aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/source/sid/cui
diff options
context:
space:
mode:
authorAndras Timar <atimar@suse.com>2012-12-03 14:23:40 +0100
committerAndras Timar <atimar@suse.com>2012-12-03 14:23:40 +0100
commit9e3b72859ec7871fdb2884860b54fd2a8de30f3d (patch)
treeffb0efcd5efe600a13dddbc70e9b9328d2681f81 /source/sid/cui
parent965f3562a25b75fc3401d3b44ed96e2e5093ed72 (diff)
update translations for LibreOffice 4.0 beta1
Change-Id: I35e0bf7dfef1541f76508edb962e89bc5d78e339
Diffstat (limited to 'source/sid/cui')
-rw-r--r--source/sid/cui/source/customize.po174
-rw-r--r--source/sid/cui/source/dialogs.po452
-rw-r--r--source/sid/cui/source/options.po673
-rw-r--r--source/sid/cui/source/tabpages.po985
-rw-r--r--source/sid/cui/uiconfig/ui.po188
5 files changed, 5 insertions, 2467 deletions
diff --git a/source/sid/cui/source/customize.po b/source/sid/cui/source/customize.po
index 23383017ad2..e05f58c4d3f 100644
--- a/source/sid/cui/source/customize.po
+++ b/source/sid/cui/source/customize.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-11-15 09:22+0000\n"
"Last-Translator: Tadele <milkyswd@gmail.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -16,7 +16,6 @@ msgstr ""
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1352971329.0\n"
-#. j-B^
#: eventdlg.src
msgctxt ""
"eventdlg.src\n"
@@ -26,7 +25,6 @@ msgctxt ""
msgid "Event"
msgstr "Ikkito"
-#. _xpn
#: eventdlg.src
msgctxt ""
"eventdlg.src\n"
@@ -36,7 +34,6 @@ msgctxt ""
msgid "Assigned Action"
msgstr "gaamantino Qaafo"
-#. ja\n
#: eventdlg.src
msgctxt ""
"eventdlg.src\n"
@@ -46,7 +43,6 @@ msgctxt ""
msgid "Save In"
msgstr "Giddo Suuqi"
-#. |M9I
#: eventdlg.src
msgctxt ""
"eventdlg.src\n"
@@ -56,7 +52,6 @@ msgctxt ""
msgid "Assign:"
msgstr "Gaami"
-#. uAWW
#: eventdlg.src
msgctxt ""
"eventdlg.src\n"
@@ -66,7 +61,6 @@ msgctxt ""
msgid "M~acro..."
msgstr "Qaccetenni qacce"
-#. $*0r
#: eventdlg.src
msgctxt ""
"eventdlg.src\n"
@@ -76,7 +70,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Remove"
msgstr " Huni"
-#. S8A)
#: cfg.src
msgctxt ""
"cfg.src\n"
@@ -86,7 +79,6 @@ msgctxt ""
msgid "Menus"
msgstr "Mayinoota"
-#. B%*x
#: cfg.src
msgctxt ""
"cfg.src\n"
@@ -96,7 +88,6 @@ msgctxt ""
msgid "Keyboard"
msgstr "Qulfe borde"
-#. cJGx
#: cfg.src
msgctxt ""
"cfg.src\n"
@@ -106,7 +97,6 @@ msgctxt ""
msgid "Toolbars"
msgstr "Uduunnu-gaxubba"
-#. lU#W
#: cfg.src
msgctxt ""
"cfg.src\n"
@@ -116,7 +106,6 @@ msgctxt ""
msgid "Events"
msgstr "Ikituwa"
-#. 0wGy
#: cfg.src
msgctxt ""
"cfg.src\n"
@@ -125,7 +114,6 @@ msgctxt ""
msgid "Customize"
msgstr "Wosinsa"
-#. +L?G
#: cfg.src
msgctxt ""
"cfg.src\n"
@@ -134,7 +122,6 @@ msgctxt ""
msgid "Menu"
msgstr "Mayiino"
-#. eR2U
#: cfg.src
msgctxt ""
"cfg.src\n"
@@ -143,7 +130,6 @@ msgctxt ""
msgid "Begin a Group"
msgstr "Gaamo hanaf"
-#. b_K*
#: cfg.src
msgctxt ""
"cfg.src\n"
@@ -152,7 +138,6 @@ msgctxt ""
msgid "Rename..."
msgstr "Su'ma somi..."
-#. r%|N
#: cfg.src
msgctxt ""
"cfg.src\n"
@@ -161,7 +146,6 @@ msgctxt ""
msgid "Delete..."
msgstr "Huni..."
-#. d(`f
#: cfg.src
msgctxt ""
"cfg.src\n"
@@ -170,7 +154,6 @@ msgctxt ""
msgid "Delete"
msgstr "Huni"
-#. L4rV
#: cfg.src
msgctxt ""
"cfg.src\n"
@@ -179,7 +162,6 @@ msgctxt ""
msgid "Move..."
msgstr "Milleesi..."
-#. }SVT
#: cfg.src
msgctxt ""
"cfg.src\n"
@@ -188,7 +170,6 @@ msgctxt ""
msgid "Restore Default Settings"
msgstr "Gadete Qineesso qolte kuusi"
-#. #ivo
#: cfg.src
msgctxt ""
"cfg.src\n"
@@ -197,7 +178,6 @@ msgctxt ""
msgid "Restore Default Command"
msgstr "Gadete hajajo qolte kuusi"
-#. =DbR
#: cfg.src
msgctxt ""
"cfg.src\n"
@@ -206,7 +186,6 @@ msgctxt ""
msgid "Text only"
msgstr "Borro calla"
-#. 6,\u
#: cfg.src
msgctxt ""
"cfg.src\n"
@@ -215,7 +194,6 @@ msgctxt ""
msgid "Toolbar Name"
msgstr "Uduunni-gaxu Su'ma"
-#. 9[PA
#: cfg.src
msgctxt ""
"cfg.src\n"
@@ -224,7 +202,6 @@ msgctxt ""
msgid "Save In"
msgstr "Suuqi Giddo"
-#. eXdU
#: cfg.src
msgctxt ""
"cfg.src\n"
@@ -234,7 +211,6 @@ msgctxt ""
msgid "%PRODUCTNAME %MODULENAME Menus"
msgstr "%PRODUCTNAME %MODULENAME Mayiita"
-#. t$1q
#: cfg.src
msgctxt ""
"cfg.src\n"
@@ -244,7 +220,6 @@ msgctxt ""
msgid "New..."
msgstr "Haaroo..."
-#. @~lW
#: cfg.src
msgctxt ""
"cfg.src\n"
@@ -254,7 +229,6 @@ msgctxt ""
msgid "Menu Content"
msgstr "Mayiinote Amado"
-#. lic=
#: cfg.src
msgctxt ""
"cfg.src\n"
@@ -264,7 +238,6 @@ msgctxt ""
msgid "Entries"
msgstr "Eoota"
-#. ={na
#: cfg.src
msgctxt ""
"cfg.src\n"
@@ -274,7 +247,6 @@ msgctxt ""
msgid "Add..."
msgstr "Ledi..."
-#. Cz(c
#: cfg.src
msgctxt ""
"cfg.src\n"
@@ -284,7 +256,6 @@ msgctxt ""
msgid "Modify"
msgstr "Somi"
-#. VCwD
#: cfg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -295,7 +266,6 @@ msgctxt ""
msgid "Description"
msgstr "Xawishsha"
-#. %5;f
#: cfg.src
msgctxt ""
"cfg.src\n"
@@ -305,7 +275,6 @@ msgctxt ""
msgid "Add Submenu..."
msgstr "Sinumayino Ledi..."
-#. l0_N
#: cfg.src
msgctxt ""
"cfg.src\n"
@@ -315,7 +284,6 @@ msgctxt ""
msgid "Icons Only"
msgstr "Bidoota Calla"
-#. T0]N
#: cfg.src
msgctxt ""
"cfg.src\n"
@@ -325,7 +293,6 @@ msgctxt ""
msgid "Icons & Text"
msgstr "Bidootanna Borro"
-#. ^udJ
#: cfg.src
msgctxt ""
"cfg.src\n"
@@ -335,7 +302,6 @@ msgctxt ""
msgid "Change Icon..."
msgstr "bido Soorri"
-#. 7wjq
#: cfg.src
msgctxt ""
"cfg.src\n"
@@ -345,7 +311,6 @@ msgctxt ""
msgid "Reset Icon"
msgstr "Malqineessi Bido"
-#. }~_]
#: cfg.src
msgctxt ""
"cfg.src\n"
@@ -354,7 +319,6 @@ msgctxt ""
msgid "New Menu %n"
msgstr "Haaroo Mayino %n"
-#. J{=Y
#: cfg.src
msgctxt ""
"cfg.src\n"
@@ -363,7 +327,6 @@ msgctxt ""
msgid "New Toolbar %n"
msgstr "Haaroo Uduunni-gaxa %n"
-#. 1~C[
#: cfg.src
msgctxt ""
"cfg.src\n"
@@ -372,7 +335,6 @@ msgctxt ""
msgid "Move Menu"
msgstr "Milleessi Mayino"
-#. HII,
#: cfg.src
msgctxt ""
"cfg.src\n"
@@ -381,7 +343,6 @@ msgctxt ""
msgid "Add Submenu"
msgstr "Cinaanchomayino Ledi"
-#. !6m^
#: cfg.src
msgctxt ""
"cfg.src\n"
@@ -390,7 +351,6 @@ msgctxt ""
msgid "Submenu name"
msgstr "Cinaanchomayino su'ma"
-#. H]bA
#: cfg.src
msgctxt ""
"cfg.src\n"
@@ -404,7 +364,6 @@ msgstr ""
"\n"
"\n"
-#. OPXN
#: cfg.src
msgctxt ""
"cfg.src\n"
@@ -414,7 +373,6 @@ msgctxt ""
msgid "Menu name"
msgstr "Mayinu su'ma"
-#. JS(w
#: cfg.src
msgctxt ""
"cfg.src\n"
@@ -424,7 +382,6 @@ msgctxt ""
msgid "Menu position"
msgstr "Mayinu ofolla"
-#. -k#d
#: cfg.src
msgctxt ""
"cfg.src\n"
@@ -433,7 +390,6 @@ msgctxt ""
msgid "New Menu"
msgstr "Haaroo Mayiino"
-#. 4dv?
#: cfg.src
msgctxt ""
"cfg.src\n"
@@ -442,7 +398,6 @@ msgctxt ""
msgid "Name"
msgstr "Su'ma"
-#. L}y(
#: cfg.src
msgctxt ""
"cfg.src\n"
@@ -452,7 +407,6 @@ msgctxt ""
msgid "Icons"
msgstr "Bidubba"
-#. .?[S
#: cfg.src
msgctxt ""
"cfg.src\n"
@@ -462,7 +416,6 @@ msgctxt ""
msgid "Import..."
msgstr "Abbii..."
-#. ry*^
#: cfg.src
msgctxt ""
"cfg.src\n"
@@ -472,7 +425,6 @@ msgctxt ""
msgid "Delete..."
msgstr "Huni..."
-#. 7iIT
#: cfg.src
msgctxt ""
"cfg.src\n"
@@ -486,7 +438,6 @@ msgstr ""
"Qaagishsha:\n"
"Isilanchimma afirate bidote bikka 16x16 Pikseele ikka noose.\n"
-#. \DF}
#: cfg.src
msgctxt ""
"cfg.src\n"
@@ -495,7 +446,6 @@ msgctxt ""
msgid "Change Icon"
msgstr "Bido soorri"
-#. dRXT
#: cfg.src
msgctxt ""
"cfg.src\n"
@@ -509,7 +459,6 @@ msgstr ""
"Woroonni dirroonni faylla diabbino.\n"
"Faylete suudi dititiramino."
-#. -f4B
#: cfg.src
msgctxt ""
"cfg.src\n"
@@ -518,7 +467,6 @@ msgctxt ""
msgid "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-#. s/P=
#: cfg.src
msgctxt ""
"cfg.src\n"
@@ -529,7 +477,6 @@ msgstr ""
"Worooonni dirroonni faylla diabbino.fayllate suudi \n"
"dititiramino."
-#. 6?o6
#: cfg.src
msgctxt ""
"cfg.src\n"
@@ -538,7 +485,6 @@ msgctxt ""
msgid "Are you sure to delete the image?"
msgstr "Misile hunate halaalanyaho?"
-#. 3bqk
#: cfg.src
msgctxt ""
"cfg.src\n"
@@ -551,7 +497,6 @@ msgstr ""
"Bido %ICONNAME misilete dirtora amadantino.\n"
"Heedhinotenni riqiwa hasiratto?"
-#. e1J_
#: cfg.src
msgctxt ""
"cfg.src\n"
@@ -560,7 +505,6 @@ msgctxt ""
msgid "Confirm Icon Replacement"
msgstr "Bido Riqiwate qineessi"
-#. %\@%
#: cfg.src
msgctxt ""
"cfg.src\n"
@@ -569,7 +513,6 @@ msgctxt ""
msgid "Yes to All"
msgstr "Ee Duuchunkura"
-#. w#!6
#: cfg.src
msgctxt ""
"cfg.src\n"
@@ -578,7 +521,6 @@ msgctxt ""
msgid "%PRODUCTNAME %MODULENAME Toolbars"
msgstr "%PRODUCTNAME %MODULENAME Uduunni-gaxubba"
-#. ig)B
#: cfg.src
msgctxt ""
"cfg.src\n"
@@ -587,7 +529,6 @@ msgctxt ""
msgid "Toolbar"
msgstr "Uduunni-gaxa"
-#. Z}q6
#: cfg.src
msgctxt ""
"cfg.src\n"
@@ -596,7 +537,6 @@ msgctxt ""
msgid "Toolbar Content"
msgstr "Uduunni-gar amado"
-#. o\66
#: cfg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -606,7 +546,6 @@ msgctxt ""
msgid "Commands"
msgstr "Hajajubba"
-#. NF$r
#: cfg.src
msgctxt ""
"cfg.src\n"
@@ -615,7 +554,6 @@ msgctxt ""
msgid "Command"
msgstr "Hajajo"
-#. 13cn
#: cfg.src
msgctxt ""
"cfg.src\n"
@@ -624,7 +562,6 @@ msgctxt ""
msgid "Are you sure you want to delete the '%MENUNAME' menu?"
msgstr "Tenne '%MENUNAME' mayinuhunakki addaho?"
-#. naB`
#: cfg.src
msgctxt ""
"cfg.src\n"
@@ -635,7 +572,6 @@ msgstr ""
"Uduunni-gaxi aana wole hajajubba dino.Uduunni gaxa\n"
"huna hasiratonni?"
-#. #p\j
#: cfg.src
msgctxt ""
"cfg.src\n"
@@ -646,7 +582,6 @@ msgstr ""
"Mayinu qinaawo %SAVE IN SELECTION%fabirku marqineessootira\n"
"marqinaawa noosi.Ledde hara hasirattonni?"
-#. /TiS
#: cfg.src
msgctxt ""
"cfg.src\n"
@@ -657,7 +592,6 @@ msgstr ""
"Mayinu qinaawo %SAVE IN SELECTION% faabirku marqineesootira\n"
"marqinaawa noosi.Ledde hara hasirattonni?"
-#. iWEu
#: cfg.src
msgctxt ""
"cfg.src\n"
@@ -668,7 +602,6 @@ msgstr ""
"Uduunni-gax qinoo%SAVE IN SELECTION%fabirku marqineesootira\n"
"marqinaawa noosi.ledde hara hasirattonni?"
-#. _oP[
#: cfg.src
msgctxt ""
"cfg.src\n"
@@ -679,7 +612,6 @@ msgstr ""
"Kuni balaxxe uduunni-gax aana loosantino soorrubba baala\n"
"hunanno.Addinta uduunni-gaxa marqineessa hasiratto? hasiratto ? "
-#. Q\pG
#: cfg.src
msgctxt ""
"cfg.src\n"
@@ -688,7 +620,6 @@ msgctxt ""
msgid "Function is already included in this popup."
msgstr "Assiishshu konni poopuup giddo umonni hanqafamino."
-#. E7RS
#: cfg.src
msgctxt ""
"cfg.src\n"
@@ -697,7 +628,6 @@ msgctxt ""
msgid "~New name"
msgstr "~Haaroo su'ma"
-#. ^i*M
#: cfg.src
msgctxt ""
"cfg.src\n"
@@ -706,7 +636,6 @@ msgctxt ""
msgid "Rename Menu"
msgstr "Mayinu su'ma soorri"
-#. YbJA
#: cfg.src
msgctxt ""
"cfg.src\n"
@@ -715,7 +644,6 @@ msgctxt ""
msgid "Rename Toolbar"
msgstr "Uduunni-gax su'ma soorri"
-#. jZ03
#: cfg.src
msgctxt ""
"cfg.src\n"
@@ -724,7 +652,6 @@ msgctxt ""
msgid "Up"
msgstr "Alira"
-#. D|%U
#: cfg.src
msgctxt ""
"cfg.src\n"
@@ -733,7 +660,6 @@ msgctxt ""
msgid "Down"
msgstr "Worora"
-#. 6/DA
#: acccfg.src
msgctxt ""
"acccfg.src\n"
@@ -742,7 +668,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Save..."
msgstr "~Suuqi..."
-#. [P~Y
#: acccfg.src
msgctxt ""
"acccfg.src\n"
@@ -751,7 +676,6 @@ msgctxt ""
msgid "R~eset"
msgstr "Wirro qolte~biddi assi"
-#. Cf|1
#: acccfg.src
msgctxt ""
"acccfg.src\n"
@@ -760,7 +684,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Load..."
msgstr "~Hogowi..."
-#. HmDi
#: acccfg.src
msgctxt ""
"acccfg.src\n"
@@ -769,7 +692,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Delete"
msgstr "~Huni"
-#. k8Ud
#: acccfg.src
msgctxt ""
"acccfg.src\n"
@@ -778,7 +700,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Modify"
msgstr "~Somi"
-#. 2!F~
#: acccfg.src
msgctxt ""
"acccfg.src\n"
@@ -787,7 +708,6 @@ msgctxt ""
msgid "~New"
msgstr "~Haaroo"
-#. ${0m
#: acccfg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -797,7 +717,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Category"
msgstr "~Fuula"
-#. GiBa
#: acccfg.src
msgctxt ""
"acccfg.src\n"
@@ -806,7 +725,6 @@ msgctxt ""
msgid "Function"
msgstr "Assiishsha"
-#. Amm=
#: acccfg.src
msgctxt ""
"acccfg.src\n"
@@ -815,7 +733,6 @@ msgctxt ""
msgid "Functions"
msgstr "Assiishshubba"
-#. c3f:
#: acccfg.src
msgctxt ""
"acccfg.src\n"
@@ -825,7 +742,6 @@ msgctxt ""
msgid "Shortcut keys"
msgstr "Haransate qulfubba"
-#. ~gAl
#: acccfg.src
msgctxt ""
"acccfg.src\n"
@@ -835,7 +751,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Keys"
msgstr "~Qulfubba"
-#. q/*9
#: acccfg.src
msgctxt ""
"acccfg.src\n"
@@ -845,7 +760,6 @@ msgctxt ""
msgid "Load Keyboard Configuration"
msgstr "Qulfete boorde Qinoo hogowi"
-#. )7Vi
#: acccfg.src
msgctxt ""
"acccfg.src\n"
@@ -855,7 +769,6 @@ msgctxt ""
msgid "Save Keyboard Configuration"
msgstr "Qulfete boorde Qinoo Suuqi"
-#. S:G]
#: acccfg.src
msgctxt ""
"acccfg.src\n"
@@ -865,7 +778,6 @@ msgctxt ""
msgid "Configuration"
msgstr "Qinoo"
-#. ~{9d
#: acccfg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -876,7 +788,6 @@ msgctxt ""
msgid "BASIC Macros"
msgstr "BASIC Maakirootubba"
-#. MfpT
#: acccfg.src
msgctxt ""
"acccfg.src\n"
@@ -886,7 +797,6 @@ msgctxt ""
msgid "Styles"
msgstr "Akatubba"
-#. $W23
#: macropg.src
msgctxt ""
"macropg.src\n"
@@ -896,7 +806,6 @@ msgctxt ""
msgid "Event"
msgstr "Ikkito"
-#. sp!~
#: macropg.src
msgctxt ""
"macropg.src\n"
@@ -906,7 +815,6 @@ msgctxt ""
msgid "Assigned Action"
msgstr "Gaamantino Qaafo"
-#. 7-A1
#: macropg.src
msgctxt ""
"macropg.src\n"
@@ -916,7 +824,6 @@ msgctxt ""
msgid "Assign:"
msgstr "Gaamo:"
-#. hQ$Q
#: macropg.src
msgctxt ""
"macropg.src\n"
@@ -926,7 +833,6 @@ msgctxt ""
msgid "M~acro..."
msgstr "M~qaccetenni..."
-#. StBD
#: macropg.src
msgctxt ""
"macropg.src\n"
@@ -936,7 +842,6 @@ msgctxt ""
msgid "Com~ponent..."
msgstr "Com~biso..."
-#. k+F@
#: macropg.src
msgctxt ""
"macropg.src\n"
@@ -946,7 +851,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Remove"
msgstr "~Huni"
-#. wO#o
#: macropg.src
msgctxt ""
"macropg.src\n"
@@ -955,7 +859,6 @@ msgctxt ""
msgid "Assign action"
msgstr "Gaami qaafo"
-#. }ncg
#: macropg.src
msgctxt ""
"macropg.src\n"
@@ -965,7 +868,6 @@ msgctxt ""
msgid "Component method name"
msgstr "Metedete su'mi ganaasine"
-#. s\`/
#: macropg.src
msgctxt ""
"macropg.src\n"
@@ -974,7 +876,6 @@ msgctxt ""
msgid "Assign Component"
msgstr "Ganaasine Gaami"
-#. dLYQ
#: macropg.src
msgctxt ""
"macropg.src\n"
@@ -983,7 +884,6 @@ msgctxt ""
msgid "Start Application"
msgstr "Loosaansiiso Hanaf"
-#. v2d[
#: macropg.src
msgctxt ""
"macropg.src\n"
@@ -992,7 +892,6 @@ msgctxt ""
msgid "Close Application"
msgstr "Loosaansiiso Cufi"
-#. %H!x
#: macropg.src
msgctxt ""
"macropg.src\n"
@@ -1001,7 +900,6 @@ msgctxt ""
msgid "New Document"
msgstr "Haaroo Borritaje"
-#. AL^0
#: macropg.src
msgctxt ""
"macropg.src\n"
@@ -1010,7 +908,6 @@ msgctxt ""
msgid "Document closed"
msgstr "Borritaje Cufantino"
-#. @3Vd
#: macropg.src
msgctxt ""
"macropg.src\n"
@@ -1019,7 +916,6 @@ msgctxt ""
msgid "Document is going to be closed"
msgstr "Borritaje Cufantanni no"
-#. w;PH
#: macropg.src
msgctxt ""
"macropg.src\n"
@@ -1028,7 +924,6 @@ msgctxt ""
msgid "Open Document"
msgstr "Borritaje Fani"
-#. %)}(
#: macropg.src
msgctxt ""
"macropg.src\n"
@@ -1037,7 +932,6 @@ msgctxt ""
msgid "Save Document"
msgstr "Borritaje Suuqi"
-#. `$b`
#: macropg.src
msgctxt ""
"macropg.src\n"
@@ -1046,7 +940,6 @@ msgctxt ""
msgid "Save Document As"
msgstr "Borritaje gede Suuqi"
-#. E*BO
#: macropg.src
msgctxt ""
"macropg.src\n"
@@ -1055,7 +948,6 @@ msgctxt ""
msgid "Document has been saved"
msgstr "Borritaje Suuqantino"
-#. U?F8
#: macropg.src
msgctxt ""
"macropg.src\n"
@@ -1064,7 +956,6 @@ msgctxt ""
msgid "Document has been saved as"
msgstr "Borritaje gede suuqantino"
-#. njr\
#: macropg.src
msgctxt ""
"macropg.src\n"
@@ -1073,7 +964,6 @@ msgctxt ""
msgid "Activate Document"
msgstr "Borritaje Baqqisi"
-#. zUV@
#: macropg.src
msgctxt ""
"macropg.src\n"
@@ -1082,7 +972,6 @@ msgctxt ""
msgid "Deactivate Document"
msgstr "Borritaje Jallaagisi"
-#. N-3~
#: macropg.src
msgctxt ""
"macropg.src\n"
@@ -1091,7 +980,6 @@ msgctxt ""
msgid "Print Document"
msgstr "Borritaje Attami"
-#. G]Kg
#: macropg.src
msgctxt ""
"macropg.src\n"
@@ -1100,7 +988,6 @@ msgctxt ""
msgid "'Modified' status was changed"
msgstr "'Soorrinoonni' deerri soorramino"
-#. 0/eq
#: macropg.src
msgctxt ""
"macropg.src\n"
@@ -1109,7 +996,6 @@ msgctxt ""
msgid "Printing of form letters started"
msgstr " Formete fidalla atamama hanafantino"
-#. 8-#P
#: macropg.src
msgctxt ""
"macropg.src\n"
@@ -1118,7 +1004,6 @@ msgctxt ""
msgid "Printing of form letters finished"
msgstr "Atamantannoti formete fidalla gooffino"
-#. o`,X
#: macropg.src
msgctxt ""
"macropg.src\n"
@@ -1127,7 +1012,6 @@ msgctxt ""
msgid "Merging of form fields started"
msgstr "Formete xawubba beehama hanafino"
-#. %*EA
#: macropg.src
msgctxt ""
"macropg.src\n"
@@ -1136,7 +1020,6 @@ msgctxt ""
msgid "Merging of form fields finished"
msgstr "Formete xawubba beehante gooffino"
-#. C;1I
#: macropg.src
msgctxt ""
"macropg.src\n"
@@ -1145,7 +1028,6 @@ msgctxt ""
msgid "Changing the page count"
msgstr "Qoolu kiiro soorrantanni no"
-#. `CT^
#: macropg.src
msgctxt ""
"macropg.src\n"
@@ -1154,7 +1036,6 @@ msgctxt ""
msgid "Loaded a sub component"
msgstr "Cinaanchu ganaasini hogowamino"
-#. d/Pf
#: macropg.src
msgctxt ""
"macropg.src\n"
@@ -1163,7 +1044,6 @@ msgctxt ""
msgid "Closed a sub component"
msgstr "Cinaanchu ganaasini cufamino"
-#. I,`n
#: macropg.src
msgctxt ""
"macropg.src\n"
@@ -1172,7 +1052,6 @@ msgctxt ""
msgid "Fill parameters"
msgstr "Eishshuwa wonshi"
-#. XsHX
#: macropg.src
msgctxt ""
"macropg.src\n"
@@ -1181,7 +1060,6 @@ msgctxt ""
msgid "Execute action"
msgstr "Loosu qaafo"
-#. K)DR
#: macropg.src
msgctxt ""
"macropg.src\n"
@@ -1190,7 +1068,6 @@ msgctxt ""
msgid "After updating"
msgstr "Haaroonsin gedensaanni"
-#. VH)#
#: macropg.src
msgctxt ""
"macropg.src\n"
@@ -1199,7 +1076,6 @@ msgctxt ""
msgid "Before updating"
msgstr "Haaroonsate albaanni"
-#. NysH
#: macropg.src
msgctxt ""
"macropg.src\n"
@@ -1208,7 +1084,6 @@ msgctxt ""
msgid "Before record action"
msgstr "Maareekkote qaafo albaanni"
-#. -=So
#: macropg.src
msgctxt ""
"macropg.src\n"
@@ -1217,7 +1092,6 @@ msgctxt ""
msgid "After record action"
msgstr "Maareekkote qaafo gedensaanni"
-#. Qtkn
#: macropg.src
msgctxt ""
"macropg.src\n"
@@ -1226,7 +1100,6 @@ msgctxt ""
msgid "Confirm deletion"
msgstr "Hunakki buuxi'ri"
-#. zTYx
#: macropg.src
msgctxt ""
"macropg.src\n"
@@ -1235,7 +1108,6 @@ msgctxt ""
msgid "Error occurred"
msgstr "So'ro kalaqantino"
-#. qc3.
#: macropg.src
msgctxt ""
"macropg.src\n"
@@ -1244,7 +1116,6 @@ msgctxt ""
msgid "While adjusting"
msgstr "Taashsha geeshsha"
-#. rL.|
#: macropg.src
msgctxt ""
"macropg.src\n"
@@ -1253,7 +1124,6 @@ msgctxt ""
msgid "When receiving focus"
msgstr "Illachishanno woyiite"
-#. Y.6e
#: macropg.src
msgctxt ""
"macropg.src\n"
@@ -1262,7 +1132,6 @@ msgctxt ""
msgid "When losing focus"
msgstr "Illachishannokki woyiite"
-#. B%3l
#: macropg.src
msgctxt ""
"macropg.src\n"
@@ -1271,7 +1140,6 @@ msgctxt ""
msgid "Item status changed"
msgstr "Danu deerri soorramino"
-#. zIW^
#: macropg.src
msgctxt ""
"macropg.src\n"
@@ -1280,7 +1148,6 @@ msgctxt ""
msgid "Key pressed"
msgstr "Qulfe xiiwantino"
-#. Q(de
#: macropg.src
msgctxt ""
"macropg.src\n"
@@ -1289,7 +1156,6 @@ msgctxt ""
msgid "Key released"
msgstr "Qulfe faccisantino"
-#. .Tf=
#: macropg.src
msgctxt ""
"macropg.src\n"
@@ -1298,7 +1164,6 @@ msgctxt ""
msgid "When loading"
msgstr "Hogowamanno woyiite"
-#. X2fy
#: macropg.src
msgctxt ""
"macropg.src\n"
@@ -1307,7 +1172,6 @@ msgctxt ""
msgid "Before reloading"
msgstr "Marhogowamate albaanni"
-#. E.Q#
#: macropg.src
msgctxt ""
"macropg.src\n"
@@ -1316,7 +1180,6 @@ msgctxt ""
msgid "When reloading"
msgstr "Marhogowami woyiite"
-#. p#Vl
#: macropg.src
msgctxt ""
"macropg.src\n"
@@ -1325,7 +1188,6 @@ msgctxt ""
msgid "Mouse moved while key pressed"
msgstr "Qulfe xiiwantu geeshsha ajo millissu"
-#. e*M;
#: macropg.src
msgctxt ""
"macropg.src\n"
@@ -1334,7 +1196,6 @@ msgctxt ""
msgid "Mouse inside"
msgstr "Ajote gidido"
-#. ]faH
#: macropg.src
msgctxt ""
"macropg.src\n"
@@ -1343,7 +1204,6 @@ msgctxt ""
msgid "Mouse outside"
msgstr "Ajote gobayido"
-#. Yuu*
#: macropg.src
msgctxt ""
"macropg.src\n"
@@ -1352,7 +1212,6 @@ msgctxt ""
msgid "Mouse moved"
msgstr "Ajo millissu"
-#. LkIT
#: macropg.src
msgctxt ""
"macropg.src\n"
@@ -1361,7 +1220,6 @@ msgctxt ""
msgid "Mouse button pressed"
msgstr "Ajote ilki xiiwamino"
-#. JAG]
#: macropg.src
msgctxt ""
"macropg.src\n"
@@ -1370,7 +1228,6 @@ msgctxt ""
msgid "Mouse button released"
msgstr "Ajote ilki facceesamino"
-#. !gkv
#: macropg.src
msgctxt ""
"macropg.src\n"
@@ -1379,7 +1236,6 @@ msgctxt ""
msgid "Before record change"
msgstr "Maareekkote soorro albaanni"
-#. w`-2
#: macropg.src
msgctxt ""
"macropg.src\n"
@@ -1388,7 +1244,6 @@ msgctxt ""
msgid "After record change"
msgstr "Maareekkote soorro gedensaanni"
-#. Y0}2
#: macropg.src
msgctxt ""
"macropg.src\n"
@@ -1397,7 +1252,6 @@ msgctxt ""
msgid "After resetting"
msgstr "Marqineessi gedensaanni"
-#. JWpx
#: macropg.src
msgctxt ""
"macropg.src\n"
@@ -1406,7 +1260,6 @@ msgctxt ""
msgid "Prior to reset"
msgstr "Marqineesate balaxe"
-#. eps}
#: macropg.src
msgctxt ""
"macropg.src\n"
@@ -1415,7 +1268,6 @@ msgctxt ""
msgid "Approve action"
msgstr "Qaafo buuxi"
-#. seFP
#: macropg.src
msgctxt ""
"macropg.src\n"
@@ -1424,7 +1276,6 @@ msgctxt ""
msgid "Before submitting"
msgstr "Aaate albaanni"
-#. \(IG
#: macropg.src
msgctxt ""
"macropg.src\n"
@@ -1433,7 +1284,6 @@ msgctxt ""
msgid "Text modified"
msgstr "Borro soorri"
-#. A%T%
#: macropg.src
msgctxt ""
"macropg.src\n"
@@ -1442,7 +1292,6 @@ msgctxt ""
msgid "Before unloading"
msgstr "Hogowo hoolate albaanni"
-#. !pfh
#: macropg.src
msgctxt ""
"macropg.src\n"
@@ -1451,7 +1300,6 @@ msgctxt ""
msgid "When unloading"
msgstr "Hogowo hoolli woyiite"
-#. M,J1
#: macropg.src
msgctxt ""
"macropg.src\n"
@@ -1460,7 +1308,6 @@ msgctxt ""
msgid "Changed"
msgstr "Soorrami"
-#. RTE-
#: macropg.src
msgctxt ""
"macropg.src\n"
@@ -1469,7 +1316,6 @@ msgctxt ""
msgid "Document created"
msgstr "Borritaje kalaqantino"
-#. Dr.t
#: macropg.src
msgctxt ""
"macropg.src\n"
@@ -1478,7 +1324,6 @@ msgctxt ""
msgid "Document loading finished"
msgstr "Borritaje hogowante gooffino"
-#. cV)6
#: macropg.src
msgctxt ""
"macropg.src\n"
@@ -1487,7 +1332,6 @@ msgctxt ""
msgid "Saving of document failed"
msgstr "Borritaje suuqa uurrisino"
-#. YXUB
#: macropg.src
msgctxt ""
"macropg.src\n"
@@ -1496,7 +1340,6 @@ msgctxt ""
msgid "'Save as' has failed"
msgstr "'Gede suuqi'loosa giwino"
-#. !%^]
#: macropg.src
msgctxt ""
"macropg.src\n"
@@ -1505,7 +1348,6 @@ msgctxt ""
msgid "Storing or exporting copy of document"
msgstr "Borritajete hinkiilo duuni woy gobbara soyi"
-#. A)]:
#: macropg.src
msgctxt ""
"macropg.src\n"
@@ -1514,7 +1356,6 @@ msgctxt ""
msgid "Document copy has been created"
msgstr "Borritajete hinkiilo kalaqantino"
-#. J%Q:
#: macropg.src
msgctxt ""
"macropg.src\n"
@@ -1523,7 +1364,6 @@ msgctxt ""
msgid "Creating of document copy failed"
msgstr "Borritajete hinkiilo kalaqama gibbino"
-#. Y{ap
#: macropg.src
msgctxt ""
"macropg.src\n"
@@ -1532,7 +1372,6 @@ msgctxt ""
msgid "View created"
msgstr "Illachu kalaqamino"
-#. RZ([
#: macropg.src
msgctxt ""
"macropg.src\n"
@@ -1541,7 +1380,6 @@ msgctxt ""
msgid "View is going to be closed"
msgstr "Illachu cufamaraati"
-#. p:$f
#: macropg.src
msgctxt ""
"macropg.src\n"
@@ -1550,7 +1388,6 @@ msgctxt ""
msgid "View closed"
msgstr "Illachu cufamino"
-#. Y,ra
#: macropg.src
msgctxt ""
"macropg.src\n"
@@ -1559,7 +1396,6 @@ msgctxt ""
msgid "Document title changed"
msgstr "Borritajete umi soorramino"
-#. bNLp
#: macropg.src
msgctxt ""
"macropg.src\n"
@@ -1568,7 +1404,6 @@ msgctxt ""
msgid "Document mode changed"
msgstr "Borritajete gari soorramino"
-#. KLrx
#: macropg.src
msgctxt ""
"macropg.src\n"
@@ -1577,7 +1412,6 @@ msgctxt ""
msgid "Visible area changed"
msgstr "leellanno dargi soorramino"
-#. gd`i
#: macropg.src
msgctxt ""
"macropg.src\n"
@@ -1586,7 +1420,6 @@ msgctxt ""
msgid "Document has got a new storage"
msgstr "Borritaje haaroowa kuusantino"
-#. A3BV
#: macropg.src
msgctxt ""
"macropg.src\n"
@@ -1595,7 +1428,6 @@ msgctxt ""
msgid "Document layout finished"
msgstr "Borritajete ofolla gooffino"
-#. Rmvf
#: macropg.src
msgctxt ""
"macropg.src\n"
@@ -1604,7 +1436,6 @@ msgctxt ""
msgid "Selection changed"
msgstr "Doorshu goofino"
-#. iihC
#: macropg.src
msgctxt ""
"macropg.src\n"
@@ -1613,7 +1444,6 @@ msgctxt ""
msgid "Double click"
msgstr "Lameegge qiphisi"
-#. 2!XX
#: macropg.src
msgctxt ""
"macropg.src\n"
@@ -1622,7 +1452,6 @@ msgctxt ""
msgid "Right click"
msgstr "Qiniiteenni qiphisi"
-#. %[cV
#: macropg.src
msgctxt ""
"macropg.src\n"
@@ -1631,7 +1460,6 @@ msgctxt ""
msgid "Formulas calculated"
msgstr "Shallagantino afi'rimalubba"
-#. ^,UT
#: macropg.src
msgctxt ""
"macropg.src\n"
diff --git a/source/sid/cui/source/dialogs.po b/source/sid/cui/source/dialogs.po
index c3aebf37c2e..39ad7bd366e 100644
--- a/source/sid/cui/source/dialogs.po
+++ b/source/sid/cui/source/dialogs.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-11-15 09:22+0000\n"
"Last-Translator: Tadele <milkyswd@gmail.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -16,7 +16,6 @@ msgstr ""
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1352971377.0\n"
-#. JQkn
#: newtabledlg.src
msgctxt ""
"newtabledlg.src\n"
@@ -26,7 +25,6 @@ msgctxt ""
msgid "Number of columns:"
msgstr "Caccafootu kiiro:"
-#. AH!B
#: newtabledlg.src
msgctxt ""
"newtabledlg.src\n"
@@ -36,7 +34,6 @@ msgctxt ""
msgid "Number of rows:"
msgstr "Hawiittimmootu kiiro:"
-#. #JL_
#: newtabledlg.src
msgctxt ""
"newtabledlg.src\n"
@@ -45,7 +42,6 @@ msgctxt ""
msgid "Insert Table"
msgstr "Shae surki"
-#. -+=O
#: commonlingui.src
msgctxt ""
"commonlingui.src\n"
@@ -55,7 +51,6 @@ msgctxt ""
msgid "Origi~nal"
msgstr "Oriji~naale"
-#. !@n?
#: commonlingui.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -66,7 +61,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Word"
msgstr "~Qaale"
-#. [Zi`
#: commonlingui.src
msgctxt ""
"commonlingui.src\n"
@@ -76,7 +70,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Suggestions"
msgstr "~Amaalla"
-#. UxL3
#: commonlingui.src
msgctxt ""
"commonlingui.src\n"
@@ -86,7 +79,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Ignore"
msgstr "~Agurte sai"
-#. PE#P
#: commonlingui.src
msgctxt ""
"commonlingui.src\n"
@@ -96,7 +88,6 @@ msgctxt ""
msgid "Always I~gnore"
msgstr "Baala wote A~gurte sai"
-#. dqEi
#: commonlingui.src
msgctxt ""
"commonlingui.src\n"
@@ -106,7 +97,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Replace"
msgstr "~Riqiwa"
-#. VVYV
#: commonlingui.src
msgctxt ""
"commonlingui.src\n"
@@ -116,7 +106,6 @@ msgctxt ""
msgid "Always R~eplace"
msgstr "Baala wote R~iqiwa"
-#. (+Di
#: commonlingui.src
msgctxt ""
"commonlingui.src\n"
@@ -126,7 +115,6 @@ msgctxt ""
msgid "Options..."
msgstr "Doorsha..."
-#. 0O{B
#: commonlingui.src
msgctxt ""
"commonlingui.src\n"
@@ -136,7 +124,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Close"
msgstr "~Cufa"
-#. KT;n
#: tbxform.src
msgctxt ""
"tbxform.src\n"
@@ -146,7 +133,6 @@ msgctxt ""
msgid "go to record"
msgstr "maareekonniwa hara"
-#. 7ojd
#: tbxform.src
msgctxt ""
"tbxform.src\n"
@@ -155,7 +141,6 @@ msgctxt ""
msgid "Record Number"
msgstr "Maareekkote kiiro"
-#. {EtJ
#: dlgname.src
msgctxt ""
"dlgname.src\n"
@@ -164,7 +149,6 @@ msgctxt ""
msgid "Name"
msgstr "Su'ma"
-#. S,q=
#: dlgname.src
msgctxt ""
"dlgname.src\n"
@@ -174,7 +158,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Name"
msgstr "~Su'ma"
-#. 45eG
#: dlgname.src
msgctxt ""
"dlgname.src\n"
@@ -183,7 +166,6 @@ msgctxt ""
msgid "Name"
msgstr "Su'ma"
-#. QO;H
#: dlgname.src
msgctxt ""
"dlgname.src\n"
@@ -193,7 +175,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Title"
msgstr "~Umo"
-#. p|s1
#: dlgname.src
msgctxt ""
"dlgname.src\n"
@@ -203,7 +184,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Description"
msgstr "~Xawishsha"
-#. l78d
#: dlgname.src
msgctxt ""
"dlgname.src\n"
@@ -212,7 +192,6 @@ msgctxt ""
msgid "Description"
msgstr "Xawishsha"
-#. (/fB
#: scriptdlg.src
msgctxt ""
"scriptdlg.src\n"
@@ -222,7 +201,6 @@ msgctxt ""
msgid "Enter the name for the new library."
msgstr "Haaroo maxaaffate minira su'ma eessa."
-#. !N=@
#: scriptdlg.src
msgctxt ""
"scriptdlg.src\n"
@@ -232,7 +210,6 @@ msgctxt ""
msgid "Create Library"
msgstr "Maxaaffate mine kalaqa"
-#. `J?K
#: scriptdlg.src
msgctxt ""
"scriptdlg.src\n"
@@ -242,7 +219,6 @@ msgctxt ""
msgid "Create Macro"
msgstr "Makiro Kalaqa"
-#. g/m.
#: scriptdlg.src
msgctxt ""
"scriptdlg.src\n"
@@ -252,7 +228,6 @@ msgctxt ""
msgid "Enter the name for the new macro."
msgstr "Haaroo makirora su'ma eessa."
-#. |{iY
#: scriptdlg.src
msgctxt ""
"scriptdlg.src\n"
@@ -262,7 +237,6 @@ msgctxt ""
msgid "Rename"
msgstr "Su'ma soorra"
-#. W%2?
#: scriptdlg.src
msgctxt ""
"scriptdlg.src\n"
@@ -272,7 +246,6 @@ msgctxt ""
msgid "Enter the new name for the selected object."
msgstr "Dooramino uduunnichira haaroo su'ma eessa."
-#. ri[#
#: scriptdlg.src
msgctxt ""
"scriptdlg.src\n"
@@ -281,7 +254,6 @@ msgctxt ""
msgid "Create Library"
msgstr "Maxaaffate mine kalaqa"
-#. ,-^k
#: scriptdlg.src
msgctxt ""
"scriptdlg.src\n"
@@ -290,7 +262,6 @@ msgctxt ""
msgid "Do you want to delete the following object?"
msgstr "Aananno uduunnicho hunate hasirattoni?"
-#. ~0)[
#: scriptdlg.src
msgctxt ""
"scriptdlg.src\n"
@@ -299,7 +270,6 @@ msgctxt ""
msgid "Confirm Deletion"
msgstr "Huna buuxi'ri"
-#. _3$.
#: scriptdlg.src
msgctxt ""
"scriptdlg.src\n"
@@ -308,7 +278,6 @@ msgctxt ""
msgid "The selected object could not be deleted."
msgstr "Dooraminorichi ba''ate didandiino."
-#. H18j
#: scriptdlg.src
msgctxt ""
"scriptdlg.src\n"
@@ -317,7 +286,6 @@ msgctxt ""
msgid " You do not have permission to delete this object."
msgstr " Konne coye hunate fajjo diafirootto."
-#. 1Jv:
#: scriptdlg.src
msgctxt ""
"scriptdlg.src\n"
@@ -326,7 +294,6 @@ msgctxt ""
msgid "Error Deleting Object"
msgstr "Sorote bainoricho"
-#. cHhH
#: scriptdlg.src
msgctxt ""
"scriptdlg.src\n"
@@ -335,7 +302,6 @@ msgctxt ""
msgid "The object could not be created."
msgstr "Uduunnichu kalaqamate didandiino."
-#. K*6W
#: scriptdlg.src
msgctxt ""
"scriptdlg.src\n"
@@ -344,7 +310,6 @@ msgctxt ""
msgid " Object with the same name already exists."
msgstr " Mttu dani su'mi uduunnichi balaxe heerino."
-#. Yq_l
#: scriptdlg.src
msgctxt ""
"scriptdlg.src\n"
@@ -353,7 +318,6 @@ msgctxt ""
msgid " You do not have permission to create this object."
msgstr " Konne coye kalaqate fajjo diafirootto."
-#. spOJ
#: scriptdlg.src
msgctxt ""
"scriptdlg.src\n"
@@ -362,7 +326,6 @@ msgctxt ""
msgid "Error Creating Object"
msgstr "Sorote kalaqaminorcho"
-#. NQAL
#: scriptdlg.src
msgctxt ""
"scriptdlg.src\n"
@@ -371,7 +334,6 @@ msgctxt ""
msgid "The object could not be renamed."
msgstr "Uduunnichu su'mi soorramate didandiino."
-#. 1*3R
#: scriptdlg.src
msgctxt ""
"scriptdlg.src\n"
@@ -380,7 +342,6 @@ msgctxt ""
msgid " You do not have permission to rename this object."
msgstr " Konni uduunnichi su'ma soorrate fajjo diafirootto."
-#. HYLl
#: scriptdlg.src
msgctxt ""
"scriptdlg.src\n"
@@ -389,7 +350,6 @@ msgctxt ""
msgid "Error Renaming Object"
msgstr "Sorote soorramino su'ma"
-#. s6](
#: scriptdlg.src
msgctxt ""
"scriptdlg.src\n"
@@ -398,7 +358,6 @@ msgctxt ""
msgid "%PRODUCTNAME Error"
msgstr "%PRODUCTNAME Soro"
-#. C$nb
#: scriptdlg.src
msgctxt ""
"scriptdlg.src\n"
@@ -407,7 +366,6 @@ msgctxt ""
msgid "The scripting language %LANGUAGENAME is not supported."
msgstr "Iskiriiptingete afii %LANGUAGENAME di''irkisamino."
-#. D#N(
#: scriptdlg.src
msgctxt ""
"scriptdlg.src\n"
@@ -416,7 +374,6 @@ msgctxt ""
msgid "An error occurred while running the %LANGUAGENAME script %SCRIPTNAME."
msgstr "%LANGUAGENAME Iskiriipte %SCRIPTNAME hadhu wote soro kalaqantino."
-#. E2ZD
#: scriptdlg.src
msgctxt ""
"scriptdlg.src\n"
@@ -425,7 +382,6 @@ msgctxt ""
msgid "An exception occurred while running the %LANGUAGENAME script %SCRIPTNAME."
msgstr "%LANGUAGENAME iskiripte %SCRIPTNAME hadhu wote badooshshu kalaqamino. "
-#. gw)D
#: scriptdlg.src
msgctxt ""
"scriptdlg.src\n"
@@ -434,7 +390,6 @@ msgctxt ""
msgid "An error occurred while running the %LANGUAGENAME script %SCRIPTNAME at line: %LINENUMBER."
msgstr "Kuni %LANGUAGENAME Iskiripte %SCRIPTNAME hadhanna xuruuru aana soro kalaqantino: %LINENUMBER."
-#. p1zM
#: scriptdlg.src
msgctxt ""
"scriptdlg.src\n"
@@ -443,7 +398,6 @@ msgctxt ""
msgid "An exception occurred while running the %LANGUAGENAME script %SCRIPTNAME at line: %LINENUMBER."
msgstr "Tini %LANGUAGENAME iskiripte %SCRIPTNAME hadhanna xuruuru aana badooshshu kalaqamino: %LINENUMBER."
-#. HtXI
#: scriptdlg.src
msgctxt ""
"scriptdlg.src\n"
@@ -452,7 +406,6 @@ msgctxt ""
msgid "A Scripting Framework error occurred while running the %LANGUAGENAME script %SCRIPTNAME."
msgstr "%LANGUAGENAME iskiripte %SCRIPTNAME.hadhanna iskiriptingete cinaancho xiyyo loosira soro kalaqantino."
-#. 8qs{
#: scriptdlg.src
msgctxt ""
"scriptdlg.src\n"
@@ -461,7 +414,6 @@ msgctxt ""
msgid "A Scripting Framework error occurred while running the %LANGUAGENAME script %SCRIPTNAME at line: %LINENUMBER."
msgstr "%LANGUAGENAME iskiripte %SCRIPTNAME hadhanna iskiriptete cinaancho xiyyo loosira xuruuru aana soro kalaqantino: %LINENUMBER."
-#. Dz^m
#: scriptdlg.src
msgctxt ""
"scriptdlg.src\n"
@@ -470,7 +422,6 @@ msgctxt ""
msgid "Type:"
msgstr "Borreessi:"
-#. k7^}
#: scriptdlg.src
msgctxt ""
"scriptdlg.src\n"
@@ -479,7 +430,6 @@ msgctxt ""
msgid "Message:"
msgstr "Sokka:"
-#. 3lg2
#: colorpicker.src
msgctxt ""
"colorpicker.src\n"
@@ -488,7 +438,6 @@ msgctxt ""
msgid "Color Picker"
msgstr "Kuulu kayisaancho"
-#. 3JWk
#: colorpicker.src
msgctxt ""
"colorpicker.src\n"
@@ -498,7 +447,6 @@ msgctxt ""
msgid "-"
msgstr "-"
-#. xoSg
#: colorpicker.src
msgctxt ""
"colorpicker.src\n"
@@ -508,7 +456,6 @@ msgctxt ""
msgid "Pick a color from the document"
msgstr "Bortajetenni kuula kayiisi"
-#. {iK^
#: colorpicker.src
msgctxt ""
"colorpicker.src\n"
@@ -518,7 +465,6 @@ msgctxt ""
msgid "RGB"
msgstr "RGB"
-#. =m%B
#: colorpicker.src
msgctxt ""
"colorpicker.src\n"
@@ -528,7 +474,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Red"
msgstr "~Duumo"
-#. 0D3o
#: colorpicker.src
msgctxt ""
"colorpicker.src\n"
@@ -538,7 +483,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Green"
msgstr "~Haanja"
-#. \#ic
#: colorpicker.src
msgctxt ""
"colorpicker.src\n"
@@ -548,7 +492,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Blue"
msgstr "~Gordu kuula"
-#. fIkP
#: colorpicker.src
msgctxt ""
"colorpicker.src\n"
@@ -558,7 +501,6 @@ msgctxt ""
msgid "Hex ~#"
msgstr "Hexi ~#"
-#. 8)ee
#: colorpicker.src
msgctxt ""
"colorpicker.src\n"
@@ -568,7 +510,6 @@ msgctxt ""
msgid "HSB"
msgstr "HSB"
-#. s:(.
#: colorpicker.src
msgctxt ""
"colorpicker.src\n"
@@ -578,7 +519,6 @@ msgctxt ""
msgid "H~ue"
msgstr "B~adaancho kuula"
-#. N57m
#: colorpicker.src
msgctxt ""
"colorpicker.src\n"
@@ -588,7 +528,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Saturation"
msgstr "~Wo'munni wo'ma shama"
-#. cPyX
#: colorpicker.src
msgctxt ""
"colorpicker.src\n"
@@ -598,7 +537,6 @@ msgctxt ""
msgid "Bright~ness"
msgstr "Xan~be"
-#. b+|\
#: colorpicker.src
msgctxt ""
"colorpicker.src\n"
@@ -608,7 +546,6 @@ msgctxt ""
msgid "CMYK"
msgstr "CMYK"
-#. ag@c
#: colorpicker.src
msgctxt ""
"colorpicker.src\n"
@@ -618,7 +555,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Cyan"
msgstr "~Cyaan"
-#. 5mFC
#: colorpicker.src
msgctxt ""
"colorpicker.src\n"
@@ -628,7 +564,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Magenta"
msgstr "~Maajenta"
-#. 53Xa
#: colorpicker.src
msgctxt ""
"colorpicker.src\n"
@@ -638,7 +573,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Yellow"
msgstr "~Bulla"
-#. ]emz
#: colorpicker.src
msgctxt ""
"colorpicker.src\n"
@@ -648,7 +582,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Key"
msgstr "~Qulfe"
-#. \pA8
#: gallery.src
msgctxt ""
"gallery.src\n"
@@ -658,7 +591,6 @@ msgctxt ""
msgid "General"
msgstr "Xaphooma"
-#. 2F1Z
#: gallery.src
msgctxt ""
"gallery.src\n"
@@ -667,7 +599,6 @@ msgctxt ""
msgid "Properties of "
msgstr "Akattanniha "
-#. 15EY
#: gallery.src
msgctxt ""
"gallery.src\n"
@@ -677,7 +608,6 @@ msgctxt ""
msgid "General"
msgstr "Xaphooma"
-#. RbR?
#: gallery.src
msgctxt ""
"gallery.src\n"
@@ -687,7 +617,6 @@ msgctxt ""
msgid "Files"
msgstr "Fayiilla"
-#. 1WZ%
#: gallery.src
msgctxt ""
"gallery.src\n"
@@ -696,7 +625,6 @@ msgctxt ""
msgid "Properties of "
msgstr "Akattanniha "
-#. is@h
#: gallery.src
msgctxt ""
"gallery.src\n"
@@ -706,7 +634,6 @@ msgctxt ""
msgid "Type:"
msgstr "Borreessi:"
-#. kA7V
#: gallery.src
msgctxt ""
"gallery.src\n"
@@ -716,7 +643,6 @@ msgctxt ""
msgid "Location:"
msgstr "Bayiicho:"
-#. )MmX
#: gallery.src
msgctxt ""
"gallery.src\n"
@@ -726,7 +652,6 @@ msgctxt ""
msgid "Contents:"
msgstr "Amadubba:"
-#. L(!(
#: gallery.src
msgctxt ""
"gallery.src\n"
@@ -736,7 +661,6 @@ msgctxt ""
msgid "Modified:"
msgstr "Soorramino:"
-#. ib8I
#: gallery.src
msgctxt ""
"gallery.src\n"
@@ -746,7 +670,6 @@ msgctxt ""
msgid "~File type"
msgstr "~Fafilete dana"
-#. v)hb
#: gallery.src
msgctxt ""
"gallery.src\n"
@@ -756,7 +679,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Find Files..."
msgstr "~Fayiilla hasi..."
-#. pL8^
#: gallery.src
msgctxt ""
"gallery.src\n"
@@ -766,7 +688,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Add"
msgstr "~Ledi"
-#. YxAu
#: gallery.src
msgctxt ""
"gallery.src\n"
@@ -776,7 +697,6 @@ msgctxt ""
msgid "A~dd All"
msgstr "Baala Le~di"
-#. eEF:
#: gallery.src
msgctxt ""
"gallery.src\n"
@@ -786,7 +706,6 @@ msgctxt ""
msgid "Pr~eview"
msgstr "Bl~axi illacha"
-#. in)o
#: gallery.src
msgctxt ""
"gallery.src\n"
@@ -796,7 +715,6 @@ msgctxt ""
msgid "Maddin1"
msgstr "Maaddin1"
-#. 2!m.
#: gallery.src
msgctxt ""
"gallery.src\n"
@@ -806,7 +724,6 @@ msgctxt ""
msgid "Maddin2"
msgstr "Maaddin2"
-#. ?3/P
#: gallery.src
msgctxt ""
"gallery.src\n"
@@ -816,7 +733,6 @@ msgctxt ""
msgid "Title"
msgstr "Umo"
-#. h*#`
#: gallery.src
msgctxt ""
"gallery.src\n"
@@ -825,7 +741,6 @@ msgctxt ""
msgid "Enter Title"
msgstr "Umo eessi"
-#. I9!p
#: gallery.src
msgctxt ""
"gallery.src\n"
@@ -835,7 +750,6 @@ msgctxt ""
msgid "Directory"
msgstr "Furcho"
-#. VH{G
#: gallery.src
msgctxt ""
"gallery.src\n"
@@ -845,7 +759,6 @@ msgctxt ""
msgid "File type"
msgstr "Fayiilete dana"
-#. -Fub
#: gallery.src
msgctxt ""
"gallery.src\n"
@@ -854,7 +767,6 @@ msgctxt ""
msgid "Find"
msgstr "Hasi"
-#. cJ,d
#: gallery.src
msgctxt ""
"gallery.src\n"
@@ -864,7 +776,6 @@ msgctxt ""
msgid "File"
msgstr "fayiile"
-#. ~mtv
#: gallery.src
msgctxt ""
"gallery.src\n"
@@ -873,7 +784,6 @@ msgctxt ""
msgid "Apply"
msgstr "Loosaansi"
-#. gdfS
#: gallery.src
msgctxt ""
"gallery.src\n"
@@ -883,7 +793,6 @@ msgctxt ""
msgid "File"
msgstr "fayiile"
-#. Ip#V
#: gallery.src
msgctxt ""
"gallery.src\n"
@@ -892,7 +801,6 @@ msgctxt ""
msgid "Update"
msgstr "Yanneessa"
-#. oY*p
#: gallery.src
msgctxt ""
"gallery.src\n"
@@ -902,7 +810,6 @@ msgctxt ""
msgid "ID"
msgstr "ID"
-#. ZViV
#: gallery.src
msgctxt ""
"gallery.src\n"
@@ -911,7 +818,6 @@ msgctxt ""
msgid "Theme ID"
msgstr "Badhillachu kuulishshi ID"
-#. \{J1
#: gallery.src
msgctxt ""
"gallery.src\n"
@@ -920,7 +826,6 @@ msgctxt ""
msgid "<No Files>"
msgstr "<Fayiilla dino>"
-#. jGG?
#: gallery.src
msgctxt ""
"gallery.src\n"
@@ -929,7 +834,6 @@ msgctxt ""
msgid "Do you want to update the file list?"
msgstr "Fayiilete dirto yanneessa hasirattoni?"
-#. Di38
#: gallery.src
msgctxt ""
"gallery.src\n"
@@ -938,7 +842,6 @@ msgctxt ""
msgid "Object;Objects"
msgstr "Uduunnicho;uduunne"
-#. pJ-W
#: gallery.src
msgctxt ""
"gallery.src\n"
@@ -947,7 +850,6 @@ msgctxt ""
msgid "(read-only)"
msgstr "(nabawa calla)"
-#. 3:9w
#: gallery.src
msgctxt ""
"gallery.src\n"
@@ -956,7 +858,6 @@ msgctxt ""
msgid "<All Files>"
msgstr "<Baala fayiilla>"
-#. \^i-
#: gallery.src
msgctxt ""
"gallery.src\n"
@@ -965,7 +866,6 @@ msgctxt ""
msgid "This ID already exists..."
msgstr "Tini ID balaxxe noote..."
-#. _*.H
#: about.src
msgctxt ""
"about.src\n"
@@ -975,7 +875,6 @@ msgctxt ""
msgid "Version %ABOUTBOXPRODUCTVERSION%ABOUTBOXPRODUCTVERSIONSUFFIX %PRODUCTEXTENSION"
msgstr "Laalcho %ABOUTBOXPRODUCTVERSION%ABOUTBOXPRODUCTVERSIONSUFFIX %PRODUCTEXTENSION"
-#. fnif
#: about.src
msgctxt ""
"about.src\n"
@@ -985,7 +884,6 @@ msgctxt ""
msgid "%PRODUCTNAME is a modern, easy-to-use, open source productivity suite for word processing, spreadsheets, presentations and more."
msgstr "%PRODUCTNAME Haarooho, horoonsirateno shotaho, qaalu harinshora, Isipiridshitete,shiqishuwarana wolurira buete gumima gambooshshe fani."
-#. vJe3
#: about.src
msgctxt ""
"about.src\n"
@@ -995,7 +893,6 @@ msgctxt ""
msgid "This release was supplied by %OOOVENDOR"
msgstr "Kuni facceessi shiqinohu %OOOVENDOR"
-#. W=Y_
#: about.src
msgctxt ""
"about.src\n"
@@ -1005,7 +902,6 @@ msgctxt ""
msgid "Copyright © 2000 - 2012 LibreOffice contributors and/or their affiliates"
msgstr "Hinkiiliqoosso © 2000 - 2012 LibreOffice qixeessaanonna insa quraanyamanniiti"
-#. PQ#6
#: about.src
msgctxt ""
"about.src\n"
@@ -1015,7 +911,6 @@ msgctxt ""
msgid "LibreOffice was based on OpenOffice.org"
msgstr "LibreOffice kaima assitinohu OpenOffice.org"
-#. Inr3
#: about.src
msgctxt ""
"about.src\n"
@@ -1025,7 +920,6 @@ msgctxt ""
msgid "%PRODUCTNAME is derived from LibreOffice which was based on OpenOffice.org"
msgstr "%PRODUCTNAME haa'noonnihu LibreOffice ikkanna kaima assinoonnihu OpenOffice.org"
-#. 9iuu
#: about.src
msgctxt ""
"about.src\n"
@@ -1035,7 +929,6 @@ msgctxt ""
msgid "(Build ID: $BUILDID)"
msgstr "(Ijaari ID: $BUILDID)"
-#. NSIV
#: about.src
msgctxt ""
"about.src\n"
@@ -1045,7 +938,6 @@ msgctxt ""
msgid "http://www.libreoffice.org/about-us/credits/"
msgstr "http://www.libreoffice.org/about-us/credits/"
-#. =p`t
#: about.src
msgctxt ""
"about.src\n"
@@ -1055,7 +947,6 @@ msgctxt ""
msgid "Credits"
msgstr "Liqoota"
-#. J3Jn
#: about.src
msgctxt ""
"about.src\n"
@@ -1065,7 +956,6 @@ msgctxt ""
msgid "Website"
msgstr "Websayiite"
-#. i2V.
