aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/source/sid/sc
diff options
context:
space:
mode:
authorChristian Lohmaier <lohmaier+LibreOffice@googlemail.com>2018-01-17 13:11:07 +0100
committerChristian Lohmaier <lohmaier+LibreOffice@googlemail.com>2018-01-17 13:11:07 +0100
commit4c9058997dff2f568d90ead5d9b50fc92b1281cc (patch)
treefe5a178ee505c36f840c4d848f7d6334e764f53b /source/sid/sc
parent030ab61d2b016aaebac10ecaea1774a69b240ce8 (diff)
update translations after another de-fuzzying round
Change-Id: I6e1ca870035df2560f2c77ca06f35678476e7591
Diffstat (limited to 'source/sid/sc')
-rw-r--r--source/sid/sc/messages.po148
1 files changed, 0 insertions, 148 deletions
diff --git a/source/sid/sc/messages.po b/source/sid/sc/messages.po
index 78451dccf2b..f6ebbf079f1 100644
--- a/source/sid/sc/messages.po
+++ b/source/sid/sc/messages.po
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
"X-Generator: LibreOffice\n"
#: compiler.hrc:27
-#, fuzzy
msgctxt "RID_FUNCTION_CATEGORIES"
msgid "Database"
msgstr "Daata beeze"
@@ -62,13 +61,11 @@ msgid "Statistical"
msgstr "Istaatistikse"
#: compiler.hrc:35
-#, fuzzy
msgctxt "RID_FUNCTION_CATEGORIES"
msgid "Spreadsheet"
msgstr "Isipiriideshitte"
#: compiler.hrc:36
-#, fuzzy
msgctxt "RID_FUNCTION_CATEGORIES"
msgid "Text"
msgstr "Borro"
@@ -1255,7 +1252,6 @@ msgid "Dif Import"
msgstr "Daata soorri'rate fayle abbi"
#: globstr.hrc:272
-#, fuzzy
msgctxt "STR_STYLENAME_STANDARD"
msgid "Default"
msgstr "Gade"
@@ -2096,7 +2092,6 @@ msgid "Manage Names..."
msgstr "Su'muwa ragoonsi"
#: globstr.hrc:425
-#, fuzzy
msgctxt "STR_HEADER_NAME"
msgid "Name"
msgstr "Su'ma"
@@ -2589,7 +2584,6 @@ msgid "Boolean Value"
msgstr "Buulaancho Hornyo"
#: globstr.hrc:517
-#, fuzzy
msgctxt "STR_TEXT"
msgid "Text"
msgstr "Borro"
@@ -3326,7 +3320,6 @@ msgid "Returns an internal number for a text having a possible date format."
msgstr "Dandaantanno barru daati suudisso hee'rannosi borrora giddooyidi kiiro falaqqisanno."
#: scfuncs.hrc:194
-#, fuzzy
msgctxt "SC_OPCODE_GET_DATE_VALUE"
msgid "Text"
msgstr "Borro"
@@ -3394,7 +3387,6 @@ msgid "Returns the number of workdays between two dates using arguments to indic
msgstr ""
#: scfuncs.hrc:222
-#, fuzzy
msgctxt "SC_OPCODE_NETWORKDAYS"
msgid "Start date"
msgstr "Hanafate barra"
@@ -3405,7 +3397,6 @@ msgid "Start date for calculation."
msgstr ""
#: scfuncs.hrc:224
-#, fuzzy
msgctxt "SC_OPCODE_NETWORKDAYS"
msgid "End date"
msgstr "Jeefote barra"
@@ -3442,7 +3433,6 @@ msgid "Returns the number of workdays between two dates using arguments to indic
msgstr ""
#: scfuncs.hrc:236
-#, fuzzy
msgctxt "SC_OPCODE_NETWORKDAYS_MS"
msgid "Start date"
msgstr "Hanafate barra"
@@ -3453,7 +3443,6 @@ msgid "Start date for calculation."
msgstr ""
#: scfuncs.hrc:238
-#, fuzzy
msgctxt "SC_OPCODE_NETWORKDAYS_MS"
msgid "End date"
msgstr "Jeefote barra"
@@ -3490,7 +3479,6 @@ msgid "Returns the serial number of the date before or after a number of workday
msgstr ""
#: scfuncs.hrc:250
-#, fuzzy
msgctxt "SC_OPCODE_WORKDAY_MS"
msgid "Start date"
msgstr "Hanafate barra"
@@ -3641,7 +3629,6 @@ msgid "Returns a sequential number for a text shown in a possible time entry for
msgstr "Aantete dagganno kiiro leeltannoborro suudisso soorranno."
#: scfuncs.hrc:314
-#, fuzzy
msgctxt "SC_OPCODE_GET_TIME_VALUE"
msgid "Text"
msgstr "Borro"
@@ -3775,7 +3762,6 @@ msgid "The internal number of the date."
msgstr "Barraho giddooyidi kiiro."
#: scfuncs.hrc:370
-#, fuzzy
msgctxt "SC_OPCODE_WEEK"
msgid "Mode"
msgstr "Gara"
@@ -3818,7 +3804,6 @@ msgid "The internal number of the date."
msgstr "Barraho giddooyidi kiiro."
#: scfuncs.hrc:387
-#, fuzzy
msgctxt "SC_OPCODE_WEEKNUM_OOO"
msgid "Mode"
msgstr "Gara"
@@ -4716,7 +4701,6 @@ msgid "Net present value. Calculates the net present value of an investment base
msgstr "Co'itte xaa yanna hornyo. Invesitimentennita co'itte xaa yanna hornyo yannate kiiro baatooshshi kaiminnixe'ote ranke shallagishanno."
