sync with po-templates for 4.2 libreoffice-4-2-branch-point

and force-fix errors using pocheck

Change-Id: Ic842792d6ee5fe0fc5d1b41808671f8c3ae34dc6

2 files changed, 37 insertions, 124 deletions

diff --git a/source/sid/sd/uiconfig/sdraw/ui.po b/source/sid/sd/uiconfig/sdraw/ui.po
index 6bb999c57be..faceec15bfa 100644
--- a/source/sid/sd/uiconfig/sdraw/ui.po
+++ b/source/sid/sd/uiconfig/sdraw/ui.po
@@ -1,21 +1,22 @@
 #. extracted from sd/uiconfig/sdraw/ui
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
+"Project-Id-Version: LO4-1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
 "POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-06-16 22:46+0200\n"
-"Last-Translator: Automatically generated\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-08-02 00:37+0300\n"
+"Last-Translator: Tadele Assefa Wami <milkyswd@gmail.com>\n"
 "Language-Team: none\n"
-"Language: \n"
+"Language: sid\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1375165364.0\n"
 
 #: copydlg.ui
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "copydlg.ui\n"
 "DuplicateDialog\n"
@@ -25,7 +26,6 @@ msgid "Duplicate"
 msgstr "Batisi"
 
 #: copydlg.ui
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "copydlg.ui\n"
 "default\n"
@@ -35,7 +35,6 @@ msgid "_Default"
 msgstr "_Gade"
 
 #: copydlg.ui
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "copydlg.ui\n"
 "label4\n"
@@ -45,7 +44,6 @@ msgid "Number of _copies"
 msgstr "_Xorshote kiiro"
 
 #: copydlg.ui
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "copydlg.ui\n"
 "viewdata\n"
@@ -55,7 +53,6 @@ msgid "Values from Selection"
 msgstr "Doorote hornyo"
 
 #: copydlg.ui
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "copydlg.ui\n"
 "label5\n"
@@ -65,7 +62,6 @@ msgid "_X axis"
 msgstr "X daabba"
 
 #: copydlg.ui
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "copydlg.ui\n"
 "label6\n"
@@ -75,7 +71,6 @@ msgid "_Y axis"
 msgstr "_Y daabba"
 
 #: copydlg.ui
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "copydlg.ui\n"
 "label7\n"
@@ -85,7 +80,6 @@ msgid "_Angle"
 msgstr "_Angile"
 
 #: copydlg.ui
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "copydlg.ui\n"
 "degrees\n"
@@ -95,7 +89,6 @@ msgid " degrees"
 msgstr "digire"
 
 #: copydlg.ui
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "copydlg.ui\n"
 "label1\n"
@@ -105,7 +98,6 @@ msgid "Placement"
 msgstr "Dargisa( darga amadisiisa)"
 
 #: copydlg.ui
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "copydlg.ui\n"
 "label8\n"
@@ -115,7 +107,6 @@ msgid "_Width"
 msgstr "Baqo"
 
 #: copydlg.ui
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "copydlg.ui\n"
 "label9\n"
@@ -125,7 +116,6 @@ msgid "_Height"
 msgstr "Hojja"
 
 #: copydlg.ui
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "copydlg.ui\n"
 "label2\n"
@@ -135,7 +125,6 @@ msgid "Enlargement"
 msgstr "lossa"
 
 #: copydlg.ui
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "copydlg.ui\n"
 "label10\n"
@@ -145,7 +134,6 @@ msgid "_Start"
 msgstr "_Hanafi"
 
 #: copydlg.ui
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "copydlg.ui\n"
 "endlabel\n"
@@ -155,7 +143,6 @@ msgid "_End"
 msgstr "_Jeefo"
 
 #: copydlg.ui
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "copydlg.ui\n"
 "label3\n"
@@ -165,7 +152,6 @@ msgid "Colors"
 msgstr "Kuulla"
 
