update translations for 6.0/master

and force-fix errors using pocheck

Change-Id: Ie978deb62c62ea4ad661ea45d155bdd4b0d1f811

1 files changed, 50 insertions, 25 deletions

diff --git a/source/sa-IN/editeng/messages.po b/source/sa-IN/editeng/messages.po
index 124393b1c52..f026b01c7de 100644
--- a/source/sa-IN/editeng/messages.po
+++ b/source/sa-IN/editeng/messages.po
@@ -14,9 +14,10 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 
 #: spellmenu.ui:12
+#, fuzzy
 msgctxt "spellmenu|ignore"
 msgid "I_gnore All"
-msgstr ""
+msgstr "स्रवं त्यज"
 
 #: spellmenu.ui:19
 msgctxt "spellmenu|insert"
@@ -29,9 +30,10 @@ msgid "_Add to Dictionary"
 msgstr ""
 
 #: spellmenu.ui:41
+#, fuzzy
 msgctxt "spellmenu|check"
 msgid "_Spellcheck..."
-msgstr ""
+msgstr "वर्तनीपरीक्षणम्..."
 
 #: spellmenu.ui:55
 msgctxt "spellmenu|autocorrect"
@@ -39,9 +41,10 @@ msgid "AutoCorrect _To"
 msgstr ""
 
 #: spellmenu.ui:69
+#, fuzzy
 msgctxt "spellmenu|autocorrectdlg"
 msgid "Auto_Correct Options..."
-msgstr ""
+msgstr "स्वतःशोधनम्..."
 
 #. enum SvxBreak ------------------------------------------------------------
 #: editrids.hrc:26
@@ -114,9 +117,10 @@ msgid "Color "
 msgstr "वर्णः"
 
 #: editrids.hrc:43
+#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXITEMS_COLOR_BLACK"
 msgid "Black"
-msgstr ""
+msgstr "कृष्णः"
 
 #: editrids.hrc:44
 msgctxt "RID_SVXITEMS_COLOR_BLUE"
@@ -194,9 +198,10 @@ msgid "Yellow"
 msgstr "पीतः"
 
 #: editrids.hrc:58
+#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXITEMS_COLOR_WHITE"
 msgid "White"
-msgstr ""
+msgstr "श्वेतः"
 
 #. enum FontItalic -------------------------------------------------------
 #: editrids.hrc:61
@@ -210,9 +215,10 @@ msgid "Oblique italic"
 msgstr "ओबिलिक् साचीकरणम्"
 
 #: editrids.hrc:63
+#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXITEMS_ITALIC_NORMAL"
 msgid "Italic"
-msgstr ""
+msgstr "तिर्यक्"
 
 #. enum FontWeight -------------------------------------------------------
 #: editrids.hrc:66
@@ -231,9 +237,10 @@ msgid "ultra thin"
 msgstr "अत्यन्तकृशम्"
 
 #: editrids.hrc:69
+#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXITEMS_WEIGHT_LIGHT"
 msgid "light"
-msgstr ""
+msgstr "दक्षिणम्"
 
 #: editrids.hrc:70
 msgctxt "RID_SVXITEMS_WEIGHT_SEMILIGHT"
@@ -268,9 +275,10 @@ msgid "ultra bold"
 msgstr "अत्यन्तस्थूलम्"
 
 #: editrids.hrc:76
+#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXITEMS_WEIGHT_BLACK"
 msgid "black"
-msgstr ""
+msgstr "करूहुन"
 
 #. enum FontUnderline - used for underline ------------------------------
 #: editrids.hrc:79
@@ -297,9 +305,10 @@ msgid "Dotted underline"
 msgstr "द्वितयरेखांकितम्"
 
 #: editrids.hrc:83
+#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXITEMS_UL_DONTKNOW"
 msgid "Underline"
-msgstr ""
+msgstr "रेखांकनम्"
 
 #: editrids.hrc:84
 msgctxt "RID_SVXITEMS_UL_DASH"
@@ -521,14 +530,16 @@ msgid "Caps"
 msgstr "मानचित्राणि"
 
 #: editrids.hrc:132
+#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXITEMS_CASEMAP_GEMEINE"
 msgid "Lowercase"
-msgstr ""
+msgstr "लघ्वक्षरम्"
 
 #: editrids.hrc:133
+#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXITEMS_CASEMAP_TITEL"
 msgid "Title"
-msgstr ""
+msgstr "शीर्षकम्"
 
 #: editrids.hrc:134
 msgctxt "RID_SVXITEMS_CASEMAP_KAPITAELCHEN"
@@ -712,9 +723,10 @@ msgid "twip"
 msgstr "twip"
 
 #: editrids.hrc:171
+#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXITEMS_METRIC_PIXEL"
 msgid "pixel"
-msgstr ""
+msgstr "पिक्सल्स्"
 
 #. GetValueText of BoolItems
 #: editrids.hrc:174
@@ -759,9 +771,10 @@ msgid "Not Words Only"
 msgstr "न केवलं शब्दः"
 
