aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/source/sid/dictionaries
diff options
context:
space:
mode:
authorAndras Timar <atimar@suse.com>2013-06-21 16:49:21 +0200
committerAndras Timar <atimar@suse.com>2013-06-27 21:23:05 +0200
commit227a57861cdf42c61411547a7b616d9d7a34bd48 (patch)
treee8eed7190e911d10fd16ecbc917e8cb18610d2ed /source/sid/dictionaries
parentb2498e4e5ae1bb18363e4d2185fbf4d498a9cd08 (diff)
update Sidama translation
Change-Id: I2d52fb99fe95c99b54e9242bb009f308aaf21b6e
Diffstat (limited to 'source/sid/dictionaries')
-rw-r--r--source/sid/dictionaries/af_ZA.po10
-rw-r--r--source/sid/dictionaries/an_ES.po10
-rw-r--r--source/sid/dictionaries/ar.po10
-rw-r--r--source/sid/dictionaries/be_BY.po10
-rw-r--r--source/sid/dictionaries/bg_BG.po10
-rw-r--r--source/sid/dictionaries/bn_BD.po10
-rw-r--r--source/sid/dictionaries/br_FR.po10
-rw-r--r--source/sid/dictionaries/bs_BA.po6
-rw-r--r--source/sid/dictionaries/ca.po10
-rw-r--r--source/sid/dictionaries/cs_CZ.po10
-rw-r--r--source/sid/dictionaries/da_DK.po10
-rw-r--r--source/sid/dictionaries/de.po10
-rw-r--r--source/sid/dictionaries/el_GR.po10
-rw-r--r--source/sid/dictionaries/en.po10
-rw-r--r--source/sid/dictionaries/en/dialog.po80
-rw-r--r--source/sid/dictionaries/en/dialog/registry/data/org/openoffice/Office.po12
-rw-r--r--source/sid/dictionaries/es.po7
-rw-r--r--source/sid/dictionaries/et_EE.po10
-rw-r--r--source/sid/dictionaries/fr_FR.po10
-rw-r--r--source/sid/dictionaries/gd_GB.po10
-rw-r--r--source/sid/dictionaries/gl.po8
-rw-r--r--source/sid/dictionaries/gu_IN.po10
-rw-r--r--source/sid/dictionaries/he_IL.po10
-rw-r--r--source/sid/dictionaries/hi_IN.po10
-rw-r--r--source/sid/dictionaries/hr_HR.po10
-rw-r--r--source/sid/dictionaries/hu_HU.po10
-rw-r--r--source/sid/dictionaries/hu_HU/dialog.po68
-rw-r--r--source/sid/dictionaries/hu_HU/dialog/registry/data/org/openoffice/Office.po12
-rw-r--r--source/sid/dictionaries/is.po6
-rw-r--r--source/sid/dictionaries/it_IT.po10
-rw-r--r--source/sid/dictionaries/ku_TR.po10
-rw-r--r--source/sid/dictionaries/lt_LT.po10
-rw-r--r--source/sid/dictionaries/lv_LV.po10
-rw-r--r--source/sid/dictionaries/ne_NP.po10
-rw-r--r--source/sid/dictionaries/nl_NL.po2
-rw-r--r--source/sid/dictionaries/no.po10
-rw-r--r--source/sid/dictionaries/oc_FR.po10
-rw-r--r--source/sid/dictionaries/pl_PL.po10
-rw-r--r--source/sid/dictionaries/pt_BR.po8
-rw-r--r--source/sid/dictionaries/pt_BR/dialog/registry/data/org/openoffice/Office.po11
-rw-r--r--source/sid/dictionaries/pt_PT.po10
-rw-r--r--source/sid/dictionaries/ro.po10
-rw-r--r--source/sid/dictionaries/ru_RU.po2
-rw-r--r--source/sid/dictionaries/ru_RU/dialog.po32
-rw-r--r--source/sid/dictionaries/ru_RU/dialog/registry/data/org/openoffice/Office.po12
-rw-r--r--source/sid/dictionaries/si_LK.po2
-rw-r--r--source/sid/dictionaries/sk_SK.po2
-rw-r--r--source/sid/dictionaries/sl_SI.po2
-rw-r--r--source/sid/dictionaries/sr.po2
-rw-r--r--source/sid/dictionaries/sv_SE.po2
-rw-r--r--source/sid/dictionaries/sw_TZ.po2
-rw-r--r--source/sid/dictionaries/te_IN.po2
-rw-r--r--source/sid/dictionaries/th_TH.po2
-rw-r--r--source/sid/dictionaries/uk_UA.po2
-rw-r--r--source/sid/dictionaries/vi.po2
-rw-r--r--source/sid/dictionaries/zu_ZA.po2
56 files changed, 340 insertions, 258 deletions
diff --git a/source/sid/dictionaries/af_ZA.po b/source/sid/dictionaries/af_ZA.po
index 41679a901db..38358271b78 100644
--- a/source/sid/dictionaries/af_ZA.po
+++ b/source/sid/dictionaries/af_ZA.po
@@ -4,15 +4,17 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n"
-"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-11-18 02:40+0300\n"
+"Last-Translator: Sam <samuelt@hu.edu.et>\n"
+"Language-Team: Sidama Translators\n"
"Language: sid\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
+"X-Project-Style: openoffice\n"
#: description.xml
msgctxt ""
@@ -20,4 +22,4 @@ msgctxt ""
"dispname\n"
"description.text"
msgid "Afrikaans spelling dictionary, and hyphenation rules"
-msgstr ""
+msgstr "Afirikaanete fidalishshi borqaallanna haawiiccisha wodho"
diff --git a/source/sid/dictionaries/an_ES.po b/source/sid/dictionaries/an_ES.po
index b20699905e8..98e44e2f616 100644
--- a/source/sid/dictionaries/an_ES.po
+++ b/source/sid/dictionaries/an_ES.po
@@ -4,15 +4,17 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n"
-"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-11-18 02:31+0300\n"
+"Last-Translator: Sam <samuelt@hu.edu.et>\n"
+"Language-Team: Sidama Translators\n"
"Language: sid\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
+"X-Project-Style: openoffice\n"
#: description.xml
msgctxt ""
@@ -20,4 +22,4 @@ msgctxt ""
"dispname\n"
"description.text"
msgid "Aragonese spelling dictionary"
-msgstr ""
+msgstr "Aragonete fidalishshi borqaalla"
diff --git a/source/sid/dictionaries/ar.po b/source/sid/dictionaries/ar.po
index e57ce1f41c8..817664d37b2 100644
--- a/source/sid/dictionaries/ar.po
+++ b/source/sid/dictionaries/ar.po
@@ -4,15 +4,17 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n"
-"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-11-18 02:33+0300\n"
+"Last-Translator: Sam <samuelt@hu.edu.et>\n"
+"Language-Team: Sidama Translators\n"
"Language: sid\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
+"X-Project-Style: openoffice\n"
#: description.xml
msgctxt ""
@@ -20,4 +22,4 @@ msgctxt ""
"dispname\n"
"description.text"
msgid "Arabic spelling dictionary, and thesaurus"
-msgstr ""
+msgstr "Arabete fidalishshinna xaadigurchu borqaalla"
diff --git a/source/sid/dictionaries/be_BY.po b/source/sid/dictionaries/be_BY.po
index 6d61c96bc73..ecf6bc24ecf 100644
--- a/source/sid/dictionaries/be_BY.po
+++ b/source/sid/dictionaries/be_BY.po
@@ -4,15 +4,17 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n"
-"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-11-18 02:33+0300\n"
+"Last-Translator: Sam <samuelt@hu.edu.et>\n"
+"Language-Team: Sidama Translators\n"
"Language: sid\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
+"X-Project-Style: openoffice\n"
#: description.xml
msgctxt ""
@@ -20,4 +22,4 @@ msgctxt ""
"dispname\n"
"description.text"
msgid "Belarusian spelling dictionary"
-msgstr ""
+msgstr "Belarusiyanete fidalishshi borqaalla"
diff --git a/source/sid/dictionaries/bg_BG.po b/source/sid/dictionaries/bg_BG.po
index 0a3ede1bc91..e35cf20627a 100644
--- a/source/sid/dictionaries/bg_BG.po
+++ b/source/sid/dictionaries/bg_BG.po
@@ -4,15 +4,17 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n"
-"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-11-18 02:35+0300\n"
+"Last-Translator: Sam <samuelt@hu.edu.et>\n"
+"Language-Team: Sidama Translators\n"
"Language: sid\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
+"X-Project-Style: openoffice\n"
#: description.xml
msgctxt ""
@@ -20,4 +22,4 @@ msgctxt ""
"dispname\n"
"description.text"
msgid "Bulgarian spelling dictionary, hyphenation rules, and thesaurus"
-msgstr ""
+msgstr "Bulgaraanete fidalishshi borqaalla,haawiiccisha wodhonna xaadigurchu borqaalla"
diff --git a/source/sid/dictionaries/bn_BD.po b/source/sid/dictionaries/bn_BD.po
index 54fd1dbde47..5d39e2520cc 100644
--- a/source/sid/dictionaries/bn_BD.po
+++ b/source/sid/dictionaries/bn_BD.po
@@ -4,15 +4,17 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n"