#: scfuncs.hrc:655
-#, fuzzy
msgctxt "SC_OPCODE_NPV"
msgid "Rate"
msgstr "Barra"
@@ -4806,7 +4790,6 @@ msgid "Returns the amount of interest for constant amortization rates."
msgstr "Lexxote eora egennamino asali qolo ranke bikka soorranno."
#: scfuncs.hrc:687
-#, fuzzy
msgctxt "SC_OPCODE_ISPMT"
msgid "Rate"
msgstr "Barra"
@@ -4853,7 +4836,6 @@ msgid "Duration. Calculates the number of periods required by an investment to a
msgstr ""
#: scfuncs.hrc:701
-#, fuzzy
msgctxt "SC_OPCODE_PDURATION"
msgid "Rate"
msgstr "Barra"
@@ -5070,7 +5052,6 @@ msgid "Returns TRUE if the cell is a formula cell."
msgstr "Bisiccu afi'rimalu bisicco ikkiro TRUE sooranno."
#: scfuncs.hrc:797
-#, fuzzy
msgctxt "SC_OPCODE_IS_FORMULA"
msgid "Reference"
msgstr "Maqqishsha"
@@ -6238,7 +6219,6 @@ msgid "Calculates subtotals in a spreadsheet."
msgstr "Isipriidishittete giddo cinaancho guma shallagishshanno."
#: scfuncs.hrc:1346
-#, fuzzy
msgctxt "SC_OPCODE_SUB_TOTAL"
msgid "Function"
msgstr "Dilgo"
@@ -6274,7 +6254,6 @@ msgid "Function index. Is an index of the possible functions Total, Max, ..."
msgstr "Assotu mashalaqqisaancho. Xaphoomu dandaamanno mashalaqqisaancho, Bati'ra, ..."
#: scfuncs.hrc:1358
-#, fuzzy
msgctxt "SC_OPCODE_AGGREGATE"
msgid "Options"
msgstr "Dooro"
@@ -6686,7 +6665,6 @@ msgid "The number to whose multiple the value is to be rounded down."
msgstr "Batisammose hornyo worora gaangaabbano kiiro."
#: scfuncs.hrc:1514
-#, fuzzy
msgctxt "SC_OPCODE_FLOOR_MATH"
msgid "Mode"
msgstr "Gara"
@@ -6945,7 +6923,6 @@ msgid "Returns a frequency distribution as a vertical array."
msgstr "Firiikonsete finco hossimmate dirttora soorranno."
#: scfuncs.hrc:1628
-#, fuzzy
msgctxt "SC_OPCODE_FREQUENCY"
msgid "Data"
msgstr "Daata"
@@ -7665,7 +7642,6 @@ msgid "Returns the alpha quantile of a sample."
msgstr "Lawishshunniha alpha kawntaale soorranno."
#: scfuncs.hrc:1942
-#, fuzzy
msgctxt "SC_OPCODE_PERCENTILE"
msgid "Data"
msgstr "Daata"
@@ -7692,7 +7668,6 @@ msgid "Returns the alpha percentile of a sample."
msgstr "Lawishshunniha alpha kawntaale soorranno."
#: scfuncs.hrc:1952
-#, fuzzy
msgctxt "SC_OPCODE_PERCENTILE_EXC"
msgid "Data"
msgstr "Daata"
@@ -7719,7 +7694,6 @@ msgid "Returns the alpha percentile of a sample."
msgstr "Lawishshunniha alpha kawntaale soorranno."
#: scfuncs.hrc:1962
-#, fuzzy
msgctxt "SC_OPCODE_PERCENTILE_INC"
msgid "Data"
msgstr "Daata"
@@ -7745,7 +7719,6 @@ msgid "Returns the quartile of a sample."
msgstr "Lawishshunniha bocu boco soorranno."
#: scfuncs.hrc:1972
-#, fuzzy
msgctxt "SC_OPCODE_QUARTILE"
msgid "Data"
msgstr "Daata"
@@ -7771,7 +7744,6 @@ msgid "Returns the quartile of a sample."
msgstr "Lawishshunniha bocu boco soorranno."
#: scfuncs.hrc:1982
-#, fuzzy
msgctxt "SC_OPCODE_QUARTILE_EXC"
msgid "Data"
msgstr "Daata"
@@ -7797,7 +7769,6 @@ msgid "Returns the quartile of a sample."
msgstr "Lawishshunniha bocu boco soorranno."
#: scfuncs.hrc:1992
-#, fuzzy
msgctxt "SC_OPCODE_QUARTILE_INC"
msgid "Data"
msgstr "Daata"
@@ -7823,7 +7794,6 @@ msgid "Returns the k-th largest value of a sample."
msgstr "Aamamino k-th hala'ladu hornyi lawishshas."
#: scfuncs.hrc:2002
-#, fuzzy
msgctxt "SC_OPCODE_LARGE"
msgid "Data"
msgstr "Daata"
@@ -7850,7 +7820,6 @@ msgid "Returns the k-th smallest value of a sample."
msgstr "Aamamino k-th shiimicco hornya soorranno."
#: scfuncs.hrc:2012
-#, fuzzy
msgctxt "SC_OPCODE_SMALL"
msgid "Data"
msgstr "Daata"
@@ -7877,7 +7846,6 @@ msgid "Returns the percentage rank of a value in a sample."
msgstr "Lawishshu giddo xibbanga deerri aante hornyo soorranno."
