update translations for 6.0/master

and force-fix errors using pocheck

Change-Id: Ie978deb62c62ea4ad661ea45d155bdd4b0d1f811

1 files changed, 22 insertions, 11 deletions

diff --git a/source/sat/basctl/messages.po b/source/sat/basctl/messages.po
index fb3638d7e4b..d08061a07f0 100644
--- a/source/sat/basctl/messages.po
+++ b/source/sat/basctl/messages.po
@@ -314,9 +314,10 @@ msgid "%PRODUCTNAME Macros & Dialogs"
 msgstr "%PRODUCTNAME माराङ & रोड़%PRODUCTNAME माराङ & काथा को"
 
 #: strings.hrc:84
+#, fuzzy
 msgctxt "RID_STR_REMOVEWATCHTIP"
 msgid "Remove Watch"
-msgstr ""
+msgstr "ञेनेल सेलेदञेनेल ओचोक्"
 
 #: strings.hrc:85
 msgctxt "RID_STR_QUERYREPLACEMACRO"
@@ -418,19 +419,22 @@ msgstr ""
 " "
 
 #: strings.hrc:100
+#, fuzzy
 msgctxt "RID_STR_PRINTDLG_RANGE"
 msgid "Print range"
-msgstr ""
+msgstr "छापा पासनाव छापा पासनाव."
 
 #: strings.hrc:101
+#, fuzzy
 msgctxt "RID_STR_PRINTDLG_ALLPAGES"
 msgid "All ~Pages"
-msgstr ""
+msgstr "जोतो साहटा को (~P)"
 
 #: strings.hrc:102
+#, fuzzy
 msgctxt "RID_STR_PRINTDLG_PAGES"
 msgid "Pa~ges"
-msgstr ""
+msgstr "साहटा (~g)साहाट (~g) "
 
 #: strings.hrc:103
 msgctxt "RID_STR_BTNDEL"
@@ -553,9 +557,10 @@ msgid "Edit"
 msgstr "सासापड़ाव सासापड़ाव"
 
 #: basicmacrodialog.ui:305
+#, fuzzy
 msgctxt "basicmacrodialog|organize"
 msgid "Organizer..."
-msgstr ""
+msgstr "सापड़ाविच् (~O)...सासापड़ाविच् (~O)..."
 
 #: basicmacrodialog.ui:318
 msgctxt "basicmacrodialog|newlibrary"
@@ -580,9 +585,10 @@ msgid "_Active"
 msgstr "उसरा़व"
 
 #: breakpointmenus.ui:37
+#, fuzzy
 msgctxt "breakpointmenus|properties"
 msgid "_Properties..."
-msgstr ""
+msgstr "गुन को ..."
 
 #: defaultlanguage.ui:9
 msgctxt "defaultlanguage|DefaultLanguageDialog"
@@ -617,9 +623,10 @@ msgid "Add User Interface Languages"
 msgstr "बेभारिजाक भितिर फांक पा़रसी को सेलेदबेभारिजाक भितिर फांक पा़रसी को सेलेद ."
 
 #: deletelangdialog.ui:8
+#, fuzzy
 msgctxt "deletelangdialog|DeleteLangDialog"
 msgid "Delete Language Resources"
-msgstr ""
+msgstr "पा़रसी मुल को मेटाव"
 
 #: deletelangdialog.ui:14
 msgctxt "deletelangdialog|DeleteLangDialog"
@@ -648,9 +655,10 @@ msgid "_New..."
 msgstr "नावा (_N)..."
 
 #: dialogpage.ui:130
+#, fuzzy
 msgctxt "dialogpage|password"
 msgid "_Password..."
-msgstr ""
+msgstr "_Password"
 
 #: dialogpage.ui:144
 msgctxt "dialogpage|import"
@@ -709,9 +717,10 @@ msgid "Options"
 msgstr "आपनार मोने तेयाक्आपनार मोने तेयाक् को"
 
 #: libpage.ui:31
+#, fuzzy
 msgctxt "libpage|label1"
 msgid "L_ocation:"
-msgstr ""
+msgstr "टांव हें :"
 
 #: libpage.ui:70
 #, fuzzy
@@ -720,9 +729,10 @@ msgid "_Library:"
 msgstr "पुथी ओड़ाक् (_L)"
 
 #: libpage.ui:124
+#, fuzzy
 msgctxt "libpage|password"
 msgid "_Password..."
-msgstr ""
+msgstr "_Password"
 
 #: libpage.ui:138
 msgctxt "libpage|new"
@@ -804,9 +814,10 @@ msgid "_New..."
 msgstr "_New..."
 
 #: modulepage.ui:130
+#, fuzzy
 msgctxt "modulepage|password"
 msgid "_Password..."
-msgstr ""
+msgstr "_Password"
 
 #: modulepage.ui:144
 msgctxt "modulepage|import"