aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/source/si/sysui
diff options
context:
space:
mode:
authorAndras Timar <atimar@suse.com>2012-12-03 14:23:40 +0100
committerAndras Timar <atimar@suse.com>2012-12-03 14:23:40 +0100
commit9e3b72859ec7871fdb2884860b54fd2a8de30f3d (patch)
treeffb0efcd5efe600a13dddbc70e9b9328d2681f81 /source/si/sysui
parent965f3562a25b75fc3401d3b44ed96e2e5093ed72 (diff)
update translations for LibreOffice 4.0 beta1
Change-Id: I35e0bf7dfef1541f76508edb962e89bc5d78e339
Diffstat (limited to 'source/si/sysui')
-rw-r--r--source/si/sysui/desktop/share.po69
1 files changed, 1 insertions, 68 deletions
diff --git a/source/si/sysui/desktop/share.po b/source/si/sysui/desktop/share.po
index 8f07aed39f0..a7cd5432c05 100644
--- a/source/si/sysui/desktop/share.po
+++ b/source/si/sysui/desktop/share.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-07-14 10:16+0200\n"
"Last-Translator: Danishka <danishka@gmail.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -15,7 +15,6 @@ msgstr ""
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-#. -irI
#: launcher_genericname.ulf
msgctxt ""
"launcher_genericname.ulf\n"
@@ -24,7 +23,6 @@ msgctxt ""
msgid "Word Processor"
msgstr "ලිපි සකසනය"
-#. @ztK
#: launcher_genericname.ulf
msgctxt ""
"launcher_genericname.ulf\n"
@@ -33,7 +31,6 @@ msgctxt ""
msgid "Presentation"
msgstr "ඉදිරිපත් කිරීම"
-#. puM+
#: launcher_genericname.ulf
msgctxt ""
"launcher_genericname.ulf\n"
@@ -42,7 +39,6 @@ msgctxt ""
msgid "Spreadsheet"
msgstr "පැතුරුම්පත"
-#. 3mAI
#: launcher_genericname.ulf
msgctxt ""
"launcher_genericname.ulf\n"
@@ -51,7 +47,6 @@ msgctxt ""
msgid "Database Development"
msgstr "දත්තසමුදාය සංවර්ධනය"
-#. k+=5
#: launcher_genericname.ulf
msgctxt ""
"launcher_genericname.ulf\n"
@@ -60,7 +55,6 @@ msgctxt ""
msgid "Formula Editor"
msgstr "සූත්‍ර සකසනය"
-#. qfm.
#: launcher_genericname.ulf
msgctxt ""
"launcher_genericname.ulf\n"
@@ -69,7 +63,6 @@ msgctxt ""
msgid "Drawing Program"
msgstr "ඇදිමේ වැඩසටහන"
-#. ISgE
#: launcher_genericname.ulf
msgctxt ""
"launcher_genericname.ulf\n"
@@ -78,7 +71,6 @@ msgctxt ""
msgid "Office"
msgstr "කාර්‍යයාලීය"
-#. k3Z(
#: launcher_genericname.ulf
msgctxt ""
"launcher_genericname.ulf\n"
@@ -87,7 +79,6 @@ msgctxt ""
msgid "Small Device Format Importer"
msgstr ""
-#. \%*9
#: launcher_genericname.ulf
msgctxt ""
"launcher_genericname.ulf\n"
@@ -96,7 +87,6 @@ msgctxt ""
msgid "XSLT based filters"
msgstr ""
-#. +kQ5
#: launcher_comment.ulf
msgctxt ""
"launcher_comment.ulf\n"
@@ -105,7 +95,6 @@ msgctxt ""
msgid "Create and edit text and graphics in letters, reports, documents and Web pages by using Writer."
msgstr "Writer භාවිතා කරමින් ලිපි වල පෙළ සහ චිත්‍රක, වාර්තා, ලිපි සහ වියුණු පිටු සාදන්න සහ වෙනස් කරන්න."