#: scfuncs.hrc:2022
-#, fuzzy
msgctxt "SC_OPCODE_PERCENT_RANK"
msgid "Data"
msgstr "Daata"
@@ -7914,7 +7882,6 @@ msgid "Returns the percentage rank (0..1, exclusive) of a value in a sample."
msgstr ""
#: scfuncs.hrc:2034
-#, fuzzy
msgctxt "SC_OPCODE_PERCENT_RANK_EXC"
msgid "Data"
msgstr "Daata"
@@ -7951,7 +7918,6 @@ msgid "Returns the percentage rank (0..1, inclusive) of a value in a sample."
msgstr ""
#: scfuncs.hrc:2046
-#, fuzzy
msgctxt "SC_OPCODE_PERCENT_RANK_INC"
msgid "Data"
msgstr "Daata"
@@ -8096,7 +8062,6 @@ msgid "Returns the mean of a sample without including the marginal values."
msgstr "Qaccete horny."
#: scfuncs.hrc:2094
-#, fuzzy
msgctxt "SC_OPCODE_TRIM_MEAN"
msgid "Data"
msgstr "Daata"
@@ -8122,7 +8087,6 @@ msgid "Returns the discrete probability of an interval."
msgstr "Babbaxxino mereeri badooshshe soorranno."
#: scfuncs.hrc:2104
-#, fuzzy
msgctxt "SC_OPCODE_PROB"
msgid "Data"
msgstr "Daata"
@@ -9742,7 +9706,6 @@ msgid "The degrees of freedom of the T distribution."
msgstr "T finco digire danqariweelle."
#: scfuncs.hrc:2638
-#, fuzzy
msgctxt "SC_OPCODE_T_DIST"
msgid "Mode"
msgstr "Gara"
@@ -10585,7 +10548,6 @@ msgid "Calculates the probability of observing a z-statistic greater than the on
msgstr "Mitte lawishshu garinini muggi yite leeltino z-statistike illaalsho miteekko shallagishanno."
#: scfuncs.hrc:2941
-#, fuzzy
msgctxt "SC_OPCODE_Z_TEST"
msgid "Data"
msgstr "Daata"
@@ -10621,7 +10583,6 @@ msgid "Calculates the probability of observing a z-statistic greater than the on
msgstr "Mitte lawishshu garinini muggi yite leeltino z-statistike illaalsho miteekko shallagishanno."
#: scfuncs.hrc:2953
-#, fuzzy
msgctxt "SC_OPCODE_Z_TEST_MS"
msgid "Data"
msgstr "Daata"
@@ -10785,7 +10746,6 @@ msgid "The second record array."
msgstr "Layinki maareekko dirto."
#: scfuncs.hrc:3009
-#, fuzzy
msgctxt "SC_OPCODE_T_TEST"
msgid "Mode"
msgstr "Gara"
@@ -10833,7 +10793,6 @@ msgid "The second record array."
msgstr "Layinki maareekko dirto."
#: scfuncs.hrc:3023
-#, fuzzy
msgctxt "SC_OPCODE_T_TEST_MS"
msgid "Mode"
msgstr "Gara"
@@ -11140,7 +11099,6 @@ msgid "The date (array) for which you want to predict a value."
msgstr ""
#: scfuncs.hrc:3137
-#, fuzzy
msgctxt "SC_OPCODE_FORECAST_ETS_ADD"
msgid "Values"
msgstr "Hornyo"
@@ -11206,7 +11164,6 @@ msgid "The date (array) for which you want to predict a value."
msgstr ""
#: scfuncs.hrc:3155
-#, fuzzy
msgctxt "SC_OPCODE_FORECAST_ETS_MUL"
msgid "Values"
msgstr "Hornyo"
@@ -11272,7 +11229,6 @@ msgid "The date (array) for which you want to predict a value."
msgstr ""
#: scfuncs.hrc:3173
-#, fuzzy
msgctxt "SC_OPCODE_FORECAST_ETS_PIA"
msgid "Values"
msgstr "Hornyo"
@@ -11349,7 +11305,6 @@ msgid "The date (array) for which you want to predict a value."
msgstr ""
#: scfuncs.hrc:3193
-#, fuzzy
msgctxt "SC_OPCODE_FORECAST_ETS_PIM"
msgid "Values"
msgstr "Hornyo"
@@ -11416,7 +11371,6 @@ msgid "Calculates the number of samples in period (season) using additive Expone
msgstr ""
#: scfuncs.hrc:3211
-#, fuzzy
msgctxt "SC_OPCODE_FORECAST_ETS_SEA"
msgid "Values"
msgstr "Hornyo"
@@ -11462,7 +11416,6 @@ msgid "Returns statistical value(s) using additive Exponential Smoothing algorit
msgstr ""
#: scfuncs.hrc:3225
-#, fuzzy
msgctxt "SC_OPCODE_FORECAST_ETS_STA"
msgid "Values"
msgstr "Hornyo"
@@ -11528,7 +11481,6 @@ msgid "Returns statistical value(s) using multiplicative Exponential Smoothing a
msgstr ""
#: scfuncs.hrc:3243
-#, fuzzy
msgctxt "SC_OPCODE_FORECAST_ETS_STM"
msgid "Values"
msgstr "Hornyo"
@@ -11685,7 +11637,6 @@ msgid "Returns the number of individual ranges that belong to a (multiple) range
msgstr "Mitte mittente hakkigeeshsho (batisamme) hakkageeshshota ikkitinotewa soorranno."
#: scfuncs.hrc:3289
-#, fuzzy
msgctxt "SC_OPCODE_AREAS"
msgid "Reference"
msgstr "Maqqishsha"
@@ -11727,7 +11678,6 @@ msgid "Returns the internal column number of a reference."
msgstr "Giddooyidi caccafo kiiro maqqishsha soorranno."
