update translations for 5.4.0 beta1

and force-fix errors using pocheck and do some additional cleanup of
bogus strings

Change-Id: I03e13820a5d71ee70b4e8728475d8409cff9493a

2 files changed, 9 insertions, 113 deletions

diff --git a/source/sd/swext/mediawiki/help.po b/source/sd/swext/mediawiki/help.po
index 91d38e665bc..92f6489f463 100644
--- a/source/sd/swext/mediawiki/help.po
+++ b/source/sd/swext/mediawiki/help.po
@@ -408,13 +408,12 @@ msgid "The OpenDocument format used by Writer and the MediaWiki format are quite
 msgstr ""
 
 #: wikiformats.xhp
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "wikiformats.xhp\n"
 "hd_id7178868\n"
 "help.text"
 msgid "Headings"
-msgstr "#-#-#-#-#  utlui.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\\nسرا\\n#-#-#-#-#  ribbar.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\\nسرا "
+msgstr ""
 
 #: wikiformats.xhp
 msgctxt ""
@@ -458,22 +457,20 @@ msgid "Lists can be exported reliably when the whole list uses a consistent list
 msgstr ""
 
 #: wikiformats.xhp
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "wikiformats.xhp\n"
 "hd_id7026886\n"
 "help.text"
 msgid "Paragraphs"
-msgstr "#-#-#-#-#  undo.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\\nفقرا\\n#-#-#-#-#  fldui.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\\nفقرا \\n#-#-#-#-#  res.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\\nفقرا"
+msgstr ""
 
 #: wikiformats.xhp
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "wikiformats.xhp\n"
 "hd_id4436475\n"
 "help.text"
 msgid "Alignment"
-msgstr "#-#-#-#-#  config.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\\nسڌائي \\n#-#-#-#-#  fmtui.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\\nسڌائي \\n#-#-#-#-#  dlg.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\\nترتيب جي سڌائي\\n#-#-#-#-#  styleui.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\\nترتيب جي سِڌائي \\n#-#-#-#-#  source.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\\nسڌائي\\n#-#-#-#-#  app.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\\nسڌائي\\n#-#-#-#-#  propctrlr.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\\nترتبيب جي سڌائي\\n#-#-#-#-#  form.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\\nسڌائي \\n#-#-#-#-#  dialog.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\\nسڌائي \\n#-#-#-#-#  items.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\\nسڌائي\\n#-#-#-#-#  tbxctrls.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\\nسڌائي"
+msgstr ""
 
 #: wikiformats.xhp
 msgctxt ""
@@ -518,13 +515,12 @@ msgid "Character styles modify the appearance of parts of a paragraph. The trans
 msgstr ""
 
 #: wikiformats.xhp
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "wikiformats.xhp\n"
 "hd_id5152745\n"
 "help.text"
 msgid "Footnotes"
-msgstr "#-#-#-#-#  dialog.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\\nصفحي هيٺان شرحون \\n#-#-#-#-#  fldui.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\\nصفحي هيٺان ٽپڻيون \\n#-#-#-#-#  misc.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\\nصفحي هيٺان ٽپڻيون "
+msgstr ""
 
 #: wikiformats.xhp
 msgctxt ""
@@ -551,13 +547,12 @@ msgid "Images cannot be exported by a transformation producing a single file of
 msgstr ""
 
 #: wikiformats.xhp
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "wikiformats.xhp\n"
 "hd_id2162236\n"
 "help.text"
 msgid "Tables"
-msgstr "#-#-#-#-#  utlui.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\\nتختيون\\n#-#-#-#-#  index.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\\nتختيون \\n#-#-#-#-#  fldui.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\\nتختيون \\n#-#-#-#-#  browser.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\\nتختيون \\n#-#-#-#-#  UI.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\\nتختيون\\n#-#-#-#-#  res.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\\nتختيون"
+msgstr ""
 