-#. ^x\`
#: launcher_comment.ulf
msgctxt ""
"launcher_comment.ulf\n"
@@ -114,7 +103,6 @@ msgctxt ""
msgid "Create and edit presentations for slideshows, meeting and Web pages by using Impress."
msgstr "Impress භාවිතා කරමින් ඉදිරිපත් කිරීම් සඳහා තිරපෙන්නුම්, හමුවීම් සහ වියුණු පිටු සාදන්න සහ වෙනස් කරන්න. "
-#. IE^`
#: launcher_comment.ulf
msgctxt ""
"launcher_comment.ulf\n"
@@ -123,7 +111,6 @@ msgctxt ""
msgid "Create and edit drawings, flow charts, and logos by using Draw."
msgstr "Draw භාවිතා කරමින් ඇඳීම්, ගැලීම් සටහන් සහ ලාංඡන සාදන්න සහ වෙනස් කරන්න."
-#. HZKi
#: launcher_comment.ulf
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -133,7 +120,6 @@ msgctxt ""
msgid "Perform calculations, analyze information and manage lists in spreadsheets by using Calc."
msgstr "Calc භාවිතා කරමින් ගණනය කිරීම්, තොරතුරු විශ්ලේෂණය සහ පැතුරුම්පත් වල ලැයිස්තු පාලනය සිදු කරන්න."
-#. #[Ah
#: launcher_comment.ulf
msgctxt ""
"launcher_comment.ulf\n"
@@ -142,7 +128,6 @@ msgctxt ""
msgid "Create and edit scientific formulas and equations by using Math."
msgstr "Math භාවිතා කරමින් විද්‍යාත්මක සූත්‍ර සහ සමීකරණ සාදන්න සහ වෙනස් කරන්න."
-#. ?Yco
#: launcher_comment.ulf
msgctxt ""
"launcher_comment.ulf\n"
@@ -151,7 +136,6 @@ msgctxt ""
msgid "Manage databases, create queries and reports to track and manage your information by using Base."
msgstr "Base භාවිතා කරමින් දත්ත ගබඩා පාලනය කරන්න, ඔබගේ තොරතුරු හඹා යාමට සහ පාලනය කරීමට විමසුම් සහ වාර්තා සාදන්න."
-#. Pi-(
#: launcher_comment.ulf
msgctxt ""
"launcher_comment.ulf\n"
@@ -160,7 +144,6 @@ msgctxt ""
msgid "The office productivity suite compatible to the open and standardized ODF document format. Supported by The Document Foundation."
msgstr ""
-#. VD8^
#: launcher_name.ulf
msgctxt ""
"launcher_name.ulf\n"
@@ -169,7 +152,6 @@ msgctxt ""
msgid "%PRODUCTNAME Printer Administration"
msgstr "%PRODUCTNAME මුද්‍රණ පරිපාලක"
-#. _8Vt
#: documents.ulf
msgctxt ""
"documents.ulf\n"
@@ -178,7 +160,6 @@ msgctxt ""
msgid "%PRODUCTNAME Text Document"
msgstr "%PRODUCTNAME පෙළ ලේඛනය"
-#. 3CB5
#: documents.ulf
msgctxt ""
"documents.ulf\n"
@@ -187,7 +168,6 @@ msgctxt ""
msgid "%PRODUCTNAME Text Document Template"
msgstr "%PRODUCTNAME පෙළ ලේඛන අච්චුව"
-#. O:v$
#: documents.ulf
msgctxt ""
"documents.ulf\n"
@@ -196,7 +176,6 @@ msgctxt ""
msgid "%PRODUCTNAME Master Document"
msgstr "%PRODUCTNAME ප්‍රධාන ලේඛනය"
-#. 9ZWs
#: documents.ulf
msgctxt ""
"documents.ulf\n"
@@ -205,7 +184,6 @@ msgctxt ""
msgid "%PRODUCTNAME Formula"
