aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/source/sid/vcl/qa
diff options
context:
space:
mode:
authorAndras Timar <atimar@suse.com>2013-08-06 12:46:23 +0200
committerAndras Timar <atimar@suse.com>2013-08-06 12:49:47 +0200
commit11b12e4cd996eb813d285253ca6b0bfb8a4139d4 (patch)
treeb58320c8fb4a6e9a09a271495f2575579dfc0556 /source/sid/vcl/qa
parent7e3fda6cf95975f43e5cc89b7b49a724a4ad059d (diff)
update translations for LibreOffice 4.1.1 rc1
Change-Id: I49ced412e2c7d5fad8e3c25da160c33931f2002b
Diffstat (limited to 'source/sid/vcl/qa')
-rw-r--r--source/sid/vcl/qa/cppunit/builder.po145
1 files changed, 47 insertions, 98 deletions
diff --git a/source/sid/vcl/qa/cppunit/builder.po b/source/sid/vcl/qa/cppunit/builder.po
index 7531f545932..54a66654d1d 100644
--- a/source/sid/vcl/qa/cppunit/builder.po
+++ b/source/sid/vcl/qa/cppunit/builder.po
@@ -1,18 +1,19 @@
-#. extracted from vcl/qa/cppunit/builder
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
+"Project-Id-Version: LO4-1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-06-16 22:46+0200\n"
-"Last-Translator: Automatically generated\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-08-01 13:44+0300\n"
+"Last-Translator: Tadele Assefa Wami <milkyswd@gmail.com>\n"
"Language-Team: none\n"
"Language: sid\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
+"X-Generator: Pootle 2.5.0\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1375165369.0\n"
#: demo.ui
msgctxt ""
@@ -21,7 +22,7 @@ msgctxt ""
"label\n"
"string.text"
msgid "cell 1.1"
-msgstr ""
+msgstr "bisicco 1.1"
#: demo.ui
msgctxt ""
@@ -30,7 +31,7 @@ msgctxt ""
"label\n"
"string.text"
msgid "cell 3.3"
-msgstr ""
+msgstr "bisicco 3.3"
#: demo.ui
msgctxt ""
@@ -39,7 +40,7 @@ msgctxt ""
"label\n"
"string.text"
msgid "A label that spans three rows"
-msgstr ""
+msgstr "Sase haawiittimmoota amadino somaasincho"
#: demo.ui
msgctxt ""
@@ -48,7 +49,7 @@ msgctxt ""
"label\n"
"string.text"
msgid "EXPAND"
-msgstr ""
+msgstr "EXPAND"
#: demo.ui
msgctxt ""
@@ -57,27 +58,25 @@ msgctxt ""
"tooltip_text\n"
"string.text"
msgid "A tooltip example"
-msgstr ""
+msgstr "Uduunnichubirxe lawishsha"
#: demo.ui
-#, fuzzy
msgctxt ""
"demo.ui\n"
"button5\n"
"label\n"
"string.text"
msgid "FILL"
-msgstr "FILE"
+msgstr "FILL"
#: demo.ui
-#, fuzzy
msgctxt ""
"demo.ui\n"
"button3\n"
"label\n"
"string.text"
msgid "button"
-msgstr "Ilka"
+msgstr "ilka"
#: demo.ui
msgctxt ""
@@ -86,7 +85,7 @@ msgctxt ""
"label\n"
"string.text"
msgid "radiobutton"
-msgstr ""
+msgstr "xawaabbuilka"
#: demo.ui
msgctxt ""
@@ -95,20 +94,18 @@ msgctxt ""
"label\n"
"string.text"
msgid "checkbutton"
-msgstr ""
+msgstr "buuxoteilka"
#: demo.ui
-#, fuzzy
msgctxt ""
"demo.ui\n"
