diff options
| author | Christian Lohmaier <lohmaier+LibreOffice@googlemail.com> | 2013-11-21 01:41:17 +0100 |
|---|---|---|
| committer | Christian Lohmaier <lohmaier+LibreOffice@googlemail.com> | 2013-11-21 04:04:22 +0100 |
| commit | c8c40371caa4507a490f8c5ab0961a35848d01c5 (patch) | |
| tree | 2ebaf81d94ab9e0b855e4d7cb789d91cd68a14ea /source/sid | |
| parent | 7c6025ab17562741ebfd8d8ae2a8c9207b3f000a (diff) | |
sync with po-templates for 4.2
libreoffice-4-2-branch-point
and force-fix errors using pocheck
Change-Id: Ic842792d6ee5fe0fc5d1b41808671f8c3ae34dc6
Diffstat (limited to 'source/sid')
310 files changed, 15300 insertions, 17369 deletions
diff --git a/source/sid/accessibility/source/helper.po b/source/sid/accessibility/source/helper.po index 9d7d7fd8043..33a9aab1a46 100644 --- a/source/sid/accessibility/source/helper.po +++ b/source/sid/accessibility/source/helper.po @@ -1,20 +1,21 @@ #. extracted from accessibility/source/helper msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:06+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-11-03 11:26+0300\n" -"Last-Translator: KEDELE <kedele@gmail.com>\n" +"Project-Id-Version: LO4-1\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" +"POT-Creation-Date: 2013-11-20 13:02+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2013-08-01 13:45+0300\n" +"Last-Translator: Tadele Assefa Wami <milkyswd@gmail.com>\n" "Language-Team: Sidaama Translators\n" "Language: sid\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" "X-Project-Style: openoffice\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1375268477.0\n" #: accessiblestrings.src msgctxt "" @@ -22,7 +23,7 @@ msgctxt "" "RID_STR_ACC_NAME_BROWSEBUTTON\n" "string.text" msgid "Browse" -msgstr "soroowi" +msgstr "Soroowi" #: accessiblestrings.src msgctxt "" @@ -30,4 +31,4 @@ msgctxt "" "RID_STR_ACC_DESC_PANELDECL_TABBAR\n" "string.text" msgid "Panel Deck Tab Bar" -msgstr "paanaale deeke giggishshi gaxa" +msgstr "Paanaale Deeke Giggishshi Gaxa" diff --git a/source/sid/android/sdremote/res/values.po b/source/sid/android/sdremote/res/values.po new file mode 100644 index 00000000000..747348bac66 --- /dev/null +++ b/source/sid/android/sdremote/res/values.po @@ -0,0 +1,476 @@ +#. extracted from android/sdremote/res/values +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: LO4-1\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" +"POT-Creation-Date: 2013-05-28 18:08+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2013-08-02 00:35+0300\n" +"Last-Translator: user <mati.s464@gmail.com>\n" +"Language-Team: Sidama Translators\n" +"Language: sid\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" +"X-Generator: LibreOffice\n" +"X-Accelerator-Marker: ~\n" +"X-Project-Style: openoffice\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1375165166.0\n" + +#: strings.xml +msgctxt "" +"strings.xml\n" +"app_name\n" +"string.text" +msgid "Impress Remote" +msgstr "Biifado Xeertinye" + +#: strings.xml +msgctxt "" +"strings.xml\n" +"menu_settings\n" +"string.text" +msgid "Settings" +msgstr "Qineesso" + +#: strings.xml +msgctxt "" +"strings.xml\n" +"title_activity_presentation\n" +"string.text" +msgid "PresentationActivity" +msgstr "PresentationActivity" + +#: strings.xml +msgctxt "" +"strings.xml\n" +"presentation_ui_resizehandle\n" +"string.text" +msgid "Handle to resize view." +msgstr "Marbikkate illachi kasa." + +#: strings.xml +msgctxt "" +"strings.xml\n" +"presentation_blank_screen\n" +"string.text" +msgid "Blank Screen" +msgstr "Fano Leelshialba" + +#: strings.xml +msgctxt "" +"strings.xml\n" +"options\n" +"string.text" +msgid "Options" +msgstr "Doorubba" + +#: strings.xml +msgctxt "" +"strings.xml\n" +"reconnect\n" +"string.text" +msgid "Reconnect..." +msgstr "Wirro xaadisi..." + +#: strings.xml +msgctxt "" +"strings.xml\n" +"actionbar_timeformat\n" +"string.text" +msgid "h:mmaa" +msgstr "hi:mmaa" + +#: strings.xml +msgctxt "" +"strings.xml\n" +"actionbar_timerformat\n" +"string.text" +msgid "mm:ss" +msgstr "mm:ss" + +#: strings.xml +msgctxt "" +"strings.xml\n" +"clock_timer_start\n" +"string.text" +msgid "Start" +msgstr "Hanafi" + +#: strings.xml +msgctxt "" +"strings.xml\n" +"clock_timer_pause\n" +"string.text" +msgid "Pause" +msgstr "Taxxisi" + +#: strings.xml +msgctxt "" +"strings.xml\n" +"clock_timer_restart\n" +"string.text" +msgid "Restart" +msgstr "Wirro hanafi" + +#: strings.xml +msgctxt "" +"strings.xml\n" +"clock_timer_reset\n" +"string.text" +msgid "Reset" +msgstr "Marqineessi" + +#: strings.xml +msgctxt "" +"strings.xml\n" +"clock_timer_resume\n" +"string.text" +msgid "Resume" +msgstr "Marro-su'mi" + +#: strings.xml +msgctxt "" +"strings.xml\n" +"options_autodecline\n" +"string.text" +msgid "Decline Calls" +msgstr "Bisiccuwa Ajishi" + +#: strings.xml +msgctxt "" +"strings.xml\n" +"help\n" +"string.text" +msgid "Help" +msgstr "Irko" + +#: strings.xml +msgctxt "" +"strings.xml\n" +"ConnectionFailedHelp\n" +"string.text" +msgid "" +"#1 Verify Impress is running \n" +"#2 For Bluetooth user, enable \"Preferences\"-\"LibreOffice Impress\"-\"General\"-\"Enable remote control\"\n" +"#3 For WiFi user, tick \"Preferences\"-\"LibreOffice\"-\"Advanced\"-\"Enable Experimental Features\" \n" +" " +msgstr "" +"#1 Baxxino biinfilli haramme \n" +"#2 Biluutuuzete horoonsiraanchira, dandeessa \"Doorubba\"-\"LibreOffice Biinfille\"-\"Xaphooma\"-\"Xeertote qorqorsha dandeessi\"\n" +"#3 WiFi horoonsiraanchira, du'ma \"Doorubba\"-\"LibreOffice\"-\"Luphiima\"-\"Wo'naalshu Akatta Dandeessi\" \n" +" " + +#: strings.xml +msgctxt "" +"strings.xml\n" +"options_description\n" +"string.text" +msgid "Automatically decline all incoming calls." +msgstr "Baala dagganno woshshattubba umi-loosaanchinni ajishi." + +#: strings.xml +msgctxt "" +"strings.xml\n" +"options_volumeswitching\n" +"string.text" +msgid "Volume Switching" +msgstr "Huurote Cufamme" + +#: strings.xml +msgctxt "" +"strings.xml\n" +"options_volumeswitching_descripton\n" +"string.text" +msgid "Change slides using volume buttons" +msgstr "Huurote ilkuwa horoonsiratenni isilaadubba soorri" + +#: strings.xml +msgctxt "" +"strings.xml\n" +"options_enablewifi\n" +"string.text" +msgid "Enable wireless" +msgstr "Shiwiweelo dandeessi" + +#: strings.xml +msgctxt "" +"strings.xml\n" +"options_enablewifi_descripton\n" +"string.text" +msgid "Try to connect to the computer over wireless" +msgstr "Shiwiweelote aanaanni komipiyuteretexaadisate wo'laali" + +#: strings.xml +msgctxt "" +"strings.xml\n" +"options_switchcomputer\n" +"string.text" +msgid "Switch computer" +msgstr "Komipiyutere xaadisi" + +#: strings.xml +msgctxt "" +"strings.xml\n" +"blankscreen_return\n" +"string.text" +msgid "Return to Slide" +msgstr "Silaadenniwa Qoli" + +#: strings.xml +msgctxt "" +"strings.xml\n" +"bluetooth\n" +"string.text" +msgid "Bluetooth" +msgstr "Biluutuuze" + +#: strings.xml +msgctxt "" +"strings.xml\n" +"wifi\n" +"string.text" +msgid "Wi-Fi" +msgstr "Wi-Fi" + +#: strings.xml +msgctxt "" +"strings.xml\n" +"selector_noservers\n" +"string.text" +msgid "Searching for computers…" +msgstr "Komipiyuuterrate hasamme…" + +#: strings.xml +msgctxt "" +"strings.xml\n" +"selector_delete\n" +"string.text" +msgid "Remove computer" +msgstr "Komipiutere huni" + +#: strings.xml +msgctxt "" +"strings.xml\n" +"selector_choose_a_computer\n" +"string.text" +msgid "Choose a Computer" +msgstr "Komipiyutere doori" + +#: strings.xml +msgctxt "" +"strings.xml\n" +"selector_dialog_connecting\n" +"string.text" +msgid "Attempting to connect to {0}…" +msgstr "Xaadisa shiqishi {0}…" + +#: strings.xml +msgctxt "" +"strings.xml\n" +"selector_dialog_connectionfailed\n" +"string.text" +msgid "Impress Remote could not connect to {0}." +msgstr "Biinfillu xeeritinyi {0}dixaadanno." + +#: strings.xml +msgctxt "" +"strings.xml\n" +"selector_dialog_connectionfailed_ok\n" +"string.text" +msgid "OK" +msgstr "Maahoyye" + +#: strings.xml +msgctxt "" +"strings.xml\n" +"pairing_instructions_1\n" +"string.text" +msgid "In Impress, click on the \"Slideshow\" menu and select \"Impress Remote\"." +msgstr "Biinfillu giddo, \"Isilaadeleellishi\" mayino aana kisi nna \"Binfillu Xeertinye\"doori." + +#: strings.xml +msgctxt "" +"strings.xml\n" +"pairing_instructions_2_deviceName\n" +"string.text" +msgid "Choose \"{0}\" as your device." +msgstr "\"{0}\" uduunnichikki gede doori." + +#: strings.xml +msgctxt "" +"strings.xml\n" +"pairing_instructions_3\n" +"string.text" +msgid "Then input this PIN:" +msgstr "Aanchite tenne PIN ei:" + +#: strings.xml +msgctxt "" +"strings.xml\n" +"startpresentation_instruction\n" +"string.text" +msgid "No presentation is currently running." +msgstr "Xaa yannara haranno shiqqishshi dino." + +#: strings.xml +msgctxt "" +"strings.xml\n" +"startpresentation_button\n" +"string.text" +msgid "Start Presentation" +msgstr "Shiqishsha hanafi" + +#: strings.xml +msgctxt "" +"strings.xml\n" +"startpresentation_title\n" +"string.text" +msgid "Start Presentation" +msgstr "Shiqishsha hanafi" + +#: strings.xml +msgctxt "" +"strings.xml\n" +"about\n" +"string.text" +msgid "About" +msgstr "Mirciishshi" + +#: strings.xml +msgctxt "" +"strings.xml\n" +"about_close\n" +"string.text" +msgid "Close" +msgstr "Cufi" + +#: strings.xml +msgctxt "" +"strings.xml\n" +"about_versionstring\n" +"string.text" +msgid "Version: {0} (Build ID: {1})" +msgstr "Laalcho: {0} (Ijaari ID: {1})" + +#: strings.xml +msgctxt "" +"strings.xml\n" +"about_copyright\n" +"string.text" +msgid "Copyright © 2012 LibreOffice Contributors and/or their affiliates." +msgstr "Hinkiili-qoosso © 2000 - 2012 LibreOffice kaa'laano nna/woy quraanyamootinsa." + +#: strings.xml +msgctxt "" +"strings.xml\n" +"about_licence\n" +"string.text" +msgid "This app is released under the Mozilla Public License, v. 2.0." +msgstr "Kuni qamalchi Moozillu dagate fajjo hundaanni aguramino, v. 2.0." + +#: strings.xml +msgctxt "" +"strings.xml\n" +"about_libraries\n" +"string.text" +msgid "" +"This app uses android-coverflow\n" +"\tCopyright © 2011, Polidea\n" +"\tNew BSD License.\n" +"\n" +"This app uses ActionBarSherlock:\n" +"\tCopyright 2012 Jake Wharton\n" +"\tLicensed under the Apache License, Version 2.0 (the \"License\")" +msgstr "" +"Kuni qamalchi androyide-qooludu'nama\n" +"\tHinkiiloteqoosso © 2011, Polidea\n" +"\tHaaroo BSD Fajjo.\n" +"\n" +"Kuni qamalchi ActionBarSherlock horoonsiranno:\n" +"\tHinkiilote qoosso 2012 Jake Wharton\n" +"\t Apache Fajjo hundaanni fajamino, Laalcho 2.0 (\"Fajjo\")" + +#: strings.xml +msgctxt "" +"strings.xml\n" +"addserver\n" +"string.text" +msgid "Add Wi-Fi Computer Manually" +msgstr "Angatenni Wi-Fi Komipiyutere ledi" + +#: strings.xml +msgctxt "" +"strings.xml\n" +"addserver_entername\n" +"string.text" +msgid "Computer name:" +msgstr "Komipiyuterete su'ma:" + +#: strings.xml +msgctxt "" +"strings.xml\n" +"addserver_enteraddress\n" +"string.text" +msgid "Computer IP address or hostname:" +msgstr "Komipiyuterete IP teesso woy wisinchisumma:" + +#: strings.xml +msgctxt "" +"strings.xml\n" +"addserver_remember\n" +"string.text" +msgid "Remember this computer next time" +msgstr "Aantanno yannara tenne komipiyutere qaagi" + +#: strings.xml +msgctxt "" +"strings.xml\n" +"addserver_add\n" +"string.text" +msgid "Add" +msgstr "Ledi" + +#: strings.xml +msgctxt "" +"strings.xml\n" +"addserver_cancel\n" +"string.text" +msgid "Cancel" +msgstr "Aguri" + +#: strings.xml +msgctxt "" +"strings.xml\n" +"reconnect_description1\n" +"string.text" +msgid "Your connection has been dropped." +msgstr "Xaadishshikki woramino." + +#: strings.xml +msgctxt "" +"strings.xml\n" +"reconnect_description2\n" +"string.text" +msgid "Please try to reconnect" +msgstr "Ballo marixaadisate wo'aali" + +#: strings.xml +msgctxt "" +"strings.xml\n" +"wifiAlertMsg\n" +"string.text" +msgid "" +"This is still an experimental feature. You need to \"enable experimental features\" in \"Preferences\"-\"LibreOffice\"-\"Advanced\" on your computer. \n" +"The use over Bluetooth is recommended." +msgstr "" +"Kuni xaa geeshsha wo'naalshu akataati. \"Doorubba\"-\"LibreOffice\"-\"Luphiima\" giddo komipiyuterekki aana \"wo'naalshu akatubba dandeessa\" hasiissannohe. \n" +"Biluutuuzetenni horoonsirate amaallanni." + +#: strings.xml +msgctxt "" +"strings.xml\n" +"wrong_time_format\n" +"string.text" +msgid "You have entered wrong time format" +msgstr "Sorote yanna suudishsha eootto" diff --git a/source/sid/avmedia/source/framework.po b/source/sid/avmedia/source/framework.po index 92052d31638..ee1aa3f3c26 100644 --- a/source/sid/avmedia/source/framework.po +++ b/source/sid/avmedia/source/framework.po @@ -1,20 +1,21 @@ #. extracted from avmedia/source/framework msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:06+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-11-12 16:53+0300\n" -"Last-Translator: KEDELE <kedele@gmail.com>\n" +"Project-Id-Version: LO4-1\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" +"POT-Creation-Date: 2013-11-20 13:01+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2013-08-01 13:46+0300\n" +"Last-Translator: Tadele Assefa Wami <milkyswd@gmail.com>\n" "Language-Team: Sidaama Translators\n" "Language: sid\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" "X-Project-Style: openoffice\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1375180203.0\n" #: mediacontrol.src msgctxt "" @@ -30,7 +31,7 @@ msgctxt "" "AVMEDIA_STR_INSERT\n" "string.text" msgid "Apply" -msgstr "Loosaans" +msgstr "Loosaansi" #: mediacontrol.src msgctxt "" @@ -38,7 +39,7 @@ msgctxt "" "AVMEDIA_STR_PLAY\n" "string.text" msgid "Play" -msgstr "God'l" +msgstr "Godo'li" #: mediacontrol.src msgctxt "" @@ -46,7 +47,7 @@ msgctxt "" "AVMEDIA_STR_PAUSE\n" "string.text" msgid "Pause" -msgstr "Taxxis" +msgstr "Taxxisi" #: mediacontrol.src msgctxt "" @@ -54,7 +55,7 @@ msgctxt "" "AVMEDIA_STR_STOP\n" "string.text" msgid "Stop" -msgstr "Uurris" +msgstr "Uurrisi" #: mediacontrol.src msgctxt "" @@ -110,7 +111,7 @@ msgctxt "" "AVMEDIA_STR_ZOOM_FIT\n" "string.text" msgid "Scaled" -msgstr "Bikko" +msgstr "Bikkamino" #: mediacontrol.src msgctxt "" diff --git a/source/sid/avmedia/source/viewer.po b/source/sid/avmedia/source/viewer.po index 579292225d9..0a88d90975e 100644 --- a/source/sid/avmedia/source/viewer.po +++ b/source/sid/avmedia/source/viewer.po @@ -1,20 +1,21 @@ #. extracted from avmedia/source/viewer msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:06+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-11-12 16:54+0300\n" -"Last-Translator: KEDELE <kedele@gmail.com>\n" +"Project-Id-Version: LO4-1\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" +"POT-Creation-Date: 2013-11-20 13:01+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2013-08-01 13:46+0300\n" +"Last-Translator: Tadele Assefa Wami <milkyswd@gmail.com>\n" "Language-Team: Sidaama Translators\n" "Language: sid\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" "X-Project-Style: openoffice\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1375180228.0\n" #: mediawindow.src msgctxt "" @@ -54,4 +55,4 @@ msgctxt "" "AVMEDIA_ERR_URL\n" "errorbox.text" msgid "The format of the selected file is not supported." -msgstr "Doorroonni fayile suudi di-irkinsannite." +msgstr "Doorroonni fayle suudishshi dirkisamino." diff --git a/source/sid/basctl/source/basicide.po b/source/sid/basctl/source/basicide.po index 50bfa6b4028..b67c99062df 100644 --- a/source/sid/basctl/source/basicide.po +++ b/source/sid/basctl/source/basicide.po @@ -1,20 +1,21 @@ #. extracted from basctl/source/basicide msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-11-12 16:57+0300\n" -"Last-Translator: KEDELE <kedele@gmail.com>\n" +"Project-Id-Version: LO4-1\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" +"POT-Creation-Date: 2013-11-20 13:01+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2013-08-02 00:13+0300\n" +"Last-Translator: Tadele Assefa Wami <milkyswd@gmail.com>\n" "Language-Team: Sidaama Translators\n" "Language: sid\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" "X-Project-Style: openoffice\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1375180376.0\n" #: basicprint.src msgctxt "" @@ -23,7 +24,7 @@ msgctxt "" "1\n" "itemlist.text" msgid "Print range" -msgstr "" +msgstr "Attamote hakkigeeshsho" #: basicprint.src msgctxt "" @@ -32,7 +33,7 @@ msgctxt "" "2\n" "itemlist.text" msgid "All ~Pages" -msgstr "" +msgstr "Baalanta Qoolla" #: basicprint.src msgctxt "" @@ -41,7 +42,7 @@ msgctxt "" "3\n" "itemlist.text" msgid "Pa~ges" -msgstr "" +msgstr "Qolla" #: basidesh.src msgctxt "" @@ -91,7 +92,9 @@ msgctxt "" msgid "" "The source text is too large and can be neither compiled nor saved.\n" "Delete some of the comments or transfer some methods into another module." -msgstr "Kaimu borro dixaphisantino woy disuuqantino lowonta seeddino. Hunnannire huni woy gama wole mojilera sayisi." +msgstr "" +"Kaimu borro dixaphisantino woy disuuqantino lowonta seeddino.\n" +"Hunnannire huni woy gama wole mojulera sayisi." #: basidesh.src msgctxt "" @@ -99,7 +102,7 @@ msgctxt "" "RID_STR_ERROROPENSTORAGE\n" "string.text" msgid "Error opening file" -msgstr "So'ro fantanno faayile" +msgstr "So'ro fantanno fayile" #: basidesh.src msgctxt "" @@ -131,7 +134,7 @@ msgctxt "" "RID_STR_LIBNAMETOLONG\n" "string.text" msgid "A library name can have up to 30 characters." -msgstr "Pirograamete mini 30 fikima geeshsha af'ra dandaanno. " +msgstr "Pirograamete mini 30 fikima geeshsha af'ra dandaanno. " #: basidesh.src msgctxt "" @@ -139,7 +142,7 @@ msgctxt "" "RID_STR_ERRORCHOOSEMACRO\n" "string.text" msgid "Macros from other documents are not accessible." -msgstr "Maakiruwa wole borrtajet dinjaabbinote." +msgstr "Maakiruwa wole borrtajeti dinjaabbinote." #: basidesh.src msgctxt "" @@ -179,7 +182,7 @@ msgctxt "" "RID_STR_ENTERPASSWORD\n" "string.text" msgid "Enter password for 'XX'" -msgstr "Eessi saiqaale 'XX'" +msgstr "Saiqaale 'XX'ra eessi" #: basidesh.src msgctxt "" @@ -203,7 +206,7 @@ msgctxt "" "RID_STR_SBXNAMEALLREADYUSED2\n" "string.text" msgid "Object with same name already exists" -msgstr "Knne su'ma af'rinorichi balaxenni no" +msgstr "Richi wonanni noo mittu dani su'mi ledo" #: basidesh.src msgctxt "" @@ -211,7 +214,7 @@ msgctxt "" "RID_STR_FILEEXISTS\n" "string.text" msgid "The 'XX' file already exists" -msgstr "'XX' faayile wonanni no " +msgstr "'XX' fayle wonanni no" #: basidesh.src msgctxt "" @@ -222,7 +225,10 @@ msgid "" "For security reasons, you cannot run this macro.\n" "\n" "For more information, check the security settings." -msgstr "Agarooshshu daafira tenne maakiro milli assa didandaatto.Roore mashalaqqera agarooshshu qineessuwa buuxi." +msgstr "" +"Agarooshshu daafira tenne maakiro milli assa didandaatto.\n" +"\n" +"Roore mashalaqqera agarooshshu qineessuwa buuxi." #: basidesh.src msgctxt "" @@ -246,7 +252,7 @@ msgctxt "" "RID_STR_SEARCHFROMSTART\n" "string.text" msgid "Search to last module complete. Continue at first module?" -msgstr "Gedeno gooffu mojile Hasi. umitano sufatto?" +msgstr "Gedeno gooffu mojule Hasi. Umitano sufatto?" #: basidesh.src msgctxt "" @@ -262,7 +268,7 @@ msgctxt "" "RID_STR_COULDNTREAD\n" "string.text" msgid "The file could not be read" -msgstr "Faayile nabbawma didandiitino" +msgstr "Fayle nabbawama didandiitino" #: basidesh.src msgctxt "" @@ -270,7 +276,7 @@ msgctxt "" "RID_STR_COULDNTWRITE\n" "string.text" msgid "The file could not be saved" -msgstr "Faaayile suuqama didandiitino" +msgstr "Fayle suuqama didandiitino" #: basidesh.src msgctxt "" @@ -286,7 +292,7 @@ msgctxt "" "RID_STR_CANNOTCHANGENAMEREFLIB\n" "string.text" msgid "The name of a referenced library cannot be changed." -msgstr "Maqisamino niwaawe mini su'mi soorramara didandiino." +msgstr "Maqqisamino niwaawe mini su'mi soorramara didandiino." #: basidesh.src msgctxt "" @@ -302,7 +308,7 @@ msgctxt "" "RID_STR_GENERATESOURCE\n" "string.text" msgid "Generating source" -msgstr "Bue m'risa" +msgstr "Bue ma'risa" #: basidesh.src msgctxt "" @@ -310,7 +316,7 @@ msgctxt "" "RID_STR_FILENAME\n" "string.text" msgid "File name:" -msgstr "Faayilete su'ma:" +msgstr "Faylete su'ma:" #: basidesh.src msgctxt "" @@ -326,7 +332,7 @@ msgctxt "" "RID_STR_QUERYDELMACRO\n" "string.text" msgid "Do you want to delete the macro XX?" -msgstr "Macro XX huna hasi'ratto?" +msgstr "Maakiro XX huna hasi'raa?" #: basidesh.src msgctxt "" @@ -334,7 +340,7 @@ msgctxt "" "RID_STR_QUERYDELDIALOG\n" "string.text" msgid "Do you want to delete the XX dialog?" -msgstr "XX dialog huna has'ratto?" +msgstr "XX diyalooge huna has'raa?" #: basidesh.src msgctxt "" @@ -342,7 +348,7 @@ msgctxt "" "RID_STR_QUERYDELLIB\n" "string.text" msgid "Do you want to delete the XX library?" -msgstr "XX niwaawete mine huna hasi'ratto?" +msgstr "XX niwaawete mine huna hasi'raa?" #: basidesh.src msgctxt "" @@ -350,16 +356,15 @@ msgctxt "" "RID_STR_QUERYDELLIBREF\n" "string.text" msgid "Do you want to delete the reference to the XX library?" -msgstr "" +msgstr "XX maxaaffa mininni maqishsha huna hasi'raa?" #: basidesh.src -#, fuzzy msgctxt "" "basidesh.src\n" "RID_STR_QUERYDELMODULE\n" "string.text" msgid "Do you want to delete the XX module?" -msgstr "XX dialog huna has'ratto?" +msgstr "XX mojule huna has'raa?" #: basidesh.src msgctxt "" @@ -367,7 +372,7 @@ msgctxt "" "RID_STR_OBJNOTFOUND\n" "string.text" msgid "Object or method not found" -msgstr "" +msgstr "Richi woy doogo diafantino" #: basidesh.src msgctxt "" @@ -383,7 +388,7 @@ msgctxt "" "RID_STR_LINE\n" "string.text" msgid "Ln" -msgstr "" +msgstr "Xk" #: basidesh.src msgctxt "" @@ -391,7 +396,7 @@ msgctxt "" "RID_STR_COLUMN\n" "string.text" msgid "Col" -msgstr "Col" +msgstr "Cac" #: basidesh.src msgctxt "" @@ -407,7 +412,7 @@ msgctxt "" "RID_BASICIDE_OBJECTBAR\n" "string.text" msgid "Macro Bar" -msgstr "" +msgstr "Maakiro Gaxa" #: basidesh.src msgctxt "" @@ -415,16 +420,15 @@ msgctxt "" "RID_STR_CANNOTCLOSE\n" "string.text" msgid "The window cannot be closed while BASIC is running." -msgstr "" +msgstr "BASIC ha'risantanna hule cufama didandiitanno." #: basidesh.src -#, fuzzy msgctxt "" "basidesh.src\n" "RID_STR_REPLACESTDLIB\n" "string.text" msgid "The default library cannot be replaced." -msgstr "Afuu gade niwaawe mini jallaaga didandiino" +msgstr "Gadete maxaaffa mini riqiwama didandaanno." #: basidesh.src msgctxt "" @@ -432,7 +436,7 @@ msgctxt "" "RID_STR_REFNOTPOSSIBLE\n" "string.text" msgid "Reference to 'XX' not possible." -msgstr "" +msgstr "'XX'ra maqishshu didandaamanno." #: basidesh.src msgctxt "" @@ -440,7 +444,7 @@ msgctxt "" "RID_STR_WATCHNAME\n" "string.text" msgid "Watch" -msgstr "" +msgstr "Saate" #: basidesh.src msgctxt "" @@ -456,7 +460,7 @@ msgctxt "" "RID_STR_WATCHVALUE\n" "string.text" msgid "Value" -msgstr "Hornyo" +msgstr "Hornya" #: basidesh.src msgctxt "" @@ -472,7 +476,7 @@ msgctxt "" "RID_STR_STACKNAME\n" "string.text" msgid "Call Stack" -msgstr "" +msgstr "Bilbilu Gurko" #: basidesh.src msgctxt "" @@ -480,16 +484,15 @@ msgctxt "" "RID_STR_INITIDE\n" "string.text" msgid "BASIC Initialization" -msgstr "" +msgstr "BASIC Kaimishsha" #: basidesh.src -#, fuzzy msgctxt "" "basidesh.src\n" "RID_STR_STDMODULENAME\n" "string.text" msgid "Module" -msgstr "Mojulla" +msgstr "Mojule" #: basidesh.src msgctxt "" @@ -497,7 +500,7 @@ msgctxt "" "RID_STR_STDDIALOGNAME\n" "string.text" msgid "Dialog" -msgstr "Hasaawa" +msgstr "Diyalooge" #: basidesh.src msgctxt "" @@ -513,7 +516,7 @@ msgctxt "" "RID_STR_NEWLIB\n" "string.text" msgid "New Library" -msgstr "" +msgstr "Haaro Niwaawete mine" #: basidesh.src msgctxt "" @@ -521,7 +524,7 @@ msgctxt "" "RID_STR_NEWMOD\n" "string.text" msgid "New Module" -msgstr "" +msgstr "Haaro Mojule" #: basidesh.src msgctxt "" @@ -529,7 +532,7 @@ msgctxt "" "RID_STR_NEWDLG\n" "string.text" msgid "New Dialog" -msgstr "" +msgstr "Haaro Diyalooge" #: basidesh.src msgctxt "" @@ -553,7 +556,7 @@ msgctxt "" "RID_STR_MACRONAMEREQ\n" "string.text" msgid "A name must be entered." -msgstr "" +msgstr "Su'mu ea noosi." #: basidesh.src msgctxt "" @@ -564,6 +567,8 @@ msgid "" "You will have to restart the program after this edit.\n" "Continue?" msgstr "" +"Konni muccishshi gedensaanni porogiraame galagalcho hanafisatto.\n" +"Ikkona?" #: basidesh.src msgctxt "" @@ -571,7 +576,7 @@ msgctxt "" "RID_STR_SEARCHALLMODULES\n" "string.text" msgid "Do you want to replace the text in all active modules?" -msgstr "" +msgstr "Baalante baqqado mojulla giddo borro riqiwa hasi'raa?" #: basidesh.src msgctxt "" @@ -579,7 +584,7 @@ msgctxt "" "RID_IMGBTN_REMOVEWATCH\n" "imagebutton.quickhelptext" msgid "Remove Watch" -msgstr "" +msgstr "Saate Huni" #: basidesh.src msgctxt "" @@ -587,7 +592,7 @@ msgctxt "" "RID_STR_REMOVEWATCH\n" "string.text" msgid "Watch:" -msgstr "" +msgstr "Saate:" #: basidesh.src msgctxt "" @@ -595,7 +600,7 @@ msgctxt "" "RID_STR_STACK\n" "string.text" msgid "Calls: " -msgstr "" +msgstr "Woshshatto: " #: basidesh.src msgctxt "" @@ -611,7 +616,7 @@ msgctxt "" "RID_STR_USERDIALOGS\n" "string.text" msgid "My Dialogs" -msgstr "" +msgstr "Diyalooge'ya" #: basidesh.src msgctxt "" @@ -619,7 +624,7 @@ msgctxt "" "RID_STR_USERMACROSDIALOGS\n" "string.text" msgid "My Macros & Dialogs" -msgstr "" +msgstr "Maakiro'ya & Diyalooge'ya" #: basidesh.src msgctxt "" @@ -630,13 +635,12 @@ msgid "%PRODUCTNAME Macros" msgstr "%PRODUCTNAME Maakiro" #: basidesh.src -#, fuzzy msgctxt "" "basidesh.src\n" "RID_STR_SHAREDIALOGS\n" "string.text" msgid "%PRODUCTNAME Dialogs" -msgstr "%PRODUCTNAME Maakiro" +msgstr "%PRODUCTNAME Diyalooge" #: basidesh.src msgctxt "" @@ -644,7 +648,7 @@ msgctxt "" "RID_STR_SHAREMACROSDIALOGS\n" "string.text" msgid "%PRODUCTNAME Macros & Dialogs" -msgstr "" +msgstr "%PRODUCTNAME Maakironna Diyalooge" #: basidesh.src msgctxt "" @@ -656,14 +660,13 @@ msgid "Active" msgstr "Baqqado" #: basidesh.src -#, fuzzy msgctxt "" "basidesh.src\n" "RID_POPUP_BRKPROPS\n" "RID_BRKPROPS\n" "menuitem.text" msgid "Properties..." -msgstr "Akatta" +msgstr "Akatta..." #: basidesh.src msgctxt "" @@ -680,7 +683,7 @@ msgctxt "" "RID_BRKDLG\n" "menuitem.text" msgid "Manage Breakpoints..." -msgstr "" +msgstr "Taote darguwa Gashshi..." #: basidesh.src msgctxt "" @@ -688,7 +691,7 @@ msgctxt "" "RID_POPUP_BRKDLG\n" "menu.text" msgid "Manage Breakpoints" -msgstr "" +msgstr "Taote darguwa" #: basidesh.src msgctxt "" @@ -697,7 +700,7 @@ msgctxt "" "SID_BASICIDE_NEWMODULE\n" "menuitem.text" msgid "BASIC Module" -msgstr "" +msgstr "BASIC Mojule" #: basidesh.src msgctxt "" @@ -706,7 +709,7 @@ msgctxt "" "SID_BASICIDE_NEWDIALOG\n" "menuitem.text" msgid "BASIC Dialog" -msgstr "" +msgstr "BASIC Diyalooge" #: basidesh.src msgctxt "" @@ -733,7 +736,7 @@ msgctxt "" "SID_BASICIDE_RENAMECURRENT\n" "menuitem.text" msgid "Rename" -msgstr "" +msgstr "Su'ma soorri" #: basidesh.src msgctxt "" @@ -751,17 +754,16 @@ msgctxt "" "SID_BASICIDE_MODULEDLG\n" "menuitem.text" msgid "Modules..." -msgstr "" +msgstr "Mojulla..." #: basidesh.src -#, fuzzy msgctxt "" "basidesh.src\n" "RID_POPUP_DLGED\n" "SID_SHOW_PROPERTYBROWSER\n" "menuitem.text" msgid "Properties..." -msgstr "Akatta" +msgstr "Akatta..." #: basidesh.src msgctxt "" @@ -769,7 +771,7 @@ msgctxt "" "RID_STR_QUERYREPLACEMACRO\n" "string.text" msgid "Do you want to overwrite the XX macro?" -msgstr "" +msgstr "XX maakiro hunte borreessa hasi'raa?" #: basidesh.src msgctxt "" @@ -777,7 +779,7 @@ msgctxt "" "RID_STR_TRANSLATION_NOTLOCALIZED\n" "string.text" msgid "<Not localized>" -msgstr "" +msgstr "<Not localized>" #: basidesh.src msgctxt "" @@ -785,7 +787,7 @@ msgctxt "" "RID_STR_TRANSLATION_DEFAULT\n" "string.text" msgid "[Default Language]" -msgstr "[Gadete Afoo]" +msgstr "[Gadete Afuubba]" #: basidesh.src msgctxt "" @@ -793,7 +795,7 @@ msgctxt "" "RID_STR_DOCUMENT_OBJECTS\n" "string.text" msgid "Document Objects" -msgstr "" +msgstr "Bortajenniricho" #: basidesh.src msgctxt "" @@ -801,7 +803,7 @@ msgctxt "" "RID_STR_USERFORMS\n" "string.text" msgid "Forms" -msgstr "" +msgstr "Formuwa" #: basidesh.src msgctxt "" @@ -817,7 +819,7 @@ msgctxt "" "RID_STR_CLASS_MODULES\n" "string.text" msgid "Class Modules" -msgstr "" +msgstr "Beehaachu Mojulla" #: basidesh.src msgctxt "" @@ -825,7 +827,7 @@ msgctxt "" "RID_STR_DLGIMP_CLASH_RENAME\n" "string.text" msgid "Rename" -msgstr "" +msgstr "Su'ma soorri" #: basidesh.src msgctxt "" @@ -833,7 +835,7 @@ msgctxt "" "RID_STR_DLGIMP_CLASH_REPLACE\n" "string.text" msgid "Replace" -msgstr "" +msgstr "Riqiwi" #: basidesh.src msgctxt "" @@ -841,7 +843,7 @@ msgctxt "" "RID_STR_DLGIMP_CLASH_TITLE\n" "string.text" msgid "Dialog Import - Name already used" -msgstr "" +msgstr "Diyalooge Abba - Su'mu wonanni horoonsi'rammo" #: basidesh.src msgctxt "" @@ -856,6 +858,12 @@ msgid "" "Rename dialog to keep current dialog or replace existing dialog.\n" " " msgstr "" +"Konni su'minni niwaawete mini wonanni diyalooge amadanno:\n" +"\n" +"$(ARG1)\n" +"\n" +"Xaa diyalooge agarate su'ma soorri woy noo diyalooge riqiwi no.\n" +" " #: basidesh.src msgctxt "" @@ -871,7 +879,7 @@ msgctxt "" "RID_STR_DLGIMP_MISMATCH_OMIT\n" "string.text" msgid "Omit" -msgstr "" +msgstr "Aguri" #: basidesh.src msgctxt "" @@ -879,7 +887,7 @@ msgctxt "" "RID_STR_DLGIMP_MISMATCH_TITLE\n" "string.text" msgid "Dialog Import - Language Mismatch" -msgstr "" +msgstr "Diyalooge Abba - Afuunnita So'ro fiixoomme" #: basidesh.src msgctxt "" @@ -894,6 +902,12 @@ msgid "" "Note: For languages not supported by the dialog the resources of the dialog's default language will be used.\n" " " msgstr "" +"Abbinoonni diyalooge kaimu niwaawete mininni sao wole afoo irkissanno.\n" +"\n" +"\n" +"Diyaloogetenni lexxote afii jajja agarate tenne afuubba niwaawete minira ledi woy xaa niwaawete minira taxxi yaate aguri insa.\n" +"Qaagishsha: diyaloogenni irkisantinokki afuubbara diyaloogete gadete afii tajja hroonsi'rantino.\n" +" " #: basidesh.src msgctxt "" @@ -901,17 +915,16 @@ msgctxt "" "RID_STR_GETLINE\n" "string.text" msgid "Goto Line" -msgstr "" +msgstr "Xaadunniwa Mari" #: brkdlg.src -#, fuzzy msgctxt "" "brkdlg.src\n" "RID_BASICIDE_BREAKPOINTDLG\n" "RID_PB_NEW\n" "pushbutton.text" msgid "New" -msgstr "~Haaroo" +msgstr "Haaro" #: brkdlg.src msgctxt "" @@ -938,7 +951,7 @@ msgctxt "" "RID_FT_PASS\n" "fixedtext.text" msgid "Pass Count:" -msgstr "" +msgstr "Kiira Sai:" #: brkdlg.src msgctxt "" @@ -947,7 +960,7 @@ msgctxt "" "RID_FT_BRKPOINTS\n" "fixedtext.text" msgid "Breakpoints" -msgstr "" +msgstr "Taote darguwa" #: brkdlg.src msgctxt "" @@ -955,7 +968,7 @@ msgctxt "" "RID_BASICIDE_BREAKPOINTDLG\n" "modaldialog.text" msgid "Manage Breakpoints" -msgstr "" +msgstr "Taote darguwa Gashshi" #: macrodlg.src msgctxt "" @@ -979,7 +992,7 @@ msgctxt "" "RID_STR_CHOOSE\n" "string.text" msgid "Choose" -msgstr "" +msgstr "Doori" #: macrodlg.src msgctxt "" @@ -990,7 +1003,6 @@ msgid "Run" msgstr "Ha'risi" #: macrodlg.src -#, fuzzy msgctxt "" "macrodlg.src\n" "RID_STR_RECORD\n" @@ -1008,14 +1020,13 @@ msgid "Modules" msgstr "Mojulla" #: moduldlg.src -#, fuzzy msgctxt "" "moduldlg.src\n" "RID_TD_ORGANIZE.RID_TC_ORGANIZE\n" "RID_TP_DLG\n" "pageitem.text" msgid "Dialogs" -msgstr "Hasaawa" +msgstr "Diyaloogga" #: moduldlg.src msgctxt "" @@ -1024,7 +1035,7 @@ msgctxt "" "RID_TP_LIB\n" "pageitem.text" msgid "Libraries" -msgstr "" +msgstr "Niwaawete minna" #: moduldlg.src msgctxt "" @@ -1032,7 +1043,7 @@ msgctxt "" "RID_TD_ORGANIZE\n" "tabdialog.text" msgid "%PRODUCTNAME Basic Macro Organizer" -msgstr "" +msgstr "%PRODUCTNAME Safaancho Maakiro Qineessaancho" #: moduldlg.src msgctxt "" @@ -1041,7 +1052,7 @@ msgctxt "" "RID_STR_LIB\n" "fixedtext.text" msgid "M~odule" -msgstr "" +msgstr "Mojule" #: moduldlg.src msgctxt "" @@ -1086,7 +1097,7 @@ msgctxt "" "RID_PB_DELETE\n" "pushbutton.text" msgid "~Delete" -msgstr "~Huni" +msgstr "Huni" #: moduldlg.src msgctxt "" @@ -1095,7 +1106,7 @@ msgctxt "" "RID_STR_LIB\n" "fixedtext.text" msgid "Dialog" -msgstr "Hasaawa" +msgstr "Diyalooge" #: moduldlg.src msgctxt "" @@ -1104,7 +1115,7 @@ msgctxt "" "RID_PB_EDIT\n" "pushbutton.text" msgid "~Edit" -msgstr "~Muccisi" +msgstr "Mucceessi" #: moduldlg.src msgctxt "" @@ -1140,7 +1151,7 @@ msgctxt "" "RID_PB_DELETE\n" "pushbutton.text" msgid "~Delete" -msgstr "~Huni" +msgstr "Huni" #: moduldlg.src msgctxt "" @@ -1149,17 +1160,16 @@ msgctxt "" "RID_STR_BASICS\n" "fixedtext.text" msgid "L~ocation" -msgstr "" +msgstr "Ofolla" #: moduldlg.src -#, fuzzy msgctxt "" "moduldlg.src\n" "RID_TP_LIBS\n" "RID_STR_LIB\n" "fixedtext.text" msgid "~Library" -msgstr "Pirogiraamete-mine" +msgstr "Niwaawete mine" #: moduldlg.src msgctxt "" @@ -1186,7 +1196,7 @@ msgctxt "" "RID_PB_PASSWORD\n" "pushbutton.text" msgid "~Password..." -msgstr "" +msgstr "Saiqaale..." #: moduldlg.src msgctxt "" @@ -1204,7 +1214,7 @@ msgctxt "" "RID_PB_APPEND\n" "pushbutton.text" msgid "~Import..." -msgstr "" +msgstr "Abbi..." #: moduldlg.src msgctxt "" @@ -1213,7 +1223,7 @@ msgctxt "" "RID_PB_EXPORT\n" "pushbutton.text" msgid "E~xport..." -msgstr "" +msgstr "Gobbara..." #: moduldlg.src msgctxt "" @@ -1222,7 +1232,7 @@ msgctxt "" "RID_PB_DELETE\n" "pushbutton.text" msgid "~Delete" -msgstr "~Huni" +msgstr "Huni" #: moduldlg.src msgctxt "" @@ -1240,7 +1250,7 @@ msgctxt "" "RID_CB_REF\n" "checkbox.text" msgid "Insert as reference (read-only)" -msgstr "" +msgstr "Maqishshu gede assite surki (nabbawa-callate)" #: moduldlg.src msgctxt "" @@ -1249,7 +1259,7 @@ msgctxt "" "RID_CB_REPL\n" "checkbox.text" msgid "Replace existing libraries" -msgstr "" +msgstr "Noota niwaawete minna riqiwi" #: moduldlg.src msgctxt "" @@ -1258,7 +1268,7 @@ msgctxt "" "RID_FT_LINE\n" "fixedtext.text" msgid "~Line Number:" -msgstr "" +msgstr "Xaadu Kiiro:" #: moduldlg.src msgctxt "" @@ -1267,7 +1277,7 @@ msgctxt "" "RID_FT_NEWLIB\n" "fixedtext.text" msgid "~Name:" -msgstr "" +msgstr "Su'ma:" #: moduldlg.src msgctxt "" @@ -1276,7 +1286,7 @@ msgctxt "" "RB_EXPORTASPACKAGE\n" "radiobutton.text" msgid "Export as ~extension" -msgstr "" +msgstr "Hala'lishshu gede assite fushshi" #: moduldlg.src msgctxt "" @@ -1285,7 +1295,7 @@ msgctxt "" "RB_EXPORTASBASIC\n" "radiobutton.text" msgid "Export as BASIC library" -msgstr "" +msgstr "BASIC gede assite fushshi" #: moduldlg.src msgctxt "" @@ -1293,7 +1303,7 @@ msgctxt "" "RID_DLG_EXPORT\n" "modaldialog.text" msgid "Export Basic library" -msgstr "" +msgstr "Safaancho niwaawete mine fushshi" #: moduldlg.src msgctxt "" @@ -1301,7 +1311,7 @@ msgctxt "" "RID_STR_EXPORTPACKAGE\n" "string.text" msgid "Export library as extension" -msgstr "" +msgstr "Niwaawete mine hala'lishshu gede assite fushshi" #: moduldlg.src msgctxt "" @@ -1309,7 +1319,7 @@ msgctxt "" "RID_STR_EXPORTBASIC\n" "string.text" msgid "Export as BASIC library" -msgstr "" +msgstr "BASIC gede assite fushshi" #: moduldlg.src msgctxt "" @@ -1317,51 +1327,7 @@ msgctxt "" "RID_STR_PACKAGE_BUNDLE\n" "string.text" msgid "Extension" -msgstr "Seedishshu" - -#: moptions.src -msgctxt "" -"moptions.src\n" -"RID_MACROOPTIONS\n" -"RID_FT_DESCR\n" -"fixedtext.text" -msgid "Description" -msgstr "Xawishsha" - -#: moptions.src -msgctxt "" -"moptions.src\n" -"RID_MACROOPTIONS\n" -"RID_FL_HELP\n" -"fixedline.text" -msgid "Help information" -msgstr "" - -#: moptions.src -msgctxt "" -"moptions.src\n" -"RID_MACROOPTIONS\n" -"RID_FT_HELPID\n" -"fixedtext.text" -msgid "Help ID" -msgstr "" - -#: moptions.src -msgctxt "" -"moptions.src\n" -"RID_MACROOPTIONS\n" -"RID_FT_HELPNAME\n" -"fixedtext.text" -msgid "Help file name" -msgstr "" - -#: moptions.src -msgctxt "" -"moptions.src\n" -"RID_MACROOPTIONS\n" -"modaldialog.text" -msgid "Description" -msgstr "Xawishsha" +msgstr "Hala'lishsha" #: objdlg.src msgctxt "" diff --git a/source/sid/basctl/source/dlged.po b/source/sid/basctl/source/dlged.po index 17068fcc13d..9fe86a01fa2 100644 --- a/source/sid/basctl/source/dlged.po +++ b/source/sid/basctl/source/dlged.po @@ -1,20 +1,21 @@ #. extracted from basctl/source/dlged msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-11-06 11:53+0300\n" -"Last-Translator: KEDELE <kedele@gmail.com>\n" +"Project-Id-Version: LO4-1\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" +"POT-Creation-Date: 2013-11-20 13:01+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2013-08-02 00:13+0300\n" +"Last-Translator: Tadele Assefa Wami <milkyswd@gmail.com>\n" "Language-Team: Sidaama Translators\n" "Language: sid\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" "X-Project-Style: openoffice\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1375167078.0\n" #: dlgresid.src msgctxt "" @@ -47,7 +48,7 @@ msgctxt "" "FT_LANGUAGE\n" "fixedtext.text" msgid "Present Languages" -msgstr "Xaa afoo" +msgstr "Xaa afuubba" #: managelang.src msgctxt "" @@ -127,7 +128,7 @@ msgctxt "" "RID_DLG_MANAGE_LANGUAGE\n" "modaldialog.text" msgid "Manage User Interface Languages [$1]" -msgstr "Hroonsi'raanchu Afii Reqcco Gashshi[$1]" +msgstr "Hroonsi'raanchu Afii Reqecco Gashshi[$1]" #: managelang.src msgctxt "" @@ -138,7 +139,10 @@ msgid "" "You are about to delete the resources for the selected language(s). All user interface strings for this language(s) will be deleted.\n" "\n" "Do you want to delete the resources of the selected language(s)?" -msgstr "Doorantino afuubba jiro huntanninootto.Baalanti horoons'raanch afuu reqecco b'araati. Doorantino afuubba jiro huna hasi'ratto?" +msgstr "" +"Doorantino afuubba jiro huntanninootto. Baalanti horoons'raanchi afuu reqecco ba'araati.