-"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-11-18 02:36+0300\n"
+"Last-Translator: Sam <samuelt@hu.edu.et>\n"
+"Language-Team: Sidama Translators\n"
"Language: sid\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
+"X-Project-Style: openoffice\n"
#: description.xml
msgctxt ""
@@ -20,4 +22,4 @@ msgctxt ""
"dispname\n"
"description.text"
msgid "Bengali spelling dictionary"
-msgstr ""
+msgstr "Bengaalete fidalishshsi borqaalla"
diff --git a/source/sid/dictionaries/br_FR.po b/source/sid/dictionaries/br_FR.po
index 1690d2f876b..fb5a7cdb6d2 100644
--- a/source/sid/dictionaries/br_FR.po
+++ b/source/sid/dictionaries/br_FR.po
@@ -4,15 +4,17 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n"
-"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-11-18 02:38+0300\n"
+"Last-Translator: Sam <samuelt@hu.edu.et>\n"
+"Language-Team: Sidama Translators\n"
"Language: sid\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
+"X-Project-Style: openoffice\n"
#: description.xml
msgctxt ""
@@ -20,4 +22,4 @@ msgctxt ""
"dispname\n"
"description.text"
msgid "Breton spelling dictionary"
-msgstr ""
+msgstr "Breetoonete fidalishshi borqaalla"
diff --git a/source/sid/dictionaries/bs_BA.po b/source/sid/dictionaries/bs_BA.po
index fbf9d7e77ae..aeffaeed288 100644
--- a/source/sid/dictionaries/bs_BA.po
+++ b/source/sid/dictionaries/bs_BA.po
@@ -4,9 +4,9 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n"
-"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-06-16 22:46+0200\n"
+"Last-Translator: Automatically generated\n"
+"Language-Team: none\n"
"Language: sid\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
diff --git a/source/sid/dictionaries/ca.po b/source/sid/dictionaries/ca.po
index a05c7ff0bd9..1746900989a 100644
--- a/source/sid/dictionaries/ca.po
+++ b/source/sid/dictionaries/ca.po
@@ -4,15 +4,17 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n"
-"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-11-18 02:41+0300\n"
+"Last-Translator: Sam <samuelt@hu.edu.et>\n"
+"Language-Team: Sidama Translators\n"
"Language: sid\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
+"X-Project-Style: openoffice\n"
#: description.xml
msgctxt ""
@@ -20,4 +22,4 @@ msgctxt ""
"dispname\n"
"description.text"
msgid "Catalan spelling dictionary, hyphenation rules, and thesaurus"
-msgstr ""
+msgstr "Katalaanete fidalishshsi borqaalla, haawiiccisha wodhonna xaadigurchu borqaalla"
diff --git a/source/sid/dictionaries/cs_CZ.po b/source/sid/dictionaries/cs_CZ.po
index 13087164df3..2a48c3739fe 100644
--- a/source/sid/dictionaries/cs_CZ.po
+++ b/source/sid/dictionaries/cs_CZ.po
@@ -4,15 +4,17 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n"
-"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-11-18 02:41+0300\n"
+"Last-Translator: Sam <samuelt@hu.edu.et>\n"
+"Language-Team: Sidama Translators\n"
"Language: sid\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
+"X-Project-Style: openoffice\n"
#: description.xml
msgctxt ""
@@ -20,4 +22,4 @@ msgctxt ""
"dispname\n"
"description.text"
msgid "Czech spelling dictionary, hyphenation rules, and thesaurus"
-msgstr ""
+msgstr "Cheekete fidalishshsi borqaalla, haawiiccisha wodhonna xaadigurchu borqaalla"
diff --git a/source/sid/dictionaries/da_DK.po b/source/sid/dictionaries/da_DK.po
index fa58aec7ce7..d2c0f41026b 100644
--- a/source/sid/dictionaries/da_DK.po
+++ b/source/sid/dictionaries/da_DK.po
@@ -4,15 +4,17 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n"
-"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-11-18 02:41+0300\n"
+"Last-Translator: Sam <samuelt@hu.edu.et>\n"
+"Language-Team: Sidama Translators\n"
"Language: sid\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
+"X-Project-Style: openoffice\n"
#: description.xml
msgctxt ""
@@ -20,4 +22,4 @@ msgctxt ""
"dispname\n"
"description.text"
msgid "Danish spelling dictionary, hyphenation rules, and thesaurus"
-msgstr ""
+msgstr "Daanete fidalishshsi borqaalla, haawiiccisha wodhonna xaadigurchu borqaalla"
diff --git a/source/sid/dictionaries/de.po b/source/sid/dictionaries/de.po
index 9973da6a309..69dfde75b29 100644
--- a/source/sid/dictionaries/de.po
+++ b/source/sid/dictionaries/de.po
@@ -4,15 +4,17 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n"
-"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-11-18 02:43+0300\n"
+"Last-Translator: Sam <samuelt@hu.edu.et>\n"
+"Language-Team: Sidama Translators\n"
"Language: sid\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
+"X-Project-Style: openoffice\n"
#: description.xml
msgctxt ""
@@ -20,4 +22,4 @@ msgctxt ""
"dispname\n"
"description.text"
msgid "German (Austria, Germany, Switzerland) spelling dictionaries, hyphenation rules, and thesaurus"
-msgstr ""
+msgstr "Jarmanete ( Ostra,Jarmane,Swiizerlaande)te fidalishshsi borqaalla, haawiiccisha wodhonna xaadigurchu borqaalla"
diff --git a/source/sid/dictionaries/el_GR.po b/source/sid/dictionaries/el_GR.po
index d86f5dea2c3..5e8569e4e2b 100644
--- a/source/sid/dictionaries/el_GR.po
+++ b/source/sid/dictionaries/el_GR.po
@@ -4,15 +4,17 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n"
-"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-11-18 02:44+0300\n"
+"Last-Translator: Sam <samuelt@hu.edu.et>\n"
+"Language-Team: Sidama Translators\n"
"Language: sid\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
+"X-Project-Style: openoffice\n"
#: description.xml
msgctxt ""
@@ -20,4 +22,4 @@ msgctxt ""
"dispname\n"
"description.text"
msgid "Greek spelling dictionary, and hyphenation rules"
-msgstr ""
+msgstr "Giriikete fidalishshsi borqaalla, haawiiccisha wodho"
diff --git a/source/sid/dictionaries/en.po b/source/sid/dictionaries/en.po
index 713b41acc8f..9c2fe5364fb 100644
--- a/source/sid/dictionaries/en.po
+++ b/source/sid/dictionaries/en.po
@@ -4,15 +4,17 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n"
-"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-11-18 06:29+0300\n"
+"Last-Translator: Sam <samuelt@hu.edu.et>\n"
+"Language-Team: Sidama Translators\n"
"Language: sid\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
+"X-Project-Style: openoffice\n"
#: description.xml
msgctxt ""
@@ -20,4 +22,4 @@ msgctxt ""
"dispname\n"
"description.text"
msgid "English spelling dictionaries, hyphenation rules, thesaurus, and grammar checker"
-msgstr ""
+msgstr "Ingilizete fidalishshsi borqaalla, haawiiccisha wodho, xaadigurchu borqaallanna afuu jirtete buuxaancho"
diff --git a/source/sid/dictionaries/en/dialog.po b/source/sid/dictionaries/en/dialog.po
index d5c036d4f13..be105e94c73 100644
--- a/source/sid/dictionaries/en/dialog.po
+++ b/source/sid/dictionaries/en/dialog.po
@@ -4,15 +4,17 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n"
-"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-11-18 16:43+0300\n"
+"Last-Translator: Sam <samuelt@hu.edu.et>\n"
+"Language-Team: Sidama Translators\n"
"Language: sid\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
+"X-Project-Style: openoffice\n"
#: en_en_US.properties
msgctxt ""
@@ -20,7 +22,7 @@ msgctxt ""
"spelling\n"
"property.text"
msgid "Grammar checking"
-msgstr ""
+msgstr "Afuu jirtete buuxo"
#: en_en_US.properties
msgctxt ""
@@ -28,7 +30,7 @@ msgctxt ""
"hlp_grammar\n"
"property.text"
msgid "Check more grammar errors."