#: scfuncs.hrc:3307
-#, fuzzy
msgctxt "SC_OPCODE_COLUMN"
msgid "Reference"
msgstr "Maqqishsha"
@@ -11743,7 +11693,6 @@ msgid "Defines the internal row number of a reference."
msgstr "Giddooyidi caccafo kiiro maqqishsha xawisanno."
#: scfuncs.hrc:3315
-#, fuzzy
msgctxt "SC_OPCODE_ROW"
msgid "Reference"
msgstr "Maqqishsha"
@@ -11759,7 +11708,6 @@ msgid "Returns the internal sheet number of a reference or a string."
msgstr "Giddooyidi shitte kiiro maqqishsha woy shiwo soorranno."
#: scfuncs.hrc:3323
-#, fuzzy
msgctxt "SC_OPCODE_SHEET"
msgid "Reference"
msgstr "Maqqishsha"
@@ -11807,7 +11755,6 @@ msgid "Returns the number of sheets of a given reference. If no parameter has be
msgstr "Ikkitino mashshalaqqe shittuwi kiiro soorranno. E'ino injeessaano heedha hoogguro, bortajete giddo xaphoomu shitte kiiro galagalte higganno."
#: scfuncs.hrc:3347
-#, fuzzy
msgctxt "SC_OPCODE_SHEETS"
msgid "Reference"
msgstr "Maqqishsha"
@@ -11916,7 +11863,6 @@ msgid "Returns a reference to a cell from a defined range."
msgstr "Xawisantino hakkigeeshshonni maqqishsha woy bisiccuho soorranno."
#: scfuncs.hrc:3383
-#, fuzzy
msgctxt "SC_OPCODE_INDEX"
msgid "Reference"
msgstr "Maqqishsha"
@@ -11962,7 +11908,6 @@ msgid "Returns the contents of a cell that is referenced in text form."
msgstr "Bisiccu amaduwa borrote daninni maqqishshantannotera soorranno."
#: scfuncs.hrc:3397
-#, fuzzy
msgctxt "SC_OPCODE_INDIRECT"
msgid "Reference"
msgstr "Maqqishsha"
@@ -12062,7 +12007,6 @@ msgid "Returns a reference which has been moved in relation to the starting poin
msgstr "Hanafote bido ledo xaadannohunni milloo'mitino maqqishsha soorranno."
#: scfuncs.hrc:3431
-#, fuzzy
msgctxt "SC_OPCODE_OFFSET"
msgid "Reference"
msgstr "Maqqishsha"
@@ -12103,7 +12047,6 @@ msgid "The number of rows of the moved reference."
msgstr "Milleessantino haawiittimma maqqishshi kiiro."
#: scfuncs.hrc:3439
-#, fuzzy
msgctxt "SC_OPCODE_OFFSET"
msgid "Width"
msgstr "Baqo"
@@ -12119,7 +12062,6 @@ msgid "Returns a number corresponding to an error type"
msgstr "So'rote gariraxaaddanno kiiro soorranno"
#: scfuncs.hrc:3447
-#, fuzzy
msgctxt "SC_OPCODE_ERROR_TYPE"
msgid "Reference"
msgstr "Maqqishsha"
@@ -12220,7 +12162,6 @@ msgid "The item or range from which data is to be taken."
msgstr "Daatu haadhamanno hakkigeeshsho."
#: scfuncs.hrc:3481
-#, fuzzy
msgctxt "SC_OPCODE_DDE"
msgid "Mode"
msgstr "Gara"
@@ -12315,7 +12256,6 @@ msgid "Converts half-width ASCII and katakana characters to full-width."
msgstr "Gami-hala'linye qineessanno ASCII nna katakanu fikkiimoota wo'mu-hala'linyira."
#: scfuncs.hrc:3519
-#, fuzzy
msgctxt "SC_OPCODE_JIS"
msgid "Text"
msgstr "Borro"
@@ -12331,7 +12271,6 @@ msgid "Converts full-width ASCII and katakana characters to half-width."
msgstr "Wo'ma-hala'linye qineessanno ASCII nna katakanu fikkiimoota gami-hala'linyira."
#: scfuncs.hrc:3527
-#, fuzzy
msgctxt "SC_OPCODE_ASC"
msgid "Text"
msgstr "Borro"
@@ -12347,7 +12286,6 @@ msgid "Returns a numeric code for the first character in a text string."
msgstr "Borrote umi fikiimmi naannora kiiraame kode soorranno."
#: scfuncs.hrc:3535
-#, fuzzy
msgctxt "SC_OPCODE_CODE"
msgid "Text"
msgstr "Borro"
@@ -12404,7 +12342,6 @@ msgid "Removes all nonprintable characters from text."
msgstr "Borrote giddonni baalanta attamantannkki fikkiimuwa hunanno."
#: scfuncs.hrc:3561
-#, fuzzy
msgctxt "SC_OPCODE_CLEAN"
msgid "Text"
msgstr "Borro"
@@ -12420,7 +12357,6 @@ msgid "Combines several text items into one."
msgstr "Fakkana borro dana mittuwidira qolanno."
#: scfuncs.hrc:3569
-#, fuzzy
msgctxt "SC_OPCODE_CONCAT"
msgid "Text"
msgstr "Borro"
@@ -12436,7 +12372,6 @@ msgid "Combines several text items into one, accepts cell ranges as arguments."
msgstr ""
#: scfuncs.hrc:3577
-#, fuzzy
msgctxt "SC_OPCODE_CONCAT_MS"
msgid "Text"
msgstr "Borro"
@@ -12472,7 +12407,6 @@ msgid "If TRUE, empty cells will be ignored."
msgstr ""
#: scfuncs.hrc:3589
-#, fuzzy
msgctxt "SC_OPCODE_TEXTJOIN_MS"
msgid "Text"
msgstr "Borro"
@@ -12662,7 +12596,6 @@ msgid "The text to be found."
msgstr "Afama noose borro."