#: about.src
msgctxt ""
"about.src\n"
@@ -1075,7 +965,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Close"
msgstr "~Cufi"
-#. G*]4
#: srchxtra.src
msgctxt ""
"srchxtra.src\n"
@@ -1085,7 +974,6 @@ msgctxt ""
msgid "Font"
msgstr "Borangicho"
-#. vUQR
#: srchxtra.src
msgctxt ""
"srchxtra.src\n"
@@ -1095,7 +983,6 @@ msgctxt ""
msgid "Font Effects"
msgstr "Borangichu heleelluwa"
-#. 3?)^
#: srchxtra.src
msgctxt ""
"srchxtra.src\n"
@@ -1105,7 +992,6 @@ msgctxt ""
msgid "Position"
msgstr "Ofolla"
-#. hlh#
#: srchxtra.src
msgctxt ""
"srchxtra.src\n"
@@ -1115,7 +1001,6 @@ msgctxt ""
msgid "Asian Layout"
msgstr "Isiyu Ofolla"
-#. d\(S
#: srchxtra.src
msgctxt ""
"srchxtra.src\n"
@@ -1125,7 +1010,6 @@ msgctxt ""
msgid "Indents & Spacing"
msgstr "Hulloota nna foonqe"
-#. y/f$
#: srchxtra.src
msgctxt ""
"srchxtra.src\n"
@@ -1135,7 +1019,6 @@ msgctxt ""
msgid "Alignment"
msgstr "Diramme"
-#. D6qF
#: srchxtra.src
msgctxt ""
"srchxtra.src\n"
@@ -1145,7 +1028,6 @@ msgctxt ""
msgid "Text Flow"
msgstr "Borrote lollanke"
-#. UD_4
#: srchxtra.src
msgctxt ""
"srchxtra.src\n"
@@ -1155,7 +1037,6 @@ msgctxt ""
msgid "Asian Typography"
msgstr "Isiyu Tayiipogiraafe"
-#. aTLc
#: srchxtra.src
msgctxt ""
"srchxtra.src\n"
@@ -1165,7 +1046,6 @@ msgctxt ""
msgid "Background"
msgstr "Badhiido"
-#. }1,p
#: srchxtra.src
msgctxt ""
"srchxtra.src\n"
@@ -1174,7 +1054,6 @@ msgctxt ""
msgid "Text Format"
msgstr "Borote suudishsha"
-#. v$gu
#: srchxtra.src
msgctxt ""
"srchxtra.src\n"
@@ -1184,7 +1063,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Options"
msgstr "~Doorshuwa"
-#. SM1b
#: srchxtra.src
msgctxt ""
"srchxtra.src\n"
@@ -1193,7 +1071,6 @@ msgctxt ""
msgid "Attributes"
msgstr "Sonna"
-#. LD%H
#: srchxtra.src
msgctxt ""
"srchxtra.src\n"
@@ -1203,7 +1080,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Exchange characters"
msgstr "~Soorrote fikiimoota"
-#. [Pi9
#: srchxtra.src
msgctxt ""
"srchxtra.src\n"
@@ -1213,7 +1089,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Add characters"
msgstr "~Fikiimoota ledi"
-#. +(O;
#: srchxtra.src
msgctxt ""
"srchxtra.src\n"
@@ -1223,7 +1098,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Remove characters"
msgstr "~Fikiimoota huni"
-#. J:4C
#: srchxtra.src
msgctxt ""
"srchxtra.src\n"
@@ -1233,7 +1107,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Combine"
msgstr "~Xaadisi"
-#. gbBC
#: srchxtra.src
msgctxt ""
"srchxtra.src\n"
@@ -1243,7 +1116,6 @@ msgctxt ""
msgid "Settings"
msgstr "Marqineesoota"
-#. DuTs
#: srchxtra.src
msgctxt ""
"srchxtra.src\n"
@@ -1252,7 +1124,6 @@ msgctxt ""
msgid "Similarity Search"
msgstr "Lawooshshe hasa"
-#. k]@_
#: svuidlg.src
msgctxt ""
"svuidlg.src\n"
@@ -1262,7 +1133,6 @@ msgctxt ""
msgid "Source:"
msgstr "Bue:"
-#. !A.C
#: svuidlg.src
msgctxt ""
"svuidlg.src\n"
@@ -1272,7 +1142,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Insert as"
msgstr "~Gede eessi"
-#. OMLL
#: svuidlg.src
msgctxt ""
"svuidlg.src\n"
@@ -1282,7 +1151,6 @@ msgctxt ""
msgid "Link to"
msgstr "Ledo xaadisa"
-#. q{bE
#: svuidlg.src
msgctxt ""
"svuidlg.src\n"
@@ -1292,7 +1160,6 @@ msgctxt ""
msgid "~As icon"
msgstr "~Bidote gede"
-#. ,1%~
#: svuidlg.src
msgctxt ""
"svuidlg.src\n"
@@ -1302,7 +1169,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Other Icon..."
msgstr "~Wole Bido..."
-#. )@lS
#: svuidlg.src
msgctxt ""
"svuidlg.src\n"
@@ -1312,7 +1178,6 @@ msgctxt ""
msgid "Selection"
msgstr "Doorsha"
-#. U@@a
#: svuidlg.src
msgctxt ""
"svuidlg.src\n"
@@ -1322,7 +1187,6 @@ msgctxt ""
msgid "Object"
msgstr "Uduunnicho"
-#. v8_5
#: svuidlg.src
msgctxt ""
"svuidlg.src\n"
@@ -1331,7 +1195,6 @@ msgctxt ""
msgid "Paste Special"
msgstr "Xallote badooshshe"
-#. c`$+
#: svuidlg.src
msgctxt ""
"svuidlg.src\n"
@@ -1341,7 +1204,6 @@ msgctxt ""
msgid "Source file"
msgstr "Buete fayiile"
-#. a,w^
#: svuidlg.src
msgctxt ""
"svuidlg.src\n"
@@ -1351,7 +1213,6 @@ msgctxt ""
msgid "Element:"
msgstr "Miila:"
-#. kM@g
#: svuidlg.src
msgctxt ""
"svuidlg.src\n"
@@ -1361,7 +1222,6 @@ msgctxt ""
msgid "Type"
msgstr "Borreessi"
-#. hI/s
#: svuidlg.src
msgctxt ""
"svuidlg.src\n"
@@ -1371,7 +1231,6 @@ msgctxt ""
msgid "Status"
msgstr "Deerra"
-#. tL)m
#: svuidlg.src
msgctxt ""
"svuidlg.src\n"
@@ -1381,7 +1240,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Close"
msgstr "~Cufi"
-#. l3_@
#: svuidlg.src
msgctxt ""
"svuidlg.src\n"
@@ -1391,7 +1249,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Update"
msgstr "~Yanneessi"
-#. /@R+
#: svuidlg.src
msgctxt ""
"svuidlg.src\n"
@@ -1401,7 +1258,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Open"
msgstr "~Fana"
-#. KQqI
#: svuidlg.src
msgctxt ""
"svuidlg.src\n"
@@ -1411,7 +1267,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Modify..."
msgstr "~Soorra..."
-#. ;R,p
#: svuidlg.src
msgctxt ""
"svuidlg.src\n"
@@ -1421,7 +1276,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Break Link"
msgstr "~Taote xaadisaancho"
-#. sLvl
#: svuidlg.src
msgctxt ""
"svuidlg.src\n"
@@ -1431,7 +1285,6 @@ msgctxt ""
msgid "Source file"
msgstr "Buete fayiile"
-#. 6!L8
#: svuidlg.src
msgctxt ""
"svuidlg.src\n"
@@ -1441,7 +1294,6 @@ msgctxt ""
msgid "Element:"
msgstr "Miila:"
-#. b-eK
#: svuidlg.src
msgctxt ""
"svuidlg.src\n"
@@ -1451,7 +1303,6 @@ msgctxt ""
msgid "Type:"
msgstr "Borreessi:"
-#. sE5o
#: svuidlg.src
msgctxt ""
"svuidlg.src\n"
@@ -1461,7 +1312,6 @@ msgctxt ""
msgid "Update:"
msgstr "Yanneessi:"
-#. qVkM
#: svuidlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1472,7 +1322,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Automatic"
msgstr "~Umi-loosaancho"
-#. KO-M
#: svuidlg.src
msgctxt ""
"svuidlg.src\n"
@@ -1482,7 +1331,6 @@ msgctxt ""
msgid "Ma~nual"
msgstr "An~ganniha"
-#. U|Nc
#: svuidlg.src
msgctxt ""
"svuidlg.src\n"
@@ -1492,7 +1340,6 @@ msgctxt ""
msgid "Automatic"
msgstr "Umi-loosaancho"
-#. YZ[\
#: svuidlg.src
msgctxt ""
"svuidlg.src\n"
@@ -1502,7 +1349,6 @@ msgctxt ""
msgid "Manual"
msgstr "Anganniha"
-#. 2CId
#: svuidlg.src
msgctxt ""
"svuidlg.src\n"
@@ -1512,7 +1358,6 @@ msgctxt ""
msgid "Not available"
msgstr "Afamannokkihu"
-#. oEVY
#: svuidlg.src
msgctxt ""
"svuidlg.src\n"
@@ -1522,7 +1367,6 @@ msgctxt ""
msgid "Graphic"
msgstr "Giraapike"
-#. m8~j
#: svuidlg.src
msgctxt ""
"svuidlg.src\n"
@@ -1532,7 +1376,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Close"
msgstr "~Cufa"
-#. 1Y;1
#: svuidlg.src
msgctxt ""
"svuidlg.src\n"
@@ -1542,7 +1385,6 @@ msgctxt ""
msgid "Are you sure you want to remove the selected link?"
msgstr "Dooramino xaadisaancho hunate halaalanyaho?"
-#. =-S)
#: svuidlg.src
msgctxt ""
"svuidlg.src\n"
@@ -1552,7 +1394,6 @@ msgctxt ""
msgid "Are you sure you want to remove the selected link?"
msgstr "Dooramino xaadisaancho hunate halaalanyaho?"
-#. 6j/[
#: svuidlg.src
msgctxt ""
"svuidlg.src\n"
@@ -1562,7 +1403,6 @@ msgctxt ""
msgid "Waiting"
msgstr "Agaro"
-#. *=%J
#: svuidlg.src
msgctxt ""
"svuidlg.src\n"
@@ -1571,7 +1411,6 @@ msgctxt ""
msgid "Edit Links"
msgstr "Mucceessi xaadisaanchoota"
-#. ]q+~
#: svuidlg.src
msgctxt ""
"svuidlg.src\n"
@@ -1581,7 +1420,6 @@ msgctxt ""
msgid "Exchange source:"
msgstr "Soorrote bue:"
-#. 4I9;
#: svuidlg.src
msgctxt ""
"svuidlg.src\n"
@@ -1591,7 +1429,6 @@ msgctxt ""
msgid "Edit"
msgstr "Muccissi"
-#. aG_H
#: svuidlg.src
msgctxt ""
"svuidlg.src\n"
@@ -1600,7 +1437,6 @@ msgctxt ""
msgid "Modify Link"
msgstr "Soorrote xaadisaancho"
-#. (}N.
#: svuidlg.src
msgctxt ""
"svuidlg.src\n"
@@ -1610,7 +1446,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Class"
msgstr "~Kifile"
-#. ii$;
#: svuidlg.src
msgctxt ""
"svuidlg.src\n"
@@ -1620,7 +1455,6 @@ msgctxt ""
msgid "Class ~Location"
msgstr "Kifilete ~Qoqqowo"
-#. T2j\
#: svuidlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1631,7 +1465,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Search..."
msgstr "~Hasi..."
-#. 0QcZ
#: svuidlg.src
msgctxt ""
"svuidlg.src\n"
@@ -1641,7 +1474,6 @@ msgctxt ""
msgid "File"
msgstr "fayiile"
-#. _a(?
#: svuidlg.src
msgctxt ""
"svuidlg.src\n"
@@ -1651,7 +1483,6 @@ msgctxt ""
msgid "Options"
msgstr "Doorshuwa"
-#. Es_Q
#: svuidlg.src
msgctxt ""
"svuidlg.src\n"
@@ -1660,7 +1491,6 @@ msgctxt ""
msgid "Insert Applet"
msgstr "Cinaancho pirogiraame surki"
-#. %a#=
#: postdlg.src
msgctxt ""
"postdlg.src\n"
@@ -1670,7 +1500,6 @@ msgctxt ""
msgid "Author"
msgstr "Borreessaancho"
-#. :A[;
#: postdlg.src
msgctxt ""
"postdlg.src\n"
@@ -1680,7 +1509,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Text"
msgstr "~Borro"
-#. !W!A
#: postdlg.src
msgctxt ""
"postdlg.src\n"
@@ -1690,7 +1518,6 @@ msgctxt ""
msgid "Contents"
msgstr "Amadubba"
-#. Ss^W
#: postdlg.src
msgctxt ""
"postdlg.src\n"
@@ -1700,7 +1527,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Insert"
msgstr "~Surki"
-#. @2#v
#: postdlg.src
msgctxt ""
"postdlg.src\n"
@@ -1710,7 +1536,6 @@ msgctxt ""
msgid "Author"
msgstr "Borreessaancho"
-#. ,40J
#: postdlg.src
msgctxt ""
"postdlg.src\n"
@@ -1720,7 +1545,6 @@ msgctxt ""
msgid "Edit Comment"
msgstr "Mucceessa hedo"
-#. K2K_
#: postdlg.src
msgctxt ""
"postdlg.src\n"
@@ -1730,7 +1554,6 @@ msgctxt ""
msgid "Insert Comment"
msgstr "Hedo surki"
-#. eB(6
#: postdlg.src
msgctxt ""
"postdlg.src\n"
@@ -1739,7 +1562,6 @@ msgctxt ""
msgid "Comment"
msgstr "Hedo"
-#. ^tib
#: sdrcelldlg.src
msgctxt ""
"sdrcelldlg.src\n"
@@ -1749,7 +1571,6 @@ msgctxt ""
msgid "Font"
msgstr "Borangicho"
-#. GZZ.
#: sdrcelldlg.src
msgctxt ""
"sdrcelldlg.src\n"
@@ -1759,7 +1580,6 @@ msgctxt ""
msgid "Font Effects"
msgstr "Borangichu heleelluwa"
-#. Ah.s
#: sdrcelldlg.src
msgctxt ""
"sdrcelldlg.src\n"
@@ -1769,7 +1589,6 @@ msgctxt ""
msgid "Borders"
msgstr "Qaccuwa"
-#. l\ks
#: sdrcelldlg.src
msgctxt ""
"sdrcelldlg.src\n"
@@ -1779,7 +1598,6 @@ msgctxt ""
msgid "Background"
msgstr "Badhiido"
-#. Nt}G
#: sdrcelldlg.src
msgctxt ""
"sdrcelldlg.src\n"
@@ -1789,7 +1607,6 @@ msgctxt ""
msgid "Return"
msgstr "Qola"
-#. $)x;
#: sdrcelldlg.src
msgctxt ""
"sdrcelldlg.src\n"
@@ -1798,7 +1615,6 @@ msgctxt ""
msgid "Format Cells"
msgstr "Suudishshu bisiccuwa"
-#. pjv\
#: grfflt.src
msgctxt ""
"grfflt.src\n"
@@ -1808,7 +1624,6 @@ msgctxt ""
msgid "Parameters"
msgstr "Eishuwa"
-#. SN+G
#: grfflt.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1819,7 +1634,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Width"
msgstr "~Baqo"
-#. p1X7
#: grfflt.src
msgctxt ""
"grfflt.src\n"
@@ -1829,7 +1643,6 @@ msgctxt ""
msgid " Pixel"
msgstr " Pikseele"
-#. nwbg
#: grfflt.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1840,7 +1653,6 @@ msgctxt ""
msgid "H~eight"
msgstr "Ho~jja"
-#. N7R~
#: grfflt.src
msgctxt ""
"grfflt.src\n"
@@ -1850,7 +1662,6 @@ msgctxt ""
msgid " Pixel"
msgstr " Pikseele"
-#. p3!y
#: grfflt.src
msgctxt ""
"grfflt.src\n"
@@ -1860,7 +1671,6 @@ msgctxt ""
msgid "E~nhance edges"
msgstr "Wo~yaawa qaccuwa"
-#. !bNm
#: grfflt.src
msgctxt ""
"grfflt.src\n"
@@ -1869,7 +1679,6 @@ msgctxt ""
msgid "Mosaic"
msgstr "Moozaake"
-#. _0,q
#: grfflt.src
msgctxt ""
"grfflt.src\n"
@@ -1879,7 +1688,6 @@ msgctxt ""
msgid "Parameters"
msgstr "Eishuwa"
-#. ^PlP
#: grfflt.src
msgctxt ""
"grfflt.src\n"
@@ -1889,7 +1697,6 @@ msgctxt ""
msgid "Threshold ~value"
msgstr "Kaimu naxiwe ~hornya"
-#. ~)5X
#: grfflt.src
msgctxt ""
"grfflt.src\n"
@@ -1899,7 +1706,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Invert"
msgstr "~Surka"
-#. W(wS
#: grfflt.src
msgctxt ""
"grfflt.src\n"
@@ -1908,7 +1714,6 @@ msgctxt ""
msgid "Solarization"
msgstr "Arrisheessa"
-#. _G@@
#: grfflt.src
msgctxt ""
"grfflt.src\n"
@@ -1918,7 +1723,6 @@ msgctxt ""
msgid "Parameters"
msgstr "Eishuwa"
-#. M2,n
#: grfflt.src
msgctxt ""
"grfflt.src\n"
@@ -1928,7 +1732,6 @@ msgctxt ""
msgid "Aging degree"
msgstr "Deerra lossa"
-#. :d9]
#: grfflt.src
msgctxt ""
"grfflt.src\n"
@@ -1937,7 +1740,6 @@ msgctxt ""
msgid "Aging"
msgstr "Lossa"
-#. XZc%
#: grfflt.src
msgctxt ""
"grfflt.src\n"
@@ -1947,7 +1749,6 @@ msgctxt ""
msgid "Parameters"
msgstr "Eishuwa"
-#. xiDI
#: grfflt.src
msgctxt ""
"grfflt.src\n"
@@ -1957,7 +1758,6 @@ msgctxt ""
msgid "Poster colors"
msgstr "Poosterete kuulla"
-#. gVT(
#: grfflt.src
msgctxt ""
"grfflt.src\n"
@@ -1966,7 +1766,6 @@ msgctxt ""
msgid "Posterize"
msgstr "Posterayize"
-#. .oe|
#: grfflt.src
msgctxt ""
"grfflt.src\n"
@@ -1976,7 +1775,6 @@ msgctxt ""
msgid "Parameters"
msgstr "Eishuwa"
-#. \5\Z
#: grfflt.src
msgctxt ""
"grfflt.src\n"
@@ -1986,7 +1784,6 @@ msgctxt ""
msgid "Light source"
msgstr "Xawaabbu bue"
-#. dx+o
#: grfflt.src
msgctxt ""
"grfflt.src\n"
@@ -1995,7 +1792,6 @@ msgctxt ""
msgid "Relief"
msgstr "Shanshetenni fula"
-#. !#1M
#: grfflt.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -2006,7 +1802,6 @@ msgctxt ""
msgid "Parameters"
msgstr "Eishuwa"
-#. c3c4
#: grfflt.src
msgctxt ""
"grfflt.src\n"
@@ -2016,7 +1811,6 @@ msgctxt ""
msgid "Smooth Radius"
msgstr ""
-#. v%.e
#: grfflt.src
msgctxt ""
"grfflt.src\n"
@@ -2025,7 +1819,6 @@ msgctxt ""
msgid "Smooth"
msgstr ""
-#. :KSr
#: multipat.src
msgctxt ""
"multipat.src\n"
@@ -2035,7 +1828,6 @@ msgctxt ""
msgid "Paths"
msgstr "Harumma"
-#. KdMM
#: multipat.src
msgctxt ""
"multipat.src\n"
@@ -2045,7 +1837,6 @@ msgctxt ""
msgid "Mark the default path for new files."
msgstr "Haaroo fayillara gadete haruma malaatisi."
-#. [51a
#: multipat.src
msgctxt ""
"multipat.src\n"
@@ -2055,7 +1846,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Add..."
msgstr "~Leda..."
-#. )N])
#: multipat.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -2066,7 +1856,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Delete"
msgstr "~Huna"
-#. En0v
#: multipat.src
msgctxt ""
"multipat.src\n"
@@ -2076,7 +1865,6 @@ msgctxt ""
msgid "Path list"
msgstr "Harumu dirto"
-#. TRw.
#: multipat.src
msgctxt ""
"multipat.src\n"
@@ -2085,7 +1873,6 @@ msgctxt ""
msgid "Select Paths"
msgstr "Harumma doora"
-#. m6Tt
#: multipat.src
msgctxt ""
"multipat.src\n"
@@ -2094,7 +1881,6 @@ msgctxt ""
msgid "The path %1 already exists."
msgstr "Harumu %1 balaxe nooho."
-#. ct+:
#: multipat.src
msgctxt ""
"multipat.src\n"
@@ -2103,7 +1889,6 @@ msgctxt ""
msgid "Select files"
msgstr "Fayiilla doora"
-#. qaxg
#: multipat.src
msgctxt ""
"multipat.src\n"
@@ -2112,7 +1897,6 @@ msgctxt ""
msgid "Files"
msgstr "Fayiilla"
-#. WqDs
#: multipat.src
msgctxt ""
"multipat.src\n"
@@ -2121,7 +1905,6 @@ msgctxt ""
msgid "Select Archives"
msgstr "Maareekkuwa doora"
-#. N4GD
#: multipat.src
msgctxt ""
"multipat.src\n"
@@ -2130,7 +1913,6 @@ msgctxt ""
msgid "Archives"
msgstr "Maareekkuwa"
-#. Ejr6
#: multipat.src
msgctxt ""
"multipat.src\n"
@@ -2139,7 +1921,6 @@ msgctxt ""
msgid "The file %1 already exists."
msgstr "Fayiile %1 balaxxe noote."
-#. C!dE
#: SpellDialog.src
msgctxt ""
"SpellDialog.src\n"
@@ -2149,7 +1930,6 @@ msgctxt ""
msgid "Text languag~e"
msgstr "Borrote afo~o"
-#. dq#@
#: SpellDialog.src
msgctxt ""
"SpellDialog.src\n"
@@ -2159,7 +1939,6 @@ msgctxt ""
msgid "More..."
msgstr "Roore..."
-#. D]i)
#: SpellDialog.src
msgctxt ""
"SpellDialog.src\n"
@@ -2169,7 +1948,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Not in dictionary"
msgstr "~Furchote giddo dino"
-#. 19.u
#: SpellDialog.src
msgctxt ""
"SpellDialog.src\n"
@@ -2179,7 +1957,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Suggestions"
msgstr "~Shiqqino hedubba"
-#. Qj94
#: SpellDialog.src
msgctxt ""
"SpellDialog.src\n"
@@ -2189,7 +1966,6 @@ msgctxt ""
msgid "Check ~grammar"
msgstr "Afuu jirte ~buuxa"
-#. mi]-
#: SpellDialog.src
msgctxt ""
"SpellDialog.src\n"
@@ -2199,7 +1975,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Ignore Once"
msgstr "Mitteegge ~agurte sai"
-#. 0}6\
#: SpellDialog.src
msgctxt ""
"SpellDialog.src\n"
@@ -2209,7 +1984,6 @@ msgctxt ""
msgid "I~gnore All"
msgstr "Baala A~gurte sai"
-#. k#aT
#: SpellDialog.src
msgctxt ""
"SpellDialog.src\n"
@@ -2219,7 +1993,6 @@ msgctxt ""
msgid "I~gnore Rule"
msgstr "Wodho A~gurte sai"
-#. y:He
#: SpellDialog.src
msgctxt ""
"SpellDialog.src\n"
@@ -2229,7 +2002,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Add"
msgstr "~Leda"
-#. _VN:
#: SpellDialog.src
msgctxt ""
"SpellDialog.src\n"
@@ -2239,7 +2011,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Add"
msgstr "~Leda"
-#. Ut6,
#: SpellDialog.src
msgctxt ""
"SpellDialog.src\n"
@@ -2249,7 +2020,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Change"
msgstr "~Soorra"
-#. -f98
#: SpellDialog.src
msgctxt ""
"SpellDialog.src\n"
@@ -2259,7 +2029,6 @@ msgctxt ""
msgid "Change A~ll"
msgstr "Baala soo~rra"
-#. ;8tW
#: SpellDialog.src
msgctxt ""
"SpellDialog.src\n"
@@ -2269,7 +2038,6 @@ msgctxt ""
msgid "AutoCor~rect"
msgstr "AutoCor~daddalu kaarine"
-#. .q5C
#: SpellDialog.src
msgctxt ""
"SpellDialog.src\n"
@@ -2279,7 +2047,6 @@ msgctxt ""
msgid "O~ptions..."
msgstr "Do~rshuwa..."
-#. 2}-4
#: SpellDialog.src
msgctxt ""
"SpellDialog.src\n"
@@ -2289,7 +2056,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Undo"
msgstr "~Gaabba"
-#. epNd
#: SpellDialog.src
msgctxt ""
"SpellDialog.src\n"
@@ -2299,7 +2065,6 @@ msgctxt ""
msgid "Cl~ose"
msgstr "Cu~fa"
-#. ]$lP
#: SpellDialog.src
msgctxt ""
"SpellDialog.src\n"
@@ -2309,7 +2074,6 @@ msgctxt ""
msgid "Resu~me"
msgstr "Noowi~nni hanafi"
-#. 3pED
#: SpellDialog.src
msgctxt ""
"SpellDialog.src\n"
@@ -2319,7 +2083,6 @@ msgctxt ""
msgid "(no suggestions)"
msgstr "(hedo dino)"
-#. A_hh
#: SpellDialog.src
msgctxt ""
"SpellDialog.src\n"
@@ -2329,7 +2092,6 @@ msgctxt ""
msgid "Spelling: $LANGUAGE ($LOCATION)"
msgstr "Fidalsha: $LANGUAGE ($LOCATION)"
-#. :35q
#: SpellDialog.src
msgctxt ""
"SpellDialog.src\n"
@@ -2339,7 +2101,6 @@ msgctxt ""
msgid "Spelling and Grammar: $LANGUAGE ($LOCATION)"
msgstr "Fidalsha nna Afuu jirte: $LANGUAGE ($LOCATION)"
-#. B3,S
#: SpellDialog.src
msgctxt ""
"SpellDialog.src\n"
@@ -2349,7 +2110,6 @@ msgctxt ""
msgid "Spelling and Grammar: $LANGUAGE ($LOCATION) [$VendorName]"
msgstr "Fidalsha nna Afuu jirte: $LANGUAGE ($LOCATION) [$VendorName]"
-#. Oruo
#: SpellDialog.src
msgctxt ""
"SpellDialog.src\n"
@@ -2358,7 +2118,6 @@ msgctxt ""
msgid "Spellcheck: "
msgstr "Fidalsha buuxa: "
-#. lQDX
#: splitcelldlg.src
msgctxt ""
"splitcelldlg.src\n"
@@ -2368,7 +2127,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Split cell into"
msgstr "Bisiccote giddora ~faci"
-#. %S?v
#: splitcelldlg.src
msgctxt ""
"splitcelldlg.src\n"
@@ -2378,7 +2136,6 @@ msgctxt ""
msgid "Split"
msgstr "Faci"
-#. T\yI
#: splitcelldlg.src
msgctxt ""
"splitcelldlg.src\n"
@@ -2388,7 +2145,6 @@ msgctxt ""
msgid "H~orizontally"
msgstr "Ha~wiittimma"
-#. ^C%S
#: splitcelldlg.src
msgctxt ""
"splitcelldlg.src\n"
@@ -2398,7 +2154,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Into equal proportions"
msgstr "Taalino beehaachi~ra"
-#. y(/I
#: splitcelldlg.src
msgctxt ""
"splitcelldlg.src\n"
@@ -2408,7 +2163,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Vertically"
msgstr "~Hossimma"
-#. sYN+
#: splitcelldlg.src
msgctxt ""
"splitcelldlg.src\n"
@@ -2418,7 +2172,6 @@ msgctxt ""
msgid "Direction"
msgstr "Furcho"
-#. 3hto
#: splitcelldlg.src
msgctxt ""
"splitcelldlg.src\n"
@@ -2427,7 +2180,6 @@ msgctxt ""
msgid "Split Cells"
msgstr "Facote bisiccoota"
-#. K\)t
#: cuires.src
msgctxt ""
"cuires.src\n"
@@ -2436,7 +2188,6 @@ msgctxt ""
msgid "No alternatives found."
msgstr "Doorshuwa dileellitino."
-#. [o|L
#: cuires.src
msgctxt ""
"cuires.src\n"
@@ -2445,7 +2196,6 @@ msgctxt ""
msgid "Select File for Floating Frame"
msgstr "Womaate cinaancho xiyyora fayiile doori"
-#. Bx0.
#: cuires.src
msgctxt ""
"cuires.src\n"
@@ -2454,7 +2204,6 @@ msgctxt ""
msgid "My Macros"
msgstr "Ane Makiroota"
-#. [2V#
#: cuires.src
msgctxt ""
"cuires.src\n"
@@ -2463,7 +2212,6 @@ msgctxt ""
msgid "%PRODUCTNAME Macros"
msgstr "%PRODUCTNAME Makiroota"
-#. S7)b
#: cuires.src
msgctxt ""
"cuires.src\n"
@@ -2472,7 +2220,6 @@ msgctxt ""
msgid "Add Commands"
msgstr "Hajajubba Ledi"
-#. s2Fv
#: cuires.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -2482,7 +2229,6 @@ msgctxt ""
msgid "Run"
msgstr "H~ara"
-#. mRwK
#: cuires.src
msgctxt ""
"cuires.src\n"
@@ -2491,7 +2237,6 @@ msgctxt ""
msgid "Insert Rows"
msgstr "Hawiittimma surka"
-#. EWNK
#: cuires.src
msgctxt ""
"cuires.src\n"
@@ -2500,7 +2245,6 @@ msgctxt ""
msgid "Insert Columns"
msgstr "Caccafubba surka"
-#. DJr*
#: iconcdlg.src
msgctxt ""
"iconcdlg.src\n"
@@ -2509,7 +2253,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Back"
msgstr "~Badhera"
-#. hm/:
#: hangulhanjadlg.src
msgctxt ""
"hangulhanjadlg.src\n"
@@ -2519,7 +2262,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Find"
msgstr "~Hasa"
-#. ?=/h
#: hangulhanjadlg.src
msgctxt ""
"hangulhanjadlg.src\n"
@@ -2529,7 +2271,6 @@ msgctxt ""
msgid "Format"
msgstr "Suudishsha"
-#. gP:z
#: hangulhanjadlg.src
msgctxt ""
"hangulhanjadlg.src\n"
@@ -2539,7 +2280,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Hangul/Hanja"
msgstr "~Hanjul/Hanja"
-#. E*l:
#: hangulhanjadlg.src
msgctxt ""
"hangulhanjadlg.src\n"
@@ -2549,7 +2289,6 @@ msgctxt ""
msgid "Hanja (Han~gul)"
msgstr "Hanja (Han~jul)"
-#. ~\ef
#: hangulhanjadlg.src
msgctxt ""
"hangulhanjadlg.src\n"
@@ -2559,7 +2298,6 @@ msgctxt ""
msgid "Hang~ul (Hanja)"
msgstr "Hanj~ul (Hanja)"
-#. 9f_J
#: hangulhanjadlg.src
msgctxt ""
"hangulhanjadlg.src\n"
@@ -2569,7 +2307,6 @@ msgctxt ""
msgid "Hangu~l"
msgstr "Hanju~l"
-#. =6~o
#: hangulhanjadlg.src
msgctxt ""
"hangulhanjadlg.src\n"
@@ -2579,7 +2316,6 @@ msgctxt ""
msgid "Hang~ul"
msgstr "Hanj~ul"
-#. {*IQ
#: hangulhanjadlg.src
msgctxt ""
"hangulhanjadlg.src\n"
@@ -2589,7 +2325,6 @@ msgctxt ""
msgid "Han~ja"
msgstr "Han~ja"
-#. qDL6
#: hangulhanjadlg.src
msgctxt ""
"hangulhanjadlg.src\n"
@@ -2599,7 +2334,6 @@ msgctxt ""
msgid "Ha~nja"
msgstr "Ha~nja"
-#. r^LZ
#: hangulhanjadlg.src
msgctxt ""
"hangulhanjadlg.src\n"
@@ -2609,7 +2343,6 @@ msgctxt ""
msgid "Conversion"
msgstr "Sumiimmo"
-#. ,*V$
#: hangulhanjadlg.src
msgctxt ""
"hangulhanjadlg.src\n"
@@ -2619,7 +2352,6 @@ msgctxt ""
msgid "Hangul ~only"
msgstr "Hanjul ~calla"
-#. .)vB
#: hangulhanjadlg.src
msgctxt ""
"hangulhanjadlg.src\n"
@@ -2629,7 +2361,6 @@ msgctxt ""
msgid "Hanja onl~y"
msgstr "Hanja call~a"
-#. .{gr
#: hangulhanjadlg.src
msgctxt ""
"hangulhanjadlg.src\n"
@@ -2639,7 +2370,6 @@ msgctxt ""
msgid "Replace b~y character"
msgstr "Fikiimu~nni riqiwi"
-#. WK3M
#: hangulhanjadlg.src
msgctxt ""
"hangulhanjadlg.src\n"
@@ -2649,7 +2379,6 @@ msgctxt ""
msgid "Hangul"
msgstr "Hanjul"
-#. D;Ps
#: hangulhanjadlg.src
msgctxt ""
"hangulhanjadlg.src\n"
@@ -2659,7 +2388,6 @@ msgctxt ""
msgid "Hanja"
msgstr "Hanja"
-#. Z|[0
#: hangulhanjadlg.src
msgctxt ""
"hangulhanjadlg.src\n"
@@ -2668,7 +2396,6 @@ msgctxt ""
msgid "Hangul/Hanja Conversion"
msgstr "Hanjul/Hanja sumiimmo"
-#. k=@D
#: hangulhanjadlg.src
msgctxt ""
"hangulhanjadlg.src\n"
@@ -2678,7 +2405,6 @@ msgctxt ""
msgid "User-defined dictionaries"
msgstr "Horoonsiraanchu-tirantino furchuwa"
-#. =VVJ
#: hangulhanjadlg.src
msgctxt ""
"hangulhanjadlg.src\n"
@@ -2688,7 +2414,6 @@ msgctxt ""
msgid "Options"
msgstr "Doorshuwa"
-#. R8%Y
#: hangulhanjadlg.src
msgctxt ""
"hangulhanjadlg.src\n"
@@ -2698,7 +2423,6 @@ msgctxt ""
msgid "Ignore post-positional word"
msgstr "Gedensiidi-ofolla qaale habbe sai"
-#. i4n,
#: hangulhanjadlg.src
msgctxt ""
"hangulhanjadlg.src\n"
@@ -2708,7 +2432,6 @@ msgctxt ""
msgid "Show recently used entries first"
msgstr "Mule horoonsi'noonni eubba balaxe leellisha"
-#. Qk`Y
#: hangulhanjadlg.src
msgctxt ""
"hangulhanjadlg.src\n"
@@ -2718,7 +2441,6 @@ msgctxt ""
msgid "Replace all unique entries automatically"
msgstr "Baxxitino eubba baala umi-loosaanchinni riqiwi"
-#. /\;u
#: hangulhanjadlg.src
msgctxt ""
"hangulhanjadlg.src\n"
@@ -2728,7 +2450,6 @@ msgctxt ""
msgid "New..."
msgstr "Haaroo..."
-#. Ms/R
#: hangulhanjadlg.src
msgctxt ""
"hangulhanjadlg.src\n"
@@ -2738,7 +2459,6 @@ msgctxt ""
msgid "Edit..."
msgstr "Mucciisa..."
-#. /8LZ
#: hangulhanjadlg.src
msgctxt ""
"hangulhanjadlg.src\n"
@@ -2748,7 +2468,6 @@ msgctxt ""
msgid "Delete"
msgstr "Huna"
-#. pf5k
#: hangulhanjadlg.src
msgctxt ""
"hangulhanjadlg.src\n"
@@ -2757,7 +2476,6 @@ msgctxt ""
msgid "Hangul/Hanja Options"
msgstr "Hanjul/Hanja doorshuwa"
-#. z;6c
#: hangulhanjadlg.src
msgctxt ""
"hangulhanjadlg.src\n"
@@ -2767,7 +2485,6 @@ msgctxt ""
msgid "Dictionary"
msgstr "Borqaalla"
-#. =2[0
#: hangulhanjadlg.src
msgctxt ""
"hangulhanjadlg.src\n"
@@ -2777,7 +2494,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Name"
msgstr "~Su'ma"
-#. ][6Z
#: hangulhanjadlg.src
msgctxt ""
"hangulhanjadlg.src\n"
@@ -2786,7 +2502,6 @@ msgctxt ""
msgid "New Dictionary"
msgstr "Haaroo borqaalla"
-#. HMg`
#: hangulhanjadlg.src
msgctxt ""
"hangulhanjadlg.src\n"
@@ -2796,7 +2511,6 @@ msgctxt ""
msgid "[Enter text here]"
msgstr "[Borro konne ea]"
-#. .c/~
#: hangulhanjadlg.src
msgctxt ""
"hangulhanjadlg.src\n"
@@ -2806,7 +2520,6 @@ msgctxt ""
msgid "Book"
msgstr "Maxaafa"
-#. F[$_
#: hangulhanjadlg.src
msgctxt ""
"hangulhanjadlg.src\n"
@@ -2816,7 +2529,6 @@ msgctxt ""
msgid "Original"
msgstr "Orjinaale"
-#. rs.K
#: hangulhanjadlg.src
msgctxt ""
"hangulhanjadlg.src\n"
@@ -2826,7 +2538,6 @@ msgctxt ""
msgid "Suggestions (max. 8)"
msgstr "Hedote (bati'ra. 8)"
-#. Q$)s
#: hangulhanjadlg.src
msgctxt ""
"hangulhanjadlg.src\n"
@@ -2836,7 +2547,6 @@ msgctxt ""
msgid "New"
msgstr "Haaroo"
-#. g([7
#: hangulhanjadlg.src
msgctxt ""
"hangulhanjadlg.src\n"
@@ -2846,7 +2556,6 @@ msgctxt ""
msgid "Delete"
msgstr "Huna"
-#. GF,c
#: hangulhanjadlg.src
msgctxt ""
"hangulhanjadlg.src\n"
@@ -2856,7 +2565,6 @@ msgctxt ""
msgid "Close"
msgstr "Cufa"
-#. rr^7
#: hangulhanjadlg.src
msgctxt ""
"hangulhanjadlg.src\n"
@@ -2865,7 +2573,6 @@ msgctxt ""
msgid "Edit Custom Dictionary"
msgstr "Woyyado borqaalla muccissa"
-#. p3_c
#: hlmarkwn.src
msgctxt ""
"hlmarkwn.src\n"
@@ -2875,7 +2582,6 @@ msgctxt ""
msgid "Apply"
msgstr "Loosaansa"
-#. z*]I
#: hlmarkwn.src
msgctxt ""
"hlmarkwn.src\n"
@@ -2885,7 +2591,6 @@ msgctxt ""
msgid "Close"
msgstr "Cufa"
-#. gy4G
#: hlmarkwn.src
msgctxt ""
"hlmarkwn.src\n"
@@ -2894,7 +2599,6 @@ msgctxt ""
msgid "Target in Document"
msgstr "Bortajete giddo gawalo"
-#. X/m:
#: hlmarkwn.src
msgctxt ""
"hlmarkwn.src\n"
@@ -2903,7 +2607,6 @@ msgctxt ""
msgid "Targets do not exist in the document."
msgstr "Bortajete giddo gawalo dino."
-#. i3C0
#: hlmarkwn.src
msgctxt ""
"hlmarkwn.src\n"
@@ -2912,7 +2615,6 @@ msgctxt ""
msgid "Couldn't open the document."
msgstr "Bortaje fanamate didandiitino."
-#. dTPN
#: hlmarkwn.src
msgctxt ""
"hlmarkwn.src\n"
@@ -2921,7 +2623,6 @@ msgctxt ""
msgid "Mark Tree"
msgstr "Malaatu haqqicho"
-#. BA]n
#: passwdomdlg.src
msgctxt ""
"passwdomdlg.src\n"
@@ -2931,7 +2632,6 @@ msgctxt ""
msgid "File encryption password"
msgstr "Fayiilete maafudishshi saiqaale"
-#. 8$u*
#: passwdomdlg.src
msgctxt ""
"passwdomdlg.src\n"
@@ -2941,7 +2641,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Enter password to open"
msgstr "Fanatesaiqaale ~ei"
-#. NH6r
#: passwdomdlg.src
msgctxt ""
"passwdomdlg.src\n"
@@ -2951,7 +2650,6 @@ msgctxt ""
msgid "Confirm password"
msgstr "Saiqaale buuxi'ra"
-#. T3/i
#: passwdomdlg.src
msgctxt ""
"passwdomdlg.src\n"
@@ -2961,7 +2659,6 @@ msgctxt ""
msgid "Note: After a password has been set, the document will only open with "
msgstr "Qaagi: bortaje fanantannohu, saiqaale qineessitto gedensaanniiti "
-#. Ty55
#: passwdomdlg.src
msgctxt ""
"passwdomdlg.src\n"
@@ -2971,7 +2668,6 @@ msgctxt ""
msgid "File sharing password"
msgstr "Fayiilete gutama saiqaale"
-#. mSdf
#: passwdomdlg.src
msgctxt ""
"passwdomdlg.src\n"
@@ -2981,7 +2677,6 @@ msgctxt ""
msgid "Open file read-only"
msgstr "Nabawantanno-calla fayiile fana"
-#. eY%Q
#: passwdomdlg.src
msgctxt ""
"passwdomdlg.src\n"
@@ -2991,7 +2686,6 @@ msgctxt ""
msgid "Enter password to allow editing"
msgstr "Mucceessa fajjate saiqaale ea"
-#. ?qQg
#: passwdomdlg.src
msgctxt ""
"passwdomdlg.src\n"
@@ -3001,7 +2695,6 @@ msgctxt ""
msgid "Confirm password"
msgstr "saiqaale buuxi'ra"
-#. CzkZ
#: passwdomdlg.src
msgctxt ""
"passwdomdlg.src\n"
@@ -3011,7 +2704,6 @@ msgctxt ""
msgid "Password must be confirmed"
msgstr "Saiqaalu buuxama noosi"
-#. X7bk
#: passwdomdlg.src
msgctxt ""
"passwdomdlg.src\n"
@@ -3021,7 +2713,6 @@ msgctxt ""
msgid "More ~Options"
msgstr "Duucha ~doorshuwa"
-#. N8Nb
#: passwdomdlg.src
msgctxt ""
"passwdomdlg.src\n"
@@ -3031,7 +2722,6 @@ msgctxt ""
msgid "Fewer ~Options"
msgstr "Shiima ~doorshuwa"
-#. J=eq
#: passwdomdlg.src
msgctxt ""
"passwdomdlg.src\n"
@@ -3041,7 +2731,6 @@ msgctxt ""
msgid "The confirmation password did not match the password. Set the password again by entering the same password in both boxes."
msgstr "Buuxamino saiqaali saiqaalu ledo difiixoomino. lamente saaxinnara mittu dani saiqaale e'e saiqaale wirro higge qineessi."
-#. DBsf
#: passwdomdlg.src
msgctxt ""
"passwdomdlg.src\n"
@@ -3051,7 +2740,6 @@ msgctxt ""
msgid "The confirmation passwords did not match the original passwords. Set the passwords again."
msgstr "Buuxamino sai qaali orjinaale saiqaali ledo difiixoomino. saiqaale wirro higge qineessi."
-#. KIwu
#: passwdomdlg.src
msgctxt ""
"passwdomdlg.src\n"
@@ -3061,7 +2749,6 @@ msgctxt ""
msgid "Please enter a password to open or to modify, or check the open read-only option to continue."
msgstr "Fanate woy soorrate, woy nabawantanno calla doorsha fanate harunsite ballo saiqaale ei."
-#. T913
#: passwdomdlg.src
msgctxt ""
"passwdomdlg.src\n"
@@ -3070,7 +2757,6 @@ msgctxt ""
msgid "Set Password"
msgstr "Saiqaale qineessi"
-#. GtFb
#: showcols.src
msgctxt ""
"showcols.src\n"
@@ -3080,7 +2766,6 @@ msgctxt ""
msgid "The following columns are currently hidden. Please mark the fields you want to show and choose OK."
msgstr "Aantanno caccafubba muli yannara maaxantinote. ballo hasiratto xawubba leellishate malaatisse Ee doori."
-#. 66\h
#: showcols.src
msgctxt ""
"showcols.src\n"
@@ -3089,7 +2774,6 @@ msgctxt ""
msgid "Show columns"
msgstr "Caccafubba leellisha"
-#. ;Nl/
#: cuiimapdlg.src
msgctxt ""
"cuiimapdlg.src\n"
@@ -3099,7 +2783,6 @@ msgctxt ""
msgid "~URL"
msgstr "~URL"
-#. vyqo
#: cuiimapdlg.src
msgctxt ""
"cuiimapdlg.src\n"
@@ -3109,7 +2792,6 @@ msgctxt ""
msgid "F~rame"
msgstr "C~inaancho xiyyo"
-#. dJ$b
#: cuiimapdlg.src
msgctxt ""
"cuiimapdlg.src\n"
@@ -3119,7 +2801,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Name"
msgstr "~Su'ma"
-#. x[gT
#: cuiimapdlg.src
msgctxt ""
"cuiimapdlg.src\n"
@@ -3129,7 +2810,6 @@ msgctxt ""
msgid "Alternative ~text"
msgstr "Doorshu ~borro"
-#. Jj@1
#: cuiimapdlg.src
msgctxt ""
"cuiimapdlg.src\n"
@@ -3139,7 +2819,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Description"
msgstr "~Xawishsha"
-#. m%N9
#: cuiimapdlg.src
msgctxt ""
"cuiimapdlg.src\n"
@@ -3148,7 +2827,6 @@ msgctxt ""
msgid "Properties"
msgstr "Akatta"
-#. -|w`
#: fmsearch.src
msgctxt ""
"fmsearch.src\n"
@@ -3158,7 +2836,6 @@ msgctxt ""
msgid "Search for"
msgstr "Hasa"
-#. cjUW
#: fmsearch.src
msgctxt ""
"fmsearch.src\n"
@@ -3168,7 +2845,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Text"
msgstr "~Borro"
-#. 1wk!
#: fmsearch.src
msgctxt ""
"fmsearch.src\n"
@@ -3178,7 +2854,6 @@ msgctxt ""
msgid "Field content is ~NULL"
msgstr "~NULL Barete amadooti"
-#. iIi@
#: fmsearch.src
msgctxt ""
"fmsearch.src\n"
@@ -3188,7 +2863,6 @@ msgctxt ""
msgid "Field content is not NU~LL"
msgstr "NU~LL dibarete amadooti"
-#. F:2/
#: fmsearch.src
msgctxt ""
"fmsearch.src\n"
@@ -3198,7 +2872,6 @@ msgctxt ""
msgid "Where to search"
msgstr "Hiikko hasa"
-#. ,ugO
#: fmsearch.src
msgctxt ""
"fmsearch.src\n"
@@ -3208,7 +2881,6 @@ msgctxt ""
msgid "Form"
msgstr "Suudishsha"
-#. HDyg
#: fmsearch.src
msgctxt ""
"fmsearch.src\n"
@@ -3218,7 +2890,6 @@ msgctxt ""
msgid "All Fields"
msgstr "Baala barubba"
-#. 8B5A
#: fmsearch.src
msgctxt ""
"fmsearch.src\n"
@@ -3228,7 +2899,6 @@ msgctxt ""
msgid "Single field"
msgstr "Mitte bare"
-#. }9g]
#: fmsearch.src
msgctxt ""
"fmsearch.src\n"
@@ -3238,7 +2908,6 @@ msgctxt ""
msgid "Settings"
msgstr "Marqineessa"
-#. p%(*
#: fmsearch.src
msgctxt ""
"fmsearch.src\n"
@@ -3248,7 +2917,6 @@ msgctxt ""
msgid "Position"
msgstr "Ofolla"
-#. -Tst
#: fmsearch.src
msgctxt ""
"fmsearch.src\n"
@@ -3258,7 +2926,6 @@ msgctxt ""
msgid "Apply field format"
msgstr "Barete suudishsha loosiisa"
-#. n\8{
#: fmsearch.src
msgctxt ""
"fmsearch.src\n"
@@ -3268,7 +2935,6 @@ msgctxt ""
msgid "Match case"
msgstr "Ko''o fiixoonsa"
-#. it|3
#: fmsearch.src
msgctxt ""
"fmsearch.src\n"
@@ -3278,7 +2944,6 @@ msgctxt ""
msgid "Search backwards"
msgstr "Badhillite haso"
-#. O`ez
#: fmsearch.src
msgctxt ""
"fmsearch.src\n"
@@ -3288,7 +2953,6 @@ msgctxt ""
msgid "From Beginning"
msgstr "Hanafotenni"
-#. 16xC
#: fmsearch.src
msgctxt ""
"fmsearch.src\n"
@@ -3298,7 +2962,6 @@ msgctxt ""
msgid "Wildcard expression"
msgstr "Dannawu shallagote handaara"
-#. 0g-H
#: fmsearch.src
msgctxt ""
"fmsearch.src\n"
@@ -3308,7 +2971,6 @@ msgctxt ""
msgid "Regular expression"
msgstr "Uurrinshu shallagote handaara"
-#. W8;M
#: fmsearch.src
msgctxt ""
"fmsearch.src\n"
@@ -3318,7 +2980,6 @@ msgctxt ""
msgid "Similarity Search"
msgstr "Xaadooshshe hasa"
-#. m31=
#: fmsearch.src
msgctxt ""
"fmsearch.src\n"
@@ -3328,7 +2989,6 @@ msgctxt ""
msgid "..."
msgstr "..."
-#. jJ*}
#: fmsearch.src
msgctxt ""
"fmsearch.src\n"
@@ -3338,7 +2998,6 @@ msgctxt ""
msgid "Match character width"
msgstr "Fikiima baqo fiixoonsa"
-#. 3`xm
#: fmsearch.src
msgctxt ""
"fmsearch.src\n"
@@ -3348,7 +3007,6 @@ msgctxt ""
msgid "Sounds like (Japanese)"
msgstr "Qoonqo (jaappaanete)"
-#. j7Sm
#: fmsearch.src
msgctxt ""
"fmsearch.src\n"
@@ -3358,7 +3016,6 @@ msgctxt ""
msgid "..."
msgstr "..."
-#. |`#C
#: fmsearch.src
msgctxt ""
"fmsearch.src\n"
@@ -3368,7 +3025,6 @@ msgctxt ""
msgid "State"
msgstr "Qoqqowo"
-#. 9VXk
#: fmsearch.src
msgctxt ""
"fmsearch.src\n"
@@ -3378,7 +3034,6 @@ msgctxt ""
msgid "Record :"
msgstr "Maareekko :"
-#. +m`C
#: fmsearch.src
msgctxt ""
"fmsearch.src\n"
@@ -3388,7 +3043,6 @@ msgctxt ""
msgid "Search"
msgstr "Hasa"
-#. ON)R
#: fmsearch.src
msgctxt ""
"fmsearch.src\n"
@@ -3398,7 +3052,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Close"
msgstr "~Cufa"
-#. F([F
#: fmsearch.src
msgctxt ""
"fmsearch.src\n"
@@ -3408,7 +3061,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Help"
msgstr "~Irko"
-#. USgK
#: fmsearch.src
msgctxt ""
"fmsearch.src\n"
@@ -3417,7 +3069,6 @@ msgctxt ""
msgid "Record Search"
msgstr "Marekote haso"
-#. kZ`W
#: fmsearch.src
msgctxt ""
"fmsearch.src\n"
@@ -3426,7 +3077,6 @@ msgctxt ""
msgid "anywhere in the field"
msgstr "barete aana hasi'ni darga"
-#. $?Bi
#: fmsearch.src
msgctxt ""
"fmsearch.src\n"
@@ -3435,7 +3085,6 @@ msgctxt ""
msgid "beginning of field"
msgstr "barete hanafora"
-#. 2m2z
#: fmsearch.src
msgctxt ""
"fmsearch.src\n"
@@ -3444,7 +3093,6 @@ msgctxt ""
msgid "end of field"
msgstr "barete goofimarchira"
-#. 9y\(
#: fmsearch.src
msgctxt ""
"fmsearch.src\n"
@@ -3453,7 +3101,6 @@ msgctxt ""
msgid "entire field"
msgstr "barete eo"
-#. Fyg1
#: fmsearch.src
msgctxt ""
"fmsearch.src\n"
@@ -3462,7 +3109,6 @@ msgctxt ""
msgid "From top"
msgstr "Sammotenni"
-#. |pB(
#: fmsearch.src
msgctxt ""
"fmsearch.src\n"
@@ -3471,7 +3117,6 @@ msgctxt ""
msgid "From bottom"
msgstr "Lekkaallinni"
-#. W1kf
#: fmsearch.src
msgctxt ""
"fmsearch.src\n"
@@ -3480,7 +3125,6 @@ msgctxt ""
msgid "No records corresponding to your data found."
msgstr "Daatikki afamannowa soqqantino maareekko dino."
-#. Nrm$
#: fmsearch.src
msgctxt ""
"fmsearch.src\n"
@@ -3489,7 +3133,6 @@ msgctxt ""
msgid "An unknown error occurred. The search could not be finished."
msgstr "Afantinokki soro kalaqantino. Haso goofara didandiitino."
-#. $9EZ
#: fmsearch.src
msgctxt ""
"fmsearch.src\n"
@@ -3498,7 +3141,6 @@ msgctxt ""
msgid "Overflow, search continued at the beginning"
msgstr "Hunte harunsi, haso uminni hanafino"
-#. *9Ss
#: fmsearch.src
msgctxt ""
"fmsearch.src\n"
@@ -3507,7 +3149,6 @@ msgctxt ""
msgid "Overflow, search continued at the end"
msgstr "Hunte harunsi, haso goofimarchunni hanafino"
-#. _wV?
#: fmsearch.src
msgctxt ""
"fmsearch.src\n"
@@ -3516,7 +3157,6 @@ msgctxt ""
msgid "counting records"
msgstr "mareekkote kiiramme"
-#. r7HA
#: hyperdlg.src
msgctxt ""
"hyperdlg.src\n"
@@ -3526,7 +3166,6 @@ msgctxt ""
msgid "Hyperlink type"
msgstr "Qooli xaadisaancho borro"
-#. 0NYm
#: hyperdlg.src
msgctxt ""
"hyperdlg.src\n"
@@ -3536,7 +3175,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Web"
msgstr "~Weebe"
-#. $Qtr
#: hyperdlg.src
msgctxt ""
"hyperdlg.src\n"
@@ -3546,7 +3184,6 @@ msgctxt ""
msgid "~FTP"
msgstr "~FTP"
-#. (f_?
#: hyperdlg.src
msgctxt ""
"hyperdlg.src\n"
@@ -3556,7 +3193,6 @@ msgctxt ""
msgid "Tar~get"
msgstr "Gawa~lo"
-#. SeM#
#: hyperdlg.src
msgctxt ""
"hyperdlg.src\n"
@@ -3566,7 +3202,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Login name"
msgstr "Su'ma ~ei"
-#. ,LPj
#: hyperdlg.src
msgctxt ""
"hyperdlg.src\n"
@@ -3576,7 +3211,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Password"
msgstr "~Saiqaale"
-#. eU:P
#: hyperdlg.src
msgctxt ""
"hyperdlg.src\n"
@@ -3586,7 +3220,6 @@ msgctxt ""
msgid "Anonymous ~user"
msgstr "Su'miweelo ~horoonsiraancho"
-#. ,Bu[
#: hyperdlg.src
msgctxt ""
"hyperdlg.src\n"
@@ -3596,7 +3229,6 @@ msgctxt ""
msgid "WWW Browser"
msgstr "WWW Soroowaancho"
-#. pVIH
#: hyperdlg.src
msgctxt ""
"hyperdlg.src\n"
@@ -3606,7 +3238,6 @@ msgctxt ""
msgid "Open web browser, copy an URL, and paste it to Target field"
msgstr "Weebete soroowaancho fana, hinkiila URL, nna hasi'nonni darga xalla"
-#. jP[4
#: hyperdlg.src
msgctxt ""
"hyperdlg.src\n"
@@ -3616,7 +3247,6 @@ msgctxt ""
msgid "Further settings"
msgstr "Ledote marqineessa"
-#. pwv)
#: hyperdlg.src
msgctxt ""
"hyperdlg.src\n"
@@ -3626,7 +3256,6 @@ msgctxt ""
msgid "F~rame"
msgstr "Ci~naancho xiyyo"
-#. V44A
#: hyperdlg.src
msgctxt ""
"hyperdlg.src\n"
@@ -3636,7 +3265,6 @@ msgctxt ""
msgid "F~orm"
msgstr "Suu~dishsha"
-#. i352
#: hyperdlg.src
msgctxt ""
"hyperdlg.src\n"
@@ -3646,7 +3274,6 @@ msgctxt ""
msgid "Text"
msgstr "Borro"
-#. JoDD
#: hyperdlg.src
msgctxt ""
"hyperdlg.src\n"
@@ -3656,7 +3283,6 @@ msgctxt ""
msgid "Button"
msgstr "Ilka"
-#. +.[]
#: hyperdlg.src
msgctxt ""
"hyperdlg.src\n"
@@ -3666,7 +3292,6 @@ msgctxt ""
msgid "Te~xt"
msgstr "Bo~rro"
-#. TQ1?
#: hyperdlg.src
msgctxt ""
"hyperdlg.src\n"
@@ -3676,7 +3301,6 @@ msgctxt ""
msgid "N~ame"
msgstr "S~u'ma"
-#. xp?2
#: hyperdlg.src
msgctxt ""
"hyperdlg.src\n"
@@ -3686,7 +3310,6 @@ msgctxt ""
msgid "Events"
msgstr "Ikkitubba"
-#. pB%$
#: hyperdlg.src
msgctxt ""
"hyperdlg.src\n"
@@ -3696,7 +3319,6 @@ msgctxt ""
msgid "Events"
msgstr "Ikkitubba"
-#. IOK:
#: hyperdlg.src
msgctxt ""
"hyperdlg.src\n"
@@ -3705,7 +3327,6 @@ msgctxt ""
msgid "Hyperlink"
msgstr "Qooli xaadisaancho"
-#. P^3(
#: hyperdlg.src
msgctxt ""
"hyperdlg.src\n"
@@ -3715,7 +3336,6 @@ msgctxt ""
msgid "Mail & news"
msgstr "Sokkanna odoo"
-#. ?o1U
#: hyperdlg.src
msgctxt ""
"hyperdlg.src\n"
@@ -3725,7 +3345,6 @@ msgctxt ""
msgid "~E-mail"
msgstr "~I-meele"
-#. 5#*Q
#: hyperdlg.src
msgctxt ""
"hyperdlg.src\n"
@@ -3735,7 +3354,6 @@ msgctxt ""
msgid "~News"
msgstr "~Odoo"
-#. PCm2
#: hyperdlg.src
msgctxt ""
"hyperdlg.src\n"
@@ -3745,7 +3363,6 @@ msgctxt ""
msgid "Re~cipient"
msgstr "Ga~ama"
-#. V4A0
#: hyperdlg.src
msgctxt ""
"hyperdlg.src\n"
@@ -3755,7 +3372,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Subject"
msgstr "~Hajo"
-#. Q=F`
#: hyperdlg.src
msgctxt ""
"hyperdlg.src\n"
@@ -3765,7 +3381,6 @@ msgctxt ""
msgid "Data Sources..."
msgstr "Daatu bue..."
-#. A)ZY
#: hyperdlg.src
msgctxt ""
"hyperdlg.src\n"
@@ -3775,7 +3390,6 @@ msgctxt ""
msgid "Data Sources..."
msgstr "Daatu bue..."
-#. h}Wq
#: hyperdlg.src
msgctxt ""
"hyperdlg.src\n"
@@ -3785,7 +3399,6 @@ msgctxt ""
msgid "Further settings"
msgstr "Ledote marqineessa"
-#. _-w;
#: hyperdlg.src
msgctxt ""
"hyperdlg.src\n"
@@ -3795,7 +3408,6 @@ msgctxt ""
msgid "F~rame"
msgstr "C~inaancho xiyyo"
-#. 9I9S
#: hyperdlg.src
msgctxt ""
"hyperdlg.src\n"
@@ -3805,7 +3417,6 @@ msgctxt ""
msgid "F~orm"
msgstr "S~uudishsha"
-#. !$_;
#: hyperdlg.src
msgctxt ""
"hyperdlg.src\n"
@@ -3815,7 +3426,6 @@ msgctxt ""
msgid "Text"
msgstr "Borro"
-#. 59P;
#: hyperdlg.src
msgctxt ""
"hyperdlg.src\n"
@@ -3825,7 +3435,6 @@ msgctxt ""
msgid "Button"
msgstr "Ilka"
-#. ^@0{
#: hyperdlg.src
msgctxt ""
"hyperdlg.src\n"
@@ -3835,7 +3444,6 @@ msgctxt ""
msgid "Te~xt"
msgstr "Bo~rro"
-#. /dnx
#: hyperdlg.src
msgctxt ""
"hyperdlg.src\n"
@@ -3845,7 +3453,6 @@ msgctxt ""
msgid "N~ame"
msgstr "S~u'ma"
-#. p`hr
#: hyperdlg.src
msgctxt ""
"hyperdlg.src\n"
@@ -3855,7 +3462,6 @@ msgctxt ""
msgid "Events"
msgstr "Ikkitubba"
-#. aBLz
#: hyperdlg.src
msgctxt ""
"hyperdlg.src\n"
@@ -3865,7 +3471,6 @@ msgctxt ""
msgid "Events"
msgstr "Ikkitubba"
-#. ?Rac
#: hyperdlg.src
msgctxt ""
"hyperdlg.src\n"
@@ -3874,7 +3479,6 @@ msgctxt ""
msgid "Hyperlink"
msgstr "Qooli xaadisaancho"
-#. j6u`
#: hyperdlg.src
msgctxt ""
"hyperdlg.src\n"
@@ -3884,7 +3488,6 @@ msgctxt ""
msgid "Document"
msgstr "Bortaje"
-#. 1=Te
#: hyperdlg.src
msgctxt ""
"hyperdlg.src\n"
@@ -3894,7 +3497,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Path"
msgstr "~Haruma"
-#. ~!|B
#: hyperdlg.src
msgctxt ""
"hyperdlg.src\n"
@@ -3904,7 +3506,6 @@ msgctxt ""
msgid "Open File"
msgstr "Fayiile fana"
-#. s-25
#: hyperdlg.src
msgctxt ""
"hyperdlg.src\n"
@@ -3914,7 +3515,6 @@ msgctxt ""
msgid "Open File"
msgstr "Fayiile fana"
-#. NgmW
#: hyperdlg.src
msgctxt ""
"hyperdlg.src\n"
@@ -3924,7 +3524,6 @@ msgctxt ""
msgid "Target in document"
msgstr "Bortajete giddo gawalo"
-#. #MYW
#: hyperdlg.src
msgctxt ""
"hyperdlg.src\n"
@@ -3934,7 +3533,6 @@ msgctxt ""
msgid "Targ~et"
msgstr "Gawa~lo"
-#. A@6_
#: hyperdlg.src
msgctxt ""
"hyperdlg.src\n"
@@ -3944,7 +3542,6 @@ msgctxt ""
msgid "URL"
msgstr "URL"
-#. ph[;
#: hyperdlg.src
msgctxt ""
"hyperdlg.src\n"
@@ -3954,7 +3551,6 @@ msgctxt ""
msgid "Test text"
msgstr "Jifote borro"
-#. $R`(
#: hyperdlg.src
msgctxt ""
"hyperdlg.src\n"
@@ -3964,7 +3560,6 @@ msgctxt ""
msgid "Target in Document"
msgstr "Borrote giddo gawalo"
-#. 0]co
#: hyperdlg.src
msgctxt ""
"hyperdlg.src\n"
@@ -3974,7 +3569,6 @@ msgctxt ""
msgid "Target in Document"
msgstr "Borrote giddo gawalo"
-#. FF^(
#: hyperdlg.src
msgctxt ""
"hyperdlg.src\n"
@@ -3984,7 +3578,6 @@ msgctxt ""
msgid "Further settings"
msgstr "Ledote marqineessa"
-#. {awi
#: hyperdlg.src
msgctxt ""
"hyperdlg.src\n"
@@ -3994,7 +3587,6 @@ msgctxt ""
msgid "F~rame"
msgstr "Ci~naancho xiyyo"
-#. ZV\O
#: hyperdlg.src
msgctxt ""
"hyperdlg.src\n"
@@ -4004,7 +3596,6 @@ msgctxt ""
msgid "F~orm"
msgstr "S~uudishsha"
-#. [z4K
#: hyperdlg.src
msgctxt ""
"hyperdlg.src\n"
@@ -4014,7 +3605,6 @@ msgctxt ""
msgid "Text"
msgstr "Borro"
-#. ,U.W
#: hyperdlg.src
msgctxt ""
"hyperdlg.src\n"
@@ -4024,7 +3614,6 @@ msgctxt ""
msgid "Button"
msgstr "Ilka"
-#. kvbO
#: hyperdlg.src
msgctxt ""
"hyperdlg.src\n"
@@ -4034,7 +3623,6 @@ msgctxt ""
msgid "Te~xt"
msgstr "Bo~rro"
-#. `|m|
#: hyperdlg.src
msgctxt ""
"hyperdlg.src\n"
@@ -4044,7 +3632,6 @@ msgctxt ""
msgid "N~ame"
msgstr "S~u'ma"
-#. D\6F
#: hyperdlg.src
msgctxt ""
"hyperdlg.src\n"
@@ -4054,7 +3641,6 @@ msgctxt ""
msgid "Events"
msgstr "Ikkitubba"
-#. td!k
#: hyperdlg.src
msgctxt ""
"hyperdlg.src\n"
@@ -4064,7 +3650,6 @@ msgctxt ""
msgid "Events"
msgstr "Ikkitubba"
-#. ]%Px
#: hyperdlg.src
msgctxt ""
"hyperdlg.src\n"
@@ -4073,7 +3658,6 @@ msgctxt ""
msgid "Hyperlink"
msgstr "Qooli xaadisaancho"
-#. *-*d
#: hyperdlg.src
msgctxt ""
"hyperdlg.src\n"
@@ -4083,7 +3667,6 @@ msgctxt ""
msgid "New document"
msgstr "haaroo bortaje"
-#. Q9Pb
#: hyperdlg.src
msgctxt ""
"hyperdlg.src\n"
@@ -4093,7 +3676,6 @@ msgctxt ""
msgid "Edit ~now"
msgstr "~xa Muccisa"
-#. 6:]p
#: hyperdlg.src
msgctxt ""
"hyperdlg.src\n"
@@ -4103,7 +3685,6 @@ msgctxt ""
msgid "Edit ~later"
msgstr "~Gedenoonni muccisa"
-#. 5m$V
#: hyperdlg.src
msgctxt ""
"hyperdlg.src\n"
@@ -4113,7 +3694,6 @@ msgctxt ""
msgid "~File"
msgstr "~Fayiile"
-#. V0m0
#: hyperdlg.src
msgctxt ""
"hyperdlg.src\n"
@@ -4123,7 +3703,6 @@ msgctxt ""
msgid "File ~type"
msgstr "Fayiile ~borreessi"
-#. sNOa
#: hyperdlg.src
msgctxt ""
"hyperdlg.src\n"
@@ -4133,7 +3712,6 @@ msgctxt ""
msgid "Select Path"
msgstr "Haruma doora"
-#. (:A,
#: hyperdlg.src
msgctxt ""
"hyperdlg.src\n"
@@ -4143,7 +3721,6 @@ msgctxt ""
msgid "Select Path"
msgstr "Haruma doora"
-#. -]a3
#: hyperdlg.src
msgctxt ""
"hyperdlg.src\n"
@@ -4153,7 +3730,6 @@ msgctxt ""
msgid "Further settings"
msgstr "Ledote marqineessa"
-#. fmXl
#: hyperdlg.src
msgctxt ""
"hyperdlg.src\n"
@@ -4163,7 +3739,6 @@ msgctxt ""
msgid "F~rame"
msgstr "Ci~naancho xiyyo"
-#. |86V
#: hyperdlg.src
msgctxt ""
"hyperdlg.src\n"
@@ -4173,7 +3748,6 @@ msgctxt ""
msgid "F~orm"
msgstr "S~uudishsha"
-#. mKrs
#: hyperdlg.src
msgctxt ""
"hyperdlg.src\n"
@@ -4183,7 +3757,6 @@ msgctxt ""
msgid "Text"
msgstr "Borro"
-#. IFOf
#: hyperdlg.src
msgctxt ""
"hyperdlg.src\n"
@@ -4193,7 +3766,6 @@ msgctxt ""
msgid "Button"
msgstr "Ilka"
-#. r6BB
#: hyperdlg.src
msgctxt ""
"hyperdlg.src\n"
@@ -4203,7 +3775,6 @@ msgctxt ""
msgid "Te~xt"
msgstr "Bo~rro"
-#. ~Mq(
#: hyperdlg.src
msgctxt ""
"hyperdlg.src\n"
@@ -4213,7 +3784,6 @@ msgctxt ""
msgid "N~ame"
msgstr "S~u'ma"
-#. dZXk
#: hyperdlg.src
msgctxt ""
"hyperdlg.src\n"
@@ -4223,7 +3793,6 @@ msgctxt ""
msgid "Events"
msgstr "Ikkitubba"
-#. zK]z
#: hyperdlg.src
msgctxt ""
"hyperdlg.src\n"
@@ -4233,7 +3802,6 @@ msgctxt ""
msgid "Events"
msgstr "Ikkitubba"
-#. x;ZE
#: hyperdlg.src
msgctxt ""
"hyperdlg.src\n"
@@ -4242,7 +3810,6 @@ msgctxt ""
msgid "Hyperlink"
msgstr "Qooli xaadisaancho"
-#. 09mE
#: hyperdlg.src
msgctxt ""
"hyperdlg.src\n"
@@ -4251,7 +3818,6 @@ msgctxt ""
msgid "Hyperlink"
msgstr "Qooli xaadisaancho"
-#. ]-/)
#: hyperdlg.src
msgctxt ""
"hyperdlg.src\n"
@@ -4260,7 +3826,6 @@ msgctxt ""
msgid "Apply"
msgstr "Loosansa"
-#. TQGN
#: hyperdlg.src
msgctxt ""
"hyperdlg.src\n"
@@ -4269,7 +3834,6 @@ msgctxt ""
msgid "Close"
msgstr "Cufa"
-#. N$)L
#: hyperdlg.src
msgctxt ""
"hyperdlg.src\n"
@@ -4278,7 +3842,6 @@ msgctxt ""
msgid "Mouse over object"
msgstr "Uduunnichu aani ajo"
-#. ~,38
#: hyperdlg.src
msgctxt ""
"hyperdlg.src\n"
@@ -4287,7 +3850,6 @@ msgctxt ""
msgid "Trigger hyperlink"
msgstr "Kakkaayisaancho qoli xaadisaancho"
-#. !\1h
#: hyperdlg.src
msgctxt ""
"hyperdlg.src\n"
@@ -4296,7 +3858,6 @@ msgctxt ""
msgid "Mouse leaves object"
msgstr "Uduunnicho agurtino ajo"
-#. (2V!