 #: dlgsnap.ui
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "dlgsnap.ui\n"
 "SnapObjectDialog\n"
@@ -181,10 +167,9 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "_X"
-msgstr ""
+msgstr "_X"
 
 #: dlgsnap.ui
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "dlgsnap.ui\n"
 "ylabel\n"
@@ -194,7 +179,6 @@ msgid "_Y"
 msgstr "_Y"
 
 #: dlgsnap.ui
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "dlgsnap.ui\n"
 "label1\n"
@@ -204,7 +188,6 @@ msgid "Position"
 msgstr "Ofolla"
 
 #: dlgsnap.ui
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "dlgsnap.ui\n"
 "point\n"
@@ -214,7 +197,6 @@ msgid "_Point"
 msgstr "_mulisi"
 
 #: dlgsnap.ui
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "dlgsnap.ui\n"
 "vert\n"
@@ -224,7 +206,6 @@ msgid "_Vertical"
 msgstr "_Hossicha"
 
 #: dlgsnap.ui
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "dlgsnap.ui\n"
 "horz\n"
@@ -234,7 +215,6 @@ msgid "Hori_zontal"
 msgstr "Haawiitto"
 
 #: dlgsnap.ui
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "dlgsnap.ui\n"
 "label2\n"
@@ -244,7 +224,6 @@ msgid "Type"
 msgstr "Dana"
 
 #: insertlayer.ui
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "insertlayer.ui\n"
 "InsertLayerDialog\n"
@@ -254,7 +233,6 @@ msgid "Insert Layer"
 msgstr "Umaallo Suuqi"
 
 #: insertlayer.ui
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "insertlayer.ui\n"
 "label4\n"
@@ -264,7 +242,6 @@ msgid "_Name"
 msgstr "Su'ma"
 
 #: insertlayer.ui
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "insertlayer.ui\n"
 "label5\n"
@@ -274,7 +251,6 @@ msgid "_Title"
 msgstr "_Umo"
 
 #: insertlayer.ui
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "insertlayer.ui\n"
 "descriptio\n"
@@ -284,7 +260,6 @@ msgid "_Description"
 msgstr "_Xawishsha"
 
 #: insertlayer.ui
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "insertlayer.ui\n"
 "visible\n"
@@ -294,7 +269,6 @@ msgid "_Visible"
 msgstr "_Leellado"
 
 #: insertlayer.ui
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "insertlayer.ui\n"
 "printable\n"
@@ -304,7 +278,6 @@ msgid "_Printable"
 msgstr "_Sumudaancho"
 
 #: insertlayer.ui
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "insertlayer.ui\n"
 "locked\n"
@@ -314,7 +287,6 @@ msgid "_Locked"
 msgstr "_cufaminoho"
 
 #: printeroptions.ui
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "printeroptions.ui\n"
 "printname\n"
@@ -324,7 +296,6 @@ msgid "Page name"
 msgstr "Q_oolu Su'ma"
 
 #: printeroptions.ui
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "printeroptions.ui\n"
 "printdatetime\n"
@@ -334,7 +305,6 @@ msgid "Date and time"
 msgstr "Barranna yanna"
 
 #: printeroptions.ui
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "printeroptions.ui\n"
 "label4\n"
@@ -344,7 +314,6 @@ msgid "Contents"
 msgstr "Amado"
 
 #: printeroptions.ui
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "printeroptions.ui\n"
 "originalcolors\n"
@@ -354,7 +323,6 @@ msgid "Original size"
 msgstr "Orijinaale Baqo"
 
 #: printeroptions.ui
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "printeroptions.ui\n"
 "grayscale\n"
@@ -364,7 +332,6 @@ msgid "Grayscale"
 msgstr "Odolchimma"
 
 #: printeroptions.ui
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "printeroptions.ui\n"
 "blackandwhite\n"
@@ -374,7 +341,6 @@ msgid "Black & white"
 msgstr "Kolishsho & Waajjo"
 
