update Sidama translation

Change-Id: I2d52fb99fe95c99b54e9242bb009f308aaf21b6e

1 files changed, 40 insertions, 23 deletions

diff --git a/source/sid/filter/uiconfig/ui.po b/source/sid/filter/uiconfig/ui.po
index 3975b4be368..9bf09cbc85a 100644
--- a/source/sid/filter/uiconfig/ui.po
+++ b/source/sid/filter/uiconfig/ui.po
@@ -4,10 +4,10 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
 "POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:06+0200\n"
-"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
-"Language: sid\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-06-16 22:46+0200\n"
+"Last-Translator: Automatically generated\n"
+"Language-Team: none\n"
+"Language: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -15,49 +15,54 @@ msgstr ""
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
 #: testxmlfilter.ui
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "testxmlfilter.ui\n"
 "TestXMLFilterDialog\n"
 "title\n"
 "string.text"
 msgid "Test XML Filter: %s"
-msgstr ""
+msgstr "XML meemo jifi: %s"
 
 #: testxmlfilter.ui
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "testxmlfilter.ui\n"
 "label3\n"
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "XSLT for export"
-msgstr ""
+msgstr "Sowaate SXSLT"
 
 #: testxmlfilter.ui
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "testxmlfilter.ui\n"
 "label4\n"
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Transform document"
-msgstr ""
+msgstr "Borritaje muuxisi"
 
 #: testxmlfilter.ui
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "testxmlfilter.ui\n"
 "exportbrowse\n"
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Browse..."
-msgstr ""
+msgstr "Soroowi..."
 
 #: testxmlfilter.ui
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "testxmlfilter.ui\n"
 "currentdocument\n"
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Current Document"
-msgstr ""
+msgstr "_Xaa Borritaje"
 
 #: testxmlfilter.ui
 msgctxt ""
@@ -66,25 +71,27 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Export"
-msgstr "Gobbara soyi"
+msgstr ""
 
 #: testxmlfilter.ui
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "testxmlfilter.ui\n"
 "label5\n"
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "XSLT for import"
-msgstr ""
+msgstr "Abbate SXSLT"
 
 #: testxmlfilter.ui
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "testxmlfilter.ui\n"
 "importbrowse\n"
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Browse..."
-msgstr ""
+msgstr "Soroowi..."
 
 #: testxmlfilter.ui
 msgctxt ""
@@ -96,31 +103,34 @@ msgid "Recent File"
 msgstr ""
 
 #: testxmlfilter.ui
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "testxmlfilter.ui\n"
 "templateimport\n"
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Template for import"
-msgstr ""
+msgstr "Abbate qixxaawa"
 
 #: testxmlfilter.ui
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "testxmlfilter.ui\n"
 "displaysource\n"
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Display source"
-msgstr ""
+msgstr "Bue _leellishi "
 
 #: testxmlfilter.ui
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "testxmlfilter.ui\n"
 "label6\n"
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Transform file"
-msgstr ""
+msgstr "Faayile muuxisi"
 
 #: testxmlfilter.ui
 msgctxt ""
@@ -129,67 +139,74 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Import"
-msgstr "Abbi"
+msgstr ""
 
 #: xmlfiltersettings.ui
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "xmlfiltersettings.ui\n"
 "XMLFilterSettingsDialog\n"
 "title\n"
 "string.text"
 msgid "XML Filter Settings"
-msgstr ""
+msgstr "Meemote qineessuwa XML"
 
 #: xmlfiltersettings.ui
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "xmlfiltersettings.ui\n"
 "new\n"
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "_New..."
-msgstr "_Haaro..."
+msgstr "Haaro..."
 
 #: xmlfiltersettings.ui
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "xmlfiltersettings.ui\n"
 "edit\n"
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "_Edit..."
-msgstr "_Muccisi..."
+msgstr "Mucceessi..."
 
 #: xmlfiltersettings.ui
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "xmlfiltersettings.ui\n"
 "test\n"
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "_Test XSLTs..."
-msgstr ""
+msgstr "XSLT _jifi..."
 
 #: xmlfiltersettings.ui
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "xmlfiltersettings.ui\n"
 "delete\n"
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "_Delete..."
-msgstr "_Huna..."
+msgstr "_Huni..."
 
 #: xmlfiltersettings.ui
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "xmlfiltersettings.ui\n"
 "save\n"
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "_Save as Package..."
-msgstr ""
+msgstr "_Usuru gede suuqi..."
 
 #: xmlfiltersettings.ui
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "xmlfiltersettings.ui\n"
 "open\n"
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "_Open Package..."
-msgstr ""
+msgstr "_Usura fani..."