#: hyperdlg.src
msgctxt ""
"hyperdlg.src\n"
@@ -4305,7 +3866,6 @@ msgctxt ""
msgid "Please type in a valid file name."
msgstr "Ballo horo afidhino fayiile su'ma borreessi."
-#. .mG@
#: hyperdlg.src
msgctxt ""
"hyperdlg.src\n"
@@ -4314,7 +3874,6 @@ msgctxt ""
msgid "Internet"
msgstr "Interneete"
-#. mSyU
#: hyperdlg.src
msgctxt ""
"hyperdlg.src\n"
@@ -4323,7 +3882,6 @@ msgctxt ""
msgid "This is where you create a hyperlink to a Web page or FTP server connection."
msgstr "Kawii qoli xaadisaancho Weebete qooli woy FTP owaataanchu xaadooshshe kalaqotowaati."
-#. A5}_
#: hyperdlg.src
msgctxt ""
"hyperdlg.src\n"
@@ -4332,7 +3890,6 @@ msgctxt ""
msgid "Mail & News"
msgstr "Sokkanna Odoo"
-#. cHu(
#: hyperdlg.src
msgctxt ""
"hyperdlg.src\n"
@@ -4341,7 +3898,6 @@ msgctxt ""
msgid "This is where you create a hyperlink to an e-mail address or newsgroup."
msgstr "Kawii qooli xaadisaanchonna i-meelete teessowoyodoote gaamo xaado kalaqootto dargaati."
-#. KN!U
#: hyperdlg.src
msgctxt ""
"hyperdlg.src\n"
@@ -4350,7 +3906,6 @@ msgctxt ""
msgid "Document"
msgstr "Bortaje"
-#. eP`}
#: hyperdlg.src
msgctxt ""
"hyperdlg.src\n"
@@ -4359,7 +3914,6 @@ msgctxt ""
msgid "This is where you create a hyperlink to an existing document or a target within a document."
msgstr "Kawiichi qooli xaadisaanchonna noo bortaje woygawalo bortajete giddo xaadisootto dargaati."
-#. kU1%
#: hyperdlg.src
msgctxt ""
"hyperdlg.src\n"
@@ -4368,7 +3922,6 @@ msgctxt ""
msgid "New Document"
msgstr "Haaroo bortaje"
-#. %r;g
#: hyperdlg.src
msgctxt ""
"hyperdlg.src\n"
@@ -4377,7 +3930,6 @@ msgctxt ""
msgid "This is where you create a new document to which the new link points."
msgstr "Kawiichi haroo bortaje xaadisaancho naxibbanni kaloaqootto dargaati."
-#. ?h/R
#: hyperdlg.src
msgctxt ""
"hyperdlg.src\n"
@@ -4386,7 +3938,6 @@ msgctxt ""
msgid "Button"
msgstr "Ilka"
-#. mAnp
#: hyperdlg.src
msgctxt ""
"hyperdlg.src\n"
@@ -4395,7 +3946,6 @@ msgctxt ""
msgid "Text"
msgstr "Borro"
-#. X(k6
#: hyperdlg.src
msgctxt ""
"hyperdlg.src\n"
diff --git a/source/sid/cui/source/options.po b/source/sid/cui/source/options.po
index 49f08d7e271..2557b141d9d 100644
--- a/source/sid/cui/source/options.po
+++ b/source/sid/cui/source/options.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-10-29 09:59-0700\n"
"Last-Translator: ANDUALEM <dyunka@yahoo.com>\n"
"Language-Team: Sidama Translators\n"
@@ -16,7 +16,6 @@ msgstr ""
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
"X-Project-Style: openoffice\n"
-#. A=\H
#: fontsubs.src
msgctxt ""
"fontsubs.src\n"
@@ -26,7 +25,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Apply replacement table"
msgstr "~Riqiwote shae loosansi"
-#. odH$
#: fontsubs.src
msgctxt ""
"fontsubs.src\n"
@@ -36,7 +34,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Font"
msgstr "~Borrangicho"
-#. \q-r
#: fontsubs.src
msgctxt ""
"fontsubs.src\n"
@@ -46,7 +43,6 @@ msgctxt ""
msgid "Re~place with"
msgstr "Konninni~riqiwi"
-#. onWg
#: fontsubs.src
msgctxt ""
"fontsubs.src\n"
@@ -56,7 +52,6 @@ msgctxt ""
msgid "Apply"
msgstr "Losansi"
-#. `z0Z
#: fontsubs.src
msgctxt ""
"fontsubs.src\n"
@@ -66,7 +61,6 @@ msgctxt ""
msgid "Delete"
msgstr "Huni"
-#. ]@Zo
#: fontsubs.src
msgctxt ""
"fontsubs.src\n"
@@ -76,7 +70,6 @@ msgctxt ""
msgid "Font settings for HTML, Basic and SQL sources"
msgstr "Borrangicho marqineessubba HTML, ra kaimanna SQL bu'a"
-#. ?yp8
#: fontsubs.src
msgctxt ""
"fontsubs.src\n"
@@ -86,7 +79,6 @@ msgctxt ""
msgid "Fonts"
msgstr "Borrangichubba"
-#. A\x7
#: fontsubs.src
msgctxt ""
"fontsubs.src\n"
@@ -96,7 +88,6 @@ msgctxt ""
msgid "Non-proportional fonts only"
msgstr "Taaltinokki borrangichubba calla"
-#. @jQo
#: fontsubs.src
msgctxt ""
"fontsubs.src\n"
@@ -106,7 +97,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Size"
msgstr "~Bikka"
-#. pk(;
#: fontsubs.src
msgctxt ""
"fontsubs.src\n"
@@ -116,7 +106,6 @@ msgctxt ""
msgid "Always"
msgstr "Baala wote"
-#. j/M%
#: fontsubs.src
msgctxt ""
"fontsubs.src\n"
@@ -126,7 +115,6 @@ msgctxt ""
msgid "Screen only"
msgstr "Leellishalba calla"
-#. \8--
#: fontsubs.src
msgctxt ""
"fontsubs.src\n"
@@ -136,7 +124,6 @@ msgctxt ""
msgid "Font"
msgstr "Borrangicho"
-#. NI?w
#: fontsubs.src
msgctxt ""
"fontsubs.src\n"
@@ -146,7 +133,6 @@ msgctxt ""
msgid "Replace with"
msgstr "konninni riqiwi"
-#. F?eD
#: fontsubs.src
msgctxt ""
"fontsubs.src\n"
@@ -156,7 +142,6 @@ msgctxt ""
msgid "Automatic"
msgstr "Umi-loosaancho"
-#. ~0FQ
#: internationaloptions.src
msgctxt ""
"internationaloptions.src\n"
@@ -166,7 +151,6 @@ msgctxt ""
msgid "Default text direction"
msgstr "Borrote ragi gade"
-#. obv%
#: internationaloptions.src
msgctxt ""
"internationaloptions.src\n"
@@ -176,7 +160,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Left-to-right"
msgstr "~Guranni-qiniitira"
-#. 8hHh
#: internationaloptions.src
msgctxt ""
"internationaloptions.src\n"
@@ -186,7 +169,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Right-to-left"
msgstr "~Qiniitinni-gurara"
-#. M(q2
#: internationaloptions.src
msgctxt ""
"internationaloptions.src\n"
@@ -196,7 +178,6 @@ msgctxt ""
msgid "Sheet view"
msgstr "Shittete illacha"
-#. l@hP
#: internationaloptions.src
msgctxt ""
"internationaloptions.src\n"
@@ -206,7 +187,6 @@ msgctxt ""
msgid "Right-~to-left"
msgstr "Qiniitinni~-gurara"
-#. %djQ
#: internationaloptions.src
msgctxt ""
"internationaloptions.src\n"
@@ -216,7 +196,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Current document only"
msgstr "~Xaa borritaje calla"
-#. f`v;
#: optcolor.src
msgctxt ""
"optcolor.src\n"
@@ -226,7 +205,6 @@ msgctxt ""
msgid "Color scheme"
msgstr "Kuulu amanyoote"
-#. \BMw
#: optcolor.src
msgctxt ""
"optcolor.src\n"
@@ -236,7 +214,6 @@ msgctxt ""
msgid "Scheme"
msgstr "Amanyoote"
-#. Mn%,
#: optcolor.src
msgctxt ""
"optcolor.src\n"
@@ -246,7 +223,6 @@ msgctxt ""
msgid "Save..."
msgstr "Suuqi..."
-#. 6jmD
#: optcolor.src
msgctxt ""
"optcolor.src\n"
@@ -256,7 +232,6 @@ msgctxt ""
msgid "Delete"
msgstr "Huni"
-#. k+mp
#: optcolor.src
msgctxt ""
"optcolor.src\n"
@@ -266,7 +241,6 @@ msgctxt ""
msgid "Custom colors"
msgstr "Woyyado kuulubba"
-#. HJdj
#: optcolor.src
msgctxt ""
"optcolor.src\n"
@@ -276,7 +250,6 @@ msgctxt ""
msgid "On"
msgstr "Aana"
-#. `?5*
#: optcolor.src
msgctxt ""
"optcolor.src\n"
@@ -286,7 +259,6 @@ msgctxt ""
msgid "User interface elements"
msgstr "Horoonsi'raanchu reqecciimo miilla"
-#. K]2@
#: optcolor.src
msgctxt ""
"optcolor.src\n"
@@ -296,7 +268,6 @@ msgctxt ""
msgid "Color setting"
msgstr "Kuulu marqineessi"
-#. N-WH
#: optcolor.src
msgctxt ""
"optcolor.src\n"
@@ -306,7 +277,6 @@ msgctxt ""
msgid "Preview"
msgstr "Balaxi-illacha"
-#. E!Sq
#: optcolor.src
msgctxt ""
"optcolor.src\n"
@@ -316,7 +286,6 @@ msgctxt ""
msgid "General"
msgstr "Xaphooma"
-#. nhy+
#: optcolor.src
msgctxt ""
"optcolor.src\n"
@@ -326,7 +295,6 @@ msgctxt ""
msgid "Document background"
msgstr "Borritajete badhiido"
-#. *~K*
#: optcolor.src
msgctxt ""
"optcolor.src\n"
@@ -336,7 +304,6 @@ msgctxt ""
msgid "Text boundaries"
msgstr "Borrote dannubba"
-#. h]I.
#: optcolor.src
msgctxt ""
"optcolor.src\n"
@@ -346,7 +313,6 @@ msgctxt ""
msgid "Application background"
msgstr "Loosansiisu badhiido"
-#. fDF;
#: optcolor.src
msgctxt ""
"optcolor.src\n"
@@ -356,7 +322,6 @@ msgctxt ""
msgid "Object boundaries"
msgstr "Uduunnichu dannubba"
-#. lbY~
#: optcolor.src
msgctxt ""
"optcolor.src\n"
@@ -366,7 +331,6 @@ msgctxt ""
msgid "Table boundaries"
msgstr "Shaete dannubba"
-#. G[YZ
#: optcolor.src
msgctxt ""
"optcolor.src\n"
@@ -376,7 +340,6 @@ msgctxt ""
msgid "Font color"
msgstr "Borrangichu kuula"
-#. QhTp
#: optcolor.src
msgctxt ""
"optcolor.src\n"
@@ -386,7 +349,6 @@ msgctxt ""
msgid "Unvisited links"
msgstr "Towatantinokki xaadisaanchoota"
-#. +U],
#: optcolor.src
msgctxt ""
"optcolor.src\n"
@@ -396,7 +358,6 @@ msgctxt ""
msgid "Visited links"
msgstr "Towatantino xaadisaanchoota"
-#. )m1@
#: optcolor.src
msgctxt ""
"optcolor.src\n"
@@ -406,7 +367,6 @@ msgctxt ""
msgid "AutoSpellcheck"
msgstr "AutoSpellcheck"
-#. h4Xu
#: optcolor.src
msgctxt ""
"optcolor.src\n"
@@ -416,7 +376,6 @@ msgctxt ""
msgid "Smart Tags"
msgstr "Lifixa badaanchoota"
-#. hw3I
#: optcolor.src
msgctxt ""
"optcolor.src\n"
@@ -426,7 +385,6 @@ msgctxt ""
msgid "Shadows"
msgstr "Caalubba"
-#. ]5`f
#: optcolor.src
msgctxt ""
"optcolor.src\n"
@@ -436,7 +394,6 @@ msgctxt ""
msgid "Text Document"
msgstr "Borrote borritaje"
-#. 4s.*
#: optcolor.src
msgctxt ""
"optcolor.src\n"
@@ -446,7 +403,6 @@ msgctxt ""
msgid "Grid"
msgstr "Kaarrimma"
-#. g]9j
#: optcolor.src
msgctxt ""
"optcolor.src\n"
@@ -456,7 +412,6 @@ msgctxt ""
msgid "Field shadings"
msgstr "Barete caalsoota"
-#. VAu1
#: optcolor.src
msgctxt ""
"optcolor.src\n"
@@ -466,7 +421,6 @@ msgctxt ""
msgid "Index and table shadings"
msgstr "Mashalaqishaanchonna shaete caaloota"
-#. ~;h`
#: optcolor.src
msgctxt ""
"optcolor.src\n"
@@ -476,7 +430,6 @@ msgctxt ""
msgid "Script indicator"
msgstr "Iskiriptete kulaancho"
-#. HQ?J
#: optcolor.src
msgctxt ""
"optcolor.src\n"
@@ -486,7 +439,6 @@ msgctxt ""
msgid "Section boundaries"
msgstr "Kifilete dannubba"
-#. i1zC
#: optcolor.src
msgctxt ""
"optcolor.src\n"
@@ -496,7 +448,6 @@ msgctxt ""
msgid "Headers and Footer delimiter"
msgstr "Umaallotunna lekkaalli badaancho"
-#. b:?Q
#: optcolor.src
msgctxt ""
"optcolor.src\n"
@@ -506,7 +457,6 @@ msgctxt ""
msgid "Page and column breaks"
msgstr "Qoolunna caccafote hiiqqammota"
-#. 7a{;
#: optcolor.src
msgctxt ""
"optcolor.src\n"
@@ -516,7 +466,6 @@ msgctxt ""
msgid "Direct cursor"
msgstr "Suwashsho wirrisa"
-#. *a81
#: optcolor.src
msgctxt ""
"optcolor.src\n"
@@ -526,7 +475,6 @@ msgctxt ""
msgid "HTML Document"
msgstr "HTML Borritaje"
-#. O72Y
#: optcolor.src
msgctxt ""
"optcolor.src\n"
@@ -536,7 +484,6 @@ msgctxt ""
msgid "SGML syntax highlighting"
msgstr "SGML ganallo kuulantanni no"
-#. P:Mr
#: optcolor.src
msgctxt ""
"optcolor.src\n"
@@ -546,7 +493,6 @@ msgctxt ""
msgid "Comment highlighting"
msgstr "Hedo kuulantanni no"
-#. egNR
#: optcolor.src
msgctxt ""
"optcolor.src\n"
@@ -556,7 +502,6 @@ msgctxt ""
msgid "Keyword highlighting"
msgstr "Qulfe qaali kuulamanni no"
-#. U^=j
#: optcolor.src
msgctxt ""
"optcolor.src\n"
@@ -566,7 +511,6 @@ msgctxt ""
msgid "Text"
msgstr "Borro"
-#. #g.f
#: optcolor.src
msgctxt ""
"optcolor.src\n"
@@ -576,7 +520,6 @@ msgctxt ""
msgid "Spreadsheet"
msgstr "Ispiriidishiitte"
-#. 7fQQ
#: optcolor.src
msgctxt ""
"optcolor.src\n"
@@ -586,7 +529,6 @@ msgctxt ""
msgid "Grid lines"
msgstr "Kaarraamma xuruura"
-#. |N03
#: optcolor.src
msgctxt ""
"optcolor.src\n"
@@ -596,7 +538,6 @@ msgctxt ""
msgid "Page breaks"
msgstr "Qoolu hiqqamme"
-#. Z/`c
#: optcolor.src
msgctxt ""
"optcolor.src\n"
@@ -606,7 +547,6 @@ msgctxt ""
msgid "Manual page breaks"
msgstr "Angannita qoolu hiiqqamme"
-#. c3J6
#: optcolor.src
msgctxt ""
"optcolor.src\n"
@@ -616,7 +556,6 @@ msgctxt ""
msgid "Automatic page breaks"
msgstr "Umi-loosaanchi qoolu hiiqqamme"
-#. b/b)
#: optcolor.src
msgctxt ""
"optcolor.src\n"
@@ -626,7 +565,6 @@ msgctxt ""
msgid "Detective"
msgstr "Afamaancho"
-#. dN3T
#: optcolor.src
msgctxt ""
"optcolor.src\n"
@@ -636,7 +574,6 @@ msgctxt ""
msgid "Detective error"
msgstr "Afamaancho soro"
-#. 3#:,
#: optcolor.src
msgctxt ""
"optcolor.src\n"
@@ -646,7 +583,6 @@ msgctxt ""
msgid "References"
msgstr "Maqishshoota"
-#. )+)m
#: optcolor.src
msgctxt ""
"optcolor.src\n"
@@ -656,7 +592,6 @@ msgctxt ""
msgid "Notes background"
msgstr "Qaagishshuwate badhiido"
-#. xeXK
#: optcolor.src
msgctxt ""
"optcolor.src\n"
@@ -666,7 +601,6 @@ msgctxt ""
msgid "Drawing / Presentation"
msgstr "Misile / heera"
-#. 1~UG
#: optcolor.src
msgctxt ""
"optcolor.src\n"
@@ -676,7 +610,6 @@ msgctxt ""
msgid "Grid"
msgstr "Kaarrimma"
-#. eY-7
#: optcolor.src
msgctxt ""
"optcolor.src\n"
@@ -686,7 +619,6 @@ msgctxt ""
msgid "Basic Syntax Highlighting"
msgstr "Xintu ganallo kuulantanni no"
-#. E]Y%
#: optcolor.src
msgctxt ""
"optcolor.src\n"
@@ -696,7 +628,6 @@ msgctxt ""
msgid "Identifier"
msgstr "Babbadama"
-#. ppBS
#: optcolor.src
msgctxt ""
"optcolor.src\n"
@@ -706,7 +637,6 @@ msgctxt ""
msgid "Comment"
msgstr "Hedo"
-#. VRZD
#: optcolor.src
msgctxt ""
"optcolor.src\n"
@@ -716,7 +646,6 @@ msgctxt ""
msgid "Number"
msgstr "Kiiro"
-#. TV`8
#: optcolor.src
msgctxt ""
"optcolor.src\n"
@@ -726,7 +655,6 @@ msgctxt ""
msgid "String"
msgstr "Naanni-fikiima"
-#. G3n@
#: optcolor.src
msgctxt ""
"optcolor.src\n"
@@ -736,7 +664,6 @@ msgctxt ""
msgid "Operator"
msgstr "Assaancho"
-#. tS83
#: optcolor.src
msgctxt ""
"optcolor.src\n"
@@ -746,7 +673,6 @@ msgctxt ""
msgid "Reserved expression"
msgstr "Agaramino shallagote handaara"
-#. TKG7
#: optcolor.src
msgctxt ""
"optcolor.src\n"
@@ -756,7 +682,6 @@ msgctxt ""
msgid "Error"
msgstr "So'ro"
-#. /@+6
#: optcolor.src
msgctxt ""
"optcolor.src\n"
@@ -766,7 +691,6 @@ msgctxt ""
msgid "SQL Syntax Highlighting"
msgstr "SQL Ganallo Kuulantanni no"
-#. rl/b
#: optcolor.src
msgctxt ""
"optcolor.src\n"
@@ -776,7 +700,6 @@ msgctxt ""
msgid "Identifier"
msgstr "Badaasincho"
-#. OEOC
#: optcolor.src
msgctxt ""
"optcolor.src\n"
@@ -786,7 +709,6 @@ msgctxt ""
msgid "Number"
msgstr "Kiiro"
-#. t/k;
#: optcolor.src
msgctxt ""
"optcolor.src\n"
@@ -796,7 +718,6 @@ msgctxt ""
msgid "String"
msgstr "Naanni-fikiima"
-#. (pRG
#: optcolor.src
msgctxt ""
"optcolor.src\n"
@@ -806,7 +727,6 @@ msgctxt ""
msgid "Operator"
msgstr "Assaancho"
-#. O6.s
#: optcolor.src
msgctxt ""
"optcolor.src\n"
@@ -816,7 +736,6 @@ msgctxt ""
msgid "Keyword"
msgstr "Qulfeqaale"
-#. [?JL
#: optcolor.src
msgctxt ""
"optcolor.src\n"
@@ -826,7 +745,6 @@ msgctxt ""
msgid "Parameter"
msgstr "Eishsha"
-#. /Y[\
#: optcolor.src
msgctxt ""
"optcolor.src\n"
@@ -836,7 +754,6 @@ msgctxt ""
msgid "Comment"
msgstr "Hedo"
-#. vu[c
#: optcolor.src
msgctxt ""
"optcolor.src\n"
@@ -846,7 +763,6 @@ msgctxt ""
msgid "Colorsettings of the Extensions"
msgstr "Shallagote handaari kuulimarqineesoota"
-#. \ig?
#: optcolor.src
msgctxt ""
"optcolor.src\n"
@@ -856,7 +772,6 @@ msgctxt ""
msgid "Spell check highlighting"
msgstr "Fidalete buuxo kuulantanni no"
-#. F@`=
#: optcolor.src
msgctxt ""
"optcolor.src\n"
@@ -866,7 +781,6 @@ msgctxt ""
msgid "Grammar check highlighting"
msgstr "Afuu jirte buuxo kuulantanni no"
-#. /7J?
#: optcolor.src
msgctxt ""
"optcolor.src\n"
@@ -875,7 +789,6 @@ msgctxt ""
msgid "Do you really want to delete the color scheme?"
msgstr "Addinta kuulu amanyooti ba''ara hasirootto?"
-#. A*.;
#: optcolor.src
msgctxt ""
"optcolor.src\n"
@@ -884,7 +797,6 @@ msgctxt ""
msgid "Color Scheme Deletion"
msgstr "Kuulu amanyooti baino"
-#. xvT}
#: optcolor.src
msgctxt ""
"optcolor.src\n"
@@ -893,7 +805,6 @@ msgctxt ""
msgid "Save scheme"
msgstr "Amanyoote suuqi"
-#. [5mX
#: optcolor.src
msgctxt ""
"optcolor.src\n"
@@ -902,7 +813,6 @@ msgctxt ""
msgid "Name of color scheme"
msgstr "Kuulu amanyooti su'ma"
-#. B}jR
#: optaccessibility.src
msgctxt ""
"optaccessibility.src\n"
@@ -912,7 +822,6 @@ msgctxt ""
msgid "Miscellaneous options"
msgstr "Dani-tuqu doorshuwa"
-#. =:Q$
#: optaccessibility.src
msgctxt ""
"optaccessibility.src\n"
@@ -922,7 +831,6 @@ msgctxt ""
msgid "Support ~assistive technology tools (program restart required)"
msgstr "~Kaa'lote teknoloje udunne irkis (pirograame wirri-hanafa shiqqino)"
-#. WcI~
#: optaccessibility.src
msgctxt ""
"optaccessibility.src\n"
@@ -932,7 +840,6 @@ msgctxt ""
msgid "Use te~xt selection cursor in read-only text documents"
msgstr "Nabbawa callate borro bortajubara ~borrote doorshi wirrisa horoonsir"
-#. C-dh
#: optaccessibility.src
msgctxt ""
"optaccessibility.src\n"
@@ -942,7 +849,6 @@ msgctxt ""
msgid "Allow animated ~graphics"
msgstr "Kankimillisino ~giraaficho fajji"
-#. kweM
#: optaccessibility.src
msgctxt ""
"optaccessibility.src\n"
@@ -952,7 +858,6 @@ msgctxt ""
msgid "Allow animated ~text"
msgstr "Kankimillisino ~borro fajji"
-#. =|Lk
#: optaccessibility.src
msgctxt ""
"optaccessibility.src\n"
@@ -962,7 +867,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Help tips disappear after "
msgstr "Qaccuwa gedenoonni shiqqannokki gede ~irkis "
-#. 4,NJ
#: optaccessibility.src
msgctxt ""
"optaccessibility.src\n"
@@ -972,7 +876,6 @@ msgctxt ""
msgid "seconds"
msgstr "sekondubba"
-#. GaI6
#: optaccessibility.src
msgctxt ""
"optaccessibility.src\n"
@@ -982,7 +885,6 @@ msgctxt ""
msgid "Options for high contrast appearance"
msgstr "Jawa gurcho leellaano doorshubba"
-#. q`[|
#: optaccessibility.src
msgctxt ""
"optaccessibility.src\n"
@@ -992,7 +894,6 @@ msgctxt ""
msgid "Automatically ~detect high contrast mode of operating system"
msgstr "Loosate amuraatera jawa gurcho moodde umonni ~afa"
-#. gpk%
#: optaccessibility.src
msgctxt ""
"optaccessibility.src\n"
@@ -1002,7 +903,6 @@ msgctxt ""
msgid "Use automatic font ~color for screen display"
msgstr "Leellishalbaho leellishate umi-loosaanchi barangichi ~kuula horoonsiri"
-#. .Ij2
#: optaccessibility.src
msgctxt ""
"optaccessibility.src\n"
@@ -1012,7 +912,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Use system colors for page previews"
msgstr "~Qoolu balaxi-illachira kuulu amuraate horoonsiri"
-#. 2x9@
#: connpooloptions.src
msgctxt ""
"connpooloptions.src\n"
@@ -1022,7 +921,6 @@ msgctxt ""
msgid "Connection pool"
msgstr "Xaadisaancho puule"
-#. 82!s
#: connpooloptions.src
msgctxt ""
"connpooloptions.src\n"
@@ -1032,7 +930,6 @@ msgctxt ""
msgid "Connection pooling enabled"
msgstr "Amadisiishshu puule dandiitino"
-#. ZGsP
#: connpooloptions.src
msgctxt ""
"connpooloptions.src\n"
@@ -1042,7 +939,6 @@ msgctxt ""
msgid "Drivers known in %PRODUCTNAME"
msgstr "Oofaano %PRODUCTNAME giddo afantino"
-#. g/*C
#: connpooloptions.src
msgctxt ""
"connpooloptions.src\n"
@@ -1052,7 +948,6 @@ msgctxt ""
msgid "Current driver:"
msgstr "Xaa oofaancho:"
-#. ?/pU
#: connpooloptions.src
msgctxt ""
"connpooloptions.src\n"
@@ -1062,7 +957,6 @@ msgctxt ""
msgid "Enable pooling for this driver"
msgstr "Konne oofaancho dandeessate puulinge"
-#. DGgy
#: connpooloptions.src
msgctxt ""
"connpooloptions.src\n"
@@ -1072,7 +966,6 @@ msgctxt ""
msgid "Timeout (seconds)"
msgstr "Saate ajishi(sekondubba)"
-#. R]t8
#: connpooloptions.src
msgctxt ""
"connpooloptions.src\n"
@@ -1082,7 +975,6 @@ msgctxt ""
msgid "Driver name"
msgstr "Oofaanchu su'ma"
-#. UZ7P
#: connpooloptions.src
msgctxt ""
"connpooloptions.src\n"
@@ -1092,7 +984,6 @@ msgctxt ""
msgid "Pool"
msgstr "Puule"
-#. sJ!}
#: connpooloptions.src
msgctxt ""
"connpooloptions.src\n"
@@ -1102,7 +993,6 @@ msgctxt ""
msgid "Timeout"
msgstr "Saate ajishi"
-#. E8nj
#: connpooloptions.src
msgctxt ""
"connpooloptions.src\n"
@@ -1112,7 +1002,6 @@ msgctxt ""
msgid "Yes"
msgstr "Ee"
-#. Mjva
#: connpooloptions.src
msgctxt ""
"connpooloptions.src\n"
@@ -1122,7 +1011,6 @@ msgctxt ""
msgid "No"
msgstr "dee'ni"
-#. X6z@
#: optlingu.src
msgctxt ""
"optlingu.src\n"
@@ -1132,7 +1020,6 @@ msgctxt ""
msgid "Options"
msgstr "doorshubba"
-#. h{?i
#: optlingu.src
msgctxt ""
"optlingu.src\n"
@@ -1142,7 +1029,6 @@ msgctxt ""
msgid "Language"
msgstr "Afoo"
-#. 13lr
#: optlingu.src
msgctxt ""
"optlingu.src\n"
@@ -1152,7 +1038,6 @@ msgctxt ""
msgid "Move Up"
msgstr "Alira milleessi"
-#. Kk;M
#: optlingu.src
msgctxt ""
"optlingu.src\n"
@@ -1162,7 +1047,6 @@ msgctxt ""
msgid "Move Down"
msgstr "Worora milleessi"
-#. A[h6
#: optlingu.src
msgctxt ""
"optlingu.src\n"
@@ -1172,7 +1056,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Back"
msgstr "~badhera"
-#. \4Fz
#: optlingu.src
msgctxt ""
"optlingu.src\n"
@@ -1182,7 +1065,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Get more dictionaries online..."
msgstr "~Roore borqaalla xaadooshshu giddonni afiri... "
-#. UK\l
#: optlingu.src
msgctxt ""
"optlingu.src\n"
@@ -1192,7 +1074,6 @@ msgctxt ""
msgid "Close"
msgstr "Cufi"
-#. =s*M
#: optlingu.src
msgctxt ""
"optlingu.src\n"
@@ -1202,7 +1083,6 @@ msgctxt ""
msgid "Spelling"
msgstr "Fidalishsha"
-#. vR0*
#: optlingu.src
msgctxt ""
"optlingu.src\n"
@@ -1212,7 +1092,6 @@ msgctxt ""
msgid "Hyphenation"
msgstr "Hawiiccisha"
-#. l^r:
#: optlingu.src
msgctxt ""
"optlingu.src\n"
@@ -1222,7 +1101,6 @@ msgctxt ""
msgid "Thesaurus"
msgstr "Xaadigurchu borriqala"
-#. oYol
#: optlingu.src
msgctxt ""
"optlingu.src\n"
@@ -1232,7 +1110,6 @@ msgctxt ""
msgid "Grammar"
msgstr "Afuu jirte"
-#. ld~b
#: optlingu.src
msgctxt ""
"optlingu.src\n"
@@ -1241,7 +1118,6 @@ msgctxt ""
msgid "Edit Modules"
msgstr "Mojulla muccisi"
-#. =*6X
#: optlingu.src
msgctxt ""
"optlingu.src\n"
@@ -1251,7 +1127,6 @@ msgctxt ""
msgid "Characters before break"
msgstr "Ta''ate albiidi fikiimoota"
-#. l^`~
#: optlingu.src
msgctxt ""
"optlingu.src\n"
@@ -1261,7 +1136,6 @@ msgctxt ""
msgid "Characters after break"
msgstr "Taote gedensiidi fikiimoota"
-#. %2Y3
#: optlingu.src
msgctxt ""
"optlingu.src\n"
@@ -1271,7 +1145,6 @@ msgctxt ""
msgid "Minimal word length"
msgstr "Shiimiidi qaali hojja"
-#. plc8
#: optlingu.src
msgctxt ""
"optlingu.src\n"
@@ -1280,7 +1153,6 @@ msgctxt ""
msgid "Hyphenation"
msgstr "Hawiiccisha"
-#. g)%k
#: optlingu.src
msgctxt ""
"optlingu.src\n"
@@ -1290,7 +1162,6 @@ msgctxt ""
msgid "Writing aids"
msgstr "Borreessate kaa'lo"
-#. ^2GQ
#: optlingu.src
msgctxt ""
"optlingu.src\n"
@@ -1300,7 +1171,6 @@ msgctxt ""
msgid "Available language modules"
msgstr "Afi'nanni afuu mojulla"
-#. ;*(T
#: optlingu.src
msgctxt ""
"optlingu.src\n"
@@ -1310,7 +1180,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Edit..."
msgstr "~Muccisi..."
-#. 25qH
#: optlingu.src
msgctxt ""
"optlingu.src\n"
@@ -1320,7 +1189,6 @@ msgctxt ""
msgid "User-defined dictionaries"
msgstr "Horoonsiraanchu-tirantino borqaalla"
-#. cF:O
#: optlingu.src
msgctxt ""
"optlingu.src\n"
@@ -1330,7 +1198,6 @@ msgctxt ""
msgid "~New..."
msgstr "~Haaroo..."
-#. 5gA+
#: optlingu.src
msgctxt ""
"optlingu.src\n"
@@ -1340,7 +1207,6 @@ msgctxt ""
msgid "Ed~it..."
msgstr "~Muccisi..."
-#. RImA
#: optlingu.src
msgctxt ""
"optlingu.src\n"
@@ -1350,7 +1216,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Delete"
msgstr "~Huni"
-#. D?(.
#: optlingu.src
msgctxt ""
"optlingu.src\n"
@@ -1360,7 +1225,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Options"
msgstr "~Doorshubba"
-#. ~f/{
#: optlingu.src
msgctxt ""
"optlingu.src\n"
@@ -1370,7 +1234,6 @@ msgctxt ""
msgid "Edi~t..."
msgstr "~Muccisi..."
-#. \0)i
#: optlingu.src
msgctxt ""
"optlingu.src\n"
@@ -1380,7 +1243,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Get more dictionaries online..."
msgstr "~Roore borqaalla xaadooshshu giddonni afiri..."
-#. qh4p
#: optlingu.src
msgctxt ""
"optlingu.src\n"
@@ -1390,7 +1252,6 @@ msgctxt ""
msgid "Check uppercase words"
msgstr "Aliidi dargi qaalla buuxi"
-#. XFy]
#: optlingu.src
msgctxt ""
"optlingu.src\n"
@@ -1400,17 +1261,6 @@ msgctxt ""
msgid "Check words with numbers "
msgstr "Qaalla kiirrate ledo buuxi "
-#. b#n5
-#: optlingu.src
-msgctxt ""
-"optlingu.src\n"
-"RID_SFXPAGE_LINGU\n"
-"STR_CAPITALIZATION\n"
-"string.text"
-msgid "Check capitalization"
-msgstr "Jawishsha buuxi"
-
-#. w+UH
#: optlingu.src
msgctxt ""
"optlingu.src\n"
@@ -1420,7 +1270,6 @@ msgctxt ""
msgid "Check special regions"
msgstr "Baxxitino qoqqobba buuxi"
-#. J@b?
#: optlingu.src
msgctxt ""
"optlingu.src\n"
@@ -1430,7 +1279,6 @@ msgctxt ""
msgid "Check spelling as you type"
msgstr "Fidalishsha borreesoottote gede buuxi"
-#. !bY}
#: optlingu.src
msgctxt ""
"optlingu.src\n"
@@ -1440,7 +1288,6 @@ msgctxt ""
msgid "Check grammar as you type"
msgstr "Afuu jirte ati borreessotote gede buuxi"
-#. vT^Y
#: optlingu.src
msgctxt ""
"optlingu.src\n"
@@ -1450,7 +1297,6 @@ msgctxt ""
msgid "Minimal number of characters for hyphenation: "
msgstr "Hawiiccishate shiimiidi kiiro fikiimoota"
-#. Jjl;
#: optlingu.src
msgctxt ""
"optlingu.src\n"
@@ -1460,7 +1306,6 @@ msgctxt ""
msgid "Characters before line break: "
msgstr "xaadooshshu taor lbiidi fikiimoota"
-#. $__I
#: optlingu.src
msgctxt ""
"optlingu.src\n"
@@ -1470,7 +1315,6 @@ msgctxt ""
msgid "Characters after line break: "
msgstr "Xaadooshshu taora gedensiidi fikiimoota: "
-#. c_U/
#: optlingu.src
msgctxt ""
"optlingu.src\n"
@@ -1480,7 +1324,6 @@ msgctxt ""
msgid "Hyphenate without inquiry"
msgstr "Mashalaqe xa'mitokkinni hawaccishi"
-#. iAE1
#: optlingu.src
msgctxt ""
"optlingu.src\n"
@@ -1490,7 +1333,6 @@ msgctxt ""
msgid "Hyphenate special regions"
msgstr "Addi qoqqobbara hawaccishi"
-#. m7s6
#: optlingu.src
msgctxt ""
"optlingu.src\n"
@@ -1500,7 +1342,6 @@ msgctxt ""
msgid "Edit Available language modules"
msgstr "Afi'nanni afuu mojulla muccisi"
-#. 7Q/l
#: optlingu.src
msgctxt ""
"optlingu.src\n"
@@ -1510,7 +1351,6 @@ msgctxt ""
msgid "Edit User-defined dictionaries"
msgstr "Horoonsiraanchu-tirantino borqaalla muccisi"
-#. 7,P;
#: optlingu.src
msgctxt ""
"optlingu.src\n"
@@ -1520,7 +1360,6 @@ msgctxt ""
msgid "Edit Options"
msgstr "Doorshubba muccisi"
-#. g|q^
#: optlingu.src
msgctxt ""
"optlingu.src\n"
@@ -1529,7 +1368,6 @@ msgctxt ""
msgid "Options"
msgstr "Doorshubba"
-#. jI9]
#: optlingu.src
msgctxt ""
"optlingu.src\n"
@@ -1538,7 +1376,6 @@ msgctxt ""
msgid "Do you want to delete the dictionary?"
msgstr "Borqaalla hunate hasirattoni?"
-#. OP:W
#: optsave.src
msgctxt ""
"optsave.src\n"
@@ -1547,7 +1384,6 @@ msgctxt ""
msgid "Save"
msgstr "Suuqi"
-#. (Gqx
#: optsave.src
msgctxt ""
"optsave.src\n"
@@ -1557,7 +1393,6 @@ msgctxt ""
msgid "Load"
msgstr "Hogowi"
-#. oSZ,
#: optsave.src
msgctxt ""
"optsave.src\n"
@@ -1567,7 +1402,6 @@ msgctxt ""
msgid "Load user-specific settings with the document"
msgstr "Bortajete aana horonsirachu-cinaancho marqineessa hogowi"
-#. `@VC
#: optsave.src
msgctxt ""
"optsave.src\n"
@@ -1577,7 +1411,6 @@ msgctxt ""
msgid "Load printer settings with the document"
msgstr "Bortajete attamaanchu marqineessa hogowi"
-#. T^mK
#: optsave.src
msgctxt ""
"optsave.src\n"
@@ -1587,7 +1420,6 @@ msgctxt ""
msgid "Save"
msgstr "Suuqi"
-#. t%iL
#: optsave.src
msgctxt ""
"optsave.src\n"
@@ -1597,7 +1429,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Edit document properties before saving"
msgstr "~Suuqate albaanni bortajete akatta muccisi"
-#. -[uP
#: optsave.src
msgctxt ""
"optsave.src\n"
@@ -1607,7 +1438,6 @@ msgctxt ""
msgid "Al~ways create backup copy"
msgstr "~Duucha wote boqicho hinkiilo kalaqi"
-#. 0j[z
#: optsave.src
msgctxt ""
"optsave.src\n"
@@ -1617,7 +1447,6 @@ msgctxt ""
msgid "Save ~AutoRecovery information every"
msgstr "Ayee wote ~AutoRecovery mashalaqqe suuqi"
-#. ;W1!
#: optsave.src
msgctxt ""
"optsave.src\n"
@@ -1627,7 +1456,6 @@ msgctxt ""
msgid "Minutes"
msgstr "Daqiiqoota"
-#. nUa=
#: optsave.src
msgctxt ""
"optsave.src\n"
@@ -1637,7 +1465,6 @@ msgctxt ""
msgid "Save URLs relative to file system"
msgstr "Fayilete amuraatira URLs fixooma suuqi"
-#. V)$!
#: optsave.src
msgctxt ""
"optsave.src\n"
@@ -1647,7 +1474,6 @@ msgctxt ""
msgid "Save URLs relative to internet"
msgstr "Interneetete URLs fiixooma suuqi"
-#. CmX8
#: optsave.src
msgctxt ""
"optsave.src\n"
@@ -1657,7 +1483,6 @@ msgctxt ""
msgid "Default file format and ODF settings"
msgstr "Gadete fayiile suudishshanna ODF marqineessa"
-#. %U6k
#: optsave.src
msgctxt ""
"optsave.src\n"
@@ -1667,7 +1492,6 @@ msgctxt ""
msgid "ODF format version"
msgstr "ODF suudishshi laalcho"
-#. Lr4b
#: optsave.src
msgctxt ""
"optsave.src\n"
@@ -1677,7 +1501,6 @@ msgctxt ""
msgid "1.0/1.1"
msgstr "1.0/1.1"
-#. t.nq
#: optsave.src
msgctxt ""
"optsave.src\n"
@@ -1687,7 +1510,6 @@ msgctxt ""
msgid "1.2"
msgstr "1.2"
-#. p7hQ
#: optsave.src
msgctxt ""
"optsave.src\n"
@@ -1697,7 +1519,6 @@ msgctxt ""
msgid "1.2 Extended (compat mode)"
msgstr "1.2 Seeddino (komipaate gara)"
-#. ?(b+
#: optsave.src
msgctxt ""
"optsave.src\n"
@@ -1707,7 +1528,6 @@ msgctxt ""
msgid "1.2 Extended (recommended)"
msgstr "1.2 Seeddinote (amalantinote)"
-#. q7Qe
#: optsave.src
msgctxt ""
"optsave.src\n"
@@ -1717,7 +1537,6 @@ msgctxt ""
msgid "Size optimization for ODF format"
msgstr "ODF suudishshira bikka qineessa"
-#. S:3M
#: optsave.src
msgctxt ""
"optsave.src\n"
@@ -1727,7 +1546,6 @@ msgctxt ""
msgid "Warn when not saving in ODF or default format"
msgstr "ODF woy gadete suudishshira suuqama giwiro amaali"
-#. ;w%I
#: optsave.src
msgctxt ""
"optsave.src\n"
@@ -1737,7 +1555,6 @@ msgctxt ""
msgid "D~ocument type"
msgstr "Bor~tajete dana"
-#. ~PfO
#: optsave.src
msgctxt ""
"optsave.src\n"
@@ -1747,7 +1564,6 @@ msgctxt ""
msgid "Always sa~ve as"
msgstr "Duucha wote...gede suu~qi"
-#. TQqH
#: optsave.src
msgctxt ""
"optsave.src\n"
@@ -1757,7 +1573,6 @@ msgctxt ""
msgid "Text document"
msgstr "Borrote borritaje"
-#. F*A7
#: optsave.src
msgctxt ""
"optsave.src\n"
@@ -1767,7 +1582,6 @@ msgctxt ""
msgid "HTML document"
msgstr "HTML borritaje"
-#. 43]|
#: optsave.src
msgctxt ""
"optsave.src\n"
@@ -1777,7 +1591,6 @@ msgctxt ""
msgid "Master document"
msgstr "Annootto bortaje "
-#. *6i)
#: optsave.src
msgctxt ""
"optsave.src\n"
@@ -1787,7 +1600,6 @@ msgctxt ""
msgid "Spreadsheet"
msgstr "Isipiriidishiitte"
-#. WUb1
#: optsave.src
msgctxt ""
"optsave.src\n"
@@ -1797,7 +1609,6 @@ msgctxt ""
msgid "Presentation"
msgstr "Shiqishsha"
-#. CdO1
#: optsave.src
msgctxt ""
"optsave.src\n"
@@ -1807,7 +1618,6 @@ msgctxt ""
msgid "Drawing"
msgstr "Misile"
-#. %x|?
#: optsave.src
msgctxt ""
"optsave.src\n"
@@ -1818,7 +1628,6 @@ msgid "Formula"
msgstr "Afirimala"
#. EN-US, the term 'extended' must not be translated.
-#. l^u*
#: optsave.src
msgctxt ""
"optsave.src\n"
@@ -1828,7 +1637,6 @@ msgctxt ""
msgid "Not using ODF 1.2 Extended may cause information to be lost."
msgstr "ODF 1.2 horoonsidhooti Seeda mashalaqqe huntannona."
-#. Ls=.
#: optsave.src
msgctxt ""
"optsave.src\n"
@@ -1838,7 +1646,6 @@ msgctxt ""
msgid "Using \"%1\" as default file format may cause information loss.\n"
msgstr "Konne\"%1\" gadete fayile suudishshimma horoonsi'ra taje huntanno.\n"
-#. zgR5
#: opthtml.src
msgctxt ""
"opthtml.src\n"
@@ -1848,7 +1655,6 @@ msgctxt ""
msgid "Size ~1"
msgstr "Bikka ~1"
-#. PO2R
#: opthtml.src
msgctxt ""
"opthtml.src\n"
@@ -1858,7 +1664,6 @@ msgctxt ""
msgid "Size ~2"
msgstr "Bikka ~2"
-#. 3g$2
#: opthtml.src
msgctxt ""
"opthtml.src\n"
@@ -1868,7 +1673,6 @@ msgctxt ""
msgid "Size ~3"
msgstr "Bikka ~3"
-#. 0r4N
#: opthtml.src
msgctxt ""
"opthtml.src\n"
@@ -1878,7 +1682,6 @@ msgctxt ""
msgid "Size ~4"
msgstr "Bikka ~4"
-#. MJC6
#: opthtml.src
msgctxt ""
"opthtml.src\n"
@@ -1888,7 +1691,6 @@ msgctxt ""
msgid "Size ~5"
msgstr "Bikka ~5"
-#. mreQ
#: opthtml.src
msgctxt ""
"opthtml.src\n"
@@ -1898,7 +1700,6 @@ msgctxt ""
msgid "Size ~6"
msgstr "Bikka ~6"
-#. VcR9
#: opthtml.src
msgctxt ""
"opthtml.src\n"
@@ -1908,7 +1709,6 @@ msgctxt ""
msgid "Size ~7"
msgstr "Bikka ~7"
-#. C%pS
#: opthtml.src
msgctxt ""
"opthtml.src\n"
@@ -1918,7 +1718,6 @@ msgctxt ""
msgid "Font sizes"
msgstr "Borrangichu bikkoota"
-#. |[RB
#: opthtml.src
msgctxt ""
"opthtml.src\n"
@@ -1928,7 +1727,6 @@ msgctxt ""
msgid "Import"
msgstr "Abbi"
-#. bNGp
#: opthtml.src
msgctxt ""
"opthtml.src\n"
@@ -1938,7 +1736,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Use '%ENGLISHUSLOCALE' locale for numbers"
msgstr "~Konne '%ENGLISHUSLOCALE' baadi kiirora horoonsi'ri"
-#. TxmA
#: opthtml.src
msgctxt ""
"opthtml.src\n"
@@ -1948,7 +1745,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Import unknown HTML tags as fields"
msgstr "~Afaminokki HTML baadaanchuwa barete gede abbi"
-#. MPj\
#: opthtml.src
msgctxt ""
"opthtml.src\n"
@@ -1958,7 +1754,6 @@ msgctxt ""
msgid "Ignore ~font settings"
msgstr "~Barangicho marqineesoota agurte sai"
-#. GM(I
#: opthtml.src
msgctxt ""
"opthtml.src\n"
@@ -1968,7 +1763,6 @@ msgctxt ""
msgid "Export"
msgstr "Gobbara soyi"
-#. ABpI
#: opthtml.src
msgctxt ""
"opthtml.src\n"
@@ -1977,7 +1771,6 @@ msgctxt ""
msgid "Display ~warning"
msgstr "Leellinshanniwi ~qorophishsha"
-#. ^yzu
#: opthtml.src
msgctxt ""
"opthtml.src\n"
@@ -1986,7 +1779,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Print layout"
msgstr "~Attamaanchu ofolla"
-#. bmJi
#: opthtml.src
msgctxt ""
"opthtml.src\n"
@@ -1995,7 +1787,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Copy local graphics to Internet"
msgstr "~Baadi giraafishsha Interneetete hinkiili"
-#. *6ta
#: opthtml.src
msgctxt ""
"opthtml.src\n"
@@ -2004,7 +1795,6 @@ msgctxt ""
msgid "Character set"
msgstr "Fikiimu gambooshshe"
-#. QsDh
#: optgenrl.src
msgctxt ""
"optgenrl.src\n"
@@ -2014,7 +1804,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Company"
msgstr "~Kubbaaniyya"
-#. 5~=-
#: optgenrl.src
msgctxt ""
"optgenrl.src\n"
@@ -2024,7 +1813,6 @@ msgctxt ""
msgid "First/Last ~name/Initials"
msgstr "Umi/Goofimarchu ~su'ma/Kaimuwa"
-#. G#cq
#: optgenrl.src
msgctxt ""
"optgenrl.src\n"
@@ -2034,7 +1822,6 @@ msgctxt ""
msgid "Last Name/First name/Father's name/Initials"
msgstr "Goofimarchu su'ma/umi su'ma/Annu su'ma/Kaimuwa"
-#. xakm
#: optgenrl.src
msgctxt ""
"optgenrl.src\n"
@@ -2044,7 +1831,6 @@ msgctxt ""
msgid "Last/First ~name/Initials"
msgstr "Goofimarchu/Umi ~su'ma/Kaimuwa"
-#. /2XD
#: optgenrl.src
msgctxt ""
"optgenrl.src\n"
@@ -2054,7 +1840,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Street"
msgstr "~Doogo"
-#. D+rO
#: optgenrl.src
msgctxt ""
"optgenrl.src\n"
@@ -2064,7 +1849,6 @@ msgctxt ""
msgid "Street/Apartment number"
msgstr "Doogote/Apartmentte kiiro "
-#. O0Ki
#: optgenrl.src
msgctxt ""
"optgenrl.src\n"
@@ -2074,7 +1858,6 @@ msgctxt ""
msgid "Zip/City"
msgstr "Ziippe/katama"
-#. Uao{
#: optgenrl.src
msgctxt ""
"optgenrl.src\n"
@@ -2084,7 +1867,6 @@ msgctxt ""
msgid "City/State/Zip"
msgstr "Katama/Qoqqowo/Ziippe"
-#. oyb1
#: optgenrl.src
msgctxt ""
"optgenrl.src\n"
@@ -2094,7 +1876,6 @@ msgctxt ""
msgid "Country/Region"
msgstr "Gobba/Qoqqowo"
-#. ?D$O
#: optgenrl.src
msgctxt ""
"optgenrl.src\n"
@@ -2104,7 +1885,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Title/Position"
msgstr "~Umo/Ofolla"
-#. [ED-
#: optgenrl.src
msgctxt ""
"optgenrl.src\n"
@@ -2114,7 +1894,6 @@ msgctxt ""
msgid "Tel. (Home/Work)"
msgstr "Bilbila. (minita/beerote)"
-#. o/5*
#: optgenrl.src
msgctxt ""
"optgenrl.src\n"
@@ -2124,7 +1903,6 @@ msgctxt ""
msgid "Fa~x / E-mail"
msgstr "Faa~kise / I-meele"
-#. 6dG1
#: optgenrl.src
msgctxt ""
"optgenrl.src\n"
@@ -2134,7 +1912,6 @@ msgctxt ""
msgid "Address "
msgstr "Teesso"
-#. :M3h
#: optgenrl.src
msgctxt ""
"optgenrl.src\n"
@@ -2144,7 +1921,6 @@ msgctxt ""
msgid "Use data for document properties"
msgstr "Bortajete akattara daata horoonsiri"
-#. =jqL
#: optgenrl.src
msgctxt ""
"optgenrl.src\n"
@@ -2153,7 +1929,6 @@ msgctxt ""
msgid "User Data"
msgstr "Horoonsiraanchu Daata"
-#. +fXe
#: readonlyimage.src
msgctxt ""
"readonlyimage.src\n"
@@ -2162,7 +1937,6 @@ msgctxt ""
msgid "This setting is protected by the Administrator"
msgstr "Kuni marqineessi gashshaanchunni agaraminoho"
-#. Eev*
#: securityoptions.src
msgctxt ""
"securityoptions.src\n"
@@ -2172,7 +1946,6 @@ msgctxt ""
msgid "Security warnings"
msgstr "Agarooshshu qorophishshuwa"
-#. 8A_[
#: securityoptions.src
msgctxt ""
"securityoptions.src\n"
@@ -2184,7 +1957,6 @@ msgstr ""
"Bortaje borreessantino soorruwa,laaichuwa,maaxantino mashalaqqe \n"
"woy qaagishuwa amaddinoro amaali:"
-#. B4O_
#: securityoptions.src
msgctxt ""
"securityoptions.src\n"
@@ -2194,7 +1966,6 @@ msgctxt ""
msgid "When saving or sending"
msgstr "Suunqanni woy sonkanni wote"
-#. shvw
#: securityoptions.src
msgctxt ""
"securityoptions.src\n"
@@ -2204,7 +1975,6 @@ msgctxt ""
msgid "When signing"
msgstr "Malaatinsanni wote"
-#. |U;4
#: securityoptions.src
msgctxt ""
"securityoptions.src\n"
@@ -2214,7 +1984,6 @@ msgctxt ""
msgid "When printing"
msgstr "Attammanni wote"
-#. ccZm
#: securityoptions.src
msgctxt ""
"securityoptions.src\n"
@@ -2224,7 +1993,6 @@ msgctxt ""
msgid "When creating PDF files"
msgstr "PDF fayiilla kalanqanni wote"
-#. kd=Z
#: securityoptions.src
msgctxt ""
"securityoptions.src\n"
@@ -2234,7 +2002,6 @@ msgctxt ""
msgid "Security options"
msgstr "Agarooshshu doorshuwa"
-#. GF6W
#: securityoptions.src
msgctxt ""
"securityoptions.src\n"
@@ -2244,7 +2011,6 @@ msgctxt ""
msgid "Remove personal information on saving"
msgstr "Ayimmate mashalaqqe suuqote aaninni huni"
-#. fJp-
#: securityoptions.src
msgctxt ""
"securityoptions.src\n"
@@ -2254,7 +2020,6 @@ msgctxt ""
msgid "Recommend password protection on saving"
msgstr "Suuqote aana saiqaalu gargarooshshe amaali"
-#. ;MC6
#: securityoptions.src
msgctxt ""
"securityoptions.src\n"
@@ -2264,7 +2029,6 @@ msgctxt ""
msgid "Ctrl-click required to follow hyperlinks"
msgstr "Qoolu xaadisaano ha'runsate ctrl-hasiisinoha xiiiwi "
-#. K2#U
#: securityoptions.src
msgctxt ""
"securityoptions.src\n"
@@ -2273,7 +2037,6 @@ msgctxt ""
msgid "Security options and warnings"
msgstr "Agarooshshu doorshuwanna qorophishshuwa"
-#. Cp@J
#: optchart.src
msgctxt ""
"optchart.src\n"
@@ -2283,7 +2046,6 @@ msgctxt ""
msgid "Chart colors"
msgstr "Sorote kuulla"
-#. ;Rls
#: optchart.src
msgctxt ""
"optchart.src\n"
@@ -2293,7 +2055,6 @@ msgctxt ""
msgid "Color table"
msgstr "Kuulu shae"
-#. 0\bZ
#: optchart.src
msgctxt ""
"optchart.src\n"
@@ -2303,7 +2064,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Add"
msgstr "~Ledi"
-#. }Jrr
#: optchart.src
msgctxt ""
"optchart.src\n"
@@ -2313,7 +2073,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Remove"
msgstr "~Huni"
-#. VVnT
#: optchart.src
msgctxt ""
"optchart.src\n"
@@ -2323,7 +2082,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Default"
msgstr "~Gade"
-#. YU9]
#: optchart.src
msgctxt ""
"optchart.src\n"
@@ -2332,7 +2090,6 @@ msgctxt ""
msgid "Default Colors"
msgstr "Gadete kuulla"
-#. mPoM
#: optchart.src
msgctxt ""
"optchart.src\n"
@@ -2341,7 +2098,6 @@ msgctxt ""
msgid "Data Series $(ROW)"
msgstr "Daatu hoodisamme $(ROW)"
-#. bo,w
#: optchart.src
msgctxt ""
"optchart.src\n"
@@ -2350,7 +2106,6 @@ msgctxt ""
msgid "Do you really want to delete the chart color?"
msgstr "Addinta kuulu soro hunate hasirootto?"
-#. UU#8
#: optchart.src
msgctxt ""
"optchart.src\n"
@@ -2359,7 +2114,6 @@ msgctxt ""
msgid "Chart Color Deletion"
msgstr "Kuulu soro baino"
-#. |FlO
#: dbregister.src
msgctxt ""
"dbregister.src\n"
@@ -2369,7 +2123,6 @@ msgctxt ""
msgid "Registered name"
msgstr "Borreesamino su'ma"
-#. }O[-
#: dbregister.src
msgctxt ""
"dbregister.src\n"
@@ -2379,7 +2132,6 @@ msgctxt ""
msgid "Database file"
msgstr "Daatukaimi fayiile"
-#. ?),S
#: dbregister.src
msgctxt ""
"dbregister.src\n"
@@ -2389,7 +2141,6 @@ msgctxt ""
msgid "~New..."
msgstr "~Haaro..."
-#. wuoU
#: dbregister.src
msgctxt ""
"dbregister.src\n"
@@ -2399,7 +2150,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Edit..."
msgstr "~Muccisi..."
-#. `{zb
#: dbregister.src
msgctxt ""
"dbregister.src\n"
@@ -2409,7 +2159,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Delete"
msgstr "~Huni"
-#. 0)Fh
#: dbregister.src
msgctxt ""
"dbregister.src\n"
@@ -2419,7 +2168,6 @@ msgctxt ""
msgid "Registered databases"
msgstr "Borreessamino daatikaima"
-#. =ae0
#: dbregister.src
msgctxt ""
"dbregister.src\n"
@@ -2428,7 +2176,6 @@ msgctxt ""
msgid "Registered databases"
msgstr "Borreessantino daatukaimubba"
-#. hZiT
#: optjsearch.src
msgctxt ""
"optjsearch.src\n"
@@ -2438,7 +2185,6 @@ msgctxt ""
msgid "Treat as equal"
msgstr "Taalinohu gede xiwansiisi"
-#. KmWi
#: optjsearch.src
msgctxt ""
"optjsearch.src\n"
@@ -2448,7 +2194,6 @@ msgctxt ""
msgid "~uppercase/lowercase"
msgstr "~jajjabbaanna fidalla/shiimmaadda fidalla"
-#. +88#
#: optjsearch.src
msgctxt ""
"optjsearch.src\n"
@@ -2458,7 +2203,6 @@ msgctxt ""
msgid "~full-width/half-width forms"
msgstr "~wo'ma-baqo/boco-baqo formuwa"
-#. Yct?