#: scfuncs.hrc:3653
-#, fuzzy
msgctxt "SC_OPCODE_FIND"
msgid "Text"
msgstr "Borro"
@@ -12699,7 +12632,6 @@ msgid "The text to be found."
msgstr "Afama noose borro."
#: scfuncs.hrc:3665
-#, fuzzy
msgctxt "SC_OPCODE_SEARCH"
msgid "Text"
msgstr "Borro"
@@ -12725,7 +12657,6 @@ msgid "Removes extra spaces from text."
msgstr "Borrote giddonni sao darguwa hunanno."
#: scfuncs.hrc:3675
-#, fuzzy
msgctxt "SC_OPCODE_TRIM"
msgid "Text"
msgstr "Borro"
@@ -12741,7 +12672,6 @@ msgid "Capitalizes the first letter in all words."
msgstr "Baalante qaallata umi fidale jaweensanno."
#: scfuncs.hrc:3683
-#, fuzzy
msgctxt "SC_OPCODE_PROPER"
msgid "Text"
msgstr "Borro"
@@ -12757,7 +12687,6 @@ msgid "Converts text to uppercase."
msgstr "Borro yanneessate ikkitora qineessanno."
#: scfuncs.hrc:3691
-#, fuzzy
msgctxt "SC_OPCODE_UPPER"
msgid "Text"
msgstr "Borro"
@@ -12773,7 +12702,6 @@ msgid "Converts text to lowercase."
msgstr "Borro shiimmaadda fidalla ikkitara qineessanno."
#: scfuncs.hrc:3699
-#, fuzzy
msgctxt "SC_OPCODE_LOWER"
msgid "Text"
msgstr "Borro"
@@ -12789,7 +12717,6 @@ msgid "Converts text to a number."
msgstr "Borro kiirotewidira qole soorranno."
#: scfuncs.hrc:3707
-#, fuzzy
msgctxt "SC_OPCODE_VALUE"
msgid "Text"
msgstr "Borro"
@@ -12927,7 +12854,6 @@ msgid "Calculates length of a text string."
msgstr "Borrote naanno hojja shallaganno."
#: scfuncs.hrc:3759
-#, fuzzy
msgctxt "SC_OPCODE_LEN"
msgid "Text"
msgstr "Borro"
@@ -12943,7 +12869,6 @@ msgid "Returns the first character or characters of a text."
msgstr "Borronnita umi fikkiima woy fikkiimuwasoorranno."
#: scfuncs.hrc:3767
-#, fuzzy
msgctxt "SC_OPCODE_LEFT"
msgid "Text"
msgstr "Borro"
@@ -12969,7 +12894,6 @@ msgid "Returns the last character or characters of a text."
msgstr "Borronnita jeefote fikkiima woy fikkiimuwa ssoorranno."
#: scfuncs.hrc:3777
-#, fuzzy
msgctxt "SC_OPCODE_RIGHT"
msgid "Text"
msgstr "Borro"
@@ -12995,7 +12919,6 @@ msgid "Returns a partial text string of a text."
msgstr "Borronnita gama naanno soorranno."
#: scfuncs.hrc:3787
-#, fuzzy
msgctxt "SC_OPCODE_MID"
msgid "Text"
msgstr "Borro"
@@ -13031,7 +12954,6 @@ msgid "Repeats text a given number of times."
msgstr "Borruwa,ikkitinota yannate kiirra marro qolanno."
#: scfuncs.hrc:3799
-#, fuzzy
msgctxt "SC_OPCODE_REPT"
msgid "Text"
msgstr "Borro"
@@ -13057,7 +12979,6 @@ msgid "Substitutes new text for old text in a string."
msgstr "Naannote giddo akkala borro haaroo borrora riqiwanno."
#: scfuncs.hrc:3809
-#, fuzzy
msgctxt "SC_OPCODE_SUBSTITUTE"
msgid "Text"
msgstr "Borro"
@@ -13142,7 +13063,6 @@ msgid "Converts a text of a specified number system to a positive integer in the
msgstr "Egennantino kiiro amuraati borro aamamino kaimi giddo poozeetiwe intejera qineessa."
#: scfuncs.hrc:3835
-#, fuzzy
msgctxt "SC_OPCODE_DECIMAL"
msgid "Text"
msgstr "Borro"
@@ -13180,7 +13100,6 @@ msgid "The value to be converted."
msgstr "Wolee'mitanno hornyo."
#: scfuncs.hrc:3847 /home/cl/vc/git/libo-core/sc/inc/scfuncs.hrc:3849
-#, fuzzy
msgctxt "SC_OPCODE_CONVERT_OOO"
msgid "Text"
msgstr "Borro"
@@ -13256,7 +13175,6 @@ msgid "Returns the numeric code for the first Unicode character in a text string
msgstr "Borrote giddo naannaame umi yunikoede fikiima soorranno."
#: scfuncs.hrc:3881
-#, fuzzy
msgctxt "SC_OPCODE_UNICODE"
msgid "Text"
msgstr "Borro"
@@ -13349,7 +13267,6 @@ msgid "Converts text to a number, in a locale-independent way."
msgstr "Qarqaraho-umodandaantino doogonni, borro kiirotewira qineessanno."
#: scfuncs.hrc:3911
-#, fuzzy
msgctxt "SC_OPCODE_NUMBERVALUE"
msgid "Text"
msgstr "Borro"
@@ -13504,7 +13421,6 @@ msgid "Calculates length of a text string, with DBCS"
msgstr "Borrote naanno hojja shallaganno."