-msgstr ""
+msgstr "Lowo afuu jirtete soro buuxi."
#: en_en_US.properties
msgctxt ""
@@ -36,7 +38,7 @@ msgctxt ""
"grammar\n"
"property.text"
msgid "Possible mistakes"
-msgstr ""
+msgstr "Dandaame so'ruwa"
#: en_en_US.properties
msgctxt ""
@@ -44,7 +46,7 @@ msgctxt ""
"hlp_cap\n"
"property.text"
msgid "Check missing capitalization of sentences."
-msgstr ""
+msgstr "Ba'ino foolishshuwate jajjaabbimma buuxi."
#: en_en_US.properties
msgctxt ""
@@ -52,7 +54,7 @@ msgctxt ""
"cap\n"
"property.text"
msgid "Capitalization"
-msgstr ""
+msgstr "Jajjabbimma"
#: en_en_US.properties
msgctxt ""
@@ -60,7 +62,7 @@ msgctxt ""
"hlp_dup\n"
"property.text"
msgid "Check repeated words."
-msgstr ""
+msgstr "Marrino qaale buuxi."
#: en_en_US.properties
msgctxt ""
@@ -68,7 +70,7 @@ msgctxt ""
"dup\n"
"property.text"
msgid "Word duplication"
-msgstr ""
+msgstr "Qaalu batisamme"
#: en_en_US.properties
msgctxt ""
@@ -76,7 +78,7 @@ msgctxt ""
"hlp_pair\n"
"property.text"
msgid "Check missing or extra parentheses and quotation marks."
-msgstr ""
+msgstr "Ba'ino batimma qoldaamenna maqishsha buuxi"
#: en_en_US.properties
msgctxt ""
@@ -84,7 +86,7 @@ msgctxt ""
"pair\n"
"property.text"
msgid "Parentheses"
-msgstr ""
+msgstr "Qoldaame"
#: en_en_US.properties
msgctxt ""
@@ -92,7 +94,7 @@ msgctxt ""
"punctuation\n"
"property.text"
msgid "Punctuation"
-msgstr ""
+msgstr "Naxibbate orte"
#: en_en_US.properties
msgctxt ""
@@ -100,7 +102,7 @@ msgctxt ""
"hlp_spaces\n"
"property.text"
msgid "Check single spaces between words."
-msgstr ""
+msgstr "tircho"
#: en_en_US.properties
msgctxt ""
@@ -108,7 +110,7 @@ msgctxt ""
"spaces\n"
"property.text"
msgid "Word spacing"
-msgstr ""
+msgstr "Qaalu foonqe"
#: en_en_US.properties
msgctxt ""
@@ -116,7 +118,7 @@ msgctxt ""
"hlp_mdash\n"
"property.text"
msgid "Force unspaced em dash instead of spaced en dash."
-msgstr ""
+msgstr "Foonqiweelo seeda daashshonni roore foonqantino harancho daashsho kaajjishi"
#: en_en_US.properties
msgctxt ""
@@ -124,7 +126,7 @@ msgctxt ""
"mdash\n"
"property.text"
msgid "Em dash"
-msgstr ""
+msgstr "Seeda daashsho"
#: en_en_US.properties
msgctxt ""
@@ -132,7 +134,7 @@ msgctxt ""
"hlp_ndash\n"
"property.text"
msgid "Force spaced en dash instead of unspaced em dash."
-msgstr ""
+msgstr "Foonqitino harancho daashshonni roore foonqiweelo seeda daashsho kaajjishi"
#: en_en_US.properties
msgctxt ""
@@ -140,7 +142,7 @@ msgctxt ""
"ndash\n"
"property.text"
msgid "En dash"
-msgstr ""
+msgstr "Harancho daashsho"
#: en_en_US.properties
msgctxt ""
@@ -148,7 +150,7 @@ msgctxt ""
"hlp_quotation\n"
"property.text"
msgid "Check double quotation marks: \"x\" → “x”"
-msgstr ""
+msgstr "Lamimma maqishshu malaate buuxi: \"x\" → “x”"
#: en_en_US.properties
msgctxt ""
@@ -156,7 +158,7 @@ msgctxt ""
"quotation\n"
"property.text"
msgid "Quotation marks"
-msgstr ""
+msgstr "Maqishshu malaatta"
#: en_en_US.properties
msgctxt ""
@@ -164,7 +166,7 @@ msgctxt ""
"hlp_times\n"
"property.text"
msgid "Check true multiplication sign: 5x5 → 5×5"
-msgstr ""
+msgstr "Halaalu batisate malaate buuxi: 5x5 → 5×5"
#: en_en_US.properties
msgctxt ""
@@ -172,7 +174,7 @@ msgctxt ""
"times\n"
"property.text"
msgid "Multiplication sign"
-msgstr "Batishsha (x)"
+msgstr "Batisate malaate"
#: en_en_US.properties
msgctxt ""
@@ -180,7 +182,7 @@ msgctxt ""
"hlp_spaces2\n"
"property.text"
msgid "Check single spaces between sentences."
-msgstr ""
+msgstr "Foolishshuwate giddo tircho foonqe buuxi."
#: en_en_US.properties
msgctxt ""
@@ -188,7 +190,7 @@ msgctxt ""
"spaces2\n"
"property.text"
msgid "Sentence spacing"
-msgstr ""
+msgstr "Fooliishshote foonqe"
#: en_en_US.properties
msgctxt ""
@@ -196,7 +198,7 @@ msgctxt ""
"hlp_spaces3\n"
"property.text"
msgid "Check more than two extra space characters between words and sentences."
-msgstr ""
+msgstr "Lamete aleenni no ledantino "
#: en_en_US.properties
msgctxt ""
@@ -204,7 +206,7 @@ msgctxt ""
"spaces3\n"
"property.text"
msgid "More spaces"
-msgstr ""
+msgstr "Lowo foonqe"
#: en_en_US.properties
msgctxt ""
@@ -212,7 +214,7 @@ msgctxt ""
"hlp_minus\n"
"property.text"
msgid "Change hyphen characters to real minus signs."
-msgstr ""
+msgstr "Haawiico bicamme fikiima halaalu ajishate malaattara soorri."
#: en_en_US.properties
msgctxt ""
@@ -220,7 +222,7 @@ msgctxt ""
"minus\n"
"property.text"
msgid "Minus sign"
-msgstr ""
+msgstr "Ajishate malaate"
#: en_en_US.properties
msgctxt ""
@@ -228,7 +230,7 @@ msgctxt ""
"hlp_apostrophe\n"
"property.text"
msgid "Change typewriter apostrophe, single quotation marks and correct double primes."
-msgstr ""
+msgstr "Dani-borreessaanchu uurrinshu bicamme, tircho maqishshu malaate soorri hattono lame bicamme taashshi."
#: en_en_US.properties
msgctxt ""
@@ -236,7 +238,7 @@ msgctxt ""
"apostrophe\n"
"property.text"
msgid "Apostrophe"
-msgstr ""
+msgstr "Uurrinshu bicamme"
#: en_en_US.properties
msgctxt ""
@@ -244,7 +246,7 @@ msgctxt ""
"hlp_ellipsis\n"
"property.text"
msgid "Change three dots with ellipsis."
-msgstr ""
+msgstr "Sase bixxille ledisiisotenni soorri."
#: en_en_US.properties
msgctxt ""
@@ -252,7 +254,7 @@ msgctxt ""
"ellipsis\n"
"property.text"
msgid "Ellipsis"
-msgstr "Illipsa"
+msgstr "Ledisiiso"
#: en_en_US.properties
msgctxt ""
@@ -268,7 +270,7 @@ msgctxt ""
"hlp_metric\n"
"property.text"
msgid "Measurement conversion from °F, mph, ft, in, lb, gal and miles."
-msgstr ""
+msgstr "Bikku Soorro °F, mph, ft, in, lb, gal nna mayiletenni."
#: en_en_US.properties
msgctxt ""
@@ -276,7 +278,7 @@ msgctxt ""
"metric\n"
"property.text"
msgid "Convert to metric (°C, km/h, m, kg, l)"
-msgstr ""
+msgstr "Meetirikaawe (°C, km/h, m, kg, l)te widira woleessi"
#: en_en_US.properties
msgctxt ""
@@ -284,7 +286,7 @@ msgctxt ""
"hlp_numsep\n"
"property.text"
msgid "Common (1000000 → 1,000,000) or ISO (1000000 → 1 000 000)."
-msgstr ""
+msgstr "Gutu (1000000 → 1,000,000) woy ISO (1000000 → 1 000 000)."
