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Bold"
 msgstr "Bitsindagiye"
 
-#. $VLs
 #: ctrltool.src
 msgctxt ""
 "ctrltool.src\n"
@@ -151,7 +136,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Bold Italic"
 msgstr "Bitsindagiye kandi biberamye"
 
-#. kc;}
 #: ctrltool.src
 msgctxt ""
 "ctrltool.src\n"
@@ -160,7 +144,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Black"
 msgstr "Umukara"
 
-#. ME7o
 #: ctrltool.src
 msgctxt ""
 "ctrltool.src\n"
@@ -169,7 +152,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Black Italic"
 msgstr "Byirabura kandi biberamye"
 
-#. ?mQp
 #: ctrltool.src
 msgctxt ""
 "ctrltool.src\n"
@@ -178,7 +160,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The same font will be used on both your printer and your screen."
 msgstr "Imyandikire imwe irakoreshwa hombi ku mashini icapa no kuri mugaragaza. "
 
-#. zIF_
 #: ctrltool.src
 msgctxt ""
 "ctrltool.src\n"
@@ -187,7 +168,6 @@ msgctxt ""
 msgid "This is a printer font. The screen image may differ."
 msgstr "Iyi ni imyandikire y'imashini icapa. Ishusho ya mugaragaza ishobora kunyurana."
 
-#. bVk}
 #: ctrltool.src
 msgctxt ""
 "ctrltool.src\n"
@@ -196,7 +176,6 @@ msgctxt ""
 msgid "This is a screen font. The printer image may differ."
 msgstr "Iyi ni imyandikire ya mugaragaza. Ishusho y'imashi icapa ishobora kunyurana."
 
-#. [[C-
 #: ctrltool.src
 msgctxt ""
 "ctrltool.src\n"
@@ -205,7 +184,6 @@ msgctxt ""
 msgid "This font size has not been installed. The closest available size will be used."
 msgstr "Iyi ngano y'imyandikire ntabwo yateganyijwemo.Haraza gukoreshwa ingano y' imyandikirebijya kumera kimwe irimo"
 
-#. z96r
 #: ctrltool.src
 msgctxt ""
 "ctrltool.src\n"
@@ -214,7 +192,6 @@ msgctxt ""
 msgid "This font style will be simulated or the closest matching style will be used."
 msgstr "Iyi misusire y'imyandikire iraza kwiganwa cyangwa hakoreshwe  imisusire bijya gusa bijyanye."
 
-#. [0?|
 #: ctrltool.src
 msgctxt ""
 "ctrltool.src\n"
@@ -223,7 +200,6 @@ msgctxt ""
 msgid "This font has not been installed. The closest available font will be used."
 msgstr "Iyi misusire ntiyateganyijwemo. Harakoreshwa imisusire irimo bijya kumera kimwe."
 
-#. #fr-
 #: ctrlbox.src
 msgctxt ""
 "ctrlbox.src\n"
@@ -232,7 +208,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Automatic"
 msgstr "Kikoresha"
 
-#. q`2j
 #: ctrlbox.src
 msgctxt ""
 "ctrlbox.src\n"
@@ -241,7 +216,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Alphanumeric"
 msgstr "Gikurikije itondenyuguti"
 
-#. S|Jw
 #: ctrlbox.src
 msgctxt ""
 "ctrlbox.src\n"
@@ -250,7 +224,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Normal"
 msgstr "Bisanzwe"
 
-#. .JT2
 #: ctrlbox.src
 msgctxt ""
 "ctrlbox.src\n"
@@ -259,7 +232,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Character set"
 msgstr "Ishyiraho ry'inyuguti"
 
-#. w\*4
 #: ctrlbox.src
 msgctxt ""
 "ctrlbox.src\n"
@@ -268,7 +240,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Dictionary"
 msgstr "Inkoranyamagambo"
 
-#. [_F]
 #: ctrlbox.src
 msgctxt ""
 "ctrlbox.src\n"
@@ -277,7 +248,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Pinyin"
 msgstr "Pinyini"
 
-#. VC6Q
 #: ctrlbox.src
 msgctxt ""
 "ctrlbox.src\n"
@@ -286,7 +256,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Stroke"
 msgstr "Akarongo"
 
-#. pE#h
 #: ctrlbox.src
 msgctxt ""
 "ctrlbox.src\n"
@@ -295,7 +264,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Radical"
 msgstr "Igicumbi"
 
-#. ovUM
 #: ctrlbox.src
 msgctxt ""
 "ctrlbox.src\n"
@@ -304,7 +272,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Unicode"
 msgstr "Inikode"
 
-#. ?`7b
 #: ctrlbox.src
 msgctxt ""
 "ctrlbox.src\n"
@@ -313,7 +280,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Zhuyin"
 msgstr "Zuyini"
 
-#. jHe[
 #: ctrlbox.src
 msgctxt ""
 "ctrlbox.src\n"
@@ -322,7 +288,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Phone book"
 msgstr "Igitabo cya telefoni"
 
-#. e^TO
 #: ctrlbox.src
 msgctxt ""
 "ctrlbox.src\n"
@@ -331,7 +296,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Phonetic (alphanumeric first)"
 msgstr "Inyandikonyejwi (Mibarenyuguti mbere)"
 
-#. [ZT.
 #: ctrlbox.src
 msgctxt ""
 "ctrlbox.src\n"
@@ -340,7 +304,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Phonetic (alphanumeric last)"
 msgstr "Inyandikonyejwi (Mibarenyuguti nyuma)"
 
-#. Bb*6
 #: ctrlbox.src
 msgctxt ""
 "ctrlbox.src\n"
@@ -349,7 +312,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Alphanumeric"
 msgstr "Gikurikije itondenyuguti"
 
-#. \ft_
 #: ctrlbox.src
 msgctxt ""
 "ctrlbox.src\n"
@@ -358,7 +320,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Dictionary"
 msgstr "Inkoranyamagambo"
 
-#. kFrK
 #: ctrlbox.src
 msgctxt ""
 "ctrlbox.src\n"
@@ -367,7 +328,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Pinyin"
 msgstr "Pinyini"
 
-#. HNZ`
 #: ctrlbox.src
 msgctxt ""
 "ctrlbox.src\n"
@@ -376,7 +336,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Radical"
 msgstr "Igicumbi"
 
-#. mjba
 #: ctrlbox.src
 msgctxt ""
 "ctrlbox.src\n"
@@ -385,7 +344,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Stroke"
 msgstr "Akarongo"
 
-#. 4EaP
 #: ctrlbox.src
 msgctxt ""
 "ctrlbox.src\n"
@@ -394,7 +352,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Zhuyin"
 msgstr "Zuyini"
 
-#. zm-.
 #: ctrlbox.src
 msgctxt ""
 "ctrlbox.src\n"
@@ -403,7 +360,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Phonetic (alphanumeric first, grouped by syllables)"
 msgstr "Inyandikonyejwi (Mibarenyuguti mbere, itsinda rikurikije imigemo)"
 
-#. :9|?
 #: ctrlbox.src
 msgctxt ""
 "ctrlbox.src\n"
@@ -412,7 +368,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Phonetic (alphanumeric first, grouped by consonants)"
 msgstr "Inyandikonyejwi (mibarenyuguti mbere, itsinda rikurikije ingombajwi)"
 
-#. qTaR
 #: ctrlbox.src
 msgctxt ""
 "ctrlbox.src\n"
@@ -421,7 +376,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Phonetic (alphanumeric last, grouped by syllables)"
 msgstr "Inyandikonyejwi (Mibarenyuguti nyuma, itsinda rikurikije imigemo)"
 
-#. 9pp\
 #: ctrlbox.src
 msgctxt ""
 "ctrlbox.src\n"
diff --git a/source/rw/svtools/source/dialogs.po b/source/rw/svtools/source/dialogs.po
index a0a8dc364aa..220b842c531 100644
--- a/source/rw/svtools/source/dialogs.po
+++ b/source/rw/svtools/source/dialogs.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:18+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-07-28 12:44+0200\n"
 "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. E}TP
 #: wizardmachine.src
 msgctxt ""
 "wizardmachine.src\n"
@@ -23,7 +22,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Finish"
 msgstr "Kurangiza"
 
-#. R|jK
 #: wizardmachine.src
 msgctxt ""
 "wizardmachine.src\n"
@@ -32,7 +30,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Next >>"
 msgstr "Komeza>>"
 
-#. +e3o
 #: wizardmachine.src
 msgctxt ""
 "wizardmachine.src\n"
@@ -41,7 +38,6 @@ msgctxt ""
 msgid "<< Bac~k"
 msgstr "Inyuma"
 
-#. wTw`
 #: wizardmachine.src
 msgctxt ""
 "wizardmachine.src\n"
@@ -50,7 +46,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Steps"
 msgstr "Intambwe"
 
-#. 0=kl
 #: prnsetup.src
 msgctxt ""
 "prnsetup.src\n"
@@ -59,7 +54,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Ready"
 msgstr "Cyiteguye"
 
-#. YIsE
 #: prnsetup.src
 msgctxt ""
 "prnsetup.src\n"
@@ -68,7 +62,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Paused"
 msgstr "Mu karuhuko"
 
-#. H00W
 #: prnsetup.src
 msgctxt ""
 "prnsetup.src\n"
@@ -77,7 +70,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Pending deletion"
 msgstr "Bitegereje gusibwa"
 
-#. tvP@
 #: prnsetup.src
 msgctxt ""
 "prnsetup.src\n"
@@ -86,7 +78,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Busy"
 msgstr "Irahuze"
 
-#. 4!nB
 #: prnsetup.src
 msgctxt ""
 "prnsetup.src\n"
@@ -95,7 +86,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Initializing"
 msgstr "Gutangiza"
 
-#. T$]E
 #: prnsetup.src
 msgctxt ""
 "prnsetup.src\n"
@@ -104,7 +94,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Waiting"
 msgstr "Tegereza"
 
-#. 8MI;
 #: prnsetup.src
 msgctxt ""
 "prnsetup.src\n"
@@ -113,7 +102,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Warming up"
 msgstr "Kwitegura"
 
-#. 5Iv`
 #: prnsetup.src
 msgctxt ""
 "prnsetup.src\n"
@@ -122,7 +110,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Processing"
 msgstr "Inonosora"
 
-#. cJ6j
 #: prnsetup.src
 msgctxt ""
 "prnsetup.src\n"
@@ -131,7 +118,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Printing"
 msgstr "Icapa"
 
-#. ea9(
 #: prnsetup.src
 msgctxt ""
 "prnsetup.src\n"
@@ -140,7 +126,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Offline"
 msgstr "Ntibicometse kuri interineti"
 
-#. Es:H
 #: prnsetup.src
 msgctxt ""
 "prnsetup.src\n"
@@ -149,7 +134,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Error"
 msgstr "Ikosa"
 
-#. baR1
 #: prnsetup.src
 msgctxt ""
 "prnsetup.src\n"
@@ -158,7 +142,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Unknown Server"
 msgstr "Mugabuzi itazwi"
 
-#. qLb1
 #: prnsetup.src
 msgctxt ""
 "prnsetup.src\n"
@@ -167,7 +150,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Paper jam"
 msgstr "Urupapuro rwafashwe"
 
-#. *]|I
 #: prnsetup.src
 msgctxt ""
 "prnsetup.src\n"
@@ -176,7 +158,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Not enough paper"
 msgstr "Impapuro ntizihagije"
 
-#. CZGa
 #: prnsetup.src
 msgctxt ""
 "prnsetup.src\n"
@@ -185,7 +166,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Manual feed"
 msgstr "Kongeramo ukoresheje intoki"
 
-#. #znZ
 #: prnsetup.src
 msgctxt ""
 "prnsetup.src\n"
@@ -194,7 +174,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Paper problem"
 msgstr "Ikibazo cy'impapuro"
 
-#. XHmq
 #: prnsetup.src
 msgctxt ""
 "prnsetup.src\n"
@@ -203,7 +182,6 @@ msgctxt ""
 msgid "I/O active"
 msgstr "I/O irakora"
 
-#. E/i^
 #: prnsetup.src
 msgctxt ""
 "prnsetup.src\n"
@@ -212,7 +190,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Output bin full"
 msgstr "Agatebo k'ibisohoka kuzuye"
 
-#. cA3?
 #: prnsetup.src
 msgctxt ""
 "prnsetup.src\n"
@@ -221,7 +198,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Toner low"
 msgstr "Wino ni nkeya"
 
-#. wBcp
 #: prnsetup.src
 msgctxt ""
 "prnsetup.src\n"
@@ -230,7 +206,6 @@ msgctxt ""
 msgid "No toner"
 msgstr "Nta wino irimo"
 
-#. G)I~
 #: prnsetup.src
 msgctxt ""
 "prnsetup.src\n"
@@ -239,7 +214,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Delete Page"
 msgstr "Gusiba Paji"
 
-#. $29_
 #: prnsetup.src
 msgctxt ""
 "prnsetup.src\n"
@@ -248,7 +222,6 @@ msgctxt ""
 msgid "User intervention necessary"
 msgstr "Ni ngombwa kwitabaza ukoresha"
 
-#. `|_,
 #: prnsetup.src
 msgctxt ""
 "prnsetup.src\n"
@@ -257,7 +230,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insufficient memory"
 msgstr "Ububiko ntibuhagije"
 
-#. Y?{$
 #: prnsetup.src
 msgctxt ""
 "prnsetup.src\n"
@@ -266,7 +238,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Cover open"
 msgstr "Umufuniko urafunguye"
 
-#. ,]8i
 #: prnsetup.src
 msgctxt ""
 "prnsetup.src\n"
@@ -275,7 +246,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Power save mode"
 msgstr "Uburyo bwo kubika umuriro"
 
-#. 4lEl
 #: prnsetup.src
 msgctxt ""
 "prnsetup.src\n"
@@ -284,7 +254,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Default printer"
 msgstr "Mucapyi musanzweho"
 
-#. gS?s
 #: prnsetup.src
 msgctxt ""
 "prnsetup.src\n"
@@ -293,7 +262,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%d documents"
 msgstr "Inyandiko za %d"
 
-#. yU\W
 #: prnsetup.src
 msgctxt ""
 "prnsetup.src\n"
@@ -303,7 +271,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Printer"
 msgstr "Mucapyi"
 
-#. (?,;
 #: prnsetup.src
 msgctxt ""
 "prnsetup.src\n"
@@ -313,7 +280,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Name"
 msgstr "Izina"
 
-#. bQi9
 #: prnsetup.src
 msgctxt ""
 "prnsetup.src\n"
@@ -323,7 +289,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Propert~ies..."
 msgstr "Ibiranga..."
 
-#. 3Lj2
 #: prnsetup.src
 msgctxt ""
 "prnsetup.src\n"
@@ -333,7 +298,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Status"
 msgstr "Imimerere"
 
-#. F~hB
 #: prnsetup.src
 msgctxt ""
 "prnsetup.src\n"
@@ -343,7 +307,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Type"
 msgstr "Ubwoko"
 
-#. l,gp
 #: prnsetup.src
 msgctxt ""
 "prnsetup.src\n"
@@ -353,7 +316,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Location"
 msgstr "Ahantu"
 
-#. gC}z
 #: prnsetup.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -378,7 +340,6 @@ msgstr ""
 "#-#-#-#-#  msi_languages.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
 "Icyo wongeraho"
 
-#. Y4Z#
 #: prnsetup.src
 msgctxt ""
 "prnsetup.src\n"
@@ -388,7 +349,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Options..."
 msgstr "Amahitamo..."
 
-#. :DfH
 #: prnsetup.src
 msgctxt ""
 "prnsetup.src\n"
@@ -397,7 +357,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Printer Setup"
 msgstr "Gutunganya imashini icapa"
 
-#. .jCE
 #: addresstemplate.src
 msgctxt ""
 "addresstemplate.src\n"
@@ -407,7 +366,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Address Book Source"
 msgstr "Inkomoko Y'Agatabo K'Aderesi"
 
-#. WUCj
 #: addresstemplate.src
 msgctxt ""
 "addresstemplate.src\n"
@@ -417,7 +375,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Data source"
 msgstr "Isoko y'ibyatanzwe"
 
-#. e!XA
 #: addresstemplate.src
 msgctxt ""
 "addresstemplate.src\n"
@@ -427,7 +384,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Address Data Source..."
 msgstr "Kuyobora..."
 
-#. /+dp
 #: addresstemplate.src
 msgctxt ""
 "addresstemplate.src\n"
@@ -437,7 +393,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Table"
 msgstr "Imbonerahamwe"
 
-#. M3]c
 #: addresstemplate.src
 msgctxt ""
 "addresstemplate.src\n"
@@ -447,7 +402,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Field assignment"
 msgstr "Kugena umwanya"
 
-#. ^(AV
 #: addresstemplate.src
 msgctxt ""
 "addresstemplate.src\n"
@@ -456,7 +410,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Templates: Address Book Assignment"
 msgstr "Modeli: Kugena Igitabo cy'Aderesi"
 
-#. =2US
 #: addresstemplate.src
 msgctxt ""
 "addresstemplate.src\n"
@@ -465,7 +418,6 @@ msgctxt ""
 msgid "<none>"
 msgstr "<tacyo>"
 
-#. 3P0e
 #: addresstemplate.src
 msgctxt ""
 "addresstemplate.src\n"
@@ -474,7 +426,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Company"
 msgstr "Isosiyeti"
 
-#. E`5j
 #: addresstemplate.src
 msgctxt ""
 "addresstemplate.src\n"
@@ -483,7 +434,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Department"
 msgstr "Agashami"
 
-#. 2kt3
 #: addresstemplate.src
 msgctxt ""
 "addresstemplate.src\n"
@@ -492,7 +442,6 @@ msgctxt ""
 msgid "First name"
 msgstr "Izina ry'idini"
 
-#. v#gu
 #: addresstemplate.src
 msgctxt ""
 "addresstemplate.src\n"
@@ -501,7 +450,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Last name"
 msgstr "Izina ry'ababyeyi"
 
-#. GAAi
 #: addresstemplate.src
 msgctxt ""
 "addresstemplate.src\n"
@@ -510,7 +458,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Street"
 msgstr "Umuhanda"
 
-#. 9pQp
 #: addresstemplate.src
 msgctxt ""
 "addresstemplate.src\n"
@@ -519,7 +466,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Country"
 msgstr "Igihugu"
 
-#. ITI$
 #: addresstemplate.src
 msgctxt ""
 "addresstemplate.src\n"
@@ -528,7 +474,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ZIP Code"
 msgstr "Inomero Z'IPOSITA"
 
-#. $m+5
 #: addresstemplate.src
 msgctxt ""
 "addresstemplate.src\n"
@@ -537,7 +482,6 @@ msgctxt ""
 msgid "City"
 msgstr "Umujyi"
 
-#. 7jMU
 #: addresstemplate.src
 msgctxt ""
 "addresstemplate.src\n"
@@ -546,7 +490,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Title"
 msgstr "Umutwe"
 
-#. bPZ|
 #: addresstemplate.src
 msgctxt ""
 "addresstemplate.src\n"
@@ -555,7 +498,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Position"
 msgstr "Ibirindiro"
 
-#. w^(P
 #: addresstemplate.src
 msgctxt ""
 "addresstemplate.src\n"
@@ -564,7 +506,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Addr. Form"
 msgstr "Imiterere y'aderesi"
 
-#. 2R;_
 #: addresstemplate.src
 msgctxt ""
 "addresstemplate.src\n"
@@ -573,7 +514,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Initials"
 msgstr "Izibanza"
 
-#. Umov
 #: addresstemplate.src
 msgctxt ""
 "addresstemplate.src\n"
@@ -582,7 +522,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Complimentary close"
 msgstr "Umusozo"
 
-#. DWG+
 #: addresstemplate.src
 msgctxt ""
 "addresstemplate.src\n"
@@ -591,7 +530,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Tel: Home"
 msgstr "Telefoni: yo mu rugo"
 
-#. =8N}
 #: addresstemplate.src
 msgctxt ""
 "addresstemplate.src\n"
@@ -600,7 +538,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Tel: Work"
 msgstr "Telefoni: yo ku kazi"
 
-#. f$Sv
 #: addresstemplate.src
 msgctxt ""
 "addresstemplate.src\n"
@@ -609,7 +546,6 @@ msgctxt ""
 msgid "FAX"
 msgstr "FAGISI"
 
-#. Kp*?
 #: addresstemplate.src
 msgctxt ""
 "addresstemplate.src\n"
@@ -618,7 +554,6 @@ msgctxt ""
 msgid "E-mail"
 msgstr "Imeli"
 
-#. {1QT
 #: addresstemplate.src
 msgctxt ""
 "addresstemplate.src\n"
@@ -627,7 +562,6 @@ msgctxt ""
 msgid "URL"
 msgstr "URL"
 
-#. *qKU
 #: addresstemplate.src
 msgctxt ""
 "addresstemplate.src\n"
@@ -636,7 +570,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Note"
 msgstr "Igisobanuro"
 
-#. bVMr
 #: addresstemplate.src
 msgctxt ""
 "addresstemplate.src\n"
@@ -645,7 +578,6 @@ msgctxt ""
 msgid "User 1"
 msgstr "Ukoresha 1"
 
-#. q)SC
 #: addresstemplate.src
 msgctxt ""
 "addresstemplate.src\n"
@@ -654,7 +586,6 @@ msgctxt ""
 msgid "User 2"
 msgstr "Ukoresha 2"
 
-#. Yb.J
 #: addresstemplate.src
 msgctxt ""
 "addresstemplate.src\n"
@@ -663,7 +594,6 @@ msgctxt ""
 msgid "User 3"
 msgstr "Ukoresha 3"
 
-#. Od_$
 #: addresstemplate.src
 msgctxt ""
 "addresstemplate.src\n"
@@ -672,7 +602,6 @@ msgctxt ""
 msgid "User 4"
 msgstr "Ukoresha 4"
 
-#. ~l)%
 #: addresstemplate.src
 msgctxt ""
 "addresstemplate.src\n"
@@ -681,7 +610,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ID"
 msgstr "ID"
 
-#. (:1d
 #: addresstemplate.src
 msgctxt ""
 "addresstemplate.src\n"
@@ -690,7 +618,6 @@ msgctxt ""
 msgid "State"
 msgstr "Leta"
 
-#. 9Bz(
 #: addresstemplate.src
 msgctxt ""
 "addresstemplate.src\n"
@@ -699,7 +626,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Tel: Office"
 msgstr "Telefoni: yo mu biro"
 
-#. PT]A
 #: addresstemplate.src
 msgctxt ""
 "addresstemplate.src\n"
@@ -708,7 +634,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Pager"
 msgstr "Peja"
 
-#. `;Ie
 #: addresstemplate.src
 msgctxt ""
 "addresstemplate.src\n"
@@ -717,7 +642,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Mobile"
 msgstr "Igendanwa"
 
-#. 4Ros
 #: addresstemplate.src
 msgctxt ""
 "addresstemplate.src\n"
@@ -726,7 +650,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Tel: Other"
 msgstr "Telefone: iyindi"
 
-#. K$nn
 #: addresstemplate.src
 msgctxt ""
 "addresstemplate.src\n"
@@ -735,7 +658,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Calendar"
 msgstr "Kalindari"
 
-#. ShG;
 #: addresstemplate.src
 msgctxt ""
 "addresstemplate.src\n"
@@ -744,7 +666,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Invite"
 msgstr "Gutumira"
 
-#. y/oZ
 #: so3res.src
 msgctxt ""
 "so3res.src\n"
@@ -754,7 +675,6 @@ msgctxt ""
 msgid "General OLE error."
 msgstr "Ikosa rusange OLE"
 
-#. iEVO
 #: so3res.src
 msgctxt ""
 "so3res.src\n"
@@ -764,7 +684,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The connection to the object cannot be established."
 msgstr "Ukwihuza ku gikoresho ntishoboka"
 
-#. {Q9w
 #: so3res.src
 msgctxt ""
 "so3res.src\n"
@@ -774,7 +693,6 @@ msgctxt ""
 msgid "No cache files were updated."
 msgstr "Nta dosiye zihishe zakorewe ihuzagihe"
 
-#. z0hr
 #: so3res.src
 msgctxt ""
 "so3res.src\n"
@@ -784,7 +702,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Some cache files were not updated."
 msgstr "Dosiye zimwe zihishe ntizatunganyijwe"
 
-#. bCy,
 #: so3res.src
 msgctxt ""
 "so3res.src\n"
@@ -794,7 +711,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Status of object cannot be determined in a timely manner."
 msgstr "Imiterere yÆigikoresho ntishobora gusobanurwa mu buryo bwÆigihe "
 
-#. :RN9
 #: so3res.src
 msgctxt ""
 "so3res.src\n"
@@ -804,7 +720,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Source of the OLE link has been converted."
 msgstr "Inkomoko yÆihuza OLE yahinduwe"
 
-#. 6Z3u
 #: so3res.src
 msgctxt ""
 "so3res.src\n"
@@ -814,7 +729,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The object could not be found."
 msgstr "Igikoresho ntigishoboye kuboneka."
 
-#. ~E=f
 #: so3res.src
 msgctxt ""
 "so3res.src\n"
@@ -824,7 +738,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The process could not be completed within the specified time period."
 msgstr "Igikorwa ntigishoboye kurangizwa mu gihe cyateganyijwe."
 
-#. nG!y
 #: so3res.src
 msgctxt ""
 "so3res.src\n"
@@ -834,7 +747,6 @@ msgctxt ""
 msgid "OLE could not connect to a network device (server)."
 msgstr "OLE ntishoboye kwihuza na seriveri "
 
-#. \/8=
 #: so3res.src
 msgctxt ""
 "so3res.src\n"
@@ -844,7 +756,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The object found does not support the interface required for the desired operation."
 msgstr "Igikoresho cyabonetse ntikijyanye n'imigaragarire ikenewemu gikorwa cyifuzwa"
 
-#. %TIY
 #: so3res.src
 msgctxt ""
 "so3res.src\n"
@@ -854,7 +765,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Interface not supported."
 msgstr "Imigaragarire ntiyemewe"
 
-#. lZ*`
 #: so3res.src
 msgctxt ""
 "so3res.src\n"
@@ -864,7 +774,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insufficient memory."
 msgstr "Ububiko ntibuhgije"
 
-#. c@2u
 #: so3res.src
 msgctxt ""
 "so3res.src\n"
@@ -874,7 +783,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The connection name could not be processed."
 msgstr "Izina ry'ukwihuza ntirishobora gukoreshwa"
 
-#. t;q4
 #: so3res.src
 msgctxt ""
 "so3res.src\n"
@@ -884,7 +792,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The connection name could not be reduced further."
 msgstr "Izina ry'ukwihuza ntirishobora kongera kugabanywa"
 
-#. 0_|0
 #: so3res.src
 msgctxt ""
 "so3res.src\n"
@@ -894,7 +801,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The connection name has no inverse."
 msgstr "Izina ry'ukwihuza ntirifite ikinyuranyo"
 
-#. \84u
 #: so3res.src
 msgctxt ""
 "so3res.src\n"
@@ -904,7 +810,6 @@ msgctxt ""
 msgid "No common prefix exists."
 msgstr "Nta gace gatangira gahuriweho kabaho"
 
-#. ]dU(
 #: so3res.src
 msgctxt ""
 "so3res.src\n"
@@ -914,7 +819,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The connection name is contained in the other one."
 msgstr "Izina ry'ukwihuza riri ahandi"
 
-#. 5pHZ
 #: so3res.src
 msgctxt ""
 "so3res.src\n"
@@ -924,7 +828,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The connection names (the receiver and the other moniker) are identical."
 msgstr "Amazina y'ukwihuza (mwoherezi nÆirindi zina ) arasa."
 
-#. k-Ob
 #: so3res.src
 msgctxt ""
 "so3res.src\n"
@@ -934,7 +837,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The connection name is contained in the other one."
 msgstr "Izina ry'ukwihuza riri ahandi"
 
-#. zs(h
 #: so3res.src
 msgctxt ""
 "so3res.src\n"
@@ -944,7 +846,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The connection name cannot be connected. This is a relative name."
 msgstr "Izina ry'ukwihuza ntirishobora guhuzwa. Iri zina siryo neza."
 
-#. awAl
 #: so3res.src
 msgctxt ""
 "so3res.src\n"
@@ -954,7 +855,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Operation not implemented."
 msgstr "Igikorwa nticyashobotse"
 
-#. /)@w
 #: so3res.src
 msgctxt ""
 "so3res.src\n"
@@ -964,7 +864,6 @@ msgctxt ""
 msgid "No storage."
 msgstr "Nta bubiko"
 
-#. t:D/
 #: so3res.src
 msgctxt ""
 "so3res.src\n"
@@ -974,7 +873,6 @@ msgctxt ""
 msgid "False."
 msgstr "Sibyo"
 
-#. y8-E
 #: so3res.src
 msgctxt ""
 "so3res.src\n"
@@ -984,7 +882,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Monikers must be composed generically."
 msgstr "Amazina agomba kuba amenyerewe"
 
-#. jaz:
 #: so3res.src
 msgctxt ""
 "so3res.src\n"
@@ -994,7 +891,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Data not available at this time."
 msgstr "Ibisobanuro ubu ntibiboneka"
 
-#. cX]k
 #: so3res.src
 msgctxt ""
 "so3res.src\n"
@@ -1004,7 +900,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Object could not be activated InPlace."
 msgstr "Igikoresho ntigishobora gukora mu buryo bwa InPlace"
 
-#. ixgQ
 #: so3res.src
 msgctxt ""
 "so3res.src\n"
@@ -1014,7 +909,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Invalid index."
 msgstr "Umubarendanga siyo "
 
-#. li77
 #: so3res.src
 msgctxt ""
 "so3res.src\n"
@@ -1024,7 +918,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The action cannot be executed in the object's current state."
 msgstr "Ikigikorwa ntigishoboka bitewe nÆimiterere yÆigikoresho ubungubu"
 
-#. W\!J
 #: so3res.src
 msgctxt ""
 "so3res.src\n"
@@ -1034,7 +927,6 @@ msgctxt ""
 msgid "An invalid window was passed when activated."
 msgstr "Idirishya ritari ryo ryatambutswe igihe ryakoraga "
 
-#. gvgt
 #: so3res.src
 msgctxt ""
 "so3res.src\n"
@@ -1044,7 +936,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The object does not support any actions."
 msgstr "Iki gikoresho ntikijyana n'ibikorwa byose"
 
-#. TE:.
 #: so3res.src
 msgctxt ""
 "so3res.src\n"
@@ -1054,7 +945,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The action is not defined. The default action will be executed."
 msgstr "Igikorwa nticyasobanuwe. Igikorwa gisanzweho kizakorwa."
 
-#. W|i}
 #: so3res.src
 msgctxt ""
 "so3res.src\n"
@@ -1064,7 +954,6 @@ msgctxt ""
 msgid "A link to the network could not be re-established."
 msgstr "Ihuza ku rusobemiyoboro ntirishobora kongera gukora."
 
-#. *TdZ
 #: so3res.src
 msgctxt ""
 "so3res.src\n"
@@ -1074,7 +963,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Object does not support this action."
 msgstr "Igikoresho nticyemera iki gikorwa"
 
-#. gxcw
 #: so3res.src
 msgctxt ""
 "so3res.src\n"
@@ -1084,7 +972,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The specified file could not be opened."
 msgstr "Dosiye yavuzwe ntishobora gufungurwa."
 
-#. 9CM:
 #: so3res.src
 msgctxt ""
 "so3res.src\n"
@@ -1094,7 +981,6 @@ msgctxt ""
 msgid "$(ERR) activating object"
 msgstr "$(ERR) ikoresha igikoresho"
 
-#. Wc\J
 #: so3res.src
 msgctxt ""
 "so3res.src\n"
@@ -1103,7 +989,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Object % could not be inserted."
 msgstr "Igikoresho % ntigishobora kongerwamo."
 
-#. BCj(
 #: so3res.src
 msgctxt ""
 "so3res.src\n"
@@ -1112,7 +997,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Object from file % could not be inserted."
 msgstr "Igikoresho cya dosiye % ntigishobora kongerwamo."
 
-#. hc_=
 #: so3res.src
 msgctxt ""
 "so3res.src\n"
@@ -1121,7 +1005,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Plug-in from document % could not be inserted."
 msgstr "Icomeka rya dosiye % ntirishobora kongerwamo."
 
-#. plLP
 #: so3res.src
 msgctxt ""
 "so3res.src\n"
@@ -1130,7 +1013,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Further objects"
 msgstr "Ibindi bikoresho"
 
-#. 3.Se
 #: so3res.src
 msgctxt ""
 "so3res.src\n"
@@ -1140,7 +1022,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Deactivate"
 msgstr "Kubuza gukora"
 
-#. .bAX
 #: so3res.src
 msgctxt ""
 "so3res.src\n"
@@ -1149,7 +1030,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Unknown source"
 msgstr "Inkomoko ntizwi"
 
-#. S@;s
 #: formats.src
 msgctxt ""
 "formats.src\n"
@@ -1158,7 +1038,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Unformatted text"
 msgstr "Inyandiko ntiyatunganyijwe"
 
-#. mjJ[
 #: formats.src
 msgctxt ""
 "formats.src\n"
@@ -1167,7 +1046,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Bitmap"
 msgstr "Bitimapu"
 
-#. e\Zq
 #: formats.src
 msgctxt ""
 "formats.src\n"
@@ -1176,7 +1054,6 @@ msgctxt ""
 msgid "GDI metafile"
 msgstr "Dosiye idasanzwe GDI "
 
-#. 0X:]
 #: formats.src
 msgctxt ""
 "formats.src\n"
@@ -1185,7 +1062,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Formatted text [RTF]"
 msgstr "Inyandiko yatunganyijwe [RTF]"
 
-#. vqKy
 #: formats.src
 msgctxt ""
 "formats.src\n"
@@ -1194,7 +1070,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Drawing format"
 msgstr "Imiterere y'igishushanyo"
 
-#. 9~@J
 #: formats.src
 msgctxt ""
 "formats.src\n"
@@ -1203,7 +1078,6 @@ msgctxt ""
 msgid "SVXB (StarView bitmap/animation)"
 msgstr "SVXB (StarView bitmap/bidahagaze hamwe)"
 
-#. #R%P
 #: formats.src
 msgctxt ""
 "formats.src\n"
@@ -1212,7 +1086,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Status Info from Svx Internal Link"
 msgstr "Ibisobanuro by'imiterere bitanzwe n'ihuza ry'imbere Svx"
 
-#. %T#[
 #: formats.src
 msgctxt ""
 "formats.src\n"
@@ -1221,7 +1094,6 @@ msgctxt ""
 msgid "SOLK (%PRODUCTNAME Link)"
 msgstr "SOLK (Ihuza %POROGARAMU)"
 
-#. uV]]
 #: formats.src
 msgctxt ""
 "formats.src\n"
@@ -1230,7 +1102,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Netscape Bookmark"
 msgstr "Ikirango cya Netscape"
 
-#. UoEF
 #: formats.src
 msgctxt ""
 "formats.src\n"
@@ -1239,7 +1110,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Star server format"
 msgstr "Imiterere ya seriveri Star"
 
-#. b75W
 #: formats.src
 msgctxt ""
 "formats.src\n"
@@ -1248,7 +1118,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Star object format"
 msgstr "Imiterere y'igikoresho Star"
 
-#. vQa.
 #: formats.src
 msgctxt ""
 "formats.src\n"
@@ -1257,7 +1126,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Applet object"
 msgstr "Igikoresho Applet"
 
-#. UiL_
 #: formats.src
 msgctxt ""
 "formats.src\n"
@@ -1266,7 +1134,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Plug-in object"
 msgstr "Igikoresho cyo gucomeka"
 
-#. PNYa
 #: formats.src
 msgctxt ""
 "formats.src\n"
@@ -1275,7 +1142,6 @@ msgctxt ""
 msgid "StarWriter 3.0 object"
 msgstr "Igikoresho StarWriter 3.0 "
 
-#. \)sB
 #: formats.src
 msgctxt ""
 "formats.src\n"
@@ -1284,7 +1150,6 @@ msgctxt ""
 msgid "StarWriter 4.0 object"
 msgstr "Igikoresho StarWriter 4.0"
 
-#. DHn{
 #: formats.src
 msgctxt ""
 "formats.src\n"
@@ -1293,7 +1158,6 @@ msgctxt ""
 msgid "StarWriter 5.0 object"
 msgstr "Igikoresho StarWriter 5.0"
 
-#. P?-e
 #: formats.src
 msgctxt ""
 "formats.src\n"
@@ -1302,7 +1166,6 @@ msgctxt ""
 msgid "StarWriter/Web 4.0 object"
 msgstr "Igikoresho StarWriter/Web 4.0"
 
-#. qxh_
 #: formats.src
 msgctxt ""
 "formats.src\n"
@@ -1311,7 +1174,6 @@ msgctxt ""
 msgid "StarWriter/Web 5.0 object"
 msgstr "Igikoresho StarWriter/Web 5.0"
 
-#. N+R/
 #: formats.src
 msgctxt ""
 "formats.src\n"
@@ -1320,7 +1182,6 @@ msgctxt ""
 msgid "StarWriter/Master 4.0 object"
 msgstr "Igikoresho StarWriter/Master 4.0"
 
-#. w\Kk
 #: formats.src
 msgctxt ""
 "formats.src\n"
@@ -1329,7 +1190,6 @@ msgctxt ""
 msgid "StarWriter/Master 5.0 object"
 msgstr "Igikoresho StarWriter/Master 5.0"
 
-#. t%);
 #: formats.src
 msgctxt ""
 "formats.src\n"
@@ -1338,7 +1198,6 @@ msgctxt ""
 msgid "StarDraw object"
 msgstr "Igikoresho StarDraw"
 
-#. 0L^/
 #: formats.src
 msgctxt ""
 "formats.src\n"
@@ -1347,7 +1206,6 @@ msgctxt ""
 msgid "StarDraw 4.0 object"
 msgstr "Igikoresho StarDraw 4.0 "
 
-#. yaz*
 #: formats.src
 msgctxt ""
 "formats.src\n"
@@ -1356,7 +1214,6 @@ msgctxt ""
 msgid "StarImpress 5.0 object"
 msgstr "Igikoresho StarImpress 5.0 "
 
-#. 3Qn/
 #: formats.src
 msgctxt ""
 "formats.src\n"
@@ -1365,7 +1222,6 @@ msgctxt ""
 msgid "StarDraw 5.0 object"
 msgstr "Igikoresho StarDraw 5.0 "
 
-#. K@R+
 #: formats.src
 msgctxt ""
 "formats.src\n"
@@ -1374,7 +1230,6 @@ msgctxt ""
 msgid "StarCalc object"
 msgstr "Igikoresho StarCalc "
 
-#. hifd
 #: formats.src
 msgctxt ""
 "formats.src\n"
@@ -1383,7 +1238,6 @@ msgctxt ""
 msgid "StarCalc  4.0 object"
 msgstr "Igikoresho StarCalc  4.0"
 
-#. r]qf
 #: formats.src
 msgctxt ""
 "formats.src\n"
@@ -1392,7 +1246,6 @@ msgctxt ""
 msgid "StarCalc 5.0 object"
 msgstr "Igikoresho StarCalc 5.0"
 
-#. Kw?G
 #: formats.src
 msgctxt ""
 "formats.src\n"
@@ -1401,7 +1254,6 @@ msgctxt ""
 msgid "StarChart object"
 msgstr "Igikoresho StarChart "
 
-#. 7nlK
 #: formats.src
 msgctxt ""
 "formats.src\n"
@@ -1410,7 +1262,6 @@ msgctxt ""
 msgid "StarChart 4.0 object"
 msgstr "Igikoresho StarChart 4.0"
 
-#. /h*b
 #: formats.src
 msgctxt ""
 "formats.src\n"
@@ -1419,7 +1270,6 @@ msgctxt ""
 msgid "StarChart 5.0 object"
 msgstr "Igikoresho StarChart 5.0"
 
-#. -h6[
 #: formats.src
 msgctxt ""
 "formats.src\n"
@@ -1428,7 +1278,6 @@ msgctxt ""
 msgid "StarImage object"
 msgstr "Igikoresho StarImage "
 
-#. _`mA
 #: formats.src
 msgctxt ""
 "formats.src\n"
@@ -1437,7 +1286,6 @@ msgctxt ""
 msgid "StarImage 4.0 object"
 msgstr "Igikoresho StarImage 4.0 "
 
-#. W!T1
 #: formats.src
 msgctxt ""
 "formats.src\n"
@@ -1446,7 +1294,6 @@ msgctxt ""
 msgid "StarImage 5.0 object"
 msgstr "igikoresho StarImage 5.0"
 
-#. g]X2
 #: formats.src
 msgctxt ""
 "formats.src\n"
@@ -1455,7 +1302,6 @@ msgctxt ""
 msgid "StarMath object"
 msgstr "Igikoresho StarMath "
 
-#. _8)B
 #: formats.src
 msgctxt ""
 "formats.src\n"
@@ -1464,7 +1310,6 @@ msgctxt ""
 msgid "StarMath 4.0 object"
 msgstr "Igikoresho StarMath 4.0 "
 
-#. *cT;
 #: formats.src
 msgctxt ""
 "formats.src\n"
@@ -1473,7 +1318,6 @@ msgctxt ""
 msgid "StarMath 5.0 object"
 msgstr "Igikoresho StarMath 5.0"
 
-#. Y8z?
 #: formats.src
 msgctxt ""
 "formats.src\n"
@@ -1482,7 +1326,6 @@ msgctxt ""
 msgid "StarObject Paint object"
 msgstr "Igikoresho StarObject Paint "
 
-#. :COL
 #: formats.src
 msgctxt ""
 "formats.src\n"
@@ -1491,7 +1334,6 @@ msgctxt ""
 msgid "HTML (HyperText Markup Language)"
 msgstr "HTML (HyperText Markup Language"
 
-#. :3(L
 #: formats.src
 msgctxt ""
 "formats.src\n"
@@ -1500,7 +1342,6 @@ msgctxt ""
 msgid "HTML format"
 msgstr "Imiterere ya HTML"
 
-#. D=C}
 #: formats.src
 msgctxt ""
 "formats.src\n"
@@ -1509,7 +1350,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Biff5 (Microsoft Excel 5.0/95)"
 msgstr " Biff5 (Microsoft Excel 5.0/95)"
 
-#. #X?2
 #: formats.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1519,7 +1359,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Biff8 (Microsoft Excel 97/2000/XP/2003)"
 msgstr "Biff8 (Microsoft Excel 97/2000/XP)"
 
-#. aP(U
 #: formats.src
 msgctxt ""
 "formats.src\n"
@@ -1528,7 +1367,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Sylk"
 msgstr "Sylk"
 
-#. IBN#
 #: formats.src
 msgctxt ""
 "formats.src\n"
@@ -1537,7 +1375,6 @@ msgctxt ""
 msgid "DDE link"
 msgstr "Ihuza DDE"
 
-#. +B78
 #: formats.src
 msgctxt ""
 "formats.src\n"
@@ -1546,7 +1383,6 @@ msgctxt ""
 msgid "DIF"
 msgstr "DIF"
 
-#. {ZKg
 #: formats.src
 msgctxt ""
 "formats.src\n"
@@ -1555,7 +1391,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Microsoft Word object"
 msgstr "Igikoresho Microsoft Word"
 
-#. *pCI
 #: formats.src
 msgctxt ""
 "formats.src\n"
@@ -1564,7 +1399,6 @@ msgctxt ""
 msgid "StarFrameSet object"
 msgstr "Igikoresho StarFrameSet "
 
-#. #nq8
 #: formats.src
 msgctxt ""
 "formats.src\n"
@@ -1573,7 +1407,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Office document object"
 msgstr "Igikoresho cy'inyandiko Office "
 
-#. OU2s
 #: formats.src
 msgctxt ""
 "formats.src\n"
@@ -1582,7 +1415,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Notes document info"
 msgstr "Ibisobanuro by'inyandiko"
 
-#. xcZd
 #: formats.src
 msgctxt ""
 "formats.src\n"
@@ -1591,7 +1423,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Sfx document"
 msgstr "Inyandiko Sfx"
 
-#. C$p*
 #: formats.src
 msgctxt ""
 "formats.src\n"
@@ -1600,7 +1431,6 @@ msgctxt ""
 msgid "StarChart 5.0 object"
 msgstr "Igikoresho StarChart 5.0"
 
-#. jg=o
 #: formats.src
 msgctxt ""
 "formats.src\n"
@@ -1609,7 +1439,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Graphic object"
 msgstr "Igikoresho cy'ibishushanyo"
 
-#. (0xL
 #: formats.src
 msgctxt ""
 "formats.src\n"
@@ -1618,7 +1447,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%PRODUCTXMLFILEFORMATNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION Writer object"
 msgstr "Igikoresho %PRODUCTXMLFILEFORMATNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION Writer"
 
-#. n1e,
 #: formats.src
 msgctxt ""
 "formats.src\n"
@@ -1627,7 +1455,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%PRODUCTXMLFILEFORMATNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION Writer/Web object"
 msgstr "Igikoresho %PRODUCTXMLFILEFORMATNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION Writer/Web"
 
-#. 8B4K
 #: formats.src
 msgctxt ""
 "formats.src\n"
@@ -1636,7 +1463,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%PRODUCTXMLFILEFORMATNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION Writer/Master object"
 msgstr "Igikoresho %PRODUCTXMLFILEFORMATNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION Writer/Master"
 
-#. nf#|
 #: formats.src
 msgctxt ""
 "formats.src\n"
@@ -1645,7 +1471,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%PRODUCTXMLFILEFORMATNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION Draw object"
 msgstr "Igikoresho %PRODUCTXMLFILEFORMATNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION Draw"
 
-#. QNe_
 #: formats.src
 msgctxt ""
 "formats.src\n"
@@ -1654,7 +1479,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%PRODUCTXMLFILEFORMATNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION Impress object"
 msgstr "Igikoresho %PRODUCTXMLFILEFORMATNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION Impress"
 
-#. 24(m
 #: formats.src
 msgctxt ""
 "formats.src\n"
@@ -1663,7 +1487,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%PRODUCTXMLFILEFORMATNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION Calc object"
 msgstr "Igikoresho %PRODUCTXMLFILEFORMATNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION Calc"
 
-#. K3/*
 #: formats.src
 msgctxt ""
 "formats.src\n"
@@ -1672,7 +1495,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%PRODUCTXMLFILEFORMATNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION Chart object"
 msgstr "Igikoresho %PRODUCTXMLFILEFORMATNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION Chart"
 
-#. =o_h
 #: formats.src
 msgctxt ""
 "formats.src\n"
@@ -1681,7 +1503,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%PRODUCTXMLFILEFORMATNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION Math object"
 msgstr "Igikoresho %PRODUCTXMLFILEFORMATNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION Math"
 
-#. i[,1
 #: formats.src
 msgctxt ""
 "formats.src\n"
@@ -1690,7 +1511,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Windows metafile"
 msgstr " Windows metafile"
 
-#. nt-J
 #: formats.src
 msgctxt ""
 "formats.src\n"
@@ -1699,7 +1519,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Data source object"
 msgstr "Igikoresho cy'isoko y'ibyatanzwe"
 
-#. 7Ut]
 #: formats.src
 msgctxt ""
 "formats.src\n"
@@ -1708,7 +1527,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Data source table"
 msgstr "Imbonerahamwe y'isoko y'ibyatanzwe"
 
-#. a=wG
 #: formats.src
 msgctxt ""
 "formats.src\n"
@@ -1717,7 +1535,6 @@ msgctxt ""
 msgid "SQL query"
 msgstr "Ikibazo SQL "
 
-#. 6V40
 #: formats.src
 msgctxt ""
 "formats.src\n"
@@ -1726,7 +1543,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%PRODUCTXMLFILEFORMATNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION dialog"
 msgstr "Ikiganiro %PRODUCTXMLFILEFORMATNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION"
 
-#. RQZT
 #: formats.src
 msgctxt ""
 "formats.src\n"
@@ -1735,7 +1551,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Link"
 msgstr "Ihuza"
 
-#. K((Q
 #: formats.src
 msgctxt ""
 "formats.src\n"
@@ -1744,7 +1559,6 @@ msgctxt ""
 msgid "HTML format without comments"
 msgstr "Imiterere ya HTML nta bisobanuro"
 
-#. y1h4
 #: filedlg2.src
 msgctxt ""
 "filedlg2.src\n"
@@ -1753,7 +1567,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Select Directory"
 msgstr "Gutoranya ububiko"
 
-#. iTVv
 #: filedlg2.src
 msgctxt ""
 "filedlg2.src\n"
@@ -1762,7 +1575,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Cannot change to directory"
 msgstr "Gufungura ububiko ntibishoboka"
 
-#. $r#e
 #: filedlg2.src
 msgctxt ""
 "filedlg2.src\n"
@@ -1771,7 +1583,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Open"
 msgstr "Gufungura"
 
-#. qWrD
 #: filedlg2.src
 msgctxt ""
 "filedlg2.src\n"
@@ -1780,7 +1591,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~File"
 msgstr "Dosiye"
 
-#. _c1y
 #: filedlg2.src
 msgctxt ""
 "filedlg2.src\n"
@@ -1789,7 +1599,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Directory"
 msgstr "Ububiko"
 
-#. g33_
 #: filedlg2.src
 msgctxt ""
 "filedlg2.src\n"
@@ -1798,7 +1607,6 @@ msgctxt ""
 msgid "File ~type"
 msgstr "Ubwoko bwa dosiye"
 
-#. e6Zm
 #: filedlg2.src
 msgctxt ""
 "filedlg2.src\n"
@@ -1807,7 +1615,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Can't open file"
 msgstr "Gufungura dosiye ntibishoboka"
 
-#. %VML
 #: filedlg2.src
 msgctxt ""
 "filedlg2.src\n"
@@ -1816,7 +1623,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Can't open directory"
 msgstr "Gufungura ububiko ntibishoboka"
 
-#. _K/s
 #: filedlg2.src
 msgctxt ""
 "filedlg2.src\n"
@@ -1829,7 +1635,6 @@ msgstr ""
 "Iyi dosiye isanzwe irimo. \n"
 "Kuyisimbuza?"
 
-#. _NE!
 #: filedlg2.src
 msgctxt ""
 "filedlg2.src\n"
@@ -1838,7 +1643,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Up One Level"
 msgstr "Intera Imwe Hejuru"
 
-#. Xs#c
 #: filedlg2.src
 msgctxt ""
 "filedlg2.src\n"
@@ -1847,7 +1651,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Save"
 msgstr "Kubika"
 
-#. ?V9Z
 #: filedlg2.src
 msgctxt ""
 "filedlg2.src\n"
@@ -1856,7 +1659,6 @@ msgctxt ""
 msgid "D~rive"
 msgstr "Porogaramu-shoboza"
 
-#. Uyl/
 #: filedlg2.src
 msgctxt ""
 "filedlg2.src\n"
@@ -1865,7 +1667,6 @@ msgctxt ""
 msgid "User Directory"
 msgstr "Ububiko bw'ukoresha"
 
-#. T@iH
 #: filedlg2.src
 msgctxt ""
 "filedlg2.src\n"
@@ -1874,7 +1675,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Create Directory"
 msgstr "Guhanga ububiko "
 
-#. h$`c
 #: filedlg2.src
 msgctxt ""
 "filedlg2.src\n"
diff --git a/source/rw/svtools/source/java.po b/source/rw/svtools/source/java.po
index 65f8c7031ea..22ce55c75a0 100644
--- a/source/rw/svtools/source/java.po
+++ b/source/rw/svtools/source/java.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:18+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-04-11 23:30+0200\n"
 "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. Op}[
 #: javaerror.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -24,7 +23,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%PRODUCTNAME requires a Java runtime environment (JRE) to perform this task. Please install a JRE and restart %PRODUCTNAME."
 msgstr "%PRODUCTNAME isaba ahaboneka igihe Java imara ikora (JRE) kugira ngo ikora iki gikorwa. Injiza JRE maze wongere gutangiza %PRODUCTNAME."
 
-#. 11XW
 #: javaerror.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -34,7 +32,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The %PRODUCTNAME configuration has been changed. Under %PRODUCTNAME - Preferences - %PRODUCTNAME - Java, select the Java runtime environment you want to have used by %PRODUCTNAME."
 msgstr "Iboneza rya %PRODUCTNAME ryahinduwe. Muri Ibikoresho - Uburyo - %PRODUCTNAME - Java, hitamo ahaboneka igihe Java imara ikora ushaka kuba harakoreshejwe na  %PRODUCTNAME."
 
-#. eZjQ
 #: javaerror.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -44,7 +41,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The %PRODUCTNAME configuration has been changed. Under Tools - Options - %PRODUCTNAME - Java, select the Java runtime environment you want to have used by %PRODUCTNAME."
 msgstr "Iboneza rya %PRODUCTNAME ryahinduwe. Muri Ibikoresho - Uburyo - %PRODUCTNAME - Java, hitamo ahaboneka igihe Java imara ikora ushaka kuba harakoreshejwe na  %PRODUCTNAME."
 
-#. R/bG
 #: javaerror.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -54,7 +50,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%PRODUCTNAME requires a Java runtime environment (JRE) to perform this task. However, use of a JRE has been disabled. Do you want to enable the use of a JRE now?"
 msgstr "%PRODUCTNAME isaba ahaboneka igihe Java imara ikora (JRE) kugira ngo ikora iki gikorwa.  Nyamara, gukoresha JRE byahagaritswe. Urashaka gufungura ikoresha rya JRE ubu?"
 
-#. SXg/
 #: javaerror.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -64,7 +59,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%PRODUCTNAME requires a Java runtime environment (JRE) to perform this task. The selected JRE is defective. Please select another version or install a new JRE and select it under %PRODUCTNAME - Preferences - %PRODUCTNAME - Java."
 msgstr "%PRODUCTNAME isaba ahaboneka igihe Java imara ikora (JRP) kugira ngo ikora iki gikorwa. JRE yatoranyijwe ntikora neza. Hitamo ubundi bwoko cyangwa winjize JRE nshya maze uyihitemo mu Ibikoresho - Uburyo - %PRODUCTNAME - Java."
 
-#. w#K|
 #: javaerror.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -74,17 +68,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%PRODUCTNAME requires a Java runtime environment (JRE) to perform this task. The selected JRE is defective. Please select another version or install a new JRE and select it under Tools - Options - %PRODUCTNAME - Java."
 msgstr "%PRODUCTNAME isaba ahaboneka igihe Java imara ikora (JRP) kugira ngo ikora iki gikorwa. JRE yatoranyijwe ntikora neza. Hitamo ubundi bwoko cyangwa winjize JRE nshya maze uyihitemo mu Ibikoresho - Uburyo - %PRODUCTNAME - Java."
 
-#. E%c7
-#: javaerror.src
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"javaerror.src\n"
-"ERRORBOX_RESTARTREQUIRED\n"
-"errorbox.text"
-msgid "For the selected Java runtime environment to work properly, %PRODUCTNAME must be restarted. Please restart %PRODUCTNAME now."
-msgstr "Kugira ngo ahaboneka igihe Java imara ikora hakore neza, ni ngombwa kongera gutangiza %PRODUCTNAME. Ongera utangize %PRODUCTNAME ubu."
-
-#. p.W|
 #: javaerror.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -94,7 +77,6 @@ msgctxt ""
 msgid "JRE Required"
 msgstr "JRE ni ngombwa "
 
-#. Ss[*
 #: javaerror.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -104,17 +86,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Select JRE"
 msgstr "Guhitamo JRE"
 
-#. Ld/I
-#: javaerror.src
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"javaerror.src\n"
-"STR_ERROR_RESTARTREQUIRED\n"
-"string.text"
-msgid "Restart Required"
-msgstr "Kwongera gutangira ni ngombwa"
-
-#. \-0k
 #: javaerror.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -124,7 +95,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Enable JRE"
 msgstr "Gufungura JRE"
 
-#. r!#-
 #: javaerror.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
diff --git a/source/rw/svtools/source/misc.po b/source/rw/svtools/source/misc.po
index 9b33df2300c..54b41b6b342 100644
--- a/source/rw/svtools/source/misc.po
+++ b/source/rw/svtools/source/misc.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:03+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:18+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-07-14 10:08+0200\n"
 "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. !7`}
 #: svtools.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -24,7 +23,6 @@ msgctxt ""
 msgid "1 bit threshold"
 msgstr "Biti 1 ntarengwa"
 
-#. 8^VU
 #: svtools.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -34,7 +32,6 @@ msgctxt ""
 msgid "1 bit dithered"
 msgstr "Biti 1 yajijinganyije"
 
-#. *JXP
 #: svtools.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -44,7 +41,6 @@ msgctxt ""
 msgid "4 bit grayscale"
 msgstr "Ibipimokigina biti 4"
 
-#. nRKK
 #: svtools.src
 msgctxt ""
 "svtools.src\n"
@@ -53,7 +49,6 @@ msgctxt ""
 msgid "4 bit color"
 msgstr ""
 
-#. |z,o
 #: svtools.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -63,7 +58,6 @@ msgctxt ""
 msgid "8 bit grayscale"
 msgstr "Ibipimokigina biti 4"
 
-#. 77-u
 #: svtools.src
 msgctxt ""
 "svtools.src\n"
@@ -72,7 +66,6 @@ msgctxt ""
 msgid "8 bit color"
 msgstr ""
 
-#. 1F3z
 #: svtools.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -82,7 +75,6 @@ msgctxt ""
 msgid "24 bit true color"
 msgstr "Ibara Nibyo Biti 24"
 
-#. lRH`
 #: svtools.src
 msgctxt ""
 "svtools.src\n"
@@ -91,7 +83,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The picture needs about %1 KB of memory."
 msgstr ""
 
-#. /h8/
 #: svtools.src
 msgctxt ""
 "svtools.src\n"
@@ -100,7 +91,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The picture needs about %1 KB of memory, the file size is %2 KB."
 msgstr ""
 
-#. \%hg
 #: svtools.src
 msgctxt ""
 "svtools.src\n"
@@ -109,7 +99,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The file size is %1 KB."
 msgstr ""
 
-#. p5-+
 #: imagemgr.src
 msgctxt ""
 "imagemgr.src\n"
@@ -118,7 +107,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Source code"
 msgstr "Akarangankomoko"
 
-#. ])S1
 #: imagemgr.src
 msgctxt ""
 "imagemgr.src\n"
@@ -127,7 +115,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Bookmark file"
 msgstr "Dosiye y'ibirango"
 
-#. 9t\J
 #: imagemgr.src
 msgctxt ""
 "imagemgr.src\n"
@@ -136,7 +123,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Graphics"
 msgstr "Ibishushanyo"
 
-#. #hrf
 #: imagemgr.src
 msgctxt ""
 "imagemgr.src\n"
@@ -145,7 +131,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Configuration file"
 msgstr "Dosiye y'iboneza"
 
-#. ~UM?
 #: imagemgr.src
 msgctxt ""
 "imagemgr.src\n"
@@ -154,7 +139,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Application"
 msgstr "Porogaramu"
 
-#. |Y%b
 #: imagemgr.src
 msgctxt ""
 "imagemgr.src\n"
@@ -163,7 +147,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Database table"
 msgstr "Imbonerahamwe y'ububikoshingiro"
 
-#. bD;#
 #: imagemgr.src
 msgctxt ""
 "imagemgr.src\n"
@@ -172,7 +155,6 @@ msgctxt ""
 msgid "System file"
 msgstr "Dosiye ya sisitemu"
 
-#. `xEA
 #: imagemgr.src
 msgctxt ""
 "imagemgr.src\n"
@@ -181,7 +163,6 @@ msgctxt ""
 msgid "MS Word document"
 msgstr "Inyandiko ya MS Word"
 
-#. 8?Z8
 #: imagemgr.src
 msgctxt ""
 "imagemgr.src\n"
@@ -190,7 +171,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Help file"
 msgstr "Dosiye fashayobora"
 
-#. `(!W
 #: imagemgr.src
 msgctxt ""
 "imagemgr.src\n"
@@ -199,7 +179,6 @@ msgctxt ""
 msgid "HTML document"
 msgstr "Inyandiko ya HTLM"
 
-#. 1~7_
 #: imagemgr.src
 msgctxt ""
 "imagemgr.src\n"
@@ -208,7 +187,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Archive file"
 msgstr "Dosiye y'ubushyinguro"
 
-#. daXj
 #: imagemgr.src
 msgctxt ""
 "imagemgr.src\n"
@@ -217,7 +195,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Log file"
 msgstr "Dosiye bikamikorere"
 
-#. Y(;H
 #: imagemgr.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -227,7 +204,6 @@ msgctxt ""
 msgid "StarOffice Database"
 msgstr "Modeli StarOffice 5.0"
 
-#. /qp/
 #: imagemgr.src
 msgctxt ""
 "imagemgr.src\n"
@@ -236,7 +212,6 @@ msgctxt ""
 msgid "StarWriter 4.0 / 5.0 Master Document"
 msgstr "Inyandiko Ngenga StarWriter4.0 / 5. 0."
 
-#. Z]PE
 #: imagemgr.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -246,7 +221,6 @@ msgctxt ""
 msgid "StarOffice Image"
 msgstr "Modeli StarOffice 5.0"
 
-#. {73G
 #: imagemgr.src
 msgctxt ""
 "imagemgr.src\n"
@@ -255,7 +229,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Text file"
 msgstr "Dosiye y'umwandiko"
 
-#. 921%
 #: imagemgr.src
 msgctxt ""
 "imagemgr.src\n"
@@ -264,7 +237,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Link"
 msgstr "Ihuza"
 
-#. V*`[
 #: imagemgr.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -274,7 +246,6 @@ msgctxt ""
 msgid "StarOffice 3.0 - 5.0 Template"
 msgstr "Modeli StarOffice 5.0"
 
-#. bkU:
 #: imagemgr.src
 msgctxt ""
 "imagemgr.src\n"
@@ -283,7 +254,6 @@ msgctxt ""
 msgid "MS Excel document"
 msgstr "Inyandiko ya MS Excel"
 
-#. rnA7
 #: imagemgr.src
 msgctxt ""
 "imagemgr.src\n"
@@ -292,7 +262,6 @@ msgctxt ""
 msgid "MS Excel template"
 msgstr "Modeli ya Ms Excel"
 
-#. nn;a
 #: imagemgr.src
 msgctxt ""
 "imagemgr.src\n"
@@ -301,7 +270,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Batch file"
 msgstr "Dosiye y'Ibigize"
 
-#. 1_OB
 #: imagemgr.src
 msgctxt ""
 "imagemgr.src\n"
@@ -310,7 +278,6 @@ msgctxt ""
 msgid "File"
 msgstr "Dosiye"
 
-#. M2/`
 #: imagemgr.src
 msgctxt ""
 "imagemgr.src\n"
@@ -319,7 +286,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Folder"
 msgstr "Ububiko"
 
-#. +$[U
 #: imagemgr.src
 msgctxt ""
 "imagemgr.src\n"
@@ -328,7 +294,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Text Document"
 msgstr "Inyandiko Mwandiko"
 
-#. q^23
 #: imagemgr.src
 msgctxt ""
 "imagemgr.src\n"
@@ -337,7 +302,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Spreadsheet"
 msgstr "Urupapurotuzu"
 
-#. U#2%
 #: imagemgr.src
 msgctxt ""
 "imagemgr.src\n"
@@ -346,7 +310,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Presentation"
 msgstr "Iyerekana"
 
-#. G4nw
 #: imagemgr.src
 msgctxt ""
 "imagemgr.src\n"
@@ -355,7 +318,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Drawing"
 msgstr "Igishushanyo"
 
-#. S:3\
 #: imagemgr.src
 msgctxt ""
 "imagemgr.src\n"
@@ -364,7 +326,6 @@ msgctxt ""
 msgid "HTML document"
 msgstr "Inyandiko ya HTLM"
 
-#. 3%QI
 #: imagemgr.src
 msgctxt ""
 "imagemgr.src\n"
@@ -373,7 +334,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Master document"
 msgstr "Inyandikongenga"
 
-#. F{F)
 #: imagemgr.src
 msgctxt ""
 "imagemgr.src\n"
@@ -382,7 +342,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Formula"
 msgstr "Inzira"
 
-#. 1DLp
 #: imagemgr.src
 msgctxt ""
 "imagemgr.src\n"
@@ -391,7 +350,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Database"
 msgstr "Ububikoshingiro"
 
-#. Lx\$
 #: imagemgr.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -401,7 +359,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%PRODUCTXMLFILEFORMATNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION Spreadsheet Template"
 msgstr "Urupapurotuzu rwa %PRODUCTNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION"
 
-#. S)}W
 #: imagemgr.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -411,7 +368,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%PRODUCTXMLFILEFORMATNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION Drawing Template"
 msgstr "Igishushanyo-rugero rwa %PRODUCTNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION"
 
-#. !l`+
 #: imagemgr.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -421,7 +377,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%PRODUCTXMLFILEFORMATNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION Presentation Template"
 msgstr "Iyerekana rya %PRODUCTNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION"
 
-#. 5!ny
 #: imagemgr.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -431,7 +386,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%PRODUCTXMLFILEFORMATNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION Text Document Template"
 msgstr "Inyandiko-magambo ya %PRODUCTNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION"
 
-#. 1D-M
 #: imagemgr.src
 msgctxt ""
 "imagemgr.src\n"
@@ -440,7 +394,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Local drive"
 msgstr "Iyobora rya hafi"
 
-#. $28Z
 #: imagemgr.src
 msgctxt ""
 "imagemgr.src\n"
@@ -449,7 +402,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Disk drive"
 msgstr "Iyoborabubiko"
 
-#. =\k4
 #: imagemgr.src
 msgctxt ""
 "imagemgr.src\n"
@@ -458,7 +410,6 @@ msgctxt ""
 msgid "CD-ROM drive"
 msgstr "Iyobora rya CD-ROM"
 
-#. YQO%
 #: imagemgr.src
 msgctxt ""
 "imagemgr.src\n"
@@ -467,7 +418,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Network connection"
 msgstr "Gucomeka ku rusobe"
 
-#. i_g*
 #: imagemgr.src
 msgctxt ""
 "imagemgr.src\n"
@@ -476,7 +426,6 @@ msgctxt ""
 msgid "MS PowerPoint Document"
 msgstr "Inyandiko ya MS PowerPoint"
 
-#. jg*Z
 #: imagemgr.src
 msgctxt ""
 "imagemgr.src\n"
@@ -485,7 +434,6 @@ msgctxt ""
 msgid "MS PowerPoint Template"
 msgstr "Modeli ya MS PowerPoint"
 
-#. *iPL
 #: imagemgr.src
 msgctxt ""
 "imagemgr.src\n"
@@ -494,7 +442,6 @@ msgctxt ""
 msgid "MS PowerPoint Show"
 msgstr "Iyerekana rya MS PowerPoint"
 
-#. -=t+
 #: imagemgr.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -504,7 +451,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%PRODUCTXMLFILEFORMATNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION Formula"
 msgstr "Inzira ya %PRODUCTNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION "
 
-#. S%!\
 #: imagemgr.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -514,7 +460,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%PRODUCTXMLFILEFORMATNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION Chart"
 msgstr " Imbonerahamwe ya %PRODUCTNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION"
 
-#. PxWq
 #: imagemgr.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -524,7 +469,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%PRODUCTXMLFILEFORMATNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION Drawing"
 msgstr "Igishushanyo cya %PRODUCTNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION"
 
-#. ft55
 #: imagemgr.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -534,7 +478,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%PRODUCTXMLFILEFORMATNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION Spreadsheet"
 msgstr "Urupapurotuzu rwa %PRODUCTNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION"
 
-#. {.P`
 #: imagemgr.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -544,7 +487,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%PRODUCTXMLFILEFORMATNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION Presentation"
 msgstr "Iyerekana rya %PRODUCTNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION"
 
-#. R_c^
 #: imagemgr.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -554,7 +496,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%PRODUCTXMLFILEFORMATNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION Text Document"
 msgstr "Inyandiko-magambo ya %PRODUCTNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION"
 
-#. [^#U
 #: imagemgr.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -564,7 +505,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%PRODUCTXMLFILEFORMATNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION Master Document"
 msgstr "Inyandiko-ngenga ya %PRODUCTNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION"
 
-#. _3C3
 #: imagemgr.src
 msgctxt ""
 "imagemgr.src\n"
@@ -573,7 +513,6 @@ msgctxt ""
 msgid "MathML Document"
 msgstr "Inyandiko ya MathML"
 
-#. DY+V
 #: imagemgr.src
 msgctxt ""
 "imagemgr.src\n"
@@ -582,7 +521,6 @@ msgctxt ""
 msgid "OpenDocument Database"
 msgstr "Ububikoshingiro bwa OpenDocument"
 
-#. U6~E
 #: imagemgr.src
 msgctxt ""
 "imagemgr.src\n"
@@ -591,7 +529,6 @@ msgctxt ""
 msgid "OpenDocument Drawing"
 msgstr "Igishushanyo cya OpenDocument"
 
-#. .:Gc
 #: imagemgr.src
 msgctxt ""
 "imagemgr.src\n"
@@ -600,7 +537,6 @@ msgctxt ""
 msgid "OpenDocument Formula"
 msgstr "Inzira  ya OpenDocument"
 
-#. kpl^
 #: imagemgr.src
 msgctxt ""
 "imagemgr.src\n"
@@ -609,7 +545,6 @@ msgctxt ""
 msgid "OpenDocument Master Document"
 msgstr "Inyandiko ngenga ya OpenDocument"
 
-#. $@R%
 #: imagemgr.src
 msgctxt ""
 "imagemgr.src\n"
@@ -618,7 +553,6 @@ msgctxt ""
 msgid "OpenDocument Presentation"
 msgstr "Iyerekana rya OpenDocument"
 
-#. k7KT
 #: imagemgr.src
 msgctxt ""
 "imagemgr.src\n"
@@ -627,7 +561,6 @@ msgctxt ""
 msgid "OpenDocument Spreadsheet"
 msgstr "Urupapurotuzu rwa OpenDocument"
 
-#. SR~X
 #: imagemgr.src
 msgctxt ""
 "imagemgr.src\n"
@@ -636,7 +569,6 @@ msgctxt ""
 msgid "OpenDocument Text"
 msgstr "Umwandiko wa OpenDocument"
 
-#. F`CI
 #: imagemgr.src
 msgctxt ""
 "imagemgr.src\n"
@@ -645,7 +577,6 @@ msgctxt ""
 msgid "OpenDocument Spreadsheet Template"
 msgstr "Modeli y'urupapurotuzu rwa OpenDocument"
 
-#. jAv:
 #: imagemgr.src
 msgctxt ""
 "imagemgr.src\n"
@@ -654,7 +585,6 @@ msgctxt ""
 msgid "OpenDocument Drawing Template"
 msgstr "Modeli y'ibishushanyo ya OpenDocument"
 
-#. |W5F
 #: imagemgr.src
 msgctxt ""
 "imagemgr.src\n"
@@ -663,7 +593,6 @@ msgctxt ""
 msgid "OpenDocument Presentation Template"
 msgstr "Modeli y'iyerekana rya OpenDocument"
 
-#. iD@;
 #: imagemgr.src
 msgctxt ""
 "imagemgr.src\n"
@@ -672,7 +601,6 @@ msgctxt ""
 msgid "OpenDocument Text Template"
 msgstr "Modeli mwandiko wa OpenDocument"
 
-#. (%v?
 #: imagemgr.src
 msgctxt ""
 "imagemgr.src\n"
@@ -681,7 +609,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%PRODUCTNAME Extension"
 msgstr "Umugereka wa %PRODUCTNAME"
 
-#. G:MF
 #: undo.src
 msgctxt ""
 "undo.src\n"
@@ -690,7 +617,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Undo: "
 msgstr "Isubiranyuma: "
 
-#. ;8RM
 #: undo.src
 msgctxt ""
 "undo.src\n"
@@ -699,7 +625,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Re~do: "
 msgstr "Gusubiramo: "
 
-#. *Ite
 #: undo.src
 msgctxt ""
 "undo.src\n"
@@ -708,7 +633,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Repeat: "
 msgstr "Kongera: "
 
-#. d@}5
 #: langtab.src
 msgctxt ""
 "langtab.src\n"
@@ -718,7 +642,6 @@ msgctxt ""
 msgid "[None]"
 msgstr "[Ntacyo]"
 
-#. l5I#
 #: langtab.src
 msgctxt ""
 "langtab.src\n"
@@ -728,7 +651,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Unknown"
 msgstr "Kitazwi"
 
-#. U.Bm
 #: langtab.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -739,7 +661,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Default"
 msgstr "Gisanzweho"
 
-#. :a0I
 #: langtab.src
 msgctxt ""
 "langtab.src\n"
@@ -749,7 +670,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Default"
 msgstr "Gisanzweho"
 
-#. x+Yf
 #: langtab.src
 msgctxt ""
 "langtab.src\n"
@@ -759,7 +679,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Afrikaans (South Africa)"
 msgstr "Nyafurikansi"
 
-#. Vp$J
 #: langtab.src
 msgctxt ""
 "langtab.src\n"
@@ -769,7 +688,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Albanian"
 msgstr "Icyalubaniya"
 
-#. ?ibO
 #: langtab.src
 msgctxt ""
 "langtab.src\n"
@@ -779,7 +697,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Arabic"
 msgstr "Icyarabu"
 
-#. ,.2;
 #: langtab.src
 msgctxt ""
 "langtab.src\n"
@@ -789,7 +706,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Arabic (Algeria)"
 msgstr "Icyarabu (Aligeriya)"
 
-#. DzYE
 #: langtab.src
 msgctxt ""
 "langtab.src\n"
@@ -799,7 +715,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Arabic (Bahrain)"
 msgstr "Icyarabu (Bahireyini)"
 
-#. `i2P
 #: langtab.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -810,7 +725,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Arabic (Chad)"
 msgstr "Icyarabu (Iraki)"
 
-#. U#(.
 #: langtab.src
 msgctxt ""
 "langtab.src\n"
@@ -820,7 +734,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Arabic (Comoros)"
 msgstr ""
 
-#. oNgK
 #: langtab.src
 msgctxt ""
 "langtab.src\n"
@@ -830,7 +743,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Arabic (Djibouti)"
 msgstr ""
 
-#. 9OO+
 #: langtab.src
 msgctxt ""
 "langtab.src\n"
@@ -840,7 +752,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Arabic (Egypt)"
 msgstr "Icyarabu (Misiri)"
 
-#. kIt$
 #: langtab.src
 msgctxt ""
 "langtab.src\n"
@@ -850,7 +761,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Arabic (Eritrea)"
 msgstr ""
 
-#. 5@*q
 #: langtab.src
 msgctxt ""
 "langtab.src\n"
@@ -860,7 +770,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Arabic (Iraq)"
 msgstr "Icyarabu (Iraki)"
 
-#. p6Qo
 #: langtab.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -871,7 +780,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Arabic (Israel)"
 msgstr "Icyarabu (Iraki)"
 
-#. dj5K
 #: langtab.src
 msgctxt ""
 "langtab.src\n"
@@ -881,7 +789,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Arabic (Jordan)"
 msgstr "Icyarabu (Yorudani)"
 
-#. 6|gO
 #: langtab.src
 msgctxt ""
 "langtab.src\n"
@@ -891,7 +798,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Arabic (Kuwait)"
 msgstr "Icyarabu (Koweti)"
 
-#. s@9k
 #: langtab.src
 msgctxt ""
 "langtab.src\n"
@@ -901,7 +807,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Arabic (Lebanon)"
 msgstr "Icyarabu (Libani)"
 
-#. ZHPe
 #: langtab.src
 msgctxt ""
 "langtab.src\n"
@@ -911,7 +816,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Arabic (Libya)"
 msgstr "Icyarabu (Libiya)"
 
-#. bLvW
 #: langtab.src
 msgctxt ""
 "langtab.src\n"
@@ -921,7 +825,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Arabic (Mauritania)"
 msgstr ""
 
-#. sgjm
 #: langtab.src
 msgctxt ""
 "langtab.src\n"
@@ -931,7 +834,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Arabic (Morocco)"
 msgstr "Icyarabu (Maroke)"
 
-#. S9O,
 #: langtab.src
 msgctxt ""
 "langtab.src\n"
@@ -941,7 +843,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Arabic (Oman)"
 msgstr "Icyarabu (Omani)"
 
-#. hg)N
 #: langtab.src
 msgctxt ""
 "langtab.src\n"
@@ -951,7 +852,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Arabic (Palestine)"
 msgstr ""
 
-#. \-6f
 #: langtab.src
 msgctxt ""
 "langtab.src\n"
@@ -961,7 +861,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Arabic (Qatar)"
 msgstr "Icyarabu (Katari)"
 
-#. 6)Z{
 #: langtab.src
 msgctxt ""
 "langtab.src\n"
@@ -971,7 +870,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Arabic (Saudi Arabia)"
 msgstr "Icyarabu (Arabiya Sawudite)"
 
-#. :4hv
 #: langtab.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -982,7 +880,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Arabic (Somalia)"
 msgstr "Icyarabu (Siriya)"
 
-#. 06vV
 #: langtab.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -993,7 +890,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Arabic (Sudan)"
 msgstr "Icyarabu (Yorudani)"
 
-#. :1wG
 #: langtab.src
 msgctxt ""
 "langtab.src\n"
@@ -1003,7 +899,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Arabic (Syria)"
 msgstr "Icyarabu (Siriya)"
 
-#. r/di
 #: langtab.src
 msgctxt ""
 "langtab.src\n"
@@ -1013,7 +908,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Arabic (Tunisia)"
 msgstr "Icyarabu (Tunisiya)"
 
-#. |n,7
 #: langtab.src
 msgctxt ""
 "langtab.src\n"
@@ -1023,7 +917,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Arabic (UAE)"
 msgstr "Icyarabu (UAE)"
 
-#. -T7j
 #: langtab.src
 msgctxt ""
 "langtab.src\n"
@@ -1033,7 +926,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Arabic (Yemen)"
 msgstr "Icyarabu (Yemeni)"
 
-#. 4{;G
 #: langtab.src
 msgctxt ""
 "langtab.src\n"
@@ -1043,7 +935,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Aragonese"
 msgstr ""
 
-#. F.uQ
 #: langtab.src
 msgctxt ""
 "langtab.src\n"
@@ -1053,7 +944,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Armenian"
 msgstr "Nyarumeniya"
 
-#. J){B
 #: langtab.src
 msgctxt ""
 "langtab.src\n"
@@ -1063,7 +953,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Assami"
 msgstr "Asami"
 
-#. _9@s
 #: langtab.src
 msgctxt ""
 "langtab.src\n"
@@ -1073,7 +962,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Azerbaijani Latin"
 msgstr "Azeribayijini (Latini)"
 
-#. fSaJ
 #: langtab.src
 msgctxt ""
 "langtab.src\n"
@@ -1083,7 +971,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Azerbaijani Cyrillic"
 msgstr "Azeribayijini (Siririki)"
 
-#. ^Bks
 #: langtab.src
 msgctxt ""
 "langtab.src\n"
@@ -1093,7 +980,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Basque"
 msgstr "Basiki"
 
-#. eMeh
 #: langtab.src
 msgctxt ""
 "langtab.src\n"
@@ -1103,7 +989,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Bengali (India)"
 msgstr "Bengali (Ubuhindi)"
 
-#. KN/o
 #: langtab.src
 msgctxt ""
 "langtab.src\n"
@@ -1113,7 +998,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Bulgarian"
 msgstr "Nyabuligariya"
 
-#. p{G/
 #: langtab.src
 msgctxt ""
 "langtab.src\n"
@@ -1123,7 +1007,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Belarusian"
 msgstr "Nyaberarusiya"
 
-#. Ta?*
 #: langtab.src
 msgctxt ""
 "langtab.src\n"
@@ -1133,7 +1016,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Catalan"
 msgstr "Nyakatara"
 
-#. F.SO
 #: langtab.src
 msgctxt ""
 "langtab.src\n"
@@ -1143,7 +1025,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Catalan (Valencian)"
 msgstr ""
 
-#. huh%
 #: langtab.src
 msgctxt ""
 "langtab.src\n"
@@ -1153,7 +1034,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Chinese (traditional)"
 msgstr "Igishinwa (karande)"
 
-#. .}Y_
 #: langtab.src
 msgctxt ""
 "langtab.src\n"
@@ -1163,7 +1043,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Chinese (simplified)"
 msgstr "Igishinwa (cyoroheje)"
 
-#. 5#o.
 #: langtab.src
 msgctxt ""
 "langtab.src\n"
@@ -1173,7 +1052,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Chinese (Hong Kong)"
 msgstr "Igishinwa (Hong Kong)"
 
-#. *`Fk
 #: langtab.src
 msgctxt ""
 "langtab.src\n"
@@ -1183,7 +1061,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Chinese (Singapore)"
 msgstr "Igishinwa (Singapore)"
 
-#. 1RfS
 #: langtab.src
 msgctxt ""
 "langtab.src\n"
@@ -1193,7 +1070,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Chinese (Macau)"
 msgstr "Igishinwa (Makawu)"
 
-#. -0]`
 #: langtab.src
 msgctxt ""
 "langtab.src\n"
@@ -1203,7 +1079,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Croatian"
 msgstr "Nyakorowatiya"
 
-#. 8Qr~
 #: langtab.src
 msgctxt ""
 "langtab.src\n"
@@ -1213,7 +1088,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Czech"
 msgstr "Ceke"
 
-#. 8S`6
 #: langtab.src
 msgctxt ""
 "langtab.src\n"
@@ -1223,7 +1097,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Danish"
 msgstr "Nyadanimariki"
 
-#. jW;%
 #: langtab.src
 msgctxt ""
 "langtab.src\n"
@@ -1233,7 +1106,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Dutch (Netherlands)"
 msgstr "Igihorandi (Ubuhorandi)"
 
-#. _4[5
 #: langtab.src
 msgctxt ""
 "langtab.src\n"
@@ -1243,7 +1115,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Dutch (Belgium)"
 msgstr "Igihorandi (Ububirigi)"
 
-#. xI1$
 #: langtab.src
 msgctxt ""
 "langtab.src\n"
@@ -1253,7 +1124,6 @@ msgctxt ""
 msgid "English (USA)"
 msgstr "Icyongereza (Leta Zunze Ubumwe z'Amerika)"
 
-#. J*R[
 #: langtab.src
 msgctxt ""
 "langtab.src\n"
@@ -1263,7 +1133,6 @@ msgctxt ""
 msgid "English (UK)"
 msgstr "Icyongereza (Ubwongereza)"
 
-#. |@#^
 #: langtab.src
 msgctxt ""
 "langtab.src\n"
@@ -1273,7 +1142,6 @@ msgctxt ""
 msgid "English (Australia)"
 msgstr "Icyongereza (Ositarariya)"
 
-#. pbK[
 #: langtab.src
 msgctxt ""
 "langtab.src\n"
@@ -1283,7 +1151,6 @@ msgctxt ""
 msgid "English (Canada)"
 msgstr "Icyongereza (Kanada)"
 
-#. 9fhC
 #: langtab.src
 msgctxt ""
 "langtab.src\n"
@@ -1293,7 +1160,6 @@ msgctxt ""
 msgid "English (New Zealand)"
 msgstr "Icyongereza (Neyuzirandi)"
 
-#. 0Xd)
 #: langtab.src
 msgctxt ""
 "langtab.src\n"
@@ -1303,7 +1169,6 @@ msgctxt ""
 msgid "English (Eire)"
 msgstr "Icyongereza (Eyire)"
 
-#. 84cQ
 #: langtab.src
 msgctxt ""
 "langtab.src\n"
@@ -1313,7 +1178,6 @@ msgctxt ""
 msgid "English (South Africa)"
 msgstr "Icyongereza (Afurika Yepfo)"
 
-#. eS[@
 #: langtab.src
 msgctxt ""
 "langtab.src\n"
@@ -1323,7 +1187,6 @@ msgctxt ""
 msgid "English (Jamaica)"
 msgstr "Icyongereza (Jamayika)"
 
-#. VQq)
 #: langtab.src
 msgctxt ""
 "langtab.src\n"
@@ -1333,7 +1196,6 @@ msgctxt ""
 msgid "English (Caribbean)"
 msgstr "Icyongereza (Karayibe)"
 
-#. iBSa
 #: langtab.src
 msgctxt ""
 "langtab.src\n"
@@ -1343,7 +1205,6 @@ msgctxt ""
 msgid "English (Belize)"
 msgstr "Icyongereza (Berize)"
 
-#. (S[Q
 #: langtab.src
 msgctxt ""
 "langtab.src\n"
@@ -1353,7 +1214,6 @@ msgctxt ""
 msgid "English (Trinidad)"
 msgstr "Icyongereza (Tirinida)"
 
-#. 9BJO
 #: langtab.src
 msgctxt ""
 "langtab.src\n"
@@ -1363,7 +1223,6 @@ msgctxt ""
 msgid "English (Zimbabwe)"
 msgstr "Icyongereza (Zimbabwe)"
 
-#. uC7N
 #: langtab.src
 msgctxt ""
 "langtab.src\n"
@@ -1373,7 +1232,6 @@ msgctxt ""
 msgid "English (Philippines)"
 msgstr "Icyongereza (Firipine)"
 
-#. YBt;
 #: langtab.src
 msgctxt ""
 "langtab.src\n"
@@ -1383,7 +1241,6 @@ msgctxt ""
 msgid "English (India)"
 msgstr "Icyongereza (Ubuhinde)"
 
-#. S4*(
 #: langtab.src
 msgctxt ""
 "langtab.src\n"
@@ -1393,7 +1250,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Estonian"
 msgstr "Ikinyesitoniya"
 
-#. pQQV
 #: langtab.src
 msgctxt ""
 "langtab.src\n"
@@ -1403,7 +1259,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Finnish"
 msgstr "Ikinyafinirande"
 
-#. KaZh
 #: langtab.src
 msgctxt ""
 "langtab.src\n"
@@ -1413,7 +1268,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Faroese"
 msgstr "Igifarowe"
 
-#. AZo[
 #: langtab.src
 msgctxt ""
 "langtab.src\n"
@@ -1423,7 +1277,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Farsi"
 msgstr "Igifarisi"
 
-#. G1(Q
 #: langtab.src
 msgctxt ""
 "langtab.src\n"
@@ -1433,7 +1286,6 @@ msgctxt ""
 msgid "French (France)"
 msgstr "Igifaransa (Ubufaransa)"
 
-#. g8jJ
 #: langtab.src
 msgctxt ""
 "langtab.src\n"
@@ -1443,7 +1295,6 @@ msgctxt ""
 msgid "French (Belgium)"
 msgstr "Igifaransa (Ububirigi)"
 
-#. .DE5
 #: langtab.src
 msgctxt ""
 "langtab.src\n"
@@ -1453,7 +1304,6 @@ msgctxt ""
 msgid "French (Canada)"
 msgstr "Igifaransa (Kanada)"
 
-#. IXq6
 #: langtab.src
 msgctxt ""
 "langtab.src\n"
@@ -1463,7 +1313,6 @@ msgctxt ""
 msgid "French (Switzerland)"
 msgstr "Igifaransa (Ubusuwisi)"
 
-#. p1MC
 #: langtab.src
 msgctxt ""
 "langtab.src\n"
@@ -1473,7 +1322,6 @@ msgctxt ""
 msgid "French (Luxembourg)"
 msgstr "Igifaransa (Lugizamburu)"
 
-#. 4n;p
 #: langtab.src
 msgctxt ""
 "langtab.src\n"
@@ -1483,7 +1331,6 @@ msgctxt ""
 msgid "French (Monaco)"
 msgstr "Igifaransa (Monako)"
 
-#. u5QH
 #: langtab.src
 msgctxt ""
 "langtab.src\n"
@@ -1493,7 +1340,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Gascon"
 msgstr "Igasikoni"
 
-#. M4Z%
 #: langtab.src
 msgctxt ""
 "langtab.src\n"
@@ -1503,7 +1349,6 @@ msgctxt ""
 msgid "German (Germany)"
 msgstr "Ikidage (Ubudage)"
 
-#. MIw3
 #: langtab.src
 msgctxt ""
 "langtab.src\n"
@@ -1513,7 +1358,6 @@ msgctxt ""
 msgid "German (Switzerland)"
 msgstr "Ikidage (Ubusuwisi)"
 
-#. 4W#F
 #: langtab.src
 msgctxt ""
 "langtab.src\n"
@@ -1523,7 +1367,6 @@ msgctxt ""
 msgid "German (Austria)"
 msgstr "Ikidage (Ositiriya)"
 
-#. @\T2
 #: langtab.src
 msgctxt ""
 "langtab.src\n"
@@ -1533,7 +1376,6 @@ msgctxt ""
 msgid "German (Luxembourg)"
 msgstr "Ikidage (Lugizamburu)"
 
-#. knL*
 #: langtab.src
 msgctxt ""
 "langtab.src\n"
@@ -1543,7 +1385,6 @@ msgctxt ""
 msgid "German (Liechtenstein)"
 msgstr "Ikidage (Lishitensiteyini)"
 
-#. zL*B
 #: langtab.src
 msgctxt ""
 "langtab.src\n"
@@ -1553,7 +1394,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Greek"
 msgstr "Ikigereki"
 
-#. 94?R
 #: langtab.src
 msgctxt ""
 "langtab.src\n"
@@ -1563,7 +1403,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Gujarati"
 msgstr "Gujarati"
 
-#. k0%B
 #: langtab.src
 msgctxt ""
 "langtab.src\n"
@@ -1573,7 +1412,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Hebrew"
 msgstr "Igiheburayo"
 
-#. k0KE
 #: langtab.src
 msgctxt ""
 "langtab.src\n"
@@ -1583,7 +1421,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Hindi"
 msgstr "Igihindi"
 
-#. @,D7
 #: langtab.src
 msgctxt ""
 "langtab.src\n"
@@ -1593,7 +1430,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Hungarian"
 msgstr "Nyahongiriya"
 
-#. a;U[
 #: langtab.src
 msgctxt ""
 "langtab.src\n"
@@ -1603,7 +1439,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Icelandic"
 msgstr "Nya-isilande"
 
-#. 9.Ie
 #: langtab.src
 msgctxt ""
 "langtab.src\n"
@@ -1613,7 +1448,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Indonesian"
 msgstr "Nya-indonesiya"
 
-#. iOM]
 #: langtab.src
 msgctxt ""
 "langtab.src\n"
@@ -1623,7 +1457,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Italian (Italy)"
 msgstr "Igitariyani (Ubutariyani)"
 
-#. P25U
 #: langtab.src
 msgctxt ""
 "langtab.src\n"
@@ -1633,7 +1466,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Italian (Switzerland)"
 msgstr "Igitariyani (Ubusuwisi)"
 
-#. EWDY
 #: langtab.src
 msgctxt ""
 "langtab.src\n"
@@ -1643,7 +1475,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Japanese"
 msgstr "Ikiyapani"
 
-#. #0`(
 #: langtab.src
 msgctxt ""
 "langtab.src\n"
@@ -1653,7 +1484,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Kannada"
 msgstr "Kannada"
 
-#. }+k5
 #: langtab.src
 msgctxt ""
 "langtab.src\n"
@@ -1663,7 +1493,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Kashmiri (Kashmir)"
 msgstr "Kashimiri (Kashimiri)"
 
-#. Z(@N
 #: langtab.src
 msgctxt ""
 "langtab.src\n"
@@ -1673,7 +1502,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Kashmiri (India)"
 msgstr "Kashimiri (Ubuhindi)"
 
-#. {$O3
 #: langtab.src
 msgctxt ""
 "langtab.src\n"
@@ -1683,7 +1511,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Kazak"
 msgstr "Kazake"
 
-#. HpBp
 #: langtab.src
 msgctxt ""
 "langtab.src\n"
@@ -1693,7 +1520,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Konkani"
 msgstr "Konkani"
 
-#. k4JA
 #: langtab.src
 msgctxt ""
 "langtab.src\n"
@@ -1703,7 +1529,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Korean (RoK)"
 msgstr "Igikoreya (Roki)"
 
-#. 2INo
 #: langtab.src
 msgctxt ""
 "langtab.src\n"
@@ -1713,7 +1538,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Latvian"
 msgstr "Nyarativiya"
 
-#. oBIE
 #: langtab.src
 msgctxt ""
 "langtab.src\n"
@@ -1723,7 +1547,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Lithuanian"
 msgstr "Ikirituwaniya"
 
-#. *[n_
 #: langtab.src
 msgctxt ""
 "langtab.src\n"
@@ -1733,7 +1556,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Macedonian"
 msgstr "Nyamasedoniya"
 
-#. ?T%U
 #: langtab.src
 msgctxt ""
 "langtab.src\n"
@@ -1743,7 +1565,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Malay (Malaysia)"
 msgstr "Ikinyamaleziya (Maleziya)"
 
-#. @7@.
 #: langtab.src
 msgctxt ""
 "langtab.src\n"
@@ -1753,7 +1574,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Malay (Brunei Darussalam)"
 msgstr "Ikinyamaleziya (Buruneyi Darusalamu)"
 
-#. qz!\
 #: langtab.src
 msgctxt ""
 "langtab.src\n"
@@ -1763,7 +1583,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Malayalam"
 msgstr "Malayalamu"
 
-#. u!wf
 #: langtab.src
 msgctxt ""
 "langtab.src\n"
@@ -1773,7 +1592,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Manipuri"
 msgstr "Manipuri"
 
-#. pRk;
 #: langtab.src
 msgctxt ""
 "langtab.src\n"
@@ -1783,7 +1601,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Marathi"
 msgstr "Marati"
 
-#. PcDj
 #: langtab.src
 msgctxt ""
 "langtab.src\n"
@@ -1793,7 +1610,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Nepali (Nepal)"
 msgstr "Ikinyanepali (Nepali)"
 
-#. ;^Sj
 #: langtab.src
 msgctxt ""
 "langtab.src\n"
@@ -1803,7 +1619,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Nepali (India)"
 msgstr "Ikinyanepali (Ubuhindi)"
 
-#. n9Ua
 #: langtab.src
 msgctxt ""
 "langtab.src\n"
@@ -1813,7 +1628,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Norwegian, Bokmål"
 msgstr "Ikinyanoruveje (Bokimali)"
 
-#. N?iN
 #: langtab.src
 msgctxt ""
 "langtab.src\n"
@@ -1823,7 +1637,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Norwegian, Nynorsk"
 msgstr "Ikinyanoruveje (Ninorisiki)"
 
-#. cJ3X
 #: langtab.src
 msgctxt ""
 "langtab.src\n"
@@ -1833,7 +1646,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Oriya"
 msgstr "Oriya"
 
-#. Yrh]
 #: langtab.src
 msgctxt ""
 "langtab.src\n"
@@ -1843,7 +1655,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Polish"
 msgstr "Igiporone"
 
-#. 1D/M
 #: langtab.src
 msgctxt ""
 "langtab.src\n"
@@ -1853,7 +1664,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Portuguese (Angola)"
 msgstr ""
 
-#. 8]t`
 #: langtab.src
 msgctxt ""
 "langtab.src\n"
@@ -1863,7 +1673,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Portuguese (Portugal)"
 msgstr "Igiporitigari (Poritigari)"
 
-#. *0%d
 #: langtab.src
 msgctxt ""
 "langtab.src\n"
@@ -1873,7 +1682,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Portuguese (Brazil)"
 msgstr "Igiporitigari (Burezire)"
 
-#. H(hQ
 #: langtab.src
 msgctxt ""
 "langtab.src\n"
@@ -1883,7 +1691,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Punjabi"
 msgstr "Panjabi"
 
-#. m$1R
 #: langtab.src
 msgctxt ""
 "langtab.src\n"
@@ -1893,7 +1700,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Rhaeto-Romance"
 msgstr "Nyarayeto-romanse"
 
-#. 9XqO
 #: langtab.src
 msgctxt ""
 "langtab.src\n"
@@ -1903,7 +1709,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Romanian (Romania)"
 msgstr ""
 
-#. DmB4
 #: langtab.src
 msgctxt ""
 "langtab.src\n"
@@ -1913,7 +1718,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Romanian (Moldova)"
 msgstr ""
 
-#. _y=E
 #: langtab.src
 msgctxt ""
 "langtab.src\n"
@@ -1923,7 +1727,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Russian"
 msgstr "Ikirusiya"
 
-#. Tk#P
 #: langtab.src
 msgctxt ""
 "langtab.src\n"
@@ -1933,7 +1736,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Sanskrit"
 msgstr "Igisansikiri"
 
-#. BrOi
 #: langtab.src
 msgctxt ""
 "langtab.src\n"
@@ -1943,7 +1745,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Serbian Cyrillic (Serbia and Montenegro)"
 msgstr "Ikinyaseribiya (Siririki)"
 
-#. `psp
 #: langtab.src
 msgctxt ""
 "langtab.src\n"
@@ -1953,7 +1754,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Serbian Latin (Serbia and Montenegro)"
 msgstr "Ikinyaseribiya (Ikiratini)"
 
-#. W|%H
 #: langtab.src
 msgctxt ""
 "langtab.src\n"
@@ -1963,7 +1763,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Serbian Cyrillic (Serbia)"
 msgstr ""
 
-#. sJ31
 #: langtab.src
 msgctxt ""
 "langtab.src\n"
@@ -1973,7 +1772,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Serbian Latin (Serbia)"
 msgstr ""
 
-#. D-y@
 #: langtab.src
 msgctxt ""
 "langtab.src\n"
@@ -1983,7 +1781,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Serbian Cyrillic (Montenegro)"
 msgstr ""
 
-#. z[Sk
 #: langtab.src
 msgctxt ""
 "langtab.src\n"
@@ -1993,7 +1790,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Serbian Latin (Montenegro)"
 msgstr ""
 
-#. XNax
 #: langtab.src
 msgctxt ""
 "langtab.src\n"
@@ -2003,7 +1799,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Sindhi"
 msgstr "Sindi"
 
-#. #f:i
 #: langtab.src
 msgctxt ""
 "langtab.src\n"
@@ -2013,7 +1808,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Slovak"
 msgstr "Igisilovake"
 
-#. C!^o
 #: langtab.src
 msgctxt ""
 "langtab.src\n"
@@ -2023,7 +1817,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Slovenian"
 msgstr "Ikinyasiloveniya"
 
-#. rLQT
 #: langtab.src
 msgctxt ""
 "langtab.src\n"
@@ -2033,7 +1826,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Spanish (Spain)"
 msgstr "Icyesipanyoro (Esipanye)"
 
-#. /!?a
 #: langtab.src
 msgctxt ""
 "langtab.src\n"
@@ -2043,7 +1835,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Spanish (Mexico)"
 msgstr "Icyesipanyoro (Megiziko)"
 
-#. *4!{
 #: langtab.src
 msgctxt ""
 "langtab.src\n"
@@ -2053,7 +1844,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Spanish (Guatemala)"
 msgstr "Icyesipanyoro (Gwatemara)"
 
-#. TVmj
 #: langtab.src
 msgctxt ""
 "langtab.src\n"
@@ -2063,7 +1853,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Spanish (Costa Rica)"
 msgstr "Icyesipanyoro (Kosita Rika)"
 
-#. 5u6{
 #: langtab.src
 msgctxt ""
 "langtab.src\n"
@@ -2073,7 +1862,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Spanish (Panama)"
 msgstr "Icyesipanyoro (Panama)"
 
-#. /V`i
 #: langtab.src
 msgctxt ""
 "langtab.src\n"
@@ -2083,7 +1871,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Spanish (Dom. Rep.)"
 msgstr "Icyesipanyoro (Rep. Dom.)"
 
-#. o/WS
 #: langtab.src
 msgctxt ""
 "langtab.src\n"
@@ -2093,7 +1880,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Spanish (Venezuela)"
 msgstr "Icyesipanyoro (Venezuwera)"
 
-#. uayA
 #: langtab.src
 msgctxt ""
 "langtab.src\n"
@@ -2103,7 +1889,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Spanish (Colombia)"
 msgstr "Icyesipanyoro (Korombiya)"
 
-#. 93-@
 #: langtab.src
 msgctxt ""
 "langtab.src\n"
@@ -2113,7 +1898,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Spanish (Peru)"
 msgstr "Icyesipanyoro (Peru)"
 
-#. .^23
 #: langtab.src
 msgctxt ""
 "langtab.src\n"
@@ -2123,7 +1907,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Spanish (Argentina)"
 msgstr "Icyesipanyoro (Arijantina)"
 
-#. G4ZX
 #: langtab.src
 msgctxt ""
 "langtab.src\n"
@@ -2133,7 +1916,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Spanish (Ecuador)"
 msgstr "Icyesipanyole (Ekwadori)"
 
-#. $gun
 #: langtab.src
 msgctxt ""
 "langtab.src\n"
@@ -2143,7 +1925,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Spanish (Chile)"
 msgstr "Icyesipanyoro (Shili)"
 
-#. Yur0
 #: langtab.src
 msgctxt ""
 "langtab.src\n"
@@ -2153,7 +1934,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Spanish (Uruguay)"
 msgstr "Icyesipanyoro (Irigwe)"
 
-#. /bs`
 #: langtab.src
 msgctxt ""
 "langtab.src\n"
@@ -2163,7 +1943,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Spanish (Paraguay)"
 msgstr "Icyesipanyoro (Paragwe)"
 
-#. ogq,
 #: langtab.src
 msgctxt ""
 "langtab.src\n"
@@ -2173,7 +1952,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Spanish (Bolivia)"
 msgstr "Icyesipanyoro (Boliviya)"
 
-#. i7:H
 #: langtab.src
 msgctxt ""
 "langtab.src\n"
@@ -2183,7 +1961,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Spanish (El Salvador)"
 msgstr "Icyesipanyoro (Eli Salivadoro)"
 
-#. l~Dn
 #: langtab.src
 msgctxt ""
 "langtab.src\n"
@@ -2193,7 +1970,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Spanish (Honduras)"
 msgstr "Icyesipanyoro (Hondurasi)"
 
-#. l^=A
 #: langtab.src
 msgctxt ""
 "langtab.src\n"
@@ -2203,7 +1979,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Spanish (Nicaragua)"
 msgstr "Icyesipanyoro (Nikaragwa)"
 
-#. cjmf
 #: langtab.src
 msgctxt ""
 "langtab.src\n"
@@ -2213,7 +1988,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Spanish (Puerto Rico)"
 msgstr "Icyesipanyoro (Puwerito Riko)"
 
-#. 7c^Q
 #: langtab.src
 msgctxt ""
 "langtab.src\n"
@@ -2223,7 +1997,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Swahili (Kenya)"
 msgstr "Igiswayili (Kenya)"
 
-#. xG1+
 #: langtab.src
 msgctxt ""
 "langtab.src\n"
@@ -2233,7 +2006,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Swedish (Sweden)"
 msgstr "Ikinyasuwedi (Suwede)"
 
-#. 3dF^
 #: langtab.src
 msgctxt ""
 "langtab.src\n"
@@ -2243,7 +2015,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Swedish (Finland)"
 msgstr "Ikinyasuwedi (Finirandi)"
 
-#. Ty0,
 #: langtab.src
 msgctxt ""
 "langtab.src\n"
@@ -2253,7 +2024,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Tajik"
 msgstr "Igitajiki"
 
-#. cLZ{
 #: langtab.src
 msgctxt ""
 "langtab.src\n"
@@ -2263,7 +2033,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Tamil"
 msgstr "Tamili"
 
-#. g#E3
 #: langtab.src
 msgctxt ""
 "langtab.src\n"
@@ -2273,7 +2042,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Tatar"
 msgstr "Tatari"
 
-#. !2J%
 #: langtab.src
 msgctxt ""
 "langtab.src\n"
@@ -2283,7 +2051,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Telugu"
 msgstr "Tegulu"
 
-#. +}Qi
 #: langtab.src
 msgctxt ""
 "langtab.src\n"
@@ -2293,7 +2060,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Thai"
 msgstr "Tayi"
 
-#. 1P1t
 #: langtab.src
 msgctxt ""
 "langtab.src\n"
@@ -2303,7 +2069,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Turkish"
 msgstr "Igiturukiya"
 
-#. A+Z~
 #: langtab.src
 msgctxt ""
 "langtab.src\n"
@@ -2313,7 +2078,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Urdu (Pakistan)"
 msgstr "Urudu (Pakisitani)"
 
-#. GR#s
 #: langtab.src
 msgctxt ""
 "langtab.src\n"
@@ -2323,7 +2087,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Urdu (India)"
 msgstr "Urudu (Ubuhindi)"
 
-#. lZbR
 #: langtab.src
 msgctxt ""
 "langtab.src\n"
@@ -2333,7 +2096,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Ukrainian"
 msgstr "Nyaukerene"
 
-#. uqHc
 #: langtab.src
 msgctxt ""
 "langtab.src\n"
@@ -2343,7 +2105,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Uzbek Latin"
 msgstr "Uzibeke (Ikiratini)"
 
-#. iLb\
 #: langtab.src
 msgctxt ""
 "langtab.src\n"
@@ -2353,7 +2114,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Welsh"
 msgstr "Ikigaruwa"
 
-#. Erk}
 #: langtab.src
 msgctxt ""
 "langtab.src\n"
@@ -2363,7 +2123,6 @@ msgctxt ""
 msgid "User 1"
 msgstr "Ukoresha 1"
 
-#. eAv*
 #: langtab.src
 msgctxt ""
 "langtab.src\n"
@@ -2373,7 +2132,6 @@ msgctxt ""
 msgid "User 2"
 msgstr "Ukoresha 2"
 
-#. N;Qz
 #: langtab.src
 msgctxt ""
 "langtab.src\n"
@@ -2383,7 +2141,6 @@ msgctxt ""
 msgid "User 3"
 msgstr "Ukoresha 3"
 
-#. K@!.
 #: langtab.src
 msgctxt ""
 "langtab.src\n"
@@ -2393,7 +2150,6 @@ msgctxt ""
 msgid "User 4"
 msgstr "Ukoresha 4"
 
-#. b2Av
 #: langtab.src
 msgctxt ""
 "langtab.src\n"
@@ -2403,7 +2159,6 @@ msgctxt ""
 msgid "User 5"
 msgstr "Ukoresha 5"
 
-#. 6ue1
 #: langtab.src
 msgctxt ""
 "langtab.src\n"
@@ -2413,7 +2168,6 @@ msgctxt ""
 msgid "User 6"
 msgstr "Ukoresha 6"
 
-#. v?`y
 #: langtab.src
 msgctxt ""
 "langtab.src\n"
@@ -2423,7 +2177,6 @@ msgctxt ""
 msgid "User 7"
 msgstr "Ukoresha 7"
 
-#. o$y%
 #: langtab.src
 msgctxt ""
 "langtab.src\n"
@@ -2433,7 +2186,6 @@ msgctxt ""
 msgid "User 8"
 msgstr "Ukoresha 8"
 
-#. /9M!
 #: langtab.src
 msgctxt ""
 "langtab.src\n"
@@ -2443,7 +2195,6 @@ msgctxt ""
 msgid "User 9"
 msgstr "Ukoresha 9"
 
-#. Zg[r
 #: langtab.src
 msgctxt ""
 "langtab.src\n"
@@ -2453,7 +2204,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Latin"
 msgstr "Ikiratini"
 
-#. =`\9
 #: langtab.src
 msgctxt ""
 "langtab.src\n"
@@ -2463,7 +2213,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Esperanto"
 msgstr "Icyesiperanto"
 
-#. n:Lr
 #: langtab.src
 msgctxt ""
 "langtab.src\n"
@@ -2473,7 +2222,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Kinyarwanda (Rwanda)"
 msgstr "Ikinyarwanda (Rwanda)"
 
-#. l+Pv
 #: langtab.src
 msgctxt ""
 "langtab.src\n"
@@ -2483,7 +2231,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Maori (New Zealand)"
 msgstr "Ikimawori (NuyuZirandi)"
 
-#. Q0Wb
 #: langtab.src
 msgctxt ""
 "langtab.src\n"
@@ -2493,7 +2240,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Galician"
 msgstr "Ikigalisiya"
 
-#. 3)Dm
 #: langtab.src
 msgctxt ""
 "langtab.src\n"
@@ -2503,7 +2249,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Dhivehi"
 msgstr "Ikidivehi"
 
-#. XaJ,
 #: langtab.src
 msgctxt ""
 "langtab.src\n"
@@ -2513,7 +2258,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Northern Sotho"
 msgstr "Igisoto cy'amajyaruguru"
 
-#. `mJg
 #: langtab.src
 msgctxt ""
 "langtab.src\n"
@@ -2523,7 +2267,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Gaelic (Scotland)"
 msgstr "Ikigayeliki (Ekose)"
 
-#. ;a7/
 #: langtab.src
 msgctxt ""
 "langtab.src\n"
@@ -2533,7 +2276,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Mongolian"
 msgstr "Nyamongoliya"
 
-#. /[oI
 #: langtab.src
 msgctxt ""
 "langtab.src\n"
@@ -2543,7 +2285,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Interlingua"
 msgstr "Ururimi rusange"
 
-#. YHDg
 #: langtab.src
 msgctxt ""
 "langtab.src\n"
@@ -2553,7 +2294,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Bosnian"
 msgstr "Ikibosiniya"
 
-#. #=y|
 #: langtab.src
 msgctxt ""
 "langtab.src\n"
@@ -2563,7 +2303,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Bengali (Bangladesh)"
 msgstr "Ikibengali (Bangaladeshi)"
 
-#. OPfG
 #: langtab.src
 msgctxt ""
 "langtab.src\n"
@@ -2573,7 +2312,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Occitan"
 msgstr "Icyogisita"
 
-#. 33Ix
 #: langtab.src
 msgctxt ""
 "langtab.src\n"
@@ -2583,7 +2321,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Khmer"
 msgstr "Kumeri"
 
-#. B0ge
 #: langtab.src
 msgctxt ""
 "langtab.src\n"
@@ -2593,7 +2330,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Kurdish (Turkey)"
 msgstr "Igikurude (Turukiya)"
 
-#. B%lV
 #: langtab.src
 msgctxt ""
 "langtab.src\n"
@@ -2603,7 +2339,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Kurdish (Syria)"
 msgstr "Igikurude (Siriya)"
 
-#. mG_=
 #: langtab.src
 msgctxt ""
 "langtab.src\n"
@@ -2613,7 +2348,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Kurdish (Iraq)"
 msgstr "Igikurude (Iraki)"
 
-#. :Kb(
 #: langtab.src
 msgctxt ""
 "langtab.src\n"
@@ -2623,7 +2357,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Kurdish (Iran)"
 msgstr "Igikurude (Irani)"
 
-#. erQb
 #: langtab.src
 msgctxt ""
 "langtab.src\n"
@@ -2633,7 +2366,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Sardinian"
 msgstr "Igisaridiniyani"
 
-#. ]E!v
 #: langtab.src
 msgctxt ""
 "langtab.src\n"
@@ -2643,7 +2375,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Dzongkha"
 msgstr "Ikijyonguka"
 
-#. U5N]
 #: langtab.src
 msgctxt ""
 "langtab.src\n"
@@ -2653,7 +2384,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Swahili (Tanzania)"
 msgstr "Ikigiswayili"
 
-#. MGH4
 #: langtab.src
 msgctxt ""
 "langtab.src\n"
@@ -2663,7 +2393,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Lao"
 msgstr "Lawo"
 
-#. ]q_V
 #: langtab.src
 msgctxt ""
 "langtab.src\n"
@@ -2673,7 +2402,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Irish"
 msgstr "Icyirirande"
 
-#. btIK
 #: langtab.src
 msgctxt ""
 "langtab.src\n"
@@ -2683,7 +2411,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Tibetan (PR China)"
 msgstr "Tibetani (Ubushinwa)"
 
-#. ~`sH
 #: langtab.src
 msgctxt ""
 "langtab.src\n"
@@ -2693,7 +2420,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Georgian"
 msgstr "Ikinyageworugiya"
 
-#. mota
 #: langtab.src
 msgctxt ""
 "langtab.src\n"
@@ -2703,7 +2429,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Frisian"
 msgstr "Igifuriziyani"
 
-#. OMZN
 #: langtab.src
 msgctxt ""
 "langtab.src\n"
@@ -2713,7 +2438,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Tswana (South Africa)"
 msgstr "Tswana (Afurika Yepfo)"
 
-#. VBo1
 #: langtab.src
 msgctxt ""
 "langtab.src\n"
@@ -2723,7 +2447,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Zulu"
 msgstr "Ikizulu"
 
-#. 3T7t
 #: langtab.src
 msgctxt ""
 "langtab.src\n"
@@ -2733,7 +2456,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Vietnamese"
 msgstr "Ikinyaviyetinamu"
 
-#. 3D$D
 #: langtab.src
 msgctxt ""
 "langtab.src\n"
@@ -2743,7 +2465,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Breton"
 msgstr "Ikinyabureto"
 
-#. mX]L
 #: langtab.src
 msgctxt ""
 "langtab.src\n"
@@ -2753,7 +2474,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Kalaallisut"
 msgstr "Kalaallisut"
 
-#. _:J?
 #: langtab.src
 msgctxt ""
 "langtab.src\n"
@@ -2763,7 +2483,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Ndebele, South"
 msgstr "Ndebele (Amajyepfo)"
 
-#. N?!c
 #: langtab.src
 msgctxt ""
 "langtab.src\n"
@@ -2773,7 +2492,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Southern Sotho"
 msgstr "Ikinyasoto cy'Amajyepho"
 
-#. $RP\
 #: langtab.src
 msgctxt ""
 "langtab.src\n"
@@ -2783,7 +2501,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Swazi"
 msgstr "Ikinyaswazilandi"
 
-#. zxcq
 #: langtab.src
 msgctxt ""
 "langtab.src\n"
@@ -2793,7 +2510,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Tsonga"
 msgstr "Igitsonga"
 
-#. 9Uus
 #: langtab.src
 msgctxt ""
 "langtab.src\n"
@@ -2803,7 +2519,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Venda"
 msgstr "Ikivenda"
 
-#. Xc9L
 #: langtab.src
 msgctxt ""
 "langtab.src\n"
@@ -2813,7 +2528,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Tswana (Botswana)"
 msgstr "Tswana (Botswana)"
 
-#. O0d^
 #: langtab.src
 msgctxt ""
 "langtab.src\n"
@@ -2823,7 +2537,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Xhosa"
 msgstr "Ikigisosa"
 
-#. 1XDE
 #: langtab.src
 msgctxt ""
 "langtab.src\n"
@@ -2833,7 +2546,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Sinhala"
 msgstr "Sinhala"
 
-#. 5:O#
 #: langtab.src
 msgctxt ""
 "langtab.src\n"
@@ -2843,7 +2555,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Moore"
 msgstr "Moore"
 
-#. n3=C
 #: langtab.src
 msgctxt ""
 "langtab.src\n"
@@ -2853,7 +2564,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Bambara"
 msgstr "Ikibambara"
 
-#. +p]O
 #: langtab.src
 msgctxt ""
 "langtab.src\n"
@@ -2863,7 +2573,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Akan"
 msgstr "Ikinyakani"
 
-#. AUJI
 #: langtab.src
 msgctxt ""
 "langtab.src\n"
@@ -2873,7 +2582,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Luxembourgish"
 msgstr "Ikinyalugizamburu"
 
-#. _{w\
 #: langtab.src
 msgctxt ""
 "langtab.src\n"
@@ -2883,7 +2591,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Friulian"
 msgstr "Furiyuliyani"
 
-#. g?n-
 #: langtab.src
 msgctxt ""
 "langtab.src\n"
@@ -2893,7 +2600,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Fijian"
 msgstr "Igifijiyani"
 
-#. EPB)
 #: langtab.src
 msgctxt ""
 "langtab.src\n"
@@ -2903,7 +2609,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Afrikaans (Namibia)"
 msgstr "Icyafurinzi (Namibiya)"
 
-#. I%+#
 #: langtab.src
 msgctxt ""
 "langtab.src\n"
@@ -2913,7 +2618,6 @@ msgctxt ""
 msgid "English (Namibia)"
 msgstr "Icyongereza (Namibiya)"
 
-#. )2Dg
 #: langtab.src
 msgctxt ""
 "langtab.src\n"
@@ -2923,7 +2627,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Walloon"
 msgstr "Ikiwaloni"
 
-#. ;ar6
 #: langtab.src
 msgctxt ""
 "langtab.src\n"
@@ -2933,7 +2636,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Coptic"
 msgstr "Igikoputiki"
 
-#. 6B(!
 #: langtab.src
 msgctxt ""
 "langtab.src\n"
@@ -2943,7 +2645,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Tigrigna (Eritrea)"
 msgstr "Igitigirinya (Eritiriya)"
 
-#. L(?}
 #: langtab.src
 msgctxt ""
 "langtab.src\n"
@@ -2953,7 +2654,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Tigrigna (Ethiopia)"
 msgstr "Igitigirinya (Etiyopiya)"
 
-#. JviN
 #: langtab.src
 msgctxt ""
 "langtab.src\n"
@@ -2963,7 +2663,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Amharic"
 msgstr "Icyamuhariki"
 
-#. D3_M
 #: langtab.src
 msgctxt ""
 "langtab.src\n"
@@ -2973,7 +2672,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Kirghiz"
 msgstr "Igikerigizi"
 
-#. yj2r
 #: langtab.src
 msgctxt ""
 "langtab.src\n"
@@ -2983,7 +2681,6 @@ msgctxt ""
 msgid "German (Belgium)"
 msgstr "Ikidage (Ububiligi)"
 
-#. M3i\
 #: langtab.src
 msgctxt ""
 "langtab.src\n"
@@ -2993,7 +2690,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Chuvash"
 msgstr "Shuvashi"
 
-#. 8tt=
 #: langtab.src
 msgctxt ""
 "langtab.src\n"
@@ -3003,7 +2699,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Burmese"
 msgstr "Ikibirimaniya"
 
-#. V`!x
 #: langtab.src
 msgctxt ""
 "langtab.src\n"
@@ -3013,7 +2708,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Hausa (Nigeria)"
 msgstr "Igihawusa (Nigeriya)"
 
-#. 5Sw$
 #: langtab.src
 msgctxt ""
 "langtab.src\n"
@@ -3023,7 +2717,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Hausa (Ghana)"
 msgstr "Igihawusa (Gana)"
 
-#. #+\.
 #: langtab.src
 msgctxt ""
 "langtab.src\n"
@@ -3033,7 +2726,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Éwé"
 msgstr "Éwé"
 
-#. XrGy
 #: langtab.src
 msgctxt ""
 "langtab.src\n"
@@ -3043,7 +2735,6 @@ msgctxt ""
 msgid "English (Ghana)"
 msgstr "Icyongereza (Ghana)"
 
-#. udW*
 #: langtab.src
 msgctxt ""
 "langtab.src\n"
@@ -3053,7 +2744,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Sango"
 msgstr "Sango"
 
-#. ^a*?
 #: langtab.src
 msgctxt ""
 "langtab.src\n"
@@ -3063,7 +2753,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Tagalog"
 msgstr "Tagalog"
 
-#. Fm{P
 #: langtab.src
 msgctxt ""
 "langtab.src\n"
@@ -3073,7 +2762,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Ganda"
 msgstr "Ikiganda"
 
-#. j:cV
 #: langtab.src
 msgctxt ""
 "langtab.src\n"
@@ -3083,7 +2771,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Lingala"
 msgstr "Ilingala"
 
-#. (2oh
 #: langtab.src
 msgctxt ""
 "langtab.src\n"
@@ -3093,7 +2780,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Low German"
 msgstr ""
 
-#. TM5#
 #: langtab.src
 msgctxt ""
 "langtab.src\n"
@@ -3103,7 +2789,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Hiligaynon"
 msgstr ""
 
-#. e,eV
 #: langtab.src
 msgctxt ""
 "langtab.src\n"
@@ -3113,7 +2798,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Nyanja"
 msgstr ""
 
-#. 8:_X
 #: langtab.src
 msgctxt ""
 "langtab.src\n"
@@ -3123,7 +2807,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Kashubian"
 msgstr ""
 
-#. 6PEQ
 #: langtab.src
 msgctxt ""
 "langtab.src\n"
@@ -3133,7 +2816,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Spanish (Cuba)"
 msgstr ""
 
-#. -[#9
 #: langtab.src
 msgctxt ""
 "langtab.src\n"
@@ -3143,7 +2825,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Tetun (Indonesia)"
 msgstr ""
 
-#. s1ly
 #: langtab.src
 msgctxt ""
 "langtab.src\n"
@@ -3153,7 +2834,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Quechua (Bolivia, North)"
 msgstr ""
 
-#. 5ow/
 #: langtab.src
 msgctxt ""
 "langtab.src\n"
@@ -3163,7 +2843,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Quechua (Bolivia, South)"
 msgstr ""
 
-#. DN}H
 #: langtab.src
 msgctxt ""
 "langtab.src\n"
@@ -3173,7 +2852,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Somali"
 msgstr ""
 
-#. N3si
 #: langtab.src
 msgctxt ""
 "langtab.src\n"
@@ -3183,7 +2861,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Sami, Inari (Finland)"
 msgstr "Sami, Inari (Finland)"
 
-#. ;?:6
 #: langtab.src
 msgctxt ""
 "langtab.src\n"
@@ -3193,7 +2870,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Sami, Lule (Norway)"
 msgstr "Sami, Lule (Norway)"
 
-#. AIp_
 #: langtab.src
 msgctxt ""
 "langtab.src\n"
@@ -3203,7 +2879,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Sami, Lule (Sweden)"
 msgstr "Sami, Lule (Sweden)"
 
-#. |j]v
 #: langtab.src
 msgctxt ""
 "langtab.src\n"
@@ -3213,7 +2888,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Sami, Northern (Finland)"
 msgstr "Sami, Northern (Finland)"
 
-#. iI-5
 #: langtab.src
 msgctxt ""
 "langtab.src\n"
@@ -3223,7 +2897,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Sami, Northern (Norway)"
 msgstr "Sami, Northern (Norway)"
 
-#. /?rQ
 #: langtab.src
 msgctxt ""
 "langtab.src\n"
@@ -3233,7 +2906,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Sami, Northern (Sweden)"
 msgstr "Sami, Northern (Sweden)"
 
-#. *qU^
 #: langtab.src
 msgctxt ""
 "langtab.src\n"
@@ -3243,7 +2915,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Sami, Skolt (Finland)"
 msgstr "Sami, Skolt (Finland)"
 
-#. %c$!
 #: langtab.src
 msgctxt ""
 "langtab.src\n"
@@ -3253,7 +2924,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Sami, Southern (Norway)"
 msgstr "Sami, Southern (Norway)"
 
-#. A+eb
 #: langtab.src
 msgctxt ""
 "langtab.src\n"
@@ -3263,7 +2933,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Sami, Southern (Sweden)"
 msgstr "Sami, Southern (Sweden)"
 
-#. Z##7
 #: langtab.src
 msgctxt ""
 "langtab.src\n"
@@ -3273,7 +2942,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Sami, Kildin (Russia)"
 msgstr ""
 
-#. azYi
 #: langtab.src
 msgctxt ""
 "langtab.src\n"
@@ -3283,7 +2951,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Guaraní, Paraguayan"
 msgstr ""
 
-#. $c9U
 #: langtab.src
 msgctxt ""
 "langtab.src\n"
@@ -3293,7 +2960,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Bodo"
 msgstr ""
 
-#. +yjD
 #: langtab.src
 msgctxt ""
 "langtab.src\n"
@@ -3303,7 +2969,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Dogri"
 msgstr ""
 
-#. H,p7
 #: langtab.src
 msgctxt ""
 "langtab.src\n"
@@ -3313,7 +2978,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Maithili"
 msgstr ""
 
-#. -\M@
 #: langtab.src
 msgctxt ""
 "langtab.src\n"
@@ -3323,7 +2987,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Santali"
 msgstr ""
 
-#. TJ`/
 #: langtab.src
 msgctxt ""
 "langtab.src\n"
@@ -3333,7 +2996,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Tetun (Timor-Leste)"
 msgstr ""
 
-#. D$g9
 #: langtab.src
 msgctxt ""
 "langtab.src\n"
@@ -3343,7 +3005,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Turkmen"
 msgstr ""
 
-#. w|z_
 #: langtab.src
 msgctxt ""
 "langtab.src\n"
@@ -3353,7 +3014,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Maltese"
 msgstr "Ikimalite"
 
-#. dGvX
 #: langtab.src
 msgctxt ""
 "langtab.src\n"
@@ -3363,7 +3023,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Tok Pisin"
 msgstr ""
 
-#. C6=g
 #: langtab.src
 msgctxt ""
 "langtab.src\n"
@@ -3373,7 +3032,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Shuswap"
 msgstr ""
 
-#. FfxR
 #: langtab.src
 msgctxt ""
 "langtab.src\n"
@@ -3383,7 +3041,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Oromo"
 msgstr ""
 
-#. S6rW
 #: langtab.src
 msgctxt ""
 "langtab.src\n"
@@ -3393,7 +3050,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Greek, Ancient"
 msgstr ""
 
-#. BmeI
 #: langtab.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3404,7 +3060,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Yiddish (Israel)"
 msgstr "Igikurude (Iraki)"
 
-#. teE[
 #: langtab.src
 msgctxt ""
 "langtab.src\n"
@@ -3414,7 +3069,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Quechua (Ecuador)"
 msgstr ""
 
-#. %YsI
 #: langtab.src
 msgctxt ""
 "langtab.src\n"
@@ -3424,7 +3078,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Uyghur"
 msgstr ""
 
-#. CZE0
 #: langtab.src
 msgctxt ""
 "langtab.src\n"
@@ -3434,7 +3087,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Asturian"
 msgstr ""
 
-#. nlnF
 #: langtab.src
 msgctxt ""
 "langtab.src\n"
@@ -3444,7 +3096,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Sorbian, Upper"
 msgstr ""
 
-#. 1o=i
 #: langtab.src
 msgctxt ""
 "langtab.src\n"
@@ -3454,7 +3105,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Sorbian, Lower"
 msgstr ""
 
-#. a8Q~
 #: langtab.src
 msgctxt ""
 "langtab.src\n"
@@ -3464,7 +3114,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Latgalian"
 msgstr ""
 
-#. nkZq
 #: langtab.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3475,7 +3124,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Maore"
 msgstr "Moore"
 
-#. Y+kc
 #: langtab.src
 msgctxt ""
 "langtab.src\n"
@@ -3485,7 +3133,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Bushi"
 msgstr ""
 
-#. =85^
 #: langtab.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3496,7 +3143,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Tahitian"
 msgstr "Nyarativiya"
 
-#. iz[D
 #: langtab.src
 msgctxt ""
 "langtab.src\n"
@@ -3506,7 +3152,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Malagasy, Plateau"
 msgstr ""
 
-#. O#vd
 #: langtab.src
 msgctxt ""
 "langtab.src\n"
@@ -3516,7 +3161,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Papiamentu (Netherlands Antilles)"
 msgstr ""
 
-#. Sssn
 #: langtab.src
 msgctxt ""
 "langtab.src\n"
@@ -3526,7 +3170,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Papiamento (Aruba)"
 msgstr ""
 
-#. IM|P
 #: langtab.src
 msgctxt ""
 "langtab.src\n"
@@ -3536,7 +3179,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Sardinian, Campidanese"
 msgstr ""
 
-#. @|=k
 #: langtab.src
 msgctxt ""
 "langtab.src\n"
@@ -3546,7 +3188,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Sardinian, Gallurese"
 msgstr ""
 
-#. 6B0L
 #: langtab.src
 msgctxt ""
 "langtab.src\n"
@@ -3556,7 +3197,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Sardinian, Logudorese"
 msgstr ""
 
-#. #,Lb
 #: langtab.src
 msgctxt ""
 "langtab.src\n"
@@ -3566,7 +3206,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Sardinian, Sassarese"
 msgstr ""
 
-#. 3(@Q
 #: langtab.src
 msgctxt ""
 "langtab.src\n"
@@ -3576,7 +3215,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Bafia"
 msgstr ""
 
-#. %9h1
 #: langtab.src
 msgctxt ""
 "langtab.src\n"
@@ -3586,7 +3224,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Gikuyu"
 msgstr ""
 
-#. $/kD
 #: langtab.src
 msgctxt ""
 "langtab.src\n"
@@ -3596,7 +3233,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Yoruba"
 msgstr ""
 
-#. zDq@
 #: langtab.src
 msgctxt ""
 "langtab.src\n"
@@ -3606,7 +3242,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Rusyn (Ukraine)"
 msgstr ""
 
-#. Z~B)
 #: langtab.src
 msgctxt ""
 "langtab.src\n"
@@ -3616,7 +3251,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Rusyn (Slovakia)"
 msgstr ""
 
-#. :DWJ
 #: langtab.src
 msgctxt ""
 "langtab.src\n"
@@ -3626,7 +3260,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Kabyle Latin"
 msgstr ""
 
-#. R;U}
 #: langtab.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3637,7 +3270,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Yiddish (USA)"
 msgstr "Ikiyidi"
 
-#. s(-k
 #: langtab.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3648,7 +3280,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Hawaiian"
 msgstr "Ikigalisiya"
 
-#. 9I!_
 #: langtab.src
 msgctxt ""
 "langtab.src\n"
@@ -3658,7 +3289,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Limbu"
 msgstr ""
 
-#. dez_
 #: langtab.src
 msgctxt ""
 "langtab.src\n"
@@ -3668,7 +3298,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Lojban"
 msgstr ""
 
-#. YvMF
 #: langtab.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3679,7 +3308,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Haitian"
 msgstr "Nyarativiya"
 
-#. KDzH
 #: langtab.src
 msgctxt ""
 "langtab.src\n"
@@ -3689,7 +3317,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Beembe"
 msgstr ""
 
-#. Qyl3
 #: langtab.src
 msgctxt ""
 "langtab.src\n"
@@ -3699,7 +3326,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Bekwel"
 msgstr ""
 
-#. %PMx
 #: langtab.src
 msgctxt ""
 "langtab.src\n"
@@ -3709,7 +3335,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Kituba"
 msgstr ""
 
-#. 8Bji
 #: langtab.src
 msgctxt ""
 "langtab.src\n"
@@ -3719,7 +3344,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Lari"
 msgstr ""
 
-#. \#qF
 #: langtab.src
 msgctxt ""
 "langtab.src\n"
@@ -3729,7 +3353,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Mbochi"
 msgstr ""
 
-#. g^Ph
 #: langtab.src
 msgctxt ""
 "langtab.src\n"
@@ -3739,7 +3362,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Teke-Eboo"
 msgstr ""
 
-#. (koO
 #: langtab.src
 msgctxt ""
 "langtab.src\n"
@@ -3749,7 +3371,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Teke-Ibali"
 msgstr ""
 
-#. MHNK
 #: langtab.src
 msgctxt ""
 "langtab.src\n"
@@ -3759,7 +3380,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Teke-Tyee"
 msgstr ""
 
-#. gen*
 #: langtab.src
 msgctxt ""
 "langtab.src\n"
@@ -3769,7 +3389,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Vili"
 msgstr ""
 
-#. xr`r
 #: langtab.src
 msgctxt ""
 "langtab.src\n"
@@ -3779,7 +3398,6 @@ msgctxt ""
 msgid "KeyID"
 msgstr ""
 
-#. me-Y
 #: langtab.src
 msgctxt ""
 "langtab.src\n"
@@ -3789,7 +3407,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Pali Latin"
 msgstr ""
 
-#. a26C
 #: langtab.src
 msgctxt ""
 "langtab.src\n"
@@ -3799,7 +3416,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Kyrgyz (China)"
 msgstr ""
 
-#. s@Zp
 #: langtab.src
 msgctxt ""
 "langtab.src\n"
@@ -3809,7 +3425,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Komi-Zyrian"
 msgstr ""
 
-#. .xV2
 #: langtab.src
 msgctxt ""
 "langtab.src\n"
@@ -3819,7 +3434,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Komi-Permyak"
 msgstr ""
 
-#. b5`7
 #: langtab.src
 msgctxt ""
 "langtab.src\n"
@@ -3829,7 +3443,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Pitjantjatjara"
 msgstr ""
 
-#. w6_1
 #: langtab.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3840,7 +3453,6 @@ msgctxt ""
 msgid "English (Malawi)"
 msgstr "Icyongereza (Kanada)"
 
-#. 9Mih
 #: langtab.src
 msgctxt ""
 "langtab.src\n"
@@ -3850,7 +3462,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Erzya"
 msgstr ""
 
-#. HhA9
 #: langtab.src
 msgctxt ""
 "langtab.src\n"
@@ -3860,7 +3471,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Mari, Meadow"
 msgstr ""
 
-#. /;=j
 #: langtab.src
 msgctxt ""
 "langtab.src\n"
@@ -3870,7 +3480,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Papiamento (Curaçao)"
 msgstr ""
 
-#. 4O{Y
 #: langtab.src
 msgctxt ""
 "langtab.src\n"
@@ -3880,7 +3489,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Papiamento (Bonaire)"
 msgstr ""
 
-#. g*h3
 #: langtab.src
 msgctxt ""
 "langtab.src\n"
@@ -3890,7 +3498,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Khanty"
 msgstr ""
 
-#. @\@n
 #: langtab.src
 msgctxt ""
 "langtab.src\n"
@@ -3900,7 +3507,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Livonian"
 msgstr ""
 
-#. YSWn
 #: langtab.src
 msgctxt ""
 "langtab.src\n"
@@ -3910,7 +3516,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Moksha"
 msgstr ""
 
-#. B_Q~
 #: langtab.src
 msgctxt ""
 "langtab.src\n"
@@ -3920,7 +3525,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Mari, Hill"
 msgstr ""
 
-#. 0hp)
 #: langtab.src
 msgctxt ""
 "langtab.src\n"
@@ -3930,7 +3534,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Nganasan"
 msgstr ""
 
-#. cF\5
 #: langtab.src
 msgctxt ""
 "langtab.src\n"
@@ -3940,7 +3543,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Olonets"
 msgstr ""
 
-#. =0YF
 #: langtab.src
 msgctxt ""
 "langtab.src\n"
@@ -3950,7 +3552,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Veps"
 msgstr ""
 
-#. r?s^
 #: langtab.src
 msgctxt ""
 "langtab.src\n"
@@ -3960,7 +3561,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Võro"
 msgstr ""
 
-#. 2vQ9
 #: langtab.src
 msgctxt ""
 "langtab.src\n"
@@ -3969,3 +3569,129 @@ msgctxt ""
 "pairedlist.text"
 msgid "Nenets"
 msgstr ""
+
+#: langtab.src
+msgctxt ""
+"langtab.src\n"
+"STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE\n"
+"LANGUAGE_USER_AKA_CONGO\n"
+"pairedlist.text"
+msgid "Aka (Congo)"
+msgstr ""
+
+#: langtab.src
+msgctxt ""
+"langtab.src\n"
+"STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE\n"
+"LANGUAGE_USER_DIBOLE\n"
+"pairedlist.text"
+msgid "Dibole"
+msgstr ""
+
+#: langtab.src
+msgctxt ""
+"langtab.src\n"
+"STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE\n"
+"LANGUAGE_USER_DOONDO\n"
+"pairedlist.text"
+msgid "Doondo"
+msgstr ""
+
+#: langtab.src
+msgctxt ""
+"langtab.src\n"
+"STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE\n"
+"LANGUAGE_USER_KAAMBA\n"
+"pairedlist.text"
+msgid "Kaamba"
+msgstr ""
+
+#: langtab.src
+msgctxt ""
+"langtab.src\n"
+"STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE\n"
+"LANGUAGE_USER_KOONGO_CONGO\n"
+"pairedlist.text"
+msgid "Koongo (Congo)"
+msgstr ""
+
+#: langtab.src
+msgctxt ""
+"langtab.src\n"
+"STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE\n"
+"LANGUAGE_USER_KUNYI\n"
+"pairedlist.text"
+msgid "Kunyi"
+msgstr ""
+
+#: langtab.src
+msgctxt ""
+"langtab.src\n"
+"STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE\n"
+"LANGUAGE_USER_NGUNGWEL\n"
+"pairedlist.text"
+msgid "Ngungwel"
+msgstr ""
+
+#: langtab.src
+msgctxt ""
+"langtab.src\n"
+"STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE\n"
+"LANGUAGE_USER_NJYEM_CONGO\n"
+"pairedlist.text"
+msgid "Njyem (Congo)"
+msgstr ""
+
+#: langtab.src
+msgctxt ""
+"langtab.src\n"
+"STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE\n"
+"LANGUAGE_USER_PUNU_CONGO\n"
+"pairedlist.text"
+msgid "Punu"
+msgstr ""
+
+#: langtab.src
+msgctxt ""
+"langtab.src\n"
+"STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE\n"
+"LANGUAGE_USER_SUUNDI\n"
+"pairedlist.text"
+msgid "Suundi"
+msgstr ""
+
+#: langtab.src
+msgctxt ""
+"langtab.src\n"
+"STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE\n"
+"LANGUAGE_USER_TEKE_KUKUYA\n"
+"pairedlist.text"
+msgid "Teke-Kukuya"
+msgstr ""
+
+#: langtab.src
+msgctxt ""
+"langtab.src\n"
+"STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE\n"
+"LANGUAGE_USER_TSAANGI\n"
+"pairedlist.text"
+msgid "Tsaangi"
+msgstr ""
+
+#: langtab.src
+msgctxt ""
+"langtab.src\n"
+"STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE\n"
+"LANGUAGE_USER_YAKA\n"
+"pairedlist.text"
+msgid "Yaka"
+msgstr ""
+
+#: langtab.src
+msgctxt ""
+"langtab.src\n"
+"STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE\n"
+"LANGUAGE_USER_YOMBE_CONGO\n"
+"pairedlist.text"
+msgid "Yombe (Congo)"
+msgstr ""
diff --git a/source/rw/svtools/source/toolpanel.po b/source/rw/svtools/source/toolpanel.po
index f2bdc41c7f5..37512d56ef2 100644
--- a/source/rw/svtools/source/toolpanel.po
+++ b/source/rw/svtools/source/toolpanel.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:18+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-04-06 14:28+0200\n"
 "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. +63~
 #: toolpanel.src
 msgctxt ""
 "toolpanel.src\n"
@@ -23,7 +22,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Tab Panel Scroll Button, backward"
 msgstr ""
 
-#. l-}X
 #: toolpanel.src
 msgctxt ""
 "toolpanel.src\n"
diff --git a/source/rw/svtools/uiconfig/ui.po b/source/rw/svtools/uiconfig/ui.po
index 48f5c441c96..aaeb3887aee 100644
--- a/source/rw/svtools/uiconfig/ui.po
+++ b/source/rw/svtools/uiconfig/ui.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: LibO 40l10n\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:03+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:18+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-11-17 19:03+0200\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. pI$-
 #: graphicexport.ui
 msgctxt ""
 "graphicexport.ui\n"
@@ -24,7 +23,6 @@ msgctxt ""
 msgid " Options"
 msgstr "Guhitamo"
 
-#. FQn`
 #: graphicexport.ui
 msgctxt ""
 "graphicexport.ui\n"
@@ -34,7 +32,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Width"
 msgstr "Ubugari"
 
-#. %mDh
 #: graphicexport.ui
 msgctxt ""
 "graphicexport.ui\n"
@@ -44,7 +41,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Height"
 msgstr "Ubuhagarike"
 
-#. h-\@
 #: graphicexport.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -55,7 +51,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Resolution"
 msgstr "Itunganyamigaragarire"
 
-#. 8b;=
 #: graphicexport.ui
 msgctxt ""
 "graphicexport.ui\n"
@@ -65,7 +60,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Size"
 msgstr "Ingano"
 
-#. \kjB
 #: graphicexport.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -76,7 +70,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Color Depth"
 msgstr "ubugari bw'ibara"
 
-#. xAHS
 #: graphicexport.ui
 msgctxt ""
 "graphicexport.ui\n"
@@ -86,7 +79,6 @@ msgctxt ""
 msgid "1 is minimum Quality and smallest file size."
 msgstr ""
 
-#. [Q5T
 #: graphicexport.ui
 msgctxt ""
 "graphicexport.ui\n"
@@ -96,7 +88,6 @@ msgctxt ""
 msgid "100 is maximum Quality and biggest file size."
 msgstr ""
 
-#. 12Z%
 #: graphicexport.ui
 msgctxt ""
 "graphicexport.ui\n"
@@ -106,7 +97,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Quality"
 msgstr "Ubwiza"
 
-#. q}BV
 #: graphicexport.ui
 msgctxt ""
 "graphicexport.ui\n"
@@ -116,7 +106,6 @@ msgctxt ""
 msgid "0 is biggest file size and fastest loading."
 msgstr ""
 
-#. CI-F
 #: graphicexport.ui
 msgctxt ""
 "graphicexport.ui\n"
@@ -126,7 +115,6 @@ msgctxt ""
 msgid "9 is smallest file size and slowest loading."
 msgstr ""
 
-#. a@|f
 #: graphicexport.ui
 msgctxt ""
 "graphicexport.ui\n"
@@ -136,7 +124,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Compression"
 msgstr ""
 
-#. al0b
 #: graphicexport.ui
 msgctxt ""
 "graphicexport.ui\n"
@@ -146,7 +133,6 @@ msgctxt ""
 msgid "RLE Encoding"
 msgstr ""
 
-#. KqXl
 #: graphicexport.ui
 msgctxt ""
 "graphicexport.ui\n"
@@ -156,7 +142,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Compression"
 msgstr ""
 
-#. w]\[
 #: graphicexport.ui
 msgctxt ""
 "graphicexport.ui\n"
@@ -166,7 +151,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Interlaced"
 msgstr ""
 
-#. P*/]
 #: graphicexport.ui
 msgctxt ""
 "graphicexport.ui\n"
@@ -176,7 +160,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Mode"
 msgstr "Ubwoko"
 
-#. }+X3
 #: graphicexport.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -187,7 +170,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Save transparency"
 msgstr "Ibonerana ry'umurongo"
 
-#. %]+w
 #: graphicexport.ui
 msgctxt ""
 "graphicexport.ui\n"
@@ -197,7 +179,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Drawing Objects"
 msgstr "Ibikoresho by'ishushanya"
 
-#. i-\z
 #: graphicexport.ui
 msgctxt ""
 "graphicexport.ui\n"
@@ -207,7 +188,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Binary"
 msgstr ""
 
-#. {=:r
 #: graphicexport.ui
 msgctxt ""
 "graphicexport.ui\n"
@@ -217,7 +197,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Text"
 msgstr "Umwandiko"
 
-#. b_H)
 #: graphicexport.ui
 msgctxt ""
 "graphicexport.ui\n"
@@ -227,7 +206,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Encoding"
 msgstr ""
 
-#. r@p.
 #: graphicexport.ui
 msgctxt ""
 "graphicexport.ui\n"
@@ -237,7 +215,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Image Preview (TIFF)"
 msgstr ""
 
-#. nP_Q
 #: graphicexport.ui
 msgctxt ""
 "graphicexport.ui\n"
@@ -247,7 +224,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Interchange (EPSI)"
 msgstr ""
 
-#. !5;E
 #: graphicexport.ui
 msgctxt ""
 "graphicexport.ui\n"
@@ -257,7 +233,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Preview"
 msgstr "Igaragazambere"
 
-#. omWm
 #: graphicexport.ui
 msgctxt ""
 "graphicexport.ui\n"
@@ -267,7 +242,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Color"
 msgstr "Ibara"
 
-#. eW%L
 #: graphicexport.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -278,7 +252,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Grayscale"
 msgstr "Ibipimokijuju"
 
-#. 3/8.
 #: graphicexport.ui
 msgctxt ""
 "graphicexport.ui\n"
@@ -288,7 +261,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Color format"
 msgstr ""
 
-#. Cgp$
 #: graphicexport.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -299,7 +271,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Level 1"
 msgstr "Intera"
 
-#. xrAf
 #: graphicexport.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -310,7 +281,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Level 2"
 msgstr "Intera"
 
-#. rCF@
 #: graphicexport.ui
 msgctxt ""
 "graphicexport.ui\n"
@@ -320,7 +290,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Version"
 msgstr "Verisiyo"
 
-#. }[%J
 #: graphicexport.ui
 msgctxt ""
 "graphicexport.ui\n"
@@ -330,7 +299,6 @@ msgctxt ""
 msgid "LZW encoding"
 msgstr ""
 
-#. ^PC`
 #: graphicexport.ui
 msgctxt ""
 "graphicexport.ui\n"
@@ -340,7 +308,6 @@ msgctxt ""
 msgid "None"
 msgstr "Nta na kimwe"
 
-#. =F7O
 #: graphicexport.ui
 msgctxt ""
 "graphicexport.ui\n"
@@ -350,7 +317,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Compression"
 msgstr ""
 
-#. ]6;0
 #: graphicexport.ui
 msgctxt ""
 "graphicexport.ui\n"
@@ -360,7 +326,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Information"
 msgstr "Ibisobanuro"
 
-#. g.Sw
 #: graphicexport.ui
 msgctxt ""
 "graphicexport.ui\n"
@@ -370,7 +335,6 @@ msgctxt ""
 msgid "pixels/cm"
 msgstr ""
 
-#. I.aL
 #: graphicexport.ui
 msgctxt ""
 "graphicexport.ui\n"
@@ -380,7 +344,6 @@ msgctxt ""
 msgid "pixels/inch"
 msgstr ""
 
-#. pEXD
 #: graphicexport.ui
 msgctxt ""
 "graphicexport.ui\n"
@@ -390,7 +353,6 @@ msgctxt ""
 msgid "pixels/meter"
 msgstr ""
 
-#. f[^A
 #: graphicexport.ui
 msgctxt ""
 "graphicexport.ui\n"
@@ -400,7 +362,6 @@ msgctxt ""
 msgid "inches"
 msgstr ""
 
-#. Cj7k
 #: graphicexport.ui
 msgctxt ""
 "graphicexport.ui\n"
@@ -410,7 +371,6 @@ msgctxt ""
 msgid "cm"
 msgstr "cm"
 
-#. \c8p
 #: graphicexport.ui
 msgctxt ""
 "graphicexport.ui\n"
@@ -420,7 +380,6 @@ msgctxt ""
 msgid "mm"
 msgstr "mm"
 
-#. ^;Zg
 #: graphicexport.ui
 msgctxt ""
 "graphicexport.ui\n"
@@ -430,7 +389,6 @@ msgctxt ""
 msgid "points"
 msgstr ""
 
-#. sWl)
 #: graphicexport.ui
 msgctxt ""
 "graphicexport.ui\n"
@@ -440,7 +398,6 @@ msgctxt ""
 msgid "pixels"
 msgstr ""
 
-#. 7z0r
 #: placeedit.ui
 msgctxt ""
 "placeedit.ui\n"
@@ -450,7 +407,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Name"
 msgstr "Izina"
 
-#. #j8#
 #: placeedit.ui
 msgctxt ""
 "placeedit.ui\n"
@@ -460,7 +416,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Type"
 msgstr "Ubwoko"
 
-#. FdE.
 #: placeedit.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -471,7 +426,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Host"
 msgstr "Ikiguzi"
 
-#. EYc8
 #: placeedit.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -482,7 +436,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Path"
 msgstr "Inzira"
 
-#. *yG9
 #: placeedit.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -493,7 +446,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Port"
 msgstr "Umuyoboro"
 
-#. wwEN
 #: placeedit.ui
 msgctxt ""
 "placeedit.ui\n"
@@ -503,7 +455,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Secured WebDAV (HTTPS)"
 msgstr ""
 
-#. ye,Z
 #: placeedit.ui
 msgctxt ""
 "placeedit.ui\n"
@@ -513,7 +464,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Server Details"
 msgstr ""
 
-#. AUSs
 #: placeedit.ui
 msgctxt ""
 "placeedit.ui\n"
@@ -523,7 +473,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Binding URL"
 msgstr ""
 
-#. Gg%(
 #: placeedit.ui
 msgctxt ""
 "placeedit.ui\n"
@@ -533,7 +482,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Repository"
 msgstr ""
 
-#. 40(_
 #: placeedit.ui
 msgctxt ""
 "placeedit.ui\n"
@@ -543,7 +491,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Server Type"
 msgstr ""
 
-#. uJPY
 #: placeedit.ui
 msgctxt ""
 "placeedit.ui\n"
@@ -553,7 +500,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Server Details"
 msgstr ""
 
-#. BG~:
 #: placeedit.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -564,7 +510,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Host"
 msgstr "Ikiguzi"
 
-#. l*oc
 #: placeedit.ui
 msgctxt ""
 "placeedit.ui\n"
@@ -574,7 +519,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Share"
 msgstr ""
 
-#. FM(~
 #: placeedit.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -585,7 +529,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Path"
 msgstr "Inzira"
 
-#. +#Mw
 #: placeedit.ui
 msgctxt ""
 "placeedit.ui\n"
@@ -595,7 +538,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Server Details"
 msgstr ""
 
-#. %$:.
 #: placeedit.ui
 msgctxt ""
 "placeedit.ui\n"
@@ -605,7 +547,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Login"
 msgstr ""
 
-#. pJys
 #: placeedit.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -616,7 +557,6 @@ msgctxt ""
 msgid "User Details"
 msgstr "Kwerekana Birambuye"
 
-#. |DMt
 #: placeedit.ui
 msgctxt ""
 "placeedit.ui\n"
@@ -626,7 +566,6 @@ msgctxt ""
 msgid "WebDAV"
 msgstr ""
 
-#. 89;u
 #: placeedit.ui
 msgctxt ""
 "placeedit.ui\n"
@@ -636,7 +575,6 @@ msgctxt ""
 msgid "FTP"
 msgstr ""
 
-#. zrKs
 #: placeedit.ui
 msgctxt ""
 "placeedit.ui\n"
@@ -646,7 +584,6 @@ msgctxt ""
 msgid "SSH"
 msgstr ""
 
-#. ucu+
 #: placeedit.ui
 msgctxt ""
 "placeedit.ui\n"
@@ -656,7 +593,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Windows Share"
 msgstr ""
 
-#. *pLG
 #: placeedit.ui
 msgctxt ""
 "placeedit.ui\n"
@@ -665,3 +601,57 @@ msgctxt ""
 "stringlist.text"
 msgid "CMIS"
 msgstr ""
+
+#: restartdialog.ui
+msgctxt ""
+"restartdialog.ui\n"
+"RestartDialog\n"
+"title\n"
+"string.text"
+msgid "Restart %PRODUCTNAME"
+msgstr ""
+
+#: restartdialog.ui
+msgctxt ""
+"restartdialog.ui\n"
+"yes\n"
+"label\n"
+"string.text"
+msgid "Restart now"
+msgstr ""
+
+#: restartdialog.ui
+msgctxt ""
+"restartdialog.ui\n"
+"no\n"
+"label\n"
+"string.text"
+msgid "Restart later"
+msgstr ""
+
+#: restartdialog.ui
+msgctxt ""
+"restartdialog.ui\n"
+"reason_java\n"
+"label\n"
+"string.text"
+msgid "For the selected Java runtime environment to work properly, %PRODUCTNAME must be restarted."
+msgstr ""
+
+#: restartdialog.ui
+msgctxt ""
+"restartdialog.ui\n"
+"reason_pdf\n"
+"label\n"
+"string.text"
+msgid "For the modified default print job format to take effect, %PRODUCTNAME must be restarted."
+msgstr ""
+
+#: restartdialog.ui
+msgctxt ""
+"restartdialog.ui\n"
+"label\n"
+"label\n"
+"string.text"
+msgid "Do you want to restart %PRODUCTNAME now?"
+msgstr ""
diff --git a/source/rw/svx/inc.po b/source/rw/svx/inc.po
index ea9373dce79..c77ea89a7a7 100644
--- a/source/rw/svx/inc.po
+++ b/source/rw/svx/inc.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:03+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-04-06 14:28+0200\n"
 "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. l=QO
 #: globlmn_tmpl.hrc
 msgctxt ""
 "globlmn_tmpl.hrc\n"
@@ -23,7 +22,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Con~trol..."
 msgstr "Igenzura..."
 
-#. $jSS
 #: globlmn_tmpl.hrc
 msgctxt ""
 "globlmn_tmpl.hrc\n"
@@ -32,7 +30,6 @@ msgctxt ""
 msgid "For~m..."
 msgstr "Ifishi..."
 
-#. i;j^
 #: globlmn_tmpl.hrc
 msgctxt ""
 "globlmn_tmpl.hrc\n"
@@ -41,7 +38,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Replace with"
 msgstr "Guhinduranya na"
 
-#. p\XD
 #: globlmn_tmpl.hrc
 msgctxt ""
 "globlmn_tmpl.hrc\n"
@@ -50,7 +46,6 @@ msgctxt ""
 msgid "C~haracter..."
 msgstr "Inyuguti..."
 
-#. }GNq
 #: globlmn_tmpl.hrc
 msgctxt ""
 "globlmn_tmpl.hrc\n"
@@ -59,7 +54,6 @@ msgctxt ""
 msgid "P~aragraph..."
 msgstr "Igika..."
 
-#. 2?e/
 #: globlmn_tmpl.hrc
 msgctxt ""
 "globlmn_tmpl.hrc\n"
@@ -68,7 +62,6 @@ msgctxt ""
 msgid "F~ontwork"
 msgstr "Igenamyandikire"
 
-#. trb2
 #: globlmn_tmpl.hrc
 msgctxt ""
 "globlmn_tmpl.hrc\n"
@@ -77,7 +70,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Cu~t"
 msgstr "Gukata"
 
-#. gd@]
 #: globlmn_tmpl.hrc
 msgctxt ""
 "globlmn_tmpl.hrc\n"
@@ -86,7 +78,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Copy"
 msgstr "Gukoporora"
 
-#. a`ix
 #: globlmn_tmpl.hrc
 msgctxt ""
 "globlmn_tmpl.hrc\n"
@@ -95,7 +86,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Delete"
 msgstr "Gusiba"
 
-#. +AIJ
 #: globlmn_tmpl.hrc
 msgctxt ""
 "globlmn_tmpl.hrc\n"
@@ -104,7 +94,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Font"
 msgstr "Imyandikire"
 
-#. Nn%O
 #: globlmn_tmpl.hrc
 msgctxt ""
 "globlmn_tmpl.hrc\n"
@@ -113,7 +102,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Size"
 msgstr "Ingano"
 
-#. N$PF
 #: globlmn_tmpl.hrc
 msgctxt ""
 "globlmn_tmpl.hrc\n"
@@ -122,7 +110,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Bold"
 msgstr "Bitsindagiye"
 
-#. avnc
 #: globlmn_tmpl.hrc
 msgctxt ""
 "globlmn_tmpl.hrc\n"
@@ -131,7 +118,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Italic"
 msgstr "Biberamye"
 
-#. )!f\
 #: globlmn_tmpl.hrc
 msgctxt ""
 "globlmn_tmpl.hrc\n"
@@ -140,7 +126,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Underline"
 msgstr "Gucaho umurongo"
 
-#. q\-?
 #: globlmn_tmpl.hrc
 msgctxt ""
 "globlmn_tmpl.hrc\n"
@@ -149,7 +134,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Overline"
 msgstr ""
 
-#. ~M8?
 #: globlmn_tmpl.hrc
 msgctxt ""
 "globlmn_tmpl.hrc\n"
@@ -158,7 +142,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Strikethrough"
 msgstr "Gucamo umurongo"
 
-#. #[Rj
 #: globlmn_tmpl.hrc
 msgctxt ""
 "globlmn_tmpl.hrc\n"
@@ -167,7 +150,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Shadow"
 msgstr "Igicucu"
 
-#. i%^3
 #: globlmn_tmpl.hrc
 msgctxt ""
 "globlmn_tmpl.hrc\n"
@@ -176,7 +158,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Outline"
 msgstr "Imbata"
 
-#. |,#T
 #: globlmn_tmpl.hrc
 msgctxt ""
 "globlmn_tmpl.hrc\n"
@@ -185,7 +166,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Su~perscript"
 msgstr "Gukuba"
 
-#. B#$g
 #: globlmn_tmpl.hrc
 msgctxt ""
 "globlmn_tmpl.hrc\n"
@@ -194,7 +174,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Su~bscript"
 msgstr "Inyandiko nyesi"
 
-#. vd:V
 #: globlmn_tmpl.hrc
 msgctxt ""
 "globlmn_tmpl.hrc\n"
@@ -203,7 +182,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Left"
 msgstr "Ibumoso"
 
-#. M6/7
 #: globlmn_tmpl.hrc
 msgctxt ""
 "globlmn_tmpl.hrc\n"
@@ -212,7 +190,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Right"
 msgstr "Iburyo"
 
-#. 5].i
 #: globlmn_tmpl.hrc
 msgctxt ""
 "globlmn_tmpl.hrc\n"
@@ -221,7 +198,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Centered"
 msgstr "Hagati"
 
-#. \k(?
 #: globlmn_tmpl.hrc
 msgctxt ""
 "globlmn_tmpl.hrc\n"
@@ -230,7 +206,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Justified"
 msgstr "Biringaniye"
 
-#. $f^u
 #: globlmn_tmpl.hrc
 msgctxt ""
 "globlmn_tmpl.hrc\n"
@@ -239,7 +214,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Single"
 msgstr "Cyonyine"
 
-#. F5M*
 #: globlmn_tmpl.hrc
 msgctxt ""
 "globlmn_tmpl.hrc\n"
@@ -248,7 +222,6 @@ msgctxt ""
 msgid "1.5 lines"
 msgstr "Umurongo 1.5"
 
-#. yO9I
 #: globlmn_tmpl.hrc
 msgctxt ""
 "globlmn_tmpl.hrc\n"
@@ -257,7 +230,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Double"
 msgstr "Amaharakubiri"
 
-#. ?6sM
 #: globlmn_tmpl.hrc
 msgctxt ""
 "globlmn_tmpl.hrc\n"
@@ -266,7 +238,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Bring to Front"
 msgstr "Kuzana Imbere"
 
-#. i,l,
 #: globlmn_tmpl.hrc
 msgctxt ""
 "globlmn_tmpl.hrc\n"
@@ -275,7 +246,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Send to Back"
 msgstr "Kohereza Inyuma"
 
-#. !]PN
 #: globlmn_tmpl.hrc
 msgctxt ""
 "globlmn_tmpl.hrc\n"
@@ -284,7 +254,6 @@ msgctxt ""
 msgid "A~lignment"
 msgstr "Itondeka"
 
-#. @91q
 #: globlmn_tmpl.hrc
 msgctxt ""
 "globlmn_tmpl.hrc\n"
@@ -293,7 +262,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Left"
 msgstr "Ibumoso"
 
-#. m+1;
 #: globlmn_tmpl.hrc
 msgctxt ""
 "globlmn_tmpl.hrc\n"
@@ -302,7 +270,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Centered"
 msgstr "Hagati"
 
-#. ;:36
 #: globlmn_tmpl.hrc
 msgctxt ""
 "globlmn_tmpl.hrc\n"
@@ -311,7 +278,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Right"
 msgstr "Iburyo"
 
-#. l?2K
 #: globlmn_tmpl.hrc
 msgctxt ""
 "globlmn_tmpl.hrc\n"
@@ -320,7 +286,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Top"
 msgstr "Hejuru"
 
-#. TV/S
 #: globlmn_tmpl.hrc
 msgctxt ""
 "globlmn_tmpl.hrc\n"
@@ -329,7 +294,6 @@ msgctxt ""
 msgid "C~enter"
 msgstr "Hagati"
 
-#. @PiE
 #: globlmn_tmpl.hrc
 msgctxt ""
 "globlmn_tmpl.hrc\n"
@@ -338,7 +302,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Bottom"
 msgstr "Hasi"
 
-#. UVlZ
 #: globlmn_tmpl.hrc
 msgctxt ""
 "globlmn_tmpl.hrc\n"
@@ -347,7 +310,6 @@ msgctxt ""
 msgid "L~ine..."
 msgstr "Umurongo..."
 
-#. 6aZ`
 #: globlmn_tmpl.hrc
 msgctxt ""
 "globlmn_tmpl.hrc\n"
@@ -356,7 +318,6 @@ msgctxt ""
 msgid "A~rea..."
 msgstr "Ubuso..."
 
-#. L-Yu
 #: globlmn_tmpl.hrc
 msgctxt ""
 "globlmn_tmpl.hrc\n"
@@ -365,7 +326,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Position and Si~ze..."
 msgstr "Aho biri n'Ingana..."
 
-#. Iy.J
 #: globlmn_tmpl.hrc
 msgctxt ""
 "globlmn_tmpl.hrc\n"
@@ -374,7 +334,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~To Foreground"
 msgstr "Ku mbuganyuma"
 
-#. 4n$7
 #: globlmn_tmpl.hrc
 msgctxt ""
 "globlmn_tmpl.hrc\n"
@@ -383,7 +342,6 @@ msgctxt ""
 msgid "T~o Background"
 msgstr "Ku mbugambere"
 
-#. 0wI7
 #: globlmn_tmpl.hrc
 msgctxt ""
 "globlmn_tmpl.hrc\n"
@@ -392,7 +350,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Edit ~Points"
 msgstr "Guhindura Utudomo"
 
-#. 9Vj7
 #: globlmn_tmpl.hrc
 msgctxt ""
 "globlmn_tmpl.hrc\n"
@@ -401,7 +358,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Paste"
 msgstr "Komeka"
 
-#. Kd%%
 #: globlmn_tmpl.hrc
 msgctxt ""
 "globlmn_tmpl.hrc\n"
@@ -410,7 +366,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ImageMap"
 msgstr "IkaritaShusho"
 
-#. _!nJ
 #: globlmn_tmpl.hrc
 msgctxt ""
 "globlmn_tmpl.hrc\n"
@@ -419,7 +374,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Edit with External Tool..."
 msgstr ""
 
-#. h.UP
 #: globlmn_tmpl.hrc
 msgctxt ""
 "globlmn_tmpl.hrc\n"
@@ -428,7 +382,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Compress Graphic..."
 msgstr ""
 
-#. jf_N
 #: globlmn_tmpl.hrc
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -438,7 +391,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Save Graphic..."
 msgstr "Kubika ibishushanyo..."
 
-#. hwT-
 #: globlmn_tmpl.hrc
 msgctxt ""
 "globlmn_tmpl.hrc\n"
@@ -447,7 +399,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Zoom..."
 msgstr "Ihindurangano..."
 
-#. (D3}
 #: globlmn_tmpl.hrc
 msgctxt ""
 "globlmn_tmpl.hrc\n"
@@ -457,7 +408,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Bullets and Numbering..."
 msgstr "Utudomo na Nimero..."
 
-#. \!i~
 #: globlmn_tmpl.hrc
 msgctxt ""
 "globlmn_tmpl.hrc\n"
@@ -467,7 +417,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Merge"
 msgstr "Gukomatanya"
 
-#. Yi2F
 #: globlmn_tmpl.hrc
 msgctxt ""
 "globlmn_tmpl.hrc\n"
@@ -477,7 +426,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Subtract"
 msgstr "Gukuramo"
 
-#. k=/G
 #: globlmn_tmpl.hrc
 msgctxt ""
 "globlmn_tmpl.hrc\n"
@@ -487,7 +435,6 @@ msgctxt ""
 msgid "I~ntersect"
 msgstr "kunyuranamo"
 
-#. G52Y
 #: globlmn_tmpl.hrc
 msgctxt ""
 "globlmn_tmpl.hrc\n"
@@ -497,7 +444,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Shapes"
 msgstr "Imisusire-shusho"
 
-#. }GaD
 #: globlmn_tmpl.hrc
 msgctxt ""
 "globlmn_tmpl.hrc\n"
@@ -506,7 +452,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Edit Paragraph Style..."
 msgstr "Kwandika Imisusire y'Igika..."
 
-#. FpiA
 #: globlmn_tmpl.hrc
 msgctxt ""
 "globlmn_tmpl.hrc\n"
@@ -515,7 +460,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Group"
 msgstr "Gushyira mu itsinda"
 
-#. V.Vu
 #: globlmn_tmpl.hrc
 msgctxt ""
 "globlmn_tmpl.hrc\n"
@@ -524,7 +468,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Ungroup"
 msgstr "Gukura mu itsinda"
 
-#. ^au7
 #: globlmn_tmpl.hrc
 msgctxt ""
 "globlmn_tmpl.hrc\n"
@@ -533,7 +476,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Edit Group"
 msgstr "Guhindura Itsinda"
 
-#. Oznr
 #: globlmn_tmpl.hrc
 msgctxt ""
 "globlmn_tmpl.hrc\n"
@@ -542,7 +484,6 @@ msgctxt ""
 msgid "E~xit Group"
 msgstr "Gusohoka mu Itsinda"
 
-#. 6fy#
 #: globlmn_tmpl.hrc
 msgctxt ""
 "globlmn_tmpl.hrc\n"
@@ -552,7 +493,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Group"
 msgstr "Gushyira mu itsinda"
 
-#. fVca
 #: globlmn_tmpl.hrc
 msgctxt ""
 "globlmn_tmpl.hrc\n"
@@ -561,7 +501,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Document via ~Bluetooth..."
 msgstr ""
 
-#. AG_B
 #: globlmn_tmpl.hrc
 msgctxt ""
 "globlmn_tmpl.hrc\n"
@@ -571,7 +510,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Sentence case"
 msgstr ""
 
-#. qhXH
 #: globlmn_tmpl.hrc
 msgctxt ""
 "globlmn_tmpl.hrc\n"
@@ -581,7 +519,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~lowercase"
 msgstr "Inyuguti nto"
 
-#. *D]H
 #: globlmn_tmpl.hrc
 msgctxt ""
 "globlmn_tmpl.hrc\n"
@@ -591,7 +528,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~UPPERCASE"
 msgstr "Inyuguti nkuru"
 
-#. vz7d
 #: globlmn_tmpl.hrc
 msgctxt ""
 "globlmn_tmpl.hrc\n"
@@ -601,7 +537,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Capitalize Every Word"
 msgstr ""
 
-#. @Tjh
 #: globlmn_tmpl.hrc
 msgctxt ""
 "globlmn_tmpl.hrc\n"
@@ -611,7 +546,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~tOGGLE cASE"
 msgstr ""
 
-#. 6M,2
 #: globlmn_tmpl.hrc
 msgctxt ""
 "globlmn_tmpl.hrc\n"
@@ -621,7 +555,6 @@ msgctxt ""
 msgid "H~alf-width"
 msgstr "Icyakabiri cy'ubugari"
 
-#. :%CN
 #: globlmn_tmpl.hrc
 msgctxt ""
 "globlmn_tmpl.hrc\n"
@@ -631,7 +564,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Full-width"
 msgstr "Ubugari bwuzuye"
 
-#. %p1`
 #: globlmn_tmpl.hrc
 msgctxt ""
 "globlmn_tmpl.hrc\n"
@@ -641,7 +573,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Hiragana"
 msgstr "~Hiragana"
 
-#. ;D(,
 #: globlmn_tmpl.hrc
 msgctxt ""
 "globlmn_tmpl.hrc\n"
@@ -651,7 +582,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Katakana"
 msgstr "~Katakana"
 
-#. @)H~
 #: globlmn_tmpl.hrc
 msgctxt ""
 "globlmn_tmpl.hrc\n"
@@ -661,7 +591,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Change Case"
 msgstr "Guhindura Inyuguti"
 
-#. ql9^
 #: globlmn_tmpl.hrc
 msgctxt ""
 "globlmn_tmpl.hrc\n"
@@ -670,7 +599,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Open Hyperlink"
 msgstr "Gufungura ihuza nyobora"
 
-#. ,UNf
 #: globlmn_tmpl.hrc
 msgctxt ""
 "globlmn_tmpl.hrc\n"
diff --git a/source/rw/svx/source/accessibility.po b/source/rw/svx/source/accessibility.po
index bad28f8f68a..290206be054 100644
--- a/source/rw/svx/source/accessibility.po
+++ b/source/rw/svx/source/accessibility.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-04-06 14:28+0200\n"
 "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. hY7C
 #: accessibility.src
 msgctxt ""
 "accessibility.src\n"
@@ -23,7 +22,6 @@ msgctxt ""
 msgid "3D material color"
 msgstr "Ibara ry'Igikoresha 3D"
 
-#. K-Fn
 #: accessibility.src
 msgctxt ""
 "accessibility.src\n"
@@ -32,7 +30,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Font color"
 msgstr "Ibara ry'imyandikire"
 
-#. 08l:
 #: accessibility.src
 msgctxt ""
 "accessibility.src\n"
@@ -41,7 +38,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Background color"
 msgstr "Ibara rya mbuganyuma"
 
-#. !2GV
 #: accessibility.src
 msgctxt ""
 "accessibility.src\n"
@@ -50,7 +46,6 @@ msgctxt ""
 msgid "None"
 msgstr "Nta na kimwe"
 
-#. I#lB
 #: accessibility.src
 msgctxt ""
 "accessibility.src\n"
@@ -59,7 +54,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Solid"
 msgstr "Bikomeye"
 
-#. ]8GP
 #: accessibility.src
 msgctxt ""
 "accessibility.src\n"
@@ -68,7 +62,6 @@ msgctxt ""
 msgid "With hatching"
 msgstr "Gisizemo udutako"
 
-#. :P6K
 #: accessibility.src
 msgctxt ""
 "accessibility.src\n"
@@ -77,7 +70,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Gradient"
 msgstr "Ikizamuko"
 
-#. U[5#
 #: accessibility.src
 msgctxt ""
 "accessibility.src\n"
@@ -86,7 +78,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Bitmap"
 msgstr "Bitimapu"
 
-#. aJfI
 #: accessibility.src
 msgctxt ""
 "accessibility.src\n"
@@ -95,7 +86,6 @@ msgctxt ""
 msgid "with"
 msgstr "hamwe"
 
-#. 0aD?
 #: accessibility.src
 msgctxt ""
 "accessibility.src\n"
@@ -104,7 +94,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Style"
 msgstr "Imisusire"
 
-#. nT(}
 #: accessibility.src
 msgctxt ""
 "accessibility.src\n"
@@ -113,7 +102,6 @@ msgctxt ""
 msgid "and"
 msgstr "na"
 
-#. l#?(
 #: accessibility.src
 msgctxt ""
 "accessibility.src\n"
@@ -122,7 +110,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Corner control"
 msgstr "Igenzura ny'inguni"
 
-#. O5FW
 #: accessibility.src
 msgctxt ""
 "accessibility.src\n"
@@ -131,7 +118,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Selection of a corner point."
 msgstr "Itoranya ry'akadomo k'inguni."
 
-#. 3QW*
 #: accessibility.src
 msgctxt ""
 "accessibility.src\n"
@@ -140,7 +126,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Angle control"
 msgstr "Igenzura ry'imfuruka"
 
-#. %I~d
 #: accessibility.src
 msgctxt ""
 "accessibility.src\n"
@@ -149,7 +134,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Selection of a major angle."
 msgstr "Itoranya ry'imfuruka ngombwa."
 
-#. 7jMU
 #: accessibility.src
 msgctxt ""
 "accessibility.src\n"
@@ -158,7 +142,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Top left"
 msgstr "Hejuru Ibumoso"
 
-#. VKP$
 #: accessibility.src
 msgctxt ""
 "accessibility.src\n"
@@ -167,7 +150,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Top middle"
 msgstr "Hejuru hagati"
 
-#. Qn)d
 #: accessibility.src
 msgctxt ""
 "accessibility.src\n"
@@ -176,7 +158,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Top right"
 msgstr "Hejuru iburyo"
 
-#. MEE*
 #: accessibility.src
 msgctxt ""
 "accessibility.src\n"
@@ -185,7 +166,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Left center"
 msgstr "Ibumoso hagati"
 
-#. Y+qS
 #: accessibility.src
 msgctxt ""
 "accessibility.src\n"
@@ -194,7 +174,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Center"
 msgstr "Hagati"
 
-#. FXR,
 #: accessibility.src
 msgctxt ""
 "accessibility.src\n"
@@ -203,7 +182,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Right center"
 msgstr "Iburyo hagati"
 
-#. [u^e
 #: accessibility.src
 msgctxt ""
 "accessibility.src\n"
@@ -212,7 +190,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Bottom left"
 msgstr "Hasi ibumoso "
 
-#. -O8M
 #: accessibility.src
 msgctxt ""
 "accessibility.src\n"
@@ -221,7 +198,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Bottom middle"
 msgstr "Hasi hagati"
 
-#. M)d,
 #: accessibility.src
 msgctxt ""
 "accessibility.src\n"
@@ -230,7 +206,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Bottom right"
 msgstr "Hasi iburyo"
 
-#. k-I;
 #: accessibility.src
 msgctxt ""
 "accessibility.src\n"
@@ -239,7 +214,6 @@ msgctxt ""
 msgid "0 degrees"
 msgstr "dogere 0"
 
-#. (O)T
 #: accessibility.src
 msgctxt ""
 "accessibility.src\n"
@@ -248,7 +222,6 @@ msgctxt ""
 msgid "45 degrees"
 msgstr "dogere 45"
 
-#. Gf8V
 #: accessibility.src
 msgctxt ""
 "accessibility.src\n"
@@ -257,7 +230,6 @@ msgctxt ""
 msgid "90 degrees"
 msgstr "dogere 90"
 
-#. 1QF]
 #: accessibility.src
 msgctxt ""
 "accessibility.src\n"
@@ -266,7 +238,6 @@ msgctxt ""
 msgid "135 degrees"
 msgstr "dogere 135"
 
-#. hq_G
 #: accessibility.src
 msgctxt ""
 "accessibility.src\n"
@@ -275,7 +246,6 @@ msgctxt ""
 msgid "180 degrees"
 msgstr "dogere 180"
 
-#. |$P~
 #: accessibility.src
 msgctxt ""
 "accessibility.src\n"
@@ -284,7 +254,6 @@ msgctxt ""
 msgid "225 degrees"
 msgstr "dogere 225"
 
-#. OhDx
 #: accessibility.src
 msgctxt ""
 "accessibility.src\n"
@@ -293,7 +262,6 @@ msgctxt ""
 msgid "270 degrees"
 msgstr "dogere 270"
 
-#. uUbo
 #: accessibility.src
 msgctxt ""
 "accessibility.src\n"
@@ -302,7 +270,6 @@ msgctxt ""
 msgid "315 degrees"
 msgstr "dogere 315"
 
-#. n6HC
 #: accessibility.src
 msgctxt ""
 "accessibility.src\n"
@@ -311,7 +278,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Contour control"
 msgstr "Igenzura ry'umuzenguruko"
 
-#. df0g
 #: accessibility.src
 msgctxt ""
 "accessibility.src\n"
@@ -320,7 +286,6 @@ msgctxt ""
 msgid "This is where you can edit the contour."
 msgstr "Hano niho ushobora guhindura umuzenguruko."
 
-#. -)]Z
 #: accessibility.src
 msgctxt ""
 "accessibility.src\n"
@@ -329,7 +294,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Special character selection"
 msgstr "Itoranya ry'inyuguti idasanzwe"
 
-#. um/+
 #: accessibility.src
 msgctxt ""
 "accessibility.src\n"
@@ -338,7 +302,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Select special characters in this area."
 msgstr "Gutoranya Inyuguti zidasanzwe muri uyu mwanya."
 
-#. ]]Nm
 #: accessibility.src
 msgctxt ""
 "accessibility.src\n"
diff --git a/source/rw/svx/source/core.po b/source/rw/svx/source/core.po
index 6b7e433dc51..e69cd4df479 100644
--- a/source/rw/svx/source/core.po
+++ b/source/rw/svx/source/core.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-12-15 16:03+0200\n"
 "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. /;ZJ
 #: graphichelper.src
 msgctxt ""
 "graphichelper.src\n"
diff --git a/source/rw/svx/source/dialog.po b/source/rw/svx/source/dialog.po
index 970051b3fb2..a9f1d608879 100644
--- a/source/rw/svx/source/dialog.po
+++ b/source/rw/svx/source/dialog.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-11-26 04:10+0200\n"
 "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. aU)z
 #: passwd.src
 msgctxt ""
 "passwd.src\n"
@@ -24,7 +23,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Password"
 msgstr "Ijambobanga"
 
-#. \_r]
 #: passwd.src
 msgctxt ""
 "passwd.src\n"
@@ -34,7 +32,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Old password"
 msgstr "Ijambobanga rishaje"
 
-#. Qnu7
 #: passwd.src
 msgctxt ""
 "passwd.src\n"
@@ -44,7 +41,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Pa~ssword"
 msgstr "Ijambobanga"
 
-#. H(5*
 #: passwd.src
 msgctxt ""
 "passwd.src\n"
@@ -54,7 +50,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Confi~rm"
 msgstr "Kwemeza"
 
-#. EFS,
 #: passwd.src
 msgctxt ""
 "passwd.src\n"
@@ -64,7 +59,6 @@ msgctxt ""
 msgid "New password"
 msgstr "Ijambobanga rishya"
 
-#. qPZ_
 #: passwd.src
 msgctxt ""
 "passwd.src\n"
@@ -74,7 +68,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Invalid password"
 msgstr "Ijambobanga siryo"
 
-#. m.\j
 #: passwd.src
 msgctxt ""
 "passwd.src\n"
@@ -84,7 +77,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Passwords do not match"
 msgstr "Amagambobanga ntahura"
 
-#. P%$s
 #: passwd.src
 msgctxt ""
 "passwd.src\n"
@@ -93,7 +85,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Change Password"
 msgstr "Guhindura Ijambobanga"
 
-#. $!DF
 #: docrecovery.src
 msgctxt ""
 "docrecovery.src\n"
@@ -103,7 +94,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%PRODUCTNAME Document Recovery"
 msgstr "Kugarura Inyandiko %PRODUCTNAME"
 
-#. _NYf
 #: docrecovery.src
 msgctxt ""
 "docrecovery.src\n"
@@ -113,7 +103,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Due to an unexpected error, %PRODUCTNAME crashed. All the files you were working on will now be saved. The next time %PRODUCTNAME is launched, your files will be recovered automatically."
 msgstr "Kubera ikosa ritunguranye, %PRODUCTNAME yahagaze. Dosiye wakoragaho zirabikwa. %PRODUCTNAME niyongera gutangira dosiye zawe ziragarukaho."
 
-#. CE%v
 #: docrecovery.src
 msgctxt ""
 "docrecovery.src\n"
@@ -123,7 +112,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The following files will be recovered:"
 msgstr "Dosiye zikurikira zizagarurwa:"
 
-#. 0.6W
 #: docrecovery.src
 msgctxt ""
 "docrecovery.src\n"
@@ -133,7 +121,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Documents are being saved."
 msgstr "Inyandiko zirimo kubikwa."
 
-#. zEV[
 #: docrecovery.src
 msgctxt ""
 "docrecovery.src\n"
@@ -143,7 +130,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Progress of saving: "
 msgstr "Aho ibika rigeze: "
 
-#. S5vw
 #: docrecovery.src
 msgctxt ""
 "docrecovery.src\n"
@@ -153,7 +139,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%PRODUCTNAME Document Recovery"
 msgstr "Kugarura Inyandiko %PRODUCTNAME"
 
-#. ji;L
 #: docrecovery.src
 msgctxt ""
 "docrecovery.src\n"
@@ -169,7 +154,6 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Inkingi ya 'Imimerere' yerekana niba inyandiko ishobora kugarurwa."
 
-#. Edq.
 #: docrecovery.src
 msgctxt ""
 "docrecovery.src\n"
@@ -179,7 +163,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Recovering document:"
 msgstr "Kugarura inyandiko:"
 
-#. C_O)
 #: docrecovery.src
 msgctxt ""
 "docrecovery.src\n"
@@ -189,7 +172,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Status of recovered documents:"
 msgstr "Imimerere y'inyandiko zagaruwe:"
 
-#. -:{b
 #: docrecovery.src
 msgctxt ""
 "docrecovery.src\n"
@@ -199,7 +181,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Document Name\tStatus"
 msgstr "Izina\\Imimerere y'Inyandiko"
 
-#. _SI\
 #: docrecovery.src
 msgctxt ""
 "docrecovery.src\n"
@@ -209,7 +190,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Start Recovery >"
 msgstr "~Gutangira Kugarura>"
 
-#. :Yf@
 #: docrecovery.src
 msgctxt ""
 "docrecovery.src\n"
@@ -219,7 +199,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Next >"
 msgstr "Komeza >"
 
-#. x)h0
 #: docrecovery.src
 msgctxt ""
 "docrecovery.src\n"
@@ -229,7 +208,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Successfully recovered"
 msgstr "Byagaruwe nta ngorane"
 
-#. @0^`
 #: docrecovery.src
 msgctxt ""
 "docrecovery.src\n"
@@ -239,7 +217,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Original document recovered"
 msgstr "Inyandiko mwimerere yagaruwe"
 
-#. 7C+H
 #: docrecovery.src
 msgctxt ""
 "docrecovery.src\n"
@@ -249,7 +226,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Recovery failed"
 msgstr "Ntibyashotse kugarura"
 
-#. 8Ky@
 #: docrecovery.src
 msgctxt ""
 "docrecovery.src\n"
@@ -259,7 +235,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Recovery in progress"
 msgstr "Kugarura birakomeje"
 
-#. Ra1+
 #: docrecovery.src
 msgctxt ""
 "docrecovery.src\n"
@@ -269,7 +244,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Not recovered yet"
 msgstr "Ntibiragarurwa"
 
-#. mTB[
 #: docrecovery.src
 msgctxt ""
 "docrecovery.src\n"
@@ -279,7 +253,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION will start to recover your documents. Depending on the size of the documents this process can take some time."
 msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION iratangira kugarura inyandiko zawe. Iki gikorwa gishobora kumara umwanya bitewe n'ingano y'inyandiko zawe."
 
-#. E,sH
 #: docrecovery.src
 msgctxt ""
 "docrecovery.src\n"
@@ -289,7 +262,6 @@ msgctxt ""
 msgid "A report of the crash was created to help us identify the reason why %PRODUCTNAME crashed. Click 'Next' to get to the Error Report Tool or press 'Cancel' to skip this step."
 msgstr "Raporo yo guhagarara yakozwe kugirango idufashe kumenya impamvu %PRODUCTNAME yahagaze. Kanda 'Komeza' ubone raporo y'ikosa cyangwa ukande kuri \"Kureka\" usimbuke iyi ntera."
 
-#. h6B;
 #: docrecovery.src
 msgctxt ""
 "docrecovery.src\n"
@@ -303,7 +275,6 @@ msgstr ""
 "Kugarura inyandiko zawe byarangiye.\n"
 "Kanda 'Kurangiza' kugira ngo urebe inyandiko zawe."
 
-#. pc?:
 #: docrecovery.src
 msgctxt ""
 "docrecovery.src\n"
@@ -313,7 +284,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Finish"
 msgstr "~Kurangiza"
 
-#. #ZGU
 #: docrecovery.src
 msgctxt ""
 "docrecovery.src\n"
@@ -322,7 +292,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Are you sure you want to cancel the %PRODUCTNAME document recovery?"
 msgstr "Ushaka koko kureka kugarura inyandiko yo muri %PRODUCTNAME?"
 
-#. r-47
 #: docrecovery.src
 msgctxt ""
 "docrecovery.src\n"
@@ -338,7 +307,6 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Inyandiko zikurikira zirabikwa mu bubiko bugaragazwa ahakurikira nukanda kuri 'Kubika'. Kanda 'Kureka' kugira ngo ufunge agashushonyobora utabitse inyandiko."
 
-#. {x*8
 #: docrecovery.src
 msgctxt ""
 "docrecovery.src\n"
@@ -348,7 +316,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Documents"
 msgstr "Inyandiko"
 
-#. I~`E
 #: docrecovery.src
 msgctxt ""
 "docrecovery.src\n"
@@ -358,7 +325,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Save to"
 msgstr "~Kubika ku"
 
-#. bR9z
 #: docrecovery.src
 msgctxt ""
 "docrecovery.src\n"
@@ -368,7 +334,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Chan~ge..."
 msgstr "Guhindura..."
 
-#. =QV4
 #: docrecovery.src
 msgctxt ""
 "docrecovery.src\n"
@@ -378,7 +343,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Save"
 msgstr "Kubika"
 
-#. WIta
 #: docrecovery.src
 msgctxt ""
 "docrecovery.src\n"
@@ -388,7 +352,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Welcome to the %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION Error Report"
 msgstr "Murakaza neza kuri Mugaragazamakosa ya %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 
-#. 3).^
 #: docrecovery.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -417,7 +380,6 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Aya makuru akoreshwa gusa mu kunoza %PRODUCTNAME"
 
-#. ST3[
 #: docrecovery.src
 msgctxt ""
 "docrecovery.src\n"
@@ -427,7 +389,6 @@ msgctxt ""
 msgid "< ~Back"
 msgstr "< Inyuma"
 
-#. l,NB
 #: docrecovery.src
 msgctxt ""
 "docrecovery.src\n"
@@ -437,7 +398,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Next >"
 msgstr "Komeza >"
 
-#. jZe)
 #: docrecovery.src
 msgctxt ""
 "docrecovery.src\n"
@@ -447,7 +407,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Sending the Error Report"
 msgstr "Kohereza Raporo yereke Ikosa"
 
-#. =h4t
 #: docrecovery.src
 msgctxt ""
 "docrecovery.src\n"
@@ -457,7 +416,6 @@ msgctxt ""
 msgid "In the spaces below, you can enter a title for your error report and describe the action you were trying to carry out when the error occurred. Then click 'Send'."
 msgstr "Mu myanya ikurikira, ushobora kwandikamo umutwe wa raporo y'ikosa ukanasobanura icyo warimo ukora ikosa riba. Maze ukande kuri 'Kohereza'."
 
-#. `EZp
 #: docrecovery.src
 msgctxt ""
 "docrecovery.src\n"
@@ -467,7 +425,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Which type of document (e.g. presentation) were you using when the error occurred?"
 msgstr "Ni ubuhe bwoko bw'inyandiko (urugero: iyerekana) warimo ukoresha ikosa riba?"
 
-#. @?kI
 #: docrecovery.src
 msgctxt ""
 "docrecovery.src\n"
@@ -477,7 +434,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~How were you using %PRODUCTNAME when the error occurred? (optional)"
 msgstr "Wakoreshaga ute igihe habaye ikosa? (si ngombwa)"
 
-#. G05)
 #: docrecovery.src
 msgctxt ""
 "docrecovery.src\n"
@@ -487,7 +443,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Show ~Report"
 msgstr "Kugaragaza Raporo"
 
-#. ;Ed|
 #: docrecovery.src
 msgctxt ""
 "docrecovery.src\n"
@@ -497,7 +452,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Options..."
 msgstr "Amahitamo..."
 
-#. K!PA
 #: docrecovery.src
 msgctxt ""
 "docrecovery.src\n"
@@ -507,7 +461,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~I allow The Document Foundation to contact me regarding this report."
 msgstr ""
 
-#. }IB%
 #: docrecovery.src
 msgctxt ""
 "docrecovery.src\n"
@@ -517,7 +470,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Please enter your e-mail address"
 msgstr "Andika aderesi ya imeyiri yawe"
 
-#. mB*y
 #: docrecovery.src
 msgctxt ""
 "docrecovery.src\n"
@@ -527,7 +479,6 @@ msgctxt ""
 msgid "< ~Back"
 msgstr "< Inyuma"
 
-#. hnCh
 #: docrecovery.src
 msgctxt ""
 "docrecovery.src\n"
@@ -537,7 +488,6 @@ msgctxt ""
 msgid "S~end"
 msgstr "Kohereza"
 
-#. $waK
 #: docrecovery.src
 msgctxt ""
 "docrecovery.src\n"
@@ -547,7 +497,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Do ~Not Send"
 msgstr "Kutohereza"
 
-#. =CnP
 #: docrecovery.src
 msgctxt ""
 "docrecovery.src\n"
@@ -557,7 +506,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Proxy settings"
 msgstr "Amagenamikorere nyabubasha"
 
-#. zv~Q
 #: docrecovery.src
 msgctxt ""
 "docrecovery.src\n"
@@ -567,7 +515,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Use ~system settings"
 msgstr "Gukoresha igenamikorere rya porogaramu"
 
-#. ml#X
 #: docrecovery.src
 msgctxt ""
 "docrecovery.src\n"
@@ -577,7 +524,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Use ~direct connection to the Internet"
 msgstr "Gukoresha kwihuza kutaziguye kuri Interineti"
 
-#. Z-Sv
 #: docrecovery.src
 msgctxt ""
 "docrecovery.src\n"
@@ -587,7 +533,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Use ~manual settings"
 msgstr "Gukoresha igenamikorere ryÆintoki"
 
-#. 9B{N
 #: docrecovery.src
 msgctxt ""
 "docrecovery.src\n"
@@ -597,7 +542,6 @@ msgctxt ""
 msgid "HT~TP Proxy"
 msgstr "Nyabubasha HTTP"
 
-#. t\40
 #: docrecovery.src
 msgctxt ""
 "docrecovery.src\n"
@@ -607,7 +551,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Port"
 msgstr "Umuyoboro"
 
-#. L.7~
 #: docrecovery.src
 msgctxt ""
 "docrecovery.src\n"
@@ -623,7 +566,6 @@ msgstr ""
 "Akenshi amasosiyete yifashisha za seriveri zisimbura zifite urukutamuriro rurinda urusobemiyoboro.\n"
 "Niba nawe ariko wabigenje, ugomba kugaragaza neza aderesi n' umuyoboro wa seriveri."
 
-#. K*j5
 #: docrecovery.src
 msgctxt ""
 "docrecovery.src\n"
@@ -632,7 +574,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Options"
 msgstr "Amahitamo"
 
-#. Q=nb
 #: docrecovery.src
 msgctxt ""
 "docrecovery.src\n"
@@ -641,7 +582,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Error Report"
 msgstr "Raporo yereke ikosa"
 
-#. EZBy
 #: ctredlin.src
 msgctxt ""
 "ctredlin.src\n"
@@ -651,7 +591,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Filter"
 msgstr "Muyunguruzi"
 
-#. SpEF
 #: ctredlin.src
 msgctxt ""
 "ctredlin.src\n"
@@ -661,7 +600,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Date"
 msgstr "Itariki"
 
-#. `AQB
 #: ctredlin.src
 msgctxt ""
 "ctredlin.src\n"
@@ -671,7 +609,6 @@ msgctxt ""
 msgid "earlier than"
 msgstr "hakiri kare ku"
 
-#. M2{q
 #: ctredlin.src
 msgctxt ""
 "ctredlin.src\n"
@@ -681,7 +618,6 @@ msgctxt ""
 msgid "since"
 msgstr "guhera"
 
-#. mrbJ
 #: ctredlin.src
 msgctxt ""
 "ctredlin.src\n"
@@ -691,7 +627,6 @@ msgctxt ""
 msgid "equal to "
 msgstr "bingana na"
 
-#. =!Jf
 #: ctredlin.src
 msgctxt ""
 "ctredlin.src\n"
@@ -701,7 +636,6 @@ msgctxt ""
 msgid "not equal to"
 msgstr "bitangana na "
 
-#. 7YI.
 #: ctredlin.src
 msgctxt ""
 "ctredlin.src\n"
@@ -711,7 +645,6 @@ msgctxt ""
 msgid "between"
 msgstr "hagati"
 
-#. @^wS
 #: ctredlin.src
 msgctxt ""
 "ctredlin.src\n"
@@ -721,7 +654,6 @@ msgctxt ""
 msgid "since saving"
 msgstr "guhera ku ibika"
 
-#. H^@g
 #: ctredlin.src
 msgctxt ""
 "ctredlin.src\n"
@@ -731,7 +663,6 @@ msgctxt ""
 msgid "-"
 msgstr "-"
 
-#. 7;m2
 #: ctredlin.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -742,7 +673,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Set Start Date/Time"
 msgstr "Kuboneza Itariki/Igihe"
 
-#. $/$D
 #: ctredlin.src
 msgctxt ""
 "ctredlin.src\n"
@@ -752,7 +682,6 @@ msgctxt ""
 msgid "and"
 msgstr "na"
 
-#. :+nJ
 #: ctredlin.src
 msgctxt ""
 "ctredlin.src\n"
@@ -762,7 +691,6 @@ msgctxt ""
 msgid "-"
 msgstr "-"
 
-#. ?~CM
 #: ctredlin.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -773,7 +701,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Set End Date/Time"
 msgstr "Kuboneza Itariki/Igihe"
 
-#. plHr
 #: ctredlin.src
 msgctxt ""
 "ctredlin.src\n"
@@ -783,7 +710,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Author"
 msgstr "Umuhanzi"
 
-#. jH1p
 #: ctredlin.src
 msgctxt ""
 "ctredlin.src\n"
@@ -793,7 +719,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Range"
 msgstr "Urutonde"
 
-#. -aKX
 #: ctredlin.src
 msgctxt ""
 "ctredlin.src\n"
@@ -803,7 +728,6 @@ msgctxt ""
 msgid "A~ction"
 msgstr "Igikorwa"
 
-#. #l}n
 #: ctredlin.src
 msgctxt ""
 "ctredlin.src\n"
@@ -813,7 +737,6 @@ msgctxt ""
 msgid "..."
 msgstr "..."
 
-#. 8Cw5
 #: ctredlin.src
 msgctxt ""
 "ctredlin.src\n"
@@ -823,7 +746,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Set Reference"
 msgstr "Kuboneza Indango"
 
-#. ;znF
 #: ctredlin.src
 msgctxt ""
 "ctredlin.src\n"
@@ -833,7 +755,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Comment"
 msgstr "Igisobanuro"
 
-#. F-:T
 #: ctredlin.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -844,7 +765,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Date Condition"
 msgstr "Ibisabwa"
 
-#. p`mg
 #: ctredlin.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -855,7 +775,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Start Date"
 msgstr "ItarikiItangira"
 
-#. {fa\
 #: ctredlin.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -866,7 +785,6 @@ msgctxt ""
 msgid "End Date"
 msgstr "ItarikiIrangiza"
 
-#. #119
 #: ctredlin.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -877,7 +795,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Start Time"
 msgstr "Itariki y'itangira"
 
-#. $iQ3
 #: ctredlin.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -888,17 +805,6 @@ msgctxt ""
 msgid "End Time"
 msgstr "Igihe kirangiza"
 
-#. NgAv
-#: ctredlin.src
-msgctxt ""
-"ctredlin.src\n"
-"SID_REDLIN_FILTER_PAGE\n"
-"STR_TREE\n"
-"string.text"
-msgid "Changes"
-msgstr "Ibyahinduwe"
-
-#. qSS,
 #: ctredlin.src
 msgctxt ""
 "ctredlin.src\n"
@@ -908,7 +814,6 @@ msgctxt ""
 msgid "List"
 msgstr "Urutonde"
 
-#. GJJ)
 #: ctredlin.src
 msgctxt ""
 "ctredlin.src\n"
@@ -918,7 +823,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Accept"
 msgstr "Kwemera"
 
-#. J]-l
 #: ctredlin.src
 msgctxt ""
 "ctredlin.src\n"
@@ -928,7 +832,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Reject"
 msgstr "Kwanga"
 
-#. IoP[
 #: ctredlin.src
 msgctxt ""
 "ctredlin.src\n"
@@ -938,7 +841,6 @@ msgctxt ""
 msgid "A~ccept All"
 msgstr "Kwemera Byose"
 
-#. -;2L
 #: ctredlin.src
 msgctxt ""
 "ctredlin.src\n"
@@ -948,7 +850,6 @@ msgctxt ""
 msgid "R~eject All"
 msgstr "Kwanga Byose"
 
-#. iiad
 #: ctredlin.src
 msgctxt ""
 "ctredlin.src\n"
@@ -958,7 +859,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Undo"
 msgstr "Isubiranyuma"
 
-#. ;^F0
 #: ctredlin.src
 msgctxt ""
 "ctredlin.src\n"
@@ -968,7 +868,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Action"
 msgstr "Igikorwa"
 
-#. Al2=
 #: ctredlin.src
 msgctxt ""
 "ctredlin.src\n"
@@ -978,7 +877,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Position"
 msgstr "Ahari ibintu"
 
-#. .5{V
 #: ctredlin.src
 msgctxt ""
 "ctredlin.src\n"
@@ -988,7 +886,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Author"
 msgstr "Umuhanzi"
 
-#. cL3P
 #: ctredlin.src
 msgctxt ""
 "ctredlin.src\n"
@@ -998,7 +895,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Date"
 msgstr "Itariki"
 
-#. TH!m
 #: ctredlin.src
 msgctxt ""
 "ctredlin.src\n"
@@ -1008,7 +904,15 @@ msgctxt ""
 msgid "Comment"
 msgstr "Igisobanuro"
 
-#. O?Tf
+#: ctredlin.src
+msgctxt ""
+"ctredlin.src\n"
+"SID_REDLIN_VIEW_PAGE\n"
+"STR_TREE\n"
+"string.text"
+msgid "Changes"
+msgstr ""
+
 #: linkwarn.src
 msgctxt ""
 "linkwarn.src\n"
@@ -1018,7 +922,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The file %FILENAME will not be stored along with your document, but only referenced as a link. This is dangerous if you move and/or rename the files. Do you want to embed the graphic instead?"
 msgstr ""
 
-#. W.(D
 #: linkwarn.src
 msgctxt ""
 "linkwarn.src\n"
@@ -1028,7 +931,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Keep Link"
 msgstr ""
 
-#. dg{Z
 #: linkwarn.src
 msgctxt ""
 "linkwarn.src\n"
@@ -1038,7 +940,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Embed Graphic"
 msgstr ""
 
-#. 5Yre
 #: linkwarn.src
 msgctxt ""
 "linkwarn.src\n"
@@ -1048,7 +949,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Ask when linking a graphic"
 msgstr ""
 
-#. A%9g
 #: bmpmask.src
 msgctxt ""
 "bmpmask.src\n"
@@ -1058,7 +958,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Colors"
 msgstr "Amabara"
 
-#. o55x
 #: bmpmask.src
 msgctxt ""
 "bmpmask.src\n"
@@ -1068,7 +967,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Source color"
 msgstr "Ibara nkomoko"
 
-#. v(,e
 #: bmpmask.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1079,7 +977,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Tolerance"
 msgstr "Icishiriza"
 
-#. so}`
 #: bmpmask.src
 msgctxt ""
 "bmpmask.src\n"
@@ -1089,7 +986,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Replace with..."
 msgstr "Gusimbuza na..."
 