msgstr "%PRODUCTNAME සූත්‍රය"
-#. Rqi|
#: documents.ulf
msgctxt ""
"documents.ulf\n"
@@ -214,7 +192,6 @@ msgctxt ""
msgid "%PRODUCTNAME Presentation"
msgstr "%PRODUCTNAME ඉදිරිපත් කිරීම"
-#. TWpN
#: documents.ulf
msgctxt ""
"documents.ulf\n"
@@ -223,7 +200,6 @@ msgctxt ""
msgid "%PRODUCTNAME Presentation Template"
msgstr "%PRODUCTNAME ඉදිරිපත් කිරීමේ අච්චුව"
-#. VQvf
#: documents.ulf
msgctxt ""
"documents.ulf\n"
@@ -232,7 +208,6 @@ msgctxt ""
msgid "%PRODUCTNAME Drawing"
msgstr "%PRODUCTNAME ඇඳීම"
-#. |@}|
#: documents.ulf
msgctxt ""
"documents.ulf\n"
@@ -241,7 +216,6 @@ msgctxt ""
msgid "%PRODUCTNAME Drawing Template"
msgstr "%PRODUCTNAME ඇඳීමේ අච්චුව"
-#. uB:L
#: documents.ulf
msgctxt ""
"documents.ulf\n"
@@ -250,7 +224,6 @@ msgctxt ""
msgid "%PRODUCTNAME Spreadsheet"
msgstr "%PRODUCTNAME පැතුරුම්පත"
-#. F]jD
#: documents.ulf
msgctxt ""
"documents.ulf\n"
@@ -259,7 +232,6 @@ msgctxt ""
msgid "%PRODUCTNAME Spreadsheet Template"
msgstr "%PRODUCTNAME පැතුරුම්පත් අච්චුව"
-#. QZ$9
#: documents.ulf
msgctxt ""
"documents.ulf\n"
@@ -268,7 +240,6 @@ msgctxt ""
msgid "OpenDocument Text"
msgstr "විවෘත ලිපි පෙළ"
-#. rkv~
#: documents.ulf
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -278,7 +249,6 @@ msgctxt ""
msgid "OpenDocument Text (Flat XML)"
msgstr "විවෘත ලිපි ඉදිරිපත් කිරීමේ අච්චුව"
-#. =cwT
#: documents.ulf
msgctxt ""
"documents.ulf\n"
@@ -287,7 +257,6 @@ msgctxt ""
msgid "OpenDocument Text Template"
msgstr "විවෘත ලිපි පෙළ අච්චුව"
-#. 4`HX
#: documents.ulf
msgctxt ""
"documents.ulf\n"
@@ -296,7 +265,6 @@ msgctxt ""
msgid "OpenDocument Master Document"
msgstr "විවෘත ලිපි ප්‍රධාන ලිපිය"
-#. 6JIl
#: documents.ulf
msgctxt ""
"documents.ulf\n"
@@ -305,7 +273,6 @@ msgctxt ""
msgid "OpenDocument Formula"
msgstr "විවෘත ලිපි සූත්‍රය"
-#. KHeU
#: documents.ulf
msgctxt ""
"documents.ulf\n"
@@ -314,7 +281,6 @@ msgctxt ""
msgid "OpenDocument Presentation"
msgstr "විවෘත ලිපි ඉදිරිපත් කිරීම"
-#. 2zFd
#: documents.ulf
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -324,7 +290,6 @@ msgctxt ""
msgid "OpenDocument Presentation (Flat XML)"
msgstr "විවෘත ලිපි ඉදිරිපත් කිරීමේ අච්චුව"
-#. ucr@
#: documents.ulf
msgctxt ""
"documents.ulf\n"
@@ -333,7 +298,6 @@ msgctxt ""
msgid "OpenDocument Presentation Template"
msgstr "විවෘත ලිපි ඉදිරිපත් කිරීමේ අච්චුව"
-#. %A]y
#: documents.ulf
msgctxt ""
"documents.ulf\n"
@@ -342,7 +306,6 @@ msgctxt ""
msgid "OpenDocument Drawing"
msgstr "විවෘත ලිපි ඇඳීම"
-#. q$_A