 #: printeroptions.ui
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "printeroptions.ui\n"
 "label5\n"
@@ -384,7 +350,6 @@ msgid "Color"
 msgstr "Kuula"
 
 #: printeroptions.ui
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "printeroptions.ui\n"
 "originalsize\n"
@@ -394,7 +359,6 @@ msgid "Original size"
 msgstr "Orijinaale Baqo"
 
 #: printeroptions.ui
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "printeroptions.ui\n"
 "fittoprintable\n"
@@ -404,7 +368,6 @@ msgid "Fit to printable page"
 msgstr "Sumudamanno qoolira qixxe"
 
 #: printeroptions.ui
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "printeroptions.ui\n"
 "distributeonmultiple\n"
@@ -414,7 +377,6 @@ msgid "Distribute on multiple sheets of paper"
 msgstr "Baca woraqatu shitte aana tuqqino"
 
 #: printeroptions.ui
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "printeroptions.ui\n"
 "tilesheet\n"
@@ -424,7 +386,6 @@ msgid "Tile sheet of paper with repeated pages"
 msgstr "Sikkote woraqatu shitte qolte qolte Isilayide"
 
 #: printeroptions.ui
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "printeroptions.ui\n"
 "label6\n"
diff --git a/source/sid/sd/uiconfig/simpress/ui.po b/source/sid/sd/uiconfig/simpress/ui.po
index 88df2764962..4d53081bba6 100644
--- a/source/sid/sd/uiconfig/simpress/ui.po
+++ b/source/sid/sd/uiconfig/simpress/ui.po
@@ -1,21 +1,22 @@
 #. extracted from sd/uiconfig/simpress/ui
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
+"Project-Id-Version: LO4-1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
 "POT-Creation-Date: 2013-06-02 13:55+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-06-16 22:46+0200\n"
-"Last-Translator: Automatically generated\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-08-02 00:38+0300\n"
+"Last-Translator: Tadele Assefa Wami <milkyswd@gmail.com>\n"
 "Language-Team: none\n"
-"Language: \n"
+"Language: sid\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1375165365.0\n"
 
 #: customslideshows.ui
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "customslideshows.ui\n"
 "CustomSlideShows\n"
@@ -25,7 +26,6 @@ msgid "Custom Slide Shows"
 msgstr "Woyyado isilayide leellishi"
 
 #: customslideshows.ui
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "customslideshows.ui\n"
 "copy\n"
@@ -35,7 +35,6 @@ msgid "Cop_y"
 msgstr "Xorsh_i"
 
 #: customslideshows.ui
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "customslideshows.ui\n"
 "startshow\n"
@@ -45,7 +44,6 @@ msgid "_Start"
 msgstr "_Hanafi"
 
 #: customslideshows.ui
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "customslideshows.ui\n"
 "usecustomshows\n"
@@ -55,7 +53,6 @@ msgid "_Use Custom Slide Show"
 msgstr "_Woyyado isilayide leellisha horoonsi'ri"
 
 #: definecustomslideshow.ui
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "definecustomslideshow.ui\n"
 "DefineCustomSlideShow\n"
@@ -65,7 +62,6 @@ msgid "Define Custom Slide Show"
 msgstr "Haaroo woyyado isilayide leellishi"
 
 #: definecustomslideshow.ui
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "definecustomslideshow.ui\n"
 "label1\n"
@@ -75,7 +71,6 @@ msgid "_Name:"
 msgstr "Su'ma:"
 
 #: definecustomslideshow.ui
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "definecustomslideshow.ui\n"
 "label2\n"
@@ -85,7 +80,6 @@ msgid "_Existing slides"
 msgstr "No Isilayide"
 
 #: definecustomslideshow.ui
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "definecustomslideshow.ui\n"
 "label3\n"
@@ -101,7 +95,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid ">>"
-msgstr ""
+msgstr ">>"
 