#: optjsearch.src
msgctxt ""
"optjsearch.src\n"
@@ -2468,7 +2212,6 @@ msgctxt ""
msgid "~hiragana/katakana"
msgstr "~jaapanete borrote malaatta"
-#. wZLN
#: optjsearch.src
msgctxt ""
"optjsearch.src\n"
@@ -2478,7 +2221,6 @@ msgctxt ""
msgid "~contractions (yo-on, sokuon)"
msgstr "~ajjishe borreessa (yo-on, sokuon)"
-#. 89|:
#: optjsearch.src
msgctxt ""
"optjsearch.src\n"
@@ -2488,7 +2230,6 @@ msgctxt ""
msgid "~minus/dash/cho-on"
msgstr "~xeishsha/daashshe/cho-on"
-#. :$;B
#: optjsearch.src
msgctxt ""
"optjsearch.src\n"
@@ -2498,7 +2239,6 @@ msgctxt ""
msgid "'re~peat character' marks"
msgstr "'ma~rrote fikiimi malaatta'"
-#. Ll#h
#: optjsearch.src
msgctxt ""
"optjsearch.src\n"
@@ -2508,7 +2248,6 @@ msgctxt ""
msgid "~variant-form kanji (itaiji)"
msgstr "~soorramaanot-forme kaanji (itaaiji)"
-#. RLD6
#: optjsearch.src
msgctxt ""
"optjsearch.src\n"
@@ -2518,7 +2257,6 @@ msgctxt ""
msgid "~old Kana forms"
msgstr "~akalu Kaana formuwa"
-#. ?w}z
#: optjsearch.src
msgctxt ""
"optjsearch.src\n"
@@ -2528,7 +2266,6 @@ msgctxt ""
msgid "~di/zi, du/zu"
msgstr "~dii/zii, duu/zuu"
-#. 3X4L
#: optjsearch.src
msgctxt ""
"optjsearch.src\n"
@@ -2538,7 +2275,6 @@ msgctxt ""
msgid "~ba/va, ha/fa"
msgstr "~baa/vaa, haa/faa"
-#. 3HC6
#: optjsearch.src
msgctxt ""
"optjsearch.src\n"
@@ -2548,7 +2284,6 @@ msgctxt ""
msgid "~tsi/thi/chi, dhi/zi"
msgstr "~tsii/thii/chii, dhi/zii"
-#. sU9=
#: optjsearch.src
msgctxt ""
"optjsearch.src\n"
@@ -2558,7 +2293,6 @@ msgctxt ""
msgid "h~yu/fyu, byu/vyu"
msgstr "h~yuu/fyu, byu/vyu"
-#. rauS
#: optjsearch.src
msgctxt ""
"optjsearch.src\n"
@@ -2568,7 +2302,6 @@ msgctxt ""
msgid "~se/she, ze/je"
msgstr "~see/shee, zee/jee"
-#. N7LY
#: optjsearch.src
msgctxt ""
"optjsearch.src\n"
@@ -2578,7 +2311,6 @@ msgctxt ""
msgid "~ia/iya (piano/piyano)"
msgstr "~iaa/ia (piaano/piyaano)"
-#. ,odo
#: optjsearch.src
msgctxt ""
"optjsearch.src\n"
@@ -2588,7 +2320,6 @@ msgctxt ""
msgid "~ki/ku (tekisuto/tekusuto)"
msgstr "~kii/kuu (tekisuuto/tekusuuto)"
-#. Sz::
#: optjsearch.src
msgctxt ""
"optjsearch.src\n"
@@ -2598,7 +2329,6 @@ msgctxt ""
msgid "Prolon~ged vowels (ka-/kaa)"
msgstr "Hara~nchonna seeda coyishiishaano (ka-/kaa)"
-#. *kAs
#: optjsearch.src
msgctxt ""
"optjsearch.src\n"
@@ -2608,7 +2338,6 @@ msgctxt ""
msgid "Ignore"
msgstr "Agurte sai"
-#. Q([|
#: optjsearch.src
msgctxt ""
"optjsearch.src\n"
@@ -2618,7 +2347,6 @@ msgctxt ""
msgid "Pu~nctuation characters"
msgstr "Bo~rrote malaatta fikiimoota"
-#. j8v1
#: optjsearch.src
msgctxt ""
"optjsearch.src\n"
@@ -2628,7 +2356,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Whitespace characters"
msgstr "~Waajjofoonqe fikiimoota"
-#. +FWd
#: optjsearch.src
msgctxt ""
"optjsearch.src\n"
@@ -2638,7 +2365,6 @@ msgctxt ""
msgid "Midd~le dots"
msgstr "Meree~ri bixxiluwa"
-#. \.Gn
#: optjsearch.src
msgctxt ""
"optjsearch.src\n"
@@ -2647,7 +2373,6 @@ msgctxt ""
msgid "Searching in Japanese"
msgstr "Jaappaanete afiinni hasa"
-#. FaD!
#: optupdt.src
msgctxt ""
"optupdt.src\n"
@@ -2657,7 +2382,6 @@ msgctxt ""
msgid "Online Update Options"
msgstr "Yanneesinoonni xaadooshshi giddo doorshuwa"
-#. I9Np
#: optupdt.src
msgctxt ""
"optupdt.src\n"
@@ -2667,7 +2391,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Check for updates automatically"
msgstr "Yanneessa umisinni loosa ~buuxi"
-#. 3?@D
#: optupdt.src
msgctxt ""
"optupdt.src\n"
@@ -2677,7 +2400,6 @@ msgctxt ""
msgid "Every Da~y"
msgstr "Ba~rru baala"
-#. ul)D
#: optupdt.src
msgctxt ""
"optupdt.src\n"
@@ -2687,7 +2409,6 @@ msgctxt ""
msgid "Every ~Week"
msgstr "~Lamalate baala"
-#. #rsS
#: optupdt.src
msgctxt ""
"optupdt.src\n"
@@ -2697,7 +2418,6 @@ msgctxt ""
msgid "Every ~Month"
msgstr "~Aganu baala"
-#. doG(
#: optupdt.src
msgctxt ""
"optupdt.src\n"
@@ -2707,7 +2427,6 @@ msgctxt ""
msgid "Last checked: %DATE%, %TIME%"
msgstr "Goofimarchu buuxo: %DATE%, %TIME%"
-#. Oqg^
#: optupdt.src
msgctxt ""
"optupdt.src\n"
@@ -2717,7 +2436,6 @@ msgctxt ""
msgid "Check ~now"
msgstr "Buuxi ~xa"
-#. 3a_)
#: optupdt.src
msgctxt ""
"optupdt.src\n"
@@ -2727,7 +2445,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Download updates automatically"
msgstr "~Yanneessuwa rakke dirrisi"
-#. RhY~
#: optupdt.src
msgctxt ""
"optupdt.src\n"
@@ -2737,7 +2454,6 @@ msgctxt ""
msgid "Download destination:"
msgstr "Gawalo dirrisi:"
-#. EF+I
#: optupdt.src
msgctxt ""
"optupdt.src\n"
@@ -2747,7 +2463,6 @@ msgctxt ""
msgid "Ch~ange..."
msgstr "Soo~rri..."
-#. xH/+
#: optupdt.src
msgctxt ""
"optupdt.src\n"
@@ -2757,7 +2472,6 @@ msgctxt ""
msgid "Last checked: Not yet"
msgstr "Gofimarchu buuxamme: diumooti"
-#. (/bd
#: optupdt.src
msgctxt ""
"optupdt.src\n"
@@ -2766,7 +2480,6 @@ msgctxt ""
msgid "OnlineUpdate"
msgstr "OnlineUpdate"
-#. ,M0q
#: treeopt.src
msgctxt ""
"treeopt.src\n"
@@ -2776,7 +2489,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Revert"
msgstr "~Marro higi"
-#. _SYW
#: treeopt.src
msgctxt ""
"treeopt.src\n"
@@ -2786,7 +2498,6 @@ msgctxt ""
msgid "The selected module could not be loaded."
msgstr "Doorantino mojule hogowama dinose."
-#. ukL;
#: treeopt.src
msgctxt ""
"treeopt.src\n"
@@ -2795,7 +2506,6 @@ msgctxt ""
msgid "Options"
msgstr "doorshubba"
-#. !vl4
#: treeopt.src
msgctxt ""
"treeopt.src\n"
@@ -2805,7 +2515,6 @@ msgctxt ""
msgid "%PRODUCTNAME"
msgstr "%PRODUCTNAME"
-#. BlF]
#: treeopt.src
msgctxt ""
"treeopt.src\n"
@@ -2815,7 +2524,6 @@ msgctxt ""
msgid "User Data"
msgstr "Horoonsi'raanchu Daata"
-#. ,::m
#: treeopt.src
msgctxt ""
"treeopt.src\n"
@@ -2825,7 +2533,6 @@ msgctxt ""
msgid "General"
msgstr "Xaphooma"
-#. hFl~
#: treeopt.src
msgctxt ""
"treeopt.src\n"
@@ -2835,7 +2542,6 @@ msgctxt ""
msgid "Memory"
msgstr "Qaaggo"
-#. gG;B
#: treeopt.src
msgctxt ""
"treeopt.src\n"
@@ -2845,7 +2551,6 @@ msgctxt ""
msgid "View"
msgstr "Illacha"
-#. {Joa
#: treeopt.src
msgctxt ""
"treeopt.src\n"
@@ -2855,7 +2560,6 @@ msgctxt ""
msgid "Print"
msgstr "Attama"
-#. /;d:
#: treeopt.src
msgctxt ""
"treeopt.src\n"
@@ -2865,7 +2569,6 @@ msgctxt ""
msgid "Paths"
msgstr "Harumma"
-#. `PF{
#: treeopt.src
msgctxt ""
"treeopt.src\n"
@@ -2875,7 +2578,6 @@ msgctxt ""
msgid "Colors"
msgstr "Kuulla"
-#. ]X~[
#: treeopt.src
msgctxt ""
"treeopt.src\n"
@@ -2885,7 +2587,6 @@ msgctxt ""
msgid "Fonts"
msgstr "Borrangichoota"
-#. 0@56
#: treeopt.src
msgctxt ""
"treeopt.src\n"
@@ -2895,7 +2596,6 @@ msgctxt ""
msgid "Security"
msgstr "Agarooshshe"
-#. HSPe
#: treeopt.src
msgctxt ""
"treeopt.src\n"
@@ -2905,7 +2605,6 @@ msgctxt ""
msgid "Appearance"
msgstr "Leella"
-#. Ek#u
#: treeopt.src
msgctxt ""
"treeopt.src\n"
@@ -2915,7 +2614,6 @@ msgctxt ""
msgid "Accessibility"
msgstr "Injaambe"
-#. YkY/
#: treeopt.src
msgctxt ""
"treeopt.src\n"
@@ -2925,7 +2623,6 @@ msgctxt ""
msgid "Advanced"
msgstr ""
-#. rwW`
#: treeopt.src
msgctxt ""
"treeopt.src\n"
@@ -2935,7 +2632,6 @@ msgctxt ""
msgid "Online Update"
msgstr "Xaadooshshu giddo yanneessa"
-#. B]l]
#: treeopt.src
msgctxt ""
"treeopt.src\n"
@@ -2945,7 +2641,6 @@ msgctxt ""
msgid "Language Settings"
msgstr "Afuu marqineesoota"
-#. lOH[
#: treeopt.src
msgctxt ""
"treeopt.src\n"
@@ -2955,7 +2650,6 @@ msgctxt ""
msgid "Languages"
msgstr "Afuubba"
-#. F=\y
#: treeopt.src
msgctxt ""
"treeopt.src\n"
@@ -2965,7 +2659,6 @@ msgctxt ""
msgid "Writing Aids"
msgstr "Borreessate Kaa'lo"
-#. (*pv
#: treeopt.src
msgctxt ""
"treeopt.src\n"
@@ -2975,7 +2668,6 @@ msgctxt ""
msgid "Searching in Japanese"
msgstr "Jaappaanete afiinni hasa"
-#. Hr[3
#: treeopt.src
msgctxt ""
"treeopt.src\n"
@@ -2985,7 +2677,6 @@ msgctxt ""
msgid "Asian Layout"
msgstr "Isiyu Ofolla"
-#. 0@QW
#: treeopt.src
msgctxt ""
"treeopt.src\n"
@@ -2995,7 +2686,6 @@ msgctxt ""
msgid "Complex Text Layout"
msgstr "Xurqa Borro Ofolla"
-#. 6j_?
#: treeopt.src
msgctxt ""
"treeopt.src\n"
@@ -3005,7 +2695,6 @@ msgctxt ""
msgid "Internet"
msgstr "Interneete "
-#. MRTU
#: treeopt.src
msgctxt ""
"treeopt.src\n"
@@ -3015,7 +2704,6 @@ msgctxt ""
msgid "Proxy"
msgstr "Riqiwi"
-#. HxUr
#: treeopt.src
msgctxt ""
"treeopt.src\n"
@@ -3025,7 +2713,6 @@ msgctxt ""
msgid "E-mail"
msgstr "I-meele"
-#. :|lO
#: treeopt.src
msgctxt ""
"treeopt.src\n"
@@ -3035,7 +2722,6 @@ msgctxt ""
msgid "Browser Plug-in"
msgstr "Soroowaancho eessi"
-#. jB7_
#: treeopt.src
msgctxt ""
"treeopt.src\n"
@@ -3045,7 +2731,6 @@ msgctxt ""
msgid "%PRODUCTNAME Writer"
msgstr "%PRODUCTNAME Borreesaancho"
-#. Ez,w
#: treeopt.src
msgctxt ""
"treeopt.src\n"
@@ -3055,7 +2740,6 @@ msgctxt ""
msgid "General"
msgstr "Xaphooma"
-#. cj#h
#: treeopt.src
msgctxt ""
"treeopt.src\n"
@@ -3065,7 +2749,6 @@ msgctxt ""
msgid "View"
msgstr "Illacha"
-#. z4hb
#: treeopt.src
msgctxt ""
"treeopt.src\n"
@@ -3075,7 +2758,6 @@ msgctxt ""
msgid "Formatting Aids"
msgstr "Suudisamme kaa'looota"
-#. kX$3
#: treeopt.src
msgctxt ""
"treeopt.src\n"
@@ -3085,7 +2767,6 @@ msgctxt ""
msgid "Grid"
msgstr "Kaarrimma"
-#. l.2B
#: treeopt.src
msgctxt ""
"treeopt.src\n"
@@ -3095,7 +2776,6 @@ msgctxt ""
msgid "Basic Fonts (Western)"
msgstr "Kaimu borangichuwa (Galchimita)"
-#. _UXE
#: treeopt.src
msgctxt ""
"treeopt.src\n"
@@ -3105,7 +2785,6 @@ msgctxt ""
msgid "Basic Fonts (Asian)"
msgstr "Kaimu Borangichuwa (Isiyunnita)"
-#. YX:%
#: treeopt.src
msgctxt ""
"treeopt.src\n"
@@ -3115,7 +2794,6 @@ msgctxt ""
msgid "Basic Fonts (CTL)"
msgstr "Kaimu Borangichuwa (CTL)"
-#. mP=E
#: treeopt.src
msgctxt ""
"treeopt.src\n"
@@ -3125,7 +2803,6 @@ msgctxt ""
msgid "Print"
msgstr "Attama"
-#. H2Y#
#: treeopt.src
msgctxt ""
"treeopt.src\n"
@@ -3135,7 +2812,6 @@ msgctxt ""
msgid "Table"
msgstr "Shae"
-#. 3SB_
#: treeopt.src
msgctxt ""
"treeopt.src\n"
@@ -3145,7 +2821,6 @@ msgctxt ""
msgid "Changes"
msgstr "Soorruwa"
-#. $lFu
#: treeopt.src
msgctxt ""
"treeopt.src\n"
@@ -3155,7 +2830,6 @@ msgctxt ""
msgid "Comparison"
msgstr "Heewisa"
-#. aB\D
#: treeopt.src
msgctxt ""
"treeopt.src\n"
@@ -3165,7 +2839,6 @@ msgctxt ""
msgid "Compatibility"
msgstr "Sumaanchimma"
-#. `=]l
#: treeopt.src
msgctxt ""
"treeopt.src\n"
@@ -3175,7 +2848,6 @@ msgctxt ""
msgid "AutoCaption"
msgstr "AutoCaption"
-#. `J:Q
#: treeopt.src
msgctxt ""
"treeopt.src\n"
@@ -3185,7 +2857,6 @@ msgctxt ""
msgid "Mail Merge E-mail"
msgstr "Sokkate maki I-meele"
-#. 9dn(
#: treeopt.src
msgctxt ""
"treeopt.src\n"
@@ -3195,7 +2866,6 @@ msgctxt ""
msgid "%PRODUCTNAME Writer/Web"
msgstr "%PRODUCTNAME Borreessaanchu/Weebe"
-#. GnRw
#: treeopt.src
msgctxt ""
"treeopt.src\n"
@@ -3205,7 +2875,6 @@ msgctxt ""
msgid "View"
msgstr "Illacha"
-#. Nv%(
#: treeopt.src
msgctxt ""
"treeopt.src\n"
@@ -3215,7 +2884,6 @@ msgctxt ""
msgid "Formatting Aids"
msgstr "Suudisamme kaa'loota"
-#. XWQ[
#: treeopt.src
msgctxt ""
"treeopt.src\n"
@@ -3225,7 +2893,6 @@ msgctxt ""
msgid "Grid"
msgstr "Kaarrimma"
-#. :B|!
#: treeopt.src
msgctxt ""
"treeopt.src\n"
@@ -3235,7 +2902,6 @@ msgctxt ""
msgid "Print"
msgstr "Attama "
-#. Romr
#: treeopt.src
msgctxt ""
"treeopt.src\n"
@@ -3245,7 +2911,6 @@ msgctxt ""
msgid "Table"
msgstr "Shae"
-#. [K)m
#: treeopt.src
msgctxt ""
"treeopt.src\n"
@@ -3255,7 +2920,6 @@ msgctxt ""
msgid "Background"
msgstr "Badhiido"
-#. +iBl
#: treeopt.src
msgctxt ""
"treeopt.src\n"
@@ -3265,7 +2929,6 @@ msgctxt ""
msgid "%PRODUCTNAME Math"
msgstr "%PRODUCTNAME Shallago "
-#. +uDg
#: treeopt.src
msgctxt ""
"treeopt.src\n"
@@ -3275,7 +2938,6 @@ msgctxt ""
msgid "Settings"
msgstr "Marqineessa"
-#. 5K-k
#: treeopt.src
msgctxt ""
"treeopt.src\n"
@@ -3285,7 +2947,6 @@ msgctxt ""
msgid "%PRODUCTNAME Calc"
msgstr "%PRODUCTNAME Shallaga"
-#. H9xU
#: treeopt.src
msgctxt ""
"treeopt.src\n"
@@ -3295,7 +2956,6 @@ msgctxt ""
msgid "General"
msgstr "Xaphooma"
-#. NU%N
#: treeopt.src
msgctxt ""
"treeopt.src\n"
@@ -3305,7 +2965,6 @@ msgctxt ""
msgid "Defaults"
msgstr "Gadubba"
-#. N|0.
#: treeopt.src
msgctxt ""
"treeopt.src\n"
@@ -3315,7 +2974,6 @@ msgctxt ""
msgid "View"
msgstr "Illacha"
-#. kG\1
#: treeopt.src
msgctxt ""
"treeopt.src\n"
@@ -3325,7 +2983,6 @@ msgctxt ""
msgid "International"
msgstr "Gobba gosa"
-#. \$l3
#: treeopt.src
msgctxt ""
"treeopt.src\n"
@@ -3335,7 +2992,6 @@ msgctxt ""
msgid "Calculate"
msgstr "Shallaga"
-#. Sk`5
#: treeopt.src
msgctxt ""
"treeopt.src\n"
@@ -3345,7 +3001,6 @@ msgctxt ""
msgid "Formula"
msgstr "Afirimala"
-#. 3SG+
#: treeopt.src
msgctxt ""
"treeopt.src\n"
@@ -3355,7 +3010,6 @@ msgctxt ""
msgid "Sort Lists"
msgstr "Dirote dirtwa"
-#. W6fZ
#: treeopt.src
msgctxt ""
"treeopt.src\n"
@@ -3365,7 +3019,6 @@ msgctxt ""
msgid "Changes"
msgstr "Soorruwa"
-#. T9C=
#: treeopt.src
msgctxt ""
"treeopt.src\n"
@@ -3375,7 +3028,6 @@ msgctxt ""
msgid "Compatibility"
msgstr "Sumaanchimma"
-#. _W9Z
#: treeopt.src
msgctxt ""
"treeopt.src\n"
@@ -3385,7 +3037,6 @@ msgctxt ""
msgid "Grid"
msgstr "Kaarrimma"
-#. ^xQ(
#: treeopt.src
msgctxt ""
"treeopt.src\n"
@@ -3395,7 +3046,6 @@ msgctxt ""
msgid "Print"
msgstr "Attama "
-#. j\gR
#: treeopt.src
msgctxt ""
"treeopt.src\n"
@@ -3405,7 +3055,6 @@ msgctxt ""
msgid "%PRODUCTNAME Impress"
msgstr "%PRODUCTNAME Xiiwo"
-#. /sAH
#: treeopt.src
msgctxt ""
"treeopt.src\n"
@@ -3415,7 +3064,6 @@ msgctxt ""
msgid "General"
msgstr "Xaphooma"
-#. nUS2
#: treeopt.src
msgctxt ""
"treeopt.src\n"
@@ -3425,7 +3073,6 @@ msgctxt ""
msgid "View"
msgstr "Illacha"
-#. ,J0#
#: treeopt.src
msgctxt ""
"treeopt.src\n"
@@ -3435,7 +3082,6 @@ msgctxt ""
msgid "Grid"
msgstr "Kaarrimma"
-#. !q@W
#: treeopt.src
msgctxt ""
"treeopt.src\n"
@@ -3445,7 +3091,6 @@ msgctxt ""
msgid "Print"
msgstr "Attama "
-#. GPOG
#: treeopt.src
msgctxt ""
"treeopt.src\n"
@@ -3455,7 +3100,6 @@ msgctxt ""
msgid "%PRODUCTNAME Draw"
msgstr "%PRODUCTNAME Misile"
-#. cV2r
#: treeopt.src
msgctxt ""
"treeopt.src\n"
@@ -3465,7 +3109,6 @@ msgctxt ""
msgid "General"
msgstr "Xaphooma"
-#. xmuL
#: treeopt.src
msgctxt ""
"treeopt.src\n"
@@ -3475,7 +3118,6 @@ msgctxt ""
msgid "View"
msgstr "Illacha"
-#. m!qY
#: treeopt.src
msgctxt ""
"treeopt.src\n"
@@ -3485,7 +3127,6 @@ msgctxt ""
msgid "Grid"
msgstr "Kaarrimma"
-#. mP5D
#: treeopt.src
msgctxt ""
"treeopt.src\n"
@@ -3495,7 +3136,6 @@ msgctxt ""
msgid "Print"
msgstr "Attama"
-#. 9)sB
#: treeopt.src
msgctxt ""
"treeopt.src\n"
@@ -3505,7 +3145,6 @@ msgctxt ""
msgid "Charts"
msgstr "Sorubba"
-#. `r:w
#: treeopt.src
msgctxt ""
"treeopt.src\n"
@@ -3515,7 +3154,6 @@ msgctxt ""
msgid "Default Colors"
msgstr "Gadete kuulla"
-#. cKkg
#: treeopt.src
msgctxt ""
"treeopt.src\n"
@@ -3525,7 +3163,6 @@ msgctxt ""
msgid "Load/Save"
msgstr "Hogowi/Suuqi"
-#. m?g:
#: treeopt.src
msgctxt ""
"treeopt.src\n"
@@ -3535,7 +3172,6 @@ msgctxt ""
msgid "General"
msgstr "Xaphooma"
-#. 4+LR
#: treeopt.src
msgctxt ""
"treeopt.src\n"
@@ -3545,7 +3181,6 @@ msgctxt ""
msgid "VBA Properties"
msgstr "VBA akatuwa"
-#. WbyR
#: treeopt.src
msgctxt ""
"treeopt.src\n"
@@ -3555,7 +3190,6 @@ msgctxt ""
msgid "Microsoft Office"
msgstr "Mikirosoftete Beero"
-#. OoXN
#: treeopt.src
msgctxt ""
"treeopt.src\n"
@@ -3565,7 +3199,6 @@ msgctxt ""
msgid "HTML Compatibility"
msgstr "HTML Sumaanchimma"
-#. #={;
#: treeopt.src
msgctxt ""
"treeopt.src\n"
@@ -3575,7 +3208,6 @@ msgctxt ""
msgid "%PRODUCTNAME Base"
msgstr "%PRODUCTNAME Kaima"
-#. [;2j
#: treeopt.src
msgctxt ""
"treeopt.src\n"
@@ -3585,7 +3217,6 @@ msgctxt ""
msgid "Connections"
msgstr "Amadisiishsha"
-#. xR[v
#: treeopt.src
msgctxt ""
"treeopt.src\n"
@@ -3595,7 +3226,6 @@ msgctxt ""
msgid "Databases"
msgstr "Daatukaimuwa"
-#. 5!e[
#: treeopt.src
msgctxt ""
"treeopt.src\n"
@@ -3604,7 +3234,6 @@ msgctxt ""
msgid "Site certificates"
msgstr "Dargu tajubba"
-#. lwlv
#: treeopt.src
msgctxt ""
"treeopt.src\n"
@@ -3613,7 +3242,6 @@ msgctxt ""
msgid "Personal certificates"
msgstr "Ayimmate tajubba"
-#. _aZX
#: optasian.src
msgctxt ""
"optasian.src\n"
@@ -3623,7 +3251,6 @@ msgctxt ""
msgid "Kerning"
msgstr "Fidallate mereero fano darga taashsha"
-#. eVTz
#: optasian.src
msgctxt ""
"optasian.src\n"
@@ -3633,7 +3260,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Western characters only"
msgstr "~Galchimi fikiimoota calla"
-#. 2eI_
#: optasian.src
msgctxt ""
"optasian.src\n"
@@ -3643,7 +3269,6 @@ msgctxt ""
msgid "Western ~text and Asian punctuation"
msgstr "Galchimi ~borronna and Isiyu borrote malaatta"
-#. ApQn
#: optasian.src
msgctxt ""
"optasian.src\n"
@@ -3653,7 +3278,6 @@ msgctxt ""
msgid "Character spacing"
msgstr "Fikiimu fooqisa"
-#. Yn]P
#: optasian.src
msgctxt ""
"optasian.src\n"
@@ -3663,7 +3287,6 @@ msgctxt ""
msgid "~No compression"
msgstr "~Dino cifamme"
-#. /.mE
#: optasian.src
msgctxt ""
"optasian.src\n"
@@ -3673,7 +3296,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Compress punctuation only"
msgstr "Borrote malaatta calla ~cifi"
-#. `Al!
#: optasian.src
msgctxt ""
"optasian.src\n"
@@ -3683,7 +3305,6 @@ msgctxt ""
msgid "Compress ~punctuation and Japanese Kana"
msgstr "~Borrotenna jaappaanete malaatta cifi"
-#. 4@Z{
#: optasian.src
msgctxt ""
"optasian.src\n"
@@ -3693,7 +3314,6 @@ msgctxt ""
msgid "First and last characters"
msgstr "Uminna goofimarchu fikiimoota"
-#. Ur]C
#: optasian.src
msgctxt ""
"optasian.src\n"
@@ -3703,7 +3323,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Language"
msgstr "~Afoo"
-#. fqOF
#: optasian.src
msgctxt ""
"optasian.src\n"
@@ -3713,7 +3332,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Default"
msgstr "~Gade"
-#. gT-)
#: optasian.src
msgctxt ""
"optasian.src\n"
@@ -3723,7 +3341,6 @@ msgctxt ""
msgid "Not at start of line:"
msgstr "Xuruuru aana hanafooti:"
-#. aB5-
#: optasian.src
msgctxt ""
"optasian.src\n"
@@ -3733,7 +3350,6 @@ msgctxt ""
msgid "Not at end of line:"
msgstr "Xuruuru goofimarchira dikkino:"
-#. I08U
#: optasian.src
msgctxt ""
"optasian.src\n"
@@ -3743,7 +3359,6 @@ msgctxt ""
msgid "Without user-defined line break symbols"
msgstr "Horoonsiraanchu tiro nookkiha xuruuru tao malaatta"
-#. ^Bw~
#: optasian.src
msgctxt ""
"optasian.src\n"
@@ -3752,7 +3367,6 @@ msgctxt ""
msgid "Proxy"
msgstr "Riqiwa"
-#. ]I@@
#: optjava.src
msgctxt ""
"optjava.src\n"
@@ -3762,7 +3376,6 @@ msgctxt ""
msgid "Java options"
msgstr "Jaawu doorshuwa"
-#. ^KHF
#: optjava.src
msgctxt ""
"optjava.src\n"
@@ -3772,7 +3385,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Use a Java runtime environment"
msgstr "~Jaawunnita harate yanna qarqara horoonsiri"
-#. PmPu
#: optjava.src
msgctxt ""
"optjava.src\n"
@@ -3782,7 +3394,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Java runtime environments (JRE) already installed:"
msgstr "~Jaawunniti harate yanna qarqaruwa (JRE) hogowantino:"
-#. J5Cr
#: optjava.src
msgctxt ""
"optjava.src\n"
@@ -3792,7 +3403,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Add..."
msgstr "~Ledi..."
-#. u_S0
#: optjava.src
msgctxt ""
"optjava.src\n"
@@ -3802,7 +3412,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Parameters..."
msgstr "~Eishshuwa..."
-#. Oo.1
#: optjava.src
msgctxt ""
"optjava.src\n"
@@ -3812,7 +3421,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Class Path..."
msgstr "~Kifilete doogo..."
-#. V?5n
#: optjava.src
msgctxt ""
"optjava.src\n"
@@ -3822,7 +3430,6 @@ msgctxt ""
msgid "Optional (unstable) options"
msgstr ""
-#. dPu2
#: optjava.src
msgctxt ""
"optjava.src\n"
@@ -3832,7 +3439,6 @@ msgctxt ""
msgid "Enable experimental features"
msgstr ""
-#. AiLT
#: optjava.src
msgctxt ""
"optjava.src\n"
@@ -3842,7 +3448,6 @@ msgctxt ""
msgid "Enable macro recording"
msgstr ""
-#. u7\^
#: optjava.src
msgctxt ""
"optjava.src\n"
@@ -3852,7 +3457,6 @@ msgctxt ""
msgid "Location: "
msgstr "Qoqqowo: "
-#. AM%f
#: optjava.src
msgctxt ""
"optjava.src\n"
@@ -3862,7 +3466,6 @@ msgctxt ""
msgid "with accessibility support"
msgstr "injeenbete irko ledo"
-#. oER6
#: optjava.src
msgctxt ""
"optjava.src\n"
@@ -3872,7 +3475,6 @@ msgctxt ""
msgid "Select a Java Runtime Environment"
msgstr "Jaawunnita harate yanna qarqara doori"
-#. ?gY7
#: optjava.src
msgctxt ""
"optjava.src\n"
@@ -3882,7 +3484,6 @@ msgctxt ""
msgid "Vendor"
msgstr "Hiraancho"
-#. WX4e
#: optjava.src
msgctxt ""
"optjava.src\n"
@@ -3892,7 +3493,6 @@ msgctxt ""
msgid "Version"
msgstr "Laalcho"
-#. Cp`H
#: optjava.src
msgctxt ""
"optjava.src\n"
@@ -3902,7 +3502,6 @@ msgctxt ""
msgid "Features"
msgstr "Akatta"
-#. -z1]
#: optjava.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -3912,7 +3511,6 @@ msgctxt ""
msgid "Java"
msgstr "Jaawa"
-#. MD=`
#: optjava.src
msgctxt ""
"optjava.src\n"
@@ -3922,7 +3520,6 @@ msgctxt ""
msgid "Java start ~parameter"
msgstr "Jaawu hanafote ~eishsha"
-#. mfGf
#: optjava.src
msgctxt ""
"optjava.src\n"
@@ -3932,7 +3529,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Assign"
msgstr "~Gaami"
-#. 80/}
#: optjava.src
msgctxt ""
"optjava.src\n"
@@ -3942,7 +3538,6 @@ msgctxt ""
msgid "Assig~ned start parameters"
msgstr "Gama~ntino hanafote eishuwa"
-#. Cp@,
#: optjava.src
msgctxt ""
"optjava.src\n"
@@ -3952,7 +3547,6 @@ msgctxt ""
msgid "For example: -Dmyprop=c:\\program files\\java"
msgstr "Lawishshaho: -Dmyprop=c:\\pirogiraamete fayiilla\\jaawa"
-#. K?)3
#: optjava.src
msgctxt ""
"optjava.src\n"
@@ -3962,7 +3556,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Remove"
msgstr "~Huni"
-#. kVa7
#: optjava.src
msgctxt ""
"optjava.src\n"
@@ -3971,7 +3564,6 @@ msgctxt ""
msgid "Java Start Parameters"
msgstr "Jaawu hanafote eishshuwa"
-#. gB:p
#: optjava.src
msgctxt ""
"optjava.src\n"
@@ -3981,7 +3573,6 @@ msgctxt ""
msgid "A~ssigned folders and archives"
msgstr "Gaama~ntino folderubbanna borritajete gambooshshe"
-#. \Hm@
#: optjava.src
msgctxt ""
"optjava.src\n"
@@ -3991,7 +3582,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Add Archive..."
msgstr "~Borritajete gambooshshe ledi..."
-#. `*Vb
#: optjava.src
msgctxt ""
"optjava.src\n"
@@ -4001,7 +3591,6 @@ msgctxt ""
msgid "Add ~Folder"
msgstr "~Foldere Ledi"
-#. =A:e
#: optjava.src
msgctxt ""
"optjava.src\n"
@@ -4011,7 +3600,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Remove"
msgstr "~Huni"
-#. ]WhV
#: optjava.src
msgctxt ""
"optjava.src\n"
@@ -4020,7 +3608,6 @@ msgctxt ""
msgid "Class Path"
msgstr "Kifilete doogo"
-#. ;DoI
#: optjava.src
msgctxt ""
"optjava.src\n"
@@ -4033,7 +3620,6 @@ msgstr ""
"Doorootto hanqafaancho Jaawunnita harate yanna qarqara\n"
"diamadino.ballo babbaxxitino hanqafaancho doori."
-#. m+7R
#: optjava.src
msgctxt ""
"optjava.src\n"
@@ -4047,20 +3633,6 @@ msgstr ""
"laalchooti.\n"
"ballo babbaxxitino hanqafaancho doori."
-#. WZ/f
-#: optjava.src
-msgctxt ""
-"optjava.src\n"
-"RID_SVX_MSGBOX_JAVA_RESTART\n"
-"warningbox.text"
-msgid ""
-"For the selected Java runtime environment to work properly, %PRODUCTNAME must be restarted.\n"
-"Please restart %PRODUCTNAME now."
-msgstr ""
-"Dooraminohu Jaawu yanna qarqari garunni loosanno gede , %PRODUCTNAME Wirro hanafama noosi.\n"
-"ballo wirro xa %PRODUCTNAME hanafi."
-
-#. I?^k
#: optjava.src
msgctxt ""
"optjava.src\n"
@@ -4073,7 +3645,6 @@ msgstr ""
"Wirro hanafate %PRODUCTNAME haaro woy soorrantino hornyooti heleela dandiitanno.\n"
"ballo wirro xa %PRODUCTNAME hanafi.\n"
-#. !j-G
#: doclinkdialog.src
msgctxt ""
"doclinkdialog.src\n"
@@ -4083,7 +3654,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Database file"
msgstr "~Daatukaimi fayiile"
-#. =w2.
#: doclinkdialog.src
msgctxt ""
"doclinkdialog.src\n"
@@ -4093,7 +3663,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Browse..."
msgstr "~Soroowi..."
-#. X\SR
#: doclinkdialog.src
msgctxt ""
"doclinkdialog.src\n"
@@ -4103,7 +3672,6 @@ msgctxt ""
msgid "Registered ~name"
msgstr "Borreesamino ~su'ma"
-#. iuUJ
#: doclinkdialog.src
msgctxt ""
"doclinkdialog.src\n"
@@ -4113,7 +3681,6 @@ msgctxt ""
msgid "Edit Database Link"
msgstr "Daatukaimi xaadisaancho muccisi"
-#. }?4O
#: doclinkdialog.src
msgctxt ""
"doclinkdialog.src\n"
@@ -4123,7 +3690,6 @@ msgctxt ""
msgid "Create Database Link"
msgstr "Daatukaimi xaadisaancho kalaqi"
-#. ^+uQ
#: doclinkdialog.src
msgctxt ""
"doclinkdialog.src\n"
@@ -4138,7 +3704,6 @@ msgstr ""
"$fayiile$\n"
"dishiqqino."
-#. ^gHK
#: doclinkdialog.src
msgctxt ""
"doclinkdialog.src\n"
@@ -4153,7 +3718,6 @@ msgstr ""
"$fayiile$\n"
"baadi fayilete amuraati giddo dishiqqino."
-#. q3PM
#: doclinkdialog.src
msgctxt ""
"doclinkdialog.src\n"
@@ -4166,7 +3730,6 @@ msgstr ""
"Su'mu '$fayiile$' wolu daatukaimira horoonsirantino.\n"
"ballo babbaxxino su'ma doori."
-#. a%b8
#: doclinkdialog.src
msgctxt ""
"doclinkdialog.src\n"
@@ -4175,7 +3738,6 @@ msgctxt ""
msgid "Do you want to delete the entry?"
msgstr "Eo hunate hasiroottoni?"
-#. p~{X
#: optpath.src
msgctxt ""
"optpath.src\n"
@@ -4185,7 +3747,6 @@ msgctxt ""
msgid "Type"
msgstr "Dana"
-#. uq/K
#: optpath.src
msgctxt ""
"optpath.src\n"
@@ -4195,7 +3756,6 @@ msgctxt ""
msgid "Path"
msgstr "Haruma"
-#. fg$t
#: optpath.src
msgctxt ""
"optpath.src\n"
@@ -4205,7 +3765,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Edit..."
msgstr "~Muccisi..."
-#. d=*h
#: optpath.src
msgctxt ""
"optpath.src\n"
@@ -4215,7 +3774,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Default"
msgstr "~Gade"
-#. Z}*7
#: optpath.src
msgctxt ""
"optpath.src\n"
@@ -4225,7 +3783,6 @@ msgctxt ""
msgid "Paths used by %PRODUCTNAME"
msgstr "%PRODUCTNAME Harumma horo afidhanno"
-#. Nwsb
#: optpath.src
msgctxt ""
"optpath.src\n"
@@ -4235,7 +3792,6 @@ msgctxt ""
msgid "Edit Paths: %1"
msgstr "Harumma muccisi: %1"
-#. 0P6,
#: optpath.src
msgctxt ""
"optpath.src\n"
@@ -4244,7 +3800,6 @@ msgctxt ""
msgid "Paths"
msgstr "Harumma"
-#. TOsx
#: optpath.src
msgctxt ""
"optpath.src\n"
@@ -4257,7 +3812,6 @@ msgstr ""
"Qinoonna sokkate furchuwa babadantino furchuwa gede hara'me ofolla noose.\n"
"ballo haaroo haruma doori."
-#. a%Fs
#: optpath.src
msgctxt ""
"optpath.src\n"
@@ -4266,7 +3820,6 @@ msgctxt ""
msgid "Configuration"
msgstr "Qinoo "
-#. M4Rz
#: optpath.src
msgctxt ""
"optpath.src\n"
@@ -4275,7 +3828,6 @@ msgctxt ""
msgid "My Documents"
msgstr "Ane bortajubba"
-#. J!sZ
#: optpath.src
msgctxt ""
"optpath.src\n"
@@ -4284,7 +3836,6 @@ msgctxt ""
msgid "Graphics"
msgstr "Giraafoota"
-#. 6isK
#: optpath.src
msgctxt ""
"optpath.src\n"
@@ -4293,7 +3844,6 @@ msgctxt ""
msgid "Icons"
msgstr "Biduwa"
-#. f@It
#: optpath.src
msgctxt ""
"optpath.src\n"
@@ -4302,7 +3852,6 @@ msgctxt ""
msgid "Palettes"
msgstr "Misilete uduunni minna"
-#. Q4Fe
#: optpath.src
msgctxt ""
"optpath.src\n"
@@ -4311,7 +3860,6 @@ msgctxt ""
msgid "Backups"
msgstr "Boqichuwa"
-#. uXYX
#: optpath.src
msgctxt ""
"optpath.src\n"
@@ -4320,7 +3868,6 @@ msgctxt ""
msgid "Modules"
msgstr "Mojulla"
-#. y9c)
#: optpath.src
msgctxt ""
"optpath.src\n"
@@ -4329,7 +3876,6 @@ msgctxt ""
msgid "Templates"
msgstr "Qixaawubba"
-#. $%aO
#: optpath.src
msgctxt ""
"optpath.src\n"
@@ -4338,7 +3884,6 @@ msgctxt ""
msgid "AutoText"
msgstr "AutoText"
-#. pa_k
#: optpath.src
msgctxt ""
"optpath.src\n"
@@ -4347,7 +3892,6 @@ msgctxt ""
msgid "Dictionaries"
msgstr "Borqaalla"
-#. P:~D
#: optpath.src
msgctxt ""
"optpath.src\n"
@@ -4356,7 +3900,6 @@ msgctxt ""
msgid "Help"
msgstr "Irko"
-#. Q@)T
#: optpath.src
msgctxt ""
"optpath.src\n"
@@ -4365,7 +3908,6 @@ msgctxt ""
msgid "Gallery"
msgstr "Cibboola"
-#. S.x/
#: optpath.src
msgctxt ""
"optpath.src\n"
@@ -4374,7 +3916,6 @@ msgctxt ""
msgid "Message Storage"
msgstr "Sokkate kuuso"
-#. !YM[
#: optpath.src
msgctxt ""
"optpath.src\n"
@@ -4383,7 +3924,6 @@ msgctxt ""
msgid "Temporary files"
msgstr "Yannate geeshshi fayiilla"
-#. \Tm)
#: optpath.src
msgctxt ""
"optpath.src\n"
@@ -4392,7 +3932,6 @@ msgctxt ""
msgid "Plug-ins"
msgstr "Sikkimaancho"
-#. rnxz
#: optpath.src
msgctxt ""
"optpath.src\n"
@@ -4401,7 +3940,6 @@ msgctxt ""
msgid "Folder Bookmarks"
msgstr "Hanqafaanchote maxaafimalaatta"
-#. n,@:
#: optpath.src
msgctxt ""
"optpath.src\n"
@@ -4410,7 +3948,6 @@ msgctxt ""
msgid "Filters"
msgstr "Meemma"
-#. 7NA@
#: optpath.src
msgctxt ""
"optpath.src\n"
@@ -4419,7 +3956,6 @@ msgctxt ""
msgid "Add-ins"
msgstr "Ledaancho"
-#. 9)3c
#: optpath.src
msgctxt ""
"optpath.src\n"
@@ -4428,7 +3964,6 @@ msgctxt ""
msgid "User Configuration"
msgstr "Horoonsiraanchu qinoo"
-#. ,hkG
#: optpath.src
msgctxt ""
"optpath.src\n"
@@ -4437,7 +3972,6 @@ msgctxt ""
msgid "User-defined dictionaries"
msgstr "Horoonsiraanchu tirantino borqaalla"
-#. e%Dj
#: optpath.src
msgctxt ""
"optpath.src\n"
@@ -4446,7 +3980,6 @@ msgctxt ""
msgid "AutoCorrect"
msgstr "AutoCorrect"
-#. H[\{
#: optpath.src
msgctxt ""
"optpath.src\n"
@@ -4455,7 +3988,6 @@ msgctxt ""
msgid "Writing aids"
msgstr "Borreessate kaa'lo"
-#. 2k_@
#: optctl.src
msgctxt ""
"optctl.src\n"
@@ -4465,7 +3997,6 @@ msgctxt ""
msgid "Sequence checking"
msgstr "Aantete buuxooshshe"
-#. @1PN
#: optctl.src
msgctxt ""
"optctl.src\n"
@@ -4475,7 +4006,6 @@ msgctxt ""
msgid "Use se~quence checking"
msgstr "Aa~ntete buuxooshshe horoonsiri"
-#. V_P(
#: optctl.src
msgctxt ""
"optctl.src\n"
@@ -4485,7 +4015,6 @@ msgctxt ""
msgid "Restricted"
msgstr "Ajinoha"
-#. jr*4
#: optctl.src
msgctxt ""
"optctl.src\n"
@@ -4495,7 +4024,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Type and replace"
msgstr "~Borreesite riqiwi"
-#. |9e(
#: optctl.src
msgctxt ""
"optctl.src\n"
@@ -4505,7 +4033,6 @@ msgctxt ""
msgid "Cursor control"
msgstr "Wirrisu qorqorsha"
-#. 21je
#: optctl.src
msgctxt ""
"optctl.src\n"
@@ -4515,7 +4042,6 @@ msgctxt ""
msgid "Movement"
msgstr "Millimmo"
-#. jVib
#: optctl.src
msgctxt ""
"optctl.src\n"
@@ -4525,7 +4051,6 @@ msgctxt ""
msgid "Lo~gical"
msgstr "Halaale ~kaima assira"
-#. ,_Hy
#: optctl.src
msgctxt ""
"optctl.src\n"
@@ -4535,7 +4060,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Visual"
msgstr "~Leellado"
-#. 9n4m
#: optctl.src
msgctxt ""
"optctl.src\n"
@@ -4545,7 +4069,6 @@ msgctxt ""
msgid "General options"
msgstr "Xaphoomu doorshubba"
-#. S)~V
#: optctl.src
msgctxt ""
"optctl.src\n"
@@ -4555,7 +4078,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Numerals"
msgstr "~Kiirra"
-#. Mx/@
#: optctl.src
msgctxt ""
"optctl.src\n"
@@ -4565,7 +4087,6 @@ msgctxt ""
msgid "Arabic"
msgstr "Arawinya"
-#. JQn\
#: optctl.src
msgctxt ""
"optctl.src\n"
@@ -4575,7 +4096,6 @@ msgctxt ""
msgid "Hindi"
msgstr "Hindinya"
-#. _:Y2
#: optctl.src
msgctxt ""
"optctl.src\n"
@@ -4585,7 +4105,6 @@ msgctxt ""
msgid "System"
msgstr "Amuraate"
-#. 4!])
#: optctl.src
msgctxt ""
"optctl.src\n"
@@ -4595,7 +4114,6 @@ msgctxt ""
msgid "Context"
msgstr "Eigara"
-#. 0LeK
#: optctl.src
msgctxt ""
"optctl.src\n"
@@ -4604,7 +4122,6 @@ msgctxt ""
msgid "Complex Text Layout"
msgstr "Xurqa Borro Ofolla"
-#. `JwJ
#: optdict.src
msgctxt ""
"optdict.src\n"
@@ -4614,7 +4131,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Name"
msgstr "~Su'ma"
-#. a,F2
#: optdict.src
msgctxt ""
"optdict.src\n"
@@ -4624,7 +4140,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Language"
msgstr "~Afoo"
-#. xMXC
#: optdict.src
msgctxt ""
"optdict.src\n"
@@ -4634,7 +4149,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Exception (-)"
msgstr "~Baxxinoha (-)"
-#. 5%0s
#: optdict.src
msgctxt ""
"optdict.src\n"
@@ -4644,7 +4158,6 @@ msgctxt ""
msgid "Dictionary"
msgstr "Borqaale"
-#. mOZ)
#: optdict.src
msgctxt ""
"optdict.src\n"
@@ -4653,7 +4166,6 @@ msgctxt ""
msgid "New Dictionary"
msgstr "Haaroo borqaale"
-#. Kvmc
#: optdict.src
msgctxt ""
"optdict.src\n"
@@ -4663,7 +4175,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Book"
msgstr "~Maxaafa"
-#. Y*4t
#: optdict.src
msgctxt ""
"optdict.src\n"
@@ -4673,7 +4184,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Language"
msgstr "~Afoo"
-#. $cYD
#: optdict.src
msgctxt ""
"optdict.src\n"
@@ -4683,7 +4193,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Word"
msgstr "~Qaale"
-#. Iq}[
#: optdict.src
msgctxt ""
"optdict.src\n"
@@ -4693,7 +4202,6 @@ msgctxt ""
msgid "Replace ~By:"
msgstr "~Nni Riqiwi:"
-#. Z0=6
#: optdict.src
msgctxt ""
"optdict.src\n"
@@ -4703,7 +4211,6 @@ msgctxt ""
msgid "~New"
msgstr "~Haaroo"
-#. 9!S6
#: optdict.src
msgctxt ""
"optdict.src\n"
@@ -4713,7 +4220,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Delete"
msgstr "~Huni"
-#. l;`f
#: optdict.src
msgctxt ""
"optdict.src\n"
@@ -4723,7 +4229,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Replace"
msgstr "~Riqiwi"
-#. U`I*
#: optdict.src
msgctxt ""
"optdict.src\n"
@@ -4733,7 +4238,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Close"
msgstr "~Cufi"
-#. =jF^
#: optdict.src
msgctxt ""
"optdict.src\n"
@@ -4742,7 +4246,6 @@ msgctxt ""
msgid "Edit Custom Dictionary"
msgstr "Woyyado Borqaalla Muccisi"
-#. O/91
#: optdict.src
msgctxt ""
"optdict.src\n"
@@ -4755,7 +4258,6 @@ msgstr ""
"Ajinshoonni su'mi shiqino.\n"
"ballo haaroo su'ma ei.\n"
-#. !TG=
#: optdict.src
msgctxt ""
"optdict.src\n"
@@ -4764,7 +4266,6 @@ msgctxt ""
msgid "Do you want to change the '%1' dictionary language?"
msgstr "Konne'%1' borqaalu afoo soorrate hasirattoni?"
-#. gcMt
#: optfltr.src
msgctxt ""
"optfltr.src\n"
@@ -4774,7 +4275,6 @@ msgctxt ""
msgid "Microsoft Word 97/2000/XP"
msgstr "Mikrosoftete Qaale 97/2000/XP"
-#. qe?;
#: optfltr.src
msgctxt ""
"optfltr.src\n"
@@ -4784,7 +4284,6 @@ msgctxt ""
msgid "Load Basic ~code"
msgstr "Kaimu ~koodde hogowi"
-#. KSy7
#: optfltr.src
msgctxt ""
"optfltr.src\n"
@@ -4794,7 +4293,6 @@ msgctxt ""
msgid "E~xecutable code"
msgstr "Lo~santino koodde"
-#. \!]w
#: optfltr.src
msgctxt ""
"optfltr.src\n"
@@ -4804,7 +4302,6 @@ msgctxt ""
msgid "Save ~original Basic code"
msgstr "~Orginaale kaimu koodde suuqi"
-#. (_Nm
#: optfltr.src
msgctxt ""
"optfltr.src\n"
@@ -4814,7 +4311,6 @@ msgctxt ""
msgid "Microsoft Excel 97/2000/XP"
msgstr "Mikrosof-ekseele 97/2000/XP"
-#. r5%B
#: optfltr.src
msgctxt ""
"optfltr.src\n"
@@ -4824,7 +4320,6 @@ msgctxt ""
msgid "Lo~ad Basic code"
msgstr "Kaimu koodde ho~gowi"
-#. :vUd
#: optfltr.src
msgctxt ""
"optfltr.src\n"
@@ -4834,7 +4329,6 @@ msgctxt ""
msgid "E~xecutable code"
msgstr "Lo~santino koodde"
-#. t^0I
#: optfltr.src
msgctxt ""
"optfltr.src\n"
@@ -4844,7 +4338,6 @@ msgctxt ""
msgid "Sa~ve original Basic code"
msgstr "Orginaale kaimu koodde suu~qi"
-#. az!8
#: optfltr.src
msgctxt ""
"optfltr.src\n"
@@ -4854,7 +4347,6 @@ msgctxt ""
msgid "Microsoft PowerPoint 97/2000/XP"
msgstr "Mikrosoft-PowerPoynte 97/2000/XP"
-#. NV{`
#: optfltr.src
msgctxt ""
"optfltr.src\n"
@@ -4864,7 +4356,6 @@ msgctxt ""
msgid "Load Ba~sic code"
msgstr "Kai~mu Koodde Hogowi"
-#. AJeg
#: optfltr.src
msgctxt ""
"optfltr.src\n"
@@ -4874,7 +4365,6 @@ msgctxt ""
msgid "Sav~e original Basic code"
msgstr "Originaale kaimu koodde suuq~i"
-#. 41rG
#: optfltr.src
msgctxt ""
"optfltr.src\n"
@@ -4884,7 +4374,6 @@ msgctxt ""
msgid "[L]"
msgstr "[L]"
-#. {)7]
#: optfltr.src
msgctxt ""
"optfltr.src\n"
@@ -4894,7 +4383,6 @@ msgctxt ""
msgid "[S]"
msgstr "[S]"
-#. XIRT
#: optfltr.src
msgctxt ""
"optfltr.src\n"
@@ -4904,7 +4392,6 @@ msgctxt ""
msgid "[L]: Load and convert the object"
msgstr "[L]: Uduunnicho hogobbe kae woleessi"
-#. thlE
#: optfltr.src
msgctxt ""
"optfltr.src\n"
@@ -4914,7 +4401,6 @@ msgctxt ""
msgid "[S]: Convert and save the object"
msgstr "[S]: Uduunnicho woleessite kae suuqi"
-#. =lGU
#: optfltr.src
msgctxt ""
"optfltr.src\n"
@@ -4924,7 +4410,6 @@ msgctxt ""
msgid "MathType to %PRODUCTNAME Math or reverse"
msgstr "MathType %PRODUCTNAME ra shallagi woy galchi"
-#. %DHi
#: optfltr.src
msgctxt ""
"optfltr.src\n"
@@ -4934,7 +4419,6 @@ msgctxt ""
msgid "WinWord to %PRODUCTNAME Writer or reverse"
msgstr "WinWord %PRODUCTNAME ra borreessaancho woy galchamme"
-#. c@,c
#: optfltr.src
msgctxt ""
"optfltr.src\n"
@@ -4944,7 +4428,6 @@ msgctxt ""
msgid "Excel to %PRODUCTNAME Calc or reverse"
msgstr "Ekseele %PRODUCTNAME ra shallagi woy galchi"
-#. Sx,`
#: optfltr.src
msgctxt ""
"optfltr.src\n"
@@ -4954,7 +4437,6 @@ msgctxt ""
msgid "PowerPoint to %PRODUCTNAME Impress or reverse"
msgstr "PowerPoint %PRODUCTNAME ra xiiwi woy galchi"
-#. p2,2
#: optmemory.src
msgctxt ""
"optmemory.src\n"
@@ -4964,7 +4446,6 @@ msgctxt ""
msgid "Undo"
msgstr "Gaabbi"
-#. Ro8]
#: optmemory.src
msgctxt ""
"optmemory.src\n"
@@ -4974,7 +4455,6 @@ msgctxt ""
msgid "Number of steps"
msgstr "Qaafubbate kiiro"
-#. SN_f
#: optmemory.src
msgctxt ""
"optmemory.src\n"
@@ -4984,7 +4464,6 @@ msgctxt ""
msgid "Graphics cache"
msgstr "Giraaficho maaxi"
-#. $Q^P
#: optmemory.src
msgctxt ""
"optmemory.src\n"
@@ -4994,7 +4473,6 @@ msgctxt ""
msgid "Use for %PRODUCTNAME"
msgstr "%PRODUCTNAME ra Horoonsiri"
-#. PEO$
#: optmemory.src
msgctxt ""
"optmemory.src\n"
@@ -5004,7 +4482,6 @@ msgctxt ""
msgid "MB"
msgstr "MB"
-#. x^j\
#: optmemory.src
msgctxt ""
"optmemory.src\n"
@@ -5014,7 +4491,6 @@ msgctxt ""
msgid "Memory per object"
msgstr "Uduunnichu kiiro qaaggo"
-#. 3pMy
#: optmemory.src
msgctxt ""
"optmemory.src\n"
@@ -5024,7 +4500,6 @@ msgctxt ""
msgid "MB"
msgstr "MB"
-#. asb/
#: optmemory.src
msgctxt ""
"optmemory.src\n"
@@ -5034,7 +4509,6 @@ msgctxt ""
msgid "Remove from memory after"
msgstr "Qaaggote aaninni gedenoonni huni"
-#. n3R0
#: optmemory.src
msgctxt ""
"optmemory.src\n"
@@ -5044,7 +4518,6 @@ msgctxt ""
msgid "hh:mm"
msgstr "hh:mm"
-#. }ZKK
#: optmemory.src
msgctxt ""
"optmemory.src\n"
@@ -5054,7 +4527,6 @@ msgctxt ""
msgid "Cache for inserted objects"
msgstr "Sikkamino uduunnichira maaxi"
-#. F3y+
#: optmemory.src
msgctxt ""
"optmemory.src\n"
@@ -5064,7 +4536,6 @@ msgctxt ""
msgid "Number of objects"
msgstr "Uduunnu kiiro"
-#. Ikf/
#: optmemory.src
msgctxt ""
"optmemory.src\n"
@@ -5074,7 +4545,6 @@ msgctxt ""
msgid "%PRODUCTNAME Quickstarter"
msgstr "%PRODUCTNAME Rankete hanafaancho"
-#. dx^3
#: optmemory.src
msgctxt ""
"optmemory.src\n"
@@ -5084,7 +4554,6 @@ msgctxt ""
msgid "Load %PRODUCTNAME during system start-up"
msgstr "%PRODUCTNAME hanafote amuraati yannara Hogowi"
-#. 6K=X
#: optmemory.src
msgctxt ""
"optmemory.src\n"
@@ -5094,7 +4563,6 @@ msgctxt ""
msgid "Enable systray Quickstarter"
msgstr "Systrayte rankete hanafaancho Dandeessi"
-#. `!9w
#: optinet2.src
msgctxt ""
"optinet2.src\n"
@@ -5104,7 +4572,6 @@ msgctxt ""
msgid "Browser Plug-in"
msgstr "Soroowaancho eessi"
-#. $;4R
#: optinet2.src
msgctxt ""
"optinet2.src\n"
@@ -5114,7 +4581,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Display documents in browser"
msgstr "~Bortajubba soroowaanchu giddo leellishi"
-#. ~1YW
#: optinet2.src
msgctxt ""
"optinet2.src\n"
@@ -5124,7 +4590,6 @@ msgctxt ""
msgid "Settings"
msgstr "Marqineessa"
-#. I1kK
#: optinet2.src
msgctxt ""
"optinet2.src\n"
@@ -5134,7 +4599,6 @@ msgctxt ""
msgid "Proxy s~erver"
msgstr "Gaa'lado owa~ataancho"
-#. SK(E
#: optinet2.src
msgctxt ""
"optinet2.src\n"
@@ -5144,7 +4608,6 @@ msgctxt ""
msgid "None"
msgstr "Dino"
-#. Vk}?
#: optinet2.src
msgctxt ""
"optinet2.src\n"
@@ -5154,7 +4617,6 @@ msgctxt ""
msgid "System"
msgstr "Amuraate"
-#. 6O!V
#: optinet2.src
msgctxt ""
"optinet2.src\n"
@@ -5164,7 +4626,6 @@ msgctxt ""
msgid "Manual"
msgstr "Anganniha"
-#. e*Z6
#: optinet2.src
msgctxt ""
"optinet2.src\n"
@@ -5174,7 +4635,6 @@ msgctxt ""
msgid "Use browser settings"
msgstr "Soroowaancho marqineessa horoonsiri"
-#. -Pi*
#: optinet2.src
msgctxt ""
"optinet2.src\n"
@@ -5184,7 +4644,6 @@ msgctxt ""
msgid "HT~TP proxy"
msgstr "HT~TP gaa'lado"
-#. F\0r
#: optinet2.src
msgctxt ""
"optinet2.src\n"
@@ -5194,7 +4653,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Port"
msgstr "~Lawo"
-#. Uq`o
#: optinet2.src
msgctxt ""
"optinet2.src\n"
@@ -5204,7 +4662,6 @@ msgctxt ""
msgid "HTTP~S proxy"
msgstr "HTTP~S gaa'lado"
-#. ZeX%
#: optinet2.src
msgctxt ""
"optinet2.src\n"
@@ -5214,7 +4671,6 @@ msgctxt ""
msgid "P~ort"
msgstr "L~awo"
-#. BF:g
#: optinet2.src
msgctxt ""
"optinet2.src\n"
@@ -5224,7 +4680,6 @@ msgctxt ""
msgid "~FTP proxy"
msgstr "~FTP gaa'lado"
-#. Mr$j
#: optinet2.src
msgctxt ""
"optinet2.src\n"
@@ -5234,7 +4689,6 @@ msgctxt ""
msgid "P~ort"
msgstr "L~awo"
-#. !L}c
#: optinet2.src
msgctxt ""
"optinet2.src\n"
@@ -5244,7 +4698,6 @@ msgctxt ""
msgid "~SOCKS proxy"
msgstr "~SOCKS gaa'lado"
-#. L]+m
#: optinet2.src
msgctxt ""
"optinet2.src\n"
@@ -5254,7 +4707,6 @@ msgctxt ""
msgid "Po~rt"
msgstr "La~wo"
-#. I*u`
#: optinet2.src
msgctxt ""
"optinet2.src\n"
@@ -5264,7 +4716,6 @@ msgctxt ""
msgid "~No proxy for:"
msgstr "~Gaa'ladoho dino:"
-#. AUdH
#: optinet2.src
msgctxt ""
"optinet2.src\n"
@@ -5274,7 +4725,6 @@ msgctxt ""
msgid "Separator ;"
msgstr "Badaancho ;"
-#. fL;R
#: optinet2.src
msgctxt ""
"optinet2.src\n"
@@ -5284,7 +4734,6 @@ msgctxt ""
msgid "DNS server"
msgstr "DNS owaataancho"
-#. X5$^
#: optinet2.src
msgctxt ""
"optinet2.src\n"
@@ -5294,7 +4743,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Automatic"
msgstr "~Umi-loosaancho"
-#. K{(7
#: optinet2.src
msgctxt ""
"optinet2.src\n"
@@ -5304,7 +4752,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Manual"
msgstr "~Anganniha"
-#. bm95
#: optinet2.src
msgctxt ""
"optinet2.src\n"
@@ -5314,7 +4761,6 @@ msgctxt ""
msgid "is not a valid entry for this field. Please specify a value between 0 and 255."
msgstr "tenne barera addimo eo di'ikkitino. Ballo 0 nna 255 mereero noo hornya ajishi."
-#. pmi`
#: optinet2.src
msgctxt ""
"optinet2.src\n"
@@ -5324,7 +4770,6 @@ msgctxt ""
msgid "is not a valid entry for this field. Please specify a value between 1 and 255."
msgstr "tenne barera addimo eo di'ikkitino. Ballo 1 nna 255mereero noo hornya ajishi."
-#. idzD
#: optinet2.src
msgctxt ""
"optinet2.src\n"
@@ -5333,7 +4778,6 @@ msgctxt ""
msgid "Proxy"
msgstr "Gaa'lado"
-#. Y~::
#: optinet2.src
msgctxt ""
"optinet2.src\n"
@@ -5343,7 +4787,6 @@ msgctxt ""
msgid "Security options and warnings"
msgstr "Agarooshshu doorshuwanna qorophishuwa"
-#. _\Tj
#: optinet2.src
msgctxt ""
"optinet2.src\n"
@@ -5353,7 +4796,6 @@ msgctxt ""
msgid "Adjust security related options and define warnings for hidden information in documents."
msgstr "Bortajete giddo maaxantino mashshalaqqera gargarooshsheho fiixoontino doorshuwanna tirantino qorophishuwa taashshi. "
-#. C%[/
#: optinet2.src
msgctxt ""
"optinet2.src\n"
@@ -5363,7 +4805,6 @@ msgctxt ""
msgid "Options..."
msgstr "Doorshuwa..."
-#. j,Fn
#: optinet2.src
msgctxt ""
"optinet2.src\n"
@@ -5373,7 +4814,6 @@ msgctxt ""
msgid "Passwords for web connections"
msgstr "Saiqaalla weebete amadisiisaanora"
-#. (D5s
#: optinet2.src
msgctxt ""
"optinet2.src\n"
@@ -5383,7 +4823,6 @@ msgctxt ""
msgid "Persistently save passwords for web connections"
msgstr "hasiisawo garinni weebete amadisiisaanora saiqaalla suuqi"
-#. gOOu
#: optinet2.src
msgctxt ""
"optinet2.src\n"
@@ -5393,7 +4832,6 @@ msgctxt ""
msgid "Connections..."
msgstr "Amadisiishsha..."
-#. -sma
#: optinet2.src
msgctxt ""
"optinet2.src\n"
@@ -5403,7 +4841,6 @@ msgctxt ""
msgid "Protected by a master password (recommended)"
msgstr "Annootto saiqaalinni garagarantino (qaale eino)"
-#. lAZG
#: optinet2.src
msgctxt ""
"optinet2.src\n"
@@ -5413,7 +4850,6 @@ msgctxt ""
msgid "Passwords are protected by a master password. You will be asked to enter it once per session, if %PRODUCTNAME retrieves a password from the protected password list."
msgstr "Sai qaalla annootto sai qaalinni gargarantino. woraqatu kiironni mitte hige eanno gede xa'ma noohe,ikkiro %PRODUCTNAME gargaramino sai qaali dirtonni saiqaale qolte abbi."
-#. uHou
#: optinet2.src
msgctxt ""
"optinet2.src\n"
@@ -5423,7 +4859,6 @@ msgctxt ""
msgid "Master Password..."
msgstr "Annootto saiqaale..."
-#. O;6$
#: optinet2.src
msgctxt ""
"optinet2.src\n"
@@ -5433,7 +4868,6 @@ msgctxt ""
msgid "Macro security"
msgstr "Maakiro agarooshshe"
-#. #8PW
#: optinet2.src
msgctxt ""
"optinet2.src\n"
@@ -5443,7 +4877,6 @@ msgctxt ""
msgid "Adjust the security level for executing macros and specify trusted macro developers."
msgstr "Loosaanchu maakiroootiranna addantino maakiro tantanaanchira agarooshshu deerra taashshi."
-#. H$.Y
#: optinet2.src
msgctxt ""
"optinet2.src\n"
@@ -5453,7 +4886,6 @@ msgctxt ""
msgid "Macro Security..."
msgstr "Maakirote Agarooshshe..."