\n" +"\n" +"Doorantino afuubba jiro huna hasi'ratto?" #: managelang.src msgctxt "" @@ -164,7 +168,7 @@ msgctxt "" "FT_DEF_INFO\n" "fixedtext.text" msgid "Select a language to define the default user interface language. All currently present strings will be assigned to the resources created for the selected language." -msgstr "Gade horoons'rannohunnta afuu reqecco xawisate afoo doori.Baalanti xa qumminsoonni kalubba gaamntanninoohu doorroonni afiira kalaqamino jajjiraati." +msgstr "Gade horoonsi'rannohunnta afuu reqecco xawisate afoo doori. Baalanti xa qumminsoonni kalubba gaamntanninoohu doorroonni afiira kalaqamino jajjiraati." #: managelang.src msgctxt "" @@ -173,7 +177,7 @@ msgctxt "" "STR_ADDLANG_TITLE\n" "string.text" msgid "Add User Interface Languages" -msgstr "Hroons'raanchu afii reqecco ledi" +msgstr "Hroonsi'raanchu afii reqecco ledi" #: managelang.src msgctxt "" @@ -191,7 +195,7 @@ msgctxt "" "STR_ADDLANG_INFO\n" "string.text" msgid "Select languages to be added. Resources for these languages will be created in the library. Strings of the current default user interface language will be copied to these new resources by default." -msgstr "Ledamanno gede Afoo doori.Kuriuu afuubbara Jajjuwa kalaqantannohu maxaaffate mineeti. Xaa yanna afuu gade horoons'raanchiti afuu reqecco xorshantannohu kuriu haaroo jajjuwara afuu gadenniiti." +msgstr "Ledamanno gede Afoo doori. Kuriuu afuubbara Jajjuwa kalaqantannohu maxaaffate mineeti. Xaa yanna afuu gade horoonsi'raanchiti afuu reqecco xorshantannohu kuriuu haaro jajjuwara afuu gadenniiti." #: managelang.src msgctxt "" diff --git a/source/sid/basctl/uiconfig/basicide/ui.po b/source/sid/basctl/uiconfig/basicide/ui.po index 0e93a4dab92..ff07833f617 100644 --- a/source/sid/basctl/uiconfig/basicide/ui.po +++ b/source/sid/basctl/uiconfig/basicide/ui.po @@ -1,31 +1,31 @@ #. extracted from basctl/uiconfig/basicide/ui msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2013-06-16 22:46+0200\n" -"Last-Translator: Automatically generated\n" +"Project-Id-Version: LO4-1\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" +"POT-Creation-Date: 2013-11-20 13:01+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2013-08-02 00:13+0300\n" +"Last-Translator: Tadele Assefa Wami <milkyswd@gmail.com>\n" "Language-Team: none\n" "Language: sid\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1375165361.0\n" #: basicmacrodialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "basicmacrodialog.ui\n" "BasicMacroDialog\n" "title\n" "string.text" msgid "%PRODUCTNAME Basic Macros" -msgstr "%PRODUCTNAME Kaimu Layibireere" +msgstr "%PRODUCTNAME Kaimu Maakiroota" #: basicmacrodialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "basicmacrodialog.ui\n" "run\n" @@ -41,10 +41,9 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "Assign..." -msgstr "" +msgstr "Gaami..." #: basicmacrodialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "basicmacrodialog.ui\n" "edit\n" @@ -54,14 +53,13 @@ msgid "Edit" msgstr "Mucceessi" #: basicmacrodialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "basicmacrodialog.ui\n" "organize\n" "label\n" "string.text" msgid "Organizer..." -msgstr "_Uurrisaancho..." +msgstr "Uurrisaancho..." #: basicmacrodialog.ui msgctxt "" @@ -70,7 +68,7 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "New Library" -msgstr "" +msgstr "Haaroo Maxaaffate mine" #: basicmacrodialog.ui msgctxt "" @@ -79,7 +77,7 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "New Module" -msgstr "" +msgstr "Haaroo Mojule" #: basicmacrodialog.ui msgctxt "" @@ -88,7 +86,7 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "Existing macros in:" -msgstr "" +msgstr "Maakirootu giddonni fala:" #: basicmacrodialog.ui msgctxt "" @@ -97,7 +95,7 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "Macro from" -msgstr "" +msgstr "Wiinni maakiro" #: basicmacrodialog.ui msgctxt "" @@ -106,10 +104,9 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "Save macro in" -msgstr "" +msgstr "Maakiro giddo suuqi" #: basicmacrodialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "basicmacrodialog.ui\n" "libraryft1\n" diff --git a/source/sid/basic/source/classes.po b/source/sid/basic/source/classes.po index 76414f26303..56d01fd9bf3 100644 --- a/source/sid/basic/source/classes.po +++ b/source/sid/basic/source/classes.po @@ -1,20 +1,21 @@ #. extracted from basic/source/classes msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-11-11 23:31+0300\n" -"Last-Translator: KEDELE <kedele@gmail.com>\n" +"Project-Id-Version: LO4-1\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" +"POT-Creation-Date: 2013-11-20 13:01+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2013-08-02 00:14+0300\n" +"Last-Translator: Tadele Assefa Wami <milkyswd@gmail.com>\n" "Language-Team: Sidaama Translators\n" "Language: sid\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" "X-Project-Style: openoffice\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1375180877.0\n" #: sb.src msgctxt "" @@ -50,7 +51,7 @@ msgctxt "" "SbERR_BAD_ARGUMENT & ERRCODE_RES_MASK\n" "string.text" msgid "Invalid procedure call." -msgstr "Waagiweelo ha'rinsho woshshatto." +msgstr "Horiweelo ha'rinsho woshshatto." #: sb.src msgctxt "" @@ -113,7 +114,7 @@ msgctxt "" "SbERR_VAR_UNDEFINED & ERRCODE_RES_MASK\n" "string.text" msgid "Variable not defined." -msgstr "Riqiwaancho dixbbino." +msgstr "Soorramaancho dixabbino." #: sb.src msgctxt "" @@ -131,7 +132,7 @@ msgctxt "" "SbERR_BAD_PARAMETER & ERRCODE_RES_MASK\n" "string.text" msgid "Invalid parameter." -msgstr "Waagiweello eishsha." +msgstr "Horiweello eishsha." #: sb.src msgctxt "" @@ -158,7 +159,7 @@ msgctxt "" "SbERR_STACK_OVERFLOW & ERRCODE_RES_MASK\n" "string.text" msgid "Not enough stack memory." -msgstr "Ikkitinnokki suuno qaaggo." +msgstr "Hanqata suuno qaaggo." #: sb.src msgctxt "" @@ -176,7 +177,7 @@ msgctxt "" "SbERR_BAD_DLL_LOAD & ERRCODE_RES_MASK\n" "string.text" msgid "Error loading DLL file." -msgstr "So'ro hogobbanni noo DLL faayile." +msgstr "So'ro hogobbanni noo DLL fayle." #: sb.src msgctxt "" @@ -185,7 +186,7 @@ msgctxt "" "SbERR_BAD_DLL_CALL & ERRCODE_RES_MASK\n" "string.text" msgid "Wrong DLL call convention." -msgstr "So'ronnita DLL su'miima woshshatto.sss" +msgstr "So'ronnita DLL su'miima woshshatto." #: sb.src msgctxt "" @@ -194,7 +195,7 @@ msgctxt "" "SbERR_INTERNAL_ERROR & ERRCODE_RES_MASK\n" "string.text" msgid "Internal error $(ARG1)." -msgstr "Giddoyiidi so'ro $(ARG1)." +msgstr "Giddoyidi so'ro $(ARG1)." #: sb.src msgctxt "" @@ -203,7 +204,7 @@ msgctxt "" "SbERR_BAD_CHANNEL & ERRCODE_RES_MASK\n" "string.text" msgid "Invalid file name or file number." -msgstr "Horiweelo faayile su'ma woy faayilete kiiro." +msgstr "Horiweelo fayle su'ma woy faylete kiiro." #: sb.src msgctxt "" @@ -212,7 +213,7 @@ msgctxt "" "SbERR_FILE_NOT_FOUND & ERRCODE_RES_MASK\n" "string.text" msgid "File not found." -msgstr "Faayile diafantino." +msgstr "Fayile diafantino." #: sb.src msgctxt "" @@ -221,7 +222,7 @@ msgctxt "" "SbERR_BAD_FILE_MODE & ERRCODE_RES_MASK\n" "string.text" msgid "Incorrect file mode." -msgstr "Taaltinokki faayile gara." +msgstr "Taaltinokki fayile gara." #: sb.src msgctxt "" @@ -230,7 +231,7 @@ msgctxt "" "SbERR_FILE_ALREADY_OPEN & ERRCODE_RES_MASK\n" "string.text" msgid "File already open." -msgstr "Faayile wonanni fanote." +msgstr "Fayile wonanni fanote." #: sb.src msgctxt "" @@ -239,7 +240,7 @@ msgctxt "" "SbERR_IO_ERROR & ERRCODE_RES_MASK\n" "string.text" msgid "Device I/O error." -msgstr "Uduunnichu I/O so'ro." +msgstr "Udiinnichu I/O so'ro." #: sb.src msgctxt "" @@ -248,7 +249,7 @@ msgctxt "" "SbERR_FILE_EXISTS & ERRCODE_RES_MASK\n" "string.text" msgid "File already exists." -msgstr "Faayile wonanni noote." +msgstr "Fayile wonanni noote." #: sb.src msgctxt "" @@ -311,7 +312,7 @@ msgctxt "" "SbERR_ACCESS_DENIED & ERRCODE_RES_MASK\n" "string.text" msgid "Access denied." -msgstr "" +msgstr "Injo angay fultino." #: sb.src msgctxt "" @@ -347,7 +348,7 @@ msgctxt "" "SbERR_ACCESS_ERROR & ERRCODE_RES_MASK\n" "string.text" msgid "Path/File access error." -msgstr "Doogote/Faayilete injo so'rote." +msgstr "Doogote/Fayilete injo so'rote." #: sb.src msgctxt "" @@ -374,7 +375,7 @@ msgctxt "" "SbERR_BAD_PATTERN & ERRCODE_RES_MASK\n" "string.text" msgid "Invalid string pattern." -msgstr "" +msgstr "Horiweelo naanno budi-dirto." #: sb.src msgctxt "" @@ -383,7 +384,7 @@ msgctxt "" "SBERR_IS_NULL & ERRCODE_RES_MASK\n" "string.text" msgid "Use of zero not permitted." -msgstr "" +msgstr "Zeerote horoonsi'ro difajjinoonnite." #: sb.src msgctxt "" @@ -392,7 +393,7 @@ msgctxt "" "SbERR_DDE_ERROR & ERRCODE_RES_MASK\n" "string.text" msgid "DDE Error." -msgstr "" +msgstr "DDE So'ro" #: sb.src msgctxt "" @@ -401,7 +402,7 @@ msgctxt "" "SbERR_DDE_WAITINGACK & ERRCODE_RES_MASK\n" "string.text" msgid "Awaiting response to DDE connection." -msgstr "" +msgstr "DDE xaadishshira agarote dawaro." #: sb.src msgctxt "" @@ -410,7 +411,7 @@ msgctxt "" "SbERR_DDE_OUTOFCHANNELS & ERRCODE_RES_MASK\n" "string.text" msgid "No DDE channels available." -msgstr "" +msgstr "Afammohu DDE xaawi dino." #: sb.src msgctxt "" @@ -419,7 +420,7 @@ msgctxt "" "SbERR_DDE_NO_RESPONSE & ERRCODE_RES_MASK\n" "string.text" msgid "No application responded to DDE connect initiation." -msgstr "" +msgstr "DDE xaadisate kakkayishshira dawarammo loosansiishshu dino." #: sb.src msgctxt "" @@ -428,7 +429,7 @@ msgctxt "" "SbERR_DDE_MULT_RESPONSES & ERRCODE_RES_MASK\n" "string.text" msgid "Too many applications responded to DDE connect initiation." -msgstr "" +msgstr "DDE xaadisate kakkayishshira lowonta batinyu loosansiishshi dawarammo." #: sb.src msgctxt "" @@ -437,7 +438,7 @@ msgctxt "" "SbERR_DDE_CHANNEL_LOCKED & ERRCODE_RES_MASK\n" "string.text" msgid "DDE channel locked." -msgstr "" +msgstr "DDE xaawi cufammo." #: sb.src msgctxt "" @@ -446,7 +447,7 @@ msgctxt "" "SbERR_DDE_NOTPROCESSED & ERRCODE_RES_MASK\n" "string.text" msgid "External application cannot execute DDE operation." -msgstr "" +msgstr "Gobbayidi loosansiishshi DDE assishsha losiisa didandaanno." #: sb.src msgctxt "" @@ -455,7 +456,7 @@ msgctxt "" "SbERR_DDE_TIMEOUT & ERRCODE_RES_MASK\n" "string.text" msgid "Timeout while waiting for DDE response." -msgstr "" +msgstr "DDE dawaro agarate yannara taxxisi." #: sb.src msgctxt "" @@ -464,7 +465,7 @@ msgctxt "" "SbERR_DDE_USER_INTERRUPT & ERRCODE_RES_MASK\n" "string.text" msgid "User pressed ESCAPE during DDE operation." -msgstr "" +msgstr "DDE assishshi yannara owaataanchu ESCAPE xiiwino." #: sb.src msgctxt "" @@ -473,7 +474,7 @@ msgctxt "" "SbERR_DDE_BUSY & ERRCODE_RES_MASK\n" "string.text" msgid "External application busy." -msgstr "" +msgstr "Gobbayidi loosansiishshi amadamino." #: sb.src msgctxt "" @@ -482,7 +483,7 @@ msgctxt "" "SbERR_DDE_NO_DATA & ERRCODE_RES_MASK\n" "string.text" msgid "DDE operation without data." -msgstr "" +msgstr "DAATIWEELO DDE loosansiishshi." #: sb.src msgctxt "" @@ -491,7 +492,7 @@ msgctxt "" "SbERR_DDE_WRONG_DATA_FORMAT & ERRCODE_RES_MASK\n" "string.text" msgid "Data are in wrong format." -msgstr "" +msgstr "Daatu so'rote suudishshira no." #: sb.src msgctxt "" @@ -500,7 +501,7 @@ msgctxt "" "SbERR_DDE_PARTNER_QUIT & ERRCODE_RES_MASK\n" "string.text" msgid "External application has been terminated." -msgstr "" +msgstr "Gobbayidi loosansiishshi gumulamino." #: sb.src msgctxt "" @@ -509,7 +510,7 @@ msgctxt "" "SbERR_DDE_CONV_CLOSED & ERRCODE_RES_MASK\n" "string.text" msgid "DDE connection interrupted or modified." -msgstr "" +msgstr "DDE xaadishshi gufi'rino woy woyyaawino." #: sb.src msgctxt "" @@ -518,7 +519,7 @@ msgctxt "" "SbERR_DDE_NO_CHANNEL & ERRCODE_RES_MASK\n" "string.text" msgid "DDE method invoked with no channel open." -msgstr "" +msgstr "DDE hayyo fa'namino xaawi nookkiha shettino." #: sb.src msgctxt "" @@ -527,7 +528,7 @@ msgctxt "" "SbERR_DDE_INVALID_LINK & ERRCODE_RES_MASK\n" "string.text" msgid "Invalid DDE link format." -msgstr "" +msgstr "Horiweelo DDE xaadi suudishsha." #: sb.src msgctxt "" @@ -536,7 +537,7 @@ msgctxt "" "SbERR_DDE_QUEUE_OVERFLOW & ERRCODE_RES_MASK\n" "string.text" msgid "DDE message has been lost." -msgstr "" +msgstr "DDE sokka ba'ino." #: sb.src msgctxt "" @@ -545,7 +546,7 @@ msgctxt "" "SbERR_DDE_LINK_ALREADY_EST & ERRCODE_RES_MASK\n" "string.text" msgid "Paste link already performed." -msgstr "" +msgstr "Guutamino xaadooshshe qa'misi." #: sb.src msgctxt "" @@ -554,7 +555,7 @@ msgctxt "" "SbERR_DDE_LINK_INV_TOPIC & ERRCODE_RES_MASK\n" "string.text" msgid "Link mode cannot be set due to invalid link topic." -msgstr "" +msgstr "Horiweelu xaadooshshinni kainohunni xaadooshshu orte qinaawa didandiitanno." #: sb.src msgctxt "" @@ -563,7 +564,7 @@ msgctxt "" "SbERR_DDE_DLL_NOT_FOUND & ERRCODE_RES_MASK\n" "string.text" msgid "DDE requires the DDEML.DLL file." -msgstr "" +msgstr "DDE DDEML xa'manno. DLL fayle." #: sb.src msgctxt "" @@ -572,7 +573,7 @@ msgctxt "" "SbERR_CANNOT_LOAD & ERRCODE_RES_MASK\n" "string.text" msgid "Module cannot be loaded; invalid format." -msgstr "" +msgstr "Mojule hogowama didandiitanno; horiweelo suudishsha." #: sb.src msgctxt "" @@ -581,7 +582,7 @@ msgctxt "" "SbERR_BAD_INDEX & ERRCODE_RES_MASK\n" "string.text" msgid "Invalid object index." -msgstr "" +msgstr "Horiweelurichi taji-mashalaqqisaancho." #: sb.src msgctxt "" @@ -590,7 +591,7 @@ msgctxt "" "SbERR_NO_ACTIVE_OBJECT & ERRCODE_RES_MASK\n" "string.text" msgid "Object is not available." -msgstr "" +msgstr "-richi dihee'ranno." #: sb.src msgctxt "" @@ -599,7 +600,7 @@ msgctxt "" "SbERR_BAD_PROP_VALUE & ERRCODE_RES_MASK\n" "string.text" msgid "Incorrect property value." -msgstr "" +msgstr "Taaliweelu akati hornya." #: sb.src msgctxt "" @@ -608,7 +609,7 @@ msgctxt "" "SbERR_PROP_READONLY & ERRCODE_RES_MASK\n" "string.text" msgid "This property is read-only." -msgstr "" +msgstr "Kuni akati nabbawa-callateeti." #: sb.src msgctxt "" @@ -617,7 +618,7 @@ msgctxt "" "SbERR_PROP_WRITEONLY & ERRCODE_RES_MASK\n" "string.text" msgid "This property is write only." -msgstr "" +msgstr "Kuni akati borreessa callateeti." #: sb.src msgctxt "" @@ -626,7 +627,7 @@ msgctxt "" "SbERR_INVALID_OBJECT & ERRCODE_RES_MASK\n" "string.text" msgid "Invalid object reference." -msgstr "" +msgstr "Horiweelurichi maqishsha." #: sb.src msgctxt "" @@ -635,7 +636,7 @@ msgctxt "" "SbERR_NO_METHOD & ERRCODE_RES_MASK\n" "string.text" msgid "Property or method not found: $(ARG1)." -msgstr "" +msgstr "Afamannokki akata woy hayyo: $(ARG1)." #: sb.src msgctxt "" @@ -644,7 +645,7 @@ msgctxt "" "SbERR_NEEDS_OBJECT & ERRCODE_RES_MASK\n" "string.text" msgid "Object required." -msgstr "" +msgstr "-richo xa'mino." #: sb.src msgctxt "" @@ -653,7 +654,7 @@ msgctxt "" "SbERR_INVALID_USAGE_OBJECT & ERRCODE_RES_MASK\n" "string.text" msgid "Invalid use of an object." -msgstr "" +msgstr "Horiweelo -richi horo." #: sb.src msgctxt "" @@ -662,7 +663,7 @@ msgctxt "" "SbERR_NO_OLE & ERRCODE_RES_MASK\n" "string.text" msgid "OLE Automation is not supported by this object." -msgstr "" +msgstr "OLE Riqiwishshi konnirichinni dirkisammo." #: sb.src msgctxt "" @@ -671,7 +672,7 @@ msgctxt "" "SbERR_BAD_METHOD & ERRCODE_RES_MASK\n" "string.text" msgid "This property or method is not supported by the object." -msgstr "" +msgstr "Kuni akati woy hayyo -richinni dirkisammo." #: sb.src msgctxt "" @@ -680,7 +681,7 @@ msgctxt "" "SbERR_OLE_ERROR & ERRCODE_RES_MASK\n" "string.text" msgid "OLE Automation Error." -msgstr "" +msgstr "OLE Riqiwishshi So'ro." #: sb.src msgctxt "" @@ -689,7 +690,7 @@ msgctxt "" "SbERR_BAD_ACTION & ERRCODE_RES_MASK\n" "string.text" msgid "This action is not supported by given object." -msgstr "" +msgstr "Tini qaafo uyinoonnirichinni dirkisantino." #: sb.src msgctxt "" @@ -698,7 +699,7 @@ msgctxt "" "SbERR_NO_NAMED_ARGS & ERRCODE_RES_MASK\n" "string.text" msgid "Named arguments are not supported by given object." -msgstr "" +msgstr "Su'mantino hedo uyinoonnirichinni dirkisantino." #: sb.src msgctxt "" @@ -707,7 +708,7 @@ msgctxt "" "SbERR_BAD_LOCALE & ERRCODE_RES_MASK\n" "string.text" msgid "The current locale setting is not supported by the given object." -msgstr "" +msgstr "Xaahu baadi qineeshshi uyinoonnirichinni dirkisantino." #: sb.src msgctxt "" @@ -716,7 +717,7 @@ msgctxt "" "SbERR_NAMED_NOT_FOUND & ERRCODE_RES_MASK\n" "string.text" msgid "Named argument not found." -msgstr "" +msgstr "Su'mantino edo diafantino." #: sb.src msgctxt "" @@ -725,7 +726,7 @@ msgctxt "" "SbERR_NOT_OPTIONAL & ERRCODE_RES_MASK\n" "string.text" msgid "Argument is not optional." -msgstr "" +msgstr "Hedo dooronnita dikkitino." #: sb.src msgctxt "" @@ -734,7 +735,7 @@ msgctxt "" "SbERR_WRONG_ARGS & ERRCODE_RES_MASK\n" "string.text" msgid "Invalid number of arguments." -msgstr "" +msgstr "Hedonnita horiweelo kiiro." #: sb.src msgctxt "" @@ -743,7 +744,7 @@ msgctxt "" "SbERR_NOT_A_COLL & ERRCODE_RES_MASK\n" "string.text" msgid "Object is not a list." -msgstr "" +msgstr "-richi dirto dikkino." #: sb.src msgctxt "" @@ -752,7 +753,7 @@ msgctxt "" "SbERR_BAD_ORDINAL & ERRCODE_RES_MASK\n" "string.text" msgid "Invalid ordinal number." -msgstr "" +msgstr "Horiweelo deerri-kiiro." #: sb.src msgctxt "" @@ -761,7 +762,7 @@ msgctxt "" "SbERR_DLLPROC_NOT_FOUND & ERRCODE_RES_MASK\n" "string.text" msgid "Specified DLL function not found." -msgstr "" +msgstr "Baxxitino DLL horo diafantino." #: sb.src msgctxt "" @@ -770,7 +771,7 @@ msgctxt "" "SbERR_BAD_CLIPBD_FORMAT & ERRCODE_RES_MASK\n" "string.text" msgid "Invalid clipboard format." -msgstr "" +msgstr "Horiweelo kiliipiboordete suudishsha." #: sb.src msgctxt "" @@ -779,7 +780,7 @@ msgctxt "" "SbERR_PROPERTY_NOT_FOUND & ERRCODE_RES_MASK\n" "string.text" msgid "Object does not have this property." -msgstr "" +msgstr "-richi konne akata diafi'no." #: sb.src msgctxt "" @@ -788,7 +789,7 @@ msgctxt "" "SbERR_METHOD_NOT_FOUND & ERRCODE_RES_MASK\n" "string.text" msgid "Object does not have this method." -msgstr "" +msgstr "-richi tenne haayyo diafi'no." #: sb.src msgctxt "" @@ -797,7 +798,7 @@ msgctxt "" "SbERR_ARG_MISSING & ERRCODE_RES_MASK\n" "string.text" msgid "Required argument lacking." -msgstr "" +msgstr "Xa'mantino hedo hoonge." #: sb.src msgctxt "" @@ -806,7 +807,7 @@ msgctxt "" "SbERR_BAD_NUMBER_OF_ARGS & ERRCODE_RES_MASK\n" "string.text" msgid "Invalid number of arguments." -msgstr "" +msgstr "Horiweelo hedote kiiro." #: sb.src msgctxt "" @@ -815,7 +816,7 @@ msgctxt "" "SbERR_METHOD_FAILED & ERRCODE_RES_MASK\n" "string.text" msgid "Error executing a method." -msgstr "" +msgstr "So'rote loosa hayyo." #: sb.src msgctxt "" @@ -824,7 +825,7 @@ msgctxt "" "SbERR_SETPROP_FAILED & ERRCODE_RES_MASK\n" "string.text" msgid "Unable to set property." -msgstr "" +msgstr "Akata qineessa didandiino." #: sb.src msgctxt "" @@ -833,7 +834,7 @@ msgctxt "" "SbERR_GETPROP_FAILED & ERRCODE_RES_MASK\n" "string.text" msgid "Unable to determine property." -msgstr "" +msgstr "Akata mura didandiino." #: sb.src msgctxt "" @@ -842,7 +843,7 @@ msgctxt "" "SbERR_UNEXPECTED & ERRCODE_RES_MASK\n" "string.text" msgid "Unexpected symbol: $(ARG1)." -msgstr "" +msgstr "Agarroonnikki malaate: $(ARG1)." #: sb.src msgctxt "" @@ -851,7 +852,7 @@ msgctxt "" "SbERR_EXPECTED & ERRCODE_RES_MASK\n" "string.text" msgid "Expected: $(ARG1)." -msgstr "" +msgstr "Agarroonni: $(ARG1)." #: sb.src msgctxt "" @@ -860,7 +861,7 @@ msgctxt "" "SbERR_SYMBOL_EXPECTED & ERRCODE_RES_MASK\n" "string.text" msgid "Symbol expected." -msgstr "" +msgstr "Agarroonni malaate." #: sb.src msgctxt "" @@ -869,7 +870,7 @@ msgctxt "" "SbERR_VAR_EXPECTED & ERRCODE_RES_MASK\n" "string.text" msgid "Variable expected." -msgstr "" +msgstr "Agarroonni soorramaancho." #: sb.src msgctxt "" @@ -878,7 +879,7 @@ msgctxt "" "SbERR_LABEL_EXPECTED & ERRCODE_RES_MASK\n" "string.text" msgid "Label expected." -msgstr "" +msgstr "Agarroonni somaancho." #: sb.src msgctxt "" @@ -887,7 +888,7 @@ msgctxt "" "SbERR_LVALUE_EXPECTED & ERRCODE_RES_MASK\n" "string.text" msgid "Value cannot be applied." -msgstr "" +msgstr "Hornyu loosansama didandaanno." #: sb.src msgctxt "" @@ -896,7 +897,7 @@ msgctxt "" "SbERR_VAR_DEFINED & ERRCODE_RES_MASK\n" "string.text" msgid "Variable $(ARG1) already defined." -msgstr "" +msgstr "$(ARG1) soorramaanchi wonanni tiramino." #: sb.src msgctxt "" @@ -905,7 +906,7 @@ msgctxt "" "SbERR_PROC_DEFINED & ERRCODE_RES_MASK\n" "string.text" msgid "Sub procedure or function procedure $(ARG1) already defined." -msgstr "" +msgstr "$(ARG1) gama ha'rinsho woy dilgote ha'rinsho wonanni tirantino." #: sb.src msgctxt "" @@ -914,7 +915,7 @@ msgctxt "" "SbERR_LABEL_DEFINED & ERRCODE_RES_MASK\n" "string.text" msgid "Label $(ARG1) already defined." -msgstr "" +msgstr "$(ARG1) somaanchi wonanni tiramino." #: sb.src msgctxt "" @@ -923,7 +924,7 @@ msgctxt "" "SbERR_UNDEF_VAR & ERRCODE_RES_MASK\n" "string.text" msgid "Variable $(ARG1) not found." -msgstr "" +msgstr "$(ARG1) soorramaanchi diafamino." #: sb.src msgctxt "" @@ -932,7 +933,7 @@ msgctxt "" "SbERR_UNDEF_ARRAY & ERRCODE_RES_MASK\n" "string.text" msgid "Array or procedure $(ARG1) not found." -msgstr "" +msgstr "$(ARG1) diramme woy ha'rinsho diafantino." #: sb.src msgctxt "" @@ -941,7 +942,7 @@ msgctxt "" "SbERR_UNDEF_PROC & ERRCODE_RES_MASK\n" "string.text" msgid "Procedure $(ARG1) not found." -msgstr "" +msgstr "$(ARG1) ha'rinsho diafantino." #: sb.src msgctxt "" @@ -950,7 +951,7 @@ msgctxt "" "SbERR_UNDEF_LABEL & ERRCODE_RES_MASK\n" "string.text" msgid "Label $(ARG1) undefined." -msgstr "" +msgstr "$(ARG1) somaanchi ditiramino." #: sb.src msgctxt "" @@ -959,7 +960,7 @@ msgctxt "" "SbERR_UNDEF_TYPE & ERRCODE_RES_MASK\n" "string.text" msgid "Unknown data type $(ARG1)." -msgstr "" +msgstr "Afaminokki $(ARG1) daati dana." #: sb.src msgctxt "" @@ -968,7 +969,7 @@ msgctxt "" "SbERR_BAD_EXIT & ERRCODE_RES_MASK\n" "string.text" msgid "Exit $(ARG1) expected." -msgstr "" +msgstr "$(ARG1) fula agarroonnite." #: sb.src msgctxt "" @@ -977,7 +978,7 @@ msgctxt "" "SbERR_BAD_BLOCK & ERRCODE_RES_MASK\n" "string.text" msgid "Statement block still open: $(ARG1) missing." -msgstr "" +msgstr "Assaawi-fooliishshote hoolaanchi xaa geeshsha fanote: $(ARG1) hawamanni no." #: sb.src msgctxt "" @@ -986,7 +987,7 @@ msgctxt "" "SbERR_BAD_BRACKETS & ERRCODE_RES_MASK\n" "string.text" msgid "Parentheses do not match." -msgstr "" +msgstr "Gombo difiixoontino." #: sb.src msgctxt "" @@ -995,7 +996,7 @@ msgctxt "" "SbERR_BAD_DECLARATION & ERRCODE_RES_MASK\n" "string.text" msgid "Symbol $(ARG1) already defined differently." -msgstr "" +msgstr "$(ARG1) malaati wonanni badooshshunni tiramino." #: sb.src msgctxt "" @@ -1004,7 +1005,7 @@ msgctxt "" "SbERR_BAD_PARAMETERS & ERRCODE_RES_MASK\n" "string.text" msgid "Parameters do not correspond to procedure." -msgstr "" +msgstr "Eishshu ha'rinshote dixaadino." #: sb.src msgctxt "" @@ -1013,7 +1014,7 @@ msgctxt "" "SbERR_BAD_CHAR_IN_NUMBER & ERRCODE_RES_MASK\n" "string.text" msgid "Invalid character in number." -msgstr "" +msgstr "Horiweelo fikiima kiirotenni." #: sb.src msgctxt "" @@ -1022,7 +1023,7 @@ msgctxt "" "SbERR_MUST_HAVE_DIMS & ERRCODE_RES_MASK\n" "string.text" msgid "Array must be dimensioned." -msgstr "" +msgstr "Dira waatama noose." #: sb.src msgctxt "" @@ -1031,7 +1032,7 @@ msgctxt "" "SbERR_NO_IF & ERRCODE_RES_MASK\n" "string.text" msgid "Else/Endif without If." -msgstr "" +msgstr "Wole/Jeefo-ikkiro Ikkiro gobbaanni" #: sb.src msgctxt "" @@ -1040,7 +1041,7 @@ msgctxt "" "SbERR_NOT_IN_SUBR & ERRCODE_RES_MASK\n" "string.text" msgid "$(ARG1) not allowed within a procedure." -msgstr "" +msgstr "$(ARG1) ha'rinshote giddo difajjantino." #: sb.src msgctxt "" @@ -1049,7 +1050,7 @@ msgctxt "" "SbERR_NOT_IN_MAIN & ERRCODE_RES_MASK\n" "string.text" msgid "$(ARG1) not allowed outside a procedure." -msgstr "" +msgstr "$(ARG1) ha'rinshote gobbaanni difajjantino." #: sb.src msgctxt "" @@ -1058,7 +1059,7 @@ msgctxt "" "SbERR_WRONG_DIMS & ERRCODE_RES_MASK\n" "string.text" msgid "Dimension specifications do not match." -msgstr "" +msgstr "Waatu badooshshi difiixoo'mino." #: sb.src msgctxt "" @@ -1067,7 +1068,7 @@ msgctxt "" "SbERR_BAD_OPTION & ERRCODE_RES_MASK\n" "string.text" msgid "Unknown option: $(ARG1)." -msgstr "" +msgstr "Afantinokki dooro: $(ARG1)." #: sb.src msgctxt "" @@ -1076,7 +1077,7 @@ msgctxt "" "SbERR_CONSTANT_REDECLARED & ERRCODE_RES_MASK\n" "string.text" msgid "Constant $(ARG1) redefined." -msgstr "" +msgstr "$(ARG1) wonaanku galagalcho tiramino." #: sb.src msgctxt "" @@ -1085,7 +1086,7 @@ msgctxt "" "SbERR_PROG_TOO_LARGE & ERRCODE_RES_MASK\n" "string.text" msgid "Program too large." -msgstr "" +msgstr "Porogiraame lowonta hala'litino." #: sb.src msgctxt "" @@ -1094,7 +1095,7 @@ msgctxt "" "SbERR_NO_STRINGS_ARRAYS & ERRCODE_RES_MASK\n" "string.text" msgid "Strings or arrays not permitted." -msgstr "" +msgstr "Naanno woy diramme difajjantino." #: sb.src msgctxt "" @@ -1103,7 +1104,7 @@ msgctxt "" "ERRCODE_BASIC_EXCEPTION & ERRCODE_RES_MASK\n" "string.text" msgid "An exception occurred $(ARG1)." -msgstr "" +msgstr "$(ARG1) baxxo leeltino." #: sb.src msgctxt "" @@ -1112,7 +1113,7 @@ msgctxt "" "ERRCODE_BASIC_ARRAY_FIX & ERRCODE_RES_MASK\n" "string.text" msgid "This array is fixed or temporarily locked." -msgstr "" +msgstr "Tini diramme gatamarantino woy yannate geeshsha cufantino." #: sb.src msgctxt "" @@ -1121,7 +1122,7 @@ msgctxt "" "ERRCODE_BASIC_STRING_OVERFLOW & ERRCODE_RES_MASK\n" "string.text" msgid "Out of string space." -msgstr "" +msgstr "Naannote foonqe gobbaanni." #: sb.src msgctxt "" @@ -1130,7 +1131,7 @@ msgctxt "" "ERRCODE_BASIC_EXPR_TOO_COMPLEX & ERRCODE_RES_MASK\n" "string.text" msgid "Expression Too Complex." -msgstr "" +msgstr "Lowonta gurdama xawishsha." #: sb.src msgctxt "" @@ -1139,7 +1140,7 @@ msgctxt "" "ERRCODE_BASIC_OPER_NOT_PERFORM & ERRCODE_RES_MASK\n" "string.text" msgid "Can't perform requested operation." -msgstr "" +msgstr "Xa'mamino assishshi guuta didandiino." #: sb.src msgctxt "" @@ -1148,7 +1149,7 @@ msgctxt "" "ERRCODE_BASIC_TOO_MANY_DLL & ERRCODE_RES_MASK\n" "string.text" msgid "Too many DLL application clients." -msgstr "" +msgstr "Duucha DLL loosansiishshi owaatamaano." #: sb.src msgctxt "" @@ -1157,7 +1158,7 @@ msgctxt "" "ERRCODE_BASIC_LOOP_NOT_INIT & ERRCODE_RES_MASK\n" "string.text" msgid "For loop not initialized." -msgstr "" +msgstr "Diiddote dihanafamino." #: sb.src msgctxt "" @@ -1174,7 +1175,7 @@ msgctxt "" "IDS_SBERR_TERMINATED\n" "string.text" msgid "The macro running has been interrupted" -msgstr "" +msgstr "Maakirote ha'ra gufidhino." #: sb.src msgctxt "" @@ -1182,7 +1183,7 @@ msgctxt "" "IDS_SBERR_STOREREF\n" "string.text" msgid "Reference will not be saved: " -msgstr "" +msgstr "Maqishshu disuuqammo." #: sb.src msgctxt "" @@ -1190,7 +1191,7 @@ msgctxt "" "ERRCODE_BASMGR_LIBLOAD & ERRCODE_RES_MASK\n" "string.text" msgid "Error loading library '$(ARG1)'." -msgstr "" +msgstr "'$(ARG1)' so'rote hogowi mine." #: sb.src msgctxt "" @@ -1198,7 +1199,7 @@ msgctxt "" "ERRCODE_BASMGR_LIBSAVE & ERRCODE_RES_MASK\n" "string.text" msgid "Error saving library: '$(ARG1)'." -msgstr "" +msgstr "'$(ARG1)' so'rote suuqo mine." #: sb.src msgctxt "" @@ -1206,7 +1207,7 @@ msgctxt "" "ERRCODE_BASMGR_MGROPEN & ERRCODE_RES_MASK\n" "string.text" msgid "The BASIC from the file '$(ARG1)' could not be initialized." -msgstr "" +msgstr "BASIC $(ARG1) fayletenni hanafama didandiino." #: sb.src msgctxt "" @@ -1214,7 +1215,7 @@ msgctxt "" "ERRCODE_BASMGR_MGRSAVE & ERRCODE_RES_MASK\n" "string.text" msgid "Error saving BASIC: '$(ARG1)'." -msgstr "" +msgstr "So'ro suuqate BASIC: '$(ARG1)'." #: sb.src msgctxt "" @@ -1222,7 +1223,7 @@ msgctxt "" "ERRCODE_BASMGR_REMOVELIB & ERRCODE_RES_MASK\n" "string.text" msgid "Error removing library." -msgstr "" +msgstr "So'ro hunate mine" #: sb.src msgctxt "" @@ -1230,4 +1231,4 @@ msgctxt "" "ERRCODE_BASMGR_UNLOADLIB & ERRCODE_RES_MASK\n" "string.text" msgid "The library could not be removed from memory." -msgstr "" +msgstr "Minu qaaggotenni ba\"a didandiino." diff --git a/source/sid/basic/source/sbx.po b/source/sid/basic/source/sbx.po index 3f76e1e7638..20d1f97d97c 100644 --- a/source/sid/basic/source/sbx.po +++ b/source/sid/basic/source/sbx.po @@ -1,18 +1,20 @@ #. extracted from basic/source/sbx msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n" -"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" -"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" +"Project-Id-Version: LO4-1\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" +"POT-Creation-Date: 2013-11-20 13:01+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2013-08-02 00:14+0300\n" +"Last-Translator: Tadele Assefa Wami <milkyswd@gmail.com>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language: sid\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1375180896.0\n" #: format.src msgctxt "" @@ -28,7 +30,7 @@ msgctxt "" "STR_BASICKEY_FORMAT_OFF\n" "string.text" msgid "Off" -msgstr "" +msgstr "Cufi" #: format.src msgctxt "" @@ -36,7 +38,7 @@ msgctxt "" "STR_BASICKEY_FORMAT_TRUE\n" "string.text" msgid "True" -msgstr "Hornya" +msgstr "Halaale" #: format.src msgctxt "" @@ -44,7 +46,7 @@ msgctxt "" "STR_BASICKEY_FORMAT_FALSE\n" "string.text" msgid "False" -msgstr "Suudishsha" +msgstr "Kapho" #: format.src msgctxt "" @@ -68,4 +70,4 @@ msgctxt "" "STR_BASICKEY_FORMAT_CURRENCY\n" "string.text" msgid "@0.00 $;@(0.00 $)" -msgstr "" +msgstr "@0.00 $;@(0.00 $)" diff --git a/source/sid/chart2/source/controller/dialogs.po b/source/sid/chart2/source/controller/dialogs.po index 81a2127c17a..473f2dc5ef7 100644 --- a/source/sid/chart2/source/controller/dialogs.po +++ b/source/sid/chart2/source/controller/dialogs.po @@ -1,20 +1,21 @@ #. extracted from chart2/source/controller/dialogs msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2013-06-03 18:42-0700\n" -"Last-Translator: Administrator <ss@HH.EE>\n" +"Project-Id-Version: LO4-1\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" +"POT-Creation-Date: 2013-11-20 13:01+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2013-08-02 00:14+0300\n" +"Last-Translator: Tadele Assefa Wami <milkyswd@gmail.com>\n" "Language-Team: DDD\n" "Language: sid\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" "X-Project-Style: openoffice\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1375262168.0\n" #: Strings.src msgctxt "" @@ -38,7 +39,7 @@ msgctxt "" "STR_DLG_STEPPED_LINE_PROPERTIES\n" "string.text" msgid "Stepped Lines" -msgstr "" +msgstr "Qaafote Xuruurra" #: Strings.src msgctxt "" @@ -789,8 +790,16 @@ msgctxt "" "Strings.src\n" "STR_ACTION_TOGGLE_GRID_HORZ\n" "string.text" -msgid "Horizontal grid on/off" -msgstr "Haawiittamme karrimma fawa/cuwa" +msgid "Horizontal grid major/major&minor/off" +msgstr "" + +#: Strings.src +msgctxt "" +"Strings.src\n" +"STR_ACTION_TOGGLE_GRID_VERTICAL\n" +"string.text" +msgid "Vertical grid major/major&minor/off" +msgstr "" #: Strings.src msgctxt "" @@ -982,7 +991,7 @@ msgctxt "" "STR_DATA_SELECT_RANGE_FOR_SERIES\n" "string.text" msgid "Select Range for %VALUETYPE of %SERIESNAME" -msgstr "%SERIESNAME Hakkigeeshsho %VALUETYPE ra doori" +msgstr "Hakkigeeshsho %VALUETYPE nni %SERIESNAME ra doori" #: Strings.src msgctxt "" @@ -1024,7 +1033,9 @@ msgctxt "" msgid "" "Your last input is incorrect.\n" "Ignore this change and close the dialog?" -msgstr "Jeefote eokki so'rote. Tenne soorro agurte ka'e hasaawa cufi?" +msgstr "" +"Jeefote eokki so'rote.\n" +"Tenne soorro agurte ka'e hasaawa cufi?" #: Strings.src msgctxt "" @@ -1104,7 +1115,7 @@ msgctxt "" "STR_LINETYPE_STRAIGHT\n" "string.text" msgid "Straight" -msgstr "" +msgstr "Suwashsho" #: Strings_AdditionalControls.src msgctxt "" @@ -1112,7 +1123,7 @@ msgctxt "" "STR_LINETYPE_SMOOTH\n" "string.text" msgid "Smooth" -msgstr "" +msgstr "Shaqqado" #: Strings_AdditionalControls.src msgctxt "" @@ -1120,7 +1131,7 @@ msgctxt "" "STR_LINETYPE_STEPPED\n" "string.text" msgid "Stepped" -msgstr "" +msgstr "Qaafote" #: Strings_ChartTypes.src msgctxt "" @@ -1469,6 +1480,22 @@ msgstr "Wolqa (%SERIESNAME)" #: Strings_Statistic.src msgctxt "" "Strings_Statistic.src\n" +"STR_REGRESSION_POLYNOMIAL\n" +"string.text" +msgid "Polynomial (%SERIESNAME)" +msgstr "" + +#: Strings_Statistic.src +msgctxt "" +"Strings_Statistic.src\n" +"STR_REGRESSION_MOVING_AVERAGE\n" +"string.text" +msgid "Moving average (%SERIESNAME)" +msgstr "" + +#: Strings_Statistic.src +msgctxt "" +"Strings_Statistic.src\n" "STR_REGRESSION_MEAN\n" "string.text" msgid "Mean (%SERIESNAME)" @@ -1553,69 +1580,6 @@ msgctxt "" msgid "Data Ranges" msgstr "Daatu Hakkigeeshsho" -#: dlg_InsertAxis_Grid.src -msgctxt "" -"dlg_InsertAxis_Grid.src\n" -"DLG_AXIS_OR_GRID\n" -"FL_PRIMARY_AXIS\n" -"fixedline.text" -msgid "Axes" -msgstr "Daabba" - -#: dlg_InsertAxis_Grid.src -msgctxt "" -"dlg_InsertAxis_Grid.src\n" -"DLG_AXIS_OR_GRID\n" -"FL_PRIMARY_GRID\n" -"fixedline.text" -msgid "Major grids" -msgstr "Qaru karrimmuwi" - -#: dlg_InsertAxis_Grid.src -msgctxt "" -"dlg_InsertAxis_Grid.src\n" -"DLG_AXIS_OR_GRID\n" -"CB_X_PRIMARY\n" -"checkbox.text" -msgid "~X axis" -msgstr "X daabba" - -#: dlg_InsertAxis_Grid.src -msgctxt "" -"dlg_InsertAxis_Grid.src\n" -"DLG_AXIS_OR_GRID\n" -"CB_Y_PRIMARY\n" -"checkbox.text" -msgid "~Y axis" -msgstr "~Y daabba" - -#: dlg_InsertAxis_Grid.src -msgctxt "" -"dlg_InsertAxis_Grid.src\n" -"DLG_AXIS_OR_GRID\n" -"CB_Z_PRIMARY\n" -"checkbox.text" -msgid "~Z axis" -msgstr "~Z daabba" - -#: dlg_InsertAxis_Grid.src -msgctxt "" -"dlg_InsertAxis_Grid.src\n" -"DLG_AXIS_OR_GRID\n" -"FL_SECONDARY_AXIS\n" -"fixedline.text" -msgid "Secondary axes" -msgstr "Layinki deerri daabba" - -#: dlg_InsertAxis_Grid.src -msgctxt "" -"dlg_InsertAxis_Grid.src\n" -"DLG_AXIS_OR_GRID\n" -"FL_SECONDARY_GRID\n" -"fixedline.text" -msgid "Minor grids" -msgstr "Cinaancho kaarrimmuwi" - #: dlg_ShapeFont.src msgctxt "" "dlg_ShapeFont.src\n" @@ -2288,87 +2252,6 @@ msgctxt "" msgid "Y ax~is" msgstr "Y daa~bba" -#: res_Trendline_tmpl.hrc -msgctxt "" -"res_Trendline_tmpl.hrc\n" -"RESOURCE_TRENDLINE(availablewidth, yoffset)\n" -"FL_TYPE\n" -"fixedline.text" -msgid "Regression Type" -msgstr "Gaabbote Dana" - -#: res_Trendline_tmpl.hrc -msgctxt "" -"res_Trendline_tmpl.hrc\n" -"RESOURCE_TRENDLINE(availablewidth, yoffset)\n" -"RB_NONE\n" -"radiobutton.text" -msgid "~None" -msgstr "~Mitturino" - -#: res_Trendline_tmpl.hrc -msgctxt "" -"res_Trendline_tmpl.hrc\n" -"RESOURCE_TRENDLINE(availablewidth, yoffset)\n" -"RB_LINEAR\n" -"radiobutton.text" -msgid "~Linear" -msgstr "~Suwashsho" - -#: res_Trendline_tmpl.hrc -msgctxt "" -"res_Trendline_tmpl.hrc\n" -"RESOURCE_TRENDLINE(availablewidth, yoffset)\n" -"RB_LOGARITHMIC\n" -"radiobutton.text" -msgid "L~ogarithmic" -msgstr "Loo~gaarizimaawe" - -#: res_Trendline_tmpl.hrc -msgctxt "" -"res_Trendline_tmpl.hrc\n" -"RESOURCE_TRENDLINE(availablewidth, yoffset)\n" -"RB_EXPONENTIAL\n" -"radiobutton.text" -msgid "E~xponential" -msgstr "Eksi~poonenshaale" - -#: res_Trendline_tmpl.hrc -msgctxt "" -"res_Trendline_tmpl.hrc\n" -"RESOURCE_TRENDLINE(availablewidth, yoffset)\n" -"RB_POWER\n" -"radiobutton.text" -msgid "~Power" -msgstr "~Wolqa" - -#: res_Trendline_tmpl.hrc -msgctxt "" -"res_Trendline_tmpl.hrc\n" -"RESOURCE_TRENDLINE(availablewidth, yoffset)\n" -"FL_EQUATION\n" -"fixedline.text" -msgid "Equation" -msgstr "Ikuweeshine" - -#: res_Trendline_tmpl.hrc -msgctxt "" -"res_Trendline_tmpl.hrc\n" -"RESOURCE_TRENDLINE(availablewidth, yoffset)\n" -"CB_SHOW_EQUATION\n" -"checkbox.text" -msgid "Show ~equation" -msgstr "~Ikuweeshine leellishi" - -#: res_Trendline_tmpl.hrc -msgctxt "" -"res_Trendline_tmpl.hrc\n" -"RESOURCE_TRENDLINE(availablewidth, yoffset)\n" -"CB_SHOW_CORRELATION_COEFF\n" -"checkbox.text" -msgid "Show ~coefficient of determination (R²)" -msgstr "Ditermineeshiine koo~fishentete (R²)" - #: tp_3D_SceneAppearance.src msgctxt "" "tp_3D_SceneAppearance.src\n" @@ -2484,123 +2367,6 @@ msgctxt "" msgid "Light Preview" msgstr "Balaxi-illacha Caabbishi" -#: tp_AxisLabel.src -msgctxt "" -"tp_AxisLabel.src\n" -"TP_AXIS_LABEL\n" -"CB_AXIS_LABEL_SCHOW_DESCR\n" -"checkbox.text" -msgid "Sho~w labels" -msgstr "Somaasinoota leellishi" - -#: tp_AxisLabel.src -msgctxt "" -"tp_AxisLabel.src\n" -"TP_AXIS_LABEL\n" -"FL_AXIS_LABEL_ORIENTATION\n" -"fixedline.text" -msgid "Text orientation" -msgstr "Borrote ofollo gara" - -#: tp_AxisLabel.src -msgctxt "" -"tp_AxisLabel.src\n" -"TP_AXIS_LABEL\n" -"PB_AXIS_LABEL_TEXTSTACKED\n" -"tristatebox.text" -msgid "Ve~rtically stacked" -msgstr "Hossotenni suunamino" - -#: tp_AxisLabel.src -msgctxt "" -"tp_AxisLabel.src\n" -"TP_AXIS_LABEL\n" -"FT_AXIS_LABEL_DEGREES\n" -"fixedtext.text" -msgid "~Degrees" -msgstr "~Digiruwu" - -#: tp_AxisLabel.src -msgctxt "" -"tp_AxisLabel.src\n" -"TP_AXIS_LABEL\n" -"FL_AXIS_LABEL_TEXTFLOW\n" -"fixedline.text" -msgid "Text flow" -msgstr "Borrote daada" - -#: tp_AxisLabel.src -msgctxt "" -"tp_AxisLabel.src\n" -"TP_AXIS_LABEL\n" -"CB_AXIS_LABEL_TEXTOVERLAP\n" -"checkbox.text" -msgid "O~verlap" -msgstr "Ba~yi'ramami" - -#: tp_AxisLabel.src -msgctxt "" -"tp_AxisLabel.src\n" -"TP_AXIS_LABEL\n" -"CB_AXIS_LABEL_TEXTBREAK\n" -"checkbox.text" -msgid "~Break" -msgstr "Tao" - -#: tp_AxisLabel.src -msgctxt "" -"tp_AxisLabel.src\n" -"TP_AXIS_LABEL\n" -"FL_AXIS_LABEL_ORDER\n" -"fixedline.text" -msgid "Order" -msgstr "Aante" - -#: tp_AxisLabel.src -msgctxt "" -"tp_AxisLabel.src\n" -"TP_AXIS_LABEL\n" -"RB_AXIS_LABEL_SIDEBYSIDE\n" -"radiobutton.text" -msgid "~Tile" -msgstr "~Sikki" - -#: tp_AxisLabel.src -msgctxt "" -"tp_AxisLabel.src\n" -"TP_AXIS_LABEL\n" -"RB_AXIS_LABEL_UPDOWN\n" -"radiobutton.text" -msgid "St~agger odd" -msgstr "Mangoo ga~ggawa" - -#: tp_AxisLabel.src -msgctxt "" -"tp_AxisLabel.src\n" -"TP_AXIS_LABEL\n" -"RB_AXIS_LABEL_DOWNUP\n" -"radiobutton.text" -msgid "Stagger ~even" -msgstr "~Guuta gaggawa" - -#: tp_AxisLabel.src -msgctxt "" -"tp_AxisLabel.src\n" -"TP_AXIS_LABEL\n" -"RB_AXIS_LABEL_AUTOORDER\n" -"radiobutton.text" -msgid "A~utomatic" -msgstr "Umisi~loosaancho" - -#: tp_AxisLabel.src -msgctxt "" -"tp_AxisLabel.src\n" -"TP_AXIS_LABEL\n" -"FT_AXIS_TEXTDIR\n" -"fixedtext.text" -msgid "Te~xt direction" -msgstr "Borro~te raga" - #: tp_AxisPositions.src msgctxt "" "tp_AxisPositions.src\n" @@ -2644,7 +2410,7 @@ msgctxt "" "3\n" "stringlist.text" msgid "Value" -msgstr "Hrnyo\t" +msgstr "Hrnyo" #: tp_AxisPositions.src msgctxt "" @@ -3168,375 +2934,6 @@ msgctxt "" msgid "F~irst column as label" msgstr "U~mi caccafo somaasinchu garinni" -#: tp_Scale.src -msgctxt "" -"tp_Scale.src\n" -"STR_LIST_TIME_UNIT\n" -"1\n" -"stringlist.text" -msgid "Days" -msgstr "Barruwwa" - -#: tp_Scale.src -msgctxt "" -"tp_Scale.src\n" -"STR_LIST_TIME_UNIT\n" -"2\n" -"stringlist.text" -msgid "Months" -msgstr "Aganna" - -#: tp_Scale.src -msgctxt "" -"tp_Scale.src\n" -"STR_LIST_TIME_UNIT\n" -"3\n" -"stringlist.text" -msgid "Years" -msgstr "Diruwu" - -#: tp_Scale.src -msgctxt "" -"tp_Scale.src\n" -"TP_SCALE\n" -"FL_SCALE\n" -"fixedline.text" -msgid "Scale" -msgstr "Bikko" - -#: tp_Scale.src -msgctxt "" -"tp_Scale.src\n" -"TP_SCALE\n" -"CBX_REVERSE\n" -"checkbox.text" -msgid "~Reverse direction" -msgstr "~Kamballi assi" - -#: tp_Scale.src -msgctxt "" -"tp_Scale.src\n" -"TP_SCALE\n" -"CBX_LOGARITHM\n" -"checkbox.text" -msgid "~Logarithmic scale" -msgstr "~Logaarizimaawe bikko" - -#: tp_Scale.src -msgctxt "" -"tp_Scale.src\n" -"TP_SCALE\n" -"TXT_AXIS_TYPE\n" -"fixedtext.text" -msgid "T~ype" -msgstr "Bo~rreessi" - -#: tp_Scale.src -msgctxt "" -"tp_Scale.src\n" -"TP_SCALE.LB_AXIS_TYPE\n" -"1\n" -"stringlist.text" -msgid "Automatic" -msgstr "Umi-loosaasincho" - -#: tp_Scale.src -msgctxt "" -"tp_Scale.src\n" -"TP_SCALE.LB_AXIS_TYPE\n" -"2\n" -"stringlist.text" -msgid "Text" -msgstr "Borro " - -#: tp_Scale.src -msgctxt "" -"tp_Scale.src\n" -"TP_SCALE.LB_AXIS_TYPE\n" -"3\n" -"stringlist.text" -msgid "Date" -msgstr "Barra" - -#: tp_Scale.src -msgctxt "" -"tp_Scale.src\n" -"TP_SCALE\n" -"TXT_MIN\n" -"fixedtext.text" -msgid "~Minimum" -msgstr "~Aja" - -#: tp_Scale.src -msgctxt "" -"tp_Scale.src\n" -"TP_SCALE\n" -"CBX_AUTO_MIN\n" -"checkbox.text" -msgid "~Automatic" -msgstr "~Umi-loosaancho" - -#: tp_Scale.src -msgctxt "" -"tp_Scale.src\n" -"TP_SCALE\n" -"TXT_MAX\n" -"fixedtext.text" -msgid "Ma~ximum" -msgstr "Ba~ti'ra" - -#: tp_Scale.src -msgctxt "" -"tp_Scale.src\n" -"TP_SCALE\n" -"CBX_AUTO_MAX\n" -"checkbox.text" -msgid "A~utomatic" -msgstr "Umisi~loosaancho" - -#: tp_Scale.src -msgctxt "" -"tp_Scale.src\n" -"TP_SCALE\n" -"TXT_TIME_RESOLUTION\n" -"fixedtext.text" -msgid "R~esolution" -msgstr "Ba~lkimma" - -#: tp_Scale.src -msgctxt "" -"tp_Scale.src\n" -"TP_SCALE\n" -"CBX_AUTO_TIME_RESOLUTION\n" -"checkbox.text" -msgid "Automat~ic" -msgstr "Umi-loosaan~cho" - -#: tp_Scale.src -msgctxt "" -"tp_Scale.src\n" -"TP_SCALE\n" -"TXT_STEP_MAIN\n" -"fixedtext.text" -msgid "Ma~jor interval" -msgstr "Qa~ra balli eaancho" - -#: tp_Scale.src -msgctxt "" -"tp_Scale.src\n" -"TP_SCALE\n" -"CBX_AUTO_STEP_MAIN\n" -"checkbox.text" -msgid "Au~tomatic" -msgstr "U~mi-loosaasincho" - -#: tp_Scale.src -msgctxt "" -"tp_Scale.src\n" -"TP_SCALE\n" -"TXT_STEP_HELP_COUNT\n" -"fixedtext.text" -msgid "Minor inter~val count" -msgstr "Cinaancho balli~eo" - -#: tp_Scale.src -msgctxt "" -"tp_Scale.src\n" -"TP_SCALE\n" -"TXT_STEP_HELP\n" -"fixedtext.text" -msgid "Minor inter~val" -msgstr "Aja ballieo" - -#: tp_Scale.src -msgctxt "" -"tp_Scale.src\n" -"TP_SCALE\n" -"CBX_AUTO_STEP_HELP\n" -"checkbox.text" -msgid "Aut~omatic" -msgstr "Umi~loosaancho" - -#: tp_Scale.src -msgctxt "" -"tp_Scale.src\n" -"TP_SCALE\n" -"TXT_ORIGIN\n" -"fixedtext.text" -msgid "Re~ference value" -msgstr "Haa~roonsi hornyo" - -#: tp_Scale.src -msgctxt "" -"tp_Scale.src\n" -"TP_SCALE\n" -"CBX_AUTO_ORIGIN\n" -"checkbox.text" -msgid "Automat~ic" -msgstr "Umi-loosaan~cho" - -#: tp_SeriesToAxis.src -msgctxt "" -"tp_SeriesToAxis.src\n" -"TP_OPTIONS\n" -"1\n" -"fixedline.text" -msgid "Align data series to" -msgstr "Daatu hoodisammewa diri" - -#: tp_SeriesToAxis.src -msgctxt "" -"tp_SeriesToAxis.src\n" -"TP_OPTIONS\n" -"RBT_OPT_AXIS_1\n" -"radiobutton.text" -msgid "Primary Y axis" -msgstr "Umi deerri Y daabbi" - -#: tp_SeriesToAxis.src -msgctxt "" -"tp_SeriesToAxis.src\n" -"TP_OPTIONS\n" -"RBT_OPT_AXIS_2\n" -"radiobutton.text" -msgid "Secondary Y axis" -msgstr "Layinki deerri Y Daabbi" - -#: tp_SeriesToAxis.src -msgctxt "" -"tp_SeriesToAxis.src\n" -"TP_OPTIONS\n" -"GB_BAR\n" -"fixedline.text" -msgid "Settings" -msgstr "Qineessuwu" - -#: tp_SeriesToAxis.src -msgctxt "" -"tp_SeriesToAxis.src\n" -"TP_OPTIONS\n" -"FT_OVERLAP\n" -"fixedtext.text" -msgid "~Overlap" -msgstr "~Bayi'ramme" - -#: tp_SeriesToAxis.src -msgctxt "" -"tp_SeriesToAxis.src\n" -"TP_OPTIONS\n" -"FT_GAP\n" -"fixedtext.text" -msgid "~Spacing" -msgstr "~Darga aa" - -#: tp_SeriesToAxis.src -msgctxt "" -"tp_SeriesToAxis.src\n" -"TP_OPTIONS\n" -"CB_CONNECTOR\n" -"checkbox.text" -msgid "Connection lines" -msgstr "Xaadooshshu xuruurra" - -#: tp_SeriesToAxis.src -msgctxt "" -"tp_SeriesToAxis.src\n" -"TP_OPTIONS\n" -"CB_BARS_SIDE_BY_SIDE\n" -"checkbox.text" -msgid "Show ~bars side by side" -msgstr "Waate ~wateho baruwa leellishi" - -#: tp_SeriesToAxis.src -msgctxt "" -"tp_SeriesToAxis.src\n" -"TP_OPTIONS\n" -"FL_PLOT_OPTIONS\n" -"fixedline.text" -msgid "Plot options" -msgstr "Battalu doorsha" - -#: tp_SeriesToAxis.src -msgctxt "" -"tp_SeriesToAxis.src\n" -"TP_OPTIONS\n" -"FT_MISSING_VALUES\n" -"fixedtext.text" -msgid "Plot missing values" -msgstr "So'rantanno hornyuwi darga" - -#: tp_SeriesToAxis.src -msgctxt "" -"tp_SeriesToAxis.src\n" -"TP_OPTIONS\n" -"RB_DONT_PAINT\n" -"radiobutton.text" -msgid "~Leave gap" -msgstr "~Foonqe wori" - -#: tp_SeriesToAxis.src -msgctxt "" -"tp_SeriesToAxis.src\n" -"TP_OPTIONS\n" -"RB_ASSUME_ZERO\n" -"radiobutton.text" -msgid "~Assume zero" -msgstr "~Zeerote yite hedi" - -#: tp_SeriesToAxis.src -msgctxt "" -"tp_SeriesToAxis.src\n" -"TP_OPTIONS\n" -"RB_CONTINUE_LINE\n" -"radiobutton.text" -msgid "~Continue line" -msgstr "~Xuruura sufaansi" - -#: tp_SeriesToAxis.src -msgctxt "" -"tp_SeriesToAxis.src\n" -"TP_OPTIONS\n" -"CB_INCLUDE_HIDDEN_CELLS\n" -"checkbox.text" -msgid "Include ~values from hidden cells" -msgstr " Hornyoota maaxantino lubbuwwanniledi " - -#: tp_TitleRotation.src -msgctxt "" -"tp_TitleRotation.src\n" -"TP_ALIGNMENT\n" -"BTN_TXTSTACKED\n" -"tristatebox.text" -msgid "Ve~rtically stacked" -msgstr "Hossotenni suunamino" - -#: tp_TitleRotation.src -msgctxt "" -"tp_TitleRotation.src\n" -"TP_ALIGNMENT\n" -"FT_DEGREES\n" -"fixedtext.text" -msgid "~Degrees" -msgstr "~Digiruwu" - -#: tp_TitleRotation.src -msgctxt "" -"tp_TitleRotation.src\n" -"TP_ALIGNMENT\n" -"FL_ALIGN\n" -"fixedline.text" -msgid "Text orientation" -msgstr "Borrote ofollo gara" - -#: tp_TitleRotation.src -msgctxt "" -"tp_TitleRotation.src\n" -"TP_ALIGNMENT\n" -"FT_TEXTDIR\n" -"fixedtext.text" -msgid "Te~xt direction" -msgstr "Borro~te raga" - #: tp_Wizard_TitlesAndObjects.src msgctxt "" "tp_Wizard_TitlesAndObjects.src\n" diff --git a/source/sid/chart2/uiconfig/ui.po b/source/sid/chart2/uiconfig/ui.po index adac299b9a8..8bcc6251754 100644 --- a/source/sid/chart2/uiconfig/ui.po +++ b/source/sid/chart2/uiconfig/ui.po @@ -1,21 +1,184 @@ #. extracted from chart2/uiconfig/ui msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2013-06-16 22:46+0200\n" -"Last-Translator: Automatically generated\n" +"Project-Id-Version: LO4-1\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" +"POT-Creation-Date: 2013-11-20 13:01+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2013-08-02 00:14+0300\n" +"Last-Translator: Tadele Assefa Wami <milkyswd@gmail.com>\n" "Language-Team: none\n" "Language: sid\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1375165363.0\n" + +#: insertaxisdlg.ui +msgctxt "" +"insertaxisdlg.ui\n" +"InsertAxisDialog\n" +"title\n" +"string.text" +msgid "Axes" +msgstr "" + +#: insertaxisdlg.ui +msgctxt "" +"insertaxisdlg.ui\n" +"primaryX\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_X axis" +msgstr "" + +#: insertaxisdlg.ui +msgctxt "" +"insertaxisdlg.ui\n" +"primaryY\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_Y axis" +msgstr "" + +#: insertaxisdlg.ui +msgctxt "" +"insertaxisdlg.ui\n" +"primaryZ\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_Z axis" +msgstr "" + +#: insertaxisdlg.ui +msgctxt "" +"insertaxisdlg.ui\n" +"label1\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Axes" +msgstr "" + +#: insertaxisdlg.ui +msgctxt "" +"insertaxisdlg.ui\n" +"secondaryX\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "X _axis" +msgstr "" + +#: insertaxisdlg.ui +msgctxt "" +"insertaxisdlg.ui\n" +"secondaryY\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Y ax_is" +msgstr "" + +#: insertaxisdlg.ui +msgctxt "" +"insertaxisdlg.ui\n" +"secondaryZ\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Z axi_s" +msgstr "" + +#: insertaxisdlg.ui +msgctxt "" +"insertaxisdlg.ui\n" +"label2\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Secondary axes" +msgstr "" + +#: insertgriddlg.ui +msgctxt "" +"insertgriddlg.ui\n" +"InsertGridDialog\n" +"title\n" +"string.text" +msgid "Grids" +msgstr "" + +#: insertgriddlg.ui +msgctxt "" +"insertgriddlg.ui\n" +"primaryX\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_X axis" +msgstr "" + +#: insertgriddlg.ui +msgctxt "" +"insertgriddlg.ui\n" +"primaryY\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_Y axis" +msgstr "" + +#: insertgriddlg.ui +msgctxt "" +"insertgriddlg.ui\n" +"primaryZ\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_Z axis" +msgstr "" + +#: insertgriddlg.ui +msgctxt "" +"insertgriddlg.ui\n" +"label1\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Major grids" +msgstr "" + +#: insertgriddlg.ui +msgctxt "" +"insertgriddlg.ui\n" +"secondaryX\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "X _axis" +msgstr "" + +#: insertgriddlg.ui +msgctxt "" +"insertgriddlg.ui\n" +"secondaryY\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Y ax_is" +msgstr "" + +#: insertgriddlg.ui +msgctxt "" +"insertgriddlg.ui\n" +"secondaryZ\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Z axi_s" +msgstr "" + +#: insertgriddlg.ui +msgctxt "" +"insertgriddlg.ui\n" +"label2\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Minor grids" +msgstr "" #: smoothlinesdlg.ui -#, fuzzy msgctxt "" "smoothlinesdlg.ui\n" "SmoothLinesDialog\n" @@ -31,10 +194,9 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "Line _Type:" -msgstr "" +msgstr "Xuruura _Dana:" #: smoothlinesdlg.ui -#, fuzzy msgctxt "" "smoothlinesdlg.ui\n" "SplineTypeComboBox\n" @@ -44,47 +206,42 @@ msgid "Cubic spline" msgstr "Kubete ispilaayine" #: smoothlinesdlg.ui -#, fuzzy msgctxt "" "smoothlinesdlg.ui\n" "SplineTypeComboBox\n" "1\n" "stringlist.text" msgid "B-spline" -msgstr "B-Ispilaayine" +msgstr "B-ispilaayine" #: smoothlinesdlg.ui -#, fuzzy msgctxt "" "smoothlinesdlg.ui\n" "ResolutionLabel\n" "label\n" "string.text" msgid "_Resolution:" -msgstr " Balkimma" +msgstr "_Balkimma:" #: smoothlinesdlg.ui -#, fuzzy msgctxt "" "smoothlinesdlg.ui\n" "PolynomialsLabel\n" "label\n" "string.text" msgid "_Degree of polynomials:" -msgstr "_Polinomiyaalootu digire" +msgstr "_Polinomiyaalootu digire:" #: smoothlinesdlg.ui -#, fuzzy msgctxt "" "smoothlinesdlg.ui\n" "SplineTypeModel\n" "0\n" "stringlist.text" msgid "Cubic Spline" -msgstr "Kubete ispilaayine" +msgstr "Kubete Ispilaayine" #: smoothlinesdlg.ui -#, fuzzy msgctxt "" "smoothlinesdlg.ui\n" "SplineTypeModel\n" @@ -96,20 +253,11 @@ msgstr "B-Ispilaayine" #: steppedlinesdlg.ui msgctxt "" "steppedlinesdlg.ui\n" -"label1\n" -"label\n" -"string.text" -msgid "Choose the type of stepping:" -msgstr "" - -#: steppedlinesdlg.ui -msgctxt "" -"steppedlinesdlg.ui\n" "step_start_rb\n" "label\n" "string.text" msgid "_Start with horizontal line" -msgstr "" +msgstr "_Haawiittimmate xuruurinni hanafi" #: steppedlinesdlg.ui msgctxt "" @@ -118,7 +266,7 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "Step at the _horizontal mean" -msgstr "" +msgstr "_Hawiittimmate mereeri aana qaafi" #: steppedlinesdlg.ui msgctxt "" @@ -127,7 +275,7 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "_End with horizontal line" -msgstr "" +msgstr "_Haawiittimmate xuruurinni gudi" #: steppedlinesdlg.ui msgctxt "" @@ -136,4 +284,652 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "Step to the _vertical mean" +msgstr "_Hossimmate mereeri aana qaafi" + +#: steppedlinesdlg.ui +msgctxt "" +"steppedlinesdlg.ui\n" +"label2\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Type of stepping" +msgstr "" + +#: titlerotationtabpage.ui +msgctxt "" +"titlerotationtabpage.ui\n" +"degreeL\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_Degrees" +msgstr "" + +#: titlerotationtabpage.ui +msgctxt "" +"titlerotationtabpage.ui\n" +"stackedCB\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Ve_rtically stacked" +msgstr "" + +#: titlerotationtabpage.ui +msgctxt "" +"titlerotationtabpage.ui\n" +"labelABCD\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "ABCD" +msgstr "" + +#: titlerotationtabpage.ui +msgctxt "" +"titlerotationtabpage.ui\n" +"textdirL\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Te_xt direction:" +msgstr "" + +#: titlerotationtabpage.ui +msgctxt "" +"titlerotationtabpage.ui\n" +"labelTextOrient\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Text orientation" +msgstr "" + +#: tp_Scale.ui +msgctxt "" +"tp_Scale.ui\n" +"CBX_REVERSE\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_Reverse direction" +msgstr "" + +#: tp_Scale.ui +msgctxt "" +"tp_Scale.ui\n" +"CBX_LOGARITHM\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_Logarithmic scale" +msgstr "" + +#: tp_Scale.ui +msgctxt "" +"tp_Scale.ui\n" +"TXT_AXIS_TYPE\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "T_ype" +msgstr "" + +#: tp_Scale.ui +msgctxt "" +"tp_Scale.ui\n" +"LB_AXIS_TYPE\n" +"0\n" +"stringlist.text" +msgid "Automatic" +msgstr "" + +#: tp_Scale.ui +msgctxt "" +"tp_Scale.ui\n" +"LB_AXIS_TYPE\n" +"1\n" +"stringlist.text" +msgid "Text" +msgstr "" + +#: tp_Scale.ui +msgctxt "" +"tp_Scale.ui\n" +"LB_AXIS_TYPE\n" +"2\n" +"stringlist.text" +msgid "Date" +msgstr "" + +#: tp_Scale.ui +msgctxt "" +"tp_Scale.ui\n" +"TXT_MIN\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_Minimum" +msgstr "" + +#: tp_Scale.ui +msgctxt "" +"tp_Scale.ui\n" +"TXT_MAX\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Ma_ximum" +msgstr "" + +#: tp_Scale.ui +msgctxt "" +"tp_Scale.ui\n" +"CBX_AUTO_MIN\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_Automatic" +msgstr "" + +#: tp_Scale.ui +msgctxt "" +"tp_Scale.ui\n" +"CBX_AUTO_MAX\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "A_utomatic" +msgstr "" + +#: tp_Scale.ui +msgctxt "" +"tp_Scale.ui\n" +"TXT_TIME_RESOLUTION\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "R_esolution" +msgstr "" + +#: tp_Scale.ui +msgctxt "" +"tp_Scale.ui\n" +"CBX_AUTO_TIME_RESOLUTION\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Automat_ic" +msgstr "" + +#: tp_Scale.ui +msgctxt "" +"tp_Scale.ui\n" +"TXT_STEP_MAIN\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Ma_jor interval" +msgstr "" + +#: tp_Scale.ui +msgctxt "" +"tp_Scale.ui\n" +"CBX_AUTO_STEP_MAIN\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Au_tomatic" +msgstr "" + +#: tp_Scale.ui +msgctxt "" +"tp_Scale.ui\n" +"TXT_STEP_HELP\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Minor inter_val" +msgstr "" + +#: tp_Scale.ui +msgctxt "" +"tp_Scale.ui\n" +"TXT_STEP_HELP_COUNT\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Minor inter_val count" +msgstr "" + +#: tp_Scale.ui +msgctxt "" +"tp_Scale.ui\n" +"CBX_AUTO_STEP_HELP\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Aut_omatic" +msgstr "" + +#: tp_Scale.ui +msgctxt "" +"tp_Scale.ui\n" +"TXT_ORIGIN\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Re_ference value" +msgstr "" + +#: tp_Scale.ui +msgctxt "" +"tp_Scale.ui\n" +"CBX_AUTO_ORIGIN\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Automat_ic" +msgstr "" + +#: tp_Scale.ui +msgctxt "" +"tp_Scale.ui\n" +"FL_SCALE\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Scale" +msgstr "" + +#: tp_Scale.ui +msgctxt "" +"tp_Scale.ui\n" +"liststoreDATE\n" +"0\n" +"stringlist.text" +msgid "Days" +msgstr "" + +#: tp_Scale.ui +msgctxt "" +"tp_Scale.ui\n" +"liststoreDATE\n" +"1\n" +"stringlist.text" +msgid "Months" +msgstr "" + +#: tp_Scale.ui +msgctxt "" +"tp_Scale.ui\n" +"liststoreDATE\n" +"2\n" +"stringlist.text" +msgid "Years" +msgstr "" + +#: tp_SeriesToAxis.ui +msgctxt "" +"tp_SeriesToAxis.ui\n" +"RBT_OPT_AXIS_1\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Primary Y axis" +msgstr "" + +#: tp_SeriesToAxis.ui +msgctxt "" +"tp_SeriesToAxis.ui\n" +"RBT_OPT_AXIS_2\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Secondary Y axis" +msgstr "" + +#: tp_SeriesToAxis.ui +msgctxt "" +"tp_SeriesToAxis.ui\n" +"label1\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Align data series to" +msgstr "" + +#: tp_SeriesToAxis.ui +msgctxt "" +"tp_SeriesToAxis.ui\n" +"FT_GAP\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_Spacing" +msgstr "" + +#: tp_SeriesToAxis.ui +msgctxt "" +"tp_SeriesToAxis.ui\n" +"FT_OVERLAP\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_Overlap" +msgstr "" + +#: tp_SeriesToAxis.ui +msgctxt "" +"tp_SeriesToAxis.ui\n" +"CB_BARS_SIDE_BY_SIDE\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Show _bars side by side" +msgstr "" + +#: tp_SeriesToAxis.ui +msgctxt "" +"tp_SeriesToAxis.ui\n" +"CB_CONNECTOR\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Connection lines" +msgstr "" + +#: tp_SeriesToAxis.ui +msgctxt "" +"tp_SeriesToAxis.ui\n" +"label2\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Settings" +msgstr "" + +#: tp_SeriesToAxis.ui +msgctxt "" +"tp_SeriesToAxis.ui\n" +"FT_MISSING_VALUES\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Plot missing values" +msgstr "" + +#: tp_SeriesToAxis.ui +msgctxt "" +"tp_SeriesToAxis.ui\n" +"RB_DONT_PAINT\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_Leave gap" +msgstr "" + +#: tp_SeriesToAxis.ui +msgctxt "" +"tp_SeriesToAxis.ui\n" +"RB_ASSUME_ZERO\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_Assume zero" +msgstr "" + +#: tp_SeriesToAxis.ui +msgctxt "" +"tp_SeriesToAxis.ui\n" +"RB_CONTINUE_LINE\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_Continue line" +msgstr "" + +#: tp_SeriesToAxis.ui +msgctxt "" +"tp_SeriesToAxis.ui\n" +"CB_INCLUDE_HIDDEN_CELLS\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Include _values from hidden cells" +msgstr "" + +#: tp_SeriesToAxis.ui +msgctxt "" +"tp_SeriesToAxis.ui\n" +"label3\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Plot options" +msgstr "" + +#: tp_Trendline.ui +msgctxt "" +"tp_Trendline.ui\n" +"linear\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_Linear" +msgstr "" + +#: tp_Trendline.ui +msgctxt "" +"tp_Trendline.ui\n" +"logarithmic\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "L_ogarithmic" +msgstr "" + +#: tp_Trendline.ui +msgctxt "" +"tp_Trendline.ui\n" +"exponential\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "E_xponential" +msgstr "" + +#: tp_Trendline.ui +msgctxt "" +"tp_Trendline.ui\n" +"power\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Po_wer" +msgstr "" + +#: tp_Trendline.ui +msgctxt "" +"tp_Trendline.ui\n" +"polynomial\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_Polynomial" +msgstr "" + +#: tp_Trendline.ui +msgctxt "" +"tp_Trendline.ui\n" +"movingAverage\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_Moving Average" +msgstr "" + +#: tp_Trendline.ui +msgctxt "" +"tp_Trendline.ui\n" +"label3\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Degree" +msgstr "" + +#: tp_Trendline.ui +msgctxt "" +"tp_Trendline.ui\n" +"label4\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Period" +msgstr "" + +#: tp_Trendline.ui +msgctxt "" +"tp_Trendline.ui\n" +"label1\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Regression Type" +msgstr "" + +#: tp_Trendline.ui +msgctxt "" +"tp_Trendline.ui\n" +"label7\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Extrapolate Forward" +msgstr "" + +#: tp_Trendline.ui +msgctxt "" +"tp_Trendline.ui\n" +"label8\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Extrapolate Backward" +msgstr "" + +#: tp_Trendline.ui +msgctxt "" +"tp_Trendline.ui\n" +"setIntercept\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Force _Intercept" +msgstr "" + +#: tp_Trendline.ui +msgctxt "" +"tp_Trendline.ui\n" +"showEquation\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Show _Equation" +msgstr "" + +#: tp_Trendline.ui +msgctxt "" +"tp_Trendline.ui\n" +"showCorrelationCoefficient\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Show _Coefficient of Determination (R²)" +msgstr "" + +#: tp_Trendline.ui +msgctxt "" +"tp_Trendline.ui\n" +"label2\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Options" +msgstr "" + +#: tp_axisLabel.ui +msgctxt "" +"tp_axisLabel.ui\n" +"showlabelsCB\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Sho_w labels" +msgstr "" + +#: tp_axisLabel.ui +msgctxt "" +"tp_axisLabel.ui\n" +"tile\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_Tile" +msgstr "" + +#: tp_axisLabel.ui +msgctxt "" +"tp_axisLabel.ui\n" +"odd\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "St_agger odd" +msgstr "" + +#: tp_axisLabel.ui +msgctxt "" +"tp_axisLabel.ui\n" +"even\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Stagger _even" +msgstr "" + +#: tp_axisLabel.ui +msgctxt "" +"tp_axisLabel.ui\n" +"auto\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "A_utomatic" +msgstr "" + +#: tp_axisLabel.ui +msgctxt "" +"tp_axisLabel.ui\n" +"orderL\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Order" +msgstr "" + +#: tp_axisLabel.ui +msgctxt "" +"tp_axisLabel.ui\n" +"overlapCB\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "O_verlap" +msgstr "" + +#: tp_axisLabel.ui +msgctxt "" +"tp_axisLabel.ui\n" +"breakCB\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_Break" +msgstr "" + +#: tp_axisLabel.ui +msgctxt "" +"tp_axisLabel.ui\n" +"textflowL\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Text flow" +msgstr "" + +#: tp_axisLabel.ui +msgctxt "" +"tp_axisLabel.ui\n" +"degreeL\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_Degrees" +msgstr "" + +#: tp_axisLabel.ui +msgctxt "" +"tp_axisLabel.ui\n" +"stackedCB\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Ve_rtically stacked" +msgstr "" + +#: tp_axisLabel.ui +msgctxt "" +"tp_axisLabel.ui\n" +"labelABCD\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "ABCD" +msgstr "" + +#: tp_axisLabel.ui +msgctxt "" +"tp_axisLabel.ui\n" +"textdirL\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Te_xt direction:" +msgstr "" + +#: tp_axisLabel.ui +msgctxt "" +"tp_axisLabel.ui\n" +"labelTextOrient\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Text orientation" msgstr "" diff --git a/source/sid/connectivity/registry/ado/org/openoffice/Office/DataAccess.po b/source/sid/connectivity/registry/ado/org/openoffice/Office/DataAccess.po index 269a5460794..613e11abac6 100644 --- a/source/sid/connectivity/registry/ado/org/openoffice/Office/DataAccess.po +++ b/source/sid/connectivity/registry/ado/org/openoffice/Office/DataAccess.po @@ -1,11 +1,11 @@ #. extracted from connectivity/registry/ado/org/openoffice/Office/DataAccess msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2013-06-01 16:15-0700\n" -"Last-Translator: Administrator <ss@HH.EE>\n" +"Project-Id-Version: LO4-1\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" +"POT-Creation-Date: 2013-11-20 13:01+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2013-08-02 00:14+0300\n" +"Last-Translator: Tadele Assefa Wami <milkyswd@gmail.com>\n" "Language-Team: DDD\n" "Language: sid\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/source/sid/connectivity/registry/calc/org/openoffice/Office/DataAccess.po b/source/sid/connectivity/registry/calc/org/openoffice/Office/DataAccess.po index 1a7db3c3618..a70bd98e8dd 100644 --- a/source/sid/connectivity/registry/calc/org/openoffice/Office/DataAccess.po +++ b/source/sid/connectivity/registry/calc/org/openoffice/Office/DataAccess.po @@ -1,11 +1,11 @@ #. extracted from connectivity/registry/calc/org/openoffice/Office/DataAccess msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2013-06-01 16:16-0700\n" -"Last-Translator: Administrator <ss@HH.EE>\n" +"Project-Id-Version: LO4-1\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" +"POT-Creation-Date: 2013-11-20 13:01+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2013-08-02 00:15+0300\n" +"Last-Translator: Tadele Assefa Wami <milkyswd@gmail.com>\n" "Language-Team: DDD\n" "Language: sid\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/source/sid/connectivity/registry/dbase/org/openoffice/Office/DataAccess.po b/source/sid/connectivity/registry/dbase/org/openoffice/Office/DataAccess.po index d5c6ade6ef0..8c224fbb449 100644 --- a/source/sid/connectivity/registry/dbase/org/openoffice/Office/DataAccess.po +++ b/source/sid/connectivity/registry/dbase/org/openoffice/Office/DataAccess.po @@ -1,11 +1,11 @@ #. extracted from connectivity/registry/dbase/org/openoffice/Office/DataAccess msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2013-06-01 16:17-0700\n" -"Last-Translator: Administrator <ss@HH.EE>\n" +"Project-Id-Version: LO4-1\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" +"POT-Creation-Date: 2013-11-20 13:01+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2013-08-02 00:15+0300\n" +"Last-Translator: Tadele Assefa Wami <milkyswd@gmail.com>\n" "Language-Team: DDD\n" "Language: sid\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/source/sid/connectivity/registry/evoab2/org/openoffice/Office/DataAccess.po b/source/sid/connectivity/registry/evoab2/org/openoffice/Office/DataAccess.po index 94d455b125c..95be67e7332 100644 --- a/source/sid/connectivity/registry/evoab2/org/openoffice/Office/DataAccess.po +++ b/source/sid/connectivity/registry/evoab2/org/openoffice/Office/DataAccess.po @@ -1,11 +1,11 @@ #. extracted from connectivity/registry/evoab2/org/openoffice/Office/DataAccess msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2013-06-01 16:23-0700\n" -"Last-Translator: Administrator <ss@HH.EE>\n" +"Project-Id-Version: LO4-1\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" +"POT-Creation-Date: 2013-11-20 13:01+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2013-08-02 00:15+0300\n" +"Last-Translator: Tadele Assefa Wami <milkyswd@gmail.com>\n" "Language-Team: DDD\n" "Language: sid\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/source/sid/connectivity/registry/flat/org/openoffice/Office/DataAccess.po b/source/sid/connectivity/registry/flat/org/openoffice/Office/DataAccess.po index ad9d8bf85b2..a1529620e5d 100644 --- a/source/sid/connectivity/registry/flat/org/openoffice/Office/DataAccess.po +++ b/source/sid/connectivity/registry/flat/org/openoffice/Office/DataAccess.po @@ -1,11 +1,11 @@ #. extracted from connectivity/registry/flat/org/openoffice/Office/DataAccess msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2013-06-01 16:24-0700\n" -"Last-Translator: Administrator <ss@HH.EE>\n" +"Project-Id-Version: LO4-1\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" +"POT-Creation-Date: 2013-11-20 13:01+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2013-08-02 00:15+0300\n" +"Last-Translator: Tadele Assefa Wami <milkyswd@gmail.com>\n" "Language-Team: DDD\n" "Language: sid\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/source/sid/connectivity/registry/hsqldb/org/openoffice/Office/DataAccess.po b/source/sid/connectivity/registry/hsqldb/org/openoffice/Office/DataAccess.po index 8f9c42f68b0..f67abf9913c 100644 --- a/source/sid/connectivity/registry/hsqldb/org/openoffice/Office/DataAccess.po +++ b/source/sid/connectivity/registry/hsqldb/org/openoffice/Office/DataAccess.po @@ -1,11 +1,11 @@ #. extracted from connectivity/registry/hsqldb/org/openoffice/Office/DataAccess msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2013-06-01 16:25-0700\n" -"Last-Translator: Administrator <ss@HH.EE>\n" +"Project-Id-Version: LO4-1\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" +"POT-Creation-Date: 2013-11-20 13:01+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2013-08-02 00:15+0300\n" +"Last-Translator: Tadele Assefa Wami <milkyswd@gmail.com>\n" "Language-Team: DDD\n" "Language: sid\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -22,5 +22,5 @@ msgctxt "" ".Drivers.Installed.sdbc:embedded:hsqldb\n" "DriverTypeDisplayName\n" "value.text" -msgid "HSQL database engine" -msgstr "HSQL daatabeeze injine" +msgid "HSQLDB Embedded" +msgstr "" diff --git a/source/sid/connectivity/registry/jdbc/org/openoffice/Office/DataAccess.po b/source/sid/connectivity/registry/jdbc/org/openoffice/Office/DataAccess.po index cbbf587bbb4..f019276f578 100644 --- a/source/sid/connectivity/registry/jdbc/org/openoffice/Office/DataAccess.po +++ b/source/sid/connectivity/registry/jdbc/org/openoffice/Office/DataAccess.po @@ -1,11 +1,11 @@ #. extracted from connectivity/registry/jdbc/org/openoffice/Office/DataAccess msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2013-06-01 16:31-0700\n" -"Last-Translator: Administrator <ss@HH.EE>\n" +"Project-Id-Version: LO4-1\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" +"POT-Creation-Date: 2013-11-20 13:01+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2013-08-02 00:15+0300\n" +"Last-Translator: Tadele Assefa Wami <milkyswd@gmail.com>\n" "Language-Team: DDD\n" "Language: sid\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/source/sid/connectivity/registry/kab/org/openoffice/Office/DataAccess.po b/source/sid/connectivity/registry/kab/org/openoffice/Office/DataAccess.po index b031112470e..e4a78af891b 100644 --- a/source/sid/connectivity/registry/kab/org/openoffice/Office/DataAccess.po +++ b/source/sid/connectivity/registry/kab/org/openoffice/Office/DataAccess.po @@ -1,11 +1,11 @@ #. extracted from connectivity/registry/kab/org/openoffice/Office/DataAccess msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2013-06-01 16:32-0700\n" -"Last-Translator: Administrator <ss@HH.EE>\n" +"Project-Id-Version: LO4-1\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" +"POT-Creation-Date: 2013-11-20 13:01+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2013-08-02 00:16+0300\n" +"Last-Translator: Tadele Assefa Wami <milkyswd@gmail.com>\n" "Language-Team: DDD\n" "Language: sid\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/source/sid/connectivity/registry/macab/org/openoffice/Office/DataAccess.po b/source/sid/connectivity/registry/macab/org/openoffice/Office/DataAccess.po index debf9f39a9b..88f0ea51aca 100644 --- a/source/sid/connectivity/registry/macab/org/openoffice/Office/DataAccess.po +++ b/source/sid/connectivity/registry/macab/org/openoffice/Office/DataAccess.po @@ -1,11 +1,11 @@ #. extracted from connectivity/registry/macab/org/openoffice/Office/DataAccess msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2013-06-03 18:46-0700\n" -"Last-Translator: Administrator <ss@HH.EE>\n" +"Project-Id-Version: LO4-1\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" +"POT-Creation-Date: 2013-11-20 13:01+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2013-08-02 00:16+0300\n" +"Last-Translator: Tadele Assefa Wami <milkyswd@gmail.com>\n" "Language-Team: DDD\n" "Language: sid\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/source/sid/connectivity/registry/mork/org/openoffice/Office/DataAccess.po b/source/sid/connectivity/registry/mork/org/openoffice/Office/DataAccess.po index 8a2d878f138..f4caa294b10 100644 --- a/source/sid/connectivity/registry/mork/org/openoffice/Office/DataAccess.po +++ b/source/sid/connectivity/registry/mork/org/openoffice/Office/DataAccess.po @@ -1,31 +1,27 @@ #. extracted from connectivity/registry/mork/org/openoffice/Office/DataAccess msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2013-06-07 20:22-0700\n" -"Last-Translator: Administrator <ss@HH.EE>\n" +"Project-Id-Version: LO4-1\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" +"POT-Creation-Date: 2013-11-20 13:01+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2013-08-02 00:16+0300\n" +"Last-Translator: Tadele Assefa Wami <milkyswd@gmail.com>\n" "Language-Team: DDD\n" "Language: sid\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" "X-Project-Style: openoffice\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1375165402.0\n" #: Drivers.xcu -#, fuzzy msgctxt "" "Drivers.xcu\n" ".Drivers.Installed.sdbc:address:thunderbird:\n" "DriverTypeDisplayName\n" "value.text" msgid "Thunderbird/Icedove Address Book" -msgstr "" -"#-#-#-#-# DataAccess.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" -"Thunderbird/Icedove Teesso Maxaafi\n" -"#-#-#-#-# DataAccess.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" -"Thunderbird/Icedove Teesso Maxaafa" +msgstr "Thunderbird/Icedove Teesso Maxaafa" diff --git a/source/sid/connectivity/registry/mozab/org/openoffice/Office/DataAccess.po b/source/sid/connectivity/registry/mozab/org/openoffice/Office/DataAccess.po index 2e22fc253c9..d7ce8a6c875 100644 --- a/source/sid/connectivity/registry/mozab/org/openoffice/Office/DataAccess.po +++ b/source/sid/connectivity/registry/mozab/org/openoffice/Office/DataAccess.po @@ -1,11 +1,11 @@ #. extracted from connectivity/registry/mozab/org/openoffice/Office/DataAccess msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2013-06-01 16:39-0700\n" -"Last-Translator: Administrator <ss@HH.EE>\n" +"Project-Id-Version: LO4-1\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" +"POT-Creation-Date: 2013-11-20 13:01+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2013-08-02 00:16+0300\n" +"Last-Translator: Tadele Assefa Wami <milkyswd@gmail.com>\n" "Language-Team: DDD\n" "Language: sid\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/source/sid/connectivity/registry/mysql/org/openoffice/Office/DataAccess.po b/source/sid/connectivity/registry/mysql/org/openoffice/Office/DataAccess.po index 104a267df42..58c8eb8f95b 100644 --- a/source/sid/connectivity/registry/mysql/org/openoffice/Office/DataAccess.po +++ b/source/sid/connectivity/registry/mysql/org/openoffice/Office/DataAccess.po @@ -1,11 +1,11 @@ #. extracted from connectivity/registry/mysql/org/openoffice/Office/DataAccess msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2013-06-03 18:48-0700\n" -"Last-Translator: Administrator <ss@HH.EE>\n" +"Project-Id-Version: LO4-1\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" +"POT-Creation-Date: 2013-11-20 13:01+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2013-08-02 00:16+0300\n" +"Last-Translator: Tadele Assefa Wami <milkyswd@gmail.com>\n" "Language-Team: DDD\n" "Language: sid\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/source/sid/connectivity/registry/odbc/org/openoffice/Office/DataAccess.po b/source/sid/connectivity/registry/odbc/org/openoffice/Office/DataAccess.po index b4cc1555e55..c954fbebdc8 100644 --- a/source/sid/connectivity/registry/odbc/org/openoffice/Office/DataAccess.po +++ b/source/sid/connectivity/registry/odbc/org/openoffice/Office/DataAccess.po @@ -1,11 +1,11 @@ #. extracted from connectivity/registry/odbc/org/openoffice/Office/DataAccess msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2013-06-01 16:48-0700\n" -"Last-Translator: Administrator <ss@HH.EE>\n" +"Project-Id-Version: LO4-1\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" +"POT-Creation-Date: 2013-11-20 13:01+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2013-08-02 00:16+0300\n" +"Last-Translator: Tadele Assefa Wami <milkyswd@gmail.com>\n" "Language-Team: DDD\n" "Language: sid\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/source/sid/connectivity/registry/postgresql/org/openoffice/Office/DataAccess.po b/source/sid/connectivity/registry/postgresql/org/openoffice/Office/DataAccess.po index 80547eaea3a..ace9342ce7c 100644 --- a/source/sid/connectivity/registry/postgresql/org/openoffice/Office/DataAccess.po +++ b/source/sid/connectivity/registry/postgresql/org/openoffice/Office/DataAccess.po @@ -1,11 +1,11 @@ #. extracted from connectivity/registry/postgresql/org/openoffice/Office/DataAccess msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2013-06-03 18:49-0700\n" -"Last-Translator: Administrator <ss@HH.EE>\n" +"Project-Id-Version: LO4-1\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" +"POT-Creation-Date: 2013-11-20 13:01+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2013-08-02 00:16+0300\n" +"Last-Translator: Tadele Assefa Wami <milkyswd@gmail.com>\n" "Language-Team: DDD\n" "Language: sid\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/source/sid/connectivity/registry/tdeab/org/openoffice/Office/DataAccess.po b/source/sid/connectivity/registry/tdeab/org/openoffice/Office/DataAccess.po index 1b6a1bd4ea9..339427aeb8c 100644 --- a/source/sid/connectivity/registry/tdeab/org/openoffice/Office/DataAccess.po +++ b/source/sid/connectivity/registry/tdeab/org/openoffice/Office/DataAccess.po @@ -1,11 +1,11 @@ #. extracted from connectivity/registry/tdeab/org/openoffice/Office/DataAccess msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2013-06-03 18:50-0700\n" -"Last-Translator: Administrator <ss@HH.EE>\n" +"Project-Id-Version: LO4-1\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" +"POT-Creation-Date: 2013-11-20 13:01+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2013-08-02 00:17+0300\n" +"Last-Translator: Tadele Assefa Wami <milkyswd@gmail.com>\n" "Language-Team: DDD\n" "Language: sid\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/source/sid/connectivity/source/resource.po b/source/sid/connectivity/source/resource.po index 8543abff8df..cc177d1c9b8 100644 --- a/source/sid/connectivity/source/resource.po +++ b/source/sid/connectivity/source/resource.po @@ -1,18 +1,20 @@ #. extracted from connectivity/source/resource msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n" -"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" -"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" +"Project-Id-Version: LO4-1\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" +"POT-Creation-Date: 2013-11-20 13:01+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2013-08-02 00:17+0300\n" +"Last-Translator: Tadele Assefa Wami <milkyswd@gmail.com>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language: sid\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1375259444.0\n" #: conn_error_message.src msgctxt "" @@ -20,7 +22,7 @@ msgctxt "" "256 + 2*100 + 0\n" "string.text" msgid "The record operation has been vetoed." -msgstr "" +msgstr "Maareekkote assooti difajjanno." #: conn_error_message.src msgctxt "" @@ -28,7 +30,7 @@ msgctxt "" "256 + 2*200 + 0\n" "string.text" msgid "The statement contains a cyclic reference to one or more sub queries." -msgstr "" +msgstr "Hedote fooliishsho mitte woy roore cinaancho xa'mubbara doyichote maqishsha amaddino." #: conn_error_message.src msgctxt "" @@ -36,7 +38,7 @@ msgctxt "" "256 + 2*300 + 0\n" "string.text" msgid "The name must not contain any slashes ('/')." -msgstr "" +msgstr "Su'mu ayee isilaashubba ('/')amada dinosi." #: conn_error_message.src msgctxt "" @@ -44,7 +46,7 @@ msgctxt "" "256 + 2*301 + 0\n" "string.text" msgid "$1$ is no SQL conform identifier." -msgstr "" +msgstr "$1$ SQL buuxamino badaanchi dino." #: conn_error_message.src msgctxt "" @@ -52,7 +54,7 @@ msgctxt "" "256 + 2*302 + 0\n" "string.text" msgid "Query names must not contain quote characters." -msgstr "" +msgstr "Xa'mote su'muwi maqishshu fikiimoota amada dinosi." #: conn_error_message.src msgctxt "" @@ -60,7 +62,7 @@ msgctxt "" "256 + 2*303 + 0\n" "string.text" msgid "The name '$1$' is already in use in the database." -msgstr "" +msgstr "Su'mu '$1$' umonni daatubeeze horo giddo no." #: conn_error_message.src msgctxt "" @@ -68,7 +70,7 @@ msgctxt "" "256 + 2*304 + 0\n" "string.text" msgid "No connection to the database exists." -msgstr "" +msgstr "Daatubeezera amadisiishhsubba disuuqantino." #: conn_error_message.src msgctxt "" @@ -76,7 +78,7 @@ msgctxt "" "256 + 2*500 + 0\n" "string.text" msgid "No $1$ exists." -msgstr "" +msgstr "$1$ Difulno." #: conn_error_message.src msgctxt "" @@ -84,7 +86,7 @@ msgctxt "" "256 + 2*550 + 0\n" "string.text" msgid "Unable to display the complete table content. Please apply a filter." -msgstr "" +msgstr "Wo'ma shaete amado leellishate didandaanno. Ballo meemoo loosaansi." #. This must be the term referring to address books in the user's Mozilla/Seamonkey profile in the system. #: conn_shared_res.src @@ -93,7 +95,7 @@ msgctxt "" "STR_MOZILLA_ADDRESSBOOKS\n" "string.text" msgid "Mozilla/Seamonkey Addressbook Directory" -msgstr "" +msgstr "Moozilla/Baaruqamalchi Teessotemaxaafi Furcho" #. This must be the term referring to address books in the user's Thunderbird profile in the system. #: conn_shared_res.src @@ -102,7 +104,7 @@ msgctxt "" "STR_THUNDERBIRD_ADDRESSBOOKS\n" "string.text" msgid "Thunderbird Addressbook Directory" -msgstr "" +msgstr "Belequceicho Teessotemaxaafi Furcho" #: conn_shared_res.src msgctxt "" @@ -110,7 +112,7 @@ msgctxt "" "STR_OE_ADDRESSBOOK\n" "string.text" msgid "Outlook Express Addressbook" -msgstr "" +msgstr "Gudela\"ate Handaari Teessotemaxaafa" #: conn_shared_res.src msgctxt "" @@ -118,7 +120,7 @@ msgctxt "" "STR_OUTLOOK_MAPI_ADDRESSBOOK\n" "string.text" msgid "Outlook (MAPI) Addressbook" -msgstr "" +msgstr "Gudela\"ate (MAPI) Teessotemaxaafa" #: conn_shared_res.src msgctxt "" @@ -126,7 +128,7 @@ msgctxt "" "STR_NO_TABLE_CREATION_SUPPORT\n" "string.text" msgid "Creating tables is not supported for this kind of address books." -msgstr "" +msgstr "Shaete kalaqamme konni dani teessote maxaaffanni di\"irkisantino." #: conn_shared_res.src msgctxt "" @@ -134,7 +136,7 @@ msgctxt "" "STR_MOZILLA_IS_RUNNING\n" "string.text" msgid "Cannot create new address books while Mozilla is running." -msgstr "" +msgstr "Moozillu hara geeshsha haaroo teessote maxaaffa dikalaqantanno." #: conn_shared_res.src msgctxt "" @@ -142,7 +144,7 @@ msgctxt "" "STR_COULD_NOT_RETRIEVE_AB_ENTRY\n" "string.text" msgid "An address book entry could not be retrieved, an unknown error occurred." -msgstr "" +msgstr "Teessote maxaafi eo anfoonnikki soro kalaqanturo umame fulara didandaanno." #: conn_shared_res.src msgctxt "" @@ -150,7 +152,7 @@ msgctxt "" "STR_COULD_NOT_GET_DIRECTORY_NAME\n" "string.text" msgid "An address book directory name could not be retrieved, an unknown error occurred." -msgstr "" +msgstr "Teessote maxaafi furcho su'mi soro kalaqanturo umame fulara didandaanno." #: conn_shared_res.src msgctxt "" @@ -158,7 +160,7 @@ msgctxt "" "STR_TIMEOUT_WAITING\n" "string.text" msgid "Timed out while waiting for the result." -msgstr "" +msgstr "Gumu agaramme geeshsha harancho fooliishsho." #: conn_shared_res.src msgctxt "" @@ -166,7 +168,7 @@ msgctxt "" "STR_ERR_EXECUTING_QUERY\n" "string.text" msgid "An error occurred while executing the query." -msgstr "" +msgstr "Xa'me loosamme geeshsha soro kalaqantanno." #: conn_shared_res.src msgctxt "" @@ -174,7 +176,7 @@ msgctxt "" "STR_MOZILLA_IS_RUNNIG_NO_CHANGES\n" "string.text" msgid "You can't make any changes to mozilla address book when mozilla is running." -msgstr "" +msgstr "Moozillu haranni heereenna moozilu teesso maxaafira ayee soorrubba loosa didandaatto." #: conn_shared_res.src msgctxt "" @@ -182,7 +184,7 @@ msgctxt "" "STR_FOREIGN_PROCESS_CHANGED_AB\n" "string.text" msgid "Mozilla Address Book has been changed out of this process, we can't modify it in this condition." -msgstr "" +msgstr "Moozilu Teesso Maxaafi tenne harinsho gobbaanni kalaqamino, tenne ikkito giddo soorrate didandineemmo." #: conn_shared_res.src msgctxt "" @@ -190,7 +192,7 @@ msgctxt "" "STR_CANT_FIND_ROW\n" "string.text" msgid "Can't find the requested row." -msgstr "" +msgstr "Xa'mantino haawiittimma afama didandiitino." #: conn_shared_res.src msgctxt "" @@ -198,7 +200,7 @@ msgctxt "" "STR_CANT_FIND_CARD_FOR_ROW\n" "string.text" msgid "Can't find the card for the requested row." -msgstr "" +msgstr "Xa'mantino haawiittimma kaarde afama didandiitino." #: conn_shared_res.src msgctxt "" @@ -206,7 +208,7 @@ msgctxt "" "STR_QUERY_AT_LEAST_ONE_TABLES\n" "string.text" msgid "The query can not be executed. It needs at least one table." -msgstr "" +msgstr "Xa'mo loosama didandiitino. Ajanna mitte shae hasidhino." #: conn_shared_res.src msgctxt "" @@ -214,7 +216,7 @@ msgctxt "" "STR_NO_COUNT_SUPPORT\n" "string.text" msgid "The driver does not support the 'COUNT' function." -msgstr "" +msgstr "Oofaanchu 'COUNT' assiishsha di\"irkisino." #: conn_shared_res.src msgctxt "" @@ -222,7 +224,7 @@ msgctxt "" "STR_STMT_TYPE_NOT_SUPPORTED\n" "string.text" msgid "This statement type not supported by this database driver." -msgstr "" +msgstr "Konni dani hedote fooliishsho konni daatubeezenni oofaanchinni di\"irkisantino." #: conn_shared_res.src msgctxt "" @@ -230,7 +232,7 @@ msgctxt "" "STR_UNSPECIFIED_ERROR\n" "string.text" msgid "An unknown error occurred." -msgstr "" +msgstr "Afantinokki soro kalaqantino." #: conn_shared_res.src msgctxt "" @@ -238,7 +240,7 @@ msgctxt "" "STR_COULD_NOT_CREATE_ADDRESSBOOK\n" "string.text" msgid "Could not create a new address book. Mozilla error code is $1$." -msgstr "" +msgstr "Haaru teessote maxaafi kalaqama didandiino. Moozillu sorote koodde $1$." #: conn_shared_res.src msgctxt "" @@ -246,7 +248,7 @@ msgctxt "" "STR_COULD_NOT_LOAD_LIB\n" "string.text" msgid "The library '$libname$' could not be loaded." -msgstr "" +msgstr "Pirogiraamete '$libname$' hogowama didandiitino." #: conn_shared_res.src msgctxt "" @@ -254,7 +256,7 @@ msgctxt "" "STR_ERROR_REFRESH_ROW\n" "string.text" msgid "An error occurred while refreshing the current row." -msgstr "" +msgstr "Xaa hawiittimme haroo'mita geeshsha soro kalaqantinno." #: conn_shared_res.src msgctxt "" @@ -262,7 +264,7 @@ msgctxt "" "STR_ERROR_GET_ROW\n" "string.text" msgid "An error occurred while getting the current row." -msgstr "" +msgstr "Xaa hawiittimme afanta geeshsha soro kalaqantinno." #: conn_shared_res.src msgctxt "" @@ -270,7 +272,7 @@ msgctxt "" "STR_CAN_NOT_CANCEL_ROW_UPDATE\n" "string.text" msgid "The row update can not be canceled." -msgstr "" +msgstr "Haawiittimmate yanneesso digaabbama didandiitanno." #: conn_shared_res.src msgctxt "" @@ -278,7 +280,7 @@ msgctxt "" "STR_CAN_NOT_CREATE_ROW\n" "string.text" msgid "A new row can not be created." -msgstr "" +msgstr "Haaroo haawiittimma kalaqama didandiitanno." #: conn_shared_res.src msgctxt "" @@ -286,7 +288,7 @@ msgctxt "" "STR_QUERY_INVALID_IS_NULL_COLUMN\n" "string.text" msgid "The query can not be executed. The 'IS NULL' can only be used with a column name." -msgstr "" +msgstr "Xa'mo loosama didandiitanno. 