diff options
| author | Andras Timar <atimar@suse.com> | 2013-06-21 16:49:21 +0200 |
|---|---|---|
| committer | Andras Timar <atimar@suse.com> | 2013-06-27 21:23:05 +0200 |
| commit | 227a57861cdf42c61411547a7b616d9d7a34bd48 (patch) | |
| tree | e8eed7190e911d10fd16ecbc917e8cb18610d2ed /source/sid/scp2 | |
| parent | b2498e4e5ae1bb18363e4d2185fbf4d498a9cd08 (diff) | |
update Sidama translation
Change-Id: I2d52fb99fe95c99b54e9242bb009f308aaf21b6e
Diffstat (limited to 'source/sid/scp2')
22 files changed, 1349 insertions, 1297 deletions
diff --git a/source/sid/scp2/source/accessories.po b/source/sid/scp2/source/accessories.po index cea1ac385a8..c680ec0bcd7 100644 --- a/source/sid/scp2/source/accessories.po +++ b/source/sid/scp2/source/accessories.po @@ -4,15 +4,17 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n" -"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" -"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" -"Language: sid\n" +"PO-Revision-Date: 2013-06-19 22:53+0300\n" +"Last-Translator: user <mati.s464@gmail.com>\n" +"Language-Team: Sidama Translators\n" +"Language: en\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" +"X-Project-Style: openoffice\n" #: module_accessories.ulf msgctxt "" @@ -20,7 +22,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_ACCESSORIES\n" "LngText.text" msgid "Accessories" -msgstr "" +msgstr "Qaaffisamaano" #: module_accessories.ulf msgctxt "" @@ -28,7 +30,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_ACCESSORIES\n" "LngText.text" msgid "Useful %PRODUCTNAME accessories including various Galleries, Templates, Sample documents and Fonts." -msgstr "" +msgstr "Horaamu %PRODUCTNAME qaaffisamaano addi addi cibboola ledo, Qixxaawa, akeekishshu borritajenna borrangichuwa." #: module_font_accessories.ulf msgctxt "" @@ -36,7 +38,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_ACCESSORIES_FONTS\n" "LngText.text" msgid "Fonts" -msgstr "Borrangichuwa" +msgstr "Borrangicho" #: module_font_accessories.ulf msgctxt "" @@ -44,7 +46,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_ACCESSORIES_FONTS\n" "LngText.text" msgid "Additional fonts for %PRODUCTNAME and other applications." -msgstr "" +msgstr "Lexxote borrangichi %PRODUCTNAME nna wole loosansiiso." #: module_gallery_accessories.ulf msgctxt "" @@ -52,7 +54,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_ACCESSORIES_GALLERY\n" "LngText.text" msgid "Additional Gallery Themes" -msgstr "" +msgstr "Ledote qaalla" #: module_gallery_accessories.ulf msgctxt "" @@ -60,7 +62,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_ACCESSORIES_GALLERY\n" "LngText.text" msgid "The %PRODUCTNAME Gallery contains more than 3400 elements in various themes." -msgstr "" +msgstr " %PRODUCTNAME qaalla 3400 aleenni no qaalla miilla addi addinni garinni amaddino." #: module_samples_accessories.ulf msgctxt "" @@ -68,7 +70,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_ACCESSORIES_SAMPLES\n" "LngText.text" msgid "Sample documents" -msgstr "" +msgstr "Akeekishshu bortaje" #: module_samples_accessories.ulf msgctxt "" @@ -76,7 +78,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_ACCESSORIES_SAMPLES\n" "LngText.text" msgid "Sample documents are good for learning." -msgstr "" +msgstr "Akeekishshu bortaje rosate danchate" #: module_samples_accessories.ulf msgctxt "" @@ -84,7 +86,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_ACCESSORIES_DOCUMENTATIONS\n" "LngText.text" msgid "Documentations" -msgstr "" +msgstr "Maa'reekka" #: module_samples_accessories.ulf msgctxt "" @@ -92,7 +94,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_ACCESSORIES_DOCUMENTATIONS\n" "LngText.text" msgid "%PRODUCTNAME documentations." -msgstr "%PRODUCTNAME bortaje" +msgstr "%PRODUCTNAME Maa'reekko." #: module_samples_accessories.ulf msgctxt "" @@ -100,7 +102,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_ACCESSORIES_ADVERTISEMENT\n" "LngText.text" msgid "Advertisement" -msgstr "" +msgstr "Egensiisa(Egensiishsha)" #: module_samples_accessories.ulf msgctxt "" @@ -108,7 +110,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_ACCESSORIES_ADVERTISEMENT\n" "LngText.text" msgid "%PRODUCTNAME advertisement materials." -msgstr "" +msgstr "%PRODUCTNAME uduunne egensiisa" #: module_samples_accessories.ulf msgctxt "" @@ -116,7 +118,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_EN_US\n" "LngText.text" msgid "English" -msgstr "" +msgstr "Ingiliize" #: module_samples_accessories.ulf msgctxt "" @@ -124,7 +126,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_EN_US\n" "LngText.text" msgid "Installs English support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "Ingiliizete kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION bayisiisi" #: module_samples_accessories.ulf msgctxt "" @@ -132,7 +134,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_DE\n" "LngText.text" msgid "German" -msgstr "" +msgstr "Jarmane" #: module_samples_accessories.ulf msgctxt "" @@ -140,7 +142,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_DE\n" "LngText.text" msgid "Installs German support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "Jarmanete kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION bayisiisi" #: module_samples_accessories.ulf msgctxt "" @@ -148,7 +150,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_FR\n" "LngText.text" msgid "French" -msgstr "" +msgstr "Faransayee" #: module_samples_accessories.ulf msgctxt "" @@ -156,7 +158,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_FR\n" "LngText.text" msgid "Installs French support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "Faransayeete kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION bayisiisi" #: module_samples_accessories.ulf msgctxt "" @@ -164,7 +166,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_IT\n" "LngText.text" msgid "Italian" -msgstr "" +msgstr "Xaaleena" #: module_samples_accessories.ulf msgctxt "" @@ -172,7 +174,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_IT\n" "LngText.text" msgid "Installs Italian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "Xaaleenu kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION baysiisi" #: module_samples_accessories.ulf msgctxt "" @@ -180,7 +182,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_ES\n" "LngText.text" msgid "Spanish" -msgstr "" +msgstr "Ispaanishe" #: module_samples_accessories.ulf msgctxt "" @@ -188,7 +190,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_ES\n" "LngText.text" msgid "Installs Spanish support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "Ispaanishete kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION baysiisi" #: module_samples_accessories.ulf msgctxt "" @@ -196,7 +198,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SV\n" "LngText.text" msgid "Swedish" -msgstr "" +msgstr "Swiidishe" #: module_samples_accessories.ulf msgctxt "" @@ -204,7 +206,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SV\n" "LngText.text" msgid "Installs Swedish support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "Swiidishete kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION baysiisi" #: module_samples_accessories.ulf msgctxt "" @@ -212,7 +214,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_PT\n" "LngText.text" msgid "Portuguese" -msgstr "" +msgstr "Portugaale" #: module_samples_accessories.ulf msgctxt "" @@ -220,7 +222,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_PT\n" "LngText.text" msgid "Installs Portuguese support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "Portugaalete kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION bayisiisi" #: module_samples_accessories.ulf msgctxt "" @@ -228,7 +230,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_PT_BR\n" "LngText.text" msgid "Portuguese (Brazil)" -msgstr "" +msgstr "Portugaale (Braazile)" #: module_samples_accessories.ulf msgctxt "" @@ -236,7 +238,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_PT_BR\n" "LngText.text" msgid "Installs Portuguese support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "Portugaalete kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION bayisiisi" #: module_samples_accessories.ulf msgctxt "" @@ -244,7 +246,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_JA\n" "LngText.text" msgid "Japanese" -msgstr "" +msgstr "Jaappaane" #: module_samples_accessories.ulf msgctxt "" @@ -252,7 +254,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_JA\n" "LngText.text" msgid "Installs Japanese support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "Jaappaanete kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION baysiisi" #: module_samples_accessories.ulf msgctxt "" @@ -260,7 +262,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_KO\n" "LngText.text" msgid "Korean" -msgstr "" +msgstr "Kooria" #: module_samples_accessories.ulf msgctxt "" @@ -268,7 +270,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_KO\n" "LngText.text" msgid "Installs Korean support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "Kooriyu kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION bayisiisi" #: module_samples_accessories.ulf msgctxt "" @@ -276,7 +278,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_ZH_CN\n" "LngText.text" msgid "Chinese (simplified)" -msgstr "" +msgstr "Chayiinu" #: module_samples_accessories.ulf msgctxt "" @@ -284,7 +286,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_ZH_CN\n" "LngText.text" msgid "Installs Chinese (simplified) support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "Chayiinu kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION baysiisi" #: module_samples_accessories.ulf msgctxt "" @@ -292,7 +294,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_ZH_TW\n" "LngText.text" msgid "Chinese (traditional)" -msgstr "" +msgstr "Chayiina (balchoomu)" #: module_samples_accessories.ulf msgctxt "" @@ -300,7 +302,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_ZH_TW\n" "LngText.text" msgid "Installs Chinese (traditional) support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "Chayiinu (balchoomu) kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION baysiisi" #: module_samples_accessories.ulf msgctxt "" @@ -308,7 +310,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_NL\n" "LngText.text" msgid "Dutch" -msgstr "" +msgstr "Dache" #: module_samples_accessories.ulf msgctxt "" @@ -316,7 +318,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_NL\n" "LngText.text" msgid "Installs Dutch support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "Dachete kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION bayisiisi" #: module_samples_accessories.ulf msgctxt "" @@ -324,7 +326,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_HU\n" "LngText.text" msgid "Hungarian" -msgstr "" +msgstr "Hungaare" #: module_samples_accessories.ulf msgctxt "" @@ -332,7 +334,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_HU\n" "LngText.text" msgid "Installs Hungarian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "Hungaare kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION baysiisi" #: module_samples_accessories.ulf msgctxt "" @@ -340,7 +342,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_PL\n" "LngText.text" msgid "Polish" -msgstr "" +msgstr "Polishe" #: module_samples_accessories.ulf msgctxt "" @@ -348,7 +350,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_PL\n" "LngText.text" msgid "Installs Polish support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "Polishete kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION bayisiisi" #: module_samples_accessories.ulf msgctxt "" @@ -356,7 +358,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_RU\n" "LngText.text" msgid "Russian" -msgstr "" +msgstr "Raashshia" #: module_samples_accessories.ulf msgctxt "" @@ -364,7 +366,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_RU\n" "LngText.text" msgid "Installs Russian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "Raashshiyu kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION baysiisi" #: module_samples_accessories.ulf msgctxt "" @@ -372,7 +374,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_TR\n" "LngText.text" msgid "Turkish" -msgstr "" +msgstr "Turke" #: module_samples_accessories.ulf msgctxt "" @@ -380,7 +382,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TR\n" "LngText.text" msgid "Installs Turkish support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "Turkete kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION bayisiisi" #: module_samples_accessories.ulf msgctxt "" @@ -388,7 +390,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_EL\n" "LngText.text" msgid "Greek" -msgstr "Greeke" +msgstr "Giriike" #: module_samples_accessories.ulf msgctxt "" @@ -396,7 +398,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_EL\n" "LngText.text" msgid "Installs Greek support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "Giriikete kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION bayisiisi" #: module_samples_accessories.ulf msgctxt "" @@ -404,7 +406,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_TH\n" "LngText.text" msgid "Thai" -msgstr "" +msgstr "Tayi" #: module_samples_accessories.ulf msgctxt "" @@ -412,7 +414,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TH\n" "LngText.text" msgid "Installs Thai support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "Tayite kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION bayisiisi" #: module_samples_accessories.ulf msgctxt "" @@ -420,7 +422,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_CS\n" "LngText.text" msgid "Czech" -msgstr "" +msgstr "Cheeke" #: module_samples_accessories.ulf msgctxt "" @@ -428,7 +430,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_CS\n" "LngText.text" msgid "Installs Czech support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "Cheekete kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION bayisiisi" #: module_samples_accessories.ulf msgctxt "" @@ -436,7 +438,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SK\n" "LngText.text" msgid "Slovak" -msgstr "" +msgstr "Islovaakiya" #: module_samples_accessories.ulf msgctxt "" @@ -444,7 +446,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SK\n" "LngText.text" msgid "Installs Slovak support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "Isilovaakiyu kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION bayisiisi" #: module_samples_accessories.ulf msgctxt "" @@ -452,7 +454,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_HR\n" "LngText.text" msgid "Croatian" -msgstr "" +msgstr "Cheroaatiyaane" #: module_samples_accessories.ulf msgctxt "" @@ -460,7 +462,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_HR\n" "LngText.text" msgid "Installs Croatian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "Cheroaatiyaanete kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION baysiisi" #: module_samples_accessories.ulf msgctxt "" @@ -468,7 +470,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_ET\n" "LngText.text" msgid "Estonian" -msgstr "" +msgstr "Istooniya" #: module_samples_accessories.ulf msgctxt "" @@ -476,7 +478,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_ET\n" "LngText.text" msgid "Installs Estonian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "Isitooniyu kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION baysiisi" #: module_samples_accessories.ulf msgctxt "" @@ -484,7 +486,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_VI\n" "LngText.text" msgid "Vietnamese" -msgstr "" +msgstr "Veetinaame" #: module_samples_accessories.ulf msgctxt "" @@ -492,7 +494,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_VI\n" "LngText.text" msgid "Installs Vietnamese support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "Vetinaamete kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION baysiisi" #: module_samples_accessories.ulf msgctxt "" @@ -500,7 +502,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_BG\n" "LngText.text" msgid "Bulgarian" -msgstr "" +msgstr "Bulgaariya" #: module_samples_accessories.ulf msgctxt "" @@ -508,7 +510,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_BG\n" "LngText.text" msgid "Installs Bulgarian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "Bulgaariyu kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION baysiisi" #: module_samples_accessories.ulf msgctxt "" @@ -516,7 +518,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_KM\n" "LngText.text" msgid "Khmer" -msgstr "" +msgstr "Kihmer" #: module_samples_accessories.ulf msgctxt "" @@ -524,7 +526,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_KM\n" "LngText.text" msgid "Installs Khmer support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "Kikmerete kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION bayisiisi" #: module_samples_accessories.ulf msgctxt "" @@ -532,7 +534,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_PA_IN\n" "LngText.text" msgid "Punjabi" -msgstr "" +msgstr "Punjaabe" #: module_samples_accessories.ulf msgctxt "" @@ -540,7 +542,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_PA_IN\n" "LngText.text" msgid "Installs Punjabi support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "Bunjaabete kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION baysiisi" #: module_samples_accessories.ulf msgctxt "" @@ -548,7 +550,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_GU_IN\n" "LngText.text" msgid "Gujarati" -msgstr "" +msgstr "Gujaraate" #: module_samples_accessories.ulf msgctxt "" @@ -556,7 +558,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_GU_IN\n" "LngText.text" msgid "Installs Gujarati support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "Gujaraatete kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION baysiisi" #: module_samples_accessories.ulf msgctxt "" @@ -564,7 +566,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_TA\n" "LngText.text" msgid "Tamil" -msgstr "" +msgstr "Tami 1" #: module_samples_accessories.ulf msgctxt "" @@ -572,7 +574,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TA\n" "LngText.text" msgid "Installs Tamil support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "Tamui 1 kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION bayisiisi" #: module_samples_accessories.ulf msgctxt "" @@ -580,7 +582,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_TA_IN\n" "LngText.text" msgid "Tamil" -msgstr "" +msgstr "Tami 1" #: module_samples_accessories.ulf msgctxt "" @@ -588,7 +590,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TA_IN\n" "LngText.text" msgid "Installs Tamil support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "Tamui 1 kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION bayisiisi" #: module_samples_accessories.ulf msgctxt "" @@ -596,7 +598,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_HI\n" "LngText.text" msgid "Hindi" -msgstr "Hindinya" +msgstr "HInde" #: module_samples_accessories.ulf msgctxt "" @@ -604,7 +606,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_HI\n" "LngText.text" msgid "Installs Hindi support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "Hindete kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION bayisiisi" #: module_samples_accessories.ulf msgctxt "" @@ -612,7 +614,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_HI_IN\n" "LngText.text" msgid "Hindi" -msgstr "Hindinya" +msgstr "HInde" #: module_samples_accessories.ulf msgctxt "" @@ -620,7 +622,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_HI_IN\n" "LngText.text" msgid "Installs Hindi support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "Hindete kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION bayisiisi" #: module_samples_accessories.ulf msgctxt "" @@ -628,7 +630,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_ST\n" "LngText.text" msgid "Southern Sotho (Sutu)" -msgstr "" +msgstr "Wodiidi Sotto( Sutu)" #: module_samples_accessories.ulf msgctxt "" @@ -636,7 +638,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_ST\n" "LngText.text" msgid "Installs Southern Sotho (Sutu) support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "Hindete kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION bayisiisi" #: module_samples_accessories.ulf msgctxt "" @@ -644,7 +646,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_TN\n" "LngText.text" msgid "Tswana" -msgstr "" +msgstr "Tswaana" #: module_samples_accessories.ulf msgctxt "" @@ -652,7 +654,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TN\n" "LngText.text" msgid "Installs Tswana support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "Tswaanu kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION bayisiisi" #: module_samples_accessories.ulf msgctxt "" @@ -660,7 +662,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_XH\n" "LngText.text" msgid "Xhosa" -msgstr "" +msgstr "Xhosa" #: module_samples_accessories.ulf msgctxt "" @@ -668,7 +670,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_XH\n" "LngText.text" msgid "Installs Xhosa support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "Xhosu kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION bayisiisi" #: module_samples_accessories.ulf msgctxt "" @@ -676,7 +678,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_ZU\n" "LngText.text" msgid "Zulu" -msgstr "" +msgstr "Zulu" #: module_samples_accessories.ulf msgctxt "" @@ -684,7 +686,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_ZU\n" "LngText.text" msgid "Installs Zulu support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "Zulu kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION bayisiisi" #: module_samples_accessories.ulf msgctxt "" @@ -692,7 +694,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_AF\n" "LngText.text" msgid "Afrikaans" -msgstr "" +msgstr "Afirikaana" #: module_samples_accessories.ulf msgctxt "" @@ -700,7 +702,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_AF\n" "LngText.text" msgid "Installs Afrikaans support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "Afirkaanu kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION bayisiisi" #: module_samples_accessories.ulf msgctxt "" @@ -708,7 +710,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SW\n" "LngText.text" msgid "Swahili" -msgstr "" +msgstr "Siwaahili" #: module_samples_accessories.ulf msgctxt "" @@ -716,7 +718,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SW\n" "LngText.text" msgid "Installs Swahili support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "Siwaahilu kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION bayisiisi" #: module_samples_accessories.ulf msgctxt "" @@ -724,7 +726,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SW_TZ\n" "LngText.text" msgid "Swahili" -msgstr "" +msgstr "Siwaahili" #: module_samples_accessories.ulf msgctxt "" @@ -732,7 +734,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SW_TZ\n" "LngText.text" msgid "Installs Swahili support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "Siwaahilu kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION bayisiisi" #: module_samples_accessories.ulf msgctxt "" @@ -740,7 +742,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_LO\n" "LngText.text" msgid "Lao" -msgstr "" +msgstr "Lao" #: module_samples_accessories.ulf msgctxt "" @@ -748,7 +750,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_LO\n" "LngText.text" msgid "Installs Lao support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "Lao kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION bayisiisi" #: module_samples_accessories.ulf msgctxt "" @@ -756,7 +758,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_MY\n" "LngText.text" msgid "Burmese" -msgstr "" +msgstr "Burmeese" #: module_samples_accessories.ulf msgctxt "" @@ -764,7 +766,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_MY\n" "LngText.text" msgid "Installs Burmese (Myanmar) support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "Burmeesete kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION baysiisi" #: module_samples_accessories.ulf msgctxt "" @@ -772,7 +774,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_NSO\n" "LngText.text" msgid "Northern Sotho" -msgstr "" +msgstr "Aliyye Soto" #: module_samples_accessories.ulf msgctxt "" @@ -780,7 +782,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_NSO\n" "LngText.text" msgid "Installs Northern Sotho support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "Aliyye soto kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION bayisiisi" #: module_samples_accessories.ulf msgctxt "" @@ -788,7 +790,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_BN\n" "LngText.text" msgid "Bengali" -msgstr "" +msgstr "Bengaali" #: module_samples_accessories.ulf msgctxt "" @@ -796,7 +798,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_BN\n" "LngText.text" msgid "Installs Bengali support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "Bengaalete kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION baysiisi" #: module_samples_accessories.ulf msgctxt "" @@ -804,7 +806,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_BN_BD\n" "LngText.text" msgid "Bengali (Bangladesh)" -msgstr "" +msgstr "Bengaali(bangiladeshete) " #: module_samples_accessories.ulf msgctxt "" @@ -812,7 +814,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_BN_BD\n" "LngText.text" msgid "Installs Bengali (Bangladesh) support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "Bengaali( Bangiladesh) kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION baysiisi" #: module_samples_accessories.ulf msgctxt "" @@ -820,7 +822,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_BN_IN\n" "LngText.text" msgid "Bengali (India)" -msgstr "" +msgstr "Bengaali(Hinde)" #: module_samples_accessories.ulf msgctxt "" @@ -828,7 +830,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_BN_IN\n" "LngText.text" msgid "Installs Bengali (India) support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "Bengaali( Hindete) kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION baysiisi" #: module_samples_accessories.ulf msgctxt "" @@ -836,7 +838,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_OR\n" "LngText.text" msgid "Oriya" -msgstr "" +msgstr "Oriya" #: module_samples_accessories.ulf msgctxt "" @@ -844,7 +846,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_OR\n" "LngText.text" msgid "Installs Oriya support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "Oriyu kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION bayisiisi" #: module_samples_accessories.ulf msgctxt "" @@ -852,7 +854,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_OR_IN\n" "LngText.text" msgid "Oriya" -msgstr "" +msgstr "Oriya" #: module_samples_accessories.ulf msgctxt "" @@ -860,7 +862,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_OR_IN\n" "LngText.text" msgid "Installs Oriya support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "Oriyu kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION bayisiisi" #: module_samples_accessories.ulf msgctxt "" @@ -868,7 +870,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_MR\n" "LngText.text" msgid "Marathi" -msgstr "" +msgstr "Marati" #: module_samples_accessories.ulf msgctxt "" @@ -876,7 +878,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_MR\n" "LngText.text" msgid "Installs Marathi support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "Maratiyu kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION baysiisi" #: module_samples_accessories.ulf msgctxt "" @@ -884,7 +886,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_MR_IN\n" "LngText.text" msgid "Marathi" -msgstr "" +msgstr "Marati" #: module_samples_accessories.ulf msgctxt "" @@ -892,7 +894,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_MR_IN\n" "LngText.text" msgid "Installs Marathi support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "Maratiyu kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION baysiisi" #: module_samples_accessories.ulf msgctxt "" @@ -900,7 +902,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_NE\n" "LngText.text" msgid "Nepali" -msgstr "" +msgstr "Neppaali" #: module_samples_accessories.ulf msgctxt "" @@ -908,7 +910,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_NE\n" "LngText.text" msgid "Installs Nepali support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "Neppaaliyu kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION baysiisi" #: module_samples_accessories.ulf msgctxt "" @@ -916,7 +918,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_AR\n" "LngText.text" msgid "Arabic" -msgstr "Arawinya" +msgstr "Arawe" #: module_samples_accessories.ulf msgctxt "" @@ -924,7 +926,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_AR\n" "LngText.text" msgid "Installs Arabic support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "Arawete kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION bayisiisi" #: module_samples_accessories.ulf msgctxt "" @@ -932,7 +934,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_AR_SA\n" "LngText.text" msgid "Arabic" -msgstr "Arawinya" +msgstr "Arawe" #: module_samples_accessories.ulf msgctxt "" @@ -940,7 +942,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_AR_SA\n" "LngText.text" msgid "Installs Arabic support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "Arawete kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION bayisiisi" #: module_samples_accessories.ulf msgctxt "" @@ -948,7 +950,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_CA\n" "LngText.text" msgid "Catalan" -msgstr "" +msgstr "Katalane" #: module_samples_accessories.ulf msgctxt "" @@ -956,7 +958,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_CA\n" "LngText.text" msgid "Installs Catalan support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "Katalanete kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION baysiisi" #: module_samples_accessories.ulf msgctxt "" @@ -964,7 +966,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_DA\n" "LngText.text" msgid "Danish" -msgstr "" +msgstr "Daanishe" #: module_samples_accessories.ulf msgctxt "" @@ -972,7 +974,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_DA\n" "LngText.text" msgid "Installs Danish support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "Daanishete kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION baysiisi" #: module_samples_accessories.ulf msgctxt "" @@ -980,7 +982,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_FI\n" "LngText.text" msgid "Finnish" -msgstr "" +msgstr "Finilaande" #: module_samples_accessories.ulf msgctxt "" @@ -988,7 +990,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_FI\n" "LngText.text" msgid "Installs Finnish support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "Finishete kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION baysiisi" #: module_samples_accessories.ulf msgctxt "" @@ -996,7 +998,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_HE\n" "LngText.text" msgid "Hebrew" -msgstr "" +msgstr "Ibirayisixxe" #: module_samples_accessories.ulf msgctxt "" @@ -1004,7 +1006,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_HE\n" "LngText.text" msgid "Installs Hebrew support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "Ibirayisixxete kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION bayisiisi" #: module_samples_accessories.ulf msgctxt "" @@ -1012,7 +1014,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_IS\n" "LngText.text" msgid "Icelandic" -msgstr "" +msgstr "Ayisilaande" #: module_samples_accessories.ulf msgctxt "" @@ -1020,7 +1022,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_IS\n" "LngText.text" msgid "Installs Icelandic support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "Ayisilaandete kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION baysiisi" #: module_samples_accessories.ulf msgctxt "" @@ -1028,7 +1030,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_NB\n" "LngText.text" msgid "Norwegian (Bokmal)" -msgstr "" +msgstr "Noorwe(Bokimal)" #: module_samples_accessories.ulf msgctxt "" @@ -1036,7 +1038,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_NB\n" "LngText.text" msgid "Installs Norwegian (Bokmal) support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "Noorwete(Bokimal) kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION bayisiisi" #: module_samples_accessories.ulf msgctxt "" @@ -1044,7 +1046,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_NN\n" "LngText.text" msgid "Norwegian (Nynorsk)" -msgstr "" +msgstr "Noorwe\t(Nayinoorisk)" #: module_samples_accessories.ulf msgctxt "" @@ -1052,7 +1054,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_NN\n" "LngText.text" msgid "Installs Norwegian (Nynorsk) support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "Noorwete(Nayinooriskete) kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION bayisiisi" #: module_samples_accessories.ulf msgctxt "" @@ -1060,7 +1062,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_RM\n" "LngText.text" msgid "Rhaeto-Romance" -msgstr "" +msgstr "Rihaeto-Roomanse" #: module_samples_accessories.ulf msgctxt "" @@ -1068,7 +1070,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_RM\n" "LngText.text" msgid "Installs Rhaeto-Romance support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "KRihaeto-Roomaansete kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION baysiisi" #: module_samples_accessories.ulf msgctxt "" @@ -1076,7 +1078,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_RO\n" "LngText.text" msgid "Romanian" -msgstr "" +msgstr "Romaane" #: module_samples_accessories.ulf msgctxt "" @@ -1084,7 +1086,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_RO\n" "LngText.text" msgid "Installs Romanian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "Romaanete kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION baysiisi" #: module_samples_accessories.ulf msgctxt "" @@ -1092,7 +1094,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SQ\n" "LngText.text" msgid "Albanian" -msgstr "" +msgstr "Albaane" #: module_samples_accessories.ulf msgctxt "" @@ -1100,7 +1102,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SQ\n" "LngText.text" msgid "Installs Albanian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "Albaaniyu kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION baysiisi" #: module_samples_accessories.ulf msgctxt "" @@ -1108,7 +1110,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_UR\n" "LngText.text" msgid "Urdu" -msgstr "" +msgstr "Urdu" #: module_samples_accessories.ulf msgctxt "" @@ -1116,7 +1118,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_UR\n" "LngText.text" msgid "Installs Urdu support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "Urdu kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION bayisiisi" #: module_samples_accessories.ulf msgctxt "" @@ -1124,7 +1126,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_ID\n" "LngText.text" msgid "Indonesian" -msgstr "" +msgstr "Indoneeshiya" #: module_samples_accessories.ulf msgctxt "" @@ -1132,7 +1134,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_ID\n" "LngText.text" msgid "Installs Indonesian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "Indoneeshiyu kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION baysiisi" #: module_samples_accessories.ulf msgctxt "" @@ -1140,7 +1142,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_UK\n" "LngText.text" msgid "Ukrainian" -msgstr "" +msgstr "Yukireena" #: module_samples_accessories.ulf msgctxt "" @@ -1148,7 +1150,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_UK\n" "LngText.text" msgid "Installs Ukrainian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "Yukireenu kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION baysiisi" #: module_samples_accessories.ulf msgctxt "" @@ -1156,7 +1158,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_BE\n" "LngText.text" msgid "Belarusian" -msgstr "" +msgstr "Belaarshiya" #: module_samples_accessories.ulf msgctxt "" @@ -1164,7 +1166,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_BE\n" "LngText.text" msgid "Installs Belarusian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "Belaarshiyu kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION baysiisi" #: module_samples_accessories.ulf msgctxt "" @@ -1172,7 +1174,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SL\n" "LngText.text" msgid "Slovenian" -msgstr "" +msgstr "Isiloveena" #: module_samples_accessories.ulf msgctxt "" @@ -1180,7 +1182,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SL\n" "LngText.text" msgid "Installs Slovenian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "Isiloveenu kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION baysiisi" #: module_samples_accessories.ulf msgctxt "" @@ -1188,7 +1190,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_LV\n" "LngText.text" msgid "Latvian" -msgstr "" +msgstr "Lativiya" #: module_samples_accessories.ulf msgctxt "" @@ -1196,7 +1198,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_LV\n" "LngText.text" msgid "Installs Latvian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "Lativiyu kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION baysiisi" #: module_samples_accessories.ulf msgctxt "" @@ -1204,7 +1206,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_LT\n" "LngText.text" msgid "Lithuanian" -msgstr "" +msgstr "Lituuniya" #: module_samples_accessories.ulf msgctxt "" @@ -1212,7 +1214,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_LT\n" "LngText.text" msgid "Installs Lithuanian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "Lituuniyu kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION baysiisi" #: module_samples_accessories.ulf msgctxt "" @@ -1220,7 +1222,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_HY\n" "LngText.text" msgid "Armenian" -msgstr "" +msgstr "Armeeniya" #: module_samples_accessories.ulf msgctxt "" @@ -1228,7 +1230,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_HY\n" "LngText.text" msgid "Installs Armenian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "Armeeniyu kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION baysiisi" #: module_samples_accessories.ulf msgctxt "" @@ -1236,7 +1238,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_EU\n" "LngText.text" msgid "Basque" -msgstr "" +msgstr "Basqua" #: module_samples_accessories.ulf msgctxt "" @@ -1244,7 +1246,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_EU\n" "LngText.text" msgid "Installs Basque support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "Basqu kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION bayisiisi" #: module_samples_accessories.ulf msgctxt "" @@ -1252,7 +1254,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_MK\n" "LngText.text" msgid "Macedonian" -msgstr "" +msgstr "Meqedooniya" #: module_samples_accessories.ulf msgctxt "" @@ -1260,7 +1262,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_MK\n" "LngText.text" msgid "Installs Macedonian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "Meqedooniyu kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION baysiisi" #: module_samples_accessories.ulf msgctxt "" @@ -1268,7 +1270,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_MT\n" "LngText.text" msgid "Maltese" -msgstr "" +msgstr "Malteese" #: module_samples_accessories.ulf msgctxt "" @@ -1276,7 +1278,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_MT\n" "LngText.text" msgid "Installs Maltese support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "Malteesiyu kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION baysiisi" #: module_samples_accessories.ulf msgctxt "" @@ -1284,7 +1286,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_CY\n" "LngText.text" msgid "Welsh" -msgstr "" +msgstr "Welshe" #: module_samples_accessories.ulf msgctxt "" @@ -1292,7 +1294,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_CY\n" "LngText.text" msgid "Installs Welsh support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "Welshete kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION bayisiisi" #: module_samples_accessories.ulf msgctxt "" @@ -1300,7 +1302,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_GL\n" "LngText.text" msgid "Galician" -msgstr "" +msgstr "Galiishiya" #: module_samples_accessories.ulf msgctxt "" @@ -1308,7 +1310,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_GL\n" "LngText.text" msgid "Installs Galician support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "Galiishiyu kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION baysiisi" #: module_samples_accessories.ulf msgctxt "" @@ -1316,7 +1318,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SH_YU\n" "LngText.text" msgid "Serbian (Latin)" -msgstr "" +msgstr "Serbiya (Laatine)" #: module_samples_accessories.ulf msgctxt "" @@ -1324,7 +1326,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SH_YU\n" "LngText.text" msgid "Installs Serbian (Latin) support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "Sarbiyu(Laatinete) kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION baysiisi" #: module_samples_accessories.ulf msgctxt "" @@ -1332,7 +1334,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SH\n" "LngText.text" msgid "Serbian (Latin)" -msgstr "" +msgstr "Serbiya (Laatine)" #: module_samples_accessories.ulf msgctxt "" @@ -1340,7 +1342,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SH\n" "LngText.text" msgid "Installs Serbian (Latin) support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "Sarbiyu(Laatinete) kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION baysiisi" #: module_samples_accessories.ulf msgctxt "" @@ -1348,7 +1350,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_GA\n" "LngText.text" msgid "Irish" -msgstr "" +msgstr "Ayirishe" #: module_samples_accessories.ulf msgctxt "" @@ -1356,7 +1358,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_GA\n" "LngText.text" msgid "Installs Irish support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "Ayirishete kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION bayisiisi" #: module_samples_accessories.ulf msgctxt "" @@ -1364,7 +1366,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SR_CS\n" "LngText.text" msgid "Serbian (Cyrillic)" -msgstr "" +msgstr "Sarbiya (Siyrilike)" #: module_samples_accessories.ulf msgctxt "" @@ -1372,7 +1374,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SR_CS\n" "LngText.text" msgid "Installs Serbian (Cyrillic) support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "Sarbiya (Siyrilike) kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION baysiisi" #: module_samples_accessories.ulf msgctxt "" @@ -1380,7 +1382,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SR\n" "LngText.text" msgid "Serbian (Cyrillic)" -msgstr "" +msgstr "Sarbiya (Siyrilike)" #: module_samples_accessories.ulf msgctxt "" @@ -1388,7 +1390,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SR\n" "LngText.text" msgid "Installs Serbian (Cyrillic) support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "Sarbiya (Siyrilike) kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION baysiisi" #: module_samples_accessories.ulf msgctxt "" @@ -1396,7 +1398,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_BS\n" "LngText.text" msgid "Bosnian" -msgstr "" +msgstr "Bosiiniya" #: module_samples_accessories.ulf msgctxt "" @@ -1404,7 +1406,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_BS\n" "LngText.text" msgid "Installs Bosnian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "Bosiiniya kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION baysiisi" #: module_samples_accessories.ulf msgctxt "" @@ -1412,7 +1414,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_AS_IN\n" "LngText.text" msgid "Assamese" -msgstr "" +msgstr "Asaamese" #: module_samples_accessories.ulf msgctxt "" @@ -1420,7 +1422,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_AS_IN\n" "LngText.text" msgid "Installs Assamese support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "Asaamesete kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION baysiisi" #: module_samples_accessories.ulf msgctxt "" @@ -1428,7 +1430,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_RW\n" "LngText.text" msgid "Kinyarwanda" -msgstr "" +msgstr "Kiniyariwaanda" #: module_samples_accessories.ulf msgctxt "" @@ -1436,7 +1438,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_RW\n" "LngText.text" msgid "Installs Kinyarwanda support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "Kiniyariwaandu kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION baysiisi" #: module_samples_accessories.ulf msgctxt "" @@ -1444,7 +1446,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SA\n" "LngText.text" msgid "Sanskrit" -msgstr "" +msgstr "Sansikirite" #: module_samples_accessories.ulf msgctxt "" @@ -1452,7 +1454,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SA\n" "LngText.text" msgid "Installs Sanskrit support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "Sansikiriitete kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION baysiisi" #: module_samples_accessories.ulf msgctxt "" @@ -1460,7 +1462,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_FA\n" "LngText.text" msgid "Farsi" -msgstr "" +msgstr "Faafise" #: module_samples_accessories.ulf msgctxt "" @@ -1468,7 +1470,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_FA\n" "LngText.text" msgid "Installs Farsi support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "Faarisete kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION baysiisi" #: module_samples_accessories.ulf msgctxt "" @@ -1476,7 +1478,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_FO\n" "LngText.text" msgid "Faroese" -msgstr "" +msgstr "Faroeesse" #: module_samples_accessories.ulf msgctxt "" @@ -1484,7 +1486,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_FO\n" "LngText.text" msgid "Installs Faroese support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "Faroeessete kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION baysiisi" #: module_samples_accessories.ulf msgctxt "" @@ -1492,7 +1494,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SB\n" "LngText.text" msgid "Sorbian" -msgstr "" +msgstr "Sorbiya" #: module_samples_accessories.ulf msgctxt "" @@ -1500,7 +1502,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SB\n" "LngText.text" msgid "Installs Sorbian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "Sorbiyaanu kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION baysiisi" #: module_samples_accessories.ulf msgctxt "" @@ -1508,7 +1510,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_TT\n" "LngText.text" msgid "Tatar" -msgstr "" +msgstr "Tatar" #: module_samples_accessories.ulf msgctxt "" @@ -1516,7 +1518,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TT\n" "LngText.text" msgid "Installs Tatar support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "Tatarete kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION bayisiisi" #: module_samples_accessories.ulf msgctxt "" @@ -1524,7 +1526,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_TS\n" "LngText.text" msgid "Tsonga" -msgstr "" +msgstr "Tsonga" #: module_samples_accessories.ulf msgctxt "" @@ -1532,7 +1534,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TS\n" "LngText.text" msgid "Installs Tsonga support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "Tsongu kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION bayisiisi" #: module_samples_accessories.ulf msgctxt "" @@ -1540,7 +1542,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_YI\n" "LngText.text" msgid "Yiddish" -msgstr "" +msgstr "Yiddish" #: module_samples_accessories.ulf msgctxt "" @@ -1548,7 +1550,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_YI\n" "LngText.text" msgid "Installs Yiddish support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "Yiddishu kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION baysiisi" #: module_samples_accessories.ulf msgctxt "" @@ -1556,7 +1558,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_BR\n" "LngText.text" msgid "Breton" -msgstr "" +msgstr "Bretoone " #: module_samples_accessories.ulf msgctxt "" @@ -1564,7 +1566,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_BR\n" "LngText.text" msgid "Installs Breton support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "Breetonete kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION bayisiisi" #: module_samples_accessories.ulf msgctxt "" @@ -1572,7 +1574,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_NR\n" "LngText.text" msgid "Ndebele South" -msgstr "" +msgstr "Wodiido Ndebele" #: module_samples_accessories.ulf msgctxt "" @@ -1580,7 +1582,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_NR\n" "LngText.text" msgid "Installs Ndebele South support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "Wodiidi Ndebele kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION bayisiisi" #: module_samples_accessories.ulf msgctxt "" @@ -1588,7 +1590,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SS\n" "LngText.text" msgid "Swazi" -msgstr "" +msgstr "Isiwaaze " #: module_samples_accessories.ulf msgctxt "" @@ -1596,7 +1598,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SS\n" "LngText.text" msgid "Installs Swazi support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "Isiwaazete kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION bayisiisi" #: module_samples_accessories.ulf msgctxt "" @@ -1604,7 +1606,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_VE\n" "LngText.text" msgid "Venda" -msgstr "" +msgstr "Venda" #: module_samples_accessories.ulf msgctxt "" @@ -1612,7 +1614,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_VE\n" "LngText.text" msgid "Installs Venda support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "Vendu kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION bayisiisi" #: module_samples_accessories.ulf msgctxt "" @@ -1620,7 +1622,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_KN\n" "LngText.text" msgid "Kannada" -msgstr "" +msgstr "Kannada" #: module_samples_accessories.ulf msgctxt "" @@ -1628,7 +1630,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_KN\n" "LngText.text" msgid "Installs Kannada support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "Kannadu kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION bayisiisi" #: module_samples_accessories.ulf msgctxt "" @@ -1636,7 +1638,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_MS\n" "LngText.text" msgid "Malay (Malaysian)" -msgstr "" +msgstr "Maleezhia( Malaysia)" #: module_samples_accessories.ulf msgctxt "" @@ -1644,7 +1646,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_MS\n" "LngText.text" msgid "Installs Malay (Malaysian) support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "Maleezhu (Malaysia) kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION baysiisi" #: module_samples_accessories.ulf msgctxt "" @@ -1652,7 +1654,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_TG\n" "LngText.text" msgid "Tajik" -msgstr "" +msgstr "Tajiike" #: module_samples_accessories.ulf msgctxt "" @@ -1660,7 +1662,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TG\n" "LngText.text" msgid "Installs Tajik support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "Tajiikete kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION bayisiisi" #: module_samples_accessories.ulf msgctxt "" @@ -1668,7 +1670,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_KU\n" "LngText.text" msgid "Kurdish" -msgstr "" +msgstr "Kurdishete" #: module_samples_accessories.ulf msgctxt "" @@ -1676,7 +1678,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_KU\n" "LngText.text" msgid "Installs Kurdish support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "Kurdishete kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION bayisiisi" #: module_samples_accessories.ulf msgctxt "" @@ -1684,7 +1686,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_DZ\n" "LngText.text" msgid "Dzongkha" -msgstr "" +msgstr "Dzongikiha" #: module_samples_accessories.ulf msgctxt "" @@ -1692,7 +1694,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_DZ\n" "LngText.text" msgid "Installs Dzongkha support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "Dizongikihu kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION bayisiisi" #: module_samples_accessories.ulf msgctxt "" @@ -1700,7 +1702,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_KA\n" "LngText.text" msgid "Georgian" -msgstr "" +msgstr "Joorjiya" #: module_samples_accessories.ulf msgctxt "" @@ -1708,7 +1710,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_KA\n" "LngText.text" msgid "Installs Georgian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "Joorjihu kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION baysiisi" #: module_samples_accessories.ulf msgctxt "" @@ -1716,7 +1718,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_EO\n" "LngText.text" msgid "Esperanto" -msgstr "" +msgstr "Ispeeranto" #: module_samples_accessories.ulf msgctxt "" @@ -1724,7 +1726,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_EO\n" "LngText.text" msgid "Installs Esperanto support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "Isperaantote kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION baysiisi" #: module_samples_accessories.ulf msgctxt "" @@ -1732,7 +1734,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_GU\n" "LngText.text" msgid "Gujarati" -msgstr "" +msgstr "Gujaraate" #: module_samples_accessories.ulf msgctxt "" @@ -1740,7 +1742,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_GU\n" "LngText.text" msgid "Installs Gujarati support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "Gujaraatete kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION baysiisi" #: module_samples_accessories.ulf msgctxt "" @@ -1748,7 +1750,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_EN_ZA\n" "LngText.text" msgid "English (South Africa)" -msgstr "" +msgstr "Ingilize ( Wodiidi Afirika)" #: module_samples_accessories.ulf msgctxt "" @@ -1756,7 +1758,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_EN_ZA\n" "LngText.text" msgid "Installs English (South Africa) support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "INgilize ( Wodiidi Afiriku) kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION baysiisi" #: module_samples_accessories.ulf msgctxt "" @@ -1764,7 +1766,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_EN_GB\n" "LngText.text" msgid "English (United Kingdom)" -msgstr "" +msgstr "Ingiliize ( Yunayitidi Kingidame)" #: module_samples_accessories.ulf msgctxt "" @@ -1772,7 +1774,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_EN_GB\n" "LngText.text" msgid "Installs English (United Kingdom) support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "Ingiliizete ( Yunayitidi Kingidame) kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION baysiisi" #: module_samples_accessories.ulf msgctxt "" @@ -1780,7 +1782,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_UR_IN\n" "LngText.text" msgid "Urdu" -msgstr "" +msgstr "Urdu" #: module_samples_accessories.ulf msgctxt "" @@ -1788,7 +1790,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_UR_IN\n" "LngText.text" msgid "Installs Urdu support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "Urdu kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION bayisiisi" #: module_samples_accessories.ulf msgctxt "" @@ -1796,7 +1798,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_ML_IN\n" "LngText.text" msgid "Malayalam" -msgstr "" +msgstr "Malayalame " #: module_samples_accessories.ulf msgctxt "" @@ -1804,7 +1806,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_ML_IN\n" "LngText.text" msgid "Installs Malayalam support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "Malayalamete kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION baysiisi" #: module_samples_accessories.ulf msgctxt "" @@ -1812,7 +1814,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_TE_IN\n" "LngText.text" msgid "Telugu" -msgstr "" +msgstr "Teluuge" #: module_samples_accessories.ulf msgctxt "" @@ -1820,7 +1822,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TE_IN\n" "LngText.text" msgid "Installs Telugu support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "Teluugete kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION bayisiisi" #: module_samples_accessories.ulf msgctxt "" @@ -1828,7 +1830,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_TI_ER\n" "LngText.text" msgid "Tigrinya" -msgstr "" +msgstr "Tigirinya" #: module_samples_accessories.ulf msgctxt "" @@ -1836,7 +1838,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TI_ER\n" "LngText.text" msgid "Installs Tigrinya support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "Tigirinyu kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION bayisiisi" #: module_samples_accessories.ulf msgctxt "" @@ -1844,7 +1846,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_UZ\n" "LngText.text" msgid "Uzbek" -msgstr "" +msgstr "Uzibeki" #: module_samples_accessories.ulf msgctxt "" @@ -1852,7 +1854,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_UZ\n" "LngText.text" msgid "Installs Uzbek support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "Uzibeekete kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION bayisiisi" #: module_samples_accessories.ulf msgctxt "" @@ -1860,7 +1862,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_MN\n" "LngText.text" msgid "Mongolian" -msgstr "" +msgstr "Mongooliya" #: module_samples_accessories.ulf msgctxt "" @@ -1868,7 +1870,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_MN\n" "LngText.text" msgid "Installs Mongolian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "Mongooliyu kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION baysiisi" #: module_samples_accessories.ulf msgctxt "" @@ -1876,7 +1878,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_KK\n" "LngText.text" msgid "Kazakh" -msgstr "" +msgstr "Kazaakih" #: module_samples_accessories.ulf msgctxt "" @@ -1884,7 +1886,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_KK\n" "LngText.text" msgid "Installs Kazakh support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "Kazakiyu kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION bayisiisi" #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" @@ -1892,7 +1894,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_ACCESSORIES_TEMPLATES\n" "LngText.text" msgid "Templates" -msgstr "Qixxaawota" +msgstr "Suudarguwa" #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" @@ -1900,7 +1902,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_ACCESSORIES_TEMPLATES\n" "LngText.text" msgid "Create perfect documents within seconds with document templates." -msgstr "" +msgstr "Xe'ne afidhinokki bortaje rahotenni bortajete ledo kalaqi." #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" @@ -1908,7 +1910,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_ACCESSORIES_TEMPLATES_COMMON\n" "LngText.text" msgid "Common templates" -msgstr "" +msgstr "Qutu suudarguwa" #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" @@ -1916,7 +1918,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_ACCESSORIES_TEMPLATES_COMMON\n" "LngText.text" msgid "Create perfect documents within seconds with document templates. Common templates contain language independent templates." -msgstr "" +msgstr "Xe'ne afidhinokki bortaje rahotenni bortajete ledo kalaqi. Gutu qixxawo umose dandiitino qixaawo amaddino." #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" @@ -1924,7 +1926,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_EN_US\n" "LngText.text" msgid "English" -msgstr "" +msgstr "Ingiliize" #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" @@ -1932,7 +1934,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_EN_US\n" "LngText.text" msgid "Installs English support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "Ingiliizete kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION bayisiisi" #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" @@ -1940,7 +1942,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_DE\n" "LngText.text" msgid "German" -msgstr "" +msgstr "Jarmane" #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" @@ -1948,7 +1950,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_DE\n" "LngText.text" msgid "Installs German support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "Jarmanete kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION bayisiisi" #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" @@ -1956,7 +1958,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_FR\n" "LngText.text" msgid "French" -msgstr "" +msgstr "Faransayee" #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" @@ -1964,7 +1966,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_FR\n" "LngText.text" msgid "Installs French support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "Faransayeete kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION bayisiisi" #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" @@ -1972,7 +1974,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_IT\n" "LngText.text" msgid "Italian" -msgstr "" +msgstr "Xaaleena" #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" @@ -1980,7 +1982,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_IT\n" "LngText.text" msgid "Installs Italian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "Xaaleenu kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION baysiisi" #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" @@ -1988,7 +1990,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_ES\n" "LngText.text" msgid "Spanish" -msgstr "" +msgstr "Ispaanishe" #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" @@ -1996,7 +1998,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_ES\n" "LngText.text" msgid "Installs Spanish support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "Ispaanishete kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION baysiisi" #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" @@ -2004,7 +2006,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SV\n" "LngText.text" msgid "Swedish" -msgstr "" +msgstr "Swiidishe" #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" @@ -2012,7 +2014,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SV\n" "LngText.text" msgid "Installs Swedish support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "Swiidishete kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION baysiisi" #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" @@ -2020,7 +2022,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_PT\n" "LngText.text" msgid "Portuguese" -msgstr "" +msgstr "Portugaale" #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" @@ -2028,7 +2030,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_PT\n" "LngText.text" msgid "Installs Portuguese support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "Portugaalete kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION bayisiisi" #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" @@ -2036,7 +2038,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_PT_BR\n" "LngText.text" msgid "Portuguese (Brazil)" -msgstr "" +msgstr "Portugaale (Braazile)" #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" @@ -2044,7 +2046,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_PT_BR\n" "LngText.text" msgid "Installs Portuguese support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "Portugaalete kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION bayisiisi" #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" @@ -2052,7 +2054,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_JA\n" "LngText.text" msgid "Japanese" -msgstr "" +msgstr "Jaappaane" #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" @@ -2060,7 +2062,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_JA\n" "LngText.text" msgid "Installs Japanese support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "Jaappaanete kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION baysiisi" #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" @@ -2068,7 +2070,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_KO\n" "LngText.text" msgid "Korean" -msgstr "" +msgstr "Kooria" #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" @@ -2076,7 +2078,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_KO\n" "LngText.text" msgid "Installs Korean support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "Kooriyu kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION bayisiisi" #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" @@ -2084,7 +2086,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_ZH_CN\n" "LngText.text" msgid "Chinese (simplified)" -msgstr "" +msgstr "Chayiinu" #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" @@ -2092,7 +2094,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_ZH_CN\n" "LngText.text" msgid "Installs Chinese (simplified) support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "Chayiinu kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION baysiisi" #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" @@ -2100,7 +2102,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_ZH_TW\n" "LngText.text" msgid "Chinese (traditional)" -msgstr "" +msgstr "Chayiina (balchoomu)" #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" @@ -2108,7 +2110,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_ZH_TW\n" "LngText.text" msgid "Installs Chinese (traditional) support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "Chayiinu (balchoomu) kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION baysiisi" #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" @@ -2116,7 +2118,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_NL\n" "LngText.text" msgid "Dutch" -msgstr "" +msgstr "Dache" #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" @@ -2124,7 +2126,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_NL\n" "LngText.text" msgid "Installs Dutch support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "Dachete kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION bayisiisi" #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" @@ -2132,7 +2134,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_HU\n" "LngText.text" msgid "Hungarian" -msgstr "" +msgstr "Hungaare" #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" @@ -2140,7 +2142,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_HU\n" "LngText.text" msgid "Installs Hungarian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "Hungaare kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION baysiisi" #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" @@ -2148,7 +2150,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_PL\n" "LngText.text" msgid "Polish" -msgstr "" +msgstr "Polishe" #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" @@ -2156,7 +2158,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_PL\n" "LngText.text" msgid "Installs Polish support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "Polishete kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION bayisiisi" #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" @@ -2164,7 +2166,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_RU\n" "LngText.text" msgid "Russian" -msgstr "" +msgstr "Raashshia" #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" @@ -2172,7 +2174,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_RU\n" "LngText.text" msgid "Installs Russian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "Raashshiyu kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION baysiisi" #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" @@ -2180,7 +2182,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_TR\n" "LngText.text" msgid "Turkish" -msgstr "" +msgstr "Turke" #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" @@ -2188,7 +2190,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TR\n" "LngText.text" msgid "Installs Turkish support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "Turkete kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION bayisiisi" #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" @@ -2196,7 +2198,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_EL\n" "LngText.text" msgid "Greek" -msgstr "Greeke" +msgstr "Giriike" #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" @@ -2204,7 +2206,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_EL\n" "LngText.text" msgid "Installs Greek support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "Giriikete kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION bayisiisi" #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" @@ -2212,7 +2214,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_TH\n" "LngText.text" msgid "Thai" -msgstr "" +msgstr "Tayi" #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" @@ -2220,7 +2222,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TH\n" "LngText.text" msgid "Installs Thai support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "Tayite kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION bayisiisi" #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" @@ -2228,7 +2230,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_CS\n" "LngText.text" msgid "Czech" -msgstr "" +msgstr "Cheeke" #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" @@ -2236,7 +2238,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_CS\n" "LngText.text" msgid "Installs Czech support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "Cheekete kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION bayisiisi" #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" @@ -2244,7 +2246,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SK\n" "LngText.text" msgid "Slovak" -msgstr "" +msgstr "Islovaakiya" #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" @@ -2252,7 +2254,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SK\n" "LngText.text" msgid "Installs Slovak support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "Isilovaakiyu kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION bayisiisi" #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" @@ -2260,7 +2262,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_HR\n" "LngText.text" msgid "Croatian" -msgstr "" +msgstr "Cheroaatiyaane" #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" @@ -2268,7 +2270,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_HR\n" "LngText.text" msgid "Installs Croatian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "Cheroaatiyaanete kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION baysiisi" #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" @@ -2276,7 +2278,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_ET\n" "LngText.text" msgid "Estonian" -msgstr "" +msgstr "Istooniya" #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" @@ -2284,7 +2286,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_ET\n" "LngText.text" msgid "Installs Estonian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "Isitooniyu kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION baysiisi" #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" @@ -2292,7 +2294,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_VI\n" "LngText.text" msgid "Vietnamese" -msgstr "" +msgstr "Veetinaame" #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" @@ -2300,7 +2302,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_VI\n" "LngText.text" msgid "Installs Vietnamese support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "Vetinaamete kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION baysiisi" #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" @@ -2308,7 +2310,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_BG\n" "LngText.text" msgid "Bulgarian" -msgstr "" +msgstr "Bulgaariya" #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" @@ -2316,7 +2318,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_BG\n" "LngText.text" msgid "Installs Bulgarian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "Bulgaariyu kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION baysiisi" #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" @@ -2324,7 +2326,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_KM\n" "LngText.text" msgid "Khmer" -msgstr "" +msgstr "Kihmer" #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" @@ -2332,7 +2334,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_KM\n" "LngText.text" msgid "Installs Khmer support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "Kikmerete kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION bayisiisi" #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" @@ -2340,7 +2342,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_PA_IN\n" "LngText.text" msgid "Punjabi" -msgstr "" +msgstr "Punjaabe" #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" @@ -2348,7 +2350,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_PA_IN\n" "LngText.text" msgid "Installs Punjabi support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "Bunjaabete kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION baysiisi" #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" @@ -2356,7 +2358,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_GU_IN\n" "LngText.text" msgid "Gujarati" -msgstr "" +msgstr "Gujaraate" #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" @@ -2364,7 +2366,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_GU_IN\n" "LngText.text" msgid "Installs Gujarati support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "Gujaraatete kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION baysiisi" #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" @@ -2372,7 +2374,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_TA\n" "LngText.text" msgid "Tamil" -msgstr "" +msgstr "Tami 1" #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" @@ -2380,7 +2382,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TA\n" "LngText.text" msgid "Installs Tamil support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "Tamui 1 kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION bayisiisi" #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" @@ -2388,7 +2390,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_TA_IN\n" "LngText.text" msgid "Tamil" -msgstr "" +msgstr "Tami 1" #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" @@ -2396,7 +2398,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TA_IN\n" "LngText.text" msgid "Installs Tamil support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "Tamui 1 kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION bayisiisi" #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" @@ -2404,7 +2406,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_HI\n" "LngText.text" msgid "Hindi" -msgstr "Hindinya" +msgstr "HInde" #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" @@ -2412,7 +2414,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_HI\n" "LngText.text" msgid "Installs Hindi support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "Hindete kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION bayisiisi" #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" @@ -2420,7 +2422,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_HI_IN\n" "LngText.text" msgid "Hindi" -msgstr "Hindinya" +msgstr "HInde" #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" @@ -2428,7 +2430,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_HI_IN\n" "LngText.text" msgid "Installs Hindi support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "Hindete kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION bayisiisi" #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" @@ -2436,7 +2438,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_ST\n" "LngText.text" msgid "Southern Sotho (Sutu)" -msgstr "" +msgstr "Wodiidi Sotto( Sutu)" #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" @@ -2444,7 +2446,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_ST\n" "LngText.text" msgid "Installs Southern Sotho (Sutu) support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "Hindete kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION bayisiisi" #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" @@ -2452,7 +2454,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_TN\n" "LngText.text" msgid "Tswana" -msgstr "" +msgstr "Tswaana" #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" @@ -2460,7 +2462,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TN\n" "LngText.text" msgid "Installs Tswana support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "Tswaanu kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION bayisiisi" #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" @@ -2468,7 +2470,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_XH\n" "LngText.text" msgid "Xhosa" -msgstr "" +msgstr "Xhosa" #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" @@ -2476,7 +2478,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_XH\n" "LngText.text" msgid "Installs Xhosa support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "Xhosu kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION bayisiisi" #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" @@ -2484,7 +2486,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_ZU\n" "LngText.text" msgid "Zulu" -msgstr "" +msgstr "Zulu" #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" @@ -2492,7 +2494,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_ZU\n" "LngText.text" msgid "Installs Zulu support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "Zulu kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION bayisiisi" #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" @@ -2500,7 +2502,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_AF\n" "LngText.text" msgid "Afrikaans" -msgstr "" +msgstr "Afirikaana" #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" @@ -2508,7 +2510,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_AF\n" "LngText.text" msgid "Installs Afrikaans support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "Afirkaanu kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION bayisiisi" #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" @@ -2516,7 +2518,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SW\n" "LngText.text" msgid "Swahili" -msgstr "" +msgstr "Siwaahili" #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" @@ -2524,7 +2526,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SW\n" "LngText.text" msgid "Installs Swahili support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "Siwaahilu kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION bayisiisi" #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" @@ -2532,7 +2534,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SW_TZ\n" "LngText.text" msgid "Swahili" -msgstr "" +msgstr "Siwaahili" #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" @@ -2540,7 +2542,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SW_TZ\n" "LngText.text" msgid "Installs Swahili support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "Siwaahilu kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION bayisiisi" #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" @@ -2548,7 +2550,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_LO\n" "LngText.text" msgid "Lao" -msgstr "" +msgstr "Lao" #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" @@ -2556,7 +2558,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_LO\n" "LngText.text" msgid "Installs Lao support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "Lao kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION bayisiisi" #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" @@ -2564,7 +2566,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_MY\n" "LngText.text" msgid "Burmese" -msgstr "" +msgstr "Burmeese" #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" @@ -2572,7 +2574,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_MY\n" "LngText.text" msgid "Installs Burmese (Myanmar) support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "Burmeesete kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION baysiisi" #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" @@ -2580,7 +2582,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_NSO\n" "LngText.text" msgid "Northern Sotho" -msgstr "" +msgstr "Aliyye Soto" #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" @@ -2588,7 +2590,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_NSO\n" "LngText.text" msgid "Installs Northern Sotho support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "Aliyye soto kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION bayisiisi" #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" @@ -2596,7 +2598,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_BN\n" "LngText.text" msgid "Bengali" -msgstr "" +msgstr "Bengaali" #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" @@ -2604,7 +2606,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_BN\n" "LngText.text" msgid "Installs Bengali support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "Bengaalete kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION baysiisi" #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" @@ -2612,7 +2614,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_BN_BD\n" "LngText.text" msgid "Bengali (Bangladesh)" -msgstr "" +msgstr "Bengaali(bangiladeshete) " #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" @@ -2620,7 +2622,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_BN_BD\n" "LngText.text" msgid "Installs Bengali (Bangladesh) support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "Bengaali( Bangiladesh) kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION baysiisi" #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" @@ -2628,7 +2630,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_BN_IN\n" "LngText.text" msgid "Bengali (India)" -msgstr "" +msgstr "Bengaali(Hinde)" #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" @@ -2636,7 +2638,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_BN_IN\n" "LngText.text" msgid "Installs Bengali (India) support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "Bengaali( Hindete) kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION baysiisi" #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" @@ -2644,7 +2646,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_OR\n" "LngText.text" msgid "Oriya" -msgstr "" +msgstr "Oriya" #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" @@ -2652,7 +2654,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_OR\n" "LngText.text" msgid "Installs Oriya support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "Oriyu kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION bayisiisi" #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" @@ -2660,7 +2662,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_OR_IN\n" "LngText.text" msgid "Oriya" -msgstr "" +msgstr "Oriya" #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" @@ -2668,7 +2670,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_OR_IN\n" "LngText.text" msgid "Installs Oriya support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "Oriyu kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION bayisiisi" #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" @@ -2676,7 +2678,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_MR\n" "LngText.text" msgid "Marathi" -msgstr "" +msgstr "Marati" #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" @@ -2684,7 +2686,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_MR\n" "LngText.text" msgid "Installs Marathi support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "Maratiyu kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION baysiisi" #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" @@ -2692,7 +2694,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_MR_IN\n" "LngText.text" msgid "Marathi" -msgstr "" +msgstr "Marati" #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" @@ -2700,7 +2702,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_MR_IN\n" "LngText.text" msgid "Installs Marathi support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "Maratiyu kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION baysiisi" #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" @@ -2708,7 +2710,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_NE\n" "LngText.text" msgid "Nepali" -msgstr "" +msgstr "Neppaali" #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" @@ -2716,7 +2718,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_NE\n" "LngText.text" msgid "Installs Nepali support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "Neppaaliyu kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION baysiisi" #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" @@ -2724,7 +2726,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_AR\n" "LngText.text" msgid "Arabic" -msgstr "Arawinya" +msgstr "Arawe" #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" @@ -2732,7 +2734,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_AR\n" "LngText.text" msgid "Installs Arabic support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "Arawete kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION bayisiisi" #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" @@ -2740,7 +2742,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_AR_SA\n" "LngText.text" msgid "Arabic" -msgstr "Arawinya" +msgstr "Arawe" #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" @@ -2748,7 +2750,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_AR_SA\n" "LngText.text" msgid "Installs Arabic support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "Arawete kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION bayisiisi" #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" @@ -2756,7 +2758,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_CA\n" "LngText.text" msgid "Catalan" -msgstr "" +msgstr "Katalane" #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" @@ -2764,7 +2766,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_CA\n" "LngText.text" msgid "Installs Catalan support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "Katalanete kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION baysiisi" #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" @@ -2772,7 +2774,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_DA\n" "LngText.text" msgid "Danish" -msgstr "" +msgstr "Daanishe" #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" @@ -2780,7 +2782,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_DA\n" "LngText.text" msgid "Installs Danish support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "Daanishete kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION baysiisi" #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" @@ -2788,7 +2790,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_FI\n" "LngText.text" msgid "Finnish" -msgstr "" +msgstr "Finilaande" #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" @@ -2796,7 +2798,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_FI\n" "LngText.text" msgid "Installs Finnish support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "Finishete kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION baysiisi" #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" @@ -2804,7 +2806,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_HE\n" "LngText.text" msgid "Hebrew" -msgstr "" +msgstr "Ibirayisixxe" #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" @@ -2812,7 +2814,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_HE\n" "LngText.text" msgid "Installs Hebrew support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "Ibirayisixxete kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION bayisiisi" #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" @@ -2820,7 +2822,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_IS\n" "LngText.text" msgid "Icelandic" -msgstr "" +msgstr "Ayisilaande" #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" @@ -2828,7 +2830,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_IS\n" "LngText.text" msgid "Installs Icelandic support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "Ayisilaandete kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION baysiisi" #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" @@ -2836,7 +2838,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_NB\n" "LngText.text" msgid "Norwegian (Bokmal)" -msgstr "" +msgstr "Noorwe(Bokimal)" #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" @@ -2844,7 +2846,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_NB\n" "LngText.text" msgid "Installs Norwegian (Bokmal) support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "Noorwete(Bokimal) kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION bayisiisi" #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" @@ -2852,7 +2854,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_NN\n" "LngText.text" msgid "Norwegian (Nynorsk)" -msgstr "" +msgstr "Noorwe\t(Nayinoorisk)" #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" @@ -2860,7 +2862,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_NN\n" "LngText.text" msgid "Installs Norwegian (Nynorsk) support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "Noorwete(Nayinooriskete) kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION bayisiisi" #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" @@ -2868,7 +2870,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_RM\n" "LngText.text" msgid "Rhaeto-Romance" -msgstr "" +msgstr "Rihaeto-Roomanse" #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" @@ -2876,7 +2878,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_RM\n" "LngText.text" msgid "Installs Rhaeto-Romance support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "KRihaeto-Roomaansete kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION baysiisi" #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" @@ -2884,7 +2886,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_RO\n" "LngText.text" msgid "Romanian" -msgstr "" +msgstr "Romaane" #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" @@ -2892,7 +2894,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_RO\n" "LngText.text" msgid "Installs Romanian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "Romaanete kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION baysiisi" #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" @@ -2900,7 +2902,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SQ\n" "LngText.text" msgid "Albanian" -msgstr "" +msgstr "Albaane" #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" @@ -2908,7 +2910,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SQ\n" "LngText.text" msgid "Installs Albanian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "Albaaniyu kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION baysiisi" #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" @@ -2916,7 +2918,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_UR\n" "LngText.text" msgid "Urdu" -msgstr "" +msgstr "Urdu" #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" @@ -2924,7 +2926,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_UR\n" "LngText.text" msgid "Installs Urdu support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "Urdu kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION bayisiisi" #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" @@ -2932,7 +2934,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_ID\n" "LngText.text" msgid "Indonesian" -msgstr "" +msgstr "Indoneeshiya" #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" @@ -2940,7 +2942,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_ID\n" "LngText.text" msgid "Installs Indonesian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "Indoneeshiyu kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION baysiisi" #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" @@ -2948,7 +2950,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_UK\n" "LngText.text" msgid "Ukrainian" -msgstr "" +msgstr "Yukireena" #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" @@ -2956,7 +2958,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_UK\n" "LngText.text" msgid "Installs Ukrainian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "Yukireenu kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION baysiisi" #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" @@ -2964,7 +2966,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_BE\n" "LngText.text" msgid "Belarusian" -msgstr "" +msgstr "Belaarshiya" #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" @@ -2972,7 +2974,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_BE\n" "LngText.text" msgid "Installs Belarusian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "Belaarshiyu kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION baysiisi" #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" @@ -2980,7 +2982,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SL\n" "LngText.text" msgid "Slovenian" -msgstr "" +msgstr "Isiloveena" #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" @@ -2988,7 +2990,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SL\n" "LngText.text" msgid "Installs Slovenian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "Isiloveenu kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION baysiisi" #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" @@ -2996,7 +2998,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_LV\n" "LngText.text" msgid "Latvian" -msgstr "" +msgstr "Lativiya" #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" @@ -3004,7 +3006,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_LV\n" "LngText.text" msgid "Installs Latvian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "Lativiyu kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION baysiisi" #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" @@ -3012,7 +3014,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_LT\n" "LngText.text" msgid "Lithuanian" -msgstr "" +msgstr "Lituuniya" #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" @@ -3020,7 +3022,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_LT\n" "LngText.text" msgid "Installs Lithuanian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "Lituuniyu kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION baysiisi" #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" @@ -3028,7 +3030,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_HY\n" "LngText.text" msgid "Armenian" -msgstr "" +msgstr "Armeeniya" #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" @@ -3036,7 +3038,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_HY\n" "LngText.text" msgid "Installs Armenian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "Armeeniyu kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION baysiisi" #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" @@ -3044,7 +3046,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_EU\n" "LngText.text" msgid "Basque" -msgstr "" +msgstr "Basqua" #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" @@ -3052,7 +3054,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_EU\n" "LngText.text" msgid "Installs Basque support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "Basqu kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION bayisiisi" #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" @@ -3060,7 +3062,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_MK\n" "LngText.text" msgid "Macedonian" -msgstr "" +msgstr "Meqedooniya" #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" @@ -3068,7 +3070,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_MK\n" "LngText.text" msgid "Installs Macedonian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "Meqedooniyu kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION baysiisi" #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" @@ -3076,7 +3078,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_MT\n" "LngText.text" msgid "Maltese" -msgstr "" +msgstr "Malteese" #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" @@ -3084,7 +3086,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_MT\n" "LngText.text" msgid "Installs Maltese support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "Malteesiyu kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION baysiisi" #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" @@ -3092,7 +3094,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_CY\n" "LngText.text" msgid "Welsh" -msgstr "" +msgstr "Welshe" #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" @@ -3100,7 +3102,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_CY\n" "LngText.text" msgid "Installs Welsh support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "Welshete kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION bayisiisi" #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" @@ -3108,7 +3110,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_GL\n" "LngText.text" msgid "Galician" -msgstr "" +msgstr "Galiishiya" #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" @@ -3116,7 +3118,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_GL\n" "LngText.text" msgid "Installs Galician support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "Galiishiyu kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION baysiisi" #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" @@ -3124,7 +3126,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SH_YU\n" "LngText.text" msgid "Serbian (Latin)" -msgstr "" +msgstr "Serbiya (Laatine)" #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" @@ -3132,7 +3134,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SH_YU\n" "LngText.text" msgid "Installs Serbian (Latin) support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "Sarbiyu(Laatinete) kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION baysiisi" #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" @@ -3140,7 +3142,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SH\n" "LngText.text" msgid "Serbian (Latin)" -msgstr "" +msgstr "Serbiya (Laatine)" #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" @@ -3148,7 +3150,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SH\n" "LngText.text" msgid "Installs Serbian (Latin) support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "Sarbiyu(Laatinete) kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION baysiisi" #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" @@ -3156,7 +3158,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_GA\n" "LngText.text" msgid "Irish" -msgstr "" +msgstr "Ayirishe" #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" @@ -3164,7 +3166,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_GA\n" "LngText.text" msgid "Installs Irish support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "Ayirishete kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION bayisiisi" #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" @@ -3172,7 +3174,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SR_CS\n" "LngText.text" msgid "Serbian (Cyrillic)" -msgstr "" +msgstr "Sarbiya (Siyrilike)" #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" @@ -3180,7 +3182,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SR_CS\n" "LngText.text" msgid "Installs Serbian (Cyrillic) support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "Sarbiya (Siyrilike) kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION baysiisi" #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" @@ -3188,7 +3190,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SR\n" "LngText.text" msgid "Serbian (Cyrillic)" -msgstr "" +msgstr "Sarbiya (Siyrilike)" #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" @@ -3196,7 +3198,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SR\n" "LngText.text" msgid "Installs Serbian (Cyrillic) support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "Sarbiya (Siyrilike) kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION baysiisi" #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" @@ -3204,7 +3206,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_BS\n" "LngText.text" msgid "Bosnian" -msgstr "" +msgstr "Bosiiniya" #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" @@ -3212,7 +3214,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_BS\n" "LngText.text" msgid "Installs Bosnian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "Bosiiniya kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION baysiisi" #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" @@ -3220,7 +3222,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_AS_IN\n" "LngText.text" msgid "Assamese" -msgstr "" +msgstr "Asaamese" #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" @@ -3228,7 +3230,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_AS_IN\n" "LngText.text" msgid "Installs Assamese support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "Asaamesete kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION baysiisi" #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" @@ -3236,7 +3238,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_RW\n" "LngText.text" msgid "Kinyarwanda" -msgstr "" +msgstr "Kiniyariwaanda" #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" @@ -3244,7 +3246,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_RW\n" "LngText.text" msgid "Installs Kinyarwanda support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "Kiniyariwaandu kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION baysiisi" #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" @@ -3252,7 +3254,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SA\n" "LngText.text" msgid "Sanskrit" -msgstr "" +msgstr "Sansikirite" #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" @@ -3260,7 +3262,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SA\n" "LngText.text" msgid "Installs Sanskrit support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "Sansikiriitete kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION baysiisi" #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" @@ -3268,7 +3270,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_FA\n" "LngText.text" msgid "Farsi" -msgstr "" +msgstr "Faafise" #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" @@ -3276,7 +3278,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_FA\n" "LngText.text" msgid "Installs Farsi support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "Faarisete kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION baysiisi" #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" @@ -3284,7 +3286,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_FO\n" "LngText.text" msgid "Faroese" -msgstr "" +msgstr "Faroeesse" #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" @@ -3292,7 +3294,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_FO\n" "LngText.text" msgid "Installs Faroese support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "Faroeessete kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION baysiisi" #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" @@ -3300,7 +3302,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SB\n" "LngText.text" msgid "Sorbian" -msgstr "" +msgstr "Sorbiya" #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" @@ -3308,7 +3310,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SB\n" "LngText.text" msgid "Installs Sorbian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "Sorbiyaanu kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION baysiisi" #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" @@ -3316,7 +3318,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_TT\n" "LngText.text" msgid "Tatar" -msgstr "" +msgstr "Tatar" #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" @@ -3324,7 +3326,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TT\n" "LngText.text" msgid "Installs Tatar support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "Tatarete kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION bayisiisi" #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" @@ -3332,7 +3334,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_TS\n" "LngText.text" msgid "Tsonga" -msgstr "" +msgstr "Tsonga" #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" @@ -3340,7 +3342,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TS\n" "LngText.text" msgid "Installs Tsonga support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "Tsongu kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION bayisiisi" #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" @@ -3348,7 +3350,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_YI\n" "LngText.text" msgid "Yiddish" -msgstr "" +msgstr "Yiddish" #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" @@ -3356,7 +3358,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_YI\n" "LngText.text" msgid "Installs Yiddish support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "Yiddishu kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION baysiisi" #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" @@ -3364,7 +3366,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_BR\n" "LngText.text" msgid "Breton" -msgstr "" +msgstr "Bretoone " #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" @@ -3372,7 +3374,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_BR\n" "LngText.text" msgid "Installs Breton support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "Breetonete kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION bayisiisi" #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" @@ -3380,7 +3382,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_NR\n" "LngText.text" msgid "Ndebele South" -msgstr "" +msgstr "Wodiido Ndebele" #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" @@ -3388,7 +3390,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_NR\n" "LngText.text" msgid "Installs Ndebele South support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "Wodiidi Ndebele kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION bayisiisi" #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" @@ -3396,7 +3398,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SS\n" "LngText.text" msgid "Swazi" -msgstr "" +msgstr "Isiwaaze " #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" @@ -3404,7 +3406,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SS\n" "LngText.text" msgid "Installs Swazi support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "Isiwaazete kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION bayisiisi" #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" @@ -3412,7 +3414,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_VE\n" "LngText.text" msgid "Venda" -msgstr "" +msgstr "Venda" #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" @@ -3420,7 +3422,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_VE\n" "LngText.text" msgid "Installs Venda support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "Vendu kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION bayisiisi" #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" @@ -3428,7 +3430,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_KN\n" "LngText.text" msgid "Kannada" -msgstr "" +msgstr "Kannada" #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" @@ -3436,7 +3438,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_KN\n" "LngText.text" msgid "Installs Kannada support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "Kannadu kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION bayisiisi" #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" @@ -3444,7 +3446,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_MS\n" "LngText.text" msgid "Malay (Malaysian)" -msgstr "" +msgstr "Maleezhia( Malaysia)" #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" @@ -3452,7 +3454,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_MS\n" "LngText.text" msgid "Installs Malay (Malaysian) support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "Maleezhu (Malaysia) kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION baysiisi" #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" @@ -3460,7 +3462,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_TG\n" "LngText.text" msgid "Tajik" -msgstr "" +msgstr "Tajiike" #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" @@ -3468,7 +3470,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TG\n" "LngText.text" msgid "Installs Tajik support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "Tajiikete kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION bayisiisi" #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" @@ -3476,7 +3478,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_KU\n" "LngText.text" msgid "Kurdish" -msgstr "" +msgstr "Kurdishete" #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" @@ -3484,7 +3486,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_KU\n" "LngText.text" msgid "Installs Kurdish support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "Kurdishete kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION bayisiisi" #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" @@ -3492,7 +3494,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_DZ\n" "LngText.text" msgid "Dzongkha" -msgstr "" +msgstr "Dzongikiha" #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" @@ -3500,7 +3502,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_DZ\n" "LngText.text" msgid "Installs Dzongkha support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "Dizongikihu kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION bayisiisi" #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" @@ -3508,7 +3510,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_KA\n" "LngText.text" msgid "Georgian" -msgstr "" +msgstr "Joorjiya" #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" @@ -3516,7 +3518,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_KA\n" "LngText.text" msgid "Installs Georgian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "Joorjihu kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION baysiisi" #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" @@ -3524,7 +3526,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_EO\n" "LngText.text" msgid "Esperanto" -msgstr "" +msgstr "Ispeeranto" #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" @@ -3532,7 +3534,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_EO\n" "LngText.text" msgid "Installs Esperanto support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "Isperaantote kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION baysiisi" #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" @@ -3540,7 +3542,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_GU\n" "LngText.text" msgid "Gujarati" -msgstr "" +msgstr "Gujaraate" #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" @@ -3548,7 +3550,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_GU\n" "LngText.text" msgid "Installs Gujarati support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "Gujaraatete kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION baysiisi" #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" @@ -3556,7 +3558,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_EN_ZA\n" "LngText.text" msgid "English (South Africa)" -msgstr "" +msgstr "Ingilize ( Wodiidi Afirika)" #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" @@ -3564,7 +3566,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_EN_ZA\n" "LngText.text" msgid "Installs English (South Africa) support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "INgilize ( Wodiidi Afiriku) kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION baysiisi" #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" @@ -3572,7 +3574,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_EN_GB\n" "LngText.text" msgid "English (United Kingdom)" -msgstr "" +msgstr "Ingiliize ( Yunayitidi Kingidame)" #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" @@ -3580,7 +3582,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_EN_GB\n" "LngText.text" msgid "Installs English (United Kingdom) support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "Ingiliizete ( Yunayitidi Kingidame) kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION baysiisi" #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" @@ -3588,7 +3590,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_UR_IN\n" "LngText.text" msgid "Urdu" -msgstr "" +msgstr "Urdu" #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" @@ -3596,7 +3598,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_UR_IN\n" "LngText.text" msgid "Installs Urdu support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "Urdu kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION bayisiisi" #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" @@ -3604,7 +3606,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_ML_IN\n" "LngText.text" msgid "Malayalam" -msgstr "" +msgstr "Malayalame " #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" @@ -3612,7 +3614,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_ML_IN\n" "LngText.text" msgid "Installs Malayalam support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "Malayalamete kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION baysiisi" #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" @@ -3620,7 +3622,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_TE_IN\n" "LngText.text" msgid "Telugu" -msgstr "" +msgstr "Teluuge" #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" @@ -3628,7 +3630,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TE_IN\n" "LngText.text" msgid "Installs Telugu support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "Teluugete kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION bayisiisi" #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" @@ -3636,7 +3638,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_TI_ER\n" "LngText.text" msgid "Tigrinya" -msgstr "" +msgstr "Tigirinya" #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" @@ -3644,7 +3646,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TI_ER\n" "LngText.text" msgid "Installs Tigrinya support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "Tigirinyu kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION bayisiisi" #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" @@ -3652,7 +3654,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_UZ\n" "LngText.text" msgid "Uzbek" -msgstr "" +msgstr "Uzibeki" #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" @@ -3660,7 +3662,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_UZ\n" "LngText.text" msgid "Installs Uzbek support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "Uzibeekete kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION bayisiisi" #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" @@ -3668,7 +3670,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_MN\n" "LngText.text" msgid "Mongolian" -msgstr "" +msgstr "Mongooliya" #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" @@ -3676,7 +3678,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_MN\n" "LngText.text" msgid "Installs Mongolian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "Mongooliyu kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION baysiisi" #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" @@ -3684,7 +3686,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_KK\n" "LngText.text" msgid "Kazakh" -msgstr "" +msgstr "Kazaakih" #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" @@ -3692,4 +3694,4 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_KK\n" "LngText.text" msgid "Installs Kazakh support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "Kazakiyu kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION bayisiisi" diff --git a/source/sid/scp2/source/activex.po b/source/sid/scp2/source/activex.po index e3d35522c75..1d30febcfe0 100644 --- a/source/sid/scp2/source/activex.po +++ b/source/sid/scp2/source/activex.po @@ -4,15 +4,17 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n" -"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" -"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" -"Language: sid\n" +"PO-Revision-Date: 2013-06-19 22:54+0300\n" +"Last-Translator: user <mati.s464@gmail.com>\n" +"Language-Team: Sidama Translators\n" +"Language: en\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" +"X-Project-Style: openoffice\n" #: module_activex.ulf msgctxt "" @@ -20,7 +22,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_ACTIVEXCONTROL\n" "LngText.text" msgid "ActiveX Control" -msgstr "" +msgstr "ActiveX qorqoraasincho" #: module_activex.ulf msgctxt "" @@ -28,4 +30,4 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_ACTIVEXCONTROL\n" "LngText.text" msgid "Component to enable Microsoft Internet Explorer to display %PRODUCTNAME documents." -msgstr "" +msgstr "Microsoftete Internete dandiissitanno ganaasine %PRODUCTNAME leellishate gobbara sowa" diff --git a/source/sid/scp2/source/base.po b/source/sid/scp2/source/base.po index 80e72dc5437..8659a79d66d 100644 --- a/source/sid/scp2/source/base.po +++ b/source/sid/scp2/source/base.po @@ -4,15 +4,17 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n" -"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" -"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" -"Language: sid\n" +"PO-Revision-Date: 2013-06-19 22:54+0300\n" +"Last-Translator: user <mati.s464@gmail.com>\n" +"Language-Team: Sidama Translators\n" +"Language: en\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" +"X-Project-Style: openoffice\n" #: folderitem_base.ulf msgctxt "" @@ -20,7 +22,7 @@ msgctxt "" "STR_FI_TOOLTIP_BASE\n" "LngText.text" msgid "Manage databases, create queries and reports to track and manage your information by using Base." -msgstr "" +msgstr "Qineessukaimitaje gashsha,borrote xa'mo kalaqanna reppoorte ha'runsatenni kaima horoonsidhe tajekki seekkite amadi." #: module_base.ulf msgctxt "" @@ -36,7 +38,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_PRG_BASE\n" "LngText.text" msgid "Create and edit databases by using %PRODUCTNAME Base." -msgstr "" +msgstr "%PRODUCTNAME kaima horoonsidhe qineessukaimitaje kalaqqinna muccissi." #: module_base.ulf msgctxt "" @@ -44,7 +46,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_PRG_BASE_BIN\n" "LngText.text" msgid "Program Module" -msgstr "" +msgstr "Progiraamete mojuule" #: module_base.ulf msgctxt "" @@ -52,7 +54,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_PRG_BASE_BIN\n" "LngText.text" msgid "The application %PRODUCTNAME Base" -msgstr "" +msgstr "%PRODUCTNAME kaima loosaansiisi" #: module_base.ulf msgctxt "" @@ -60,7 +62,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_PRG_BASE_HELP\n" "LngText.text" msgid "%PRODUCTNAME Base Help" -msgstr "%PRODUCTNAME Kaa'lo" +msgstr "%PRODUCTNAME kaima kaa'lo" #: module_base.ulf msgctxt "" @@ -68,7 +70,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_PRG_BASE_HELP\n" "LngText.text" msgid "Help about %PRODUCTNAME Base" -msgstr "" +msgstr "%PRODUCTNAME kaima kaa'li" #: postgresqlsdbc.ulf msgctxt "" @@ -76,7 +78,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_EXTENSIONS_POSTGRESQLSDBC\n" "LngText.text" msgid "PostgreSQL Connector" -msgstr "" +msgstr "PostgreSQL xadisaancho" #: postgresqlsdbc.ulf msgctxt "" @@ -84,7 +86,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_EXTENSIONS_POSTGRESQLSDBC\n" "LngText.text" msgid "PostgreSQL Connector" -msgstr "" +msgstr "PostgreSQL xadisaancho" #: registryitem_base.ulf msgctxt "" @@ -92,4 +94,4 @@ msgctxt "" "STR_REG_VAL_OO_DATABASE\n" "LngText.text" msgid "OpenDocument Database" -msgstr "" +msgstr "Fa'nanchobortaje Qineessukaimitaje" diff --git a/source/sid/scp2/source/calc.po b/source/sid/scp2/source/calc.po index 8989a1fd910..e0007c10a9e 100644 --- a/source/sid/scp2/source/calc.po +++ b/source/sid/scp2/source/calc.po @@ -4,15 +4,17 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n" -"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" -"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" -"Language: sid\n" +"PO-Revision-Date: 2012-12-27 07:26+0300\n" +"Last-Translator: Yigeremu <ybadego@yahoo.com>\n" +"Language-Team: Sidama translators\n" +"Language: en\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" +"X-Project-Style: openoffice\n" #: folderitem_calc.ulf msgctxt "" @@ -20,7 +22,7 @@ msgctxt "" "STR_FI_NAME_TABELLENDOKUMENT\n" "LngText.text" msgid "Spreadsheet" -msgstr "Ispiriidishiitte" +msgstr "Diriirto shallagote prograame" #: folderitem_calc.ulf msgctxt "" @@ -28,7 +30,7 @@ msgctxt "" "STR_FI_TOOLTIP_CALC\n" "LngText.text" msgid "Perform calculations, analyze information and manage lists in spreadsheets by using Calc." -msgstr "" +msgstr "Shallagamme loosi,taje tittirinna diriirtote shallago diri %PRODUCTNAME shal. horoonsidhe loosi." #: module_calc.ulf msgctxt "" @@ -36,7 +38,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_PRG_CALC\n" "LngText.text" msgid "%PRODUCTNAME Calc" -msgstr "%PRODUCTNAME Shallaga" +msgstr "%PRODUCTNAME shal" #: module_calc.ulf msgctxt "" @@ -44,7 +46,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_PRG_CALC\n" "LngText.text" msgid "Perform calculations, analyze information and manage lists in spreadsheets by using %PRODUCTNAME Calc." -msgstr "" +msgstr "Shallagamme loosi,taje tittirinna diriirtote shallago diri %PRODUCTNAME shal. horoonsidhe loosi." #: module_calc.ulf msgctxt "" @@ -52,7 +54,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_PRG_CALC_BIN\n" "LngText.text" msgid "Program Module" -msgstr "" +msgstr "Progiraamete mojuule" #: module_calc.ulf msgctxt "" @@ -60,7 +62,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_PRG_CALC_BIN\n" "LngText.text" msgid "The application %PRODUCTNAME Calc" -msgstr "" +msgstr " %PRODUCTNAME shal.loosansiisi" #: module_calc.ulf msgctxt "" @@ -68,7 +70,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_PRG_CALC_HELP\n" "LngText.text" msgid "%PRODUCTNAME Calc Help" -msgstr "%PRODUCTNAME Kaa'lo" +msgstr "%PRODUCTNAME shal.kaa'lo" #: module_calc.ulf msgctxt "" @@ -76,7 +78,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_PRG_CALC_HELP\n" "LngText.text" msgid "Help about %PRODUCTNAME Calc" -msgstr "" +msgstr "%PRODUCTNAME shal.kaa'li" #: module_calc.ulf msgctxt "" @@ -84,7 +86,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_ADDINS\n" "LngText.text" msgid "Add-in" -msgstr "Ledaancho" +msgstr "Ledi" #: module_calc.ulf msgctxt "" @@ -92,7 +94,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_ADDINS\n" "LngText.text" msgid "Add-ins are additional programs that make new functions available in %PRODUCTNAME Calc." -msgstr "" +msgstr "Ledi yaa ledote progiraameeti, hattino haaroo looso %PRODUCTNAME shal.giddo nooha assitannote" #: registryitem_calc.ulf msgctxt "" @@ -100,7 +102,7 @@ msgctxt "" "STR_REG_VAL_NEW\n" "LngText.text" msgid "&New" -msgstr "~Haaroo" +msgstr "&New" #: registryitem_calc.ulf msgctxt "" @@ -108,7 +110,7 @@ msgctxt "" "STR_REG_VAL_SO60_SPREADSHEET\n" "LngText.text" msgid "%SXWFORMATNAME %SXWFORMATVERSION Spreadsheet" -msgstr "" +msgstr "%SXWFORMATNAME %SXWFORMATVERSION dirirtote shallago " #: registryitem_calc.ulf msgctxt "" @@ -116,7 +118,7 @@ msgctxt "" "STR_REG_VAL_SO60_CALC_TEMPLATE\n" "LngText.text" msgid "%SXWFORMATNAME %SXWFORMATVERSION Spreadsheet Template" -msgstr "" +msgstr "%SXWFORMATNAME %SXWFORMATVERSION diriirtote shallago qixxaawo" #: registryitem_calc.ulf msgctxt "" @@ -124,7 +126,7 @@ msgctxt "" "STR_REG_VAL_OO_CALC\n" "LngText.text" msgid "OpenDocument Spreadsheet" -msgstr "" +msgstr "Fa'nanchobortaje diriirtote shallago " #: registryitem_calc.ulf msgctxt "" @@ -132,7 +134,7 @@ msgctxt "" "STR_REG_VAL_OO_CALC_TEMPLATE\n" "LngText.text" msgid "OpenDocument Spreadsheet Template" -msgstr "" +msgstr "Fa'nanchobortaje Diriirtote shallago qixxaawo" #: registryitem_calc.ulf msgctxt "" @@ -140,7 +142,7 @@ msgctxt "" "STR_REG_VAL_MS_EXCEL_WORKSHEET_OLD\n" "LngText.text" msgid "Microsoft Excel 97-2003 Worksheet" -msgstr "" +msgstr "Microsoft Excel 97-2003 Diriirtote shallago" #: registryitem_calc.ulf msgctxt "" @@ -148,7 +150,7 @@ msgctxt "" "STR_REG_VAL_MS_EXCEL_WORKSHEET\n" "LngText.text" msgid "Microsoft Excel Worksheet" -msgstr "" +msgstr "Microsoft Excel 97-2003 Diriirtote shallago" #: registryitem_calc.ulf msgctxt "" @@ -156,7 +158,7 @@ msgctxt "" "STR_REG_VAL_MS_EXCEL_TEMPLATE_OLD\n" "LngText.text" msgid "Microsoft Excel 97-2003 Template" -msgstr "" +msgstr "Microsoft Excel 97-2003 qixxaawo" #: registryitem_calc.ulf msgctxt "" @@ -164,4 +166,4 @@ msgctxt "" "STR_REG_VAL_MS_EXCEL_TEMPLATE\n" "LngText.text" msgid "Microsoft Excel Template" -msgstr "" +msgstr "Microsoft Excel qixxaawo" diff --git a/source/sid/scp2/source/draw.po b/source/sid/scp2/source/draw.po index a9b6248f94e..44161f5a343 100644 --- a/source/sid/scp2/source/draw.po +++ b/source/sid/scp2/source/draw.po @@ -4,15 +4,17 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n" -"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" -"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" -"Language: sid\n" +"PO-Revision-Date: 2013-01-13 00:10+0300\n" +"Last-Translator: Yigeremu <ybadego@yahoo.com>\n" +"Language-Team: Sidama translators\n" +"Language: en\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" +"X-Project-Style: openoffice\n" #: folderitem_draw.ulf msgctxt "" @@ -20,7 +22,7 @@ msgctxt "" "STR_FI_NAME_ZEICHNUNG\n" "LngText.text" msgid "Drawing" -msgstr "Misile" +msgstr "Misilisa" #: folderitem_draw.ulf msgctxt "" @@ -28,7 +30,7 @@ msgctxt "" "STR_FI_TOOLTIP_DRAW\n" "LngText.text" msgid "Create and edit drawings, flow charts, and logos by using Draw." -msgstr "" +msgstr "Misilsa horoonsidhe daashshote chaarte,nna logosi misilisa kalaqinna mucci assi." #: module_draw.ulf msgctxt "" @@ -36,7 +38,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_PRG_DRAW\n" "LngText.text" msgid "%PRODUCTNAME Draw" -msgstr "%PRODUCTNAME Misile" +msgstr "%PRODUCTNAME misile" #: module_draw.ulf msgctxt "" @@ -44,7 +46,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_PRG_DRAW\n" "LngText.text" msgid "Create and edit drawings, flow charts, and logos by using %PRODUCTNAME Draw." -msgstr "" +msgstr "Misilisa horoonsidhe,daashshote chaarte,nna logoosi misilla Kalaqinna mucci assi," #: module_draw.ulf msgctxt "" @@ -52,7 +54,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_PRG_DRAW_BIN\n" "LngText.text" msgid "Program Module" -msgstr "" +msgstr "Progiraamete mojuule" #: module_draw.ulf msgctxt "" @@ -60,7 +62,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_PRG_DRAW_BIN\n" "LngText.text" msgid "The application %PRODUCTNAME Draw" -msgstr "" +msgstr "Loosonsiisate %PRODUCTNAME misile" #: module_draw.ulf msgctxt "" @@ -68,7 +70,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_PRG_DRAW_HELP\n" "LngText.text" msgid "%PRODUCTNAME Draw Help" -msgstr "%PRODUCTNAME Kaa'lo" +msgstr "%PRODUCTNAME misile kaa'lo" #: module_draw.ulf msgctxt "" @@ -76,7 +78,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_PRG_DRAW_HELP\n" "LngText.text" msgid "Help about %PRODUCTNAME Draw" -msgstr "" +msgstr "Kaa'lo %PRODUCTNAME misile" #: registryitem_draw.ulf msgctxt "" @@ -84,7 +86,7 @@ msgctxt "" "STR_REG_VAL_NEW\n" "LngText.text" msgid "&New" -msgstr "~Haaroo" +msgstr "&Haaroo" #: registryitem_draw.ulf msgctxt "" @@ -92,7 +94,7 @@ msgctxt "" "STR_REG_VAL_SO60_DRAWING\n" "LngText.text" msgid "%SXWFORMATNAME %SXWFORMATVERSION Drawing" -msgstr "" +msgstr "%SXWFORMATNAME %SXWFORMATVERSION Misilsa" #: registryitem_draw.ulf msgctxt "" @@ -100,7 +102,7 @@ msgctxt "" "STR_REG_VAL_SO60_DRAW_TEMPLATE\n" "LngText.text" msgid "%SXWFORMATNAME %SXWFORMATVERSION Drawing Template" -msgstr "" +msgstr "%SXWFORMATNAME %SXWFORMATVERSION Misilsate qixxaawo" #: registryitem_draw.ulf msgctxt "" @@ -108,7 +110,7 @@ msgctxt "" "STR_REG_VAL_OO_DRAW\n" "LngText.text" msgid "OpenDocument Drawing" -msgstr "" +msgstr "Fa'nanchobortaje misilsa" #: registryitem_draw.ulf msgctxt "" @@ -116,7 +118,7 @@ msgctxt "" "STR_REG_VAL_OO_DRAW_TEMPLATE\n" "LngText.text" msgid "OpenDocument Drawing Template" -msgstr "" +msgstr "Fa'nanchobortaje misilsate qixxaawo" #: registryitem_draw.ulf msgctxt "" @@ -124,7 +126,7 @@ msgctxt "" "STR_REG_VAL_MS_VISIO_DOCUMENT\n" "LngText.text" msgid "Microsoft Visio 2000/XP/2003 Document" -msgstr "" +msgstr "Microsoftet Visio 2000/XP/2003 bortaje" #: registryitem_draw.ulf msgctxt "" @@ -132,4 +134,4 @@ msgctxt "" "STR_REG_VAL_MS_VISIO_TEMPLATE\n" "LngText.text" msgid "Microsoft Visio 2000/XP/2003 Template" -msgstr "" +msgstr "Microsoftet Visio 2000/XP/2003 qixxaawo" diff --git a/source/sid/scp2/source/extensions.po b/source/sid/scp2/source/extensions.po index 5b43116626b..e04a31dbf40 100644 --- a/source/sid/scp2/source/extensions.po +++ b/source/sid/scp2/source/extensions.po @@ -4,17 +4,17 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-11-15 09:56+0000\n" -"Last-Translator: Tadele <milkyswd@gmail.com>\n" -"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" -"Language: sid\n" +"PO-Revision-Date: 2012-12-27 08:08+0300\n" +"Last-Translator: Yigeremu <ybadego@yahoo.com>\n" +"Language-Team: Sidama translators\n" +"Language: en\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-POOTLE-MTIME: 1352973364.0\n" +"X-Project-Style: openoffice\n" #: module_extensions.ulf msgctxt "" @@ -22,7 +22,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_EXTENSIONS\n" "LngText.text" msgid "Extensions" -msgstr "~Seedishsha" +msgstr "Seedishsha" #: module_extensions.ulf msgctxt "" @@ -30,7 +30,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_EXTENSIONS\n" "LngText.text" msgid "Useful %PRODUCTNAME extensions." -msgstr "" +msgstr "Hornyaamo %PRODUCTNAME seedishsha." #: module_extensions.ulf msgctxt "" @@ -54,7 +54,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_EXTENSIONS_MEDIAWIKI\n" "LngText.text" msgid "MediaWiki Publisher" -msgstr "" +msgstr "MediaWiki sumudaancho" #: module_extensions.ulf msgctxt "" @@ -62,7 +62,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_EXTENSIONS_MEDIAWIKI\n" "LngText.text" msgid "MediaWiki Publisher" -msgstr "" +msgstr "MediaWiki sumudaancho" #: module_extensions.ulf msgctxt "" @@ -70,7 +70,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_EXTENSIONS_NUMBERTEXT\n" "LngText.text" msgid "Numbertext" -msgstr "" +msgstr "Borrotekiiro" #: module_extensions.ulf msgctxt "" @@ -86,7 +86,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_EXTENSIONS_HUNART\n" "LngText.text" msgid "Hungarian cross-reference toolbar" -msgstr "" +msgstr "Hugaarete xaadimaqishshu udiinni-gaxa" #: module_extensions.ulf msgctxt "" @@ -94,7 +94,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_EXTENSIONS_HUNART\n" "LngText.text" msgid "Toolbar to add cross-references with automatic conditional Hungarian articles (eg. *az* 5. ábra, *a* 6. ábra) to avoid bad article and number combination in cross-references." -msgstr "" +msgstr "Udiinni-gaxi xaadimaqishsha ledate umi-loosaancho ikkitote gede Hungaarete borricho (eg. *az* 5. ábra, *a* 6. ábra) busha borricho hunatenna kiirote xaadimaqishshinni xaadisate." #: module_extensions.ulf msgctxt "" @@ -102,7 +102,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_EXTENSIONS_TYPO\n" "LngText.text" msgid "Typography toolbar" -msgstr "" +msgstr "Tayipogiraafete udiinni-gaxi." #: module_extensions.ulf msgctxt "" @@ -110,7 +110,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_EXTENSIONS_TYPO\n" "LngText.text" msgid "Toolbar for Graphite smart font features: ligatures, small caps, old style numbers, proportional or monospaced numbers, automatic thousand separators, minus sign, real superscript and subscript, German umlaut variants, fractions." -msgstr "" +msgstr "Udiinni-gaxi giraafete lifixa borrangichi bifa, usurancho,shiimmaadda kubbaaya,bi're suudi kiiro,bikka woy mittu waati kiiro, umi-loosaanchu kumubadooshsha, ajishate malaate,halaalanya ali-cinaancho borronna wori-cinaancho borro,Jarmanete coyishiishaanchote aleenni worranni malaati badooshshe, beehamicco." #: module_extensions.ulf msgctxt "" @@ -118,7 +118,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_EXTENSIONS_CT2N\n" "LngText.text" msgid "Convert Text to Number" -msgstr "" +msgstr "Borro kiirote soorri" #: module_extensions.ulf msgctxt "" @@ -126,7 +126,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_EXTENSIONS_CT2N\n" "LngText.text" msgid "Convert Text to Number" -msgstr "" +msgstr "Borro kiirote soorri" #: module_extensions.ulf msgctxt "" @@ -134,7 +134,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_EXTENSIONS_WATCH_WINDOW\n" "LngText.text" msgid "Watch Window" -msgstr "" +msgstr "Agarote xullaallo" #: module_extensions.ulf msgctxt "" @@ -142,7 +142,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_EXTENSIONS_WATCH_WINDOW\n" "LngText.text" msgid "Watch Window" -msgstr "" +msgstr "Agarote xullaallo" #: module_extensions.ulf msgctxt "" @@ -150,7 +150,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_EXTENSIONS_DIAGRAM\n" "LngText.text" msgid "Diagram" -msgstr "" +msgstr "daagiraame" #: module_extensions.ulf msgctxt "" @@ -158,7 +158,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_EXTENSIONS_DIAGRAM\n" "LngText.text" msgid "Diagram" -msgstr "" +msgstr "daagiraame" #: module_extensions.ulf msgctxt "" @@ -166,7 +166,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_EXTENSIONS_VALIDATOR\n" "LngText.text" msgid "Validator" -msgstr "" +msgstr "addoonsancho" #: module_extensions.ulf msgctxt "" @@ -174,7 +174,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_EXTENSIONS_VALIDATOR\n" "LngText.text" msgid "Validator" -msgstr "" +msgstr "addoonsancho" #: module_extensions.ulf msgctxt "" @@ -182,7 +182,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_EXTENSIONS_BARCODE\n" "LngText.text" msgid "Barcode" -msgstr "" +msgstr "Gaxi-koode" #: module_extensions.ulf msgctxt "" @@ -190,7 +190,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_EXTENSIONS_BARCODE\n" "LngText.text" msgid "Barcode" -msgstr "" +msgstr "Gaxi-koode" #: module_extensions.ulf msgctxt "" @@ -198,7 +198,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_EXTENSIONS_GOOGLE_DOCS\n" "LngText.text" msgid "Google Docs & Zoho" -msgstr "" +msgstr "Google Docs & Zoho" #: module_extensions.ulf msgctxt "" @@ -206,7 +206,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_EXTENSIONS_GOOGLE_DOCS\n" "LngText.text" msgid "Google Docs & Zoho" -msgstr "" +msgstr "Google Docs & Zoho" #: module_extensions.ulf msgctxt "" @@ -214,7 +214,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_EXTENSIONS_NLPSOLVER\n" "LngText.text" msgid "Solver for Nonlinear Programming" -msgstr "" +msgstr "Shokkashsho progiraamingera tiro aanno mancho" #: module_extensions.ulf msgctxt "" @@ -222,7 +222,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_EXTENSIONS_NLPSOLVER\n" "LngText.text" msgid "Solver for Nonlinear Programming" -msgstr "" +msgstr "Shokkashsho progiraamingera tiro aanno mancho" #: module_extensions.ulf msgctxt "" @@ -230,7 +230,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_EXTENSIONS_LANGUAGETOOL\n" "LngText.text" msgid "LanguageTool Open Source language checker" -msgstr "" +msgstr "Afuukaa'laancho fano bue afii buuxaancho" #: module_extensions.ulf msgctxt "" @@ -238,7 +238,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_EXTENSIONS_LANGUAGETOOL\n" "LngText.text" msgid "LanguageTool Open Source language checker" -msgstr "" +msgstr "Afuukaa'laancho fano bue afii buuxaancho" #: module_extensions.ulf msgctxt "" @@ -246,7 +246,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_EXTENSIONS_MARIADBC\n" "LngText.text" msgid "MySQL Connector" -msgstr "" +msgstr "MySQL xaadisaancho" #: module_extensions.ulf msgctxt "" @@ -254,7 +254,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_EXTENSIONS_MARIADBC\n" "LngText.text" msgid "MySQL Connector" -msgstr "" +msgstr "MySQL xaadisaancho" #: module_extensions.ulf msgctxt "" @@ -262,7 +262,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_EXTENSIONS_SUN_TEMPLATE_PACK\n" "LngText.text" msgid "Sun Professional Template Pack" -msgstr "" +msgstr "Arrishshote ogimmate qixxaawo usura " #: module_extensions.ulf msgctxt "" @@ -270,7 +270,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_EXTENSIONS_SUN_TEMPLATE_PACK\n" "LngText.text" msgid "Sun Professional Template Pack" -msgstr "" +msgstr "Arrishshote ogimmate qixxaawo usura " #: module_extensions.ulf msgctxt "" @@ -278,7 +278,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_EXTENSIONS_SCRIPT_PROVIDER_FOR_BEANSHELL\n" "LngText.text" msgid "Script provider for BeanShell" -msgstr "" +msgstr "Borro BeanShellira shiqoshaancho" #: module_extensions.ulf msgctxt "" @@ -286,7 +286,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_EXTENSIONS_SCRIPT_PROVIDER_FOR_BEANSHELL\n" "LngText.text" msgid "Script provider for BeanShell" -msgstr "" +msgstr "Borro BeanShellira shiqoshaancho" #: module_extensions.ulf msgctxt "" @@ -294,7 +294,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_EXTENSIONS_SCRIPT_PROVIDER_FOR_JAVASCRIPT\n" "LngText.text" msgid "Script provider for JavaScript" -msgstr "" +msgstr "Borro JavaScriptira shiqoshaancho" #: module_extensions.ulf msgctxt "" @@ -302,7 +302,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_EXTENSIONS_SCRIPT_PROVIDER_FOR_JAVASCRIPT\n" "LngText.text" msgid "Script provider for JavaScript" -msgstr "" +msgstr "Borro JavaScriptira shiqoshaancho" #: module_extensions_sun_templates.ulf msgctxt "" @@ -310,7 +310,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_EN_US\n" "LngText.text" msgid "English" -msgstr "" +msgstr "Ingilize" #: module_extensions_sun_templates.ulf msgctxt "" @@ -318,7 +318,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_EN_US\n" "LngText.text" msgid "Installs English support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "Ingilizete kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION bayisiisi" #: module_extensions_sun_templates.ulf msgctxt "" @@ -326,7 +326,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_DE\n" "LngText.text" msgid "German" -msgstr "" +msgstr "Jarmane" #: module_extensions_sun_templates.ulf msgctxt "" @@ -334,7 +334,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_DE\n" "LngText.text" msgid "Installs German support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "Jarmanete kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION bayisiisi" #: module_extensions_sun_templates.ulf msgctxt "" @@ -342,7 +342,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_FR\n" "LngText.text" msgid "French" -msgstr "" +msgstr "Faransaye" #: module_extensions_sun_templates.ulf msgctxt "" @@ -350,7 +350,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_FR\n" "LngText.text" msgid "Installs French support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "Faransayete kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION bayisiisi" #: module_extensions_sun_templates.ulf msgctxt "" @@ -358,7 +358,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_IT\n" "LngText.text" msgid "Italian" -msgstr "" +msgstr "Xaaleenu" #: module_extensions_sun_templates.ulf msgctxt "" @@ -366,7 +366,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_IT\n" "LngText.text" msgid "Installs Italian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "Xaaleenu kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION bayisiisi" #: module_extensions_sun_templates.ulf msgctxt "" @@ -374,7 +374,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_ES\n" "LngText.text" msgid "Spanish" -msgstr "" +msgstr "Ispaanishe" #: module_extensions_sun_templates.ulf msgctxt "" @@ -382,7 +382,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_ES\n" "LngText.text" msgid "Installs Spanish support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "Ispaanishete kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION bayisiisi" #: module_extensions_sun_templates.ulf msgctxt "" @@ -390,7 +390,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_HU\n" "LngText.text" msgid "Hungarian" -msgstr "" +msgstr "Hungaare" #: module_extensions_sun_templates.ulf msgctxt "" @@ -398,4 +398,4 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_HU\n" "LngText.text" msgid "Installs Hungarian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "Hungaarete kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION bayisiisi" diff --git a/source/sid/scp2/source/gnome.po b/source/sid/scp2/source/gnome.po index 1e7d2a0daf3..3eb4770565c 100644 --- a/source/sid/scp2/source/gnome.po +++ b/source/sid/scp2/source/gnome.po @@ -4,15 +4,17 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n" -"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" -"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" -"Language: sid\n" +"PO-Revision-Date: 2012-11-17 03:31+0300\n" +"Last-Translator: Alemu <Kirba A.0924. et.com.>\n" +"Language-Team: 10,000 words\n" +"Language: en\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" +"X-Project-Style: openoffice\n" #: module_gnome.ulf msgctxt "" @@ -20,7 +22,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_GNOME\n" "LngText.text" msgid "GNOME Integration" -msgstr "" +msgstr "GNOME Integireeshine" #: module_gnome.ulf msgctxt "" @@ -28,4 +30,4 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_GNOME\n" "LngText.text" msgid "System integration of %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION into Gnome Desktop Environment." -msgstr "" +msgstr "Amuraatu integireeshine %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION Gnome gidora Desktopete qarqarira." diff --git a/source/sid/scp2/source/graphicfilter.po b/source/sid/scp2/source/graphicfilter.po index d6eebf0f370..5ab0324cf5a 100644 --- a/source/sid/scp2/source/graphicfilter.po +++ b/source/sid/scp2/source/graphicfilter.po @@ -4,15 +4,17 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n" -"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" -"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" -"Language: sid\n" +"PO-Revision-Date: 2012-11-14 05:54+0300\n" +"Last-Translator: Alemu <Kirba A.0924. et.com.>\n" +"Language-Team: 10,000 words\n" +"Language: en\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" +"X-Project-Style: openoffice\n" #: module_graphicfilter.ulf msgctxt "" @@ -20,7 +22,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_GRFFLT\n" "LngText.text" msgid "Graphics Filters" -msgstr "" +msgstr "Giraafikete ximbiiwaano" #: module_graphicfilter.ulf msgctxt "" @@ -28,7 +30,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_GRFFLT\n" "LngText.text" msgid "Additional filters required to read alien graphic formats." -msgstr "" +msgstr "Ledote ximbiiwano wosinchogiraafikete suude nabawate hasiissanno" #: module_graphicfilter.ulf msgctxt "" @@ -36,7 +38,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_GRFFLT_ADOBE\n" "LngText.text" msgid "Adobe Photoshop Import Filter" -msgstr "" +msgstr "Adoobe fotoshoppete abbi ximbiiwa " #: module_graphicfilter.ulf msgctxt "" @@ -44,7 +46,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_GRFFLT_ADOBE\n" "LngText.text" msgid "Adobe Photoshop Import Filter" -msgstr "" +msgstr "Adoobe fotoshoppete abbi ximbiiwa " #: module_graphicfilter.ulf msgctxt "" @@ -52,7 +54,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_GRFFLT_TGA\n" "LngText.text" msgid "TGA Import" -msgstr "" +msgstr "TGA abbi" #: module_graphicfilter.ulf msgctxt "" @@ -60,7 +62,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_GRFFLT_TGA\n" "LngText.text" msgid "TGA TrueVision TARGA Import Filter" -msgstr "" +msgstr "TGA TrueVision TARGA abbi ximbiiwa " #: module_graphicfilter.ulf msgctxt "" @@ -68,7 +70,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_GRFFLT_EPS\n" "LngText.text" msgid "EPS Import/Export Filter" -msgstr "" +msgstr "EPS Abbi/Gobbara sowate ximbiiwa " #: module_graphicfilter.ulf msgctxt "" @@ -76,7 +78,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_GRFFLT_EPS\n" "LngText.text" msgid "Encapsulated Postscript Import/Export Filter" -msgstr "" +msgstr "Mitturichi geden borro abbi/gobbara sowate ximbiiwa" #: module_graphicfilter.ulf msgctxt "" @@ -84,7 +86,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_GRFFLT_XPM\n" "LngText.text" msgid "XPM Export Filter" -msgstr "" +msgstr "XPM gobbara sowate ximbiiwa" #: module_graphicfilter.ulf msgctxt "" @@ -92,7 +94,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_GRFFLT_XPM\n" "LngText.text" msgid "XPM Export Filter" -msgstr "" +msgstr "XPM gobbara sowate ximbiiwa" #: module_graphicfilter.ulf msgctxt "" @@ -100,7 +102,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_GRFFLT_PBMP\n" "LngText.text" msgid "Portable Bitmap Import/Export" -msgstr "" +msgstr "Hodhinsanni bitimaappe abbi/gobbara soyi" #: module_graphicfilter.ulf msgctxt "" @@ -108,7 +110,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_GRFFLT_PBMP\n" "LngText.text" msgid "Portable Bitmap Import/Export Filters" -msgstr "" +msgstr "Hodhinsanni bitimaappe abbi/gobbara soyaate ximbiiwaano" #: module_graphicfilter.ulf msgctxt "" @@ -116,7 +118,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_GRFFLT_SUNRST\n" "LngText.text" msgid "SUN Rasterfile Import/Export" -msgstr "" +msgstr "SUN Rasterfile abbi/gobbara soyi" #: module_graphicfilter.ulf msgctxt "" @@ -124,7 +126,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_GRFFLT_SUNRST\n" "LngText.text" msgid "SUN Rasterfile Import/Export Filters" -msgstr "" +msgstr "SUN Rasterfile abbi/gobbara soyi ximbiiwaano" #: module_graphicfilter.ulf msgctxt "" @@ -132,7 +134,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_GRFFLT_ACAD\n" "LngText.text" msgid "AutoCAD Import" -msgstr "" +msgstr "AutoCAD abbi" #: module_graphicfilter.ulf msgctxt "" @@ -140,7 +142,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_GRFFLT_ACAD\n" "LngText.text" msgid "AutoCAD Import Filter" -msgstr "" +msgstr "AutoCAD abbi ximbiiwa" #: module_graphicfilter.ulf msgctxt "" @@ -148,7 +150,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_GRFFLT_KODAC\n" "LngText.text" msgid "Kodak Photo-CD Import" -msgstr "" +msgstr "Kodak Photo-CD abbi" #: module_graphicfilter.ulf msgctxt "" @@ -156,7 +158,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_GRFFLT_KODAC\n" "LngText.text" msgid "Kodak Photo-CD Import Filter" -msgstr "" +msgstr "Kodak Photo-CD abbi ximbiiwa" #: module_graphicfilter.ulf msgctxt "" @@ -164,7 +166,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_GRFFLT_MACPICT\n" "LngText.text" msgid "Mac-Pict Import/Export" -msgstr "" +msgstr "Mac-Pict abbi/gobbara soyi" #: module_graphicfilter.ulf msgctxt "" @@ -172,7 +174,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_GRFFLT_MACPICT\n" "LngText.text" msgid "Mac-Pict Import/Export Filters" -msgstr "" +msgstr "Mac-Pict abbi/gobbara soyaate ximbiiwaano" #: module_graphicfilter.ulf msgctxt "" @@ -180,7 +182,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_GRFFLT_OS2META\n" "LngText.text" msgid "OS/2 Metafile Import/Export" -msgstr "" +msgstr "SUN Matafile abbi/gobbara soyi" #: module_graphicfilter.ulf msgctxt "" @@ -188,7 +190,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_GRFFLT_OS2META\n" "LngText.text" msgid "OS/2 Metafile Import/Export Filters" -msgstr "" +msgstr "OS/2 Matafile abbi/gobbara soyaate ximbiiwaano" #: module_graphicfilter.ulf msgctxt "" @@ -196,7 +198,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_GRFFLT_PCX\n" "LngText.text" msgid "PCX Import" -msgstr "PDF abbi" +msgstr "PCX abbi" #: module_graphicfilter.ulf msgctxt "" @@ -204,7 +206,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_GRFFLT_PCX\n" "LngText.text" msgid "Z-Soft PCX Import" -msgstr "" +msgstr "Z-shaqqado PCX abbi" #: module_graphicfilter.ulf msgctxt "" @@ -212,7 +214,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_GRFFLT_TIFF\n" "LngText.text" msgid "TIFF Import/Export" -msgstr "" +msgstr "TIFF abbi/gobbara soyi" #: module_graphicfilter.ulf msgctxt "" @@ -220,7 +222,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_GRFFLT_TIFF\n" "LngText.text" msgid "TIFF Import and Export Filter" -msgstr "" +msgstr "TIFF abbinna gobbara soyi ximbiiwa" #: module_graphicfilter.ulf msgctxt "" @@ -228,7 +230,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_GRFFLT_SVG\n" "LngText.text" msgid "SVG Export" -msgstr "" +msgstr "SVG gobbara soyi" #: module_graphicfilter.ulf msgctxt "" @@ -236,7 +238,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_GRFFLT_SVG\n" "LngText.text" msgid "SVG Export Filter" -msgstr "" +msgstr "SVG gobbara soyi ximbiiwa" #: module_graphicfilter.ulf msgctxt "" @@ -244,7 +246,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_GRFFLT_FLASH\n" "LngText.text" msgid "Macromedia Flash (SWF)" -msgstr "" +msgstr "Makromedia Flaashshe (SWF)" #: module_graphicfilter.ulf msgctxt "" @@ -252,4 +254,4 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_GRFFLT_FLASH\n" "LngText.text" msgid "Macromedia Flash (SWF) Export Filter" -msgstr "" +msgstr "Makromedia Flaashshe (SWF) gobbara soyi ximbiiwa" diff --git a/source/sid/scp2/source/impress.po b/source/sid/scp2/source/impress.po index 2603e384932..cad9e64ed48 100644 --- a/source/sid/scp2/source/impress.po +++ b/source/sid/scp2/source/impress.po @@ -4,15 +4,17 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n" -"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" -"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" -"Language: sid\n" +"PO-Revision-Date: 2012-12-27 16:19+0300\n" +"Last-Translator: Yigeremu <ybadego@yahoo.com>\n" +"Language-Team: Sidama translators\n" +"Language: en\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" +"X-Project-Style: openoffice\n" #: folderitem_impress.ulf msgctxt "" @@ -28,7 +30,7 @@ msgctxt "" "STR_FI_TOOLTIP_IMPRESS\n" "LngText.text" msgid "Create and edit presentations for slideshows, meeting and Web pages by using Impress." -msgstr "" +msgstr "Isilayideteleellishora Shiqishsha Kalaqqenna mucceessite, xaadohonna Diru qoollara dinqeefachisha horoonsidhi." #: module_impress.ulf msgctxt "" @@ -36,7 +38,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_PRG_IMPRESS\n" "LngText.text" msgid "%PRODUCTNAME Impress" -msgstr "%PRODUCTNAME Xiiwo" +msgstr "%PRODUCTNAME dinqeeffachishi" #: module_impress.ulf msgctxt "" @@ -44,7 +46,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_PRG_IMPRESS\n" "LngText.text" msgid "Create and edit presentations for slideshows, meeting and Web pages by using %PRODUCTNAME Impress." -msgstr "" +msgstr "Isilayideteleellishora Shiqishsha Kalaqqenna mucceessite, xaadohonna Diru qoollara dinqeefachisha horoonsi'ri." #: module_impress.ulf msgctxt "" @@ -52,7 +54,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_PRG_IMPRESS_BIN\n" "LngText.text" msgid "Program Module" -msgstr "" +msgstr "Prograamete mojuule" #: module_impress.ulf msgctxt "" @@ -60,7 +62,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_PRG_IMPRESS_BIN\n" "LngText.text" msgid "The application %PRODUCTNAME Impress" -msgstr "" +msgstr "Loosansiisa %PRODUCTNAME dinqeeffachishi" #: module_impress.ulf msgctxt "" @@ -68,7 +70,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_PRG_IMPRESS_HELP\n" "LngText.text" msgid "%PRODUCTNAME Impress Help" -msgstr "%PRODUCTNAME Xiiwo" +msgstr "%PRODUCTNAME dinqeeffachishate kaa'lo" #: module_impress.ulf msgctxt "" @@ -76,7 +78,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_PRG_IMPRESS_HELP\n" "LngText.text" msgid "Help about %PRODUCTNAME Impress" -msgstr "" +msgstr "Kaa'lote %PRODUCTNAME dinqeeffachishi" #: module_ogltrans.ulf msgctxt "" @@ -84,7 +86,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_OGLTRANS\n" "LngText.text" msgid "OpenGL slide transitions for %PRODUCTNAME Impress" -msgstr "" +msgstr "OpenGL isilayide reekko %PRODUCTNAME dinqifachishshu" #: module_ogltrans.ulf msgctxt "" @@ -92,7 +94,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_MODULE_OPTIONAL_OGLTRANS\n" "LngText.text" msgid "OpenGL slide transitions for %PRODUCTNAME Impress." -msgstr "" +msgstr "OpenGL isilayide reekko %PRODUCTNAME dinqifachishshu" #: registryitem_impress.ulf msgctxt "" @@ -100,7 +102,7 @@ msgctxt "" "STR_REG_VAL_NEW\n" "LngText.text" msgid "&New" -msgstr "~Haaroo" +msgstr "&Haaroo" #: registryitem_impress.ulf msgctxt "" @@ -108,7 +110,7 @@ msgctxt "" "STR_REG_VAL_SO60_SHOW\n" "LngText.text" msgid "Show" -msgstr "Leellisha" +msgstr "leellishi" #: registryitem_impress.ulf msgctxt "" @@ -116,7 +118,7 @@ msgctxt "" "STR_REG_VAL_SO60_PRESENT\n" "LngText.text" msgid "%SXWFORMATNAME %SXWFORMATVERSION Presentation" -msgstr "" +msgstr "%SXWFORMATNAME %SXWFORMATVERSION shiqo " #: registryitem_impress.ulf msgctxt "" @@ -124,7 +126,7 @@ msgctxt "" "STR_REG_VAL_SO60_IMPRESS_TEMPLATE\n" "LngText.text" msgid "%SXWFORMATNAME %SXWFORMATVERSION Presentation Template" -msgstr "" +msgstr "%SXWFORMATNAME %SXWFORMATVERSION shiqote qixxaawo" #: registryitem_impress.ulf msgctxt "" @@ -132,7 +134,7 @@ msgctxt "" "STR_REG_VAL_OO_PRESENT\n" "LngText.text" msgid "OpenDocument Presentation" -msgstr "" +msgstr "Fa'nanchobortaje shiqishsha" #: registryitem_impress.ulf msgctxt "" @@ -140,7 +142,7 @@ msgctxt "" "STR_REG_VAL_OO_PRESENT_TEMPLATE\n" "LngText.text" msgid "OpenDocument Presentation Template" -msgstr "" +msgstr "Fa'nanchobortaje shiqishate qixxaawo" #: registryitem_impress.ulf msgctxt "" @@ -148,7 +150,7 @@ msgctxt "" "STR_REG_VAL_MS_POWERPOINT_PRESENTATION_OLD\n" "LngText.text" msgid "Microsoft PowerPoint 97-2003 Presentation" -msgstr "" +msgstr "Microsoftete PowerPoint 97-2003 shiqishsha " #: registryitem_impress.ulf msgctxt "" @@ -156,7 +158,7 @@ msgctxt "" "STR_REG_VAL_MS_POWERPOINT_SHOW\n" "LngText.text" msgid "Microsoft PowerPoint Show" -msgstr "" +msgstr "Microsoftete PowerPoint leellishi" #: registryitem_impress.ulf msgctxt "" @@ -164,7 +166,7 @@ msgctxt "" "STR_REG_VAL_MS_POWERPOINT_PRESENTATION\n" "LngText.text" msgid "Microsoft PowerPoint Presentation" -msgstr "" +msgstr "Microsoftete PowerPoint 97-2003 shiqishsha" #: registryitem_impress.ulf msgctxt "" @@ -172,7 +174,7 @@ msgctxt "" "STR_REG_VAL_MS_POWERPOINT_TEMPLATE_OLD\n" "LngText.text" msgid "Microsoft PowerPoint 97-2003 Template" -msgstr "" +msgstr "Microsoft PowerPoint 97-2003 qixxaawo" #: registryitem_impress.ulf msgctxt "" @@ -180,4 +182,4 @@ msgctxt "" "STR_REG_VAL_MS_POWERPOINT_TEMPLATE\n" "LngText.text" msgid "Microsoft PowerPoint Template" -msgstr "" +msgstr "Microsoftete PowerPoint qixxaawo" diff --git a/source/sid/scp2/source/kde.po b/source/sid/scp2/source/kde.po index 6341cbd99a2..20c8849c7fd 100644 --- a/source/sid/scp2/source/kde.po +++ b/source/sid/scp2/source/kde.po @@ -4,15 +4,17 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n" -"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" -"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" -"Language: sid\n" +"PO-Revision-Date: 2012-11-17 03:51+0300\n" +"Last-Translator: Alemu <Kirba A.0924. et.com.