-#. FBJ,
#: optinet2.src
msgctxt ""
"optinet2.src\n"
@@ -5463,7 +4895,6 @@ msgctxt ""
msgid "Certificate Path"
msgstr "Tajete haruma"
-#. 3Kf2
#: optinet2.src
msgctxt ""
"optinet2.src\n"
@@ -5473,7 +4904,6 @@ msgctxt ""
msgid "Select the Network Security Services certificate directory to use for digital signatures."
msgstr "Dijiitaale malaattara horoonsirate netorkete agarooshshi owaante taje doori. "
-#. Zqv8
#: optinet2.src
msgctxt ""
"optinet2.src\n"
@@ -5483,7 +4913,6 @@ msgctxt ""
msgid "Certificate..."
msgstr "Taje..."
-#. !a9h
#: optinet2.src
msgctxt ""
"optinet2.src\n"
@@ -5499,7 +4928,6 @@ msgstr ""
"\n"
"Sai qaali dirto hunte annootto sai qaale marqineessa hasirattoni?"
-#. ]bE+
#: optinet2.src
msgctxt ""
"optinet2.src\n"
@@ -5508,7 +4936,6 @@ msgctxt ""
msgid "Security"
msgstr "Agarooshshe"
-#. ,LvN
#: optinet2.src
msgctxt ""
"optinet2.src\n"
@@ -5523,7 +4950,6 @@ msgstr ""
"\n"
"Poortete kiirora 65535 hala'lado hornyooti."
-#. 3C$K
#: optinet2.src
msgctxt ""
"optinet2.src\n"
@@ -5541,7 +4967,6 @@ msgstr ""
"\n"
"Xaa geeshsha dandiiweello Jaawa hasiratto?"
-#. TY*W
#: optinet2.src
msgctxt ""
"optinet2.src\n"
@@ -5551,7 +4976,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Don't show warning again"
msgstr "~Qorophishsha qolte leellishshooti"
-#. qa8o
#: optinet2.src
msgctxt ""
"optinet2.src\n"
@@ -5561,7 +4985,6 @@ msgctxt ""
msgid "Sending documents as e-mail attachments"
msgstr "Bortaje i-meellete xallo garinni soyi"
-#. hZYo
#: optinet2.src
msgctxt ""
"optinet2.src\n"
@@ -5571,7 +4994,6 @@ msgctxt ""
msgid "~E-mail program"
msgstr "~E-meelete prograame"
-#. eU/[
#: optinet2.src
msgctxt ""
"optinet2.src\n"
@@ -5581,7 +5003,6 @@ msgctxt ""
msgid "All files"
msgstr "Baala fayiilla"
-#. [(%E
#: webconninfo.src
msgctxt ""
"webconninfo.src\n"
@@ -5591,7 +5012,6 @@ msgctxt ""
msgid "Web login information (passwords are never shown)"
msgstr "Mashalaqqete weebe maaxi (sai qaalla leellitoonke)"
-#. tLxk
#: webconninfo.src
msgctxt ""
"webconninfo.src\n"
@@ -5601,7 +5021,6 @@ msgctxt ""
msgid "Remove"
msgstr "Huni"
-#. cEle
#: webconninfo.src
msgctxt ""
"webconninfo.src\n"
@@ -5611,7 +5030,6 @@ msgctxt ""
msgid "Remove All"
msgstr "Baala huni"
-#. z#ym
#: webconninfo.src
msgctxt ""
"webconninfo.src\n"
@@ -5621,7 +5039,6 @@ msgctxt ""
msgid "Change Password..."
msgstr "Sai qaale soorri..."
-#. %\[;
#: webconninfo.src
msgctxt ""
"webconninfo.src\n"
@@ -5631,7 +5048,6 @@ msgctxt ""
msgid "Close"
msgstr "Cufi"
-#. G8nn
#: webconninfo.src
msgctxt ""
"webconninfo.src\n"
@@ -5641,7 +5057,6 @@ msgctxt ""
msgid "Website"
msgstr "Weebsiite"
-#. U9ns
#: webconninfo.src
msgctxt ""
"webconninfo.src\n"
@@ -5651,7 +5066,6 @@ msgctxt ""
msgid "User name"
msgstr "Horoonsiraanchu su'ma"
-#. ix]!
#: webconninfo.src
msgctxt ""
"webconninfo.src\n"
@@ -5660,7 +5074,6 @@ msgctxt ""
msgid "Stored Web Connection Information"
msgstr "Kuusantino Weebete Amadiishshi Mashalaqqe"
-#. ,I]I
#: optgdlg.src
msgctxt ""
"optgdlg.src\n"
@@ -5670,7 +5083,6 @@ msgctxt ""
msgid "Help"
msgstr "Irko"
-#. YD+@
#: optgdlg.src
msgctxt ""
"optgdlg.src\n"
@@ -5680,7 +5092,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Tips"
msgstr "~Qaccuwa"
-#. eD=X
#: optgdlg.src
msgctxt ""
"optgdlg.src\n"
@@ -5690,7 +5101,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Extended tips"
msgstr "~Hala'litino qaccuwa"
-#. 1#:d
#: optgdlg.src
msgctxt ""
"optgdlg.src\n"
@@ -5700,7 +5110,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Help Agent"
msgstr "~Irkote lekkisaancho"
-#. f6g6
#: optgdlg.src
msgctxt ""
"optgdlg.src\n"
@@ -5710,7 +5119,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Reset Help Agent"
msgstr "~Marqineessi Irko lekkisaancho"
-#. g#x(
#: optgdlg.src
msgctxt ""
"optgdlg.src\n"
@@ -5720,7 +5128,6 @@ msgctxt ""
msgid "Open/Save dialogs"
msgstr "Fanancho/Suuqamino hasaawa"
-#. mmS2
#: optgdlg.src
msgctxt ""
"optgdlg.src\n"
@@ -5730,7 +5137,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Use %PRODUCTNAME dialogs"
msgstr "~Horoonsiraanchu %PRODUCTNAME hasaabba"
-#. j@+#
#: optgdlg.src
msgctxt ""
"optgdlg.src\n"
@@ -5740,7 +5146,6 @@ msgctxt ""
msgid "Show ODMA DMS dialogs first"
msgstr "Balaxxe ODMA DMS hasaabba leellishi"
-#. j(J3
#: optgdlg.src
msgctxt ""
"optgdlg.src\n"
@@ -5750,7 +5155,6 @@ msgctxt ""
msgid "Print dialogs"
msgstr "Hasaabba attami"
-#. -#;*
#: optgdlg.src
msgctxt ""
"optgdlg.src\n"
@@ -5760,7 +5164,6 @@ msgctxt ""
msgid "Use %PRODUCTNAME ~dialogs"
msgstr "%PRODUCTNAME ~Hasaabba horoonsiri"
-#. `ed@
#: optgdlg.src
msgctxt ""
"optgdlg.src\n"
@@ -5770,7 +5173,6 @@ msgctxt ""
msgid "Document status"
msgstr "Bortajete deerra"
-#. MOx)
#: optgdlg.src
msgctxt ""
"optgdlg.src\n"
@@ -5780,7 +5182,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Printing sets \"document modified\" status"
msgstr "~Attamate qineesso \"bortajete soorro\" deerra"
-#. Ak[c
#: optgdlg.src
msgctxt ""
"optgdlg.src\n"
@@ -5790,7 +5191,6 @@ msgctxt ""
msgid "Allow to save document even when the document is not modified"
msgstr "Bortaje soorrama nafa hoogguro bortaje suuqate fajji"
-#. iK!g
#: optgdlg.src
msgctxt ""
"optgdlg.src\n"
@@ -5800,7 +5200,6 @@ msgctxt ""
msgid "Year (two digits)"
msgstr "Diro (lame dijiitta)"
-#. lZJ7
#: optgdlg.src
msgctxt ""
"optgdlg.src\n"
@@ -5810,7 +5209,6 @@ msgctxt ""
msgid "Interpret as years between"
msgstr "Dirrate mereeri gede tiri"
-#. D*H`
#: optgdlg.src
msgctxt ""
"optgdlg.src\n"
@@ -5820,7 +5218,6 @@ msgctxt ""
msgid "and "
msgstr "nna "
-#. bKH[
#: optgdlg.src
msgctxt ""
"optgdlg.src\n"
@@ -5830,7 +5227,6 @@ msgctxt ""
msgid "User Interface"
msgstr "Horoonsiraanchu reqeciimo"
-#. .yL.
#: optgdlg.src
msgctxt ""
"optgdlg.src\n"
@@ -5840,7 +5236,6 @@ msgctxt ""
msgid "Sc~aling"
msgstr "Bikk~ama"
-#. $cC*
#: optgdlg.src
msgctxt ""
"optgdlg.src\n"
@@ -5850,7 +5245,6 @@ msgctxt ""
msgid "Icon size and style"
msgstr "Bidote bikka nna akata"
-#. VCmX
#: optgdlg.src
msgctxt ""
"optgdlg.src\n"
@@ -5860,7 +5254,6 @@ msgctxt ""
msgid "Icon size"
msgstr "Bidote bikka"
-#. hB~A
#: optgdlg.src
msgctxt ""
"optgdlg.src\n"
@@ -5870,7 +5263,6 @@ msgctxt ""
msgid "Automatic"
msgstr "Umi-loosaancho"
-#. ,kLh
#: optgdlg.src
msgctxt ""
"optgdlg.src\n"
@@ -5880,7 +5272,6 @@ msgctxt ""
msgid "Small"
msgstr "Shiima"
-#. KvFm
#: optgdlg.src
msgctxt ""
"optgdlg.src\n"
@@ -5890,7 +5281,6 @@ msgctxt ""
msgid "Large"
msgstr "hala'lado"
-#. NC@)
#: optgdlg.src
msgctxt ""
"optgdlg.src\n"
@@ -5900,7 +5290,6 @@ msgctxt ""
msgid "Automatic"
msgstr "Umi-loosaancho"
-#. (z#]
#: optgdlg.src
msgctxt ""
"optgdlg.src\n"
@@ -5910,7 +5299,6 @@ msgctxt ""
msgid "Galaxy (default)"
msgstr "Qaalu kuuso (gade)"
-#. jH)b
#: optgdlg.src
msgctxt ""
"optgdlg.src\n"
@@ -5920,7 +5308,6 @@ msgctxt ""
msgid "High Contrast"
msgstr "Jawa heewisiishsha"
-#. 4Nju
#: optgdlg.src
msgctxt ""
"optgdlg.src\n"
@@ -5930,7 +5317,6 @@ msgctxt ""
msgid "Industrial"
msgstr "Indusitiraale"
-#. 2xKW
#: optgdlg.src
msgctxt ""
"optgdlg.src\n"
@@ -5940,7 +5326,6 @@ msgctxt ""
msgid "Crystal"
msgstr "Kirsitaale"
-#. ~U.}
#: optgdlg.src
msgctxt ""
"optgdlg.src\n"
@@ -5950,7 +5335,6 @@ msgctxt ""
msgid "Tango"
msgstr "Sirba"
-#. uy%%
#: optgdlg.src
msgctxt ""
"optgdlg.src\n"
@@ -5960,7 +5344,6 @@ msgctxt ""
msgid "Oxygen"
msgstr "Okisijiine"
-#. IxiQ
#: optgdlg.src
msgctxt ""
"optgdlg.src\n"
@@ -5970,7 +5353,6 @@ msgctxt ""
msgid "Classic"
msgstr "Luphiima isilancho"
-#. @%|F
#: optgdlg.src
msgctxt ""
"optgdlg.src\n"
@@ -5980,7 +5362,6 @@ msgctxt ""
msgid "Human"
msgstr "Mannimma"
-#. obAt
#: optgdlg.src
msgctxt ""
"optgdlg.src\n"
@@ -5990,7 +5371,6 @@ msgctxt ""
msgid "Tango Testing"
msgstr ""
-#. q%e@
#: optgdlg.src
msgctxt ""
"optgdlg.src\n"
@@ -6000,7 +5380,6 @@ msgctxt ""
msgid "Use system ~font for user interface"
msgstr "Horoonsiraanchu reqeciimora ~borangichu amuraate horoonsiri"
-#. l/O3
#: optgdlg.src
msgctxt ""
"optgdlg.src\n"
@@ -6010,7 +5389,6 @@ msgctxt ""
msgid "Screen font antialiasing"
msgstr "Soorramanokki lellishabi borangicho"
-#. xn~k
#: optgdlg.src
msgctxt ""
"optgdlg.src\n"
@@ -6020,7 +5398,6 @@ msgctxt ""
msgid "from"
msgstr "wiinni"
-#. f_!h
#: optgdlg.src
msgctxt ""
"optgdlg.src\n"
@@ -6030,7 +5407,6 @@ msgctxt ""
msgid "Pixels"
msgstr "Pikseella"
-#. 3{aO
#: optgdlg.src
msgctxt ""
"optgdlg.src\n"
@@ -6040,7 +5416,6 @@ msgctxt ""
msgid "Menu"
msgstr "Mayinu"
-#. B~H]
#: optgdlg.src
msgctxt ""
"optgdlg.src\n"
@@ -6050,7 +5425,6 @@ msgctxt ""
msgid "Icons in menus"
msgstr "Mayinu giddo biduwa"
-#. ijM9
#: optgdlg.src
msgctxt ""
"optgdlg.src\n"
@@ -6060,7 +5434,6 @@ msgctxt ""
msgid "Automatic"
msgstr "Umi-loosaancho"
-#. bP%i
#: optgdlg.src
msgctxt ""
"optgdlg.src\n"
@@ -6070,7 +5443,6 @@ msgctxt ""
msgid "Hide"
msgstr "Maaxi"
-#. #6tp
#: optgdlg.src
msgctxt ""
"optgdlg.src\n"
@@ -6080,7 +5452,6 @@ msgctxt ""
msgid "Show"
msgstr "Leellisha"
-#. v?27
#: optgdlg.src
msgctxt ""
"optgdlg.src\n"
@@ -6090,7 +5461,6 @@ msgctxt ""
msgid "Font Lists"
msgstr "Borangichu dirto"
-#. h0hR
#: optgdlg.src
msgctxt ""
"optgdlg.src\n"
@@ -6100,7 +5470,6 @@ msgctxt ""
msgid "Show p~review of fonts"
msgstr "Borangichuwate ba~laxilacha leellishi"
-#. M[V(
#: optgdlg.src
msgctxt ""
"optgdlg.src\n"
@@ -6110,7 +5479,6 @@ msgctxt ""
msgid "Show font h~istory"
msgstr "Borangichu dh~agge leellishi"
-#. 5Emv
#: optgdlg.src
msgctxt ""
"optgdlg.src\n"
@@ -6120,7 +5488,6 @@ msgctxt ""
msgid "Graphics output"
msgstr "Giraafichote guma"
-#. *a`d
#: optgdlg.src
msgctxt ""
"optgdlg.src\n"
@@ -6130,7 +5497,6 @@ msgctxt ""
msgid "Use hardware acceleration"
msgstr "Woraqatu injo horoonsiri"
-#. 2p0?
#: optgdlg.src
msgctxt ""
"optgdlg.src\n"
@@ -6140,7 +5506,6 @@ msgctxt ""
msgid "Use Anti-Aliasing"
msgstr "Soora-mannokkiha horoonsiri"
-#. aMIe
#: optgdlg.src
msgctxt ""
"optgdlg.src\n"
@@ -6150,7 +5515,6 @@ msgctxt ""
msgid "Mouse"
msgstr "Ajo"
-#. =HWk
#: optgdlg.src
msgctxt ""
"optgdlg.src\n"
@@ -6160,7 +5524,6 @@ msgctxt ""
msgid "Mouse positioning"
msgstr "Ajote darga"
-#. IPmL
#: optgdlg.src
msgctxt ""
"optgdlg.src\n"
@@ -6170,7 +5533,6 @@ msgctxt ""
msgid "Default button"
msgstr "Gadete ilka"
-#. \bTM
#: optgdlg.src
msgctxt ""
"optgdlg.src\n"
@@ -6180,7 +5542,6 @@ msgctxt ""
msgid "Dialog center"
msgstr "Hasaawu mereersha"
-#. KU?K
#: optgdlg.src
msgctxt ""
"optgdlg.src\n"
@@ -6190,7 +5551,6 @@ msgctxt ""
msgid "No automatic positioning"
msgstr "Umi-loosaanchu dargi dino"
-#. futz
#: optgdlg.src
msgctxt ""
"optgdlg.src\n"
@@ -6200,7 +5560,6 @@ msgctxt ""
msgid "Middle mouse button"
msgstr "Mereer ajo ilka"
-#. q96U
#: optgdlg.src
msgctxt ""
"optgdlg.src\n"
@@ -6210,7 +5569,6 @@ msgctxt ""
msgid "No function"
msgstr "Asiishshu dino"
-#. K2/~
#: optgdlg.src
msgctxt ""
"optgdlg.src\n"
@@ -6220,7 +5578,6 @@ msgctxt ""
msgid "Automatic scrolling"
msgstr "Umi-loosaanchi goshooshamaancho"
-#. A!(K
#: optgdlg.src
msgctxt ""
"optgdlg.src\n"
@@ -6230,7 +5587,6 @@ msgctxt ""
msgid "Paste clipboard"
msgstr "Kilipete badiro qa'misi"
-#. atGU
#: optgdlg.src
msgctxt ""
"optgdlg.src\n"
@@ -6240,7 +5596,6 @@ msgctxt ""
msgid "Selection"
msgstr "Doorsha"
-#. $s.b
#: optgdlg.src
msgctxt ""
"optgdlg.src\n"
@@ -6250,7 +5605,6 @@ msgctxt ""
msgid "Transparency"
msgstr "Xawado"
-#. ,{Ex
#: optgdlg.src
msgctxt ""
"optgdlg.src\n"
@@ -6260,7 +5614,6 @@ msgctxt ""
msgid "%"
msgstr "%"
-#. [j=#
#: optgdlg.src
msgctxt ""
"optgdlg.src\n"
@@ -6270,7 +5623,6 @@ msgctxt ""
msgid "Language of"
msgstr "Afuunni"
-#. VZt6
#: optgdlg.src
msgctxt ""
"optgdlg.src\n"
@@ -6280,7 +5632,6 @@ msgctxt ""
msgid "~User interface"
msgstr "~Horoonsiraanchu reqeciimo"
-#. HXP_
#: optgdlg.src
msgctxt ""
"optgdlg.src\n"
@@ -6290,7 +5641,6 @@ msgctxt ""
msgid "Locale setting"
msgstr "Baadi marqineessa"
-#. /%${
#: optgdlg.src
msgctxt ""
"optgdlg.src\n"
@@ -6300,7 +5650,6 @@ msgctxt ""
msgid "Decimal separator key"
msgstr "Tonnishshu mini badaasincho qulfe"
-#. L)[t
#: optgdlg.src
msgctxt ""
"optgdlg.src\n"
@@ -6310,7 +5659,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Same as locale setting ( %1 )"
msgstr "~Baadi marqineessi ledo mittoho ( %1 )"
-#. hK+W
#: optgdlg.src
msgctxt ""
"optgdlg.src\n"
@@ -6320,7 +5668,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Default currency"
msgstr "~Gadete womaashsha"
-#. K8$R
#: optgdlg.src
msgctxt ""
"optgdlg.src\n"
@@ -6330,7 +5677,6 @@ msgctxt ""
msgid "Date acceptance ~patterns"
msgstr "~Dirammete akatta barru adhamme"
-#. 6bDG
#: optgdlg.src
msgctxt ""
"optgdlg.src\n"
@@ -6340,7 +5686,6 @@ msgctxt ""
msgid "Default languages for documents"
msgstr "Bortajuwate Gadete afuubba"
-#. w)d+
#: optgdlg.src
msgctxt ""
"optgdlg.src\n"
@@ -6350,7 +5695,6 @@ msgctxt ""
msgid "Western"
msgstr "Galchima"
-#. X4of
#: optgdlg.src
msgctxt ""
"optgdlg.src\n"
@@ -6360,7 +5704,6 @@ msgctxt ""
msgid "Asian"
msgstr "Isiyunniha"
-#. 3Wy@
#: optgdlg.src
msgctxt ""
"optgdlg.src\n"
@@ -6370,7 +5713,6 @@ msgctxt ""
msgid "C~TL"
msgstr "C~TL"
-#. `nYT
#: optgdlg.src
msgctxt ""
"optgdlg.src\n"
@@ -6380,7 +5722,6 @@ msgctxt ""
msgid "For the current document only"
msgstr "Xaa bortajera calla "
-#. lKr)
#: optgdlg.src
msgctxt ""
"optgdlg.src\n"
@@ -6390,7 +5731,6 @@ msgctxt ""
msgid "Enhanced language support"
msgstr "Woyyaawa afuu irko"
-#. W=V`
#: optgdlg.src
msgctxt ""
"optgdlg.src\n"
@@ -6400,7 +5740,6 @@ msgctxt ""
msgid "Show UI elements for East Asia~n writings"
msgstr ""
-#. ~k5-
#: optgdlg.src
msgctxt ""
"optgdlg.src\n"
@@ -6410,7 +5749,6 @@ msgctxt ""
msgid "Show UI elements for B~i-Directional writing"
msgstr ""
-#. H(%/
#: optgdlg.src
msgctxt ""
"optgdlg.src\n"
@@ -6420,7 +5758,6 @@ msgctxt ""
msgid "Ignore s~ystem input language"
msgstr ""
-#. V#v[
#: optgdlg.src
msgctxt ""
"optgdlg.src\n"
@@ -6429,7 +5766,6 @@ msgctxt ""
msgid "The language setting of the user interface has been updated and will take effect the next time you start %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
msgstr "Horoonsiraanchu reqeciimora marqineesinoonni Afii yanneesaminohonna aantete yannara heleelle afirinoho %PRODUCTNAME % PRODUCTVERSION"
-#. DIQJ
#: certpath.src
msgctxt ""
"certpath.src\n"
@@ -6439,7 +5775,6 @@ msgctxt ""
msgid "Certificate Path"
msgstr "Tajete haruma"
-#. 2bc[
#: certpath.src
msgctxt ""
"certpath.src\n"
@@ -6449,7 +5784,6 @@ msgctxt ""
msgid "Select or add the correct Network Security Services Certificate directory to use for digital signatures:"
msgstr "Dijiitaale malaatta horoonsirate taalo netorkete agarooshshi owaante taje furcho doori woy ledi:"
-#. buLe
#: certpath.src
msgctxt ""
"certpath.src\n"
@@ -6459,7 +5793,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Add..."
msgstr "~Ledi..."
-#. At/*
#: certpath.src
msgctxt ""
"certpath.src\n"
@@ -6469,7 +5802,6 @@ msgctxt ""
msgid "Select a Certificate directory"
msgstr "Tajete furcho doori"
-#. 7lQw
#: certpath.src
msgctxt ""
"certpath.src\n"
@@ -6479,7 +5811,6 @@ msgctxt ""
msgid "manual"
msgstr "Anganniha"
-#. ,{`@
#: certpath.src
msgctxt ""
"certpath.src\n"
@@ -6489,7 +5820,6 @@ msgctxt ""
msgid "Profile"
msgstr "Proofayiile"
-#. ]mvi
#: certpath.src
msgctxt ""
"certpath.src\n"
@@ -6499,7 +5829,6 @@ msgctxt ""
msgid "Directory"
msgstr "Furcho"
-#. $AA:
#: certpath.src
msgctxt ""
"certpath.src\n"
diff --git a/source/sid/cui/source/tabpages.po b/source/sid/cui/source/tabpages.po
index 4919b3e37b7..97b5239d8e4 100644
--- a/source/sid/cui/source/tabpages.po
+++ b/source/sid/cui/source/tabpages.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-11-04 04:30-0700\n"
"Last-Translator: ANDUALEM <dyunka@yahoo.com>\n"
"Language-Team: Sidama Translators\n"
@@ -16,7 +16,6 @@ msgstr ""
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
"X-Project-Style: openoffice\n"
-#. bz*m
#: strings.src
msgctxt ""
"strings.src\n"
@@ -25,7 +24,6 @@ msgctxt ""
msgid "Please enter a name for the gradient:"
msgstr "Ballo suuti kuulishaho su'ma ei:"
-#. \|^?
#: strings.src
msgctxt ""
"strings.src\n"
@@ -34,7 +32,6 @@ msgctxt ""
msgid "Do you want to delete the gradient?"
msgstr "Suuti kuulishsha huna hasirattonni?"
-#. J0=v
#: strings.src
msgctxt ""
"strings.src\n"
@@ -47,7 +44,6 @@ msgstr ""
"Suuti kuulishshu suuqamikkinni soorramini. \n"
"Dooramino suuti kuulishsha soorri woyhaaroo suuti kuulishsha ledi."
-#. aoNW
#: strings.src
msgctxt ""
"strings.src\n"
@@ -56,7 +52,6 @@ msgctxt ""
msgid "Please enter a name for the bitmap:"
msgstr "Ballo bitimaappete su'ma ei:"
-#. 5`b,
#: strings.src
msgctxt ""
"strings.src\n"
@@ -65,7 +60,6 @@ msgctxt ""
msgid "Please enter a name for the external bitmap:"
msgstr "Ballo gobayiidi bitimaappera su'ma ei:"
-#. T!Xf
#: strings.src
msgctxt ""
"strings.src\n"
@@ -74,7 +68,6 @@ msgctxt ""
msgid "Are you sure you want to delete the bitmap?"
msgstr "Bitimaappe hunate halaalanyaho?"
-#. ^oVM
#: strings.src
msgctxt ""
"strings.src\n"
@@ -87,7 +80,6 @@ msgstr ""
"Bitimaappe suuqantukkinni soorrantino. \n"
"Doorantino bitimaappe soorri woy haaroo bitimaappe ledi."
-#. tc;;
#: strings.src
msgctxt ""
"strings.src\n"
@@ -96,7 +88,6 @@ msgctxt ""
msgid "Please enter a name for the line style:"
msgstr "Ballo xuruuru akatira su'ma ei:"
-#. D$-e
#: strings.src
msgctxt ""
"strings.src\n"
@@ -105,7 +96,6 @@ msgctxt ""
msgid "Do you want to delete the line style?"
msgstr "Xuruuru akata hunate hasirattonni?"
-#. w9S4
#: strings.src
msgctxt ""
"strings.src\n"
@@ -118,7 +108,6 @@ msgstr ""
"Xuruuru akati suuqamikkinni soorramino. \n"
"Dooramino xuruuru akata soorri woy haaroo xuruuru akata ledi."
-#. N:w[
#: strings.src
msgctxt ""
"strings.src\n"
@@ -127,7 +116,6 @@ msgctxt ""
msgid "Please enter a name for the hatching:"
msgstr "Ballo bonqisate su'ma ei:"
-#. I2,Z
#: strings.src
msgctxt ""
"strings.src\n"
@@ -136,7 +124,6 @@ msgctxt ""
msgid "Do you want to delete the hatching?"
msgstr "Bonqisa huna hasirattoni?"
-#. NluX
#: strings.src
msgctxt ""
"strings.src\n"
@@ -149,7 +136,6 @@ msgstr ""
"Bonqisantino borro soorrantino kayiinni disuuqantino. \n"
"Doorantino bonqisamme borro soorri woy haaroo bonqisamme borro ledi."
-#. qQ5L
#: strings.src
msgctxt ""
"strings.src\n"
@@ -158,7 +144,6 @@ msgctxt ""
msgid "Modify"
msgstr "Soorra"
-#. t-9^
#: strings.src
msgctxt ""
"strings.src\n"
@@ -167,7 +152,6 @@ msgctxt ""
msgid "Add"
msgstr "Leda"
-#. 2c?|
#: strings.src
msgctxt ""
"strings.src\n"
@@ -176,7 +160,6 @@ msgctxt ""
msgid "Please enter a name for the new color:"
msgstr "Ballo haaruu kuulira su'ma ei:"
-#. Z/p*
#: strings.src
msgctxt ""
"strings.src\n"
@@ -185,7 +168,6 @@ msgctxt ""
msgid "Do you want to delete the color?"
msgstr "Kuula hunate hasirattonni?"
-#. v3Pw
#: strings.src
msgctxt ""
"strings.src\n"
@@ -198,7 +180,6 @@ msgstr ""
"Kuulu suuqamikkinni soorramino.\n"
"Dooramino kuula soorri woy haaroo kuula ledi."
-#. Wb(#
#: strings.src
msgctxt ""
"strings.src\n"
@@ -207,7 +188,6 @@ msgctxt ""
msgid "Table"
msgstr "Shae"
-#. \a0q
#: strings.src
msgctxt ""
"strings.src\n"
@@ -216,7 +196,6 @@ msgctxt ""
msgid "The file could not be saved!"
msgstr "Fayile suuqama ditandiitanno!"
-#. %Y#{
#: strings.src
msgctxt ""
"strings.src\n"
@@ -225,7 +204,6 @@ msgctxt ""
msgid "The file could not be loaded!"
msgstr "Fayile hogowama didandiitanno!"
-#. x7o*
#: strings.src
msgctxt ""
"strings.src\n"
@@ -234,7 +212,6 @@ msgctxt ""
msgid "The list was modified without saving. Would you like to save the list now?"
msgstr "Dirto suuqantukkinni soorrantino. Xa dirto suuqa hasirattoni?"
-#. BY;z
#: strings.src
msgctxt ""
"strings.src\n"
@@ -247,7 +224,6 @@ msgstr ""
"Eootto su'mi balaxenni nooho. \n"
"ballo wole su'ma doori."
-#. [S=I
#: strings.src
msgctxt ""
"strings.src\n"
@@ -256,7 +232,6 @@ msgctxt ""
msgid "Please enter a name for the new arrowhead:"
msgstr "Ballo worbbichu umira su'ma ei:"
-#. `z*8
#: strings.src
msgctxt ""
"strings.src\n"
@@ -265,7 +240,6 @@ msgctxt ""
msgid "Do you want to delete the arrowhead?"
msgstr "Worbichu umo hunate hasirattonni?"
-#. _}D`
#: strings.src
msgctxt ""
"strings.src\n"
@@ -278,7 +252,6 @@ msgstr ""
"Worbichu umi suuqamikkinni soorramino.\n"
"Xa worbichu umo suuqa hasiratto?"
-#. .0;n
#: strings.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -288,7 +261,6 @@ msgctxt ""
msgid "Transparent"
msgstr "Reqecciimo"
-#. ADJg
#: strings.src
msgctxt ""
"strings.src\n"
@@ -297,7 +269,6 @@ msgctxt ""
msgid "No %1"
msgstr "Kiiro %1"
-#. )mlP
#: strings.src
msgctxt ""
"strings.src\n"
@@ -306,7 +277,6 @@ msgctxt ""
msgid "Family"
msgstr "Sircho"
-#. X3I]
#: strings.src
msgctxt ""
"strings.src\n"
@@ -315,7 +285,6 @@ msgctxt ""
msgid "Font"
msgstr "Borangicho"
-#. .j5E
#: strings.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -325,7 +294,6 @@ msgctxt ""
msgid "Style"
msgstr "Akata"
-#. shf_
#: strings.src
msgctxt ""
"strings.src\n"
@@ -334,7 +302,6 @@ msgctxt ""
msgid "Typeface"
msgstr "Boralba"
-#. P!fM
#: tabarea.src
msgctxt ""
"tabarea.src\n"
@@ -344,7 +311,6 @@ msgctxt ""
msgid "Transparency mode"
msgstr "Reqeccimma gara"
-#. {i/J
#: tabarea.src
msgctxt ""
"tabarea.src\n"
@@ -354,7 +320,6 @@ msgctxt ""
msgid "~No transparency"
msgstr "Reqeccimma ~dino"
-#. .7Zf
#: tabarea.src
msgctxt ""
"tabarea.src\n"
@@ -364,7 +329,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Transparency"
msgstr "~Reqeccimma"
-#. rM_C
#: tabarea.src
msgctxt ""
"tabarea.src\n"
@@ -374,7 +338,6 @@ msgctxt ""
msgid "Gradient"
msgstr "Suuti kuulishsha"
-#. 6TX_
#: tabarea.src
msgctxt ""
"tabarea.src\n"
@@ -384,7 +347,6 @@ msgctxt ""
msgid "Ty~pe"
msgstr "Bo~rreessa"
-#. |2t9
#: tabarea.src
msgctxt ""
"tabarea.src\n"
@@ -394,7 +356,6 @@ msgctxt ""
msgid "Linear"
msgstr "Suwashsho"
-#. =jQm
#: tabarea.src
msgctxt ""
"tabarea.src\n"
@@ -404,7 +365,6 @@ msgctxt ""
msgid "Axial"
msgstr "Daabbaawa"
-#. 3EP1
#: tabarea.src
msgctxt ""
"tabarea.src\n"
@@ -414,7 +374,6 @@ msgctxt ""
msgid "Radial"
msgstr "Marbilbili"
-#. ]#aZ
#: tabarea.src
msgctxt ""
"tabarea.src\n"
@@ -424,7 +383,6 @@ msgctxt ""
msgid "Ellipsoid"
msgstr "Ledisiiso"
-#. Hm;f
#: tabarea.src
msgctxt ""
"tabarea.src\n"
@@ -434,7 +392,6 @@ msgctxt ""
msgid "Quadratic"
msgstr "Qadiraatike"
-#. AU==
#: tabarea.src
msgctxt ""
"tabarea.src\n"
@@ -444,7 +401,6 @@ msgctxt ""
msgid "Square"
msgstr "Goddeessamme"
-#. \!^1
#: tabarea.src
msgctxt ""
"tabarea.src\n"
@@ -454,7 +410,6 @@ msgctxt ""
msgid "Center ~X"
msgstr "Mereer ~X"
-#. {6$S
#: tabarea.src
msgctxt ""
"tabarea.src\n"
@@ -464,7 +419,6 @@ msgctxt ""
msgid "Center ~Y"
msgstr "Mereer ~Y"
-#. DTd=
#: tabarea.src
msgctxt ""
"tabarea.src\n"
@@ -474,7 +428,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Angle"
msgstr "~Angile"
-#. _UQe
#: tabarea.src
msgctxt ""
"tabarea.src\n"
@@ -484,7 +437,6 @@ msgctxt ""
msgid " degrees"
msgstr " digire"
-#. efT`
#: tabarea.src
msgctxt ""
"tabarea.src\n"
@@ -494,7 +446,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Border"
msgstr "~Qacce"
-#. %6k1
#: tabarea.src
msgctxt ""
"tabarea.src\n"
@@ -504,7 +455,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Start value"
msgstr "~Kaimu hornyo"
-#. C:@8
#: tabarea.src
msgctxt ""
"tabarea.src\n"
@@ -514,7 +464,6 @@ msgctxt ""
msgid "~End value"
msgstr "~Goofimarchu honyo"
-#. rCSD
#: tabarea.src
msgctxt ""
"tabarea.src\n"
@@ -523,7 +472,6 @@ msgctxt ""
msgid "Transparency"
msgstr "Reqecciima"
-#. SP\]
#: tabarea.src
msgctxt ""
"tabarea.src\n"
@@ -533,7 +481,6 @@ msgctxt ""
msgid "Fill"
msgstr "Wonsha"
-#. Vgl^
#: tabarea.src
msgctxt ""
"tabarea.src\n"
@@ -543,7 +490,6 @@ msgctxt ""
msgid "None"
msgstr "Dino"
-#. s2L2
#: tabarea.src
msgctxt ""
"tabarea.src\n"
@@ -553,7 +499,6 @@ msgctxt ""
msgid "Color"
msgstr "Kuula"
-#. ;9Ac
#: tabarea.src
msgctxt ""
"tabarea.src\n"
@@ -563,7 +508,6 @@ msgctxt ""
msgid "Gradient"
msgstr "Suuti kuulshsha"
-#. 2e5%
#: tabarea.src
msgctxt ""
"tabarea.src\n"
@@ -573,7 +517,6 @@ msgctxt ""
msgid "Hatching"
msgstr "Xullaa'ma"
-#. 9#s5
#: tabarea.src
msgctxt ""
"tabarea.src\n"
@@ -583,7 +526,6 @@ msgctxt ""
msgid "Bitmap"
msgstr "Bitmaappe"
-#. -*;%
#: tabarea.src
msgctxt ""
"tabarea.src\n"
@@ -593,7 +535,6 @@ msgctxt ""
msgid "Increments"
msgstr "Ledubba"
-#. 0Ka5
#: tabarea.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -604,7 +545,6 @@ msgctxt ""
msgid "A~utomatic"
msgstr "Umi~loosaancho"
-#. G7o[
#: tabarea.src
msgctxt ""
"tabarea.src\n"
@@ -614,7 +554,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Background color"
msgstr "~Bidhiidi kuula"
-#. dc;2
#: tabarea.src
msgctxt ""
"tabarea.src\n"
@@ -624,7 +563,6 @@ msgctxt ""
msgid "Size"
msgstr "Bikka"
-#. c-j`
#: tabarea.src
msgctxt ""
"tabarea.src\n"
@@ -634,7 +572,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Original"
msgstr "~Orjinaale"
-#. :lE~
#: tabarea.src
msgctxt ""
"tabarea.src\n"
@@ -644,7 +581,6 @@ msgctxt ""
msgid "Re~lative"
msgstr "Fi~ixa"
-#. 5@6t
#: tabarea.src
msgctxt ""
"tabarea.src\n"
@@ -654,7 +590,6 @@ msgctxt ""
msgid "Wi~dth"
msgstr "Ba~qo"
-#. 8h5f
#: tabarea.src
msgctxt ""
"tabarea.src\n"
@@ -664,7 +599,6 @@ msgctxt ""
msgid "H~eight"
msgstr "Ho~jja"
-#. *?n9
#: tabarea.src
msgctxt ""
"tabarea.src\n"
@@ -674,7 +608,6 @@ msgctxt ""
msgid "Position"
msgstr "Ofolla"
-#. ]u)i
#: tabarea.src
msgctxt ""
"tabarea.src\n"
@@ -684,7 +617,6 @@ msgctxt ""
msgid "~X Offset"
msgstr "~X kaimu fanfe"
-#. QpB:
#: tabarea.src
msgctxt ""
"tabarea.src\n"
@@ -694,7 +626,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Y Offset"
msgstr "~Y Kaimu fanfe"
-#. .2MN
#: tabarea.src
msgctxt ""
"tabarea.src\n"
@@ -704,7 +635,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Tile"
msgstr "~Umo"
-#. #b^l
#: tabarea.src
msgctxt ""
"tabarea.src\n"
@@ -714,7 +644,6 @@ msgctxt ""
msgid "Auto~Fit"
msgstr "Umikkinni ~qixxi yii"
-#. `JeJ
#: tabarea.src
msgctxt ""
"tabarea.src\n"
@@ -724,7 +653,6 @@ msgctxt ""
msgid "Offset"
msgstr "Kaimu fanfe"
-#. NLX;
#: tabarea.src
msgctxt ""
"tabarea.src\n"
@@ -734,7 +662,6 @@ msgctxt ""
msgid "Ro~w"
msgstr "Ha~wiittimma"
-#. dO`|
#: tabarea.src
msgctxt ""
"tabarea.src\n"
@@ -744,7 +671,6 @@ msgctxt ""
msgid "Colu~mn"
msgstr "Cacca~fo"
-#. q?g-
#: tabarea.src
msgctxt ""
"tabarea.src\n"
@@ -753,7 +679,6 @@ msgctxt ""
msgid "Area"
msgstr "Qarqara"
-#. O#Q2
#: tabarea.src
msgctxt ""
"tabarea.src\n"
@@ -763,7 +688,6 @@ msgctxt ""
msgid "Properties"
msgstr "Akatta"
-#. ,4#.
#: tabarea.src
msgctxt ""
"tabarea.src\n"
@@ -773,7 +697,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Use shadow"
msgstr "~Caale horoonsira"
-#. fW-$
#: tabarea.src
msgctxt ""
"tabarea.src\n"
@@ -783,7 +706,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Position"
msgstr "~Ofolla"
-#. n#ns
#: tabarea.src
msgctxt ""
"tabarea.src\n"
@@ -793,7 +715,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Distance"
msgstr "~Fanfe"
-#. Fr1[
#: tabarea.src
msgctxt ""
"tabarea.src\n"
@@ -803,7 +724,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Color"
msgstr "~Kuula"
-#. +{\k
#: tabarea.src
msgctxt ""
"tabarea.src\n"
@@ -813,7 +733,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Transparency"
msgstr "~Reqecciimo"
-#. @PQ:
#: tabarea.src
msgctxt ""
"tabarea.src\n"
@@ -822,7 +741,6 @@ msgctxt ""
msgid "Shadow"
msgstr "Caale"
-#. B-Y|
#: tabarea.src
msgctxt ""
"tabarea.src\n"
@@ -832,7 +750,6 @@ msgctxt ""
msgid "Properties"
msgstr "Akatta"
-#. A0nG
#: tabarea.src
msgctxt ""
"tabarea.src\n"
@@ -842,7 +759,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Spacing"
msgstr "~Foonqe"
-#. ,ASA
#: tabarea.src
msgctxt ""
"tabarea.src\n"
@@ -852,7 +768,6 @@ msgctxt ""
msgid "A~ngle"
msgstr "A~ngile"
-#. _k2A
#: tabarea.src
msgctxt ""
"tabarea.src\n"
@@ -862,7 +777,6 @@ msgctxt ""
msgid " degrees"
msgstr " digire"
-#. $~=7
#: tabarea.src
msgctxt ""
"tabarea.src\n"
@@ -872,7 +786,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Line type"
msgstr "~Xuruuru dana"
-#. 1*KW
#: tabarea.src
msgctxt ""
"tabarea.src\n"
@@ -882,7 +795,6 @@ msgctxt ""
msgid "Single"
msgstr "Tircho"
-#. hQak
#: tabarea.src
msgctxt ""
"tabarea.src\n"
@@ -892,7 +804,6 @@ msgctxt ""
msgid "Crossed"
msgstr "Masqalama"
-#. P;=x
#: tabarea.src
msgctxt ""
"tabarea.src\n"
@@ -902,7 +813,6 @@ msgctxt ""
msgid "Triple"
msgstr "Sase ero"
-#. HGtc
#: tabarea.src
msgctxt ""
"tabarea.src\n"
@@ -912,7 +822,6 @@ msgctxt ""
msgid "Line ~color"
msgstr "Xuruuru ~cuula"
-#. \`*%
#: tabarea.src
msgctxt ""
"tabarea.src\n"
@@ -922,7 +831,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Add..."
msgstr "~Leda..."
-#. ^_8R
#: tabarea.src
msgctxt ""
"tabarea.src\n"
@@ -932,7 +840,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Modify..."
msgstr "~Soorra..."
-#. C*D-
#: tabarea.src
msgctxt ""
"tabarea.src\n"
@@ -942,7 +849,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Delete..."
msgstr "~Huna..."
-#. mxu`
#: tabarea.src
msgctxt ""
"tabarea.src\n"
@@ -952,7 +858,6 @@ msgctxt ""
msgid "-"
msgstr "-"
-#. B%1Q
#: tabarea.src
msgctxt ""
"tabarea.src\n"
@@ -962,7 +867,6 @@ msgctxt ""
msgid "Load Hatches List"
msgstr "Bonqisamme dirto hogowi"
-#. sE5p
#: tabarea.src
msgctxt ""
"tabarea.src\n"
@@ -972,7 +876,6 @@ msgctxt ""
msgid "-"
msgstr "-"
-#. _^|?
#: tabarea.src
msgctxt ""
"tabarea.src\n"
@@ -982,7 +885,6 @@ msgctxt ""
msgid "Save Hatches List"
msgstr "Bonqisamme dirto hogowi"
-#. ma9g
#: tabarea.src
msgctxt ""
"tabarea.src\n"
@@ -992,7 +894,6 @@ msgctxt ""
msgid "Embed"
msgstr "Duwa"
-#. T)]y
#: tabarea.src
msgctxt ""
"tabarea.src\n"
@@ -1001,7 +902,6 @@ msgctxt ""
msgid "Hatching"
msgstr "Xullaa'ma"
-#. Hr,+
#: tabarea.src
msgctxt ""
"tabarea.src\n"
@@ -1011,7 +911,6 @@ msgctxt ""
msgid "Properties"
msgstr "Akatta"
-#. )o`;
#: tabarea.src
msgctxt ""
"tabarea.src\n"
@@ -1021,7 +920,6 @@ msgctxt ""
msgid "Pattern Editor"
msgstr "Dirammete akati muccisaancho"
-#. -/{@
#: tabarea.src
msgctxt ""
"tabarea.src\n"
@@ -1031,7 +929,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Foreground color"
msgstr "~Alibiidi kuula"
-#. Hk2Z
#: tabarea.src
msgctxt ""
"tabarea.src\n"
@@ -1041,7 +938,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Background color"
msgstr "~Badhiidi kuula"
-#. -s:C
#: tabarea.src
msgctxt ""
"tabarea.src\n"
@@ -1051,7 +947,6 @@ msgctxt ""
msgid "Bitmap"
msgstr "Bitimaappe"
-#. +Rpr
#: tabarea.src
msgctxt ""
"tabarea.src\n"
@@ -1061,7 +956,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Add..."
msgstr "~Leda..."
-#. E\/J
#: tabarea.src
msgctxt ""
"tabarea.src\n"
@@ -1071,7 +965,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Modify..."
msgstr "~Soorra..."
-#. ZnY%
#: tabarea.src
msgctxt ""
"tabarea.src\n"
@@ -1081,7 +974,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Import..."
msgstr "~Abba..."
-#. sBG#
#: tabarea.src
msgctxt ""
"tabarea.src\n"
@@ -1091,7 +983,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Delete..."
msgstr "~Huna..."
-#. CBTJ
#: tabarea.src
msgctxt ""
"tabarea.src\n"
@@ -1101,7 +992,6 @@ msgctxt ""
msgid "-"
msgstr "-"
-#. /x\5
#: tabarea.src
msgctxt ""
"tabarea.src\n"
@@ -1111,7 +1001,6 @@ msgctxt ""
msgid "Load Bitmap List"
msgstr "Bitimaappete Dirto Hogowa"
-#. ]CH1
#: tabarea.src
msgctxt ""
"tabarea.src\n"
@@ -1121,7 +1010,6 @@ msgctxt ""
msgid "-"
msgstr "-"
-#. 3d^L
#: tabarea.src
msgctxt ""
"tabarea.src\n"
@@ -1131,7 +1019,6 @@ msgctxt ""
msgid "Save Bitmap List"
msgstr "Bitimaappete dirto suuqa"
-#. z{wT
#: tabarea.src
msgctxt ""
"tabarea.src\n"
@@ -1141,7 +1028,6 @@ msgctxt ""
msgid "Embed"
msgstr "Duwa"
-#. 9_@%
#: tabarea.src
msgctxt ""
"tabarea.src\n"
@@ -1150,7 +1036,6 @@ msgctxt ""
msgid "Bitmap Patterns"
msgstr "Bitimaappete dirammete akatta"
-#. _g2`
#: tabarea.src
msgctxt ""
"tabarea.src\n"
@@ -1160,7 +1045,6 @@ msgctxt ""
msgid "Properties"
msgstr "Akatta"
-#. {hGV
#: tabarea.src
msgctxt ""
"tabarea.src\n"
@@ -1170,7 +1054,6 @@ msgctxt ""
msgid "Ty~pe"
msgstr "Bo~rreessa"
-#. odos
#: tabarea.src
msgctxt ""
"tabarea.src\n"
@@ -1180,7 +1063,6 @@ msgctxt ""
msgid "Linear"
msgstr "Lineere"
-#. ,1nA
#: tabarea.src
msgctxt ""
"tabarea.src\n"
@@ -1190,7 +1072,6 @@ msgctxt ""
msgid "Axial"
msgstr "Daabbaawa"
-#. ]n4T
#: tabarea.src
msgctxt ""
"tabarea.src\n"
@@ -1200,7 +1081,6 @@ msgctxt ""
msgid "Radial"
msgstr "marbilbila"
-#. PGr)
#: tabarea.src
msgctxt ""
"tabarea.src\n"
@@ -1210,7 +1090,6 @@ msgctxt ""
msgid "Ellipsoid"
msgstr "Ledisiiso"
-#. 2Zge
#: tabarea.src
msgctxt ""
"tabarea.src\n"
@@ -1220,7 +1099,6 @@ msgctxt ""
msgid "Square"
msgstr "Isikuweere"
-#. NDC,
#: tabarea.src
msgctxt ""
"tabarea.src\n"
@@ -1230,7 +1108,6 @@ msgctxt ""
msgid "Rectangular"
msgstr "Shooli-midaado"
-#. .)`T
#: tabarea.src
msgctxt ""
"tabarea.src\n"
@@ -1240,7 +1117,6 @@ msgctxt ""
msgid "Center ~X"
msgstr "Mereeri ~X"
-#. JrEp
#: tabarea.src
msgctxt ""
"tabarea.src\n"
@@ -1250,7 +1126,6 @@ msgctxt ""
msgid "Center ~Y"
msgstr "mereeri ~Y"
-#. \$He
#: tabarea.src
msgctxt ""
"tabarea.src\n"
@@ -1260,7 +1135,6 @@ msgctxt ""
msgid "A~ngle"
msgstr "A~ngile"
-#. uzh~
#: tabarea.src
msgctxt ""
"tabarea.src\n"
@@ -1270,7 +1144,6 @@ msgctxt ""
msgid " degrees"
msgstr " digirra"
-#. :;fo
#: tabarea.src
msgctxt ""
"tabarea.src\n"
@@ -1280,7 +1153,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Border"
msgstr "~Qacce"
-#. V%]P
#: tabarea.src
msgctxt ""
"tabarea.src\n"
@@ -1290,7 +1162,6 @@ msgctxt ""
msgid "~From"
msgstr "~Wiinni"
-#. Q.m`
#: tabarea.src
msgctxt ""
"tabarea.src\n"
@@ -1300,7 +1171,6 @@ msgctxt ""
msgid "~To"
msgstr "~Ra"
-#. FOW4
#: tabarea.src
msgctxt ""
"tabarea.src\n"
@@ -1310,7 +1180,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Add..."
msgstr "~Leda..."
-#. /#Hb
#: tabarea.src
msgctxt ""
"tabarea.src\n"
@@ -1320,7 +1189,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Modify..."
msgstr "~Soorra..."
-#. lfp?
#: tabarea.src
msgctxt ""
"tabarea.src\n"
@@ -1330,7 +1198,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Delete..."
msgstr "~Huna..."
-#. SvG$
#: tabarea.src
msgctxt ""
"tabarea.src\n"
@@ -1340,7 +1207,6 @@ msgctxt ""
msgid "-"
msgstr "-"
-#. ,3G7
#: tabarea.src
msgctxt ""
"tabarea.src\n"
@@ -1350,7 +1216,6 @@ msgctxt ""
msgid "Load Gradients List"
msgstr "Suuti kuulishshu dirto hogowa"
-#. MPW6
#: tabarea.src
msgctxt ""
"tabarea.src\n"
@@ -1360,7 +1225,6 @@ msgctxt ""
msgid "-"
msgstr "-"
-#. SA6:
#: tabarea.src
msgctxt ""
"tabarea.src\n"
@@ -1370,7 +1234,6 @@ msgctxt ""
msgid "Save Gradients List"
msgstr "Suuti kuulishshu dirto suuqa"
-#. K?S@
#: tabarea.src
msgctxt ""
"tabarea.src\n"
@@ -1380,7 +1243,6 @@ msgctxt ""
msgid "Embed"
msgstr "Duwa"
-#. $8p?
#: tabarea.src
msgctxt ""
"tabarea.src\n"
@@ -1389,7 +1251,6 @@ msgctxt ""
msgid "Gradients"
msgstr "Suuti kuulishshuwa"
-#. 5[[J
#: tabarea.src
msgctxt ""
"tabarea.src\n"
@@ -1399,7 +1260,6 @@ msgctxt ""
msgid "Properties"
msgstr "Akatta"
-#. FZaU
#: tabarea.src
msgctxt ""
"tabarea.src\n"
@@ -1409,7 +1269,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Name"
msgstr "~Su'ma"
-#. TT^+
#: tabarea.src
msgctxt ""
"tabarea.src\n"
@@ -1419,7 +1278,6 @@ msgctxt ""
msgid "C~olor"
msgstr "K~uula"
-#. 8`d!
#: tabarea.src
msgctxt ""
"tabarea.src\n"
@@ -1429,7 +1287,6 @@ msgctxt ""
msgid "Color table"
msgstr "Kuulu shae"
-#. \W{j
#: tabarea.src
msgctxt ""
"tabarea.src\n"
@@ -1439,7 +1296,6 @@ msgctxt ""
msgid "RGB"
msgstr "RGB"
-#. G}#?
#: tabarea.src
msgctxt ""
"tabarea.src\n"
@@ -1449,7 +1305,6 @@ msgctxt ""
msgid "CMYK"
msgstr "CMYK"
-#. GE?.
#: tabarea.src
msgctxt ""
"tabarea.src\n"
@@ -1459,7 +1314,6 @@ msgctxt ""
msgid "~C"
msgstr "~C"
-#. jUr~
#: tabarea.src
msgctxt ""
"tabarea.src\n"
@@ -1469,7 +1323,6 @@ msgctxt ""
msgid "~M"
msgstr "~M"
-#. L^6j
#: tabarea.src
msgctxt ""
"tabarea.src\n"
@@ -1479,7 +1332,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Y"
msgstr "~Y"
-#. h^y|
#: tabarea.src
msgctxt ""
"tabarea.src\n"
@@ -1489,7 +1341,6 @@ msgctxt ""
msgid "~K"
msgstr "~K"
-#. f/(;
#: tabarea.src
msgctxt ""
"tabarea.src\n"
@@ -1499,7 +1350,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Add"
msgstr "~Leda"
-#. b5}y
#: tabarea.src
msgctxt ""
"tabarea.src\n"
@@ -1509,7 +1359,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Edit..."
msgstr "~Mucceessa..."
-#. woZ.
#: tabarea.src
msgctxt ""
"tabarea.src\n"
@@ -1519,7 +1368,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Delete..."
msgstr "~Huna..."
-#. cvY+
#: tabarea.src
msgctxt ""
"tabarea.src\n"
@@ -1529,7 +1377,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Modify"
msgstr "~Soorra"
-#. 2YLY
#: tabarea.src
msgctxt ""
"tabarea.src\n"
@@ -1539,7 +1386,6 @@ msgctxt ""
msgid "-"
msgstr "-"
-#. m.ZS
#: tabarea.src
msgctxt ""
"tabarea.src\n"
@@ -1549,7 +1395,6 @@ msgctxt ""
msgid "Load Color List"
msgstr "Kuulu dirto hogowa"
-#. w\/b
#: tabarea.src
msgctxt ""
"tabarea.src\n"
@@ -1559,7 +1404,6 @@ msgctxt ""
msgid "-"
msgstr "-"
-#. 66ST
#: tabarea.src
msgctxt ""
"tabarea.src\n"
@@ -1569,7 +1413,6 @@ msgctxt ""
msgid "Save Color List"
msgstr "Kuulu dirto hogowa"
-#. JOkv
#: tabarea.src
msgctxt ""
"tabarea.src\n"
@@ -1579,7 +1422,6 @@ msgctxt ""
msgid "Embed"
msgstr "Duwa"
-#. ~R10
#: tabarea.src
msgctxt ""
"tabarea.src\n"
@@ -1588,7 +1430,6 @@ msgctxt ""
msgid "Colors"
msgstr "Kuulla"
-#. X(7%
#: tabarea.src
msgctxt ""
"tabarea.src\n"
@@ -1598,7 +1439,6 @@ msgctxt ""
msgid "Area"
msgstr "Qarqara"
-#. ZJUM
#: tabarea.src
msgctxt ""
"tabarea.src\n"
@@ -1608,7 +1448,6 @@ msgctxt ""
msgid "Shadow"
msgstr "Caale"
-#. AEY7
#: tabarea.src
msgctxt ""
"tabarea.src\n"
@@ -1618,7 +1457,6 @@ msgctxt ""
msgid "Transparency"
msgstr "Reqeccimma"
-#. Ea4k
#: tabarea.src
msgctxt ""
"tabarea.src\n"
@@ -1628,7 +1466,6 @@ msgctxt ""
msgid "Colors"
msgstr "Kuulla"
-#. /IA}
#: tabarea.src
msgctxt ""
"tabarea.src\n"
@@ -1638,7 +1475,6 @@ msgctxt ""
msgid "Gradients"
msgstr "Suuti kuulishshubba"
-#. m_0J
#: tabarea.src
msgctxt ""
"tabarea.src\n"
@@ -1648,7 +1484,6 @@ msgctxt ""
msgid "Hatching"
msgstr "Bonqisa"
-#. ).j=
#: tabarea.src
msgctxt ""
"tabarea.src\n"
@@ -1658,7 +1493,6 @@ msgctxt ""
msgid "Bitmaps"
msgstr "Bitimaappuwa"
-#. uUYp
#: tabarea.src
msgctxt ""
"tabarea.src\n"
@@ -1667,7 +1501,6 @@ msgctxt ""
msgid "Area"
msgstr "Qarqara"
-#. 5-,:
#: tabarea.src
msgctxt ""
"tabarea.src\n"
@@ -1676,7 +1509,6 @@ msgctxt ""
msgid "Hatching Style"
msgstr "Bonqisammete akata"
-#. OTe)
#: tabarea.src
msgctxt ""
"tabarea.src\n"
@@ -1685,7 +1517,6 @@ msgctxt ""
msgid "Color Mode"
msgstr "Kuulu gara"
-#. 8F/d
#: textanim.src
msgctxt ""
"textanim.src\n"
@@ -1695,7 +1526,6 @@ msgctxt ""
msgid "Text animation effects"
msgstr "Borrote kankimilliso heleella"
-#. 9$j#
#: textanim.src
msgctxt ""
"textanim.src\n"
@@ -1705,7 +1535,6 @@ msgctxt ""
msgid "E~ffect"
msgstr "He~leelle"
-#. I1@4
#: textanim.src
msgctxt ""
"textanim.src\n"
@@ -1715,7 +1544,6 @@ msgctxt ""
msgid "No Effect"
msgstr "Heleelle dino"
-#. Q/bR
#: textanim.src
msgctxt ""
"textanim.src\n"
@@ -1725,7 +1553,6 @@ msgctxt ""
msgid "Blink"
msgstr "Xadisaancho"
-#. mOFp
#: textanim.src
msgctxt ""
"textanim.src\n"
@@ -1735,7 +1562,6 @@ msgctxt ""
msgid "Scroll Through"
msgstr "Giddoonni goshoosha"
-#. 3Xr.
#: textanim.src
msgctxt ""
"textanim.src\n"
@@ -1745,7 +1571,6 @@ msgctxt ""
msgid "Scroll Back and Forth"
msgstr "Badheranna albira goshoosha"
-#. ZBvW
#: textanim.src
msgctxt ""
"textanim.src\n"
@@ -1755,7 +1580,6 @@ msgctxt ""
msgid "Scroll In"
msgstr "Giddo goshoosha"
-#. j}%!
#: textanim.src
msgctxt ""
"textanim.src\n"
@@ -1765,7 +1589,6 @@ msgctxt ""
msgid "Direction"
msgstr "Raga"
-#. pKrx
#: textanim.src
msgctxt ""
"textanim.src\n"
@@ -1775,7 +1598,6 @@ msgctxt ""
msgid "-"
msgstr "-"
-#. $e:_
#: textanim.src
msgctxt ""
"textanim.src\n"
@@ -1785,7 +1607,6 @@ msgctxt ""
msgid "To Top"
msgstr "Sammote"
-#. c.)+
#: textanim.src
msgctxt ""
"textanim.src\n"
@@ -1795,7 +1616,6 @@ msgctxt ""
msgid "-"
msgstr "-"
-#. (Z1c
#: textanim.src
msgctxt ""
"textanim.src\n"
@@ -1805,7 +1625,6 @@ msgctxt ""
msgid "To Left"
msgstr "Gurara"
-#. K/;v
#: textanim.src
msgctxt ""
"textanim.src\n"
@@ -1815,7 +1634,6 @@ msgctxt ""
msgid "-"
msgstr "-"
-#. #3*%
#: textanim.src
msgctxt ""
"textanim.src\n"
@@ -1825,7 +1643,6 @@ msgctxt ""
msgid "To Right"
msgstr "Qiniitira"
-#. MaZP
#: textanim.src
msgctxt ""
"textanim.src\n"
@@ -1835,7 +1652,6 @@ msgctxt ""
msgid "-"
msgstr "-"
-#. L/2}
#: textanim.src
msgctxt ""
"textanim.src\n"
@@ -1845,7 +1661,6 @@ msgctxt ""
msgid "To Bottom"
msgstr "Lekkaallira"
-#. Qf4O
#: textanim.src
msgctxt ""
"textanim.src\n"
@@ -1855,7 +1670,6 @@ msgctxt ""
msgid "Properties"
msgstr "Akatta"
-#. Y1^m
#: textanim.src
msgctxt ""
"textanim.src\n"
@@ -1865,7 +1679,6 @@ msgctxt ""
msgid "S~tart inside"
msgstr "Giddo h~nafa"
-#. rX=2
#: textanim.src
msgctxt ""
"textanim.src\n"
@@ -1875,7 +1688,6 @@ msgctxt ""
msgid "Text visible when exiting"
msgstr "Heeranno wote borro leella"
-#. l7}%
#: textanim.src
msgctxt ""
"textanim.src\n"
@@ -1885,7 +1697,6 @@ msgctxt ""
msgid "Animation cycles"
msgstr "Kankinchimate doychuwa"
-#. /=]y
#: textanim.src
msgctxt ""
"textanim.src\n"
@@ -1895,7 +1706,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Continuous"
msgstr "~Uurriweelo"
-#. eKi%
#: textanim.src
msgctxt ""
"textanim.src\n"
@@ -1905,7 +1715,6 @@ msgctxt ""
msgid "Increment"
msgstr "Ledo"
-#. m$A[
#: textanim.src
msgctxt ""
"textanim.src\n"
@@ -1915,7 +1724,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Pixels"
msgstr "~Pikseella"
-#. 4,Ns
#: textanim.src
msgctxt ""
"textanim.src\n"
@@ -1925,7 +1733,6 @@ msgctxt ""
msgid " Pixel"
msgstr "Pikseele"
-#. %=`c
#: textanim.src
msgctxt ""
"textanim.src\n"
@@ -1935,7 +1742,6 @@ msgctxt ""
msgid "Delay"
msgstr "Hawa"
-#. m.K)
#: textanim.src
msgctxt ""
"textanim.src\n"
@@ -1945,7 +1751,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Automatic"
msgstr "~Umi-loosaancho"
-#. i#+n
#: textanim.src
msgctxt ""
"textanim.src\n"
@@ -1955,7 +1760,6 @@ msgctxt ""
msgid " ms"
msgstr " ms"
-#. R8X,
#: textanim.src
msgctxt ""
"textanim.src\n"
@@ -1964,7 +1768,6 @@ msgctxt ""
msgid "Animation"
msgstr "Kankichimma"
-#. 1bOU
#: textanim.src
msgctxt ""
"textanim.src\n"
@@ -1974,7 +1777,6 @@ msgctxt ""
msgid "Text"
msgstr "Borro"
-#. en:.
#: textanim.src
msgctxt ""
"textanim.src\n"
@@ -1984,7 +1786,6 @@ msgctxt ""
msgid "Text Animation"
msgstr "Borrote kankichimma"
-#. %v0k
#: textanim.src
msgctxt ""
"textanim.src\n"
@@ -1993,7 +1794,6 @@ msgctxt ""
msgid "Text"
msgstr "Borro"
-#. 1APd
#: numpages.src
msgctxt ""
"numpages.src\n"
@@ -2003,7 +1803,6 @@ msgctxt ""
msgid "Selection"
msgstr "Doorsha"
-#. ?Zl?
#: numpages.src
msgctxt ""
"numpages.src\n"
@@ -2013,7 +1812,6 @@ msgctxt ""
msgid "Selection"
msgstr "Doorsha"
-#. }oR6
#: numpages.src
msgctxt ""
"numpages.src\n"
@@ -2023,7 +1821,6 @@ msgctxt ""
msgid "Selection"
msgstr "Doorsha"
-#. MQPK
#: numpages.src
msgctxt ""
"numpages.src\n"
@@ -2033,7 +1830,6 @@ msgctxt ""
msgid "Selection"
msgstr "Doorsha"
-#. +Chl
#: numpages.src
msgctxt ""
"numpages.src\n"
@@ -2043,7 +1839,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Link graphics"
msgstr "~Xaadisaancho giraafoota"
-#. \#XZ
#: numpages.src
msgctxt ""
"numpages.src\n"
@@ -2053,7 +1848,6 @@ msgctxt ""
msgid "The Gallery theme 'Bullets' is empty (no graphics)."
msgstr "Cibboolu badhillachu kuulshi'Bixxilluwa' mullate (Giraafootu dino)."