#: en_en_US.properties
msgctxt ""
@@ -292,7 +294,7 @@ msgctxt ""
"numsep\n"
"property.text"
msgid "Thousand separation of large numbers"
-msgstr ""
+msgstr "Jajjabba kiiro kume babbaxxo"
#: en_en_US.properties
msgctxt ""
@@ -300,7 +302,7 @@ msgctxt ""
"hlp_nonmetric\n"
"property.text"
msgid "Measurement conversion from °C; km/h; cm, m, km; kg; l."
-msgstr ""
+msgstr "Bikkote soorro°C; km/h; cm, m, km; kg; l wiinni."
#: en_en_US.properties
msgctxt ""
@@ -308,4 +310,4 @@ msgctxt ""
"nonmetric\n"
"property.text"
msgid "Convert to non-metric (°F, mph, ft, lb, gal)"
-msgstr ""
+msgstr "Meetirikaaweelo (°F, mph, ft, lb, gal)te widira woleessi"
diff --git a/source/sid/dictionaries/en/dialog/registry/data/org/openoffice/Office.po b/source/sid/dictionaries/en/dialog/registry/data/org/openoffice/Office.po
index adae95a23a7..744b021a45c 100644
--- a/source/sid/dictionaries/en/dialog/registry/data/org/openoffice/Office.po
+++ b/source/sid/dictionaries/en/dialog/registry/data/org/openoffice/Office.po
@@ -4,9 +4,9 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n"
-"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-12-05 22:54+0300\n"
+"Last-Translator: KEDELE <kedele@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Sidaama Translators\n"
"Language: sid\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -17,19 +17,21 @@ msgstr ""
"X-Project-Style: openoffice\n"
#: OptionsDialog.xcu
+#, fuzzy
msgctxt ""
"OptionsDialog.xcu\n"
"..OptionsDialog.Nodes.LanguageSettings\n"
"Label\n"
"value.text"
msgid "Language Settings"
-msgstr "Afuu marqineesoota"
+msgstr "Afuu Qiniishsha"
#: OptionsDialog.xcu
+#, fuzzy
msgctxt ""
"OptionsDialog.xcu\n"
"..OptionsDialog.Nodes.LanguageSettings.Leaves.org.openoffice.lightproof.en\n"
"Label\n"
"value.text"
msgid "English sentence checking"
-msgstr ""
+msgstr "Ingilizete foolishshuwa buuxa"
diff --git a/source/sid/dictionaries/es.po b/source/sid/dictionaries/es.po
index c34efcc38f0..bf0ff43553b 100644
--- a/source/sid/dictionaries/es.po
+++ b/source/sid/dictionaries/es.po
@@ -1,10 +1,10 @@
#. extracted from dictionaries/es
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: LibO 40l10n\n"
+"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-06-16 22:46+0200\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
"Language: sid\n"
@@ -15,9 +15,10 @@ msgstr ""
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
#: description.xml
+#, fuzzy
msgctxt ""
"description.xml\n"
"dispname\n"
"description.text"
msgid "Spanish spelling dictionary, hyphenation rules, and thesaurus"
-msgstr ""
+msgstr "Rashiyu fidale borqaalla, Haawiiccisha wodho, nna xaadigurchu borqaalla"
diff --git a/source/sid/dictionaries/et_EE.po b/source/sid/dictionaries/et_EE.po
index 0ef48c8c7de..a97caf1990b 100644
--- a/source/sid/dictionaries/et_EE.po
+++ b/source/sid/dictionaries/et_EE.po
@@ -4,15 +4,17 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n"
-"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-11-18 02:46+0300\n"
+"Last-Translator: Sam <samuelt@hu.edu.et>\n"
+"Language-Team: Sidama Translators\n"
"Language: sid\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
+"X-Project-Style: openoffice\n"
#: description.xml
msgctxt ""
@@ -20,4 +22,4 @@ msgctxt ""
"dispname\n"
"description.text"
msgid "Estonian spelling dictionary, and hyphenation rules"
-msgstr ""
+msgstr "Estoonete fidalishshi borqaallanna haawiiccisha wodhuwa"
diff --git a/source/sid/dictionaries/fr_FR.po b/source/sid/dictionaries/fr_FR.po
index fc2fb77fc7a..3c8c9a8ecc0 100644
--- a/source/sid/dictionaries/fr_FR.po
+++ b/source/sid/dictionaries/fr_FR.po
@@ -4,15 +4,17 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n"
-"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-11-18 02:48+0300\n"
+"Last-Translator: Sam <samuelt@hu.edu.et>\n"
+"Language-Team: Sidama Translators\n"
"Language: sid\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
+"X-Project-Style: openoffice\n"
#: description.xml
msgctxt ""
@@ -20,4 +22,4 @@ msgctxt ""
"dispname\n"
"description.text"
msgid "French spelling dictionary, hyphenation rules, and thesaurus"
-msgstr ""
+msgstr "Ferensayete fidalishshsi borqaalla, haawiiccisha wodhonna xaadigurchu borqaallanna"
diff --git a/source/sid/dictionaries/gd_GB.po b/source/sid/dictionaries/gd_GB.po
index 9c24a279cac..148868ffdae 100644
--- a/source/sid/dictionaries/gd_GB.po
+++ b/source/sid/dictionaries/gd_GB.po
@@ -4,15 +4,17 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n"
-"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-11-18 02:49+0300\n"
+"Last-Translator: Sam <samuelt@hu.edu.et>\n"
+"Language-Team: Sidama Translators\n"
"Language: sid\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
+"X-Project-Style: openoffice\n"
#: description.xml
msgctxt ""
@@ -20,4 +22,4 @@ msgctxt ""
"dispname\n"
"description.text"
msgid "Scottish Gaelic spelling dictionary"
-msgstr ""
+msgstr "Iskootilaandete Gaelaawe fidalishshi borqaalla"
diff --git a/source/sid/dictionaries/gl.po b/source/sid/dictionaries/gl.po
index 7b0ed9782e7..f18848ea349 100644
--- a/source/sid/dictionaries/gl.po
+++ b/source/sid/dictionaries/gl.po
@@ -4,15 +4,17 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n"
-"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-11-18 02:49+0300\n"
+"Last-Translator: Sam <samuelt@hu.edu.et>\n"
+"Language-Team: Sidama Translators\n"
"Language: sid\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
+"X-Project-Style: openoffice\n"
#: description.xml
msgctxt ""
diff --git a/source/sid/dictionaries/gu_IN.po b/source/sid/dictionaries/gu_IN.po
index 83aff996d7e..d467d6292a7 100644
--- a/source/sid/dictionaries/gu_IN.po
+++ b/source/sid/dictionaries/gu_IN.po
@@ -4,15 +4,17 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n"
-"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-11-18 02:50+0300\n"
+"Last-Translator: Sam <samuelt@hu.edu.et>\n"
+"Language-Team: Sidama Translators\n"
"Language: sid\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
+"X-Project-Style: openoffice\n"
#: description.xml
msgctxt ""
@@ -20,4 +22,4 @@ msgctxt ""
"dispname\n"
"description.text"
msgid "Gujarati spelling dictionary"
-msgstr ""
+msgstr "Gujaaraatete fidalishshi borqaalla"
diff --git a/source/sid/dictionaries/he_IL.po b/source/sid/dictionaries/he_IL.po
index fa831e66033..e4e19e959ba 100644
--- a/source/sid/dictionaries/he_IL.po
+++ b/source/sid/dictionaries/he_IL.po
@@ -4,15 +4,17 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n"
-"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-11-18 02:51+0300\n"
+"Last-Translator: Sam <samuelt@hu.edu.et>\n"
+"Language-Team: Sidama Translators\n"
"Language: sid\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
+"X-Project-Style: openoffice\n"
#: description.xml
msgctxt ""
@@ -20,4 +22,4 @@ msgctxt ""
"dispname\n"
"description.text"
msgid "Hebrew spelling dictionary"
-msgstr ""
