sync with po-templates for 4.2 libreoffice-4-2-branch-point

and force-fix errors using pocheck

Change-Id: Ic842792d6ee5fe0fc5d1b41808671f8c3ae34dc6

3 files changed, 60 insertions, 53 deletions

diff --git a/source/sid/nlpsolver/help/en/com.sun.star.comp.Calc.NLPSolver.po b/source/sid/nlpsolver/help/en/com.sun.star.comp.Calc.NLPSolver.po
index e805b94a200..009429091f5 100644
--- a/source/sid/nlpsolver/help/en/com.sun.star.comp.Calc.NLPSolver.po
+++ b/source/sid/nlpsolver/help/en/com.sun.star.comp.Calc.NLPSolver.po
@@ -1,17 +1,20 @@
 #. extracted from nlpsolver/help/en/com.sun.star.comp.Calc.NLPSolver
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
+"Project-Id-Version: LO4-1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
 "POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:06+0200\n"
-"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-08-01 12:50+0300\n"
+"Last-Translator: Tadele Assefa Wami <milkyswd@gmail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
+"Language: sid\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1375256715.0\n"
 
 #: Options.xhp
 msgctxt ""
@@ -27,7 +30,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id0503200917110375_scalc\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>Solver for Nonlinear Problems;Options</bookmark_value>"
-msgstr ""
+msgstr "<bookmark_value>Linere ikkitinokki xa'muwa tiraancho;Doorubba</bookmark_value>"
 
 #: Options.xhp
 msgctxt ""
@@ -35,7 +38,7 @@ msgctxt ""
 "hd_id0503200917103593\n"
 "help.text"
 msgid "General Options"
-msgstr ""
+msgstr "Xaphooma Doorubba"
 
 #: Options.xhp
 msgctxt ""
@@ -51,7 +54,7 @@ msgctxt ""
 "par_id0503200917103723\n"
 "help.text"
 msgid "… defines the number of individuals to participate in the learning process. Each individual finds its own solutions and contributes to the overall knowledge."
-msgstr ""
+msgstr "… rosate harinsho giddo beeqqate mittu mittunku kiiro tiranno. Mittu mittunku umisi tirubba hasanno nna baala kaa'lo ikkanno."
 
 #: Options.xhp
 msgctxt ""
@@ -67,7 +70,7 @@ msgctxt ""
 "par_id0503200917103720\n"
 "help.text"
 msgid "… defines the number of iterations, the algorithm should take. In each iteration, all individuals make a guess on the best solution and share their knowledge."
-msgstr ""
+msgstr "… ledo loosate kiiro, algorzime adha noota tiranno. Mitte mittente ledo loosate giddo, baalunku dancha tiro aana umisi hedo aanno nna egenno beehanno."
 
 #: Options.xhp
 msgctxt ""
@@ -83,7 +86,7 @@ msgctxt ""
 "par_id050320091710378\n"
 "help.text"
 msgid "If enabled (default), the algorithm tries to find variable bounds by looking at the starting values."
-msgstr ""
+msgstr "Dandeessamiro (gadetenni), algorizime kaimu hornyuwa la\"atennisoorramaancho usurubba hasate wo'naaltanno."
 
 #: Options.xhp
 msgctxt ""
@@ -91,7 +94,7 @@ msgctxt ""
 "par_id0503200917103794\n"
 "help.text"
 msgid "Variable Bounds Threshold"
-msgstr ""
+msgstr "Soorramaancho Usurubba Kaima"
 
 #: Options.xhp
 msgctxt ""
@@ -99,7 +102,7 @@ msgctxt ""
 "par_id0503200917103710\n"
 "help.text"
 msgid "When guessing variable bounds, this threshold specifies, how the initial values are shifted to build the bounds. For an example how these values are calculated, please refer to the Manual in the Wiki."
-msgstr ""
+msgstr "Soorramaancho surubba hedate yannara, kuni kaimu, hanafote hornyuwi usurubba kalaqate hiittoonni shiikkamannoro badanno. Lawishshaho hakuri hornyuwa hiittoonni shallanganniro, Ballo Wiiki giddo manuwaale lai."
 