 #: definecustomslideshow.ui
 msgctxt ""
@@ -110,7 +104,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "<<"
-msgstr ""
+msgstr "<<"
 
 #: photoalbum.ui
 msgctxt ""
@@ -119,17 +113,16 @@ msgctxt ""
 "title\n"
 "string.text"
 msgid "Create Photo Album"
-msgstr ""
+msgstr "Albaame Foto Kalaqi"
 
 #: photoalbum.ui
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "photoalbum.ui\n"
 "create_btn\n"
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Insert Slides"
-msgstr "Isilayide surki"
+msgstr "Isilayidda surki"
 
 #: photoalbum.ui
 msgctxt ""
@@ -138,7 +131,7 @@ msgctxt ""
 "tooltip_markup\n"
 "string.text"
 msgid "Remove Image from List"
-msgstr ""
+msgstr "Misila dirto giddo Hhuni"
 
 #: photoalbum.ui
 msgctxt ""
@@ -147,7 +140,7 @@ msgctxt ""
 "tooltip_text\n"
 "string.text"
 msgid "Remove Image from List"
-msgstr ""
+msgstr "Misila dirto giddo Hhuni"
 
 #: photoalbum.ui
 msgctxt ""
@@ -156,7 +149,7 @@ msgctxt ""
 "tooltip_markup\n"
 "string.text"
 msgid "Move Image Up"
-msgstr ""
+msgstr "Misila Alira Saysi "
 
 #: photoalbum.ui
 msgctxt ""
@@ -165,7 +158,7 @@ msgctxt ""
 "tooltip_text\n"
 "string.text"
 msgid "Move Image Up"
-msgstr ""
+msgstr "Misila Alira Saysi "
 
 #: photoalbum.ui
 msgctxt ""
@@ -174,7 +167,7 @@ msgctxt ""
 "tooltip_markup\n"
 "string.text"
 msgid "Move Image Down"
-msgstr ""
+msgstr "Misila Worora Saysi"
 
 #: photoalbum.ui
 msgctxt ""
@@ -183,10 +176,9 @@ msgctxt ""
 "tooltip_text\n"
 "string.text"
 msgid "Move Image Down"
-msgstr ""
+msgstr "Misila Worora Saysi"
 
 #: photoalbum.ui
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "photoalbum.ui\n"
 "label2\n"
@@ -196,14 +188,13 @@ msgid "Preview"
 msgstr "Balaxi-illacha"
 
 #: photoalbum.ui
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "photoalbum.ui\n"
 "label7\n"
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Slide Layout"
-msgstr "Isilayidete _Aananno"
+msgstr "Isilayidete _Ofollo"
 
 #: photoalbum.ui
 msgctxt ""
@@ -212,47 +203,43 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Keep Aspect Ratio"
-msgstr ""
+msgstr "Reesho Aspekte"
 
 #: photoalbum.ui
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "photoalbum.ui\n"
 "liststore2\n"
 "0\n"
 "stringlist.text"
 msgid "1 Image"
-msgstr "Misilla"
+msgstr "1 Misila"
 
 #: photoalbum.ui
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "photoalbum.ui\n"
 "liststore2\n"
 "1\n"
 "stringlist.text"
 msgid "2 Images"
-msgstr "Misilla"
+msgstr "2 Misilla"
 
 #: photoalbum.ui
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "photoalbum.ui\n"
 "liststore2\n"
 "2\n"
 "stringlist.text"
 msgid "4 Images"
-msgstr "Misilla"
+msgstr "4 Misilla"
 
 #: presentationdialog.ui
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "presentationdialog.ui\n"
 "PresentationDialog\n"
 "title\n"
 "string.text"
 msgid "Slide Show"
-msgstr "Isi_layide leellisho"
+msgstr "Isi_layide Leellisho"
 
 #: presentationdialog.ui
 msgctxt ""
@@ -261,7 +248,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "_From:"
-msgstr ""
+msgstr "Guranni:"
 