#: documents.ulf
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -352,7 +315,6 @@ msgctxt ""
msgid "OpenDocument Drawing (Flat XML)"
msgstr "විවෘත ලිපි ඉදිරිපත් කිරීමේ අච්චුව"
-#. yP:J
#: documents.ulf
msgctxt ""
"documents.ulf\n"
@@ -361,7 +323,6 @@ msgctxt ""
msgid "OpenDocument Drawing Template"
msgstr "විවෘත ලිපි ඇඳීමේ අච්චුව"
-#. #7VE
#: documents.ulf
msgctxt ""
"documents.ulf\n"
@@ -370,7 +331,6 @@ msgctxt ""
msgid "OpenDocument Spreadsheet"
msgstr "විවෘත ලිපි පැතුරුම්පත"
-#. (0TG
#: documents.ulf
msgctxt ""
"documents.ulf\n"
@@ -379,7 +339,6 @@ msgctxt ""
msgid "OpenDocument Spreadsheet (Flat XML)"
msgstr ""
-#. P(WC
#: documents.ulf
msgctxt ""
"documents.ulf\n"
@@ -388,7 +347,6 @@ msgctxt ""
msgid "OpenDocument Spreadsheet Template"
msgstr "විවෘත ලිපි පැතුරුම්පත් අච්චුව"
-#. as%U
#: documents.ulf
msgctxt ""
"documents.ulf\n"
@@ -397,7 +355,6 @@ msgctxt ""
msgid "OpenDocument Database"
msgstr "විවෘත ලිපි දත්ත ගබඩාව"
-#. G5,K
#: documents.ulf
msgctxt ""
"documents.ulf\n"
@@ -406,7 +363,6 @@ msgctxt ""
msgid "HTML Document Template"
msgstr "HTML ලිපි අච්චුව"
-#. m-H`
#: documents.ulf
msgctxt ""
"documents.ulf\n"
@@ -415,7 +371,6 @@ msgctxt ""
msgid "%PRODUCTNAME Extension"
msgstr "%PRODUCTNAME දිගුව"
-#. V`;V
#: documents.ulf
msgctxt ""
"documents.ulf\n"
@@ -424,7 +379,6 @@ msgctxt ""
msgid "Microsoft Excel Worksheet"
msgstr "Microsoft Excel පැතුරුම්පත"
-#. 9n##
#: documents.ulf
msgctxt ""
"documents.ulf\n"
@@ -433,7 +387,6 @@ msgctxt ""
msgid "Microsoft PowerPoint Presentation"
msgstr "Microsoft PowerPoint ඉදිරිපත් කිරීම"
-#. ^U2A
#: documents.ulf
msgctxt ""
"documents.ulf\n"
@@ -442,7 +395,6 @@ msgctxt ""
msgid "Microsoft Word Document"
msgstr "Microsoft Word ලේඛනය"
-#. g3$t
#: documents.ulf
msgctxt ""
"documents.ulf\n"
@@ -451,7 +403,6 @@ msgctxt ""
msgid "Microsoft Word Document"
msgstr "Microsoft Word ලේඛනය"
-#. $54#
#: documents.ulf
msgctxt ""
"documents.ulf\n"
@@ -460,7 +411,6 @@ msgctxt ""
msgid "Microsoft Excel Worksheet"
msgstr "Microsoft Excel පැතුරුම්පත"
-#. y-z{
#: documents.ulf
msgctxt ""
"documents.ulf\n"
@@ -469,7 +419,6 @@ msgctxt ""
msgid "Microsoft Excel Worksheet Template"
msgstr "Microsoft Excel පැතුරුම්පත් අච්චුව"
-#. /KX8
#: documents.ulf
msgctxt ""
"documents.ulf\n"
@@ -478,7 +427,6 @@ msgctxt ""
msgid "Microsoft PowerPoint Presentation"
msgstr "Microsoft PowerPoint ඉදිරිපත් කිරීම"
-#. oEMD
#: documents.ulf
msgctxt ""
"documents.ulf\n"
@@ -487,7 +435,6 @@ msgctxt ""