 #: Options.xhp
 msgctxt ""
@@ -107,7 +110,7 @@ msgctxt ""
 "par_id0503200917103740\n"
 "help.text"
 msgid "Use ACR Comparator"
-msgstr ""
+msgstr "ACR Heewisaancho Horoonsiri"
 
 #: Options.xhp
 msgctxt ""
@@ -115,7 +118,7 @@ msgctxt ""
 "par_id0503200917103766\n"
 "help.text"
 msgid "If <emph>disabled</emph> (default), the BCH Comparator is used. It compares two individuals by first looking at their constraint violations and only if those are equal, it measures their current solution."
-msgstr ""
+msgstr "Konne <emph>dandiiweelo</emph> (gadetenni), BCH Heewisaanchi kaa'lanno. Mitiimmansa xe'ne la\"atenni umo lamu babbaxitinore heewisiisanno, insatano xaa tiro bikkanno."
 
 #: Options.xhp
 msgctxt ""
@@ -123,7 +126,7 @@ msgctxt ""
 "par_id0503200917103744\n"
 "help.text"
 msgid "If <emph>enabled</emph>, the ACR Comparator is used. It compares two individuals dependent on the current iteration and measures their goodness with knowledge about the libraries worst known solutions (in regard to their constraint violations)."
-msgstr ""
+msgstr "<emph>dandeesamiha</emph>ikkkiro, ACRHeewisiisaancho horoonsiranno. Xaa hanafora irkidhinore lame babbaxitinore heewisiisanno nnainsata danchummansaegennotenni pirogiraamete bunshe anfoonni tiro (mitiimmansa xe'ne kaiminni)bikkanno."
 
 #: Options.xhp
 msgctxt ""
@@ -131,7 +134,7 @@ msgctxt ""
 "par_id0503200917103792\n"
 "help.text"
 msgid "Use Random Starting Point"
-msgstr ""
+msgstr "Hedeweelcho hanafote bixxille horoonsiri"
 
 #: Options.xhp
 msgctxt ""
@@ -139,7 +142,7 @@ msgctxt ""
 "par_id0503200917103790\n"
 "help.text"
 msgid "If <emph>enabled</emph>, the library is simply filled up with randomly chosen points."
-msgstr ""
+msgstr "Konne<emph>dandeessamiha</emph>ikkiro, pirogiraame shotu garinni hedeweelcho doorantino bixxilluwanni wo'mitanno."
 
 #: Options.xhp
 msgctxt ""
@@ -147,7 +150,7 @@ msgctxt ""
 "par_id0503200917103765\n"
 "help.text"
 msgid "If <emph>disabled</emph>, the currently present values (as given by the user) are inserted in the library as reference point."
-msgstr ""
+msgstr "Konne <emph>dandiiweeliha</emph>ikkiro, xaati muli hornyuwa (horoonsiraanchu garinni aamantinoti) pirogiraamete giddo maqishshu bixille garinni surkantino."
 
 #: Options.xhp
 msgctxt ""
@@ -163,7 +166,7 @@ msgctxt ""
 "par_id050320091710377\n"
 "help.text"
 msgid "If this number of individuals found solutions within a close range, the iteration is stopped and the best of these values is chosen as optimal."
-msgstr ""
+msgstr "Tini mittu mittunku kiiro cufo hakkageeshi tiro affanno, hanafo uurritanno nnahakkuriu hornuwi giddonni woyyitinoti qinaadote garinni doorantanno."
 
 #: Options.xhp
 msgctxt ""
@@ -171,7 +174,7 @@ msgctxt ""
 "par_id0503200917103762\n"
 "help.text"
 msgid "Stagnation Tolerance"
-msgstr "Gede'note cinco"
+msgstr "Gede'note Cinco"
 
 #: Options.xhp
 msgctxt ""
@@ -179,7 +182,7 @@ msgctxt ""
 "par_id0503200917103834\n"
 "help.text"
 msgid "Defines in what range solutions are considered “similar”."
-msgstr ""
+msgstr "Hittenne hakageeshshi tiruba “mittu dantero”gede hedantannoro badanno."
 
