aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/source/sid/framework/source/services.po
diff options
context:
space:
mode:
authorAndras Timar <atimar@suse.com>2013-06-21 16:49:21 +0200
committerAndras Timar <atimar@suse.com>2013-06-27 21:23:05 +0200
commit227a57861cdf42c61411547a7b616d9d7a34bd48 (patch)
treee8eed7190e911d10fd16ecbc917e8cb18610d2ed /source/sid/framework/source/services.po
parentb2498e4e5ae1bb18363e4d2185fbf4d498a9cd08 (diff)
update Sidama translation
Change-Id: I2d52fb99fe95c99b54e9242bb009f308aaf21b6e
Diffstat (limited to 'source/sid/framework/source/services.po')
-rw-r--r--source/sid/framework/source/services.po16
1 files changed, 8 insertions, 8 deletions
diff --git a/source/sid/framework/source/services.po b/source/sid/framework/source/services.po
index 856fe0e3eb4..00ac4d28ffe 100644
--- a/source/sid/framework/source/services.po
+++ b/source/sid/framework/source/services.po
@@ -4,10 +4,10 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-10-26 12:16-0700\n"
-"Last-Translator: ANDUALEM <dyunka@yahoo.com>\n"
-"Language-Team: Sidama Translators\n"
-"Language: sid\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-01-07 23:54-0700\n"
+"Last-Translator: user <maati.s464@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Sdaama ICT\n"
+"Language: en\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -32,7 +32,7 @@ msgctxt ""
"STR_BACKING_TEMPLATE\n"
"string.text"
msgid "~Templates..."
-msgstr "~Qixxaawubba..."
+msgstr "~Suudarguwa..."
#: fwk_services.src
msgctxt ""
@@ -50,7 +50,7 @@ msgctxt ""
"STR_BACKING_EXTHELP\n"
"string.text"
msgid "Add new features to %PRODUCTNAME"
-msgstr "Haaroo bifa %PRODUCTNAME aanaho ledi"
+msgstr "%PRODUCTNAME-ra haaro akata ledi"
#: fwk_services.src
msgctxt ""
@@ -59,7 +59,7 @@ msgctxt ""
"STR_BACKING_INFOHELP\n"
"string.text"
msgid "Get more information about %PRODUCTNAME"
-msgstr "Roore mashalaqqe afiri %PRODUCTNAME"
+msgstr "%PRODUCTNAME daafira roore mashalaqqe afi'ri "
#: fwk_services.src
msgctxt ""
@@ -68,4 +68,4 @@ msgctxt ""
"STR_BACKING_TPLREP\n"
"string.text"
msgid "Get more templates for %PRODUCTNAME"
-msgstr "Roore qixxaawubba afiri %PRODUCTNAME"
+msgstr "%PRODUCTNAME roore suudarguwa afi'ri"