>\n" +"Language-Team: 10,000 words\n" +"Language: en\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" +"X-Project-Style: openoffice\n" #: module_kde.ulf msgctxt "" @@ -20,7 +22,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_KDE\n" "LngText.text" msgid "KDE Integration" -msgstr "" +msgstr "KDE Integireeshine" #: module_kde.ulf msgctxt "" @@ -28,4 +30,4 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_KDE\n" "LngText.text" msgid "System integration of %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION into KDE." -msgstr "" +msgstr "Amuraatu integireeshine %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION giddora KDE." diff --git a/source/sid/scp2/source/math.po b/source/sid/scp2/source/math.po index de9700790ab..76e009e7a60 100644 --- a/source/sid/scp2/source/math.po +++ b/source/sid/scp2/source/math.po @@ -4,15 +4,17 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n" -"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" -"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" -"Language: sid\n" +"PO-Revision-Date: 2012-12-27 16:39+0300\n" +"Last-Translator: Yigeremu <ybadego@yahoo.com>\n" +"Language-Team: Sidama translators\n" +"Language: en\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" +"X-Project-Style: openoffice\n" #: folderitem_math.ulf msgctxt "" @@ -20,7 +22,7 @@ msgctxt "" "STR_FI_TOOLTIP_MATH\n" "LngText.text" msgid "Create and edit scientific formulas and equations by using Math." -msgstr "" +msgstr "Sayinsaawe afi'rimalanna iquweshine shallago horoonsidhe kalaqe mucceessi. " #: module_math.ulf msgctxt "" @@ -28,7 +30,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_PRG_MATH\n" "LngText.text" msgid "%PRODUCTNAME Math" -msgstr "%PRODUCTNAME Shallago " +msgstr "%PRODUCTNAME shallago" #: module_math.ulf msgctxt "" @@ -36,7 +38,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_PRG_MATH\n" "LngText.text" msgid "Create and edit scientific formulas and equations by using %PRODUCTNAME Math." -msgstr "" +msgstr "Sayinsaawe afi'rimalanna iquweshine %PRODUCTNAME shallago horoonsidhe kalaqe mucceessi. " #: module_math.ulf msgctxt "" @@ -44,7 +46,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_PRG_MATH_BIN\n" "LngText.text" msgid "Program Module" -msgstr "" +msgstr "Progiraamete mojuule" #: module_math.ulf msgctxt "" @@ -52,7 +54,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_PRG_MATH_BIN\n" "LngText.text" msgid "The application %PRODUCTNAME Math" -msgstr "" +msgstr " %PRODUCTNAME shallago loosansiisi" #: module_math.ulf msgctxt "" @@ -60,7 +62,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_PRG_MATH_HELP\n" "LngText.text" msgid "%PRODUCTNAME Math Help" -msgstr "%PRODUCTNAME Kaa'lo" +msgstr "%PRODUCTNAME shallago kaa'li" #: module_math.ulf msgctxt "" @@ -68,7 +70,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_PRG_MATH_HELP\n" "LngText.text" msgid "Help about %PRODUCTNAME Math" -msgstr "" +msgstr "%PRODUCTNAME shallagoyi're kaa'li" #: registryitem_math.ulf msgctxt "" @@ -76,7 +78,7 @@ msgctxt "" "STR_REG_VAL_NEW\n" "LngText.text" msgid "&New" -msgstr "~Haaroo" +msgstr "&haaro" #: registryitem_math.ulf msgctxt "" @@ -84,7 +86,7 @@ msgctxt "" "STR_REG_VAL_SO60_FORMULA\n" "LngText.text" msgid "%SXWFORMATNAME %SXWFORMATVERSION Formula" -msgstr "" +msgstr "%SXWFORMATNAME %SXWFORMATVERSION afi'rimala" #: registryitem_math.ulf msgctxt "" @@ -92,4 +94,4 @@ msgctxt "" "STR_REG_VAL_OO_FORMULA\n" "LngText.text" msgid "OpenDocument Formula" -msgstr "" +msgstr "OpenDocument Afi'rimala" diff --git a/source/sid/scp2/source/onlineupdate.po b/source/sid/scp2/source/onlineupdate.po index fe7b1329651..df717467292 100644 --- a/source/sid/scp2/source/onlineupdate.po +++ b/source/sid/scp2/source/onlineupdate.po @@ -4,15 +4,17 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n" -"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" -"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" -"Language: sid\n" +"PO-Revision-Date: 2012-11-17 03:59+0300\n" +"Last-Translator: Alemu <Kirba A.0924. et.com.>\n" +"Language-Team: 10,000 words\n" +"Language: en\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" +"X-Project-Style: openoffice\n" #: module_onlineupdate.ulf msgctxt "" @@ -20,7 +22,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_OPT_ONLINEUPDATE\n" "LngText.text" msgid "Online Update" -msgstr "Xaadooshshu giddo yanneessa" +msgstr "Xaadooshshu giddoonni yanneessi" #: module_onlineupdate.ulf msgctxt "" @@ -28,4 +30,4 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_OPT_ONLINEUPDATE\n" "LngText.text" msgid "Get automatically notified when a new update of %PRODUCTNAME becomes available." -msgstr "" +msgstr "Umi-loosaanchi hasse egensiisi, haaroo yanneessa %PRODUCTNAME anfiro" diff --git a/source/sid/scp2/source/ooo.po b/source/sid/scp2/source/ooo.po index 2306ba40b67..b16754187d3 100644 --- a/source/sid/scp2/source/ooo.po +++ b/source/sid/scp2/source/ooo.po @@ -4,15 +4,17 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n" -"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" -"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" -"Language: sid\n" +"PO-Revision-Date: 2012-12-27 17:22+0300\n" +"Last-Translator: Yigeremu <ybadego@yahoo.com>\n" +"Language-Team: Sidama translators\n" +"Language: en\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" +"X-Project-Style: openoffice\n" #: folderitem_ooo.ulf msgctxt "" @@ -20,7 +22,7 @@ msgctxt "" "STR_FI_NAME_FROMTEMPLATE\n" "LngText.text" msgid "From Template" -msgstr "Qixxaawatenni..." +msgstr "Qixxaawotenni" #: folderitem_ooo.ulf msgctxt "" @@ -28,7 +30,7 @@ msgctxt "" "STR_FI_NAME_OPENDOCUMENT\n" "LngText.text" msgid "Open Document" -msgstr "Borritaje Fani" +msgstr "Fano taje" #: folderitem_ooo.ulf msgctxt "" @@ -36,7 +38,7 @@ msgctxt "" "STR_FI_TOOLTIP_SOFFICE\n" "LngText.text" msgid "LibreOffice, the office productivity suite provided by The Document Foundation. See http://www.documentfoundation.org" -msgstr "" +msgstr "LibreOffice, beerote gumi see aamaminohu bortajete kaimiiti.http://www.documentfoundation.org lai." #: module_helppack.ulf msgctxt "" @@ -44,7 +46,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_ROOT_HELPPACK\n" "LngText.text" msgid "Additional help packs" -msgstr "" +msgstr "Ledote usuri kaa'lo" #: module_helppack.ulf msgctxt "" @@ -52,7 +54,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_ROOT_HELPPACK\n" "LngText.text" msgid "Additional help packs" -msgstr "" +msgstr "Ledote usuri kaa'lo" #: module_helppack.ulf msgctxt "" @@ -63,12 +65,13 @@ msgid "English (United States)" msgstr "" #: module_helppack.ulf +#, fuzzy msgctxt "" "module_helppack.ulf\n" "STR_DESC_MODULE_HELPPACK_EN_US\n" "LngText.text" msgid "Installs English (United States) help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "Ingilize (Mittimmate Moonke) kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION bayisiisi" #: module_helppack.ulf msgctxt "" @@ -76,7 +79,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_HELPPACK_DE\n" "LngText.text" msgid "German" -msgstr "" +msgstr "Jarmane" #: module_helppack.ulf msgctxt "" @@ -84,7 +87,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_HELPPACK_DE\n" "LngText.text" msgid "Installs German help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "Jarmanete kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION bayisiisi" #: module_helppack.ulf msgctxt "" @@ -92,7 +95,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_HELPPACK_FR\n" "LngText.text" msgid "French" -msgstr "" +msgstr "Faransaye" #: module_helppack.ulf msgctxt "" @@ -100,7 +103,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_HELPPACK_FR\n" "LngText.text" msgid "Installs French help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "Faransayete kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION bayisiisi" #: module_helppack.ulf msgctxt "" @@ -108,7 +111,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_HELPPACK_IT\n" "LngText.text" msgid "Italian" -msgstr "" +msgstr "Xaaleenu" #: module_helppack.ulf msgctxt "" @@ -116,7 +119,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_HELPPACK_IT\n" "LngText.text" msgid "Installs Italian help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "Xaaleenu kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION bayisiisi" #: module_helppack.ulf msgctxt "" @@ -124,7 +127,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_HELPPACK_ES\n" "LngText.text" msgid "Spanish" -msgstr "" +msgstr "Ispaanishe" #: module_helppack.ulf msgctxt "" @@ -132,7 +135,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_HELPPACK_ES\n" "LngText.text" msgid "Installs Spanish help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "Ispaanishete kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION bayisiisi" #: module_helppack.ulf msgctxt "" @@ -140,7 +143,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_HELPPACK_SV\n" "LngText.text" msgid "Swedish" -msgstr "" +msgstr "Suudishe" #: module_helppack.ulf msgctxt "" @@ -148,7 +151,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_HELPPACK_SV\n" "LngText.text" msgid "Installs Swedish help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "Swidishete kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION bayisiisi" #: module_helppack.ulf msgctxt "" @@ -156,7 +159,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_HELPPACK_PT\n" "LngText.text" msgid "Portuguese" -msgstr "" +msgstr "Poortugaale" #: module_helppack.ulf msgctxt "" @@ -164,7 +167,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_HELPPACK_PT\n" "LngText.text" msgid "Installs Portuguese help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "Poortugaalete kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION bayisiisi" #: module_helppack.ulf msgctxt "" @@ -172,7 +175,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_HELPPACK_PT_BR\n" "LngText.text" msgid "Portuguese (Brazil)" -msgstr "" +msgstr "Poortugaale ( Biraazile)" #: module_helppack.ulf msgctxt "" @@ -180,7 +183,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_HELPPACK_PT_BR\n" "LngText.text" msgid "Installs Portuguese help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "Poortugaalete kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION bayisiisi" #: module_helppack.ulf msgctxt "" @@ -188,7 +191,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_HELPPACK_JA\n" "LngText.text" msgid "Japanese" -msgstr "" +msgstr "Jaappaane" #: module_helppack.ulf msgctxt "" @@ -196,7 +199,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_HELPPACK_JA\n" "LngText.text" msgid "Installs Japanese help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "Jaappaanete kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION bayisiisi" #: module_helppack.ulf msgctxt "" @@ -204,7 +207,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_HELPPACK_KO\n" "LngText.text" msgid "Korean" -msgstr "" +msgstr "Kooriyu" #: module_helppack.ulf msgctxt "" @@ -212,7 +215,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_HELPPACK_KO\n" "LngText.text" msgid "Installs Korean help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "Kooriyu kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION bayisiisi" #: module_helppack.ulf msgctxt "" @@ -220,7 +223,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_HELPPACK_ZH_CN\n" "LngText.text" msgid "Chinese (simplified)" -msgstr "" +msgstr "Chayinu ( shotaame)" #: module_helppack.ulf msgctxt "" @@ -228,7 +231,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_HELPPACK_ZH_CN\n" "LngText.text" msgid "Installs Chinese (simplified) help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "Chayinu (Shiimaadda) kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION bayisiisi" #: module_helppack.ulf msgctxt "" @@ -236,7 +239,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_HELPPACK_ZH_TW\n" "LngText.text" msgid "Chinese (traditional)" -msgstr "" +msgstr "Chayinu (Balchomaame)" #: module_helppack.ulf msgctxt "" @@ -244,7 +247,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_HELPPACK_ZH_TW\n" "LngText.text" msgid "Installs Chinese (traditional) help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "Chayinu (Balchomaame) kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION bayisiisi" #: module_helppack.ulf msgctxt "" @@ -252,7 +255,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_HELPPACK_NL\n" "LngText.text" msgid "Dutch" -msgstr "" +msgstr "Dache" #: module_helppack.ulf msgctxt "" @@ -260,7 +263,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_HELPPACK_NL\n" "LngText.text" msgid "Installs Dutch help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "Dachete kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION bayisiisi" #: module_helppack.ulf msgctxt "" @@ -268,7 +271,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_HELPPACK_HU\n" "LngText.text" msgid "Hungarian" -msgstr "" +msgstr "Hangaariyu" #: module_helppack.ulf msgctxt "" @@ -276,7 +279,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_HELPPACK_HU\n" "LngText.text" msgid "Installs Hungarian help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "Hangaariyu kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION bayisiisi" #: module_helppack.ulf msgctxt "" @@ -284,7 +287,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_HELPPACK_PL\n" "LngText.text" msgid "Polish" -msgstr "" +msgstr "Poolishe" #: module_helppack.ulf msgctxt "" @@ -292,7 +295,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_HELPPACK_PL\n" "LngText.text" msgid "Installs Polish help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "Poolishete kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION bayisiisi" #: module_helppack.ulf msgctxt "" @@ -300,7 +303,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_HELPPACK_RU\n" "LngText.text" msgid "Russian" -msgstr "" +msgstr "Russiyu" #: module_helppack.ulf msgctxt "" @@ -308,7 +311,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_HELPPACK_RU\n" "LngText.text" msgid "Installs Russian help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "Raashshiyu kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION bayisiisi" #: module_helppack.ulf msgctxt "" @@ -316,7 +319,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_HELPPACK_TR\n" "LngText.text" msgid "Turkish" -msgstr "" +msgstr "Turke" #: module_helppack.ulf msgctxt "" @@ -324,7 +327,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_HELPPACK_TR\n" "LngText.text" msgid "Installs Turkish help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "Turkete kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION bayisiisi" #: module_helppack.ulf msgctxt "" @@ -332,7 +335,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_HELPPACK_EL\n" "LngText.text" msgid "Greek" -msgstr "Greeke" +msgstr "Giriike" #: module_helppack.ulf msgctxt "" @@ -340,7 +343,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_HELPPACK_EL\n" "LngText.text" msgid "Installs Greek help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "Giriikete kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION bayisiisi" #: module_helppack.ulf msgctxt "" @@ -348,7 +351,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_HELPPACK_TH\n" "LngText.text" msgid "Thai" -msgstr "" +msgstr "Tayi" #: module_helppack.ulf msgctxt "" @@ -356,7 +359,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_HELPPACK_TH\n" "LngText.text" msgid "Installs Thai help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "Tayete kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION bayisiisi" #: module_helppack.ulf msgctxt "" @@ -364,7 +367,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_HELPPACK_CS\n" "LngText.text" msgid "Czech" -msgstr "" +msgstr "Cheeki" #: module_helppack.ulf msgctxt "" @@ -372,7 +375,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_HELPPACK_CS\n" "LngText.text" msgid "Installs Czech help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "Chekete kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION bayisiisi" #: module_helppack.ulf msgctxt "" @@ -380,7 +383,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_HELPPACK_SK\n" "LngText.text" msgid "Slovak" -msgstr "" +msgstr "Islovaaku" #: module_helppack.ulf msgctxt "" @@ -388,7 +391,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_HELPPACK_SK\n" "LngText.text" msgid "Installs Slovak help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "Islovaaku kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION bayisiisi" #: module_helppack.ulf msgctxt "" @@ -396,7 +399,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_HELPPACK_HR\n" "LngText.text" msgid "Croatian" -msgstr "" +msgstr "Kirooshiyu" #: module_helppack.ulf msgctxt "" @@ -404,7 +407,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_HELPPACK_HR\n" "LngText.text" msgid "Installs Croatian help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "Kirooshiyu kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION bayisiisi" #: module_helppack.ulf msgctxt "" @@ -412,7 +415,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_HELPPACK_ET\n" "LngText.text" msgid "Estonian" -msgstr "" +msgstr "Istooniyu" #: module_helppack.ulf msgctxt "" @@ -420,7 +423,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_HELPPACK_ET\n" "LngText.text" msgid "Installs Estonian help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "Istooniyu kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION bayisiisi" #: module_helppack.ulf msgctxt "" @@ -428,7 +431,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_HELPPACK_VI\n" "LngText.text" msgid "Vietnamese" -msgstr "" +msgstr "Veetinaame" #: module_helppack.ulf msgctxt "" @@ -436,7 +439,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_HELPPACK_VI\n" "LngText.text" msgid "Installs Vietnamese help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "Veetinaamete kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION bayisiisi" #: module_helppack.ulf msgctxt "" @@ -444,7 +447,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_HELPPACK_BG\n" "LngText.text" msgid "Bulgarian" -msgstr "" +msgstr "Buligaariyu" #: module_helppack.ulf msgctxt "" @@ -452,7 +455,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_HELPPACK_BG\n" "LngText.text" msgid "Installs Bulgarian help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "Bulgaariyu kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION bayisiisi" #: module_helppack.ulf msgctxt "" @@ -460,7 +463,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_HELPPACK_KM\n" "LngText.text" msgid "Khmer" -msgstr "" +msgstr "Kihimere" #: module_helppack.ulf msgctxt "" @@ -468,7 +471,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_HELPPACK_KM\n" "LngText.text" msgid "Installs Khmer help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "Kihmeru kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION bayisiisi" #: module_helppack.ulf msgctxt "" @@ -476,7 +479,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_HELPPACK_PA_IN\n" "LngText.text" msgid "Punjabi" -msgstr "" +msgstr "Punjaabi" #: module_helppack.ulf msgctxt "" @@ -484,7 +487,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_HELPPACK_PA_IN\n" "LngText.text" msgid "Installs Punjabi help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "Punjaabi kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION bayisiisi" #: module_helppack.ulf msgctxt "" @@ -492,7 +495,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_HELPPACK_TA\n" "LngText.text" msgid "Tamil" -msgstr "" +msgstr "Taamili" #: module_helppack.ulf msgctxt "" @@ -500,7 +503,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_HELPPACK_TA\n" "LngText.text" msgid "Installs Tamil help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "Tamili kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION bayisiisi" #: module_helppack.ulf msgctxt "" @@ -508,7 +511,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_HELPPACK_HI\n" "LngText.text" msgid "Hindi" -msgstr "Hindinya" +msgstr "HInde" #: module_helppack.ulf msgctxt "" @@ -516,7 +519,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_HELPPACK_HI\n" "LngText.text" msgid "Installs Hindi help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "Hindete kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION bayisiisi" #: module_helppack.ulf msgctxt "" @@ -524,7 +527,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_HELPPACK_ST\n" "LngText.text" msgid "Southern Sotho (Sutu)" -msgstr "" +msgstr "Wodiidi Soto (Sutu)" #: module_helppack.ulf msgctxt "" @@ -532,7 +535,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_HELPPACK_ST\n" "LngText.text" msgid "Installs Southern Sotho (Sutu) help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "Wodiidi Soto (Sutu) kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION bayisiisi" #: module_helppack.ulf msgctxt "" @@ -540,7 +543,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_HELPPACK_TN\n" "LngText.text" msgid "Tswana" -msgstr "" +msgstr "Tiswaana" #: module_helppack.ulf msgctxt "" @@ -548,7 +551,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_HELPPACK_TN\n" "LngText.text" msgid "Installs Tswana help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "Tiswaanau kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION bayisiisi" #: module_helppack.ulf msgctxt "" @@ -556,7 +559,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_HELPPACK_XH\n" "LngText.text" msgid "Xhosa" -msgstr "" +msgstr "Xihosa" #: module_helppack.ulf msgctxt "" @@ -564,7 +567,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_HELPPACK_XH\n" "LngText.text" msgid "Installs Xhosa help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "Xihosu kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION bayisiisi" #: module_helppack.ulf msgctxt "" @@ -572,7 +575,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_HELPPACK_ZU\n" "LngText.text" msgid "Zulu" -msgstr "" +msgstr "Zulu" #: module_helppack.ulf msgctxt "" @@ -580,7 +583,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_HELPPACK_ZU\n" "LngText.text" msgid "Installs Zulu help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "Zulu kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION bayisiisi" #: module_helppack.ulf msgctxt "" @@ -588,7 +591,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_HELPPACK_AF\n" "LngText.text" msgid "Afrikaans" -msgstr "" +msgstr "Afiriku" #: module_helppack.ulf msgctxt "" @@ -596,7 +599,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_HELPPACK_AF\n" "LngText.text" msgid "Installs Afrikaans help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "Afiriku kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION bayisiisi" #: module_helppack.ulf msgctxt "" @@ -604,7 +607,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_HELPPACK_SW_TZ\n" "LngText.text" msgid "Swahili" -msgstr "" +msgstr "Siwahali" #: module_helppack.ulf msgctxt "" @@ -612,7 +615,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_HELPPACK_SW_TZ\n" "LngText.text" msgid "Installs Swahili help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "Swahali kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION bayisiisi" #: module_helppack.ulf msgctxt "" @@ -620,7 +623,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_HELPPACK_LO\n" "LngText.text" msgid "Lao" -msgstr "" +msgstr "Lao" #: module_helppack.ulf msgctxt "" @@ -628,7 +631,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_HELPPACK_LO\n" "LngText.text" msgid "Installs Lao help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "Lao kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION bayisiisi" #: module_helppack.ulf msgctxt "" @@ -636,7 +639,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_HELPPACK_NSO\n" "LngText.text" msgid "Northern Sotho" -msgstr "" +msgstr "Aliyye Soto" #: module_helppack.ulf msgctxt "" @@ -644,7 +647,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_HELPPACK_NSO\n" "LngText.text" msgid "Installs Northern Sotho help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "Aliyye Soto kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION bayisiisi" #: module_helppack.ulf msgctxt "" @@ -652,7 +655,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_HELPPACK_BN\n" "LngText.text" msgid "Bengali (Bangladesh)" -msgstr "" +msgstr "Bengaali (Bangiladeeshe)" #: module_helppack.ulf msgctxt "" @@ -660,7 +663,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_HELPPACK_BN\n" "LngText.text" msgid "Installs Bengali (Bangladesh) help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "Bengaali (Bangiladeeshe) kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION bayisiisi" #: module_helppack.ulf msgctxt "" @@ -668,7 +671,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_HELPPACK_BN_IN\n" "LngText.text" msgid "Bengali (India)" -msgstr "" +msgstr "Bengaali (Hinde)" #: module_helppack.ulf msgctxt "" @@ -676,7 +679,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_HELPPACK_BN_IN\n" "LngText.text" msgid "Installs Bengali (India) help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "Bengaali (Hinde) kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION bayisiisi" #: module_helppack.ulf msgctxt "" @@ -684,7 +687,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_HELPPACK_OR\n" "LngText.text" msgid "Oriya" -msgstr "" +msgstr "Oriya" #: module_helppack.ulf msgctxt "" @@ -692,7 +695,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_HELPPACK_OR\n" "LngText.text" msgid "Installs Oriya help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "Oriya kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION bayisiisi" #: module_helppack.ulf msgctxt "" @@ -700,7 +703,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_HELPPACK_MR\n" "LngText.text" msgid "Marathi" -msgstr "" +msgstr "Marati" #: module_helppack.ulf msgctxt "" @@ -708,7 +711,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_HELPPACK_MR\n" "LngText.text" msgid "Installs Marathi help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "Marati kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION bayisiisi" #: module_helppack.ulf msgctxt "" @@ -716,7 +719,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_HELPPACK_NE\n" "LngText.text" msgid "Nepali" -msgstr "" +msgstr "Nepali" #: module_helppack.ulf msgctxt "" @@ -724,7 +727,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_HELPPACK_NE\n" "LngText.text" msgid "Installs Nepali help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "Nepal kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION bayisiisi" #: module_helppack.ulf msgctxt "" @@ -732,7 +735,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_HELPPACK_AR\n" "LngText.text" msgid "Arabic" -msgstr "Arawinya" +msgstr "Arawe" #: module_helppack.ulf msgctxt "" @@ -740,7 +743,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_HELPPACK_AR\n" "LngText.text" msgid "Installs Arabic help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "Arawete kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION bayisiisi" #: module_helppack.ulf msgctxt "" @@ -748,7 +751,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_HELPPACK_CA\n" "LngText.text" msgid "Catalan" -msgstr "" +msgstr "Katalan" #: module_helppack.ulf msgctxt "" @@ -756,7 +759,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_HELPPACK_CA\n" "LngText.text" msgid "Installs Catalan help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "Katalan kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION bayisiisi" #: module_helppack.ulf msgctxt "" @@ -764,7 +767,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_HELPPACK_CA_XV\n" "LngText.text" msgid "Catalan (Valencian)" -msgstr "" +msgstr "Katalan (Valenshiya)" #: module_helppack.ulf msgctxt "" @@ -772,7 +775,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_HELPPACK_CA_XV\n" "LngText.text" msgid "Installs Catalan (Valencian) help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "Katalan (Valenshiya )kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION bayisiisi" #: module_helppack.ulf msgctxt "" @@ -780,7 +783,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_HELPPACK_DA\n" "LngText.text" msgid "Danish" -msgstr "" +msgstr "Daanishi" #: module_helppack.ulf msgctxt "" @@ -788,7 +791,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_HELPPACK_DA\n" "LngText.text" msgid "Installs Danish help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "Daanishete kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION bayisiisi" #: module_helppack.ulf msgctxt "" @@ -796,7 +799,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_HELPPACK_FI\n" "LngText.text" msgid "Finnish" -msgstr "" +msgstr "Finishe" #: module_helppack.ulf msgctxt "" @@ -804,7 +807,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_HELPPACK_FI\n" "LngText.text" msgid "Installs Finnish help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "Finishete kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION bayisiisi" #: module_helppack.ulf msgctxt "" @@ -812,7 +815,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_HELPPACK_HE\n" "LngText.text" msgid "Hebrew" -msgstr "" +msgstr "Ibirayisixe" #: module_helppack.ulf msgctxt "" @@ -820,7 +823,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_HELPPACK_HE\n" "LngText.text" msgid "Installs Hebrew help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "Ibirayisixete kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION bayisiisi" #: module_helppack.ulf msgctxt "" @@ -828,7 +831,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_HELPPACK_IS\n" "LngText.text" msgid "Icelandic" -msgstr "" +msgstr "Ayisilaande" #: module_helppack.ulf msgctxt "" @@ -836,7 +839,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_HELPPACK_IS\n" "LngText.text" msgid "Installs Icelandic help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "Ayisilandete kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION bayisiisi" #: module_helppack.ulf msgctxt "" @@ -844,7 +847,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_HELPPACK_NB\n" "LngText.text" msgid "Norwegian (Bokmål)" -msgstr "" +msgstr "Nooriwe (Bokimal)" #: module_helppack.ulf msgctxt "" @@ -852,7 +855,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_HELPPACK_NB\n" "LngText.text" msgid "Installs Norwegian (Bokmål) help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "Nooriwe (Bokimal) kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION bayisiisi" #: module_helppack.ulf msgctxt "" @@ -860,7 +863,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_HELPPACK_NN\n" "LngText.text" msgid "Norwegian (Nynorsk)" -msgstr "" +msgstr "Nooriwe (Nyinorsik)" #: module_helppack.ulf msgctxt "" @@ -868,7 +871,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_HELPPACK_NN\n" "LngText.text" msgid "Installs Norwegian (Nynorsk) help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "Nooriwe (Nyirorsik) kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION bayisiisi" #: module_helppack.ulf msgctxt "" @@ -876,7 +879,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_HELPPACK_RO\n" "LngText.text" msgid "Romanian" -msgstr "" +msgstr "Rumaaniya" #: module_helppack.ulf msgctxt "" @@ -884,7 +887,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_HELPPACK_RO\n" "LngText.text" msgid "Installs Romanian help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "Romaanete kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION bayisiisi" #: module_helppack.ulf msgctxt "" @@ -892,7 +895,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_HELPPACK_SQ\n" "LngText.text" msgid "Albanian" -msgstr "" +msgstr "Albaaniya" #: module_helppack.ulf msgctxt "" @@ -900,7 +903,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_HELPPACK_SQ\n" "LngText.text" msgid "Installs Albanian help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "Albaaniyu kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION bayisiisi" #: module_helppack.ulf msgctxt "" @@ -908,7 +911,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_HELPPACK_ID\n" "LngText.text" msgid "Indonesian" -msgstr "" +msgstr "Indoneeshiya" #: module_helppack.ulf msgctxt "" @@ -916,7 +919,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_HELPPACK_ID\n" "LngText.text" msgid "Installs Indonesian help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "Indoneeshiyu kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION bayisiisi" #: module_helppack.ulf msgctxt "" @@ -924,7 +927,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_HELPPACK_UK\n" "LngText.text" msgid "Ukrainian" -msgstr "" +msgstr "Yukireenu" #: module_helppack.ulf msgctxt "" @@ -932,7 +935,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_HELPPACK_UK\n" "LngText.text" msgid "Installs Ukrainian help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "Yukireenu kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION bayisiisi" #: module_helppack.ulf msgctxt "" @@ -940,7 +943,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_HELPPACK_BE\n" "LngText.text" msgid "Belarusian" -msgstr "" +msgstr "Belarussiya" #: module_helppack.ulf msgctxt "" @@ -948,7 +951,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_HELPPACK_BE\n" "LngText.text" msgid "Installs Belarusian help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "Belarussiyu kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION bayisiisi" #: module_helppack.ulf msgctxt "" @@ -956,7 +959,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_HELPPACK_SL\n" "LngText.text" msgid "Slovenian" -msgstr "" +msgstr "Isiloveeniya" #: module_helppack.ulf msgctxt "" @@ -964,7 +967,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_HELPPACK_SL\n" "LngText.text" msgid "Installs Slovenian help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "Isloveeniyu kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION bayisiisi" #: module_helppack.ulf msgctxt "" @@ -972,7 +975,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_HELPPACK_LV\n" "LngText.text" msgid "Latvian" -msgstr "" +msgstr "Laativiyu" #: module_helppack.ulf msgctxt "" @@ -980,7 +983,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_HELPPACK_LV\n" "LngText.text" msgid "Installs Latvian help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "Laativiyu kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION bayisiisi" #: module_helppack.ulf msgctxt "" @@ -988,7 +991,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_HELPPACK_LT\n" "LngText.text" msgid "Lithuanian" -msgstr "" +msgstr "Lituaniya" #: module_helppack.ulf msgctxt "" @@ -996,7 +999,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_HELPPACK_LT\n" "LngText.text" msgid "Installs Lithuanian help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "Lituuniya kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION bayisiisi" #: module_helppack.ulf msgctxt "" @@ -1004,7 +1007,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_HELPPACK_EU\n" "LngText.text" msgid "Basque" -msgstr "" +msgstr "Basque" #: module_helppack.ulf msgctxt "" @@ -1012,7 +1015,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_HELPPACK_EU\n" "LngText.text" msgid "Installs Basque help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "Basqu kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION bayisiisi" #: module_helppack.ulf msgctxt "" @@ -1020,7 +1023,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_HELPPACK_MK\n" "LngText.text" msgid "Macedonian" -msgstr "" +msgstr "Meqedooniya" #: module_helppack.ulf msgctxt "" @@ -1028,7 +1031,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_HELPPACK_MK\n" "LngText.text" msgid "Installs Macedonian help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "Meqedooniyu kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION bayisiisi" #: module_helppack.ulf msgctxt "" @@ -1036,7 +1039,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_HELPPACK_CY\n" "LngText.text" msgid "Welsh" -msgstr "" +msgstr "Welshi" #: module_helppack.ulf msgctxt "" @@ -1044,7 +1047,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_HELPPACK_CY\n" "LngText.text" msgid "Installs Welsh help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "Welshu kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION bayisiisi" #: module_helppack.ulf msgctxt "" @@ -1052,7 +1055,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_HELPPACK_GL\n" "LngText.text" msgid "Galician" -msgstr "" +msgstr "Galishiya" #: module_helppack.ulf msgctxt "" @@ -1060,7 +1063,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_HELPPACK_GL\n" "LngText.text" msgid "Installs Galician help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "Galishiyu kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION bayisiisi" #: module_helppack.ulf msgctxt "" @@ -1068,7 +1071,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_HELPPACK_SH\n" "LngText.text" msgid "Serbian (Latin)" -msgstr "" +msgstr "Serbiya ( Latine)" #: module_helppack.ulf msgctxt "" @@ -1076,7 +1079,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_HELPPACK_SH\n" "LngText.text" msgid "Installs Serbian (Latin) help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "Sebiya (Latin) kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION bayisiisi" #: module_helppack.ulf msgctxt "" @@ -1084,7 +1087,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_HELPPACK_GA\n" "LngText.text" msgid "Irish" -msgstr "" +msgstr "Ayirishe" #: module_helppack.ulf msgctxt "" @@ -1092,7 +1095,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_HELPPACK_GA\n" "LngText.text" msgid "Installs Irish help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "Ayirishe kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION bayisiisi" #: module_helppack.ulf msgctxt "" @@ -1100,7 +1103,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_HELPPACK_SR\n" "LngText.text" msgid "Serbian (Cyrillic)" -msgstr "" +msgstr "Sebiya (sirilik)" #: module_helppack.ulf msgctxt "" @@ -1108,7 +1111,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_HELPPACK_SR\n" "LngText.text" msgid "Installs Serbian (Cyrillic) help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "Sebiya (Sayirilik) kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION bayisiisi" #: module_helppack.ulf msgctxt "" @@ -1116,7 +1119,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_HELPPACK_BS\n" "LngText.text" msgid "Bosnian" -msgstr "" +msgstr "Bosiniya" #: module_helppack.ulf msgctxt "" @@ -1124,7 +1127,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_HELPPACK_BS\n" "LngText.text" msgid "Installs Bosnian help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "Bosiniyu kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION bayisiisi" #: module_helppack.ulf msgctxt "" @@ -1132,7 +1135,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_HELPPACK_AST\n" "LngText.text" msgid "Asturian" -msgstr "" +msgstr "Astuuriya" #: module_helppack.ulf msgctxt "" @@ -1140,7 +1143,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_HELPPACK_AST\n" "LngText.text" msgid "Installs Asturian help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "Asituuriyu kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION bayisiisi" #: module_helppack.ulf msgctxt "" @@ -1148,7 +1151,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_HELPPACK_RW\n" "LngText.text" msgid "Kinyarwanda" -msgstr "" +msgstr "Keeniyariwaanda" #: module_helppack.ulf msgctxt "" @@ -1156,7 +1159,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_HELPPACK_RW\n" "LngText.text" msgid "Installs Kinyarwanda help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "Keniyarwaanda kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION bayisiisi" #: module_helppack.ulf msgctxt "" @@ -1164,7 +1167,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_HELPPACK_FA\n" "LngText.text" msgid "Farsi" -msgstr "" +msgstr "Faaris" #: module_helppack.ulf msgctxt "" @@ -1172,7 +1175,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_HELPPACK_FA\n" "LngText.text" msgid "Installs Farsi help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "Faarisi kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION bayisiisi" #: module_helppack.ulf msgctxt "" @@ -1180,7 +1183,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_HELPPACK_TT\n" "LngText.text" msgid "Tatar" -msgstr "" +msgstr "Tatar" #: module_helppack.ulf msgctxt "" @@ -1188,7 +1191,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_HELPPACK_TT\n" "LngText.text" msgid "Installs Tatar help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "Tatar kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION bayisiisi" #: module_helppack.ulf msgctxt "" @@ -1196,7 +1199,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_HELPPACK_TS\n" "LngText.text" msgid "Tsonga" -msgstr "" +msgstr "Tsonga" #: module_helppack.ulf msgctxt "" @@ -1204,7 +1207,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_HELPPACK_TS\n" "LngText.text" msgid "Installs Tsonga help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "Tsonga kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION bayisiisi" #: module_helppack.ulf msgctxt "" @@ -1212,7 +1215,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_HELPPACK_BR\n" "LngText.text" msgid "Breton" -msgstr "" +msgstr "Berton" #: module_helppack.ulf msgctxt "" @@ -1220,7 +1223,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_HELPPACK_BR\n" "LngText.text" msgid "Installs Breton help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "Breton kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION bayisiisi" #: module_helppack.ulf msgctxt "" @@ -1228,7 +1231,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_HELPPACK_NR\n" "LngText.text" msgid "Ndebele South" -msgstr "" +msgstr "Nedbele wodiido" #: module_helppack.ulf msgctxt "" @@ -1236,7 +1239,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_HELPPACK_NR\n" "LngText.text" msgid "Installs Ndebele South help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "Wodiidi Nidebele kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION bayisiisi" #: module_helppack.ulf msgctxt "" @@ -1244,7 +1247,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_HELPPACK_SS\n" "LngText.text" msgid "Swazi" -msgstr "" +msgstr "Iswaazi" #: module_helppack.ulf msgctxt "" @@ -1252,7 +1255,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_HELPPACK_SS\n" "LngText.text" msgid "Installs Swazi help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "Swaazi kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION bayisiisi" #: module_helppack.ulf msgctxt "" @@ -1260,7 +1263,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_HELPPACK_VE\n" "LngText.text" msgid "Venda" -msgstr "" +msgstr "Venda" #: module_helppack.ulf msgctxt "" @@ -1268,7 +1271,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_HELPPACK_VE\n" "LngText.text" msgid "Installs Venda help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "Vendu kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION bayisiisi" #: module_helppack.ulf msgctxt "" @@ -1276,7 +1279,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_HELPPACK_KN\n" "LngText.text" msgid "Kannada" -msgstr "" +msgstr "Kannada" #: module_helppack.ulf msgctxt "" @@ -1284,7 +1287,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_HELPPACK_KN\n" "LngText.text" msgid "Installs Kannada help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "Kannadu kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION bayisiisi" #: module_helppack.ulf msgctxt "" @@ -1292,7 +1295,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_HELPPACK_TG\n" "LngText.text" msgid "Tajik" -msgstr "" +msgstr "Tajiki" #: module_helppack.ulf msgctxt "" @@ -1300,7 +1303,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_HELPPACK_TG\n" "LngText.text" msgid "Installs Tajik help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "Tajik kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION bayisiisi" #: module_helppack.ulf msgctxt "" @@ -1308,7 +1311,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_HELPPACK_KU\n" "LngText.text" msgid "Kurdish" -msgstr "" +msgstr "Kurdishi" #: module_helppack.ulf msgctxt "" @@ -1316,7 +1319,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_HELPPACK_KU\n" "LngText.text" msgid "Installs Kurdish help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "Kurdishete kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION bayisiisi" #: module_helppack.ulf msgctxt "" @@ -1324,7 +1327,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_HELPPACK_DZ\n" "LngText.text" msgid "Dzongkha" -msgstr "" +msgstr "Dizongikha" #: module_helppack.ulf msgctxt "" @@ -1332,7 +1335,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_HELPPACK_DZ\n" "LngText.text" msgid "Installs Dzongkha help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "Dzongikiha kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION bayisiisi" #: module_helppack.ulf msgctxt "" @@ -1340,7 +1343,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_HELPPACK_KA\n" "LngText.text" msgid "Georgian" -msgstr "" +msgstr "Joorjiha" #: module_helppack.ulf msgctxt "" @@ -1348,7 +1351,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_HELPPACK_KA\n" "LngText.text" msgid "Installs Georgian help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "Joorjihu kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION bayisiisi" #: module_helppack.ulf msgctxt "" @@ -1356,7 +1359,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_HELPPACK_EO\n" "LngText.text" msgid "Esperanto" -msgstr "" +msgstr "Ispeeraanto" #: module_helppack.ulf msgctxt "" @@ -1364,7 +1367,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_HELPPACK_EO\n" "LngText.text" msgid "Installs Esperanto help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "Ispeeraanto kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION bayisiisi" #: module_helppack.ulf msgctxt "" @@ -1372,7 +1375,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_HELPPACK_GU\n" "LngText.text" msgid "Gujarati" -msgstr "" +msgstr "Gujarati" #: module_helppack.ulf msgctxt "" @@ -1380,7 +1383,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_HELPPACK_GU\n" "LngText.text" msgid "Installs Gujarati help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "Gujarati kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION bayisiisi" #: module_helppack.ulf msgctxt "" @@ -1388,7 +1391,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_HELPPACK_EN_ZA\n" "LngText.text" msgid "English (South Africa)" -msgstr "" +msgstr "Ingilize ( Wodiidi Afirika)" #: module_helppack.ulf msgctxt "" @@ -1396,7 +1399,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_HELPPACK_EN_ZA\n" "LngText.text" msgid "Installs English (South Africa) help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "Ingilize (wodiidi Afirika) kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION bayisiisi" #: module_helppack.ulf msgctxt "" @@ -1404,7 +1407,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_HELPPACK_EN_GB\n" "LngText.text" msgid "English (United Kingdom)" -msgstr "" +msgstr "Ingilize (Mittimmate Moonke)" #: module_helppack.ulf msgctxt "" @@ -1412,7 +1415,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_HELPPACK_EN_GB\n" "LngText.text" msgid "Installs English (United Kingdom) help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "Ingilize (Mittimmate Moonke) kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION bayisiisi" #: module_helppack.ulf msgctxt "" @@ -1420,7 +1423,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_HELPPACK_UZ\n" "LngText.text" msgid "Uzbek" -msgstr "" +msgstr "Uzibek" #: module_helppack.ulf msgctxt "" @@ -1428,7 +1431,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_HELPPACK_UZ\n" "LngText.text" msgid "Installs Uzbek help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "Uzibeekete kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION bayisiisi" #: module_helppack.ulf msgctxt "" @@ -1436,7 +1439,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_HELPPACK_MN\n" "LngText.text" msgid "Mongolian" -msgstr "" +msgstr "Mongooliya" #: module_helppack.ulf msgctxt "" @@ -1444,7 +1447,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_HELPPACK_MN\n" "LngText.text" msgid "Installs Mongolian help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "Mongooliyu kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION bayisiisi" #: module_helppack.ulf msgctxt "" @@ -1452,7 +1455,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_HELPPACK_MY\n" "LngText.text" msgid "Burmese" -msgstr "" +msgstr "Burmese" #: module_helppack.ulf msgctxt "" @@ -1460,7 +1463,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_HELPPACK_MY\n" "LngText.text" msgid "Installs Burmese (Myanmar) help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "Burmese kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION bayisiisi" #: module_helppack.ulf msgctxt "" @@ -1468,7 +1471,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_HELPPACK_BO\n" "LngText.text" msgid "Tibetan" -msgstr "" +msgstr "Tibeetan" #: module_helppack.ulf msgctxt "" @@ -1476,7 +1479,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_HELPPACK_BO\n" "LngText.text" msgid "Installs Tibetan help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "Tibeetan kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION bayisiisi" #: module_helppack.ulf msgctxt "" @@ -1484,7 +1487,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_HELPPACK_OC\n" "LngText.text" msgid "Occitan" -msgstr "" +msgstr "Oshitan" #: module_helppack.ulf msgctxt "" @@ -1492,7 +1495,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_HELPPACK_OC\n" "LngText.text" msgid "Installs Occitan help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "Ositanete kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION bayisiisi" #: module_helppack.ulf msgctxt "" @@ -1500,7 +1503,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_HELPPACK_OM\n" "LngText.text" msgid "Oromo" -msgstr "" +msgstr "Oromo" #: module_helppack.ulf msgctxt "" @@ -1508,7 +1511,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_HELPPACK_OM\n" "LngText.text" msgid "Installs Oromo help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "Oromote kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION bayisiisi" #: module_helppack.ulf msgctxt "" @@ -1516,7 +1519,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_HELPPACK_SI\n" "LngText.text" msgid "Sinhala" -msgstr "" +msgstr "Sinihala" #: module_helppack.ulf msgctxt "" @@ -1524,7 +1527,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_HELPPACK_SI\n" "LngText.text" msgid "Installs Sinhala help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "Sinhalu kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION bayisiisi" #: module_helppack.ulf msgctxt "" @@ -1532,7 +1535,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_HELPPACK_UG\n" "LngText.text" msgid "Uyghur" -msgstr "" +msgstr "Uygihuri" #: module_helppack.ulf msgctxt "" @@ -1540,7 +1543,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_HELPPACK_UG\n" "LngText.text" msgid "Installs Uyghur help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "Uyigihur kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION bayisiisi" #: module_helppack.ulf msgctxt "" @@ -1548,7 +1551,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_HELPPACK_AS\n" "LngText.text" msgid "Assamese" -msgstr "" +msgstr "Assamese" #: module_helppack.ulf msgctxt "" @@ -1556,7 +1559,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_HELPPACK_AS\n" "LngText.text" msgid "Installs Assamese help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "Assamese kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION bayisiisi" #: module_helppack.ulf msgctxt "" @@ -1564,7 +1567,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_HELPPACK_BRX\n" "LngText.text" msgid "Bodo" -msgstr "" +msgstr "Bodo" #: module_helppack.ulf msgctxt "" @@ -1572,7 +1575,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_HELPPACK_BRX\n" "LngText.text" msgid "Installs Bodo help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "Bodo kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION bayisiisi" #: module_helppack.ulf msgctxt "" @@ -1580,7 +1583,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_HELPPACK_DGO\n" "LngText.text" msgid "Dogri" -msgstr "" +msgstr "Dogri" #: module_helppack.ulf msgctxt "" @@ -1588,7 +1591,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_HELPPACK_DGO\n" "LngText.text" msgid "Installs Dogri help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "Dogri kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION bayisiisi" #: module_helppack.ulf msgctxt "" @@ -1596,7 +1599,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_HELPPACK_GD\n" "LngText.text" msgid "Scottish Gaelic" -msgstr "" +msgstr "Iskootishi Gaelik" #: module_helppack.ulf msgctxt "" @@ -1604,7 +1607,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_HELPPACK_GD\n" "LngText.text" msgid "Installs Scottish Gaelic help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "Iskootishi Gaalik kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION bayisiisi" #: module_helppack.ulf msgctxt "" @@ -1612,7 +1615,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_HELPPACK_KK\n" "LngText.text" msgid "Kazakh" -msgstr "" +msgstr "Kazakih" #: module_helppack.ulf msgctxt "" @@ -1620,7 +1623,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_HELPPACK_KK\n" "LngText.text" msgid "Installs Kazakh help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "Kazakih kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION bayisiisi" #: module_helppack.ulf msgctxt "" @@ -1628,7 +1631,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_HELPPACK_KOK\n" "LngText.text" msgid "Konkani" -msgstr "" +msgstr "Konkani" #: module_helppack.ulf msgctxt "" @@ -1636,7 +1639,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_HELPPACK_KOK\n" "LngText.text" msgid "Installs Konkani help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "Konkani kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION bayisiisi" #: module_helppack.ulf msgctxt "" @@ -1644,7 +1647,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_HELPPACK_KS\n" "LngText.text" msgid "Kashmiri" -msgstr "" +msgstr "Kashimiir" #: module_helppack.ulf msgctxt "" @@ -1652,7 +1655,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_HELPPACK_KS\n" "LngText.text" msgid "Installs Kashmiri help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "Kashimiir kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION bayisiisi" #: module_helppack.ulf msgctxt "" @@ -1660,7 +1663,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_HELPPACK_MAI\n" "LngText.text" msgid "Maithili" -msgstr "" +msgstr "Mayitil" #: module_helppack.ulf msgctxt "" @@ -1668,7 +1671,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_HELPPACK_MAI\n" "LngText.text" msgid "Installs Maithili help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "Mayitil kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION bayisiisi" #: module_helppack.ulf msgctxt "" @@ -1676,7 +1679,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_HELPPACK_ML\n" "LngText.text" msgid "Malayalam" -msgstr "" +msgstr "Malayalam" #: module_helppack.ulf msgctxt "" @@ -1684,7 +1687,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_HELPPACK_ML\n" "LngText.text" msgid "Installs Malayalam help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "Malayalam kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION bayisiisi" #: module_helppack.ulf msgctxt "" @@ -1692,7 +1695,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_HELPPACK_MNI\n" "LngText.text" msgid "Manipuri" -msgstr "" +msgstr "Manipuuri" #: module_helppack.ulf msgctxt "" @@ -1700,7 +1703,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_HELPPACK_MNI\n" "LngText.text" msgid "Installs Manipuri help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "Manipuuri kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION bayisiisi" #: module_helppack.ulf msgctxt "" @@ -1708,7 +1711,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_HELPPACK_SA_IN\n" "LngText.text" msgid "Sanskrit (India)" -msgstr "" +msgstr "Sansikirit ( Hinde)" #: module_helppack.ulf msgctxt "" @@ -1716,7 +1719,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_HELPPACK_SA_IN\n" "LngText.text" msgid "Installs Sanskrit help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "Sansikirit kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION bayisiisi" #: module_helppack.ulf msgctxt "" @@ -1724,7 +1727,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_HELPPACK_SAT\n" "LngText.text" msgid "Santali" -msgstr "" +msgstr "Santali" #: module_helppack.ulf msgctxt "" @@ -1732,7 +1735,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_HELPPACK_SAT\n" "LngText.text" msgid "Installs Santali help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "Santali kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION bayisiisi" #: module_helppack.ulf msgctxt "" @@ -1740,7 +1743,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_HELPPACK_SD\n" "LngText.text" msgid "Sindhi" -msgstr "" +msgstr "Sindihi" #: module_helppack.ulf msgctxt "" @@ -1748,7 +1751,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_HELPPACK_SD\n" "LngText.text" msgid "Installs Sindhi help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "Sindihi kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION bayisiisi" #: module_helppack.ulf msgctxt "" @@ -1756,7 +1759,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_HELPPACK_TE\n" "LngText.text" msgid "Telugu" -msgstr "" +msgstr "Teluga" #: module_helppack.ulf msgctxt "" @@ -1764,7 +1767,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_HELPPACK_TE\n" "LngText.text" msgid "Installs Telugu help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "Teluga kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION bayisiisi" #: module_helppack.ulf msgctxt "" @@ -1775,12 +1778,13 @@ msgid "Sidama" msgstr "" #: module_helppack.ulf +#, fuzzy msgctxt "" "module_helppack.ulf\n" "STR_DESC_MODULE_HELPPACK_SID\n" "LngText.text" msgid "Installs Sidama help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "Sinhalu kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION bayisiisi" #: module_helppack.ulf msgctxt "" @@ -1788,7 +1792,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_HELPPACK_QTZ\n" "LngText.text" msgid "KeyID" -msgstr "" +msgstr "KeyID" #: module_helppack.ulf msgctxt "" @@ -1796,7 +1800,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_HELPPACK_QTZ\n" "LngText.text" msgid "Installs English help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION with a key ID before each paragraph" -msgstr "" +msgstr "Ingilizete kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSIONra Key IDinn mittu mittunku albaanni baysiisi" #: module_langpack.ulf msgctxt "" @@ -1804,7 +1808,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_ROOT_LANGPACK\n" "LngText.text" msgid "Additional user interface languages" -msgstr "" +msgstr "Ledote horoonsidhaanchu reqeccimmo afuubba" #: module_langpack.ulf msgctxt "" @@ -1812,7 +1816,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_ROOT_LANGPACK\n" "LngText.text" msgid "Additional user interface languages" -msgstr "" +msgstr "Ledote horoonsidhaanchu reqeccimmo afuubba" #: module_langpack.ulf msgctxt "" @@ -1823,12 +1827,13 @@ msgid "English (United States)" msgstr "" #: module_langpack.ulf +#, fuzzy msgctxt "" "module_langpack.ulf\n" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_EN_US\n" "LngText.text" msgid "Installs the English (United States) user interface" -msgstr "" +msgstr "Ingilize (Mittimmate Moonke) horoonsidhaanchi reqeccimmo bayisiisi" #: module_langpack.ulf msgctxt "" @@ -1836,7 +1841,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_DE\n" "LngText.text" msgid "German" -msgstr "" +msgstr "Jarmane" #: module_langpack.ulf msgctxt "" @@ -1844,7 +1849,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_DE\n" "LngText.text" msgid "Installs the German user interface" -msgstr "" +msgstr "Jarmanete horoonsidhaanchi reqeccimmo bayisiisi" #: module_langpack.ulf msgctxt "" @@ -1852,7 +1857,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_FR\n" "LngText.text" msgid "French" -msgstr "" +msgstr "Faransaye" #: module_langpack.ulf msgctxt "" @@ -1860,7 +1865,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_FR\n" "LngText.text" msgid "Installs the French user interface" -msgstr "" +msgstr "Faransayete horoonsidhaanchi reqeccimmo bayisiisi" #: module_langpack.ulf msgctxt "" @@ -1868,7 +1873,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_IT\n" "LngText.text" msgid "Italian" -msgstr "" +msgstr "Xaaleenu" #: module_langpack.ulf msgctxt "" @@ -1876,7 +1881,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_IT\n" "LngText.text" msgid "Installs the Italian user interface" -msgstr "" +msgstr "Xaaleenu horoonsidhaanchi reqeccimmo bayisiisi" #: module_langpack.ulf msgctxt "" @@ -1884,7 +1889,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_ES\n" "LngText.text" msgid "Spanish" -msgstr "" +msgstr "Ispaanishe" #: module_langpack.ulf msgctxt "" @@ -1892,7 +1897,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_ES\n" "LngText.text" msgid "Installs the Spanish user interface" -msgstr "" +msgstr "Ispaanishete horoonsidhaanchi reqeccimmo bayisiisi" #: module_langpack.ulf msgctxt "" @@ -1900,7 +1905,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SV\n" "LngText.text" msgid "Swedish" -msgstr "" +msgstr "Suudishe" #: module_langpack.ulf msgctxt "" @@ -1908,7 +1913,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SV\n" "LngText.text" msgid "Installs the Swedish user interface" -msgstr "" +msgstr "Suudishete horoonsidhaanchi reqeccimmo bayisiisi" #: module_langpack.ulf msgctxt "" @@ -1916,7 +1921,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_PT\n" "LngText.text" msgid "Portuguese" -msgstr "" +msgstr "Poortugaale" #: module_langpack.ulf msgctxt "" @@ -1924,7 +1929,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_PT\n" "LngText.text" msgid "Installs the Portuguese user interface" -msgstr "" +msgstr "Poortugaalete horoonsidhaanchi reqeccimmo bayisiisi" #: module_langpack.ulf msgctxt "" @@ -1932,7 +1937,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_PT_BR\n" "LngText.text" msgid "Portuguese (Brazil)" -msgstr "" +msgstr "Poortugaale ( Biraazile)" #: module_langpack.ulf msgctxt "" @@ -1940,7 +1945,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_PT_BR\n" "LngText.text" msgid "Installs the Portuguese user interface" -msgstr "" +msgstr "Poortugaalete horoonsidhaanchi reqeccimmo bayisiisi" #: module_langpack.ulf msgctxt "" @@ -1948,7 +1953,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_JA\n" "LngText.text" msgid "Japanese" -msgstr "" +msgstr "Jaappaane" #: module_langpack.ulf msgctxt "" @@ -1956,7 +1961,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_JA\n" "LngText.text" msgid "Installs the Japanese user interface" -msgstr "" +msgstr "Jaappaanete horoonsidhaanchi reqeccimmo bayisiisi" #: module_langpack.ulf msgctxt "" @@ -1964,7 +1969,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_KO\n" "LngText.text" msgid "Korean" -msgstr "" +msgstr "Kooriyu" #: module_langpack.ulf msgctxt "" @@ -1972,7 +1977,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_KO\n" "LngText.text" msgid "Installs the Korean user interface" -msgstr "" +msgstr "Kooriyu horoonsidhaanchi reqeccimmo bayisiisi" #: module_langpack.ulf msgctxt "" @@ -1980,7 +1985,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_ZH_CN\n" "LngText.text" msgid "Chinese (simplified)" -msgstr "" +msgstr "Chayinu ( shotaame)" #: module_langpack.ulf msgctxt "" @@ -1988,7 +1993,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_ZH_CN\n" "LngText.text" msgid "Installs the Chinese (simplified) user interface" -msgstr "" +msgstr "Chayinu (simplified)horoonsidhaanchi reqeccimmo bayisiisi" #: module_langpack.ulf msgctxt "" @@ -1996,7 +2001,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_ZH_TW\n" "LngText.text" msgid "Chinese (traditional)" -msgstr "" +msgstr "Chayinu (Balchomaame)" #: module_langpack.ulf msgctxt "" @@ -2004,7 +2009,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_ZH_TW\n" "LngText.text" msgid "Installs the Chinese (traditional) user interface" -msgstr "" +msgstr "Chayinu (Balchomaame)horoonsidhaanchi reqeccimmo bayisiisi" #: module_langpack.ulf msgctxt "" @@ -2012,7 +2017,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_NL\n" "LngText.text" msgid "Dutch" -msgstr "" +msgstr "Dache" #: module_langpack.ulf msgctxt "" @@ -2020,7 +2025,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_NL\n" "LngText.text" msgid "Installs the Dutch user interface" -msgstr "" +msgstr "Dachete horoonsidhaanchi reqeccimmo bayisiisi" #: module_langpack.ulf msgctxt "" @@ -2028,7 +2033,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_HU\n" "LngText.text" msgid "Hungarian" -msgstr "" +msgstr "Hangaariyu" #: module_langpack.ulf msgctxt "" @@ -2036,7 +2041,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_HU\n" "LngText.text" msgid "Installs the Hungarian user interface" -msgstr "" +msgstr "Hangaariyu horoonsidhaanchi reqeccimmo bayisiisi" #: module_langpack.ulf msgctxt "" @@ -2044,7 +2049,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_PL\n" "LngText.text" msgid "Polish" -msgstr "" +msgstr "Poolishe" #: module_langpack.ulf msgctxt "" @@ -2052,7 +2057,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_PL\n" "LngText.text" msgid "Installs the Polish user interface" -msgstr "" +msgstr "Poolishete horoonsidhaanchi reqeccimmo bayisiisi" #: module_langpack.ulf msgctxt "" @@ -2060,7 +2065,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_RU\n" "LngText.text" msgid "Russian" -msgstr "" +msgstr "Russiyu" #: module_langpack.ulf msgctxt "" @@ -2068,7 +2073,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_RU\n" "LngText.text" msgid "Installs the Russian user interface" -msgstr "" +msgstr "Russiyu horoonsidhaanchi reqeccimmo bayisiisi" #: module_langpack.ulf msgctxt "" @@ -2076,7 +2081,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_TR\n" "LngText.text" msgid "Turkish" -msgstr "" +msgstr "Turke" #: module_langpack.ulf msgctxt "" @@ -2084,7 +2089,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TR\n" "LngText.text" msgid "Installs the Turkish user interface" -msgstr "" +msgstr "Tukete horoonsidhaanchi reqeccimmo bayisiisi" #: module_langpack.ulf msgctxt "" @@ -2092,7 +2097,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_EL\n" "LngText.text" msgid "Greek" -msgstr "Greeke" +msgstr "Giriike" #: module_langpack.ulf msgctxt "" @@ -2100,7 +2105,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_EL\n" "LngText.text" msgid "Installs the Greek user interface" -msgstr "" +msgstr "Giriikete horoonsidhaanchi reqeccimmo bayisiisi" #: module_langpack.ulf msgctxt "" @@ -2108,7 +2113,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_TH\n" "LngText.text" msgid "Thai" -msgstr "" +msgstr "Tayi" #: module_langpack.ulf msgctxt "" @@ -2116,7 +2121,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TH\n" "LngText.text" msgid "Installs the Thai user interface" -msgstr "" +msgstr "Tayete horoonsidhaanchi reqeccimmo bayisiisi" #: module_langpack.ulf msgctxt "" @@ -2124,7 +2129,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_CS\n" "LngText.text" msgid "Czech" -msgstr "" +msgstr "Cheeki" #: module_langpack.ulf msgctxt "" @@ -2132,7 +2137,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_CS\n" "LngText.text" msgid "Installs the Czech user interface" -msgstr "" +msgstr "Cheekete horoonsidhaanchi reqeccimmo bayisiisi" #: module_langpack.ulf msgctxt "" @@ -2140,7 +2145,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SK\n" "LngText.text" msgid "Slovak" -msgstr "" +msgstr "Islovaaku" #: module_langpack.ulf msgctxt "" @@ -2148,7 +2153,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SK\n" "LngText.text" msgid "Installs the Slovak user interface" -msgstr "" +msgstr "Islovaakete horoonsidhaanchi reqeccimmo bayisiisi" #: module_langpack.ulf msgctxt "" @@ -2156,7 +2161,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_HR\n" "LngText.text" msgid "Croatian" -msgstr "" +msgstr "Kirooshiyu" #: module_langpack.ulf msgctxt "" @@ -2164,7 +2169,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_HR\n" "LngText.text" msgid "Installs the Croatian user interface" -msgstr "" +msgstr "Kirooshiyu horoonsidhaanchi reqeccimmo bayisiisi" #: module_langpack.ulf msgctxt "" @@ -2172,7 +2177,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_ET\n" "LngText.text" msgid "Estonian" -msgstr "" +msgstr "Istooniyu" #: module_langpack.ulf msgctxt "" @@ -2180,7 +2185,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_ET\n" "LngText.text" msgid "Installs the Estonian user interface" -msgstr "" +msgstr "Istooniyu horoonsidhaanchi reqeccimmo bayisiisi" #: module_langpack.ulf msgctxt "" @@ -2188,7 +2193,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_VI\n" "LngText.text" msgid "Vietnamese" -msgstr "" +msgstr "Veetinaame" #: module_langpack.ulf msgctxt "" @@ -2196,7 +2201,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_VI\n" "LngText.text" msgid "Installs the Vietnamese user interface" -msgstr "" +msgstr "Veetinaamete horoonsidhaanchi reqeccimmo bayisiisi" #: module_langpack.ulf msgctxt "" @@ -2204,7 +2209,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_BG\n" "LngText.text" msgid "Bulgarian" -msgstr "" +msgstr "Buligaariyu" #: module_langpack.ulf msgctxt "" @@ -2212,7 +2217,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_BG\n" "LngText.text" msgid "Installs the Bulgarian user interface" -msgstr "" +msgstr "Bulgaariyu horoonsidhaanchi reqeccimmo bayisiisi" #: module_langpack.ulf msgctxt "" @@ -2220,7 +2225,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_KM\n" "LngText.text" msgid "Khmer" -msgstr "" +msgstr "Kihimere" #: module_langpack.ulf msgctxt "" @@ -2228,7 +2233,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_KM\n" "LngText.text" msgid "Installs the Khmer user interface" -msgstr "" +msgstr "Kihimere horoonsidhaanchi reqeccimmo bayisiisi" #: module_langpack.ulf msgctxt "" @@ -2236,7 +2241,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_PA_IN\n" "LngText.text" msgid "Punjabi" -msgstr "" +msgstr "Punjaabi" #: module_langpack.ulf msgctxt "" @@ -2244,7 +2249,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_PA_IN\n" "LngText.text" msgid "Installs the Punjabi user interface" -msgstr "" +msgstr "Punjaabi horoonsidhaanchi reqeccimmo bayisiisi" #: module_langpack.ulf msgctxt "" @@ -2252,7 +2257,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_TA\n" "LngText.text" msgid "Tamil" -msgstr "" +msgstr "Taamili" #: module_langpack.ulf msgctxt "" @@ -2260,7 +2265,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TA\n" "LngText.text" msgid "Installs the Tamil user interface" -msgstr "" +msgstr "Taamili horoonsidhaanchi reqeccimmo bayisiisi" #: module_langpack.ulf msgctxt "" @@ -2268,7 +2273,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_HI\n" "LngText.text" msgid "Hindi" -msgstr "Hindinya" +msgstr "HInde" #: module_langpack.ulf msgctxt "" @@ -2276,7 +2281,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_HI\n" "LngText.text" msgid "Installs the Hindi user interface" -msgstr "" +msgstr "Hindete horoonsidhaanchi reqeccimmo bayisiisi" #: module_langpack.ulf msgctxt "" @@ -2284,7 +2289,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_ST\n" "LngText.text" msgid "Southern Sotho (Sutu)" -msgstr "" +msgstr "Wodiidi Soto (Sutu)" #: module_langpack.ulf msgctxt "" @@ -2292,7 +2297,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_ST\n" "LngText.text" msgid "Installs the Southern Sotho (Sutu) user interface" -msgstr "" +msgstr "Wodiidi Soto (Sutu)horoonsidhaanchi reqeccimmo bayisiisi" #: module_langpack.ulf msgctxt "" @@ -2300,7 +2305,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_TN\n" "LngText.text" msgid "Tswana" -msgstr "" +msgstr "Tiswaana" #: module_langpack.ulf msgctxt "" @@ -2308,7 +2313,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TN\n" "LngText.text" msgid "Installs the Tswana user interface" -msgstr "" +msgstr "Tiswaanu horoonsidhaanchi reqeccimmo bayisiisi" #: module_langpack.ulf msgctxt "" @@ -2316,7 +2321,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_XH\n" "LngText.text" msgid "Xhosa" -msgstr "" +msgstr "Xihosa" #: module_langpack.ulf msgctxt "" @@ -2324,7 +2329,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_XH\n" "LngText.text" msgid "Installs the Xhosa user interface" -msgstr "" +msgstr "Xihosu horoonsidhaanchi reqeccimmo bayisiisi" #: module_langpack.ulf msgctxt "" @@ -2332,7 +2337,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_ZU\n" "LngText.text" msgid "Zulu" -msgstr "" +msgstr "Zulu" #: module_langpack.ulf msgctxt "" @@ -2340,7 +2345,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_ZU\n" "LngText.text" msgid "Installs the Zulu user interface" -msgstr "" +msgstr "Zulu horoonsidhaanchi reqeccimmo bayisiisi" #: module_langpack.ulf msgctxt "" @@ -2348,7 +2353,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_AF\n" "LngText.text" msgid "Afrikaans" -msgstr "" +msgstr "Afiriku" #: module_langpack.ulf msgctxt "" @@ -2356,7 +2361,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_AF\n" "LngText.text" msgid "Installs the Afrikaans user interface" -msgstr "" +msgstr "Afiku horoonsidhaanchi reqeccimmo bayisiisi" #: module_langpack.ulf msgctxt "" @@ -2364,7 +2369,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SW_TZ\n" "LngText.text" msgid "Swahili" -msgstr "" +msgstr "Siwahali" #: module_langpack.ulf msgctxt "" @@ -2372,7 +2377,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SW_TZ\n" "LngText.text" msgid "Installs the Swahili user interface" -msgstr "" +msgstr "Siwahali horoonsidhaanchi reqeccimmo bayisiisi" #: module_langpack.ulf msgctxt "" @@ -2380,7 +2385,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_LO\n" "LngText.text" msgid "Lao" -msgstr "" +msgstr "Lao" #: module_langpack.ulf msgctxt "" @@ -2388,7 +2393,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_LO\n" "LngText.text" msgid "Installs the Lao user interface" -msgstr "" +msgstr "Lao horoonsidhaanchi reqeccimmo bayisiisi" #: module_langpack.ulf msgctxt "" @@ -2396,7 +2401,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_MY\n" "LngText.text" msgid "Burmese" -msgstr "" +msgstr "Burmese" #: module_langpack.ulf msgctxt "" @@ -2404,7 +2409,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_MY\n" "LngText.text" msgid "Installs the Burmese (Myanmar) user interface" -msgstr "" +msgstr "Burmese horoonsidhaanchi reqeccimmo bayisiisi" #: module_langpack.ulf msgctxt "" @@ -2412,7 +2417,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_NSO\n" "LngText.text" msgid "Northern Sotho" -msgstr "" +msgstr "Aliyye Soto" #: module_langpack.ulf msgctxt "" @@ -2420,7 +2425,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_NSO\n" "LngText.text" msgid "Installs the Northern Sotho user interface" -msgstr "" +msgstr "Aliyye Soto horoonsidhaanchi reqeccimmo bayisiisi" #: module_langpack.ulf msgctxt "" @@ -2428,7 +2433,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_BN\n" "LngText.text" msgid "Bengali (Bangladesh)" -msgstr "" +msgstr "Bengaali (Bangiladeeshe)" #: module_langpack.ulf msgctxt "" @@ -2436,7 +2441,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_BN\n" "LngText.text" msgid "Installs the Bengali (Bangladesh) user interface" -msgstr "" +msgstr "Bengaali (Bangiladeeshe) horoonsidhaanchi reqeccimmo bayisiisi" #: module_langpack.ulf msgctxt "" @@ -2444,7 +2449,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_BN_IN\n" "LngText.text" msgid "Bengali (India)" -msgstr "" +msgstr "Bengaali (Hinde)" #: module_langpack.ulf msgctxt "" @@ -2452,7 +2457,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_BN_IN\n" "LngText.text" msgid "Installs the Bengali (India) user interface" -msgstr "" +msgstr "Bengaali (Hinde) horoonsidhaanchi reqeccimmo bayisiisi" #: module_langpack.ulf msgctxt "" @@ -2460,7 +2465,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_OR\n" "LngText.text" msgid "Oriya" -msgstr "" +msgstr "Oriya" #: module_langpack.ulf msgctxt "" @@ -2468,7 +2473,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_OR\n" "LngText.text" msgid "Installs the Oriya user interface" -msgstr "" +msgstr "Oriyu horoonsidhaanchi reqeccimmo bayisiisi" #: module_langpack.ulf msgctxt "" @@ -2476,7 +2481,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_MR\n" "LngText.text" msgid "Marathi" -msgstr "" +msgstr "Marati" #: module_langpack.ulf msgctxt "" @@ -2484,7 +2489,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_MR\n" "LngText.text" msgid "Installs the Marathi user interface" -msgstr "" +msgstr "Marati horoonsidhaanchi reqeccimmo bayisiisi" #: module_langpack.ulf msgctxt "" @@ -2492,7 +2497,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_NE\n" "LngText.text" msgid "Nepali" -msgstr "" +msgstr "Nepali" #: module_langpack.ulf msgctxt "" @@ -2500,7 +2505,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_NE\n" "LngText.text" msgid "Installs the Nepali user interface" -msgstr "" +msgstr "Nepali horoonsidhaanchi reqeccimmo bayisiisi" #: module_langpack.ulf msgctxt "" @@ -2508,7 +2513,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_AR\n" "LngText.text" msgid "Arabic" -msgstr "Arawinya" +msgstr "Arawe" #: module_langpack.ulf msgctxt "" @@ -2516,7 +2521,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_AR\n" "LngText.text" msgid "Installs the Arabic user interface" -msgstr "" +msgstr "Arawete horoonsidhaanchi reqeccimmo bayisiisi" #: module_langpack.ulf msgctxt "" @@ -2524,7 +2529,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_CA\n" "LngText.text" msgid "Catalan" -msgstr "" +msgstr "Katalan" #: module_langpack.ulf msgctxt "" @@ -2532,7 +2537,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_CA\n" "LngText.text" msgid "Installs the Catalan user interface" -msgstr "" +msgstr "Katalan horoonsidhaanchi reqeccimmo bayisiisi" #: module_langpack.ulf msgctxt "" @@ -2540,7 +2545,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_CA_XV\n" "LngText.text" msgid "Catalan (Valencian)" -msgstr "" +msgstr "Katalan (Valenshiya)" #: module_langpack.ulf msgctxt "" @@ -2548,7 +2553,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_CA_XV\n" "LngText.text" msgid "Installs the Catalan (Valencian) user interface" -msgstr "" +msgstr "Katalan (Valenshiya) horoonsidhaanchi reqeccimmo bayisiisi" #: module_langpack.ulf msgctxt "" @@ -2556,7 +2561,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_DA\n" "LngText.text" msgid "Danish" -msgstr "" +msgstr "Daanishi" #: module_langpack.ulf msgctxt "" @@ -2564,7 +2569,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_DA\n" "LngText.text" msgid "Installs the Danish user interface" -msgstr "" +msgstr "Daanishe horoonsidhaanchi reqeccimmo" #: module_langpack.ulf msgctxt "" @@ -2572,7 +2577,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_FI\n" "LngText.text" msgid "Finnish" -msgstr "" +msgstr "Finishe" #: module_langpack.ulf msgctxt "" @@ -2580,7 +2585,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_FI\n" "LngText.text" msgid "Installs the Finnish user interface" -msgstr "" +msgstr "Finishe horoonsidhaanchi reqeccimmo" #: module_langpack.ulf msgctxt "" @@ -2588,7 +2593,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_HE\n" "LngText.text" msgid "Hebrew" -msgstr "" +msgstr "Ibirayisixe" #: module_langpack.ulf msgctxt "" @@ -2596,7 +2601,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_HE\n" "LngText.text" msgid "Installs the Hebrew user interface" -msgstr "" +msgstr "Ibirayisixe horoonsidhaanchi reqeccimmo bayisiisi" #: module_langpack.ulf msgctxt "" @@ -2604,7 +2609,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_IS\n" "LngText.text" msgid "Icelandic" -msgstr "" +msgstr "Ayisilaande" #: module_langpack.ulf msgctxt "" @@ -2612,7 +2617,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_IS\n" "LngText.text" msgid "Installs the Icelandic user interface" -msgstr "" +msgstr "Ayisilaande horoonsidhaanchi reqeccimmo bayisiisi" #: module_langpack.ulf msgctxt "" @@ -2620,7 +2625,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_NB\n" "LngText.text" msgid "Norwegian (Bokmål)" -msgstr "" +msgstr "Nooriwe (Bokimal)" #: module_langpack.ulf msgctxt "" @@ -2628,7 +2633,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_NB\n" "LngText.text" msgid "Installs the Norwegian (Bokmål) user interface" -msgstr "" +msgstr "Nooriwe (Bokimal)horoonsidhaanchi reqeccimmo bayisiisi" #: module_langpack.ulf msgctxt "" @@ -2636,7 +2641,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_NN\n" "LngText.text" msgid "Norwegian (Nynorsk)" -msgstr "" +msgstr "Nooriwe (Nyinorsik)" #: module_langpack.ulf msgctxt "" @@ -2644,7 +2649,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_NN\n" "LngText.text" msgid "Installs the Norwegian (Nynorsk) user interface" -msgstr "" +msgstr "Nooriwe (Nyinorsik)horoonsidhaanchi reqeccimmo bayisiisi" #: module_langpack.ulf msgctxt "" @@ -2652,7 +2657,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_RO\n" "LngText.text" msgid "Romanian" -msgstr "" +msgstr "Rumaaniya" #: module_langpack.ulf msgctxt "" @@ -2660,7 +2665,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_RO\n" "LngText.text" msgid "Installs the Romanian user interface" -msgstr "" +msgstr "Rumaaniyu horoonsidhaanchi reqeccimmo bayisiisi" #: module_langpack.ulf msgctxt "" @@ -2668,7 +2673,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SQ\n" "LngText.text" msgid "Albanian" -msgstr "" +msgstr "Albaaniya" #: module_langpack.ulf msgctxt "" @@ -2676,7 +2681,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SQ\n" "LngText.text" msgid "Installs the Albanian user interface" -msgstr "" +msgstr "Albaaniyu horoonsidhaanchi reqeccimmo bayisiisi" #: module_langpack.ulf msgctxt "" @@ -2684,7 +2689,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_ID\n" "LngText.text" msgid "Indonesian" -msgstr "" +msgstr "Indoneeshiya" #: module_langpack.ulf msgctxt "" @@ -2692,7 +2697,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_ID\n" "LngText.text" msgid "Installs the Indonesian user interface" -msgstr "" +msgstr "INdoneeshiyu horoonsidhaanchi reqeccimmo bayisiisi" #: module_langpack.ulf msgctxt "" @@ -2700,7 +2705,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_UK\n" "LngText.text" msgid "Ukrainian" -msgstr "" +msgstr "Yukireenu" #: module_langpack.ulf msgctxt "" @@ -2708,7 +2713,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_UK\n" "LngText.text" msgid "Installs the Ukrainian user interface" -msgstr "" +msgstr "Yukireenu horoonsidhaanchi reqeccimmo bayisiisi" #: module_langpack.ulf msgctxt "" @@ -2716,7 +2721,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_BE\n" "LngText.text" msgid "Belarusian" -msgstr "" +msgstr "Belarussiya" #: module_langpack.ulf msgctxt "" @@ -2724,7 +2729,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_BE\n" "LngText.text" msgid "Installs the Belarusian user interface" -msgstr "" +msgstr "Belarussiyu horoonsidhaanchi reqeccimmo bayisiisi" #: module_langpack.ulf msgctxt "" @@ -2732,7 +2737,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SL\n" "LngText.text" msgid "Slovenian" -msgstr "" +msgstr "Isiloveeniya" #: module_langpack.ulf msgctxt "" @@ -2740,7 +2745,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SL\n" "LngText.text" msgid "Installs the Slovenian user interface" -msgstr "" +msgstr "Isiloveeniyu horoonsidhaanchi reqeccimmo bayisiisi" #: module_langpack.ulf msgctxt "" @@ -2748,7 +2753,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_LV\n" "LngText.text" msgid "Latvian" -msgstr "" +msgstr "Laativiyu" #: module_langpack.ulf msgctxt "" @@ -2756,7 +2761,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_LV\n" "LngText.text" msgid "Installs the Latvian user interface" -msgstr "" +msgstr "Lativiyu horoonsidhaanchi reqeccimmo bayisiisi" #: module_langpack.ulf msgctxt "" @@ -2764,7 +2769,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_LT\n" "LngText.text" msgid "Lithuanian" -msgstr "" +msgstr "Lituaniya" #: module_langpack.ulf msgctxt "" @@ -2772,7 +2777,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_LT\n" "LngText.text" msgid "Installs the Lithuanian user interface" -msgstr "" +msgstr "Lituaniya horoonsidhaanchi reqeccimmo bayisiisi" #: module_langpack.ulf msgctxt "" @@ -2780,7 +2785,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_EU\n" "LngText.text" msgid "Basque" -msgstr "" +msgstr "Basque" #: module_langpack.ulf msgctxt "" @@ -2788,7 +2793,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_EU\n" "LngText.text" msgid "Installs the Basque user interface" -msgstr "" +msgstr "Basqu'u horoonsidhaanchi reqeccimmo bayisiisi" #: module_langpack.ulf msgctxt "" @@ -2796,7 +2801,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_MK\n" "LngText.text" msgid "Macedonian" -msgstr "" +msgstr "Meqedooniya" #: module_langpack.ulf msgctxt "" @@ -2804,7 +2809,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_MK\n" "LngText.text" msgid "Installs the Macedonian user interface" -msgstr "" +msgstr "Meqedooniyu horoonsidhaanchi reqeccimmo bayisiisi" #: module_langpack.ulf msgctxt "" @@ -2812,7 +2817,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_CY\n" "LngText.text" msgid "Welsh" -msgstr "" +msgstr "Welshi" #: module_langpack.ulf msgctxt "" @@ -2820,7 +2825,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_CY\n" "LngText.text" msgid "Installs the Welsh user interface" -msgstr "" +msgstr "Welshi horoonsidhaanchi reqeccimmo bayisiisi" #: module_langpack.ulf msgctxt "" @@ -2828,7 +2833,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_GL\n" "LngText.text" msgid "Galician" -msgstr "" +msgstr "Galishiya" #: module_langpack.ulf msgctxt "" @@ -2836,7 +2841,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_GL\n" "LngText.text" msgid "Installs the Galician user interface" -msgstr "" +msgstr "Galishiyu horoonsidhaanchi reqeccimmo bayisiisi" #: module_langpack.ulf msgctxt "" @@ -2844,7 +2849,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SH\n" "LngText.text" msgid "Serbian (Latin)" -msgstr "" +msgstr "Serbiya ( Latine)" #: module_langpack.ulf msgctxt "" @@ -2852,7 +2857,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SH\n" "LngText.text" msgid "Installs the Serbian (Latin) user interface" -msgstr "" +msgstr "Serbiya (latine) horoonsidhaanchi reqeccimmo bayisiisi" #: module_langpack.ulf msgctxt "" @@ -2860,7 +2865,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_GA\n" "LngText.text" msgid "Irish" -msgstr "" +msgstr "Ayirishe" #: module_langpack.ulf msgctxt "" @@ -2868,7 +2873,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_GA\n" "LngText.text" msgid "Installs the Irish user interface" -msgstr "" +msgstr "Ayirishe horoonsidhaanchi reqeccimmo bayisiisi" #: module_langpack.ulf msgctxt "" @@ -2876,7 +2881,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SR\n" "LngText.text" msgid "Serbian (Cyrillic)" -msgstr "" +msgstr "Sebiya (sirilik)" #: module_langpack.ulf msgctxt "" @@ -2884,7 +2889,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SR\n" "LngText.text" msgid "Installs the Serbian (Cyrillic) user interface" -msgstr "" +msgstr "Serbiya (Serilik) horoonsidhaanchi reqeccimmo bayisiisi" #: module_langpack.ulf msgctxt "" @@ -2892,7 +2897,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_BS\n" "LngText.text" msgid "Bosnian" -msgstr "" +msgstr "Bosiniya" #: module_langpack.ulf msgctxt "" @@ -2900,7 +2905,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_BS\n" "LngText.text" msgid "Installs the Bosnian user interface" -msgstr "" +msgstr "Bosiniyu horoonsidhaanchi reqeccimmo bayisiisi" #: module_langpack.ulf msgctxt "" @@ -2908,7 +2913,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_AST\n" "LngText.text" msgid "Asturian" -msgstr "" +msgstr "Astuuriya" #: module_langpack.ulf msgctxt "" @@ -2916,7 +2921,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_AST\n" "LngText.text" msgid "Installs the Asturian user interface" -msgstr "" +msgstr "Astuuriyu horoonsidhaanchi reqeccimmo bayisiisi" #: module_langpack.ulf msgctxt "" @@ -2924,7 +2929,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_RW\n" "LngText.text" msgid "Kinyarwanda" -msgstr "" +msgstr "Keeniyariwaanda" #: module_langpack.ulf msgctxt "" @@ -2932,7 +2937,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_RW\n" "LngText.text" msgid "Installs the Kinyarwanda user interface" -msgstr "" +msgstr "Keeniyariwaandu horoonsidhaanchi reqeccimmo bayisiisi" #: module_langpack.ulf msgctxt "" @@ -2940,7 +2945,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_FA\n" "LngText.text" msgid "Farsi" -msgstr "" +msgstr "Faaris" #: module_langpack.ulf msgctxt "" @@ -2948,7 +2953,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_FA\n" "LngText.text" msgid "Installs the Farsi user interface" -msgstr "" +msgstr "Faarisi horoonsidhaanchi reqeccimmo bayisiisi" #: module_langpack.ulf msgctxt "" @@ -2956,7 +2961,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_TT\n" "LngText.text" msgid "Tatar" -msgstr "" +msgstr "Tatar" #: module_langpack.ulf msgctxt "" @@ -2964,7 +2969,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TT\n" "LngText.text" msgid "Installs the Tatar user interface" -msgstr "" +msgstr "Tatar horoonsidhaanchi reqeccimmo bayisiisi" #: module_langpack.ulf msgctxt "" @@ -2972,7 +2977,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_TS\n" "LngText.text" msgid "Tsonga" -msgstr "" +msgstr "Tsonga" #: module_langpack.ulf msgctxt "" @@ -2980,7 +2985,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TS\n" "LngText.text" msgid "Installs the Tsonga user interface" -msgstr "" +msgstr "Tsongu horoonsidhaanchi reqeccimmo bayisiisi" #: module_langpack.ulf msgctxt "" @@ -2988,7 +2993,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_BR\n" "LngText.text" msgid "Breton" -msgstr "" +msgstr "Berton" #: module_langpack.ulf msgctxt "" @@ -2996,7 +3001,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_BR\n" "LngText.text" msgid "Installs the Breton user interface" -msgstr "" +msgstr "Bertonete horoonsidhaanchi reqeccimmo bayisiisi" #: module_langpack.ulf msgctxt "" @@ -3004,7 +3009,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_NR\n" "LngText.text" msgid "Ndebele South" -msgstr "" +msgstr "Nedbele wodiido" #: module_langpack.ulf msgctxt "" @@ -3012,7 +3017,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_NR\n" "LngText.text" msgid "Installs the Ndebele South user interface" -msgstr "" +msgstr "Nedbele Wodiidi horoonsidhaanchi reqeccimmo bayisiisi" #: module_langpack.ulf msgctxt "" @@ -3020,7 +3025,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SS\n" "LngText.text" msgid "Swazi" -msgstr "" +msgstr "Iswaazi" #: module_langpack.ulf msgctxt "" @@ -3028,7 +3033,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SS\n" "LngText.text" msgid "Installs the Swazi user interface" -msgstr "" +msgstr "Isiwaazi horoonsidhaanchi reqeccimmo bayisiisi" #: module_langpack.ulf msgctxt "" @@ -3036,7 +3041,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_VE\n" "LngText.text" msgid "Venda" -msgstr "" +msgstr "Venda" #: module_langpack.ulf msgctxt "" @@ -3044,7 +3049,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_VE\n" "LngText.text" msgid "Installs the Venda user interface" -msgstr "" +msgstr "Vendu horoonsidhaanchi reqeccimmo bayisiisi" #: module_langpack.ulf msgctxt "" @@ -3052,7 +3057,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_KN\n" "LngText.text" msgid "Kannada" -msgstr "" +msgstr "Kannada" #: module_langpack.ulf msgctxt "" @@ -3060,7 +3065,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_KN\n" "LngText.text" msgid "Installs the Kannada user interface" -msgstr "" +msgstr "Kannada horoonsidhaanchi reqeccimmo bayisiisi" #: module_langpack.ulf msgctxt "" @@ -3068,7 +3073,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_TG\n" "LngText.text" msgid "Tajik" -msgstr "" +msgstr "Tajiki" #: module_langpack.ulf msgctxt "" @@ -3076,7 +3081,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TG\n" "LngText.text" msgid "Installs the Tajik user interface" -msgstr "" +msgstr "Tajiki horoonsidhaanchi reqeccimmo bayisiisi" #: module_langpack.ulf msgctxt "" @@ -3084,7 +3089,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_KU\n" "LngText.text" msgid "Kurdish" -msgstr "" +msgstr "Kurdishi" #: module_langpack.ulf msgctxt "" @@ -3092,7 +3097,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_KU\n" "LngText.text" msgid "Installs the Kurdish user interface" -msgstr "" +msgstr "Kurdishi horoonsidhaanchi reqeccimmo bayisiisi" #: module_langpack.ulf msgctxt "" @@ -3100,7 +3105,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_DZ\n" "LngText.text" msgid "Dzongkha" -msgstr "" +msgstr "Dizongikha" #: module_langpack.ulf msgctxt "" @@ -3108,7 +3113,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_DZ\n" "LngText.text" msgid "Installs the Dzongkha user interface" -msgstr "" +msgstr "Dizongikha horoonsidhaanchi reqeccimmo bayisiisi" #: module_langpack.ulf msgctxt "" @@ -3116,7 +3121,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_KA\n" "LngText.text" msgid "Georgian" -msgstr "" +msgstr "Joorjiha" #: module_langpack.ulf msgctxt "" @@ -3124,7 +3129,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_KA\n" "LngText.text" msgid "Installs the Georgian user interface" -msgstr "" +msgstr "Joorjihu horoonsidhaanchi reqeccimmo" #: module_langpack.ulf msgctxt "" @@ -3132,7 +3137,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_EO\n" "LngText.text" msgid "Esperanto" -msgstr "" +msgstr "Ispeeraanto" #: module_langpack.ulf msgctxt "" @@ -3140,7 +3145,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_EO\n" "LngText.text" msgid "Installs the Esperanto user interface" -msgstr "" +msgstr "Ispeeraanto horoonsidhaanchi reqeccimmo bayisiisi" #: module_langpack.ulf msgctxt "" @@ -3148,7 +3153,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_GU\n" "LngText.text" msgid "Gujarati" -msgstr "" +msgstr "Gujarati" #: module_langpack.ulf msgctxt "" @@ -3156,7 +3161,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_GU\n" "LngText.text" msgid "Installs the Gujarati user interface" -msgstr "" +msgstr "Gujarati horoonsidhaanchi reqeccimmo bayisiisi" #: module_langpack.ulf msgctxt "" @@ -3164,7 +3169,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_EN_ZA\n" "LngText.text" msgid "English (South Africa)" -msgstr "" +msgstr "Ingilize ( Wodiidi Afirika)" #: module_langpack.ulf msgctxt "" @@ -3172,7 +3177,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_EN_ZA\n" "LngText.text" msgid "Installs the English (South Africa) user interface" -msgstr "" +msgstr "Ingilize (Wodiidi Afirika) horoonsidhaanchi reqeccimmo bayisiisi" #: module_langpack.ulf msgctxt "" @@ -3180,7 +3185,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_EN_GB\n" "LngText.text" msgid "English (United Kingdom)" -msgstr "" +msgstr "Ingilize (Mittimmate Moonke)" #: module_langpack.ulf msgctxt "" @@ -3188,7 +3193,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_EN_GB\n" "LngText.text" msgid "Installs the English (United Kingdom) user interface" -msgstr "" +msgstr "Ingilize (Mittimmate Moonke) horoonsidhaanchi reqeccimmo bayisiisi" #: module_langpack.ulf msgctxt "" @@ -3196,7 +3201,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_UZ\n" "LngText.text" msgid "Uzbek" -msgstr "" +msgstr "Uzibek" #: module_langpack.ulf msgctxt "" @@ -3204,7 +3209,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_UZ\n" "LngText.text" msgid "Installs the Uzbek user interface" -msgstr "" +msgstr "Uzibeek horoonsidhaanchi reqeccimmo bayisiisi" #: module_langpack.ulf msgctxt "" @@ -3212,7 +3217,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_MN\n" "LngText.text" msgid "Mongolian" -msgstr "" +msgstr "Mongooliya" #: module_langpack.ulf msgctxt "" @@ -3220,7 +3225,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_MN\n" "LngText.text" msgid "Installs the Mongolian user interface" -msgstr "" +msgstr "Mongooliyu horoonsidhaanchi reqeccimmo bayisiisi" #: module_langpack.ulf msgctxt "" @@ -3228,7 +3233,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_BO\n" "LngText.text" msgid "Tibetan" -msgstr "" +msgstr "Tibeetan" #: module_langpack.ulf msgctxt "" @@ -3236,7 +3241,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_BO\n" "LngText.text" msgid "Installs the Tibetan user interface" -msgstr "" +msgstr "Tibeetan horoonsidhaanchi reqeccimmo bayisiisi" #: module_langpack.ulf msgctxt "" @@ -3244,7 +3249,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_OC\n" "LngText.text" msgid "Occitan" -msgstr "" +msgstr "Oshitan" #: module_langpack.ulf msgctxt "" @@ -3252,7 +3257,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_OC\n" "LngText.text" msgid "Installs the Occitan user interface" -msgstr "" +msgstr "Oshitan horoonsidhaanchi reqeccimmo bayisiisi" #: module_langpack.ulf msgctxt "" @@ -3260,7 +3265,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_OM\n" "LngText.text" msgid "Oromo" -msgstr "" +msgstr "Oromo" #: module_langpack.ulf msgctxt "" @@ -3268,7 +3273,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_OM\n" "LngText.text" msgid "Installs the Oromo user interface" -msgstr "" +msgstr "Oromo horoonsidhaanchi reqeccimmo bayisiisi" #: module_langpack.ulf msgctxt "" @@ -3276,7 +3281,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SI\n" "LngText.text" msgid "Sinhala" -msgstr "" +msgstr "Sinihala" #: module_langpack.ulf msgctxt "" @@ -3284,7 +3289,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SI\n" "LngText.text" msgid "Installs the Sinhala user interface" -msgstr "" +msgstr "Sinihalu horoonsidhaanchi reqeccimmo bayisiisi" #: module_langpack.ulf msgctxt "" @@ -3292,7 +3297,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_UG\n" "LngText.text" msgid "Uyghur" -msgstr "" +msgstr "Uygihuri" #: module_langpack.ulf msgctxt "" @@ -3300,7 +3305,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_UG\n" "LngText.text" msgid "Installs the Uyghur user interface" -msgstr "" +msgstr "Uygihuri horoonsidhaanchi reqeccimmo bayisiisi" #: module_langpack.ulf msgctxt "" @@ -3308,7 +3313,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_AS\n" "LngText.text" msgid "Assamese" -msgstr "" +msgstr "Assamese" #: module_langpack.ulf msgctxt "" @@ -3316,7 +3321,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_AS\n" "LngText.text" msgid "Installs the Assamese user interface" -msgstr "" +msgstr "Assamese horoonsidhaanchi reqeccimmo bayisiisi" #: module_langpack.ulf msgctxt "" @@ -3324,7 +3329,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_BRX\n" "LngText.text" msgid "Bodo" -msgstr "" +msgstr "Bodo" #: module_langpack.ulf msgctxt "" @@ -3332,7 +3337,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_BRX\n" "LngText.text" msgid "Installs the Bodo user interface" -msgstr "" +msgstr "Bodo horoonsidhaanchi reqeccimmo bayisiisi" #: module_langpack.ulf msgctxt "" @@ -3340,7 +3345,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_DGO\n" "LngText.text" msgid "Dogri" -msgstr "" +msgstr "Dogri" #: module_langpack.ulf msgctxt "" @@ -3348,7 +3353,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_DGO\n" "LngText.text" msgid "Installs the Dogri user interface" -msgstr "" +msgstr "Dogri horoonsidhaanchi reqeccimmo bayisiisi" #: module_langpack.ulf msgctxt "" @@ -3356,7 +3361,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_GD\n" "LngText.text" msgid "Scottish Gaelic" -msgstr "" +msgstr "Iskootishi Gaelik" #: module_langpack.ulf msgctxt "" @@ -3364,7 +3369,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_GD\n" "LngText.text" msgid "Installs the Scottish Gaelic user interface" -msgstr "" +msgstr "Iskootishi Gaelik horoonsidhaanchi reqeccimmo bayisiisi" #: module_langpack.ulf msgctxt "" @@ -3372,7 +3377,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_KK\n" "LngText.text" msgid "Kazakh" -msgstr "" +msgstr "Kazakih" #: module_langpack.ulf msgctxt "" @@ -3380,7 +3385,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_KK\n" "LngText.text" msgid "Installs the Kazakh user interface" -msgstr "" +msgstr "Kazakih horoonsidhaanchi reqeccimmo bayisiisi" #: module_langpack.ulf msgctxt "" @@ -3388,7 +3393,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_KOK\n" "LngText.text" msgid "Konkani" -msgstr "" +msgstr "Konkani" #: module_langpack.ulf msgctxt "" @@ -3396,7 +3401,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_KOK\n" "LngText.text" msgid "Installs the Konkani user interface" -msgstr "" +msgstr "Konkani horoonsidhaanchi reqeccimmo bayisiisi" #: module_langpack.ulf msgctxt "" @@ -3404,7 +3409,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_KS\n" "LngText.text" msgid "Kashmiri" -msgstr "" +msgstr "Kashimiir" #: module_langpack.ulf msgctxt "" @@ -3412,7 +3417,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_KS\n" "LngText.text" msgid "Installs the Kashmiri user interface" -msgstr "" +msgstr "Kashimiir horoonsidhaanchi reqeccimmo bayisiisi" #: module_langpack.ulf msgctxt "" @@ -3420,7 +3425,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_MAI\n" "LngText.text" msgid "Maithili" -msgstr "" +msgstr "Mayitil" #: module_langpack.ulf msgctxt "" @@ -3428,7 +3433,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_MAI\n" "LngText.text" msgid "Installs the Maithili user interface" -msgstr "" +msgstr "Mayitil horoonsidhaanchi reqeccimmo bayisiisi" #: module_langpack.ulf msgctxt "" @@ -3436,7 +3441,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_ML\n" "LngText.text" msgid "Malayalam" -msgstr "" +msgstr "Malayalam" #: module_langpack.ulf msgctxt "" @@ -3444,7 +3449,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_ML\n" "LngText.text" msgid "Installs the Malayalam user interface" -msgstr "" +msgstr "Malayalam horoonsidhaanchi reqeccimmo bayisiisi" #: module_langpack.ulf msgctxt "" @@ -3452,7 +3457,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_MNI\n" "LngText.text" msgid "Manipuri" -msgstr "" +msgstr "Manipuuri" #: module_langpack.ulf msgctxt "" @@ -3460,7 +3465,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_MNI\n" "LngText.text" msgid "Installs the Manipuri user interface" -msgstr "" +msgstr "Manipuuri horoonsidhaanchi reqeccimmo bayisiisi" #: module_langpack.ulf msgctxt "" @@ -3468,7 +3473,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SA_IN\n" "LngText.text" msgid "Sanskrit (India)" -msgstr "" +msgstr "Sansikirit ( Hinde)" #: module_langpack.ulf msgctxt "" @@ -3476,7 +3481,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SA_IN\n" "LngText.text" msgid "Installs the Sanskrit user interface" -msgstr "" +msgstr "Sansikirit (Hinde) horoonsidhaanchi reqeccimmo bayisiisi" #: module_langpack.ulf msgctxt "" @@ -3484,7 +3489,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SAT\n" "LngText.text" msgid "Santali" -msgstr "" +msgstr "Santali" #: module_langpack.ulf msgctxt "" @@ -3492,7 +3497,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SAT\n" "LngText.text" msgid "Installs the Santali user interface" -msgstr "" +msgstr "Santali horoonsidhaanchi reqeccimmo bayisiisi" #: module_langpack.ulf msgctxt "" @@ -3500,7 +3505,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SD\n" "LngText.text" msgid "Sindhi" -msgstr "" +msgstr "Sindihi" #: module_langpack.ulf msgctxt "" @@ -3508,7 +3513,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SD\n" "LngText.text" msgid "Installs the Sindhi user interface" -msgstr "" +msgstr "Sindihi horoonsidhaanchi reqeccimmo bayisiisi" #: module_langpack.ulf msgctxt "" @@ -3516,7 +3521,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_TE\n" "LngText.text" msgid "Telugu" -msgstr "" +msgstr "Teluga" #: module_langpack.ulf msgctxt "" @@ -3524,7 +3529,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TE\n" "LngText.text" msgid "Installs the Telugu user interface" -msgstr "" +msgstr "Teluga horoonsidhaanchi reqeccimmo bayisiisi" #: module_langpack.ulf msgctxt "" @@ -3532,7 +3537,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_LB\n" "LngText.text" msgid "Luxembourgish" -msgstr "" +msgstr "Luxemborgish" #: module_langpack.ulf msgctxt "" @@ -3540,7 +3545,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_LB\n" "LngText.text" msgid "Installs the Luxembourgish user interface" -msgstr "" +msgstr "Luxemborgish horoonsidhaanchi reqeccimmo bayisiisi" #: module_langpack.ulf msgctxt "" @@ -3548,7 +3553,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_AM\n" "LngText.text" msgid "Amharic" -msgstr "" +msgstr "Amaarinya" #: module_langpack.ulf msgctxt "" @@ -3556,7 +3561,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_AM\n" "LngText.text" msgid "Installs the Amharic user interface" -msgstr "" +msgstr "Amaarinya horoonsidhaanchi reqeccimmo bayisiisi" #: module_langpack.ulf msgctxt "" @@ -3567,12 +3572,13 @@ msgid "Sidama" msgstr "" #: module_langpack.ulf +#, fuzzy msgctxt "" "module_langpack.ulf\n" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SID\n" "LngText.text" msgid "Installs the Sidama user interface" -msgstr "" +msgstr "Sinihalu horoonsidhaanchi reqeccimmo bayisiisi" #: module_langpack.ulf msgctxt "" @@ -3580,7 +3586,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_QTZ\n" "LngText.text" msgid "KeyID" -msgstr "" +msgstr "KeyID" #: module_langpack.ulf msgctxt "" @@ -3588,7 +3594,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_QTZ\n" "LngText.text" msgid "Installs the English user interface with a key ID before each UI element" -msgstr "" +msgstr "Ingilizete horoonsidhaanchi reqeccimmo KeyIDinni mittu mittunku UI miili bayisiisi" #: module_ooo.ulf msgctxt "" @@ -3612,7 +3618,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_PRG\n" "LngText.text" msgid "%PRODUCTNAME Program Modules" -msgstr "" +msgstr "%PRODUCTNAME Progiraamete mojuulla" #: module_ooo.ulf msgctxt "" @@ -3620,7 +3626,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_PRG\n" "LngText.text" msgid "List of all installable %PRODUCTNAME modules." -msgstr "" +msgstr "Baysiisa dandiinanni dira %PRODUCTNAME mojuulla." #: module_ooo.ulf msgctxt "" @@ -3628,7 +3634,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_OPTIONAL\n" "LngText.text" msgid "Optional Components" -msgstr "" +msgstr "Baxi-giwi ganaasine" #: module_ooo.ulf msgctxt "" @@ -3636,7 +3642,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_OPTIONAL\n" "LngText.text" msgid "Common components and additional programs shared by all %PRODUCTNAME programs." -msgstr "" +msgstr "Gutu ganasinenna ledote progiraame %PRODUCTNAME prograame beeqqitanno." #: module_ooo.ulf msgctxt "" @@ -3647,12 +3653,13 @@ msgid "Dictionaries" msgstr "Borqaalla" #: module_ooo.ulf +#, fuzzy msgctxt "" "module_ooo.ulf\n" "STR_DESC_MODULE_DICTIONARIES\n" "LngText.text" msgid "Spelling dictionaries, hyphenation rules, thesauri and grammar checkers." -msgstr "" +msgstr "Ingilizete fidale borqaalla, Haawiiccisha wodho, xaadigurchu borqaalla, nna Afuu Jirte buxaancho " #: module_ooo.ulf msgctxt "" @@ -3660,7 +3667,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_AF\n" "LngText.text" msgid "Afrikaans" -msgstr "" +msgstr "Afiriku" #: module_ooo.ulf msgctxt "" @@ -3668,7 +3675,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_AF\n" "LngText.text" msgid "Afrikaans spelling dictionary, and hyphenation rules" -msgstr "" +msgstr "Afirikaawe Fidale borqaalla,nna haawiiccisha wodho" #: module_ooo.ulf msgctxt "" @@ -3676,7 +3683,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_AN\n" "LngText.text" msgid "Aragonese" -msgstr "" +msgstr "Aragonise" #: module_ooo.ulf msgctxt "" @@ -3684,7 +3691,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_AN\n" "LngText.text" msgid "Aragonese spelling dictionary" -msgstr "" +msgstr "Aragonisete fidale borqaalla" #: module_ooo.ulf msgctxt "" @@ -3692,7 +3699,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_AR\n" "LngText.text" msgid "Arabic" -msgstr "Arawinya" +msgstr "Arawe" #: module_ooo.ulf msgctxt "" @@ -3700,7 +3707,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_AR\n" "LngText.text" msgid "Arabic spelling dictionary, and thesaurus" -msgstr "" +msgstr "Arawete fidale borqaalla, nna xaadigurchu borqaalla" #: module_ooo.ulf msgctxt "" @@ -3708,7 +3715,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_BE\n" "LngText.text" msgid "Belarusian" -msgstr "" +msgstr "Belarussiya" #: module_ooo.ulf msgctxt "" @@ -3716,7 +3723,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_BE\n" "LngText.text" msgid "Belarusian spelling dictionary" -msgstr "" +msgstr "Belarussiyu fidale borqaalla" #: module_ooo.ulf msgctxt "" @@ -3724,7 +3731,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_BG\n" "LngText.text" msgid "Bulgarian" -msgstr "" +msgstr "Buligaariyu" #: module_ooo.ulf msgctxt "" @@ -3732,7 +3739,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_BG\n" "LngText.text" msgid "Bulgarian spelling dictionary, hyphenation rules, and thesaurus" -msgstr "" +msgstr "Bulgaariyu fidale borqaalla, Haawiiccisha wodho, nna xaadigurchu borqaalla" #: module_ooo.ulf msgctxt "" @@ -3740,7 +3747,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_BN\n" "LngText.text" msgid "Bengali" -msgstr "" +msgstr "Bengaali" #: module_ooo.ulf msgctxt "" @@ -3748,7 +3755,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_BN\n" "LngText.text" msgid "Bengali spelling dictionary" -msgstr "" +msgstr "Bengaali fidale borqaalla" #: module_ooo.ulf msgctxt "" @@ -3756,7 +3763,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_BR\n" "LngText.text" msgid "Breton" -msgstr "" +msgstr "Berton" #: module_ooo.ulf msgctxt "" @@ -3764,7 +3771,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_BR\n" "LngText.text" msgid "Breton spelling dictionary" -msgstr "" +msgstr "Breton fidale borqaalla" #: module_ooo.ulf msgctxt "" @@ -3772,15 +3779,16 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_BS\n" "LngText.text" msgid "Bosnian" -msgstr "" +msgstr "Bosiniya" #: module_ooo.ulf +#, fuzzy msgctxt "" "module_ooo.ulf\n" "STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_BS\n" "LngText.text" msgid "Bosnian spelling dictionary" -msgstr "" +msgstr "Galishiyu fidale borqaalla" #: module_ooo.ulf msgctxt "" @@ -3788,7 +3796,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_CA\n" "LngText.text" msgid "Catalan" -msgstr "" +msgstr "Katalan" #: module_ooo.ulf msgctxt "" @@ -3796,7 +3804,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_CA\n" "LngText.text" msgid "Catalan spelling dictionary, hyphenation rules, and thesaurus" -msgstr "" +msgstr "Katalan fidale borqaalla, Haawiiccisha wodho, nna xaadigurchu borqaalla" #: module_ooo.ulf msgctxt "" @@ -3804,7 +3812,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_CS\n" "LngText.text" msgid "Czech" -msgstr "" +msgstr "Cheeki" #: module_ooo.ulf msgctxt "" @@ -3812,7 +3820,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_CS\n" "LngText.text" msgid "Czech spelling dictionary, hyphenation rules, and thesaurus" -msgstr "" +msgstr "Chekete fidale borqaalla, Haawiiccisha wodho, nna xaadigurchu borqaalla" #: module_ooo.ulf msgctxt "" @@ -3820,7 +3828,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_DA\n" "LngText.text" msgid "Danish" -msgstr "" +msgstr "Daanishi" #: module_ooo.ulf msgctxt "" @@ -3828,7 +3836,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_DA\n" "LngText.text" msgid "Danish spelling dictionary, hyphenation rules, and thesaurus" -msgstr "" +msgstr "Danishete fidale borqaalla, Haawiiccisha wodho, nna xaadigurchu borqaalla" #: module_ooo.ulf msgctxt "" @@ -3836,7 +3844,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_DE\n" "LngText.text" msgid "German" -msgstr "" +msgstr "Jarmane" #: module_ooo.ulf msgctxt "" @@ -3844,7 +3852,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_DE\n" "LngText.text" msgid "German (Austria, Germany, Switzerland) spelling dictionaries, hyphenation rules, and thesauri" -msgstr "" +msgstr "Jarmane ( Awustiya,Jarmane, Swizerlaande)fidale borqaalla, Haawiiccisha wodho, nna xaadigurchu borqaalla " #: module_ooo.ulf msgctxt "" @@ -3852,7 +3860,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_EN\n" "LngText.text" msgid "English" -msgstr "" +msgstr "Ingilize" #: module_ooo.ulf msgctxt "" @@ -3860,7 +3868,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_EN\n" "LngText.text" msgid "English spelling dictionaries, hyphenation rules, thesaurus, and grammar checker" -msgstr "" +msgstr "Ingilizete fidale borqaalla, Haawiiccisha wodho, xaadigurchu borqaalla, nna Afuu Jirte buxaancho " #: module_ooo.ulf msgctxt "" @@ -3868,7 +3876,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_EL\n" "LngText.text" msgid "Greek" -msgstr "Greeke" +msgstr "Giriike" #: module_ooo.ulf msgctxt "" @@ -3876,7 +3884,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_EL\n" "LngText.text" msgid "Greek spelling dictionary, and hyphenation rules" -msgstr "" +msgstr "Girikete Fidale borqaalla,nna haawiiccisha wodho" #: module_ooo.ulf msgctxt "" @@ -3884,15 +3892,16 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_ES\n" "LngText.text" msgid "Spanish" -msgstr "" +msgstr "Ispaanishe" #: module_ooo.ulf +#, fuzzy msgctxt "" "module_ooo.ulf\n" "STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_ES\n" "LngText.text" msgid "Spanish spelling dictionary, hyphenation rules, and thesaurus" -msgstr "" +msgstr "Danishete fidale borqaalla, Haawiiccisha wodho, nna xaadigurchu borqaalla" #: module_ooo.ulf msgctxt "" @@ -3900,7 +3909,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_ET\n" "LngText.text" msgid "Estonian" -msgstr "" +msgstr "Istooniyu" #: module_ooo.ulf msgctxt "" @@ -3908,7 +3917,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_ET\n" "LngText.text" msgid "Estonian spelling dictionary, and hyphenation rules" -msgstr "" +msgstr "Istooniyu Fidale borqaalla,nna haawiiccisha wodho" #: module_ooo.ulf msgctxt "" @@ -3916,7 +3925,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_FR\n" "LngText.text" msgid "French" -msgstr "" +msgstr "Faransaye" #: module_ooo.ulf msgctxt "" @@ -3924,7 +3933,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_FR\n" "LngText.text" msgid "French spelling dictionary, hyphenation rules, and thesaurus" -msgstr "" +msgstr "Faransayete fidale borqaalla, Haawiiccisha wodho, nna xaadigurchu borqaalla" #: module_ooo.ulf msgctxt "" @@ -3932,7 +3941,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_GD\n" "LngText.text" msgid "Scottish Gaelic" -msgstr "" +msgstr "Iskootishi Gaelik" #: module_ooo.ulf msgctxt "" @@ -3940,7 +3949,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_GD\n" "LngText.text" msgid "Scottish Gaelic spelling dictionary" -msgstr "" +msgstr "Iskootishi Galik fidale borqaalla" #: module_ooo.ulf msgctxt "" @@ -3948,7 +3957,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_GL\n" "LngText.text" msgid "Galician" -msgstr "" +msgstr "Galishiya" #: module_ooo.ulf msgctxt "" @@ -3956,7 +3965,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_GL\n" "LngText.text" msgid "Galician spelling dictionary" -msgstr "" +msgstr "Galishiyu fidale borqaalla" #: module_ooo.ulf msgctxt "" @@ -3964,7 +3973,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_GU\n" "LngText.text" msgid "Gujarati" -msgstr "" +msgstr "Gujarati" #: module_ooo.ulf msgctxt "" @@ -3972,7 +3981,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_GU\n" "LngText.text" msgid "Gujarati spelling dictionary" -msgstr "" +msgstr "Gujarati fidale borqaalla" #: module_ooo.ulf msgctxt "" @@ -3980,7 +3989,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_HE\n" "LngText.text" msgid "Hebrew" -msgstr "" +msgstr "Ibirayisixe" #: module_ooo.ulf msgctxt "" @@ -3988,7 +3997,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_HE\n" "LngText.text" msgid "Hebrew spelling dictionary" -msgstr "" +msgstr "Ibirayisixete fidale borqaalla" #: module_ooo.ulf msgctxt "" @@ -3996,7 +4005,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_HI\n" "LngText.text" msgid "Hindi" -msgstr "Hindinya" +msgstr "HInde" #: module_ooo.ulf msgctxt "" @@ -4004,7 +4013,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_HI\n" "LngText.text" msgid "Hindi spelling dictionary" -msgstr "" +msgstr "Hindete fidale borqaalla" #: module_ooo.ulf msgctxt "" @@ -4012,7 +4021,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_HU\n" "LngText.text" msgid "Hungarian" -msgstr "" +msgstr "Hangaariyu" #: module_ooo.ulf msgctxt "" @@ -4020,7 +4029,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_HU\n" "LngText.text" msgid "Hungarian spelling dictionary, hyphenation rules, thesaurus, and grammar checker" -msgstr "" +msgstr "Hangaariyu fidale borqaalla, Haawiiccisha wodho, xaadigurchu borqaalla, nna Afuu Jirte buxaancho " #: module_ooo.ulf msgctxt "" @@ -4028,7 +4037,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_HR\n" "LngText.text" msgid "Croatian" -msgstr "" +msgstr "Kirooshiyu" #: module_ooo.ulf msgctxt "" @@ -4036,7 +4045,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_HR\n" "LngText.text" msgid "Croatian spelling dictionary, and hyphenation rules" -msgstr "" +msgstr "Kirooshiyu Fidale borqaalla,nna haawiiccisha wodho" #: module_ooo.ulf msgctxt "" @@ -4044,15 +4053,16 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_IS\n" "LngText.text" msgid "Icelandic" -msgstr "" +msgstr "Ayisilaande" #: module_ooo.ulf +#, fuzzy msgctxt "" "module_ooo.ulf\n" "STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_IS\n" "LngText.text" msgid "Icelandic spelling dictionary and thesaurus" -msgstr "" +msgstr "Arawete fidale borqaalla, nna xaadigurchu borqaalla" #: module_ooo.ulf msgctxt "" @@ -4060,7 +4070,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_IT\n" "LngText.text" msgid "Italian" -msgstr "" +msgstr "Xaaleenu" #: module_ooo.ulf msgctxt "" @@ -4068,7 +4078,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_IT\n" "LngText.text" msgid "Italian spelling dictionary, hyphenation rules, and thesaurus" -msgstr "" +msgstr "Xaaleenu fidale borqaalla, Haawiiccisha wodho, nna xaadigurchu borqaalla" #: module_ooo.ulf msgctxt "" @@ -4076,7 +4086,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_KU_TR\n" "LngText.text" msgid "Kurdish (Turkey)" -msgstr "" +msgstr "Kurdishi (Turke)" #: module_ooo.ulf msgctxt "" @@ -4084,7 +4094,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_KU_TR\n" "LngText.text" msgid "Kurdish (Turkey) spelling dictionary" -msgstr "" +msgstr "Kudishi (Turke) Fidale Borqaalla" #: module_ooo.ulf msgctxt "" @@ -4092,7 +4102,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_LT\n" "LngText.text" msgid "Lithuanian" -msgstr "" +msgstr "Lituaniya" #: module_ooo.ulf msgctxt "" @@ -4100,7 +4110,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_LT\n" "LngText.text" msgid "Lithuanian spelling dictionary, and hyphenation rules" -msgstr "" +msgstr "Lituuniya Fidale borqaalla,nna haawiiccisha wodho" #: module_ooo.ulf msgctxt "" @@ -4108,7 +4118,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_LV\n" "LngText.text" msgid "Latvian" -msgstr "" +msgstr "Laativiyu" #: module_ooo.ulf msgctxt "" @@ -4116,7 +4126,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_LV\n" "LngText.text" msgid "Latvian spelling dictionary, and hyphenation rules" -msgstr "" +msgstr "Lativiyu Fidale borqaalla,nna haawiiccisha wodho" #: module_ooo.ulf msgctxt "" @@ -4124,7 +4134,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_NE\n" "LngText.text" msgid "Nepali" -msgstr "" +msgstr "Nepali" #: module_ooo.ulf msgctxt "" @@ -4132,7 +4142,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_NE\n" "LngText.text" msgid "Nepali spelling dictionary, and thesaurus" -msgstr "" +msgstr "Nepali fidale borqaalla, nna xaadigurchu borqaalla" #: module_ooo.ulf msgctxt "" @@ -4140,7 +4150,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_NL\n" "LngText.text" msgid "Dutch" -msgstr "" +msgstr "Dache" #: module_ooo.ulf msgctxt "" @@ -4148,7 +4158,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_NL\n" "LngText.text" msgid "Dutch spelling dictionary, and hyphenation rules" -msgstr "" +msgstr "Dachete Fidale borqaalla,nna haawiiccisha wodho" #: module_ooo.ulf msgctxt "" @@ -4156,7 +4166,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_NO\n" "LngText.text" msgid "Norwegian" -msgstr "" +msgstr "Nooriwe" #: module_ooo.ulf msgctxt "" @@ -4164,7 +4174,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_NO\n" "LngText.text" msgid "Norwegian (Nynorsk and Bokmal) spelling dictionary, hyphenation rules, and thesaurus" -msgstr "" +msgstr "Nooriwete fidale borqaalla, Haawiiccisha wodho, nna xaadigurchu borqaalla" #: module_ooo.ulf msgctxt "" @@ -4172,7 +4182,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_OC\n" "LngText.text" msgid "Occitan" -msgstr "" +msgstr "Oshitan" #: module_ooo.ulf msgctxt "" @@ -4180,7 +4190,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_OC\n" "LngText.text" msgid "Occitan spelling dictionary" -msgstr "" +msgstr "Okitan fidale borqaalla" #: module_ooo.ulf msgctxt "" @@ -4188,7 +4198,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_PL\n" "LngText.text" msgid "Polish" -msgstr "" +msgstr "Poolishe" #: module_ooo.ulf msgctxt "" @@ -4196,7 +4206,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_PL\n" "LngText.text" msgid "Polish spelling dictionary, hyphenation rules, and thesaurus" -msgstr "" +msgstr "Poolishete fidale borqaalla, Haawiiccisha wodho, nna xaadigurchu borqaalla" #: module_ooo.ulf msgctxt "" @@ -4204,7 +4214,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_PT_BR\n" "LngText.text" msgid "Brazilian Portuguese" -msgstr "" +msgstr "Biraazilete Portugaale" #: module_ooo.ulf msgctxt "" @@ -4212,7 +4222,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_PT_BR\n" "LngText.text" msgid "Brazilian Portuguese spelling Dictionary (1990 Spelling Agreement), and hyphenation rules" -msgstr "" +msgstr "Birazilete POrtugaale fidale borqaalla, ( 1990 fidalete sumuuta) haawiiccisha wodho" #: module_ooo.ulf msgctxt "" @@ -4220,7 +4230,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_PT_PT\n" "LngText.text" msgid "Portuguese" -msgstr "" +msgstr "Poortugaale" #: module_ooo.ulf msgctxt "" @@ -4228,7 +4238,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_PT_PT\n" "LngText.text" msgid "European Portuguese spelling dictionary, hyphenation rules, and thesaurus" -msgstr "" +msgstr "Portugaalete fidale borqaalla, Haawiiccisha wodho, nna xaadigurchu borqaalla" #: module_ooo.ulf msgctxt "" @@ -4236,7 +4246,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_RO\n" "LngText.text" msgid "Romanian" -msgstr "" +msgstr "Rumaaniya" #: module_ooo.ulf msgctxt "" @@ -4244,7 +4254,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_RO\n" "LngText.text" msgid "Romanian spelling dictionary, hyphenation rules, and thesaurus" -msgstr "" +msgstr "Romaane fidale borqaalla, Haawiiccisha wodho, nna xaadigurchu borqaalla" #: module_ooo.ulf msgctxt "" @@ -4252,7 +4262,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_RU\n" "LngText.text" msgid "Russian" -msgstr "" +msgstr "Russiyu" #: module_ooo.ulf msgctxt "" @@ -4260,7 +4270,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_RU\n" "LngText.text" msgid "Russian spelling dictionary, hyphenation rules, and thesaurus" -msgstr "" +msgstr "Rashiyu fidale borqaalla, Haawiiccisha wodho, nna xaadigurchu borqaalla" #: module_ooo.ulf msgctxt "" @@ -4268,7 +4278,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_SI\n" "LngText.text" msgid "Sinhala" -msgstr "" +msgstr "Sinihala" #: module_ooo.ulf msgctxt "" @@ -4276,7 +4286,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_SI\n" "LngText.text" msgid "Sinhala spelling dictionary" -msgstr "" +msgstr "Sinhalu fidale borqaalla" #: module_ooo.ulf msgctxt "" @@ -4284,7 +4294,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_SK\n" "LngText.text" msgid "Slovak" -msgstr "" +msgstr "Islovaaku" #: module_ooo.ulf msgctxt "" @@ -4292,7 +4302,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_SK\n" "LngText.text" msgid "Slovak spelling dictionary, hyphenation rules, and thesaurus" -msgstr "" +msgstr "Slovaakiyu fidale borqaalla, Haawiiccisha wodho, nna xaadigurchu borqaalla" #: module_ooo.ulf msgctxt "" @@ -4300,7 +4310,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_SL\n" "LngText.text" msgid "Slovenian" -msgstr "" +msgstr "Isiloveeniya" #: module_ooo.ulf msgctxt "" @@ -4308,7 +4318,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_SL\n" "LngText.text" msgid "Slovenian spelling dictionary, hyphenation rules, and thesaurus" -msgstr "" +msgstr "Sloveeniyu fidale borqaalla, Haawiiccisha wodho, nna xaadigurchu borqaalla" #: module_ooo.ulf msgctxt "" @@ -4316,7 +4326,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_SR\n" "LngText.text" msgid "Serbian" -msgstr "" +msgstr "Sarbiya" #: module_ooo.ulf msgctxt "" @@ -4324,7 +4334,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_SR\n" "LngText.text" msgid "Serbian (Cyrillic and Latin) spelling dictionary, and hyphenation rules" -msgstr "" +msgstr "Sarbiyu (sirilikinna Latine)fidale borqaalla, Haawiiccisha wodho" #: module_ooo.ulf msgctxt "" @@ -4332,7 +4342,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_SV\n" "LngText.text" msgid "Swedish" -msgstr "" +msgstr "Suudishe" #: module_ooo.ulf msgctxt "" @@ -4340,7 +4350,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_SV\n" "LngText.text" msgid "Swedish spelling dictionary, and thesaurus" -msgstr "" +msgstr "Swidishete fidale borqaalla, nna xaadigurchu borqaalla" #: module_ooo.ulf msgctxt "" @@ -4348,7 +4358,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_SW\n" "LngText.text" msgid "Swahili" -msgstr "" +msgstr "Siwahali" #: module_ooo.ulf msgctxt "" @@ -4356,7 +4366,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_SW\n" "LngText.text" msgid "Swahili spelling dictionary" -msgstr "" +msgstr "Swahilete fidale borqaalla" #: module_ooo.ulf msgctxt "" @@ -4364,7 +4374,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_TE\n" "LngText.text" msgid "Telugu" -msgstr "" +msgstr "Teluga" #: module_ooo.ulf msgctxt "" @@ -4372,7 +4382,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_TE\n" "LngText.text" msgid "Telugu spelling dictionary, and hyphenation rules" -msgstr "" +msgstr "Telugu Fidale borqaalla,nna haawiiccisha wodho" #: module_ooo.ulf msgctxt "" @@ -4380,7 +4390,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_TH\n" "LngText.text" msgid "Thai" -msgstr "" +msgstr "Tayi" #: module_ooo.ulf msgctxt "" @@ -4388,7 +4398,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_TH\n" "LngText.text" msgid "Thai spelling dictionary" -msgstr "" +msgstr "Tayi fidale borqaalla" #: module_ooo.ulf msgctxt "" @@ -4396,7 +4406,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_UK\n" "LngText.text" msgid "Ukrainian" -msgstr "" +msgstr "Yukireenu" #: module_ooo.ulf msgctxt "" @@ -4404,7 +4414,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_UK\n" "LngText.text" msgid "Ukrainian spelling dictionary, hyphenation rules, and thesaurus" -msgstr "" +msgstr "Yukireenu fidale borqaalla, Haawiiccisha wodho, nna xaadigurchu borqaalla" #: module_ooo.ulf msgctxt "" @@ -4412,7 +4422,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_VI\n" "LngText.text" msgid "Vietnamese" -msgstr "" +msgstr "Veetinaame" #: module_ooo.ulf msgctxt "" @@ -4420,7 +4430,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_VI\n" "LngText.text" msgid "Vietnamese spelling dictionary" -msgstr "" +msgstr "Veetinaamete fidale borqaalla" #: module_ooo.ulf msgctxt "" @@ -4428,7 +4438,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_ZU\n" "LngText.text" msgid "Zulu" -msgstr "" +msgstr "Zulu" #: module_ooo.ulf msgctxt "" @@ -4436,7 +4446,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_ZU\n" "LngText.text" msgid "Zulu hyphenation rules" -msgstr "" +msgstr "Zulu haawiiccisha wodho" #: module_reportbuilder.ulf msgctxt "" @@ -4444,7 +4454,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_REPORTDESIGN\n" "LngText.text" msgid "Report Builder" -msgstr "" +msgstr "Rippoortete ijaaraancho" #: module_reportbuilder.ulf msgctxt "" @@ -4460,7 +4470,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_SYSTEMINTEGRATION\n" "LngText.text" msgid "Desktop integration" -msgstr "" +msgstr "Deskitopete wo'ma" #: module_systemint.ulf msgctxt "" @@ -4468,7 +4478,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_SYSTEMINTEGRATION\n" "LngText.text" msgid "Desktop integration of %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION." -msgstr "" +msgstr "Deskitoppete wo'ma %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION." #: registryitem_ooo.ulf msgctxt "" @@ -4476,7 +4486,7 @@ msgctxt "" "STR_REG_VAL_NEW\n" "LngText.text" msgid "&New" -msgstr "~Haaroo" +msgstr "&haaro" #: registryitem_ooo.ulf msgctxt "" @@ -4484,7 +4494,7 @@ msgctxt "" "STR_REG_VAL_INSTALL\n" "LngText.text" msgid "&Install" -msgstr "Bayisiisi" +msgstr "&bayisiisi" #: registryitem_ooo.ulf msgctxt "" @@ -4492,7 +4502,7 @@ msgctxt "" "STR_REG_VAL_SO60_CONFIGFILE\n" "LngText.text" msgid "%SXWFORMATNAME %SXWFORMATVERSION Configuration File" -msgstr "" +msgstr "%SXWFORMATNAME %SXWFORMATVERSION qinoote fayile" #: registryitem_ooo.ulf msgctxt "" @@ -4500,7 +4510,7 @@ msgctxt "" "STR_REG_VAL_SO50_TEMPLATE_OOO\n" "LngText.text" msgid "StarOffice 5.0 Template" -msgstr "" +msgstr "StarOffice 5.0 qixxaawo" #: registryitem_ooo.ulf msgctxt "" @@ -4508,4 +4518,4 @@ msgctxt "" "STR_REG_VAL_APPCAPABILITY_DESCRIPTION_OOO\n" "LngText.text" msgid "LibreOffice" -msgstr "" +msgstr "LibreOffice" diff --git a/source/sid/scp2/source/python.po b/source/sid/scp2/source/python.po index 92b0d9d1c18..8809c9ac474 100644 --- a/source/sid/scp2/source/python.po +++ b/source/sid/scp2/source/python.po @@ -4,15 +4,17 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n" -"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" -"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" -"Language: sid\n" +"PO-Revision-Date: 2012-11-17 04:09+0300\n" +"Last-Translator: Alemu <Kirba A.0924. et.com.>\n" +"Language-Team: 10,000 words\n" +"Language: en\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" +"X-Project-Style: openoffice\n" #: module_python_librelogo.ulf msgctxt "" diff --git a/source/sid/scp2/source/quickstart.po b/source/sid/scp2/source/quickstart.po index 7602e7ab3a5..4a4b475b389 100644 --- a/source/sid/scp2/source/quickstart.po +++ b/source/sid/scp2/source/quickstart.po @@ -4,15 +4,17 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n" -"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" -"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" -"Language: sid\n" +"PO-Revision-Date: 2012-11-15 10:18+0300\n" +"Last-Translator: Alemu <Kirba A.0924. et.com.>\n" +"Language-Team: 10,000 words\n" +"Language: en\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" +"X-Project-Style: openoffice\n" #: module_quickstart.ulf msgctxt "" @@ -20,7 +22,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_QUICKSTART\n" "LngText.text" msgid "Quickstarter" -msgstr "" +msgstr "Rahe hanafaancho" #: module_quickstart.ulf msgctxt "" @@ -28,4 +30,4 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_QUICKSTART\n" "LngText.text" msgid "Loads basic components on system start to accelerate start up time of %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION." -msgstr "" +msgstr "Kaimu ganaasine amuraatu hanafora hanafo fiigisate yanna %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION hagowi." diff --git a/source/sid/scp2/source/sdkoo.po b/source/sid/scp2/source/sdkoo.po index 08ce69a17eb..3f328011787 100644 --- a/source/sid/scp2/source/sdkoo.po +++ b/source/sid/scp2/source/sdkoo.po @@ -4,15 +4,17 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n" -"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" -"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" -"Language: sid\n" +"PO-Revision-Date: 2012-12-27 17:31+0300\n" +"Last-Translator: Yigeremu <ybadego@yahoo.com>\n" +"Language-Team: Sidama translators\n" +"Language: en\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" +"X-Project-Style: openoffice\n" #: module_sdkoo.ulf msgctxt "" @@ -20,7 +22,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_SDKOO\n" "LngText.text" msgid "Software Development Kit (SDK)" -msgstr "" +msgstr "Softiweerete tantanno uduunnicho (SDK)" #: module_sdkoo.ulf msgctxt "" @@ -28,4 +30,4 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_SDKOO\n" "LngText.text" msgid "The SDK provides all necessary tools, examples and documentation to program with and for the office." -msgstr "" +msgstr "(SDK)aannohu hasiisannorichi baalu,lawishshunna tajete progiraame ledoranna beeroteeti " diff --git a/source/sid/scp2/source/smoketest.po b/source/sid/scp2/source/smoketest.po index 947bfa966af..b0d378af2a3 100644 --- a/source/sid/scp2/source/smoketest.po +++ b/source/sid/scp2/source/smoketest.po @@ -4,15 +4,17 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n" -"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" -"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" -"Language: sid\n" +"PO-Revision-Date: 2012-12-27 17:32+0300\n" +"Last-Translator: Yigeremu <ybadego@yahoo.com>\n" +"Language-Team: Sidama translators\n" +"Language: en\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" +"X-Project-Style: openoffice\n" #: module_smoketest.ulf msgctxt "" @@ -20,7 +22,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_SMOKETEST\n" "LngText.text" msgid "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION Smoketest" -msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION afi'rmala" +msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION wiliile jifi" #: module_smoketest.ulf msgctxt "" @@ -28,4 +30,4 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_SMOKETEST\n" "LngText.text" msgid "The smoketest of %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "Wiliile jifate %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" diff --git a/source/sid/scp2/source/stdlibs.po b/source/sid/scp2/source/stdlibs.po index 94ecb139b3e..aa27a1aea5e 100644 --- a/source/sid/scp2/source/stdlibs.po +++ b/source/sid/scp2/source/stdlibs.po @@ -4,15 +4,17 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n" -"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" -"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" -"Language: sid\n" +"PO-Revision-Date: 2012-11-17 04:22+0300\n" +"Last-Translator: Alemu <Kirba A.0924. et.com.>\n" +"Language-Team: 10,000 words\n" +"Language: en\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" +"X-Project-Style: openoffice\n" #: module_stdlibs.ulf msgctxt "" @@ -20,7 +22,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_STDLIBS\n" "LngText.text" msgid "Standard Compiler Libraries" -msgstr "" +msgstr "Mereggisa soneessa layibrare " #: module_stdlibs.ulf msgctxt "" @@ -28,4 +30,4 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_STDLIBS\n" "LngText.text" msgid "libstdc++ and libgcc_s for too old Linux systems." -msgstr "" +msgstr "libstdc++ and libgcc_s horo geedhitino Linux amuraate." diff --git a/source/sid/scp2/source/tde.po b/source/sid/scp2/source/tde.po index 81c57117ebf..845d1e7032f 100644 --- a/source/sid/scp2/source/tde.po +++ b/source/sid/scp2/source/tde.po @@ -4,15 +4,17 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n" -"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" -"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" -"Language: sid\n" +"PO-Revision-Date: 2012-11-15 10:23+0300\n" +"Last-Translator: Alemu <Kirba A.0924. et.com.>\n" +"Language-Team: 10,000 words\n" +"Language: en\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" +"X-Project-Style: openoffice\n" #: module_tde.ulf msgctxt "" @@ -20,7 +22,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_TDE\n" "LngText.text" msgid "TDE Integration" -msgstr "" +msgstr "TDE Integireeshine" #: module_tde.ulf msgctxt "" @@ -28,4 +30,4 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_TDE\n" "LngText.text" msgid "System integration of %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION into TDE." -msgstr "" +msgstr "Amuraatu Integireeshine %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION giddora TDE." diff --git a/source/sid/scp2/source/winexplorerext.po b/source/sid/scp2/source/winexplorerext.po index 434269b5ee5..f3cd122782a 100644 --- a/source/sid/scp2/source/winexplorerext.po +++ b/source/sid/scp2/source/winexplorerext.po @@ -4,15 +4,17 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n" -"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" -"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" -"Language: sid\n" +"PO-Revision-Date: 2012-11-17 04:29+0300\n" +"Last-Translator: Alemu <Kirba A.0924. et.com.>\n" +"Language-Team: 10,000 words\n" +"Language: en\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" +"X-Project-Style: openoffice\n" #: module_winexplorerext.ulf msgctxt "" @@ -21,6 +23,8 @@ msgctxt "" "LngText.text" msgid "Windows Explorer Extension" msgstr "" +"WindooEkispiloorere\n" +"Windows Explorer seedishsha" #: module_winexplorerext.ulf msgctxt "" @@ -28,4 +32,4 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_WINDOWS_EXPLORER_EXTENSIONS\n" "LngText.text" msgid "Enables the Microsoft Windows Explorer to show information about %PRODUCTNAME documents, such as thumbnail previews." -msgstr "" +msgstr "Microsoft Windows Explorer taje %PRODUCTNAMEra leellishanno gede dandiissitanno tajeeti, hattino qi'miido misilete balaxi-illachaati" diff --git a/source/sid/scp2/source/writer.po b/source/sid/scp2/source/writer.po index 4c3c980f726..3b3e8badbec 100644 --- a/source/sid/scp2/source/writer.po +++ b/source/sid/scp2/source/writer.po @@ -4,15 +4,17 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n" -"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" -"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" -"Language: sid\n" +"PO-Revision-Date: 2012-12-27 17:45+0300\n" +"Last-Translator: Yigeremu <ybadego@yahoo.com>\n" +"Language-Team: Sidama translators\n" +"Language: en\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" +"X-Project-Style: openoffice\n" #: folderitem_writer.ulf msgctxt "" @@ -20,7 +22,7 @@ msgctxt "" "STR_FI_NAME_HTMLDOKUMENT\n" "LngText.text" msgid "HTML Document" -msgstr "HTML borritaje" +msgstr "HTML bortaje" #: folderitem_writer.ulf msgctxt "" @@ -28,7 +30,7 @@ msgctxt "" "STR_FI_NAME_TEXTDOKUMENT\n" "LngText.text" msgid "Text Document" -msgstr "Borrote borritaje" +msgstr "Borrote bortaje" #: folderitem_writer.ulf msgctxt "" @@ -36,7 +38,7 @@ msgctxt "" "STR_FI_TOOLTIP_WRITER\n" "LngText.text" msgid "Create and edit text and graphics in letters, reports, documents and Web pages by using Writer." -msgstr "" +msgstr "Borro Kalaqqinna muccisi, hattono fidallate giraafike,rippoorte, borjajenna Web qoola %PRODUCTNAME borreessaancho horoonsidhe." #: module_writer.ulf msgctxt "" @@ -44,7 +46,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_PRG_WRT\n" "LngText.text" msgid "%PRODUCTNAME Writer" -msgstr "%PRODUCTNAME Borreesaancho" +msgstr "%PRODUCTNAME borreessaancho" #: module_writer.ulf msgctxt "" @@ -52,7 +54,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_PRG_WRT\n" "LngText.text" msgid "Create and edit text and graphics in letters, reports, documents and Web pages by using %PRODUCTNAME Writer." -msgstr "" +msgstr "Borro Kalaqqinna muccisi, hattono fidallate giraafike,rippoorte, bortajenna Dira qoola %PRODUCTNAME borreessaancho horoonsidhe." #: module_writer.ulf msgctxt "" @@ -60,7 +62,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_PRG_WRT_BIN\n" "LngText.text" msgid "Program Module" -msgstr "" +msgstr "Progiraamete mojuule" #: module_writer.ulf msgctxt "" @@ -68,7 +70,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_PRG_WRT_BIN\n" "LngText.text" msgid "The application %PRODUCTNAME Writer" -msgstr "" +msgstr " %PRODUCTNAME loosansiisi borreessaancho ." #: module_writer.ulf msgctxt "" @@ -76,7 +78,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_PRG_WRT_HELP\n" "LngText.text" msgid "%PRODUCTNAME Writer Help" -msgstr "%PRODUCTNAME Borreessaanchu/Weebe" +msgstr "%PRODUCTNAME borreessaanchu kaa'lo" #: module_writer.ulf msgctxt "" @@ -84,7 +86,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_PRG_WRT_HELP\n" "LngText.text" msgid "Help about %PRODUCTNAME Writer" -msgstr "" +msgstr "%PRODUCTNAME borreessaanchu kaa'lo" #: module_writer.ulf msgctxt "" @@ -92,7 +94,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_PRG_WRT_WRITER2LATEX\n" "LngText.text" msgid "LaTeX Export" -msgstr "" +msgstr "LaTeX gobbara sowaa" #: module_writer.ulf msgctxt "" @@ -100,7 +102,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_PRG_WRT_WRITER2LATEX\n" "LngText.text" msgid "LaTeX export filter for Writer documents." -msgstr "" +msgstr "LaTeX gobbara sowaate ximbiiwi borreessaanchi bortaje." #: registryitem_writer.ulf msgctxt "" @@ -108,7 +110,7 @@ msgctxt "" "STR_REG_VAL_NEW\n" "LngText.text" msgid "&New" -msgstr "~Haaroo" +msgstr "&Haaroo" #: registryitem_writer.ulf msgctxt "" @@ -116,7 +118,7 @@ msgctxt "" "STR_REG_VAL_SO60_TEXT\n" "LngText.text" msgid "%SXWFORMATNAME %SXWFORMATVERSION Text Document" -msgstr "" +msgstr "%SXWFORMATNAME %SXWFORMATVERSION borrote bortaje" #: registryitem_writer.ulf msgctxt "" @@ -124,7 +126,7 @@ msgctxt "" "STR_REG_VAL_SO60_MASTERDOC\n" "LngText.text" msgid "%SXWFORMATNAME %SXWFORMATVERSION Master Document" -msgstr "" +msgstr "%SXWFORMATNAME %SXWFORMATVERSION annootto bortaje" #: registryitem_writer.ulf msgctxt "" @@ -132,7 +134,7 @@ msgctxt "" "STR_REG_VAL_SO60_WRITER_TEMPLATE\n" "LngText.text" msgid "%SXWFORMATNAME %SXWFORMATVERSION Text Document Template" -msgstr "" +msgstr "%SXWFORMATNAME %SXWFORMATVERSION borrote qixxaawobortaje " #: registryitem_writer.ulf msgctxt "" @@ -140,7 +142,7 @@ msgctxt "" "STR_REG_VAL_OO_WRITER\n" "LngText.text" msgid "OpenDocument Text" -msgstr "" +msgstr "Fa'nanchobortaje borro" #: registryitem_writer.ulf msgctxt "" @@ -148,7 +150,7 @@ msgctxt "" "STR_REG_VAL_OO_WRITER_TEMPLATE\n" "LngText.text" msgid "OpenDocument Text Template" -msgstr "" +msgstr "Fa'nanchobortaje borrote qixxaawobo" #: registryitem_writer.ulf msgctxt "" @@ -156,7 +158,7 @@ msgctxt "" "STR_REG_VAL_OO_MASTERDOC\n" "LngText.text" msgid "OpenDocument Master Document" -msgstr "" +msgstr "Fa'nanchobortaje Annootto bortaje" #: registryitem_writer.ulf msgctxt "" @@ -164,7 +166,7 @@ msgctxt "" "STR_REG_VAL_OO_WEBDOC\n" "LngText.text" msgid "HTML Document Template" -msgstr "" +msgstr "HTML bortajete qixxaawo" #: registryitem_writer.ulf msgctxt "" @@ -172,7 +174,7 @@ msgctxt "" "STR_REG_VAL_MS_WORD_DOCUMENT_OLD\n" "LngText.text" msgid "Microsoft Word 97-2003 Document" -msgstr "" +msgstr "Microsoftete Worde 97-2003 bortaje" #: registryitem_writer.ulf msgctxt "" @@ -180,7 +182,7 @@ msgctxt "" "STR_REG_VAL_MS_WORD_DOCUMENT\n" "LngText.text" msgid "Microsoft Word Document" -msgstr "" +msgstr "Microsoftete Worde bortaje" #: registryitem_writer.ulf msgctxt "" @@ -188,7 +190,7 @@ msgctxt "" "STR_REG_VAL_MS_WORD_TEMPLATE_OLD\n" "LngText.text" msgid "Microsoft Word 97-2003 Template" -msgstr "" +msgstr "Microsoftete Worde 97-2003 qixxaawo" #: registryitem_writer.ulf msgctxt "" @@ -196,7 +198,7 @@ msgctxt "" "STR_REG_VAL_MS_WORD_TEMPLATE\n" "LngText.text" msgid "Microsoft Word Template" -msgstr "" +msgstr "Microsoftete Worde qixxaawo" #: registryitem_writer.ulf msgctxt "" @@ -204,4 +206,4 @@ msgctxt "" "STR_REG_VAL_MS_RTF_DOCUMENT\n" "LngText.text" msgid "Rich Text Document" -msgstr "" +msgstr "Dureete borrote bortaje" diff --git a/source/sid/scp2/source/xsltfilter.po b/source/sid/scp2/source/xsltfilter.po index abf68a63224..667e9770f2e 100644 --- a/source/sid/scp2/source/xsltfilter.po +++ b/source/sid/scp2/source/xsltfilter.po @@ -4,15 +4,17 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n" -"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" -"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" -"Language: sid\n" +"PO-Revision-Date: 2012-11-17 04:31+0300\n" +"Last-Translator: Alemu <Kirba A.0924. et.com.>\n" +"Language-Team: 10,000 words\n" +"Language: en\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" +"X-Project-Style: openoffice\n" #: module_xsltfilter.ulf msgctxt "" @@ -20,7 +22,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_XSLTFILTERSAMPLES\n" "LngText.text" msgid "XSLT Sample Filters" -msgstr "" +msgstr "XSLT akeekishshu ximbiiwo" #: module_xsltfilter.ulf msgctxt "" @@ -28,4 +30,4 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_XSLTFILTERSAMPLES\n" "LngText.text" msgid "XSLT Sample Filters" -msgstr "" +msgstr "XSLT akeekishshu ximbiiwo" |