#: scfuncs.hrc:3968
-#, fuzzy
msgctxt "SC_OPCODE_LENB"
msgid "Text"
msgstr "Borro"
@@ -13521,7 +13437,6 @@ msgid "Returns the last character or characters of a text,with DBCS"
msgstr "Borronnita jeefote fikkiima woy fikkiimuwa ssoorranno."
#: scfuncs.hrc:3975
-#, fuzzy
msgctxt "SC_OPCODE_RIGHTB"
msgid "Text"
msgstr "Borro"
@@ -13548,7 +13463,6 @@ msgid "Returns the first character or characters of a text,with DBCS"
msgstr "Borronnita umi fikkiima woy fikkiimuwasoorranno."
#: scfuncs.hrc:3984
-#, fuzzy
msgctxt "SC_OPCODE_LEFTB"
msgid "Text"
msgstr "Borro"
@@ -13575,7 +13489,6 @@ msgid "Returns a partial text string of a text, with DBCS"
msgstr "Borronnita gama naanno soorranno."
#: scfuncs.hrc:3993
-#, fuzzy
msgctxt "SC_OPCODE_MIDB"
msgid "Text"
msgstr "Borro"
@@ -13798,7 +13711,6 @@ msgid "Replaces characters within a text string with a different text string, wi
msgstr "Borrote giddo fikkiimootira wolenta babbaxxitanno fikkiimoota riqiwanno."
#: scfuncs.hrc:4073
-#, fuzzy
msgctxt "SC_OPCODE_REPLACEB"
msgid "Text"
msgstr "Borro"
@@ -13856,7 +13768,6 @@ msgid "The text to be found."
msgstr "Afama noose borro."
#: scfuncs.hrc:4089
-#, fuzzy
msgctxt "SC_OPCODE_FINDB"
msgid "Text"
msgstr "Borro"
@@ -13893,7 +13804,6 @@ msgid "The text to be found."
msgstr "Afama noose borro."
#: scfuncs.hrc:4101
-#, fuzzy
msgctxt "SC_OPCODE_SEARCHB"
msgid "Text"
msgstr "Borro"
@@ -14979,7 +14889,6 @@ msgid "Standard Error"
msgstr ""
#: strings.hrc:242
-#, fuzzy
msgctxt "STRID_CALC_MODE"
msgid "Mode"
msgstr "Gara"
@@ -15443,7 +15352,6 @@ msgid "Miles"
msgstr "Mayle"
#: units.hrc:34
-#, fuzzy
msgctxt "SCSTR_UNIT"
msgid "Pica"
msgstr "Piika"
@@ -15585,7 +15493,6 @@ msgid "Two factor"
msgstr ""
#: analysisofvariancedialog.ui:262
-#, fuzzy
msgctxt "analysisofvariancedialog|label3"
msgid "Type"
msgstr "Dana"
@@ -15841,7 +15748,6 @@ msgid "Column Width"
msgstr "Caccafote baqo"
#: colwidthdialog.ui:88
-#, fuzzy
msgctxt "colwidthdialog|label1"
msgid "Width"
msgstr "Baqo"
@@ -16140,7 +16046,6 @@ msgid "below or equal average"
msgstr "Mereerimu woroonni woy taalo"
#: conditionalentry.ui:269
-#, fuzzy
msgctxt "conditionalentry|typeis"
msgid "Error"
msgstr "So'ro"
@@ -16712,7 +16617,6 @@ msgid "So_urce"
msgstr "~Bue"
#: dapiservicedialog.ui:140
-#, fuzzy
msgctxt "dapiservicedialog|label4"
msgid "_Name"
msgstr "Su'ma"
@@ -16858,7 +16762,6 @@ msgid "Color"
msgstr "Kuula"
#: databaroptions.ui:283
-#, fuzzy
msgctxt "databaroptions|fill_type"
msgid "Gradient"
msgstr "Suuti-kuulishsha"
@@ -16930,7 +16833,6 @@ msgid "Data Field"
msgstr "Daatu Bare"
#: datafielddialog.ui:130
-#, fuzzy
msgctxt "datafielddialog|label1"
msgid "Function"
msgstr "Dilgo"
@@ -17002,7 +16904,6 @@ msgid "% of total"
msgstr ""
#: datafielddialog.ui:268
-#, fuzzy
msgctxt "datafielddialog|type"
msgid "Index"
msgstr "Mashalaqqishaancho"
@@ -17106,13 +17007,11 @@ msgid "items"
msgstr ""
#: datafieldoptionsdialog.ui:401
-#, fuzzy
msgctxt "datafieldoptionsdialog|from"
msgid "Top"
msgstr "Ale"
#: datafieldoptionsdialog.ui:402
-#, fuzzy
msgctxt "datafieldoptionsdialog|from"
msgid "Bottom"
msgstr "Hunda"
@@ -17619,7 +17518,6 @@ msgid "Information"
msgstr "DocInformation"
#: erroralerttabpage.ui:163
-#, fuzzy
msgctxt "erroralerttabpage|actionCB"
msgid "Macro"
msgstr "Maakiro"
@@ -18039,7 +17937,6 @@ msgid "All"
msgstr "Baala"
#: functionpanel.ui:61
-#, fuzzy
msgctxt "functionpanel|category"
msgid "Database"
msgstr "Daata beeze"
@@ -18087,13 +17984,11 @@ msgid "Statistical"
msgstr "Istaatistikse"
#: functionpanel.ui:69
-#, fuzzy
msgctxt "functionpanel|category"
msgid "Spreadsheet"
msgstr "Isipiriideshitte"
#: functionpanel.ui:70
-#, fuzzy
msgctxt "functionpanel|category"
msgid "Text"
msgstr "Borro"
@@ -18653,7 +18548,6 @@ msgid "column"
msgstr "Caccafo"
#: mergecellsdialog.ui:8
-#, fuzzy
msgctxt "mergecellsdialog|MergeCellsDialog"
msgid "Merge Cells"
msgstr "Bisiccuwa maki"
@@ -18724,7 +18618,6 @@ msgid "_Insert before"
msgstr ""
#: movecopysheet.ui:279
-#, fuzzy
msgctxt "movecopysheet|label2"
msgid "Location"
msgstr "Ofolla"
@@ -18912,7 +18805,6 @@ msgid "Drag Mode"
msgstr "Goshooshote Gara"
#: navigatorpanel.ui:190
-#, fuzzy
msgctxt "navigatorpanel|documents|tooltip_text"
msgid "Document"
msgstr "Bortaje"
@@ -18934,7 +18826,6 @@ msgid "No solution was found."