-#. @VT0
 #: bmpmask.src
 msgctxt ""
 "bmpmask.src\n"
@@ -1099,7 +995,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Tr~ansparency"
 msgstr "Ukubonerana"
 
-#. ?EH;
 #: bmpmask.src
 msgctxt ""
 "bmpmask.src\n"
@@ -1109,7 +1004,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Replace"
 msgstr "Gusimbuza"
 
-#. SLK=
 #: bmpmask.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1120,7 +1014,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Pipette"
 msgstr "Urusobe rw'amabara"
 
-#. YRm:
 #: bmpmask.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1130,7 +1023,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Color Replacer"
 msgstr "Itunganya bara"
 
-#. ,d(m
 #: bmpmask.src
 msgctxt ""
 "bmpmask.src\n"
@@ -1139,7 +1031,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Transparent"
 msgstr "Kibonerana"
 
-#. )4j4
 #: bmpmask.src
 msgctxt ""
 "bmpmask.src\n"
@@ -1148,7 +1039,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Source Color"
 msgstr "Ibara nkomoko"
 
-#. NU,d
 #: bmpmask.src
 msgctxt ""
 "bmpmask.src\n"
@@ -1157,7 +1047,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Color Palette"
 msgstr "Urwunge rw'Amabara"
 
-#. I*d!
 #: bmpmask.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1167,7 +1056,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Tolerance"
 msgstr "Icishiriza"
 
-#. /F^U
 #: bmpmask.src
 msgctxt ""
 "bmpmask.src\n"
@@ -1176,7 +1064,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Replace with"
 msgstr "Gusimbura na"
 
-#. cV(~
 #: svxbmpnumvalueset.src
 msgctxt ""
 "svxbmpnumvalueset.src\n"
@@ -1185,7 +1072,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Solid small circular bullets"
 msgstr ""
 
-#. yI%*
 #: svxbmpnumvalueset.src
 msgctxt ""
 "svxbmpnumvalueset.src\n"
@@ -1194,7 +1080,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Solid large circular bullets"
 msgstr ""
 
-#. VA];
 #: svxbmpnumvalueset.src
 msgctxt ""
 "svxbmpnumvalueset.src\n"
@@ -1203,7 +1088,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Solid diamond bullets"
 msgstr ""
 
-#. ;+z/
 #: svxbmpnumvalueset.src
 msgctxt ""
 "svxbmpnumvalueset.src\n"
@@ -1212,7 +1096,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Solid large square bullets"
 msgstr ""
 
-#. C/d1
 #: svxbmpnumvalueset.src
 msgctxt ""
 "svxbmpnumvalueset.src\n"
@@ -1221,7 +1104,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Right pointing arrow bullets filled out"
 msgstr ""
 
-#. uJlF
 #: svxbmpnumvalueset.src
 msgctxt ""
 "svxbmpnumvalueset.src\n"
@@ -1230,7 +1112,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Right pointing arrow bullets"
 msgstr ""
 
-#. @TIj
 #: svxbmpnumvalueset.src
 msgctxt ""
 "svxbmpnumvalueset.src\n"
@@ -1239,7 +1120,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Check mark bullets"
 msgstr ""
 
-#. p~t#
 #: svxbmpnumvalueset.src
 msgctxt ""
 "svxbmpnumvalueset.src\n"
@@ -1248,7 +1128,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Tick mark bullets"
 msgstr ""
 
-#. 8Eh(
 #: svxbmpnumvalueset.src
 msgctxt ""
 "svxbmpnumvalueset.src\n"
@@ -1257,7 +1136,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number 1) 2) 3)"
 msgstr ""
 
-#. u:Wg
 #: svxbmpnumvalueset.src
 msgctxt ""
 "svxbmpnumvalueset.src\n"
@@ -1266,7 +1144,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number 1. 2. 3."
 msgstr ""
 
-#. X,Ej
 #: svxbmpnumvalueset.src
 msgctxt ""
 "svxbmpnumvalueset.src\n"
@@ -1275,7 +1152,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number (1) (2) (3)"
 msgstr ""
 
-#. _6.[
 #: svxbmpnumvalueset.src
 msgctxt ""
 "svxbmpnumvalueset.src\n"
@@ -1284,7 +1160,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Uppercase Roman number I. II. III."
 msgstr ""
 
-#. LtdI
 #: svxbmpnumvalueset.src
 msgctxt ""
 "svxbmpnumvalueset.src\n"
@@ -1293,7 +1168,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Uppercase letter A) B) C)"
 msgstr ""
 
-#. ToI2
 #: svxbmpnumvalueset.src
 msgctxt ""
 "svxbmpnumvalueset.src\n"
@@ -1302,7 +1176,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Lowercase letter a) b) c)"
 msgstr ""
 
-#. $}fs
 #: svxbmpnumvalueset.src
 msgctxt ""
 "svxbmpnumvalueset.src\n"
@@ -1311,7 +1184,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Lowercase letter (a) (b) (c)"
 msgstr ""
 
-#. BR6}
 #: svxbmpnumvalueset.src
 msgctxt ""
 "svxbmpnumvalueset.src\n"
@@ -1320,7 +1192,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Lowercase Roman number i. ii. iii."
 msgstr ""
 
-#. OH/3
 #: svxbmpnumvalueset.src
 msgctxt ""
 "svxbmpnumvalueset.src\n"
@@ -1329,7 +1200,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Numeric, numeric, lowercase letters, solid small circular bullet"
 msgstr ""
 
-#. QuVS
 #: svxbmpnumvalueset.src
 msgctxt ""
 "svxbmpnumvalueset.src\n"
@@ -1338,7 +1208,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Numeric, lowercase letters, solid small circular bullet"
 msgstr ""
 
-#. 6iT0
 #: svxbmpnumvalueset.src
 msgctxt ""
 "svxbmpnumvalueset.src\n"
@@ -1347,7 +1216,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Numeric, lowercase letters, lowercase Roman, uppercase letters, solid small circular bullet"
 msgstr ""
 
-#. 1,j4
 #: svxbmpnumvalueset.src
 msgctxt ""
 "svxbmpnumvalueset.src\n"
@@ -1356,7 +1224,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Numeric"
 msgstr "Bikurikije umubare"
 
-#. LE:G
 #: svxbmpnumvalueset.src
 msgctxt ""
 "svxbmpnumvalueset.src\n"
@@ -1365,7 +1232,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Uppercase Roman, uppercase letters, lowercase Roman, lowercase letters, solid small circular bullet"
 msgstr ""
 
-#. -$,$
 #: svxbmpnumvalueset.src
 msgctxt ""
 "svxbmpnumvalueset.src\n"
@@ -1374,7 +1240,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Uppercase letters, uppercase Roman, lowercase letters, lowercase Roman, solid small circular bullet"
 msgstr ""
 
-#. o-Y1
 #: svxbmpnumvalueset.src
 msgctxt ""
 "svxbmpnumvalueset.src\n"
@@ -1383,7 +1248,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Numeric with all sublevels"
 msgstr ""
 
-#. J#Gq
 #: svxbmpnumvalueset.src
 msgctxt ""
 "svxbmpnumvalueset.src\n"
@@ -1392,7 +1256,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Right pointing bullet, right pointing arrow bullet, solid diamond bullet, solid small circular bullet"
 msgstr ""
 
-#. A$FG
 #: language.src
 msgctxt ""
 "language.src\n"
@@ -1401,7 +1264,6 @@ msgctxt ""
 msgid "[All]"
 msgstr "[Byose]"
 
-#. ?@jZ
 #: swframeposstrings.src
 msgctxt ""
 "swframeposstrings.src\n"
@@ -1411,7 +1273,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Left"
 msgstr "Ibumoso"
 
-#. l]lf
 #: swframeposstrings.src
 msgctxt ""
 "swframeposstrings.src\n"
@@ -1421,7 +1282,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Inside"
 msgstr "Imbere"
 
-#. Uq#I
 #: swframeposstrings.src
 msgctxt ""
 "swframeposstrings.src\n"
@@ -1431,7 +1291,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Right"
 msgstr "Iburyo"
 
-#. $FIM
 #: swframeposstrings.src
 msgctxt ""
 "swframeposstrings.src\n"
@@ -1441,7 +1300,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Outside"
 msgstr "Hanze"
 
-#. ?)8o
 #: swframeposstrings.src
 msgctxt ""
 "swframeposstrings.src\n"
@@ -1451,7 +1309,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Center"
 msgstr "Hagati"
 
-#. n86!
 #: swframeposstrings.src
 msgctxt ""
 "swframeposstrings.src\n"
@@ -1461,7 +1318,6 @@ msgctxt ""
 msgid "From left"
 msgstr "Uvuye ibumoso"
 
-#. +s=D
 #: swframeposstrings.src
 msgctxt ""
 "swframeposstrings.src\n"
@@ -1471,7 +1327,6 @@ msgctxt ""
 msgid "From inside"
 msgstr "Bivuye imbere"
 
-#. pM.E
 #: swframeposstrings.src
 msgctxt ""
 "swframeposstrings.src\n"
@@ -1481,7 +1336,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Paragraph area"
 msgstr "Ubuso bw'igika"
 
-#. D+4*
 #: swframeposstrings.src
 msgctxt ""
 "swframeposstrings.src\n"
@@ -1491,7 +1345,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Paragraph text area"
 msgstr "Ubuso bw'igika mwandiko"
 
-#. RI,7
 #: swframeposstrings.src
 msgctxt ""
 "swframeposstrings.src\n"
@@ -1501,7 +1354,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Left page border"
 msgstr "Urubibi rw'urupapuro rw'ibumoso"
 
-#. CT|t
 #: swframeposstrings.src
 msgctxt ""
 "swframeposstrings.src\n"
@@ -1511,7 +1363,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Inner page border"
 msgstr "Urubibi rw'urupapuro  rw'imbere"
 
-#. _6*6
 #: swframeposstrings.src
 msgctxt ""
 "swframeposstrings.src\n"
@@ -1521,7 +1372,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Right page border"
 msgstr "Urubibi rw'urupapuro rw'iburyo"
 
-#. qIj)
 #: swframeposstrings.src
 msgctxt ""
 "swframeposstrings.src\n"
@@ -1531,7 +1381,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Outer page border"
 msgstr "Urubibi rw'urupapuro rw'inyuma"
 
-#. !;Ee
 #: swframeposstrings.src
 msgctxt ""
 "swframeposstrings.src\n"
@@ -1541,7 +1390,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Left paragraph border"
 msgstr "Urubibi rw'igika cy'ibumoso"
 
-#. 4uDd
 #: swframeposstrings.src
 msgctxt ""
 "swframeposstrings.src\n"
@@ -1551,7 +1399,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Inner paragraph border"
 msgstr "Urubibi rw'igika cy'imbere"
 
-#. 2_^=
 #: swframeposstrings.src
 msgctxt ""
 "swframeposstrings.src\n"
@@ -1561,7 +1408,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Right paragraph border"
 msgstr "Urubibi rw'igika cy'iburyo"
 
-#. PZ!G
 #: swframeposstrings.src
 msgctxt ""
 "swframeposstrings.src\n"
@@ -1571,7 +1417,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Outer paragraph border"
 msgstr "Urubibi rw'igika cyo hanze"
 
-#. ./U`
 #: swframeposstrings.src
 msgctxt ""
 "swframeposstrings.src\n"
@@ -1581,7 +1426,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Entire page"
 msgstr "Urupapuro rwose"
 
-#. d1Ov
 #: swframeposstrings.src
 msgctxt ""
 "swframeposstrings.src\n"
@@ -1591,7 +1435,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Page text area"
 msgstr "Umwanya mwandiko w'urupapuro"
 
-#. gX5k
 #: swframeposstrings.src
 msgctxt ""
 "swframeposstrings.src\n"
@@ -1601,7 +1444,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Top"
 msgstr "Hejuru"
 
-#. %{GP
 #: swframeposstrings.src
 msgctxt ""
 "swframeposstrings.src\n"
@@ -1611,7 +1453,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Bottom"
 msgstr "Hasi"
 
-#. Z]DK
 #: swframeposstrings.src
 msgctxt ""
 "swframeposstrings.src\n"
@@ -1621,7 +1462,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Center"
 msgstr "Hagati"
 
-#. .;%N
 #: swframeposstrings.src
 msgctxt ""
 "swframeposstrings.src\n"
@@ -1631,7 +1471,6 @@ msgctxt ""
 msgid "From top"
 msgstr "Uvuye hejuru"
 
-#. nP,R
 #: swframeposstrings.src
 msgctxt ""
 "swframeposstrings.src\n"
@@ -1641,7 +1480,6 @@ msgctxt ""
 msgid "From bottom"
 msgstr "Uvuye hasi"
 
-#. zT{S
 #: swframeposstrings.src
 msgctxt ""
 "swframeposstrings.src\n"
@@ -1651,7 +1489,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Below"
 msgstr "Hasi"
 
-#. a]L\
 #: swframeposstrings.src
 msgctxt ""
 "swframeposstrings.src\n"
@@ -1661,7 +1498,6 @@ msgctxt ""
 msgid "From right"
 msgstr "Guhera iburyo"
 
-#. ^Re$
 #: swframeposstrings.src
 msgctxt ""
 "swframeposstrings.src\n"
@@ -1671,7 +1507,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Top page border"
 msgstr "Urubibi rw'urupapuro rwo hejuru"
 
-#. O,oQ
 #: swframeposstrings.src
 msgctxt ""
 "swframeposstrings.src\n"
@@ -1681,7 +1516,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Bottom page border"
 msgstr "Urubibi rw'urupapuro rwo hasi"
 
-#. 6.=`
 #: swframeposstrings.src
 msgctxt ""
 "swframeposstrings.src\n"
@@ -1691,7 +1525,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Top paragraph border"
 msgstr "Urubibi rw'igika rwo hejuru"
 
-#. gDyo
 #: swframeposstrings.src
 msgctxt ""
 "swframeposstrings.src\n"
@@ -1701,7 +1534,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Bottom paragraph border"
 msgstr "Urubibi rw'igika cyo hasi"
 
-#. 3:*E
 #: swframeposstrings.src
 msgctxt ""
 "swframeposstrings.src\n"
@@ -1711,7 +1543,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Margin"
 msgstr "Marije"
 
-#. V%@~
 #: swframeposstrings.src
 msgctxt ""
 "swframeposstrings.src\n"
@@ -1721,7 +1552,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Paragraph text area"
 msgstr "Ubuso bw'igika mwandiko"
 
-#. =_U%
 #: swframeposstrings.src
 msgctxt ""
 "swframeposstrings.src\n"
@@ -1731,7 +1561,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Left frame border"
 msgstr "Urubibi rw'ikadiri y'ibumoso"
 
-#. WF3.
 #: swframeposstrings.src
 msgctxt ""
 "swframeposstrings.src\n"
@@ -1741,7 +1570,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Inner frame border"
 msgstr "Urubibi rw'ikadiri y'imbere"
 
-#. n(dT
 #: swframeposstrings.src
 msgctxt ""
 "swframeposstrings.src\n"
@@ -1751,7 +1579,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Right frame border"
 msgstr "Urubibi rw'ikadiri y'iburyo"
 
-#. ~6eG
 #: swframeposstrings.src
 msgctxt ""
 "swframeposstrings.src\n"
@@ -1761,7 +1588,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Outer frame border"
 msgstr "Urubibi rw'ikadiri yo hanze"
 
-#. 8`u^
 #: swframeposstrings.src
 msgctxt ""
 "swframeposstrings.src\n"
@@ -1771,7 +1597,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Entire frame"
 msgstr "Ikadiri yose"
 
-#. [[nS
 #: swframeposstrings.src
 msgctxt ""
 "swframeposstrings.src\n"
@@ -1781,7 +1606,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Frame text area"
 msgstr "Umwanya w'ikadiri mwandiko"
 
-#. 6h.X
 #: swframeposstrings.src
 msgctxt ""
 "swframeposstrings.src\n"
@@ -1791,7 +1615,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Base line"
 msgstr "Umurongo shingiro"
 
-#. An#q
 #: swframeposstrings.src
 msgctxt ""
 "swframeposstrings.src\n"
@@ -1801,7 +1624,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Character"
 msgstr "Inyuguti"
 
-#. uwP3
 #: swframeposstrings.src
 msgctxt ""
 "swframeposstrings.src\n"
@@ -1811,7 +1633,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Row"
 msgstr "Urubariro"
 
-#. K!ug
 #: swframeposstrings.src
 msgctxt ""
 "swframeposstrings.src\n"
@@ -1821,7 +1642,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Line of text"
 msgstr "Umurongo w'umwandiko"
 
-#. Z2mX
 #: dlgctrl.src
 msgctxt ""
 "dlgctrl.src\n"
@@ -1830,7 +1650,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Switch"
 msgstr ""
 
-#. 36E,
 #: contdlg.src
 msgctxt ""
 "contdlg.src\n"
@@ -1840,7 +1659,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Apply"
 msgstr "Gushyiraho"
 
-#. P)2C
 #: contdlg.src
 msgctxt ""
 "contdlg.src\n"
@@ -1850,7 +1668,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Workspace"
 msgstr "Umwanya-nkenerwa"
 
-#. ].n`
 #: contdlg.src
 msgctxt ""
 "contdlg.src\n"
@@ -1860,7 +1677,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Select"
 msgstr "Gutoranya"
 
-#. ,.M:
 #: contdlg.src
 msgctxt ""
 "contdlg.src\n"
@@ -1870,7 +1686,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Rectangle"
 msgstr "Urukiramende"
 
-#. fJJ=
 #: contdlg.src
 msgctxt ""
 "contdlg.src\n"
@@ -1880,7 +1695,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Ellipse"
 msgstr "Ishushogi"
 
-#. L6gG
 #: contdlg.src
 msgctxt ""
 "contdlg.src\n"
@@ -1890,7 +1704,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Polygon"
 msgstr "Ikinyampande"
 
-#. rQT.
 #: contdlg.src
 msgctxt ""
 "contdlg.src\n"
@@ -1900,7 +1713,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Edit Points"
 msgstr "Kwandika Utudomo"
 
-#. )c5o
 #: contdlg.src
 msgctxt ""
 "contdlg.src\n"
@@ -1910,7 +1722,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Move Points"
 msgstr "Kwimura Utudomo"
 
-#. /uk.
 #: contdlg.src
 msgctxt ""
 "contdlg.src\n"
@@ -1920,7 +1731,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insert Points"
 msgstr "Kongeramo Utudomo"
 
-#. ^Y/-
 #: contdlg.src
 msgctxt ""
 "contdlg.src\n"
@@ -1930,7 +1740,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Delete Points"
 msgstr "Gusiba Utudomo"
 
-#. 1{(T
 #: contdlg.src
 msgctxt ""
 "contdlg.src\n"
@@ -1940,7 +1749,6 @@ msgctxt ""
 msgid "AutoContour"
 msgstr "Nyamwihambibi"
 
-#. tR,\
 #: contdlg.src
 msgctxt ""
 "contdlg.src\n"
@@ -1950,7 +1758,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Undo "
 msgstr "Isubiranyuma "
 
-#. AM0_
 #: contdlg.src
 msgctxt ""
 "contdlg.src\n"
@@ -1960,7 +1767,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Redo "
 msgstr "Isubiramo "
 
-#. !XUZ
 #: contdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1971,7 +1777,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Pipette"
 msgstr "Urusobe rw'amabara"
 
-#. @]bH
 #: contdlg.src
 msgctxt ""
 "contdlg.src\n"
@@ -1981,7 +1786,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%"
 msgstr "%"
 
-#. mFd0
 #: contdlg.src
 msgctxt ""
 "contdlg.src\n"
@@ -1991,7 +1795,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Color Tolerance"
 msgstr "Itunganya bara"
 
-#. (knS
 #: contdlg.src
 msgctxt ""
 "contdlg.src\n"
@@ -2000,7 +1803,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Contour Editor"
 msgstr "Iyandika Muzenguruko"
 
-#. 3~Dm
 #: contdlg.src
 msgctxt ""
 "contdlg.src\n"
@@ -2013,7 +1815,6 @@ msgstr ""
 "Umuzenguruko wahinduwe.\n"
 "Urifuza kubika ibyahindutse?"
 
-#. EfSj
 #: contdlg.src
 msgctxt ""
 "contdlg.src\n"
@@ -2022,7 +1823,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Do you want to create a new contour?"
 msgstr "Wifuza kurema umuzenguruko mushya?"
 
-#. G)%K
 #: contdlg.src
 msgctxt ""
 "contdlg.src\n"
@@ -2037,7 +1837,6 @@ msgstr ""
 "umuzenguruko usiba.\n"
 "Urifuza koko gukomeza?"
 
-#. 1sN;
 #: contdlg.src
 msgctxt ""
 "contdlg.src\n"
@@ -2046,7 +1845,6 @@ msgctxt ""
 msgid "This graphic object is linked to the document. Do you want to unlink the graphics in order to edit it?"
 msgstr "Iki gikoresho gishushanyo gihujwe ku nyandiko. Wifuza gukuraho iryo huzaku bishushanyo kugira ngo ubashe kuyihindura?"
 
-#. ^CrB
 #: frmsel.src
 msgctxt ""
 "frmsel.src\n"
@@ -2056,7 +1854,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Border setting"
 msgstr "Igenamiterere ry'impera"
 
-#. jaZ{
 #: frmsel.src
 msgctxt ""
 "frmsel.src\n"
@@ -2066,7 +1863,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Left border line"
 msgstr "Umurongo w'impera y'ibumoso"
 
-#. fwVO
 #: frmsel.src
 msgctxt ""
 "frmsel.src\n"
@@ -2076,7 +1872,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Right border line"
 msgstr "Umurongo w'impera y'iburyo"
 
-#. ^+@K
 #: frmsel.src
 msgctxt ""
 "frmsel.src\n"
@@ -2086,7 +1881,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Top border line"
 msgstr "Umurongo w'impera yo hejuru"
 
-#. uD`[
 #: frmsel.src
 msgctxt ""
 "frmsel.src\n"
@@ -2096,7 +1890,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Bottom border line"
 msgstr "Umurongo w'impera yo hasi"
 
-#. eNGB
 #: frmsel.src
 msgctxt ""
 "frmsel.src\n"
@@ -2106,7 +1899,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Horizontal border line"
 msgstr "Umurongo w'impera itambitse"
 
-#. -*;M
 #: frmsel.src
 msgctxt ""
 "frmsel.src\n"
@@ -2116,7 +1908,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Vertical border line"
 msgstr "Umurongo w'impera ihagaze"
 
-#. dvI_
 #: frmsel.src
 msgctxt ""
 "frmsel.src\n"
@@ -2126,7 +1917,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Diagonal border line from top left to bottom right"
 msgstr "Umurongo w'urubibi mpuzampembe kuva hejuru ibumoso kugera hasi iburyo"
 
-#. +71m
 #: frmsel.src
 msgctxt ""
 "frmsel.src\n"
@@ -2136,7 +1926,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Diagonal border line from bottom left to top right"
 msgstr "Umurongo w'urubibi mpuzampembe kuva hasi ibumoso kugera hejuru iburyo"
 
-#. Z\;d
 #: frmsel.src
 msgctxt ""
 "frmsel.src\n"
@@ -2146,7 +1935,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Border setting"
 msgstr "Igenamiterere ry'impera"
 
-#. \Bb[
 #: frmsel.src
 msgctxt ""
 "frmsel.src\n"
@@ -2156,7 +1944,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Left border line"
 msgstr "Umurongo w'impera y'ibumoso"
 
-#. 7h!0
 #: frmsel.src
 msgctxt ""
 "frmsel.src\n"
@@ -2166,7 +1953,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Right border line"
 msgstr "Umurongo w'impera y'iburyo"
 
-#. 2ChE
 #: frmsel.src
 msgctxt ""
 "frmsel.src\n"
@@ -2176,7 +1962,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Top border line"
 msgstr "Umurongo w'impera yo hejuru"
 
-#. W$c*
 #: frmsel.src
 msgctxt ""
 "frmsel.src\n"
@@ -2186,7 +1971,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Bottom border line"
 msgstr "Umurongo w'impera yo hasi"
 
-#. %haU
 #: frmsel.src
 msgctxt ""
 "frmsel.src\n"
@@ -2196,7 +1980,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Horizontal border line"
 msgstr "Umurongo w'impera itambitse"
 
-#. !=Q:
 #: frmsel.src
 msgctxt ""
 "frmsel.src\n"
@@ -2206,7 +1989,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Vertical border line"
 msgstr "Umurongo w'impera ihagaze"
 
-#. TaMo
 #: frmsel.src
 msgctxt ""
 "frmsel.src\n"
@@ -2216,7 +1998,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Diagonal border line from top left to bottom right"
 msgstr "Umurongo w'urubibi mpuzampembe kuva hejuru ibumoso kugera hasi iburyo"
 
-#. ;lXa
 #: frmsel.src
 msgctxt ""
 "frmsel.src\n"
@@ -2226,7 +2007,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Diagonal border line from bottom left to top right"
 msgstr "Umurongo w'urubibi mpuzampembe kuva hasi ibumoso kugera hejuru iburyo"
 
-#. 0-$*
 #: sdstring.src
 msgctxt ""
 "sdstring.src\n"
@@ -2235,7 +2015,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Continuous"
 msgstr "Bikomeza"
 
-#. Z)}1
 #: sdstring.src
 msgctxt ""
 "sdstring.src\n"
@@ -2244,7 +2023,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Gradient"
 msgstr "Ikizamuko"
 
-#. vBT#
 #: sdstring.src
 msgctxt ""
 "sdstring.src\n"
@@ -2253,7 +2031,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Bitmap"
 msgstr "Bitimapu"
 
-#. *-/]
 #: sdstring.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2263,7 +2040,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Line Style"
 msgstr "Imisusire y'Umurongo"
 
-#. Ns)z
 #: sdstring.src
 msgctxt ""
 "sdstring.src\n"
@@ -2272,7 +2048,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Invisible"
 msgstr "Bitagaragara"
 
-#. HJCi
 #: sdstring.src
 msgctxt ""
 "sdstring.src\n"
@@ -2281,7 +2056,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Color"
 msgstr "Ibara"
 
-#. V;NR
 #: sdstring.src
 msgctxt ""
 "sdstring.src\n"
@@ -2290,7 +2064,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Hatching"
 msgstr "Icamirongonyuranamo"
 
-#. l]Af
 #: sdstring.src
 msgctxt ""
 "sdstring.src\n"
@@ -2299,7 +2072,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Arrowheads"
 msgstr "Amasonga y'akambi"
 
-#. 3*o3
 #: sdstring.src
 msgctxt ""
 "sdstring.src\n"
@@ -2308,7 +2080,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Close"
 msgstr "Gufunga"
 
-#. --2j
 #: sdstring.src
 msgctxt ""
 "sdstring.src\n"
@@ -2317,7 +2088,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Black"
 msgstr "Umukara"
 
-#. [I,a
 #: sdstring.src
 msgctxt ""
 "sdstring.src\n"
@@ -2326,7 +2096,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Blue"
 msgstr "Ubururu"
 
-#. W)(q
 #: sdstring.src
 msgctxt ""
 "sdstring.src\n"
@@ -2335,7 +2104,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Green"
 msgstr "Icyatsi"
 
-#. rKER
 #: sdstring.src
 msgctxt ""
 "sdstring.src\n"
@@ -2344,7 +2112,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Turquoise"
 msgstr "Icyatsi kibengerana"
 
-#. hK8|
 #: sdstring.src
 msgctxt ""
 "sdstring.src\n"
@@ -2353,7 +2120,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Red"
 msgstr "Umutuku"
 
-#. _f8k
 #: sdstring.src
 msgctxt ""
 "sdstring.src\n"
@@ -2362,7 +2128,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Magenta"
 msgstr "Idoma yerurutse"
 
-#. gt*Z
 #: sdstring.src
 msgctxt ""
 "sdstring.src\n"
@@ -2371,7 +2136,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Brown"
 msgstr "Igihogo"
 
-#. $MR\
 #: sdstring.src
 msgctxt ""
 "sdstring.src\n"
@@ -2380,7 +2144,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Gray"
 msgstr "Ikijuju"
 
-#. ,\~T
 #: sdstring.src
 msgctxt ""
 "sdstring.src\n"
@@ -2389,7 +2152,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Light gray"
 msgstr "Ikijuju cyeruruka"
 
-#. @bIf
 #: sdstring.src
 msgctxt ""
 "sdstring.src\n"
@@ -2398,7 +2160,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Light blue"
 msgstr "Ubururu bweruruka"
 
-#. kR\9
 #: sdstring.src
 msgctxt ""
 "sdstring.src\n"
@@ -2407,7 +2168,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Light green"
 msgstr "Icyatsi cyeruruka"
 
-#. rL%%
 #: sdstring.src
 msgctxt ""
 "sdstring.src\n"
@@ -2416,7 +2176,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Light cyan"
 msgstr "Ubururu bucyeye cyane"
 
-#. 9?i@
 #: sdstring.src
 msgctxt ""
 "sdstring.src\n"
@@ -2425,7 +2184,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Light red"
 msgstr "Umutuku ucyeye"
 
-#. h^rY
 #: sdstring.src
 msgctxt ""
 "sdstring.src\n"
@@ -2434,7 +2192,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Light magenta"
 msgstr "Idoma yerurutse cyane"
 
-#. [VO4
 #: sdstring.src
 msgctxt ""
 "sdstring.src\n"
@@ -2443,7 +2200,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Yellow"
 msgstr "Umuhondo"
 
-#. 7LT4
 #: sdstring.src
 msgctxt ""
 "sdstring.src\n"
@@ -2452,7 +2208,6 @@ msgctxt ""
 msgid "White"
 msgstr "Umweru"
 
-#. j/\1
 #: sdstring.src
 msgctxt ""
 "sdstring.src\n"
@@ -2461,7 +2216,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Blue gray"
 msgstr "Ubururu ikigina"
 
-#. 6PqV
 #: sdstring.src
 msgctxt ""
 "sdstring.src\n"
@@ -2470,7 +2224,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Orange"
 msgstr "Oranje"
 
-#. f|Qh
 #: sdstring.src
 msgctxt ""
 "sdstring.src\n"
@@ -2479,7 +2232,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Arrow"
 msgstr "Akambi"
 
-#. D@,f
 #: sdstring.src
 msgctxt ""
 "sdstring.src\n"
@@ -2488,7 +2240,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Square"
 msgstr "kare"
 
-#. \qSS
 #: sdstring.src
 msgctxt ""
 "sdstring.src\n"
@@ -2497,7 +2248,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Circle"
 msgstr "Uruziga"
 
-#. H=6J
 #: sdstring.src
 msgctxt ""
 "sdstring.src\n"
@@ -2506,7 +2256,6 @@ msgctxt ""
 msgid "- none -"
 msgstr "- ntacyo -"
 
-#. #BK4
 #: sdstring.src
 msgctxt ""
 "sdstring.src\n"
@@ -2515,7 +2264,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Transparency"
 msgstr "Ibonerana"
 
-#. 9$(u
 #: sdstring.src
 msgctxt ""
 "sdstring.src\n"
@@ -2524,7 +2272,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Centered"
 msgstr "Hagati"
 
-#. $0Bc
 #: sdstring.src
 msgctxt ""
 "sdstring.src\n"
@@ -2533,7 +2280,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Not centered"
 msgstr "Bitari hagati"
 
-#. L{x+
 #: sdstring.src
 msgctxt ""
 "sdstring.src\n"
@@ -2542,7 +2288,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Default"
 msgstr "Gisanzweho"
 
-#. d4w3
 #: sdstring.src
 msgctxt ""
 "sdstring.src\n"
@@ -2551,7 +2296,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Grayscale"
 msgstr "Igipimokijuju"
 
-#. *A-h
 #: sdstring.src
 msgctxt ""
 "sdstring.src\n"
@@ -2560,7 +2304,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Black/White"
 msgstr "Umukara/Umweru"
 
-#. $\Ye
 #: sdstring.src
 msgctxt ""
 "sdstring.src\n"
@@ -2569,7 +2312,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Watermark"
 msgstr "Akamenyetsomazi"
 
-#. \;~s
 #: sdstring.src
 msgctxt ""
 "sdstring.src\n"
@@ -2578,7 +2320,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Intel Indeo Video (*.ivf)"
 msgstr "Inyerekanamashusho ya Intel Indeo (*.ivf)"
 
-#. )}dT
 #: sdstring.src
 msgctxt ""
 "sdstring.src\n"
@@ -2587,7 +2328,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Video for Windows (*.avi)"
 msgstr "Inyerekanamashusho ya Windows (*.avi)"
 
-#. r-m=
 #: sdstring.src
 msgctxt ""
 "sdstring.src\n"
@@ -2596,7 +2336,6 @@ msgctxt ""
 msgid "QuickTime Movie (*.mov)"
 msgstr "Filimi QuickTime (*.mov)"
 
-#. F##]
 #: sdstring.src
 msgctxt ""
 "sdstring.src\n"
@@ -2605,7 +2344,6 @@ msgctxt ""
 msgid "MPEG - Motion Pictures Experts Group (*.mpe;*.mpeg;*.mpg)"
 msgstr "MPEG - Itsinda ry'Inzobere mu Igenda ry'Amashusho (*.mpe;*.mpeg;*.mpg)"
 
-#. 7pWj
 #: sdstring.src
 msgctxt ""
 "sdstring.src\n"
@@ -2614,7 +2352,6 @@ msgctxt ""
 msgid "<All>"
 msgstr "<Byose>"
 
-#. 2fN!
 #: sdstring.src
 msgctxt ""
 "sdstring.src\n"
@@ -2623,7 +2360,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insert sound"
 msgstr "Kongeramo ijwi"
 
-#. ff1/
 #: sdstring.src
 msgctxt ""
 "sdstring.src\n"
@@ -2632,7 +2368,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insert video"
 msgstr "Kongeramo inyerekanamashusho"
 
-#. UoYH
 #: sdstring.src
 msgctxt ""
 "sdstring.src\n"
@@ -2641,7 +2376,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Violet"
 msgstr "Idoma ryijimye"
 
-#. T6Uh
 #: sdstring.src
 msgctxt ""
 "sdstring.src\n"
@@ -2650,7 +2384,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Bordeaux"
 msgstr "Umutukucyatsi"
 
-#. g[sz
 #: sdstring.src
 msgctxt ""
 "sdstring.src\n"
@@ -2659,7 +2392,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Pale yellow"
 msgstr "Umuhondo wijimye"
 
-#. 37`H
 #: sdstring.src
 msgctxt ""
 "sdstring.src\n"
@@ -2668,7 +2400,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Pale green"
 msgstr "Icyatsi cyijimye"
 
-#. a^Fi
 #: sdstring.src
 msgctxt ""
 "sdstring.src\n"
@@ -2677,7 +2408,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Dark violet"
 msgstr "Idoma ryijimye cyane"
 
-#. $,LE
 #: sdstring.src
 msgctxt ""
 "sdstring.src\n"
@@ -2686,7 +2416,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Salmon"
 msgstr "Umutuku ubengerana"
 
-#. t6^X
 #: sdstring.src
 msgctxt ""
 "sdstring.src\n"
@@ -2695,7 +2424,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Sea blue"
 msgstr "Idoma ribengerana"
 
-#. baDQ
 #: sdstring.src
 msgctxt ""
 "sdstring.src\n"
@@ -2704,7 +2432,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Sun"
 msgstr "Izuba"
 
-#. fIvL
 #: sdstring.src
 msgctxt ""
 "sdstring.src\n"
@@ -2713,7 +2440,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Chart"
 msgstr "Imbonerahamwe"
 
-#. S2^B
 #: sdstring.src
 msgctxt ""
 "sdstring.src\n"
@@ -2722,7 +2448,6 @@ msgctxt ""
 msgid "3D"
 msgstr "Ikinyamubyimba"
 
-#. ./fX
 #: sdstring.src
 msgctxt ""
 "sdstring.src\n"
@@ -2731,7 +2456,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Black 1"
 msgstr "Umukara 1"
 
-#. GET(
 #: sdstring.src
 msgctxt ""
 "sdstring.src\n"
@@ -2740,7 +2464,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Black 2"
 msgstr "Umukara 2"
 
-#. ^)|Z
 #: sdstring.src
 msgctxt ""
 "sdstring.src\n"
@@ -2749,7 +2472,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Blue"
 msgstr "Ubururu"
 
-#. _:#G
 #: sdstring.src
 msgctxt ""
 "sdstring.src\n"
@@ -2758,7 +2480,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Brown"
 msgstr "Igihogo"
 
-#. }IC/
 #: sdstring.src
 msgctxt ""
 "sdstring.src\n"
@@ -2767,7 +2488,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Currency"
 msgstr "Ifaranga"
 
-#. .S3E
 #: sdstring.src
 msgctxt ""
 "sdstring.src\n"
@@ -2776,7 +2496,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Currency 3D"
 msgstr "Umubyimba Ifaranga"
 
-#. c#0:
 #: sdstring.src
 msgctxt ""
 "sdstring.src\n"
@@ -2785,7 +2504,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Currency Gray"
 msgstr "Ikigina cy'ifaranga"
 
-#. Gg8g
 #: sdstring.src
 msgctxt ""
 "sdstring.src\n"
@@ -2794,7 +2512,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Currency Lavender"
 msgstr "Idoma Ifaranga"
 
-#. cDSn
 #: sdstring.src
 msgctxt ""
 "sdstring.src\n"
@@ -2803,7 +2520,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Currency Turquoise"
 msgstr "Icyatsi kibengerana Ifaranga"
 
-#. ?R3j
 #: sdstring.src
 msgctxt ""
 "sdstring.src\n"
@@ -2812,7 +2528,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Gray"
 msgstr "Ikijuju"
 
-#. oL#[
 #: sdstring.src
 msgctxt ""
 "sdstring.src\n"
@@ -2821,7 +2536,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Green"
 msgstr "Icyatsi"
 
-#. Q0v/
 #: sdstring.src
 msgctxt ""
 "sdstring.src\n"
@@ -2830,7 +2544,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Lavender"
 msgstr "Icyatsi kibisi"
 
-#. KW1M
 #: sdstring.src
 msgctxt ""
 "sdstring.src\n"
@@ -2839,7 +2552,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Red"
 msgstr "Umutuku"
 
-#. o$t6
 #: sdstring.src
 msgctxt ""
 "sdstring.src\n"
@@ -2848,7 +2560,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Turquoise"
 msgstr "Icyatsi kibengerana"
 
-#. +dZg
 #: sdstring.src
 msgctxt ""
 "sdstring.src\n"
@@ -2857,7 +2568,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Yellow"
 msgstr "Umuhondo"
 
-#. 4kD6
 #: sdstring.src
 msgctxt ""
 "sdstring.src\n"
@@ -2866,7 +2576,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Line joint averaged"
 msgstr "Ihuriro murongo rishyizwe ku mpuzandengo"
 
-#. ca}z
 #: sdstring.src
 msgctxt ""
 "sdstring.src\n"
@@ -2875,7 +2584,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Line joint bevel"
 msgstr "Ihuriro murongo mu mfuruka iberamye"
 
-#. 4gl1
 #: sdstring.src
 msgctxt ""
 "sdstring.src\n"
@@ -2884,7 +2592,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Line joint miter"
 msgstr "Ihuriro murongo mita"
 
-#. _e#D
 #: sdstring.src
 msgctxt ""
 "sdstring.src\n"
@@ -2893,7 +2600,30 @@ msgctxt ""
 msgid "Line joint round"
 msgstr "Ihuriro murongo riburungushuye"
 
-#. 0QvO
+#: sdstring.src
+msgctxt ""
+"sdstring.src\n"
+"RID_SVXSTR_LINECAP_BUTT\n"
+"string.text"
+msgid "Line cap flat"
+msgstr ""
+
+#: sdstring.src
+msgctxt ""
+"sdstring.src\n"
+"RID_SVXSTR_LINECAP_ROUND\n"
+"string.text"
+msgid "Line cap round"
+msgstr ""
+
+#: sdstring.src
+msgctxt ""
+"sdstring.src\n"
+"RID_SVXSTR_LINECAP_SQUARE\n"
+"string.text"
+msgid "Line cap square"
+msgstr ""
+
 #: sdstring.src
 msgctxt ""
 "sdstring.src\n"
@@ -2902,7 +2632,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Gradient"
 msgstr "Ikizamuko"
 
-#. 2IUW
 #: sdstring.src
 msgctxt ""
 "sdstring.src\n"
@@ -2911,7 +2640,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Linear blue/white"
 msgstr "Ubururu/umweru nyamurongo"
 
-#. **.u
 #: sdstring.src
 msgctxt ""
 "sdstring.src\n"
@@ -2920,7 +2648,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Linear magenta/green"
 msgstr "Idoma yerurutse/icyatsi nyamurongo"
 
-#. Rq6Z
 #: sdstring.src
 msgctxt ""
 "sdstring.src\n"
@@ -2929,7 +2656,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Linear yellow/brown"
 msgstr "Umuhondo/igihogo nyamurongo"
 
-#. =@k*
 #: sdstring.src
 msgctxt ""
 "sdstring.src\n"
@@ -2938,7 +2664,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Radial green/black"
 msgstr "Icyatsi/umukara nyakarambararo"
 
-#. =V|d
 #: sdstring.src
 msgctxt ""
 "sdstring.src\n"
@@ -2947,7 +2672,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Radial red/yellow"
 msgstr "Umutuku/umuhondo nyakarambararo"
 
-#. -j}d
 #: sdstring.src
 msgctxt ""
 "sdstring.src\n"
@@ -2956,7 +2680,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Rectangular red/white"
 msgstr "Umutuku/umweru by'urukiramende"
 
-#. {@_I
 #: sdstring.src
 msgctxt ""
 "sdstring.src\n"
@@ -2965,7 +2688,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Square yellow/white"
 msgstr "Umuhondo/umweru bya kare"
 
-#. 1Skd
 #: sdstring.src
 msgctxt ""
 "sdstring.src\n"
@@ -2974,7 +2696,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Ellipsoid blue gray/light blue"
 msgstr "Ubururu ikigina/ubururu bwerurutse bw'ishushogi nyamubyimba"
 
-#. oM!g
 #: sdstring.src
 msgctxt ""
 "sdstring.src\n"
@@ -2984,7 +2705,6 @@ msgid "Axial light red/white"
 msgstr "Umutuku werurutse/umweru w'umurongoshingiro"
 
 #. l means left
-#. +}p8
 #: sdstring.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2995,7 +2715,6 @@ msgid "Diagonal 1l"
 msgstr "Biberamye"
 
 #. r means right
-#. q3V:
 #: sdstring.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3006,7 +2725,6 @@ msgid "Diagonal 1r"
 msgstr "Biberamye"
 
 #. l means left
-#. B:%l
 #: sdstring.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3017,7 +2735,6 @@ msgid "Diagonal 2l"
 msgstr "Biberamye"
 
 #. r means right
-#. W]lX
 #: sdstring.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3028,7 +2745,6 @@ msgid "Diagonal 2r"
 msgstr "Biberamye"
 
 #. l means left
-#. /x`\
 #: sdstring.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3039,7 +2755,6 @@ msgid "Diagonal 3l"
 msgstr "Biberamye"
 
 #. r means right
-#. Fg+s
 #: sdstring.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3050,7 +2765,6 @@ msgid "Diagonal 3r"
 msgstr "Biberamye"
 
 #. l means left
-#. ye]m
 #: sdstring.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3061,7 +2775,6 @@ msgid "Diagonal 4l"
 msgstr "Biberamye"
 
 #. r means right
-#. \v5O
 #: sdstring.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3071,7 +2784,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Diagonal 4r"
 msgstr "Biberamye"
 
-#. vaV4
 #: sdstring.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3081,7 +2793,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Diagonal Blue"
 msgstr "Impuzampembe hejuru"
 
-#. *+S?
 #: sdstring.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3091,7 +2802,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Diagonal Green"
 msgstr "Impuzampembe hasi"
 
-#. YJp%
 #: sdstring.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3101,7 +2811,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Diagonal Orange"
 msgstr "Impuzampembe hasi"
 
-#. BwOZ
 #: sdstring.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3111,7 +2820,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Diagonal Red"
 msgstr "Impuzampembe hasi"
 
-#. a:Ie
 #: sdstring.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3121,7 +2829,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Diagonal Turquoise"
 msgstr "Kare Mpuzampembe"
 
-#. m]oV
 #: sdstring.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3131,7 +2838,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Diagonal Violet"
 msgstr "Impuzampembe hasi"
 
-#. 6LMG
 #: sdstring.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3141,7 +2847,6 @@ msgctxt ""
 msgid "From a Corner"
 msgstr "Infuruka Ihinnye"
 
-#. Dcx`
 #: sdstring.src
 msgctxt ""
 "sdstring.src\n"
@@ -3150,7 +2855,6 @@ msgctxt ""
 msgid "From a Corner, Blue"
 msgstr ""
 
-#. -u_V
 #: sdstring.src
 msgctxt ""
 "sdstring.src\n"
@@ -3159,7 +2863,6 @@ msgctxt ""
 msgid "From a Corner, Green"
 msgstr ""
 
-#. Hl?J
 #: sdstring.src
 msgctxt ""
 "sdstring.src\n"
@@ -3168,7 +2871,6 @@ msgctxt ""
 msgid "From a Corner, Orange"
 msgstr ""
 
-#. z8CO
 #: sdstring.src
 msgctxt ""
 "sdstring.src\n"
@@ -3177,7 +2879,6 @@ msgctxt ""
 msgid "From a Corner, Red"
 msgstr ""
 
-#. @+Uk
 #: sdstring.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3187,7 +2888,6 @@ msgctxt ""
 msgid "From a Corner, Turquoise"
 msgstr "Icyatsi kibengerana Ifaranga"
 
-#. Rrb9
 #: sdstring.src
 msgctxt ""
 "sdstring.src\n"
@@ -3196,7 +2896,6 @@ msgctxt ""
 msgid "From a Corner, Violet"
 msgstr ""
 
-#. (u!%
 #: sdstring.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3206,7 +2905,6 @@ msgctxt ""
 msgid "From the Middle"
 msgstr "Kuva hejuru ibumoso"
 
-#. $\qP
 #: sdstring.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3216,7 +2914,6 @@ msgctxt ""
 msgid "From the Middle, Blue"
 msgstr "Kuva hejuru ibumoso"
 
-#. ?XlE
 #: sdstring.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3226,7 +2923,6 @@ msgctxt ""
 msgid "From the Middle, Green"
 msgstr "Kuva hejuru ibumoso"
 
-#. xk0#
 #: sdstring.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3236,7 +2932,6 @@ msgctxt ""
 msgid "From the Middle, Orange"
 msgstr "Kuva hejuru ibumoso"
 
-#. L3*%
 #: sdstring.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3246,7 +2941,6 @@ msgctxt ""
 msgid "From the Middle, Red"
 msgstr "Kuva hejuru ibumoso"
 
-#. ZNEY
 #: sdstring.src
 msgctxt ""
 "sdstring.src\n"
@@ -3255,7 +2949,6 @@ msgctxt ""
 msgid "From the Middle, Turquoise"
 msgstr ""
 
-#. *P~a
 #: sdstring.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3265,7 +2958,6 @@ msgctxt ""
 msgid "From the Middle, Violet"
 msgstr "Kuva hejuru ibumoso"
 
-#. `?W-
 #: sdstring.src
 msgctxt ""
 "sdstring.src\n"
@@ -3274,7 +2966,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Horizontal"
 msgstr "Bitambitse"
 
-#. E6^f
 #: sdstring.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3284,7 +2975,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Horizontal Blue"
 msgstr "Inyuma intambike"
 
-#. l4.b
 #: sdstring.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3294,7 +2984,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Horizontal Green"
 msgstr "Imbere intambike"
 
-#. 0M\f
 #: sdstring.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3304,7 +2993,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Horizontal Orange"
 msgstr "Umurongo utambitse"
 
-#. ^Q$k
 #: sdstring.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3314,7 +3002,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Horizontal Red"
 msgstr "Bitambitse"
 
-#. GQVX
 #: sdstring.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3324,7 +3011,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Horizontal Turquoise"
 msgstr "Agacamurongo gatambitse"
 
-#. ;oU)
 #: sdstring.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3334,7 +3020,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Horizontal Violet"
 msgstr "Inyuma intambike"
 
-#. A1n+
 #: sdstring.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3344,7 +3029,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Radial"
 msgstr "Igicumbi"
 
-#. 0gUK
 #: sdstring.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3354,7 +3038,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Radial Blue"
 msgstr "Igicumbi"
 
-#. ,fLb
 #: sdstring.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3364,7 +3047,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Radial Green"
 msgstr "Icyatsi/umukara nyakarambararo"
 
-#. FgLF
 #: sdstring.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3374,7 +3056,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Radial Orange"
 msgstr "~Urwego rw'amakurushingiro"
 
-#. !ZEv
 #: sdstring.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3384,7 +3065,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Radial Red"
 msgstr "Igicumbi"
 
-#. l-nQ
 #: sdstring.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3394,7 +3074,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Radial Turquoise"
 msgstr "Icyatsi kibengerana"
 
-#. tDzS
 #: sdstring.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3404,7 +3083,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Radial Violet"
 msgstr "Idoma ryijimye"
 
-#. P;7E
 #: sdstring.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3414,7 +3092,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Vertical"
 msgstr "Bihagaritse"
 
-#. abD8
 #: sdstring.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3424,7 +3101,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Vertical Blue"
 msgstr "Umurongo uhagaritse"
 
-#. oD4L
 #: sdstring.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3434,7 +3110,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Vertical Green"
 msgstr "Imbere impagarike"
 
-#. sU(*
 #: sdstring.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3444,7 +3119,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Vertical Orange"
 msgstr "Umurongo uhagaritse"
 
-#. mAjX
 #: sdstring.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3454,7 +3128,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Vertical Red"
 msgstr "Agacamurongo gahagaze"
 
-#. %g1[
 #: sdstring.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3464,7 +3137,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Vertical Turquoise"
 msgstr "Agacamurongo gahagaze"
 
-#. `NuQ
 #: sdstring.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3474,7 +3146,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Vertical Violet"
 msgstr "Inyuma impagarike"
 
-#. hxV!
 #: sdstring.src
 msgctxt ""
 "sdstring.src\n"
@@ -3483,7 +3154,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Black 45 degrees wide"
 msgstr "Umukara dogere 45 bigaye"
 
-#. -I#$
 #: sdstring.src
 msgctxt ""
 "sdstring.src\n"
@@ -3492,7 +3162,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Black 45 degrees"
 msgstr "Umukara dogere 45"
 
-#. M#*T
 #: sdstring.src
 msgctxt ""
 "sdstring.src\n"
@@ -3501,7 +3170,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Black -45 degrees"
 msgstr "Umukara dogere -45"
 
-#. 0v2A
 #: sdstring.src
 msgctxt ""
 "sdstring.src\n"
@@ -3510,7 +3178,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Black 90 degrees"
 msgstr "Umukara dogere 90"
 
-#. nkeB
 #: sdstring.src
 msgctxt ""
 "sdstring.src\n"
@@ -3519,7 +3186,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Red crossed 45 degrees"
 msgstr "Umutuku uciyemo dogere 45"
 
-#. java
 #: sdstring.src
 msgctxt ""
 "sdstring.src\n"
@@ -3528,7 +3194,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Red crossed 0 degrees"
 msgstr "Umutuku uciyemo dogere 0"
 
-#. ~Do6
 #: sdstring.src
 msgctxt ""
 "sdstring.src\n"
@@ -3537,7 +3202,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Blue crossed 45 degrees"
 msgstr "Ubururu buciyemo dogere 45"
 
-#. NC%*
 #: sdstring.src
 msgctxt ""
 "sdstring.src\n"
@@ -3546,7 +3210,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Blue crossed 0 degrees"
 msgstr "Ubururu buciyemo dogere 0"
 
-#. MC.\
 #: sdstring.src
 msgctxt ""
 "sdstring.src\n"
@@ -3555,7 +3218,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Blue triple 90 degrees"
 msgstr "Ubururu nshuroeshatu dogere 90"
 
-#. q0-^
 #: sdstring.src
 msgctxt ""
 "sdstring.src\n"
@@ -3564,7 +3226,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Black 0 degrees"
 msgstr "Umukara dogere 0"
 
-#. nHh5
 #: sdstring.src
 msgctxt ""
 "sdstring.src\n"
@@ -3573,7 +3234,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Hatching"
 msgstr "Icamirongonyuranamo"
 
-#. B/b*
 #: sdstring.src
 msgctxt ""
 "sdstring.src\n"
@@ -3582,7 +3242,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Blank"
 msgstr "Ahatanditseho"
 
-#. _rbg
 #: sdstring.src
 msgctxt ""
 "sdstring.src\n"
@@ -3591,7 +3250,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Sky"
 msgstr "Ikirere"
 
-#. f}dG
 #: sdstring.src
 msgctxt ""
 "sdstring.src\n"
@@ -3600,7 +3258,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Water"
 msgstr "Amazi"
 
-#. coUj
 #: sdstring.src
 msgctxt ""
 "sdstring.src\n"
@@ -3609,7 +3266,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Coarse grained"
 msgstr "Gihanda karemano"
 
-#. ^Pg_
 #: sdstring.src
 msgctxt ""
 "sdstring.src\n"
@@ -3618,7 +3274,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Mercury"
 msgstr "Merikire"
 
-#. C:lo
 #: sdstring.src
 msgctxt ""
 "sdstring.src\n"
@@ -3627,7 +3282,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Space"
 msgstr "Umwanya"
 
-#. [T-p
 #: sdstring.src
 msgctxt ""
 "sdstring.src\n"
@@ -3636,7 +3290,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Metal"
 msgstr "Icyuma"
 
-#. Bp@Q
 #: sdstring.src
 msgctxt ""
 "sdstring.src\n"
@@ -3645,7 +3298,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Droplets"
 msgstr "Udutonyanga"
 
-#. I{Td
 #: sdstring.src
 msgctxt ""
 "sdstring.src\n"
@@ -3654,7 +3306,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Marble"
 msgstr "Marubure"
 
-#. -]7v
 #: sdstring.src
 msgctxt ""
 "sdstring.src\n"
@@ -3663,7 +3314,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Linen"
 msgstr "Umwenda"
 
-#. ;[Oj
 #: sdstring.src
 msgctxt ""
 "sdstring.src\n"
@@ -3672,7 +3322,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Stone"
 msgstr "Ibuye"
 
-#. _RkM
 #: sdstring.src
 msgctxt ""
 "sdstring.src\n"
@@ -3681,7 +3330,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Gravel"
 msgstr "Umucanga"
 
-#. ?f!z
 #: sdstring.src
 msgctxt ""
 "sdstring.src\n"
@@ -3690,7 +3338,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Wall"
 msgstr "Urukuta"
 
-#. S%/S
 #: sdstring.src
 msgctxt ""
 "sdstring.src\n"
@@ -3699,7 +3346,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Brownstone"
 msgstr "Ibuye ry'ikijuju"
 
-#. HU69
 #: sdstring.src
 msgctxt ""
 "sdstring.src\n"
@@ -3708,7 +3354,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Netting"
 msgstr "Urucundura"
 
-#. Ldmo
 #: sdstring.src
 msgctxt ""
 "sdstring.src\n"
@@ -3717,7 +3362,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Leaves"
 msgstr "Ibibabi"
 
-#. pY=D
 #: sdstring.src
 msgctxt ""
 "sdstring.src\n"
@@ -3726,7 +3370,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Artificial Turf"
 msgstr "Gazo nkorano"
 
-#. zJ6s
 #: sdstring.src
 msgctxt ""
 "sdstring.src\n"
@@ -3735,7 +3378,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Daisy"
 msgstr "Marigarita"
 
-#. 2Awr
 #: sdstring.src
 msgctxt ""
 "sdstring.src\n"
@@ -3744,7 +3386,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Orange"
 msgstr "Oranje"
 
-#. [Rpo
 #: sdstring.src
 msgctxt ""
 "sdstring.src\n"
@@ -3753,7 +3394,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Fiery"
 msgstr "Gishashagira"
 
-#. D9]*
 #: sdstring.src
 msgctxt ""
 "sdstring.src\n"
@@ -3762,7 +3402,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Roses"
 msgstr "Amaroza"
 
-#. qJ7:
 #: sdstring.src
 msgctxt ""
 "sdstring.src\n"
@@ -3771,7 +3410,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Bitmap"
 msgstr "Bitimapu"
 
-#. a6gk
 #: sdstring.src
 msgctxt ""
 "sdstring.src\n"
@@ -3780,7 +3418,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Ultrafine dashed"
 msgstr "N'akanyerezo kananutse cyane"
 
-#. +22I
 #: sdstring.src
 msgctxt ""
 "sdstring.src\n"
@@ -3789,7 +3426,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Fine dashed"
 msgstr "N'akanyerezo kananutse"
 
-#. PN._
 #: sdstring.src
 msgctxt ""
 "sdstring.src\n"
@@ -3798,7 +3434,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Ultrafine 2 dots 3 dashes"
 msgstr "Utudomo 2 n'utunyerezo 3 tunanutse cyane"
 
-#. GDTA
 #: sdstring.src
 msgctxt ""
 "sdstring.src\n"
@@ -3807,7 +3442,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Fine dotted"
 msgstr "N'utudomo dutoya"
 
-#. .4aa
 #: sdstring.src
 msgctxt ""
 "sdstring.src\n"
@@ -3816,7 +3450,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Line with fine dots"
 msgstr "Umurongo ufite utudomo dotoya"
 
-#. d^iC
 #: sdstring.src
 msgctxt ""
 "sdstring.src\n"
@@ -3825,7 +3458,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Fine dashed (variable)"
 msgstr "N'akanyerezo kananutse (gahinduka)"
 
-#. 1TJm
 #: sdstring.src
 msgctxt ""
 "sdstring.src\n"
@@ -3834,7 +3466,6 @@ msgctxt ""
 msgid "3 dashes 3 dots (variable)"
 msgstr "Utunyerezo 3 utodomo 3 (duhinduka)"
 
-#. Abkk
 #: sdstring.src
 msgctxt ""
 "sdstring.src\n"
@@ -3843,7 +3474,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Ultrafine dotted (variable)"
 msgstr "N'utudomo dutoya cyane (duhinduka)"
 
-#. PHXp
 #: sdstring.src
 msgctxt ""
 "sdstring.src\n"
@@ -3852,7 +3482,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Line style 9"
 msgstr "Imisusire y'umurongo 9"
 
-#. T4`d
 #: sdstring.src
 msgctxt ""
 "sdstring.src\n"
@@ -3861,7 +3490,6 @@ msgctxt ""
 msgid "2 dots 1 dash"
 msgstr "Utudomo 2 akanyerezo 1"
 
-#. 4))k
 #: sdstring.src
 msgctxt ""
 "sdstring.src\n"
@@ -3870,7 +3498,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Dashed (variable)"
 msgstr "N'utudomo (duhinduka)"
 
-#. \(JO
 #: sdstring.src
 msgctxt ""
 "sdstring.src\n"
@@ -3879,7 +3506,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Dashed"
 msgstr "N'utudomo"
 
-#. |GC_
 #: sdstring.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3889,7 +3515,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Line Style"
 msgstr "Imisusire y'Umurongo"
 
-#. dN_J
 #: sdstring.src
 msgctxt ""
 "sdstring.src\n"
@@ -3898,7 +3523,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Arrow concave"
 msgstr "Akambi mpete"
 
-#. g`{$
 #: sdstring.src
 msgctxt ""
 "sdstring.src\n"
@@ -3907,7 +3531,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Square 45"
 msgstr "kare 45"
 
-#. 8JwJ
 #: sdstring.src
 msgctxt ""
 "sdstring.src\n"
@@ -3916,7 +3539,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Small arrow"
 msgstr "Akambi gato"
 
-#. a$FV
 #: sdstring.src
 msgctxt ""
 "sdstring.src\n"
@@ -3925,7 +3547,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Dimension lines"
 msgstr "Imirongo y'urugero"
 
-#. crK-
 #: sdstring.src
 msgctxt ""
 "sdstring.src\n"
@@ -3934,7 +3555,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Double Arrow"
 msgstr "Akambi mparakubiri"
 
-#. kkzY
 #: sdstring.src
 msgctxt ""
 "sdstring.src\n"
@@ -3943,7 +3563,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Rounded short arrow"
 msgstr "Akambi kagufi kaburungushuye"
 
-#. jSFR
 #: sdstring.src
 msgctxt ""
 "sdstring.src\n"
@@ -3952,7 +3571,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Symmetric arrow"
 msgstr "Akambi ndinganire"
 
-#. LV/)
 #: sdstring.src
 msgctxt ""
 "sdstring.src\n"
@@ -3961,7 +3579,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Line arrow"
 msgstr "Akambi k'umurongo"
 
-#. kpC_
 #: sdstring.src
 msgctxt ""
 "sdstring.src\n"
@@ -3970,7 +3587,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Rounded large arrow"
 msgstr "Akambi kagaye kaburungushuye"
 
-#. ?A_G
 #: sdstring.src
 msgctxt ""
 "sdstring.src\n"
@@ -3979,7 +3595,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Circle"
 msgstr "Uruziga"
 
-#. In)1
 #: sdstring.src
 msgctxt ""
 "sdstring.src\n"
@@ -3988,7 +3603,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Square"
 msgstr "kare"
 
-#. dXE$
 #: sdstring.src
 msgctxt ""
 "sdstring.src\n"
@@ -3997,7 +3611,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Arrow"
 msgstr "Akambi"
 
-#. Ue~%
 #: sdstring.src
 msgctxt ""
 "sdstring.src\n"
@@ -4006,7 +3619,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Short line arrow"
 msgstr ""
 
-#. #TkI
 #: sdstring.src
 msgctxt ""
 "sdstring.src\n"
@@ -4015,7 +3627,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Triangle unfilled"
 msgstr ""
 
-#. HnPz
 #: sdstring.src
 msgctxt ""
 "sdstring.src\n"
@@ -4024,7 +3635,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Diamond unfilled"
 msgstr ""
 
-#. sd:A
 #: sdstring.src
 msgctxt ""
 "sdstring.src\n"
@@ -4033,7 +3643,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Diamond"
 msgstr "Umwashi"
 
-#. q#eZ
 #: sdstring.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4043,7 +3652,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Circle unfilled"
 msgstr "Uruziga, rutuzuye"
 
-#. qNbi
 #: sdstring.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4053,7 +3661,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Square 45 unfilled"
 msgstr "Kare, ituzuye"
 
-#. CC=_
 #: sdstring.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4063,7 +3670,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Square unfilled"
 msgstr "Kare, ituzuye"
 
-#. !k/%
 #: sdstring.src
 msgctxt ""
 "sdstring.src\n"
@@ -4072,7 +3678,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Half circle unfilled"
 msgstr ""
 
-#. KX2(
 #: sdstring.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4082,7 +3687,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Arrowhead"
 msgstr "Amasonga y'akambi"
 
-#. 2iP@
 #: sdstring.src
 msgctxt ""
 "sdstring.src\n"
@@ -4091,7 +3695,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Transparency"
 msgstr "Ibonerana"
 
-#. pG7h
 #: sdstring.src
 msgctxt ""
 "sdstring.src\n"
@@ -4101,7 +3704,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Millimeter"
 msgstr "Milimetero"
 
-#. PN;f
 #: sdstring.src
 msgctxt ""
 "sdstring.src\n"
@@ -4111,7 +3713,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Centimeter"
 msgstr "Santimetero"
 
-#. rbIa
 #: sdstring.src
 msgctxt ""
 "sdstring.src\n"
@@ -4121,7 +3722,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Meter"
 msgstr "Metero"
 
-#. kest
 #: sdstring.src
 msgctxt ""
 "sdstring.src\n"
@@ -4131,7 +3731,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Kilometer"
 msgstr "Kilometero"
 
-#. ncJE
 #: sdstring.src
 msgctxt ""
 "sdstring.src\n"
@@ -4141,7 +3740,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Inch"
 msgstr "Inshi"
 
-#. =Fd`
 #: sdstring.src
 msgctxt ""
 "sdstring.src\n"
@@ -4151,7 +3749,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Foot"
 msgstr "Futu"
 
-#. @EP#
 #: sdstring.src
 msgctxt ""
 "sdstring.src\n"
@@ -4161,7 +3758,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Miles"
 msgstr "Mayilo"
 
-#. e}H)
 #: sdstring.src
 msgctxt ""
 "sdstring.src\n"
@@ -4171,7 +3767,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Pica"
 msgstr "Pika"
 
-#. 5~/R
 #: sdstring.src
 msgctxt ""
 "sdstring.src\n"
@@ -4181,7 +3776,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Point"
 msgstr "Akadomo"
 
-#. gqVv
 #: sdstring.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4192,7 +3786,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Char"
 msgstr "Imbonerahamwe"
 
-#. ;9^I
 #: sdstring.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4203,7 +3796,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Line"
 msgstr "Umwenda"
 
-#. vU-L
 #: sdstring.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4213,7 +3805,6 @@ msgctxt ""
 msgid "User"
 msgstr "Ukoresha"
 
-#. hYKG
 #: sdstring.src
 msgctxt ""
 "sdstring.src\n"
@@ -4222,7 +3813,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Green 1 (LibreOffice Main Color)"
 msgstr ""
 
-#. PdOG
 #: sdstring.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4232,7 +3822,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Green Accent"
 msgstr "Agakato Njyesi"
 
-#. [./g
 #: sdstring.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4242,7 +3831,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Blue Accent"
 msgstr "Agakato Njyejuru"
 
-#. 2V(d
 #: sdstring.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4252,7 +3840,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Orange Accent"
 msgstr "Agakato Njyesi"
 
-#. Qo6F
 #: sdstring.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4262,7 +3849,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Purple"
 msgstr "Intego"
 
-#. Df#O
 #: sdstring.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4272,7 +3858,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Purple Accent"
 msgstr "Agakato Njyejuru"
 
-#. dahA
 #: sdstring.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4283,7 +3868,6 @@ msgid "Yellow Accent"
 msgstr "Hasi hagati"
 
 #. Tango colors, see: http://tango.freedesktop.org/Tango_Icon_Theme_Guidelines
-#. 5?aN
 #: sdstring.src
 msgctxt ""
 "sdstring.src\n"
@@ -4293,7 +3877,6 @@ msgid "Tango: Butter"
 msgstr ""
 
 #. Tango colors, see: http://tango.freedesktop.org/Tango_Icon_Theme_Guidelines
-#. nk:)
 #: sdstring.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4304,7 +3887,6 @@ msgid "Tango: Orange"
 msgstr "Oranje"
 
 #. Tango colors, see: http://tango.freedesktop.org/Tango_Icon_Theme_Guidelines
-#. FbAQ
 #: sdstring.src
 msgctxt ""
 "sdstring.src\n"
@@ -4314,7 +3896,6 @@ msgid "Tango: Chocolate"
 msgstr ""
 
 #. Tango colors, see: http://tango.freedesktop.org/Tango_Icon_Theme_Guidelines
-#. 1iOO
 #: sdstring.src
 msgctxt ""
 "sdstring.src\n"
@@ -4324,7 +3905,6 @@ msgid "Tango: Chameleon"
 msgstr ""
 
 #. Tango colors, see: http://tango.freedesktop.org/Tango_Icon_Theme_Guidelines
-#. O`Q0
 #: sdstring.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4335,7 +3915,6 @@ msgid "Tango: Sky Blue"
 msgstr "Umuhondo w'icunga rihishije & Ubururu"
 
 #. Tango colors, see: http://tango.freedesktop.org/Tango_Icon_Theme_Guidelines
-#. =?k~
 #: sdstring.src
 msgctxt ""
 "sdstring.src\n"
@@ -4345,7 +3924,6 @@ msgid "Tango: Plum"
 msgstr ""
 
 #. Tango colors, see: http://tango.freedesktop.org/Tango_Icon_Theme_Guidelines
-#. 8:UO
 #: sdstring.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4356,7 +3934,6 @@ msgid "Tango: Scarlet Red"
 msgstr "Guhindura Urwego"
 
 #. Tango colors, see: http://tango.freedesktop.org/Tango_Icon_Theme_Guidelines
-#. ^)HT
 #: sdstring.src
 msgctxt ""
 "sdstring.src\n"
@@ -4365,7 +3942,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Tango: Aluminium"
 msgstr ""
 
-#. Ywe`
 #: sdstring.src
 msgctxt ""
 "sdstring.src\n"
@@ -4374,7 +3950,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Gallery Theme"
 msgstr ""
 
-#. MaXk
 #: sdstring.src
 msgctxt ""
 "sdstring.src\n"
@@ -4383,7 +3958,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Theme Items"
 msgstr ""
 
-#. !hAq
 #: sdstring.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4393,7 +3967,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Theme Name"
 msgstr "Izina ry'urupapuro"
 
-#. B]ov
 #: sdstring.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4403,7 +3976,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Files Found"
 msgstr "Dosiye ntibonetse."
 
-#. 7tZZ
 #: sdstring.src
 msgctxt ""
 "sdstring.src\n"
@@ -4412,7 +3984,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Preview"
 msgstr "Igaragazambere"
 
-#. 3Wq?
 #: ucsubset.src
 msgctxt ""
 "ucsubset.src\n"
@@ -4422,7 +3993,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Basic Latin"
 msgstr ""
 
-#. n,2`
 #: ucsubset.src
 msgctxt ""
 "ucsubset.src\n"
@@ -4432,7 +4002,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Latin-1"
 msgstr ""
 
-#. }]lk
 #: ucsubset.src
 msgctxt ""
 "ucsubset.src\n"
@@ -4442,7 +4011,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Latin Extended-A"
 msgstr ""
 
-#. 1wk?
 #: ucsubset.src
 msgctxt ""
 "ucsubset.src\n"
@@ -4452,7 +4020,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Latin Extended-B"
 msgstr ""
 
-#. 9{2#
 #: ucsubset.src
 msgctxt ""
 "ucsubset.src\n"
@@ -4462,7 +4029,6 @@ msgctxt ""
 msgid "IPA Extensions"
 msgstr ""
 
-#. Yf(,
 #: ucsubset.src
 msgctxt ""
 "ucsubset.src\n"
@@ -4472,7 +4038,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Spacing Modifier Letters"
 msgstr ""
 
-#. I}8c
 #: ucsubset.src
 msgctxt ""
 "ucsubset.src\n"
@@ -4482,7 +4047,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Combining Diacritical Marks"
 msgstr ""
 
-#. OTu|
 #: ucsubset.src
 msgctxt ""
 "ucsubset.src\n"
@@ -4492,7 +4056,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Basic Greek"
 msgstr ""
 
-#. M]Xv
 #: ucsubset.src
 msgctxt ""
 "ucsubset.src\n"
@@ -4502,7 +4065,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Greek Symbols And Coptic"
 msgstr ""
 
-#. 8lZ!
 #: ucsubset.src
 msgctxt ""
 "ucsubset.src\n"
@@ -4512,7 +4074,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Cyrillic"
 msgstr ""
 
-#. !|$c
 #: ucsubset.src
 msgctxt ""
 "ucsubset.src\n"
@@ -4522,7 +4083,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Cyrillic Supplementary"
 msgstr ""
 
-#. CtM2
 #: ucsubset.src
 msgctxt ""
 "ucsubset.src\n"
@@ -4532,7 +4092,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Armenian"
 msgstr "Nyarumeniya"
 
-#. ?y{o
 #: ucsubset.src
 msgctxt ""
 "ucsubset.src\n"
@@ -4542,7 +4101,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Basic Hebrew"
 msgstr ""
 
-#. `RSL
 #: ucsubset.src
 msgctxt ""
 "ucsubset.src\n"
@@ -4552,7 +4110,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Hebrew Extended"
 msgstr ""
 
-#. gQeh
 #: ucsubset.src
 msgctxt ""
 "ucsubset.src\n"
@@ -4562,7 +4119,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Basic Arabic"
 msgstr ""
 
-#. `p18
 #: ucsubset.src
 msgctxt ""
 "ucsubset.src\n"
@@ -4572,7 +4128,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Arabic Extended"
 msgstr ""
 
-#. jm[L
 #: ucsubset.src
 msgctxt ""
 "ucsubset.src\n"
@@ -4582,7 +4137,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Devanagari"
 msgstr ""
 
-#. uNIp
 #: ucsubset.src
 msgctxt ""
 "ucsubset.src\n"
@@ -4592,7 +4146,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Bengali"
 msgstr "Ikibengali"
 
-#. 8P`+
 #: ucsubset.src
 msgctxt ""
 "ucsubset.src\n"
@@ -4602,7 +4155,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Gurmukhi"
 msgstr ""
 
-#. ?mdW
 #: ucsubset.src
 msgctxt ""
 "ucsubset.src\n"
@@ -4612,7 +4164,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Gujarati"
 msgstr "Gujarati"
 
-#. 21x$
 #: ucsubset.src
 msgctxt ""
 "ucsubset.src\n"
@@ -4622,7 +4173,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Oriya"
 msgstr "Oriya"
 
-#. qOS0
 #: ucsubset.src
 msgctxt ""
 "ucsubset.src\n"
@@ -4632,7 +4182,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Tamil"
 msgstr "Tamili"
 
-#. kpda
 #: ucsubset.src
 msgctxt ""
 "ucsubset.src\n"
@@ -4642,7 +4191,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Telugu"
 msgstr "Tegulu"
 
-#. PI.I
 #: ucsubset.src
 msgctxt ""
 "ucsubset.src\n"
@@ -4652,7 +4200,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Kannada"
 msgstr "Kannada"
 
-#. A]\!
 #: ucsubset.src
 msgctxt ""
 "ucsubset.src\n"
@@ -4662,7 +4209,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Malayalam"
 msgstr "Malayalamu"
 
-#. 1xHg
 #: ucsubset.src
 msgctxt ""
 "ucsubset.src\n"
@@ -4672,7 +4218,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Thai"
 msgstr "Tayi"
 
-#. PC5L
 #: ucsubset.src
 msgctxt ""
 "ucsubset.src\n"
@@ -4682,7 +4227,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Lao"
 msgstr "Lawo"
 
-#. :Qrr
 #: ucsubset.src
 msgctxt ""
 "ucsubset.src\n"
@@ -4692,7 +4236,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Basic Georgian"
 msgstr ""
 
-#. OZ2O
 #: ucsubset.src
 msgctxt ""
 "ucsubset.src\n"
@@ -4702,7 +4245,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Georgian Extended"
 msgstr ""
 
-#. 2Rh-
 #: ucsubset.src
 msgctxt ""
 "ucsubset.src\n"
@@ -4712,7 +4254,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Hangul Jamo"
 msgstr ""
 
-#. lmKF
 #: ucsubset.src
 msgctxt ""
 "ucsubset.src\n"
@@ -4722,7 +4263,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Latin Extended Additionals"
 msgstr ""
 
-#. bwZ`
 #: ucsubset.src
 msgctxt ""
 "ucsubset.src\n"
@@ -4732,7 +4272,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Greek Extended"
 msgstr ""
 
-#. Obfh
 #: ucsubset.src
 msgctxt ""
 "ucsubset.src\n"
@@ -4742,7 +4281,6 @@ msgctxt ""
 msgid "General punctuation"
 msgstr ""
 
-#. $T#4
 #: ucsubset.src
 msgctxt ""
 "ucsubset.src\n"
@@ -4752,7 +4290,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Superscripts and Subscripts"
 msgstr ""
 
-#. )Ma!
 #: ucsubset.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4763,7 +4300,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Currency Symbols"
 msgstr "Ikimenyetso cy'ifaranga"
 
-#. +M:6
 #: ucsubset.src
 msgctxt ""
 "ucsubset.src\n"
@@ -4773,7 +4309,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Combining Diacritical Symbols"
 msgstr ""
 
-#. {Xo_
 #: ucsubset.src
 msgctxt ""
 "ucsubset.src\n"
@@ -4783,7 +4318,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Letterlike Symbols"
 msgstr ""
 
-#. 4Yv!
 #: ucsubset.src
 msgctxt ""
 "ucsubset.src\n"
@@ -4793,7 +4327,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number Forms"
 msgstr ""
 
-#. qPc-
 #: ucsubset.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4804,7 +4337,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Arrows"
 msgstr "Akambi"
 
-#. #$Vf
 #: ucsubset.src
 msgctxt ""
 "ucsubset.src\n"
@@ -4814,7 +4346,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Mathematical Operators"
 msgstr ""
 
-#. #MQd
 #: ucsubset.src
 msgctxt ""
 "ucsubset.src\n"
@@ -4824,7 +4355,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Miscellaneous Technical"
 msgstr ""
 
-#. |2m(
 #: ucsubset.src
 msgctxt ""
 "ucsubset.src\n"
@@ -4834,7 +4364,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Control Pictures"
 msgstr ""
 
-#. 7]+4
 #: ucsubset.src
 msgctxt ""
 "ucsubset.src\n"
@@ -4844,7 +4373,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Optical Character Recognition"
 msgstr ""
 
-#. %%z5
 #: ucsubset.src
 msgctxt ""
 "ucsubset.src\n"
@@ -4854,7 +4382,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Enclosed Alphanumerics"
 msgstr ""
 
-#. EzX8
 #: ucsubset.src
 msgctxt ""
 "ucsubset.src\n"
@@ -4864,7 +4391,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Box Drawing"
 msgstr ""
 
-#. $k3?
 #: ucsubset.src
 msgctxt ""
 "ucsubset.src\n"
@@ -4874,7 +4400,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Block Elements"
 msgstr ""
 
-#. HWF]
 #: ucsubset.src
 msgctxt ""
 "ucsubset.src\n"
@@ -4884,7 +4409,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Geometric Shapes"
 msgstr ""
 
-#. A=%,
 #: ucsubset.src
 msgctxt ""
 "ucsubset.src\n"
@@ -4894,7 +4418,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Miscellaneous Symbols"
 msgstr ""
 
-#. 2lye
 #: ucsubset.src
 msgctxt ""
 "ucsubset.src\n"
@@ -4904,7 +4427,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Dingbats"
 msgstr ""
 
-#. kX@b
 #: ucsubset.src
 msgctxt ""
 "ucsubset.src\n"
@@ -4914,7 +4436,6 @@ msgctxt ""
 msgid "CJK Symbols And Punctuation"
 msgstr ""
 
-#. 3AoQ
 #: ucsubset.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4925,7 +4446,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Hiragana"
 msgstr "~Hiragana"
 
-#. CmUt
 #: ucsubset.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4936,7 +4456,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Katakana"
 msgstr "~Katakana"
 
-#. 2}S1
 #: ucsubset.src
 msgctxt ""
 "ucsubset.src\n"
@@ -4946,7 +4465,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Bopomofo"
 msgstr ""
 
-#. [6dN
 #: ucsubset.src
 msgctxt ""
 "ucsubset.src\n"
@@ -4956,7 +4474,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Hangul Compatibility Jamo"
 msgstr ""
 
-#. kuWq
 #: ucsubset.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4966,3513 +4483,3 @@ msgctxt ""
 "string.text"
 msgid "CJK Miscellaneous"
 msgstr "Binyuranye"
-
-#. tQ#~
-#: ucsubset.src
-msgctxt ""
-"ucsubset.src\n"
-"RID_SUBSETMAP\n"
-"RID_SUBSETSTR_ENCLOSED_CJK_LETTERS\n"
-"string.text"
-msgid "Enclosed CJK Letters And Months"
-msgstr ""
-
-#. Fi!O
-#: ucsubset.src
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"ucsubset.src\n"
-"RID_SUBSETMAP\n"
-"RID_SUBSETSTR_CJK_COMPATIBILITY\n"
-"string.text"
-msgid "CJK Compatibility"
-msgstr "Bihuye neza"
-
-#. =JOD
-#: ucsubset.src
-msgctxt ""
-"ucsubset.src\n"
-"RID_SUBSETMAP\n"
-"RID_SUBSETSTR_HANGUL\n"
-"string.text"
-msgid "Hangul"
-msgstr ""
-
-#. I8Hq
-#: ucsubset.src
-msgctxt ""
-"ucsubset.src\n"
-"RID_SUBSETMAP\n"
-"RID_SUBSETSTR_CJK_UNIFIED_IDGRAPH\n"
-"string.text"
-msgid "CJK Unified Ideographs"
-msgstr ""
-
-#. bHU:
-#: ucsubset.src
-msgctxt ""
-"ucsubset.src\n"
-"RID_SUBSETMAP\n"
-"RID_SUBSETSTR_CJK_EXT_A_UNIFIED_IDGRAPH\n"
-"string.text"
-msgid "CJK Unified Ideographs Extension-A"
-msgstr ""
-
-#. Z#1i
-#: ucsubset.src
-msgctxt ""
-"ucsubset.src\n"
-"RID_SUBSETMAP\n"
-"RID_SUBSETSTR_PRIVATE_USE_AREA\n"
-"string.text"
-msgid "Private Use Area"
-msgstr ""
-
-#. jihQ
-#: ucsubset.src
-msgctxt ""
-"ucsubset.src\n"
-"RID_SUBSETMAP\n"
-"RID_SUBSETSTR_CJK_COMPAT_IDGRAPHS\n"
-"string.text"
-msgid "CJK Compatibility Ideographs"
-msgstr ""
-
-#. F]OC
-#: ucsubset.src
-msgctxt ""
-"ucsubset.src\n"
-"RID_SUBSETMAP\n"
-"RID_SUBSETSTR_ALPHA_PRESENTATION\n"
-"string.text"
-msgid "Alphabetic Presentation Forms"
-msgstr ""
-
-#. /[!~
-#: ucsubset.src
-msgctxt ""
-"ucsubset.src\n"
-"RID_SUBSETMAP\n"
-"RID_SUBSETSTR_ARABIC_PRESENT_A\n"
-"string.text"
-msgid "Arabic Presentation Forms-A"
-msgstr ""
-
-#. #_Ys
-#: ucsubset.src
-msgctxt ""
-"ucsubset.src\n"
-"RID_SUBSETMAP\n"
-"RID_SUBSETSTR_COMBINING_HALF_MARKS\n"
-"string.text"
-msgid "Combining Half Marks"
-msgstr ""
-
-#. (UQX
-#: ucsubset.src
-msgctxt ""
-"ucsubset.src\n"
-"RID_SUBSETMAP\n"
-"RID_SUBSETSTR_CJK_COMPAT_FORMS\n"
-"string.text"
-msgid "CJK Compatibility Forms"
-msgstr ""
-
-#. 9mhD
-#: ucsubset.src
-msgctxt ""
-"ucsubset.src\n"
-"RID_SUBSETMAP\n"
-"RID_SUBSETSTR_SMALL_FORM_VARIANTS\n"
-"string.text"
-msgid "Small Form Variants"
-msgstr ""
-
-#. \H+$
-#: ucsubset.src
-msgctxt ""
-"ucsubset.src\n"
-"RID_SUBSETMAP\n"
-"RID_SUBSETSTR_ARABIC_PRESENT_B\n"
-"string.text"
-msgid "Arabic Presentation Forms-B"
-msgstr ""
-
-#. 8P6C
-#: ucsubset.src
-msgctxt ""
-"ucsubset.src\n"
-"RID_SUBSETMAP\n"
-"RID_SUBSETSTR_HALFW_FULLW_FORMS\n"
-"string.text"
-msgid "Half-width and Full-width Forms"
-msgstr ""
-
-#. 1!K#
-#: ucsubset.src
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"ucsubset.src\n"
-"RID_SUBSETMAP\n"
-"RID_SUBSETSTR_SPECIALS\n"
-"string.text"
-msgid "Specials"
-msgstr "Bidasanzwe"
-
-#. $O9S
-#: ucsubset.src
-msgctxt ""
-"ucsubset.src\n"
-"RID_SUBSETMAP\n"
-"RID_SUBSETSTR_HANGUL_GA\n"
-"string.text"
-msgid "Hangul Ga"
-msgstr ""
-
-#. T]Cb
-#: ucsubset.src
-msgctxt ""
-"ucsubset.src\n"
-"RID_SUBSETMAP\n"
-"RID_SUBSETSTR_HANGUL_NA\n"
-"string.text"
-msgid "Hangul Na"
-msgstr ""
-
-#. r\3O
-#: ucsubset.src
-msgctxt ""
-"ucsubset.src\n"
-"RID_SUBSETMAP\n"
-"RID_SUBSETSTR_HANGUL_DA\n"
-"string.text"
-msgid "Hangul Da"
-msgstr ""
-
-#. jvU?
-#: ucsubset.src
-msgctxt ""
-"ucsubset.src\n"
-"RID_SUBSETMAP\n"
-"RID_SUBSETSTR_HANGUL_RA\n"
-"string.text"
-msgid "Hangul Ra"
-msgstr ""
-
-#. Dn+:
-#: ucsubset.src
-msgctxt ""
-"ucsubset.src\n"
-"RID_SUBSETMAP\n"
-"RID_SUBSETSTR_HANGUL_MA\n"
-"string.text"
-msgid "Hangul Ma"
-msgstr ""
-
-#. !cl_
-#: ucsubset.src
-msgctxt ""
-"ucsubset.src\n"
-"RID_SUBSETMAP\n"
-"RID_SUBSETSTR_HANGUL_BA\n"
-"string.text"
-msgid "Hangul Ba"
-msgstr ""
-
-#. E?md
-#: ucsubset.src
-msgctxt ""
-"ucsubset.src\n"
-"RID_SUBSETMAP\n"
-"RID_SUBSETSTR_HANGUL_SA\n"
-"string.text"
-msgid "Hangul Sa"
-msgstr ""
-
-#. 5zT#
-#: ucsubset.src
-msgctxt ""
-"ucsubset.src\n"
-"RID_SUBSETMAP\n"
-"RID_SUBSETSTR_HANGUL_AH\n"
-"string.text"
-msgid "Hangul Ah"
-msgstr ""
-
-#. Dhse
-#: ucsubset.src
-msgctxt ""
-"ucsubset.src\n"
-"RID_SUBSETMAP\n"
-"RID_SUBSETSTR_HANGUL_JA\n"
-"string.text"
-msgid "Hangul Ja"
-msgstr ""
-
-#. L5Az
-#: ucsubset.src
-msgctxt ""
-"ucsubset.src\n"
-"RID_SUBSETMAP\n"
-"RID_SUBSETSTR_HANGUL_CHA\n"
-"string.text"
-msgid "Hangul Cha"
-msgstr ""
-
-#. VUd@
-#: ucsubset.src
-msgctxt ""
-"ucsubset.src\n"
-"RID_SUBSETMAP\n"
-"RID_SUBSETSTR_HANGUL_KA\n"
-"string.text"
-msgid "Hangul Ka"
-msgstr ""
-
-#. *I1;
-#: ucsubset.src
-msgctxt ""
-"ucsubset.src\n"
-"RID_SUBSETMAP\n"
-"RID_SUBSETSTR_HANGUL_TA\n"
-"string.text"
-msgid "Hangul Ta"
-msgstr ""
-
-#. U=\z
-#: ucsubset.src
-msgctxt ""
-"ucsubset.src\n"
-"RID_SUBSETMAP\n"
-"RID_SUBSETSTR_HANGUL_PA\n"
-"string.text"
-msgid "Hangul Pa"
-msgstr ""
-
-#. Bk*T
-#: ucsubset.src
-msgctxt ""
-"ucsubset.src\n"
-"RID_SUBSETMAP\n"
-"RID_SUBSETSTR_HANGUL_HA\n"
-"string.text"
-msgid "Hangul Ha"
-msgstr ""
-
-#. yfWX
-#: ucsubset.src
-msgctxt ""
-"ucsubset.src\n"
-"RID_SUBSETMAP\n"
-"RID_SUBSETSTR_YI\n"
-"string.text"
-msgid "Yi"
-msgstr ""
-
-#. #BJX
-#: ucsubset.src
-msgctxt ""
-"ucsubset.src\n"
-"RID_SUBSETMAP\n"
-"RID_SUBSETSTR_SINHALA\n"
-"string.text"
-msgid "Sinhala"
-msgstr "Sinhala"
-
-#. g{XW
-#: ucsubset.src
-msgctxt ""
-"ucsubset.src\n"
-"RID_SUBSETMAP\n"
-"RID_SUBSETSTR_TIBETAN\n"
-"string.text"
-msgid "Tibetan"
-msgstr ""
-
-#. {171
-#: ucsubset.src
-msgctxt ""
-"ucsubset.src\n"
-"RID_SUBSETMAP\n"
-"RID_SUBSETSTR_MYANMAR\n"
-"string.text"
-msgid "Myanmar"
-msgstr ""
-
-#. 1+S$
-#: ucsubset.src
-msgctxt ""
-"ucsubset.src\n"
-"RID_SUBSETMAP\n"
-"RID_SUBSETSTR_KHMER\n"
-"string.text"
-msgid "Khmer"
-msgstr "Kumeri"
-
-#. HYfp
-#: ucsubset.src
-msgctxt ""
-"ucsubset.src\n"
-"RID_SUBSETMAP\n"
-"RID_SUBSETSTR_OGHAM\n"
-"string.text"
-msgid "Ogham"
-msgstr ""
-
-#. =\KI
-#: ucsubset.src
-msgctxt ""
-"ucsubset.src\n"
-"RID_SUBSETMAP\n"
-"RID_SUBSETSTR_RUNIC\n"
-"string.text"
-msgid "Runic"
-msgstr ""
-
-#. 3|93
-#: ucsubset.src
-msgctxt ""
-"ucsubset.src\n"
-"RID_SUBSETMAP\n"
-"RID_SUBSETSTR_SYRIAC\n"
-"string.text"
-msgid "Syriac"
-msgstr ""
-
-#. MCJI
-#: ucsubset.src
-msgctxt ""
-"ucsubset.src\n"
-"RID_SUBSETMAP\n"
-"RID_SUBSETSTR_THAANA\n"
-"string.text"
-msgid "Thaana"
-msgstr ""
-
-#. bo,?
-#: ucsubset.src
-msgctxt ""
-"ucsubset.src\n"
-"RID_SUBSETMAP\n"
-"RID_SUBSETSTR_ETHIOPIC\n"
-"string.text"
-msgid "Ethiopic"
-msgstr ""
-
-#. R)/:
-#: ucsubset.src
-msgctxt ""
-"ucsubset.src\n"
-"RID_SUBSETMAP\n"
-"RID_SUBSETSTR_CHEROKEE\n"
-"string.text"
-msgid "Cherokee"
-msgstr ""
-
-#. BE(!
-#: ucsubset.src
-msgctxt ""
-"ucsubset.src\n"
-"RID_SUBSETMAP\n"
-"RID_SUBSETSTR_CANADIAN_ABORIGINAL\n"
-"string.text"
-msgid "Canadan Aboriginal Syllables"
-msgstr ""
-
-#. 4?;+
-#: ucsubset.src
-msgctxt ""
-"ucsubset.src\n"
-"RID_SUBSETMAP\n"
-"RID_SUBSETSTR_MONGOLIAN\n"
-"string.text"
-msgid "Mongolian"
-msgstr "Nyamongoliya"
-
-#. G8=P
-#: ucsubset.src
-msgctxt ""
-"ucsubset.src\n"
-"RID_SUBSETMAP\n"
-"RID_SUBSETSTR_MISC_MATH_SYMS_A\n"
-"string.text"
-msgid "Miscellaneous Mathematical Symbols-A"
-msgstr ""
-
-#. H7bY
-#: ucsubset.src
-msgctxt ""
-"ucsubset.src\n"
-"RID_SUBSETMAP\n"
-"RID_SUBSETSTR_SUPPL_ARROWS_A\n"
-"string.text"
-msgid "Supplemental Arrows-A"
-msgstr ""
-
-#. ohk)
-#: ucsubset.src
-msgctxt ""
-"ucsubset.src\n"
-"RID_SUBSETMAP\n"
-"RID_SUBSETSTR_BRAILLE_PATTERNS\n"
-"string.text"
-msgid "Braille Patterns"
-msgstr ""
-
-#. h2@9
-#: ucsubset.src
-msgctxt ""
-"ucsubset.src\n"
-"RID_SUBSETMAP\n"
-"RID_SUBSETSTR_SUPPL_ARROWS_B\n"
-"string.text"
-msgid "Supplemental Arrows-B"
-msgstr ""
-
-#. CXUm
-#: ucsubset.src
-msgctxt ""
-"ucsubset.src\n"
-"RID_SUBSETMAP\n"
-"RID_SUBSETSTR_MISC_MATH_SYMS_B\n"
-"string.text"
-msgid "Miscellaneous Mathematical Symbols-B"
-msgstr ""
-
-#. ,$4z
-#: ucsubset.src
-msgctxt ""
-"ucsubset.src\n"
-"RID_SUBSETMAP\n"
-"RID_SUBSETSTR_CJK_RADICAL_SUPPL\n"
-"string.text"
-msgid "CJK Radical Supplement"
-msgstr ""
-
-#. p5-(
-#: ucsubset.src
-msgctxt ""
-"ucsubset.src\n"
-"RID_SUBSETMAP\n"
-"RID_SUBSETSTR_KANGXI_RADICALS\n"
-"string.text"
-msgid "Kangxi Radicals"
-msgstr ""
-
-#. uPrU
-#: ucsubset.src
-msgctxt ""
-"ucsubset.src\n"
-"RID_SUBSETMAP\n"
-"RID_SUBSETSTR_IDEO_DESC_CHARS\n"
-"string.text"
-msgid "Ideographic Description Characters"
-msgstr ""
-
-#. $`P]
-#: ucsubset.src
-msgctxt ""
-"ucsubset.src\n"
-"RID_SUBSETMAP\n"
-"RID_SUBSETSTR_TAGALOG\n"
-"string.text"
-msgid "Tagalog"
-msgstr "Tagalog"
-
-#. Y0xO
-#: ucsubset.src
-msgctxt ""
-"ucsubset.src\n"
-"RID_SUBSETMAP\n"
-"RID_SUBSETSTR_HANUNOO\n"
-"string.text"
-msgid "Hanunoo"
-msgstr ""
-
-#. d90G
-#: ucsubset.src
-msgctxt ""
-"ucsubset.src\n"
-"RID_SUBSETMAP\n"
-"RID_SUBSETSTR_TAGBANWA\n"
-"string.text"
-msgid "Tagbanwa"
-msgstr ""
-
-#. 6qZW
-#: ucsubset.src
-msgctxt ""
-"ucsubset.src\n"
-"RID_SUBSETMAP\n"
-"RID_SUBSETSTR_BUHID\n"
-"string.text"
-msgid "Buhid"
-msgstr ""
-
-#. ZQ%E
-#: ucsubset.src
-msgctxt ""
-"ucsubset.src\n"
-"RID_SUBSETMAP\n"
-"RID_SUBSETSTR_KANBUN\n"
-"string.text"
-msgid "Kanbun"
-msgstr ""
-
-#. 5J!)
-#: ucsubset.src
-msgctxt ""
-"ucsubset.src\n"
-"RID_SUBSETMAP\n"
-"RID_SUBSETSTR_BOPOMOFO_EXTENDED\n"
-"string.text"
-msgid "Bopomofo Extended"
-msgstr ""
-
-#. ^ss;
-#: ucsubset.src
-msgctxt ""
-"ucsubset.src\n"
-"RID_SUBSETMAP\n"
-"RID_SUBSETSTR_KATAKANA_PHONETIC\n"
-"string.text"
-msgid "Katakana Phonetics"
-msgstr ""
-
-#. ):J\
-#: optgrid.src
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"optgrid.src\n"
-"RID_SVXPAGE_GRID\n"
-"GRP_DRAWGRID\n"
-"fixedline.text"
-msgid "Grid"
-msgstr ""
-"#-#-#-#-#  misc.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"Urusobetudirishya\n"
-"#-#-#-#-#  src.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"Urusobetudirishya\n"
-"#-#-#-#-#  dialogs.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"Akazu\n"
-"#-#-#-#-#  items.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"Urusobetudirishya"
-
-#. -B;P
-#: optgrid.src
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"optgrid.src\n"
-"RID_SVXPAGE_GRID\n"
-"CBX_USE_GRIDSNAP\n"
-"checkbox.text"
-msgid "Sn~ap to grid"
-msgstr "Gukata ku Rusobe-tudirishya"
-
-#. n[c%
-#: optgrid.src
-msgctxt ""
-"optgrid.src\n"
-"RID_SVXPAGE_GRID\n"
-"CBX_GRID_VISIBLE\n"
-"checkbox.text"
-msgid "V~isible grid"
-msgstr ""
-
-#. JkJ.
-#: optgrid.src
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"optgrid.src\n"
-"RID_SVXPAGE_GRID\n"
-"FL_RESOLUTION\n"
-"fixedline.text"
-msgid "Resolution"
-msgstr "Itunganyamigaragarire"
-
-#. dE;9
-#: optgrid.src
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"optgrid.src\n"
-"RID_SVXPAGE_GRID\n"
-"FT_DRAW_X\n"
-"fixedtext.text"
-msgid "H~orizontal"
-msgstr "Bitambitse"
-
-#. Eamr
-#: optgrid.src
-msgctxt ""
-"optgrid.src\n"
-"RID_SVXPAGE_GRID\n"
-"FT_DRAW_Y\n"
-"fixedtext.text"
-msgid "~Vertical"
-msgstr "Bihagaze"
-
-#. %y%k
-#: optgrid.src
-msgctxt ""
-"optgrid.src\n"
-"RID_SVXPAGE_GRID\n"
-"FL_DIVISION\n"
-"fixedline.text"
-msgid "Subdivision"
-msgstr ""
-
-#. W6R,
-#: optgrid.src
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"optgrid.src\n"
-"RID_SVXPAGE_GRID\n"
-"FT_DIVISION_X\n"
-"fixedtext.text"
-msgid "Horizont~al"
-msgstr "Bitambitse"
-
-#. r=E5
-#: optgrid.src
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"optgrid.src\n"
-"RID_SVXPAGE_GRID\n"
-"FT_DIVISION_Y\n"
-"fixedtext.text"
-msgid "V~ertical"
-msgstr "Bihagaritse"
-
-#. _A*e
-#: optgrid.src
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"optgrid.src\n"
-"RID_SVXPAGE_GRID\n"
-"FT_HORZ_POINTS\n"
-"fixedtext.text"
-msgid "space(s)"
-msgstr "Paji"
-
-#. Y185
-#: optgrid.src
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"optgrid.src\n"
-"RID_SVXPAGE_GRID\n"
-"CBX_SYNCHRONIZE\n"
-"checkbox.text"
-msgid "Synchronize a~xes"
-msgstr "Guhuza inyito"
-
-#. 8Y|q
-#: optgrid.src
-msgctxt ""
-"optgrid.src\n"
-"RID_SVXPAGE_GRID\n"
-"GRP_SNAP\n"
-"fixedline.text"
-msgid "Snap"
-msgstr ""
-
-#. wW!C
-#: optgrid.src
-msgctxt ""
-"optgrid.src\n"
-"RID_SVXPAGE_GRID\n"
-"CBX_SNAP_HELPLINES\n"
-"checkbox.text"
-msgid "To snap lines"
-msgstr ""
-
-#. =hCQ
-#: optgrid.src
-msgctxt ""
-"optgrid.src\n"
-"RID_SVXPAGE_GRID\n"
-"CBX_SNAP_BORDER\n"
-"checkbox.text"
-msgid "To the ~page margins"
-msgstr ""
-
-#. m}yL
-#: optgrid.src
-msgctxt ""
-"optgrid.src\n"
-"RID_SVXPAGE_GRID\n"
-"CBX_SNAP_FRAME\n"
-"checkbox.text"
-msgid "To object ~frame"
-msgstr ""
-
-#. A=aA
-#: optgrid.src
-msgctxt ""
-"optgrid.src\n"
-"RID_SVXPAGE_GRID\n"
-"CBX_SNAP_POINTS\n"
-"checkbox.text"
-msgid "To obje~ct points"
-msgstr ""
-
-#. ?A:M
-#: optgrid.src
-msgctxt ""
-"optgrid.src\n"
-"RID_SVXPAGE_GRID\n"
-"FT_SNAP_AREA\n"
-"fixedtext.text"
-msgid "~Snap range"
-msgstr ""
-
-#. 4Y5R
-#: optgrid.src
-msgctxt ""
-"optgrid.src\n"
-"RID_SVXPAGE_GRID\n"
-"MTR_FLD_SNAP_AREA\n"
-"metricfield.text"
-msgid " Pixels"
-msgstr ""
-
-#. $8pU
-#: optgrid.src
-msgctxt ""
-"optgrid.src\n"
-"RID_SVXPAGE_GRID\n"
-"GRP_ORTHO\n"
-"fixedline.text"
-msgid "Snap position"
-msgstr ""
-
-#. -sWc
-#: optgrid.src
-msgctxt ""
-"optgrid.src\n"
-"RID_SVXPAGE_GRID\n"
-"CBX_ORTHO\n"
-"checkbox.text"
-msgid "~When creating or moving objects"
-msgstr ""
-
-#. aGIN
-#: optgrid.src
-msgctxt ""
-"optgrid.src\n"
-"RID_SVXPAGE_GRID\n"
-"CBX_BIGORTHO\n"
-"checkbox.text"
-msgid "~Extend edges"
-msgstr ""
-
-#. HdGk
-#: optgrid.src
-msgctxt ""
-"optgrid.src\n"
-"RID_SVXPAGE_GRID\n"
-"CBX_ROTATE\n"
-"checkbox.text"
-msgid "When ro~tating"
-msgstr ""
-
-#. ?Ri.
-#: optgrid.src
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"optgrid.src\n"
-"RID_SVXPAGE_GRID\n"
-"MTR_FLD_ANGLE\n"
-"metricfield.text"
-msgid " degrees"
-msgstr "dogere"
-
-#. E]1T
-#: optgrid.src
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"optgrid.src\n"
-"RID_SVXPAGE_GRID\n"
-"FT_BEZ_ANGLE\n"
-"fixedtext.text"
-msgid "Point reducti~on"
-msgstr "Igabanya ry'akadomo:"
-
-#. m1bn
-#: optgrid.src
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"optgrid.src\n"
-"RID_SVXPAGE_GRID\n"
-"MTR_FLD_BEZ_ANGLE\n"
-"metricfield.text"
-msgid " degrees"
-msgstr "dogere"
-
-#. wGb!
-#: compressgraphicdialog.src
-msgctxt ""
-"compressgraphicdialog.src\n"
-"RID_SVXDLG_COMPRESSGRAPHICS\n"
-"FL_IMAGE_DETAILS\n"
-"fixedline.text"
-msgid "Image Details"
-msgstr ""
-
-#. _-N}
-#: compressgraphicdialog.src
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"compressgraphicdialog.src\n"
-"RID_SVXDLG_COMPRESSGRAPHICS\n"
-"FT_CG_2_X\n"
-"fixedtext.text"
-msgid "Original Size:"
-msgstr "Ingano Idasanzwe"
-
-#. ]Muh
-#: compressgraphicdialog.src
-msgctxt ""
-"compressgraphicdialog.src\n"
-"RID_SVXDLG_COMPRESSGRAPHICS\n"
-"FT_CG_3_X\n"
-"fixedtext.text"
-msgid "View Size:"
-msgstr ""
-
-#. :^If
-#: compressgraphicdialog.src
-msgctxt ""
-"compressgraphicdialog.src\n"
-"RID_SVXDLG_COMPRESSGRAPHICS\n"
-"FT_CG_5_X\n"
-"fixedtext.text"
-msgid "Image Capacity:"
-msgstr ""
-
-#. H*#s
-#: compressgraphicdialog.src
-msgctxt ""
-"compressgraphicdialog.src\n"
-"RID_SVXDLG_COMPRESSGRAPHICS\n"
-"FT_CG_6_X\n"
-"fixedtext.text"
-msgid "New Capacity:"
-msgstr ""
-
-#. WVJO
-#: compressgraphicdialog.src
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"compressgraphicdialog.src\n"
-"RID_SVXDLG_COMPRESSGRAPHICS\n"
-"FL_SETTINGS\n"
-"fixedline.text"
-msgid "Settings"
-msgstr "Urucundura"
-
-#. -}k8
-#: compressgraphicdialog.src
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"compressgraphicdialog.src\n"
-"RID_SVXDLG_COMPRESSGRAPHICS\n"
-"CB_REDUCE_IMAGE_RESOLUTION\n"
-"checkbox.text"
-msgid "Reduce Image Resolution"
-msgstr "Kugabanya itunganyamigaragarire y'ishusho"
-
-#. R2_*
-#: compressgraphicdialog.src
-msgctxt ""
-"compressgraphicdialog.src\n"
-"RID_SVXDLG_COMPRESSGRAPHICS\n"
-"FT_NEW_WIDTH\n"
-"fixedtext.text"
-msgid "Width:"
-msgstr "Ubugari:"
-
-#. X_VM
-#: compressgraphicdialog.src
-msgctxt ""
-"compressgraphicdialog.src\n"
-"RID_SVXDLG_COMPRESSGRAPHICS\n"
-"FT_NEW_HEIGHT\n"
-"fixedtext.text"
-msgid "Height:"
-msgstr "Ubuhagarike:"
-
-#. Etra
-#: compressgraphicdialog.src
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"compressgraphicdialog.src\n"
-"RID_SVXDLG_COMPRESSGRAPHICS\n"
-"FT_RESOLUTION\n"
-"fixedtext.text"
-msgid "Resolution:"
-msgstr "Itunganyamigaragarire"
-
-#. DR_F
-#: compressgraphicdialog.src
-msgctxt ""
-"compressgraphicdialog.src\n"
-"RID_SVXDLG_COMPRESSGRAPHICS.LB_RESOLUTION\n"
-"1\n"
-"stringlist.text"
-msgid "75"
-msgstr ""
-
-#. ^JtQ
-#: compressgraphicdialog.src
-msgctxt ""
-"compressgraphicdialog.src\n"
-"RID_SVXDLG_COMPRESSGRAPHICS.LB_RESOLUTION\n"
-"2\n"
-"stringlist.text"
-msgid "96"
-msgstr ""
-
-#. ypMh
-#: compressgraphicdialog.src
-msgctxt ""
-"compressgraphicdialog.src\n"
-"RID_SVXDLG_COMPRESSGRAPHICS.LB_RESOLUTION\n"
-"3\n"
-"stringlist.text"
-msgid "150"
-msgstr ""
-
-#. Iuy5
-#: compressgraphicdialog.src
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"compressgraphicdialog.src\n"
-"RID_SVXDLG_COMPRESSGRAPHICS.LB_RESOLUTION\n"
-"4\n"
-"stringlist.text"
-msgid "200"
-msgstr "200%"
-
-#. xD-2
-#: compressgraphicdialog.src
-msgctxt ""
-"compressgraphicdialog.src\n"
-"RID_SVXDLG_COMPRESSGRAPHICS.LB_RESOLUTION\n"
-"5\n"
-"stringlist.text"
-msgid "300"
-msgstr ""
-
-#. @^6t
-#: compressgraphicdialog.src
-msgctxt ""
-"compressgraphicdialog.src\n"
-"RID_SVXDLG_COMPRESSGRAPHICS.LB_RESOLUTION\n"
-"6\n"
-"stringlist.text"
-msgid "600"
-msgstr ""
-
-#. D7R}
-#: compressgraphicdialog.src
-msgctxt ""
-"compressgraphicdialog.src\n"
-"RID_SVXDLG_COMPRESSGRAPHICS\n"
-"FT_DPI\n"
-"fixedtext.text"
-msgid "DPI"
-msgstr ""
-
-#. mHrt
-#: compressgraphicdialog.src
-msgctxt ""
-"compressgraphicdialog.src\n"
-"RID_SVXDLG_COMPRESSGRAPHICS\n"
-"RB_LOSSLESS_COMPRESSION\n"
-"radiobutton.text"
-msgid "~Lossless compression"
-msgstr "Nta yegeranya"
-
-#. x\!7
-#: compressgraphicdialog.src
-msgctxt ""
-"compressgraphicdialog.src\n"
-"RID_SVXDLG_COMPRESSGRAPHICS\n"
-"FT_COMPRESSION\n"
-"fixedtext.text"
-msgid "Compression:"
-msgstr ""
-
-#. %/rV
-#: compressgraphicdialog.src
-msgctxt ""
-"compressgraphicdialog.src\n"
-"RID_SVXDLG_COMPRESSGRAPHICS\n"
-"RB_JPEG_COMPRESSION\n"
-"radiobutton.text"
-msgid "~JPEG compression"
-msgstr "Iyegeranya JPEG"
-
-#. ,|l2
-#: compressgraphicdialog.src
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"compressgraphicdialog.src\n"
-"RID_SVXDLG_COMPRESSGRAPHICS\n"
-"FT_QUALITY\n"
-"fixedtext.text"
-msgid "Quality:"
-msgstr "Ubwiza"
-
-#. g)@{
-#: compressgraphicdialog.src
-msgctxt ""
-"compressgraphicdialog.src\n"
-"RID_SVXDLG_COMPRESSGRAPHICS\n"
-"CB_CROP\n"
-"checkbox.text"
-msgid "Crop"
-msgstr "Gukataho"
-
-#. [^q?
-#: compressgraphicdialog.src
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"compressgraphicdialog.src\n"
-"RID_SVXDLG_COMPRESSGRAPHICS\n"
-"BUTTON_CG_CALCULATE\n"
-"pushbutton.text"
-msgid "Calculate"
-msgstr "Kubara...."
-
-#. Xepc
-#: compressgraphicdialog.src
-msgctxt ""
-"compressgraphicdialog.src\n"
-"RID_SVXDLG_COMPRESSGRAPHICS\n"
-"modaldialog.text"
-msgid "Compress Graphics"
-msgstr ""
-
-#. $.U[
-#: ruler.src
-msgctxt ""
-"ruler.src\n"
-"RID_SVXMN_RULER\n"
-"ID_MM\n"
-"menuitem.text"
-msgid "Millimeter"
-msgstr "Milimetero"
-
-#. =Rs~
-#: ruler.src
-msgctxt ""
-"ruler.src\n"
-"RID_SVXMN_RULER\n"
-"ID_CM\n"
-"menuitem.text"
-msgid "Centimeter"
-msgstr "Santimetero"
-
-#. jT=O
-#: ruler.src
-msgctxt ""
-"ruler.src\n"
-"RID_SVXMN_RULER\n"
-"ID_M\n"
-"menuitem.text"
-msgid "Meter"
-msgstr "Metero"
-
-#. g*T^
-#: ruler.src
-msgctxt ""
-"ruler.src\n"
-"RID_SVXMN_RULER\n"
-"ID_KM\n"
-"menuitem.text"
-msgid "Kilometer"
-msgstr "Kilometero"
-
-#. )Isx
-#: ruler.src
-msgctxt ""
-"ruler.src\n"
-"RID_SVXMN_RULER\n"
-"ID_INCH\n"
-"menuitem.text"
-msgid "Inch"
-msgstr "Inshi"
-
-#. JWrD
-#: ruler.src
-msgctxt ""
-"ruler.src\n"
-"RID_SVXMN_RULER\n"
-"ID_FOOT\n"
-"menuitem.text"
-msgid "Foot"
-msgstr "Futu"
-
-#. Au_R
-#: ruler.src
-msgctxt ""
-"ruler.src\n"
-"RID_SVXMN_RULER\n"
-"ID_MILE\n"
-"menuitem.text"
-msgid "Miles"
-msgstr "Mayilo"
-
-#. ^lfX
-#: ruler.src
-msgctxt ""
-"ruler.src\n"
-"RID_SVXMN_RULER\n"
-"ID_POINT\n"
-"menuitem.text"
-msgid "Point"
-msgstr "Akadomo"
-
-#. 9;k#
-#: ruler.src
-msgctxt ""
-"ruler.src\n"
-"RID_SVXMN_RULER\n"
-"ID_PICA\n"
-"menuitem.text"
-msgid "Pica"
-msgstr "Pika"
-
-#. 69kY
-#: ruler.src
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"ruler.src\n"
-"RID_SVXMN_RULER\n"
-"ID_CHAR\n"
-"menuitem.text"
-msgid "Char"
-msgstr "Imbonerahamwe"
-
-#. 7JK,
-#: ruler.src
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"ruler.src\n"
-"RID_SVXMN_RULER\n"
-"ID_LINE\n"
-"menuitem.text"
-msgid "Line"
-msgstr "Umwenda"
-
-#. :CDh
-#: ruler.src
-msgctxt ""
-"ruler.src\n"
-"RID_SVXSTR_RULER_TAB_LEFT\n"
-"string.text"
-msgid "Left"
-msgstr "Ibumoso"
-
-#. c,qp
-#: ruler.src
-msgctxt ""
-"ruler.src\n"
-"RID_SVXSTR_RULER_TAB_RIGHT\n"
-"string.text"
-msgid "Right"
-msgstr "Iburyo"
-
-#. G)QF
-#: ruler.src
-msgctxt ""
-"ruler.src\n"
-"RID_SVXSTR_RULER_TAB_DECIMAL\n"
-"string.text"
-msgid "Decimal"
-msgstr "Ibinyacumi"
-
-#. zymG
-#: ruler.src
-msgctxt ""
-"ruler.src\n"
-"RID_SVXSTR_RULER_TAB_CENTER\n"
-"string.text"
-msgid "Center"
-msgstr "Hagati"
-
-#. J%n-
-#: txenctab.src
-msgctxt ""
-"txenctab.src\n"
-"RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE\n"
-"RTL_TEXTENCODING_MS_1252\n"
-"pairedlist.text"
-msgid "Western Europe (Windows-1252/WinLatin 1)"
-msgstr "Uburayi bw'Uburengerazuba (Windows-1252/WinKiratini 1)"
-
-#. z8qP
-#: txenctab.src
-msgctxt ""
-"txenctab.src\n"
-"RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE\n"
-"RTL_TEXTENCODING_APPLE_ROMAN\n"
-"pairedlist.text"
-msgid "Western Europe (Apple Macintosh)"
-msgstr "Uburayi bw'Uburengerazuba (Apple Macintosh)"
-
-#. %aNk
-#: txenctab.src
-msgctxt ""
-"txenctab.src\n"
-"RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE\n"
-"RTL_TEXTENCODING_IBM_850\n"
-"pairedlist.text"
-msgid "Western Europe (DOS/OS2-850/International)"
-msgstr "Uburayi bw'Uburengerazuba (DOS/OS2-850/Mpuzamahanga)"
-
-#. }KrN
-#: txenctab.src
-msgctxt ""
-"txenctab.src\n"
-"RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE\n"
-"RTL_TEXTENCODING_IBM_437\n"
-"pairedlist.text"
-msgid "Western Europe (DOS/OS2-437/US)"
-msgstr "Uburayi bw'Uburengerazuba (DOS/OS2-437/Leta Zunze Ubumwe)"
-
-#. \kT_
-#: txenctab.src
-msgctxt ""
-"txenctab.src\n"
-"RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE\n"
-"RTL_TEXTENCODING_IBM_860\n"
-"pairedlist.text"
-msgid "Western Europe (DOS/OS2-860/Portuguese)"
-msgstr "Uburayi bw'Uburengerazuba (DOS/OS2-860/Nyaporitigari)"
-
-#. (R,/
-#: txenctab.src
-msgctxt ""
-"txenctab.src\n"
-"RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE\n"
-"RTL_TEXTENCODING_IBM_861\n"
-"pairedlist.text"
-msgid "Western Europe (DOS/OS2-861/Icelandic)"
-msgstr "Uburayi bw'Uburengerazuba (DOS/OS2-861/Nya-Isirande)"
-
-#. JmrQ
-#: txenctab.src
-msgctxt ""
-"txenctab.src\n"
-"RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE\n"
-"RTL_TEXTENCODING_IBM_863\n"
-"pairedlist.text"
-msgid "Western Europe (DOS/OS2-863/French (Can.))"
-msgstr "Uburayi bw'Uburengerazuba (DOS/OS2-863/Igifaransa (Kanada))"
-
-#. +*SO
-#: txenctab.src
-msgctxt ""
-"txenctab.src\n"
-"RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE\n"
-"RTL_TEXTENCODING_IBM_865\n"
-"pairedlist.text"
-msgid "Western Europe (DOS/OS2-865/Nordic)"
-msgstr "Uburayi bw'Uburengerazuba (DOS/OS2-865/Cy'Amajyaruguru)"
-
-#. iS1T
-#: txenctab.src
-msgctxt ""
-"txenctab.src\n"
-"RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE\n"
-"RTL_TEXTENCODING_ASCII_US\n"
-"pairedlist.text"
-msgid "Western Europe (ASCII/US)"
-msgstr "Uburayi bw'Uburengerazuba (ASCII/Leta Zunze Ubumwe)"
-
-#. !4NW
-#: txenctab.src
-msgctxt ""
-"txenctab.src\n"
-"RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE\n"
-"RTL_TEXTENCODING_ISO_8859_1\n"
-"pairedlist.text"
-msgid "Western Europe (ISO-8859-1)"
-msgstr "Uburayi bw'Uburengerazuba (ISO-8859-1)"
-
-#. 7FRE
-#: txenctab.src
-msgctxt ""
-"txenctab.src\n"
-"RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE\n"
-"RTL_TEXTENCODING_ISO_8859_2\n"
-"pairedlist.text"
-msgid "Eastern Europe (ISO-8859-2)"
-msgstr "Uburayi bw'Uburasizuba (ISO-8859-2)"
-
-#. XYSb
-#: txenctab.src
-msgctxt ""
-"txenctab.src\n"
-"RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE\n"
-"RTL_TEXTENCODING_ISO_8859_3\n"
-"pairedlist.text"
-msgid "Latin 3 (ISO-8859-3)"
-msgstr "Ikiratini 3 (ISO-8859-3)"
-
-#. 6W_`
-#: txenctab.src
-msgctxt ""
-"txenctab.src\n"
-"RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE\n"
-"RTL_TEXTENCODING_ISO_8859_4\n"
-"pairedlist.text"
-msgid "Baltic (ISO-8859-4)"
-msgstr "Nyabaritiki (ISO-8859-4)"
-
-#. #Xg9
-#: txenctab.src
-msgctxt ""
-"txenctab.src\n"
-"RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE\n"
-"RTL_TEXTENCODING_ISO_8859_5\n"
-"pairedlist.text"
-msgid "Cyrillic (ISO-8859-5)"
-msgstr "Siririki (ISO-8859-5)"
-
-#. fQ\]
-#: txenctab.src
-msgctxt ""
-"txenctab.src\n"
-"RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE\n"
-"RTL_TEXTENCODING_ISO_8859_6\n"
-"pairedlist.text"
-msgid "Arabic (ISO-8859-6)"
-msgstr "Icyarabu (ISO-8859-6)"
-
-#. KIA]
-#: txenctab.src
-msgctxt ""
-"txenctab.src\n"
-"RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE\n"
-"RTL_TEXTENCODING_ISO_8859_7\n"
-"pairedlist.text"
-msgid "Greek (ISO-8859-7)"
-msgstr "Ikigereki (ISO-8859-7)"
-
-#. Z$sO
-#: txenctab.src
-msgctxt ""
-"txenctab.src\n"
-"RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE\n"
-"RTL_TEXTENCODING_ISO_8859_8\n"
-"pairedlist.text"
-msgid "Hebrew (ISO-8859-8)"
-msgstr "Igiheburayo (ISO-8859-8)"
-
-#. =1)d
-#: txenctab.src
-msgctxt ""
-"txenctab.src\n"
-"RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE\n"
-"RTL_TEXTENCODING_ISO_8859_9\n"
-"pairedlist.text"
-msgid "Turkish (ISO-8859-9)"
-msgstr "Igiturukiya (ISO-8859-9)"
-
-#. P^Rr
-#: txenctab.src
-msgctxt ""
-"txenctab.src\n"
-"RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE\n"
-"RTL_TEXTENCODING_ISO_8859_14\n"
-"pairedlist.text"
-msgid "Western Europe (ISO-8859-14)"
-msgstr "Uburayi bw'Uburengerazuba (ISO-8859-14)"
-
-#. xCaB
-#: txenctab.src
-msgctxt ""
-"txenctab.src\n"
-"RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE\n"
-"RTL_TEXTENCODING_ISO_8859_15\n"
-"pairedlist.text"
-msgid "Western Europe (ISO-8859-15/EURO)"
-msgstr "Uburayi bw'Uburengerazuba (ISO-8859-15/UBURAYI)"
-
-#. U*U+
-#: txenctab.src
-msgctxt ""
-"txenctab.src\n"
-"RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE\n"
-"RTL_TEXTENCODING_IBM_737\n"
-"pairedlist.text"
-msgid "Greek (DOS/OS2-737)"
-msgstr "Ikigereki (DOS/OS2-737)"
-
-#. wm(+
-#: txenctab.src
-msgctxt ""
-"txenctab.src\n"
-"RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE\n"
-"RTL_TEXTENCODING_IBM_775\n"
-"pairedlist.text"
-msgid "Baltic (DOS/OS2-775)"
-msgstr "Nyabaritiki (DOS/OS2-775)"
-
-#. 6O.?
-#: txenctab.src
-msgctxt ""
-"txenctab.src\n"
-"RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE\n"
-"RTL_TEXTENCODING_IBM_852\n"
-"pairedlist.text"
-msgid "Eastern Europe (DOS/OS2-852)"
-msgstr "Uburayi bw'Uburasirazuba (DOS/OS2-852)"
-
-#. `kHr
-#: txenctab.src
-msgctxt ""
-"txenctab.src\n"
-"RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE\n"
-"RTL_TEXTENCODING_IBM_855\n"
-"pairedlist.text"
-msgid "Cyrillic (DOS/OS2-855)"
-msgstr "Siririki (DOS/OS2-855)"
-
-#. /!hj
-#: txenctab.src
-msgctxt ""
-"txenctab.src\n"
-"RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE\n"
-"RTL_TEXTENCODING_IBM_857\n"
-"pairedlist.text"
-msgid "Turkish (DOS/OS2-857)"
-msgstr "Igiturukiya (DOS/OS2-857)"
-
-#. C57Z
-#: txenctab.src
-msgctxt ""
-"txenctab.src\n"
-"RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE\n"
-"RTL_TEXTENCODING_IBM_862\n"
-"pairedlist.text"
-msgid "Hebrew (DOS/OS2-862)"
-msgstr "Igiheburayo (DOS/OS2-862)"
-
-#. 9Pm#
-#: txenctab.src
-msgctxt ""
-"txenctab.src\n"
-"RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE\n"
-"RTL_TEXTENCODING_IBM_864\n"
-"pairedlist.text"
-msgid "Arabic (DOS/OS2-864)"
-msgstr "Icyarabu (DOS/OS2-864)"
-
-#. 2ATI
-#: txenctab.src
-msgctxt ""
-"txenctab.src\n"
-"RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE\n"
-"RTL_TEXTENCODING_IBM_866\n"
-"pairedlist.text"
-msgid "Cyrillic (DOS/OS2-866/Russian)"
-msgstr "Siririki (DOS/OS2-866/Cy'Uburusiya)"
-
-#. A!Ha
-#: txenctab.src
-msgctxt ""
-"txenctab.src\n"
-"RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE\n"
-"RTL_TEXTENCODING_IBM_869\n"
-"pairedlist.text"
-msgid "Greek (DOS/OS2-869/Modern)"
-msgstr "Ikigereki (DOS/OS2-869/Gishya)"
-
-#. ];aW
-#: txenctab.src
-msgctxt ""
-"txenctab.src\n"
-"RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE\n"
-"RTL_TEXTENCODING_MS_1250\n"
-"pairedlist.text"
-msgid "Eastern Europe (Windows-1250/WinLatin 2)"
-msgstr "Uburayi bw'Uburasirazuba (Windows-1250/WinKiratini 2)"
-
-#. _T%0
-#: txenctab.src
-msgctxt ""
-"txenctab.src\n"
-"RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE\n"
-"RTL_TEXTENCODING_MS_1251\n"
-"pairedlist.text"
-msgid "Cyrillic (Windows-1251)"
-msgstr "Siririki (Windows-1251)"
-
-#. \=WS
-#: txenctab.src
-msgctxt ""
-"txenctab.src\n"
-"RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE\n"
-"RTL_TEXTENCODING_MS_1253\n"
-"pairedlist.text"
-msgid "Greek (Windows-1253)"
-msgstr "Ikigereki (Windows-1253)"
-
-#. O.j_
-#: txenctab.src
-msgctxt ""
-"txenctab.src\n"
-"RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE\n"
-"RTL_TEXTENCODING_MS_1254\n"
-"pairedlist.text"
-msgid "Turkish (Windows-1254)"
-msgstr "Igiturukiya (Windows-1254)"
-
-#. Bh0Z
-#: txenctab.src
-msgctxt ""
-"txenctab.src\n"
-"RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE\n"
-"RTL_TEXTENCODING_MS_1255\n"
-"pairedlist.text"
-msgid "Hebrew (Windows-1255)"
-msgstr "Igiheburayo (Windows-1255)"
-
-#. A|P5
-#: txenctab.src
-msgctxt ""
-"txenctab.src\n"
-"RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE\n"
-"RTL_TEXTENCODING_MS_1256\n"
-"pairedlist.text"
-msgid "Arabic (Windows-1256)"
-msgstr "Icyarabu (Windows-1256)"
-
-#. 2[bA
-#: txenctab.src
-msgctxt ""
-"txenctab.src\n"
-"RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE\n"
-"RTL_TEXTENCODING_MS_1257\n"
-"pairedlist.text"
-msgid "Baltic (Windows-1257)"
-msgstr "Nyabaritiki (Windows-1257)"
-
-#. Fxd7
-#: txenctab.src
-msgctxt ""
-"txenctab.src\n"
-"RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE\n"
-"RTL_TEXTENCODING_APPLE_CENTEURO\n"
-"pairedlist.text"
-msgid "Eastern Europe (Apple Macintosh)"
-msgstr "Uburayi bw'Uburasirazuba (Apple Macintosh)"
-
-#. VD-o
-#: txenctab.src
-msgctxt ""
-"txenctab.src\n"
-"RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE\n"
-"RTL_TEXTENCODING_APPLE_CROATIAN\n"
-"pairedlist.text"
-msgid "Eastern Europe (Apple Macintosh/Croatian)"
-msgstr "Uburayi bw'Uburasirazuba (Apple Macintosh/Nyakorowasi)"
-
-#. HTG_
-#: txenctab.src
-msgctxt ""
-"txenctab.src\n"
-"RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE\n"
-"RTL_TEXTENCODING_APPLE_CYRILLIC\n"
-"pairedlist.text"
-msgid "Cyrillic (Apple Macintosh)"
-msgstr "Siririki (Apple Macintosh)"
-
-#. /_LQ
-#: txenctab.src
-msgctxt ""
-"txenctab.src\n"
-"RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE\n"
-"RTL_TEXTENCODING_APPLE_GREEK\n"
-"pairedlist.text"
-msgid "Greek (Apple Macintosh)"
-msgstr "Ikigereki (Apple Macintosh)"
-
-#. |*1;
-#: txenctab.src
-msgctxt ""
-"txenctab.src\n"
-"RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE\n"
-"RTL_TEXTENCODING_APPLE_ICELAND\n"
-"pairedlist.text"
-msgid "Western Europe (Apple Macintosh/Icelandic)"
-msgstr "Uburayi bw'Uburengerazuba (Apple Macintosh/Nya-Isirande)"
-
-#. @.bk
-#: txenctab.src
-msgctxt ""
-"txenctab.src\n"
-"RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE\n"
-"RTL_TEXTENCODING_APPLE_ROMANIAN\n"
-"pairedlist.text"
-msgid "Eastern Europe (Apple Macintosh/Rumanian)"
-msgstr "Uburayi bw'Uburengerazuba (Apple Macintosh/Nyarumaniya)"
-
-#. Xn2@
-#: txenctab.src
-msgctxt ""
-"txenctab.src\n"
-"RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE\n"
-"RTL_TEXTENCODING_APPLE_TURKISH\n"
-"pairedlist.text"
-msgid "Turkish (Apple Macintosh)"
-msgstr "Igiturukiya (Apple Macintosh)"
-
-#. WR9k
-#: txenctab.src
-msgctxt ""
-"txenctab.src\n"
-"RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE\n"
-"RTL_TEXTENCODING_APPLE_UKRAINIAN\n"
-"pairedlist.text"
-msgid "Cyrillic (Apple Macintosh/Ukrainian)"
-msgstr "Siririki (Apple Macintosh/Nya-ukerene)"
-
-#. nX]j
-#: txenctab.src
-msgctxt ""
-"txenctab.src\n"
-"RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE\n"
-"RTL_TEXTENCODING_APPLE_CHINSIMP\n"
-"pairedlist.text"
-msgid "Chinese simplified (Apple Macintosh)"
-msgstr "Igishinwa cyoroheje (Apple Macintosh)"
-
-#. i^`:
-#: txenctab.src
-msgctxt ""
-"txenctab.src\n"
-"RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE\n"
-"RTL_TEXTENCODING_APPLE_CHINTRAD\n"
-"pairedlist.text"
-msgid "Chinese traditional (Apple Macintosh)"
-msgstr "Igishinwa karande (Apple Macintosh)"
-
-#. {1l`
-#: txenctab.src
-msgctxt ""
-"txenctab.src\n"
-"RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE\n"
-"RTL_TEXTENCODING_APPLE_JAPANESE\n"
-"pairedlist.text"
-msgid "Japanese (Apple Macintosh)"
-msgstr "Ikiyapani (Apple Macintosh)"
-
-#. BY`C
-#: txenctab.src
-msgctxt ""
-"txenctab.src\n"
-"RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE\n"
-"RTL_TEXTENCODING_APPLE_KOREAN\n"
-"pairedlist.text"
-msgid "Korean (Apple Macintosh)"
-msgstr "Ikinyakoreya (Apple Macintosh)"
-
-#. 1^4%
-#: txenctab.src
-msgctxt ""
-"txenctab.src\n"
-"RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE\n"
-"RTL_TEXTENCODING_MS_932\n"
-"pairedlist.text"
-msgid "Japanese (Windows-932)"
-msgstr "Ikiyapani (Windows-932)"
-
-#. *4{;
-#: txenctab.src
-msgctxt ""
-"txenctab.src\n"
-"RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE\n"
-"RTL_TEXTENCODING_MS_936\n"
-"pairedlist.text"
-msgid "Chinese simplified (Windows-936)"
-msgstr "Igishinwa cyoroheje (Windows-936)"
-
-#. r#E9
-#: txenctab.src
-msgctxt ""
-"txenctab.src\n"
-"RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE\n"
-"RTL_TEXTENCODING_MS_949\n"
-"pairedlist.text"
-msgid "Korean (Windows-949)"
-msgstr "Ikinyakoreya (Windows-949)"
-
-#. PM/s
-#: txenctab.src
-msgctxt ""
-"txenctab.src\n"
-"RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE\n"
-"RTL_TEXTENCODING_MS_950\n"
-"pairedlist.text"
-msgid "Chinese traditional (Windows-950)"
-msgstr "Igishinwa karande (Windows-950)"
-
-#. OU@V
-#: txenctab.src
-msgctxt ""
-"txenctab.src\n"
-"RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE\n"
-"RTL_TEXTENCODING_SHIFT_JIS\n"
-"pairedlist.text"
-msgid "Japanese (Shift-JIS)"
-msgstr "Ikiyapani (Shift-JIS)"
-
-#. e`LT
-#: txenctab.src
-msgctxt ""
-"txenctab.src\n"
-"RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE\n"
-"RTL_TEXTENCODING_GB_2312\n"
-"pairedlist.text"
-msgid "Chinese simplified (GB-2312)"
-msgstr "Igishinwa cyoroheje (GB-2312)"
-
-#. #yW^
-#: txenctab.src
-msgctxt ""
-"txenctab.src\n"
-"RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE\n"
-"RTL_TEXTENCODING_GB_18030\n"
-"pairedlist.text"
-msgid "Chinese simplified (GB-18030)"
-msgstr "Igishinwa cyoroheje (GB-18030)"
-
-#. 5;V)
-#: txenctab.src
-msgctxt ""
-"txenctab.src\n"
-"RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE\n"
-"RTL_TEXTENCODING_GBT_12345\n"
-"pairedlist.text"
-msgid "Chinese traditional (GBT-12345)"
-msgstr "Igishinwa karande (GBT-12345)"
-
-#. Yj[X
-#: txenctab.src
-msgctxt ""
-"txenctab.src\n"
-"RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE\n"
-"RTL_TEXTENCODING_GBK\n"
-"pairedlist.text"
-msgid "Chinese simplified (GBK/GB-2312-80)"
-msgstr "Igishinwa cyoroheje (GBK/GB-2312-80)"
-
-#. 1Y#9
-#: txenctab.src
-msgctxt ""
-"txenctab.src\n"
-"RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE\n"
-"RTL_TEXTENCODING_BIG5\n"
-"pairedlist.text"
-msgid "Chinese traditional (Big5)"
-msgstr "Igishinwa karande (Big5)"
-
-#. Bx:S
-#: txenctab.src
-msgctxt ""
-"txenctab.src\n"
-"RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE\n"
-"RTL_TEXTENCODING_BIG5_HKSCS\n"
-"pairedlist.text"
-msgid "Chinese traditional (BIG5-HKSCS)"
-msgstr "Igishinwa karande (BIG5-HKSCS)"
-
-#. `A:i
-#: txenctab.src
-msgctxt ""
-"txenctab.src\n"
-"RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE\n"
-"RTL_TEXTENCODING_EUC_JP\n"
-"pairedlist.text"
-msgid "Japanese (EUC-JP)"
-msgstr "Ikiyapani (EUC-JP)"
-
-#. x^f)
-#: txenctab.src
-msgctxt ""
-"txenctab.src\n"
-"RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE\n"
-"RTL_TEXTENCODING_EUC_CN\n"
-"pairedlist.text"
-msgid "Chinese simplified (EUC-CN)"
-msgstr "Igishinwa cyoroheje (EUC-CN)"
-
-#. 3joO
-#: txenctab.src
-msgctxt ""
-"txenctab.src\n"
-"RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE\n"
-"RTL_TEXTENCODING_EUC_TW\n"
-"pairedlist.text"
-msgid "Chinese traditional (EUC-TW)"
-msgstr "Igishinwa karande (EUC-TW)"
-
-#. 7%;=
-#: txenctab.src
-msgctxt ""
-"txenctab.src\n"
-"RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE\n"
-"RTL_TEXTENCODING_ISO_2022_JP\n"
-"pairedlist.text"
-msgid "Japanese (ISO-2022-JP)"
-msgstr "Ikiyapani (ISO-2022-JP)"
-
-#. eI[%
-#: txenctab.src
-msgctxt ""
-"txenctab.src\n"
-"RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE\n"
-"RTL_TEXTENCODING_ISO_2022_CN\n"
-"pairedlist.text"
-msgid "Chinese simplified (ISO-2022-CN)"
-msgstr "Igishinwa cyoroheje (ISO-2022-CN)"
-
-#. 1n8s
-#: txenctab.src
-msgctxt ""
-"txenctab.src\n"
-"RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE\n"
-"RTL_TEXTENCODING_KOI8_R\n"
-"pairedlist.text"
-msgid "Cyrillic (KOI8-R)"
-msgstr "Siririki (KOI8-R)"
-
-#. /TWW
-#: txenctab.src
-msgctxt ""
-"txenctab.src\n"
-"RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE\n"
-"RTL_TEXTENCODING_UTF7\n"
-"pairedlist.text"
-msgid "Unicode (UTF-7)"
-msgstr "Unicode (UTF-7)"
-
-#. #/Na
-#: txenctab.src
-msgctxt ""
-"txenctab.src\n"
-"RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE\n"
-"RTL_TEXTENCODING_UTF8\n"
-"pairedlist.text"
-msgid "Unicode (UTF-8)"
-msgstr "Unicode (UTF-8)"
-
-#. O:0!
-#: txenctab.src
-msgctxt ""
-"txenctab.src\n"
-"RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE\n"
-"RTL_TEXTENCODING_ISO_8859_10\n"
-"pairedlist.text"
-msgid "Eastern Europe (ISO-8859-10)"
-msgstr "Uburayi bw'Iburasirazuba (ISO-8859-10)"
-
-#. Za^s
-#: txenctab.src
-msgctxt ""
-"txenctab.src\n"
-"RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE\n"
-"RTL_TEXTENCODING_ISO_8859_13\n"
-"pairedlist.text"
-msgid "Eastern Europe (ISO-8859-13)"
-msgstr "Uburayi bw'Iburasirazuba (ISO-8859-13)"
-
-#. gq#h
-#: txenctab.src
-msgctxt ""
-"txenctab.src\n"
-"RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE\n"
-"RTL_TEXTENCODING_EUC_KR\n"
-"pairedlist.text"
-msgid "Korean (EUC-KR)"
-msgstr "Ikinyakoreya (EUC-KR)"
-
-#. !O*m
-#: txenctab.src
-msgctxt ""
-"txenctab.src\n"
-"RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE\n"
-"RTL_TEXTENCODING_ISO_2022_KR\n"
-"pairedlist.text"
-msgid "Korean (ISO-2022-KR)"
-msgstr "Ikinyakoreya (ISO-2022-KR)"
-
-#. 1%(U
-#: txenctab.src
-msgctxt ""
-"txenctab.src\n"
-"RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE\n"
-"RTL_TEXTENCODING_MS_1361\n"
-"pairedlist.text"
-msgid "Korean (Windows-Johab-1361)"
-msgstr "Ikinyakoreya (Windows-Johab-1361)"
-
-#. ^dEf
-#: txenctab.src
-msgctxt ""
-"txenctab.src\n"
-"RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE\n"
-"RTL_TEXTENCODING_UCS2\n"
-"pairedlist.text"
-msgid "Unicode"
-msgstr "Inikode"
-
-#. T@/N
-#: txenctab.src
-msgctxt ""
-"txenctab.src\n"
-"RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE\n"
-"RTL_TEXTENCODING_TIS_620\n"
-"pairedlist.text"
-msgid "Thai (ISO-8859-11/TIS-620)"
-msgstr "Nyatayilandi (ISO-8859-11/TIS-620)"
-
-#. 4)V|
-#: txenctab.src
-msgctxt ""
-"txenctab.src\n"
-"RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE\n"
-"RTL_TEXTENCODING_MS_874\n"
-"pairedlist.text"
-msgid "Thai (Windows-874)"
-msgstr "Nyatayilandi (Windows-874)"
-
-#. nMN:
-#: txenctab.src
-msgctxt ""
-"txenctab.src\n"
-"RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE\n"
-"RTL_TEXTENCODING_KOI8_U\n"
-"pairedlist.text"
-msgid "Cyrillic (KOI8-U)"
-msgstr "Siririki (KOI8-U)"
-
-#. [rr9
-#: txenctab.src
-msgctxt ""
-"txenctab.src\n"
-"RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE\n"
-"RTL_TEXTENCODING_PT154\n"
-"pairedlist.text"
-msgid "Cyrillic (PT154)"
-msgstr "Siririke (PT154)"
-
-#. +4ly
-#: srchdlg.src
-msgctxt ""
-"srchdlg.src\n"
-"RID_SVXSTR_SEARCH_STYLES\n"
-"string.text"
-msgid "Including Styles"
-msgstr "Ishyiramo ry'imisusire"
-
-#. 4)4x
-#: srchdlg.src
-msgctxt ""
-"srchdlg.src\n"
-"RID_SVXSTR_SEARCH\n"
-"string.text"
-msgid "(Search)"
-msgstr "(Ishaka)"
-
-#. [.wJ
-#: srchdlg.src
-msgctxt ""
-"srchdlg.src\n"
-"RID_SVXSTR_REPLACE\n"
-"string.text"
-msgid "(Replace)"
-msgstr "(Gusimbura)"
-
-#. }LMu
-#: srchdlg.src
-msgctxt ""
-"srchdlg.src\n"
-"RID_SVXDLG_SEARCH\n"
-"FT_SEARCH\n"
-"fixedtext.text"
-msgid "~Search for"
-msgstr "Gushakisha bijyanye"
-
-#. Ruc)
-#: srchdlg.src
-msgctxt ""
-"srchdlg.src\n"
-"RID_SVXDLG_SEARCH\n"
-"FT_REPLACE\n"
-"fixedtext.text"
-msgid "Re~place with"
-msgstr "Gusimbura na"
-
-#. p)5{
-#: srchdlg.src
-msgctxt ""
-"srchdlg.src\n"
-"RID_SVXDLG_SEARCH\n"
-"BTN_SEARCH\n"
-"pushbutton.text"
-msgid "~Find"
-msgstr "Gushaka"
-
-#. 2$+r
-#: srchdlg.src
-msgctxt ""
-"srchdlg.src\n"
-"RID_SVXDLG_SEARCH\n"
-"BTN_SEARCH_ALL\n"
-"pushbutton.text"
-msgid "Find ~All"
-msgstr "Gushaka Hose"
-
-#. Qz=p
-#: srchdlg.src
-msgctxt ""
-"srchdlg.src\n"
-"RID_SVXDLG_SEARCH\n"
-"BTN_REPLACE\n"
-"pushbutton.text"
-msgid "~Replace"
-msgstr "Gusimbuza"
-
-#. fjN1
-#: srchdlg.src
-msgctxt ""
-"srchdlg.src\n"
-"RID_SVXDLG_SEARCH\n"
-"BTN_REPLACE_ALL\n"
-"pushbutton.text"
-msgid "Replace A~ll"
-msgstr "Gusimbura Byose"
-
-#. oFX;
-#: srchdlg.src
-msgctxt ""
-"srchdlg.src\n"
-"RID_SVXDLG_SEARCH\n"
-"CB_MATCH_CASE\n"
-"checkbox.text"
-msgid "Ma~tch case"
-msgstr "Guhuza inyandiko"
-
-#. E#]b
-#: srchdlg.src
-msgctxt ""
-"srchdlg.src\n"
-"RID_SVXDLG_SEARCH\n"
-"CB_WHOLE_WORDS\n"
-"checkbox.text"
-msgid "Whole wor~ds only"
-msgstr "Ijambo ryose gusa"
-
-#. uC=X
-#: srchdlg.src
-msgctxt ""
-"srchdlg.src\n"
-"RID_SVXDLG_SEARCH\n"
-"BTN_CLOSE\n"
-"cancelbutton.text"
-msgid "~Close"
-msgstr "Gufunga"
-
-#. Z:[B
-#: srchdlg.src
-msgctxt ""
-"srchdlg.src\n"
-"RID_SVXDLG_SEARCH\n"
-"CB_SELECTIONS\n"
-"checkbox.text"
-msgid "C~urrent selection only"
-msgstr "Ihitamo rigezweho gusa"
-
-#. Ezsj
-#: srchdlg.src
-msgctxt ""
-"srchdlg.src\n"
-"RID_SVXDLG_SEARCH\n"
-"CB_BACKWARDS\n"
-"checkbox.text"
-msgid "Bac~kwards"
-msgstr "Ujya Inyuma"
-
-#. g1j+
-#: srchdlg.src
-msgctxt ""
-"srchdlg.src\n"
-"RID_SVXDLG_SEARCH\n"
-"CB_REGEXP\n"
-"checkbox.text"
-msgid "Regular e~xpressions"
-msgstr "Interuro zidahinduka"
-
-#. rr0y
-#: srchdlg.src
-msgctxt ""
-"srchdlg.src\n"
-"RID_SVXDLG_SEARCH\n"
-"CB_SIMILARITY\n"
-"checkbox.text"
-msgid "S~imilarity search"
-msgstr "Ishakisha ry'amahuriro"
-
-#. 2gXq
-#: srchdlg.src
-msgctxt ""
-"srchdlg.src\n"
-"RID_SVXDLG_SEARCH\n"
-"CB_LAYOUTS\n"
-"checkbox.text"
-msgid "Search for St~yles"
-msgstr "Ishakisha ry'imisusire"
-
-#. =i)F
-#: srchdlg.src
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"srchdlg.src\n"
-"RID_SVXDLG_SEARCH\n"
-"CB_COMMENTS\n"
-"checkbox.text"
-msgid "Comments"
-msgstr "Igisobanuro"
-
-#. -SDx
-#: srchdlg.src
-msgctxt ""
-"srchdlg.src\n"
-"RID_SVXDLG_SEARCH\n"
-"CB_JAP_MATCH_FULL_HALF_WIDTH\n"
-"checkbox.text"
-msgid "Match character width"
-msgstr "Guhuza ubugari bw'inyuguti"
-
-#. *Fa5
-#: srchdlg.src
-msgctxt ""
-"srchdlg.src\n"
-"RID_SVXDLG_SEARCH\n"
-"CB_JAP_SOUNDS_LIKE\n"
-"checkbox.text"
-msgid "Sounds like (Japanese)"
-msgstr "Amajwi nka (cy'ubuyapani)"
-
-#. t_l_
-#: srchdlg.src
-msgctxt ""
-"srchdlg.src\n"
-"RID_SVXDLG_SEARCH\n"
-"BTN_ATTRIBUTE\n"
-"pushbutton.text"
-msgid "Attri~butes..."
-msgstr "Ibiranga..."
-
-#. VZ1P
-#: srchdlg.src
-msgctxt ""
-"srchdlg.src\n"
-"RID_SVXDLG_SEARCH\n"
-"BTN_FORMAT\n"
-"pushbutton.text"
-msgid "For~mat..."
-msgstr "Imiterere..."
-
-#. 4#V?
-#: srchdlg.src
-msgctxt ""
-"srchdlg.src\n"
-"RID_SVXDLG_SEARCH\n"
-"BTN_NOFORMAT\n"
-"pushbutton.text"
-msgid "~No Format"
-msgstr "Nta miterere"
-
-#. !^:t
-#: srchdlg.src
-msgctxt ""
-"srchdlg.src\n"
-"RID_SVXDLG_SEARCH\n"
-"FT_CALC_SEARCHIN\n"
-"fixedtext.text"
-msgid "Search i~n"
-msgstr "Gushakira mu"
-
-#. 7hDG
-#: srchdlg.src
-msgctxt ""
-"srchdlg.src\n"
-"RID_SVXDLG_SEARCH.LB_CALC_SEARCHIN\n"
-"1\n"
-"stringlist.text"
-msgid "Formulas"
-msgstr "Inzira"
-
-#. 2XY|
-#: srchdlg.src
-msgctxt ""
-"srchdlg.src\n"
-"RID_SVXDLG_SEARCH.LB_CALC_SEARCHIN\n"
-"2\n"
-"stringlist.text"
-msgid "Values"
-msgstr "Uduciro"
-
-#. Q3+c
-#: srchdlg.src
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"srchdlg.src\n"
-"RID_SVXDLG_SEARCH.LB_CALC_SEARCHIN\n"
-"3\n"
-"stringlist.text"
-msgid "Notes"
-msgstr "Ibisobanuro"
-
-#. .RTm
-#: srchdlg.src
-msgctxt ""
-"srchdlg.src\n"
-"RID_SVXDLG_SEARCH\n"
-"FT_CALC_SEARCHDIR\n"
-"fixedtext.text"
-msgid "Search ~direction"
-msgstr "Gushaka icyerekezo"
-
-#. cQ[-
-#: srchdlg.src
-msgctxt ""
-"srchdlg.src\n"
-"RID_SVXDLG_SEARCH\n"
-"RB_CALC_ROWS\n"
-"radiobutton.text"
-msgid "Ro~ws"
-msgstr "Imirongo"
-
-#. iA!r
-#: srchdlg.src
-msgctxt ""
-"srchdlg.src\n"
-"RID_SVXDLG_SEARCH\n"
-"RB_CALC_COLUMNS\n"
-"radiobutton.text"
-msgid "Colu~mns"
-msgstr "Inkingi"
-
-#. kh8Y
-#: srchdlg.src
-msgctxt ""
-"srchdlg.src\n"
-"RID_SVXDLG_SEARCH\n"
-"CB_ALL_SHEETS\n"
-"checkbox.text"
-msgid "Search in all sheets"
-msgstr "Gushakisha mu mpapuro zose"
-
-#. ]KoS
-#: srchdlg.src
-msgctxt ""
-"srchdlg.src\n"
-"RID_SVXDLG_SEARCH\n"
-"STR_WORDCALC\n"
-"string.text"
-msgid "~Entire cells"
-msgstr "Utudirishya twose"
-
-#. yhRK
-#: srchdlg.src
-msgctxt ""
-"srchdlg.src\n"
-"RID_SVXDLG_SEARCH\n"
-"STR_MORE_BTN\n"
-"string.text"
-msgid "More ~Options"
-msgstr "Amahitamo Arenze"
-
-#. 8U-q
-#: srchdlg.src
-msgctxt ""
-"srchdlg.src\n"
-"RID_SVXDLG_SEARCH\n"
-"STR_LESS_BTN\n"
-"string.text"
-msgid "Fewer ~Options"
-msgstr "Amahitamo Make"
-
-#. TUf:
-#: srchdlg.src
-msgctxt ""
-"srchdlg.src\n"
-"RID_SVXDLG_SEARCH\n"
-"modelessdialog.text"
-msgid "Find & Replace"
-msgstr "Gushaka & Gusimbura"
-
-#. LKe8
-#: prtqry.src
-msgctxt ""
-"prtqry.src\n"
-"RID_SVXSTR_QRY_PRINT_TITLE\n"
-"string.text"
-msgid "Printing selection"
-msgstr "Gucapa ihitamo"
-
-#. dBAM
-#: prtqry.src
-msgctxt ""
-"prtqry.src\n"
-"RID_SVXSTR_QRY_PRINT_MSG\n"
-"string.text"
-msgid "Do you want to print the selection or the entire document?"
-msgstr "Wifuza gucapa ihitamo cyangwa inyandiko yose?"
-
-#. S73h
-#: prtqry.src
-msgctxt ""
-"prtqry.src\n"
-"RID_SVXSTR_QRY_PRINT_ALL\n"
-"string.text"
-msgid "~All"
-msgstr "Byose"
-
-#. ynE6
-#: prtqry.src
-msgctxt ""
-"prtqry.src\n"
-"RID_SVXSTR_QRY_PRINT_SELECTION\n"
-"string.text"
-msgid "~Selection"
-msgstr "Ihitamo"
-
-#. ;n%G
-#: hdft.src
-msgctxt ""
-"hdft.src\n"
-"_TEXT_FT_LMARGIN\n"
-"#define.text"
-msgid "~Left margin"
-msgstr "Marije y'ibumoso"
-
-#. V+M!
-#: hdft.src
-msgctxt ""
-"hdft.src\n"
-"_TEXT_FT_RMARGIN\n"
-"#define.text"
-msgid "R~ight margin"
-msgstr "Marije y'iburyo"
-
-#. %GM.
-#: hdft.src
-msgctxt ""
-"hdft.src\n"
-"RID_SVXPAGE_HEADER\n"
-"CB_TURNON\n"
-"checkbox.text"
-msgid "Hea~der on"
-msgstr "Umutwempangano uriho"
-
-#. M0LW
-#: hdft.src
-msgctxt ""
-"hdft.src\n"
-"RID_SVXPAGE_HEADER\n"
-"CB_SHARED\n"
-"checkbox.text"
-msgid "Same ~content left/right"
-msgstr "Ibikubiyemo bimwe ibumoso/iburyo"
-
-#. qZ*b
-#: hdft.src
-msgctxt ""
-"hdft.src\n"
-"RID_SVXPAGE_HEADER\n"
-"CB_SHARED_FIRST\n"
-"checkbox.text"
-msgid "Same content on first page"
-msgstr ""
-
-#. uSdW
-#: hdft.src
-msgctxt ""
-"hdft.src\n"
-"RID_SVXPAGE_HEADER\n"
-"FT_DIST\n"
-"fixedtext.text"
-msgid "~Spacing"
-msgstr "Itandukanya"
-
-#. G!)-
-#: hdft.src
-msgctxt ""
-"hdft.src\n"
-"RID_SVXPAGE_HEADER\n"
-"CB_DYNSPACING\n"
-"checkbox.text"
-msgid "Use d~ynamic spacing"
-msgstr "Gukoresha itangamwanya nyakwinyakura"
-
-#. ZXN;
-#: hdft.src
-msgctxt ""
-"hdft.src\n"
-"RID_SVXPAGE_HEADER\n"
-"FT_HEIGHT\n"
-"fixedtext.text"
-msgid "~Height"
-msgstr "Ubuhagarike"
-
-#. ]q?w
-#: hdft.src
-msgctxt ""
-"hdft.src\n"
-"RID_SVXPAGE_HEADER\n"
-"CB_HEIGHT_DYN\n"
-"checkbox.text"
-msgid "~AutoFit height"
-msgstr "Ubuhagarike Nyakwiyuzuza"
-
-#. L(d{
-#: hdft.src
-msgctxt ""
-"hdft.src\n"
-"RID_SVXPAGE_HEADER\n"
-"FL_FRAME\n"
-"fixedline.text"
-msgid "Header"
-msgstr "Umutwempangano"
-
-#. giq}
-#: hdft.src
-msgctxt ""
-"hdft.src\n"
-"RID_SVXPAGE_HEADER\n"
-"BTN_EXTRAS\n"
-"pushbutton.text"
-msgid "~More..."
-msgstr "Birenze..."
-
-#. YO}Y
-#: hdft.src
-msgctxt ""
-"hdft.src\n"
-"RID_SVXPAGE_HEADER\n"
-"tabpage.text"
-msgid "Header"
-msgstr "Umutwempangano"
-
-#. kDw\
-#: hdft.src
-msgctxt ""
-"hdft.src\n"
-"RID_SVXPAGE_FOOTER\n"
-"CB_TURNON\n"
-"checkbox.text"
-msgid "~Footer on"
-msgstr "Imperampangano iriho"
-
-#. fD#8
-#: hdft.src
-msgctxt ""
-"hdft.src\n"
-"RID_SVXPAGE_FOOTER\n"
-"CB_SHARED\n"
-"checkbox.text"
-msgid "Same ~content left/right"
-msgstr "Ibikubiyemo bimwe ibumoso/iburyo"
-
-#. @O0b
-#: hdft.src
-msgctxt ""
-"hdft.src\n"
-"RID_SVXPAGE_FOOTER\n"
-"CB_SHARED_FIRST\n"
-"checkbox.text"
-msgid "Same content on first page"
-msgstr ""
-
-#. SDtf
-#: hdft.src
-msgctxt ""
-"hdft.src\n"
-"RID_SVXPAGE_FOOTER\n"
-"FT_DIST\n"
-"fixedtext.text"
-msgid "~Spacing"
-msgstr "Itandukanya"
-
-#. y`;r
-#: hdft.src
-msgctxt ""
-"hdft.src\n"
-"RID_SVXPAGE_FOOTER\n"
-"CB_DYNSPACING\n"
-"checkbox.text"
-msgid "Use d~ynamic spacing"
-msgstr "Gukoresha itangamwanya nyakwinyakura"
-
-#. Lj8?
-#: hdft.src
-msgctxt ""
-"hdft.src\n"
-"RID_SVXPAGE_FOOTER\n"
-"FT_HEIGHT\n"
-"fixedtext.text"
-msgid "~Height"
-msgstr "Ubuhagarike"
-
-#. r-P7
-#: hdft.src
-msgctxt ""
-"hdft.src\n"
-"RID_SVXPAGE_FOOTER\n"
-"CB_HEIGHT_DYN\n"
-"checkbox.text"
-msgid "~AutoFit height"
-msgstr "Ubuhagarike Nyakwiyuzuza"
-
-#. Bz}\
-#: hdft.src
-msgctxt ""
-"hdft.src\n"
-"RID_SVXPAGE_FOOTER\n"
-"FL_FRAME\n"
-"fixedline.text"
-msgid "Footer"
-msgstr "Imperampangano"
-
-#. f[An
-#: hdft.src
-msgctxt ""
-"hdft.src\n"
-"RID_SVXPAGE_FOOTER\n"
-"BTN_EXTRAS\n"
-"pushbutton.text"
-msgid "~More..."
-msgstr "Birenze..."
-
-#. Bd^)
-#: hdft.src
-msgctxt ""
-"hdft.src\n"
-"RID_SVXPAGE_FOOTER\n"
-"tabpage.text"
-msgid "Footer"
-msgstr "Imperampangano"
-
-#. b:5)
-#: hdft.src
-msgctxt ""
-"hdft.src\n"
-"RID_SVXQBX_DELETE_HEADFOOT\n"
-"querybox.text"
-msgid ""
-"Removing headers or footers deletes the contents.\n"
-"Do you want to delete this text?"
-msgstr ""
-"Gukuraho imitwe n'impera mpangano bisiba ibikubiyemo.\n"
-"Urifuza gusiba uyu mwandiko?"
-
-#. \NLP
-#: imapdlg.src
-msgctxt ""
-"imapdlg.src\n"
-"RID_SVXDLG_IMAP.TBX_IMAPDLG1\n"
-"TBI_APPLY\n"
-"toolboxitem.text"
-msgid "Apply"
-msgstr "Gushyiraho"
-
-#. 2.QJ
-#: imapdlg.src
-msgctxt ""
-"imapdlg.src\n"
-"RID_SVXDLG_IMAP.TBX_IMAPDLG1\n"
-"TBI_OPEN\n"
-"toolboxitem.text"
-msgid "Open..."
-msgstr "Gufungura..."
-
-#. F7Wf
-#: imapdlg.src
-msgctxt ""
-"imapdlg.src\n"
-"RID_SVXDLG_IMAP.TBX_IMAPDLG1\n"
-"TBI_SAVEAS\n"
-"toolboxitem.text"
-msgid "Save..."
-msgstr "Kubika..."
-
-#. E!EE
-#: imapdlg.src
-msgctxt ""
-"imapdlg.src\n"
-"RID_SVXDLG_IMAP.TBX_IMAPDLG1\n"
-"TBI_SELECT\n"
-"toolboxitem.text"
-msgid "Select"
-msgstr "Gutoranya"
-
-#. 9ZC*
-#: imapdlg.src
-msgctxt ""
-"imapdlg.src\n"
-"RID_SVXDLG_IMAP.TBX_IMAPDLG1\n"
-"TBI_RECT\n"
-"toolboxitem.text"
-msgid "Rectangle"
-msgstr "Urukiramende"
-
-#. (MDS
-#: imapdlg.src
-msgctxt ""
-"imapdlg.src\n"
-"RID_SVXDLG_IMAP.TBX_IMAPDLG1\n"
-"TBI_CIRCLE\n"
-"toolboxitem.text"
-msgid "Ellipse"
-msgstr "Ishushogi"
-
-#. C7oa
-#: imapdlg.src
-msgctxt ""
-"imapdlg.src\n"
-"RID_SVXDLG_IMAP.TBX_IMAPDLG1\n"
-"TBI_POLY\n"
-"toolboxitem.text"
-msgid "Polygon"
-msgstr "Ikinyampande"
-
-#. 9cF:
-#: imapdlg.src
-msgctxt ""
-"imapdlg.src\n"
-"RID_SVXDLG_IMAP.TBX_IMAPDLG1\n"
-"TBI_FREEPOLY\n"
-"toolboxitem.text"
-msgid "Freeform Polygon"
-msgstr "Ikinyampande foromoyigenga"
-
-#. !3)5
-#: imapdlg.src
-msgctxt ""
-"imapdlg.src\n"
-"RID_SVXDLG_IMAP.TBX_IMAPDLG1\n"
-"TBI_POLYEDIT\n"
-"toolboxitem.text"
-msgid "Edit Points"
-msgstr "Kwandika Utudomo"
-
-#. mgUA
-#: imapdlg.src
-msgctxt ""
-"imapdlg.src\n"
-"RID_SVXDLG_IMAP.TBX_IMAPDLG1\n"
-"TBI_POLYMOVE\n"
-"toolboxitem.text"
-msgid "Move Points"
-msgstr "Kwimura Utudomo"
-
-#. |IgS
-#: imapdlg.src
-msgctxt ""
-"imapdlg.src\n"
-"RID_SVXDLG_IMAP.TBX_IMAPDLG1\n"
-"TBI_POLYINSERT\n"
-"toolboxitem.text"
-msgid "Insert Points"
-msgstr "Kongeramo Utudomo"
-
-#. .eF+
-#: imapdlg.src
-msgctxt ""
-"imapdlg.src\n"
-"RID_SVXDLG_IMAP.TBX_IMAPDLG1\n"
-"TBI_POLYDELETE\n"
-"toolboxitem.text"
-msgid "Delete Points"
-msgstr "Gusiba Utudomo"
-
-#. }KXQ
-#: imapdlg.src
-msgctxt ""
-"imapdlg.src\n"
-"RID_SVXDLG_IMAP.TBX_IMAPDLG1\n"
-"TBI_UNDO\n"
-"toolboxitem.text"
-msgid "Undo "
-msgstr "Isubiranyuma"
-
-#. N/\W
-#: imapdlg.src
-msgctxt ""
-"imapdlg.src\n"
-"RID_SVXDLG_IMAP.TBX_IMAPDLG1\n"
-"TBI_REDO\n"
-"toolboxitem.text"
-msgid "Redo"
-msgstr "Gusubiramo"
-
-#. R*?\
-#: imapdlg.src
-msgctxt ""
-"imapdlg.src\n"
-"RID_SVXDLG_IMAP.TBX_IMAPDLG1\n"
-"TBI_ACTIVE\n"
-"toolboxitem.text"
-msgid "Active"
-msgstr "Gikora"
-
-#. PK7D
-#: imapdlg.src
-msgctxt ""
-"imapdlg.src\n"
-"RID_SVXDLG_IMAP.TBX_IMAPDLG1\n"
-"TBI_MACRO\n"
-"toolboxitem.text"
-msgid "Macro..."
-msgstr "Makoro..."
-
-#. |Khn
-#: imapdlg.src
-msgctxt ""
-"imapdlg.src\n"
-"RID_SVXDLG_IMAP.TBX_IMAPDLG1\n"
-"TBI_PROPERTY\n"
-"toolboxitem.text"
-msgid "Properties..."
-msgstr "Ibiranga..."
-
-#. /Q8S
-#: imapdlg.src
-msgctxt ""
-"imapdlg.src\n"
-"RID_SVXDLG_IMAP\n"
-"FT_URL\n"
-"fixedtext.text"
-msgid "Address:"
-msgstr "Aderesi:"
-
-#. %KCv
-#: imapdlg.src
-msgctxt ""
-"imapdlg.src\n"
-"RID_SVXDLG_IMAP\n"
-"FT_TEXT\n"
-"fixedtext.text"
-msgid "Text:"
-msgstr "Umwandiko:"
-
-#. 3rr(
-#: imapdlg.src
-msgctxt ""
-"imapdlg.src\n"
-"RID_SVXDLG_IMAP\n"
-"RID_SVXCTL_FT_TARGET\n"
-"fixedtext.text"
-msgid "Frame:"
-msgstr "Ikadiri:"
-
-#. LsTe
-#: imapdlg.src
-msgctxt ""
-"imapdlg.src\n"
-"RID_SVXDLG_IMAP\n"
-"modelessdialog.text"
-msgid "ImageMap Editor"
-msgstr "Mwanditsi y'IkaritaShusho"
-
-#. H`,^
-#: imapdlg.src
-msgctxt ""
-"imapdlg.src\n"
-"RID_SVXMN_IMAP\n"
-"MN_URL\n"
-"menuitem.text"
-msgid "Description..."
-msgstr "Ibisobanuro..."
-
-#. )FYO
-#: imapdlg.src
-msgctxt ""
-"imapdlg.src\n"
-"RID_SVXMN_IMAP\n"
-"MN_MACRO\n"
-"menuitem.text"
-msgid "~Macro..."
-msgstr "Makoro..."
-
-#. 9#oq
-#: imapdlg.src
-msgctxt ""
-"imapdlg.src\n"
-"RID_SVXMN_IMAP\n"
-"MN_ACTIVATE\n"
-"menuitem.text"
-msgid "Active"
-msgstr "Gikora"
-
-#. OD].
-#: imapdlg.src
-msgctxt ""
-"imapdlg.src\n"
-"RID_SVXMN_IMAP.MN_POSITION\n"
-"MN_FRAME_TO_TOP\n"
-"menuitem.text"
-msgid "Bring to Front"
-msgstr "Kuzana Imbere"
-
-#. vzu4
-#: imapdlg.src
-msgctxt ""
-"imapdlg.src\n"
-"RID_SVXMN_IMAP.MN_POSITION\n"
-"MN_MOREFRONT\n"
-"menuitem.text"
-msgid "Bring ~Forward"
-msgstr "Kujyana Imbere"
-
-#. \o,=
-#: imapdlg.src
-msgctxt ""
-"imapdlg.src\n"
-"RID_SVXMN_IMAP.MN_POSITION\n"
-"MN_MOREBACK\n"
-"menuitem.text"
-msgid "Send Back~ward"
-msgstr "Kujyana Inyuma"
-
-#. ^N:J
-#: imapdlg.src
-msgctxt ""
-"imapdlg.src\n"
-"RID_SVXMN_IMAP.MN_POSITION\n"
-"MN_FRAME_TO_BOTTOM\n"
-"menuitem.text"
-msgid "~Send to Back"
-msgstr "Kohereza Inyuma"
-
-#. EN4v
-#: imapdlg.src
-msgctxt ""
-"imapdlg.src\n"
-"RID_SVXMN_IMAP\n"
-"MN_POSITION\n"
-"menuitem.text"
-msgid "Arrange"
-msgstr "Gutunganya"
-
-#. )F,/
-#: imapdlg.src
-msgctxt ""
-"imapdlg.src\n"
-"RID_SVXMN_IMAP\n"
-"MN_MARK_ALL\n"
-"menuitem.text"
-msgid "Select ~All"
-msgstr "Guhitamo Byose "
-
-#. !c_{
-#: imapdlg.src
-msgctxt ""
-"imapdlg.src\n"
-"RID_SVXMN_IMAP\n"
-"MN_DELETE1\n"
-"menuitem.text"
-msgid "~Delete"
-msgstr "Gusiba"
-
-#. PsMF
-#: imapdlg.src
-msgctxt ""
-"imapdlg.src\n"
-"STR_IMAPDLG_SAVE\n"
-"string.text"
-msgid ""
-"The ImageMap has been modified.\n"
-"Do you want to save the changes?"
-msgstr ""
-"IkaritaShusho yahindutse.\n"
-"Urifuza kubika ibyahindutse?"
-
-#. em0/
-#: imapdlg.src
-msgctxt ""
-"imapdlg.src\n"
-"STR_IMAPDLG_MODIFY\n"
-"string.text"
-msgid ""
-"The ImageMap has been modified.\n"
-"Do you want to save the changes?"
-msgstr ""
-"IkaritaShusho yahindutse.\n"
-"Urifuza kubika ibyahindutse?"
-
-#. ~%XG
-#: fontwork.src
-msgctxt ""
-"fontwork.src\n"
-"RID_SVXDLG_FONTWORK.TBX_STYLE\n"
-"TBI_STYLE_OFF\n"
-"toolboxitem.text"
-msgid "Off"
-msgstr "Bidakora"
-
-#. P@M`
-#: fontwork.src
-msgctxt ""
-"fontwork.src\n"
-"RID_SVXDLG_FONTWORK.TBX_STYLE\n"
-"TBI_STYLE_ROTATE\n"
-"toolboxitem.text"
-msgid "Rotate"
-msgstr "Kuzengurutsa"
-
-#. |xGq
-#: fontwork.src
-msgctxt ""
-"fontwork.src\n"
-"RID_SVXDLG_FONTWORK.TBX_STYLE\n"
-"TBI_STYLE_UPRIGHT\n"
-"toolboxitem.text"
-msgid "Upright"
-msgstr "HejuruIburyo"
-
-#. jlH*
-#: fontwork.src
-msgctxt ""
-"fontwork.src\n"
-"RID_SVXDLG_FONTWORK.TBX_STYLE\n"
-"TBI_STYLE_SLANTX\n"
-"toolboxitem.text"
-msgid "Slant Horizontal"
-msgstr "Kijya Kuryama"
-
-#. \4,I
-#: fontwork.src
-msgctxt ""
-"fontwork.src\n"
-"RID_SVXDLG_FONTWORK.TBX_STYLE\n"
-"TBI_STYLE_SLANTY\n"
-"toolboxitem.text"
-msgid "Slant Vertical"
-msgstr "Kijya Guhagarara"
-
-#. F5B-
-#: fontwork.src
-msgctxt ""
-"fontwork.src\n"
-"RID_SVXDLG_FONTWORK.TBX_ADJUST\n"
-"TBI_ADJUST_MIRROR\n"
-"toolboxitem.text"
-msgid "Orientation"
-msgstr "Icyerekezo"
-
-#. `[RY
-#: fontwork.src
-msgctxt ""
-"fontwork.src\n"
-"RID_SVXDLG_FONTWORK.TBX_ADJUST\n"
-"TBI_ADJUST_LEFT\n"
-"toolboxitem.text"
-msgid "Align Left"
-msgstr "Kuringaniza Ibumoso"
-
-#. h4Yk
-#: fontwork.src
-msgctxt ""
-"fontwork.src\n"
-"RID_SVXDLG_FONTWORK.TBX_ADJUST\n"
-"TBI_ADJUST_CENTER\n"
-"toolboxitem.text"
-msgid "Center"
-msgstr "Hagati"
-
-#. !imH
-#: fontwork.src
-msgctxt ""
-"fontwork.src\n"
-"RID_SVXDLG_FONTWORK.TBX_ADJUST\n"
-"TBI_ADJUST_RIGHT\n"
-"toolboxitem.text"
-msgid "Align Right"
-msgstr "Kuringaniza Iburyo"
-
-#. Xch0
-#: fontwork.src
-msgctxt ""
-"fontwork.src\n"
-"RID_SVXDLG_FONTWORK.TBX_ADJUST\n"
-"TBI_ADJUST_AUTOSIZE\n"
-"toolboxitem.text"
-msgid "AutoSize Text"
-msgstr "Umwandiko NyamwihaNgano"
-
-#. XUU2
-#: fontwork.src
-msgctxt ""
-"fontwork.src\n"
-"RID_SVXDLG_FONTWORK\n"
-"MTR_FLD_DISTANCE\n"
-"metricfield.text"
-msgid "-"
-msgstr "-"
-
-#. O`M^
-#: fontwork.src
-msgctxt ""
-"fontwork.src\n"
-"RID_SVXDLG_FONTWORK\n"
-"MTR_FLD_DISTANCE\n"
-"metricfield.quickhelptext"
-msgid "Distance"
-msgstr "Intera"
-
-#. mC.3
-#: fontwork.src
-msgctxt ""
-"fontwork.src\n"
-"RID_SVXDLG_FONTWORK\n"
-"MTR_FLD_TEXTSTART\n"
-"metricfield.text"
-msgid "-"
-msgstr "-"
-
-#. e7N@
-#: fontwork.src
-msgctxt ""
-"fontwork.src\n"
-"RID_SVXDLG_FONTWORK\n"
-"MTR_FLD_TEXTSTART\n"
-"metricfield.quickhelptext"
-msgid "Indent"
-msgstr "Akagerampera"
-
-#. #vh\
-#: fontwork.src
-msgctxt ""
-"fontwork.src\n"
-"RID_SVXDLG_FONTWORK.TBX_SHADOW\n"
-"TBI_SHOWFORM\n"
-"toolboxitem.text"
-msgid "Contour"
-msgstr "Urubibi"
-
-#. :yYh
-#: fontwork.src
-msgctxt ""
-"fontwork.src\n"
-"RID_SVXDLG_FONTWORK.TBX_SHADOW\n"
-"TBI_OUTLINE\n"
-"toolboxitem.text"
-msgid "Text Contour"
-msgstr "Urubibi rw'Umwandiko"
-
-#. By8y
-#: fontwork.src
-msgctxt ""
-"fontwork.src\n"
-"RID_SVXDLG_FONTWORK.TBX_SHADOW\n"
-"TBI_SHADOW_OFF\n"
-"toolboxitem.text"
-msgid "No Shadow"
-msgstr "Nta Gicucu"
-
-#. ZbO)
-#: fontwork.src
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"fontwork.src\n"
-"RID_SVXDLG_FONTWORK.TBX_SHADOW\n"
-"TBI_SHADOW_NORMAL\n"
-"toolboxitem.text"
-msgid "Vertical"
-msgstr "Bihagaritse"
-
-#. bA;}
-#: fontwork.src
-msgctxt ""
-"fontwork.src\n"
-"RID_SVXDLG_FONTWORK.TBX_SHADOW\n"
-"TBI_SHADOW_SLANT\n"
-"toolboxitem.text"
-msgid "Slant"
-msgstr "Ubuhengame"
-
-#. mAVP
-#: fontwork.src
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"fontwork.src\n"
-"RID_SVXDLG_FONTWORK\n"
-"MTR_FLD_SHADOW_X\n"
-"metricfield.text"
-msgid " degrees"
-msgstr "dogere"
-
-#. Cb/]
-#: fontwork.src
-msgctxt ""
-"fontwork.src\n"
-"RID_SVXDLG_FONTWORK\n"
-"MTR_FLD_SHADOW_X\n"
-"metricfield.quickhelptext"
-msgid "Distance X"
-msgstr "Intera x"
-
-#. }P+j
-#: fontwork.src
-msgctxt ""
-"fontwork.src\n"
-"RID_SVXDLG_FONTWORK\n"
-"MTR_FLD_SHADOW_Y\n"
-"metricfield.text"
-msgid "%"
-msgstr "%"
-
-#. s!p2
-#: fontwork.src
-msgctxt ""
-"fontwork.src\n"
-"RID_SVXDLG_FONTWORK\n"
-"MTR_FLD_SHADOW_Y\n"
-"metricfield.quickhelptext"
-msgid "Distance Y"
-msgstr "Intera Y"
-
-#. 7ss1
-#: fontwork.src
-msgctxt ""
-"fontwork.src\n"
-"RID_SVXDLG_FONTWORK\n"
-"CLB_SHADOW_COLOR\n"
-"listbox.text"
-msgid "-"
-msgstr "-"
-
-#. 4nHh
-#: fontwork.src
-msgctxt ""
-"fontwork.src\n"
-"RID_SVXDLG_FONTWORK\n"
-"CLB_SHADOW_COLOR\n"
-"listbox.quickhelptext"
-msgid "Shadow Color"
-msgstr "Ibara ry'Igicucu"
-
-#. :2!V
-#: fontwork.src
-msgctxt ""
-"fontwork.src\n"
-"RID_SVXDLG_FONTWORK\n"
-"dockingwindow.text"
-msgid "Fontwork"
-msgstr "Umukononkora"
-
-#. Yl+z
-#: fontwork.src
-msgctxt ""
-"fontwork.src\n"
-"RID_SVXSTR_FONTWORK_FORM1\n"
-"string.text"
-msgid "Upper Semicircle"
-msgstr "IcyakabiriUruziga Hejuru Cyane"
-
-#. 1X7l
-#: fontwork.src
-msgctxt ""
-"fontwork.src\n"
-"RID_SVXSTR_FONTWORK_FORM2\n"
-"string.text"
-msgid "Lower Semicircle"
-msgstr "IcyakabiriUruziga Hasi Cyane"
-
-#. ytj]
-#: fontwork.src
-msgctxt ""
-"fontwork.src\n"
-"RID_SVXSTR_FONTWORK_FORM3\n"
-"string.text"
-msgid "Left Semicircle"
-msgstr "IcyakabiriUruziga Ibumoso"
-
-#. n+[q
-#: fontwork.src
-msgctxt ""
-"fontwork.src\n"
-"RID_SVXSTR_FONTWORK_FORM4\n"
-"string.text"
-msgid "Right Semicircle"
-msgstr "IcyakabiriUruziga Iburyo"
-
-#. @EOG
-#: fontwork.src
-msgctxt ""
-"fontwork.src\n"
-"RID_SVXSTR_FONTWORK_FORM5\n"
-"string.text"
-msgid "Upper Arc"
-msgstr "Agaheto Hejuru Cyane"
-
-#. 4bpE
-#: fontwork.src
-msgctxt ""
-"fontwork.src\n"
-"RID_SVXSTR_FONTWORK_FORM6\n"
-"string.text"
-msgid "Lower Arc"
-msgstr "Agaheto Hasi Cyane"
-
-#. Sx%`
-#: fontwork.src
-msgctxt ""
-"fontwork.src\n"
-"RID_SVXSTR_FONTWORK_FORM7\n"
-"string.text"
-msgid "Left Arc"
-msgstr "Agaheto Ibumoso"
-
-#. j%Ik
-#: fontwork.src
-msgctxt ""
-"fontwork.src\n"
-"RID_SVXSTR_FONTWORK_FORM8\n"
-"string.text"
-msgid "Right Arc"
-msgstr "Agaheto Iburyo"
-
-#. l[H9
-#: fontwork.src
-msgctxt ""
-"fontwork.src\n"
-"RID_SVXSTR_FONTWORK_FORM9\n"
-"string.text"
-msgid "Open Circle"
-msgstr "Uruziga Rufunguye"
-
-#. wK9a
-#: fontwork.src
-msgctxt ""
-"fontwork.src\n"
-"RID_SVXSTR_FONTWORK_FORM10\n"
-"string.text"
-msgid "Closed Circle"
-msgstr "Uruziga Rufunze"
-
-#. k]W^
-#: fontwork.src
-msgctxt ""
-"fontwork.src\n"
-"RID_SVXSTR_FONTWORK_FORM11\n"
-"string.text"
-msgid "Closed Circle II"
-msgstr "Uruziga Rufunze II"
-
-#. (ind
-#: fontwork.src
-msgctxt ""
-"fontwork.src\n"
-"RID_SVXSTR_FONTWORK_FORM12\n"
-"string.text"
-msgid "Open Circle Vertical"
-msgstr "Gufungura Uruziga mu Buhagarike"
-
-#. )~+!
-#: fontwork.src
-msgctxt ""
-"fontwork.src\n"
-"RID_SVXSTR_FONTWORK_UNDOCREATE\n"
-"string.text"
-msgid "Create Fontwork object"
-msgstr "Kurema Igikoresho Imyandikire"
-
-#. 2oK,
-#: rubydialog.src
-msgctxt ""
-"rubydialog.src\n"
-"RID_SVXDLG_RUBY\n"
-"CB_AUTO_DETECT\n"
-"checkbox.text"
-msgid "Automatic detection"
-msgstr "Igenzura ryikoresha"
-
-#. 2~;}
-#: rubydialog.src
-msgctxt ""
-"rubydialog.src\n"
-"RID_SVXDLG_RUBY\n"
-"FT_LEFT\n"
-"fixedtext.text"
-msgid "Base text"
-msgstr "Umwandiko shingiro"
-
-#. J~9Y
-#: rubydialog.src
-msgctxt ""
-"rubydialog.src\n"
-"RID_SVXDLG_RUBY\n"
-"FT_RIGHT\n"
-"fixedtext.text"
-msgid "Ruby text"
-msgstr "Umwandiko ubungerana"
-
-#. E[%/
-#: rubydialog.src
-msgctxt ""
-"rubydialog.src\n"
-"RID_SVXDLG_RUBY\n"
-"FT_ADJUST\n"
-"fixedtext.text"
-msgid "Alignment"
-msgstr "Itondeka"
-
-#. vz[U
-#: rubydialog.src
-msgctxt ""
-"rubydialog.src\n"
-"RID_SVXDLG_RUBY.LB_ADJUST\n"
-"1\n"
-"stringlist.text"
-msgid "Left"
-msgstr "Ibumoso"
-
-#. `ZP)
-#: rubydialog.src
-msgctxt ""
-"rubydialog.src\n"
-"RID_SVXDLG_RUBY.LB_ADJUST\n"
-"2\n"
-"stringlist.text"
-msgid "Center"
-msgstr "Hagati"
-
-#. fQ5!
-#: rubydialog.src
-msgctxt ""
-"rubydialog.src\n"
-"RID_SVXDLG_RUBY.LB_ADJUST\n"
-"3\n"
-"stringlist.text"
-msgid "Right"
-msgstr "Iburyo"
-
-#. BhJg
-#: rubydialog.src
-msgctxt ""
-"rubydialog.src\n"
-"RID_SVXDLG_RUBY.LB_ADJUST\n"
-"4\n"
-"stringlist.text"
-msgid "0 1 0"
-msgstr "0 1 0"
-
-#. p~Ay
-#: rubydialog.src
-msgctxt ""
-"rubydialog.src\n"
-"RID_SVXDLG_RUBY.LB_ADJUST\n"
-"5\n"
-"stringlist.text"
-msgid "1 2 1"
-msgstr "1 2 1"
-
-#. l.od
-#: rubydialog.src
-msgctxt ""
-"rubydialog.src\n"
-"RID_SVXDLG_RUBY\n"
-"FT_POSITION\n"
-"fixedtext.text"
-msgid "Position"
-msgstr "Ahari ibintu"
-
-#. +Dg|
-#: rubydialog.src
-msgctxt ""
-"rubydialog.src\n"
-"RID_SVXDLG_RUBY.LB_POSITION\n"
-"1\n"
-"stringlist.text"
-msgid "Top"
-msgstr "Hejuru"
-
-#. #2qn
-#: rubydialog.src
-msgctxt ""
-"rubydialog.src\n"
-"RID_SVXDLG_RUBY.LB_POSITION\n"
-"2\n"
-"stringlist.text"
-msgid "Bottom"
-msgstr "Hasi"
-
-#. g;}y
-#: rubydialog.src
-msgctxt ""
-"rubydialog.src\n"
-"RID_SVXDLG_RUBY\n"
-"FT_CHAR_STYLE\n"
-"fixedtext.text"
-msgid "Character Style for ruby text"
-msgstr "Imisusire y'inyuguti y'umwandiko ubengerana"
-
-#. ZM,e
-#: rubydialog.src
-msgctxt ""
-"rubydialog.src\n"
-"RID_SVXDLG_RUBY\n"
-"PB_STYLIST\n"
-"pushbutton.text"
-msgid "Styles"
-msgstr "Imisusire"
-
-#. ?J,,
-#: rubydialog.src
-msgctxt ""
-"rubydialog.src\n"
-"RID_SVXDLG_RUBY\n"
-"FT_PREVIEW\n"
-"fixedtext.text"
-msgid "Preview:"
-msgstr "Igaragazambere:"
-
-#. ;8qT
-#: rubydialog.src
-msgctxt ""
-"rubydialog.src\n"
-"RID_SVXDLG_RUBY\n"
-"PB_APPLY\n"
-"okbutton.text"
-msgid "~Apply"
-msgstr "Gushyiraho"
-
-#. ;.Bk
-#: rubydialog.src
-msgctxt ""
-"rubydialog.src\n"
-"RID_SVXDLG_RUBY\n"
-"PB_CLOSE\n"
-"pushbutton.text"
-msgid "~Close"
-msgstr "Gufunga"
-
-#. ~swP
-#: rubydialog.src
-msgctxt ""
-"rubydialog.src\n"
-"RID_SVXDLG_RUBY\n"
-"modelessdialog.text"
-msgid "Asian Phonetic Guide"
-msgstr "Agatabo k'Imikoreshereze y'Amajwi Nyaziya"
diff --git a/source/rw/svx/source/engine3d.po b/source/rw/svx/source/engine3d.po
index 9a476e2188e..93456add7a6 100644
--- a/source/rw/svx/source/engine3d.po
+++ b/source/rw/svx/source/engine3d.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-04-11 23:30+0200\n"
 "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. sA`k
 #: float3d.src
 msgctxt ""
 "float3d.src\n"
@@ -24,7 +23,6 @@ msgctxt ""
 msgid "-"
 msgstr "-"
 
-#. [-ji
 #: float3d.src
 msgctxt ""
 "float3d.src\n"
@@ -34,7 +32,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Geometry"
 msgstr "Iyigamashusho"
 
-#. G+e,
 #: float3d.src
 msgctxt ""
 "float3d.src\n"
@@ -44,7 +41,6 @@ msgctxt ""
 msgid "-"
 msgstr "-"
 
-#. %6T|
 #: float3d.src
 msgctxt ""
 "float3d.src\n"
@@ -54,7 +50,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Shading"
 msgstr "Ubwijime"
 
-#. owoD
 #: float3d.src
 msgctxt ""
 "float3d.src\n"
@@ -64,7 +59,6 @@ msgctxt ""
 msgid "-"
 msgstr "-"
 
-#. #/#E
 #: float3d.src
 msgctxt ""
 "float3d.src\n"
@@ -74,7 +68,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Illumination"
 msgstr "Imurikira"
 
-#. s\H9
 #: float3d.src
 msgctxt ""
 "float3d.src\n"
@@ -84,7 +77,6 @@ msgctxt ""
 msgid "-"
 msgstr "-"
 
-#. b}dZ
 #: float3d.src
 msgctxt ""
 "float3d.src\n"
@@ -94,7 +86,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Textures"
 msgstr "Udutako nyamabara"
 
-#. YKLo
 #: float3d.src
 msgctxt ""
 "float3d.src\n"
@@ -104,7 +95,6 @@ msgctxt ""
 msgid "-"
 msgstr "-"
 
-#. fS7]
 #: float3d.src
 msgctxt ""
 "float3d.src\n"
@@ -114,7 +104,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Material"
 msgstr "Ibikoresho"
 
-#. ])=P
 #: float3d.src
 msgctxt ""
 "float3d.src\n"
@@ -124,7 +113,6 @@ msgctxt ""
 msgid "-"
 msgstr "-"
 
-#. lo4E
 #: float3d.src
 msgctxt ""
 "float3d.src\n"
@@ -134,7 +122,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Update"
 msgstr "Kuvugurura"
 
-#. HS/}
 #: float3d.src
 msgctxt ""
 "float3d.src\n"
@@ -144,7 +131,6 @@ msgctxt ""
 msgid "-"
 msgstr "-"
 
-#. PR$T
 #: float3d.src
 msgctxt ""
 "float3d.src\n"
@@ -154,7 +140,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Assign"
 msgstr "Kugena"
 
-#. |g()
 #: float3d.src
 msgctxt ""
 "float3d.src\n"
@@ -164,7 +149,6 @@ msgctxt ""
 msgid "-"
 msgstr "-"
 
-#. JYff
 #: float3d.src
 msgctxt ""
 "float3d.src\n"
@@ -174,7 +158,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Convert to 3D"
 msgstr "Guhindura kuri nyamubyimba"
 
-#. IQO;
 #: float3d.src
 msgctxt ""
 "float3d.src\n"
@@ -184,7 +167,6 @@ msgctxt ""
 msgid "-"
 msgstr "-"
 
-#. @S0-
 #: float3d.src
 msgctxt ""
 "float3d.src\n"
@@ -194,7 +176,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Convert to Lathe Object"
 msgstr "Guhindura ku Gikoresho Giconga"
 
-#. !ZQ|
 #: float3d.src
 msgctxt ""
 "float3d.src\n"
@@ -204,7 +185,6 @@ msgctxt ""
 msgid "-"
 msgstr "-"
 
-#. 0a9.
 #: float3d.src
 msgctxt ""
 "float3d.src\n"
@@ -214,7 +194,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Perspective On/Off"
 msgstr "Imirebere iringaniye Ikora/Idakora"
 
-#. SgU}
 #: float3d.src
 msgctxt ""
 "float3d.src\n"
@@ -224,7 +203,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Geometry"
 msgstr "Iyigamashusho"
 
-#. TMi;
 #: float3d.src
 msgctxt ""
 "float3d.src\n"
@@ -234,7 +212,6 @@ msgctxt ""
 msgid "R~ounded edges"
 msgstr "Impera ziburungushuye"
 
-#. M|Zz
 #: float3d.src
 msgctxt ""
 "float3d.src\n"
@@ -244,7 +221,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Scaled depth"
 msgstr "Ubujyakuzimu bupimwe"
 
-#. Tpkg
 #: float3d.src
 msgctxt ""
 "float3d.src\n"
@@ -254,7 +230,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Rotation angle"
 msgstr "Imfuruka y'ukuzenguruka"
 
-#. M%9l
 #: float3d.src
 msgctxt ""
 "float3d.src\n"
@@ -264,7 +239,6 @@ msgctxt ""
 msgid " degree(s)"
 msgstr "dogere"
 
-#. eE/w
 #: float3d.src
 msgctxt ""
 "float3d.src\n"
@@ -274,7 +248,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Depth"
 msgstr "Ubujyakuzimu"
 
-#. SYFz
 #: float3d.src
 msgctxt ""
 "float3d.src\n"
@@ -284,7 +257,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Segments"
 msgstr "Ingeri"
 
-#. J,qx
 #: float3d.src
 msgctxt ""
 "float3d.src\n"
@@ -294,7 +266,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Horizontal"
 msgstr "Bitambitse"
 
-#. L:nb
 #: float3d.src
 msgctxt ""
 "float3d.src\n"
@@ -304,7 +275,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Vertical"
 msgstr "Bihagaze"
 
-#. aw49
 #: float3d.src
 msgctxt ""
 "float3d.src\n"
@@ -314,7 +284,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Normals"
 msgstr "Norumari"
 
-#. giX`
 #: float3d.src
 msgctxt ""
 "float3d.src\n"
@@ -324,7 +293,6 @@ msgctxt ""
 msgid "-"
 msgstr "-"
 
-#. iDMn
 #: float3d.src
 msgctxt ""
 "float3d.src\n"
@@ -334,7 +302,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Object-Specific"
 msgstr "Igikoresho-Cyihariye"
 
-#. Y!Z$
 #: float3d.src
 msgctxt ""
 "float3d.src\n"
@@ -344,7 +311,6 @@ msgctxt ""
 msgid "-"
 msgstr "-"
 
-#. ME;P
 #: float3d.src
 msgctxt ""
 "float3d.src\n"
@@ -354,7 +320,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Flat"
 msgstr "Kirambuye"
 
-#. Iwle
 #: float3d.src
 msgctxt ""
 "float3d.src\n"
@@ -364,7 +329,6 @@ msgctxt ""
 msgid "-"
 msgstr "-"
 
-#. 4k4`
 #: float3d.src
 msgctxt ""
 "float3d.src\n"
@@ -374,7 +338,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Spherical"
 msgstr "Cy'umubumbe"
 
-#. NXLC
 #: float3d.src
 msgctxt ""
 "float3d.src\n"
@@ -384,7 +347,6 @@ msgctxt ""
 msgid "-"
 msgstr "-"
 
-#. .9Y]
 #: float3d.src
 msgctxt ""
 "float3d.src\n"
@@ -394,7 +356,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Invert Normals"
 msgstr "Kubusanya Norumari"
 
-#. dinf
 #: float3d.src
 msgctxt ""
 "float3d.src\n"
@@ -404,7 +365,6 @@ msgctxt ""
 msgid "-"
 msgstr "-"
 
-#. ,GOr
 #: float3d.src
 msgctxt ""
 "float3d.src\n"
@@ -414,7 +374,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Double-Sided Illumination"
 msgstr "Imurikira Impande-ebyiri"
 
-#. 1cH#
 #: float3d.src
 msgctxt ""
 "float3d.src\n"
@@ -424,7 +383,6 @@ msgctxt ""
 msgid "-"
 msgstr "-"
 
-#. (k@9
 #: float3d.src
 msgctxt ""
 "float3d.src\n"
@@ -434,7 +392,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Double-Sided"
 msgstr "Cy'impande-ebyiri"
 
-#. k{@^
 #: float3d.src
 msgctxt ""
 "float3d.src\n"
@@ -444,7 +401,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Mode"
 msgstr "Uburyo"
 
-#. ;gEl
 #: float3d.src
 msgctxt ""
 "float3d.src\n"
@@ -454,7 +410,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Flat"
 msgstr "Kirambuye"
 
-#. Ben!
 #: float3d.src
 msgctxt ""
 "float3d.src\n"
@@ -464,7 +419,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Phong"
 msgstr "Fonge"
 
-#. 4CQ)
 #: float3d.src
 msgctxt ""
 "float3d.src\n"
@@ -474,7 +428,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Gouraud"
 msgstr "Guro"
 
-#. a*rb
 #: float3d.src
 msgctxt ""
 "float3d.src\n"
@@ -484,7 +437,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Shadow"
 msgstr "Igicucu"
 
-#. T+j4
 #: float3d.src
 msgctxt ""
 "float3d.src\n"
@@ -494,7 +446,6 @@ msgctxt ""
 msgid "-"
 msgstr "-"
 
-#. b(Ax
 #: float3d.src
 msgctxt ""
 "float3d.src\n"
@@ -504,7 +455,6 @@ msgctxt ""
 msgid "3D Shadowing On/Off"
 msgstr "Igicucu nyamubyimba bikora/bidakora"
 
-#. cQfa
 #: float3d.src
 msgctxt ""
 "float3d.src\n"
@@ -514,7 +464,6 @@ msgctxt ""
 msgid "S~urface angle"
 msgstr "Imfuruka y'ubuso"
 
-#. #Or(
 #: float3d.src
 msgctxt ""
 "float3d.src\n"
@@ -524,7 +473,6 @@ msgctxt ""
 msgid " degree(s)"
 msgstr "dogere"
 
-#. kWrV
 #: float3d.src
 msgctxt ""
 "float3d.src\n"
@@ -534,7 +482,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Camera"
 msgstr "Kamera"
 
-#. ^VYN
 #: float3d.src
 msgctxt ""
 "float3d.src\n"
@@ -544,7 +491,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Distance"
 msgstr "Intera"
 
-#. 39sx
 #: float3d.src
 msgctxt ""
 "float3d.src\n"
@@ -554,7 +500,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Focal length"
 msgstr "Uburebure rwagati"
 
-#. 8n(W
 #: float3d.src
 msgctxt ""
 "float3d.src\n"
@@ -564,7 +509,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Shading"
 msgstr "Ubwijime"
 
-#. hn;n
 #: float3d.src
 msgctxt ""
 "float3d.src\n"
@@ -574,7 +518,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Light source"
 msgstr "Inkomoko y'urumuri"
 
-#. ;BVH
 #: float3d.src
 msgctxt ""
 "float3d.src\n"
@@ -584,7 +527,6 @@ msgctxt ""
 msgid "-"
 msgstr "-"
 
-#. LzRr
 #: float3d.src
 msgctxt ""
 "float3d.src\n"
@@ -594,7 +536,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Light Source 1"
 msgstr "Inkomoko y'urumuri 1"
 
-#. 0gSN
 #: float3d.src
 msgctxt ""
 "float3d.src\n"
@@ -604,7 +545,6 @@ msgctxt ""
 msgid "-"
 msgstr "-"
 
-#. d!7Q
 #: float3d.src
 msgctxt ""
 "float3d.src\n"
@@ -614,7 +554,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Light Source 2"
 msgstr "Inkomoko y'urumuri 2"
 
-#. Z@c|
 #: float3d.src
 msgctxt ""
 "float3d.src\n"
@@ -624,7 +563,6 @@ msgctxt ""
 msgid "-"
 msgstr "-"
 
-#. -6IA
 #: float3d.src
 msgctxt ""
 "float3d.src\n"
@@ -634,7 +572,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Light Source 3"
 msgstr "Inkomoko y'urumuri 3"
 
-#. zl%B
 #: float3d.src
 msgctxt ""
 "float3d.src\n"
@@ -644,7 +581,6 @@ msgctxt ""
 msgid "-"
 msgstr "-"
 
-#. 2Kj;
 #: float3d.src
 msgctxt ""
 "float3d.src\n"
@@ -654,7 +590,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Light Source 4"
 msgstr "Inkomoko y'urumuri 4"
 
-#. iEU?
 #: float3d.src
 msgctxt ""
 "float3d.src\n"
@@ -664,7 +599,6 @@ msgctxt ""
 msgid "-"
 msgstr "-"
 
-#. _Rzc
 #: float3d.src
 msgctxt ""
 "float3d.src\n"
@@ -674,7 +608,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Light Source 5"
 msgstr "Inkomoko y'urumuri 5"
 
-#. %r)3
 #: float3d.src
 msgctxt ""
 "float3d.src\n"
@@ -684,7 +617,6 @@ msgctxt ""
 msgid "-"
 msgstr "-"
 
-#. G^8b
 #: float3d.src
 msgctxt ""
 "float3d.src\n"
@@ -694,7 +626,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Light Source 6"
 msgstr "Inkomoko y'urumuri 6"
 
-#. (K{1
 #: float3d.src
 msgctxt ""
 "float3d.src\n"
@@ -704,7 +635,6 @@ msgctxt ""
 msgid "-"
 msgstr "-"
 
-#. :e(.
 #: float3d.src
 msgctxt ""
 "float3d.src\n"
@@ -714,7 +644,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Light Source 7"
 msgstr "Inkomoko y'urumuri 7"
 
-#. =\=p
 #: float3d.src
 msgctxt ""
 "float3d.src\n"
@@ -724,7 +653,6 @@ msgctxt ""
 msgid "-"
 msgstr "-"
 
-#. UT\h
 #: float3d.src
 msgctxt ""
 "float3d.src\n"
@@ -734,7 +662,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Light Source 8"
 msgstr "Inkomoko y'urumuri 8"
 
-#. C[@a
 #: float3d.src
 msgctxt ""
 "float3d.src\n"
@@ -744,7 +671,6 @@ msgctxt ""
 msgid "-"
 msgstr "-"
 
-#. T~^T
 #: float3d.src
 msgctxt ""
 "float3d.src\n"
@@ -754,7 +680,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Colors Dialog"
 msgstr "Agasanduku k'Amabara"
 
-#. ,:@w
 #: float3d.src
 msgctxt ""
 "float3d.src\n"
@@ -764,7 +689,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Ambient light"
 msgstr "Urumuri rusanzwe"
 
-#. UY.v
 #: float3d.src
 msgctxt ""
 "float3d.src\n"
@@ -774,7 +698,6 @@ msgctxt ""
 msgid "-"
 msgstr "-"
 
-#. ph`-
 #: float3d.src
 msgctxt ""
 "float3d.src\n"
@@ -784,7 +707,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Colors Dialog"
 msgstr "Agasanduku k'Amabara"
 
-#. [E)!
 #: float3d.src
 msgctxt ""
 "float3d.src\n"
@@ -794,7 +716,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Illumination"
 msgstr "Imurikira"
 
-#. wcE#
 #: float3d.src
 msgctxt ""
 "float3d.src\n"
@@ -804,7 +725,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Type"
 msgstr "Ubwoko"
 
-#. :1oa
 #: float3d.src
 msgctxt ""
 "float3d.src\n"
@@ -814,7 +734,6 @@ msgctxt ""
 msgid "-"
 msgstr "-"
 
-#. XV1j
 #: float3d.src
 msgctxt ""
 "float3d.src\n"
@@ -824,7 +743,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Black & White"
 msgstr "Umukara & Umweru"
 
-#. R/E@
 #: float3d.src
 msgctxt ""
 "float3d.src\n"
@@ -834,7 +752,6 @@ msgctxt ""
 msgid "-"
 msgstr "-"
 
-#. tj8s
 #: float3d.src
 msgctxt ""
 "float3d.src\n"
@@ -844,7 +761,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Color"
 msgstr "Ibara"
 
-#. [=[q
 #: float3d.src
 msgctxt ""
 "float3d.src\n"
@@ -854,7 +770,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Mode"
 msgstr "Uburyo"
 
-#. 5Y\N
 #: float3d.src
 msgctxt ""
 "float3d.src\n"
@@ -864,7 +779,6 @@ msgctxt ""
 msgid "-"
 msgstr "-"
 
-#. ZRJ$
 #: float3d.src
 msgctxt ""
 "float3d.src\n"
@@ -874,7 +788,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Only Texture"
 msgstr "Agatako nyamabara Gusa"
 
-#. LN\}
 #: float3d.src
 msgctxt ""
 "float3d.src\n"
@@ -884,7 +797,6 @@ msgctxt ""
 msgid "-"
 msgstr "-"
 
-#. H%81
 #: float3d.src
 msgctxt ""
 "float3d.src\n"
@@ -894,7 +806,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Texture and Shading"
 msgstr "Agatako nyamabara n'Ubwijime"
 
-#. qo7e
 #: float3d.src
 msgctxt ""
 "float3d.src\n"
@@ -904,7 +815,6 @@ msgctxt ""
 msgid "-"
 msgstr "-"
 
-#. r[qq
 #: float3d.src
 msgctxt ""
 "float3d.src\n"
@@ -914,7 +824,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Texture, Shadow and Color"
 msgstr "Agatako nyamabara, Igicucu n'Ibara"
 
-#. ,1kA
 #: float3d.src
 msgctxt ""
 "float3d.src\n"
@@ -924,7 +833,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Projection X"
 msgstr "Umurasuko X"
 
-#. ZZk*
 #: float3d.src
 msgctxt ""
 "float3d.src\n"
@@ -934,7 +842,6 @@ msgctxt ""
 msgid "-"
 msgstr "-"
 
-#. n_):
 #: float3d.src
 msgctxt ""
 "float3d.src\n"
@@ -944,7 +851,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Object-Specific"
 msgstr "Igikoresho-Cyihariye"
 
-#. C/O[
 #: float3d.src
 msgctxt ""
 "float3d.src\n"
@@ -954,7 +860,6 @@ msgctxt ""
 msgid "-"
 msgstr "-"
 
-#. 6dq_
 #: float3d.src
 msgctxt ""
 "float3d.src\n"
@@ -964,7 +869,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Parallel"
 msgstr "Biteganye"
 
-#. Fx:=
 #: float3d.src
 msgctxt ""
 "float3d.src\n"
@@ -974,7 +878,6 @@ msgctxt ""
 msgid "-"
 msgstr "-"
 
-#. }l8(
 #: float3d.src
 msgctxt ""
 "float3d.src\n"
@@ -984,7 +887,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Circular"
 msgstr "Cy'uruziga"
 
-#. ?x:,
 #: float3d.src
 msgctxt ""
 "float3d.src\n"
@@ -994,7 +896,6 @@ msgctxt ""
 msgid "P~rojection Y"
 msgstr "Umurasuko Y"
 
-#. 71tU
 #: float3d.src
 msgctxt ""
 "float3d.src\n"
@@ -1004,7 +905,6 @@ msgctxt ""
 msgid "-"
 msgstr "-"
 
-#. 8:[B
 #: float3d.src
 msgctxt ""
 "float3d.src\n"
@@ -1014,7 +914,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Object-Specific"
 msgstr "Igikoresho-Cyihariye"
 
-#. kX_V
 #: float3d.src
 msgctxt ""
 "float3d.src\n"
@@ -1024,7 +923,6 @@ msgctxt ""
 msgid "-"
 msgstr "-"
 
-#. 0M.j
 #: float3d.src
 msgctxt ""
 "float3d.src\n"
@@ -1034,7 +932,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Parallel"
 msgstr "Biteganye"
 
-#. GQhs
 #: float3d.src
 msgctxt ""
 "float3d.src\n"
@@ -1044,7 +941,6 @@ msgctxt ""
 msgid "-"
 msgstr "-"
 
-#. lwW?
 #: float3d.src
 msgctxt ""
 "float3d.src\n"
@@ -1054,7 +950,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Circular"
 msgstr "Cy'uruziga"
 
-#. r+0o
 #: float3d.src
 msgctxt ""
 "float3d.src\n"
@@ -1064,7 +959,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Filtering"
 msgstr "Iyungurura"
 
-#. D(Al
 #: float3d.src
 msgctxt ""
 "float3d.src\n"
@@ -1074,7 +968,6 @@ msgctxt ""
 msgid "-"
 msgstr "-"
 
-#. B9vM
 #: float3d.src
 msgctxt ""
 "float3d.src\n"
@@ -1084,7 +977,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Filtering On/Off"
 msgstr "Iyungurura rikora/ridakora"
 
-#. ^3N,
 #: float3d.src
 msgctxt ""
 "float3d.src\n"
@@ -1094,7 +986,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Textures"
 msgstr "Udutako nyamabara"
 
-#. @!s|
 #: float3d.src
 msgctxt ""
 "float3d.src\n"
@@ -1104,7 +995,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Favorites"
 msgstr "Ibyatoranijwe"
 
-#. u`5Y
 #: float3d.src
 msgctxt ""
 "float3d.src\n"
@@ -1114,7 +1004,6 @@ msgctxt ""
 msgid "User-defined"
 msgstr "Ukoresha-usobanuwe"
 
-#. :\P{
 #: float3d.src
 msgctxt ""
 "float3d.src\n"
@@ -1124,7 +1013,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Metal"
 msgstr "Icyuma"
 
-#. +5KM
 #: float3d.src
 msgctxt ""
 "float3d.src\n"
@@ -1134,7 +1022,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Gold"
 msgstr "Zahabu"
 
-#. CTY$
 #: float3d.src
 msgctxt ""
 "float3d.src\n"
@@ -1144,7 +1031,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Chrome"
 msgstr "korome"
 
-#. ScU5
 #: float3d.src
 msgctxt ""
 "float3d.src\n"
@@ -1154,7 +1040,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Plastic"
 msgstr "Purasitiki"
 
-#. KfXU
 #: float3d.src
 msgctxt ""
 "float3d.src\n"
@@ -1164,7 +1049,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Wood"
 msgstr "Igiti"
 
-#. %8`S
 #: float3d.src
 msgctxt ""
 "float3d.src\n"
@@ -1174,7 +1058,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Object color"
 msgstr "Ibara ry'igikoresho"
 
-#. Fsm5
 #: float3d.src
 msgctxt ""
 "float3d.src\n"
@@ -1184,7 +1067,6 @@ msgctxt ""
 msgid "-"
 msgstr "-"
 
-#. :mIE
 #: float3d.src
 msgctxt ""
 "float3d.src\n"
@@ -1194,7 +1076,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Colors Dialog"
 msgstr "Agasanduku k'Amabara"
 
-#. Bb^;
 #: float3d.src
 msgctxt ""
 "float3d.src\n"
@@ -1204,7 +1085,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Illumination color"
 msgstr "Ibara ry'imurikira"
 
-#. Ph?v
 #: float3d.src
 msgctxt ""
 "float3d.src\n"
@@ -1214,7 +1094,6 @@ msgctxt ""
 msgid "-"
 msgstr "-"
 
-#. qaLW
 #: float3d.src
 msgctxt ""
 "float3d.src\n"
@@ -1224,7 +1103,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Colors Dialog"
 msgstr "Agasanduku k'Amabara"
 
-#. ^^,,
 #: float3d.src
 msgctxt ""
 "float3d.src\n"
@@ -1234,7 +1112,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Specular"
 msgstr "Kidasobanutse"
 
-#. L(oQ
 #: float3d.src
 msgctxt ""
 "float3d.src\n"
@@ -1244,7 +1121,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Color"
 msgstr "Ibara"
 
-#. l1R,
 #: float3d.src
 msgctxt ""
 "float3d.src\n"
@@ -1254,7 +1130,6 @@ msgctxt ""
 msgid "-"
 msgstr "-"
 
-#. %U+2
 #: float3d.src
 msgctxt ""
 "float3d.src\n"
@@ -1264,7 +1139,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Colors Dialog"
 msgstr "Agasanduku k'Amabara"
 
-#. J`Rn
 #: float3d.src
 msgctxt ""
 "float3d.src\n"
@@ -1274,7 +1148,6 @@ msgctxt ""
 msgid "I~ntensity"
 msgstr "Imbaraga"
 
-#. H:;!
 #: float3d.src
 msgctxt ""
 "float3d.src\n"
@@ -1284,7 +1157,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Material"
 msgstr "Ibikoresho"
 
-#. Y=N9
 #: float3d.src
 msgctxt ""
 "float3d.src\n"
@@ -1293,7 +1165,6 @@ msgctxt ""
 msgid "3D Effects"
 msgstr "Imyitwarire Nyamubyimba"
 
-#. (uEN
 #: float3d.src
 msgctxt ""
 "float3d.src\n"
@@ -1302,7 +1173,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Favorite"
 msgstr "Icyatoranijwe"
 
-#. 9$Xb
 #: float3d.src
 msgctxt ""
 "float3d.src\n"
@@ -1311,7 +1181,6 @@ msgctxt ""
 msgid "X"
 msgstr "X"
 
-#. M0`(
 #: float3d.src
 msgctxt ""
 "float3d.src\n"
@@ -1320,7 +1189,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Y"
 msgstr "Y"
 
-#. l5xU
 #: float3d.src
 msgctxt ""
 "float3d.src\n"
@@ -1329,7 +1197,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Z"
 msgstr "Z"
 
-#. (8!Y
 #: float3d.src
 msgctxt ""
 "float3d.src\n"
@@ -1338,7 +1205,6 @@ msgctxt ""
 msgid "R:"
 msgstr "R:"
 
-#. H#v@
 #: float3d.src
 msgctxt ""
 "float3d.src\n"
@@ -1347,7 +1213,6 @@ msgctxt ""
 msgid "G:"
 msgstr "G:"
 
-#. @qmO
 #: float3d.src
 msgctxt ""
 "float3d.src\n"
@@ -1356,7 +1221,6 @@ msgctxt ""
 msgid "B:"
 msgstr "B:"
 
-#. |b:=
 #: float3d.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1366,7 +1230,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Color Light Preview"
 msgstr "Igaragazambere ryo Gucapa"
 
-#. (6d@
 #: string3d.src
 msgctxt ""
 "string3d.src\n"
@@ -1375,7 +1238,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Create 3D rotation object"
 msgstr "Kurema igikoresho cy'ukuzunguruka nyamubyimba"
 
-#. f,%m
 #: string3d.src
 msgctxt ""
 "string3d.src\n"
@@ -1384,7 +1246,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insert object(s)"
 msgstr "Kongeramo ibikoresho"
 
-#. -`e4
 #: string3d.src
 msgctxt ""
 "string3d.src\n"
@@ -1393,7 +1254,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number of segments"
 msgstr "Umubare w'ingere"
 
-#. s|*w
 #: string3d.src
 msgctxt ""
 "string3d.src\n"
@@ -1402,7 +1262,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Object depth"
 msgstr "Ubujyakuzimu bw'igikoresho"
 
-#. G_Z?
 #: string3d.src
 msgctxt ""
 "string3d.src\n"
@@ -1411,7 +1270,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Focal length"
 msgstr "Uburebure rwagati"
 
-#. 4L%=
 #: string3d.src
 msgctxt ""
 "string3d.src\n"
@@ -1420,7 +1278,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Camera position"
 msgstr "Ibirindiro bya kamera"
 
-#. QS-T
 #: string3d.src
 msgctxt ""
 "string3d.src\n"
@@ -1429,7 +1286,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Rotate 3D object"
 msgstr "Kuzengurutsa igikoresho nyamubyimba"
 
-#. [8ON
 #: string3d.src
 msgctxt ""
 "string3d.src\n"
@@ -1438,7 +1294,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Create extrusion object"
 msgstr "Kurema igikoresho cy'isohora ku gahato"
 
-#. CVln
 #: string3d.src
 msgctxt ""
 "string3d.src\n"
@@ -1447,7 +1302,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Create rotation object"
 msgstr "Kurema igikoresho cy'ukuzenguruka"
 
-#. |M7N
 #: string3d.src
 msgctxt ""
 "string3d.src\n"
@@ -1456,7 +1310,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Split 3D object"
 msgstr "Gucamo uduce igikoresho nyamubyimba"
 
-#. bR5E
 #: string3d.src
 msgctxt ""
 "string3d.src\n"
diff --git a/source/rw/svx/source/fmcomp.po b/source/rw/svx/source/fmcomp.po
index 530aa4c4ef8..fe9f40c9647 100644
--- a/source/rw/svx/source/fmcomp.po
+++ b/source/rw/svx/source/fmcomp.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:03+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-04-06 14:28+0200\n"
 "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. w,\t
 #: gridctrl.src
 msgctxt ""
 "gridctrl.src\n"
@@ -24,7 +23,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Delete Rows"
 msgstr "Gusiba Imbariro"
 
-#. eE=G
 #: gridctrl.src
 msgctxt ""
 "gridctrl.src\n"
@@ -34,7 +32,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Save Record"
 msgstr "Kubika Icyabitswe"
 
-#. mWqx
 #: gridctrl.src
 msgctxt ""
 "gridctrl.src\n"
@@ -44,7 +41,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Undo: Data entry"
 msgstr "Isubiranyuma: Iyinjiza ry'Ibyatanzwe"
 
-#. Drlk
 #: gridctrl.src
 msgctxt ""
 "gridctrl.src\n"
@@ -54,7 +50,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Text Box"
 msgstr "Agasanduku k'Umwandiko"
 
-#. m@mo
 #: gridctrl.src
 msgctxt ""
 "gridctrl.src\n"
@@ -64,7 +59,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Check Box"
 msgstr "Akazu k'Isuzuma"
 
-#. FF)R
 #: gridctrl.src
 msgctxt ""
 "gridctrl.src\n"
@@ -74,7 +68,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Combo Box"
 msgstr "Akazu k'Urutonde Rwirambura"
 
-#. p`%\
 #: gridctrl.src
 msgctxt ""
 "gridctrl.src\n"
@@ -84,7 +77,6 @@ msgctxt ""
 msgid "List Box"
 msgstr "Akazu k'Urutonde Hitamo"
 
-#. S)Q#
 #: gridctrl.src
 msgctxt ""
 "gridctrl.src\n"
@@ -94,7 +86,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Date Field"
 msgstr "Umwanya w'Itariki"
 
-#. MwDU
 #: gridctrl.src
 msgctxt ""
 "gridctrl.src\n"
@@ -104,7 +95,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Time Field"
 msgstr "Umwanya w'Igihe"
 
-#. Z/,M
 #: gridctrl.src
 msgctxt ""
 "gridctrl.src\n"
@@ -114,7 +104,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Numeric Field"
 msgstr "Umwanya w'Imibare"
 
-#. RZ;J
 #: gridctrl.src
 msgctxt ""
 "gridctrl.src\n"
@@ -124,7 +113,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Currency Field"
 msgstr "Umwanya w'Amafaranga"
 
-#. m[HH
 #: gridctrl.src
 msgctxt ""
 "gridctrl.src\n"
@@ -134,7 +122,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Pattern Field"
 msgstr "Umwanya w'Umutako"
 
-#. oNG)
 #: gridctrl.src
 msgctxt ""
 "gridctrl.src\n"
@@ -144,7 +131,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Formatted Field"
 msgstr "Umwanya Wahawe Imiterere"
 
-#. kb7Q
 #: gridctrl.src
 msgctxt ""
 "gridctrl.src\n"
@@ -154,7 +140,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Date and Time Field"
 msgstr "Umwanya w'Itariki n'Igihe"
 
-#. qe6!
 #: gridctrl.src
 msgctxt ""
 "gridctrl.src\n"
@@ -164,7 +149,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insert ~Column"
 msgstr "Kongeramo Inkingi"
 
-#. tsag
 #: gridctrl.src
 msgctxt ""
 "gridctrl.src\n"
@@ -174,7 +158,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Replace with"
 msgstr "Guhinduranya na"
 
-#. `o6D
 #: gridctrl.src
 msgctxt ""
 "gridctrl.src\n"
@@ -184,7 +167,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Delete Column"
 msgstr "Gusiba Inkingi"
 
-#. Pa#u
 #: gridctrl.src
 msgctxt ""
 "gridctrl.src\n"
@@ -194,7 +176,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Hide Column"
 msgstr "Guhisha Inkingi"
 
-#. GLcc
 #: gridctrl.src
 msgctxt ""
 "gridctrl.src\n"
@@ -204,7 +185,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~More..."
 msgstr "Birenze..."
 
-#. aFM2
 #: gridctrl.src
 msgctxt ""
 "gridctrl.src\n"
@@ -214,7 +194,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~All"
 msgstr "Byose"
 
-#. 4gqB
 #: gridctrl.src
 msgctxt ""
 "gridctrl.src\n"
@@ -224,7 +203,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Show Columns"
 msgstr "Kwerekana Inkingi"
 
-#. o0/^
 #: gridctrl.src
 msgctxt ""
 "gridctrl.src\n"
diff --git a/source/rw/svx/source/form.po b/source/rw/svx/source/form.po
index cade038bd74..b27fc435916 100644
--- a/source/rw/svx/source/form.po
+++ b/source/rw/svx/source/form.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-04-12 01:05+0200\n"
 "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. [/aN
 #: fmexpl.src
 msgctxt ""
 "fmexpl.src\n"
@@ -24,7 +23,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Form"
 msgstr "Ifishi"
 
-#. y*{U
 #: fmexpl.src
 msgctxt ""
 "fmexpl.src\n"
@@ -34,7 +32,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Hidden Control"
 msgstr "Igenzura Rihishe"
 
-#. gpjB
 #: fmexpl.src
 msgctxt ""
 "fmexpl.src\n"
@@ -44,7 +41,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~New"
 msgstr "Gishya"
 
-#. _F6O
 #: fmexpl.src
 msgctxt ""
 "fmexpl.src\n"
@@ -54,7 +50,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Replace with"
 msgstr "Gusimbura na"
 
-#. Mx]%
 #: fmexpl.src
 msgctxt ""
 "fmexpl.src\n"
@@ -64,7 +59,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Delete"
 msgstr "Gusiba"
 
-#. py(.
 #: fmexpl.src
 msgctxt ""
 "fmexpl.src\n"
@@ -74,7 +68,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Tab Order..."
 msgstr "Ikurikirana ry'Isimbuka..."
 