'IS NULL' caccafote su'minni caalla kaa'la dandiitanno." #: conn_shared_res.src msgctxt "" @@ -294,7 +296,7 @@ msgctxt "" "STR_ILLEGAL_MOVEMENT\n" "string.text" msgid "Illegal cursor movement occurred." -msgstr "" +msgstr "Hasiissannokki wirrisu haramme kalaqantanno." #: conn_shared_res.src msgctxt "" @@ -302,7 +304,7 @@ msgctxt "" "STR_COMMIT_ROW\n" "string.text" msgid "Please commit row '$position$' before update rows or insert new rows." -msgstr "" +msgstr "Haawiittimmoota haawiissate woy haaroo hawiittimmoota surkate albaanni ballo haawiittimmate '$position$' qaale ei" #: conn_shared_res.src msgctxt "" @@ -310,7 +312,7 @@ msgctxt "" "STR_INVALID_ROW_UPDATE\n" "string.text" msgid "The update call can not be executed. The row is invalid." -msgstr "" +msgstr "Yannessote woshshatto loosu aana hossara didandiitanno. Haawiittimma horweelote." #: conn_shared_res.src msgctxt "" @@ -318,7 +320,7 @@ msgctxt "" "STR_ROW_CAN_NOT_SAVE\n" "string.text" msgid "The current row can not be saved." -msgstr "" +msgstr "Xaa haawiittimma suuqantara didandiitanno." #: conn_shared_res.src msgctxt "" @@ -326,7 +328,7 @@ msgctxt "" "STR_NO_HOSTNAME\n" "string.text" msgid "No hostname was provided." -msgstr "" +msgstr "Wosinsaanchu su'mi dishiqino." #: conn_shared_res.src msgctxt "" @@ -334,7 +336,7 @@ msgctxt "" "STR_NO_BASEDN\n" "string.text" msgid "No Base DN was provided." -msgstr "" +msgstr "Kaimu DN dishiqino." #: conn_shared_res.src msgctxt "" @@ -342,7 +344,7 @@ msgctxt "" "STR_COULD_NOT_CONNECT_LDAP\n" "string.text" msgid "The connection to the LDAP server could not be established." -msgstr "" +msgstr "LDAP owaataanchira Xaadishshi xintama didanddiino." #: conn_shared_res.src msgctxt "" @@ -350,7 +352,7 @@ msgctxt "" "STR_NO_CONNECTION_GIVEN\n" "string.text" msgid "It doesn't exist a connection to the database." -msgstr "" +msgstr "Daatubeezera xaadishshu fula didandiino." #: conn_shared_res.src msgctxt "" @@ -358,7 +360,7 @@ msgctxt "" "STR_WRONG_PARAM_INDEX\n" "string.text" msgid "You tried to set a parameter at position '$pos$' but there is/are only '$count$' parameter(s) allowed. One reason may be that the property \"ParameterNameSubstitution\" is not set to TRUE in the data source." -msgstr "" +msgstr "Eishsha '$pos$' qineessate wo'naalttoro kayinni '$count$' eishshi (s) callu fajjamino. Mittu korkaati \"ParameterNameSubstitution\" TRUE daatabeeze giddo diqineessamino." #: conn_shared_res.src msgctxt "" @@ -366,7 +368,7 @@ msgctxt "" "STR_INPUTSTREAM_WRONG_LEN\n" "string.text" msgid "End of InputStream reached before satisfying length specified when InputStream was set." -msgstr "" +msgstr "InputStream goofimarchi ikkado hojja iillate albaanni InputStream qinaabbino." #: conn_shared_res.src msgctxt "" @@ -374,7 +376,7 @@ msgctxt "" "STR_NO_INPUTSTREAM\n" "string.text" msgid "The input stream was not set." -msgstr "" +msgstr "Eote buicho diqinaabbino." #: conn_shared_res.src msgctxt "" @@ -382,7 +384,7 @@ msgctxt "" "STR_NO_ELEMENT_NAME\n" "string.text" msgid "There is no element named '$name$'." -msgstr "" +msgstr "'$name$' su'mamino miili dino." #: conn_shared_res.src msgctxt "" @@ -390,7 +392,7 @@ msgctxt "" "STR_INVALID_BOOKMARK\n" "string.text" msgid "Invalid bookmark value" -msgstr "" +msgstr "Horweelo maxaafimalaatichote hornyo" #: conn_shared_res.src msgctxt "" @@ -398,7 +400,7 @@ msgctxt "" "STR_PRIVILEGE_NOT_GRANTED\n" "string.text" msgid "Privilege not granted: Only table privileges can be granted." -msgstr "" +msgstr "Addi qoosso diaamantino: Shaete qoosso calla aamantino." #: conn_shared_res.src msgctxt "" @@ -406,7 +408,7 @@ msgctxt "" "STR_PRIVILEGE_NOT_REVOKED\n" "string.text" msgid "Privilege not revoked: Only table privileges can be revoked." -msgstr "" +msgstr "Addi qoosso fajjo dihoolantino: Shaete addi qoosso calla hoolantino." #: conn_shared_res.src msgctxt "" @@ -414,7 +416,7 @@ msgctxt "" "STR_UNKNOWN_COLUMN_NAME\n" "string.text" msgid "The column name '$columnname$' is unknown." -msgstr "" +msgstr "Caccafote su'mi '$columnname$' diafamino." #: conn_shared_res.src msgctxt "" @@ -422,7 +424,7 @@ msgctxt "" "STR_ERRORMSG_SEQUENCE\n" "string.text" msgid "Function sequence error." -msgstr "" +msgstr "Assiishshu aante sorote." #: conn_shared_res.src msgctxt "" @@ -430,7 +432,7 @@ msgctxt "" "STR_INVALID_INDEX\n" "string.text" msgid "Invalid descriptor index." -msgstr "" +msgstr "Horoweelo xawisaanchi mashalaqqisaancho." #: conn_shared_res.src msgctxt "" @@ -438,7 +440,7 @@ msgctxt "" "STR_UNSUPPORTED_FUNCTION\n" "string.text" msgid "The driver does not support the function '$functionname$'." -msgstr "" +msgstr "Oofaanchu '$functionname$' ssiishsha di\"irkisino." #: conn_shared_res.src msgctxt "" @@ -446,7 +448,7 @@ msgctxt "" "STR_UNSUPPORTED_FEATURE\n" "string.text" msgid "The driver does not support the functionality for '$featurename$'. It is not implemented." -msgstr "" +msgstr "Oofaanchu '$featurename$'assiishshimma di\"irkisanno. Isino loosu aana dihosino." #: conn_shared_res.src msgctxt "" @@ -454,7 +456,7 @@ msgctxt "" "STR_FORMULA_WRONG\n" "string.text" msgid "The formula for TypeInfoSettings is wrong!" -msgstr "" +msgstr "TypeInfoSettings afirimali soronniho!" #: conn_shared_res.src msgctxt "" @@ -462,7 +464,7 @@ msgctxt "" "STR_STRING_LENGTH_EXCEEDED\n" "string.text" msgid "The string '$string$' exceeds the maximum length of $maxlen$ characters when converted to the target character set '$charset$'." -msgstr "" +msgstr "Naanni fikiimu '$string$'gawalo fikiimi qinoora soorrate yannara $maxlen$ fikiimootiha jawiidi hojja '$charset$' rooranno." #: conn_shared_res.src msgctxt "" @@ -470,7 +472,7 @@ msgctxt "" "STR_CANNOT_CONVERT_STRING\n" "string.text" msgid "The string '$string$' cannot be converted using the encoding '$charset$'." -msgstr "" +msgstr "Naannifikiimu '$string$''$charset$' daheessate horoonsiratenni soorramate didandaanno." #: conn_shared_res.src msgctxt "" @@ -478,7 +480,7 @@ msgctxt "" "STR_URI_SYNTAX_ERROR\n" "string.text" msgid "The connection URL is invalid." -msgstr "" +msgstr "Amadiishshu URL horweelote." #: conn_shared_res.src msgctxt "" @@ -486,7 +488,7 @@ msgctxt "" "STR_QUERY_TOO_COMPLEX\n" "string.text" msgid "The query can not be executed. It is too complex." -msgstr "" +msgstr "Xa'mo loosama didandiitanno. Lowo geeshsha xurqate." #: conn_shared_res.src msgctxt "" @@ -494,7 +496,7 @@ msgctxt "" "STR_OPERATOR_TOO_COMPLEX\n" "string.text" msgid "The query can not be executed. The operator is too complex." -msgstr "" +msgstr "Xa'mo loosama didandiitanno. Assootu lowo geeshsha xurqaho." #: conn_shared_res.src msgctxt "" @@ -502,7 +504,7 @@ msgctxt "" "STR_QUERY_INVALID_LIKE_COLUMN\n" "string.text" msgid "The query can not be executed. You cannot use 'LIKE' with columns of this type." -msgstr "" +msgstr "Xa'mo loosama didandiitanno. 'LIKE' konni dani caccafootinni hororonsira didandaatto." #: conn_shared_res.src msgctxt "" @@ -510,7 +512,7 @@ msgctxt "" "STR_QUERY_INVALID_LIKE_STRING\n" "string.text" msgid "The query can not be executed. 'LIKE' can be used with a string argument only." -msgstr "" +msgstr "Xa'mo loosama didandiitanno. 'LIKE' naannifikiimu yekkeerammenni calla hororonsirama dandaatto." #: conn_shared_res.src msgctxt "" @@ -518,7 +520,7 @@ msgctxt "" "STR_QUERY_NOT_LIKE_TOO_COMPLEX\n" "string.text" msgid "The query can not be executed. The 'NOT LIKE' condition is too complex." -msgstr "" +msgstr "Xa'mo loosama didandiitanno. 'NOT LIKE' ikkito lowo geeshsha xurqaho." #: conn_shared_res.src msgctxt "" @@ -526,7 +528,7 @@ msgctxt "" "STR_QUERY_LIKE_WILDCARD\n" "string.text" msgid "The query can not be executed. The 'LIKE' condition contains wildcard in the middle." -msgstr "" +msgstr "Xa'mo loosama didandiitanno. 'LIKE' ikkito mereeri giddo dannawa amaddino." #: conn_shared_res.src msgctxt "" @@ -534,7 +536,7 @@ msgctxt "" "STR_QUERY_LIKE_WILDCARD_MANY\n" "string.text" msgid "The query can not be executed. The 'LIKE' condition contains too many wildcards." -msgstr "" +msgstr "Xa'mo loosama didandiitanno. 'LIKE' ikkito batinye dannawubba amaddino." #: conn_shared_res.src msgctxt "" @@ -542,7 +544,7 @@ msgctxt "" "STR_INVALID_COLUMNNAME\n" "string.text" msgid "The column name '$columnname$' is not valid." -msgstr "" +msgstr "Caccafote su'mi '$columnname$' horweeloho." #: conn_shared_res.src msgctxt "" @@ -550,7 +552,7 @@ msgctxt "" "STR_INVALID_COLUMN_SELECTION\n" "string.text" msgid "The statement contains an invalid selection of columns." -msgstr "" +msgstr "Hedote fooliishsho caccafootunniha horweelo doorsha amaddino." #: conn_shared_res.src msgctxt "" @@ -558,7 +560,7 @@ msgctxt "" "STR_COLUMN_NOT_UPDATEABLE\n" "string.text" msgid "The column at position '$position$' could not be updated." -msgstr "" +msgstr "Dargu '$position$' caccafo yanneessama didandiitino." #: conn_shared_res.src msgctxt "" @@ -566,7 +568,7 @@ msgctxt "" "STR_COULD_NOT_LOAD_FILE\n" "string.text" msgid "The file $filename$ could not be loaded." -msgstr "" +msgstr "Fayilete $filename$ hogowama didandiitino." #: conn_shared_res.src msgctxt "" @@ -578,6 +580,9 @@ msgid "" "\n" "$error_message$" msgstr "" +"Fayile hogowate wo'naala ($exception_type$)giddo aantanno sorote sokka:\n" +"\n" +"$error_message$" #: conn_shared_res.src msgctxt "" @@ -585,7 +590,7 @@ msgctxt "" "STR_TYPE_NOT_CONVERT\n" "string.text" msgid "The type could not be converted." -msgstr "" +msgstr "Borro soorrama didandiitanno." #: conn_shared_res.src msgctxt "" @@ -593,7 +598,7 @@ msgctxt "" "STR_INVALID_COLUMN_DESCRIPTOR_ERROR\n" "string.text" msgid "Could not append column: invalid column descriptor." -msgstr "" +msgstr "Caccafo maxagisama didandiitanno: horweelo caccafo xawisaancho." #: conn_shared_res.src msgctxt "" @@ -601,7 +606,7 @@ msgctxt "" "STR_INVALID_GROUP_DESCRIPTOR_ERROR\n" "string.text" msgid "Could not create group: invalid object descriptor." -msgstr "" +msgstr "Gaamo kalaqama didandiitanno: horweelo uduunnichu xawisaancho." #: conn_shared_res.src msgctxt "" @@ -609,7 +614,7 @@ msgctxt "" "STR_INVALID_INDEX_DESCRIPTOR_ERROR\n" "string.text" msgid "Could not create index: invalid object descriptor." -msgstr "" +msgstr "Mashalaqisaanchu kalaqama didandiitanno: horweelo uduunnichu xawisaancho." #: conn_shared_res.src msgctxt "" @@ -617,7 +622,7 @@ msgctxt "" "STR_INVALID_KEY_DESCRIPTOR_ERROR\n" "string.text" msgid "Could not create key: invalid object descriptor." -msgstr "" +msgstr "Kulfe kalaqama didandiitanno: horweelo uduunnichu xawisaancho." #: conn_shared_res.src msgctxt "" @@ -625,7 +630,7 @@ msgctxt "" "STR_INVALID_TABLE_DESCRIPTOR_ERROR\n" "string.text" msgid "Could not create table: invalid object descriptor." -msgstr "" +msgstr "Shae kalaqama didandiitanno: horweelo uduunnichu xawisaancho." #: conn_shared_res.src msgctxt "" @@ -633,7 +638,7 @@ msgctxt "" "STR_INVALID_USER_DESCRIPTOR_ERROR\n" "string.text" msgid "Could not create user: invalid object descriptor." -msgstr "" +msgstr "Horoonsiraancho kalaqama didandiitanno: horweelo uduunnichu xawisaancho." #: conn_shared_res.src msgctxt "" @@ -641,7 +646,7 @@ msgctxt "" "STR_INVALID_VIEW_DESCRIPTOR_ERROR\n" "string.text" msgid "Could not create view: invalid object descriptor." -msgstr "" +msgstr "Illacha kalaqama didandiitanno: horweelo uduunnichu xawisaancho." #: conn_shared_res.src msgctxt "" @@ -649,7 +654,7 @@ msgctxt "" "STR_VIEW_NO_COMMAND_ERROR\n" "string.text" msgid "Could not create view: no command object." -msgstr "" +msgstr "Illacha kalaqama didandiitanno: hajajote uduunnichi dino." #: conn_shared_res.src msgctxt "" @@ -657,7 +662,7 @@ msgctxt "" "STR_NO_CONNECTION\n" "string.text" msgid "The connection could not be created. May be the necessary data provider is not installed." -msgstr "" +msgstr "Xaadishshu kalaqama didandiino. Miteekke hasiisanno daata aannohu dibayisiisamino." #: conn_shared_res.src msgctxt "" @@ -665,7 +670,7 @@ msgctxt "" "STR_COULD_NOT_DELETE_INDEX\n" "string.text" msgid "The index could not be deleted. An unknown error while accessing the file system occurred." -msgstr "" +msgstr "Mashalaqisaanchu ba\"a didandaanno. Fayilete amuraati inja geeshsha afantinokki soro kalaqantanno." #: conn_shared_res.src msgctxt "" @@ -673,7 +678,7 @@ msgctxt "" "STR_ONL_ONE_COLUMN_PER_INDEX\n" "string.text" msgid "The index could not be created. Only one column per index is allowed." -msgstr "" +msgstr "Mashalaqisaanchu kalaqama didandaanno. Mittu mashalaqisaanchira mitte caccafo calla fajjantino." #: conn_shared_res.src msgctxt "" @@ -681,7 +686,7 @@ msgctxt "" "STR_COULD_NOT_CREATE_INDEX_NOT_UNIQUE\n" "string.text" msgid "The index could not be created. The values are not unique." -msgstr "" +msgstr "Mashalaqisaanchu kalaqama didandaanno. Hornyo mittu danita di\"ikkitino." #: conn_shared_res.src msgctxt "" @@ -689,7 +694,7 @@ msgctxt "" "STR_COULD_NOT_CREATE_INDEX\n" "string.text" msgid "The index could not be created. An unknown error appeared." -msgstr "" +msgstr "Mashalaqisaanchu kalaqama didandaanno. Afantinokki soro leellitino." #: conn_shared_res.src msgctxt "" @@ -697,14 +702,14 @@ msgctxt "" "STR_COULD_NOT_CREATE_INDEX_NAME\n" "string.text" msgid "The index could not be created. The file '$filename$' is used by an other index." -msgstr "" +msgstr "Mashalaqisaanchu kalaqama didandaanno. '$filename$' fayile wolu mashalaqqisaanchinni horoonsirantino." #: conn_shared_res.src msgctxt "" "conn_shared_res.src\n" "STR_COULD_NOT_CREATE_INDEX_KEYSIZE\n" "string.text" -msgid "The index could not be created. The size of the chosen column is to big." +msgid "The index could not be created. The size of the chosen column is too big." msgstr "" #: conn_shared_res.src @@ -713,7 +718,7 @@ msgctxt "" "STR_SQL_NAME_ERROR\n" "string.text" msgid "The name '$name$' doesn't match SQL naming constraints." -msgstr "" +msgstr "Su'mu '$name$' SQL su'mamme dannubbara difiixoomanno." #: conn_shared_res.src msgctxt "" @@ -721,7 +726,7 @@ msgctxt "" "STR_COULD_NOT_DELETE_FILE\n" "string.text" msgid "The file $filename$ could not be deleted." -msgstr "" +msgstr "Fayilete $filename$ ba\"a didandiitino." #: conn_shared_res.src msgctxt "" @@ -729,7 +734,7 @@ msgctxt "" "STR_INVALID_COLUMN_TYPE\n" "string.text" msgid "Invalid column type for column '$columnname$'." -msgstr "" +msgstr "Caccafote '$columnname$'ra horweelo caccafote dana." #: conn_shared_res.src msgctxt "" @@ -737,7 +742,7 @@ msgctxt "" "STR_INVALID_COLUMN_PRECISION\n" "string.text" msgid "Invalid precision for column '$columnname$'." -msgstr "" +msgstr "Caccafote '$columnname$'ra horweelo xaadooshshe." #: conn_shared_res.src msgctxt "" @@ -745,7 +750,7 @@ msgctxt "" "STR_INVALID_PRECISION_SCALE\n" "string.text" msgid "Precision is less than scale for column '$columnname$'." -msgstr "" +msgstr "Lawooshshu caccafote '$columnname$'bikkanni ajino." #: conn_shared_res.src msgctxt "" @@ -753,7 +758,7 @@ msgctxt "" "STR_INVALID_COLUMN_NAME_LENGTH\n" "string.text" msgid "Invalid column name length for column '$columnname$'." -msgstr "" +msgstr "Caccafote '$columnname$'ra horweelo caccafote su'mi hojja." #: conn_shared_res.src msgctxt "" @@ -761,7 +766,7 @@ msgctxt "" "STR_DUPLICATE_VALUE_IN_COLUMN\n" "string.text" msgid "Duplicate value found in column '$columnname$'." -msgstr "" +msgstr "'$columnname$'giddo afantanno batisama hornyo." #: conn_shared_res.src msgctxt "" @@ -773,6 +778,9 @@ msgid "" "\n" "The specified value \"$value$ is longer than the number of digits allowed." msgstr "" +"'$columnname$' caccafo \"Tonnishshu\" dani, makise garinni tirantino. hojja $precision$ fikiimooti ($scale$ tonnishu darguwanni).\n" +"\n" +"Baxxitino hornyo \"$value$ fajjantino dijiitta kiironni seeddanno." #: conn_shared_res.src msgctxt "" @@ -780,7 +788,7 @@ msgctxt "" "STR_COLUMN_NOT_ALTERABLE\n" "string.text" msgid "The column '$columnname$' could not be altered. May be the file system is write protected." -msgstr "" +msgstr "Caccafo '$columnname$' woleessama didandiitanno. Miteekkite fayilete amuraati borrote agaramino." #: conn_shared_res.src msgctxt "" @@ -788,7 +796,7 @@ msgctxt "" "STR_INVALID_COLUMN_VALUE\n" "string.text" msgid "The column '$columnname$' could not be updated. The value is invalid for that column." -msgstr "" +msgstr "Caccafo '$columnname$' yanneessama didandiitanno. Hatte caccafo hornyo horweelote." #: conn_shared_res.src msgctxt "" @@ -796,7 +804,7 @@ msgctxt "" "STR_COLUMN_NOT_ADDABLE\n" "string.text" msgid "The column '$columnname$' could not be added. May be the file system is write protected." -msgstr "" +msgstr "Caccafo '$columnname$' ledama didandiitanno. Miteekkite fayilete amuraati borrote agaramino." #: conn_shared_res.src msgctxt "" @@ -804,7 +812,7 @@ msgctxt "" "STR_COLUMN_NOT_DROP\n" "string.text" msgid "The column at position '$position$' could not be dropped. May be the file system is write protected." -msgstr "" +msgstr "Caccafo '$position$' worama didandiitanno. Miteekkite fayilete amuraati borrote agaramino." #: conn_shared_res.src msgctxt "" @@ -812,7 +820,7 @@ msgctxt "" "STR_TABLE_NOT_DROP\n" "string.text" msgid "The table '$tablename$' could not be dropped. May be the file system is write protected." -msgstr "" +msgstr "Shae '$tablename$' worama didandiitanno. Miteekkite fayilete amuraati borrote agaramino." #: conn_shared_res.src msgctxt "" @@ -820,7 +828,7 @@ msgctxt "" "STR_COULD_NOT_ALTER_TABLE\n" "string.text" msgid "The table could not be altered." -msgstr "" +msgstr "Shae woleesama didandiitanno." #: conn_shared_res.src msgctxt "" @@ -828,7 +836,7 @@ msgctxt "" "STR_INVALID_DBASE_FILE\n" "string.text" msgid "The file '$filename$' is an invalid (or unrecognized) dBase file." -msgstr "" +msgstr "Fayile '$filename$' horweelote (woy afantinokki) dBeeze fayileeti." #: conn_shared_res.src msgctxt "" @@ -836,7 +844,7 @@ msgctxt "" "STR_CANNOT_OPEN_BOOK\n" "string.text" msgid "Cannot open Evolution address book." -msgstr "" +msgstr "Dunka soorro teessote maxaafi difanamanno." #: conn_shared_res.src msgctxt "" @@ -844,7 +852,7 @@ msgctxt "" "STR_SORT_BY_COL_ONLY\n" "string.text" msgid "Can only sort by table columns." -msgstr "" +msgstr "Shaete caccafubbanni calla diramanno." #: conn_shared_res.src msgctxt "" @@ -852,7 +860,7 @@ msgctxt "" "STR_QUERY_COMPLEX_COUNT\n" "string.text" msgid "The query can not be executed. It is too complex. Only \"COUNT(*)\" is supported." -msgstr "" +msgstr "Xa'mo loosama didandiitino. Lowo geeshsha xurqate. \"COUNT(*)\" calla irkisantino." #: conn_shared_res.src msgctxt "" @@ -860,7 +868,7 @@ msgctxt "" "STR_QUERY_INVALID_BETWEEN\n" "string.text" msgid "The query can not be executed. The 'BETWEEN' arguments are not correct." -msgstr "" +msgstr "Xa'mo loosama didandiitino. 'BETWEEN' tiduwa digaraho." #: conn_shared_res.src msgctxt "" @@ -868,7 +876,7 @@ msgctxt "" "STR_QUERY_FUNCTION_NOT_SUPPORTED\n" "string.text" msgid "The query can not be executed. The function is not supported." -msgstr "" +msgstr "Xa'mo loosama didandiitanno. Assiishshu di\"irkisamino." #: conn_shared_res.src msgctxt "" @@ -876,7 +884,7 @@ msgctxt "" "STR_TABLE_READONLY\n" "string.text" msgid "The table can not be changed. It is read only." -msgstr "" +msgstr "Shae soorrama didandiitanno. Nabbanbannitella." #: conn_shared_res.src msgctxt "" @@ -884,7 +892,7 @@ msgctxt "" "STR_DELETE_ROW\n" "string.text" msgid "The row could not be deleted. The option \"Display inactive records\" is set." -msgstr "" +msgstr "Haawiittimma ba\"a didandiitanno. Dooro \"Jallaga maareekuwa leella\" qinaabbino." #: conn_shared_res.src msgctxt "" @@ -892,7 +900,7 @@ msgctxt "" "STR_ROW_ALREADY_DELETED\n" "string.text" msgid "The row could not be deleted. It is already deleted." -msgstr "" +msgstr "Haawiittimma ba\"a didandiitanno. Balaxxenni baino." #: conn_shared_res.src msgctxt "" @@ -900,7 +908,7 @@ msgctxt "" "STR_QUERY_MORE_TABLES\n" "string.text" msgid "The query can not be executed. It contains more than one table." -msgstr "" +msgstr "Xa'mo loosama didandiitino. Mitte shae aleenni amaddino." #: conn_shared_res.src msgctxt "" @@ -908,7 +916,7 @@ msgctxt "" "STR_QUERY_NO_TABLE\n" "string.text" msgid "The query can not be executed. It contains no valid table." -msgstr "" +msgstr "Xa'mo loosama didandiitino. Horweelo shae diamaddino." #: conn_shared_res.src msgctxt "" @@ -916,7 +924,7 @@ msgctxt "" "STR_QUERY_NO_COLUMN\n" "string.text" msgid "The query can not be executed. It contains no valid columns." -msgstr "" +msgstr "Xa'mo loosama didandiitino. Horweelo caccafo diamaddino." #: conn_shared_res.src msgctxt "" @@ -924,7 +932,7 @@ msgctxt "" "STR_INVALID_PARA_COUNT\n" "string.text" msgid "The count of the given parameter values doesn't match the parameters." -msgstr "" +msgstr "Aamamino eishshi hornyuwa kiiro eishshubbate ledo difiixoontino." #: conn_shared_res.src msgctxt "" @@ -932,7 +940,7 @@ msgctxt "" "STR_NO_VALID_FILE_URL\n" "string.text" msgid "The URL '$URL$' is not valid. A connection can not be created." -msgstr "" +msgstr "URL '$URL$' horiweelote. Xaadooshshu kalaqamate didandiino." #: conn_shared_res.src msgctxt "" @@ -940,7 +948,7 @@ msgctxt "" "STR_NO_CLASSNAME\n" "string.text" msgid "The driver class '$classname$' could not be loaded." -msgstr "" +msgstr "Ofaanchu booso '$classname$' hogowama didandiitino." #: conn_shared_res.src msgctxt "" @@ -948,7 +956,7 @@ msgctxt "" "STR_NO_JAVA\n" "string.text" msgid "No Java installation could be found. Please check your installation." -msgstr "" +msgstr "Jaavu bayisiishshi afamate didandiino. Ballo bayisiishshakki buuxi." #: conn_shared_res.src msgctxt "" @@ -956,7 +964,7 @@ msgctxt "" "STR_NO_RESULTSET\n" "string.text" msgid "The execution of the query doesn't return a valid result set." -msgstr "" +msgstr "Xa'mote loosiishshi horote gumu gamibooshshe qolate didandiino." #: conn_shared_res.src msgctxt "" @@ -964,7 +972,7 @@ msgctxt "" "STR_NO_ROWCOUNT\n" "string.text" msgid "The execution of the update statement doesn't effect any rows." -msgstr "" +msgstr "Yanneessantino hedote fooliishsho ayee hawiittimmoota digufissanno." #: conn_shared_res.src msgctxt "" @@ -972,7 +980,7 @@ msgctxt "" "STR_NO_CLASSNAME_PATH\n" "string.text" msgid "The additional driver class path is '$classpath$'." -msgstr "" +msgstr "Ledonnihu oofaanchu booso harumi '$classpath$'." #: conn_shared_res.src msgctxt "" @@ -980,7 +988,7 @@ msgctxt "" "STR_UNKNOWN_PARA_TYPE\n" "string.text" msgid "The type of parameter at position '$position$' is unknown." -msgstr "" +msgstr "Dargu aana eishshu dani '$position$' diafaminoho." #: conn_shared_res.src msgctxt "" @@ -988,7 +996,7 @@ msgctxt "" "STR_UNKNOWN_COLUMN_TYPE\n" "string.text" msgid "The type of column at position '$position$' is unknown." -msgstr "" +msgstr "Dargu aana caccafote dani '$position$' diafaminoho." #: conn_shared_res.src msgctxt "" @@ -996,7 +1004,7 @@ msgctxt "" "STR_NO_KDE_INST\n" "string.text" msgid "No suitable KDE installation was found." -msgstr "" +msgstr "Injiinohu KDE bayisiishshi afamino." #: conn_shared_res.src msgctxt "" @@ -1004,7 +1012,7 @@ msgctxt "" "STR_KDE_VERSION_TOO_OLD\n" "string.text" msgid "KDE version $major$.$minor$ or higher is required to access the KDE Address Book." -msgstr "" +msgstr "KDE laalchi $major$.$minor$ woy aliidihu KDE Teesso Maxaafa injeessate shiqino." #: conn_shared_res.src msgctxt "" @@ -1012,7 +1020,7 @@ msgctxt "" "STR_KDE_VERSION_TOO_NEW\n" "string.text" msgid "The found KDE version is too new. Only KDE up to version $major$.$minor$ is known to work with this product.\n" -msgstr "" +msgstr "Noori KDE laalchubba lowontanni haaroote. KDE up laalchi $major$.$minor$ callu gumunni loosate afamino.\n" #: conn_shared_res.src msgctxt "" @@ -1023,6 +1031,8 @@ msgid "" "If you are sure that your KDE version works, you might execute the following Basic macro to disable this version check:\n" "\n" msgstr "" +"KDE laalchiki loosasi buuxittoro, konni laalchi buuxo dandiiweelsate aaninoha kaimu maakiro loosiisa dandaatto:\n" +"\n" #: conn_shared_res.src msgctxt "" @@ -1030,7 +1040,7 @@ msgctxt "" "STR_PARA_ONLY_PREPARED\n" "string.text" msgid "Parameters can appear only in prepared statements." -msgstr "" +msgstr "Eishshubba qixxaabbino hedote fooliishshubbara calla shiqa dandiitanno." #: conn_shared_res.src msgctxt "" @@ -1038,7 +1048,7 @@ msgctxt "" "STR_NO_TABLE\n" "string.text" msgid "No such table!" -msgstr "" +msgstr "Hatti shae dino!" #: conn_shared_res.src msgctxt "" @@ -1046,7 +1056,7 @@ msgctxt "" "STR_NO_MAC_OS_FOUND\n" "string.text" msgid "No suitable Mac OS installation was found." -msgstr "" +msgstr "Injiinohu OS bayisiishshi afamino." #: conn_shared_res.src msgctxt "" @@ -1054,7 +1064,7 @@ msgctxt "" "STR_NO_STROAGE\n" "string.text" msgid "The connection can not be established. No storage or URL was given." -msgstr "" +msgstr "Xaadishshu loosame didandiino. Kuuso woy URL diaamantino." #: conn_shared_res.src msgctxt "" @@ -1062,7 +1072,7 @@ msgctxt "" "STR_INVALID_FILE_URL\n" "string.text" msgid "The given URL contains no valid local file system path. Please check the location of your database file." -msgstr "" +msgstr "Aamantino URL horonniha baadi fayile amuraati haruma diamaddino. Ballo daatubeeze fayilekkiha ofolla buuxi." #: conn_shared_res.src msgctxt "" @@ -1070,7 +1080,7 @@ msgctxt "" "STR_NO_TABLE_CONTAINER\n" "string.text" msgid "An error occurred while obtaining the connection's table container." -msgstr "" +msgstr "Xaadishshunniha shaete amadaanchi afama geeshsha so'ro kalaqantino." #: conn_shared_res.src msgctxt "" @@ -1078,7 +1088,7 @@ msgctxt "" "STR_NO_TABLE_EDITOR_DIALOG\n" "string.text" msgid "An error occurred while creating the table editor dialog." -msgstr "" +msgstr "Shaete muccisaanchi hasaawi kalaqama geeshsha so'ro kalaqantino." #: conn_shared_res.src msgctxt "" @@ -1086,7 +1096,7 @@ msgctxt "" "STR_NO_TABLENAME\n" "string.text" msgid "There is no table named '$tablename$'." -msgstr "" +msgstr "Konne '$tablename$' su'mantino shae dino." #: conn_shared_res.src msgctxt "" @@ -1094,4 +1104,4 @@ msgctxt "" "STR_NO_DOCUMENTUI\n" "string.text" msgid "The provided DocumentUI is not allowed to be NULL." -msgstr "" +msgstr "Aamantino DocumentUI NULL ikkitara difajjantino." diff --git a/source/sid/cui/source/customize.po b/source/sid/cui/source/customize.po index 23b4f1d10ec..ab7d090d8b8 100644 --- a/source/sid/cui/source/customize.po +++ b/source/sid/cui/source/customize.po @@ -1,20 +1,21 @@ #. extracted from cui/source/customize msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2013-01-03 09:41-0700\n" -"Last-Translator: user <maati.s464@gmail.com>\n" +"Project-Id-Version: LO4-1\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" +"POT-Creation-Date: 2013-11-20 13:01+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2013-08-02 00:17+0300\n" +"Last-Translator: Tadele Assefa Wami <milkyswd@gmail.com>\n" "Language-Team: Sdaama ICT\n" "Language: sid\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" "X-Project-Style: openoffice\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1375262352.0\n" #: acccfg.src msgctxt "" @@ -131,7 +132,7 @@ msgctxt "" "STR_FILTERNAME_CFG\n" "string.text" msgid "Configuration (*.cfg)" -msgstr "" +msgstr "Qinoo (*.cfg)" #: acccfg.src msgctxt "" @@ -208,8 +209,8 @@ msgctxt "" "cfg.src\n" "TEXT_BEGIN_GROUP\n" "#define.text" -msgid "Begin a Group" -msgstr "Gaamo hanaf" +msgid "Add Separator" +msgstr "" #: cfg.src msgctxt "" @@ -437,37 +438,7 @@ msgctxt "" "RID_SVXSTR_MENU_ADDCOMMANDS_DESCRIPTION\n" "string.text" msgid "To add a command to a menu, select the category and then the command. You can also drag the command to the Commands list of the Menus tab page in the Customize dialog." -msgstr "" -"Hajajo maynote ledate, fuula doore hakkiinni hajajo doori.\n" -"Qoleno hajajo woyyeessate hasaawi giddo maynote giggishshi qooli hajajo dirtora goshoosha dandaatto.\n" -"\n" -"\n" - -#: cfg.src -msgctxt "" -"cfg.src\n" -"MD_MENU_ORGANISER\n" -"TXT_MENU_NAME\n" -"fixedtext.text" -msgid "Menu name" -msgstr "Maynote su'ma" - -#: cfg.src -msgctxt "" -"cfg.src\n" -"MD_MENU_ORGANISER\n" -"TXT_MENU\n" -"fixedtext.text" -msgid "Menu position" -msgstr "Maynote ofolla" - -#: cfg.src -msgctxt "" -"cfg.src\n" -"MD_MENU_ORGANISER\n" -"modaldialog.text" -msgid "New Menu" -msgstr "Haaro Mayno" +msgstr "Hajajo maynote ledate, fuula doore hakkiinni hajajo doori. Qoleno hajajo woyyeessate hasaawi giddo maynote giggishshi qooli hajajo dirtora goshoosha dandaatto." #: cfg.src msgctxt "" @@ -507,7 +478,7 @@ msgid "" "The size of an icon should be 16x16 pixel to achieve best quality. Different sized icons will be scaled automatically." msgstr "" "Qaagishsha:\n" -"Bidote bikki faayya isilanchimma afi'rate 16x16 Pikseele ikka hasiissannosi.\n" +"Bidote bikki faayya isilanchimma afi'rate 16x16. Pikseele ikka hasiissannosi." #: cfg.src msgctxt "" @@ -544,9 +515,7 @@ msgctxt "" "RID_SVXSTR_IMPORT_ICON_ERROR\n" "string.text" msgid "The files listed below could not be imported. The file format could not be interpreted." -msgstr "" -"Woroonni dirroonni faylla daa didandiitino.\n" -"Faylete suudishshi tirama didandiino." +msgstr "Woroonni dirroonni faylla daa didandiitino. Faylete suudishshi tirama didandiino." #: cfg.src msgctxt "" @@ -564,7 +533,9 @@ msgctxt "" msgid "" "The icon %ICONNAME is already contained in the image list.\n" "Would you like to replace the existing icon?" -msgstr "Bido %ICONNAME wonanni misilete dirtora amadantino. Noo bido riqiwate hasi'roottoni?" +msgstr "" +"Bido %ICONNAME wonanni misilete dirtora amadantino.\n" +"Noo bido riqiwate hasi'roottoni?" #: cfg.src msgctxt "" @@ -636,9 +607,7 @@ msgctxt "" "QBX_CONFIRM_DELETE_TOOLBAR\n" "querybox.text" msgid "There are no more commands on the toolbar. Do you want to delete the toolbar?" -msgstr "" -"Udiinni-gaxu aana wole hajajubba dino. Udiinni-gaxa\n" -"hunate hasi'ratoni?" +msgstr "Udiinni-gaxu aana wole hajajubba dino. Udiinni-gaxa. Hunate hasi'ratoni?" #: cfg.src msgctxt "" @@ -670,9 +639,7 @@ msgctxt "" "QBX_CONFIRM_RESTORE_DEFAULT\n" "querybox.text" msgid "This will delete all changes previously made to this toolbar. Do you really want to reset the toolbar?" -msgstr "" -"Kuni balaxxe Udiinni-gaxaho loosantino soorro baala\n" -"hunanno. Addinta Udiinni-gaxa marqineessate hasi'ratto? " +msgstr "Kuni balaxxe Udiinni-gaxaho loosantino soorro baala hunanno. Addinta Udiinni-gaxa marqineessate hasi'ratto?" #: cfg.src msgctxt "" @@ -706,22 +673,6 @@ msgctxt "" msgid "Rename Toolbar" msgstr "Udiinni-gaxaho Su'ma-soorri" -#: cfg.src -msgctxt "" -"cfg.src\n" -"BUTTON_STR_UP\n" -"string.text" -msgid "Up" -msgstr "Ale" - -#: cfg.src -msgctxt "" -"cfg.src\n" -"BUTTON_STR_DOWN\n" -"string.text" -msgid "Down" -msgstr "Hunda" - #: eventdlg.src msgctxt "" "eventdlg.src\n" @@ -949,7 +900,7 @@ msgctxt "" "RID_SVXSTR_EVENT_DEACTIVATEDOC\n" "string.text" msgid "Deactivate Document" -msgstr "Bortaje Jallaagisi" +msgstr "Bortaje Dimmeessi" #: macropg.src msgctxt "" @@ -1421,7 +1372,7 @@ msgctxt "" "RID_SVXSTR_EVENT_DOUBLECLICK\n" "string.text" msgid "Double click" -msgstr "Lameegge qiphisi" +msgstr "Lameegge kisi" #: macropg.src msgctxt "" @@ -1429,7 +1380,7 @@ msgctxt "" "RID_SVXSTR_EVENT_RIGHTCLICK\n" "string.text" msgid "Right click" -msgstr "Qiniiteenni qiphisi" +msgstr "Qiniiteenni kisi" #: macropg.src msgctxt "" diff --git a/source/sid/cui/source/dialogs.po b/source/sid/cui/source/dialogs.po index c8f7a7fcf46..e0938063c4d 100644 --- a/source/sid/cui/source/dialogs.po +++ b/source/sid/cui/source/dialogs.po @@ -1,20 +1,21 @@ #. extracted from cui/source/dialogs msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2013-01-06 07:01-0700\n" -"Last-Translator: user <maati.s464@gmail.com>\n" +"Project-Id-Version: LO4-1\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" +"POT-Creation-Date: 2013-11-20 13:01+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2013-08-02 00:17+0300\n" +"Last-Translator: Tadele Assefa Wami <milkyswd@gmail.com>\n" "Language-Team: Sdaama ICT\n" "Language: sid\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" "X-Project-Style: openoffice\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1375267178.0\n" #: colorpicker.src msgctxt "" @@ -240,59 +241,6 @@ msgctxt "" msgid "~Close" msgstr "~Cufi" -#: cuiimapdlg.src -msgctxt "" -"cuiimapdlg.src\n" -"RID_SVXDLG_IMAPURL\n" -"FT_URL1\n" -"fixedtext.text" -msgid "~URL" -msgstr "~URL" - -#: cuiimapdlg.src -msgctxt "" -"cuiimapdlg.src\n" -"RID_SVXDLG_IMAPURL\n" -"FT_TARGET\n" -"fixedtext.text" -msgid "F~rame" -msgstr "Xiyyo" - -#: cuiimapdlg.src -msgctxt "" -"cuiimapdlg.src\n" -"RID_SVXDLG_IMAPURL\n" -"FT_NAME\n" -"fixedtext.text" -msgid "~Name" -msgstr "~Su'ma" - -#: cuiimapdlg.src -msgctxt "" -"cuiimapdlg.src\n" -"RID_SVXDLG_IMAPURL\n" -"FT_URLDESCRIPTION\n" -"fixedtext.text" -msgid "Alternative ~text" -msgstr "Doorshu ~borro" - -#: cuiimapdlg.src -msgctxt "" -"cuiimapdlg.src\n" -"RID_SVXDLG_IMAPURL\n" -"FT_DESCRIPTION\n" -"fixedtext.text" -msgid "~Description" -msgstr "~Xawishsha" - -#: cuiimapdlg.src -msgctxt "" -"cuiimapdlg.src\n" -"RID_SVXDLG_IMAPURL\n" -"modaldialog.text" -msgid "Properties" -msgstr "Akatta" - #: cuires.src msgctxt "" "cuires.src\n" @@ -706,23 +654,6 @@ msgstr "maareekko kiira" #: gallery.src msgctxt "" "gallery.src\n" -"RID_SVXTABDLG_GALLERY.1\n" -"RID_SVXTABPAGE_GALLERY_GENERAL\n" -"pageitem.text" -msgid "General" -msgstr "Xaphooma" - -#: gallery.src -msgctxt "" -"gallery.src\n" -"RID_SVXTABDLG_GALLERY\n" -"tabdialog.text" -msgid "Properties of " -msgstr "... Akatta " - -#: gallery.src -msgctxt "" -"gallery.src\n" "RID_SVXTABDLG_GALLERYTHEME.1\n" "RID_SVXTABPAGE_GALLERY_GENERAL\n" "pageitem.text" @@ -895,7 +826,7 @@ msgctxt "" "FL_TAKE_PROGRESS\n" "fixedline.text" msgid "File" -msgstr "fayle" +msgstr "Fayile" #: gallery.src msgctxt "" @@ -912,7 +843,7 @@ msgctxt "" "FL_ACTUALIZE_PROGRESS\n" "fixedline.text" msgid "File" -msgstr "fayle" +msgstr "Fayile" #: gallery.src msgctxt "" @@ -1178,7 +1109,7 @@ msgctxt "" "DLG_FILTERSMOOTH_FT_RADIUS\n" "fixedtext.text" msgid "Smooth Radius" -msgstr "" +msgstr "Radiyese Shaqqado" #: grfflt.src msgctxt "" @@ -1186,7 +1117,7 @@ msgctxt "" "RID_SVX_GRFFILTER_DLG_SMOOTH\n" "modaldialog.text" msgid "Smooth" -msgstr "" +msgstr "Shaqqado" #: hangulhanjadlg.src msgctxt "" @@ -1418,7 +1349,7 @@ msgctxt "" "FL_NEWDICT\n" "fixedline.text" msgid "Dictionary" -msgstr "Borqaalla" +msgstr "Qaallate Fichaancho" #: hangulhanjadlg.src msgctxt "" @@ -1435,7 +1366,7 @@ msgctxt "" "RID_SVX_MDLG_HANGULHANJA_NEWDICT\n" "modaldialog.text" msgid "New Dictionary" -msgstr "Haaro Borqaalla" +msgstr "Haaro Qaallate Fichaancho" #: hangulhanjadlg.src msgctxt "" @@ -1506,16 +1437,16 @@ msgctxt "" "RID_SVX_MDLG_HANGULHANJA_EDIT\n" "modaldialog.text" msgid "Edit Custom Dictionary" -msgstr "Woyyado borqaalla muccissa" +msgstr "Woyyado qaallate fichaancho muccissa" #: hlmarkwn.src msgctxt "" "hlmarkwn.src\n" "RID_SVXFLOAT_HYPERLINK_MARKWND\n" -"BT_APPLY\n" +"BT_OK\n" "pushbutton.text" -msgid "Apply" -msgstr "Loosaansi" +msgid "Ok" +msgstr "" #: hlmarkwn.src msgctxt "" @@ -1780,7 +1711,7 @@ msgctxt "" "BTN_ADRESSBOOK\n" "imagebutton.text" msgid "Data Sources..." -msgstr "Daatu Bue..." +msgstr "Daatabeeze..." #: hyperdlg.src msgctxt "" @@ -1789,7 +1720,7 @@ msgctxt "" "BTN_ADRESSBOOK\n" "imagebutton.quickhelptext" msgid "Data Sources..." -msgstr "Daatu Bue..." +msgstr "Daatabeeze..." #: hyperdlg.src msgctxt "" @@ -1905,7 +1836,7 @@ msgctxt "" "BTN_FILEOPEN\n" "imagebutton.text" msgid "Open File" -msgstr "Fayle fana" +msgstr "Fayile Fani" #: hyperdlg.src msgctxt "" @@ -1914,7 +1845,7 @@ msgctxt "" "BTN_FILEOPEN\n" "imagebutton.quickhelptext" msgid "Open File" -msgstr "Fayle fana" +msgstr "Fayile Fani" #: hyperdlg.src msgctxt "" @@ -2093,7 +2024,7 @@ msgctxt "" "FT_PATH_NEWDOC\n" "fixedtext.text" msgid "~File" -msgstr "~Fayle" +msgstr "~Fayile" #: hyperdlg.src msgctxt "" @@ -2896,7 +2827,7 @@ msgctxt "" "1\n" "fixedtext.text" msgid "The following columns are currently hidden. Please mark the fields you want to show and choose OK." -msgstr "Aantino caccafo muli yannara maaxantinote. Leellishate hasi'ratto bare malaatisse EE doori ballo." +msgstr "Aantino caccafo muli yannara maaxantinote. Leellishate hasi'ratto bare malaatisse Maahoyye doori ballo." #: showcols.src msgctxt "" @@ -3012,59 +2943,6 @@ msgctxt "" msgid "Attributes" msgstr "Sonna" -#: srchxtra.src -msgctxt "" -"srchxtra.src\n" -"RID_SVXDLG_SEARCHSIMILARITY\n" -"FT_OTHER\n" -"fixedtext.text" -msgid "~Exchange characters" -msgstr "~Soorrote fikiima" - -#: srchxtra.src -msgctxt "" -"srchxtra.src\n" -"RID_SVXDLG_SEARCHSIMILARITY\n" -"FT_LONGER\n" -"fixedtext.text" -msgid "~Add characters" -msgstr "~Fikiima ledi" - -#: srchxtra.src -msgctxt "" -"srchxtra.src\n" -"RID_SVXDLG_SEARCHSIMILARITY\n" -"FT_SHORTER\n" -"fixedtext.text" -msgid "~Remove characters" -msgstr "~Fikiima huni" - -#: srchxtra.src -msgctxt "" -"srchxtra.src\n" -"RID_SVXDLG_SEARCHSIMILARITY\n" -"CB_RELAX\n" -"checkbox.text" -msgid "~Combine" -msgstr "~Xaadisi" - -#: srchxtra.src -msgctxt "" -"srchxtra.src\n" -"RID_SVXDLG_SEARCHSIMILARITY\n" -"FL_SIMILARITY\n" -"fixedline.text" -msgid "Settings" -msgstr "Qiniishsha" - -#: srchxtra.src -msgctxt "" -"srchxtra.src\n" -"RID_SVXDLG_SEARCHSIMILARITY\n" -"modaldialog.text" -msgid "Similarity Search" -msgstr "Lawooshshe Hasa" - #: svuidlg.src msgctxt "" "svuidlg.src\n" @@ -3072,7 +2950,7 @@ msgctxt "" "FT_FILES\n" "fixedtext.text" msgid "Source file" -msgstr "Buete fayle" +msgstr "Buete fayile" #: svuidlg.src msgctxt "" @@ -3153,7 +3031,7 @@ msgctxt "" "FT_FILES2\n" "fixedtext.text" msgid "Source file" -msgstr "Buete fayle" +msgstr "Buete fayile" #: svuidlg.src msgctxt "" @@ -3280,85 +3158,6 @@ msgctxt "" msgid "Edit Links" msgstr "Xaadooshshe Muccisi" -#: svuidlg.src -msgctxt "" -"svuidlg.src\n" -"MD_LINKEDIT\n" -"2\n" -"fixedtext.text" -msgid "Exchange source:" -msgstr "Bue Soorri'ri:" - -#: svuidlg.src -msgctxt "" -"svuidlg.src\n" -"MD_LINKEDIT\n" -"ED_FULL_SOURCE_NAME\n" -"edit.text" -msgid "Edit" -msgstr "Muccissi" - -#: svuidlg.src -msgctxt "" -"svuidlg.src\n" -"MD_LINKEDIT\n" -"modaldialog.text" -msgid "Modify Link" -msgstr "Xaaddooshshe Woyyeessi" - -#: svuidlg.src -msgctxt "" -"svuidlg.src\n" -"MD_INSERT_OBJECT_APPLET\n" -"FT_CLASSFILE\n" -"fixedtext.text" -msgid "~Class" -msgstr "~Kifile" - -#: svuidlg.src -msgctxt "" -"svuidlg.src\n" -"MD_INSERT_OBJECT_APPLET\n" -"FT_CLASSLOCATION\n" -"fixedtext.text" -msgid "Class ~Location" -msgstr "Kifilete ~Baycho" - -#: svuidlg.src -msgctxt "" -"svuidlg.src\n" -"MD_INSERT_OBJECT_APPLET\n" -"BTN_CLASS\n" -"pushbutton.text" -msgid "~Search..." -msgstr "~Hasi..." - -#: svuidlg.src -msgctxt "" -"svuidlg.src\n" -"MD_INSERT_OBJECT_APPLET\n" -"GB_CLASS\n" -"fixedline.text" -msgid "File" -msgstr "fayle" - -#: svuidlg.src -msgctxt "" -"svuidlg.src\n" -"MD_INSERT_OBJECT_APPLET\n" -"GB_APPLET_OPTIONS\n" -"fixedline.text" -msgid "Options" -msgstr "Doorsha" - -#: svuidlg.src -msgctxt "" -"svuidlg.src\n" -"MD_INSERT_OBJECT_APPLET\n" -"modaldialog.text" -msgid "Insert Applet" -msgstr "Cinaancho-pirogiraame Surki" - #: tbxform.src msgctxt "" "tbxform.src\n" diff --git a/source/sid/cui/source/options.po b/source/sid/cui/source/options.po index 27c06d10a09..1c3f7d675f8 100644 --- a/source/sid/cui/source/options.po +++ b/source/sid/cui/source/options.po @@ -1,20 +1,21 @@ #. extracted from cui/source/options msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2013-05-28 18:08+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2013-01-07 03:01-0700\n" -"Last-Translator: user <maati.s464@gmail.com>\n" +"Project-Id-Version: LO4-1\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" +"POT-Creation-Date: 2013-11-20 13:01+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2013-08-02 00:17+0300\n" +"Last-Translator: Tadele Assefa Wami <milkyswd@gmail.com>\n" "Language-Team: Sdaama ICT\n" "Language: sid\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" "X-Project-Style: openoffice\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1375268121.0\n" #: certpath.src msgctxt "" @@ -50,7 +51,7 @@ msgctxt "" "STR_ADDDLGTEXT\n" "string.text" msgid "Select a Certificate directory" -msgstr "Tajete furcho doori" +msgstr "Tajishshu furcho doori" #: certpath.src msgctxt "" @@ -90,163 +91,58 @@ msgstr "Tajete Ha'ruma" #: connpooloptions.src msgctxt "" "connpooloptions.src\n" -"RID_OFAPAGE_CONNPOOLOPTIONS\n" -"FL_POOLING\n" -"fixedline.text" -msgid "Connection pool" -msgstr "Xaadishshu puule" - -#: connpooloptions.src -msgctxt "" -"connpooloptions.src\n" -"RID_OFAPAGE_CONNPOOLOPTIONS\n" -"CB_POOL_CONNS\n" -"checkbox.text" -msgid "Connection pooling enabled" -msgstr "Xaadishshu puule dandaama" - -#: connpooloptions.src -msgctxt "" -"connpooloptions.src\n" -"RID_OFAPAGE_CONNPOOLOPTIONS\n" -"FT_DRIVERS\n" -"fixedtext.text" -msgid "Drivers known in %PRODUCTNAME" -msgstr "%PRODUCTNAME giddo afantino oofaano" - -#: connpooloptions.src -msgctxt "" -"connpooloptions.src\n" -"RID_OFAPAGE_CONNPOOLOPTIONS\n" -"FT_DRIVERLABEL\n" -"fixedtext.text" -msgid "Current driver:" -msgstr "Xaa oofaancho:" - -#: connpooloptions.src -msgctxt "" -"connpooloptions.src\n" -"RID_OFAPAGE_CONNPOOLOPTIONS\n" -"CB_DRIVERPOOLING\n" -"checkbox.text" -msgid "Enable pooling for this driver" -msgstr "Konni oofaanchira puule dandeessa" - -#: connpooloptions.src -msgctxt "" -"connpooloptions.src\n" -"RID_OFAPAGE_CONNPOOLOPTIONS\n" -"FT_TIMEOUT\n" -"fixedtext.text" -msgid "Timeout (seconds)" -msgstr "Uurro-yanna(sokonda)" - -#: connpooloptions.src -msgctxt "" -"connpooloptions.src\n" -"RID_OFAPAGE_CONNPOOLOPTIONS\n" -"STR_DRIVER_NAME\n" +"RID_SVXSTR_DRIVER_NAME\n" "string.text" msgid "Driver name" -msgstr "Oofaanchu su'ma" +msgstr "" #: connpooloptions.src msgctxt "" "connpooloptions.src\n" -"RID_OFAPAGE_CONNPOOLOPTIONS\n" -"STR_POOLED_FLAG\n" +"RID_SVXSTR_POOLED_FLAG\n" "string.text" msgid "Pool" -msgstr "Puule" +msgstr "" #: connpooloptions.src msgctxt "" "connpooloptions.src\n" -"RID_OFAPAGE_CONNPOOLOPTIONS\n" -"STR_POOL_TIMEOUT\n" +"RID_SVXSTR_POOL_TIMEOUT\n" "string.text" msgid "Timeout" -msgstr "Uurro-yanna" +msgstr "" #: connpooloptions.src msgctxt "" "connpooloptions.src\n" -"RID_OFAPAGE_CONNPOOLOPTIONS\n" -"STR_YES\n" +"RID_SVXSTR_YES\n" "string.text" msgid "Yes" -msgstr "Ee" +msgstr "" #: connpooloptions.src msgctxt "" "connpooloptions.src\n" -"RID_OFAPAGE_CONNPOOLOPTIONS\n" -"STR_NO\n" +"RID_SVXSTR_NO\n" "string.text" msgid "No" -msgstr "Dee'ni" +msgstr "" #: dbregister.src msgctxt "" "dbregister.src\n" -"RID_SFXPAGE_DBREGISTER\n" -"FT_TYPE\n" -"fixedtext.text" +"RID_SVXSTR_TYPE\n" +"string.text" msgid "Registered name" -msgstr "Borreesamino su'ma" +msgstr "" #: dbregister.src msgctxt "" "dbregister.src\n" -"RID_SFXPAGE_DBREGISTER\n" -"FT_PATH\n" -"fixedtext.text" +"RID_SVXSTR_PATH\n" +"string.text" msgid "Database file" -msgstr "Daatabeezete fayle" - -#: dbregister.src -msgctxt "" -"dbregister.src\n" -"RID_SFXPAGE_DBREGISTER\n" -"BTN_NEW\n" -"pushbutton.text" -msgid "~New..." -msgstr "~Haaro..." - -#: dbregister.src -msgctxt "" -"dbregister.src\n" -"RID_SFXPAGE_DBREGISTER\n" -"BTN_EDIT\n" -"pushbutton.text" -msgid "~Edit..." -msgstr "~Muccisi..." - -#: dbregister.src -msgctxt "" -"dbregister.src\n" -"RID_SFXPAGE_DBREGISTER\n" -"BTN_DELETE\n" -"pushbutton.text" -msgid "~Delete" -msgstr "~Huni" - -#: dbregister.src -msgctxt "" -"dbregister.src\n" -"RID_SFXPAGE_DBREGISTER\n" -"GB_STD\n" -"fixedline.text" -msgid "Registered databases" -msgstr "Borreessantino daatabeeze" - -#: dbregister.src -msgctxt "" -"dbregister.src\n" -"RID_SFXPAGE_DBREGISTER\n" -"tabpage.text" -msgid "Registered databases" -msgstr "Borreessantino daatabeeze" +msgstr "" #: doclinkdialog.src msgctxt "" @@ -255,7 +151,7 @@ msgctxt "" "FT_URL\n" "fixedtext.text" msgid "~Database file" -msgstr "~Daatabeezete fayle" +msgstr "~Daatubeeze fayle" #: doclinkdialog.src msgctxt "" @@ -303,8 +199,8 @@ msgid "" "$file$\n" "does not exist." msgstr "" -"Fayle\n" -"$fayle$\n" +"Fayile\n" +"$file$\n" "dihedhanno." #: doclinkdialog.src @@ -317,9 +213,9 @@ msgid "" "$file$\n" "does not exist in the local file system." msgstr "" -"Fayle\n" -"$fayle$\n" -"baadi faylete amuraati giddo diheedhanno." +"Fayile\n" +"$file$\n" +"baadi fayile amuraati giddo diheedhanno." #: doclinkdialog.src msgctxt "" @@ -330,8 +226,8 @@ msgid "" "The name '$file$' is already used for another database.