msgid "Microsoft PowerPoint Presentation Template"
msgstr "Microsoft PowerPoint ඉදිරිපත් කිරීමේ අච්චුව"
-#. [0sQ
#: documents.ulf
msgctxt ""
"documents.ulf\n"
@@ -496,7 +443,6 @@ msgctxt ""
msgid "Microsoft Word Document"
msgstr "Microsoft Word ලේඛනය"
-#. ix^z
#: documents.ulf
msgctxt ""
"documents.ulf\n"
@@ -505,7 +451,6 @@ msgctxt ""
msgid "Microsoft Word Document Template"
msgstr "Microsoft Word ලේඛනය අච්චුව"
-#. /%8J
#: documents.ulf
msgctxt ""
"documents.ulf\n"
@@ -514,7 +459,6 @@ msgctxt ""
msgid "Microsoft PowerPoint Presentation"
msgstr "Microsoft PowerPoint ඉදිරිපත් කිරීම"
-#. W^+#
#: documents.ulf
msgctxt ""
"documents.ulf\n"
@@ -523,7 +467,6 @@ msgctxt ""
msgid "Microsoft PowerPoint Presentation Template"
msgstr "Microsoft PowerPoint ඉදිරිපත් කිරීමේ අච්චුව"
-#. nghT
#: documents.ulf
msgctxt ""
"documents.ulf\n"
@@ -532,7 +475,6 @@ msgctxt ""
msgid "Microsoft Excel Worksheet"
msgstr "Microsoft Excel පැතුරුම්පත"
-#. =.T,
#: documents.ulf
msgctxt ""
"documents.ulf\n"
@@ -541,7 +483,6 @@ msgctxt ""
msgid "Microsoft Excel Worksheet Template"
msgstr "Microsoft Excel පැතුරුම්පත් අච්චුව"
-#. G\bF
#: documents.ulf
msgctxt ""
"documents.ulf\n"
@@ -550,7 +491,6 @@ msgctxt ""
msgid "Microsoft Word Document"
msgstr "Microsoft Word ලේඛනය"
-#. B!iu
#: documents.ulf
msgctxt ""
"documents.ulf\n"
@@ -559,7 +499,6 @@ msgctxt ""
msgid "Microsoft Word Document Template"
msgstr "Microsoft Word ලේඛනය අච්චුව"
-#. FTNu
#: documents.ulf
msgctxt ""
"documents.ulf\n"
@@ -568,7 +507,6 @@ msgctxt ""
msgid "Microsoft Excel Worksheet"
msgstr "Microsoft Excel පැතුරුම්පත"
-#. =]Ab
#: launcher_unityquicklist.ulf
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -578,7 +516,6 @@ msgctxt ""
msgid "New Document"
msgstr "නව ලේඛනය (~N)"
-#. 111|
#: launcher_unityquicklist.ulf
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -588,7 +525,6 @@ msgctxt ""
msgid "New Presentation"
msgstr "ඉදිරිපත් කිරීම"
-#. 90(=
#: launcher_unityquicklist.ulf
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -598,7 +534,6 @@ msgctxt ""
msgid "New Spreadsheet"
msgstr "ODF පැතුරුම් පත"
-#. ,ZOR
#: launcher_unityquicklist.ulf
msgctxt ""
"launcher_unityquicklist.ulf\n"
@@ -607,7 +542,6 @@ msgctxt ""
msgid "New Database"
msgstr "නව දත්ත සමුදාය"
-#. 2s]-
#: launcher_unityquicklist.ulf
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -617,7 +551,6 @@ msgctxt ""
msgid "New Formula"
msgstr "සූත්‍රය පෙන්වන්න"
-#. RE!?
#: launcher_unityquicklist.ulf
#, fuzzy
msgctxt ""