-#. )1X3
 #: fmexpl.src
 msgctxt ""
 "fmexpl.src\n"
@@ -84,7 +77,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Rename"
 msgstr "Guhindura izina"
 
-#. r,I#
 #: fmexpl.src
 msgctxt ""
 "fmexpl.src\n"
@@ -94,7 +86,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Propert~ies"
 msgstr "Ibiranga"
 
-#. ^G[.
 #: fmexpl.src
 msgctxt ""
 "fmexpl.src\n"
@@ -104,7 +95,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Open in Design Mode"
 msgstr "Gufungura mu Buryo bw'Ihanga"
 
-#. F(4$
 #: fmexpl.src
 msgctxt ""
 "fmexpl.src\n"
@@ -114,7 +104,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Automatic Control Focus"
 msgstr "Igenzura ry'imigaragarire ryikoresha"
 
-#. I~;F
 #: fmexpl.src
 msgctxt ""
 "fmexpl.src\n"
@@ -124,7 +113,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Text Box"
 msgstr "Agasanduku Mwandiko"
 
-#. t._P
 #: fmexpl.src
 msgctxt ""
 "fmexpl.src\n"
@@ -134,7 +122,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Button"
 msgstr "Buto"
 
-#. ITap
 #: fmexpl.src
 msgctxt ""
 "fmexpl.src\n"
@@ -144,7 +131,6 @@ msgctxt ""
 msgid "La~bel field"
 msgstr "Umwanya w'akarango"
 
-#. H1^3
 #: fmexpl.src
 msgctxt ""
 "fmexpl.src\n"
@@ -154,7 +140,6 @@ msgctxt ""
 msgid "G~roup Box"
 msgstr "Agasanduku k'Itsinda"
 
-#. T`?[
 #: fmexpl.src
 msgctxt ""
 "fmexpl.src\n"
@@ -164,7 +149,6 @@ msgctxt ""
 msgid "L~ist Box"
 msgstr "Agasanduku k'Urutonde"
 
-#. \1F)
 #: fmexpl.src
 msgctxt ""
 "fmexpl.src\n"
@@ -174,7 +158,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Check Box"
 msgstr "Agasanduku k'Ihitamo"
 
-#. $QHz
 #: fmexpl.src
 msgctxt ""
 "fmexpl.src\n"
@@ -184,7 +167,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Radio Button"
 msgstr "Buto Radiyo"
 
-#. ZYbB
 #: fmexpl.src
 msgctxt ""
 "fmexpl.src\n"
@@ -194,7 +176,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Combo Bo~x"
 msgstr "Agasanduku k'Urutonde Rwirambura"
 
-#. K(Cl
 #: fmexpl.src
 msgctxt ""
 "fmexpl.src\n"
@@ -204,7 +185,6 @@ msgctxt ""
 msgid "I~mage Button"
 msgstr "Buto y'Ishusho"
 
-#. dLjB
 #: fmexpl.src
 msgctxt ""
 "fmexpl.src\n"
@@ -214,7 +194,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~File Selection"
 msgstr "Ihitamo rya Dosiye"
 
-#. Vp3x
 #: fmexpl.src
 msgctxt ""
 "fmexpl.src\n"
@@ -224,7 +203,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Date Field"
 msgstr "Umwanya w'Itariki"
 
-#. yu*O
 #: fmexpl.src
 msgctxt ""
 "fmexpl.src\n"
@@ -234,7 +212,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Tim~e Field"
 msgstr "Umwanya w'Igihe"
 
-#. HldN
 #: fmexpl.src
 msgctxt ""
 "fmexpl.src\n"
@@ -244,7 +221,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Numerical Field"
 msgstr "Umwanya w'Umubare"
 
-#. .WXZ
 #: fmexpl.src
 msgctxt ""
 "fmexpl.src\n"
@@ -254,7 +230,6 @@ msgctxt ""
 msgid "C~urrency Field"
 msgstr "Umwanya w'Ifaranga"
 
-#. .:zy
 #: fmexpl.src
 msgctxt ""
 "fmexpl.src\n"
@@ -264,7 +239,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Pattern Field"
 msgstr "Umwanya w'Urugero"
 
-#. _$;|
 #: fmexpl.src
 msgctxt ""
 "fmexpl.src\n"
@@ -274,7 +248,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Ima~ge Control"
 msgstr "Igenzura ry'Ishusho"
 
-#. b~@y
 #: fmexpl.src
 msgctxt ""
 "fmexpl.src\n"
@@ -284,7 +257,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Fo~rmatted Field"
 msgstr "Umwanya wahawe imiterere"
 
-#. %q!/
 #: fmexpl.src
 msgctxt ""
 "fmexpl.src\n"
@@ -294,7 +266,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Scroll bar"
 msgstr "Agafashagenda"
 
-#. 05wm
 #: fmexpl.src
 msgctxt ""
 "fmexpl.src\n"
@@ -304,7 +275,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Spin Button"
 msgstr "Buto Nkaragwa"
 
-#. .xI9
 #: fmexpl.src
 msgctxt ""
 "fmexpl.src\n"
@@ -314,7 +284,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Navigation Bar"
 msgstr "Umwanyambuganya"
 
-#. 8+^s
 #: fmexpl.src
 msgctxt ""
 "fmexpl.src\n"
@@ -324,7 +293,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Path"
 msgstr "Inzira"
 
-#. 1eUN
 #: fmexpl.src
 msgctxt ""
 "fmexpl.src\n"
@@ -333,7 +301,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Select form"
 msgstr "Gutoranya ifishi"
 
-#. a5zF
 #: fmexpl.src
 msgctxt ""
 "fmexpl.src\n"
@@ -342,7 +309,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Form Navigator"
 msgstr "Mutemberezi w'Amafishi"
 
-#. Ds|B
 #: formshell.src
 msgctxt ""
 "formshell.src\n"
@@ -352,7 +318,6 @@ msgctxt ""
 msgid "St~yle"
 msgstr "Imisusire"
 
-#. JePP
 #: formshell.src
 msgctxt ""
 "formshell.src\n"
@@ -362,7 +327,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Alignment"
 msgstr "Itondeka"
 
-#. G$*J
 #: formshell.src
 msgctxt ""
 "formshell.src\n"
@@ -372,7 +336,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Line Spacing"
 msgstr "Itandukanyamirongo"
 
-#. n2Rp
 #: formshell.src
 msgctxt ""
 "formshell.src\n"
@@ -382,7 +345,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Font"
 msgstr "Imyandikire"
 
-#. Z@`H
 #: formshell.src
 msgctxt ""
 "formshell.src\n"
@@ -392,7 +354,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Font Effects"
 msgstr "Imyitwarire y'Imyandikire"
 
-#. X0ve
 #: formshell.src
 msgctxt ""
 "formshell.src\n"
@@ -402,7 +363,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Position"
 msgstr "Umwanya"
 
-#. m+N2
 #: formshell.src
 msgctxt ""
 "formshell.src\n"
@@ -411,7 +371,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Character"
 msgstr "Inyuguti"
 
-#. \|%F
 #: formshell.src
 msgctxt ""
 "formshell.src\n"
@@ -421,7 +380,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Indents & Spacing"
 msgstr "Utugerampera & Itandukanya"
 
-#. B.u+
 #: formshell.src
 msgctxt ""
 "formshell.src\n"
@@ -431,7 +389,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Alignment"
 msgstr "Itondeka"
 
-#. kQcH
 #: formshell.src
 msgctxt ""
 "formshell.src\n"
@@ -441,7 +398,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Asian Typography"
 msgstr "Imyandikire Nyaziya"
 
-#. [MgB
 #: formshell.src
 msgctxt ""
 "formshell.src\n"
@@ -451,7 +407,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Tabs"
 msgstr "Amatasimbuka/Udufishi"
 
-#. 8=+#
 #: formshell.src
 msgctxt ""
 "formshell.src\n"
@@ -460,7 +415,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Paragraph"
 msgstr "Igika"
 
-#. x:ku
 #: filtnav.src
 msgctxt ""
 "filtnav.src\n"
@@ -470,7 +424,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Delete"
 msgstr "Gusiba"
 
-#. C0Qn
 #: filtnav.src
 msgctxt ""
 "filtnav.src\n"
@@ -480,7 +433,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Edit"
 msgstr "Guhindura"
 
-#. -THY
 #: filtnav.src
 msgctxt ""
 "filtnav.src\n"
@@ -490,7 +442,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Is Null"
 msgstr "Ni ubusa"
 
-#. 9cMC
 #: filtnav.src
 msgctxt ""
 "filtnav.src\n"
@@ -500,7 +451,6 @@ msgctxt ""
 msgid "I~s not Null"
 msgstr "Si ubusa"
 
-#. v$#S
 #: fmstring.src
 msgctxt ""
 "fmstring.src\n"
@@ -509,7 +459,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Error while creating form"
 msgstr "Ikosa mu kurema ifishi"
 
-#. ~wiq
 #: fmstring.src
 msgctxt ""
 "fmstring.src\n"
@@ -518,7 +467,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Input required in field '#'. Please enter a value."
 msgstr "Iyinjiza rikenewe mu mwanya '#'. Wakwinjiza agaciro."
 
-#. ,n=3
 #: fmstring.src
 msgctxt ""
 "fmstring.src\n"
@@ -529,7 +477,6 @@ msgid ""
 "Please choose another name."
 msgstr "Icyinjijwe gisanzwemo.\\Gitamo irindi zina."
 
-#. +_q@
 #: fmstring.src
 msgctxt ""
 "fmstring.src\n"
@@ -538,7 +485,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Forms"
 msgstr "Amafishi"
 
-#. n%fj
 #: fmstring.src
 msgctxt ""
 "fmstring.src\n"
@@ -547,7 +493,6 @@ msgctxt ""
 msgid "No control selected"
 msgstr "Nta genzura ryatoranijwe"
 
-#. nHTk
 #: fmstring.src
 msgctxt ""
 "fmstring.src\n"
@@ -556,7 +501,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Properties: "
 msgstr "Ibiranga: "
 
-#. -lfi
 #: fmstring.src
 msgctxt ""
 "fmstring.src\n"
@@ -565,7 +509,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Form Properties"
 msgstr "Ibiranga ifishi"
 
-#. +Mj)
 #: fmstring.src
 msgctxt ""
 "fmstring.src\n"
@@ -574,7 +517,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Form Navigator"
 msgstr "Mutemberezi w'Amafishi"
 
-#. :.Hv
 #: fmstring.src
 msgctxt ""
 "fmstring.src\n"
@@ -583,7 +525,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Form"
 msgstr "Ifishi"
 
-#. tB!v
 #: fmstring.src
 msgctxt ""
 "fmstring.src\n"
@@ -593,7 +534,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Table"
 msgstr "Imbonerahamwe"
 
-#. Noq^
 #: fmstring.src
 msgctxt ""
 "fmstring.src\n"
@@ -603,7 +543,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Query"
 msgstr "Ikibazo"
 
-#. 8beP
 #: fmstring.src
 msgctxt ""
 "fmstring.src\n"
@@ -613,7 +552,6 @@ msgctxt ""
 msgid "SQL"
 msgstr "uburyo bwo kubaza ibibazo binonosoye"
 
-#. @[Y#
 #: fmstring.src
 msgctxt ""
 "fmstring.src\n"
@@ -622,7 +560,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Form"
 msgstr "Ifishi"
 
-#. HS^_
 #: fmstring.src
 msgctxt ""
 "fmstring.src\n"
@@ -631,7 +568,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Hidden Control"
 msgstr "Igenzura Rihishe"
 
-#. cwkD
 #: fmstring.src
 msgctxt ""
 "fmstring.src\n"
@@ -640,7 +576,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Control"
 msgstr "Igenzura"
 
-#. BO`s
 #: fmstring.src
 msgctxt ""
 "fmstring.src\n"
@@ -649,7 +584,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Record"
 msgstr "Icyabitswe"
 
-#. 0dEy
 #: fmstring.src
 msgctxt ""
 "fmstring.src\n"
@@ -658,7 +592,6 @@ msgctxt ""
 msgid "of"
 msgstr "Bya"
 
-#. 4zgd
 #: fmstring.src
 msgctxt ""
 "fmstring.src\n"
@@ -667,7 +600,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Add field:"
 msgstr "Kongeraho umwanya:"
 
-#. tK\T
 #: fmstring.src
 msgctxt ""
 "fmstring.src\n"
@@ -676,7 +608,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Error writing data to database"
 msgstr "Ikosa mu kwandika ibyatanzwe mu bubikoshingiro"
 
-#. Mb5R
 #: fmstring.src
 msgctxt ""
 "fmstring.src\n"
@@ -685,7 +616,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Syntax error in query expression"
 msgstr "Ikosa ry'imyandikire mu kibazo"
 
-#. $16I
 #: fmstring.src
 msgctxt ""
 "fmstring.src\n"
@@ -694,7 +624,6 @@ msgctxt ""
 msgid "You intend to delete 1 record."
 msgstr "Ugamije gusiba icyabitswe 1."
 
-#. u[:Y
 #: fmstring.src
 msgctxt ""
 "fmstring.src\n"
@@ -703,7 +632,6 @@ msgctxt ""
 msgid "# records will be deleted."
 msgstr "Ibyabitswe # bizasibwa."
 
-#. g\G#
 #: fmstring.src
 msgctxt ""
 "fmstring.src\n"
@@ -716,7 +644,6 @@ msgstr ""
 "Nukanda Yego, ntabwo ushobora gukora iki gikorwa!\n"
 "Urifuza gupfa gukomeza?"
 
-#. ?J^$
 #: fmstring.src
 msgctxt ""
 "fmstring.src\n"
@@ -725,7 +652,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Choose an entry from the list or enter a text corresponding to one of the list items."
 msgstr "Guhitamo icyinjira  uhereye ku rutonde cyangwa kwinjiza umwandiko uhuyena kimwe mu bigize urutonde."
 
-#. pss,
 #: fmstring.src
 msgctxt ""
 "fmstring.src\n"
@@ -734,7 +660,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Frame element"
 msgstr "Ingingo y'ikadiri"
 
-#. =im8
 #: fmstring.src
 msgctxt ""
 "fmstring.src\n"
@@ -743,7 +668,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Navigation"
 msgstr "Ibuganya"
 
-#. !g^E
 #: fmstring.src
 msgctxt ""
 "fmstring.src\n"
@@ -752,7 +676,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Navigation bar"
 msgstr "Umwanyambuganya"
 
-#. 6#_h
 #: fmstring.src
 msgctxt ""
 "fmstring.src\n"
@@ -761,7 +684,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Col"
 msgstr "Inkingi"
 
-#. 6Jlr
 #: fmstring.src
 msgctxt ""
 "fmstring.src\n"
@@ -770,7 +692,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Set property '#'"
 msgstr "Kugena ikiranga '#'"
 
-#. ka9?
 #: fmstring.src
 msgctxt ""
 "fmstring.src\n"
@@ -779,7 +700,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insert in container"
 msgstr "Kongeramo muri mutwara"
 
-#. r#%%
 #: fmstring.src
 msgctxt ""
 "fmstring.src\n"
@@ -788,7 +708,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Delete #"
 msgstr "Gusiba #"
 
-#. v#+b
 #: fmstring.src
 msgctxt ""
 "fmstring.src\n"
@@ -797,7 +716,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Delete # objects"
 msgstr "Gusiba # ibikoresho"
 
-#. ;4IK
 #: fmstring.src
 msgctxt ""
 "fmstring.src\n"
@@ -806,7 +724,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Replace a container element"
 msgstr "Gusimbura ingingo ya mutwara"
 
-#. nc;C
 #: fmstring.src
 msgctxt ""
 "fmstring.src\n"
@@ -815,7 +732,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Delete structure"
 msgstr "Gusiba imiterere"
 
-#. (u\a
 #: fmstring.src
 msgctxt ""
 "fmstring.src\n"
@@ -824,7 +740,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Replace Control"
 msgstr "Gusimbura igenzura"
 
-#. Hy_D
 #: fmstring.src
 msgctxt ""
 "fmstring.src\n"
@@ -833,7 +748,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Date"
 msgstr "Itariki"
 
-#. n2LX
 #: fmstring.src
 msgctxt ""
 "fmstring.src\n"
@@ -842,7 +756,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Time"
 msgstr "Igihe"
 
-#. Mg_y
 #: fmstring.src
 msgctxt ""
 "fmstring.src\n"
@@ -851,7 +764,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Push Button"
 msgstr "Akabuto"
 
-#. sn\Z
 #: fmstring.src
 msgctxt ""
 "fmstring.src\n"
@@ -860,7 +772,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Option Button"
 msgstr "Akabuto k'Ihitamo"
 
-#. @0yA
 #: fmstring.src
 msgctxt ""
 "fmstring.src\n"
@@ -869,7 +780,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Check Box"
 msgstr "Akazu k'Igenzura"
 
-#. O(`$
 #: fmstring.src
 msgctxt ""
 "fmstring.src\n"
@@ -878,7 +788,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Label Field"
 msgstr "Umwanya w'Uturango"
 
-#. TzZj
 #: fmstring.src
 msgctxt ""
 "fmstring.src\n"
@@ -887,7 +796,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Group Box"
 msgstr "Agasanduku k'itsinda"
 
-#. d^II
 #: fmstring.src
 msgctxt ""
 "fmstring.src\n"
@@ -896,7 +804,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Text Box"
 msgstr "Akazu k'Umwandiko"
 
-#. Rf@X
 #: fmstring.src
 msgctxt ""
 "fmstring.src\n"
@@ -905,7 +812,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Formatted Field"
 msgstr "Umwanya Wahawe Imiterere"
 
-#. 4+.z
 #: fmstring.src
 msgctxt ""
 "fmstring.src\n"
@@ -914,7 +820,6 @@ msgctxt ""
 msgid "List Box"
 msgstr "Akazu k'Urutonde Hitamo"
 
-#. -k=8
 #: fmstring.src
 msgctxt ""
 "fmstring.src\n"
@@ -923,7 +828,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Combo Box"
 msgstr "Akazu k'Urutonde Rwirambura"
 
-#. +l|d
 #: fmstring.src
 msgctxt ""
 "fmstring.src\n"
@@ -932,7 +836,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Image Button"
 msgstr "Buto Shusho"
 
-#. l$~q
 #: fmstring.src
 msgctxt ""
 "fmstring.src\n"
@@ -941,7 +844,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Image Control"
 msgstr "Igenzura ry'amashusho"
 
-#. fe-s
 #: fmstring.src
 msgctxt ""
 "fmstring.src\n"
@@ -950,7 +852,6 @@ msgctxt ""
 msgid "File Selection"
 msgstr "Ihitamo rya dosiye"
 
-#. gsBK
 #: fmstring.src
 msgctxt ""
 "fmstring.src\n"
@@ -959,7 +860,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Date Field"
 msgstr "Umwanya w'Itariki"
 
-#. lz}m
 #: fmstring.src
 msgctxt ""
 "fmstring.src\n"
@@ -968,7 +868,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Time Field"
 msgstr "Umwanya w'Igihe"
 
-#. |MQf
 #: fmstring.src
 msgctxt ""
 "fmstring.src\n"
@@ -977,7 +876,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Numeric Field"
 msgstr "Umwanya w'Imibare"
 
-#. $.$%
 #: fmstring.src
 msgctxt ""
 "fmstring.src\n"
@@ -986,7 +884,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Currency Field"
 msgstr "Umwanya w'Amafaranga"
 
-#. AVom
 #: fmstring.src
 msgctxt ""
 "fmstring.src\n"
@@ -995,7 +892,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Pattern Field"
 msgstr "Umwanya w'Urugero"
 
-#. i=6q
 #: fmstring.src
 msgctxt ""
 "fmstring.src\n"
@@ -1004,7 +900,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Table Control "
 msgstr "Igenzura ry'imbonerahamwe"
 
-#. ^5wv
 #: fmstring.src
 msgctxt ""
 "fmstring.src\n"
@@ -1013,7 +908,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Scrollbar"
 msgstr "Agafashsagenda"
 
-#. b,P)
 #: fmstring.src
 msgctxt ""
 "fmstring.src\n"
@@ -1022,7 +916,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Spin Button"
 msgstr "Buto Nkaragwa"
 
-#. i-rH
 #: fmstring.src
 msgctxt ""
 "fmstring.src\n"
@@ -1031,7 +924,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Navigation Bar"
 msgstr "Umwanyambuganya"
 
-#. x4OM
 #: fmstring.src
 msgctxt ""
 "fmstring.src\n"
@@ -1040,7 +932,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Multiselection"
 msgstr "Ihitamobyinshi"
 
-#. E}Wy
 #: fmstring.src
 msgctxt ""
 "fmstring.src\n"
@@ -1049,7 +940,6 @@ msgctxt ""
 msgid "No data-related controls in the current form!"
 msgstr "Nta magenzura byatanzwe-sano mu ifishi igezweho!"
 
-#. ,@V@
 #: fmstring.src
 msgctxt ""
 "fmstring.src\n"
@@ -1058,7 +948,6 @@ msgctxt ""
 msgid " (Date)"
 msgstr "(Itariki)"
 
-#. -G9Y
 #: fmstring.src
 msgctxt ""
 "fmstring.src\n"
@@ -1067,7 +956,6 @@ msgctxt ""
 msgid " (Time)"
 msgstr "(igihe)"
 
-#. 0LyN
 #: fmstring.src
 msgctxt ""
 "fmstring.src\n"
@@ -1076,7 +964,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Filter navigator"
 msgstr "Mutemberezi w'umubuganya"
 
-#. S}jf
 #: fmstring.src
 msgctxt ""
 "fmstring.src\n"
@@ -1085,7 +972,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Filter for"
 msgstr "Muyunguruzi ya"
 
-#. !!N]
 #: fmstring.src
 msgctxt ""
 "fmstring.src\n"
@@ -1094,7 +980,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Or"
 msgstr "Cyangwa"
 
-#. `L`j
 #: fmstring.src
 msgctxt ""
 "fmstring.src\n"
@@ -1103,7 +988,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Valid bound controls which can be used in the table view do not exist in the current form."
 msgstr "Amagenzura ahujwe nyayo ashobora gukoreshwa mu igaragaza ry'imbonerahamwentabaho mu ifishi igezweho."
 
-#. BJ=|
 #: fmstring.src
 msgctxt ""
 "fmstring.src\n"
@@ -1112,7 +996,6 @@ msgctxt ""
 msgid "<AutoField>"
 msgstr "<UmwanyaNyakwikoresha>"
 
-#. Q,)%
 #: fmstring.src
 msgctxt ""
 "fmstring.src\n"
@@ -1125,7 +1008,6 @@ msgstr ""
 "Ibikubiye muri iyi fishi yahinduwe.\n"
 "Urifuza kubika ibyahinduwe?"
 
-#. MKb7
 #: fmstring.src
 msgctxt ""
 "fmstring.src\n"
@@ -1135,7 +1017,6 @@ msgctxt ""
 msgid "LIKE"
 msgstr ""
 
-#. L[l8
 #: fmstring.src
 msgctxt ""
 "fmstring.src\n"
@@ -1145,7 +1026,6 @@ msgctxt ""
 msgid "NOT"
 msgstr "NOT"
 
-#. k,No
 #: fmstring.src
 msgctxt ""
 "fmstring.src\n"
@@ -1155,7 +1035,6 @@ msgctxt ""
 msgid "EMPTY"
 msgstr ""
 
-#. 6kq;
 #: fmstring.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1170,7 +1049,6 @@ msgstr ""
 "#-#-#-#-#  resource.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
 "TRUE"
 
-#. SUy(
 #: fmstring.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1185,7 +1063,6 @@ msgstr ""
 "#-#-#-#-#  resource.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
 "FALSE"
 
-#. Y`bi
 #: fmstring.src
 msgctxt ""
 "fmstring.src\n"
@@ -1195,7 +1072,6 @@ msgctxt ""
 msgid "IS"
 msgstr ""
 
-#. `7Rj
 #: fmstring.src
 msgctxt ""
 "fmstring.src\n"
@@ -1205,7 +1081,6 @@ msgctxt ""
 msgid "BETWEEN"
 msgstr ""
 
-#. ].6v
 #: fmstring.src
 msgctxt ""
 "fmstring.src\n"
@@ -1215,7 +1090,6 @@ msgctxt ""
 msgid "OR"
 msgstr "OR"
 
-#. J5$^
 #: fmstring.src
 msgctxt ""
 "fmstring.src\n"
@@ -1225,7 +1099,6 @@ msgctxt ""
 msgid "AND"
 msgstr "AND"
 
-#. ^}-i
 #: fmstring.src
 msgctxt ""
 "fmstring.src\n"
@@ -1235,7 +1108,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Average"
 msgstr "Impuzandengo"
 
-#. W0Ss
 #: fmstring.src
 msgctxt ""
 "fmstring.src\n"
@@ -1245,7 +1117,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Count"
 msgstr "Ibara"
 
-#. -o$c
 #: fmstring.src
 msgctxt ""
 "fmstring.src\n"
@@ -1255,7 +1126,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Maximum"
 msgstr "Kinini"
 
-#. 6FCV
 #: fmstring.src
 msgctxt ""
 "fmstring.src\n"
@@ -1265,7 +1135,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Minimum"
 msgstr "Gito"
 
-#. kC[q
 #: fmstring.src
 msgctxt ""
 "fmstring.src\n"
@@ -1275,7 +1144,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Sum"
 msgstr "Igiteranyo"
 
-#. 2$8X
 #: fmstring.src
 msgctxt ""
 "fmstring.src\n"
@@ -1285,7 +1153,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Every"
 msgstr "Buri"
 
-#. 8aOJ
 #: fmstring.src
 msgctxt ""
 "fmstring.src\n"
@@ -1295,7 +1162,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Any"
 msgstr ""
 
-#. ~{I[
 #: fmstring.src
 msgctxt ""
 "fmstring.src\n"
@@ -1305,7 +1171,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Some"
 msgstr ""
 
-#. i$\Z
 #: fmstring.src
 msgctxt ""
 "fmstring.src\n"
@@ -1315,7 +1180,6 @@ msgctxt ""
 msgid "STDDEV_POP"
 msgstr ""
 
-#. ].\6
 #: fmstring.src
 msgctxt ""
 "fmstring.src\n"
@@ -1325,7 +1189,6 @@ msgctxt ""
 msgid "STDDEV_SAMP"
 msgstr ""
 
-#. FD{+
 #: fmstring.src
 msgctxt ""
 "fmstring.src\n"
@@ -1335,7 +1198,6 @@ msgctxt ""
 msgid "VAR_SAMP"
 msgstr ""
 
-#. `ZN|
 #: fmstring.src
 msgctxt ""
 "fmstring.src\n"
@@ -1345,7 +1207,6 @@ msgctxt ""
 msgid "VAR_POP"
 msgstr ""
 
-#. @bTP
 #: fmstring.src
 msgctxt ""
 "fmstring.src\n"
@@ -1355,7 +1216,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Collect"
 msgstr ""
 
-#. A=e4
 #: fmstring.src
 msgctxt ""
 "fmstring.src\n"
@@ -1365,7 +1225,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Fusion"
 msgstr ""
 
-#. TzIM
 #: fmstring.src
 msgctxt ""
 "fmstring.src\n"
@@ -1375,7 +1234,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Intersection"
 msgstr "Ihuriro"
 
-#. qyo!
 #: fmstring.src
 msgctxt ""
 "fmstring.src\n"
@@ -1384,7 +1242,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Syntax error in SQL statement"
 msgstr "Ikosa mu myandikire y'interuro SQL"
 
-#. GHbE
 #: fmstring.src
 msgctxt ""
 "fmstring.src\n"
@@ -1393,7 +1250,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The value #1 cannot be used with LIKE."
 msgstr "Agaciro #1 ntigashobora gukoreshwa hamwe na NKA!"
 
-#. Xj1#
 #: fmstring.src
 msgctxt ""
 "fmstring.src\n"
@@ -1402,7 +1258,6 @@ msgctxt ""
 msgid "LIKE cannot be used with this field."
 msgstr "NKA ntishobora gukoreshwa hamwe n'uyu mwanya."
 
-#. %~4*
 #: fmstring.src
 msgctxt ""
 "fmstring.src\n"
@@ -1411,7 +1266,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The value entered is not a valid date. Please enter a date in a valid format, for example, MM/DD/YY."
 msgstr "Agaciro kinjijwemo ntabwo ari itariki nyayo.Andika itariki mu miterere nyayo, urugero, MM/DD/YY."
 
-#. g/ok
 #: fmstring.src
 msgctxt ""
 "fmstring.src\n"
@@ -1420,7 +1274,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The field cannot be compared with an integer."
 msgstr "Umwanya ntushobora kugereranywa hamwe n'umubare wuzuye."
 
-#. w/@a
 #: fmstring.src
 msgctxt ""
 "fmstring.src\n"
@@ -1429,7 +1282,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The database does not contain a table named \"#\"."
 msgstr "Imbonerahamwe \"#\" ntizwi mu bubikoshingiro."
 
-#. MJ7;
 #: fmstring.src
 msgctxt ""
 "fmstring.src\n"
@@ -1438,7 +1290,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The database does contain neither a table nor a query named \"#\"."
 msgstr "Mu bubikoshingiro nta mbonerahamwe yewe n'ikibazo byitwa \"#\" birimo."
 
-#. !/`-
 #: fmstring.src
 msgctxt ""
 "fmstring.src\n"
@@ -1447,7 +1298,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The database already contains a table or view with name \"#\"."
 msgstr "Mu bubikoshingiro hasanzwe harimo imbonerahamwe cyangwa igaragaza ryitwa \"#\"."
 
-#. bKFZ
 #: fmstring.src
 msgctxt ""
 "fmstring.src\n"
@@ -1456,7 +1306,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The database already contains a query with name \"#\"."
 msgstr "Mu bubikoshingiro hasanzwe harimo ikibazo cyitwa \"#\"."
 
-#. AfIG
 #: fmstring.src
 msgctxt ""
 "fmstring.src\n"
@@ -1465,7 +1314,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The column \"#1\" is unknown in the table \"#2\"."
 msgstr "Inkingi \"#\" ntizwi mu mbonerahamwe \"#\"!"
 
-#. :U2*
 #: fmstring.src
 msgctxt ""
 "fmstring.src\n"
@@ -1474,7 +1322,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The field cannot be compared with a floating point number."
 msgstr "Umwanya ntushobora kugereranywa hamwe n'umubare w'ibice."
 
-#. 2}67
 #: fmstring.src
 msgctxt ""
 "fmstring.src\n"
@@ -1483,7 +1330,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The entered criterion cannot be compared with this field."
 msgstr "Ikigenderwaho kinjijwe ntigishobora kugereranywa hamwe n'uyu mwanya."
 
-#. Xi.4
 #: fmstring.src
 msgctxt ""
 "fmstring.src\n"
@@ -1492,7 +1338,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Data Navigator"
 msgstr "MutemberezIbyatanzwe"
 
-#. w;[%
 #: fmstring.src
 msgctxt ""
 "fmstring.src\n"
@@ -1501,7 +1346,6 @@ msgctxt ""
 msgid " (read-only)"
 msgstr "(Nsoma-gusa)"
 
-#. 3J_R
 #: fmstring.src
 msgctxt ""
 "fmstring.src\n"
@@ -1510,7 +1354,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The file already exists. Overwrite?"
 msgstr "Dosiye isanzweho. Kuyihindura?"
 
-#. W)ji
 #: fmstring.src
 msgctxt ""
 "fmstring.src\n"
@@ -1519,7 +1362,6 @@ msgctxt ""
 msgid "#object# label"
 msgstr ""
 
-#. b%Tx
 #: datanavi.src
 msgctxt ""
 "datanavi.src\n"
@@ -1529,7 +1371,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Add Item"
 msgstr "Kongeraho Ikintu"
 
-#. v|%K
 #: datanavi.src
 msgctxt ""
 "datanavi.src\n"
@@ -1539,7 +1380,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Add Element"
 msgstr "Kongeraho Ikigize"
 
-#. --)_
 #: datanavi.src
 msgctxt ""
 "datanavi.src\n"
@@ -1549,7 +1389,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Add Attribute"
 msgstr "Kongeraho Ikiranga"
 
-#. K|uv
 #: datanavi.src
 msgctxt ""
 "datanavi.src\n"
@@ -1559,7 +1398,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Edit"
 msgstr "Guhindura"
 
-#. CwnC
 #: datanavi.src
 msgctxt ""
 "datanavi.src\n"
@@ -1569,7 +1407,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Delete"
 msgstr "Gusiba"
 
-#. WO)G
 #: datanavi.src
 msgctxt ""
 "datanavi.src\n"
@@ -1579,7 +1416,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Add..."
 msgstr "Kongeraho..."
 
-#. g.8Q
 #: datanavi.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1590,7 +1426,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Edit..."
 msgstr "Guhindura..."
 
-#. Re9)
 #: datanavi.src
 msgctxt ""
 "datanavi.src\n"
@@ -1600,7 +1435,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Remove"
 msgstr "Gukuraho"
 
-#. Uplm
 #: datanavi.src
 msgctxt ""
 "datanavi.src\n"
@@ -1610,7 +1444,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Models"
 msgstr "Ingerofatizo"
 
-#. ;#{k
 #: datanavi.src
 msgctxt ""
 "datanavi.src\n"
@@ -1620,7 +1453,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Instance"
 msgstr "Urugero"
 
-#. _-Mr
 #: datanavi.src
 msgctxt ""
 "datanavi.src\n"
@@ -1630,7 +1462,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Submissions"
 msgstr "Ibyoherejwe"
 
-#. ?7+h
 #: datanavi.src
 msgctxt ""
 "datanavi.src\n"
@@ -1640,7 +1471,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Bindings"
 msgstr "Ibyafataranyijwe"
 
-#. P1LR
 #: datanavi.src
 msgctxt ""
 "datanavi.src\n"
@@ -1650,7 +1480,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Add..."
 msgstr "Kongeraho..."
 
-#. WI-b
 #: datanavi.src
 msgctxt ""
 "datanavi.src\n"
@@ -1660,7 +1489,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Edit..."
 msgstr "Guhindura..."
 
-#. x%|R
 #: datanavi.src
 msgctxt ""
 "datanavi.src\n"
@@ -1670,7 +1498,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Remove"
 msgstr "Gukuraho"
 
-#. nyc4
 #: datanavi.src
 msgctxt ""
 "datanavi.src\n"
@@ -1680,7 +1507,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Show Details"
 msgstr "Kwerekana Amasesengurabyose"
 
-#. nIEx
 #: datanavi.src
 msgctxt ""
 "datanavi.src\n"
@@ -1690,7 +1516,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Instances"
 msgstr "Ingero"
 
-#. w?3a
 #: datanavi.src
 msgctxt ""
 "datanavi.src\n"
@@ -1703,7 +1528,6 @@ msgstr ""
 "Gusiba urugerofatizo \"$MODEKNAME' bigira ingaruka ku magenzura yose yafanyijwe n'uru rugerofatizo.\n"
 "Urifuza koko gusiba uru rugerofatizo?"
 
-#. NdFE
 #: datanavi.src
 msgctxt ""
 "datanavi.src\n"
@@ -1716,7 +1540,6 @@ msgstr ""
 "Gusiba urugero '$INSTANCENAME' bigira ingaruka ku magenzura yafatanyijwe n'uru rugero.\n"
 "Urifuza koko gusiba urugero?"
 
-#. Y{BO
 #: datanavi.src
 msgctxt ""
 "datanavi.src\n"
@@ -1729,7 +1552,6 @@ msgstr ""
 "Gusiba ikigize '$ELEMENTNAME' bigira ingaruka ku magenzura yafatanyijwe n'iki kigize.\n"
 "Urifuza koko kusiba iki kigize?"
 
-#. )Cq)
 #: datanavi.src
 msgctxt ""
 "datanavi.src\n"
@@ -1738,7 +1560,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Do you really want to delete the attribute '$ATTRIBUTENAME'?"
 msgstr "Urifuza koko gusiba ikiranga '$ATTRIBUTENAME'?"
 
-#. Aubk
 #: datanavi.src
 msgctxt ""
 "datanavi.src\n"
@@ -1753,7 +1574,6 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Wifuza koko gusiba iri yohereza?"
 
-#. ^)2M
 #: datanavi.src
 msgctxt ""
 "datanavi.src\n"
@@ -1768,7 +1588,6 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Wifuza koko gusiba ubu bubiko?"
 
-#. hs5#
 #: datanavi.src
 msgctxt ""
 "datanavi.src\n"
@@ -1787,7 +1606,6 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Wifuza gukora ute?"
 
-#. 2!;;
 #: datanavi.src
 msgctxt ""
 "datanavi.src\n"
@@ -1796,7 +1614,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The name '%1' is not valid in XML. Please enter a different name."
 msgstr "Izina '%1\" ntabwo ari ryo muri XML. Andika izina ritandukanye."
 
-#. {^EG
 #: datanavi.src
 msgctxt ""
 "datanavi.src\n"
@@ -1805,7 +1622,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The prefix '%1' is not valid in XML. Please enter a different prefix."
 msgstr "Imbanziriza '%1' ntabwo ari yo muri XML. Andika imbanziriza itandukanye."
 
-#. $5#m
 #: datanavi.src
 msgctxt ""
 "datanavi.src\n"
@@ -1814,7 +1630,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The name '%1' already exists. Please enter a new name."
 msgstr "Izina '%1' risnzweho. Andika izina rishya"
 
-#. G6=8
 #: datanavi.src
 msgctxt ""
 "datanavi.src\n"
@@ -1823,7 +1638,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The submission must have a name."
 msgstr "Iyohereza igomba kugira izina "
 
-#. [,-R
 #: datanavi.src
 msgctxt ""
 "datanavi.src\n"
@@ -1833,7 +1647,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Item"
 msgstr "Ikintu"
 
-#. c,e+
 #: datanavi.src
 msgctxt ""
 "datanavi.src\n"
@@ -1843,7 +1656,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Name"
 msgstr "Izina"
 
-#. 2mK^
 #: datanavi.src
 msgctxt ""
 "datanavi.src\n"
@@ -1853,7 +1665,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Default Value"
 msgstr "Agaciro"
 
-#. ask|
 #: datanavi.src
 msgctxt ""
 "datanavi.src\n"
@@ -1863,7 +1674,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Settings"
 msgstr "Amagenamiterere"
 
-#. %jCk
 #: datanavi.src
 msgctxt ""
 "datanavi.src\n"
@@ -1873,7 +1683,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Data Type"
 msgstr "Ubwoko bw'ibyatanzwe"
 
-#. 9*:Q
 #: datanavi.src
 msgctxt ""
 "datanavi.src\n"
@@ -1883,7 +1692,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Required"
 msgstr "Bisabwa"
 
-#. -L~c
 #: datanavi.src
 msgctxt ""
 "datanavi.src\n"
@@ -1893,7 +1701,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Condition"
 msgstr "Igisabwa"
 
-#. =+yn
 #: datanavi.src
 msgctxt ""
 "datanavi.src\n"
@@ -1903,7 +1710,6 @@ msgctxt ""
 msgid "R~elevant"
 msgstr "Byagombwa"
 
-#. ~zGQ
 #: datanavi.src
 msgctxt ""
 "datanavi.src\n"
@@ -1913,7 +1719,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Condition"
 msgstr "Igisabwa"
 
-#. ,5Fl
 #: datanavi.src
 msgctxt ""
 "datanavi.src\n"
@@ -1923,7 +1728,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Constraint"
 msgstr "Imbogamizi"
 
-#. 3)zJ
 #: datanavi.src
 msgctxt ""
 "datanavi.src\n"
@@ -1933,7 +1737,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Condition"
 msgstr "Igisabwa"
 
-#. ]c#)
 #: datanavi.src
 msgctxt ""
 "datanavi.src\n"
@@ -1943,7 +1746,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Read-~only"
 msgstr "Gusoma gusa"
 
-#. _Vmx
 #: datanavi.src
 msgctxt ""
 "datanavi.src\n"
@@ -1953,7 +1755,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Condition"
 msgstr "Igisabwa"
 
-#. ~shf
 #: datanavi.src
 msgctxt ""
 "datanavi.src\n"
@@ -1963,7 +1764,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Calc~ulate"
 msgstr "Guteranya"
 
-#. zY4z
 #: datanavi.src
 msgctxt ""
 "datanavi.src\n"
@@ -1973,7 +1773,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Condition"
 msgstr "Igisabwa"
 
-#. Y$f5
 #: datanavi.src
 msgctxt ""
 "datanavi.src\n"
@@ -1983,7 +1782,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Element"
 msgstr "Ikigize"
 
-#. =9`d
 #: datanavi.src
 msgctxt ""
 "datanavi.src\n"
@@ -1993,7 +1791,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Attribute"
 msgstr "Ikiranga"
 
-#. DrT`
 #: datanavi.src
 msgctxt ""
 "datanavi.src\n"
@@ -2003,7 +1800,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Binding"
 msgstr "Bifatanya"
 
-#. ZssS
 #: datanavi.src
 msgctxt ""
 "datanavi.src\n"
@@ -2013,7 +1809,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Binding expression"
 msgstr "Icyungo"
 
-#. -{;\
 #: datanavi.src
 msgctxt ""
 "datanavi.src\n"
@@ -2023,7 +1818,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Add Item"
 msgstr "Kongeraho Ikintu"
 
-#. lK7d
 #: datanavi.src
 msgctxt ""
 "datanavi.src\n"
@@ -2033,7 +1827,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Add Element"
 msgstr "Kongeraho Ikigize"
 
-#. [5m9
 #: datanavi.src
 msgctxt ""
 "datanavi.src\n"
@@ -2043,7 +1836,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Add Attribute"
 msgstr "Kongeraho Ikiranga"
 
-#. tII,
 #: datanavi.src
 msgctxt ""
 "datanavi.src\n"
@@ -2053,7 +1845,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Edit"
 msgstr "Guhindura"
 
-#. qx+/
 #: datanavi.src
 msgctxt ""
 "datanavi.src\n"
@@ -2063,7 +1854,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Delete"
 msgstr "Gusiba"
 
-#. j)!p
 #: datanavi.src
 msgctxt ""
 "datanavi.src\n"
@@ -2073,7 +1863,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Condition"
 msgstr "Igisabwa"
 
-#. =#UB
 #: datanavi.src
 msgctxt ""
 "datanavi.src\n"
@@ -2083,7 +1872,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Result"
 msgstr "Igisubizo"
 
-#. }KI7
 #: datanavi.src
 msgctxt ""
 "datanavi.src\n"
@@ -2093,7 +1881,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Edit Namespaces..."
 msgstr "Guhindura Imyanyazina..."
 
-#. :uK4
 #: datanavi.src
 msgctxt ""
 "datanavi.src\n"
@@ -2102,7 +1889,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Add Condition"
 msgstr "Kongerako Igisabwa "
 
-#. [IA,
 #: datanavi.src
 msgctxt ""
 "datanavi.src\n"
@@ -2112,7 +1898,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Namespaces"
 msgstr "Imyanyazina"
 
-#. 2qVl
 #: datanavi.src
 msgctxt ""
 "datanavi.src\n"
@@ -2122,7 +1907,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Add..."
 msgstr "Kongeraho..."
 
-#. lN;Z
 #: datanavi.src
 msgctxt ""
 "datanavi.src\n"
@@ -2132,7 +1916,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Edit..."
 msgstr "Guhindura..."
 
-#. 4Oc0
 #: datanavi.src
 msgctxt ""
 "datanavi.src\n"
@@ -2142,7 +1925,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Delete"
 msgstr "Gusiba"
 
-#. 0iSN
 #: datanavi.src
 msgctxt ""
 "datanavi.src\n"
@@ -2152,7 +1934,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Prefix"
 msgstr "Imbanziriza"
 
-#. yo@0
 #: datanavi.src
 msgctxt ""
 "datanavi.src\n"
@@ -2162,7 +1943,6 @@ msgctxt ""
 msgid "URL"
 msgstr "URL"
 
-#. [[\5
 #: datanavi.src
 msgctxt ""
 "datanavi.src\n"
@@ -2171,7 +1951,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Namespaces for Forms"
 msgstr "Imyanyazina y'Amafishi"
 
-#. ,D3W
 #: datanavi.src
 msgctxt ""
 "datanavi.src\n"
@@ -2181,7 +1960,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Prefix"
 msgstr "Imbanziriza"
 
-#. 2s|Q
 #: datanavi.src
 msgctxt ""
 "datanavi.src\n"
@@ -2191,7 +1969,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~URL"
 msgstr "URL"
 
-#. c,;|
 #: datanavi.src
 msgctxt ""
 "datanavi.src\n"
@@ -2201,7 +1978,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Edit Namespace"
 msgstr "Guhindura Umwanyazina"
 
-#. 5--^
 #: datanavi.src
 msgctxt ""
 "datanavi.src\n"
@@ -2210,7 +1986,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Add Namespace"
 msgstr "Kongeraho Umwanyazina"
 
-#. }8xY
 #: datanavi.src
 msgctxt ""
 "datanavi.src\n"
@@ -2220,7 +1995,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Submission"
 msgstr "Icyoherejwe"
 
-#. (8X-
 #: datanavi.src
 msgctxt ""
 "datanavi.src\n"
@@ -2230,7 +2004,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Name"
 msgstr "Izina"
 
-#. +VqG
 #: datanavi.src
 msgctxt ""
 "datanavi.src\n"
@@ -2240,7 +2013,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Action"
 msgstr "Igikorwa"
 
-#. EK$i
 #: datanavi.src
 msgctxt ""
 "datanavi.src\n"
@@ -2250,7 +2022,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Method"
 msgstr "Uburyo"
 
-#. q)n$
 #: datanavi.src
 msgctxt ""
 "datanavi.src\n"
@@ -2260,7 +2031,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Binding e~xpression"
 msgstr "Icyungo"
 
-#. V=%3
 #: datanavi.src
 msgctxt ""
 "datanavi.src\n"
@@ -2270,7 +2040,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~..."
 msgstr "~..."
 
-#. jH4G
 #: datanavi.src
 msgctxt ""
 "datanavi.src\n"
@@ -2280,7 +2049,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Binding"
 msgstr "Bifanya"
 
-#. LmDS
 #: datanavi.src
 msgctxt ""
 "datanavi.src\n"
@@ -2290,7 +2058,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Replace"
 msgstr "Gusimbuza"
 
-#. Sh\_
 #: datanavi.src
 msgctxt ""
 "datanavi.src\n"
@@ -2300,7 +2067,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Post"
 msgstr "Iposita"
 
-#. \]]C
 #: datanavi.src
 msgctxt ""
 "datanavi.src\n"
@@ -2310,7 +2076,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Put"
 msgstr "Gushyira"
 
-#. PNfj
 #: datanavi.src
 msgctxt ""
 "datanavi.src\n"
@@ -2320,7 +2085,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Get"
 msgstr "Kubona"
 
-#. AhY\
 #: datanavi.src
 msgctxt ""
 "datanavi.src\n"
@@ -2330,7 +2094,6 @@ msgctxt ""
 msgid "None"
 msgstr "Nta na kimwe"
 
-#. ^~RY
 #: datanavi.src
 msgctxt ""
 "datanavi.src\n"
@@ -2340,7 +2103,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Instance"
 msgstr "Urugero"
 
-#. xWE_
 #: datanavi.src
 msgctxt ""
 "datanavi.src\n"
@@ -2350,7 +2112,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Document"
 msgstr "Inyandiko"
 
-#. o\XX
 #: datanavi.src
 msgctxt ""
 "datanavi.src\n"
@@ -2359,7 +2120,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Add Submission"
 msgstr "Kongeraho Icyoherejwe"
 
-#. Cg_r
 #: datanavi.src
 msgctxt ""
 "datanavi.src\n"
@@ -2369,7 +2129,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Model"
 msgstr "Urugerofatizo"
 
-#. QCMO
 #: datanavi.src
 msgctxt ""
 "datanavi.src\n"
@@ -2379,7 +2138,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Name"
 msgstr "Izina"
 
-#. ?$S;
 #: datanavi.src
 msgctxt ""
 "datanavi.src\n"
@@ -2389,7 +2147,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Model data updates change document's modification status"
 msgstr ""
 
-#. D6?e
 #: datanavi.src
 msgctxt ""
 "datanavi.src\n"
@@ -2399,7 +2156,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Edit Model"
 msgstr "Guhindura izina ry'Urugerofatizo"
 
-#. ;(I|
 #: datanavi.src
 msgctxt ""
 "datanavi.src\n"
@@ -2408,7 +2164,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Add Model"
 msgstr "Kongeraho Urugerofatizo"
 
-#. *!ue
 #: datanavi.src
 msgctxt ""
 "datanavi.src\n"
@@ -2418,7 +2173,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Instance"
 msgstr "Urugero"
 
-#. 4Lm;
 #: datanavi.src
 msgctxt ""
 "datanavi.src\n"
@@ -2428,7 +2182,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Name"
 msgstr "Izina"
 
-#. 0b??
 #: datanavi.src
 msgctxt ""
 "datanavi.src\n"
@@ -2438,7 +2191,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~URL"
 msgstr "URL"
 
-#. _VOg
 #: datanavi.src
 msgctxt ""
 "datanavi.src\n"
@@ -2448,7 +2200,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Link instance"
 msgstr "Guhuza urugero"
 
-#. 1,[I
 #: datanavi.src
 msgctxt ""
 "datanavi.src\n"
@@ -2458,7 +2209,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Edit Instance"
 msgstr "Guhindura igisabwa"
 
-#. mfG,
 #: datanavi.src
 msgctxt ""
 "datanavi.src\n"
@@ -2467,7 +2217,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Add Instance"
 msgstr "Kongeraho urugero"
 
-#. M~!e
 #: datanavi.src
 msgctxt ""
 "datanavi.src\n"
@@ -2476,7 +2225,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Submission: "
 msgstr "Icyoherejwe: "
 
-#. pF[*
 #: datanavi.src
 msgctxt ""
 "datanavi.src\n"
@@ -2485,7 +2233,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ID: "
 msgstr "IKIRANGA: "
 
-#. #l0I
 #: datanavi.src
 msgctxt ""
 "datanavi.src\n"
@@ -2494,7 +2241,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Binding: "
 msgstr "Bifatanya: "
 
-#. \cx[
 #: datanavi.src
 msgctxt ""
 "datanavi.src\n"
@@ -2503,7 +2249,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Reference: "
 msgstr "Bigenderwaho: "
 
-#. le8M
 #: datanavi.src
 msgctxt ""
 "datanavi.src\n"
@@ -2512,7 +2257,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Action: "
 msgstr "Igikorwa: "
 
-#. tS8=
 #: datanavi.src
 msgctxt ""
 "datanavi.src\n"
@@ -2521,7 +2265,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Method: "
 msgstr "Uburyo: "
 
-#. 2D8^
 #: datanavi.src
 msgctxt ""
 "datanavi.src\n"
@@ -2530,7 +2273,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Replace: "
 msgstr "Gusimbura: "
 
-#. /ugk
 #: datanavi.src
 msgctxt ""
 "datanavi.src\n"
@@ -2539,7 +2281,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Add Element"
 msgstr "Kongeraho Ikigize"
 
-#. {*mZ
 #: datanavi.src
 msgctxt ""
 "datanavi.src\n"
@@ -2548,7 +2289,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Edit Element"
 msgstr "Guhindura Ikigize"
 
-#. GH_v
 #: datanavi.src
 msgctxt ""
 "datanavi.src\n"
@@ -2557,7 +2297,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Delete Element"
 msgstr "Gusiba Ikigize"
 
-#. (eqo
 #: datanavi.src
 msgctxt ""
 "datanavi.src\n"
@@ -2566,7 +2305,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Add Attribute"
 msgstr "Kongeraho Ikiranga"
 
-#. uW8j
 #: datanavi.src
 msgctxt ""
 "datanavi.src\n"
@@ -2575,7 +2313,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Edit Attribute"
 msgstr "Guhindura Ikiranga"
 
-#. 3dqR
 #: datanavi.src
 msgctxt ""
 "datanavi.src\n"
@@ -2584,7 +2321,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Delete Attribute"
 msgstr "Gusiba Ikiranga"
 
-#. 8HxS
 #: datanavi.src
 msgctxt ""
 "datanavi.src\n"
@@ -2593,7 +2329,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Add Binding"
 msgstr "Kongeraho Igifatanya"
 
-#. /#fL
 #: datanavi.src
 msgctxt ""
 "datanavi.src\n"
@@ -2602,7 +2337,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Edit Binding"
 msgstr "Guhindura Igifatanya"
 
-#. Ng#C
 #: datanavi.src
 msgctxt ""
 "datanavi.src\n"
@@ -2611,7 +2345,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Delete Binding"
 msgstr "Gusiba Igifanya"
 
-#. %@re
 #: datanavi.src
 msgctxt ""
 "datanavi.src\n"
@@ -2620,7 +2353,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Add Submission"
 msgstr "Kongeraho Icyoherejwe"
 
-#. LgRC
 #: datanavi.src
 msgctxt ""
 "datanavi.src\n"
@@ -2629,7 +2361,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Edit Submission"
 msgstr "Guhindura Icyoherejwe"
 
-#. )Fc`
 #: datanavi.src
 msgctxt ""
 "datanavi.src\n"
@@ -2638,7 +2369,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Delete Submission"
 msgstr "Gusiba Icyoherejwe"
 
-#. \WDO
 #: datanavi.src
 msgctxt ""
 "datanavi.src\n"
diff --git a/source/rw/svx/source/gallery2.po b/source/rw/svx/source/gallery2.po
index c57bdbf8def..aa4ad9a0dea 100644
--- a/source/rw/svx/source/gallery2.po
+++ b/source/rw/svx/source/gallery2.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-04-12 01:05+0200\n"
 "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. *)aY
 #: gallery.src
 msgctxt ""
 "gallery.src\n"
@@ -23,7 +22,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Gallery"
 msgstr "Ikirongozi"
 
-#. qEfe
 #: gallery.src
 msgctxt ""
 "gallery.src\n"
@@ -32,7 +30,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Update"
 msgstr "Kuvugurura"
 
-#. uPFh
 #: gallery.src
 msgctxt ""
 "gallery.src\n"
@@ -41,7 +38,6 @@ msgctxt ""
 msgid "This file cannot be opened"
 msgstr "Iyi dosiye ntishobora gufungurwa"
 
-#. eZVF
 #: gallery.src
 msgctxt ""
 "gallery.src\n"
@@ -50,7 +46,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Invalid Theme Name!"
 msgstr "Izina ry'Insanganyamatsiko Ritariryo!"
 
-#. pkgm
 #: gallery.src
 msgctxt ""
 "gallery.src\n"
@@ -63,7 +58,6 @@ msgstr ""
 "Urifuza koko\n"
 "gusiba iki kintu?"
 
-#. xtE@
 #: gallery.src
 msgctxt ""
 "gallery.src\n"
@@ -76,7 +70,6 @@ msgstr ""
 "Urifuza koko\n"
 "gusiba iyi nsangamatsiko?"
 
-#. LHhg
 #: gallery.src
 msgctxt ""
 "gallery.src\n"
@@ -85,7 +78,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Wave - Sound File"
 msgstr "Umuvumba - Dosiye Ijwi"
 
-#. H$\L
 #: gallery.src
 msgctxt ""
 "gallery.src\n"
@@ -94,7 +86,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Audio Interchange File Format"
 msgstr "Imiterere ya dosiye y'Ihinduranya Nyumvo"
 
-#. jc6N
 #: gallery.src
 msgctxt ""
 "gallery.src\n"
@@ -103,7 +94,6 @@ msgctxt ""
 msgid "AU - Sound File"
 msgstr "Dosiye AU - Ijwi"
 
-#. fG,n
 #: gallery.src
 msgctxt ""
 "gallery.src\n"
@@ -112,7 +102,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Graphics filter"
 msgstr "Muyunguruzi w'ibishushanyo"
 
-#. UrmE
 #: gallery.src
 msgctxt ""
 "gallery.src\n"
@@ -121,7 +110,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Length:"
 msgstr "Uburebure:"
 
-#. FOnl
 #: gallery.src
 msgctxt ""
 "gallery.src\n"
@@ -130,7 +118,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Size:"
 msgstr "Ingano:"
 
-#. q^+H
 #: gallery.src
 msgctxt ""
 "gallery.src\n"
@@ -139,7 +126,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Do you want to delete the linked file?"
 msgstr "Wifuza gusiba dosiye ihujwe?"
 
-#. ESm1
 #: gallery.src
 msgctxt ""
 "gallery.src\n"
@@ -152,7 +138,6 @@ msgstr ""
 "Ntibishoboka gufungura iyi dosiye.\n"
 "Urifuza kwinjiza inzirashakisha itandukanye?"
 
-#. CT=W
 #: gallery.src
 msgctxt ""
 "gallery.src\n"
@@ -161,7 +146,6 @@ msgctxt ""
 msgid "New Theme"
 msgstr "Insanganyamatsiko nshya"
 
-#. ,bG7
 #: gallery.src
 msgctxt ""
 "gallery.src\n"
@@ -170,7 +154,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Organizer..."
 msgstr "Mutunganya..."
 
-#. hB/M
 #: gallery.src
 msgctxt ""
 "gallery.src\n"
@@ -183,7 +166,6 @@ msgstr ""
 "Izina ry'insangamatsiko risanzweho.\n"
 "Hitamo iritandukanye."
 
-#. ?te*
 #: gallery.src
 msgctxt ""
 "gallery.src\n"
@@ -192,7 +174,6 @@ msgctxt ""
 msgid "I~mport..."
 msgstr "Kuzana..."
 
-#. /GDl
 #: gallery.src
 msgctxt ""
 "gallery.src\n"
@@ -201,7 +182,6 @@ msgctxt ""
 msgid "New Theme..."
 msgstr "Insanganyamatsiko nshya..."
 
-#. Uh2R
 #: gallery.src
 msgctxt ""
 "gallery.src\n"
@@ -210,7 +190,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Assign ID"
 msgstr "Gushyiraho ikiranga"
 
-#. DLwg
 #: gallery.src
 msgctxt ""
 "gallery.src\n"
@@ -219,7 +198,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Title"
 msgstr "Umutwe"
 
-#. ;D4A
 #: gallery.src
 msgctxt ""
 "gallery.src\n"
@@ -228,7 +206,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Path"
 msgstr "Inzira"
 
-#. @7$y
 #: gallery.src
 msgctxt ""
 "gallery.src\n"
@@ -237,7 +214,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Icon View"
 msgstr "Igaragaza ry'Agashushondanga"
 
-#. LV,L
 #: gallery.src
 msgctxt ""
 "gallery.src\n"
@@ -246,7 +222,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Detailed View"
 msgstr "Igaragaza risesenguye"
 
-#. ?BMR
 #: gallery.src
 msgctxt ""
 "gallery.src\n"
@@ -256,7 +231,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Update"
 msgstr "Kuvugurura"
 
-#. rjyv
 #: gallery.src
 msgctxt ""
 "gallery.src\n"
@@ -266,7 +240,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Delete"
 msgstr "Gusiba"
 
-#. ?1OX
 #: gallery.src
 msgctxt ""
 "gallery.src\n"
@@ -276,7 +249,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Rename"
 msgstr "Guhindura izina"
 
-#. #i4k
 #: gallery.src
 msgctxt ""
 "gallery.src\n"
@@ -286,7 +258,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Assign ~ID"
 msgstr "Gushyiraho Ikiranga"
 
-#. V=-H
 #: gallery.src
 msgctxt ""
 "gallery.src\n"
@@ -296,7 +267,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Propert~ies..."
 msgstr "Ibiranga..."
 
-#. 6en=
 #: gallery.src
 msgctxt ""
 "gallery.src\n"
@@ -306,7 +276,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Copy"
 msgstr "Gukoporora"
 
-#. |SFe
 #: gallery.src
 msgctxt ""
 "gallery.src\n"
@@ -316,7 +285,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Link"
 msgstr "Ihuza"
 
-#. {@Yl
 #: gallery.src
 msgctxt ""
 "gallery.src\n"
@@ -326,7 +294,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Bac~kground"
 msgstr "Imbuganyuma"
 
-#. @?Lf
 #: gallery.src
 msgctxt ""
 "gallery.src\n"
@@ -336,7 +303,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Insert"
 msgstr "Kongeramo"
 
-#. yV/b
 #: gallery.src
 msgctxt ""
 "gallery.src\n"
@@ -346,7 +312,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Preview"
 msgstr "Igaragazambere"
 
-#. jJ?$
 #: gallery.src
 msgctxt ""
 "gallery.src\n"
@@ -356,7 +321,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Title"
 msgstr "Umutwe"
 
-#. grrf
 #: gallery.src
 msgctxt ""
 "gallery.src\n"
@@ -366,7 +330,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Delete"
 msgstr "Gusiba"
 
-#. .$d(
 #: gallery.src
 msgctxt ""
 "gallery.src\n"
@@ -376,7 +339,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Copy"
 msgstr "Gukoporora"
 
-#. :sqC
 #: gallery.src
 msgctxt ""
 "gallery.src\n"
@@ -386,7 +348,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Insert"
 msgstr "Kongeramo"
 
-#. nk+v
 #: galtheme.src
 msgctxt ""
 "galtheme.src\n"
@@ -395,7 +356,6 @@ msgctxt ""
 msgid "3D Effects"
 msgstr "Imyitwarire Nyamubyimba"
 
-#. *+Fh
 #: galtheme.src
 msgctxt ""
 "galtheme.src\n"
@@ -404,7 +364,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Animations"
 msgstr "Amayega"
 
-#. (c;j
 #: galtheme.src
 msgctxt ""
 "galtheme.src\n"
@@ -413,7 +372,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Bullets"
 msgstr "Utudomo"
 
-#. w;rL
 #: galtheme.src
 msgctxt ""
 "galtheme.src\n"
@@ -422,7 +380,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Office"
 msgstr "Ofise"
 
-#. E?%k
 #: galtheme.src
 msgctxt ""
 "galtheme.src\n"
@@ -431,7 +388,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Flags"
 msgstr "Amabendera"
 
-#. Uq=i
 #: galtheme.src
 msgctxt ""
 "galtheme.src\n"
@@ -440,7 +396,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Flow Charts"
 msgstr "Ibishushanyo by'ikurikira"
 
-#. Da-w
 #: galtheme.src
 msgctxt ""
 "galtheme.src\n"
@@ -449,7 +404,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Emoticons"
 msgstr "Amarangamutima"
 
-#. .:zK
 #: galtheme.src
 msgctxt ""
 "galtheme.src\n"
@@ -458,7 +412,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Pictures"
 msgstr "Amashusho"
 
-#. C+*u
 #: galtheme.src
 msgctxt ""
 "galtheme.src\n"
@@ -467,7 +420,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Backgrounds"
 msgstr "Mbuganyuma"
 
-#. 42lJ
 #: galtheme.src
 msgctxt ""
 "galtheme.src\n"
@@ -476,7 +428,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Homepage"
 msgstr "Pajikwinjira"
 
-#. QED@
 #: galtheme.src
 msgctxt ""
 "galtheme.src\n"
@@ -485,7 +436,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Interaction"
 msgstr "Imikoranire"
 
-#. 4*PJ
 #: galtheme.src
 msgctxt ""
 "galtheme.src\n"
@@ -494,7 +444,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Maps"
 msgstr "Amakarita"
 
-#. !Ug^
 #: galtheme.src
 msgctxt ""
 "galtheme.src\n"
@@ -503,7 +452,6 @@ msgctxt ""
 msgid "People"
 msgstr "Abantu"
 
-#. [2Df
 #: galtheme.src
 msgctxt ""
 "galtheme.src\n"
@@ -512,16 +460,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Surfaces"
 msgstr "Ubuso"
 
-#. ,sf1
-#: galtheme.src
-msgctxt ""
-"galtheme.src\n"
-"RID_GALLERYSTR_THEME_RULERS\n"
-"string.text"
-msgid "Rulers"
-msgstr "Uducamurongo"
-
-#. *MCY
 #: galtheme.src
 msgctxt ""
 "galtheme.src\n"
@@ -530,7 +468,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Sounds"
 msgstr "Amajwi"
 
-#. ?LO|
 #: galtheme.src
 msgctxt ""
 "galtheme.src\n"
@@ -539,7 +476,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Symbols"
 msgstr "Ibimenyetso"
 
-#. H14`
 #: galtheme.src
 msgctxt ""
 "galtheme.src\n"
@@ -548,7 +484,6 @@ msgctxt ""
 msgid "My Theme"
 msgstr "Insanganyamatsiko yanjye"
 
-#. BoP^
 #: galtheme.src
 msgctxt ""
 "galtheme.src\n"
@@ -557,7 +492,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Arrows"
 msgstr "Utwambi"
 
-#. !]`E
 #: galtheme.src
 msgctxt ""
 "galtheme.src\n"
@@ -566,7 +500,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Balloons"
 msgstr "Imipira"
 
-#. L9DR
 #: galtheme.src
 msgctxt ""
 "galtheme.src\n"
@@ -575,7 +508,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Keyboard"
 msgstr "Mwandikisho"
 
-#. dOD;
 #: galtheme.src
 msgctxt ""
 "galtheme.src\n"
@@ -584,7 +516,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Time"
 msgstr "Igihe"
 
-#. ;eN9
 #: galtheme.src
 msgctxt ""
 "galtheme.src\n"
@@ -593,7 +524,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Presentation"
 msgstr "Igaragaza"
 
-#. ARn3
 #: galtheme.src
 msgctxt ""
 "galtheme.src\n"
@@ -602,7 +532,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Calendar"
 msgstr "kalindari"
 
-#. ,8d^
 #: galtheme.src
 msgctxt ""
 "galtheme.src\n"
@@ -611,7 +540,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Navigation"
 msgstr "Ibuganya"
 
-#. `vB9
 #: galtheme.src
 msgctxt ""
 "galtheme.src\n"
@@ -620,7 +548,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Communication"
 msgstr "Itumanaho"
 
-#. `RrW
 #: galtheme.src
 msgctxt ""
 "galtheme.src\n"
@@ -629,7 +556,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Finances"
 msgstr "Imari"
 
-#. [?WG
 #: galtheme.src
 msgctxt ""
 "galtheme.src\n"
@@ -638,7 +564,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Computers"
 msgstr "Mudasobwa"
 
-#. +]))
 #: galtheme.src
 msgctxt ""
 "galtheme.src\n"
@@ -647,7 +572,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Climate"
 msgstr "Ibihe"
 
-#. n#/s
 #: galtheme.src
 msgctxt ""
 "galtheme.src\n"
@@ -656,7 +580,6 @@ msgctxt ""
 msgid "School & University"
 msgstr "Ishuri & kaminuza"
 
-#. T^oA
 #: galtheme.src
 msgctxt ""
 "galtheme.src\n"
@@ -665,7 +588,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Problem Solving"
 msgstr "Isubiza ry'ikibazo"
 
-#. C}m%
 #: galtheme.src
 msgctxt ""
 "galtheme.src\n"
@@ -674,7 +596,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Screen Beans"
 msgstr "Mugaragaza Binzi"
 
-#. R]*n
 #: galtheme.src
 msgctxt ""
 "galtheme.src\n"
@@ -683,7 +604,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Shapes - polygons"
 msgstr ""
 
-#. VqV#
 #: galtheme.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -693,7 +613,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Shapes 1"
 msgstr "Imisusire shusho"
 
-#. 4Di*
 #: galtheme.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -703,7 +622,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Shapes 2"
 msgstr "Imisusire shusho"
 
-#. 9vSA
 #: galtheme.src
 msgctxt ""
 "galtheme.src\n"
@@ -712,7 +630,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Animals"
 msgstr ""
 
-#. d5?^
 #: galtheme.src
 msgctxt ""
 "galtheme.src\n"
@@ -721,7 +638,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Cars"
 msgstr ""
 
-#. ADQQ
 #: galtheme.src
 msgctxt ""
 "galtheme.src\n"
@@ -730,7 +646,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Bugs"
 msgstr ""
 
-#. Bv`?
 #: galtheme.src
 msgctxt ""
 "galtheme.src\n"
@@ -739,7 +654,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Cisco - Other"
 msgstr ""
 
-#. -*Ny
 #: galtheme.src
 msgctxt ""
 "galtheme.src\n"
@@ -748,7 +662,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Cisco - Media"
 msgstr ""
 
-#. 9U|n
 #: galtheme.src
 msgctxt ""
 "galtheme.src\n"
@@ -757,7 +670,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Cisco - Products"
 msgstr ""
 
-#. D=S/
 #: galtheme.src
 msgctxt ""
 "galtheme.src\n"
@@ -766,7 +678,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Cisco - WAN - LAN"
 msgstr ""
 
-#. @{JW
 #: galtheme.src
 msgctxt ""
 "galtheme.src\n"
@@ -775,7 +686,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Domino - usual"
 msgstr ""
 
-#. !Q0u
 #: galtheme.src
 msgctxt ""
 "galtheme.src\n"
@@ -784,7 +694,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Domino - numbered"
 msgstr ""
 
-#. d-`+
 #: galtheme.src
 msgctxt ""
 "galtheme.src\n"
@@ -793,7 +702,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Electronics - parts 1"
 msgstr ""
 
-#. 4?.a
 #: galtheme.src
 msgctxt ""
 "galtheme.src\n"
@@ -802,7 +710,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Electronics - parts 2"
 msgstr ""
 
-#. }EZ9
 #: galtheme.src
 msgctxt ""
 "galtheme.src\n"
@@ -811,7 +718,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Electronics - parts 3"
 msgstr ""
 
-#. ^#1s
 #: galtheme.src
 msgctxt ""
 "galtheme.src\n"
@@ -820,7 +726,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Electronics - parts 4"
 msgstr ""
 
-#. C%hQ
 #: galtheme.src
 msgctxt ""
 "galtheme.src\n"
@@ -829,7 +734,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Electronics - circuit"
 msgstr ""
 
-#. \YZh
 #: galtheme.src
 msgctxt ""
 "galtheme.src\n"
@@ -838,7 +742,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Electronics - signs"
 msgstr ""
 
-#. %X*5
 #: galtheme.src
 msgctxt ""
 "galtheme.src\n"
@@ -847,7 +750,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Electronics - gauges"
 msgstr ""
 
-#. ?n2`
 #: galtheme.src
 msgctxt ""
 "galtheme.src\n"
@@ -856,7 +758,6 @@ msgctxt ""
 msgid "People"
 msgstr "Abantu"
 
-#. XEUd
 #: galtheme.src
 msgctxt ""
 "galtheme.src\n"
@@ -865,7 +766,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Architecture - overlay"
 msgstr ""
 
-#. kO|.
 #: galtheme.src
 msgctxt ""
 "galtheme.src\n"
@@ -874,7 +774,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Architecture - furnitures"
 msgstr ""
 
-#. \uEj
 #: galtheme.src
 msgctxt ""
 "galtheme.src\n"
@@ -883,7 +782,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Architecture - buildings"
 msgstr ""
 
-#. dfcW
 #: galtheme.src
 msgctxt ""
 "galtheme.src\n"
@@ -892,7 +790,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Architecture - bathroom, kitchen"
 msgstr ""
 
-#. J^Ck
 #: galtheme.src
 msgctxt ""
 "galtheme.src\n"
@@ -901,7 +798,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Architecture - kitchen"
 msgstr ""
 
-#. LyE7
 #: galtheme.src
 msgctxt ""
 "galtheme.src\n"
@@ -910,7 +806,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Architecture - windows, doors"
 msgstr ""
 
-#. )uZE
 #: galtheme.src
 msgctxt ""
 "galtheme.src\n"
@@ -919,7 +814,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Flowcharts"
 msgstr "Imbonerahamwe"
 
-#. %$xI
 #: galtheme.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -929,7 +823,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Flowcharts 2"
 msgstr "Imbonerahamwe"
 
-#. [*$c
 #: galtheme.src
 msgctxt ""
 "galtheme.src\n"
@@ -938,7 +831,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Foral-StudioA"
 msgstr ""
 
-#. 9@=G
 #: galtheme.src
 msgctxt ""
 "galtheme.src\n"
@@ -947,7 +839,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Photos - Fauna"
 msgstr ""
 
-#. j?!4
 #: galtheme.src
 msgctxt ""
 "galtheme.src\n"
@@ -956,7 +847,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Photos - Buildings"
 msgstr ""
 
-#. AbY\
 #: galtheme.src
 msgctxt ""
 "galtheme.src\n"
@@ -965,7 +855,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Photos - Plants"
 msgstr ""
 
-#. FPLQ
 #: galtheme.src
 msgctxt ""
 "galtheme.src\n"
@@ -974,7 +863,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Photos - Statues"
 msgstr ""
 
-#. @l(?
 #: galtheme.src
 msgctxt ""
 "galtheme.src\n"
@@ -983,7 +871,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Photos - Landscapes"
 msgstr ""
 
-#. /9tC
 #: galtheme.src
 msgctxt ""
 "galtheme.src\n"
@@ -992,7 +879,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Photos - Cities"
 msgstr ""
 
-#. 5WQ|
 #: galtheme.src
 msgctxt ""
 "galtheme.src\n"
@@ -1001,7 +887,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Photos - Flowers"
 msgstr ""
 
-#. ~w{%
 #: galtheme.src
 msgctxt ""
 "galtheme.src\n"
@@ -1010,7 +895,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Therapeutics - general"
 msgstr ""
 
-#. Yv3A
 #: galtheme.src
 msgctxt ""
 "galtheme.src\n"
@@ -1019,7 +903,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Weather"
 msgstr ""
 
-#. IR`2
 #: galtheme.src
 msgctxt ""
 "galtheme.src\n"
@@ -1028,7 +911,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Vehicles"
 msgstr ""
 
-#. UR|`
 #: galtheme.src
 msgctxt ""
 "galtheme.src\n"
@@ -1037,7 +919,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Signs"
 msgstr ""
 
-#. )]sQ
 #: galtheme.src
 msgctxt ""
 "galtheme.src\n"
@@ -1046,7 +927,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Blue Man"
 msgstr ""
 
-#. 8cQ!
 #: galtheme.src
 msgctxt ""
 "galtheme.src\n"
@@ -1055,7 +935,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Chemistry - Amino acids"
 msgstr ""
 
-#. /aT8
 #: galtheme.src
 msgctxt ""
 "galtheme.src\n"
@@ -1064,7 +943,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Logical signs"
 msgstr ""
 
-#. 90WR
 #: galtheme.src
 msgctxt ""
 "galtheme.src\n"
@@ -1073,7 +951,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Logical gates"
 msgstr ""
 
-#. M2Q}
 #: galtheme.src
 msgctxt ""
 "galtheme.src\n"
@@ -1082,7 +959,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Logos"
 msgstr ""
 
-#. Lh)S
 #: galtheme.src
 msgctxt ""
 "galtheme.src\n"
@@ -1091,7 +967,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Smilies"
 msgstr ""
 
-#. k+q.
 #: galtheme.src
 msgctxt ""
 "galtheme.src\n"
@@ -1100,7 +975,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Arrows"
 msgstr "Utwambi"
 
-#. FK=7
 #: galtheme.src
 msgctxt ""
 "galtheme.src\n"
@@ -1109,7 +983,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Clock - 01 clock"
 msgstr ""
 
-#. |#pL
 #: galtheme.src
 msgctxt ""
 "galtheme.src\n"
@@ -1118,7 +991,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Clock - 02 clock"
 msgstr ""
 
-#. Plp:
 #: galtheme.src
 msgctxt ""
 "galtheme.src\n"
@@ -1127,7 +999,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Clock - 03 clock"
 msgstr ""
 
-#. E9sD
 #: galtheme.src
 msgctxt ""
 "galtheme.src\n"
@@ -1136,7 +1007,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Clock - 04 clock"
 msgstr ""
 
-#. .-q+
 #: galtheme.src
 msgctxt ""
 "galtheme.src\n"
@@ -1145,7 +1015,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Clock - 05 clock"
 msgstr ""
 
-#. [Sl%
 #: galtheme.src
 msgctxt ""
 "galtheme.src\n"
@@ -1154,7 +1023,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Clock - 06 clock"
 msgstr ""
 
-#. hWC5
 #: galtheme.src
 msgctxt ""
 "galtheme.src\n"
@@ -1163,7 +1031,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Clock - 07 clock"
 msgstr ""
 
-#. @ZX{
 #: galtheme.src
 msgctxt ""
 "galtheme.src\n"
@@ -1172,7 +1039,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Clock - 08 clock"
 msgstr ""
 
-#. }^Ob
 #: galtheme.src
 msgctxt ""
 "galtheme.src\n"
@@ -1181,7 +1047,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Clock - 09 clock"
 msgstr ""
 
-#. r(hi
 #: galtheme.src
 msgctxt ""
 "galtheme.src\n"
@@ -1190,7 +1055,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Clock - 10 clock"
 msgstr ""
 
-#. Mwxi
 #: galtheme.src
 msgctxt ""
 "galtheme.src\n"
@@ -1199,7 +1063,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Clock - 11 clock"
 msgstr ""
 
-#. ([]L
 #: galtheme.src
 msgctxt ""
 "galtheme.src\n"
@@ -1208,7 +1071,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Clock - 12 clock"
 msgstr ""
 
-#. _L1|
 #: galtheme.src
 msgctxt ""
 "galtheme.src\n"
@@ -1217,7 +1079,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Pneumatic - parts"
 msgstr ""
 
-#. b8%?
 #: galtheme.src
 msgctxt ""
 "galtheme.src\n"
@@ -1226,7 +1087,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Computer - general"
 msgstr ""
 
-#. B7!V
 #: galtheme.src
 msgctxt ""
 "galtheme.src\n"
@@ -1235,7 +1095,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Computer - network"
 msgstr ""
 
-#. Noo`
 #: galtheme.src
 msgctxt ""
 "galtheme.src\n"
@@ -1244,7 +1103,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Computer - network devices"
 msgstr ""
 
-#. 3w!9
 #: galtheme.src
 msgctxt ""
 "galtheme.src\n"
@@ -1253,7 +1111,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Computer - WIFI"
 msgstr ""
 
-#. wcWa
 #: galtheme.src
 msgctxt ""
 "galtheme.src\n"
@@ -1262,7 +1119,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Numbers"
 msgstr "Imibare"
 
-#. ^@~2
 #: galtheme.src
 msgctxt ""
 "galtheme.src\n"
@@ -1271,7 +1127,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Signs - danger"
 msgstr ""
 
-#. 9Cvg
 #: galtheme.src
 msgctxt ""
 "galtheme.src\n"
@@ -1280,7 +1135,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Objects"
 msgstr "Ibintu"
 
-#. t[_M
 #: galtheme.src
 msgctxt ""
 "galtheme.src\n"
@@ -1289,7 +1143,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Maps - Africa"
 msgstr ""
 
-#. Q)#M
 #: galtheme.src
 msgctxt ""
 "galtheme.src\n"
@@ -1298,7 +1151,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Maps - United States of America"
 msgstr ""
 
-#. X1Q|
 #: galtheme.src
 msgctxt ""
 "galtheme.src\n"
@@ -1307,7 +1159,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Maps - Australia"
 msgstr ""
 
-#. :Lt(
 #: galtheme.src
 msgctxt ""
 "galtheme.src\n"
@@ -1316,7 +1167,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Maps - Asia"
 msgstr ""
 
-#. r79A
 #: galtheme.src
 msgctxt ""
 "galtheme.src\n"
@@ -1325,7 +1175,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Maps - South America"
 msgstr ""
 
-#. 69qZ
 #: galtheme.src
 msgctxt ""
 "galtheme.src\n"
@@ -1334,7 +1183,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Maps - Europe"
 msgstr ""
 
-#. tsIE
 #: galtheme.src
 msgctxt ""
 "galtheme.src\n"
@@ -1343,7 +1191,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Maps - Europe 1"
 msgstr ""
 
-#. u)}q
 #: galtheme.src
 msgctxt ""
 "galtheme.src\n"
@@ -1352,7 +1199,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Maps - France"
 msgstr ""
 
-#. Wjpx
 #: galtheme.src
 msgctxt ""
 "galtheme.src\n"
@@ -1361,7 +1207,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Maps - France - countries"
 msgstr ""
 
-#. jqW,
 #: galtheme.src
 msgctxt ""
 "galtheme.src\n"
@@ -1370,7 +1215,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Maps - signs"
 msgstr ""
 
-#. \hnX
 #: galtheme.src
 msgctxt ""
 "galtheme.src\n"
@@ -1379,7 +1223,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Maps - Canada"
 msgstr ""
 
-#. I-@G
 #: galtheme.src
 msgctxt ""
 "galtheme.src\n"
@@ -1388,7 +1231,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Maps - Continents"
 msgstr ""
 
-#. gbp:
 #: galtheme.src
 msgctxt ""
 "galtheme.src\n"
@@ -1397,7 +1239,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Maps - Middle East"
 msgstr ""
 
-#. -G:,
 #: galtheme.src
 msgctxt ""
 "galtheme.src\n"
@@ -1406,7 +1247,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Maps - Middle America"
 msgstr ""
 
-#. LZ#k
 #: galtheme.src
 msgctxt ""
 "galtheme.src\n"
@@ -1415,7 +1255,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Maps - Middle ages"
 msgstr ""
 
-#. %)Hb
 #: galtheme.src
 msgctxt ""
 "galtheme.src\n"
@@ -1424,7 +1263,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Maps - Mexico"
 msgstr ""
 
-#. /kD`
 #: galtheme.src
 msgctxt ""
 "galtheme.src\n"
@@ -1433,7 +1271,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Maps - Ancient times"
 msgstr ""
 
-#. N{cu
 #: galtheme.src
 msgctxt ""
 "galtheme.src\n"
@@ -1442,7 +1279,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Maps - symbols"
 msgstr ""
 
-#. ]~R0
 #: galtheme.src
 msgctxt ""
 "galtheme.src\n"
@@ -1451,7 +1287,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Maps - history - 1900"
 msgstr ""
 
-#. }bB$
 #: galtheme.src
 msgctxt ""
 "galtheme.src\n"
@@ -1460,7 +1295,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Maps - World"
 msgstr ""
 
-#. YSDn
 #: galtheme.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1470,7 +1304,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Crops"
 msgstr "Gukataho"
 
-#. 0a?T
 #: galtheme.src
 msgctxt ""
 "galtheme.src\n"
@@ -1479,7 +1312,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Fractions"
 msgstr "Imigabane"
 
-#. ei,o
 #: galtheme.src
 msgctxt ""
 "galtheme.src\n"
@@ -1488,7 +1320,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Flags"
 msgstr "Amabendera"
 
-#. 9joT
 #: galtheme.src
 msgctxt ""
 "galtheme.src\n"
@@ -1497,7 +1328,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Music - instruments"
 msgstr ""
 
-#. +MWF
 #: galtheme.src
 msgctxt ""
 "galtheme.src\n"
@@ -1506,7 +1336,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Music - sheet music"
 msgstr ""
 
-#. );XK
 #: galtheme.src
 msgctxt ""
 "galtheme.src\n"
@@ -1515,7 +1344,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Special Pictogramms"
 msgstr ""
 
-#. iT3m
 #: galtheme.src
 msgctxt ""
 "galtheme.src\n"
@@ -1524,7 +1352,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Photos - Celebration"
 msgstr ""
 
-#. HHJc
 #: galtheme.src
 msgctxt ""
 "galtheme.src\n"
@@ -1533,7 +1360,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Photos - Foods and Drinks"
 msgstr ""
 
-#. dd)2
 #: galtheme.src
 msgctxt ""
 "galtheme.src\n"
@@ -1542,7 +1368,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Photos - Humans"
 msgstr ""
 
-#. z$jL
 #: galtheme.src
 msgctxt ""
 "galtheme.src\n"
@@ -1551,7 +1376,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Photos - Objects"
 msgstr ""
 
-#. #se;
 #: galtheme.src
 msgctxt ""
 "galtheme.src\n"
@@ -1560,7 +1384,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Photos - Space"
 msgstr ""
 
-#. 6]f#
 #: galtheme.src
 msgctxt ""
 "galtheme.src\n"
@@ -1569,7 +1392,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Photos - Travel"
 msgstr ""
 
-#. 0iqa
 #: galtheme.src
 msgctxt ""
 "galtheme.src\n"
@@ -1578,7 +1400,6 @@ msgctxt ""
 msgid "OpenOffice.org logos"
 msgstr ""
 
-#. |Il7
 #: galtheme.src
 msgctxt ""
 "galtheme.src\n"
@@ -1587,7 +1408,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Religion"
 msgstr ""
 
-#. ^Bo6
 #: galtheme.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1597,7 +1417,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Buildings"
 msgstr "Ibyafataranyijwe"
 
-#. biCR
 #: galtheme.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1607,7 +1426,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Homepage 2"
 msgstr "Pajikwinjira"
 
-#. `+GL
 #: galtheme.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
diff --git a/source/rw/svx/source/items.po b/source/rw/svx/source/items.po
index 2b6fd2ae58f..a415f32af56 100644
--- a/source/rw/svx/source/items.po
+++ b/source/rw/svx/source/items.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-04-06 14:28+0200\n"
 "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. (BpE
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -24,7 +23,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Scale"
 msgstr "Gupima"
 
-#. aA_=
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -34,7 +32,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Brush"
 msgstr "Uburoso"
 
-#. NbDg
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -44,7 +41,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Tab stops"
 msgstr "Amahagarika y'isimbuka"
 
-#. G8tv
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -54,7 +50,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Character"
 msgstr "Inyuguti"
 
-#. +#R*
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -64,7 +59,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Font"
 msgstr "Imyandikire"
 
-#. /5Yg
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -74,7 +68,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Font posture"
 msgstr "Ibirindiro by'imyandikire"
 
-#. )cD(
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -84,7 +77,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Font weight"
 msgstr "Uburemere bw'imyandikire"
 
-#. NgSU
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -94,7 +86,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Shadowed"
 msgstr "Bihawe igicucu"
 
-#. n/m=
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -104,7 +95,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Individual words"
 msgstr "Ijambo ubwaryo"
 
-#. mn97
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -114,7 +104,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Outline"
 msgstr "Imbata"
 
-#. I%+O
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -124,7 +113,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Strikethrough"
 msgstr "Icishamokarongo"
 
-#. uc+y
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -134,7 +122,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Underline"
 msgstr "Gucaho umurongo"
 
-#. )q*I
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -144,7 +131,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Font size"
 msgstr "Ingano y'imyandikire"
 
-#. 4*a+
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -154,7 +140,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Rel. Font size"
 msgstr "Ingano y'Imyandikire Sano"
 
-#. *9/D
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -164,7 +149,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Font color"
 msgstr "Ibara ry'Umukono"
 
-#. nN`X
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -174,7 +158,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Kerning"
 msgstr "Iyegeranya"
 
-#. ne*|
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -184,7 +167,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Effects"
 msgstr "Ingaruka"
 
-#. qg^`
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -194,7 +176,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Language"
 msgstr "Ururimi"
 
-#. VY.Y
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -204,7 +185,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Position"
 msgstr "Ibirindiro"
 
-#. TnBw
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -214,7 +194,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Blinking"
 msgstr "Kinyoteera"
 
-#. !\@S
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -224,7 +203,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Character set color"
 msgstr "Ibara ry'ishyirahamwe ry'inyuguti"
 
-#. [Blk
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -234,7 +212,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Overline"
 msgstr ""
 
-#. 0Eru
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -244,7 +221,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Paragraph"
 msgstr "Igika"
 
-#. k;m:
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -254,7 +230,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Alignment"
 msgstr "Itunganya"
 
-#. i\t(
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -264,7 +239,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Line spacing"
 msgstr "Itandukanya murongo"
 
-#. j1BM
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -274,7 +248,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Page Break"
 msgstr "Itaruka rya paji"
 
-#. Ca/H
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -284,7 +257,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Hyphenation"
 msgstr "Itandukanyamagambo"
 
-#. yNEF
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -294,7 +266,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Do not split paragraph"
 msgstr "Nta gutandukanya igika"
 
-#. Ie-M
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -304,7 +275,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Orphans"
 msgstr "Abapfakazi"
 
-#. B!SG
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -314,7 +284,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Widows"
 msgstr "Imfubyi"
 
-#. c=BE
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -324,7 +293,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Spacing"
 msgstr "Gutandukanya"
 
-#. K+Zl
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -334,7 +302,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Indent"
 msgstr "Akagerampera"
 
-#. -QbM
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -344,7 +311,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Indent"
 msgstr "Akagerampera"
 
-#. Ucpg
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -354,7 +320,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Spacing"
 msgstr "Gutandukanya"
 
-#. J3Lr
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -364,7 +329,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Page"
 msgstr "Paji"
 
-#. Ei6~
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -374,7 +338,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Page Style"
 msgstr "Imisusire ya paji"
 
-#. a`~~
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -384,7 +347,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Keep with next paragraph"
 msgstr "Kugumana n'igika gikurikiraho"
 
-#. UPxD
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -394,7 +356,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Blinking"
 msgstr "Kinyoteera"
 
-#. R.jZ
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -404,7 +365,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Register-true"
 msgstr "Kwandika-nibyo"
 
-#. RKBQ
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -414,7 +374,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Character background"
 msgstr "Mbuganyuma y'inyuguti"
 
-#. nN%H
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -424,7 +383,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Asian font"
 msgstr "Imyandikire nyaziya"
 
-#. rZ{m
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -434,7 +392,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Size of Asian font"
 msgstr "Ingano y'Imyandikire nyaziya"
 
-#. %|3`
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -444,7 +401,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Language of Asian font"
 msgstr "Ururimi rw'imyandikire nyaziya"
 
-#. tx^z
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -454,7 +410,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Posture of Asian font"
 msgstr "Ibirindiro by'imyandikire nyazia"
 
-#. MKqm
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -464,7 +419,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Weight of Asian font"
 msgstr "Uburemere bw'imyandikire nyaziya"
 
-#. S/Y8
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -474,7 +428,6 @@ msgctxt ""
 msgid "CTL"
 msgstr "CTL"
 
-#. o]Bd
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -484,7 +437,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Size of complex scripts"
 msgstr "Ingano y'amayandika anyuranye"
 
-#. qmK3
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -494,7 +446,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Language of complex scripts"
 msgstr "Ururimi rw'amayandika anyuranye"
 
-#. f9__
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -504,7 +455,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Posture of complex scripts"
 msgstr "Ibirindiro by'amayandika anyuranye"
 
-#. T+^e
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -514,7 +464,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Weight of complex scripts"
 msgstr "Uburemere bw'amayandika anyuranye"
 
-#. 1(=q
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -524,7 +473,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Double-lined"
 msgstr "Umurongo-inshuro ebyiri"
 
-#. dmSy
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -534,7 +482,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Emphasis mark"
 msgstr "Ikimenyetso gishimangira"
 
-#. v\fl
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -544,7 +491,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Text spacing"
 msgstr "Itandukanya ry'umwandiko"
 
-#. `Bt1
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -554,7 +500,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Hanging punctuation"
 msgstr "Akatuzo kamanika"
 
-#. gqV.
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -564,7 +509,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Forbidden characters"
 msgstr "Inyuguti zibujijwe"
 
-#. WP^b
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -574,7 +518,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Rotation"
 msgstr "Ukuzenguruka"
 
-#. d2R7
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -584,7 +527,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Scale"
 msgstr "Gupima"
 
-#. cc%]
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -594,7 +536,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Relief"
 msgstr "Ubusumbane"
 
-#. _[!)
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -604,7 +545,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Vertical text alignment"
 msgstr "Itondeka ry'umwandiko mu buhagarike"
 
-#. _ZKi
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -613,7 +553,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Font color"
 msgstr "Ibara ry'Umukono"
 
-#. byiE
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -622,7 +561,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Search"
 msgstr "Gushaka"
 
-#. T](R
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -631,7 +569,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Find All"
 msgstr "Gushaka Byose"
 
-#. /mQb
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -640,7 +577,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Replace"
 msgstr "Gusimbura"
 
-#. _:A:
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -649,7 +585,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Replace all"
 msgstr "Gusimbura Byose"
 
-#. Xo=~
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -658,7 +593,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Character Style"
 msgstr "Imisusire y'Inyuguti"
 
-#. @s+=
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -667,7 +601,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Paragraph Style"
 msgstr "Imisusire y'Igika"
 
-#. :Y3c
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -676,7 +609,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Frame Style"
 msgstr "Imisusire y'Ikadiri"
 
-#. _4N9
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -685,7 +617,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Page Style"
 msgstr "Imisusire ya paji"
 
-#. /;i4
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -694,7 +625,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Formula"
 msgstr "Inzira"
 
-#. +[0N
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -703,7 +633,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Value"
 msgstr "Agaciro"
 
-#. ofNo
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -712,7 +641,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Note"
 msgstr "Igisobanuro"
 
-#. .GHp
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -721,7 +649,6 @@ msgctxt ""
 msgid "None"
 msgstr "Nta na kimwe"
 
-#. 1E@!
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -730,7 +657,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Solid"
 msgstr "Gikomeye"
 
-#. 6BI|
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -739,7 +665,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Horizontal"
 msgstr "Bitambitse"
 
-#. .4ZK
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -748,7 +673,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Vertical"
 msgstr "Bihagaritse"
 
-#. g}y1
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -757,7 +681,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Grid"
 msgstr "Urusobetudirishya"
 
-#. 8X^=
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -766,7 +689,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Diamond"
 msgstr "Umwashi"
 
-#. QB)T
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -775,7 +697,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Diagonal up"
 msgstr "Impuzampembe hejuru"
 
-#. #WmF
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -784,7 +705,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Diagonal down"
 msgstr "Impuzampembe hasi"
 
-#. /cBp
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -793,7 +713,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Image"
 msgstr "Ishusho"
 
-#. ?K;Z
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -802,7 +721,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Default orientation"
 msgstr "Icyerekezo gisanzweho"
 
-#. b(Jb
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -811,7 +729,6 @@ msgctxt ""
 msgid "From top to bottom"
 msgstr "Kuva hejuru ujya hasi"
 
-#. ()^0
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -820,7 +737,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Bottom to Top"
 msgstr "Hasi kujya hejuru"
 
-#. Qogi
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -829,7 +745,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Stacked"
 msgstr "Birunze"
 
-#. CM;s
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -838,7 +753,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Table"
 msgstr "Imbonerahamwe"
 
-#. I532
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -847,7 +761,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Not Table"
 msgstr "Si imbonerahamwe"
 
-#. SJ9{
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -856,7 +769,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Spacing enabled"
 msgstr "Itandukanya rikora"
 
-#. UZ[4
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -865,7 +777,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Spacing disabled"
 msgstr "Itandukanya ridakora"
 
-#. ijlB
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -874,7 +785,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Keep spacing interval"
 msgstr "Kuguma intera y'itandukanya"
 
-#. Dnsi
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -883,7 +793,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Allowed to fall short of spacing interval"
 msgstr "Byemewe kugusha bugufi by'intera y'itandukanya"
 
-#. tEF1
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -892,7 +801,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Left margin: "
 msgstr "Marije y'ibumoso: "
 
-#. ?WJJ
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -901,7 +809,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Top margin: "
 msgstr "Marije yo hejuru: "
 
-#. ju)N
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -910,7 +817,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Right margin: "
 msgstr "Marije y'iburyo: "
 
-#. ha]q
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -919,7 +825,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Bottom margin: "
 msgstr "Marije yo hasi: "
 
-#. MRqq
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -928,7 +833,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Page Description: "
 msgstr "Umwirondoro wa paji: "
 
-#. 9ukX
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -937,7 +841,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Capitals"
 msgstr "Inyuguti Nkuru"
 
-#. cW;P
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -946,7 +849,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Lowercase"
 msgstr "Inyuguti nto"
 
-#. Cn;z
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -955,7 +857,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Uppercase Roman"
 msgstr "Inyugutinkuru z'ikiromani"
 
-#. z]CM
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -964,7 +865,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Lowercase Roman"
 msgstr "Inyugutinto z'ikiromani"
 
-#. ap@w
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -973,7 +873,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Arabic"
 msgstr "Icyarabu"
 
-#. q:mj
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -982,7 +881,6 @@ msgctxt ""
 msgid "None"
 msgstr "Nta na kimwe"
 
-#. =_,Y
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -991,7 +889,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Landscape"
 msgstr "Urupapuro-ntambike"
 
-#. ES}f
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -1000,7 +897,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Portrait"
 msgstr "Urupapuro-mpagarike"
 
-#. L`vp
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -1009,7 +905,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Left"
 msgstr "Ibumoso"
 
-#. o;[r
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -1018,7 +913,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Right"
 msgstr "Iburyo"
 
-#. :3P^
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -1027,7 +921,6 @@ msgctxt ""
 msgid "All"
 msgstr "Byose"
 
-#. =^;9
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -1036,7 +929,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Mirrored"
 msgstr "Cyakorewe kopi"
 
-#. vl2x
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -1045,7 +937,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Author: "
 msgstr "Umuhanzi: "
 
-#. !rf\
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -1054,7 +945,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Date: "
 msgstr "Itariki: "
 
-#. Ps~F
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -1063,7 +953,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Text: "
 msgstr "Umwandiko: "
 
-#. e\`H
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -1072,7 +961,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Background color: "
 msgstr "Ibara rya mbuganyuma: "
 
-#. $-0O
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -1081,7 +969,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Pattern color: "
 msgstr "Ibara ry'umutako: "
 
-#. 4XWb
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
@@ -1090,7 +977,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Character background"
 msgstr "Mbuganyuma y'inyuguti"
 
-#. i-BH
 #: svxerr.src
 msgctxt ""
 "svxerr.src\n"
@@ -1100,7 +986,6 @@ msgctxt ""
 msgid "$(ERR) executing the thesaurus."
 msgstr "$(ERR) mu gukoresha inkoranya y'impuzansobanuro."
 
-#. ?P.m
 #: svxerr.src
 msgctxt ""
 "svxerr.src\n"
@@ -1110,7 +995,6 @@ msgctxt ""
 msgid "$(ERR) executing the spellcheck."
 msgstr "$(ERR) mu gukoresha ingenzuranyuguti."
 
-#. e$,.
 #: svxerr.src
 msgctxt ""
 "svxerr.src\n"
@@ -1120,7 +1004,6 @@ msgctxt ""
 msgid "$(ERR) executing the hyphenation."
 msgstr "$(ERR) mu gukoresha inyereza."
 
-#. OvJ)
 #: svxerr.src
 msgctxt ""
 "svxerr.src\n"
@@ -1130,7 +1013,6 @@ msgctxt ""
 msgid "$(ERR) creating a dictionary."
 msgstr "$(ERR) mu kurema inkoranyamagambo."
 
-#. IPjA
 #: svxerr.src
 msgctxt ""
 "svxerr.src\n"
@@ -1140,7 +1022,6 @@ msgctxt ""
 msgid "$(ERR) setting background attribute."
 msgstr "$(ERR) mu kuboneza ibijyane na mbuganyuma."
 
-#. `*.!
 #: svxerr.src
 msgctxt ""
 "svxerr.src\n"
@@ -1150,7 +1031,6 @@ msgctxt ""
 msgid "$(ERR) loading the graphics."
 msgstr "$(ERR) mu gutangiza ibishushanyo"
 
-#. XA@~
 #: svxerr.src
 msgctxt ""
 "svxerr.src\n"
@@ -1164,7 +1044,6 @@ msgstr ""
 "Nta nkoranya y'impuzansobanuro ibonetse ku rurimi rugezweho.\n"
 "Wareba iyinjizaporogaramu ryawe kandi ugakora iyinjizaporogaramu ry'ururimi rwifuzwa"
 
-#. ^D@S
 #: svxerr.src
 msgctxt ""
 "svxerr.src\n"
@@ -1181,7 +1060,6 @@ msgstr ""
 "cyangwa ugatuma gikora uciye 'Ibikoresho - Amahitamo - Amagenamiterere Ururimi - Kwandika Amafashayobora.\n"
 "'"
 
-#. Glsd
 #: svxerr.src
 msgctxt ""
 "svxerr.src\n"
@@ -1191,7 +1069,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Spellcheck is not available."
 msgstr "Igenzuranyuguti ntiribonetse."
 
-#. lzG=
 #: svxerr.src
 msgctxt ""
 "svxerr.src\n"
@@ -1201,7 +1078,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Hyphenation not available."
 msgstr "Inyereza ntiribonetse."
 
-#. 0L0[
 #: svxerr.src
 msgctxt ""
 "svxerr.src\n"
@@ -1211,7 +1087,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The custom dictionary $(ARG1) cannot be read."
 msgstr "Inkoranyamagambo imenyerewe $(ARG1) ntishoboye gusomwa."
 
-#. JE_y
 #: svxerr.src
 msgctxt ""
 "svxerr.src\n"
@@ -1221,7 +1096,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The custom dictionary $(ARG1) cannot be created."
 msgstr "Inkoranyamagambo imenyerewe $(ARG1) ntishoboye kuremwa."
 
-#. [!GV
 #: svxerr.src
 msgctxt ""
 "svxerr.src\n"
@@ -1231,7 +1105,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The graphic $(ARG1) could not be found."
 msgstr "Igishushanyo $(ARG1) ntigishoboye kuboneka."
 
-#. o)PP
 #: svxerr.src
 msgctxt ""
 "svxerr.src\n"
@@ -1241,7 +1114,6 @@ msgctxt ""
 msgid "An unlinked graphic could not be loaded."
 msgstr "Igishushanyo kidahujwe ntigishoboye gutangizwa"
 
-#. QsJk
 #: svxerr.src
 msgctxt ""
 "svxerr.src\n"
@@ -1251,7 +1123,6 @@ msgctxt ""
 msgid "A language has not been fixed for the selected term."
 msgstr "Ururimi ntirwatunganijwe ku ijambo ryatoranijwe."
 
-#. 0^g;
 #: svxerr.src
 msgctxt ""
 "svxerr.src\n"
@@ -1261,7 +1132,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The form layer wasn't loaded as the required IO-services (stardiv.uno.io.*) could not be instantiated."
 msgstr "Akugara k'ifishi ntikatangijwe nk'uko serivisi-KwinjiraGusohoka ikenewe (stardiv.uno.io.*)idashobora kuboneka ako kanya"
 
-#. GPva
 #: svxerr.src
 msgctxt ""
 "svxerr.src\n"
@@ -1271,7 +1141,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The form layer wasn't written as the required IO services (stardiv.uno.io.*) could not be instantiated."
 msgstr "Akugara k'ifishi ntikanditswe nk'uko serivisi-KwinjiraGusohoka ikenewe (stardiv.uno.io.*)idashobora kuboneka ako kanya"
 
-#. c8u:
 #: svxerr.src
 msgctxt ""
 "svxerr.src\n"
@@ -1281,7 +1150,6 @@ msgctxt ""
 msgid "An error occurred while reading the form controls. The form layer has not been loaded."
 msgstr "Ikosa ryagaragaye igihe hasomwa ibigenzura ifishi. Akugara k'ifishi ntikatangijwe."
 
-#. xHV_
 #: svxerr.src
 msgctxt ""
 "svxerr.src\n"
@@ -1291,7 +1159,6 @@ msgctxt ""
 msgid "An error occurred while writing the form controls. The form layer has not been saved."
 msgstr "Ikosa ryagaragaye igihe handikwa ibigenzura by'ifishi. Akugara k'ifishi ntikabitswe."
 
-#. 9xhk
 #: svxerr.src
 msgctxt ""
 "svxerr.src\n"
@@ -1301,7 +1168,6 @@ msgctxt ""
 msgid "An error occurred while reading one of the bullets. Not all of the bullets were loaded."
 msgstr "Ikosa ryagaragaye igihe hasomwa kamwe mu tumenyetso. Ntabwo utumenyetso twose twatangijwe."
 
-#. J[P-
 #: svxerr.src
 msgctxt ""
 "svxerr.src\n"
@@ -1311,7 +1177,6 @@ msgctxt ""
 msgid "All changes to the Basic Code are lost.The original VBA Macro Code is saved instead."
 msgstr "Impinduka zose ku Itegekongenga Shingiro zabuze. Itegekongenga Makoro VBA mwimerere ariko yabitswe."
 
-#. H7Yk
 #: svxerr.src
 msgctxt ""
 "svxerr.src\n"
@@ -1321,7 +1186,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The original VBA Basic Code contained in the document will not be saved."
 msgstr "Itegekongenga Makoro VBA mwimerere riri mu nyandiko ntabwo rizabikwa."
 
-#. PqgQ
 #: svxerr.src
 msgctxt ""
 "svxerr.src\n"
@@ -1331,7 +1195,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The password is incorrect. The document cannot be opened."
 msgstr "Ijambobanga ntabwo ariryo. Ntibishoboka gufungura inyandiko."
 
-#. 3G/l
 #: svxerr.src
 msgctxt ""
 "svxerr.src\n"
@@ -1341,7 +1204,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The encryption method used in this document is not supported. Only Microsoft Office 97/2000 compatible password encryption is supported."
 msgstr "Uburyo bw'isobeka bwakoreshejwe muri iyi nyandiko ntibwemewe. Isobeka ry'ijambobanga bijyanye na Microsoft Office 97/2000 ni ryo ryemewe gusa."
 
-#. %Sr2
 #: svxerr.src
 msgctxt ""
 "svxerr.src\n"
@@ -1351,7 +1213,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The loading of password-encrypted Microsoft PowerPoint presentations is not supported."
 msgstr "Itangiza ry'ijambobanga risobetse ry'amagaragaza ya Microsoft PowerPoint ntiyemewe."
 
-#. q^#)
 #: svxerr.src
 msgctxt ""
 "svxerr.src\n"
diff --git a/source/rw/svx/source/src.po b/source/rw/svx/source/src.po
index 18a1bd014c8..93b9439458c 100644
--- a/source/rw/svx/source/src.po
+++ b/source/rw/svx/source/src.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-04-11 23:30+0200\n"
 "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. ]kKb
 #: errtxt.src
 msgctxt ""
 "errtxt.src\n"
@@ -24,7 +23,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Error"
 msgstr "Ikosa"
 
-#. QVwP
 #: errtxt.src
 msgctxt ""
 "errtxt.src\n"
@@ -34,7 +32,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Warning"
 msgstr "Iburira"
 
-#. -_y*
 #: errtxt.src
 msgctxt ""
 "errtxt.src\n"
@@ -44,7 +41,6 @@ msgctxt ""
 msgid "$(ERR) loading the template $(ARG1)"
 msgstr "$(ERR) mu gutangiza modeli $(ARG1)"
 
-#. +a=N
 #: errtxt.src
 msgctxt ""
 "errtxt.src\n"
@@ -54,7 +50,6 @@ msgctxt ""
 msgid "$(ERR) saving the document $(ARG1)"
 msgstr "$(ERR)  mu kubika inyandiko $(ARG1)"
 
-#. Q9{-
 #: errtxt.src
 msgctxt ""
 "errtxt.src\n"
@@ -64,7 +59,6 @@ msgctxt ""
 msgid "$(ERR) saving the document $(ARG1)"
 msgstr "$(ERR)  mu kubika inyandiko $(ARG1)"
 
-#. H}{#
 #: errtxt.src
 msgctxt ""
 "errtxt.src\n"
@@ -74,7 +68,6 @@ msgctxt ""
 msgid "$(ERR) displaying doc. information for document $(ARG1)"
 msgstr "$(ERR) mu kugaragaza inyandiko. amakuru ku nyandiko $(ARG1)"
 
-#. A-3-
 #: errtxt.src
 msgctxt ""
 "errtxt.src\n"
@@ -84,7 +77,6 @@ msgctxt ""
 msgid "$(ERR) writing document $(ARG1) as template"
 msgstr "$(ERR) mu kwandika inyandiko $(ARG1) nka modeli"
 
-#. uZ,?
 #: errtxt.src
 msgctxt ""
 "errtxt.src\n"
@@ -94,7 +86,6 @@ msgctxt ""
 msgid "$(ERR) copying or moving document contents"
 msgstr "$(ERR) mu gukoporora cyangwa mu kwimura ibiri mu nyandiko"
 
-#. ,L+K
 #: errtxt.src
 msgctxt ""
 "errtxt.src\n"
@@ -104,7 +95,6 @@ msgctxt ""
 msgid "$(ERR) starting the Document Manager"
 msgstr "$(ERR) mu gutangiza Ingenga-nyandiko"
 
-#. !IQ\
 #: errtxt.src
 msgctxt ""
 "errtxt.src\n"
@@ -114,7 +104,6 @@ msgctxt ""
 msgid "$(ERR) loading document $(ARG1)"
 msgstr "$(ERR) mu gutangiza inyandiko$(ARG1)"
 
-#. /y~,
 #: errtxt.src
 msgctxt ""
 "errtxt.src\n"
@@ -124,7 +113,6 @@ msgctxt ""
 msgid "$(ERR) creating a new document"
 msgstr "$(ERR) mu guhanga inyandiko nshya"
 
-#. cx`9
 #: errtxt.src
 msgctxt ""
 "errtxt.src\n"
@@ -134,7 +122,6 @@ msgctxt ""
 msgid "$(ERR) creating a new document"
 msgstr "$(ERR) mu guhanga inyandiko nshya"
 
-#. 8H8K
 #: errtxt.src
 msgctxt ""
 "errtxt.src\n"
@@ -144,7 +131,6 @@ msgctxt ""
 msgid "$(ERR) expanding entry"
 msgstr "$(ERR) mu kwagura icyinjizwa"
 
-#. Ue8l
 #: errtxt.src
 msgctxt ""
 "errtxt.src\n"
@@ -154,7 +140,6 @@ msgctxt ""
 msgid "$(ERR) loading BASIC of document $(ARG1)"
 msgstr "$(ERR) mu gutangiza BAZIKE y'inyandiko $(ARG1)"
 
-#. q5l-
 #: errtxt.src
 msgctxt ""
 "errtxt.src\n"
@@ -164,7 +149,6 @@ msgctxt ""
 msgid "$(ERR) searching for an address"
 msgstr "$(ERR) mu gushakisha aderesi"
 
-#. /T5J
 #: errtxt.src
 msgctxt ""
 "errtxt.src\n"
@@ -174,7 +158,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Abort"
 msgstr "Ntibyakunze"
 
-#. g5no
 #: errtxt.src
 msgctxt ""
 "errtxt.src\n"
@@ -184,7 +167,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Nonexistent object"
 msgstr "Ikintu kitabaho"
 
-#. _T10
 #: errtxt.src
 msgctxt ""
 "errtxt.src\n"
@@ -194,7 +176,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Object already exists"
 msgstr "Ikintu gisanzwe kiriho"
 
-#. *V*}
 #: errtxt.src
 msgctxt ""
 "errtxt.src\n"
@@ -204,7 +185,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Object not accessible"
 msgstr "Ikintu ntikigerwaho"
 
-#. ~W)q
 #: errtxt.src
 msgctxt ""
 "errtxt.src\n"
@@ -214,7 +194,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Inadmissible path"
 msgstr "Inzira itemewe"
 
-#. K,D,
 #: errtxt.src
 msgctxt ""
 "errtxt.src\n"
@@ -224,7 +203,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Locking problem"
 msgstr "Ikibazo mu gufunga"
 
-#. A~#7
 #: errtxt.src
 msgctxt ""
 "errtxt.src\n"
@@ -234,7 +212,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Wrong parameter"
 msgstr "Igishingirwaho kitari cyo"
 
-#. CpFE
 #: errtxt.src
 msgctxt ""
 "errtxt.src\n"
@@ -244,7 +221,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Resource exhausted"
 msgstr "Inkomoko yakamye"
 
-#. ?0HW
 #: errtxt.src
 msgctxt ""
 "errtxt.src\n"
@@ -254,7 +230,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Action not supported"
 msgstr "Igikorwa kidashyigikiwe"
 
-#. F9]l
 #: errtxt.src
 msgctxt ""
 "errtxt.src\n"
@@ -264,7 +239,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Read-Error"
 msgstr "Ikosa-gusoma"
 
-#. :n8N
 #: errtxt.src
 msgctxt ""
 "errtxt.src\n"
@@ -274,7 +248,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Write Error"
 msgstr "Kwandika ikosa"
 
-#. ].2M
 #: errtxt.src
 msgctxt ""
 "errtxt.src\n"
@@ -284,7 +257,6 @@ msgctxt ""
 msgid "unknown"
 msgstr "ntibizwi"
 
-#. ar`q
 #: errtxt.src
 msgctxt ""
 "errtxt.src\n"
@@ -294,7 +266,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Version Incompatibility"
 msgstr "Uburyo butajyanye"
 
-#. rTxC
 #: errtxt.src
 msgctxt ""
 "errtxt.src\n"
@@ -304,7 +275,6 @@ msgctxt ""
 msgid "General Error"
 msgstr "Ikosa rusange"
 
-#. m8JA
 #: errtxt.src
 msgctxt ""
 "errtxt.src\n"
@@ -314,7 +284,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Incorrect format"
 msgstr "Imiterere itemewe"
 
-#. m|oA
 #: errtxt.src
 msgctxt ""
 "errtxt.src\n"
@@ -324,7 +293,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Error creating object"
 msgstr "Ikosa mu guhanga ikintu"
 
-#. 99d}
 #: errtxt.src
 msgctxt ""
 "errtxt.src\n"
@@ -334,7 +302,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Inadmissible value or data type"
 msgstr "Agaciro cyangwa ubwoko bw'ibyatanzwe ntibyemewe"
 
-#. )IO1
 #: errtxt.src
 msgctxt ""
 "errtxt.src\n"
@@ -344,7 +311,6 @@ msgctxt ""
 msgid "BASIC runtime error"
 msgstr "Ikosa mu gihekora cya BAZIKE"
 
-#. #:;!
 #: errtxt.src
 msgctxt ""
 "errtxt.src\n"
@@ -354,7 +320,6 @@ msgctxt ""
 msgid "BASIC syntax error"
 msgstr "Ikosa mu iremanteruro rya BAZIKE"
 
-#. 9!?o
 #: errtxt.src
 msgctxt ""
 "errtxt.src\n"
@@ -364,7 +329,6 @@ msgctxt ""
 msgid "General Error"
 msgstr "Ikosa rusange"
 
-#. !;Wo
 #: errtxt.src
 msgctxt ""
 "errtxt.src\n"
@@ -374,7 +338,6 @@ msgctxt ""
 msgid "General input/output error."
 msgstr "Ikosa rusange ry'iyinjiza/isohoka"
 
-#. B:s7
 #: errtxt.src
 msgctxt ""
 "errtxt.src\n"
@@ -384,7 +347,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Invalid file name."
 msgstr "Izina rya dosiye siryo"
 
-#. @tGp
 #: errtxt.src
 msgctxt ""
 "errtxt.src\n"
@@ -394,7 +356,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Nonexistent file."
 msgstr "Dosiye itabaho"
 
-#. H7Uc
 #: errtxt.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -409,7 +370,6 @@ msgstr ""
 "#-#-#-#-#  classes.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
 "Iyo dosiye isanzwe ihari."
 
-#. :s4R
 #: errtxt.src
 msgctxt ""
 "errtxt.src\n"
@@ -419,7 +379,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The object is not a directory."
 msgstr "Iki kintu si ububiko"
 
-#. ^oN1
 #: errtxt.src
 msgctxt ""
 "errtxt.src\n"
@@ -429,7 +388,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The object is not a file."
 msgstr "Ikivugwaho si dosiye"
 
-#. k0:,
 #: errtxt.src
 msgctxt ""
 "errtxt.src\n"
@@ -439,7 +397,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The specified device is invalid."
 msgstr "Igikoresho cyasobanuwe ntabwo ari cyo"
 
-#. aJ`6
 #: errtxt.src
 msgctxt ""
 "errtxt.src\n"
@@ -451,7 +408,6 @@ msgid ""
 "due to insufficient user rights."
 msgstr "Igikoresho ntigishobora kugerwaho bitewe n'uburenganzira bw'ukoresha budahagije"
 
-#. !903
 #: errtxt.src
 msgctxt ""
 "errtxt.src\n"
@@ -461,7 +417,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Sharing violation while accessing the object."
 msgstr "Wanyuze ku mabwiriza y'isangira mu kugera ku kintu"
 
-#. {)rA
 #: errtxt.src
 msgctxt ""
 "errtxt.src\n"
@@ -471,7 +426,6 @@ msgctxt ""
 msgid "No more space on device."
 msgstr "Nta mwanya usigaye mu gikoresho"
 
-#. |7Q;
 #: errtxt.src
 msgctxt ""
 "errtxt.src\n"
@@ -483,7 +437,6 @@ msgid ""
 "files containing wildcards."
 msgstr "Iki gikorwa ntigishoboka ku madosiye arimo ibimenyetso"
 
-#. ?j|R
 #: errtxt.src
 msgctxt ""
 "errtxt.src\n"
@@ -493,7 +446,6 @@ msgctxt ""
 msgid "This operation is not supported on this operating system."
 msgstr "Iki gikorwa ntigishyuguwe muri iyi sisitemu y'imikorere"
 
-#. wmhY
 #: errtxt.src
 msgctxt ""
 "errtxt.src\n"
@@ -503,7 +455,6 @@ msgctxt ""
 msgid "There are too many files open."
 msgstr "Hari dosiye nyinshi zikabije zifunguye"
 
-#. A{XJ
 #: errtxt.src
 msgctxt ""
 "errtxt.src\n"
@@ -513,7 +464,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Data could not be read from the file."
 msgstr "Ibyashyinguwe ntibyashoboye gusomwa mu dosiye"
 
-#. Q!Fm
 #: errtxt.src
 msgctxt ""
 "errtxt.src\n"
@@ -523,7 +473,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The file could not be written."
 msgstr "Dosiye ntiyashoboye kwandikwa"
 
-#. U!#2
 #: errtxt.src
 msgctxt ""
 "errtxt.src\n"
@@ -533,7 +482,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The operation could not be run due to insufficient memory."
 msgstr "Igikorwa nticyashobotse kubera ububiko budahagije"
 
-#. 2ZO2
 #: errtxt.src
 msgctxt ""
 "errtxt.src\n"
@@ -543,7 +491,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The seek operation could not be run."
 msgstr "Igikorwa gishakwa nticyashoboye gutangira"
 
-#. TdRX
 #: errtxt.src
 msgctxt ""
 "errtxt.src\n"
@@ -553,7 +500,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The tell operation could not be run."
 msgstr "Igikorwa cyo kubwira nticyashoboye gutangira"
 
-#. \s(g
 #: errtxt.src
 msgctxt ""
 "errtxt.src\n"
@@ -563,7 +509,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Incorrect file version."
 msgstr "Ubwoko bwa dosiye butari bwo"
 
-#. JA+B
 #: errtxt.src
 msgctxt ""
 "errtxt.src\n"
@@ -573,7 +518,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Incorrect file format."
 msgstr "Imiterere ya dosiye itari yo"
 
-#. XV(`
 #: errtxt.src
 msgctxt ""
 "errtxt.src\n"
@@ -583,7 +527,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The file name contains invalid characters."
 msgstr "Izina rya dosiye ririmo inyuguti zitari zo"
 
-#. sE\n
 #: errtxt.src
 msgctxt ""
 "errtxt.src\n"
@@ -593,7 +536,6 @@ msgctxt ""
 msgid "An unknown I/O error has occurred."
 msgstr "Habayeho ikosa ritazwi rya I/O"
 
-#. NCN4
 #: errtxt.src
 msgctxt ""
 "errtxt.src\n"
@@ -603,7 +545,6 @@ msgctxt ""
 msgid "An invalid attempt was made to access the file."
 msgstr "Hakozwe igerageza ritemewe mu kugera ku dosiye"
 
-#. J]kl
 #: errtxt.src
 msgctxt ""
 "errtxt.src\n"
@@ -613,7 +554,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The file could not be created."
 msgstr "Dosiye ntiyashoboye guhangwa"
 
-#. L)o%
 #: errtxt.src
 msgctxt ""
 "errtxt.src\n"
@@ -623,7 +563,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The operation was started under an invalid parameter."
 msgstr "Igikorwa cyatangiye hakoreshejwe igishingirwaho kitemewe"
 
-#. hQiW
 #: errtxt.src
 msgctxt ""
 "errtxt.src\n"
@@ -633,7 +572,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The operation on the file was aborted."
 msgstr "Igikorwa ku dosiye cyapfubye"
 
-#. 8)wG
 #: errtxt.src
 msgctxt ""
 "errtxt.src\n"
@@ -643,7 +581,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Path to the file does not exist."
 msgstr "Inzira igana ku dosiye ntibaho"
 
-#. S*iT
 #: errtxt.src
 msgctxt ""
 "errtxt.src\n"
@@ -653,7 +590,6 @@ msgctxt ""
 msgid "An object cannot be copied into itself."
 msgstr "Ikintu  ntigishobora gukopororwa muri cyo nyirizina"
 
-#. =[5h
 #: errtxt.src
 msgctxt ""
 "errtxt.src\n"
@@ -663,7 +599,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The default template could not be opened."
 msgstr "Modeli yizanamo ntiyashoboye gufunguka"
 
-#. !BON
 #: errtxt.src
 msgctxt ""
 "errtxt.src\n"
@@ -673,7 +608,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The specified template could not be found."
 msgstr "Modeli yatoranyijwe ntiyashoboye gufunguka"
 
-#. Neh@
 #: errtxt.src
 msgctxt ""
 "errtxt.src\n"
@@ -683,7 +617,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The file cannot be used as template."
 msgstr "Dosiye ntishobora gukoreshwa nka modeli"
 
-#. o8O3
 #: errtxt.src
 msgctxt ""
 "errtxt.src\n"
@@ -699,7 +632,6 @@ msgstr ""
 "imiterere y'inyandiko y'ibisobanuro itazwi cyangwa kubera ko ibisobanuro by'inyandiko\n"
 "ntabibaho"
 
-#. Qys8
 #: errtxt.src
 msgctxt ""
 "errtxt.src\n"
@@ -709,7 +641,6 @@ msgctxt ""
 msgid "This document has already been opened for editing."
 msgstr "Iyi nyandiko isanzwe yafunguwe ngo yandikwemo"
 
-#. pU*:
 #: errtxt.src
 msgctxt ""
 "errtxt.src\n"
@@ -719,7 +650,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The wrong password has been entered."
 msgstr "Hinjijwemo ijamborufunguzo ritari ryo"
 
-#. ;O3\
 #: errtxt.src
 msgctxt ""
 "errtxt.src\n"
@@ -729,7 +659,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Error reading file."
 msgstr "Ikosa mu gusoma dosiye"
 
-#. R^LQ
 #: errtxt.src
 msgctxt ""
 "errtxt.src\n"
@@ -739,7 +668,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The document was opened as read-only."
 msgstr "Inyandiko yafunguwe nk'iyo gusomwa-gusa"
 
-#. cxiw
 #: errtxt.src
 msgctxt ""
 "errtxt.src\n"
@@ -749,7 +677,6 @@ msgctxt ""
 msgid "General OLE Error."
 msgstr "Ikosa rusange rya OLE"
 
-#. ,%73
 #: errtxt.src
 msgctxt ""
 "errtxt.src\n"
@@ -759,7 +686,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The host name $(ARG1) could not be resolved."
 msgstr "Izina ry'ubuturo $(ARG1) ntiryashoboye kuboneka"
 
-#. wk|D
 #: errtxt.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -770,7 +696,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Could not establish Internet connection to $(ARG1)."
 msgstr "Gucomeka kuri Interineti kuri$(ARG1) ntibyashobotse"
 
-#. 0g)B
 #: errtxt.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -785,7 +710,6 @@ msgstr ""
 "Ikosa mu gusoma ibyatanzwe kuri Interineti.\n"
 "Ubutumwa bw'ikosa bwa Seriveri: $(ARG)"
 
-#. loYW
 #: errtxt.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -800,7 +724,6 @@ msgstr ""
 "Ikosa mu kwimurira ibyatanzwe kuri Interineti.\n"
 " Ubutumwa bw'ikosa bwa Seriveri  : $(ARG1)"
 
-#. cIwH
 #: errtxt.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -811,7 +734,6 @@ msgctxt ""
 msgid "General Internet error has occurred."
 msgstr "Habaye ikosa Rusange rya Interineti "
 
-#. F`Ve
 #: errtxt.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -822,7 +744,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The requested Internet data is not available in the cache and cannot be transmitted as the Online mode has not be activated."
 msgstr "Ibyatanzwe bya Interineti wasabye ntibiboneka mu bwihisho kandi ntibishoboraguhanahanwa kuko uburyo bw'icomeka-kuri-interineti butakoreshejwe"
 
-#. 3WBP
 #: errtxt.src
 msgctxt ""
 "errtxt.src\n"
@@ -832,7 +753,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Should the $(ARG1) Style be replaced?"
 msgstr "Imisusire ya $(ARG1) ishobora gusimburwa?"
 
-#. EL2@
 #: errtxt.src
 msgctxt ""
 "errtxt.src\n"
@@ -842,7 +762,6 @@ msgctxt ""
 msgid "A filter has not been found."
 msgstr "Mushunguzi ntiyabonetse"
 
-#. \gW$
 #: errtxt.src
 msgctxt ""
 "errtxt.src\n"
@@ -852,7 +771,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The original could not be determined."
 msgstr "Umwimereri ntiwashoboye gusobanurwa"
 
-#. uT)a
 #: errtxt.src
 msgctxt ""
 "errtxt.src\n"
@@ -862,7 +780,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The contents could not be created."
 msgstr "Ibirimo ntibyashoboye guhangwa"
 
-#. 685+
 #: errtxt.src
 msgctxt ""
 "errtxt.src\n"
@@ -872,7 +789,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The link could not be created."
 msgstr "Ihuriro ntiryashoboye guhangwa"
 
-#. V7Sj
 #: errtxt.src
 msgctxt ""
 "errtxt.src\n"
@@ -882,7 +798,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The link format is invalid."
 msgstr "Imiterere y'ihuriro ntiyemewe"
 
-#. r@I9
 #: errtxt.src
 msgctxt ""
 "errtxt.src\n"
@@ -892,7 +807,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The configuration of the icon display is invalid."
 msgstr "Iboneza ry'iyerekanwa ry'agashushondanga ntabwo ryemewe"
 
-#. @7@Q
 #: errtxt.src
 msgctxt ""
 "errtxt.src\n"
@@ -902,7 +816,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The configuration of the icon display can not be saved."
 msgstr "Iboneza ry'iyerekanwa ry'agashushondanga ntishobora gushyingurwa"
 
-#. cg-1
 #: errtxt.src
 msgctxt ""
 "errtxt.src\n"
@@ -912,7 +825,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The configuration of the icon display could not be deleted."
 msgstr "Iboneza ry'iyerekanwa ry'agashushondanga ntishobora gusibwa"
 
-#. 8||^
 #: errtxt.src
 msgctxt ""
 "errtxt.src\n"
@@ -922,7 +834,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Contents cannot be renamed."
 msgstr "Ibirimo ntibishobora guhabwa izina bundi bushya"
 
-#. Lp[2
 #: errtxt.src
 msgctxt ""
 "errtxt.src\n"
@@ -932,7 +843,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The bookmark folder is invalid."
 msgstr "Ububiko bw'utumenyetso ntibwemewe."
 
-#. cq`S
 #: errtxt.src
 msgctxt ""
 "errtxt.src\n"
@@ -942,7 +852,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The configuration of the URLs to be saved locally could not be saved."
 msgstr "Iboneza rya URLs zigomba gushyingurwa hafi ntiyashoboye gushyingurwa"
 
-#. ^AD[
 #: errtxt.src
 msgctxt ""
 "errtxt.src\n"
@@ -952,7 +861,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The configuration format of the URLs to be saved locally is invalid."
 msgstr "Imiterere y'iboneza rya URLs igomba gushyingurwa hafi ntiyemewe"
 
-#. vGYY
 #: errtxt.src
 msgctxt ""
 "errtxt.src\n"
@@ -962,7 +870,6 @@ msgctxt ""
 msgid "This action cannot be applied to a document that does not exist."
 msgstr "Iki gikorwa ntigishobora gukoreshwa nku nyandiko itabaho"
 
-#. $B#P
 #: errtxt.src
 msgctxt ""
 "errtxt.src\n"
@@ -972,7 +879,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The link refers to an invalid target."
 msgstr "Ihuriro rirakomoza ku cyerekezo kitemewe"
 
-#. \s)|
 #: errtxt.src
 msgctxt ""
 "errtxt.src\n"
@@ -982,7 +888,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The Recycle Bin path is invalid."
 msgstr "Inzira y'agatebo-myanda ntabwo yemewe"
 
-#. G6BO
 #: errtxt.src
 msgctxt ""
 "errtxt.src\n"
@@ -992,7 +897,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The entry could not be restored."
 msgstr "Icyinjijwe nticyashoboye gusubirwamo"
 
-#. )\o2
 #: errtxt.src
 msgctxt ""
 "errtxt.src\n"
@@ -1002,7 +906,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The file name is too long for the target file system."
 msgstr "Izina rya dosiye ni rirerire cyane kuri sisitemu ya dosiye igamijwe"
 
-#. ^?$:
 #: errtxt.src
 msgctxt ""
 "errtxt.src\n"
@@ -1012,7 +915,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The details for running the function are incomplete."
 msgstr "Ibyangombwa bikenewe mu gutangiza igikorwa ntibyuzuye"
 
-#. FL:o
 #: errtxt.src
 msgctxt ""
 "errtxt.src\n"
@@ -1022,7 +924,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The input syntax is invalid."
 msgstr "Iyandikanteruro ry'ibyinjizwa ntiryemewe"
 
-#. q(n`
 #: errtxt.src
 msgctxt ""
 "errtxt.src\n"
@@ -1032,7 +933,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The input syntax is invalid."
 msgstr "Iyandikanteruro ry'ibyinjizwa ntiryemewe"
 
-#. 98k9
 #: errtxt.src
 msgctxt ""
 "errtxt.src\n"
@@ -1042,7 +942,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The input syntax is invalid."
 msgstr "Iyandikanteruro ry'ibyinjizwa ntiryemewe"
 
-#. Y6!P
 #: errtxt.src
 msgctxt ""
 "errtxt.src\n"
@@ -1052,7 +951,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The channel document has an invalid format."
 msgstr "Inyandiko-muyoboro ifite imiterere itemewe"
 
-#. *^h0
 #: errtxt.src
 msgctxt ""
 "errtxt.src\n"
@@ -1062,7 +960,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The server must not be empty."
 msgstr "Mugabuzi ntigomba kubamo ubusa"
 
-#. lENU
 #: errtxt.src
 msgctxt ""
 "errtxt.src\n"
@@ -1072,7 +969,6 @@ msgctxt ""
 msgid "A subscription folder is required to install a Channel."
 msgstr "Ububiko bwo kwiyandikisha ni ngombwa mu mu gukora iyinjizaporogaramu ry'umuyoboro"
 
-#. iigr
 #: errtxt.src
 msgctxt ""
 "errtxt.src\n"
@@ -1086,7 +982,6 @@ msgstr ""
 "Iyi nyandiko irimo ibiranga bidashobora kubikwa mu miterere yatoranyijwe.\n"
 "Usabwe kubika inyandiko mu mitereredosiye ya  %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION."
 
-#. #KDU
 #: errtxt.src
 msgctxt ""
 "errtxt.src\n"
@@ -1096,7 +991,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The file $(FILENAME) cannot be saved. Please check your system settings. You can find an automatically generated backup copy of this file in folder $(PATH) named $(BACKUPNAME)."
 msgstr "Dosiye $(FILENAME) ntishobora kubikwa. Wagenzura amagenamiterere ya sisitemu. Ushobora kubonamo ikopi y'ingoboka yikora y'iyi dosiye mu bubiko $(PATH) bwitwa $(BACKUPNAME)."
 
-#. N}k9
 #: errtxt.src
 msgctxt ""
 "errtxt.src\n"
@@ -1106,7 +1000,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The maximum number of documents that can be opened at the same time has been reached. You need to close one or more documents before you can open a new document."
 msgstr "Umubare ntarengwa w'inyandiko zishobora gufungurwa icyarimwe wagezweho. Usabwa gufunga inyandiko imwe cyangwa nyinshi mbere y'uko ushobora gufungura inyandiko nshya"
 
-#. T8BY
 #: errtxt.src
 msgctxt ""
 "errtxt.src\n"
@@ -1116,7 +1009,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Could not create backup copy."
 msgstr "Ntishoboye gukora kopi y'ingoboka"
 
-#. D:}G
 #: errtxt.src
 msgctxt ""
 "errtxt.src\n"
@@ -1130,7 +1022,6 @@ msgstr ""
 "Twagerageje gukoresha makoro.\n"
 "Kubera impamvu z'umutekano, ubufasha bwa makoro burafunze."
 
-#. K=DU
 #: errtxt.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1148,7 +1039,6 @@ msgstr ""
 "Iyi nyandiko irimo makoro.\n"
 "Gukoresha izi makoro byahagaritswe bitewe n'igenamiterere ry'umutekano wa makoro rikurikizwa muri iki gihe. Bityo, hari imikorere ishobora kutaboneka."
 
-#. ^fDg
 #: errtxt.src
 msgctxt ""
 "errtxt.src\n"
@@ -1165,7 +1055,6 @@ msgstr ""
 "Iyi nyandiko irimo makoro.\n"
 "Gukoresha izi makoro byahagaritswe bitewe n'igenamiterere ry'umutekano wa makoro rikurikizwa muri iki gihe. Bityo, hari imikorere ishobora kutaboneka."
 
-#. (wSM
 #: errtxt.src
 msgctxt ""
 "errtxt.src\n"
@@ -1189,7 +1078,6 @@ msgstr ""
 "Gukoresha makoro byahagaritswe kuri iyi nyandiko.\n"
 " "
 
-#. -hlA
 #: errtxt.src
 msgctxt ""
 "errtxt.src\n"
@@ -1206,7 +1094,6 @@ msgid ""
 " "
 msgstr ""
 
-#. X9WY
 #: errtxt.src
 msgctxt ""
 "errtxt.src\n"
@@ -1216,7 +1103,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Invalid data length."
 msgstr ""
 
-#. Lw,N
 #: errtxt.src
 msgctxt ""
 "errtxt.src\n"
@@ -1226,7 +1112,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Function not possible: path contains current directory."
 msgstr ""
 
-#. @XEy
 #: errtxt.src
 msgctxt ""
 "errtxt.src\n"
@@ -1236,7 +1121,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Function not possible: device (drive) not identical."
 msgstr ""
 
-#. G%Dd
 #: errtxt.src
 msgctxt ""
 "errtxt.src\n"
@@ -1246,7 +1130,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Device (drive) not ready."
 msgstr ""
 
-#. R=;b
 #: errtxt.src
 msgctxt ""
 "errtxt.src\n"
@@ -1256,7 +1139,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Wrong check amount."
 msgstr ""
 
-#. zNo+
 #: errtxt.src
 msgctxt ""
 "errtxt.src\n"
@@ -1266,7 +1148,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Function not possible: write protected."
 msgstr ""
 
-#. ^_QG
 #: errtxt.src
 msgctxt ""
 "errtxt.src\n"
@@ -1278,7 +1159,6 @@ msgid ""
 "Deactivate sharing mode first."
 msgstr ""
 
-#. )!ym
 #: errtxt.src
 msgctxt ""
 "errtxt.src\n"
@@ -1288,7 +1168,6 @@ msgctxt ""
 msgid "File format error found at $(ARG1)(row,col)."
 msgstr ""
 
-#. CEjX
 #: app.src
 msgctxt ""
 "app.src\n"
diff --git a/source/rw/svx/source/stbctrls.po b/source/rw/svx/source/stbctrls.po
index 3897a8d30bd..89d03fbe899 100644
--- a/source/rw/svx/source/stbctrls.po
+++ b/source/rw/svx/source/stbctrls.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-04-06 14:28+0200\n"
 "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. BjaQ
 #: stbctrls.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -24,7 +23,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insert mode."
 msgstr "Kongeramo Uburyo"
 
-#. *HC/
 #: stbctrls.src
 msgctxt ""
 "stbctrls.src\n"
@@ -34,7 +32,6 @@ msgid "Overwrite mode, text will be overwritten when typing."
 msgstr ""
 
 #. To be shown in the status bar when in overwrite mode, please try to make it not longer than the word 'Overwrite'.
-#. q/p$
 #: stbctrls.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -44,7 +41,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Overwrite"
 msgstr "Guhindura"
 
-#. a:F5
 #: stbctrls.src
 msgctxt ""
 "stbctrls.src\n"
@@ -54,7 +50,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Standard selection"
 msgstr ""
 
-#. hpUl
 #: stbctrls.src
 msgctxt ""
 "stbctrls.src\n"
@@ -64,7 +59,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Extending selection"
 msgstr ""
 
-#. ^n;*
 #: stbctrls.src
 msgctxt ""
 "stbctrls.src\n"
@@ -74,7 +68,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Adding selection"
 msgstr ""
 
-#. :Y%a
 #: stbctrls.src
 msgctxt ""
 "stbctrls.src\n"
@@ -84,7 +77,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Block selection"
 msgstr ""
 
-#. -J`Q
 #: stbctrls.src
 msgctxt ""
 "stbctrls.src\n"
@@ -93,7 +85,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Digital Signature: The document signature is OK."
 msgstr "Isinyamubare: Umukono washyizwe ku nyandiko NTA KIBAZO."
 
-#. TFwv
 #: stbctrls.src
 msgctxt ""
 "stbctrls.src\n"
@@ -102,7 +93,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Digital Signature: The document signature is OK, but the certificates could not be validated."
 msgstr "Isinyamubare: Umukono washyizwe ku nyandiko NTA KIBAZO, ariko ibyemezo bigomba kwemezwa."
 
-#. n/0A
 #: stbctrls.src
 msgctxt ""
 "stbctrls.src\n"
@@ -111,7 +101,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Digital Signature: The document signature does not match the document content. We strongly recommend you to do not trust this document."
 msgstr "Isinyamubare: Umukono washyizwe ku nyandiko ntabwo ujyanye n'ibikubiye mu nyandiko. Turagusaba byimazeyo kutizera iyi nyandiko."
 
-#. 9a3?
 #: stbctrls.src
 msgctxt ""
 "stbctrls.src\n"
@@ -120,7 +109,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Digital Signature: The document is not signed."
 msgstr "Isinyamubare: Nta mukono washyizwe ku nyandiko."
 
-#. ~FY.
 #: stbctrls.src
 msgctxt ""
 "stbctrls.src\n"
@@ -129,7 +117,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Digital Signature: The document signature and the certificate are OK, but not all parts of the document are signed."
 msgstr ""
 
-#. j+Qs
 #: stbctrls.src
 msgctxt ""
 "stbctrls.src\n"
@@ -138,7 +125,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The document has been modified. Double-click to save the document."
 msgstr ""
 
-#. (q%F
 #: stbctrls.src
 msgctxt ""
 "stbctrls.src\n"
@@ -147,7 +133,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The document has not been modified since the last save."
 msgstr ""
 
-#. 8KK8
 #: stbctrls.src
 msgctxt ""
 "stbctrls.src\n"
@@ -156,7 +141,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Loading document..."
 msgstr "Gutangiza Inyandiko"
 
-#. weHs
 #: stbctrls.src
 msgctxt ""
 "stbctrls.src\n"
@@ -166,7 +150,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Entire Page"
 msgstr "Paji yose"
 
-#. $E=E
 #: stbctrls.src
 msgctxt ""
 "stbctrls.src\n"
@@ -176,7 +159,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Page Width"
 msgstr "Ubugari bwa paji"
 
-#. !q(q
 #: stbctrls.src
 msgctxt ""
 "stbctrls.src\n"
@@ -186,7 +168,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Optimal"
 msgstr "Bitunganye"
 
-#. f!%z
 #: stbctrls.src
 msgctxt ""
 "stbctrls.src\n"
@@ -196,7 +177,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Average"
 msgstr "Impuzandengo"
 
-#. O{{?
 #: stbctrls.src
 msgctxt ""
 "stbctrls.src\n"
@@ -206,7 +186,6 @@ msgctxt ""
 msgid "CountA"
 msgstr "IbaraA"
 
-#. QUb/
 #: stbctrls.src
 msgctxt ""
 "stbctrls.src\n"
@@ -216,7 +195,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Count"
 msgstr "Ibara"
 
-#. XSSz
 #: stbctrls.src
 msgctxt ""
 "stbctrls.src\n"
@@ -226,7 +204,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Maximum"
 msgstr "Kinini"
 
-#. r[`Y
 #: stbctrls.src
 msgctxt ""
 "stbctrls.src\n"
@@ -236,7 +213,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Minimum"
 msgstr "Gito"
 
-#. HrCq
 #: stbctrls.src
 msgctxt ""
 "stbctrls.src\n"
@@ -246,7 +222,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Sum"
 msgstr "Igiteranyo"
 
-#. b7U$
 #: stbctrls.src
 msgctxt ""
 "stbctrls.src\n"
@@ -256,7 +231,6 @@ msgctxt ""
 msgid "None"
 msgstr "Nta na kimwe"
 
-#. Ia@-
 #: stbctrls.src
 msgctxt ""
 "stbctrls.src\n"
diff --git a/source/rw/svx/source/svdraw.po b/source/rw/svx/source/svdraw.po
index 38344feeafa..4de2f102b31 100644
--- a/source/rw/svx/source/svdraw.po
+++ b/source/rw/svx/source/svdraw.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-04-12 01:05+0200\n"
 "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. HS=A
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -23,7 +22,6 @@ msgctxt ""
 msgid "draw object"
 msgstr "gushushanya igikoresho"
 
-#. $odI
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -32,7 +30,6 @@ msgctxt ""
 msgid "draw objects"
 msgstr "gushushanya ibikoresho"
 
-#. :eG~
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -41,7 +38,6 @@ msgctxt ""
 msgid "group object"
 msgstr "igikoresho cy'itsinda"
 
-#. CmVA
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -50,7 +46,6 @@ msgctxt ""
 msgid "group objects"
 msgstr "ibikoresho by'itsinda"
 
-#. N(O@
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -59,7 +54,6 @@ msgctxt ""
 msgid "blank group object"
 msgstr "igikoresho cy'itsinda ririmo ubusa"
 
-#. 8R9Y
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -68,7 +62,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Blank group objects"
 msgstr "Ibikoresho by'itsinda ririmo ubusa"
 
-#. omsJ
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -77,7 +70,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Line"
 msgstr "Umurongo"
 
-#. 5Ece
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -86,7 +78,6 @@ msgctxt ""
 msgid "horizontal line"
 msgstr "Umurongo utambitse"
 
-#. wXHP
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -95,7 +86,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Vertical line"
 msgstr "Umurongo uhagaritse"
 
-#. -FYr
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -104,7 +94,6 @@ msgctxt ""
 msgid "diagonal line"
 msgstr "Umurongo w'impembe"
 
-#. %Bm/
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -113,7 +102,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Lines"
 msgstr "Imirongo"
 
-#. 1B;^
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -122,7 +110,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Rectangle"
 msgstr "Urukiramende"
 
-#. CRaT
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -131,7 +118,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Rectangles"
 msgstr "Urukiramende"
 
-#. 3eIP
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -140,7 +126,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Square"
 msgstr "kare"
 
-#. |Bd0
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -149,7 +134,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Squares"
 msgstr "kare"
 
-#. VG=e
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -158,7 +142,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Parallelogram"
 msgstr "Ingirwamwashi"
 
-#. #@W[
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -167,7 +150,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Parallelograms"
 msgstr "Ingirwamwashi"
 
-#. ~FFB
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -176,7 +158,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Rhombus"
 msgstr "Umwashi"
 
-#. GvbI
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -185,7 +166,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Rhombuses"
 msgstr "Imyushi"
 
-#. Vo19
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -194,7 +174,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Rounded rectangle"
 msgstr "Urukiramende rwiburungushuye"
 
-#. lU$Y
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -203,7 +182,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Rounded Rectangles"
 msgstr "Inkiramende ziburungushuye"
 
-#. D40E
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -212,7 +190,6 @@ msgctxt ""
 msgid "rounded square"
 msgstr "Kare yiburungushuye"
 
-#. ZjJ_
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -221,7 +198,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Rounded Squares"
 msgstr "Kare ziburungushuye"
 
-#. T./)
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -230,7 +206,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Rounded Parallelogram"
 msgstr "Ingirwamwashi yiburungushuye"
 
-#. A7,+
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -239,7 +214,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Rounded parallelograms"
 msgstr "Ingirwamwashi ziburungushuye"
 
-#. m*Si
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -248,7 +222,6 @@ msgctxt ""
 msgid "rounded rhombus"
 msgstr "Umwashi wiburungushuye"
 
-#. oe4(
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -257,7 +230,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Rounded rhombuses"
 msgstr "Imyashi yiburungushuye"
 
-#. {5WA
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -266,7 +238,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Circle"
 msgstr "Uruziga"
 
-#. 2:-o
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -275,7 +246,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Circles"
 msgstr "Inziga"
 
-#. j_kf
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -284,7 +254,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Circle sector"
 msgstr "igice cy'uruziga"
 
-#. !f0!
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -293,7 +262,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Circle sectors"
 msgstr "Ibice by'uruziga"
 
-#. !0jz
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -302,7 +270,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Arc"
 msgstr "Agaheto"
 
-#. q]R,
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -311,7 +278,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Arcs"
 msgstr "Uduheto"
 
-#. eKx9
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -320,7 +286,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Circle segment"
 msgstr "Agace k'uruziga"
 
-#. )o0Z
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -329,7 +294,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Circle segments"
 msgstr "Uduce tw'uruziga"
 
-#. Uo/a
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -338,7 +302,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Ellipse"
 msgstr "Ishushogi"
 
-#. 4oVU
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -347,7 +310,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Ellipses"
 msgstr "Amashushogi"
 
-#. ]oT$
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -356,7 +318,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Ellipse Pie"
 msgstr "Agace k'ishushogi"
 
-#. PXy!
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -365,7 +326,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Ellipse Pies"
 msgstr "Uduce tw'Ishushogi"
 
-#. 1cGv
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -374,7 +334,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Elliptical arc"
 msgstr "Agaheto shushogi"
 
-#. gLXY
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -383,7 +342,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Elliptical arcs"
 msgstr "Uduheto shushogi"
 
-#. P5%]
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -392,7 +350,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Ellipse Segment"
 msgstr "Igice cy'ishushogi"
 
-#. 8[C)
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -401,7 +358,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Ellipse Segments"
 msgstr "Uduce tw'ishushogi"
 
-#. UaoS
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -410,7 +366,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Polygon"
 msgstr "Ikinyampande"
 
-#. @Yd}
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -419,7 +374,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Polygon %2 corners"
 msgstr "Inguni %N z'ikinyampande"
 
-#. OvkF
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -428,7 +382,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Polygons"
 msgstr "Ibinyampande"
 
-#. Bf_h
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -437,7 +390,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Polyline"
 msgstr "Ikinyamirongo"
 
-#. 1M|p
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -446,7 +398,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Polyline with %2 corners"
 msgstr "Ikinyamirongo gifite inguni %N"
 
-#. @@pq
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -455,7 +406,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Polylines"
 msgstr "Ibinyamirongo"
 
-#. ,A}~
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -464,7 +414,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Bézier curve"
 msgstr "umurongo uhese Bezier"
 
-#. yp~W
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -473,7 +422,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Bézier curves"
 msgstr "Imirongo ihese Bezier"
 
-#. qEu(
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -482,7 +430,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Bézier curve"
 msgstr "umurongo uhese Bezier"
 
-#. rr.0
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -491,7 +438,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Bézier curves"
 msgstr "Imirongo ihese Bezier"
 
-#. Ve(}
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -500,7 +446,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Freeform Line"
 msgstr "Umurongo wigenga"
 
-#. ~E!o
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -509,7 +454,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Freeform Lines"
 msgstr "Imirongo foromoyigenga"
 
-#. @xo)
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -518,7 +462,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Freeform Line"
 msgstr "Umurongo wigenga"
 
-#. wd+s
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -527,7 +470,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Freeform Lines"
 msgstr "Imirongo foromoyigenga"
 
-#. ,MQm
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -536,7 +478,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Curve"
 msgstr "Agaheto"
 
-#. q!t5
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -545,7 +486,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Curve objects"
 msgstr "Igikoresho umurongo uhese"
 
-#. CW%a
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -554,7 +494,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Curve"
 msgstr "Agaheto"
 
-#. [E~:
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -563,7 +502,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Curve objects"
 msgstr "Igikoresho umurongo uhese"
 
-#. %5EG
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -572,7 +510,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Natural Spline"
 msgstr "Umuyoboro Usanzwe"
 
-#. pbuC
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -581,7 +518,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Natural Splines"
 msgstr "Imiyoboro Isanzwe"
 
-#. |(/,
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -590,7 +526,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Periodic Spline"
 msgstr "Umuyoboro Wisubira"
 
-#. %)h}
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -599,7 +534,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Periodic Splines"
 msgstr "Imiyoboro Yisubira"
 
-#. etMe
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -608,7 +542,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Text Frame"
 msgstr "Ikadiri y'Umwandiko"
 
-#. qdi+
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -617,7 +550,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Text Frame"
 msgstr "Ikadiri y'Umwandiko"
 
-#. TJjB
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -626,7 +558,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Linked text frame"
 msgstr "Ikadiri y'umwandiko ihujwe"
 
-#. YcRJ
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -635,7 +566,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Linked text frames"
 msgstr "Amakadiri y'umwandiko uhujwe"
 
-#. )4[a
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -644,7 +574,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Fit-to-size text object"
 msgstr "Ikwiza-ku-ngano ry'igikoresho mwandiko"
 
-#. _ko*
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -653,7 +582,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Fit-to-size text objects"
 msgstr "Ikwiza-ku-ngano ry'ibikoresho mwandiko"
 
-#. 23Ij
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -662,7 +590,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Fit-to-size text object"
 msgstr "Ikwiza-ku-ngano ry'igikoresho mwandiko"
 
-#. v)GF
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -671,7 +598,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Fit-to-size text objects"
 msgstr "Ikwiza-ku-ngano ry'ibikoresho mwandiko"
 
-#. =nuC
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -680,7 +606,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Title text"
 msgstr "Umwandiko w'umutwe"
 
-#. tl4V
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -689,7 +614,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Title texts"
 msgstr "Imyandiko y'umutwe"
 
-#. qjbF
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -698,7 +622,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Outline Text"
 msgstr "Umwandiko w'imbata"
 
-#. :Wx:
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -707,7 +630,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Outline Texts"
 msgstr "Imyandiko y'imbata"
 
-#. =CL#
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -716,7 +638,6 @@ msgctxt ""
 msgid "graphic"
 msgstr "Igishushanyo"
 
-#. FDLV
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -725,7 +646,6 @@ msgctxt ""
 msgid "graphics"
 msgstr "Ibishushanyo"
 
-#. 2ZJB
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -734,7 +654,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Linked graphic"
 msgstr "Igishushanyo gihujwe"
 
-#. GApE
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -743,7 +662,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Linked graphics"
 msgstr "Ibishushanyo bihujwe"
 
-#. sbD-
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -752,7 +670,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Blank graphic object"
 msgstr "Igikoresho gishushanyo kitanditseho"
 
-#. ){t`
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -761,7 +678,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Blank graphic objects"
 msgstr "Ibikoresho gishushanyo bitanditseho"
 
-#. qLNe
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -770,7 +686,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Blank linked graphic"
 msgstr "Igishushanyo gihujwe kitanditseho"
 
-#. tm4B
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -779,7 +694,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Blank linked graphics"
 msgstr "Ibishushanyo bihujwe bitanditseho"
 
-#. D{m;
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -788,7 +702,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Metafile"
 msgstr "Dosiye idasanzwe"
 
-#. #Jg^
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -797,7 +710,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Metafiles"
 msgstr "Dosiye zidasanzwe"
 
-#. ])o`
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -806,7 +718,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Linked Metafile"
 msgstr "Dosiye idasanzwe ihujwe"
 
-#. Ia8)
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -815,7 +726,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Linked Metafiles"
 msgstr "Dosiye zidasanzwe ahujwe"
 
-#. SrP#
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -824,7 +734,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Bitmap"
 msgstr "Bitimapu"
 
-#. \4dK
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -833,7 +742,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Bitmap with transparency"
 msgstr "Bitimapu ibonerana"
 
-#. #/ke
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -842,7 +750,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Linked Bitmap"
 msgstr "Bitimapu ihujwe"
 
-#. ;dtL
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -851,7 +758,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Linked bitmap with transparency"
 msgstr "Bitimapu ibonerana ihujwe"
 
-#. IH:x
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -860,7 +766,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Bitmaps"
 msgstr "Bitimapu"
 
-#. _!uq
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -869,7 +774,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Bitmaps with transparency"
 msgstr "Bitimapu zibonerana"
 
-#. X:Zc
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -878,7 +782,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Linked bitmaps"
 msgstr "Bitimapu zihujwe"
 
-#. lWfh
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -887,7 +790,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Linked bitmaps with transparency"
 msgstr "Bitimapu zihujwe zibonerana"
 
-#. 2sTF
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -896,7 +798,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Shape"
 msgstr "Imisusire"
 
-#. mkE2
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -905,7 +806,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Shapes"
 msgstr "Imisusire shusho"
 
-#. Nc%5
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -914,7 +814,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Mac graphic"
 msgstr "Igishushanyo Mac"
 
-#. =E-l
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -923,7 +822,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Mac graphics"
 msgstr "Ibishushanyo Mac"
 
-#. B6?f
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -932,7 +830,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Linked Mac graphic"
 msgstr "Igishushanyo Mac gihujwe"
 
-#. 05LU
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -941,7 +838,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Linked Mac graphics"
 msgstr "Ibishushanyo Mac bihujwe"
 
-#. )n4g
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -950,7 +846,6 @@ msgctxt ""
 msgid "SVG"
 msgstr ""
 
-#. eAbH
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -959,7 +854,6 @@ msgctxt ""
 msgid "SVGs"
 msgstr ""
 
-#. /oJK
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -968,7 +862,6 @@ msgctxt ""
 msgid "embedded object (OLE)"
 msgstr "Ikintu kirimo imbere (OLE)"
 
-#. dcG3
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -977,7 +870,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Embedded objects (OLE)"
 msgstr "Ibikoresho bitsindiye (OLE)"
 
-#. fwqc
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -986,7 +878,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Control"
 msgstr "Igenzura"
 
-#. Kbm#
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -995,7 +886,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Controls"
 msgstr "Amagenzura"
 
-#. lShu
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -1004,7 +894,6 @@ msgctxt ""
 msgid "linked embedded object (OLE)"
 msgstr "Igikoresho gitsindiye (OLE) gihujwe"
 
-#. 372F
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -1013,7 +902,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Linked embedded objects (OLE)"
 msgstr "Ibikoresho bitsindiye (OLE) bihujwe"
 
-#. 3[aW
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -1022,7 +910,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Object"
 msgstr "Igikoresho"
 
-#. #R4_
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -1031,7 +918,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Frame"
 msgstr "Ikadiri"
 
-#. y-L!
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -1040,7 +926,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Frames"
 msgstr "Amakadiri"
 
-#. ZQ63
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -1049,7 +934,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Frame"
 msgstr "Ikadiri"
 
-#. ff%_
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -1058,7 +942,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Object Connectors"
 msgstr "Impuza z'Igikoresho"
 
-#. *M)y
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -1067,7 +950,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Object Connectors"
 msgstr "Impuza z'Igikoresho"
 
-#. MSW[
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -1076,7 +958,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Callout"
 msgstr "Guhamagara"
 
-#. Au1?
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -1085,7 +966,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Callouts"
 msgstr "Amahamagara"
 
-#. y.9?
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -1094,7 +974,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Preview object"
 msgstr "Kugaragazambere igikoresho"
 
-#. or/N
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -1103,7 +982,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Preview objects"
 msgstr "Kugaragazambere ibikoresho"
 
-#. r=Z|
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -1112,7 +990,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Dimension line"
 msgstr "Guha ingano umurongo"
 
-#. s)Uz
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -1121,7 +998,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Dimensioning objects"
 msgstr "Itangangano ry'ibikoresho"
 
-#. S,ne
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -1130,7 +1006,6 @@ msgctxt ""
 msgid "draw objects"
 msgstr "gushushanya ibikoresho"
 
-#. KreN
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -1139,7 +1014,6 @@ msgctxt ""
 msgid "No draw object"
 msgstr "Nta gikoresho cyo gushushanya"
 
-#. =!:{
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -1148,7 +1022,6 @@ msgctxt ""
 msgid "and"
 msgstr "na"
 
-#. _h2P
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -1157,7 +1030,6 @@ msgctxt ""
 msgid "draw object(s)"
 msgstr "Ibikoresho byo gushushanya"
 
-#. (9YF
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -1166,7 +1038,6 @@ msgctxt ""
 msgid "3D cube"
 msgstr "Kibe nyamubyimba"
 
-#. -:6i
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -1175,7 +1046,6 @@ msgctxt ""
 msgid "3D cubes"
 msgstr "Kibe nyamubyimba"
 
-#. 7X!T
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -1184,7 +1054,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Extrusion object"
 msgstr "Igikoresho cy'isohora ku gahato"
 
-#. ~u9%
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -1193,7 +1062,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Extrusion objects"
 msgstr "Ibikoresho by'isohora ku gahato"
 
-#. /JV]
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -1202,7 +1070,6 @@ msgctxt ""
 msgid "3D text"
 msgstr "Umwandiko nyamubyimba"
 
-#. 9$}`
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -1211,7 +1078,6 @@ msgctxt ""
 msgid "3D texts"
 msgstr "Imyandiko nyamubyimba"
 
-#. ^#Ts
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -1220,7 +1086,6 @@ msgctxt ""
 msgid "rotation object"
 msgstr "Igikoresho cy'izungurutsa"
 
-#. d]1c
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -1229,7 +1094,6 @@ msgctxt ""
 msgid "rotation objects"
 msgstr "Ibikoresho by'izungurutsa"
 
-#. Qqq@
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -1238,7 +1102,6 @@ msgctxt ""
 msgid "3D object"
 msgstr "Igikoresho nyamubyimba"
 
-#. lIeR
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -1247,7 +1110,6 @@ msgctxt ""
 msgid "3D objects"
 msgstr "Ibikoresho nyamubyimba"
 
-#. Ic7}
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -1256,7 +1118,6 @@ msgctxt ""
 msgid "3D polygons"
 msgstr "Ibinyampande nyamubyimba"
 
-#. L{ha
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -1265,7 +1126,6 @@ msgctxt ""
 msgid "3D scene"
 msgstr "Imiterere nyamubyimba"
 
-#. P.9K
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -1274,7 +1134,6 @@ msgctxt ""
 msgid "3D scenes"
 msgstr "Imiterere nyamubyimba"
 
-#. )-2c
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -1283,7 +1142,6 @@ msgctxt ""
 msgid "sphere"
 msgstr "Umubumbe"
 
-#. 1.R|
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -1292,7 +1150,6 @@ msgctxt ""
 msgid "spheres"
 msgstr "Imibumbe"
 
-#. B33x
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -1301,7 +1158,6 @@ msgctxt ""
 msgid "with copy"
 msgstr "Hamwe na kopi"
 
-#. 3hh-
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -1310,7 +1166,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Set position and size for %1"
 msgstr "Kuboneza ibindiro n'ingano kuri %O"
 
-#. DO$-
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -1319,7 +1174,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Delete %1"
 msgstr "Gusiba %O"
 
-#. E^Ny
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -1328,7 +1182,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Move %1 forward"
 msgstr "Kwimura %O ugana imbere"
 
-#. 0hHi
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -1337,7 +1190,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Move %1 further back"
 msgstr "Kwimura %O kure inyuma"
 
-#. sZWX
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -1346,7 +1198,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Move %1 to front"
 msgstr "Kwimura %O imbere"
 
-#. Q,CB
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -1355,7 +1206,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Move %1 to back"
 msgstr "Kwimura %O inyuma"
 
-#. l_F?
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -1364,7 +1214,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Reverse order of %1"
 msgstr "Guhindura ikurikirana rya %O"
 
-#. h]5H
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -1373,7 +1222,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Move %1"
 msgstr "Kwimura %O"
 
-#. S*r^
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -1382,7 +1230,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Resize %1"
 msgstr "Ihindurangero %O"
 
-#. {\`%
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -1391,7 +1238,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Rotate %1"
 msgstr "Kuzerutsa %O"
 
-#. A%uT
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -1400,7 +1246,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Flip %1 horizontal"
 msgstr "Guhindukiza %O ubutambike"
 
-#. s_X7
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -1409,7 +1254,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Flip %1 vertical"
 msgstr "Guhindukiza %O ubuhagarike"
 
-#. 6ZNA
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -1418,7 +1262,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Flip %1 diagonal"
 msgstr "Guhindukiza %O impembe"
 
-#. 86lm
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -1427,7 +1270,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Flip %1 freehand"
 msgstr "Guhindukiza %O ikiganzakigenga"
 
-#. He*O
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -1436,7 +1278,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Distort %1 (slant)"
 msgstr "Kwangiriza %O (ubuhengame)"
 
-#. y+%H
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -1445,7 +1286,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Arrange %1 in circle"
 msgstr "Gutunganya %O mu ruziga"
 
-#. I808
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -1454,7 +1294,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Curve %1 in circle"
 msgstr "Umurongo uhese %O mu ruziga"
 
-#. {$-}
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -1463,7 +1302,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Distort %1"
 msgstr "Kwangiriza %O"
 
-#. f(\F
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -1472,7 +1310,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Undo %1"
 msgstr "Isubiranyuma %O"
 
-#. :G$)
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -1481,7 +1318,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Modify bézier properties of %1"
 msgstr "Guhindura ibigenga bezier bya %O"
 
-#. Yan+
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -1490,7 +1326,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Modify bézier properties of %1"
 msgstr "Guhindura ibigenga bezier bya %O"
 
-#. ?rY-
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -1499,7 +1334,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Close %1"
 msgstr "Gufunga %O"
 
-#. =%%b
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -1508,7 +1342,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Set exit direction for %1"
 msgstr "Kuboneza icyerekezo cy'isohoka kuri %O"
 
-#. ~_NM
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -1517,7 +1350,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Set relative attribute at %1"
 msgstr "Kuboneza ikiranga sano ku %O"
 
-#. 5WV3
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -1526,7 +1358,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Set reference point for %1"
 msgstr "Kuboneza akadomo k'indango ka %O"
 
-#. 8\Ca
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -1535,7 +1366,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Group %1"
 msgstr "Gushyira mu itsinda %O"
 
-#. E).5
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -1544,7 +1374,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Ungroup %1"
 msgstr "Gukura mu itsinda %O"
 
-#. U]J)
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -1553,7 +1382,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Apply attributes to %1"
 msgstr "Gushyira ibiranga ku %O"
 
-#. j$$4
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -1562,7 +1390,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Apply Styles to %1"
 msgstr "Gushyira imisusire ku %O"
 
-#. n1qQ
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -1571,7 +1398,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Remove Style from %1"
 msgstr "Gukuraho umususire uva kuri %O"
 
-#. sWp3
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -1580,7 +1406,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Convert %1 to polygon"
 msgstr "Guhindura %O ku kinyampande"
 
-#. J=Jf
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -1589,7 +1414,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Convert %1 to polygons"
 msgstr "Guhindura %O ku binyampande"
 
-#. 6Z$N
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -1598,7 +1422,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Convert %1 to curve"
 msgstr "Guhindura %O ku murongo uhese"
 
-#. SYU(
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -1607,7 +1430,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Convert %1 to curves"
 msgstr "Guhindura %O ku mirongo ihese"
 
-#. u\v!
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -1616,7 +1438,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Convert %1 to contour"
 msgstr "Guhindura %O ku muzenguruko"
 
-#. 1H5)
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -1625,7 +1446,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Convert %1 to contours"
 msgstr "Guhindura %O ku mizenguruko"
 
-#. 7sNX
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -1634,7 +1454,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Align %1"
 msgstr "Gutondeka %O"
 
-#. l1P*
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -1643,7 +1462,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Align %1 to top"
 msgstr "Gutondeka %O hejuru"
 
-#. rGn1
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -1652,7 +1470,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Align %1 to bottom"
 msgstr "Gutondeka %O hasi"
 
-#. /6gu
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -1661,7 +1478,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Horizontally center %1"
 msgstr "Hagati mu butambike %O"
 
-#. :=7F
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -1670,7 +1486,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Align %1 to left"
 msgstr "Gutondeka %O ibumoso"
 
-#. de*4
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -1679,7 +1494,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Align %1 to right"
 msgstr "Gutondeka %O iburyo"
 
-#. .];m
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -1688,7 +1502,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Vertically center %1"
 msgstr "Hagati mu buhagarike %O"
 
-#. :8^\
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -1697,7 +1510,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Center %1"
 msgstr "Hagati %O"
 
-#. +}?[
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -1706,7 +1518,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Transform %1"
 msgstr "Guhinduramo %O"
 
-#. RJ8i
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -1715,7 +1526,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Combine %1"
 msgstr "Kujyaniranya %O"
 
-#. B=KN
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -1724,7 +1534,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Merge %1"
 msgstr "Gukomatanya %O"
 
-#. aA=q
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -1733,7 +1542,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Subtract %1"
 msgstr "Gukuramo %O"
 
-#. ]jaS
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -1742,7 +1550,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Intersect %1"
 msgstr "Gucanamo %O"
 
-#. %H{4
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -1751,7 +1558,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Distribute selected objects"
 msgstr "Gukwiza ibikoresho bitoranijwe"
 
-#. E8(D
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -1760,7 +1566,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Combine %1"
 msgstr "Kujyaniranya %O"
 
-#. +;ol
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -1769,7 +1574,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Split %1"
 msgstr "Gutandukanya %O"
 
-#. .oX#
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -1778,7 +1582,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Split %1"
 msgstr "Gutandukanya %O"
 
-#. 0Bm$
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -1787,7 +1590,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Split %1"
 msgstr "Gutandukanya %O"
 
-#. Ujg/
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -1796,7 +1598,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insert object(s)"
 msgstr "Kongeramo ibikoresho"
 
-#. )bM^
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -1805,7 +1606,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Cut %1"
 msgstr "Gukata %O"
 
-#. @6pz
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -1814,7 +1614,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Paste Clipboard"
 msgstr "Komeka ububiko-koporora"
 
-#. T^?g
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -1823,7 +1622,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Drag and Drop %1"
 msgstr "Gukurura no Kurekura %O"
 
-#. !coY
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -1832,7 +1630,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insert Drag and Drop"
 msgstr "Kongeramo Gukurura no Kurekura"
 
-#. Xo+Q
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -1841,7 +1638,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insert point to %1"
 msgstr "Kongeramo akadomo ku %O"
 
-#. POI4
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -1850,7 +1646,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insert glue point to %1"
 msgstr "Kongeramo akadomobujeni ku %O"
 
-#. e(h#
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -1859,7 +1654,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Move reference-point"
 msgstr "Kwimura akadomo-ndanga"
 
-#. !$G`
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -1868,7 +1662,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Geometrically change %1"
 msgstr "Impinduka mu buryo nshushanyano %O"
 
-#. EXoE
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -1877,7 +1670,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Move %1"
 msgstr "Kwimura %O"
 
-#. y7|h
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -1886,7 +1678,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Resize %1"
 msgstr "Ihindurangero %O"
 
-#. LgES
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -1895,7 +1686,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Rotate %1"
 msgstr "Kuzerutsa %O"
 
-#. c(e`
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -1904,7 +1694,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Flip %1 horizontal"
 msgstr "Guhindukiza %O ubutambike"
 
-#. W,EF
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -1913,7 +1702,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Flip %1 vertical"
 msgstr "Guhindukiza %O ubuhagarike"
 
-#. 59c=
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -1922,7 +1710,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Flip %1 diagonal"
 msgstr "Guhindukiza %O impembe"
 
-#. ,UwS
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -1931,7 +1718,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Flip %1 freehand"
 msgstr "Guhindukiza %O ikiganzakigenga"
 
-#. OUDb
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -1940,7 +1726,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Interactive gradient for %1"
 msgstr "Ikizamuko mikoranire cya %O"
 
-#. -h3m
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -1949,7 +1734,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Interactive transparency for %1"
 msgstr "Ibonerana mikoranire rya %O"
 
-#. _v-U
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -1958,7 +1742,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Distort %1 (slant)"
 msgstr "Kwangiriza %O (ubuhengame)"
 
-#. h$\r
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -1967,7 +1750,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Arrange %1 in circle"
 msgstr "Gutunganya %O mu ruziga"
 
-#. \K6z
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -1976,7 +1758,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Curve %1 in circle"
 msgstr "Umurongo uhese %O mu ruziga"
 
-#. 0a1!
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -1985,7 +1766,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Distort %1"
 msgstr "Kwangiriza %O"
 
-#. Z;G3
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -1994,7 +1774,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Crop %O"
 msgstr ""
 
-#. pK5c
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -2003,7 +1782,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Alter radius by %1"
 msgstr "Guhindura akarambararo kuri %O"
 
-#. GK`~
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -2012,7 +1790,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Change %1"
 msgstr "Impinduka %O"
 
-#. k/Ot
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -2021,7 +1798,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Resize %1"
 msgstr "Ihindurangero %O"
 
-#. vA-Z
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -2030,7 +1806,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Move %1"
 msgstr "Kwimura %O"
 
-#. Xg7n
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -2039,7 +1814,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Move end point of %1"
 msgstr "Kwimura akadomo gahera ka %O"
 
-#. A-c*
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -2048,7 +1822,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Adjust angle by %1"
 msgstr "Gutunganya imfuruka kuri %O"
 
-#. d6E9
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -2057,7 +1830,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Change %1"
 msgstr "Impinduka %O"
 
-#. ,p8S
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -2066,7 +1838,6 @@ msgctxt ""
 msgid "TextEdit: Paragraph %1, Row %2, Column %3"
 msgstr "KwandikaUmwandiko: Igika %a, Urubariro %z, Inkingi %s"
 
-#. 0NiA
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -2075,7 +1846,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%1 selected"
 msgstr "%O bitoranijwe"
 
-#. !It+
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -2084,7 +1854,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Point from %1"
 msgstr "Akadomo uvuye kuri %O"
 
-#. K,?c
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -2093,7 +1862,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%2 points from %1"
 msgstr "Utudomo %N uvuye %O"
 
-#. *+yb
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -2102,7 +1870,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Glue point from %1"
 msgstr "Akadomobujeni uvuye %O"
 
-#. WI0)
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -2111,7 +1878,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%2 glue points from %1"
 msgstr "Utudomobujeni %N uvuye kuri %O"
 
-#. Vdx+
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -2120,7 +1886,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Mark objects"
 msgstr "Kwerekana ibikoresho"
 
-#. +h/m
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -2129,7 +1894,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Mark additional objects"
 msgstr "Kwerekana ibikoresho nyongera"
 
-#. \Mb(
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -2138,7 +1902,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Mark points"
 msgstr "Kwerekana utudomo"
 
-#. o14,
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -2147,7 +1910,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Mark additional points"
 msgstr "Kwerekana utudomo nyongera"
 
-#. FV34
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -2156,7 +1918,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Mark glue points"
 msgstr "Kwerekana utudomobujeni"
 
-#. `U\X
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -2165,7 +1926,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Mark additional glue points"
 msgstr "Kwerekana utudomobujeni nyongera"
 
-#. z0_a
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -2174,7 +1934,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Create %1"
 msgstr "Kurema %O"
 
-#. =QlG
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -2183,7 +1942,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insert %1"
 msgstr "Kongeramo %O"
 
-#. [Z#^
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -2192,7 +1950,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Copy %1"
 msgstr "Gukoporora %O"
 
-#. vl}K
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -2201,7 +1958,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Change object order of %1"
 msgstr "Guhindura ikurikirana ry'igikoresho cya %O"
 
-#. )^9(
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -2210,7 +1966,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Edit text of %1"
 msgstr "Kwandika umwandiko wa %O"
 
-#. p0kC
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -2219,7 +1974,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insert page"
 msgstr "Kongeramo paji"
 
-#. s%_o
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -2228,7 +1982,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Delete page"
 msgstr "Gusiba paji"
 
-#. $ihm
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -2237,7 +1990,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Copy page"
 msgstr "Gukoporora paji"
 
-#. e)10
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -2246,7 +1998,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Change order of pages"
 msgstr "Guhindura ikurikirana rya paji"
 
-#. ,-:q
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -2255,7 +2006,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Assign background page"
 msgstr "Gushyiraho paji ya mbuganyuma"
 
-#. Dy=!
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -2264,7 +2014,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Clear background page assignment"
 msgstr "Gukesha itanga rya paji ya mbuganyuma"
 
-#. mZ,8
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -2273,7 +2022,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Move background page assignment"
 msgstr "Kwimura itanga rya paji ya mbuganyuma"
 
-#. k;$D
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -2282,7 +2030,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Change background page assignment"
 msgstr "Guhindura itanga rya paji ya mbuganyuma"
 
-#. Uc1:
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -2291,7 +2038,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insert document"
 msgstr "Kongeramo inyandiko"
 
-#. 82P9
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -2300,7 +2046,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insert Layer"
 msgstr "Kongeramo Akugara"
 
-#. E7@/
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -2309,7 +2054,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Delete layer"
 msgstr "Gusiba akugara"
 
-#. 3g_9
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -2318,7 +2062,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Change order of layers"
 msgstr "Guhindura ikurikirana ry'utwugara"
 
-#. -{r-
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -2327,7 +2070,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Change object name of %1 to"
 msgstr ""
 
-#. Ug;n
 #: svdstr.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2337,7 +2079,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Change object title of %1"
 msgstr "Guhindura ikurikirana ry'igikoresho cya %O"
 
-#. f\/M
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -2346,7 +2087,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Change object description of %1"
 msgstr ""
 
-#. 6sLp
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -2355,7 +2095,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Standard"
 msgstr "Bisanzwe"
 
-#. q@Dk
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -2364,7 +2103,6 @@ msgctxt ""
 msgid "on"
 msgstr "ku"
 
-#. \ez=
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -2373,7 +2111,6 @@ msgctxt ""
 msgid "off"
 msgstr "bidakora"
 
-#. s3Zv
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -2382,7 +2119,6 @@ msgctxt ""
 msgid "yes"
 msgstr "Yego"
 
-#. uB9v
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -2391,7 +2127,6 @@ msgctxt ""
 msgid "No"
 msgstr "Oya"
 
-#. (D]i
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -2400,7 +2135,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Type 1"
 msgstr "Ubwoko 1"
 
-#. t+CC
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -2409,7 +2143,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Type 2"
 msgstr "Ubwoko 2"
 
-#. M)P:
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -2418,7 +2151,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Type 3"
 msgstr "Ubwoko 3"
 
-#. 3v;-
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -2427,7 +2159,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Type 4"
 msgstr "Ubwoko 4"
 
-#. m`p^
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -2436,7 +2167,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Horizontal"
 msgstr "Bitambitse"
 
-#. +q8E
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -2445,7 +2175,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Vertical"
 msgstr "Bihagaritse"
 
-#. C6Rn
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -2454,7 +2183,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Automatic"
 msgstr "Kikoresha"
 
-#. {F0d
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -2463,7 +2191,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Off"
 msgstr "Bidakora"
 
-#. v.VQ
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -2472,7 +2199,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Proportional"
 msgstr "Biringaniye"
 
-#. 7G^8
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -2481,7 +2207,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Fit to size (all rows separately) "
 msgstr "Kuringaniza n'ingano (imirongo yose itandukanye)"
 
-#. qEm;
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -2490,7 +2215,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Use hard attributes"
 msgstr "Gukoresha ibiranga bikomeye"
 
-#. gO-/
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -2499,7 +2223,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Top"
 msgstr "Hejuru"
 
-#. ?;4.
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -2508,7 +2231,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Center"
 msgstr "Hagati"
 
-#. G$fs
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -2517,7 +2239,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Bottom"
 msgstr "Hasi"
 
-#. .on{
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -2526,7 +2247,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Use entire height"
 msgstr "Gukoresha ubuhagarike bwose"
 
-#. iDo`
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -2535,7 +2255,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Stretched"
 msgstr "Birambuye"
 
-#. sHzo
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -2544,7 +2263,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Left"
 msgstr "Ibumoso"
 
-#. (m%;
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -2553,7 +2271,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Center"
 msgstr "Hagati"
 
-#. K0Qd
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -2562,7 +2279,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Right"
 msgstr "Iburyo"
 
-#. `Fxc
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -2571,7 +2287,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Use entire width"
 msgstr "Gukoresha ubugari bwose"
 
-#. DymZ
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -2580,7 +2295,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Stretched"
 msgstr "Birambuye"
 
-#. iLLX
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -2589,7 +2303,6 @@ msgctxt ""
 msgid "off"
 msgstr "bidakora"
 
-#. (oR7
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -2598,7 +2311,6 @@ msgctxt ""
 msgid "flash"
 msgstr "umurabyo"
 
-#. )\x$
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -2607,7 +2319,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Scroll Through"
 msgstr "Kunyereza ho"
 
-#. _.-$
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -2616,7 +2327,6 @@ msgctxt ""
 msgid "alternating"
 msgstr "Isimburanya"
 
-#. |eqc
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -2625,7 +2335,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Scroll In"
 msgstr "Kunyereza mo"
 
-#. M6,p
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -2634,7 +2343,6 @@ msgctxt ""
 msgid "left"
 msgstr "ibumoso"
 
-#. F)L7
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -2643,7 +2351,6 @@ msgctxt ""
 msgid "up"
 msgstr "hejuru"
 
-#. Pqjs
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -2652,7 +2359,6 @@ msgctxt ""
 msgid "right"
 msgstr "iburyo"
 
-#. ^(+N
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -2661,7 +2367,6 @@ msgctxt ""
 msgid "down"
 msgstr "hepfo"
 
-#. ${vs
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -2670,7 +2375,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Standard Connector"
 msgstr "Impuza isanzwe"
 
-#. sZK:
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -2679,7 +2383,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Line Connector"
 msgstr "Impuza Murongo"
 
-#. _ZAe
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -2688,7 +2391,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Straight Connector"
 msgstr "Impuza itaziguye"
 
-#. RVtS
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -2697,7 +2399,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Curved Connector"
 msgstr "Impuza ihese"
 
-#. 2F_(
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -2706,7 +2407,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Standard"
 msgstr "Bisanzwe"
 
-#. O$RH
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -2715,7 +2415,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Radius"
 msgstr "Akarambararo"
 
-#. SBE8
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -2724,7 +2423,6 @@ msgctxt ""
 msgid "automatic"
 msgstr "Byikoresha"
 
-#. nDji
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -2733,7 +2431,6 @@ msgctxt ""
 msgid "left outside"
 msgstr "Ibumoso hanze"
 
-#. T0tb
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -2742,7 +2439,6 @@ msgctxt ""
 msgid "inside (centered)"
 msgstr "Imberemo (hagati)"
 
-#. -HXF
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -2751,7 +2447,6 @@ msgctxt ""
 msgid "right outside"
 msgstr "iburyo hanze"
 
-#. w0Qz
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -2760,7 +2455,6 @@ msgctxt ""
 msgid "automatic"
 msgstr "Byikoresha"
 
-#. z%e_
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -2769,7 +2463,6 @@ msgctxt ""
 msgid "on the line"
 msgstr "ku murongo"
 
-#. T,cr
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -2778,7 +2471,6 @@ msgctxt ""
 msgid "broken line"
 msgstr "umurongo ucitse"
 
-#. ^BMS
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -2787,7 +2479,6 @@ msgctxt ""
 msgid "below the line"
 msgstr "hasi y'umurongo"
 
-#. :@Zp
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -2796,7 +2487,6 @@ msgctxt ""
 msgid "centered"
 msgstr "Bishyizwe hagati"
 
-#. ib9|
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -2805,7 +2495,6 @@ msgctxt ""
 msgid "full circle"
 msgstr "uruziga rwuzuye"
 
-#. QZ`n
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -2814,7 +2503,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Circle Pie"
 msgstr "Agace k'Uruziga"
 
-#. Sq8S
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -2823,7 +2511,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Circle segment"
 msgstr "Agace k'uruziga"
 
-#. f@:Y
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -2832,7 +2519,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Arc"
 msgstr "Agaheto"
 
-#. +mZs
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -2841,7 +2527,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Shadow"
 msgstr "Igicucu"
 
-#. F){P
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -2850,7 +2535,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Shadow color"
 msgstr "Ibara ry'igicucu"
 
-#. -?@s
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -2859,7 +2543,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Horizontal shadow outline"
 msgstr "Imbata y'igicucu itambitse"
 
-#. 6}+j
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -2868,7 +2551,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Vertical shadow outline"
 msgstr "Imbata y'igicucu ihagaritse"
 
-#. _F4R
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -2877,7 +2559,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Shadow transparency"
 msgstr "Ibonerana ry'igicucu"
 
-#. Dyt;
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -2886,7 +2567,6 @@ msgctxt ""
 msgid "3D shadow"
 msgstr "Igicucu nyamubyimba"
 
-#. 2o%O
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -2895,7 +2575,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Perspective shadow"
 msgstr "Igicucu mirebere iringaniye"
 
-#. !jY+
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -2904,7 +2583,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Callout type"
 msgstr "Ubwoko bw'ihamagara"
 
-#. XF~:
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -2913,7 +2591,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Given angle"
 msgstr "Imfuruka itanzwe"
 
-#. G,gn
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -2922,7 +2599,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Angle"
 msgstr "Imfuruka"
 
-#. {.5;
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -2931,7 +2607,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Gap"
 msgstr "Umwanya"
 
-#. (F#^
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -2940,7 +2615,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Exit direction"
 msgstr "Icyerekezo cy'isohoka"
 
-#. OFK?
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -2949,7 +2623,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Relative exit position"
 msgstr "Ibirindiro by'isohoka sano"
 
-#. X@`M
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -2958,7 +2631,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Exit Position"
 msgstr "Ibirindiro by'isohoka"
 
-#. DT!7
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -2967,7 +2639,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Exit Position"
 msgstr "Ibirindiro by'isohoka"
 
-#. 6-P9
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -2976,7 +2647,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Line length"
 msgstr "Uburebure bw'umurongo"
 
-#. L9U=
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -2985,7 +2655,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Auto line length"
 msgstr "Uburebure bw'umurongo bwikoresha"
 
-#. Z?p-
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -2994,7 +2663,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Corner radius"
 msgstr "Akarambararo k'inguni"
 
-#. xA=W
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -3003,7 +2671,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Left border spacing"
 msgstr "Itandukanya ry'imbibi ibumoso"
 
-#. -{/X
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -3012,7 +2679,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Right border spacing"
 msgstr "Itandukanya ry'imbibi iburyo"
 
-#. FeiO
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -3021,7 +2687,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Upper border spacing"
 msgstr "Itandukanya ry'imbibi hejuru cyane"
 
-#. )|`!
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -3030,7 +2695,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Lower border spacing"
 msgstr "Itandukanya ry'imbibi hasi cyane"
 
-#. m^\H
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -3039,7 +2703,6 @@ msgctxt ""
 msgid "AutoFit frame height"
 msgstr "Kwikwiza k'ubuhagarike bw'ikadiri"
 
-#. g5}/
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -3048,7 +2711,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Min. frame height"
 msgstr "Ubuhagarike bw'ikadiri butoya"
 
-#. xOzZ
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -3057,7 +2719,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Max. frame height"
 msgstr "Ubuhagarike bw'ikadiri bunini"
 
-#. meto
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -3066,7 +2727,6 @@ msgctxt ""
 msgid "AutoFit frame width"
 msgstr "Kwikwiza k'ubugari bw'ikadiri"
 
-#. X{Nn
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -3075,7 +2735,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Min. frame width"
 msgstr "Ubugari bw'ikadiri butoya"
 
-#. W(nR
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -3084,7 +2743,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Max. frame width"
 msgstr "Ubugari bw'ikadiri bunini"
 
-#. *]ju
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -3093,7 +2751,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Vertical text anchor"
 msgstr "Agafashi k'umwandiko mu buhagarike"
 
-#. U?FF
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -3102,7 +2759,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Horizontal text anchor"
 msgstr "Agafashi k'umwandiko mu butambike"
 
-#. e|.$
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -3111,7 +2767,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Fit text to frame"
 msgstr "Gukwiza umwandiko ku ikadiri"
 
-#. J^X/
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -3120,7 +2775,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Red"
 msgstr "Umutuku"
 
-#. 4UO0
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -3129,7 +2783,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Green"
 msgstr "Icyatsi"
 
-#. -hEp
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -3138,7 +2791,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Blue"
 msgstr "Ubururu"
 
-#. iC/?
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -3147,7 +2799,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Brightness"
 msgstr "Urumuri"
 
-#. dDWq
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -3156,7 +2807,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Contrast"
 msgstr "Inyuranyamigaragarire"
 
-#. 4bql
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -3165,7 +2815,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Gamma"
 msgstr "Gama"
 
-#. 1cD-
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -3174,7 +2823,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Transparency"
 msgstr "Ibonerana"
 
-#. Px5U
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -3183,7 +2831,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Invert"
 msgstr "Gucurika"
 
-#. JYD?
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -3192,7 +2839,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Graphics mode"
 msgstr "Uburyo bw'Ibishushanyo"
 
-#. U!*l
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -3201,7 +2847,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Various attributes"
 msgstr "Ibiranga bitandukanye"
 
-#. i;WN
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -3210,7 +2855,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Position protected"
 msgstr "Ibirindiro birinzwe"
 
-#. 7*jh
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -3219,7 +2863,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Size Protection"
 msgstr "Irinda ry'ingano"
 
-#. 3!rz
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -3228,7 +2871,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Don't print"
 msgstr "Ntucape"
 
-#. WW`j
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -3237,7 +2879,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Layer Indicator"
 msgstr "Ikigaragaza cy'akugara"
 
-#. CZ,1
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -3246,7 +2887,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Le~vel"
 msgstr "Urwego"
 
-#. Ts^/
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -3255,7 +2895,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Object name"
 msgstr "Izina ry'igikoresho"
 
-#. 9O3{
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -3264,7 +2903,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Start angle"
 msgstr "Gutangiza imfuruka"
 
-#. Ri_F
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -3273,7 +2911,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Final angle"
 msgstr "Imfuruka ya nyuma"
 
-#. VED(
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -3282,7 +2919,6 @@ msgctxt ""
 msgid "X Position"
 msgstr "Ibirindiro X"
 
-#. ,m,4
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -3291,7 +2927,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Y Position"
 msgstr "Ibirindiro Y"
 
-#. 1D%#
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -3300,7 +2935,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Width"
 msgstr "Ubugari"
 
-#. eeCc
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -3309,7 +2943,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Height"
 msgstr "Ubuhagarike"
 
-#. `;Wg
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -3318,7 +2951,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Rotation angle"
 msgstr "Imfuruka y'ukuzenguruka"
 
-#. s4U%
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -3327,7 +2959,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Shear angle"
 msgstr "Gukata imfuruka"
 
-#. Ik4n
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -3336,7 +2967,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Unknown attribute"
 msgstr "Ikiranga kitazwi"
 
-#. oilG
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -3345,7 +2975,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Line style"
 msgstr "Imisusire y'Umurongo"
 
-#. {#\b
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -3354,7 +2983,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Line pattern"
 msgstr "Igice cy'umurongo"
 
-#. .!\W
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -3363,7 +2991,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Line width"
 msgstr "Ubugari bw'umurongo"
 
-#. fL1{
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -3372,7 +2999,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Line color"
 msgstr "Ibara ry'umurongo"
 
-#. 3hgA
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -3381,7 +3007,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Line head"
 msgstr "Umutwe w'umurongo"
 
-#. amrZ
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -3390,7 +3015,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Line end"
 msgstr "Impera y'umurongo"
 
-#. F:or
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -3399,7 +3023,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Line head width"
 msgstr "Ubugari bw'umutwe w'umurongo"
 
-#. D5;2
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -3408,7 +3031,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Line end width"
 msgstr "Ubugari bw'impera y'umurongo"
 
-#. :f-6
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -3417,7 +3039,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Center arrowhead"
 msgstr "Umutwe akambi hagati"
 
-#. :!M}
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -3426,7 +3047,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Center arrowend"
 msgstr "Impera akambi hagati"
 
-#. Oq+H
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -3435,7 +3055,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Line transparency"
 msgstr "Ibonerana ry'umurongo"
 
-#. Lq?V
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -3444,7 +3063,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Line joint"
 msgstr "Ihuriro ry'umurongo"
 
-#. ^OCi
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -3453,7 +3071,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Line reserved for 2"
 msgstr "Umurongo ugenewe kuri 2"
 
-#. J)2@
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -3462,7 +3079,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Line reserved for 3"
 msgstr "Umurongo ugenewe kuri 3"
 
-#. TVW{
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -3471,7 +3087,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Line reserved for 4"
 msgstr "Umurongo ugenewe kuri 4"
 
-#. P)`G
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -3480,7 +3095,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Line reserved for 5"
 msgstr "Umurongo ugenewe kuri 5"
 
-#. -:pj
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -3489,7 +3103,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Line reserved for 6"
 msgstr "Umurongo ugenewe kuri 6"
 
-#. d%@r
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -3498,7 +3111,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Line attributes"
 msgstr "Ibiranga umurongo"
 
-#. +;O@
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -3507,7 +3119,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Fill style"
 msgstr "Imisusire yo kuzuza"
 
-#. Da)+
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -3516,7 +3127,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Fillcolor"
 msgstr "Kuzuzaibara"
 
-#. e2KD
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -3525,7 +3135,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Gradient"
 msgstr "Ikizamuko"
 
-#. c2Y+
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -3534,7 +3143,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Hatching"
 msgstr "Icamirongonyuranamo"
 
-#. *aXh
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -3543,7 +3151,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Fillbitmap"
 msgstr "Kuzuzabitimapu"
 
-#. VF?o
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -3552,7 +3159,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Transparency"
 msgstr "Ibonerana"
 
-#. U75p
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -3561,7 +3167,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number of gradient steps"
 msgstr "Umubare w'intambwe z'ikizamuko"
 
-#. 5$VM
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -3570,7 +3175,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Tile fill"
 msgstr "Iyuzuza ry'agakaro"
 
-#. 5::)
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -3579,7 +3183,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Fillbitmap position"
 msgstr "Ibindiro byo kuzuzabitimapu"
 
-#. iHf/
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -3588,7 +3191,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Fillbitmap width"
 msgstr "Ubugari bwo kuzuzabitimapu"
 
-#. N`mK
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -3597,7 +3199,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Height of fillbitmap"
 msgstr "Ubuhagarike bwo kuzuzabitimapu"
 
-#. %@wf
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -3606,7 +3207,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Transparent gradient"
 msgstr "Ikizamuko kibonerana"
 
-#. frQ:
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -3615,7 +3215,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Fill reserved for 2"
 msgstr "Iyuzuza rigenewe kuri 2"
 
-#. #iHC
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -3624,7 +3223,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Tile size not in %"
 msgstr "Ingano y'udukaro atari mu %"
 
-#. 0D;@
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -3633,7 +3231,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Tile offset X in %"
 msgstr "Guhindura mu dukaro nta-boneza X mu %"
 
-#. =ry(
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -3642,7 +3239,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Tile offset Y in %"
 msgstr "Guhindura mu dukaro nta-boneza Y mu %"
 
-#. 8ARR
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -3651,7 +3247,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Bitmap scaling"
 msgstr "Ipima rya bitimapu"
 
-#. )AZu
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -3660,7 +3255,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Bitmap reserved for 3"
 msgstr "Bitimapu igenewe kuri 3"
 
-#. c|ST
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -3669,7 +3263,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Bitmap reserved for 4"
 msgstr "Bitimapu igenewe kuri 4"
 
-#. \]#J
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -3678,7 +3271,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Bitmap reserved for 5"
 msgstr "Bitimapu igenewe kuri 5"
 
-#. JbIV
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -3687,7 +3279,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Bitmap reserved for 6"
 msgstr "Bitimapu igenewe kuri 6"
 
-#. ChvN
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -3696,7 +3287,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Bitmap reserved for 7"
 msgstr "Bitimapu igenewe kuri 7"
 
-#. aE%p
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -3705,7 +3295,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Bitmap reserved for 8"
 msgstr "Bitimapu igenewe ku 8"
 
-#. 1LF~
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -3714,7 +3303,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Tile position X in %"
 msgstr "Guhindura mu dukaro ibirindiro X mu %"
 
-#. ]bIr
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -3723,7 +3311,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Tile position Y in %"
 msgstr "Guhindura mu dukaro ibirindiro Y mu %"
 
-#. @Jf!
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -3732,7 +3319,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Background fill"
 msgstr "Iyuzuza rya mbuganyuma"
 
-#. T!kU
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -3741,7 +3327,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Fill reserved for 10"
 msgstr "Iyuzuza rigenewe ku 10"
 
-#. qm}m
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -3750,7 +3335,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Fill reserved for 11"
 msgstr "Iyuzuza rigenewe kuri 11"
 
-#. fkuj
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -3759,7 +3343,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Fill reserved for 12"
 msgstr "Iyuzuza rigenewe kuri 12"
 
-#. wA$Q
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -3768,7 +3351,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Area attributes"
 msgstr "Ibiranga ubuso"
 
-#. 3%`O
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -3777,7 +3359,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Fontwork style"
 msgstr "Imisusire y'imyandikire"
 
-#. Y_3g
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -3786,7 +3367,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Fontwork alignment"
 msgstr "Itondeka ry'imyandikire"
 
-#. Ftu}
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -3795,7 +3375,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Fontwork spacing"
 msgstr "Itandukanya ry'imyandikire"
 
-#. )l#0
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -3804,7 +3383,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Fontwork font begin"
 msgstr "Itangira y'imyandikire y'imyandikire"
 
-#. R/ZW
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -3813,7 +3391,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Fontwork mirror"
 msgstr "Indorerwamo y'imyandikire"
 
-#. \IST
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -3822,7 +3399,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Fontwork outline"
 msgstr "Imbata y'imyandikire"
 
-#. WGC{
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -3831,7 +3407,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Fontwork shadow"
 msgstr "Igicucu cy'imyandikire"
 
-#. SsQS
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -3840,7 +3415,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Fontwork shadow color"
 msgstr "Ibara ry'igicucu cy'imyandikire"
 
-#. WxoJ
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -3849,7 +3423,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Fontwork shadow offset X"
 msgstr "Igicucu cy'imyandikire cyegereye X"
 
-#. $d*p
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -3858,7 +3431,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Fontwork shadow offset Y"
 msgstr "Igicucu cy'imyandikire cyegereye Y"
 
-#. Drjj
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -3867,7 +3439,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Fontwork default form"
 msgstr "Ifishi risanzweho y'imyandikire"
 
-#. :^A?
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -3876,7 +3447,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Hide fontwork outline"
 msgstr "Guhisha imbata y'imyandikire"
 
-#. ]#n`
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -3885,7 +3455,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Fontwork shadow transparency"
 msgstr "Ibonerana ry'igicucu cy'imyandikire"
 
-#. b3BJ
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -3894,7 +3463,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Fontwork reserved for 2"
 msgstr "Imyandikire igenewe kuri 2"
 
-#. cY+8
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -3903,7 +3471,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Fontwork reserved for 3"
 msgstr "Imyandikire igenewe kuri 3"
 
-#. %`8(
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -3912,7 +3479,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Fontwork reserved for 4"
 msgstr "Imyandikire igenewe kuri 4"
 
-#. *R@Z
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -3921,7 +3487,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Fontwork reserved for 5"
 msgstr "Imyandikire igenewe kuri 5"
 
-#. Gjs/
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -3930,7 +3495,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Fontwork reserved for 6"
 msgstr "Imyandikire igenewe kuri 6"
 
-#. J%!G
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -3939,7 +3503,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Shadow"
 msgstr "Igicucu"
 
-#. $Lrq
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -3948,7 +3511,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Shadow color"
 msgstr "Ibara ry'igicucu"
 
-#. -$R@
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -3957,7 +3519,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Shadow spacing X"
 msgstr "Itandukanya X ry'igicucu"
 
-#. +o;X
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -3966,7 +3527,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Shadow spacing Y"
 msgstr "Itandukanya Y ry'igicucu"
 
-#. EOlR
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -3975,7 +3535,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Shadow transparency"
 msgstr "Ibonerana ry'igicucu"
 
-#. }?r9
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -3984,7 +3543,6 @@ msgctxt ""
 msgid "3D shadow"
 msgstr "Igicucu nyamubyimba"
 
-#. 57w,
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -3993,7 +3551,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Perspective shadow"
 msgstr "Igicucu mirebere iringaniye"
 
-#. G7pY
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -4002,7 +3559,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Type of legend"
 msgstr "Ubwoko bw'ubusobanurondanga"
 
-#. !aAP
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -4011,7 +3567,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Fixed legend angle"
 msgstr "Imfuruka idahinduka y'ubusobanurondanga"
 
-#. D6D?
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -4020,7 +3575,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Legend angle"
 msgstr "Imfuruka y'ubusobanurondanga"
 
-#. W:%r
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -4029,7 +3583,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Legend lines spacing"
 msgstr "Itandukanya mirongo ry'ubusobanurondanga"
 
-#. 0PwF
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -4038,7 +3591,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Legend exit alignment"
 msgstr "Itondeka ry'ugusohoka k'ubusobanurondanga"
 
-#. VWF6
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -4047,7 +3599,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Relative exit legend"
 msgstr "Ugusohoka guhinduka k'ubusobanurondanga"
 
-#. 5=+(
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -4056,7 +3607,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Relative exit legend"
 msgstr "Ugusohoka guhinduka k'ubusobanurondanga"
 
-#. mgPM
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -4065,7 +3615,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Absolute exit of legend"
 msgstr "Ugusohoka guhamye k'ubusobanurondanga"
 
-#. /K.g
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -4074,7 +3623,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Legend line length"
 msgstr "Uburebure bw'umurongo w'ubusobanurondanga"
 
-#. :fZN
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -4083,7 +3631,6 @@ msgctxt ""
 msgid "AutoLength of legend lines"
 msgstr "IyihaBurebure bw'imirongo y'ubusobanurondanga"
 
-#. nPpB
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -4092,7 +3639,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Corner radius"
 msgstr "Akarambararo k'inguni"
 
-#. [miM
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -4101,7 +3647,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Minimal frame height"
 msgstr "Ubuhagarike bw'ikadiri buto"
 
-#. -(-L
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -4110,7 +3655,6 @@ msgctxt ""
 msgid "AutoFit height"
 msgstr "Ubuhagarike bwiyuzuza"
 
-#. Lw/$
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -4119,7 +3663,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Fit text to frame"
 msgstr "Gukwiza umwandiko ku ikadiri"
 
-#. ]94.
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -4128,7 +3671,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Left text frame spacing"
 msgstr "Itandukanya ry'ikadiri y'umwandiko ibumoso"
 
-#. @~0V
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -4137,7 +3679,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Right text frame spacing"
 msgstr "Itandukanya ry'ikadiri y'umwandiko iburyo"
 
-#. `:`V
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -4146,7 +3687,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Upper text frame spacing"
 msgstr "Itandukanya ry'ikadiri y'umwandiko hejuru cyane"
 
-#. P|py
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -4155,7 +3695,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Lower text frame spacing"
 msgstr "Itandukanya ry'ikadiri y'umwandiko hasi cyane"
 
-#. OkJc
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -4164,7 +3703,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Vertical text anchor"
 msgstr "Agafashi k'umwandiko mu buhagarike"
 
-#. knaG
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -4173,7 +3711,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Maximal frame height"
 msgstr "Ubuhagarike bw'ikadiri bunini"
 
-#. hf!6
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -4182,7 +3719,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Minimal frame width"
 msgstr "Ubugari bw'ikadiri buto"
 
-#. =O?n
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -4191,7 +3727,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Maximal frame width"
 msgstr "Ubugari bw'ikadiri bunini"
 
-#. k75:
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -4200,7 +3735,6 @@ msgctxt ""
 msgid "AutoFit width"
 msgstr "Ubugari bwa Nyamwiyuzuza"
 
-#. I4QD
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -4209,7 +3743,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Horizontal text anchor"
 msgstr "Agafashi k'umwandiko mu butambike"
 
-#. ]ad;
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -4218,7 +3751,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Ticker"
 msgstr "Mucapurirakure"
 
-#. 2=eT
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -4227,7 +3759,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Ticker direction"
 msgstr "Icyerekezo cya mucapurirakure"
 
-#. 2#qf
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -4236,7 +3767,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Ticker start inside"
 msgstr "Itangira rya mucapurirakure imbere"
 
-#. 1C$p
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -4245,7 +3775,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Ticker stop inside"
 msgstr "Ihagarika rya mucapurirakure imbere"
 
-#. a;pe
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -4254,7 +3783,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number of ticker runs"
 msgstr "Nomero ya mucapurirakure ikora"
 
-#. So;/
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -4263,7 +3791,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Speed of ticker"
 msgstr "Umuvuduko wa mucapurirakure"
 
-#. g%Fm
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -4272,7 +3799,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Ticker step size"
 msgstr "Ingano y'intambwe ya mucapurirakure"
 
-#. jcpZ
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -4281,7 +3807,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Outline text flow"
 msgstr "Ukuza k'umwandiko w'imbata"
 
-#. K9,U
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -4290,7 +3815,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Shape Adjustment"
 msgstr "Gutunganya Imisusire"
 
-#. y(3]
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -4299,7 +3823,6 @@ msgctxt ""
 msgid "User-defined attributes"
 msgstr "Ibiranga ukoresha-usobanuwe"
 
-#. ^k=.
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -4308,7 +3831,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Use font-independent line spacing"
 msgstr "Gukoresha itandukanyamirongo ifite imyandikire yigenga"
 
-#. NS0,
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -4317,7 +3839,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Word wrap text in shape"
 msgstr "Umwandiko ufunika ijambo mu misusire"
 
-#. +`*I
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -4326,7 +3847,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Auto grow shape to fit text"
 msgstr "Imisusire nyamwiringaniza n'umwandiko"
 
-#. Z|cJ
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -4335,7 +3855,6 @@ msgctxt ""
 msgid "SvDraw reserved for 18"
 msgstr "SvGushushanya igenewe kuri 18"
 
-#. 5U3i
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -4344,7 +3863,6 @@ msgctxt ""
 msgid "SvDraw reserved for 19"
 msgstr "SvGushushanya igenewe kuri 19"
 
-#. p\$M
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -4353,7 +3871,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Type of connector"
 msgstr "Ubwoko bw'impuza"
 
-#. VeIS
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -4362,7 +3879,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Horz. spacing object 1"
 msgstr "Igikoresho 1 cy'itandukanya gitambitse"
 
-#. M\6Y
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -4371,7 +3887,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Vert. spacing object 1"
 msgstr "Igikoresho 1 cy'itandukanya gihagaze"
 
-#. dBgJ
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -4380,7 +3895,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Horz. spacing object 2"
 msgstr "Igikoresho 2 cy'itandukanya gitambitse"
 
-#. 97U.
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -4389,7 +3903,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Vert. spacing object 2"
 msgstr "Igikoresho 2 cy'itandukanya gihagaze"
 
-#. s=*0
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -4398,7 +3911,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Glue spacing object 1"
 msgstr "Igikoresho 1 cy'itandukanya bujeni"
 
-#. :48z
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -4407,7 +3919,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Glue spacing object 2"
 msgstr "Igikoresho 2 cy'itandukanya bujeni"
 
-#. $b5i
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -4416,7 +3927,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number of movable lines"
 msgstr "Umubare w'imirongo yimurika"
 
-#. Z},h
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -4425,7 +3935,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Offset line 1"
 msgstr "Kwegeranya umurongo 1"
 
-#. jehK
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -4434,7 +3943,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Offset line 2"
 msgstr "Kwegeranya umurongo 2"
 
-#. %[H+
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -4443,7 +3951,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Offset line 3"
 msgstr "Kwegeranya umurongo 3"
 
-#. XYwF
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -4452,7 +3959,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Type of dimensioning"
 msgstr "Ubwoko bw'itanga ngano"
 
-#. vQG?
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -4461,7 +3967,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Dimension value - horizontal position"
 msgstr "Agaciro k'urugero - Ibirindiro bitambitse"
 
-#. EY;B
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -4470,7 +3975,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Dimension value - vertical position"
 msgstr "Agaciro k'urugero - Ibirindiro bihagaze"
 
-#. m.1+
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -4479,7 +3983,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Dimension line space"
 msgstr "Umwanya w'ingano murongo"
 
-#. .aXU
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -4488,7 +3991,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Dimension help line overhang"
 msgstr "Ihanika murongo ry'ifashayobora y'ingano"
 
-#. #k+S
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -4497,7 +3999,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Dimension help line spacing"
 msgstr "Itandukanya murongo ry'ifashayobora y'ingano"
 
-#. 6]hJ
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -4506,7 +4007,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Backlog of dimension help line 1"
 msgstr "Ikusanya ry'ifashayobora ry'ingano umurongo 1"
 
-#. @hfo
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -4515,7 +4015,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Backlog of dimension help line 2"
 msgstr "Ikusanya ry'ifashayobora ry'ingano umurongo 2"
 
-#. nA(Z
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -4524,7 +4023,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Lower edge dimensioning"
 msgstr "Itanga ngano y'urubibi ruto cyane"
 
-#. aR88
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -4533,7 +4031,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Dimension value across dimension line"
 msgstr "Agaciro k'urugero wambukiranya ingano murongo"
 
-#. m!bC
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -4542,7 +4039,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Rotate dimension value by 180 degree"
 msgstr "Kuzungurutsa agaciro k'ingano kuri dogere 180"
 
-#. vEGN
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -4551,7 +4047,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Dimension line overhang"
 msgstr "Ihanika ry'ingano murongo"
 
-#. _,WS
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -4560,7 +4055,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Measure unit"
 msgstr "Urugero rw'ipima"
 
-#. a/j.
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -4569,7 +4063,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Additional scale factor"
 msgstr "Igikubisho cy'igipimo nyongera"
 
-#. 3jeY
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -4578,7 +4071,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Measure unit display"
 msgstr "Iyerekana ry'ikinyabumwe cy'urugero"
 
-#. /;5H
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -4587,7 +4079,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Dimension value format"
 msgstr "Imiterere y'agaciro k'urugero"
 
-#. igvt
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -4596,7 +4087,6 @@ msgctxt ""
 msgid "AutoPositioning of the dimension value"
 msgstr "Iyihamwanya ry'agaciro k'urugero"
 
-#. YXM1
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -4605,7 +4095,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Angle for the automatic positioning of the dimension value"
 msgstr "Imfuruka y'ifatamwanya ryikoresha ry'agaciro k'urugero"
 
-#. gPmQ
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -4614,7 +4103,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Determination of the dimension value angle"
 msgstr "Ishaka ry'imfuruka y'agaciro k'urugero"
 
-#. T42#
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -4623,7 +4111,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Angle of the dimension value"
 msgstr "Imfuruka y'agaciro k'urugero"
 
-#. a(/b
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -4632,7 +4119,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Decimal places"
 msgstr "Imyanya y'ibinyacumi"
 
-#. cT/k
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -4641,7 +4127,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Dimensioning reserved 5"
 msgstr "Itanga ngano rigenewe kuri 5"
 
-#. 0p%j
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -4650,7 +4135,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Dimensioning reserved for 6"
 msgstr "Itanga ngano rigenewe kuri 6"
 
-#. :\Ei
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -4659,7 +4143,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Dimensioning reserved for 7"
 msgstr "Itanga ngano rigenewe kuri 7"
 
-#. o0s4
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -4668,7 +4151,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Type of circle"
 msgstr "Ubwoko bw'uruziga"
 
-#. C-dw
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -4677,7 +4159,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Start angle"
 msgstr "Gutangiza imfuruka"
 
-#. +`)6
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -4686,7 +4167,6 @@ msgctxt ""
 msgid "End angle"
 msgstr "Imfuruka irangiza"
 
-#. OIj*
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -4695,7 +4175,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Circle reserved for 0"
 msgstr "Uruziga rugenewe kuri 0"
 
-#. HC3_
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -4704,7 +4183,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Circle reserved for 1"
 msgstr "Uruziga rugenewe kuri 1"
 
-#. 41tE
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -4713,7 +4191,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Circle reserved for 2"
 msgstr "Uruziga rugenewe kuri 2"
 
-#. -R?r
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -4722,7 +4199,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Circle reserved for 3"
 msgstr "Uruziga rugenewe kuri 3"
 
-#. }4)M
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -4731,7 +4207,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Protected object position"
 msgstr "Ibirindiro by'igikoresho birinzwe"
 
-#. zBNh
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -4740,7 +4215,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Protected object size"
 msgstr "Ingano y'igikoresho irinzwe"
 
-#. +%]6
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -4749,7 +4223,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Object, printable"
 msgstr "Igikoresho, gicapika"
 
-#. ~6{H
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -4758,7 +4231,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Object, visible"
 msgstr ""
 
-#. HGnt
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -4767,7 +4239,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Level ID"
 msgstr "IKIRANGA Urwego"
 
-#. g1Ez
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -4776,7 +4247,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Layer"
 msgstr "Akugara"
 
-#. jJzg
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -4785,7 +4255,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Object name"
 msgstr "Izina ry'igikoresho"
 
-#. x9,s
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -4794,7 +4263,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Position X, complete"
 msgstr "Ibirindiro X, birangiye"
 
-#. ,GC,
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -4803,7 +4271,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Position Y, complete"
 msgstr "Ibirindiro Y, birangiye"
 
-#. Ifz}
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -4812,7 +4279,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Total Width"
 msgstr "Ubugari bwose"
 
-#. X=C2
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -4821,7 +4287,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Height, complete"
 msgstr "Ubuhagarike, birangiye"
 
-#. d7._
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -4830,7 +4295,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Single position X"
 msgstr "Ibirindiro X byoroheje"
 
-#. m28?
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -4839,7 +4303,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Single position Y"
 msgstr "Ibirindiro Y byoroheje"
 
-#. A~GC
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -4848,7 +4311,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Single width"
 msgstr "Ubugari bworoheje"
 
-#. K*JJ
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -4857,7 +4319,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Single height"
 msgstr "Ubuhagarike bworoheje"
 
-#. 9Y`2
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -4866,7 +4327,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Logical width"
 msgstr "Ubutambike nyurabwenge"
 
-#. t)o%
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -4875,7 +4335,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Logical height"
 msgstr "Ubuhagarike nyurabwenge"
 
-#. P\Gb
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -4884,7 +4343,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Single rotation angle"
 msgstr "Imfuruka y'izungurutsa yoroheje"
 
-#. -GVd
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -4893,7 +4351,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Single shear angle"
 msgstr "Imfuruka y'ikata yoroheje"
 
-#. !8:!
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -4902,7 +4359,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Move horizontally"
 msgstr "Kwimura mu butambike"
 
-#. jKAx
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -4911,7 +4367,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Move vertically"
 msgstr "Kwimura mu buhagarike"
 
-#. |=F?
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -4920,7 +4375,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Resize X, single"
 msgstr "Guhindura ingano X, byoroheje"
 
-#. l-LS
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -4929,7 +4383,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Resize Y, single"
 msgstr "Guhindura ingano Y, byoroheje"
 
-#. Dajg
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -4938,7 +4391,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Single rotation"
 msgstr "Izengurutsa rimwe"
 
-#. !)K|
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -4947,7 +4399,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Single horizontal shear"
 msgstr "Ikata ritambitse ryoroheje"
 
-#. kU})
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -4956,7 +4407,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Single vertical shear"
 msgstr "Ikata rihagaze ryoroheje"
 
-#. g%oQ
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -4965,7 +4415,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Resize X, complete"
 msgstr "Guhindura ingano X, birangiye"
 
-#. )ak^
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -4974,7 +4423,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Resize Y, complete"
 msgstr "Guhindura ingano Y, birangiye"
 
-#. 2]0h
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -4983,7 +4431,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Rotate all"
 msgstr "Kuzengurutsa byose"
 
-#. ?*I8
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -4992,7 +4439,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Shear horizontal, complete"
 msgstr "Gukata mu butambike, birangiye"
 
-#. #kjj
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -5001,7 +4447,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Shear vertical, complete"
 msgstr "Gukata mu buhagarike, birangiye"
 
-#. RTBn
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -5010,7 +4455,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Reference point 1 X"
 msgstr "Akadomo k'indango 1 X"
 
-#. 4I3B
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -5019,7 +4463,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Reference point 1 Y"
 msgstr "Akadomo k'indango 1 Y"
 
-#. +cs5
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -5028,7 +4471,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Reference point 2 X"
 msgstr "Akadomo k'indango 2 X"
 
-#. %N]d
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -5037,7 +4479,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Reference point 2 Y"
 msgstr "Akadomo k'indango 2 Y"
 
-#. -Z6u
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -5046,7 +4487,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Hyphenation"
 msgstr "Itandukanyamagambo"
 
-#. k9NJ
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -5055,7 +4495,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Display bullets"
 msgstr "kwerekana utumenyetso"
 
-#. *2#K
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -5064,7 +4503,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Numbering indents"
 msgstr "Itanganomero ry'utugerampera"
 
-#. ql8f
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -5073,7 +4511,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Numbering level"
 msgstr "Urwego rw'itanganomero"
 
-#. X5Nv
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -5082,7 +4519,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Bullets and Numberings"
 msgstr "Utumenyetso n'Amatanganomero"
 
-#. ^kaq
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -5091,7 +4527,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Indents"
 msgstr "Utugerampera"
 
-#. JW-@
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -5100,7 +4535,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Paragraph spacing"
 msgstr "Itandukanya ry'igika"
 
-#. ?gEP
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -5109,7 +4543,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Line spacing"
 msgstr "Itandukanya murongo"
 
-#. H~e7
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -5118,7 +4551,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Paragraph alignment"
 msgstr "Itondeka ry'igika"
 
-#. 815_
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -5127,7 +4559,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Tabulators"
 msgstr "Ibisimbuka-mbonerahamwe"
 
-#. iTt-
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -5136,7 +4567,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Font color"
 msgstr "Ibara ry'Umukono"
 
-#. JfO/
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -5145,7 +4575,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Character set"
 msgstr "Ishyiraho ry'inyuguti"
 
-#. M7ID
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -5154,7 +4583,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Font size"
 msgstr "Ingano y'imyandikire"
 
-#. E`nS
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -5163,7 +4591,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Font width"
 msgstr "Ubugari bw'imyandikire"
 
-#. `VK)
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -5172,7 +4599,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Bold (thickness)"
 msgstr "Bitsindagiye (ubunini)"
 
-#. 2Flo
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -5181,7 +4607,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Underline"
 msgstr "Gucaho umurongo"
 
-#. OZ07
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -5190,7 +4615,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Overline"
 msgstr ""
 
-#. sHIc
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -5199,7 +4623,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Strikethrough"
 msgstr "Icishamokarongo"
 
-#. hy?@
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -5208,7 +4631,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Italic"
 msgstr "Biberamye"
 
-#. J]15
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -5217,7 +4639,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Outline"
 msgstr "Imbata"
 
-#. ls?,
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -5226,7 +4647,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Font shadow"
 msgstr "Igicucu cy'imyandikire"
 
-#. $8eD
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -5235,7 +4655,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Superscript/subscript"
 msgstr "Inyandiko nyejuru/inyandiko nyesi"
 
-#. .YI3
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
@@ -5243,320 +4662,3 @@ msgctxt ""
 "string.text"
 msgid "Kerning"
 msgstr "Iyegeranya"
-
-#. 7#~8
-#: svdstr.src
-msgctxt ""
-"svdstr.src\n"
-"SIP_EE_CHAR_KERNING\n"
-"string.text"
-msgid "Manual kerning"
-msgstr "Iyegeranya rikozwe"
-
-#. x(1;
-#: svdstr.src
-msgctxt ""
-"svdstr.src\n"
-"SIP_EE_CHAR_WLM\n"
-"string.text"
-msgid "No underline for spaces"
-msgstr "Nta cakarongohasi mu myanya"
-
-#. k2pg
-#: svdstr.src
-msgctxt ""
-"svdstr.src\n"
-"SIP_EE_FEATURE_TAB\n"
-"string.text"
-msgid "Tabulator"
-msgstr "Musimbutsi"
-
-#. ?,^.
-#: svdstr.src
-msgctxt ""
-"svdstr.src\n"
-"SIP_EE_FEATURE_LINEBR\n"
-"string.text"
-msgid "Optional line break"
-msgstr "Itaruka murongo ku bushake"
-
-#. ^4A8
-#: svdstr.src
-msgctxt ""
-"svdstr.src\n"
-"SIP_EE_FEATURE_NOTCONV\n"
-"string.text"
-msgid "Non-convertible character"
-msgstr "Inyuguti zidahindurika"
-
-#. A]-,
-#: svdstr.src
-msgctxt ""
-"svdstr.src\n"
-"SIP_EE_FEATURE_FIELD\n"
-"string.text"
-msgid "Fields"
-msgstr "Imyanya"
-
-#. b\^A
-#: svdstr.src
-msgctxt ""
-"svdstr.src\n"
-"SIP_SA_GRAFRED\n"
-"string.text"
-msgid "Red"
-msgstr "Umutuku"
-
-#. CBjy
-#: svdstr.src
-msgctxt ""
-"svdstr.src\n"
-"SIP_SA_GRAFGREEN\n"
-"string.text"
-msgid "Green"
-msgstr "Icyatsi"
-
-#. 5c9F
-#: svdstr.src
-msgctxt ""
-"svdstr.src\n"
-"SIP_SA_GRAFBLUE\n"
-"string.text"
-msgid "Blue"
-msgstr "Ubururu"
-
-#. [}or
-#: svdstr.src
-msgctxt ""
-"svdstr.src\n"
-"SIP_SA_GRAFLUMINANCE\n"
-"string.text"
-msgid "Brightness"
-msgstr "Urumuri"
-
-#. 0`8i
-#: svdstr.src
-msgctxt ""
-"svdstr.src\n"
-"SIP_SA_GRAFCONTRAST\n"
-"string.text"
-msgid "Contrast"
-msgstr "Inyuranyamigaragarire"
-
-#. C3-^
-#: svdstr.src
-msgctxt ""
-"svdstr.src\n"
-"SIP_SA_GRAFGAMMA\n"
-"string.text"
-msgid "Gamma"
-msgstr "Gama"
-
-#. _JU|
-#: svdstr.src
-msgctxt ""
-"svdstr.src\n"
-"SIP_SA_GRAFTRANSPARENCE\n"
-"string.text"
-msgid "Transparency"
-msgstr "Ibonerana"
-
-#. _9;P
-#: svdstr.src
-msgctxt ""
-"svdstr.src\n"
-"SIP_SA_GRAFINVERT\n"
-"string.text"
-msgid "Invert"
-msgstr "Gucurika"
-
-#. 2;AU
-#: svdstr.src
-msgctxt ""
-"svdstr.src\n"
-"SIP_SA_GRAFMODE\n"
-"string.text"
-msgid "Graphics mode"
-msgstr "Uburyo bw'Ibishushanyo"
-
-#. mVA9
-#: svdstr.src
-msgctxt ""
-"svdstr.src\n"
-"SIP_SA_GRAFCROP\n"
-"string.text"
-msgid "Crop"
-msgstr "Gukataho"
-
-#. Xcb=
-#: svdstr.src
-msgctxt ""
-"svdstr.src\n"
-"STR_ObjNameSingulMEDIA\n"
-"string.text"
-msgid "Media object"
-msgstr "Igikoresho cy'igitangazamakuru"
-
-#. [rOz
-#: svdstr.src
-msgctxt ""
-"svdstr.src\n"
-"STR_ObjNamePluralMEDIA\n"
-"string.text"
-msgid "Media objects"
-msgstr "Ibintu by'itangazamakuru"
-
-#. 6|g;
-#: svdstr.src
-msgctxt ""
-"svdstr.src\n"
-"STR_TABLE_ATTR\n"
-"string.text"
-msgid "Apply table attributes"
-msgstr "Gushyiramo ibiranga imbonerahamwe"
-
-#. qL)\
-#: svdstr.src
-msgctxt ""
-"svdstr.src\n"
-"STR_TABLE_AUTOFMT\n"
-"string.text"
-msgid "AutoFormat table"
-msgstr "KwihaMiterere Imbonerahamwe"
-
-#. Z^P3
-#: svdstr.src
-msgctxt ""
-"svdstr.src\n"
-"STR_TABLE_INSCOL\n"
-"string.text"
-msgid "Insert column"
-msgstr "Kongeramo Inkingi"
-
-#. !#03
-#: svdstr.src
-msgctxt ""
-"svdstr.src\n"
-"STR_TABLE_INSROW\n"
-"string.text"
-msgid "Insert row"
-msgstr "Kongeramo Urubariro"
-
-#. +z!`
-#: svdstr.src
-msgctxt ""
-"svdstr.src\n"
-"STR_UNDO_COL_DELETE\n"
-"string.text"
-msgid "Delete column"
-msgstr "Gusiba inkingi"
-
-#. lbnh
-#: svdstr.src
-msgctxt ""
-"svdstr.src\n"
-"STR_UNDO_ROW_DELETE\n"
-"string.text"
-msgid "Delete row"
-msgstr "Gusiba urubariro"
-
-#. s6cY
-#: svdstr.src
-msgctxt ""
-"svdstr.src\n"
-"STR_TABLE_SPLIT\n"
-"string.text"
-msgid "Split cells"
-msgstr "Gutandukanya Utuzu"
-
-#. R;+`
-#: svdstr.src
-msgctxt ""
-"svdstr.src\n"
-"STR_TABLE_MERGE\n"
-"string.text"
-msgid "Merge cells"
-msgstr "Guhuza Utuzu"
-
-#. EQbH
-#: svdstr.src
-msgctxt ""
-"svdstr.src\n"
-"STR_TABLE_NUMFORMAT\n"
-"string.text"
-msgid "Format cell"
-msgstr "Guha ishusho akazu"
-
-#. (i7T
-#: svdstr.src
-msgctxt ""
-"svdstr.src\n"
-"STR_TABLE_DISTRIBUTE_ROWS\n"
-"string.text"
-msgid "Distribute rows"
-msgstr ""
-
-#. ()fe
-#: svdstr.src
-msgctxt ""
-"svdstr.src\n"
-"STR_TABLE_DISTRIBUTE_COLUMNS\n"
-"string.text"
-msgid "Distribute columns"
-msgstr ""
-
-#. /0z`
-#: svdstr.src
-msgctxt ""
-"svdstr.src\n"
-"STR_TABLE_STYLE\n"
-"string.text"
-msgid "Table style"
-msgstr ""
-
-#. r;c#
-#: svdstr.src
-msgctxt ""
-"svdstr.src\n"
-"STR_TABLE_STYLE_SETTINGS\n"
-"string.text"
-msgid "Table style settings"
-msgstr ""
-
-#. /gK%
-#: svdstr.src
-msgctxt ""
-"svdstr.src\n"
-"STR_ObjNameSingulTable\n"
-"string.text"
-msgid "Table"
-msgstr "Imbonerahamwe"
-
-#. (VC=
-#: svdstr.src
-msgctxt ""
-"svdstr.src\n"
-"STR_ObjNamePluralTable\n"
-"string.text"
-msgid "Tables"
-msgstr "Imbonerahamwe"
-
-#. VO(K
-#: svdstr.src
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"svdstr.src\n"
-"STR_ObjNameSingulFONTWORK\n"
-"string.text"
-msgid "font work"
-msgstr "Umukononkora"
-
-#. 3(Wf
-#: svdstr.src
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"svdstr.src\n"
-"STR_ObjNamePluralFONTWORK\n"
-"string.text"
-msgid "font works"
-msgstr "Umukononkora"
diff --git a/source/rw/svx/source/table.po b/source/rw/svx/source/table.po
index 849e901873c..ad0fab54fe6 100644
--- a/source/rw/svx/source/table.po
+++ b/source/rw/svx/source/table.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-04-06 14:29+0200\n"
 "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. k|b=
 #: table.src
 msgctxt ""
 "table.src\n"
diff --git a/source/rw/svx/source/tbxctrls.po b/source/rw/svx/source/tbxctrls.po
index 06aae0dde4f..6ce96d3db23 100644
--- a/source/rw/svx/source/tbxctrls.po
+++ b/source/rw/svx/source/tbxctrls.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:03+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-04-12 01:05+0200\n"
 "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. Dc)C
 #: extrusioncontrols.src
 msgctxt ""
 "extrusioncontrols.src\n"
@@ -24,7 +23,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Perspective"
 msgstr "Imirebere"
 
-#. 0:7^
 #: extrusioncontrols.src
 msgctxt ""
 "extrusioncontrols.src\n"
@@ -34,7 +32,6 @@ msgctxt ""
 msgid "P~arallel"
 msgstr "Bibangikanye"
 
-#. Nyt;
 #: extrusioncontrols.src
 msgctxt ""
 "extrusioncontrols.src\n"
@@ -44,7 +41,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Extrusion North-West"
 msgstr "Isohora binyuze Amajyaruguru-Uburengerazuba"
 
-#. 72X@
 #: extrusioncontrols.src
 msgctxt ""
 "extrusioncontrols.src\n"
@@ -54,7 +50,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Extrusion North"
 msgstr "Isohora binyuze Amajyaruguru"
 
-#. l+F_
 #: extrusioncontrols.src
 msgctxt ""
 "extrusioncontrols.src\n"
@@ -64,7 +59,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Extrusion North-East"
 msgstr "Isohora binyuze Amajyaruguru-Iburasirazuba"
 
-#. IppP
 #: extrusioncontrols.src
 msgctxt ""
 "extrusioncontrols.src\n"
@@ -74,7 +68,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Extrusion West"
 msgstr "Isohora binyuze Iburengerazuba"
 
-#. u0{m
 #: extrusioncontrols.src
 msgctxt ""
 "extrusioncontrols.src\n"
@@ -84,7 +77,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Extrusion Backwards"
 msgstr "Isohora Bisubira inyuma"
 
-#. =|Vz
 #: extrusioncontrols.src
 msgctxt ""
 "extrusioncontrols.src\n"
@@ -94,7 +86,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Extrusion East"
 msgstr "Isohora binyuze Iburasirazuba"
 
-#. MRR6
 #: extrusioncontrols.src
 msgctxt ""
 "extrusioncontrols.src\n"
@@ -104,7 +95,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Extrusion South-West"
 msgstr "Isohora binyuze Amajyepfo-Iburengerazuba"
 
-#. H6ls
 #: extrusioncontrols.src
 msgctxt ""
 "extrusioncontrols.src\n"
@@ -114,7 +104,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Extrusion South"
 msgstr "Isohora binyuze Amajyepfo"
 
-#. -_!Z
 #: extrusioncontrols.src
 msgctxt ""
 "extrusioncontrols.src\n"
@@ -124,7 +113,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Extrusion South-East"
 msgstr "Isohora binyuze Amajyaruguru-Iburasirazuba"
 
-#. 4ri|
 #: extrusioncontrols.src
 msgctxt ""
 "extrusioncontrols.src\n"
@@ -133,7 +121,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Extrusion Direction"
 msgstr ""
 
-#. )6b3
 #: extrusioncontrols.src
 msgctxt ""
 "extrusioncontrols.src\n"
@@ -143,7 +130,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Custom..."
 msgstr "Kunoza"
 
-#. Z}M=
 #: extrusioncontrols.src
 msgctxt ""
 "extrusioncontrols.src\n"
@@ -153,7 +139,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Infinity"
 msgstr "Bidashira"
 
-#. ]+(c
 #: extrusioncontrols.src
 msgctxt ""
 "extrusioncontrols.src\n"
@@ -162,7 +147,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Extrusion Depth"
 msgstr "Ubujyakuzimu bw'Isohora"
 
-#. V\07
 #: extrusioncontrols.src
 msgctxt ""
 "extrusioncontrols.src\n"
@@ -172,7 +156,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Bright"
 msgstr "Bibonerana"
 
-#. V|J#
 #: extrusioncontrols.src
 msgctxt ""
 "extrusioncontrols.src\n"
@@ -182,7 +165,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Normal"
 msgstr "Bisanzwe"
 
-#. .JJ@
 #: extrusioncontrols.src
 msgctxt ""
 "extrusioncontrols.src\n"
@@ -192,7 +174,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Dim"
 msgstr "Byijimye"
 
-#. m;^b
 #: extrusioncontrols.src
 msgctxt ""
 "extrusioncontrols.src\n"
@@ -201,7 +182,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Extrusion Lighting"
 msgstr ""
 
-#. @WCn
 #: extrusioncontrols.src
 msgctxt ""
 "extrusioncontrols.src\n"
@@ -211,7 +191,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Wire Frame"
 msgstr "Ikadiri y'amahuzansinga"
 
-#. \hUD
 #: extrusioncontrols.src
 msgctxt ""
 "extrusioncontrols.src\n"
@@ -221,7 +200,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Matt"
 msgstr "Mati"
 
-#. Vacl
 #: extrusioncontrols.src
 msgctxt ""
 "extrusioncontrols.src\n"
@@ -231,7 +209,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Plastic"
 msgstr "Bya palasitiki"
 
-#. e5Gb
 #: extrusioncontrols.src
 msgctxt ""
 "extrusioncontrols.src\n"
@@ -241,7 +218,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Me~tal"
 msgstr "By'icuma"
 
-#. OA+g
 #: extrusioncontrols.src
 msgctxt ""
 "extrusioncontrols.src\n"
@@ -250,7 +226,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Extrusion Surface"
 msgstr ""
 
-#. |.?=
 #: extrusioncontrols.src
 msgctxt ""
 "extrusioncontrols.src\n"
@@ -260,7 +235,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Value"
 msgstr "Agaciro"
 
-#. 3[63
 #: extrusioncontrols.src
 msgctxt ""
 "extrusioncontrols.src\n"
@@ -269,7 +243,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Extrusion Depth"
 msgstr "Ubujyakuzimu bw'Isohora"
 
-#. kyCS
 #: extrusioncontrols.src
 msgctxt ""
 "extrusioncontrols.src\n"
@@ -278,7 +251,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Extrusion Color"
 msgstr "Isohora Ibara"
 
-#. HQAk
 #: extrusioncontrols.src
 msgctxt ""
 "extrusioncontrols.src\n"
@@ -287,7 +259,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~0 cm"
 msgstr "cm ~0 "
 
-#. s0gm
 #: extrusioncontrols.src
 msgctxt ""
 "extrusioncontrols.src\n"
@@ -296,7 +267,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~1 cm"
 msgstr "cm ~1"
 
-#. {]~s
 #: extrusioncontrols.src
 msgctxt ""
 "extrusioncontrols.src\n"
@@ -305,7 +275,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~2.5 cm"
 msgstr "mm ~2.5"
 
-#. QdRP
 #: extrusioncontrols.src
 msgctxt ""
 "extrusioncontrols.src\n"
@@ -314,7 +283,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~5 cm"
 msgstr "cm ~5"
 
-#. kS`-
 #: extrusioncontrols.src
 msgctxt ""
 "extrusioncontrols.src\n"
@@ -323,7 +291,6 @@ msgctxt ""
 msgid "10 ~cm"
 msgstr "cm10 ~"
 
-#. *Tn=
 #: extrusioncontrols.src
 msgctxt ""
 "extrusioncontrols.src\n"
@@ -332,7 +299,6 @@ msgctxt ""
 msgid "0 inch"
 msgstr "Inshi 0 "
 
-#. (Fk@
 #: extrusioncontrols.src
 msgctxt ""
 "extrusioncontrols.src\n"
@@ -341,7 +307,6 @@ msgctxt ""
 msgid "0.~5 inch"
 msgstr "0,5 Inshi"
 
-#. b#2)
 #: extrusioncontrols.src
 msgctxt ""
 "extrusioncontrols.src\n"
@@ -350,7 +315,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~1 inch"
 msgstr "Inshi 1"
 
-#. iWEL
 #: extrusioncontrols.src
 msgctxt ""
 "extrusioncontrols.src\n"
@@ -359,7 +323,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~2 inch"
 msgstr "Inshi 2"
 
-#. Op=d
 #: extrusioncontrols.src
 msgctxt ""
 "extrusioncontrols.src\n"
@@ -368,7 +331,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~4 inch"
 msgstr "Inshi 4"
 
-#. oC]*
 #: colrctrl.src
 msgctxt ""
 "colrctrl.src\n"
@@ -377,7 +339,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Colors"
 msgstr "Amabara"
 
-#. D)Pl
 #: colrctrl.src
 msgctxt ""
 "colrctrl.src\n"
@@ -386,7 +347,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Color Palette"
 msgstr "Urwunge rw'Amabara"
 
-#. 2~9a
 #: tbcontrl.src
 msgctxt ""
 "tbcontrl.src\n"
@@ -395,7 +355,6 @@ msgctxt ""
 msgid "No Fill"
 msgstr "Nta Kuzuza"
 
-#. BLXE
 #: tbcontrl.src
 msgctxt ""
 "tbcontrl.src\n"
@@ -404,7 +363,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Pattern"
 msgstr "Umutako"
 
-#. Q$3Y
 #: tbcontrl.src
 msgctxt ""
 "tbcontrl.src\n"
@@ -413,7 +371,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Borders"
 msgstr "Imbibi"
 
-#. 7w!b
 #: tbcontrl.src
 msgctxt ""
 "tbcontrl.src\n"
@@ -422,7 +379,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Border Style"
 msgstr "Imiterere y'urubibi"
 
-#. Ys:B
 #: tbcontrl.src
 msgctxt ""
 "tbcontrl.src\n"
@@ -431,7 +387,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Border Color"
 msgstr "Ibara ry'urubibi"
 
-#. GAhK
 #: tbcontrl.src
 msgctxt ""
 "tbcontrl.src\n"
@@ -440,7 +395,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Highlighting"
 msgstr "Igaragaza cyane"
 
-#. g6e;
 #: tbcontrl.src
 msgctxt ""
 "tbcontrl.src\n"
@@ -449,7 +403,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Background"
 msgstr "Mbuganyuma"
 
-#. }:G%
 #: tbcontrl.src
 msgctxt ""
 "tbcontrl.src\n"
@@ -458,7 +411,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Automatic"
 msgstr "Byikoresha"
 
-#. \fYT
 #: tbcontrl.src
 msgctxt ""
 "tbcontrl.src\n"
@@ -467,7 +419,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Pages"
 msgstr "Paji"
 
-#. !BUJ
 #: tbcontrl.src
 msgctxt ""
 "tbcontrl.src\n"
@@ -476,7 +427,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Clear formatting"
 msgstr "Gusiba igenamiterere"
 
-#. :K+j
 #: tbcontrl.src
 msgctxt ""
 "tbcontrl.src\n"
@@ -485,7 +435,6 @@ msgctxt ""
 msgid "More..."
 msgstr "Ibindi..."
 
