update translations for 6.0/master

and force-fix errors using pocheck

Change-Id: Ie978deb62c62ea4ad661ea45d155bdd4b0d1f811

1 files changed, 46 insertions, 23 deletions

diff --git a/source/sd/basctl/messages.po b/source/sd/basctl/messages.po
index 96ad03578de..331a67f2755 100644
--- a/source/sd/basctl/messages.po
+++ b/source/sd/basctl/messages.po
@@ -311,9 +311,10 @@ msgid "%PRODUCTNAME Macros & Dialogs"
 msgstr "ميڪروز ۽ گفتا %PRODUCTNAME "
 
 #: strings.hrc:84
+#, fuzzy
 msgctxt "RID_STR_REMOVEWATCHTIP"
 msgid "Remove Watch"
-msgstr ""
+msgstr "نگهباني هٽايو"
 
 #: strings.hrc:85
 msgctxt "RID_STR_QUERYREPLACEMACRO"
@@ -336,9 +337,10 @@ msgid "Document Objects"
 msgstr "دستاويز جون شيون"
 
 #: strings.hrc:89
+#, fuzzy
 msgctxt "RID_STR_USERFORMS"
 msgid "Forms"
-msgstr ""
+msgstr "فارمَ "
 
 #: strings.hrc:90
 msgctxt "RID_STR_NORMAL_MODULES"
@@ -356,9 +358,10 @@ msgid "Rename"
 msgstr "وري نالو"
 
 #: strings.hrc:93
+#, fuzzy
 msgctxt "RID_STR_DLGIMP_CLASH_REPLACE"
 msgid "Replace"
-msgstr ""
+msgstr "عيوض ۾ رکو"
 
 #: strings.hrc:94
 msgctxt "RID_STR_DLGIMP_CLASH_TITLE"
@@ -403,19 +406,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: strings.hrc:100
+#, fuzzy
 msgctxt "RID_STR_PRINTDLG_RANGE"
 msgid "Print range"
-msgstr ""
+msgstr "ڇپائيءَ جو کيتر"
 
 #: strings.hrc:101
+#, fuzzy
 msgctxt "RID_STR_PRINTDLG_ALLPAGES"
 msgid "All ~Pages"
-msgstr ""
+msgstr "سڀ صفحا (~p)"
 
 #: strings.hrc:102
+#, fuzzy
 msgctxt "RID_STR_PRINTDLG_PAGES"
 msgid "Pa~ges"
-msgstr ""
+msgstr "صفحا (~g)"
 
 #: strings.hrc:103
 msgctxt "RID_STR_BTNDEL"
@@ -539,9 +545,10 @@ msgid "Edit"
 msgstr "سمپادن ڪريو"
 
 #: basicmacrodialog.ui:305
+#, fuzzy
 msgctxt "basicmacrodialog|organize"
 msgid "Organizer..."
-msgstr ""
+msgstr "ڪاريہ ڪرتا۔۔۔"
 
 #: basicmacrodialog.ui:318
 msgctxt "basicmacrodialog|newlibrary"
@@ -566,9 +573,10 @@ msgid "_Active"
 msgstr "متحرڪ"
 
 #: breakpointmenus.ui:37
+#, fuzzy
 msgctxt "breakpointmenus|properties"
 msgid "_Properties..."
-msgstr ""
+msgstr "خاصيتون..."
 
 #: defaultlanguage.ui:9
 msgctxt "defaultlanguage|DefaultLanguageDialog"
@@ -603,9 +611,10 @@ msgid "Add User Interface Languages"
 msgstr "اِستعمال ڪندڙ جي تجويزن جي سنٻنڌ جون ٻوليون"
 
 #: deletelangdialog.ui:8
+#, fuzzy
 msgctxt "deletelangdialog|DeleteLangDialog"
 msgid "Delete Language Resources"
-msgstr ""
+msgstr "ٻوليءَ جا وسيلا خارج ڪريو"
 
 #: deletelangdialog.ui:14
 msgctxt "deletelangdialog|DeleteLangDialog"
@@ -624,14 +633,16 @@ msgid "Dialog:"
 msgstr "گفتو"
 
 #: dialogpage.ui:84
+#, fuzzy
 msgctxt "dialogpage|newmodule"
 msgid "_New..."
-msgstr ""
+msgstr "نئون..."
 