"label6\n"
"label\n"
"string.text"
msgid "left"
-msgstr "Gura"
+msgstr "gura"
#: demo.ui
-#, fuzzy
msgctxt ""
"demo.ui\n"
"label7\n"
@@ -118,14 +115,13 @@ msgid "right"
msgstr "qiniite"
#: demo.ui
-#, fuzzy
msgctxt ""
"demo.ui\n"
"label8\n"
"label\n"
"string.text"
msgid "center"
-msgstr "Mereero"
+msgstr "mereero"
#: demo.ui
msgctxt ""
@@ -134,7 +130,7 @@ msgctxt ""
"text\n"
"string.text"
msgid "an edit control"
-msgstr ""
+msgstr "uccisi qorqorsha"
#: demo.ui
msgctxt ""
@@ -143,7 +139,7 @@ msgctxt ""
"label\n"
"string.text"
msgid "Frame Label"
-msgstr ""
+msgstr "Xiyyote Somaasincho"
#: demo.ui
msgctxt ""
@@ -152,10 +148,9 @@ msgctxt ""
"label\n"
"string.text"
msgid "page 1"
-msgstr ""
+msgstr "qoola 1"
#: demo.ui
-#, fuzzy
msgctxt ""
"demo.ui\n"
"label2\n"
@@ -165,7 +160,6 @@ msgid "Number of title pages"
msgstr "Umu qoolla kiiro"
#: demo.ui
-#, fuzzy
msgctxt ""
"demo.ui\n"
"label3\n"
@@ -175,17 +169,15 @@ msgid "Place title pages at"
msgstr "Umu qoolla ... aana wori"
#: demo.ui
-#, fuzzy
msgctxt ""
"demo.ui\n"
"label10\n"
"label\n"
"string.text"
msgid "pages"
-msgstr "Qoolla"
+msgstr "qoolla"
#: demo.ui
-#, fuzzy
msgctxt ""
"demo.ui\n"
"RB_USE_EXISTING_PAGES\n"
@@ -195,7 +187,6 @@ msgid "Converting existing pages to title pages"
msgstr "Noo qoolla umu qoolla widira soorri"
#: demo.ui
-#, fuzzy
msgctxt ""
"demo.ui\n"
"RB_INSERT_NEW_PAGES\n"
@@ -205,7 +196,6 @@ msgid "Insert new title pages"
msgstr "Haaru umi qoolla surki"
#: demo.ui
-#, fuzzy
msgctxt ""
"demo.ui\n"
"RB_DOCUMENT_START\n"
@@ -215,7 +205,6 @@ msgid "Document Start"
msgstr "Bortajete Hanafo"
#: demo.ui
-#, fuzzy
msgctxt ""
"demo.ui\n"
"RB_PAGE_START\n"
@@ -225,7 +214,6 @@ msgid "Page"
msgstr "Qoola"
#: demo.ui
-#, fuzzy
msgctxt ""
"demo.ui\n"
"label11\n"
@@ -235,7 +223,6 @@ msgid "Make Title Pages"
msgstr "Umu Qoolla Wori"
#: demo.ui
-#, fuzzy
msgctxt ""
"demo.ui\n"
"CB_RESTART_NUMBERING\n"
@@ -245,7 +232,6 @@ msgid "Reset Page Numbering after title pages"
msgstr "Umu qooli gedensaanni qolu kiirishsha galagalte qineessi"
#: demo.ui
-#, fuzzy
msgctxt ""
"demo.ui\n"
"FT_PAGE_COUNT\n"
@@ -255,7 +241,6 @@ msgid "Page number"
msgstr "Qoolu kiiro"
#: demo.ui
-#, fuzzy
msgctxt ""
"demo.ui\n"
"CB_SET_PAGE_NUMBER\n"
@@ -265,7 +250,6 @@ msgid "Set Page Number for first title page"
msgstr "Umi umu qoolira qoolu kiiro qineessi"
#: demo.ui
-#, fuzzy
msgctxt ""
"demo.ui\n"
"FT_PAGE_PAGES\n"
@@ -275,7 +259,6 @@ msgid "Page number"
msgstr "Qoolu kiiro"
#: demo.ui
-#, fuzzy
msgctxt ""
"demo.ui\n"
"label12\n"
@@ -285,7 +268,6 @@ msgid "Page Numbering"
msgstr "Qoolu Kiirishsha"
#: demo.ui
-#, fuzzy
msgctxt ""
"demo.ui\n"
"PB_PAGE_PROPERTIES\n"
@@ -295,7 +277,6 @@ msgid "Edit..."
msgstr "Fili..."