-#. TR0B
 #: tbcontrl.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -503,7 +452,6 @@ msgstr ""
 "#-#-#-#-#  svdraw.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
 "Ibara ry'Umukono"
 
-#. !jlo
 #: tbunosearchcontrollers.src
 msgctxt ""
 "tbunosearchcontrollers.src\n"
@@ -512,7 +460,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Find"
 msgstr "Gushaka"
 
-#. +52O
 #: lboxctrl.src
 msgctxt ""
 "lboxctrl.src\n"
@@ -521,7 +468,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Actions to undo: $(ARG1)"
 msgstr "Gukuraho ibikorwa $(ARG1)"
 
-#. 3#?/
 #: lboxctrl.src
 msgctxt ""
 "lboxctrl.src\n"
@@ -530,7 +476,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Actions to undo: $(ARG1)"
 msgstr "Gukuraho igikorwa $(ARG1)"
 
-#. M(XG
 #: lboxctrl.src
 msgctxt ""
 "lboxctrl.src\n"
@@ -539,7 +484,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Actions to redo: $(ARG1)"
 msgstr "Gusubiramo ibikorwa $(ARG1)"
 
-#. _$2.
 #: lboxctrl.src
 msgctxt ""
 "lboxctrl.src\n"
@@ -548,7 +492,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Actions to redo: $(ARG1)"
 msgstr "Gusubiramo igikorwa $(ARG1)"
 
-#. F_sP
 #: grafctrl.src
 msgctxt ""
 "grafctrl.src\n"
@@ -557,7 +500,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Filters"
 msgstr "Muyunguruzi"
 
-#. 5}3F
 #: grafctrl.src
 msgctxt ""
 "grafctrl.src\n"
@@ -566,7 +508,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Graphics Mode"
 msgstr "Uburyo bw'Ibishushanyo"
 
-#. 8VP%
 #: grafctrl.src
 msgctxt ""
 "grafctrl.src\n"
@@ -575,7 +516,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Red"
 msgstr "Umutuku"
 
-#. Z{oI
 #: grafctrl.src
 msgctxt ""
 "grafctrl.src\n"
@@ -584,7 +524,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Green"
 msgstr "Icyatsi"
 
-#. w;\T
 #: grafctrl.src
 msgctxt ""
 "grafctrl.src\n"
@@ -593,7 +532,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Blue"
 msgstr "Ubururu"
 
-#. rbbz
 #: grafctrl.src
 msgctxt ""
 "grafctrl.src\n"
@@ -602,7 +540,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Brightness"
 msgstr "Urumuri"
 
-#. \UO1
 #: grafctrl.src
 msgctxt ""
 "grafctrl.src\n"
@@ -611,7 +548,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Contrast"
 msgstr "Inyuranyamigaragarire"
 
-#. Za:0
 #: grafctrl.src
 msgctxt ""
 "grafctrl.src\n"
@@ -620,7 +556,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Gamma"
 msgstr "Gama"
 
-#. W,nA
 #: grafctrl.src
 msgctxt ""
 "grafctrl.src\n"
@@ -629,7 +564,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Transparency"
 msgstr "Ibonerana"
 
-#. sFXv
 #: grafctrl.src
 msgctxt ""
 "grafctrl.src\n"
@@ -638,7 +572,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Crop"
 msgstr "Gukataho"
 
-#. [(Mx
 #: fontworkgallery.src
 msgctxt ""
 "fontworkgallery.src\n"
@@ -648,7 +581,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Select a Fontwork style:"
 msgstr "Guhitamo imisusire y'Igenamukono:"
 
-#. RJA8
 #: fontworkgallery.src
 msgctxt ""
 "fontworkgallery.src\n"
@@ -658,7 +590,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Click to edit text"
 msgstr "Gukanda kugira ngo uhindure umwandiko"
 
-#. c7C/
 #: fontworkgallery.src
 msgctxt ""
 "fontworkgallery.src\n"
@@ -667,7 +598,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Fontwork Gallery"
 msgstr "Ikirongozi cy'Igenamukono"
 
-#. )ORg
 #: fontworkgallery.src
 msgctxt ""
 "fontworkgallery.src\n"
@@ -677,7 +607,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Left Align"
 msgstr "Itondeka Ibumoso"
 
-#. Hkgl
 #: fontworkgallery.src
 msgctxt ""
 "fontworkgallery.src\n"
@@ -687,7 +616,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Center"
 msgstr "Hagati"
 
-#. Hb4@
 #: fontworkgallery.src
 msgctxt ""
 "fontworkgallery.src\n"
@@ -697,7 +625,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Right Align"
 msgstr "Itondeka Iburyo"
 
-#. cO*J
 #: fontworkgallery.src
 msgctxt ""
 "fontworkgallery.src\n"
@@ -707,7 +634,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Word Justify"
 msgstr "Kuringaniza Amagambo"
 
-#. #m-;
 #: fontworkgallery.src
 msgctxt ""
 "fontworkgallery.src\n"
@@ -717,7 +643,6 @@ msgctxt ""
 msgid "S~tretch Justify"
 msgstr "Kuringaniza Irambura"
 
-#. qe/;
 #: fontworkgallery.src
 msgctxt ""
 "fontworkgallery.src\n"
@@ -726,7 +651,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Fontwork Alignment"
 msgstr "Itondeka ry'Imyandikire"
 
-#. +EAV
 #: fontworkgallery.src
 msgctxt ""
 "fontworkgallery.src\n"
@@ -736,7 +660,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Very Tight"
 msgstr "Bireze Cyane"
 
-#. *BkF
 #: fontworkgallery.src
 msgctxt ""
 "fontworkgallery.src\n"
@@ -746,7 +669,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Tight"
 msgstr "Bireze"
 
-#. L_#^
 #: fontworkgallery.src
 msgctxt ""
 "fontworkgallery.src\n"
@@ -756,7 +678,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Normal"
 msgstr "Bisanzwe"
 
-#. /^RL
 #: fontworkgallery.src
 msgctxt ""
 "fontworkgallery.src\n"
@@ -766,7 +687,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Loose"
 msgstr "Biregarega"
 
-#. ~=GO
 #: fontworkgallery.src
 msgctxt ""
 "fontworkgallery.src\n"
@@ -776,7 +696,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Very ~Loose"
 msgstr "Biregarega Cyane"
 
-#. dt5!
 #: fontworkgallery.src
 msgctxt ""
 "fontworkgallery.src\n"
@@ -786,7 +705,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Custom..."
 msgstr "Kunoza"
 
-#. a_~j
 #: fontworkgallery.src
 msgctxt ""
 "fontworkgallery.src\n"
@@ -796,7 +714,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Kern Character Pairs"
 msgstr "Amatsinda y'Inyuguti Ziconze"
 
-#. #eLV
 #: fontworkgallery.src
 msgctxt ""
 "fontworkgallery.src\n"
@@ -805,7 +722,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Fontwork Character Spacing"
 msgstr "Itandukanya  ry'Inyuguti Ngenamukono"
 
-#. iQRQ
 #: fontworkgallery.src
 msgctxt ""
 "fontworkgallery.src\n"
@@ -815,7 +731,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Value"
 msgstr "Agaciro"
 
-#. Ps{.
 #: fontworkgallery.src
 msgctxt ""
 "fontworkgallery.src\n"
diff --git a/source/rw/svx/source/toolbars.po b/source/rw/svx/source/toolbars.po
index 746b11baa2c..e0eafa6bfc3 100644
--- a/source/rw/svx/source/toolbars.po
+++ b/source/rw/svx/source/toolbars.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:03+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-04-06 14:29+0200\n"
 "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. 17Lo
 #: fontworkbar.src
 msgctxt ""
 "fontworkbar.src\n"
@@ -23,7 +22,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Fontwork"
 msgstr "Umukononkora"
 
-#. 9#i/
 #: fontworkbar.src
 msgctxt ""
 "fontworkbar.src\n"
@@ -32,7 +30,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Apply Fontwork Shape"
 msgstr "Gukurikiza Imisusire y'Igenamukono"
 
-#. KXm`
 #: fontworkbar.src
 msgctxt ""
 "fontworkbar.src\n"
@@ -41,7 +38,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Apply Fontwork Same Letter Heights"
 msgstr "Gukurikiza Igenamukono Uburebure Bumwe bw'Inyuguti"
 
-#. K+HQ
 #: fontworkbar.src
 msgctxt ""
 "fontworkbar.src\n"
@@ -50,7 +46,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Apply Fontwork Alignment"
 msgstr "Gukurikiza Itondeka ry'Igenamukono"
 
-#. 5Rk/
 #: fontworkbar.src
 msgctxt ""
 "fontworkbar.src\n"
@@ -59,7 +54,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Apply Fontwork Character Spacing"
 msgstr "Gukurikiza Itandukanya Nyuguti ry'Igenamukono"
 
-#. Faj1
 #: extrusionbar.src
 msgctxt ""
 "extrusionbar.src\n"
@@ -68,7 +62,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Extrusion"
 msgstr "Isohora"
 
-#. ?Y[Y
 #: extrusionbar.src
 msgctxt ""
 "extrusionbar.src\n"
@@ -77,7 +70,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Apply Extrusion On/Off"
 msgstr "Gukurikiza Isohora Birafunguye/Birafunze"
 
-#. K,i?
 #: extrusionbar.src
 msgctxt ""
 "extrusionbar.src\n"
@@ -86,7 +78,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Tilt Down"
 msgstr "Guhengekera Hasi"
 
-#. !gfz
 #: extrusionbar.src
 msgctxt ""
 "extrusionbar.src\n"
@@ -95,7 +86,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Tilt Up"
 msgstr "Guhengekera Hejuru"
 
-#. ?2Pd
 #: extrusionbar.src
 msgctxt ""
 "extrusionbar.src\n"
@@ -104,7 +94,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Tilt Left"
 msgstr "Guhengekera Ibumoso"
 
-#. XLKM
 #: extrusionbar.src
 msgctxt ""
 "extrusionbar.src\n"
@@ -113,7 +102,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Tilt Right"
 msgstr "Guhengekera Iburyo"
 
-#. IYdj
 #: extrusionbar.src
 msgctxt ""
 "extrusionbar.src\n"
@@ -122,7 +110,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Change Extrusion Depth"
 msgstr "Guhindura Ubunini bw'Isohora"
 
-#. ]nW@
 #: extrusionbar.src
 msgctxt ""
 "extrusionbar.src\n"
@@ -131,7 +118,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Change Orientation"
 msgstr "Guhindura Icyerekezo"
 
-#. \Ulf
 #: extrusionbar.src
 msgctxt ""
 "extrusionbar.src\n"
@@ -140,7 +126,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Change Projection Type"
 msgstr "Guhindura Ubwoko bw'Imyoherereze"
 
-#. Ocn3
 #: extrusionbar.src
 msgctxt ""
 "extrusionbar.src\n"
@@ -149,7 +134,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Change Lighting"
 msgstr "Guhindura Urumuri"
 
-#. }Pte
 #: extrusionbar.src
 msgctxt ""
 "extrusionbar.src\n"
@@ -158,7 +142,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Change Brightness"
 msgstr "Guhindura Urumuri"
 
-#. iFMb
 #: extrusionbar.src
 msgctxt ""
 "extrusionbar.src\n"
@@ -167,7 +150,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Change Extrusion Surface"
 msgstr "Guhindura Isohora Buso"
 
-#. 3ddF
 #: extrusionbar.src
 msgctxt ""
 "extrusionbar.src\n"
diff --git a/source/rw/svx/source/unodialogs/textconversiondlgs.po b/source/rw/svx/source/unodialogs/textconversiondlgs.po
index b2ef3f7bd3c..681501f1ca8 100644
--- a/source/rw/svx/source/unodialogs/textconversiondlgs.po
+++ b/source/rw/svx/source/unodialogs/textconversiondlgs.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-04-11 23:30+0200\n"
 "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. 7wB1
 #: chinese_translationdialog.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -25,7 +24,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Conversion direction"
 msgstr "Icyerekezo cy'ihindurarurimi"
 
-#. :8dC
 #: chinese_translationdialog.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -36,7 +34,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Use Taiwan, Hong Kong SAR, and Macao SAR character variants"
 msgstr "Koresha ibihinduka by'inyuguti Tayiwani, Hongo Kongo SAR na Makawo SAR"
 
-#. fw_d
 #: chinese_translationdialog.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -47,7 +44,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Common terms"
 msgstr "Amagambo asanzwe"
 
-#. t0oM
 #: chinese_translationdialog.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -58,7 +54,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Translate ~common terms"
 msgstr "Guhindurarurimi rw'amagambo asanzwe"
 
-#. (w)6
 #: chinese_translationdialog.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -69,7 +64,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Edit Terms..."
 msgstr "Guhindura Amagambo..."
 
-#. L,B(
 #: chinese_translationdialog.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -79,7 +73,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Chinese Conversion"
 msgstr "Ihindurarurimi ry'igishinwa"
 
-#. jc9K
 #: chinese_dialogs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -90,7 +83,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Traditional Chinese to simplified Chinese"
 msgstr "Igishinwa karande ku gishinwa cyoroheje"
 
-#. 2+iI
 #: chinese_dialogs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -101,7 +93,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Simplified Chinese to traditional Chinese"
 msgstr "Igishinwa cyoroheje ku gishinwa karande"
 
-#. wsX2
 #: chinese_dialogs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -112,7 +103,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Reverse mapping"
 msgstr "Gucurika igereranya"
 
-#. Uq.+
 #: chinese_dialogs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -123,7 +113,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Term"
 msgstr "Ijambo"
 
-#. j2l!
 #: chinese_dialogs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -134,7 +123,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Mapping"
 msgstr "Igereranya"
 
-#. J:^J
 #: chinese_dialogs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -145,7 +133,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Property"
 msgstr "Indangakintu"
 
-#. 4aY-
 #: chinese_dialogs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -156,7 +143,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Other"
 msgstr "Ikindi"
 
-#. ;oo?
 #: chinese_dialogs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -167,7 +153,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Foreign"
 msgstr "Mvamahanga"
 
-#. dc3]
 #: chinese_dialogs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -178,7 +163,6 @@ msgctxt ""
 msgid "First name"
 msgstr "Izina ry'idini"
 
-#. q,#q
 #: chinese_dialogs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -189,7 +173,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Last name"
 msgstr "Izina ry'ababyeyi"
 
-#. $Yi9
 #: chinese_dialogs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -200,7 +183,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Title"
 msgstr "Izina ry'urwego"
 
-#. 8?$Q
 #: chinese_dialogs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -211,7 +193,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Status"
 msgstr "Imimerere"
 
-#. .f9@
 #: chinese_dialogs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -222,7 +203,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Place name"
 msgstr "Izina ry'umwanya"
 
-#. vE28
 #: chinese_dialogs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -233,7 +213,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Business"
 msgstr "Akazi"
 
-#. b_qK
 #: chinese_dialogs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -244,7 +223,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Adjective"
 msgstr "Ikinyazina"
 
-#. o_U2
 #: chinese_dialogs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -255,7 +233,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Idiom"
 msgstr "imvugo"
 
-#. w{2x
 #: chinese_dialogs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -266,7 +243,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Abbreviation"
 msgstr "Impine"
 
-#. 3A3[
 #: chinese_dialogs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -277,7 +253,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Numerical"
 msgstr "Mbarika"
 
-#. YYiM
 #: chinese_dialogs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -288,7 +263,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Noun"
 msgstr "Izina"
 
-#. Gb(]
 #: chinese_dialogs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -299,7 +273,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Verb"
 msgstr "Ishinga"
 
-#. S)Ja
 #: chinese_dialogs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -310,7 +283,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Brand name"
 msgstr "Izina akarango k'ikorwa"
 
-#. MHTi
 #: chinese_dialogs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -321,7 +293,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Add"
 msgstr "Kongeraho"
 
-#. ~FX[
 #: chinese_dialogs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -332,7 +303,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Modify"
 msgstr "Guhindura"
 
-#. BM)W
 #: chinese_dialogs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -343,7 +313,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Delete"
 msgstr "Gusiba"
 
-#. :)Ra
 #: chinese_dialogs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -353,7 +322,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Edit Dictionary"
 msgstr "Guhindura inkoranyamagambo"
 
-#. fW,T
 #: chinese_dialogs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -364,7 +332,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Conversion direction"
 msgstr "Icyerekezo cy'ihindurarurimi"
 
-#. eRS/
 #: chinese_dialogs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -375,7 +342,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Use Taiwan, Hong Kong SAR, and Macao SAR character variants"
 msgstr "Koresha ibihinduka by'inyuguti Tayiwani, Hongo Kongo SAR na Makawo SAR"
 
-#. d,4n
 #: chinese_dialogs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -386,7 +352,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Common terms"
 msgstr "Amagambo asanzwe"
 
-#. D9.i
 #: chinese_dialogs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -397,7 +362,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Translate ~common terms"
 msgstr "Guhindurarurimi rw'amagambo asanzwe"
 
-#. AJ,m
 #: chinese_dialogs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -408,7 +372,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Edit Terms..."
 msgstr "Guhindura Amagambo..."
 
-#. B$iX
 #: chinese_dialogs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -418,7 +381,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Chinese Conversion"
 msgstr "Ihindurarurimi ry'igishinwa"
 
-#. EI!(
 #: chinese_direction_tmpl.hrc
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -429,7 +391,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Traditional Chinese to simplified Chinese"
 msgstr "Igishinwa karande ku gishinwa cyoroheje"
 
-#. `jM0
 #: chinese_direction_tmpl.hrc
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -440,7 +401,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Simplified Chinese to traditional Chinese"
 msgstr "Igishinwa cyoroheje ku gishinwa karande"
 
-#. =:QO
 #: chinese_dictionarydialog.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -451,7 +411,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Reverse mapping"
 msgstr "Gucurika igereranya"
 
-#. O1Kt
 #: chinese_dictionarydialog.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -462,7 +421,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Term"
 msgstr "Ijambo"
 
-#. %$F8
 #: chinese_dictionarydialog.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -473,7 +431,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Mapping"
 msgstr "Igereranya"
 
-#. 1k/(
 #: chinese_dictionarydialog.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -484,7 +441,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Property"
 msgstr "Indangakintu"
 
-#. x--O
 #: chinese_dictionarydialog.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -495,7 +451,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Other"
 msgstr "Ikindi"
 
-#. .dYX
 #: chinese_dictionarydialog.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -506,7 +461,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Foreign"
 msgstr "Mvamahanga"
 
-#. 0HdR
 #: chinese_dictionarydialog.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -517,7 +471,6 @@ msgctxt ""
 msgid "First name"
 msgstr "Izina ry'idini"
 
-#. v{V?
 #: chinese_dictionarydialog.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -528,7 +481,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Last name"
 msgstr "Izina ry'ababyeyi"
 
-#. ?08B
 #: chinese_dictionarydialog.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -539,7 +491,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Title"
 msgstr "Izina ry'urwego"
 
-#. R.}#
 #: chinese_dictionarydialog.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -550,7 +501,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Status"
 msgstr "Imimerere"
 
-#. ^;^O
 #: chinese_dictionarydialog.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -561,7 +511,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Place name"
 msgstr "Izina ry'umwanya"
 
-#. @)p:
 #: chinese_dictionarydialog.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -572,7 +521,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Business"
 msgstr "Akazi"
 
-#. 0(GR
 #: chinese_dictionarydialog.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -583,7 +531,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Adjective"
 msgstr "Ikinyazina"
 
-#. p]jc
 #: chinese_dictionarydialog.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -594,7 +541,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Idiom"
 msgstr "imvugo"
 
-#. ^kp}
 #: chinese_dictionarydialog.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -605,7 +551,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Abbreviation"
 msgstr "Impine"
 
-#. afd2
 #: chinese_dictionarydialog.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -616,7 +561,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Numerical"
 msgstr "Mbarika"
 
-#. =0?T
 #: chinese_dictionarydialog.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -627,7 +571,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Noun"
 msgstr "Izina"
 
-#. .5Y}
 #: chinese_dictionarydialog.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -638,7 +581,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Verb"
 msgstr "Ishinga"
 
-#. pxkW
 #: chinese_dictionarydialog.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -649,7 +591,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Brand name"
 msgstr "Izina akarango k'ikorwa"
 
-#. WckO
 #: chinese_dictionarydialog.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -660,7 +601,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Add"
 msgstr "Kongeraho"
 
-#. ;)$W
 #: chinese_dictionarydialog.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -671,7 +611,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Modify"
 msgstr "Guhindura"
 
-#. (.,%
 #: chinese_dictionarydialog.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -682,7 +621,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Delete"
 msgstr "Gusiba"
 
-#. Gjz3
 #: chinese_dictionarydialog.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
diff --git a/source/rw/sw/source/core/layout.po b/source/rw/sw/source/core/layout.po
index 59da9edea70..b1559d2a390 100644
--- a/source/rw/sw/source/core/layout.po
+++ b/source/rw/sw/source/core/layout.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: LibO 350-l10n\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-10-07 14:45+0200\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. [c%X
 #: pagefrm.src
 msgctxt ""
 "pagefrm.src\n"
@@ -23,7 +22,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Manual Page Break"
 msgstr ""
 
-#. R`14
 #: pagefrm.src
 msgctxt ""
 "pagefrm.src\n"
diff --git a/source/rw/sw/source/core/undo.po b/source/rw/sw/source/core/undo.po
index ab36ac52890..d2775abc98f 100644
--- a/source/rw/sw/source/core/undo.po
+++ b/source/rw/sw/source/core/undo.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:03+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-04-06 14:29+0200\n"
 "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. s90/
 #: undo.src
 msgctxt ""
 "undo.src\n"
@@ -23,7 +22,6 @@ msgctxt ""
 msgid "not possible"
 msgstr "ntibishoboka"
 
-#. rk%{
 #: undo.src
 msgctxt ""
 "undo.src\n"
@@ -32,7 +30,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Delete $1"
 msgstr "Gusiba $1"
 
-#. Kjr2
 #: undo.src
 msgctxt ""
 "undo.src\n"
@@ -41,7 +38,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insert $1"
 msgstr "Kwinjizamo $1"
 
-#. ]2sV
 #: undo.src
 msgctxt ""
 "undo.src\n"
@@ -50,7 +46,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Overwrite: $1"
 msgstr "Gusimbuza : $1"
 
-#. 7[1C
 #: undo.src
 msgctxt ""
 "undo.src\n"
@@ -59,7 +54,6 @@ msgctxt ""
 msgid "New Paragraph"
 msgstr "Igika gsishya"
 
-#. \Xg9
 #: undo.src
 msgctxt ""
 "undo.src\n"
@@ -68,7 +62,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Move"
 msgstr "Kwimura:$1"
 
-#. 0g_m
 #: undo.src
 msgctxt ""
 "undo.src\n"
@@ -77,7 +70,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Apply attributes"
 msgstr "Gushyiraho ibiranga"
 
-#. ;Jnx
 #: undo.src
 msgctxt ""
 "undo.src\n"
@@ -86,7 +78,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Apply Styles: $1"
 msgstr "Gukoresha imisusire :$1"
 
-#. Nr/5
 #: undo.src
 msgctxt ""
 "undo.src\n"
@@ -95,7 +86,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Reset attributes"
 msgstr "Gutangiza bushya ibiranga"
 
-#. otP(
 #: undo.src
 msgctxt ""
 "undo.src\n"
@@ -104,7 +94,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Change style: $1"
 msgstr "Guhindura imisusire :$1"
 
-#. i\a,
 #: undo.src
 msgctxt ""
 "undo.src\n"
@@ -113,7 +102,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insert file"
 msgstr "Kongeramo dosiye"
 
-#. v-xp
 #: undo.src
 msgctxt ""
 "undo.src\n"
@@ -122,7 +110,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insert AutoText"
 msgstr "Kwinjizamo UmwandikoWikora"
 
-#. /=,N
 #: undo.src
 msgctxt ""
 "undo.src\n"
@@ -131,7 +118,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Delete bookmark: $1"
 msgstr "Gusiba akamenyetso :$1"
 
-#. CxU*
 #: undo.src
 msgctxt ""
 "undo.src\n"
@@ -140,7 +126,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insert bookmark: $1"
 msgstr "Kwinjizamo akamenyetso :$1"
 
-#. a.9w
 #: undo.src
 msgctxt ""
 "undo.src\n"
@@ -149,7 +134,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Sort table"
 msgstr "Gutoranya imbonerahamwe"
 
-#. 0?Zn
 #: undo.src
 msgctxt ""
 "undo.src\n"
@@ -158,7 +142,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Sort text"
 msgstr "Gutoranya umwandiko"
 
-#. ?Yl:
 #: undo.src
 msgctxt ""
 "undo.src\n"
@@ -167,7 +150,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insert table: $1$2$3"
 msgstr "Kwinjizamo imbonerahamwe : $1$2$3"
 
-#. j$GR
 #: undo.src
 msgctxt ""
 "undo.src\n"
@@ -176,7 +158,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Convert text -> table"
 msgstr "Guhindura umwandiko -> imbonerahamwe"
 
-#. 54\:
 #: undo.src
 msgctxt ""
 "undo.src\n"
@@ -185,7 +166,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Convert table -> text"
 msgstr "Guhindura imbonerahamwe -> umwandiko"
 
-#. #n4r
 #: undo.src
 msgctxt ""
 "undo.src\n"
@@ -194,7 +174,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Copy: $1"
 msgstr "Gukoporora : $1"
 
-#. 1P*j
 #: undo.src
 msgctxt ""
 "undo.src\n"
@@ -203,7 +182,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Replace $1 $2 $3"
 msgstr "Gusimbuza $1 $2 $3"
 
-#. L%uT
 #: undo.src
 msgctxt ""
 "undo.src\n"
@@ -212,7 +190,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insert page break"
 msgstr "Kwinjizamo isimbuka-paji"
 
-#. ;g;G
 #: undo.src
 msgctxt ""
 "undo.src\n"
@@ -221,7 +198,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insert column break"
 msgstr "Kwinjizamo isimbuka-nkingi"
 
-#. tJal
 #: undo.src
 msgctxt ""
 "undo.src\n"
@@ -230,7 +206,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Run macro"
 msgstr "Gutangiza makoro"
 
-#. O?/,
 #: undo.src
 msgctxt ""
 "undo.src\n"
@@ -239,7 +214,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insert Envelope"
 msgstr "Kongeramo ibahasha"
 
-#. q=%l
 #: undo.src
 msgctxt ""
 "undo.src\n"
@@ -248,7 +222,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Copy: $1"
 msgstr "Gukoporora : $1"
 
-#. m*bb
 #: undo.src
 msgctxt ""
 "undo.src\n"
@@ -257,17 +230,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Move: $1"
 msgstr "Kwimura:$1"
 
-#. .=+:
-#: undo.src
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"undo.src\n"
-"STR_INSERT_RULER\n"
-"string.text"
-msgid "Insert horizontal rule"
-msgstr "Kwinjizamo agacamurongo gatambitse"
-
-#. {]^1
 #: undo.src
 msgctxt ""
 "undo.src\n"
@@ -276,7 +238,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insert %PRODUCTNAME Chart"
 msgstr "Kwinjizamo imbonerahamwe ya %PRODUCTNAME"
 
-#. V/}@
 #: undo.src
 msgctxt ""
 "undo.src\n"
@@ -285,7 +246,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insert frame"
 msgstr "Kwinjizamo ikadiri"
 
-#. L.jW
 #: undo.src
 msgctxt ""
 "undo.src\n"
@@ -294,7 +254,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Delete frame"
 msgstr "Gusiba ikadiri"
 
-#. Z:%B
 #: undo.src
 msgctxt ""
 "undo.src\n"
@@ -303,7 +262,6 @@ msgctxt ""
 msgid "AutoFormat"
 msgstr "KwihaMiterere"
 
-#. -!!S
 #: undo.src
 msgctxt ""
 "undo.src\n"
@@ -312,7 +270,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Table heading"
 msgstr "Umutwe w'ikadiri"
 
-#. IYM*
 #: undo.src
 msgctxt ""
 "undo.src\n"
@@ -321,7 +278,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Replace: $1 $2 $3"
 msgstr "Gusimbura : $1 $2 $3"
 
-#. 1mq,
 #: undo.src
 msgctxt ""
 "undo.src\n"
@@ -330,7 +286,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insert section"
 msgstr "Kwinjizamo igice"
 
-#. @lHO
 #: undo.src
 msgctxt ""
 "undo.src\n"
@@ -339,7 +294,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Delete section"
 msgstr "Gusiba igice"
 
-#. UkV4
 #: undo.src
 msgctxt ""
 "undo.src\n"
@@ -348,7 +302,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Modify section"
 msgstr "Guhindura igice"
 
-#. !rHi
 #: undo.src
 msgctxt ""
 "undo.src\n"
@@ -357,7 +310,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Change password protection"
 msgstr "Guhindura kurindisha ijamborufunguzo"
 
-#. :Ab4
 #: undo.src
 msgctxt ""
 "undo.src\n"
@@ -366,7 +318,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Modify default values"
 msgstr "Guhindura agaciro kizanamo"
 
-#. x9kK
 #: undo.src
 msgctxt ""
 "undo.src\n"
@@ -375,7 +326,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Replace style: $1 $2 $3"
 msgstr "Gusimbura imisusire :$1 $2 $3"
 
-#. mR_*
 #: undo.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -385,7 +335,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Delete page break"
 msgstr "Gusiba Amacika ya Paji"
 
-#. #+uI
 #: undo.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -395,7 +344,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Text Correction"
 msgstr "Icyerekezo cy'umurongo"
 
-#. TH*y
 #: undo.src
 msgctxt ""
 "undo.src\n"
@@ -404,7 +352,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Promote/demote outline"
 msgstr "Kwigiza imbere/gusubiza inyuma umuzenguruko"
 
-#. 3p@5
 #: undo.src
 msgctxt ""
 "undo.src\n"
@@ -413,7 +360,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Move outline"
 msgstr "Kwimura imbata"
 
-#. (!/?
 #: undo.src
 msgctxt ""
 "undo.src\n"
@@ -422,7 +368,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insert numbering"
 msgstr "Kwinjizamo ishyiraho nomero"
 
-#. jjYT
 #: undo.src
 msgctxt ""
 "undo.src\n"
@@ -431,7 +376,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Promote level"
 msgstr "Kwigiza imbere  urwego"
 
-#. w$e~
 #: undo.src
 msgctxt ""
 "undo.src\n"
@@ -440,7 +384,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Demote level"
 msgstr "Gusubiza inyuma urwego"
 
-#. *o:S
 #: undo.src
 msgctxt ""
 "undo.src\n"
@@ -449,7 +392,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Move paragraphs"
 msgstr "Kwimura ibika"
 
-#. %oyk
 #: undo.src
 msgctxt ""
 "undo.src\n"
@@ -458,7 +400,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insert drawing object: $1"
 msgstr "Kwinjizamo igikoresho cyo gushushanya :$1"
 
-#. E@MO
 #: undo.src
 msgctxt ""
 "undo.src\n"
@@ -467,7 +408,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number On/Off"
 msgstr "Inomero iriho/ntayiriho"
 
-#. #)*k
 #: undo.src
 msgctxt ""
 "undo.src\n"
@@ -476,7 +416,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Increase Indent"
 msgstr "Kongera Akagerampera"
 
-#. w,Mv
 #: undo.src
 msgctxt ""
 "undo.src\n"
@@ -485,7 +424,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Decrease indent"
 msgstr "Kugabanya gutangirira iburyo"
 
-#. 90.l
 #: undo.src
 msgctxt ""
 "undo.src\n"
@@ -494,7 +432,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insert caption: $1"
 msgstr "Kwinjizamo akarango : $1"
 
-#. 9U_x
 #: undo.src
 msgctxt ""
 "undo.src\n"
@@ -503,7 +440,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Restart numbering"
 msgstr "Gutangira bundi bushya ishyiraho nomero "
 
-#. XWC4
 #: undo.src
 msgctxt ""
 "undo.src\n"
@@ -512,7 +448,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Modify footnote"
 msgstr "Guhindura ubusobanuro mpererupapuro"
 
-#. +-T7
 #: undo.src
 msgctxt ""
 "undo.src\n"
@@ -521,7 +456,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Accept change: $1"
 msgstr "Kwemeza icyahindutse:  $1"
 
-#. hPCX
 #: undo.src
 msgctxt ""
 "undo.src\n"
@@ -530,7 +464,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Reject change: $1"
 msgstr "Guhakana icyahindutse :  $1"
 
-#. O7o9
 #: undo.src
 msgctxt ""
 "undo.src\n"
@@ -539,7 +472,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Split Table"
 msgstr "Gucamo uduce imbonerahamwe"
 
-#. vhm5
 #: undo.src
 msgctxt ""
 "undo.src\n"
@@ -548,7 +480,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Stop attribute"
 msgstr "Guhagarika ibiranga"
 
-#. b8qb
 #: undo.src
 msgctxt ""
 "undo.src\n"
@@ -557,7 +488,6 @@ msgctxt ""
 msgid "AutoCorrect"
 msgstr "Kwikosora"
 
-#. 5pJ/
 #: undo.src
 msgctxt ""
 "undo.src\n"
@@ -566,7 +496,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Merge table"
 msgstr "Gukomatanya imbonerahamwe"
 
-#. 8%r%
 #: undo.src
 msgctxt ""
 "undo.src\n"
@@ -575,7 +504,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Change Case"
 msgstr "Guhindura Inyuguti"
 
-#. OVHl
 #: undo.src
 msgctxt ""
 "undo.src\n"
@@ -584,7 +512,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Delete numbering"
 msgstr "Gusiba ishyiraho nomero"
 
-#. mKNr
 #: undo.src
 msgctxt ""
 "undo.src\n"
@@ -593,7 +520,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Drawing objects: $1"
 msgstr "Igikoresho cyo gushushanya : $1"
 
-#. ^%#g
 #: undo.src
 msgctxt ""
 "undo.src\n"
@@ -602,7 +528,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Group draw objects"
 msgstr "Kwegeranya ibishushanyo"
 
-#. [K=g
 #: undo.src
 msgctxt ""
 "undo.src\n"
@@ -611,7 +536,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Ungroup drawing objects"
 msgstr "Gutandukanya ibishushanyo"
 
-#. Kx$W
 #: undo.src
 msgctxt ""
 "undo.src\n"
@@ -620,7 +544,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Delete drawing objects"
 msgstr "Gusiba ibishushanyo"
 
-#. ,nQ#
 #: undo.src
 msgctxt ""
 "undo.src\n"
@@ -629,7 +552,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Replace graphics"
 msgstr "Gusimbura amashusho"
 
-#. (.EN
 #: undo.src
 msgctxt ""
 "undo.src\n"
@@ -638,7 +560,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Delete graphics"
 msgstr "Gusiba amashusho"
 
-#. @TGK
 #: undo.src
 msgctxt ""
 "undo.src\n"
@@ -647,7 +568,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Delete object"
 msgstr "Gusiba ikintu"
 
-#. 3M10
 #: undo.src
 msgctxt ""
 "undo.src\n"
@@ -656,7 +576,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Apply table attributes"
 msgstr "Gushyiramo ibiranga imbonerahamwe"
 
-#. vWAu
 #: undo.src
 msgctxt ""
 "undo.src\n"
@@ -665,7 +584,6 @@ msgctxt ""
 msgid "AutoFormat Table"
 msgstr "KwihaMiterere Imbonerahamwe"
 
-#. c!5{
 #: undo.src
 msgctxt ""
 "undo.src\n"
@@ -674,7 +592,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insert Column"
 msgstr "Kongeramo Inkingi"
 
-#. IFvW
 #: undo.src
 msgctxt ""
 "undo.src\n"
@@ -683,7 +600,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insert Row"
 msgstr "Kongeramo Urubariro"
 
-#. 2fQL
 #: undo.src
 msgctxt ""
 "undo.src\n"
@@ -692,7 +608,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Delete row/column"
 msgstr "Gusiba urubariro/inkingi"
 
-#. V/:~
 #: undo.src
 msgctxt ""
 "undo.src\n"
@@ -701,7 +616,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Delete column"
 msgstr "Gusiba inkingi"
 
-#. 6#1v
 #: undo.src
 msgctxt ""
 "undo.src\n"
@@ -710,7 +624,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Delete row"
 msgstr "Gusiba urubariro"
 
-#. K:Ad
 #: undo.src
 msgctxt ""
 "undo.src\n"
@@ -719,7 +632,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Split Cells"
 msgstr "Gutandukanya Utuzu"
 
-#. (Gil
 #: undo.src
 msgctxt ""
 "undo.src\n"
@@ -728,7 +640,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Merge Cells"
 msgstr "Guhuza Utuzu"
 
-#. ,oB*
 #: undo.src
 msgctxt ""
 "undo.src\n"
@@ -737,7 +648,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Format cell"
 msgstr "Guha ishusho akazu"
 
-#. siIM
 #: undo.src
 msgctxt ""
 "undo.src\n"
@@ -746,7 +656,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insert index/table"
 msgstr "Kwinjizamo umubarendanga/imbonerahamwe"
 
-#. S66G
 #: undo.src
 msgctxt ""
 "undo.src\n"
@@ -755,7 +664,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Remove index/table"
 msgstr "Gukuraho umubarendanga/imbonerahamwe"
 
-#. ;-Wg
 #: undo.src
 msgctxt ""
 "undo.src\n"
@@ -764,7 +672,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Copy table"
 msgstr "Gukoporora imbonerahamwe"
 
-#. d)5?
 #: undo.src
 msgctxt ""
 "undo.src\n"
@@ -773,7 +680,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Copy table"
 msgstr "Gukoporora imbonerahamwe"
 
-#. rM6@
 #: undo.src
 msgctxt ""
 "undo.src\n"
@@ -782,7 +688,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Set cursor"
 msgstr "Gushyiraho nyoborayandika"
 
-#. `eoi
 #: undo.src
 msgctxt ""
 "undo.src\n"
@@ -791,7 +696,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Link text frames"
 msgstr "Guhuza amakadiri y'umwandiko"
 
-#. bZ6~
 #: undo.src
 msgctxt ""
 "undo.src\n"
@@ -800,7 +704,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Unlink text frames"
 msgstr "Gutandukanya amakadiri y'umwandiko"
 
-#. O5SM
 #: undo.src
 msgctxt ""
 "undo.src\n"
@@ -809,7 +712,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Modify footnote options"
 msgstr "Guhitura amahitamo y'ubusobanuro mperarupapuro"
 
-#. C[0_
 #: undo.src
 msgctxt ""
 "undo.src\n"
@@ -818,7 +720,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Modify endnote settings"
 msgstr "Guhindura imitunganyirize y'icyitonderwa gisoza"
 
-#. x9E[
 #: undo.src
 msgctxt ""
 "undo.src\n"
@@ -827,7 +728,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Compare Document"
 msgstr "Kugereranya inyandiko"
 
-#. qmA?
 #: undo.src
 msgctxt ""
 "undo.src\n"
@@ -836,7 +736,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Apply frame style: $1"
 msgstr "Gukoresha imisusire y'ikadiri : $1"
 
-#. G4QF
 #: undo.src
 msgctxt ""
 "undo.src\n"
@@ -845,7 +744,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Ruby Setting"
 msgstr "Imitunganyirize ibengerana"
 
-#. j]!]
 #: undo.src
 msgctxt ""
 "undo.src\n"
@@ -854,7 +752,6 @@ msgctxt ""
 msgid "AutoCorrect"
 msgstr "Kwikosora"
 
-#. {W{e
 #: undo.src
 msgctxt ""
 "undo.src\n"
@@ -863,7 +760,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insert footnote"
 msgstr "Kwinjizamo ubusobanuro mperarupapuro"
 
-#. X95m
 #: undo.src
 msgctxt ""
 "undo.src\n"
@@ -872,7 +768,6 @@ msgctxt ""
 msgid "insert URL button"
 msgstr "Kwinjizamo buto(agakandisho) ya URL"
 
-#. ^CI%
 #: undo.src
 msgctxt ""
 "undo.src\n"
@@ -881,7 +776,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insert Hyperlink"
 msgstr "Kwinjiza Ihuzanyobora"
 
-#. StKs
 #: undo.src
 msgctxt ""
 "undo.src\n"
@@ -890,7 +784,6 @@ msgctxt ""
 msgid "remove invisible content"
 msgstr "gukuraho ibirimo bitagaragara"
 
-#. \]F1
 #: undo.src
 msgctxt ""
 "undo.src\n"
@@ -899,7 +792,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Table/index changed"
 msgstr "Imbonera"
 
-#. \Sws
 #: undo.src
 msgctxt ""
 "undo.src\n"
@@ -908,7 +800,6 @@ msgctxt ""
 msgid "'"
 msgstr "'"
 
-#. LC_a
 #: undo.src
 msgctxt ""
 "undo.src\n"
@@ -917,7 +808,6 @@ msgctxt ""
 msgid "'"
 msgstr "'"
 
-#. J`1,
 #: undo.src
 msgctxt ""
 "undo.src\n"
@@ -926,7 +816,6 @@ msgctxt ""
 msgid "..."
 msgstr "..."
 
-#. S\6X
 #: undo.src
 msgctxt ""
 "undo.src\n"
@@ -935,7 +824,6 @@ msgctxt ""
 msgid "clipboard"
 msgstr "Ububikokoporora"
 
-#. _GQF
 #: undo.src
 msgctxt ""
 "undo.src\n"
@@ -944,7 +832,6 @@ msgctxt ""
 msgid "multiple selection"
 msgstr "guhitamo byinshi"
 
-#. 7ACG
 #: undo.src
 msgctxt ""
 "undo.src\n"
@@ -953,7 +840,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Typing: $1"
 msgstr "Kwandika :$1"
 
-#. {TjY
 #: undo.src
 msgctxt ""
 "undo.src\n"
@@ -962,7 +848,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Paste clipboard"
 msgstr "Komeka ububiko-koporora"
 
-#. mY7|
 #: undo.src
 msgctxt ""
 "undo.src\n"
@@ -971,7 +856,6 @@ msgctxt ""
 msgid "->"
 msgstr "->"
 
-#. |-AA
 #: undo.src
 msgctxt ""
 "undo.src\n"
@@ -980,7 +864,6 @@ msgctxt ""
 msgid "occurrences of"
 msgstr "inshuro za"
 
-#. [o)6
 #: undo.src
 msgctxt ""
 "undo.src\n"
@@ -989,7 +872,6 @@ msgctxt ""
 msgid "$1 tab(s)"
 msgstr "isimbuka(amasimbuka ) $1"
 
-#. 9EQ/
 #: undo.src
 msgctxt ""
 "undo.src\n"
@@ -998,7 +880,6 @@ msgctxt ""
 msgid "$1 line break(s)"
 msgstr "isimbukamurongo $1"
 
-#. s8r~
 #: undo.src
 msgctxt ""
 "undo.src\n"
@@ -1007,7 +888,6 @@ msgctxt ""
 msgid "page break"
 msgstr "gusimbuka paji"
 
-#. %T*c
 #: undo.src
 msgctxt ""
 "undo.src\n"
@@ -1016,7 +896,6 @@ msgctxt ""
 msgid "column break"
 msgstr "gusimbuka inkingi"
 
-#. c|?[
 #: undo.src
 msgctxt ""
 "undo.src\n"
@@ -1025,7 +904,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insert $1"
 msgstr "Kwinjizamo $1"
 
-#. wjrd
 #: undo.src
 msgctxt ""
 "undo.src\n"
@@ -1034,7 +912,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Delete $1"
 msgstr "Gusiba $1"
 
-#. 7$|Y
 #: undo.src
 msgctxt ""
 "undo.src\n"
@@ -1043,7 +920,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Attributes changed"
 msgstr "Ibiranga byahindutse"
 
-#. ~=_`
 #: undo.src
 msgctxt ""
 "undo.src\n"
@@ -1052,7 +928,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Table changed"
 msgstr "Imbonerahamwe yahindutse"
 
-#. Gj*L
 #: undo.src
 msgctxt ""
 "undo.src\n"
@@ -1061,7 +936,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Style changed"
 msgstr "Imisusire yahindutse"
 
-#. @2WF
 #: undo.src
 msgctxt ""
 "undo.src\n"
@@ -1070,7 +944,6 @@ msgctxt ""
 msgid "multiple changes"
 msgstr "ibyahindutse byinshi"
 
-#. QfTs
 #: undo.src
 msgctxt ""
 "undo.src\n"
@@ -1079,7 +952,6 @@ msgctxt ""
 msgid "$1 changes"
 msgstr "ibyahindutse $1"
 
-#. /x:b
 #: undo.src
 msgctxt ""
 "undo.src\n"
@@ -1088,7 +960,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Change page style: $1"
 msgstr "Guhindura imisusire ya paji: $1"
 
-#. ,OQ6
 #: undo.src
 msgctxt ""
 "undo.src\n"
@@ -1097,7 +968,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Create page style: $1"
 msgstr "Kurema imisusire ya paji: $1"
 
-#. q4NI
 #: undo.src
 msgctxt ""
 "undo.src\n"
@@ -1106,7 +976,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Delete page style: $1"
 msgstr "Gusiba imisusire ya paji: $1"
 
-#. s^uh
 #: undo.src
 msgctxt ""
 "undo.src\n"
@@ -1115,7 +984,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Rename page style: $1 $2 $3"
 msgstr "Kwita bundi bushya imisusire ya paji: $1 $2 $3"
 
-#. qQPw
 #: undo.src
 msgctxt ""
 "undo.src\n"
@@ -1124,7 +992,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Header/footer changed"
 msgstr "Umutwempangano/imperampangano yahindutse"
 
-#. *U6|
 #: undo.src
 msgctxt ""
 "undo.src\n"
@@ -1133,7 +1000,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Field changed"
 msgstr "Umwanya wahindutse"
 
-#. jos6
 #: undo.src
 msgctxt ""
 "undo.src\n"
@@ -1142,7 +1008,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Create paragraph style: $1"
 msgstr "Kurema imisusire y'igika : $1"
 
-#. o5N5
 #: undo.src
 msgctxt ""
 "undo.src\n"
@@ -1151,7 +1016,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Delete paragraph style: $1"
 msgstr "Gusiba imisusire y'igika :  $1"
 
-#. b;i?
 #: undo.src
 msgctxt ""
 "undo.src\n"
@@ -1160,7 +1024,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Rename paragraph style: $1 $2 $3"
 msgstr "Kwita bundi busha imisusire y'igika : $1 $2 $3"
 
-#. 9auY
 #: undo.src
 msgctxt ""
 "undo.src\n"
@@ -1169,7 +1032,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Create character style: $1"
 msgstr "Kurema imisusire y'inyuguti: $1"
 
-#. =)ZZ
 #: undo.src
 msgctxt ""
 "undo.src\n"
@@ -1178,7 +1040,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Delete character style: $1"
 msgstr "Gusiba imisusire y'inyuguti :  $1"
 
-#. V)G^
 #: undo.src
 msgctxt ""
 "undo.src\n"
@@ -1187,7 +1048,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Rename character style: $1 $2 $3"
 msgstr "Kwita bundi bushya imisusire y'inyuguti :$1 $2 $3"
 
-#. v%[q
 #: undo.src
 msgctxt ""
 "undo.src\n"
@@ -1196,7 +1056,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Create frame style: $1"
 msgstr "Kurema imisusire y'ikadiri :$1"
 
-#. SU6(
 #: undo.src
 msgctxt ""
 "undo.src\n"
@@ -1205,7 +1064,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Delete frame style: $1"
 msgstr "Gusiba imisusire y'ikadiri : $1"
 
-#. !GrS
 #: undo.src
 msgctxt ""
 "undo.src\n"
@@ -1214,7 +1072,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Rename frame style: $1 $2 $3"
 msgstr "Kwita bundi bushya imisusire y'ikadiri : $1 $2 $3"
 
-#. gRAV
 #: undo.src
 msgctxt ""
 "undo.src\n"
@@ -1223,7 +1080,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Create numbering style: $1"
 msgstr "Kurema imisusire y'itanganomero :$1"
 
-#. dl\U
 #: undo.src
 msgctxt ""
 "undo.src\n"
@@ -1232,7 +1088,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Delete numbering style: $1"
 msgstr "Gusiba imisusire y'itanganomero:$1"
 
-#. pAr-
 #: undo.src
 msgctxt ""
 "undo.src\n"
@@ -1241,7 +1096,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Rename numbering style: $1 $2 $3"
 msgstr "Kwita bundi bushya imisusire y'itanganomero:$1 $2 $3"
 
-#. gQ!~
 #: undo.src
 msgctxt ""
 "undo.src\n"
@@ -1250,7 +1104,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Rename bookmark: $1 $2 $3"
 msgstr "Kwita bundi bushya akamenyetso : $1 $2 $3"
 
-#. jr[1
 #: undo.src
 msgctxt ""
 "undo.src\n"
@@ -1259,7 +1112,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insert index entry"
 msgstr "Kwinjizamo ikinjizwa cy'umubarendanga"
 
-#. eV4o
 #: undo.src
 msgctxt ""
 "undo.src\n"
@@ -1268,7 +1120,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Delete index entry"
 msgstr "Gusiba ikinjizwa cy'umubarendanga"
 
-#. )rck
 #: undo.src
 msgctxt ""
 "undo.src\n"
@@ -1277,7 +1128,6 @@ msgctxt ""
 msgid "field"
 msgstr "umwanya"
 
-#. rAbQ
 #: undo.src
 msgctxt ""
 "undo.src\n"
@@ -1286,7 +1136,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Paragraphs"
 msgstr "Ibika"
 
-#. -=)7
 #: undo.src
 msgctxt ""
 "undo.src\n"
@@ -1295,7 +1144,6 @@ msgctxt ""
 msgid "frame"
 msgstr "ikadiri"
 
-#. .6W:
 #: undo.src
 msgctxt ""
 "undo.src\n"
@@ -1304,7 +1152,6 @@ msgctxt ""
 msgid "OLE-object"
 msgstr "igikoresho-OLE"
 
-#. )U^D
 #: undo.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1314,7 +1161,6 @@ msgctxt ""
 msgid "formula"
 msgstr "Inzira"
 
-#. hA97
 #: undo.src
 msgctxt ""
 "undo.src\n"
@@ -1323,7 +1169,6 @@ msgctxt ""
 msgid "chart"
 msgstr "igishushanyo"
 
-#. ,H7q
 #: undo.src
 msgctxt ""
 "undo.src\n"
@@ -1332,7 +1177,6 @@ msgctxt ""
 msgid "comment"
 msgstr "ikitonderwa"
 
-#. P_%l
 #: undo.src
 msgctxt ""
 "undo.src\n"
@@ -1341,7 +1185,6 @@ msgctxt ""
 msgid "cross-reference"
 msgstr "ikirango-mpinguranya"
 
-#. g2SB
 #: undo.src
 msgctxt ""
 "undo.src\n"
@@ -1350,7 +1193,6 @@ msgctxt ""
 msgid "script"
 msgstr "umukono"
 
-#. L;Cp
 #: undo.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1360,7 +1202,6 @@ msgctxt ""
 msgid "bibliography entry"
 msgstr "Icyinjizwa cy'irangabitabo"
 
-#. X`/8
 #: undo.src
 msgctxt ""
 "undo.src\n"
@@ -1369,7 +1210,6 @@ msgctxt ""
 msgid "special character"
 msgstr "inyuguti yihariye"
 
-#. h+*\
 #: undo.src
 msgctxt ""
 "undo.src\n"
@@ -1378,7 +1218,6 @@ msgctxt ""
 msgid "footnote"
 msgstr "ubusobanuro mperarupapuro"
 
-#. 5Ch%
 #: undo.src
 msgctxt ""
 "undo.src\n"
@@ -1387,7 +1226,6 @@ msgctxt ""
 msgid "picture"
 msgstr "ishusho"
 
-#. @\wg
 #: undo.src
 msgctxt ""
 "undo.src\n"
@@ -1396,7 +1234,6 @@ msgctxt ""
 msgid "drawing object(s)"
 msgstr "igikoresho(ibikoresho) by'ibishushanyo"
 
-#. ND(9
 #: undo.src
 msgctxt ""
 "undo.src\n"
@@ -1405,7 +1242,6 @@ msgctxt ""
 msgid "table: $1$2$3"
 msgstr "imbonerahamwe : $1$2$3"
 
-#. %jvN
 #: undo.src
 msgctxt ""
 "undo.src\n"
@@ -1414,7 +1250,6 @@ msgctxt ""
 msgid "paragraph"
 msgstr "igika"
 
-#. t]/R
 #: undo.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1424,7 +1259,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Change object title of $1"
 msgstr "Guhindura ikurikirana ry'igikoresho cya %O"
 
-#. .+Nc
 #: undo.src
 msgctxt ""
 "undo.src\n"
diff --git a/source/rw/sw/source/core/unocore.po b/source/rw/sw/source/core/unocore.po
index ca02f0f3c5f..d20845ec14f 100644
--- a/source/rw/sw/source/core/unocore.po
+++ b/source/rw/sw/source/core/unocore.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-04-06 14:29+0200\n"
 "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. -O,:
 #: unocore.src
 msgctxt ""
 "unocore.src\n"
@@ -23,7 +22,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Row %ROWNUMBER"
 msgstr "Umurongo %ROWNUMBER"
 
-#. srT(
 #: unocore.src
 msgctxt ""
 "unocore.src\n"
@@ -32,7 +30,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Column %COLUMNLETTER"
 msgstr "Inkingi %COLUMNLETTER"
 
-#. n09Z
 #: unocore.src
 msgctxt ""
 "unocore.src\n"
@@ -41,7 +38,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Character"
 msgstr "Inyuguti"
 
-#. /kPL
 #: unocore.src
 msgctxt ""
 "unocore.src\n"
@@ -50,7 +46,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Paragraph"
 msgstr "Igika"
 
-#. @oq$
 #: unocore.src
 msgctxt ""
 "unocore.src\n"
@@ -59,7 +54,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Frame"
 msgstr "Ikadiri"
 
-#. n(\b
 #: unocore.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -81,7 +75,6 @@ msgstr ""
 "#-#-#-#-#  tbxctrls.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
 "Paji"
 
-#. )Y]O
 #: unocore.src
 msgctxt ""
 "unocore.src\n"
diff --git a/source/rw/sw/source/ui/app.po b/source/rw/sw/source/ui/app.po
index 2ad166116af..c051e8b94ce 100644
--- a/source/rw/sw/source/ui/app.po
+++ b/source/rw/sw/source/ui/app.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-06-16 15:33+0200\n"
 "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. 7Ur4
 #: mn.src
 msgctxt ""
 "mn.src\n"
@@ -24,7 +23,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Pa~ge..."
 msgstr "Paji..."
 
-#. x7O^
 #: mn.src
 msgctxt ""
 "mn.src\n"
@@ -34,7 +32,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Superscript"
 msgstr "Inyandiko nyejuru"
 
-#. i;ON
 #: mn.src
 msgctxt ""
 "mn.src\n"
@@ -44,7 +41,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Subscript"
 msgstr "Inyandiko nyesi"
 
-#. 5?;n
 #: mn.src
 msgctxt ""
 "mn.src\n"
@@ -54,7 +50,6 @@ msgctxt ""
 msgid "St~yle"
 msgstr "Imisusire"
 
-#. EU50
 #: mn.src
 msgctxt ""
 "mn.src\n"
@@ -64,7 +59,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Justified"
 msgstr "Biringaniye"
 
-#. R?~n
 #: mn.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -75,7 +69,6 @@ msgctxt ""
 msgid "A~lignment"
 msgstr "Iringaniza"
 
-#. Fn7\
 #: mn.src
 msgctxt ""
 "mn.src\n"
@@ -85,7 +78,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Line Spacing"
 msgstr "Gusiga imyanya hagati y'imirongo"
 
-#. uA_,
 #: mn.src
 msgctxt ""
 "mn.src\n"
@@ -95,7 +87,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Fields..."
 msgstr "Imyanya..."
 
-#. gc~$
 #: mn.src
 msgctxt ""
 "mn.src\n"
@@ -105,7 +96,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Footnote/Endnote~..."
 msgstr "Ubusobanuro mperarupapuro..."
 
-#. 9rFY
 #: mn.src
 msgctxt ""
 "mn.src\n"
@@ -115,7 +105,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Inde~x Entry..."
 msgstr "Ikigize umubarendanga..."
 
-#. QrCt
 #: mn.src
 msgctxt ""
 "mn.src\n"
@@ -125,7 +114,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Accept Change"
 msgstr ""
 
-#. |eF!
 #: mn.src
 msgctxt ""
 "mn.src\n"
@@ -135,7 +123,24 @@ msgctxt ""
 msgid "Reject Change"
 msgstr ""
 
-#. !ApH
+#: mn.src
+msgctxt ""
+"mn.src\n"
+"_MN_EDIT_REDLINE\n"
+"FN_REDLINE_NEXT_CHANGE\n"
+"menuitem.text"
+msgid "Next Change"
+msgstr ""
+
+#: mn.src
+msgctxt ""
+"mn.src\n"
+"_MN_EDIT_REDLINE\n"
+"FN_REDLINE_PREV_CHANGE\n"
+"menuitem.text"
+msgid "Previous Change"
+msgstr ""
+
 #: mn.src
 msgctxt ""
 "mn.src\n"
@@ -145,7 +150,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Bibliography Entry..."
 msgstr "Ikigize urutondebitabo..."
 
-#. w[4h
 #: mn.src
 msgctxt ""
 "mn.src\n"
@@ -155,7 +159,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Edit Hyperlink..."
 msgstr ""
 
-#. 5F3X
 #: mn.src
 msgctxt ""
 "mn.src\n"
@@ -165,7 +168,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Copy Hyperlink ~Location"
 msgstr ""
 
-#. makF
 #: mn.src
 msgctxt ""
 "mn.src\n"
@@ -175,7 +177,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Remo~ve Hyperlink"
 msgstr ""
 
-#. 6N6P
 #: mn.src
 msgctxt ""
 "mn.src\n"
@@ -185,7 +186,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Edit Hyperlink"
 msgstr ""
 
-#. jV:,
 #: mn.src
 msgctxt ""
 "mn.src\n"
@@ -195,7 +195,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Clear ~Direct Formatting"
 msgstr ""
 
-#. 0P;:
 #: mn.src
 msgctxt ""
 "mn.src\n"
@@ -205,7 +204,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Restart Numbering"
 msgstr "Gutangiza bushya ishyirahonomero"
 
-#. 1o;n
 #: mn.src
 msgctxt ""
 "mn.src\n"
@@ -215,7 +213,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Continue previous numbering"
 msgstr "Gukomereza kuri nomero zibanza"
 
-#. Y}d[
 #: mn.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -236,7 +233,6 @@ msgstr ""
 "#-#-#-#-#  office.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
 "Up One Level"
 
-#. @9~c
 #: mn.src
 msgctxt ""
 "mn.src\n"
@@ -246,7 +242,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Down One Level"
 msgstr "Kugana hasi ho intera imwe"
 
-#. 3[{q
 #: mn.src
 msgctxt ""
 "mn.src\n"
@@ -256,7 +251,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Update Index/Table"
 msgstr "Guhuza n'igihe umubarendanga/Imbonerahamwe"
 
-#. /$W|
 #: mn.src
 msgctxt ""
 "mn.src\n"
@@ -266,7 +260,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Edit Index/Table"
 msgstr "Kwandika Umubarendanga/Imbonerahamwe"
 
-#. We6g
 #: mn.src
 msgctxt ""
 "mn.src\n"
@@ -276,7 +269,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Delete Index/Table"
 msgstr "Gusiba umubarendanga/Imbonerahamwe"
 
-#. 3b`t
 #: mn.src
 msgctxt ""
 "mn.src\n"
@@ -286,7 +278,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Caption..."
 msgstr "Akarango..."
 
-#. ]wG`
 #: mn.src
 msgctxt ""
 "mn.src\n"
@@ -296,7 +287,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Table..."
 msgstr "Imbonerahamwe..."
 
-#. +EKa
 #: mn.src
 msgctxt ""
 "mn.src\n"
@@ -306,7 +296,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Merge Tables"
 msgstr "Guhuza imbonerahamwe"
 
-#. mF.W
 #: mn.src
 msgctxt ""
 "mn.src\n"
@@ -316,7 +305,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Split Table"
 msgstr "Guca imbonerahamwe mo uduce"
 
-#. %P(k
 #: mn.src
 msgctxt ""
 "mn.src\n"
@@ -326,7 +314,6 @@ msgctxt ""
 msgid "N~umber Format..."
 msgstr "Imiterere ya nimero"
 
-#. G#KF
 #: mn.src
 msgctxt ""
 "mn.src\n"
@@ -336,7 +323,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Merge"
 msgstr "Gukomatanya"
 
-#. EfAj
 #: mn.src
 msgctxt ""
 "mn.src\n"
@@ -346,7 +332,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Split..."
 msgstr "Gucamo uduce..."
 
-#. 6=#H
 #: mn.src
 msgctxt ""
 "mn.src\n"
@@ -356,7 +341,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Top"
 msgstr "Hejuru"
 
-#. l4ba
 #: mn.src
 msgctxt ""
 "mn.src\n"
@@ -366,7 +350,6 @@ msgctxt ""
 msgid "C~enter"
 msgstr "Hagati"
 
-#. gs8K
 #: mn.src
 msgctxt ""
 "mn.src\n"
@@ -376,7 +359,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Bottom"
 msgstr "Hasi"
 
-#. \/02
 #: mn.src
 msgctxt ""
 "mn.src\n"
@@ -386,7 +368,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Protect"
 msgstr "Kurinda"
 
-#. lmD[
 #: mn.src
 msgctxt ""
 "mn.src\n"
@@ -396,7 +377,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Unprotect"
 msgstr "Ntibirinzwe"
 
-#. E0V$
 #: mn.src
 msgctxt ""
 "mn.src\n"
@@ -406,7 +386,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Cell"
 msgstr "Akazu"
 
-#. !]Xx
 #: mn.src
 msgctxt ""
 "mn.src\n"
@@ -416,7 +395,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Height..."
 msgstr "Uburebure..."
 
-#. lWkl
 #: mn.src
 msgctxt ""
 "mn.src\n"
@@ -426,7 +404,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Allow Row to Break A~cross Pages and Columns"
 msgstr "Bifasha urubariro gusimbuka  rwahuranya paji n'inkingi"
 
-#. QqYv
 #: mn.src
 msgctxt ""
 "mn.src\n"
@@ -436,7 +413,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Optimal Height"
 msgstr "Uburebure ntarengwa"
 
-#. e*-E
 #: mn.src
 msgctxt ""
 "mn.src\n"
@@ -446,7 +422,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Space ~Equally"
 msgstr "Gusigamo imyanya ingana"
 
-#. 07~m
 #: mn.src
 msgctxt ""
 "mn.src\n"
@@ -456,7 +431,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Select"
 msgstr "Gutoranya"
 
-#. KX0@
 #: mn.src
 msgctxt ""
 "mn.src\n"
@@ -466,7 +440,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Insert..."
 msgstr "Kongeramo..."
 
-#. _qCJ
 #: mn.src
 msgctxt ""
 "mn.src\n"
@@ -476,7 +449,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Delete"
 msgstr "Gusiba"
 
-#. [S{!
 #: mn.src
 msgctxt ""
 "mn.src\n"
@@ -486,7 +458,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Row"
 msgstr "Urubariro"
 
-#. mB/z
 #: mn.src
 msgctxt ""
 "mn.src\n"
@@ -496,7 +467,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Width..."
 msgstr "Ubugari..."
 
-#. Oc!q
 #: mn.src
 msgctxt ""
 "mn.src\n"
@@ -506,7 +476,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Optimal Width "
 msgstr "Ubugari ntarengwa"
 
-#. 4KR1
 #: mn.src
 msgctxt ""
 "mn.src\n"
@@ -516,7 +485,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Space ~Equally"
 msgstr "Gusigamo imyanya ingana"
 
-#. {Ij}
 #: mn.src
 msgctxt ""
 "mn.src\n"
@@ -526,7 +494,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Select"
 msgstr "Gutoranya"
 
-#. ofO1
 #: mn.src
 msgctxt ""
 "mn.src\n"
@@ -536,7 +503,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Insert..."
 msgstr "Kongeramo..."
 
-#. -j#8
 #: mn.src
 msgctxt ""
 "mn.src\n"
@@ -546,7 +512,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Delete"
 msgstr "Gusiba"
 
-#. =0-R
 #: mn.src
 msgctxt ""
 "mn.src\n"
@@ -556,7 +521,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Colu~mn"
 msgstr "Inkingi"
 
-#. g;,8
 #: mn.src
 msgctxt ""
 "mn.src\n"
@@ -566,7 +530,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Te~xt..."
 msgstr "Umwandiko..."
 
-#. ?ovC
 #: mn.src
 msgctxt ""
 "mn.src\n"
@@ -576,7 +539,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Name..."
 msgstr "Izina..."
 
-#. |=T)
 #: mn.src
 msgctxt ""
 "mn.src\n"
@@ -586,7 +548,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Description..."
 msgstr "Ibisobanuro..."
 
-#. =R{#
 #: mn.src
 msgctxt ""
 "mn.src\n"
@@ -596,7 +557,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Frame..."
 msgstr "Ikadiri..."
 
-#. GMmT
 #: mn.src
 msgctxt ""
 "mn.src\n"
@@ -606,7 +566,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Bring ~Forward"
 msgstr "Kujyana Imbere"
 
-#. ^`Dj
 #: mn.src
 msgctxt ""
 "mn.src\n"
@@ -616,7 +575,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Send Back~ward"
 msgstr "Kohereza Inyuma"
 
-#. .a+O
 #: mn.src
 msgctxt ""
 "mn.src\n"
@@ -626,7 +584,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Arrange"
 msgstr "Gutunganya"
 
-#. (ac/
 #: mn.src
 msgctxt ""
 "mn.src\n"
@@ -636,7 +593,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Arrange"
 msgstr "Gutunganya"
 
-#. 2VII
 #: mn.src
 msgctxt ""
 "mn.src\n"
@@ -646,7 +602,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Reply"
 msgstr ""
 
-#. `d,w
 #: mn.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -657,7 +612,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Delete ~Comment"
 msgstr "Gusiba icyitonderwa"
 
-#. Q+Z/
 #: mn.src
 msgctxt ""
 "mn.src\n"
@@ -667,7 +621,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Delete ~All Comments by $1"
 msgstr ""
 
-#. R:9A
 #: mn.src
 msgctxt ""
 "mn.src\n"
@@ -677,7 +630,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Delete All Comments"
 msgstr ""
 
-#. \P64
 #: mn.src
 msgctxt ""
 "mn.src\n"
@@ -686,7 +638,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Text"
 msgstr "Umwandiko"
 
-#. 4ZRa
 #: mn.src
 msgctxt ""
 "mn.src\n"
@@ -695,7 +646,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Table"
 msgstr "Imbonerahamwe"
 
-#. Fp@2
 #: mn.src
 msgctxt ""
 "mn.src\n"
@@ -705,7 +655,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Table Boundaries"
 msgstr "Imbago z'Imbonerahamwe"
 
-#. k*6d
 #: mn.src
 msgctxt ""
 "mn.src\n"
@@ -715,7 +664,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Number Recognition"
 msgstr "Kumenya nimero"
 
-#. B]@,
 #: mn.src
 msgctxt ""
 "mn.src\n"
@@ -725,7 +673,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Contour"
 msgstr "Umuzenguruko"
 
-#. r9dt
 #: mn.src
 msgctxt ""
 "mn.src\n"
@@ -735,7 +682,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Edit Contour..."
 msgstr "Guhindura Umuzenguruko..."
 
-#. lX/L
 #: mn.src
 msgctxt ""
 "mn.src\n"
@@ -745,7 +691,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~No Wrap"
 msgstr "Nta gufunika"
 
-#. Wbt%
 #: mn.src
 msgctxt ""
 "mn.src\n"
@@ -755,7 +700,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Page Wrap"
 msgstr "Gufunika Paji"
 
-#. i1x4
 #: mn.src
 msgctxt ""
 "mn.src\n"
@@ -765,7 +709,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Optimal Page Wrap"
 msgstr "Gufunika Paji Bihebuje"
 
-#. iZPX
 #: mn.src
 msgctxt ""
 "mn.src\n"
@@ -775,7 +718,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Wrap Through"
 msgstr "Gufunika uhinguranya"
 
-#. 5`KE
 #: mn.src
 msgctxt ""
 "mn.src\n"
@@ -785,7 +727,6 @@ msgctxt ""
 msgid "In ~Background"
 msgstr "Mu Mbuganyuma"
 
-#. iQV5
 #: mn.src
 msgctxt ""
 "mn.src\n"
@@ -795,7 +736,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~First Paragraph"
 msgstr "Igika cya mbere"
 
-#. F=3r
 #: mn.src
 msgctxt ""
 "mn.src\n"
@@ -805,7 +745,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Wrap"
 msgstr "Gufunika"
 
-#. !aAw
 #: mn.src
 msgctxt ""
 "mn.src\n"
@@ -814,7 +753,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Graphic"
 msgstr "Igishushanyo"
 
-#. =RCW
 #: mn.src
 msgctxt ""
 "mn.src\n"
@@ -824,7 +762,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~No Wrap"
 msgstr "Nta gufunika"
 
-#. /(7^
 #: mn.src
 msgctxt ""
 "mn.src\n"
@@ -834,7 +771,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Page Wrap"
 msgstr "Gufunika Paji"
 
-#. e;AY
 #: mn.src
 msgctxt ""
 "mn.src\n"
@@ -844,7 +780,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Optimal Page Wrap"
 msgstr "Gufunika paji bihebuje"
 
-#. ;WMM
 #: mn.src
 msgctxt ""
 "mn.src\n"
@@ -854,7 +789,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Wrap Through"
 msgstr "Gufunika uhinguranya"
 
-#. VdMq
 #: mn.src
 msgctxt ""
 "mn.src\n"
@@ -864,7 +798,6 @@ msgctxt ""
 msgid "In ~Background"
 msgstr "Mu Mbuganyuma"
 
-#. rqVN
 #: mn.src
 msgctxt ""
 "mn.src\n"
@@ -874,7 +807,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~First Paragraph"
 msgstr "Igika cya mbere"
 
-#. _N9L
 #: mn.src
 msgctxt ""
 "mn.src\n"
@@ -884,7 +816,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Edit..."
 msgstr "Guhindura..."
 
-#. Z@._
 #: mn.src
 msgctxt ""
 "mn.src\n"
@@ -894,7 +825,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Wrap"
 msgstr "Gufunika"
 
-#. slSr
 #: mn.src
 msgctxt ""
 "mn.src\n"
@@ -904,7 +834,6 @@ msgctxt ""
 msgid "To ~Frame"
 msgstr "Ku Ikadiri"
 
-#. Cz_Y
 #: mn.src
 msgctxt ""
 "mn.src\n"
@@ -914,7 +843,6 @@ msgctxt ""
 msgid "To P~age"
 msgstr "Kuri Paji"
 
-#. Mw]C
 #: mn.src
 msgctxt ""
 "mn.src\n"
@@ -924,7 +852,6 @@ msgctxt ""
 msgid "To ~Paragraph"
 msgstr "Kugera ku gika"
 
-#. g[~f
 #: mn.src
 msgctxt ""
 "mn.src\n"
@@ -934,7 +861,6 @@ msgctxt ""
 msgid "To ~Character"
 msgstr "Ku Nyuguti"
 
-#. dfvN
 #: mn.src
 msgctxt ""
 "mn.src\n"
@@ -944,7 +870,6 @@ msgctxt ""
 msgid "As C~haracter"
 msgstr "Nk'Inyuguti"
 
-#. YUl`
 #: mn.src
 msgctxt ""
 "mn.src\n"
@@ -954,7 +879,6 @@ msgctxt ""
 msgid "An~chor"
 msgstr "Agafashi"
 
-#. H1%7
 #: mn.src
 msgctxt ""
 "mn.src\n"
@@ -963,7 +887,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Control"
 msgstr "Igenzura"
 
-#. h.+y
 #: mn.src
 msgctxt ""
 "mn.src\n"
@@ -972,7 +895,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Draw Object text"
 msgstr "Gushushanya mu mwandiko"
 
-#. 1NcZ
 #: mn.src
 msgctxt ""
 "mn.src\n"
@@ -982,7 +904,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Delete ~Changes Note"
 msgstr ""
 
-#. Vfa~
 #: mn.src
 msgctxt ""
 "mn.src\n"
@@ -991,7 +912,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Graphic"
 msgstr "Igishushanyo"
 
-#. `o[0
 #: mn.src
 msgctxt ""
 "mn.src\n"
@@ -1001,7 +921,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Arrange"
 msgstr "Gutunganya"
 
-#. DhT0
 #: mn.src
 msgctxt ""
 "mn.src\n"
@@ -1011,7 +930,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Left"
 msgstr "Ibumoso"
 
-#. 3ldX
 #: mn.src
 msgctxt ""
 "mn.src\n"
@@ -1021,7 +939,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Centered"
 msgstr "Kiri hagati"
 
-#. Vsml
 #: mn.src
 msgctxt ""
 "mn.src\n"
@@ -1031,7 +948,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Right"
 msgstr "Iburyo"
 
-#. ?yeP
 #: mn.src
 msgctxt ""
 "mn.src\n"
@@ -1041,7 +957,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Base at ~Top"
 msgstr "Intango iri hejuru"
 
-#. cDv]
 #: mn.src
 msgctxt ""
 "mn.src\n"
@@ -1051,7 +966,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Base in ~Middle"
 msgstr "Intango iri hagati"
 
-#. Q6@V
 #: mn.src
 msgctxt ""
 "mn.src\n"
@@ -1061,7 +975,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Base at ~Bottom"
 msgstr "Intango iri hasi"
 
-#. fZ$Z
 #: mn.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1072,7 +985,6 @@ msgctxt ""
 msgid "A~lignment"
 msgstr "Iringaniza"
 
-#. b$Op
 #: mn.src
 msgctxt ""
 "mn.src\n"
@@ -1082,7 +994,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Picture..."
 msgstr "~Ishusho..."
 
-#. :_q[
 #: mn.src
 msgctxt ""
 "mn.src\n"
@@ -1091,7 +1002,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Object"
 msgstr "Igikoresho"
 
-#. fM.K
 #: mn.src
 msgctxt ""
 "mn.src\n"
@@ -1101,7 +1011,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Object..."
 msgstr "Ikintu"
 
-#. H_jY
 #: mn.src
 msgctxt ""
 "mn.src\n"
@@ -1110,7 +1019,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Frame"
 msgstr "Ikadiri"
 
-#. \)NH
 #: mn.src
 msgctxt ""
 "mn.src\n"
@@ -1119,7 +1027,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Draw Object text"
 msgstr "Gushushanya mu mwandiko"
 
-#. 7h)5
 #: mn.src
 msgctxt ""
 "mn.src\n"
@@ -1129,7 +1036,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Previous Page"
 msgstr "Paji ibanje"
 
-#. B)Sp
 #: mn.src
 msgctxt ""
 "mn.src\n"
@@ -1139,7 +1045,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Next Page"
 msgstr "Paji ikurikira"
 
-#. `Fa?
 #: mn.src
 msgctxt ""
 "mn.src\n"
@@ -1149,7 +1054,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Print"
 msgstr "Gucapa"
 
-#. ^F-Z
 #: mn.src
 msgctxt ""
 "mn.src\n"
@@ -1159,7 +1063,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Close Preview"
 msgstr "Gufunga Ibihise"
 
-#. zoJ1
 #: mn.src
 msgctxt ""
 "mn.src\n"
@@ -1168,7 +1071,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Media object"
 msgstr "Igikoresho cy'igitangazamakuru"
 
-#. VgY~
 #: mn.src
 msgctxt ""
 "mn.src\n"
@@ -1178,7 +1080,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Border and Background..."
 msgstr ""
 
-#. !^b}
 #: mn.src
 msgctxt ""
 "mn.src\n"
@@ -1188,7 +1089,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Edit Page Break..."
 msgstr ""
 
-#. cI0b
 #: mn.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1199,7 +1099,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Delete Page Break"
 msgstr "Gusiba Amacika ya Paji"
 
-#. 97CN
 #: error.src
 msgctxt ""
 "error.src\n"
@@ -1208,7 +1107,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Read-Error"
 msgstr "Ikosa-gusoma"
 
-#. !YL2
 #: error.src
 msgctxt ""
 "error.src\n"
@@ -1217,7 +1115,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Graphic cannot be displayed."
 msgstr "Igishushanyo ntigishobora kugaragazwa"
 
-#. R|T]
 #: error.src
 msgctxt ""
 "error.src\n"
@@ -1226,7 +1123,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Error while copying to the clipboard."
 msgstr "Ikosa mu gukoporora mu bubikokoporora"
 
-#. %CJy
 #: error.src
 msgctxt ""
 "error.src\n"
@@ -1235,7 +1131,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Error reading from the clipboard."
 msgstr "Ikosa mu gusoma mu bubikokoporora"
 
-#. Y-dk
 #: error.src
 msgctxt ""
 "error.src\n"
@@ -1245,7 +1140,6 @@ msgctxt ""
 msgid "File format error found."
 msgstr "Ikosa mu miterere ya dosiye ryavumbuwe"
 
-#. _=c(
 #: error.src
 msgctxt ""
 "error.src\n"
@@ -1255,7 +1149,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Error reading file."
 msgstr "Ikosa mu gusoma dosiye"
 
-#. ^{|V
 #: error.src
 msgctxt ""
 "error.src\n"
@@ -1265,7 +1158,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Input file error."
 msgstr "Ikosa mu dosiye y'ibyinjizwa"
 
-#. d\/`
 #: error.src
 msgctxt ""
 "error.src\n"
@@ -1275,7 +1167,6 @@ msgctxt ""
 msgid "This is not a %PRODUCTNAME Writer file."
 msgstr " Iyi si dosiye ya % %PRODUCTNAME Writer"
 
-#. ~6h^
 #: error.src
 msgctxt ""
 "error.src\n"
@@ -1285,7 +1176,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Unexpected end of file."
 msgstr "Dosiye irangiye bititeguwe"
 
-#. GofQ
 #: error.src
 msgctxt ""
 "error.src\n"
@@ -1295,7 +1185,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Password-protected files cannot be opened."
 msgstr "Iyi dosiye ifungishijwe ijamborufunguzo ntishobora gufunguka."
 
-#. UKEQ
 #: error.src
 msgctxt ""
 "error.src\n"
@@ -1305,7 +1194,6 @@ msgctxt ""
 msgid "This is not a WinWord6 file."
 msgstr "Iyi si dosiye ya winword6."
 
-#. W^S/
 #: error.src
 msgctxt ""
 "error.src\n"
@@ -1315,7 +1203,6 @@ msgctxt ""
 msgid "This file was saved with WinWord in 'Fast Save' mode. Please unmark the WinWord option 'Allow Fast Saves' and save the file again."
 msgstr "Iyi dosiye yashyinguwe muri winword mu 'Ishyingura ryihuta'. Kuramo ihitamo rya winwordrya'Tuma ishyingura ryihuta' maze wongere ushyingure dosiye."
 
-#. r}!:
 #: error.src
 msgctxt ""
 "error.src\n"
@@ -1325,7 +1212,6 @@ msgctxt ""
 msgid "File format error found at $(ARG1)(row,col)."
 msgstr "Ikosa ry'imiterere ya dosiye ryabonetse kuri $(ARG1)(row,col)."
 
-#. Df(W
 #: error.src
 msgctxt ""
 "error.src\n"
@@ -1335,7 +1221,6 @@ msgctxt ""
 msgid "File has been written in a newer version."
 msgstr "Dosiye yanditswe mu buryo bushyashya."
 
-#. O62n
 #: error.src
 msgctxt ""
 "error.src\n"
@@ -1345,7 +1230,6 @@ msgctxt ""
 msgid "This is not a WinWord97 file."
 msgstr "Iyi si dosiye ya WinWord97."
 
-#. U$ju
 #: error.src
 msgctxt ""
 "error.src\n"
@@ -1355,7 +1239,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Format error discovered in the file in sub-document $(ARG1) at $(ARG2)(row,col)."
 msgstr "Ikosa ry'imiterere ryavumbuwe mu dosiye mu nyandiko yungirije $(ARG1) ku $(ARG2)(row,col)."
 
-#. =)Ae
 #: error.src
 msgctxt ""
 "error.src\n"
@@ -1365,7 +1248,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Error writing file."
 msgstr "Ikosa mu kwandika dosiye."
 
-#. lEgA
 #: error.src
 msgctxt ""
 "error.src\n"
@@ -1375,7 +1257,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Wrong AutoText document version."
 msgstr "Uburyo bw'UmwandikoWikora bw'uyu mwandiko sibwo."
 
-#. M!W!
 #: error.src
 msgctxt ""
 "error.src\n"
@@ -1385,7 +1266,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Error in writing sub-document $(ARG1)."
 msgstr "Ikosa mu kwandika inyandiko yungirje $(ARG1)."
 
-#. ljQO
 #: error.src
 msgctxt ""
 "error.src\n"
@@ -1395,7 +1275,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Internal error in %PRODUCTNAME Writer file format."
 msgstr "Ikosa ry'imbere mu miterere ya dosiye ya %PRODUCTNAME Writer."
 
-#. -cU-
 #: error.src
 msgctxt ""
 "error.src\n"
@@ -1405,7 +1284,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Internal error in %PRODUCTNAME Writer file format."
 msgstr "Ikosa ry'imbere mu miterere ya dosiye ya %PRODUCTNAME Writer."
 
-#. c)J?
 #: error.src
 msgctxt ""
 "error.src\n"
@@ -1415,7 +1293,6 @@ msgctxt ""
 msgid "$(ARG1) has changed."
 msgstr "$(ARG1) yahindutse."
 
-#. 2*OB
 #: error.src
 msgctxt ""
 "error.src\n"
@@ -1425,7 +1302,6 @@ msgctxt ""
 msgid "$(ARG1) does not exist."
 msgstr "$(ARG1) ntayibaho."
 
-#. 3C*e
 #: error.src
 msgctxt ""
 "error.src\n"
@@ -1435,7 +1311,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Cells cannot be further split."
 msgstr "Utuzu ntidushobora gucibwamo utundi duce."
 
-#. 79!6
 #: error.src
 msgctxt ""
 "error.src\n"
@@ -1445,7 +1320,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Additional columns cannot be inserted."
 msgstr "Ntihashobora kwinjizwamo izindi nkingi."
 
-#. Rr91
 #: error.src
 msgctxt ""
 "error.src\n"
@@ -1455,7 +1329,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The structure of a linked table cannot be modified."
 msgstr "Imimerere y'imbonerahamwe bijyanye ntishobora guhindurwa."
 
-#. mqA!
 #: error.src
 msgctxt ""
 "error.src\n"
@@ -1465,7 +1338,6 @@ msgctxt ""
 msgid "No drawings could be read."
 msgstr "Nta bishushanyo bishobora gusomwa."
 
-#. i#jT
 #: error.src
 msgctxt ""
 "error.src\n"
@@ -1475,7 +1347,6 @@ msgctxt ""
 msgid "This file was saved with WinWord in 'Fast Save' mode. Please unmark the WinWord option 'Allow Fast Saves' and save the file again."
 msgstr "Iyi dosiye yashyinguwe muri winword mu 'Ishyingura ryihuta'. Kuramo ihitamo rya winwordrya'Tuma ishyingura ryihuta' maze wongere ushyingure dosiye."
 
-#. Q6Yx
 #: error.src
 msgctxt ""
 "error.src\n"
@@ -1485,7 +1356,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Not all attributes could be read."
 msgstr "Ibirimo ntibishobora gusomwa byose."
 
-#. Wj=Q
 #: error.src
 msgctxt ""
 "error.src\n"
@@ -1495,7 +1365,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Not all attributes could be recorded."
 msgstr "Ibirimo ntibishobora gushyingurwa byose."
 
-#. 4:pD
 #: error.src
 msgctxt ""
 "error.src\n"
@@ -1505,7 +1374,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Some OLE objects could only be loaded as graphics."
 msgstr "Bimwe mu bintu bya OLE byashoboye gutangizwa nk'ibishushanyo gusa."
 
-#. V%[d
 #: error.src
 msgctxt ""
 "error.src\n"
@@ -1515,7 +1383,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Some OLE objects could only be saved as graphics."
 msgstr "Bimwe mu bintubya OLE byashoboye gutangizwa nk'ibishushanyo gusa."
 
-#. TA(t
 #: error.src
 msgctxt ""
 "error.src\n"
@@ -1525,7 +1392,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Document could not be completely loaded."
 msgstr "Inyandiko ntiyashoboye gutangizwa ngo irangire."
 
-#. 1sBU
 #: error.src
 msgctxt ""
 "error.src\n"
@@ -1535,7 +1401,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Document could not be completely saved."
 msgstr "Inyandiko ntiyashoboye kurangira mu gushyingurwa."
 
-#. Ajhp
 #: error.src
 msgctxt ""
 "error.src\n"
@@ -1549,7 +1414,6 @@ msgstr ""
 "Iyi nyandiko ya HTML irimo makoro z'ibanze nza %PRODUCTNAME.\n"
 "Ntabwo zabitswe muri aya magenamiterer y'iyimura."
 
-#. PHfv
 #: error.src
 msgctxt ""
 "error.src\n"
@@ -1559,7 +1423,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Error in writing sub-document $(ARG1)."
 msgstr "Ikosa mu kwandika inyandiko yungirje $(ARG1)."
 
-#. oOUF
 #: error.src
 msgctxt ""
 "error.src\n"
@@ -1569,7 +1432,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Format error discovered in the file in sub-document $(ARG1) at $(ARG2)(row,col)."
 msgstr "Ikosa ry'imiterere ryavumbuwe mu dosiye mu nyandiko yungirije $(ARG1) ku $(ARG2)(row,col)."
 
-#. fIZN
 #: app.src
 msgctxt ""
 "app.src\n"
@@ -1578,7 +1440,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Print form letters"
 msgstr "Gucapa imbata y'amabaruwa"
 
-#. zHSA
 #: app.src
 msgctxt ""
 "app.src\n"
@@ -1587,7 +1448,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Changing the page count"
 msgstr "Guhindura ibara rya paji"
 
-#. oDyZ
 #: app.src
 msgctxt ""
 "app.src\n"
@@ -1597,7 +1457,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Paragraph Styles"
 msgstr "Imisusire y'ibika"
 
-#. 7{\;
 #: app.src
 msgctxt ""
 "app.src\n"
@@ -1607,7 +1466,6 @@ msgctxt ""
 msgid "All Styles"
 msgstr "Imisusire yose"
 
-#. @xRx
 #: app.src
 msgctxt ""
 "app.src\n"
@@ -1617,7 +1475,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Applied Styles"
 msgstr "Imisusire yakoreshewe"
 
-#. j/Ip
 #: app.src
 msgctxt ""
 "app.src\n"
@@ -1627,7 +1484,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Custom Styles"
 msgstr "Imisusire y'iboneza"
 
-#. orMJ
 #: app.src
 msgctxt ""
 "app.src\n"
@@ -1637,7 +1493,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Automatic"
 msgstr "Kikoresha"
 
-#. ML-5
 #: app.src
 msgctxt ""
 "app.src\n"
@@ -1647,7 +1502,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Text Styles"
 msgstr "Imisusire y'imyandiko"
 
-#. URr6
 #: app.src
 msgctxt ""
 "app.src\n"
@@ -1657,7 +1511,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Chapter Styles"
 msgstr "Imisusire y'umutwe"
 
-#. 2Tdk
 #: app.src
 msgctxt ""
 "app.src\n"
@@ -1667,7 +1520,6 @@ msgctxt ""
 msgid "List Styles"
 msgstr "Gutondekanya Imisusire"
 
-#. Bx_R
 #: app.src
 msgctxt ""
 "app.src\n"
@@ -1677,7 +1529,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Index Styles"
 msgstr "Imisusire y'intonde"
 
-#. #e*3
 #: app.src
 msgctxt ""
 "app.src\n"
@@ -1687,7 +1538,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Special Styles"
 msgstr "Imisusire yihariye"
 
-#. a;eS
 #: app.src
 msgctxt ""
 "app.src\n"
@@ -1697,7 +1547,6 @@ msgctxt ""
 msgid "HTML Styles"
 msgstr "Imisusire ya HTML"
 
-#. w:P}
 #: app.src
 msgctxt ""
 "app.src\n"
@@ -1707,7 +1556,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Conditional Styles"
 msgstr "Imisusire igira ibyo isaba"
 
-#. ^+?H
 #: app.src
 msgctxt ""
 "app.src\n"
@@ -1717,7 +1565,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Character Styles"
 msgstr "Imisusire y'inyuguti"
 
-#. P8L7
 #: app.src
 msgctxt ""
 "app.src\n"
@@ -1727,7 +1574,6 @@ msgctxt ""
 msgid "All"
 msgstr "Byose"
 
-#. oQ9Z
 #: app.src
 msgctxt ""
 "app.src\n"
@@ -1737,7 +1583,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Applied Styles"
 msgstr "Imisusire yakoreshewe"
 
-#. J(?Y
 #: app.src
 msgctxt ""
 "app.src\n"
@@ -1747,7 +1592,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Custom Styles"
 msgstr "Imisusire y'iboneza"
 
-#. e89)
 #: app.src
 msgctxt ""
 "app.src\n"
@@ -1757,7 +1601,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Frame Styles"
 msgstr "Imisusire y'ikadiri"
 
-#. wLJR
 #: app.src
 msgctxt ""
 "app.src\n"
@@ -1767,7 +1610,6 @@ msgctxt ""
 msgid "All"
 msgstr "Byose"
 
-#. 6\Is
 #: app.src
 msgctxt ""
 "app.src\n"
@@ -1777,7 +1619,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Applied Styles"
 msgstr "Imisusire yakoreshewe"
 
-#. !ij4
 #: app.src
 msgctxt ""
 "app.src\n"
@@ -1787,7 +1628,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Custom Styles"
 msgstr "Imisusire y'iboneza"
 
-#. H@g;
 #: app.src
 msgctxt ""
 "app.src\n"
@@ -1797,7 +1637,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Page Styles"
 msgstr "Imisusire y'urupapuro"
 
-#. 9o?b
 #: app.src
 msgctxt ""
 "app.src\n"
@@ -1807,7 +1646,6 @@ msgctxt ""
 msgid "All"
 msgstr "Byose"
 
-#. 6PMs
 #: app.src
 msgctxt ""
 "app.src\n"
@@ -1817,7 +1655,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Applied Styles"
 msgstr "Imisusire yakoreshewe"
 
-#. B(eR
 #: app.src
 msgctxt ""
 "app.src\n"
@@ -1827,7 +1664,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Custom Styles"
 msgstr "Imisusire y'iboneza"
 
-#. 8c/W
 #: app.src
 msgctxt ""
 "app.src\n"
@@ -1837,7 +1673,6 @@ msgctxt ""
 msgid "List Styles"
 msgstr "Gutondekanya Imisusire"
 
-#. ?f`?
 #: app.src
 msgctxt ""
 "app.src\n"
@@ -1847,7 +1682,6 @@ msgctxt ""
 msgid "All"
 msgstr "Byose"
 
-#. z9FM
 #: app.src
 msgctxt ""
 "app.src\n"
@@ -1857,7 +1691,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Applied Styles"
 msgstr "Imisusire yakoreshewe"
 
-#. r,,!
 #: app.src
 msgctxt ""
 "app.src\n"
@@ -1867,7 +1700,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Custom Styles"
 msgstr "Imisusire y'iboneza"
 
-#. nWpu
 #: app.src
 msgctxt ""
 "app.src\n"
@@ -1876,7 +1708,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Envelope"
 msgstr "Ibahasha"
 
-#. ,XG)
 #: app.src
 msgctxt ""
 "app.src\n"
@@ -1885,7 +1716,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Labels"
 msgstr "Uturango"
 
-#. o#N3
 #: app.src
 msgctxt ""
 "app.src\n"
@@ -1894,7 +1724,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Text"
 msgstr "Umwandiko"
 
-#. N3z%
 #: app.src
 msgctxt ""
 "app.src\n"
@@ -1903,7 +1732,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION Text Document"
 msgstr "Inyandiko Mwandiko %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 
-#. R~h6
 #: app.src
 msgctxt ""
 "app.src\n"
@@ -1912,7 +1740,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Cannot open document."
 msgstr "Inyandiko Ntishoboye Gufunguka"
 
-#. iD2H
 #: app.src
 msgctxt ""
 "app.src\n"
@@ -1921,7 +1748,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Can't create document."
 msgstr "Guhimba inyandiko ntibishoboka"
 
-#. gbX[
 #: app.src
 msgctxt ""
 "app.src\n"
@@ -1930,7 +1756,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Filter not found."
 msgstr "Igenashungura ntibonetse"
 
-#. ]?=l
 #: app.src
 msgctxt ""
 "app.src\n"
@@ -1939,7 +1764,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Untitled"
 msgstr "NtaZina"
 
-#. }b*n
 #: app.src
 msgctxt ""
 "app.src\n"
@@ -1948,7 +1772,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Name and Path of Master Document"
 msgstr "Izina n'inzira by'inyandiko ngenga"
 
-#. TvdF
 #: app.src
 msgctxt ""
 "app.src\n"
@@ -1957,7 +1780,14 @@ msgctxt ""
 msgid "Name and Path of the HTML Document"
 msgstr "Izina n'inzira by'inyandiko ya HTML"
 
-#. Ah:|
+#: app.src
+msgctxt ""
+"app.src\n"
+"STR_JAVA_EDIT\n"
+"string.text"
+msgid "Edit Script"
+msgstr ""
+
 #: app.src
 msgctxt ""
 "app.src\n"
@@ -1966,7 +1796,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Error sending mail."
 msgstr "Ikosa mu kohereza ubutumwa"
 
-#. =eIC
 #: app.src
 msgctxt ""
 "app.src\n"
@@ -1975,7 +1804,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Invalid password"
 msgstr "Ijambobanga ritari ryo"
 
-#. -Nht
 #: app.src
 msgctxt ""
 "app.src\n"
@@ -1984,7 +1812,6 @@ msgctxt ""
 msgid "(none)"
 msgstr "(ntacyo)"
 
-#. S(lt
 #: app.src
 msgctxt ""
 "app.src\n"
@@ -1993,7 +1820,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Statistics"
 msgstr "Sitatisitiki"
 
-#. 6HkO
 #: app.src
 msgctxt ""
 "app.src\n"
@@ -2002,7 +1828,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Importing document..."
 msgstr "Inyandiko itumizwa..."
 
-#. FA3x
 #: app.src
 msgctxt ""
 "app.src\n"
@@ -2011,7 +1836,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Exporting document..."
 msgstr "Inyandiko yimurwa..."
 
-#. [0eS
 #: app.src
 msgctxt ""
 "app.src\n"
@@ -2020,7 +1844,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Loading document..."
 msgstr "Gutangiza Inyandiko"
 
-#. }EFm
 #: app.src
 msgctxt ""
 "app.src\n"
@@ -2029,7 +1852,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Saving document..."
 msgstr "Kubika Inyandiko"
 
-#. lnKQ
 #: app.src
 msgctxt ""
 "app.src\n"
@@ -2038,7 +1860,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Repagination..."
 msgstr "Gushiraho paji bundi bushya..."
 
-#. tF$K
 #: app.src
 msgctxt ""
 "app.src\n"
@@ -2047,7 +1868,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Formatting document automatically..."
 msgstr "Guha imiterere inyandiko ku buryo bwikoresha"
 
-#. PKId
 #: app.src
 msgctxt ""
 "app.src\n"
@@ -2056,7 +1876,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Importing graphics..."
 msgstr "Gutumiza ibishushanyo..."
 
-#. MNnv
 #: app.src
 msgctxt ""
 "app.src\n"
@@ -2065,7 +1884,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Search..."
 msgstr "Gushakisha..."
 
-#. 4[HS
 #: app.src
 msgctxt ""
 "app.src\n"
@@ -2074,7 +1892,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Formatting..."
 msgstr "Guha imiterere..."
 
-#. %gLT
 #: app.src
 msgctxt ""
 "app.src\n"
@@ -2083,7 +1900,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Printing..."
 msgstr "Icapa..."
 
-#. P6ak
 #: app.src
 msgctxt ""
 "app.src\n"
@@ -2092,7 +1908,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Converting..."
 msgstr "Guhindura...."
 
-#. s\3Y
 #: app.src
 msgctxt ""
 "app.src\n"
@@ -2101,7 +1916,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Letter"
 msgstr "Ibaruwa"
 
-#. [ly;
 #: app.src
 msgctxt ""
 "app.src\n"
@@ -2110,7 +1924,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Spellcheck..."
 msgstr "Igenzurandikire..."
 
-#. U|HY
 #: app.src
 msgctxt ""
 "app.src\n"
@@ -2119,7 +1932,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Hyphenation..."
 msgstr "Gushyiramo akanyerezo..."
 
-#. GcDq
 #: app.src
 msgctxt ""
 "app.src\n"
@@ -2128,7 +1940,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Inserting Index..."
 msgstr "Gushyiramo umubarendanga..."
 
-#. NWd;
 #: app.src
 msgctxt ""
 "app.src\n"
@@ -2137,7 +1948,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Updating Index..."
 msgstr "Kuvugurura umubarendanga..."
 
-#. i/Y^
 #: app.src
 msgctxt ""
 "app.src\n"
@@ -2146,7 +1956,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Creating abstract..."
 msgstr "Guhanga incamake..."
 
-#. +j9Q
 #: app.src
 msgctxt ""
 "app.src\n"
@@ -2155,7 +1964,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Adapt Objects..."
 msgstr "Guhuza ibintu..."
 
-#. z7AA
 #: app.src
 msgctxt ""
 "app.src\n"
@@ -2164,7 +1972,6 @@ msgctxt ""
 msgid "To proceed with this action, you must first turn off the \"undo\" function. Do you want to turn off the \"undo\" function?"
 msgstr "Kugirango ukomeze iki gikorwa, ugomba mbere na mbere gufnga umumaro\"isubiranyuma\" . Urashaka gufunga umumaro \"isubiranyuma\" ?."
 
-#. fCN0
 #: app.src
 msgctxt ""
 "app.src\n"
@@ -2173,7 +1980,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Table"
 msgstr "Imbonerahamwe"
 
-#. W(zz
 #: app.src
 msgctxt ""
 "app.src\n"
@@ -2182,7 +1988,6 @@ msgctxt ""
 msgid "graphics"
 msgstr "Ibishushanyo"
 
-#. ]$L8
 #: app.src
 msgctxt ""
 "app.src\n"
@@ -2191,7 +1996,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Object"
 msgstr "Igikoresho"
 
-#. 3I$,
 #: app.src
 msgctxt ""
 "app.src\n"
@@ -2200,7 +2004,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Frame"
 msgstr "Ikadiri"
 
-#. Bi:N
 #: app.src
 msgctxt ""
 "app.src\n"
@@ -2209,7 +2012,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Section"
 msgstr "Igice"
 
-#. sT@z
 #: app.src
 msgctxt ""
 "app.src\n"
@@ -2218,7 +2020,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Numbering"
 msgstr "Itanganomero"
 
-#. nx9W
 #: app.src
 msgctxt ""
 "app.src\n"
@@ -2227,7 +2028,6 @@ msgctxt ""
 msgid "blank page"
 msgstr "paji itanditseho"
 
-#. *T[L
 #: app.src
 msgctxt ""
 "app.src\n"
@@ -2240,7 +2040,6 @@ msgstr ""
 "Ufite ibyatanzwe byinshi bibitswe mu bubikokoporora.\n"
 "Ibiri mu bubikokoporora bishobora gukomeza kuboneka mu zindi porogaramu?"
 
-#. Qxz1
 #: app.src
 msgctxt ""
 "app.src\n"
@@ -2255,7 +2054,6 @@ msgstr ""
 "bishobora gutuma amakuru atakara.\n"
 "Urashaka kubika inyandiko?"
 
-#. OFF[
 #: app.src
 msgctxt ""
 "app.src\n"
@@ -2268,7 +2066,6 @@ msgstr ""
 "Kode nkomoko ishobora kuboneka gusa ari uko inyandiko yabitswe mumiterere ya HTML.\n"
 "Urashaka kubika inyandiko nka HTML?"
 
-#. TaX!
 #: app.src
 msgctxt ""
 "app.src\n"
@@ -2277,7 +2074,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Abstract: "
 msgstr "Incamake: "
 
-#. wQdc
 #: app.src
 msgctxt ""
 "app.src\n"
@@ -2286,7 +2082,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Style"
 msgstr "Umususire"
 
-#. .sF`
 #: app.src
 msgctxt ""
 "app.src\n"
@@ -2295,7 +2090,6 @@ msgctxt ""
 msgid "separated by: "
 msgstr "Imisusire: "
 
-#. 54J8
 #: app.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2305,7 +2099,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Outline: Level "
 msgstr "Kuzenguruka urwego"
 
-#. =kwC
 #: app.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2315,7 +2108,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Style: "
 msgstr "Imisusire"
 
-#. qJ}i
 #: app.src
 msgctxt ""
 "app.src\n"
@@ -2324,7 +2116,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Page number: "
 msgstr "Inomero ya paji: "
 
-#. 2Bg%
 #: app.src
 msgctxt ""
 "app.src\n"
@@ -2333,7 +2124,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Break before new page"
 msgstr "Itaruka mbere ya paji nshya"
 
-#. $7Sb
 #: app.src
 msgctxt ""
 "app.src\n"
@@ -2342,7 +2132,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Western text: "
 msgstr "Umwandiko w'iburengerazuba: "
 
-#. BJZJ
 #: app.src
 msgctxt ""
 "app.src\n"
@@ -2351,7 +2140,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Asian text: "
 msgstr "Umwandiko w'umunaziya: "
 
-#. CFYN
 #: app.src
 msgctxt ""
 "app.src\n"
@@ -2360,7 +2148,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Unknown Author"
 msgstr "ntibizwi"
 
-#. JRGa
 #: app.src
 msgctxt ""
 "app.src\n"
@@ -2369,7 +2156,6 @@ msgctxt ""
 msgid "This action deletes the list of actions that can be undone. Previous changes made to the document are still valid, but cannot be undone. Do you want to continue formatting?"
 msgstr "Iki gikorwa gisiba urutonde y'ibikorwa bishobora gusubirwamo. Ibyahinduwe mbere kuri iyi nyandikobiracyafite agaciro, ariko ntibishobora gusubirwamo. Urashaka gukomeza guhanagura?"
 
-#. BG(R
 #: app.src
 msgctxt ""
 "app.src\n"
@@ -2378,7 +2164,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Your document contains address database fields. Do you want to print a form letter?"
 msgstr "Inyandiko yawe irimo imyanya y'ububiko bw'aderesi. Urashaka gucapa urupapuro"
 
-#. ]+;B
 #: app.src
 msgctxt ""
 "app.src\n"
@@ -2394,7 +2179,6 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Usabwe kugenzura amagenamiterere y'imyinjiro."
 
-#. 127V
 #: app.src
 msgctxt ""
 "app.src\n"
@@ -2404,7 +2188,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Check Connection Settings..."
 msgstr "Kugenzura Amagenamiterere y'Umwinjiro..."
 
-#. %;^T
 #: app.src
 msgctxt ""
 "app.src\n"
@@ -2413,7 +2196,6 @@ msgctxt ""
 msgid "No data source has been set up yet. You need a data source, such as a database, to supply data (for example, names and addresses) for the fields."
 msgstr "Nta nkomoko y'ibyashyinguwe irashyirwaho. Ukeneye inkomoko y'ibyashyinguwenk'ubushyinguro kugirango wongere mu myanya ibigomba gushyingurwa (nk'amazina n'aderesi)"
 
-#. _B%W
 #: app.src
 msgctxt ""
 "app.src\n"
@@ -2422,7 +2204,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Function Bar (viewing mode)"
 msgstr "Umwanya w'Umumaro (uburyo bw'igaragaza)"
 
-#. J|$,
 #: app.src
 msgctxt ""
 "app.src\n"
@@ -2431,7 +2212,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Do not show warning again"
 msgstr "Nta kongera kuburira "
 
-#. 07xs
 #: app.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2441,7 +2221,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Outline Numbering"
 msgstr "Itanganomero"
 
-#. K2d@
 #: app.src
 msgctxt ""
 "app.src\n"
@@ -2450,7 +2229,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Words: $1"
 msgstr ""
 
-#. y$mB
 #: app.src
 msgctxt ""
 "app.src\n"
@@ -2459,7 +2237,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Words: $1 Selected: $2"
 msgstr ""
 
-#. w7B~
 #: app.src
 msgctxt ""
 "app.src\n"
@@ -2468,7 +2245,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Convert Text to Table"
 msgstr "Guhindura umwandiko kugeza ku mbonerahamwe"
 
-#. Ic*W
 #: app.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2478,7 +2254,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Symbol"
 msgstr "Ibimenyetso"
 
-#. YR%(
 #: app.src
 msgctxt ""
 "app.src\n"
@@ -2487,7 +2262,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Add AutoFormat"
 msgstr ""
 
-#. r,Se
 #: app.src
 msgctxt ""
 "app.src\n"
@@ -2496,7 +2270,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Name"
 msgstr "Izina"
 
-#. ;0)*
 #: app.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2506,7 +2279,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Delete AutoFormat"
 msgstr "Kongera kwita Nyamwihamiterere"
 
-#. WsC*
 #: app.src
 msgctxt ""
 "app.src\n"
@@ -2515,7 +2287,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The following AutoFormat entry will be deleted:"
 msgstr "Icyinjijwe muri NyamwihaMiterere gikurikira kirasibwa"
 
-#. LC+s
 #: app.src
 msgctxt ""
 "app.src\n"
@@ -2524,7 +2295,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Rename AutoFormat"
 msgstr "Kongera kwita Nyamwihamiterere"
 
-#. @o1=
 #: app.src
 msgctxt ""
 "app.src\n"
@@ -2533,7 +2303,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Close"
 msgstr "Gufunga"
 
-#. w+Jc
 #: app.src
 msgctxt ""
 "app.src\n"
@@ -2542,7 +2311,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Jan"
 msgstr "Mutarama"
 
-#. `j7i
 #: app.src
 msgctxt ""
 "app.src\n"
@@ -2551,7 +2319,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Feb"
 msgstr "Gashyantare"
 
-#. x8#)
 #: app.src
 msgctxt ""
 "app.src\n"
@@ -2560,7 +2327,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Mar"
 msgstr "Werurwe"
 
-#. }[fi
 #: app.src
 msgctxt ""
 "app.src\n"
@@ -2569,7 +2335,6 @@ msgctxt ""
 msgid "North"
 msgstr "Amajyaruguru"
 
-#. cY=W
 #: app.src
 msgctxt ""
 "app.src\n"
@@ -2578,7 +2343,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Mid"
 msgstr "Hagati"
 
-#. 8l*F
 #: app.src
 msgctxt ""
 "app.src\n"
@@ -2587,7 +2351,6 @@ msgctxt ""
 msgid "South"
 msgstr "Amajyepho"
 
-#. 3])D
 #: app.src
 msgctxt ""
 "app.src\n"
@@ -2596,7 +2359,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Sum"
 msgstr "Igiteranyo"
 
-#. ekN\
 #: app.src
 msgctxt ""
 "app.src\n"
@@ -2611,7 +2373,6 @@ msgstr ""
 "NyamwihaMiterere ishakwa ntiyashoboye kuremwa. \n"
 "Kongera kugerageza ukoresheje izina ritandukanye."
 
-#. f3:t
 #: app.src
 msgctxt ""
 "app.src\n"
@@ -2620,7 +2381,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Numeric"
 msgstr "Bikurikije umubare"
 
-#. MNl%
 #: app.src
 msgctxt ""
 "app.src\n"
@@ -2629,7 +2389,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Rows"
 msgstr "Imbariro"
 
-#. -;N.
 #: app.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2639,7 +2398,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Column"
 msgstr "Inkingi"
 
-#. +J3-
 #: app.src
 msgctxt ""
 "app.src\n"
@@ -2648,7 +2406,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Plain"
 msgstr "Byuzuye"
 
-#. 8)[R
 #: app.src
 msgctxt ""
 "app.src\n"
@@ -2657,7 +2414,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Edit Bibliography Entry"
 msgstr "Kwandika irangabitabo"
 
-#. *,DP
 #: app.src
 msgctxt ""
 "app.src\n"
@@ -2666,7 +2422,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insert Bibliography Entry"
 msgstr "Kwinjizamo icyinjizwa cy'irangabitabo"
 
-#. M3nO
 #: app.src
 msgctxt ""
 "app.src\n"
diff --git a/source/rw/sw/source/ui/chrdlg.po b/source/rw/sw/source/ui/chrdlg.po
index 1fa8c572cde..b7a696ddc88 100644
--- a/source/rw/sw/source/ui/chrdlg.po
+++ b/source/rw/sw/source/ui/chrdlg.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-04-12 01:05+0200\n"
 "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. svGi
 #: chardlg.src
 msgctxt ""
 "chardlg.src\n"
@@ -24,7 +23,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Font"
 msgstr "Imyandikire"
 
-#. Xaol
 #: chardlg.src
 msgctxt ""
 "chardlg.src\n"
@@ -34,7 +32,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Font Effects"
 msgstr "Imyitwarire y'imyandikire"
 
-#. vW.P
 #: chardlg.src
 msgctxt ""
 "chardlg.src\n"
@@ -44,7 +41,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Position"
 msgstr "Ibirindiro"
 
-#. @8)/
 #: chardlg.src
 msgctxt ""
 "chardlg.src\n"
@@ -54,7 +50,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Asian Layout"
 msgstr "Imigaragarire Nyaziya"
 
-#. +n5X
 #: chardlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -65,7 +60,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Hyperlink"
 msgstr "Ihuzanyobora"
 
-#. JMhO
 #: chardlg.src
 msgctxt ""
 "chardlg.src\n"
@@ -75,7 +69,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Background"
 msgstr "Mbuganyuma"
 
-#. RT9n
 #: chardlg.src
 msgctxt ""
 "chardlg.src\n"
@@ -84,7 +77,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Character"
 msgstr "Inyuguti"
 
-#. Yr)k
 #: chardlg.src
 msgctxt ""
 "chardlg.src\n"
@@ -94,7 +86,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Font"
 msgstr "Imyandikire"
 
-#. S}4S
 #: chardlg.src
 msgctxt ""
 "chardlg.src\n"
@@ -103,7 +94,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Font"
 msgstr "Imyandikire"
 
-#. 1YQG
 #: chrdlg.src
 msgctxt ""
 "chrdlg.src\n"
@@ -112,7 +102,6 @@ msgctxt ""
 msgid "(Paragraph Style: "
 msgstr "( Imisusire y'igika: "
 
-#. TrkC
 #: chrdlg.src
 msgctxt ""
 "chrdlg.src\n"
@@ -121,7 +110,6 @@ msgctxt ""
 msgid "(Page Style: "
 msgstr "(Imisusire ya paji: "
 
-#. d*f0
 #: chrdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -131,7 +119,6 @@ msgctxt ""
 msgid "[None]"
 msgstr "[Ntacyo]"
 
-#. M%/,
 #: chrdlg.src
 msgctxt ""
 "chrdlg.src\n"
@@ -140,7 +127,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Page numbers cannot be applied to the current page. Even numbers can be used on left pages, odd numbers on right pages."
 msgstr ""
 
-#. jwyN
 #: drpcps.src
 msgctxt ""
 "drpcps.src\n"
@@ -150,7 +136,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Drop Caps"
 msgstr "Inyuguti nkuru mbimbura"
 
-#. 383s
 #: drpcps.src
 msgctxt ""
 "drpcps.src\n"
@@ -159,7 +144,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Drop Caps"
 msgstr "Inyuguti nkuru mbimbura"
 
-#. bp$P
 #: drpcps.src
 msgctxt ""
 "drpcps.src\n"
@@ -169,7 +153,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Display drop caps"
 msgstr "Kwerekana itakazwa ry'inyuguti nkuru"
 
-#. +su)
 #: drpcps.src
 msgctxt ""
 "drpcps.src\n"
@@ -179,7 +162,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Whole word"
 msgstr "Ijambo ryose"
 
-#. iim|
 #: drpcps.src
 msgctxt ""
 "drpcps.src\n"
@@ -189,7 +171,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number of ~characters:"
 msgstr "Umubare w'inyuguti"
 
-#. KHR5
 #: drpcps.src
 msgctxt ""
 "drpcps.src\n"
@@ -199,7 +180,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Lines"
 msgstr "Imirongo"
 
-#. R4p\
 #: drpcps.src
 msgctxt ""
 "drpcps.src\n"
@@ -209,7 +189,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Space to text"
 msgstr "Gutandukanya kugeza ku mwandiko"
 
-#. 5No#
 #: drpcps.src
 msgctxt ""
 "drpcps.src\n"
@@ -219,7 +198,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Settings"
 msgstr "Amagenamiterere"
 
-#. gop7
 #: drpcps.src
 msgctxt ""
 "drpcps.src\n"
@@ -229,7 +207,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Text"
 msgstr "Inyandiko"
 
-#. ?a-c
 #: drpcps.src
 msgctxt ""
 "drpcps.src\n"
@@ -239,7 +216,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Character St~yle"
 msgstr "Imisusire y'inyuguti"
 
-#. F:*b
 #: drpcps.src
 msgctxt ""
 "drpcps.src\n"
@@ -249,7 +225,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Contents"
 msgstr "Ibigize"
 
-#. dTT;
 #: paradlg.src
 msgctxt ""
 "paradlg.src\n"
@@ -259,7 +234,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Indents & Spacing"
 msgstr "Akarangampera & Itandukanya"
 
-#. `1VL
 #: paradlg.src
 msgctxt ""
 "paradlg.src\n"
@@ -269,7 +243,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Alignment"
 msgstr "Itunganya"
 
-#. Lw-s
 #: paradlg.src
 msgctxt ""
 "paradlg.src\n"
@@ -279,7 +252,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Text Flow"
 msgstr "Ukuza k'umwandiko"
 
-#. @0Qt
 #: paradlg.src
 msgctxt ""
 "paradlg.src\n"
@@ -289,7 +261,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Asian Typography"
 msgstr "Uburyo bw'icapa nyaziya"
 
-#. :8UK
 #: paradlg.src
 msgctxt ""
 "paradlg.src\n"
@@ -299,7 +270,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Outline & Numbering"
 msgstr "Itanganomero"
 
-#. 8oUV
 #: paradlg.src
 msgctxt ""
 "paradlg.src\n"
@@ -309,7 +279,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Tabs"
 msgstr "Amasimbuka"
 
-#. K{0C
 #: paradlg.src
 msgctxt ""
 "paradlg.src\n"
@@ -319,7 +288,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Drop Caps"
 msgstr "Inyuguti nkuru mbimbura"
 
-#. /2Vi
 #: paradlg.src
 msgctxt ""
 "paradlg.src\n"
@@ -329,7 +297,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Borders"
 msgstr "Impera"
 
-#. 8{e+
 #: paradlg.src
 msgctxt ""
 "paradlg.src\n"
@@ -339,7 +306,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Background"
 msgstr "Mbuganyuma"
 
-#. pK?^
 #: paradlg.src
 msgctxt ""
 "paradlg.src\n"
@@ -348,7 +314,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Paragraph"
 msgstr "Igika"
 
-#. _Lk7
 #: paradlg.src
 msgctxt ""
 "paradlg.src\n"
@@ -358,7 +323,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Indents & Spacing"
 msgstr "Akarangampera & Itandukanya"
 
-#. .Sxe
 #: paradlg.src
 msgctxt ""
 "paradlg.src\n"
@@ -368,7 +332,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Alignment"
 msgstr "Itunganya"
 
-#. Lh^_
 #: paradlg.src
 msgctxt ""
 "paradlg.src\n"
@@ -378,7 +341,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Asian Typography"
 msgstr "Uburyo bw'icapa nyaziya"
 
-#. U#j;
 #: paradlg.src
 msgctxt ""
 "paradlg.src\n"
@@ -388,7 +350,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Tabs"
 msgstr "Amasimbuka"
 
-#. oEIC
 #: paradlg.src
 msgctxt ""
 "paradlg.src\n"
@@ -397,7 +358,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Paragraph"
 msgstr "Igika"
 
-#. MWmF
 #: numpara.src
 msgctxt ""
 "numpara.src\n"
@@ -407,7 +367,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Outline"
 msgstr "Imbata"
 
-#. i8cl
 #: numpara.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -418,7 +377,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Outline level"
 msgstr "Kuzenguruka urwego"
 
-#. ]%=N
 #: numpara.src
 msgctxt ""
 "numpara.src\n"
@@ -428,7 +386,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Body text"
 msgstr ""
 
-#. J#ae
 #: numpara.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -439,7 +396,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Level 1"
 msgstr "Intera"
 
-#. T[3]
 #: numpara.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -450,7 +406,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Level 2"
 msgstr "Intera"
 
-#. #XR|
 #: numpara.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -461,7 +416,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Level 3"
 msgstr "Intera"
 
-#. R4l}
 #: numpara.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -472,7 +426,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Level 4"
 msgstr "Intera"
 
-#. a$Sl
 #: numpara.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -483,7 +436,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Level 5"
 msgstr "Intera"
 
-#. s:wT
 #: numpara.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -494,7 +446,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Level 6"
 msgstr "Intera"
 
-#. mz*7
 #: numpara.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -505,7 +456,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Level 7"
 msgstr "Intera"
 
-#. uRH$
 #: numpara.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -516,7 +466,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Level 8"
 msgstr "Intera"
 
-#. qGC.
 #: numpara.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -527,7 +476,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Level 9"
 msgstr "Intera"
 
-#. {c_#
 #: numpara.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -538,7 +486,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Level 10"
 msgstr "Intera"
 
-#. Omcj
 #: numpara.src
 msgctxt ""
 "numpara.src\n"
@@ -548,7 +495,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Numbering"
 msgstr "Itanganomero"
 
-#. ]d+y
 #: numpara.src
 msgctxt ""
 "numpara.src\n"
@@ -558,7 +504,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Numbering Style"
 msgstr "Imisusire y'inomero"
 
-#. XA$H
 #: numpara.src
 msgctxt ""
 "numpara.src\n"
@@ -568,7 +513,6 @@ msgctxt ""
 msgid "None"
 msgstr "Nta na kimwe"
 
-#. F{._
 #: numpara.src
 msgctxt ""
 "numpara.src\n"
@@ -578,7 +522,6 @@ msgctxt ""
 msgid "R~estart at this paragraph"
 msgstr "Kongera gutangirira kuri iki gika"
 
-#. PF$e
 #: numpara.src
 msgctxt ""
 "numpara.src\n"
@@ -588,7 +531,6 @@ msgctxt ""
 msgid "S~tart with"
 msgstr "Gutangiza "
 
-#. y]I_
 #: numpara.src
 msgctxt ""
 "numpara.src\n"
@@ -598,7 +540,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Line numbering"
 msgstr "Gushyira nomero ku mirongo"
 
-#. Gh,e
 #: numpara.src
 msgctxt ""
 "numpara.src\n"
@@ -608,7 +549,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Include this paragraph in line numbering"
 msgstr "Gushyira n'iki gika mu ishyirwa rya nomero ku mirongo"
 
-#. .94e
 #: numpara.src
 msgctxt ""
 "numpara.src\n"
@@ -618,7 +558,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Rest~art at this paragraph"
 msgstr "Gutangirira kuri iki gika"
 
-#. oS;X
 #: numpara.src
 msgctxt ""
 "numpara.src\n"
@@ -628,7 +567,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Start with"
 msgstr "Gutangiza "
 
-#. DvG#
 #: ccoll.src
 msgctxt ""
 "ccoll.src\n"
@@ -638,7 +576,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Options"
 msgstr "Amahitamo"
 
-#. 1_\D
 #: ccoll.src
 msgctxt ""
 "ccoll.src\n"
@@ -648,7 +585,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Conditional Style"
 msgstr "~ imisusire igira ibyo igomba"
 
-#. _YpN
 #: ccoll.src
 msgctxt ""
 "ccoll.src\n"
@@ -658,7 +594,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Conte~xt"
 msgstr "Imvugiro"
 
-#. CO}-
 #: ccoll.src
 msgctxt ""
 "ccoll.src\n"
@@ -668,7 +603,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Applied Styles"
 msgstr "Imisusire ikoreshwa"
 
-#. la*@
 #: ccoll.src
 msgctxt ""
 "ccoll.src\n"
@@ -678,7 +612,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Paragraph Styles"
 msgstr "Imisusire y'ibika"
 
-#. #x7h
 #: ccoll.src
 msgctxt ""
 "ccoll.src\n"
@@ -688,7 +621,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Re~move"
 msgstr "Gukuraho"
 
-#. s~sx
 #: ccoll.src
 msgctxt ""
 "ccoll.src\n"
@@ -698,7 +630,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Apply"
 msgstr "Gukurikiza"
 
-#. Fl3j
 #: ccoll.src
 msgctxt ""
 "ccoll.src\n"
@@ -708,7 +639,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Table Header"
 msgstr "Umutwempangano w'imbonerahamwe"
 
-#. q@Jv
 #: ccoll.src
 msgctxt ""
 "ccoll.src\n"
@@ -718,7 +648,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Table"
 msgstr "Imbonerahamwe"
 
-#. So_\
 #: ccoll.src
 msgctxt ""
 "ccoll.src\n"
@@ -728,7 +657,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Frame"
 msgstr "Ikadiri"
 
-#. =1M)
 #: ccoll.src
 msgctxt ""
 "ccoll.src\n"
@@ -738,7 +666,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Section"
 msgstr "Igice"
 
-#. LsUz
 #: ccoll.src
 msgctxt ""
 "ccoll.src\n"
@@ -748,7 +675,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Footnote"
 msgstr "Ubusobanuro mpezarupapuro"
 
-#. XPyv
 #: ccoll.src
 msgctxt ""
 "ccoll.src\n"
@@ -758,7 +684,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Endnote"
 msgstr "Icyitonderwa gisoza"
 
-#. r)1j
 #: ccoll.src
 msgctxt ""
 "ccoll.src\n"
@@ -768,7 +693,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Header"
 msgstr "Umutwempangano"
 
-#. ?I](
 #: ccoll.src
 msgctxt ""
 "ccoll.src\n"
@@ -778,7 +702,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Footer"
 msgstr "Imperampangano"
 
-#. 8Y;-
 #: ccoll.src
 msgctxt ""
 "ccoll.src\n"
@@ -788,7 +711,6 @@ msgctxt ""
 msgid " 1st Outline Level"
 msgstr " Intera ya mbere y'imbata"
 
-#. !d:%
 #: ccoll.src
 msgctxt ""
 "ccoll.src\n"
@@ -798,7 +720,6 @@ msgctxt ""
 msgid " 2nd Outline Level"
 msgstr " Intera ya kabiri y'imbata"
 
-#. zGmy
 #: ccoll.src
 msgctxt ""
 "ccoll.src\n"
@@ -808,7 +729,6 @@ msgctxt ""
 msgid " 3rd Outline Level"
 msgstr " Intera ya gatatu y'imbata"
 
-#. .Rs3
 #: ccoll.src
 msgctxt ""
 "ccoll.src\n"
@@ -818,7 +738,6 @@ msgctxt ""
 msgid " 4th Outline Level"
 msgstr " Intera ya kane y'imbata"
 
-#. ,Df;
 #: ccoll.src
 msgctxt ""
 "ccoll.src\n"
@@ -828,7 +747,6 @@ msgctxt ""
 msgid " 5th Outline Level"
 msgstr " Intera ya gatanu y'imbata"
 
-#. [R%p
 #: ccoll.src
 msgctxt ""
 "ccoll.src\n"
@@ -838,7 +756,6 @@ msgctxt ""
 msgid " 6th Outline Level"
 msgstr " Intera ya gatandatu y'imbata"
 
-#. }RU6
 #: ccoll.src
 msgctxt ""
 "ccoll.src\n"
@@ -848,7 +765,6 @@ msgctxt ""
 msgid " 7th Outline Level"
 msgstr " Intera ya karindwi y'imbata"
 
-#. d+A\
 #: ccoll.src
 msgctxt ""
 "ccoll.src\n"
@@ -858,7 +774,6 @@ msgctxt ""
 msgid " 8th Outline Level"
 msgstr " Intera ya munani y'imbata"
 
-#. M%Fd
 #: ccoll.src
 msgctxt ""
 "ccoll.src\n"
@@ -868,7 +783,6 @@ msgctxt ""
 msgid " 9th Outline Level"
 msgstr " Intera ya cyenda y'imbata"
 
-#. %g*?
 #: ccoll.src
 msgctxt ""
 "ccoll.src\n"
@@ -878,7 +792,6 @@ msgctxt ""
 msgid "10th Outline Level"
 msgstr "Intera ya cumi y'imbata"
 
-#. M,[U
 #: ccoll.src
 msgctxt ""
 "ccoll.src\n"
@@ -888,7 +801,6 @@ msgctxt ""
 msgid " 1st Numbering Level"
 msgstr "Intera ya mbere y'inomero"
 
-#. AoGM
 #: ccoll.src
 msgctxt ""
 "ccoll.src\n"
@@ -898,7 +810,6 @@ msgctxt ""
 msgid " 2nd Numbering Level"
 msgstr " Intera ya kabiri y'inomero "
 
-#. uoi1
 #: ccoll.src
 msgctxt ""
 "ccoll.src\n"
@@ -908,7 +819,6 @@ msgctxt ""
 msgid " 3rd Numbering Level"
 msgstr " Intera ya gatatu y'inoimero"
 
-#. ;gI}
 #: ccoll.src
 msgctxt ""
 "ccoll.src\n"
@@ -918,7 +828,6 @@ msgctxt ""
 msgid " 4th Numbering Level"
 msgstr " Intera ya kane y'inomero"
 
-#. !1!u
 #: ccoll.src
 msgctxt ""
 "ccoll.src\n"
@@ -928,7 +837,6 @@ msgctxt ""
 msgid " 5th Numbering Level"
 msgstr " Intera ya gatanu y'inomero"
 
-#. qZEc
 #: ccoll.src
 msgctxt ""
 "ccoll.src\n"
@@ -938,7 +846,6 @@ msgctxt ""
 msgid " 6th Numbering Level"
 msgstr " Intera ya gatandatu y'inomero"
 
-#. O=.k
 #: ccoll.src
 msgctxt ""
 "ccoll.src\n"
@@ -948,7 +855,6 @@ msgctxt ""
 msgid " 7th Numbering Level"
 msgstr " Intera ya karindwi ya'inomero"
 
-#. 0MUe
 #: ccoll.src
 msgctxt ""
 "ccoll.src\n"
@@ -958,7 +864,6 @@ msgctxt ""
 msgid " 8th Numbering Level"
 msgstr " Intera ya munani y'inomero"
 
-#. ityM
 #: ccoll.src
 msgctxt ""
 "ccoll.src\n"
@@ -968,7 +873,6 @@ msgctxt ""
 msgid " 9th Numbering Level"
 msgstr " Intera ya cyenda y'inomero "
 
-#. i\/%
 #: ccoll.src
 msgctxt ""
 "ccoll.src\n"
@@ -978,7 +882,6 @@ msgctxt ""
 msgid "10th Numbering Level"
 msgstr "Intera ya cumi y'inomero"
 
-#. {eT5
 #: ccoll.src
 msgctxt ""
 "ccoll.src\n"
diff --git a/source/rw/sw/source/ui/config.po b/source/rw/sw/source/ui/config.po
index 22acca23457..e4f51413966 100644
--- a/source/rw/sw/source/ui/config.po
+++ b/source/rw/sw/source/ui/config.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-06-16 15:33+0200\n"
 "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. {-Dc
 #: optcomp.src
 msgctxt ""
 "optcomp.src\n"
@@ -24,7 +23,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Compatibility options for %DOCNAME"
 msgstr "Amahitamo y'ibijyana bya %DOCNAME"
 
-#. D9QA
 #: optcomp.src
 msgctxt ""
 "optcomp.src\n"
@@ -34,7 +32,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Recommended ~formatting options for"
 msgstr "Amahitamo y'ihinduramiterere  yemejwe"
 
-#. G5bW
 #: optcomp.src
 msgctxt ""
 "optcomp.src\n"
@@ -44,7 +41,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Options"
 msgstr "Amahitamo"
 
-#. H?p]
 #: optcomp.src
 msgctxt ""
 "optcomp.src\n"
@@ -54,7 +50,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Reset"
 msgstr "Kugarura"
 
-#. [Ha!
 #: optcomp.src
 msgctxt ""
 "optcomp.src\n"
@@ -64,7 +59,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Use as ~Default"
 msgstr "Gukoresha nka gisanzweho"
 
-#. I9k=
 #: optcomp.src
 msgctxt ""
 "optcomp.src\n"
@@ -74,7 +68,6 @@ msgctxt ""
 msgid "<User settings>"
 msgstr "<Gukoresha amagenamiterere>"
 
-#. o6+p
 #: optcomp.src
 msgctxt ""
 "optcomp.src\n"
@@ -88,7 +81,6 @@ msgstr ""
 "Urashaka guhindura uburyo bw'ububerane bwa modeli isanzweho?\n"
 "Ibi bizagira ingaruka ku nyandiko nshya zose zishingiye ku modeli isanzweho."
 
-#. GWsl
 #: optcomp.src
 msgctxt ""
 "optcomp.src\n"
@@ -98,7 +90,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Use printer metrics for document formatting"
 msgstr "Gukoresha ingero za mucapyi mu igenamiterere ry'inyandiko"
 
-#. hV):
 #: optcomp.src
 msgctxt ""
 "optcomp.src\n"
@@ -108,7 +99,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Add spacing between paragraphs and tables (in current document)"
 msgstr "Kongeramo imyanya hagati y'ibika n 'imbonerahamwe (muri iyi nyandiko)"
 
-#. AhoR
 #: optcomp.src
 msgctxt ""
 "optcomp.src\n"
@@ -118,7 +108,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Add paragraph and table spacing at tops of pages (in current document)"
 msgstr "Kongera itandukanya ry'ibika n'imbonerahamwe ku ntangiriro za paji (muri iyi nyandiko)"
 
-#. lP:v
 #: optcomp.src
 msgctxt ""
 "optcomp.src\n"
@@ -128,7 +117,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Use %WRITERCOMPATIBILITYVERSIONOOO11 tabstop formatting"
 msgstr "Gukoresha igenamiterere ry'itarukamyanya-ntambike rya %WRITERCOMPATIBILITYVERSIONOOO11 "
 
-#. i\b;
 #: optcomp.src
 msgctxt ""
 "optcomp.src\n"
@@ -138,7 +126,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Do not add leading (extra space) between lines of text"
 msgstr "Kutongera itandukanyamirongo(mwanya w'inyongera) hagati y'imirongo y'umwandiko"
 
-#. ~FI2
 #: optcomp.src
 msgctxt ""
 "optcomp.src\n"
@@ -148,7 +135,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Use %WRITERCOMPATIBILITYVERSIONOOO11 line spacing"
 msgstr "Gukoresha itandukanya ry'imirongo rya %WRITERCOMPATIBILITYVERSIONOOO11"
 
-#. c)i]
 #: optcomp.src
 msgctxt ""
 "optcomp.src\n"
@@ -158,7 +144,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Add paragraph and table spacing at bottom of table cells"
 msgstr "Kongera itandukanya ry'ibika n'imbonerahamwe ku ntango y'utuzu tw'imbonerahamwe"
 
-#. xhMl
 #: optcomp.src
 msgctxt ""
 "optcomp.src\n"
@@ -168,7 +153,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Use %WRITERCOMPATIBILITYVERSIONOOO11 object positioning"
 msgstr "Gukoresha iboneza-gikoresho rya %WRITERCOMPATIBILITYVERSIONOOO11"
 
-#. %Z_7
 #: optcomp.src
 msgctxt ""
 "optcomp.src\n"
@@ -178,7 +162,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Use %WRITERCOMPATIBILITYVERSIONOOO11 text wrapping around objects"
 msgstr "Kuzengurutsa ibikoresho ifunika rya %WRITERCOMPATIBILITYVERSIONOOO11 "
 
-#. *h5C
 #: optcomp.src
 msgctxt ""
 "optcomp.src\n"
@@ -188,7 +171,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Consider wrapping style when positioning objects"
 msgstr "Kwita ku misusire y'ifunika muiboneza ry'ibikoresho"
 
-#. Vq3g
 #: optcomp.src
 msgctxt ""
 "optcomp.src\n"
@@ -198,7 +180,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Expand word space on lines with manual line breaks in justified paragraphs"
 msgstr "Kongera umwanya w'ijambo ku mirongo ukoresheje isimbuka murongo n'intoki mu bika biringanijwe"
 
-#. EBZ$
 #: optload.src
 msgctxt ""
 "optload.src\n"
@@ -208,7 +189,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Update"
 msgstr "Kuvugurura"
 
-#. C5XE
 #: optload.src
 msgctxt ""
 "optload.src\n"
@@ -218,7 +198,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Update links when loading"
 msgstr "Guhuza n'igihe amahuriro mu itangiza"
 
-#. 0($M
 #: optload.src
 msgctxt ""
 "optload.src\n"
@@ -228,7 +207,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Always"
 msgstr "Buri gihe"
 
-#. NY0B
 #: optload.src
 msgctxt ""
 "optload.src\n"
@@ -238,7 +216,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~On request"
 msgstr "Bisabwe"
 
-#. {9xW
 #: optload.src
 msgctxt ""
 "optload.src\n"
@@ -248,7 +225,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Never"
 msgstr "Nta narimwe"
 
-#. 61ph
 #: optload.src
 msgctxt ""
 "optload.src\n"
@@ -258,7 +234,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Automatically"
 msgstr "Mu buryo bwikoresha"
 
-#. G?68
 #: optload.src
 msgctxt ""
 "optload.src\n"
@@ -268,7 +243,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Fields"
 msgstr "Imyanya"
 
-#. f=gP
 #: optload.src
 msgctxt ""
 "optload.src\n"
@@ -278,7 +252,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Charts"
 msgstr "Imbonerahamwe"
 
-#. _0`I
 #: optload.src
 msgctxt ""
 "optload.src\n"
@@ -288,7 +261,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Settings"
 msgstr "Amagenamiterere"
 
-#. P~N^
 #: optload.src
 msgctxt ""
 "optload.src\n"
@@ -298,7 +270,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Measurement unit"
 msgstr "Urugero rw'ipima"
 
-#. ?jdJ
 #: optload.src
 msgctxt ""
 "optload.src\n"
@@ -308,7 +279,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Tab stops"
 msgstr "Amahagarika y'isimbuka"
 
-#. q`NH
 #: optload.src
 msgctxt ""
 "optload.src\n"
@@ -318,7 +288,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Use square page mode for text grid"
 msgstr ""
 
-#. ;hu2
 #: optload.src
 msgctxt ""
 "optload.src\n"
@@ -328,7 +297,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Enable char unit"
 msgstr ""
 
-#. 0u{z
 #: optload.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -339,7 +307,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Word Count"
 msgstr "Kubara Amagambo"
 
-#. `BU2
 #: optload.src
 msgctxt ""
 "optload.src\n"
@@ -349,7 +316,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Additional separators"
 msgstr ""
 
-#. |LFi
 #: optload.src
 msgctxt ""
 "optload.src\n"
@@ -363,7 +329,6 @@ msgstr ""
 "Kongeramo uturango  ku buryo bwikoresha\n"
 "mu gihe winjizamo:"
 
-#. %BxO
 #: optload.src
 msgctxt ""
 "optload.src\n"
@@ -373,7 +338,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Caption order"
 msgstr ""
 
-#. (~$7
 #: optload.src
 msgctxt ""
 "optload.src\n"
@@ -383,7 +347,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Category first"
 msgstr ""
 
-#. ;b3%
 #: optload.src
 msgctxt ""
 "optload.src\n"
@@ -393,7 +356,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Numbering first"
 msgstr ""
 
-#. !dqN
 #: optload.src
 msgctxt ""
 "optload.src\n"
@@ -403,7 +365,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%PRODUCTNAME Writer Table"
 msgstr "Imbonerahamwe ya  %PRODUCTNAME writer"
 
-#. ,5@b
 #: optload.src
 msgctxt ""
 "optload.src\n"
@@ -413,7 +374,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%PRODUCTNAME Writer Frame"
 msgstr "Ikadiri ya %PRODUCTNAME writer"
 
-#. P?nZ
 #: optload.src
 msgctxt ""
 "optload.src\n"
@@ -423,7 +383,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%PRODUCTNAME Writer Picture"
 msgstr "Mwanditsi Ishusho %PRODUCTNAME "
 
-#. _\pF
 #: optload.src
 msgctxt ""
 "optload.src\n"
@@ -433,7 +392,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Other OLE Objects"
 msgstr "Ibindi bikoresho bya OLE"
 
-#. PVM*
 #: optload.src
 msgctxt ""
 "optload.src\n"
@@ -443,7 +401,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Caption"
 msgstr "Akarango"
 
-#. $5s_
 #: optload.src
 msgctxt ""
 "optload.src\n"
@@ -453,7 +410,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Category"
 msgstr "Icyiciro"
 
-#. #*?L
 #: optload.src
 msgctxt ""
 "optload.src\n"
@@ -463,7 +419,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Numbering"
 msgstr "Itanganomero"
 
-#. uZMJ
 #: optload.src
 msgctxt ""
 "optload.src\n"
@@ -473,7 +428,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Numbering separator"
 msgstr ""
 
-#. q.(!
 #: optload.src
 msgctxt ""
 "optload.src\n"
@@ -483,7 +437,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Separator"
 msgstr "Mutandukanya"
 
-#. ]WvA
 #: optload.src
 msgctxt ""
 "optload.src\n"
@@ -493,7 +446,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Position"
 msgstr "Ibirindiro"
 
-#. IS:6
 #: optload.src
 msgctxt ""
 "optload.src\n"
@@ -503,7 +455,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Numbering captions by chapter"
 msgstr "Gushyira inomero ku turango ukurikije umutwe"
 
-#. qo4T
 #: optload.src
 msgctxt ""
 "optload.src\n"
@@ -513,7 +464,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Level"
 msgstr "urwego"
 
-#. 8!zP
 #: optload.src
 msgctxt ""
 "optload.src\n"
@@ -523,7 +473,6 @@ msgctxt ""
 msgid "None"
 msgstr "Nta na kimwe"
 
-#. p|9^
 #: optload.src
 msgctxt ""
 "optload.src\n"
@@ -533,7 +482,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Separator"
 msgstr "Mutandukanya"
 
-#. s$jV
 #: optload.src
 msgctxt ""
 "optload.src\n"
@@ -543,7 +491,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Category and frame format"
 msgstr "Imiterere y'urwego n'ikadiri"
 
-#. *hoz
 #: optload.src
 msgctxt ""
 "optload.src\n"
@@ -553,7 +500,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Character style"
 msgstr "Imisusire y'inyuguti"
 
-#. 53#j
 #: optload.src
 msgctxt ""
 "optload.src\n"
@@ -563,7 +509,6 @@ msgctxt ""
 msgid "None"
 msgstr "Nta na kimwe"
 
-#. ZM+6
 #: optload.src
 msgctxt ""
 "optload.src\n"
@@ -573,7 +518,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Apply border and shadow"
 msgstr "Gushyiraho imbibi n'ubwijime"
 
-#. me+Q
 #: optload.src
 msgctxt ""
 "optload.src\n"
@@ -583,7 +527,6 @@ msgctxt ""
 msgid "At the beginning"
 msgstr "Ku ntangiriro"
 
-#. ghs#
 #: optload.src
 msgctxt ""
 "optload.src\n"
@@ -593,7 +536,6 @@ msgctxt ""
 msgid "At the end"
 msgstr "Ku mpera"
 
-#. @c?H
 #: optload.src
 msgctxt ""
 "optload.src\n"
@@ -603,7 +545,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Above"
 msgstr "Hejuru"
 
-#. C#0Q
 #: optload.src
 msgctxt ""
 "optload.src\n"
@@ -613,7 +554,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Below"
 msgstr "Hasi"
 
-#. Aia{
 #: optload.src
 msgctxt ""
 "optload.src\n"
@@ -623,7 +563,6 @@ msgctxt ""
 msgid "<None>"
 msgstr "<Ntacyo>"
 
-#. ?~$*
 #: optload.src
 msgctxt ""
 "optload.src\n"
@@ -632,7 +571,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Caption"
 msgstr "Akarango"
 
-#. y%d+
 #: optload.src
 msgctxt ""
 "optload.src\n"
@@ -642,7 +580,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Millimeter"
 msgstr "Milimetero"
 
-#. Y9`-
 #: optload.src
 msgctxt ""
 "optload.src\n"
@@ -652,7 +589,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Centimeter"
 msgstr "Santimetero"
 
-#. *bUf
 #: optload.src
 msgctxt ""
 "optload.src\n"
@@ -662,7 +598,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Meter"
 msgstr "Metero"
 
-#. 36ID
 #: optload.src
 msgctxt ""
 "optload.src\n"
@@ -672,7 +607,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Kilometer"
 msgstr "Kilometero"
 
-#. VKQz
 #: optload.src
 msgctxt ""
 "optload.src\n"
@@ -682,7 +616,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Inch"
 msgstr "Inci"
 
-#. -=9:
 #: optload.src
 msgctxt ""
 "optload.src\n"
@@ -692,7 +625,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Foot"
 msgstr "Futu"
 
-#. +w\G
 #: optload.src
 msgctxt ""
 "optload.src\n"
@@ -702,7 +634,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Miles"
 msgstr "Mayilo"
 
-#. a%SX
 #: optload.src
 msgctxt ""
 "optload.src\n"
@@ -712,7 +643,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Pica"
 msgstr "Pika"
 
-#. 0.vr
 #: optload.src
 msgctxt ""
 "optload.src\n"
@@ -722,7 +652,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Point"
 msgstr "Akadomo"
 
-#. %C(F
 #: optload.src
 msgctxt ""
 "optload.src\n"
@@ -732,7 +661,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Char"
 msgstr ""
 
-#. 890~
 #: optload.src
 msgctxt ""
 "optload.src\n"
@@ -742,7 +670,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Line"
 msgstr "Umurongo"
 
-#. eK06
 #: mailconfigpage.src
 msgctxt ""
 "mailconfigpage.src\n"
@@ -752,7 +679,6 @@ msgctxt ""
 msgid "User information"
 msgstr "Umwirondoro w'ukoresha"
 
-#. 4bq$
 #: mailconfigpage.src
 msgctxt ""
 "mailconfigpage.src\n"
@@ -762,7 +688,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Your name"
 msgstr "Izina ryawe"
 
-#. e144
 #: mailconfigpage.src
 msgctxt ""
 "mailconfigpage.src\n"
@@ -772,7 +697,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~E-Mail address"
 msgstr " Aderesi ya Imeli"
 
-#. 6QjJ
 #: mailconfigpage.src
 msgctxt ""
 "mailconfigpage.src\n"
@@ -782,7 +706,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Send replies to ~different e-mail address"
 msgstr "Kohereza ibisubizo kuri aderesi ya Imeli inyuranye"
 
-#. EL?u
 #: mailconfigpage.src
 msgctxt ""
 "mailconfigpage.src\n"
@@ -792,7 +715,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Reply address"
 msgstr "Aderesi y'igisubizo"
 
-#. +*)[
 #: mailconfigpage.src
 msgctxt ""
 "mailconfigpage.src\n"
@@ -802,7 +724,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Outgoing server (SMTP) Settings"
 msgstr "Amagenamiterere ya seriveri isohoka (SMTP)"
 
-#. BTq=
 #: mailconfigpage.src
 msgctxt ""
 "mailconfigpage.src\n"
@@ -812,7 +733,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Server name"
 msgstr "iZINA RYA SERIVERI"
 
-#. HXl|
 #: mailconfigpage.src
 msgctxt ""
 "mailconfigpage.src\n"
@@ -822,7 +742,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Port"
 msgstr "Umuyoboro"
 
-#. k1tL
 #: mailconfigpage.src
 msgctxt ""
 "mailconfigpage.src\n"
@@ -832,7 +751,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Use secure connection (SSL)"
 msgstr "~Gukoresha ihuza ridafite ibibazo( SSL)"
 
-#. Z_KU
 #: mailconfigpage.src
 msgctxt ""
 "mailconfigpage.src\n"
@@ -842,7 +760,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Server Au~thentication"
 msgstr "Kwemeza Seriveri"
 
-#. @Tda
 #: mailconfigpage.src
 msgctxt ""
 "mailconfigpage.src\n"
@@ -852,7 +769,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Test S~ettings..."
 msgstr "Amagenamiterere y'isuzuma...."
 
-#. F=J]
 #: mailconfigpage.src
 msgctxt ""
 "mailconfigpage.src\n"
@@ -861,7 +777,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Mail Merge E-mail"
 msgstr "Imeyili Mukomatanyabutumwa"
 
-#. Zd=q
 #: mailconfigpage.src
 msgctxt ""
 "mailconfigpage.src\n"
@@ -871,7 +786,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%PRODUCTNAME is testing the e-mail account settings..."
 msgstr "%PRODUCTNAME irimo irasuzuma amagenamiterere y'aderesi ya Imeli"
 
-#. +^fr
 #: mailconfigpage.src
 msgctxt ""
 "mailconfigpage.src\n"
@@ -881,7 +795,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Errors"
 msgstr "Amakosa"
 
-#. D*W7
 #: mailconfigpage.src
 msgctxt ""
 "mailconfigpage.src\n"
@@ -891,7 +804,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Stop"
 msgstr "Guhagarika"
 
-#. .q.G
 #: mailconfigpage.src
 msgctxt ""
 "mailconfigpage.src\n"
@@ -900,7 +812,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Test Account Settings"
 msgstr "Kugenzura amagenamitere y'aderesi"
 
-#. Zi}t
 #: mailconfigpage.src
 msgctxt ""
 "mailconfigpage.src\n"
@@ -909,7 +820,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Task"
 msgstr "Igikorwa"
 
-#. *f$v
 #: mailconfigpage.src
 msgctxt ""
 "mailconfigpage.src\n"
@@ -918,7 +828,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Status"
 msgstr "Imimerere"
 
-#. a@jz
 #: mailconfigpage.src
 msgctxt ""
 "mailconfigpage.src\n"
@@ -927,7 +836,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Establish network connection"
 msgstr "Gushyiraho ukwihuza n'urusobemiyoboro"
 
-#. jUf:
 #: mailconfigpage.src
 msgctxt ""
 "mailconfigpage.src\n"
@@ -936,7 +844,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Find outgoing mail server"
 msgstr "Gushaka seriveri y'ubutumwa busohoka"
 
-#. ^hnR
 #: mailconfigpage.src
 msgctxt ""
 "mailconfigpage.src\n"
@@ -945,7 +852,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Successful"
 msgstr "Byakunze"
 
-#. QVPJ
 #: mailconfigpage.src
 msgctxt ""
 "mailconfigpage.src\n"
@@ -954,7 +860,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Failed"
 msgstr "Byanze"
 
-#. wYLa
 #: mailconfigpage.src
 msgctxt ""
 "mailconfigpage.src\n"
@@ -963,7 +868,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%PRODUCTNAME could not connect to the outgoing mail server. Check your system's settings and the settings in %PRODUCTNAME. Check the server name, the port and the secure connections settings"
 msgstr "%PRODUCTNAME ntiyashoboye kwihuza na seriveri y'ubutumwa busohoka.Kugenzura amagenamiterere ya sisitemu yawe n'amagenamiterere ya %PRODUCTNAME. Kugenzura izina rya seriveri,  umuyoboro n'amagenamiterere y'ukwihuza kwizewe"
 
-#. 0WvM
 #: mailconfigpage.src
 msgctxt ""
 "mailconfigpage.src\n"
@@ -973,7 +877,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The outgoing mail server (SMTP) requires au~thentication"
 msgstr "Seriveri y'ubutumwa busohoka(SMTP) isaba kwemwa"
 
-#. KEP+
 #: mailconfigpage.src
 msgctxt ""
 "mailconfigpage.src\n"
@@ -983,7 +886,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The outgoing mail server (SMTP) requires ~separate authentication"
 msgstr "Seriveri y'ubutumwa  busohoka (SMTP)  isaba kwemezwa kwihariye"
 
-#. Tmb)
 #: mailconfigpage.src
 msgctxt ""
 "mailconfigpage.src\n"
@@ -993,7 +895,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Outgoing mail server:"
 msgstr "Seriveri y'ubutumwa busohoka:"
 
-#. H~HQ
 #: mailconfigpage.src
 msgctxt ""
 "mailconfigpage.src\n"
@@ -1003,7 +904,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~User name"
 msgstr "Izina ry'ukoresha"
 
-#. 4QfB
 #: mailconfigpage.src
 msgctxt ""
 "mailconfigpage.src\n"
@@ -1013,7 +913,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Password"
 msgstr "ijambobanga"
 
-#. S4L#
 #: mailconfigpage.src
 msgctxt ""
 "mailconfigpage.src\n"
@@ -1023,7 +922,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The outgoing mail server uses the same authentication as the ~incoming mail server. Enter the settings of the incoming mail server."
 msgstr "Seriveri y'ubutumwa busohoka ikoresha iyemeza rimwe n'irya seriveri y'ubutumwa bwinjira. Kwinjiza amagenamiterere ya seriveri y'ubutumwa bwinjira."
 
-#. eopV
 #: mailconfigpage.src
 msgctxt ""
 "mailconfigpage.src\n"
@@ -1033,7 +931,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Incoming mail server:"
 msgstr "Seriveri y'ubutumwa bwinjira :"
 
-#. \8_Q
 #: mailconfigpage.src
 msgctxt ""
 "mailconfigpage.src\n"
@@ -1043,7 +940,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Server ~name"
 msgstr "Izina rya seriveri"
 
-#. `k%#
 #: mailconfigpage.src
 msgctxt ""
 "mailconfigpage.src\n"
@@ -1053,7 +949,6 @@ msgctxt ""
 msgid "P~ort"
 msgstr "Icyambu"
 
-#. !-W[
 #: mailconfigpage.src
 msgctxt ""
 "mailconfigpage.src\n"
@@ -1063,7 +958,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Type"
 msgstr "Ubwoko"
 
-#. DOTy
 #: mailconfigpage.src
 msgctxt ""
 "mailconfigpage.src\n"
@@ -1073,7 +967,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~POP 3"
 msgstr "POP 3"
 
-#. \;RD
 #: mailconfigpage.src
 msgctxt ""
 "mailconfigpage.src\n"
@@ -1083,7 +976,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~IMAP"
 msgstr "IMAP"
 
-#. J)*D
 #: mailconfigpage.src
 msgctxt ""
 "mailconfigpage.src\n"
@@ -1093,7 +985,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Us~er name"
 msgstr "Izina ry'ukoresha"
 
-#. s$Ol
 #: mailconfigpage.src
 msgctxt ""
 "mailconfigpage.src\n"
@@ -1103,7 +994,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Pass~word"
 msgstr "Ijambobanga"
 
-#. C,46
 #: mailconfigpage.src
 msgctxt ""
 "mailconfigpage.src\n"
@@ -1112,7 +1002,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Server Authentication"
 msgstr "Kwemeza seriveri"
 
-#. mgzR
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
 "optdlg.src\n"
@@ -1122,7 +1011,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Guides"
 msgstr "Ibiyobora"
 
-#. s,ud
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
 "optdlg.src\n"
@@ -1132,7 +1020,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Helplines ~While Moving"
 msgstr ""
 
-#. cwEu
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
 "optdlg.src\n"
@@ -1142,7 +1029,6 @@ msgctxt ""
 msgid "View"
 msgstr "Igaragaza"
 
-#. rM(s
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
 "optdlg.src\n"
@@ -1152,7 +1038,6 @@ msgctxt ""
 msgid "H~orizontal scrollbar"
 msgstr "Agafashagenda butambike"
 
-#. F=Bt
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
 "optdlg.src\n"
@@ -1162,7 +1047,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Vertical scrollbar"
 msgstr "Agafashagenda buhagarike"
 
-#. I(7.
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
 "optdlg.src\n"
@@ -1172,7 +1056,6 @@ msgctxt ""
 msgid "R~uler"
 msgstr "Agacamurongo"
 
-#. iS^%
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
 "optdlg.src\n"
@@ -1182,7 +1065,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Hori~zontal ruler"
 msgstr "Agacamurongo gatambitse"
 
-#. bzlC
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
 "optdlg.src\n"
@@ -1192,7 +1074,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Verti~cal ruler"
 msgstr "Agacamurongo gahagaze"
 
-#. ?KVL
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
 "optdlg.src\n"
@@ -1202,7 +1083,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Right-aligned"
 msgstr "Bipanzwe iburyo"
 
-#. K..0
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
 "optdlg.src\n"
@@ -1212,7 +1092,6 @@ msgctxt ""
 msgid "S~mooth scroll"
 msgstr "Inyereza ryoroshya"
 
-#. UHY)
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
 "optdlg.src\n"
@@ -1222,7 +1101,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Display"
 msgstr "Kugaragaza"
 
-#. KmgL
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
 "optdlg.src\n"
@@ -1232,7 +1110,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Graphics and objects"
 msgstr "Ibishushanyo n'ibikoresho"
 
-#. i4tk
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
 "optdlg.src\n"
@@ -1242,7 +1119,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Tables "
 msgstr "Imbonerahamwe"
 
-#. i)4)
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
 "optdlg.src\n"
@@ -1252,7 +1128,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Dra~wings and controls"
 msgstr "Ibishushanyo n'igenzura"
 
-#. NDmA
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
 "optdlg.src\n"
@@ -1262,7 +1137,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Field codes"
 msgstr "Ibiranga umwanya"
 
-#. he0d
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
 "optdlg.src\n"
@@ -1272,7 +1146,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Comments"
 msgstr "Ibisobanuro"
 
-#. W[2w
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
 "optdlg.src\n"
@@ -1282,7 +1155,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Settings"
 msgstr "Amagenamiterere"
 
-#. :gyY
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
 "optdlg.src\n"
@@ -1292,7 +1164,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Measurement unit"
 msgstr "Urugero rw'ipima"
 
-#. -_Mk
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
 "optdlg.src\n"
@@ -1302,7 +1173,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Contents"
 msgstr "Ibigize"
 
-#. Ao\^
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
 "optdlg.src\n"
@@ -1312,7 +1182,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Pictures and objects"
 msgstr "Ibishushanyo"
 
-#. R*:I
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
 "optdlg.src\n"
@@ -1322,7 +1191,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Form control~s"
 msgstr "Amagenzura"
 
-#. qXq}
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
 "optdlg.src\n"
@@ -1332,7 +1200,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Page ba~ckground"
 msgstr "Mbuganyuma"
 
-#. 61ta
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
 "optdlg.src\n"
@@ -1342,7 +1209,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Print text in blac~k"
 msgstr "Gucapa ibyirabura"
 
-#. E5x2
 #: optdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1353,7 +1219,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Hidden te~xt"
 msgstr "Umwandiko uhishe"
 
-#. ifL\
 #: optdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1364,7 +1229,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Text ~placeholder"
 msgstr "Uturangamwanya tw'Umwandiko"
 
-#. !A+m
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
 "optdlg.src\n"
@@ -1374,7 +1238,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Pages"
 msgstr "Paji"
 
-#. =fs0
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
 "optdlg.src\n"
@@ -1384,7 +1247,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Left pages"
 msgstr "Paji z'Ibumoso"
 
-#. D`s2
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
 "optdlg.src\n"
@@ -1394,7 +1256,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Right pages"
 msgstr "Paji z'Iburyo"
 
-#. ]Ma%
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
 "optdlg.src\n"
@@ -1404,7 +1265,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Broch~ure"
 msgstr "Agatabo"
 
-#. 5c2N
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
 "optdlg.src\n"
@@ -1414,7 +1274,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Right to Left"
 msgstr "Iburyo ujya ibumoso"
 
-#. A8v4
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
 "optdlg.src\n"
@@ -1424,7 +1283,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~None"
 msgstr "Ntacyo"
 
-#. %xDp
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
 "optdlg.src\n"
@@ -1434,7 +1292,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Comments ~only"
 msgstr "Ibyitonderwa gusa"
 
-#. $1yV
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
 "optdlg.src\n"
@@ -1444,7 +1301,6 @@ msgctxt ""
 msgid "End of docu~ment"
 msgstr "Impera y'inyandiko"
 
-#. VKq^
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
 "optdlg.src\n"
@@ -1454,7 +1310,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~End of page"
 msgstr "Impera ya paji"
 
-#. $mSy
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
 "optdlg.src\n"
@@ -1464,7 +1319,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Comments"
 msgstr "Ibisobanuro"
 
-#. =B:n
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
 "optdlg.src\n"
@@ -1474,7 +1328,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Other"
 msgstr "Ikindi"
 
-#. d4E3
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
 "optdlg.src\n"
@@ -1484,7 +1337,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Print ~automatically inserted blank pages"
 msgstr "Guhita ~ucapa paji zinjijwe zitariho ikintu"
 
-#. U?fI
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
 "optdlg.src\n"
@@ -1494,7 +1346,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Paper tray from printer settings"
 msgstr "Ububiko bw'impapuro buturutse mu mitunganyirize y'imashini icapa"
 
-#. (FfS
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
 "optdlg.src\n"
@@ -1504,7 +1355,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Fax"
 msgstr "Fagisi"
 
-#. S[!w
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
 "optdlg.src\n"
@@ -1514,7 +1364,6 @@ msgctxt ""
 msgid "<None>"
 msgstr "<Ntacyo>"
 
-#. N9+B
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
 "optdlg.src\n"
@@ -1524,7 +1373,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Basic fonts (%1)"
 msgstr "Imyandikire y'ibanze (%1)"
 
-#. f%Q2
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
 "optdlg.src\n"
@@ -1534,7 +1382,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Font"
 msgstr "Imyandikire"
 
-#. 7ie)
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
 "optdlg.src\n"
@@ -1544,7 +1391,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Size"
 msgstr "Ingano"
 
-#. o^Z?
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
 "optdlg.src\n"
@@ -1554,7 +1400,6 @@ msgctxt ""
 msgid "De~fault"
 msgstr "Bisanzweho"
 
-#. 3VCP
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
 "optdlg.src\n"
@@ -1564,7 +1409,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Headin~g"
 msgstr "Umutwe"
 
-#. .LzJ
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
 "optdlg.src\n"
@@ -1574,7 +1418,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~List"
 msgstr "Urutonde"
 
-#. ;\@^
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
 "optdlg.src\n"
@@ -1584,7 +1427,6 @@ msgctxt ""
 msgid "C~aption"
 msgstr "Akarango"
 
-#. |ETS
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
 "optdlg.src\n"
@@ -1594,7 +1436,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Index"
 msgstr "Umubarendanga"
 
-#. es{,
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
 "optdlg.src\n"
@@ -1604,7 +1445,6 @@ msgctxt ""
 msgid "C~urrent document only"
 msgstr "Iyi nyandiko yonyine"
 
-#. 7vNs
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
 "optdlg.src\n"
@@ -1614,7 +1454,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Default"
 msgstr "Bisanzweho"
 
-#. 1g`1
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
 "optdlg.src\n"
@@ -1624,7 +1463,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Asian"
 msgstr "Byo muri Aziya"
 
-#. QPQn
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
 "optdlg.src\n"
@@ -1634,7 +1472,6 @@ msgctxt ""
 msgid "CTL"
 msgstr "CTL"
 
-#. n-M)
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
 "optdlg.src\n"
@@ -1644,7 +1481,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Western"
 msgstr "By'iburengerazuba"
 
-#. s1#k
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
 "optdlg.src\n"
@@ -1654,7 +1490,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Default"
 msgstr "Gisanzweho"
 
-#. Jzc+
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
 "optdlg.src\n"
@@ -1664,7 +1499,6 @@ msgctxt ""
 msgid "H~eading"
 msgstr "Umutwe"
 
-#. }AZF
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
 "optdlg.src\n"
@@ -1674,7 +1508,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Re~peat on each page"
 msgstr "Subiramo kuri buri paji"
 
-#. J$M)
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
 "optdlg.src\n"
@@ -1684,7 +1517,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Do not split"
 msgstr "Wicamo uduce"
 
-#. 0Z:?
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
 "optdlg.src\n"
@@ -1694,7 +1526,6 @@ msgctxt ""
 msgid "B~order"
 msgstr "Uruhande"
 
-#. H:_`
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
 "optdlg.src\n"
@@ -1704,7 +1535,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Input in tables"
 msgstr "Ibyinjira mu mbonerahamwe"
 
-#. @a@Q
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
 "optdlg.src\n"
@@ -1714,7 +1544,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number recognition"
 msgstr "Imenya rya nomero"
 
-#. k.kA
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
 "optdlg.src\n"
@@ -1724,7 +1553,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number format recognition"
 msgstr "Imenya ry'imiterere ya nomero"
 
-#. =NV$
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
 "optdlg.src\n"
@@ -1734,7 +1562,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Alignment"
 msgstr "Itunganya"
 
-#. I{*I
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
 "optdlg.src\n"
@@ -1744,7 +1571,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Keyboard handling"
 msgstr "Gukoresha caraviye"
 
-#. Di(:
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
 "optdlg.src\n"
@@ -1754,7 +1580,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Move cells"
 msgstr "Kwimura utuzu"
 
-#. BXtO
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
 "optdlg.src\n"
@@ -1764,7 +1589,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Row"
 msgstr "Urubariro"
 
-#. OW]!
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
 "optdlg.src\n"
@@ -1774,7 +1598,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Column"
 msgstr "Inkingi"
 
-#. h*06
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
 "optdlg.src\n"
@@ -1784,7 +1607,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insert cell"
 msgstr "Kwinjizamo akazu"
 
-#. ,cCB
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
 "optdlg.src\n"
@@ -1794,7 +1616,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Ro~w"
 msgstr "Urubariro"
 
-#. :T$%
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
 "optdlg.src\n"
@@ -1804,7 +1625,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Colu~mn"
 msgstr "Inkingi"
 
-#. )%iZ
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
 "optdlg.src\n"
@@ -1814,7 +1634,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Behavior of rows/columns"
 msgstr "Imyitwarire y'imirongo/y'inkingi"
 
-#. !EX_
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
 "optdlg.src\n"
@@ -1824,7 +1643,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Fixed"
 msgstr "Bidahinduka"
 
-#. ;Nq)
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
 "optdlg.src\n"
@@ -1834,7 +1652,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Changes affect the adjacent area only"
 msgstr "Ibyahindutse biragira ingaruka ku gace byegeranye gusa"
 
-#. p*6%
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
 "optdlg.src\n"
@@ -1844,7 +1661,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Fi~xed, proportional"
 msgstr "Bidahinduka, Biringaniye"
 
-#. .L:^
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
 "optdlg.src\n"
@@ -1854,7 +1670,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Changes affect the entire table"
 msgstr "Ibyahindutse biragira ingaruka ku mbonerahamwe yose"
 
-#. ]:5e
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
 "optdlg.src\n"
@@ -1864,7 +1679,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Variable"
 msgstr "Bihinduka"
 
-#. 6Qi|
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
 "optdlg.src\n"
@@ -1874,7 +1688,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Changes affect the table size"
 msgstr "Ibyahindutse biragira ingaruka ku ngano y'imbonerahamwe"
 
-#. L2Jw
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
 "optdlg.src\n"
@@ -1884,7 +1697,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Display of"
 msgstr " Iyerekana rya"
 
-#. C$BC
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
 "optdlg.src\n"
@@ -1894,7 +1706,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Pa~ragraph end"
 msgstr "Impera y'igika"
 
-#. hOM)
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
 "optdlg.src\n"
@@ -1904,7 +1715,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Custom h~yphens"
 msgstr "Utunyerezo dusanzwe"
 
-#. %rY;
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
 "optdlg.src\n"
@@ -1914,7 +1724,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Spac~es"
 msgstr "Intera"
 
-#. WS)Y
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
 "optdlg.src\n"
@@ -1924,7 +1733,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Non-breaking s~paces"
 msgstr "Intera zidasimbukwa"
 
-#. aZBv
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
 "optdlg.src\n"
@@ -1934,7 +1742,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Ta~bs"
 msgstr "Isimbuka rigana iburyo"
 
-#. Y`y:
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
 "optdlg.src\n"
@@ -1944,7 +1751,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Brea~ks"
 msgstr "Isimbuka"
 
-#. #}t?
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
 "optdlg.src\n"
@@ -1954,7 +1760,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Hidden text"
 msgstr "Umwandiko uhishe"
 
-#. z,K{
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
 "optdlg.src\n"
@@ -1964,7 +1769,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Fields: Hidden te~xt"
 msgstr "Imyanya : Umwandiko uhishe "
 
-#. 9y]!
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
 "optdlg.src\n"
@@ -1974,7 +1778,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Fields: Hidden p~aragraphs"
 msgstr "Imyanya : ibika bihishe"
 
-#. ?zig
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
 "optdlg.src\n"
@@ -1984,7 +1787,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Direct cursor"
 msgstr "Iyoboranyandiko itaziguye"
 
-#. #_@E
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
 "optdlg.src\n"
@@ -1994,7 +1796,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Direct cursor"
 msgstr "Nyoboranyandiko itaziguye"
 
-#. no(0
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
 "optdlg.src\n"
@@ -2004,7 +1805,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insert"
 msgstr "Kongeramo"
 
-#. Fpp=
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
 "optdlg.src\n"
@@ -2014,7 +1814,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Para~graph alignment"
 msgstr "Itondekwa ry'igika"
 
-#. _-4S
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
 "optdlg.src\n"
@@ -2024,7 +1823,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Left paragraph margin"
 msgstr "Marije y'ibumoso y'igika"
 
-#. E:5N
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
 "optdlg.src\n"
@@ -2034,7 +1832,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Tabs"
 msgstr "Isimbuka"
 
-#. %JGo
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
 "optdlg.src\n"
@@ -2044,7 +1841,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Tabs a~nd spaces"
 msgstr "Isimbuka n'intera"
 
-#. 5,WW
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
 "optdlg.src\n"
@@ -2054,7 +1850,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Cursor in protected areas"
 msgstr "Akayoborayandika kari mu myanya irinzwe"
 
-#. I`O9
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
 "optdlg.src\n"
@@ -2064,7 +1859,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Enable"
 msgstr "Gushoboza"
 
-#. _*kG
 #: optdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2075,7 +1869,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Layout assistance"
 msgstr "Imboneko y'ibyatanzwe"
 
-#. |?5B
 #: optdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2086,7 +1879,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Math baseline alignment"
 msgstr "Guhindura Itondeka"
 
-#. !\Tn
 #: optdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2097,7 +1889,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%PRODUCTNAME %s"
 msgstr "Ikibanze cya %PRODUCTNAME "
 
-#. (%F-
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
 "optdlg.src\n"
@@ -2107,7 +1898,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Contents"
 msgstr "Ibigize"
 
-#. ~69H
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
 "optdlg.src\n"
@@ -2117,7 +1907,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Page ba~ckground"
 msgstr "Mbuganyuma"
 
-#. w_,%
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
 "optdlg.src\n"
@@ -2127,7 +1916,6 @@ msgctxt ""
 msgid "P~ictures and other graphic objects"
 msgstr ""
 
-#. R9EN
 #: optdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2138,7 +1926,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Hidden te~xt"
 msgstr "Umwandiko uhishe"
 
-#. .!0l
 #: optdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2149,7 +1936,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Text placeholders"
 msgstr "Uturangamwanya tw'Umwandiko"
 
-#. +42U
 #: optdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2160,7 +1946,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Form control~s"
 msgstr "Amagenzura"
 
-#. KFWs
 #: optdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2171,7 +1956,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Color"
 msgstr "Ibara"
 
-#. =WJ_
 #: optdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2182,7 +1966,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Print text in blac~k"
 msgstr "Gucapa ibyirabura"
 
-#. 4N2o
 #: optdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2205,7 +1988,6 @@ msgstr ""
 "#-#-#-#-#  tbxctrls.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
 "Paji"
 
-#. +9s,
 #: optdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2216,7 +1998,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Print ~automatically inserted blank pages"
 msgstr "Guhita ~ucapa paji zinjijwe zitariho ikintu"
 
-#. \BI\
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
 "optdlg.src\n"
@@ -2226,7 +2007,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Use only paper tray from printer preferences"
 msgstr ""
 
-#. }p?G
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
 "optdlg.src\n"
@@ -2236,7 +2016,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Print"
 msgstr "Gucapa"
 
-#. ??Q|
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
 "optdlg.src\n"
@@ -2246,7 +2025,6 @@ msgctxt ""
 msgid "None (document only)"
 msgstr ""
 
-#. druX
 #: optdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2257,7 +2035,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Comments only"
 msgstr "Ibyitonderwa gusa"
 
-#. .3_L
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
 "optdlg.src\n"
@@ -2267,7 +2044,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Place at end of document"
 msgstr ""
 
-#. Z=de
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
 "optdlg.src\n"
@@ -2277,7 +2053,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Place at end of page"
 msgstr ""
 
-#. b8GG
 #: optdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2288,7 +2063,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Comments"
 msgstr "Ibisobanuro"
 
-#. 6M0V
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
 "optdlg.src\n"
@@ -2298,7 +2072,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Page sides"
 msgstr ""
 
-#. {`QR
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
 "optdlg.src\n"
@@ -2308,7 +2081,6 @@ msgctxt ""
 msgid "All pages"
 msgstr "Byose"
 
-#. U.?7
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
 "optdlg.src\n"
@@ -2318,7 +2090,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Back sides / left pages"
 msgstr ""
 
-#. ?sJ8
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
 "optdlg.src\n"
@@ -2328,7 +2099,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Front sides / right pages"
 msgstr ""
 
-#. 6?_b
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
 "optdlg.src\n"
@@ -2338,7 +2108,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Include"
 msgstr "Gushyiramo"
 
-#. NFw!
 #: optdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2349,7 +2118,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Broch~ure"
 msgstr "Agatabo"
 
-#. 2H`B
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
 "optdlg.src\n"
@@ -2359,7 +2127,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Left-to-right script"
 msgstr ""
 
-#. MO=-
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
 "optdlg.src\n"
@@ -2369,7 +2136,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Right-to-left script"
 msgstr ""
 
-#. p5E*
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
 "optdlg.src\n"
@@ -2379,7 +2145,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Range and copies"
 msgstr ""
 
-#. 9m9T
 #: optdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2390,7 +2155,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~All pages"
 msgstr "Byose"
 
-#. OUAk
 #: optdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2401,7 +2165,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Pa~ges"
 msgstr "Paji"
 
-#. h7Eh
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
 "optdlg.src\n"
@@ -2411,7 +2174,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Selection"
 msgstr "Ihitamo"
 
-#. @u+a
 #: optdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2422,7 +2184,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Compare documents"
 msgstr "Kugereranya inyandiko"
 
-#. .m=H
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
 "optdlg.src\n"
@@ -2432,7 +2193,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Auto"
 msgstr ""
 
-#. ,0`q
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
 "optdlg.src\n"
@@ -2442,7 +2202,6 @@ msgctxt ""
 msgid "By ~word"
 msgstr ""
 
-#. 1ijD
 #: optdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2453,7 +2212,6 @@ msgctxt ""
 msgid "By ~character"
 msgstr "Ku Nyuguti"
 
-#. $bwj
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
 "optdlg.src\n"
@@ -2463,7 +2221,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Settings"
 msgstr "Amagenamiterere"
 
-#. J~tP
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
 "optdlg.src\n"
@@ -2473,7 +2230,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Use ~RSID"
 msgstr ""
 
-#. O[fT
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
 "optdlg.src\n"
@@ -2483,7 +2239,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Ignore ~pieces of length"
 msgstr ""
 
-#. S{zc
 #: redlopt.src
 msgctxt ""
 "redlopt.src\n"
@@ -2493,7 +2248,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Text display"
 msgstr "Kugaragaza umwandiko"
 
-#. N-It
 #: redlopt.src
 msgctxt ""
 "redlopt.src\n"
@@ -2503,7 +2257,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insertions"
 msgstr "Amayongeramo"
 
-#. HE%|
 #: redlopt.src
 msgctxt ""
 "redlopt.src\n"
@@ -2513,7 +2266,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Attributes"
 msgstr "Ibiranga"
 
-#. /oY`
 #: redlopt.src
 msgctxt ""
 "redlopt.src\n"
@@ -2523,7 +2275,6 @@ msgctxt ""
 msgid "[None]"
 msgstr "[Ntacyo]"
 
-#. d;YO
 #: redlopt.src
 msgctxt ""
 "redlopt.src\n"
@@ -2533,7 +2284,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Bold"
 msgstr "Bitsindagiye"
 
-#. 2Pr{
 #: redlopt.src
 msgctxt ""
 "redlopt.src\n"
@@ -2543,7 +2293,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Italic"
 msgstr "Biberamye"
 
-#. KPv=
 #: redlopt.src
 msgctxt ""
 "redlopt.src\n"
@@ -2553,7 +2302,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Underlined"
 msgstr "Biciyeho akarongo"
 
-#. h~5#
 #: redlopt.src
 msgctxt ""
 "redlopt.src\n"
@@ -2563,7 +2311,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Underlined: double"
 msgstr "Biciyeho uturongo: tubiri"
 
-#. ^/1D
 #: redlopt.src
 msgctxt ""
 "redlopt.src\n"
@@ -2573,7 +2320,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Strikethrough"
 msgstr "Icishamokarongo"
 
-#. JQl/
 #: redlopt.src
 msgctxt ""
 "redlopt.src\n"
@@ -2583,7 +2329,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Uppercase"
 msgstr "Inyuguti nkuru"
 
-#. 6aPv
 #: redlopt.src
 msgctxt ""
 "redlopt.src\n"
@@ -2593,7 +2338,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Lowercase"
 msgstr "Inyuguti nto"
 
-#. ):{g
 #: redlopt.src
 msgctxt ""
 "redlopt.src\n"
@@ -2603,7 +2347,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Small caps"
 msgstr "Inyuguti nkuru ntoya"
 
-#. f3^D
 #: redlopt.src
 msgctxt ""
 "redlopt.src\n"
@@ -2613,7 +2356,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Title font"
 msgstr "Imyandikire y'umutwe"
 
-#. npjT
 #: redlopt.src
 msgctxt ""
 "redlopt.src\n"
@@ -2623,7 +2365,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Background color"
 msgstr "Ibara rya mbuganyuma"
 
-#. G:}=
 #: redlopt.src
 msgctxt ""
 "redlopt.src\n"
@@ -2633,7 +2374,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Color"
 msgstr "Ibara"
 
-#. 6%=P
 #: redlopt.src
 msgctxt ""
 "redlopt.src\n"
@@ -2643,7 +2383,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insert"
 msgstr "Kongeramo"
 
-#. $l6/
 #: redlopt.src
 msgctxt ""
 "redlopt.src\n"
@@ -2653,7 +2392,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Deletions"
 msgstr "Amasiba"
 
-#. Mbbr
 #: redlopt.src
 msgctxt ""
 "redlopt.src\n"
@@ -2663,7 +2401,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Attributes"
 msgstr "Ibiranga"
 
-#. 3^An
 #: redlopt.src
 msgctxt ""
 "redlopt.src\n"
@@ -2673,7 +2410,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Color"
 msgstr "Ibara"
 
-#. !!E]
 #: redlopt.src
 msgctxt ""
 "redlopt.src\n"
@@ -2683,7 +2419,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Delete"
 msgstr "Gusiba"
 
-#. :!hf
 #: redlopt.src
 msgctxt ""
 "redlopt.src\n"
@@ -2693,7 +2428,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Changed attributes"
 msgstr "Ibiranga byahindutse"
 
-#. CnA?
 #: redlopt.src
 msgctxt ""
 "redlopt.src\n"
@@ -2703,7 +2437,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Attributes"
 msgstr "Ibiranga"
 
-#. sl)f
 #: redlopt.src
 msgctxt ""
 "redlopt.src\n"
@@ -2713,7 +2446,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Color"
 msgstr "Ibara"
 
-#. m_+$
 #: redlopt.src
 msgctxt ""
 "redlopt.src\n"
@@ -2723,7 +2455,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Attributes"
 msgstr "Ibiranga"
 
-#. g(OD
 #: redlopt.src
 msgctxt ""
 "redlopt.src\n"
@@ -2733,7 +2464,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Lines changed"
 msgstr "Imirongo yahindutse"
 
-#. Q$KF
 #: redlopt.src
 msgctxt ""
 "redlopt.src\n"
@@ -2743,7 +2473,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Mar~k"
 msgstr "Ikimenyetso"
 
-#. xw+6
 #: redlopt.src
 msgctxt ""
 "redlopt.src\n"
@@ -2753,7 +2482,6 @@ msgctxt ""
 msgid "[None]"
 msgstr "[Ntacyo]"
 
-#. BQJQ
 #: redlopt.src
 msgctxt ""
 "redlopt.src\n"
@@ -2763,7 +2491,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Left margin"
 msgstr "Marije y'ibumoso"
 
-#. @T?k
 #: redlopt.src
 msgctxt ""
 "redlopt.src\n"
@@ -2773,7 +2500,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Right margin"
 msgstr "Marije y'iburyo"
 
-#. _Tu:
 #: redlopt.src
 msgctxt ""
 "redlopt.src\n"
@@ -2783,7 +2509,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Outer margin"
 msgstr "Marije y'inyuma"
 
-#. NBTm
 #: redlopt.src
 msgctxt ""
 "redlopt.src\n"
@@ -2793,7 +2518,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Inner margin"
 msgstr "Akanyaruhande k'imbere"
 
-#. 6%C%
 #: redlopt.src
 msgctxt ""
 "redlopt.src\n"
@@ -2803,7 +2527,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Color"
 msgstr "Ibara"
 
-#. Ljn#
 #: redlopt.src
 msgctxt ""
 "redlopt.src\n"
@@ -2813,7 +2536,6 @@ msgctxt ""
 msgid "By author"
 msgstr "N'umwanditsi"
 
-#. ]=XG
 #: redlopt.src
 msgctxt ""
 "redlopt.src\n"
diff --git a/source/rw/sw/source/ui/dbui.po b/source/rw/sw/source/ui/dbui.po
index fa22be774bf..136ff573d65 100644
--- a/source/rw/sw/source/ui/dbui.po
+++ b/source/rw/sw/source/ui/dbui.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-04-12 01:06+0200\n"
 "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. z8ZZ
 #: mmlayoutpage.src
 msgctxt ""
 "mmlayoutpage.src\n"
@@ -24,7 +23,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Adjust layout of address block and salutation"
 msgstr "Gutunganya imigaragarire y'itsinda ry'aderesi n'indamukanyo"
 
-#. :7QN
 #: mmlayoutpage.src
 msgctxt ""
 "mmlayoutpage.src\n"
@@ -34,7 +32,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Address block position"
 msgstr "Umwanya w'itsinda ry'aderesi"
 
-#. GXGL
 #: mmlayoutpage.src
 msgctxt ""
 "mmlayoutpage.src\n"
@@ -44,7 +41,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Align to text body"
 msgstr "Gutondeka ku gihimba cy'umwandiko"
 
-#. eOyI
 #: mmlayoutpage.src
 msgctxt ""
 "mmlayoutpage.src\n"
@@ -54,7 +50,6 @@ msgctxt ""
 msgid "From ~left"
 msgstr "Kuva ibumoso"
 
-#. @Kjz
 #: mmlayoutpage.src
 msgctxt ""
 "mmlayoutpage.src\n"
@@ -64,7 +59,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~From top"
 msgstr "Kuva hejuru"
 
-#. +kjF
 #: mmlayoutpage.src
 msgctxt ""
 "mmlayoutpage.src\n"
@@ -74,7 +68,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Salutation position"
 msgstr "Umwanya w'indamukanyo"
 
-#. zri+
 #: mmlayoutpage.src
 msgctxt ""
 "mmlayoutpage.src\n"
@@ -84,7 +77,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Move"
 msgstr "Kwimura"
 
-#. B9iT
 #: mmlayoutpage.src
 msgctxt ""
 "mmlayoutpage.src\n"
@@ -94,7 +86,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Up"
 msgstr "Hejuru"
 
-#. NL#X
 #: mmlayoutpage.src
 msgctxt ""
 "mmlayoutpage.src\n"
@@ -104,7 +95,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Move"
 msgstr "Kwimura"
 
-#. }ssZ
 #: mmlayoutpage.src
 msgctxt ""
 "mmlayoutpage.src\n"
@@ -114,7 +104,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Down"
 msgstr "Hasi"
 
-#. XDo5
 #: mmlayoutpage.src
 msgctxt ""
 "mmlayoutpage.src\n"
@@ -124,7 +113,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Zoom"
 msgstr "Ihindurangano"
 
-#. cd[2
 #: mmlayoutpage.src
 msgctxt ""
 "mmlayoutpage.src\n"
@@ -134,7 +122,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Entire page"
 msgstr "Paji yose"
 
-#. lseD
 #: mailmergewizard.src
 msgctxt ""
 "mailmergewizard.src\n"
@@ -144,7 +131,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Select starting document"
 msgstr "Gutoranya inyandiko ibanza"
 
-#. KyiB
 #: mailmergewizard.src
 msgctxt ""
 "mailmergewizard.src\n"
@@ -154,7 +140,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Select document type"
 msgstr "Gutoranya ubwoko bw'inyandiko"
 
-#. [MAA
 #: mailmergewizard.src
 msgctxt ""
 "mailmergewizard.src\n"
@@ -164,7 +149,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insert address block"
 msgstr "Kwinjizamo igika cy'aderesi"
 
-#. $]jt
 #: mailmergewizard.src
 msgctxt ""
 "mailmergewizard.src\n"
@@ -174,7 +158,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Select address list"
 msgstr "Gutoranya urutonde rw'aderesi"
 
-#. q7-,
 #: mailmergewizard.src
 msgctxt ""
 "mailmergewizard.src\n"
@@ -184,7 +167,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Create salutation"
 msgstr "Kurema indamukanyo"
 
-#. z?f0
 #: mailmergewizard.src
 msgctxt ""
 "mailmergewizard.src\n"
@@ -194,7 +176,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Adjust layout"
 msgstr "Gutunganya imigaragarire"
 
-#. XENc
 #: mailmergewizard.src
 msgctxt ""
 "mailmergewizard.src\n"
@@ -204,7 +185,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Edit document"
 msgstr "Kwandika inyandiko"
 
-#. -`\:
 #: mailmergewizard.src
 msgctxt ""
 "mailmergewizard.src\n"
@@ -214,7 +194,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Personalize document"
 msgstr "Kunoza inyandiko"
 
-#. Pf$w
 #: mailmergewizard.src
 msgctxt ""
 "mailmergewizard.src\n"
@@ -224,7 +203,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Save, print or send"
 msgstr "Kubika, gucapa cyangwa kohereza"
 
-#. };~:
 #: mailmergewizard.src
 msgctxt ""
 "mailmergewizard.src\n"
@@ -234,7 +212,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Finish"
 msgstr "Kurangiza"
 
-#. X|^Z
 #: mailmergewizard.src
 msgctxt ""
 "mailmergewizard.src\n"
@@ -243,7 +220,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Mail Merge Wizard"
 msgstr "Nyobora y'ikomaranyabutumwa"
 
-#. s~vr
 #: addresslistdialog.src
 msgctxt ""
 "addresslistdialog.src\n"
@@ -253,7 +229,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Select an address list. Click '%1' to select recipients from a different list. If you do not have an address list you can create one by clicking '%2'."
 msgstr "Gutoranya urutonde rw'aderesi.Gukanda kuri '%1' mu gutoranya abohererezwa mu rutonde runyuranye. Niba udafite urutonde rw'aderesi ushobora kururema ukanda kuri '%2'."
 