\n" "Please choose a different name." msgstr "" -"Su'mu '$fayle$' wonanni wole daatabeezera horoonsi'rantino.\n" -"ballo babbaxxino su'ma doori." +"Su'mu '$file$' wonanni wole daatabeezera horoonsi'rantino.\n" +"Ballo babbaxxino su'ma doori." #: doclinkdialog.src msgctxt "" @@ -341,238 +237,6 @@ msgctxt "" msgid "Do you want to delete the entry?" msgstr "Eo hunate hasi'ratto?" -#: internationaloptions.src -msgctxt "" -"internationaloptions.src\n" -"RID_OFA_TP_INTERNATIONAL\n" -"FL_DEFTXTDIRECTION\n" -"fixedline.text" -msgid "Default text direction" -msgstr "Gadete borro raga" - -#: internationaloptions.src -msgctxt "" -"internationaloptions.src\n" -"RID_OFA_TP_INTERNATIONAL\n" -"RB_TXTDIR_LEFT2RIGHT\n" -"radiobutton.text" -msgid "~Left-to-right" -msgstr "~Guranni-qiniitira" - -#: internationaloptions.src -msgctxt "" -"internationaloptions.src\n" -"RID_OFA_TP_INTERNATIONAL\n" -"RB_TXTDIR_RIGHT2LEFT\n" -"radiobutton.text" -msgid "~Right-to-left" -msgstr "~Qiniitinni-gurara" - -#: internationaloptions.src -msgctxt "" -"internationaloptions.src\n" -"RID_OFA_TP_INTERNATIONAL\n" -"FL_SHEETVIEW\n" -"fixedline.text" -msgid "Sheet view" -msgstr "Shittete illacha" - -#: internationaloptions.src -msgctxt "" -"internationaloptions.src\n" -"RID_OFA_TP_INTERNATIONAL\n" -"CB_SHTVW_RIGHT2LEFT\n" -"checkbox.text" -msgid "Right-~to-left" -msgstr "Qiniitinni~-gurara" - -#: internationaloptions.src -msgctxt "" -"internationaloptions.src\n" -"RID_OFA_TP_INTERNATIONAL\n" -"CB_SHTVW_CURRENTDOCONLY\n" -"checkbox.text" -msgid "~Current document only" -msgstr "~Xaa bortaje calla" - -#: optasian.src -msgctxt "" -"optasian.src\n" -"RID_SVXPAGE_ASIAN_LAYOUT\n" -"GB_KERNING\n" -"fixedline.text" -msgid "Kerning" -msgstr "Fidallate mereeri foonqe taashsha" - -#: optasian.src -msgctxt "" -"optasian.src\n" -"RID_SVXPAGE_ASIAN_LAYOUT\n" -"RB_CHAR_KERNING\n" -"radiobutton.text" -msgid "~Western characters only" -msgstr "~Galchimi fikiima calla" - -#: optasian.src -msgctxt "" -"optasian.src\n" -"RID_SVXPAGE_ASIAN_LAYOUT\n" -"RB_CHAR_PUNCT\n" -"radiobutton.text" -msgid "Western ~text and Asian punctuation" -msgstr "Galchimi ~borronna Issiyu borraatishsha" - -#: optasian.src -msgctxt "" -"optasian.src\n" -"RID_SVXPAGE_ASIAN_LAYOUT\n" -"GB_CHAR_DIST\n" -"fixedline.text" -msgid "Character spacing" -msgstr "Fikiimu foonqe" - -#: optasian.src -msgctxt "" -"optasian.src\n" -"RID_SVXPAGE_ASIAN_LAYOUT\n" -"RB_NO_COMP\n" -"radiobutton.text" -msgid "~No compression" -msgstr "~Cifamme dino" - -#: optasian.src -msgctxt "" -"optasian.src\n" -"RID_SVXPAGE_ASIAN_LAYOUT\n" -"RB_PUNCT_COMP\n" -"radiobutton.text" -msgid "~Compress punctuation only" -msgstr "Borraatishsha calla ~cifi" - -#: optasian.src -msgctxt "" -"optasian.src\n" -"RID_SVXPAGE_ASIAN_LAYOUT\n" -"RB_PUNCT_KANA_COMP\n" -"radiobutton.text" -msgid "Compress ~punctuation and Japanese Kana" -msgstr "~Borraatishshunna Jaappaanete Malaatta cifi" - -#: optasian.src -msgctxt "" -"optasian.src\n" -"RID_SVXPAGE_ASIAN_LAYOUT\n" -"GB_START_END\n" -"fixedline.text" -msgid "First and last characters" -msgstr "Uminna gumulote fikiima" - -#: optasian.src -msgctxt "" -"optasian.src\n" -"RID_SVXPAGE_ASIAN_LAYOUT\n" -"FT_LANGUAGE\n" -"fixedtext.text" -msgid "~Language" -msgstr "~Afoo" - -#: optasian.src -msgctxt "" -"optasian.src\n" -"RID_SVXPAGE_ASIAN_LAYOUT\n" -"CB_STANDARD\n" -"checkbox.text" -msgid "~Default" -msgstr "~Gade" - -#: optasian.src -msgctxt "" -"optasian.src\n" -"RID_SVXPAGE_ASIAN_LAYOUT\n" -"FT_START\n" -"fixedtext.text" -msgid "Not at start of line:" -msgstr "Xuruuru hanafora dikkino:" - -#: optasian.src -msgctxt "" -"optasian.src\n" -"RID_SVXPAGE_ASIAN_LAYOUT\n" -"FT_END\n" -"fixedtext.text" -msgid "Not at end of line:" -msgstr "Xuruuru gumulora dikkino:" - -#: optasian.src -msgctxt "" -"optasian.src\n" -"RID_SVXPAGE_ASIAN_LAYOUT\n" -"FT_HINT\n" -"fixedtext.text" -msgid "Without user-defined line break symbols" -msgstr "Horoonsi'raanchu-egennama gobbaanni xuruuru tao malaatta" - -#: optasian.src -msgctxt "" -"optasian.src\n" -"RID_SVXPAGE_ASIAN_LAYOUT\n" -"tabpage.text" -msgid "Proxy" -msgstr "Gaa'lado" - -#: optchart.src -msgctxt "" -"optchart.src\n" -"RID_OPTPAGE_CHART_DEFCOLORS\n" -"FL_CHART_COLOR_LIST\n" -"fixedline.text" -msgid "Chart colors" -msgstr "Sorote kuulla" - -#: optchart.src -msgctxt "" -"optchart.src\n" -"RID_OPTPAGE_CHART_DEFCOLORS\n" -"FL_COLOR_BOX\n" -"fixedline.text" -msgid "Color table" -msgstr "Kuulu shae" - -#: optchart.src -msgctxt "" -"optchart.src\n" -"RID_OPTPAGE_CHART_DEFCOLORS\n" -"PB_ADD_CHART_COLOR\n" -"pushbutton.text" -msgid "~Add" -msgstr "~Ledi" - -#: optchart.src -msgctxt "" -"optchart.src\n" -"RID_OPTPAGE_CHART_DEFCOLORS\n" -"PB_REMOVE_CHART_COLOR\n" -"pushbutton.text" -msgid "~Remove" -msgstr "~Huni" - -#: optchart.src -msgctxt "" -"optchart.src\n" -"RID_OPTPAGE_CHART_DEFCOLORS\n" -"PB_RESET_TO_DEFAULT\n" -"pushbutton.text" -msgid "~Default" -msgstr "~Gade" - -#: optchart.src -msgctxt "" -"optchart.src\n" -"RID_OPTPAGE_CHART_DEFCOLORS\n" -"tabpage.text" -msgid "Default Colors" -msgstr "Gadete kuulla" - #: optchart.src msgctxt "" "optchart.src\n" @@ -584,18 +248,10 @@ msgstr "Daatu hoodisamme $(ROW)" #: optchart.src msgctxt "" "optchart.src\n" -"RID_OPTQB_COLOR_CHART_DELETE\n" -"querybox.text" -msgid "Do you really want to delete the chart color?" -msgstr "Addinta kuulu soro hunate hasi'ratto?" - -#: optchart.src -msgctxt "" -"optchart.src\n" "RID_OPTSTR_COLOR_CHART_DELETE\n" "string.text" msgid "Chart Color Deletion" -msgstr "Kuulu soro bao" +msgstr "Kuulu Chaarte bao" #: optcolor.src msgctxt "" @@ -603,7 +259,7 @@ msgctxt "" "RID_SVXQB_DELETE_COLOR_CONFIG\n" "querybox.text" msgid "Do you really want to delete the color scheme?" -msgstr "Addinta kuulu amanyooti ba''ara hasi'ratto?" +msgstr "Addinta kuulu amanyooti ba\"ara hasi'ratto?" #: optcolor.src msgctxt "" @@ -629,273 +285,25 @@ msgctxt "" msgid "Name of color scheme" msgstr "Kuulu amanyooti su'ma" -#: optctl.src -msgctxt "" -"optctl.src\n" -"RID_SVXPAGE_OPTIONS_CTL\n" -"FL_SEQUENCECHECKING\n" -"fixedline.text" -msgid "Sequence checking" -msgstr "Aantete buuxo" - -#: optctl.src -msgctxt "" -"optctl.src\n" -"RID_SVXPAGE_OPTIONS_CTL\n" -"CB_SEQUENCECHECKING\n" -"checkbox.text" -msgid "Use se~quence checking" -msgstr "Aantete buuxo horoonsi'ri" - -#: optctl.src -msgctxt "" -"optctl.src\n" -"RID_SVXPAGE_OPTIONS_CTL\n" -"CB_RESTRICTED\n" -"checkbox.text" -msgid "Restricted" -msgstr "Muraminoha" - -#: optctl.src -msgctxt "" -"optctl.src\n" -"RID_SVXPAGE_OPTIONS_CTL\n" -"CB_TYPE_REPLACE\n" -"checkbox.text" -msgid "~Type and replace" -msgstr "~Gante riqiwi" - -#: optctl.src -msgctxt "" -"optctl.src\n" -"RID_SVXPAGE_OPTIONS_CTL\n" -"FL_CURSORCONTROL\n" -"fixedline.text" -msgid "Cursor control" -msgstr "wirsu qorqorsha" - -#: optctl.src -msgctxt "" -"optctl.src\n" -"RID_SVXPAGE_OPTIONS_CTL\n" -"FT_MOVEMENT\n" -"fixedtext.text" -msgid "Movement" -msgstr "Millimmo" - -#: optctl.src -msgctxt "" -"optctl.src\n" -"RID_SVXPAGE_OPTIONS_CTL\n" -"RB_MOVEMENT_LOGICAL\n" -"radiobutton.text" -msgid "Lo~gical" -msgstr "Korkaataancho" - -#: optctl.src -msgctxt "" -"optctl.src\n" -"RID_SVXPAGE_OPTIONS_CTL\n" -"RB_MOVEMENT_VISUAL\n" -"radiobutton.text" -msgid "~Visual" -msgstr "~Leellado" - -#: optctl.src -msgctxt "" -"optctl.src\n" -"RID_SVXPAGE_OPTIONS_CTL\n" -"FL_GENERAL\n" -"fixedline.text" -msgid "General options" -msgstr "Xaphooma doorsha" - -#: optctl.src -msgctxt "" -"optctl.src\n" -"RID_SVXPAGE_OPTIONS_CTL\n" -"FT_NUMERALS\n" -"fixedtext.text" -msgid "~Numerals" -msgstr "~Kiira" - -#: optctl.src -msgctxt "" -"optctl.src\n" -"RID_SVXPAGE_OPTIONS_CTL.LB_NUMERALS\n" -"1\n" -"stringlist.text" -msgid "Arabic" -msgstr "Arawennita" - -#: optctl.src -msgctxt "" -"optctl.src\n" -"RID_SVXPAGE_OPTIONS_CTL.LB_NUMERALS\n" -"2\n" -"stringlist.text" -msgid "Hindi" -msgstr "Hindete" - -#: optctl.src -msgctxt "" -"optctl.src\n" -"RID_SVXPAGE_OPTIONS_CTL.LB_NUMERALS\n" -"3\n" -"stringlist.text" -msgid "System" -msgstr "Amuraate" - -#: optctl.src -msgctxt "" -"optctl.src\n" -"RID_SVXPAGE_OPTIONS_CTL.LB_NUMERALS\n" -"4\n" -"stringlist.text" -msgid "Context" -msgstr "Eigara" - -#: optctl.src -msgctxt "" -"optctl.src\n" -"RID_SVXPAGE_OPTIONS_CTL\n" -"tabpage.text" -msgid "Complex Text Layout" -msgstr "Xurqa Borro Ofollo" - -#: optdict.src -msgctxt "" -"optdict.src\n" -"RID_SFXDLG_NEWDICT\n" -"FT_DICTNAME\n" -"fixedtext.text" -msgid "~Name" -msgstr "~Su'ma" - -#: optdict.src -msgctxt "" -"optdict.src\n" -"RID_SFXDLG_NEWDICT\n" -"FT_DICTLANG\n" -"fixedtext.text" -msgid "~Language" -msgstr "~Afoo" - -#: optdict.src -msgctxt "" -"optdict.src\n" -"RID_SFXDLG_NEWDICT\n" -"BTN_EXCEPT\n" -"checkbox.text" -msgid "~Exception (-)" -msgstr "~Baxxinoha (-)" - -#: optdict.src -msgctxt "" -"optdict.src\n" -"RID_SFXDLG_NEWDICT\n" -"GB_NEWDICT\n" -"fixedline.text" -msgid "Dictionary" -msgstr "Borqaalla" - -#: optdict.src -msgctxt "" -"optdict.src\n" -"RID_SFXDLG_NEWDICT\n" -"modaldialog.text" -msgid "New Dictionary" -msgstr "Haaro Borqaalla" - -#: optdict.src -msgctxt "" -"optdict.src\n" -"RID_SFXDLG_EDITDICT\n" -"FT_BOOK\n" -"fixedtext.text" -msgid "~Book" -msgstr "~Maxaafa" - -#: optdict.src -msgctxt "" -"optdict.src\n" -"RID_SFXDLG_EDITDICT\n" -"FT_DICTLANG\n" -"fixedtext.text" -msgid "~Language" -msgstr "~Afoo" - -#: optdict.src -msgctxt "" -"optdict.src\n" -"RID_SFXDLG_EDITDICT\n" -"FT_WORD\n" -"fixedtext.text" -msgid "~Word" -msgstr "~Qaale" - -#: optdict.src -msgctxt "" -"optdict.src\n" -"RID_SFXDLG_EDITDICT\n" -"FT_REPLACE\n" -"fixedtext.text" -msgid "Replace ~By:" -msgstr "-nni Riqiwi:" - -#: optdict.src -msgctxt "" -"optdict.src\n" -"RID_SFXDLG_EDITDICT\n" -"PB_NEW_REPLACE\n" -"pushbutton.text" -msgid "~New" -msgstr "~Haaro" - #: optdict.src msgctxt "" "optdict.src\n" -"RID_SFXDLG_EDITDICT\n" -"PB_DELETE_REPLACE\n" -"pushbutton.text" -msgid "~Delete" -msgstr "~Huni" +"RID_SVXSTR_OPT_DOUBLE_DICTS\n" +"string.text" +msgid "" +"The specified name already exists.\n" +"Please enter a new name." +msgstr "" +"Bandoonni su'mi wonanni no.\n" +"Ballo haaroo su'ma ei." #: optdict.src msgctxt "" "optdict.src\n" -"RID_SFXDLG_EDITDICT\n" "STR_MODIFY\n" "string.text" msgid "~Replace" -msgstr "~Riqiwi" - -#: optdict.src -msgctxt "" -"optdict.src\n" -"RID_SFXDLG_EDITDICT\n" -"BTN_EDITCLOSE\n" -"cancelbutton.text" -msgid "~Close" -msgstr "~Cufi" - -#: optdict.src -msgctxt "" -"optdict.src\n" -"RID_SFXDLG_EDITDICT\n" -"modaldialog.text" -msgid "Edit Custom Dictionary" -msgstr "Woyyado Borqaalla Muccisi" - -#: optdict.src -msgctxt "" -"optdict.src\n" -"RID_SVXSTR_OPT_DOUBLE_DICTS\n" -"string.text" -msgid "" -"The specified name already exists.\n" -"Please enter a new name." -msgstr "Bandoonni su'mi wonanni no. Haaro su'ma eessi ballo.\n" +msgstr "" #: optdict.src msgctxt "" @@ -903,222 +311,62 @@ msgctxt "" "RID_SFXQB_SET_LANGUAGE\n" "querybox.text" msgid "Do you want to change the '%1' dictionary language?" -msgstr "'%1' borqaalla afoo soorrate hasi'ratto?" +msgstr "Ati '%1' qaallate fichaancho afoo soorrate hasi'rattonni?" #: optfltr.src msgctxt "" "optfltr.src\n" -"RID_OFAPAGE_MSFILTEROPT2\n" -"ST_HEADER1\n" +"RID_SVXSTR_HEADER1\n" "string.text" msgid "[L]" -msgstr "[L]" +msgstr "" #: optfltr.src msgctxt "" "optfltr.src\n" -"RID_OFAPAGE_MSFILTEROPT2\n" -"ST_HEADER2\n" +"RID_SVXSTR_HEADER2\n" "string.text" msgid "[S]" -msgstr "[S]" - -#: optfltr.src -msgctxt "" -"optfltr.src\n" -"RID_OFAPAGE_MSFILTEROPT2\n" -"FT_HEADER1_EXPLANATION\n" -"fixedtext.text" -msgid "[L]: Load and convert the object" -msgstr "[L]: -richo hogobbe woleessi" - -#: optfltr.src -msgctxt "" -"optfltr.src\n" -"RID_OFAPAGE_MSFILTEROPT2\n" -"FT_HEADER2_EXPLANATION\n" -"fixedtext.text" -msgid "[S]: Convert and save the object" -msgstr "[S]: -richo woleessite suuqi" +msgstr "" #: optfltr.src msgctxt "" "optfltr.src\n" -"RID_OFAPAGE_MSFILTEROPT2\n" -"ST_CHG_MATH\n" +"RID_SVXSTR_CHG_MATH\n" "string.text" msgid "MathType to %PRODUCTNAME Math or reverse" -msgstr "MathType %PRODUCTNAME-ra shallago woy galchamme" +msgstr "" #: optfltr.src msgctxt "" "optfltr.src\n" -"RID_OFAPAGE_MSFILTEROPT2\n" -"ST_CHG_WRITER\n" +"RID_SVXSTR_CHG_WRITER\n" "string.text" msgid "WinWord to %PRODUCTNAME Writer or reverse" -msgstr "WinWord %PRODUCTNAME-ra borreessaancho woy galchamme" +msgstr "" #: optfltr.src msgctxt "" "optfltr.src\n" -"RID_OFAPAGE_MSFILTEROPT2\n" -"ST_CHG_CALC\n" +"RID_SVXSTR_CHG_CALC\n" "string.text" msgid "Excel to %PRODUCTNAME Calc or reverse" -msgstr "Ekseele %PRODUCTNAME-ra shallaga woy galchamme" +msgstr "" #: optfltr.src msgctxt "" "optfltr.src\n" -"RID_OFAPAGE_MSFILTEROPT2\n" -"ST_CHG_IMPRESS\n" +"RID_SVXSTR_CHG_IMPRESS\n" "string.text" msgid "PowerPoint to %PRODUCTNAME Impress or reverse" -msgstr "PowerPoint %PRODUCTNAME-ra xiiwa woy galchamme" - -#: optgdlg.src -msgctxt "" -"optgdlg.src\n" -"OFA_TP_LANGUAGES\n" -"FL_UI_LANG\n" -"fixedline.text" -msgid "Language of" -msgstr "... Afoo" - -#: optgdlg.src -msgctxt "" -"optgdlg.src\n" -"OFA_TP_LANGUAGES\n" -"FT_USERINTERFACE\n" -"fixedtext.text" -msgid "~User interface" -msgstr "~Horoonsi'raanchu reqeccimo" - -#: optgdlg.src -msgctxt "" -"optgdlg.src\n" -"OFA_TP_LANGUAGES\n" -"FT_LOCALESETTING\n" -"fixedtext.text" -msgid "Locale setting" -msgstr "Baadi qiniishsha" - -#: optgdlg.src -msgctxt "" -"optgdlg.src\n" -"OFA_TP_LANGUAGES\n" -"FT_DECIMALSEPARATOR\n" -"fixedtext.text" -msgid "Decimal separator key" -msgstr "Tonnimmootu badaasincho qulfe" - -#: optgdlg.src -msgctxt "" -"optgdlg.src\n" -"OFA_TP_LANGUAGES\n" -"CB_DECIMALSEPARATOR\n" -"checkbox.text" -msgid "~Same as locale setting ( %1 )" -msgstr "~Baadi qiniishsha ledo mittoho ( %1 )" - -#: optgdlg.src -msgctxt "" -"optgdlg.src\n" -"OFA_TP_LANGUAGES\n" -"FT_CURRENCY\n" -"fixedtext.text" -msgid "~Default currency" -msgstr "~Gadete womaashsha" - -#: optgdlg.src -msgctxt "" -"optgdlg.src\n" -"OFA_TP_LANGUAGES\n" -"FT_DATEPATTERNS\n" -"fixedtext.text" -msgid "Date acceptance ~patterns" -msgstr "Barru adho budi-diramme" - -#: optgdlg.src -msgctxt "" -"optgdlg.src\n" -"OFA_TP_LANGUAGES\n" -"FL_LINGU_LANG\n" -"fixedline.text" -msgid "Default languages for documents" -msgstr "Gadete afuubba bortajete" - -#: optgdlg.src -msgctxt "" -"optgdlg.src\n" -"OFA_TP_LANGUAGES\n" -"FT_WEST_LANG\n" -"fixedtext.text" -msgid "Western" -msgstr "Galchimi" - -#: optgdlg.src -msgctxt "" -"optgdlg.src\n" -"OFA_TP_LANGUAGES\n" -"FT_ASIAN_LANG\n" -"fixedtext.text" -msgid "Asian" -msgstr "Issiyu" - -#: optgdlg.src -msgctxt "" -"optgdlg.src\n" -"OFA_TP_LANGUAGES\n" -"FT_COMPLEX_LANG\n" -"fixedtext.text" -msgid "C~TL" -msgstr "C~TL" - -#: optgdlg.src -msgctxt "" -"optgdlg.src\n" -"OFA_TP_LANGUAGES\n" -"CB_CURRENT_DOC\n" -"checkbox.text" -msgid "For the current document only" -msgstr "Xaa bortajera calla " - -#: optgdlg.src -msgctxt "" -"optgdlg.src\n" -"OFA_TP_LANGUAGES\n" -"FL_ENHANCED\n" -"fixedline.text" -msgid "Enhanced language support" -msgstr "Woyyaawa afuu irko" - -#: optgdlg.src -msgctxt "" -"optgdlg.src\n" -"OFA_TP_LANGUAGES\n" -"CB_ASIANSUPPORT\n" -"checkbox.text" -msgid "Show UI elements for East Asia~n writings" -msgstr "" - -#: optgdlg.src -msgctxt "" -"optgdlg.src\n" -"OFA_TP_LANGUAGES\n" -"CB_CTLSUPPORT\n" -"checkbox.text" -msgid "Show UI elements for B~i-Directional writing" msgstr "" -#: optgdlg.src +#: optfltr.src msgctxt "" -"optgdlg.src\n" -"OFA_TP_LANGUAGES\n" -"CB_IGNORE_LANG_CHANGE\n" -"checkbox.text" -msgid "Ignore s~ystem input language" +"optfltr.src\n" +"RID_SVXSTR_CHG_SMARTART\n" +"string.text" +msgid "SmartArt to %PRODUCTNAME shapes or reverse" msgstr "" #: optgdlg.src @@ -1127,156 +375,7 @@ msgctxt "" "RID_SVX_MSGBOX_LANGUAGE_RESTART\n" "infobox.text" msgid "The language setting of the user interface has been updated and will take effect the next time you start %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "Horoonsi'raanchu reqeccimo afii qiniishshi yanneesaminona aantino yannara hanafatto %PRODUCTNAME % PRODUCTVERSION heleelle adhanno" - -#: opthtml.src -msgctxt "" -"opthtml.src\n" -"RID_OFAPAGE_HTMLOPT\n" -"FT_SIZE1\n" -"fixedtext.text" -msgid "Size ~1" -msgstr "Bikka ~1" - -#: opthtml.src -msgctxt "" -"opthtml.src\n" -"RID_OFAPAGE_HTMLOPT\n" -"FT_SIZE2\n" -"fixedtext.text" -msgid "Size ~2" -msgstr "Bikka ~2" - -#: opthtml.src -msgctxt "" -"opthtml.src\n" -"RID_OFAPAGE_HTMLOPT\n" -"FT_SIZE3\n" -"fixedtext.text" -msgid "Size ~3" -msgstr "Bikka ~3" - -#: opthtml.src -msgctxt "" -"opthtml.src\n" -"RID_OFAPAGE_HTMLOPT\n" -"FT_SIZE4\n" -"fixedtext.text" -msgid "Size ~4" -msgstr "Bikka ~4" - -#: opthtml.src -msgctxt "" -"opthtml.src\n" -"RID_OFAPAGE_HTMLOPT\n" -"FT_SIZE5\n" -"fixedtext.text" -msgid "Size ~5" -msgstr "Bikka ~5" - -#: opthtml.src -msgctxt "" -"opthtml.src\n" -"RID_OFAPAGE_HTMLOPT\n" -"FT_SIZE6\n" -"fixedtext.text" -msgid "Size ~6" -msgstr "Bikka ~6" - -#: opthtml.src -msgctxt "" -"opthtml.src\n" -"RID_OFAPAGE_HTMLOPT\n" -"FT_SIZE7\n" -"fixedtext.text" -msgid "Size ~7" -msgstr "Bikka ~7" - -#: opthtml.src -msgctxt "" -"opthtml.src\n" -"RID_OFAPAGE_HTMLOPT\n" -"GB_FONTSIZE\n" -"fixedline.text" -msgid "Font sizes" -msgstr "Borrangichu bikka" - -#: opthtml.src -msgctxt "" -"opthtml.src\n" -"RID_OFAPAGE_HTMLOPT\n" -"GB_IMPORT\n" -"fixedline.text" -msgid "Import" -msgstr "Abbi" - -#: opthtml.src -msgctxt "" -"opthtml.src\n" -"RID_OFAPAGE_HTMLOPT\n" -"CB_NUMBERS_ENGLISH_US\n" -"checkbox.text" -msgid "~Use '%ENGLISHUSLOCALE' locale for numbers" -msgstr "~Kiirote '%ENGLISHUSLOCALE' baadiha horoonsi'ri" - -#: opthtml.src -msgctxt "" -"opthtml.src\n" -"RID_OFAPAGE_HTMLOPT\n" -"CB_UNKNOWN_TAGS\n" -"checkbox.text" -msgid "~Import unknown HTML tags as fields" -msgstr "~Afaminokki HTML baadaancho barete gede abbi" - -#: opthtml.src -msgctxt "" -"opthtml.src\n" -"RID_OFAPAGE_HTMLOPT\n" -"CB_IGNORE_FONTNAMES\n" -"checkbox.text" -msgid "Ignore ~font settings" -msgstr "~Borrangicho qiniishsha mulaagisi" - -#: opthtml.src -msgctxt "" -"opthtml.src\n" -"RID_OFAPAGE_HTMLOPT\n" -"GB_EXPORT\n" -"fixedline.text" -msgid "Export" -msgstr "Gobbara soy" - -#: opthtml.src -msgctxt "" -"opthtml.src\n" -"CB_STARBASIC_WARNING\n" -"checkbox.text" -msgid "Display ~warning" -msgstr "Qorophishsha leellishi" - -#: opthtml.src -msgctxt "" -"opthtml.src\n" -"CB_PRINT_EXTENSION\n" -"checkbox.text" -msgid "~Print layout" -msgstr "~Attamote ofollo" - -#: opthtml.src -msgctxt "" -"opthtml.src\n" -"CB_LOCAL_GRF\n" -"checkbox.text" -msgid "~Copy local graphics to Internet" -msgstr "~Baadi giraafishsha Interneetete hinkiili" - -#: opthtml.src -msgctxt "" -"opthtml.src\n" -"FT_CHARSET\n" -"fixedtext.text" -msgid "Character set" -msgstr "Fikiimu gambooshshe" +msgstr "Horoonsi'raanchu reqeccimo afii qiniishshi yanneesaminona aantino yannara hanafatto %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION heleelle adhanno" #: optinet2.src msgctxt "" @@ -1292,129 +391,6 @@ msgstr "" "\n" "Lawote kiirora lowiidi hornyi 65535." -#: optinet2.src -msgctxt "" -"optinet2.src\n" -"RID_SVXDLG_OPT_JAVASCRIPT_DISABLE\n" -"FT_JSCPT_WARNING\n" -"fixedtext.text" -msgid "" -"Please note that with Java\n" -"you disable Javascript as well.\n" -"\n" -"Do you still want to disable Java?" -msgstr "" -"Jaavu ledo qaaggo wori ballo \n" -"Jaavuiskiripteno dandiiweelsi.\n" -"\n" -"Xaa geeshsha Jaava dandiiwelsa hasi'ratto?" - -#: optinet2.src -msgctxt "" -"optinet2.src\n" -"RID_SVXDLG_OPT_JAVASCRIPT_DISABLE\n" -"CB_JSCPT_DISABLE\n" -"checkbox.text" -msgid "~Don't show warning again" -msgstr "~Qorophishsha qolte leellishshooti" - -#: optjava.src -msgctxt "" -"optjava.src\n" -"RID_SVXDLG_JAVA_PARAMETER\n" -"FT_PARAMETER\n" -"fixedtext.text" -msgid "Java start ~parameter" -msgstr "Jaavu hanafote ~eishsha" - -#: optjava.src -msgctxt "" -"optjava.src\n" -"RID_SVXDLG_JAVA_PARAMETER\n" -"PB_ASSIGN\n" -"pushbutton.text" -msgid "~Assign" -msgstr "~Gaami" - -#: optjava.src -msgctxt "" -"optjava.src\n" -"RID_SVXDLG_JAVA_PARAMETER\n" -"FT_ASSIGNED\n" -"fixedtext.text" -msgid "Assig~ned start parameters" -msgstr "Gaamamino hanafote eishsha" - -#: optjava.src -msgctxt "" -"optjava.src\n" -"RID_SVXDLG_JAVA_PARAMETER\n" -"FT_EXAMPLE\n" -"fixedtext.text" -msgid "For example: -Dmyprop=c:\\program files\\java" -msgstr "Lawishshaho: -Dmyprop=c:\\pirogiraame faylla\\Jaava" - -#: optjava.src -msgctxt "" -"optjava.src\n" -"RID_SVXDLG_JAVA_PARAMETER\n" -"PB_REMOVE\n" -"pushbutton.text" -msgid "~Remove" -msgstr "~Huni" - -#: optjava.src -msgctxt "" -"optjava.src\n" -"RID_SVXDLG_JAVA_PARAMETER\n" -"modaldialog.text" -msgid "Java Start Parameters" -msgstr "Jaavu hanafote eishsha" - -#: optjava.src -msgctxt "" -"optjava.src\n" -"RID_SVXDLG_JAVA_CLASSPATH\n" -"FT_PATH\n" -"fixedtext.text" -msgid "A~ssigned folders and archives" -msgstr "Gaamamaano hanqafaanonna maareekkaasine" - -#: optjava.src -msgctxt "" -"optjava.src\n" -"RID_SVXDLG_JAVA_CLASSPATH\n" -"PB_ADDARCHIVE\n" -"pushbutton.text" -msgid "~Add Archive..." -msgstr "~Maareekkasincho Ledi..." - -#: optjava.src -msgctxt "" -"optjava.src\n" -"RID_SVXDLG_JAVA_CLASSPATH\n" -"PB_ADDPATH\n" -"pushbutton.text" -msgid "Add ~Folder" -msgstr "~Hanqafaancho Ledi" - -#: optjava.src -msgctxt "" -"optjava.src\n" -"RID_SVXDLG_JAVA_CLASSPATH\n" -"PB_REMOVE_PATH\n" -"pushbutton.text" -msgid "~Remove" -msgstr "~Huni" - -#: optjava.src -msgctxt "" -"optjava.src\n" -"RID_SVXDLG_JAVA_CLASSPATH\n" -"modaldialog.text" -msgid "Class Path" -msgstr "Kifilete Ha'ruma" - #: optjava.src msgctxt "" "optjava.src\n" @@ -1424,8 +400,8 @@ msgid "" "The folder you selected does not contain a Java runtime environment.\n" "Please select a different folder." msgstr "" -"Doorootto hanqafaanchi Jaavunnita ha'risate-yanna gara\n" -"diamadino. Wole hanqafaancho doori ballo." +"Doorootto hanqafaanchi Jaawunnita ha'risate-yanna qarqara diamadino.\n" +"Wole hanqafaancho doori ballo." #: optjava.src msgctxt "" @@ -1436,9 +412,8 @@ msgid "" "The Java runtime environment you selected is not the required version.\n" "Please select a different folder." msgstr "" -"Dooroottohu Jaavu ha'risate-yanna gari hasiisinokki \n" -"laalchooti.\n" -"Wle hanqafaancho doori ballo." +"Dooroottohu Jaawu ha'risate-yanna qarqari shiqinokki laalchooti.\n" +"Wole hanqafaancho doori ballo." #: optjava.src msgctxt "" @@ -1448,204 +423,9 @@ msgctxt "" msgid "" "You have to restart %PRODUCTNAME so the new or modified values can take effect.\n" "Please restart %PRODUCTNAME now." -msgstr "%PRODUCTNAME galagalte-hanafa noohe konnira haaru woy woyyeessamino hornyi heleelle adhara dandaanno. Xa %PRODUCTNAME galagalte-hanafi ballo.\n" - -#: optjsearch.src -msgctxt "" -"optjsearch.src\n" -"RID_SVXPAGE_JSEARCH_OPTIONS\n" -"FL_TREAT_AS_EQUAL\n" -"fixedline.text" -msgid "Treat as equal" -msgstr "Taashshite xiwansiisi" - -#: optjsearch.src -msgctxt "" -"optjsearch.src\n" -"RID_SVXPAGE_JSEARCH_OPTIONS\n" -"CB_MATCH_CASE\n" -"checkbox.text" -msgid "~uppercase/lowercase" -msgstr "~jajjabbaanna fidalla/shiimmaadda fidalla" - -#: optjsearch.src -msgctxt "" -"optjsearch.src\n" -"RID_SVXPAGE_JSEARCH_OPTIONS\n" -"CB_MATCH_FULL_HALF_WIDTH\n" -"checkbox.text" -msgid "~full-width/half-width forms" -msgstr "~wo'ma-baqo/boco-baqo suude" - -#: optjsearch.src -msgctxt "" -"optjsearch.src\n" -"RID_SVXPAGE_JSEARCH_OPTIONS\n" -"CB_MATCH_HIRAGANA_KATAKANA\n" -"checkbox.text" -msgid "~hiragana/katakana" -msgstr "~jaapanete borrote malaatta" - -#: optjsearch.src -msgctxt "" -"optjsearch.src\n" -"RID_SVXPAGE_JSEARCH_OPTIONS\n" -"CB_MATCH_CONTRACTIONS\n" -"checkbox.text" -msgid "~contractions (yo-on, sokuon)" -msgstr "~haranse borreessa (yo-on, sokuon)" - -#: optjsearch.src -msgctxt "" -"optjsearch.src\n" -"RID_SVXPAGE_JSEARCH_OPTIONS\n" -"CB_MATCH_MINUS_DASH_CHOON\n" -"checkbox.text" -msgid "~minus/dash/cho-on" -msgstr "~xeishsha/daashsho/cho-on" - -#: optjsearch.src -msgctxt "" -"optjsearch.src\n" -"RID_SVXPAGE_JSEARCH_OPTIONS\n" -"CB_MATCH_REPEAT_CHAR_MARKS\n" -"checkbox.text" -msgid "'re~peat character' marks" -msgstr "'ma~rrote fikiimi' malaatta" - -#: optjsearch.src -msgctxt "" -"optjsearch.src\n" -"RID_SVXPAGE_JSEARCH_OPTIONS\n" -"CB_MATCH_VARIANT_FORM_KANJI\n" -"checkbox.text" -msgid "~variant-form kanji (itaiji)" -msgstr "~soorramaanot-suude kaanji (itaaiji)" - -#: optjsearch.src -msgctxt "" -"optjsearch.src\n" -"RID_SVXPAGE_JSEARCH_OPTIONS\n" -"CB_MATCH_OLD_KANA_FORMS\n" -"checkbox.text" -msgid "~old Kana forms" -msgstr "~akalu Kaana suude" - -#: optjsearch.src -msgctxt "" -"optjsearch.src\n" -"RID_SVXPAGE_JSEARCH_OPTIONS\n" -"CB_MATCH_DIZI_DUZU\n" -"checkbox.text" -msgid "~di/zi, du/zu" -msgstr "~dii/zii, duu/zuu" - -#: optjsearch.src -msgctxt "" -"optjsearch.src\n" -"RID_SVXPAGE_JSEARCH_OPTIONS\n" -"CB_MATCH_BAVA_HAFA\n" -"checkbox.text" -msgid "~ba/va, ha/fa" -msgstr "~baa/vaa, haa/faa" - -#: optjsearch.src -msgctxt "" -"optjsearch.src\n" -"RID_SVXPAGE_JSEARCH_OPTIONS\n" -"CB_MATCH_TSITHICHI_DHIZI\n" -"checkbox.text" -msgid "~tsi/thi/chi, dhi/zi" -msgstr "~tsii/thii/chii, dhi/zii" - -#: optjsearch.src -msgctxt "" -"optjsearch.src\n" -"RID_SVXPAGE_JSEARCH_OPTIONS\n" -"CB_MATCH_HYUFYU_BYUVYU\n" -"checkbox.text" -msgid "h~yu/fyu, byu/vyu" -msgstr "h~yuu/fyu, byu/vyu" - -#: optjsearch.src -msgctxt "" -"optjsearch.src\n" -"RID_SVXPAGE_JSEARCH_OPTIONS\n" -"CB_MATCH_SESHE_ZEJE\n" -"checkbox.text" -msgid "~se/she, ze/je" -msgstr "~see/shee, zee/jee" - -#: optjsearch.src -msgctxt "" -"optjsearch.src\n" -"RID_SVXPAGE_JSEARCH_OPTIONS\n" -"CB_MATCH_IAIYA\n" -"checkbox.text" -msgid "~ia/iya (piano/piyano)" -msgstr "~iaa/ia (piaano/piyaano)" - -#: optjsearch.src -msgctxt "" -"optjsearch.src\n" -"RID_SVXPAGE_JSEARCH_OPTIONS\n" -"CB_MATCH_KIKU\n" -"checkbox.text" -msgid "~ki/ku (tekisuto/tekusuto)" -msgstr "~kii/kuu (tekisuuto/tekusuuto)" - -#: optjsearch.src -msgctxt "" -"optjsearch.src\n" -"RID_SVXPAGE_JSEARCH_OPTIONS\n" -"CB_MATCH_PROLONGED_SOUNDMARK\n" -"checkbox.text" -msgid "Prolon~ged vowels (ka-/kaa)" -msgstr "Hara~nchonna seeda coyshiishaano (ka-/kaa)" - -#: optjsearch.src -msgctxt "" -"optjsearch.src\n" -"RID_SVXPAGE_JSEARCH_OPTIONS\n" -"FL_IGNORE\n" -"fixedline.text" -msgid "Ignore" -msgstr "Mulaagisi" - -#: optjsearch.src -msgctxt "" -"optjsearch.src\n" -"RID_SVXPAGE_JSEARCH_OPTIONS\n" -"CB_IGNORE_PUNCTUATION\n" -"checkbox.text" -msgid "Pu~nctuation characters" -msgstr "Borraatishshu fikiima" - -#: optjsearch.src -msgctxt "" -"optjsearch.src\n" -"RID_SVXPAGE_JSEARCH_OPTIONS\n" -"CB_IGNORE_WHITESPACES\n" -"checkbox.text" -msgid "~Whitespace characters" -msgstr "~Waajjofoonqe fikiima" - -#: optjsearch.src -msgctxt "" -"optjsearch.src\n" -"RID_SVXPAGE_JSEARCH_OPTIONS\n" -"CB_IGNORE_MIDDLE_DOT\n" -"checkbox.text" -msgid "Midd~le dots" -msgstr "Mereeri bixxilluwa" - -#: optjsearch.src -msgctxt "" -"optjsearch.src\n" -"RID_SVXPAGE_JSEARCH_OPTIONS\n" -"tabpage.text" -msgid "Searching in Japanese" -msgstr "Jaappaanete afiinni hasa" +msgstr "" +"%PRODUCTNAME galagalte-hanafa noohe konnira haaru woy woyyeessamino hornyi heleelle adhara dandaanno.\n" +"Xa %PRODUCTNAME galagalte-hanafi ballo." #: optlingu.src msgctxt "" @@ -1699,7 +479,7 @@ msgctxt "" "FT_EDIT_MODULES_NEWDICTSLINK\n" "fixedtext.text" msgid "~Get more dictionaries online..." -msgstr "~Roore borqaalla xaadu-aaninni afi'ri... " +msgstr "~Roore qaallate fichaancho xaadu-aaninni afi'ri..." #: optlingu.src msgctxt "" @@ -1735,7 +515,7 @@ msgctxt "" "ST_THES\n" "string.text" msgid "Thesaurus" -msgstr "Xaadigurchu borqaalla" +msgstr "Xaadigurchu qaallate fichaancho" #: optlingu.src msgctxt "" @@ -1757,260 +537,106 @@ msgstr "Mojulla muccisi" #: optlingu.src msgctxt "" "optlingu.src\n" -"RID_SVXDLG_LNG_ED_NUM_PREBREAK\n" -"STR_NUM_PRE_BREAK_DLG\n" -"string.text" -msgid "Characters before break" -msgstr "Ta''ate albiidi fikiima" - -#: optlingu.src -msgctxt "" -"optlingu.src\n" -"RID_SVXDLG_LNG_ED_NUM_PREBREAK\n" -"STR_NUM_POST_BREAK_DLG\n" -"string.text" -msgid "Characters after break" -msgstr "Taote gedensiidi fikiima" - -#: optlingu.src -msgctxt "" -"optlingu.src\n" -"RID_SVXDLG_LNG_ED_NUM_PREBREAK\n" -"STR_NUM_MIN_WORDLEN_DLG\n" -"string.text" -msgid "Minimal word length" -msgstr "Shiimiidita qaalu hojja" - -#: optlingu.src -msgctxt "" -"optlingu.src\n" -"RID_SVXDLG_LNG_ED_NUM_PREBREAK\n" -"modaldialog.text" -msgid "Hyphenation" -msgstr "Haawiiccisha" - -#: optlingu.src -msgctxt "" -"optlingu.src\n" -"RID_SFXPAGE_LINGU\n" -"FL_LINGUISTIC\n" -"fixedline.text" -msgid "Writing aids" -msgstr "Borreessate irko" - -#: optlingu.src -msgctxt "" -"optlingu.src\n" -"RID_SFXPAGE_LINGU\n" -"FT_LINGU_MODULES\n" -"fixedtext.text" -msgid "Available language modules" -msgstr "Afantanno afuu mojulla" - -#: optlingu.src -msgctxt "" -"optlingu.src\n" -"RID_SFXPAGE_LINGU\n" -"PB_LINGU_MODULES_EDIT\n" -"pushbutton.text" -msgid "~Edit..." -msgstr "~Muccisi..." - -#: optlingu.src -msgctxt "" -"optlingu.src\n" -"RID_SFXPAGE_LINGU\n" -"FT_LINGU_DICS\n" -"fixedtext.text" -msgid "User-defined dictionaries" -msgstr "Horoonsiraanchu-egennama borqaalla" - -#: optlingu.src -msgctxt "" -"optlingu.src\n" -"RID_SFXPAGE_LINGU\n" -"PB_LINGU_DICS_NEW_DIC\n" -"pushbutton.text" -msgid "~New..." -msgstr "~Haaro..." - -#: optlingu.src -msgctxt "" -"optlingu.src\n" -"RID_SFXPAGE_LINGU\n" -"PB_LINGU_DICS_EDIT_DIC\n" -"pushbutton.text" -msgid "Ed~it..." -msgstr "~Muccisi..." - -#: optlingu.src -msgctxt "" -"optlingu.src\n" -"RID_SFXPAGE_LINGU\n" -"PB_LINGU_DICS_DEL_DIC\n" -"pushbutton.text" -msgid "~Delete" -msgstr "~Huni" - -#: optlingu.src -msgctxt "" -"optlingu.src\n" -"RID_SFXPAGE_LINGU\n" -"FT_LINGU_OPTIONS\n" -"fixedtext.text" -msgid "~Options" -msgstr "~doorsha" - -#: optlingu.src -msgctxt "" -"optlingu.src\n" -"RID_SFXPAGE_LINGU\n" -"PB_LINGU_OPTIONS_EDIT\n" -"pushbutton.text" -msgid "Edi~t..." -msgstr "~Muccisi..." - -#: optlingu.src -msgctxt "" -"optlingu.src\n" -"RID_SFXPAGE_LINGU\n" -"FT_LINGU_OPTIONS_MOREDICTS\n" -"fixedtext.text" -msgid "~Get more dictionaries online..." -msgstr "~Roore borqaalla xaadu-aaninni afi'ri... " - -#: optlingu.src -msgctxt "" -"optlingu.src\n" -"RID_SFXPAGE_LINGU\n" -"STR_CAPITAL_WORDS\n" +"RID_SVXSTR_CAPITAL_WORDS\n" "string.text" msgid "Check uppercase words" -msgstr "Jjjabbaanna fidalla qaalla buuxi" +msgstr "" #: optlingu.src msgctxt "" "optlingu.src\n" -"RID_SFXPAGE_LINGU\n" -"STR_WORDS_WITH_DIGITS\n" +"RID_SVXSTR_WORDS_WITH_DIGITS\n" "string.text" msgid "Check words with numbers " -msgstr "Qaalla kiirote ledo buuxi " +msgstr "" #: optlingu.src msgctxt "" "optlingu.src\n" -"RID_SFXPAGE_LINGU\n" -"STR_SPELL_SPECIAL\n" +"RID_SVXSTR_SPELL_SPECIAL\n" "string.text" msgid "Check special regions" -msgstr "Baxxitino qoqqobba buuxi" +msgstr "" #: optlingu.src msgctxt "" "optlingu.src\n" -"RID_SFXPAGE_LINGU\n" -"STR_SPELL_AUTO\n" +"RID_SVXSTR_SPELL_AUTO\n" "string.text" msgid "Check spelling as you type" -msgstr "Gantanni heedhe fidalishsha buuxi" +msgstr "" #: optlingu.src msgctxt "" "optlingu.src\n" -"RID_SFXPAGE_LINGU\n" -"STR_GRAMMAR_AUTO\n" +"RID_SVXSTR_GRAMMAR_AUTO\n" "string.text" msgid "Check grammar as you type" -msgstr "Gantanni hedhe afuu-jirte buuxi" +msgstr "" #: optlingu.src msgctxt "" "optlingu.src\n" -"RID_SFXPAGE_LINGU\n" -"STR_NUM_MIN_WORDLEN\n" +"RID_SVXSTR_NUM_MIN_WORDLEN\n" "string.text" msgid "Minimal number of characters for hyphenation: " -msgstr "Shiimiidi kiiro fikiima haawiiccishate:" +msgstr "" #: optlingu.src msgctxt "" "optlingu.src\n" -"RID_SFXPAGE_LINGU\n" -"STR_NUM_PRE_BREAK\n" +"RID_SVXSTR_NUM_PRE_BREAK\n" "string.text" msgid "Characters before line break: " -msgstr "xaadooshshu taor lbiidi fikiima" +msgstr "" #: optlingu.src msgctxt "" "optlingu.src\n" -"RID_SFXPAGE_LINGU\n" -"STR_NUM_POST_BREAK\n" +"RID_SVXSTR_NUM_POST_BREAK\n" "string.text" msgid "Characters after line break: " -msgstr "Xaadooshshu taora gedensiidi fikiima: " +msgstr "" #: optlingu.src msgctxt "" "optlingu.src\n" -"RID_SFXPAGE_LINGU\n" -"STR_HYPH_AUTO\n" +"RID_SVXSTR_HYPH_AUTO\n" "string.text" msgid "Hyphenate without inquiry" -msgstr "Mashalaqe xa'mitokkinni hawaccishi" +msgstr "" #: optlingu.src msgctxt "" "optlingu.src\n" -"RID_SFXPAGE_LINGU\n" -"STR_HYPH_SPECIAL\n" +"RID_SVXSTR_HYPH_SPECIAL\n" "string.text" msgid "Hyphenate special regions" -msgstr "Addi qoqqobbara hawaccishi" +msgstr "" #: optlingu.src msgctxt "" "optlingu.src\n" -"RID_SFXPAGE_LINGU\n" -"STR_LINGU_MODULES_EDIT\n" +"RID_SVXSTR_LINGU_MODULES_EDIT\n" "string.text" msgid "Edit Available language modules" -msgstr "Afi'nanni afuu mojulla muccisi" +msgstr "" #: optlingu.src msgctxt "" "optlingu.src\n" -"RID_SFXPAGE_LINGU\n" -"STR_LINGU_DICS_EDIT_DIC\n" +"RID_SVXSTR_LINGU_DICS_EDIT_DIC\n" "string.text" msgid "Edit User-defined dictionaries" -msgstr "Horoonsiraanchu-tirantino borqaalla muccisi" +msgstr "" #: optlingu.src msgctxt "" "optlingu.src\n" -"RID_SFXPAGE_LINGU\n" -"STR_LINGU_OPTIONS_EDIT\n" +"RID_SVXSTR_LINGU_OPTIONS_EDIT\n" "string.text" msgid "Edit Options" -msgstr "doorsha muccisi" - -#: optlingu.src -msgctxt "" -"optlingu.src\n" -"RID_SFXPAGE_LINGU\n" -"tabpage.text" -msgid "Options" -msgstr "Doorsha" - -#: optlingu.src -msgctxt "" -"optlingu.src\n" -"RID_SFXQB_DELDICT\n" -"querybox.text" -msgid "Do you want to delete the dictionary?" -msgstr "Borqaalla hunate hasirattoni?" +msgstr "" #: optpath.src msgctxt "" @@ -2030,7 +656,7 @@ msgctxt "" "RID_SVXSTR_KEY_CONFIG_DIR\n" "string.text" msgid "Configuration" -msgstr "Qinoo " +msgstr "Qinoo" #: optpath.src msgctxt "" @@ -2045,8 +671,8 @@ msgctxt "" "optpath.src\n" "RID_SVXSTR_KEY_GRAPHICS_PATH\n" "string.text" -msgid "Graphics" -msgstr "Giraafishsha" +msgid "Images" +msgstr "" #: optpath.src msgctxt "" @@ -2094,7 +720,7 @@ msgctxt "" "RID_SVXSTR_KEY_GLOSSARY_PATH\n" "string.text" msgid "AutoText" -msgstr "AutoText" +msgstr "UmikkinniBorreessi" #: optpath.src msgctxt "" @@ -2102,7 +728,7 @@ msgctxt "" "RID_SVXSTR_KEY_DICTIONARY_PATH\n" "string.text" msgid "Dictionaries" -msgstr "Borqaalla" +msgstr "Qaallate Fichaancho" #: optpath.src msgctxt "" @@ -2182,7 +808,7 @@ msgctxt "" "RID_SVXSTR_KEY_USERDICTIONARY_DIR\n" "string.text" msgid "User-defined dictionaries" -msgstr "Horoonsiraanchu-egennama borqaalla" +msgstr "Horoonsiraanchu-egennama qaallate fichaancho" #: optpath.src msgctxt "" @@ -2190,7 +816,7 @@ msgctxt "" "RID_SVXSTR_KEY_AUTOCORRECT_DIR\n" "string.text" msgid "AutoCorrect" -msgstr "AutoCorrect" +msgstr "UmikkinniTaashshi" #: optpath.src msgctxt "" @@ -2200,31 +826,6 @@ msgctxt "" msgid "Writing aids" msgstr "Borreessate irko" -#: optsave.src -msgctxt "" -"optsave.src\n" -"TEXT_SAVEPAGE\n" -"#define.text" -msgid "Save" -msgstr "Suuqi" - -#: optsave.src -msgctxt "" -"optsave.src\n" -"RID_SVXDLG_FILTER_WARNING\n" -"FT_FILTER_WARNING\n" -"fixedtext.text" -msgid "Using \"%1\" as default file format may cause information loss.\n" -msgstr "Konne\"%1\" gadete fayle suudishshimma horoonsi'ra taje huntanno.