-#. $4M{
#: numpages.src
msgctxt ""
"numpages.src\n"
@@ -2063,7 +1857,6 @@ msgctxt ""
msgid "Level"
msgstr "Deerra"
-#. RoU!
#: numpages.src
msgctxt ""
"numpages.src\n"
@@ -2073,7 +1866,6 @@ msgctxt ""
msgid "Format"
msgstr "Suudishsha"
-#. #,^G
#: numpages.src
msgctxt ""
"numpages.src\n"
@@ -2083,7 +1875,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Numbering"
msgstr "~Kiira"
-#. DH6,
#: numpages.src
msgctxt ""
"numpages.src\n"
@@ -2093,7 +1884,6 @@ msgctxt ""
msgid "1, 2, 3, ..."
msgstr "1, 2, 3, ..."
-#. _*+A
#: numpages.src
msgctxt ""
"numpages.src\n"
@@ -2103,7 +1893,6 @@ msgctxt ""
msgid "A, B, C, ..."
msgstr "A, B, C, ..."
-#. ON7Y
#: numpages.src
msgctxt ""
"numpages.src\n"
@@ -2113,7 +1902,6 @@ msgctxt ""
msgid "a, b, c, ..."
msgstr "a, b, c, ..."
-#. Qw([
#: numpages.src
msgctxt ""
"numpages.src\n"
@@ -2123,7 +1911,6 @@ msgctxt ""
msgid "I, II, III, ..."
msgstr "I, II, III, ..."
-#. `hUW
#: numpages.src
msgctxt ""
"numpages.src\n"
@@ -2133,7 +1920,6 @@ msgctxt ""
msgid "i, ii, iii, ..."
msgstr "i, ii, iii, ..."
-#. eomF
#: numpages.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -2144,7 +1930,6 @@ msgctxt ""
msgid "A, .., AA, .., AAA, ..."
msgstr "A, .., AA, .., AAA, ..."
-#. WMiE
#: numpages.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -2155,7 +1940,6 @@ msgctxt ""
msgid "a, .., aa, .., aaa, ..."
msgstr "a, .., aa, .., aaa, ..."
-#. X{Ye
#: numpages.src
msgctxt ""
"numpages.src\n"
@@ -2165,7 +1949,6 @@ msgctxt ""
msgid "Bullet"
msgstr "Bixxille"
-#. E-|@
#: numpages.src
msgctxt ""
"numpages.src\n"
@@ -2175,7 +1958,6 @@ msgctxt ""
msgid "Graphics"
msgstr "Giraafichota"
-#. hzrG
#: numpages.src
msgctxt ""
"numpages.src\n"
@@ -2185,7 +1967,6 @@ msgctxt ""
msgid "Linked graphics"
msgstr "Xaaddino giraafoota"
-#. V7o1
#: numpages.src
msgctxt ""
"numpages.src\n"
@@ -2195,7 +1976,6 @@ msgctxt ""
msgid "None"
msgstr "Dino"
-#. rn]D
#: numpages.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -2206,7 +1986,6 @@ msgctxt ""
msgid "Native Numbering"
msgstr "Dadhote kiirra"
-#. -]Mp
#: numpages.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -2217,7 +1996,6 @@ msgctxt ""
msgid "А, Б, .., Аа, Аб, ... (Bulgarian)"
msgstr "А, Б, .., Аа, Аб, ... (Bulgariyunnita)"
-#. mL.j
#: numpages.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -2228,7 +2006,6 @@ msgctxt ""
msgid "а, б, .., аа, аб, ... (Bulgarian)"
msgstr "а, б, .., аа, аб, ... (Bulgariyunnita)"
-#. 3/2X
#: numpages.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -2239,7 +2016,6 @@ msgctxt ""
msgid "А, Б, .., Аа, Бб, ... (Bulgarian)"
msgstr "А, Б, .., Аа, Бб, ... (Bulgariyuunnita)"
-#. 5.T5
#: numpages.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -2250,7 +2026,6 @@ msgctxt ""
msgid "а, б, .., аа, бб, ... (Bulgarian)"
msgstr "а, б, .., аа, бб, ... (Bulgaariyuunnita)"
-#. )`w7
#: numpages.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -2261,7 +2036,6 @@ msgctxt ""
msgid "А, Б, .., Аа, Аб, ... (Russian)"
msgstr "А, Б, .., Аа, Аб, ... (Russiyuunnita)"
-#. JOTg
#: numpages.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -2272,7 +2046,6 @@ msgctxt ""
msgid "а, б, .., аа, аб, ... (Russian)"
msgstr "а, б, .., аа, аб, ... (Russiyuunnita)"
-#. Tj,h
#: numpages.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -2283,7 +2056,6 @@ msgctxt ""
msgid "А, Б, .., Аа, Бб, ... (Russian)"
msgstr "А, Б, .., Аа, Бб, ... (Russiyuunnita)"
-#. )i{D
#: numpages.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -2294,7 +2066,6 @@ msgctxt ""
msgid "а, б, .., аа, бб, ... (Russian)"
msgstr "а, б, .., аа, бб, ... (Russiyuunnita)"
-#. lhOs
#: numpages.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -2305,7 +2076,6 @@ msgctxt ""
msgid "А, Б, .., Аа, Аб, ... (Serbian)"
msgstr "А, Б, .., Аа, Аб, ... (Serbiyyuunnita)"
-#. qUXC
#: numpages.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -2316,7 +2086,6 @@ msgctxt ""
msgid "а, б, .., аа, аб, ... (Serbian)"
msgstr "а, б, .., аа, аб, ... (Serbiyuunnita)"
-#. ?t4n
#: numpages.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -2327,7 +2096,6 @@ msgctxt ""
msgid "А, Б, .., Аа, Бб, ... (Serbian)"
msgstr "А, Б, .., Аа, Бб, ... (Serbiyuunnita)"
-#. uo6K
#: numpages.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -2338,7 +2106,6 @@ msgctxt ""
msgid "а, б, .., аа, бб, ... (Serbian)"
msgstr "а, б, .., аа, бб, ... (Serbiyuunnita)"
-#. Vm+Z
#: numpages.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -2349,7 +2116,6 @@ msgctxt ""
msgid "Α, Β, Γ, ... (Greek Upper Letter)"
msgstr "Α, Β, Γ, ... (Giriikete jajjabba fidalla)"
-#. _k/t
#: numpages.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -2360,7 +2126,6 @@ msgctxt ""
msgid "α, β, γ, ... (Greek Lower Letter)"
msgstr "α, β, γ, ... (Giriikete shiimmaadda fidalla)"
-#. 4[Yd
#: numpages.src
msgctxt ""
"numpages.src\n"
@@ -2370,7 +2135,6 @@ msgctxt ""
msgid "Before"
msgstr "Albaanni"
-#. g@IR
#: numpages.src
msgctxt ""
"numpages.src\n"
@@ -2380,7 +2144,6 @@ msgctxt ""
msgid "After"
msgstr "Gedenoonni"
-#. lJ6F
#: numpages.src
msgctxt ""
"numpages.src\n"
@@ -2390,7 +2153,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Character Style"
msgstr "~Fikiimu akata"
-#. QOYj
#: numpages.src
msgctxt ""
"numpages.src\n"
@@ -2400,7 +2162,6 @@ msgctxt ""
msgid "Color"
msgstr "Kuula"
-#. qb8X
#: numpages.src
msgctxt ""
"numpages.src\n"
@@ -2410,7 +2171,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Relative size"
msgstr "~Fiixoomitte bikka"
-#. +kJ]
#: numpages.src
msgctxt ""
"numpages.src\n"
@@ -2420,7 +2180,6 @@ msgctxt ""
msgid "Show sublevels"
msgstr "Cinaancho deerruwa leellisha"
-#. r+h:
#: numpages.src
msgctxt ""
"numpages.src\n"
@@ -2430,7 +2189,6 @@ msgctxt ""
msgid "Start at"
msgstr "Wiinni hanafa"
-#. 8-=M
#: numpages.src
msgctxt ""
"numpages.src\n"
@@ -2440,7 +2198,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Alignment"
msgstr "~Diramme"
-#. VWr;
#: numpages.src
msgctxt ""
"numpages.src\n"
@@ -2450,7 +2207,6 @@ msgctxt ""
msgid "Left"
msgstr "Gura"
-#. fDE$
#: numpages.src
msgctxt ""
"numpages.src\n"
@@ -2460,7 +2216,6 @@ msgctxt ""
msgid "Centered"
msgstr "Mereedha"
-#. 9qqd
#: numpages.src
msgctxt ""
"numpages.src\n"
@@ -2470,7 +2225,6 @@ msgctxt ""
msgid "Right"
msgstr "Qiniite"
-#. :6,,
#: numpages.src
msgctxt ""
"numpages.src\n"
@@ -2480,7 +2234,6 @@ msgctxt ""
msgid "Character"
msgstr "Fikiima"
-#. .Sbe
#: numpages.src
msgctxt ""
"numpages.src\n"
@@ -2490,7 +2243,6 @@ msgctxt ""
msgid "Graphics"
msgstr "Giraafichoota"
-#. ol:5
#: numpages.src
msgctxt ""
"numpages.src\n"
@@ -2500,7 +2252,6 @@ msgctxt ""
msgid "From file..."
msgstr "Fayiiletenni..."
-#. 5k%P
#: numpages.src
msgctxt ""
"numpages.src\n"
@@ -2510,7 +2261,6 @@ msgctxt ""
msgid "Gallery"
msgstr "Cibboola"
-#. .Z./
#: numpages.src
msgctxt ""
"numpages.src\n"
@@ -2520,7 +2270,6 @@ msgctxt ""
msgid "Select..."
msgstr "Doora..."
-#. 4y@W
#: numpages.src
msgctxt ""
"numpages.src\n"
@@ -2530,7 +2279,6 @@ msgctxt ""
msgid "Width"
msgstr "Baqo"
-#. :A!o
#: numpages.src
msgctxt ""
"numpages.src\n"
@@ -2540,7 +2288,6 @@ msgctxt ""
msgid "Height"
msgstr "Hojja"
-#. q!R}
#: numpages.src
msgctxt ""
"numpages.src\n"
@@ -2550,7 +2297,6 @@ msgctxt ""
msgid "Keep ratio"
msgstr "Waaxo agara"
-#. h0e|
#: numpages.src
msgctxt ""
"numpages.src\n"
@@ -2560,7 +2306,6 @@ msgctxt ""
msgid "Alignment"
msgstr "Diramme"
-#. :8T2
#: numpages.src
msgctxt ""
"numpages.src\n"
@@ -2570,7 +2315,6 @@ msgctxt ""
msgid "Top of baseline"
msgstr "Kaimu xuruuri sammo"
-#. ^$%:
#: numpages.src
msgctxt ""
"numpages.src\n"
@@ -2580,7 +2324,6 @@ msgctxt ""
msgid "Center of baseline"
msgstr "Kaimu xuruuri mereero"
-#. M,3T
#: numpages.src
msgctxt ""
"numpages.src\n"
@@ -2590,7 +2333,6 @@ msgctxt ""
msgid "Bottom of baseline"
msgstr "Kaimu xuruuri lekkaallo"
-#. _ZGA
#: numpages.src
msgctxt ""
"numpages.src\n"
@@ -2600,7 +2342,6 @@ msgctxt ""
msgid "Top of character"
msgstr "Fikiimu sammo"
-#. o^XK
#: numpages.src
msgctxt ""
"numpages.src\n"
@@ -2610,7 +2351,6 @@ msgctxt ""
msgid "Center of character"
msgstr "Fikiimu mereero"
-#. IB](
#: numpages.src
msgctxt ""
"numpages.src\n"
@@ -2620,7 +2360,6 @@ msgctxt ""
msgid "Bottom of character"
msgstr "Fikiimu lekkaallo"
-#. XP9L
#: numpages.src
msgctxt ""
"numpages.src\n"
@@ -2630,7 +2369,6 @@ msgctxt ""
msgid "Top of line"
msgstr "Xuruuru sammo"
-#. (E:?
#: numpages.src
msgctxt ""
"numpages.src\n"
@@ -2640,7 +2378,6 @@ msgctxt ""
msgid "Center of line"
msgstr "Xuruuru mereero"
-#. 53yX
#: numpages.src
msgctxt ""
"numpages.src\n"
@@ -2650,7 +2387,6 @@ msgctxt ""
msgid "Bottom of line"
msgstr "Xuruuru lekkaallo"
-#. =AXg
#: numpages.src
msgctxt ""
"numpages.src\n"
@@ -2660,7 +2396,6 @@ msgctxt ""
msgid "All levels"
msgstr "Baala deerrubba"
-#. F{=P
#: numpages.src
msgctxt ""
"numpages.src\n"
@@ -2670,7 +2405,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Consecutive numbering"
msgstr "~Aantaano kiiro"
-#. [6w]
#: numpages.src
msgctxt ""
"numpages.src\n"
@@ -2680,7 +2414,6 @@ msgctxt ""
msgid "There are no graphics in the 'Bullets' Gallery theme."
msgstr "'Bixxilluwate' giddo Badhillachu kuulishshira giraafootu dino."
-#. xh=-
#: numpages.src
msgctxt ""
"numpages.src\n"
@@ -2690,7 +2423,6 @@ msgctxt ""
msgid "Level"
msgstr "Deerra"
-#. s`m~
#: numpages.src
msgctxt ""
"numpages.src\n"
@@ -2700,7 +2432,6 @@ msgctxt ""
msgid "Position and spacing"
msgstr "Ofollanna foonqe"
-#. jsIc
#: numpages.src
msgctxt ""
"numpages.src\n"
@@ -2710,7 +2441,6 @@ msgctxt ""
msgid "Indent"
msgstr "Hullo"
-#. L![.
#: numpages.src
msgctxt ""
"numpages.src\n"
@@ -2720,7 +2450,6 @@ msgctxt ""
msgid "Relati~ve"
msgstr "Fiixoo~ma"
-#. 9I/5
#: numpages.src
msgctxt ""
"numpages.src\n"
@@ -2730,7 +2459,6 @@ msgctxt ""
msgid "Width of numbering"
msgstr "Kiirote baqo"
-#. z.1r
#: numpages.src
msgctxt ""
"numpages.src\n"
@@ -2740,7 +2468,6 @@ msgctxt ""
msgid "Minimum space numbering <-> text"
msgstr "Shiimiidi foonqe kiiro <-> borro"
-#. ubAm
#: numpages.src
msgctxt ""
"numpages.src\n"
@@ -2750,7 +2477,6 @@ msgctxt ""
msgid "N~umbering alignment"
msgstr "K~iirate diramme"
-#. SGd5
#: numpages.src
msgctxt ""
"numpages.src\n"
@@ -2760,7 +2486,6 @@ msgctxt ""
msgid "Left"
msgstr "Gura"
-#. ]8wE
#: numpages.src
msgctxt ""
"numpages.src\n"
@@ -2770,7 +2495,6 @@ msgctxt ""
msgid "Centered"
msgstr "Mereedha"
-#. :mbi
#: numpages.src
msgctxt ""
"numpages.src\n"
@@ -2780,7 +2504,6 @@ msgctxt ""
msgid "Right"
msgstr "Qiniite"
-#. `H}q
#: numpages.src
msgctxt ""
"numpages.src\n"
@@ -2790,7 +2513,6 @@ msgctxt ""
msgid "Numbering followed by"
msgstr "Kiirra wiinni harunsitino"
-#. H*vP
#: numpages.src
msgctxt ""
"numpages.src\n"
@@ -2800,7 +2522,6 @@ msgctxt ""
msgid "Tab stop"
msgstr "Giggishshu uurro"
-#. @t]i
#: numpages.src
msgctxt ""
"numpages.src\n"
@@ -2810,7 +2531,6 @@ msgctxt ""
msgid "Space"
msgstr "Fooqa"
-#. #X\q
#: numpages.src
msgctxt ""
"numpages.src\n"
@@ -2820,7 +2540,6 @@ msgctxt ""
msgid "Nothing"
msgstr "Dino"
-#. 7/:h
#: numpages.src
msgctxt ""
"numpages.src\n"
@@ -2830,7 +2549,6 @@ msgctxt ""
msgid "at"
msgstr "aana"
-#. 5bSr
#: numpages.src
msgctxt ""
"numpages.src\n"
@@ -2840,7 +2558,6 @@ msgctxt ""
msgid "Aligned at"
msgstr "Aana diramino"
-#. q=6;
#: numpages.src
msgctxt ""
"numpages.src\n"
@@ -2850,7 +2567,6 @@ msgctxt ""
msgid "Indent at"
msgstr "Aana hullama"
-#. d%#9
#: numpages.src
msgctxt ""
"numpages.src\n"
@@ -2860,7 +2576,6 @@ msgctxt ""
msgid "Default"
msgstr "Gade"
-#. B@RJ
#: numpages.src
msgctxt ""
"numpages.src\n"
@@ -2869,7 +2584,6 @@ msgctxt ""
msgid "Link"
msgstr "Xaadisamme"
-#. 3p9J
#: paragrph.src
msgctxt ""
"paragrph.src\n"
@@ -2879,7 +2593,6 @@ msgctxt ""
msgid "Before text"
msgstr "Borrote albaanni"
-#. :(BD
#: paragrph.src
msgctxt ""
"paragrph.src\n"
@@ -2889,7 +2602,6 @@ msgctxt ""
msgid "After text"
msgstr "Borrote gedenoonni"
-#. -ps@
#: paragrph.src
msgctxt ""
"paragrph.src\n"
@@ -2899,7 +2611,6 @@ msgctxt ""
msgid "~First line"
msgstr "~Umi xuruura"
-#. M_X8
#: paragrph.src
msgctxt ""
"paragrph.src\n"
@@ -2909,7 +2620,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Automatic"
msgstr "~Umi-loosaancho"
-#. ?cX^
#: paragrph.src
msgctxt ""
"paragrph.src\n"
@@ -2919,7 +2629,6 @@ msgctxt ""
msgid "Indent"
msgstr "Hullo"
-#. dU]0
#: paragrph.src
msgctxt ""
"paragrph.src\n"
@@ -2929,7 +2638,6 @@ msgctxt ""
msgid "Ab~ove paragraph"
msgstr "Borgufote al~eenni"
-#. AV_o
#: paragrph.src
msgctxt ""
"paragrph.src\n"
@@ -2939,7 +2647,6 @@ msgctxt ""
msgid "Below paragraph"
msgstr "Borgufote woroonni"
-#. Yqe@
#: paragrph.src
msgctxt ""
"paragrph.src\n"
@@ -2949,7 +2656,6 @@ msgctxt ""
msgid "Don't add space between paragraphs of the same style"
msgstr "Mittu dani akati borgufubba mereero foonqe leddooti"
-#. g:KA
#: paragrph.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -2960,7 +2666,6 @@ msgctxt ""
msgid "Spacing"
msgstr "Fooqisa"
-#. -}wG
#: paragrph.src
msgctxt ""
"paragrph.src\n"
@@ -2970,7 +2675,6 @@ msgctxt ""
msgid "Single"
msgstr "Tircho"
-#. 5Z0G
#: paragrph.src
msgctxt ""
"paragrph.src\n"
@@ -2980,7 +2684,6 @@ msgctxt ""
msgid "1.5 lines"
msgstr "1.5 xuruurra"
-#. :wIT
#: paragrph.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -2991,7 +2694,6 @@ msgctxt ""
msgid "Double"
msgstr "Lameega"
-#. m4Q1
#: paragrph.src
msgctxt ""
"paragrph.src\n"
@@ -3001,7 +2703,6 @@ msgctxt ""
msgid "Proportional"
msgstr "Taalado"
-#. p$9A
#: paragrph.src
msgctxt ""
"paragrph.src\n"
@@ -3011,7 +2712,6 @@ msgctxt ""
msgid "At least"
msgstr "Ajanna"
-#. ~WXN
#: paragrph.src
msgctxt ""
"paragrph.src\n"
@@ -3021,7 +2721,6 @@ msgctxt ""
msgid "Leading"
msgstr "Massagaancho"
-#. SKqc
#: paragrph.src
msgctxt ""
"paragrph.src\n"
@@ -3031,7 +2730,6 @@ msgctxt ""
msgid "Fixed"
msgstr "Gatamarama"
-#. 2YK;
#: paragrph.src
msgctxt ""
"paragrph.src\n"
@@ -3041,7 +2739,6 @@ msgctxt ""
msgid "of"
msgstr "of"
-#. $47@
#: paragrph.src
msgctxt ""
"paragrph.src\n"
@@ -3051,7 +2748,6 @@ msgctxt ""
msgid "Line spacing"
msgstr "Xuruuru fooqisa"
-#. DF^-
#: paragrph.src
msgctxt ""
"paragrph.src\n"
@@ -3061,7 +2757,6 @@ msgctxt ""
msgid "A~ctivate"
msgstr "Ba~qqisa"
-#. pPeY
#: paragrph.src
msgctxt ""
"paragrph.src\n"
@@ -3071,7 +2766,6 @@ msgctxt ""
msgid "Register-true"
msgstr "Halaale-borreessa"
-#. p\2w
#: paragrph.src
msgctxt ""
"paragrph.src\n"
@@ -3080,7 +2774,6 @@ msgctxt ""
msgid "Indents and Spacing"
msgstr "Hulluwanna fooqisa"
-#. +iVb
#: paragrph.src
msgctxt ""
"paragrph.src\n"
@@ -3090,7 +2783,6 @@ msgctxt ""
msgid "Options"
msgstr "Doorshuwa"
-#. rn^?
#: paragrph.src
msgctxt ""
"paragrph.src\n"
@@ -3100,7 +2792,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Left"
msgstr "~Gura"
-#. S+nO
#: paragrph.src
msgctxt ""
"paragrph.src\n"
@@ -3110,7 +2801,6 @@ msgctxt ""
msgid "Righ~t"
msgstr "Qinii~te"
-#. \\qF
#: paragrph.src
msgctxt ""
"paragrph.src\n"
@@ -3120,7 +2810,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Center"
msgstr "~Mereersi"
-#. ^eP~
#: paragrph.src
msgctxt ""
"paragrph.src\n"
@@ -3130,7 +2819,6 @@ msgctxt ""
msgid "Justified"
msgstr "Qixiixama"
-#. -%1v
#: paragrph.src
msgctxt ""
"paragrph.src\n"
@@ -3140,7 +2828,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Left/Top"
msgstr "~Gura/Sammo"
-#. QM-q
#: paragrph.src
msgctxt ""
"paragrph.src\n"
@@ -3150,7 +2837,6 @@ msgctxt ""
msgid "Righ~t/Bottom"
msgstr "Qinii~te/Lekkaallo"
-#. e,mA
#: paragrph.src
msgctxt ""
"paragrph.src\n"
@@ -3160,7 +2846,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Last line"
msgstr "~Goofimarchu xuruura"
-#. K+u#
#: paragrph.src
msgctxt ""
"paragrph.src\n"
@@ -3170,7 +2855,6 @@ msgctxt ""
msgid "Default"
msgstr "Gade"
-#. ls1d
#: paragrph.src
msgctxt ""
"paragrph.src\n"
@@ -3180,7 +2864,6 @@ msgctxt ""
msgid "Left"
msgstr "Gura"
-#. BkV=
#: paragrph.src
msgctxt ""
"paragrph.src\n"
@@ -3190,7 +2873,6 @@ msgctxt ""
msgid "Centered"
msgstr "Mereedha"
-#. v4iU
#: paragrph.src
msgctxt ""
"paragrph.src\n"
@@ -3200,7 +2882,6 @@ msgctxt ""
msgid "Justified"
msgstr "Qixiixama"
-#. #g3s
#: paragrph.src
msgctxt ""
"paragrph.src\n"
@@ -3210,7 +2891,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Expand single word"
msgstr "~Diriirsama tircho qaale"
-#. S(\L
#: paragrph.src
msgctxt ""
"paragrph.src\n"
@@ -3220,7 +2900,6 @@ msgctxt ""
msgid "Snap to text grid (if active)"
msgstr "Borrote kaarrimma kipheenya (baqado ikkiro)"
-#. X(rr
#: paragrph.src
msgctxt ""
"paragrph.src\n"
@@ -3230,7 +2909,6 @@ msgctxt ""
msgid "Text-to-text"
msgstr "Borotenni-borro"
-#. jT)2
#: paragrph.src
msgctxt ""
"paragrph.src\n"
@@ -3240,7 +2918,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Alignment"
msgstr "~Diramme"
-#. S+0s
#: paragrph.src
msgctxt ""
"paragrph.src\n"
@@ -3250,7 +2927,6 @@ msgctxt ""
msgid "Automatic"
msgstr "Umi-loosaancho"
-#. U#tn
#: paragrph.src
msgctxt ""
"paragrph.src\n"
@@ -3260,7 +2936,6 @@ msgctxt ""
msgid "Base line"
msgstr "Kaimu xuruura"
-#. pHU+
#: paragrph.src
msgctxt ""
"paragrph.src\n"
@@ -3270,7 +2945,6 @@ msgctxt ""
msgid "Top"
msgstr "Sammo"
-#. pHHI
#: paragrph.src
msgctxt ""
"paragrph.src\n"
@@ -3280,7 +2954,6 @@ msgctxt ""
msgid "Middle"
msgstr "Mereero"
-#. i|[!
#: paragrph.src
msgctxt ""
"paragrph.src\n"
@@ -3290,7 +2963,6 @@ msgctxt ""
msgid "Bottom"
msgstr "Lekkaallo"
-#. T1vl
#: paragrph.src
msgctxt ""
"paragrph.src\n"
@@ -3300,7 +2972,6 @@ msgctxt ""
msgid "Properties"
msgstr "Akatta"
-#. ;pI?
#: paragrph.src
msgctxt ""
"paragrph.src\n"
@@ -3310,7 +2981,6 @@ msgctxt ""
msgid "Text ~direction"
msgstr "Borrote ~furcho"
-#. Sl0L
#: paragrph.src
msgctxt ""
"paragrph.src\n"
@@ -3319,7 +2989,6 @@ msgctxt ""
msgid "Alignment"
msgstr "Diramme"
-#. O6\q
#: paragrph.src
msgctxt ""
"paragrph.src\n"
@@ -3329,7 +2998,6 @@ msgctxt ""
msgid "A~utomatically"
msgstr "Umi-loo~saanchimmanni"
-#. s4qf
#: paragrph.src
msgctxt ""
"paragrph.src\n"
@@ -3339,7 +3007,6 @@ msgctxt ""
msgid "C~haracters at line end"
msgstr "Fi~kiimoota xuruuru goofimarchira"
-#. %kqA
#: paragrph.src
msgctxt ""
"paragrph.src\n"
@@ -3349,7 +3016,6 @@ msgctxt ""
msgid "Cha~racters at line begin"
msgstr "Fi~kiimootu xuruuru hanafora"
-#. ;PO.
#: paragrph.src
msgctxt ""
"paragrph.src\n"
@@ -3359,7 +3025,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Maximum number of consecutive hyphens"
msgstr "Aantaano haawiicco bicameta ~hala'lado kiiro"
-#. Omad
#: paragrph.src
msgctxt ""
"paragrph.src\n"
@@ -3369,7 +3034,6 @@ msgctxt ""
msgid "Hyphenation"
msgstr "Hawiiccisha"
-#. ]Sp@
#: paragrph.src
msgctxt ""
"paragrph.src\n"
@@ -3379,7 +3043,6 @@ msgctxt ""
msgid "Options"
msgstr "Doorshuwa"
-#. E1i\
#: paragrph.src
msgctxt ""
"paragrph.src\n"
@@ -3389,7 +3052,6 @@ msgctxt ""
msgid "Breaks"
msgstr "Taubba"
-#. rU:)
#: paragrph.src
msgctxt ""
"paragrph.src\n"
@@ -3399,7 +3061,6 @@ msgctxt ""
msgid "Insert"
msgstr "Surka"
-#. ^[8,
#: paragrph.src
msgctxt ""
"paragrph.src\n"
@@ -3409,7 +3070,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Type"
msgstr "~Borreessa"
-#. +2m-
#: paragrph.src
msgctxt ""
"paragrph.src\n"
@@ -3419,7 +3079,6 @@ msgctxt ""
msgid "Page"
msgstr "Qoola"
-#. (v\9
#: paragrph.src
msgctxt ""
"paragrph.src\n"
@@ -3429,7 +3088,6 @@ msgctxt ""
msgid "Column"
msgstr "Caccafo"
-#. 8C1!
#: paragrph.src
msgctxt ""
"paragrph.src\n"
@@ -3439,7 +3097,6 @@ msgctxt ""
msgid "Position"
msgstr "Ofolla"
-#. VMnE
#: paragrph.src
msgctxt ""
"paragrph.src\n"
@@ -3449,7 +3106,6 @@ msgctxt ""
msgid "Before"
msgstr "Albaanni"
-#. G;4q
#: paragrph.src
msgctxt ""
"paragrph.src\n"
@@ -3459,7 +3115,6 @@ msgctxt ""
msgid "After"
msgstr "Gedensaanni"
-#. Qx[/
#: paragrph.src
msgctxt ""
"paragrph.src\n"
@@ -3469,7 +3124,6 @@ msgctxt ""
msgid "With Page St~yle"
msgstr "Qoolu aka~tinni"
-#. A||6
#: paragrph.src
msgctxt ""
"paragrph.src\n"
@@ -3479,7 +3133,6 @@ msgctxt ""
msgid "Page ~number"
msgstr "Qoolu ~kiiro"
-#. 6B?@
#: paragrph.src
msgctxt ""
"paragrph.src\n"
@@ -3489,7 +3142,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Do not split paragraph"
msgstr "~Borgufo faccooti"
-#. \/51
#: paragrph.src
msgctxt ""
"paragrph.src\n"
@@ -3499,7 +3151,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Keep with next paragraph"
msgstr "Aantanno borgufora ~maaxi"
-#. [q5c
#: paragrph.src
msgctxt ""
"paragrph.src\n"
@@ -3509,7 +3160,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Orphan control"
msgstr "~Borgufote umi xuruuri qorqorsha"
-#. ;)R[
#: paragrph.src
msgctxt ""
"paragrph.src\n"
@@ -3519,7 +3169,6 @@ msgctxt ""
msgid "Lines"
msgstr "Xuruurra"
-#. s_uO
#: paragrph.src
msgctxt ""
"paragrph.src\n"
@@ -3529,7 +3178,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Widow control"
msgstr "Xullaallota qorqorsha"
-#. =LpZ
#: paragrph.src
msgctxt ""
"paragrph.src\n"
@@ -3539,7 +3187,6 @@ msgctxt ""
msgid "Lines"
msgstr "Xuruurra"
-#. n9mP
#: paragrph.src
msgctxt ""
"paragrph.src\n"
@@ -3548,7 +3195,6 @@ msgctxt ""
msgid "Text Flow"
msgstr "Borrote lolanke"
-#. (Z.s
#: paragrph.src
msgctxt ""
"paragrph.src\n"
@@ -3558,7 +3204,6 @@ msgctxt ""
msgid "Line change"
msgstr "Xuruuru soorro"
-#. OaEY
#: paragrph.src
msgctxt ""
"paragrph.src\n"
@@ -3568,7 +3213,6 @@ msgctxt ""
msgid "Apply list of forbidden characters to the beginning and end of lines"
msgstr "Xuruurrate hanaforanna goofimarchira loosansi dirto fikiimooti hoolama"
-#. -ajB
#: paragrph.src
msgctxt ""
"paragrph.src\n"
@@ -3578,7 +3222,6 @@ msgctxt ""
msgid "Allow hanging punctuation"
msgstr "Sutama borrote malaatta fajja"
-#. _OC;
#: paragrph.src
msgctxt ""
"paragrph.src\n"
@@ -3588,7 +3231,6 @@ msgctxt ""
msgid "Apply spacing between Asian, Latin and Complex text"
msgstr "Isiyu, Laatiinetenna xurqa borro meereero fooqisa loosaansa"
-#. Wkuv
#: paragrph.src
msgctxt ""
"paragrph.src\n"
@@ -3597,7 +3239,6 @@ msgctxt ""
msgid "Asian Typography"
msgstr "Isiyu borro suude"
-#. Z|=E
#: paragrph.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -3607,7 +3248,6 @@ msgctxt ""
msgid "Example"
msgstr "Lawishsha"
-#. ]/7=
#: paragrph.src
msgctxt ""
"paragrph.src\n"
@@ -3616,7 +3256,6 @@ msgctxt ""
msgid "Page Style"
msgstr "Qoolu akata"
-#. lJ(k
#: macroass.src
msgctxt ""
"macroass.src\n"
@@ -3626,7 +3265,6 @@ msgctxt ""
msgid "Event"
msgstr "Ikkito"
-#. i0E2
#: macroass.src
msgctxt ""
"macroass.src\n"
@@ -3636,7 +3274,6 @@ msgctxt ""
msgid "Assigned macro"
msgstr "Gaamamino maakiro"
-#. qfu2
#: macroass.src
msgctxt ""
"macroass.src\n"
@@ -3646,7 +3283,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Existing macros\n"
msgstr "~Heerino maakiro\n"
-#. ts5_
#: macroass.src
msgctxt ""
"macroass.src\n"
@@ -3656,7 +3292,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Assign"
msgstr "~Gaama"
-#. Jft1
#: macroass.src
msgctxt ""
"macroass.src\n"
@@ -3666,7 +3301,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Remove"
msgstr "~Huna"
-#. \1di
#: macroass.src
msgctxt ""
"macroass.src\n"
@@ -3676,7 +3310,6 @@ msgctxt ""
msgid "Macros"
msgstr "Maakiroota"
-#. mt7o
#: macroass.src
msgctxt ""
"macroass.src\n"
@@ -3685,7 +3318,6 @@ msgctxt ""
msgid "Assign Macro"
msgstr "Gaamamino maakiro"
-#. $-R1
#: autocdlg.src
msgctxt ""
"autocdlg.src\n"
@@ -3695,7 +3327,6 @@ msgctxt ""
msgid "Replace"
msgstr "Riqiwa"
-#. %iDN
#: autocdlg.src
msgctxt ""
"autocdlg.src\n"
@@ -3705,7 +3336,6 @@ msgctxt ""
msgid "Exceptions"
msgstr "Babbaxxa"
-#. r$zB
#: autocdlg.src
msgctxt ""
"autocdlg.src\n"
@@ -3715,7 +3345,6 @@ msgctxt ""
msgid "Options"
msgstr "Doorshuwa"
-#. ]?@*
#: autocdlg.src
msgctxt ""
"autocdlg.src\n"
@@ -3725,7 +3354,6 @@ msgctxt ""
msgid "Options"
msgstr "Doorshuwa"
-#. h#j_
#: autocdlg.src
msgctxt ""
"autocdlg.src\n"
@@ -3735,7 +3363,6 @@ msgctxt ""
msgid "Localized Options"
msgstr "Baadoontino doorshuwa"
-#. (O)t
#: autocdlg.src
msgctxt ""
"autocdlg.src\n"
@@ -3745,7 +3372,6 @@ msgctxt ""
msgid "Word Completion"
msgstr "Qaalu jeefo"
-#. K({T
#: autocdlg.src
msgctxt ""
"autocdlg.src\n"
@@ -3755,7 +3381,6 @@ msgctxt ""
msgid "Smart Tags"
msgstr "Lifixa badaanchuwa"
-#. d@N`
#: autocdlg.src
msgctxt ""
"autocdlg.src\n"
@@ -3765,7 +3390,6 @@ msgctxt ""
msgid "Replacements and exceptions for language:"
msgstr "Afuu riqiwammenna babbaxxa:"
-#. `jKj
#: autocdlg.src
msgctxt ""
"autocdlg.src\n"
@@ -3774,7 +3398,6 @@ msgctxt ""
msgid "AutoCorrect"
msgstr "AutoCorrect"
-#. mv.C
#: autocdlg.src
msgctxt ""
"autocdlg.src\n"
@@ -3784,7 +3407,6 @@ msgctxt ""
msgid "Use replacement table"
msgstr "Riqiwammete shae horoonsiri"
-#. 0X7D
#: autocdlg.src
msgctxt ""
"autocdlg.src\n"
@@ -3794,7 +3416,6 @@ msgctxt ""
msgid "Correct TWo INitial CApitals"
msgstr "TWo INitial CApitals taashsha"
-#. FMV4
#: autocdlg.src
msgctxt ""
"autocdlg.src\n"
@@ -3804,7 +3425,6 @@ msgctxt ""
msgid "Capitalize first letter of every sentence"
msgstr "Duuchante coyi fooliishshora umi fidale jawisa"
-#. |L6G
#: autocdlg.src
msgctxt ""
"autocdlg.src\n"
@@ -3814,7 +3434,6 @@ msgctxt ""
msgid "Automatic *bold* and _underline_"
msgstr "Umi-loosaanchi *kee'ma* nna _hundaanni xuruura_"
-#. H[+g
#: autocdlg.src
msgctxt ""
"autocdlg.src\n"
@@ -3824,7 +3443,6 @@ msgctxt ""
msgid "Ignore double spaces"
msgstr "Lame fooquwa agure sa''a"
-#. X,n4
#: autocdlg.src
msgctxt ""
"autocdlg.src\n"
@@ -3834,7 +3452,6 @@ msgctxt ""
msgid "URL Recognition"
msgstr "URL Afansha"
-#. S+Mv
#: autocdlg.src
msgctxt ""
"autocdlg.src\n"
@@ -3844,7 +3461,6 @@ msgctxt ""
msgid "Replace dashes"
msgstr "Daashshuwa riqiwa"
-#. B`19
#: autocdlg.src
msgctxt ""
"autocdlg.src\n"
@@ -3854,7 +3470,6 @@ msgctxt ""
msgid "Correct accidental use of cAPS LOCK key"
msgstr "CAPS LOCK hedeweelcho horoonsira qulfe taashsha"
-#. ukmo
#: autocdlg.src
msgctxt ""
"autocdlg.src\n"
@@ -3863,7 +3478,6 @@ msgctxt ""
msgid "Settings"
msgstr "Marqineessa"
-#. kXDp
#: autocdlg.src
msgctxt ""
"autocdlg.src\n"
@@ -3873,7 +3487,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Edit..."
msgstr "~Muccisa..."
-#. _iVG
#: autocdlg.src
msgctxt ""
"autocdlg.src\n"
@@ -3883,7 +3496,6 @@ msgctxt ""
msgid "[M]"
msgstr "[M]"
-#. E\g,
#: autocdlg.src
msgctxt ""
"autocdlg.src\n"
@@ -3893,7 +3505,6 @@ msgctxt ""
msgid "[T]"
msgstr "[T]"
-#. pT*_
#: autocdlg.src
msgctxt ""
"autocdlg.src\n"
@@ -3903,7 +3514,6 @@ msgctxt ""
msgid "[M]: Replace while modifying existing text"
msgstr "[M]: noo borro soorranta geeshsha Biqiwi"
-#. 0Qc8
#: autocdlg.src
msgctxt ""
"autocdlg.src\n"
@@ -3913,7 +3523,6 @@ msgctxt ""
msgid "[T]: AutoFormat/AutoCorrect while typing"
msgstr "[T]: AutoFormat/AutoCorrect borreessanta geeshsha"
-#. M.gd
#: autocdlg.src
msgctxt ""
"autocdlg.src\n"
@@ -3923,7 +3532,6 @@ msgctxt ""
msgid "Remove blank paragraphs"
msgstr "Fano borgufubba hana"
-#. `1g0
#: autocdlg.src
msgctxt ""
"autocdlg.src\n"
@@ -3933,7 +3541,6 @@ msgctxt ""
msgid "Replace Custom Styles"
msgstr "Rosantino akatta riqiwa"
-#. 3.Pp
#: autocdlg.src
msgctxt ""
"autocdlg.src\n"
@@ -3943,7 +3550,6 @@ msgctxt ""
msgid "Replace bullets with: "
msgstr "Bixxiluwa riqiwi ledo:"
-#. -j6z
#: autocdlg.src
msgctxt ""
"autocdlg.src\n"
@@ -3953,7 +3559,6 @@ msgctxt ""
msgid "Combine single line paragraphs if length greater than"
msgstr "Hojja roorturo tirchu xuruuri borgufubba xaadisa"
-#. ag=D
#: autocdlg.src
msgctxt ""
"autocdlg.src\n"
@@ -3963,7 +3568,6 @@ msgctxt ""
msgid "Apply numbering - symbol: "
msgstr "Loosaansi kiira - malaate: "
-#. G_2y
#: autocdlg.src
msgctxt ""
"autocdlg.src\n"
@@ -3973,7 +3577,6 @@ msgctxt ""
msgid "Apply border"
msgstr "Loosaansi qacce"
-#. 0]MR
#: autocdlg.src
msgctxt ""
"autocdlg.src\n"
@@ -3983,7 +3586,6 @@ msgctxt ""
msgid "Create table"
msgstr "Shae kalaqa"
-#. 8kir
#: autocdlg.src
msgctxt ""
"autocdlg.src\n"
@@ -3993,7 +3595,6 @@ msgctxt ""
msgid "Apply Styles"
msgstr "Loosaansi akatta"
-#. +[L8
#: autocdlg.src
msgctxt ""
"autocdlg.src\n"
@@ -4003,7 +3604,6 @@ msgctxt ""
msgid "Delete spaces and tabs at beginning and end of paragraph"
msgstr "Borgufote hanaforanna goofimarchira fooqubbanna gaxubba huna"
-#. ]UYr
#: autocdlg.src
msgctxt ""
"autocdlg.src\n"
@@ -4013,7 +3613,6 @@ msgctxt ""
msgid "Delete spaces and tabs at end and start of line"
msgstr "Xuruuru goofimarchiranna hanafora fooqubbanna gaxubba huna"
-#. ^1|!
#: autocdlg.src
msgctxt ""
"autocdlg.src\n"
@@ -4023,7 +3622,6 @@ msgctxt ""
msgid "Minimum size"
msgstr "Shiimiidi bikka"
-#. 6\kd
#: autocdlg.src
msgctxt ""
"autocdlg.src\n"
@@ -4032,7 +3630,6 @@ msgctxt ""
msgid "Combine"
msgstr "Xaadisa"
-#. Md6)
#: autocdlg.src
msgctxt ""
"autocdlg.src\n"
@@ -4042,7 +3639,6 @@ msgctxt ""
msgid "Repla~ce"
msgstr "Riqi~wa"
-#. v=7;
#: autocdlg.src
msgctxt ""
"autocdlg.src\n"
@@ -4052,7 +3648,6 @@ msgctxt ""
msgid "~With:"
msgstr "~Ledo:"
-#. j!Eh
#: autocdlg.src
msgctxt ""
"autocdlg.src\n"
@@ -4062,7 +3657,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Text only"
msgstr "~Borro calla"
-#. ~H{[
#: autocdlg.src
msgctxt ""
"autocdlg.src\n"
@@ -4072,7 +3666,6 @@ msgctxt ""
msgid "~New"
msgstr "~Haaroo"
-#. FeJZ
#: autocdlg.src
msgctxt ""
"autocdlg.src\n"
@@ -4082,7 +3675,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Delete"
msgstr "~Huna"
-#. 5=_`
#: autocdlg.src
msgctxt ""
"autocdlg.src\n"
@@ -4092,7 +3684,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Replace"
msgstr "~Riqiwa"
-#. ECB7
#: autocdlg.src
msgctxt ""
"autocdlg.src\n"
@@ -4102,7 +3693,6 @@ msgctxt ""
msgid "Abbreviations (no subsequent capital)"
msgstr "Qaalu erubba (jajjabba cinaancho aante dino)"
-#. qJB2
#: autocdlg.src
msgctxt ""
"autocdlg.src\n"
@@ -4112,7 +3702,6 @@ msgctxt ""
msgid "~New"
msgstr "~Haaroo"
-#. )H[d
#: autocdlg.src
msgctxt ""
"autocdlg.src\n"
@@ -4122,7 +3711,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Delete"
msgstr "~Huna"
-#. )n=I
#: autocdlg.src
msgctxt ""
"autocdlg.src\n"
@@ -4132,7 +3720,6 @@ msgctxt ""
msgid "~AutoInclude"
msgstr "~AutoInclude"
-#. qji9
#: autocdlg.src
msgctxt ""
"autocdlg.src\n"
@@ -4142,7 +3729,6 @@ msgctxt ""
msgid "Words with TWo INitial CApitals"
msgstr "Qaalate TWo INitial CApitals ledo"
-#. E{Gr
#: autocdlg.src
msgctxt ""
"autocdlg.src\n"
@@ -4152,7 +3738,6 @@ msgctxt ""
msgid "Ne~w"
msgstr "Haa~roo"
-#. Jd!_
#: autocdlg.src
msgctxt ""
"autocdlg.src\n"
@@ -4162,7 +3747,6 @@ msgctxt ""
msgid "Dele~te"
msgstr "Hu~na"
-#. a7:W
#: autocdlg.src
msgctxt ""
"autocdlg.src\n"
@@ -4172,7 +3756,6 @@ msgctxt ""
msgid "A~utoInclude"
msgstr "A~utoInclude"
-#. ^}`W
#: autocdlg.src
msgctxt ""
"autocdlg.src\n"
@@ -4182,7 +3765,6 @@ msgctxt ""
msgid "New abbreviations"
msgstr "Haroo qaalu erubba"
-#. RSVZ
#: autocdlg.src
msgctxt ""
"autocdlg.src\n"
@@ -4192,7 +3774,6 @@ msgctxt ""
msgid "Delete abbreviations"
msgstr "Qaalu erubba huna"
-#. auO@
#: autocdlg.src
msgctxt ""
"autocdlg.src\n"
@@ -4202,7 +3783,6 @@ msgctxt ""
msgid "New words with two initial capitals"
msgstr "Haaroo qaalla lame hanafote jajjabbaanna ledo"
-#. A.R2
#: autocdlg.src
msgctxt ""
"autocdlg.src\n"
@@ -4212,7 +3792,6 @@ msgctxt ""
msgid "Delete words with two initial capitals"
msgstr "Lame hanafote jajjabbanna ledo qaalla huna"
-#. JFG?
#: autocdlg.src
msgctxt ""
"autocdlg.src\n"
@@ -4222,7 +3801,6 @@ msgctxt ""
msgid "[M]"
msgstr "[M]"
-#. dc!2
#: autocdlg.src
msgctxt ""
"autocdlg.src\n"
@@ -4232,7 +3810,6 @@ msgctxt ""
msgid "[T]"
msgstr "[T]"
-#. C+Ug
#: autocdlg.src
msgctxt ""
"autocdlg.src\n"
@@ -4242,7 +3819,6 @@ msgctxt ""
msgid "Add non breaking space before specific punctuation marks in french text"
msgstr "Ferenchete borro giddobaxxitino borrote malaattara albaanni tainokki fooqa ledi"
-#. ]2VJ
#: autocdlg.src
msgctxt ""
"autocdlg.src\n"
@@ -4252,7 +3828,6 @@ msgctxt ""
msgid "Format ordinal numbers suffixes (1st -> 1^st)"
msgstr "Deerru kiiro jeefote kali suudishsha (1st -> 1^st)"
-#. -A%1
#: autocdlg.src
msgctxt ""
"autocdlg.src\n"
@@ -4262,7 +3837,6 @@ msgctxt ""
msgid "Single quotes"
msgstr "Tircho bicamme"
-#. 2ie3
#: autocdlg.src
msgctxt ""
"autocdlg.src\n"
@@ -4272,7 +3846,6 @@ msgctxt ""
msgid "Repla~ce"
msgstr "Riqi~wa"
-#. B74f
#: autocdlg.src
msgctxt ""
"autocdlg.src\n"
@@ -4282,7 +3855,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Start quote:"
msgstr "~Kaimu bicamme:"
-#. p/_n
#: autocdlg.src
msgctxt ""
"autocdlg.src\n"
@@ -4292,7 +3864,6 @@ msgctxt ""
msgid "~End quote:"
msgstr "~Goofimarchu bicamme:"
-#. EX/O
#: autocdlg.src
msgctxt ""
"autocdlg.src\n"
@@ -4302,7 +3873,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Default"
msgstr "~Gade"
-#. [iUT
#: autocdlg.src
msgctxt ""
"autocdlg.src\n"
@@ -4312,7 +3882,6 @@ msgctxt ""
msgid "Double quotes"
msgstr "Lame bicammuwa"
-#. )t3#
#: autocdlg.src
msgctxt ""
"autocdlg.src\n"
@@ -4322,7 +3891,6 @@ msgctxt ""
msgid "Repl~ace"
msgstr "Riqi~wa"
-#. DrFf
#: autocdlg.src
msgctxt ""
"autocdlg.src\n"
@@ -4332,7 +3900,6 @@ msgctxt ""
msgid "Start q~uote:"
msgstr "Kaimu bi~camme:"
-#. :3`Z
#: autocdlg.src
msgctxt ""
"autocdlg.src\n"
@@ -4342,7 +3909,6 @@ msgctxt ""
msgid "E~nd quote:"
msgstr "Go~fimarchu bicamme:"
-#. !7g6
#: autocdlg.src
msgctxt ""
"autocdlg.src\n"
@@ -4352,7 +3918,6 @@ msgctxt ""
msgid "De~fault"
msgstr "Ga~de"
-#. GPLo
#: autocdlg.src
msgctxt ""
"autocdlg.src\n"
@@ -4362,7 +3927,6 @@ msgctxt ""
msgid "Start quote"
msgstr "Kaimu bicamme"
-#. ).eR
#: autocdlg.src
msgctxt ""
"autocdlg.src\n"
@@ -4372,7 +3936,6 @@ msgctxt ""
msgid "End quote"
msgstr "Goofimarchu bicamme"
-#. N@eH
#: autocdlg.src
msgctxt ""
"autocdlg.src\n"
@@ -4382,7 +3945,6 @@ msgctxt ""
msgid "Default"
msgstr "Gade"
-#. ^)Z|
#: autocdlg.src
msgctxt ""
"autocdlg.src\n"
@@ -4392,7 +3954,6 @@ msgctxt ""
msgid "Single quotes default"
msgstr "Tircho bicamm gade"
-#. |kXi
#: autocdlg.src
msgctxt ""
"autocdlg.src\n"
@@ -4402,7 +3963,6 @@ msgctxt ""
msgid "Double quotes default"
msgstr "Lame bicamme gade"
-#. 5X,b
#: autocdlg.src
msgctxt ""
"autocdlg.src\n"
@@ -4412,7 +3972,6 @@ msgctxt ""
msgid "Start quote of single quotes"
msgstr "Tircho bicammuwata kaimu bicamme"
-#. ]QB^
#: autocdlg.src
msgctxt ""
"autocdlg.src\n"
@@ -4422,7 +3981,6 @@ msgctxt ""
msgid "Start quote of double quotes"
msgstr "Lame bicamuwata kaimu bicamme"
-#. $HU7
#: autocdlg.src
msgctxt ""
"autocdlg.src\n"
@@ -4432,7 +3990,6 @@ msgctxt ""
msgid "End quote of single quotes"
msgstr "Tirchu bicamuwata goofimarchu bicamme"
-#. SjPl
#: autocdlg.src
msgctxt ""
"autocdlg.src\n"
@@ -4442,7 +3999,6 @@ msgctxt ""
msgid "End quote of double quotes"
msgstr "Lame bicamuwata goofimarchu bicamme"
-#. LQ^p
#: autocdlg.src
msgctxt ""
"autocdlg.src\n"
@@ -4451,7 +4007,6 @@ msgctxt ""
msgid "Localized Options"
msgstr "Baadoontino doorshubba"
-#. bb2+
#: autocdlg.src
msgctxt ""
"autocdlg.src\n"
@@ -4461,7 +4016,6 @@ msgctxt ""
msgid "Enable word ~completion"
msgstr "Dandeessi qaali ~jeefo"
-#. ~kT\
#: autocdlg.src
msgctxt ""
"autocdlg.src\n"
@@ -4471,7 +4025,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Append space"
msgstr "~Maxxagisa foonqe"
-#. 5Ilv
#: autocdlg.src
msgctxt ""
"autocdlg.src\n"
@@ -4481,7 +4034,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Show as tip"
msgstr "Qaccete gede ~leellisha"
-#. )rBV
#: autocdlg.src
msgctxt ""
"autocdlg.src\n"
@@ -4491,7 +4043,6 @@ msgctxt ""
msgid "C~ollect words"
msgstr "Qaalla k~uusa"
-#. Ox(#
#: autocdlg.src
msgctxt ""
"autocdlg.src\n"
@@ -4501,7 +4052,6 @@ msgctxt ""
msgid "~When closing a document, remove the words collected from it from the list"
msgstr "Borritaje cufate ~yannara, dirtotenni kuusantino qaalla huna"
-#. k-1!
#: autocdlg.src
msgctxt ""
"autocdlg.src\n"
@@ -4511,7 +4061,6 @@ msgctxt ""
msgid "Acc~ept with"
msgstr "Wiinni ha~ara"
-#. eogE
#: autocdlg.src
msgctxt ""
"autocdlg.src\n"
@@ -4521,7 +4070,6 @@ msgctxt ""
msgid "Mi~n. word length"
msgstr "Shii~miidi. qaalu hojja"
-#. %)vT
#: autocdlg.src
msgctxt ""
"autocdlg.src\n"
@@ -4531,7 +4079,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Max. entries"
msgstr "~Jawa. eubba"
-#. 7RkL
#: autocdlg.src
msgctxt ""
"autocdlg.src\n"
@@ -4541,7 +4088,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Delete Entry"
msgstr "Eo ~huna"
-#. zT|y
#: autocdlg.src
msgctxt ""
"autocdlg.src\n"
@@ -4550,7 +4096,6 @@ msgctxt ""
msgid "Word Completion"
msgstr "Qaalu jeefo"
-#. OGA)
#: autocdlg.src
msgctxt ""
"autocdlg.src\n"
@@ -4560,7 +4105,6 @@ msgctxt ""
msgid "Label text with smart tags"
msgstr "Somaasincho borro lifixa badaanchooti ledo"
-#. O4k5
#: autocdlg.src
msgctxt ""
"autocdlg.src\n"
@@ -4570,7 +4114,6 @@ msgctxt ""
msgid "Currently installed smart tags"
msgstr "Mule bayisisantino lifixa badaanchuwa"
-#. Czo^
#: autocdlg.src
msgctxt ""
"autocdlg.src\n"
@@ -4580,7 +4123,6 @@ msgctxt ""
msgid "Properties..."
msgstr "Akatta..."
-#. ME8-
#: autocdlg.src
msgctxt ""
"autocdlg.src\n"
@@ -4589,7 +4131,6 @@ msgctxt ""
msgid "Smart Tags"
msgstr "Lifixa badaanchuwa"
-#. C%az
#: tabline.src
msgctxt ""
"tabline.src\n"
@@ -4599,7 +4140,6 @@ msgctxt ""
msgid "Line properties"
msgstr "Xuruuru akatta"
-#. 2RU!
#: tabline.src
msgctxt ""
"tabline.src\n"
@@ -4609,7 +4149,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Style"
msgstr "~Akata"
-#. @6!$
#: tabline.src
msgctxt ""
"tabline.src\n"
@@ -4619,7 +4158,6 @@ msgctxt ""
msgid "Colo~r"
msgstr "Kuul~a"
-#. \D?-
#: tabline.src
msgctxt ""
"tabline.src\n"
@@ -4629,7 +4167,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Width"
msgstr "~Baqo"
-#. -@}2
#: tabline.src
msgctxt ""
"tabline.src\n"
@@ -4639,7 +4176,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Transparency"
msgstr "~Reqecciima"
-#. Hpp[
#: tabline.src
msgctxt ""
"tabline.src\n"
@@ -4649,7 +4185,6 @@ msgctxt ""
msgid "Arrow styles"
msgstr "Worbichu akatta"
-#. 3OsL
#: tabline.src
msgctxt ""
"tabline.src\n"
@@ -4659,7 +4194,6 @@ msgctxt ""
msgid "St~yle"
msgstr "Ak~ata"
-#. O7$H
#: tabline.src
msgctxt ""
"tabline.src\n"
@@ -4669,7 +4203,6 @@ msgctxt ""
msgid "Wi~dth"
msgstr "Ba~qo"
-#. 6d+_
#: tabline.src
msgctxt ""
"tabline.src\n"
@@ -4679,7 +4212,6 @@ msgctxt ""
msgid "Ce~nter"
msgstr "Me~reersi"
-#. (r[L
#: tabline.src
msgctxt ""
"tabline.src\n"
@@ -4689,7 +4221,6 @@ msgctxt ""
msgid "C~enter"
msgstr "M~ereersi"
-#. ~=o$
#: tabline.src
msgctxt ""
"tabline.src\n"
@@ -4699,7 +4230,6 @@ msgctxt ""
msgid "Synchroni~ze ends"
msgstr "Suwi~no goofimarcho"
-#. KoFj
#: tabline.src
msgctxt ""
"tabline.src\n"
@@ -4709,7 +4239,6 @@ msgctxt ""
msgid "Corner and cap styles"
msgstr ""
-#. \lyH
#: tabline.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -4720,7 +4249,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Corner style"
msgstr "Cawete akata"
-#. (bCn
#: tabline.src
msgctxt ""
"tabline.src\n"
@@ -4730,7 +4258,6 @@ msgctxt ""
msgid "Rounded"
msgstr "Doyisama"
-#. s4nS
#: tabline.src
msgctxt ""
"tabline.src\n"
@@ -4740,7 +4267,6 @@ msgctxt ""
msgid "- none -"
msgstr "- dino -"
-#. A[nJ
#: tabline.src
msgctxt ""
"tabline.src\n"
@@ -4750,7 +4276,6 @@ msgctxt ""
msgid "Mitered"
msgstr "Xadisamme"
-#. XHol
#: tabline.src
msgctxt ""
"tabline.src\n"
@@ -4760,7 +4285,6 @@ msgctxt ""
msgid "Beveled"
msgstr "Xaada"
-#. `e16
#: tabline.src
msgctxt ""
"tabline.src\n"
@@ -4770,7 +4294,6 @@ msgctxt ""
msgid "Ca~p style"
msgstr ""
-#. /vXe
#: tabline.src
msgctxt ""
"tabline.src\n"
@@ -4780,7 +4303,6 @@ msgctxt ""
msgid "Flat"
msgstr "Diriira"
-#. \%w@
#: tabline.src
msgctxt ""
"tabline.src\n"
@@ -4790,7 +4312,6 @@ msgctxt ""
msgid "Round"
msgstr ""
-#. L}p.
#: tabline.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -4801,7 +4322,6 @@ msgctxt ""
msgid "Square"
msgstr "Goddeessamme"
-#. q.CD
#: tabline.src
msgctxt ""
"tabline.src\n"
@@ -4811,7 +4331,6 @@ msgctxt ""
msgid "Icon"
msgstr "Bido"
-#. @bEf
#: tabline.src
msgctxt ""
"tabline.src\n"
@@ -4821,7 +4340,6 @@ msgctxt ""
msgid "No Symbol"
msgstr "Malaatu dino"
-#. [HWA
#: tabline.src
msgctxt ""
"tabline.src\n"
@@ -4831,7 +4349,6 @@ msgctxt ""
msgid "Automatic"
msgstr "Umi-loosaancho"
-#. wNoJ
#: tabline.src
msgctxt ""
"tabline.src\n"
@@ -4841,7 +4358,6 @@ msgctxt ""
msgid "From file..."
msgstr "Fayiiletenni..."
-#. /_t{
#: tabline.src
msgctxt ""
"tabline.src\n"
@@ -4851,7 +4367,6 @@ msgctxt ""
msgid "Gallery"
msgstr "Cibboola"
-#. Rrei
#: tabline.src
msgctxt ""
"tabline.src\n"
@@ -4861,7 +4376,6 @@ msgctxt ""
msgid "Symbols"
msgstr "Malaatta"
-#. e=WC
#: tabline.src
msgctxt ""
"tabline.src\n"
@@ -4871,7 +4385,6 @@ msgctxt ""
msgid "Select..."
msgstr "Doora..."
-#. ,L[E
#: tabline.src
msgctxt ""
"tabline.src\n"
@@ -4881,7 +4394,6 @@ msgctxt ""
msgid "Width"
msgstr "Baqo"
-#. faep
#: tabline.src
msgctxt ""
"tabline.src\n"
@@ -4891,7 +4403,6 @@ msgctxt ""
msgid "Height"
msgstr "Hojja"
-#. O*%]
#: tabline.src
msgctxt ""
"tabline.src\n"
@@ -4901,7 +4412,6 @@ msgctxt ""
msgid "Keep ratio"
msgstr "Waaxo agara"
-#. Y[la
#: tabline.src
msgctxt ""
"tabline.src\n"
@@ -4911,7 +4421,6 @@ msgctxt ""
msgid "Style"
msgstr "Akata"
-#. lB[j
#: tabline.src
msgctxt ""
"tabline.src\n"
@@ -4921,7 +4430,6 @@ msgctxt ""
msgid "Start style"
msgstr "Kaimu akata"
-#. d8%,
#: tabline.src
msgctxt ""
"tabline.src\n"
@@ -4931,7 +4439,6 @@ msgctxt ""
msgid "End style"
msgstr "Goofimarchu akata"
-#. kcar
#: tabline.src
msgctxt ""
"tabline.src\n"
@@ -4941,7 +4448,6 @@ msgctxt ""
msgid "Start width"
msgstr "Kaimu baqo"
-#. pM`y
#: tabline.src
msgctxt ""
"tabline.src\n"
@@ -4951,7 +4457,6 @@ msgctxt ""
msgid "End width"
msgstr "Goofimarchu baqo"
-#. %an!
#: tabline.src
msgctxt ""
"tabline.src\n"
@@ -4961,7 +4466,6 @@ msgctxt ""
msgid "Start with center"
msgstr "Mereerinni hanafa"
-#. V-Kg
#: tabline.src
msgctxt ""
"tabline.src\n"
@@ -4971,7 +4475,6 @@ msgctxt ""
msgid "End with center"
msgstr "Goofimarcho mereeri ledo"
-#. Y[a%
#: tabline.src
msgctxt ""
"tabline.src\n"
@@ -4980,7 +4483,6 @@ msgctxt ""
msgid "Lines"
msgstr "Xuruurra"
-#. R?]H
#: tabline.src
msgctxt ""
"tabline.src\n"
@@ -4990,7 +4492,6 @@ msgctxt ""
msgid "Properties"
msgstr "Akatta"
-#. ;rab
#: tabline.src
msgctxt ""
"tabline.src\n"
@@ -5000,7 +4501,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Type"
msgstr "~Dana"
-#. RU*2
#: tabline.src
msgctxt ""
"tabline.src\n"
@@ -5010,7 +4510,6 @@ msgctxt ""
msgid "Dot"
msgstr "Bixxille"
-#. )_!j
#: tabline.src
msgctxt ""
"tabline.src\n"
@@ -5020,7 +4519,6 @@ msgctxt ""
msgid "Dash"
msgstr "Daashshe"
-#. 7O2m
#: tabline.src
msgctxt ""
"tabline.src\n"
@@ -5030,7 +4528,6 @@ msgctxt ""
msgid "Dot"
msgstr "Bixxille"
-#. ^F}_
#: tabline.src
msgctxt ""
"tabline.src\n"
@@ -5040,7 +4537,6 @@ msgctxt ""
msgid "Dash"
msgstr "Daashshe"
-#. @,:%
#: tabline.src
msgctxt ""
"tabline.src\n"
@@ -5050,7 +4546,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Number"
msgstr "~Kiiro"
-#. 9wnD
#: tabline.src
msgctxt ""
"tabline.src\n"
@@ -5060,7 +4555,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Length"
msgstr "~Hojja"
-#. W%eJ
#: tabline.src
msgctxt ""
"tabline.src\n"
@@ -5070,7 +4564,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Spacing"
msgstr "~Foonqe"
-#. #-OS
#: tabline.src
msgctxt ""
"tabline.src\n"
@@ -5080,7 +4573,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Fit to line width"
msgstr "~Xuruuru baqo ledo qixxisa"
-#. S^Zl
#: tabline.src
msgctxt ""
"tabline.src\n"
@@ -5090,7 +4582,6 @@ msgctxt ""
msgid "Line style"
msgstr "Xuruuru akata"
-#. 4ov8
#: tabline.src
msgctxt ""
"tabline.src\n"
@@ -5100,7 +4591,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Add..."
msgstr "~Leda..."
-#. }T1#
#: tabline.src
msgctxt ""
"tabline.src\n"
@@ -5110,7 +4600,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Modify..."
msgstr "~Soorra..."
-#. ?=2c
#: tabline.src
msgctxt ""
"tabline.src\n"
@@ -5120,7 +4609,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Delete..."
msgstr "~Huna..."
-#. BF%@
#: tabline.src
msgctxt ""
"tabline.src\n"
@@ -5130,7 +4618,6 @@ msgctxt ""
msgid "-"
msgstr "-"
-#. 4Cd.