 #: presentationdialog.ui
 msgctxt ""
@@ -270,10 +257,9 @@ msgctxt ""
 "AtkObject::accessible-name\n"
 "string.text"
 msgid "Starting slide"
-msgstr ""
+msgstr "Hanafote Islaayide"
 
 #: presentationdialog.ui
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "presentationdialog.ui\n"
 "allslides\n"
@@ -283,7 +269,6 @@ msgid "All _slides"
 msgstr "Baalanka _Isilayide"
 
 #: presentationdialog.ui
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "presentationdialog.ui\n"
 "customslideshow\n"
@@ -293,7 +278,6 @@ msgid "_Custom Slide Show:"
 msgstr "_Woyyado isilayide leellishi"
 
 #: presentationdialog.ui
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "presentationdialog.ui\n"
 "label1\n"
@@ -303,17 +287,15 @@ msgid "Range"
 msgstr "Hakkigeeshsho"
 
 #: presentationdialog.ui
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "presentationdialog.ui\n"
 "presdisplay_label\n"
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "P_resentation display:"
-msgstr "Sh_iqo leellisho "
+msgstr "Sh_iqo leellisho:"
 
 #: presentationdialog.ui
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "presentationdialog.ui\n"
 "externalmonitor_str\n"
@@ -323,17 +305,15 @@ msgid "Display %1 (external)"
 msgstr "Leellisho %1 (gobbayidi)"
 
 #: presentationdialog.ui
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "presentationdialog.ui\n"
 "monitor_str\n"
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Display %1"
-msgstr "Leellisha %1 "
+msgstr "Leellisha %1"
 
 #: presentationdialog.ui
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "presentationdialog.ui\n"
 "allmonitors_str\n"
@@ -343,17 +323,15 @@ msgid "All displays"
 msgstr "Baalanta leellisho"
 
 #: presentationdialog.ui
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "presentationdialog.ui\n"
 "label3\n"
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Multiple displays"
-msgstr "Baca leellisho "
+msgstr "Baca leellisho"
 
 #: presentationdialog.ui
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "presentationdialog.ui\n"
 "default\n"
@@ -363,17 +341,15 @@ msgid "_Default"
 msgstr "_Gade"
 
 #: presentationdialog.ui
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "presentationdialog.ui\n"
 "window\n"
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "_Window"
-msgstr "_Xullaallo"
+msgstr "_Hule"
 
 #: presentationdialog.ui
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "presentationdialog.ui\n"
 "auto\n"
@@ -383,7 +359,6 @@ msgid "A_uto"
 msgstr "Umi_loosancho"
 
 #: presentationdialog.ui
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "presentationdialog.ui\n"
 "showlogo\n"
@@ -393,7 +368,6 @@ msgid "Show _logo"
 msgstr "_Fayilete ogoro leellishi"
 
 #: presentationdialog.ui
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "presentationdialog.ui\n"
 "pauseduration\n"
@@ -409,10 +383,9 @@ msgctxt ""
 "AtkObject::accessible-name\n"
 "string.text"
 msgid "Pause Duration"
-msgstr ""
+msgstr "Yanna Taxxisi"
 
 #: presentationdialog.ui
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "presentationdialog.ui\n"
 "label2\n"
@@ -422,17 +395,15 @@ msgid "Type"
 msgstr "Dana"
 
 #: presentationdialog.ui
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "presentationdialog.ui\n"
 "manualslides\n"
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Change slides _manually"
-msgstr "_Isilayide angante soorri "
+msgstr "_Isilayide angante soorri"
 
 #: presentationdialog.ui
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "presentationdialog.ui\n"
 "pointervisible\n"
@@ -442,7 +413,6 @@ msgid "Mouse pointer _visible"
 msgstr "_Leellado qipheessaanchu mu'lisaancho"
 
 #: presentationdialog.ui
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "presentationdialog.ui\n"
 "pointeraspen\n"
@@ -452,7 +422,6 @@ msgid "Mouse pointer as _pen"
 msgstr "_Biirete gede qipheessaanchu mu'lisaancho"
 