#: demo.ui
-#, fuzzy
msgctxt ""
"demo.ui\n"
"label13\n"
@@ -311,40 +292,36 @@ msgctxt ""
"label\n"
"string.text"
msgid "page 2"
-msgstr ""
+msgstr "qoola 2"
#: demo.ui
-#, fuzzy
msgctxt ""
"demo.ui\n"
"2\n"
"label\n"
"string.text"
msgid "Line break"
-msgstr "_Xuruuru tao"
+msgstr "Xuruuru tao"
#: demo.ui
-#, fuzzy
msgctxt ""
"demo.ui\n"
"3\n"
"label\n"
"string.text"
msgid "Column break"
-msgstr "_Caccafote tao"
+msgstr "Caccafote tao"
#: demo.ui
-#, fuzzy
msgctxt ""
"demo.ui\n"
"1\n"
"label\n"
"string.text"
msgid "Page break"
-msgstr "_Qoolu tao"
+msgstr "Qoolu tao"
#: demo.ui
-#, fuzzy
msgctxt ""
"demo.ui\n"
"4\n"
@@ -354,7 +331,6 @@ msgid "Style"
msgstr "Akata"
#: demo.ui
-#, fuzzy
msgctxt ""
"demo.ui\n"
"7\n"
@@ -364,7 +340,6 @@ msgid "Change page number"
msgstr "Qoolu _kiiro soorri"
#: demo.ui
-#, fuzzy
msgctxt ""
"demo.ui\n"
"6\n"
@@ -380,10 +355,9 @@ msgctxt ""
"label\n"
"string.text"
msgid "page 3"
-msgstr ""
+msgstr "qoola 3"
#: demo.ui
-#, fuzzy
msgctxt ""
"demo.ui\n"
"15\n"
@@ -393,7 +367,6 @@ msgid "Optimal"
msgstr "Qinaado"
#: demo.ui
-#, fuzzy
msgctxt ""
"demo.ui\n"
"16\n"
@@ -403,17 +376,15 @@ msgid "Fit width and height"
msgstr "Baqonna hojja _qixxisa"
#: demo.ui
-#, fuzzy
msgctxt ""
"demo.ui\n"
"17\n"
"label\n"
"string.text"
msgid "Fit width"
-msgstr "_Baqo qixxisa"
+msgstr "Baqo qixxisa"
#: demo.ui
-#, fuzzy
msgctxt ""
"demo.ui\n"
"18\n"
@@ -423,7 +394,6 @@ msgid "100%"
msgstr "100%"
#: demo.ui
-#, fuzzy
msgctxt ""
"demo.ui\n"
"19\n"
@@ -433,7 +403,6 @@ msgid "Variable"
msgstr "Soorramaancho"
#: demo.ui
-#, fuzzy
msgctxt ""
"demo.ui\n"
"14\n"
@@ -443,7 +412,6 @@ msgid "Zoom factor"
msgstr "Kee'misate deerra"
#: demo.ui
-#, fuzzy
msgctxt ""
"demo.ui\n"
"22\n"
@@ -453,17 +421,15 @@ msgid "Automatic"
msgstr "Umi-loosaancho"
#: demo.ui
-#, fuzzy
msgctxt ""
"demo.ui\n"
"23\n"
"label\n"
"string.text"
msgid "Single page"
-msgstr "_Mitto qoola"
+msgstr "Mitto qoola"
#: demo.ui
-#, fuzzy
msgctxt ""
"demo.ui\n"
"24\n"
@@ -473,17 +439,15 @@ msgid "Columns"
msgstr "Caccafo"
#: demo.ui
-#, fuzzy
msgctxt ""
"demo.ui\n"
"26\n"
"label\n"
"string.text"
msgid "Book mode"
-msgstr "_Maxaafu orte"
+msgstr "Maxaafu orte"
#: demo.ui
-#, fuzzy
msgctxt ""
"demo.ui\n"
"21\n"
@@ -499,10 +463,9 @@ msgctxt ""
"label\n"
"string.text"
msgid "page 4"
-msgstr ""
+msgstr "qoola 4"
#: demo.ui
-#, fuzzy
msgctxt ""
"demo.ui\n"
"label15\n"
@@ -512,7 +475,6 @@ msgid "Level"
msgstr "Deerra"
#: demo.ui
-#, fuzzy
msgctxt ""
"demo.ui\n"
"label16\n"
@@ -522,7 +484,6 @@ msgid "Paragraph Style"
msgstr "Gufote Akata"
#: demo.ui
-#, fuzzy
msgctxt ""
"demo.ui\n"
"label17\n"
@@ -532,7 +493,6 @@ msgid "Number"
msgstr "Kiiro"
#: demo.ui
-#, fuzzy
msgctxt ""
"demo.ui\n"
"label18\n"
@@ -542,7 +502,6 @@ msgid "Character Style"
msgstr "Fikiimu Akata"
#: demo.ui
-#, fuzzy
msgctxt ""
"demo.ui\n"