 #: wikiformats.xhp
 msgctxt ""
@@ -592,13 +587,12 @@ msgid "If only columns of the same row are joined, the result of the transformat
 msgstr "اگر فقط ساڳيءَ قطار جا ڪالم جوڙ يا وڃن ٿا، تہ روپ پريورتن جو نتيجو تمام سٺي نموني مول وصيلي جي دستاويز سان تمام سٺي نموني مشابهت رکي ٿو۔"
 
 #: wikiformats.xhp
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "wikiformats.xhp\n"
 "hd_id425122\n"
 "help.text"
 msgid "Borders"
-msgstr "#-#-#-#-#  table.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\\nڪناريون\\n#-#-#-#-#  chrdlg.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\\nڪناريون \\n#-#-#-#-#  src.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\\nڪنارا\\n#-#-#-#-#  dialogs.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\\nڪِنارا\\n#-#-#-#-#  tbxctrls.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\\nڪناريون "
+msgstr ""
 
 #: wikiformats.xhp
 msgctxt ""
diff --git a/source/sd/swext/mediawiki/src/registry/data/org/openoffice/Office/Custom.po b/source/sd/swext/mediawiki/src/registry/data/org/openoffice/Office/Custom.po
index 99c687dff2a..4eff85c911a 100644
--- a/source/sd/swext/mediawiki/src/registry/data/org/openoffice/Office/Custom.po
+++ b/source/sd/swext/mediawiki/src/registry/data/org/openoffice/Office/Custom.po
@@ -3,16 +3,16 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-05-02 00:05+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-04-22 23:39+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-08-19 11:01+0000\n"
-"Last-Translator: shanmugamr <shanfaace@gmail.com>\n"
+"Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "Language: sd\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
+"X-Generator: Pootle 2.8\n"
 "X-POOTLE-MTIME: 1408446068.000000\n"
 
 #: WikiExtension.xcu
@@ -99,7 +99,6 @@ msgid "~Username"
 msgstr "اِستعمال ڪندڙ جو نالو "
 
 #: WikiExtension.xcu
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "WikiExtension.xcu\n"
 ".WikiExtension.Strings\n"
@@ -107,20 +106,6 @@ msgctxt ""
 "value.text"
 msgid "~Password"
 msgstr ""
-"#-#-#-#-#  config.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"ڳجهو لفظ \n"
-"#-#-#-#-#  dialog.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"ڳجهو لفظ \n"
-"#-#-#-#-#  dlg.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-" (~P) ڳجهو لفظ\n"
-"#-#-#-#-#  dbgui.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"ڳجهو لفظ\n"
-"#-#-#-#-#  dialog.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"ڳُجهو لفظ\n"
-"#-#-#-#-#  source.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"ڳجہہ لفظ (~P)\n"
-"#-#-#-#-#  dialog.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"ڳجهو لفظ"
 
 #: WikiExtension.xcu
 msgctxt ""
@@ -141,7 +126,6 @@ msgid "Wiki article"
 msgstr "وِڪي اُپڪرڻ"
 
 #: WikiExtension.xcu
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "WikiExtension.xcu\n"
 ".WikiExtension.Strings\n"
@@ -149,21 +133,8 @@ msgctxt ""
 "value.text"
 msgid "No"
 msgstr ""
-"#-#-#-#-#  index.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"نہ\n"
-"#-#-#-#-#  tabledesign.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"نہ\n"
-"#-#-#-#-#  src.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"نہ\n"
-"#-#-#-#-#  formwizard.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"نہ\n"
-"#-#-#-#-#  sbx.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"نہ\n"
-"#-#-#-#-#  svdraw.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"نہ "
 
 #: WikiExtension.xcu
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "WikiExtension.xcu\n"
 ".WikiExtension.Strings\n"
@@ -171,17 +142,8 @@ msgctxt ""
 "value.text"
 msgid "OK"
 msgstr ""
-"#-#-#-#-#  src.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"ٺيڪ آهي\n"
-"#-#-#-#-#  euro.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"ٺيڪ \n"
-"#-#-#-#-#  formwizard.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"ٺيڪ \n"
-"#-#-#-#-#  all.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"ٺيڪ"
 