 #: Options.xhp
 msgctxt ""
@@ -187,7 +190,7 @@ msgctxt ""
 "par_id0503200917103891\n"
 "help.text"
 msgid "Show Enhanced Solver Status"
-msgstr ""
+msgstr "Woyyaawino tiraanchi deerra leellishanno"
 
 #: Options.xhp
 msgctxt ""
@@ -195,7 +198,7 @@ msgctxt ""
 "par_id0503200917103832\n"
 "help.text"
 msgid "If <emph>enabled</emph>, an additional dialog is shown during the solving process which gives information about the current progress, the level of stagnation, the currently best known solution as well as the possibility, to stop or resume the solver."
-msgstr ""
+msgstr "If <emph>dandeessamiha</emph>ikkiro, xaa woyyimare mashalaqqe aannohu tirote harinshoyannara, gede'note deerri, xaa afamino tiro hattono dandoo, tiraancho uurrisate woy hanafiisateledote hasaawi leellanno."
 
 #: Options.xhp
 msgctxt ""
@@ -203,7 +206,7 @@ msgctxt ""
 "hd_id0603200910392151\n"
 "help.text"
 msgid "DEPS-specific Options"
-msgstr ""
+msgstr "DEPS-baxxitino dooro"
 
 #: Options.xhp
 msgctxt ""
@@ -211,7 +214,7 @@ msgctxt ""
 "par_id0603200910394232\n"
 "help.text"
 msgid "Agent Switch Rate"
-msgstr ""
+msgstr "Lekisaancho Xaadishshu Bikka"
 
 #: Options.xhp
 msgctxt ""
@@ -219,7 +222,7 @@ msgctxt ""
 "par_id0603200910394248\n"
 "help.text"
 msgid "Specifies the probability for an individual to choose the Differential Evolution strategy."
-msgstr ""
+msgstr "Baxxino dunka soorro isitiraateje dooratemitto mittonko ikkito badanno."
 
 #: Options.xhp
 msgctxt ""
@@ -227,7 +230,7 @@ msgctxt ""
 "par_id0603200910394277\n"
 "help.text"
 msgid "DE: Crossover Probability"
-msgstr ""
+msgstr "DE: Masiqalutiraanchi ikkito"
 
 #: Options.xhp
 msgctxt ""
@@ -235,7 +238,7 @@ msgctxt ""
 "par_id0603200910394280\n"
 "help.text"
 msgid "… defines the probability of the individual being combined with the globally best point. If crossover is not used, the point is assembled from the own memory of the individual."
-msgstr ""
+msgstr "… balaxe kalqete dancha bixxillera xaadinoha mittu mittunku ikkitu tiranno. Masiqalu tiraancho horoonsira hoogiro, bixxille mittu mittunku umisi qaaggowiinnigatamarantino."
 
 #: Options.xhp
 msgctxt ""
@@ -243,7 +246,7 @@ msgctxt ""
 "par_id0603200910394216\n"
 "help.text"
 msgid "DE: Scaling Factor"
-msgstr ""
+msgstr "DE: Bikkote Uduuunnicho"
 
 #: Options.xhp
 msgctxt ""
@@ -251,7 +254,7 @@ msgctxt ""
 "par_id060320091039424\n"
 "help.text"
 msgid "During crossover, the scaling factor decides about the “speed” of movement."
-msgstr ""
+msgstr "Masiqalutiraanchi yannara, bikkote uduunnichi “rankete” millimmo gumulanno."
 
 #: Options.xhp
 msgctxt ""
@@ -267,7 +270,7 @@ msgctxt ""
 "par_id0603200910394225\n"
 "help.text"
 msgid "… defines the speed at which the particles/individuals move towards each other."
-msgstr ""
+msgstr "… ranke hiikko uduunnichi/mittu mittunku mimmituniwa harannota tiranno."
 
 #: Options.xhp
 msgctxt ""
@@ -283,7 +286,7 @@ msgctxt ""
 "par_id0603200910394212\n"
 "help.text"
 msgid "… sets the importance of the own memory (in particular the best reached point so far)."
-msgstr ""
+msgstr "… umu qaaggo horo (baxxinohura dancha bixxille iilla faffinota)qineessanno."
 
 #: Options.xhp
 msgctxt ""
@@ -299,7 +302,7 @@ msgctxt ""
 "par_id0603200910394284\n"
 "help.text"
 msgid "… sets the importance of the global best point between all particles/individuals."
-msgstr ""
+msgstr "… baalurichi mereero kalqete dancha bixxille/mitto mittonko qineessanno."
 