 #: editrids.hrc:182
+#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXITEMS_CONTOUR_TRUE"
 msgid "Outline"
-msgstr ""
+msgstr "बहिर्रेखा"
 
 #: editrids.hrc:183
 msgctxt "RID_SVXITEMS_CONTOUR_FALSE"
@@ -769,9 +782,10 @@ msgid "No Outline"
 msgstr "परिलेखः नास्ति"
 
 #: editrids.hrc:184
+#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXITEMS_PRINT_TRUE"
 msgid "Print"
-msgstr ""
+msgstr "मुद3य"
 
 #: editrids.hrc:185
 msgctxt "RID_SVXITEMS_PRINT_FALSE"
@@ -842,9 +856,10 @@ msgid "Position not protected"
 msgstr "स्थितिः संरक्षिता"
 
 #: editrids.hrc:198
+#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXITEMS_TRANSPARENT_TRUE"
 msgid "Transparent"
-msgstr ""
+msgstr "पारदर्शिता"
 
 #: editrids.hrc:199
 msgctxt "RID_SVXITEMS_TRANSPARENT_FALSE"
@@ -852,9 +867,10 @@ msgid "Not Transparent"
 msgstr "पारदर्शिता नास्ति"
 
 #: editrids.hrc:200
+#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXITEMS_HYPHEN_TRUE"
 msgid "Hyphenation"
-msgstr ""
+msgstr "योजकीकरणम्"
 
 #: editrids.hrc:201
 msgctxt "RID_SVXITEMS_HYPHEN_FALSE"
@@ -993,9 +1009,10 @@ msgid "Page Style: "
 msgstr "पृष्ठ-शैली : "
 
 #: editrids.hrc:227
+#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXITEMS_KERNING_COMPLETE"
 msgid "Kerning "
-msgstr ""
+msgstr "कर्निंग"
 
 #: editrids.hrc:228
 msgctxt "RID_SVXITEMS_KERNING_EXPANDED"
@@ -1036,14 +1053,16 @@ msgid "Filled circle "
 msgstr "पूरितचक्रम्"
 
 #: editrids.hrc:236
+#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXITEMS_EMPHASIS_ACCENT_STYLE"
 msgid "Accent "
-msgstr ""
+msgstr "उच्चारणम्"
 
 #: editrids.hrc:237
+#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXITEMS_EMPHASIS_ABOVE_POS"
 msgid "Above"
-msgstr ""
+msgstr "ऊपरि"
 
 #: editrids.hrc:238
 msgctxt "RID_SVXITEMS_EMPHASIS_BELOW_POS"
@@ -1292,14 +1311,16 @@ msgid "[From printer settings]"
 msgstr "[मुद्रणनिर्धारणेभ्यः]"
 
 #: editrids.hrc:293
+#, fuzzy
 msgctxt "RID_EDITUNDO_DEL"
 msgid "Delete"
-msgstr ""
+msgstr "लोपय"
 
 #: editrids.hrc:294
+#, fuzzy
 msgctxt "RID_EDITUNDO_MOVE"
 msgid "Move"
-msgstr ""
+msgstr "स्थानान्तरम्"
 
 #: editrids.hrc:295
 msgctxt "RID_EDITUNDO_INSERT"
@@ -1307,9 +1328,10 @@ msgid "Insert"
 msgstr "समावेशय"
 
 #: editrids.hrc:296
+#, fuzzy
 msgctxt "RID_EDITUNDO_REPLACE"
 msgid "Replace"
-msgstr ""
+msgstr "प्रतिस्थापय"
 
 #: editrids.hrc:297
 msgctxt "RID_EDITUNDO_SETATTRIBS"
@@ -1322,9 +1344,10 @@ msgid "Reset attributes"
 msgstr "गुणान् पुनःस्थापय"
 
 #: editrids.hrc:299
+#, fuzzy
 msgctxt "RID_EDITUNDO_INDENT"
 msgid "Indent"
-msgstr ""
+msgstr "इन्डेण्ट्"
 
 #: editrids.hrc:300
 #, fuzzy
@@ -1399,9 +1422,10 @@ msgid "The dictionary is read-only."
 msgstr ""
 
 #: editrids.hrc:316
+#, fuzzy
 msgctxt "RID_OUTLUNDO_DEPTH"
 msgid "Indent"
-msgstr ""
+msgstr "इन्डेण्ट्"
 
 #: editrids.hrc:317
 #, fuzzy
@@ -1410,9 +1434,10 @@ msgid "Show subpoints"
 msgstr "उपबिन्दून प्रदर्शय"
 
 #: editrids.hrc:318
+#, fuzzy
 msgctxt "RID_OUTLUNDO_COLLAPSE"
 msgid "Collapse"
-msgstr ""
+msgstr "विश्रम्सय"
 
 #: editrids.hrc:319
 msgctxt "RID_OUTLUNDO_ATTR"