+msgstr "Ibraawete fidalishshi borqaalla"
diff --git a/source/sid/dictionaries/hi_IN.po b/source/sid/dictionaries/hi_IN.po
index fdace12d6a7..1e50e967683 100644
--- a/source/sid/dictionaries/hi_IN.po
+++ b/source/sid/dictionaries/hi_IN.po
@@ -4,15 +4,17 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n"
-"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-11-18 02:51+0300\n"
+"Last-Translator: Sam <samuelt@hu.edu.et>\n"
+"Language-Team: Sidama Translators\n"
"Language: sid\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
+"X-Project-Style: openoffice\n"
#: description.xml
msgctxt ""
@@ -20,4 +22,4 @@ msgctxt ""
"dispname\n"
"description.text"
msgid "Hindi spelling dictionary"
-msgstr ""
+msgstr "Hindete fidalishshi borqaalla"
diff --git a/source/sid/dictionaries/hr_HR.po b/source/sid/dictionaries/hr_HR.po
index ca1be518074..e830ae393c8 100644
--- a/source/sid/dictionaries/hr_HR.po
+++ b/source/sid/dictionaries/hr_HR.po
@@ -4,15 +4,17 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n"
-"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-11-18 02:53+0300\n"
+"Last-Translator: Sam <samuelt@hu.edu.et>\n"
+"Language-Team: Sidama Translators\n"
"Language: sid\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
+"X-Project-Style: openoffice\n"
#: description.xml
msgctxt ""
@@ -20,4 +22,4 @@ msgctxt ""
"dispname\n"
"description.text"
msgid "Croatian spelling dictionary, and hyphenation rules"
-msgstr ""
+msgstr "Kirooshaanete fidalishshsi borqaallanna haawiiccisha wodho"
diff --git a/source/sid/dictionaries/hu_HU.po b/source/sid/dictionaries/hu_HU.po
index 985b711a1e0..9068222f02a 100644
--- a/source/sid/dictionaries/hu_HU.po
+++ b/source/sid/dictionaries/hu_HU.po
@@ -4,15 +4,17 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n"
-"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-11-18 02:54+0300\n"
+"Last-Translator: Sam <samuelt@hu.edu.et>\n"
+"Language-Team: Sidama Translators\n"
"Language: sid\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
+"X-Project-Style: openoffice\n"
#: description.xml
msgctxt ""
@@ -20,4 +22,4 @@ msgctxt ""
"dispname\n"
"description.text"
msgid "Hungarian spelling dictionary, hyphenation rules, thesaurus, and grammar checker"
-msgstr ""
+msgstr "Hangaarete fidalishshsi borqaalla, haawiiccisha wodho, xaadigurchu borqaallanna afuu jirtete buuxaancho"
diff --git a/source/sid/dictionaries/hu_HU/dialog.po b/source/sid/dictionaries/hu_HU/dialog.po
index 106f04c4bfb..a3fb2075e25 100644
--- a/source/sid/dictionaries/hu_HU/dialog.po
+++ b/source/sid/dictionaries/hu_HU/dialog.po
@@ -4,15 +4,17 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n"
-"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-11-19 13:11+0300\n"
+"Last-Translator: Sam <samuelt@hu.edu.et>\n"
+"Language-Team: Sidama Translators\n"
"Language: sid\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
+"X-Project-Style: openoffice\n"
#: hu_HU_en_US.properties
msgctxt ""
@@ -28,7 +30,7 @@ msgctxt ""
"cap\n"
"property.text"
msgid "Capitalization"
-msgstr ""
+msgstr "Jajjabbimma"
#: hu_HU_en_US.properties
msgctxt ""
@@ -36,7 +38,7 @@ msgctxt ""
"par\n"
"property.text"
msgid "Parentheses"
-msgstr ""
+msgstr "Gombo"
#: hu_HU_en_US.properties
msgctxt ""
@@ -44,7 +46,7 @@ msgctxt ""
"wordpart\n"
"property.text"
msgid "Word parts of compounds"
-msgstr ""
+msgstr "Lamimmate qaalu bissa "
#: hu_HU_en_US.properties
msgctxt ""
@@ -52,7 +54,7 @@ msgctxt ""
"comma\n"
"property.text"
msgid "Comma usage"
-msgstr ""
+msgstr "Taxxeessu malaati horo"
#: hu_HU_en_US.properties
msgctxt ""
@@ -60,7 +62,7 @@ msgctxt ""
"proofreading\n"
"property.text"
msgid "Proofreading"
-msgstr ""
+msgstr "Nabbawibuuxo"
#: hu_HU_en_US.properties
msgctxt ""
@@ -68,7 +70,7 @@ msgctxt ""
"style\n"
"property.text"
msgid "Style checking"
-msgstr ""
+msgstr "Akatu buuxa"
#: hu_HU_en_US.properties
msgctxt ""
@@ -76,7 +78,7 @@ msgctxt ""
"compound\n"
"property.text"
msgid "Underline typo-like compound words"
-msgstr ""
+msgstr "Danu-lawimma lame qaale xuruursi"
#: hu_HU_en_US.properties
msgctxt ""
@@ -84,7 +86,7 @@ msgctxt ""
"allcompound\n"
"property.text"
msgid "Underline all generated compound words"
-msgstr ""
+msgstr "Kalaqantino lamimma qaalla baalanta xuruursi"
#: hu_HU_en_US.properties
msgctxt ""
@@ -92,7 +94,7 @@ msgctxt ""
"grammar\n"
"property.text"
msgid "Possible mistakes"
-msgstr ""
+msgstr "Dandaame so'ruwa"
#: hu_HU_en_US.properties
msgctxt ""
@@ -100,7 +102,7 @@ msgctxt ""
"money\n"
"property.text"
msgid "Consistency of money amounts"
-msgstr ""
+msgstr "Womaashshu bikko galaalcho"
#: hu_HU_en_US.properties
msgctxt ""
@@ -108,7 +110,7 @@ msgctxt ""
"duplication\n"
"property.text"
msgid "Word duplication"
-msgstr ""
+msgstr "Qaalu batisamme"
#: hu_HU_en_US.properties
msgctxt ""
@@ -116,7 +118,7 @@ msgctxt ""
"dup0\n"
"property.text"
msgid "Word duplication"
-msgstr ""
+msgstr "Qaalu batisamme"
#: hu_HU_en_US.properties
msgctxt ""
@@ -124,7 +126,7 @@ msgctxt ""
"dup\n"
"property.text"
msgid "Duplication within clauses"
-msgstr ""
+msgstr "Gurdu batisamme"
#: hu_HU_en_US.properties
msgctxt ""
@@ -132,7 +134,7 @@ msgctxt ""
"dup2\n"
"property.text"
msgid "Duplication within sentences"
-msgstr ""
+msgstr "Fooliishshote batisamme"
#: hu_HU_en_US.properties
msgctxt ""
@@ -148,7 +150,7 @@ msgctxt ""
"numpart\n"
"property.text"
msgid "Thousand separation of numbers"
-msgstr ""
+msgstr "Kume kiirote babbadamme"
#: hu_HU_en_US.properties
msgctxt ""
@@ -156,7 +158,7 @@ msgctxt ""
"typography\n"
"property.text"
msgid "Typography"
-msgstr ""
+msgstr "Ofollo"
#: hu_HU_en_US.properties
msgctxt ""
@@ -164,7 +166,7 @@ msgctxt ""
"quot\n"
"property.text"
msgid "Quotation marks"
-msgstr ""
+msgstr "Maqishshu malaatta"
#: hu_HU_en_US.properties
msgctxt ""
@@ -172,7 +174,7 @@ msgctxt ""
"apost\n"
"property.text"
msgid "Apostrophe"
-msgstr ""
+msgstr "Uurrinshu bicamme"
#: hu_HU_en_US.properties
msgctxt ""
@@ -180,7 +182,7 @@ msgctxt ""
"dash\n"
"property.text"
msgid "En dash"
-msgstr ""
+msgstr "Harancho daashsho"
#: hu_HU_en_US.properties
msgctxt ""
@@ -188,7 +190,7 @@ msgctxt ""
"elli\n"
"property.text"
msgid "Ellipsis"
-msgstr "Illipsa"
+msgstr "Ledisiiso"
#: hu_HU_en_US.properties
msgctxt ""
@@ -196,7 +198,7 @@ msgctxt ""
"ligature\n"
"property.text"
msgid "Ligature suggestion"
-msgstr ""
+msgstr "Ligecherete hedo shiqisho"
#: hu_HU_en_US.properties
msgctxt ""
@@ -204,7 +206,7 @@ msgctxt ""
"noligature\n"
"property.text"
msgid "Underline ligatures"
-msgstr ""
+msgstr "Ligechere xuruursi"
#: hu_HU_en_US.properties
msgctxt ""
@@ -212,7 +214,7 @@ msgctxt ""
"frac\n"
"property.text"
msgid "Fractions"
-msgstr "Beehamiccoota"
+msgstr "Beehamicco"
#: hu_HU_en_US.properties
msgctxt ""
@@ -220,7 +222,7 @@ msgctxt ""
"thin\n"
"property.text"
msgid "Thin space"
-msgstr ""
+msgstr "Aja foonqe"
#: hu_HU_en_US.properties
msgctxt ""
@@ -228,7 +230,7 @@ msgctxt ""