msgstr ""
#: notebookbar.ui:391
-#, fuzzy
msgctxt "notebookbar|FileLabel"
msgid "File"
msgstr "Fayle"
@@ -18968,7 +18859,6 @@ msgid "Indent"
msgstr "Hulfo"
#: notebookbar.ui:1123
-#, fuzzy
msgctxt "notebookbar|increaseindent1|tooltip_text"
msgid "Increase Indent"
msgstr "Hulfo ledi"
@@ -19009,7 +18899,6 @@ msgid "Page Layout"
msgstr "Qoolu Ofollo"
#: notebookbar.ui:2726
-#, fuzzy
msgctxt "notebookbar|DataLabel"
msgid "Data"
msgstr "Daata"
@@ -19042,7 +18931,6 @@ msgid "Image"
msgstr "Misile"
#: notebookbar_groupedbar_compact.ui:3863
-#, fuzzy
msgctxt "notebookbar_groupedbar_compact|defaultD"
msgid "Default"
msgstr "Gade"
@@ -19083,7 +18971,6 @@ msgid "Bad"
msgstr ""
#: notebookbar_groupedbar_compact.ui:3937
-#, fuzzy
msgctxt "notebookbar_groupedbar_compact|error"
msgid "Error"
msgstr "So'ro"
@@ -19332,7 +19219,6 @@ msgid "Menubar"
msgstr ""
#: notebookbar_groupedbar_full.ui:3797
-#, fuzzy
msgctxt "notebookbar_groupedbar_full|defaultD"
msgid "Default"
msgstr "Gade"
@@ -19373,7 +19259,6 @@ msgid "Bad"
msgstr ""
#: notebookbar_groupedbar_full.ui:3871
-#, fuzzy
msgctxt "notebookbar_groupedbar_full|error"
msgid "Error"
msgstr "So'ro"
@@ -19640,7 +19525,6 @@ msgid "Endnote"
msgstr "Gumulote qaagishsha"
#: notebookbar_groups.ui:78
-#, fuzzy
msgctxt "notebookbar_groups|bookmark"
msgid "Bookmark"
msgstr "Maxaafi malaaticho"
@@ -19652,7 +19536,6 @@ msgid "Cross-Reference"
msgstr "xaadi-maqishsha"
#: notebookbar_groups.ui:152
-#, fuzzy
msgctxt "notebookbar_groups|stylemenudefault"
msgid "Default"
msgstr "Gade"
@@ -19709,7 +19592,6 @@ msgid "Warning"
msgstr "Qorophishsha"
#: notebookbar_groups.ui:260
-#, fuzzy
msgctxt "notebookbar_groups|stylemenustate"
msgid "Error"
msgstr "So'ro"
@@ -19725,13 +19607,11 @@ msgid "Footnote"
msgstr "Lekkaalli qaagishsha"
#: notebookbar_groups.ui:296
-#, fuzzy
msgctxt "notebookbar_groups|tablestylenone"
msgid "None"
msgstr "Mittuno"
#: notebookbar_groups.ui:304
-#, fuzzy
msgctxt "notebookbar_groups|tablestyledefault"
msgid "Default"
msgstr "Gade"
@@ -19758,7 +19638,6 @@ msgid "Style 4"
msgstr ""
#: notebookbar_groups.ui:530
-#, fuzzy
msgctxt "notebookbar_groups|filegrouplabel"
msgid "File"
msgstr "Fayle"
@@ -19770,7 +19649,6 @@ msgid "Clipboard"
msgstr "kiliippete badiro"
#: notebookbar_groups.ui:729
-#, fuzzy
msgctxt "notebookbar_groups|paragraphstyleb"
msgid "Style"
msgstr "Akata"
@@ -19801,7 +19679,6 @@ msgid "Right"
msgstr "Qiniite"
#: notebookbar_groups.ui:1275
-#, fuzzy
msgctxt "notebookbar_groups|formatgrouplabel"
msgid "Text"
msgstr "Borro"
@@ -19812,7 +19689,6 @@ msgid "Merge"
msgstr "Maki"
#: notebookbar_groups.ui:1394
-#, fuzzy
msgctxt "notebookbar_groups|splitb"
msgid "Split"
msgstr "Faaci"
@@ -19824,7 +19700,6 @@ msgid "Conditional"
msgstr "Ikkito"
#: notebookbar_groups.ui:1583
-#, fuzzy
msgctxt "notebookbar_groups|topb"
msgid "Top"
msgstr "Ale"
@@ -19835,13 +19710,11 @@ msgid "Center"
msgstr "Mereero"
#: notebookbar_groups.ui:1617
-#, fuzzy
msgctxt "notebookbar_groups|bottomb"
msgid "Bottom"
msgstr "Hunda"
#: notebookbar_groups.ui:1663
-#, fuzzy
msgctxt "notebookbar_groups|tablegrouplabel"
msgid "Spreadsheet"
msgstr "Isipiriideshitte"
@@ -19863,7 +19736,6 @@ msgid "Insert"
msgstr "Surki"
#: notebookbar_groups.ui:1900
-#, fuzzy
msgctxt "notebookbar_groups|imagestyleb"
msgid "Style"
msgstr "Akata"