 #: WikiExtension.xcu
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "WikiExtension.xcu\n"
 ".WikiExtension.Strings\n"
@@ -189,19 +151,8 @@ msgctxt ""
 "value.text"
 msgid "Yes"
 msgstr ""
-"#-#-#-#-#  index.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"ها\n"
-"#-#-#-#-#  tabledesign.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"ها \n"
-"#-#-#-#-#  src.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"ها\n"
-"#-#-#-#-#  formwizard.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"ها\n"
-"#-#-#-#-#  sbx.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"ها"
 
 #: WikiExtension.xcu
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "WikiExtension.xcu\n"
 ".WikiExtension.Strings\n"
@@ -209,19 +160,8 @@ msgctxt ""
 "value.text"
 msgid "~Add..."
 msgstr ""
-"#-#-#-#-#  src.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"جوڙيو\n"
-"#-#-#-#-#  source.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"جوڙيو (~A)...\n"
-"#-#-#-#-#  formwizard.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"شامل ڪريو۔۔۔\n"
-"#-#-#-#-#  animations.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"~جوڙيو۔۔۔\n"
-"#-#-#-#-#  gui.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"شامل ڪريو۔۔۔"
 
 #: WikiExtension.xcu
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "WikiExtension.xcu\n"
 ".WikiExtension.Strings\n"
@@ -229,20 +169,6 @@ msgctxt ""
 "value.text"
 msgid "~Edit..."
 msgstr ""
-"#-#-#-#-#  app.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"سمپادت ڪريو۔۔۔\n"
-"#-#-#-#-#  pagedlg.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-" (~E)... سمپادن ڪريو\n"
-"#-#-#-#-#  source.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"سمپادت ڪريو۔۔۔\n"
-"#-#-#-#-#  dlg.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"~ سمپادست ڪريو۔۔۔\n"
-"#-#-#-#-#  app.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"سمپادت ڪريو۔۔۔\n"
-"#-#-#-#-#  inc.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"سمپادت ڪريو۔۔۔\n"
-"#-#-#-#-#  xsltdialog.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-" (~E)... سمپادن ڪريو"
 
 #: WikiExtension.xcu
 msgctxt ""
@@ -254,7 +180,6 @@ msgid "~Send"
 msgstr "موڪليو (~S)"
 
 #: WikiExtension.xcu
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "WikiExtension.xcu\n"
 ".WikiExtension.Strings\n"
@@ -262,14 +187,6 @@ msgctxt ""
 "value.text"
 msgid "~Remove"
 msgstr ""
-"#-#-#-#-#  index.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"ڪڍي ڇڏيو \n"
-"#-#-#-#-#  fldui.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"ڪڍي ڇڏيو \n"
-"#-#-#-#-#  misc.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"ڪڍي ڇڏيو\n"
-"#-#-#-#-#  gui.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"هٽائي ڇڏيو "
 
 #: WikiExtension.xcu
 msgctxt ""
@@ -290,7 +207,6 @@ msgid "Media~Wiki Server"
 msgstr "ميڊيا وِڪيِءَ جو سرور (~W)"
 
 #: WikiExtension.xcu
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "WikiExtension.xcu\n"
 ".WikiExtension.Strings\n"
@@ -298,20 +214,6 @@ msgctxt ""
 "value.text"
 msgid "~Title"
 msgstr ""
-"#-#-#-#-#  index.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"عنوان \n"
-"#-#-#-#-#  dialog.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"عنوان\n"
-"#-#-#-#-#  doc.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"عنوان\n"
-"#-#-#-#-#  UI.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"عنوان\n"
-"#-#-#-#-#  dlg.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"عنوان\n"
-"#-#-#-#-#  app.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"عنوان\n"
-"#-#-#-#-#  gallery2.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"عنوان "
 
 #: WikiExtension.xcu
 #, fuzzy