"spaces\n"
"property.text"
msgid "Double spaces"
-msgstr ""
+msgstr "Lame foonqe"
#: hu_HU_en_US.properties
msgctxt ""
@@ -236,7 +238,7 @@ msgctxt ""
"spaces2\n"
"property.text"
msgid "More spaces"
-msgstr ""
+msgstr "Lowo foonqe"
#: hu_HU_en_US.properties
msgctxt ""
@@ -244,7 +246,7 @@ msgctxt ""
"idx\n"
"property.text"
msgid "Indices"
-msgstr ""
+msgstr "Mashalaqquwa"
#: hu_HU_en_US.properties
msgctxt ""
@@ -252,7 +254,7 @@ msgctxt ""
"minus\n"
"property.text"
msgid "Minus"
-msgstr "Mayinoota"
+msgstr "Ajishi"
#: hu_HU_en_US.properties
msgctxt ""
@@ -260,7 +262,7 @@ msgctxt ""
"SI\n"
"property.text"
msgid "Measurements"
-msgstr ""
+msgstr "Bikkaano"
#: hu_HU_en_US.properties
msgctxt ""
@@ -268,4 +270,4 @@ msgctxt ""
"hyphen\n"
"property.text"
msgid "Hyphenation of ambiguous words"
-msgstr ""
+msgstr "Haawiiccisha "
diff --git a/source/sid/dictionaries/hu_HU/dialog/registry/data/org/openoffice/Office.po b/source/sid/dictionaries/hu_HU/dialog/registry/data/org/openoffice/Office.po
index c96af43937a..233a086143b 100644
--- a/source/sid/dictionaries/hu_HU/dialog/registry/data/org/openoffice/Office.po
+++ b/source/sid/dictionaries/hu_HU/dialog/registry/data/org/openoffice/Office.po
@@ -4,9 +4,9 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n"
-"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-12-05 22:54+0300\n"
+"Last-Translator: KEDELE <kedele@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Sidaama Translators\n"
"Language: sid\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -17,19 +17,21 @@ msgstr ""
"X-Project-Style: openoffice\n"
#: OptionsDialog.xcu
+#, fuzzy
msgctxt ""
"OptionsDialog.xcu\n"
"..OptionsDialog.Nodes.LanguageSettings\n"
"Label\n"
"value.text"
msgid "Language Settings"
-msgstr "Afuu marqineesoota"
+msgstr "Afuu Qiniishsha"
#: OptionsDialog.xcu
+#, fuzzy
msgctxt ""
"OptionsDialog.xcu\n"
"..OptionsDialog.Nodes.LanguageSettings.Leaves.org.openoffice.lightproof.hu_HU\n"
"Label\n"
"value.text"
msgid "Hungarian sentence checking"
-msgstr ""
+msgstr "Hangaarete foolishsho buuxanni"
diff --git a/source/sid/dictionaries/is.po b/source/sid/dictionaries/is.po
index ddafa664c3a..caebed4f4d9 100644
--- a/source/sid/dictionaries/is.po
+++ b/source/sid/dictionaries/is.po
@@ -4,9 +4,9 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2013-06-03 08:43+0200\n"
-"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-06-16 22:46+0200\n"
+"Last-Translator: Automatically generated\n"
+"Language-Team: none\n"
"Language: sid\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
diff --git a/source/sid/dictionaries/it_IT.po b/source/sid/dictionaries/it_IT.po
index d825f2f58ad..18b0925dc0b 100644
--- a/source/sid/dictionaries/it_IT.po
+++ b/source/sid/dictionaries/it_IT.po
@@ -4,15 +4,17 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n"
-"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-11-18 02:55+0300\n"
+"Last-Translator: Sam <samuelt@hu.edu.et>\n"
+"Language-Team: Sidama Translators\n"
"Language: sid\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
+"X-Project-Style: openoffice\n"
#: description.xml
msgctxt ""
@@ -20,4 +22,4 @@ msgctxt ""
"dispname\n"
"description.text"
msgid "Italian spelling dictionary, hyphenation rules, and thesaurus"
-msgstr ""
+msgstr "Itaalete fidalishshsi borqaalla, haawiiccisha wodho, xaadigurchu borqaalla"
diff --git a/source/sid/dictionaries/ku_TR.po b/source/sid/dictionaries/ku_TR.po
index 72e48bb1432..ce51f13e5b9 100644
--- a/source/sid/dictionaries/ku_TR.po
+++ b/source/sid/dictionaries/ku_TR.po
@@ -4,15 +4,17 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n"
-"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-11-18 02:56+0300\n"
+"Last-Translator: Sam <samuelt@hu.edu.et>\n"
+"Language-Team: Sidama Translators\n"
"Language: sid\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
+"X-Project-Style: openoffice\n"
#: description.xml
msgctxt ""
@@ -20,4 +22,4 @@ msgctxt ""
"dispname\n"
"description.text"
msgid "Kurdish (Turkey) spelling dictionary"
-msgstr ""
+msgstr "Kurdete(Turke) fidalishshi borqaalla"
diff --git a/source/sid/dictionaries/lt_LT.po b/source/sid/dictionaries/lt_LT.po
index d28d067a001..d52b1112c0b 100644
--- a/source/sid/dictionaries/lt_LT.po
+++ b/source/sid/dictionaries/lt_LT.po
@@ -4,15 +4,17 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n"
-"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-11-18 02:57+0300\n"
+"Last-Translator: Sam <samuelt@hu.edu.et>\n"
+"Language-Team: Sidama Translators\n"
"Language: sid\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
+"X-Project-Style: openoffice\n"
#: description.xml
msgctxt ""
@@ -20,4 +22,4 @@ msgctxt ""
"dispname\n"
"description.text"
msgid "Lithuanian spelling dictionary, and hyphenation rules"
-msgstr ""
+msgstr "Letunaaete fidalishshsi borqaalla, haawiiccisha wodho"
diff --git a/source/sid/dictionaries/lv_LV.po b/source/sid/dictionaries/lv_LV.po
index 8be1ade0f12..93fb40bee7c 100644
--- a/source/sid/dictionaries/lv_LV.po
+++ b/source/sid/dictionaries/lv_LV.po
@@ -4,15 +4,17 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n"
-"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-11-18 02:57+0300\n"
+"Last-Translator: Sam <samuelt@hu.edu.et>\n"
+"Language-Team: Sidama Translators\n"
"Language: sid\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
+"X-Project-Style: openoffice\n"
#: description.xml
msgctxt ""
@@ -20,4 +22,4 @@ msgctxt ""
"dispname\n"
"description.text"
msgid "Latvian spelling dictionary, and hyphenation rules"
-msgstr ""
+msgstr "Laativaanete fidalishshsi borqaallanna haawiiccisha wodho"
diff --git a/source/sid/dictionaries/ne_NP.po b/source/sid/dictionaries/ne_NP.po
index 88de85c9596..8da1d4b711f 100644
--- a/source/sid/dictionaries/ne_NP.po
+++ b/source/sid/dictionaries/ne_NP.po
@@ -4,15 +4,17 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n"
-"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-11-18 02:59+0300\n"
+"Last-Translator: Sam <samuelt@hu.edu.et>\n"
+"Language-Team: Sidama Translators\n"
"Language: sid\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
+"X-Project-Style: openoffice\n"
#: description.xml
msgctxt ""
@@ -20,4 +22,4 @@ msgctxt ""
"dispname\n"
"description.text"
msgid "Nepali spelling dictionary, and thesaurus"
-msgstr ""
+msgstr "Nepaalete fidalishshinna xaadigurchu borqaalla"
diff --git a/source/sid/dictionaries/nl_NL.po b/source/sid/dictionaries/nl_NL.po
index b3a6c2a951e..6a130102f85 100644
--- a/source/sid/dictionaries/nl_NL.po
+++ b/source/sid/dictionaries/nl_NL.po
@@ -20,4 +20,4 @@ msgctxt ""
"dispname\n"
"description.text"
msgid "Dutch spelling dictionary, and hyphenation rules"
-msgstr ""
+msgstr "Dachete Fidale borqaalla,nna haawiiccisha wodho"
diff --git a/source/sid/dictionaries/no.po b/source/sid/dictionaries/no.po
index 76b3e6b084b..b79726b7c7c 100644
--- a/source/sid/dictionaries/no.po