 #: Options.xhp
 msgctxt ""
@@ -307,7 +310,7 @@ msgctxt ""
 "par_id060320091039425\n"
 "help.text"
 msgid "PS: Mutation Probability"
-msgstr ""
+msgstr "PS: Gutu ikkito"
 
 #: Options.xhp
 msgctxt ""
@@ -315,7 +318,7 @@ msgctxt ""
 "par_id0603200910394272\n"
 "help.text"
 msgid "… defines the probability, that instead of moving a component of the particle towards the best point, it randomly chooses a new value from the valid range for that variable."
-msgstr ""
+msgstr "… ikkito tiranno, udunnichu ganaasini dancha bixxille ragira, soorramaanchote hedeweelcho horote hakkageeshshiwiinni haaroo hornyo dooranno."
 
 #: Options.xhp
 msgctxt ""
@@ -323,7 +326,7 @@ msgctxt ""
 "hd_id0603200910401383\n"
 "help.text"
 msgid "SCO-specific Options"
-msgstr ""
+msgstr "SCO-baxxitino dooro"
 
 #: Options.xhp
 msgctxt ""
@@ -339,7 +342,7 @@ msgctxt ""
 "par_id060320091040136\n"
 "help.text"
 msgid "… defines the amount of information to store in the public library. Each individual stores knowledge there and asks for information."
-msgstr ""
+msgstr "… dagate maxaaffate mine kuusate tajete geeshsha tiranno. Mittu mittunku hakko egennonsa kuusanno nna tajete xa'manno."
 
 #: Usage.xhp
 msgctxt ""
@@ -347,7 +350,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "Usage"
-msgstr ""
+msgstr "Horo"
 
 #: Usage.xhp
 msgctxt ""
@@ -355,7 +358,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id0603200910434044_scalc\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>Solver for Nonlinear Problems;Usage</bookmark_value>"
-msgstr ""
+msgstr "<bookmark_value>Linere ikkitinokki xa'muwa tiraancho;Horo</bookmark_value>"
 
 #: Usage.xhp
 msgctxt ""
@@ -363,7 +366,7 @@ msgctxt ""
 "hd_id0603200910430882\n"
 "help.text"
 msgid "Usage"
-msgstr ""
+msgstr "Horo"
 
 #: Usage.xhp
 msgctxt ""
@@ -371,7 +374,7 @@ msgctxt ""
 "par_id0603200910430845\n"
 "help.text"
 msgid "Regardless whether you use DEPS or SCO, you start by going to Tools → Solver and set the Cell to be optimized, the direction to go (minimization, maximization) and the cells to be modified to reach the goal. Then you go to the Options and specify the solver to be used and if necessary adjust the according <link href=\"com.sun.star.comp.Calc.NLPSolver/Options.xhp\">parameters</link>."
-msgstr ""
+msgstr "DEPS woy SCO horoonsiranna hoonge kaiminni, Uduunnunniwa → Tiraanchunniwa hara hanafatenninna nna Bisicco qinaawate qineessanno, (ajishate, batisate) harate ragi nna bisicco gawalo iillate soorrama noose. Anchite doorubbaniwa hadhe tiraancho horoonsirate badi nnahasiisiha ikkiro <link href=\"com.sun.star.comp.Calc.NLPSolver/Options.xhp\">eishuwate</link>garinni taashshi."
 
 #: Usage.xhp
 msgctxt ""
@@ -379,7 +382,7 @@ msgctxt ""
 "par_id0603200910430821\n"
 "help.text"
 msgid "There is also a list of constraints you can use to restrict the possible range of solutions or to penalize certain conditions. However, in case of the evolutionary solvers DEPS and SCO, these constraints are also used to specify bounds on the variables of the problem. Due to the random nature of the algorithms, it is <emph>highly recommended</emph> to do so and give upper (and in case \"Assume Non-Negative Variables\" is turned off also lower) bounds for all variables. They don't have to be near the actual solution (which is probably unknown) but should give a rough indication of the expected size (0 ≤ var ≤ 1 or maybe -1000000 ≤ var ≤ 1000000)."
-msgstr ""
+msgstr "Konne mitiimuwate dirto dandiitanno hakkageeshshi tiro gumulate woy boode ikkitubba qorchishate horoonsira dandaatto. Ikkollana, dunka tiraano DEPS nna SCO garinni, hakuriu mitiimuwa mitiimmate sooramaano aana usura badte kaa'litanno. Algorizimete hedeweelcho kalaqo garanni, <emph> lowohunni hedantinoti</emph>loosa nna aliidi (nna \"Gurcho ikkitinokki soorramaancho hedatenni\" qoleno cufamate gari shiimaho)baala soorramaanora usuranno. Insano muli taalo tiro diafidhino (iseno anfoonnikkite) kayinni hansoonni bikkata shiima leella aa noosi (0 ≤ var ≤ 1 or maybe -1000000 ≤ var ≤ 1000000)."
 