-#. lm9u
 #: addresslistdialog.src
 msgctxt ""
 "addresslistdialog.src\n"
@@ -263,7 +238,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Your recipients are currently selected from:"
 msgstr "Abo woherereza ubu batoranyijwe muri:"
 
-#. FLqF
 #: addresslistdialog.src
 msgctxt ""
 "addresslistdialog.src\n"
@@ -273,7 +247,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Add..."
 msgstr "Kongeraho"
 
-#. 9DP7
 #: addresslistdialog.src
 msgctxt ""
 "addresslistdialog.src\n"
@@ -283,7 +256,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Create..."
 msgstr "Kurema..."
 
-#. 7xY,
 #: addresslistdialog.src
 msgctxt ""
 "addresslistdialog.src\n"
@@ -293,7 +265,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Filter..."
 msgstr "Muyunguruzi..."
 
-#. d@un
 #: addresslistdialog.src
 msgctxt ""
 "addresslistdialog.src\n"
@@ -303,7 +274,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Edit..."
 msgstr "Guhindura..."
 
-#. 0j`r
 #: addresslistdialog.src
 msgctxt ""
 "addresslistdialog.src\n"
@@ -313,7 +283,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Change ~Table..."
 msgstr "Guhindura imbonerahamwe..."
 
-#. @F#K
 #: addresslistdialog.src
 msgctxt ""
 "addresslistdialog.src\n"
@@ -323,7 +292,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Name"
 msgstr "Izina"
 
-#. /]PW
 #: addresslistdialog.src
 msgctxt ""
 "addresslistdialog.src\n"
@@ -333,7 +301,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Table"
 msgstr "Imbonerahamwe"
 
-#. .u^o
 #: addresslistdialog.src
 msgctxt ""
 "addresslistdialog.src\n"
@@ -343,7 +310,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Connecting to data source..."
 msgstr "Kwihuza ku isoko y'ibyatanzwe..."
 
-#. Wla^
 #: addresslistdialog.src
 msgctxt ""
 "addresslistdialog.src\n"
@@ -352,7 +318,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Select Address List"
 msgstr "Gutoranya urutonde rw'aderesi"
 
-#. \719
 #: createaddresslistdialog.src
 msgctxt ""
 "createaddresslistdialog.src\n"
@@ -362,7 +327,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Address Information"
 msgstr "Amakuru kuri aderesi"
 
-#. K$[3
 #: createaddresslistdialog.src
 msgctxt ""
 "createaddresslistdialog.src\n"
@@ -372,7 +336,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~New"
 msgstr "Gishya"
 
-#. y`)s
 #: createaddresslistdialog.src
 msgctxt ""
 "createaddresslistdialog.src\n"
@@ -382,7 +345,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Delete"
 msgstr "Gusiba"
 
-#. Oju4
 #: createaddresslistdialog.src
 msgctxt ""
 "createaddresslistdialog.src\n"
@@ -392,7 +354,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Find..."
 msgstr "Gushaka..."
 
-#. BL~C
 #: createaddresslistdialog.src
 msgctxt ""
 "createaddresslistdialog.src\n"
@@ -402,7 +363,6 @@ msgctxt ""
 msgid "C~ustomize..."
 msgstr "Kunoza imiterere..."
 
-#. `-la
 #: createaddresslistdialog.src
 msgctxt ""
 "createaddresslistdialog.src\n"
@@ -412,7 +372,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Sho~w entry number"
 msgstr "Kwerekana inomero y'icyinjizwa"
 
-#. R35[
 #: createaddresslistdialog.src
 msgctxt ""
 "createaddresslistdialog.src\n"
@@ -422,7 +381,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%PRODUCTNAME Address List (.csv)"
 msgstr "Urutonde rw'aderesi (.csv) rwa %PRODUCTNAME"
 
-#. \#O6
 #: createaddresslistdialog.src
 msgctxt ""
 "createaddresslistdialog.src\n"
@@ -431,7 +389,6 @@ msgctxt ""
 msgid "New Address List"
 msgstr "Urutonde rw'aderesi rushya"
 
-#. o)6$
 #: createaddresslistdialog.src
 msgctxt ""
 "createaddresslistdialog.src\n"
@@ -441,7 +398,6 @@ msgctxt ""
 msgid "F~ind"
 msgstr "Gushaka"
 
-#. %-ZB
 #: createaddresslistdialog.src
 msgctxt ""
 "createaddresslistdialog.src\n"
@@ -451,7 +407,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Find ~only in"
 msgstr "Gushakira gusa muri"
 
-#. [l*8
 #: createaddresslistdialog.src
 msgctxt ""
 "createaddresslistdialog.src\n"
@@ -461,7 +416,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Find"
 msgstr "Gushaka"
 
-#. ;V|J
 #: createaddresslistdialog.src
 msgctxt ""
 "createaddresslistdialog.src\n"
@@ -471,7 +425,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Close"
 msgstr "Gufunga"
 
-#. 6u9D
 #: createaddresslistdialog.src
 msgctxt ""
 "createaddresslistdialog.src\n"
@@ -480,7 +433,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Find Entry"
 msgstr "Gushaka ikinjizwa"
 
-#. D~qk
 #: customizeaddresslistdialog.src
 msgctxt ""
 "customizeaddresslistdialog.src\n"
@@ -490,7 +442,6 @@ msgctxt ""
 msgid "A~ddress list elements"
 msgstr "Ibigize urutonde rw'aderesi"
 
-#. s=lG
 #: customizeaddresslistdialog.src
 msgctxt ""
 "customizeaddresslistdialog.src\n"
@@ -500,7 +451,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Add..."
 msgstr "Kongeraho"
 
-#. W8aR
 #: customizeaddresslistdialog.src
 msgctxt ""
 "customizeaddresslistdialog.src\n"
@@ -510,7 +460,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Delete"
 msgstr "Gusiba"
 
-#. Gb,%
 #: customizeaddresslistdialog.src
 msgctxt ""
 "customizeaddresslistdialog.src\n"
@@ -520,7 +469,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Rename..."
 msgstr "Kongera Kwita..."
 
-#. Mi@P
 #: customizeaddresslistdialog.src
 msgctxt ""
 "customizeaddresslistdialog.src\n"
@@ -530,7 +478,6 @@ msgctxt ""
 msgid "-"
 msgstr "-"
 
-#. iY7/
 #: customizeaddresslistdialog.src
 msgctxt ""
 "customizeaddresslistdialog.src\n"
@@ -540,7 +487,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Move up"
 msgstr "Kwimura Hejuru"
 
-#. GMq,
 #: customizeaddresslistdialog.src
 msgctxt ""
 "customizeaddresslistdialog.src\n"
@@ -550,7 +496,6 @@ msgctxt ""
 msgid "-"
 msgstr "-"
 
-#. mAj-
 #: customizeaddresslistdialog.src
 msgctxt ""
 "customizeaddresslistdialog.src\n"
@@ -560,7 +505,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Move down"
 msgstr "Kwimura Hasi"
 
-#. +sPm
 #: customizeaddresslistdialog.src
 msgctxt ""
 "customizeaddresslistdialog.src\n"
@@ -569,7 +513,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Customize Address List"
 msgstr "Kunoza imiterere y'urutonde rw'aderesi"
 
-#. )ehn
 #: customizeaddresslistdialog.src
 msgctxt ""
 "customizeaddresslistdialog.src\n"
@@ -579,7 +522,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Element ~name"
 msgstr "Izina ry'ikigize"
 
-#. =$-5
 #: customizeaddresslistdialog.src
 msgctxt ""
 "customizeaddresslistdialog.src\n"
@@ -589,7 +531,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Rename Element"
 msgstr "Kwita ikigize bundi bushya"
 
-#. ocU~
 #: customizeaddresslistdialog.src
 msgctxt ""
 "customizeaddresslistdialog.src\n"
@@ -599,7 +540,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Add"
 msgstr "Kongera"
 
-#. 6snp
 #: customizeaddresslistdialog.src
 msgctxt ""
 "customizeaddresslistdialog.src\n"
@@ -608,7 +548,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Add Element"
 msgstr "Kongeraho ikigize"
 
-#. hg8d
 #: selectdbtabledialog.src
 msgctxt ""
 "selectdbtabledialog.src\n"
@@ -618,7 +557,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The file you have selected contains more than one table. Please select the table containing the address list you want to use."
 msgstr "Dosiye watoranyije irimo imbonerahamwe zirenze imwe. Gutoranya imbonerahamwe irimo urutonde rw'aderesi ushaka gukoresha."
 
-#. h(c3
 #: selectdbtabledialog.src
 msgctxt ""
 "selectdbtabledialog.src\n"
@@ -628,7 +566,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Preview"
 msgstr "Igaragazambere"
 
-#. ^4G#
 #: selectdbtabledialog.src
 msgctxt ""
 "selectdbtabledialog.src\n"
@@ -638,7 +575,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Name"
 msgstr "Izina"
 
-#. ;r:5
 #: selectdbtabledialog.src
 msgctxt ""
 "selectdbtabledialog.src\n"
@@ -648,7 +584,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Type"
 msgstr "Ubwoko"
 
-#. zM0t
 #: selectdbtabledialog.src
 msgctxt ""
 "selectdbtabledialog.src\n"
@@ -658,7 +593,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Table"
 msgstr "Imbonerahamwe"
 
-#. @xSN
 #: selectdbtabledialog.src
 msgctxt ""
 "selectdbtabledialog.src\n"
@@ -668,7 +602,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Query"
 msgstr "Ikibazo"
 
-#. S[@F
 #: selectdbtabledialog.src
 msgctxt ""
 "selectdbtabledialog.src\n"
@@ -677,7 +610,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Select Table"
 msgstr "Gutoranya imbonerahamwe"
 
-#. U*!i
 #: mmpreparemergepage.src
 msgctxt ""
 "mmpreparemergepage.src\n"
@@ -687,7 +619,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Preview and edit the document"
 msgstr "Kugaragaza mbere no guhindura inyandiko"
 
-#. S}/j
 #: mmpreparemergepage.src
 msgctxt ""
 "mmpreparemergepage.src\n"
@@ -697,7 +628,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The preview of a merged document is visible now. To see the preview of another document click one of the arrows."
 msgstr "Igaragazambere ry'inyandiko ikomatanyijwe riragaragara nonaha. Niba ushaka kureba igaragazamberery'indi nyandiko kanda kuri  kamwe mu twambi."
 
-#. HDy:
 #: mmpreparemergepage.src
 msgctxt ""
 "mmpreparemergepage.src\n"
@@ -707,7 +637,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Recipient"
 msgstr "Uwandikiwe"
 
-#. eO)g
 #: mmpreparemergepage.src
 msgctxt ""
 "mmpreparemergepage.src\n"
@@ -717,7 +646,6 @@ msgctxt ""
 msgid "-"
 msgstr "-"
 
-#. lM!i
 #: mmpreparemergepage.src
 msgctxt ""
 "mmpreparemergepage.src\n"
@@ -727,7 +655,6 @@ msgctxt ""
 msgid "First"
 msgstr "Itangira"
 
-#. oEGw
 #: mmpreparemergepage.src
 msgctxt ""
 "mmpreparemergepage.src\n"
@@ -737,7 +664,6 @@ msgctxt ""
 msgid "-"
 msgstr "-"
 
-#. uW(o
 #: mmpreparemergepage.src
 msgctxt ""
 "mmpreparemergepage.src\n"
@@ -747,7 +673,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Previous"
 msgstr "Ibanjirije"
 
-#. t@9]
 #: mmpreparemergepage.src
 msgctxt ""
 "mmpreparemergepage.src\n"
@@ -757,7 +682,6 @@ msgctxt ""
 msgid "-"
 msgstr "-"
 
-#. ,`sS
 #: mmpreparemergepage.src
 msgctxt ""
 "mmpreparemergepage.src\n"
@@ -767,7 +691,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Next"
 msgstr "Ikurikira"
 
-#. |/}]
 #: mmpreparemergepage.src
 msgctxt ""
 "mmpreparemergepage.src\n"
@@ -777,7 +700,6 @@ msgctxt ""
 msgid "-"
 msgstr "-"
 
-#. =9@]
 #: mmpreparemergepage.src
 msgctxt ""
 "mmpreparemergepage.src\n"
@@ -787,7 +709,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Last"
 msgstr "Iheruka"
 
-#. _N0S
 #: mmpreparemergepage.src
 msgctxt ""
 "mmpreparemergepage.src\n"
@@ -797,7 +718,6 @@ msgctxt ""
 msgid "E~xclude this recipient"
 msgstr "Gukuramo uwandikirwa"
 
-#. g$y8
 #: mmpreparemergepage.src
 msgctxt ""
 "mmpreparemergepage.src\n"
@@ -807,7 +727,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Edit Document"
 msgstr "Kwandika Inyandiko"
 
-#. OQV3
 #: mmpreparemergepage.src
 msgctxt ""
 "mmpreparemergepage.src\n"
@@ -823,7 +742,6 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Gukanda kuri'Guhindura inyandiko...' birahindura by'agateganyo ingano ya muyobora mo akadirishya gato  bityo ushobore guhindura inyandiko y'ikomatanyabutumwa. Nyuma yo guhindura inyandiko, garuka ku nyobora ukanda kuri'Kugaruka ku Nyobora y'Ikomatanyabutumwa' mu kadirishya gato."
 
-#. t?ve
 #: mmpreparemergepage.src
 msgctxt ""
 "mmpreparemergepage.src\n"
@@ -833,7 +751,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Edit Document..."
 msgstr "Guhindura inyandiko...."
 
-#. it[+
 #: mmoutputtypepage.src
 msgctxt ""
 "mmoutputtypepage.src\n"
@@ -843,7 +760,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Select a document type"
 msgstr "Gutoranya ubwoko bw'inyandiko"
 
-#. 5Hbg
 #: mmoutputtypepage.src
 msgctxt ""
 "mmoutputtypepage.src\n"
@@ -853,7 +769,6 @@ msgctxt ""
 msgid "What type of document do you want to create?"
 msgstr "Ni ubuhe bwoko bw'inyandiko ushaka kurema?"
 
-#. HvoI
 #: mmoutputtypepage.src
 msgctxt ""
 "mmoutputtypepage.src\n"
@@ -863,7 +778,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Letter"
 msgstr "Ibaruwa"
 
-#. jL|L
 #: mmoutputtypepage.src
 msgctxt ""
 "mmoutputtypepage.src\n"
@@ -873,7 +787,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~E-mail message"
 msgstr "Ubutumwa bwa Imeli"
 
-#. fEqY
 #: mmoutputtypepage.src
 msgctxt ""
 "mmoutputtypepage.src\n"
@@ -883,7 +796,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Letter:"
 msgstr "Ibaruwa:"
 
-#. ak%L
 #: mmoutputtypepage.src
 msgctxt ""
 "mmoutputtypepage.src\n"
@@ -893,7 +805,6 @@ msgctxt ""
 msgid "E-Mail Message:"
 msgstr "Ubutumwa bwa Imeli :"
 
-#. QEf`
 #: mmoutputtypepage.src
 msgctxt ""
 "mmoutputtypepage.src\n"
@@ -903,7 +814,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Send letters to a group of recipients. The letters can contain an address block and a salutation. The letters can be personalized for each recipient."
 msgstr "Kohereza amabaruwa  itsinda ry'abohererezwa. Amabaruwa ashobora kubamo igika cy'aderesi n'indamukanyo. Amabaruwa agomba kubonezwa kuri buri wandikiwe."
 
-#. d=s;
 #: mmoutputtypepage.src
 msgctxt ""
 "mmoutputtypepage.src\n"
@@ -913,17 +823,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Send e-mail messages to a group of recipients. The e-mail messages can contain a salutation. The e-mail messages can be personalized for each recipient."
 msgstr "Kohereza ubutumwa bwa imeli ku itsinda ry'aboherezwa. Ubutumwa bushora kubamo indamukanyo. Ubutumwa bwa Imeli bushobora kubonezwa kuri buri wandikiwe."
 
-#. cO_7
-#: mmoutputtypepage.src
-msgctxt ""
-"mmoutputtypepage.src\n"
-"DLG_MM_OUTPUTTYPE_PAGE\n"
-"FT_NOMAILHINT\n"
-"fixedtext.text"
-msgid "%PRODUCTNAME was unable to find a Java Mail connection. In order to send e-mail with %PRODUCTNAME, you need to install the latest version of Java Mail. You can find further information about Java Mail on the internet at 'http://java.sun.com/products/javamail/'."
-msgstr "%PRODUCTNAME ntiyashoboye kubona ihuzwa ry'Ubutumwa  Java. Kugirango wohereze imeli ukoresheje %PRODUCTNAME, ugomba gukoresha uburyo bwa nyuma bugezweho bw'Ubutumwa bwa Java. Ushobora gusanga andi amakuru areba Ubutumwa Java kuri interineti kuri'http://java.sun.com/products/javamail/'."
-
-#. .Q_q
 #: mmgreetingspage.src
 msgctxt ""
 "mmgreetingspage.src\n"
@@ -933,7 +832,6 @@ msgctxt ""
 msgid "< not available >"
 msgstr "< ntibonetse >"
 
-#. 1q@O
 #: mmgreetingspage.src
 msgctxt ""
 "mmgreetingspage.src\n"
@@ -943,7 +841,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insert personalized salutation"
 msgstr "Kwinjizamo indamukanyo itunganyije"
 
-#. xte@
 #: mmgreetingspage.src
 msgctxt ""
 "mmgreetingspage.src\n"
@@ -953,7 +850,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Female"
 msgstr "Gore"
 
-#. aeo5
 #: mmgreetingspage.src
 msgctxt ""
 "mmgreetingspage.src\n"
@@ -963,7 +859,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~New..."
 msgstr "Gishya..."
 
-#. f3Qt
 #: mmgreetingspage.src
 msgctxt ""
 "mmgreetingspage.src\n"
@@ -973,7 +868,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Male"
 msgstr "Gabo"
 
-#. ;QCs
 #: mmgreetingspage.src
 msgctxt ""
 "mmgreetingspage.src\n"
@@ -983,7 +877,6 @@ msgctxt ""
 msgid "N~ew..."
 msgstr "Bishya"
 
-#. njXO
 #: mmgreetingspage.src
 msgctxt ""
 "mmgreetingspage.src\n"
@@ -993,7 +886,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Address list field indicating a female recipient"
 msgstr "Umwanya w'urutonde rw'aderesi igaragaza ko uwohererejwe ari umugore"
 
-#. Oud#
 #: mmgreetingspage.src
 msgctxt ""
 "mmgreetingspage.src\n"
@@ -1003,7 +895,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Field name"
 msgstr "Izina ry'umwanya"
 
-#. S^`)
 #: mmgreetingspage.src
 msgctxt ""
 "mmgreetingspage.src\n"
@@ -1013,7 +904,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Field value"
 msgstr "Agaciro k'umwanya"
 
-#. e_Gh
 #: mmgreetingspage.src
 msgctxt ""
 "mmgreetingspage.src\n"
@@ -1023,7 +913,6 @@ msgctxt ""
 msgid "General salutation"
 msgstr "Indamukanyo rusange"
 
-#. J7W:
 #: mmgreetingspage.src
 msgctxt ""
 "mmgreetingspage.src\n"
@@ -1033,7 +922,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Create a salutation"
 msgstr "Kurema indamukanyo"
 
-#. mTmz
 #: mmgreetingspage.src
 msgctxt ""
 "mmgreetingspage.src\n"
@@ -1043,7 +931,6 @@ msgctxt ""
 msgid "This document should contain a salutation"
 msgstr "Inyandiko yagombye kubamo indamukanyo"
 
-#. Wg$/
 #: mmgreetingspage.src
 msgctxt ""
 "mmgreetingspage.src\n"
@@ -1053,7 +940,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Preview"
 msgstr "Igaragazambere"
 
-#. .m]r
 #: mmgreetingspage.src
 msgctxt ""
 "mmgreetingspage.src\n"
@@ -1063,7 +949,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Match fields..."
 msgstr "Guhuza imyanya..."
 
-#. d=]^
 #: mmgreetingspage.src
 msgctxt ""
 "mmgreetingspage.src\n"
@@ -1073,7 +958,6 @@ msgctxt ""
 msgid "-"
 msgstr "-"
 
-#. ^Ad2
 #: mmgreetingspage.src
 msgctxt ""
 "mmgreetingspage.src\n"
@@ -1083,7 +967,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Preview Previous Salutation"
 msgstr "Igaragazambere ry'indamukanyo ibanza"
 
-#. sC]Q
 #: mmgreetingspage.src
 msgctxt ""
 "mmgreetingspage.src\n"
@@ -1093,7 +976,6 @@ msgctxt ""
 msgid "-"
 msgstr "-"
 
-#. `yQa
 #: mmgreetingspage.src
 msgctxt ""
 "mmgreetingspage.src\n"
@@ -1103,7 +985,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Preview Next Salutation"
 msgstr "Igaragazambere ry'indamukanyo ikurikira"
 
-#. A:P)
 #: mmgreetingspage.src
 msgctxt ""
 "mmgreetingspage.src\n"
@@ -1113,7 +994,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Document: %1"
 msgstr "Inyandiko : %1"
 
-#. qB6J
 #: mmgreetingspage.src
 msgctxt ""
 "mmgreetingspage.src\n"
@@ -1123,7 +1003,6 @@ msgctxt ""
 msgid "This e-mail should contain a salutation"
 msgstr "Iyi imeli yagombye kubamo indamukanyo"
 
-#. XLqC
 #: mmgreetingspage.src
 msgctxt ""
 "mmgreetingspage.src\n"
@@ -1133,7 +1012,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Write your message here"
 msgstr "Andika ubutumwa bwawe hano"
 
-#. lk~}
 #: mmgreetingspage.src
 msgctxt ""
 "mmgreetingspage.src\n"
@@ -1142,7 +1020,6 @@ msgctxt ""
 msgid "E-Mail Message"
 msgstr "Ubutumwa bwa imeli"
 
-#. @T~m
 #: dbui.src
 msgctxt ""
 "dbui.src\n"
@@ -1151,7 +1028,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Database Selection"
 msgstr "Gutoranya ububikoshingiro"
 
-#. 4]Y(
 #: dbui.src
 msgctxt ""
 "dbui.src\n"
@@ -1161,7 +1037,6 @@ msgctxt ""
 msgid "is being prepared for printing on"
 msgstr "irimo gucapirwa mu"
 
-#. n+#s
 #: dbui.src
 msgctxt ""
 "dbui.src\n"
@@ -1171,7 +1046,6 @@ msgctxt ""
 msgid "is being sent to"
 msgstr "birimo biroherezwa kuri"
 
-#. 48#r
 #: dbui.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1182,7 +1056,6 @@ msgctxt ""
 msgid "is being saved to"
 msgstr "birimo biroherezwa kuri"
 
-#. =gA%
 #: dbui.src
 msgctxt ""
 "dbui.src\n"
@@ -1192,7 +1065,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Send-Monitor"
 msgstr "Mugaragazayohereza"
 
-#. %+pJ
 #: dbui.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1203,7 +1075,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Save-Monitor"
 msgstr "Mugaragazayohereza"
 
-#. l/7Q
 #: dbui.src
 msgctxt ""
 "dbui.src\n"
@@ -1212,7 +1083,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Print monitor"
 msgstr "Mugaragaza y'icapa"
 
-#. *5]:
 #: dbui.src
 msgctxt ""
 "dbui.src\n"
@@ -1221,7 +1091,6 @@ msgctxt ""
 msgid "E-mail"
 msgstr "Imeli"
 
-#. N9Wy
 #: dbui.src
 msgctxt ""
 "dbui.src\n"
@@ -1231,7 +1100,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Title"
 msgstr "Umutwe"
 
-#. Q=B\
 #: dbui.src
 msgctxt ""
 "dbui.src\n"
@@ -1241,7 +1109,6 @@ msgctxt ""
 msgid "First Name"
 msgstr "Izina ry'idini"
 
-#. PMlv
 #: dbui.src
 msgctxt ""
 "dbui.src\n"
@@ -1251,7 +1118,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Last Name"
 msgstr "Izina ry'Ababyeyi"
 
-#. Q1ID
 #: dbui.src
 msgctxt ""
 "dbui.src\n"
@@ -1261,7 +1127,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Company Name"
 msgstr "Izina ry'isosiyete"
 
-#. PsKX
 #: dbui.src
 msgctxt ""
 "dbui.src\n"
@@ -1271,7 +1136,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Address Line 1"
 msgstr "Aderesi Umurongo 1"
 
-#. piL)
 #: dbui.src
 msgctxt ""
 "dbui.src\n"
@@ -1281,7 +1145,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Address Line 2"
 msgstr "Aderesi Umurongo 2"
 
-#. (WX(
 #: dbui.src
 msgctxt ""
 "dbui.src\n"
@@ -1291,7 +1154,6 @@ msgctxt ""
 msgid "City"
 msgstr "Umujyi"
 
-#. YO`P
 #: dbui.src
 msgctxt ""
 "dbui.src\n"
@@ -1301,7 +1163,6 @@ msgctxt ""
 msgid "State"
 msgstr "Leta"
 
-#. PfFk
 #: dbui.src
 msgctxt ""
 "dbui.src\n"
@@ -1311,7 +1172,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ZIP"
 msgstr "ZIPU"
 
-#. sNLU
 #: dbui.src
 msgctxt ""
 "dbui.src\n"
@@ -1321,7 +1181,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Country"
 msgstr "Igihugu"
 
-#. Q(-U
 #: dbui.src
 msgctxt ""
 "dbui.src\n"
@@ -1331,7 +1190,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Telephone private"
 msgstr "Telefone bwite"
 
-#. =9jn
 #: dbui.src
 msgctxt ""
 "dbui.src\n"
@@ -1341,7 +1199,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Telephone business"
 msgstr "Telefone y'akazi"
 
-#. MD$K
 #: dbui.src
 msgctxt ""
 "dbui.src\n"
@@ -1351,7 +1208,6 @@ msgctxt ""
 msgid "E-mail Address"
 msgstr "Aderesi ya Imeli"
 
-#. f1zc
 #: dbui.src
 msgctxt ""
 "dbui.src\n"
@@ -1361,7 +1217,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Gender"
 msgstr "Igitsina"
 
-#. OKSW
 #: dbui.src
 msgctxt ""
 "dbui.src\n"
@@ -1370,7 +1225,6 @@ msgctxt ""
 msgid " not yet matched "
 msgstr "ntabwo birahura"
 
-#. !\p;
 #: dbui.src
 msgctxt ""
 "dbui.src\n"
@@ -1379,7 +1233,6 @@ msgctxt ""
 msgid "All files"
 msgstr "Dosiye zose"
 
-#. 15gF
 #: dbui.src
 msgctxt ""
 "dbui.src\n"
@@ -1388,7 +1241,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Address lists(*.*)"
 msgstr "Urutonde rw'aderesi (*.*)"
 
-#. ;G9O
 #: dbui.src
 msgctxt ""
 "dbui.src\n"
@@ -1397,7 +1249,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%PRODUCTNAME Base (*.odb)"
 msgstr "%PRODUCTNAME Base (*.odb)"
 
-#. b4,,
 #: dbui.src
 msgctxt ""
 "dbui.src\n"
@@ -1406,7 +1257,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%PRODUCTNAME Calc (*.ods;*.sxc)"
 msgstr "%PRODUCTNAME Calc (*.ods;*.sxc)"
 
-#. [4yR
 #: dbui.src
 msgctxt ""
 "dbui.src\n"
@@ -1415,7 +1265,6 @@ msgctxt ""
 msgid "dBase (*.dbf)"
 msgstr "dBase (*.dbf)"
 
-#. -vPe
 #: dbui.src
 msgctxt ""
 "dbui.src\n"
@@ -1424,7 +1273,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Microsoft Excel (*.xls)"
 msgstr "Microsoft Excel (*.xls)"
 
-#. #,4w
 #: dbui.src
 msgctxt ""
 "dbui.src\n"
@@ -1433,7 +1281,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Plain text (*.txt)"
 msgstr "Plain text (*.txt)"
 
-#. l_=;
 #: dbui.src
 msgctxt ""
 "dbui.src\n"
@@ -1442,7 +1289,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Text Comma Separated (*.csv)"
 msgstr "Umwandiko utandukanyijwe n'akitso (*.csv)"
 
-#. !^xk
 #: dbui.src
 msgctxt ""
 "dbui.src\n"
@@ -1451,7 +1297,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Microsoft Access (*.mdb)"
 msgstr ""
 
-#. LKCO
 #: dbui.src
 msgctxt ""
 "dbui.src\n"
@@ -1460,7 +1305,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Microsoft Access 2007 (*.accdb)"
 msgstr ""
 
-#. TnM}
 #: dbui.src
 msgctxt ""
 "dbui.src\n"
@@ -1470,7 +1314,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Status:"
 msgstr "Imimerere:"
 
-#. kfT9
 #: dbui.src
 msgctxt ""
 "dbui.src\n"
@@ -1480,7 +1323,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Progress:"
 msgstr "Aho bigeze:"
 
-#. 3${a
 #: dbui.src
 msgctxt ""
 "dbui.src\n"
@@ -1490,7 +1332,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Creating documents..."
 msgstr "Kurema inyandiko..."
 
-#. g9mg
 #: dbui.src
 msgctxt ""
 "dbui.src\n"
@@ -1500,7 +1341,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%X of %Y"
 msgstr "%X  ya %Y"
 
-#. CZ=!
 #: dbui.src
 msgctxt ""
 "dbui.src\n"
@@ -1509,7 +1349,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Mail Merge"
 msgstr "Gukomatanya ubutumwa"
 
-#. -BsN
 #: mailmergechildwindow.src
 msgctxt ""
 "mailmergechildwindow.src\n"
@@ -1518,7 +1357,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Return to Mail Merge Wizard"
 msgstr "Gusubira ku nyobora y'ikomatanyabutumwa"
 
-#. UJS)
 #: mailmergechildwindow.src
 msgctxt ""
 "mailmergechildwindow.src\n"
@@ -1527,7 +1365,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Mail Merge Wizard"
 msgstr "Nyobora y'ikomaranyabutumwa"
 
-#. p!11
 #: mailmergechildwindow.src
 msgctxt ""
 "mailmergechildwindow.src\n"
@@ -1537,7 +1374,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Connection status"
 msgstr "Imimerere y'ukwihuza"
 
-#. M@0(
 #: mailmergechildwindow.src
 msgctxt ""
 "mailmergechildwindow.src\n"
@@ -1547,7 +1383,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The connection to the outgoing mail server has been established"
 msgstr "Byashobotse kwinjira kuri seriveri y'ubutumwa busohoka"
 
-#. $U!Y
 #: mailmergechildwindow.src
 msgctxt ""
 "mailmergechildwindow.src\n"
@@ -1557,7 +1392,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Sending e-mails..."
 msgstr "Kohereza Imeli...."
 
-#. Xc.F
 #: mailmergechildwindow.src
 msgctxt ""
 "mailmergechildwindow.src\n"
@@ -1567,7 +1401,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Transfer status"
 msgstr "Imimerere y'iyimura"
 
-#. I3B0
 #: mailmergechildwindow.src
 msgctxt ""
 "mailmergechildwindow.src\n"
@@ -1577,7 +1410,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%1 of %2 e-mails sent"
 msgstr "%1 ya %2 imeli yoherejwe"
 
-#. 4RrD
 #: mailmergechildwindow.src
 msgctxt ""
 "mailmergechildwindow.src\n"
@@ -1587,7 +1419,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Sending paused"
 msgstr "Iyoherezwa ryahagaze"
 
-#. mw+p
 #: mailmergechildwindow.src
 msgctxt ""
 "mailmergechildwindow.src\n"
@@ -1597,7 +1428,6 @@ msgctxt ""
 msgid "E-mails not sent: %1"
 msgstr "Imeli ntizoherejwe: %1"
 
-#. QP(o
 #: mailmergechildwindow.src
 msgctxt ""
 "mailmergechildwindow.src\n"
@@ -1607,7 +1437,6 @@ msgctxt ""
 msgid "More >>"
 msgstr "Byiyongerahoi >>"
 
-#. 1-Ul
 #: mailmergechildwindow.src
 msgctxt ""
 "mailmergechildwindow.src\n"
@@ -1617,7 +1446,6 @@ msgctxt ""
 msgid "<< Less"
 msgstr "<< Bigabanukaho"
 
-#. 7xb1
 #: mailmergechildwindow.src
 msgctxt ""
 "mailmergechildwindow.src\n"
@@ -1627,7 +1455,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Stop"
 msgstr "Guhagarika"
 
-#. h;Bf
 #: mailmergechildwindow.src
 msgctxt ""
 "mailmergechildwindow.src\n"
@@ -1637,7 +1464,6 @@ msgctxt ""
 msgid "C~lose"
 msgstr "Gufunga"
 
-#. k}(F
 #: mailmergechildwindow.src
 msgctxt ""
 "mailmergechildwindow.src\n"
@@ -1647,7 +1473,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Continue"
 msgstr "Gukomeza"
 
-#. AN@$
 #: mailmergechildwindow.src
 msgctxt ""
 "mailmergechildwindow.src\n"
@@ -1656,7 +1481,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Sending E-mail messages"
 msgstr "Kohereza ubutumwa bwa  Imeli"
 
-#. Ee;e
 #: mailmergechildwindow.src
 msgctxt ""
 "mailmergechildwindow.src\n"
@@ -1665,7 +1489,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Task"
 msgstr "Igikorwa"
 
-#. :oHl
 #: mailmergechildwindow.src
 msgctxt ""
 "mailmergechildwindow.src\n"
@@ -1674,7 +1497,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Status"
 msgstr "Imimerere"
 
-#. g@99
 #: mailmergechildwindow.src
 msgctxt ""
 "mailmergechildwindow.src\n"
@@ -1683,7 +1505,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Sending to: %1"
 msgstr "Kohereza kuri :%1"
 
-#. NQj_
 #: mailmergechildwindow.src
 msgctxt ""
 "mailmergechildwindow.src\n"
@@ -1692,7 +1513,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Successfully sent"
 msgstr "Kohereza byakunze"
 
-#. m9J7
 #: mailmergechildwindow.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1702,7 +1522,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Sending failed"
 msgstr "Iyoherezwa ryahagaze"
 
-#. 29KM
 #: mailmergechildwindow.src
 msgctxt ""
 "mailmergechildwindow.src\n"
@@ -1715,7 +1534,6 @@ msgstr ""
 "Haracyari ubutumwa imeli mu byoherezwa byawe bya %PRODUCTNAME.\n"
 "Urashaka gusohoka nta kibazo?"
 
-#. 8ST]
 #: mailmergechildwindow.src
 msgctxt ""
 "mailmergechildwindow.src\n"
@@ -1725,7 +1543,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The following error occurred:"
 msgstr "Habayeho ikosa rikurikira:"
 
-#. )49b
 #: mailmergechildwindow.src
 msgctxt ""
 "mailmergechildwindow.src\n"
@@ -1735,7 +1552,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Detailed information"
 msgstr "Ibisobanuro birambuye"
 
-#. D__%
 #: mailmergechildwindow.src
 msgctxt ""
 "mailmergechildwindow.src\n"
@@ -1744,7 +1560,6 @@ msgctxt ""
 msgid "E-Mails could not be sent"
 msgstr "Imeli ntizashoboye koherezwa"
 
-#. gmWl
 #: dbinsdlg.src
 msgctxt ""
 "dbinsdlg.src\n"
@@ -1754,7 +1569,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insert data as:"
 msgstr "Kwinjizamo ibishyingurwa ku buryo bwa :"
 
-#. m5r0
 #: dbinsdlg.src
 msgctxt ""
 "dbinsdlg.src\n"
@@ -1764,7 +1578,6 @@ msgctxt ""
 msgid "T~able"
 msgstr "Imbonerahamwe"
 
-#. qM1F
 #: dbinsdlg.src
 msgctxt ""
 "dbinsdlg.src\n"
@@ -1774,7 +1587,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Fields"
 msgstr "Imyanya"
 
-#. AogL
 #: dbinsdlg.src
 msgctxt ""
 "dbinsdlg.src\n"
@@ -1784,7 +1596,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Text"
 msgstr "Inyandiko"
 
-#. 9{WD
 #: dbinsdlg.src
 msgctxt ""
 "dbinsdlg.src\n"
@@ -1794,7 +1605,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Database ~columns"
 msgstr "Inkingi z'ubushyinguro"
 
-#. 36y-
 #: dbinsdlg.src
 msgctxt ""
 "dbinsdlg.src\n"
@@ -1804,7 +1614,6 @@ msgctxt ""
 msgid "For~mat"
 msgstr "Imiterere"
 
-#. 7MI@
 #: dbinsdlg.src
 msgctxt ""
 "dbinsdlg.src\n"
@@ -1814,7 +1623,6 @@ msgctxt ""
 msgid "From ~database"
 msgstr "Biturutse mu bushyinguro"
 
-#. k;0=
 #: dbinsdlg.src
 msgctxt ""
 "dbinsdlg.src\n"
@@ -1824,7 +1632,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Paragraph ~Style:"
 msgstr "Imisusire y'igika"
 
-#. d9,1
 #: dbinsdlg.src
 msgctxt ""
 "dbinsdlg.src\n"
@@ -1834,7 +1641,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Tab~le column(s)"
 msgstr "Inkingi y'(za)imbonerahamwe"
 
-#. 2+$@
 #: dbinsdlg.src
 msgctxt ""
 "dbinsdlg.src\n"
@@ -1844,7 +1650,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insert table heading"
 msgstr "Kwinjizamo umutwe w'imbonerahamwe"
 
-#. 5SN`
 #: dbinsdlg.src
 msgctxt ""
 "dbinsdlg.src\n"
@@ -1854,7 +1659,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Apply column ~name"
 msgstr "Gushyiraho izina ry'inkingi"
 
-#. XsVT
 #: dbinsdlg.src
 msgctxt ""
 "dbinsdlg.src\n"
@@ -1864,7 +1668,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Create row only"
 msgstr "Guhanga umurongo gusa"
 
-#. E-Z/
 #: dbinsdlg.src
 msgctxt ""
 "dbinsdlg.src\n"
@@ -1874,7 +1677,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Pr~operties..."
 msgstr "Ibiranga"
 
-#. U)3c
 #: dbinsdlg.src
 msgctxt ""
 "dbinsdlg.src\n"
@@ -1884,7 +1686,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Aut~oFormat..."
 msgstr "Nyamwihashusho"
 
-#. ~rSO
 #: dbinsdlg.src
 msgctxt ""
 "dbinsdlg.src\n"
@@ -1894,7 +1695,6 @@ msgctxt ""
 msgid "<none>"
 msgstr "<tacyo>"
 
-#. `mBg
 #: dbinsdlg.src
 msgctxt ""
 "dbinsdlg.src\n"
@@ -1903,7 +1703,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insert Database Columns"
 msgstr "Kwinjizamo inkingi z'ububikoshingiro"
 
-#. 4]4Y
 #: mmaddressblockpage.src
 msgctxt ""
 "mmaddressblockpage.src\n"
@@ -1913,7 +1712,6 @@ msgctxt ""
 msgid "< none >"
 msgstr "<ntabyo>"
 
-#. #}#4
 #: mmaddressblockpage.src
 msgctxt ""
 "mmaddressblockpage.src\n"
@@ -1923,7 +1721,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insert address block"
 msgstr "Kwinjizamo igika cy'aderesi"
 
-#. ]]He
 #: mmaddressblockpage.src
 msgctxt ""
 "mmaddressblockpage.src\n"
@@ -1933,7 +1730,6 @@ msgctxt ""
 msgid "1."
 msgstr "1."
 
-#. 5Dg=
 #: mmaddressblockpage.src
 msgctxt ""
 "mmaddressblockpage.src\n"
@@ -1943,7 +1739,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Select the address list containing the address data you want to use. This data is needed to create the address block."
 msgstr "1. Gutoranya urutonde rw'aderesi rurimo icyatanzwe by'aderesi ushaka gukoresha. Iki cyatanzwe kirakenewe mu kurema igika cy'aderesi."
 
-#. TN[l
 #: mmaddressblockpage.src
 msgctxt ""
 "mmaddressblockpage.src\n"
@@ -1953,7 +1748,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Select A~ddress List..."
 msgstr "Gutoranya urutonde rw'aderesi"
 
-#. fDC^
 #: mmaddressblockpage.src
 msgctxt ""
 "mmaddressblockpage.src\n"
@@ -1963,7 +1757,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Select Different A~ddress List..."
 msgstr "Gutoranya urutonde rw'aderesi runyuranye..."
 
-#. `pB1
 #: mmaddressblockpage.src
 msgctxt ""
 "mmaddressblockpage.src\n"
@@ -1973,7 +1766,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Current address list: %1"
 msgstr "Urutonde rwa aderesi rusanzwe :%1"
 
-#. Vk~y
 #: mmaddressblockpage.src
 msgctxt ""
 "mmaddressblockpage.src\n"
@@ -1983,7 +1775,6 @@ msgctxt ""
 msgid "2."
 msgstr "2."
 
-#. $a,x
 #: mmaddressblockpage.src
 msgctxt ""
 "mmaddressblockpage.src\n"
@@ -1993,7 +1784,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~This document shall contain an address block"
 msgstr "Iyi nyandiko igomba kubamo itsinda ry'aderesi"
 
-#. *bVZ
 #: mmaddressblockpage.src
 msgctxt ""
 "mmaddressblockpage.src\n"
@@ -2003,7 +1793,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~More..."
 msgstr "Birenze..."
 
-#. C0T}
 #: mmaddressblockpage.src
 msgctxt ""
 "mmaddressblockpage.src\n"
@@ -2013,7 +1802,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Suppress lines with just empty fields"
 msgstr "~Gukuraho imirongo ifite imyanya irimo ubusa"
 
-#. v2id
 #: mmaddressblockpage.src
 msgctxt ""
 "mmaddressblockpage.src\n"
@@ -2023,7 +1811,6 @@ msgctxt ""
 msgid "3."
 msgstr "3."
 
-#. $8^a
 #: mmaddressblockpage.src
 msgctxt ""
 "mmaddressblockpage.src\n"
@@ -2033,7 +1820,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Match the field name used in the mail merge to the column headers in your data source."
 msgstr "Kuboneza izina ry'umwanya ryakoreshejwe mu guhuza imeyili kugira ngo rijyane n'imitwe mpangano y'inkingi iri mu nkomoko y'ibyatanzwe byawe."
 
-#. 6S2m
 #: mmaddressblockpage.src
 msgctxt ""
 "mmaddressblockpage.src\n"
@@ -2043,7 +1829,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Match ~Fields..."
 msgstr "Guhuza imyanya...."
 
-#. _lk9
 #: mmaddressblockpage.src
 msgctxt ""
 "mmaddressblockpage.src\n"
@@ -2053,7 +1838,6 @@ msgctxt ""
 msgid "4."
 msgstr "4."
 
-#. Mf~U
 #: mmaddressblockpage.src
 msgctxt ""
 "mmaddressblockpage.src\n"
@@ -2063,7 +1847,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Check if the address data matches correctly."
 msgstr "Kugenzura niba ibyatanzwe muri aderesi bijyanye neza."
 
-#. )GWk
 #: mmaddressblockpage.src
 msgctxt ""
 "mmaddressblockpage.src\n"
@@ -2073,7 +1856,6 @@ msgctxt ""
 msgid "-"
 msgstr "-"
 
-#. \K~/
 #: mmaddressblockpage.src
 msgctxt ""
 "mmaddressblockpage.src\n"
@@ -2083,7 +1865,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Preview Previous Address Block"
 msgstr "Igaragazambere ry'itsinda ry'aderesi ribanza"
 
-#. jjWm
 #: mmaddressblockpage.src
 msgctxt ""
 "mmaddressblockpage.src\n"
@@ -2093,7 +1874,6 @@ msgctxt ""
 msgid "-"
 msgstr "-"
 
-#. P)JL
 #: mmaddressblockpage.src
 msgctxt ""
 "mmaddressblockpage.src\n"
@@ -2103,7 +1883,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Preview Next Address Block"
 msgstr "Igaragazambere ry'itsinda ry'aderesi rikurikira"
 
-#. CVQR
 #: mmaddressblockpage.src
 msgctxt ""
 "mmaddressblockpage.src\n"
@@ -2113,7 +1892,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Document: %1"
 msgstr "Inyandiko : %1"
 
-#. +d0)
 #: mmaddressblockpage.src
 msgctxt ""
 "mmaddressblockpage.src\n"
@@ -2123,7 +1901,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Select your preferred address block"
 msgstr "Gutoranya itsinda ry'adersi uhisemo"
 
-#. SpK:
 #: mmaddressblockpage.src
 msgctxt ""
 "mmaddressblockpage.src\n"
@@ -2133,7 +1910,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~New..."
 msgstr "Gishya..."
 
-#. bC``
 #: mmaddressblockpage.src
 msgctxt ""
 "mmaddressblockpage.src\n"
@@ -2143,7 +1919,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Edit..."
 msgstr "Guhindura..."
 
-#. e+;S
 #: mmaddressblockpage.src
 msgctxt ""
 "mmaddressblockpage.src\n"
@@ -2153,7 +1928,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Delete"
 msgstr "Gusiba"
 
-#. N1Rz
 #: mmaddressblockpage.src
 msgctxt ""
 "mmaddressblockpage.src\n"
@@ -2163,7 +1937,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Address block settings"
 msgstr "Amagenamiterere y'itsinda ry'aderesi"
 
-#. ?O5s
 #: mmaddressblockpage.src
 msgctxt ""
 "mmaddressblockpage.src\n"
@@ -2173,7 +1946,6 @@ msgctxt ""
 msgid "N~ever include the country/region"
 msgstr "Ntiwigere ushyiraho igihugu/akarere"
 
-#. 3^F%
 #: mmaddressblockpage.src
 msgctxt ""
 "mmaddressblockpage.src\n"
@@ -2183,7 +1955,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Always include the country/region"
 msgstr "Gushyiraho igihugu/akarere buri gihe"
 
-#. R9ek
 #: mmaddressblockpage.src
 msgctxt ""
 "mmaddressblockpage.src\n"
@@ -2193,7 +1964,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Only ~include the country/region if it is not:"
 msgstr "Gushyiraho igihugu/akarere iyo bitari:"
 
-#. `$EP
 #: mmaddressblockpage.src
 msgctxt ""
 "mmaddressblockpage.src\n"
@@ -2202,7 +1972,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Select Address Block"
 msgstr "Gutoranya itsinda ry'aderesi"
 
-#. `zS#
 #: mmaddressblockpage.src
 msgctxt ""
 "mmaddressblockpage.src\n"
@@ -2211,7 +1980,6 @@ msgctxt ""
 msgid "New Address Block"
 msgstr "Itsinda rya aderesi rishya"
 
-#. 5QMG
 #: mmaddressblockpage.src
 msgctxt ""
 "mmaddressblockpage.src\n"
@@ -2221,7 +1989,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Edit Address Block"
 msgstr "Guhindura Igice cy'Aderesi"
 
-#. QOlx
 #: mmaddressblockpage.src
 msgctxt ""
 "mmaddressblockpage.src\n"
@@ -2231,7 +1998,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Custom Salutation (Male Recipients)"
 msgstr "Indamukanyo imenyerewe (Abohererejwe ni abagabo)"
 
-#. oUfW
 #: mmaddressblockpage.src
 msgctxt ""
 "mmaddressblockpage.src\n"
@@ -2241,7 +2007,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Custom Salutation (Female Recipients)"
 msgstr "Indamukanyo imenyerewe (Abohererejwe ni abagore)"
 
-#. ELIE
 #: mmaddressblockpage.src
 msgctxt ""
 "mmaddressblockpage.src\n"
@@ -2251,7 +2016,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Address ~elements"
 msgstr "Ibigize aderesi"
 
-#. YPUs
 #: mmaddressblockpage.src
 msgctxt ""
 "mmaddressblockpage.src\n"
@@ -2261,7 +2025,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Salutation e~lements"
 msgstr "Ibigize indamukanyo"
 
-#. )UD?
 #: mmaddressblockpage.src
 msgctxt ""
 "mmaddressblockpage.src\n"
@@ -2271,7 +2034,6 @@ msgctxt ""
 msgid "-"
 msgstr "-"
 
-#. U;CE
 #: mmaddressblockpage.src
 msgctxt ""
 "mmaddressblockpage.src\n"
@@ -2281,7 +2043,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Add to address"
 msgstr "Kongera kuri aderesi"
 
-#. @ta4
 #: mmaddressblockpage.src
 msgctxt ""
 "mmaddressblockpage.src\n"
@@ -2291,7 +2052,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Add to salutation"
 msgstr "Kongera ku ndamukanyo"
 
-#. Qarb
 #: mmaddressblockpage.src
 msgctxt ""
 "mmaddressblockpage.src\n"
@@ -2301,7 +2061,6 @@ msgctxt ""
 msgid "-"
 msgstr "-"
 
-#. N+Lg
 #: mmaddressblockpage.src
 msgctxt ""
 "mmaddressblockpage.src\n"
@@ -2311,7 +2070,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Remove from address"
 msgstr "Gukura muri aderesi"
 
-#. VsLf
 #: mmaddressblockpage.src
 msgctxt ""
 "mmaddressblockpage.src\n"
@@ -2321,7 +2079,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Remove from salutation"
 msgstr "Gukura mu ndamukanyo"
 
-#. n2s%
 #: mmaddressblockpage.src
 msgctxt ""
 "mmaddressblockpage.src\n"
@@ -2331,7 +2088,6 @@ msgctxt ""
 msgid "1. Drag address elements here"
 msgstr "1. Gukururira ibigize aderesi hano"
 
-#. ppVZ
 #: mmaddressblockpage.src
 msgctxt ""
 "mmaddressblockpage.src\n"
@@ -2341,7 +2097,6 @@ msgctxt ""
 msgid "1. ~Drag salutation elements into the box below"
 msgstr "1. Gukururira ibigize indamukanyo mu gasanduku gakurikira"
 
-#. 5Dp:
 #: mmaddressblockpage.src
 msgctxt ""
 "mmaddressblockpage.src\n"
@@ -2351,7 +2106,6 @@ msgctxt ""
 msgid "-"
 msgstr "-"
 
-#. L^k_
 #: mmaddressblockpage.src
 msgctxt ""
 "mmaddressblockpage.src\n"
@@ -2361,7 +2115,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Move up"
 msgstr "Kwimura Hejuru"
 
-#. S{PP
 #: mmaddressblockpage.src
 msgctxt ""
 "mmaddressblockpage.src\n"
@@ -2371,7 +2124,6 @@ msgctxt ""
 msgid "-"
 msgstr "-"
 
-#. V0ah
 #: mmaddressblockpage.src
 msgctxt ""
 "mmaddressblockpage.src\n"
@@ -2381,7 +2133,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Move left"
 msgstr "Kwimura ibumoso"
 
-#. t!#s
 #: mmaddressblockpage.src
 msgctxt ""
 "mmaddressblockpage.src\n"
@@ -2391,7 +2142,6 @@ msgctxt ""
 msgid "-"
 msgstr "-"
 
-#. eOK1
 #: mmaddressblockpage.src
 msgctxt ""
 "mmaddressblockpage.src\n"
@@ -2401,7 +2151,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Move right"
 msgstr "Kwimura Iburyo"
 
-#. ;?v+
 #: mmaddressblockpage.src
 msgctxt ""
 "mmaddressblockpage.src\n"
@@ -2411,7 +2160,6 @@ msgctxt ""
 msgid "-"
 msgstr "-"
 
-#. m{6K
 #: mmaddressblockpage.src
 msgctxt ""
 "mmaddressblockpage.src\n"
@@ -2421,7 +2169,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Move down"
 msgstr "Kwimura Hasi"
 
-#. ~BC2
 #: mmaddressblockpage.src
 msgctxt ""
 "mmaddressblockpage.src\n"
@@ -2431,7 +2178,6 @@ msgctxt ""
 msgid "2. Customi~ze salutation"
 msgstr "2.Kunoza indamukanyo"
 
-#. Q#sa
 #: mmaddressblockpage.src
 msgctxt ""
 "mmaddressblockpage.src\n"
@@ -2441,7 +2187,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Preview"
 msgstr "Igaragazambere"
 
-#. vK[W
 #: mmaddressblockpage.src
 msgctxt ""
 "mmaddressblockpage.src\n"
@@ -2451,7 +2196,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Salutation"
 msgstr "Indamukanyo"
 
-#. SbhY
 #: mmaddressblockpage.src
 msgctxt ""
 "mmaddressblockpage.src\n"
@@ -2461,7 +2205,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Punctuation Mark"
 msgstr "Akatuzo"
 
-#. zPDj
 #: mmaddressblockpage.src
 msgctxt ""
 "mmaddressblockpage.src\n"
@@ -2471,7 +2214,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Text"
 msgstr "Umwandiko"
 
-#. nf4h
 #: mmaddressblockpage.src
 msgctxt ""
 "mmaddressblockpage.src\n"
@@ -2481,7 +2223,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Dear Mr. <2>,"
 msgstr "Bwana <2>,"
 
-#. #Vu\
 #: mmaddressblockpage.src
 msgctxt ""
 "mmaddressblockpage.src\n"
@@ -2491,7 +2232,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Mr. <2>,"
 msgstr "Mr. <2>,"
 
-#. :b=i
 #: mmaddressblockpage.src
 msgctxt ""
 "mmaddressblockpage.src\n"
@@ -2501,7 +2241,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Dear <1>,"
 msgstr "Kuri <1>,"
 
-#. :H6K
 #: mmaddressblockpage.src
 msgctxt ""
 "mmaddressblockpage.src\n"
@@ -2511,7 +2250,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Hello <1>,"
 msgstr "Muraho<1>,"
 
-#. l%iD
 #: mmaddressblockpage.src
 msgctxt ""
 "mmaddressblockpage.src\n"
@@ -2521,7 +2259,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Assign the fields from your data source to match the address elements."
 msgstr "Gushyiraho imyanya ivuye mu isoko y'ibyatanzwe yawe mu guhuza n'ibigize aderesi"
 
-#. V{fg
 #: mmaddressblockpage.src
 msgctxt ""
 "mmaddressblockpage.src\n"
@@ -2531,7 +2268,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Assign the fields from your data source to match the salutation elements."
 msgstr "Gushyiraho imyanya ivuye mu isoko y'ibyatanzwe yawe mu guhuza n'ibigize indamukanyo."
 
-#. 9^[g
 #: mmaddressblockpage.src
 msgctxt ""
 "mmaddressblockpage.src\n"
@@ -2541,7 +2277,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Address block preview"
 msgstr "Igaragazambere ry'itsinda ry'aderesi"
 
-#. P~ZB
 #: mmaddressblockpage.src
 msgctxt ""
 "mmaddressblockpage.src\n"
@@ -2551,7 +2286,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Salutation preview"
 msgstr "Igaragazambere ry'indamukanyo"
 
-#. )R:c
 #: mmaddressblockpage.src
 msgctxt ""
 "mmaddressblockpage.src\n"
@@ -2561,7 +2295,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Address elements"
 msgstr "Ibigize aderesi"
 
-#. @;$s
 #: mmaddressblockpage.src
 msgctxt ""
 "mmaddressblockpage.src\n"
@@ -2571,7 +2304,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Salutation elements"
 msgstr "Ibigize indamukanyo"
 
-#. Z5ng
 #: mmaddressblockpage.src
 msgctxt ""
 "mmaddressblockpage.src\n"
@@ -2581,7 +2313,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Matches to field:"
 msgstr "Guhuza n'umwanya:"
 
-#. aXGp
 #: mmaddressblockpage.src
 msgctxt ""
 "mmaddressblockpage.src\n"
@@ -2591,7 +2322,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Preview"
 msgstr "Igaragazambere"
 
-#. Z|5-
 #: mmaddressblockpage.src
 msgctxt ""
 "mmaddressblockpage.src\n"
@@ -2601,7 +2331,6 @@ msgctxt ""
 msgid "< none >"
 msgstr "<ntabyo>"
 
-#. !;YI
 #: mmaddressblockpage.src
 msgctxt ""
 "mmaddressblockpage.src\n"
@@ -2610,7 +2339,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Match Fields"
 msgstr "Guhuza imyanya"
 
-#. c8sZ
 #: dbtablepreviewdialog.src
 msgctxt ""
 "dbtablepreviewdialog.src\n"
@@ -2620,7 +2348,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The list below shows the contents of: %1"
 msgstr "Urutonde rukurikira rwerekana ibiri muri : %1"
 
-#. Wj*F
 #: dbtablepreviewdialog.src
 msgctxt ""
 "dbtablepreviewdialog.src\n"
@@ -2630,7 +2357,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Close"
 msgstr "Gufunga"
 
-#. 7lwx
 #: dbtablepreviewdialog.src
 msgctxt ""
 "dbtablepreviewdialog.src\n"
@@ -2639,7 +2365,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Mail Merge Recipients"
 msgstr "Ibyakira ikomatanyabutumwa"
 
-#. mc+o
 #: mmoutputpage.src
 msgctxt ""
 "mmoutputpage.src\n"
@@ -2649,7 +2374,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Save, print or send the document"
 msgstr "Kubika, gucapa no kohereza inyandiko"
 
-#. P3+c
 #: mmoutputpage.src
 msgctxt ""
 "mmoutputpage.src\n"
@@ -2659,7 +2383,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Select one of the options below:"
 msgstr "Guhitamo rimwe mu mahitamo akurikira:"
 
-#. g4ZS
 #: mmoutputpage.src
 msgctxt ""
 "mmoutputpage.src\n"
@@ -2669,7 +2392,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Save starting document"
 msgstr "Kubika inyandiko itangira"
 
-#. @0Fq
 #: mmoutputpage.src
 msgctxt ""
 "mmoutputpage.src\n"
@@ -2679,7 +2401,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Save ~merged document"
 msgstr "Kubika inyandiko yakomatanyijwe"
 
-#. C:Fd
 #: mmoutputpage.src
 msgctxt ""
 "mmoutputpage.src\n"
@@ -2689,7 +2410,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Print merged document"
 msgstr "Gucapa inyandiko  yakomatanyijwe"
 
-#. gw?O
 #: mmoutputpage.src
 msgctxt ""
 "mmoutputpage.src\n"
@@ -2699,7 +2419,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Send merged document as ~E-Mail"
 msgstr "Kohereza inyandiko yakomatanyijwe nka Imeli"
 
-#. h7^E
 #: mmoutputpage.src
 msgctxt ""
 "mmoutputpage.src\n"
@@ -2709,7 +2428,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Save starting ~document"
 msgstr "Kubika inyandiko itangira"
 
-#. #+S;
 #: mmoutputpage.src
 msgctxt ""
 "mmoutputpage.src\n"
@@ -2719,7 +2437,6 @@ msgctxt ""
 msgid "S~ave as single document"
 msgstr "Kubika nk'inyandiko imwe"
 
-#. -Xv`
 #: mmoutputpage.src
 msgctxt ""
 "mmoutputpage.src\n"
@@ -2729,7 +2446,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Sa~ve as individual documents"
 msgstr "Kubika nk'inyandiko zihariye"
 
-#. ]-]Y
 #: mmoutputpage.src
 msgctxt ""
 "mmoutputpage.src\n"
@@ -2739,7 +2455,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~From"
 msgstr "Bivuye"
 
-#. /?-6
 #: mmoutputpage.src
 msgctxt ""
 "mmoutputpage.src\n"
@@ -2749,7 +2464,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~To"
 msgstr "Kuri"
 
-#. imGy
 #: mmoutputpage.src
 msgctxt ""
 "mmoutputpage.src\n"
@@ -2759,7 +2473,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Save Do~cuments"
 msgstr "Kubika inyandiko"
 
-#. |\3p
 #: mmoutputpage.src
 msgctxt ""
 "mmoutputpage.src\n"
@@ -2769,7 +2482,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Printer"
 msgstr "Mucapyi"
 
-#. 9Y/T
 #: mmoutputpage.src
 msgctxt ""
 "mmoutputpage.src\n"
@@ -2779,7 +2491,6 @@ msgctxt ""
 msgid "P~roperties..."
 msgstr "Ibiranga mucapyi"
 
-#. ldBE
 #: mmoutputpage.src
 msgctxt ""
 "mmoutputpage.src\n"
@@ -2789,7 +2500,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Print ~all documents"
 msgstr "Gucapa inyandiko zose"
 
-#. xKQi
 #: mmoutputpage.src
 msgctxt ""
 "mmoutputpage.src\n"
@@ -2799,7 +2509,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Prin~t Documents"
 msgstr "Gucapa inyandiko"
 
-#. :M`;
 #: mmoutputpage.src
 msgctxt ""
 "mmoutputpage.src\n"
@@ -2809,7 +2518,6 @@ msgctxt ""
 msgid "T~o"
 msgstr "Kuri"
 
-#. R2C+
 #: mmoutputpage.src
 msgctxt ""
 "mmoutputpage.src\n"
@@ -2819,7 +2527,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Copy to..."
 msgstr "Gukopororera kuri..."
 
-#. z=KS
 #: mmoutputpage.src
 msgctxt ""
 "mmoutputpage.src\n"
@@ -2829,7 +2536,6 @@ msgctxt ""
 msgid "S~ubject"
 msgstr "Ikivugwaho"
 
-#. e[bt
 #: mmoutputpage.src
 msgctxt ""
 "mmoutputpage.src\n"
@@ -2839,7 +2545,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Sen~d as"
 msgstr "Kohereza nka"
 
-#. ,muw
 #: mmoutputpage.src
 msgctxt ""
 "mmoutputpage.src\n"
@@ -2849,7 +2554,6 @@ msgctxt ""
 msgid "OpenDocument Text"
 msgstr "Umwandiko wa OpenDocument"
 
-#. I4_-
 #: mmoutputpage.src
 msgctxt ""
 "mmoutputpage.src\n"
@@ -2859,7 +2563,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Adobe PDF-Document"
 msgstr "Inyandiko Adobe PDF"
 
-#. i3ui
 #: mmoutputpage.src
 msgctxt ""
 "mmoutputpage.src\n"
@@ -2869,7 +2572,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Microsoft Word Document"
 msgstr "Inyandiko ya Microsoft Word"
 
-#. 10fi
 #: mmoutputpage.src
 msgctxt ""
 "mmoutputpage.src\n"
@@ -2879,7 +2581,6 @@ msgctxt ""
 msgid "HTML Message"
 msgstr "Ubutumwa HTML"
 
-#. ,|}/
 #: mmoutputpage.src
 msgctxt ""
 "mmoutputpage.src\n"
@@ -2889,7 +2590,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Plain Text"
 msgstr "Umwandiko usesuye"
 
-#. rq\q
 #: mmoutputpage.src
 msgctxt ""
 "mmoutputpage.src\n"
@@ -2898,7 +2598,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Pr~operties..."
 msgstr "Ibiranga"
 
-#. T\Ip
 #: mmoutputpage.src
 msgctxt ""
 "mmoutputpage.src\n"
@@ -2907,7 +2606,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Name of the a~ttachment"
 msgstr "Izina ry'umugereka"
 
-#. ?\Qe
 #: mmoutputpage.src
 msgctxt ""
 "mmoutputpage.src\n"
@@ -2916,7 +2614,6 @@ msgctxt ""
 msgid "S~end all documents"
 msgstr "Kohereza inyandiko zose"
 
-#. }`nZ
 #: mmoutputpage.src
 msgctxt ""
 "mmoutputpage.src\n"
@@ -2925,7 +2622,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Se~nd documents"
 msgstr "Kohereza inyandiko zose"
 
-#. ?[/j
 #: mmoutputpage.src
 msgctxt ""
 "mmoutputpage.src\n"
@@ -2934,7 +2630,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Save ~starting document"
 msgstr "Kubika inyandiko itangira"
 
-#. [M99
 #: mmoutputpage.src
 msgctxt ""
 "mmoutputpage.src\n"
@@ -2943,7 +2638,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Save merged document"
 msgstr "Kubika inyandiko yakomatanyijwe"
 
-#. necX
 #: mmoutputpage.src
 msgctxt ""
 "mmoutputpage.src\n"
@@ -2952,7 +2646,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Print settings"
 msgstr "Amagenamiterere y'icapa"
 
-#. fL.F
 #: mmoutputpage.src
 msgctxt ""
 "mmoutputpage.src\n"
@@ -2961,7 +2654,6 @@ msgctxt ""
 msgid "E-Mail settings"
 msgstr "Amagenamiterere ya Imeli"
 
-#. !9T/
 #: mmoutputpage.src
 msgctxt ""
 "mmoutputpage.src\n"
@@ -2970,7 +2662,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Untitled"
 msgstr "NtaZina"
 
-#. !,DW
 #: mmoutputpage.src
 msgctxt ""
 "mmoutputpage.src\n"
@@ -2979,7 +2670,6 @@ msgctxt ""
 msgid "You did not specify a subject for this message. If you would like to provide one, please type it now."
 msgstr "Ntabwo wasobanuye ikivugwa muri ubu butumwa. Niba ushaka kugisobanura, cyandike hano"
 
-#. 3YmU
 #: mmoutputpage.src
 msgctxt ""
 "mmoutputpage.src\n"
@@ -2988,7 +2678,6 @@ msgctxt ""
 msgid "No subject"
 msgstr "Nta kivugwaho"
 
-#. s*M:
 #: mmoutputpage.src
 msgctxt ""
 "mmoutputpage.src\n"
@@ -2997,7 +2686,6 @@ msgctxt ""
 msgid "You did not specify a new name for the attachment. If you would like to provide one, please type it now."
 msgstr "Ntabwo wasobanuye izina rishya ry'umugereka. Niba ushaka kurishyiraho, ryandike nonaha."
 
-#. XzG~
 #: mmoutputpage.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3013,7 +2701,6 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Urashaka kwinjiza amakuru arebana na aderesi ya imeli nonaha?"
 
-#. IDkO
 #: mmoutputpage.src
 msgctxt ""
 "mmoutputpage.src\n"
@@ -3023,7 +2710,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Send a copy of this mail to:"
 msgstr "Kohereza ikopi y'ubu  butumwa kuri :"
 
-#. k4#E
 #: mmoutputpage.src
 msgctxt ""
 "mmoutputpage.src\n"
@@ -3033,7 +2719,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Cc"
 msgstr "Cc"
 
-#. cS]L
 #: mmoutputpage.src
 msgctxt ""
 "mmoutputpage.src\n"
@@ -3043,7 +2728,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Bcc"
 msgstr "Bcc"
 
-#. /MKz
 #: mmoutputpage.src
 msgctxt ""
 "mmoutputpage.src\n"
@@ -3057,7 +2741,6 @@ msgstr ""
 "Impugukirwa:\n"
 "Gutandukanya aderesi za imeli ukoresheje akabago n'akitso (;)"
 
-#. iPO(
 #: mmoutputpage.src
 msgctxt ""
 "mmoutputpage.src\n"
@@ -3066,7 +2749,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Copy To"
 msgstr "Kopi kuri"
 
-#. N]\3
 #: mmoutputpage.src
 msgctxt ""
 "mmoutputpage.src\n"
@@ -3076,7 +2758,6 @@ msgctxt ""
 msgid "A document with the name '%1' already exists. Please save this document under a different name."
 msgstr "Inyandiko ifite izina '%1' isanzwe iriho. Kubika iyi nyandiko ukoresheje irindi zina."
 
-#. s1@9
 #: mmoutputpage.src
 msgctxt ""
 "mmoutputpage.src\n"
@@ -3086,7 +2767,6 @@ msgctxt ""
 msgid "New document name"
 msgstr "Izina ry'inyandiko rishya"
 
-#. U]K^
 #: mmdocselectpage.src
 msgctxt ""
 "mmdocselectpage.src\n"
@@ -3096,7 +2776,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Select starting document for the mail merge"
 msgstr "Gutoranya intangiriro y'inyandiko mu ikomatanyabutumwa"
 
-#. 8q=a
 #: mmdocselectpage.src
 msgctxt ""
 "mmdocselectpage.src\n"
@@ -3106,7 +2785,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Select the document upon which to base the mail merge document"
 msgstr "Gutoranya inyandiko ushingiraho inyandiko y'ikomatanyabutumwa"
 
-#. ^Y?]
 #: mmdocselectpage.src
 msgctxt ""
 "mmdocselectpage.src\n"
@@ -3116,7 +2794,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Use the current ~document"
 msgstr "Gukoresha iyi nyandiko"
 
-#. 9;^f
 #: mmdocselectpage.src
 msgctxt ""
 "mmdocselectpage.src\n"
@@ -3126,7 +2803,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Create a ne~w document"
 msgstr "Kurema inyandiko nshya"
 
-#. (]N2
 #: mmdocselectpage.src
 msgctxt ""
 "mmdocselectpage.src\n"
@@ -3136,7 +2812,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Start from ~existing document"
 msgstr "Gutangirira ku nyandiko iriho"
 
-#. [i]7
 #: mmdocselectpage.src
 msgctxt ""
 "mmdocselectpage.src\n"
@@ -3146,7 +2821,6 @@ msgctxt ""
 msgid "B~rowse..."
 msgstr "Gushakisha..."
 
-#. @)Pg
 #: mmdocselectpage.src
 msgctxt ""
 "mmdocselectpage.src\n"
@@ -3156,7 +2830,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Start from a t~emplate"
 msgstr "Gutangirira ku modeli"
 
-#. %_B6
 #: mmdocselectpage.src
 msgctxt ""
 "mmdocselectpage.src\n"
@@ -3166,7 +2839,6 @@ msgctxt ""
 msgid "B~rowse..."
 msgstr "Gushakisha..."
 
-#. Ax7z
 #: mmdocselectpage.src
 msgctxt ""
 "mmdocselectpage.src\n"
@@ -3176,7 +2848,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Start fro~m a recently saved starting document"
 msgstr "Gutangirira ku nyandiko itangirirwaho iheruka kubikwa"
 
-#. 3{/$
 #: mmmergepage.src
 msgctxt ""
 "mmmergepage.src\n"
@@ -3186,7 +2857,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Personalize the mail merge documents"
 msgstr "Gutunganya inyandiko komatanyabutumwa"
 
-#. OHA8
 #: mmmergepage.src
 msgctxt ""
 "mmmergepage.src\n"
@@ -3196,7 +2866,6 @@ msgctxt ""
 msgid "You can personalize particular documents. Clicking '%1' will temporarily reduce the wizard to a small window so you can edit your document. After editing the document, return to the wizard by clicking 'Return to Mail Merge Wizard' in the small window."
 msgstr "Ushobora gutunganya inyandiko zihariye. Gukanda kuri '%1' birahindura by'agateganyo nyobora mo akadirishya gato kuburyo washobora guhindura inyandiko yawe. Nyuma yo guhindura inyandiko, gusubira kuri nyobora ni ugukanda  kuri 'Gukanda kuri nyobora y'ikomatanyamakuru' mu kadirishya gato."
 
-#. I#Ib
 #: mmmergepage.src
 msgctxt ""
 "mmmergepage.src\n"
@@ -3206,7 +2875,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Edit individual document..."
 msgstr "Guhindura inyandiko yihariye..."
 
-#. )muI
 #: mmmergepage.src
 msgctxt ""
 "mmmergepage.src\n"
@@ -3216,7 +2884,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Find"
 msgstr "Gushaka"
 
-#. k1#E
 #: mmmergepage.src
 msgctxt ""
 "mmmergepage.src\n"
@@ -3226,7 +2893,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Search for:"
 msgstr "Gushakisha:"
 
-#. s]H?
 #: mmmergepage.src
 msgctxt ""
 "mmmergepage.src\n"
@@ -3236,7 +2902,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Find..."
 msgstr "Gushaka..."
 
-#. *E(@
 #: mmmergepage.src
 msgctxt ""
 "mmmergepage.src\n"
@@ -3246,7 +2911,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Whole wor~ds only"
 msgstr "Ijambo ryose gusa"
 
-#. Vqd$
 #: mmmergepage.src
 msgctxt ""
 "mmmergepage.src\n"
@@ -3256,7 +2920,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Back~wards"
 msgstr "Inyuma"
 
-#. 6[jZ
 #: mmmergepage.src
 msgctxt ""
 "mmmergepage.src\n"
diff --git a/source/rw/sw/source/ui/dialog.po b/source/rw/sw/source/ui/dialog.po
index 0cf79342d04..2c090c2788b 100644
--- a/source/rw/sw/source/ui/dialog.po
+++ b/source/rw/sw/source/ui/dialog.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-04-11 23:30+0200\n"
 "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. NGUr
 #: docstdlg.src
 msgctxt ""
 "docstdlg.src\n"
@@ -24,7 +23,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number of Pages:"
 msgstr "Nomero za Paji:"
 
-#. d]N}
 #: docstdlg.src
 msgctxt ""
 "docstdlg.src\n"
@@ -34,7 +32,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number of Tables:"
 msgstr "Nomero z'Imbonerahamwe:"
 
-#. !)x~
 #: docstdlg.src
 msgctxt ""
 "docstdlg.src\n"
@@ -44,7 +41,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number of Graphics:"
 msgstr "Inomero z'Ibishushanyo:"
 
-#. 2}{X
 #: docstdlg.src
 msgctxt ""
 "docstdlg.src\n"
@@ -54,7 +50,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number of OLE Objects:"
 msgstr "Inomero z'Ibintu bya OLE:"
 
-#. b:H`
 #: docstdlg.src
 msgctxt ""
 "docstdlg.src\n"
@@ -64,7 +59,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number of Paragraphs:"
 msgstr "Inomero z'Ibika:"
 
-#. f\5L
 #: docstdlg.src
 msgctxt ""
 "docstdlg.src\n"
@@ -74,7 +68,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number of Words:"
 msgstr "Inomero z'Amagambo:"
 
-#. `IEI
 #: docstdlg.src
 msgctxt ""
 "docstdlg.src\n"
@@ -84,7 +77,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number of Characters:"
 msgstr "Inomero z'Inyuguti:"
 
-#. D`M-
 #: docstdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -95,7 +87,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number of Characters excluding spaces:"
 msgstr "Inomero z'Inyuguti:"
 
-#. la6:
 #: docstdlg.src
 msgctxt ""
 "docstdlg.src\n"
@@ -105,7 +96,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number of Lines:"
 msgstr "Inomero z'Imirongo:"
 
-#. I_r1
 #: docstdlg.src
 msgctxt ""
 "docstdlg.src\n"
@@ -115,7 +105,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Update"
 msgstr "Kuvugurura"
 
-#. JU\.
 #: abstract.src
 msgctxt ""
 "abstract.src\n"
@@ -125,7 +114,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Properties"
 msgstr "Indangakintu"
 
-#. b\FV
 #: abstract.src
 msgctxt ""
 "abstract.src\n"
@@ -135,7 +123,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Included outline levels"
 msgstr "Kongeramo intera z'imbata"
 
-#. ST8|
 #: abstract.src
 msgctxt ""
 "abstract.src\n"
@@ -145,7 +132,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Paragraphs per level"
 msgstr ""
 
-#. 3wZa
 #: abstract.src
 msgctxt ""
 "abstract.src\n"
@@ -155,7 +141,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The abstract contains the selected number of paragraphs from the included outline levels."
 msgstr "ingingo zungirije ukurije intera"
 
-#. N3C;
 #: abstract.src
 msgctxt ""
 "abstract.src\n"
@@ -164,7 +149,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Create AutoAbstract"
 msgstr "Guhanga incamake yikora"
 
-#. n$fr
 #: ascfldlg.src
 msgctxt ""
 "ascfldlg.src\n"
@@ -174,7 +158,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Properties"
 msgstr "Indangakintu"
 
-#. 5n0:
 #: ascfldlg.src
 msgctxt ""
 "ascfldlg.src\n"
@@ -184,7 +167,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Character set"
 msgstr "Ishyirahamwe ry'Inyuguti"
 
-#. \egX
 #: ascfldlg.src
 msgctxt ""
 "ascfldlg.src\n"
@@ -194,7 +176,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Default fonts"
 msgstr "Imyandikire yizanamo"
 
-#. F):/
 #: ascfldlg.src
 msgctxt ""
 "ascfldlg.src\n"
@@ -204,7 +185,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Lan~guage"
 msgstr "Ururimi"
 
-#. Ix09
 #: ascfldlg.src
 msgctxt ""
 "ascfldlg.src\n"
@@ -214,7 +194,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Paragraph break"
 msgstr "Gusimbuka igika"
 
-#. RH}D
 #: ascfldlg.src
 msgctxt ""
 "ascfldlg.src\n"
@@ -224,7 +203,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~CR & LF"
 msgstr "CR & LF"
 
-#. %^f,
 #: ascfldlg.src
 msgctxt ""
 "ascfldlg.src\n"
@@ -234,7 +212,6 @@ msgctxt ""
 msgid "C~R"
 msgstr "C~R"
 
-#. O4+X
 #: ascfldlg.src
 msgctxt ""
 "ascfldlg.src\n"
@@ -244,7 +221,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~LF"
 msgstr "LF"
 
-#. bYMk
 #: ascfldlg.src
 msgctxt ""
 "ascfldlg.src\n"
@@ -254,7 +230,6 @@ msgctxt ""
 msgid "System"
 msgstr "Sisitemu"
 
-#. koOt
 #: ascfldlg.src
 msgctxt ""
 "ascfldlg.src\n"
@@ -263,7 +238,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ASCII Filter Options"
 msgstr "Gutoranya mushunguzi ya ASCII"
 
-#. @}|]
 #: dialog.src
 msgctxt ""
 "dialog.src\n"
@@ -272,7 +246,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Password"
 msgstr "ijambobanga"
 
-#. 9%}Z
 #: dialog.src
 msgctxt ""
 "dialog.src\n"
@@ -281,7 +254,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Read-only"
 msgstr "Gusoma gusa"
 
-#. 3N?J
 #: dialog.src
 msgctxt ""
 "dialog.src\n"
@@ -290,7 +262,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Edit links"
 msgstr "Andika amahuriro"
 
-#. 1hG(
 #: dialog.src
 msgctxt ""
 "dialog.src\n"
@@ -299,7 +270,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The directory '%1' does not exist."
 msgstr ""
 
-#. W24;
 #: dialog.src
 msgctxt ""
 "dialog.src\n"
@@ -308,7 +278,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Continue checking at beginning of document?"
 msgstr "Gukomeza igenzura mu ntangiriro z'inyandiko?"
 
-#. ZS3.
 #: dialog.src
 msgctxt ""
 "dialog.src\n"
@@ -317,7 +286,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The spellcheck is complete."
 msgstr "Gukosora imyandikire birarangiye."
 
-#. =l-p
 #: regionsw.src
 msgctxt ""
 "regionsw.src\n"
@@ -326,7 +294,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Section"
 msgstr "Igice"
 
-#. zeEj
 #: regionsw.src
 msgctxt ""
 "regionsw.src\n"
@@ -335,7 +302,6 @@ msgctxt ""
 msgid "H~ide"
 msgstr "Guhisha"
 
-#. -Seh
 #: regionsw.src
 msgctxt ""
 "regionsw.src\n"
@@ -344,7 +310,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Hide"
 msgstr "Gushisha"
 
-#. @Mqs
 #: regionsw.src
 msgctxt ""
 "regionsw.src\n"
@@ -353,7 +318,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~With Condition"
 msgstr "Hari ibibanza gusabwa"
 
-#. @j6t
 #: regionsw.src
 msgctxt ""
 "regionsw.src\n"
@@ -362,7 +326,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Properties"
 msgstr "Indangakintu"
 
-#. 5A=1
 #: regionsw.src
 msgctxt ""
 "regionsw.src\n"
@@ -371,7 +334,6 @@ msgctxt ""
 msgid "E~ditable in read-only document"
 msgstr "Bishobora guhindurwa  mu nyandiko yo gusoma-gusa"
 
-#. F#}3
 #: regionsw.src
 msgctxt ""
 "regionsw.src\n"
@@ -380,7 +342,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Link"
 msgstr "Ihuza"
 
-#. Ul.s
 #: regionsw.src
 msgctxt ""
 "regionsw.src\n"
@@ -389,7 +350,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Link"
 msgstr "Ihuza"
 
-#. f:~D
 #: regionsw.src
 msgctxt ""
 "regionsw.src\n"
@@ -398,7 +358,6 @@ msgctxt ""
 msgid "DD~E"
 msgstr "DDE"
 
-#. 0{s%
 #: regionsw.src
 msgctxt ""
 "regionsw.src\n"
@@ -407,7 +366,6 @@ msgctxt ""
 msgid "DDE ~command"
 msgstr "Gutumiza DDE"
 
-#. R8Q6
 #: regionsw.src
 msgctxt ""
 "regionsw.src\n"
@@ -416,7 +374,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~File name"
 msgstr "Izina rya dosiye"
 
-#. _6YO
 #: regionsw.src
 msgctxt ""
 "regionsw.src\n"
@@ -425,7 +382,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Hide"
 msgstr "Gushisha"
 
-#. \oLJ
 #: regionsw.src
 msgctxt ""
 "regionsw.src\n"
@@ -434,7 +390,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Options"
 msgstr "Amahitamo"
 
-#. Xs5T
 #: regionsw.src
 msgctxt ""
 "regionsw.src\n"
@@ -443,7 +398,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Write protection"
 msgstr "Kurinda inyandiko"
 
-#. z.3-
 #: regionsw.src
 msgctxt ""
 "regionsw.src\n"
@@ -452,7 +406,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Wit~h password"
 msgstr "Ukoresheje ijamborufunguzo"
 
-#. b}Sf
 #: regionsw.src
 msgctxt ""
 "regionsw.src\n"
@@ -462,7 +415,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Section"
 msgstr "Igice"
 
-#. OR5}
 #: regionsw.src
 msgctxt ""
 "regionsw.src\n"
@@ -472,7 +424,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Protected"
 msgstr "Birinzwe"
 
-#. bnk9
 #: regionsw.src
 msgctxt ""
 "regionsw.src\n"
@@ -482,7 +433,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Options..."
 msgstr "Amahitamo..."
 
-#. @9.^
 #: regionsw.src
 msgctxt ""
 "regionsw.src\n"
@@ -492,7 +442,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Remove"
 msgstr "Gukuraho"
 
-#. x!4x
 #: regionsw.src
 msgctxt ""
 "regionsw.src\n"
@@ -501,7 +450,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Edit Sections"
 msgstr "Kwandika ibyatoranyijwe"
 
-#. Ai;7
 #: regionsw.src
 msgctxt ""
 "regionsw.src\n"
@@ -510,7 +458,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Section name changed:"
 msgstr "Izina ry'igice ryahindutse:"
 
-#. cY^?
 #: regionsw.src
 msgctxt ""
 "regionsw.src\n"
@@ -519,7 +466,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Duplicate section name"
 msgstr "Izina ry'igice risubiwemo kabiri"
 
-#. DC1_
 #: regionsw.src
 msgctxt ""
 "regionsw.src\n"
@@ -528,7 +474,6 @@ msgctxt ""
 msgid "A file connection will delete the contents of the current section. Connect anyway?"
 msgstr "Umwinjiro wa dosiye urahanagura ibiri muri iki gice. Twinjize nta cyo bitwaye?"
 
-#. U43N
 #: regionsw.src
 msgctxt ""
 "regionsw.src\n"
@@ -537,7 +482,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The password entered is invalid."
 msgstr "Ijamborufunguzo winjijemo siryo"
 
-#. %F/]
 #: regionsw.src
 msgctxt ""
 "regionsw.src\n"
@@ -546,7 +490,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The password has not been set."
 msgstr "Ijamborufunguzo ntirirashyirwaho"
 
-#. l+XI
 #: regionsw.src
 msgctxt ""
 "regionsw.src\n"
@@ -556,7 +499,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Section"
 msgstr "Igice"
 
-#. MwVd
 #: regionsw.src
 msgctxt ""
 "regionsw.src\n"
@@ -566,7 +508,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Columns"
 msgstr "Inkingi"
 
-#. KPl8
 #: regionsw.src
 msgctxt ""
 "regionsw.src\n"
@@ -576,7 +517,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Indents"
 msgstr "Utugerampera"
 
-#. lc~,
 #: regionsw.src
 msgctxt ""
 "regionsw.src\n"
@@ -586,7 +526,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Background"
 msgstr "Mbuganyuma"
 
-#. n{%)
 #: regionsw.src
 msgctxt ""
 "regionsw.src\n"
@@ -596,7 +535,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Footnotes/Endnotes"
 msgstr "Ibisobanuro mperarupapuro/Ibyitoderwa mperarupapuro"
 
-#. 0\(\
 #: regionsw.src
 msgctxt ""
 "regionsw.src\n"
@@ -606,7 +544,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insert"
 msgstr "Kongeramo"
 
-#. 5U~+
 #: regionsw.src
 msgctxt ""
 "regionsw.src\n"
@@ -615,7 +552,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insert Section"
 msgstr "Kwinjizamo Igice"
 
-#. 3Zze
 #: regionsw.src
 msgctxt ""
 "regionsw.src\n"
@@ -625,7 +561,6 @@ msgctxt ""
 msgid "New section"
 msgstr "Igice gishya"
 
-#. 4jz,
 #: regionsw.src
 msgctxt ""
 "regionsw.src\n"
@@ -635,7 +570,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Protect"
 msgstr "Kurinda"
 
-#. ZE?,
 #: regionsw.src
 msgctxt ""
 "regionsw.src\n"
@@ -645,7 +579,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Columns"
 msgstr "Inkingi"
 
-#. {GSl
 #: regionsw.src
 msgctxt ""
 "regionsw.src\n"
@@ -655,7 +588,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Indents"
 msgstr "Utugerampera"
 
-#. O)Dg
 #: regionsw.src
 msgctxt ""
 "regionsw.src\n"
@@ -665,7 +597,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Background"
 msgstr "Mbuganyuma"
 
-#. *lN;
 #: regionsw.src
 msgctxt ""
 "regionsw.src\n"
@@ -675,7 +606,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Footnotes/Endnotes"
 msgstr "Ibisobanuro mperarupapuro/Ibyitoderwa mperarupapuro"
 
-#. ~yxq
 #: regionsw.src
 msgctxt ""
 "regionsw.src\n"
@@ -684,7 +614,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Options"
 msgstr "Amahitamo"
 
-#. YXOq
 #: regionsw.src
 msgctxt ""
 "regionsw.src\n"
@@ -694,7 +623,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Footnotes"
 msgstr "Ubusobanuro mpezarupapuro"
 
-#. ^6oA
 #: regionsw.src
 msgctxt ""
 "regionsw.src\n"
@@ -704,7 +632,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Collec~t at end of text"
 msgstr "Guhuriza ku mperay'umwandiko"
 
-#. PUoo
 #: regionsw.src
 msgctxt ""
 "regionsw.src\n"
@@ -714,7 +641,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Restart numbering"
 msgstr "Gutangiza bundi bushya ishyirwaho ry'inomero"
 
-#. %DA+
 #: regionsw.src
 msgctxt ""
 "regionsw.src\n"
@@ -724,7 +650,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Start at"
 msgstr "Gutangirira kuri"
 
-#. }4PG
 #: regionsw.src
 msgctxt ""
 "regionsw.src\n"
@@ -734,7 +659,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Custom ~format"
 msgstr "Imiterere isanzwe"
 
-#. mo!X
 #: regionsw.src
 msgctxt ""
 "regionsw.src\n"
@@ -744,7 +668,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Be~fore"
 msgstr "Mbere"
 
-#. G]b?
 #: regionsw.src
 msgctxt ""
 "regionsw.src\n"
@@ -754,7 +677,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Aft~er"
 msgstr "Nyuma"
 
-#. pD`L
 #: regionsw.src
 msgctxt ""
 "regionsw.src\n"
@@ -764,7 +686,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Endnotes"
 msgstr "Ibisobanuro bisoza"
 
-#. ^6WO
 #: regionsw.src
 msgctxt ""
 "regionsw.src\n"
@@ -774,7 +695,6 @@ msgctxt ""
 msgid "C~ollect at end of section"
 msgstr "Guhuriza ku mpera y'igice"
 
-#. +Y|)
 #: regionsw.src
 msgctxt ""
 "regionsw.src\n"
@@ -784,7 +704,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Restart numbering"
 msgstr "Gutangiza bundi bushya ishyirwaho ry'inomero"
 
-#. IDTK
 #: regionsw.src
 msgctxt ""
 "regionsw.src\n"
@@ -794,7 +713,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Start at"
 msgstr "Gutangirira kuri"
 
-#. d]D|
 #: regionsw.src
 msgctxt ""
 "regionsw.src\n"
@@ -804,7 +722,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Custom format"
 msgstr "Imiterere isanzwe"
 
-#. 83L]
 #: regionsw.src
 msgctxt ""
 "regionsw.src\n"
@@ -814,7 +731,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Be~fore"
 msgstr "Mbere"
 
-#. x`tx
 #: regionsw.src
 msgctxt ""
 "regionsw.src\n"
@@ -824,7 +740,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Aft~er"
 msgstr "Nyuma"
 
-#. _TZ2
 #: regionsw.src
 msgctxt ""
 "regionsw.src\n"
@@ -834,7 +749,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Indent"
 msgstr "Akagerampera"
 
-#. X.!e
 #: regionsw.src
 msgctxt ""
 "regionsw.src\n"
@@ -844,7 +758,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Before section"
 msgstr "Mbere y'igice"
 
-#. DXi9
 #: regionsw.src
 msgctxt ""
 "regionsw.src\n"
diff --git a/source/rw/sw/source/ui/dochdl.po b/source/rw/sw/source/ui/dochdl.po
index 9956c122555..8208c9d136c 100644
--- a/source/rw/sw/source/ui/dochdl.po
+++ b/source/rw/sw/source/ui/dochdl.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-04-06 14:29+0200\n"
 "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. gjOW
 #: selglos.src
 msgctxt ""
 "selglos.src\n"
@@ -24,7 +23,6 @@ msgctxt ""
 msgid "AutoTexts for shortcut "
 msgstr "UmwandikoWikora w'ibusamo"
 
-#. `(6,
 #: selglos.src
 msgctxt ""
 "selglos.src\n"
@@ -33,7 +31,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insert AutoText"
 msgstr "Kwinjizamo UmwandikoWikora"
 
-#. P*X+
 #: dochdl.src
 msgctxt ""
 "dochdl.src\n"
@@ -42,7 +39,6 @@ msgctxt ""
 msgid "AutoText for Shortcut '%1' not found."
 msgstr ""
 
-#. aLMe
 #: dochdl.src
 msgctxt ""
 "dochdl.src\n"
@@ -51,7 +47,6 @@ msgctxt ""
 msgid "A table cannot be inserted into another table. However, you can paste the data into the document when the cursor is not in a table."
 msgstr "Imbonerahamwe ntishobora kwinjizwa mu yindi mbonerahamwe. Nyamara ushoborakomeka ibigomba gushyingurwa mu nyandiko iyo akayoborayandika katari mu mbonerahamwe."
 
-#. aH9[
 #: dochdl.src
 msgctxt ""
 "dochdl.src\n"
@@ -60,7 +55,6 @@ msgctxt ""
 msgid "AutoText could not be created."
 msgstr "InyandikoWikora ntiyashoboye guhangwa."
 
-#. 3Q7s
 #: dochdl.src
 msgctxt ""
 "dochdl.src\n"
@@ -69,7 +63,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Requested clipboard format is not available."
 msgstr "Imiterere y'ububikokoporora wasabye ntibonetse."
 
-#. E8MB
 #: dochdl.src
 msgctxt ""
 "dochdl.src\n"
@@ -86,7 +79,6 @@ msgstr ""
 "bishobore kubikwa.\n"
 "Yagombye guhindurwa nonaha?"
 
-#. Mtk^
 #: dochdl.src
 msgctxt ""
 "dochdl.src\n"
@@ -95,7 +87,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%PRODUCTNAME Writer"
 msgstr "%PRODUCTNAME Writer"
 
-#. FpEs
 #: dochdl.src
 msgctxt ""
 "dochdl.src\n"
@@ -104,7 +95,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Graphics [%PRODUCTNAME Writer]"
 msgstr "Ibishushanyo bya [%PRODUCTNAME Writer]"
 
-#. e)rd
 #: dochdl.src
 msgctxt ""
 "dochdl.src\n"
@@ -113,7 +103,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Object [%PRODUCTNAME Writer]"
 msgstr "Ikintu cya [%PRODUCTNAME Writer]"
 
-#. %7rJ
 #: dochdl.src
 msgctxt ""
 "dochdl.src\n"
diff --git a/source/rw/sw/source/ui/docvw.po b/source/rw/sw/source/ui/docvw.po
index 156690787d9..ad56e966f35 100644
--- a/source/rw/sw/source/ui/docvw.po
+++ b/source/rw/sw/source/ui/docvw.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:03+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-04-11 23:30+0200\n"
 "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. na@w
 #: annotation.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -24,7 +23,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Today,"
 msgstr "Uyumunsi"
 
-#. JOTl
 #: annotation.src
 msgctxt ""
 "annotation.src\n"
@@ -33,7 +31,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Yesterday,"
 msgstr ""
 
-#. a?4L
 #: annotation.src
 msgctxt ""
 "annotation.src\n"
@@ -42,7 +39,6 @@ msgctxt ""
 msgid "All Comments"
 msgstr ""
 
-#. LeR)
 #: annotation.src
 msgctxt ""
 "annotation.src\n"
@@ -51,7 +47,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Comments by "
 msgstr ""
 
-#. u|+_
 #: annotation.src
 msgctxt ""
 "annotation.src\n"
@@ -60,7 +55,6 @@ msgctxt ""
 msgid "(no date)"
 msgstr ""
 
-#. gs5q
 #: annotation.src
 msgctxt ""
 "annotation.src\n"
@@ -69,7 +63,6 @@ msgctxt ""
 msgid "(no author)"
 msgstr ""
 
-#. *}0C
 #: annotation.src
 msgctxt ""
 "annotation.src\n"
@@ -78,7 +71,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Reply to $1"
 msgstr ""
 
-#. yO[s
 #: access.src
 msgctxt ""
 "access.src\n"
@@ -87,7 +79,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Document view"
 msgstr "Igaragaza nyandiko"
 
-#. hp_K
 #: access.src
 msgctxt ""
 "access.src\n"
@@ -96,7 +87,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Document view"
 msgstr "Igaragaza nyandiko"
 
-#. (P5Z
 #: access.src
 msgctxt ""
 "access.src\n"
@@ -105,7 +95,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Heading number $(ARG2): $(ARG1)"
 msgstr "Inomero y'umutwe $(ARG1):$(ARG1)"
 
-#. worY
 #: access.src
 msgctxt ""
 "access.src\n"
@@ -114,7 +103,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Header $(ARG1)"
 msgstr "Umutwe $(ARG1)"
 
-#. jU;n
 #: access.src
 msgctxt ""
 "access.src\n"
@@ -123,7 +111,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Header page $(ARG1)"
 msgstr "Paji y'umutwe $(ARG1)"
 
-#. kVJf
 #: access.src
 msgctxt ""
 "access.src\n"
@@ -132,7 +119,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Footer $(ARG1)"
 msgstr "Impera $(ARG1)"
 
-#. fHqe
 #: access.src
 msgctxt ""
 "access.src\n"
@@ -141,7 +127,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Footer page $(ARG1)"
 msgstr "Paji y'impera $(ARG1)"
 
-#. ZxD%
 #: access.src
 msgctxt ""
 "access.src\n"
@@ -150,7 +135,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Footnote $(ARG1)"
 msgstr "Ubusobanuro mperarupapuro $(ARG1)"
 
-#. H;M`
 #: access.src
 msgctxt ""
 "access.src\n"
@@ -159,7 +143,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Footnote $(ARG1)"
 msgstr "Ubusobanuro mperarupapuro $(ARG1)"
 
-#. MGaJ
 #: access.src
 msgctxt ""
 "access.src\n"
@@ -168,7 +151,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Endnote $(ARG1)"
 msgstr "Igisobanuro gisoza $(ARG1)"
 
-#. p)N%
 #: access.src
 msgctxt ""
 "access.src\n"
@@ -177,7 +159,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Endnote $(ARG1)"
 msgstr "Igisobanuro gisoza $(ARG1)"
 
-#. 8W2-
 #: access.src
 msgctxt ""
 "access.src\n"
@@ -186,7 +167,6 @@ msgctxt ""
 msgid "$(ARG1) on page $(ARG2)"
 msgstr "$(ARG1) kuri paji $(ARG1)"
 
-#. :k{@
 #: access.src
 msgctxt ""
 "access.src\n"
@@ -195,7 +175,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Page $(ARG1)"
 msgstr "Paji $(ARG1)"
 
-#. {Q4F
 #: access.src
 msgctxt ""
 "access.src\n"
@@ -204,7 +183,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Page: $(ARG1)"
 msgstr "Paji :$(ARG1)"
 
-#. #NVB
 #: access.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -230,7 +208,6 @@ msgstr ""
 "#-#-#-#-#  dialog.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
 "Umuhanzi"
 
-#. \S4x
 #: access.src
 msgctxt ""
 "access.src\n"
@@ -239,7 +216,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Date"
 msgstr "Itariki"
 
-#. oM$h
 #: access.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -249,7 +225,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Actions"
 msgstr "Igikorwa"
 
-#. yZTw
 #: access.src
 msgctxt ""
 "access.src\n"
@@ -258,7 +233,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Activate this button to open a list of actions which can be performed on this comment and other comments"
 msgstr ""
 
-#. b3Ck
 #: access.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -268,7 +242,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Document preview"
 msgstr "Igaragaza nyandiko"
 
-#. 487W
 #: access.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -278,7 +251,6 @@ msgctxt ""
 msgid "(Preview mode)"
 msgstr "Uburyo bw'Igaragazambere"
 
-#. XOwa
 #: access.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -288,7 +260,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%PRODUCTNAME Document"
 msgstr " Inyandiko za %PRODUCTNAME"
 
-#. 1YvC
 #: access.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -302,7 +273,6 @@ msgstr ""
 "#-#-#-#-#  form.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
 "(Nsoma-gusa)"
 
-#. BKK2
 #: docvw.src
 msgctxt ""
 "docvw.src\n"
@@ -312,7 +282,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Open"
 msgstr "Gufungura"
 
-#. u2..
 #: docvw.src
 msgctxt ""
 "docvw.src\n"
@@ -322,7 +291,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Open in New Window"
 msgstr "Gufungurira mu idirishya rishya"
 
-#. d)E0
 #: docvw.src
 msgctxt ""
 "docvw.src\n"
@@ -332,7 +300,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Edit"
 msgstr "~Guhindura"
 
-#. @7sP
 #: docvw.src
 msgctxt ""
 "docvw.src\n"
@@ -342,7 +309,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Select Text"
 msgstr "Guhitamo Umwandiko"
 
-#. IE5W
 #: docvw.src
 msgctxt ""
 "docvw.src\n"
@@ -352,7 +318,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Re~load"
 msgstr "Gutangiza bundi bushya"
 
-#. rC0f
 #: docvw.src
 msgctxt ""
 "docvw.src\n"
@@ -362,7 +327,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Reload Frame"
 msgstr "Kongera kuzana ikadiri"
 
-#. ?uyW
 #: docvw.src
 msgctxt ""
 "docvw.src\n"
@@ -372,7 +336,6 @@ msgctxt ""
 msgid "HT~ML Source"
 msgstr "Inkomoko ya HTML"
 
-#. p@y$
 #: docvw.src
 msgctxt ""
 "docvw.src\n"
@@ -382,7 +345,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Backwards"
 msgstr "Inyuma"
 
-#. F6tC
 #: docvw.src
 msgctxt ""
 "docvw.src\n"
@@ -392,7 +354,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Forward"
 msgstr "Ugana imbere"
 
-#. 1LO_
 #: docvw.src
 msgctxt ""
 "docvw.src\n"
@@ -402,7 +363,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Save Graphics..."
 msgstr "Kubika ibishushanyo..."
 
-#. IZA7
 #: docvw.src
 msgctxt ""
 "docvw.src\n"
@@ -412,7 +372,6 @@ msgctxt ""
 msgid "As Link"
 msgstr "Nk'ihuriro"
 
-#. o!U_
 #: docvw.src
 msgctxt ""
 "docvw.src\n"
@@ -422,7 +381,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Copy"
 msgstr "Gukoporora"
 
-#. 6[ff
 #: docvw.src
 msgctxt ""
 "docvw.src\n"
@@ -432,7 +390,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Add Graphics"
 msgstr "Kongeramo ibishushanyo"
 
-#. 17$t
 #: docvw.src
 msgctxt ""
 "docvw.src\n"
@@ -442,7 +399,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Save Background..."
 msgstr "Kubika imbuganyuma..."
 
-#. GS4y
 #: docvw.src
 msgctxt ""
 "docvw.src\n"
@@ -452,7 +408,6 @@ msgctxt ""
 msgid "As Link"
 msgstr "Nk'ihuriro"
 
-#. cj1A
 #: docvw.src
 msgctxt ""
 "docvw.src\n"
@@ -462,7 +417,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Copy"
 msgstr "Gukoporora"
 
-#. :T5Q
 #: docvw.src
 msgctxt ""
 "docvw.src\n"
@@ -472,7 +426,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Add Background"
 msgstr "Kongeramo imbuganyuma"
 
-#. rU#}
 #: docvw.src
 msgctxt ""
 "docvw.src\n"
@@ -482,7 +435,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Copy ~Link"
 msgstr "Gukoporora ihuriro"
 
-#. Lo[C
 #: docvw.src
 msgctxt ""
 "docvw.src\n"
@@ -492,7 +444,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Copy ~Graphics"
 msgstr "Gukoporora ibishushanyo"
 
-#. Owt?
 #: docvw.src
 msgctxt ""
 "docvw.src\n"
@@ -502,7 +453,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Load Graphics"
 msgstr "Gutegura Ibishushanyo"
 
-#. lU$q
 #: docvw.src
 msgctxt ""
 "docvw.src\n"
@@ -512,7 +462,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Graphics Off"
 msgstr "Ibishushanyo ntibiboneka"
 
-#. {u=6
 #: docvw.src
 msgctxt ""
 "docvw.src\n"
@@ -522,7 +471,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Plug-ins Off"
 msgstr " Gucomeka ntibikunda"
 
-#. KHXu
 #: docvw.src
 msgctxt ""
 "docvw.src\n"
@@ -532,7 +480,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Leave Full-Screen Mode"
 msgstr "Gufunga Uburyo Nyuzurakirahure"
 
-#. r\-o
 #: docvw.src
 msgctxt ""
 "docvw.src\n"
@@ -542,7 +489,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Copy"
 msgstr "Gukoporora"
 
-#. i6{?
 #: docvw.src
 msgctxt ""
 "docvw.src\n"
@@ -551,7 +497,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Click the left mouse button to link the frames."
 msgstr "Kanda buto y'imbeba y'ibumoso kugirango uhuze n'amakadiri."
 
-#. 9lX@
 #: docvw.src
 msgctxt ""
 "docvw.src\n"
@@ -560,7 +505,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Target frame not empty."
 msgstr "Ikadiri igambiriwe ntabwo irimo ubusa."
 
-#. LX2@
 #: docvw.src
 msgctxt ""
 "docvw.src\n"
@@ -569,7 +513,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Target frame is already linked."
 msgstr "Ikadiri igambiriwe isanzwe ihujwe."
 
-#. a-Hm
 #: docvw.src
 msgctxt ""
 "docvw.src\n"
@@ -578,7 +521,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The target frame for the link is in an invalid area."
 msgstr "Ikadiri igomba guhuzwa iri umwanya utemewe."
 
-#. Yeul
 #: docvw.src
 msgctxt ""
 "docvw.src\n"
@@ -587,7 +529,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Target frame not found at current position."
 msgstr "Ikadiri igambiriwe ntiboneka muri uwo mwanya."
 
-#. 1|j:
 #: docvw.src
 msgctxt ""
 "docvw.src\n"
@@ -596,7 +537,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The source frame is already the source of a link."
 msgstr "Ikadiri nkomoko isanzwe ari inkomoko y'ihuriro."
 
-#. ZT.g
 #: docvw.src
 msgctxt ""
 "docvw.src\n"
@@ -605,7 +545,6 @@ msgctxt ""
 msgid "A closed link is not possible."
 msgstr "Ihuriro rifunze ntirishoboka."
 
-#. -SXV
 #: docvw.src
 msgctxt ""
 "docvw.src\n"
@@ -614,7 +553,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Inserted"
 msgstr "Byinjijwemo"
 
-#. .=*-
 #: docvw.src
 msgctxt ""
 "docvw.src\n"
@@ -623,7 +561,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Deleted"
 msgstr "Byasibwe"
 
-#. 1)a(
 #: docvw.src
 msgctxt ""
 "docvw.src\n"
@@ -632,7 +569,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Formatted"
 msgstr "Byahanaguwe"
 
-#. %b4a
 #: docvw.src
 msgctxt ""
 "docvw.src\n"
@@ -641,7 +577,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Table changed"
 msgstr "Imbonerahamwe yahindutse"
 
-#. e(DK
 #: docvw.src
 msgctxt ""
 "docvw.src\n"
@@ -650,7 +585,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Applied Paragraph Styles"
 msgstr " Imisusire y'igika yakoreshejwe"
 
-#. K\8J
 #: docvw.src
 msgctxt ""
 "docvw.src\n"
@@ -659,7 +593,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Endnote: "
 msgstr "Icyitonderwa gisoza:"
 
-#. h4O;
 #: docvw.src
 msgctxt ""
 "docvw.src\n"
@@ -668,7 +601,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Footnote: "
 msgstr "Ubusobanuro mperarupapuro:"
 
-#. _F]g
 #: docvw.src
 msgctxt ""
 "docvw.src\n"
@@ -681,7 +613,6 @@ msgstr ""
 "Ibirimo ni ibyo gusomwa-gusa ntibishobora guhindurwa.\n"
 "Nta hindurwa rishobora kwemerwa"
 
-#. 6VR^
 #: docvw.src
 msgctxt ""
 "docvw.src\n"
@@ -690,7 +621,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Adjust table column"
 msgstr "Gutunganya inkingi z'imbonerahamwe"
 
-#. 7b2j
 #: docvw.src
 msgctxt ""
 "docvw.src\n"
@@ -699,7 +629,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Adjust table row"
 msgstr "Kuboneza urubariro rw'imbonerahamwe"
 
-#. jVb*
 #: docvw.src
 msgctxt ""
 "docvw.src\n"
@@ -708,7 +637,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Select whole table"
 msgstr "Gutoranya imbonerahamwe yose"
 
-#. v/P#
 #: docvw.src
 msgctxt ""
 "docvw.src\n"
@@ -717,7 +645,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Select table row"
 msgstr "Gutoranya urubariro rw'imbonerahamwe"
 
-#. e{r(
 #: docvw.src
 msgctxt ""
 "docvw.src\n"
@@ -726,7 +653,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Select table column"
 msgstr "Gutoranya inkingi y'imbonerahamwe"
 
-#. OK$T
 #: docvw.src
 msgctxt ""
 "docvw.src\n"
@@ -735,7 +661,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%s-click to open Smart Tag menu"
 msgstr "Kanda Ctrl ufungure ibiri mu dutagi rukuruzi"
 
-#. $9q8
 #: docvw.src
 msgctxt ""
 "docvw.src\n"
@@ -744,7 +669,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Header (%1)"
 msgstr ""
 
-#. Yj!f
 #: docvw.src
 msgctxt ""
 "docvw.src\n"
@@ -753,7 +677,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Footer (%1)"
 msgstr ""
 
-#. ruGR
 #: docvw.src
 msgctxt ""
 "docvw.src\n"
@@ -762,7 +685,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Delete Header..."
 msgstr ""
 
-#. (d0S
 #: docvw.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -772,7 +694,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Format Header..."
 msgstr "Gutunganya paji"
 
-#. EcNm
 #: docvw.src
 msgctxt ""
 "docvw.src\n"
@@ -781,7 +702,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Delete Footer..."
 msgstr ""
 
-#. f[yl
 #: docvw.src
 msgctxt ""
 "docvw.src\n"
diff --git a/source/rw/sw/source/ui/envelp.po b/source/rw/sw/source/ui/envelp.po
index 083acd2de15..45a4ef2155c 100644
--- a/source/rw/sw/source/ui/envelp.po
+++ b/source/rw/sw/source/ui/envelp.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:03+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-04-06 14:29+0200\n"
 "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. =FM{
 #: envelp.src
 msgctxt ""
 "envelp.src\n"
@@ -23,7 +22,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Database could not be opened."
 msgstr "Ububikoshingiro ntibwashoboye gufunguka"
 
-#. ]UMc
 #: envelp.src
 msgctxt ""
 "envelp.src\n"
@@ -32,7 +30,6 @@ msgctxt ""
 msgid "No database drivers installed."
 msgstr "Nta porogaramu y'ububikoshingiro irimo"
 
-#. SS%6
 #: envelp.src
 msgctxt ""
 "envelp.src\n"
@@ -41,7 +38,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~New Document"
 msgstr "Inyandiko nshya"
 
-#. P/-g
 #: envelp.src
 msgctxt ""
 "envelp.src\n"
@@ -50,7 +46,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~New Doc."
 msgstr "Inyandiko nshya."
 
-#. G=26
 #: envelp.src
 msgctxt ""
 "envelp.src\n"
@@ -59,7 +54,6 @@ msgctxt ""
 msgid "COMPANY;CR;FIRSTNAME; ;LASTNAME;CR;ADDRESS;CR;CITY; ;STATEPROV; ;POSTALCODE;CR;COUNTRY;CR;"
 msgstr "ISOSIYETE; CR;IZINA RY'IDINI; IZINA RY'UMURYANGO;ADERESIi;CR;UMUGI;AGASANDUKU K'IPOSITA; CR;IGIHUGU;CR;"
 
-#. |+3L
 #: envprt.src
 msgctxt ""
 "envprt.src\n"
@@ -69,7 +63,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Envelope orientation"
 msgstr "Icyerekezo cy'ibahasha"
 
-#. lka5
 #: envprt.src
 msgctxt ""
 "envprt.src\n"
@@ -79,7 +72,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Print from top"
 msgstr "Gucapa uhereye hejuru"
 
-#. HH+X
 #: envprt.src
 msgctxt ""
 "envprt.src\n"
@@ -89,7 +81,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Print from ~bottom"
 msgstr "Gucapa uhereye hasi"
 
-#. })rG
 #: envprt.src
 msgctxt ""
 "envprt.src\n"
@@ -99,7 +90,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Shift right"
 msgstr "Kwimurira iburyo"
 
-#. g[.C
 #: envprt.src
 msgctxt ""
 "envprt.src\n"
@@ -109,7 +99,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Shift ~down"
 msgstr "Kwimurira hasi"
 
-#. kvX=
 #: envprt.src
 msgctxt ""
 "envprt.src\n"
@@ -119,7 +108,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Current printer"
 msgstr "Imashini icapa ihari ubu"
 
-#. n((4
 #: envprt.src
 msgctxt ""
 "envprt.src\n"
@@ -129,7 +117,6 @@ msgctxt ""
 msgid "- No printer installed -"
 msgstr "Nta mashini icapa ihari"
 
-#. $Jrs
 #: envprt.src
 msgctxt ""
 "envprt.src\n"
@@ -139,7 +126,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Setup..."
 msgstr "Imikorere..."
 
-#. 4+Tj
 #: labfmt.src
 msgctxt ""
 "labfmt.src\n"
@@ -149,7 +135,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Hori~zontal pitch"
 msgstr "Umwinjizo ntambike"
 
-#. _k3v
 #: labfmt.src
 msgctxt ""
 "labfmt.src\n"
@@ -159,7 +144,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Vertical pitch"
 msgstr "Umwinjizo mpagarike"
 
-#. qH+4
 #: labfmt.src
 msgctxt ""
 "labfmt.src\n"
@@ -169,7 +153,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Width"
 msgstr "Ubugari"
 
-#. DGEr
 #: labfmt.src
 msgctxt ""
 "labfmt.src\n"
@@ -179,7 +162,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Height"
 msgstr "Ubuhagarike"
 
-#. 6URh
 #: labfmt.src
 msgctxt ""
 "labfmt.src\n"
@@ -189,7 +171,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Left margin"
 msgstr "umwanya ibumoso"
 
-#. GdKF
 #: labfmt.src
 msgctxt ""
 "labfmt.src\n"
@@ -199,7 +180,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Top margin"
 msgstr "Umwanya hejuru"
 
-#. CE_X
 #: labfmt.src
 msgctxt ""
 "labfmt.src\n"
@@ -209,7 +189,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Columns"
 msgstr "Inkingi"
 
-#. Kn!F
 #: labfmt.src
 msgctxt ""
 "labfmt.src\n"
@@ -219,7 +198,6 @@ msgctxt ""
 msgid "R~ows"
 msgstr "Urubariro"
 
-#. e@vl
 #: labfmt.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -230,7 +208,6 @@ msgctxt ""
 msgid "P~age Width"
 msgstr "Ubugari bwa paji"
 
-#. 0$YD
 #: labfmt.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -241,7 +218,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Pa~ge Height"
 msgstr "Paji Iburyo"
 
-#. vK9E
 #: labfmt.src
 msgctxt ""
 "labfmt.src\n"
@@ -251,7 +227,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Save..."
 msgstr "Kubika..."
 
-#. zYF(
 #: labfmt.src
 msgctxt ""
 "labfmt.src\n"
@@ -260,7 +235,6 @@ msgctxt ""
 msgid "H. Pitch"
 msgstr "Umwinjizo ntambike"
 
-#. XDJ?
 #: labfmt.src
 msgctxt ""
 "labfmt.src\n"
@@ -269,7 +243,6 @@ msgctxt ""
 msgid "V. Pitch"
 msgstr "Umwinjizo mpagarike"
 
-#. *Zga
 #: labfmt.src
 msgctxt ""
 "labfmt.src\n"
@@ -278,7 +251,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Width"
 msgstr "Ubugari"
 
-#. eKbW
 #: labfmt.src
 msgctxt ""
 "labfmt.src\n"
@@ -287,7 +259,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Height"
 msgstr "Ubuhagarike"
 
-#. [R1s
 #: labfmt.src
 msgctxt ""
 "labfmt.src\n"
@@ -296,7 +267,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Left margin"
 msgstr "Marije y'ibumoso"
 
-#. cDk=
 #: labfmt.src
 msgctxt ""
 "labfmt.src\n"
@@ -305,7 +275,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Top margin"
 msgstr "Marije yo hejuru"
 
-#. 68)y
 #: labfmt.src
 msgctxt ""
 "labfmt.src\n"
@@ -314,7 +283,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Columns"
 msgstr "Inkingi"
 
-#. U;!}
 #: labfmt.src
 msgctxt ""
 "labfmt.src\n"
@@ -323,7 +291,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Rows"
 msgstr "Imbariro"
 
-#. R+\E
 #: labfmt.src
 msgctxt ""
 "labfmt.src\n"
@@ -332,7 +299,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Page Width"
 msgstr "Ubugari bwa paji"
 
-#. WCZ\
 #: labfmt.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -342,7 +308,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Page Height"
 msgstr "Ubuhagarike bwa paji"
 
-#. 1(,Z
 #: labfmt.src
 msgctxt ""
 "labfmt.src\n"
@@ -352,7 +317,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Brand"
 msgstr "Akarango k'ikorwa"
 
-#. 6*oj
 #: labfmt.src
 msgctxt ""
 "labfmt.src\n"
@@ -362,7 +326,6 @@ msgctxt ""
 msgid "T~ype"
 msgstr "Ubwoko"
 
-#. x@Vm
 #: labfmt.src
 msgctxt ""
 "labfmt.src\n"
@@ -372,7 +335,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Options"
 msgstr "Amahitamo"
 
-#. fkhR
 #: labfmt.src
 msgctxt ""
 "labfmt.src\n"
@@ -386,7 +348,6 @@ msgstr ""
 "Akarango \"%1 / %2\"  gasanzwe kariho.\n"
 "Urashaka kugasimbuza?"
 
-#. S-DE
 #: labfmt.src
 msgctxt ""
 "labfmt.src\n"
@@ -395,7 +356,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Save Label Format"
 msgstr "Kubika imiterere y'akarango"
 
-#. Vp:o
 #: envfmt.src
 msgctxt ""
 "envfmt.src\n"
@@ -405,7 +365,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Addressee"
 msgstr "Uwandikiwe"
 
-#. @Q,:
 #: envfmt.src
 msgctxt ""
 "envfmt.src\n"
@@ -415,7 +374,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Position"
 msgstr "Ibirindiro"
 
-#. u9a\
 #: envfmt.src
 msgctxt ""
 "envfmt.src\n"
@@ -425,7 +383,6 @@ msgctxt ""
 msgid "from left"
 msgstr "Guturuka ibumoso"
 
-#. X$IH
 #: envfmt.src
 msgctxt ""
 "envfmt.src\n"
@@ -435,7 +392,6 @@ msgctxt ""
 msgid "from top"
 msgstr "Kuva hejuru"
 
-#. %eF8
 #: envfmt.src
 msgctxt ""
 "envfmt.src\n"
@@ -445,7 +401,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Format"
 msgstr "Imiterere"
 
-#. ~$M.
 #: envfmt.src
 msgctxt ""
 "envfmt.src\n"
@@ -455,7 +410,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Edit"
 msgstr "Kwandika"
 
-#. EcZs
 #: envfmt.src
 msgctxt ""
 "envfmt.src\n"
@@ -465,7 +419,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Sender"
 msgstr "Uwohereza"
 
-#. /=]=
 #: envfmt.src
 msgctxt ""
 "envfmt.src\n"
@@ -475,7 +428,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Position"
 msgstr "Ibirindiro"
 
-#. vu^!
 #: envfmt.src
 msgctxt ""
 "envfmt.src\n"
@@ -485,7 +437,6 @@ msgctxt ""
 msgid "from left"
 msgstr "Guturuka ibumoso"
 
-#. Pp48
 #: envfmt.src
 msgctxt ""
 "envfmt.src\n"
@@ -495,7 +446,6 @@ msgctxt ""
 msgid "from top"
 msgstr "Kuva hejuru"
 
-#. 9WB3
 #: envfmt.src
 msgctxt ""
 "envfmt.src\n"
@@ -505,7 +455,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Format"
 msgstr "Imiterere"
 
-#. ;sXD
 #: envfmt.src
 msgctxt ""
 "envfmt.src\n"
@@ -515,7 +464,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Edit"
 msgstr "Kwandika"
 
-#. S4b$
 #: envfmt.src
 msgctxt ""
 "envfmt.src\n"
@@ -525,7 +473,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Size"
 msgstr "Ingano"
 
-#. Xhci
 #: envfmt.src
 msgctxt ""
 "envfmt.src\n"
@@ -535,7 +482,6 @@ msgctxt ""
 msgid "F~ormat"
 msgstr "Imiterere"
 
-#. -?BC
 #: envfmt.src
 msgctxt ""
 "envfmt.src\n"
@@ -545,7 +491,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Width"
 msgstr "Ubugari"
 
-#. F7(~
 #: envfmt.src
 msgctxt ""
 "envfmt.src\n"
@@ -555,7 +500,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Height"
 msgstr "Ubuhagarike"
 
-#. ga7)
 #: envfmt.src
 msgctxt ""
 "envfmt.src\n"
@@ -565,7 +509,6 @@ msgctxt ""
 msgid "C~haracter..."
 msgstr "Inyuguti..."
 
-#. tseT
 #: envfmt.src
 msgctxt ""
 "envfmt.src\n"
@@ -575,7 +518,6 @@ msgctxt ""
 msgid "P~aragraph..."
 msgstr "Igika..."
 
-#. IVW.
 #: envlop.src
 msgctxt ""
 "envlop.src\n"
@@ -585,7 +527,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Envelope"
 msgstr "Ibahasha"
 
-#. CE/q
 #: envlop.src
 msgctxt ""
 "envlop.src\n"
@@ -595,7 +536,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Format"
 msgstr "Imiterere"
 
-#. HAEf
 #: envlop.src
 msgctxt ""
 "envlop.src\n"
@@ -605,7 +545,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Printer"
 msgstr "Mucapyi"
 
-#. .sR4
 #: envlop.src
 msgctxt ""
 "envlop.src\n"
@@ -615,7 +554,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Insert"
 msgstr "Kongeramo"
 
-#. gMs#
 #: envlop.src
 msgctxt ""
 "envlop.src\n"
@@ -625,7 +563,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Modify"
 msgstr "Guhindura"
 
-#. pPK/
 #: envlop.src
 msgctxt ""
 "envlop.src\n"
@@ -634,7 +571,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Envelope"
 msgstr "Ibahasha"
 
-#. JcDS
 #: envlop.src
 msgctxt ""
 "envlop.src\n"
@@ -644,7 +580,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Addr~essee"
 msgstr "Aderesi"
 
-#. r-K!
 #: envlop.src
 msgctxt ""
 "envlop.src\n"
@@ -654,7 +589,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Database"
 msgstr "Ububikoshingiro"
 
-#. q?g?
 #: envlop.src
 msgctxt ""
 "envlop.src\n"
@@ -664,7 +598,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Table"
 msgstr "Imbonerahamwe"
 
-#. {~jf
 #: envlop.src
 msgctxt ""
 "envlop.src\n"
@@ -674,7 +607,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Database field"
 msgstr "Umwanya mu bubikoshingiro"
 
-#. ?92O
 #: envlop.src
 msgctxt ""
 "envlop.src\n"
@@ -684,7 +616,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Sender"
 msgstr "Uwohereza"
 
-#. I$IA
 #: envlop.src
 msgctxt ""
 "envlop.src\n"
@@ -693,7 +624,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Envelope"
 msgstr "Ibahasha"
 
-#. [QfA
 #: mailmrge.src
 msgctxt ""
 "mailmrge.src\n"
@@ -702,7 +632,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Mail Merge"
 msgstr "Gukomatanya ubutumwa"
 
-#. aCK]
 #: mailmrge.src
 msgctxt ""
 "mailmrge.src\n"
@@ -712,7 +641,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~All"
 msgstr "Byose"
 
-#. =hF$
 #: mailmrge.src
 msgctxt ""
 "mailmrge.src\n"
@@ -722,7 +650,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Selected records"
 msgstr "Ibyanditswe byatoranyijwe"
 
-#. +~-r
 #: mailmrge.src
 msgctxt ""
 "mailmrge.src\n"
@@ -732,7 +659,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~From:"
 msgstr "Kuva:"
 
-#. IW72
 #: mailmrge.src
 msgctxt ""
 "mailmrge.src\n"
@@ -742,7 +668,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~To:"
 msgstr "Kuri:"
 
-#. ifsj
 #: mailmrge.src
 msgctxt ""
 "mailmrge.src\n"
@@ -752,7 +677,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Records"
 msgstr "Ibyabitswe"
 
-#. NeEU
 #: mailmrge.src
 msgctxt ""
 "mailmrge.src\n"
@@ -762,7 +686,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Printer"
 msgstr "Mucapyi"
 
-#. D/q`
 #: mailmrge.src
 msgctxt ""
 "mailmrge.src\n"
@@ -772,7 +695,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Electronic"
 msgstr "Cya elegitoronike"
 
-#. 4GGk
 #: mailmrge.src
 msgctxt ""
 "mailmrge.src\n"
@@ -782,7 +704,6 @@ msgctxt ""
 msgid "File"
 msgstr "Dosiye"
 
-#. w+vU
 #: mailmrge.src
 msgctxt ""
 "mailmrge.src\n"
@@ -792,7 +713,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Single print jobs"
 msgstr "Imirimo y'icapwa rimwe"
 
-#. -4Js
 #: mailmrge.src
 msgctxt ""
 "mailmrge.src\n"
@@ -802,7 +722,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Save merged document"
 msgstr "Kubika inyandiko yakomatanyijwe"
 
-#. C=np
 #: mailmrge.src
 msgctxt ""
 "mailmrge.src\n"
@@ -812,7 +731,6 @@ msgctxt ""
 msgid "S~ave as single document"
 msgstr "Kubika nk'inyandiko imwe"
 
-#. KNDn
 #: mailmrge.src
 msgctxt ""
 "mailmrge.src\n"
@@ -822,7 +740,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Sa~ve as individual documents"
 msgstr "Ku~bika inyandiko imwe"
 
-#. 4;dE
 #: mailmrge.src
 msgctxt ""
 "mailmrge.src\n"
@@ -832,7 +749,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Generate file name from ~Database"
 msgstr "Gutanga izina rya Dosiye rivuye mu Bubikoshingiro"
 
-#. _YAA
 #: mailmrge.src
 msgctxt ""
 "mailmrge.src\n"
@@ -842,7 +758,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Field"
 msgstr "Umwanya"
 
-#. _JRl
 #: mailmrge.src
 msgctxt ""
 "mailmrge.src\n"
@@ -852,7 +767,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Path"
 msgstr "Inzira"
 
-#. :D#4
 #: mailmrge.src
 msgctxt ""
 "mailmrge.src\n"
@@ -862,7 +776,6 @@ msgctxt ""
 msgid "F~ile format"
 msgstr "Imiterere ya dosiye"
 
-#. IY[e
 #: mailmrge.src
 msgctxt ""
 "mailmrge.src\n"
@@ -872,7 +785,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Subject"
 msgstr "Ikivugwaho"
 
-#. G+F9
 #: mailmrge.src
 msgctxt ""
 "mailmrge.src\n"
@@ -882,7 +794,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Attachments"
 msgstr "Imigereka"
 
-#. PAaX
 #: mailmrge.src
 msgctxt ""
 "mailmrge.src\n"
@@ -892,7 +803,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Mail Format"
 msgstr "Imiterere ya meli"
 
-#. -gz7
 #: mailmrge.src
 msgctxt ""
 "mailmrge.src\n"
@@ -902,7 +812,6 @@ msgctxt ""
 msgid "HTM~L"
 msgstr "HTML"
 
-#. uq\7
 #: mailmrge.src
 msgctxt ""
 "mailmrge.src\n"
@@ -912,7 +821,6 @@ msgctxt ""
 msgid "RT~F"
 msgstr "RTF"
 
-#. 0kSn
 #: mailmrge.src
 msgctxt ""
 "mailmrge.src\n"
@@ -922,7 +830,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%PRODUCTNAME Writer"
 msgstr "%PRODUCTNAME Writer"
 
-#. M_NY
 #: mailmrge.src
 msgctxt ""
 "mailmrge.src\n"
@@ -932,7 +839,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Output"
 msgstr "Ibisohoka"
 
-#. 0cO`
 #: mailmrge.src
 msgctxt ""
 "mailmrge.src\n"
@@ -942,7 +848,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Create"
 msgstr "Kurema"
 
-#. NK|I
 #: mailmrge.src
 msgctxt ""
 "mailmrge.src\n"
@@ -952,7 +857,6 @@ msgctxt ""
 msgid "From this ~document"
 msgstr "Guturuka muri iyi nyandiko"
 
-#. ,E*[
 #: mailmrge.src
 msgctxt ""
 "mailmrge.src\n"
@@ -962,7 +866,6 @@ msgctxt ""
 msgid "From a ~template"
 msgstr "Guturuka mu mwandikofatizo"
 
-#. :jzT
 #: mailmrge.src
 msgctxt ""
 "mailmrge.src\n"
@@ -972,7 +875,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Connect"
 msgstr "Kwihuza"
 
-#. 6?N4
 #: mailmrge.src
 msgctxt ""
 "mailmrge.src\n"
@@ -982,7 +884,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Use existing"
 msgstr "Gukoresha ibisanzwe"
 
-#. R}+b
 #: mailmrge.src
 msgctxt ""
 "mailmrge.src\n"
@@ -992,7 +893,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Create new connection"
 msgstr "Guhanga umwinjiro mushya"
 
-#. IQQ_
 #: mailmrge.src
 msgctxt ""
 "mailmrge.src\n"
@@ -1002,7 +902,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Fields are used to personalize form letters. The fields are placeholders for data from a data source, such as a database. The fields in the form letter must be connected to the data source."
 msgstr "Imyanya ikoreshwa mu kuboneza amabaruwa-rugero. Imyanya ni uturindamyanya tw'ibyatanzwe bivuye mu isoko y'ibyatanzwe, nk'ububikoshingiro. Imyanya mu  ibaruwa-shingiro igomba kuba ihujwe n'isoko y'ibyatanzwe."
 
-#. U@1T
 #: mailmrge.src
 msgctxt ""
 "mailmrge.src\n"
@@ -1011,7 +910,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Data Source Connection"
 msgstr "Kwinjiza inkomoko y'ibishyingurwa"
 
-#. !]n#
 #: label.src
 msgctxt ""
 "label.src\n"
@@ -1020,7 +918,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Labels"
 msgstr "Uturango"
 
-#. tRLk
 #: label.src
 msgctxt ""
 "label.src\n"
@@ -1029,7 +926,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Business Cards"
 msgstr "Amakarita y'Akazi"
 
-#. WSJm
 #: label.src
 msgctxt ""
 "label.src\n"
@@ -1039,7 +935,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Private"
 msgstr "By'umwihariko"
 
-#. ]0}C
 #: label.src
 msgctxt ""
 "label.src\n"
@@ -1049,7 +944,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Business"
 msgstr "Imirimo"
 
-#. Hn+i
 #: label.src
 msgctxt ""
 "label.src\n"
@@ -1059,7 +953,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Format"
 msgstr "Imiterere"
 
-#. %R\x
 #: label.src
 msgctxt ""
 "label.src\n"
@@ -1069,7 +962,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Options"
 msgstr "Amahitamo"
 
-#. +^I-
 #: label.src
 msgctxt ""
 "label.src\n"
@@ -1079,7 +971,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Medium"
 msgstr "Hagati"
 
-#. _BZj
 #: label.src
 msgctxt ""
 "label.src\n"
@@ -1089,7 +980,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Label text"
 msgstr "Umwandiko w'akarango"
 
-#. +60P
 #: label.src
 msgctxt ""
 "label.src\n"
@@ -1099,7 +989,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Address"
 msgstr "Aderesi"
 
-#. ,$Bf
 #: label.src
 msgctxt ""
 "label.src\n"
@@ -1109,7 +998,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Database"
 msgstr "Ububikoshingiro"
 
-#. eKa3
 #: label.src
 msgctxt ""
 "label.src\n"
@@ -1119,7 +1007,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Table"
 msgstr "Imbonerahamwe"
 
-#. `G-\
 #: label.src
 msgctxt ""
 "label.src\n"
@@ -1129,7 +1016,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Database field"
 msgstr "Umwanya w'ububikoshingiro"
 
-#. 8EzU
 #: label.src
 msgctxt ""
 "label.src\n"
@@ -1139,7 +1025,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Inscription"
 msgstr "Kwiyandikisha"
 
-#. cQ4l
 #: label.src
 msgctxt ""
 "label.src\n"
@@ -1149,7 +1034,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Continuous"
 msgstr "Bikomeza"
 
-#. ^2e)
 #: label.src
 msgctxt ""
 "label.src\n"
@@ -1159,7 +1043,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Sheet"
 msgstr "Urupapuro"
 
-#. jR)U
 #: label.src
 msgctxt ""
 "label.src\n"
@@ -1169,7 +1052,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Brand"
 msgstr "Akarango k'ikorwa"
 
-#. Qq,H
 #: label.src
 msgctxt ""
 "label.src\n"
@@ -1179,7 +1061,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Type"
 msgstr "Ubwoko"
 
-#. uJ!+
 #: label.src
 msgctxt ""
 "label.src\n"
@@ -1189,7 +1070,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Format"
 msgstr "Imiterere"
 
-#. $k1g
 #: label.src
 msgctxt ""
 "label.src\n"
@@ -1199,7 +1079,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Synchronize Labels"
 msgstr "Guhuza inyito"
 
-#. 9XMT
 #: label.src
 msgctxt ""
 "label.src\n"
@@ -1208,7 +1087,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Labels"
 msgstr "Uturango"
 
-#. `FjA
 #: label.src
 msgctxt ""
 "label.src\n"
@@ -1217,7 +1095,6 @@ msgctxt ""
 msgid "[User]"
 msgstr "[Ukoresha]"
 
-#. EqDS
 #: label.src
 msgctxt ""
 "label.src\n"
@@ -1227,7 +1104,6 @@ msgctxt ""
 msgid "AutoText - Section"
 msgstr "UmwandikoWikora - Igice"
 
-#. Qj4}
 #: label.src
 msgctxt ""
 "label.src\n"
@@ -1237,7 +1113,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Content"
 msgstr "Ibikubiyemo"
 
-#. :S)O
 #: label.src
 msgctxt ""
 "label.src\n"
@@ -1247,7 +1122,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Private data"
 msgstr "Ibyashyinguwe mwihariko"
 
-#. =yx^
 #: label.src
 msgctxt ""
 "label.src\n"
@@ -1257,7 +1131,6 @@ msgctxt ""
 msgid "First/Last ~name/Initials"
 msgstr "Izina ry'idini/bwite/Inyuguti zitangira"
 
-#. ul\E
 #: label.src
 msgctxt ""
 "label.src\n"
@@ -1267,7 +1140,6 @@ msgctxt ""
 msgid "First/Last ~name/Initials 2"
 msgstr "Izina ry'idini/ry'ababyeyi/inyuguti zitangira"
 
-#. lD-)
 #: label.src
 msgctxt ""
 "label.src\n"
@@ -1277,7 +1149,6 @@ msgctxt ""
 msgid "S~treet"
 msgstr "Umuhanda"
 
-#. /M3$
 #: label.src
 msgctxt ""
 "label.src\n"
@@ -1287,7 +1158,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Zip/Cit~y"
 msgstr "Nomero(Zipu)/Umugi"
 
-#. ;zMK
 #: label.src
 msgctxt ""
 "label.src\n"
@@ -1297,7 +1167,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Co~untry/State"
 msgstr "Igihugu/Leta"
 
-#. +Xm^
 #: label.src
 msgctxt ""
 "label.src\n"
@@ -1307,7 +1176,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Title/~Profession"
 msgstr "Izina ry'umurimo"
 
-#. 5G,;
 #: label.src
 msgctxt ""
 "label.src\n"
@@ -1317,7 +1185,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Phone/Mobile"
 msgstr "Telefoni/igendanwa"
 
-#. A75Z
 #: label.src
 msgctxt ""
 "label.src\n"
@@ -1327,7 +1194,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Fa~x"
 msgstr "Fagisi"
 
-#. KL*/
 #: label.src
 msgctxt ""
 "label.src\n"
@@ -1337,7 +1203,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Homepage / e-mail"
 msgstr "Paji yo kwinjira/ aderesi ya interineti"
 
-#. L@Z@
 #: label.src
 msgctxt ""
 "label.src\n"
@@ -1347,7 +1212,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Business data"
 msgstr "Ibijyanye n'umurimo"
 
-#. mJ*%
 #: label.src
 msgctxt ""
 "label.src\n"
@@ -1357,7 +1221,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Company"
 msgstr "Isosiyeti"
 
-#. Jua4
 #: label.src
 msgctxt ""
 "label.src\n"
@@ -1367,7 +1230,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Company 2nd line"
 msgstr "Ikigo umurongo wa kabiri"
 
-#. jtEV
 #: label.src
 msgctxt ""
 "label.src\n"
@@ -1377,7 +1239,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Slogan"
 msgstr "Intero"
 
-#. xK5G
 #: label.src
 msgctxt ""
 "label.src\n"
@@ -1387,7 +1248,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Street"
 msgstr "Umuhanda"
 
-#. S*e:
 #: label.src
 msgctxt ""
 "label.src\n"
@@ -1397,7 +1257,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ZIP/City"
 msgstr "INOMERO Z'IPOSITA/Umugi"
 
-#. 3zit
 #: label.src
 msgctxt ""
 "label.src\n"
@@ -1407,7 +1266,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Country/State"
 msgstr "Igihugu/Leta"
 
-#. mjFW
 #: label.src
 msgctxt ""
 "label.src\n"
@@ -1417,7 +1275,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Position"
 msgstr "Ibirindiro"
 
-#. eIUs
 #: label.src
 msgctxt ""
 "label.src\n"
@@ -1427,7 +1284,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Phone/Mobile"
 msgstr "Telefoni/igendanwa"
 
-#. FyzK
 #: label.src
 msgctxt ""
 "label.src\n"
@@ -1437,7 +1293,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Fax"
 msgstr "Fagisi"
 
-#. pTSi
 #: label.src
 msgctxt ""
 "label.src\n"
@@ -1447,7 +1302,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Ho~mepage / e-mail"
 msgstr "Paji yo kwinjira/aderesi ya interineti"
 
-#. `Aqs
 #: labprt.src
 msgctxt ""
 "labprt.src\n"
@@ -1457,7 +1311,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Entire page"
 msgstr "Paji yose"
 
-#. i|fd
 #: labprt.src
 msgctxt ""
 "labprt.src\n"
@@ -1467,7 +1320,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Single label"
 msgstr "Akarango kamwe"
 
-#. jGp/
 #: labprt.src
 msgctxt ""
 "labprt.src\n"
@@ -1477,7 +1329,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Colu~mn"
 msgstr "Inkingi"
 
-#. 6M;~
 #: labprt.src
 msgctxt ""
 "labprt.src\n"
@@ -1487,7 +1338,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Ro~w"
 msgstr "Urubariro"
 
-#. %C%S
 #: labprt.src
 msgctxt ""
 "labprt.src\n"
@@ -1497,7 +1347,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Synchroni~ze contents"
 msgstr "Guhuza ibirimo"
 
-#. i9+@
 #: labprt.src
 msgctxt ""
 "labprt.src\n"
@@ -1507,7 +1356,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Distribute"
 msgstr "Gukwirakwiza"
 
-#. gKmT
 #: labprt.src
 msgctxt ""
 "labprt.src\n"
@@ -1517,7 +1365,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Printer Name"
 msgstr "Izina ry'imashini icapa"
 
-#. i@,\
 #: labprt.src
 msgctxt ""
 "labprt.src\n"
@@ -1527,7 +1374,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Setup..."
 msgstr "Imikorere..."
 
-#. (j(6
 #: labprt.src
 msgctxt ""
 "labprt.src\n"
diff --git a/source/rw/sw/source/ui/fldui.po b/source/rw/sw/source/ui/fldui.po
index c684aa89e1e..772d064afae 100644
--- a/source/rw/sw/source/ui/fldui.po
+++ b/source/rw/sw/source/ui/fldui.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-04-06 14:29+0200\n"
 "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. ]5k9
 #: fldtdlg.src
 msgctxt ""
 "fldtdlg.src\n"
@@ -24,7 +23,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Document"
 msgstr "Inyandiko"
 
-#. BzdF
 #: fldtdlg.src
 msgctxt ""
 "fldtdlg.src\n"
@@ -34,7 +32,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Cross-references"
 msgstr "Indango"
 
-#. !kB:
 #: fldtdlg.src
 msgctxt ""
 "fldtdlg.src\n"
@@ -44,7 +41,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Functions"
 msgstr "Imimaro"
 
-#. ID`5
 #: fldtdlg.src
 msgctxt ""
 "fldtdlg.src\n"
@@ -54,7 +50,6 @@ msgctxt ""
 msgid "DocInformation"
 msgstr "Amakuru ku nyandiko"
 
-#. 0SX9
 #: fldtdlg.src
 msgctxt ""
 "fldtdlg.src\n"
@@ -64,7 +59,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Variables"
 msgstr "Ibihinduka"
 
-#. Lfw*
 #: fldtdlg.src
 msgctxt ""
 "fldtdlg.src\n"
@@ -74,7 +68,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Database"
 msgstr "Ububikoshingiro"
 
-#. wfi~
 #: fldtdlg.src
 msgctxt ""
 "fldtdlg.src\n"
@@ -84,7 +77,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Insert"
 msgstr "Kongeramo"
 
-#. :S_s
 #: fldtdlg.src
 msgctxt ""
 "fldtdlg.src\n"
@@ -94,7 +86,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Close"
 msgstr "Gufunga"
 
-#. 62K2
 #: fldtdlg.src
 msgctxt ""
 "fldtdlg.src\n"
@@ -103,7 +94,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Fields"
 msgstr "Imyanya"
 
-#. GV2M
 #: fldui.src
 msgctxt ""
 "fldui.src\n"
@@ -112,7 +102,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Edit Fields"
 msgstr "Andika imyanya"
 
-#. =8Tt
 #: fldui.src
 msgctxt ""
 "fldui.src\n"
@@ -121,7 +110,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Date"
 msgstr "Itariki"
 
-#. /n;Q
 #: fldui.src
 msgctxt ""
 "fldui.src\n"
@@ -130,7 +118,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Time"
 msgstr "Igihe"
 
-#. *7=v
 #: fldui.src
 msgctxt ""
 "fldui.src\n"
@@ -139,7 +126,6 @@ msgctxt ""
 msgid "File name"
 msgstr "Izina rya dosiye"
 
-#. mvN(
 #: fldui.src
 msgctxt ""
 "fldui.src\n"
@@ -148,7 +134,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Database Name"
 msgstr "Izina ry'ububikoshingiro"
 
-#. V(*T
 #: fldui.src
 msgctxt ""
 "fldui.src\n"
@@ -157,7 +142,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Chapter"
 msgstr "Umutwe"
 
-#. Z%?B
 #: fldui.src
 msgctxt ""
 "fldui.src\n"
@@ -166,7 +150,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Page numbers"
 msgstr "Nomero za paji"
 
-#. ur4[
 #: fldui.src
 msgctxt ""
 "fldui.src\n"
@@ -175,7 +158,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Statistics"
 msgstr "Sitatisitiki"
 
-#. J+F7
 #: fldui.src
 msgctxt ""
 "fldui.src\n"
@@ -184,7 +166,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Author"
 msgstr "Umwanditsi"
 
-#. hv}W
 #: fldui.src
 msgctxt ""
 "fldui.src\n"
@@ -193,7 +174,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Templates"
 msgstr "Modeli"
 
-#. eH,[
 #: fldui.src
 msgctxt ""
 "fldui.src\n"
@@ -202,7 +182,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Sender"
 msgstr "Uwohereza"
 
-#. t4Ri
 #: fldui.src
 msgctxt ""
 "fldui.src\n"
@@ -211,7 +190,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Set variable"
 msgstr "Gushyiraho igihinduka"
 
-#. y0SX
 #: fldui.src
 msgctxt ""
 "fldui.src\n"
@@ -220,7 +198,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Show variable"
 msgstr "Kugaragaza igihinduka"
 
-#. ${pE
 #: fldui.src
 msgctxt ""
 "fldui.src\n"
@@ -229,7 +206,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insert Formula"
 msgstr "Kongeramo Inzira"
 
-#. S:1L
 #: fldui.src
 msgctxt ""
 "fldui.src\n"
@@ -238,7 +214,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Input field"
 msgstr "Umwanya w'ibyinjizwa"
 
-#. 8Os\
 #: fldui.src
 msgctxt ""
 "fldui.src\n"
@@ -247,7 +222,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Input field (variable)"
 msgstr "Umwanya w'ibyinjizwa (igihinduka)"
 
-#. xksw
 #: fldui.src
 msgctxt ""
 "fldui.src\n"
@@ -256,7 +230,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Input field (user)"
 msgstr "Umwanya w'ibyinjizwa (ukoresha)"
 
-#. 9bXf
 #: fldui.src
 msgctxt ""
 "fldui.src\n"
@@ -265,7 +238,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Conditional text"
 msgstr "Umwandiko ugira ibyo usaba"
 
-#. v`x{
 #: fldui.src
 msgctxt ""
 "fldui.src\n"
@@ -274,7 +246,6 @@ msgctxt ""
 msgid "DDE field"
 msgstr "Umwanya wa DDE"
 
-#. ?%@Q
 #: fldui.src
 msgctxt ""
 "fldui.src\n"
@@ -283,7 +254,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Execute macro"
 msgstr "Gukoresha makoro"
 
-#. cU*a
 #: fldui.src
 msgctxt ""
 "fldui.src\n"
@@ -292,7 +262,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number range"
 msgstr "Ingano y'inomero"
 
-#. :]f%
 #: fldui.src
 msgctxt ""
 "fldui.src\n"
@@ -301,7 +270,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Set page variable"
 msgstr "Gushyiraho igihinduka cya paji"
 
-#. /#8i
 #: fldui.src
 msgctxt ""
 "fldui.src\n"
@@ -310,7 +278,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Show page variable"
 msgstr "Kugaragaza igihinduka cya paji"
 
-#. cF%l
 #: fldui.src
 msgctxt ""
 "fldui.src\n"
@@ -319,7 +286,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Load URL"
 msgstr "Gutangiza URL"
 
-#. n6xg
 #: fldui.src
 msgctxt ""
 "fldui.src\n"
@@ -328,7 +294,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Placeholder"
 msgstr "Akarindamwanya"
 
-#. B.2e
 #: fldui.src
 msgctxt ""
 "fldui.src\n"
@@ -337,7 +302,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Combine characters"
 msgstr "Guhuza ibimenyetso"
 
-#. gVfu
 #: fldui.src
 msgctxt ""
 "fldui.src\n"
@@ -346,7 +310,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Input list"
 msgstr "Urutonde rw'ibyinjizwa"
 
-#. o]\I
 #: fldui.src
 msgctxt ""
 "fldui.src\n"
@@ -355,7 +318,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Set Reference"
 msgstr "Kuboneza Indango"
 
-#. 0aFg
 #: fldui.src
 msgctxt ""
 "fldui.src\n"
@@ -364,7 +326,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insert Reference"
 msgstr "Kwinjizamo ikiranga"
 
-#. lk=3
 #: fldui.src
 msgctxt ""
 "fldui.src\n"
@@ -373,7 +334,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Mail merge fields"
 msgstr "Imyanya y'ikomatanyabutumwa"
 
-#. cY\s
 #: fldui.src
 msgctxt ""
 "fldui.src\n"
@@ -382,7 +342,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Next record"
 msgstr "Icyanditswe gikurikira"
 
-#. /:l}
 #: fldui.src
 msgctxt ""
 "fldui.src\n"
@@ -391,7 +350,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Any record"
 msgstr "Icyanditswe kibonetse cyose"
 
-#. Q`Z5
 #: fldui.src
 msgctxt ""
 "fldui.src\n"
@@ -400,7 +358,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Record number"
 msgstr "Inomero y'ibyanditswe"
 
-#. vlss
 #: fldui.src
 msgctxt ""
 "fldui.src\n"
@@ -409,7 +366,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Previous page"
 msgstr "Paji ibanza"
 
-#. wD3[
 #: fldui.src
 msgctxt ""
 "fldui.src\n"
@@ -418,7 +374,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Next page"
 msgstr "Paji ikurikira"
 
-#. @/.\
 #: fldui.src
 msgctxt ""
 "fldui.src\n"
@@ -427,7 +382,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Hidden text"
 msgstr "Umwandiko uhishe"
 
-#. ?ggJ
 #: fldui.src
 msgctxt ""
 "fldui.src\n"
@@ -436,7 +390,6 @@ msgctxt ""
 msgid "User Field"
 msgstr "Umwanya w'ukoresha"
 
-#. mQ[C
 #: fldui.src
 msgctxt ""
 "fldui.src\n"
@@ -445,7 +398,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Note"
 msgstr "Igisobanuro"
 
-#. 1g=j
 #: fldui.src
 msgctxt ""
 "fldui.src\n"
@@ -454,7 +406,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Script"
 msgstr "Inyandiko-porogaramu"
 
-#. A]On
 #: fldui.src
 msgctxt ""
 "fldui.src\n"
@@ -463,7 +414,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Bibliography entry"
 msgstr "Icyinjizwa cy'irangabitabo"
 
-#. 7%#X
 #: fldui.src
 msgctxt ""
 "fldui.src\n"
@@ -472,7 +422,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Hidden Paragraph"
 msgstr "Igika gihishe"
 
-#. }?W9
 #: fldui.src
 msgctxt ""
 "fldui.src\n"
@@ -481,7 +430,6 @@ msgctxt ""
 msgid "DocInformation"
 msgstr "Amakuru ku nyandiko"
 
-#. $3Lq
 #: fldui.src
 msgctxt ""
 "fldui.src\n"
@@ -490,7 +438,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Date"
 msgstr "Itariki"
 
-#. NKw%
 #: fldui.src
 msgctxt ""
 "fldui.src\n"
@@ -499,7 +446,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Date (fixed)"
 msgstr "Itariki (iteganyijwe)"
 
-#. t#if
 #: fldui.src
 msgctxt ""
 "fldui.src\n"
@@ -508,7 +454,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Time"
 msgstr "Igihe"
 
-#. QWz;
 #: fldui.src
 msgctxt ""
 "fldui.src\n"
@@ -517,7 +462,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Time (fixed)"
 msgstr "Igihe (giteganyijwe)"
 
-#. O/i=
 #: fldui.src
 msgctxt ""
 "fldui.src\n"
@@ -526,7 +470,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Tables"
 msgstr "Imbonerahamwe"
 
-#. *y@Z
 #: fldui.src
 msgctxt ""
 "fldui.src\n"
@@ -535,7 +478,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Characters"
 msgstr "Inyuguti"
 
-#. Km\p
 #: fldui.src
 msgctxt ""
 "fldui.src\n"
@@ -544,7 +486,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Words"
 msgstr "Amagambo"
 
-#. 0Ss]
 #: fldui.src
 msgctxt ""
 "fldui.src\n"
@@ -553,7 +494,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Paragraphs"
 msgstr "Ibika"
 
-#. btaC
 #: fldui.src
 msgctxt ""
 "fldui.src\n"
@@ -562,7 +502,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Graphics"
 msgstr "Ibishushanyo"
 
-#. /bMB
 #: fldui.src
 msgctxt ""
 "fldui.src\n"
@@ -571,7 +510,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Objects"
 msgstr "Ibintu"
 
-#. ]C,E
 #: fldui.src
 msgctxt ""
 "fldui.src\n"
@@ -580,7 +518,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Pages"
 msgstr "Paji"
 
-#. bErx
 #: fldui.src
 msgctxt ""
 "fldui.src\n"
@@ -589,7 +526,6 @@ msgctxt ""
 msgid "DDE automatic"
 msgstr "DDE yikoresha"
 
-#. l(t0
 #: fldui.src
 msgctxt ""
 "fldui.src\n"
@@ -598,7 +534,6 @@ msgctxt ""
 msgid "DDE manual"
 msgstr "DDE ikoreshwa intoki"
 
-#. u4+l
 #: fldui.src
 msgctxt ""
 "fldui.src\n"
@@ -607,7 +542,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Company"
 msgstr "Isosiyeti"
 
-#. m/@L
 #: fldui.src
 msgctxt ""
 "fldui.src\n"
@@ -616,7 +550,6 @@ msgctxt ""
 msgid "First Name"
 msgstr "Izina ry'idini"
 
-#. !7#Y
 #: fldui.src
 msgctxt ""
 "fldui.src\n"
@@ -625,7 +558,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Last Name"
 msgstr "Izina ry'Ababyeyi"
 
-#. Wc5/
 #: fldui.src
 msgctxt ""
 "fldui.src\n"
@@ -634,7 +566,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Initials"
 msgstr "Izibanza"
 
-#. nXEc
 #: fldui.src
 msgctxt ""
 "fldui.src\n"
@@ -643,7 +574,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Street"
 msgstr "Umuhanda"
 
-#. JFud
 #: fldui.src
 msgctxt ""
 "fldui.src\n"
@@ -652,7 +582,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Country"
 msgstr "Igihugu"
 
-#. ;{+-
 #: fldui.src
 msgctxt ""
 "fldui.src\n"
@@ -661,7 +590,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Zip code"
 msgstr "Inomero y'iposita "
 
-#. Dk(X
 #: fldui.src
 msgctxt ""
 "fldui.src\n"
@@ -670,7 +598,6 @@ msgctxt ""
 msgid "City"
 msgstr "Umujyi"
 
-#. Ol(N
 #: fldui.src
 msgctxt ""
 "fldui.src\n"
@@ -679,7 +606,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Title"
 msgstr "Umutwe"
 
-#. Fo_:
 #: fldui.src
 msgctxt ""
 "fldui.src\n"
@@ -688,7 +614,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Position"
 msgstr "Ibirindiro"
 
-#. 1@gA
 #: fldui.src
 msgctxt ""
 "fldui.src\n"
@@ -697,7 +622,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Tel. (Home)"
 msgstr "Telefoni (yo mu rugo)"
 
-#. d:s2
 #: fldui.src
 msgctxt ""
 "fldui.src\n"
@@ -706,7 +630,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Tel. (Work)"
 msgstr "Telefoni (yo ku kazi)"
 
-#. HZNk
 #: fldui.src
 msgctxt ""
 "fldui.src\n"
@@ -715,7 +638,6 @@ msgctxt ""
 msgid "FAX"
 msgstr "FAGISI"
 
-#. gPYw
 #: fldui.src
 msgctxt ""
 "fldui.src\n"
@@ -724,7 +646,6 @@ msgctxt ""
 msgid "E-mail"
 msgstr "Imeli"
 
-#. 3c4E
 #: fldui.src
 msgctxt ""
 "fldui.src\n"
@@ -733,7 +654,6 @@ msgctxt ""
 msgid "State"
 msgstr "Leta"
 
-#. YH4U
 #: fldui.src
 msgctxt ""
 "fldui.src\n"
@@ -742,7 +662,6 @@ msgctxt ""
 msgid "off"
 msgstr "bidakora"
 
-#. +~aq
 #: fldui.src
 msgctxt ""
 "fldui.src\n"
@@ -751,7 +670,6 @@ msgctxt ""
 msgid "on"
 msgstr "ku"
 
-#. Pk.o
 #: fldui.src
 msgctxt ""
 "fldui.src\n"
@@ -760,7 +678,6 @@ msgctxt ""
 msgid "File name"
 msgstr "Izina rya dosiye"
 
-#. o:-S
 #: fldui.src
 msgctxt ""
 "fldui.src\n"
@@ -769,7 +686,6 @@ msgctxt ""
 msgid "File name without extension"
 msgstr "Izina rya dosiye nta zinangereka"
 
-#. .Xkj
 #: fldui.src
 msgctxt ""
 "fldui.src\n"
@@ -778,7 +694,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Path/File name"
 msgstr "Inzira/izina rya dosiye"
 
-#. 7,9S
 #: fldui.src
 msgctxt ""
 "fldui.src\n"
@@ -787,7 +702,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Path"
 msgstr "Inzira"
 
-#. w39;
 #: fldui.src
 msgctxt ""
 "fldui.src\n"
@@ -796,7 +710,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Style"
 msgstr "Umususire"
 
-#. vfZ*
 #: fldui.src
 msgctxt ""
 "fldui.src\n"
@@ -805,7 +718,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Category"
 msgstr "Icyiciro"
 
-#. V%ZJ
 #: fldui.src
 msgctxt ""
 "fldui.src\n"
@@ -814,7 +726,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Chapter name"
 msgstr "Izina ry'umutwe"
 
-#. ;u59
 #: fldui.src
 msgctxt ""
 "fldui.src\n"
@@ -823,7 +734,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Chapter number"
 msgstr "Nomero y'umutwe"
 
-#. aUF{
 #: fldui.src
 msgctxt ""
 "fldui.src\n"
@@ -832,7 +742,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Chapter number without separator"
 msgstr "Inomero y'umutwe nta gitandukanya"
 
-#. lcZ3
 #: fldui.src
 msgctxt ""
 "fldui.src\n"
@@ -841,7 +750,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Chapter number and name"
 msgstr "Inomero n'izina by'umutwe"
 
-#. 7U:e
 #: fldui.src
 msgctxt ""
 "fldui.src\n"
@@ -850,7 +758,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Roman (I II III)"
 msgstr "Mu Kiromanai(I II III)"
 
-#. 7`\?
 #: fldui.src
 msgctxt ""
 "fldui.src\n"
@@ -859,7 +766,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Roman (i ii iii)"
 msgstr "Mu Kiromani (i ii iii) "
 
-#. pVV7
 #: fldui.src
 msgctxt ""
 "fldui.src\n"
@@ -868,7 +774,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Arabic (1 2 3)"
 msgstr "Mu Cyarabu (1 2 3)"
 
-#. fFd$
 #: fldui.src
 msgctxt ""
 "fldui.src\n"
@@ -877,7 +782,6 @@ msgctxt ""
 msgid "As Page Style"
 msgstr "Nk'imisusire ya paji"
 
-#. nHTu
 #: fldui.src
 msgctxt ""
 "fldui.src\n"
@@ -886,7 +790,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Text"
 msgstr "Umwandiko"
 
-#. ]fBQ
 #: fldui.src
 msgctxt ""
 "fldui.src\n"
@@ -895,7 +798,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Name"
 msgstr "Izina"
 
-#. P!zQ
 #: fldui.src
 msgctxt ""
 "fldui.src\n"
@@ -904,7 +806,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Initials"
 msgstr "Izibanza"
 
-#. 5EVc
 #: fldui.src
 msgctxt ""
 "fldui.src\n"
@@ -913,7 +814,6 @@ msgctxt ""
 msgid "System"
 msgstr "Sisitemu"
 
-#. VqRb
 #: fldui.src
 msgctxt ""
 "fldui.src\n"
@@ -922,7 +822,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Text"
 msgstr "Umwandiko"
 
-#. MH|-
 #: fldui.src
 msgctxt ""
 "fldui.src\n"
@@ -931,7 +830,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Name"
 msgstr "Izina"
 
-#. F/_%
 #: fldui.src
 msgctxt ""
 "fldui.src\n"
@@ -940,7 +838,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Text"
 msgstr "Umwandiko"
 
-#. jge)
 #: fldui.src
 msgctxt ""
 "fldui.src\n"
@@ -949,7 +846,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Formula"
 msgstr "Inzira"
 
-#. d%qf
 #: fldui.src
 msgctxt ""
 "fldui.src\n"
@@ -958,7 +854,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Text"
 msgstr "Umwandiko"
 
-#. @!aH
 #: fldui.src
 msgctxt ""
 "fldui.src\n"
@@ -967,7 +862,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Database"
 msgstr "Ububikoshingiro"
 
-#. UjrP
 #: fldui.src
 msgctxt ""
 "fldui.src\n"
@@ -976,7 +870,6 @@ msgctxt ""
 msgid "System"
 msgstr "Sisitemu"
 
-#. o7J;
 #: fldui.src
 msgctxt ""
 "fldui.src\n"
@@ -985,7 +878,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Author"
 msgstr "Umwanditsi"
 
-#. y6EJ
 #: fldui.src
 msgctxt ""
 "fldui.src\n"
@@ -994,7 +886,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Time"
 msgstr "Igihe"
 
-#. 8\%R
 #: fldui.src
 msgctxt ""
 "fldui.src\n"
@@ -1003,7 +894,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Date"
 msgstr "Itariki"
 
-#. H}6(
 #: fldui.src
 msgctxt ""
 "fldui.src\n"
@@ -1012,7 +902,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Reference"
 msgstr "Indango"
 
-#. #6+C
 #: fldui.src
 msgctxt ""
 "fldui.src\n"
@@ -1021,7 +910,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Page"
 msgstr "Paji"
 
-#. z0O6
 #: fldui.src
 msgctxt ""
 "fldui.src\n"
@@ -1030,7 +918,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Chapter"
 msgstr "Umutwe"
 
-#. ]hwp
 #: fldui.src
 msgctxt ""
 "fldui.src\n"
@@ -1039,7 +926,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Above/Below"
 msgstr "Haruguru/hasi"
 
-#. OsWl
 #: fldui.src
 msgctxt ""
 "fldui.src\n"
@@ -1048,7 +934,6 @@ msgctxt ""
 msgid "As Page Style"
 msgstr "Nk'imisusire ya paji"
 
-#. P5c+
 #: fldui.src
 msgctxt ""
 "fldui.src\n"
@@ -1057,7 +942,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Category and Number"
 msgstr "Urwego n'inomero"
 
-#. 2XEE
 #: fldui.src
 msgctxt ""
 "fldui.src\n"
@@ -1066,7 +950,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Caption Text"
 msgstr "Amagambo y'umutwe"
 
-#. q,Yo
 #: fldui.src
 msgctxt ""
 "fldui.src\n"
@@ -1075,7 +958,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Numbering"
 msgstr "Itanganomero"
 
-#. es)D
 #: fldui.src
 msgctxt ""
 "fldui.src\n"
@@ -1084,7 +966,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number"
 msgstr "Umubare"
 
-#. L3F6
 #: fldui.src
 msgctxt ""
 "fldui.src\n"
@@ -1093,7 +974,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number (no context)"
 msgstr ""
 
-#. ]r+W
 #: fldui.src
 msgctxt ""
 "fldui.src\n"
@@ -1102,7 +982,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number (full context)"
 msgstr ""
 
-#. cs/G
 #: fldui.src
 msgctxt ""
 "fldui.src\n"
@@ -1111,7 +990,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Text"
 msgstr "Umwandiko"
 
-#. o7ar
 #: fldui.src
 msgctxt ""
 "fldui.src\n"
@@ -1120,7 +998,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Table"
 msgstr "Imbonerahamwe"
 
-#. kKy2
 #: fldui.src
 msgctxt ""
 "fldui.src\n"
@@ -1129,7 +1006,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Frame"
 msgstr "Ikadiri"
 
-#. C2C*
 #: fldui.src
 msgctxt ""
 "fldui.src\n"
@@ -1138,7 +1014,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Graphics"
 msgstr "Ibishushanyo"
 
-#. f#t#
 #: fldui.src
 msgctxt ""
 "fldui.src\n"
@@ -1147,7 +1022,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Object"
 msgstr "Igikoresho"
 
-#. 7mio
 #: fldui.src
 msgctxt ""
 "fldui.src\n"
@@ -1156,7 +1030,6 @@ msgctxt ""
 msgid "All"
 msgstr "Byose"
 
-#. #X8g
 #: fldui.src
 msgctxt ""
 "fldui.src\n"
@@ -1165,7 +1038,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insert"
 msgstr "Kongeramo"
 
-#. C+N_
 #: fldui.src
 msgctxt ""
 "fldui.src\n"
@@ -1174,7 +1046,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Condition"
 msgstr "Ibisabwa"
 
-#. \3,F
 #: fldui.src
 msgctxt ""
 "fldui.src\n"
@@ -1183,7 +1054,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Then, Else"
 msgstr "Hanyuma, Ikindi"
 
-#. mT;@
 #: fldui.src
 msgctxt ""
 "fldui.src\n"
@@ -1192,7 +1062,6 @@ msgctxt ""
 msgid "DDE Statement"
 msgstr "Amagambo ya DDE"
 
-#. 1F{t
 #: fldui.src
 msgctxt ""
 "fldui.src\n"
@@ -1201,7 +1070,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Hidden t~ext"
 msgstr "Umwandiko uhishe"
 
-#. Ii}y
 #: fldui.src
 msgctxt ""
 "fldui.src\n"
@@ -1210,7 +1078,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Macro name"
 msgstr "Izina rya makoro"
 
-#. \0;M
 #: fldui.src
 msgctxt ""
 "fldui.src\n"
@@ -1219,7 +1086,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Reference"
 msgstr "Ikiranga"
 
-#. sfb9
 #: fldui.src
 msgctxt ""
 "fldui.src\n"
@@ -1228,7 +1094,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Ch~aracters"
 msgstr "Inyuguti"
 
-#. Q`5p
 #: fldui.src
 msgctxt ""
 "fldui.src\n"
@@ -1237,7 +1102,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Record number"
 msgstr "Inomero y'ibyanditswe"
 
-#. Yh3%
 #: fldui.src
 msgctxt ""
 "fldui.src\n"
@@ -1246,7 +1110,6 @@ msgctxt ""
 msgid "O~ffset"
 msgstr "Nta boneza"
 
-#. w,s*
 #: fldui.src
 msgctxt ""
 "fldui.src\n"
@@ -1255,7 +1118,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Value"
 msgstr "Agaciro"
 
-#. :Qj0
 #: fldui.src
 msgctxt ""
 "fldui.src\n"
@@ -1264,7 +1126,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Formula"
 msgstr "Inzira"
 
-#. oK.c
 #: fldui.src
 msgctxt ""
 "fldui.src\n"
@@ -1273,7 +1134,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~URL"
 msgstr "URL"
 
-#. nw3Q
 #: fldui.src
 msgctxt ""
 "fldui.src\n"
@@ -1282,7 +1142,6 @@ msgctxt ""
 msgid "<All>"
 msgstr "Byose"
 
-#. itY~
 #: fldui.src
 msgctxt ""
 "fldui.src\n"
@@ -1291,7 +1150,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Edit"
 msgstr "Kwandika"
 
-#. sRdf
 #: fldui.src
 msgctxt ""
 "fldui.src\n"
@@ -1300,7 +1158,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Custom"
 msgstr "Iboneza"
 
-#. 4fSa
 #: fldvar.src
 msgctxt ""
 "fldvar.src\n"
@@ -1310,7 +1167,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Type"
 msgstr "Ubwoko"
 
-#. @(R:
 #: fldvar.src
 msgctxt ""
 "fldvar.src\n"
@@ -1320,7 +1176,6 @@ msgctxt ""
 msgid "S~election"
 msgstr "Itoranya"
 
-#. rHKD
 #: fldvar.src
 msgctxt ""
 "fldvar.src\n"
@@ -1330,7 +1185,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Format"
 msgstr "Imiterere"
 
-#. 7eK6
 #: fldvar.src
 msgctxt ""
 "fldvar.src\n"
@@ -1340,7 +1194,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Invisi~ble"
 msgstr "Kitagaragara"
 
-#. 6)c~
 #: fldvar.src
 msgctxt ""
 "fldvar.src\n"
@@ -1350,7 +1203,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Numbering by chapter"
 msgstr "Gushyiraho nomero ukurikije imitwe"
 
-#. `0V1
 #: fldvar.src
 msgctxt ""
 "fldvar.src\n"
@@ -1360,7 +1212,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Level"
 msgstr "Intera"
 
-#. Js!w
 #: fldvar.src
 msgctxt ""
 "fldvar.src\n"
@@ -1370,7 +1221,6 @@ msgctxt ""
 msgid "None"
 msgstr "Nta na kimwe"
 
-#. 0x9v
 #: fldvar.src
 msgctxt ""
 "fldvar.src\n"
@@ -1380,7 +1230,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Separator"
 msgstr "Mutandukanya"
 
-#. O]=*
 #: fldvar.src
 msgctxt ""
 "fldvar.src\n"
@@ -1390,7 +1239,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Na~me"
 msgstr "Izina"
 
-#. iM^l
 #: fldvar.src
 msgctxt ""
 "fldvar.src\n"
@@ -1400,7 +1248,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Value"
 msgstr "Agaciro"
 
-#. q]?`
 #: fldvar.src
 msgctxt ""
 "fldvar.src\n"
@@ -1410,7 +1257,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Apply"
 msgstr "Gukurikiza"
 
-#. {qB|
 #: fldvar.src
 msgctxt ""
 "fldvar.src\n"
@@ -1420,7 +1266,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Delete"
 msgstr "Gusiba"
 
-#. A_-f
 #: fldvar.src
 msgctxt ""
 "fldvar.src\n"
@@ -1429,7 +1274,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Variables"
 msgstr "Ibihinduka"
 
-#. {cQk
 #: DropDownFieldDialog.src
 msgctxt ""
 "DropDownFieldDialog.src\n"
@@ -1439,7 +1283,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Edit"
 msgstr "Kwandika"
 
-#. (suQ
 #: DropDownFieldDialog.src
 msgctxt ""
 "DropDownFieldDialog.src\n"
@@ -1449,7 +1292,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Next"
 msgstr "Bikurikira"
 
-#. F|;#
 #: DropDownFieldDialog.src
 msgctxt ""
 "DropDownFieldDialog.src\n"
@@ -1459,7 +1301,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Edit"
 msgstr "~Guhindura"
 
-#. [4xG
 #: DropDownFieldDialog.src
 msgctxt ""
 "DropDownFieldDialog.src\n"
@@ -1468,7 +1309,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Choose Item: "
 msgstr "Guhitamo ikintu: "
 
-#. L58h
 #: changedb.src
 msgctxt ""
 "changedb.src\n"
@@ -1478,7 +1318,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Exchange databases"
 msgstr "Kugurana ububikoshingiro"
 
-#. !`$)
 #: changedb.src
 msgctxt ""
 "changedb.src\n"
@@ -1488,7 +1327,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Databases in Use"
 msgstr "Ububikoshingiro buriho bukoreshwa"
 
-#. y8Qg
 #: changedb.src
 msgctxt ""
 "changedb.src\n"
@@ -1498,7 +1336,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Available Databases"
 msgstr "Ububikoshingiro buboneka"
 
-#. SN[n
 #: changedb.src
 msgctxt ""
 "changedb.src\n"
@@ -1508,7 +1345,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Browse..."
 msgstr "Gushakisha..."
 
-#. ZiD?
 #: changedb.src
 msgctxt ""
 "changedb.src\n"
@@ -1522,7 +1358,6 @@ msgstr ""
 "Gukoresha iki kiganiro mu gusimbuza ubundi bubikoshingiro ububikoshingiro ugeraho mu nyandiko yawe unyuze ku myanya y'ububikoshingiro. Ushobora guhindura ikintu kimwe gusa icyarimwe. Guhitamo byinshi bishoboka mu rutonde rw'ibumoso.\n"
 "Gukoresha buto y'ishakisha mu gutoranya dosiye y'ububikoshingiro."
 
-#. Oc*e
 #: changedb.src
 msgctxt ""
 "changedb.src\n"
@@ -1532,7 +1367,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Database applied to document:"
 msgstr "Ububikoshingiro bukoreshwa ku nyandiko:"
 
-#. M!5.
 #: changedb.src
 msgctxt ""
 "changedb.src\n"
@@ -1542,7 +1376,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Addresses.Addresses"
 msgstr "Aderesi. Aderesi"
 
-#. ~36J
 #: changedb.src
 msgctxt ""
 "changedb.src\n"
@@ -1552,7 +1385,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Define"
 msgstr "Gusobanura"
 
-#. ,l^r
 #: changedb.src
 msgctxt ""
 "changedb.src\n"
@@ -1562,7 +1394,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Close"
 msgstr "Gufunga"
 
-#. ;msE
 #: changedb.src
 msgctxt ""
 "changedb.src\n"
@@ -1571,7 +1402,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Exchange Databases"
 msgstr "Kugurana ububikoshingiro"
 
-#. Tg@C
 #: fldref.src
 msgctxt ""
 "fldref.src\n"
@@ -1581,7 +1411,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Type"
 msgstr "Ubwoko"
 
-#. A1Vh
 #: fldref.src
 msgctxt ""
 "fldref.src\n"
@@ -1591,7 +1420,6 @@ msgctxt ""
 msgid "S~election"
 msgstr "Itoranya"
 
-#. BHeT
 #: fldref.src
 msgctxt ""
 "fldref.src\n"
@@ -1601,7 +1429,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insert ~reference to"
 msgstr "Imiterere"
 
-#. 7#l|
 #: fldref.src
 msgctxt ""
 "fldref.src\n"
@@ -1611,7 +1438,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Na~me"
 msgstr "Izina"
 
-#. $OYM
 #: fldref.src
 msgctxt ""
 "fldref.src\n"
@@ -1621,7 +1447,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Value"
 msgstr "Agaciro"
 
-#. T~pJ
 #: fldref.src
 msgctxt ""
 "fldref.src\n"
@@ -1631,7 +1456,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Bookmarks"
 msgstr "Ibirango"
 
-#. 9%_)
 #: fldref.src
 msgctxt ""
 "fldref.src\n"
@@ -1641,7 +1465,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Footnotes"
 msgstr "Ubusobanuro mpezarupapuro"
 
-#. DG@a
 #: fldref.src
 msgctxt ""
 "fldref.src\n"
@@ -1651,7 +1474,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Endnotes"
 msgstr "Ibisobanuro bisoza"
 
-#. rYa(
 #: fldref.src
 msgctxt ""
 "fldref.src\n"
@@ -1661,7 +1483,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Headings"
 msgstr "Imitwe"
 
-#. #Q]7
 #: fldref.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1672,7 +1493,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Numbered Paragraphs"
 msgstr "Inomero z'Ibika:"
 
-#. d+0_
 #: fldref.src
 msgctxt ""
 "fldref.src\n"
@@ -1681,7 +1501,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Cross-references"
 msgstr "Indango"
 
-#. v787
 #: fldfunc.src
 msgctxt ""
 "fldfunc.src\n"
@@ -1691,7 +1510,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Type"
 msgstr "Ubwoko"
 
-#. (|Rl
 #: fldfunc.src
 msgctxt ""
 "fldfunc.src\n"
@@ -1701,7 +1519,6 @@ msgctxt ""
 msgid "S~elect"
 msgstr "Gusobanura"
 
-#. ^K4_
 #: fldfunc.src
 msgctxt ""
 "fldfunc.src\n"
@@ -1711,7 +1528,6 @@ msgctxt ""
 msgid "F~ormat"
 msgstr "Imiterere"
 
-#. -,nR
 #: fldfunc.src
 msgctxt ""
 "fldfunc.src\n"
@@ -1721,7 +1537,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Na~me"
 msgstr "Izina"
 
-#. ,a]7
 #: fldfunc.src
 msgctxt ""
 "fldfunc.src\n"
@@ -1731,7 +1546,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Value"
 msgstr "Agaciro"
 
-#. XpKu
 #: fldfunc.src
 msgctxt ""
 "fldfunc.src\n"
@@ -1741,7 +1555,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Then"
 msgstr "Hanyuma"
 
-#. N@W.
 #: fldfunc.src
 msgctxt ""
 "fldfunc.src\n"
@@ -1751,7 +1564,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Else"
 msgstr "Ikindi"
 
-#. IlNj
 #: fldfunc.src
 msgctxt ""
 "fldfunc.src\n"
@@ -1761,7 +1573,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Macro..."
 msgstr "Makoro..."
 
-#. d,N8
 #: fldfunc.src
 msgctxt ""
 "fldfunc.src\n"
@@ -1771,7 +1582,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Ite~m"
 msgstr "Ikintu"
 
-#. rF-W
 #: fldfunc.src
 msgctxt ""
 "fldfunc.src\n"
@@ -1781,7 +1591,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Add"
 msgstr "Kongeramo"
 
-#. 2l@A
 #: fldfunc.src
 msgctxt ""
 "fldfunc.src\n"
@@ -1791,7 +1600,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Items on ~list"
 msgstr "Ibiri ku rutonde"
 
-#. rrc-
 #: fldfunc.src
 msgctxt ""
 "fldfunc.src\n"
@@ -1801,7 +1609,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Remove"
 msgstr "Gukuraho"
 
-#. VJSd
 #: fldfunc.src
 msgctxt ""
 "fldfunc.src\n"
@@ -1811,7 +1618,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Move ~Up"
 msgstr "Kuzamura"
 
-#. 1fKr
 #: fldfunc.src
 msgctxt ""
 "fldfunc.src\n"
@@ -1821,7 +1627,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Move Do~wn"
 msgstr "Kumanura"
 
-#. *^[V
 #: fldfunc.src
 msgctxt ""
 "fldfunc.src\n"
@@ -1831,7 +1636,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Na~me"
 msgstr "Izina"
 
-#. J`is
 #: fldfunc.src
 msgctxt ""
 "fldfunc.src\n"
@@ -1840,7 +1644,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Functions"
 msgstr "Imimaro"
 
-#. m0((
 #: flddb.src
 msgctxt ""
 "flddb.src\n"
@@ -1850,7 +1653,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Type"
 msgstr "Ubwoko"
 
-#. _vdY
 #: flddb.src
 msgctxt ""
 "flddb.src\n"
@@ -1860,7 +1662,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Condition"
 msgstr "Ibisabwa"
 
-#. 6A=f
 #: flddb.src
 msgctxt ""
 "flddb.src\n"
@@ -1870,7 +1671,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Record number"
 msgstr "Inomero y'ibyanditswe"
 
-#. ,Lx5
 #: flddb.src
 msgctxt ""
 "flddb.src\n"
@@ -1880,7 +1680,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Database s~election"
 msgstr "Gutoranya ububikoshingiro"
 
-#. 0u]%
 #: flddb.src
 msgctxt ""
 "flddb.src\n"
@@ -1890,7 +1689,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Add database file"
 msgstr "Kongeraho dosiye y'ububikoshingiro"
 
-#. uGJM
 #: flddb.src
 msgctxt ""
 "flddb.src\n"
@@ -1900,7 +1698,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Browse..."
 msgstr "Gushakisha..."
 
-#. A(s+
 #: flddb.src
 msgctxt ""
 "flddb.src\n"
@@ -1910,7 +1707,6 @@ msgctxt ""
 msgid "From database"
 msgstr "Bivuye mu bubikoshingiro"
 
-#. 9i\J
 #: flddb.src
 msgctxt ""
 "flddb.src\n"
@@ -1920,7 +1716,6 @@ msgctxt ""
 msgid "User-defined"
 msgstr "Ukoresha-usobanuwe"
 
-#. 2And
 #: flddb.src
 msgctxt ""
 "flddb.src\n"
@@ -1930,7 +1725,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Format"
 msgstr "Imiterere"
 
-#. _(=K
 #: flddb.src
 msgctxt ""
 "flddb.src\n"
@@ -1939,7 +1733,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Database"
 msgstr "Ububikoshingiro"
 
-#. r3YP
 #: flddinf.src
 msgctxt ""
 "flddinf.src\n"
@@ -1949,7 +1742,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Type"
 msgstr "Ubwoko"
 
-#. 7Du2
 #: flddinf.src
 msgctxt ""
 "flddinf.src\n"
@@ -1959,7 +1751,6 @@ msgctxt ""
 msgid "S~elect"
 msgstr "Gusobanura"
 
-#. 7W,D
 #: flddinf.src
 msgctxt ""
 "flddinf.src\n"
@@ -1969,7 +1760,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Author"
 msgstr "Umwanditsi"
 
-#. +qcg
 #: flddinf.src
 msgctxt ""
 "flddinf.src\n"
@@ -1979,7 +1769,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Time"
 msgstr "Igihe"
 
-#. 3EaA
 #: flddinf.src
 msgctxt ""
 "flddinf.src\n"
@@ -1989,7 +1778,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Date"
 msgstr "Itariki"
 
-#. J@{D
 #: flddinf.src
 msgctxt ""
 "flddinf.src\n"
@@ -1998,229 +1786,3 @@ msgctxt ""
 "stringlist.text"
 msgid "Date Time Author"
 msgstr "Itariki Igihe Umwanditsi"
-
-#. So#~
-#: flddinf.src
-msgctxt ""
-"flddinf.src\n"
-"TP_FLD_DOKINF\n"
-"FT_DOKINFFORMAT\n"
-"fixedtext.text"
-msgid "F~ormat"
-msgstr "Imiterere"
-
-#. gCPK
-#: flddinf.src
-msgctxt ""
-"flddinf.src\n"
-"TP_FLD_DOKINF\n"
-"CB_DOKINFFIXEDCONTENT\n"
-"checkbox.text"
-msgid "~Fixed content"
-msgstr "Ibirimo ntibihinduka"
-
-#. w:nd
-#: flddinf.src
-msgctxt ""
-"flddinf.src\n"
-"TP_FLD_DOKINF\n"
-"STR_DOKINF_INFO\n"
-"string.text"
-msgid "Info"
-msgstr "Ibisobanuro"
-
-#. OePC
-#: flddinf.src
-msgctxt ""
-"flddinf.src\n"
-"TP_FLD_DOKINF\n"
-"tabpage.text"
-msgid "DocInformation"
-msgstr "Amakuru ku nyandiko"
-
-#. E./M
-#: javaedit.src
-msgctxt ""
-"javaedit.src\n"
-"DLG_JAVAEDIT\n"
-"FT_TYPE\n"
-"fixedtext.text"
-msgid "Script type"
-msgstr "Ubwoko bw'inyandiko-porogaramu"
-
-#. JJjs
-#: javaedit.src
-msgctxt ""
-"javaedit.src\n"
-"DLG_JAVAEDIT\n"
-"RB_URL\n"
-"radiobutton.text"
-msgid "URL"
-msgstr "URL"
-
-#. pYve
-#: javaedit.src
-msgctxt ""
-"javaedit.src\n"
-"DLG_JAVAEDIT\n"
-"RB_EDIT\n"
-"radiobutton.text"
-msgid "~Text"
-msgstr "Inyandiko"
-
-#. yT;%
-#: javaedit.src
-msgctxt ""
-"javaedit.src\n"
-"DLG_JAVAEDIT\n"
-"FL_POSTIT\n"
-"fixedline.text"
-msgid "Contents"
-msgstr "Ibigize"
-
-#. C0@i
-#: javaedit.src
-msgctxt ""
-"javaedit.src\n"
-"DLG_JAVAEDIT\n"
-"STR_JAVA_EDIT\n"
-"string.text"
-msgid "Edit Script"
-msgstr "Andika inyandiko-porogaramu"
-
-#. 6dnP
-#: javaedit.src
-msgctxt ""
-"javaedit.src\n"
-"DLG_JAVAEDIT\n"
-"STR_JAVA_INSERT\n"
-"string.text"
-msgid "Insert Script"
-msgstr "Kwinjizamo inyandiko-porogaramu"
-
-#. n=Jn
-#: javaedit.src
-msgctxt ""
-"javaedit.src\n"
-"DLG_JAVAEDIT\n"
-"modaldialog.text"
-msgid "Edit Script"
-msgstr "Andika inyandiko-porogaramu"
-
-#. :KLZ
-#: flddok.src
-msgctxt ""
-"flddok.src\n"
-"TP_FLD_DOK\n"
-"FT_DOKTYPE\n"
-"fixedtext.text"
-msgid "~Type"
-msgstr "Ubwoko"
-
-#. 9ej*
-#: flddok.src
-msgctxt ""
-"flddok.src\n"
-"TP_FLD_DOK\n"
-"FT_DOKSELECTION\n"
-"fixedtext.text"
-msgid "S~elect"
-msgstr "Gusobanura"
-
-#. AcL\
-#: flddok.src
-msgctxt ""
-"flddok.src\n"
-"TP_FLD_DOK\n"
-"FT_DOKFORMAT\n"
-"fixedtext.text"
-msgid "F~ormat"
-msgstr "Imiterere"
-
-#. B:bt
-#: flddok.src
-msgctxt ""
-"flddok.src\n"
-"TP_FLD_DOK\n"
-"FT_DOKVALUE\n"
-"fixedtext.text"
-msgid "O~ffset"
-msgstr "Nta boneza"
-
-#. djj(
-#: flddok.src
-msgctxt ""
-"flddok.src\n"
-"TP_FLD_DOK\n"
-"CB_DOKFIXEDCONTENT\n"
-"checkbox.text"
-msgid "~Fixed content"
-msgstr "Ibirimo ntibihinduka"
-
-#. R7c`
-#: flddok.src
-msgctxt ""
-"flddok.src\n"
-"TP_FLD_DOK\n"
-"STR_DOKDATEOFF\n"
-"string.text"
-msgid "Offs~et in days"
-msgstr "Nta boneza mu minsi"
-
-#. W2n.
-#: flddok.src
-msgctxt ""
-"flddok.src\n"
-"TP_FLD_DOK\n"
-"STR_DOKTIMEOFF\n"
-"string.text"
-msgid "Offs~et in minutes"
-msgstr "Nta boneza mu minota"
-
-#. gY7t
-#: flddok.src
-msgctxt ""
-"flddok.src\n"
-"TP_FLD_DOK\n"
-"tabpage.text"
-msgid "Document"
-msgstr "Inyandiko"
-
-#. 2R=9
-#: inpdlg.src
-msgctxt ""
-"inpdlg.src\n"
-"DLG_FLD_INPUT\n"
-"ED_LABEL\n"
-"edit.text"
-msgid "Input"
-msgstr "Iyinjiza"
-
-#. ;.ta
-#: inpdlg.src
-msgctxt ""
-"inpdlg.src\n"
-"DLG_FLD_INPUT\n"
-"FL_EDIT\n"
-"fixedline.text"
-msgid "Edit"
-msgstr "Kwandika"
-
-#. sDsW
-#: inpdlg.src
-msgctxt ""
-"inpdlg.src\n"
-"DLG_FLD_INPUT\n"
-"PB_NEXT\n"
-"pushbutton.text"
-msgid "~Next"
-msgstr "Bikurikira"
-
-#. {Ufy
-#: inpdlg.src
-msgctxt ""
-"inpdlg.src\n"
-"DLG_FLD_INPUT\n"
-"modaldialog.text"
-msgid "Input Field"
-msgstr "Umwanya w'ibyinjizwa"
diff --git a/source/rw/sw/source/ui/fmtui.po b/source/rw/sw/source/ui/fmtui.po
index 89cfe86d160..6b8202c7d1c 100644
--- a/source/rw/sw/source/ui/fmtui.po
+++ b/source/rw/sw/source/ui/fmtui.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-04-06 14:29+0200\n"
 "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. rD?X
 #: tmpdlg.src
 msgctxt ""
 "tmpdlg.src\n"
@@ -24,7 +23,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Font"
 msgstr "Imyandikire"
 
-#. hYv!
 #: tmpdlg.src
 msgctxt ""
 "tmpdlg.src\n"
@@ -34,7 +32,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Font Effects"
 msgstr "Imyitwarire y'imyandikire"
 
-#. fLzf
 #: tmpdlg.src
 msgctxt ""
 "tmpdlg.src\n"
@@ -44,7 +41,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Position"
 msgstr "Ibirindiro"
 
-#. s*?G
 #: tmpdlg.src
 msgctxt ""
 "tmpdlg.src\n"
@@ -54,7 +50,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Asian Layout"
 msgstr "Imigaragarire Nyaziya"
 
-#. H+}|
 #: tmpdlg.src
 msgctxt ""
 "tmpdlg.src\n"
@@ -64,7 +59,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Background"
 msgstr "Mbuganyuma"
 
-#. /{0*
 #: tmpdlg.src
 msgctxt ""
 "tmpdlg.src\n"
@@ -73,7 +67,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Character Style"
 msgstr "Imisusire y'Inyuguti"
 
-#. :!WJ
 #: tmpdlg.src
 msgctxt ""
 "tmpdlg.src\n"
@@ -83,7 +76,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Indents & Spacing"
 msgstr "Akarangampera & Itandukanya"
 
-#. ;i#@
 #: tmpdlg.src
 msgctxt ""
 "tmpdlg.src\n"
@@ -93,7 +85,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Alignment"
 msgstr "Itunganya"
 
-#. on)H
 #: tmpdlg.src
 msgctxt ""
 "tmpdlg.src\n"
@@ -103,7 +94,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Text Flow"
 msgstr "Ukuza k'umwandiko"
 
-#. P6~-
 #: tmpdlg.src
 msgctxt ""
 "tmpdlg.src\n"
@@ -113,7 +103,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Asian Typography"
 msgstr "Uburyo bw'icapa nyaziya"
 
-#. }8PD
 #: tmpdlg.src
 msgctxt ""
 "tmpdlg.src\n"
@@ -123,7 +112,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Font"
 msgstr "Imyandikire"
 
-#. _x?w
 #: tmpdlg.src
 msgctxt ""
 "tmpdlg.src\n"
@@ -133,7 +121,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Font Effects"
 msgstr "Imyitwarire y'imyandikire"
 
-#. F[@5
 #: tmpdlg.src
 msgctxt ""
 "tmpdlg.src\n"
@@ -143,7 +130,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Position"
 msgstr "Ibirindiro"
 
-#. fpS#
 #: tmpdlg.src
 msgctxt ""
 "tmpdlg.src\n"
@@ -153,7 +139,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Asian Layout"
 msgstr "Imigaragarire Nyaziya"
 
-#. L3%_
 #: tmpdlg.src
 msgctxt ""
 "tmpdlg.src\n"
@@ -163,7 +148,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Outline & Numbering"
 msgstr "Itanganomero"
 
-#. *osP
 #: tmpdlg.src
 msgctxt ""
 "tmpdlg.src\n"
@@ -173,7 +157,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Tabs"
 msgstr "Amasimbuka"
 
-#. c)Of
 #: tmpdlg.src
 msgctxt ""
 "tmpdlg.src\n"
@@ -183,7 +166,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Drop Caps"
 msgstr "Inyuguti nkuru mbimbura"
 
-#. C}mr
 #: tmpdlg.src
 msgctxt ""
 "tmpdlg.src\n"
@@ -193,7 +175,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Background"
 msgstr "Mbuganyuma"
 
-#. J.Tl
 #: tmpdlg.src
 msgctxt ""
 "tmpdlg.src\n"
@@ -203,7 +184,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Borders"
 msgstr "Impera"
 
-#. JS1C
 #: tmpdlg.src
 msgctxt ""
 "tmpdlg.src\n"
@@ -213,7 +193,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Condition"
 msgstr "Ibisabwa"
 
-#. 6#Zz
 #: tmpdlg.src
 msgctxt ""
 "tmpdlg.src\n"
@@ -222,7 +201,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Paragraph Style"
 msgstr "Imisusire y'Igika"
 
-#. @MAw
 #: tmpdlg.src
 msgctxt ""
 "tmpdlg.src\n"
@@ -232,7 +210,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Background"
 msgstr "Mbuganyuma"
 
-#. LMV\
 #: tmpdlg.src
 msgctxt ""
 "tmpdlg.src\n"
@@ -241,7 +218,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Page Style"
 msgstr "Imisusire ya paji"
 
-#. %~(O
 #: tmpdlg.src
 msgctxt ""
 "tmpdlg.src\n"
@@ -250,7 +226,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Page"
 msgstr "Paji"
 
-#. 3Eu6
 #: tmpdlg.src
 msgctxt ""
 "tmpdlg.src\n"
@@ -259,7 +234,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Borders"
 msgstr "Impera"
 
-#. 0XTr
 #: tmpdlg.src
 msgctxt ""
 "tmpdlg.src\n"
@@ -268,7 +242,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Header"
 msgstr "Umutwe"
 
-#. ,MJJ
 #: tmpdlg.src
 msgctxt ""
 "tmpdlg.src\n"
@@ -277,7 +250,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Footer"
 msgstr "Imperampangano"
 
-#. 0Mg~
 #: tmpdlg.src
 msgctxt ""
 "tmpdlg.src\n"
@@ -286,7 +258,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Text Grid"
 msgstr " Urusobe-tudirishya tw'umwandiko"
 
-#. +dK%
 #: tmpdlg.src
 msgctxt ""
 "tmpdlg.src\n"
@@ -295,7 +266,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Columns"
 msgstr "Inkingi"
 
-#. {j.?
 #: tmpdlg.src
 msgctxt ""
 "tmpdlg.src\n"
@@ -304,7 +274,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Footnote"
 msgstr "Ubusobanuro mpezarupapuro"
 
-#. )21=
 #: tmpdlg.src
 msgctxt ""
 "tmpdlg.src\n"
@@ -314,7 +283,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Type"
 msgstr "Ubwoko"
 
-#. .c*f
 #: tmpdlg.src
 msgctxt ""
 "tmpdlg.src\n"
@@ -324,7 +292,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Options"
 msgstr "Amahitamo"
 
-#. s95Q
 #: tmpdlg.src
 msgctxt ""
 "tmpdlg.src\n"
@@ -334,7 +301,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Wrap"
 msgstr "Gufunika"
 
-#. KFbq
 #: tmpdlg.src
 msgctxt ""
 "tmpdlg.src\n"
@@ -344,7 +310,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Background"
 msgstr "Mbuganyuma"
 
-#. qay-
 #: tmpdlg.src
 msgctxt ""
 "tmpdlg.src\n"
@@ -354,7 +319,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Borders"
 msgstr "Impera"
 
-#. fc.L
 #: tmpdlg.src
 msgctxt ""
 "tmpdlg.src\n"
@@ -364,7 +328,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Columns"
 msgstr "Inkingi"
 
-#. TUP~
 #: tmpdlg.src
 msgctxt ""
 "tmpdlg.src\n"
@@ -374,7 +337,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Macro"
 msgstr "Makoro"
 
-#. 9*_t
 #: tmpdlg.src
 msgctxt ""
 "tmpdlg.src\n"
@@ -383,7 +345,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Frame Style"
 msgstr "Imisusire y'Ikadiri"
 
-#. _$2T
 #: tmpdlg.src
 msgctxt ""
 "tmpdlg.src\n"
@@ -393,7 +354,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Bullets"
 msgstr "Utudomo"
 
-#. #E.{
 #: tmpdlg.src
 msgctxt ""
 "tmpdlg.src\n"
@@ -403,7 +363,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Numbering Style"
 msgstr "Imisusire y'inomero"
 
-#. S\_k
 #: tmpdlg.src
 msgctxt ""
 "tmpdlg.src\n"
@@ -413,7 +372,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Outline"
 msgstr "Imbata"
 
-#. O3f%
 #: tmpdlg.src
 msgctxt ""
 "tmpdlg.src\n"
@@ -423,7 +381,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Graphics"
 msgstr "Ibishushanyo"
 
-#. 7|BU
 #: tmpdlg.src
 msgctxt ""
 "tmpdlg.src\n"
@@ -433,7 +390,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Position"
 msgstr "Ibirindiro"
 
-#. VzWN
 #: tmpdlg.src
 msgctxt ""
 "tmpdlg.src\n"
@@ -443,7 +399,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Options"
 msgstr "Amahitamo"
 
-#. Uhu?
 #: tmpdlg.src
 msgctxt ""
 "tmpdlg.src\n"
diff --git a/source/rw/sw/source/ui/frmdlg.po b/source/rw/sw/source/ui/frmdlg.po
index 95135591ae1..79750ba284e 100644
--- a/source/rw/sw/source/ui/frmdlg.po
+++ b/source/rw/sw/source/ui/frmdlg.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:03+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-04-12 01:06+0200\n"
 "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. H2PW
 #: frmpage.src
 msgctxt ""
 "frmpage.src\n"
@@ -24,7 +23,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Type"
 msgstr "Ubwoko"
 
-#. p_U)
 #: frmpage.src
 msgctxt ""
 "frmpage.src\n"
@@ -34,7 +32,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Options"
 msgstr "Amahitamo"
 
-#. cTZ(
 #: frmpage.src
 msgctxt ""
 "frmpage.src\n"
@@ -44,7 +41,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Wrap"
 msgstr "Gufunika"
 
-#. PTY[
 #: frmpage.src
 msgctxt ""
 "frmpage.src\n"
@@ -54,7 +50,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Hyperlink"
 msgstr "Ihuzanyobora"
 
-#. 1Lh#
 #: frmpage.src
 msgctxt ""
 "frmpage.src\n"
@@ -64,7 +59,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Borders"
 msgstr "Impera"
 
-#. E,C.
 #: frmpage.src
 msgctxt ""
 "frmpage.src\n"
@@ -74,7 +68,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Background"
 msgstr "Mbuganyuma"
 
-#. 8paT
 #: frmpage.src
 msgctxt ""
 "frmpage.src\n"
@@ -84,7 +77,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Columns"
 msgstr "Inkingi"
 
-#. QR!?
 #: frmpage.src
 msgctxt ""
 "frmpage.src\n"
@@ -94,7 +86,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Macro"
 msgstr "Makoro"
 
-#. JO3%
 #: frmpage.src
 msgctxt ""
 "frmpage.src\n"
@@ -103,7 +94,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Frame"
 msgstr "Ikadiri"
 
-#. 1bJ#
 #: frmpage.src
 msgctxt ""
 "frmpage.src\n"
@@ -113,7 +103,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Type"
 msgstr "Ubwoko"
 
-#. 0e%Q
 #: frmpage.src
 msgctxt ""
 "frmpage.src\n"
@@ -123,7 +112,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Options"
 msgstr "Amahitamo"
 
-#. z}9B
 #: frmpage.src
 msgctxt ""
 "frmpage.src\n"
@@ -133,7 +121,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Wrap"
 msgstr "Gufunika"
 
-#. kumA
 #: frmpage.src
 msgctxt ""
 "frmpage.src\n"
@@ -143,7 +130,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Hyperlink"
 msgstr "Ihuzanyobora"
 
-#. I+fK
 #: frmpage.src
 msgctxt ""
 "frmpage.src\n"
@@ -153,7 +139,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Picture"
 msgstr "Ishusho"
 
-#. [8En
 #: frmpage.src
 msgctxt ""
 "frmpage.src\n"
@@ -163,7 +148,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Crop"
 msgstr "Gukataho"
 
-#. !`\*
 #: frmpage.src
 msgctxt ""
 "frmpage.src\n"
@@ -173,7 +157,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Borders"
 msgstr "Impera"
 
-#. |R3B
 #: frmpage.src
 msgctxt ""
 "frmpage.src\n"
@@ -183,7 +166,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Background"
 msgstr "Mbuganyuma"
 
-#. B%g^
 #: frmpage.src
 msgctxt ""
 "frmpage.src\n"
@@ -193,7 +175,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Macro"
 msgstr "Makoro"
 
-#. C*4,
 #: frmpage.src
 msgctxt ""
 "frmpage.src\n"
@@ -202,7 +183,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Picture"
 msgstr "Ishusho"
 
-#. 4$xS
 #: frmpage.src
 msgctxt ""
 "frmpage.src\n"
@@ -212,7 +192,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Type"
 msgstr "Ubwoko"
 
-#. YU}X
 #: frmpage.src
 msgctxt ""
 "frmpage.src\n"
@@ -222,7 +201,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Options"
 msgstr "Amahitamo"
 
-#. o]XY
 #: frmpage.src
 msgctxt ""
 "frmpage.src\n"
@@ -232,7 +210,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Wrap"
 msgstr "Gufunika"
 
-#. fTr{
 #: frmpage.src
 msgctxt ""
 "frmpage.src\n"
@@ -242,7 +219,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Hyperlink"
 msgstr "Ihuzanyobora"
 
-#. o[Ex
 #: frmpage.src
 msgctxt ""
 "frmpage.src\n"
@@ -252,7 +228,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Borders"
 msgstr "Impera"
 
-#. O8)v
 #: frmpage.src
 msgctxt ""
 "frmpage.src\n"
@@ -262,7 +237,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Background"
 msgstr "Mbuganyuma"
 
-#. I@hX
 #: frmpage.src
 msgctxt ""
 "frmpage.src\n"
@@ -272,7 +246,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Macro"
 msgstr "Makoro"
 
-#. %(m~
 #: frmpage.src
 msgctxt ""
 "frmpage.src\n"
@@ -281,7 +254,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Object"
 msgstr "Igikoresho"
 
-#. ;z[]
 #: frmpage.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -292,7 +264,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Width"
 msgstr "Ubugari"
 
-#. =K`L
 #: frmpage.src
 msgctxt ""
 "frmpage.src\n"
@@ -302,7 +273,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Width (at least)"
 msgstr "Ubugari (byibura)"
 
-#. a+aM
 #: frmpage.src
 msgctxt ""
 "frmpage.src\n"
@@ -312,7 +282,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Relat~ive"
 msgstr "Bifitanye isano"
 
-#. !NEs
 #: frmpage.src
 msgctxt ""
 "frmpage.src\n"
@@ -322,7 +291,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Automatic"
 msgstr "Kikoresha"
 
-#. o8Ab
 #: frmpage.src
 msgctxt ""
 "frmpage.src\n"
@@ -332,7 +300,6 @@ msgctxt ""
 msgid "H~eight"
 msgstr "Uburebure"
 
-#. )^8n
 #: frmpage.src
 msgctxt ""
 "frmpage.src\n"
@@ -342,7 +309,6 @@ msgctxt ""
 msgid "H~eight (at least)"
 msgstr "Ubuhagarike (byibuze)"
 
-#. Wk!=
 #: frmpage.src
 msgctxt ""
 "frmpage.src\n"
@@ -352,7 +318,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Re~lative"
 msgstr "Bifatanye isano"
 
-#. !LmF
 #: frmpage.src
 msgctxt ""
 "frmpage.src\n"
@@ -362,7 +327,6 @@ msgctxt ""
 msgid "AutoSize"
 msgstr "MwihaNgano"
 
-#. B5B)
 #: frmpage.src
 msgctxt ""
 "frmpage.src\n"
@@ -372,7 +336,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Keep ratio"
 msgstr "Kugumana ikigero"
 
-#. MMaI
 #: frmpage.src
 msgctxt ""
 "frmpage.src\n"
@@ -382,7 +345,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Original Size"
 msgstr "Ingano karemano"
 
-#. LVyJ
 #: frmpage.src
 msgctxt ""
 "frmpage.src\n"
@@ -392,7 +354,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Size"
 msgstr "Ingano"
 
-#. hK^E
 #: frmpage.src
 msgctxt ""
 "frmpage.src\n"
@@ -402,7 +363,6 @@ msgctxt ""
 msgid "To ~page"
 msgstr "Kugera kuri paji"
 
-#. :;K_
 #: frmpage.src
 msgctxt ""
 "frmpage.src\n"
@@ -412,7 +372,6 @@ msgctxt ""
 msgid "To paragrap~h"
 msgstr "Kugera ku gika"
 
-#. _hg+
 #: frmpage.src
 msgctxt ""
 "frmpage.src\n"
@@ -422,7 +381,6 @@ msgctxt ""
 msgid "To cha~racter"
 msgstr "Kugera ku kimenyetso"
 
-#. fiZ)
 #: frmpage.src
 msgctxt ""
 "frmpage.src\n"
@@ -432,7 +390,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~As character"
 msgstr "Nk'ikimenyetso"
 
-#. E]S{
 #: frmpage.src
 msgctxt ""
 "frmpage.src\n"
@@ -442,7 +399,6 @@ msgctxt ""
 msgid "To ~frame"
 msgstr "Ku ikadiri"
 
-#. HWP:
 #: frmpage.src
 msgctxt ""
 "frmpage.src\n"
@@ -452,7 +408,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Anchor"
 msgstr "Agafashi"
 
-#. sFGq
 #: frmpage.src
 msgctxt ""
 "frmpage.src\n"
@@ -462,7 +417,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Hori~zontal"
 msgstr "Bitambitse"
 
-#. Jn?[
 #: frmpage.src
 msgctxt ""
 "frmpage.src\n"
@@ -472,7 +426,6 @@ msgctxt ""
 msgid "b~y"
 msgstr "ku"
 
-#. N#_/
 #: frmpage.src
 msgctxt ""
 "frmpage.src\n"
@@ -482,7 +435,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~to"
 msgstr "Kugera ku"
 
-#. -EY4
 #: frmpage.src
 msgctxt ""
 "frmpage.src\n"
@@ -492,7 +444,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Mirror on even pages"
 msgstr "Icurika kuri paji zitari ibiharwe"
 
-#. 4;hb
 #: frmpage.src
 msgctxt ""
 "frmpage.src\n"
@@ -502,7 +453,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Vertical"
 msgstr "Bihagaze"
 
-#. .?gc
 #: frmpage.src
 msgctxt ""
 "frmpage.src\n"
@@ -512,7 +462,6 @@ msgctxt ""
 msgid "by"
 msgstr "ku"
 
-#. p\B6
 #: frmpage.src
 msgctxt ""
 "frmpage.src\n"
@@ -522,7 +471,6 @@ msgctxt ""
 msgid "t~o"
 msgstr "Kugera ku"
 
-#. O{+-
 #: frmpage.src
 msgctxt ""
 "frmpage.src\n"
@@ -532,7 +480,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Follow text flow"
 msgstr "Gukurikiza imigendekere y'umwandiko"
 
-#. ;dOl
 #: frmpage.src
 msgctxt ""
 "frmpage.src\n"
@@ -542,7 +489,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Position"
 msgstr "Ibirindiro"
 
-#. TaSq
 #: frmpage.src
 msgctxt ""
 "frmpage.src\n"
@@ -552,7 +498,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Link"
 msgstr "Ihuza"
 
-#. Z2x/
 #: frmpage.src
 msgctxt ""
 "frmpage.src\n"
@@ -562,7 +507,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~File name"
 msgstr "Izina rya dosiye"
 
-#. %@o~
 #: frmpage.src
 msgctxt ""
 "frmpage.src\n"
@@ -572,7 +516,6 @@ msgctxt ""
 msgid "[None]"
 msgstr "[Ntacyo]"
 
-#. BRcj
 #: frmpage.src
 msgctxt ""
 "frmpage.src\n"
@@ -582,7 +525,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~..."
 msgstr "~..."
 