+++ b/source/sid/dictionaries/no.po
@@ -4,15 +4,17 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2013-05-28 18:07+0200\n"
-"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-11-18 06:29+0300\n"
+"Last-Translator: Sam <samuelt@hu.edu.et>\n"
+"Language-Team: Sidama Translators\n"
"Language: sid\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
+"X-Project-Style: openoffice\n"
#: description.xml
msgctxt ""
@@ -20,4 +22,4 @@ msgctxt ""
"dispname\n"
"description.text"
msgid "Norwegian (Nynorsk and Bokmål) spelling dictionary, hyphenation rules, and thesaurus"
-msgstr ""
+msgstr "Norwete (Nynorskinna Bokmål) fidalishshsi borqaalla, haawiiccisha wodhonna xaadigurchu borqaalla"
diff --git a/source/sid/dictionaries/oc_FR.po b/source/sid/dictionaries/oc_FR.po
index fad21c43b3b..12a87da8195 100644
--- a/source/sid/dictionaries/oc_FR.po
+++ b/source/sid/dictionaries/oc_FR.po
@@ -4,15 +4,17 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n"
-"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-11-18 06:30+0300\n"
+"Last-Translator: Sam <samuelt@hu.edu.et>\n"
+"Language-Team: Sidama Translators\n"
"Language: sid\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
+"X-Project-Style: openoffice\n"
#: description.xml
msgctxt ""
@@ -20,4 +22,4 @@ msgctxt ""
"dispname\n"
"description.text"
msgid "Occitan spelling dictionary"
-msgstr ""
+msgstr "Ossitaanete fidalishshi borqaalla"
diff --git a/source/sid/dictionaries/pl_PL.po b/source/sid/dictionaries/pl_PL.po
index e3c1d14c4bd..cf66316d6f0 100644
--- a/source/sid/dictionaries/pl_PL.po
+++ b/source/sid/dictionaries/pl_PL.po
@@ -4,15 +4,17 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n"
-"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-11-18 11:39+0300\n"
+"Last-Translator: Sam <samuelt@hu.edu.et>\n"
+"Language-Team: Sidama Translators\n"
"Language: sid\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
+"X-Project-Style: openoffice\n"
#: description.xml
msgctxt ""
@@ -20,4 +22,4 @@ msgctxt ""
"dispname\n"
"description.text"
msgid "Polish spelling dictionary, hyphenation rules, and thesaurus"
-msgstr ""
+msgstr "Poolaandete fidalishshsi borqaalla, haawiiccisha wodhonna xaadigurchu borqaalla"
diff --git a/source/sid/dictionaries/pt_BR.po b/source/sid/dictionaries/pt_BR.po
index 5b257d6a375..df335d975e7 100644
--- a/source/sid/dictionaries/pt_BR.po
+++ b/source/sid/dictionaries/pt_BR.po
@@ -4,15 +4,17 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n"
-"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-11-18 06:32+0300\n"
+"Last-Translator: Sam <samuelt@hu.edu.et>\n"
+"Language-Team: Sidama Translators\n"
"Language: sid\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
+"X-Project-Style: openoffice\n"
#: description.xml
msgctxt ""
diff --git a/source/sid/dictionaries/pt_BR/dialog/registry/data/org/openoffice/Office.po b/source/sid/dictionaries/pt_BR/dialog/registry/data/org/openoffice/Office.po
index 8a308caac2c..7ffb8194975 100644
--- a/source/sid/dictionaries/pt_BR/dialog/registry/data/org/openoffice/Office.po
+++ b/source/sid/dictionaries/pt_BR/dialog/registry/data/org/openoffice/Office.po
@@ -4,24 +4,27 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2013-06-16 22:46+0200\n"
-"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-12-05 22:54+0300\n"
+"Last-Translator: KEDELE <kedele@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Sidaama Translators\n"
"Language: sid\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
+"X-Project-Style: openoffice\n"
#: OptionsDialog.xcu
+#, fuzzy
msgctxt ""
"OptionsDialog.xcu\n"
"..OptionsDialog.Nodes.LanguageSettings\n"
"Label\n"
"value.text"
msgid "Language Settings"
-msgstr "Afuu marqineesoota"
+msgstr "Afuu Qiniishsha"
#: OptionsDialog.xcu
msgctxt ""
diff --git a/source/sid/dictionaries/pt_PT.po b/source/sid/dictionaries/pt_PT.po
index ec5a1f28434..7aed7a5cafe 100644
--- a/source/sid/dictionaries/pt_PT.po
+++ b/source/sid/dictionaries/pt_PT.po
@@ -4,15 +4,17 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n"
-"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-11-18 11:40+0300\n"
+"Last-Translator: Sam <samuelt@hu.edu.et>\n"
+"Language-Team: Sidama Translators\n"
"Language: sid\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
+"X-Project-Style: openoffice\n"
#: description.xml
msgctxt ""
@@ -20,4 +22,4 @@ msgctxt ""
"dispname\n"
"description.text"
msgid "European Portuguese spelling dictionary, hyphenation rules, and thesaurus"
-msgstr ""
+msgstr "Awuroppu Portugaalete fidalishshsi borqaalla, haawiiccisha wodhonna xaadigurchu borqaalla"
diff --git a/source/sid/dictionaries/ro.po b/source/sid/dictionaries/ro.po
index 1bab3ac3e1f..683ce032202 100644
--- a/source/sid/dictionaries/ro.po
+++ b/source/sid/dictionaries/ro.po
@@ -4,15 +4,17 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n"
-"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-11-18 11:41+0300\n"
+"Last-Translator: Sam <samuelt@hu.edu.et>\n"
+"Language-Team: Sidama Translators\n"
"Language: sid\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
+"X-Project-Style: openoffice\n"
#: description.xml
msgctxt ""
@@ -20,4 +22,4 @@ msgctxt ""
"dispname\n"
"description.text"
msgid "Romanian spelling dictionary, hyphenation rules, and thesaurus"
-msgstr ""
+msgstr "Roomaanete fidalishshsi borqaalla, haawiiccisha wodhonna xaadigurchu borqaalla"
diff --git a/source/sid/dictionaries/ru_RU.po b/source/sid/dictionaries/ru_RU.po
index 6d1f1eb367d..d7140574fc9 100644
--- a/source/sid/dictionaries/ru_RU.po
+++ b/source/sid/dictionaries/ru_RU.po
@@ -20,4 +20,4 @@ msgctxt ""
"dispname\n"
"description.text"
msgid "Russian spelling dictionary, hyphenation rules, thesaurus, and grammar checker"
-msgstr ""
+msgstr "Ruusiyu fidalishshsi borqaalla, haawiiccisha wodho, xaadigurchu borqaallanna afuu jirtete buuxaancho"
diff --git a/source/sid/dictionaries/ru_RU/dialog.po b/source/sid/dictionaries/ru_RU/dialog.po
index ee71744745c..d8704a15939 100644
--- a/source/sid/dictionaries/ru_RU/dialog.po
+++ b/source/sid/dictionaries/ru_RU/dialog.po
@@ -4,15 +4,17 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n"
-"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-11-19 12:58+0300\n"
+"Last-Translator: Sam <samuelt@hu.edu.et>\n"
+"Language-Team: Sidama Translators\n"
"Language: sid\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
+"X-Project-Style: openoffice\n"
#: ru_RU_en_US.properties
msgctxt ""
@@ -20,7 +22,7 @@ msgctxt ""
"abbreviation\n"
"property.text"
msgid "Abbreviation"
-msgstr "Borriharansa"
+msgstr "Qaalu ero"
#: ru_RU_en_US.properties
msgctxt ""
@@ -36,7 +38,7 @@ msgctxt ""
"hyphen\n"
"property.text"
msgid "Compound words with hyphen"
-msgstr ""
+msgstr "Lamimma qaalla bicammete ledo"
#: ru_RU_en_US.properties
msgctxt ""
@@ -44,7 +46,7 @@ msgctxt ""
"comma\n"
"property.text"
msgid "Comma usage"
-msgstr ""
+msgstr "Taxxeessu malaati horo"