#: tabline.src
msgctxt ""
"tabline.src\n"
@@ -5140,7 +4627,6 @@ msgctxt ""
msgid "Load Line Styles"
msgstr "Xuruuru akatta hogowa"
-#. igk%
#: tabline.src
msgctxt ""
"tabline.src\n"
@@ -5150,7 +4636,6 @@ msgctxt ""
msgid "-"
msgstr "-"
-#. 7.fE
#: tabline.src
msgctxt ""
"tabline.src\n"
@@ -5160,7 +4645,6 @@ msgctxt ""
msgid "Save Line Styles"
msgstr "Xuruuru akatta suuqa"
-#. n%Vq
#: tabline.src
msgctxt ""
"tabline.src\n"
@@ -5170,7 +4654,6 @@ msgctxt ""
msgid "Start type"
msgstr "Kaimu borro"
-#. p}ZC
#: tabline.src
msgctxt ""
"tabline.src\n"
@@ -5180,7 +4663,6 @@ msgctxt ""
msgid "End type"
msgstr "Goofimarchu borro"
-#. vcqy
#: tabline.src
msgctxt ""
"tabline.src\n"
@@ -5190,7 +4672,6 @@ msgctxt ""
msgid "Start number"
msgstr "Kaimu kiiro"
-#. h3AC
#: tabline.src
msgctxt ""
"tabline.src\n"
@@ -5200,7 +4681,6 @@ msgctxt ""
msgid "End number"
msgstr "Goofimarchu kiiro"
-#. QtEh
#: tabline.src
msgctxt ""
"tabline.src\n"
@@ -5210,7 +4690,6 @@ msgctxt ""
msgid "Start length"
msgstr "Kaimu hojja"
-#. ?3ke
#: tabline.src
msgctxt ""
"tabline.src\n"
@@ -5220,7 +4699,6 @@ msgctxt ""
msgid "End length"
msgstr "Goofimarchu hojja"
-#. +}V3
#: tabline.src
msgctxt ""
"tabline.src\n"
@@ -5229,7 +4707,6 @@ msgctxt ""
msgid "Define line styles"
msgstr "Xuruuru akatta tira"
-#. eF$x
#: tabline.src
msgctxt ""
"tabline.src\n"
@@ -5239,7 +4716,6 @@ msgctxt ""
msgid "Organize arrow styles"
msgstr "Worbichu akatta qineessa"
-#. dexG
#: tabline.src
msgctxt ""
"tabline.src\n"
@@ -5249,7 +4725,6 @@ msgctxt ""
msgid "Add a selected object to create new arrow styles."
msgstr "Haaroo worbichu akatta kalaqate dooramino uduunnicho ledi."
-#. pN,$
#: tabline.src
msgctxt ""
"tabline.src\n"
@@ -5259,7 +4734,6 @@ msgctxt ""
msgid "Arrow style"
msgstr "Worbichu akatta"
-#. ~Vj/
#: tabline.src
msgctxt ""
"tabline.src\n"
@@ -5269,7 +4743,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Title"
msgstr "~Umo"
-#. ~-~j
#: tabline.src
msgctxt ""
"tabline.src\n"
@@ -5279,7 +4752,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Add..."
msgstr "~Leda..."
-#. *5X^
#: tabline.src
msgctxt ""
"tabline.src\n"
@@ -5289,7 +4761,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Modify..."
msgstr "~Soorra..."
-#. gab$
#: tabline.src
msgctxt ""
"tabline.src\n"
@@ -5299,7 +4770,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Delete..."
msgstr "~Huna..."
-#. =aen
#: tabline.src
msgctxt ""
"tabline.src\n"
@@ -5309,7 +4779,6 @@ msgctxt ""
msgid "-"
msgstr "-"
-#. JGf;
#: tabline.src
msgctxt ""
"tabline.src\n"
@@ -5319,7 +4788,6 @@ msgctxt ""
msgid "Load Arrow Styles"
msgstr "Worbichu akatta hogowa"
-#. mdqE
#: tabline.src
msgctxt ""
"tabline.src\n"
@@ -5329,7 +4797,6 @@ msgctxt ""
msgid "-"
msgstr "-"
-#. ,)vS
#: tabline.src
msgctxt ""
"tabline.src\n"
@@ -5339,7 +4806,6 @@ msgctxt ""
msgid "Save Arrow Styles"
msgstr "Worbichu akatta suuqa"
-#. g*JP
#: tabline.src
msgctxt ""
"tabline.src\n"
@@ -5348,7 +4814,6 @@ msgctxt ""
msgid "Arrowheads"
msgstr "Worbichu umma"
-#. ciPm
#: tabline.src
msgctxt ""
"tabline.src\n"
@@ -5358,7 +4823,6 @@ msgctxt ""
msgid "Line"
msgstr "Xuruura"
-#. i$sT
#: tabline.src
msgctxt ""
"tabline.src\n"
@@ -5368,7 +4832,6 @@ msgctxt ""
msgid "Shadow"
msgstr "Caale"
-#. #0Y4
#: tabline.src
msgctxt ""
"tabline.src\n"
@@ -5378,7 +4841,6 @@ msgctxt ""
msgid "Line Styles"
msgstr "Xuruuru akatta"
-#. +,@9
#: tabline.src
msgctxt ""
"tabline.src\n"
@@ -5388,7 +4850,6 @@ msgctxt ""
msgid "Arrow Styles"
msgstr "Worbichu akatta"
-#. H-#b
#: tabline.src
msgctxt ""
"tabline.src\n"
@@ -5397,7 +4858,6 @@ msgctxt ""
msgid "Line"
msgstr "Xuruura"
-#. /|U|
#: numfmt.src
msgctxt ""
"numfmt.src\n"
@@ -5407,7 +4867,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Category"
msgstr "~Fuula"
-#. !Z5N
#: numfmt.src
msgctxt ""
"numfmt.src\n"
@@ -5417,7 +4876,6 @@ msgctxt ""
msgid "All"
msgstr "Baala"
-#. QQOp
#: numfmt.src
msgctxt ""
"numfmt.src\n"
@@ -5427,7 +4885,6 @@ msgctxt ""
msgid "User-defined"
msgstr "Horoonsiraanchu-tiro"
-#. :I\4
#: numfmt.src
msgctxt ""
"numfmt.src\n"
@@ -5437,7 +4894,6 @@ msgctxt ""
msgid "Number"
msgstr "Kiiro"
-#. ^cP:
#: numfmt.src
msgctxt ""
"numfmt.src\n"
@@ -5447,7 +4903,6 @@ msgctxt ""
msgid "Percent"
msgstr "Pereceente"
-#. Q*F8
#: numfmt.src
msgctxt ""
"numfmt.src\n"
@@ -5457,7 +4912,6 @@ msgctxt ""
msgid "Currency"
msgstr "Womaashsha"
-#. )s1O
#: numfmt.src
msgctxt ""
"numfmt.src\n"
@@ -5467,7 +4921,6 @@ msgctxt ""
msgid "Date"
msgstr "Barra"
-#. sG:@
#: numfmt.src
msgctxt ""
"numfmt.src\n"
@@ -5477,7 +4930,6 @@ msgctxt ""
msgid "Time"
msgstr "Yanna"
-#. fj6?
#: numfmt.src
msgctxt ""
"numfmt.src\n"
@@ -5487,7 +4939,6 @@ msgctxt ""
msgid "Scientific"
msgstr "Santifike"
-#. ^A8z
#: numfmt.src
msgctxt ""
"numfmt.src\n"
@@ -5497,7 +4948,6 @@ msgctxt ""
msgid "Fraction"
msgstr "Bebbeehama"
-#. (iMc
#: numfmt.src
msgctxt ""
"numfmt.src\n"
@@ -5507,7 +4957,6 @@ msgctxt ""
msgid "Boolean Value"
msgstr "Maxaafimalaaticho hornyo"
-#. cqPK
#: numfmt.src
msgctxt ""
"numfmt.src\n"
@@ -5517,7 +4966,6 @@ msgctxt ""
msgid "Text"
msgstr "Borro"
-#. |4Oa
#: numfmt.src
msgctxt ""
"numfmt.src\n"
@@ -5527,7 +4975,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Format code"
msgstr "~Suudishshu koodde"
-#. H[8Z
#: numfmt.src
msgctxt ""
"numfmt.src\n"
@@ -5537,7 +4984,6 @@ msgctxt ""
msgid "F~ormat"
msgstr "S~uudishsha"
-#. sq*T
#: numfmt.src
msgctxt ""
"numfmt.src\n"
@@ -5547,7 +4993,6 @@ msgctxt ""
msgid "Automatically"
msgstr "Umi-loosaancho"
-#. ,8.k
#: numfmt.src
msgctxt ""
"numfmt.src\n"
@@ -5557,7 +5002,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Decimal places"
msgstr "~Tonnishshu minna"
-#. !1fL
#: numfmt.src
msgctxt ""
"numfmt.src\n"
@@ -5567,7 +5011,6 @@ msgctxt ""
msgid "Leading ~zeroes"
msgstr "Massagaancho ~zeeroota"
-#. QV;e
#: numfmt.src
msgctxt ""
"numfmt.src\n"
@@ -5577,7 +5020,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Negative numbers red"
msgstr "~Negaatiive kiirra duumo"
-#. {Ro/
#: numfmt.src
msgctxt ""
"numfmt.src\n"
@@ -5587,7 +5029,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Thousands separator"
msgstr "~Kummate badaancho"
-#. %3E4
#: numfmt.src
msgctxt ""
"numfmt.src\n"
@@ -5597,7 +5038,6 @@ msgctxt ""
msgid "Options"
msgstr "Doorshuwa"
-#. [O\)
#: numfmt.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -5608,7 +5048,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Language"
msgstr "~Afoo"
-#. X@}M
#: numfmt.src
msgctxt ""
"numfmt.src\n"
@@ -5618,7 +5057,6 @@ msgctxt ""
msgid "So~urce format"
msgstr "Bu~icho suudishsha"
-#. qG\P
#: numfmt.src
msgctxt ""
"numfmt.src\n"
@@ -5628,7 +5066,6 @@ msgctxt ""
msgid "-"
msgstr "-"
-#. G[Q(
#: numfmt.src
msgctxt ""
"numfmt.src\n"
@@ -5638,7 +5075,6 @@ msgctxt ""
msgid "Add"
msgstr "Leda"
-#. K,^/
#: numfmt.src
msgctxt ""
"numfmt.src\n"
@@ -5648,7 +5084,6 @@ msgctxt ""
msgid "-"
msgstr "-"
-#. *BMt
#: numfmt.src
msgctxt ""
"numfmt.src\n"
@@ -5658,7 +5093,6 @@ msgctxt ""
msgid "Remove"
msgstr "Huna"
-#. A/zQ
#: numfmt.src
msgctxt ""
"numfmt.src\n"
@@ -5668,7 +5102,6 @@ msgctxt ""
msgid "-"
msgstr "-"
-#. Q5D7
#: numfmt.src
msgctxt ""
"numfmt.src\n"
@@ -5678,7 +5111,6 @@ msgctxt ""
msgid "Edit Comment"
msgstr "Hedo mucceessa"
-#. bH#n
#: numfmt.src
msgctxt ""
"numfmt.src\n"
@@ -5688,7 +5120,6 @@ msgctxt ""
msgid "Automatic"
msgstr "Umi-loosaancho"
-#. DUv#
#: numfmt.src
msgctxt ""
"numfmt.src\n"
@@ -5697,7 +5128,6 @@ msgctxt ""
msgid "Number Format"
msgstr "Kiirote suudishsha"
-#. EWij
#: bbdlg.src
msgctxt ""
"bbdlg.src\n"
@@ -5707,7 +5137,6 @@ msgctxt ""
msgid "Borders"
msgstr "~Qaccuwa"
-#. ?^{_
#: bbdlg.src
msgctxt ""
"bbdlg.src\n"
@@ -5717,7 +5146,6 @@ msgctxt ""
msgid "Background"
msgstr "Badhiido"
-#. b4iR
#: bbdlg.src
msgctxt ""
"bbdlg.src\n"
@@ -5726,7 +5154,6 @@ msgctxt ""
msgid "Border / Background"
msgstr "Qacce/ Badhiido"
-#. NkV_
#: page.src
msgctxt ""
"page.src\n"
@@ -5736,7 +5163,6 @@ msgctxt ""
msgid "Paper format"
msgstr "Woraqatu suudishsha"
-#. jQ+m
#: page.src
msgctxt ""
"page.src\n"
@@ -5746,7 +5172,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Format"
msgstr "~Suudishsha"
-#. *cE#
#: page.src
msgctxt ""
"page.src\n"
@@ -5756,7 +5181,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Width"
msgstr "~Baqo"
-#. 9a{M
#: page.src
msgctxt ""
"page.src\n"
@@ -5766,7 +5190,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Height"
msgstr "~Hojja"
-#. .8Jh
#: page.src
msgctxt ""
"page.src\n"
@@ -5776,7 +5199,6 @@ msgctxt ""
msgid "Orientation"
msgstr "Ofollate gara"
-#. +Q$L
#: page.src
msgctxt ""
"page.src\n"
@@ -5786,7 +5208,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Portrait"
msgstr "~Uurrinshatenni"
-#. \y3M
#: page.src
msgctxt ""
"page.src\n"
@@ -5796,7 +5217,6 @@ msgctxt ""
msgid "L~andscape"
msgstr "~Hawiittotenni"
-#. x|e8
#: page.src
msgctxt ""
"page.src\n"
@@ -5806,7 +5226,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Text direction"
msgstr "~Borrote furcho"
-#. B,2B
#: page.src
msgctxt ""
"page.src\n"
@@ -5816,7 +5235,6 @@ msgctxt ""
msgid "Paper ~tray"
msgstr "Woraqatu ~hanqafaancho"
-#. -2`o
#: page.src
msgctxt ""
"page.src\n"
@@ -5826,7 +5244,6 @@ msgctxt ""
msgid "Margins"
msgstr "Qoolu fooqa darga"
-#. Y/qs
#: page.src
msgctxt ""
"page.src\n"
@@ -5836,7 +5253,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Left"
msgstr "~Gura"
-#. xn-)
#: page.src
msgctxt ""
"page.src\n"
@@ -5846,7 +5262,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Right"
msgstr "~Qiniite"
-#. dmv8
#: page.src
msgctxt ""
"page.src\n"
@@ -5856,7 +5271,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Top"
msgstr "~Sammo"
-#. TXd3
#: page.src
msgctxt ""
"page.src\n"
@@ -5866,7 +5280,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Bottom"
msgstr "~Lekkaallo"
-#. ;YeP
#: page.src
msgctxt ""
"page.src\n"
@@ -5876,7 +5289,6 @@ msgctxt ""
msgid "Layout settings"
msgstr "Ofollate marqineessa"
-#. \/\B
#: page.src
msgctxt ""
"page.src\n"
@@ -5886,7 +5298,6 @@ msgctxt ""
msgid "Page layout"
msgstr "Qoolu ofolla"
-#. OKAX
#: page.src
msgctxt ""
"page.src\n"
@@ -5896,7 +5307,6 @@ msgctxt ""
msgid "Right and left"
msgstr "Qiniitenna gura"
-#. d$K5
#: page.src
msgctxt ""
"page.src\n"
@@ -5906,7 +5316,6 @@ msgctxt ""
msgid "Mirrored"
msgstr "Hincilaalla"
-#. zkb9
#: page.src
msgctxt ""
"page.src\n"
@@ -5916,7 +5325,6 @@ msgctxt ""
msgid "Only right"
msgstr "Qiniiteenni calla"
-#. ;*O#
#: page.src
msgctxt ""
"page.src\n"
@@ -5926,7 +5334,6 @@ msgctxt ""
msgid "Only left"
msgstr "Guraanni calla"
-#. S_Tj
#: page.src
msgctxt ""
"page.src\n"
@@ -5936,7 +5343,6 @@ msgctxt ""
msgid "For~mat"
msgstr "Suudi~shsha"
-#. G%B}
#: page.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -5947,7 +5353,6 @@ msgctxt ""
msgid "1, 2, 3, ..."
msgstr "1, 2, 3, ..."
-#. *E(=
#: page.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -5958,7 +5363,6 @@ msgctxt ""
msgid "A, B, C, ..."
msgstr "A, B, C, ..."
-#. :qQZ
#: page.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -5969,7 +5373,6 @@ msgctxt ""
msgid "a, b, c, ..."
msgstr "a, b, c, ..."
-#. +kV=
#: page.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -5980,7 +5383,6 @@ msgctxt ""
msgid "I, II, III, ..."
msgstr "I, II, III, ..."
-#. T|%B
#: page.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -5991,7 +5393,6 @@ msgctxt ""
msgid "i, ii, iii, ..."
msgstr "i, ii, iii, ..."
-#. m\b/
#: page.src
msgctxt ""
"page.src\n"
@@ -6001,7 +5402,6 @@ msgctxt ""
msgid "None"
msgstr "Dino"
-#. Z_dU
#: page.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -6012,7 +5412,6 @@ msgctxt ""
msgid "A, .., AA, .., AAA, ..."
msgstr "A, .., AA, .., AAA, ..."
-#. A[8%
#: page.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -6023,7 +5422,6 @@ msgctxt ""
msgid "a, .., aa, .., aaa, ..."
msgstr "a, .., aa, .., aaa, ..."
-#. [e-7
#: page.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -6034,7 +5432,6 @@ msgctxt ""
msgid "Native Numbering"
msgstr "Dadhote kiirra"
-#. PpFS
#: page.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -6045,7 +5442,6 @@ msgctxt ""
msgid "А, Б, .., Аа, Аб, ... (Bulgarian)"
msgstr "А, Б, .., Аа, Аб, ... (Bulgariyunnita)"
-#. 7P:)
#: page.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -6056,7 +5452,6 @@ msgctxt ""
msgid "а, б, .., аа, аб, ... (Bulgarian)"
msgstr "а, б, .., аа, аб, ... (Bulgariyunnita)"
-#. Z1l@
#: page.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -6067,7 +5462,6 @@ msgctxt ""
msgid "А, Б, .., Аа, Бб, ... (Bulgarian)"
msgstr "А, Б, .., Аа, Бб, ... (Bulgariyuunnita)"
-#. Ql$!
#: page.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -6078,7 +5472,6 @@ msgctxt ""
msgid "а, б, .., аа, бб, ... (Bulgarian)"
msgstr "а, б, .., аа, бб, ... (Bulgaariyuunnita)"
-#. *eo*
#: page.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -6089,7 +5482,6 @@ msgctxt ""
msgid "А, Б, .., Аа, Аб, ... (Russian)"
msgstr "А, Б, .., Аа, Аб, ... (Russiyuunnita)"
-#. :C\_
#: page.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -6100,7 +5492,6 @@ msgctxt ""
msgid "а, б, .., аа, аб, ... (Russian)"
msgstr "а, б, .., аа, аб, ... (Russiyuunnita)"
-#. [NVz
#: page.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -6111,7 +5502,6 @@ msgctxt ""
msgid "А, Б, .., Аа, Бб, ... (Russian)"
msgstr "А, Б, .., Аа, Бб, ... (Russiyuunnita)"
-#. VPcI
#: page.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -6122,7 +5512,6 @@ msgctxt ""
msgid "а, б, .., аа, бб, ... (Russian)"
msgstr "а, б, .., аа, бб, ... (Russiyuunnita)"
-#. ;K\[
#: page.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -6133,7 +5522,6 @@ msgctxt ""
msgid "А, Б, .., Аа, Аб, ... (Serbian)"
msgstr "А, Б, .., Аа, Аб, ... (Serbiyyuunnita)"
-#. 2Ii3
#: page.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -6144,7 +5532,6 @@ msgctxt ""
msgid "а, б, .., аа, аб, ... (Serbian)"
msgstr "а, б, .., аа, аб, ... (Serbiyuunnita)"
-#. C/`.
#: page.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -6155,7 +5542,6 @@ msgctxt ""
msgid "А, Б, .., Аа, Бб, ... (Serbian)"
msgstr "А, Б, .., Аа, Бб, ... (Serbiyuunnita)"
-#. no[X
#: page.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -6166,7 +5552,6 @@ msgctxt ""
msgid "а, б, .., аа, бб, ... (Serbian)"
msgstr "а, б, .., аа, бб, ... (Serbiyuunnita)"
-#. #/VS
#: page.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -6177,7 +5562,6 @@ msgctxt ""
msgid "Α, Β, Γ, ... (Greek Upper Letter)"
msgstr "Α, Β, Γ, ... (Giriikete jajjabba fidalla)"
-#. GQ[7
#: page.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -6188,7 +5572,6 @@ msgctxt ""
msgid "α, β, γ, ... (Greek Lower Letter)"
msgstr "α, β, γ, ... (Giriikete shiimmaadda fidalla)"
-#. +;j#
#: page.src
msgctxt ""
"page.src\n"
@@ -6198,7 +5581,6 @@ msgctxt ""
msgid "Table alignment"
msgstr "Shaete diramme"
-#. #0G_
#: page.src
msgctxt ""
"page.src\n"
@@ -6208,7 +5590,6 @@ msgctxt ""
msgid "Hori~zontal"
msgstr "Haawii~ttotenni"
-#. $ki7
#: page.src
msgctxt ""
"page.src\n"
@@ -6218,7 +5599,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Vertical"
msgstr "~Uurrinshatenni"
-#. H#|a
#: page.src
msgctxt ""
"page.src\n"
@@ -6228,7 +5608,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Fit object to paper format"
msgstr "Uduunnicho woraqatu suudishshi ledo ~qixxisi"
-#. #)#b
#: page.src
msgctxt ""
"page.src\n"
@@ -6238,7 +5617,6 @@ msgctxt ""
msgid "Register-true"
msgstr "Halaale-borreessa"
-#. [5ro
#: page.src
msgctxt ""
"page.src\n"
@@ -6248,7 +5626,6 @@ msgctxt ""
msgid "Reference ~Style"
msgstr "Maqishshu ~akata"
-#. j1Jh
#: page.src
msgctxt ""
"page.src\n"
@@ -6258,7 +5635,6 @@ msgctxt ""
msgid "I~nner"
msgstr "Gi~ddoonni"
-#. M]|d
#: page.src
msgctxt ""
"page.src\n"
@@ -6268,7 +5644,6 @@ msgctxt ""
msgid "O~uter"
msgstr "Go~bbanni"
-#. 8-Fc
#: page.src
msgctxt ""
"page.src\n"
@@ -6284,7 +5659,6 @@ msgstr ""
"\n"
"Xaa geeshsha konne marqineessa loosaansate hasirattonni?"
-#. 0fkz
#: page.src
msgctxt ""
"page.src\n"
@@ -6294,7 +5668,6 @@ msgctxt ""
msgid "A6"
msgstr "A6"
-#. X`J2
#: page.src
msgctxt ""
"page.src\n"
@@ -6304,7 +5677,6 @@ msgctxt ""
msgid "A5"
msgstr "A5"
-#. [3Dd
#: page.src
msgctxt ""
"page.src\n"
@@ -6314,7 +5686,6 @@ msgctxt ""
msgid "A4"
msgstr "A4"
-#. 3NNO
#: page.src
msgctxt ""
"page.src\n"
@@ -6324,7 +5695,6 @@ msgctxt ""
msgid "A3"
msgstr "A3"
-#. r;+o
#: page.src
msgctxt ""
"page.src\n"
@@ -6334,7 +5704,6 @@ msgctxt ""
msgid "B6 (ISO)"
msgstr "B6 (ISO)"
-#. )^.Y
#: page.src
msgctxt ""
"page.src\n"
@@ -6344,7 +5713,6 @@ msgctxt ""
msgid "B5 (ISO)"
msgstr "B5 (ISO)"
-#. d/2L
#: page.src
msgctxt ""
"page.src\n"
@@ -6354,7 +5722,6 @@ msgctxt ""
msgid "B4 (ISO)"
msgstr "B4 (ISO)"
-#. |G=H
#: page.src
msgctxt ""
"page.src\n"
@@ -6364,7 +5731,6 @@ msgctxt ""
msgid "Letter"
msgstr "Fidale"
-#. \.[f
#: page.src
msgctxt ""
"page.src\n"
@@ -6374,7 +5740,6 @@ msgctxt ""
msgid "Legal"
msgstr "Higgaawe"
-#. \(K)
#: page.src
msgctxt ""
"page.src\n"
@@ -6384,7 +5749,6 @@ msgctxt ""
msgid "Long Bond"
msgstr "Seeda Xaxawo"
-#. X{,.
#: page.src
msgctxt ""
"page.src\n"
@@ -6394,7 +5758,6 @@ msgctxt ""
msgid "Tabloid"
msgstr "Shiima gaazeexu woraqata"
-#. q.!A
#: page.src
msgctxt ""
"page.src\n"
@@ -6404,7 +5767,6 @@ msgctxt ""
msgid "B6 (JIS)"
msgstr "B6 (JIS)"
-#. $nO2
#: page.src
msgctxt ""
"page.src\n"
@@ -6414,7 +5776,6 @@ msgctxt ""
msgid "B5 (JIS)"
msgstr "B5 (JIS)"
-#. =4[)
#: page.src
msgctxt ""
"page.src\n"
@@ -6424,7 +5785,6 @@ msgctxt ""
msgid "B4 (JIS)"
msgstr "B4 (JIS)"
-#. XOb`
#: page.src
msgctxt ""
"page.src\n"
@@ -6434,7 +5794,6 @@ msgctxt ""
msgid "16 Kai"
msgstr "16 Kai"
-#. py5m
#: page.src
msgctxt ""
"page.src\n"
@@ -6444,7 +5803,6 @@ msgctxt ""
msgid "32 Kai"
msgstr "32 Kai"
-#. z:bV
#: page.src
msgctxt ""
"page.src\n"
@@ -6454,7 +5812,6 @@ msgctxt ""
msgid "Big 32 Kai"
msgstr "Jawa 32 Kai"
-#. l**]
#: page.src
msgctxt ""
"page.src\n"
@@ -6464,7 +5821,6 @@ msgctxt ""
msgid "User"
msgstr "Horoonsiraancho"
-#. .*!q
#: page.src
msgctxt ""
"page.src\n"
@@ -6474,7 +5830,6 @@ msgctxt ""
msgid "DL Envelope"
msgstr "DL Invilooppe"
-#. Vmv8
#: page.src
msgctxt ""
"page.src\n"
@@ -6484,7 +5839,6 @@ msgctxt ""
msgid "C6 Envelope"
msgstr "C6 Invilooppe"
-#. @*@R
#: page.src
msgctxt ""
"page.src\n"
@@ -6494,7 +5848,6 @@ msgctxt ""
msgid "C6/5 Envelope"
msgstr "C6/5 Invilooppe"
-#. %vH`
#: page.src
msgctxt ""
"page.src\n"
@@ -6504,7 +5857,6 @@ msgctxt ""
msgid "C5 Envelope"
msgstr "C5 Invilooppe"
-#. ij/h
#: page.src
msgctxt ""
"page.src\n"
@@ -6514,7 +5866,6 @@ msgctxt ""
msgid "C4 Envelope"
msgstr "C4 Invilooppe"
-#. 5aab
#: page.src
msgctxt ""
"page.src\n"
@@ -6524,7 +5875,6 @@ msgctxt ""
msgid "#6 3/4 (Personal) Envelope"
msgstr "#6 3/4 (Ayimmate) Invilooppe"
-#. 1k)*
#: page.src
msgctxt ""
"page.src\n"
@@ -6534,7 +5884,6 @@ msgctxt ""
msgid "#8 (Monarch) Envelope"
msgstr "#8 (Mootimma) Invilooppe"
-#. Z}ug
#: page.src
msgctxt ""
"page.src\n"
@@ -6544,7 +5893,6 @@ msgctxt ""
msgid "#9 Envelope"
msgstr "#9 Invilooppe"
-#. $WZ,
#: page.src
msgctxt ""
"page.src\n"
@@ -6554,7 +5902,6 @@ msgctxt ""
msgid "#10 Envelope"
msgstr "#10 Invilooppe"
-#. V==k
#: page.src
msgctxt ""
"page.src\n"
@@ -6564,7 +5911,6 @@ msgctxt ""
msgid "#11 Envelope"
msgstr "#11 Invilooppe"
-#. ?EpA
#: page.src
msgctxt ""
"page.src\n"
@@ -6574,7 +5920,6 @@ msgctxt ""
msgid "#12 Envelope"
msgstr "#12 Invilooppe"
-#. Rb3s
#: page.src
msgctxt ""
"page.src\n"
@@ -6584,7 +5929,6 @@ msgctxt ""
msgid "Japanese Postcard"
msgstr "Jaappaanete poostkaarde"
-#. Z}X4
#: page.src
msgctxt ""
"page.src\n"
@@ -6594,7 +5938,6 @@ msgctxt ""
msgid "A6"
msgstr "A6"
-#. .(D,
#: page.src
msgctxt ""
"page.src\n"
@@ -6604,7 +5947,6 @@ msgctxt ""
msgid "A5"
msgstr "A5"
-#. SsJl
#: page.src
msgctxt ""
"page.src\n"
@@ -6614,7 +5956,6 @@ msgctxt ""
msgid "A4"
msgstr "A4"
-#. ]uFl
#: page.src
msgctxt ""
"page.src\n"
@@ -6624,7 +5965,6 @@ msgctxt ""
msgid "A3"
msgstr "A3"
-#. V$N(
#: page.src
msgctxt ""
"page.src\n"
@@ -6634,7 +5974,6 @@ msgctxt ""
msgid "A2"
msgstr "A2"
-#. P06I
#: page.src
msgctxt ""
"page.src\n"
@@ -6644,7 +5983,6 @@ msgctxt ""
msgid "A1"
msgstr "A1"
-#. -k#Y
#: page.src
msgctxt ""
"page.src\n"
@@ -6654,7 +5992,6 @@ msgctxt ""
msgid "A0"
msgstr "A0"
-#. eT3W
#: page.src
msgctxt ""
"page.src\n"
@@ -6664,7 +6001,6 @@ msgctxt ""
msgid "B6 (ISO)"
msgstr "B6 (ISO)"
-#. E4#h
#: page.src
msgctxt ""
"page.src\n"
@@ -6674,7 +6010,6 @@ msgctxt ""
msgid "B5 (ISO)"
msgstr "B5 (ISO)"
-#. BMq@
#: page.src
msgctxt ""
"page.src\n"
@@ -6684,7 +6019,6 @@ msgctxt ""
msgid "B4 (ISO)"
msgstr "B4 (ISO)"
-#. ;gT~
#: page.src
msgctxt ""
"page.src\n"
@@ -6694,7 +6028,6 @@ msgctxt ""
msgid "Letter"
msgstr "Fidale"
-#. `sBE
#: page.src
msgctxt ""
"page.src\n"
@@ -6704,7 +6037,6 @@ msgctxt ""
msgid "Legal"
msgstr "Higaawe"
-#. -In)
#: page.src
msgctxt ""
"page.src\n"
@@ -6714,7 +6046,6 @@ msgctxt ""
msgid "Long Bond"
msgstr "Seeda Xaxawo"
-#. IP*F
#: page.src
msgctxt ""
"page.src\n"
@@ -6724,7 +6055,6 @@ msgctxt ""
msgid "Tabloid"
msgstr "Gaazeexu woraqata shiima"
-#. 2}2K
#: page.src
msgctxt ""
"page.src\n"
@@ -6734,7 +6064,6 @@ msgctxt ""
msgid "B6 (JIS)"
msgstr "B6 (JIS)"
-#. 9A5-
#: page.src
msgctxt ""
"page.src\n"
@@ -6744,7 +6073,6 @@ msgctxt ""
msgid "B5 (JIS)"
msgstr "B5 (JIS)"
-#. tb9*
#: page.src
msgctxt ""
"page.src\n"
@@ -6754,7 +6082,6 @@ msgctxt ""
msgid "B4 (JIS)"
msgstr "B4 (JIS)"
-#. bZe|
#: page.src
msgctxt ""
"page.src\n"
@@ -6764,7 +6091,6 @@ msgctxt ""
msgid "16 Kai"
msgstr "16 Kai"
-#. 2-.U
#: page.src
msgctxt ""
"page.src\n"
@@ -6774,7 +6100,6 @@ msgctxt ""
msgid "32 Kai"
msgstr "32 Kai"
-#. 2RO}
#: page.src
msgctxt ""
"page.src\n"
@@ -6784,7 +6109,6 @@ msgctxt ""
msgid "Big 32 Kai"
msgstr "Jawa 32 Kai"
-#. =/Ol
#: page.src
msgctxt ""
"page.src\n"
@@ -6794,7 +6118,6 @@ msgctxt ""
msgid "User"
msgstr "Horoonsiraancho"
-#. RPXm
#: page.src
msgctxt ""
"page.src\n"
@@ -6804,7 +6127,6 @@ msgctxt ""
msgid "DL Envelope"
msgstr "DL Invilooppe"
-#. 2Y8\
#: page.src
msgctxt ""
"page.src\n"
@@ -6814,7 +6136,6 @@ msgctxt ""
msgid "C6 Envelope"
msgstr "C6 Invilooppe"
-#. 024q
#: page.src
msgctxt ""
"page.src\n"
@@ -6824,7 +6145,6 @@ msgctxt ""
msgid "C6/5 Envelope"
msgstr "C6/5 Invilooppe"
-#. ?^U$
#: page.src
msgctxt ""
"page.src\n"
@@ -6834,7 +6154,6 @@ msgctxt ""
msgid "C5 Envelope"
msgstr "C5 Invilooppe"
-#. $7,l
#: page.src
msgctxt ""
"page.src\n"
@@ -6844,7 +6163,6 @@ msgctxt ""
msgid "C4 Envelope"
msgstr "C4 Invilooppe"
-#. A0o)
#: page.src
msgctxt ""
"page.src\n"
@@ -6854,7 +6172,6 @@ msgctxt ""
msgid "Dia Slide"
msgstr "Dia silaade"
-#. W++{
#: page.src
msgctxt ""
"page.src\n"
@@ -6864,7 +6181,6 @@ msgctxt ""
msgid "Screen 4:3"
msgstr "Leellishalba 4:3"
-#. }77H
#: page.src
msgctxt ""
"page.src\n"
@@ -6874,7 +6190,6 @@ msgctxt ""
msgid "Screen 16:9"
msgstr "Leellishalba 16:9"
-#. -A-/
#: page.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -6885,7 +6200,6 @@ msgctxt ""
msgid "Screen 16:10"
msgstr "Leellishalba 16:9"
-#. ;mpl
#: page.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -6896,7 +6210,6 @@ msgctxt ""
msgid "Japanese Postcard"
msgstr "Jaappaanete poostkaarde"
-#. v3v3
#: backgrnd.src
msgctxt ""
"backgrnd.src\n"
@@ -6905,7 +6218,6 @@ msgctxt ""
msgid "Unlinked graphic"
msgstr "Xaaddinokki giraaficho"
-#. ,V~k
#: backgrnd.src
msgctxt ""
"backgrnd.src\n"
@@ -6915,7 +6227,6 @@ msgctxt ""
msgid "A~s"
msgstr "A~s"
-#. e!QI
#: backgrnd.src
msgctxt ""
"backgrnd.src\n"
@@ -6925,7 +6236,6 @@ msgctxt ""
msgid "Color"
msgstr "Kuula"
-#. H[3@
#: backgrnd.src
msgctxt ""
"backgrnd.src\n"
@@ -6935,7 +6245,6 @@ msgctxt ""
msgid "Graphic"
msgstr "Giraaficho"
-#. n7T@
#: backgrnd.src
msgctxt ""
"backgrnd.src\n"
@@ -6945,7 +6254,6 @@ msgctxt ""
msgid "F~or"
msgstr "R~a"
-#. /X$p
#: backgrnd.src
msgctxt ""
"backgrnd.src\n"
@@ -6955,7 +6263,6 @@ msgctxt ""
msgid "Cell"
msgstr "Bisicco"
-#. 7d`s
#: backgrnd.src
msgctxt ""
"backgrnd.src\n"
@@ -6965,7 +6272,6 @@ msgctxt ""
msgid "Row"
msgstr "Hawiittimma"
-#. 1yIP
#: backgrnd.src
msgctxt ""
"backgrnd.src\n"
@@ -6975,7 +6281,6 @@ msgctxt ""
msgid "Table"
msgstr "Shae"
-#. Jp7R
#: backgrnd.src
msgctxt ""
"backgrnd.src\n"
@@ -6985,7 +6290,6 @@ msgctxt ""
msgid "Paragraph"
msgstr "Borgufo"
-#. W_af
#: backgrnd.src
msgctxt ""
"backgrnd.src\n"
@@ -6995,7 +6299,6 @@ msgctxt ""
msgid "Character"
msgstr "Fikiima"
-#. e]|x
#: backgrnd.src
msgctxt ""
"backgrnd.src\n"
@@ -7005,7 +6308,6 @@ msgctxt ""
msgid "Background color"
msgstr "Badhiidi kuula"
-#. a+(q
#: backgrnd.src
msgctxt ""
"backgrnd.src\n"
@@ -7015,7 +6317,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Transparency"
msgstr "~Reqeccimma"
-#. dqI8
#: backgrnd.src
msgctxt ""
"backgrnd.src\n"
@@ -7025,7 +6326,6 @@ msgctxt ""
msgid "File"
msgstr "Fayiile"
-#. [-%/
#: backgrnd.src
msgctxt ""
"backgrnd.src\n"
@@ -7035,7 +6335,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Browse..."
msgstr "~Sorroowa..."
-#. s+{F
#: backgrnd.src
msgctxt ""
"backgrnd.src\n"
@@ -7045,7 +6344,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Link"
msgstr "~Xaadisaancho"
-#. 4p/T
#: backgrnd.src
msgctxt ""
"backgrnd.src\n"
@@ -7055,7 +6353,6 @@ msgctxt ""
msgid "Type"
msgstr "Dana"
-#. hN!D
#: backgrnd.src
msgctxt ""
"backgrnd.src\n"
@@ -7065,7 +6362,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Position"
msgstr "~Ofolla"
-#. vIpk
#: backgrnd.src
msgctxt ""
"backgrnd.src\n"
@@ -7075,7 +6371,6 @@ msgctxt ""
msgid "Ar~ea"
msgstr "Qa~rqara"
-#. ,ln_
#: backgrnd.src
msgctxt ""
"backgrnd.src\n"
@@ -7085,7 +6380,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Tile"
msgstr "~Umo"
-#. qp^.
#: backgrnd.src
msgctxt ""
"backgrnd.src\n"
@@ -7095,7 +6389,6 @@ msgctxt ""
msgid "Transparency"
msgstr "Reqecciimma"
-#. J[oD
#: backgrnd.src
msgctxt ""
"backgrnd.src\n"
@@ -7105,7 +6398,6 @@ msgctxt ""
msgid "Pre~view"
msgstr "Balax~ilacha"
-#. m({C
#: backgrnd.src
msgctxt ""
"backgrnd.src\n"
@@ -7115,7 +6407,6 @@ msgctxt ""
msgid "Find graphics"
msgstr "Giraaficho hasira"
-#. d92{
#: backgrnd.src
msgctxt ""
"backgrnd.src\n"
@@ -7124,7 +6415,6 @@ msgctxt ""
msgid "Background"
msgstr "Badhiido"
-#. n^lK
#: border.src
msgctxt ""
"border.src\n"
@@ -7134,7 +6424,6 @@ msgctxt ""
msgid "Line arrangement"
msgstr "Xuruuru diramme"
-#. ]/%T
#: border.src
msgctxt ""
"border.src\n"
@@ -7144,7 +6433,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Default"
msgstr "~Gade"
-#. ~#B*
#: border.src
msgctxt ""
"border.src\n"
@@ -7154,7 +6442,6 @@ msgctxt ""
msgid "~User-defined"
msgstr "~Horoonsiraanchu tiro"
-#. cJ_Y
#: border.src
msgctxt ""
"border.src\n"
@@ -7164,7 +6451,6 @@ msgctxt ""
msgid "Line"
msgstr "Xuruura"
-#. 08X/
#: border.src
msgctxt ""
"border.src\n"
@@ -7174,7 +6460,6 @@ msgctxt ""
msgid "St~yle"
msgstr "Ak~ata"
-#. 25#7
#: border.src
msgctxt ""
"border.src\n"
@@ -7184,7 +6469,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Width"
msgstr "~Baqo"
-#. TpdV
#: border.src
msgctxt ""
"border.src\n"
@@ -7194,7 +6478,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Color"
msgstr "~Kuula"
-#. +@J2
#: border.src
msgctxt ""
"border.src\n"
@@ -7204,7 +6487,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Left"
msgstr "~Gura"
-#. :=*:
#: border.src
msgctxt ""
"border.src\n"
@@ -7214,7 +6496,6 @@ msgctxt ""
msgid "Right"
msgstr "Qiniite"
-#. !J6X
#: border.src
msgctxt ""
"border.src\n"
@@ -7224,7 +6505,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Top"
msgstr "~Sammo"
-#. Ecpy
#: border.src
msgctxt ""
"border.src\n"
@@ -7234,7 +6514,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Bottom"
msgstr "~Lekkaallo"
-#. _;;X
#: border.src
msgctxt ""
"border.src\n"
@@ -7244,7 +6523,6 @@ msgctxt ""
msgid "Synchronize"
msgstr "Suwisa"
-#. ($FG
#: border.src
msgctxt ""
"border.src\n"
@@ -7254,7 +6532,6 @@ msgctxt ""
msgid "Spacing to contents"
msgstr "Amadote fooqisa"
-#. b#%R
#: border.src
msgctxt ""
"border.src\n"
@@ -7264,7 +6541,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Position"
msgstr "~Ofolla"
-#. m7lu
#: border.src
msgctxt ""
"border.src\n"
@@ -7274,7 +6550,6 @@ msgctxt ""
msgid "Distan~ce"
msgstr "Fan~fe"
-#. Ysn3
#: border.src
msgctxt ""
"border.src\n"
@@ -7284,7 +6559,6 @@ msgctxt ""
msgid "C~olor"
msgstr "K~uula"
-#. X3X[
#: border.src
msgctxt ""
"border.src\n"
@@ -7294,7 +6568,6 @@ msgctxt ""
msgid "Shadow style"
msgstr "Caalu akata"
-#. d/!4
#: border.src
msgctxt ""
"border.src\n"
@@ -7304,7 +6577,6 @@ msgctxt ""
msgid "Properties"
msgstr "Akatta"
-#. 2^:K
#: border.src
msgctxt ""
"border.src\n"
@@ -7314,7 +6586,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Merge with next paragraph"
msgstr "Aantanno borgufora ~maka"
-#. =\k{
#: border.src
msgctxt ""
"border.src\n"
@@ -7324,7 +6595,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Merge adjacent line styles"
msgstr "Gutu xaadi xuruuru akatta ~maka"
-#. DHQ^
#: border.src
msgctxt ""
"border.src\n"
@@ -7333,7 +6603,6 @@ msgctxt ""
msgid "Borders"
msgstr "Qaccuwa"
-#. DhrX
#: border.src
msgctxt ""
"border.src\n"
@@ -7342,7 +6611,6 @@ msgctxt ""
msgid "Set No Borders"
msgstr "Qaccuwa noyiikki qineessa"
-#. z[PB
#: border.src
msgctxt ""
"border.src\n"
@@ -7351,7 +6619,6 @@ msgctxt ""
msgid "Set Outer Border Only"
msgstr "Gobayiidi qacce calla qineessa"
-#. #bvo
#: border.src
msgctxt ""
"border.src\n"
@@ -7360,7 +6627,6 @@ msgctxt ""
msgid "Set Outer Border and Horizontal Lines"
msgstr "Gobayiidinna Haawiittaamo xuruurra qineessa"
-#. d,4j
#: border.src
msgctxt ""
"border.src\n"
@@ -7369,7 +6635,6 @@ msgctxt ""
msgid "Set Outer Border and All Inner Lines"
msgstr "Gobayiidi qaccenna baala gidoyiidi xuruurra qineessa"
-#. |I`P
#: border.src
msgctxt ""
"border.src\n"
@@ -7378,7 +6643,6 @@ msgctxt ""
msgid "Set Outer Border Without Changing Inner Lines"
msgstr "Gidoyiidi xuruurra soorrantukkinni gobayiidi qacce qineessa"
-#. q5Ra
#: border.src
msgctxt ""
"border.src\n"
@@ -7387,7 +6651,6 @@ msgctxt ""
msgid "Set Diagonal Lines Only"
msgstr "Dagoonaale xuruurra calla qineessa"
-#. @r`[
#: border.src
msgctxt ""
"border.src\n"
@@ -7396,7 +6659,6 @@ msgctxt ""
msgid "Set All Four Borders"
msgstr "Shoolenta qaccuwa baala qineessa"
-#. J=C/
#: border.src
msgctxt ""
"border.src\n"
@@ -7405,7 +6667,6 @@ msgctxt ""
msgid "Set Left and Right Borders Only"
msgstr "Gurayidinna qiniiti qaccuwa calla qineessa"
-#. 6WwJ
#: border.src
msgctxt ""
"border.src\n"
@@ -7414,7 +6675,6 @@ msgctxt ""
msgid "Set Top and Bottom Borders Only"
msgstr "Sammotenna lekaalli qaccuwa calla qineessa"
-#. *BB2
#: border.src
msgctxt ""
"border.src\n"
@@ -7423,7 +6683,6 @@ msgctxt ""
msgid "Set Left Border Only"
msgstr "Gurayiidi qacce calla qineessa"
-#. [qV2
#: border.src
msgctxt ""
"border.src\n"
@@ -7432,7 +6691,6 @@ msgctxt ""
msgid "Set Top and Bottom Borders, and All Inner Lines"
msgstr "Sammotenna lekaalli qaccuwanna baala gidoyidi xuruurra qineessa"
-#. ~x/;
#: border.src
msgctxt ""
"border.src\n"
@@ -7441,7 +6699,6 @@ msgctxt ""
msgid "Set Left and Right Borders, and All Inner Lines"
msgstr "Gurayidinna qiniiti qacchuwanna baala gidoyiidi xuruurra qineessa"
-#. J{ud
#: border.src
msgctxt ""
"border.src\n"
@@ -7450,7 +6707,6 @@ msgctxt ""
msgid "No Shadow"
msgstr "Caalu dino"
-#. PbcA
#: border.src
msgctxt ""
"border.src\n"
@@ -7459,7 +6715,6 @@ msgctxt ""
msgid "Cast Shadow to Bottom Right"
msgstr "Caale lekayiilli qiniitira tuga"
-#. fiV;
#: border.src
msgctxt ""
"border.src\n"
@@ -7468,7 +6723,6 @@ msgctxt ""
msgid "Cast Shadow to Top Right"
msgstr "Caale sammote qiniitira tuga"
-#. Q!Ng
#: border.src
msgctxt ""
"border.src\n"
@@ -7477,7 +6731,6 @@ msgctxt ""
msgid "Cast Shadow to Bottom Left"
msgstr "Caale lekaalli gurara tuga"
-#. _n^j
#: border.src
msgctxt ""
"border.src\n"
@@ -7486,7 +6739,6 @@ msgctxt ""
msgid "Cast Shadow to Top Left"
msgstr "Caale sammote gurara tuga"
-#. n`vD
#: transfrm.src
msgctxt ""
"transfrm.src\n"
@@ -7496,7 +6748,6 @@ msgctxt ""
msgid "Position"
msgstr "Ofolla"
-#. -~ZG
#: transfrm.src
msgctxt ""
"transfrm.src\n"
@@ -7506,7 +6757,6 @@ msgctxt ""
msgid "Position ~X"
msgstr "Ofolla ~X"
-#. R@*.
#: transfrm.src
msgctxt ""
"transfrm.src\n"
@@ -7516,7 +6766,6 @@ msgctxt ""
msgid "Position ~Y"
msgstr "Ofolla ~Y"
-#. wfoH
#: transfrm.src
msgctxt ""
"transfrm.src\n"
@@ -7526,7 +6775,6 @@ msgctxt ""
msgid "Base point"
msgstr "Kaimu naxiwe"
-#. Es_c
#: transfrm.src
msgctxt ""
"transfrm.src\n"
@@ -7536,7 +6784,6 @@ msgctxt ""
msgid "-"
msgstr "-"
-#. :.As
#: transfrm.src
msgctxt ""
"transfrm.src\n"
@@ -7546,7 +6793,6 @@ msgctxt ""
msgid "Base point"
msgstr "Kaimu naxiwe"
-#. Xt|8
#: transfrm.src
msgctxt ""
"transfrm.src\n"
@@ -7556,7 +6802,6 @@ msgctxt ""
msgid "Size"
msgstr "Bikka"
-#. q^/k
#: transfrm.src
msgctxt ""
"transfrm.src\n"
@@ -7566,7 +6811,6 @@ msgctxt ""
msgid "Wi~dth"
msgstr "Ba~qo"
-#. j^`5
#: transfrm.src
msgctxt ""
"transfrm.src\n"
@@ -7576,7 +6820,6 @@ msgctxt ""
msgid "H~eight"
msgstr "Ho~jja"
-#. O2k/
#: transfrm.src
msgctxt ""
"transfrm.src\n"
@@ -7586,7 +6829,6 @@ msgctxt ""
msgid "Base point"
msgstr "Kaimu naxiwe"
-#. |`{p
#: transfrm.src
msgctxt ""
"transfrm.src\n"
@@ -7596,7 +6838,6 @@ msgctxt ""
msgid "-"
msgstr "-"
-#. j{C(
#: transfrm.src
msgctxt ""
"transfrm.src\n"
@@ -7606,7 +6847,6 @@ msgctxt ""
msgid "Base point"
msgstr "Kaimu naxiwe"
-#. ^MPq
#: transfrm.src
msgctxt ""
"transfrm.src\n"
@@ -7616,7 +6856,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Keep ratio"
msgstr "Waaxo ~agara"
-#. XQKj
#: transfrm.src
msgctxt ""
"transfrm.src\n"
@@ -7626,7 +6865,6 @@ msgctxt ""
msgid "Protect"
msgstr "Gargara"
-#. LDZh
#: transfrm.src
msgctxt ""
"transfrm.src\n"
@@ -7636,7 +6874,6 @@ msgctxt ""
msgid "Position"
msgstr "Ofolla"
-#. Qr=j
#: transfrm.src
msgctxt ""
"transfrm.src\n"
@@ -7646,7 +6883,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Size"
msgstr "~Bikka"
-#. ,)fg
#: transfrm.src
msgctxt ""
"transfrm.src\n"
@@ -7656,7 +6892,6 @@ msgctxt ""
msgid "Adapt"
msgstr "Gargara"
-#. 18bt
#: transfrm.src
msgctxt ""
"transfrm.src\n"
@@ -7666,7 +6901,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Fit width to text"
msgstr "Baqo borrote ledo ~qixxisa"
-#. _6pH
#: transfrm.src
msgctxt ""
"transfrm.src\n"
@@ -7676,7 +6910,6 @@ msgctxt ""
msgid "Fit ~height to text"
msgstr "Hojja borrote ledo ~qixxisa"
-#. NcZW
#: transfrm.src
msgctxt ""
"transfrm.src\n"
@@ -7686,7 +6919,6 @@ msgctxt ""
msgid "Anchor"
msgstr "Dagacho"
-#. p@Sq
#: transfrm.src
msgctxt ""
"transfrm.src\n"
@@ -7696,7 +6928,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Anchor"
msgstr "~Dagacho"
-#. gzF1
#: transfrm.src
msgctxt ""
"transfrm.src\n"
@@ -7706,7 +6937,6 @@ msgctxt ""
msgid "To paragraph"
msgstr "Borgufote"
-#. hHJC
#: transfrm.src
msgctxt ""
"transfrm.src\n"
@@ -7716,7 +6946,6 @@ msgctxt ""
msgid "As character"
msgstr "Fikiimu gede"
-#. PSai
#: transfrm.src
msgctxt ""
"transfrm.src\n"
@@ -7726,7 +6955,6 @@ msgctxt ""
msgid "To page"
msgstr "Qoolaho"
-#. yIcZ
#: transfrm.src
msgctxt ""
"transfrm.src\n"
@@ -7736,7 +6964,6 @@ msgctxt ""
msgid "To frame"
msgstr "Cinaancho xiyyora"
-#. Ue[1
#: transfrm.src
msgctxt ""
"transfrm.src\n"
@@ -7746,7 +6973,6 @@ msgctxt ""
msgid "P~osition"
msgstr "O~folla"
-#. !FM]
#: transfrm.src
msgctxt ""
"transfrm.src\n"
@@ -7756,7 +6982,6 @@ msgctxt ""
msgid "From top"
msgstr "Sammotenni"
-#. e{\b
#: transfrm.src
msgctxt ""
"transfrm.src\n"
@@ -7766,7 +6991,6 @@ msgctxt ""
msgid "Above"
msgstr "Aleenni"
-#. b/n(
#: transfrm.src
msgctxt ""
"transfrm.src\n"
@@ -7776,7 +7000,6 @@ msgctxt ""
msgid "Centered"
msgstr "Mereedha"
-#. ED^R
#: transfrm.src
msgctxt ""
"transfrm.src\n"
@@ -7786,7 +7009,6 @@ msgctxt ""
msgid "Below"
msgstr "Woroonni"
-#. (l^+
#: transfrm.src
msgctxt ""
"transfrm.src\n"
@@ -7796,7 +7018,6 @@ msgctxt ""
msgid "Top of character"
msgstr "Fikiimu sammora"
-#. arW=
#: transfrm.src
msgctxt ""
"transfrm.src\n"
@@ -7806,7 +7027,6 @@ msgctxt ""
msgid "Center of character"
msgstr "Fikiimu mereerira"
-#. +T?`
#: transfrm.src
msgctxt ""
"transfrm.src\n"
@@ -7816,7 +7036,6 @@ msgctxt ""
msgid "Bottom of character"
msgstr "Fikiimu lekkaalloonni"
-#. ^e}}
#: transfrm.src
msgctxt ""
"transfrm.src\n"
@@ -7826,7 +7045,6 @@ msgctxt ""
msgid "Top of line"
msgstr "Xuruuru sammora"
-#. $8m,
#: transfrm.src
msgctxt ""
"transfrm.src\n"
@@ -7836,7 +7054,6 @@ msgctxt ""
msgid "Center of line"
msgstr "Xuruuru mereerira"
-#. s2aP
#: transfrm.src
msgctxt ""
"transfrm.src\n"
@@ -7846,7 +7063,6 @@ msgctxt ""
msgid "Bottom of line"
msgstr "Xuruuru lekaallira"
-#. nS.J
#: transfrm.src
msgctxt ""
"transfrm.src\n"
@@ -7855,7 +7071,6 @@ msgctxt ""
msgid "Position and Size"
msgstr "Ofollanna bikka"
-#. )IQS
#: transfrm.src
msgctxt ""
"transfrm.src\n"
@@ -7865,7 +7080,6 @@ msgctxt ""
msgid "Pivot point"
msgstr "Helliichaame naxiwe"
-#. +77j
#: transfrm.src
msgctxt ""
"transfrm.src\n"
@@ -7875,7 +7089,6 @@ msgctxt ""
msgid "Position ~X"
msgstr "~X ofolla"
-#. )mec
#: transfrm.src
msgctxt ""
"transfrm.src\n"
@@ -7885,7 +7098,6 @@ msgctxt ""
msgid "Position ~Y"
msgstr "~Y ofolla"
-#. u`\N
#: transfrm.src
msgctxt ""
"transfrm.src\n"
@@ -7895,7 +7107,6 @@ msgctxt ""
msgid "Default settings"
msgstr "Gadete marqineessa"
-#. YF-T
#: transfrm.src
msgctxt ""
"transfrm.src\n"
@@ -7905,7 +7116,6 @@ msgctxt ""
msgid "-"
msgstr "-"
-#. UME]
#: transfrm.src
msgctxt ""
"transfrm.src\n"
@@ -7915,7 +7125,6 @@ msgctxt ""
msgid "Rotation point"
msgstr "Doyaate naxiwe"
-#. j#M[
#: transfrm.src
msgctxt ""
"transfrm.src\n"
@@ -7925,7 +7134,6 @@ msgctxt ""
msgid "Rotation angle"
msgstr "Doyaate angile"
-#. jrEA
#: transfrm.src
msgctxt ""
"transfrm.src\n"
@@ -7935,7 +7143,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Angle"
msgstr "~Angile"
-#. O^KI
#: transfrm.src
msgctxt ""
"transfrm.src\n"
@@ -7945,7 +7152,6 @@ msgctxt ""
msgid "Default settings"
msgstr "Gadete marqineessa"
-#. /j7F
#: transfrm.src
msgctxt ""
"transfrm.src\n"
@@ -7955,7 +7161,6 @@ msgctxt ""
msgid "-"
msgstr "-"
-#. )zS$
#: transfrm.src
msgctxt ""
"transfrm.src\n"
@@ -7965,7 +7170,6 @@ msgctxt ""
msgid "Rotation Angle"
msgstr "Doyaate angile"
-#. 3k$u
#: transfrm.src
msgctxt ""
"transfrm.src\n"
@@ -7974,7 +7178,6 @@ msgctxt ""
msgid "Angle"
msgstr "Angile"
-#. XXwz
#: transfrm.src
msgctxt ""
"transfrm.src\n"
@@ -7984,7 +7187,6 @@ msgctxt ""
msgid "Corner radius"
msgstr "Cawete doyichote qarqara"
-#. 3dk$
#: transfrm.src
msgctxt ""
"transfrm.src\n"
@@ -7994,7 +7196,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Radius"
msgstr "~Doyichote qarqara"
-#. #1R@
#: transfrm.src
msgctxt ""
"transfrm.src\n"
@@ -8004,7 +7205,6 @@ msgctxt ""
msgid "Slant"
msgstr "Angilete aana qineessa"
-#. raS]
#: transfrm.src
msgctxt ""
"transfrm.src\n"
@@ -8014,7 +7214,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Angle"
msgstr "~Angile"
-#. ZwNz
#: transfrm.src
msgctxt ""
"transfrm.src\n"
@@ -8024,7 +7223,6 @@ msgctxt ""
msgid " degrees"
msgstr "Digirra"
-#. (tq)
#: transfrm.src
msgctxt ""
"transfrm.src\n"
@@ -8033,7 +7231,6 @@ msgctxt ""
msgid "Slant & Corner Radius"
msgstr "Angilete aana qineessanna cawete doyichote qarqara"
-#. @R?d
#: transfrm.src
msgctxt ""
"transfrm.src\n"
@@ -8042,7 +7239,6 @@ msgctxt ""
msgid "Position and Size"
msgstr "Ofollanna bikka"
-#. m+f:
#: transfrm.src
msgctxt ""
"transfrm.src\n"
@@ -8052,7 +7248,6 @@ msgctxt ""
msgid "Rotation"
msgstr "Dowa"
-#. 9TS\
#: transfrm.src
msgctxt ""
"transfrm.src\n"
@@ -8062,7 +7257,6 @@ msgctxt ""
msgid "Slant & Corner Radius"
msgstr "Angilete aana qineessanna cawete doyichote qarqara"
-#. (C)n
#: transfrm.src
msgctxt ""
"transfrm.src\n"
@@ -8071,7 +7265,6 @@ msgctxt ""
msgid "Position and Size"
msgstr "Ofollanna bikka"
-#. F4#l
#: grfpage.src
msgctxt ""
"grfpage.src\n"
@@ -8081,7 +7274,6 @@ msgctxt ""
msgid "Crop"
msgstr "Qiqiixa"
-#. 18dG
#: grfpage.src
msgctxt ""
"grfpage.src\n"
@@ -8091,7 +7283,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Left"
msgstr "~Gura"
-#. mvqk
#: grfpage.src
msgctxt ""
"grfpage.src\n"
@@ -8101,7 +7292,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Right"
msgstr "~Qiniite"
-#. oa]v
#: grfpage.src
msgctxt ""
"grfpage.src\n"
@@ -8111,7 +7301,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Top"
msgstr "~Sammo"
-#. CA$2
#: grfpage.src
msgctxt ""
"grfpage.src\n"
@@ -8121,7 +7310,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Bottom"
msgstr "~Lekkaallo"
-#. Xl2o
#: grfpage.src
msgctxt ""
"grfpage.src\n"
@@ -8131,7 +7319,6 @@ msgctxt ""
msgid "Keep image si~ze"
msgstr "Misilete bi~kka agara"
-#. L?Pb
#: grfpage.src
msgctxt ""
"grfpage.src\n"
@@ -8141,7 +7328,6 @@ msgctxt ""
msgid "Keep ~scale"
msgstr "Bikko ~agara"
-#. FQ3(
#: grfpage.src
msgctxt ""
"grfpage.src\n"
@@ -8151,7 +7337,6 @@ msgctxt ""
msgid "Scale"
msgstr "Bikko"
-#. T,g[
#: grfpage.src
msgctxt ""
"grfpage.src\n"
@@ -8161,7 +7346,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Width"
msgstr "~Baqo"
-#. [Rjf
#: grfpage.src
msgctxt ""
"grfpage.src\n"
@@ -8171,7 +7355,6 @@ msgctxt ""
msgid "H~eight"
msgstr "Ho~jja"
-#. ruSg
#: grfpage.src
msgctxt ""
"grfpage.src\n"
@@ -8181,7 +7364,6 @@ msgctxt ""
msgid "Image size"
msgstr "Misilete bikka"
-#. A-[r
#: grfpage.src
msgctxt ""
"grfpage.src\n"
@@ -8191,7 +7373,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Width"
msgstr "~Baqo"
-#. s72f
#: grfpage.src
msgctxt ""
"grfpage.src\n"
@@ -8201,7 +7382,6 @@ msgctxt ""
msgid "H~eight"
msgstr "Ho~jja"
-#. UX0u
#: grfpage.src
msgctxt ""
"grfpage.src\n"
@@ -8212,7 +7392,6 @@ msgid "~Original Size"
msgstr "~Orjinaale bikka"
#. PPI is pixel per inch, %1 is a number
-#. *HN@
#: grfpage.src
msgctxt ""
"grfpage.src\n"
@@ -8221,7 +7400,6 @@ msgctxt ""
msgid "(%1 PPI)"
msgstr "(%1 PPI)"
-#. L~e:
#: measure.src
msgctxt ""
"measure.src\n"
@@ -8231,7 +7409,6 @@ msgctxt ""
msgid "Line"
msgstr "Xuruura"
-#. T/=p
#: measure.src
msgctxt ""
"measure.src\n"
@@ -8241,7 +7418,6 @@ msgctxt ""
msgid "Line ~distance"
msgstr "Xuruuru ~fanfe"
-#. HuP%
#: measure.src
msgctxt ""
"measure.src\n"
@@ -8251,7 +7427,6 @@ msgctxt ""
msgid "Guide ~overhang"
msgstr "~Aanaho shutate massago"
-#. 4@kv
#: measure.src
msgctxt ""
"measure.src\n"
@@ -8261,7 +7436,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Guide distance"
msgstr "~Massagote fanfe"
-#. ^Y\3
#: measure.src
msgctxt ""
"measure.src\n"
@@ -8271,7 +7445,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Left guide"
msgstr "~Gurayiidi massago"
-#. Z/d!
#: measure.src
msgctxt ""
"measure.src\n"
@@ -8281,7 +7454,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Right guide"
msgstr "~Qiniidi massago"
-#. J%hw
#: measure.src
msgctxt ""
"measure.src\n"
@@ -8291,7 +7463,6 @@ msgctxt ""
msgid "Measure ~below object"
msgstr "Uduunnichu ~woroonni bikka"
-#. \?3I
#: measure.src
msgctxt ""
"measure.src\n"
@@ -8301,7 +7472,6 @@ msgctxt ""
msgid "Decimal places"
msgstr "Tonnishshu dargubba"
-#. pO,3
#: measure.src
msgctxt ""
"measure.src\n"
@@ -8311,7 +7481,6 @@ msgctxt ""
msgid "Legend"
msgstr "Fichishaancho"
-#. Mhm!