 #: presentationdialog.ui
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "presentationdialog.ui\n"
 "navigatorvisible\n"
@@ -462,7 +431,6 @@ msgid "_Navigator visible"
 msgstr "_Dooyyishaanchu leellado"
 
 #: presentationdialog.ui
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "presentationdialog.ui\n"
 "animationsallowed\n"
@@ -472,7 +440,6 @@ msgid "_Animations allowed"
 msgstr "_Kankimilliso fajjo"
 
 #: presentationdialog.ui
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "presentationdialog.ui\n"
 "changeslidesbyclick\n"
@@ -482,7 +449,6 @@ msgid "Change slides by clic_king on background"
 msgstr "Badhidira qiphe_essite isilayide soorri"
 
 #: presentationdialog.ui
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "presentationdialog.ui\n"
 "alwaysontop\n"
@@ -492,7 +458,6 @@ msgid "Presentation always _on top"
 msgstr "Shiqo baalankawote _sammoteeti"
 
 #: presentationdialog.ui
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "presentationdialog.ui\n"
 "label4\n"
@@ -502,7 +467,6 @@ msgid "Options"
 msgstr "Dooro"
 
 #: printeroptions.ui
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "printeroptions.ui\n"
 "printname\n"
@@ -512,7 +476,6 @@ msgid "Slide name"
 msgstr "_Isilayidete Su'ma"
 
 #: printeroptions.ui
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "printeroptions.ui\n"
 "printdatetime\n"
@@ -522,7 +485,6 @@ msgid "Date and time"
 msgstr "Barranna yanna"
 
 #: printeroptions.ui
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "printeroptions.ui\n"
 "printhidden\n"
@@ -532,7 +494,6 @@ msgid "Hidden pages"
 msgstr "Maaxantino qoolla"
 
 #: printeroptions.ui
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "printeroptions.ui\n"
 "label4\n"
@@ -542,7 +503,6 @@ msgid "Contents"
 msgstr "Amado"
 
 #: printeroptions.ui
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "printeroptions.ui\n"
 "originalcolors\n"
@@ -552,7 +512,6 @@ msgid "Original size"
 msgstr "Orijinaale Baqo"
 
 #: printeroptions.ui
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "printeroptions.ui\n"
 "grayscale\n"
@@ -562,7 +521,6 @@ msgid "Grayscale"
 msgstr "Odolchimma"
 
 #: printeroptions.ui
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "printeroptions.ui\n"
 "blackandwhite\n"
@@ -572,7 +530,6 @@ msgid "Black & white"
 msgstr "Kolishsho & Waajjo"
 
 #: printeroptions.ui
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "printeroptions.ui\n"
 "label5\n"
@@ -582,7 +539,6 @@ msgid "Color"
 msgstr "Kuula"
 
 #: printeroptions.ui
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "printeroptions.ui\n"
 "originalsize\n"
@@ -592,7 +548,6 @@ msgid "Original size"
 msgstr "Orijinaale Baqo"
 
 #: printeroptions.ui
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "printeroptions.ui\n"
 "fittoprintable\n"
@@ -602,7 +557,6 @@ msgid "Fit to printable page"
 msgstr "Sumudamanno qoolira qixxe"
 
 #: printeroptions.ui
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "printeroptions.ui\n"
 "distributeonmultiple\n"
@@ -612,7 +566,6 @@ msgid "Distribute on multiple sheets of paper"
 msgstr "Baca woraqatu shitte aana tuqqino"
 
 #: printeroptions.ui
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "printeroptions.ui\n"
 "tilesheet\n"
@@ -622,7 +575,6 @@ msgid "Tile sheet of paper with repeated slides"
 msgstr "Sikkote woraqatu shitte qolte qolte Isilayide"
 
 #: printeroptions.ui
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "printeroptions.ui\n"
 "label6\n"