-#. %8q_
 #: frmpage.src
 msgctxt ""
 "frmpage.src\n"
@@ -592,7 +534,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Vertically"
 msgstr "Mu buryo buhagaze"
 
-#. :(zc
 #: frmpage.src
 msgctxt ""
 "frmpage.src\n"
@@ -602,7 +543,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Hori~zontally"
 msgstr "Intambike"
 
-#. lz8z
 #: frmpage.src
 msgctxt ""
 "frmpage.src\n"
@@ -612,7 +552,6 @@ msgctxt ""
 msgid "On all pages"
 msgstr "Kuri paji zose"
 
-#. P9/u
 #: frmpage.src
 msgctxt ""
 "frmpage.src\n"
@@ -622,7 +561,6 @@ msgctxt ""
 msgid "On left pages"
 msgstr "Kuri paji z'ibumoso"
 
-#. 3%nM
 #: frmpage.src
 msgctxt ""
 "frmpage.src\n"
@@ -632,7 +570,6 @@ msgctxt ""
 msgid "On right pages"
 msgstr "Kuri paji z'iburyo"
 
-#. !Nxg
 #: frmpage.src
 msgctxt ""
 "frmpage.src\n"
@@ -642,7 +579,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Flip"
 msgstr "Guhindukiza"
 
-#. j=Ie
 #: frmpage.src
 msgctxt ""
 "frmpage.src\n"
@@ -651,7 +587,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Link"
 msgstr "Ihuza"
 
-#. :KRI
 #: frmpage.src
 msgctxt ""
 "frmpage.src\n"
@@ -661,7 +596,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~URL"
 msgstr "URL"
 
-#. (@W9
 #: frmpage.src
 msgctxt ""
 "frmpage.src\n"
@@ -671,7 +605,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Name"
 msgstr "Izina"
 
-#. \r4Z
 #: frmpage.src
 msgctxt ""
 "frmpage.src\n"
@@ -681,7 +614,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Frame"
 msgstr "Ikadiri"
 
-#. fW5l
 #: frmpage.src
 msgctxt ""
 "frmpage.src\n"
@@ -691,7 +623,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Browse..."
 msgstr "Gushakisha..."
 
-#. @|3W
 #: frmpage.src
 msgctxt ""
 "frmpage.src\n"
@@ -701,7 +632,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Link to"
 msgstr "Ihuza ku"
 
-#. C=}I
 #: frmpage.src
 msgctxt ""
 "frmpage.src\n"
@@ -711,7 +641,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Server-side image map"
 msgstr "Ikarita y'ishusho  yo ku ruhande rwa mugabuzi"
 
-#. W-`G
 #: frmpage.src
 msgctxt ""
 "frmpage.src\n"
@@ -721,7 +650,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Client-side image map"
 msgstr "Ikarita y'ishusho yo ku ruhande rw'ukukiriya"
 
-#. ZOrR
 #: frmpage.src
 msgctxt ""
 "frmpage.src\n"
@@ -731,7 +659,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Image map"
 msgstr "Ikarita y'ishusho"
 
-#. ?wok
 #: frmpage.src
 msgctxt ""
 "frmpage.src\n"
@@ -741,7 +668,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Name"
 msgstr "Izina"
 
-#. oH+{
 #: frmpage.src
 msgctxt ""
 "frmpage.src\n"
@@ -751,7 +677,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Alternative (Text only)"
 msgstr "Icyasimbura(Umwandiko wonyine)"
 
-#. _{/Y
 #: frmpage.src
 msgctxt ""
 "frmpage.src\n"
@@ -761,7 +686,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Previous link"
 msgstr "Ihuriro ribanza"
 
-#. |]-w
 #: frmpage.src
 msgctxt ""
 "frmpage.src\n"
@@ -771,7 +695,6 @@ msgctxt ""
 msgid "<None>"
 msgstr "<Ntacyo>"
 
-#. %;(H
 #: frmpage.src
 msgctxt ""
 "frmpage.src\n"
@@ -781,7 +704,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Next link"
 msgstr "Ihuriro rikurikira"
 
-#. IP;7
 #: frmpage.src
 msgctxt ""
 "frmpage.src\n"
@@ -791,7 +713,6 @@ msgctxt ""
 msgid "<None>"
 msgstr "<Ntacyo>"
 
-#. GT!b
 #: frmpage.src
 msgctxt ""
 "frmpage.src\n"
@@ -801,7 +722,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Names"
 msgstr "Amazina"
 
-#. cmqz
 #: frmpage.src
 msgctxt ""
 "frmpage.src\n"
@@ -811,7 +731,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Contents"
 msgstr "Ibirimo"
 
-#. 2g_z
 #: frmpage.src
 msgctxt ""
 "frmpage.src\n"
@@ -821,7 +740,6 @@ msgctxt ""
 msgid "P~osition"
 msgstr "Ibirindiro"
 
-#. T4fI
 #: frmpage.src
 msgctxt ""
 "frmpage.src\n"
@@ -831,7 +749,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Size"
 msgstr "~Ingano"
 
-#. *U0E
 #: frmpage.src
 msgctxt ""
 "frmpage.src\n"
@@ -841,7 +758,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Protect"
 msgstr "Kurinda"
 
-#. dX[]
 #: frmpage.src
 msgctxt ""
 "frmpage.src\n"
@@ -851,7 +767,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Editable in read-only document"
 msgstr "Bishobora kwandikwa mu nyandiko yo mu bwoko bwa mutukumusa"
 
-#. +|TT
 #: frmpage.src
 msgctxt ""
 "frmpage.src\n"
@@ -861,7 +776,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Prin~t"
 msgstr "Gucapa"
 
-#. We[%
 #: frmpage.src
 msgctxt ""
 "frmpage.src\n"
@@ -871,7 +785,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Properties"
 msgstr "Indangakintu"
 
-#. F7Sj
 #: frmpage.src
 msgctxt ""
 "frmpage.src\n"
@@ -881,7 +794,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Text direction"
 msgstr "Icyerekezo cy'umwandiko"
 
-#. 41:o
 #: frmpage.src
 msgctxt ""
 "frmpage.src\n"
@@ -891,7 +803,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Left-to-right (horizontal)"
 msgstr "Ibumoso-ugana-iburyo (mu butambike)"
 
-#. dwSG
 #: frmpage.src
 msgctxt ""
 "frmpage.src\n"
@@ -901,7 +812,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Right-to-left (horizontal)"
 msgstr "Iburyo-ugana-ibumoso (mu butambike)"
 
-#. Gs@:
 #: frmpage.src
 msgctxt ""
 "frmpage.src\n"
@@ -911,7 +821,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Right-to-left (vertical)"
 msgstr "Iburyo-ugana-ibumoso (mu buhagarike)"
 
-#. F*`W
 #: frmpage.src
 msgctxt ""
 "frmpage.src\n"
@@ -921,7 +830,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Use superordinate object settings"
 msgstr "Gukoresha amagenamiterere atunganye cyane y'igikoresho"
 
-#. v7$N
 #: cption.src
 msgctxt ""
 "cption.src\n"
@@ -931,7 +839,6 @@ msgctxt ""
 msgid "AutoCaption..."
 msgstr "Akarango Kikora:"
 
-#. a+]$
 #: cption.src
 msgctxt ""
 "cption.src\n"
@@ -941,7 +848,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Options..."
 msgstr "Amahitamo..."
 
-#. U-%H
 #: cption.src
 msgctxt ""
 "cption.src\n"
@@ -951,7 +857,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Caption"
 msgstr "Akarango"
 
-#. .PZH
 #: cption.src
 msgctxt ""
 "cption.src\n"
@@ -961,7 +866,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Properties"
 msgstr "Indangakintu"
 
-#. o,?q
 #: cption.src
 msgctxt ""
 "cption.src\n"
@@ -971,7 +875,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Category"
 msgstr "Icyiciro"
 
-#. 9$n]
 #: cption.src
 msgctxt ""
 "cption.src\n"
@@ -981,7 +884,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Numbering"
 msgstr "Itanganomero"
 
-#. P98t
 #: cption.src
 msgctxt ""
 "cption.src\n"
@@ -991,7 +893,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Numbering separator"
 msgstr ""
 
-#. %SA!
 #: cption.src
 msgctxt ""
 "cption.src\n"
@@ -1001,7 +902,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Separator"
 msgstr "Mutandukanya"
 
-#. 20f.
 #: cption.src
 msgctxt ""
 "cption.src\n"
@@ -1011,7 +911,6 @@ msgctxt ""
 msgid ": "
 msgstr ":"
 
-#. *)02
 #: cption.src
 msgctxt ""
 "cption.src\n"
@@ -1021,7 +920,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Position"
 msgstr "Ibirindiro"
 
-#. la,y
 #: cption.src
 msgctxt ""
 "cption.src\n"
@@ -1031,7 +929,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Above"
 msgstr "Hejuru"
 
-#. E%.4
 #: cption.src
 msgctxt ""
 "cption.src\n"
@@ -1041,7 +938,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Below"
 msgstr "Hasi"
 
-#. s;]%
 #: cption.src
 msgctxt ""
 "cption.src\n"
@@ -1051,7 +947,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Above"
 msgstr "Hejuru"
 
-#. fiio
 #: cption.src
 msgctxt ""
 "cption.src\n"
@@ -1061,7 +956,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Below"
 msgstr "Hasi"
 
-#. SY6M
 #: cption.src
 msgctxt ""
 "cption.src\n"
@@ -1071,7 +965,6 @@ msgctxt ""
 msgid "<None>"
 msgstr "<Ntacyo>"
 
-#. Y_*E
 #: cption.src
 msgctxt ""
 "cption.src\n"
@@ -1080,7 +973,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Caption"
 msgstr "Akarango"
 
-#. Cmj7
 #: cption.src
 msgctxt ""
 "cption.src\n"
@@ -1090,7 +982,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Numbering captions by chapter"
 msgstr "Gushyira inomero ku turango ukurikije umutwe"
 
-#. ZKT0
 #: cption.src
 msgctxt ""
 "cption.src\n"
@@ -1100,7 +991,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Level"
 msgstr "Intera"
 
-#. vnl5
 #: cption.src
 msgctxt ""
 "cption.src\n"
@@ -1110,7 +1000,6 @@ msgctxt ""
 msgid "<None>"
 msgstr "<Ntacyo>"
 
-#. yl*C
 #: cption.src
 msgctxt ""
 "cption.src\n"
@@ -1120,7 +1009,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Separator"
 msgstr "Mutandukanya"
 
-#. 1_lO
 #: cption.src
 msgctxt ""
 "cption.src\n"
@@ -1130,7 +1018,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Category and frame format"
 msgstr "Imiterere y'urwego n'ikadiri"
 
-#. [=H=
 #: cption.src
 msgctxt ""
 "cption.src\n"
@@ -1140,7 +1027,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Character style"
 msgstr "Imisusire y'inyuguti"
 
-#. jJ.P
 #: cption.src
 msgctxt ""
 "cption.src\n"
@@ -1150,7 +1036,6 @@ msgctxt ""
 msgid "<None>"
 msgstr "<Ntacyo>"
 
-#. 5Z!=
 #: cption.src
 msgctxt ""
 "cption.src\n"
@@ -1160,7 +1045,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Apply border and shadow"
 msgstr "Gushyiraho imbibi n'ibicucu"
 
-#. k*aV
 #: cption.src
 msgctxt ""
 "cption.src\n"
@@ -1170,7 +1054,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Caption"
 msgstr "Akarango"
 
-#. o%V0
 #: cption.src
 msgctxt ""
 "cption.src\n"
@@ -1180,7 +1063,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Caption order"
 msgstr ""
 
-#. 3.1g
 #: cption.src
 msgctxt ""
 "cption.src\n"
@@ -1190,7 +1072,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Category first"
 msgstr ""
 
-#. _;j.
 #: cption.src
 msgctxt ""
 "cption.src\n"
@@ -1200,7 +1081,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Numbering first"
 msgstr ""
 
-#. QFFG
 #: cption.src
 msgctxt ""
 "cption.src\n"
@@ -1209,7 +1089,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Options"
 msgstr "Amahitamo"
 
-#. ~v9:
 #: frmui.src
 msgctxt ""
 "frmui.src\n"
@@ -1218,7 +1097,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Top"
 msgstr "Hejuru"
 
-#. ;{)C
 #: frmui.src
 msgctxt ""
 "frmui.src\n"
@@ -1227,7 +1105,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Bottom"
 msgstr "Hasi"
 
-#. ]7[U
 #: frmui.src
 msgctxt ""
 "frmui.src\n"
@@ -1236,7 +1113,6 @@ msgctxt ""
 msgid "C~enter"
 msgstr "Hagati"
 
-#. 4TT@
 #: frmui.src
 msgctxt ""
 "frmui.src\n"
@@ -1245,7 +1121,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Center"
 msgstr "Hagati"
 
-#. To_.
 #: frmui.src
 msgctxt ""
 "frmui.src\n"
@@ -1254,7 +1129,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Upper Margin"
 msgstr "Marije yo hejuru"
 
-#. (z*%
 #: frmui.src
 msgctxt ""
 "frmui.src\n"
@@ -1263,7 +1137,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Base line at ~top"
 msgstr "Umurongo w'indiba yo hejuru"
 
-#. !Igy
 #: frmui.src
 msgctxt ""
 "frmui.src\n"
@@ -1272,7 +1145,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Base line at bottom"
 msgstr "Umurongo w'indiba yo hasi"
 
-#. TN3m
 #: frmui.src
 msgctxt ""
 "frmui.src\n"
@@ -1281,7 +1153,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Base line ~centered"
 msgstr "Umurongo w'indiba wo hagati"
 
-#. DakD
 #: frmui.src
 msgctxt ""
 "frmui.src\n"
@@ -1290,7 +1161,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Top of line"
 msgstr "Hejuru h'umurongo"
 
-#. Vz1e
 #: frmui.src
 msgctxt ""
 "frmui.src\n"
@@ -1299,7 +1169,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Bottom of line"
 msgstr "Hasi h'umurongo"
 
-#. YaH|
 #: frmui.src
 msgctxt ""
 "frmui.src\n"
@@ -1308,7 +1177,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Center of line"
 msgstr "Hagati h'umurongo"
 
-#. ^;YJ
 #: frmui.src
 msgctxt ""
 "frmui.src\n"
@@ -1317,7 +1185,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Top of character"
 msgstr "Hejuru h'inyuguti"
 
-#. -H5X
 #: frmui.src
 msgctxt ""
 "frmui.src\n"
@@ -1326,7 +1193,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Bottom of character"
 msgstr "Hasi h'inyuguti"
 
-#. :m#H
 #: frmui.src
 msgctxt ""
 "frmui.src\n"
@@ -1335,7 +1201,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Center of character"
 msgstr "Hagati h'inyuguti"
 
-#. K[pH
 #: frmui.src
 msgctxt ""
 "frmui.src\n"
@@ -1344,7 +1209,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insert object"
 msgstr "Kwinjizamo ikintu"
 
-#. +Gpo
 #: frmui.src
 msgctxt ""
 "frmui.src\n"
@@ -1353,7 +1217,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Edit object"
 msgstr "Kwandika ikintu"
 
-#. lrI6
 #: frmui.src
 msgctxt ""
 "frmui.src\n"
@@ -1362,7 +1225,6 @@ msgctxt ""
 msgid " (Template: "
 msgstr " (Modeli: "
 
-#. f18L
 #: frmui.src
 msgctxt ""
 "frmui.src\n"
@@ -1371,7 +1233,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Borders"
 msgstr "Impera"
 
-#. HUJ3
 #: frmui.src
 msgctxt ""
 "frmui.src\n"
@@ -1380,7 +1241,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Background"
 msgstr "Mbuganyuma"
 
-#. 9U`O
 #: frmui.src
 msgctxt ""
 "frmui.src\n"
@@ -1389,7 +1249,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Wrap"
 msgstr "Gufunika"
 
-#. LO%z
 #: frmui.src
 msgctxt ""
 "frmui.src\n"
@@ -1398,7 +1257,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Column spacing exceeds the column width."
 msgstr "Itandukanyankingi rirarenga ubugari bw'inkingi."
 
-#. H)u+
 #: column.src
 msgctxt ""
 "column.src\n"
@@ -1408,7 +1266,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Columns"
 msgstr "Inkingi"
 
-#. R8QM
 #: column.src
 msgctxt ""
 "column.src\n"
@@ -1418,7 +1275,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Evenly distribute contents ~to all columns"
 msgstr "Kugabanya ku buryo bungana ibirimo hagati y'inkingi zose"
 
-#. DL.o
 #: column.src
 msgctxt ""
 "column.src\n"
@@ -1428,7 +1284,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Settings"
 msgstr "Amagenamiterere"
 
-#. @G?;
 #: column.src
 msgctxt ""
 "column.src\n"
@@ -1438,7 +1293,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Column"
 msgstr "Inkingi"
 
-#. 3bT`
 #: column.src
 msgctxt ""
 "column.src\n"
@@ -1448,7 +1302,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Width"
 msgstr "Ubugari"
 
-#. Y6=M
 #: column.src
 msgctxt ""
 "column.src\n"
@@ -1458,7 +1311,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Spacing"
 msgstr "Gutandukanya"
 
-#. k9QJ
 #: column.src
 msgctxt ""
 "column.src\n"
@@ -1468,7 +1320,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Auto~Width"
 msgstr "Kwiha ubugari"
 
-#. yr6;
 #: column.src
 msgctxt ""
 "column.src\n"
@@ -1478,7 +1329,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Width and spacing"
 msgstr "Ubugari n'itandukanya"
 
-#. \KQp
 #: column.src
 msgctxt ""
 "column.src\n"
@@ -1488,7 +1338,6 @@ msgctxt ""
 msgid "St~yle"
 msgstr "Imisusire"
 
-#. /=kr
 #: column.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1499,7 +1348,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Width"
 msgstr "Ubugari"
 
-#. E![K
 #: column.src
 msgctxt ""
 "column.src\n"
@@ -1509,7 +1357,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Color"
 msgstr "Ibara"
 
-#. cU`M
 #: column.src
 msgctxt ""
 "column.src\n"
@@ -1519,7 +1366,6 @@ msgctxt ""
 msgid "H~eight"
 msgstr "Uburebure"
 
-#. Rx^k
 #: column.src
 msgctxt ""
 "column.src\n"
@@ -1529,7 +1375,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Position"
 msgstr "Ibirindiro"
 
-#. (26L
 #: column.src
 msgctxt ""
 "column.src\n"
@@ -1539,7 +1384,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Top"
 msgstr "Hejuru"
 
-#. 5n_`
 #: column.src
 msgctxt ""
 "column.src\n"
@@ -1549,7 +1393,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Centered"
 msgstr "Hagati"
 
-#. ~5]P
 #: column.src
 msgctxt ""
 "column.src\n"
@@ -1559,7 +1402,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Bottom"
 msgstr "Hasi"
 
-#. .U%%
 #: column.src
 msgctxt ""
 "column.src\n"
@@ -1569,7 +1411,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Separator line"
 msgstr "Umurongo utandukanya"
 
-#. CCx#
 #: column.src
 msgctxt ""
 "column.src\n"
@@ -1579,7 +1420,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Text ~direction"
 msgstr "Icyerekezo cy'umurongo"
 
-#. a!9_
 #: column.src
 msgctxt ""
 "column.src\n"
@@ -1589,7 +1429,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Left-to-right"
 msgstr "Ibumoso ujya iburyo"
 
-#. gWN-
 #: column.src
 msgctxt ""
 "column.src\n"
@@ -1599,7 +1438,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Right-to-left"
 msgstr "Iburyo-ugana-ibumoso"
 
-#. M3?^
 #: column.src
 msgctxt ""
 "column.src\n"
@@ -1609,7 +1447,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Use superordinate object settings"
 msgstr "Gukoresha amagenamiterere atunganye cyane y'igikoresho"
 
-#. %l%p
 #: column.src
 msgctxt ""
 "column.src\n"
@@ -1618,7 +1455,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Columns"
 msgstr "Inkingi"
 
-#. 2_Yh
 #: column.src
 msgctxt ""
 "column.src\n"
@@ -1628,7 +1464,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Apply to"
 msgstr "Gukoresha ku"
 
-#. PNAL
 #: column.src
 msgctxt ""
 "column.src\n"
@@ -1638,7 +1473,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Selection"
 msgstr "Ihitamo"
 
-#. ts`d
 #: column.src
 msgctxt ""
 "column.src\n"
@@ -1648,7 +1482,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Current Section"
 msgstr "Iki Gice"
 
-#. yPH%
 #: column.src
 msgctxt ""
 "column.src\n"
@@ -1658,7 +1491,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Selected section"
 msgstr "Igice cyatoranyijwe"
 
-#. @hWS
 #: column.src
 msgctxt ""
 "column.src\n"
@@ -1668,7 +1500,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Frame"
 msgstr "Ikadiri"
 
-#. 1}]D
 #: column.src
 msgctxt ""
 "column.src\n"
@@ -1678,7 +1509,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Page Style: "
 msgstr "Imisusire ya Paji"
 
-#. w?m%
 #: column.src
 msgctxt ""
 "column.src\n"
@@ -1687,7 +1517,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Columns"
 msgstr "Inkingi"
 
-#. +lqU
 #: column.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1697,7 +1526,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Spacing between %1 and %2"
 msgstr "Itandukanya rikora"
 
-#. {Mx-
 #: column.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1707,7 +1535,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Column %1 Width"
 msgstr "Ubugari bw'inkingi"
 
-#. @Opt
 #: wrap.src
 msgctxt ""
 "wrap.src\n"
@@ -1717,7 +1544,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Settings"
 msgstr "Amagenamiterere"
 
-#. )[-9
 #: wrap.src
 msgctxt ""
 "wrap.src\n"
@@ -1727,7 +1553,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~None"
 msgstr "Ntacyo"
 
-#. 0H5c
 #: wrap.src
 msgctxt ""
 "wrap.src\n"
@@ -1737,7 +1562,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Before"
 msgstr "Mbere"
 
-#. d]{G
 #: wrap.src
 msgctxt ""
 "wrap.src\n"
@@ -1747,7 +1571,6 @@ msgctxt ""
 msgid "After"
 msgstr "Nyuma"
 
-#. 88pp
 #: wrap.src
 msgctxt ""
 "wrap.src\n"
@@ -1757,7 +1580,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Parallel"
 msgstr "Biteganye"
 
-#. Vv!@
 #: wrap.src
 msgctxt ""
 "wrap.src\n"
@@ -1767,7 +1589,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Thro~ugh"
 msgstr "Gihinguranya"
 
-#. *91M
 #: wrap.src
 msgctxt ""
 "wrap.src\n"
@@ -1777,7 +1598,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Optimal"
 msgstr "Gihamye"
 
-#. [Xg/
 #: wrap.src
 msgctxt ""
 "wrap.src\n"
@@ -1787,7 +1607,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~First paragraph"
 msgstr "Igika cya mbere"
 
-#. J%P9
 #: wrap.src
 msgctxt ""
 "wrap.src\n"
@@ -1797,7 +1616,6 @@ msgctxt ""
 msgid "In bac~kground"
 msgstr "Mu mbuganyuma"
 
-#. ]*o;
 #: wrap.src
 msgctxt ""
 "wrap.src\n"
@@ -1807,7 +1625,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Contour"
 msgstr "Umuzenguruko"
 
-#. k]|{
 #: wrap.src
 msgctxt ""
 "wrap.src\n"
@@ -1817,7 +1634,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Outside only"
 msgstr "Hanze gusa"
 
-#. m+^f
 #: wrap.src
 msgctxt ""
 "wrap.src\n"
@@ -1827,7 +1643,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Options"
 msgstr "Amahitamo"
 
-#. 1qle
 #: wrap.src
 msgctxt ""
 "wrap.src\n"
@@ -1837,7 +1652,6 @@ msgctxt ""
 msgid "L~eft"
 msgstr "Ibumoso"
 
-#. Imqk
 #: wrap.src
 msgctxt ""
 "wrap.src\n"
@@ -1847,7 +1661,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Right"
 msgstr "Iburyo"
 
-#. i387
 #: wrap.src
 msgctxt ""
 "wrap.src\n"
@@ -1857,7 +1670,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Top"
 msgstr "Hejuru"
 
-#. 9])!
 #: wrap.src
 msgctxt ""
 "wrap.src\n"
@@ -1867,7 +1679,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Bottom"
 msgstr "Hasi"
 
-#. jpR;
 #: wrap.src
 msgctxt ""
 "wrap.src\n"
diff --git a/source/rw/sw/source/ui/globdoc.po b/source/rw/sw/source/ui/globdoc.po
index 880e08ed075..65c6719e814 100644
--- a/source/rw/sw/source/ui/globdoc.po
+++ b/source/rw/sw/source/ui/globdoc.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-04-06 14:29+0200\n"
 "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. Ar[%
 #: globdoc.src
 msgctxt ""
 "globdoc.src\n"
@@ -23,7 +22,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Master Document"
 msgstr "Inyandiko ngenga"
 
-#. :Y](
 #: globdoc.src
 msgctxt ""
 "globdoc.src\n"
diff --git a/source/rw/sw/source/ui/index.po b/source/rw/sw/source/ui/index.po
index f1451310c6d..9b62b9b92fe 100644
--- a/source/rw/sw/source/ui/index.po
+++ b/source/rw/sw/source/ui/index.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:03+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-01-05 14:33+0200\n"
 "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. Wk\!
 #: cnttab.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -24,7 +23,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Title"
 msgstr "Umutwe"
 
-#. 30f0
 #: cnttab.src
 msgctxt ""
 "cnttab.src\n"
@@ -33,7 +31,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Separator"
 msgstr "Mutandukanya"
 
-#. ,2Bi
 #: cnttab.src
 msgctxt ""
 "cnttab.src\n"
@@ -42,7 +39,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Level "
 msgstr "Intera"
 
-#. s(d0
 #: cnttab.src
 msgctxt ""
 "cnttab.src\n"
@@ -51,7 +47,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The file, \"%1\" in the \"%2\" path could not be found."
 msgstr "Dosiye, \"%1\" mu nzira \"%2\" ntiyashoboye kuboneka."
 
-#. +LT*
 #: cnttab.src
 msgctxt ""
 "cnttab.src\n"
@@ -61,7 +56,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Index/Table"
 msgstr "Umubarendango/Imbonerahamwe"
 
-#. J{P!
 #: cnttab.src
 msgctxt ""
 "cnttab.src\n"
@@ -71,7 +65,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Entries"
 msgstr "Ibyinjizwa"
 
-#. @mcB
 #: cnttab.src
 msgctxt ""
 "cnttab.src\n"
@@ -81,7 +74,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Styles"
 msgstr "Imisusire"
 
-#. Bnv%
 #: cnttab.src
 msgctxt ""
 "cnttab.src\n"
@@ -91,7 +83,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Columns"
 msgstr "Inkingi"
 
-#. E`bR
 #: cnttab.src
 msgctxt ""
 "cnttab.src\n"
@@ -101,7 +92,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Background"
 msgstr "Mbuganyuma"
 
-#. 0BY%
 #: cnttab.src
 msgctxt ""
 "cnttab.src\n"
@@ -111,7 +101,6 @@ msgctxt ""
 msgid "User-Defined Index"
 msgstr "Umubare ndango usobanura ukoresha"
 
-#. L{~0
 #: cnttab.src
 msgctxt ""
 "cnttab.src\n"
@@ -121,7 +110,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Preview"
 msgstr "Igaragazambere"
 
-#. }+7W
 #: cnttab.src
 msgctxt ""
 "cnttab.src\n"
@@ -130,7 +118,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insert Index/Table"
 msgstr "Kwinjizamo umubarendango/Imbonerahamwe"
 
-#. =nfO
 #: cnttab.src
 msgctxt ""
 "cnttab.src\n"
@@ -140,7 +127,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Type and title"
 msgstr "Ubwoko n'umutwe"
 
-#. $m^)
 #: cnttab.src
 msgctxt ""
 "cnttab.src\n"
@@ -150,7 +136,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Title"
 msgstr "Umutwe"
 
-#. ~](9
 #: cnttab.src
 msgctxt ""
 "cnttab.src\n"
@@ -160,7 +145,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Type"
 msgstr "Ubwoko"
 
-#. `bv\
 #: cnttab.src
 msgctxt ""
 "cnttab.src\n"
@@ -170,7 +154,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Table of Contents"
 msgstr "Ishakiro"
 
-#. {a_$
 #: cnttab.src
 msgctxt ""
 "cnttab.src\n"
@@ -180,7 +163,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Alphabetical Index"
 msgstr "Ishakiro rikorikije itonde ry'inyuguti"
 
-#. 0`f/
 #: cnttab.src
 msgctxt ""
 "cnttab.src\n"
@@ -190,7 +172,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Illustration Index"
 msgstr "Ishakiro ry'ibishushanyo"
 
-#. )0^R
 #: cnttab.src
 msgctxt ""
 "cnttab.src\n"
@@ -200,7 +181,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Index of Tables"
 msgstr "Ishakiro ry'imbonerahamwe"
 
-#. F8`b
 #: cnttab.src
 msgctxt ""
 "cnttab.src\n"
@@ -210,7 +190,6 @@ msgctxt ""
 msgid "User-Defined"
 msgstr "Bigenewe ukoresha"
 
-#. I/@]
 #: cnttab.src
 msgctxt ""
 "cnttab.src\n"
@@ -220,7 +199,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Table of Objects"
 msgstr "Imbonerahamwe y'ibintu"
 
-#. )_yM
 #: cnttab.src
 msgctxt ""
 "cnttab.src\n"
@@ -230,7 +208,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Bibliography"
 msgstr "Irangabitabo"
 
-#. h8/X
 #: cnttab.src
 msgctxt ""
 "cnttab.src\n"
@@ -240,7 +217,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Protected against manual changes"
 msgstr "Birarinzwe ntibishobora guhinduzwa intoki"
 
-#. shcE
 #: cnttab.src
 msgctxt ""
 "cnttab.src\n"
@@ -250,7 +226,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Create index/table"
 msgstr "Guhanga umubarendanga/imbonerahamwe"
 
-#. CPYf
 #: cnttab.src
 msgctxt ""
 "cnttab.src\n"
@@ -260,7 +235,6 @@ msgctxt ""
 msgid "for"
 msgstr "Cya"
 
-#. #mL0
 #: cnttab.src
 msgctxt ""
 "cnttab.src\n"
@@ -270,7 +244,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Entire document"
 msgstr "Inyandiko yose"
 
-#. 1hEv
 #: cnttab.src
 msgctxt ""
 "cnttab.src\n"
@@ -280,7 +253,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Chapter"
 msgstr "Umutwe"
 
-#. V4X~
 #: cnttab.src
 msgctxt ""
 "cnttab.src\n"
@@ -290,7 +262,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Evaluate up to level"
 msgstr "Kugenzura kugeza nku rwego"
 
-#. ,O?F
 #: cnttab.src
 msgctxt ""
 "cnttab.src\n"
@@ -300,7 +271,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Create from"
 msgstr "Guhanga uturutse"
 
-#. hSN0
 #: cnttab.src
 msgctxt ""
 "cnttab.src\n"
@@ -310,7 +280,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Outline"
 msgstr "Imbata"
 
-#. 7U3@
 #: cnttab.src
 msgctxt ""
 "cnttab.src\n"
@@ -320,7 +289,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Additional Styles"
 msgstr "Imisusire y'inyongera"
 
-#. ;p.G
 #: cnttab.src
 msgctxt ""
 "cnttab.src\n"
@@ -330,7 +298,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Styl~es"
 msgstr "Imisusire"
 
-#. INPP
 #: cnttab.src
 msgctxt ""
 "cnttab.src\n"
@@ -340,7 +307,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Inde~x marks"
 msgstr "Ibimenyetso by'imibarendanga"
 
-#. mdic
 #: cnttab.src
 msgctxt ""
 "cnttab.src\n"
@@ -350,7 +316,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Captions"
 msgstr "Utumenyetso"
 
-#. EOoJ
 #: cnttab.src
 msgctxt ""
 "cnttab.src\n"
@@ -360,7 +325,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Category"
 msgstr "Icyiciro"
 
-#. c7+r
 #: cnttab.src
 msgctxt ""
 "cnttab.src\n"
@@ -370,7 +334,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Display"
 msgstr "Kugaragaza"
 
-#. /iMD
 #: cnttab.src
 msgctxt ""
 "cnttab.src\n"
@@ -380,7 +343,6 @@ msgctxt ""
 msgid "References"
 msgstr "Indango"
 
-#. }i/g
 #: cnttab.src
 msgctxt ""
 "cnttab.src\n"
@@ -390,7 +352,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Category and Number"
 msgstr "Urwego n'inomero"
 
-#. ScLm
 #: cnttab.src
 msgctxt ""
 "cnttab.src\n"
@@ -400,7 +361,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Caption Text"
 msgstr "Amagambo y'umutwe"
 
-#. c%6$
 #: cnttab.src
 msgctxt ""
 "cnttab.src\n"
@@ -410,7 +370,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Object names"
 msgstr "Amzina y'ibintu"
 
-#. i[Qw
 #: cnttab.src
 msgctxt ""
 "cnttab.src\n"
@@ -420,7 +379,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Combine identical entries"
 msgstr "Gukomatanya ibyinjizwa bihuye"
 
-#. J,}0
 #: cnttab.src
 msgctxt ""
 "cnttab.src\n"
@@ -430,7 +388,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Combine identical entries with p or ~pp"
 msgstr "Gukomatanya ibyinjizwa bihuye wifashishije p cyangwa ~pp "
 
-#. %!wl
 #: cnttab.src
 msgctxt ""
 "cnttab.src\n"
@@ -440,7 +397,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Combine with -"
 msgstr "Gukomatanya wifashishije -"
 
-#. eDr)
 #: cnttab.src
 msgctxt ""
 "cnttab.src\n"
@@ -450,7 +406,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Case sensitive"
 msgstr "Imyandikire y'inyuguti nkuru/nto"
 
-#. yf[Y
 #: cnttab.src
 msgctxt ""
 "cnttab.src\n"
@@ -460,7 +415,6 @@ msgctxt ""
 msgid "AutoCapitalize entries"
 msgstr "Kwishyira mu nyuguti nkuru kw'ibyinjizwa"
 
-#. D,Uk
 #: cnttab.src
 msgctxt ""
 "cnttab.src\n"
@@ -470,7 +424,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Keys as separate entries"
 msgstr "Kwandika ibyinjizwa ubutindukanyije"
 
-#. Cb[_
 #: cnttab.src
 msgctxt ""
 "cnttab.src\n"
@@ -480,7 +433,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Concordance file"
 msgstr "Dosiye y'urujyana"
 
-#. ;rr{
 #: cnttab.src
 msgctxt ""
 "cnttab.src\n"
@@ -490,7 +442,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Open"
 msgstr "Gufungura"
 
-#. !bBd
 #: cnttab.src
 msgctxt ""
 "cnttab.src\n"
@@ -500,7 +451,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~New..."
 msgstr "Gishya..."
 
-#. ]lFT
 #: cnttab.src
 msgctxt ""
 "cnttab.src\n"
@@ -510,7 +460,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Edit..."
 msgstr "Guhindura..."
 
-#. /WmO
 #: cnttab.src
 msgctxt ""
 "cnttab.src\n"
@@ -520,7 +469,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~File"
 msgstr "Dosiye"
 
-#. ,k=~
 #: cnttab.src
 msgctxt ""
 "cnttab.src\n"
@@ -530,7 +478,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Tables"
 msgstr "Imbonerahamwe"
 
-#. [{0K
 #: cnttab.src
 msgctxt ""
 "cnttab.src\n"
@@ -540,7 +487,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Te~xt frames"
 msgstr "Amakadiri y'umwandiko"
 
-#. aM-e
 #: cnttab.src
 msgctxt ""
 "cnttab.src\n"
@@ -550,7 +496,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Graphics"
 msgstr "Ibishushanyo"
 
-#. 6).E
 #: cnttab.src
 msgctxt ""
 "cnttab.src\n"
@@ -560,7 +505,6 @@ msgctxt ""
 msgid "OLE objects"
 msgstr "Ibikoresho OLE"
 
-#. :5Ys
 #: cnttab.src
 msgctxt ""
 "cnttab.src\n"
@@ -570,7 +514,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Use level from source chapter"
 msgstr "Gukoresha intera uturutse ku mutwenkomoko"
 
-#. 0`=4
 #: cnttab.src
 msgctxt ""
 "cnttab.src\n"
@@ -580,7 +523,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Options"
 msgstr "Amahitamo"
 
-#. cf.A
 #: cnttab.src
 msgctxt ""
 "cnttab.src\n"
@@ -590,7 +532,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%PRODUCTNAME Math"
 msgstr " Imibare %PRODUCTNAME"
 
-#. 14QS
 #: cnttab.src
 msgctxt ""
 "cnttab.src\n"
@@ -600,7 +541,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%PRODUCTNAME Chart"
 msgstr "Igishushanyo %PRODUCTNAME"
 
-#. =;:J
 #: cnttab.src
 msgctxt ""
 "cnttab.src\n"
@@ -610,7 +550,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%PRODUCTNAME Calc"
 msgstr "%PRODUCTNAME Calc"
 
-#. =6?w
 #: cnttab.src
 msgctxt ""
 "cnttab.src\n"
@@ -620,7 +559,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%PRODUCTNAME Draw/%PRODUCTNAME Impress"
 msgstr "Gushushanya %PRODUCTNAME Kugararagaza cyane %PRODUCTNAME "
 
-#. 7K@a
 #: cnttab.src
 msgctxt ""
 "cnttab.src\n"
@@ -630,7 +568,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Other OLE Objects"
 msgstr "Ibindi bintu bya OLE"
 
-#. D]]p
 #: cnttab.src
 msgctxt ""
 "cnttab.src\n"
@@ -640,7 +577,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Create from the following objects"
 msgstr "Guhanga ukuye mu bintu bikurikira"
 
-#. jRJ.
 #: cnttab.src
 msgctxt ""
 "cnttab.src\n"
@@ -650,7 +586,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Number entries"
 msgstr "Ibyinjizwa by'imibare"
 
-#. LWH6
 #: cnttab.src
 msgctxt ""
 "cnttab.src\n"
@@ -660,7 +595,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Brackets"
 msgstr "Udusodeko"
 
-#. 6cjf
 #: cnttab.src
 msgctxt ""
 "cnttab.src\n"
@@ -669,7 +603,6 @@ msgctxt ""
 msgid "[none]"
 msgstr "[ntacyo]"
 
-#. dGXv
 #: cnttab.src
 msgctxt ""
 "cnttab.src\n"
@@ -678,7 +611,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Formatting of the entries"
 msgstr "Guhanagura ibyinjijwe"
 
-#. HY_N
 #: cnttab.src
 msgctxt ""
 "cnttab.src\n"
@@ -687,7 +619,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Selection file for the alphabetical index (*.sdi)"
 msgstr " Gutoranya dosiye igenewe ishakiro rikurikije urutondenyuguti (*.sdi) "
 
-#. ChLu
 #: cnttab.src
 msgctxt ""
 "cnttab.src\n"
@@ -696,7 +627,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Sort"
 msgstr "Ishungura"
 
-#. RtSo
 #: cnttab.src
 msgctxt ""
 "cnttab.src\n"
@@ -705,7 +635,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Language"
 msgstr "Ururimi"
 
-#. (KN;
 #: cnttab.src
 msgctxt ""
 "cnttab.src\n"
@@ -714,7 +643,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Key type"
 msgstr "Ubwoko bw'agakandisho"
 
-#. 1je9
 #: cnttab.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -725,7 +653,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Level"
 msgstr "Intera"
 
-#. k?bm
 #: cnttab.src
 msgctxt ""
 "cnttab.src\n"
@@ -735,7 +662,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Type"
 msgstr "Ubwoko"
 
-#. Xd]4
 #: cnttab.src
 msgctxt ""
 "cnttab.src\n"
@@ -745,7 +671,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Structure"
 msgstr "Imiterere"
 
-#. $Iy,
 #: cnttab.src
 msgctxt ""
 "cnttab.src\n"
@@ -755,7 +680,6 @@ msgctxt ""
 msgid "E#"
 msgstr "E#"
 
-#. 0q]s
 #: cnttab.src
 msgctxt ""
 "cnttab.src\n"
@@ -765,7 +689,6 @@ msgctxt ""
 msgid "E"
 msgstr "E"
 
-#. ZlK]
 #: cnttab.src
 msgctxt ""
 "cnttab.src\n"
@@ -775,7 +698,6 @@ msgctxt ""
 msgid "T"
 msgstr "T"
 
-#. t_1n
 #: cnttab.src
 msgctxt ""
 "cnttab.src\n"
@@ -785,7 +707,6 @@ msgctxt ""
 msgid "#"
 msgstr "#"
 
-#. +VE9
 #: cnttab.src
 msgctxt ""
 "cnttab.src\n"
@@ -795,7 +716,6 @@ msgctxt ""
 msgid "CI"
 msgstr "CI"
 
-#. G6rq
 #: cnttab.src
 msgctxt ""
 "cnttab.src\n"
@@ -805,7 +725,6 @@ msgctxt ""
 msgid "LS"
 msgstr "LS"
 
-#. A\8[
 #: cnttab.src
 msgctxt ""
 "cnttab.src\n"
@@ -815,7 +734,6 @@ msgctxt ""
 msgid "LE"
 msgstr "LE"
 
-#. Y)a?
 #: cnttab.src
 msgctxt ""
 "cnttab.src\n"
@@ -825,7 +743,6 @@ msgctxt ""
 msgid "A"
 msgstr "A"
 
-#. L=~_
 #: cnttab.src
 msgctxt ""
 "cnttab.src\n"
@@ -835,7 +752,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Chapter number"
 msgstr "Nomero y'umutwe"
 
-#. #3KN
 #: cnttab.src
 msgctxt ""
 "cnttab.src\n"
@@ -845,7 +761,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Entry"
 msgstr "Icyinjijwe"
 
-#. w{@`
 #: cnttab.src
 msgctxt ""
 "cnttab.src\n"
@@ -855,7 +770,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Tab stop"
 msgstr "Guhagarika isimbuka"
 
-#. XP*y
 #: cnttab.src
 msgctxt ""
 "cnttab.src\n"
@@ -865,7 +779,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Text"
 msgstr "Umwandiko"
 
-#. SwC|
 #: cnttab.src
 msgctxt ""
 "cnttab.src\n"
@@ -875,7 +788,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Page number"
 msgstr "Nomero ya paji"
 
-#. cBu0
 #: cnttab.src
 msgctxt ""
 "cnttab.src\n"
@@ -885,7 +797,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Chapter info"
 msgstr "Amakuru yerekeye paji"
 
-#. =heE
 #: cnttab.src
 msgctxt ""
 "cnttab.src\n"
@@ -895,7 +806,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Hyperlink start"
 msgstr "Gutangira ihuzanyobora"
 
-#. Bre6
 #: cnttab.src
 msgctxt ""
 "cnttab.src\n"
@@ -905,7 +815,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Hyperlink end"
 msgstr "Kurangiza ihuzanyobora"
 
-#. oHkg
 #: cnttab.src
 msgctxt ""
 "cnttab.src\n"
@@ -915,7 +824,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Bibliography entry: "
 msgstr "Icyinjizwa cy'irangabitabo: "
 
-#. U%La
 #: cnttab.src
 msgctxt ""
 "cnttab.src\n"
@@ -925,7 +833,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Character Style: "
 msgstr "Imisusire y'inyuguti: "
 
-#. !Y;5
 #: cnttab.src
 msgctxt ""
 "cnttab.src\n"
@@ -935,7 +842,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~All"
 msgstr "Byose"
 
-#. *!^J
 #: cnttab.src
 msgctxt ""
 "cnttab.src\n"
@@ -945,7 +851,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Chapter no."
 msgstr "Inomero y'umutwe"
 
-#. NwO3
 #: cnttab.src
 msgctxt ""
 "cnttab.src\n"
@@ -955,7 +860,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Entry text"
 msgstr "Umwandiko winjizwa"
 
-#. kESv
 #: cnttab.src
 msgctxt ""
 "cnttab.src\n"
@@ -965,7 +869,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Chapter info"
 msgstr "Amakuru yerekeye umutwe"
 
-#. a2\k
 #: cnttab.src
 msgctxt ""
 "cnttab.src\n"
@@ -975,7 +878,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Page no."
 msgstr "Inomero ya paji"
 
-#. r6A$
 #: cnttab.src
 msgctxt ""
 "cnttab.src\n"
@@ -985,7 +887,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Tab stop"
 msgstr "Guhagarika isimbuka"
 
-#. )!ws
 #: cnttab.src
 msgctxt ""
 "cnttab.src\n"
@@ -995,7 +896,6 @@ msgctxt ""
 msgid "H~yperlink"
 msgstr "Ihuzanyobora"
 
-#. 3gsb
 #: cnttab.src
 msgctxt ""
 "cnttab.src\n"
@@ -1005,7 +905,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Insert"
 msgstr "Kongeramo"
 
-#. X=*C
 #: cnttab.src
 msgctxt ""
 "cnttab.src\n"
@@ -1015,7 +914,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Remove"
 msgstr "Gukuraho"
 
-#. pv);
 #: cnttab.src
 msgctxt ""
 "cnttab.src\n"
@@ -1025,7 +923,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Character Style"
 msgstr "Imisusire y'Inyuguti"
 
-#. 3y]S
 #: cnttab.src
 msgctxt ""
 "cnttab.src\n"
@@ -1035,7 +932,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Edit..."
 msgstr "Guhindura..."
 
-#. */14
 #: cnttab.src
 msgctxt ""
 "cnttab.src\n"
@@ -1045,7 +941,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Fill character"
 msgstr "Kuzuza inyuguti"
 
-#. rpJ;
 #: cnttab.src
 msgctxt ""
 "cnttab.src\n"
@@ -1055,7 +950,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Chapter entry"
 msgstr "Icyinjizwa cy'umutwe"
 
-#. `xJO
 #: cnttab.src
 msgctxt ""
 "cnttab.src\n"
@@ -1065,7 +959,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number range only"
 msgstr "Igice cy'inomero gusa"
 
-#. ^h#X
 #: cnttab.src
 msgctxt ""
 "cnttab.src\n"
@@ -1075,7 +968,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Description only"
 msgstr "Umwirondoro gusa"
 
-#. _Xaf
 #: cnttab.src
 msgctxt ""
 "cnttab.src\n"
@@ -1085,7 +977,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number range and description"
 msgstr "Igice cy'inomero n'umwirondoro"
 
-#. @JLK
 #: cnttab.src
 msgctxt ""
 "cnttab.src\n"
@@ -1095,7 +986,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Format"
 msgstr "Imiterere"
 
-#. DN{2
 #: cnttab.src
 msgctxt ""
 "cnttab.src\n"
@@ -1105,7 +995,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number"
 msgstr "Umubare"
 
-#. y6)O
 #: cnttab.src
 msgctxt ""
 "cnttab.src\n"
@@ -1115,7 +1004,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number without separator"
 msgstr ""
 
-#. pr6H
 #: cnttab.src
 msgctxt ""
 "cnttab.src\n"
@@ -1125,7 +1013,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Evaluate up to level"
 msgstr "Kugenzura kugeza nku rwego"
 
-#. u!LB
 #: cnttab.src
 msgctxt ""
 "cnttab.src\n"
@@ -1135,7 +1022,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Tab stop position"
 msgstr "Aho guhagarikira isimbuka"
 
-#. SHh0
 #: cnttab.src
 msgctxt ""
 "cnttab.src\n"
@@ -1145,7 +1031,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Align right"
 msgstr "Kuringaniza iburyo"
 
-#. 1:?\
 #: cnttab.src
 msgctxt ""
 "cnttab.src\n"
@@ -1155,7 +1040,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Structure and Formatting"
 msgstr "Imiterere no guha shusho"
 
-#. .*(d
 #: cnttab.src
 msgctxt ""
 "cnttab.src\n"
@@ -1165,7 +1049,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Tab position relati~ve to Paragraph Style indent"
 msgstr "Aho guhagarikira isimbuka ukurikije akagerampera k'imisusire y'igika"
 
-#. 266y
 #: cnttab.src
 msgctxt ""
 "cnttab.src\n"
@@ -1175,7 +1058,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Character Style for main entries"
 msgstr "Imisusire y'inyuguti ku byinjizwa by'ingenzi"
 
-#. ;3g:
 #: cnttab.src
 msgctxt ""
 "cnttab.src\n"
@@ -1185,7 +1067,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Alphabetical delimiter"
 msgstr "Muhagarika ikurikije itonde ry'inyuguti"
 
-#. Q5Dy
 #: cnttab.src
 msgctxt ""
 "cnttab.src\n"
@@ -1195,7 +1076,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Key separated by commas"
 msgstr "Agakandisho gatandukanyijwe n'utwitso"
 
-#. p=dJ
 #: cnttab.src
 msgctxt ""
 "cnttab.src\n"
@@ -1205,7 +1085,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Format"
 msgstr "Imiterere"
 
-#. n^#1
 #: cnttab.src
 msgctxt ""
 "cnttab.src\n"
@@ -1215,7 +1094,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Document ~position "
 msgstr "Aho inyandiko iherereye"
 
-#. LH(@
 #: cnttab.src
 msgctxt ""
 "cnttab.src\n"
@@ -1225,7 +1103,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Content"
 msgstr "Ibirimo"
 
-#. .+@a
 #: cnttab.src
 msgctxt ""
 "cnttab.src\n"
@@ -1235,7 +1112,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Sort by"
 msgstr "Gushungura ukurikije"
 
-#. gh3I
 #: cnttab.src
 msgctxt ""
 "cnttab.src\n"
@@ -1245,7 +1121,6 @@ msgctxt ""
 msgid "-"
 msgstr "-"
 
-#. -\:+
 #: cnttab.src
 msgctxt ""
 "cnttab.src\n"
@@ -1255,7 +1130,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Ascending"
 msgstr "Ubujyejuru"
 
-#. (BTK
 #: cnttab.src
 msgctxt ""
 "cnttab.src\n"
@@ -1265,7 +1139,6 @@ msgctxt ""
 msgid "-"
 msgstr "-"
 
-#. :GOa
 #: cnttab.src
 msgctxt ""
 "cnttab.src\n"
@@ -1275,7 +1148,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Descending"
 msgstr "Ubujyesi"
 
-#. O_CH
 #: cnttab.src
 msgctxt ""
 "cnttab.src\n"
@@ -1285,7 +1157,6 @@ msgctxt ""
 msgid "-"
 msgstr "-"
 
-#. x^LX
 #: cnttab.src
 msgctxt ""
 "cnttab.src\n"
@@ -1295,7 +1166,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Ascending"
 msgstr "Ubujyejuru"
 
-#. k%fL
 #: cnttab.src
 msgctxt ""
 "cnttab.src\n"
@@ -1305,7 +1175,6 @@ msgctxt ""
 msgid "-"
 msgstr "-"
 
-#. Bw+y
 #: cnttab.src
 msgctxt ""
 "cnttab.src\n"
@@ -1315,7 +1184,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Descending"
 msgstr "Ubujyesi"
 
-#. p[yn
 #: cnttab.src
 msgctxt ""
 "cnttab.src\n"
@@ -1325,7 +1193,6 @@ msgctxt ""
 msgid "-"
 msgstr "-"
 
-#. .uW0
 #: cnttab.src
 msgctxt ""
 "cnttab.src\n"
@@ -1335,7 +1202,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Ascending"
 msgstr "Ubujyejuru"
 
-#. +D.t
 #: cnttab.src
 msgctxt ""
 "cnttab.src\n"
@@ -1345,7 +1211,6 @@ msgctxt ""
 msgid "-"
 msgstr "-"
 
-#. fTM1
 #: cnttab.src
 msgctxt ""
 "cnttab.src\n"
@@ -1355,7 +1220,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Descending"
 msgstr "Ubujyesi"
 
-#. b(-x
 #: cnttab.src
 msgctxt ""
 "cnttab.src\n"
@@ -1365,7 +1229,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Sort keys"
 msgstr "Infunguzo z'ishungura"
 
-#. XeFt
 #: cnttab.src
 msgctxt ""
 "cnttab.src\n"
@@ -1375,7 +1238,6 @@ msgctxt ""
 msgid "<None>"
 msgstr "<Ntacyo>"
 
-#. d*Y|
 #: cnttab.src
 msgctxt ""
 "cnttab.src\n"
@@ -1385,7 +1247,6 @@ msgctxt ""
 msgid "<None>"
 msgstr "<Ntacyo>"
 
-#. ME3V
 #: cnttab.src
 msgctxt ""
 "cnttab.src\n"
@@ -1395,7 +1256,6 @@ msgctxt ""
 msgid "S"
 msgstr "S"
 
-#. lzNh
 #: cnttab.src
 msgctxt ""
 "cnttab.src\n"
@@ -1405,7 +1265,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Levels"
 msgstr "Intera"
 
-#. mgWj
 #: cnttab.src
 msgctxt ""
 "cnttab.src\n"
@@ -1415,7 +1274,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Paragraph ~Styles"
 msgstr "Imisusire y'igika"
 
-#. ,s-|
 #: cnttab.src
 msgctxt ""
 "cnttab.src\n"
@@ -1425,7 +1283,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Default"
 msgstr "Bisanzweho"
 
-#. 5pUf
 #: cnttab.src
 msgctxt ""
 "cnttab.src\n"
@@ -1435,7 +1292,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Edit"
 msgstr "~Guhindura"
 
-#. 4U2]
 #: cnttab.src
 msgctxt ""
 "cnttab.src\n"
@@ -1445,7 +1301,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Assignment"
 msgstr "Igenera"
 
-#. YqUv
 #: cnttab.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1456,7 +1311,6 @@ msgctxt ""
 msgid "-"
 msgstr "-"
 
-#. mxYa
 #: cnttab.src
 msgctxt ""
 "cnttab.src\n"
@@ -1466,7 +1320,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Left"
 msgstr "Ibumoso"
 
-#. `003
 #: cnttab.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1477,7 +1330,6 @@ msgctxt ""
 msgid "-"
 msgstr "-"
 
-#. QF1+
 #: cnttab.src
 msgctxt ""
 "cnttab.src\n"
@@ -1487,7 +1339,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Right"
 msgstr "Iburyo"
 
-#. 4!O)
 #: cnttab.src
 msgctxt ""
 "cnttab.src\n"
@@ -1497,7 +1348,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Styl~es"
 msgstr "Imisusire"
 
-#. z6E)
 #: cnttab.src
 msgctxt ""
 "cnttab.src\n"
@@ -1507,7 +1357,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Not applied"
 msgstr "Ntibyakoreshejwe"
 
-#. WHo~
 #: cnttab.src
 msgctxt ""
 "cnttab.src\n"
@@ -1516,7 +1365,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Assign Styles"
 msgstr "Kugena imisusire"
 
-#. PTRi
 #: cnttab.src
 msgctxt ""
 "cnttab.src\n"
@@ -1526,7 +1374,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Search term"
 msgstr "Gushakisha ijambo"
 
-#. Z@lE
 #: cnttab.src
 msgctxt ""
 "cnttab.src\n"
@@ -1536,7 +1383,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Alternative entry"
 msgstr "Icyinjizwa cyasimbura"
 
-#. uOJ4
 #: cnttab.src
 msgctxt ""
 "cnttab.src\n"
@@ -1546,7 +1392,6 @@ msgctxt ""
 msgid "1st key"
 msgstr "Urufunguzo rwa mbere"
 
-#. 8fG\
 #: cnttab.src
 msgctxt ""
 "cnttab.src\n"
@@ -1556,7 +1401,6 @@ msgctxt ""
 msgid "2nd key"
 msgstr "Urufunguzo rwa kabiri"
 
-#. V?l$
 #: cnttab.src
 msgctxt ""
 "cnttab.src\n"
@@ -1566,7 +1410,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Comment"
 msgstr "Icyo wongeraho"
 
-#. g0q/
 #: cnttab.src
 msgctxt ""
 "cnttab.src\n"
@@ -1576,7 +1419,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Match case"
 msgstr "Guhuza inyandiko"
 
-#. -GNE
 #: cnttab.src
 msgctxt ""
 "cnttab.src\n"
@@ -1586,7 +1428,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Word only"
 msgstr "Ijambo gusa"
 
-#. $*QB
 #: cnttab.src
 msgctxt ""
 "cnttab.src\n"
@@ -1596,7 +1437,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Yes"
 msgstr "Yego"
 
-#. !:rP
 #: cnttab.src
 msgctxt ""
 "cnttab.src\n"
@@ -1606,7 +1446,6 @@ msgctxt ""
 msgid "No"
 msgstr "Oya"
 
-#. P-B}
 #: cnttab.src
 msgctxt ""
 "cnttab.src\n"
@@ -1616,7 +1455,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Entries"
 msgstr "Ibyinjizwa"
 
-#. K2FW
 #: cnttab.src
 msgctxt ""
 "cnttab.src\n"
@@ -1625,7 +1463,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Edit Concordance File"
 msgstr "Kwandika dosiye y'urujyano"
 
-#. rl\q
 #: idxmrk.src
 msgctxt ""
 "idxmrk.src\n"
@@ -1635,7 +1472,6 @@ msgctxt ""
 msgid "New user index"
 msgstr "Umubarendanga mushya w'ukoresha"
 
-#. 6;`P
 #: idxmrk.src
 msgctxt ""
 "idxmrk.src\n"
@@ -1645,7 +1481,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Name"
 msgstr "Izina"
 
-#. 5$fH
 #: idxmrk.src
 msgctxt ""
 "idxmrk.src\n"
@@ -1654,7 +1489,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Create New User-defined Index"
 msgstr "Guhanga umurabare ndanga w'ukoresha mushya"
 
-#. su|J
 #: idxmrk.src
 msgctxt ""
 "idxmrk.src\n"
@@ -1663,7 +1497,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Edit Index Entry"
 msgstr "Kwandika icyinjizwa cy'umubarendanga"
 
-#. {s9l
 #: idxmrk.src
 msgctxt ""
 "idxmrk.src\n"
@@ -1672,7 +1505,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insert Index Entry"
 msgstr "Kwinjizamo ikinjizwa cy'umubare ndanga"
 
-#. o%g{
 #: idxmrk.src
 msgctxt ""
 "idxmrk.src\n"
@@ -1682,7 +1514,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Entry data"
 msgstr "Kwinjizamo igishyingurwa"
 
-#. 5(4,
 #: idxmrk.src
 msgctxt ""
 "idxmrk.src\n"
@@ -1691,7 +1522,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Define Bibliography Entry"
 msgstr "Gusobanura icyinjizwa cy'irangabitabo"
 
-#. Ex@~
 #: idxmrk.src
 msgctxt ""
 "idxmrk.src\n"
@@ -1700,7 +1530,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The document already contains the bibliography entry but with different data. Do you want to adjust the existing entries?"
 msgstr "Inyandiko isanzwemo icyinjizwa cy'irangabitabo ariko igishyingurwa kinyuranye.Urashaka gukosora ibyinjizwa bisanzwemo?"
 
-#. z%x0
 #: multmrk.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1711,7 +1540,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Selection"
 msgstr "Ihitamo"
 
-#. o=,3
 #: multmrk.src
 msgctxt ""
 "multmrk.src\n"
@@ -1721,7 +1549,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Index"
 msgstr "Umubarendanga"
 
-#. \g!f
 #: multmrk.src
 msgctxt ""
 "multmrk.src\n"
@@ -1731,7 +1558,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Entry"
 msgstr "Icyinjijwe"
 
-#. b%NL
 #: multmrk.src
 msgctxt ""
 "multmrk.src\n"
diff --git a/source/rw/sw/source/ui/lingu.po b/source/rw/sw/source/ui/lingu.po
index 942a3aed111..0da26bfdab9 100644
--- a/source/rw/sw/source/ui/lingu.po
+++ b/source/rw/sw/source/ui/lingu.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:03+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-06-16 15:33+0200\n"
 "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. 8Fv~
 #: olmenu.src
 msgctxt ""
 "olmenu.src\n"
@@ -24,7 +23,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Ignore All"
 msgstr ""
 
-#. F8_5
 #: olmenu.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -53,7 +51,6 @@ msgstr ""
 "#-#-#-#-#  textconversiondlgs.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
 "Kongeraho"
 
-#. URSq
 #: olmenu.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -82,7 +79,6 @@ msgstr ""
 "#-#-#-#-#  textconversiondlgs.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
 "Kongeraho"
 
-#. KZV-
 #: olmenu.src
 msgctxt ""
 "olmenu.src\n"
@@ -92,7 +88,6 @@ msgctxt ""
 msgid "AutoCorrect"
 msgstr "Kwikosora"
 
-#. IrMe
 #: olmenu.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -103,7 +98,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Spellcheck..."
 msgstr "Igenzurandikire..."
 
-#. k],G
 #: olmenu.src
 msgctxt ""
 "olmenu.src\n"
@@ -113,7 +107,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Set Language for Selection"
 msgstr ""
 
-#. hYO0
 #: olmenu.src
 msgctxt ""
 "olmenu.src\n"
@@ -123,7 +116,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Set Language for Paragraph"
 msgstr ""
 
-#. xc#_
 #: olmenu.src
 msgctxt ""
 "olmenu.src\n"
@@ -132,7 +124,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Word is "
 msgstr "Ijambo ni"
 
-#. ]C/G
 #: olmenu.src
 msgctxt ""
 "olmenu.src\n"
@@ -141,7 +132,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Paragraph is "
 msgstr "Igika ni"
 
-#. |M9e
 #: olmenu.src
 msgctxt ""
 "olmenu.src\n"
@@ -150,7 +140,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The spellcheck is complete."
 msgstr "Gukosora imyandikire birarangiye"
 
-#. JJ5_
 #: olmenu.src
 msgctxt ""
 "olmenu.src\n"
@@ -159,7 +148,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Hyphenation completed"
 msgstr "Gushyiramo utunyerezo birarangiye"
 
-#. YU~K
 #: olmenu.src
 msgctxt ""
 "olmenu.src\n"
@@ -168,7 +156,6 @@ msgctxt ""
 msgid "None (Do not check spelling)"
 msgstr ""
 
-#. .fE_
 #: olmenu.src
 msgctxt ""
 "olmenu.src\n"
@@ -177,7 +164,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Reset to Default Language"
 msgstr ""
 
-#. {s)$
 #: olmenu.src
 msgctxt ""
 "olmenu.src\n"
@@ -186,7 +172,6 @@ msgctxt ""
 msgid "More..."
 msgstr "Ibindi..."
 
-#. 8@qu
 #: olmenu.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -196,7 +181,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Ignore"
 msgstr "Kureka"
 
-#. 0QZH
 #: olmenu.src
 msgctxt ""
 "olmenu.src\n"
diff --git a/source/rw/sw/source/ui/misc.po b/source/rw/sw/source/ui/misc.po
index 6e9ef5c93ee..87c2062711d 100644
--- a/source/rw/sw/source/ui/misc.po
+++ b/source/rw/sw/source/ui/misc.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-05-10 07:08+0200\n"
 "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. 1SB}
 #: srtdlg.src
 msgctxt ""
 "srtdlg.src\n"
@@ -23,7 +22,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Cannot sort selection"
 msgstr "Kuvangura ibyatoranyijwe ntibishoboka"
 
-#. Nl*T
 #: redlndlg.src
 msgctxt ""
 "redlndlg.src\n"
@@ -32,7 +30,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Accept or Reject Changes"
 msgstr "Kwemera cyangwa Kwanga Impinduka"
 
-#. cw`5
 #: redlndlg.src
 msgctxt ""
 "redlndlg.src\n"
@@ -41,7 +38,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Accept or Reject AutoCorrect Changes"
 msgstr "Kwemera cyangwa guhakana ibyahindutse kuri NyamwihaMiterere"
 
-#. R6cU
 #: redlndlg.src
 msgctxt ""
 "redlndlg.src\n"
@@ -51,7 +47,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Edit Comment..."
 msgstr "Kwandika Ibisobanuro..."
 
-#. _o),
 #: redlndlg.src
 msgctxt ""
 "redlndlg.src\n"
@@ -61,7 +56,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Action"
 msgstr "Igikorwa"
 
-#. )58a
 #: redlndlg.src
 msgctxt ""
 "redlndlg.src\n"
@@ -71,7 +65,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Author"
 msgstr "Umwanditsi"
 
-#. \O)a
 #: redlndlg.src
 msgctxt ""
 "redlndlg.src\n"
@@ -81,7 +74,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Date"
 msgstr "Itariki"
 
-#. !JxE
 #: redlndlg.src
 msgctxt ""
 "redlndlg.src\n"
@@ -91,7 +83,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Comment"
 msgstr "Icyo wongeraho"
 
-#. ZinW
 #: redlndlg.src
 msgctxt ""
 "redlndlg.src\n"
@@ -101,7 +92,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Document position"
 msgstr "Aho inyandiko iherereye"
 
-#. kCS7
 #: redlndlg.src
 msgctxt ""
 "redlndlg.src\n"
@@ -111,7 +101,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Sort By"
 msgstr "Gutoranya ukurikije"
 
-#. AjP:
 #: num.src
 msgctxt ""
 "num.src\n"
@@ -121,7 +110,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Level"
 msgstr "urwego"
 
-#. Ca9F
 #: num.src
 msgctxt ""
 "num.src\n"
@@ -131,7 +119,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Position and spacing"
 msgstr "Ibirindiro n'itangamwanya"
 
-#. SMQ$
 #: num.src
 msgctxt ""
 "num.src\n"
@@ -141,7 +128,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Indent"
 msgstr "Akagerampera"
 
-#. |ASw
 #: num.src
 msgctxt ""
 "num.src\n"
@@ -151,7 +137,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Relati~ve"
 msgstr "Bifitanye isano"
 
-#. e`%h
 #: num.src
 msgctxt ""
 "num.src\n"
@@ -161,7 +146,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Width of numbering"
 msgstr "Gutandukanya kugeza ku mwandiko"
 
-#. *@E=
 #: num.src
 msgctxt ""
 "num.src\n"
@@ -171,7 +155,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Minimum space numbering <-> text"
 msgstr "Itandukanyanomero ritoya <-> umwanya"
 
-#. j`Q.
 #: num.src
 msgctxt ""
 "num.src\n"
@@ -181,7 +164,6 @@ msgctxt ""
 msgid "N~umbering alignment"
 msgstr "Gutondeka inomero"
 
-#. je8r
 #: num.src
 msgctxt ""
 "num.src\n"
@@ -191,7 +173,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Left"
 msgstr "Ibumoso"
 
-#. T6!f
 #: num.src
 msgctxt ""
 "num.src\n"
@@ -201,7 +182,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Centered"
 msgstr "Hagati"
 
-#. u,vZ
 #: num.src
 msgctxt ""
 "num.src\n"
@@ -211,7 +191,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Right"
 msgstr "Iburyo"
 
-#. pN6;
 #: num.src
 msgctxt ""
 "num.src\n"
@@ -221,7 +200,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Numbering followed by"
 msgstr ""
 
-#. f+d6
 #: num.src
 msgctxt ""
 "num.src\n"
@@ -231,7 +209,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Tab stop"
 msgstr "Guhagarika isimbuka"
 
-#. :nCM
 #: num.src
 msgctxt ""
 "num.src\n"
@@ -241,7 +218,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Space"
 msgstr "Umwanya"
 
-#. unV5
 #: num.src
 msgctxt ""
 "num.src\n"
@@ -251,7 +227,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Nothing"
 msgstr ""
 
-#. {G4Q
 #: num.src
 msgctxt ""
 "num.src\n"
@@ -261,7 +236,6 @@ msgctxt ""
 msgid "at"
 msgstr ""
 
-#. stUT
 #: num.src
 msgctxt ""
 "num.src\n"
@@ -271,7 +245,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Aligned at"
 msgstr ""
 
-#. kVbl
 #: num.src
 msgctxt ""
 "num.src\n"
@@ -281,7 +254,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Indent at"
 msgstr ""
 
-#. [IxP
 #: num.src
 msgctxt ""
 "num.src\n"
@@ -291,7 +263,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Default"
 msgstr "Bisanzweho"
 
-#. qpLX
 #: num.src
 msgctxt ""
 "num.src\n"
@@ -301,7 +272,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Bullets"
 msgstr "Utudomo"
 
-#. +*D|
 #: num.src
 msgctxt ""
 "num.src\n"
@@ -311,7 +281,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Numbering type"
 msgstr "ubwoko bw'itanganomero"
 
-#. CA89
 #: num.src
 msgctxt ""
 "num.src\n"
@@ -321,7 +290,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Outline"
 msgstr "Imbata"
 
-#. OEvo
 #: num.src
 msgctxt ""
 "num.src\n"
@@ -331,7 +299,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Graphics"
 msgstr "Ibishushanyo"
 
-#. lxWO
 #: num.src
 msgctxt ""
 "num.src\n"
@@ -341,7 +308,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Position"
 msgstr "Ibirindiro"
 
-#. ]woL
 #: num.src
 msgctxt ""
 "num.src\n"
@@ -351,7 +317,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Options"
 msgstr "Amahitamo"
 
-#. fS6f
 #: num.src
 msgctxt ""
 "num.src\n"
@@ -361,7 +326,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Remove"
 msgstr "Gukuraho"
 
-#. A8=i
 #: num.src
 msgctxt ""
 "num.src\n"
@@ -370,7 +334,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Bullets and Numbering"
 msgstr "Utudomo n'inomero"
 
-#. M7E8
 #: insfnote.src
 msgctxt ""
 "insfnote.src\n"
@@ -380,7 +343,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Character"
 msgstr "Inyuguti"
 
-#. +5X%
 #: insfnote.src
 msgctxt ""
 "insfnote.src\n"
@@ -390,7 +352,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Automatic"
 msgstr "Byikoresha"
 
-#. 7/HF
 #: insfnote.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -401,7 +362,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Character"
 msgstr "Inyuguti"
 
-#. yx6-
 #: insfnote.src
 msgctxt ""
 "insfnote.src\n"
@@ -411,7 +371,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Numbering"
 msgstr "Itanganomero"
 
-#. iiU{
 #: insfnote.src
 msgctxt ""
 "insfnote.src\n"
@@ -421,7 +380,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Footnote"
 msgstr "Ubusobanuro mperarupapuro"
 
-#. PxID
 #: insfnote.src
 msgctxt ""
 "insfnote.src\n"
@@ -431,7 +389,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Endnote"
 msgstr "Icyitonderwa gisoza"
 
-#. 4mQD
 #: insfnote.src
 msgctxt ""
 "insfnote.src\n"
@@ -441,7 +398,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Type"
 msgstr "Ubwoko"
 
-#. E`2b
 #: insfnote.src
 msgctxt ""
 "insfnote.src\n"
@@ -450,7 +406,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insert Footnote/Endnote"
 msgstr "Kwinjizamo ubusobanuro mpezaruparo"
 
-#. 2E8H
 #: numberingtypelistbox.src
 msgctxt ""
 "numberingtypelistbox.src\n"
@@ -460,7 +415,6 @@ msgctxt ""
 msgid "1, 2, 3, ..."
 msgstr "1, 2, 3, ..."
 
-#. SJqt
 #: numberingtypelistbox.src
 msgctxt ""
 "numberingtypelistbox.src\n"
@@ -470,7 +424,6 @@ msgctxt ""
 msgid "A, B, C, ..."
 msgstr "A, B, C, ..."
 
-#. #`x/
 #: numberingtypelistbox.src
 msgctxt ""
 "numberingtypelistbox.src\n"
@@ -480,7 +433,6 @@ msgctxt ""
 msgid "a, b, c, ..."
 msgstr "a, b, c, ..."
 
-#. W)WW
 #: numberingtypelistbox.src
 msgctxt ""
 "numberingtypelistbox.src\n"
@@ -490,7 +442,6 @@ msgctxt ""
 msgid "I, II, III, ..."
 msgstr "I, II, III, ..."
 
-#. AFYP
 #: numberingtypelistbox.src
 msgctxt ""
 "numberingtypelistbox.src\n"
@@ -500,7 +451,6 @@ msgctxt ""
 msgid "i, ii, iii, ..."
 msgstr "i, ii, iii, ..."
 
-#. InPo
 #: numberingtypelistbox.src
 msgctxt ""
 "numberingtypelistbox.src\n"
@@ -510,7 +460,6 @@ msgctxt ""
 msgid "A, .., AA, .., AAA, ..."
 msgstr "A,.., AA, ..,AAA, ...."
 
-#. ?oNN
 #: numberingtypelistbox.src
 msgctxt ""
 "numberingtypelistbox.src\n"
@@ -520,7 +469,6 @@ msgctxt ""
 msgid "a, .., aa, .., aaa, ..."
 msgstr "a, .., aa, .., aaa, ..."
 
-#. %J$G
 #: numberingtypelistbox.src
 msgctxt ""
 "numberingtypelistbox.src\n"
@@ -530,7 +478,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Bullet"
 msgstr "Akamenyetso"
 
-#. m3(6
 #: numberingtypelistbox.src
 msgctxt ""
 "numberingtypelistbox.src\n"
@@ -540,7 +487,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Graphics"
 msgstr "Ibishushanyo"
 
-#. Cw?s
 #: numberingtypelistbox.src
 msgctxt ""
 "numberingtypelistbox.src\n"
@@ -550,7 +496,6 @@ msgctxt ""
 msgid "None"
 msgstr "Nta na kimwe"
 
-#. 2Hrs
 #: numberingtypelistbox.src
 msgctxt ""
 "numberingtypelistbox.src\n"
@@ -560,7 +505,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Native Numbering"
 msgstr "Gushyiraho Nomero Gakondo"
 
-#. O3+9
 #: numberingtypelistbox.src
 msgctxt ""
 "numberingtypelistbox.src\n"
@@ -570,7 +514,6 @@ msgctxt ""
 msgid "А, Б, .., Аа, Аб, ... (Bulgarian)"
 msgstr "А, Б, .., Аа, Аб, ... (Ikibulugariya)"
 
-#. .fgG
 #: numberingtypelistbox.src
 msgctxt ""
 "numberingtypelistbox.src\n"
@@ -580,7 +523,6 @@ msgctxt ""
 msgid "а, б, .., аа, аб, ... (Bulgarian)"
 msgstr "а, б, .., аа, аб, ... (Ikibulugariya)"
 
-#. Os/B
 #: numberingtypelistbox.src
 msgctxt ""
 "numberingtypelistbox.src\n"
@@ -590,7 +532,6 @@ msgctxt ""
 msgid "А, Б, .., Аа, Бб, ... (Bulgarian)"
 msgstr "А, Б, .., Аа, Бб, ... (Ikibulugariya)"
 
-#. lbo@
 #: numberingtypelistbox.src
 msgctxt ""
 "numberingtypelistbox.src\n"
@@ -600,7 +541,6 @@ msgctxt ""
 msgid "а, б, .., аа, бб, ... (Bulgarian)"
 msgstr "а, б, .., аа, бб, ... (Ikibulugariya)"
 
-#. lgSs
 #: numberingtypelistbox.src
 msgctxt ""
 "numberingtypelistbox.src\n"
@@ -610,7 +550,6 @@ msgctxt ""
 msgid "А, Б, .., Аа, Аб, ... (Russian)"
 msgstr "А, Б, .., Аа, Аб, ... (Ikirusiya)"
 
-#. g|hu
 #: numberingtypelistbox.src
 msgctxt ""
 "numberingtypelistbox.src\n"
@@ -620,7 +559,6 @@ msgctxt ""
 msgid "а, б, .., аа, аб, ... (Russian)"
 msgstr "а, б, .., аа, аб, ... (Ikirusiya)"
 
-#. otWD
 #: numberingtypelistbox.src
 msgctxt ""
 "numberingtypelistbox.src\n"
@@ -630,7 +568,6 @@ msgctxt ""
 msgid "А, Б, .., Аа, Бб, ... (Russian)"
 msgstr "А, Б, .., Аа, Бб, ... (Ikirusiya)"
 
-#. d$dk
 #: numberingtypelistbox.src
 msgctxt ""
 "numberingtypelistbox.src\n"
@@ -640,7 +577,6 @@ msgctxt ""
 msgid "а, б, .., аа, бб, ... (Russian)"
 msgstr "а, б, .., аа, бб, ... (Ikirusiya)"
 
-#. hPi)
 #: numberingtypelistbox.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -651,7 +587,6 @@ msgctxt ""
 msgid "А, Б, .., Аа, Аб, ... (Serbian)"
 msgstr "А, Б, .., Аа, Аб, ... (Ikirusiya)"
 
-#. eFN)
 #: numberingtypelistbox.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -662,7 +597,6 @@ msgctxt ""
 msgid "а, б, .., аа, аб, ... (Serbian)"
 msgstr "а, б, .., аа, аб, ... (Ikirusiya)"
 
-#. 3_}X
 #: numberingtypelistbox.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -673,7 +607,6 @@ msgctxt ""
 msgid "А, Б, .., Аа, Бб, ... (Serbian)"
 msgstr "А, Б, .., Аа, Бб, ... (Ikirusiya)"
 
-#. .]p-
 #: numberingtypelistbox.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -684,7 +617,6 @@ msgctxt ""
 msgid "а, б, .., аа, бб, ... (Serbian)"
 msgstr "а, б, .., аа, бб, ... (Ikirusiya)"
 
-#. r`;H
 #: numberingtypelistbox.src
 msgctxt ""
 "numberingtypelistbox.src\n"
@@ -694,7 +626,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Α, Β, Γ, ... (Greek Upper Letter)"
 msgstr ""
 
-#. }4ie
 #: numberingtypelistbox.src
 msgctxt ""
 "numberingtypelistbox.src\n"
@@ -704,7 +635,6 @@ msgctxt ""
 msgid "α, β, γ, ... (Greek Lower Letter)"
 msgstr ""
 
-#. MZm0
 #: bookmark.src
 msgctxt ""
 "bookmark.src\n"
@@ -714,7 +644,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Delete"
 msgstr "Gusiba"
 
-#. q?9i
 #: bookmark.src
 msgctxt ""
 "bookmark.src\n"
@@ -724,7 +653,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Bookmarks"
 msgstr "Ibirango"
 
-#. 3N9U
 #: bookmark.src
 msgctxt ""
 "bookmark.src\n"
@@ -733,7 +661,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insert Bookmark"
 msgstr "Kwinjiza Ibirango"
 
-#. e\UG
 #: bookmark.src
 msgctxt ""
 "bookmark.src\n"
@@ -742,7 +669,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The following characters are not valid and have been removed: "
 msgstr "Inyuguti zikurikira ntabwo arizo kandi zavanyweho: "
 
-#. 0b49
 #: glossary.src
 msgctxt ""
 "glossary.src\n"
@@ -752,7 +678,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Display remainder of name as suggestion while typing"
 msgstr "Kugaragaza mwibutsa y'izina  mu gihe wandika"
 
-#. h2VK
 #: glossary.src
 msgctxt ""
 "glossary.src\n"
@@ -762,7 +687,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Name"
 msgstr "Izina"
 
-#. Po#5
 #: glossary.src
 msgctxt ""
 "glossary.src\n"
@@ -772,7 +696,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Shortcut"
 msgstr "Iy'ibusamo"
 
-#. zCkR
 #: glossary.src
 msgctxt ""
 "glossary.src\n"
@@ -782,7 +705,6 @@ msgctxt ""
 msgid "read-only"
 msgstr "Gusoma gusa"
 
-#. !_q]
 #: glossary.src
 msgctxt ""
 "glossary.src\n"
@@ -792,7 +714,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Save links relative to"
 msgstr "Kubika amahuriro ajyanye na "
 
-#. $Z_G
 #: glossary.src
 msgctxt ""
 "glossary.src\n"
@@ -802,7 +723,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~File system"
 msgstr "Dosiye sisitemu"
 
-#. Ddge
 #: glossary.src
 msgctxt ""
 "glossary.src\n"
@@ -812,7 +732,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Inte~rnet"
 msgstr "Interineti"
 
-#. !fb)
 #: glossary.src
 msgctxt ""
 "glossary.src\n"
@@ -822,7 +741,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Sho~w preview"
 msgstr "Kwerekana igaragazambere"
 
-#. i10e
 #: glossary.src
 msgctxt ""
 "glossary.src\n"
@@ -832,7 +750,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Insert"
 msgstr "Kongeramo"
 
-#. }*D0
 #: glossary.src
 msgctxt ""
 "glossary.src\n"
@@ -842,7 +759,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Close"
 msgstr "Gufunga"
 
-#. R27)
 #: glossary.src
 msgctxt ""
 "glossary.src\n"
@@ -852,7 +768,6 @@ msgctxt ""
 msgid "AutoTe~xt"
 msgstr "UmwandikoWikora"
 
-#. E%P%
 #: glossary.src
 msgctxt ""
 "glossary.src\n"
@@ -862,7 +777,6 @@ msgctxt ""
 msgid "C~ategories..."
 msgstr "Ibyiciro..."
 
-#. l!sm
 #: glossary.src
 msgctxt ""
 "glossary.src\n"
@@ -872,7 +786,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Path..."
 msgstr "Inzira..."
 
-#. !S^j
 #: glossary.src
 msgctxt ""
 "glossary.src\n"
@@ -882,7 +795,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The 'AutoText' directories are read-only. Do you want to call the path settings dialog?"
 msgstr "Ububiko bw'UmwandikoWikora bushobora gusomwa gusa.Urashaka guhamagaza ikiganiro cy'imitunganyirize y'inzira?"
 
-#. eAE?
 #: glossary.src
 msgctxt ""
 "glossary.src\n"
@@ -892,7 +804,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~New"
 msgstr "Gishya"
 
-#. ~0hM
 #: glossary.src
 msgctxt ""
 "glossary.src\n"
@@ -902,7 +813,6 @@ msgctxt ""
 msgid "New (text only)"
 msgstr "Bishya (Umwandiko gusa)"
 
-#. RI#0
 #: glossary.src
 msgctxt ""
 "glossary.src\n"
@@ -912,7 +822,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Copy"
 msgstr "Gukoporora"
 
-#. Zjj`
 #: glossary.src
 msgctxt ""
 "glossary.src\n"
@@ -922,7 +831,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Replace"
 msgstr "Gusimbura"
 
-#. 4J6N
 #: glossary.src
 msgctxt ""
 "glossary.src\n"
@@ -932,7 +840,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Rep~lace (text only)"
 msgstr "Gusimbura (umwandiko gusa)"
 
-#. (1.!
 #: glossary.src
 msgctxt ""
 "glossary.src\n"
@@ -942,7 +849,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Rename..."
 msgstr "Guhindura Izina"
 
-#. ZFMo
 #: glossary.src
 msgctxt ""
 "glossary.src\n"
@@ -952,7 +858,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Delete"
 msgstr "Gusiba"
 
-#. Z235
 #: glossary.src
 msgctxt ""
 "glossary.src\n"
@@ -962,7 +867,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Edit"
 msgstr "~Guhindura"
 
-#. b7/r
 #: glossary.src
 msgctxt ""
 "glossary.src\n"
@@ -972,7 +876,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Macro..."
 msgstr "Makoro..."
 
-#. FS[!
 #: glossary.src
 msgctxt ""
 "glossary.src\n"
@@ -982,7 +885,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Import..."
 msgstr "Kuzana"
 
-#. F/.%
 #: glossary.src
 msgctxt ""
 "glossary.src\n"
@@ -991,7 +893,6 @@ msgctxt ""
 msgid "AutoText"
 msgstr "Umwandikonyakwiyandika"
 
-#. RchO
 #: glossary.src
 msgctxt ""
 "glossary.src\n"
@@ -1000,7 +901,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Shortcut name already exists. Please choose another name."
 msgstr "Izina ry'iy'ibusamo risanzwemo. Hitamo irindi zina."
 
-#. EP4%
 #: glossary.src
 msgctxt ""
 "glossary.src\n"
@@ -1009,7 +909,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Delete AutoText?"
 msgstr "Gusiba UmwandikoWikora?"
 
-#. C^-H
 #: glossary.src
 msgctxt ""
 "glossary.src\n"
@@ -1018,7 +917,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Delete the category "
 msgstr "Gusiba igice "
 
-#. [yjE
 #: glossary.src
 msgctxt ""
 "glossary.src\n"
@@ -1027,7 +925,6 @@ msgctxt ""
 msgid "?"
 msgstr "?"
 
-#. .O;^
 #: glossary.src
 msgctxt ""
 "glossary.src\n"
@@ -1036,7 +933,6 @@ msgctxt ""
 msgid "AutoText :"
 msgstr "UmwandikoWikora :"
 
-#. UQn_
 #: glossary.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1046,7 +942,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Category"
 msgstr "Igice"
 
-#. %[:c
 #: glossary.src
 msgctxt ""
 "glossary.src\n"
@@ -1056,7 +951,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Na~me"
 msgstr "Izina"
 
-#. f?U?
 #: glossary.src
 msgctxt ""
 "glossary.src\n"
@@ -1066,7 +960,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Short~cut"
 msgstr "Iy'ibusamo"
 
-#. /^l,
 #: glossary.src
 msgctxt ""
 "glossary.src\n"
@@ -1076,7 +969,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~New"
 msgstr "Gishya"
 
-#. %J_q
 #: glossary.src
 msgctxt ""
 "glossary.src\n"
@@ -1086,7 +978,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Shortcut"
 msgstr "Iy'ibusamo"
 
-#. ,yb/
 #: glossary.src
 msgctxt ""
 "glossary.src\n"
@@ -1095,7 +986,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Rename AutoText"
 msgstr "Guhindura Izina ry'UmwandikoWikora"
 
-#. m1;E
 #: glossary.src
 msgctxt ""
 "glossary.src\n"
@@ -1104,7 +994,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Save AutoText"
 msgstr "Kubika UmwandikoWikora"
 
-#. ns6U
 #: glossary.src
 msgctxt ""
 "glossary.src\n"
@@ -1113,7 +1002,6 @@ msgctxt ""
 msgid "There is no AutoText in this file."
 msgstr "Nta UmwandikoWikora iri muri iyi dosiye"
 
-#. JR:8
 #: glossary.src
 msgctxt ""
 "glossary.src\n"
@@ -1122,7 +1010,6 @@ msgctxt ""
 msgid "My AutoText"
 msgstr ""
 
-#. fc/4
 #: pggrid.src
 msgctxt ""
 "pggrid.src\n"
@@ -1132,7 +1019,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Grid"
 msgstr "Urusobetudirishya"
 
-#. ;qs|
 #: pggrid.src
 msgctxt ""
 "pggrid.src\n"
@@ -1142,7 +1028,6 @@ msgctxt ""
 msgid "No grid"
 msgstr "Nta rusobe-tudirishya"
 
-#. 5HoN
 #: pggrid.src
 msgctxt ""
 "pggrid.src\n"
@@ -1152,7 +1037,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Grid (lines only)"
 msgstr "Urusobe-tudirishya (Imirongo gusa)"
 
-#. [Q8=
 #: pggrid.src
 msgctxt ""
 "pggrid.src\n"
@@ -1162,7 +1046,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Grid (lines and characters)"
 msgstr "Urusobe-tudirishya (Imirongo n'inyuguti)"
 
-#. ~N~7
 #: pggrid.src
 msgctxt ""
 "pggrid.src\n"
@@ -1172,7 +1055,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Snap to characters"
 msgstr ""
 
-#. V(lo
 #: pggrid.src
 msgctxt ""
 "pggrid.src\n"
@@ -1182,7 +1064,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Grid layout"
 msgstr "Imigaragarire y'urusobe-tudirishya"
 
-#. u$IJ
 #: pggrid.src
 msgctxt ""
 "pggrid.src\n"
@@ -1192,7 +1073,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Lines per page"
 msgstr "Imirongo kuri buri paji"
 
-#. *Whs
 #: pggrid.src
 msgctxt ""
 "pggrid.src\n"
@@ -1202,7 +1082,6 @@ msgctxt ""
 msgid "( 1 - 48 )"
 msgstr ""
 
-#. %k%i
 #: pggrid.src
 msgctxt ""
 "pggrid.src\n"
@@ -1212,7 +1091,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Max. base text size"
 msgstr " Uburebure ntarengwa bw'umwandikofatizo"
 
-#. 6`c?
 #: pggrid.src
 msgctxt ""
 "pggrid.src\n"
@@ -1222,7 +1100,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Characters per line"
 msgstr "Ibimenyetso muri buri murongo"
 
-#. ,mrK
 #: pggrid.src
 msgctxt ""
 "pggrid.src\n"
@@ -1232,7 +1109,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Character ~width"
 msgstr ""
 
-#. ZMG)
 #: pggrid.src
 msgctxt ""
 "pggrid.src\n"
@@ -1242,7 +1118,6 @@ msgctxt ""
 msgid "( 1 - 45 )"
 msgstr ""
 
-#. K2,[
 #: pggrid.src
 msgctxt ""
 "pggrid.src\n"
@@ -1252,7 +1127,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Max. Ruby text size"
 msgstr "Uburebure ntarengwa bw'umwandiko ubengerana"
 
-#. pvP1
 #: pggrid.src
 msgctxt ""
 "pggrid.src\n"
@@ -1262,7 +1136,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Ruby text below/left from base text"
 msgstr "Umwandiko ubengerana hasi/ibumoso bw'umwandiko w'ibanze"
 
-#. vxkI
 #: pggrid.src
 msgctxt ""
 "pggrid.src\n"
@@ -1272,7 +1145,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Grid display"
 msgstr "Kwerekana urusobe-tudirishya"
 
-#. ^,?r
 #: pggrid.src
 msgctxt ""
 "pggrid.src\n"
@@ -1282,7 +1154,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Display grid"
 msgstr "Kwerekana urusobe-tudirishya"
 
-#. kik[
 #: pggrid.src
 msgctxt ""
 "pggrid.src\n"
@@ -1292,7 +1163,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Print grid"
 msgstr "Gucapa urusobe-tudirishya"
 
-#. FQdM
 #: pggrid.src
 msgctxt ""
 "pggrid.src\n"
@@ -1302,7 +1172,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Grid color"
 msgstr "ibara ry'urusobe-tudirishya"
 
-#. `y%/
 #: pgfnote.src
 msgctxt ""
 "pgfnote.src\n"
@@ -1312,7 +1181,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Not larger than page area"
 msgstr "Si bigari kurusha umwanya wa paji"
 
-#. \9UD
 #: pgfnote.src
 msgctxt ""
 "pgfnote.src\n"
@@ -1322,7 +1190,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Maximum footnote ~height"
 msgstr "Uburebure ntarengwa bw'ubusobanuro mperarupapuro"
 
-#. _.E-
 #: pgfnote.src
 msgctxt ""
 "pgfnote.src\n"
@@ -1332,7 +1199,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Space to text"
 msgstr "Gutandukanya kugeza ku mwandiko"
 
-#. LFv0
 #: pgfnote.src
 msgctxt ""
 "pgfnote.src\n"
@@ -1342,7 +1208,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Footnote area"
 msgstr "Umwanya w'ubusobanuro mperarupapuro"
 
-#. TVw7
 #: pgfnote.src
 msgctxt ""
 "pgfnote.src\n"
@@ -1352,7 +1217,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Position"
 msgstr "Ibirindiro"
 
-#. %qHn
 #: pgfnote.src
 msgctxt ""
 "pgfnote.src\n"
@@ -1362,7 +1226,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Left"
 msgstr "Ibumoso"
 
-#. p9uF
 #: pgfnote.src
 msgctxt ""
 "pgfnote.src\n"
@@ -1372,7 +1235,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Centered"
 msgstr "Hagati"
 
-#. [2I-
 #: pgfnote.src
 msgctxt ""
 "pgfnote.src\n"
@@ -1382,7 +1244,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Right"
 msgstr "Iburyo"
 
-#. JOPx
 #: pgfnote.src
 msgctxt ""
 "pgfnote.src\n"
@@ -1392,7 +1253,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Style"
 msgstr "Imisusire"
 
-#. g9Eq
 #: pgfnote.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1403,7 +1263,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Thickness"
 msgstr "Akazi"
 
-#. j3BA
 #: pgfnote.src
 msgctxt ""
 "pgfnote.src\n"
@@ -1413,7 +1272,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Color"
 msgstr "Ibara"
 
-#. 9I=?
 #: pgfnote.src
 msgctxt ""
 "pgfnote.src\n"
@@ -1423,7 +1281,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Length"
 msgstr "Uburebure"
 
-#. Xe46
 #: pgfnote.src
 msgctxt ""
 "pgfnote.src\n"
@@ -1433,7 +1290,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Spacing to footnote contents"
 msgstr "Gusiga imyanya hati kugeza ku bire mu busobanuro mpezarupapuro"
 
-#. I+ua
 #: pgfnote.src
 msgctxt ""
 "pgfnote.src\n"
@@ -1443,7 +1299,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Separator line"
 msgstr "Umurongo utandukanya"
 
-#. f?W~
 #: outline.src
 msgctxt ""
 "outline.src\n"
@@ -1453,7 +1308,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Format"
 msgstr "Imiterere"
 
-#. dTU#
 #: outline.src
 msgctxt ""
 "outline.src\n"
@@ -1463,7 +1317,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Untitled 1"
 msgstr "Kidafite izina 1"
 
-#. ViIQ
 #: outline.src
 msgctxt ""
 "outline.src\n"
@@ -1473,7 +1326,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Untitled 2"
 msgstr "Kidafite izina 2"
 
-#. ))kX
 #: outline.src
 msgctxt ""
 "outline.src\n"
@@ -1483,7 +1335,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Untitled 3"
 msgstr "Kidafite izina 3"
 
-#. H/lK
 #: outline.src
 msgctxt ""
 "outline.src\n"
@@ -1493,7 +1344,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Untitled 4"
 msgstr "Kidafite izina 4 "
 
-#. yuA2
 #: outline.src
 msgctxt ""
 "outline.src\n"
@@ -1503,7 +1353,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Untitled 5"
 msgstr "Kidafite izina 5"
 
-#. IYvs
 #: outline.src
 msgctxt ""
 "outline.src\n"
@@ -1513,7 +1362,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Untitled 6"
 msgstr "Kidafite izina 6"
 
-#. $=Oz
 #: outline.src
 msgctxt ""
 "outline.src\n"
@@ -1523,7 +1371,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Untitled 7"
 msgstr "Kidafite izina 7"
 
-#. lbYH
 #: outline.src
 msgctxt ""
 "outline.src\n"
@@ -1533,7 +1380,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Untitled 8"
 msgstr "Kidafite izina 8"
 
-#. n0*A
 #: outline.src
 msgctxt ""
 "outline.src\n"
@@ -1543,7 +1389,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Untitled 9"
 msgstr "Kidafite izina 9"
 
-#. Krt-
 #: outline.src
 msgctxt ""
 "outline.src\n"
@@ -1552,7 +1397,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Save As"
 msgstr "Kubika nka"
 
-#. 4g+:
 #: outline.src
 msgctxt ""
 "outline.src\n"
@@ -1562,7 +1406,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Numbering"
 msgstr "Itanganomero"
 
-#. )2cD
 #: outline.src
 msgctxt ""
 "outline.src\n"
@@ -1572,7 +1415,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Position"
 msgstr "Ibirindiro"
 
-#. )ZyM
 #: outline.src
 msgctxt ""
 "outline.src\n"
@@ -1582,7 +1424,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Format"
 msgstr "Imiterere"
 
-#. 6P8f
 #: outline.src
 msgctxt ""
 "outline.src\n"
@@ -1592,7 +1433,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Untitled 1"
 msgstr "Kidafite izina 1"
 
-#. o/V[
 #: outline.src
 msgctxt ""
 "outline.src\n"
@@ -1602,7 +1442,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Untitled 2"
 msgstr "Kidafite izina 2"
 
-#. .6)[
 #: outline.src
 msgctxt ""
 "outline.src\n"
@@ -1612,7 +1451,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Untitled 3"
 msgstr "Kidafite izina 3"
 
-#. 3zW)
 #: outline.src
 msgctxt ""
 "outline.src\n"
@@ -1622,7 +1460,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Untitled 4"
 msgstr "Kidafite izina 4 "
 
-#. d1/0
 #: outline.src
 msgctxt ""
 "outline.src\n"
@@ -1632,7 +1469,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Untitled 5"
 msgstr "Kidafite izina 5"
 
-#. ?^!;
 #: outline.src
 msgctxt ""
 "outline.src\n"
@@ -1642,7 +1478,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Untitled 6"
 msgstr "Kidafite izina 6"
 
-#. NpIA
 #: outline.src
 msgctxt ""
 "outline.src\n"
@@ -1652,7 +1487,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Untitled 7"
 msgstr "Kidafite izina 7"
 
-#. 3^W4
 #: outline.src
 msgctxt ""
 "outline.src\n"
@@ -1662,7 +1496,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Untitled 8"
 msgstr "Kidafite izina 8"
 
-#. de/-
 #: outline.src
 msgctxt ""
 "outline.src\n"
@@ -1672,7 +1505,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Untitled 9"
 msgstr "Kidafite izina 9"
 
-#. )lU?
 #: outline.src
 msgctxt ""
 "outline.src\n"
@@ -1682,7 +1514,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Save ~As..."
 msgstr "Kubika muri..."
 
-#. r5*D
 #: outline.src
 msgctxt ""
 "outline.src\n"
@@ -1692,7 +1523,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Level"
 msgstr "urwego"
 
-#. ;Sx:
 #: outline.src
 msgctxt ""
 "outline.src\n"
@@ -1702,7 +1532,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Paragraph Style"
 msgstr "Imisusire y'igika"
 
-#. g43g
 #: outline.src
 msgctxt ""
 "outline.src\n"
@@ -1712,7 +1541,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Number"
 msgstr "Umubare"
 
-#. j:LW
 #: outline.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1723,7 +1551,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Character Style"
 msgstr "Imisusire y'inyuguti"
 
-#. PkzO
 #: outline.src
 msgctxt ""
 "outline.src\n"
@@ -1733,7 +1560,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Sho~w sublevels"
 msgstr "Kwerekana intera zungirije"
 
-#. b[Z=
 #: outline.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1744,7 +1570,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Separator"
 msgstr "Mutandukanya"
 
-#. Hq^a
 #: outline.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1755,7 +1580,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Before"
 msgstr "Mbere"
 
-#. SL|#
 #: outline.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1766,7 +1590,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~After"
 msgstr "Nyuma"
 
-#. fXp~
 #: outline.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1777,7 +1600,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Start at"
 msgstr "Gutangirira kuri"
 
-#. gJjG
 #: outline.src
 msgctxt ""
 "outline.src\n"
@@ -1787,7 +1609,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Numbering"
 msgstr "Itanganomero"
 
-#. %Dq`
 #: outline.src
 msgctxt ""
 "outline.src\n"
@@ -1797,7 +1618,6 @@ msgctxt ""
 msgid "(none)"
 msgstr "(ntacyo)"
 
-#. Xb=_
 #: glosbib.src
 msgctxt ""
 "glosbib.src\n"
@@ -1807,7 +1627,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~New"
 msgstr "Gishya"
 
-#. g?.D
 #: glosbib.src
 msgctxt ""
 "glosbib.src\n"
@@ -1817,7 +1636,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Delete"
 msgstr "Gusiba"
 
-#. S\N$
 #: glosbib.src
 msgctxt ""
 "glosbib.src\n"
@@ -1827,7 +1645,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Rename"
 msgstr "Guhindura izina"
 
-#. uVYk
 #: glosbib.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1838,7 +1655,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Category"
 msgstr "Igice"
 
-#. ;z?c
 #: glosbib.src
 msgctxt ""
 "glosbib.src\n"
@@ -1848,7 +1664,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Path"
 msgstr "Inzira"
 
-#. YH51
 #: glosbib.src
 msgctxt ""
 "glosbib.src\n"
@@ -1858,7 +1673,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Selection list"
 msgstr "Urutonde rw'itoranya"
 
-#. 5.MJ
 #: glosbib.src
 msgctxt ""
 "glosbib.src\n"
@@ -1867,7 +1681,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Edit Categories"
 msgstr "Kwandika ibyiciro"
 
-#. gpm$
 #: titlepage.src
 msgctxt ""
 "titlepage.src\n"
@@ -1877,7 +1690,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Make Title Pages"
 msgstr ""
 
-#. NvF^
 #: titlepage.src
 msgctxt ""
 "titlepage.src\n"
@@ -1887,7 +1699,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Convert existing pages to title pages"
 msgstr ""
 
-#. ;;tP
 #: titlepage.src
 msgctxt ""
 "titlepage.src\n"
@@ -1897,7 +1708,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insert new title pages"
 msgstr ""
 
-#. P_^\
 #: titlepage.src
 msgctxt ""
 "titlepage.src\n"
@@ -1907,7 +1717,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number of title pages"
 msgstr ""
 
-#. Qnyj
 #: titlepage.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1918,7 +1727,6 @@ msgctxt ""
 msgid "pages"
 msgstr "Paji"
 
-#. /*ge
 #: titlepage.src
 msgctxt ""
 "titlepage.src\n"
@@ -1928,7 +1736,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Place title pages at"
 msgstr ""
 
-#. 70WI
 #: titlepage.src
 msgctxt ""
 "titlepage.src\n"
@@ -1938,7 +1745,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Document Start"
 msgstr ""
 
-#. Fdr$
 #: titlepage.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1973,7 +1779,6 @@ msgstr ""
 "#-#-#-#-#  items.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
 "Paji"
 
-#. h=1#
 #: titlepage.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1984,7 +1789,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Page Numbering"
 msgstr "Gushyira inomero ku mirongo"
 
-#. koNT
 #: titlepage.src
 msgctxt ""
 "titlepage.src\n"
@@ -1994,7 +1798,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Reset Page Numbering after title pages"
 msgstr ""
 
-#. \i4d
 #: titlepage.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2005,7 +1808,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Page Number"
 msgstr "Gushyira inomero ku mirongo"
 
-#. iV\K
 #: titlepage.src
 msgctxt ""
 "titlepage.src\n"
@@ -2015,7 +1817,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Set Page Number for first title page"
 msgstr ""
 
-#. *hnq
 #: titlepage.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2026,7 +1827,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Page Number"
 msgstr "Gushyira inomero ku mirongo"
 
-#. E.yE
 #: titlepage.src
 msgctxt ""
 "titlepage.src\n"
@@ -2036,7 +1836,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Edit Page Properties"
 msgstr ""
 
-#. M_gs
 #: titlepage.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2051,7 +1850,6 @@ msgstr ""
 "#-#-#-#-#  inc.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
 "Kwandika..."
 
-#. mIy[
 #: titlepage.src
 msgctxt ""
 "titlepage.src\n"
@@ -2060,7 +1858,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Title Pages"
 msgstr ""
 
-#. d12D
 #: docfnote.src
 msgctxt ""
 "docfnote.src\n"
@@ -2070,7 +1867,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Footnotes"
 msgstr "Ubusobanuro mpezarupapuro"
 
-#. kZt)
 #: docfnote.src
 msgctxt ""
 "docfnote.src\n"
@@ -2080,7 +1876,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Endnotes"
 msgstr "Ibisobanuro bisoza"
 
-#. K(O-
 #: docfnote.src
 msgctxt ""
 "docfnote.src\n"
diff --git a/source/rw/sw/source/ui/ribbar.po b/source/rw/sw/source/ui/ribbar.po
index bcc3cc5424a..ff261069c20 100644
--- a/source/rw/sw/source/ui/ribbar.po
+++ b/source/rw/sw/source/ui/ribbar.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-04-06 14:29+0200\n"
 "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. 6(wP
 #: tbxanchr.src
 msgctxt ""
 "tbxanchr.src\n"
@@ -24,7 +23,6 @@ msgctxt ""
 msgid "To Page"
 msgstr "Kuri Paji"
 
-#. Bg0~
 #: tbxanchr.src
 msgctxt ""
 "tbxanchr.src\n"
@@ -34,7 +32,6 @@ msgctxt ""
 msgid "To Paragraph"
 msgstr "Igika"
 
-#. 74C=
 #: tbxanchr.src
 msgctxt ""
 "tbxanchr.src\n"
@@ -44,7 +41,6 @@ msgctxt ""
 msgid "To Character"
 msgstr "Kugera ku nyuguti"
 
-#. ktre
 #: tbxanchr.src
 msgctxt ""
 "tbxanchr.src\n"
@@ -54,7 +50,6 @@ msgctxt ""
 msgid "As Character"
 msgstr "Nk'inyuguti"
 
-#. o3K$
 #: tbxanchr.src
 msgctxt ""
 "tbxanchr.src\n"
@@ -64,7 +59,6 @@ msgctxt ""
 msgid "To Frame"
 msgstr "Ikadiri"
 
-#. pE]o
 #: workctrl.src
 msgctxt ""
 "workctrl.src\n"
@@ -74,7 +68,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Date"
 msgstr "Itariki"
 
-#. KFhg
 #: workctrl.src
 msgctxt ""
 "workctrl.src\n"
@@ -84,7 +77,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Time"
 msgstr "Igihe"
 
-#. g[La
 #: workctrl.src
 msgctxt ""
 "workctrl.src\n"
@@ -94,7 +86,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Page Number"
 msgstr "Inomero ya Paji"
 
-#. b?CV
 #: workctrl.src
 msgctxt ""
 "workctrl.src\n"
@@ -104,7 +95,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Page Count"
 msgstr "Kubara Paji"
 
-#. 8?gs
 #: workctrl.src
 msgctxt ""
 "workctrl.src\n"
@@ -114,7 +104,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Subject"
 msgstr "Ikivugwaho"
 
-#. cn3k
 #: workctrl.src
 msgctxt ""
 "workctrl.src\n"
@@ -124,7 +113,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Title"
 msgstr "Umutwe"
 
-#. ,L^a
 #: workctrl.src
 msgctxt ""
 "workctrl.src\n"
@@ -134,7 +122,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Author"
 msgstr "Umwanditsi"
 
-#. hYOE
 #: workctrl.src
 msgctxt ""
 "workctrl.src\n"
@@ -144,7 +131,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Other..."
 msgstr "Ikindi..."
 
-#. C\bA
 #: workctrl.src
 msgctxt ""
 "workctrl.src\n"
@@ -154,7 +140,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Table"
 msgstr "Imbonerahamwe"
 
-#. O,~\
 #: workctrl.src
 msgctxt ""
 "workctrl.src\n"
@@ -164,7 +149,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Text Frame"
 msgstr "Ikadiri y'Umwandiko"
 
-#. {|/@
 #: workctrl.src
 msgctxt ""
 "workctrl.src\n"
@@ -174,7 +158,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Page"
 msgstr "Paji"
 
-#. p)%r
 #: workctrl.src
 msgctxt ""
 "workctrl.src\n"
@@ -184,7 +167,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Drawing"
 msgstr "Igishushanyo"
 
-#. $Z1i
 #: workctrl.src
 msgctxt ""
 "workctrl.src\n"
@@ -194,7 +176,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Control"
 msgstr "Igenzura"
 
-#. oJT,
 #: workctrl.src
 msgctxt ""
 "workctrl.src\n"
@@ -204,7 +185,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Section"
 msgstr "Igice"
 
-#. mf6?
 #: workctrl.src
 msgctxt ""
 "workctrl.src\n"
@@ -214,7 +194,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Bookmark"
 msgstr "Akamenyetso"
 
-#. (sl7
 #: workctrl.src
 msgctxt ""
 "workctrl.src\n"
@@ -224,7 +203,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Graphics"
 msgstr "Ibishushanyo"
 
-#. IDk\
 #: workctrl.src
 msgctxt ""
 "workctrl.src\n"
@@ -234,7 +212,6 @@ msgctxt ""
 msgid "OLE object"
 msgstr "Ikintu cya OLE"
 
-#. X$dw
 #: workctrl.src
 msgctxt ""
 "workctrl.src\n"
@@ -244,7 +221,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Headings"
 msgstr "Imitwe"
 
-#. !R=M
 #: workctrl.src
 msgctxt ""
 "workctrl.src\n"
@@ -254,7 +230,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Selection"
 msgstr "Ihitamo"
 
-#. C]D.
 #: workctrl.src
 msgctxt ""
 "workctrl.src\n"
@@ -264,7 +239,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Footnote"
 msgstr "Ubusobanuro mpezarupapuro"
 
-#. 3k@R
 #: workctrl.src
 msgctxt ""
 "workctrl.src\n"
@@ -274,7 +248,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Reminder"
 msgstr "Mwibutsa"
 
-#. tcSm
 #: workctrl.src
 msgctxt ""
 "workctrl.src\n"
@@ -284,7 +257,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Comment"
 msgstr "Igisobanuro"
 
-#. \tm4
 #: workctrl.src
 msgctxt ""
 "workctrl.src\n"
@@ -294,7 +266,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Repeat search"
 msgstr "Gusubiramo ishakisha"
 
-#. K!-=
 #: workctrl.src
 msgctxt ""
 "workctrl.src\n"
@@ -304,7 +275,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Index entry"
 msgstr "Ikigize umubarendanga"
 
-#. ki^1
 #: workctrl.src
 msgctxt ""
 "workctrl.src\n"
@@ -314,7 +284,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Table formula"
 msgstr "Inzira y'imbonerahamwe"
 
-#. VT#,
 #: workctrl.src
 msgctxt ""
 "workctrl.src\n"
@@ -324,7 +293,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Wrong table formula"
 msgstr "Inzira y'imbonerahamwe siyo"
 
-#. g-j7
 #: workctrl.src
 msgctxt ""
 "workctrl.src\n"
@@ -333,7 +301,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Navigation"
 msgstr "Ibuganya"
 
-#. Yfc+
 #: workctrl.src
 msgctxt ""
 "workctrl.src\n"
@@ -342,7 +309,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Next table"
 msgstr "Imbonerahamwe ikurikira"
 
-#. U@:q
 #: workctrl.src
 msgctxt ""
 "workctrl.src\n"
@@ -351,7 +317,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Next text frame"
 msgstr "Ikadiri y'umwandiko ikurikira"
 
-#. d]Te
 #: workctrl.src
 msgctxt ""
 "workctrl.src\n"
@@ -360,7 +325,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Next page"
 msgstr "Paji ikurikira"
 
-#. e$X@
 #: workctrl.src
 msgctxt ""
 "workctrl.src\n"
@@ -369,7 +333,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Next drawing"
 msgstr "Igishushanyo gikurikira"
 
-#. @qCu
 #: workctrl.src
 msgctxt ""
 "workctrl.src\n"
@@ -378,7 +341,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Next control"
 msgstr "Igenzura rikurikira"
 
-#. .%mr
 #: workctrl.src
 msgctxt ""
 "workctrl.src\n"
@@ -387,7 +349,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Next section"
 msgstr "Igice gikurikira"
 
-#. +T%7
 #: workctrl.src
 msgctxt ""
 "workctrl.src\n"
@@ -396,7 +357,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Next bookmark"
 msgstr "Akamenyetso gakurikira"
 
-#. VF;G
 #: workctrl.src
 msgctxt ""
 "workctrl.src\n"
@@ -405,7 +365,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Next graphic"
 msgstr "Ishusho ikurikira"
 
-#. `\P_
 #: workctrl.src
 msgctxt ""
 "workctrl.src\n"
@@ -414,7 +373,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Next OLE object"
 msgstr "Ikintu cya OLE gikurikira"
 
-#. ;a.M
 #: workctrl.src
 msgctxt ""
 "workctrl.src\n"
@@ -423,7 +381,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Next heading"
 msgstr "Umutwe ukurikira"
 
-#. \Bp_
 #: workctrl.src
 msgctxt ""
 "workctrl.src\n"
@@ -432,7 +389,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Next selection"
 msgstr "Ihitamo rikurikira"
 
-#. aH.x
 #: workctrl.src
 msgctxt ""
 "workctrl.src\n"
@@ -441,7 +397,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Next footnote"
 msgstr "Ubusobanuro mperarupapuro bukurikira"
 
-#. `4hj
 #: workctrl.src
 msgctxt ""
 "workctrl.src\n"
@@ -450,7 +405,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Next Reminder"
 msgstr "Mwibutsa ikurikira"
 
-#. Y*B7
 #: workctrl.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -460,7 +414,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Next Comment"
 msgstr "Kwandika Igisobanuro"
 
-#. 4a3i
 #: workctrl.src
 msgctxt ""
 "workctrl.src\n"
@@ -469,7 +422,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Continue search forward"
 msgstr "Gikomeza gushakisha ugana imbere"
 
-#. ik]/
 #: workctrl.src
 msgctxt ""
 "workctrl.src\n"
@@ -478,7 +430,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Next index entry"
 msgstr "Icyinjizwa mu mubarendanga gikurikira"
 
-#. ]rv`
 #: workctrl.src
 msgctxt ""
 "workctrl.src\n"
@@ -487,7 +438,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Previous table"
 msgstr "Imbonerahamwe ibanza"
 
-#. rWN)
 #: workctrl.src
 msgctxt ""
 "workctrl.src\n"
@@ -496,7 +446,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Previous text frame"
 msgstr "Ikadiri y'umwandiko ibanza"
 
-#. _C)Z
 #: workctrl.src
 msgctxt ""
 "workctrl.src\n"
@@ -505,7 +454,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Previous page"
 msgstr "Paji ibanza"
 
-#. 4?j)
 #: workctrl.src
 msgctxt ""
 "workctrl.src\n"
@@ -514,7 +462,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Previous drawing"
 msgstr "Igishushanyo kibanza"
 
-#. #*L^
 #: workctrl.src
 msgctxt ""
 "workctrl.src\n"
@@ -523,7 +470,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Previous control"
 msgstr "Igenzura ribanza"
 
-#. *i=v
 #: workctrl.src
 msgctxt ""
 "workctrl.src\n"
@@ -532,7 +478,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Previous section"
 msgstr "Igice kibanza"
 
-#. l{^H
 #: workctrl.src
 msgctxt ""
 "workctrl.src\n"
@@ -541,7 +486,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Previous bookmark"
 msgstr "Akamenyetso kabanza"
 
-#. :ho`
 #: workctrl.src
 msgctxt ""
 "workctrl.src\n"
@@ -550,7 +494,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Previous graphic"
 msgstr "Ishusho ibanza"
 
-#. V0VE
 #: workctrl.src
 msgctxt ""
 "workctrl.src\n"
@@ -559,7 +502,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Previous OLE object"
 msgstr "Ikintu cya OLE kibanza"
 
-#. 65-I
 #: workctrl.src
 msgctxt ""
 "workctrl.src\n"
@@ -568,7 +510,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Previous heading"
 msgstr "Umutwe ubanza"
 
-#. DVib
 #: workctrl.src
 msgctxt ""
 "workctrl.src\n"
@@ -577,7 +518,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Previous selection"
 msgstr "Ihitamo ribanza"
 
-#. a62h
 #: workctrl.src
 msgctxt ""
 "workctrl.src\n"
@@ -586,7 +526,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Previous footnote"
 msgstr "Ubusobanuro mperarupapuro bubanza"
 
-#. #C%V
 #: workctrl.src
 msgctxt ""
 "workctrl.src\n"
@@ -595,7 +534,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Previous Reminder"
 msgstr "Mwibutsa ibanza"
 
-#. L@Ea
 #: workctrl.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -605,7 +543,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Previous Comment"
 msgstr "Amabwiriza abanje"
 
-#. Z[8I
 #: workctrl.src
 msgctxt ""
 "workctrl.src\n"
@@ -614,7 +551,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Continue search backwards"
 msgstr "Gukomeza ishakisha usubira inyuma"
 
-#. Ncp8
 #: workctrl.src
 msgctxt ""
 "workctrl.src\n"
@@ -623,7 +559,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Previous index entry"
 msgstr "Ikigize umubarendanga kibanza"
 
-#. qq%X
 #: workctrl.src
 msgctxt ""
 "workctrl.src\n"
@@ -632,7 +567,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Previous table formula"
 msgstr "Inzira y'imbonerahamwe ibanza"
 
-#. eIuf
 #: workctrl.src
 msgctxt ""
 "workctrl.src\n"
@@ -641,7 +575,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Next table formula"
 msgstr "Inzira y'imbonerahamwe ikurikira"
 
-#. 2haB
 #: workctrl.src
 msgctxt ""
 "workctrl.src\n"
@@ -650,7 +583,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Previous faulty table formula"
 msgstr "Inzira y'imbonerahamwe ikocamye ibanza"
 
-#. *SN8
 #: workctrl.src
 msgctxt ""
 "workctrl.src\n"
@@ -659,7 +591,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Next faulty table formula"
 msgstr "Inzira y'imbonerahamwe ikocamye ikurikira"
 
-#. \Zyq
 #: workctrl.src
 msgctxt ""
 "workctrl.src\n"
@@ -669,7 +600,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Navigation"
 msgstr "Ibuganya"
 
-#. c[VA
 #: inputwin.src
 msgctxt ""
 "inputwin.src\n"
@@ -679,7 +609,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Formula"
 msgstr "Inzira"
 
-#. 6aF,
 #: inputwin.src
 msgctxt ""
 "inputwin.src\n"
@@ -689,7 +618,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Cancel"
 msgstr "Kureka"
 
-#. ==1;
 #: inputwin.src
 msgctxt ""
 "inputwin.src\n"
@@ -699,7 +627,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Apply"
 msgstr "Gukurikiza"
 
-#. 2%6Y
 #: inputwin.src
 msgctxt ""
 "inputwin.src\n"
@@ -709,7 +636,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Sum"
 msgstr "Igiteranyo"
 
-#. W!#V
 #: inputwin.src
 msgctxt ""
 "inputwin.src\n"
@@ -719,7 +645,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Round"
 msgstr "Cyiburungushuye"
 
-#. X^B0
 #: inputwin.src
 msgctxt ""
 "inputwin.src\n"
@@ -729,7 +654,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Percent"
 msgstr "Ku ijana"
 
-#. d[@l
 #: inputwin.src
 msgctxt ""
 "inputwin.src\n"
@@ -739,7 +663,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Square Root"
 msgstr "Umwikube Kabiri"
 
-#. B`B|
 #: inputwin.src
 msgctxt ""
 "inputwin.src\n"
@@ -749,7 +672,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Power"
 msgstr "Ubwikube"
 
-#. -7e,
 #: inputwin.src
 msgctxt ""
 "inputwin.src\n"
@@ -759,7 +681,6 @@ msgctxt ""
 msgid "List Separator"
 msgstr "Igitandukanya urutonde"
 
-#. `A6x
 #: inputwin.src
 msgctxt ""
 "inputwin.src\n"
@@ -769,7 +690,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Equal"
 msgstr "Bingana"
 
-#. *jw7
 #: inputwin.src
 msgctxt ""
 "inputwin.src\n"
@@ -779,7 +699,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Not Equal"
 msgstr "Bitangana"
 
-#. QUEn
 #: inputwin.src
 msgctxt ""
 "inputwin.src\n"
@@ -789,7 +708,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Less Than or Equal"
 msgstr "Birutwa cyangwa Bingana na"
 
-#. U:j$
 #: inputwin.src
 msgctxt ""
 "inputwin.src\n"
@@ -799,7 +717,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Greater Than or Equal"
 msgstr "Biruta cyangwa bingana na"
 
-#. yzbv
 #: inputwin.src
 msgctxt ""
 "inputwin.src\n"
@@ -809,7 +726,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Less"
 msgstr "Birutwa"
 
-#. am=9
 #: inputwin.src
 msgctxt ""
 "inputwin.src\n"
@@ -819,7 +735,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Greater"
 msgstr "Biruta"
 
-#. o|j6
 #: inputwin.src
 msgctxt ""
 "inputwin.src\n"
@@ -829,7 +744,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Boolean Or"
 msgstr "Nyabule cyangwa"
 
-#. `7NP
 #: inputwin.src
 msgctxt ""
 "inputwin.src\n"
@@ -839,7 +753,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Boolean Xor"
 msgstr " Nyabule X cyangwa"
 
-#. E|{B
 #: inputwin.src
 msgctxt ""
 "inputwin.src\n"
@@ -849,7 +762,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Boolean And"
 msgstr "Nyabule Na"
 
-#. q6Q0
 #: inputwin.src
 msgctxt ""
 "inputwin.src\n"
@@ -859,7 +771,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Boolean Not"
 msgstr "Nyabule Oya"
 
-#. .*!A
 #: inputwin.src
 msgctxt ""
 "inputwin.src\n"
@@ -869,7 +780,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Operators"
 msgstr "Mukoresha"
 
-#. dbRk
 #: inputwin.src
 msgctxt ""
 "inputwin.src\n"
@@ -879,7 +789,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Mean"
 msgstr "Cyohagati"
 
-#. D\~c
 #: inputwin.src
 msgctxt ""
 "inputwin.src\n"
@@ -889,7 +798,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Minimum"
 msgstr "Gito"
 
-#. E$8]
 #: inputwin.src
 msgctxt ""
 "inputwin.src\n"
@@ -899,7 +807,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Maximum"
 msgstr "Kinini"
 
-#. sX~d
 #: inputwin.src
 msgctxt ""
 "inputwin.src\n"
@@ -909,7 +816,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Statistical Functions"
 msgstr "Imimaro ya sitatisitike"
 
-#. Sfrb
 #: inputwin.src
 msgctxt ""
 "inputwin.src\n"
@@ -919,7 +825,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Sine"
 msgstr "Sinisi"
 
-#. ksCf
 #: inputwin.src
 msgctxt ""
 "inputwin.src\n"
@@ -929,7 +834,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Cosine"
 msgstr "Cosinisi"
 
-#. Q=(0
 #: inputwin.src
 msgctxt ""
 "inputwin.src\n"
@@ -939,7 +843,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Tangent"
 msgstr "Tanjante"
 
-#. f@2$
 #: inputwin.src
 msgctxt ""
 "inputwin.src\n"
@@ -949,7 +852,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Arcsine"
 msgstr "Agaheto Sinisi"
 
-#. s6C:
 #: inputwin.src
 msgctxt ""
 "inputwin.src\n"
@@ -959,7 +861,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Arccosine"
 msgstr "Agaheto Kosinisi"
 
-#. -.L6
 #: inputwin.src
 msgctxt ""
 "inputwin.src\n"
@@ -969,7 +870,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Arctangent"
 msgstr "Agaheto Tanjante"
 
-#. :3aI
 #: inputwin.src
 msgctxt ""
 "inputwin.src\n"
@@ -979,7 +879,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Functions"
 msgstr "Imimaro"
 
-#. #G4q
 #: inputwin.src
 msgctxt ""
 "inputwin.src\n"
@@ -988,7 +887,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Text formula"
 msgstr ""
 
-#. =xp5
 #: inputwin.src
 msgctxt ""
 "inputwin.src\n"
@@ -998,7 +896,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Formula"
 msgstr "Inzira"
 
-#. {yKL
 #: inputwin.src
 msgctxt ""
 "inputwin.src\n"
@@ -1008,7 +905,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Cancel"
 msgstr "Kureka"
 
-#. -k`~
 #: inputwin.src
 msgctxt ""
 "inputwin.src\n"
diff --git a/source/rw/sw/source/ui/shells.po b/source/rw/sw/source/ui/shells.po
index 0a0227f9b17..47344289a93 100644
--- a/source/rw/sw/source/ui/shells.po
+++ b/source/rw/sw/source/ui/shells.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-04-06 14:29+0200\n"
 "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. 6a1L
 #: shells.src
 msgctxt ""
 "shells.src\n"
@@ -23,7 +22,6 @@ msgctxt ""
 msgid "There are no bitmaps in the Gallery theme 'Rulers'."
 msgstr "Nta bitimapu ziri mu Mwanya nsanganyamatsiko 'Uducamurongo'"
 
-#. ]lAr
 #: shells.src
 msgctxt ""
 "shells.src\n"
@@ -32,7 +30,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Graphics file cannot be opened"
 msgstr "Dosiye y'igishushanyo ntishobora gufungurwa"
 
-#. bEq@
 #: shells.src
 msgctxt ""
 "shells.src\n"
@@ -41,7 +38,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Graphics file cannot be read"
 msgstr "Dosiye y'igishushanyo ntishobora gusomwa"
 
-#. 088D
 #: shells.src
 msgctxt ""
 "shells.src\n"
@@ -50,7 +46,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Unknown graphic format"
 msgstr "Imiterere y'igishusho itazwi"
 
-#. (kE]
 #: shells.src
 msgctxt ""
 "shells.src\n"
@@ -59,7 +54,6 @@ msgctxt ""
 msgid "This graphic file version is not supported"
 msgstr "Iyi verisiyo ya dosiye y'ibishushanyo ntiyemewe"
 
-#. R1,g
 #: shells.src
 msgctxt ""
 "shells.src\n"
@@ -68,7 +62,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Graphics filter not found"
 msgstr "Muyunguruzi w'ibishushanyo ntibonetse"
 
-#. x}g{
 #: shells.src
 msgctxt ""
 "shells.src\n"
@@ -77,7 +70,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Not enough memory to insert the picture."
 msgstr "Nta mwanya uhagije wo kwinjizamo ishusho uri mu bubiko "
 
-#. 72CH
 #: shells.src
 msgctxt ""
 "shells.src\n"
@@ -86,7 +78,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insert picture"
 msgstr "Kwinjizamo ishusho"
 
-#. gj.d
 #: shells.src
 msgctxt ""
 "shells.src\n"
@@ -95,7 +86,6 @@ msgctxt ""
 msgid "An Address Book does not exist"
 msgstr "Nta gitabo cya aderesi kibamo"
 
-#. *8-p
 #: shells.src
 msgctxt ""
 "shells.src\n"
@@ -104,7 +94,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Comment: "
 msgstr "Ibisobanuro: "
 
-#. Jubf
 #: shells.src
 msgctxt ""
 "shells.src\n"
@@ -113,7 +102,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insertion"
 msgstr "Iyinjizamo"
 
-#. Ul34
 #: shells.src
 msgctxt ""
 "shells.src\n"
@@ -122,7 +110,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Deletion"
 msgstr "Isibwa"
 
-#. =$Ir
 #: shells.src
 msgctxt ""
 "shells.src\n"
@@ -131,7 +118,6 @@ msgctxt ""
 msgid "AutoCorrect"
 msgstr "Nyamwihamiterere"
 
-#. jC7C
 #: shells.src
 msgctxt ""
 "shells.src\n"
@@ -140,7 +126,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Formats"
 msgstr "Imiterere"
 
-#. [bvg
 #: shells.src
 msgctxt ""
 "shells.src\n"
@@ -149,7 +134,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Table Changes"
 msgstr "Ibyahindutse ku mbonerahamwe"
 
-#. QOg0
 #: shells.src
 msgctxt ""
 "shells.src\n"
@@ -158,7 +142,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Applied Paragraph Styles"
 msgstr " Imisusire y'igika yakoreshejwe"
 
-#. =W7o
 #: shells.src
 msgctxt ""
 "shells.src\n"
@@ -167,7 +150,6 @@ msgctxt ""
 msgid "AutoCorrect"
 msgstr "Nyamwihamiterere"
 
-#. gs0[
 #: shells.src
 msgctxt ""
 "shells.src\n"
@@ -182,7 +164,6 @@ msgstr ""
 "Ushobora kwemera cyangwa ugahakana ibyahindutse byose,\n"
 "cyangwa ukemera cyangwa ugahakana ibyahindutse byihjariye."
 
-#. 3b\-
 #: shells.src
 msgctxt ""
 "shells.src\n"
@@ -191,7 +172,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Accept All"
 msgstr "Kwemera byose"
 
-#. dQ_=
 #: shells.src
 msgctxt ""
 "shells.src\n"
@@ -200,7 +180,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Reject All"
 msgstr "Guhakana byose"
 
-#. JEaO
 #: shells.src
 msgctxt ""
 "shells.src\n"
@@ -209,8 +188,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Edit Changes"
 msgstr "Kwandika ibyahindutse"
 
-#.  
-#. dZFS
 #: shells.src
 msgctxt ""
 "shells.src\n"
@@ -219,7 +196,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Use database name as default database for the document?"
 msgstr "Gukoresha  ku nyandiko izina ry'ubushyinguro nk'ubushyinguro bwizana "
 
-#. ~:6G
 #: shells.src
 msgctxt ""
 "shells.src\n"
@@ -228,7 +204,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Page "
 msgstr "Urupapuro"
 
-#. vWBE
 #: shells.src
 msgctxt ""
 "shells.src\n"
@@ -237,7 +212,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Text Object Bar"
 msgstr "Umwanya w'Ibikoresho by'Umwandiko"
 
-#. #7nl
 #: shells.src
 msgctxt ""
 "shells.src\n"
@@ -246,7 +220,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Table Object Bar"
 msgstr "Umwanya w'imbonerahamwe"
 
-#. xY?$
 #: shells.src
 msgctxt ""
 "shells.src\n"
@@ -255,7 +228,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Frame Object Bar"
 msgstr "Umwanya w'ikadiri"
 
-#. V1kF
 #: shells.src
 msgctxt ""
 "shells.src\n"
@@ -264,7 +236,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Graphics Object Bar"
 msgstr "Umwanya w'Ibikoresho by'Ibishushanyo"
 
-#. OoW5
 #: shells.src
 msgctxt ""
 "shells.src\n"
@@ -273,7 +244,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Object"
 msgstr "Igikoresho"
 
-#. qu-=
 #: shells.src
 msgctxt ""
 "shells.src\n"
@@ -282,7 +252,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Draw Object Bar"
 msgstr "Umwanya w'Igikoresho Gushushanya"
 
-#. XS-[
 #: shells.src
 msgctxt ""
 "shells.src\n"
@@ -291,7 +260,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Bézier Object Bar"
 msgstr "Umwanya w'igikoresho Bézier"
 
-#. 8wAY
 #: shells.src
 msgctxt ""
 "shells.src\n"
@@ -300,7 +268,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Text Object Bar/Graphics"
 msgstr "Umwanya w'umwandiko/Ibishushanyo"
 
-#. L:^/
 #: shells.src
 msgctxt ""
 "shells.src\n"
@@ -309,7 +276,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Numbering Object Bar"
 msgstr "Gushyira nimero ku mwanya w'ikintu"
 
-#. []c$
 #: shells.src
 msgctxt ""
 "shells.src\n"
@@ -318,7 +284,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Text"
 msgstr "Umwandiko"
 
-#. 7k9F
 #: shells.src
 msgctxt ""
 "shells.src\n"
@@ -327,7 +292,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Table"
 msgstr "Imbonerahamwe"
 
-#. 6Nvi
 #: shells.src
 msgctxt ""
 "shells.src\n"
@@ -336,7 +300,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Frame"
 msgstr "Ikadiri"
 
-#. Be)j
 #: shells.src
 msgctxt ""
 "shells.src\n"
@@ -345,7 +308,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Graphics"
 msgstr "Ibishushanyo"
 
-#. v,h]
 #: shells.src
 msgctxt ""
 "shells.src\n"
@@ -354,7 +316,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Object"
 msgstr "Igikoresho"
 
-#. AC|j
 #: shells.src
 msgctxt ""
 "shells.src\n"
@@ -363,7 +324,6 @@ msgctxt ""
 msgid "List"
 msgstr "Urutonde"
 
-#. UVYT
 #: shells.src
 msgctxt ""
 "shells.src\n"
@@ -372,7 +332,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Drawing"
 msgstr "Igishushanyo"
 
-#. [lWs
 #: shells.src
 msgctxt ""
 "shells.src\n"
@@ -381,7 +340,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Forms"
 msgstr "Amafishi"
 
-#. {G}(
 #: shells.src
 msgctxt ""
 "shells.src\n"
@@ -390,7 +348,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Bézier"
 msgstr "Bézier"
 
-#. !w?G
 #: shells.src
 msgctxt ""
 "shells.src\n"
@@ -399,7 +356,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Draw text"
 msgstr "Gushushanya umwandiko"
 
-#. .m3g
 #: shells.src
 msgctxt ""
 "shells.src\n"
@@ -408,7 +364,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Media"
 msgstr ""
 
-#. 3K!Z
 #: shells.src
 msgctxt ""
 "shells.src\n"
@@ -417,7 +372,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Navigation"
 msgstr "Ibuganya"
 
-#. 1Lhv
 #: shells.src
 msgctxt ""
 "shells.src\n"
@@ -426,7 +380,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Paragraph"
 msgstr "Igika"
 
-#. TMC}
 #: shells.src
 msgctxt ""
 "shells.src\n"
@@ -435,7 +388,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Graphics"
 msgstr "Ibishushanyo"
 
-#. 0r;D
 #: shells.src
 msgctxt ""
 "shells.src\n"
@@ -444,7 +396,6 @@ msgctxt ""
 msgid "OLE object"
 msgstr "Ikintu cya OLE"
 
-#. Z*^h
 #: shells.src
 msgctxt ""
 "shells.src\n"
@@ -453,7 +404,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Frame"
 msgstr "Ikadiri"
 
-#. #XsE
 #: shells.src
 msgctxt ""
 "shells.src\n"
@@ -462,7 +412,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Table"
 msgstr "Imbonerahamwe"
 
-#. fyF3
 #: shells.src
 msgctxt ""
 "shells.src\n"
@@ -471,7 +420,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Table row"
 msgstr "Urubariro rw'imbonerahamwe"
 
-#. ^30s
 #: shells.src
 msgctxt ""
 "shells.src\n"
@@ -480,7 +428,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Table cell"
 msgstr "Akazu k'imbonerahamwe"
 
-#. i5Ph
 #: shells.src
 msgctxt ""
 "shells.src\n"
@@ -489,7 +436,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Page"
 msgstr "Paji"
 
-#. +hGN
 #: shells.src
 msgctxt ""
 "shells.src\n"
@@ -498,7 +444,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Header"
 msgstr "Umutwempangano"
 
-#. LLQ$
 #: shells.src
 msgctxt ""
 "shells.src\n"
diff --git a/source/rw/sw/source/ui/smartmenu.po b/source/rw/sw/source/ui/smartmenu.po
index 29a4321143f..5e0379162a5 100644
--- a/source/rw/sw/source/ui/smartmenu.po
+++ b/source/rw/sw/source/ui/smartmenu.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-04-06 14:29+0200\n"
 "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. Z/^I
 #: stmenu.src
 msgctxt ""
 "stmenu.src\n"
diff --git a/source/rw/sw/source/ui/table.po b/source/rw/sw/source/ui/table.po
index 6bdb47e0a9c..b02702d80de 100644
--- a/source/rw/sw/source/ui/table.po
+++ b/source/rw/sw/source/ui/table.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-11-26 04:10+0200\n"
 "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. 2LFS
 #: table.src
 msgctxt ""
 "table.src\n"
@@ -23,7 +22,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Selected table cells are too complex to merge."
 msgstr " Utuzu tw'imbonerahamwe twatoranyijwe turagoye cyane ntitwakomatanywa"
 
-#. FOyA
 #: rowht.src
 msgctxt ""
 "rowht.src\n"
@@ -33,7 +31,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Fit to size"
 msgstr "~ Guhuza n'ingano "
 
-#. CCrL
 #: rowht.src
 msgctxt ""
 "rowht.src\n"
@@ -43,7 +40,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Height"
 msgstr "Ubuhagarike"
 
-#. }D=Z
 #: rowht.src
 msgctxt ""
 "rowht.src\n"
@@ -52,7 +48,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Row Height"
 msgstr "Ubuhagarike bw'urubariro"
 
-#. @%::
 #: chartins.src
 msgctxt ""
 "chartins.src\n"
@@ -62,7 +57,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Selection"
 msgstr "Ihitamo"
 
-#. Rb8J
 #: chartins.src
 msgctxt ""
 "chartins.src\n"
@@ -72,7 +66,6 @@ msgctxt ""
 msgid "A~rea"
 msgstr "Umwanya"
 
-#. %@pq
 #: chartins.src
 msgctxt ""
 "chartins.src\n"
@@ -82,7 +75,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~First row as caption"
 msgstr "~ Urubariro rwa mbere nk'akarango"
 
-#. VK5d
 #: chartins.src
 msgctxt ""
 "chartins.src\n"
@@ -92,7 +84,6 @@ msgctxt ""
 msgid "First ~column as caption"
 msgstr "Inkingi ya mbere nk'akarango"
 
-#. #k`Z
 #: chartins.src
 msgctxt ""
 "chartins.src\n"
@@ -108,7 +99,6 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Gushyiramo utuzu turimo uturango tw'inkingi n'urubariro niba ushaka kobijya mu gishushanyo cyawe"
 
-#. VE5m
 #: chartins.src
 msgctxt ""
 "chartins.src\n"
@@ -118,7 +108,6 @@ msgctxt ""
 msgid "<< ~Back"
 msgstr "Subira inyuma"
 
-#. _9Ra
 #: chartins.src
 msgctxt ""
 "chartins.src\n"
@@ -128,7 +117,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Next >>"
 msgstr "Komeza>>"
 
-#. #qOT
 #: chartins.src
 msgctxt ""
 "chartins.src\n"
@@ -138,7 +126,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Cre~ate"
 msgstr "Guhanga"
 
-#. i91d
 #: chartins.src
 msgctxt ""
 "chartins.src\n"
@@ -147,7 +134,6 @@ msgctxt ""
 msgid "AutoFormat Chart (1-4)"
 msgstr "Imbonerahamwe NyamwihaMiterere (1-4) "
 
-#. 3sB3
 #: mergetbl.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -158,7 +144,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Mode"
 msgstr "Ubwoko"
 
-#. $]Kc
 #: mergetbl.src
 msgctxt ""
 "mergetbl.src\n"
@@ -168,7 +153,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Join with ~previous table"
 msgstr "Guhuza n'imbonerahamwe ibanza"
 
-#. Ocx0
 #: mergetbl.src
 msgctxt ""
 "mergetbl.src\n"
@@ -178,7 +162,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Join with ~next table"
 msgstr "Guhuza n'imbonerahamwe ikurikira"
 
-#. l}Vd
 #: mergetbl.src
 msgctxt ""
 "mergetbl.src\n"
@@ -187,7 +170,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Merge Tables"
 msgstr "Guhuza imbonerahamwe"
 
-#. pGY?
 #: tabledlg.src
 msgctxt ""
 "tabledlg.src\n"
@@ -196,7 +178,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Text Flow"
 msgstr "Ukuza k'umwandiko"
 
-#. WFHD
 #: tabledlg.src
 msgctxt ""
 "tabledlg.src\n"
@@ -206,7 +187,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Table"
 msgstr "Imbonerahamwe"
 
-#. #EV;
 #: tabledlg.src
 msgctxt ""
 "tabledlg.src\n"
@@ -216,7 +196,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Columns"
 msgstr "Inkingi"
 
-#. Tpt~
 #: tabledlg.src
 msgctxt ""
 "tabledlg.src\n"
@@ -226,7 +205,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Borders"
 msgstr "Impera"
 
-#. v*[3
 #: tabledlg.src
 msgctxt ""
 "tabledlg.src\n"
@@ -236,7 +214,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Background"
 msgstr "Mbuganyuma"
 
-#. D2XB
 #: tabledlg.src
 msgctxt ""
 "tabledlg.src\n"
@@ -245,7 +222,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Table Format"
 msgstr "Imiterere y'Imbonerahamwe"
 
-#. ;E@(
 #: tabledlg.src
 msgctxt ""
 "tabledlg.src\n"
@@ -255,7 +231,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Name"
 msgstr "Izina"
 
-#. =$Ri
 #: tabledlg.src
 msgctxt ""
 "tabledlg.src\n"
@@ -265,7 +240,6 @@ msgctxt ""
 msgid "W~idth"
 msgstr "Ubugari"
 
-#. ~xG7
 #: tabledlg.src
 msgctxt ""
 "tabledlg.src\n"
@@ -275,7 +249,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Relati~ve"
 msgstr "Bifitanye isano"
 
-#. 3^7{
 #: tabledlg.src
 msgctxt ""
 "tabledlg.src\n"
@@ -285,7 +258,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Properties"
 msgstr "Indangakintu"
 
-#. Swme
 #: tabledlg.src
 msgctxt ""
 "tabledlg.src\n"
@@ -295,7 +267,6 @@ msgctxt ""
 msgid "A~utomatic"
 msgstr "Byikoresha"
 
-#. ifCS
 #: tabledlg.src
 msgctxt ""
 "tabledlg.src\n"
@@ -305,7 +276,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Left"
 msgstr "Ibumoso"
 
-#. ]hLd
 #: tabledlg.src
 msgctxt ""
 "tabledlg.src\n"
@@ -315,7 +285,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~From left"
 msgstr "Kuva iburyo"
 
-#. 9qg!
 #: tabledlg.src
 msgctxt ""
 "tabledlg.src\n"
@@ -325,7 +294,6 @@ msgctxt ""
 msgid "R~ight"
 msgstr "Ibumoso"
 
-#. (:g|
 #: tabledlg.src
 msgctxt ""
 "tabledlg.src\n"
@@ -335,7 +303,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Center"
 msgstr "Hagati"
 
-#. FXMb
 #: tabledlg.src
 msgctxt ""
 "tabledlg.src\n"
@@ -345,7 +312,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Manual"
 msgstr "Bikorwa"
 
-#. {j|6
 #: tabledlg.src
 msgctxt ""
 "tabledlg.src\n"
@@ -355,7 +321,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Alignment"
 msgstr "Itunganya"
 
-#. Q6I(
 #: tabledlg.src
 msgctxt ""
 "tabledlg.src\n"
@@ -365,7 +330,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Spacing"
 msgstr "Gutandukanya"
 
-#. 1[gS
 #: tabledlg.src
 msgctxt ""
 "tabledlg.src\n"
@@ -375,7 +339,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Lef~t"
 msgstr "Ibumoso"
 
-#. ^G;)
 #: tabledlg.src
 msgctxt ""
 "tabledlg.src\n"
@@ -385,7 +348,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Ri~ght"
 msgstr "Iburyo"
 
-#. kp]E
 #: tabledlg.src
 msgctxt ""
 "tabledlg.src\n"
@@ -395,7 +357,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Above"
 msgstr "Hejuru"
 
-#. 3fw.
 #: tabledlg.src
 msgctxt ""
 "tabledlg.src\n"
@@ -405,7 +366,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Below"
 msgstr "Hasi"
 
-#. =~H!
 #: tabledlg.src
 msgctxt ""
 "tabledlg.src\n"
@@ -415,7 +375,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Properties"
 msgstr "Indangakintu"
 
-#. ICYd
 #: tabledlg.src
 msgctxt ""
 "tabledlg.src\n"
@@ -425,7 +384,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Text ~direction"
 msgstr "Icyerekezo cy'umurongo"
 
-#. 3_/o
 #: tabledlg.src
 msgctxt ""
 "tabledlg.src\n"
@@ -435,7 +393,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Left-to-right"
 msgstr "Ibumoso ujya iburyo"
 
-#. 13m?
 #: tabledlg.src
 msgctxt ""
 "tabledlg.src\n"
@@ -445,7 +402,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Right-to-left"
 msgstr "Iburyo-ugana-ibumoso"
 
-#. ni:X
 #: tabledlg.src
 msgctxt ""
 "tabledlg.src\n"
@@ -455,7 +411,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Use superordinate object settings"
 msgstr "Gukoresha amagenamiterere atunganye cyane y'igikoresho"
 
-#. V#_1
 #: tabledlg.src
 msgctxt ""
 "tabledlg.src\n"
@@ -465,7 +420,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Adapt table ~width"
 msgstr "Guhuza ubugari bw'imbonerahamwe"
 
-#. {@U+
 #: tabledlg.src
 msgctxt ""
 "tabledlg.src\n"
@@ -475,7 +429,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Ad~just columns proportionally"
 msgstr "Kuringaniza inkingi ku buryo buhwanye"
 
-#. 1rMa
 #: tabledlg.src
 msgctxt ""
 "tabledlg.src\n"
@@ -485,7 +438,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Remaining space"
 msgstr "Umwanya usigaye"
 
-#. $A79
 #: tabledlg.src
 msgctxt ""
 "tabledlg.src\n"
@@ -495,7 +447,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Column width"
 msgstr "Ubugari bw'inkingi"
 
-#. `lB\
 #: tabledlg.src
 msgctxt ""
 "tabledlg.src\n"
@@ -505,7 +456,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Break"
 msgstr "itandukanya"
 
-#. Go63
 #: tabledlg.src
 msgctxt ""
 "tabledlg.src\n"
@@ -515,7 +465,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Page"
 msgstr "Paji"
 
-#. x|n1
 #: tabledlg.src
 msgctxt ""
 "tabledlg.src\n"
@@ -525,7 +474,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Col~umn"
 msgstr "Inkingi"
 
-#. vp5u
 #: tabledlg.src
 msgctxt ""
 "tabledlg.src\n"
@@ -535,7 +483,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Be~fore"
 msgstr "Mbere"
 
-#. |MMc
 #: tabledlg.src
 msgctxt ""
 "tabledlg.src\n"
@@ -545,7 +492,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~After"
 msgstr "Nyuma"
 
-#. 14H3
 #: tabledlg.src
 msgctxt ""
 "tabledlg.src\n"
@@ -555,7 +501,6 @@ msgctxt ""
 msgid "With Page St~yle"
 msgstr "Hamwe n'Imisusire ya Paji"
 
-#. ?*2W
 #: tabledlg.src
 msgctxt ""
 "tabledlg.src\n"
@@ -565,7 +510,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Page ~number"
 msgstr "Nomero ya paji"
 
-#. 8/Y=
 #: tabledlg.src
 msgctxt ""
 "tabledlg.src\n"
@@ -575,7 +519,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Allow ~table to split across pages and columns"
 msgstr "Bifasha gucamo uduce imbonerahamwe uhinguranya paji n'inkingi"
 
-#. ZBqG
 #: tabledlg.src
 msgctxt ""
 "tabledlg.src\n"
@@ -585,7 +528,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Allow row to break a~cross pages and columns"
 msgstr "Bifasha gutaruka inkingi wahuranya paji n'inkingi"
 
-#. -vU^
 #: tabledlg.src
 msgctxt ""
 "tabledlg.src\n"
@@ -595,7 +537,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Keep with next paragraph"
 msgstr "Kugumana hamwe n'igika gikurikira"
 
-#. 9%e:
 #: tabledlg.src
 msgctxt ""
 "tabledlg.src\n"
@@ -605,7 +546,6 @@ msgctxt ""
 msgid "R~epeat heading"
 msgstr "Gusubiramo umutwe"
 
-#. 84Wi
 #: tabledlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -616,7 +556,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The first %POSITION_OF_CONTROL rows"
 msgstr "Imbariro za mbere za %POSITION_OF_CONTROL"
 
-#. ;`!H
 #: tabledlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -627,7 +566,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Text ~orientation"
 msgstr "Icyerekezo cy'umwandiko"
 
-#. Z]AE
 #: tabledlg.src
 msgctxt ""
 "tabledlg.src\n"
@@ -637,7 +575,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Horizontal"
 msgstr "Bitambitse"
 
-#. (Xh,
 #: tabledlg.src
 msgctxt ""
 "tabledlg.src\n"
@@ -647,7 +584,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Vertical"
 msgstr "Bihagaritse"
 
-#. I_8S
 #: tabledlg.src
 msgctxt ""
 "tabledlg.src\n"
@@ -657,7 +593,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Use superordinate object settings"
 msgstr "Gukoresha amagenamiterere atunganye cyane y'igikoresho"
 
-#. gY9(
 #: tabledlg.src
 msgctxt ""
 "tabledlg.src\n"
@@ -667,7 +602,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Alignment"
 msgstr "Itunganya"
 
-#. Uh)T
 #: tabledlg.src
 msgctxt ""
 "tabledlg.src\n"
@@ -677,7 +611,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Vertical alignment"
 msgstr "Itondeka mpagarike"
 
-#. 85=(
 #: tabledlg.src
 msgctxt ""
 "tabledlg.src\n"
@@ -687,7 +620,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Top"
 msgstr "Hejuru"
 
-#. R[g;
 #: tabledlg.src
 msgctxt ""
 "tabledlg.src\n"
@@ -697,7 +629,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Centered"
 msgstr "Hagati"
 
-#. d)(Q
 #: tabledlg.src
 msgctxt ""
 "tabledlg.src\n"
@@ -707,7 +638,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Bottom"
 msgstr "Hasi"
 
-#. !}2L
 #: tabledlg.src
 msgctxt ""
 "tabledlg.src\n"
diff --git a/source/rw/sw/source/ui/uiview.po b/source/rw/sw/source/ui/uiview.po
index 2846a417a8b..889cf3c4c4b 100644
--- a/source/rw/sw/source/ui/uiview.po
+++ b/source/rw/sw/source/ui/uiview.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-04-06 14:29+0200\n"
 "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. LoLU
 #: pview.src
 msgctxt ""
 "pview.src\n"
@@ -24,7 +23,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Columns"
 msgstr "Inkingi"
 
-#. rJq`
 #: pview.src
 msgctxt ""
 "pview.src\n"
@@ -34,7 +32,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Rows"
 msgstr "Imbariro"
 
-#. 86Y6
 #: pview.src
 msgctxt ""
 "pview.src\n"
@@ -43,7 +40,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Multiple Pages"
 msgstr "Paji Nyinshi"
 
-#. [fKz
 #: pview.src
 msgctxt ""
 "pview.src\n"
@@ -52,7 +48,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Page Preview"
 msgstr "Kureba Urupapuro Mbere"
 
-#. I@[#
 #: view.src
 msgctxt ""
 "view.src\n"
@@ -61,7 +56,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Do you want to continue checking at the beginning of the document?"
 msgstr "Urashaka gukomeza kugenzura ku ntangiriro y'inyandiko?"
 
-#. WE3=
 #: view.src
 msgctxt ""
 "view.src\n"
@@ -70,7 +64,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Do you want to check the main text?"
 msgstr "Wifuza Kugenzura umwandiko w'ibanze?"
 
-#. k:a`
 #: view.src
 msgctxt ""
 "view.src\n"
@@ -83,7 +76,6 @@ msgstr ""
 "Iyerekana ry'amabwiriza y'umwanya ryagenzuwe.\n"
 "Urashaka gucapa inyandiko irimo amazina y'imyanya?"
 
-#. UgGc
 #: view.src
 msgctxt ""
 "view.src\n"
@@ -92,7 +84,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Do you want check the special regions?"
 msgstr "Wifuza kugenzura uduce tudasanzwe?"
 
-#. 71p2
 #: view.src
 msgctxt ""
 "view.src\n"
@@ -101,7 +92,6 @@ msgctxt ""
 msgid "This word appears in the list of words you want to avoid! Start thesaurus?"
 msgstr "Iri jambo riri ku rutonde rw'amagambo ushaka kudakoresha! Gufungura inkoranya y'impuzansobanuro?"
 
-#. #jUX
 #: view.src
 msgctxt ""
 "view.src\n"
@@ -110,7 +100,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Check special regions is deactivated. Check anyway?"
 msgstr "Kugenzura uduce tudasanzwe ntibikora. Kugenzura uko bimeze kose?"
 
-#. 0:y;
 #: view.src
 msgctxt ""
 "view.src\n"
@@ -119,7 +108,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%PRODUCTNAME Writer has searched to the end of the document. Do you want to continue at the beginning?"
 msgstr "%PRODUCTNAME Writer yashakishije ku mpera y'inyandiko. Urashaka gukomezaku ntangiriro?"
 
-#. ]_*y
 #: view.src
 msgctxt ""
 "view.src\n"
@@ -128,7 +116,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%PRODUCTNAME Writer has searched to the beginning of the document. Do you want to continue at the end?"
 msgstr "%PRODUCTNAME Writer yashakishije kugeza ku ntangiriro y'inyandiko. Urashakagukomeza ku mpera?"
 
-#. Jf(Q
 #: view.src
 msgctxt ""
 "view.src\n"
@@ -137,7 +124,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Could not merge documents."
 msgstr "Gukomatanya inyandiko ntibyashobotse."
 
-#. s+:A
 #: view.src
 msgctxt ""
 "view.src\n"
@@ -146,7 +132,6 @@ msgctxt ""
 msgid "AutoText could not be created."
 msgstr "UmwandikoWikora ntiyashoboye guhangwa."
 
-#. /gje
 #: view.src
 msgctxt ""
 "view.src\n"
@@ -155,7 +140,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The source cannot be loaded."
 msgstr "Inkomoko ntishobora gutangizwa."
 
-#. S5f^
 #: view.src
 msgctxt ""
 "view.src\n"
@@ -164,7 +148,6 @@ msgctxt ""
 msgid "No fax printer has been set under Tools/Options/%1/Print."
 msgstr "Nta mashini icapa fagisi yashoboye gushyirwa mu Bikoresho/Guhitambo/1%/Gucapa."
 
-#. |p77
 #: view.src
 msgctxt ""
 "view.src\n"
@@ -173,7 +156,6 @@ msgctxt ""
 msgid "HTML document"
 msgstr "Inyandiko ya HTLM"
 
-#. $0Ln
 #: view.src
 msgctxt ""
 "view.src\n"
@@ -182,7 +164,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Text document"
 msgstr "Inyandiko mwandiko"
 
-#. helR
 #: view.src
 msgctxt ""
 "view.src\n"
@@ -191,7 +172,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Search key not found."
 msgstr "Ijambo ry'ishakisha ntiribonetse."
 
-#. .?X%
 #: view.src
 msgctxt ""
 "view.src\n"
@@ -200,7 +180,6 @@ msgctxt ""
 msgid "found."
 msgstr "byabonetse."
 
-#. Y9N=
 #: view.src
 msgctxt ""
 "view.src\n"
@@ -209,7 +188,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Source not specified."
 msgstr "Inkomoko ntisobanuye."
 
-#. dRoL
 #: view.src
 msgctxt ""
 "view.src\n"
@@ -218,7 +196,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Level "
 msgstr "Intera"
 
-#. !+eA
 #: view.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -228,7 +205,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Outline "
 msgstr "Imbata"
 
-#. PvDK
 #: view.src
 msgctxt ""
 "view.src\n"
@@ -237,7 +213,6 @@ msgctxt ""
 msgid "No language is selected in the proofed section."
 msgstr " Nta rurimi rwatoranyijwe mu gice cyakosowe"
 
-#. u*\#
 #: view.src
 msgctxt ""
 "view.src\n"
@@ -246,7 +221,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Edit Footnote/Endnote"
 msgstr "Kwandika ubusobanuro mperarupapuro"
 
-#. v}kU
 #: view.src
 msgctxt ""
 "view.src\n"
@@ -255,7 +229,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Search key replaced XX times."
 msgstr "Urufunguzo rw'ishakisha rwasimbuwe inshuro XX."
 
-#. [^UV
 #: view.src
 msgctxt ""
 "view.src\n"
@@ -264,7 +237,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Main Toolbar"
 msgstr "UmwanyaBikoresho w'Ibanze"
 
-#. I4:T
 #: view.src
 msgctxt ""
 "view.src\n"
@@ -273,7 +245,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Row "
 msgstr "Urubariro "
 
-#. 2:$g
 #: view.src
 msgctxt ""
 "view.src\n"
@@ -282,7 +253,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Column "
 msgstr "Inkingi "
 
-#. rN*5
 #: view.src
 msgctxt ""
 "view.src\n"
@@ -291,7 +261,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Printing selection"
 msgstr "Gucapa ihitamo"
 
-#. 1Bik
 #: view.src
 msgctxt ""
 "view.src\n"
@@ -300,7 +269,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Do you want to print the selection or the entire document?"
 msgstr "Wifuza gucapa ihitamo cyangwa inyandiko yose?"
 
-#. havE
 #: view.src
 msgctxt ""
 "view.src\n"
@@ -309,7 +277,6 @@ msgctxt ""
 msgid "All"
 msgstr "Byose"
 
-#. sOXT
 #: view.src
 msgctxt ""
 "view.src\n"
@@ -318,7 +285,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Selection"
 msgstr "Ihitamo"
 
-#. bA04
 #: view.src
 msgctxt ""
 "view.src\n"
@@ -327,7 +293,6 @@ msgctxt ""
 msgid "read-only"
 msgstr "Gusoma gusa"
 
-#. OKu7
 #: view.src
 msgctxt ""
 "view.src\n"
@@ -336,7 +301,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Export source..."
 msgstr "Inkomoko y'iyimura..."
 
-#. ,P\W
 #: view.src
 msgctxt ""
 "view.src\n"
@@ -345,7 +309,6 @@ msgctxt ""
 msgid "HTML source"
 msgstr "Inkomoko ya HTML"
 
-#. ort`
 #: view.src
 msgctxt ""
 "view.src\n"
diff --git a/source/rw/sw/source/ui/utlui.po b/source/rw/sw/source/ui/utlui.po
index 27444167320..47966c82c0a 100644
--- a/source/rw/sw/source/ui/utlui.po
+++ b/source/rw/sw/source/ui/utlui.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-06-16 15:33+0200\n"
 "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. re|G
 #: initui.src
 msgctxt ""
 "initui.src\n"
@@ -24,7 +23,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Page"
 msgstr "Paji"
 
-#. [+@L
 #: initui.src
 msgctxt ""
 "initui.src\n"
@@ -34,7 +32,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Line"
 msgstr "Umurongo"
 
-#. [`v?
 #: initui.src
 msgctxt ""
 "initui.src\n"
@@ -44,7 +41,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Author"
 msgstr "Umwanditsi"
 
-#. on~r
 #: initui.src
 msgctxt ""
 "initui.src\n"
@@ -54,7 +50,6 @@ msgctxt ""
 msgid "** Syntax Error **"
 msgstr "** Ikosa ry'iyandikanteruro ** "
 
-#. gHom
 #: initui.src
 msgctxt ""
 "initui.src\n"
@@ -64,7 +59,6 @@ msgctxt ""
 msgid "** Division by zero **"
 msgstr "** Kugabanya na zeru **"
 
-#. _WEW
 #: initui.src
 msgctxt ""
 "initui.src\n"
@@ -74,7 +68,6 @@ msgctxt ""
 msgid "** Wrong use of brackets **"
 msgstr "** Ikoresha ry'udusodeko ritari ryo **"
 
-#. x$B`
 #: initui.src
 msgctxt ""
 "initui.src\n"
@@ -84,7 +77,6 @@ msgctxt ""
 msgid "** Square function overflow **"
 msgstr "** Umumaro bwikubekabiri urarenga**  "
 
-#. aW5a
 #: initui.src
 msgctxt ""
 "initui.src\n"
@@ -94,7 +86,6 @@ msgctxt ""
 msgid "** Variable not found **"
 msgstr "** Ighinduka ntikibonetse** "
 
-#. Z5!w
 #: initui.src
 msgctxt ""
 "initui.src\n"
@@ -104,7 +95,6 @@ msgctxt ""
 msgid "** Overflow **"
 msgstr "**Birarenga**  "
 
-#. 2~jB
 #: initui.src
 msgctxt ""
 "initui.src\n"
@@ -114,7 +104,6 @@ msgctxt ""
 msgid "** Wrong time format **"
 msgstr "**  Ikosa mu miterere y'igihe** "
 
-#. D#Pj
 #: initui.src
 msgctxt ""
 "initui.src\n"
@@ -124,7 +113,6 @@ msgctxt ""
 msgid "** Error **"
 msgstr "** Ikosa ** "
 
-#. L#Wf
 #: initui.src
 msgctxt ""
 "initui.src\n"
@@ -134,7 +122,6 @@ msgctxt ""
 msgid "** Expression is faulty **"
 msgstr "** Interuro irakocamye ** "
 
-#. J||c
 #: initui.src
 msgctxt ""
 "initui.src\n"
@@ -144,7 +131,6 @@ msgctxt ""
 msgid "above"
 msgstr "hejuru"
 
-#. W+TJ
 #: initui.src
 msgctxt ""
 "initui.src\n"
@@ -154,7 +140,6 @@ msgctxt ""
 msgid "below"
 msgstr "munsi"
 
-#. ns;1
 #: initui.src
 msgctxt ""
 "initui.src\n"
@@ -164,7 +149,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Error: Reference source not found"
 msgstr ""
 
-#. akhh
 #: initui.src
 msgctxt ""
 "initui.src\n"
@@ -174,7 +158,6 @@ msgctxt ""
 msgid "All"
 msgstr "Byose"
 
-#. l`C\
 #: initui.src
 msgctxt ""
 "initui.src\n"
@@ -184,7 +167,6 @@ msgctxt ""
 msgid "None"
 msgstr "Nta na kimwe"
 
-#. %(6l
 #: initui.src
 msgctxt ""
 "initui.src\n"
@@ -194,7 +176,6 @@ msgctxt ""
 msgid "(fixed)"
 msgstr "(bidahinduka)"
 
-#. f/TM
 #: initui.src
 msgctxt ""
 "initui.src\n"
@@ -204,7 +185,6 @@ msgctxt ""
 msgid " Y: %1 M: %2 D: %3 H: %4 M: %5 S: %6"
 msgstr ""
 
-#. +l1{
 #: initui.src
 msgctxt ""
 "initui.src\n"
@@ -214,7 +194,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Alphabetical Index"
 msgstr "Ishakiro rikorikije itonde ry'inyuguti"
 
-#. Rtn+
 #: initui.src
 msgctxt ""
 "initui.src\n"
@@ -224,7 +203,6 @@ msgctxt ""
 msgid "User-Defined"
 msgstr "Bigenewe ukoresha"
 
-#. `\`U
 #: initui.src
 msgctxt ""
 "initui.src\n"
@@ -234,7 +212,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Table of Contents"
 msgstr "Ishakiro"
 
-#. 555)
 #: initui.src
 msgctxt ""
 "initui.src\n"
@@ -244,7 +221,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Bibliography"
 msgstr "Irangabitabo"
 
-#. XWI#
 #: initui.src
 msgctxt ""
 "initui.src\n"
@@ -254,7 +230,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Index of Tables"
 msgstr "Ishakiro ry'imbonerahamwe"
 
-#. he98
 #: initui.src
 msgctxt ""
 "initui.src\n"
@@ -264,7 +239,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Table of Objects"
 msgstr "Imbonerahamwe y'ibintu"
 
-#. iC`U
 #: initui.src
 msgctxt ""
 "initui.src\n"
@@ -274,7 +248,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Illustration Index"
 msgstr "Ishakiro ry'ibishushanyo"
 
-#. `;P8
 #: initui.src
 msgctxt ""
 "initui.src\n"
@@ -284,7 +257,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%s-click to open hyperlink"
 msgstr "Ctrl-kanda ufungure ihuzanyobora"
 
-#. kI[Q
 #: initui.src
 msgctxt ""
 "initui.src\n"
@@ -294,7 +266,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Title"
 msgstr "Umutwe"
 
-#. #]8Y
 #: initui.src
 msgctxt ""
 "initui.src\n"
@@ -304,7 +275,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Subject"
 msgstr "Ikivugwaho"
 
-#. *JqW
 #: initui.src
 msgctxt ""
 "initui.src\n"
@@ -314,7 +284,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Keywords"
 msgstr "Amagambofatizo"
 
-#. -hPb
 #: initui.src
 msgctxt ""
 "initui.src\n"
@@ -324,7 +293,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Comments"
 msgstr "Ibisobanuro"
 
-#. pod_
 #: initui.src
 msgctxt ""
 "initui.src\n"
@@ -334,7 +302,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Created"
 msgstr "Byaremwe"
 
-#. O0m2
 #: initui.src
 msgctxt ""
 "initui.src\n"
@@ -344,7 +311,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Modified"
 msgstr "Byahinduwe"
 
-#. ZX5u
 #: initui.src
 msgctxt ""
 "initui.src\n"
@@ -354,7 +320,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Last printed"
 msgstr "Biheruka gucapwa"
 
-#. *,H5
 #: initui.src
 msgctxt ""
 "initui.src\n"
@@ -364,7 +329,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Revision number"
 msgstr "Inomero y'isubiramo"
 
-#. 4aw8
 #: initui.src
 msgctxt ""
 "initui.src\n"
@@ -374,7 +338,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Total editing time"
 msgstr "Igiteranyo cy'igihe cyo guhindura"
 
-#. K#H}
 #: initui.src
 msgctxt ""
 "initui.src\n"
@@ -384,7 +347,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Convert $(ARG1)"
 msgstr "Guhindura $(ARG1)"
 
-#. YJd`
 #: initui.src
 msgctxt ""
 "initui.src\n"
@@ -394,7 +356,6 @@ msgctxt ""
 msgid "First convert $(ARG1)"
 msgstr "Guhindura bya mbere $(ARG1)"
 
-#. \Fch
 #: initui.src
 msgctxt ""
 "initui.src\n"
@@ -404,7 +365,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Next convert $(ARG1)"
 msgstr "Guhindura bikurikira $(ARG1)"
 
-#. ^:)X
 #: initui.src
 msgctxt ""
 "initui.src\n"
@@ -413,7 +373,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Article"
 msgstr "Ingingo"
 
-#. D0G(
 #: initui.src
 msgctxt ""
 "initui.src\n"
@@ -422,7 +381,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Book"
 msgstr "Igitabo"
 
-#. 4)/j
 #: initui.src
 msgctxt ""
 "initui.src\n"
@@ -431,7 +389,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Brochures"
 msgstr "Udutabo"
 
-#. e}qp
 #: initui.src
 msgctxt ""
 "initui.src\n"
@@ -440,7 +397,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Conference proceedings"
 msgstr "Uburyo bwo gukora inama"
 
-#. Gfs=
 #: initui.src
 msgctxt ""
 "initui.src\n"
@@ -449,7 +405,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Book excerpt"
 msgstr "Ikivuye mu gitabo"
 
-#. Yml)
 #: initui.src
 msgctxt ""
 "initui.src\n"
@@ -458,7 +413,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Book excerpt with title"
 msgstr "Ikivuye mu gitabo gifite umutwe"
 
-#. YIZY
 #: initui.src
 msgctxt ""
 "initui.src\n"
@@ -467,7 +421,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Conference proceedings"
 msgstr "Uburyo bwo gukora inama"
 
-#. 0%Fr
 #: initui.src
 msgctxt ""
 "initui.src\n"
@@ -476,7 +429,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Journal"
 msgstr "Ikinyamakuru"
 
-#. 7KpC
 #: initui.src
 msgctxt ""
 "initui.src\n"
@@ -485,7 +437,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Techn. documentation"
 msgstr "Ikoreshanyandiko tekiniki"
 
-#. d61V
 #: initui.src
 msgctxt ""
 "initui.src\n"
@@ -494,7 +445,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Thesis"
 msgstr "Isobanurakibazo"
 
-#. CiJW
 #: initui.src
 msgctxt ""
 "initui.src\n"
@@ -503,7 +453,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Miscellaneous"
 msgstr "Binyuranye"
 
-#. JQm%
 #: initui.src
 msgctxt ""
 "initui.src\n"
@@ -512,7 +461,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Dissertation"
 msgstr "Ibitekezo nyandiko"
 
-#. .8I*
 #: initui.src
 msgctxt ""
 "initui.src\n"
@@ -521,7 +469,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Conference proceedings"
 msgstr "Uburyo bwo gukora inama"
 
-#. Mt_A
 #: initui.src
 msgctxt ""
 "initui.src\n"
@@ -530,7 +477,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Research report"
 msgstr "Icyegeranyo cy'ubushakashatsi"
 
-#. #445
 #: initui.src
 msgctxt ""
 "initui.src\n"
@@ -539,7 +485,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Unpublished"
 msgstr "Bitaratangazwa"
 
-#. o#$B
 #: initui.src
 msgctxt ""
 "initui.src\n"
@@ -548,7 +493,6 @@ msgctxt ""
 msgid "e-mail"
 msgstr "Imeli"
 
-#. IsBY
 #: initui.src
 msgctxt ""
 "initui.src\n"
@@ -557,7 +501,6 @@ msgctxt ""
 msgid "WWW document"
 msgstr "Inyandiko www"
 
-#. Q$iW
 #: initui.src
 msgctxt ""
 "initui.src\n"
@@ -566,7 +509,6 @@ msgctxt ""
 msgid "User-defined1"
 msgstr "Ukoresha-usobanuwe1"
 
-#. 4[4#
 #: initui.src
 msgctxt ""
 "initui.src\n"
@@ -575,7 +517,6 @@ msgctxt ""
 msgid "User-defined2"
 msgstr "Ukoresha-usobanuwe2"
 
-#. 3=L=
 #: initui.src
 msgctxt ""
 "initui.src\n"
@@ -584,7 +525,6 @@ msgctxt ""
 msgid "User-defined3"
 msgstr "Ukoresha-usobanuwe3"
 
-#. alLY
 #: initui.src
 msgctxt ""
 "initui.src\n"
@@ -593,7 +533,6 @@ msgctxt ""
 msgid "User-defined4"
 msgstr "Ukoresha-usobanuwe4"
 
-#. `-0B
 #: initui.src
 msgctxt ""
 "initui.src\n"
@@ -602,7 +541,6 @@ msgctxt ""
 msgid "User-defined5"
 msgstr "Ukoresha-usobanuwe5"
 
-#. MT2k
 #: initui.src
 msgctxt ""
 "initui.src\n"
@@ -611,7 +549,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Short name"
 msgstr "Izina rigufi"
 
-#. ],nN
 #: initui.src
 msgctxt ""
 "initui.src\n"
@@ -620,7 +557,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Type"
 msgstr "Ubwoko"
 
-#. 5;k2
 #: initui.src
 msgctxt ""
 "initui.src\n"
@@ -629,7 +565,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Address"
 msgstr "Aderesi"
 
-#. mqD]
 #: initui.src
 msgctxt ""
 "initui.src\n"
@@ -638,7 +573,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Annotation"
 msgstr "Kwandika mu mwandiko"
 
-#. ]SVp
 #: initui.src
 msgctxt ""
 "initui.src\n"
@@ -647,7 +581,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Author(s)"
 msgstr "Umwa(Aba)nditsi"
 
-#. WH*:
 #: initui.src
 msgctxt ""
 "initui.src\n"
@@ -656,7 +589,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Book title"
 msgstr "Izina ry'igitabo"
 
-#. U64b
 #: initui.src
 msgctxt ""
 "initui.src\n"
@@ -665,7 +597,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Chapter"
 msgstr "Umutwe"
 
-#. jI4}
 #: initui.src
 msgctxt ""
 "initui.src\n"
@@ -674,7 +605,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Edition"
 msgstr "Inzu y'ubwanditsi"
 
-#. ^nLb
 #: initui.src
 msgctxt ""
 "initui.src\n"
@@ -683,7 +613,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Editor"
 msgstr "Muhinduzi"
 
-#. oSBf
 #: initui.src
 msgctxt ""
 "initui.src\n"
@@ -692,7 +621,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Publication type"
 msgstr "Ubwoko bw'itangaza"
 
-#. |PfD
 #: initui.src
 msgctxt ""
 "initui.src\n"
@@ -701,7 +629,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Institution"
 msgstr "Ikigo"
 
-#. !jWs
 #: initui.src
 msgctxt ""
 "initui.src\n"
@@ -710,7 +637,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Journal"
 msgstr "Ikinyamakuru"
 
-#. (R]6
 #: initui.src
 msgctxt ""
 "initui.src\n"
@@ -719,7 +645,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Month"
 msgstr "Ukwezi"
 
-#. b0L`
 #: initui.src
 msgctxt ""
 "initui.src\n"
@@ -728,7 +653,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Note"
 msgstr "Igisobanuro"
 
-#. D;^4
 #: initui.src
 msgctxt ""
 "initui.src\n"
@@ -737,7 +661,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number"
 msgstr "Umubare"
 
-#. D,v=
 #: initui.src
 msgctxt ""
 "initui.src\n"
@@ -746,7 +669,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Organization"
 msgstr "Ikigo"
 
-#. yq\l
 #: initui.src
 msgctxt ""
 "initui.src\n"
@@ -755,7 +677,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Page(s)"
 msgstr "Paji"
 
-#. (4Q\
 #: initui.src
 msgctxt ""
 "initui.src\n"
@@ -764,7 +685,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Publisher"
 msgstr "Uwagitangaje"
 
-#. X{]c
 #: initui.src
 msgctxt ""
 "initui.src\n"
@@ -773,7 +693,6 @@ msgctxt ""
 msgid "University"
 msgstr "Kaminuza"
 
-#. B}`J
 #: initui.src
 msgctxt ""
 "initui.src\n"
@@ -782,7 +701,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Series"
 msgstr "Urukurikirane"
 
-#. wxP,
 #: initui.src
 msgctxt ""
 "initui.src\n"
@@ -791,7 +709,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Title"
 msgstr "Umutwe"
 
-#. jWh[
 #: initui.src
 msgctxt ""
 "initui.src\n"
@@ -800,7 +717,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Type of report"
 msgstr "Ubwoko bwa raporo"
 
-#. 7LRj
 #: initui.src
 msgctxt ""
 "initui.src\n"
@@ -809,7 +725,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Volume"
 msgstr "Igice"
 
-#. 8q8?
 #: initui.src
 msgctxt ""
 "initui.src\n"
@@ -818,7 +733,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Year"
 msgstr "Umwaka"
 
-#. I`}#
 #: initui.src
 msgctxt ""
 "initui.src\n"
@@ -827,7 +741,6 @@ msgctxt ""
 msgid "URL"
 msgstr "URL"
 
-#. @xjp
 #: initui.src
 msgctxt ""
 "initui.src\n"
@@ -836,7 +749,6 @@ msgctxt ""
 msgid "User-defined1"
 msgstr "Ukoresha-usobanuwe1"
 
-#. Wbu:
 #: initui.src
 msgctxt ""
 "initui.src\n"
@@ -845,7 +757,6 @@ msgctxt ""
 msgid "User-defined2"
 msgstr "Ukoresha-usobanuwe2"
 
-#. VE!~
 #: initui.src
 msgctxt ""
 "initui.src\n"
@@ -854,7 +765,6 @@ msgctxt ""
 msgid "User-defined3"
 msgstr "Ukoresha-usobanuwe3"
 
-#. %c9D
 #: initui.src
 msgctxt ""
 "initui.src\n"
@@ -863,7 +773,6 @@ msgctxt ""
 msgid "User-defined4"
 msgstr "Ukoresha-usobanuwe4"
 
-#. $!3[
 #: initui.src
 msgctxt ""
 "initui.src\n"
@@ -872,7 +781,6 @@ msgctxt ""
 msgid "User-defined5"
 msgstr "Ukoresha-usobanuwe5"
 
-#. c_,r
 #: initui.src
 msgctxt ""
 "initui.src\n"
@@ -881,7 +789,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ISBN"
 msgstr "ISBN"
 
-#. bq5Y
 #: attrdesc.src
 msgctxt ""
 "attrdesc.src\n"
@@ -890,7 +797,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Drop Caps over"
 msgstr "Inyuguti nkuru mbimbura haruguru"
 
-#. !b8Z
 #: attrdesc.src
 msgctxt ""
 "attrdesc.src\n"
@@ -899,7 +805,6 @@ msgctxt ""
 msgid "rows"
 msgstr "imbariro"
 
-#. N:jH
 #: attrdesc.src
 msgctxt ""
 "attrdesc.src\n"
@@ -908,7 +813,6 @@ msgctxt ""
 msgid "No Drop Caps"
 msgstr "Nta Nyuguti nkuru Mbimbura"
 
-#. nz;%
 #: attrdesc.src
 msgctxt ""
 "attrdesc.src\n"
@@ -917,7 +821,6 @@ msgctxt ""
 msgid "No page break"
 msgstr "Nta gusimbuka paji"
 
-#. aH/C
 #: attrdesc.src
 msgctxt ""
 "attrdesc.src\n"
@@ -926,7 +829,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Don't mirror"
 msgstr "Wicurika"
 
-#. |$iT
 #: attrdesc.src
 msgctxt ""
 "attrdesc.src\n"
@@ -935,7 +837,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Flip vertically"
 msgstr "Guhindukiza impagarike"
 
-#. E,6/
 #: attrdesc.src
 msgctxt ""
 "attrdesc.src\n"
@@ -944,7 +845,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Flip horizontal"
 msgstr "Guhindukiza intambike"
 
-#. Ot8\
 #: attrdesc.src
 msgctxt ""
 "attrdesc.src\n"
@@ -953,7 +853,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Horizontal and Vertical Flip"
 msgstr "Guhindukiza intambike n'impagarike"
 
-#. E$jo
 #: attrdesc.src
 msgctxt ""
 "attrdesc.src\n"
@@ -962,7 +861,6 @@ msgctxt ""
 msgid "+ mirror horizontal on even pages"
 msgstr "+ Gucurika intambike kuri paji zitari igiharwe"
 
-#. S_n/
 #: attrdesc.src
 msgctxt ""
 "attrdesc.src\n"
@@ -971,7 +869,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Character Style"
 msgstr "Imisusire y'Inyuguti"
 
-#. Kq$_
 #: attrdesc.src
 msgctxt ""
 "attrdesc.src\n"
@@ -980,7 +877,6 @@ msgctxt ""
 msgid "No Character Style"
 msgstr "Nta misusire y"
 
-#. ~.9G
 #: attrdesc.src
 msgctxt ""
 "attrdesc.src\n"
@@ -989,7 +885,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Footer"
 msgstr "Imperampangano"
 
-#. 1:pl
 #: attrdesc.src
 msgctxt ""
 "attrdesc.src\n"
@@ -998,7 +893,6 @@ msgctxt ""
 msgid "No footer"
 msgstr "Nta mperampangano"
 
-#. 9N/v
 #: attrdesc.src
 msgctxt ""
 "attrdesc.src\n"
@@ -1007,7 +901,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Header"
 msgstr "Umutwe"
 
-#. l|.?
 #: attrdesc.src
 msgctxt ""
 "attrdesc.src\n"
@@ -1016,7 +909,6 @@ msgctxt ""
 msgid "No header"
 msgstr "Nta mutwempangano"
 
-#. ^V5F
 #: attrdesc.src
 msgctxt ""
 "attrdesc.src\n"
@@ -1025,7 +917,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Optimal wrap"
 msgstr "Gufunika bihagije"
 
-#. niR|
 #: attrdesc.src
 msgctxt ""
 "attrdesc.src\n"
@@ -1034,7 +925,6 @@ msgctxt ""
 msgid "No wrap"
 msgstr "Nta gufunika"
 
-#. =e$H
 #: attrdesc.src
 msgctxt ""
 "attrdesc.src\n"
@@ -1043,7 +933,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Through"
 msgstr "Guhinguranya"
 
-#. dR5i
 #: attrdesc.src
 msgctxt ""
 "attrdesc.src\n"
@@ -1052,7 +941,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Parallel wrap"
 msgstr "Gufunika by'imbangikane"
 
-#. 6xZj
 #: attrdesc.src
 msgctxt ""
 "attrdesc.src\n"
@@ -1061,7 +949,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Column Wrap"
 msgstr "Gufunika inkingi"
 
-#. i?h=
 #: attrdesc.src
 msgctxt ""
 "attrdesc.src\n"
@@ -1070,7 +957,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Left wrap"
 msgstr "Gufunika ibumoso"
 
-#. ^i(3
 #: attrdesc.src
 msgctxt ""
 "attrdesc.src\n"
@@ -1079,7 +965,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Right wrap"
 msgstr "Gufunika iburyo"
 
-#. S!=}
 #: attrdesc.src
 msgctxt ""
 "attrdesc.src\n"
@@ -1088,7 +973,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Inner wrap"
 msgstr "Gufunika imbere"
 
-#. 5LG!
 #: attrdesc.src
 msgctxt ""
 "attrdesc.src\n"
@@ -1097,7 +981,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Outer wrap"
 msgstr "Gufunika hanze"
 
-#. Y|n4
 #: attrdesc.src
 msgctxt ""
 "attrdesc.src\n"
@@ -1106,7 +989,6 @@ msgctxt ""
 msgid "(Anchor only)"
 msgstr "(Inshyigikizi yonyine)"
 
-#. mO-H
 #: attrdesc.src
 msgctxt ""
 "attrdesc.src\n"
@@ -1115,7 +997,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Width:"
 msgstr "Ubugari:"
 
-#. F^S$
 #: attrdesc.src
 msgctxt ""
 "attrdesc.src\n"
@@ -1124,7 +1005,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Fixed height:"
 msgstr "Uburebure ntarengwa :"
 
-#. zWd*
 #: attrdesc.src
 msgctxt ""
 "attrdesc.src\n"
@@ -1133,7 +1013,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Min. height:"
 msgstr "Uburebure buto bushoboka :"
 
-#. SeF]
 #: attrdesc.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1143,7 +1022,6 @@ msgctxt ""
 msgid "to paragraph"
 msgstr "Kugera ku gika"
 
-#. VOO`
 #: attrdesc.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1153,7 +1031,6 @@ msgctxt ""
 msgid "to character"
 msgstr "Kugera ku kimenyetso"
 
-#. ~(O\
 #: attrdesc.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1163,7 +1040,6 @@ msgctxt ""
 msgid "to page"
 msgstr "Kugera kuri paji"
 
-#. @c~T
 #: attrdesc.src
 msgctxt ""
 "attrdesc.src\n"
@@ -1172,7 +1048,6 @@ msgctxt ""
 msgid "X Coordinate:"
 msgstr "Ikirangahuriro X"
 
-#. ,]`/
 #: attrdesc.src
 msgctxt ""
 "attrdesc.src\n"
@@ -1181,7 +1056,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Y Coordinate:"
 msgstr "Ikirangahuriro Y"
 
-#. O_+q
 #: attrdesc.src
 msgctxt ""
 "attrdesc.src\n"
@@ -1190,7 +1064,6 @@ msgctxt ""
 msgid "at top"
 msgstr "ku ntangiriro"
 
-#. mjPo
 #: attrdesc.src
 msgctxt ""
 "attrdesc.src\n"
@@ -1199,7 +1072,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Centered vertically"
 msgstr "Bishyizwe hagati mu buryo buhagaritse"
 
-#. mSb5
 #: attrdesc.src
 msgctxt ""
 "attrdesc.src\n"
@@ -1208,7 +1080,6 @@ msgctxt ""
 msgid "at bottom"
 msgstr "ku mpera"
 
-#. ?TwE
 #: attrdesc.src
 msgctxt ""
 "attrdesc.src\n"
@@ -1217,7 +1088,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Top of line"
 msgstr "Hejuru h'umurongo"
 
-#. tQ?^
 #: attrdesc.src
 msgctxt ""
 "attrdesc.src\n"
@@ -1226,7 +1096,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Line centered"
 msgstr "Umurongo watondetswe hagati"
 
-#. wwKW
 #: attrdesc.src
 msgctxt ""
 "attrdesc.src\n"
@@ -1235,7 +1104,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Bottom of line"
 msgstr "Hasi h'umurongo"
 
-#. g^MW
 #: attrdesc.src
 msgctxt ""
 "attrdesc.src\n"
@@ -1244,7 +1112,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Register-true"
 msgstr "Kwandika-nibyo"
 
-#. [!.)
 #: attrdesc.src
 msgctxt ""
 "attrdesc.src\n"
@@ -1253,7 +1120,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Not register-true"
 msgstr "kitafashwe nk'ukuri"
 
-#. mY%X
 #: attrdesc.src
 msgctxt ""
 "attrdesc.src\n"
@@ -1262,7 +1128,6 @@ msgctxt ""
 msgid "at the right"
 msgstr "iburyo"
 
-#. ^xZM
 #: attrdesc.src
 msgctxt ""
 "attrdesc.src\n"
@@ -1271,7 +1136,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Centered horizontally"
 msgstr "Bishyizwe hagati mu buryo butambitse"
 
-#. 6If?
 #: attrdesc.src
 msgctxt ""
 "attrdesc.src\n"
@@ -1280,7 +1144,6 @@ msgctxt ""
 msgid "at the left"
 msgstr "ibumoso"
 
-#. @:)X
 #: attrdesc.src
 msgctxt ""
 "attrdesc.src\n"
@@ -1289,7 +1152,6 @@ msgctxt ""
 msgid "inside"
 msgstr "Mwo"
 
-#. c7cC
 #: attrdesc.src
 msgctxt ""
 "attrdesc.src\n"
@@ -1298,7 +1160,6 @@ msgctxt ""
 msgid "outside"
 msgstr "Hanze"
 
-#. \[aQ
 #: attrdesc.src
 msgctxt ""
 "attrdesc.src\n"
@@ -1307,7 +1168,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Full width"
 msgstr "Ubugari bwuzuye"
 
-#. Qy@y
 #: attrdesc.src
 msgctxt ""
 "attrdesc.src\n"
@@ -1316,7 +1176,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Columns"
 msgstr "Inkingi"
 
-#. q(R}
 #: attrdesc.src
 msgctxt ""
 "attrdesc.src\n"
@@ -1325,7 +1184,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Separator Width:"
 msgstr "Ubugari butandukanya:"
 
-#. rkpg
 #: attrdesc.src
 msgctxt ""
 "attrdesc.src\n"
@@ -1334,7 +1192,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Max. footnote area:"
 msgstr "Umwanya ntarengwa w'ubusobanuro mperarupapuro"
 
-#. esrr
 #: attrdesc.src
 msgctxt ""
 "attrdesc.src\n"
@@ -1343,7 +1200,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Editable in read-only document"
 msgstr "Inyandiko yandikwa muri gusoma-gusa"
 
-#. 8gu[
 #: attrdesc.src
 msgctxt ""
 "attrdesc.src\n"
@@ -1352,7 +1208,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Split"
 msgstr "Gutandukanya"
 
-#. T5gu
 #: attrdesc.src
 msgctxt ""
 "attrdesc.src\n"
@@ -1361,7 +1216,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Numbering"
 msgstr "Itanganomero"
 
-#. XEqB
 #: attrdesc.src
 msgctxt ""
 "attrdesc.src\n"
@@ -1370,7 +1224,6 @@ msgctxt ""
 msgid "no numbering"
 msgstr "nta gushyiraho inomero"
 
-#. $S*g
 #: attrdesc.src
 msgctxt ""
 "attrdesc.src\n"
@@ -1379,7 +1232,6 @@ msgctxt ""
 msgid "linked to "
 msgstr "bihujwe na"
 
-#. #m:e
 #: attrdesc.src
 msgctxt ""
 "attrdesc.src\n"
@@ -1388,7 +1240,6 @@ msgctxt ""
 msgid "and "
 msgstr "na"
 
-#. nliE
 #: attrdesc.src
 msgctxt ""
 "attrdesc.src\n"
@@ -1397,7 +1248,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Count lines"
 msgstr "Kubara imirongo"
 
-#. ,*ae
 #: attrdesc.src
 msgctxt ""
 "attrdesc.src\n"
@@ -1406,7 +1256,6 @@ msgctxt ""
 msgid "don't count lines"
 msgstr "wibara imirongo"
 
-#. bO.%
 #: attrdesc.src
 msgctxt ""
 "attrdesc.src\n"
@@ -1415,7 +1264,6 @@ msgctxt ""
 msgid "restart line count with: "
 msgstr "gutangira kubara imirongo bundi bushya na: "
 
-#. g1/+
 #: attrdesc.src
 msgctxt ""
 "attrdesc.src\n"
@@ -1424,7 +1272,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Brightness: "
 msgstr "Urumuri: "
 
-#. la:L
 #: attrdesc.src
 msgctxt ""
 "attrdesc.src\n"
@@ -1433,7 +1280,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Red: "
 msgstr "Umutuku: "
 
-#. VM1R
 #: attrdesc.src
 msgctxt ""
 "attrdesc.src\n"
@@ -1442,7 +1288,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Green: "
 msgstr "Icyatsi kibisi: "
 
-#. [=ux
 #: attrdesc.src
 msgctxt ""
 "attrdesc.src\n"
@@ -1451,7 +1296,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Blue: "
 msgstr "Ubururu: "
 
-#. .Og4
 #: attrdesc.src
 msgctxt ""
 "attrdesc.src\n"
@@ -1460,7 +1304,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Contrast: "
 msgstr "Inyuranyamigaragarire: "
 
-#. U?Gm
 #: attrdesc.src
 msgctxt ""
 "attrdesc.src\n"
@@ -1469,7 +1312,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Gamma: "
 msgstr "Gama: "
 
-#. We@c
 #: attrdesc.src
 msgctxt ""
 "attrdesc.src\n"
@@ -1478,7 +1320,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Transparency: "
 msgstr "Ibonerana: "
 
-#. 9vKh
 #: attrdesc.src
 msgctxt ""
 "attrdesc.src\n"
@@ -1487,7 +1328,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Invert"
 msgstr "Gucurika"
 
-#. L#^@
 #: attrdesc.src
 msgctxt ""
 "attrdesc.src\n"
@@ -1496,7 +1336,6 @@ msgctxt ""
 msgid "do not invert"
 msgstr "wibusanya"
 
-#. B`$M
 #: attrdesc.src
 msgctxt ""
 "attrdesc.src\n"
@@ -1505,7 +1344,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Graphics mode: "
 msgstr "Intego y'ibishushanyo: "
 
-#. QuPi
 #: attrdesc.src
 msgctxt ""
 "attrdesc.src\n"
@@ -1514,7 +1352,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Standard"
 msgstr "Bisanzwe"
 
-#. VDN\
 #: attrdesc.src
 msgctxt ""
 "attrdesc.src\n"
@@ -1523,7 +1360,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Grayscales"
 msgstr "Ibipimokijuju"
 
-#. 1Dbi
 #: attrdesc.src
 msgctxt ""
 "attrdesc.src\n"
@@ -1532,7 +1368,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Black & White"
 msgstr "Umukara & Umweru"
 
-#. 9zb/
 #: attrdesc.src
 msgctxt ""
 "attrdesc.src\n"
@@ -1541,7 +1376,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Watermark"
 msgstr "Akamenyetsomazi"
 
-#. k4dL
 #: attrdesc.src
 msgctxt ""
 "attrdesc.src\n"
@@ -1550,7 +1384,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Rotation"
 msgstr "Ukuzenguruka"
 
-#. [MWo
 #: attrdesc.src
 msgctxt ""
 "attrdesc.src\n"
@@ -1559,7 +1392,6 @@ msgctxt ""
 msgid "No grid"
 msgstr "Nta rusobe-tudirishya"
 
-#. %l[V
 #: attrdesc.src
 msgctxt ""
 "attrdesc.src\n"
@@ -1568,7 +1400,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Grid (lines only)"
 msgstr "Urusobe-tudirishya (Imirongo gusa)"
 
-#. Sf:K
 #: attrdesc.src
 msgctxt ""
 "attrdesc.src\n"
@@ -1577,7 +1408,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Grid (lines and characters)"
 msgstr "Urusobe-tudirishya (Imirongo n'inyuguti)"
 
-#. P}%e
 #: attrdesc.src
 msgctxt ""
 "attrdesc.src\n"
@@ -1586,7 +1416,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Follow text flow"
 msgstr "Gukurikiza imigendekere y'umwandiko"
 
-#. kU)J
 #: attrdesc.src
 msgctxt ""
 "attrdesc.src\n"
@@ -1595,7 +1424,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Do not follow text flow"
 msgstr "Kudakurikira imigendekere y'umwandiko"
 
-#. .7my
 #: attrdesc.src
 msgctxt ""
 "attrdesc.src\n"
@@ -1604,7 +1432,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Merge borders"
 msgstr "Gukomatanya imbibi"
 
-#. 7inD
 #: attrdesc.src
 msgctxt ""
 "attrdesc.src\n"
@@ -1613,7 +1440,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Do not merge borders"
 msgstr "Kudakomatanya imbibi"
 
-#. $jPb
 #: unotools.src
 msgctxt ""
 "unotools.src\n"
@@ -1623,7 +1449,6 @@ msgctxt ""
 msgid "New name"
 msgstr "Izina rishya"
 
-#. ;^Fv
 #: unotools.src
 msgctxt ""
 "unotools.src\n"
@@ -1633,7 +1458,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Change name"
 msgstr "Guhindura izina"
 
-#. R{CP
 #: unotools.src
 msgctxt ""
 "unotools.src\n"
@@ -1642,7 +1466,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Rename object: "
 msgstr "Kwita izina ikintu bundi bushya: "
 
-#. CA3z
 #: unotools.src
 msgctxt ""
 "unotools.src\n"
@@ -1651,7 +1474,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The following service is not available: "
 msgstr "Umurimo ukurikira ntabwo uboneka: "
 
-#. $|eg
 #: unotools.src
 msgctxt ""
 "unotools.src\n"
@@ -1661,7 +1483,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Zoom"
 msgstr "Ihindurangano"
 
-#. %N1a
 #: unotools.src
 msgctxt ""
 "unotools.src\n"
@@ -1671,7 +1492,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Upwards"
 msgstr "Njyejuru"
 
-#. ZCgE
 #: unotools.src
 msgctxt ""
 "unotools.src\n"
@@ -1681,7 +1501,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Do~wnwards"
 msgstr "Njyesi"
 
-#. 4^Ff
 #: poolfmt.src
 msgctxt ""
 "poolfmt.src\n"
@@ -1690,7 +1509,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Footnote Characters"
 msgstr "Inyuguti z'ubusobanuro mperarupapuro"
 
-#. t#!B
 #: poolfmt.src
 msgctxt ""
 "poolfmt.src\n"
@@ -1699,7 +1517,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Page Number"
 msgstr "Inomero ya Paji"
 
-#. X!v|
 #: poolfmt.src
 msgctxt ""
 "poolfmt.src\n"
@@ -1708,7 +1525,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Caption Characters"
 msgstr "Inyuguti z'akarango"
 
-#. Gv*S
 #: poolfmt.src
 msgctxt ""
 "poolfmt.src\n"
@@ -1717,7 +1533,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Drop Caps"
 msgstr "Inyuguti nkuru mbimbura"
 
-#. ,_@[
 #: poolfmt.src
 msgctxt ""
 "poolfmt.src\n"
@@ -1726,7 +1541,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Numbering Symbols"
 msgstr "Ibimenyetso by'ishyiraho nomero"
 
-#. -sY1
 #: poolfmt.src
 msgctxt ""
 "poolfmt.src\n"
@@ -1735,7 +1549,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Bullets"
 msgstr "Utudomo"
 
-#. aq{B
 #: poolfmt.src
 msgctxt ""
 "poolfmt.src\n"
@@ -1744,7 +1557,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Internet Link"
 msgstr "Ihuriro rya interineti"
 
-#. J)a.
 #: poolfmt.src
 msgctxt ""
 "poolfmt.src\n"
@@ -1753,7 +1565,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Visited Internet Link"
 msgstr "Ihuriro rya Interineti ryasuwe"
 
-#. `S[V
 #: poolfmt.src
 msgctxt ""
 "poolfmt.src\n"
@@ -1762,7 +1573,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Placeholder"
 msgstr "Akarindamwanya"
 
-#. $N^,
 #: poolfmt.src
 msgctxt ""
 "poolfmt.src\n"
@@ -1771,7 +1581,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Index Link"
 msgstr "Ihuriro ry'umubarendanga"
 
-#. [`k.
 #: poolfmt.src
 msgctxt ""
 "poolfmt.src\n"
@@ -1780,7 +1589,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Endnote Characters"
 msgstr "Inyuguti z'impugukirwa isoza"
 
-#. w?`t
 #: poolfmt.src
 msgctxt ""
 "poolfmt.src\n"
@@ -1789,43 +1597,38 @@ msgctxt ""
 msgid "Landscape"
 msgstr "Urupapuro-ntambike"
 
-#. hNcI
 #: poolfmt.src
 msgctxt ""
 "poolfmt.src\n"
 "STR_POOLCHR_LINENUM\n"
 "string.text"
-msgid "Line numbering"
-msgstr "Gushyira nomero ku mirongo"
+msgid "Line Numbering"
+msgstr ""
 
-#. fm-)
 #: poolfmt.src
 msgctxt ""
 "poolfmt.src\n"
 "STR_POOLCHR_IDX_MAIN_ENTRY\n"
 "string.text"
-msgid "Main index entry"
-msgstr "Ikinjizwa cy'ingenzicy'umubarendanga"
+msgid "Main Index Entry"
+msgstr ""
 
-#. 3y#6
 #: poolfmt.src
 msgctxt ""
 "poolfmt.src\n"
 "STR_POOLCHR_FOOTNOTE_ANCHOR\n"
 "string.text"
-msgid "Footnote anchor"
-msgstr "Inshyigikizi y'ubusobanuro mperarupapuro"
+msgid "Footnote Anchor"
+msgstr ""
 
-#. 5q2w
 #: poolfmt.src
 msgctxt ""
 "poolfmt.src\n"
 "STR_POOLCHR_ENDNOTE_ANCHOR\n"
 "string.text"
-msgid "Endnote anchor"
-msgstr "Inshyigikizi y'icyitonderwa gisoza"
+msgid "Endnote Anchor"
+msgstr ""
 
-#. @mw6
 #: poolfmt.src
 msgctxt ""
 "poolfmt.src\n"
@@ -1834,7 +1637,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Emphasis"
 msgstr "Gushimangira"
 
-#. O[BA
 #: poolfmt.src
 msgctxt ""
 "poolfmt.src\n"
@@ -1843,7 +1645,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Quotation"
 msgstr "Gusubiramo ibyavuzwe"
 
-#. |g;[
 #: poolfmt.src
 msgctxt ""
 "poolfmt.src\n"
@@ -1852,7 +1653,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Strong Emphasis"
 msgstr "Gushimangira cyane"
 
-#. }?~a
 #: poolfmt.src
 msgctxt ""
 "poolfmt.src\n"
@@ -1861,7 +1661,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Source Text"
 msgstr "Umwandiko nkomoko"
 
-#. loZj
 #: poolfmt.src
 msgctxt ""
 "poolfmt.src\n"
@@ -1870,7 +1669,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Example"
 msgstr "Urugero"
 
-#. 5/Zs
 #: poolfmt.src
 msgctxt ""
 "poolfmt.src\n"
@@ -1879,7 +1677,6 @@ msgctxt ""
 msgid "User Entry"
 msgstr "Icyinjizwa cy'ukoresha"
 
-#. 02%r
 #: poolfmt.src
 msgctxt ""
 "poolfmt.src\n"
@@ -1888,7 +1685,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Variable"
 msgstr "Impinduragaciro"
 
-#. X#qa
 #: poolfmt.src
 msgctxt ""
 "poolfmt.src\n"
@@ -1897,7 +1693,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Definition"
 msgstr "Insobanuro"
 
-#. p1@t
 #: poolfmt.src
 msgctxt ""
 "poolfmt.src\n"
@@ -1906,7 +1701,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Teletype"
 msgstr "Telefoni"
 
-#. G_1A
 #: poolfmt.src
 msgctxt ""
 "poolfmt.src\n"
@@ -1915,7 +1709,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Frame"
 msgstr "Ikadiri"
 
-#. wJE0
 #: poolfmt.src
 msgctxt ""
 "poolfmt.src\n"
@@ -1924,7 +1717,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Graphics"
 msgstr "Ibishushanyo"
 
-#. EWk7
 #: poolfmt.src
 msgctxt ""
 "poolfmt.src\n"
@@ -1933,7 +1725,6 @@ msgctxt ""
 msgid "OLE"
 msgstr "OLE"
 
-#. @31V
 #: poolfmt.src
 msgctxt ""
 "poolfmt.src\n"
@@ -1942,7 +1733,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Formula"
 msgstr "Inzira"
 
-#. ]@-F
 #: poolfmt.src
 msgctxt ""
 "poolfmt.src\n"
@@ -1951,7 +1741,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Marginalia"
 msgstr "Marijinaliya"
 
-#. qH0n
 #: poolfmt.src
 msgctxt ""
 "poolfmt.src\n"
@@ -1960,7 +1749,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Watermark"
 msgstr "Akamenyetsomazi"
 
-#. FQWr
 #: poolfmt.src
 msgctxt ""
 "poolfmt.src\n"
@@ -1969,61 +1757,54 @@ msgctxt ""
 msgid "Labels"
 msgstr "Uturango"
 
-#. 4,DE
 #: poolfmt.src
 msgctxt ""
 "poolfmt.src\n"
 "STR_POOLCOLL_STANDARD\n"
 "string.text"
-msgid "Default"
-msgstr "Gisanzweho"
+msgid "Default Style"
+msgstr ""
 
-#. r}T5
 #: poolfmt.src
 msgctxt ""
 "poolfmt.src\n"
 "STR_POOLCOLL_TEXT\n"
 "string.text"
-msgid "Text body"
-msgstr "Igihimba cy'umwandiko"
+msgid "Text Body"
+msgstr ""
 
-#. PgAd
 #: poolfmt.src
 msgctxt ""
 "poolfmt.src\n"
 "STR_POOLCOLL_TEXT_IDENT\n"
 "string.text"
-msgid "First line indent"
-msgstr "Isunika ry'umurongo wa mbere"
+msgid "First Line Indent"
+msgstr ""
 
-#. 1,^e
 #: poolfmt.src
 msgctxt ""
 "poolfmt.src\n"
 "STR_POOLCOLL_TEXT_NEGIDENT\n"
 "string.text"
-msgid "Hanging indent"
-msgstr "Kwandika utangirira hagati gato umurongo wa mbere"
+msgid "Hanging Indent"
+msgstr ""
 
-#. wn,p
 #: poolfmt.src
 msgctxt ""
 "poolfmt.src\n"
 "STR_POOLCOLL_TEXT_MOVE\n"
 "string.text"
-msgid "Text body indent"
-msgstr "Igihimba cy'umwandiko gitangirira iburyo gato"
+msgid "Text Body Indent"
+msgstr ""
 
-#. yGPs
 #: poolfmt.src
 msgctxt ""
 "poolfmt.src\n"
 "STR_POOLCOLL_GREETING\n"
 "string.text"
-msgid "Complimentary close"
-msgstr "Gufunga byuzuriza"
+msgid "Complimentary Close"
+msgstr ""
 
-#. !v4g
 #: poolfmt.src
 msgctxt ""
 "poolfmt.src\n"
@@ -2032,7 +1813,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Signature"
 msgstr "Isinya"
 
-#. X?e?
 #: poolfmt.src
 msgctxt ""
 "poolfmt.src\n"
@@ -2041,7 +1821,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Heading"
 msgstr "Umutwempangano"
 
-#. Q.vv
 #: poolfmt.src
 msgctxt ""
 "poolfmt.src\n"
@@ -2050,7 +1829,6 @@ msgctxt ""
 msgid "List"
 msgstr "Urutonde"
 
-#. (YZQ
 #: poolfmt.src
 msgctxt ""
 "poolfmt.src\n"
@@ -2059,7 +1837,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Index"
 msgstr "Umubarendanga"
 
-#. b8!-
 #: poolfmt.src
 msgctxt ""
 "poolfmt.src\n"
@@ -2068,7 +1845,6 @@ msgctxt ""
 msgid "List Indent"
 msgstr "Gutangirira urutonde iburyo gato"
 
-#. jj6]
 #: poolfmt.src
 msgctxt ""
 "poolfmt.src\n"
@@ -2077,7 +1853,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Marginalia"
 msgstr "Marijinaliya"
 
-#. $jh/
 #: poolfmt.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2087,7 +1862,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Heading 1"
 msgstr "Umutwe 1"
 
-#. n.RC
 #: poolfmt.src
 msgctxt ""
 "poolfmt.src\n"
@@ -2096,7 +1870,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Heading 2"
 msgstr "Umutwe 2"
 
-#. k)wJ
 #: poolfmt.src
 msgctxt ""
 "poolfmt.src\n"
@@ -2105,7 +1878,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Heading 3"
 msgstr "Umutwe 3"
 
-#. 8i;S
 #: poolfmt.src
 msgctxt ""
 "poolfmt.src\n"
@@ -2114,7 +1886,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Heading 4"
 msgstr "Umutwe 4"
 
-#. hn^Z
 #: poolfmt.src
 msgctxt ""
 "poolfmt.src\n"
@@ -2123,7 +1894,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Heading 5"
 msgstr "Umutwe 5"
 
-#. *(ol
 #: poolfmt.src
 msgctxt ""
 "poolfmt.src\n"
@@ -2132,7 +1902,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Heading 6"
 msgstr "Umutwe 6"
 
-#. b-1L
 #: poolfmt.src
 msgctxt ""
 "poolfmt.src\n"
@@ -2141,7 +1910,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Heading 7"
 msgstr "Umutwe 7"
 
-#. e0i5
 #: poolfmt.src
 msgctxt ""
 "poolfmt.src\n"
@@ -2150,7 +1918,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Heading 8"
 msgstr "Umutwe 8"
 
-#. 4~7.
 #: poolfmt.src
 msgctxt ""
 "poolfmt.src\n"
@@ -2159,7 +1926,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Heading 9"
 msgstr "Umutwe 9"
 
-#. -KYI
 #: poolfmt.src
 msgctxt ""
 "poolfmt.src\n"
@@ -2168,7 +1934,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Heading 10"
 msgstr "Umutwe 10"
 
-#. sj3L
 #: poolfmt.src
 msgctxt ""
 "poolfmt.src\n"
@@ -2177,7 +1942,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Numbering 1 Start"
 msgstr "Gushyiraho inomero 1 Gutangira"
 
-#. QQ}i
 #: poolfmt.src
 msgctxt ""
 "poolfmt.src\n"
@@ -2186,7 +1950,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Numbering 1"
 msgstr "Gushyiraho inomero 1"
 
-#. `1Ma
 #: poolfmt.src
 msgctxt ""
 "poolfmt.src\n"
@@ -2195,7 +1958,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Numbering 1 End"
 msgstr "Gushyiraho inomero1 Impera"
 
-#. Q=k^
 #: poolfmt.src
 msgctxt ""
 "poolfmt.src\n"
@@ -2204,7 +1966,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Numbering 1 Cont."
 msgstr "Gushyiraho inomero 1 Gukomeza"
 
-#. p2#(
 #: poolfmt.src
 msgctxt ""
 "poolfmt.src\n"
@@ -2213,7 +1974,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Numbering 2 Start"
 msgstr "Gushyiraho inomero 2 Gutangira"
 
-#. :Gt(
 #: poolfmt.src
 msgctxt ""
 "poolfmt.src\n"
@@ -2222,7 +1982,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Numbering 2"
 msgstr "Gushyiraho inomero 2"
 
-#. SB\M
 #: poolfmt.src
 msgctxt ""
 "poolfmt.src\n"
@@ -2231,7 +1990,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Numbering 2 End"
 msgstr "Gushyiraho inomero 2 Impera"
 
-#. #t0X
 #: poolfmt.src
 msgctxt ""
 "poolfmt.src\n"
@@ -2240,7 +1998,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Numbering 2 Cont."
 msgstr "Gushyiraho inomero 2 Gukomeza"
 
-#. 8Q^i
 #: poolfmt.src
 msgctxt ""
 "poolfmt.src\n"
@@ -2249,7 +2006,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Numbering 3 Start"
 msgstr "Gushyiraho inomero 3 Gutangira"
 
-#. tSRx
 #: poolfmt.src
 msgctxt ""
 "poolfmt.src\n"
@@ -2258,7 +2014,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Numbering 3"
 msgstr "Gushyiraho inomero 3"
 
-#. 6`\T
 #: poolfmt.src
 msgctxt ""
 "poolfmt.src\n"
@@ -2267,7 +2022,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Numbering 3 End"
 msgstr "Gushyiraho inomero 3 Impera"
 
-#. /sAK
 #: poolfmt.src
 msgctxt ""
 "poolfmt.src\n"
@@ -2276,7 +2030,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Numbering 3 Cont."
 msgstr "Gushyiraho inomero 3 Gukomeza"
 
-#. LFN=
 #: poolfmt.src
 msgctxt ""
 "poolfmt.src\n"
@@ -2285,7 +2038,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Numbering 4 Start"
 msgstr "Gushyiraho inomero 4 Gutangira"
 
-#. @Jm(
 #: poolfmt.src
 msgctxt ""
 "poolfmt.src\n"
@@ -2294,7 +2046,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Numbering 4"
 msgstr "Gushyiraho inomero 4"
 
-#. 1_{9
 #: poolfmt.src
 msgctxt ""
 "poolfmt.src\n"
@@ -2303,7 +2054,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Numbering 4 End"
 msgstr "Gushyiraho inomero 4 Impera"
 
-#. /Wk2
 #: poolfmt.src
 msgctxt ""
 "poolfmt.src\n"
@@ -2312,7 +2062,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Numbering 4 Cont."
 msgstr "Gushyiraho inomero 4 Gukomeza"
 
-#. @55}
 #: poolfmt.src
 msgctxt ""
 "poolfmt.src\n"
@@ -2321,7 +2070,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Numbering 5 Start"
 msgstr "Gushyiraho inomero 5 Gutangira"
 
-#. 4=Of
 #: poolfmt.src
 msgctxt ""
 "poolfmt.src\n"
@@ -2330,7 +2078,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Numbering 5"
 msgstr "Gushyiraho inomero 5 "
 
-#. Q;;f
 #: poolfmt.src
 msgctxt ""
 "poolfmt.src\n"
@@ -2339,7 +2086,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Numbering 5 End"
 msgstr "Gushyiraho inomero 5 Kurangiza"
 
-#. )MVa
 #: poolfmt.src
 msgctxt ""
 "poolfmt.src\n"
@@ -2348,7 +2094,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Numbering 5 Cont."
 msgstr "Gushyiraho inomero 5 Gukomeza"
 
-#. x$mY
 #: poolfmt.src
 msgctxt ""
 "poolfmt.src\n"
@@ -2357,7 +2102,6 @@ msgctxt ""
 msgid "List 1 Start"
 msgstr "Urutonde 1 Gutangira"
 
-#. +*6f
 #: poolfmt.src
 msgctxt ""
 "poolfmt.src\n"
@@ -2366,7 +2110,6 @@ msgctxt ""
 msgid "List 1"
 msgstr "Urutonde 1"
 
-#. L-!R
 #: poolfmt.src
 msgctxt ""
 "poolfmt.src\n"
@@ -2375,7 +2118,6 @@ msgctxt ""
 msgid "List 1 End"
 msgstr "Urutonde 1 Impera"
 
-#. mb^)
 #: poolfmt.src
 msgctxt ""
 "poolfmt.src\n"
@@ -2384,7 +2126,6 @@ msgctxt ""
 msgid "List 1 Cont."
 msgstr "Urutonde 1 Gukomeza"
 
-#. ByEL
 #: poolfmt.src
 msgctxt ""
 "poolfmt.src\n"
@@ -2393,7 +2134,6 @@ msgctxt ""
 msgid "List 2 Start"
 msgstr "Urutonde 2 Gutangira"
 
-#. wEs:
 #: poolfmt.src
 msgctxt ""
 "poolfmt.src\n"
@@ -2402,7 +2142,6 @@ msgctxt ""
 msgid "List 2"
 msgstr "Urutonde 2"
 
-#. T~03
 #: poolfmt.src
 msgctxt ""
 "poolfmt.src\n"
@@ -2411,7 +2150,6 @@ msgctxt ""
 msgid "List 2 End"
 msgstr "Urutonde 2 Impera"
 
-#. ]]c#
 #: poolfmt.src
 msgctxt ""
 "poolfmt.src\n"
@@ -2420,7 +2158,6 @@ msgctxt ""
 msgid "List 2 Cont."
 msgstr "Urutonde 2 gukomeza"
 
-#. a#B2
 #: poolfmt.src
 msgctxt ""
 "poolfmt.src\n"
@@ -2429,7 +2166,6 @@ msgctxt ""
 msgid "List 3 Start"
 msgstr "Urutonde 3 Gutangira"
 
-#. /,u3
 #: poolfmt.src
 msgctxt ""
 "poolfmt.src\n"
@@ -2438,7 +2174,6 @@ msgctxt ""
 msgid "List 3"
 msgstr "Urutonde 3"
 
-#. 4qoJ
 #: poolfmt.src
 msgctxt ""
 "poolfmt.src\n"
@@ -2447,7 +2182,6 @@ msgctxt ""
 msgid "List 3 End"
 msgstr "Urutonde 3 impera"
 
-#. Z/7!
 #: poolfmt.src
 msgctxt ""
 "poolfmt.src\n"
@@ -2456,7 +2190,6 @@ msgctxt ""
 msgid "List 3 Cont."
 msgstr "Urutonde 3 Gukomeza"
 
-#. kj5G
 #: poolfmt.src
 msgctxt ""
 "poolfmt.src\n"
@@ -2465,7 +2198,6 @@ msgctxt ""
 msgid "List 4 Start"
 msgstr "Urutonde 4 Gutangira"
 
-#. YLf.
 #: poolfmt.src
 msgctxt ""
 "poolfmt.src\n"
@@ -2474,7 +2206,6 @@ msgctxt ""
 msgid "List 4"
 msgstr "Urutonde 4"
 
-#. D:=r
 #: poolfmt.src
 msgctxt ""
 "poolfmt.src\n"
@@ -2483,7 +2214,6 @@ msgctxt ""
 msgid "List 4 End"
 msgstr "Urutonde 4 Impera"
 
-#. x;Xx
 #: poolfmt.src
 msgctxt ""
 "poolfmt.src\n"
@@ -2492,7 +2222,6 @@ msgctxt ""
 msgid "List 4 Cont."
 msgstr "Urutonde 4 Gukomeza"
 
-#. 1]Ha
 #: poolfmt.src
 msgctxt ""
 "poolfmt.src\n"
@@ -2501,7 +2230,6 @@ msgctxt ""
 msgid "List 5 Start"
 msgstr "Urutonde 5 Gutangira"
 
-#. hC;B
 #: poolfmt.src
 msgctxt ""
 "poolfmt.src\n"
@@ -2510,7 +2238,6 @@ msgctxt ""
 msgid "List 5"
 msgstr "Urutonde 5"
 
-#. T#Zh
 #: poolfmt.src
 msgctxt ""
 "poolfmt.src\n"
@@ -2519,7 +2246,6 @@ msgctxt ""
 msgid "List 5 End"
 msgstr "Urutonde 5 Impera"
 
-#. 5x=w
 #: poolfmt.src
 msgctxt ""
 "poolfmt.src\n"
@@ -2528,7 +2254,6 @@ msgctxt ""
 msgid "List 5 Cont."
 msgstr "Urutonde 5 Gukomeza"
 
-#. Hc0V
 #: poolfmt.src
 msgctxt ""
 "poolfmt.src\n"
@@ -2537,25 +2262,22 @@ msgctxt ""
 msgid "Header"
 msgstr "Umutwe"
 
-#. n%[B
 #: poolfmt.src
 msgctxt ""
 "poolfmt.src\n"
 "STR_POOLCOLL_HEADERL\n"
 "string.text"
-msgid "Header left"
-msgstr "Umutwempangano ibumoso"
+msgid "Header Left"
+msgstr ""
 
-#. =/K]
 #: poolfmt.src
 msgctxt ""
 "poolfmt.src\n"
 "STR_POOLCOLL_HEADERR\n"
 "string.text"
-msgid "Header right"
-msgstr "Umutwempangano iburyo"
+msgid "Header Right"
+msgstr ""
 
-#. qF$,
 #: poolfmt.src
 msgctxt ""
 "poolfmt.src\n"
@@ -2564,25 +2286,22 @@ msgctxt ""
 msgid "Footer"
 msgstr "Imperampangano"
 
-#. :.I}
 #: poolfmt.src
 msgctxt ""
 "poolfmt.src\n"
 "STR_POOLCOLL_FOOTERL\n"
 "string.text"
-msgid "Footer left"
-msgstr "Imperampangano ibumoso"
+msgid "Footer Left"
+msgstr ""
 
-#. H%GB
 #: poolfmt.src
 msgctxt ""
 "poolfmt.src\n"
 "STR_POOLCOLL_FOOTERR\n"
 "string.text"
-msgid "Footer right"
-msgstr "Imperampangano iburyo"
+msgid "Footer Right"
+msgstr ""
 
-#. ?V.a
 #: poolfmt.src
 msgctxt ""
 "poolfmt.src\n"
@@ -2591,7 +2310,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Table Contents"
 msgstr "Ibiri mu mbonerahamwe"
 
-#. nn)u
 #: poolfmt.src
 msgctxt ""
 "poolfmt.src\n"
@@ -2600,16 +2318,14 @@ msgctxt ""
 msgid "Table Heading"
 msgstr "Umutwe w'imbonerahamwe"
 
-#. =0bu
 #: poolfmt.src
 msgctxt ""
 "poolfmt.src\n"
 "STR_POOLCOLL_FRAME\n"
 "string.text"
-msgid "Frame contents"
-msgstr "Ibiri mu ikadiri"
+msgid "Frame Contents"
+msgstr ""
 
-#. (QM2
 #: poolfmt.src
 msgctxt ""
 "poolfmt.src\n"
@@ -2618,7 +2334,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Footnote"
 msgstr "Ubusobanuro mpezarupapuro"
 
-#. v`Sc
 #: poolfmt.src
 msgctxt ""
 "poolfmt.src\n"
@@ -2627,7 +2342,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Endnote"
 msgstr "Icyitonderwa gisoza"
 
-#. bP(O
 #: poolfmt.src
 msgctxt ""
 "poolfmt.src\n"
@@ -2636,7 +2350,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Caption"
 msgstr "Akarango"
 
-#. .$qm
 #: poolfmt.src
 msgctxt ""
 "poolfmt.src\n"
@@ -2645,7 +2358,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Illustration"
 msgstr "Ishushanya"
 
-#. x:Y4
 #: poolfmt.src
 msgctxt ""
 "poolfmt.src\n"
@@ -2654,7 +2366,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Table"
 msgstr "Imbonerahamwe"
 
-#. )P6Z
 #: poolfmt.src
 msgctxt ""
 "poolfmt.src\n"
@@ -2663,7 +2374,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Text"
 msgstr "Umwandiko"
 
-#. `BP@
 #: poolfmt.src
 msgctxt ""
 "poolfmt.src\n"
@@ -2672,7 +2382,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Drawing"
 msgstr "Igishushanyo"
 
-#. #0_Q
 #: poolfmt.src
 msgctxt ""
 "poolfmt.src\n"
@@ -2681,7 +2390,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Addressee"
 msgstr "Uwandikiwe"
 
-#. ,_zD
 #: poolfmt.src
 msgctxt ""
 "poolfmt.src\n"
@@ -2690,7 +2398,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Sender"
 msgstr "Uwohereje"
 
-#. c:pF
 #: poolfmt.src
 msgctxt ""
 "poolfmt.src\n"
@@ -2699,7 +2406,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Index Heading"
 msgstr "Umutwe w'umubare ndanga"
 
-#. oZNE
 #: poolfmt.src
 msgctxt ""
 "poolfmt.src\n"
@@ -2708,7 +2414,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Index 1"
 msgstr "Umubare ndanga 1"
 
-#. _^Gt
 #: poolfmt.src
 msgctxt ""
 "poolfmt.src\n"
@@ -2717,7 +2422,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Index 2"
 msgstr "Umubare ndanga 2"
 
-#. ]gg%
 #: poolfmt.src
 msgctxt ""
 "poolfmt.src\n"
@@ -2726,7 +2430,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Index 3"
 msgstr "Umubare ndanga 3"
 
-#. yCB,
 #: poolfmt.src
 msgctxt ""
 "poolfmt.src\n"
@@ -2735,7 +2438,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Index Separator"
 msgstr "Igitandukanya umubare ndanga"
 
-#. pFGI
 #: poolfmt.src
 msgctxt ""
 "poolfmt.src\n"
@@ -2744,7 +2446,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Contents Heading"
 msgstr "Umutwe w'ibirimo"
 
-#. /*}4
 #: poolfmt.src
 msgctxt ""
 "poolfmt.src\n"
@@ -2753,7 +2454,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Contents 1"
 msgstr "Ibirimo 1"
 
-#. Y]%s
 #: poolfmt.src
 msgctxt ""
 "poolfmt.src\n"
@@ -2762,7 +2462,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Contents 2"
 msgstr "Ibirimo 2"
 
-#. BaN7
 #: poolfmt.src
 msgctxt ""
 "poolfmt.src\n"
@@ -2771,7 +2470,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Contents 3"
 msgstr "Ibirimo 3"
 
-#. 5Tio
 #: poolfmt.src
 msgctxt ""
 "poolfmt.src\n"
@@ -2780,7 +2478,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Contents 4"
 msgstr "Ibirimo 4"
 
-#. N`N;
 #: poolfmt.src
 msgctxt ""
 "poolfmt.src\n"
@@ -2789,7 +2486,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Contents 5"
 msgstr "Ibirimo 5"
 
-#. *x8l
 #: poolfmt.src
 msgctxt ""
 "poolfmt.src\n"
@@ -2798,7 +2494,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Contents 6"
 msgstr "Ibirimo 6"
 
-#. jU?8
 #: poolfmt.src
 msgctxt ""
 "poolfmt.src\n"
@@ -2807,7 +2502,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Contents 7"
 msgstr "Ibirimo 7"
 
-#. (tsf
 #: poolfmt.src
 msgctxt ""
 "poolfmt.src\n"
@@ -2816,7 +2510,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Contents 8"
 msgstr "Ibirimo 8"
 
-#. EaFD
 #: poolfmt.src
 msgctxt ""
 "poolfmt.src\n"
@@ -2825,7 +2518,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Contents 9"
 msgstr "Ibirimo 9"
 
-#. X3g)
 #: poolfmt.src
 msgctxt ""
 "poolfmt.src\n"
@@ -2834,7 +2526,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Contents 10"
 msgstr "Ibirimo 10"
 
-#. s\na
 #: poolfmt.src
 msgctxt ""
 "poolfmt.src\n"
@@ -2843,7 +2534,6 @@ msgctxt ""
 msgid "User Index Heading"
 msgstr "Umutwe w'umubare ndanga w'ukoresha"
 
-#. ]}lG
 #: poolfmt.src
 msgctxt ""
 "poolfmt.src\n"
@@ -2852,7 +2542,6 @@ msgctxt ""
 msgid "User Index 1"
 msgstr "Umubare ndanga w'ukoresha 1"
 
-#. !}HJ
 #: poolfmt.src
 msgctxt ""
 "poolfmt.src\n"
@@ -2861,7 +2550,6 @@ msgctxt ""
 msgid "User Index 2"
 msgstr "Umubare ndanga w'ukoresha 2"
 
-#. ekk(
 #: poolfmt.src
 msgctxt ""
 "poolfmt.src\n"
@@ -2870,7 +2558,6 @@ msgctxt ""
 msgid "User Index 3"
 msgstr "Umubare ndanga w'ukoresha 3"
 
-#. `k5z
 #: poolfmt.src
 msgctxt ""
 "poolfmt.src\n"
@@ -2879,7 +2566,6 @@ msgctxt ""
 msgid "User Index 4"
 msgstr "Umubare ndanga w'ukoresha 4"
 
-#. /duS
 #: poolfmt.src
 msgctxt ""
 "poolfmt.src\n"
@@ -2888,7 +2574,6 @@ msgctxt ""
 msgid "User Index 5"
 msgstr "Umubare ndanga w'ukoresha 5"
 
-#. VMxP
 #: poolfmt.src
 msgctxt ""
 "poolfmt.src\n"
@@ -2897,7 +2582,6 @@ msgctxt ""
 msgid "User Index 6"
 msgstr "Umubare ndanga w'ukoresha 6"
 
-#. GFMl
 #: poolfmt.src
 msgctxt ""
 "poolfmt.src\n"
@@ -2906,7 +2590,6 @@ msgctxt ""
 msgid "User Index 7"
 msgstr "Umubare ndanga w'ukoresha 7"
 
-#. h/5W
 #: poolfmt.src
 msgctxt ""
 "poolfmt.src\n"
@@ -2915,7 +2598,6 @@ msgctxt ""
 msgid "User Index 8"
 msgstr "Umubare ndanga w'ukoresha 8"
 
-#. 7xu~
 #: poolfmt.src
 msgctxt ""
 "poolfmt.src\n"
@@ -2924,7 +2606,6 @@ msgctxt ""
 msgid "User Index 9"
 msgstr "Umubare ndanga w'ukoresha 9"
 
-#. 7T~7
 #: poolfmt.src
 msgctxt ""
 "poolfmt.src\n"
@@ -2933,7 +2614,6 @@ msgctxt ""
 msgid "User Index 10"
 msgstr "Umubare ndanga w'ukoresha 10"
 
-#. G~P$
 #: poolfmt.src
 msgctxt ""
 "poolfmt.src\n"
@@ -2942,7 +2622,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Illustration Index Heading"
 msgstr "Umutwe w'umubarendanga w'ibishushanyo"
 
-#. 8%`x
 #: poolfmt.src
 msgctxt ""
 "poolfmt.src\n"
@@ -2951,43 +2630,38 @@ msgctxt ""
 msgid "Illustration Index 1"
 msgstr "Umubare ndanga w'ibishushanyo 1"
 
-#. {M38
 #: poolfmt.src
 msgctxt ""
 "poolfmt.src\n"
 "STR_POOLCOLL_TOX_OBJECTH\n"
 "string.text"
-msgid "Object index heading"
-msgstr "Umutwe w'umubare ndanga w'ikintu"
+msgid "Object Index Heading"
+msgstr ""
 
-#. 7^#U
 #: poolfmt.src
 msgctxt ""
 "poolfmt.src\n"
 "STR_POOLCOLL_TOX_OBJECT1\n"
 "string.text"
-msgid "Object index 1"
-msgstr "Umubare ndanga w'ikintu 1"
+msgid "Object Index 1"
+msgstr ""
 
-#. D@.#
 #: poolfmt.src
 msgctxt ""
 "poolfmt.src\n"
 "STR_POOLCOLL_TOX_TABLESH\n"
 "string.text"
-msgid "Table index heading"
-msgstr "Umutwe w'umubare ndanga w'imbonerahamwe"
+msgid "Table Index Heading"
+msgstr ""
 
-#. V~Xl
 #: poolfmt.src
 msgctxt ""
 "poolfmt.src\n"
 "STR_POOLCOLL_TOX_TABLES1\n"
 "string.text"
-msgid "Table index 1"
-msgstr "Umubare ndanga w'imbonerahamwe 1"
+msgid "Table Index 1"
+msgstr ""
 
-#. +l[C
 #: poolfmt.src
 msgctxt ""
 "poolfmt.src\n"
@@ -2996,7 +2670,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Bibliography Heading"
 msgstr "Umutwe w'irangabitabo"
 
-#. ?Qh4
 #: poolfmt.src
 msgctxt ""
 "poolfmt.src\n"
@@ -3005,7 +2678,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Bibliography 1"
 msgstr "Irangabitabo 1"
 
-#. \Ez@
 #: poolfmt.src
 msgctxt ""
 "poolfmt.src\n"
@@ -3014,7 +2686,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Title"
 msgstr "Umutwe"
 
-#. -PTI
 #: poolfmt.src
 msgctxt ""
 "poolfmt.src\n"
@@ -3023,7 +2694,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Subtitle"
 msgstr "Umutwe wungirije"
 
-#. \Q*u
 #: poolfmt.src
 msgctxt ""
 "poolfmt.src\n"
@@ -3032,7 +2702,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Quotations"
 msgstr "Isubiramo ry'ibyavuzwe"
 
-#. E;EW
 #: poolfmt.src
 msgctxt ""
 "poolfmt.src\n"
@@ -3041,7 +2710,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Preformatted Text"
 msgstr "Umwandiko wahawe imiterere mbere"
 
-#. 2PPS
 #: poolfmt.src
 msgctxt ""
 "poolfmt.src\n"
@@ -3050,7 +2718,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Horizontal Line"
 msgstr "Umurongo utambitse"
 
-#. *cdH
 #: poolfmt.src
 msgctxt ""
 "poolfmt.src\n"
@@ -3059,7 +2726,6 @@ msgctxt ""
 msgid "List Contents"
 msgstr "Ibiri ku rutonde"
 
-#. V.GT
 #: poolfmt.src
 msgctxt ""
 "poolfmt.src\n"
@@ -3068,16 +2734,14 @@ msgctxt ""
 msgid "List Heading"
 msgstr "Umutwe w'urutonde"
 
-#. 08iY
 #: poolfmt.src
 msgctxt ""
 "poolfmt.src\n"
 "STR_POOLPAGE_STANDARD\n"
 "string.text"
-msgid "Default"
-msgstr "Gisanzweho"
+msgid "Default Style"
+msgstr ""
 
-#. *Z06
 #: poolfmt.src
 msgctxt ""
 "poolfmt.src\n"
@@ -3086,7 +2750,6 @@ msgctxt ""
 msgid "First Page"
 msgstr "Paji ya Mbere"
 
-#. jUI.
 #: poolfmt.src
 msgctxt ""
 "poolfmt.src\n"
@@ -3095,7 +2758,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Left Page"
 msgstr "Paji y'Ibumoso"
 
-#. c[9D
 #: poolfmt.src
 msgctxt ""
 "poolfmt.src\n"
@@ -3104,7 +2766,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Right Page"
 msgstr "Paji y'Iburyo"
 
-#. lxB{
 #: poolfmt.src
 msgctxt ""
 "poolfmt.src\n"
@@ -3113,7 +2774,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Envelope"
 msgstr "Ibahasha"
 
-#. 8epI
 #: poolfmt.src
 msgctxt ""
 "poolfmt.src\n"
@@ -3122,7 +2782,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Index"
 msgstr "Umubarendanga"
 
-#. Ss#%
 #: poolfmt.src
 msgctxt ""
 "poolfmt.src\n"
@@ -3131,7 +2790,6 @@ msgctxt ""
 msgid "HTML"
 msgstr "HTML"
 
-#. Ud*U
 #: poolfmt.src
 msgctxt ""
 "poolfmt.src\n"
@@ -3140,7 +2798,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Footnote"
 msgstr "Ubusobanuro mpezarupapuro"
 
-#. 2,NQ
 #: poolfmt.src
 msgctxt ""
 "poolfmt.src\n"
@@ -3149,7 +2806,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Endnote"
 msgstr "Icyitonderwa gisoza"
 
-#. ~mnl
 #: poolfmt.src
 msgctxt ""
 "poolfmt.src\n"
@@ -3158,7 +2814,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Numbering 1"
 msgstr "Gushyiraho inomero 1"
 
-#. =#(_
 #: poolfmt.src
 msgctxt ""
 "poolfmt.src\n"
@@ -3167,7 +2822,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Numbering 2"
 msgstr "Gushyiraho inomero 2"
 
-#. HzaC
 #: poolfmt.src
 msgctxt ""
 "poolfmt.src\n"
@@ -3176,7 +2830,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Numbering 3"
 msgstr "Gushyiraho inomero 3"
 
-#. |j\+
 #: poolfmt.src
 msgctxt ""
 "poolfmt.src\n"
@@ -3185,7 +2838,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Numbering 4"
 msgstr "Gushyiraho inomero 4"
 
-#. Dp=c
 #: poolfmt.src
 msgctxt ""
 "poolfmt.src\n"
@@ -3194,7 +2846,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Numbering 5"
 msgstr "Gushyiraho inomero 5 "
 
-#. nwdk
 #: poolfmt.src
 msgctxt ""
 "poolfmt.src\n"
@@ -3203,7 +2854,6 @@ msgctxt ""
 msgid "List 1"
 msgstr "Urutonde 1"
 
-#. $S,q
 #: poolfmt.src
 msgctxt ""
 "poolfmt.src\n"
@@ -3212,7 +2862,6 @@ msgctxt ""
 msgid "List 2"
 msgstr "Urutonde 2"
 
-#. b\Q(
 #: poolfmt.src
 msgctxt ""
 "poolfmt.src\n"
@@ -3221,7 +2870,6 @@ msgctxt ""
 msgid "List 3"
 msgstr "Urutonde 3"
 
-#. JNRD
 #: poolfmt.src
 msgctxt ""
 "poolfmt.src\n"
@@ -3230,7 +2878,6 @@ msgctxt ""
 msgid "List 4"
 msgstr "Urutonde 4"
 
-#. #ea;
 #: poolfmt.src
 msgctxt ""
 "poolfmt.src\n"
@@ -3239,7 +2886,6 @@ msgctxt ""
 msgid "List 5"
 msgstr "Urutonde 5"
 
-#. }?-.
 #: poolfmt.src
 msgctxt ""
 "poolfmt.src\n"
@@ -3248,7 +2894,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Rubies"
 msgstr "Umwandiko ubengerana"
 
-#. iNcb
 #: poolfmt.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3258,7 +2903,6 @@ msgctxt ""
 msgid "1 column"
 msgstr "inkingi"
 
-#. /1%k
 #: poolfmt.src
 msgctxt ""
 "poolfmt.src\n"
@@ -3267,7 +2911,6 @@ msgctxt ""
 msgid "2 columns with equal size"
 msgstr ""
 
-#. Hj+z
 #: poolfmt.src
 msgctxt ""
 "poolfmt.src\n"
@@ -3276,7 +2919,6 @@ msgctxt ""
 msgid "3 columns with equal size"
 msgstr ""
 
-#. s_ku
 #: poolfmt.src
 msgctxt ""
 "poolfmt.src\n"
@@ -3285,7 +2927,6 @@ msgctxt ""
 msgid "2 columns with different size (left > right)"
 msgstr ""
 
-#. 0GSn
 #: poolfmt.src
 msgctxt ""
 "poolfmt.src\n"
@@ -3294,7 +2935,6 @@ msgctxt ""
 msgid "2 columns with different size (left < right)"
 msgstr ""
 
-#. -]YB
 #: poolfmt.src
 msgctxt ""
 "poolfmt.src\n"
@@ -3303,7 +2943,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Vertical Numbering Symbols"
 msgstr "Ibimenyetso byinomero bihagaze"
 
-#. J4`.
 #: gloslst.src
 msgctxt ""
 "gloslst.src\n"
@@ -3313,7 +2952,6 @@ msgctxt ""
 msgid "AutoText - Group"
 msgstr "Nyamwiyandika-Itsinda"
 
-#. CFWx
 #: gloslst.src
 msgctxt ""
 "gloslst.src\n"
@@ -3322,7 +2960,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Select AutoText:"
 msgstr "Gutoranya UmwandikoNyakwiyandika:"
 
-#. )00R
 #: utlui.src
 msgctxt ""
 "utlui.src\n"
@@ -3332,7 +2969,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Remove empty paragraphs"
 msgstr "Gukuraho ibika birimo ubusa"
 
-#. PrH{
 #: utlui.src
 msgctxt ""
 "utlui.src\n"
@@ -3342,7 +2978,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Use replacement table"
 msgstr "Gukoresha imbonerahamwe y'uguhindura"
 
-#. 9dx*
 #: utlui.src
 msgctxt ""
 "utlui.src\n"
@@ -3352,7 +2987,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Correct TWo INitial CApitals"
 msgstr "Gukosora Inyuguti nkuru EBYIRI Zibanza"
 
-#. $cUt
 #: utlui.src
 msgctxt ""
 "utlui.src\n"
@@ -3362,7 +2996,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Capitalize first letter of sentences"
 msgstr "Gutangiza interuro inyuguti nkuru"
 
-#. qUt*
 #: utlui.src
 msgctxt ""
 "utlui.src\n"
@@ -3372,7 +3005,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Replace \"standard\" quotes with %1 \\bcustom%2 quotes"
 msgstr "Gusimbuza utwugarizo n'utwuguruzo \"dusanzwe\" na utwugarizo n'utwuguruzo %1twifujwe%2"
 
-#. TTB~
 #: utlui.src
 msgctxt ""
 "utlui.src\n"
@@ -3382,7 +3014,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Replace Custom Styles"
 msgstr "Gusimbura Imisusire Yifujwe"
 
-#. #,0Y
 #: utlui.src
 msgctxt ""
 "utlui.src\n"
@@ -3392,7 +3023,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Bullets replaced"
 msgstr "Utudomo twasimbuwe"
 
-#. 2jrs
 #: utlui.src
 msgctxt ""
 "utlui.src\n"
@@ -3402,7 +3032,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Automatic _underline_"
 msgstr "_Gucaho akarongo_ byikora"
 
-#. Ub/`
 #: utlui.src
 msgctxt ""
 "utlui.src\n"
@@ -3412,7 +3041,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Automatic *bold*"
 msgstr "*Gutsindagira byikora*"
 
-#. nCnD
 #: utlui.src
 msgctxt ""
 "utlui.src\n"
@@ -3422,7 +3050,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Replace 1/2 ... with ½ ..."
 msgstr "Gusimbuza 1/2...½ ..."
 