 #: dialogpage.ui:99
+#, fuzzy
 msgctxt "dialogpage|newdialog"
 msgid "_New..."
-msgstr ""
+msgstr "نئون..."
 
 #: dialogpage.ui:130
 msgctxt "dialogpage|password"
@@ -639,14 +650,16 @@ msgid "_Password..."
 msgstr ""
 
 #: dialogpage.ui:144
+#, fuzzy
 msgctxt "dialogpage|import"
 msgid "_Import..."
-msgstr ""
+msgstr "آمد ڪريو۔۔۔"
 
 #: dialogpage.ui:158
+#, fuzzy
 msgctxt "dialogpage|export"
 msgid "_Export..."
-msgstr ""
+msgstr "روانگي ڪريو۔۔۔"
 
 #: exportdialog.ui:8
 msgctxt "exportdialog|ExportDialog"
@@ -694,14 +707,16 @@ msgid "Options"
 msgstr "وڪلپَ"
 
 #: libpage.ui:31
+#, fuzzy
 msgctxt "libpage|label1"
 msgid "L_ocation:"
-msgstr ""
+msgstr "ٺڪاڻو"
 
 #: libpage.ui:70
+#, fuzzy
 msgctxt "libpage|lingudictsft"
 msgid "_Library:"
-msgstr ""
+msgstr "لائبرري"
 
 #: libpage.ui:124
 msgctxt "libpage|password"
@@ -709,19 +724,22 @@ msgid "_Password..."
 msgstr ""
 
 #: libpage.ui:138
+#, fuzzy
 msgctxt "libpage|new"
 msgid "_New..."
-msgstr ""
+msgstr "نئون..."
 
 #: libpage.ui:153
+#, fuzzy
 msgctxt "libpage|import"
 msgid "_Import..."
-msgstr ""
+msgstr "آمد ڪريو۔۔۔"
 
 #: libpage.ui:168
+#, fuzzy
 msgctxt "libpage|export"
 msgid "_Export..."
-msgstr ""
+msgstr "روانگي ڪريو۔۔۔"
 
 #: managebreakpoints.ui:9
 msgctxt "managebreakpoints|ManageBreakpointsDialog"
@@ -777,14 +795,16 @@ msgid "M_odule:"
 msgstr "موڊيولَ"
 
 #: modulepage.ui:84
+#, fuzzy
 msgctxt "modulepage|newmodule"
 msgid "_New..."
-msgstr ""
+msgstr "نئون..."
 
 #: modulepage.ui:99
+#, fuzzy
 msgctxt "modulepage|newdialog"
 msgid "_New..."
-msgstr ""
+msgstr "نئون..."
 
 #: modulepage.ui:130
 msgctxt "modulepage|password"
@@ -792,19 +812,22 @@ msgid "_Password..."
 msgstr ""
 
 #: modulepage.ui:144
+#, fuzzy
 msgctxt "modulepage|import"
 msgid "_Import..."
-msgstr ""
+msgstr "آمد ڪريو۔۔۔"
 
 #: modulepage.ui:158
+#, fuzzy
 msgctxt "modulepage|export"
 msgid "_Export..."
-msgstr ""
+msgstr "روانگي ڪريو۔۔۔"
 
 #: newlibdialog.ui:84
+#, fuzzy
 msgctxt "newlibdialog|area"
 msgid "_Name:"
-msgstr ""
+msgstr "نالو:"
 
 #: organizedialog.ui:8
 msgctxt "organizedialog|OrganizeDialog"