"label19\n"
@@ -552,7 +511,6 @@ msgid "Show sublevels"
msgstr "Cinaano-deerra leellishi"
#: demo.ui
-#, fuzzy
msgctxt ""
"demo.ui\n"
"label20\n"
@@ -562,7 +520,6 @@ msgid "Separator"
msgstr "Badaancho"
#: demo.ui
-#, fuzzy
msgctxt ""
"demo.ui\n"
"label21\n"
@@ -572,7 +529,6 @@ msgid "Before"
msgstr "Balaxe"
#: demo.ui
-#, fuzzy
msgctxt ""
"demo.ui\n"
"label22\n"
@@ -582,17 +538,15 @@ msgid "After"
msgstr "Gedensaanni"
#: demo.ui
-#, fuzzy
msgctxt ""
"demo.ui\n"
"label23\n"
"label\n"
"string.text"
msgid "Start at"
-msgstr "-Wiinni hanafa"
+msgstr "Wiinni hanafa"
#: demo.ui
-#, fuzzy
msgctxt ""
"demo.ui\n"
"label24\n"
@@ -608,10 +562,9 @@ msgctxt ""
"label\n"
"string.text"
msgid "page 5"
-msgstr ""
+msgstr "qoola 5"
#: demo.ui
-#, fuzzy
msgctxt ""
"demo.ui\n"
"label26\n"
@@ -627,7 +580,7 @@ msgctxt ""
"label\n"
"string.text"
msgid "Numbering followed by"
-msgstr ""
+msgstr "Aantino kiiro"
#: demo.ui
msgctxt ""
@@ -636,7 +589,7 @@ msgctxt ""
"label\n"
"string.text"
msgid "Numbering Alignment"
-msgstr ""
+msgstr "Kiirote diramme"
#: demo.ui
msgctxt ""
@@ -645,7 +598,7 @@ msgctxt ""
"label\n"
"string.text"
msgid "Aligned at"
-msgstr ""
+msgstr "Aana diramino"
#: demo.ui
msgctxt ""
@@ -654,7 +607,7 @@ msgctxt ""
"label\n"
"string.text"
msgid "Indent at"
-msgstr ""
+msgstr "Aana hulfamino"
#: demo.ui
msgctxt ""
@@ -663,10 +616,9 @@ msgctxt ""
"label\n"
"string.text"
msgid "at"
-msgstr ""
+msgstr "aana"
#: demo.ui
-#, fuzzy
msgctxt ""
"demo.ui\n"
"button6\n"
@@ -682,7 +634,7 @@ msgctxt ""
"label\n"
"string.text"
msgid "Position and spacing"
-msgstr ""
+msgstr "Darga nna foonqe"
#: demo.ui
msgctxt ""
@@ -691,7 +643,7 @@ msgctxt ""
"label\n"
"string.text"
msgid "page 6"
-msgstr ""
+msgstr "qoola 6"
#: demo.ui
msgctxt ""
@@ -700,7 +652,7 @@ msgctxt ""
"label\n"
"string.text"
msgid "label"
-msgstr ""
+msgstr "somaasincho"
#: demo.ui
msgctxt ""
@@ -709,7 +661,7 @@ msgctxt ""
"label\n"
"string.text"
msgid "label"
-msgstr ""
+msgstr "somaasincho"
#: demo.ui
msgctxt ""
@@ -718,7 +670,7 @@ msgctxt ""
"label\n"
"string.text"
msgid "label"
-msgstr ""
+msgstr "somaasincho"
#: demo.ui
msgctxt ""
@@ -727,7 +679,7 @@ msgctxt ""
"label\n"
"string.text"
msgid "label"
-msgstr ""
+msgstr "somaasincho"
#: demo.ui
msgctxt ""
@@ -736,7 +688,7 @@ msgctxt ""
"label\n"
"string.text"
msgid "label"
-msgstr ""
+msgstr "somaasincho"
#: demo.ui
msgctxt ""
@@ -745,10 +697,9 @@ msgctxt ""
"label\n"
"string.text"
msgid "label"
-msgstr ""
+msgstr "somaasincho"
#: demo.ui
-#, fuzzy
msgctxt ""
"demo.ui\n"
"label40\n"
@@ -764,20 +715,18 @@ msgctxt ""
"label\n"
"string.text"
msgid "page 7"
-msgstr ""
+msgstr "qoola 7"
#: demo.ui
-#, fuzzy
msgctxt ""
"demo.ui\n"
"liststore1\n"
"0\n"
"stringlist.text"
msgid "[None]"
-msgstr "[Mitturino]"
+msgstr "[None]"
#: demo.ui
-#, fuzzy
msgctxt ""
"demo.ui\n"
"liststore1\n"