-#. Wey[
 #: utlui.src
 msgctxt ""
 "utlui.src\n"
@@ -3432,7 +3059,6 @@ msgctxt ""
 msgid "URL recognition"
 msgstr "Kumenya URL"
 
-#. FIls
 #: utlui.src
 msgctxt ""
 "utlui.src\n"
@@ -3442,7 +3068,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Replace dashes"
 msgstr "Gusimbura utunyerezo"
 
-#. hvqX
 #: utlui.src
 msgctxt ""
 "utlui.src\n"
@@ -3452,7 +3077,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Replace 1st... with 1^st..."
 msgstr "Gusimbuza 1st... na 1^st..."
 
-#. Muw5
 #: utlui.src
 msgctxt ""
 "utlui.src\n"
@@ -3462,7 +3086,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Combine single line paragraphs"
 msgstr "Kuvanga ibika by'umurongo umwe"
 
-#. Ynk1
 #: utlui.src
 msgctxt ""
 "utlui.src\n"
@@ -3472,7 +3095,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Set \"Text body\" Style"
 msgstr "Gutunganya\"Igihimba cy'umwandiko\"Imisusire"
 
-#. %6{U
 #: utlui.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3483,7 +3105,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Set \"Text body indent\" Style"
 msgstr "Gutunganya\"Gutangirira iburyo gato igihimba cy'umwandiko\"Imisusire"
 
-#. gu3[
 #: utlui.src
 msgctxt ""
 "utlui.src\n"
@@ -3493,7 +3114,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Set \"Hanging indent\" Style"
 msgstr "Gutunganya\"Gutangirira iburyogato umurongo wa mbere\"Imisusire"
 
-#. 3`TS
 #: utlui.src
 msgctxt ""
 "utlui.src\n"
@@ -3503,7 +3123,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Set \"Text body indent\" Style"
 msgstr "Gutunganya\"Gutangirira iburyo gato igihimba cy'umwandiko\"Imisusire"
 
-#. X:Ub
 #: utlui.src
 msgctxt ""
 "utlui.src\n"
@@ -3513,7 +3132,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Set \"Heading $(ARG1)\" Style"
 msgstr "Gutunganya\"Umutwe $(ARG1)\" Imisusire"
 
-#. Bb/;
 #: utlui.src
 msgctxt ""
 "utlui.src\n"
@@ -3523,7 +3141,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Set \"Bullet\" or \"Numbering\" Style"
 msgstr "Gutunganya \"Akadomo\" cyangwa \"Gushyiraho inomero\" Imisusire"
 
-#. {k[L
 #: utlui.src
 msgctxt ""
 "utlui.src\n"
@@ -3533,7 +3150,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Combine paragraphs"
 msgstr "Guhuza ibika"
 
-#. p0eq
 #: utlui.src
 msgctxt ""
 "utlui.src\n"
@@ -3543,7 +3159,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Add non breaking space"
 msgstr ""
 
-#. v}KY
 #: utlui.src
 msgctxt ""
 "utlui.src\n"
@@ -3552,7 +3167,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Click object"
 msgstr "Gukanda ku kintu"
 
-#. SR2X
 #: utlui.src
 msgctxt ""
 "utlui.src\n"
@@ -3561,7 +3175,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Before inserting AutoText"
 msgstr "Mbere yo kwinjizamo Nyamwiyandika"
 
-#. YnK{
 #: utlui.src
 msgctxt ""
 "utlui.src\n"
@@ -3570,7 +3183,6 @@ msgctxt ""
 msgid "After inserting AutoText"
 msgstr "Nyuma yo kwinjizamo Nyamwiyandika"
 
-#. Ui9p
 #: utlui.src
 msgctxt ""
 "utlui.src\n"
@@ -3579,7 +3191,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Mouse over object"
 msgstr "Imbeba hejuru y'igikoresho"
 
-#. $[n,
 #: utlui.src
 msgctxt ""
 "utlui.src\n"
@@ -3588,7 +3199,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Trigger hyperlink"
 msgstr "Ihuzanyobora ry'imbarutso"
 
-#. DELr
 #: utlui.src
 msgctxt ""
 "utlui.src\n"
@@ -3597,7 +3207,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Mouse leaves object"
 msgstr "Imbeba ivuye ku gikoresho"
 
-#. l\:Q
 #: utlui.src
 msgctxt ""
 "utlui.src\n"
@@ -3606,7 +3215,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Graphics load successful"
 msgstr "Gutangiza ibishushanyo byakunze"
 
-#. mzL*
 #: utlui.src
 msgctxt ""
 "utlui.src\n"
@@ -3615,7 +3223,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Graphics load terminated"
 msgstr "Gutangiza ibishushanyo byarangiye"
 
-#. k^G{
 #: utlui.src
 msgctxt ""
 "utlui.src\n"
@@ -3624,7 +3231,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Graphics load faulty"
 msgstr "Gutangiza ibishushanyo byanze"
 
-#. dmG;
 #: utlui.src
 msgctxt ""
 "utlui.src\n"
@@ -3633,7 +3239,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Input of alphanumeric characters"
 msgstr "Ibyinjizwa by'imibare n'inyuguti"
 
-#. )LO8
 #: utlui.src
 msgctxt ""
 "utlui.src\n"
@@ -3642,7 +3247,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Input of non-alphanumeric characters"
 msgstr "Ibyinjizwa by'ibimenyetso bitari imibare n'inyuguti"
 
-#. B=YR
 #: utlui.src
 msgctxt ""
 "utlui.src\n"
@@ -3651,7 +3255,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Resize frame"
 msgstr "Guha ikadiri ingano nshya "
 
-#. v^Z!
 #: utlui.src
 msgctxt ""
 "utlui.src\n"
@@ -3660,7 +3263,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Move frame"
 msgstr "Kwimura ikadiri"
 
-#. *b@y
 #: utlui.src
 msgctxt ""
 "utlui.src\n"
@@ -3669,7 +3271,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Headings"
 msgstr "Imitwe"
 
-#. Gq60
 #: utlui.src
 msgctxt ""
 "utlui.src\n"
@@ -3678,7 +3279,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Tables"
 msgstr "Imbonerahamwe"
 
-#. B-?%
 #: utlui.src
 msgctxt ""
 "utlui.src\n"
@@ -3687,7 +3287,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Text frames"
 msgstr "Imiterere y'ikadiri"
 
-#. qTq$
 #: utlui.src
 msgctxt ""
 "utlui.src\n"
@@ -3696,7 +3295,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Graphics"
 msgstr "Ibishushanyo"
 
-#. ^sRh
 #: utlui.src
 msgctxt ""
 "utlui.src\n"
@@ -3705,7 +3303,6 @@ msgctxt ""
 msgid "OLE objects"
 msgstr "Ibikoresho OLE"
 
-#. #cOG
 #: utlui.src
 msgctxt ""
 "utlui.src\n"
@@ -3714,7 +3311,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Bookmarks"
 msgstr "Ibirango"
 
-#. LfkY
 #: utlui.src
 msgctxt ""
 "utlui.src\n"
@@ -3723,7 +3319,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Sections"
 msgstr "Ibyatoranyijwe"
 
-#. WOD,
 #: utlui.src
 msgctxt ""
 "utlui.src\n"
@@ -3732,7 +3327,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Hyperlinks"
 msgstr "Amahuzanyobora"
 
-#. D9v$
 #: utlui.src
 msgctxt ""
 "utlui.src\n"
@@ -3741,7 +3335,6 @@ msgctxt ""
 msgid "References"
 msgstr "Indango"
 
-#. hQ@/
 #: utlui.src
 msgctxt ""
 "utlui.src\n"
@@ -3750,7 +3343,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Indexes"
 msgstr "Imibarendanga"
 
-#. u;U3
 #: utlui.src
 msgctxt ""
 "utlui.src\n"
@@ -3759,7 +3351,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Draw objects"
 msgstr "Ibishushanyo"
 
-#. 9j?K
 #: utlui.src
 msgctxt ""
 "utlui.src\n"
@@ -3768,7 +3359,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Comments"
 msgstr "Ubusobanuro"
 
-#. g:vV
 #: utlui.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3778,7 +3368,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Heading 1"
 msgstr "Umutwe 1"
 
-#. W\mS
 #: utlui.src
 msgctxt ""
 "utlui.src\n"
@@ -3787,7 +3376,6 @@ msgctxt ""
 msgid "This is the content from the first chapter. This is a user directory entry."
 msgstr ""
 
-#. T!UT
 #: utlui.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3797,7 +3385,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Heading 1.1"
 msgstr "Umutwe 1"
 
-#. R((_
 #: utlui.src
 msgctxt ""
 "utlui.src\n"
@@ -3806,7 +3393,6 @@ msgctxt ""
 msgid "This is the content from chapter 1.1. This is the entry for the table of contents."
 msgstr ""
 
-#. ?plc
 #: utlui.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3816,7 +3402,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Heading 1.2"
 msgstr "Umutwe 1"
 
-#. G3Gr
 #: utlui.src
 msgctxt ""
 "utlui.src\n"
@@ -3825,7 +3410,6 @@ msgctxt ""
 msgid "This is the content from chapter 1.2. This keyword is a main entry."
 msgstr ""
 
-#. 0ScP
 #: utlui.src
 msgctxt ""
 "utlui.src\n"
@@ -3834,7 +3418,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Table 1: This is table 1"
 msgstr ""
 
-#. ZG3c
 #: utlui.src
 msgctxt ""
 "utlui.src\n"
@@ -3843,7 +3426,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Image 1: This is image 1"
 msgstr ""
 
-#. PCRC
 #: utlui.src
 msgctxt ""
 "utlui.src\n"
@@ -3852,7 +3434,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Heading"
 msgstr "Umutwempangano"
 
-#. k\uI
 #: utlui.src
 msgctxt ""
 "utlui.src\n"
@@ -3861,7 +3442,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Table"
 msgstr "Imbonerahamwe"
 
-#. F%qG
 #: utlui.src
 msgctxt ""
 "utlui.src\n"
@@ -3870,7 +3450,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Text frame"
 msgstr "Imiterere y'ikadiri"
 
-#. =/m@
 #: utlui.src
 msgctxt ""
 "utlui.src\n"
@@ -3879,7 +3458,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Graphics"
 msgstr "Ibishushanyo"
 
-#. 41IR
 #: utlui.src
 msgctxt ""
 "utlui.src\n"
@@ -3888,7 +3466,6 @@ msgctxt ""
 msgid "OLE object"
 msgstr "Ikintu cya OLE"
 
-#. |U8G
 #: utlui.src
 msgctxt ""
 "utlui.src\n"
@@ -3897,7 +3474,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Bookmark"
 msgstr "Akamenyetso"
 
-#. D?Y/
 #: utlui.src
 msgctxt ""
 "utlui.src\n"
@@ -3906,7 +3482,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Section"
 msgstr "Igice"
 
-#. 4;Ol
 #: utlui.src
 msgctxt ""
 "utlui.src\n"
@@ -3915,7 +3490,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Hyperlink"
 msgstr "Ihuzanyobora"
 
-#. MdV*
 #: utlui.src
 msgctxt ""
 "utlui.src\n"
@@ -3924,7 +3498,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Reference"
 msgstr "Indango"
 
-#. ZT!7
 #: utlui.src
 msgctxt ""
 "utlui.src\n"
@@ -3933,7 +3506,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Index"
 msgstr "Umubarendanga"
 
-#. fTu(
 #: utlui.src
 msgctxt ""
 "utlui.src\n"
@@ -3942,7 +3514,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Comment"
 msgstr "Igisobanuro"
 
-#. ?l.l
 #: utlui.src
 msgctxt ""
 "utlui.src\n"
@@ -3951,7 +3522,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Draw object"
 msgstr "Igishushanyo"
 
-#. D\.=
 #: utlui.src
 msgctxt ""
 "utlui.src\n"
@@ -3960,7 +3530,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Additional formats..."
 msgstr "Imiterere y'inyongera..."
 
-#. G3z;
 #: utlui.src
 msgctxt ""
 "utlui.src\n"
@@ -3969,7 +3538,6 @@ msgctxt ""
 msgid "[System]"
 msgstr "[Sisitemu]"
 
-#. y6MY
 #: utlui.src
 msgctxt ""
 "utlui.src\n"
@@ -3982,7 +3550,6 @@ msgstr ""
 "Igenzuramyandikire riyoborwa risanzwe rifunguye\n"
 "mu nyandiko itandukanye"
 
-#. 4G=6
 #: utlui.src
 msgctxt ""
 "utlui.src\n"
@@ -3995,7 +3562,6 @@ msgstr ""
 "Ishyirahutunyerezo riyoborwa risanzwe rifunguye\n"
 "mu nyandiko itandukanye"
 
-#. 8%U/
 #: utlui.src
 msgctxt ""
 "utlui.src\n"
@@ -4004,7 +3570,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Spellcheck"
 msgstr "Igenzuranyuguti"
 
-#. nST,
 #: utlui.src
 msgctxt ""
 "utlui.src\n"
@@ -4013,7 +3578,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Hyphenation"
 msgstr "Itandukanyamagambo"
 
-#. ,jtA
 #: utlui.src
 msgctxt ""
 "utlui.src\n"
@@ -4022,7 +3586,6 @@ msgctxt ""
 msgid "SEL"
 msgstr "SEL"
 
-#. [Ug]
 #: utlui.src
 msgctxt ""
 "utlui.src\n"
@@ -4031,7 +3594,6 @@ msgctxt ""
 msgid "HYP"
 msgstr "HYP"
 
-#. E.eQ
 #: navipi.src
 msgctxt ""
 "navipi.src\n"
@@ -4040,7 +3602,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Navigator"
 msgstr "Mutemberezi"
 
-#. )kQb
 #: navipi.src
 msgctxt ""
 "navipi.src\n"
@@ -4050,7 +3611,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Toggle"
 msgstr "Mukomatanya"
 
-#. |oW=
 #: navipi.src
 msgctxt ""
 "navipi.src\n"
@@ -4060,7 +3620,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Navigation"
 msgstr "Ibuganya"
 
-#. 5_5}
 #: navipi.src
 msgctxt ""
 "navipi.src\n"
@@ -4070,7 +3629,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Back"
 msgstr "Inyuma"
 
-#. SbNf
 #: navipi.src
 msgctxt ""
 "navipi.src\n"
@@ -4080,7 +3638,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Forward"
 msgstr "Koherereza"
 
-#. O=jv
 #: navipi.src
 msgctxt ""
 "navipi.src\n"
@@ -4090,7 +3647,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Drag Mode"
 msgstr "Uburyo bw'Ikurura"
 
-#. X|G:
 #: navipi.src
 msgctxt ""
 "navipi.src\n"
@@ -4100,7 +3656,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Promote Chapter"
 msgstr "Ijyanambere ry'umutwe"
 
-#. tv)F
 #: navipi.src
 msgctxt ""
 "navipi.src\n"
@@ -4110,7 +3665,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Demote Chapter"
 msgstr "Ijyananyuma ry'umutwe"
 
-#. -@!N
 #: navipi.src
 msgctxt ""
 "navipi.src\n"
@@ -4120,7 +3674,6 @@ msgctxt ""
 msgid "List Box On/Off"
 msgstr "Agasanduku k'urutonde kariho/ntakariho"
 
-#. L,i`
 #: navipi.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4131,7 +3684,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Content View"
 msgstr "Igaragaza ry'ibikubiyemo"
 
-#. nqs9
 #: navipi.src
 msgctxt ""
 "navipi.src\n"
@@ -4141,7 +3693,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Set Reminder"
 msgstr "Gutunganya mwibutsa"
 
-#. 0ST)
 #: navipi.src
 msgctxt ""
 "navipi.src\n"
@@ -4151,7 +3702,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Header"
 msgstr "Umutwe"
 
-#. hrj7
 #: navipi.src
 msgctxt ""
 "navipi.src\n"
@@ -4161,7 +3711,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Footer"
 msgstr "Imperampangano"
 
-#. OPFB
 #: navipi.src
 msgctxt ""
 "navipi.src\n"
@@ -4171,7 +3720,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Anchor<->Text"
 msgstr "Inshyigikizi<->Umwandiko"
 
-#. En/(
 #: navipi.src
 msgctxt ""
 "navipi.src\n"
@@ -4181,7 +3729,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Heading Levels Shown"
 msgstr "Inzego z'umutwe zagaragajwe"
 
-#. mZ.T
 #: navipi.src
 msgctxt ""
 "navipi.src\n"
@@ -4191,7 +3738,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Promote Level"
 msgstr "Gusubiza imbere urwego"
 
-#. m+l+
 #: navipi.src
 msgctxt ""
 "navipi.src\n"
@@ -4201,7 +3747,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Demote Level"
 msgstr "Gusubiza inyuma urwego"
 
-#. \6(d
 #: navipi.src
 msgctxt ""
 "navipi.src\n"
@@ -4211,7 +3756,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Toggle"
 msgstr "Mukomatanya"
 
-#. )J#_
 #: navipi.src
 msgctxt ""
 "navipi.src\n"
@@ -4221,7 +3765,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Edit"
 msgstr "Kwandika"
 
-#. }{`+
 #: navipi.src
 msgctxt ""
 "navipi.src\n"
@@ -4231,7 +3774,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Update"
 msgstr "Kuvugurura"
 
-#. iZ%.
 #: navipi.src
 msgctxt ""
 "navipi.src\n"
@@ -4241,7 +3783,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insert"
 msgstr "Ongeramo"
 
-#. =pfr
 #: navipi.src
 msgctxt ""
 "navipi.src\n"
@@ -4251,7 +3792,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Save Contents as well"
 msgstr "Kubika n'ibirimo"
 
-#. Gm!N
 #: navipi.src
 msgctxt ""
 "navipi.src\n"
@@ -4261,7 +3801,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Move Up"
 msgstr "Kuzamura"
 
-#. GS2p
 #: navipi.src
 msgctxt ""
 "navipi.src\n"
@@ -4271,7 +3810,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Move Down"
 msgstr "Kumanura"
 
-#. /nM1
 #: navipi.src
 msgctxt ""
 "navipi.src\n"
@@ -4280,7 +3818,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Outline Level"
 msgstr "Kuzenguruka urwego"
 
-#. #$_^
 #: navipi.src
 msgctxt ""
 "navipi.src\n"
@@ -4289,7 +3826,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Drag Mode"
 msgstr "Uburyo bw'Ikurura"
 
-#. i~Tk
 #: navipi.src
 msgctxt ""
 "navipi.src\n"
@@ -4298,7 +3834,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insert as Hyperlink"
 msgstr "Kongeramo nk'Ihuzanyobora"
 
-#. 4Lfm
 #: navipi.src
 msgctxt ""
 "navipi.src\n"
@@ -4307,7 +3842,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insert as Link"
 msgstr "Kongeramo nk' ihuza"
 
-#. @a5^
 #: navipi.src
 msgctxt ""
 "navipi.src\n"
@@ -4316,7 +3850,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insert as Copy"
 msgstr "Kongeramo nk'Ikoporora"
 
-#. H\??
 #: navipi.src
 msgctxt ""
 "navipi.src\n"
@@ -4325,7 +3858,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Display"
 msgstr "Kugaragaza"
 
-#. T$UF
 #: navipi.src
 msgctxt ""
 "navipi.src\n"
@@ -4334,7 +3866,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Active Window"
 msgstr "Idirishya rikora"
 
-#. )%,m
 #: navipi.src
 msgctxt ""
 "navipi.src\n"
@@ -4343,7 +3874,6 @@ msgctxt ""
 msgid "hidden"
 msgstr "gihishwe"
 
-#. 1Df+
 #: navipi.src
 msgctxt ""
 "navipi.src\n"
@@ -4352,7 +3882,6 @@ msgctxt ""
 msgid "active"
 msgstr "gikora"
 
-#. njn*
 #: navipi.src
 msgctxt ""
 "navipi.src\n"
@@ -4361,7 +3890,6 @@ msgctxt ""
 msgid "inactive"
 msgstr "kidakora"
 
-#. RpAn
 #: navipi.src
 msgctxt ""
 "navipi.src\n"
@@ -4370,7 +3898,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Edit..."
 msgstr "Guhindura..."
 
-#. _({j
 #: navipi.src
 msgctxt ""
 "navipi.src\n"
@@ -4379,7 +3906,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Update"
 msgstr "Kuvugurura"
 
-#. 1x(U
 #: navipi.src
 msgctxt ""
 "navipi.src\n"
@@ -4388,7 +3914,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Edit"
 msgstr "Kwandika"
 
-#. .`A9
 #: navipi.src
 msgctxt ""
 "navipi.src\n"
@@ -4397,7 +3922,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Edit link"
 msgstr "Kwandika ihuriro"
 
-#. rT`E
 #: navipi.src
 msgctxt ""
 "navipi.src\n"
@@ -4406,7 +3930,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insert"
 msgstr "Ongeramo"
 
-#. ]c(Y
 #: navipi.src
 msgctxt ""
 "navipi.src\n"
@@ -4415,7 +3938,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Index"
 msgstr "Umubarendanga"
 
-#. JJ%G
 #: navipi.src
 msgctxt ""
 "navipi.src\n"
@@ -4424,7 +3946,6 @@ msgctxt ""
 msgid "File"
 msgstr "Dosiye"
 
-#. XF]W
 #: navipi.src
 msgctxt ""
 "navipi.src\n"
@@ -4433,7 +3954,6 @@ msgctxt ""
 msgid "New Document"
 msgstr "Inyandiko Nshya"
 
-#. jyB!
 #: navipi.src
 msgctxt ""
 "navipi.src\n"
@@ -4442,7 +3962,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Text"
 msgstr "Umwandiko"
 
-#. K?Er
 #: navipi.src
 msgctxt ""
 "navipi.src\n"
@@ -4451,7 +3970,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Delete"
 msgstr "Gusiba"
 
-#. @8l?
 #: navipi.src
 msgctxt ""
 "navipi.src\n"
@@ -4460,7 +3978,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Delete"
 msgstr "Gusiba"
 
-#. SE[_
 #: navipi.src
 msgctxt ""
 "navipi.src\n"
@@ -4469,7 +3986,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Selection"
 msgstr "Ihitamo"
 
-#. DvQ^
 #: navipi.src
 msgctxt ""
 "navipi.src\n"
@@ -4478,7 +3994,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Indexes"
 msgstr "Imibarendanga"
 
-#. i\ou
 #: navipi.src
 msgctxt ""
 "navipi.src\n"
@@ -4487,7 +4002,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Links"
 msgstr "amahuza"
 
-#. #./D
 #: navipi.src
 msgctxt ""
 "navipi.src\n"
@@ -4496,7 +4010,6 @@ msgctxt ""
 msgid "All"
 msgstr "Byose"
 
-#. Ox/L
 #: navipi.src
 msgctxt ""
 "navipi.src\n"
@@ -4505,7 +4018,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Remove Index"
 msgstr "~ Gukuraho umubarendanga"
 
-#. mS)}
 #: navipi.src
 msgctxt ""
 "navipi.src\n"
@@ -4514,7 +4026,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Unprotect"
 msgstr "Ntibirinzwe"
 
-#. jtrC
 #: navipi.src
 msgctxt ""
 "navipi.src\n"
@@ -4523,7 +4034,6 @@ msgctxt ""
 msgid "hidden"
 msgstr "gihishwe"
 
-#. 3wvt
 #: navipi.src
 msgctxt ""
 "navipi.src\n"
@@ -4532,7 +4042,6 @@ msgctxt ""
 msgid "File not found: "
 msgstr "Dosiye ntibonetse: "
 
-#. O9af
 #: navipi.src
 msgctxt ""
 "navipi.src\n"
@@ -4541,7 +4050,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Rename"
 msgstr "Guhindura izina"
 
-#. K,-E
 #: navipi.src
 msgctxt ""
 "navipi.src\n"
@@ -4550,7 +4058,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Read-~only"
 msgstr "Gusoma-gusa"
 
-#. SROt
 #: navipi.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4560,7 +4067,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Show All"
 msgstr "Kwerekana Byose"
 
-#. fsWl
 #: navipi.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4570,7 +4076,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Hide All"
 msgstr "Guhisha byose"
 
-#. I%.0
 #: navipi.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4580,7 +4085,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Delete All"
 msgstr "Gusiba Byose"
 
-#. ;bF.
 #: navipi.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4590,7 +4094,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Global View"
 msgstr "~Igaragaza risanzwe"
 
-#. u,fe
 #: navipi.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
diff --git a/source/rw/sw/source/ui/web.po b/source/rw/sw/source/ui/web.po
index 557cde8caed..91e584e0285 100644
--- a/source/rw/sw/source/ui/web.po
+++ b/source/rw/sw/source/ui/web.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-04-06 14:29+0200\n"
 "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. F88Y
 #: web.src
 msgctxt ""
 "web.src\n"
@@ -23,7 +22,6 @@ msgctxt ""
 msgid "HTML"
 msgstr "HTML"
 
-#. A*\$
 #: web.src
 msgctxt ""
 "web.src\n"
@@ -32,7 +30,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%PRODUCTNAME 4.0 HTML"
 msgstr "%PRODUCTNAME 4.0 HTML"
 
-#. snP~
 #: web.src
 msgctxt ""
 "web.src\n"
@@ -41,7 +38,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%PRODUCTNAME 5.0 HTML"
 msgstr "%PRODUCTNAME 5.0 HTML"
 
-#. fIE$
 #: web.src
 msgctxt ""
 "web.src\n"
@@ -50,7 +46,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION HTML Document"
 msgstr "Inyandiko ya %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION HTML "
 
-#. ,u/j
 #: web.src
 msgctxt ""
 "web.src\n"
@@ -59,7 +54,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Text/Web"
 msgstr "Umwandiko/Urubuga webu"
 
-#. z)0[
 #: web.src
 msgctxt ""
 "web.src\n"
@@ -68,7 +62,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Frame/Web"
 msgstr "Ikadiri/Urubuga webu"
 
-#. @I),
 #: web.src
 msgctxt ""
 "web.src\n"
@@ -77,7 +70,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Main Toolbar/Web"
 msgstr "Umwanyabikoresho w'ingenzi/Urubuga webu"
 
-#. BAkO
 #: web.src
 msgctxt ""
 "web.src\n"
@@ -86,7 +78,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Text Object Bar/Web"
 msgstr "Umwanya w'umwandiko/Urubuga webu"
 
-#. xLL[
 #: web.src
 msgctxt ""
 "web.src\n"
@@ -95,7 +86,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Frame Object Bar/Web"
 msgstr "Umwanya w'ikadiri/urubuga webu"
 
-#. 5Qm[
 #: web.src
 msgctxt ""
 "web.src\n"
@@ -104,7 +94,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Graphics Object Bar/Web"
 msgstr "Umwanya w'ibishushanyo/urubuga webu"
 
-#. hky5
 #: web.src
 msgctxt ""
 "web.src\n"
diff --git a/source/rw/sw/source/ui/wrtsh.po b/source/rw/sw/source/ui/wrtsh.po
index 4b7d399244f..03727f5d5cc 100644
--- a/source/rw/sw/source/ui/wrtsh.po
+++ b/source/rw/sw/source/ui/wrtsh.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-04-06 14:29+0200\n"
 "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. )~a:
 #: wrtsh.src
 msgctxt ""
 "wrtsh.src\n"
@@ -23,7 +22,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Application ["
 msgstr "Porogaramu [ "
 
-#. lnal
 #: wrtsh.src
 msgctxt ""
 "wrtsh.src\n"
@@ -32,7 +30,6 @@ msgctxt ""
 msgid "] is not responding."
 msgstr "] ntiboneka."
 
-#. (7F0
 #: wrtsh.src
 msgctxt ""
 "wrtsh.src\n"
@@ -41,7 +38,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Data for ["
 msgstr "Ibikubiye muri["
 
-#. ;;B;
 #: wrtsh.src
 msgctxt ""
 "wrtsh.src\n"
@@ -50,7 +46,6 @@ msgctxt ""
 msgid "] cannot be obtained"
 msgstr "] ntishobora kuboneka"
 
-#. 5Y3Z
 #: wrtsh.src
 msgctxt ""
 "wrtsh.src\n"
@@ -59,7 +54,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Link to ["
 msgstr "Guhuza na ["
 
-#. gXf%
 #: wrtsh.src
 msgctxt ""
 "wrtsh.src\n"
diff --git a/source/rw/sw/uiconfig/sw/ui.po b/source/rw/sw/uiconfig/sw/ui.po
index dbba740584c..f38439665bc 100644
--- a/source/rw/sw/uiconfig/sw/ui.po
+++ b/source/rw/sw/uiconfig/sw/ui.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: LibO 40l10n\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:03+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-11-17 19:03+0200\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. |oe/
 #: 20872.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -25,7 +24,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Level"
 msgstr "urwego"
 
-#. @+s-
 #: 20872.ui
 msgctxt ""
 "20872.ui\n"
@@ -35,7 +33,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Numbering followed by"
 msgstr ""
 
-#. c];5
 #: 20872.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -46,7 +43,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Numbering Alignment"
 msgstr "Gutondeka inomero"
 
-#. y@Yy
 #: 20872.ui
 msgctxt ""
 "20872.ui\n"
@@ -56,7 +52,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Aligned at"
 msgstr ""
 
-#. -,Zo
 #: 20872.ui
 msgctxt ""
 "20872.ui\n"
@@ -66,7 +61,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Indent at"
 msgstr ""
 
-#. z+$I
 #: 20872.ui
 msgctxt ""
 "20872.ui\n"
@@ -76,7 +70,6 @@ msgctxt ""
 msgid "at"
 msgstr ""
 
-#. 2#dE
 #: 20872.ui
 msgctxt ""
 "20872.ui\n"
@@ -86,7 +79,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Default"
 msgstr "Gisanzweho"
 
-#. yL/(
 #: 20872.ui
 msgctxt ""
 "20872.ui\n"
@@ -96,7 +88,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Indent"
 msgstr "Akagerampera"
 
-#. c}/D
 #: 20872.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -107,7 +98,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Relative"
 msgstr "Bifitanye isano"
 
-#. 3c]5
 #: 20872.ui
 msgctxt ""
 "20872.ui\n"
@@ -117,7 +107,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Width of numbering"
 msgstr "Gutandukanya kugeza ku mwandiko"
 
-#. %n*D
 #: 20872.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -128,7 +117,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Minimum space numbering <-> textlabel"
 msgstr "Itandukanyanomero ritoya <-> umwanya"
 
-#. )vp_
 #: 20872.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -139,7 +127,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Numbering alignment"
 msgstr "Gutondeka inomero"
 
-#. +5tr
 #: 20872.ui
 msgctxt ""
 "20872.ui\n"
@@ -149,7 +136,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Position and spacing"
 msgstr "Ibirindiro n'itangamwanya"
 
-#. -!:*
 #: 20872.ui
 msgctxt ""
 "20872.ui\n"
@@ -159,7 +145,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Left"
 msgstr "Ibumoso"
 
-#. =S,O
 #: 20872.ui
 msgctxt ""
 "20872.ui\n"
@@ -169,7 +154,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Centered"
 msgstr "Hagati"
 
-#. SnZG
 #: 20872.ui
 msgctxt ""
 "20872.ui\n"
@@ -179,18 +163,15 @@ msgctxt ""
 msgid "Right"
 msgstr "Iburyo"
 
-#. HBpL
 #: 20872.ui
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "20872.ui\n"
 "liststore2\n"
 "0\n"
 "stringlist.text"
-msgid "Tap stop"
-msgstr "Guhagarika isimbuka"
+msgid "Tab stop"
+msgstr ""
 
-#. fpyS
 #: 20872.ui
 msgctxt ""
 "20872.ui\n"
@@ -200,7 +181,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Space"
 msgstr "Umwanya"
 
-#. %cDR
 #: 20872.ui
 msgctxt ""
 "20872.ui\n"
@@ -210,7 +190,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Nothing"
 msgstr ""
 
-#. $)_Z
 #: 20876.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -221,7 +200,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Level"
 msgstr "urwego"
 
-#. (dpL
 #: 20876.ui
 msgctxt ""
 "20876.ui\n"
@@ -231,7 +209,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Paragraph Style"
 msgstr "Imisusire y'Igika"
 
-#. hZ0n
 #: 20876.ui
 msgctxt ""
 "20876.ui\n"
@@ -241,7 +218,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number"
 msgstr "Umubare"
 
-#. q(\J
 #: 20876.ui
 msgctxt ""
 "20876.ui\n"
@@ -251,7 +227,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Character Style"
 msgstr "Imisusire y'Inyuguti"
 
-#. sw:a
 #: 20876.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -262,7 +237,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Show sublevels"
 msgstr "Kwerekana intera zungirije"
 
-#. yqs`
 #: 20876.ui
 msgctxt ""
 "20876.ui\n"
@@ -272,7 +246,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Separator"
 msgstr "Mutandukanya"
 
-#. Y4rM
 #: 20876.ui
 msgctxt ""
 "20876.ui\n"
@@ -282,7 +255,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Before"
 msgstr "Mbere"
 
-#. 3?it
 #: 20876.ui
 msgctxt ""
 "20876.ui\n"
@@ -292,7 +264,6 @@ msgctxt ""
 msgid "After"
 msgstr "Nyuma"
 
-#. ;[p\
 #: 20876.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -303,7 +274,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Start at"
 msgstr "Gutangirira kuri"
 
-#. 6Q+t
 #: 20876.ui
 msgctxt ""
 "20876.ui\n"
diff --git a/source/rw/sw/uiconfig/swriter/ui.po b/source/rw/sw/uiconfig/swriter/ui.po
index 7fd709dd49e..a18e9da2453 100644
--- a/source/rw/sw/uiconfig/swriter/ui.po
+++ b/source/rw/sw/uiconfig/swriter/ui.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: LibO 40l10n\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:03+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-11-17 19:03+0200\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. E(dr
 #: printeroptions.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -25,7 +24,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Page background"
 msgstr "Mbuganyuma"
 
-#. 9=kL
 #: printeroptions.ui
 msgctxt ""
 "printeroptions.ui\n"
@@ -35,7 +33,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Pictures and other graphic objects"
 msgstr ""
 
-#. LJuK
 #: printeroptions.ui
 msgctxt ""
 "printeroptions.ui\n"
@@ -45,7 +42,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Hidden text"
 msgstr "Umwandiko uhishe"
 
-#. YlX4
 #: printeroptions.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -56,7 +52,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Text placeholders"
 msgstr "Uturangamwanya tw'Umwandiko"
 
-#. 49RU
 #: printeroptions.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -67,7 +62,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Form controls"
 msgstr "Amagenzura"
 
-#. %6L3
 #: printeroptions.ui
 msgctxt ""
 "printeroptions.ui\n"
@@ -77,7 +71,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Contents"
 msgstr "Ibigize"
 
-#. ]=8U
 #: printeroptions.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -88,7 +81,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Print text in black"
 msgstr "Gucapa ibyirabura"
 
-#. GKKu
 #: printeroptions.ui
 msgctxt ""
 "printeroptions.ui\n"
@@ -98,7 +90,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Color"
 msgstr "Ibara"
 
-#. *%Pp
 #: printeroptions.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -109,7 +100,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Print automatically inserted blank pages"
 msgstr "Guhita ~ucapa paji zinjijwe zitariho ikintu"
 
-#. bG_(
 #: printeroptions.ui
 msgctxt ""
 "printeroptions.ui\n"
@@ -119,7 +109,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Pages"
 msgstr "Paji"
 
-#. J4#%
 #: indexentry.ui
 msgctxt ""
 "indexentry.ui\n"
@@ -129,7 +118,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insert Index Entry"
 msgstr "Kwinjizamo ikinjizwa cy'umubare ndanga"
 
-#. kNl^
 #: indexentry.ui
 msgctxt ""
 "indexentry.ui\n"
@@ -139,7 +127,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Index"
 msgstr "Umubarendanga"
 
-#. ),,;
 #: indexentry.ui
 msgctxt ""
 "indexentry.ui\n"
@@ -149,7 +136,6 @@ msgctxt ""
 msgid "New User-defined Index"
 msgstr "Ishakiro rigenewe ukoresha rishya"
 
-#. Zl[}
 #: indexentry.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -160,7 +146,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Entry"
 msgstr "Icyinjijwe"
 
-#. !(Q?
 #: indexentry.ui
 msgctxt ""
 "indexentry.ui\n"
@@ -170,7 +155,6 @@ msgctxt ""
 msgid "1st key"
 msgstr "Urufunguzo rwa mbere"
 
-#. J8@i
 #: indexentry.ui
 msgctxt ""
 "indexentry.ui\n"
@@ -180,7 +164,6 @@ msgctxt ""
 msgid "2nd key"
 msgstr "Urufunguzo rwa kabiri"
 
-#. %Z_{
 #: indexentry.ui
 msgctxt ""
 "indexentry.ui\n"
@@ -190,7 +173,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Level"
 msgstr "urwego"
 
-#. o8X*
 #: indexentry.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -201,7 +183,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Main entry"
 msgstr "Icyinjizwa cy'ingenzi"
 
-#. w?Fn
 #: indexentry.ui
 msgctxt ""
 "indexentry.ui\n"
@@ -211,7 +192,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Apply to all similar texts"
 msgstr ""
 
-#. n1}M
 #: indexentry.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -222,7 +202,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Match case"
 msgstr "Guhuza inyandiko"
 
-#. 3q:v
 #: indexentry.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -233,7 +212,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Whole words only"
 msgstr "Ijambo ryose gusa"
 
-#. x1\m
 #: indexentry.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -244,7 +222,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Phonetic reading"
 msgstr "Gusoma inyandiko nyejwi"
 
-#. $@LF
 #: indexentry.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -255,7 +232,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Phonetic reading"
 msgstr "Gusoma inyandiko nyejwi"
 
-#. HKDG
 #: indexentry.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -266,7 +242,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Phonetic reading"
 msgstr "Gusoma inyandiko nyejwi"
 
-#. *EJo
 #: indexentry.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -277,7 +252,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Selection"
 msgstr "Ihitamo"
 
-#. {5GE
 #: sortdialog.ui
 msgctxt ""
 "sortdialog.ui\n"
@@ -287,7 +261,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Sort"
 msgstr "Ishungura"
 
-#. h1`t
 #: sortdialog.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -298,7 +271,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Column"
 msgstr "Inkingi"
 
-#. o!`Z
 #: sortdialog.ui
 msgctxt ""
 "sortdialog.ui\n"
@@ -308,7 +280,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Key type"
 msgstr "Ubwoko bw'agakandisho"
 
-#. eX\.
 #: sortdialog.ui
 msgctxt ""
 "sortdialog.ui\n"
@@ -318,7 +289,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Order"
 msgstr "Itondekanya"
 
-#. _bid
 #: sortdialog.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -329,7 +299,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Ascending"
 msgstr "Ubujyejuru"
 
-#. ?Eo4
 #: sortdialog.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -340,7 +309,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Descending"
 msgstr "Ubujyesi"
 
-#. @]hf
 #: sortdialog.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -351,7 +319,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Ascending"
 msgstr "Ubujyejuru"
 
-#. B7g@
 #: sortdialog.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -362,7 +329,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Descending"
 msgstr "Ubujyesi"
 
-#. E8kg
 #: sortdialog.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -373,7 +339,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Ascending"
 msgstr "Ubujyejuru"
 
-#. w=l|
 #: sortdialog.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -384,7 +349,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Descending"
 msgstr "Ubujyesi"
 
-#. E*fL
 #: sortdialog.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -395,7 +359,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Key 1"
 msgstr "Urufunguzo ~1 "
 
-#. Zt[?
 #: sortdialog.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -406,7 +369,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Key 2"
 msgstr "Urufunguzo ~2"
 
-#. bfyc
 #: sortdialog.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -417,7 +379,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Key 3"
 msgstr "Urufunguzo ~3"
 
-#. _~v.
 #: sortdialog.ui
 msgctxt ""
 "sortdialog.ui\n"
@@ -427,7 +388,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Sort criteria"
 msgstr "Ikigenderwaho mu gutoranya"
 
-#. liDa
 #: sortdialog.ui
 msgctxt ""
 "sortdialog.ui\n"
@@ -437,7 +397,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Columns"
 msgstr "Inkingi"
 
-#. X6Dm
 #: sortdialog.ui
 msgctxt ""
 "sortdialog.ui\n"
@@ -447,7 +406,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Rows"
 msgstr "Imbariro"
 
-#. !aV)
 #: sortdialog.ui
 msgctxt ""
 "sortdialog.ui\n"
@@ -457,7 +415,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Direction"
 msgstr "Icyerekezo"
 
-#. 9j=2
 #: sortdialog.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -468,7 +425,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Tabs"
 msgstr "Amasimbuka"
 
-#. w5@i
 #: sortdialog.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -479,7 +435,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Character "
 msgstr "Inyuguti"
 
-#. {\+P
 #: sortdialog.ui
 msgctxt ""
 "sortdialog.ui\n"
@@ -489,7 +444,6 @@ msgctxt ""
 msgid "..."
 msgstr "..."
 
-#. NHN@
 #: sortdialog.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -500,7 +454,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Separator"
 msgstr "Mutandukanya"
 
-#. {s$m
 #: sortdialog.ui
 msgctxt ""
 "sortdialog.ui\n"
@@ -510,7 +463,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Language"
 msgstr "Ururimi"
 
-#. aH!,
 #: sortdialog.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -521,7 +473,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Match case"
 msgstr "Guhuza inyandiko"
 
-#. WHL)
 #: sortdialog.ui
 msgctxt ""
 "sortdialog.ui\n"
@@ -531,7 +482,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Setting"
 msgstr "Igenamiterere"
 
-#. db%c
 #: autoformattable.ui
 msgctxt ""
 "autoformattable.ui\n"
@@ -541,7 +491,6 @@ msgctxt ""
 msgid "AutoFormat"
 msgstr "Nyamwihamiterere"
 
-#. 5h\j
 #: autoformattable.ui
 msgctxt ""
 "autoformattable.ui\n"
@@ -551,7 +500,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Rename"
 msgstr "Guhindura izina"
 
-#. fsNf
 #: autoformattable.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -562,7 +510,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Format"
 msgstr "Imiterere"
 
-#. UGp5
 #: autoformattable.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -573,7 +520,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number format"
 msgstr "Imiterere y'umubare"
 
-#. Nqp(
 #: autoformattable.ui
 msgctxt ""
 "autoformattable.ui\n"
@@ -583,7 +529,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Borders"
 msgstr "Impera"
 
-#. ~TH8
 #: autoformattable.ui
 msgctxt ""
 "autoformattable.ui\n"
@@ -593,7 +538,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Font"
 msgstr "Imyandikire"
 
-#. ETN}
 #: autoformattable.ui
 msgctxt ""
 "autoformattable.ui\n"
@@ -603,7 +547,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Pattern"
 msgstr "Umutako"
 
-#. |#/I
 #: autoformattable.ui
 msgctxt ""
 "autoformattable.ui\n"
@@ -613,7 +556,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Alignment"
 msgstr "Itunganya"
 
-#. #7}$
 #: autoformattable.ui
 msgctxt ""
 "autoformattable.ui\n"
@@ -623,7 +565,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Formatting"
 msgstr "Ihinduramiterere"
 
-#. jJ)J
 #: endnotepage.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -634,7 +575,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Numbering"
 msgstr "Itanganomero"
 
-#. 2+ks
 #: endnotepage.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -645,7 +585,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Before"
 msgstr "Mbere"
 
-#. s*3m
 #: endnotepage.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -656,7 +595,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Start at"
 msgstr "Gutangirira kuri"
 
-#. awC7
 #: endnotepage.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -667,7 +605,6 @@ msgctxt ""
 msgid "After"
 msgstr "Nyuma"
 
-#. j!/h
 #: endnotepage.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -678,7 +615,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Autonumbering"
 msgstr "Kwishyiraho inomero"
 
-#. Oh?6
 #: endnotepage.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -689,7 +625,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Paragraph"
 msgstr "Igika"
 
-#. x]}O
 #: endnotepage.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -700,7 +635,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Page"
 msgstr "Paji"
 
-#. b}C8
 #: endnotepage.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -711,7 +645,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Styles"
 msgstr "Imisusire"
 
-#. $CF:
 #: endnotepage.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -722,7 +655,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Text area"
 msgstr "Umwanya w'umwandiko"
 
-#. 4@qe
 #: endnotepage.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -733,7 +665,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Endnote area"
 msgstr "Umwanya w'icyitonderwa gisoza"
 
-#. 8]0:
 #: endnotepage.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -744,7 +675,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Character Styles"
 msgstr "Imisusire y'inyuguti"
 
-#. ?nS!
 #: insertbreak.ui
 msgctxt ""
 "insertbreak.ui\n"
@@ -754,7 +684,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insert Break"
 msgstr "Kwinjizamo isimbuka"
 
-#. u[vA
 #: insertbreak.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -765,7 +694,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Line break"
 msgstr "Gusimbuka umurongo"
 
-#. dsDZ
 #: insertbreak.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -776,7 +704,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Column break"
 msgstr "Gusimbuka inkingi"
 
-#. v($-
 #: insertbreak.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -787,7 +714,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Page break"
 msgstr "Gusimbuka paji"
 
-#. m;el
 #: insertbreak.ui
 msgctxt ""
 "insertbreak.ui\n"
@@ -797,7 +723,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Style"
 msgstr "Umususire"
 
-#. 2jAd
 #: insertbreak.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -808,7 +733,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Change page number"
 msgstr "Guhindura nomero ya paji"
 
-#. I}9l
 #: insertbreak.ui
 msgctxt ""
 "insertbreak.ui\n"
@@ -818,7 +742,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Type"
 msgstr "Ubwoko"
 
-#. tp8F
 #: insertbreak.ui
 msgctxt ""
 "insertbreak.ui\n"
@@ -828,7 +751,6 @@ msgctxt ""
 msgid "[None]"
 msgstr "[Ntacyo]"
 
-#. e74.
 #: columnwidth.ui
 msgctxt ""
 "columnwidth.ui\n"
@@ -838,7 +760,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Column Width"
 msgstr "Ubugari bw'inkingi"
 
-#. fP.Y
 #: columnwidth.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -849,7 +770,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Column"
 msgstr "Inkingi"
 
-#. ^p[Z
 #: columnwidth.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -860,7 +780,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Width"
 msgstr "Ubugari"
 
-#. YSPe
 #: columnwidth.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -871,7 +790,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Width"
 msgstr "Ubugari"
 
-#. 7CA)
 #: inserttable.ui
 msgctxt ""
 "inserttable.ui\n"
@@ -881,18 +799,15 @@ msgctxt ""
 msgid "Insert Table"
 msgstr "Kwinjizamo imbonerahamwe"
 
-#. {}o6
 #: inserttable.ui
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "inserttable.ui\n"
-"label1\n"
+"label3\n"
 "label\n"
 "string.text"
-msgid "Name"
-msgstr "Izina"
+msgid "Label"
+msgstr ""
 
-#. 79L@
 #: inserttable.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -903,7 +818,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Columns "
 msgstr "Inkingi"
 
-#. OT}0
 #: inserttable.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -914,104 +828,78 @@ msgctxt ""
 msgid "Rows "
 msgstr "Imbariro"
 
-#. sZuA
 #: inserttable.ui
 msgctxt ""
 "inserttable.ui\n"
-"label2\n"
+"label1\n"
 "label\n"
 "string.text"
-msgid "Size"
-msgstr "Ingano"
+msgid "General"
+msgstr ""
 
-#. uY-k
 #: inserttable.ui
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "inserttable.ui\n"
 "headercb\n"
 "label\n"
 "string.text"
-msgid "Heading"
-msgstr "Umutwempangano"
+msgid "Hea_ding"
+msgstr ""
 
-#. j(Xm
 #: inserttable.ui
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "inserttable.ui\n"
 "repeatcb\n"
 "label\n"
 "string.text"
-msgid "Repeat heading"
-msgstr "Subiramo Umutwe w'inyandiko"
+msgid "Repeat Heading Rows on new _pages"
+msgstr ""
 
-#. \=#s
 #: inserttable.ui
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "inserttable.ui\n"
 "bordercb\n"
 "label\n"
 "string.text"
-msgid "Border"
-msgstr "Imbibi"
+msgid "_Border"
+msgstr ""
 
-#. A~A|
 #: inserttable.ui
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "inserttable.ui\n"
 "dontsplitcb\n"
 "label\n"
 "string.text"
-msgid "Don't split table"
-msgstr "Wicamo uduce imbonerahamwe"
-
-#. @{K@
-#: inserttable.ui
-msgctxt ""
-"inserttable.ui\n"
-"repeatheaderbefore\n"
-"label\n"
-"string.text"
-msgid "The first"
+msgid "Don’t _split table over pages"
 msgstr ""
 
-#. U+K*
 #: inserttable.ui
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "inserttable.ui\n"
 "repeatheaderafter\n"
 "label\n"
 "string.text"
-msgid "rows"
-msgstr "imbariro"
+msgid "Heading _Rows"
+msgstr ""
 
-#. Ew[o
 #: inserttable.ui
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "inserttable.ui\n"
-"label3\n"
+"label2\n"
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Options"
-msgstr "Amahitamo"
+msgstr ""
 
-#. ?zW*
 #: inserttable.ui
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "inserttable.ui\n"
 "autoformat\n"
 "label\n"
 "string.text"
-msgid "AutoFormat..."
-msgstr "KwihaMiterere..."
+msgid "Table St_yles"
+msgstr ""
 
-#. +XI9
 #: splittable.ui
 msgctxt ""
 "splittable.ui\n"
@@ -1021,7 +909,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Split Table"
 msgstr "Gucamo uduce imbonerahamwe"
 
-#. KAN(
 #: splittable.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1032,7 +919,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Copy heading"
 msgstr "Gukoporora umutwe"
 
-#. WbBE
 #: splittable.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1043,7 +929,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Custom heading (apply Style)"
 msgstr "Umutwe usanzwe (Gukoresha imisusire)"
 
-#. 23fp
 #: splittable.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1054,7 +939,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Custom heading"
 msgstr "Umutwe usanzwe"
 
-#. pCn@
 #: splittable.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1065,7 +949,6 @@ msgctxt ""
 msgid "No heading"
 msgstr "Nta mutwe"
 
-#. x$aj
 #: splittable.ui
 msgctxt ""
 "splittable.ui\n"
@@ -1075,7 +958,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Mode"
 msgstr "Ubwoko"
 
-#. Du5W
 #: linenumbering.ui
 msgctxt ""
 "linenumbering.ui\n"
@@ -1085,7 +967,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Line Numbering"
 msgstr "Gushyira inomero ku mirongo"
 
-#. ?8H#
 #: linenumbering.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1096,7 +977,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Show numbering"
 msgstr "Kugaragaza ishyiraho ry'inomero"
 
-#. /@@)
 #: linenumbering.ui
 msgctxt ""
 "linenumbering.ui\n"
@@ -1106,7 +986,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Character Style"
 msgstr "Imisusire y'Inyuguti"
 
-#. f@,2
 #: linenumbering.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1117,7 +996,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Format"
 msgstr "Imiterere"
 
-#. PY5K
 #: linenumbering.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1128,7 +1006,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Position"
 msgstr "Ibirindiro"
 
-#. 4|iL
 #: linenumbering.ui
 msgctxt ""
 "linenumbering.ui\n"
@@ -1138,7 +1015,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Spacing"
 msgstr "Gutandukanya"
 
-#. HbQX
 #: linenumbering.ui
 msgctxt ""
 "linenumbering.ui\n"
@@ -1148,7 +1024,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Interval"
 msgstr "Intera"
 
-#. Nb0:
 #: linenumbering.ui
 msgctxt ""
 "linenumbering.ui\n"
@@ -1158,7 +1033,6 @@ msgctxt ""
 msgid "lines"
 msgstr "Imirongo"
 
-#. tK5I
 #: linenumbering.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1169,7 +1043,6 @@ msgctxt ""
 msgid "View"
 msgstr "Kureba"
 
-#. V:]n
 #: linenumbering.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1180,7 +1053,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Text"
 msgstr "Umwandiko"
 
-#. sg!L
 #: linenumbering.ui
 msgctxt ""
 "linenumbering.ui\n"
@@ -1190,7 +1062,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Every"
 msgstr "Buri"
 
-#. \lar
 #: linenumbering.ui
 msgctxt ""
 "linenumbering.ui\n"
@@ -1200,7 +1071,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Lines"
 msgstr "Imirongo"
 
-#. ].^?
 #: linenumbering.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1211,7 +1081,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Separator"
 msgstr "Mutandukanya"
 
-#. kk]-
 #: linenumbering.ui
 msgctxt ""
 "linenumbering.ui\n"
@@ -1221,7 +1090,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Blank lines"
 msgstr "Imirongo itanditseho"
 
-#. +R[-
 #: linenumbering.ui
 msgctxt ""
 "linenumbering.ui\n"
@@ -1231,7 +1099,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Lines in text frames"
 msgstr "Imirongo mu makadiri y'umwandiko"
 
-#. o7^o
 #: linenumbering.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1242,7 +1109,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Restart every new page"
 msgstr "Kongera gutangira buri paji nshya"
 
-#. Cs=:
 #: linenumbering.ui
 msgctxt ""
 "linenumbering.ui\n"
@@ -1252,7 +1118,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Count"
 msgstr "Ibara"
 
-#. D-jo
 #: linenumbering.ui
 msgctxt ""
 "linenumbering.ui\n"
@@ -1262,7 +1127,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Left"
 msgstr "Ibumoso"
 
-#. CZXT
 #: linenumbering.ui
 msgctxt ""
 "linenumbering.ui\n"
@@ -1272,7 +1136,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Right"
 msgstr "Iburyo"
 
-#. x)~B
 #: linenumbering.ui
 msgctxt ""
 "linenumbering.ui\n"
@@ -1282,7 +1145,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Inner"
 msgstr "Cy'imbere"
 
-#. ._;2
 #: linenumbering.ui
 msgctxt ""
 "linenumbering.ui\n"
@@ -1292,7 +1154,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Outer"
 msgstr "inyuma"
 
-#. +*Rg
 #: charurlpage.ui
 msgctxt ""
 "charurlpage.ui\n"
@@ -1302,7 +1163,6 @@ msgctxt ""
 msgid "URL"
 msgstr "URL"
 
-#. sMs_
 #: charurlpage.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1313,7 +1173,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Name"
 msgstr "Izina"
 
-#. OP!c
 #: charurlpage.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1324,7 +1183,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Text"
 msgstr "Umwandiko"
 
-#. =#M,
 #: charurlpage.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1335,7 +1193,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Target frame"
 msgstr "Ikadiri igambiriwe"
 
-#. JJC9
 #: charurlpage.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1346,7 +1203,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Events..."
 msgstr "Ibyabaye"
 
-#. Pdq~
 #: charurlpage.ui
 msgctxt ""
 "charurlpage.ui\n"
@@ -1356,7 +1212,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Browse..."
 msgstr "Gushakisha..."
 
-#. $-)+
 #: charurlpage.ui
 msgctxt ""
 "charurlpage.ui\n"
@@ -1366,7 +1221,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Hyperlink"
 msgstr "Ihuzanyobora"
 
-#. wVw)
 #: charurlpage.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1377,7 +1231,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Visited links"
 msgstr "Amahuriro yasuwe"
 
-#. )50v
 #: charurlpage.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1388,7 +1241,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Unvisited links"
 msgstr " Amahuriro atasuwe"
 
-#. PJaD
 #: charurlpage.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1399,7 +1251,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Character styles"
 msgstr "Imisusire y'inyuguti"
 
-#. @?b:
 #: stringinput.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1410,7 +1261,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Name"
 msgstr "Izina"
 
-#. [j:1
 #: titlepage.ui
 msgctxt ""
 "titlepage.ui\n"
@@ -1420,7 +1270,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Title Page"
 msgstr ""
 
-#. 5]vq
 #: titlepage.ui
 msgctxt ""
 "titlepage.ui\n"
@@ -1430,7 +1279,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number of title pages"
 msgstr ""
 
-#. 1VpI
 #: titlepage.ui
 msgctxt ""
 "titlepage.ui\n"
@@ -1440,7 +1288,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Place title pages at"
 msgstr ""
 
-#. d0xz
 #: titlepage.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1451,7 +1298,6 @@ msgctxt ""
 msgid "pages"
 msgstr "Paji"
 
-#. a[B]
 #: titlepage.ui
 msgctxt ""
 "titlepage.ui\n"
@@ -1461,7 +1307,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Converting existing pages to title pages"
 msgstr ""
 
-#. %8Wg
 #: titlepage.ui
 msgctxt ""
 "titlepage.ui\n"
@@ -1471,7 +1316,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insert new title pages"
 msgstr ""
 
-#. mpt:
 #: titlepage.ui
 msgctxt ""
 "titlepage.ui\n"
@@ -1481,7 +1325,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Document Start"
 msgstr ""
 
-#. 88h^
 #: titlepage.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1492,7 +1335,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Page"
 msgstr "Paji"
 
-#. NpK%
 #: titlepage.ui
 msgctxt ""
 "titlepage.ui\n"
@@ -1502,7 +1344,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Make Title Pages"
 msgstr ""
 
-#. ]4Xb
 #: titlepage.ui
 msgctxt ""
 "titlepage.ui\n"
@@ -1512,7 +1353,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Reset Page Numbering after title pages"
 msgstr ""
 
-#. ZH#3
 #: titlepage.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1523,7 +1363,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Page number"
 msgstr "Nomero ya paji"
 
-#. nYB^
 #: titlepage.ui
 msgctxt ""
 "titlepage.ui\n"
@@ -1533,7 +1372,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Set Page Number for first title page"
 msgstr ""
 
-#. *k-t
 #: titlepage.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1544,7 +1382,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Page number"
 msgstr "Nomero ya paji"
 
-#. U@ok
 #: titlepage.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1555,7 +1392,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Page Numbering"
 msgstr "Inomero ya Paji"
 
-#. 4^Z8
 #: titlepage.ui
 msgctxt ""
 "titlepage.ui\n"
@@ -1565,7 +1401,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Edit..."
 msgstr "Kwandika..."
 
-#. iv`u
 #: titlepage.ui
 msgctxt ""
 "titlepage.ui\n"
@@ -1575,7 +1410,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Edit Page Properties"
 msgstr ""
 
-#. Hqg=
 #: footnotepage.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1586,7 +1420,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Numbering"
 msgstr "Itanganomero"
 
-#. *@ra
 #: footnotepage.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1597,7 +1430,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Counting"
 msgstr "Kubara"
 
-#. ;C%v
 #: footnotepage.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1608,7 +1440,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Before"
 msgstr "Mbere"
 
-#. WnWe
 #: footnotepage.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1619,7 +1450,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Position"
 msgstr "Ibirindiro"
 
-#. +X-J
 #: footnotepage.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1630,7 +1460,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Start at"
 msgstr "Gutangirira kuri"
 
-#. okii
 #: footnotepage.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1641,7 +1470,6 @@ msgctxt ""
 msgid "After"
 msgstr "Nyuma"
 
-#. =z;0
 #: footnotepage.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1652,7 +1480,6 @@ msgctxt ""
 msgid "End of page"
 msgstr "Impera ya paji"
 
-#. CSgW
 #: footnotepage.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1663,7 +1490,6 @@ msgctxt ""
 msgid "End of document"
 msgstr "Impera y'inyandiko"
 
-#. eV1b
 #: footnotepage.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1674,7 +1500,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Autonumbering"
 msgstr "Kwishyiraho inomero"
 
-#. 7Ej?
 #: footnotepage.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1685,7 +1510,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Paragraph"
 msgstr "Igika"
 
-#. lvdG
 #: footnotepage.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1696,7 +1520,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Page"
 msgstr "Paji"
 
-#. SBFZ
 #: footnotepage.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1707,7 +1530,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Styles"
 msgstr "Imisusire"
 
-#. -S*S
 #: footnotepage.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1718,7 +1540,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Text area"
 msgstr "Umwanya w'umwandiko"
 
-#. +c1r
 #: footnotepage.ui
 msgctxt ""
 "footnotepage.ui\n"
@@ -1728,7 +1549,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Footnote area"
 msgstr "Umwanya w'ubusobanuro mperarupapuro"
 
-#. hNJE
 #: footnotepage.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1739,7 +1559,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Character Styles"
 msgstr "Imisusire y'inyuguti"
 
-#. Oe%:
 #: footnotepage.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1750,7 +1569,6 @@ msgctxt ""
 msgid "End of footnote"
 msgstr "Impera y'ubusobanuro mperarupapuro"
 
-#. \]Yx
 #: footnotepage.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1761,7 +1579,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Start of next page"
 msgstr "Intangiriro y'urupapuro rukurikira"
 
-#. 1@90
 #: footnotepage.ui
 msgctxt ""
 "footnotepage.ui\n"
@@ -1771,7 +1588,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Continuation notice"
 msgstr "Icyitonderwa cy'ikomeza"
 
-#. .M{g
 #: footnotepage.ui
 msgctxt ""
 "footnotepage.ui\n"
@@ -1781,7 +1597,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Per page"
 msgstr "Kuri paji"
 
-#. sXY9
 #: footnotepage.ui
 msgctxt ""
 "footnotepage.ui\n"
@@ -1791,7 +1606,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Per chapter"
 msgstr "Ku mutwe"
 
-#. S2!Y
 #: footnotepage.ui
 msgctxt ""
 "footnotepage.ui\n"
@@ -1801,7 +1615,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Per document"
 msgstr "Ku nyandiko"
 
-#. ,dQU
 #: wordcount.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1812,7 +1625,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Word Count"
 msgstr "Kubara Amagambo"
 
-#. #h\f
 #: wordcount.ui
 msgctxt ""
 "wordcount.ui\n"
@@ -1822,7 +1634,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Words"
 msgstr "Amagambo"
 
-#. r7o4
 #: wordcount.ui
 msgctxt ""
 "wordcount.ui\n"
@@ -1832,7 +1643,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Characters including spaces"
 msgstr ""
 
-#. w:EK
 #: wordcount.ui
 msgctxt ""
 "wordcount.ui\n"
@@ -1842,7 +1652,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Characters excluding spaces"
 msgstr ""
 
-#. ?}7E
 #: wordcount.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1853,7 +1662,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Selection"
 msgstr "Ihitamo"
 
-#. D{5V
 #: wordcount.ui
 msgctxt ""
 "wordcount.ui\n"
@@ -1863,7 +1671,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Document"
 msgstr "Inyandiko"
 
-#. KsMc
 #: wordcount.ui
 msgctxt ""
 "wordcount.ui\n"
@@ -1873,7 +1680,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Asian characters and Korean syllables"
 msgstr ""
 
-#. PPrm
 #: converttexttable.ui
 msgctxt ""
 "converttexttable.ui\n"
@@ -1883,7 +1689,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Convert Table to Text"
 msgstr "Guhindura imbonerahamwe kugeza ku mwandiko"
 
-#. ED^6
 #: converttexttable.ui
 msgctxt ""
 "converttexttable.ui\n"
@@ -1893,7 +1698,6 @@ msgctxt ""
 msgid ","
 msgstr ""
 
-#. TmVd
 #: converttexttable.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1904,7 +1708,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Other:"
 msgstr "Ikindi"
 
-#. iX|N
 #: converttexttable.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1915,7 +1718,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Semicolons"
 msgstr "Akabago n'akitso"
 
-#. 7T@F
 #: converttexttable.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1926,7 +1728,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Paragraph"
 msgstr "Igika"
 
-#. UkBB
 #: converttexttable.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1937,7 +1738,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Tabs"
 msgstr "Amasimbuka"
 
-#. GyGB
 #: converttexttable.ui
 msgctxt ""
 "converttexttable.ui\n"
@@ -1947,7 +1747,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Equal width for all columns"
 msgstr "Ubugari bungana ku nkingi zose"
 
-#. r:[i
 #: converttexttable.ui
 msgctxt ""
 "converttexttable.ui\n"
@@ -1957,7 +1756,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Separate text at"
 msgstr "Gutandukanyiriza umwandiko ku"
 
-#. 0nba
 #: converttexttable.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1968,7 +1766,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Heading"
 msgstr "Umutwempangano"
 
-#. _\`i
 #: converttexttable.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1979,7 +1776,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Repeat heading"
 msgstr "Subiramo Umutwe w'inyandiko"
 
-#. P.Cb
 #: converttexttable.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1990,7 +1786,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Don't split table"
 msgstr "Wicamo uduce imbonerahamwe"
 
-#. }8JA
 #: converttexttable.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2001,7 +1796,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Border"
 msgstr "Imbibi"
 
-#. !\nu
 #: converttexttable.ui
 msgctxt ""
 "converttexttable.ui\n"
@@ -2011,7 +1805,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The first "
 msgstr ""
 
-#. 4_~!
 #: converttexttable.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2022,7 +1815,6 @@ msgctxt ""
 msgid "rows"
 msgstr "imbariro"
 
-#. -Ff0
 #: converttexttable.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2033,7 +1825,6 @@ msgctxt ""
 msgid "AutoFormat..."
 msgstr "KwihaMiterere..."
 
-#. $hUw
 #: converttexttable.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2044,7 +1835,60 @@ msgctxt ""
 msgid "Options"
 msgstr "Amahitamo"
 
-#. Yd8]
+#: insertscript.ui
+msgctxt ""
+"insertscript.ui\n"
+"InsertScriptDialog\n"
+"title\n"
+"string.text"
+msgid "Insert Script"
+msgstr ""
+
+#: insertscript.ui
+msgctxt ""
+"insertscript.ui\n"
+"label1\n"
+"label\n"
+"string.text"
+msgid "Script type"
+msgstr ""
+
+#: insertscript.ui
+msgctxt ""
+"insertscript.ui\n"
+"scripttype\n"
+"text\n"
+"string.text"
+msgid "JavaScript"
+msgstr ""
+
+#: insertscript.ui
+msgctxt ""
+"insertscript.ui\n"
+"url\n"
+"label\n"
+"string.text"
+msgid "URL"
+msgstr ""
+
+#: insertscript.ui
+msgctxt ""
+"insertscript.ui\n"
+"browse\n"
+"label\n"
+"string.text"
+msgid "Browse ..."
+msgstr ""
+
+#: insertscript.ui
+msgctxt ""
+"insertscript.ui\n"
+"text\n"
+"label\n"
+"string.text"
+msgid "Text"
+msgstr ""
+
 #: bibliographyentry.ui
 msgctxt ""
 "bibliographyentry.ui\n"
@@ -2054,7 +1898,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insert Bibliography Entry"
 msgstr "Kwinjizamo icyinjizwa cy'irangabitabo"
 
-#. v-6w
 #: bibliographyentry.ui
 msgctxt ""
 "bibliographyentry.ui\n"
@@ -2064,7 +1907,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Modify"
 msgstr "Guhindura"
 
-#. XQ^t
 #: bibliographyentry.ui
 msgctxt ""
 "bibliographyentry.ui\n"
@@ -2074,7 +1916,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Author"
 msgstr "Umwanditsi"
 
-#. ~rh[
 #: bibliographyentry.ui
 msgctxt ""
 "bibliographyentry.ui\n"
@@ -2084,7 +1925,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Title"
 msgstr "Umutwe"
 
-#. 7`Fo
 #: bibliographyentry.ui
 msgctxt ""
 "bibliographyentry.ui\n"
@@ -2094,7 +1934,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Short name"
 msgstr "Izina rigufi"
 
-#. 8vA2
 #: bibliographyentry.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2105,7 +1944,6 @@ msgctxt ""
 msgid "From bibliography database"
 msgstr "Giturutse mu bushyinguro bw'irangabitabo"
 
-#. d[bH
 #: bibliographyentry.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2116,7 +1954,6 @@ msgctxt ""
 msgid "From document content"
 msgstr "Giturutse mu biri mu nyandiko"
 
-#. r0)d
 #: bibliographyentry.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2126,24 +1963,3 @@ msgctxt ""
 "string.text"
 msgid "Entry"
 msgstr "Icyinjijwe"
-
-#. nr!Q
-#: horizontalrule.ui
-msgctxt ""
-"horizontalrule.ui\n"
-"HorizontalRuleDialog\n"
-"title\n"
-"string.text"
-msgid "Insert Horizontal Rule"
-msgstr "Kwinjizamo agacamurongo gatambitse"
-
-#. wBfS
-#: horizontalrule.ui
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"horizontalrule.ui\n"
-"label1\n"
-"label\n"
-"string.text"
-msgid "Selection"
-msgstr "Ihitamo"
diff --git a/source/rw/swext/mediawiki/help.po b/source/rw/swext/mediawiki/help.po
index 521fee99fb0..28e2198e900 100644
--- a/source/rw/swext/mediawiki/help.po
+++ b/source/rw/swext/mediawiki/help.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:03+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:18+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-04-06 14:29+0200\n"
 "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. Wy`D
 #: wikisend.xhp
 msgctxt ""
 "wikisend.xhp\n"
@@ -23,7 +22,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Send to MediaWiki"
 msgstr ""
 
-#. LK:l
 #: wikisend.xhp
 msgctxt ""
 "wikisend.xhp\n"
@@ -32,7 +30,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Send to MediaWiki"
 msgstr ""
 
-#. ss(=
 #: wikisend.xhp
 msgctxt ""
 "wikisend.xhp\n"
@@ -41,7 +38,6 @@ msgctxt ""
 msgid "In the Send to MediaWiki dialog, specify the settings for your current Wiki upload."
 msgstr ""
 
-#. 7YPF
 #: wikisend.xhp
 msgctxt ""
 "wikisend.xhp\n"
@@ -50,7 +46,6 @@ msgctxt ""
 msgid "<ahelp hid=\".\">Select the MediaWiki server where you want to publish your document. Click Add to add a new server to the list.</ahelp>"
 msgstr ""
 
-#. qBsp
 #: wikisend.xhp
 msgctxt ""
 "wikisend.xhp\n"
@@ -59,7 +54,6 @@ msgctxt ""
 msgid "<ahelp hid=\".\">Enter the title of your Wiki entry. This is the top heading of your Wiki entry. For a new entry, the title must be unique on this Wiki. If you enter an existing title, your upload will overwrite the existing Wiki entry.</ahelp>"
 msgstr ""
 
-#. )shs
 #: wikisend.xhp
 msgctxt ""
 "wikisend.xhp\n"
@@ -68,7 +62,6 @@ msgctxt ""
 msgid "<ahelp hid=\".\">Enter an optional short summary or comment.</ahelp> See <link href=\"http://meta.wikimedia.org/wiki/Help:Edit_summary\">http://meta.wikimedia.org/wiki/Help:Edit_summary</link>."
 msgstr ""
 
-#. 4;BX
 #: wikisend.xhp
 msgctxt ""
 "wikisend.xhp\n"
@@ -77,7 +70,6 @@ msgctxt ""
 msgid "<emph>This is a minor edit</emph>: <ahelp hid=\".\">Check this box to mark the uploaded page as a minor edit of the already existing page with the same title.</ahelp>"
 msgstr ""
 
-#. =M%a
 #: wikisend.xhp
 msgctxt ""
 "wikisend.xhp\n"
@@ -86,7 +78,6 @@ msgctxt ""
 msgid "<emph>Show in web browser</emph>: <ahelp hid=\".\">Check this box to open your system web browser and show the uploaded Wiki page.</ahelp>"
 msgstr ""
 
-#. }4*R
 #: wikisettings.xhp
 msgctxt ""
 "wikisettings.xhp\n"
@@ -95,7 +86,6 @@ msgctxt ""
 msgid "MediaWiki Options"
 msgstr ""
 
-#. S.17
 #: wikisettings.xhp
 msgctxt ""
 "wikisettings.xhp\n"
@@ -104,7 +94,6 @@ msgctxt ""
 msgid "MediaWiki Options"
 msgstr ""
 
-#. @JaI
 #: wikisettings.xhp
 msgctxt ""
 "wikisettings.xhp\n"
@@ -113,7 +102,6 @@ msgctxt ""
 msgid "You can add, edit and remove MediaWiki servers. Open the dialog by <item type=\"menuitem\">Tools - Options - Internet - MediaWiki</item>. Alternatively, choose <item type=\"menuitem\">Tools - Extension Manager</item>, select the Wiki Publisher, and click the Options button."
 msgstr ""
 
-#. y#Rn
 #: wikisettings.xhp
 msgctxt ""
 "wikisettings.xhp\n"
@@ -122,7 +110,6 @@ msgctxt ""
 msgid "<ahelp hid=\".\">Click Add to add a new Wiki server.<br/>Select an entry and click Edit to edit the account settings.<br/>Select an entry and click Remove to remove the entry from the list.</ahelp>"
 msgstr ""
 
-#. cMG5
 #: wikisettings.xhp
 msgctxt ""
 "wikisettings.xhp\n"
@@ -131,7 +118,6 @@ msgctxt ""
 msgid "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Opens the MediaWiki dialog to add a new entry to the list.</ahelp>"
 msgstr ""
 
-#. q2ZU
 #: wikisettings.xhp
 msgctxt ""
 "wikisettings.xhp\n"
@@ -140,7 +126,6 @@ msgctxt ""
 msgid "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Opens the MediaWiki dialog to edit the selected entry.</ahelp>"
 msgstr ""
 
-#. h;[#
 #: wikisettings.xhp
 msgctxt ""
 "wikisettings.xhp\n"
@@ -149,7 +134,6 @@ msgctxt ""
 msgid "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Removes the selected entry from the list.</ahelp>"
 msgstr ""
 
-#. 94d$
 #: wikisettings.xhp
 msgctxt ""
 "wikisettings.xhp\n"
@@ -158,25 +142,6 @@ msgctxt ""
 msgid "When you click Add or Edit, the <link href=\"com.sun.wiki-publisher/wikiaccount.xhp\">MediaWiki</link> dialog opens."
 msgstr ""
 
-#. dv/!
-#: tree_strings.xhp
-msgctxt ""
-"tree_strings.xhp\n"
-"par_id3160160\n"
-"help.text"
-msgid "<help_section application=\"swriter\" id=\"02\" title=\"MediaWiki\">"
-msgstr ""
-
-#. nEbL
-#: tree_strings.xhp
-msgctxt ""
-"tree_strings.xhp\n"
-"par_id3170170\n"
-"help.text"
-msgid "<node id=\"0224\" title=\"MediaWiki\">"
-msgstr ""
-
-#. TksH
 #: wiki.xhp
 msgctxt ""
 "wiki.xhp\n"
@@ -185,7 +150,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Wiki Publisher"
 msgstr ""
 
-#. r3P8
 #: wiki.xhp
 msgctxt ""
 "wiki.xhp\n"
@@ -194,7 +158,6 @@ msgctxt ""
 msgid "<bookmark_value>Wiki;Wiki Publisher</bookmark_value><bookmark_value>Wiki Publisher</bookmark_value><bookmark_value>extensions;MediaWiki</bookmark_value>"
 msgstr ""
 
-#. TaB(
 #: wiki.xhp
 msgctxt ""
 "wiki.xhp\n"
@@ -203,7 +166,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Wiki Publisher"
 msgstr ""
 
-#. 4kf(
 #: wiki.xhp
 msgctxt ""
 "wiki.xhp\n"
@@ -212,7 +174,6 @@ msgctxt ""
 msgid "<ahelp hid=\".\">By using the Wiki Publisher you can upload your current Writer text document to a MediaWiki server. After uploading, all Wiki users can read your document on the Wiki.</ahelp>"
 msgstr ""
 
-#. UE5N
 #: wiki.xhp
 msgctxt ""
 "wiki.xhp\n"
@@ -221,7 +182,6 @@ msgctxt ""
 msgid "<ahelp hid=\".\">Choose <item type=\"menuitem\">File - Send - To MediaWiki</item> to upload the current Writer document to a MediaWiki server.</ahelp>"
 msgstr ""
 
-#. V$#J
 #: wiki.xhp
 msgctxt ""
 "wiki.xhp\n"
@@ -230,7 +190,6 @@ msgctxt ""
 msgid "System Requirements"
 msgstr ""
 
-#. -g1%
 #: wiki.xhp
 msgctxt ""
 "wiki.xhp\n"
@@ -239,7 +198,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Java Runtime Environment"
 msgstr ""
 
-#. LN1r
 #: wiki.xhp
 msgctxt ""
 "wiki.xhp\n"
@@ -248,7 +206,6 @@ msgctxt ""
 msgid "A Wiki account on a supported <link href=\"http://www.mediawiki.org/wiki/MediaWiki\">MediaWiki</link> server"
 msgstr ""
 
-#. M5)\
 #: wiki.xhp
 msgctxt ""
 "wiki.xhp\n"
@@ -257,7 +214,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Installing Wiki Publisher"
 msgstr ""
 
-#. Ks)*
 #: wiki.xhp
 msgctxt ""
 "wiki.xhp\n"
@@ -266,7 +222,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Before you use the Wiki Publisher, ensure that %PRODUCTNAME uses a Java Runtime Environment (JRE). To check the status of the JRE, choose <item type=\"menuitem\">Tools - Options - %PRODUCTNAME - Java</item>. Ensure that \"Use a Java runtime environment\" is marked and that a Java runtime folder is selected in the big listbox. If no JRE was activated, then activate a JRE 1.4 or later and restart %PRODUCTNAME."
 msgstr ""
 
-#. ZdYa
 #: wiki.xhp
 msgctxt ""
 "wiki.xhp\n"
@@ -275,7 +230,6 @@ msgctxt ""
 msgid "To Connect to a Wiki"
 msgstr ""
 
-#. XRiZ
 #: wiki.xhp
 msgctxt ""
 "wiki.xhp\n"
@@ -284,7 +238,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Note: You can store your user name and password for all respective dialogs inside %PRODUCTNAME. The password will be stored in a secure way, where access is maintained by a master password. To enable the master password, choose <item type=\"menuitem\">Tools - Options - %PRODUCTNAME - Security</item>."
 msgstr ""
 
-#. jFwM
 #: wiki.xhp
 msgctxt ""
 "wiki.xhp\n"
@@ -293,7 +246,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Note: If you connect to the web using a proxy server, enter the proxy information to <item type=\"menuitem\">Tools - Options - Internet - Proxy</item>, and restart the software."
 msgstr ""
 
-#. Nx`0
 #: wiki.xhp
 msgctxt ""
 "wiki.xhp\n"
@@ -302,7 +254,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Open a Writer document, and choose <item type=\"menuitem\">Tools - Options - Internet - MediaWiki</item>."
 msgstr ""
 
-#. )U.f
 #: wiki.xhp
 msgctxt ""
 "wiki.xhp\n"
@@ -311,7 +262,6 @@ msgctxt ""
 msgid "In the <link href=\"com.sun.wiki-publisher/wikisettings.xhp\">Options</link> dialog, click Add."
 msgstr ""
 
-#. LSEX
 #: wiki.xhp
 msgctxt ""
 "wiki.xhp\n"
@@ -320,7 +270,6 @@ msgctxt ""
 msgid "In the <link href=\"com.sun.wiki-publisher/wikiaccount.xhp\">MediaWiki</link> dialog, enter the account information for the Wiki."
 msgstr ""
 
-#. H#6k
 #: wiki.xhp
 msgctxt ""
 "wiki.xhp\n"
@@ -329,7 +278,6 @@ msgctxt ""
 msgid "In the URL textbox, enter the address of a Wiki that you want to connect to."
 msgstr ""
 
-#. |dn~
 #: wiki.xhp
 msgctxt ""
 "wiki.xhp\n"
@@ -338,7 +286,6 @@ msgctxt ""
 msgid "You can copy the URL from a web browser and paste it into the textbox."
 msgstr ""
 
-#. 7J^P
 #: wiki.xhp
 msgctxt ""
 "wiki.xhp\n"
@@ -347,7 +294,6 @@ msgctxt ""
 msgid "In the Username box, enter your user ID for your Wiki account."
 msgstr ""
 
-#. _L#4
 #: wiki.xhp
 msgctxt ""
 "wiki.xhp\n"
@@ -356,7 +302,6 @@ msgctxt ""
 msgid "If the Wiki allows anonymous write access, you can leave the Username and Password boxes empty."
 msgstr ""
 
-#. nV4j
 #: wiki.xhp
 msgctxt ""
 "wiki.xhp\n"
@@ -365,7 +310,6 @@ msgctxt ""
 msgid "In the Password box, enter the password for your Wiki account, then click OK."
 msgstr ""
 
-#. nSy2
 #: wiki.xhp
 msgctxt ""
 "wiki.xhp\n"
@@ -374,7 +318,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Optionally enable \"Save password\" to save the password between sessions. A master password is used to maintain access to all saved passwords. Choose <item type=\"menuitem\">Tools - Options - %PRODUCTNAME - Security</item> to enable the master password. \"Save password\" is unavailable when the master password is not enabled."
 msgstr ""
 
-#. 9SoX
 #: wiki.xhp
 msgctxt ""
 "wiki.xhp\n"
@@ -383,7 +326,6 @@ msgctxt ""
 msgid "To Create a New Wiki Page"
 msgstr ""
 
-#. nj.W
 #: wiki.xhp
 msgctxt ""
 "wiki.xhp\n"
@@ -392,7 +334,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Open a Writer document."
 msgstr ""
 
-#. SFRN
 #: wiki.xhp
 msgctxt ""
 "wiki.xhp\n"
@@ -401,7 +342,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Write the content of the Wiki page. You can use formatting like text formats, headings, footnotes, and more. See the <link href=\"com.sun.wiki-publisher/wikiformats.xhp\">list of supported formats</link>."
 msgstr ""
 
-#. D--n
 #: wiki.xhp
 msgctxt ""
 "wiki.xhp\n"
@@ -410,7 +350,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Choose <item type=\"menuitem\">File - Send - To MediaWiki</item>."
 msgstr ""
 
-#. 8QE]
 #: wiki.xhp
 msgctxt ""
 "wiki.xhp\n"
@@ -419,7 +358,6 @@ msgctxt ""
 msgid "In the <link href=\"com.sun.wiki-publisher/wikisend.xhp\">Send to MediaWiki</link> dialog, specify the settings for your entry."
 msgstr ""
 
-#. ;Lel
 #: wiki.xhp
 msgctxt ""
 "wiki.xhp\n"
@@ -428,7 +366,6 @@ msgctxt ""
 msgid "<emph>MediaWiki server</emph>: Select the Wiki."
 msgstr ""
 
-#. ctJ.
 #: wiki.xhp
 msgctxt ""
 "wiki.xhp\n"
@@ -437,7 +374,6 @@ msgctxt ""
 msgid "<emph>Title</emph>: Type the title of your page. Type the title of an existing page to overwrite the page with your current text document. Type a new title to create a new page on the Wiki."
 msgstr ""
 
-#. XIo6
 #: wiki.xhp
 msgctxt ""
 "wiki.xhp\n"
@@ -446,7 +382,6 @@ msgctxt ""
 msgid "<emph>Summary</emph>: Enter an optional short summary of your page."
 msgstr ""
 
-#. (Mla
 #: wiki.xhp
 msgctxt ""
 "wiki.xhp\n"
@@ -455,7 +390,6 @@ msgctxt ""
 msgid "<emph>This is a minor edit</emph>: Check this box to mark the uploaded page as a minor edit of the already existing page with the same title."
 msgstr ""
 
-#. kUCi
 #: wiki.xhp
 msgctxt ""
 "wiki.xhp\n"
@@ -464,7 +398,6 @@ msgctxt ""
 msgid "<emph>Show in web browser</emph>: Check this box to open your system web browser and show the uploaded Wiki page."
 msgstr ""
 
-#. X\fM
 #: wiki.xhp
 msgctxt ""
 "wiki.xhp\n"
@@ -473,7 +406,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Click Send."
 msgstr ""
 
-#. 062e
 #: wikiaccount.xhp
 msgctxt ""
 "wikiaccount.xhp\n"
@@ -482,7 +414,6 @@ msgctxt ""
 msgid "MediaWiki"
 msgstr ""
 
-#. 9@c;
 #: wikiaccount.xhp
 msgctxt ""
 "wikiaccount.xhp\n"
@@ -491,7 +422,6 @@ msgctxt ""
 msgid "MediaWiki"
 msgstr ""
 
-#. GDq7
 #: wikiaccount.xhp
 msgctxt ""
 "wikiaccount.xhp\n"
@@ -500,7 +430,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Use the MediaWiki dialog to add or edit your MediaWiki account settings."
 msgstr ""
 
-#. Urd}
 #: wikiaccount.xhp
 msgctxt ""
 "wikiaccount.xhp\n"
@@ -509,7 +438,6 @@ msgctxt ""
 msgid "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Enter the URL of a MediaWiki server, starting with http://</ahelp>"
 msgstr ""
 
-#. kwyO
 #: wikiaccount.xhp
 msgctxt ""
 "wikiaccount.xhp\n"
@@ -518,7 +446,6 @@ msgctxt ""
 msgid "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Enter your user name on the MediaWiki server. Leave empty for anonymous access.</ahelp>"
 msgstr ""
 
-#. I2Vu
 #: wikiaccount.xhp
 msgctxt ""
 "wikiaccount.xhp\n"
@@ -527,7 +454,6 @@ msgctxt ""
 msgid "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Enter your password on the MediaWiki server. Leave empty for anonymous access.</ahelp>"
 msgstr ""
 
-#. 4hLY
 #: wikiaccount.xhp
 msgctxt ""
 "wikiaccount.xhp\n"
@@ -536,7 +462,6 @@ msgctxt ""
 msgid "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Enable to store your password between sessions. The master password must be enabled, see <item type=\"menuitem\">Tools - Options - %PRODUCTNAME - Security</item>.</ahelp>"
 msgstr ""
 
-#. Ib%9
 #: wikiaccount.xhp
 msgctxt ""
 "wikiaccount.xhp\n"
@@ -545,7 +470,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Enter the Internet address of a Wiki server in a format like http://wiki.documentfoundation.org or copy the URL from a web browser."
 msgstr ""
 
-#. q[wI
 #: wikiaccount.xhp
 msgctxt ""
 "wikiaccount.xhp\n"
@@ -554,7 +478,6 @@ msgctxt ""
 msgid "If the Wiki allows anonymous access, you can leave the account text boxes empty. Else enter your user name and password."
 msgstr ""
 
-#. od]U
 #: wikiaccount.xhp
 msgctxt ""
 "wikiaccount.xhp\n"
@@ -563,7 +486,6 @@ msgctxt ""
 msgid "If you have enabled the master password feature on the Security tab page of the <item type=\"menuitem\">Tools - Options - %PRODUCTNAME</item> dialog, then the software can store your password and automatically insert the data where necessary. Enable the \"Save password\" checkbox to store your password."
 msgstr ""
 
-#. 3$lg
 #: wikiformats.xhp
 msgctxt ""
 "wikiformats.xhp\n"
@@ -572,7 +494,6 @@ msgctxt ""
 msgid "MediaWiki Formats"
 msgstr ""
 
-#. .,fX
 #: wikiformats.xhp
 msgctxt ""
 "wikiformats.xhp\n"
@@ -581,7 +502,6 @@ msgctxt ""
 msgid "MediaWiki Formats"
 msgstr ""
 
-#. ##1@
 #: wikiformats.xhp
 msgctxt ""
 "wikiformats.xhp\n"
@@ -590,7 +510,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The following list gives an overview of the text formats that the Wiki Publisher can upload to the Wiki server."
 msgstr ""
 
-#. `AMn
 #: wikiformats.xhp
 msgctxt ""
 "wikiformats.xhp\n"
@@ -599,7 +518,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The OpenDocument format used by Writer and the WikiMedia format are quite different. Only a subset of all features can be transformed from one format to the other."
 msgstr ""
 
-#. Kq!6
 #: wikiformats.xhp
 msgctxt ""
 "wikiformats.xhp\n"
@@ -608,7 +526,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Headings"
 msgstr "Imitwe"
 
-#. GOs,
 #: wikiformats.xhp
 msgctxt ""
 "wikiformats.xhp\n"
@@ -617,7 +534,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Apply a heading paragraph style to the headings in your Writer document. The Wiki will show the heading styles of the same outline level, formatted as defined by the Wiki engine."
 msgstr ""
 
-#. 7pbe
 #: wikiformats.xhp
 msgctxt ""
 "wikiformats.xhp\n"
@@ -626,7 +542,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Hyperlinks"
 msgstr "Amahuzanyobora"
 
-#. Y7N~
 #: wikiformats.xhp
 msgctxt ""
 "wikiformats.xhp\n"
@@ -635,7 +550,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Native OpenDocument hyperlinks are transformed into \"external\" Wiki links. Therefore, the built-in linking facility of OpenDocument should only be used to create links that point to other sites outside the Wiki web. For creating Wiki links that point to other subjects of the same Wiki domain, use Wiki links."
 msgstr ""
 
-#. P*DO
 #: wikiformats.xhp
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -645,7 +559,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Lists"
 msgstr "Intonde"
 
-#. :Y5n
 #: wikiformats.xhp
 msgctxt ""
 "wikiformats.xhp\n"
@@ -654,7 +567,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Lists can reliably be exported when the whole list uses a consistent list style. Use the Numbering or Bullets icon to generate a list in Writer. If you need a list without numbering or bullets, use Format - Bullets and Numbering to define and apply the respective list style."
 msgstr ""
 
-#. @Arg
 #: wikiformats.xhp
 msgctxt ""
 "wikiformats.xhp\n"
@@ -663,7 +575,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Paragraphs"
 msgstr "Ibika"
 
-#. PcGI
 #: wikiformats.xhp
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -673,7 +584,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Alignment"
 msgstr "#-#-#-#-#  dlg.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\\nItunganya\\n#-#-#-#-#  config.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\\nItunganya\\n#-#-#-#-#  fmtui.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\\nItunganya\\n#-#-#-#-#  dlg.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\\nItunganya\\n#-#-#-#-#  styleui.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\\nItunganya\\n#-#-#-#-#  source.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\\nItunganya\\n#-#-#-#-#  app.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\\nItunganya\\n#-#-#-#-#  propctrlr.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\\nItunganya\\n#-#-#-#-#  form.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\\nItondeka\\n#-#-#-#-#  dialog.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\\nItondeka\\n#-#-#-#-#  items.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\\nItunganya\\n#-#-#-#-#  tbxctrls.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\\nItondeka"
 
-#. $u,1
 #: wikiformats.xhp
 msgctxt ""
 "wikiformats.xhp\n"
@@ -682,7 +592,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Explicit text alignment should not be used in Wiki articles. Nevertheless, text alignment is supported for left, centered, and right alignment of text."
 msgstr ""
 
-#. @8F%
 #: wikiformats.xhp
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -692,7 +601,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Pre-formatted text"
 msgstr "Umwandiko wahawe imiterere mbere"
 
-#. @9zy
 #: wikiformats.xhp
 msgctxt ""
 "wikiformats.xhp\n"
@@ -701,7 +609,6 @@ msgctxt ""
 msgid "A paragraph style with a fixed-width font is transformed as pre-formatted text. Pre-formatted text is shown on the Wiki with a border around the text."
 msgstr ""
 
-#. o`-9
 #: wikiformats.xhp
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -711,7 +618,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Character styles"
 msgstr "Imisusire y'inyuguti"
 
-#. :P5#
 #: wikiformats.xhp
 msgctxt ""
 "wikiformats.xhp\n"
@@ -720,7 +626,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Character styles modify the appearance of parts of a paragraph. The transformation supports bold, italics, bold/italics, subscript and superscript. All fixed width fonts are transformed into the Wiki typewriter style."
 msgstr ""
 
-#. vS0{
 #: wikiformats.xhp
 msgctxt ""
 "wikiformats.xhp\n"
@@ -729,7 +634,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Footnotes"
 msgstr "Ubusobanuro mpezarupapuro"
 
-#. a:ha
 #: wikiformats.xhp
 msgctxt ""
 "wikiformats.xhp\n"
@@ -738,7 +642,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Note: The transformation uses the new style of footnotes with <ref> and <references> tags that requires the Cite.php extension to be installed into MediaWiki. If those tags occur as plain text in the transformation result, ask the Wiki administrator to install this extension."
 msgstr ""
 
-#. bV8I
 #: wikiformats.xhp
 msgctxt ""
 "wikiformats.xhp\n"
@@ -747,7 +650,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Images"
 msgstr "Ishusho"
 
-#. q9$W
 #: wikiformats.xhp
 msgctxt ""
 "wikiformats.xhp\n"
@@ -756,7 +658,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Images cannot be exported by a transformation producing a single file of Wiki text. However, if the image is already uploaded to the target Wiki domain (e. g. WikiMedia Commons), then the transformation produces a valid image tag that includes the image. Image captions are also supported."
 msgstr ""
 
-#. ?ZaH
 #: wikiformats.xhp
 msgctxt ""
 "wikiformats.xhp\n"
@@ -765,7 +666,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Tables"
 msgstr "Imbonerahamwe"
 
-#. W8U7
 #: wikiformats.xhp
 msgctxt ""
 "wikiformats.xhp\n"
@@ -774,7 +674,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Simple tables are supported well. Table headers are translated into corresponding Wiki style table headers. However, custom formatting of table borders, column sizes and background colors is ignored."
 msgstr ""
 
-#. WB)`
 #: wikiformats.xhp
 msgctxt ""
 "wikiformats.xhp\n"
@@ -783,7 +682,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Joined Cells"
 msgstr ""
 
-#. 4@UM
 #: wikiformats.xhp
 msgctxt ""
 "wikiformats.xhp\n"
@@ -792,7 +690,6 @@ msgctxt ""
 msgid "OpenDocument and especially LibreOffice represent tables that have joined cells that span rows as tables with nested tables. In contrast, the wiki model of table is to declare column and row spans for such joined cells."
 msgstr ""
 
-#. !-kD
 #: wikiformats.xhp
 msgctxt ""
 "wikiformats.xhp\n"
@@ -801,7 +698,6 @@ msgctxt ""
 msgid "If only columns of the same row are joined, the result of the transformation resembles the source document very well."
 msgstr ""
 
-#. NRVN
 #: wikiformats.xhp
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -811,7 +707,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Borders"
 msgstr "#-#-#-#-#  table.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\\nImpera\\n#-#-#-#-#  chrdlg.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\\nImpera\\n#-#-#-#-#  src.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\\nImpera\\n#-#-#-#-#  dialogs.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\\nImpera\\n#-#-#-#-#  tbxctrls.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\\nImbibi"
 
-#. c=jE
 #: wikiformats.xhp
 msgctxt ""
 "wikiformats.xhp\n"
@@ -820,7 +715,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Irrespective of custom table styles for border and background, a table is always exported as \"<emph>prettytable</emph>\", which renders in the Wiki engine with simple borders and bold header."
 msgstr ""
 
-#. Oal#
 #: wikiformats.xhp
 msgctxt ""
 "wikiformats.xhp\n"
@@ -829,7 +723,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Charset and special characters"
 msgstr ""
 
-#. jPV{
 #: wikiformats.xhp
 msgctxt ""
 "wikiformats.xhp\n"
@@ -837,3 +730,19 @@ msgctxt ""
 "help.text"
 msgid "The charset of the transformation result is fixed to UTF-8. Depending on your system, this might not be the default charset. This might cause \"special characters\" to look broken when viewed with default settings. However, you can switch your editor to UTF-8 encoding to fix this. If your editor does not support switching the encoding, you can display the result of the transformation in the Firefox browser and switch the encoding to UTF-8 there. Now, you can cut and paste the transformation result to your program of choice."
 msgstr ""
+
+#: help.tree
+msgctxt ""
+"help.tree\n"
+"02\n"
+"help_section.text"
+msgid "MediaWiki"
+msgstr ""
+
+#: help.tree
+msgctxt ""
+"help.tree\n"
+"0224\n"
+"node.text"
+msgid "MediaWiki"
+msgstr ""
diff --git a/source/rw/swext/mediawiki/src.po b/source/rw/swext/mediawiki/src.po
index 6425bb2114f..4fb739c1a19 100644
--- a/source/rw/swext/mediawiki/src.po
+++ b/source/rw/swext/mediawiki/src.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:03+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:18+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-04-11 23:30+0200\n"
 "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. zxes
 #: description.xml
 msgctxt ""
 "description.xml\n"
@@ -23,7 +22,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Wiki Publisher"
 msgstr ""
 
-#. Pz]v
 #: description.xml
 msgctxt ""
 "description.xml\n"
diff --git a/source/rw/swext/mediawiki/src/registry/data/org/openoffice/Office.po b/source/rw/swext/mediawiki/src/registry/data/org/openoffice/Office.po
index 335018dc68f..1606ae4c43e 100644
--- a/source/rw/swext/mediawiki/src/registry/data/org/openoffice/Office.po
+++ b/source/rw/swext/mediawiki/src/registry/data/org/openoffice/Office.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:18+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-04-06 14:29+0200\n"
 "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. {yj2
 #: Addons.xcu
 msgctxt ""
 "Addons.xcu\n"
@@ -24,7 +23,6 @@ msgctxt ""
 msgid "To Media~Wiki..."
 msgstr ""
 
-#. /22B
 #: OptionsDialog.xcu
 msgctxt ""
 "OptionsDialog.xcu\n"
diff --git a/source/rw/swext/mediawiki/src/registry/data/org/openoffice/Office/Custom.po b/source/rw/swext/mediawiki/src/registry/data/org/openoffice/Office/Custom.po
index 0af498e2275..1e4069e123d 100644
--- a/source/rw/swext/mediawiki/src/registry/data/org/openoffice/Office/Custom.po
+++ b/source/rw/swext/mediawiki/src/registry/data/org/openoffice/Office/Custom.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:18+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-04-06 14:29+0200\n"
 "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. f^vw
 #: WikiExtension.xcu
 msgctxt ""
 "WikiExtension.xcu\n"
@@ -24,7 +23,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The operation 'Send to MediaWiki' could not be completed successfully."
 msgstr ""
 
-#. ^e.J
 #: WikiExtension.xcu
 msgctxt ""
 "WikiExtension.xcu\n"
@@ -34,7 +32,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The MediaWiki export filter cannot be found. Choose 'Tools-XML Filter Settings' to install the filter, or use the setup to install the component."
 msgstr ""
 
-#. )U2^
 #: WikiExtension.xcu
 msgctxt ""
 "WikiExtension.xcu\n"
@@ -44,7 +41,6 @@ msgctxt ""
 msgid "A connection to the MediaWiki system at '$ARG1' could not be created."
 msgstr ""
 
-#. SAkE
 #: WikiExtension.xcu
 msgctxt ""
 "WikiExtension.xcu\n"
@@ -54,7 +50,6 @@ msgctxt ""
 msgid "User name or password is incorrect. Please try again, or leave the fields blank for an anonymous connection."
 msgstr ""
 
-#. 28:w
 #: WikiExtension.xcu
 msgctxt ""
 "WikiExtension.xcu\n"
@@ -64,7 +59,6 @@ msgctxt ""
 msgid "A connection could not be created because the URL is invalid."
 msgstr ""
 
-#. _g,E
 #: WikiExtension.xcu
 msgctxt ""
 "WikiExtension.xcu\n"
@@ -74,7 +68,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Specify a MediaWiki server by providing a URL."
 msgstr ""
 
-#. ]U0l
 #: WikiExtension.xcu
 msgctxt ""
 "WikiExtension.xcu\n"
@@ -84,7 +77,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The transfer has been interrupted. Please check the integrity of the wiki article."
 msgstr ""
 
-#. xseS
 #: WikiExtension.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -95,7 +87,6 @@ msgctxt ""
 msgid "U~RL"
 msgstr "URL"
 
-#. =u)3
 #: WikiExtension.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -106,7 +97,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Username"
 msgstr "Izina ry'ukoresha"
 
-#. 0os@
 #: WikiExtension.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -131,7 +121,6 @@ msgstr ""
 "#-#-#-#-#  dialog.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
 "Ijambobanga"
 
-#. i,[Y
 #: WikiExtension.xcu
 msgctxt ""
 "WikiExtension.xcu\n"
@@ -141,7 +130,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Send to MediaWiki"
 msgstr ""
 
-#. isng
 #: WikiExtension.xcu
 msgctxt ""
 "WikiExtension.xcu\n"
@@ -151,7 +139,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Wiki article"
 msgstr ""
 
-#. o=)f
 #: WikiExtension.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -176,7 +163,6 @@ msgstr ""
 "#-#-#-#-#  svdraw.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
 "Oya"
 
-#. fYBE
 #: WikiExtension.xcu
 msgctxt ""
 "WikiExtension.xcu\n"
@@ -186,7 +172,6 @@ msgctxt ""
 msgid "OK"
 msgstr "YEGO"
 
-#. 6I`|
 #: WikiExtension.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -207,7 +192,6 @@ msgstr ""
 "#-#-#-#-#  sbx.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
 "Yes"
 
-#. ;EfE
 #: WikiExtension.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -226,7 +210,6 @@ msgstr ""
 "#-#-#-#-#  animations.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
 "Kongeraho"
 
-#. WdlY
 #: WikiExtension.xcu
 msgctxt ""
 "WikiExtension.xcu\n"
@@ -236,7 +219,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Edit..."
 msgstr "Guhindura..."
 
-#. M=NN
 #: WikiExtension.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -247,7 +229,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Send"
 msgstr "Kohereza"
 
-#. xrca
 #: WikiExtension.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -268,7 +249,6 @@ msgstr ""
 "#-#-#-#-#  gui.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
 "Gukuraho"
 
-#. %h9)
 #: WikiExtension.xcu
 msgctxt ""
 "WikiExtension.xcu\n"
@@ -278,7 +258,6 @@ msgctxt ""
 msgid "A wiki article with the title '$ARG1' does not exist yet. Do you want to create a new article with that name?"
 msgstr ""
 
-#. D`0d
 #: WikiExtension.xcu
 msgctxt ""
 "WikiExtension.xcu\n"
@@ -288,7 +267,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Media~Wiki Server"
 msgstr ""
 
-#. dhC-
 #: WikiExtension.xcu
 msgctxt ""
 "WikiExtension.xcu\n"
@@ -298,7 +276,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Title"
 msgstr "Umutwe"
 
-#. 8Gff
 #: WikiExtension.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -309,7 +286,6 @@ msgctxt ""
 msgid "S~ummary"
 msgstr "Inshamake"
 
-#. D:_C
 #: WikiExtension.xcu
 msgctxt ""
 "WikiExtension.xcu\n"
@@ -319,7 +295,6 @@ msgctxt ""
 msgid "This is a ~minor edit"
 msgstr ""
 
-#. 0@H.
 #: WikiExtension.xcu
 msgctxt ""
 "WikiExtension.xcu\n"
@@ -329,7 +304,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Show in web ~browser"
 msgstr ""
 
-#. IgYK
 #: WikiExtension.xcu
 msgctxt ""
 "WikiExtension.xcu\n"
@@ -339,7 +313,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The certificate of the selected site is unknown."
 msgstr ""
 
-#. REi.
 #: WikiExtension.xcu
 msgctxt ""
 "WikiExtension.xcu\n"
@@ -349,7 +322,6 @@ msgctxt ""
 msgid "MediaWiki"
 msgstr ""
 
-#. L\2k
 #: WikiExtension.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -360,7 +332,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Account"
 msgstr "Aderesi"
 
-#. M*l4
 #: WikiExtension.xcu
 msgctxt ""
 "WikiExtension.xcu\n"
@@ -370,7 +341,6 @@ msgctxt ""
 msgid "MediaWiki Server"
 msgstr ""
 
-#. p(_H
 #: WikiExtension.xcu
 msgctxt ""
 "WikiExtension.xcu\n"
@@ -380,7 +350,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Save password"
 msgstr ""
 
-#. MBRf
 #: WikiExtension.xcu
 msgctxt ""
 "WikiExtension.xcu\n"
@@ -390,7 +359,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Wiki Publisher"
 msgstr ""
 
-#. J$#O
 #: WikiExtension.xcu
 msgctxt ""
 "WikiExtension.xcu\n"
diff --git a/source/rw/sysui/desktop/share.po b/source/rw/sysui/desktop/share.po
index ed6ad26b3ae..e84b65c8735 100644
--- a/source/rw/sysui/desktop/share.po
+++ b/source/rw/sysui/desktop/share.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-07-14 10:09+0200\n"
 "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. -irI
 #: launcher_genericname.ulf
 msgctxt ""
 "launcher_genericname.ulf\n"
@@ -23,7 +22,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Word Processor"
 msgstr "Musesenguramagambo"
 
-#. @ztK
 #: launcher_genericname.ulf
 msgctxt ""
 "launcher_genericname.ulf\n"
@@ -32,7 +30,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Presentation"
 msgstr "Iyerekana"
 
-#. puM+
 #: launcher_genericname.ulf
 msgctxt ""
 "launcher_genericname.ulf\n"
@@ -41,7 +38,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Spreadsheet"
 msgstr "Urupapurotuzu"
 
-#. 3mAI
 #: launcher_genericname.ulf
 msgctxt ""
 "launcher_genericname.ulf\n"
@@ -50,7 +46,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Database Development"
 msgstr "Gukora ububikoshingiro"
 
-#. k+=5
 #: launcher_genericname.ulf
 msgctxt ""
 "launcher_genericname.ulf\n"
@@ -59,7 +54,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Formula Editor"
 msgstr ""
 
-#. qfm.
 #: launcher_genericname.ulf
 msgctxt ""
 "launcher_genericname.ulf\n"
@@ -68,7 +62,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Drawing Program"
 msgstr ""
 
-#. ISgE
 #: launcher_genericname.ulf
 msgctxt ""
 "launcher_genericname.ulf\n"
@@ -77,7 +70,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Office"
 msgstr "Ofise"
 
-#. k3Z(
 #: launcher_genericname.ulf
 msgctxt ""
 "launcher_genericname.ulf\n"
@@ -86,7 +78,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Small Device Format Importer"
 msgstr ""
 
-#. \%*9
 #: launcher_genericname.ulf
 msgctxt ""
 "launcher_genericname.ulf\n"
@@ -95,7 +86,6 @@ msgctxt ""
 msgid "XSLT based filters"
 msgstr ""
 
-#. +kQ5
 #: launcher_comment.ulf
 msgctxt ""
 "launcher_comment.ulf\n"
@@ -104,7 +94,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Create and edit text and graphics in letters, reports, documents and Web pages by using Writer."
 msgstr "Kurema no guhindura umwandiko n'ibishushanyo mu mabaruwa, raporo, inyandiko na paji Rubuga ukoresheje Writer."
 
-#. ^x\`
 #: launcher_comment.ulf
 msgctxt ""
 "launcher_comment.ulf\n"
@@ -113,7 +102,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Create and edit presentations for slideshows, meeting and Web pages by using Impress."
 msgstr "Kurema no guhindura amayerekana y'amagaragazabice, inama n'impapuro Rubuga ukoresheje Impress."
 
-#. IE^`
 #: launcher_comment.ulf
 msgctxt ""
 "launcher_comment.ulf\n"
@@ -122,7 +110,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Create and edit drawings, flow charts, and logos by using Draw."
 msgstr "Kurema no guhindura ibishushanyo, ibishushanyo by'ikurikirana, n'ikirango ukoresheje Draw"
 
-#. HZKi
 #: launcher_comment.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -132,7 +119,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Perform calculations, analyze information and manage lists in spreadsheets by using Calc."
 msgstr "Gukora imibare, gutondagura amakuru no kuyobora amarisiti mu mpapurozisesuye ukoresheje Calc"
 
-#. #[Ah
 #: launcher_comment.ulf
 msgctxt ""
 "launcher_comment.ulf\n"
@@ -141,7 +127,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Create and edit scientific formulas and equations by using Math."
 msgstr "Kurema no guhindura inzira n'inganyagaciro bya gihanga ukoresheje Math."
 
-#. ?Yco
 #: launcher_comment.ulf
 msgctxt ""
 "launcher_comment.ulf\n"
@@ -150,7 +135,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Manage databases, create queries and reports to track and manage your information by using Base."
 msgstr "Kuyobora ububikoshingiro, kurema ibibazo na raporo kugira ngo ugenzure kandi uyobore ibyatanzwe byawe ukoresheje Base."
 
-#. Pi-(
 #: launcher_comment.ulf
 msgctxt ""
 "launcher_comment.ulf\n"
@@ -159,7 +143,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The office productivity suite compatible to the open and standardized ODF document format. Supported by The Document Foundation."
 msgstr ""
 
-#. VD8^
 #: launcher_name.ulf
 msgctxt ""
 "launcher_name.ulf\n"
@@ -168,7 +151,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%PRODUCTNAME Printer Administration"
 msgstr "Ubugenzuzi bwa Mucapyi %PRODUCTNAME"
 
-#. _8Vt
 #: documents.ulf
 msgctxt ""
 "documents.ulf\n"
@@ -177,7 +159,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%PRODUCTNAME Text Document"
 msgstr "Inyandiko mwandiko %PRODUCTNAME"
 
-#. 3CB5
 #: documents.ulf
 msgctxt ""
 "documents.ulf\n"
@@ -186,7 +167,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%PRODUCTNAME Text Document Template"
 msgstr "Modeli y'inyandiko mwandiko %PRODUCTNAME"
 
-#. O:v$
 #: documents.ulf
 msgctxt ""
 "documents.ulf\n"
@@ -195,7 +175,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%PRODUCTNAME Master Document"
 msgstr "Umwandikongenga wa %PRODUCTNAME"
 
-#. 9ZWs
 #: documents.ulf
 msgctxt ""
 "documents.ulf\n"
@@ -204,7 +183,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%PRODUCTNAME Formula"
 msgstr "Inzira ya %PRODUCTNAME"
 
-#. Rqi|
 #: documents.ulf
 msgctxt ""
 "documents.ulf\n"
@@ -213,7 +191,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%PRODUCTNAME Presentation"
 msgstr "Iyerekana rya %PRODUCTNAME"
 
-#. TWpN
 #: documents.ulf
 msgctxt ""
 "documents.ulf\n"
@@ -222,7 +199,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%PRODUCTNAME Presentation Template"
 msgstr "Modeli y'iyerekana %PRODUCTNAME"
 
-#. VQvf
 #: documents.ulf
 msgctxt ""
 "documents.ulf\n"
@@ -231,7 +207,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%PRODUCTNAME Drawing"
 msgstr "Igishushanyo cya %PRODUCTNAME"
 
-#. |@}|
 #: documents.ulf
 msgctxt ""
 "documents.ulf\n"
@@ -240,7 +215,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%PRODUCTNAME Drawing Template"
 msgstr "Modeli y'Ishushanya %PRODUCTNAME"
 
-#. uB:L
 #: documents.ulf
 msgctxt ""
 "documents.ulf\n"
@@ -249,7 +223,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%PRODUCTNAME Spreadsheet"
 msgstr "Urupapurotuzu rwa %PRODUCTNAME"
 
-#. F]jD
 #: documents.ulf
 msgctxt ""
 "documents.ulf\n"
@@ -258,7 +231,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%PRODUCTNAME Spreadsheet Template"
 msgstr "Modeli y'Urupapurotuzu %PRODUCTNAME"
 
-#. QZ$9
 #: documents.ulf
 msgctxt ""
 "documents.ulf\n"
@@ -267,7 +239,6 @@ msgctxt ""
 msgid "OpenDocument Text"
 msgstr "Umwandiko wa OpenDocument"
 
-#. rkv~
 #: documents.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -277,7 +248,6 @@ msgctxt ""
 msgid "OpenDocument Text (Flat XML)"
 msgstr "Modeli y'iyerekana rya OpenDocument"
 
-#. =cwT
 #: documents.ulf
 msgctxt ""
 "documents.ulf\n"
@@ -286,7 +256,6 @@ msgctxt ""
 msgid "OpenDocument Text Template"
 msgstr "Modeli mwandiko wa OpenDocument"
 
-#. 4`HX
 #: documents.ulf
 msgctxt ""
 "documents.ulf\n"
@@ -295,7 +264,6 @@ msgctxt ""
 msgid "OpenDocument Master Document"
 msgstr "Inyandiko ngenga ya OpenDocument"
 
-#. 6JIl
 #: documents.ulf
 msgctxt ""
 "documents.ulf\n"
@@ -304,7 +272,6 @@ msgctxt ""
 msgid "OpenDocument Formula"
 msgstr "Inzira ya OpenDocument"
 
-#. KHeU
 #: documents.ulf
 msgctxt ""
 "documents.ulf\n"
@@ -313,7 +280,6 @@ msgctxt ""
 msgid "OpenDocument Presentation"
 msgstr "Iyerekana rya OpenDocument"
 
-#. 2zFd
 #: documents.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -323,7 +289,6 @@ msgctxt ""
 msgid "OpenDocument Presentation (Flat XML)"
 msgstr "Modeli y'iyerekana rya OpenDocument"
 
-#. ucr@
 #: documents.ulf
 msgctxt ""
 "documents.ulf\n"
@@ -332,7 +297,6 @@ msgctxt ""
 msgid "OpenDocument Presentation Template"
 msgstr "Modeli y'iyerekana rya OpenDocument"
 
-#. %A]y
 #: documents.ulf
 msgctxt ""
 "documents.ulf\n"
@@ -341,7 +305,6 @@ msgctxt ""
 msgid "OpenDocument Drawing"
 msgstr "Igishushanyo cya OpenDocument"
 
-#. q$_A
 #: documents.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -351,7 +314,6 @@ msgctxt ""
 msgid "OpenDocument Drawing (Flat XML)"
 msgstr "Modeli y'iyerekana rya OpenDocument"
 
-#. yP:J
 #: documents.ulf
 msgctxt ""
 "documents.ulf\n"
@@ -360,7 +322,6 @@ msgctxt ""
 msgid "OpenDocument Drawing Template"
 msgstr "Modeli y'ibishushanyo ya OpenDocument"
 
-#. #7VE
 #: documents.ulf
 msgctxt ""
 "documents.ulf\n"
@@ -369,7 +330,6 @@ msgctxt ""
 msgid "OpenDocument Spreadsheet"
 msgstr "Urupapurotuzu rwa OpenDocument"
 
-#. (0TG
 #: documents.ulf
 msgctxt ""
 "documents.ulf\n"
@@ -378,7 +338,6 @@ msgctxt ""
 msgid "OpenDocument Spreadsheet (Flat XML)"
 msgstr ""
 
-#. P(WC
 #: documents.ulf
 msgctxt ""
 "documents.ulf\n"
@@ -387,7 +346,6 @@ msgctxt ""
 msgid "OpenDocument Spreadsheet Template"
 msgstr "Modeli y'urupapurotuzu rwa OpenDocument"
 
-#. as%U
 #: documents.ulf
 msgctxt ""
 "documents.ulf\n"
@@ -396,7 +354,6 @@ msgctxt ""
 msgid "OpenDocument Database"
 msgstr "Ububikoshingiro bwa OpenDocument"
 
-#. G5,K
 #: documents.ulf
 msgctxt ""
 "documents.ulf\n"
@@ -405,7 +362,6 @@ msgctxt ""
 msgid "HTML Document Template"
 msgstr "Modeli y'Inyandiko HTML"
 
-#. m-H`
 #: documents.ulf
 msgctxt ""
 "documents.ulf\n"
@@ -414,7 +370,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%PRODUCTNAME Extension"
 msgstr "Umugereka wa %PRODUCTNAME"
 
-#. V`;V
 #: documents.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -424,7 +379,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Microsoft Excel Worksheet"
 msgstr "Urupapuro nyatuzu rwa Microsoft Excel"
 
-#. 9n##
 #: documents.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -434,7 +388,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Microsoft PowerPoint Presentation"
 msgstr "Iyerekana rya Microsoft PowerPoint"
 
-#. ^U2A
 #: documents.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -444,7 +397,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Microsoft Word Document"
 msgstr "Inyandiko ya Microsoft Word"
 
-#. g3$t
 #: documents.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -454,7 +406,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Microsoft Word Document"
 msgstr "Inyandiko ya Microsoft Word"
 
-#. $54#
 #: documents.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -464,7 +415,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Microsoft Excel Worksheet"
 msgstr "Urupapuro nyatuzu rwa Microsoft Excel"
 
-#. y-z{
 #: documents.ulf
 msgctxt ""
 "documents.ulf\n"
@@ -473,7 +423,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Microsoft Excel Worksheet Template"
 msgstr ""
 
-#. /KX8
 #: documents.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -483,7 +432,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Microsoft PowerPoint Presentation"
 msgstr "Iyerekana rya Microsoft PowerPoint"
 
-#. oEMD
 #: documents.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -493,7 +441,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Microsoft PowerPoint Presentation Template"
 msgstr "Iyerekana rya Microsoft PowerPoint"
 
-#. [0sQ
 #: documents.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -503,7 +450,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Microsoft Word Document"
 msgstr "Inyandiko ya Microsoft Word"
 
-#. ix^z
 #: documents.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -513,7 +459,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Microsoft Word Document Template"
 msgstr "Modeli Microsoft Word 95"
 
-#. /%8J
 #: documents.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -523,7 +468,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Microsoft PowerPoint Presentation"
 msgstr "Iyerekana rya Microsoft PowerPoint"
 
-#. W^+#
 #: documents.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -533,7 +477,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Microsoft PowerPoint Presentation Template"
 msgstr "Iyerekana rya Microsoft PowerPoint"
 
-#. nghT
 #: documents.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -543,7 +486,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Microsoft Excel Worksheet"
 msgstr "Urupapuro nyatuzu rwa Microsoft Excel"
 
-#. =.T,
 #: documents.ulf
 msgctxt ""
 "documents.ulf\n"
@@ -552,7 +494,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Microsoft Excel Worksheet Template"
 msgstr ""
 
-#. G\bF
 #: documents.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -562,7 +503,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Microsoft Word Document"
 msgstr "Inyandiko ya Microsoft Word"
 
-#. B!iu
 #: documents.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -572,7 +512,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Microsoft Word Document Template"
 msgstr "Modeli Microsoft Word 95"
 
-#. FTNu
 #: documents.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -582,7 +521,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Microsoft Excel Worksheet"
 msgstr "Urupapuro nyatuzu rwa Microsoft Excel"
 
-#. =]Ab
 #: launcher_unityquicklist.ulf
 msgctxt ""
 "launcher_unityquicklist.ulf\n"
@@ -591,7 +529,6 @@ msgctxt ""
 msgid "New Document"
 msgstr "Inyandiko Nshya"
 
-#. 111|
 #: launcher_unityquicklist.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -601,7 +538,6 @@ msgctxt ""
 msgid "New Presentation"
 msgstr "Iyerekana"
 
-#. 90(=
 #: launcher_unityquicklist.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -611,7 +547,6 @@ msgctxt ""
 msgid "New Spreadsheet"
 msgstr "Urupapurotuzu rwa OpenDocument"
 
-#. ,ZOR
 #: launcher_unityquicklist.ulf
 msgctxt ""
 "launcher_unityquicklist.ulf\n"
@@ -620,7 +555,6 @@ msgctxt ""
 msgid "New Database"
 msgstr "ubushyinguro bushya"
 
-#. 2s]-
 #: launcher_unityquicklist.ulf
 msgctxt ""
 "launcher_unityquicklist.ulf\n"
@@ -629,7 +563,6 @@ msgctxt ""
 msgid "New Formula"
 msgstr ""
 
-#. RE!?
 #: launcher_unityquicklist.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
diff --git a/source/rw/tubes/uiconfig/ui.po b/source/rw/tubes/uiconfig/ui.po
index 2caef006328..c2270f7d82b 100644
--- a/source/rw/tubes/uiconfig/ui.po
+++ b/source/rw/tubes/uiconfig/ui.po
@@ -3,17 +3,17 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-20 15:14+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
+"Language: rw\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. ERSl
 #: contacts.ui
 msgctxt ""
 "contacts.ui\n"
@@ -23,7 +23,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Select a contact to collaborate with"
 msgstr ""
 
-#. L,In
 #: contacts.ui
 msgctxt ""
 "contacts.ui\n"
@@ -33,7 +32,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Listen"
 msgstr ""
 
-#. F71$
 #: contacts.ui
 msgctxt ""
 "contacts.ui\n"
@@ -43,7 +41,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Invite"
 msgstr ""
 
-#. -s2F
 #: contacts.ui
 msgctxt ""
 "contacts.ui\n"
@@ -53,7 +50,6 @@ msgctxt ""
 msgid "StartDemoSession"
 msgstr ""
 
-#. f-_Z
 #: contacts.ui
 msgctxt ""
 "contacts.ui\n"
@@ -63,7 +59,6 @@ msgctxt ""
 msgid "StartBuddySession"
 msgstr ""
 
-#. W)Q-
 #: contacts.ui
 msgctxt ""
 "contacts.ui\n"
diff --git a/source/rw/uui/source.po b/source/rw/uui/source.po
index 0c0f78d6f3f..25fa3c586f4 100644
--- a/source/rw/uui/source.po
+++ b/source/rw/uui/source.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:18+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-04-12 01:06+0200\n"
 "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. !@Mc
 #: unknownauthdlg.src
 msgctxt ""
 "unknownauthdlg.src\n"
@@ -24,7 +23,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Examine Certificate..."
 msgstr ""
 
-#. B`:6
 #: unknownauthdlg.src
 msgctxt ""
 "unknownauthdlg.src\n"
@@ -34,7 +32,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Help"
 msgstr "Ifashayobora"
 
-#. cKmz
 #: unknownauthdlg.src
 msgctxt ""
 "unknownauthdlg.src\n"
@@ -44,7 +41,6 @@ msgctxt ""
 msgid "OK"
 msgstr "YEGO"
 
-#. %K[@
 #: unknownauthdlg.src
 msgctxt ""
 "unknownauthdlg.src\n"
@@ -54,7 +50,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Accept this certificate temporarily for this session"
 msgstr ""
 
-#. g}nb
 #: unknownauthdlg.src
 msgctxt ""
 "unknownauthdlg.src\n"
@@ -64,7 +59,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Do not accept this certificate and do not connect to this Web site"
 msgstr ""
 
-#. YO.2
 #: unknownauthdlg.src
 msgctxt ""
 "unknownauthdlg.src\n"
@@ -74,7 +68,6 @@ msgctxt ""
 msgid "No Text"
 msgstr ""
 
-#. 29s5
 #: unknownauthdlg.src
 msgctxt ""
 "unknownauthdlg.src\n"
@@ -83,7 +76,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Website Certified by an Unknown Authority"
 msgstr ""
 
-#. F1sL
 #: openlocked.src
 msgctxt ""
 "openlocked.src\n"
@@ -92,7 +84,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Document in Use"
 msgstr ""
 
-#. gaT7
 #: openlocked.src
 msgctxt ""
 "openlocked.src\n"
@@ -107,7 +98,6 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
-#. TYgr
 #: openlocked.src
 msgctxt ""
 "openlocked.src\n"
@@ -116,7 +106,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Open ~Read-Only"
 msgstr ""
 
-#. ,;F7
 #: openlocked.src
 msgctxt ""
 "openlocked.src\n"
@@ -125,7 +114,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Open ~Copy"
 msgstr ""
 
-#. InW*
 #: openlocked.src
 msgctxt ""
 "openlocked.src\n"
@@ -134,7 +122,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Unknown User"
 msgstr ""
 
-#. z+qo
 #: ids.src
 msgctxt ""
 "ids.src\n"
@@ -143,7 +130,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Remember password until end of session"
 msgstr "Kwibuka ijambobanga kugeza umukoro urangiye"
 
-#. ?ei+
 #: ids.src
 msgctxt ""
 "ids.src\n"
@@ -152,7 +138,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Remember password"
 msgstr "Kwibuka ijambobanga"
 
-#. NLx6
 #: ids.src
 msgctxt ""
 "ids.src\n"
@@ -161,7 +146,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Invalid Document Signature"
 msgstr ""
 
-#. XCa2
 #: ids.src
 msgctxt ""
 "ids.src\n"
@@ -170,7 +154,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Non-Encrypted Streams"
 msgstr ""
 
-#. %{TF
 #: ids.src
 msgctxt ""
 "ids.src\n"
@@ -180,7 +163,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The operation executed on $(ARG1) was aborted."
 msgstr "Igikorwa gikozwe kuri $(ARG1) nticyakunze"
 
-#. |H$Q
 #: ids.src
 msgctxt ""
 "ids.src\n"
@@ -190,7 +172,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Access to $(ARG1) was denied."
 msgstr "Ukugera ku $(ARG1) byaretswe."
 
-#. 32c7
 #: ids.src
 msgctxt ""
 "ids.src\n"
@@ -200,7 +181,6 @@ msgctxt ""
 msgid "$(ARG1) already exists."
 msgstr "$(ARG1) isanzwe ihari"
 
-#. Q[?U
 #: ids.src
 msgctxt ""
 "ids.src\n"
@@ -210,7 +190,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Target already exists."
 msgstr "Iteego isanzwe ihari"
 
-#. ;q1h
 #: ids.src
 msgctxt ""
 "ids.src\n"
@@ -226,7 +205,6 @@ msgstr ""
 "$(ARG1)\n"
 "bikabije kuba binini ku buryo bitabikwa bifite imiterere nyakubiri. Niba wifuza ko abakoresha batagera ku ijambobanga ry'isomero kugira ngo bashobore gukoresha makoro ziri muri ibyo bice ugomba kugabanya ibyo bice mo uduce turushijeho kuba duto. Urifuza gukomeza kubika/kohereza iri somero?"
 
-#. TU=l
 #: ids.src
 msgctxt ""
 "ids.src\n"
@@ -236,7 +214,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The data from $(ARG1) has an incorrect checksum."
 msgstr "Ibyatanzwe bivuye $(ARG1) bifite ikosa mu buryo genzura byoherejwe."
 
-#. j$X8
 #: ids.src
 msgctxt ""
 "ids.src\n"
@@ -246,7 +223,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The object $(ARG1) cannot be created in directory $(ARG2)."
 msgstr "Igikoresho $(ARG1) ntigishobora kuremwa mu bubiko $(ARG2)"
 
-#. OJ:u
 #: ids.src
 msgctxt ""
 "ids.src\n"
@@ -256,7 +232,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Data of $(ARG1) could not be read."
 msgstr "Ibyatanzwe bya $(ARG1) ntibishobora gusomwa"
 
-#. (~Qe
 #: ids.src
 msgctxt ""
 "ids.src\n"
@@ -266,7 +241,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The seek operation on $(ARG1) could not be performed."
 msgstr "Igikorwa gishakwa kuri $(ARG1) ntigishoboye gukunda"
 
-#. j~Mi
 #: ids.src
 msgctxt ""
 "ids.src\n"
@@ -276,7 +250,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The tell operation on $(ARG1) could not be performed."
 msgstr "Igikorwa kivugwa kuri $(ARG1) ntigishoboye gukunda"
 
-#. 4g27
 #: ids.src
 msgctxt ""
 "ids.src\n"
@@ -286,7 +259,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Data for $(ARG1) could not be written."
 msgstr "Ibyatanzwe bya $(ARG1) ntibishoboye kwandikwa"
 
-#. [1I5
 #: ids.src
 msgctxt ""
 "ids.src\n"
@@ -296,7 +268,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Action impossible: $(ARG1) is the current directory."
 msgstr "Igikorwa kidashoboka: $(ARG1) kiri mu bubiko bugezweho"
 
-#. *;Cl
 #: ids.src
 msgctxt ""
 "ids.src\n"
@@ -306,7 +277,6 @@ msgctxt ""
 msgid "$(ARG1) is not ready."
 msgstr "$(ARG1) ntibonetse none aha"
 
-#. ;$f`
 #: ids.src
 msgctxt ""
 "ids.src\n"
@@ -316,7 +286,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Action impossible: $(ARG1) and $(ARG2) are different devices (drives)."
 msgstr "Igikorwa kidashoboka: $(ARG1) na $(ARG2) ni imyanya-twara itandukanye"
 
-#. z6cu
 #: ids.src
 msgctxt ""
 "ids.src\n"
@@ -326,7 +295,6 @@ msgctxt ""
 msgid "General input/output error while accessing $(ARG1)."
 msgstr "Ikosa rusange ku kinjira/igisohoka mu kugera kuri $(ARG1)"
 
-#. VjE2
 #: ids.src
 msgctxt ""
 "ids.src\n"
@@ -336,7 +304,6 @@ msgctxt ""
 msgid "An attempt was made to access $(ARG1) in an invalid way."
 msgstr "Igerageza ku kugera kuri $(ARG1) ryakozwe mu nzira itariyo"
 
-#. C+bE
 #: ids.src
 msgctxt ""
 "ids.src\n"
@@ -346,7 +313,6 @@ msgctxt ""
 msgid "$(ARG1) contains invalid characters."
 msgstr "$(ARG1) ifite inyuguti zitari zo"
 
-#. $)*C
 #: ids.src
 msgctxt ""
 "ids.src\n"
@@ -356,7 +322,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The device (drive) $(ARG1) is invalid."
 msgstr "Umwanya-twara $(ARG1) siwo"
 
-#. J4{I
 #: ids.src
 msgctxt ""
 "ids.src\n"
@@ -366,7 +331,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The data from $(ARG1) has an invalid length."
 msgstr "Ibyatanzwe bivuye muri $(ARG1) bifite uburebure butari bwo"
 
-#. QVfq
 #: ids.src
 msgctxt ""
 "ids.src\n"
@@ -376,7 +340,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The operation on $(ARG1) was started with an invalid parameter."
 msgstr "Igikorwa kuri $(ARG1) cyatangijwe hamwe n'ikigenga kitari cyo"
 
-#. eth+
 #: ids.src
 msgctxt ""
 "ids.src\n"
@@ -386,7 +349,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The operation cannot be performed because $(ARG1) contains wildcards."
 msgstr "Igikorwa ntigishoboye gukunda kuko $(ARG1) ifite ibimenyetso byihariye"
 
-#. w2)a
 #: ids.src
 msgctxt ""
 "ids.src\n"
@@ -396,7 +358,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Error during shared access to $(ARG1)."
 msgstr "Ikosa mu kugera gusangiwe kuri $(ARG1)."
 
-#. qn@G
 #: ids.src
 msgctxt ""
 "ids.src\n"
@@ -406,7 +367,6 @@ msgctxt ""
 msgid "$(ARG1) contains misplaced characters."
 msgstr "$(ARG1) ifite inyuguti zitari mu mwanya wazo"
 
-#. $Lf/
 #: ids.src
 msgctxt ""
 "ids.src\n"
@@ -416,7 +376,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The name $(ARG1) contains too many characters."
 msgstr "Izina $(ARG1) rifite inyuguti nyinshi"
 
-#. CjZJ
 #: ids.src
 msgctxt ""
 "ids.src\n"
@@ -426,7 +385,6 @@ msgctxt ""
 msgid "$(ARG1) does not exist."
 msgstr "$(ARG1) ntayibaho"
 
-#. @Z8^
 #: ids.src
 msgctxt ""
 "ids.src\n"
@@ -436,7 +394,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The path $(ARG1) does not exist."
 msgstr "Inzira $(ARG1) ntibaho"
 
-#. ~i3A
 #: ids.src
 msgctxt ""
 "ids.src\n"
@@ -446,7 +403,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The operation on $(ARG1) is not supported on this operating system."
 msgstr "Igikorwa kuri $(ARG1) nticyemewe kuri iyi porogaramu-shingiro"
 
-#. !d0@
 #: ids.src
 msgctxt ""
 "ids.src\n"
@@ -456,7 +412,6 @@ msgctxt ""
 msgid "$(ARG1) is not a directory."
 msgstr "$(ARG1) ntabwo ari ububiko"
 
-#. 12zH
 #: ids.src
 msgctxt ""
 "ids.src\n"
@@ -466,7 +421,6 @@ msgctxt ""
 msgid "$(ARG1) is not a file."
 msgstr "$(ARG1) ntabwo ari dosiye"
 
-#. .hl#
 #: ids.src
 msgctxt ""
 "ids.src\n"
@@ -476,7 +430,6 @@ msgctxt ""
 msgid "There is no space left on device $(ARG1)."
 msgstr "Nta mwanya usigaye ku mwanya-twara $(ARG1)"
 
-#. 3Tg)
 #: ids.src
 msgctxt ""
 "ids.src\n"
@@ -486,7 +439,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The operation on $(ARG1) cannot be performed because too many files are already open."
 msgstr "Igikorwa kuri $(ARG1) ntigishoboye gukunda kuko dosiye nyinshi zifunguye"
 
-#. jUpM
 #: ids.src
 msgctxt ""
 "ids.src\n"
@@ -496,7 +448,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The operation on $(ARG1) cannot be performed because there is no more memory available."
 msgstr "Igikorwa kuri $(ARG1) ntigishoboye gukunda kuko nta bubiko-mfashabwenge burenze buhari"
 
-#. 72%4
 #: ids.src
 msgctxt ""
 "ids.src\n"
@@ -506,7 +457,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The operation on $(ARG1) cannot continue because more data is pending."
 msgstr "Igikorwa kuri $(ARG1) ntigishobora gukomeza kuko ibyatanzwe bikiri mu nzira"
 
-#. {X])
 #: ids.src
 msgctxt ""
 "ids.src\n"
@@ -516,7 +466,6 @@ msgctxt ""
 msgid "$(ARG1) cannot be copied into itself."
 msgstr "$(ARG1) ntishobora gukopororwa muriyo"
 
-#. 7MFa
 #: ids.src
 msgctxt ""
 "ids.src\n"
@@ -526,7 +475,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Unknown input/output error while accessing $(ARG1)."
 msgstr "Ikosa ritazwi ikingira/igisohoka mu kugera kuri $(ARG1)"
 
-#. d(ol
 #: ids.src
 msgctxt ""
 "ids.src\n"
@@ -536,7 +484,6 @@ msgctxt ""
 msgid "$(ARG1) is write protected."
 msgstr "$(ARG1) ntishobora kwandikwamo"
 
-#. NJv8
 #: ids.src
 msgctxt ""
 "ids.src\n"
@@ -546,7 +493,6 @@ msgctxt ""
 msgid "$(ARG1) is not in the correct format."
 msgstr "$(ARG1) ntiri mu miterere nyayo"
 
-#. /7Zz
 #: ids.src
 msgctxt ""
 "ids.src\n"
@@ -556,7 +502,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The version of $(ARG1) is not correct."
 msgstr "Verisiyo ya $(ARG1) siyo"
 
-#. Qmdg
 #: ids.src
 msgctxt ""
 "ids.src\n"
@@ -566,7 +511,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Drive $(ARG1) does not exist."
 msgstr "Umwanya-twara $(ARG1) ntabwo ubaho"
 
-#. O|j2
 #: ids.src
 msgctxt ""
 "ids.src\n"
@@ -576,7 +520,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Folder $(ARG1) does not exist."
 msgstr "Ububiko $(ARG1) ntabwo bubaho"
 
-#. N6:7
 #: ids.src
 msgctxt ""
 "ids.src\n"
@@ -586,7 +529,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The installed Java version is not supported."
 msgstr "Verisiyo ya Java yinjijwe ntiyemewe"
 
-#. nx0T
 #: ids.src
 msgctxt ""
 "ids.src\n"
@@ -596,7 +538,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The installed Java version $(ARG1) is not supported."
 msgstr "Verisiyo $(ARG1) ya Java yinjijwe ntiyemewe"
 
-#. w|}Y
 #: ids.src
 msgctxt ""
 "ids.src\n"
@@ -606,7 +547,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The installed Java version is not supported, at least version $(ARG1) is required."
 msgstr "Verisiyo ya Java yinjijwe ntiyemewe, ubwo hakenewe mbere na mbere verisiyo $(ARG1)"
 
-#. sN.;
 #: ids.src
 msgctxt ""
 "ids.src\n"
@@ -616,7 +556,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The installed Java version $(ARG1) is not supported, at least version $(ARG2) is required."
 msgstr "Verisiyo $(ARG1) ya Java yinjijwe ntiyemewe,ubwo hakenewe mbere na mbere verisiyo $(ARG2)"
 
-#. O\I}
 #: ids.src
 msgctxt ""
 "ids.src\n"
@@ -626,7 +565,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The data associated with the partnership is corrupted."
 msgstr "Ibyatanzwe bishyizwe hamwe n'ukwishyirahamwe yagize ikibazo."
 
-#. Grim
 #: ids.src
 msgctxt ""
 "ids.src\n"
@@ -636,7 +574,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The data associated with the partnership $(ARG1) is corrupted."
 msgstr "Ibyatanzwe bishyizwe hamwe n'ukwishyirahamwe $(ARG1) yagize ikibazo."
 
-#. 8p/B
 #: ids.src
 msgctxt ""
 "ids.src\n"
@@ -646,7 +583,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Volume $(ARG1) is not ready."
 msgstr "Umwanya $(ARG1) ntubonetse none aha"
 
-#. -w/3
 #: ids.src
 msgctxt ""
 "ids.src\n"
@@ -656,7 +592,6 @@ msgctxt ""
 msgid "$(ARG1) is not ready; please insert a storage medium."
 msgstr "$(ARG1) ntibonetse none aha; injizamo uburyo bw'ibika"
 
-#. x*kb
 #: ids.src
 msgctxt ""
 "ids.src\n"
@@ -666,7 +601,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Volume $(ARG1) is not ready; please insert a storage medium."
 msgstr "Umwanya $(ARG1) ntubonetse none aha, injizamo uburyo bw'ibika"
 
-#. 5r/P
 #: ids.src
 msgctxt ""
 "ids.src\n"
@@ -676,7 +610,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Please insert disk $(ARG1)."
 msgstr "Injizamo disiki $(ARG1)"
 
-#. UXLM
 #: ids.src
 msgctxt ""
 "ids.src\n"
@@ -686,7 +619,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The object cannot be created in directory $(ARG1)."
 msgstr "Igikoresho ntigishoboye kuremwa mu bubiko $(ARG1)"
 
-#. oX:E
 #: ids.src
 msgctxt ""
 "ids.src\n"
@@ -696,7 +628,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%PRODUCTNAME cannot keep files from being overwritten when this transmission protocol is used. Do you want to continue anyway?"
 msgstr "%PRODUCTNAME ntishoboye kugumana dosiye mu ihindurwa ryayo mu gihe iri yohereza rya porotokoleryakoreshejwe. Wifuza gukomeza ibyo aribyo byose?"
 
-#. )Z-j
 #: ids.src
 msgctxt ""
 "ids.src\n"
@@ -714,7 +645,6 @@ msgid ""
 "Should %PRODUCTNAME repair the file?\n"
 msgstr "Dosiye '$(ARG1)' yononekaye none ntishoboye gufungurwa. Bishoboka ko %PRODUCTNAME ikosora dosiye?"
 
-#. 0=Il
 #: ids.src
 msgctxt ""
 "ids.src\n"
@@ -724,7 +654,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The file '$(ARG1)' could not be repaired and therefore cannot be opened."
 msgstr "Dosiye '$(ARG1)' ntishobora gukosorwa kandi ntishobora no gufunguka."
 
-#. LTO_
 #: ids.src
 msgctxt ""
 "ids.src\n"
@@ -738,7 +667,6 @@ msgstr ""
 "Ibyatanzwe by'iboneza mu '$(ARG1)' yangiritse. Ibyo byatanzwe bidahari imikorere imwe n'imwe hari igihe itakora neza. \n"
 "Waba wifuza gukomeza gutangiza  %PRODUCTNAME hatari ibyatanzwe by'iboneza byangiritse?"
 
-#. K\c$
 #: ids.src
 msgctxt ""
 "ids.src\n"
@@ -752,7 +680,6 @@ msgstr ""
 "Dosiye y'iboneza bwite '$(ARG1)' yangiritse ikaba igomba gusibwa kugira ngo ukomeze. Amwe mu magenameterere bwite yawe ashobora gusiba.\n"
 "Waba wifuza kukomeza gutangiza  %PRODUCTNAME hatari ibyatanzwe by'iboneza byangiritse?"
 
-#. v\ZM
 #: ids.src
 msgctxt ""
 "ids.src\n"
@@ -762,7 +689,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The configuration data source '$(ARG1)' is unavailable. Without this data some functions may not operate correctly."
 msgstr "Inkomoko y'iboneza ry'ibyatanzwe '$(ARG1)' ntayiriho. Ibyo byatanzwe bidahari imikorere imwe n'imwe hari igihe itakora neza. "
 
-#. $mc1
 #: ids.src
 msgctxt ""
 "ids.src\n"
@@ -776,7 +702,6 @@ msgstr ""
 "Inkomoko y'iboneza ry'ibyatanzwe '$(ARG1)' ntayiriho. Ibyo byatanzwe bidahari imikorere imwe n'imwe hari igihe itakora neza. \n"
 "Waba wifuza gukomeza gutangiza  %PRODUCTNAME hatari ibyatanzwe by'iboneza bibura?"
 
-#. hbOm
 #: ids.src
 msgctxt ""
 "ids.src\n"
@@ -786,7 +711,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The form contains invalid data. Do you still want to continue?"
 msgstr "Ifishi irimo ibyatanzwe bitemewe. Uracyifuza gukomeza?"
 
-#. !SED
 #: ids.src
 msgctxt ""
 "ids.src\n"
@@ -796,7 +720,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The file $(ARG1) is locked by another user. Currently, another write access to this file cannot be granted."
 msgstr ""
 
-#. L6vV
 #: ids.src
 msgctxt ""
 "ids.src\n"
@@ -806,7 +729,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The file $(ARG1) is locked by yourself. Currently, another write access to this file cannot be granted."
 msgstr ""
 
-#. fqCp
 #: ids.src
 msgctxt ""
 "ids.src\n"
@@ -816,7 +738,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The file $(ARG1) is currently not locked by yourself."
 msgstr ""
 
-#. ?.:8
 #: ids.src
 msgctxt ""
 "ids.src\n"
@@ -828,7 +749,6 @@ msgid ""
 "This can happen due to problems on the server managing the file lock. It cannot be guaranteed that write operations on this file will not overwrite changes done by other users!"
 msgstr ""
 
-#. ~$H.
 #: ids.src
 msgctxt ""
 "ids.src\n"
@@ -841,7 +761,6 @@ msgid ""
 "Before accepting this certificate, you should examine this site's certificate carefully. Are you willing to accept this certificate for the purpose of identifying the Web site $(ARG1)?"
 msgstr ""
 
-#. H,hU
 #: ids.src
 msgctxt ""
 "ids.src\n"
@@ -854,7 +773,6 @@ msgid ""
 "You should check to make sure that your computer's time is correct."
 msgstr ""
 
-#. ?Qj:
 #: ids.src
 msgctxt ""
 "ids.src\n"
@@ -869,7 +787,6 @@ msgid ""
 "Would you like to continue anyway?"
 msgstr ""
 
-#. Kdnd
 #: ids.src
 msgctxt ""
 "ids.src\n"
@@ -882,7 +799,6 @@ msgid ""
 "If you suspect the certificate shown, please cancel the connection and notify the site administrator."
 msgstr ""
 
-#. +)_B
 #: ids.src
 msgctxt ""
 "ids.src\n"
@@ -892,7 +808,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Security Warning: Domain Name Mismatch"
 msgstr ""
 
-#. Gb)#
 #: ids.src
 msgctxt ""
 "ids.src\n"
@@ -902,7 +817,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Security Warning: Server Certificate Expired"
 msgstr ""
 
-#. ljGU
 #: ids.src
 msgctxt ""
 "ids.src\n"
@@ -912,7 +826,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Security Warning: Server Certificate Invalid"
 msgstr ""
 
-#. C27l
 #: ids.src
 msgctxt ""
 "ids.src\n"
@@ -926,7 +839,6 @@ msgid ""
 " $(ARG1)."
 msgstr ""
 
-#. Z9{%
 #: newerverwarn.src
 msgctxt ""
 "newerverwarn.src\n"
@@ -939,7 +851,6 @@ msgid ""
 "Click 'Update Now...' to run online update and get the latest version of %PRODUCTNAME."
 msgstr ""
 
-#. aFai
 #: newerverwarn.src
 msgctxt ""
 "newerverwarn.src\n"
@@ -949,7 +860,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Update Now..."
 msgstr ""
 
-#. 4M+3
 #: newerverwarn.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -960,7 +870,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Later"
 msgstr "Akugara"
 
-#. iX|T
 #: newerverwarn.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -970,7 +879,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%PRODUCTNAME Update Available"
 msgstr "Ivugurura rya %PRODUCTNAME rirahari"
 
-#. P}IF
 #: trylater.src
 msgctxt ""
 "trylater.src\n"
@@ -979,7 +887,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Document in Use"
 msgstr ""
 
-#. _WOW
 #: trylater.src
 msgctxt ""
 "trylater.src\n"
@@ -994,7 +901,6 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
-#. +dld
 #: trylater.src
 msgctxt ""
 "trylater.src\n"
@@ -1003,7 +909,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Retry Saving"
 msgstr ""
 
-#. F43g
 #: trylater.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1013,7 +918,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Save As..."
 msgstr "Kubika muri..."
 
-#. ^WKc
 #: fltdlg.src
 msgctxt ""
 "fltdlg.src\n"
@@ -1022,7 +926,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Filter Selection"
 msgstr "Itoranya rya Muyunguruzi"
 
-#. mBSb
 #: lockfailed.src
 msgctxt ""
 "lockfailed.src\n"
@@ -1031,7 +934,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The file could not be locked for exclusive access by %PRODUCTNAME, due to missing permission to create a lock file on that file location."
 msgstr ""
 
-#. `2bR
 #: masterpasscrtdlg.src
 msgctxt ""
 "masterpasscrtdlg.src\n"
@@ -1041,7 +943,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Passwords for web connections are protected by a master password. You will be asked to enter it once per session, if %PRODUCTNAME retrieves a password from the protected password list."
 msgstr ""
 
-#. RGdQ
 #: masterpasscrtdlg.src
 msgctxt ""
 "masterpasscrtdlg.src\n"
@@ -1051,7 +952,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Enter password"
 msgstr "Ijambobanga"
 
-#. Gq^K
 #: masterpasscrtdlg.src
 msgctxt ""
 "masterpasscrtdlg.src\n"
@@ -1061,7 +961,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Reenter password"
 msgstr "Kwemeza Ijambobanga Nyamukuru"
 
-#. u/:e
 #: masterpasscrtdlg.src
 msgctxt ""
 "masterpasscrtdlg.src\n"
@@ -1071,7 +970,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Caution: If you forget the master password, you will be unable to access any of the information protected by it. Passwords are case-sensitive."
 msgstr ""
 
-#. ud9-
 #: masterpasscrtdlg.src
 msgctxt ""
 "masterpasscrtdlg.src\n"
@@ -1080,7 +978,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Set Master Password"
 msgstr "Kwinjiza Ijambobanga Nyamukuru"
 
-#. jt}P
 #: masterpassworddlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1091,7 +988,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Enter password"
 msgstr "Ijambobanga"
 
-#. =j%e
 #: masterpassworddlg.src
 msgctxt ""
 "masterpassworddlg.src\n"
@@ -1100,7 +996,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Enter Master Password"
 msgstr "Kwinjiza Ijambobanga Nyamukuru"
 
-#. ,m[|
 #: sslwarndlg.src
 msgctxt ""
 "sslwarndlg.src\n"
@@ -1110,7 +1005,6 @@ msgctxt ""
 msgid "No Text"
 msgstr ""
 
-#. (dF~
 #: sslwarndlg.src
 msgctxt ""
 "sslwarndlg.src\n"
@@ -1120,7 +1014,6 @@ msgctxt ""
 msgid "View Certificate"
 msgstr "Kureba Icyemezo"
 
-#. !I:J
 #: sslwarndlg.src
 msgctxt ""
 "sslwarndlg.src\n"
@@ -1130,7 +1023,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Cancel Connection"
 msgstr ""
 
-#. A4\\
 #: sslwarndlg.src
 msgctxt ""
 "sslwarndlg.src\n"
@@ -1140,7 +1032,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Continue"
 msgstr "Gukomeza"
 
-#. 0AsQ
 #: sslwarndlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1150,7 +1041,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Security Warning: "
 msgstr "Iburira ry'Umutekano"
 
-#. CSG+
 #: alreadyopen.src
 msgctxt ""
 "alreadyopen.src\n"
@@ -1163,7 +1053,6 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
-#. 3^N@
 #: alreadyopen.src
 msgctxt ""
 "alreadyopen.src\n"
@@ -1172,7 +1061,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Open ~Read-Only"
 msgstr ""
 
-#. C^Z|
 #: alreadyopen.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1194,7 +1082,6 @@ msgstr ""
 "#-#-#-#-#  office.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
 "Gufungura"
 
-#. b5):
 #: alreadyopen.src
 msgctxt ""
 "alreadyopen.src\n"
@@ -1207,7 +1094,6 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
-#. *Pp9
 #: alreadyopen.src
 msgctxt ""
 "alreadyopen.src\n"
@@ -1216,7 +1102,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Retry Saving"
 msgstr ""
 
-#. 9w,L
 #: alreadyopen.src
 msgctxt ""
 "alreadyopen.src\n"
@@ -1225,7 +1110,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Save"
 msgstr "Kubika"
 
-#. !D]j
 #: filechanged.src
 msgctxt ""
 "filechanged.src\n"
@@ -1234,7 +1118,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Document Has Been Changed by Others"
 msgstr ""
 
-#. Df5(
 #: filechanged.src
 msgctxt ""
 "filechanged.src\n"
@@ -1247,7 +1130,6 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
-#. ~3gM
 #: filechanged.src
 msgctxt ""
 "filechanged.src\n"
@@ -1256,7 +1138,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Save Anyway"
 msgstr ""
 
-#. F\=Y
 #: secmacrowarnings.src
 msgctxt ""
 "secmacrowarnings.src\n"
@@ -1266,7 +1147,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The document contains document macros signed by:"
 msgstr "Inyandiko ifite makoro zahamwe umukono na:"
 
-#. K*KD
 #: secmacrowarnings.src
 msgctxt ""
 "secmacrowarnings.src\n"
@@ -1276,7 +1156,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The document contains document macros."
 msgstr "Inyandiko ifite makoro."
 
-#. C1.{
 #: secmacrowarnings.src
 msgctxt ""
 "secmacrowarnings.src\n"
@@ -1286,7 +1165,6 @@ msgctxt ""
 msgid "View Signatures..."
 msgstr "Kureba imikono..."
 
-#. ^N,l
 #: secmacrowarnings.src
 msgctxt ""
 "secmacrowarnings.src\n"
@@ -1296,7 +1174,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Macros may contain viruses. Disabling macros for a document is always safe. If you disable macros you may lose functionality provided by the document macros."
 msgstr "Makoro zishobora kuba zifite virusi. Guhagarika ikora rya makoro y'inyandiko buri gihe nibyo byiza. Niba uhagaritse makoro ushobora kubura imikorere itangwa na makoro z'inyandiko."
 
-#. \:f#
 #: secmacrowarnings.src
 msgctxt ""
 "secmacrowarnings.src\n"
@@ -1306,7 +1183,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Always trust macros from this source"
 msgstr "Buri gihe wakwizera makoro z'iyi nkomoko"
 
-#. =X1X
 #: secmacrowarnings.src
 msgctxt ""
 "secmacrowarnings.src\n"
@@ -1316,7 +1192,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Enable Macros"
 msgstr "Gutuma makoro zikora"
 
-#. GaLE
 #: secmacrowarnings.src
 msgctxt ""
 "secmacrowarnings.src\n"
@@ -1326,7 +1201,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Disable Macros"
 msgstr "Guhagarika makoro"
 
-#. ()lM
 #: secmacrowarnings.src
 msgctxt ""
 "secmacrowarnings.src\n"
@@ -1335,7 +1209,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%PRODUCTNAME - Security Warning"
 msgstr "Iburira ry'Umutekano - %PRODUCTNAME "
 
-#. I-O#
 #: passworderrs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1345,7 +1218,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The password is incorrect. The file cannot be opened."
 msgstr "Ijambobanga ntabwo ariryo. Ntibishoboka gufungura inyandiko."
 
-#. b?g3
 #: passworderrs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1355,7 +1227,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The password is incorrect. The file cannot be modified."
 msgstr "Ijambobanga ntabwo ariryo. Ntibishoboka gufungura inyandiko."
 
-#. v}T;
 #: passworderrs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1365,7 +1236,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The master password is incorrect."
 msgstr "Ijamborufunguzo ntirirashyirwaho"
 
-#. 6:5]
 #: passworderrs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1375,7 +1245,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The password is incorrect."
 msgstr "Ijamborufunguzo ntirirashyirwaho"
 
-#. I[@h
 #: passworderrs.src
 msgctxt ""
 "passworderrs.src\n"
@@ -1384,7 +1253,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The password confirmation does not match."
 msgstr "Ijambobanga siryo . Ongera winjizemo ijambobanga."
 
-#. y(u-
 #: logindlg.src
 msgctxt ""
 "logindlg.src\n"
@@ -1394,7 +1262,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Message from server:"
 msgstr ""
 
-#. !qhj
 #: logindlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1407,7 +1274,6 @@ msgid ""
 "%1"
 msgstr "Wakwinjiza izina ry'ukoresha n'ijambobanga bya \"%2\" kuri %1 hano."
 
-#. Y)m#
 #: logindlg.src
 msgctxt ""
 "logindlg.src\n"
@@ -1419,7 +1285,6 @@ msgid ""
 "\"%2\" on %1"
 msgstr "Wakwinjiza izina ry'ukoresha n'ijambobanga bya \"%2\" kuri %1 hano."
 
-#. F?M*
 #: logindlg.src
 msgctxt ""
 "logindlg.src\n"
@@ -1429,7 +1294,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Path"
 msgstr "Inzira"
 
-#. 6@i1
 #: logindlg.src
 msgctxt ""
 "logindlg.src\n"
@@ -1439,7 +1303,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~User name"
 msgstr "Izina ry'ukoresha"
 
-#. h)E]
 #: logindlg.src
 msgctxt ""
 "logindlg.src\n"
@@ -1449,7 +1312,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Pass~word"
 msgstr "Ijambobanga"
 
-#. yw58
 #: logindlg.src
 msgctxt ""
 "logindlg.src\n"
@@ -1459,7 +1321,6 @@ msgctxt ""
 msgid "A~ccount"
 msgstr "Aderesi"
 
-#. ]xZS
 #: logindlg.src
 msgctxt ""
 "logindlg.src\n"
@@ -1469,7 +1330,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Remember password"
 msgstr "Kwibuka ijambobanga"
 
-#. y/h2
 #: logindlg.src
 msgctxt ""
 "logindlg.src\n"
@@ -1479,7 +1339,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Use system credentials"
 msgstr ""
 
-#. 3[px
 #: logindlg.src
 msgctxt ""
 "logindlg.src\n"
@@ -1488,7 +1347,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Authentication Required"
 msgstr "Izina n'ijambobanga by'ukoresha ni ngombwa"
 
-#. LD]=
 #: passworddlg.src
 msgctxt ""
 "passworddlg.src\n"
@@ -1498,7 +1356,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Enter password to open file: \n"
 msgstr ""
 
-#. gZ0Y
 #: passworddlg.src
 msgctxt ""
 "passworddlg.src\n"
@@ -1508,7 +1365,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Enter password to modify file: \n"
 msgstr ""
 
-#. U3EO
 #: passworddlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1519,7 +1375,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Enter password: "
 msgstr "Ijambobanga"
 
-#. .bY:
 #: passworddlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1530,7 +1385,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Confirm password: "
 msgstr "Kwemeza ijambobanga"
 
-#. eTF.
 #: passworddlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1541,7 +1395,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Set Password"
 msgstr "Ijambobanga rishya"
 
-#. ln%*
 #: passworddlg.src
 msgctxt ""
 "passworddlg.src\n"
@@ -1551,7 +1404,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Enter Password"
 msgstr "Ijambobanga"
 
-#. #@,(
 #: passworddlg.src
 msgctxt ""
 "passworddlg.src\n"
@@ -1561,7 +1413,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The confirmation password did not match the password. Set the password again by entering the same password in both boxes."
 msgstr ""
 
-#. {C8x
 #: nameclashdlg.src
 msgctxt ""
 "nameclashdlg.src\n"
@@ -1571,7 +1422,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Replace"
 msgstr "Gusimbura"
 
-#. Y[4U
 #: nameclashdlg.src
 msgctxt ""
 "nameclashdlg.src\n"
@@ -1581,7 +1431,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Rename"
 msgstr "Guhindura izina"
 
-#. ;q1v
 #: nameclashdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
diff --git a/source/rw/vcl/qa/cppunit/builder.po b/source/rw/vcl/qa/cppunit/builder.po
index cc61d5589bf..d13bb75b96b 100644
--- a/source/rw/vcl/qa/cppunit/builder.po
+++ b/source/rw/vcl/qa/cppunit/builder.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: LibO 40l10n\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. EoUM
 #: demo.ui
 msgctxt ""
 "demo.ui\n"
@@ -24,7 +23,6 @@ msgctxt ""
 msgid "cell 1.1"
 msgstr ""
 
-#. W9g`
 #: demo.ui
 msgctxt ""
 "demo.ui\n"
@@ -34,7 +32,6 @@ msgctxt ""
 msgid "cell 3.3"
 msgstr ""
 
-#. IuKC
 #: demo.ui
 msgctxt ""
 "demo.ui\n"
@@ -44,7 +41,6 @@ msgctxt ""
 msgid "A label that spans three rows"
 msgstr ""
 
-#. Kl2s
 #: demo.ui
 msgctxt ""
 "demo.ui\n"
@@ -54,7 +50,6 @@ msgctxt ""
 msgid "EXPAND"
 msgstr ""
 
-#. -jpX
 #: demo.ui
 msgctxt ""
 "demo.ui\n"
@@ -64,7 +59,6 @@ msgctxt ""
 msgid "A tooltip example"
 msgstr ""
 
-#. qzEF
 #: demo.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -75,7 +69,6 @@ msgctxt ""
 msgid "FILL"
 msgstr "DOSIYE"
 
-#. =??n
 #: demo.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -86,7 +79,6 @@ msgctxt ""
 msgid "button"
 msgstr "Akabuto"
 
-#. *H{s
 #: demo.ui
 msgctxt ""
 "demo.ui\n"
@@ -96,7 +88,6 @@ msgctxt ""
 msgid "radiobutton"
 msgstr ""
 
-#. $O8T
 #: demo.ui
 msgctxt ""
 "demo.ui\n"
@@ -106,7 +97,6 @@ msgctxt ""
 msgid "checkbutton"
 msgstr ""
 
-#. !V[-
 #: demo.ui
 msgctxt ""
 "demo.ui\n"
@@ -116,7 +106,6 @@ msgctxt ""
 msgid "left"
 msgstr "ibumoso"
 
-#. pxgy
 #: demo.ui
 msgctxt ""
 "demo.ui\n"
@@ -126,7 +115,6 @@ msgctxt ""
 msgid "right"
 msgstr "iburyo"
 
-#. |0j0
 #: demo.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -137,7 +125,6 @@ msgctxt ""
 msgid "center"
 msgstr "Hagati"
 
-#. NQW8
 #: demo.ui
 msgctxt ""
 "demo.ui\n"
@@ -147,7 +134,6 @@ msgctxt ""
 msgid "an edit control"
 msgstr ""
 
-#. Yb45
 #: demo.ui
 msgctxt ""
 "demo.ui\n"
@@ -157,7 +143,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Frame Label"
 msgstr ""
 
-#. G*w,
 #: demo.ui
 msgctxt ""
 "demo.ui\n"
@@ -167,7 +152,6 @@ msgctxt ""
 msgid "page 1"
 msgstr ""
 
-#. EC78
 #: demo.ui
 msgctxt ""
 "demo.ui\n"
@@ -177,7 +161,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number of title pages"
 msgstr ""
 
-#. lyDK
 #: demo.ui
 msgctxt ""
 "demo.ui\n"
@@ -187,7 +170,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Place title pages at"
 msgstr ""
 
-#. QH+(
 #: demo.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -198,7 +180,6 @@ msgctxt ""
 msgid "pages"
 msgstr "Paji"
 
-#. ^HLS
 #: demo.ui
 msgctxt ""
 "demo.ui\n"
@@ -208,7 +189,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Converting existing pages to title pages"
 msgstr ""
 
-#. e:4M
 #: demo.ui
 msgctxt ""
 "demo.ui\n"
@@ -218,7 +198,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insert new title pages"
 msgstr ""
 
-#. E@%U
 #: demo.ui
 msgctxt ""
 "demo.ui\n"
@@ -228,7 +207,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Document Start"
 msgstr ""
 
-#. Un9@
 #: demo.ui
 msgctxt ""
 "demo.ui\n"
@@ -238,7 +216,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Page"
 msgstr "Paji"
 
-#. nkpb
 #: demo.ui
 msgctxt ""
 "demo.ui\n"
@@ -248,7 +225,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Make Title Pages"
 msgstr ""
 
-#. Bi~+
 #: demo.ui
 msgctxt ""
 "demo.ui\n"
@@ -258,7 +234,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Reset Page Numbering after title pages"
 msgstr ""
 
-#. inMn
 #: demo.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -269,7 +244,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Page number"
 msgstr "Nomero ya paji"
 
-#. Ubr_
 #: demo.ui
 msgctxt ""
 "demo.ui\n"
@@ -279,7 +253,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Set Page Number for first title page"
 msgstr ""
 
-#. 2hAT
 #: demo.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -290,7 +263,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Page number"
 msgstr "Nomero ya paji"
 
-#. NNS*
 #: demo.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -301,7 +273,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Page Numbering"
 msgstr "Inomero ya Paji"
 
-#. 19~e
 #: demo.ui
 msgctxt ""
 "demo.ui\n"
@@ -311,7 +282,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Edit..."
 msgstr "Kwandika..."
 
-#. `M(a
 #: demo.ui
 msgctxt ""
 "demo.ui\n"
@@ -321,7 +291,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Edit Page Properties"
 msgstr ""
 
-#. `*%q
 #: demo.ui
 msgctxt ""
 "demo.ui\n"
@@ -331,7 +300,6 @@ msgctxt ""
 msgid "page 2"
 msgstr ""
 
-#. Iv-1
 #: demo.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -342,7 +310,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Line break"
 msgstr "Gusimbuka umurongo"
 
-#. s[Rl
 #: demo.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -353,7 +320,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Column break"
 msgstr "Gusimbuka inkingi"
 
-#. `@(#
 #: demo.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -364,7 +330,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Page break"
 msgstr "Gusimbuka paji"
 
-#. _/_c
 #: demo.ui
 msgctxt ""
 "demo.ui\n"
@@ -374,7 +339,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Style"
 msgstr "Umususire"
 
-#. 9F59
 #: demo.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -385,7 +349,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Change page number"
 msgstr "Guhindura nomero ya paji"
 
-#. b=fU
 #: demo.ui
 msgctxt ""
 "demo.ui\n"
@@ -395,7 +358,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Type"
 msgstr "Ubwoko"
 
-#. /s_C
 #: demo.ui
 msgctxt ""
 "demo.ui\n"
@@ -405,7 +367,6 @@ msgctxt ""
 msgid "page 3"
 msgstr ""
 
-#. yCM#
 #: demo.ui
 msgctxt ""
 "demo.ui\n"
@@ -415,7 +376,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Optimal"
 msgstr "Bitunganye"
 
-#. XsRp
 #: demo.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -426,7 +386,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Fit width and height"
 msgstr "Ubugari n'ubuhagarike byikwiza"
 
-#. :}\/
 #: demo.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -437,7 +396,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Fit width"
 msgstr "Kuringaniza umubyimba"
 
-#. IL%#
 #: demo.ui
 msgctxt ""
 "demo.ui\n"
@@ -447,7 +405,6 @@ msgctxt ""
 msgid "100%"
 msgstr "100%"
 
-#. Q1bO
 #: demo.ui
 msgctxt ""
 "demo.ui\n"
@@ -457,7 +414,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Variable"
 msgstr "Impinduragaciro"
 
-#. #B%I
 #: demo.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -468,7 +424,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Zoom factor"
 msgstr "~Umubarwa w'ihindurangano"
 
-#. |BV`
 #: demo.ui
 msgctxt ""
 "demo.ui\n"
@@ -478,7 +433,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Automatic"
 msgstr "Byikora"
 
-#. MO}!
 #: demo.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -489,7 +443,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Single page"
 msgstr "Paji imwe"
 
-#. .$gF
 #: demo.ui
 msgctxt ""
 "demo.ui\n"
@@ -499,7 +452,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Columns"
 msgstr "Inkingi"
 
-#. \{M1
 #: demo.ui
 msgctxt ""
 "demo.ui\n"
@@ -509,7 +461,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Book mode"
 msgstr ""
 
-#. DUS.
 #: demo.ui
 msgctxt ""
 "demo.ui\n"
@@ -519,7 +470,6 @@ msgctxt ""
 msgid "View layout"
 msgstr ""
 
-#. ?!OT
 #: demo.ui
 msgctxt ""
 "demo.ui\n"
@@ -529,7 +479,6 @@ msgctxt ""
 msgid "page 4"
 msgstr ""
 
-#. kOHK
 #: demo.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -540,7 +489,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Level"
 msgstr "urwego"
 
-#. HIFB
 #: demo.ui
 msgctxt ""
 "demo.ui\n"
@@ -550,7 +498,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Paragraph Style"
 msgstr "Imisusire y'Igika"
 
-#. =}fb
 #: demo.ui
 msgctxt ""
 "demo.ui\n"
@@ -560,7 +507,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number"
 msgstr "Umubare"
 
-#. Ze9]
 #: demo.ui
 msgctxt ""
 "demo.ui\n"
@@ -570,7 +516,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Character Style"
 msgstr "Imisusire y'Inyuguti"
 
-#. #H0T
 #: demo.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -581,7 +526,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Show sublevels"
 msgstr "Kwerekana intera zungirije"
 
-#. 18*(
 #: demo.ui
 msgctxt ""
 "demo.ui\n"
@@ -591,7 +535,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Separator"
 msgstr "Mutandukanya"
 
-#. Ia2h
 #: demo.ui
 msgctxt ""
 "demo.ui\n"
@@ -601,7 +544,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Before"
 msgstr "Mbere"
 
-#. \PFX
 #: demo.ui
 msgctxt ""
 "demo.ui\n"
@@ -611,7 +553,6 @@ msgctxt ""
 msgid "After"
 msgstr "Nyuma"
 
-#. 8`bA
 #: demo.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -622,7 +563,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Start at"
 msgstr "Gutangirira kuri"
 
-#. ILRU
 #: demo.ui
 msgctxt ""
 "demo.ui\n"
@@ -632,7 +572,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Numbering"
 msgstr "Itanganomero"
 
-#. UUm(
 #: demo.ui
 msgctxt ""
 "demo.ui\n"
@@ -642,7 +581,6 @@ msgctxt ""
 msgid "page 5"
 msgstr ""
 
-#. Y\Un
 #: demo.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -653,7 +591,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Level"
 msgstr "urwego"
 
-#. pXei
 #: demo.ui
 msgctxt ""
 "demo.ui\n"
@@ -663,7 +600,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Numbering followed by"
 msgstr ""
 
-#. fCBb
 #: demo.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -674,7 +610,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Numbering Alignment"
 msgstr "Gutondeka inomero"
 
-#. U6{u
 #: demo.ui
 msgctxt ""
 "demo.ui\n"
@@ -684,7 +619,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Aligned at"
 msgstr ""
 
-#. ;V+2
 #: demo.ui
 msgctxt ""
 "demo.ui\n"
@@ -694,7 +628,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Indent at"
 msgstr ""
 
-#. VAtm
 #: demo.ui
 msgctxt ""
 "demo.ui\n"
@@ -704,7 +637,6 @@ msgctxt ""
 msgid "at"
 msgstr ""
 
-#. !@34
 #: demo.ui
 msgctxt ""
 "demo.ui\n"
@@ -714,7 +646,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Default"
 msgstr "Gisanzweho"
 
-#. tT.%
 #: demo.ui
 msgctxt ""
 "demo.ui\n"
@@ -724,7 +655,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Position and spacing"
 msgstr "Ibirindiro n'itangamwanya"
 
-#. .%R=
 #: demo.ui
 msgctxt ""
 "demo.ui\n"
@@ -734,7 +664,6 @@ msgctxt ""
 msgid "page 6"
 msgstr ""
 
-#. AM$,
 #: demo.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -745,7 +674,6 @@ msgctxt ""
 msgid "label"
 msgstr "Akarango"
 
-#. b.^T
 #: demo.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -756,7 +684,6 @@ msgctxt ""
 msgid "label"
 msgstr "Akarango"
 
-#. 89\*
 #: demo.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -767,7 +694,6 @@ msgctxt ""
 msgid "label"
 msgstr "Akarango"
 
-#. Y;w_
 #: demo.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -778,7 +704,6 @@ msgctxt ""
 msgid "label"
 msgstr "Akarango"
 
-#. nH1N
 #: demo.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -789,7 +714,6 @@ msgctxt ""
 msgid "label"
 msgstr "Akarango"
 
-#. QDg$
 #: demo.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -800,7 +724,6 @@ msgctxt ""
 msgid "label"
 msgstr "Akarango"
 
-#. t(Ub
 #: demo.ui
 msgctxt ""
 "demo.ui\n"
@@ -810,7 +733,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Details"
 msgstr "Birambuye"
 
-#. 6maW
 #: demo.ui
 msgctxt ""
 "demo.ui\n"
@@ -820,7 +742,6 @@ msgctxt ""
 msgid "page 7"
 msgstr ""
 
-#. [:.w
 #: demo.ui
 msgctxt ""
 "demo.ui\n"
@@ -830,7 +751,6 @@ msgctxt ""
 msgid "[None]"
 msgstr "[Ntacyo]"
 
-#. Wjj/
 #: demo.ui
 msgctxt ""
 "demo.ui\n"
diff --git a/source/rw/vcl/source/edit.po b/source/rw/vcl/source/edit.po
index d297385c272..eb92ec8f4d6 100644
--- a/source/rw/vcl/source/edit.po
+++ b/source/rw/vcl/source/edit.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: LibO 40l10n\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. *CQ(
 #: textundo.src
 msgctxt ""
 "textundo.src\n"
@@ -23,7 +22,6 @@ msgctxt ""
 msgid "delete line"
 msgstr ""
 
-#. ]PLf
 #: textundo.src
 msgctxt ""
 "textundo.src\n"
@@ -32,7 +30,6 @@ msgctxt ""
 msgid "delete multiple lines"
 msgstr ""
 
-#. ^-x%
 #: textundo.src
 msgctxt ""
 "textundo.src\n"
@@ -41,7 +38,6 @@ msgctxt ""
 msgid "insert multiple lines"
 msgstr ""
 
-#. r1z@
 #: textundo.src
 msgctxt ""
 "textundo.src\n"
@@ -50,7 +46,6 @@ msgctxt ""
 msgid "insert '$1'"
 msgstr ""
 
-#. 9]BE
 #: textundo.src
 msgctxt ""
 "textundo.src\n"
diff --git a/source/rw/vcl/source/src.po b/source/rw/vcl/source/src.po
index 614e2a6f5c1..a3b24f0b9a2 100644
--- a/source/rw/vcl/source/src.po
+++ b/source/rw/vcl/source/src.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-06-16 15:33+0200\n"
 "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. V:~q
 #: print.src
 msgctxt ""
 "print.src\n"
@@ -24,7 +23,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Page %p of %n"
 msgstr ""
 
-#. Z=Vi
 #: print.src
 msgctxt ""
 "print.src\n"
@@ -33,7 +31,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Printing"
 msgstr "Icapa"
 
-#. TADh
 #: print.src
 msgctxt ""
 "print.src\n"
@@ -46,7 +43,6 @@ msgstr ""
 "Nta mucapyi mbanziriza yabonetse.\n"
 "Wahitamo mucapyi ukongera ukagerageza."
 