@@ -19891,7 +19763,6 @@ msgid "Image"
msgstr "Misile"
#: notebookbar_groups.ui:2099
-#, fuzzy
msgctxt "notebookbar_groups|wrapoff"
msgid "None"
msgstr "Mittuno"
@@ -20110,7 +19981,6 @@ msgid "Select desired _key binding type. Changing the key binding type may overw
msgstr ""
#: optcompatibilitypage.ui:62
-#, fuzzy
msgctxt "optcompatibilitypage|keybindings"
msgid "Default"
msgstr "Gade"
@@ -20360,7 +20230,6 @@ msgid "_Delete"
msgstr "_Huni"
#: pagetemplatedialog.ui:8
-#, fuzzy
msgctxt "pagetemplatedialog|PageTemplateDialog"
msgid "Page Style"
msgstr "Qoolu gara"
@@ -20688,7 +20557,6 @@ msgid "AND"
msgstr "AND"
#: pivotfilterdialog.ui:105
-#, fuzzy
msgctxt "pivotfilterdialog|connect1"
msgid "OR"
msgstr "woy"
@@ -20699,7 +20567,6 @@ msgid "AND"
msgstr "AND"
#: pivotfilterdialog.ui:122
-#, fuzzy
msgctxt "pivotfilterdialog|connect2"
msgid "OR"
msgstr "woy"
@@ -20890,7 +20757,6 @@ msgid "Edit Print Ranges"
msgstr ""
#: printareasdialog.ui:134
-#, fuzzy
msgctxt "printareasdialog|lbprintarea"
msgid "- none -"
msgstr "- mittunkuri -"
@@ -20918,7 +20784,6 @@ msgid "Print Range"
msgstr "_Attamote hakkigeeshsho"
#: printareasdialog.ui:219
-#, fuzzy
msgctxt "printareasdialog|lbrepeatrow"
msgid "- none -"
msgstr "- mittunkuri -"
@@ -20935,7 +20800,6 @@ msgid "Rows to Repeat"
msgstr ""
#: printareasdialog.ui:302
-#, fuzzy
msgctxt "printareasdialog|lbrepeatcol"
msgid "- none -"
msgstr "- mittunkuri -"
@@ -21297,7 +21161,6 @@ msgid "Row Height"
msgstr "Haawiittimmate hojja"
#: rowheightdialog.ui:88
-#, fuzzy
msgctxt "rowheightdialog|label1"
msgid "Height:"
msgstr "Hojjat:"
@@ -21416,7 +21279,6 @@ msgid "Created by"
msgstr "Kalaqammohu"
#: scenariodialog.ui:330
-#, fuzzy
msgctxt "scenariodialog|onft"
msgid "on"
msgstr "aana"
@@ -22515,7 +22377,6 @@ msgid "Restore Previous"
msgstr ""
#: sortdialog.ui:8
-#, fuzzy
msgctxt "sortdialog|SortDialog"
msgid "Sort"
msgstr "Diri"
@@ -22680,7 +22541,6 @@ msgid "AND"
msgstr "AND"
#: standardfilterdialog.ui:120
-#, fuzzy
msgctxt "standardfilterdialog|connect1"
msgid "OR"
msgstr "woy"
@@ -22697,7 +22557,6 @@ msgid "AND"
msgstr "AND"
#: standardfilterdialog.ui:142
-#, fuzzy
msgctxt "standardfilterdialog|connect2"
msgid "OR"
msgstr "woy"
@@ -22714,7 +22573,6 @@ msgid "AND"
msgstr "AND"
#: standardfilterdialog.ui:164
-#, fuzzy
msgctxt "standardfilterdialog|connect3"
msgid "OR"
msgstr "woy"
@@ -22731,7 +22589,6 @@ msgid "AND"
msgstr "AND"
#: standardfilterdialog.ui:183
-#, fuzzy
msgctxt "standardfilterdialog|connect4"
msgid "OR"
msgstr "woy"
@@ -23284,7 +23141,6 @@ msgid "C_ustom sort order"
msgstr "Rosan_tino dirto aante"
#: subtotaloptionspage.ui:237
-#, fuzzy
msgctxt "subtotaloptionspage|label2"
msgid "Sort"
msgstr "Diri"
@@ -23527,7 +23383,6 @@ msgid "_Color:"
msgstr "_Kuula"
#: tpviewpage.ui:399
-#, fuzzy
msgctxt "tpviewpage|grid"
msgid "Show"
msgstr "Leellishi"
@@ -23577,7 +23432,6 @@ msgid "_Drawing objects:"
msgstr "Misilate uduunne"
#: tpviewpage.ui:548
-#, fuzzy
msgctxt "tpviewpage|objgrf"
msgid "Show"
msgstr "Leellishi"
@@ -23588,7 +23442,6 @@ msgid "Hide"
msgstr "Maaxi"
#: tpviewpage.ui:564
-#, fuzzy
msgctxt "tpviewpage|diagram"
msgid "Show"
msgstr "Leellishi"
@@ -23599,7 +23452,6 @@ msgid "Hide"
msgstr "Maaxi"
#: tpviewpage.ui:580
-#, fuzzy
msgctxt "tpviewpage|draw"
msgid "Show"
msgstr "Leellishi"