aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/source/si/readlicense_oo
diff options
context:
space:
mode:
authorChristian Lohmaier <lohmaier+LibreOffice@googlemail.com>2015-09-03 18:05:40 +0200
committerChristian Lohmaier <lohmaier+LibreOffice@googlemail.com>2015-09-03 19:11:41 +0200
commit6544a35097d1f6de1b2cd22157db33459c4736fb (patch)
treea7815d2037aa75cb23a3d05fe89f3d227cb077c2 /source/si/readlicense_oo
parent060c2dd2f850e919e2f0087e49a25a28bb4cf6f9 (diff)
update translations for master
and force-fix errors using pocheck Change-Id: I5e201f8d1c7746b1612ff10f592d611f402dc72c
Diffstat (limited to 'source/si/readlicense_oo')
-rw-r--r--source/si/readlicense_oo/docs.po21
1 files changed, 15 insertions, 6 deletions
diff --git a/source/si/readlicense_oo/docs.po b/source/si/readlicense_oo/docs.po
index 0b320cf59ec..7d2edc87fc7 100644
--- a/source/si/readlicense_oo/docs.po
+++ b/source/si/readlicense_oo/docs.po
@@ -3,18 +3,18 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-11-18 11:23+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-02-13 22:14+0000\n"
-"Last-Translator: Andras <timar74@gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-25 12:33+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-11-19 14:31+0000\n"
+"Last-Translator: system user <>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: si\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1360793685.0\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1416407511.000000\n"
#: readme.xrm
msgctxt ""
@@ -585,11 +585,12 @@ msgid "Shortcut Keys"
msgstr "යතුරුපුවරු කෙටිමං"
#: readme.xrm
+#, fuzzy
msgctxt ""
"readme.xrm\n"
"w32e1\n"
"readmeitem.text"
-msgid "Only shortcut keys (key combinations) not used by the operating system can be used in ${PRODUCTNAME}. If a key combination in ${PRODUCTNAME} does not work as described in the ${PRODUCTNAME} Help, check if that shortcut is already used by the operating system. To rectify such conflicts, you can change the keys assigned by your operating system. Alternatively, you can change almost any key assignment in ${PRODUCTNAME}. For more information on this topic, refer to the ${PRODUCTNAME} Help or the Help documention of your operating system."
+msgid "Only shortcut keys (key combinations) not used by the operating system can be used in ${PRODUCTNAME}. If a key combination in ${PRODUCTNAME} does not work as described in the ${PRODUCTNAME} Help, check if that shortcut is already used by the operating system. To rectify such conflicts, you can change the keys assigned by your operating system. Alternatively, you can change almost any key assignment in ${PRODUCTNAME}. For more information on this topic, refer to the ${PRODUCTNAME} Help or the Help documentation of your operating system."
msgstr "${PRODUCTNAME}හි භාවිතා කළ හැක්කේ මෙහෙයුමෙ පද්ධතිය මඟින් භාවිතා නොකරන කෙටි මං යතුරු (යතුරු සංයෝග) පමණි. ${PRODUCTNAME} හි යතුරු සංයෝගයක් ${PRODUCTNAME} උදව් හි විස්තර කර ඇති ලෙස වැඩ නොකරයිනම්, එම කෙටි මඟ දැනටමත් මෙහෙයුම් පද්ධතිය මඟින් භාවිතා කර ඇත්දැයි පරීක්ෂා කරන්න. එවැනි ගැටීම් නිවැරදි කිරීමට ඔබට ඔබගේ මෙහෙයුමෙ පද්ධතියෙන් ආදේශ කළ යතුරු වෙනස් කළ හැක. විකල්ප ලෙස ඔබට ${PRODUCTNAME} හි සෑම යතුරු ආදේශ කිරීමක්ම වාගේ වෙනස් කළ හැක. මෙම මාතෘකාව යටතේ වැඩි විස්තර සඳහා ${PRODUCTNAME} උදව් හෝ ඔබගේ මෙහෙයුම් පද්ධතියේ ලේඛණයට යොමු වෙන්න."
#: readme.xrm
@@ -839,3 +840,11 @@ msgctxt ""
"readmeitem.text"
msgid "Portions Copyright 1998, 1999 James Clark. Portions Copyright 1996, 1998 Netscape Communications Corporation."
msgstr ""
+
+#: readme.xrm
+msgctxt ""
+"readme.xrm\n"
+"w32e1\n"
+"readmeitem.text"
+msgid "Only shortcut keys (key combinations) not used by the operating system can be used in ${PRODUCTNAME}. If a key combination in ${PRODUCTNAME} does not work as described in the ${PRODUCTNAME} Help, check if that shortcut is already used by the operating system. To rectify such conflicts, you can change the keys assigned by your operating system. Alternatively, you can change almost any key assignment in ${PRODUCTNAME}. For more information on this topic, refer to the ${PRODUCTNAME} Help or the Help documention of your operating system."
+msgstr "${PRODUCTNAME}හි භාවිතා කළ හැක්කේ මෙහෙයුමෙ පද්ධතිය මඟින් භාවිතා නොකරන කෙටි මං යතුරු (යතුරු සංයෝග) පමණි. ${PRODUCTNAME} හි යතුරු සංයෝගයක් ${PRODUCTNAME} උදව් හි විස්තර කර ඇති ලෙස වැඩ නොකරයිනම්, එම කෙටි මඟ දැනටමත් මෙහෙයුම් පද්ධතිය මඟින් භාවිතා කර ඇත්දැයි පරීක්ෂා කරන්න. එවැනි ගැටීම් නිවැරදි කිරීමට ඔබට ඔබගේ මෙහෙයුමෙ පද්ධතියෙන් ආදේශ කළ යතුරු වෙනස් කළ හැක. විකල්ප ලෙස ඔබට ${PRODUCTNAME} හි සෑම යතුරු ආදේශ කිරීමක්ම වාගේ වෙනස් කළ හැක. මෙම මාතෘකාව යටතේ වැඩි විස්තර සඳහා ${PRODUCTNAME} උදව් හෝ ඔබගේ මෙහෙයුම් පද්ධතියේ ලේඛණයට යොමු වෙන්න."