-#. Epr%
 #: print.src
 msgctxt ""
 "print.src\n"
@@ -55,7 +51,6 @@ msgctxt ""
 msgid "There are no pages to be printed. Please check your document for ranges relevant to printing."
 msgstr ""
 
-#. g\1i
 #: print.src
 msgctxt ""
 "print.src\n"
@@ -65,7 +60,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Preview"
 msgstr "Igaragazambere"
 
-#. .vvf
 #: print.src
 msgctxt ""
 "print.src\n"
@@ -75,7 +69,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Page number"
 msgstr "Nomero ya paji"
 
-#. 1|G?
 #: print.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -86,7 +79,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number of pages"
 msgstr "Umubare w'amakopi"
 
-#. p`fC
 #: print.src
 msgctxt ""
 "print.src\n"
@@ -96,7 +88,6 @@ msgctxt ""
 msgid "More"
 msgstr "Ibindi"
 
-#. \(J9
 #: print.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -107,7 +98,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Print selection only"
 msgstr "Ihitamo rigezweho gusa"
 
-#. 7-l+
 #: print.src
 msgctxt ""
 "print.src\n"
@@ -117,7 +107,6 @@ msgctxt ""
 msgid "A0"
 msgstr ""
 
-#. #-0j
 #: print.src
 msgctxt ""
 "print.src\n"
@@ -127,7 +116,6 @@ msgctxt ""
 msgid "A1"
 msgstr "urupapuro"
 
-#. ll=#
 #: print.src
 msgctxt ""
 "print.src\n"
@@ -137,7 +125,6 @@ msgctxt ""
 msgid "A2"
 msgstr ""
 
-#. K$*1
 #: print.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -148,7 +135,6 @@ msgctxt ""
 msgid "A3"
 msgstr "A"
 
-#. 7^j8
 #: print.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -159,7 +145,6 @@ msgctxt ""
 msgid "A4"
 msgstr "A"
 
-#. KN!V
 #: print.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -170,7 +155,6 @@ msgctxt ""
 msgid "A5"
 msgstr "A"
 
-#. 2`]b
 #: print.src
 msgctxt ""
 "print.src\n"
@@ -180,7 +164,6 @@ msgctxt ""
 msgid "B4 (ISO)"
 msgstr ""
 
-#. X^fd
 #: print.src
 msgctxt ""
 "print.src\n"
@@ -190,7 +173,6 @@ msgctxt ""
 msgid "B5 (ISO)"
 msgstr ""
 
-#. vZ{R
 #: print.src
 msgctxt ""
 "print.src\n"
@@ -200,7 +182,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Letter"
 msgstr "Ibaruwa"
 
-#. !TnS
 #: print.src
 msgctxt ""
 "print.src\n"
@@ -210,7 +191,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Legal"
 msgstr ""
 
-#. H/~{
 #: print.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -221,7 +201,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Tabloid"
 msgstr "Imbonerahamwe"
 
-#. m-BL
 #: print.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -232,7 +211,6 @@ msgctxt ""
 msgid "User Defined"
 msgstr "Bigenewe ukoresha"
 
-#. ;c(b
 #: print.src
 msgctxt ""
 "print.src\n"
@@ -242,7 +220,6 @@ msgctxt ""
 msgid "B6 (ISO)"
 msgstr ""
 
-#. [qTX
 #: print.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -253,7 +230,6 @@ msgctxt ""
 msgid "C4 Envelope"
 msgstr "Ibahasha"
 
-#. i4e`
 #: print.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -264,7 +240,6 @@ msgctxt ""
 msgid "C5 Envelope"
 msgstr "Ibahasha"
 
-#. 2e*i
 #: print.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -275,7 +250,6 @@ msgctxt ""
 msgid "C6 Envelope"
 msgstr "Ibahasha"
 
-#. 5Ovq
 #: print.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -286,7 +260,6 @@ msgctxt ""
 msgid "C6/5 Envelope"
 msgstr "Ibahasha"
 
-#. *Cl}
 #: print.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -297,7 +270,6 @@ msgctxt ""
 msgid "DL Envelope"
 msgstr "Ibahasha"
 
-#. l#c8
 #: print.src
 msgctxt ""
 "print.src\n"
@@ -307,7 +279,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Dia Slide"
 msgstr ""
 
-#. 5r)E
 #: print.src
 msgctxt ""
 "print.src\n"
@@ -317,7 +288,6 @@ msgctxt ""
 msgid "C"
 msgstr ""
 
-#. ~n-n
 #: print.src
 msgctxt ""
 "print.src\n"
@@ -327,7 +297,6 @@ msgctxt ""
 msgid "D"
 msgstr ""
 
-#. bKA:
 #: print.src
 msgctxt ""
 "print.src\n"
@@ -337,7 +306,6 @@ msgctxt ""
 msgid "E"
 msgstr ""
 
-#. (}IP
 #: print.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -348,7 +316,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Executive"
 msgstr "Gukora"
 
-#. 8R1Y
 #: print.src
 msgctxt ""
 "print.src\n"
@@ -358,7 +325,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Long Bond"
 msgstr ""
 
-#. M*.M
 #: print.src
 msgctxt ""
 "print.src\n"
@@ -368,7 +334,6 @@ msgctxt ""
 msgid "#8 (Monarch) Envelope"
 msgstr ""
 
-#. W!3/
 #: print.src
 msgctxt ""
 "print.src\n"
@@ -378,7 +343,6 @@ msgctxt ""
 msgid "#6 3/4 (Personal) Envelope"
 msgstr ""
 
-#. SF-!
 #: print.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -389,7 +353,6 @@ msgctxt ""
 msgid "#9 Envelope"
 msgstr "Ibahasha"
 
-#. L?=`
 #: print.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -400,7 +363,6 @@ msgctxt ""
 msgid "#10 Envelope"
 msgstr "Ibahasha"
 
-#. !$Q-
 #: print.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -411,7 +373,6 @@ msgctxt ""
 msgid "#11 Envelope"
 msgstr "Ibahasha"
 
-#. YV,q
 #: print.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -422,7 +383,6 @@ msgctxt ""
 msgid "#12 Envelope"
 msgstr "Ibahasha"
 
-#. @Hbb
 #: print.src
 msgctxt ""
 "print.src\n"
@@ -432,7 +392,6 @@ msgctxt ""
 msgid "16 Kai"
 msgstr ""
 
-#. Xt*s
 #: print.src
 msgctxt ""
 "print.src\n"
@@ -442,7 +401,6 @@ msgctxt ""
 msgid "32 Kai"
 msgstr ""
 
-#. K(wN
 #: print.src
 msgctxt ""
 "print.src\n"
@@ -452,7 +410,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Big 32 Kai"
 msgstr ""
 
-#. WyYn
 #: print.src
 msgctxt ""
 "print.src\n"
@@ -462,7 +419,6 @@ msgctxt ""
 msgid "B4 (JIS)"
 msgstr ""
 
-#. ^s]B
 #: print.src
 msgctxt ""
 "print.src\n"
@@ -472,7 +428,6 @@ msgctxt ""
 msgid "B5 (JIS)"
 msgstr ""
 
-#. p9`X
 #: print.src
 msgctxt ""
 "print.src\n"
@@ -482,7 +437,6 @@ msgctxt ""
 msgid "B6 (JIS)"
 msgstr ""
 
-#. T-6D
 #: print.src
 msgctxt ""
 "print.src\n"
@@ -492,7 +446,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Japanese Postcard"
 msgstr ""
 
-#. PvD*
 #: print.src
 msgctxt ""
 "print.src\n"
@@ -501,7 +454,6 @@ msgctxt ""
 msgid "No pages"
 msgstr ""
 
-#. ^Xy-
 #: print.src
 msgctxt ""
 "print.src\n"
@@ -510,7 +462,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Print to File..."
 msgstr ""
 
-#. fLB1
 #: print.src
 msgctxt ""
 "print.src\n"
@@ -519,7 +470,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Default printer"
 msgstr "Mucapyi musanzweho"
 
-#. ar1R
 #: print.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -529,7 +479,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Print preview"
 msgstr "Igaragazambere ryo Gucapa"
 
-#. %io7
 #: helptext.src
 msgctxt ""
 "helptext.src\n"
@@ -538,7 +487,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Close"
 msgstr "Gufunga"
 
-#. qF-w
 #: helptext.src
 msgctxt ""
 "helptext.src\n"
@@ -547,7 +495,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Close Document"
 msgstr "Gufunga Inyandiko"
 
-#. E.\K
 #: helptext.src
 msgctxt ""
 "helptext.src\n"
@@ -556,7 +503,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Minimize"
 msgstr "Kugabanya ingano"
 
-#. @iUC
 #: helptext.src
 msgctxt ""
 "helptext.src\n"
@@ -565,7 +511,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Maximize"
 msgstr "Kugira kinini"
 
-#. )CkC
 #: helptext.src
 msgctxt ""
 "helptext.src\n"
@@ -574,7 +519,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Restore"
 msgstr "Kugarura"
 
-#. ,5G$
 #: helptext.src
 msgctxt ""
 "helptext.src\n"
@@ -583,7 +527,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Drop down"
 msgstr "Kumanura"
 
-#. K6QX
 #: helptext.src
 msgctxt ""
 "helptext.src\n"
@@ -592,7 +535,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Roll up"
 msgstr "Kuzamura"
 
-#. gF`e
 #: helptext.src
 msgctxt ""
 "helptext.src\n"
@@ -601,7 +543,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Help"
 msgstr "Ifashayobora"
 
-#. XM\=
 #: helptext.src
 msgctxt ""
 "helptext.src\n"
@@ -610,7 +551,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Always visible"
 msgstr "Buri gihe bigaragare"
 
-#. Q2ty
 #: helptext.src
 msgctxt ""
 "helptext.src\n"
@@ -619,7 +559,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Show"
 msgstr "Garagaza"
 
-#. M+fj
 #: helptext.src
 msgctxt ""
 "helptext.src\n"
@@ -628,7 +567,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Hide"
 msgstr "Gushisha"
 
-#. cHSR
 #: helptext.src
 msgctxt ""
 "helptext.src\n"
@@ -637,7 +575,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Floating"
 msgstr "Bihindagurika"
 
-#. Ti@0
 #: helptext.src
 msgctxt ""
 "helptext.src\n"
@@ -646,7 +583,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Stick"
 msgstr "Gufatisha"
 
-#. sRk[
 #: helptext.src
 msgctxt ""
 "helptext.src\n"
@@ -655,7 +591,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Help"
 msgstr "Ifashayobora"
 
-#. sI;B
 #: helptext.src
 msgctxt ""
 "helptext.src\n"
@@ -664,7 +599,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Context Help"
 msgstr "Ifashayobora bijyanye"
 
-#. ?S^H
 #: helptext.src
 msgctxt ""
 "helptext.src\n"
@@ -673,7 +607,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Extended Tips"
 msgstr "Nyobora zaguye"
 
-#. XjQf
 #: helptext.src
 msgctxt ""
 "helptext.src\n"
@@ -682,7 +615,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Dock/Undock Windows"
 msgstr "Gutunganya/Kudatunganya amadirishya"
 
-#. +Hq$
 #: helptext.src
 msgctxt ""
 "helptext.src\n"
@@ -691,7 +623,6 @@ msgctxt ""
 msgid "To Next Toolbar/Window"
 msgstr "Ku mwanya w'imikorere/idirishya bikurikira"
 
-#. hYQw
 #: helptext.src
 msgctxt ""
 "helptext.src\n"
@@ -700,7 +631,6 @@ msgctxt ""
 msgid "To Previous Toolbar/Window"
 msgstr "Ku mwanya w'ibikoresho/idirishya bibanza"
 
-#. (C|(
 #: helptext.src
 msgctxt ""
 "helptext.src\n"
@@ -709,7 +639,6 @@ msgctxt ""
 msgid "To Document"
 msgstr "Ku nyandiko"
 
-#. F*2^
 #: helptext.src
 msgctxt ""
 "helptext.src\n"
@@ -718,7 +647,6 @@ msgctxt ""
 msgid "To Menu Bar"
 msgstr "Ku mwanya w'ibihari"
 
-#. Z@N@
 #: helptext.src
 msgctxt ""
 "helptext.src\n"
@@ -727,7 +655,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Split window separator"
 msgstr "Gucamo igitandukanya idirishya"
 
-#. 2Ub6
 #: fpicker.src
 msgctxt ""
 "fpicker.src\n"
@@ -736,7 +663,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Automatic file name extension"
 msgstr "Umugereka w'izina ryikoresha rya dosiye"
 
-#. Chj~
 #: fpicker.src
 msgctxt ""
 "fpicker.src\n"
@@ -745,7 +671,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Save with pass~word"
 msgstr "Kubika n'ijambobanga"
 
-#. tURj
 #: fpicker.src
 msgctxt ""
 "fpicker.src\n"
@@ -754,7 +679,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Edit filter settings"
 msgstr "Guhindura amagenamiterere ya muyunguruzi"
 
-#. u{Kp
 #: fpicker.src
 msgctxt ""
 "fpicker.src\n"
@@ -763,7 +687,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Read-only"
 msgstr "Gusoma gusa"
 
-#. Cr`c
 #: fpicker.src
 msgctxt ""
 "fpicker.src\n"
@@ -772,7 +695,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Link"
 msgstr "Ihuza"
 
-#. I}lR
 #: fpicker.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -782,7 +704,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Pr~eview"
 msgstr "Igaragazambere"
 
-#. !#I=
 #: fpicker.src
 msgctxt ""
 "fpicker.src\n"
@@ -791,7 +712,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Play"
 msgstr "Gukina"
 
-#. x$kc
 #: fpicker.src
 msgctxt ""
 "fpicker.src\n"
@@ -800,7 +720,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Version:"
 msgstr "Uburyo:"
 
-#. QQ!T
 #: fpicker.src
 msgctxt ""
 "fpicker.src\n"
@@ -809,7 +728,6 @@ msgctxt ""
 msgid "S~tyles:"
 msgstr "Imisusire:"
 
-#. K!AG
 #: fpicker.src
 msgctxt ""
 "fpicker.src\n"
@@ -818,7 +736,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Style:"
 msgstr "Imisusire"
 
-#. ]tqV
 #: fpicker.src
 msgctxt ""
 "fpicker.src\n"
@@ -827,7 +744,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Selection"
 msgstr "Ihitamo"
 
-#. ladT
 #: fpicker.src
 msgctxt ""
 "fpicker.src\n"
@@ -836,7 +752,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Select Path"
 msgstr "Guhitamo Inzira"
 
-#. mGH(
 #: fpicker.src
 msgctxt ""
 "fpicker.src\n"
@@ -845,7 +760,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Please select a folder."
 msgstr "Usabwe guhitamo ububiko."
 
-#. j)r%
 #: fpicker.src
 msgctxt ""
 "fpicker.src\n"
@@ -857,7 +771,6 @@ msgid ""
 "Do you want to replace it?"
 msgstr ""
 
-#. 7%QX
 #: fpicker.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -867,7 +780,6 @@ msgctxt ""
 msgid "All Formats"
 msgstr "Imiterere yose"
 
-#. /i)h
 #: fpicker.src
 msgctxt ""
 "fpicker.src\n"
@@ -876,7 +788,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Open"
 msgstr "Gufungura"
 
-#. Zh`P
 #: fpicker.src
 msgctxt ""
 "fpicker.src\n"
@@ -885,7 +796,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Save"
 msgstr "Kubika"
 
-#. ZM](
 #: fpicker.src
 msgctxt ""
 "fpicker.src\n"
@@ -894,7 +804,6 @@ msgctxt ""
 msgid "File ~type"
 msgstr "Ubwoko bwa dosiye"
 
-#. bF;z
 #: stdtext.src
 msgctxt ""
 "stdtext.src\n"
@@ -907,7 +816,6 @@ msgstr ""
 "Inyangingo (%s) ntishoboye gutangizwa.\n"
 "Watangiza iboneza wifashishije ihitamo gukosora."
 
-#. W~fV
 #: stdtext.src
 msgctxt ""
 "stdtext.src\n"
@@ -916,7 +824,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Do not show this question again."
 msgstr "Ntiwogere kwereka iki kibazo"
 
-#. Dbh;
 #: stdtext.src
 msgctxt ""
 "stdtext.src\n"
@@ -925,7 +832,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Do not show warning again."
 msgstr "Ntiwongere kwerekana iburira"
 
-#. _1-8
 #: stdtext.src
 msgctxt ""
 "stdtext.src\n"
@@ -934,7 +840,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Wrong Version"
 msgstr "Verisiyo siyo"
 
-#. zT7P
 #: stdtext.src
 msgctxt ""
 "stdtext.src\n"
@@ -943,7 +848,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION requires a Java Access Bridge 1.0.3 or later version to support accessibility."
 msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION isaba Java Access Bridge 1.0.3  cyangwa verisiyo nshya kugirango uyigereho"
 
-#. iX)n
 #: stdtext.src
 msgctxt ""
 "stdtext.src\n"
@@ -952,7 +856,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Click '%OK' to start %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION without accessibility support, or click '%CANCEL' to exit %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION."
 msgstr "Kanda '%OK' kugirango utangize  %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION udafashijwe kubigeraho, cyangwa ukande kuri '%CANCEL' kugirango ureke gukoresha %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION."
 
-#. #h/x
 #: stdtext.src
 msgctxt ""
 "stdtext.src\n"
@@ -961,7 +864,6 @@ msgctxt ""
 msgid "No Java Access Bridge"
 msgstr "Nta Java Access Bridge"
 
-#. ]VS!
 #: stdtext.src
 msgctxt ""
 "stdtext.src\n"
@@ -970,7 +872,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Faulty Java Installation"
 msgstr "Gutangiza Java byakozwe nabi"
 
-#. WFjr
 #: stdtext.src
 msgctxt ""
 "stdtext.src\n"
@@ -979,7 +880,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION requires Java 1.4.0_02 or later version to support accessibility."
 msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION isaba Java 1.4.0_02 cyangwa verisiyo nshya kugirango uyigereho."
 
-#. ip1%
 #: stdtext.src
 msgctxt ""
 "stdtext.src\n"
@@ -988,7 +888,6 @@ msgctxt ""
 msgid "No Java Installation"
 msgstr "Nta tangiza rya Java"
 
-#. UXN7
 #: stdtext.src
 msgctxt ""
 "stdtext.src\n"
@@ -997,7 +896,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Missing Java Configuration"
 msgstr "Harabura iboneza rya Java"
 
-#. nr%B
 #: stdtext.src
 msgctxt ""
 "stdtext.src\n"
@@ -1006,7 +904,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Java Disabled"
 msgstr "Java yahagaritswe"
 
-#. [@-/
 #: stdtext.src
 msgctxt ""
 "stdtext.src\n"
@@ -1015,7 +912,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The Java Access Bridge could not be started."
 msgstr " Java Access Bridge ntishobora gutangizwa"
 
-#. 85}-
 #: stdtext.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1025,7 +921,6 @@ msgctxt ""
 msgid "No fonts could be found on the system."
 msgstr "Nta imiterere y'imbonerahamwe yabonetse."
 
-#. ]x%J
 #: stdtext.src
 msgctxt ""
 "stdtext.src\n"
@@ -1034,7 +929,6 @@ msgctxt ""
 msgid "About %PRODUCTNAME"
 msgstr "Ibijyanye no %PRODUCTNAME"
 
-#. Q*u$
 #: stdtext.src
 msgctxt ""
 "stdtext.src\n"
@@ -1043,7 +937,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Preferences..."
 msgstr ""
 
-#. ZY\R
 #: stdtext.src
 msgctxt ""
 "stdtext.src\n"
@@ -1052,7 +945,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The inserted text exceeded the maximum length of this text field. The text was truncated."
 msgstr ""
 
-#. [k\1
 #: stdtext.src
 msgctxt ""
 "stdtext.src\n"
@@ -1061,7 +953,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Screen %d"
 msgstr ""
 
-#. bEpw
 #: stdtext.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1071,7 +962,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Any type"
 msgstr "Ubwoko bw'agakandisho"
 
-#. `\.O
 #: menu.src
 msgctxt ""
 "menu.src\n"
@@ -1080,7 +970,6 @@ msgctxt ""
 msgid "<No selection possible>"
 msgstr "Nta hitamo rishoboka"
 
-#. {Xyy
 #: menu.src
 msgctxt ""
 "menu.src\n"
@@ -1090,7 +979,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Undo"
 msgstr "Kureka ibyo ukoze"
 
-#. P~p!
 #: menu.src
 msgctxt ""
 "menu.src\n"
@@ -1100,7 +988,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Cu~t"
 msgstr "Gukata"
 
-#. \O2a
 #: menu.src
 msgctxt ""
 "menu.src\n"
@@ -1110,7 +997,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Copy"
 msgstr "Gukoporora"
 
-#. a.p0
 #: menu.src
 msgctxt ""
 "menu.src\n"
@@ -1120,7 +1006,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Paste"
 msgstr "Komeka"
 
-#. sUm:
 #: menu.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1131,7 +1016,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Delete"
 msgstr "Gusiba"
 
-#. !4bG
 #: menu.src
 msgctxt ""
 "menu.src\n"
@@ -1141,7 +1025,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Select ~All"
 msgstr "Guhitamo Byose"
 
-#. cNT.
 #: menu.src
 msgctxt ""
 "menu.src\n"
@@ -1151,7 +1034,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Special Character..."
 msgstr "Inyuguti Idasanzwe"
 
-#. Q#y7
 #: menu.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1161,7 +1043,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Services"
 msgstr "Urukurikirane"
 
-#. /V(j
 #: menu.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1171,7 +1052,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Hide %PRODUCTNAME"
 msgstr "Ibijyanye no %PRODUCTNAME"
 
-#. k)EU
 #: menu.src
 msgctxt ""
 "menu.src\n"
@@ -1180,7 +1060,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Hide Others"
 msgstr ""
 
-#. jhM^
 #: menu.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1190,7 +1069,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Show All"
 msgstr "Kwerekana Byose"
 
-#. ,9V4
 #: menu.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1200,7 +1078,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Quit %PRODUCTNAME"
 msgstr "Ibijyanye no %PRODUCTNAME"
 
-#. Q5c*
 #: btntext.src
 msgctxt ""
 "btntext.src\n"
@@ -1209,7 +1086,6 @@ msgctxt ""
 msgid "OK"
 msgstr "YEGO"
 
-#. ^4kI
 #: btntext.src
 msgctxt ""
 "btntext.src\n"
@@ -1218,7 +1094,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Cancel"
 msgstr "Kureka"
 
-#. 7+gY
 #: btntext.src
 msgctxt ""
 "btntext.src\n"
@@ -1227,7 +1102,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Yes"
 msgstr "Yego"
 
-#. :}Hp
 #: btntext.src
 msgctxt ""
 "btntext.src\n"
@@ -1236,7 +1110,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~No"
 msgstr "Oya"
 
-#. V}b.
 #: btntext.src
 msgctxt ""
 "btntext.src\n"
@@ -1245,7 +1118,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Retry"
 msgstr "Ongera ugerageze"
 
-#. B$CY
 #: btntext.src
 msgctxt ""
 "btntext.src\n"
@@ -1254,7 +1126,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Help"
 msgstr "Ifashayobora"
 
-#. $4pe
 #: btntext.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1264,7 +1135,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~More"
 msgstr "Ibindi"
 
-#. ?[%c
 #: btntext.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1274,7 +1144,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Less"
 msgstr "Birutwa"
 
-#. Dha*
 #: btntext.src
 msgctxt ""
 "btntext.src\n"
@@ -1283,7 +1152,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Ignore"
 msgstr "Kwirengagiza"
 
-#. MQ(b
 #: btntext.src
 msgctxt ""
 "btntext.src\n"
@@ -1292,7 +1160,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Abort"
 msgstr "Kureka"
 
-#. +hv*
 #: btntext.src
 msgctxt ""
 "btntext.src\n"
@@ -1301,7 +1168,6 @@ msgctxt ""
 msgid "R~eset"
 msgstr ""
 
-#. )y9|
 #: btntext.src
 msgctxt ""
 "btntext.src\n"
@@ -1310,7 +1176,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Add"
 msgstr "Kongeramo"
 
-#. dV;u
 #: btntext.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1320,7 +1185,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Delete"
 msgstr "Gusiba"
 
-#. s@Y8
 #: btntext.src
 msgctxt ""
 "btntext.src\n"
@@ -1329,7 +1193,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Remove"
 msgstr "Gukuraho"
 
-#. =S^E
 #: btntext.src
 msgctxt ""
 "btntext.src\n"
@@ -1338,7 +1201,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~New"
 msgstr "Gishya"
 
-#. %\]a
 #: btntext.src
 msgctxt ""
 "btntext.src\n"
@@ -1347,7 +1209,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Edit"
 msgstr "~Guhindura"
 
-#. WptK
 #: units.src
 msgctxt ""
 "units.src\n"
@@ -1357,7 +1218,6 @@ msgctxt ""
 msgid "mm"
 msgstr "mm"
 
-#. aI}@
 #: units.src
 msgctxt ""
 "units.src\n"
@@ -1367,7 +1227,6 @@ msgctxt ""
 msgid "cm"
 msgstr "cm"
 
-#. ;W-?
 #: units.src
 msgctxt ""
 "units.src\n"
@@ -1377,7 +1236,6 @@ msgctxt ""
 msgid "m"
 msgstr "m"
 
-#. a\,B
 #: units.src
 msgctxt ""
 "units.src\n"
@@ -1387,7 +1245,6 @@ msgctxt ""
 msgid "km"
 msgstr "km"
 
-#. wIP@
 #: units.src
 msgctxt ""
 "units.src\n"
@@ -1397,7 +1254,6 @@ msgctxt ""
 msgid "twips"
 msgstr "twipu"
 
-#. HJs#
 #: units.src
 msgctxt ""
 "units.src\n"
@@ -1407,7 +1263,6 @@ msgctxt ""
 msgid "twip"
 msgstr "twipu"
 
-#. YDJ_
 #: units.src
 msgctxt ""
 "units.src\n"
@@ -1417,7 +1272,6 @@ msgctxt ""
 msgid "pt"
 msgstr "pt"
 
-#. k1R{
 #: units.src
 msgctxt ""
 "units.src\n"
@@ -1427,7 +1281,6 @@ msgctxt ""
 msgid "pc"
 msgstr ""
 
-#. X76M
 #: units.src
 msgctxt ""
 "units.src\n"
@@ -1437,7 +1290,6 @@ msgctxt ""
 msgid "\""
 msgstr "\""
 
-#. uZ:-
 #: units.src
 msgctxt ""
 "units.src\n"
@@ -1447,7 +1299,6 @@ msgctxt ""
 msgid "in"
 msgstr "in"
 
-#. 5V[$
 #: units.src
 msgctxt ""
 "units.src\n"
@@ -1457,7 +1308,6 @@ msgctxt ""
 msgid "inch"
 msgstr "inshi"
 
-#. -_3J
 #: units.src
 msgctxt ""
 "units.src\n"
@@ -1467,7 +1317,6 @@ msgctxt ""
 msgid "'"
 msgstr "'"
 
-#. f~3_
 #: units.src
 msgctxt ""
 "units.src\n"
@@ -1477,7 +1326,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ft"
 msgstr "ft"
 
-#. f8w6
 #: units.src
 msgctxt ""
 "units.src\n"
@@ -1487,7 +1335,6 @@ msgctxt ""
 msgid "foot"
 msgstr "futu"
 
-#. jMVq
 #: units.src
 msgctxt ""
 "units.src\n"
@@ -1497,7 +1344,6 @@ msgctxt ""
 msgid "feet"
 msgstr "fiti"
 
-#. )@bN
 #: units.src
 msgctxt ""
 "units.src\n"
@@ -1507,7 +1353,6 @@ msgctxt ""
 msgid "miles"
 msgstr "mayili"
 
-#. M.a#
 #: units.src
 msgctxt ""
 "units.src\n"
@@ -1517,7 +1362,6 @@ msgctxt ""
 msgid "mile"
 msgstr "mayili"
 
-#. VXgt
 #: units.src
 msgctxt ""
 "units.src\n"
@@ -1527,7 +1371,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ch"
 msgstr "%"
 
-#. u;@j
 #: units.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1538,7 +1381,6 @@ msgctxt ""
 msgid "line"
 msgstr "Imirongo"
 
-#. 4Zam
 #: units.src
 msgctxt ""
 "units.src\n"
diff --git a/source/rw/vcl/uiconfig/ui.po b/source/rw/vcl/uiconfig/ui.po
index 4b14cd40b10..9b1f4f3da08 100644
--- a/source/rw/vcl/uiconfig/ui.po
+++ b/source/rw/vcl/uiconfig/ui.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: LibO 40l10n\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. 4tO;
 #: printdialog.ui
 msgctxt ""
 "printdialog.ui\n"
@@ -24,7 +23,6 @@ msgctxt ""
 msgid "/ %n"
 msgstr ""
 
-#. h^M]
 #: printdialog.ui
 msgctxt ""
 "printdialog.ui\n"
@@ -34,7 +32,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Status:"
 msgstr "Imimerere:"
 
-#. R6KW
 #: printdialog.ui
 msgctxt ""
 "printdialog.ui\n"
@@ -44,7 +41,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Location:"
 msgstr "Intaho:"
 
-#. L[yJ
 #: printdialog.ui
 msgctxt ""
 "printdialog.ui\n"
@@ -54,7 +50,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Comment:"
 msgstr "Icyo wongeraho"
 
-#. f)Z.
 #: printdialog.ui
 msgctxt ""
 "printdialog.ui\n"
@@ -64,7 +59,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Default printer"
 msgstr "Mucapyi musanzweho"
 
-#. @Z[$
 #: printdialog.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -75,7 +69,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Place"
 msgstr "Imyanya"
 
-#. _chN
 #: printdialog.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -86,7 +79,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Long printer name"
 msgstr "Izina rya mucapyi nshya"
 
-#. `scI
 #: printdialog.ui
 msgctxt ""
 "printdialog.ui\n"
@@ -96,7 +88,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Details"
 msgstr "Birambuye"
 
-#. IHyp
 #: printdialog.ui
 msgctxt ""
 "printdialog.ui\n"
@@ -106,7 +97,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Properties..."
 msgstr "Indangakintu..."
 
-#. 0+x=
 #: printdialog.ui
 msgctxt ""
 "printdialog.ui\n"
@@ -116,7 +106,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Printer"
 msgstr "Mucapyi"
 
-#. N39}
 #: printdialog.ui
 msgctxt ""
 "printdialog.ui\n"
@@ -126,7 +115,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number of copies"
 msgstr "Umubare w'amakopi"
 
-#. lJY1
 #: printdialog.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -137,7 +125,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Collate"
 msgstr "Gusenyuka"
 
-#. yHHP
 #: printdialog.ui
 msgctxt ""
 "printdialog.ui\n"
@@ -147,7 +134,6 @@ msgctxt ""
 msgid "All sheets"
 msgstr ""
 
-#. G`AR
 #: printdialog.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -158,7 +144,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Selected sheets"
 msgstr "Impapuro zatoranyijwe"
 
-#. t!,%
 #: printdialog.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -169,7 +154,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Selected cells"
 msgstr "Imyanya yatoranijwe"
 
-#. XC({
 #: printdialog.ui
 msgctxt ""
 "printdialog.ui\n"
@@ -179,7 +163,6 @@ msgctxt ""
 msgid "From which print"
 msgstr ""
 
-#. )GuM
 #: printdialog.ui
 msgctxt ""
 "printdialog.ui\n"
@@ -189,7 +172,6 @@ msgctxt ""
 msgid "All pages"
 msgstr "Byose"
 
-#. 4;.X
 #: printdialog.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -200,7 +182,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Pages"
 msgstr "Paji"
 
-#. ,y:u
 #: printdialog.ui
 msgctxt ""
 "printdialog.ui\n"
@@ -210,7 +191,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Selection"
 msgstr "Ihitamo"
 
-#. /HOj
 #: printdialog.ui
 msgctxt ""
 "printdialog.ui\n"
@@ -220,7 +200,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Print in reverse page order"
 msgstr ""
 
-#. clU0
 #: printdialog.ui
 msgctxt ""
 "printdialog.ui\n"
@@ -230,7 +209,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Range and copies"
 msgstr ""
 
-#. \HH7
 #: printdialog.ui
 msgctxt ""
 "printdialog.ui\n"
@@ -240,7 +218,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Comments"
 msgstr "Ibisobanuro"
 
-#. uCPA
 #: printdialog.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -251,7 +228,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Print"
 msgstr "Gucapa"
 
-#. 8.IN
 #: printdialog.ui
 msgctxt ""
 "printdialog.ui\n"
@@ -261,7 +237,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Document"
 msgstr "Inyandiko"
 
-#. Af3W
 #: printdialog.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -272,7 +247,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Slides per page"
 msgstr "Imirongo kuri buri paji"
 
-#. vvRc
 #: printdialog.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -283,7 +257,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Order"
 msgstr "Itondekanya"
 
-#. 4PRq
 #: printdialog.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -294,7 +267,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Print"
 msgstr "Gucapa"
 
-#. B+#=
 #: printdialog.ui
 msgctxt ""
 "printdialog.ui\n"
@@ -304,7 +276,6 @@ msgctxt ""
 msgid "General"
 msgstr "Rusange"
 
-#. YTbe
 #: printdialog.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -315,7 +286,6 @@ msgctxt ""
 msgid "custom"
 msgstr "Iboneza"
 
-#. :Y1y
 #: printdialog.ui
 msgctxt ""
 "printdialog.ui\n"
@@ -325,7 +295,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Pages per sheet"
 msgstr ""
 
-#. O#\s
 #: printdialog.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -336,7 +305,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Brochure"
 msgstr "Udutabo"
 
-#. 47Tm
 #: printdialog.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -347,7 +315,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Pages"
 msgstr "Paji"
 
-#. \eWe
 #: printdialog.ui
 msgctxt ""
 "printdialog.ui\n"
@@ -357,7 +324,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Margin"
 msgstr "Marije"
 
-#. _8~}
 #: printdialog.ui
 msgctxt ""
 "printdialog.ui\n"
@@ -367,7 +333,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Orientation"
 msgstr "Icyerekezo"
 
-#. rNqq
 #: printdialog.ui
 msgctxt ""
 "printdialog.ui\n"
@@ -377,7 +342,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Distance"
 msgstr "Intera"
 
-#. K$~,
 #: printdialog.ui
 msgctxt ""
 "printdialog.ui\n"
@@ -387,7 +351,6 @@ msgctxt ""
 msgid "by"
 msgstr "ku"
 
-#. SNI,
 #: printdialog.ui
 msgctxt ""
 "printdialog.ui\n"
@@ -397,7 +360,6 @@ msgctxt ""
 msgid "between pages"
 msgstr ""
 
-#. r!a\
 #: printdialog.ui
 msgctxt ""
 "printdialog.ui\n"
@@ -407,7 +369,6 @@ msgctxt ""
 msgid "to sheet border"
 msgstr ""
 
-#. Ry$y
 #: printdialog.ui
 msgctxt ""
 "printdialog.ui\n"
@@ -417,7 +378,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Draw a border around each page"
 msgstr ""
 
-#. )XOa
 #: printdialog.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -428,7 +388,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Order"
 msgstr "Itondekanya"
 
-#. zl8.
 #: printdialog.ui
 msgctxt ""
 "printdialog.ui\n"
@@ -438,7 +397,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Layout"
 msgstr "Imigaragarire"
 
-#. cW8A
 #: printdialog.ui
 msgctxt ""
 "printdialog.ui\n"
@@ -448,7 +406,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Include"
 msgstr "Gushyiramo"
 
-#. Tqpm
 #: printdialog.ui
 msgctxt ""
 "printdialog.ui\n"
@@ -458,7 +415,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Page sides"
 msgstr ""
 
-#. [hhK
 #: printdialog.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -469,7 +425,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Page Layout"
 msgstr "Imigaragarire ya paji"
 
-#. $nlI
 #: printdialog.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -480,7 +435,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Print to file"
 msgstr "Gucapa ku dosiye"
 
-#. i,JM
 #: printdialog.ui
 msgctxt ""
 "printdialog.ui\n"
@@ -490,7 +444,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Create single print jobs for collated output"
 msgstr ""
 
-#. wN?z
 #: printdialog.ui
 msgctxt ""
 "printdialog.ui\n"
@@ -500,7 +453,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Use only paper tray from printer preferences"
 msgstr ""
 
-#. i}8]
 #: printdialog.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -511,7 +463,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Options"
 msgstr "Amahitamo"
 
-#. HeOD
 #: printdialog.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -522,7 +473,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Options"
 msgstr "Amahitamo"
 
-#. ^inj
 #: printdialog.ui
 msgctxt ""
 "printdialog.ui\n"
@@ -532,7 +482,6 @@ msgctxt ""
 msgid "1"
 msgstr ""
 
-#. =qnX
 #: printdialog.ui
 msgctxt ""
 "printdialog.ui\n"
@@ -542,7 +491,6 @@ msgctxt ""
 msgid "2"
 msgstr ""
 
-#. jPEW
 #: printdialog.ui
 msgctxt ""
 "printdialog.ui\n"
@@ -552,7 +500,6 @@ msgctxt ""
 msgid "4"
 msgstr ""
 
-#. v/iV
 #: printdialog.ui
 msgctxt ""
 "printdialog.ui\n"
@@ -562,7 +509,6 @@ msgctxt ""
 msgid "6"
 msgstr ""
 
-#. rBFg
 #: printdialog.ui
 msgctxt ""
 "printdialog.ui\n"
@@ -572,7 +518,6 @@ msgctxt ""
 msgid "9"
 msgstr ""
 
-#. eiKq
 #: printdialog.ui
 msgctxt ""
 "printdialog.ui\n"
@@ -582,7 +527,6 @@ msgctxt ""
 msgid "16"
 msgstr ""
 
-#. jtr[
 #: printdialog.ui
 msgctxt ""
 "printdialog.ui\n"
@@ -592,7 +536,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Custom"
 msgstr "Iboneza"
 
-#. G.i{
 #: printdialog.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -603,7 +546,6 @@ msgctxt ""
 msgid "left to right, then down"
 msgstr "Ibumoso ugana iburyo, hanyuma hasi"
 
-#. Zk:.
 #: printdialog.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -614,7 +556,6 @@ msgctxt ""
 msgid "top to bottom, then right"
 msgstr "Hejuro kujya hasi, hanyuma iburyo"
 
-#. QrKn
 #: printdialog.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -625,7 +566,6 @@ msgctxt ""
 msgid "top to bottom, then left"
 msgstr "Hejuro kujya hasi, hanyuma iburyo"
 
-#. 3$?5
 #: printdialog.ui
 msgctxt ""
 "printdialog.ui\n"
@@ -635,7 +575,6 @@ msgctxt ""
 msgid "right to left, then down"
 msgstr ""
 
-#. cH,x
 #: printdialog.ui
 msgctxt ""
 "printdialog.ui\n"
@@ -645,7 +584,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Automatic"
 msgstr "Byikora"
 
-#. GSBb
 #: printdialog.ui
 msgctxt ""
 "printdialog.ui\n"
@@ -655,7 +593,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Portrait"
 msgstr "Urupapuro-mpagarike"
 
-#. Vlx%
 #: printdialog.ui
 msgctxt ""
 "printdialog.ui\n"
diff --git a/source/rw/wizards/source/euro.po b/source/rw/wizards/source/euro.po
index 9432d4068f5..d36ee656a5d 100644
--- a/source/rw/wizards/source/euro.po
+++ b/source/rw/wizards/source/euro.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-04-06 14:29+0200\n"
 "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. XX5`
 #: euro.src
 msgctxt ""
 "euro.src\n"
@@ -23,7 +22,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Cancel"
 msgstr "Kureka"
 
-#. S2/3
 #: euro.src
 msgctxt ""
 "euro.src\n"
@@ -32,7 +30,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Help"
 msgstr "Ifashayobora"
 
-#. XH]:
 #: euro.src
 msgctxt ""
 "euro.src\n"
@@ -41,7 +38,6 @@ msgctxt ""
 msgid "<<~Back"
 msgstr "<<Inyuma"
 
-#. |S?\
 #: euro.src
 msgctxt ""
 "euro.src\n"
@@ -50,7 +46,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Convert"
 msgstr "Guhindura"
 
-#. oNs:
 #: euro.src
 msgctxt ""
 "euro.src\n"
@@ -59,7 +54,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Note: Currency amounts from external links and currency conversion factors in formulas cannot be converted."
 msgstr "Icyitonderwa: Ingano y'ifaranga ku mahuza yo hanze n'ibijyanye n'ihindurary'ifaranga mu nzira ntibishobora guhinduka."
 
-#. p}43
 #: euro.src
 msgctxt ""
 "euro.src\n"
@@ -68,7 +62,6 @@ msgctxt ""
 msgid "First, unprotect all sheets."
 msgstr "Mbere, kuraho ibirinda impapuro zose."
 
-#. f_04
 #: euro.src
 msgctxt ""
 "euro.src\n"
@@ -77,7 +70,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Currencies:"
 msgstr "Amafaranga:"
 
-#. 0~?~
 #: euro.src
 msgctxt ""
 "euro.src\n"
@@ -86,7 +78,6 @@ msgctxt ""
 msgid "C~ontinue>>"
 msgstr "Gukomeza>>"
 
-#. Dq|(
 #: euro.src
 msgctxt ""
 "euro.src\n"
@@ -95,7 +86,6 @@ msgctxt ""
 msgid "C~lose"
 msgstr "Gufunga"
 
-#. \#e;
 #: euro.src
 msgctxt ""
 "euro.src\n"
@@ -104,7 +94,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Entire document"
 msgstr "Inyandiko yose"
 
-#. t33s
 #: euro.src
 msgctxt ""
 "euro.src\n"
@@ -113,7 +102,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Selection"
 msgstr "Ihitamo"
 
-#. SL-2
 #: euro.src
 msgctxt ""
 "euro.src\n"
@@ -122,7 +110,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Cell S~tyles"
 msgstr "Ubwoko bw'akadirishya"
 
-#. )c`(
 #: euro.src
 msgctxt ""
 "euro.src\n"
@@ -131,7 +118,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Currency cells in the current ~sheet"
 msgstr "Utudirishya tw'ifaranga mu rupapuro ugezweho"
 
-#. kn+2
 #: euro.src
 msgctxt ""
 "euro.src\n"
@@ -140,7 +126,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Currency cells in the entire ~document"
 msgstr "Utudirishya tw'idovize mu nyandiko yose"
 
-#. Ge[f
 #: euro.src
 msgctxt ""
 "euro.src\n"
@@ -149,7 +134,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Selected range"
 msgstr "Igice cyatoranyijwe"
 
-#. LTa\
 #: euro.src
 msgctxt ""
 "euro.src\n"
@@ -158,7 +142,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Select Cell Styles"
 msgstr "Toranya Ubwoko bw'Akadirishya"
 
-#. xawI
 #: euro.src
 msgctxt ""
 "euro.src\n"
@@ -167,7 +150,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Select currency cells"
 msgstr "Toranya ifaranga ry'utudirishya"
 
-#. :|w?
 #: euro.src
 msgctxt ""
 "euro.src\n"
@@ -176,7 +158,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Currency ranges:"
 msgstr "Ibice by'ifaranga:"
 
-#. AZ$t
 #: euro.src
 msgctxt ""
 "euro.src\n"
@@ -185,7 +166,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Templates:"
 msgstr "moderi:"
 
-#. |CC#
 #: euro.src
 msgctxt ""
 "euro.src\n"
@@ -194,7 +174,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Extent"
 msgstr "Kwagura"
 
-#. [6{%
 #: euro.src
 msgctxt ""
 "euro.src\n"
@@ -203,7 +182,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Single %PRODUCTNAME Calc document"
 msgstr "Kimwe %PRODUCTNAME inyandiko bara"
 
-#. :E=j
 #: euro.src
 msgctxt ""
 "euro.src\n"
@@ -212,7 +190,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Complete ~directory"
 msgstr "Uzuza ububiko"
 
-#. iNI;
 #: euro.src
 msgctxt ""
 "euro.src\n"
@@ -221,7 +198,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Source Document:"
 msgstr "Isoko y'Inyandiko:"
 
-#. hYY#
 #: euro.src
 msgctxt ""
 "euro.src\n"
@@ -230,7 +206,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Source directory:"
 msgstr "Isoko y'ububiko:"
 
-#. .NS0
 #: euro.src
 msgctxt ""
 "euro.src\n"
@@ -239,7 +214,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Including subfolders"
 msgstr "Ushyiremo ububiko bwungirije"
 
-#. d%IR
 #: euro.src
 msgctxt ""
 "euro.src\n"
@@ -248,7 +222,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Target directory:"
 msgstr "Ububiko nteego:"
 
-#. UJPw
 #: euro.src
 msgctxt ""
 "euro.src\n"
@@ -257,7 +230,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Temporarily unprotect sheet without query"
 msgstr "Urupapuro rutarinzwe mu gihe gito nta kibazo"
 
-#. GXPA
 #: euro.src
 msgctxt ""
 "euro.src\n"
@@ -266,7 +238,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Also convert fields and tables in text documents"
 msgstr "Noneho hindura imyanya n'imbonerahamwe mu nyandiko y'umwandiko"
 
-#. ;s7Z
 #: euro.src
 msgctxt ""
 "euro.src\n"
@@ -275,7 +246,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Conversion status: "
 msgstr "Imiterere y'ihindura: "
 
-#. r%]x
 #: euro.src
 msgctxt ""
 "euro.src\n"
@@ -284,7 +254,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Conversion status of the cell templates:"
 msgstr "Imiterere y'ihindura ya moderi y'akazu:"
 
-#. UU^e
 #: euro.src
 msgctxt ""
 "euro.src\n"
@@ -293,7 +262,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Registration of the relevant ranges: Sheet %1Number%1 of %2TotPageCount%2"
 msgstr "Ukwandikwa ku ibice ngombwa: Urupapuro %1Number%1 rwa %2TotPageCount%2"
 
-#. \\z2
 #: euro.src
 msgctxt ""
 "euro.src\n"
@@ -302,7 +270,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Entry of the ranges to be converted..."
 msgstr "Ukwandikamo ku ibice byo guhindurwa..."
 
-#. K#`K
 #: euro.src
 msgctxt ""
 "euro.src\n"
@@ -311,7 +278,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Sheet protection for each sheet will be restored..."
 msgstr "Ukurindwa ku urupapuro kwa buri rupapuro kurasubizwamo..."
 
-#. 6/^B
 #: euro.src
 msgctxt ""
 "euro.src\n"
@@ -320,7 +286,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Conversion of the currency units in the cell templates..."
 msgstr "Uguhindurwa ku ingero fatizo z'ifaranga muri moderi y'akadirishya..."
 
-#. 7g#E
 #: euro.src
 msgctxt ""
 "euro.src\n"
@@ -329,7 +294,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Finish"
 msgstr "Kurangiza"
 
-#. #0aj
 #: euro.src
 msgctxt ""
 "euro.src\n"
@@ -338,7 +302,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Select directory"
 msgstr "Guhitamo ububiko"
 
-#. 6#/i
 #: euro.src
 msgctxt ""
 "euro.src\n"
@@ -347,7 +310,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Select file"
 msgstr "Guhitamo dosiye"
 
-#. ac84
 #: euro.src
 msgctxt ""
 "euro.src\n"
@@ -356,7 +318,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Select target directory"
 msgstr "Guhitamo ububiko nteego"
 
-#. A)7P
 #: euro.src
 msgctxt ""
 "euro.src\n"
@@ -365,7 +326,6 @@ msgctxt ""
 msgid "non-existant"
 msgstr "Ntibibaho"
 
-#. f=sw
 #: euro.src
 msgctxt ""
 "euro.src\n"
@@ -374,7 +334,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Euro Converter"
 msgstr "Muhindura wa Euro"
 
-#. j%Wn
 #: euro.src
 msgctxt ""
 "euro.src\n"
@@ -383,7 +342,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Should protected spreadsheets be temporarily unprotected?"
 msgstr "Bishoboka ko impapurozisesuye zirinzwe zarekwa kurindwa gato?"
 
-#. W9!Z
 #: euro.src
 msgctxt ""
 "euro.src\n"
@@ -392,7 +350,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Enter the password to unprotect the table %1TableName%1"
 msgstr "Injizamo ijambobanga kugira ngo ureke kurinda imbonerahamwe %1TableName%1"
 
-#. M:4I
 #: euro.src
 msgctxt ""
 "euro.src\n"
@@ -401,7 +358,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Wrong Password!"
 msgstr "Ijambobanga siryo!"
 
-#. S|4#
 #: euro.src
 msgctxt ""
 "euro.src\n"
@@ -410,7 +366,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Protected Sheet"
 msgstr "Urupapuro rurarinzwe"
 
-#. qFh#
 #: euro.src
 msgctxt ""
 "euro.src\n"
@@ -419,7 +374,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Warning!"
 msgstr "Iburira!"
 
-#. VY5E
 #: euro.src
 msgctxt ""
 "euro.src\n"
@@ -428,7 +382,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Protection for the sheets will not be removed."
 msgstr "Ukurindwa ku impapuro ntikuzavanwaho."
 
-#. %,Vm
 #: euro.src
 msgctxt ""
 "euro.src\n"
@@ -437,7 +390,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Sheet cannot be unprotected"
 msgstr "Urupapuro ntirushobora kutarindwa"
 
-#. \zR3
 #: euro.src
 msgctxt ""
 "euro.src\n"
@@ -446,7 +398,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The Wizard cannot edit this document as cell formats cannot be modified in documents containing protected spreadsheets."
 msgstr "Nyobora ntabwo ishobora guhindura iyi nyandiko kubera ko imiterere y'utuzu idashobora guhindurwa mu nyandiko zirimo impapurotuzu zirinzwe."
 
-#. HoU$
 #: euro.src
 msgctxt ""
 "euro.src\n"
@@ -455,7 +406,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Please note that the Euro Converter will, otherwise, not be able to edit this document!"
 msgstr "Umenye ko Muhindura Euro idashobora, atari ibyo, kwandika iyi nyandiko!"
 
-#. Oj8)
 #: euro.src
 msgctxt ""
 "euro.src\n"
@@ -464,7 +414,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Please choose a currency to be converted first!"
 msgstr "Hitamo mbere ifaranga ryo guhindurwa!"
 
-#. m@C`
 #: euro.src
 msgctxt ""
 "euro.src\n"
@@ -473,7 +422,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Password:"
 msgstr "Ijambobanga:"
 
-#. ,!Bp
 #: euro.src
 msgctxt ""
 "euro.src\n"
@@ -482,7 +430,6 @@ msgctxt ""
 msgid "OK"
 msgstr "YEGO"
 
-#. y:PA
 #: euro.src
 msgctxt ""
 "euro.src\n"
@@ -491,7 +438,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Cancel"
 msgstr "Kureka"
 
-#. oAO=
 #: euro.src
 msgctxt ""
 "euro.src\n"
@@ -500,7 +446,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Please select a %PRODUCTNAME Calc document for editing!"
 msgstr "Wahitamo inyandiko Calc %PRODUCTNAME mu kwandika!"
 
-#. UP4{
 #: euro.src
 msgctxt ""
 "euro.src\n"
@@ -509,7 +454,6 @@ msgctxt ""
 msgid "'<1>' is not a directory!"
 msgstr "'<1>' nta bwo ari ububiko!"
 
-#. #r9%
 #: euro.src
 msgctxt ""
 "euro.src\n"
@@ -518,7 +462,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Document is read-only!"
 msgstr "Inyandiko irasomwa gusa!"
 
-#. rNC{
 #: euro.src
 msgctxt ""
 "euro.src\n"
@@ -527,7 +470,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The '<1>' file already exists.<CR>Do you want to overwrite it?"
 msgstr "Dosiye '<1>' isanzwemo.<CR>Urifuza kuyisimbura?"
 
-#. PBj^
 #: euro.src
 msgctxt ""
 "euro.src\n"
@@ -536,7 +478,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Do you really want to terminate conversion at this point?"
 msgstr "Urifuza koko kurangiza ihindurangero hano?"
 
-#. S`5$
 #: euro.src
 msgctxt ""
 "euro.src\n"
@@ -545,7 +486,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Cancel Wizard"
 msgstr "Kureka Nyobora"
 
-#. k\ma
 #: euro.src
 msgctxt ""
 "euro.src\n"
@@ -554,7 +494,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Portuguese Escudo"
 msgstr "Irinyaportugari Escudo"
 
-#. 6H$L
 #: euro.src
 msgctxt ""
 "euro.src\n"
@@ -563,7 +502,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Dutch Guilder"
 msgstr "Iridace Guilder"
 
-#. Jpfb
 #: euro.src
 msgctxt ""
 "euro.src\n"
@@ -572,7 +510,6 @@ msgctxt ""
 msgid "French Franc"
 msgstr "Irifaransa Franc"
 
-#. aauu
 #: euro.src
 msgctxt ""
 "euro.src\n"
@@ -581,7 +518,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Spanish Peseta"
 msgstr "Irinyaporonye Peseta"
 
-#. qEg-
 #: euro.src
 msgctxt ""
 "euro.src\n"
@@ -590,7 +526,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Italian Lira"
 msgstr "Iritariyani Lira"
 
-#. asE?
 #: euro.src
 msgctxt ""
 "euro.src\n"
@@ -599,7 +534,6 @@ msgctxt ""
 msgid "German Mark"
 msgstr "Iridage Mark"
 
-#. tUs9
 #: euro.src
 msgctxt ""
 "euro.src\n"
@@ -608,7 +542,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Belgian Franc"
 msgstr "Iribirigi Franc"
 
-#. FLC0
 #: euro.src
 msgctxt ""
 "euro.src\n"
@@ -617,7 +550,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Irish Punt"
 msgstr "Irinya-irirande Punt"
 
-#. dG64
 #: euro.src
 msgctxt ""
 "euro.src\n"
@@ -626,7 +558,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Luxembourg Franc"
 msgstr "Irinyarugizamburu Franc"
 
-#. T/vX
 #: euro.src
 msgctxt ""
 "euro.src\n"
@@ -635,7 +566,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Austrian Schilling"
 msgstr "Irinya-ositariya Schilling"
 
-#. WicV
 #: euro.src
 msgctxt ""
 "euro.src\n"
@@ -644,7 +574,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Finnish Mark"
 msgstr "Irifinirande Mark"
 
-#. dK`=
 #: euro.src
 msgctxt ""
 "euro.src\n"
@@ -653,7 +582,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Greek Drachma"
 msgstr "Irigereki Drachma"
 
-#. !eJ4
 #: euro.src
 msgctxt ""
 "euro.src\n"
@@ -662,7 +590,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Slovenian Tolar"
 msgstr "Tola y'Igisilovene"
 
-#. !a,,
 #: euro.src
 msgctxt ""
 "euro.src\n"
@@ -671,7 +598,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Cypriot Pound"
 msgstr "Ifaranga ryagenwe ku nyandiko ntabwo ari ifaranga nyaburayi!"
 
-#. GaNM
 #: euro.src
 msgctxt ""
 "euro.src\n"
@@ -680,7 +606,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Maltese Lira"
 msgstr "Ururimi rwagenwe kuri sisitemu y'imikorere yawe ntabwo ari ururimirw'Ubumwe bw'Ibihugu by'i Burayi mu Bukungu."
 
-#. `|%~
 #: euro.src
 msgctxt ""
 "euro.src\n"
@@ -689,7 +614,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Slovak Koruna"
 msgstr ""
 
-#. ]euV
 #: euro.src
 msgctxt ""
 "euro.src\n"
@@ -698,7 +622,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Estonian Kroon"
 msgstr ""
 
-#. Qg*g
 #: euro.src
 msgctxt ""
 "euro.src\n"
@@ -707,7 +630,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The currency set for the document is not a European currency!"
 msgstr ""
 
-#. %I04
 #: euro.src
 msgctxt ""
 "euro.src\n"
@@ -716,7 +638,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The language set for your operating system is not a language of the European Monetary Union."
 msgstr ""
 
-#. qtf)
 #: euro.src
 msgctxt ""
 "euro.src\n"
@@ -725,7 +646,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Progress"
 msgstr "Aho bigeze"
 
-#. m9RX
 #: euro.src
 msgctxt ""
 "euro.src\n"
@@ -734,7 +654,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Retrieving the relevant documents..."
 msgstr "Kubona inyandiko za ngombwa..."
 
-#. M1O[
 #: euro.src
 msgctxt ""
 "euro.src\n"
@@ -743,7 +662,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Converting the documents..."
 msgstr "Guhindura inyandiko... "
 
-#. r4b*
 #: euro.src
 msgctxt ""
 "euro.src\n"
@@ -752,7 +670,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Settings:"
 msgstr "Amagenamiterere:"
 
-#. fir-
 #: euro.src
 msgctxt ""
 "euro.src\n"
diff --git a/source/rw/wizards/source/formwizard.po b/source/rw/wizards/source/formwizard.po
index 821b7f20920..acbb412d276 100644
--- a/source/rw/wizards/source/formwizard.po
+++ b/source/rw/wizards/source/formwizard.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-04-12 01:06+0200\n"
 "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. K_r.
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -23,7 +22,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The directory '%1' could not be created.<BR>There may not be enough space left on your hard disk."
 msgstr "Ububiko '%1' nntibushobora kuremwa. <BR> Byashoboka ko nta mwanya uhagijeusigaye ku bubiko disiki"
 
-#. !D$~
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -32,7 +30,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The text document could not be created.<BR>Please check if the module 'PRODUCTNAME Writer' is installed."
 msgstr "Inyandiko mwandiko ntishoboye kuremwa.<BR>Reba ko igice  'Mwandika PRODUCTNAME' cyinjizwemo."
 
-#. #`+`
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -41,7 +38,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The spreadsheet could not be created.<BR>Please check if the module 'PRODUCTNAME Calc' is installed."
 msgstr "Ntibyashobotse kurema urupapurotuzu. <BR>Reba ko igice 'PRODUCTNAME Calc' cyinjijwe."
 
-#. yEDP
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -50,7 +46,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The presentation could not be created.<BR>Please check if the module 'PRODUCTNAME Impress' is installed."
 msgstr "Ntibyashobotse kurema iyerekana.<BR>Reba ko igice  'PRODUCTNAME Gucapa' cyinjijwe."
 
-#. 3j1P
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -59,7 +54,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The drawing could not be created.<BR>Please check if the module 'PRODUCTNAME Draw' is installed."
 msgstr "Ntibyashobotse kurema igishushanyo.<BR>Reba ko igice 'PRODUCTNAME Gushushanya' cyinjijwe."
 
-#. 9/,G
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -68,7 +62,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The formula could not be created.<BR>Please check if the module 'PRODUCTNAME Math' is installed."
 msgstr "Ntibyashoboshe kurema inzira.<BR>Reba ko igice  'PRODUCTNAME Mibare' cyinjijwe."
 
-#. ULx^
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -77,7 +70,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The files required could not be found.<BR>Please start the %PRODUCTNAME Setup and choose 'Repair'."
 msgstr "Dosiye za ngombwa ntizishoboye kuboneka.<BR>Watangiza iboneza rya %PRODUCTNAMEnoneho ugahitamo 'Gutunganya'."
 
-#. q1AS
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -86,7 +78,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The file '<PATH>' already exists.<BR><BR>Would you like to overwrite the existing file?"
 msgstr "Dosiye '<PATH>' irasanzwe. <BR><BR> Wifuza gusimbuza dosiye isanzwe?"
 
-#. EKi;
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -95,7 +86,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Yes"
 msgstr "Yego"
 
-#. goql
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -104,7 +94,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Yes to All"
 msgstr "Yego kuri Byose"
 
-#. -HUy
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -113,7 +102,6 @@ msgctxt ""
 msgid "No"
 msgstr "Oya"
 
-#. (vwk
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -122,7 +110,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Cancel"
 msgstr "Kureka"
 
-#. uPL9
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -131,7 +118,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Finish"
 msgstr "Kurangiza"
 
-#. !LQW
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -140,7 +126,6 @@ msgctxt ""
 msgid "< ~Back"
 msgstr "< Inyuma"
 
-#. 2`$~
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -149,7 +134,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Next >"
 msgstr "Komeza >"
 
-#. 1Xiy
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -158,7 +142,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Help"
 msgstr "Ifashayobora"
 
-#. Jj:k
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -167,7 +150,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Steps"
 msgstr "Intambwe"
 
-#. @?+Z
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -176,7 +158,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Close"
 msgstr "Gufunga"
 
-#. Da0+
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -185,7 +166,6 @@ msgctxt ""
 msgid "OK"
 msgstr "YEGO"
 
-#. Vr}_
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -194,7 +174,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The file already exists. Do you want to overwrite it?"
 msgstr "Dosiye isanzwemo. Wifuza kuyisimbura? "
 
-#. .SMO
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -203,7 +182,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Template created via <wizard_name> on <current_date>."
 msgstr "Modeli yakozwe uhereye ku <izina_nyobora> ku <itariki_igezweho>."
 
-#. IOMJ
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -218,7 +196,6 @@ msgstr ""
 "Hasi 'Ibikoresho - Amahitamo - %%PRODUCTNAME - Inzira' kandi buto 'Gisanzweho' mu gutangiza bushya inzira ku magenamiterere asanzweho mwimerere.\n"
 "Noneho utangize nyobora nanone."
 
-#. uGJ]
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -227,7 +204,6 @@ msgctxt ""
 msgid "C~reate"
 msgstr "Kurema"
 
-#. ScG(
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -236,7 +212,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Cancel"
 msgstr "Kureka"
 
-#. 9Df`
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -245,7 +220,6 @@ msgctxt ""
 msgid "<< ~Back"
 msgstr "Subira inyuma"
 
-#. [~II
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -254,7 +228,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Next >>"
 msgstr "Komeza>>"
 
-#. j;~O
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -263,7 +236,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Database"
 msgstr "Ububikoshingiro"
 
-#. ;:dA
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -272,7 +244,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Table name"
 msgstr "Izina ry'imbonerahamwe"
 
-#. %NOK
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -281,7 +252,6 @@ msgctxt ""
 msgid "An error occurred while running the wizard. The wizard will be terminated."
 msgstr "Ikosa ryagaragaye mu itangiza rya nyobora. Nyobora iraza guhagarikwa."
 
-#. QA2?
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -290,7 +260,6 @@ msgctxt ""
 msgid "No connection to the database could be established."
 msgstr "Nta kwihuza ku bubikoshingiro gushobotse."
 
-#. u\:d
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -299,7 +268,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Help"
 msgstr "Ifashayobora"
 
-#. y@`+
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -308,7 +276,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Stop"
 msgstr "Guhagarika"
 
-#. M[8Y
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -317,7 +284,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The document could not be saved."
 msgstr "Inyandiko ntishobora kubikwa."
 
-#. Uo^v
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -326,7 +292,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Exiting the wizard"
 msgstr "Kureka nyobora"
 
-#. UJO)
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -335,7 +300,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Connecting to data source..."
 msgstr "Kwihuza ku isoko y'ibyatanzwe..."
 
-#. x,5y
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -344,7 +308,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The connection to the data source could not be established."
 msgstr "Ukwihuza ku isoko y'ibyatanzwe ntibishobotse."
 
-#. Zol@
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -353,7 +316,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The file path entered is not valid."
 msgstr "Inzira ya dosiye yanditswe siyo"
 
-#. Yn4+
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -362,7 +324,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Please select a data source"
 msgstr "Wahitamo isoko y'ibyatanzwe"
 
-#. Gs0!
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -371,7 +332,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Please select a table or query"
 msgstr "Wahitamo imbonerahamwe cyangwa ikibazo"
 
-#. |h}}
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -380,7 +340,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Add field"
 msgstr "Kongeraho umwanya"
 
-#. _pBA
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -389,7 +348,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Remove field"
 msgstr "Gukuraho umwanya"
 
-#. PLjJ
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -398,7 +356,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Add all fields"
 msgstr "Kongeraho imyanya yose"
 
-#. [M,n
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -407,7 +364,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Remove all fields"
 msgstr "Gukuraho imyanya yose"
 
-#. 3)[L
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -416,7 +372,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Move field up"
 msgstr "Kuzamura umwanya"
 
-#. 2D#U
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -425,7 +380,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Move field down"
 msgstr "Kumanura umwanya"
 
-#. j+Kq
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -434,7 +388,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The field names from '%NAME' could not be retrieved."
 msgstr "Ntibyashobotse kuvana amazina y'imyanya yo muri '%NAME'. "
 
-#. L=yD
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -443,7 +396,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Form Wizard"
 msgstr "Nyobora Ifishi"
 
-#. MJL;
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -452,7 +404,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Fields in ~the form"
 msgstr "Imyanya mu ifishi"
 
-#. K1qE
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -465,7 +416,6 @@ msgstr ""
 "Imyanya nyabibiri burigihe iba iri ku rutonde kandi itoranywa uva ku rutonde rw'ibumoso.\n"
 "Niba bishoboka, zifatwa nk'amashusho."
 
-#. |sPi
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -478,7 +428,6 @@ msgstr ""
 "Ifishiyungirije ni ifishi iri mu yindi.\n"
 "Koresha Amafishiyungirije mu kwerekana ibyabitswe bivuye mu mbonerahamwe cyangwa ibibazo bifite isano rimwe-kuri-byinshi."
 
-#. S%+A
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -487,7 +436,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Add Subform"
 msgstr "Kongeraho Ifishiyungirije"
 
-#. mhMt
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -496,7 +444,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Subform based on existing relation"
 msgstr "Ingirwafishi ishingiye ku isano iriho"
 
-#. [=0A
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -505,7 +452,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Tables or queries"
 msgstr "Imbonerahamwe cyangwa ibibazo"
 
-#. PFd#
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -514,7 +460,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Subform based on ~manual selection of fields"
 msgstr "Ingirwafishi ishingiye ku ihitamo imyanya n'intoki"
 
-#. CM,I
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -523,7 +468,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Which relation do you want to add?"
 msgstr "Ni irihe sano wifuza kongeraho?"
 
-#. +VQ-
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -532,7 +476,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Fields in the ~subform"
 msgstr "Imyanya mu ifishi"
 
-#. =!.J
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -541,7 +484,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Available fields"
 msgstr "Imyanya ihari"
 
-#. [*MN
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -550,7 +492,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Fields in form"
 msgstr "Imyanya mu ifishi"
 
-#. Op\T
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -563,7 +504,6 @@ msgstr ""
 "Ihuza rya '<IZINAUMWANYA1>' na '<IZINAUMWANYA2>' ryatoranijwemo kabiri.\n"
 "Ariko amahuza ashobora gusa gukoreshwa rimwe."
 
-#. !z%}
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -572,7 +512,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~First joined subform field"
 msgstr "Umwanya wa mbere uhujwe w'ifishiyungirije"
 
-#. FwKT
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -581,7 +520,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Second joined subform field"
 msgstr "Umwanya wa kabiri uhujwe w'ifishiyungirije"
 
-#. \.?\
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -590,7 +528,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Third joined subform field"
 msgstr "Umwanya wa gatatu uhujwe w'ifishiyungirije"
 
-#. W+@R
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -599,7 +536,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Fourth joined subform field"
 msgstr "Umwanya wa kane uhujwe w'ifishiyungirije"
 
-#. (.mt
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -608,7 +544,6 @@ msgctxt ""
 msgid "F~irst joined main form field"
 msgstr "Umwanya wa mbere uhujwe w'ifishi banze"
 
-#. NPiZ
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -617,7 +552,6 @@ msgctxt ""
 msgid "S~econd joined main form field"
 msgstr "Umwanya wa kabiri uhujwe w'ifishi banze"
 
-#. NbK9
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -626,7 +560,6 @@ msgctxt ""
 msgid "T~hird joined main form field"
 msgstr "Umwanya wa gatatu uhujwe w'ifishi banze"
 
-#. i*#z
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -635,7 +568,6 @@ msgctxt ""
 msgid "F~ourth joined main form field"
 msgstr "Umwanya wa kabiri uhujwe w'ifishi banze"
 
-#. IYV8
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -644,7 +576,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Field border"
 msgstr "Umuzenguruko w'umwanya"
 
-#. RSiZ
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -653,7 +584,6 @@ msgctxt ""
 msgid "No border"
 msgstr "Nta rubibi"
 
-#. `ALo
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -662,7 +592,6 @@ msgctxt ""
 msgid "3D look"
 msgstr "Igaragara 3D"
 
-#. 1MFy
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -671,7 +600,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Flat"
 msgstr "Kirambuye"
 
-#. SIG,
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -680,7 +608,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Label placement"
 msgstr "Ugushyiraho akarango"
 
-#. Ia8l
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -689,7 +616,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Align left"
 msgstr "Gutondekanya ibumoso"
 
-#. =HT/
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -698,7 +624,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Align right"
 msgstr "Kuringaniza iburyo"
 
-#. |o8f
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -707,7 +632,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Arrangement of DB fields"
 msgstr "Itunganya ry'imyanya y'ububikoshingiro"
 
-#. f17O
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -716,7 +640,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Columnar - Labels Left"
 msgstr "Inkingi - Uturango ibumoso"
 
-#. g%$Z
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -725,7 +648,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Columnar - Labels on Top"
 msgstr "Inkingi - Uturango hejuru habanza"
 
-#. ZBw2
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -734,7 +656,6 @@ msgctxt ""
 msgid "In Blocks - Labels Left"
 msgstr "Mu bice - Uturango ibumoso"
 
-#. ujiq
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -743,7 +664,6 @@ msgctxt ""
 msgid "In Blocks - Labels Above"
 msgstr "Mu bice - Uturango Hejuru"
 
-#. y+ho
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -752,7 +672,6 @@ msgctxt ""
 msgid "As Data Sheet"
 msgstr "Nk'Urupauro rw'ibyatanzwe"
 
-#. U1|Q
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -761,7 +680,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Arrangement of the main form"
 msgstr "Itunganya ry'ifishi shingiro"
 
-#. 7e)\
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -770,7 +688,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Arrangement of the subform"
 msgstr "Itunganya ry'ingirwafishi"
 
-#. .%#Z
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -779,7 +696,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The form is to be ~used for entering new data only."
 msgstr "Ifishi igomba gukoreshwa mu kwinjiza ibyatanzwe bishya gusa."
 
-#. zsp{
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -788,7 +704,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Existing data will not be displayed "
 msgstr "Ibyatanzwe bisanzwe ntibizagaragazwa."
 
-#. SfKp
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -797,7 +712,6 @@ msgctxt ""
 msgid "T~he form is to display all data"
 msgstr "Ifishi igiye kwerekana ibyatanzwe byose"
 
-#. A*WF
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -806,7 +720,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Do not allow ~modification of existing data"
 msgstr "Ntiwemere ihindura ry'ibyatanzwe bisanzwe"
 
-#. ~7b6
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -815,7 +728,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Do not allow ~deletion of existing data"
 msgstr "Ntiwemere ihanagura ry'ibyatanzwe bisanzwe"
 
-#. f7oK
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -824,7 +736,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Do not allow ~addition of new data"
 msgstr "Ntiwemere iyongeraho ry'ibyatanzwe bisanzwe"
 
-#. w_]1
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -833,7 +744,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Name of ~the form"
 msgstr "izina ry'ifishi"
 
-#. *7-Z
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -842,7 +752,6 @@ msgctxt ""
 msgid "How do you want to proceed after creating the form?"
 msgstr "Ni gute ushaka kugenza nyuma yo kurema iyi fishi?"
 
-#. 6PBU
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -851,7 +760,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Work with the form"
 msgstr "Gukora n'ifishi"
 
-#. \#`T
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -860,7 +768,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Modify the form"
 msgstr "Guhindura ifishi"
 
-#. vGOB
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -869,7 +776,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Page Styles"
 msgstr "Imisusire y'ipagi"
 
-#. yl(-
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -878,7 +784,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Field selection"
 msgstr "Ihitamo ry'urubuga/umwanya"
 
-#. ZSBl
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -887,7 +792,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Set up a subform"
 msgstr "Kuboneza ifishiyungirije"
 
-#. *,tX
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -896,7 +800,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Add subform fields"
 msgstr "Kongeraho imyanya y'ifishiyungirije"
 
-#. CoPQ
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -905,7 +808,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Get joined fields"
 msgstr "Kubona  imyanya ihujwe"
 
-#. Pdu:
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -914,7 +816,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Arrange controls"
 msgstr "Gutunganya ibigenzura"
 
-#. DX;y
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -923,7 +824,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Set data entry"
 msgstr "Kuboneza iyinjiza ry'ibyatanzwe"
 
-#. hm\]
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -932,7 +832,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Apply styles"
 msgstr "Gushyiraho imisusire"
 
-#. Ap0^
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -941,7 +840,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Set name"
 msgstr "Kuboneza izina"
 
-#. ,YXo
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -950,7 +848,6 @@ msgctxt ""
 msgid "(Date)"
 msgstr "(Itariki)"
 
-#. 4a@5
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -959,7 +856,6 @@ msgctxt ""
 msgid "(Time)"
 msgstr "(Igihe)"
 
-#. HIP+
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -968,7 +864,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Select the fields of your form"
 msgstr "Gutoranya imyanya ku ifishi yawe"
 
-#. iBpF
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -977,7 +872,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Decide if you want to set up a subform"
 msgstr "Emaza niba ushaka kuboneza ifishiyungirije"
 
-#. ~dTr
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -986,7 +880,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Select the fields of your subform"
 msgstr "Hitamo umwanya w'ifishiyungirije"
 
-#. ^9)-
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -995,7 +888,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Select the joins between your forms"
 msgstr "Guhitamo amahuriro hagati y'amafishi"
 
-#. K-o:
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -1004,7 +896,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Arrange the controls on your form"
 msgstr "Tunganya ibigenzura ku ifishi yawe"
 
-#. q+^6
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -1013,7 +904,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Select the data entry mode"
 msgstr "Guhitamo uburyo bw'iyinjiza ry'ibyatanzwe "
 
-#. 3CRS
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -1022,7 +912,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Apply the style of your form"
 msgstr "Koresha imisusire y'ifishi yawe"
 
-#. *0-h
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -1031,7 +920,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Set the name of the form"
 msgstr "Kuboneza izina ry'ifishi."
 
-#. sUIq
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -1044,7 +932,6 @@ msgstr ""
 "Ifishi yitwa '%FORMNAME' isanzwe iriho.\n"
 "Hitamo irindi zina."
 
-#. 2So-
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -1053,7 +940,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Query Wizard"
 msgstr "Nyobora y'Ikibazo"
 
-#. I@YR
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -1062,7 +948,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Query"
 msgstr "Ikibazo"
 
-#. j/6Q
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -1071,7 +956,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Query Wizard"
 msgstr "Nyobora y'Ikibazo"
 
-#. Lf*#
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -1080,7 +964,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Tables"
 msgstr "Imbonerahamwe"
 
-#. 4m{!
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -1089,7 +972,6 @@ msgctxt ""
 msgid "A~vailable fields"
 msgstr "Imyanya ihari"
 
-#. e(S\
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -1098,7 +980,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Name ~of the query"
 msgstr "Izina ry'ikibazo"
 
-#. UqZp
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -1107,7 +988,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Display ~Query"
 msgstr "Kugaragaza Ikibazo"
 
-#. d(\9
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -1116,7 +996,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Modify Query"
 msgstr "Guhindura Ikibazo"
 
-#. )eI9
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -1125,7 +1004,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~How do you want to proceed after creating the query?"
 msgstr "Ni gute ushaka gukora nyuma y'irema ry'ikibazo?"
 
-#. BQ%2
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -1134,7 +1012,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Match ~all of the following"
 msgstr "Guhuza byose by'ibikurikira"
 
-#. |Bt=
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -1143,7 +1020,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Match any of the following"
 msgstr "Guhuza icyaricyo cyose cy'ibikurikira"
 
-#. ZQr6
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -1152,7 +1028,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Detailed query (Shows all records of the query.)"
 msgstr "Ikibazo gisobanuwe birambuye(Cyerekana ibyabitswe byose by'ikibazo)"
 
-#. +6~G
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -1161,7 +1036,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Summary query (Shows only results of aggregate functions.)"
 msgstr "Ikibazo ncamake (Cyerekana gusa ibisubizo by'imamaro rusange)"
 
-#. _1zg
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -1170,7 +1044,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Aggregate functions"
 msgstr "Imimaro rusange"
 
-#. L+E~
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -1179,7 +1052,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Fields"
 msgstr "Imyanya"
 
-#. :HH_
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -1188,7 +1060,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Group by"
 msgstr "Gushyira mu itsina na"
 
-#. U00*
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -1197,7 +1068,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Field"
 msgstr "Umwanya"
 
-#. 4.2[
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -1206,7 +1076,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Alias"
 msgstr "Irihimbano"
 
-#. ^Vl~
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -1215,7 +1084,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Table: "
 msgstr "Imbonerahamwe: "
 
-#. ;1hP
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -1224,7 +1092,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Query: "
 msgstr "Ikibazo: "
 
-#. %m7j
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -1233,7 +1100,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Condition"
 msgstr "Ibisabwa"
 
-#. TbGs
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -1242,7 +1108,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Value"
 msgstr "Agaciro"
 
-#. 2?`W
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -1251,7 +1116,6 @@ msgctxt ""
 msgid "is equal to"
 msgstr "bingana na"
 
-#. _{`@
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -1260,7 +1124,6 @@ msgctxt ""
 msgid "is not equal to"
 msgstr "bitangana na"
 
-#. #A5v
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -1269,7 +1132,6 @@ msgctxt ""
 msgid "is smaller than"
 msgstr "bito ku"
 
-#. G-tA
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -1278,7 +1140,6 @@ msgctxt ""
 msgid "is greater than"
 msgstr "binini ku"
 
-#. FPPo
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -1287,7 +1148,6 @@ msgctxt ""
 msgid "is equal or less than "
 msgstr "Bingana cyangwa bito ku "
 
-#. `+!{
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -1296,7 +1156,6 @@ msgctxt ""
 msgid "is equal or greater than"
 msgstr "bingana cyangwa binini ku"
 
-#. bQ(S
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -1305,7 +1164,6 @@ msgctxt ""
 msgid "like"
 msgstr "nka"
 
-#. HCz^
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -1314,7 +1172,6 @@ msgctxt ""
 msgid "not like"
 msgstr "na"
 
-#. !Pb7
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -1323,7 +1180,6 @@ msgctxt ""
 msgid "is null"
 msgstr "cyangwa"
 
-#. rsT3
 #: dbwizres.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1333,7 +1189,6 @@ msgctxt ""
 msgid "is not null"
 msgstr "Si ubusa"
 
-#. E!=3
 #: dbwizres.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1343,7 +1198,6 @@ msgctxt ""
 msgid "true"
 msgstr "True"
 
-#. i@7N
 #: dbwizres.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1353,7 +1207,6 @@ msgctxt ""
 msgid "false"
 msgstr "False"
 
-#. b~a@
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -1362,7 +1215,6 @@ msgctxt ""
 msgid "and"
 msgstr "na"
 
-#. `@$O
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -1371,7 +1223,6 @@ msgctxt ""
 msgid "or"
 msgstr "cyangwa"
 
-#. ]RFa
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -1380,7 +1231,6 @@ msgctxt ""
 msgid "get the sum of"
 msgstr "kubona igiteranyo cya"
 
-#. H7pv
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -1389,7 +1239,6 @@ msgctxt ""
 msgid "get the average of"
 msgstr "Isohora impuzandengo ya"
 
-#. X1Qi
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -1398,7 +1247,6 @@ msgctxt ""
 msgid "get the minimum of"
 msgstr "kubona igito cya"
 
-#. }A2r
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -1407,7 +1255,6 @@ msgctxt ""
 msgid "get the maximum of"
 msgstr "kubona ikinini cya"
 
-#. !5qM
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -1416,7 +1263,6 @@ msgctxt ""
 msgid "get the sum of <FIELD>"
 msgstr "kubona igiteranyo cya <UMWANYA>"
 
-#. S}z$
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -1425,7 +1271,6 @@ msgctxt ""
 msgid "get the average of <FIELD>"
 msgstr "Isohora impuzandengo y'<UMWANYA>"
 
-#. ^KgJ
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -1434,7 +1279,6 @@ msgctxt ""
 msgid "get the minimum of <FIELD>"
 msgstr "kubona igito cya <UMWANYA>"
 
-#. P8P+
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -1443,7 +1287,6 @@ msgctxt ""
 msgid "get the maximum of <FIELD>"
 msgstr "kubona ikinini cya <UMWANYA>"
 
-#. [tUt
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -1452,7 +1295,6 @@ msgctxt ""
 msgid "(none)"
 msgstr "(ntacyo)"
 
-#. f)],
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -1461,7 +1303,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Fie~lds in the Query: "
 msgstr "Imyanya iri mu Kibazo: "
 
-#. fikN
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -1470,7 +1311,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Sorting order: "
 msgstr "Uburyo bw'ishungura: "
 
-#. ~Xe]
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -1479,7 +1319,6 @@ msgctxt ""
 msgid "No sorting fields were assigned."
 msgstr "Nta shungura ry'imyanya aho yatanzwe."
 
-#. cN~)
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -1488,7 +1327,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Search conditions: "
 msgstr "Ibisabwa mu ishaka: "
 
-#. q1[S
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -1497,7 +1335,6 @@ msgctxt ""
 msgid "No conditions were assigned."
 msgstr "Nta bigomba byatanzwe."
 
-#. wW!p
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -1506,7 +1343,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Aggregate functions: "
 msgstr "Imimaro rusange: "
 
-#. T?)$
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -1515,7 +1351,6 @@ msgctxt ""
 msgid "No aggregate functions were assigned."
 msgstr "Nta mimaro rusange yatanzwe."
 
-#. W{S/
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -1524,7 +1359,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Grouped by: "
 msgstr "Bishyizwe mu itsina na: "
 
-#. ZI)Y
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -1533,7 +1367,6 @@ msgctxt ""
 msgid "No Groups were assigned."
 msgstr "Nta matsinda yashyizweho."
 
-#. ,Z!E
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -1542,7 +1375,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Grouping conditions: "
 msgstr "Ibisabwa by'itsinda: "
 
-#. yi59
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -1551,7 +1383,6 @@ msgctxt ""
 msgid "No grouping conditions were assigned."
 msgstr "Nta bigomba by'ishyira tsinda byatanzwe."
 
-#. V4r\
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -1560,7 +1391,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Select the fields (columns) for your query"
 msgstr "Hitamo imyanya (inkingi) y'ikibazo cyawe"
 
-#. ?#/0
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -1569,7 +1399,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Select the sorting order"
 msgstr "Guhitamo ikurikirana ry'ishungura"
 
-#. p61d
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -1578,7 +1407,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Select the search conditions"
 msgstr "Guhitamo ibisabwa by'ishaka"
 
-#. $y$E
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -1587,7 +1415,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Select the type of query"
 msgstr "Guhitamo ubwoko bw'ikibazo"
 
-#. ^il|
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -1596,7 +1423,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Select the groups"
 msgstr "Guhitamo amatsinda"
 
-#. .4bB
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -1605,7 +1431,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Select the grouping conditions"
 msgstr "Guhitamo ibisabwa by'ishyiratsinda"
 
-#. twM)
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -1614,7 +1439,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Assign aliases if desired"
 msgstr "Tanga irihimbano niba rikenewe"
 
-#. h:Xv
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -1623,7 +1447,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Check the overview and decide how to proceed"
 msgstr "Reba incamake kandi wemeze uburyo bwo gukora"
 
-#. OCE;
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -1632,7 +1455,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Field selection"
 msgstr "ihitamo ry'urubuga/umwanya"
 
-#. [p/}
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -1641,7 +1463,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Sorting order"
 msgstr "Uburyo bw'Ishungura"
 
-#. Hu%:
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -1650,7 +1471,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Search conditions"
 msgstr "Ikigenderwaho mu ishaka"
 
-#. {Hu@
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -1659,7 +1479,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Detail or summary"
 msgstr "Isesengurabyose cyangwa incamake"
 
-#. /V9G
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -1668,7 +1487,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Grouping"
 msgstr "Mu itsinda"
 
-#. ([pJ
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -1677,7 +1495,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Grouping conditions"
 msgstr "Ibisabwa by'itsinda"
 
-#. @dop
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -1686,7 +1503,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Aliases"
 msgstr "Irihimbano"
 
-#. qXX%
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -1695,7 +1511,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Overview"
 msgstr "Incamake"
 
-#. dYe/
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -1704,7 +1519,6 @@ msgctxt ""
 msgid "A field that has not been assigned an aggregate function must be used in a group."
 msgstr "Umwanya utarahawe umumaro rusange ugomba gukoreshwa mu itsinda."
 
-#. QJcZ
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -1713,7 +1527,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The condition '<FIELDNAME> <LOGICOPERATOR> <VALUE>' was chosen twice. Each condition can only be chosen once"
 msgstr "Igisabwa'<FIELDNAME>< LOGICOPERATOR>< VALUE>' cyatoranyijwe kabiri. Buri gisabwa gishobora gutoranywa rimwe gusa"
 
-#. v7ae
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -1722,7 +1535,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The aggregate function <FUNCTION> has been assigned twice to the fieldname '<NUMERICFIELD>'."
 msgstr "Umumaro rusange < FUNCTION> watanzwe kabiri ku izinamwanya '<NUMERICFIELD>'."
 
-#. !c10
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -1731,7 +1543,6 @@ msgctxt ""
 msgid ", "
 msgstr ", "
 
-#. QF*|
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -1740,7 +1551,6 @@ msgctxt ""
 msgid "<FIELDTITLE> (<FIELDNAME>)"
 msgstr "<FIELDTITLE> (<FIELDNAME>)"
 
-#. uW_s
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -1749,7 +1559,6 @@ msgctxt ""
 msgid "<FIELDNAME> (<SORTMODE>)"
 msgstr "<FIELDNAME> (<SORTMODE>)"
 
-#. _)oA
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -1758,7 +1567,6 @@ msgctxt ""
 msgid "<FIELDNAME> <LOGICOPERATOR> <VALUE>"
 msgstr "<FIELDNAME> <LOGICOPERATOR> <VALUE>"
 
-#. UQdT
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -1767,7 +1575,6 @@ msgctxt ""
 msgid "<CALCULATEDFUNCTION> <FIELDNAME>"
 msgstr "<CALCULATEDFUNCTION> <FIELDNAME>"
 
-#. PT3+
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -1776,7 +1583,6 @@ msgctxt ""
 msgid "<FIELDNAME> <LOGICOPERATOR> <VALUE>"
 msgstr "<FIELDNAME> <LOGICOPERATOR> <VALUE>"
 
-#. !lys
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -1785,7 +1591,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Report Wizard"
 msgstr "Nyobora ya Raporo"
 
-#. |lT/
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -1794,7 +1599,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Table"
 msgstr "Imbonerahamwe"
 
-#. sf_J
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -1803,7 +1607,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Colu~mns"
 msgstr "Inkingi"
 
-#. X#*0
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -1812,7 +1615,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Report_"
 msgstr "Icyegeranyo_"
 
-#. I|Nr
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -1821,7 +1623,6 @@ msgctxt ""
 msgid "- undefined -"
 msgstr "- bidasobanuwe -"
 
-#. }NNm
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -1830,7 +1631,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Fields in report"
 msgstr "Umwanya mu cyegeranyo"
 
-#. BV*w
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -1839,7 +1639,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Grouping"
 msgstr "Mu itsinda"
 
-#. ZBk`
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -1848,7 +1647,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Sort options"
 msgstr "Amahitamo y'ishungura"
 
-#. WIh\
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -1857,7 +1655,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Choose layout"
 msgstr "Guhitamo Imboneko"
 
-#. 2A.K
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -1866,7 +1663,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Create report"
 msgstr "Kurema raporo"
 
-#. LLIb
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -1875,7 +1671,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Layout of data"
 msgstr "Imboneko y'ibyatanzwe"
 
-#. [0uO
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -1884,7 +1679,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Layout of headers and footers"
 msgstr "Imboneko z'imitwempangano n'imperampangano"
 
-#. P22]
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -1893,7 +1687,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Fields"
 msgstr "Imyanya"
 
-#. -xU4
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -1902,7 +1695,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Sort by"
 msgstr "Ishuri kuri"
 
-#. QaS+
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -1911,7 +1703,6 @@ msgctxt ""
 msgid "T~hen by"
 msgstr "Noneho ku"
 
-#. 6kLH
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -1920,7 +1711,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Orientation"
 msgstr "Icyerekezo"
 
-#. 4c05
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -1929,7 +1719,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Portrait"
 msgstr "Urupapuro-mpagarike"
 
-#. ?:0c
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -1938,7 +1727,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Landscape"
 msgstr "Urupapuro-ntambike"
 
-#. bE[;
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -1947,7 +1735,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Which fields do you want to have in your report?"
 msgstr "Ni iyihe myanya wifuza kugira mu cyegeranyo cyawe?"
 
-#. A8;b
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -1956,7 +1743,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Do you want to add grouping levels?"
 msgstr "Wifuza kongeraho inzego z'itsinda?"
 
-#. lPA7
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -1965,7 +1751,6 @@ msgctxt ""
 msgid "According to which fields do you want to sort the data?"
 msgstr "Ni kuyihe myamya wifuza gukora ishungura ry'ibyatanzwe?"
 
-#. dCP-
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -1974,7 +1759,6 @@ msgctxt ""
 msgid "How do you want your report to look?"
 msgstr "Ni gute wifuza ko icyegeranyo cyawe cyagaragara?"
 
-#. )#Pl
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -1983,7 +1767,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Decide how you want to proceed"
 msgstr "Emeza ukuntu ushaka gukora"
 
-#. rkj@
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -1992,7 +1775,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Title of report"
 msgstr "Umutwe w'icyegeranyo"
 
-#. of}@
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -2001,7 +1783,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Display report"
 msgstr "Kugaragaza icyegeranyo"
 
-#. IX3a
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -2010,7 +1791,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Create report"
 msgstr "Kurema raporo"
 
-#. \`[D
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -2019,7 +1799,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Ascending"
 msgstr "Ubujyejuru"
 
-#. M9-8
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -2028,7 +1807,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Descending"
 msgstr "Ubujyesi"
 
-#. fz5V
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -2037,7 +1815,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Dynamic report"
 msgstr "Raporo Yinyakura"
 
-#. f4!Z
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -2046,7 +1823,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Create report now"
 msgstr "Noneho rema raporo"
 
-#. c(Du
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -2055,7 +1831,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Modify report layout"
 msgstr "Guhindura imigaragarire ya raporo"
 
-#. }SM~
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -2064,7 +1839,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Static report"
 msgstr "Icyegeranyo ndahinduka"
 
-#. |=7I
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -2073,7 +1847,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Save as"
 msgstr "Kubika muri"
 
-#. 1(k;
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -2082,7 +1855,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Groupings"
 msgstr "Amatsinda"
 
-#. $r/q
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -2091,7 +1863,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Then b~y"
 msgstr "Noneho ku"
 
-#. 6l`q
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -2100,7 +1871,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Then by"
 msgstr "Noneho ku"
 
-#. MNO[
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -2109,7 +1879,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Asc~ending"
 msgstr "Ubujyejuru"
 
-#. PIg_
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -2118,7 +1887,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Ascend~ing"
 msgstr "Ubujyejuru"
 
-#. rzwf
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -2127,7 +1895,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Ascendin~g"
 msgstr "Ubujyejuru"
 
-#. t3Rp
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -2136,7 +1903,6 @@ msgctxt ""
 msgid "De~scending"
 msgstr "Ubujyesi"
 
-#. *e^;
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -2145,7 +1911,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Des~cending"
 msgstr "Ubujyesi"
 
-#. o,%k
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -2154,7 +1919,6 @@ msgctxt ""
 msgid "De~scending"
 msgstr "Ubujyesi"
 
-#. _+ip
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -2163,7 +1927,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Binary fields cannot be displayed in the report."
 msgstr "Imyanya nyabibiri ntishobora kugaragazwa mu cyegeranyo."
 
-#. ;-Yo
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -2172,7 +1935,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The table '<TABLENAME>' does not exist."
 msgstr "Imbonerahamwe '<TABLENAME>' ntibaho."
 
-#. y0Nv
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -2181,7 +1943,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Creating Report..."
 msgstr "Ugukora Icyegeranyo..."
 
-#. BGTJ
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -2190,7 +1951,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number of records inserted: <COUNT>"
 msgstr "Umubare w'ibyabitswe byongewemo: <COUNT>"
 
-#. b(%c
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -2199,7 +1959,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The form '<REPORTFORM>' does not exist."
 msgstr "Ifishi '<REPORTFORM>' ntibaho."
 
-#. .[8N
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -2208,7 +1967,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The query with the statement <BR>'<STATEMENT>' <BR> could not be run. <BR> Check your data source."
 msgstr "Ikibazo hamwe n'interuro <BR>'<STATEMENT>' <BR> ntigishobora gutangizwa. <BR>Reba isoko y'ibyatanzwe yawe."
 
-#. [.H[
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -2217,7 +1975,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The following hidden control in the form '<REPORTFORM>' could not be read: '<CONTROLNAME>'."
 msgstr "Igenzura rihishe rikurikira ryo mu ifishi '<REPORTFORM>' ntirishoboye gusomwa:'<CONTROLNAME>'."
 
-#. ht46
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -2226,7 +1983,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Importing data..."
 msgstr "Kuzana ibyatanzwe..."
 
-#. _|b0
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -2235,7 +1991,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Labeling fields"
 msgstr "Gushyira uturango ku myanya"
 
-#. W{s2
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -2244,7 +1999,6 @@ msgctxt ""
 msgid "How do you want to label the fields?"
 msgstr "Ni gute wifuza gushyira uturango ku myanya?"
 
-#. 8a`[
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -2253,7 +2007,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Label"
 msgstr "Akarango"
 
-#. ke`(
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -2262,7 +2015,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Field"
 msgstr "Umwanya"
 
-#. J--B
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -2271,7 +2023,6 @@ msgctxt ""
 msgid "An error occurred in the wizard.<BR>The template '%PATH' could be erroneous.<BR>Either the required sections or tables do not exist or exist under the wrong name.<BR>See the Help for more detailed information.<BR>Please select another template."
 msgstr "Ikosa ryagaragaye muri nyobora. <BR> Inyandiko-nyobora '%PATH' ishobora kuba ifite ikosa.<BR>Atari ibyo ibyiciro byangombwa cyangwa imbonerahamwe ntibibaho cyangwa biriho ku izina ritariryo. <BR> Ku bisobanuro birambuye wareba ifashayobora.<BR>Wahitamo indi nyandiko-rugero."
 
-#. %Q+h
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -2280,7 +2031,6 @@ msgctxt ""
 msgid "There is an invalid user field in a table."
 msgstr "Hari umwanya w'umukoresha utameze neza mu mbonerahamwe."
 
-#. 31-S
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -2289,7 +2039,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The sort criterium '<FIELDNAME>' was chosen twice. Each criterium can only be chosen once."
 msgstr "Ikigenderwaho mu ishungura '<FIELDNAME>' cyatoranyijwe kabiri.Buri kigenderwaho gishobora gutoranywa rimwe gusa."
 
-#. Of6+
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -2298,7 +2047,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Note: The dummy text will be replaced by data from the database when the report is created."
 msgstr "Icyitonderwa: Umwandiko shusho uzasimburwa n'ibyatanzwe bivuye mu bubikoshingiroigihe icyegeranyo gikozwe."
 
-#. H3BX
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -2307,7 +2055,6 @@ msgctxt ""
 msgid "A report '%REPORTNAME' already exists in the database. Please assign another name."
 msgstr "Raporo '%REPORTNAME' isanzwe mu bubikoshingiro. Andikamo irindi zina."
 
-#. -n.p
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -2316,7 +2063,6 @@ msgctxt ""
 msgid "How do you want to proceed after creating the report?"
 msgstr "Urashaka kubigenza gute nyuma yo kurema raporo?"
 
-#. ZGL0
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -2325,7 +2071,6 @@ msgctxt ""
 msgid "What kind of report do you want to create?"
 msgstr "Ni ubuhe bwoko bwa raporo wifuza kurema?"
 
-#. #Xyz
 #: dbwizres.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2335,7 +2080,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Tabular"
 msgstr "Musimbutsi"
 
-#. h}.]
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -2344,7 +2088,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Columnar, single-column"
 msgstr ""
 
-#. nknm
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -2353,7 +2096,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Columnar, two columns"
 msgstr ""
 
-#. %UF2
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -2362,7 +2104,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Columnar, three columns"
 msgstr ""
 
-#. )dng
 #: dbwizres.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2372,7 +2113,6 @@ msgctxt ""
 msgid "In blocks, labels left"
 msgstr "Mu bice - Uturango ibumoso"
 
-#. ;ei{
 #: dbwizres.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2382,7 +2122,6 @@ msgctxt ""
 msgid "In blocks, labels above"
 msgstr "Mu bice - Uturango Hejuru"
 
-#. mTXh
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -2391,7 +2130,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Title:"
 msgstr "Umutwe:"
 
-#. J)Zt
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -2400,7 +2138,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Author:"
 msgstr "Umwanditsi:"
 
-#. 8.M?
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -2410,7 +2147,6 @@ msgid "Date:"
 msgstr "Itariki:"
 
 #. Please don't translate the words #page# and #count#, these are placeholders.
-#. P-G3
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -2419,7 +2155,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Page #page# of #count#"
 msgstr ""
 
-#. t]BR
 #: dbwizres.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2429,7 +2164,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Page number:"
 msgstr "Inomero ya paji: "
 
-#. Z9l,
 #: dbwizres.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2439,7 +2173,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Page count:"
 msgstr "Kubara Paji"
 
-#. i_#h
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -2448,7 +2181,6 @@ msgctxt ""
 msgid "No valid report template was found."
 msgstr ""
 
-#. o.6*
 #: dbwizres.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2458,7 +2190,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Page:"
 msgstr "Paji"
 
-#. ?[y,
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -2467,7 +2198,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Align Left - Border"
 msgstr ""
 
-#. 2cp;
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -2476,7 +2206,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Align Left - Compact"
 msgstr ""
 
-#. r^-S
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -2485,7 +2214,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Align Left - Elegant"
 msgstr ""
 
-#. jkEM
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -2494,7 +2222,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Align Left - Highlighted"
 msgstr ""
 
-#. A3|2
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -2503,7 +2230,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Align Left - Modern"
 msgstr ""
 
-#. W.%^
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -2512,7 +2238,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Align Left - Red & Blue"
 msgstr ""
 
-#. t/$}
 #: dbwizres.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2522,7 +2247,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Default"
 msgstr "Gisanzweho"
 
-#. @M$u
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -2531,7 +2255,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Outline - Borders"
 msgstr ""
 
-#. hKC/
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -2540,7 +2263,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Outline - Compact"
 msgstr ""
 
-#. AOOR
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -2549,7 +2271,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Outline - Elegant"
 msgstr ""
 
-#. !hx)
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -2558,7 +2279,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Outline - Highlighted"
 msgstr ""
 
-#. w{eE
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -2567,7 +2287,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Outline - Modern"
 msgstr ""
 
-#. ,oG8
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -2576,7 +2295,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Outline - Red & Blue"
 msgstr ""
 
-#. gNML
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -2585,7 +2303,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Outline, indented - Borders"
 msgstr ""
 
-#. AJ8-
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -2594,7 +2311,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Outline, indented - Compact"
 msgstr ""
 
-#. -fJ/
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -2603,7 +2319,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Outline, indented - Elegant"
 msgstr ""
 
-#. 60Ga
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -2612,7 +2327,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Outline, indented - Highlighted"
 msgstr ""
 
-#. Bpp7
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -2621,7 +2335,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Outline, indented - Modern"
 msgstr ""
 
-#. sg7,
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -2630,7 +2343,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Outline, indented - Red & Blue"
 msgstr ""
 
-#. 4o7$
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -2639,7 +2351,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Bubbles"
 msgstr ""
 
-#. VGo)
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -2648,7 +2359,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Cinema"
 msgstr ""
 
-#. IxZZ
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -2657,7 +2367,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Controlling"
 msgstr ""
 
-#. `pox
 #: dbwizres.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2667,7 +2376,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Default"
 msgstr "Gisanzweho"
 
-#. rPEZ
 #: dbwizres.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2677,7 +2385,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Drafting"
 msgstr "Igishushanyo"
 
-#. iAjK
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -2686,7 +2393,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Finances"
 msgstr "Imari"
 
-#. Ym-E
 #: dbwizres.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2696,7 +2402,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Flipchart"
 msgstr "Ishushonzego"
 
-#. u$Q,
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -2705,7 +2410,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Formal with Company Logo"
 msgstr ""
 
-#. ]L}j
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -2714,7 +2418,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Generic"
 msgstr ""
 
-#. MYD\
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -2723,7 +2426,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Worldmap"
 msgstr ""
 
-#. }`nM
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -2732,7 +2434,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Table Wizard"
 msgstr "Nyobora y'Imbonerahamwe"
 
-#. ;GI\
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -2741,7 +2442,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Select fields"
 msgstr "Gutoranya imyanya"
 
-#. /CXr
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -2750,7 +2450,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Set types and formats"
 msgstr "Kuboneza ubwoko n' imiterere"
 
-#. 9k\4
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -2759,7 +2458,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Set primary key"
 msgstr "kuboneza urufunguzo shingiro"
 
-#. @tS[
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -2768,7 +2466,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Create table"
 msgstr "Kurema imbonerahamwe"
 
-#. _~lD
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -2777,7 +2474,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Select fields for your table"
 msgstr "Guhitamo imyanya y'imbonerahamwe yawe"
 
-#. ^m^d
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -2786,7 +2482,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Set field types and formats"
 msgstr "Kuboneza ubwoko bw'umwanya n'imiterere"
 
-#. F5}i
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -2795,7 +2490,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Set primary key"
 msgstr "kuboneza urufunguzo shingiro"
 
-#. ^](.
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -2804,7 +2498,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Create table"
 msgstr "Kurema imbonerahamwe"
 
-#. JJab
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -2813,7 +2506,6 @@ msgctxt ""
 msgid "This wizard helps you to create a table for your database. After selecting a table category and a sample table, choose the fields you want to include in your table. You can include fields from more than one sample table."
 msgstr "Iyi nyongera igufasha kurema imbonerahamwe y'ububikoshingiro. Nyuma yo guhitamo icyiciro cy'imbonerahamwe n'imbonerahamwe rugero, wahitamo imyanya ushaka kongeramo mu mbonerahamwe yawe. Ushobora kongera imyanya uhereye hejuru y'imbonerahamwe rugero imwe."
 
-#. 45F7
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -2822,7 +2514,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Ca~tegory"
 msgstr "Icyiciro"
 
-#. z4]?
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -2831,7 +2522,6 @@ msgctxt ""
 msgid "B~usiness"
 msgstr "Akazi"
 
-#. ;QVf
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -2840,7 +2530,6 @@ msgctxt ""
 msgid "P~ersonal"
 msgstr "Bwite"
 
-#. Js8]
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -2849,7 +2538,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Sample tables"
 msgstr "Imbonerahamwe rugero"
 
-#. I%Yx
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -2858,7 +2546,6 @@ msgctxt ""
 msgid "A~vailable fields"
 msgstr "Imyanya ihari"
 
-#. 8e^Y
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -2867,7 +2554,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Field information"
 msgstr "Ibisobanuro by'umwanya"
 
-#. cSBV
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -2876,7 +2562,6 @@ msgctxt ""
 msgid "+"
 msgstr "+"
 
-#. E*DD
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -2885,7 +2570,6 @@ msgctxt ""
 msgid "-"
 msgstr "-"
 
-#. U8lc
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -2894,7 +2578,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Field name"
 msgstr "Izina ry'umwanya"
 
-#. -DOq
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -2903,7 +2586,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Field type"
 msgstr "Ubwoko bw'umwanya"
 
-#. O^Er
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -2912,7 +2594,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Selected fields"
 msgstr "Imyanya yatoranijwe"
 
-#. Uz1:
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -2921,7 +2602,6 @@ msgctxt ""
 msgid "A primary key uniquely identifies each record in a database table. Primary keys ease the linking of information in separate tables, and it is recommended that you have a primary key in every table. Without a primary key, it will not be possible to enter data into this table."
 msgstr "Urufunguzo shingiro gusa rwerekana buri cyabitswe mu mbonerahamwe y'ububiko. Imfunguzo shingiro zoroshya ihuza ry'ibiri mu mbonerahamwe zitandukanye, kandi bitegetswe ko ugira urufunguzo shingiro muri buri mbonerahamwe. Nta rufunguzo shingiro, ntibizashoboka kwinjiza ibyatanzwe muri iyi mbonerahamwe."
 
-#. l7Qd
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -2930,7 +2610,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Create a primary key"
 msgstr "Kurema urufunguzo shingiro"
 
-#. ,Get
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -2939,7 +2618,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Automatically add a primary key"
 msgstr "Kongeraho mu buryo bwikoresha urufunguzo shingiro"
 
-#. -A)K
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -2948,7 +2626,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Use an existing field as a primary key"
 msgstr "Koresha umwanya usanzwe nk'urufunguzo shingiro"
 
-#. eoJY
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -2957,7 +2634,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Define p~rimary key as a combination of several fields "
 msgstr "Sobanura urufunguzo shingiro nk'ijyaniranya ry'imyanya myinshi"
 
-#. S@g:
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -2966,7 +2642,6 @@ msgctxt ""
 msgid "F~ieldname"
 msgstr "Izinamwanya"
 
-#. hOY7
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -2975,7 +2650,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Primary key fields"
 msgstr "Imyanya y'urufunguzo shingiro"
 
-#. I949
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -2984,7 +2658,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Auto ~value"
 msgstr "Agaciro karigaragaza"
 
-#. Q\lv
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -2993,7 +2666,6 @@ msgctxt ""
 msgid "What do you want to name your table?"
 msgstr "Ni iki ushaka kwita imbonerahamwe yawe?"
 
-#. kJ5p
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -3002,7 +2674,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Congratulations. You have entered all the information needed to create your table."
 msgstr "Ni byiza. Winjije ibisabwa byose kugira ngo ureme imbonerahamwe."
 
-#. ?\wF
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -3011,7 +2682,6 @@ msgctxt ""
 msgid "What do you want to do next?"
 msgstr "Wifuzaga gukora iki nyuma?"
 
-#. #H?J
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -3020,7 +2690,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Modify the table design"
 msgstr "Guhindura ihanga ry'imbonerahamwe"
 
-#. WUcO
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -3029,7 +2698,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insert data immediately"
 msgstr "Kongeramo ibyatanzwe ako kanya"
 
-#. MYeF
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -3038,7 +2706,6 @@ msgctxt ""
 msgid "C~reate a form based on this table"
 msgstr "Kurema ifishi ishingiye kuri iyi mbonerahamwe"
 
-#. bfM?
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -3047,7 +2714,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The table you have created could not be opened."
 msgstr "Imbonerahamwe waremye ntishobora gufungurwa."
 
-#. ?NyZ
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -3056,7 +2722,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The table name '%TABLENAME' contains a character ('%SPECIALCHAR') that might not be supported by the database."
 msgstr "Izina ry'imbonerahamwe '%TABLENAME' rifite inyuguti ('%SPECIALCHAR')igomba kuba itemewe n'ububikoshingiro."
 
-#. TZR5
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -3065,7 +2730,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The field name '%FIELDNAME' contains a special character ('%SPECIALCHAR') that might not be supported by the database."
 msgstr "Izina ry'umwanya '%FIELDNAME'  rifite inyuguti idasanzwe ('%SPECIALCHAR')ishobora kuba itemewe n'ububikoshingiro."
 
-#. B_aX
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -3074,7 +2738,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Field"
 msgstr "Umwanya"
 
-#. sV^#
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -3083,7 +2746,6 @@ msgctxt ""
 msgid "MyTable"
 msgstr "Imbonerahamwe Yanjye"
 
-#. fZKy
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -3092,7 +2754,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Add a Field"
 msgstr "Kongeraho umwanya"
 
-#. 0!C_
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -3101,7 +2762,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Remove the selected Field"
 msgstr "Gukuraho umwanya watoranyijwe?"
 
-#. dP.=
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -3110,7 +2770,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The field cannot be inserted because this would exceed the maximum number of %COUNT possible fields in the database table"
 msgstr "Ntibishoboka kwinjiza umwanya kuko warenga umubare ntarengwa w'imyanya ishoboka ya  %COUNT mu mbonerahamwe y'ububikoshingiro"
 
-#. D\):
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -3123,7 +2782,6 @@ msgstr ""
 "Izina '%TABLENAME' risanzwemo.\n"
 "Injiza irindi zina."
 
-#. :%0y
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -3132,7 +2790,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Catalog of the table"
 msgstr "Ububikobisobanuro bw'imbonerahamwe"
 
-#. _fES
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -3141,7 +2798,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Schema of the table"
 msgstr "Igishushanyombonera cy'Imbonerahamwe"
 
-#. H?G0
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -3150,7 +2806,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The field '%FIELDNAME' already exists."
 msgstr "Umwanya '%FIELDNAME' usanzwe uriho."
 
-#. uEDH
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -3159,7 +2814,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Letter Wizard"
 msgstr "Nyobora y'Ibaruwa"
 
-#. nEj{
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -3168,7 +2822,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Label9"
 msgstr "Akarango9"
 
-#. -8VQ
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -3177,7 +2830,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Business letter"
 msgstr "Ibaruwa y'akazi"
 
-#. k1/o
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -3186,7 +2838,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Formal personal letter"
 msgstr "Ibaruwa ya gicuti"
 
-#. :269
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -3195,7 +2846,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Personal letter"
 msgstr "Ibaruwa ya gicuti"
 
-#. ?,6_
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -3204,7 +2854,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Use letterhead paper with pre-printed elements"
 msgstr "Koresha urupapuro rw'umutwebarwa rufite ibigize bicapwe-mbere"
 
-#. GpkX
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -3213,7 +2862,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Logo"
 msgstr "Ikirangantego"
 
-#. g;Sj
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -3222,7 +2870,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Return address"
 msgstr "Gutanga aderesi"
 
-#. RN`B
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -3231,7 +2878,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Include footer"
 msgstr "Gushyiramo Imperampangano"
 
-#. (^Q(
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -3240,7 +2886,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Return address in envelope window"
 msgstr "Kugarura aderesi mu idirishya ry'ibahasha"
 
-#. G\pI
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -3249,7 +2894,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Logo"
 msgstr "Ikirangantego"
 
-#. dTUJ
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -3258,7 +2902,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Return address in envelope window"
 msgstr "Kugarura aderesi mu idirishya ry'ibahasha"
 
-#. #bHl
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -3267,7 +2910,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Letter Signs"
 msgstr "Ibimenyetso by'Ibaruwa"
 
-#. S1,R
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -3276,7 +2918,6 @@ msgctxt ""
 msgid "S~ubject line"
 msgstr "Umurongo w'ikivugwamo"
 
-#. i%kb
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -3285,7 +2926,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Salu~tation"
 msgstr "Indamukanyo"
 
-#. }QCm
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -3294,7 +2934,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Fold ~marks"
 msgstr "Ibirango byo kuhina"
 
-#. pn)4
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -3303,7 +2942,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Complimentary close"
 msgstr "Umusozo"
 
-#. 8^w.
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -3312,7 +2950,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Footer"
 msgstr "Imperampangano"
 
-#. K`e-
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -3321,7 +2958,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Use user data for return address"
 msgstr "Gukoresha ibiranga ukoresha kugira ubona aderesi"
 
-#. W6z+
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -3330,7 +2966,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~New sender address:"
 msgstr "Aderesi y'uwohereza nshya:"
 
-#. rZRw
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -3339,7 +2974,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Use placeholders for ~recipient's address"
 msgstr "Gukoresha uturindamwanya tw'aderesi y'uwohererejwe."
 
-#. F2KN
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -3348,7 +2982,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Use address database for ~mail merge"
 msgstr "Koresha ububikoshingiro bw'aderesi mu gukomatanya ubutumwa"
 
-#. I]M8
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -3357,7 +2990,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Include ~only on second and following pages"
 msgstr "Gushyira gusa kuri paji ya kabiri cyangwa izikurikira"
 
-#. %[g*
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -3366,7 +2998,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Include page number"
 msgstr "Gushyiramo inomero ya paji"
 
-#. b-$,
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -3375,7 +3006,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Letter Template"
 msgstr "Modeli y'ibaruwa"
 
-#. *pLC
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -3384,7 +3014,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Create a ~letter from this template"
 msgstr "Kurema ibaruwa uhereye ku iyi nyandiko-rugero"
 
-#. :hIf
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -3393,7 +3022,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Make ~manual changes to this letter template"
 msgstr "Ikorere amahinduka kuri iyi nyandiko-rugero y'ibarwa"
 
-#. reW|
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -3402,7 +3030,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Page design"
 msgstr "Ihanga rya paji"
 
-#. M#|K
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -3411,7 +3038,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Page design"
 msgstr "Ihanga rya paji"
 
-#. t`0G
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -3420,7 +3046,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Page design"
 msgstr "Ihanga rya paji"
 
-#. p3PZ
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -3429,7 +3054,6 @@ msgctxt ""
 msgid "This wizard helps you to create a letter template. You can then use the template as the basis for writing letters as often as desired."
 msgstr "Iyi nyobora igufasha kurema modeli y'ibarwa. Ushobora bityo gukoresha modeli nk'ishingiro mu kwandika amabarwa inshuro nyinshi wifuza."
 
-#. X$?_
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -3438,7 +3062,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Height:"
 msgstr "Ubuhagarike:"
 
-#. #/K]
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -3447,7 +3070,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Width:"
 msgstr "Ubugari:"
 
-#. x;]N
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -3456,7 +3078,6 @@ msgctxt ""
 msgid "S~pacing to left margin:"
 msgstr "Itangamwanya kuri marije y'ibumoso:"
 
-#. }{NS
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -3465,7 +3086,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Spacing ~to top margin:"
 msgstr "Itangamwanya kuri marije yo hejuru:"
 
-#. 7P/L
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -3474,7 +3094,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Height:"
 msgstr "Ubuhagarike:"
 
-#. JG~g
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -3483,7 +3102,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Width:"
 msgstr "Ubugari:"
 
-#. 5XBg
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -3492,7 +3110,6 @@ msgctxt ""
 msgid "S~pacing to left margin:"
 msgstr "Itangamwanya kuri marije y'ibumoso:"
 
-#. bmLd
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -3501,7 +3118,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Spacing ~to top margin:"
 msgstr "Itangamwanya kuri marije yo hejuru:"
 
-#. nWC_
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -3510,7 +3126,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Height:"
 msgstr "Ubuhagarike:"
 
-#. YlUN
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -3519,7 +3134,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Use a typical letter format for this country:"
 msgstr "Koresha imiterere y'ibarwa yihariye kuri iki gihugu:"
 
-#. wYA*
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -3528,7 +3142,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Sender's address"
 msgstr "Aderesi y'uwohereza"
 
-#. =%R]
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -3537,7 +3150,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Name:"
 msgstr "Izina:"
 
-#. vd]6
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -3546,7 +3158,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Street:"
 msgstr "Ibarabara:"
 
-#. JG9x
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -3555,7 +3166,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ZIP code/State/City:"
 msgstr "Umubare ZIP/Leta/Umugi:"
 
-#. |X).
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -3564,7 +3174,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Recipient's address"
 msgstr "Aderesi y'uwohererejwe"
 
-#. 9:du
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -3573,7 +3182,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Footer"
 msgstr "Imperampangano"
 
-#. Z6S3
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -3582,7 +3190,6 @@ msgctxt ""
 msgid "This wizard creates a letter template which enables you to create multiple letters with the same layout and settings."
 msgstr "Iyi nyongera irema modeli y'ibarwa igufasha kurema amabarwa menshi afite imigaragarire n'amagenamiterere amwe."
 
-#. H.)r
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -3591,7 +3198,6 @@ msgctxt ""
 msgid "To create another new letter out of the template just navigate to the template location and double-click it."
 msgstr "Kurema indi barwa udakoresheje modeli wajya aho modeli ibarizwa"
 
-#. mW%s
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -3600,7 +3206,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Template name:"
 msgstr "Izina rya modeli:"
 
-#. XMhX
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -3609,7 +3214,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Location and file name:"
 msgstr "Izina rya dosiye n'ahantu:"
 
-#. .*Mw
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -3618,7 +3222,6 @@ msgctxt ""
 msgid "How do you want to proceed?"
 msgstr "Ni gute wifuza gukora?"
 
-#. h]he
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -3627,7 +3230,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Please choose the type of letter and page design"
 msgstr "Wahitamo ubwoko bw'ihanga ry'ibaruwa na paji"
 
-#. @Hk-
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -3636,7 +3238,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Select the items to be printed"
 msgstr "Guhitamo ibigize bigomba gucapwa"
 
-#. e6=L
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -3645,7 +3246,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Specify items already on your letterhead paper"
 msgstr "Kwerekana ibigize bisanzwe ku rupapuro rw'umutwebaruwa"
 
-#. AUtw
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -3654,7 +3254,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Specify the sender and recipient information"
 msgstr "Kwerekana ibisobanuro by'uwohereza n'uwohererejwe"
 
-#. WkFX
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -3663,7 +3262,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Fill in the information you would like in the footer"
 msgstr "Uzuzamo ibisobanuro wifuza ko bijya mu mperampangano"
 
-#. YssE
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -3672,7 +3270,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Please specify last settings"
 msgstr "Wakwerekana amagenamiterere aheruka"
 
-#. Zz`]
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -3681,7 +3278,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Subject:"
 msgstr "Ikivugwaho"
 
-#. sf-O
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -3690,7 +3286,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Elegant"
 msgstr ""
 
-#. (GKv
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -3699,7 +3294,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Modern"
 msgstr ""
 
-#. m(#S
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -3708,7 +3302,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Office"
 msgstr "Ofise"
 
-#. |EvH
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -3717,7 +3310,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Bottle"
 msgstr ""
 
-#. =(tI
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -3726,7 +3318,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Mail"
 msgstr ""
 
-#. B9}f
 #: dbwizres.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3736,7 +3327,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Marine"
 msgstr "Inyanja"
 
-#. eg85
 #: dbwizres.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3746,7 +3336,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Red Line"
 msgstr "Undi Murongo"
 
-#. #kIs
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -3755,7 +3344,6 @@ msgctxt ""
 msgid "To Whom it May Concern"
 msgstr "Kuwo Bigenewe"
 
-#. #Hm)
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -3764,7 +3352,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Dear Sir or Madam"
 msgstr "Bwana cyangwa Madamu"
 
-#. =CT3
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -3773,7 +3360,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Hello"
 msgstr "Muraho"
 
-#. )!xO
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -3782,7 +3368,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Sincerely"
 msgstr "Mbaye mbashimiye"
 
-#. ba.F
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -3791,7 +3376,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Best regards"
 msgstr "Mubyakire neza"
 
-#. B[e?
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -3800,7 +3384,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Cheers"
 msgstr "N'aho mukanya"
 
-#. K*)4
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -3809,7 +3392,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Page design"
 msgstr "Ihanga rya paji"
 
-#. ;+GR
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -3818,7 +3400,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Letterhead layout"
 msgstr "Imigaragarire y'Umutwebaruwa"
 
-#. _neN
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -3827,7 +3408,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Printed items"
 msgstr "Ibigize byacapwe"
 
-#. e%\:
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -3836,7 +3416,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Recipient and sender"
 msgstr "Uwohererejwe n'uwohereza"
 
-#. oi7(
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -3845,7 +3424,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Footer"
 msgstr "Imperampangano"
 
-#. fo-P
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -3854,7 +3432,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Name and location"
 msgstr "Izina n'ahantu"
 
-#. TquY
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -3863,7 +3440,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Fax Wizard"
 msgstr "Nyobora ya Fagisi"
 
-#. AF_=
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -3872,7 +3448,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Label9"
 msgstr "Akarango9"
 
-#. t05(
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -3881,7 +3456,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Business Fax"
 msgstr "Fagisi Akazi"
 
-#. *Lya
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -3890,7 +3464,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Personal Fax"
 msgstr "Fagisi Mwihariko"
 
-#. 4pJe
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -3899,7 +3472,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Logo"
 msgstr "Ikirangantego"
 
-#. ?XX[
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -3908,7 +3480,6 @@ msgctxt ""
 msgid "S~ubject line"
 msgstr "Umurongo w'ikivugwamo"
 
-#. {TbH
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -3917,7 +3488,6 @@ msgctxt ""
 msgid "S~alutation"
 msgstr "Indamukanyo"
 
-#. +D8e
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -3926,7 +3496,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Complimentary close"
 msgstr "Umusozo"
 
-#. EAi1
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -3935,7 +3504,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Footer"
 msgstr "Imperampangano"
 
-#. ?3H~
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -3944,7 +3512,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Use user data for return address"
 msgstr "Gukoresha ibiranga ukoresha kugira ubona aderesi"
 
-#. mM}?
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -3953,7 +3520,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~New return address"
 msgstr "Aderesi nshya kugaruka"
 
-#. p29q
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -3962,7 +3528,6 @@ msgctxt ""
 msgid "My Fax Template"
 msgstr "Modeli Fagisi Yanjye"
 
-#. .3L}
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -3971,7 +3536,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Create a ~fax from this template"
 msgstr "Kurema fagisi uhereye kuri iyi moderi"
 
-#. c:#c
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -3980,7 +3544,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Make ~manual changes to this fax template"
 msgstr "Ikorere amahinduka ku nyandiko-rugero ya fagisi"
 
-#. SBAb
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -3989,7 +3552,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Page design"
 msgstr "Ihanga rya paji"
 
-#. {P5(
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -3998,7 +3560,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Page design"
 msgstr "Ihanga rya paji"
 
-#. m5S4
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -4007,7 +3568,6 @@ msgctxt ""
 msgid "This wizard helps you to create a fax template. The template can then be used to create a fax whenever needed."
 msgstr "Iyi nyobora igufasha kurema modeli ya fagisi. Modeli ishobora noneho gukoreshwa mu kurema fagisi igihe bikenewe."
 
-#. r5Wq
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -4016,7 +3576,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Return address"
 msgstr "Gutanga aderesi"
 
-#. u4@|
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -4025,7 +3584,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Name:"
 msgstr "Izina:"
 
-#. UPFY
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -4034,7 +3592,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Street:"
 msgstr "Ibarabara:"
 
-#. A*0\
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -4043,7 +3600,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ZIP code/State/City:"
 msgstr "Umubare ZIP/Leta/Umugi:"
 
-#. ^!n3
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -4052,7 +3608,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Footer"
 msgstr "Imperampangano"
 
-#. R]@)
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -4061,7 +3616,6 @@ msgctxt ""
 msgid "This wizard creates a fax template which enables you to create multiple faxes with the same layout and settings."
 msgstr "Iyi nyobora irema modeli ya fagisi igufasha kurema fagisi nyinshi zifite imigaragarire n'amagenamiterere amwe. "
 
-#. Oj]Q
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -4070,7 +3624,6 @@ msgctxt ""
 msgid "To create another new fax out of the template, go to the location where you saved the template and double-click the file."
 msgstr "Kurema indi fagisi nshya hanze ya modeli, jya ahantu wabitse modeli kandi ukande kabiri dosiye."
 
-#. k8Zv
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -4079,7 +3632,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Template Name:"
 msgstr "Izina ry'Modeli:"
 
-#. Dm+T
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -4088,7 +3640,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Location and file name:"
 msgstr "Izina rya dosiye n'ahantu:"
 
-#. k9/a
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -4097,7 +3648,6 @@ msgctxt ""
 msgid "What do you want to do next?"
 msgstr "Wifuzaga gukora iki nyuma?"
 
-#. Um4?
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -4106,7 +3656,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Choose the type of fax and a page design"
 msgstr "Gutoranya ubwoko bw'ihanga rya fagisi na paji"
 
-#. ]oAd
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -4115,7 +3664,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Select items to include in the fax template"
 msgstr "Gutoranya ibigize byo gushyira mu modeli ya fagisi"
 
-#. Pg`Y
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -4124,7 +3672,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Specify sender and recipient information"
 msgstr "Garagaza umwirondoro w'uwohereza n'uwohererejwe"
 
-#. /=;*
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -4133,7 +3680,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Enter text for the footer"
 msgstr "Kwinjiza umwandiko w'imperampangano"
 
-#. }*%)
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -4142,7 +3688,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Choose a name and save the template"
 msgstr "Hitamo izina kandi ubike modeli"
 
-#. .U/9
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -4151,7 +3696,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Include ~only on second and following pages"
 msgstr "Gushyira gusa kuri paji ya kabiri cyangwa izikurikira"
 
-#. qw/g
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -4160,7 +3704,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Include page number"
 msgstr "Gushyiramo inomero ya paji"
 
-#. :@$v
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -4169,7 +3712,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Date"
 msgstr "Itariki"
 
-#. luqE
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -4178,7 +3720,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Type of message"
 msgstr "Ubwoko bw'ubutumwa"
 
-#. {955
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -4187,7 +3728,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Fax Number:"
 msgstr "Inomero ya fagisi:"
 
-#. C]i6
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -4196,7 +3736,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Use placeholders for ~recipient's address"
 msgstr "Gukoresha uturindamwanya tw'aderesi y'uwohererejwe."
 
-#. *^Jo
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -4205,7 +3744,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Use address database for ~mail merge"
 msgstr "Koresha ububikoshingiro bw'aderesi mu gukomatanya ubutumwa"
 
-#. Fe%9
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -4214,7 +3752,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~New return address"
 msgstr "Aderesi nshya kugaruka"
 
-#. n5Yh
 #: dbwizres.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4224,7 +3761,6 @@ msgctxt ""
 msgid "To:"
 msgstr "Hejuru:"
 
-#. wE4R
 #: dbwizres.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4234,7 +3770,6 @@ msgctxt ""
 msgid "From:"
 msgstr "Kuva:"
 
-#. -9:|
 #: dbwizres.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4244,7 +3779,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Fax:"
 msgstr "Fagisi"
 
-#. S$p%
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -4253,7 +3787,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Tel:"
 msgstr ""
 
-#. =3_e
 #: dbwizres.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4263,7 +3796,6 @@ msgctxt ""
 msgid "E-mail:"
 msgstr "Imeli:"
 
-#. 0*7#
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -4272,7 +3804,6 @@ msgctxt ""
 msgid "This template consists of"
 msgstr ""
 
-#. f)ve
 #: dbwizres.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4282,7 +3813,6 @@ msgctxt ""
 msgid "page"
 msgstr "Paji"
 
-#. 9B8%
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -4291,7 +3821,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Please inform us if transmission errors occur."
 msgstr ""
 
-#. 9=a,
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -4300,7 +3829,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Bottle"
 msgstr ""
 
-#. k_bi
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -4309,7 +3837,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Lines"
 msgstr "Imirongo"
 
-#. AebO
 #: dbwizres.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4319,7 +3846,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Marine"
 msgstr "Inyanja"
 
-#. j8Wl
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -4328,7 +3854,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Classic Fax"
 msgstr ""
 
-#. UG}5
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -4337,7 +3862,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Classic Fax from Private"
 msgstr ""
 
-#. b3$G
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -4346,7 +3870,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Modern Fax"
 msgstr ""
 
-#. FOg)
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -4355,7 +3878,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Modern Fax from Private"
 msgstr ""
 
-#. SM^?
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -4364,7 +3886,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Important Information!"
 msgstr "Ibisobanuro y'ingirakamaro!"
 
-#. d$?q
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -4373,7 +3894,6 @@ msgctxt ""
 msgid "For your information"
 msgstr "Kumenyesha"
 
-#. ?1!e
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -4382,7 +3902,6 @@ msgctxt ""
 msgid "News!"
 msgstr "Amakuru!"
 
-#. Up,^
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -4391,7 +3910,6 @@ msgctxt ""
 msgid "To whom it may concern,"
 msgstr "Kuwo bigenewe,"
 
-#. \D[M
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -4400,7 +3918,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Dear Sir or Madam,"
 msgstr "Bwana cyangwa Madamu,"
 
-#. rd17
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -4409,7 +3926,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Hello,"
 msgstr "Muraho,"
 
-#. _..Y
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -4418,7 +3934,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Hi,"
 msgstr "Bite,"
 
-#. HJ[$
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -4427,7 +3942,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Sincerely"
 msgstr "Mbaye mbashimiye"
 
-#. ?yUi
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -4436,7 +3950,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Yours faithfully"
 msgstr "Mbaye mbashimiye"
 
-#. 0_h)
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -4445,7 +3958,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Regards"
 msgstr "Mubyakire neza"
 
-#. jZH(
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -4454,7 +3966,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Love"
 msgstr "Urukundo"
 
-#. `/Wt
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -4463,7 +3974,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Page design"
 msgstr "Ihanga rya paji"
 
-#. 9GSB
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -4472,7 +3982,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Items to include"
 msgstr "Ibigize byo gushyiramo"
 
-#. y]h]
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -4481,7 +3990,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Sender and Recipient"
 msgstr "Uwohereza n'Uwohererejwe"
 
-#. YE5;
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -4490,7 +3998,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Footer"
 msgstr "Imperampangano"
 
-#. pB,D
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -4499,7 +4006,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Name and location"
 msgstr "Izina n'ahantu"
 
-#. Bw9.
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -4508,7 +4014,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Web Wizard"
 msgstr "Nyobora y'Urubuga"
 
-#. [WTI
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -4527,7 +4032,6 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Uzashobora kugumana inyandiko watangaje ku rubuga kugera-ubu kandi ukongeraho cyangwa ugakuraho inyandiko igihe icyo aricyo cyose."
 
-#. VqQM
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -4536,7 +4040,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Delete"
 msgstr "Gusiba"
 
-#. lX+%
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -4545,7 +4048,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Introduction"
 msgstr "Intangiriro"
 
-#. 8:4`
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -4554,7 +4056,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Select the documents you want to publish"
 msgstr "Guhitamo inyandiko ushaka gutangaza"
 
-#. =Spj
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -4563,7 +4064,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Document information "
 msgstr "Ibisobanuro by'inyandiko"
 
-#. ZeO4
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -4572,7 +4072,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Title:"
 msgstr "Umutwe:"
 
-#. `XFh
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -4581,7 +4080,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Summary: "
 msgstr "Incamake: "
 
-#. n+.l
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -4590,7 +4088,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Au~thor:"
 msgstr "Umwanditsi:"
 
-#. w4p9
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -4599,7 +4096,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Export to file format:"
 msgstr "Kohereza ku miterere ya dosiye"
 
-#. RtCi
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -4608,7 +4104,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Enter general information for your web site"
 msgstr "Injiza amakuru arebana n'urubugamakuru rwawe"
 
-#. 81pb
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -4617,7 +4112,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Title:"
 msgstr "Umutwe:"
 
-#. 08ec
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -4626,7 +4120,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Description:"
 msgstr "Umwirondoro"
 
-#. \^93
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -4635,7 +4128,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Created:"
 msgstr "Byakozwe"
 
-#. SM#8
 #: dbwizres.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -4645,7 +4137,6 @@ msgctxt ""
 msgid "E-mail:"
 msgstr "Imeli:"
 
-#. 42Sg
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -4654,7 +4145,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Copyright notice:"
 msgstr "Uburenganzira bw'umuhanzi:"
 
-#. KrKP
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -4663,7 +4153,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Modified:"
 msgstr "Byahinduwe"
 
-#. 4*3F
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -4672,7 +4161,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Preview"
 msgstr "Igaragazambere"
 
-#. 0j$1
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -4681,7 +4169,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Where do you want to publish your web site?"
 msgstr "Ni hehe wifuza kutangaza urubugamakuru rwawe?"
 
-#. Q)o|
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -4690,7 +4177,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Publish the new web site:"
 msgstr "Gutangaza urubugamakuru rushya"
 
-#. 0@-I
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -4699,7 +4185,6 @@ msgctxt ""
 msgid "To a ~local folder"
 msgstr "Ku dosiye iri hafi"
 
-#. gyna
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -4708,7 +4193,6 @@ msgctxt ""
 msgid "..."
 msgstr "..."
 
-#. i+!z
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -4717,7 +4201,6 @@ msgctxt ""
 msgid "To a ~web server via FTP"
 msgstr "Kuri seriveri y'urubuga uhereye kuri FTP"
 
-#. [jRM
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -4726,7 +4209,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Configure..."
 msgstr "Kuboneza..."
 
-#. m/kQ
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -4735,7 +4217,6 @@ msgctxt ""
 msgid "To a ZIP ~archive"
 msgstr "Ku bushyinguro ZIPU"
 
-#. 1#[Z
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -4744,7 +4225,6 @@ msgctxt ""
 msgid "..."
 msgstr "..."
 
-#. ,V40
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -4753,7 +4233,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Save settings (recommended)"
 msgstr "Kubika amagenamiterere (bitegetswe)"
 
-#. F!N`
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -4762,7 +4241,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Save ~as:"
 msgstr "Kubika nka:"
 
-#. )MKF
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -4771,7 +4249,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Choose settings for the Web Wizard"
 msgstr "Guhitamo amagenamiterere ya Nyobora y'Urubugamakuru."
 
-#. DD2d
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -4780,7 +4257,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Web site content "
 msgstr "Ibikubiyemo by'Urubugamakuru"
 
-#. Sh9z
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -4789,7 +4265,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Add..."
 msgstr "Kongeraho"
 
-#. Y]\M
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -4798,7 +4273,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Remo~ve"
 msgstr "Gukuraho"
 
-#. z+Fs
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -4807,7 +4281,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Choose a layout for the table of contents of your web site"
 msgstr "Guhitamo imigaragarire y'ishakiro ry'urubugamakuru rwawe"
 
-#. )nSD
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -4816,7 +4289,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Select a style for the table of contents page"
 msgstr "Guhitamo imisusire ya paji y'ishakiro"
 
-#. z6~i
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -4825,7 +4297,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Style:"
 msgstr "Imisusire:"
 
-#. XB)h
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -4834,7 +4305,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Layouts: "
 msgstr "Imboneko: "
 
-#. cU}l
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -4843,7 +4313,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Description"
 msgstr "Isobanura"
 
-#. dERu
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -4852,7 +4321,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Author"
 msgstr "Umwanditsi"
 
-#. 3!3.
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -4861,7 +4329,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Cr~eation date"
 msgstr "Irema ry'itariki"
 
-#. (lF)
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -4870,7 +4337,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Last change date"
 msgstr "Impinduka za nyuma z'itariki"
 
-#. c/=_
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -4879,7 +4345,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~File name"
 msgstr "Izina rya dosiye"
 
-#. 5k9=
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -4888,7 +4353,6 @@ msgctxt ""
 msgid "File forma~t"
 msgstr "Imiterere ya dosiye"
 
-#. 8\)5
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -4897,7 +4361,6 @@ msgctxt ""
 msgid "File format ~icon"
 msgstr "Agashushondanga k'imiterere ya dosiye"
 
-#. d#pz
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -4906,7 +4369,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number ~of pages"
 msgstr "Umubare w'impapuro"
 
-#. qeDI
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -4915,7 +4377,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Size in KB"
 msgstr "Ingano muri KB"
 
-#. ,pQZ
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -4924,7 +4385,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Click 'Preview' to see a preview in your browser:"
 msgstr "Kanda 'Igaragazambere' mu kureba igaragazambere muri mucukumbuzi yawe:"
 
-#. 3#RQ
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -4933,7 +4393,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Customize the selected layout"
 msgstr "Kugena imiterere y'imigaragarire yatoranyijwe"
 
-#. d|VW
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -4942,7 +4401,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Include the following information for each document in the table of contents:"
 msgstr "Gushyira ibisobanuro bikurikira bya buri nyandiko mu ishakiro:"
 
-#. l-e\
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -4951,7 +4409,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Optimize the layout for screen resolution:"
 msgstr "Geza ku ndunduro imigaragarire y'ituganyamigaragarire ya mugaraza:"
 
-#. SGqT
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -4960,7 +4417,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~640x480"
 msgstr "640x480"
 
-#. k7-=
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -4969,7 +4425,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~800x600"
 msgstr "800x600"
 
-#. })ZY
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -4978,7 +4433,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~1024x768"
 msgstr "1024x768"
 
-#. /)QW
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -4987,7 +4441,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Generating Your Web Site"
 msgstr "Gutanga inkomoko y'Urubugamakuru Rwawe"
 
-#. *%u;
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -4996,7 +4449,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%START - %END/%TOTAL"
 msgstr "%GUTANGIRA - %IMPERA/%IGITERANYO CYOSE"
 
-#. !j99
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -5005,7 +4457,6 @@ msgctxt ""
 msgid "myWebsite"
 msgstr "Urubugamakuru rwanjye"
 
-#. nD@=
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -5014,7 +4465,6 @@ msgctxt ""
 msgid "FTP target '%FILENAME' is a file."
 msgstr "INTEGO FTP '%IZINADOSIYE' ni dosiye"
 
-#. zzUC
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -5023,7 +4473,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The local target '%FILENAME' is a file."
 msgstr "Intego ya hafi '%IZINADOSIYE' ni dosiye."
 
-#. kn+i
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -5032,7 +4481,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The ZIP target '%FILENAME' already exists. Do you want to overwrite the existing target? "
 msgstr " '%FILENAME' igamijwe ZIPU isanzwemo. Wifuza kuyihindura?"
 
-#. L3!L
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -5041,7 +4489,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The FTP target directory '%FILENAME' is not empty. Some files might be overwritten. Do you want to continue?"
 msgstr "Ububiko bw'intego FTP '%FILENAME' ntabwo burimo ubusa. Zimwe muri dosiye zizasimburwa. Wifuza gukomeza?"
 
-#. ;LRl
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -5050,7 +4497,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The local target directory '%FILENAME' is not empty. Some files might be overwritten. Do you want to continue?"
 msgstr "Ububiko bw'intego bwa hafi '%FILENAME' ntabwo burimo ubusa. Zimwe muri dosiye zizasimburwa. Wifuza gukomeza?"
 
-#. pU=H
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -5059,7 +4505,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Settings already exist under the given name. Do you want to overwrite the existing settings? "
 msgstr "Amagenamiterere asanzwemo ku izina ryatanzwe. Wifuza guhindura amagenamiterere asanzwe?"
 
-#. C!65
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -5068,7 +4513,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Exporting documents..."
 msgstr "Kohereza inyandiko..."
 
-#. QbYW
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -5077,7 +4521,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Preparing export..."
 msgstr "Gutegura iyohereza..."
 
-#. `Sj;
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -5086,7 +4529,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Copying layout files..."
 msgstr "Gukoporora dosiye z'imigaragarire "
 
-#. lJs1
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -5095,7 +4537,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Preparing table of contents generation..."
 msgstr "Gutegura iremwa ry'ishakiro..."
 
-#. 0EVQ
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -5104,7 +4545,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Generating table of contents..."
 msgstr "Kurema ishakiro..."
 
-#. n9wj
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -5113,7 +4553,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Initializing..."
 msgstr "Gutangiza..."
 
-#. 3du0
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -5122,7 +4561,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Preparing to publish..."
 msgstr "Gutegura gutangaza..."
 
-#. c;\R
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -5131,7 +4569,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Publishing to local directory..."
 msgstr "Gutangaza ku bubiko bwa hafi..."
 
-#. DZr/
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -5140,7 +4577,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Publishing to FTP destination..."
 msgstr "Gutangaza ku ishyika FTP..."
 
-#. AB58
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -5149,7 +4585,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Publishing to a ZIP archive..."
 msgstr "Gutangaza ku bushyinguro ZIPU."
 
-#. hDT(
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -5158,7 +4593,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Finishing..."
 msgstr "Kurangiza..."
 
-#. tUbq
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -5167,7 +4601,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Graphic files"
 msgstr "Dosiye zishushanyo"
 
-#. ^),E
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -5176,7 +4609,6 @@ msgctxt ""
 msgid "All files"
 msgstr "Dosiye zose"
 
-#. pe}_
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -5185,7 +4617,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~ZIP archive files"
 msgstr "Dosiye z'ubushyinguro ZIPU"
 
-#. .y^^
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -5194,7 +4625,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Background images"
 msgstr "Amashusho mbuganyuma"
 
-#. j(8%
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -5203,7 +4633,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Choose a background image: "
 msgstr "Guhitamo ishusho mbuganyuma: "
 
-#. r#42
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -5212,7 +4641,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Icon sets"
 msgstr "Itsinda ry'udushushondanga"
 
-#. 6VGK
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -5221,7 +4649,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Choose an icon set:"
 msgstr "Guhitamo itsinda ry'udushushondanga"
 
-#. -mqk
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -5230,7 +4657,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Other..."
 msgstr "Ikindi..."
 
-#. hzR[
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -5239,7 +4665,6 @@ msgctxt ""
 msgid "None"
 msgstr "Nta na kimwe"
 
-#. zMu`
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -5248,7 +4673,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Your web site was created successfully into: %FILENAME"
 msgstr "Urubugamakuru rwawe rwaremwe neza muri: %FILENAME"
 
-#. XpB-
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -5257,7 +4681,6 @@ msgctxt ""
 msgid "One or more errors occurred when generating the web site."
 msgstr "Ikosa rimwe cyangwa menshi yagaragaye mu kurema urubugamakuru."
 
-#. #hnX
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -5266,7 +4689,6 @@ msgctxt ""
 msgid "An error occurred while generating the table of contents page(s). "
 msgstr "Ikosa ryagaragaye mu kurema paji z'ishakiro."
 
-#. [1gE
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -5275,7 +4697,6 @@ msgctxt ""
 msgid "An error occurred while copying the layout files. "
 msgstr "Ikosa ryagaragaye mu gukoporora dosiye z'imigaragarire."
 
-#. lmkg
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -5284,7 +4705,6 @@ msgctxt ""
 msgid "An error occurred while gathering document information for '%FILENAME'. "
 msgstr "Ikosa ryagaragaye mu kugabana ibisobanuro by'inyandiko ya  '%FILENAME'. "
 
-#. gnwh
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -5293,7 +4713,6 @@ msgctxt ""
 msgid "An error occurred while exporting the document '%FILENAME'."
 msgstr "Ikosa ryagaragaye mu kohereza inyandiko '%FILENAME'."
 
-#. ;me/
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -5302,7 +4721,6 @@ msgctxt ""
 msgid "An error occurred while creating a directory for exporting '%FILENAME'."
 msgstr "Ikosa ryagaragaye mu guhanga ububiko bwo kohereza '%FILENAME'."
 
-#. WK`E
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -5311,7 +4729,6 @@ msgctxt ""
 msgid "A security error occurred while exporting the document '%FILENAME'."
 msgstr "Ikosa ry'umutekano ryagaragaye mu kohereza inyandiko '%FILENAME'."
 
-#. :RhJ
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -5320,7 +4737,6 @@ msgctxt ""
 msgid "An input/output error occurred while exporting the document '%FILENAME'."
 msgstr "Ikosa ibyinjira/ibisohoka ryagaragaye mu kohereza inyandiko '%FILENAME'."
 
-#. zQek
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -5329,7 +4745,6 @@ msgctxt ""
 msgid "An error occurred while copying media files to the temporary directory."
 msgstr "Ikosa ryagaragaye igihe cyo gukoporora dosiye zitangazamakuru ku bubiko gihegito."
 
-#. RUBV
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -5338,7 +4753,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The web site could not be copied to the following destination: %URL"
 msgstr "Urubugamakuru ntirushobora gukopororwa ku ishyika rikurikira:  %URL"
 
-#. ?;rF
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -5347,7 +4761,6 @@ msgctxt ""
 msgid "An unexpected error occurred: %ERROR"
 msgstr "Ikosa rititeguwe ryagaragaye:%ERROR"
 
-#. kQpo
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -5356,7 +4769,6 @@ msgctxt ""
 msgid "An unexpected error occurred while validating the file: '%FILENAME'"
 msgstr "Ikosa ryagaragaye rititeguwe igihe cyo kwemeza inyandiko: '%FILENAME'"
 
-#. ^`zV
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -5365,7 +4777,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%FILENAME' is a folder."
 msgstr "'%FILENAME' ni ububiko."
 
-#. %]#8
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -5374,7 +4785,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Loading Web Wizard Settings..."
 msgstr "Gutangiza Amagenamiterere Nyobora Urubugamakuru..."
 
-#. NGu!
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -5383,7 +4793,6 @@ msgctxt ""
 msgid "An unexpected error occurred."
 msgstr "Ikosa rititeguwe ryagaragaye."
 
-#. FHX4
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -5392,7 +4801,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Validating documents..."
 msgstr "Kwemeza Inyandiko..."
 
-#. /p7\
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -5401,7 +4809,6 @@ msgctxt ""
 msgid "My Archive"
 msgstr "Ubushyinguro Bwange"
 
-#. oa\r
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -5410,7 +4817,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Introduction "
 msgstr "Intangiriro"
 
-#. ,4TZ
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -5419,7 +4825,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Documents "
 msgstr "Inyandiko"
 
-#. yY^s
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -5428,7 +4833,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Main layout"
 msgstr "Imigaragarire banze"
 
-#. c.8:
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -5437,7 +4841,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Layout details"
 msgstr "Ibisobanuro birambuye by'imigaragarire"
 
-#. %9-V
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -5446,7 +4849,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Style"
 msgstr "Umususire"
 
-#. [|/9
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -5455,7 +4857,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Web site information"
 msgstr "Ibisobanuro by'urubugamakuru"
 
-#. +;8;
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -5464,7 +4865,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Preview"
 msgstr "Igaragazambere"
 
-#. mQ2#
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -5479,7 +4879,6 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Urifuza by'ukuri gusiba aya magenamiterere?"
 
-#. iOq3
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -5488,7 +4887,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%NUMBER pages"
 msgstr "Paji %NUMBER"
 
-#. yns6
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -5497,7 +4895,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%NUMBER slides"
 msgstr "Ibice %NUMBER"
 
-#. (FV*
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -5506,7 +4903,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Created: %DATE"
 msgstr "Byaremwe: %DATE"
 
-#. PWK.
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -5515,7 +4911,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Last modified: %DATE"
 msgstr "Byahinduwe bwa nyuma: %DATE"
 
-#. :[04
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -5524,7 +4919,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Web Wizard Settings"
 msgstr "Amagenamiterere Nyobora Urubugamakuru"
 
-#. DqJ!
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -5533,7 +4927,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Background image:"
 msgstr "Ishusho mbuganyuma:"
 
-#. UI/e
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -5542,7 +4935,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Icon set:"
 msgstr "Itsinda ry'udushushondanga:"
 
-#. xC!;
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -5551,7 +4943,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The icon set is used for presentations in HTML format."
 msgstr "Itsinda ry'udushushondanga rikoreshwa mu mayerekana mu miterere HTML."
 
-#. !(_p
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -5560,7 +4951,6 @@ msgctxt ""
 msgid "HTML Metadata"
 msgstr "Ibyatanzwe bidasanzwe HTML"
 
-#. *Giq
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -5569,7 +4959,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Choose..."
 msgstr "Guhitamo..."
 
-#. Ek$#
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -5578,7 +4967,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Choose..."
 msgstr "Guhitamo..."
 
-#. i]49
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -5587,7 +4975,6 @@ msgctxt ""
 msgid "<default>"
 msgstr "<ibisanzwemo>"
 
-#. I`,S
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -5596,7 +4983,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Publishing via FTP Proxy is not supported."
 msgstr "Gutanganza uhereye kuri Nyabubasha FTP ntibyemewe."
 
-#. #YoF
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -5605,7 +4991,6 @@ msgctxt ""
 msgid "<no background image>"
 msgstr "<nta shusho mbuganyuma>"
 
-#. Jof0
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -5614,7 +4999,6 @@ msgctxt ""
 msgid "<no icon set>"
 msgstr "<nta tsinda udushushondaga>"
 
-#. MzKX
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -5623,7 +5007,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The FTP directory '%FILENAME' could not be created."
 msgstr "Ububiko FTP '%FILENAME' ntibushobora kuremwa."
 
-#. CLs?
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -5636,7 +5019,6 @@ msgstr ""
 "Ububiko FTP  '%FILENAME'  ntibubaho.\n"
 "Kurema ububiko nonaha?"
 
-#. *3A!
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -5645,7 +5027,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The Zip file '%FILENAME' cannot be created: a directory of the same name already exists."
 msgstr "Dosiye '%FILENAME' ZIPU ntishobora kuremwa: ububiko bufite izina rimwe burasanzwe."
 
-#. F/{b
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -5658,7 +5039,6 @@ msgstr ""
 "Ububiko bwa hafi '%FILENAME' ntibushoboye kuremwa.\n"
 "Wareba uburenganzira-kwandika bwawe."
 
-#. #h#[
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -5671,7 +5051,6 @@ msgstr ""
 "Ububiko bwa hafi '%FILENAME'  ntibubaho.\n"
 "Kurema ububiko nonaha?"
 
-#. *j4N
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -5680,7 +5059,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Size: %NUMBERKB"
 msgstr "Ingano: %NUMBERKB"
 
-#. JM-z
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -5689,7 +5067,6 @@ msgctxt ""
 msgid "File not found. Would you like to specify a new file location?"
 msgstr "Dosiye ntibonetse. Wifuza guhitamo aho dosiye iba hashya?"
 
-#. ZMh.
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -5698,7 +5075,6 @@ msgctxt ""
 msgid "FTP Connection"
 msgstr "Ukwihuza FTP"
 
-#. 8[]B
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -5707,7 +5083,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~User name:"
 msgstr "Izina ry'ukoresha:"
 
-#. 4Q-d
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -5716,7 +5091,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Password:"
 msgstr "Ijambobanga:"
 
-#. 7^x@
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -5725,7 +5099,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Connect"
 msgstr "Kwihuza"
 
-#. 0HJQ
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -5734,7 +5107,6 @@ msgctxt ""
 msgid "1. Enter FTP connection information."
 msgstr "1. Injiza ibisobanuro by'ukwihuza FTP."
 
-#. =k]I
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -5743,7 +5115,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Server name or IP address:"
 msgstr "Izina rya seriveri cyangwa aderesi IP:"
 
-#. g2xk
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -5752,7 +5123,6 @@ msgctxt ""
 msgid "2. Connect to the server."
 msgstr "2. Kwihuza na Seriveri."
 
-#. AOug
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -5761,7 +5131,6 @@ msgctxt ""
 msgid "3. ~Choose a remote directory (optional)."
 msgstr "3. Hitamo ububiko bwa kure (ku bushake)."
 
-#. c!+K
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -5770,7 +5139,6 @@ msgctxt ""
 msgid "..."
 msgstr "..."
 
-#. ?61x
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -5779,7 +5147,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Connection status is unknown"
 msgstr "Imimerere y'ukwihuza ntizwi"
 
-#. fNU^
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -5788,7 +5155,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Connection was established successfully"
 msgstr "Ukwihuza kwakozwe neza"
 
-#. $Yf2
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -5797,7 +5163,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Username or password is wrong"
 msgstr "Izina n'ijambobanga by'ukoresha si byo"
 
-#. pdl`
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -5806,7 +5171,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Could not resolve server name"
 msgstr "Ntibishobotse gukemura ikibazo cy'izina rya seriveri"
 
-#. C;[\
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -5815,7 +5179,6 @@ msgctxt ""
 msgid "You do not have sufficient user rights"
 msgstr "Ntufite uburenganzira buhagije bw'ukoresha"
 
-#. 13a(
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -5824,7 +5187,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Cannot connect to server"
 msgstr "Kwihuza na seriveri ntibishobotse"
 
-#. E*,{
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -5833,7 +5195,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Unexpected error"
 msgstr "Ikosa rititeguwe"
 
-#. 1zI,
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -5842,7 +5203,6 @@ msgctxt ""
 msgid "FTP publishing directory"
 msgstr "Ububiko bw'itangaza FTP"
 
-#. kS|Z
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -5851,7 +5211,6 @@ msgctxt ""
 msgid "This is not an FTP folder"
 msgstr "Iyi si dosiye FTP"
 
-#. B1Eh
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -5860,7 +5219,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Connecting..."
 msgstr "Kwihuza..."
 
-#. {zun
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -5869,7 +5227,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Agenda Wizard"
 msgstr "Nyobora ya gahunda"
 
-#. [r,~
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -5878,7 +5235,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Make ~manual changes to this agenda template"
 msgstr "Ikorere amahinduka kuri iyi nyandiko-rugero ya gahunda"
 
-#. L--B
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -5887,7 +5243,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Template name:"
 msgstr "Izina rya modeli:"
 
-#. IKlO
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -5896,7 +5251,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Location and file name:"
 msgstr "Izina rya dosiye n'ahantu:"
 
-#. TZ!8
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -5905,7 +5259,6 @@ msgctxt ""
 msgid "What do you want to do next?"
 msgstr "Wifuzaga gukora iki nyuma?"
 
-#. *q\(
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -5914,7 +5267,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Please choose the page design for the agenda"
 msgstr "Wahitamo ihanga rya paji ku bijyanye na gahunda"
 
-#. ^n,r
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -5923,7 +5275,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Please select the headings you wish to include in your agenda template"
 msgstr "Watoranya imitwe wifuza gushyira mu nyandiko-rugero ya gahunda"
 
-#. xy%5
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -5932,7 +5283,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Please enter general information for the event"
 msgstr "Wakwinjiza ibisobanuro rusange ku bijyanye n'icyabaye"
 
-#. LMlm
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -5941,7 +5291,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Please specify items for the agenda"
 msgstr "Wakwerekana ibigize ku bijyanye na gahunda"
 
-#. M`R(
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -5950,7 +5299,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Please select the names you wish to include in your agenda template"
 msgstr "Watoranya amazina wifuza gushyira mu nyandiko-rugero ya gahunda"
 
-#. .c=n
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -5959,7 +5307,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Choose a name and save the template"
 msgstr "Hitamo izina kandi ubike modeli"
 
-#. cGKk
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -5968,7 +5315,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Include form for recording minutes"
 msgstr "Gushyiramo ifishi mu kubika iminota"
 
-#. 8\+r
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -5977,7 +5323,6 @@ msgctxt ""
 msgid "This wizard helps you to create an agenda template. The template can then be used to create an agenda whenever needed."
 msgstr "Iyi nyobora igufasha kurema modeli ya gahunda. Modeli ishobora noneho gukoreshwa mu kurema gahunda buri gihe bikenewe."
 
-#. z,qG
 #: dbwizres.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -5987,7 +5332,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Time:"
 msgstr "Igihe:"
 
-#. M?qG
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -5996,7 +5340,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Name:"
 msgstr "Izina:"
 
-#. 5|8B
 #: dbwizres.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -6006,7 +5349,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Location:"
 msgstr "Intaho:"
 
-#. !;xq
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -6015,7 +5357,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Placeholders will be used in empty fields. You can replace placeholders with text later."
 msgstr "Uturindamwanya tuzakoreshwa mu myanya irimo ubusa. Wasimbura uturindamwanya hakoreshejwe umwandiko nyuma."
 
-#. tycq
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -6024,7 +5365,6 @@ msgctxt ""
 msgid "..."
 msgstr "..."
 
-#. C67e
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -6033,7 +5373,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Create an ~agenda from this template"
 msgstr "Kurema gahunda uhereye kuri iyi nyandiko-rugero"
 
-#. kN;(
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -6042,7 +5381,6 @@ msgctxt ""
 msgid "To create a new agenda out of the template, go to the location where you saved the template and double-click the file."
 msgstr "Kurema gahunda nshya nta nyandiko-rugero, jya ahantu wabitse modeli kandi ukande-kabiri dosiye."
 
-#. Vo_.
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -6051,7 +5389,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Agenda item"
 msgstr "Ingingo za gahunda"
 
-#. xTJP
 #: dbwizres.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -6061,7 +5398,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Responsible"
 msgstr "Nshingwabikorwa"
 
-#. .1@N
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -6070,7 +5406,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Duration"
 msgstr "Igihe-ngombwa"
 
-#. `$Ko
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -6079,7 +5414,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Meeting called by"
 msgstr "Inama yahamagawe na"
 
-#. b3pc
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -6088,7 +5422,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Chairperson"
 msgstr "UyoboraInama"
 
-#. 78/N
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -6097,7 +5430,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Minute keeper"
 msgstr "Uwandika mu nama"
 
-#. )f6F
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -6106,7 +5438,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Moderator"
 msgstr "Utanga ijambo"
 
-#. ,N=+
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -6115,7 +5446,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Attendees"
 msgstr "Abitabiriye"
 
-#. ?!6q
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -6124,7 +5454,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Observers"
 msgstr "Indorerezi"
 
-#. #^x{
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -6133,7 +5462,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Facility personnel"
 msgstr "Ukoroshya umukozi"
 
-#. 66?_
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -6142,7 +5470,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The agenda template will include placeholders for the names of the selected people. When creating an agenda from the template, you can replace these placeholder with the appropriate names."
 msgstr "Modeli ya gahunda  izashyiramo uturindamwanya tw'amazina y'abantu batoranijwe. Igihe urema gahunda uhereye ku nyandiko-rugero, ushobora gusimbura aka karindamwanya ukoresheje amazina aboneye."
 
-#. !X6y
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -6151,7 +5478,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Type of meeting"
 msgstr "Ubwoko bw'inama"
 
-#. iEdV
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -6160,7 +5486,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Please read"
 msgstr "Wasoma"
 
-#. jmS:
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -6169,7 +5494,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Please bring"
 msgstr "Wazana"
 
-#. V-Kf
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -6178,7 +5502,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Notes"
 msgstr "Ibisobanuro"
 
-#. NGaZ
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -6187,7 +5510,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The agenda template will include placeholders for the selected items."
 msgstr "Modeli ya gahunda  izashyiramo uturindamwanya tw'ibigize byatoranyijwe."
 
-#. 6v7q
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -6196,7 +5518,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Date:"
 msgstr "Itariki:"
 
-#. GU:z
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -6205,7 +5526,6 @@ msgctxt ""
 msgid "This wizard creates an agenda template which enables you to create multiple agendas with the same layout and settings."
 msgstr "Iyi nyobora irema modeli ya gahunda igufasha kurema gahunda nyinshi hakoreshejwe imigaragarire n'amagenamiterere amwe."
 
-#. .}-_
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -6214,7 +5534,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Page design:"
 msgstr "Ihanga rya paji:"
 
-#. 20S3
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -6223,7 +5542,6 @@ msgctxt ""
 msgid "myAgendaTemplate.stw"
 msgstr "myAgendaTemplate.stw"
 
-#. Bfpv
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -6232,7 +5550,6 @@ msgctxt ""
 msgid "My Agenda Template"
 msgstr "Modeli Gahunda Yanjye"
 
-#. bRle
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -6241,7 +5558,6 @@ msgctxt ""
 msgid "An unexpected error occurred while saving the agenda template."
 msgstr "Ikosa rititeguwe ryagaragaye igihe habikwa modeli ya gahunda."
 
-#. YfBs
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -6250,7 +5566,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Name"
 msgstr "Izina"
 
-#. 0;9d
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -6259,7 +5574,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Date"
 msgstr "Itariki"
 
-#. )Qru
 #: dbwizres.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -6269,7 +5583,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Time"
 msgstr "Igihe"
 
-#. [eXK
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -6278,7 +5591,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Location"
 msgstr "Ahantu"
 
-#. luQ}
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -6287,7 +5599,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Click to replace this text"
 msgstr "Kanda mu gusimbura uyu umwandiko"
 
-#. ekV6
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -6296,7 +5607,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Page design"
 msgstr "Ihanga rya paji"
 
-#. }pW=
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -6305,7 +5615,6 @@ msgctxt ""
 msgid "General information"
 msgstr "Ibisobanuro rusange"
 
-#. 5+LX
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -6314,7 +5623,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Headings to include"
 msgstr "Imitwempangano yo gushyiramo"
 
-#. Gw*_
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -6323,7 +5631,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Names"
 msgstr "Amazina"
 
-#. DLiG
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -6332,7 +5639,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Agenda items"
 msgstr "Ingingo za gahunda"
 
-#. ]3zu
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -6341,7 +5647,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Name and location"
 msgstr "Izina n'ahantu"
 
-#. T]iW
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -6350,7 +5655,6 @@ msgctxt ""
 msgid "An unexpected error occurred while opening the agenda template."
 msgstr "Ikosa rititeguwe ryagaragaye mu gufungura modeli ya gahunda."
 
-#. hc3`
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -6359,7 +5663,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Type of meeting"
 msgstr "Ubwoko bw'inama"
 
-#. /i)T
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -6368,7 +5671,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Please bring"
 msgstr "Wazana"
 
-#. XsGv
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -6377,7 +5679,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Please read"
 msgstr "Wasoma"
 
-#. HYtN
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -6386,7 +5687,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Notes"
 msgstr "Ibisobanuro"
 
-#. |E$1
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -6395,7 +5695,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Meeting called by"
 msgstr "Inama yahamagawe na"
 
-#. }?!%
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -6404,7 +5703,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Chairperson"
 msgstr "UyoboraInama"
 
-#. 4x:T
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -6413,7 +5711,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Attendees"
 msgstr "Abitabiriye"
 
-#. lZ:{
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -6422,7 +5719,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Minute keeper"
 msgstr "Uwandika mu nama"
 
-#. qND}
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -6431,7 +5727,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Moderator"
 msgstr "Utanga ijambo"
 
-#. =TzG
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -6440,7 +5735,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Observers"
 msgstr "Indorerezi"
 
-#. (:%*
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -6449,7 +5743,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Facility personnel"
 msgstr "Ukoroshya umukozi"
 
-#. iZhv
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -6458,7 +5751,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insert"
 msgstr "Kongeramo"
 
-#. 3Y#G
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -6467,7 +5759,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Remove"
 msgstr "Gukuraho"
 
-#. ~Wu@
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -6476,7 +5767,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Move up"
 msgstr "Kwimura Hejuru"
 
-#. V^]`
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -6485,7 +5775,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Move down"
 msgstr "Kwimura Hasi"
 
-#. ver*
 #: dbwizres.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -6495,7 +5784,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Date:"
 msgstr "Itariki:"
 
-#. N-3*
 #: dbwizres.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -6505,7 +5793,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Time:"
 msgstr "Igihe:"
 
-#. |t`v
 #: dbwizres.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -6515,7 +5802,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Location:"
 msgstr "Intaho:"
 
-#. fbO|
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -6524,7 +5810,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Topics"
 msgstr ""
 
-#. HRbV
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -6533,7 +5818,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Num."
 msgstr ""
 
-#. L;VO
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -6542,7 +5826,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Topic"
 msgstr ""
 
-#. :zJL
 #: dbwizres.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -6552,7 +5835,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Responsible"
 msgstr "Nshingwabikorwa"
 
-#. !5nQ
 #: dbwizres.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -6562,7 +5844,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Time"
 msgstr "Igihe"
 
-#. 7QWm
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -6571,7 +5852,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Additional information"
 msgstr "Ibisobanuro nyongera"
 
-#. ;~1,
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -6580,7 +5860,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Minutes for"
 msgstr ""
 
-#. +RRR
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -6589,7 +5868,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Discussion:"
 msgstr ""
 
-#. 4@.!
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -6598,7 +5876,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Conclusion:"
 msgstr ""
 
-#. dul/
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -6607,7 +5884,6 @@ msgctxt ""
 msgid "To do:"
 msgstr ""
 
-#. ..cN
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
@@ -6616,7 +5892,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Responsible party:"
 msgstr ""
 
-#. xXU{
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
diff --git a/source/rw/wizards/source/importwizard.po b/source/rw/wizards/source/importwizard.po
index 383c6494d86..50a195502f8 100644
--- a/source/rw/wizards/source/importwizard.po
+++ b/source/rw/wizards/source/importwizard.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-04-06 14:30+0200\n"
 "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. 8Hi-
 #: importwi.src
 msgctxt ""
 "importwi.src\n"
@@ -23,7 +22,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Help"
 msgstr "Ifashayobora"
 
-#. IX,\
 #: importwi.src
 msgctxt ""
 "importwi.src\n"
@@ -32,7 +30,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Cancel"
 msgstr "Kureka"
 
-#. pq(M
 #: importwi.src
 msgctxt ""
 "importwi.src\n"
@@ -41,7 +38,6 @@ msgctxt ""
 msgid "<< ~Back"
 msgstr "Subira inyuma"
 
-#. ,3D9
 #: importwi.src
 msgctxt ""
 "importwi.src\n"
@@ -50,7 +46,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Ne~xt >>"
 msgstr "Komeza >>"
 
-#. fs)q
 #: importwi.src
 msgctxt ""
 "importwi.src\n"
@@ -59,7 +54,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Convert"
 msgstr "Guhindura"
 
-#. uV/W
 #: importwi.src
 msgctxt ""
 "importwi.src\n"
@@ -68,7 +62,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Close"
 msgstr "Gufunga"
 
-#. kO{2
 #: importwi.src
 msgctxt ""
 "importwi.src\n"
@@ -77,7 +70,6 @@ msgctxt ""
 msgid "This wizard convert legacy format documents to Open Document Format for Office Applications."
 msgstr ""
 
-#. U`#I
 #: importwi.src
 msgctxt ""
 "importwi.src\n"
@@ -86,7 +78,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Select the document type for conversion:"
 msgstr "Guhitamo ubwoko bw'inyandiko yo guhindurwa:"
 
-#. M;l{
 #: importwi.src
 msgctxt ""
 "importwi.src\n"
@@ -95,7 +86,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Word templates"
 msgstr "Moderi Word"
 
-#. 37Yb
 #: importwi.src
 msgctxt ""
 "importwi.src\n"
@@ -104,7 +94,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Excel templates"
 msgstr "Moderi Excel"
 
-#. RO0u
 #: importwi.src
 msgctxt ""
 "importwi.src\n"
@@ -113,7 +102,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PowerPoint templates"
 msgstr "Moderi PowerPoint"
 
-#. 5qGi
 #: importwi.src
 msgctxt ""
 "importwi.src\n"
@@ -122,7 +110,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Word documents"
 msgstr "Inyandiko Word"
 
-#. *PC)
 #: importwi.src
 msgctxt ""
 "importwi.src\n"
@@ -131,7 +118,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Excel documents"
 msgstr "Inyandiko Excel"
 
-#. |2z)
 #: importwi.src
 msgctxt ""
 "importwi.src\n"
@@ -140,7 +126,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PowerPoint documents"
 msgstr "Inyandiko PowerPoint"
 
-#. X\u6
 #: importwi.src
 msgctxt ""
 "importwi.src\n"
@@ -149,7 +134,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Including subdirectories"
 msgstr "Hashyizwemo n'ububiko bwungirije"
 
-#. BUbH
 #: importwi.src
 msgctxt ""
 "importwi.src\n"
@@ -158,7 +142,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Microsoft Office"
 msgstr "Microsoft Office"
 
-#. 4b0)
 #: importwi.src
 msgctxt ""
 "importwi.src\n"
@@ -167,7 +150,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Summary:"
 msgstr "Incamake:"
 
-#. Y)!%
 #: importwi.src
 msgctxt ""
 "importwi.src\n"
@@ -176,7 +158,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Import from:"
 msgstr "Kuvana muri:"
 
-#. WdZ4
 #: importwi.src
 msgctxt ""
 "importwi.src\n"
@@ -185,7 +166,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Save to:"
 msgstr "Kubika ku:"
 
-#. :MjI
 #: importwi.src
 msgctxt ""
 "importwi.src\n"
@@ -194,7 +174,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Imported_Templates"
 msgstr "Moderi_Zazanywe"
 
-#. V_P,
 #: importwi.src
 msgctxt ""
 "importwi.src\n"
@@ -203,7 +182,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Progress: "
 msgstr "Aho bigeze: "
 
-#. @{PE
 #: importwi.src
 msgctxt ""
 "importwi.src\n"
@@ -212,7 +190,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Document"
 msgstr "Inyandiko"
 
-#. EoYa
 #: importwi.src
 msgctxt ""
 "importwi.src\n"
@@ -221,7 +198,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Documents"
 msgstr "Inyandiko"
 
-#. %y|E
 #: importwi.src
 msgctxt ""
 "importwi.src\n"
@@ -230,7 +206,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Templates"
 msgstr "Modeli"
 
-#. O6+-
 #: importwi.src
 msgctxt ""
 "importwi.src\n"
@@ -239,7 +214,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The '%1' directory cannot be created: "
 msgstr "Ububiko '%1' ntibushoboye kuremwa: "
 
-#. )4[f
 #: importwi.src
 msgctxt ""
 "importwi.src\n"
@@ -248,7 +222,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The '%1' directory does not exist."
 msgstr "Ububiko '%1' ntibushoboye ntibubaho"
 
-#. knqd
 #: importwi.src
 msgctxt ""
 "importwi.src\n"
@@ -257,7 +230,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Do you want to create it now?"
 msgstr "Urifuza kuyirema none aha?"
 
-#. :SXg
 #: importwi.src
 msgctxt ""
 "importwi.src\n"
@@ -266,7 +238,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The '<1>' file already exists.<CR>Do you want to overwrite it?"
 msgstr "Dosiye '<1>' isanzwemo.<CR>Urifuza kuyisimbura? "
 
-#. /Q,Y
 #: importwi.src
 msgctxt ""
 "importwi.src\n"
@@ -275,7 +246,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Directories do not exist"
 msgstr "Ububiko ntibubaho"
 
-#. T9uR
 #: importwi.src
 msgctxt ""
 "importwi.src\n"
@@ -284,7 +254,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Do you want to overwrite documents without being asked?"
 msgstr "Urifuza gusibumbura inyandiko utabajijwe?"
 
-#. wN?x
 #: importwi.src
 msgctxt ""
 "importwi.src\n"
@@ -293,7 +262,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Document macro has to be revised."
 msgstr "Inyandiko makoro igomba gusubirwamo."
 
-#. Y/mb
 #: importwi.src
 msgctxt ""
 "importwi.src\n"
@@ -302,7 +270,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Document '<1>' could not be saved."
 msgstr "Inyandiko '<1>' ntibora kubikwa."
 
-#. ,_/|
 #: importwi.src
 msgctxt ""
 "importwi.src\n"
@@ -311,7 +278,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Document '<1>' could not be opened."
 msgstr "Inyandiko '<1>' ntibora gufungurwa."
 
-#. 7x-V
 #: importwi.src
 msgctxt ""
 "importwi.src\n"
@@ -320,7 +286,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Do you really want to terminate conversion at this point?"
 msgstr "Urifuza koko kurangiza ihindurangero hano?"
 
-#. .|k(
 #: importwi.src
 msgctxt ""
 "importwi.src\n"
@@ -329,7 +294,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Cancel Wizard"
 msgstr "Kureka Nyobora"
 
-#. H,aD
 #: importwi.src
 msgctxt ""
 "importwi.src\n"
@@ -338,7 +302,6 @@ msgctxt ""
 msgid "An unexpected error has occurred in the wizard."
 msgstr "Ikosa ritunguranye ryabonetse mu gashushonyobora."
 
-#. rJ0r
 #: importwi.src
 msgctxt ""
 "importwi.src\n"
@@ -347,7 +310,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Error"
 msgstr "Ikosa"
 
-#. ?Gmc
 #: importwi.src
 msgctxt ""
 "importwi.src\n"
@@ -356,7 +318,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Select a directory"
 msgstr "Guhitamo ububiko"
 
-#. [!bh
 #: importwi.src
 msgctxt ""
 "importwi.src\n"
@@ -365,7 +326,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Document Converter"
 msgstr "Munduzi y'Inyandiko"
 
-#. /!7)
 #: importwi.src
 msgctxt ""
 "importwi.src\n"
@@ -374,7 +334,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Progress"
 msgstr "Aho bigeze"
 
-#. GW5I
 #: importwi.src
 msgctxt ""
 "importwi.src\n"
@@ -383,7 +342,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Retrieving the relevant documents:"
 msgstr "Ibona ry'inyandiko z'ingenzi:"
 
-#. xRLN
 #: importwi.src
 msgctxt ""
 "importwi.src\n"
@@ -392,7 +350,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Converting the documents"
 msgstr "Uguhindura inyandiko"
 
-#. 0%^4
 #: importwi.src
 msgctxt ""
 "importwi.src\n"
@@ -401,7 +358,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Found:"
 msgstr "Byabonetse:"
 
-#. fmh[
 #: importwi.src
 msgctxt ""
 "importwi.src\n"
@@ -410,7 +366,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%1 found"
 msgstr "%1 byabonetse"
 
-#. ?!3:
 #: importwi.src
 msgctxt ""
 "importwi.src\n"
@@ -419,7 +374,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Finished"
 msgstr "Byarangiye"
 
-#. KqxG
 #: importwi.src
 msgctxt ""
 "importwi.src\n"
@@ -428,7 +382,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Text templates"
 msgstr "Moderi y'umwandiko"
 
-#. _p$J
 #: importwi.src
 msgctxt ""
 "importwi.src\n"
@@ -437,7 +390,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Spreadsheet templates"
 msgstr "Moderi y'urupapurorusobe"
 
-#. /3LJ
 #: importwi.src
 msgctxt ""
 "importwi.src\n"
@@ -446,7 +398,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Drawing/presentation templates"
 msgstr "Moderi z'ishushanya/igaragaraza"
 
-#. O5Im
 #: importwi.src
 msgctxt ""
 "importwi.src\n"
@@ -455,7 +406,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Master documents"
 msgstr "Inyandiko ngenga"
 
-#. U;9\
 #: importwi.src
 msgctxt ""
 "importwi.src\n"
@@ -464,7 +414,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Text documents"
 msgstr "Inyandiko mwandiko"
 
-#. =43O
 #: importwi.src
 msgctxt ""
 "importwi.src\n"
@@ -473,7 +422,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Spreadsheets"
 msgstr "Impapurozisesuye"
 
-#. 6:-x
 #: importwi.src
 msgctxt ""
 "importwi.src\n"
@@ -482,7 +430,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Drawing/presentation documents"
 msgstr "Inyandiko z'ishushaya/igaragaza"
 
-#. 4mH?
 #: importwi.src
 msgctxt ""
 "importwi.src\n"
@@ -491,7 +438,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Master documents/formulas"
 msgstr "Inyandiko / inzira ngenga"
 
-#. VTyk
 #: importwi.src
 msgctxt ""
 "importwi.src\n"
@@ -500,7 +446,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Master documents"
 msgstr "Inyandiko ngenga"
 
-#. o4Oz
 #: importwi.src
 msgctxt ""
 "importwi.src\n"
@@ -509,7 +454,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Formulas"
 msgstr "Inzira"
 
-#. eOh;
 #: importwi.src
 msgctxt ""
 "importwi.src\n"
@@ -518,7 +462,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Source documents"
 msgstr "Inyandiko soko"
 
-#. =\J,
 #: importwi.src
 msgctxt ""
 "importwi.src\n"
@@ -527,7 +470,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Target documents"
 msgstr "Inyandiko nteego"
 
-#. NsB{
 #: importwi.src
 msgctxt ""
 "importwi.src\n"
@@ -536,7 +478,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Create log file"
 msgstr "Kurema dosiye bikamikorere"
 
-#. An:$
 #: importwi.src
 msgctxt ""
 "importwi.src\n"
@@ -545,7 +486,6 @@ msgctxt ""
 msgid "<COUNT> documents converted"
 msgstr "<COUNT> inyandiko zahinduwe"
 
-#. *O-2
 #: importwi.src
 msgctxt ""
 "importwi.src\n"
@@ -554,7 +494,6 @@ msgctxt ""
 msgid "A log file will be created in your work directory"
 msgstr "Dosiye bikamikorere izaremwa mu bubiko uri gukoreramo"
 
-#. -HjM
 #: importwi.src
 msgctxt ""
 "importwi.src\n"
@@ -563,7 +502,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Show log file"
 msgstr "Kwerekana dosiye bikamikorere"
 
-#. (3Y:
 #: importwi.src
 msgctxt ""
 "importwi.src\n"
@@ -572,7 +510,6 @@ msgctxt ""
 msgid "All subdirectories will be taken into account"
 msgstr "Ububiko bwungirije bwose buzarebwa"
 
-#. E]zf
 #: importwi.src
 msgctxt ""
 "importwi.src\n"
@@ -581,7 +518,6 @@ msgctxt ""
 msgid "These will be exported to the following directory:"
 msgstr "Ibi bizoherezwa mu bubiko bukurikira:"
 
-#. $A2S
 #: importwi.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -591,7 +527,6 @@ msgctxt ""
 msgid "All StarOffice text documents contained in the following directory will be imported:"
 msgstr "Inyandiko mwandiko %PRODUCTNAME zose ziri mu bubiko bukurikira zizakururwa:"
 
-#. g`.Z
 #: importwi.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -601,7 +536,6 @@ msgctxt ""
 msgid "All StarOffice spreadsheets contained in the following directory will be imported:"
 msgstr "Impapurozisesuye %PRODUCTNAME zose ziri mu bubiko bukurikirazizakururwa:"
 
-#. ;bf\
 #: importwi.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -611,7 +545,6 @@ msgctxt ""
 msgid "All StarOffice drawing and presentation documents contained in the following directory will be imported:"
 msgstr "inyandiko z'ibishushanyo n'iyerekana %PRODUCTNAME zose ziri mu bubiko bukurikirazizakururwa:"
 
-#. (7VL
 #: importwi.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -621,7 +554,6 @@ msgctxt ""
 msgid "All StarOffice formula documents contained in the following directory will be imported:"
 msgstr "Inyandiko z'inzira %PRODUCTNAME zose ziri mu bubiko bukurikira zizakururwa:"
 
-#. t,Ip
 #: importwi.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -631,7 +563,6 @@ msgctxt ""
 msgid "All StarOffice text templates contained in the following directory will be imported:"
 msgstr "Moderi z'umwandiko %PRODUCTNAME zose ziri mu bubiko bukurikira zizakururwa:"
 
-#. cbZ^
 #: importwi.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -641,7 +572,6 @@ msgctxt ""
 msgid "All StarOffice table templates contained in the following directory will be imported:"
 msgstr "Moderi z'imbonerahamwe %PRODUCTNAME ziri mu bubiko bukurikira zizakururwa:"
 
-#. c2H[
 #: importwi.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -651,7 +581,6 @@ msgctxt ""
 msgid "All StarOffice drawing and presentation templates contained in the following directory will be imported:"
 msgstr "Moderi z'ibishushanyo n'iyerekana %PRODUCTNAME zose ziri mu bubiko bukurikirazizakururwa:"
 
-#. nK)B
 #: importwi.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -661,7 +590,6 @@ msgctxt ""
 msgid "All StarOffice master documents contained in the following directory will be imported:"
 msgstr "Inyandiko ngenga %PRODUCTNAME zose ziri mu bubiko bukurikira zizakururwa:"
 
-#. GuGk
 #: importwi.src
 msgctxt ""
 "importwi.src\n"
@@ -670,7 +598,6 @@ msgctxt ""
 msgid "All Word documents contained in the following directory will be imported:"
 msgstr "Inyandiko zose za Word ziri mu bubiko bukurikira zizakururwa:"
 
-#. N#RW
 #: importwi.src
 msgctxt ""
 "importwi.src\n"
@@ -679,7 +606,6 @@ msgctxt ""
 msgid "All Excel documents contained in the following directory will be imported:"
 msgstr "Inyandiko zose za Excel ziri mu bubiko bukurikira zizakururwa:"
 
-#. lQ[$
 #: importwi.src
 msgctxt ""
 "importwi.src\n"
@@ -688,7 +614,6 @@ msgctxt ""
 msgid "All PowerPoint documents contained in the following directory will be imported:"
 msgstr "Inyandiko zose za PowerPoint ziri mu bubiko bukurikira zizakururwa:"
 
-#. DW(z
 #: importwi.src
 msgctxt ""
 "importwi.src\n"
@@ -697,7 +622,6 @@ msgctxt ""
 msgid "All Word templates contained in the following directory will be imported:"
 msgstr "Moderi zose za Word ziri mu bubiko bukurikira zizakururwa:"
 
-#. gR0X
 #: importwi.src
 msgctxt ""
 "importwi.src\n"
@@ -706,7 +630,6 @@ msgctxt ""
 msgid "All Excel templates contained in the following directory will be imported:"
 msgstr "Moderi zose za Excel ziri mu bubiko bukurikira zizakururwa:"
 
-#. Yfcc
 #: importwi.src
 msgctxt ""
 "importwi.src\n"
diff --git a/source/rw/wizards/source/template.po b/source/rw/wizards/source/template.po
index 10a2aee7d7e..ed8d3d65e8d 100644
--- a/source/rw/wizards/source/template.po
+++ b/source/rw/wizards/source/template.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:03+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-04-06 14:30+0200\n"
 "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. a[D~
 #: template.src
 msgctxt ""
 "template.src\n"
@@ -23,7 +22,6 @@ msgctxt ""
 msgid "In order to use the full functionality of this sample, create a document that is based on this template."
 msgstr "Mu buryo bwo gukoresha imikorere yuzuye y'uru rugero, warema inyandikoishingiye kuri iyi moderi"
 
-#. rVPU
 #: template.src
 msgctxt ""
 "template.src\n"
@@ -32,7 +30,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Remarks"
 msgstr "Ibyitonderwa"
 
-#. fsGX
 #: template.src
 msgctxt ""
 "template.src\n"
@@ -41,7 +38,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Theme Selection"
 msgstr "Ihitamo ry'Ingingo"
 
-#. d7+|
 #: template.src
 msgctxt ""
 "template.src\n"
@@ -50,7 +46,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Error while saving the document to the clipboard! The following action cannot be undone."
 msgstr "Ikosa igihe cyo kubika inyandiko! Igikorwa gikurikira ntishobora kudakorwa."
 
-#. bzNy
 #: template.src
 msgctxt ""
 "template.src\n"
@@ -59,7 +54,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Cancel"
 msgstr "Kureka"
 
-#. =?|c
 #: template.src
 msgctxt ""
 "template.src\n"
@@ -68,7 +62,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~OK"
 msgstr "Yego"
 
-#. kCnk
 #: template.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -78,7 +71,6 @@ msgctxt ""
 msgid "(Standard)"
 msgstr "Bisanzwe"
 
-#. J*CP
 #: template.src
 msgctxt ""
 "template.src\n"
@@ -87,7 +79,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Autumn Leaves"
 msgstr ""
 
-#. {Caz
 #: template.src
 msgctxt ""
 "template.src\n"
@@ -96,7 +87,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Be"
 msgstr ""
 
-#. ~ryL
 #: template.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -106,7 +96,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Black and White"
 msgstr "Umukara n'Umweru"
 
-#. ]iG1
 #: template.src
 msgctxt ""
 "template.src\n"
@@ -115,7 +104,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Blackberry Bush"
 msgstr ""
 
-#. N3Vm
 #: template.src
 msgctxt ""
 "template.src\n"
@@ -124,7 +112,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Blue Jeans"
 msgstr ""
 
-#. mvl{
 #: template.src
 msgctxt ""
 "template.src\n"
@@ -133,7 +120,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Fifties Diner"
 msgstr ""
 
-#. DK@|
 #: template.src
 msgctxt ""
 "template.src\n"
@@ -142,7 +128,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Glacier"
 msgstr ""
 
-#. 4gX6
 #: template.src
 msgctxt ""
 "template.src\n"
@@ -151,7 +136,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Green Grapes"
 msgstr ""
 
-#. Pj%-
 #: template.src
 msgctxt ""
 "template.src\n"
@@ -160,7 +144,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Marine"
 msgstr "Inyanja"
 
-#. N(!,
 #: template.src
 msgctxt ""
 "template.src\n"
@@ -169,7 +152,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Millennium"
 msgstr ""
 
-#. qnCj
 #: template.src
 msgctxt ""
 "template.src\n"
@@ -178,7 +160,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Nature"
 msgstr ""
 
-#. {tkz
 #: template.src
 msgctxt ""
 "template.src\n"
@@ -187,7 +168,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Neon"
 msgstr ""
 
-#. nk/.
 #: template.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -197,7 +177,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Night"
 msgstr "Iburyo"
 
-#. O^I#
 #: template.src
 msgctxt ""
 "template.src\n"
@@ -206,7 +185,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PC Nostalgia"
 msgstr ""
 
-#. rnW8
 #: template.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -216,7 +194,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Pastel"
 msgstr "Komeka"
 
-#. xL%?
 #: template.src
 msgctxt ""
 "template.src\n"
@@ -225,7 +202,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Pool Party"
 msgstr ""
 
-#. HB?}
 #: template.src
 msgctxt ""
 "template.src\n"
@@ -234,7 +210,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Pumpkin"
 msgstr ""
 
-#. pHi4
 #: template.src
 msgctxt ""
 "template.src\n"
@@ -243,7 +218,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Minutes Template"
 msgstr "Moderi y'icyegeranyo"
 
-#. mHH?
 #: template.src
 msgctxt ""
 "template.src\n"
@@ -252,7 +226,6 @@ msgctxt ""
 msgid "An option must be confirmed."
 msgstr "Ihitamo rigomba kwemezwa."
 
-#. G(1h
 #: template.src
 msgctxt ""
 "template.src\n"
@@ -261,7 +234,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Minutes Type"
 msgstr "Ubwoko bw'Ibyegeranyo"
 
-#. c8r[
 #: template.src
 msgctxt ""
 "template.src\n"
@@ -270,7 +242,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Results Minutes"
 msgstr "Ibisubizo by'Ibyegeranyo"
 
-#. U51{
 #: template.src
 msgctxt ""
 "template.src\n"
@@ -279,7 +250,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Evaluation Minutes"
 msgstr "Ibyegeranyo by'Isuzuma"
 
-#. }Qb4
 #: template.src
 msgctxt ""
 "template.src\n"
@@ -288,7 +258,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The bookmark 'Recipient' is missing."
 msgstr "Akamenyetso 'Uwandikiwe' ntikabonetse."
 
-#. @n^j
 #: template.src
 msgctxt ""
 "template.src\n"
@@ -297,7 +266,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Form letter fields can not be included."
 msgstr "Ifishi y'imyanya y'inyuguti ntishoboye gushyirwamo."
 
-#. 8T1!
 #: template.src
 msgctxt ""
 "template.src\n"
@@ -306,7 +274,6 @@ msgctxt ""
 msgid "An error has occurred."
 msgstr "Ikosa yagaragaye."
 
-#. r#U+
 #: template.src
 msgctxt ""
 "template.src\n"
@@ -315,7 +282,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Addressee"
 msgstr "Uwandikiwe"
 
-#. G]g)
 #: template.src
 msgctxt ""
 "template.src\n"
@@ -324,7 +290,6 @@ msgctxt ""
 msgid "One recipient"
 msgstr "Uwandikiwe umwe"
 
-#. -(wC
 #: template.src
 msgctxt ""
 "template.src\n"
@@ -333,7 +298,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Several recipients (address database)"
 msgstr "Abandikiwe benshi (Ububikoshingiro bw'aderesi)"
 
-#. }5)1
 #: template.src
 msgctxt ""
 "template.src\n"
@@ -342,7 +306,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Use of This Template"
 msgstr "Ikoresha ry'iyi Moderi"
 
-#. G)(B
 #: template.src
 msgctxt ""
 "template.src\n"
@@ -351,7 +314,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Click placeholder and overwrite"
 msgstr "Gukanda ku karindamwanya no gusimbuza"
 
-#. lP8F
 #: template.src
 msgctxt ""
 "template.src\n"
@@ -360,7 +322,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Company"
 msgstr "Isosiyeti"
 
-#. %(!I
 #: template.src
 msgctxt ""
 "template.src\n"
@@ -369,7 +330,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Department"
 msgstr "Agashami"
 
-#. 4u|+
 #: template.src
 msgctxt ""
 "template.src\n"
@@ -378,7 +338,6 @@ msgctxt ""
 msgid "First Name"
 msgstr "Izina ry'idini"
 
-#. l4aQ
 #: template.src
 msgctxt ""
 "template.src\n"
@@ -387,7 +346,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Last Name"
 msgstr "Izina ry'Ababyeyi"
 
-#. 1EF!
 #: template.src
 msgctxt ""
 "template.src\n"
@@ -396,7 +354,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Street"
 msgstr "Umuhanda"
 
-#. prtU
 #: template.src
 msgctxt ""
 "template.src\n"
@@ -405,7 +362,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Country"
 msgstr "Igihugu"
 
-#. %y9+
 #: template.src
 msgctxt ""
 "template.src\n"
@@ -414,7 +370,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ZIP/Postal Code"
 msgstr "Umubare ZIP/w'Iposita"
 
-#. -=#!
 #: template.src
 msgctxt ""
 "template.src\n"
@@ -423,7 +378,6 @@ msgctxt ""
 msgid "City"
 msgstr "Umujyi"
 
-#. n.p+
 #: template.src
 msgctxt ""
 "template.src\n"
@@ -432,7 +386,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Title"
 msgstr "Umutwe"
 
-#. Qm77
 #: template.src
 msgctxt ""
 "template.src\n"
@@ -441,7 +394,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Position"
 msgstr "Ibirindiro"
 
-#. p?c_
 #: template.src
 msgctxt ""
 "template.src\n"
@@ -450,7 +402,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Form of Address"
 msgstr "Ifishi y'aderesi"
 
-#. @hh`
 #: template.src
 msgctxt ""
 "template.src\n"
@@ -459,7 +410,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Initials"
 msgstr "Izibanza"
 
-#. B6yB
 #: template.src
 msgctxt ""
 "template.src\n"
@@ -468,7 +418,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Salutation"
 msgstr "Indamukanyo"
 
-#. X4^J
 #: template.src
 msgctxt ""
 "template.src\n"
@@ -477,7 +426,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Home Phone"
 msgstr "Telefoni yo mu rugo"
 
-#. \Epi
 #: template.src
 msgctxt ""
 "template.src\n"
@@ -486,7 +434,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Work Phone"
 msgstr "Telephoni y'akazi"
 
-#. %W(X
 #: template.src
 msgctxt ""
 "template.src\n"
@@ -495,7 +442,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Fax"
 msgstr "Fagisi"
 
-#. E69y
 #: template.src
 msgctxt ""
 "template.src\n"
@@ -504,7 +450,6 @@ msgctxt ""
 msgid "E-Mail"
 msgstr "Imeli"
 
-#. (dX+
 #: template.src
 msgctxt ""
 "template.src\n"
@@ -513,7 +458,6 @@ msgctxt ""
 msgid "URL"
 msgstr "URL"
 
-#. TKIf
 #: template.src
 msgctxt ""
 "template.src\n"
@@ -522,7 +466,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Notes"
 msgstr "Ibisobanuro"
 
-#. h^F*
 #: template.src
 msgctxt ""
 "template.src\n"
@@ -531,7 +474,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Alt. Field 1"
 msgstr "Gusimbura Umwanya 1"
 
-#. fmv`
 #: template.src
 msgctxt ""
 "template.src\n"
@@ -540,7 +482,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Alt. Field 2"
 msgstr "Gusimbura Umwanya 2"
 
-#. RL,E
 #: template.src
 msgctxt ""
 "template.src\n"
@@ -549,7 +490,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Alt. Field 3"
 msgstr "Gusimbura Umwanya 3"
 
-#. NG{i
 #: template.src
 msgctxt ""
 "template.src\n"
@@ -558,7 +498,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Alt. Field 4"
 msgstr "Gusimbura Umwanya 4"
 
-#. czWp
 #: template.src
 msgctxt ""
 "template.src\n"
@@ -567,7 +506,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ID"
 msgstr "ID"
 
-#. nifQ
 #: template.src
 msgctxt ""
 "template.src\n"
@@ -576,7 +514,6 @@ msgctxt ""
 msgid "State"
 msgstr "Leta"
 
-#. )YK1
 #: template.src
 msgctxt ""
 "template.src\n"
@@ -585,7 +522,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Office Phone"
 msgstr "Telefoni yo mu biro"
 
-#. ,f8B
 #: template.src
 msgctxt ""
 "template.src\n"
@@ -594,7 +530,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Pager"
 msgstr "Peja"
 
-#. P,n1
 #: template.src
 msgctxt ""
 "template.src\n"
@@ -603,7 +538,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Mobile Phone"
 msgstr "Telefoni igendanwa"
 
-#. V!+w
 #: template.src
 msgctxt ""
 "template.src\n"
@@ -612,7 +546,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Other Phone"
 msgstr "Izindi telefoni"
 
-#. L){Y
 #: template.src
 msgctxt ""
 "template.src\n"
@@ -621,7 +554,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Calendar URL"
 msgstr "URL ya kalindari"
 
-#. 4DAb
 #: template.src
 msgctxt ""
 "template.src\n"
@@ -630,7 +562,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Invite"
 msgstr "Gutumira"
 
-#. w*d=
 #: template.src
 msgctxt ""
 "template.src\n"
@@ -639,7 +570,6 @@ msgctxt ""
 msgid "User data field is not defined!"
 msgstr "Umwanya w'umukoresha ntabwo usobanuye!"
 
-#. h1{P
 #: template.src
 msgctxt ""
 "template.src\n"
@@ -648,7 +578,6 @@ msgctxt ""
 msgid "General layout"
 msgstr "Imigaragarire rusange"
 
-#. |[!y
 #: template.src
 msgctxt ""
 "template.src\n"
@@ -657,7 +586,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Default layout"
 msgstr "Imigaragarire rusange"
 
-#. 0`S*
 #: template.src
 msgctxt ""
 "template.src\n"
@@ -666,7 +594,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Commemorative publication layout"
 msgstr "Imigaragarire y'iyandika ryibutsa"
 
-#. T^GZ
 #: template.src
 msgctxt ""
 "template.src\n"
@@ -675,7 +602,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Brochure layout"
 msgstr "Imigaragarire y'agatabo"
 
-#. !w?O
 #: template.src
 msgctxt ""
 "template.src\n"
@@ -684,7 +610,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Format"
 msgstr "Imiterere"
 
-#. Ycj%
 #: template.src
 msgctxt ""
 "template.src\n"
@@ -693,7 +618,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Single-sided"
 msgstr "Uruhande-rumwe"
 
-#. 1EkR
 #: template.src
 msgctxt ""
 "template.src\n"
diff --git a/source/rw/xmlsecurity/source/component.po b/source/rw/xmlsecurity/source/component.po
index 0114a922909..2fd018782fb 100644
--- a/source/rw/xmlsecurity/source/component.po
+++ b/source/rw/xmlsecurity/source/component.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:18+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-04-06 14:30+0200\n"
 "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. `Ns`
 #: warnbox.src
 msgctxt ""
 "warnbox.src\n"
diff --git a/source/rw/xmlsecurity/source/dialogs.po b/source/rw/xmlsecurity/source/dialogs.po
index c4f6057a6c0..ef81b186861 100644
--- a/source/rw/xmlsecurity/source/dialogs.po
+++ b/source/rw/xmlsecurity/source/dialogs.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:18+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-04-06 14:30+0200\n"
 "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. aR\!
 #: warnings.src
 msgctxt ""
 "warnings.src\n"
@@ -24,7 +23,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The document contains document macros signed by:"
 msgstr "Inyandiko irimo makoro z'inyandiko zashyizweho umukono na:"
 
-#. Z:}]
 #: warnings.src
 msgctxt ""
 "warnings.src\n"
@@ -34,7 +32,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The document contains document macros."
 msgstr "Inyandiko irimo makoro z'inyandiko."
 
-#. aB(:
 #: warnings.src
 msgctxt ""
 "warnings.src\n"
@@ -44,7 +41,6 @@ msgctxt ""
 msgid "View Signatures..."
 msgstr "Kureba imikono..."
 
-#. QM51
 #: warnings.src
 msgctxt ""
 "warnings.src\n"
@@ -54,7 +50,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Macros may contain viruses. Disabling macros for a document is always save. If you disable macros you may lose functionality provided by the document macros."
 msgstr "Makoro zishobora kubamo virusi. Guhagarika makoro y'inyandiko usanga ari kubika buri gihe. Nuhagarika makoro ushobora gutakaza imikorere yatanzwe na makoro z'inyandiko."
 
-#. [n.s
 #: warnings.src
 msgctxt ""
 "warnings.src\n"
@@ -64,7 +59,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Always trust macros from this source"
 msgstr "Buri gihe wizere makoro zivuye kuri iyi nkomoko"
 
-#. wU*N
 #: warnings.src
 msgctxt ""
 "warnings.src\n"
@@ -74,7 +68,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Enable Macros"
 msgstr "Gufungura Makoro"
 
-#. A1of
 #: warnings.src
 msgctxt ""
 "warnings.src\n"
@@ -84,7 +77,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Disable Macros"
 msgstr "Guhagarika za makoro"
 
-#. %L\L
 #: warnings.src
 msgctxt ""
 "warnings.src\n"
@@ -93,7 +85,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Security Warning"
 msgstr "Iburira ry'Umutekano"
 
-#. jB%.
 #: certificatechooser.src
 msgctxt ""
 "certificatechooser.src\n"
@@ -103,7 +94,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Select the certificate you want to use for signing"
 msgstr "Hitamo icyemezo ushaka gukoresha mu itanga mukono"
 
-#. jL(]
 #: certificatechooser.src
 msgctxt ""
 "certificatechooser.src\n"
@@ -113,7 +103,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Issued to\tIssued by\tExpiration date"
 msgstr "Bisohowe kuri\t Bisohowe na\t Itariki yo kurangira"
 
-#. 8}*t
 #: certificatechooser.src
 msgctxt ""
 "certificatechooser.src\n"
@@ -123,7 +112,6 @@ msgctxt ""
 msgid "View Certificate..."
 msgstr "Kureba Icyemezo..."
 
-#. J`Cn
 #: certificatechooser.src
 msgctxt ""
 "certificatechooser.src\n"
@@ -132,7 +120,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Select Certificate"
 msgstr "Guhitamo Icyemezo"
 
-#. ||,g
 #: macrosecurity.src
 msgctxt ""
 "macrosecurity.src\n"
@@ -142,7 +129,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Security Level"
 msgstr "Urwego rw'umutekano"
 
-#. T:BE
 #: macrosecurity.src
 msgctxt ""
 "macrosecurity.src\n"
@@ -152,7 +138,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Trusted Sources"
 msgstr "Inkomoko zizewe"
 
-#. 6XJD
 #: macrosecurity.src
 msgctxt ""
 "macrosecurity.src\n"
@@ -162,7 +147,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Reset"
 msgstr "Kugarura"
 
-#. 5fHA
 #: macrosecurity.src
 msgctxt ""
 "macrosecurity.src\n"
@@ -171,7 +155,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Macro Security"
 msgstr "Umutekano wa Makoro"
 
-#. M!t)
 #: macrosecurity.src
 msgctxt ""
 "macrosecurity.src\n"
@@ -185,7 +168,6 @@ msgstr ""
 "Gihanitse cyane.\n"
 "Makoro ziturutse ahantu hizewe ni zo zonyine zemerewe gukora. Izindi makoro zose, zaba zashyizweho umukono cyangwa zitawushyizweho, zahagaritswe."
 
-#. J6p1
 #: macrosecurity.src
 msgctxt ""
 "macrosecurity.src\n"
@@ -199,7 +181,6 @@ msgstr ""
 "Byo hejuru.\n"
 "Gusa makoro zahawe umukono haherewe ku nkomoko zizewe nizo zemewe gukora. Makoro zitahawe umukono zahagaritswe."
 
-#. Pb[G
 #: macrosecurity.src
 msgctxt ""
 "macrosecurity.src\n"
@@ -213,7 +194,6 @@ msgstr ""
 "Cyo hagati.\n"
 "Kwemeza ni ngombwa mbere yo gukoresha makoro ziturutse ahantu hatizewe."
 
-#. .w*J
 #: macrosecurity.src
 msgctxt ""
 "macrosecurity.src\n"
@@ -227,7 +207,6 @@ msgstr ""
 "Cyo hasi (ntabwo itegeko).\n"
 "Makoro zizakoreshwa nta kwemeza. Koresha iri genamiterere gusa niba uzi neza ko inyandiko zose zifungurwa nta kibazo zifite."
 
-#. yb%k
 #: macrosecurity.src
 msgctxt ""
 "macrosecurity.src\n"
@@ -237,7 +216,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Trusted certificates"
 msgstr "Ibyemezo bizewe"
 
-#. 1@Ag
 #: macrosecurity.src
 msgctxt ""
 "macrosecurity.src\n"
@@ -247,7 +225,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Issued to\tIssued by\tExpiration date"
 msgstr "Bisohowe kuri\t Bisohowe na\tItariki yo kurangira"
 
-#. P)!z
 #: macrosecurity.src
 msgctxt ""
 "macrosecurity.src\n"
@@ -257,7 +234,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Add..."
 msgstr "Kongeraho..."
 
-#. A\u=
 #: macrosecurity.src
 msgctxt ""
 "macrosecurity.src\n"
@@ -267,7 +243,6 @@ msgctxt ""
 msgid "View..."
 msgstr "Kureba..."
 
-#. Lgdc
 #: macrosecurity.src
 msgctxt ""
 "macrosecurity.src\n"
@@ -277,7 +252,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Remove"
 msgstr "Gukuraho"
 
-#. N(O-
 #: macrosecurity.src
 msgctxt ""
 "macrosecurity.src\n"
@@ -287,7 +261,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Trusted file locations"
 msgstr "Aho dosiye ziri hizewe"
 
-#. gP@K
 #: macrosecurity.src
 msgctxt ""
 "macrosecurity.src\n"
@@ -297,7 +270,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Document macros are always executed if they have been opened from one of the following locations."
 msgstr "Document macros are always executed if they have been opened from one of the following locations."
 
-#. 4=$\
 #: macrosecurity.src
 msgctxt ""
 "macrosecurity.src\n"
@@ -307,7 +279,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Add..."
 msgstr "Kongeraho..."
 
-#. KP0l
 #: macrosecurity.src
 msgctxt ""
 "macrosecurity.src\n"
@@ -317,7 +288,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Remove"
 msgstr "Gukuraho"
 
-#. Gee$
 #: macrosecurity.src
 msgctxt ""
 "macrosecurity.src\n"
@@ -326,7 +296,6 @@ msgctxt ""
 msgid "This setting is protected by the Administrator"
 msgstr "Iri genamiterere ririnzwe n'Umugenzuzi"
 
-#. \l-:
 #: digitalsignaturesdialog.src
 msgctxt ""
 "digitalsignaturesdialog.src\n"
@@ -336,7 +305,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The following have signed the document content:"
 msgstr "Ibikurikira byahaye umukono ibiri mu nyandiko:"
 
-#. .ynC
 #: digitalsignaturesdialog.src
 msgctxt ""
 "digitalsignaturesdialog.src\n"
@@ -346,7 +314,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The following have signed the document macro:"
 msgstr "Ibikurikira byahaye umukono makoro y'inyandiko:"
 
-#. Y]hB
 #: digitalsignaturesdialog.src
 msgctxt ""
 "digitalsignaturesdialog.src\n"
@@ -356,7 +323,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The following have signed this package:"
 msgstr "Ibikurikira byahaye umukono iyi rukomatanya:"
 
-#. %Hre
 #: digitalsignaturesdialog.src
 msgctxt ""
 "digitalsignaturesdialog.src\n"
@@ -366,7 +332,6 @@ msgctxt ""
 msgid "\tSigned by\tDigital ID issued by\tDate"
 msgstr "\tBishyizweho umukono na\tIkiranga mubare gisohowe na\tItariki"
 
-#. F;QU
 #: digitalsignaturesdialog.src
 msgctxt ""
 "digitalsignaturesdialog.src\n"
@@ -376,7 +341,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Valid signature"
 msgstr "Umukono wemeye"
 
-#. !n?\
 #: digitalsignaturesdialog.src
 msgctxt ""
 "digitalsignaturesdialog.src\n"
@@ -386,7 +350,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Certificate could not be validated"
 msgstr "Icyemezo ntabwo cyashoboye kwemezwa"
 
-#. a:3#
 #: digitalsignaturesdialog.src
 msgctxt ""
 "digitalsignaturesdialog.src\n"
@@ -396,7 +359,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The signatures in this document are invalid"
 msgstr "Imikono muri iyi nyandiko ntimeze neza"
 
-#. xg4$
 #: digitalsignaturesdialog.src
 msgctxt ""
 "digitalsignaturesdialog.src\n"
@@ -406,7 +368,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The signatures in this document are valid"
 msgstr "Imikono muri iyi nyandiko iremewe"
 
-#. H=%7
 #: digitalsignaturesdialog.src
 msgctxt ""
 "digitalsignaturesdialog.src\n"
@@ -416,7 +377,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Not all parts of the document are signed"
 msgstr ""
 
-#. ;?ez
 #: digitalsignaturesdialog.src
 msgctxt ""
 "digitalsignaturesdialog.src\n"
@@ -426,7 +386,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The signatures in this document are invalid"
 msgstr "Imikono muri iyi nyandiko ntimeze neza"
 
-#. xL)s
 #: digitalsignaturesdialog.src
 msgctxt ""
 "digitalsignaturesdialog.src\n"
@@ -436,7 +395,6 @@ msgctxt ""
 msgid "View Certificate..."
 msgstr "Kureba Icyemezo..."
 
-#. :Bh)
 #: digitalsignaturesdialog.src
 msgctxt ""
 "digitalsignaturesdialog.src\n"
@@ -446,7 +404,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Sign Document..."
 msgstr "Kongeraho..."
 
-#. d?mA
 #: digitalsignaturesdialog.src
 msgctxt ""
 "digitalsignaturesdialog.src\n"
@@ -456,7 +413,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Remove"
 msgstr "Gukuraho"
 
-#. Pa74
 #: digitalsignaturesdialog.src
 msgctxt ""
 "digitalsignaturesdialog.src\n"
@@ -466,7 +422,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Close"
 msgstr "Gufunga"
 
-#. [a,t
 #: digitalsignaturesdialog.src
 msgctxt ""
 "digitalsignaturesdialog.src\n"
@@ -475,7 +430,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Digital Signatures"
 msgstr "Imikono bimenyetsomibare"
 
-#. (SHf
 #: digitalsignaturesdialog.src
 msgctxt ""
 "digitalsignaturesdialog.src\n"
@@ -487,7 +441,6 @@ msgid ""
 "Save document in ODF 1.2 format and add all desired signatures again."
 msgstr ""
 
-#. 74W+
 #: digitalsignaturesdialog.src
 msgctxt ""
 "digitalsignaturesdialog.src\n"
@@ -498,7 +451,6 @@ msgid ""
 "Do you really want to continue?"
 msgstr ""
 
-#. JGp(
 #: certificateviewer.src
 msgctxt ""
 "certificateviewer.src\n"
@@ -508,7 +460,6 @@ msgctxt ""
 msgid "General"
 msgstr "Rusange"
 
-#. #Ta$
 #: certificateviewer.src
 msgctxt ""
 "certificateviewer.src\n"
@@ -518,7 +469,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Details"
 msgstr "Birambuye"
 
-#. GK@-
 #: certificateviewer.src
 msgctxt ""
 "certificateviewer.src\n"
@@ -528,7 +478,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Certification Path"
 msgstr "Inzira y'Icyemezo"
 
-#. PS?`
 #: certificateviewer.src
 msgctxt ""
 "certificateviewer.src\n"
@@ -537,7 +486,6 @@ msgctxt ""
 msgid "View Certificate"
 msgstr "Kureba Icyemezo"
 
-#. ?oX$
 #: certificateviewer.src
 msgctxt ""
 "certificateviewer.src\n"
@@ -547,7 +495,6 @@ msgctxt ""
 msgid " Certificate Information"
 msgstr " Ibisobanuro by'Icyemezo"
 
-#. ^ou[
 #: certificateviewer.src
 msgctxt ""
 "certificateviewer.src\n"
@@ -557,7 +504,6 @@ msgctxt ""
 msgid "This certificate is intended for the following purpose(s):"
 msgstr "Iyi mpamyabushobozi yajyenewe impamvu zikurikira:"
 
-#. Z6.m
 #: certificateviewer.src
 msgctxt ""
 "certificateviewer.src\n"
@@ -567,7 +513,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Issued to:"
 msgstr "Byasohowe kubera:"
 
-#. GN),
 #: certificateviewer.src
 msgctxt ""
 "certificateviewer.src\n"
@@ -577,7 +522,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Issued by:"
 msgstr "Byasohowe na:"
 
-#. /VWZ
 #: certificateviewer.src
 msgctxt ""
 "certificateviewer.src\n"
@@ -587,7 +531,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Valid from %SDATE% to %EDATE%"
 msgstr "Byemewe guhera %SDATE% kugeza %EDATE%"
 
-#. E?uB
 #: certificateviewer.src
 msgctxt ""
 "certificateviewer.src\n"
@@ -597,7 +540,6 @@ msgctxt ""
 msgid "You have a private key that corresponds to this certificate."
 msgstr "Ufite urufunguzo mwihariko rujyanye n'iyi mpamyabushobozi."
 
-#. E|3d
 #: certificateviewer.src
 msgctxt ""
 "certificateviewer.src\n"
@@ -607,7 +549,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The certificate could not be validated."
 msgstr "Icyemezo ntabwo cyashoboye kwemezwa."
 
-#. i@[;
 #: certificateviewer.src
 msgctxt ""
 "certificateviewer.src\n"
@@ -617,7 +558,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Field\tValue"
 msgstr "Umwanya\tAgaciro"
 
-#. =c2(
 #: certificateviewer.src
 msgctxt ""
 "certificateviewer.src\n"
@@ -627,7 +567,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Version"
 msgstr "Verisiyo"
 
-#. olDU
 #: certificateviewer.src
 msgctxt ""
 "certificateviewer.src\n"
@@ -637,7 +576,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Serial Number"
 msgstr "Nimero Iranga"
 
-#. WPn.
 #: certificateviewer.src
 msgctxt ""
 "certificateviewer.src\n"
@@ -647,7 +585,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Signature Algorithm"
 msgstr "Ikurikiranyasubiza ry'umukono"
 
-#. em%r
 #: certificateviewer.src
 msgctxt ""
 "certificateviewer.src\n"
@@ -657,7 +594,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Issuer"
 msgstr "Wasohoye"
 
-#. iWkn
 #: certificateviewer.src
 msgctxt ""
 "certificateviewer.src\n"
@@ -667,7 +603,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Issuer Unique ID"
 msgstr "Ikiranga nyakamwe ky'usohora"
 
-#. O(_j
 #: certificateviewer.src
 msgctxt ""
 "certificateviewer.src\n"
@@ -677,7 +612,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Valid From"
 msgstr "Kwemeza bivuye"
 
-#. FDDg
 #: certificateviewer.src
 msgctxt ""
 "certificateviewer.src\n"
@@ -687,7 +621,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Valid to"
 msgstr "Kwemeza ku"
 
-#. ,J4[
 #: certificateviewer.src
 msgctxt ""
 "certificateviewer.src\n"
@@ -697,7 +630,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Subject"
 msgstr "Ikivugwaho"
 
-#. ^pNU
 #: certificateviewer.src
 msgctxt ""
 "certificateviewer.src\n"
@@ -707,7 +639,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Subject Unique ID"
 msgstr "Ikiranga nyakamwe y'ibivugwaho"
 
-#. jNMN
 #: certificateviewer.src
 msgctxt ""
 "certificateviewer.src\n"
@@ -717,7 +648,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Subject Algorithm"
 msgstr "Ikurikiranyasubiza ry'ibivugwaho"
 
-#. `TXZ
 #: certificateviewer.src
 msgctxt ""
 "certificateviewer.src\n"
@@ -727,7 +657,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Public Key"
 msgstr "Urufunguzo Rusange"
 
-#. +A8I
 #: certificateviewer.src
 msgctxt ""
 "certificateviewer.src\n"
@@ -737,7 +666,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Signature Algorithm"
 msgstr "Ikurikiranyasubiza ry'umukono"
 
-#. TASG
 #: certificateviewer.src
 msgctxt ""
 "certificateviewer.src\n"
@@ -747,7 +675,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Thumbprint SHA1"
 msgstr "Igikumwe SHA1"
 
-#. qM}W
 #: certificateviewer.src
 msgctxt ""
 "certificateviewer.src\n"
@@ -757,7 +684,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Thumbprint MD5"
 msgstr "Igikumwe MD5"
 
-#. 8f7q
 #: certificateviewer.src
 msgctxt ""
 "certificateviewer.src\n"
@@ -767,7 +693,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Certification path"
 msgstr "Inzira ry'icyemezo"
 
-#. eU+U
 #: certificateviewer.src
 msgctxt ""
 "certificateviewer.src\n"
@@ -777,7 +702,6 @@ msgctxt ""
 msgid "View Certificate..."
 msgstr "Kureba Icyemezo..."
 
-#. 7Qg~
 #: certificateviewer.src
 msgctxt ""
 "certificateviewer.src\n"
@@ -787,7 +711,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Certification status"
 msgstr "Imimerere y'icyemezo"
 
-#. c7h~
 #: certificateviewer.src
 msgctxt ""
 "certificateviewer.src\n"
@@ -797,7 +720,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The certificate is OK."
 msgstr "Icyemezo nta kibazo gifite."
 
-#. }JTT
 #: certificateviewer.src
 msgctxt ""
 "certificateviewer.src\n"