 #: Usage.xhp
 msgctxt ""
@@ -387,7 +390,7 @@ msgctxt ""
 "par_id0603200910430873\n"
 "help.text"
 msgid "Bounds are specified by selecting one or more variables (as range) on the left side and entering a numerical value (not a cell or a formula) on the right side. That way you can also choose one or more variables to be <emph>Integer</emph> or <emph>Binary</emph> only."
-msgstr ""
+msgstr "Usurubba mitto woy roore soorramaano (hakageeshshu gede) gura midaadoonni dooratenni nnakiirote hornyo (bisicco woy afirimala ikkikkinni) qiniiti midaadira dooratenni badanno. Qolteno tenne doogonni mitte woy roore soorramaancho <emph>Intijere</emph> woy <emph>Layinkiha</emph> calla ikka dandiitanno."
 
 #: help.tree
 msgctxt ""
@@ -395,7 +398,7 @@ msgctxt ""
 "08\n"
 "help_section.text"
 msgid "Solver for Nonlinear Problems"
-msgstr ""
+msgstr "Linere ikkitinokki Xa'mubba Tiraancho"
 
 #: help.tree
 msgctxt ""
@@ -403,4 +406,4 @@ msgctxt ""
 "0816\n"
 "node.text"
 msgid "Solver for Nonlinear Problems"
-msgstr ""
+msgstr "Linere ikkitinokki Xa'mubba Tiraancho"
diff --git a/source/sid/nlpsolver/src/com/sun/star/comp/Calc/NLPSolver.po b/source/sid/nlpsolver/src/com/sun/star/comp/Calc/NLPSolver.po
index ff3ae45e3ca..9c7e7a6318a 100644
--- a/source/sid/nlpsolver/src/com/sun/star/comp/Calc/NLPSolver.po
+++ b/source/sid/nlpsolver/src/com/sun/star/comp/Calc/NLPSolver.po
@@ -1,17 +1,20 @@
 #. extracted from nlpsolver/src/com/sun/star/comp/Calc/NLPSolver
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
+"Project-Id-Version: LO4-1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
 "POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:06+0200\n"
-"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-08-02 00:31+0300\n"
+"Last-Translator: Tadele Assefa Wami <milkyswd@gmail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
+"Language: sid\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1375165152.0\n"
 
 #: description.xml
 msgctxt ""
@@ -27,4 +30,4 @@ msgctxt ""
 "extdesc\n"
 "description.text"
 msgid "This extension integrates into Calc and offers new Solver engines to use for optimizing nonlinear programming models.\n"
-msgstr ""
+msgstr "Kuni seedishshi Calc karsanno nna qinaado linere ikkitinokki pirogiraame modella horoonsirate haaroo tiraanchu motore aanno.\n"
diff --git a/source/sid/nlpsolver/src/locale.po b/source/sid/nlpsolver/src/locale.po
index e9a677f69f4..8b0dcbaaa56 100644
--- a/source/sid/nlpsolver/src/locale.po
+++ b/source/sid/nlpsolver/src/locale.po
@@ -1,20 +1,21 @@
 #. extracted from nlpsolver/src/locale
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
+"Project-Id-Version: LO4-1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
 "POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:06+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-06-13 05:06-0700\n"
-"Last-Translator: Administrator <ss@HH.EE>\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-08-02 00:31+0300\n"
+"Last-Translator: Tadele Assefa Wami <milkyswd@gmail.com>\n"
 "Language-Team: DDD\n"
-"Language: en\n"
+"Language: sid\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 "X-Project-Style: openoffice\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1375256720.0\n"
 
 #: NLPSolverCommon_en_US.properties
 msgctxt ""
@@ -214,7 +215,7 @@ msgctxt ""
 "NLPSolverStatusDialog.Controls.btnOK\n"
 "property.text"
 msgid "OK"
-msgstr "Ikkona"
+msgstr "Maahoyye"
 
 #: NLPSolverStatusDialog_en_US.properties
 msgctxt ""