#: measure.src
msgctxt ""
"measure.src\n"
@@ -8321,7 +7490,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Text position"
msgstr "~Borrote ofolla"
-#. 9M%e
#: measure.src
msgctxt ""
"measure.src\n"
@@ -8331,7 +7499,6 @@ msgctxt ""
msgid "~AutoVertical"
msgstr "~AutoVertical"
-#. U,m6
#: measure.src
msgctxt ""
"measure.src\n"
@@ -8341,7 +7508,6 @@ msgctxt ""
msgid "A~utoHorizontal"
msgstr "A~utoHorizontal"
-#. sASP
#: measure.src
msgctxt ""
"measure.src\n"
@@ -8351,7 +7517,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Parallel to line"
msgstr "Xuruuru ~addeenna"
-#. $Di1
#: measure.src
msgctxt ""
"measure.src\n"
@@ -8361,7 +7526,6 @@ msgctxt ""
msgid "Show ~meas. units"
msgstr "~Bik. safarubba leellisha"
-#. 6DJ8
#: measure.src
msgctxt ""
"measure.src\n"
@@ -8371,7 +7535,6 @@ msgctxt ""
msgid "Automatic"
msgstr "Umi-loosaancho"
-#. HT!4
#: measure.src
msgctxt ""
"measure.src\n"
@@ -8380,7 +7543,6 @@ msgctxt ""
msgid "Dimensioning"
msgstr "Waatama"
-#. ;b7$
#: swpossizetabpage.src
msgctxt ""
"swpossizetabpage.src\n"
@@ -8390,7 +7552,6 @@ msgctxt ""
msgid "Size"
msgstr "Bikka"
-#. Bf8G
#: swpossizetabpage.src
msgctxt ""
"swpossizetabpage.src\n"
@@ -8400,7 +7561,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Width"
msgstr "~Baqo"
-#. FLTc
#: swpossizetabpage.src
msgctxt ""
"swpossizetabpage.src\n"
@@ -8410,7 +7570,6 @@ msgctxt ""
msgid "H~eight"
msgstr "Ho~jja"
-#. c??#
#: swpossizetabpage.src
msgctxt ""
"swpossizetabpage.src\n"
@@ -8420,7 +7579,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Keep ratio"
msgstr "~Waaxo agara"
-#. lJ{^
#: swpossizetabpage.src
msgctxt ""
"swpossizetabpage.src\n"
@@ -8430,7 +7588,6 @@ msgctxt ""
msgid "Anchor"
msgstr "Dagacho"
-#. $s[M
#: swpossizetabpage.src
msgctxt ""
"swpossizetabpage.src\n"
@@ -8440,7 +7597,6 @@ msgctxt ""
msgid "To ~page"
msgstr "~Qoolaho"
-#. Ogur
#: swpossizetabpage.src
msgctxt ""
"swpossizetabpage.src\n"
@@ -8450,7 +7606,6 @@ msgctxt ""
msgid "To paragrap~h"
msgstr "Borgufo~te"
-#. (6,q
#: swpossizetabpage.src
msgctxt ""
"swpossizetabpage.src\n"
@@ -8460,7 +7615,6 @@ msgctxt ""
msgid "To cha~racter"
msgstr "Fi~kiimaho"
-#. Z#V^
#: swpossizetabpage.src
msgctxt ""
"swpossizetabpage.src\n"
@@ -8470,7 +7624,6 @@ msgctxt ""
msgid "~As character"
msgstr "~Fikiimu gede"
-#. kPsZ
#: swpossizetabpage.src
msgctxt ""
"swpossizetabpage.src\n"
@@ -8480,7 +7633,6 @@ msgctxt ""
msgid "To ~frame"
msgstr "~Cinaancho xiyyora"
-#. E!fZ
#: swpossizetabpage.src
msgctxt ""
"swpossizetabpage.src\n"
@@ -8490,7 +7642,6 @@ msgctxt ""
msgid "Protect"
msgstr "Gargara"
-#. .4T7
#: swpossizetabpage.src
msgctxt ""
"swpossizetabpage.src\n"
@@ -8500,7 +7651,6 @@ msgctxt ""
msgid "Position"
msgstr "Ofolla"
-#. N6}0
#: swpossizetabpage.src
msgctxt ""
"swpossizetabpage.src\n"
@@ -8510,7 +7660,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Size"
msgstr "~Bikka"
-#. )8~0
#: swpossizetabpage.src
msgctxt ""
"swpossizetabpage.src\n"
@@ -8520,7 +7669,6 @@ msgctxt ""
msgid "Position"
msgstr "Bikka"
-#. F/Xo
#: swpossizetabpage.src
msgctxt ""
"swpossizetabpage.src\n"
@@ -8530,7 +7678,6 @@ msgctxt ""
msgid "Hori~zontal"
msgstr "Haawii~taamo"
-#. f.o[
#: swpossizetabpage.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -8541,7 +7688,6 @@ msgctxt ""
msgid "b~y"
msgstr "ewe~linni"
-#. H-[L
#: swpossizetabpage.src
msgctxt ""
"swpossizetabpage.src\n"
@@ -8551,7 +7697,6 @@ msgctxt ""
msgid "~to"
msgstr "~ewelira"
-#. YCRC
#: swpossizetabpage.src
msgctxt ""
"swpossizetabpage.src\n"
@@ -8561,7 +7706,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Mirror on even pages"
msgstr "~Hincilaallo woma kiiro qoollara"
-#. NI9r
#: swpossizetabpage.src
msgctxt ""
"swpossizetabpage.src\n"
@@ -8571,7 +7715,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Vertical"
msgstr "~Hossicha"
-#. FA+q
#: swpossizetabpage.src
msgctxt ""
"swpossizetabpage.src\n"
@@ -8581,7 +7724,6 @@ msgctxt ""
msgid "by"
msgstr "ewelinni"
-#. Q60h
#: swpossizetabpage.src
msgctxt ""
"swpossizetabpage.src\n"
@@ -8591,7 +7733,6 @@ msgctxt ""
msgid "t~o"
msgstr "ewe~lira"
-#. nTd)
#: swpossizetabpage.src
msgctxt ""
"swpossizetabpage.src\n"
@@ -8601,7 +7742,6 @@ msgctxt ""
msgid "Follow text flow"
msgstr "Borrote du'namme harunsa"
-#. j~Hw
#: swpossizetabpage.src
msgctxt ""
"swpossizetabpage.src\n"
@@ -8610,7 +7750,6 @@ msgctxt ""
msgid "Position and Size"
msgstr "Ofollanna bikka"
-#. \~Gz
#: dstribut.src
msgctxt ""
"dstribut.src\n"
@@ -8620,7 +7759,6 @@ msgctxt ""
msgid "Horizontal"
msgstr "Haawiittaamo"
-#. ,KGs
#: dstribut.src
msgctxt ""
"dstribut.src\n"
@@ -8630,7 +7768,6 @@ msgctxt ""
msgid "~None"
msgstr "~Dino"
-#. 0]qv
#: dstribut.src
msgctxt ""
"dstribut.src\n"
@@ -8640,7 +7777,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Left"
msgstr "~Gura"
-#. n_6%
#: dstribut.src
msgctxt ""
"dstribut.src\n"
@@ -8650,7 +7786,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Center"
msgstr "~Mereersi"
-#. sfIs
#: dstribut.src
msgctxt ""
"dstribut.src\n"
@@ -8660,7 +7795,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Spacing"
msgstr "~Foonqe"
-#. EB2X
#: dstribut.src
msgctxt ""
"dstribut.src\n"
@@ -8670,7 +7804,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Right"
msgstr "~Qiniite"
-#. _@wT
#: dstribut.src
msgctxt ""
"dstribut.src\n"
@@ -8680,7 +7813,6 @@ msgctxt ""
msgid "Vertical"
msgstr "Hossimma"
-#. jGF%
#: dstribut.src
msgctxt ""
"dstribut.src\n"
@@ -8690,7 +7822,6 @@ msgctxt ""
msgid "N~one"
msgstr "D~ino"
-#. 1/;R
#: dstribut.src
msgctxt ""
"dstribut.src\n"
@@ -8700,7 +7831,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Top"
msgstr "~Sammo"
-#. 4_W6
#: dstribut.src
msgctxt ""
"dstribut.src\n"
@@ -8710,7 +7840,6 @@ msgctxt ""
msgid "C~enter"
msgstr "M~ereero"
-#. aMx.
#: dstribut.src
msgctxt ""
"dstribut.src\n"
@@ -8720,7 +7849,6 @@ msgctxt ""
msgid "S~pacing"
msgstr "Foo~nqe"
-#. U-A9
#: dstribut.src
msgctxt ""
"dstribut.src\n"
@@ -8730,7 +7858,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Bottom"
msgstr "~Lekkaallo"
-#. 2Lu}
#: dstribut.src
msgctxt ""
"dstribut.src\n"
@@ -8739,7 +7866,6 @@ msgctxt ""
msgid "Distribution"
msgstr "Tuqishsha"
-#. 8@$\
#: align.src
msgctxt ""
"align.src\n"
@@ -8749,7 +7875,6 @@ msgctxt ""
msgid "Text alignment"
msgstr "Borrote diramme"
-#. C+eC
#: align.src
msgctxt ""
"align.src\n"
@@ -8759,7 +7884,6 @@ msgctxt ""
msgid "Hori~zontal"
msgstr "Hawii~ttaamo"
-#. XZp4
#: align.src
msgctxt ""
"align.src\n"
@@ -8769,7 +7893,6 @@ msgctxt ""
msgid "Default"
msgstr "Gade"
-#. c(al
#: align.src
msgctxt ""
"align.src\n"
@@ -8779,7 +7902,6 @@ msgctxt ""
msgid "Left"
msgstr "Gura"
-#. SqI!
#: align.src
msgctxt ""
"align.src\n"
@@ -8789,7 +7911,6 @@ msgctxt ""
msgid "Center"
msgstr "Mereersi"
-#. 0J*Q
#: align.src
msgctxt ""
"align.src\n"
@@ -8799,7 +7920,6 @@ msgctxt ""
msgid "Right"
msgstr "Qiniite"
-#. v04T
#: align.src
msgctxt ""
"align.src\n"
@@ -8809,7 +7929,6 @@ msgctxt ""
msgid "Justified"
msgstr "Qixiixamme"
-#. ^gMh
#: align.src
msgctxt ""
"align.src\n"
@@ -8819,7 +7938,6 @@ msgctxt ""
msgid "Filled"
msgstr "Wo'ma"
-#. oh4s
#: align.src
msgctxt ""
"align.src\n"
@@ -8829,7 +7947,6 @@ msgctxt ""
msgid "Distributed"
msgstr "Tuqamme"
-#. zgG^
#: align.src
msgctxt ""
"align.src\n"
@@ -8839,7 +7956,6 @@ msgctxt ""
msgid "I~ndent"
msgstr "Hu~llo"
-#. eOO.
#: align.src
msgctxt ""
"align.src\n"
@@ -8849,7 +7965,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Vertical"
msgstr "~Hossimma"
-#. Xag:
#: align.src
msgctxt ""
"align.src\n"
@@ -8859,7 +7974,6 @@ msgctxt ""
msgid "Default"
msgstr "Gade"
-#. ;#Aq
#: align.src
msgctxt ""
"align.src\n"
@@ -8869,7 +7983,6 @@ msgctxt ""
msgid "Top"
msgstr "Sammo"
-#. i+n%
#: align.src
msgctxt ""
"align.src\n"
@@ -8879,7 +7992,6 @@ msgctxt ""
msgid "Middle"
msgstr "Annu su'ma"
-#. !]9-
#: align.src
msgctxt ""
"align.src\n"
@@ -8889,7 +8001,6 @@ msgctxt ""
msgid "Bottom"
msgstr "Lekkaallo"
-#. -01E
#: align.src
msgctxt ""
"align.src\n"
@@ -8899,7 +8010,6 @@ msgctxt ""
msgid "Justified"
msgstr "Qixiixamme"
-#. mTAR
#: align.src
msgctxt ""
"align.src\n"
@@ -8909,7 +8019,6 @@ msgctxt ""
msgid "Distributed"
msgstr "Tuqamme"
-#. VUn^
#: align.src
msgctxt ""
"align.src\n"
@@ -8919,7 +8028,6 @@ msgctxt ""
msgid "Text orientation"
msgstr "Borrote ofolla gara"
-#. {9pT
#: align.src
msgctxt ""
"align.src\n"
@@ -8929,7 +8037,6 @@ msgctxt ""
msgid "Ve~rtically stacked"
msgstr "Hossimma suunamme"
-#. Mj;\
#: align.src
msgctxt ""
"align.src\n"
@@ -8939,7 +8046,6 @@ msgctxt ""
msgid "De~grees"
msgstr "Di~girra"
-#. -bmx
#: align.src
msgctxt ""
"align.src\n"
@@ -8949,7 +8055,6 @@ msgctxt ""
msgid "Re~ference edge"
msgstr "Ma~qishshu qacce"
-#. G-fc
#: align.src
msgctxt ""
"align.src\n"
@@ -8959,7 +8064,6 @@ msgctxt ""
msgid "Asian layout ~mode"
msgstr "Isiyu ofolla ~moodde"
-#. Q$PC
#: align.src
msgctxt ""
"align.src\n"
@@ -8969,7 +8073,6 @@ msgctxt ""
msgid "Properties"
msgstr "Akatta"
-#. eiS^
#: align.src
msgctxt ""
"align.src\n"
@@ -8979,7 +8082,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Wrap text automatically"
msgstr "Borro umi-loosammenni ~tuga"
-#. ~58)
#: align.src
msgctxt ""
"align.src\n"
@@ -8989,7 +8091,6 @@ msgctxt ""
msgid "Hyphenation ~active"
msgstr "~Baqqado hawiiccisha"
-#. rJ[X
#: align.src
msgctxt ""
"align.src\n"
@@ -8999,7 +8100,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Shrink to fit cell size"
msgstr "Qixxisa bisicco bikkira ~ajishi"
-#. jKGh
#: align.src
msgctxt ""
"align.src\n"
@@ -9009,7 +8109,6 @@ msgctxt ""
msgid "Te~xt direction"
msgstr "Bo~rrote furcho"
-#. $RvI
#: align.src
msgctxt ""
"align.src\n"
@@ -9019,7 +8118,6 @@ msgctxt ""
msgid "Text Extension From Lower Cell Border"
msgstr "Borro shiimaadda bisicco qaccenni seedishsha"
-#. Bsa~
#: align.src
msgctxt ""
"align.src\n"
@@ -9029,7 +8127,6 @@ msgctxt ""
msgid "Text Extension From Upper Cell Border"
msgstr "Borro jajjabba bisicco qaccenni seedishsha"
-#. ?pg9
#: align.src
msgctxt ""
"align.src\n"
@@ -9039,7 +8136,6 @@ msgctxt ""
msgid "Text Extension Inside Cell"
msgstr "Gidoyidi bisicco borrote seedishsha"
-#. G63q
#: align.src
msgctxt ""
"align.src\n"
@@ -9048,7 +8144,6 @@ msgctxt ""
msgid "Alignment"
msgstr "Diramme"
-#. 1XZu
#: frmdirlbox.src
msgctxt ""
"frmdirlbox.src\n"
@@ -9057,7 +8152,6 @@ msgctxt ""
msgid "Left-to-right"
msgstr "Gurayidinni-qiniitira"
-#. @.,U
#: frmdirlbox.src
msgctxt ""
"frmdirlbox.src\n"
@@ -9066,7 +8160,6 @@ msgctxt ""
msgid "Right-to-left"
msgstr "Qiniitinni-gurara"
-#. B3w1
#: frmdirlbox.src
msgctxt ""
"frmdirlbox.src\n"
@@ -9075,7 +8168,6 @@ msgctxt ""
msgid "Use superordinate object settings"
msgstr "Uduunnicho marqineessate jawa deerra horoonsiri"
-#. y_lb
#: frmdirlbox.src
msgctxt ""
"frmdirlbox.src\n"
@@ -9084,7 +8176,6 @@ msgctxt ""
msgid "Left-to-right (horizontal)"
msgstr "Guradinni-qiniitira (haawiittaamo)"
-#. f6OC
#: frmdirlbox.src
msgctxt ""
"frmdirlbox.src\n"
@@ -9093,7 +8184,6 @@ msgctxt ""
msgid "Right-to-left (horizontal)"
msgstr "Qiniitinni-gurara (haawiittaammo)"
-#. 0Bn*
#: frmdirlbox.src
msgctxt ""
"frmdirlbox.src\n"
@@ -9102,7 +8192,6 @@ msgctxt ""
msgid "Right-to-left (vertical)"
msgstr "Qiniitinni-gurara (hossimma)"
-#. s3_Q
#: frmdirlbox.src
msgctxt ""
"frmdirlbox.src\n"
@@ -9111,7 +8200,6 @@ msgctxt ""
msgid "Left-to-right (vertical)"
msgstr "Guranni-qiniitira (hossimma)"
-#. 0!5}
#: textattr.src
msgctxt ""
"textattr.src\n"
@@ -9121,7 +8209,6 @@ msgctxt ""
msgid "Text"
msgstr "Borro"
-#. s:zK
#: textattr.src
msgctxt ""
"textattr.src\n"
@@ -9131,7 +8218,6 @@ msgctxt ""
msgid "Fit wi~dth to text"
msgstr "Ba~qo borrote ledo qixxisa"
-#. ;m5h
#: textattr.src
msgctxt ""
"textattr.src\n"
@@ -9141,7 +8227,6 @@ msgctxt ""
msgid "Fit h~eight to text"
msgstr "H~ojja borrote ledo qixxisa"
-#. D.[+
#: textattr.src
msgctxt ""
"textattr.src\n"
@@ -9151,7 +8236,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Fit to frame"
msgstr "Cinaancho xiyyo ledo ~qixxisa"
-#. 1{_R
#: textattr.src
msgctxt ""
"textattr.src\n"
@@ -9161,7 +8245,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Adjust to contour"
msgstr "Gombote ledo ~rageessi"
-#. yw5g
#: textattr.src
msgctxt ""
"textattr.src\n"
@@ -9171,7 +8254,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Word wrap text in shape"
msgstr "Suudeho ~qaalu aanaho diwamino borro"
-#. J1[T
#: textattr.src
msgctxt ""
"textattr.src\n"
@@ -9181,7 +8263,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Resize shape to fit text"
msgstr "Borrote ledo qixxisate suudu ~marbikka"
-#. GKRS
#: textattr.src
msgctxt ""
"textattr.src\n"
@@ -9191,7 +8272,6 @@ msgctxt ""
msgid "Spacing to borders"
msgstr "Qaccuwa fooqisa"
-#. /Vk7
#: textattr.src
msgctxt ""
"textattr.src\n"
@@ -9201,7 +8281,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Left"
msgstr "~Gura"
-#. XPNI
#: textattr.src
msgctxt ""
"textattr.src\n"
@@ -9211,7 +8290,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Right"
msgstr "~Qiniite"
-#. pQk#
#: textattr.src
msgctxt ""
"textattr.src\n"
@@ -9221,7 +8299,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Top"
msgstr "~Sammo"
-#. Bj$F
#: textattr.src
msgctxt ""
"textattr.src\n"
@@ -9231,7 +8308,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Bottom"
msgstr "~Lekkaallo"
-#. 1*/l
#: textattr.src
msgctxt ""
"textattr.src\n"
@@ -9241,7 +8317,6 @@ msgctxt ""
msgid "Text anchor"
msgstr "Borrote dagacho"
-#. j;7?
#: textattr.src
msgctxt ""
"textattr.src\n"
@@ -9251,7 +8326,6 @@ msgctxt ""
msgid "Full ~width"
msgstr "Wo'ma ~baqo"
-#. %oGK
#: textattr.src
msgctxt ""
"textattr.src\n"
@@ -9260,7 +8334,6 @@ msgctxt ""
msgid "Text"
msgstr "Borro"
-#. h^Y0
#: connect.src
msgctxt ""
"connect.src\n"
@@ -9270,7 +8343,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Type"
msgstr "~Dana"
-#. ^*_l
#: connect.src
msgctxt ""
"connect.src\n"
@@ -9280,7 +8352,6 @@ msgctxt ""
msgid "Line skew"
msgstr "Xuruuru midaado"
-#. p^,B
#: connect.src
msgctxt ""
"connect.src\n"
@@ -9290,7 +8361,6 @@ msgctxt ""
msgid "Line ~1"
msgstr "Xuruur ~1"
-#. HmZG
#: connect.src
msgctxt ""
"connect.src\n"
@@ -9300,7 +8370,6 @@ msgctxt ""
msgid "Line ~2"
msgstr "Xuruur ~2"
-#. _ImA
#: connect.src
msgctxt ""
"connect.src\n"
@@ -9310,7 +8379,6 @@ msgctxt ""
msgid "Line ~3"
msgstr "Xuruur ~3"
-#. +?hF
#: connect.src
msgctxt ""
"connect.src\n"
@@ -9320,7 +8388,6 @@ msgctxt ""
msgid "Line spacing"
msgstr "Xuruuru foonqe"
-#. Qk%$
#: connect.src
msgctxt ""
"connect.src\n"
@@ -9330,7 +8397,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Begin horizontal"
msgstr "~Kaimu haawiitto"
-#. 9;sg
#: connect.src
msgctxt ""
"connect.src\n"
@@ -9340,7 +8406,6 @@ msgctxt ""
msgid "End ~horizontal"
msgstr "~Goofimarchu haawiitto"
-#. H?@d
#: connect.src
msgctxt ""
"connect.src\n"
@@ -9350,7 +8415,6 @@ msgctxt ""
msgid "Begin ~vertical"
msgstr "Kaimu ~hossimma"
-#. B8~L
#: connect.src
msgctxt ""
"connect.src\n"
@@ -9360,7 +8424,6 @@ msgctxt ""
msgid "~End vertical"
msgstr "~Goofimarchu hossimma"
-#. rg\6
#: connect.src
msgctxt ""
"connect.src\n"
@@ -9370,7 +8433,6 @@ msgctxt ""
msgid "-"
msgstr "-"
-#. G./+
#: connect.src
msgctxt ""
"connect.src\n"
@@ -9380,7 +8442,6 @@ msgctxt ""
msgid "Preview"
msgstr "Balaxi-illacha"
-#. EiaR
#: connect.src
msgctxt ""
"connect.src\n"
@@ -9389,7 +8450,6 @@ msgctxt ""
msgid "Connector"
msgstr "Xaadisaancho"
-#. Ib+e
#: labdlg.src
msgctxt ""
"labdlg.src\n"
@@ -9399,7 +8459,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Spacing"
msgstr "~Foonqe"
-#. K`^?
#: labdlg.src
msgctxt ""
"labdlg.src\n"
@@ -9409,7 +8468,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Angle"
msgstr "~Angile"
-#. ~^@J
#: labdlg.src
msgctxt ""
"labdlg.src\n"
@@ -9419,7 +8477,6 @@ msgctxt ""
msgid "Free"
msgstr "Fano"
-#. ;$)X
#: labdlg.src
msgctxt ""
"labdlg.src\n"
@@ -9429,7 +8486,6 @@ msgctxt ""
msgid "30 Degrees"
msgstr "30 Digirra\t"
-#. +mfh
#: labdlg.src
msgctxt ""
"labdlg.src\n"
@@ -9439,7 +8495,6 @@ msgctxt ""
msgid "45 Degrees"
msgstr "45 Digirra"
-#. gaT3
#: labdlg.src
msgctxt ""
"labdlg.src\n"
@@ -9449,7 +8504,6 @@ msgctxt ""
msgid "60 Degrees"
msgstr "60 Digirra"
-#. eHvk
#: labdlg.src
msgctxt ""
"labdlg.src\n"
@@ -9459,7 +8513,6 @@ msgctxt ""
msgid "90 Degrees"
msgstr "90 Digirra"
-#. W.Q7
#: labdlg.src
msgctxt ""
"labdlg.src\n"
@@ -9469,7 +8522,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Extension"
msgstr "~Seedishsha"
-#. Jc5Q
#: labdlg.src
msgctxt ""
"labdlg.src\n"
@@ -9479,7 +8531,6 @@ msgctxt ""
msgid "Optimal"
msgstr "Qinaado"
-#. BM[a
#: labdlg.src
msgctxt ""
"labdlg.src\n"
@@ -9489,7 +8540,6 @@ msgctxt ""
msgid "From top"
msgstr "Sammotenni"
-#. L,ff
#: labdlg.src
msgctxt ""
"labdlg.src\n"
@@ -9499,7 +8549,6 @@ msgctxt ""
msgid "From left"
msgstr "Guraadinni"
-#. ;rcV
#: labdlg.src
msgctxt ""
"labdlg.src\n"
@@ -9509,7 +8558,6 @@ msgctxt ""
msgid "Horizontal"
msgstr "Hawiitaamo"
-#. ^NyI
#: labdlg.src
msgctxt ""
"labdlg.src\n"
@@ -9519,7 +8567,6 @@ msgctxt ""
msgid "Vertical"
msgstr "Hossicha"
-#. 3ZTk
#: labdlg.src
msgctxt ""
"labdlg.src\n"
@@ -9529,7 +8576,6 @@ msgctxt ""
msgid "~By"
msgstr "~Ewelinni"
-#. y_yp
#: labdlg.src
msgctxt ""
"labdlg.src\n"
@@ -9539,7 +8585,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Position"
msgstr "~Ofolla"
-#. Hz4o
#: labdlg.src
msgctxt ""
"labdlg.src\n"
@@ -9549,7 +8594,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Length"
msgstr "~Seendille"
-#. `[\;
#: labdlg.src
msgctxt ""
"labdlg.src\n"
@@ -9559,7 +8603,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Optimal"
msgstr "~Qinaado"
-#. =%x?
#: labdlg.src
msgctxt ""
"labdlg.src\n"
@@ -9569,7 +8612,6 @@ msgctxt ""
msgid "Straight Line"
msgstr "Suwashsho xuruura"
-#. kW,`
#: labdlg.src
msgctxt ""
"labdlg.src\n"
@@ -9579,7 +8621,6 @@ msgctxt ""
msgid "Angled Line"
msgstr "Angilamino xuruura"
-#. %V_/
#: labdlg.src
msgctxt ""
"labdlg.src\n"
@@ -9589,7 +8630,6 @@ msgctxt ""
msgid "Angled Connector Line"
msgstr "Angilamini xaadisaancho xuruura"
-#. V,^$
#: labdlg.src
msgctxt ""
"labdlg.src\n"
@@ -9599,7 +8639,6 @@ msgctxt ""
msgid "Double-angled line"
msgstr "Lame-angilamino xuruura"
-#. Bc\h
#: labdlg.src
msgctxt ""
"labdlg.src\n"
@@ -9609,7 +8648,6 @@ msgctxt ""
msgid "Top;Middle;Bottom"
msgstr "Sammo;Mereero;Lekkaallo"
-#. xt/V
#: labdlg.src
msgctxt ""
"labdlg.src\n"
@@ -9619,7 +8657,6 @@ msgctxt ""
msgid "Left;Middle;Right"
msgstr "Gura;Mereero;Qiniite"
-#. #;mU
#: labdlg.src
msgctxt ""
"labdlg.src\n"
@@ -9628,7 +8665,6 @@ msgctxt ""
msgid "Callouts"
msgstr "Coyi'rattote balaqoota"
-#. Y|g\
#: labdlg.src
msgctxt ""
"labdlg.src\n"
@@ -9637,7 +8673,6 @@ msgctxt ""
msgid "Position and Size"
msgstr "Ofollanna bikka"
-#. VrQo
#: labdlg.src
msgctxt ""
"labdlg.src\n"
@@ -9647,7 +8682,6 @@ msgctxt ""
msgid "Callout"
msgstr "Coyi'rattote balaqo"
-#. Wia\
#: labdlg.src
msgctxt ""
"labdlg.src\n"
@@ -9656,7 +8690,6 @@ msgctxt ""
msgid "Callouts"
msgstr "Coyi'rattote balaqoota"
-#. ;}xQ
#: tabstpge.src
msgctxt ""
"tabstpge.src\n"
@@ -9666,7 +8699,6 @@ msgctxt ""
msgid "Position"
msgstr "Ofolla"
-#. h~0G
#: tabstpge.src
msgctxt ""
"tabstpge.src\n"
@@ -9676,7 +8708,6 @@ msgctxt ""
msgid "Type"
msgstr "Dana"
-#. ^+n6
#: tabstpge.src
msgctxt ""
"tabstpge.src\n"
@@ -9686,7 +8717,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Left"
msgstr "~Gura"
-#. 1h{,
#: tabstpge.src
msgctxt ""
"tabstpge.src\n"
@@ -9696,7 +8726,6 @@ msgctxt ""
msgid "Righ~t"
msgstr "Qinii~te"
-#. J.@7
#: tabstpge.src
msgctxt ""
"tabstpge.src\n"
@@ -9706,7 +8735,6 @@ msgctxt ""
msgid "C~entered"
msgstr "M~ereedha"
-#. fA1r
#: tabstpge.src
msgctxt ""
"tabstpge.src\n"
@@ -9716,7 +8744,6 @@ msgctxt ""
msgid "Deci~mal"
msgstr "Tonni~shsha"
-#. MFNj
#: tabstpge.src
msgctxt ""
"tabstpge.src\n"
@@ -9726,7 +8753,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Character"
msgstr "~Fikiima"
-#. 0KSL
#: tabstpge.src
msgctxt ""
"tabstpge.src\n"
@@ -9736,7 +8762,6 @@ msgctxt ""
msgid "Fill character"
msgstr "Fikiima wonsha"
-#. Hn3e
#: tabstpge.src
msgctxt ""
"tabstpge.src\n"
@@ -9746,7 +8771,6 @@ msgctxt ""
msgid "N~one"
msgstr "D~ino"
-#. LLSZ
#: tabstpge.src
msgctxt ""
"tabstpge.src\n"
@@ -9756,7 +8780,6 @@ msgctxt ""
msgid "Character"
msgstr "Fikiima"
-#. E]XT
#: tabstpge.src
msgctxt ""
"tabstpge.src\n"
@@ -9766,7 +8789,6 @@ msgctxt ""
msgid "~New"
msgstr "~Haaroo"
-#. v5s\
#: tabstpge.src
msgctxt ""
"tabstpge.src\n"
@@ -9776,7 +8798,6 @@ msgctxt ""
msgid "Delete ~All"
msgstr "Baala ~huna"
-#. ls9o
#: tabstpge.src
msgctxt ""
"tabstpge.src\n"
@@ -9786,7 +8807,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Delete"
msgstr "~Huna"
-#. ~Q-s
#: tabstpge.src
msgctxt ""
"tabstpge.src\n"
@@ -9796,7 +8816,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Left/Top"
msgstr "~Gura/Sammo"
-#. c~t_
#: tabstpge.src
msgctxt ""
"tabstpge.src\n"
@@ -9806,7 +8825,6 @@ msgctxt ""
msgid "Righ~t/Bottom"
msgstr "Qinii~te/Lekkaallo"
-#. w-%8
#: tabstpge.src
msgctxt ""
"tabstpge.src\n"
@@ -9816,7 +8834,6 @@ msgctxt ""
msgid "Character"
msgstr "Fikiima"
-#. 94_f
#: tabstpge.src
msgctxt ""
"tabstpge.src\n"
diff --git a/source/sid/cui/uiconfig/ui.po b/source/sid/cui/uiconfig/ui.po
index 326e1018269..dbab0c80e23 100644
--- a/source/sid/cui/uiconfig/ui.po
+++ b/source/sid/cui/uiconfig/ui.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: LibO 40l10n\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-#. fzF8
#: insertoleobject.ui
msgctxt ""
"insertoleobject.ui\n"
@@ -24,7 +23,6 @@ msgctxt ""
msgid "Insert OLE Object"
msgstr "OLE uduunnicho eessi"
-#. ^M4J
#: insertoleobject.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -35,7 +33,6 @@ msgctxt ""
msgid "Create new"
msgstr "~Haaroo kalaqi"
-#. bOEw
#: insertoleobject.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -46,7 +43,6 @@ msgctxt ""
msgid "Create from file"
msgstr "~Fayiiletenni kalaqi"
-#. \KD3
#: insertoleobject.ui
msgctxt ""
"insertoleobject.ui\n"
@@ -56,7 +52,6 @@ msgctxt ""
msgid "Object type"
msgstr "Udunnichu dana"
-#. phV%
#: insertoleobject.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -67,7 +62,6 @@ msgctxt ""
msgid "Search ..."
msgstr "~Hasi..."
-#. jAF*
#: insertoleobject.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -78,7 +72,6 @@ msgctxt ""
msgid "Link to file"
msgstr "~Fayiilete ledo xaadisi"
-#. w:,;
#: insertoleobject.ui
msgctxt ""
"insertoleobject.ui\n"
@@ -88,7 +81,6 @@ msgctxt ""
msgid "File"
msgstr "fayiile"
-#. HX-2
#: positionpage.ui
msgctxt ""
"positionpage.ui\n"
@@ -98,7 +90,6 @@ msgctxt ""
msgid "Superscript"
msgstr "Ali-cinaancho borro"
-#. 9rL|
#: positionpage.ui
msgctxt ""
"positionpage.ui\n"
@@ -108,7 +99,6 @@ msgctxt ""
msgid "Normal"
msgstr "Rosaminoha"
-#. 3IJk
#: positionpage.ui
msgctxt ""
"positionpage.ui\n"
@@ -118,7 +108,6 @@ msgctxt ""
msgid "Subscript"
msgstr "Wori-cinaancho borro"
-#. pp6o
#: positionpage.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -129,7 +118,6 @@ msgctxt ""
msgid "Raise/lower by"
msgstr "~Ka''a/shiimunni"
-#. 45,!
#: positionpage.ui
msgctxt ""
"positionpage.ui\n"
@@ -139,7 +127,6 @@ msgctxt ""
msgid "Relative font size"
msgstr "Fiixoomu boragichi bikka"
-#. 5Vhf
#: positionpage.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -150,7 +137,6 @@ msgctxt ""
msgid "Automatic"
msgstr "Umi-loosaancho"
-#. H~EV
#: positionpage.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -161,7 +147,6 @@ msgctxt ""
msgid "Position"
msgstr "Ofolla"
-#. _c{-
#: positionpage.ui
msgctxt ""
"positionpage.ui\n"
@@ -171,7 +156,6 @@ msgctxt ""
msgid "0 degrees"
msgstr "0 digre"
-#. bp*2
#: positionpage.ui
msgctxt ""
"positionpage.ui\n"
@@ -181,7 +165,6 @@ msgctxt ""
msgid "90 degrees"
msgstr "90 digre"
-#. =%Q*
#: positionpage.ui
msgctxt ""
"positionpage.ui\n"
@@ -191,7 +174,6 @@ msgctxt ""
msgid "270 degrees"
msgstr "270 digre"
-#. CKMx
#: positionpage.ui
msgctxt ""
"positionpage.ui\n"
@@ -201,7 +183,6 @@ msgctxt ""
msgid "Fit to line"
msgstr "Xuruuru ledo qixxisi"
-#. W.Y0
#: positionpage.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -212,7 +193,6 @@ msgctxt ""
msgid "Scale width"
msgstr "Bikkate ~baqo"
-#. 20.0
#: positionpage.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -223,7 +203,6 @@ msgctxt ""
msgid "Rotation / Scaling"
msgstr "Dodisamme/ bikkama"
-#. j5E0
#: positionpage.ui
msgctxt ""
"positionpage.ui\n"
@@ -233,7 +212,6 @@ msgctxt ""
msgid "Rotation"
msgstr "Dowa"
-#. 1|Si
#: positionpage.ui
msgctxt ""
"positionpage.ui\n"
@@ -243,7 +221,6 @@ msgctxt ""
msgid "by"
msgstr "ewelinni"
-#. @lw^
#: positionpage.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -254,7 +231,6 @@ msgctxt ""
msgid "Pair kerning"
msgstr "~Waaxo ruukkisamme"
-#. 8hG)
#: positionpage.ui
msgctxt ""
"positionpage.ui\n"
@@ -264,7 +240,6 @@ msgctxt ""
msgid "Spacing"
msgstr "Foonqe"
-#. mRP9
#: positionpage.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -275,7 +250,6 @@ msgctxt ""
msgid "Preview"
msgstr "Balaxi-illacha"
-#. x2;W
#: positionpage.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -286,7 +260,6 @@ msgctxt ""
msgid "Default"
msgstr "Gade"
-#. YKj+
#: positionpage.ui
msgctxt ""
"positionpage.ui\n"
@@ -296,7 +269,6 @@ msgctxt ""
msgid "Expanded"
msgstr "Diriirsama"
-#. GJ83
#: positionpage.ui
msgctxt ""
"positionpage.ui\n"
@@ -306,7 +278,6 @@ msgctxt ""
msgid "Condensed"
msgstr "Riki'meessama"
-#. T{W/
#: twolinespage.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -317,7 +288,6 @@ msgctxt ""
msgid "Write in double lines"
msgstr "~Lamu xuruurra giddo borreessa"
-#. Fdn%
#: twolinespage.ui
msgctxt ""
"twolinespage.ui\n"
@@ -327,7 +297,6 @@ msgctxt ""
msgid "Double-lined"
msgstr "Lami-xuruuramme"
-#. IO4p
#: twolinespage.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -338,7 +307,6 @@ msgctxt ""
msgid "Initial character"
msgstr "Ka~imu fikiima"
-#. |fLC
#: twolinespage.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -349,7 +317,6 @@ msgctxt ""
msgid "Final character"
msgstr "Jeefote fik~iima"
-#. QAfs
#: twolinespage.ui
msgctxt ""
"twolinespage.ui\n"
@@ -359,7 +326,6 @@ msgctxt ""
msgid "Enclosing character"
msgstr "Qoqqowamme fikiima"
-#. wYR*
#: twolinespage.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -370,7 +336,6 @@ msgctxt ""
msgid "Preview"
msgstr "Balaxi-illacha"
-#. ;Y8`
#: twolinespage.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -381,7 +346,6 @@ msgctxt ""
msgid "(None)"
msgstr "(Dino)"
-#. =eLM
#: twolinespage.ui
msgctxt ""
"twolinespage.ui\n"
@@ -391,7 +355,6 @@ msgctxt ""
msgid "("
msgstr ""
-#. T4x(
#: twolinespage.ui
msgctxt ""
"twolinespage.ui\n"
@@ -401,7 +364,6 @@ msgctxt ""
msgid "["
msgstr ""
-#. ZMJ^
#: twolinespage.ui
msgctxt ""
"twolinespage.ui\n"
@@ -411,7 +373,6 @@ msgctxt ""
msgid "<"
msgstr ""
-#. .)fW
#: twolinespage.ui
msgctxt ""
"twolinespage.ui\n"
@@ -421,7 +382,6 @@ msgctxt ""
msgid "{"
msgstr ""
-#. 8{1%
#: twolinespage.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -432,7 +392,6 @@ msgctxt ""
msgid "Other Characters..."
msgstr "Wole fikiimoota..."
-#. IRms
#: twolinespage.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -443,7 +402,6 @@ msgctxt ""
msgid "(None)"
msgstr "(Dino)"
-#. chCs
#: twolinespage.ui
msgctxt ""
"twolinespage.ui\n"
@@ -453,7 +411,6 @@ msgctxt ""
msgid ")"
msgstr ""
-#. EPeh
#: twolinespage.ui
msgctxt ""
"twolinespage.ui\n"
@@ -463,7 +420,6 @@ msgctxt ""
msgid "]"
msgstr ""
-#. Fy=F
#: twolinespage.ui
msgctxt ""
"twolinespage.ui\n"
@@ -473,7 +429,6 @@ msgctxt ""
msgid ">"
msgstr ""
-#. i(WD
#: twolinespage.ui
msgctxt ""
"twolinespage.ui\n"
@@ -483,7 +438,6 @@ msgctxt ""
msgid "}"
msgstr ""
-#. @{Yt
#: twolinespage.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -494,7 +448,6 @@ msgctxt ""
msgid "Other Characters..."
msgstr "Wole fikiimoota..."
-#. 0LTV
#: scriptorganizer.ui
msgctxt ""
"scriptorganizer.ui\n"
@@ -504,7 +457,6 @@ msgctxt ""
msgid "%MACROLANG Macros"
msgstr "%MACROLANG Makiroota"
-#. 3NqI
#: scriptorganizer.ui
msgctxt ""
"scriptorganizer.ui\n"
@@ -514,7 +466,6 @@ msgctxt ""
msgid "Macros"
msgstr "Maakiroota"
-#. Lo_D
#: zoomdialog.ui
msgctxt ""
"zoomdialog.ui\n"
@@ -524,7 +475,6 @@ msgctxt ""
msgid "Zoom & View Layout"
msgstr "Kee'misanna illachu ofolla"
-#. Q!;e
#: zoomdialog.ui
msgctxt ""
"zoomdialog.ui\n"
@@ -534,7 +484,6 @@ msgctxt ""
msgid "Optimal"
msgstr "Qinaado"
-#. 9q=w
#: zoomdialog.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -545,7 +494,6 @@ msgctxt ""
msgid "Fit width and height"
msgstr "Baqonna hojja ~qixxisa"
-#. ]~JW
#: zoomdialog.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -556,7 +504,6 @@ msgctxt ""
msgid "Fit width"
msgstr "~Baqo qixxisa"
-#. _H?+
#: zoomdialog.ui
msgctxt ""
"zoomdialog.ui\n"
@@ -566,7 +513,6 @@ msgctxt ""
msgid "100%"
msgstr ""
-#. Xg#s
#: zoomdialog.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -577,7 +523,6 @@ msgctxt ""
msgid "Variable"
msgstr "~Soorramaancho"
-#. s\dE
#: zoomdialog.ui
msgctxt ""
"zoomdialog.ui\n"
@@ -587,7 +532,6 @@ msgctxt ""
msgid "Zoom factor"
msgstr "Kee'misate deerra"
-#. fMR4
#: zoomdialog.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -598,7 +542,6 @@ msgctxt ""
msgid "Automatic"
msgstr "Umi-loosaancho"
-#. k$e(
#: zoomdialog.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -609,7 +552,6 @@ msgctxt ""
msgid "Single page"
msgstr "~Mitto qoola"
-#. )rgt
#: zoomdialog.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -620,7 +562,6 @@ msgctxt ""
msgid "Columns"
msgstr "~Caccafubba"
-#. @~{`
#: zoomdialog.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -631,7 +572,6 @@ msgctxt ""
msgid "Book mode"
msgstr "~Maxaafu moodde"
-#. l30c
#: zoomdialog.ui
msgctxt ""
"zoomdialog.ui\n"
@@ -641,7 +581,6 @@ msgctxt ""
msgid "View layout"
msgstr "Illachu ofolla"
-#. ]e:q
#: macroselectordialog.ui
msgctxt ""
"macroselectordialog.ui\n"
@@ -651,7 +590,6 @@ msgctxt ""
msgid "Macro Selector"
msgstr "Maakiro Dooraancho"
-#. hM|8
#: macroselectordialog.ui
msgctxt ""
"macroselectordialog.ui\n"
@@ -663,7 +601,6 @@ msgstr ""
"Ati hasiratto maakiro amadinota pirogiraamete mine doori.\n"
"Aanteteno 'Maakiro su'mi' hundaanni maakiro doori."
-#. ^VMl
#: macroselectordialog.ui
msgctxt ""
"macroselectordialog.ui\n"
@@ -676,7 +613,6 @@ msgstr ""
"Qoleno Hajajo gadete hasaawi mayiinu giggishshi dirto\n"
"qoolira goshoosha dandaatto."
-#. l-*E
#: macroselectordialog.ui
msgctxt ""
"macroselectordialog.ui\n"
@@ -686,7 +622,6 @@ msgctxt ""
msgid "Library"
msgstr "Pirogiraamete mine"
-#. Xd;?
#: macroselectordialog.ui
msgctxt ""
"macroselectordialog.ui\n"
@@ -696,7 +631,6 @@ msgctxt ""
msgid "Category"
msgstr "Fuula"
-#. (.AE
#: macroselectordialog.ui
msgctxt ""
"macroselectordialog.ui\n"
@@ -706,7 +640,6 @@ msgctxt ""
msgid "Macro name"
msgstr "Maakiro su'ma"
-#. hft9
#: macroselectordialog.ui
msgctxt ""
"macroselectordialog.ui\n"
@@ -716,7 +649,6 @@ msgctxt ""
msgid "Commands"
msgstr "Hajajoota"
-#. P\TL
#: macroselectordialog.ui
msgctxt ""
"macroselectordialog.ui\n"
@@ -726,7 +658,6 @@ msgctxt ""
msgid "Description"
msgstr "Xawishsha"
-#. ONGJ
#: thesaurus.ui
msgctxt ""
"thesaurus.ui\n"
@@ -736,7 +667,6 @@ msgctxt ""
msgid "Thesaurus"
msgstr ""
-#. ijR5
#: thesaurus.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -747,7 +677,6 @@ msgctxt ""
msgid "Replace"
msgstr "~Riqiwa"
-#. 8$!3
#: thesaurus.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -758,7 +687,6 @@ msgctxt ""
msgid "Current word"
msgstr "~Xaa qaale"
-#. #AXW
#: thesaurus.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -769,7 +697,6 @@ msgctxt ""
msgid "Alternatives"
msgstr "~Doorshuwa"
-#. Q+)g
#: thesaurus.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -780,7 +707,6 @@ msgctxt ""
msgid "Replace with"
msgstr "Konninni~riqiwi"
-#. q#i6
#: thesaurus.ui
msgctxt ""
"thesaurus.ui\n"
@@ -790,7 +716,6 @@ msgctxt ""
msgid "label"
msgstr ""
-#. `7#G
#: effectspage.ui
msgctxt ""
"effectspage.ui\n"
@@ -800,7 +725,6 @@ msgctxt ""
msgid "Font color"
msgstr "Borrangichu kuula"
-#. 5W_D
#: effectspage.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -811,7 +735,6 @@ msgctxt ""
msgid "Effects"
msgstr "~Heleelle"
-#. iE1D
#: effectspage.ui
msgctxt ""
"effectspage.ui\n"
@@ -821,7 +744,6 @@ msgctxt ""
msgid "Relief"
msgstr "Shanshetenni fula"
-#. dKiS
#: effectspage.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -832,7 +754,6 @@ msgctxt ""
msgid "Overlining"
msgstr "~Aanaho xuruurama"
-#. nB`/
#: effectspage.ui
msgctxt ""
"effectspage.ui\n"
@@ -842,7 +763,6 @@ msgctxt ""
msgid "Strikethrough"
msgstr "Dagalxuruura"
-#. VjM$
#: effectspage.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -853,7 +773,6 @@ msgctxt ""
msgid "Underlining"
msgstr "~Hundaanni xuruura"
-#. 6O?$
#: effectspage.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -864,7 +783,6 @@ msgctxt ""
msgid "Overline color"
msgstr "Aa~naho xuruuramino kuula"
-#. aUBk
#: effectspage.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -875,7 +793,6 @@ msgctxt ""
msgid "Underline Color"
msgstr "Hu~ndu xuruuri kuula"
-#. ;H;`
#: effectspage.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -886,7 +803,6 @@ msgctxt ""
msgid "Outline"
msgstr "Gumi~shsha"
-#. dhPb
#: effectspage.ui
msgctxt ""
"effectspage.ui\n"
@@ -896,7 +812,6 @@ msgctxt ""
msgid "Shadow"
msgstr "Caale"
-#. X29q
#: effectspage.ui
msgctxt ""
"effectspage.ui\n"
@@ -906,7 +821,6 @@ msgctxt ""
msgid "Blinking"
msgstr "Xaadisaancho"
-#. Kwf+
#: effectspage.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -917,7 +831,6 @@ msgctxt ""
msgid "Hidden"
msgstr "~Maaxamme"
-#. ~\DY
#: effectspage.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -928,7 +841,6 @@ msgctxt ""
msgid "Individual words"
msgstr "Annu annu ~qaalla"
-#. Go^Z
#: effectspage.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -939,7 +851,6 @@ msgctxt ""
msgid "Position"
msgstr "Ofolla"
-#. v:D]
#: effectspage.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -950,7 +861,6 @@ msgctxt ""
msgid "Emphasis mark"
msgstr "Illa~chu malaate"
-#. Mo4/
#: effectspage.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -961,7 +871,6 @@ msgctxt ""
msgid "Options"
msgstr "Doorshuwa"
-#. 0@E?
#: effectspage.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -972,7 +881,6 @@ msgctxt ""
msgid "Preview"
msgstr "Balaxi-illacha"
-#. +fQ_
#: effectspage.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -983,7 +891,6 @@ msgctxt ""
msgid "(Without)"
msgstr "(Gobaanni)"
-#. )1Tc
#: effectspage.ui
msgctxt ""
"effectspage.ui\n"
@@ -993,7 +900,6 @@ msgctxt ""
msgid "Capitals"
msgstr "Jajjabbanna"
-#. bPMC
#: effectspage.ui
msgctxt ""
"effectspage.ui\n"
@@ -1003,7 +909,6 @@ msgctxt ""
msgid "Lowercase"
msgstr "Shiimmaadda fidalla"
-#. #KbY
#: effectspage.ui
msgctxt ""
"effectspage.ui\n"
@@ -1013,7 +918,6 @@ msgctxt ""
msgid "Title"
msgstr "Umo"
-#. 45Au
#: effectspage.ui
msgctxt ""
"effectspage.ui\n"
@@ -1023,7 +927,6 @@ msgctxt ""
msgid "Small capitals"
msgstr "Shiimmadda jajjabba"
-#. Fk%]
#: effectspage.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1034,7 +937,6 @@ msgctxt ""
msgid "(Without)"
msgstr "(Gobaanni)"
-#. k/N[
#: effectspage.ui
msgctxt ""
"effectspage.ui\n"
@@ -1044,7 +946,6 @@ msgctxt ""
msgid "Embossed"
msgstr "Wodancha"
-#. U}V)
#: effectspage.ui
msgctxt ""
"effectspage.ui\n"
@@ -1054,7 +955,6 @@ msgctxt ""
msgid "Engraved"
msgstr "Misile attama"
-#. c.(\
#: effectspage.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1065,7 +965,6 @@ msgctxt ""
msgid "(Without)"
msgstr "(Gobaanni)"
-#. M+l@
#: effectspage.ui
msgctxt ""
"effectspage.ui\n"
@@ -1075,7 +974,6 @@ msgctxt ""
msgid "Dot"
msgstr "Bixxille"
-#. +Q/}
#: effectspage.ui
msgctxt ""
"effectspage.ui\n"
@@ -1085,7 +983,6 @@ msgctxt ""
msgid "Circle"
msgstr "Doyyicho"
-#. {3?|
#: effectspage.ui
msgctxt ""
"effectspage.ui\n"
@@ -1095,7 +992,6 @@ msgctxt ""
msgid "Disc"
msgstr "Diske"
-#. wbE-
#: effectspage.ui
msgctxt ""
"effectspage.ui\n"
@@ -1105,7 +1001,6 @@ msgctxt ""
msgid "Accent"
msgstr "Bicamme"
-#. l)a}
#: effectspage.ui
msgctxt ""
"effectspage.ui\n"
@@ -1115,7 +1010,6 @@ msgctxt ""
msgid "Above text"
msgstr "Borrote aleenni"
-#. G%TQ
#: effectspage.ui
msgctxt ""
"effectspage.ui\n"
@@ -1125,7 +1019,6 @@ msgctxt ""
msgid "Below text"
msgstr "Borrote woroonni"
-#. @8.a
#: effectspage.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1136,7 +1029,6 @@ msgctxt ""
msgid "(Without)"
msgstr "(Gobaanni)"
-#. hbpz
#: effectspage.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1147,7 +1039,6 @@ msgctxt ""
msgid "Single"
msgstr "Tircho"
-#. VDcX
#: effectspage.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1158,7 +1049,6 @@ msgctxt ""
msgid "Double"
msgstr "Lameega"
-#. T/+;
#: effectspage.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1169,7 +1059,6 @@ msgctxt ""
msgid "Bold"
msgstr "Kee'misi"
-#. x8;w
#: effectspage.ui
msgctxt ""
"effectspage.ui\n"
@@ -1179,7 +1068,6 @@ msgctxt ""
msgid "With /"
msgstr "Ledo /"
-#. ?.Os
#: effectspage.ui
msgctxt ""
"effectspage.ui\n"
@@ -1189,7 +1077,6 @@ msgctxt ""
msgid "With X"
msgstr "X Ledo"
-#. z5Hc
#: effectspage.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1200,7 +1087,6 @@ msgctxt ""
msgid "(Without)"
msgstr "(Gobaanni)"
-#. 5Wt,
#: effectspage.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1211,7 +1097,6 @@ msgctxt ""
msgid "Single"
msgstr "Tircho"
-#. N1$+
#: effectspage.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1222,7 +1107,6 @@ msgctxt ""
msgid "Double"
msgstr "Lameega"
-#. ,XR1
#: effectspage.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1233,7 +1117,6 @@ msgctxt ""
msgid "Bold"
msgstr "Kee'misi"
-#. LM@`
#: effectspage.ui
msgctxt ""
"effectspage.ui\n"
@@ -1243,7 +1126,6 @@ msgctxt ""
msgid "Dotted"
msgstr "Bixxillisama"
-#. o.wf
#: effectspage.ui
msgctxt ""
"effectspage.ui\n"
@@ -1253,7 +1135,6 @@ msgctxt ""
msgid "Dotted (Bold)"
msgstr "Bixxillisama(kee'ma)"
-#. pR1M
#: effectspage.ui
msgctxt ""
"effectspage.ui\n"
@@ -1263,7 +1144,6 @@ msgctxt ""
msgid "Dash"
msgstr "Daashshe"
-#. i:6S
#: effectspage.ui
msgctxt ""
"effectspage.ui\n"
@@ -1273,7 +1153,6 @@ msgctxt ""
msgid "Dash (Bold)"
msgstr "Daashshe(kee'mado)"
-#. ]l,[
#: effectspage.ui
msgctxt ""
"effectspage.ui\n"
@@ -1283,7 +1162,6 @@ msgctxt ""
msgid "Long Dash"
msgstr "Seeda daashshe"
-#. bGo_
#: effectspage.ui
msgctxt ""
"effectspage.ui\n"
@@ -1293,7 +1171,6 @@ msgctxt ""
msgid "Long Dash (Bold)"
msgstr "Seeda daashshe (kee'mado)"
-#. 4uf2
#: effectspage.ui
msgctxt ""
"effectspage.ui\n"
@@ -1303,7 +1180,6 @@ msgctxt ""
msgid "Dot Dash"
msgstr "Bixxille Daashshe"
-#. JN,A
#: effectspage.ui
msgctxt ""
"effectspage.ui\n"
@@ -1313,7 +1189,6 @@ msgctxt ""
msgid "Dot Dash (Bold)"
msgstr "Bixxille Daashshe (kee'mado)"
-#. [$g.
#: effectspage.ui
msgctxt ""
"effectspage.ui\n"
@@ -1323,7 +1198,6 @@ msgctxt ""
msgid "Dot Dot Dash"
msgstr "Bixxille Bixxille Daashshe"
-#. cccV
#: effectspage.ui
msgctxt ""
"effectspage.ui\n"
@@ -1333,7 +1207,6 @@ msgctxt ""
msgid "Dot Dot Dash (Bold)"
msgstr "Bixxille Bixxille Daashshe (kee'mado)"
-#. FPu3
#: effectspage.ui
msgctxt ""
"effectspage.ui\n"
@@ -1343,7 +1216,6 @@ msgctxt ""
msgid "Wave"
msgstr "Weewe"
-#. h8:*
#: effectspage.ui
msgctxt ""
"effectspage.ui\n"
@@ -1353,7 +1225,6 @@ msgctxt ""
msgid "Wave (Bold)"
msgstr "Weewe (kee'mado)"
-#. ME7o
#: effectspage.ui
msgctxt ""
"effectspage.ui\n"
@@ -1363,7 +1234,6 @@ msgctxt ""
msgid "Double Wave"
msgstr "Lameegge Weewe"
-#. @.{F
#: insertrowcolumn.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1374,7 +1244,6 @@ msgctxt ""
msgid "Insert Row"
msgstr "Hawiittimma surka"
-#. se3Q
#: insertrowcolumn.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1385,7 +1254,6 @@ msgctxt ""
msgid "_Number"
msgstr "Kiiro"
-#. I_7r
#: insertrowcolumn.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1396,7 +1264,6 @@ msgctxt ""
msgid "Insert"
msgstr "Galchi"
-#. +H}G
#: insertrowcolumn.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1407,7 +1274,6 @@ msgctxt ""
msgid "_Before"
msgstr "Albaanni"
-#. maCG
#: insertrowcolumn.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1418,7 +1284,6 @@ msgctxt ""
msgid "A_fter"
msgstr "Gedenoonni"
-#. Z97Q
#: insertrowcolumn.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1429,7 +1294,6 @@ msgctxt ""
msgid "Position"
msgstr "Ofolla"
-#. K5U8
#: hyphenate.ui
msgctxt ""
"hyphenate.ui\n"
@@ -1439,7 +1303,6 @@ msgctxt ""
msgid "Hyphenation"
msgstr "Hawiiccisha"
-#. byra
#: hyphenate.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1450,7 +1313,6 @@ msgctxt ""
msgid "Hyphenate All"
msgstr "~Baala hawiiccisha"
-#. QJ{Y
#: hyphenate.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1461,7 +1323,6 @@ msgctxt ""
msgid "Word"
msgstr "qaala"
-#. PnrN
#: hyphenate.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1472,7 +1333,6 @@ msgctxt ""
msgid "Hyphenate"
msgstr "Ha~wiiccisha"
-#. :p?D
#: hyphenate.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1483,7 +1343,6 @@ msgctxt ""
msgid "Skip"
msgstr "~Kubba"
-#. zGJ.
#: charnamepage.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1494,7 +1353,6 @@ msgctxt ""
msgid "Family "
msgstr "Sircho"
-#. @^8,
#: charnamepage.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1505,7 +1363,6 @@ msgctxt ""
msgid "Style"
msgstr "Akata"
-#. cjw{
#: charnamepage.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1516,7 +1373,6 @@ msgctxt ""
msgid "Size"
msgstr "Baqo"
-#. fz$6
#: charnamepage.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1527,7 +1383,6 @@ msgctxt ""
msgid "Language"
msgstr "Afoo"
-#. _6aN
#: charnamepage.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1538,7 +1393,6 @@ msgctxt ""
msgid "Font"
msgstr "Borangicho"
-#. bkLe
#: charnamepage.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1549,7 +1403,6 @@ msgctxt ""
msgid "Family "
msgstr "Sircho"
-#. `Hcq
#: charnamepage.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1560,7 +1413,6 @@ msgctxt ""
msgid "Style"
msgstr "Akata"
-#. tDAb
#: charnamepage.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1571,7 +1423,6 @@ msgctxt ""
msgid "Size"
msgstr "Baqo"
-#. cQ#i
#: charnamepage.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1582,7 +1433,6 @@ msgctxt ""
msgid "Language"
msgstr "Afoo"
-#. eI/w
#: charnamepage.ui
msgctxt ""
"charnamepage.ui\n"
@@ -1592,7 +1442,6 @@ msgctxt ""
msgid "Western text font"
msgstr "Galchimi borrote borangicho"
-#. f?%c
#: charnamepage.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1603,7 +1452,6 @@ msgctxt ""
msgid "Family "
msgstr "Sircho"
-#. ![e0
#: charnamepage.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1614,7 +1462,6 @@ msgctxt ""
msgid "Style"
msgstr "Akata"
-#. [96A
#: charnamepage.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1625,7 +1472,6 @@ msgctxt ""
msgid "Size"
msgstr "Baqo"
-#. `AqW
#: charnamepage.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1636,7 +1482,6 @@ msgctxt ""
msgid "Language"
msgstr "Afoo"
-#. A%/9
#: charnamepage.ui
msgctxt ""
"charnamepage.ui\n"
@@ -1646,7 +1491,6 @@ msgctxt ""
msgid "Asian text font"
msgstr "Isiyu borro borangicho"
-#. nP!Z
#: charnamepage.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1657,7 +1501,6 @@ msgctxt ""
msgid "Family "
msgstr "Sircho"
-#. 9[0`
#: charnamepage.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1668,7 +1511,6 @@ msgctxt ""
msgid "Style"
msgstr "Akata"
-#. efyW
#: charnamepage.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1679,7 +1521,6 @@ msgctxt ""
msgid "Size"
msgstr "Baqo"
-#. q[V0
#: charnamepage.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1690,7 +1531,6 @@ msgctxt ""
msgid "Language"
msgstr "Afoo"
-#. DoEn
#: charnamepage.ui
msgctxt ""
"charnamepage.ui\n"
@@ -1700,7 +1540,6 @@ msgctxt ""
msgid "CTL font"
msgstr "CTL borangicho"
-#. MZZM
#: charnamepage.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1711,7 +1550,6 @@ msgctxt ""
msgid "Preview"
msgstr "Balaxi-illacha"
-#. M2ds
#: insertfloatingframe.ui
msgctxt ""
"insertfloatingframe.ui\n"
@@ -1721,7 +1559,6 @@ msgctxt ""
msgid "Floating Frame Properties"
msgstr "Womate cinaancho xiyyo akatta"
-#. x_rI
#: insertfloatingframe.ui
msgctxt ""
"insertfloatingframe.ui\n"
@@ -1731,7 +1568,6 @@ msgctxt ""
msgid "Name"
msgstr "Su'ma"
-#. 9cbs
#: insertfloatingframe.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1742,7 +1578,6 @@ msgctxt ""
msgid "Contents"
msgstr "~Amadubba"
-#. 1,k{
#: insertfloatingframe.ui
msgctxt ""
"insertfloatingframe.ui\n"
@@ -1752,7 +1587,6 @@ msgctxt ""
msgid "Browse..."
msgstr ""
-#. Fdl9
#: insertfloatingframe.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1763,7 +1597,6 @@ msgctxt ""
msgid "On"
msgstr "Aana"
-#. aMs|
#: insertfloatingframe.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1774,7 +1607,6 @@ msgctxt ""
msgid "Off"
msgstr "X~oossa"
-#. P,tS
#: insertfloatingframe.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1785,7 +1617,6 @@ msgctxt ""
msgid "Automatic"
msgstr "Umi-loosaancho"
-#. Va^(
#: insertfloatingframe.ui
msgctxt ""
"insertfloatingframe.ui\n"
@@ -1795,7 +1626,6 @@ msgctxt ""
msgid "Scroll bar"
msgstr "Goshooshama gaxa"
-#. Zd7=
#: insertfloatingframe.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1806,7 +1636,6 @@ msgctxt ""
msgid "On"
msgstr "Aana"
-#. 6;Lm
#: insertfloatingframe.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1817,7 +1646,6 @@ msgctxt ""
msgid "Off"
msgstr "X~oossa"
-#. TiIq
#: insertfloatingframe.ui
msgctxt ""
"insertfloatingframe.ui\n"
@@ -1827,7 +1655,6 @@ msgctxt ""
msgid "Border"
msgstr "Qacce"
-#. Neq]
#: insertfloatingframe.ui
msgctxt ""
"insertfloatingframe.ui\n"
@@ -1837,7 +1664,6 @@ msgctxt ""
msgid "Width"
msgstr "Baqo"
-#. QVdm
#: insertfloatingframe.ui
msgctxt ""
"insertfloatingframe.ui\n"
@@ -1847,7 +1673,6 @@ msgctxt ""
msgid "Height"
msgstr "Hojja"
-#. ^+2e
#: insertfloatingframe.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1858,7 +1683,6 @@ msgctxt ""
msgid "Default"
msgstr "Gade"
-#. r7lA
#: insertfloatingframe.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1869,7 +1693,6 @@ msgctxt ""
msgid "Default"
msgstr "Gade"
-#. eJ[8
#: insertfloatingframe.ui
msgctxt ""
"insertfloatingframe.ui\n"
@@ -1879,7 +1702,6 @@ msgctxt ""
msgid "Spacing to contents"
msgstr ""
-#. 3;XK
#: insertplugin.ui
msgctxt ""
"insertplugin.ui\n"
@@ -1889,7 +1711,6 @@ msgctxt ""
msgid "Insert Plug-in"
msgstr "Plug-in surkki"
-#. ]O7?
#: insertplugin.ui
msgctxt ""
"insertplugin.ui\n"
@@ -1899,7 +1720,6 @@ msgctxt ""
msgid "Browse..."
msgstr ""
-#. !+?B
#: insertplugin.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1910,7 +1730,6 @@ msgctxt ""
msgid "File/URL"
msgstr "Fayiile / URL"
-#. ^)sT
#: insertplugin.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1921,7 +1740,6 @@ msgctxt ""
msgid "Options"
msgstr "Doorshuwa"
-#. e^,=
#: specialcharacters.ui
msgctxt ""
"specialcharacters.ui\n"
@@ -1931,7 +1749,6 @@ msgctxt ""
msgid "Special Characters"
msgstr "Baxxino fikiimoota"
-#. (EUz
#: specialcharacters.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1942,7 +1759,6 @@ msgctxt ""
msgid "Font"
msgstr "Borangicho"
-#. UkPh
#: specialcharacters.ui
msgctxt ""
"specialcharacters.ui\n"
@@ -1952,7 +1768,6 @@ msgctxt ""
msgid "Subset"
msgstr "Cinancho gambo"
-#. ?@d/
#: specialcharacters.ui
msgctxt ""
"specialcharacters.ui\n"
@@ -1962,7 +1777,6 @@ msgctxt ""
msgid "U+0020(32)"
msgstr ""
-#. b4V[
#: specialcharacters.ui
msgctxt ""
"specialcharacters.ui\n"