#: ru_RU_en_US.properties
msgctxt ""
@@ -52,7 +54,7 @@ msgctxt ""
"common\n"
"property.text"
msgid "General error"
-msgstr ""
+msgstr "Xaphphooma soro"
#: ru_RU_en_US.properties
msgctxt ""
@@ -60,7 +62,7 @@ msgctxt ""
"multiword\n"
"property.text"
msgid "Multiword expressions"
-msgstr ""
+msgstr "Baiqaalu handaaruwa"
#: ru_RU_en_US.properties
msgctxt ""
@@ -68,7 +70,7 @@ msgctxt ""
"together\n"
"property.text"
msgid "Together/separately"
-msgstr ""
+msgstr "Mitteeni/babbande"
#: ru_RU_en_US.properties
msgctxt ""
@@ -76,7 +78,7 @@ msgctxt ""
"proofreading\n"
"property.text"
msgid "Proofreading"
-msgstr ""
+msgstr "Nabbawibuuxo"
#: ru_RU_en_US.properties
msgctxt ""
@@ -84,7 +86,7 @@ msgctxt ""
"space\n"
"property.text"
msgid "Space mistake"
-msgstr ""
+msgstr "Foonqete soro"
#: ru_RU_en_US.properties
msgctxt ""
@@ -92,7 +94,7 @@ msgctxt ""
"typographica\n"
"property.text"
msgid "Typographica"
-msgstr ""
+msgstr "Ofollo"
#: ru_RU_en_US.properties
msgctxt ""
@@ -100,7 +102,7 @@ msgctxt ""
"dup\n"
"property.text"
msgid "Word duplication"
-msgstr ""
+msgstr "Qaalu batisamme"
#: ru_RU_en_US.properties
msgctxt ""
@@ -116,7 +118,7 @@ msgctxt ""
"numsep\n"
"property.text"
msgid "Separation of large numbers (ISO)"
-msgstr ""
+msgstr "Jajjabba kiiro babbadooshshe(ISO)"
#: ru_RU_en_US.properties
msgctxt ""
@@ -124,4 +126,4 @@ msgctxt ""
"quotation\n"
"property.text"
msgid "Quotation"
-msgstr "Dowa"
+msgstr "Maqishsha"
diff --git a/source/sid/dictionaries/ru_RU/dialog/registry/data/org/openoffice/Office.po b/source/sid/dictionaries/ru_RU/dialog/registry/data/org/openoffice/Office.po
index 9d3be820850..114854a6d24 100644
--- a/source/sid/dictionaries/ru_RU/dialog/registry/data/org/openoffice/Office.po
+++ b/source/sid/dictionaries/ru_RU/dialog/registry/data/org/openoffice/Office.po
@@ -4,9 +4,9 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n"
-"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-12-05 22:54+0300\n"
+"Last-Translator: KEDELE <kedele@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Sidaama Translators\n"
"Language: sid\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -17,19 +17,21 @@ msgstr ""
"X-Project-Style: openoffice\n"
#: OptionsDialog.xcu
+#, fuzzy
msgctxt ""
"OptionsDialog.xcu\n"
"..OptionsDialog.Nodes.LanguageSettings\n"
"Label\n"
"value.text"
msgid "Language Settings"
-msgstr "Afuu marqineesoota"
+msgstr "Afuu Qiniishsha"
#: OptionsDialog.xcu
+#, fuzzy
msgctxt ""
"OptionsDialog.xcu\n"
"..OptionsDialog.Nodes.LanguageSettings.Leaves.org.openoffice.lightproof.ru_RU\n"
"Label\n"
"value.text"
msgid "Grammar checking (Russian)"
-msgstr ""
+msgstr "Afuu jirtete buuxo(Rusaane)"
diff --git a/source/sid/dictionaries/si_LK.po b/source/sid/dictionaries/si_LK.po
index dea9fd90813..0ed6a78073e 100644
--- a/source/sid/dictionaries/si_LK.po
+++ b/source/sid/dictionaries/si_LK.po
@@ -20,4 +20,4 @@ msgctxt ""
"dispname\n"
"description.text"
msgid "Sinhala spelling dictionary"
-msgstr ""
+msgstr "Sinihaalete fidalishshsi borqaalla"
diff --git a/source/sid/dictionaries/sk_SK.po b/source/sid/dictionaries/sk_SK.po
index 45d18165f9b..86f99255f79 100644
--- a/source/sid/dictionaries/sk_SK.po
+++ b/source/sid/dictionaries/sk_SK.po
@@ -20,4 +20,4 @@ msgctxt ""
"dispname\n"
"description.text"
msgid "Slovak spelling dictionary, hyphenation rules, and thesaurus"
-msgstr ""
+msgstr "Silovaakete fidalishshsi borqaalla, haawiiccisha wodhonna xaadigurchu borqaalla"
diff --git a/source/sid/dictionaries/sl_SI.po b/source/sid/dictionaries/sl_SI.po
index 6fccca8cf7d..ad101267624 100644
--- a/source/sid/dictionaries/sl_SI.po
+++ b/source/sid/dictionaries/sl_SI.po
@@ -20,4 +20,4 @@ msgctxt ""
"dispname\n"
"description.text"
msgid "Slovenian spelling dictionary, hyphenation rules, and thesaurus"
-msgstr ""
+msgstr "Sloweenete fidalishshsi borqaalla, haawiiccisha wodhonna xaadigurchu borqaalla"
diff --git a/source/sid/dictionaries/sr.po b/source/sid/dictionaries/sr.po
index 53ac3b94f3a..ec69a298ebc 100644
--- a/source/sid/dictionaries/sr.po
+++ b/source/sid/dictionaries/sr.po
@@ -20,4 +20,4 @@ msgctxt ""
"dispname\n"
"description.text"
msgid "Serbian (Cyrillic and Latin) spelling dictionary, and hyphenation rules"
-msgstr ""
+msgstr "Serbaanete(Kiraalinna Laatine) fidalishshsi borqaallanna haawiiccishu wodho"
diff --git a/source/sid/dictionaries/sv_SE.po b/source/sid/dictionaries/sv_SE.po
index 3f23adf3237..1f8f040feb5 100644
--- a/source/sid/dictionaries/sv_SE.po
+++ b/source/sid/dictionaries/sv_SE.po
@@ -20,4 +20,4 @@ msgctxt ""
"dispname\n"
"description.text"
msgid "Swedish spelling dictionary, and thesaurus"
-msgstr ""
+msgstr "Siwuudinete fidalishshsinna xaadigurchu borqaalla"
diff --git a/source/sid/dictionaries/sw_TZ.po b/source/sid/dictionaries/sw_TZ.po
index 5a18a288cb8..bed456c914d 100644
--- a/source/sid/dictionaries/sw_TZ.po
+++ b/source/sid/dictionaries/sw_TZ.po
@@ -20,4 +20,4 @@ msgctxt ""
"dispname\n"
"description.text"
msgid "Swahili spelling dictionary"
-msgstr ""
+msgstr "Swahiilete fidalishshsi borqaalla"
diff --git a/source/sid/dictionaries/te_IN.po b/source/sid/dictionaries/te_IN.po
index e40b1c34603..8b27441f2e1 100644
--- a/source/sid/dictionaries/te_IN.po
+++ b/source/sid/dictionaries/te_IN.po
@@ -20,4 +20,4 @@ msgctxt ""
"dispname\n"
"description.text"
msgid "Telugu spelling dictionary, and hyphenation rules"
-msgstr ""
+msgstr "Telugu fidalishshsi borqaallanna haawiiccisha wodho"
diff --git a/source/sid/dictionaries/th_TH.po b/source/sid/dictionaries/th_TH.po
index a519f952ae0..6a2dd4a667a 100644
--- a/source/sid/dictionaries/th_TH.po
+++ b/source/sid/dictionaries/th_TH.po
@@ -20,4 +20,4 @@ msgctxt ""
"dispname\n"
"description.text"
msgid "Thai spelling dictionary"
-msgstr ""
+msgstr "Tayete fidalishshsi borqaalla"
diff --git a/source/sid/dictionaries/uk_UA.po b/source/sid/dictionaries/uk_UA.po
index 45cc2cbc131..898dbf1e245 100644
--- a/source/sid/dictionaries/uk_UA.po
+++ b/source/sid/dictionaries/uk_UA.po
@@ -20,4 +20,4 @@ msgctxt ""
"dispname\n"
"description.text"
msgid "Ukrainian spelling dictionary, hyphenation rules, and thesaurus"
-msgstr ""
+msgstr "Yukireenete fidalishshsi borqaalla, haawiiccisha wodhonna xaadigurchu borqaalla"
diff --git a/source/sid/dictionaries/vi.po b/source/sid/dictionaries/vi.po
index 9bc1bf24f23..dd84c40fa5b 100644
--- a/source/sid/dictionaries/vi.po
+++ b/source/sid/dictionaries/vi.po
@@ -20,4 +20,4 @@ msgctxt ""
"dispname\n"
"description.text"
msgid "Vietnamese spelling dictionary"
-msgstr ""
+msgstr "Veetinaamete fidalishshsi borqaalla"
diff --git a/source/sid/dictionaries/zu_ZA.po b/source/sid/dictionaries/zu_ZA.po
index 7126a4b7b30..34c66cfa1d1 100644
--- a/source/sid/dictionaries/zu_ZA.po
+++ b/source/sid/dictionaries/zu_ZA.po
@@ -20,4 +20,4 @@ msgctxt ""
"dispname\n"
"description.text"
msgid "Zulu hyphenation rules"
-msgstr ""
+msgstr "Zulu haawiiccisha wodho"