\n" - -#: readonlyimage.src -msgctxt "" -"readonlyimage.src\n" -"RID_SVXSTR_READONLY_CONFIG_TIP\n" -"string.text" -msgid "This setting is protected by the Administrator" -msgstr "Kuni qiniishshi gashshaanchunni agaraminoho" - #: treeopt.src msgctxt "" "treeopt.src\n" @@ -2232,7 +833,7 @@ msgctxt "" "PB_BACK\n" "pushbutton.text" msgid "~Revert" -msgstr "Wonawa-higi" +msgstr "~Wonawaqoli" #: treeopt.src msgctxt "" @@ -2348,7 +949,7 @@ msgctxt "" "11\n" "itemlist.text" msgid "Personalization" -msgstr "" +msgstr "Woleessamme" #: treeopt.src msgctxt "" @@ -2375,7 +976,7 @@ msgctxt "" "14\n" "itemlist.text" msgid "Advanced" -msgstr "" +msgstr "Luphiima" #: treeopt.src msgctxt "" @@ -2383,8 +984,26 @@ msgctxt "" "RID_OFADLG_OPTIONS_TREE_PAGES.SID_GENERAL_OPTIONS\n" "15\n" "itemlist.text" +msgid "Basic IDE Options" +msgstr "" + +#: treeopt.src +msgctxt "" +"treeopt.src\n" +"RID_OFADLG_OPTIONS_TREE_PAGES.SID_GENERAL_OPTIONS\n" +"16\n" +"itemlist.text" msgid "Online Update" -msgstr "xaadu-aani Yanneessa" +msgstr "" + +#: treeopt.src +msgctxt "" +"treeopt.src\n" +"RID_OFADLG_OPTIONS_TREE_PAGES.SID_GENERAL_OPTIONS\n" +"17\n" +"itemlist.text" +msgid "Expert Config" +msgstr "" #: treeopt.src msgctxt "" @@ -2447,7 +1066,7 @@ msgctxt "" "1\n" "itemlist.text" msgid "Internet" -msgstr "Interneete " +msgstr "Interneete" #: treeopt.src msgctxt "" @@ -2600,7 +1219,7 @@ msgctxt "" "14\n" "itemlist.text" msgid "AutoCaption" -msgstr "AutoCaption" +msgstr "UmisenniMisilete xawishsha" #: treeopt.src msgctxt "" @@ -2681,7 +1300,7 @@ msgctxt "" "1\n" "itemlist.text" msgid "%PRODUCTNAME Math" -msgstr "%PRODUCTNAME Shallago " +msgstr "%PRODUCTNAME Shallago" #: treeopt.src msgctxt "" @@ -2734,71 +1353,62 @@ msgctxt "" "RID_OFADLG_OPTIONS_TREE_PAGES.SID_SC_EDITOPTIONS\n" "5\n" "itemlist.text" -msgid "International" -msgstr "Kalqete" - -#: treeopt.src -msgctxt "" -"treeopt.src\n" -"RID_OFADLG_OPTIONS_TREE_PAGES.SID_SC_EDITOPTIONS\n" -"6\n" -"itemlist.text" msgid "Calculate" -msgstr "Shalaga" +msgstr "" #: treeopt.src msgctxt "" "treeopt.src\n" "RID_OFADLG_OPTIONS_TREE_PAGES.SID_SC_EDITOPTIONS\n" -"7\n" +"6\n" "itemlist.text" msgid "Formula" -msgstr "Afirimala" +msgstr "" #: treeopt.src msgctxt "" "treeopt.src\n" "RID_OFADLG_OPTIONS_TREE_PAGES.SID_SC_EDITOPTIONS\n" -"8\n" +"7\n" "itemlist.text" msgid "Sort Lists" -msgstr "Dirote dirto" +msgstr "" #: treeopt.src msgctxt "" "treeopt.src\n" "RID_OFADLG_OPTIONS_TREE_PAGES.SID_SC_EDITOPTIONS\n" -"9\n" +"8\n" "itemlist.text" msgid "Changes" -msgstr "Soorro" +msgstr "" #: treeopt.src msgctxt "" "treeopt.src\n" "RID_OFADLG_OPTIONS_TREE_PAGES.SID_SC_EDITOPTIONS\n" -"10\n" +"9\n" "itemlist.text" msgid "Compatibility" -msgstr "Somaanchimma" +msgstr "" #: treeopt.src msgctxt "" "treeopt.src\n" "RID_OFADLG_OPTIONS_TREE_PAGES.SID_SC_EDITOPTIONS\n" -"11\n" +"10\n" "itemlist.text" msgid "Grid" -msgstr "Kaarrimma" +msgstr "" #: treeopt.src msgctxt "" "treeopt.src\n" "RID_OFADLG_OPTIONS_TREE_PAGES.SID_SC_EDITOPTIONS\n" -"12\n" +"11\n" "itemlist.text" msgid "Print" -msgstr "Attama" +msgstr "" #: treeopt.src msgctxt "" diff --git a/source/sid/cui/source/tabpages.po b/source/sid/cui/source/tabpages.po index 54b172d9145..b49ace40008 100644 --- a/source/sid/cui/source/tabpages.po +++ b/source/sid/cui/source/tabpages.po @@ -1,467 +1,21 @@ #. extracted from cui/source/tabpages msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2013-01-07 23:51-0700\n" -"Last-Translator: user <maati.s464@gmail.com>\n" +"Project-Id-Version: LO4-1\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" +"POT-Creation-Date: 2013-11-20 13:01+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2013-08-02 00:17+0300\n" +"Last-Translator: Tadele Assefa Wami <milkyswd@gmail.com>\n" "Language-Team: Sdaama ICT\n" "Language: sid\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" "X-Project-Style: openoffice\n" - -#: autocdlg.src -msgctxt "" -"autocdlg.src\n" -"COMMON_CLB_ENTRIES\n" -"ST_USE_REPLACE\n" -"string.text" -msgid "Use replacement table" -msgstr "Riqiwammete shae horoonsi'ri" - -#: autocdlg.src -msgctxt "" -"autocdlg.src\n" -"COMMON_CLB_ENTRIES\n" -"ST_CPTL_STT_WORD\n" -"string.text" -msgid "Correct TWo INitial CApitals" -msgstr "TWo INitial CApitals taashshi" - -#: autocdlg.src -msgctxt "" -"autocdlg.src\n" -"COMMON_CLB_ENTRIES\n" -"ST_CPTL_STT_SENT\n" -"string.text" -msgid "Capitalize first letter of every sentence" -msgstr "Mitte-mittente coyfooliishshota umi fidale jawisi" - -#: autocdlg.src -msgctxt "" -"autocdlg.src\n" -"COMMON_CLB_ENTRIES\n" -"ST_BOLD_UNDER\n" -"string.text" -msgid "Automatic *bold* and _underline_" -msgstr "Umi-loosaanchi *Kee'mado* nna _hundaanni-xuruura_" - -#: autocdlg.src -msgctxt "" -"autocdlg.src\n" -"COMMON_CLB_ENTRIES\n" -"STR_NO_DBL_SPACES\n" -"string.text" -msgid "Ignore double spaces" -msgstr "Lami-ero foonqe mulaagisi" - -#: autocdlg.src -msgctxt "" -"autocdlg.src\n" -"COMMON_CLB_ENTRIES\n" -"ST_DETECT_URL\n" -"string.text" -msgid "URL Recognition" -msgstr "URL Afamishsha" - -#: autocdlg.src -msgctxt "" -"autocdlg.src\n" -"COMMON_CLB_ENTRIES\n" -"ST_DASH\n" -"string.text" -msgid "Replace dashes" -msgstr "Daashsho riqiwi" - -#: autocdlg.src -msgctxt "" -"autocdlg.src\n" -"COMMON_CLB_ENTRIES\n" -"ST_CORRECT_ACCIDENTAL_CAPS_LOCK\n" -"string.text" -msgid "Correct accidental use of cAPS LOCK key" -msgstr "CAPS LOCK qulfeta hedeweelcho horoonsi'ra taashshi" - -#: autocdlg.src -msgctxt "" -"autocdlg.src\n" -"RID_OFAPAGE_AUTOCORR_OPTIONS\n" -"tabpage.text" -msgid "Settings" -msgstr "Qiniishsha" - -#: autocdlg.src -msgctxt "" -"autocdlg.src\n" -"RID_OFAPAGE_AUTOFMT_APPLY\n" -"PB_EDIT\n" -"pushbutton.text" -msgid "~Edit..." -msgstr "~Muccisi..." - -#: autocdlg.src -msgctxt "" -"autocdlg.src\n" -"RID_OFAPAGE_AUTOFMT_APPLY\n" -"STR_HEADER1\n" -"string.text" -msgid "[M]" -msgstr "[M]" - -#: autocdlg.src -msgctxt "" -"autocdlg.src\n" -"RID_OFAPAGE_AUTOFMT_APPLY\n" -"STR_HEADER2\n" -"string.text" -msgid "[T]" -msgstr "[T]" - -#: autocdlg.src -msgctxt "" -"autocdlg.src\n" -"RID_OFAPAGE_AUTOFMT_APPLY\n" -"FT_HEADER1_EXPLANATION\n" -"fixedtext.text" -msgid "[M]: Replace while modifying existing text" -msgstr "[M]: Noo borro Woyyeessate yannara riqiwi" - -#: autocdlg.src -msgctxt "" -"autocdlg.src\n" -"RID_OFAPAGE_AUTOFMT_APPLY\n" -"FT_HEADER2_EXPLANATION\n" -"fixedtext.text" -msgid "[T]: AutoFormat/AutoCorrect while typing" -msgstr "[T]: AutoFormat/AutoCorrect borreessate yannara" - -#: autocdlg.src -msgctxt "" -"autocdlg.src\n" -"RID_OFAPAGE_AUTOFMT_APPLY\n" -"ST_DEL_EMPTY_PARA\n" -"string.text" -msgid "Remove blank paragraphs" -msgstr "Fano borguffa huni" - -#: autocdlg.src -msgctxt "" -"autocdlg.src\n" -"RID_OFAPAGE_AUTOFMT_APPLY\n" -"ST_USER_STYLE\n" -"string.text" -msgid "Replace Custom Styles" -msgstr "Rosantino Akatta Riqiwi" - -#: autocdlg.src -msgctxt "" -"autocdlg.src\n" -"RID_OFAPAGE_AUTOFMT_APPLY\n" -"ST_BULLET\n" -"string.text" -msgid "Replace bullets with: " -msgstr "Bixxilluwa -nni riqiwi:" - -#: autocdlg.src -msgctxt "" -"autocdlg.src\n" -"RID_OFAPAGE_AUTOFMT_APPLY\n" -"ST_RIGHT_MARGIN\n" -"string.text" -msgid "Combine single line paragraphs if length greater than" -msgstr "Seendillu rooriro tirchu xuruuri borguffa xaadisi" - -#: autocdlg.src -msgctxt "" -"autocdlg.src\n" -"RID_OFAPAGE_AUTOFMT_APPLY\n" -"STR_NUM\n" -"string.text" -msgid "Apply numbering - symbol: " -msgstr "Kiirishsha - malaate loosansi: " - -#: autocdlg.src -msgctxt "" -"autocdlg.src\n" -"RID_OFAPAGE_AUTOFMT_APPLY\n" -"STR_BORDER\n" -"string.text" -msgid "Apply border" -msgstr "Qacce loosansi" - -#: autocdlg.src -msgctxt "" -"autocdlg.src\n" -"RID_OFAPAGE_AUTOFMT_APPLY\n" -"STR_TABLE\n" -"string.text" -msgid "Create table" -msgstr "Shae kalaqi" - -#: autocdlg.src -msgctxt "" -"autocdlg.src\n" -"RID_OFAPAGE_AUTOFMT_APPLY\n" -"STR_REPLACE_TEMPLATES\n" -"string.text" -msgid "Apply Styles" -msgstr "Akatta Loosansi" - -#: autocdlg.src -msgctxt "" -"autocdlg.src\n" -"RID_OFAPAGE_AUTOFMT_APPLY\n" -"STR_DEL_SPACES_AT_STT_END\n" -"string.text" -msgid "Delete spaces and tabs at beginning and end of paragraph" -msgstr "Borgufote hanaforanna gumulora foonqenna gaxxa huni" - -#: autocdlg.src -msgctxt "" -"autocdlg.src\n" -"RID_OFAPAGE_AUTOFMT_APPLY\n" -"STR_DEL_SPACES_BETWEEN_LINES\n" -"string.text" -msgid "Delete spaces and tabs at end and start of line" -msgstr "Xuruuru gumuloranna hanafora foonqenna gaxxa huni" - -#: autocdlg.src -msgctxt "" -"autocdlg.src\n" -"RID_OFADLG_PRCNT_SET\n" -"FL_PRCNT\n" -"fixedline.text" -msgid "Minimum size" -msgstr "Shiimiidi bikka" - -#: autocdlg.src -msgctxt "" -"autocdlg.src\n" -"RID_OFADLG_PRCNT_SET\n" -"modaldialog.text" -msgid "Combine" -msgstr "Xaadisi" - -#: autocdlg.src -msgctxt "" -"autocdlg.src\n" -"RID_OFAPAGE_AUTOCORR_QUOTE\n" -"STR_HEADER1\n" -"string.text" -msgid "[M]" -msgstr "[M]" - -#: autocdlg.src -msgctxt "" -"autocdlg.src\n" -"RID_OFAPAGE_AUTOCORR_QUOTE\n" -"STR_HEADER2\n" -"string.text" -msgid "[T]" -msgstr "[T]" - -#: autocdlg.src -msgctxt "" -"autocdlg.src\n" -"RID_OFAPAGE_AUTOCORR_QUOTE\n" -"ST_NON_BREAK_SPACE\n" -"string.text" -msgid "Add non breaking space before specific punctuation marks in french text" -msgstr "Ferensayete borro giddo baxxino borraatishshi albaanni taiweelo foonqe ledi" - -#: autocdlg.src -msgctxt "" -"autocdlg.src\n" -"RID_OFAPAGE_AUTOCORR_QUOTE\n" -"ST_ORDINAL\n" -"string.text" -msgid "Format ordinal numbers suffixes (1st -> 1^st)" -msgstr "Deerru kiiro jeefote sufo (1st -> 1^st) suudisi" - -#: autocdlg.src -msgctxt "" -"autocdlg.src\n" -"RID_OFAPAGE_AUTOCORR_QUOTE\n" -"FL_SINGLE\n" -"fixedline.text" -msgid "Single quotes" -msgstr "Tircho maqisa" - -#: autocdlg.src -msgctxt "" -"autocdlg.src\n" -"RID_OFAPAGE_AUTOCORR_QUOTE\n" -"CB_SGL_TYPO\n" -"checkbox.text" -msgid "Repla~ce" -msgstr "Riqiwai" - -#: autocdlg.src -msgctxt "" -"autocdlg.src\n" -"RID_OFAPAGE_AUTOCORR_QUOTE\n" -"FT_SGL_STARTQUOTE\n" -"fixedtext.text" -msgid "~Start quote:" -msgstr "~Maqisa hanafi:" - -#: autocdlg.src -msgctxt "" -"autocdlg.src\n" -"RID_OFAPAGE_AUTOCORR_QUOTE\n" -"FT_SGL_ENDQUOTE\n" -"fixedtext.text" -msgid "~End quote:" -msgstr "~Gumulote maqisa:" - -#: autocdlg.src -msgctxt "" -"autocdlg.src\n" -"RID_OFAPAGE_AUTOCORR_QUOTE\n" -"PB_SGL_STD\n" -"pushbutton.text" -msgid "~Default" -msgstr "~Gade" - -#: autocdlg.src -msgctxt "" -"autocdlg.src\n" -"RID_OFAPAGE_AUTOCORR_QUOTE\n" -"FL_DOUBLE\n" -"fixedline.text" -msgid "Double quotes" -msgstr "Lami-ero maqisa" - -#: autocdlg.src -msgctxt "" -"autocdlg.src\n" -"RID_OFAPAGE_AUTOCORR_QUOTE\n" -"CB_TYPO\n" -"checkbox.text" -msgid "Repl~ace" -msgstr "Riqiwi" - -#: autocdlg.src -msgctxt "" -"autocdlg.src\n" -"RID_OFAPAGE_AUTOCORR_QUOTE\n" -"FT_STARTQUOTE\n" -"fixedtext.text" -msgid "Start q~uote:" -msgstr "Maqisa hanafi:" - -#: autocdlg.src -msgctxt "" -"autocdlg.src\n" -"RID_OFAPAGE_AUTOCORR_QUOTE\n" -"FT_ENDQUOTE\n" -"fixedtext.text" -msgid "E~nd quote:" -msgstr "Gumulote maqisa:" - -#: autocdlg.src -msgctxt "" -"autocdlg.src\n" -"RID_OFAPAGE_AUTOCORR_QUOTE\n" -"PB_DBL_STD\n" -"pushbutton.text" -msgid "De~fault" -msgstr "Gade" - -#: autocdlg.src -msgctxt "" -"autocdlg.src\n" -"RID_OFAPAGE_AUTOCORR_QUOTE\n" -"STR_CHANGE_START\n" -"string.text" -msgid "Start quote" -msgstr "Maqisa hanafi" - -#: autocdlg.src -msgctxt "" -"autocdlg.src\n" -"RID_OFAPAGE_AUTOCORR_QUOTE\n" -"STR_CHANGE_END\n" -"string.text" -msgid "End quote" -msgstr "Gumulote maqisa" - -#: autocdlg.src -msgctxt "" -"autocdlg.src\n" -"RID_OFAPAGE_AUTOCORR_QUOTE\n" -"ST_STANDARD\n" -"string.text" -msgid "Default" -msgstr "Gade" - -#: autocdlg.src -msgctxt "" -"autocdlg.src\n" -"RID_OFAPAGE_AUTOCORR_QUOTE\n" -"STR_PB_SGL_STD\n" -"string.text" -msgid "Single quotes default" -msgstr "Tircho maqisa gade" - -#: autocdlg.src -msgctxt "" -"autocdlg.src\n" -"RID_OFAPAGE_AUTOCORR_QUOTE\n" -"STR_PB_DBL_STD\n" -"string.text" -msgid "Double quotes default" -msgstr "Lami-ero maqisa gade" - -#: autocdlg.src -msgctxt "" -"autocdlg.src\n" -"RID_OFAPAGE_AUTOCORR_QUOTE\n" -"STR_PB_SGL_START\n" -"string.text" -msgid "Start quote of single quotes" -msgstr "Tircho maqisaanota hanafote maqisa" - -#: autocdlg.src -msgctxt "" -"autocdlg.src\n" -"RID_OFAPAGE_AUTOCORR_QUOTE\n" -"STR_PB_DBL_START\n" -"string.text" -msgid "Start quote of double quotes" -msgstr "Lami-ero maqisaanota hanafote maqisa" - -#: autocdlg.src -msgctxt "" -"autocdlg.src\n" -"RID_OFAPAGE_AUTOCORR_QUOTE\n" -"STR_PB_SGL_END\n" -"string.text" -msgid "End quote of single quotes" -msgstr "Tirchu maqisaanota Gumulote maqisa" - -#: autocdlg.src -msgctxt "" -"autocdlg.src\n" -"RID_OFAPAGE_AUTOCORR_QUOTE\n" -"STR_PB_DBL_END\n" -"string.text" -msgid "End quote of double quotes" -msgstr "Lami-ero maqisaanota Gumulote maqisa" - -#: autocdlg.src -msgctxt "" -"autocdlg.src\n" -"RID_OFAPAGE_AUTOCORR_QUOTE\n" -"tabpage.text" -msgid "Localized Options" -msgstr "Baadoo'mino Doorsha" +"X-POOTLE-MTIME: 1375268421.0\n" #: autocdlg.src msgctxt "" @@ -479,7 +33,7 @@ msgctxt "" "CB_APPEND_SPACE\n" "checkbox.text" msgid "~Append space" -msgstr "Foonqe Maxxagisi" +msgstr "Foonqe ~maxxagisi" #: autocdlg.src msgctxt "" @@ -515,7 +69,7 @@ msgctxt "" "FT_EXPAND_KEY\n" "fixedtext.text" msgid "Acc~ept with" -msgstr "... ledo adhi" +msgstr "Ledo a~dhi" #: autocdlg.src msgctxt "" @@ -594,7 +148,7 @@ msgctxt "" "RID_SVXPAGE_BORDER\n" "pageitem.text" msgid "Borders" -msgstr "~Qaccuwa" +msgstr "Qaccuwa" #: bbdlg.src msgctxt "" @@ -707,7 +261,7 @@ msgctxt "" "RID_SVXSTR_VER_PRESET_ONLYVER\n" "string.text" msgid "Set Left and Right Borders, and All Inner Lines" -msgstr "Gurayidinna qiniiti qacchuwanna baala gidoydi xuruurra qineessa" +msgstr "Gurayidinna qiniiti qacchuwanna baala gidoydi xuruurra qineessa" #: border.src msgctxt "" @@ -749,113 +303,6 @@ msgctxt "" msgid "Cast Shadow to Top Left" msgstr "Caale Umote gurara tuga" -#: connect.src -msgctxt "" -"connect.src\n" -"RID_SVXPAGE_CONNECTION\n" -"FT_TYPE\n" -"fixedtext.text" -msgid "~Type" -msgstr "Gani" - -#: connect.src -msgctxt "" -"connect.src\n" -"RID_SVXPAGE_CONNECTION\n" -"FL_DELTA\n" -"fixedline.text" -msgid "Line skew" -msgstr "Xuruuru midaado" - -#: connect.src -msgctxt "" -"connect.src\n" -"RID_SVXPAGE_CONNECTION\n" -"FT_LINE_1\n" -"fixedtext.text" -msgid "Line ~1" -msgstr "Xuruur ~1" - -#: connect.src -msgctxt "" -"connect.src\n" -"RID_SVXPAGE_CONNECTION\n" -"FT_LINE_2\n" -"fixedtext.text" -msgid "Line ~2" -msgstr "Xuruur ~2" - -#: connect.src -msgctxt "" -"connect.src\n" -"RID_SVXPAGE_CONNECTION\n" -"FT_LINE_3\n" -"fixedtext.text" -msgid "Line ~3" -msgstr "Xuruur ~3" - -#: connect.src -msgctxt "" -"connect.src\n" -"RID_SVXPAGE_CONNECTION\n" -"FL_DISTANCE\n" -"fixedline.text" -msgid "Line spacing" -msgstr "Xuruuru foonqe" - -#: connect.src -msgctxt "" -"connect.src\n" -"RID_SVXPAGE_CONNECTION\n" -"FT_HORZ_1\n" -"fixedtext.text" -msgid "~Begin horizontal" -msgstr "~Haawiitto hanafi" - -#: connect.src -msgctxt "" -"connect.src\n" -"RID_SVXPAGE_CONNECTION\n" -"FT_HORZ_2\n" -"fixedtext.text" -msgid "End ~horizontal" -msgstr "~Haawiitto gumuli" - -#: connect.src -msgctxt "" -"connect.src\n" -"RID_SVXPAGE_CONNECTION\n" -"FT_VERT_1\n" -"fixedtext.text" -msgid "Begin ~vertical" -msgstr "Hossimma hanafi" - -#: connect.src -msgctxt "" -"connect.src\n" -"RID_SVXPAGE_CONNECTION\n" -"FT_VERT_2\n" -"fixedtext.text" -msgid "~End vertical" -msgstr "~Hossimma gumuli" - -#: connect.src -msgctxt "" -"connect.src\n" -"RID_SVXPAGE_CONNECTION\n" -"CTL_PREVIEW\n" -"control.quickhelptext" -msgid "Preview" -msgstr "Balaxi-illacha" - -#: connect.src -msgctxt "" -"connect.src\n" -"RID_SVXPAGE_CONNECTION\n" -"tabpage.text" -msgid "Connector" -msgstr "Xaadisaancho" - #: dstribut.src msgctxt "" "dstribut.src\n" @@ -994,7 +441,7 @@ msgctxt "" "RID_SVXSTR_FRAMEDIR_SUPER\n" "string.text" msgid "Use superordinate object settings" -msgstr "Uduunnicho Qiniishshate jawa deerra horoonsiri" +msgstr "Uduunnicho qiniishshate jawa deerra horoonsiri" #: frmdirlbox.src msgctxt "" @@ -1197,7 +644,7 @@ msgctxt "" "2\n" "stringlist.text" msgid "30 Degrees" -msgstr "30 Digire\t" +msgstr "30 Digire" #: labdlg.src msgctxt "" @@ -1287,7 +734,7 @@ msgctxt "" "FT_UM\n" "fixedtext.text" msgid "~By" -msgstr "-inni" +msgstr "~Nni" #: labdlg.src msgctxt "" @@ -1465,149 +912,6 @@ msgctxt "" msgid "Assign Macro" msgstr "Maakiro Gaami" -#: measure.src -msgctxt "" -"measure.src\n" -"RID_SVXPAGE_MEASURE\n" -"FL_LINE\n" -"fixedline.text" -msgid "Line" -msgstr "Xuruura" - -#: measure.src -msgctxt "" -"measure.src\n" -"RID_SVXPAGE_MEASURE\n" -"FT_LINE_DIST\n" -"fixedtext.text" -msgid "Line ~distance" -msgstr "Xuruuru ~fanfe" - -#: measure.src -msgctxt "" -"measure.src\n" -"RID_SVXPAGE_MEASURE\n" -"FT_HELPLINE_OVERHANG\n" -"fixedtext.text" -msgid "Guide ~overhang" -msgstr "~Aanaho shutate massago" - -#: measure.src -msgctxt "" -"measure.src\n" -"RID_SVXPAGE_MEASURE\n" -"FT_HELPLINE_DIST\n" -"fixedtext.text" -msgid "~Guide distance" -msgstr "~Massagote fanfe" - -#: measure.src -msgctxt "" -"measure.src\n" -"RID_SVXPAGE_MEASURE\n" -"FT_HELPLINE1_LEN\n" -"fixedtext.text" -msgid "~Left guide" -msgstr "~Guraydi massago" - -#: measure.src -msgctxt "" -"measure.src\n" -"RID_SVXPAGE_MEASURE\n" -"FT_HELPLINE2_LEN\n" -"fixedtext.text" -msgid "~Right guide" -msgstr "~Qiniidi massago" - -#: measure.src -msgctxt "" -"measure.src\n" -"RID_SVXPAGE_MEASURE\n" -"TSB_BELOW_REF_EDGE\n" -"tristatebox.text" -msgid "Measure ~below object" -msgstr "Uduunnichu ~woroonni bikka" - -#: measure.src -msgctxt "" -"measure.src\n" -"RID_SVXPAGE_MEASURE\n" -"FT_DECIMALPLACES\n" -"fixedtext.text" -msgid "Decimal places" -msgstr "Tonnishshu dargubba" - -#: measure.src -msgctxt "" -"measure.src\n" -"RID_SVXPAGE_MEASURE\n" -"FL_LABEL\n" -"fixedline.text" -msgid "Legend" -msgstr "Fichishaancho" - -#: measure.src -msgctxt "" -"measure.src\n" -"RID_SVXPAGE_MEASURE\n" -"FT_POSITION\n" -"fixedtext.text" -msgid "~Text position" -msgstr "~Borrote ofolla" - -#: measure.src -msgctxt "" -"measure.src\n" -"RID_SVXPAGE_MEASURE\n" -"TSB_AUTOPOSV\n" -"tristatebox.text" -msgid "~AutoVertical" -msgstr "~AutoVertical" - -#: measure.src -msgctxt "" -"measure.src\n" -"RID_SVXPAGE_MEASURE\n" -"TSB_AUTOPOSH\n" -"tristatebox.text" -msgid "A~utoHorizontal" -msgstr "A~utoHorizontal" - -#: measure.src -msgctxt "" -"measure.src\n" -"RID_SVXPAGE_MEASURE\n" -"TSB_PARALLEL\n" -"tristatebox.text" -msgid "~Parallel to line" -msgstr "Xuruuru ~addeenna" - -#: measure.src -msgctxt "" -"measure.src\n" -"RID_SVXPAGE_MEASURE\n" -"TSB_SHOW_UNIT\n" -"tristatebox.text" -msgid "Show ~meas. units" -msgstr "~Bik. safarubba leellisha" - -#: measure.src -msgctxt "" -"measure.src\n" -"RID_SVXPAGE_MEASURE\n" -"STR_MEASURE_AUTOMATIC\n" -"string.text" -msgid "Automatic" -msgstr "Umi-loosaancho" - -#: measure.src -msgctxt "" -"measure.src\n" -"RID_SVXPAGE_MEASURE\n" -"tabpage.text" -msgid "Dimensioning" -msgstr "Waatama" - #: page.src msgctxt "" "page.src\n" @@ -1750,7 +1054,7 @@ msgctxt "" "16\n" "itemlist.text" msgid "32 Kai" -msgstr "32 Kai" +msgstr "32 Kaai" #: page.src msgctxt "" @@ -1816,24 +1120,22 @@ msgid "C4 Envelope" msgstr "C4 Invelooppe" #: page.src -#, fuzzy msgctxt "" "page.src\n" "RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_STD\n" "24\n" "itemlist.text" msgid "#6¾ Envelope" -msgstr "C6 Invelooppe" +msgstr "#6 Invelooppe" #: page.src -#, fuzzy msgctxt "" "page.src\n" "RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_STD\n" "25\n" "itemlist.text" msgid "#7¾ (Monarch) Envelope" -msgstr "#8 (Mootimma) Invelooppe" +msgstr "#7¾ (Mootimma) Invelooppe" #: page.src msgctxt "" @@ -2040,7 +1342,7 @@ msgctxt "" "18\n" "itemlist.text" msgid "16 Kai" -msgstr "16 Kai" +msgstr "16 Kaai" #: page.src msgctxt "" @@ -2049,7 +1351,7 @@ msgctxt "" "19\n" "itemlist.text" msgid "32 Kai" -msgstr "32 Kai" +msgstr "32 Kaai" #: page.src msgctxt "" @@ -2058,7 +1360,7 @@ msgctxt "" "20\n" "itemlist.text" msgid "Big 32 Kai" -msgstr "Jawa 32 Kai" +msgstr "Jawa 32 Kaai" #: page.src msgctxt "" @@ -2142,14 +1444,13 @@ msgid "Screen 16:9" msgstr "Leellishalba 16:9" #: page.src -#, fuzzy msgctxt "" "page.src\n" "RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_DRAW\n" "30\n" "itemlist.text" msgid "Screen 16:10" -msgstr "Leellishalba 16:9" +msgstr "Leellishalba 16:10" #: page.src msgctxt "" @@ -2163,409 +1464,6 @@ msgstr "Jaappaanete poostkaarde" #: paragrph.src msgctxt "" "paragrph.src\n" -"RID_SVXPAGE_STD_PARAGRAPH\n" -"FT_LEFTINDENT\n" -"fixedtext.text" -msgid "Before text" -msgstr "Borrote albaanni" - -#: paragrph.src -msgctxt "" -"paragrph.src\n" -"RID_SVXPAGE_STD_PARAGRAPH\n" -"FT_RIGHTINDENT\n" -"fixedtext.text" -msgid "After text" -msgstr "Borrote gedensaanni" - -#: paragrph.src -msgctxt "" -"paragrph.src\n" -"RID_SVXPAGE_STD_PARAGRAPH\n" -"FT_FLINEINDENT\n" -"fixedtext.text" -msgid "~First line" -msgstr "~Umi xuruura" - -#: paragrph.src -msgctxt "" -"paragrph.src\n" -"RID_SVXPAGE_STD_PARAGRAPH\n" -"CB_AUTO\n" -"checkbox.text" -msgid "~Automatic" -msgstr "~Umi-loosaancho" - -#: paragrph.src -msgctxt "" -"paragrph.src\n" -"RID_SVXPAGE_STD_PARAGRAPH\n" -"FL_INDENT\n" -"fixedline.text" -msgid "Indent" -msgstr "Hulfo" - -#: paragrph.src -msgctxt "" -"paragrph.src\n" -"RID_SVXPAGE_STD_PARAGRAPH\n" -"FT_TOPDIST\n" -"fixedtext.text" -msgid "Ab~ove paragraph" -msgstr "Aliidi Borgufo" - -#: paragrph.src -msgctxt "" -"paragrph.src\n" -"RID_SVXPAGE_STD_PARAGRAPH\n" -"FT_BOTTOMDIST\n" -"fixedtext.text" -msgid "Below paragraph" -msgstr "Woriidi Borgufo" - -#: paragrph.src -msgctxt "" -"paragrph.src\n" -"RID_SVXPAGE_STD_PARAGRAPH\n" -"CB_CONTEXTUALSPACING\n" -"checkbox.text" -msgid "Don't add space between paragraphs of the same style" -msgstr "Mittu dani akati borguffa mereero foonqe leddooti" - -#: paragrph.src -msgctxt "" -"paragrph.src\n" -"RID_SVXPAGE_STD_PARAGRAPH\n" -"FL_DIST\n" -"fixedline.text" -msgid "Spacing" -msgstr "Foonqe" - -#: paragrph.src -msgctxt "" -"paragrph.src\n" -"RID_SVXPAGE_STD_PARAGRAPH.LB_LINEDIST\n" -"1\n" -"stringlist.text" -msgid "Single" -msgstr "Tircho" - -#: paragrph.src -msgctxt "" -"paragrph.src\n" -"RID_SVXPAGE_STD_PARAGRAPH.LB_LINEDIST\n" -"2\n" -"stringlist.text" -msgid "1.5 lines" -msgstr "1.5 xuruurra" - -#: paragrph.src -msgctxt "" -"paragrph.src\n" -"RID_SVXPAGE_STD_PARAGRAPH.LB_LINEDIST\n" -"3\n" -"stringlist.text" -msgid "Double" -msgstr "Lami-ero" - -#: paragrph.src -msgctxt "" -"paragrph.src\n" -"RID_SVXPAGE_STD_PARAGRAPH.LB_LINEDIST\n" -"4\n" -"stringlist.text" -msgid "Proportional" -msgstr "Taalado" - -#: paragrph.src -msgctxt "" -"paragrph.src\n" -"RID_SVXPAGE_STD_PARAGRAPH.LB_LINEDIST\n" -"5\n" -"stringlist.text" -msgid "At least" -msgstr "Ajay ajeenna" - -#: paragrph.src -msgctxt "" -"paragrph.src\n" -"RID_SVXPAGE_STD_PARAGRAPH.LB_LINEDIST\n" -"6\n" -"stringlist.text" -msgid "Leading" -msgstr "Massagaancho" - -#: paragrph.src -msgctxt "" -"paragrph.src\n" -"RID_SVXPAGE_STD_PARAGRAPH\n" -"ST_LINEDIST_ABS\n" -"string.text" -msgid "Fixed" -msgstr "Murama" - -#: paragrph.src -msgctxt "" -"paragrph.src\n" -"RID_SVXPAGE_STD_PARAGRAPH\n" -"FT_LINEDIST\n" -"fixedtext.text" -msgid "of" -msgstr "-i" - -#: paragrph.src -msgctxt "" -"paragrph.src\n" -"RID_SVXPAGE_STD_PARAGRAPH\n" -"FL_LINEDIST\n" -"fixedline.text" -msgid "Line spacing" -msgstr "Xuruuru foonqe" - -#: paragrph.src -msgctxt "" -"paragrph.src\n" -"RID_SVXPAGE_STD_PARAGRAPH\n" -"CB_REGISTER\n" -"checkbox.text" -msgid "A~ctivate" -msgstr "Baqqisa" - -#: paragrph.src -msgctxt "" -"paragrph.src\n" -"RID_SVXPAGE_STD_PARAGRAPH\n" -"FL_REGISTER\n" -"fixedline.text" -msgid "Register-true" -msgstr "Halaali-borreesso" - -#: paragrph.src -msgctxt "" -"paragrph.src\n" -"RID_SVXPAGE_STD_PARAGRAPH\n" -"tabpage.text" -msgid "Indents and Spacing" -msgstr "Hulfammenna Foonqe" - -#: paragrph.src -msgctxt "" -"paragrph.src\n" -"RID_SVXPAGE_ALIGN_PARAGRAPH\n" -"FL_ALIGN\n" -"fixedline.text" -msgid "Options" -msgstr "Doorsha" - -#: paragrph.src -msgctxt "" -"paragrph.src\n" -"RID_SVXPAGE_ALIGN_PARAGRAPH\n" -"BTN_LEFTALIGN\n" -"radiobutton.text" -msgid "~Left" -msgstr "~Gura" - -#: paragrph.src -msgctxt "" -"paragrph.src\n" -"RID_SVXPAGE_ALIGN_PARAGRAPH\n" -"BTN_RIGHTALIGN\n" -"radiobutton.text" -msgid "Righ~t" -msgstr "Qiniite" - -#: paragrph.src -msgctxt "" -"paragrph.src\n" -"RID_SVXPAGE_ALIGN_PARAGRAPH\n" -"BTN_CENTERALIGN\n" -"radiobutton.text" -msgid "~Center" -msgstr "~Mereersi" - -#: paragrph.src -msgctxt "" -"paragrph.src\n" -"RID_SVXPAGE_ALIGN_PARAGRAPH\n" -"BTN_JUSTIFYALIGN\n" -"radiobutton.text" -msgid "Justified" -msgstr "Korkaataa'ma" - -#: paragrph.src -msgctxt "" -"paragrph.src\n" -"RID_SVXPAGE_ALIGN_PARAGRAPH\n" -"ST_LEFTALIGN_ASIAN\n" -"string.text" -msgid "~Left/Top" -msgstr "~Gura/Umo" - -#: paragrph.src -msgctxt "" -"paragrph.src\n" -"RID_SVXPAGE_ALIGN_PARAGRAPH\n" -"ST_RIGHTALIGN_ASIAN\n" -"string.text" -msgid "Righ~t/Bottom" -msgstr "Qiniite/Lekkaallo" - -#: paragrph.src -msgctxt "" -"paragrph.src\n" -"RID_SVXPAGE_ALIGN_PARAGRAPH\n" -"FT_LASTLINE\n" -"fixedtext.text" -msgid "~Last line" -msgstr "~Gumulote xuruura" - -#: paragrph.src -msgctxt "" -"paragrph.src\n" -"RID_SVXPAGE_ALIGN_PARAGRAPH.LB_LASTLINE\n" -"1\n" -"stringlist.text" -msgid "Default" -msgstr "Gade" - -#: paragrph.src -msgctxt "" -"paragrph.src\n" -"RID_SVXPAGE_ALIGN_PARAGRAPH.LB_LASTLINE\n" -"2\n" -"stringlist.text" -msgid "Left" -msgstr "Gura" - -#: paragrph.src -msgctxt "" -"paragrph.src\n" -"RID_SVXPAGE_ALIGN_PARAGRAPH.LB_LASTLINE\n" -"3\n" -"stringlist.text" -msgid "Centered" -msgstr "Mereersinoonni" - -#: paragrph.src -msgctxt "" -"paragrph.src\n" -"RID_SVXPAGE_ALIGN_PARAGRAPH.LB_LASTLINE\n" -"4\n" -"stringlist.text" -msgid "Justified" -msgstr "Korkaataa'ma" - -#: paragrph.src -msgctxt "" -"paragrph.src\n" -"RID_SVXPAGE_ALIGN_PARAGRAPH\n" -"CB_EXPAND\n" -"checkbox.text" -msgid "~Expand single word" -msgstr "Tircho qaale diriirsi" - -#: paragrph.src -msgctxt "" -"paragrph.src\n" -"RID_SVXPAGE_ALIGN_PARAGRAPH\n" -"CB_SNAP\n" -"checkbox.text" -msgid "Snap to text grid (if active)" -msgstr "Borrote kaarrimma kiphisi (baqado ikkiro)" - -#: paragrph.src -msgctxt "" -"paragrph.src\n" -"RID_SVXPAGE_ALIGN_PARAGRAPH\n" -"FL_VERTALIGN\n" -"fixedline.text" -msgid "Text-to-text" -msgstr "Borotenni-borro" - -#: paragrph.src -msgctxt "" -"paragrph.src\n" -"RID_SVXPAGE_ALIGN_PARAGRAPH\n" -"FT_VERTALIGN\n" -"fixedtext.text" -msgid "~Alignment" -msgstr "~Diramme" - -#: paragrph.src -msgctxt "" -"paragrph.src\n" -"RID_SVXPAGE_ALIGN_PARAGRAPH.LB_VERTALIGN\n" -"1\n" -"stringlist.text" -msgid "Automatic" -msgstr "Umi-loosaancho" - -#: paragrph.src -msgctxt "" -"paragrph.src\n" -"RID_SVXPAGE_ALIGN_PARAGRAPH.LB_VERTALIGN\n" -"2\n" -"stringlist.text" -msgid "Base line" -msgstr "Safote xuruura" - -#: paragrph.src -msgctxt "" -"paragrph.src\n" -"RID_SVXPAGE_ALIGN_PARAGRAPH.LB_VERTALIGN\n" -"3\n" -"stringlist.text" -msgid "Top" -msgstr "Umo" - -#: paragrph.src -msgctxt "" -"paragrph.src\n" -"RID_SVXPAGE_ALIGN_PARAGRAPH.LB_VERTALIGN\n" -"4\n" -"stringlist.text" -msgid "Middle" -msgstr "Mereero" - -#: paragrph.src -msgctxt "" -"paragrph.src\n" -"RID_SVXPAGE_ALIGN_PARAGRAPH.LB_VERTALIGN\n" -"5\n" -"stringlist.text" -msgid "Bottom" -msgstr "Lekkaallo" - -#: paragrph.src -msgctxt "" -"paragrph.src\n" -"RID_SVXPAGE_ALIGN_PARAGRAPH\n" -"FL_PROPERTIES\n" -"fixedline.text" -msgid "Properties" -msgstr "Akatta" - -#: paragrph.src -msgctxt "" -"paragrph.src\n" -"RID_SVXPAGE_ALIGN_PARAGRAPH\n" -"FT_TEXTDIRECTION\n" -"fixedtext.text" -msgid "Text ~direction" -msgstr "Borrote ~furcho" - -#: paragrph.src -msgctxt "" -"paragrph.src\n" -"RID_SVXPAGE_ALIGN_PARAGRAPH\n" -"tabpage.text" -msgid "Alignment" -msgstr "Diramme" - -#: paragrph.src -msgctxt "" -"paragrph.src\n" "STR_EXAMPLE\n" "string.text" msgid "Example" @@ -2590,14 +1488,6 @@ msgstr "Suuti-kuulishaho su'ma eessi ballo:" #: strings.src msgctxt "" "strings.src\n" -"RID_SVXSTR_ASK_DEL_GRADIENT\n" -"string.text" -msgid "Do you want to delete the gradient?" -msgstr "Suuti-kuulishsha Huni hasi'ratto?" - -#: strings.src -msgctxt "" -"strings.src\n" "RID_SVXSTR_ASK_CHANGE_GRADIENT\n" "string.text" msgid "" @@ -2626,14 +1516,6 @@ msgstr "Gobbaydi bitimaappera su'ma eessi ballo:" #: strings.src msgctxt "" "strings.src\n" -"RID_SVXSTR_ASK_DEL_BITMAP\n" -"string.text" -msgid "Are you sure you want to delete the bitmap?" -msgstr "Bitimaappe Hunite hasi'rakki addaho?" - -#: strings.src -msgctxt "" -"strings.src\n" "RID_SVXSTR_ASK_CHANGE_BITMAP\n" "string.text" msgid "" @@ -2654,14 +1536,6 @@ msgstr "Ballo xuruuru akatira su'ma eessi:" #: strings.src msgctxt "" "strings.src\n" -"RID_SVXSTR_ASK_DEL_LINESTYLE\n" -"string.text" -msgid "Do you want to delete the line style?" -msgstr "Xuruuru akata Hunite hasi'ratto??" - -#: strings.src -msgctxt "" -"strings.src\n" "RID_SVXSTR_ASK_CHANGE_LINESTYLE\n" "string.text" msgid "" @@ -2682,14 +1556,6 @@ msgstr "Bonqisate su'ma eessi:" #: strings.src msgctxt "" "strings.src\n" -"RID_SVXSTR_ASK_DEL_HATCH\n" -"string.text" -msgid "Do you want to delete the hatching?" -msgstr "Bonqisa Huni hasirattoni?" - -#: strings.src -msgctxt "" -"strings.src\n" "RID_SVXSTR_ASK_CHANGE_HATCH\n" "string.text" msgid "" @@ -2726,14 +1592,6 @@ msgstr "Ballo haaruu kuulira su'ma eessi:" #: strings.src msgctxt "" "strings.src\n" -"RID_SVXSTR_ASK_DEL_COLOR\n" -"string.text" -msgid "Do you want to delete the color?" -msgstr "Kuula Hunite hasi'ratto??" - -#: strings.src -msgctxt "" -"strings.src\n" "RID_SVXSTR_ASK_CHANGE_COLOR\n" "string.text" msgid "" @@ -2754,42 +1612,6 @@ msgstr "Shae" #: strings.src msgctxt "" "strings.src\n" -"RID_SVXSTR_WRITE_DATA_ERROR\n" -"string.text" -msgid "The file could not be saved!" -msgstr "Fayile Suuqima ditandiitanno!" - -#: strings.src -msgctxt "" -"strings.src\n" -"RID_SVXSTR_READ_DATA_ERROR\n" -"string.text" -msgid "The file could not be loaded!" -msgstr "Fayile Hogowima didandiitanno!" - -#: strings.src -msgctxt "" -"strings.src\n" -"RID_SVXSTR_WARN_TABLE_OVERWRITE\n" -"string.text" -msgid "The list was modified without saving. Would you like to save the list now?" -msgstr "Dirto Suuqintukkinni woyyaabbino. Xa dirto Suuqi hasirattoni?" - -#: strings.src -msgctxt "" -"strings.src\n" -"RID_SVXSTR_WARN_NAME_DUPLICATE\n" -"string.text" -msgid "" -"The name you have entered already exists. \n" -"Please choose another name." -msgstr "" -"Eootto su'mi balaxenni nooho. \n" -"ballo wole su'ma doori." - -#: strings.src -msgctxt "" -"strings.src\n" "RID_SVXSTR_DESC_LINEEND\n" "string.text" msgid "Please enter a name for the new arrowhead:" @@ -2798,26 +1620,6 @@ msgstr "Ballo worbbichu umira su'ma eessi:" #: strings.src msgctxt "" "strings.src\n" -"RID_SVXSTR_ASK_DEL_LINEEND\n" -"string.text" -msgid "Do you want to delete the arrowhead?" -msgstr "Worbichu umo Hunite hasi'ratto??" - -#: strings.src -msgctxt "" -"strings.src\n" -"RID_SVXSTR_ASK_CHANGE_LINEEND\n" -"string.text" -msgid "" -"The arrowhead was modified without saving.\n" -"Would you like to save the arrowhead now?" -msgstr "" -"Worbichu umi Suuqimikkinni woyyaawino.\n" -"Xa worbichu umo Suuqi hasiratto?" - -#: strings.src -msgctxt "" -"strings.src\n" "RID_SVXSTR_CHARNAME_TRANSPARENT\n" "string.text" msgid "Transparent" @@ -2863,2691 +1665,178 @@ msgctxt "" msgid "Typeface" msgstr "Borralba" -#: swpossizetabpage.src -msgctxt "" -"swpossizetabpage.src\n" -"RID_SVXPAGE_SWPOSSIZE\n" -"FL_SIZE\n" -"fixedline.text" -msgid "Size" -msgstr "Bikka" - -#: swpossizetabpage.src -msgctxt "" -"swpossizetabpage.src\n" -"RID_SVXPAGE_SWPOSSIZE\n" -"FT_WIDTH\n" -"fixedtext.text" -msgid "~Width" -msgstr "~Baqo" - -#: swpossizetabpage.src -msgctxt "" -"swpossizetabpage.src\n" -"RID_SVXPAGE_SWPOSSIZE\n" -"FT_HEIGHT\n" -"fixedtext.text" -msgid "H~eight" -msgstr "Ho~jja" - -#: swpossizetabpage.src -msgctxt "" -"swpossizetabpage.src\n" -"RID_SVXPAGE_SWPOSSIZE\n" -"CB_KEEPRATIO\n" -"checkbox.text" -msgid "~Keep ratio" -msgstr "Reeshsho ~agari" - -#: swpossizetabpage.src -msgctxt "" -"swpossizetabpage.src\n" -"RID_SVXPAGE_SWPOSSIZE\n" -"FL_ANCHOR\n" -"fixedline.text" -msgid "Anchor" -msgstr "Dagacho" - -#: swpossizetabpage.src -msgctxt "" -"swpossizetabpage.src\n" -"RID_SVXPAGE_SWPOSSIZE\n" -"RB_TOPAGE\n" -"radiobutton.text" -msgid "To ~page" -msgstr "~Qoolaho" - -#: swpossizetabpage.src -msgctxt "" -"swpossizetabpage.src\n" -"RID_SVXPAGE_SWPOSSIZE\n" -"RB_TOPARA\n" -"radiobutton.text" -msgid "To paragrap~h" -msgstr "Borgufo~te" - -#: swpossizetabpage.src -msgctxt "" -"swpossizetabpage.src\n" -"RID_SVXPAGE_SWPOSSIZE\n" -"RB_TOCHAR\n" -"radiobutton.text" -msgid "To cha~racter" -msgstr "Fi~kiimaho" - -#: swpossizetabpage.src -msgctxt "" -"swpossizetabpage.src\n" -"RID_SVXPAGE_SWPOSSIZE\n" -"RB_ASCHAR\n" -"radiobutton.text" -msgid "~As character" -msgstr "~Fikiimu gede" - -#: swpossizetabpage.src -msgctxt "" -"swpossizetabpage.src\n" -"RID_SVXPAGE_SWPOSSIZE\n" -"RB_TOFRAME\n" -"radiobutton.text" -msgid "To ~frame" -msgstr "~Cinaancho xiyyora" - -#: swpossizetabpage.src -msgctxt "" -"swpossizetabpage.src\n" -"RID_SVXPAGE_SWPOSSIZE\n" -"FL_PROTECTION\n" -"fixedline.text" -msgid "Protect" -msgstr "Gargara" - -#: swpossizetabpage.src -msgctxt "" -"swpossizetabpage.src\n" -"RID_SVXPAGE_SWPOSSIZE\n" -"CB_POSITION\n" -"tristatebox.text" -msgid "Position" -msgstr "Ofolla" - -#: swpossizetabpage.src -msgctxt "" -"swpossizetabpage.src\n" -"RID_SVXPAGE_SWPOSSIZE\n" -"CB_SIZE\n" -"tristatebox.text" -msgid "~Size" -msgstr "~Bikka" - -#: swpossizetabpage.src -msgctxt "" -"swpossizetabpage.src\n" -"RID_SVXPAGE_SWPOSSIZE\n" -"FL_POSITION\n" -"fixedline.text" -msgid "Position" -msgstr "Ofolla" - -#: swpossizetabpage.src -msgctxt "" -"swpossizetabpage.src\n" -"RID_SVXPAGE_SWPOSSIZE\n" -"FT_HORI\n" -"fixedtext.text" -msgid "Hori~zontal" -msgstr "Haawiitto" - -#: swpossizetabpage.src -msgctxt "" -"swpossizetabpage.src\n" -"RID_SVXPAGE_SWPOSSIZE\n" -"FT_HORIBY\n" -"fixedtext.text" -msgid "b~y" -msgstr "Ledinni" - -#: swpossizetabpage.src -msgctxt "" -"swpossizetabpage.src\n" -"RID_SVXPAGE_SWPOSSIZE\n" -"FT_HORITO\n" -"fixedtext.text" -msgid "~to" -msgstr "~ewelira" - -#: swpossizetabpage.src -msgctxt "" -"swpossizetabpage.src\n" -"RID_SVXPAGE_SWPOSSIZE\n" -"CB_HORIMIRROR\n" -"checkbox.text" -msgid "~Mirror on even pages" -msgstr "~Hincilaallo woma kiiro qoollara" - -#: swpossizetabpage.src -msgctxt "" -"swpossizetabpage.src\n" -"RID_SVXPAGE_SWPOSSIZE\n" -"FT_VERT\n" -"fixedtext.text" -msgid "~Vertical" -msgstr "~Hossicha" - -#: swpossizetabpage.src -msgctxt "" -"swpossizetabpage.src\n" -"RID_SVXPAGE_SWPOSSIZE\n" -"FT_VERTBY\n" -"fixedtext.text" -msgid "by" -msgstr "ewelinni" - -#: swpossizetabpage.src -msgctxt "" -"swpossizetabpage.src\n" -"RID_SVXPAGE_SWPOSSIZE\n" -"FT_VERTTO\n" -"fixedtext.text" -msgid "t~o" -msgstr "ewe~lira" - -#: swpossizetabpage.src -msgctxt "" -"swpossizetabpage.src\n" -"RID_SVXPAGE_SWPOSSIZE\n" -"CB_FOLLOW\n" -"checkbox.text" -msgid "Follow text flow" -msgstr "Borrote du'namme harunsa" - -#: swpossizetabpage.src -msgctxt "" -"swpossizetabpage.src\n" -"RID_SVXPAGE_SWPOSSIZE\n" -"tabpage.text" -msgid "Position and Size" -msgstr "Ofollanna bikka" - -#: tabarea.src -msgctxt "" -"tabarea.src\n" -"RID_SVXPAGE_TRANSPARENCE\n" -"FL_PROP\n" -"fixedline.text" -msgid "Transparency mode" -msgstr "Reqeccimma gara" - -#: tabarea.src -msgctxt "" -"tabarea.src\n" -"RID_SVXPAGE_TRANSPARENCE\n" -"RBT_TRANS_OFF\n" -"radiobutton.text" -msgid "~No transparency" -msgstr "Reqeccimma ~dino" - -#: tabarea.src -msgctxt "" -"tabarea.src\n" -"RID_SVXPAGE_TRANSPARENCE\n" -"RBT_TRANS_LINEAR\n" -"radiobutton.text" -msgid "~Transparency" -msgstr "~Reqeccimma" - -#: tabarea.src -msgctxt "" -"tabarea.src\n" -"RID_SVXPAGE_TRANSPARENCE\n" -"RBT_TRANS_GRADIENT\n" -"radiobutton.text" -msgid "Gradient" -msgstr "Suuti kuulishsha" - -#: tabarea.src -msgctxt "" -"tabarea.src\n" -"RID_SVXPAGE_TRANSPARENCE\n" -"FT_TRGR_TYPE\n" -"fixedtext.text" -msgid "Ty~pe" -msgstr "Bo~rreessa" - -#: tabarea.src -msgctxt "" -"tabarea.src\n" -"RID_SVXPAGE_TRANSPARENCE.LB_TRGR_GRADIENT_TYPES\n" -"1\n" -"stringlist.text" -msgid "Linear" -msgstr "Suwashsho" - -#: tabarea.src -msgctxt "" -"tabarea.src\n" -"RID_SVXPAGE_TRANSPARENCE.LB_TRGR_GRADIENT_TYPES\n" -"2\n" -"stringlist.text" -msgid "Axial" -msgstr "Daabbaawa" - -#: tabarea.src -msgctxt "" -"tabarea.src\n" -"RID_SVXPAGE_TRANSPARENCE.LB_TRGR_GRADIENT_TYPES\n" -"3\n" -"stringlist.text" -msgid "Radial" -msgstr "Marbilbili" - -#: tabarea.src -msgctxt "" -"tabarea.src\n" -"RID_SVXPAGE_TRANSPARENCE.LB_TRGR_GRADIENT_TYPES\n" -"4\n" -"stringlist.text" -msgid "Ellipsoid" -msgstr "Ledisiiso" - -#: tabarea.src -msgctxt "" -"tabarea.src\n" -"RID_SVXPAGE_TRANSPARENCE.LB_TRGR_GRADIENT_TYPES\n" -"5\n" -"stringlist.text" -msgid "Quadratic" -msgstr "Qadiraatike" - -#: tabarea.src -msgctxt "" -"tabarea.src\n" -"RID_SVXPAGE_TRANSPARENCE.LB_TRGR_GRADIENT_TYPES\n" -"6\n" -"stringlist.text" -msgid "Square" -msgstr "Goddeessamme" - -#: tabarea.src -msgctxt "" -"tabarea.src\n" -"RID_SVXPAGE_TRANSPARENCE\n" -"FT_TRGR_CENTER_X\n" -"fixedtext.text" -msgid "Center ~X" -msgstr "Mereer ~X" - -#: tabarea.src -msgctxt "" -"tabarea.src\n" -"RID_SVXPAGE_TRANSPARENCE\n" -"FT_TRGR_CENTER_Y\n" -"fixedtext.text" -msgid "Center ~Y" -msgstr "Mereer ~Y" - -#: tabarea.src -msgctxt "" -"tabarea.src\n" -"RID_SVXPAGE_TRANSPARENCE\n" -"FT_TRGR_ANGLE\n" -"fixedtext.text" -msgid "~Angle" -msgstr "~Angile" - -#: tabarea.src -msgctxt "" -"tabarea.src\n" -"RID_SVXPAGE_TRANSPARENCE\n" -"MTR_TRGR_ANGLE\n" -"metricfield.text" -msgid " degrees" -msgstr " digire" - -#: tabarea.src -msgctxt "" -"tabarea.src\n" -"RID_SVXPAGE_TRANSPARENCE\n" -"FT_TRGR_BORDER\n" -"fixedtext.text" -msgid "~Border" -msgstr "~Qacce" - -#: tabarea.src -msgctxt "" -"tabarea.src\n" -"RID_SVXPAGE_TRANSPARENCE\n" -"FT_TRGR_START_VALUE\n" -"fixedtext.text" -msgid "~Start value" -msgstr "~Kaimu hornyo" - -#: tabarea.src -msgctxt "" -"tabarea.src\n" -"RID_SVXPAGE_TRANSPARENCE\n" -"FT_TRGR_END_VALUE\n" -"fixedtext.text" -msgid "~End value" -msgstr "~Gumulote honyo" - -#: tabarea.src -msgctxt "" -"tabarea.src\n" -"RID_SVXPAGE_TRANSPARENCE\n" -"tabpage.text" -msgid "Transparency" -msgstr "Reqecciima" - -#: tabarea.src -msgctxt "" -"tabarea.src\n" -"RID_SVXPAGE_AREA\n" -"FL_PROP\n" -"fixedline.text" -msgid "Fill" -msgstr "Wonsha" - -#: tabarea.src -msgctxt "" -"tabarea.src\n" -"RID_SVXPAGE_AREA.LB_AREA_TYPE\n" -"1\n" -"stringlist.text" -msgid "None" -msgstr "Dino" - -#: tabarea.src -msgctxt "" -"tabarea.src\n" -"RID_SVXPAGE_AREA.LB_AREA_TYPE\n" -"2\n" -"stringlist.text" -msgid "Color" -msgstr "Kuula" - -#: tabarea.src -msgctxt "" -"tabarea.src\n" -"RID_SVXPAGE_AREA.LB_AREA_TYPE\n" -"3\n" -"stringlist.text" -msgid "Gradient" -msgstr "Suuti kuulishsha" - -#: tabarea.src -msgctxt "" -"tabarea.src\n" -"RID_SVXPAGE_AREA.LB_AREA_TYPE\n" -"4\n" -"stringlist.text" -msgid "Hatching" -msgstr "Xullaa'ma" - -#: tabarea.src -msgctxt "" -"tabarea.src\n" -"RID_SVXPAGE_AREA.LB_AREA_TYPE\n" -"5\n" -"stringlist.text" -msgid "Bitmap" -msgstr "Bitmaappe" - -#: tabarea.src -msgctxt "" -"tabarea.src\n" -"RID_SVXPAGE_AREA\n" -"FL_STEPCOUNT\n" -"fixedline.text" -msgid "Increments" -msgstr "Ledubba" - -#: tabarea.src -msgctxt "" -"tabarea.src\n" -"RID_SVXPAGE_AREA\n" -"TSB_STEPCOUNT\n" -"tristatebox.text" -msgid "A~utomatic" -msgstr "Umi~loosaancho" - -#: tabarea.src -msgctxt "" -"tabarea.src\n" -"RID_SVXPAGE_AREA\n" -"CB_HATCHBCKGRD\n" -"checkbox.text" -msgid "~Background color" -msgstr "~Bidhiidi kuula" - -#: tabarea.src -msgctxt "" -"tabarea.src\n" -"RID_SVXPAGE_AREA\n" -"FL_SIZE\n" -"fixedline.text" -msgid "Size" -msgstr "Bikka" - -#: tabarea.src -msgctxt "" -"tabarea.src\n" -"RID_SVXPAGE_AREA\n" -"TSB_ORIGINAL\n" -"tristatebox.text" -msgid "~Original" -msgstr "~Orjinaale" - -#: tabarea.src -msgctxt "" -"tabarea.src\n" -"RID_SVXPAGE_AREA\n" -"TSB_SCALE\n" -"tristatebox.text" -msgid "Re~lative" -msgstr "Fi~ixa" - -#: tabarea.src -msgctxt "" -"tabarea.src\n" -"RID_SVXPAGE_AREA\n" -"FT_X_SIZE\n" -"fixedtext.text" -msgid "Wi~dth" -msgstr "Ba~qo" - -#: tabarea.src -msgctxt "" -"tabarea.src\n" -"RID_SVXPAGE_AREA\n" -"FT_Y_SIZE\n" -"fixedtext.text" -msgid "H~eight" -msgstr "Ho~jja" - -#: tabarea.src -msgctxt "" -"tabarea.src\n" -"RID_SVXPAGE_AREA\n" -"FL_POSITION\n" -"fixedline.text" -msgid "Position" -msgstr "Ofolla" - -#: tabarea.src -msgctxt "" -"tabarea.src\n" -"RID_SVXPAGE_AREA\n" -"FT_X_OFFSET\n" -"fixedtext.text" -msgid "~X Offset" -msgstr "~X kaimu fanfe" - -#: tabarea.src -msgctxt "" -"tabarea.src\n" -"RID_SVXPAGE_AREA\n" -"FT_Y_OFFSET\n" -"fixedtext.text" -msgid "~Y Offset" -msgstr "~Y Kaimu fanfe" - -#: tabarea.src -msgctxt "" -"tabarea.src\n" -"RID_SVXPAGE_AREA\n" -"TSB_TILE\n" -"tristatebox.text" -msgid "~Tile" -msgstr "~Umo" - -#: tabarea.src -msgctxt "" -"tabarea.src\n" -"RID_SVXPAGE_AREA\n" -"TSB_STRETCH\n" -"tristatebox.text" -msgid "Auto~Fit" -msgstr "Umikkinni ~qixxi y" - -#: tabarea.src -msgctxt "" -"tabarea.src\n" -"RID_SVXPAGE_AREA\n" -"FL_OFFSET\n" -"fixedline.text" -msgid "Offset" -msgstr "Kaimu fanfe" - -#: tabarea.src -msgctxt "" -"tabarea.src\n" -"RID_SVXPAGE_AREA\n" -"RBT_ROW\n" -"radiobutton.text" -msgid "Ro~w" -msgstr "Ha~wiittimma" - -#: tabarea.src -msgctxt "" -"tabarea.src\n" -"RID_SVXPAGE_AREA\n" -"RBT_COLUMN\n" -"radiobutton.text" -msgid "Colu~mn" -msgstr "Cacca~fo" - -#: tabarea.src -msgctxt "" -"tabarea.src\n" -"RID_SVXPAGE_AREA\n" -"tabpage.text" -msgid "Area" -msgstr "Hala'linye" - -#: tabarea.src -msgctxt "" -"tabarea.src\n" -"RID_SVXPAGE_SHADOW\n" -"FL_PROP\n" -"fixedline.text" -msgid "Properties" -msgstr "Akatta" - -#: tabarea.src -msgctxt "" -"tabarea.src\n" -"RID_SVXPAGE_SHADOW\n" -"TSB_SHOW_SHADOW\n" -"tristatebox.text" -msgid "~Use shadow" -msgstr "~Caale horoonsira" - -#: tabarea.src -msgctxt "" -"tabarea.src\n" -"RID_SVXPAGE_SHADOW\n" -"FT_POSITION\n" -"fixedtext.text" -msgid "~Position" -msgstr "~Ofolla" - -#: tabarea.src -msgctxt "" -"tabarea.src\n" -"RID_SVXPAGE_SHADOW\n" -"FT_DISTANCE\n" -"fixedtext.text" -msgid "~Distance" -msgstr "~Fanfe" - -#: tabarea.src -msgctxt "" -"tabarea.src\n" -"RID_SVXPAGE_SHADOW\n" -"FT_SHADOW_COLOR\n" -"fixedtext.text" -msgid "~Color" -msgstr "~Kuula" - -#: tabarea.src -msgctxt "" -"tabarea.src\n" -"RID_SVXPAGE_SHADOW\n" -"FT_TRANSPARENT\n" -"fixedtext.text" -msgid "~Transparency" -msgstr "~Reqeccimma" - -#: tabarea.src -msgctxt "" -"tabarea.src\n" -"RID_SVXPAGE_SHADOW\n" -"tabpage.text" -msgid "Shadow" -msgstr "Caale" - -#: tabarea.src -msgctxt "" -"tabarea.src\n" -"RID_SVXPAGE_HATCH\n" -"FL_PROP\n" -"fixedline.text" -msgid "Properties" -msgstr "Akatta" - -#: tabarea.src -msgctxt "" -"tabarea.src\n" -"RID_SVXPAGE_HATCH\n" -"FT_LINE_DISTANCE\n" -"fixedtext.text" -msgid "~Spacing" -msgstr "~Foonqe" - -#: tabarea.src -msgctxt "" -"tabarea.src\n" -"RID_SVXPAGE_HATCH\n" -"FT_LINE_ANGLE\n" -"fixedtext.text" -msgid "A~ngle" -msgstr "A~ngile" - -#: tabarea.src -msgctxt "" -"tabarea.src\n" -"RID_SVXPAGE_HATCH\n" -"MTR_FLD_ANGLE\n" -"metricfield.text" -msgid " degrees" -msgstr " digire" - -#: tabarea.src -msgctxt "" -"tabarea.src\n" -"RID_SVXPAGE_HATCH\n" -"FT_LINE_TYPE\n" -"fixedtext.text" -msgid "~Line type" -msgstr "~Xuruuru dana" - -#: tabarea.src -msgctxt "" -"tabarea.src\n" -"RID_SVXPAGE_HATCH.LB_LINE_TYPE\n" -"1\n" -"stringlist.text" -msgid "Single" -msgstr "Tircho" - -#: tabarea.src -msgctxt "" -"tabarea.src\n" -"RID_SVXPAGE_HATCH.LB_LINE_TYPE\n" -"2\n" -"stringlist.text" -msgid "Crossed" -msgstr "Masqalama" - -#: tabarea.src -msgctxt "" -"tabarea.src\n" -"RID_SVXPAGE_HATCH.LB_LINE_TYPE\n" -"3\n" -"stringlist.text" -msgid "Triple" -msgstr "Sase ero" - -#: tabarea.src -msgctxt "" -"tabarea.src\n" -"RID_SVXPAGE_HATCH\n" -"FT_LINE_COLOR\n" -"fixedtext.text" -msgid "Line ~color" -msgstr "Xuruuru ~cuula" - -#: tabarea.src -msgctxt "" -"tabarea.src\n" -"RID_SVXPAGE_HATCH\n" -"BTN_ADD\n" -"pushbutton.text" -msgid "~Add..." -msgstr "~Ledi..." - -#: tabarea.src -msgctxt "" -"tabarea.src\n" -"RID_SVXPAGE_HATCH\n" -"BTN_MODIFY\n" -"pushbutton.text" -msgid "~Modify..." -msgstr "~Woyyeessissi..." - -#: tabarea.src -msgctxt "" -"tabarea.src\n" -"RID_SVXPAGE_HATCH\n" -"BTN_DELETE\n" -"pushbutton.text" -msgid "~Delete..." -msgstr "~Huni..." - -#: tabarea.src -msgctxt "" -"tabarea.src\n" -"RID_SVXPAGE_HATCH\n" -"BTN_LOAD\n" -"imagebutton.quickhelptext" -msgid "Load Hatches List" -msgstr "Bonqisamme dirto hogowi" - -#: tabarea.src -msgctxt "" -"tabarea.src\n" -"RID_SVXPAGE_HATCH\n" -"BTN_SAVE\n" -"imagebutton.quickhelptext" -msgid "Save Hatches List" -msgstr "Bonqisamme dirto hogowi" - -#: tabarea.src -msgctxt "" -"tabarea.src\n" -"RID_SVXPAGE_HATCH\n" -"BTN_EMBED\n" -"checkbox.text" -msgid "Embed" -msgstr "Qaaffisifisi" - -#: tabarea.src -msgctxt "" -"tabarea.src\n" -"RID_SVXPAGE_HATCH\n" -"tabpage.text" -msgid "Hatching" -msgstr "Xullaa'ma" - -#: tabarea.src -msgctxt "" -"tabarea.src\n" -"RID_SVXPAGE_BITMAP\n" -"FL_PROP\n" -"fixedline.text" -msgid "Properties" -msgstr "Akatta" - -#: tabarea.src -msgctxt "" -"tabarea.src\n" -"RID_SVXPAGE_BITMAP\n" -"FT_PIXEL_EDIT\n" -"fixedtext.text" -msgid "Pattern Editor" -msgstr "Dirammete akati muccisaancho" - -#: tabarea.src -msgctxt "" -"tabarea.src\n" -"RID_SVXPAGE_BITMAP\n" -"FT_COLOR\n" -"fixedtext.text" -msgid "~Foreground color" -msgstr "~Alibiidi kuula" - -#: tabarea.src -msgctxt "" -"tabarea.src\n" -"RID_SVXPAGE_BITMAP\n" -"FT_BACKGROUND_COLOR\n" -"fixedtext.text" -msgid "~Background color" -msgstr "~Bidhiidi kuula" - -#: tabarea.src -msgctxt "" -"tabarea.src\n" -"RID_SVXPAGE_BITMAP\n" -"FT_BITMAPS_HIDDEN\n" -"fixedtext.text" -msgid "Bitmap" -msgstr "Bitmaappe" - -#: tabarea.src -msgctxt "" -"tabarea.src\n" -"RID_SVXPAGE_BITMAP\n" -"BTN_ADD\n" -"pushbutton.text" -msgid "~Add..." -msgstr "~Ledi..." - -#: tabarea.src -msgctxt "" -"tabarea.src\n" -"RID_SVXPAGE_BITMAP\n" -"BTN_MODIFY\n" -"pushbutton.text" -msgid "~Modify..." -msgstr "~Woyyeessissi..." - -#: tabarea.src -msgctxt "" -"tabarea.src\n" -"RID_SVXPAGE_BITMAP\n" -"BTN_IMPORT\n" -"pushbutton.text" -msgid "~Import..." -msgstr "~Abbi..." - -#: tabarea.src -msgctxt "" -"tabarea.src\n" -"RID_SVXPAGE_BITMAP\n" -"BTN_DELETE\n" -"pushbutton.text" -msgid "~Delete..." -msgstr "~Huni..." - -#: tabarea.src -msgctxt "" -"tabarea.src\n" -"RID_SVXPAGE_BITMAP\n" -"BTN_LOAD\n" -"imagebutton.quickhelptext" -msgid "Load Bitmap List" -msgstr "Bitimaappete Dirto Hogowi" - -#: tabarea.src -msgctxt "" -"tabarea.src\n" -"RID_SVXPAGE_BITMAP\n" -"BTN_SAVE\n" -"imagebutton.quickhelptext" -msgid "Save Bitmap List" -msgstr "Bitimaappete Dirto Suuqi" - -#: tabarea.src -msgctxt "" -"tabarea.src\n" -"RID_SVXPAGE_BITMAP\n" -"BTN_EMBED\n" -"checkbox.text" -msgid "Embed" -msgstr "Qaaffisifisi" - -#: tabarea.src -msgctxt "" -"tabarea.src\n" -"RID_SVXPAGE_BITMAP\n" -"tabpage.text" -msgid "Bitmap Patterns" -msgstr "Bitimaappete Budi-diramme" - -#: tabarea.src -msgctxt "" -"tabarea.src\n" -"RID_SVXDLG_AREA.1\n" -"RID_SVXPAGE_AREA\n" -"pageitem.text" -msgid "Area" -msgstr "Hala'linye" - -#: tabarea.src -msgctxt "" -"tabarea.src\n" -"RID_SVXDLG_AREA.1\n" -"RID_SVXPAGE_SHADOW\n" -"pageitem.text" -msgid "Shadow" -msgstr "Caale" - -#: tabarea.src -msgctxt "" -"tabarea.src\n" -"RID_SVXDLG_AREA.1\n" -"RID_SVXPAGE_TRANSPARENCE\n" -"pageitem.text" -msgid "Transparency" -msgstr "Reqecciima" - -#: tabarea.src -msgctxt "" -"tabarea.src\n" -"RID_SVXDLG_AREA.1\n" -"RID_SVXPAGE_COLOR\n" -"pageitem.text" -msgid "Colors" -msgstr "Kuulla" - -#: tabarea.src -msgctxt "" -"tabarea.src\n" -"RID_SVXDLG_AREA.1\n" -"RID_SVXPAGE_GRADIENT\n" -"pageitem.text" -msgid "Gradients" -msgstr "Suuti-kuuliishshuwa" - -#: tabarea.src -msgctxt "" -"tabarea.src\n" -"RID_SVXDLG_AREA.1\n" -"RID_SVXPAGE_HATCH\n" -"pageitem.text" -msgid "Hatching" -msgstr "Xullaa'ma" - -#: tabarea.src -msgctxt "" -"tabarea.src\n" -"RID_SVXDLG_AREA.1\n" -"RID_SVXPAGE_BITMAP\n" -"pageitem.text" -msgid "Bitmaps" -msgstr "Bitimaappuwa" - -#: tabarea.src -msgctxt "" -"tabarea.src\n" -"RID_SVXDLG_AREA\n" -"tabdialog.text" -msgid "Area" -msgstr "Hala'linye" - -#: tabarea.src +#: strings.src msgctxt "" -"tabarea.src\n" -"STR_LB_HATCHINGSTYLE\n" +"strings.src\n" +"RID_SVXSTR_USE_REPLACE\n" "string.text" -msgid "Hatching Style" -msgstr "Bonqisammete Akata" - -#: tabline.src -msgctxt "" -"tabline.src\n" -"RID_SVXPAGE_LINE\n" -"FL_LINE\n" -"fixedline.text" -msgid "Line properties" -msgstr "Xuruuru akatta" - -#: tabline.src -msgctxt "" -"tabline.src\n" -"RID_SVXPAGE_LINE\n" -"FT_LINE_STYLE\n" -"fixedtext.text" -msgid "~Style" -msgstr "~Akata" - -#: tabline.src -msgctxt "" -"tabline.src\n" -"RID_SVXPAGE_LINE\n" -"FT_COLOR\n" -"fixedtext.text" -msgid "Colo~r" -msgstr "Kuula" - -#: tabline.src -msgctxt "" -"tabline.src\n" -"RID_SVXPAGE_LINE\n" -"FT_LINE_WIDTH\n" -"fixedtext.text" -msgid "~Width" -msgstr "~Baqo" - -#: tabline.src -msgctxt "" -"tabline.src\n" -"RID_SVXPAGE_LINE\n" -"FT_TRANSPARENT\n" -"fixedtext.text" -msgid "~Transparency" -msgstr "~Reqeccimma" - -#: tabline.src -msgctxt "" -"tabline.src\n" -"RID_SVXPAGE_LINE\n" -"FL_LINE_ENDS\n" -"fixedline.text" -msgid "Arrow styles" -msgstr "Worbichu akatta" - -#: tabline.src -msgctxt "" -"tabline.src\n" -"RID_SVXPAGE_LINE\n" -"FT_LINE_ENDS_STYLE\n" -"fixedtext.text" -msgid "St~yle" -msgstr "Akata" - -#: tabline.src -msgctxt "" -"tabline.src\n" -"RID_SVXPAGE_LINE\n" -"FT_LINE_ENDS_WIDTH\n" -"fixedtext.text" -msgid "Wi~dth" -msgstr "Ba~qo" - -#: tabline.src -msgctxt "" -"tabline.src\n" -"RID_SVXPAGE_LINE\n" -"TSB_CENTER_START\n" -"tristatebox.text" -msgid "Ce~nter" -msgstr "Mereersi" - -#: tabline.src -msgctxt "" -"tabline.src\n" -"RID_SVXPAGE_LINE\n" -"TSB_CENTER_END\n" -"tristatebox.text" -msgid "C~enter" -msgstr "Mereersi" - -#: tabline.src -msgctxt "" -"tabline.src\n" -"RID_SVXPAGE_LINE\n" -"CBX_SYNCHRONIZE\n" -"checkbox.text" -msgid "Synchroni~ze ends" -msgstr "Subbino Gumulo" - -#: tabline.src -msgctxt "" -"tabline.src\n" -"RID_SVXPAGE_LINE\n" -"FL_EDGE_STYLE\n" -"fixedline.text" -msgid "Corner and cap styles" +msgid "Use replacement table" msgstr "" -#: tabline.src -#, fuzzy -msgctxt "" -"tabline.src\n" -"RID_SVXPAGE_LINE\n" -"FT_EDGE_STYLE\n" -"fixedtext.text" -msgid "~Corner style" -msgstr "Cawete akata" - -#: tabline.src -msgctxt "" -"tabline.src\n" -"RID_SVXPAGE_LINE.LB_EDGE_STYLE\n" -"1\n" -"stringlist.text" -msgid "Rounded" -msgstr "Doyssama" - -#: tabline.src -msgctxt "" -"tabline.src\n" -"RID_SVXPAGE_LINE.LB_EDGE_STYLE\n" -"2\n" -"stringlist.text" -msgid "- none -" -msgstr "- mitturino -" - -#: tabline.src -msgctxt "" -"tabline.src\n" -"RID_SVXPAGE_LINE.LB_EDGE_STYLE\n" -"3\n" -"stringlist.text" -msgid "Mitered" -msgstr "Xadisamme" - -#: tabline.src -msgctxt "" -"tabline.src\n" -"RID_SVXPAGE_LINE.LB_EDGE_STYLE\n" -"4\n" -"stringlist.text" -msgid "Beveled" -msgstr "Xaada" - -#: tabline.src +#: strings.src msgctxt "" -"tabline.src\n" -"RID_SVXPAGE_LINE\n" -"FT_CAP_STYLE\n" -"fixedtext.text" -msgid "Ca~p style" +"strings.src\n" +"RID_SVXSTR_CPTL_STT_WORD\n" +"string.text" +msgid "Correct TWo INitial CApitals" msgstr "" -#: tabline.src -msgctxt "" -"tabline.src\n" -"RID_SVXPAGE_LINE.LB_CAP_STYLE\n" -"1\n" -"stringlist.text" -msgid "Flat" -msgstr "Mullicho" - -#: tabline.src -msgctxt "" -"tabline.src\n" -"RID_SVXPAGE_LINE.LB_CAP_STYLE\n" -"2\n" -"stringlist.text" -msgid "Round" -msgstr "Doyssi" - -#: tabline.src -msgctxt "" -"tabline.src\n" -"RID_SVXPAGE_LINE.LB_CAP_STYLE\n" -"3\n" -"stringlist.text" -msgid "Square" -msgstr "Goddeessamme" - -#: tabline.src -msgctxt "" -"tabline.src\n" -"RID_SVXPAGE_LINE\n" -"FL_SYMBOL_FORMAT\n" -"fixedline.text" -msgid "Icon" -msgstr "Bido" - -#: tabline.src -msgctxt "" -"tabline.src\n" -"RID_SVXPAGE_LINE.MB_SYMBOL_BITMAP\n" -"MN_SYMBOLS_NONE\n" -"menuitem.text" -msgid "No Symbol" -msgstr "Malaatu dino" - -#: tabline.src -msgctxt "" -"tabline.src\n" -"RID_SVXPAGE_LINE.MB_SYMBOL_BITMAP\n" -"MN_SYMBOLS_AUTO\n" -"menuitem.text" -msgid "Automatic" -msgstr "Umi-loosaancho" - -#: tabline.src -msgctxt "" -"tabline.src\n" -"RID_SVXPAGE_LINE.MB_SYMBOL_BITMAP\n" -"MN_GRAPHIC_DLG\n" -"menuitem.text" -msgid "From file..." -msgstr "Fayletenni..." - -#: tabline.src -msgctxt "" -"tabline.src\n" -"RID_SVXPAGE_LINE.MB_SYMBOL_BITMAP\n" -"MN_GALLERY\n" -"menuitem.text" -msgid "Gallery" -msgstr "Cibboola" - -#: tabline.src -msgctxt "" -"tabline.src\n" -"RID_SVXPAGE_LINE.MB_SYMBOL_BITMAP\n" -"MN_SYMBOLS\n" -"menuitem.text" -msgid "Symbols" -msgstr "Malaatta" - -#: tabline.src -msgctxt "" -"tabline.src\n" -"RID_SVXPAGE_LINE\n" -"MB_SYMBOL_BITMAP\n" -"menubutton.text" -msgid "Select..." -msgstr "Doori..." - -#: tabline.src -msgctxt "" -"tabline.src\n" -"RID_SVXPAGE_LINE\n" -"FT_SYMBOL_WIDTH\n" -"fixedtext.text" -msgid "Width" -msgstr "Baqo" - -#: tabline.src -msgctxt "" -"tabline.src\n" -"RID_SVXPAGE_LINE\n" -"FT_SYMBOL_HEIGHT\n" -"fixedtext.text" -msgid "Height" -msgstr "Hojja" - -#: tabline.src -msgctxt "" -"tabline.src\n" -"RID_SVXPAGE_LINE\n" -"CB_SYMBOL_RATIO\n" -"checkbox.text" -msgid "Keep ratio" -msgstr "Reesho agari" - -#: tabline.src +#: strings.src msgctxt "" -"tabline.src\n" -"RID_SVXPAGE_LINE\n" -"STR_STYLE\n" +"strings.src\n" +"RID_SVXSTR_CPTL_STT_SENT\n" "string.text" -msgid "Style" -msgstr "Akata" +msgid "Capitalize first letter of every sentence" +msgstr "" -#: tabline.src +#: strings.src msgctxt "" -"tabline.src\n" -"RID_SVXPAGE_LINE\n" -"STR_LB_START_STYLE\n" +"strings.src\n" +"RID_SVXSTR_BOLD_UNDER\n" "string.text" -msgid "Start style" -msgstr "Hanafote akata" +msgid "Automatic *bold* and _underline_" +msgstr "" -#: tabline.src +#: strings.src msgctxt "" -"tabline.src\n" -"RID_SVXPAGE_LINE\n" -"STR_LB_END_STYLE\n" +"strings.src\n" +"RID_SVXSTR_NO_DBL_SPACES\n" "string.text" -msgid "End style" -msgstr "Gumulote akata" +msgid "Ignore double spaces" +msgstr "" -#: tabline.src +#: strings.src msgctxt "" -"tabline.src\n" -"RID_SVXPAGE_LINE\n" -"STR_MTR_FLD_START_WIDTH\n" +"strings.src\n" +"RID_SVXSTR_DETECT_URL\n" "string.text" -msgid "Start width" -msgstr "Hanafote baqo" +msgid "URL Recognition" +msgstr "" -#: tabline.src +#: strings.src msgctxt "" -"tabline.src\n" -"RID_SVXPAGE_LINE\n" -"STR_MTR_FLD_END_WIDTH\n" +"strings.src\n" +"RID_SVXSTR_DASH\n" "string.text" -msgid "End width" -msgstr "Gumulote baqo" +msgid "Replace dashes" +msgstr "" -#: tabline.src +#: strings.src msgctxt "" -"tabline.src\n" -"RID_SVXPAGE_LINE\n" -"STR_CENTER_START\n" +"strings.src\n" +"RID_SVXSTR_CORRECT_ACCIDENTAL_CAPS_LOCK\n" "string.text" -msgid "Start with center" -msgstr "Mereeroho hanafi" +msgid "Correct accidental use of cAPS LOCK key" +msgstr "" -#: tabline.src +#: strings.src msgctxt "" -"tabline.src\n" -"RID_SVXPAGE_LINE\n" -"STR_CENTER_END\n" +"strings.src\n" +"RID_SVXSTR_NON_BREAK_SPACE\n" "string.text" -msgid "End with center" -msgstr "Mereeroho gumuli" - -#: tabline.src -msgctxt "" -"tabline.src\n" -"RID_SVXPAGE_LINE\n" -"tabpage.text" -msgid "Lines" -msgstr "Xuruurra" - -#: tabline.src -msgctxt "" -"tabline.src\n" -"RID_SVXPAGE_LINE_DEF\n" -"FL_DEFINITION\n" -"fixedline.text" -msgid "Properties" -msgstr "Akatta" - -#: tabline.src -msgctxt "" -"tabline.src\n" -"RID_SVXPAGE_LINE_DEF\n" -"FT_TYPE\n" -"fixedtext.text" -msgid "~Type" -msgstr "Gani" - -#: tabline.src -msgctxt "" -"tabline.src\n" -"RID_SVXPAGE_LINE_DEF.LB_TYPE_1\n" -"1\n" -"stringlist.text" -msgid "Dot" -msgstr "Bixxille" - -#: tabline.src -msgctxt "" -"tabline.src\n" -"RID_SVXPAGE_LINE_DEF.LB_TYPE_1\n" -"2\n" -"stringlist.text" -msgid "Dash" -msgstr "Daashsho" - -#: tabline.src -msgctxt "" -"tabline.src\n" -"RID_SVXPAGE_LINE_DEF.LB_TYPE_2\n" -"1\n" -"stringlist.text" -msgid "Dot" -msgstr "Bixxille" - -#: tabline.src -msgctxt "" -"tabline.src\n" -"RID_SVXPAGE_LINE_DEF.LB_TYPE_2\n" -"2\n" -"stringlist.text" -msgid "Dash" -msgstr "Daashsho" - -#: tabline.src -msgctxt "" -"tabline.src\n" -"RID_SVXPAGE_LINE_DEF\n" -"FT_NUMBER\n" -"fixedtext.text" -msgid "~Number" -msgstr "~Kiiro" - -#: tabline.src -msgctxt "" -"tabline.src\n" -"RID_SVXPAGE_LINE_DEF\n" -"FT_LENGTH\n" -"fixedtext.text" -msgid "~Length" -msgstr "~Hojja" - -#: tabline.src -msgctxt "" -"tabline.src\n" -"RID_SVXPAGE_LINE_DEF\n" -"FT_DISTANCE\n" -"fixedtext.text" -msgid "~Spacing" -msgstr "~Foonqe" - -#: tabline.src -msgctxt "" -"tabline.src\n" -"RID_SVXPAGE_LINE_DEF\n" -"CBX_SYNCHRONIZE\n" -"checkbox.text" -msgid "~Fit to line width" -msgstr "~Xuruuru baqora qixxisa" - -#: tabline.src -msgctxt "" -"tabline.src\n" -"RID_SVXPAGE_LINE_DEF\n" -"FT_LINESTYLE\n" -"fixedtext.text" -msgid "Line style" -msgstr "Xuruuru akata" - -#: tabline.src -msgctxt "" -"tabline.src\n" -"RID_SVXPAGE_LINE_DEF\n" -"BTN_ADD\n" -"pushbutton.text" -msgid "~Add..." -msgstr "~Ledi..." - -#: tabline.src -msgctxt "" -"tabline.src\n" -"RID_SVXPAGE_LINE_DEF\n" -"BTN_MODIFY\n" -"pushbutton.text" -msgid "~Modify..." -msgstr "~Woyyeessissi..." - -#: tabline.src -msgctxt "" -"tabline.src\n" -"RID_SVXPAGE_LINE_DEF\n" -"BTN_DELETE\n" -"pushbutton.text" -msgid "~Delete..." -msgstr "~Huni..." - -#: tabline.src -msgctxt "" -"tabline.src\n" -"RID_SVXPAGE_LINE_DEF\n" -"BTN_LOAD\n" -"imagebutton.quickhelptext" -msgid "Load Line Styles" -msgstr "Xuruuru Akatta Hogowi" - -#: tabline.src -msgctxt "" -"tabline.src\n" -"RID_SVXPAGE_LINE_DEF\n" -"BTN_SAVE\n" -"imagebutton.quickhelptext" -msgid "Save Line Styles" -msgstr "Xuruuru Akatta Suuqi" +msgid "Add non-breaking space before specific punctuation marks in French text" +msgstr "" -#: tabline.src +#: strings.src msgctxt "" -"tabline.src\n" -"RID_SVXPAGE_LINE_DEF\n" -"STR_START_TYPE\n" +"strings.src\n" +"RID_SVXSTR_ORDINAL\n" "string.text" -msgid "Start type" -msgstr "Hanafote dana" +msgid "Format ordinal numbers suffixes (1st -> 1^st)" +msgstr "" -#: tabline.src +#: strings.src msgctxt "" -"tabline.src\n" -"RID_SVXPAGE_LINE_DEF\n" -"STR_END_TYPE\n" +"strings.src\n" +"RID_SVXSTR_DEL_EMPTY_PARA\n" "string.text" -msgid "End type" -msgstr "Gumulote dana" +msgid "Remove blank paragraphs" +msgstr "" -#: tabline.src +#: strings.src msgctxt "" -"tabline.src\n" -"RID_SVXPAGE_LINE_DEF\n" -"STR_START_NUM\n" +"strings.src\n" +"RID_SVXSTR_USER_STYLE\n" "string.text" -msgid "Start number" -msgstr "Hanafote kiiro" +msgid "Replace Custom Styles" +msgstr "" -#: tabline.src +#: strings.src msgctxt "" -"tabline.src\n" -"RID_SVXPAGE_LINE_DEF\n" -"STR_END_NUM\n" +"strings.src\n" +"RID_SVXSTR_BULLET\n" "string.text" -msgid "End number" -msgstr "Gumulote kiiro" +msgid "Replace bullets with: " +msgstr "" -#: tabline.src +#: strings.src msgctxt "" -"tabline.src\n" -"RID_SVXPAGE_LINE_DEF\n" -"STR_START_LENGTH\n" +"strings.src\n" +"RID_SVXSTR_RIGHT_MARGIN\n" "string.text" -msgid "Start length" -msgstr "Hanafote hojja" +msgid "Combine single line paragraphs if length greater than" +msgstr "" -#: tabline.src +#: strings.src msgctxt "" -"tabline.src\n" -"RID_SVXPAGE_LINE_DEF\n" -"STR_END_LENGTH\n" +"strings.src\n" +"RID_SVXSTR_NUM\n" "string.text" -msgid "End length" -msgstr "Gumulote hojja" - -#: tabline.src -msgctxt "" -"tabline.src\n" -"RID_SVXPAGE_LINE_DEF\n" -"tabpage.text" -msgid "Define line styles" -msgstr "Xuruuru akatta tiri" - -#: tabline.src -msgctxt "" -"tabline.src\n" -"RID_SVXPAGE_LINEEND_DEF\n" -"FL_TIP\n" -"fixedline.text" -msgid "Organize arrow styles" -msgstr "Worbichu akatta qineessi" - -#: tabline.src -msgctxt "" -"tabline.src\n" -"RID_SVXPAGE_LINEEND_DEF\n" -"FI_TIP\n" -"fixedtext.text" -msgid "Add a selected object to create new arrow styles." -msgstr "Haaro worbichu akatta kalaqate dooraminoricho ledi." - -#: tabline.src -msgctxt "" -"tabline.src\n" -"RID_SVXPAGE_LINEEND_DEF\n" -"FT_LINE_END_STYLE\n" -"fixedtext.text" -msgid "Arrow style" -msgstr "Worbichu akatta" - -#: tabline.src -msgctxt "" -"tabline.src\n" -"RID_SVXPAGE_LINEEND_DEF\n" -"FT_TITLE\n" -"fixedtext.text" -msgid "~Title" -msgstr "~Umo" - -#: tabline.src -msgctxt "" -"tabline.src\n" -"RID_SVXPAGE_LINEEND_DEF\n" -"BTN_ADD\n" -"pushbutton.text" -msgid "~Add..." -msgstr "~Ledi..." - -#: tabline.src -msgctxt "" -"tabline.src\n" -"RID_SVXPAGE_LINEEND_DEF\n" -"BTN_MODIFY\n" -"pushbutton.text" -msgid "~Modify..." -msgstr "~Woyyeessissi..." - -#: tabline.src -msgctxt "" -"tabline.src\n" -"RID_SVXPAGE_LINEEND_DEF\n" -"BTN_DELETE\n" -"pushbutton.text" -msgid "~Delete..." -msgstr "~Huni..." - -#: tabline.src -msgctxt "" -"tabline.src\n" -"RID_SVXPAGE_LINEEND_DEF\n" -"BTN_LOAD\n" -"imagebutton.quickhelptext" -msgid "Load Arrow Styles" -msgstr "Worbichu akatta Hogowi" - -#: tabline.src -msgctxt "" -"tabline.src\n" -"RID_SVXPAGE_LINEEND_DEF\n" -"BTN_SAVE\n" -"imagebutton.quickhelptext" -msgid "Save Arrow Styles" -msgstr "Worbichu akatta Suuqi" - -#: tabline.src -msgctxt "" -"tabline.src\n" -"RID_SVXPAGE_LINEEND_DEF\n" -"tabpage.text" -msgid "Arrowheads" -msgstr "Worbichu-umma" - -#: tabline.src -msgctxt "" -"tabline.src\n" -"RID_SVXDLG_LINE.TAB_CONTROL\n" -"RID_SVXPAGE_LINE\n" -"pageitem.text" -msgid "Line" -msgstr "Xuruura" - -#: tabline.src -msgctxt "" -"tabline.src\n" -"RID_SVXDLG_LINE.TAB_CONTROL\n" -"RID_SVXPAGE_SHADOW\n" -"pageitem.text" -msgid "Shadow" -msgstr "Caale" - -#: tabline.src -msgctxt "" -"tabline.src\n" -"RID_SVXDLG_LINE.TAB_CONTROL\n" -"RID_SVXPAGE_LINE_DEF\n" -"pageitem.text" -msgid "Line Styles" -msgstr "Xuruuru akatta" - -#: tabline.src -msgctxt "" -"tabline.src\n" -"RID_SVXDLG_LINE.TAB_CONTROL\n" -"RID_SVXPAGE_LINEEND_DEF\n" -"pageitem.text" -msgid "Arrow Styles" -msgstr "Worbichu akatta" - -#: tabline.src -msgctxt "" -"tabline.src\n" -"RID_SVXDLG_LINE\n" -"tabdialog.text" -msgid "Line" -msgstr "Xuruura" - -#: tabstpge.src -msgctxt "" -"tabstpge.src\n" -"RID_SVXPAGE_TABULATOR\n" -"FL_TABPOS\n" -"fixedline.text" -msgid "Position" -msgstr "Ofolla" - -#: tabstpge.src -msgctxt "" -"tabstpge.src\n" -"RID_SVXPAGE_TABULATOR\n" -"FL_TABTYPE\n" -"fixedline.text" -msgid "Type" -msgstr "Dana" - -#: tabstpge.src -msgctxt "" -"tabstpge.src\n" -"RID_SVXPAGE_TABULATOR\n" -"BTN_TABTYPE_LEFT\n" -"radiobutton.text" -msgid "~Left" -msgstr "~Gura" - -#: tabstpge.src -msgctxt "" -"tabstpge.src\n" -"RID_SVXPAGE_TABULATOR\n" -"BTN_TABTYPE_RIGHT\n" -"radiobutton.text" -msgid "Righ~t" -msgstr "Qiniite" - -#: tabstpge.src -msgctxt "" -"tabstpge.src\n" -"RID_SVXPAGE_TABULATOR\n" -"BTN_TABTYPE_CENTER\n" -"radiobutton.text" -msgid "C~entered" -msgstr "Mereersinoonni" - -#: tabstpge.src -msgctxt "" -"tabstpge.src\n" -"RID_SVXPAGE_TABULATOR\n" -"BTN_TABTYPE_DECIMAL\n" -"radiobutton.text" -msgid "Deci~mal" -msgstr "Tonnimmoota" - -#: tabstpge.src -msgctxt "" -"tabstpge.src\n" -"RID_SVXPAGE_TABULATOR\n" -"FT_TABTYPE_DECCHAR\n" -"fixedtext.text" -msgid "~Character" -msgstr "~Fikiima" - -#: tabstpge.src -msgctxt "" -"tabstpge.src\n" -"RID_SVXPAGE_TABULATOR\n" -"FL_FILLCHAR\n" -"fixedline.text" -msgid "Fill character" -msgstr "Fikiima wonshi" - -#: tabstpge.src -msgctxt "" -"tabstpge.src\n" -"RID_SVXPAGE_TABULATOR\n" -"BTN_FILLCHAR_NO\n" -"radiobutton.text" -msgid "N~one" -msgstr "D~ino" - -#: tabstpge.src -msgctxt "" -"tabstpge.src\n" -"RID_SVXPAGE_TABULATOR\n" -"BTN_FILLCHAR_OTHER\n" -"radiobutton.text" -msgid "Character" -msgstr "Fikiima" - -#: tabstpge.src -msgctxt "" -"tabstpge.src\n" -"RID_SVXPAGE_TABULATOR\n" -"BTN_NEW\n" -"pushbutton.text" -msgid "~New" -msgstr "~Haaro" - -#: tabstpge.src -msgctxt "" -"tabstpge.src\n" -"RID_SVXPAGE_TABULATOR\n" -"BTN_DELALL\n" -"pushbutton.text" -msgid "Delete ~All" -msgstr "Baala Huni" - -#: tabstpge.src -msgctxt "" -"tabstpge.src\n" -"RID_SVXPAGE_TABULATOR\n" -"BTN_DEL\n" -"pushbutton.text" -msgid "~Delete" -msgstr "~Huni" +msgid "Apply numbering - symbol: " +msgstr "" -#: tabstpge.src +#: strings.src msgctxt "" -"tabstpge.src\n" -"RID_SVXPAGE_TABULATOR\n" -"ST_LEFTTAB_ASIAN\n" +"strings.src\n" +"RID_SVXSTR_BORDER\n" "string.text" -msgid "~Left/Top" -msgstr "~Gura/Umo" +msgid "Apply border" +msgstr "" -#: tabstpge.src +#: strings.src msgctxt "" -"tabstpge.src\n" -"RID_SVXPAGE_TABULATOR\n" -"ST_RIGHTTAB_ASIAN\n" +"strings.src\n" +"RID_SVXSTR_CREATE_TABLE\n" "string.text" -msgid "Righ~t/Bottom" -msgstr "Qiniite/Lekkaallo" +msgid "Create table" +msgstr "" -#: tabstpge.src +#: strings.src msgctxt "" -"tabstpge.src\n" -"RID_SVXPAGE_TABULATOR\n" -"ST_FILLCHAR_OTHER\n" +"strings.src\n" +"RID_SVXSTR_REPLACE_TEMPLATES\n" "string.text" -msgid "Character" -msgstr "Fikiima" - -#: tabstpge.src -msgctxt "" -"tabstpge.src\n" -"RID_SVXPAGE_TABULATOR\n" -"tabpage.text" -msgid "Tabs" -msgstr "Gaxxa" - -#: textanim.src -msgctxt "" -"textanim.src\n" -"RID_SVXPAGE_TEXTANIMATION\n" -"FL_EFFECT\n" -"fixedline.text" -msgid "Text animation effects" -msgstr "Borrote kankimilliso heleelle" - -#: textanim.src -msgctxt "" -"textanim.src\n" -"RID_SVXPAGE_TEXTANIMATION\n" -"FT_EFFECTS\n" -"fixedtext.text" -msgid "E~ffect" -msgstr "Heleelle" - -#: textanim.src -msgctxt "" -"textanim.src\n" -"RID_SVXPAGE_TEXTANIMATION.LB_EFFECT\n" -"1\n" -"stringlist.text" -msgid "No Effect" -msgstr "Heleelle dino" - -#: textanim.src -msgctxt "" -"textanim.src\n" -"RID_SVXPAGE_TEXTANIMATION.LB_EFFECT\n" -"2\n" -"stringlist.text" -msgid "Blink" -msgstr "Xaadisaancho" - -#: textanim.src -msgctxt "" -"textanim.src\n" -"RID_SVXPAGE_TEXTANIMATION.LB_EFFECT\n" -"3\n" -"stringlist.text" -msgid "Scroll Through" -msgstr "Giddoonni goshooshi" - -#: textanim.src -msgctxt "" -"textanim.src\n" -"RID_SVXPAGE_TEXTANIMATION.LB_EFFECT\n" -"4\n" -"stringlist.text" -msgid "Scroll Back and Forth" -msgstr "Badheranna albira goshooshi" - -#: textanim.src -msgctxt "" -"textanim.src\n" -"RID_SVXPAGE_TEXTANIMATION.LB_EFFECT\n" -"5\n" -"stringlist.text" -msgid "Scroll In" -msgstr "Giddo Goshooshi" - -#: textanim.src -msgctxt "" -"textanim.src\n" -"RID_SVXPAGE_TEXTANIMATION\n" -"FT_DIRECTION\n" -"fixedtext.text" -msgid "Direction" -msgstr "Raga" - -#: textanim.src -msgctxt "" -"textanim.src\n" -"RID_SVXPAGE_TEXTANIMATION\n" -"BTN_UP\n" -"imagebutton.quickhelptext" -msgid "To Top" -msgstr "Umote" - -#: textanim.src -msgctxt "" -"textanim.src\n" -"RID_SVXPAGE_TEXTANIMATION\n" -"BTN_LEFT\n" -"imagebutton.quickhelptext" -msgid "To Left" -msgstr "Gurara" - -#: textanim.src -msgctxt "" -"textanim.src\n" -"RID_SVXPAGE_TEXTANIMATION\n" -"BTN_RIGHT\n" -"imagebutton.quickhelptext" -msgid "To Right" -msgstr "Qiniitira" - -#: textanim.src -msgctxt "" -"textanim.src\n" -"RID_SVXPAGE_TEXTANIMATION\n" -"BTN_DOWN\n" -"imagebutton.quickhelptext" -msgid "To Bottom" -msgstr "Lekkaallira" - -#: textanim.src -msgctxt "" -"textanim.src\n" -"RID_SVXPAGE_TEXTANIMATION\n" -"FL_PROPERTIES\n" -"fixedline.text" -msgid "Properties" -msgstr "Akatta" - -#: textanim.src -msgctxt "" -"textanim.src\n" -"RID_SVXPAGE_TEXTANIMATION\n" -"TSB_START_INSIDE\n" -"tristatebox.text" -msgid "S~tart inside" -msgstr "Giddoonni hanafa" - -#: textanim.src -msgctxt "" -"textanim.src\n" -"RID_SVXPAGE_TEXTANIMATION\n" -"TSB_STOP_INSIDE\n" -"tristatebox.text" -msgid "Text visible when exiting" -msgstr "Hee'ranno wote borro leeltanno" - -#: textanim.src -msgctxt "" -"textanim.src\n" -"RID_SVXPAGE_TEXTANIMATION\n" -"FT_COUNT\n" -"fixedtext.text" -msgid "Animation cycles" -msgstr "Kankinchimmate doychuwa" - -#: textanim.src -msgctxt "" -"textanim.src\n" -"RID_SVXPAGE_TEXTANIMATION\n" -"TSB_ENDLESS\n" -"tristatebox.text" -msgid "~Continuous" -msgstr "~Hurrisaamo" - -#: textanim.src -msgctxt "" -"textanim.src\n" -"RID_SVXPAGE_TEXTANIMATION\n" -"FT_AMOUNT\n" -"fixedtext.text" -msgid "Increment" -msgstr "Ledishsha" - -#: textanim.src -msgctxt "" -"textanim.src\n" -"RID_SVXPAGE_TEXTANIMATION\n" -"TSB_PIXEL\n" -"tristatebox.text" -msgid "~Pixels" -msgstr "~Pikseella" - -#: textanim.src -msgctxt "" -"textanim.src\n" -"RID_SVXPAGE_TEXTANIMATION\n" -"MTR_FLD_AMOUNT\n" -"metricfield.text" -msgid " Pixel" -msgstr "Pikseele" - -#: textanim.src -msgctxt "" -"textanim.src\n" -"RID_SVXPAGE_TEXTANIMATION\n" -"FT_DELAY\n" -"fixedtext.text" -msgid "Delay" -msgstr "Keeshshi" - -#: textanim.src -msgctxt "" -"textanim.src\n" -"RID_SVXPAGE_TEXTANIMATION\n" -"TSB_AUTO\n" -"tristatebox.text" -msgid "~Automatic" -msgstr "~Umi-loosaancho" - -#: textanim.src -msgctxt "" -"textanim.src\n" -"RID_SVXPAGE_TEXTANIMATION\n" -"MTR_FLD_DELAY\n" -"metricfield.text" -msgid " ms" -msgstr " ms" - -#: textanim.src -msgctxt "" -"textanim.src\n" -"RID_SVXPAGE_TEXTANIMATION\n" -"tabpage.text" -msgid "Animation" -msgstr "Kankichimma" - -#: textanim.src -msgctxt "" -"textanim.src\n" -"RID_SVXDLG_TEXT.1\n" -"RID_SVXPAGE_TEXTATTR\n" -"pageitem.text" -msgid "Text" -msgstr "Borro" - -#: textanim.src -msgctxt "" -"textanim.src\n" -"RID_SVXDLG_TEXT.1\n" -"RID_SVXPAGE_TEXTANIMATION\n" -"pageitem.text" -msgid "Text Animation" -msgstr "Borrote Kankichimma" - -#: textanim.src -msgctxt "" -"textanim.src\n" -"RID_SVXDLG_TEXT\n" -"tabdialog.text" -msgid "Text" -msgstr "Borro" - -#: textattr.src -msgctxt "" -"textattr.src\n" -"RID_SVXPAGE_TEXTATTR\n" -"FL_TEXT\n" -"fixedline.text" -msgid "Text" -msgstr "Borro" - -#: textattr.src -msgctxt "" -"textattr.src\n" -"RID_SVXPAGE_TEXTATTR\n" -"TSB_AUTOGROW_WIDTH\n" -"tristatebox.text" -msgid "Fit wi~dth to text" -msgstr "Ba~qo borrote ledo qixxisa" - -#: textattr.src -msgctxt "" -"textattr.src\n" -"RID_SVXPAGE_TEXTATTR\n" -"TSB_AUTOGROW_HEIGHT\n" -"tristatebox.text" -msgid "Fit h~eight to text" -msgstr "H~ojja borrote ledo qixxisa" - -#: textattr.src -msgctxt "" -"textattr.src\n" -"RID_SVXPAGE_TEXTATTR\n" -"TSB_FIT_TO_SIZE\n" -"tristatebox.text" -msgid "~Fit to frame" -msgstr "Cinaancho xiyyo ledo ~qixxisa" - -#: textattr.src -msgctxt "" -"textattr.src\n" -"RID_SVXPAGE_TEXTATTR\n" -"TSB_CONTOUR\n" -"tristatebox.text" -msgid "~Adjust to contour" -msgstr "Gombote ledo ~rageessi" - -#: textattr.src -msgctxt "" -"textattr.src\n" -"RID_SVXPAGE_TEXTATTR\n" -"TSB_WORDWRAP_TEXT\n" -"tristatebox.text" -msgid "~Word wrap text in shape" -msgstr "Suudeho ~qaalu aanaho diwamino borro" - -#: textattr.src -msgctxt "" -"textattr.src\n" -"RID_SVXPAGE_TEXTATTR\n" -"TSB_AUTOGROW_SIZE\n" -"tristatebox.text" -msgid "~Resize shape to fit text" -msgstr "Borrote ledo qixxisate suudu ~marbikka" - -#: textattr.src -msgctxt "" -"textattr.src\n" -"RID_SVXPAGE_TEXTATTR\n" -"FL_DISTANCE\n" -"fixedline.text" -msgid "Spacing to borders" -msgstr "Qaccuwate foonqe" - -#: textattr.src -msgctxt "" -"textattr.src\n" -"RID_SVXPAGE_TEXTATTR\n" -"FT_LEFT\n" -"fixedtext.text" -msgid "~Left" -msgstr "~Gura" - -#: textattr.src -msgctxt "" -"textattr.src\n" -"RID_SVXPAGE_TEXTATTR\n" -"FT_RIGHT\n" -"fixedtext.text" -msgid "~Right" -msgstr "~Qiniite" - -#: textattr.src -msgctxt "" -"textattr.src\n" -"RID_SVXPAGE_TEXTATTR\n" -"FT_TOP\n" -"fixedtext.text" -msgid "~Top" -msgstr "~Umo" - -#: textattr.src -msgctxt "" -"textattr.src\n" -"RID_SVXPAGE_TEXTATTR\n" -"FT_BOTTOM\n" -"fixedtext.text" -msgid "~Bottom" -msgstr "~Lekkaallo" - -#: textattr.src -msgctxt "" -"textattr.src\n" -"RID_SVXPAGE_TEXTATTR\n" -"FL_POSITION\n" -"fixedline.text" -msgid "Text anchor" -msgstr "Borrote dagacho" - -#: textattr.src -msgctxt "" -"textattr.src\n" -"RID_SVXPAGE_TEXTATTR\n" -"TSB_FULL_WIDTH\n" -"tristatebox.text" -msgid "Full ~width" -msgstr "Wo'ma ~baqo" - -#: textattr.src -msgctxt "" -"textattr.src\n" -"RID_SVXPAGE_TEXTATTR\n" -"tabpage.text" -msgid "Text" -msgstr "Borro" - -#: transfrm.src -msgctxt "" -"transfrm.src\n" -"RID_SVXPAGE_POSITION_SIZE\n" -"FL_POSITION\n" -"fixedline.text" -msgid "Position" -msgstr "Ofolla" - -#: transfrm.src -msgctxt "" -"transfrm.src\n" -"RID_SVXPAGE_POSITION_SIZE\n" -"FT_POS_X\n" -"fixedtext.text" -msgid "Position ~X" -msgstr "Ofolla ~X" - -#: transfrm.src -msgctxt "" -"transfrm.src\n" -"RID_SVXPAGE_POSITION_SIZE\n" -"FT_POS_Y\n" -"fixedtext.text" -msgid "Position ~Y" -msgstr "Ofolla ~Y" - -#: transfrm.src -msgctxt "" -"transfrm.src\n" -"RID_SVXPAGE_POSITION_SIZE\n" -"FT_POSREFERENCE\n" -"fixedtext.text" -msgid "Base point" -msgstr "Kaimu naxiwe" - -#: transfrm.src -msgctxt "" -"transfrm.src\n" -"RID_SVXPAGE_POSITION_SIZE\n" -"CTL_POSRECT\n" -"control.quickhelptext" -msgid "Base point" -msgstr "Kaimu naxiwe" - -#: transfrm.src -msgctxt "" -"transfrm.src\n" -"RID_SVXPAGE_POSITION_SIZE\n" -"FL_SIZE\n" -"fixedline.text" -msgid "Size" -msgstr "Bikka" - -#: transfrm.src -msgctxt "" -"transfrm.src\n" -"RID_SVXPAGE_POSITION_SIZE\n" -"FT_WIDTH\n" -"fixedtext.text" -msgid "Wi~dth" -msgstr "Ba~qo" - -#: transfrm.src -msgctxt "" -"transfrm.src\n" -"RID_SVXPAGE_POSITION_SIZE\n" -"FT_HEIGHT\n" -"fixedtext.text" -msgid "H~eight" -msgstr "Ho~jja" - -#: transfrm.src -msgctxt "" -"transfrm.src\n" -"RID_SVXPAGE_POSITION_SIZE\n" -"FT_SIZEREFERENCE\n" -"fixedtext.text" -msgid "Base point" -msgstr "Kaimu naxiwe" - -#: transfrm.src -msgctxt "" -"transfrm.src\n" -"RID_SVXPAGE_POSITION_SIZE\n" -"CTL_SIZERECT\n" -"control.quickhelptext" -msgid "Base point" -msgstr "Kaimu naxiwe" - -#: transfrm.src -msgctxt "" -"transfrm.src\n" -"RID_SVXPAGE_POSITION_SIZE\n" -"CBX_SCALE\n" -"checkbox.text" -msgid "~Keep ratio" -msgstr "Reeshsho ~agari" - -#: transfrm.src -msgctxt "" -"transfrm.src\n" -"RID_SVXPAGE_POSITION_SIZE\n" -"FL_PROTECT\n" -"fixedline.text" -msgid "Protect" -msgstr "Gargara" - -#: transfrm.src -msgctxt "" -"transfrm.src\n" -"RID_SVXPAGE_POSITION_SIZE\n" -"TSB_POSPROTECT\n" -"tristatebox.text" -msgid "Position" -msgstr "Ofolla" - -#: transfrm.src -msgctxt "" -"transfrm.src\n" -"RID_SVXPAGE_POSITION_SIZE\n" -"TSB_SIZEPROTECT\n" -"tristatebox.text" -msgid "~Size" -msgstr "~Bikka" - -#: transfrm.src -msgctxt "" -"transfrm.src\n" -"RID_SVXPAGE_POSITION_SIZE\n" -"FL_ADJUST\n" -"fixedline.text" -msgid "Adapt" -msgstr "Boohaara" - -#: transfrm.src -msgctxt "" -"transfrm.src\n" -"RID_SVXPAGE_POSITION_SIZE\n" -"TSB_AUTOGROW_WIDTH\n" -"tristatebox.text" -msgid "~Fit width to text" -msgstr "Baqo borrote ledo ~qixxisa" - -#: transfrm.src -msgctxt "" -"transfrm.src\n" -"RID_SVXPAGE_POSITION_SIZE\n" -"TSB_AUTOGROW_HEIGHT\n" -"tristatebox.text" -msgid "Fit ~height to text" -msgstr "Hojja borrote ledo ~qixxisa" - -#: transfrm.src -msgctxt "" -"transfrm.src\n" -"RID_SVXPAGE_POSITION_SIZE\n" -"FL_ANCHOR\n" -"fixedline.text" -msgid "Anchor" -msgstr "Dagacho" - -#: transfrm.src -msgctxt "" -"transfrm.src\n" -"RID_SVXPAGE_POSITION_SIZE\n" -"FT_ANCHOR\n" -"fixedtext.text" -msgid "~Anchor" -msgstr "~Dagacho" - -#: transfrm.src -msgctxt "" -"transfrm.src\n" -"RID_SVXPAGE_POSITION_SIZE.LB_ANCHOR\n" -"1\n" -"stringlist.text" -msgid "To paragraph" -msgstr "Borgufote" - -#: transfrm.src -msgctxt "" -"transfrm.src\n" -"RID_SVXPAGE_POSITION_SIZE.LB_ANCHOR\n" -"2\n" -"stringlist.text" -msgid "As character" -msgstr "Fikiimu gede" - -#: transfrm.src -msgctxt "" -"transfrm.src\n" -"RID_SVXPAGE_POSITION_SIZE.LB_ANCHOR\n" -"3\n" -"stringlist.text" -msgid "To page" -msgstr "Qoolaho" - -#: transfrm.src -msgctxt "" -"transfrm.src\n" -"RID_SVXPAGE_POSITION_SIZE.LB_ANCHOR\n" -"4\n" -"stringlist.text" -msgid "To frame" -msgstr "Cinaancho xiyyora" - -#: transfrm.src -msgctxt "" -"transfrm.src\n" -"RID_SVXPAGE_POSITION_SIZE\n" -"FT_ORIENT\n" -"fixedtext.text" -msgid "P~osition" -msgstr "O~folla" - -#: transfrm.src -msgctxt "" -"transfrm.src\n" -"RID_SVXPAGE_POSITION_SIZE.LB_ORIENT\n" -"1\n" -"stringlist.text" -msgid "From top" -msgstr "Umotenni" - -#: transfrm.src -msgctxt "" -"transfrm.src\n" -"RID_SVXPAGE_POSITION_SIZE.LB_ORIENT\n" -"2\n" -"stringlist.text" -msgid "Above" -msgstr "Aleenni" - -#: transfrm.src -msgctxt "" -"transfrm.src\n" -"RID_SVXPAGE_POSITION_SIZE.LB_ORIENT\n" -"3\n" -"stringlist.text" -msgid "Centered" -msgstr "Mereersinoonni" - -#: transfrm.src -msgctxt "" -"transfrm.src\n" -"RID_SVXPAGE_POSITION_SIZE.LB_ORIENT\n" -"4\n" -"stringlist.text" -msgid "Below" -msgstr "Woroonni" - -#: transfrm.src -msgctxt "" -"transfrm.src\n" -"RID_SVXPAGE_POSITION_SIZE.LB_ORIENT\n" -"5\n" -"stringlist.text" -msgid "Top of character" -msgstr "Fikiimu Umo" - -#: transfrm.src -msgctxt "" -"transfrm.src\n" -"RID_SVXPAGE_POSITION_SIZE.LB_ORIENT\n" -"6\n" -"stringlist.text" -msgid "Center of character" -msgstr "Fikiimu mereero" - -#: transfrm.src -msgctxt "" -"transfrm.src\n" -"RID_SVXPAGE_POSITION_SIZE.LB_ORIENT\n" -"7\n" -"stringlist.text" -msgid "Bottom of character" -msgstr "Fikiimu lekkaallo" - -#: transfrm.src -msgctxt "" -"transfrm.src\n" -"RID_SVXPAGE_POSITION_SIZE.LB_ORIENT\n" -"8\n" -"stringlist.text" -msgid "Top of line" -msgstr "Xuruuru Umo" - -#: transfrm.src -msgctxt "" -"transfrm.src\n" -"RID_SVXPAGE_POSITION_SIZE.LB_ORIENT\n" -"9\n" -"stringlist.text" -msgid "Center of line" -msgstr "Xuruuru mereero" - -#: transfrm.src -msgctxt "" -"transfrm.src\n" -"RID_SVXPAGE_POSITION_SIZE.LB_ORIENT\n" -"10\n" -"stringlist.text" -msgid "Bottom of line" -msgstr "Xuruuru lekkaallo" - -#: transfrm.src -msgctxt "" -"transfrm.src\n" -"RID_SVXPAGE_POSITION_SIZE\n" -"tabpage.text" -msgid "Position and Size" -msgstr "Ofollanna bikka" - -#: transfrm.src -msgctxt "" -"transfrm.src\n" -"RID_SVXPAGE_ANGLE\n" -"FL_POSITION\n" -"fixedline.text" -msgid "Pivot point" -msgstr "Helliichaame naxiwe" - -#: transfrm.src -msgctxt "" -"transfrm.src\n" -"RID_SVXPAGE_ANGLE\n" -"FT_POS_X\n" -"fixedtext.text" -msgid "Position ~X" -msgstr "Ofolla ~X" - -#: transfrm.src -msgctxt "" -"transfrm.src\n" -"RID_SVXPAGE_ANGLE\n" -"FT_POS_Y\n" -"fixedtext.text" -msgid "Position ~Y" -msgstr "Ofolla ~Y" - -#: transfrm.src -msgctxt "" -"transfrm.src\n" -"RID_SVXPAGE_ANGLE\n" -"FT_POSPRESETS\n" -"fixedtext.text" -msgid "Default settings" -msgstr "Gadete Qiniishsha" - -#: transfrm.src -msgctxt "" -"transfrm.src\n" -"RID_SVXPAGE_ANGLE\n" -"CTL_RECT\n" -"control.quickhelptext" -msgid "Rotation point" -msgstr "Doyaate naxiwe" - -#: transfrm.src -msgctxt "" -"transfrm.src\n" -"RID_SVXPAGE_ANGLE\n" -"FL_ANGLE\n" -"fixedline.text" -msgid "Rotation angle" -msgstr "Doyaate angile" - -#: transfrm.src -msgctxt "" -"transfrm.src\n" -"RID_SVXPAGE_ANGLE\n" -"FT_ANGLE\n" -"fixedtext.text" -msgid "~Angle" -msgstr "~Angile" - -#: transfrm.src -msgctxt "" -"transfrm.src\n" -"RID_SVXPAGE_ANGLE\n" -"FT_ANGLEPRESETS\n" -"fixedtext.text" -msgid "Default settings" -msgstr "Gadete Qiniishsha" - -#: transfrm.src -msgctxt "" -"transfrm.src\n" -"RID_SVXPAGE_ANGLE\n" -"CTL_ANGLE\n" -"control.quickhelptext" -msgid "Rotation Angle" -msgstr "Doyaate angile" - -#: transfrm.src -msgctxt "" -"transfrm.src\n" -"RID_SVXPAGE_ANGLE\n" -"tabpage.text" -msgid "Angle" -msgstr "Angile" - -#: transfrm.src -msgctxt "" -"transfrm.src\n" -"RID_SVXPAGE_SLANT\n" -"FL_RADIUS\n" -"fixedline.text" -msgid "Corner radius" -msgstr "Cawete doyichote Hala'linye" - -#: transfrm.src -msgctxt "" -"transfrm.src\n" -"RID_SVXPAGE_SLANT\n" -"FT_RADIUS\n" -"fixedtext.text" -msgid "~Radius" -msgstr "~Doyichote Hala'linye" - -#: transfrm.src -msgctxt "" -"transfrm.src\n" -"RID_SVXPAGE_SLANT\n" -"FL_SLANT\n" -"fixedline.text" -msgid "Slant" -msgstr "Angilete aana qineessa" - -#: transfrm.src -msgctxt "" -"transfrm.src\n" -"RID_SVXPAGE_SLANT\n" -"FT_ANGLE\n" -"fixedtext.text" -msgid "~Angle" -msgstr "~Angile" - -#: transfrm.src -msgctxt "" -"transfrm.src\n" -"RID_SVXPAGE_SLANT\n" -"MTR_FLD_ANGLE\n" -"metricfield.text" -msgid " degrees" -msgstr " digire" - -#: transfrm.src -msgctxt "" -"transfrm.src\n" -"RID_SVXPAGE_SLANT\n" -"tabpage.text" -msgid "Slant & Corner Radius" -msgstr "Angilete aana qineessanna cawete doyichote Hala'linyenye" +msgid "Apply Styles" +msgstr "" -#: transfrm.src +#: strings.src msgctxt "" -"transfrm.src\n" -"_POS_SIZE_TEXT\n" -"#define.text" -msgid "Position and Size" -msgstr "Ofollanna bikka" +"strings.src\n" +"RID_SVXSTR_DEL_SPACES_AT_STT_END\n" +"string.text" +msgid "Delete spaces and tabs at beginning and end of paragraph" +msgstr "" -#: transfrm.src +#: strings.src msgctxt "" -"transfrm.src\n" -"RID_SVXDLG_TRANSFORM.TAB_CONTROL\n" -"RID_SVXPAGE_ANGLE\n" -"pageitem.text" -msgid "Rotation" -msgstr "Dowa" +"strings.src\n" +"RID_SVXSTR_DEL_SPACES_BETWEEN_LINES\n" +"string.text" +msgid "Delete spaces and tabs at end and start of line" +msgstr "" -#: transfrm.src +#: strings.src msgctxt "" -"transfrm.src\n" -"RID_SVXDLG_TRANSFORM.TAB_CONTROL\n" -"RID_SVXPAGE_SLANT\n" -"pageitem.text" -msgid "Slant & Corner Radius" -msgstr "Angilete aana qineessanna cawete doyichote Hala'linyenye" +"strings.src\n" +"RID_SVXSTR_CONNECTOR\n" +"string.text" +msgid "Connector" +msgstr "" -#: transfrm.src +#: strings.src msgctxt "" -"transfrm.src\n" -"RID_SVXDLG_TRANSFORM\n" -"tabdialog.text" -msgid "Position and Size" -msgstr "Ofollanna bikka" +"strings.src\n" +"RID_SVXSTR_DIMENSION_LINE\n" +"string.text" +msgid "Dimension line" +msgstr "" diff --git a/source/sid/cui/uiconfig/ui.po b/source/sid/cui/uiconfig/ui.po index 15b11451224..91ad5998fcc 100644 --- a/source/sid/cui/uiconfig/ui.po +++ b/source/sid/cui/uiconfig/ui.po @@ -1,11 +1,11 @@ #. extracted from cui/uiconfig/ui msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2013-06-10 10:39+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2013-06-21 14:22+0000\n" -"Last-Translator: Andras <timar74@gmail.com>\n" +"Project-Id-Version: LO4-1\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" +"POT-Creation-Date: 2013-11-20 13:01+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2013-08-13 06:22+0000\n" +"Last-Translator: Tadele <milkyswd@gmail.com>\n" "Language-Team: none\n" "Language: sid\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -14,10 +14,90 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-POOTLE-MTIME: 1371824539.0\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1376374969.0\n" + +#: aboutconfigdialog.ui +msgctxt "" +"aboutconfigdialog.ui\n" +"preference\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Preference Name" +msgstr "" + +#: aboutconfigdialog.ui +msgctxt "" +"aboutconfigdialog.ui\n" +"property\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Property" +msgstr "" + +#: aboutconfigdialog.ui +msgctxt "" +"aboutconfigdialog.ui\n" +"type\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Type" +msgstr "" + +#: aboutconfigdialog.ui +msgctxt "" +"aboutconfigdialog.ui\n" +"value\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Value" +msgstr "" + +#: aboutconfigdialog.ui +msgctxt "" +"aboutconfigdialog.ui\n" +"label1\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Preferences" +msgstr "" + +#: aboutconfigdialog.ui +msgctxt "" +"aboutconfigdialog.ui\n" +"default\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Default" +msgstr "" + +#: aboutconfigdialog.ui +msgctxt "" +"aboutconfigdialog.ui\n" +"edit\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Edit" +msgstr "" + +#: aboutconfigvaluedialog.ui +msgctxt "" +"aboutconfigvaluedialog.ui\n" +"AboutConfigValueDialog\n" +"title\n" +"string.text" +msgid "Name" +msgstr "" + +#: aboutconfigvaluedialog.ui +msgctxt "" +"aboutconfigvaluedialog.ui\n" +"label1\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Value" +msgstr "" #: aboutdialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "aboutdialog.ui\n" "credits\n" @@ -27,7 +107,6 @@ msgid "Cre_dits" msgstr "Afamishsha" #: aboutdialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "aboutdialog.ui\n" "website\n" @@ -46,7 +125,6 @@ msgid "%PRODUCTNAME" msgstr "%PRODUCTNAME" #: aboutdialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "aboutdialog.ui\n" "buildid\n" @@ -65,17 +143,15 @@ msgid "%PRODUCTNAME is a modern, easy-to-use, open source productivity suite for msgstr "%PRODUCTNAME yannanniho, horoonsi'rate-shota, qaalu ha'rinshora, ispiridishittete, shiqishshatenna wolurira buete fulo qinoo fani." #: aboutdialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "aboutdialog.ui\n" "copyright\n" "label\n" "string.text" msgid "Copyright © 2000 - 2013 LibreOffice contributors and/or their affiliates." -msgstr "Hinkiili-qoosso © 2000 - 2012 LibreOffice kaa'laano nna/woy quraanyamootinsa" +msgstr "Hinkiili-qoosso © 2000 - 2013 LibreOffice kaa'laano nna/woy quraanyamootinsa" #: aboutdialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "aboutdialog.ui\n" "libreoffice\n" @@ -85,7 +161,6 @@ msgid "LibreOffice was based on OpenOffice.org." msgstr "LibreOffice OpenOffice.org Fani safantinonka" #: aboutdialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "aboutdialog.ui\n" "derived\n" @@ -95,7 +170,6 @@ msgid "%PRODUCTNAME is derived from LibreOffice which was based on OpenOffice.or msgstr "%PRODUCTNAME OpenOffice.org Fani safo assidhino LibreOffice-nni afantinote" #: aboutdialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "aboutdialog.ui\n" "vendor\n" @@ -123,17 +197,15 @@ msgid "Version: %ABOUTBOXPRODUCTVERSION%ABOUTBOXPRODUCTVERSIONSUFFIX" msgstr "Laalcho %ABOUTBOXPRODUCTVERSION%ABOUTBOXPRODUCTVERSIONSUFFIX" #: acorexceptpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "acorexceptpage.ui\n" "autoabbrev\n" "label\n" "string.text" msgid "_AutoInclude" -msgstr "_AutoInclude" +msgstr "_UmiLedi" #: acorexceptpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "acorexceptpage.ui\n" "newabbrev-atkobject\n" @@ -143,7 +215,6 @@ msgid "New abbreviations" msgstr "Haaro qaalu-ero" #: acorexceptpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "acorexceptpage.ui\n" "replace\n" @@ -153,7 +224,6 @@ msgid "_Replace" msgstr "_Riqiwi" #: acorexceptpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "acorexceptpage.ui\n" "delabbrev-atkobject\n" @@ -163,7 +233,6 @@ msgid "Delete abbreviations" msgstr "Qaalu-ero huni" #: acorexceptpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "acorexceptpage.ui\n" "label1\n" @@ -173,17 +242,15 @@ msgid "Abbreviations (no subsequent capital)" msgstr "Qaalu-ero (aantaano jajjabba fidalla dino)" #: acorexceptpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "acorexceptpage.ui\n" "autodouble\n" "label\n" "string.text" msgid "A_utoInclude" -msgstr "A_utoInclude" +msgstr "_UmiLedi" #: acorexceptpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "acorexceptpage.ui\n" "newdouble-atkobject\n" @@ -211,17 +278,15 @@ msgid "Delete words with two initial capitals" msgstr "Lame kaimu jajjabba fidalla qaalla huni" #: acorexceptpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "acorexceptpage.ui\n" "label2\n" "label\n" "string.text" msgid "Words with TWo INitial CApitals" -msgstr "Qaalla TWo INitial CApitals ledo" +msgstr "Qaalla LAme KAimu FIdalla JAjjaba ledo" #: acorreplacepage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "acorreplacepage.ui\n" "label1\n" @@ -231,7 +296,6 @@ msgid "Repla_ce" msgstr "Riqiwai" #: acorreplacepage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "acorreplacepage.ui\n" "label2\n" @@ -241,7 +305,6 @@ msgid "_With:" msgstr "_Ledo:" #: acorreplacepage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "acorreplacepage.ui\n" "textonly\n" @@ -251,7 +314,6 @@ msgid "_Text only" msgstr "_Borro calla" #: acorreplacepage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "acorreplacepage.ui\n" "replace\n" @@ -260,8 +322,583 @@ msgctxt "" msgid "_Replace" msgstr "_Riqiwi" +#: applyautofmtpage.ui +msgctxt "" +"applyautofmtpage.ui\n" +"edit\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_Edit..." +msgstr "" + +#: applyautofmtpage.ui +msgctxt "" +"applyautofmtpage.ui\n" +"label1\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "[M]: Replace while modifying existing text" +msgstr "" + +#: applyautofmtpage.ui +msgctxt "" +"applyautofmtpage.ui\n" +"label2\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "[T]: AutoFormat/AutoCorrect while typing" +msgstr "" + +#: applyautofmtpage.ui +msgctxt "" +"applyautofmtpage.ui\n" +"m\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "[M]" +msgstr "" + +#: applyautofmtpage.ui +msgctxt "" +"applyautofmtpage.ui\n" +"t\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "[T]" +msgstr "" + +#: applylocalizedpage.ui +msgctxt "" +"applylocalizedpage.ui\n" +"m\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "[M]" +msgstr "" + +#: applylocalizedpage.ui +msgctxt "" +"applylocalizedpage.ui\n" +"t\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "[T]" +msgstr "" + +#: applylocalizedpage.ui +msgctxt "" +"applylocalizedpage.ui\n" +"singlereplace\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Repla_ce" +msgstr "" + +#: applylocalizedpage.ui +msgctxt "" +"applylocalizedpage.ui\n" +"startquoteft\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_Start quote:" +msgstr "" + +#: applylocalizedpage.ui +msgctxt "" +"applylocalizedpage.ui\n" +"startsingle\n" +"label\n" +"string.text" +msgid " ' " +msgstr "" + +#: applylocalizedpage.ui +msgctxt "" +"applylocalizedpage.ui\n" +"startsingle-atkobject\n" +"AtkObject::accessible-name\n" +"string.text" +msgid "Start quote of single quotes" +msgstr "" + +#: applylocalizedpage.ui +msgctxt "" +"applylocalizedpage.ui\n" +"singlestartex\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Default" +msgstr "" + +#: applylocalizedpage.ui +msgctxt "" +"applylocalizedpage.ui\n" +"defaultsingle\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_Default" +msgstr "" + +#: applylocalizedpage.ui +msgctxt "" +"applylocalizedpage.ui\n" +"defaultsingle-atkobject\n" +"AtkObject::accessible-name\n" +"string.text" +msgid "Single quotes default" +msgstr "" + +#: applylocalizedpage.ui +msgctxt "" +"applylocalizedpage.ui\n" +"endquoteft\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_End quote:" +msgstr "" + +#: applylocalizedpage.ui +msgctxt "" +"applylocalizedpage.ui\n" +"endsingle\n" +"label\n" +"string.text" +msgid " ' " +msgstr "" + +#: applylocalizedpage.ui +msgctxt "" +"applylocalizedpage.ui\n" +"endsingle-atkobject\n" +"AtkObject::accessible-name\n" +"string.text" +msgid "End quote of single quotes" +msgstr "" + +#: applylocalizedpage.ui +msgctxt "" +"applylocalizedpage.ui\n" +"singleendex\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Default" +msgstr "" + +#: applylocalizedpage.ui +msgctxt "" +"applylocalizedpage.ui\n" +"label1\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Single quotes" +msgstr "" + +#: applylocalizedpage.ui +msgctxt "" +"applylocalizedpage.ui\n" +"doublereplace\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Repla_ce" +msgstr "" + +#: applylocalizedpage.ui +msgctxt "" +"applylocalizedpage.ui\n" +"label6\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_Start quote:" +msgstr "" + +#: applylocalizedpage.ui +msgctxt "" +"applylocalizedpage.ui\n" +"startdouble\n" +"label\n" +"string.text" +msgid " \" " +msgstr "" + +#: applylocalizedpage.ui +msgctxt "" +"applylocalizedpage.ui\n" +"startdouble-atkobject\n" +"AtkObject::accessible-name\n" +"string.text" +msgid "Start quote of double quotes" +msgstr "" + +#: applylocalizedpage.ui +msgctxt "" +"applylocalizedpage.ui\n" +"doublestartex\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Default" +msgstr "" + +#: applylocalizedpage.ui +msgctxt "" +"applylocalizedpage.ui\n" +"defaultdouble\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_Default" +msgstr "" + +#: applylocalizedpage.ui +msgctxt "" +"applylocalizedpage.ui\n" +"defaultdouble-atkobject\n" +"AtkObject::accessible-name\n" +"string.text" +msgid "Double quotes default" +msgstr "" + +#: applylocalizedpage.ui +msgctxt "" +"applylocalizedpage.ui\n" +"label8\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_End quote:" +msgstr "" + +#: applylocalizedpage.ui +msgctxt "" +"applylocalizedpage.ui\n" +"enddouble\n" +"label\n" +"string.text" +msgid " \" " +msgstr "" + +#: applylocalizedpage.ui +msgctxt "" +"applylocalizedpage.ui\n" +"enddouble-atkobject\n" +"AtkObject::accessible-name\n" +"string.text" +msgid "End quote of double quotes" +msgstr "" + +#: applylocalizedpage.ui +msgctxt "" +"applylocalizedpage.ui\n" +"doubleendex\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Default" +msgstr "" + +#: applylocalizedpage.ui +msgctxt "" +"applylocalizedpage.ui\n" +"label10\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Double quotes" +msgstr "" + +#: areadialog.ui +msgctxt "" +"areadialog.ui\n" +"AreaDialog\n" +"title\n" +"string.text" +msgid "Area" +msgstr "" + +#: areadialog.ui +msgctxt "" +"areadialog.ui\n" +"RID_SVXPAGE_AREA\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Area" +msgstr "" + +#: areadialog.ui +msgctxt "" +"areadialog.ui\n" +"RID_SVXPAGE_SHADOW\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Shadow" +msgstr "" + +#: areadialog.ui +msgctxt "" +"areadialog.ui\n" +"RID_SVXPAGE_TRANSPARENCE\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Transparency" +msgstr "" + +#: areadialog.ui +msgctxt "" +"areadialog.ui\n" +"RID_SVXPAGE_COLOR\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Colors" +msgstr "" + +#: areadialog.ui +msgctxt "" +"areadialog.ui\n" +"RID_SVXPAGE_GRADIENT\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Gradients" +msgstr "" + +#: areadialog.ui +msgctxt "" +"areadialog.ui\n" +"RID_SVXPAGE_HATCH\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Hatching" +msgstr "" + +#: areadialog.ui +msgctxt "" +"areadialog.ui\n" +"RID_SVXPAGE_BITMAP\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Bitmaps" +msgstr "" + +#: areatabpage.ui +msgctxt "" +"areatabpage.ui\n" +"CTL_COLOR_PREVIEW-atkobject\n" +"AtkObject::accessible-name\n" +"string.text" +msgid "Example" +msgstr "" + +#: areatabpage.ui +msgctxt "" +"areatabpage.ui\n" +"CTL_BITMAP_PREVIEW-atkobject\n" +"AtkObject::accessible-name\n" +"string.text" +msgid "Example" +msgstr "" + +#: areatabpage.ui +msgctxt "" +"areatabpage.ui\n" +"label1\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Fill" +msgstr "" + +#: areatabpage.ui +msgctxt "" +"areatabpage.ui\n" +"TSB_STEPCOUNT\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_Automatic" +msgstr "" + +#: areatabpage.ui +msgctxt "" +"areatabpage.ui\n" +"label2\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Increments" +msgstr "" + +#: areatabpage.ui +msgctxt "" +"areatabpage.ui\n" +"CB_HATCHBCKGRD\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_Background color" +msgstr "" + +#: areatabpage.ui +msgctxt "" +"areatabpage.ui\n" +"label3\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Colors" +msgstr "" + +#: areatabpage.ui +msgctxt "" +"areatabpage.ui\n" +"TSB_ORIGINAL\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_Original" +msgstr "" + +#: areatabpage.ui +msgctxt "" +"areatabpage.ui\n" +"TSB_SCALE\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Re_lative" +msgstr "" + +#: areatabpage.ui +msgctxt "" +"areatabpage.ui\n" +"FT_X_SIZE\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Wi_dth" +msgstr "" + +#: areatabpage.ui +msgctxt "" +"areatabpage.ui\n" +"FT_Y_SIZE\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "H_eight" +msgstr "" + +#: areatabpage.ui +msgctxt "" +"areatabpage.ui\n" +"label4\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Size" +msgstr "" + +#: areatabpage.ui +msgctxt "" +"areatabpage.ui\n" +"FT_Y_OFFSET\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_Y Offset" +msgstr "" + +#: areatabpage.ui +msgctxt "" +"areatabpage.ui\n" +"FT_X_OFFSET\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_X Offset" +msgstr "" + +#: areatabpage.ui +msgctxt "" +"areatabpage.ui\n" +"label5\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Position" +msgstr "" + +#: areatabpage.ui +msgctxt "" +"areatabpage.ui\n" +"TSB_TILE\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_Tile" +msgstr "" + +#: areatabpage.ui +msgctxt "" +"areatabpage.ui\n" +"TSB_STRETCH\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Auto_Fit" +msgstr "" + +#: areatabpage.ui +msgctxt "" +"areatabpage.ui\n" +"RBT_ROW\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Ro_w" +msgstr "" + +#: areatabpage.ui +msgctxt "" +"areatabpage.ui\n" +"RBT_COLUMN\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Colu_mn" +msgstr "" + +#: areatabpage.ui +msgctxt "" +"areatabpage.ui\n" +"label6\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Offset" +msgstr "" + +#: areatabpage.ui +msgctxt "" +"areatabpage.ui\n" +"liststoreLB_AREA_TYPE\n" +"0\n" +"stringlist.text" +msgid "None" +msgstr "" + +#: areatabpage.ui +msgctxt "" +"areatabpage.ui\n" +"liststoreLB_AREA_TYPE\n" +"1\n" +"stringlist.text" +msgid "Color" +msgstr "" + +#: areatabpage.ui +msgctxt "" +"areatabpage.ui\n" +"liststoreLB_AREA_TYPE\n" +"2\n" +"stringlist.text" +msgid "Gradient" +msgstr "" + +#: areatabpage.ui +msgctxt "" +"areatabpage.ui\n" +"liststoreLB_AREA_TYPE\n" +"3\n" +"stringlist.text" +msgid "Hatching" +msgstr "" + +#: areatabpage.ui +msgctxt "" +"areatabpage.ui\n" +"liststoreLB_AREA_TYPE\n" +"4\n" +"stringlist.text" +msgid "Bitmap" +msgstr "" + #: asiantypography.ui -#, fuzzy msgctxt "" "asiantypography.ui\n" "checkForbidList\n" @@ -271,7 +908,6 @@ msgid "Apply list of forbidden characters to the beginning and end of lines" msgstr "Xuruurrate hanaforanna gumulora hoolantino dirto fikiima loosansi" #: asiantypography.ui -#, fuzzy msgctxt "" "asiantypography.ui\n" "checkHangPunct\n" @@ -281,17 +917,15 @@ msgid "Allow hanging punctuation" msgstr "Sutamate borratishsha fajji" #: asiantypography.ui -#, fuzzy msgctxt "" "asiantypography.ui\n" "checkApplySpacing\n" "label\n" "string.text" msgid "Apply spacing between Asian, Latin and Complex text" -msgstr "Issiyu, Laatinetenna xurqa borro meereero foonqe loosaansi" +msgstr "Issiyu, Laatinetenna Xurqa borro meereero foonqe loosaansi" #: asiantypography.ui -#, fuzzy msgctxt "" "asiantypography.ui\n" "labelLineChange\n" @@ -301,17 +935,15 @@ msgid "Line change" msgstr "Xuruuru soorro" #: autocorrectdialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "autocorrectdialog.ui\n" "AutoCorrectDialog\n" "title\n" "string.text" msgid "AutoCorrect" -msgstr "AutoCorrect" +msgstr "UmikkinniTaashshi" #: autocorrectdialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "autocorrectdialog.ui\n" "label1\n" @@ -330,7 +962,6 @@ msgid "Replace" msgstr "_Riqiwi" #: autocorrectdialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "autocorrectdialog.ui\n" "exceptions\n" @@ -349,7 +980,6 @@ msgid "Options" msgstr "Dooro" #: autocorrectdialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "autocorrectdialog.ui\n" "apply\n" @@ -359,7 +989,6 @@ msgid "Options" msgstr "Dooro" #: autocorrectdialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "autocorrectdialog.ui\n" "localized\n" @@ -369,7 +998,6 @@ msgid "Localized Options" msgstr "Baadoo'mino Doorsha" #: autocorrectdialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "autocorrectdialog.ui\n" "wordcompletion\n" @@ -379,7 +1007,6 @@ msgid "Word Completion" msgstr "Qaalu jeefishsha" #: autocorrectdialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "autocorrectdialog.ui\n" "smarttags\n" @@ -389,7 +1016,6 @@ msgid "Smart Tags" msgstr "Lifixa badaano" #: backgroundpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "backgroundpage.ui\n" "asft\n" @@ -399,7 +1025,6 @@ msgid "A_s" msgstr "Gede" #: backgroundpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "backgroundpage.ui\n" "forft\n" @@ -418,7 +1043,6 @@ msgid "Cell" msgstr "Bisicco" #: backgroundpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "backgroundpage.ui\n" "tablelb\n" @@ -428,7 +1052,6 @@ msgid "Row" msgstr "Haawiittimma" #: backgroundpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "backgroundpage.ui\n" "tablelb\n" @@ -438,7 +1061,6 @@ msgid "Table" msgstr "Shae" #: backgroundpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "backgroundpage.ui\n" "paralb\n" @@ -448,7 +1070,6 @@ msgid "Paragraph" msgstr "Gufo" #: backgroundpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "backgroundpage.ui\n" "paralb\n" @@ -458,7 +1079,6 @@ msgid "Character" msgstr "Fikiima" #: backgroundpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "backgroundpage.ui\n" "transparencyft\n" @@ -468,7 +1088,6 @@ msgid "_Transparency" msgstr "_Reqeccimma" #: backgroundpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "backgroundpage.ui\n" "label5\n" @@ -484,10 +1103,9 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "<FILENAME>" -msgstr "" +msgstr "<SU'MAFAYILE>" #: backgroundpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "backgroundpage.ui\n" "unlinkedft\n" @@ -497,7 +1115,6 @@ msgid "Unlinked graphic" msgstr "Xaaddinokki giraaficho" #: backgroundpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "backgroundpage.ui\n" "findgraphicsft\n" @@ -507,7 +1124,6 @@ msgid "Find graphics" msgstr "Giraafishsha afi'ri" #: backgroundpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "backgroundpage.ui\n" "browse\n" @@ -517,7 +1133,6 @@ msgid "_Browse..." msgstr "Soroowi..." #: backgroundpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "backgroundpage.ui\n" "link\n" @@ -527,14 +1142,13 @@ msgid "_Link" msgstr "_Xaaddo" #: backgroundpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "backgroundpage.ui\n" "label2\n" "label\n" "string.text" msgid "File" -msgstr "fayle" +msgstr "Fayile" #: backgroundpage.ui msgctxt "" @@ -546,7 +1160,6 @@ msgid "_Position" msgstr "Ofolla" #: backgroundpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "backgroundpage.ui\n" "arearb\n" @@ -565,7 +1178,6 @@ msgid "_Tile" msgstr "_Sikki" #: backgroundpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "backgroundpage.ui\n" "label8\n" @@ -575,7 +1187,6 @@ msgid "Type" msgstr "Dana" #: backgroundpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "backgroundpage.ui\n" "label7\n" @@ -585,7 +1196,6 @@ msgid "Transparency" msgstr "Reqeccimma" #: backgroundpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "backgroundpage.ui\n" "showpreview\n" @@ -601,10 +1211,9 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "Background gradient" -msgstr "" +msgstr "Badhiidi suuti-kuulishsha" #: backgroundpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "backgroundpage.ui\n" "liststore1\n" @@ -614,7 +1223,6 @@ msgid "Color" msgstr "Kuula" #: backgroundpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "backgroundpage.ui\n" "liststore1\n" @@ -632,8 +1240,124 @@ msgctxt "" msgid "Graphic" msgstr "Giraaficho" +#: bitmaptabpage.ui +msgctxt "" +"bitmaptabpage.ui\n" +"FT_PIXEL_EDIT\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Pattern Editor:" +msgstr "" + +#: bitmaptabpage.ui +msgctxt "" +"bitmaptabpage.ui\n" +"CTL_PIXEL-atkobject\n" +"AtkObject::accessible-name\n" +"string.text" +msgid "Example" +msgstr "" + +#: bitmaptabpage.ui +msgctxt "" +"bitmaptabpage.ui\n" +"FT_COLOR\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_Foreground color:" +msgstr "" + +#: bitmaptabpage.ui +msgctxt "" +"bitmaptabpage.ui\n" +"FT_BACKGROUND_COLOR\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_Background color:" +msgstr "" + +#: bitmaptabpage.ui +msgctxt "" +"bitmaptabpage.ui\n" +"CTL_PREVIEW-atkobject\n" +"AtkObject::accessible-name\n" +"string.text" +msgid "Example" +msgstr "" + +#: bitmaptabpage.ui +msgctxt "" +"bitmaptabpage.ui\n" +"BTN_MODIFY\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_Modify" +msgstr "" + +#: bitmaptabpage.ui +msgctxt "" +"bitmaptabpage.ui\n" +"BTN_IMPORT\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_Import" +msgstr "" + +#: bitmaptabpage.ui +msgctxt "" +"bitmaptabpage.ui\n" +"BTN_LOAD\n" +"tooltip_markup\n" +"string.text" +msgid "Load Bitmap List" +msgstr "" + +#: bitmaptabpage.ui +msgctxt "" +"bitmaptabpage.ui\n" +"BTN_LOAD\n" +"tooltip_text\n" +"string.text" +msgid "Load Bitmap List" +msgstr "" + +#: bitmaptabpage.ui +msgctxt "" +"bitmaptabpage.ui\n" +"BTN_SAVE\n" +"tooltip_markup\n" +"string.text" +msgid "Save Bitmap List" +msgstr "" + +#: bitmaptabpage.ui +msgctxt "" +"bitmaptabpage.ui\n" +"BTN_SAVE\n" +"tooltip_text\n" +"string.text" +msgid "Save Bitmap List" +msgstr "" + +#: bitmaptabpage.ui +msgctxt "" +"bitmaptabpage.ui\n" +"FT_BITMAPS_HIDDEN\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Bitmap" +msgstr "" + +#: bitmaptabpage.ui +msgctxt "" +"bitmaptabpage.ui\n" +"label1\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Properties" +msgstr "" + #: borderpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "borderpage.ui\n" "userdefft\n" @@ -643,7 +1367,6 @@ msgid "_User-defined" msgstr "_Horoonsi'raanchu-egennama" #: borderpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "borderpage.ui\n" "label14\n" @@ -653,7 +1376,6 @@ msgid "_Default" msgstr "_Gade" #: borderpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "borderpage.ui\n" "label8\n" @@ -663,7 +1385,6 @@ msgid "Line arrangement" msgstr "Xuruuru diramme" #: borderpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "borderpage.ui\n" "label15\n" @@ -673,7 +1394,6 @@ msgid "St_yle" msgstr "Akata" #: borderpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "borderpage.ui\n" "label16\n" @@ -692,7 +1412,6 @@ msgid "_Color" msgstr "_Kuula" #: borderpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "borderpage.ui\n" "label9\n" @@ -702,7 +1421,6 @@ msgid "Line" msgstr "Xuruura" #: borderpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "borderpage.ui\n" "leftft\n" @@ -712,7 +1430,6 @@ msgid "_Left" msgstr "_Gura" #: borderpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "borderpage.ui\n" "rightft\n" @@ -722,7 +1439,6 @@ msgid "Right" msgstr "Qiniite" #: borderpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "borderpage.ui\n" "topft\n" @@ -732,7 +1448,6 @@ msgid "_Top" msgstr "Ale" #: borderpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "borderpage.ui\n" "bottomft\n" @@ -742,7 +1457,6 @@ msgid "_Bottom" msgstr "Hunda" #: borderpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "borderpage.ui\n" "sync\n" @@ -752,7 +1466,6 @@ msgid "Synchronize" msgstr "Suwisa" #: borderpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "borderpage.ui\n" "label10\n" @@ -762,7 +1475,6 @@ msgid "Spacing to contents" msgstr "Amadote foonqe" #: borderpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "borderpage.ui\n" "label22\n" @@ -772,7 +1484,6 @@ msgid "_Position" msgstr "Ofolla" #: borderpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "borderpage.ui\n" "distanceft\n" @@ -782,7 +1493,6 @@ msgid "Distan_ce" msgstr "Fan_fe" #: borderpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "borderpage.ui\n" "shadowcolorft\n" @@ -792,7 +1502,6 @@ msgid "C_olor" msgstr "K_uula" #: borderpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "borderpage.ui\n" "label11\n" @@ -802,7 +1511,6 @@ msgid "Shadow style" msgstr "Caalu akata" #: borderpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "borderpage.ui\n" "mergewithnext\n" @@ -812,7 +1520,6 @@ msgid "_Merge with next paragraph" msgstr "Aantanno borgufora _maka" #: borderpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "borderpage.ui\n" "mergeadjacent\n" @@ -822,7 +1529,6 @@ msgid "_Merge adjacent line styles" msgstr "Gutu xaadi xuruuru akatta _maka" #: borderpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "borderpage.ui\n" "label12\n" @@ -831,8 +1537,43 @@ msgctxt "" msgid "Properties" msgstr "Akatta" +#: breaknumberoption.ui +msgctxt "" +"breaknumberoption.ui\n" +"BreakNumberOption\n" +"title\n" +"string.text" +msgid "Hyphenation" +msgstr "" + +#: breaknumberoption.ui +msgctxt "" +"breaknumberoption.ui\n" +"beforelabel\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Characters before break" +msgstr "" + +#: breaknumberoption.ui +msgctxt "" +"breaknumberoption.ui\n" +"afterlabel\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Characters after break" +msgstr "" + +#: breaknumberoption.ui +msgctxt "" +"breaknumberoption.ui\n" +"minimallabel\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Minimal word length" +msgstr "" + #: cellalignment.ui -#, fuzzy msgctxt "" "cellalignment.ui\n" "labelDegrees\n" @@ -842,7 +1583,6 @@ msgid "_Degrees" msgstr "_Digiruwu" #: cellalignment.ui -#, fuzzy msgctxt "" "cellalignment.ui\n" "labelRefEdge\n" @@ -852,7 +1592,6 @@ msgid "_Reference edge" msgstr "Ma_qishshu qacce" #: cellalignment.ui -#, fuzzy msgctxt "" "cellalignment.ui\n" "checkVertStack\n" @@ -862,7 +1601,6 @@ msgid "Vertically s_tacked" msgstr "Hossotenni suunamino" #: cellalignment.ui -#, fuzzy msgctxt "" "cellalignment.ui\n" "checkAsianMode\n" @@ -872,7 +1610,6 @@ msgid "Asian layout _mode" msgstr "Isiyu ofolla _moodde" #: cellalignment.ui -#, fuzzy msgctxt "" "cellalignment.ui\n" "labelTextOrient\n" @@ -891,7 +1628,6 @@ msgid "_Wrap text automatically" msgstr "Borro umi-loosammenni _tuga" #: cellalignment.ui -#, fuzzy msgctxt "" "cellalignment.ui\n" "checkShrinkFitCellSize\n" @@ -901,7 +1637,6 @@ msgid "_Shrink to fit cell size" msgstr "Qixxisa bisicco bikkira _ajishi" #: cellalignment.ui -#, fuzzy msgctxt "" "cellalignment.ui\n" "checkHyphActive\n" @@ -911,7 +1646,6 @@ msgid "Hyphenation _active" msgstr "_Baqqado hawiiccisha" #: cellalignment.ui -#, fuzzy msgctxt "" "cellalignment.ui\n" "LabelTxtDir\n" @@ -957,7 +1691,6 @@ msgid "I_ndent" msgstr "Hu_llo" #: cellalignment.ui -#, fuzzy msgctxt "" "cellalignment.ui\n" "LabelTextAlig\n" @@ -976,7 +1709,6 @@ msgid "Text Extension From Lower Cell Border" msgstr "Borro shiimaadda bisicco qaccenni seedishsha" #: cellalignment.ui -#, fuzzy msgctxt "" "cellalignment.ui\n" "labelSTR_TOPLOCK\n" @@ -986,7 +1718,6 @@ msgid "Text Extension From Upper Cell Border" msgstr "Borro jajjabba bisicco qaccenni seedishsha" #: cellalignment.ui -#, fuzzy msgctxt "" "cellalignment.ui\n" "labelSTR_CELLLOCK\n" @@ -1002,7 +1733,7 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "ABCD" -msgstr "" +msgstr "ABCD" #: cellalignment.ui msgctxt "" @@ -1014,7 +1745,6 @@ msgid "Default" msgstr "Gade" #: cellalignment.ui -#, fuzzy msgctxt "" "cellalignment.ui\n" "liststoreHorzAlign\n" @@ -1024,7 +1754,6 @@ msgid "Left" msgstr "Gura" #: cellalignment.ui -#, fuzzy msgctxt "" "cellalignment.ui\n" "liststoreHorzAlign\n" @@ -1034,7 +1763,6 @@ msgid "Center" msgstr "Mereero" #: cellalignment.ui -#, fuzzy msgctxt "" "cellalignment.ui\n" "liststoreHorzAlign\n" @@ -1044,7 +1772,6 @@ msgid "Right" msgstr "Qiniite" #: cellalignment.ui -#, fuzzy msgctxt "" "cellalignment.ui\n" "liststoreHorzAlign\n" @@ -1060,10 +1787,9 @@ msgctxt "" "5\n" "stringlist.text" msgid "Filled" -msgstr "" +msgstr "Wonshamino" #: cellalignment.ui -#, fuzzy msgctxt "" "cellalignment.ui\n" "liststoreHorzAlign\n" @@ -1073,7 +1799,6 @@ msgid "Distributed" msgstr "Tuqamme" #: cellalignment.ui -#, fuzzy msgctxt "" "cellalignment.ui\n" "liststoreVertAlign\n" @@ -1092,7 +1817,6 @@ msgid "Top" msgstr "Ale" #: cellalignment.ui -#, fuzzy msgctxt "" "cellalignment.ui\n" "liststoreVertAlign\n" @@ -1102,7 +1826,6 @@ msgid "Middle" msgstr "Mereero" #: cellalignment.ui -#, fuzzy msgctxt "" "cellalignment.ui\n" "liststoreVertAlign\n" @@ -1112,7 +1835,6 @@ msgid "Bottom" msgstr "Hunda" #: cellalignment.ui -#, fuzzy msgctxt "" "cellalignment.ui\n" "liststoreVertAlign\n" @@ -1122,7 +1844,6 @@ msgid "Justified" msgstr "Korkaataa'ma" #: cellalignment.ui -#, fuzzy msgctxt "" "cellalignment.ui\n" "liststoreVertAlign\n" @@ -1132,17 +1853,24 @@ msgid "Distributed" msgstr "Tuqamme" #: charnamepage.ui -#, fuzzy +msgctxt "" +"charnamepage.ui\n" +"westlangft-nocjk\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Language" +msgstr "Afoo" + +#: charnamepage.ui msgctxt "" "charnamepage.ui\n" "westfontnameft-nocjk\n" "label\n" "string.text" -msgid "Family " +msgid "Family" msgstr "Sircho" #: charnamepage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "charnamepage.ui\n" "weststyleft-nocjk\n" @@ -1152,7 +1880,6 @@ msgid "Style" msgstr "Akata" #: charnamepage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "charnamepage.ui\n" "westsizeft-nocjk\n" @@ -1162,27 +1889,6 @@ msgid "Size" msgstr "Bikka" #: charnamepage.ui -#, fuzzy -msgctxt "" -"charnamepage.ui\n" -"westlangft-nocjk\n" -"label\n" -"string.text" -msgid "Language" -msgstr "Afoo" - -#: charnamepage.ui -#, fuzzy -msgctxt "" -"charnamepage.ui\n" -"label21\n" -"label\n" -"string.text" -msgid "Font" -msgstr "Borrangicho" - -#: charnamepage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "charnamepage.ui\n" "westfontnameft-cjk\n" @@ -1192,7 +1898,6 @@ msgid "Family " msgstr "Sircho" #: charnamepage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "charnamepage.ui\n" "weststyleft-cjk\n" @@ -1202,7 +1907,6 @@ msgid "Style" msgstr "Akata" #: charnamepage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "charnamepage.ui\n" "westsizeft-cjk\n" @@ -1212,7 +1916,6 @@ msgid "Size" msgstr "Bikka" #: charnamepage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "charnamepage.ui\n" "westlangft-cjk\n" @@ -1222,7 +1925,6 @@ msgid "Language" msgstr "Afoo" #: charnamepage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "charnamepage.ui\n" "label4\n" @@ -1232,7 +1934,6 @@ msgid "Western text font" msgstr "Galchimi borrote borangicho" #: charnamepage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "charnamepage.ui\n" "eastfontnameft\n" @@ -1242,7 +1943,6 @@ msgid "Family " msgstr "Sircho" #: charnamepage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "charnamepage.ui\n" "eaststyleft\n" @@ -1252,7 +1952,6 @@ msgid "Style" msgstr "Akata" #: charnamepage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "charnamepage.ui\n" "eastsizeft\n" @@ -1262,7 +1961,6 @@ msgid "Size" msgstr "Bikka" #: charnamepage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "charnamepage.ui\n" "eastlangft\n" @@ -1272,7 +1970,6 @@ msgid "Language" msgstr "Afoo" #: charnamepage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "charnamepage.ui\n" "label5\n" @@ -1282,7 +1979,6 @@ msgid "Asian text font" msgstr "Issiyu borro borrangicho" #: charnamepage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "charnamepage.ui\n" "ctlfontnameft\n" @@ -1292,7 +1988,6 @@ msgid "Family " msgstr "Sircho" #: charnamepage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "charnamepage.ui\n" "ctlstyleft\n" @@ -1302,7 +1997,6 @@ msgid "Style" msgstr "Akata" #: charnamepage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "charnamepage.ui\n" "ctlsizeft\n" @@ -1312,7 +2006,6 @@ msgid "Size" msgstr "Bikka" #: charnamepage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "charnamepage.ui\n" "ctllangft\n" @@ -1322,7 +2015,6 @@ msgid "Language" msgstr "Afoo" #: charnamepage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "charnamepage.ui\n" "label6\n" @@ -1332,17 +2024,15 @@ msgid "CTL font" msgstr "CTL borrangicho" #: charnamepage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "charnamepage.ui\n" -"label19\n" -"label\n" +"preview\n" +"AtkObject::accessible-name\n" "string.text" msgid "Preview" msgstr "Balaxi-illacha" #: colorconfigwin.ui -#, fuzzy msgctxt "" "colorconfigwin.ui\n" "docboundaries\n" @@ -1352,7 +2042,6 @@ msgid "Text boundaries" msgstr "Borrote danno" #: colorconfigwin.ui -#, fuzzy msgctxt "" "colorconfigwin.ui\n" "doccolor\n" @@ -1362,7 +2051,6 @@ msgid "Document background" msgstr "Bortajete badhiido" #: colorconfigwin.ui -#, fuzzy msgctxt "" "colorconfigwin.ui\n" "general\n" @@ -1372,7 +2060,6 @@ msgid "General" msgstr "Xaphooma" #: colorconfigwin.ui -#, fuzzy msgctxt "" "colorconfigwin.ui\n" "appback\n" @@ -1382,17 +2069,15 @@ msgid "Application background" msgstr "Loosansiishshu badhiido" #: colorconfigwin.ui -#, fuzzy msgctxt "" "colorconfigwin.ui\n" "objboundaries\n" "label\n" "string.text" msgid "Object boundaries" -msgstr "-richi danna" +msgstr "Richi danna" #: colorconfigwin.ui -#, fuzzy msgctxt "" "colorconfigwin.ui\n" "tblboundaries\n" @@ -1402,7 +2087,6 @@ msgid "Table boundaries" msgstr "Shaete danna" #: colorconfigwin.ui -#, fuzzy msgctxt "" "colorconfigwin.ui\n" "font\n" @@ -1412,7 +2096,6 @@ msgid "Font color" msgstr "Borrangichu kuula" #: colorconfigwin.ui -#, fuzzy msgctxt "" "colorconfigwin.ui\n" "unvisitedlinks\n" @@ -1422,7 +2105,6 @@ msgid "Unvisited links" msgstr "Towatantinokki xaadooshshe" #: colorconfigwin.ui -#, fuzzy msgctxt "" "colorconfigwin.ui\n" "visitedlinks\n" @@ -1432,7 +2114,6 @@ msgid "Visited links" msgstr "Towatantino xaadooshshe" #: colorconfigwin.ui -#, fuzzy msgctxt "" "colorconfigwin.ui\n" "autospellcheck\n" @@ -1451,16 +2132,6 @@ msgid "Smart Tags" msgstr "Lifixa badaano" #: colorconfigwin.ui -#, fuzzy -msgctxt "" -"colorconfigwin.ui\n" -"shadows\n" -"label\n" -"string.text" -msgid "Shadows" -msgstr "Caalle" - -#: colorconfigwin.ui msgctxt "" "colorconfigwin.ui\n" "writer\n" @@ -1470,7 +2141,6 @@ msgid "Text Document" msgstr "Bortajete" #: colorconfigwin.ui -#, fuzzy msgctxt "" "colorconfigwin.ui\n" "writergrid\n" @@ -1480,7 +2150,6 @@ msgid "Grid" msgstr "Kaarrimma" #: colorconfigwin.ui -#, fuzzy msgctxt "" "colorconfigwin.ui\n" "script\n" @@ -1490,7 +2159,6 @@ msgid "Script Indicator" msgstr "Iskiriptete kulaancho" #: colorconfigwin.ui -#, fuzzy msgctxt "" "colorconfigwin.ui\n" "field\n" @@ -1500,7 +2168,6 @@ msgid "Field shadings" msgstr "Barete caalsa" #: colorconfigwin.ui -#, fuzzy msgctxt "" "colorconfigwin.ui\n" "index\n" @@ -1510,7 +2177,6 @@ msgid "Index and table shadings" msgstr "Taji-mashalaqqisaanchonna shaete caalsa" #: colorconfigwin.ui -#, fuzzy msgctxt "" "colorconfigwin.ui\n" "section\n" @@ -1520,7 +2186,6 @@ msgid "Section boundaries" msgstr "Kifilete danna" #: colorconfigwin.ui -#, fuzzy msgctxt "" "colorconfigwin.ui\n" "hdft\n" @@ -1530,7 +2195,6 @@ msgid "Headers and Footer delimiter" msgstr "Umaallinna Lekkaalli muraano" #: colorconfigwin.ui -#, fuzzy msgctxt "" "colorconfigwin.ui\n" "pagebreak\n" @@ -1540,7 +2204,6 @@ msgid "Page and column breaks" msgstr "Qoolunna caccafote badooshshe" #: colorconfigwin.ui -#, fuzzy msgctxt "" "colorconfigwin.ui\n" "direct\n" @@ -1550,7 +2213,6 @@ msgid "Direct Cursor" msgstr "Xaaddote wirsa" #: colorconfigwin.ui -#, fuzzy msgctxt "" "colorconfigwin.ui\n" "html\n" @@ -1560,7 +2222,6 @@ msgid "HTML Document" msgstr "HTML bortaje" #: colorconfigwin.ui -#, fuzzy msgctxt "" "colorconfigwin.ui\n" "sgml\n" @@ -1570,7 +2231,6 @@ msgid "SGML syntax highlighting" msgstr "SGML ganallo kuulsa" #: colorconfigwin.ui -#, fuzzy msgctxt "" "colorconfigwin.ui\n" "htmlcomment\n" @@ -1580,7 +2240,6 @@ msgid "Comment highlighting" msgstr "Hedote kuulsa" #: colorconfigwin.ui -#, fuzzy msgctxt "" "colorconfigwin.ui\n" "htmlkeyword\n" @@ -1590,7 +2249,6 @@ msgid "Keyword highlighting" msgstr "Qulfe-qaali kuulsa" #: colorconfigwin.ui -#, fuzzy msgctxt "" "colorconfigwin.ui\n" "unknown\n" @@ -1600,7 +2258,6 @@ msgid "Text" msgstr "Borro" #: colorconfigwin.ui -#, fuzzy msgctxt "" "colorconfigwin.ui\n" "calc\n" @@ -1610,7 +2267,6 @@ msgid "Spreadsheet" msgstr "Ispiriidishiitte" #: colorconfigwin.ui -#, fuzzy msgctxt "" "colorconfigwin.ui\n" "calcgrid\n" @@ -1620,7 +2276,6 @@ msgid "Grid lines" msgstr "Kaarraamma xuruurra" #: colorconfigwin.ui -#, fuzzy msgctxt "" "colorconfigwin.ui\n" "brk\n" @@ -1639,7 +2294,6 @@ msgid "Manual page breaks" msgstr "Qoola angatenni bada" #: colorconfigwin.ui -#, fuzzy msgctxt "" "colorconfigwin.ui\n" "brkauto\n" @@ -1649,7 +2303,6 @@ msgid "Automatic page breaks" msgstr "Qoola umi-loosaanchunni bada" #: colorconfigwin.ui -#, fuzzy msgctxt "" "colorconfigwin.ui\n" "det\n" @@ -1659,7 +2312,6 @@ msgid "Detective" msgstr "Afamaancho" #: colorconfigwin.ui -#, fuzzy msgctxt "" "colorconfigwin.ui\n" "deterror\n" @@ -1669,7 +2321,6 @@ msgid "Detective error" msgstr "Afamaancho soro" #: colorconfigwin.ui -#, fuzzy msgctxt "" "colorconfigwin.ui\n" "ref\n" @@ -1679,7 +2330,6 @@ msgid "References" msgstr "Maqishsha" #: colorconfigwin.ui -#, fuzzy msgctxt "" "colorconfigwin.ui\n" "notes\n" @@ -1689,7 +2339,6 @@ msgid "Notes background" msgstr "Qaagishshu badhiido" #: colorconfigwin.ui -#, fuzzy msgctxt "" "colorconfigwin.ui\n" "draw\n" @@ -1699,7 +2348,6 @@ msgid "Drawing / Presentation" msgstr "Misile / shiqishsha" #: colorconfigwin.ui -#, fuzzy msgctxt "" "colorconfigwin.ui\n" "drawgrid\n" @@ -1709,7 +2357,6 @@ msgid "Grid" msgstr "Kaarrimma" #: colorconfigwin.ui -#, fuzzy msgctxt "" "colorconfigwin.ui\n" "basic\n" @@ -1719,7 +2366,6 @@ msgid "Basic Syntax Highlighting" msgstr "Safote ganallo kuulsa" #: colorconfigwin.ui -#, fuzzy msgctxt "" "colorconfigwin.ui\n" "basicid\n" @@ -1729,7 +2375,6 @@ msgid "Identifier" msgstr "Badaasincho" #: colorconfigwin.ui -#, fuzzy msgctxt "" "colorconfigwin.ui\n" "basiccomment\n" @@ -1757,7 +2402,6 @@ msgid "String" msgstr "Naanno" #: colorconfigwin.ui -#, fuzzy msgctxt "" "colorconfigwin.ui\n" "basicop\n" @@ -1767,7 +2411,6 @@ msgid "Operator" msgstr "Assaancho" #: colorconfigwin.ui -#, fuzzy msgctxt "" "colorconfigwin.ui\n" "basickeyword\n" @@ -1777,7 +2420,6 @@ msgid "Reserved expression" msgstr "Agaramino shallagote handaara" #: colorconfigwin.ui -#, fuzzy msgctxt "" "colorconfigwin.ui\n" "error\n" @@ -1787,7 +2429,6 @@ msgid "Error" msgstr "So'ro" #: colorconfigwin.ui -#, fuzzy msgctxt "" "colorconfigwin.ui\n" "sql\n" @@ -1797,7 +2438,6 @@ msgid "SQL Syntax Highlighting" msgstr "SQL Ganallo Kuulsa" #: colorconfigwin.ui -#, fuzzy msgctxt "" "colorconfigwin.ui\n" "sqlid\n" @@ -1807,7 +2447,6 @@ msgid "Identifier" msgstr "Badaasincho" #: colorconfigwin.ui -#, fuzzy msgctxt "" "colorconfigwin.ui\n" "sqlnumber\n" @@ -1826,7 +2465,6 @@ msgid "String" msgstr "Naanno" #: colorconfigwin.ui -#, fuzzy msgctxt "" "colorconfigwin.ui\n" "sqlop\n" @@ -1836,7 +2474,6 @@ msgid "Operator" msgstr "Assaancho" #: colorconfigwin.ui -#, fuzzy msgctxt "" "colorconfigwin.ui\n" "sqlkeyword\n" @@ -1846,7 +2483,6 @@ msgid "Keyword" msgstr "Qulfe-qaale" #: colorconfigwin.ui -#, fuzzy msgctxt "" "colorconfigwin.ui\n" "sqlparam\n" @@ -1856,7 +2492,6 @@ msgid "Parameter" msgstr "Eishsha" #: colorconfigwin.ui -#, fuzzy msgctxt "" "colorconfigwin.ui\n" "sqlcomment\n" @@ -1865,6 +2500,15 @@ msgctxt "" msgid "Comment" msgstr "Hedo" +#: colorconfigwin.ui +msgctxt "" +"colorconfigwin.ui\n" +"shadows\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Shadows" +msgstr "Caalle" + #: colorpage.ui msgctxt "" "colorpage.ui\n" @@ -1875,7 +2519,6 @@ msgid "_Name" msgstr "Su'ma" #: colorpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "colorpage.ui\n" "label6\n" @@ -1885,7 +2528,6 @@ msgid "C_olor" msgstr "K_uula" #: colorpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "colorpage.ui\n" "colortableft\n" @@ -1895,7 +2537,6 @@ msgid "Color table" msgstr "Kuulu shae" #: colorpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "colorpage.ui\n" "modellb\n" @@ -1905,7 +2546,6 @@ msgid "RGB" msgstr "RGB" #: colorpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "colorpage.ui\n" "modellb\n" @@ -1915,7 +2555,6 @@ msgid "CMYK" msgstr "CMYK" #: colorpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "colorpage.ui\n" "modellb-atkobject\n" @@ -1931,7 +2570,7 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "_B" -msgstr "" +msgstr "_B" #: colorpage.ui msgctxt "" @@ -1940,7 +2579,7 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "_G" -msgstr "" +msgstr "_G" #: colorpage.ui msgctxt "" @@ -1949,10 +2588,9 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "_R" -msgstr "" +msgstr "_R" #: colorpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "colorpage.ui\n" "label11\n" @@ -1962,7 +2600,6 @@ msgid "_C" msgstr "_C" #: colorpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "colorpage.ui\n" "label12\n" @@ -1972,7 +2609,6 @@ msgid "_M" msgstr "_M" #: colorpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "colorpage.ui\n" "label13\n" @@ -1982,7 +2618,6 @@ msgid "_K" msgstr "_K" #: colorpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "colorpage.ui\n" "label14\n" @@ -1992,7 +2627,6 @@ msgid "_Y" msgstr "_Y" #: colorpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "colorpage.ui\n" "modify\n" @@ -2002,7 +2636,6 @@ msgid "_Modify" msgstr "_Woyyeessi" #: colorpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "colorpage.ui\n" "load\n" @@ -2012,7 +2645,6 @@ msgid "Load Color List" msgstr "Kuulu dirto Hogowi" #: colorpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "colorpage.ui\n" "load\n" @@ -2022,7 +2654,6 @@ msgid "Load Color List" msgstr "Kuulu dirto Hogowi" #: colorpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "colorpage.ui\n" "save\n" @@ -2032,7 +2663,6 @@ msgid "Save Color List" msgstr "Kuulu dirto Hogowi" #: colorpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "colorpage.ui\n" "save\n" @@ -2042,7 +2672,6 @@ msgid "Save Color List" msgstr "Kuulu dirto Hogowi" #: colorpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "colorpage.ui\n" "embed\n" @@ -2052,7 +2681,6 @@ msgid "Embed" msgstr "Qaaffisifisi" #: colorpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "colorpage.ui\n" "label1\n" @@ -2062,7 +2690,6 @@ msgid "Properties" msgstr "Akatta" #: comment.ui -#, fuzzy msgctxt "" "comment.ui\n" "CommentDialog\n" @@ -2081,7 +2708,6 @@ msgid "Author" msgstr "Borreessaancho" #: comment.ui -#, fuzzy msgctxt "" "comment.ui\n" "label4\n" @@ -2091,7 +2717,6 @@ msgid "_Text" msgstr "_Borro" #: comment.ui -#, fuzzy msgctxt "" "comment.ui\n" "label5\n" @@ -2101,7 +2726,6 @@ msgid "_Insert" msgstr "_Surki" #: comment.ui -#, fuzzy msgctxt "" "comment.ui\n" "author\n" @@ -2111,7 +2735,6 @@ msgid "Author" msgstr "Borreessaancho" #: comment.ui -#, fuzzy msgctxt "" "comment.ui\n" "alttitle\n" @@ -2121,7 +2744,6 @@ msgid "Edit Comment" msgstr "Bortaje mucceessi" #: comment.ui -#, fuzzy msgctxt "" "comment.ui\n" "label1\n" @@ -2130,8 +2752,214 @@ msgctxt "" msgid "Contents" msgstr "Amado" +#: connectortabpage.ui +msgctxt "" +"connectortabpage.ui\n" +"FT_TYPE\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_Type" +msgstr "" + +#: connectortabpage.ui +msgctxt "" +"connectortabpage.ui\n" +"FT_LINE_1\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "LIne _1" +msgstr "" + +#: connectortabpage.ui +msgctxt "" +"connectortabpage.ui\n" +"FT_LINE_2\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Line _2" +msgstr "" + +#: connectortabpage.ui +msgctxt "" +"connectortabpage.ui\n" +"FT_LINE_3\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Line _3" +msgstr "" + +#: connectortabpage.ui +msgctxt "" +"connectortabpage.ui\n" +"label2\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Line skew" +msgstr "" + +#: connectortabpage.ui +msgctxt "" +"connectortabpage.ui\n" +"FT_HORZ_1\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_Begin horizontal" +msgstr "" + +#: connectortabpage.ui +msgctxt "" +"connectortabpage.ui\n" +"FT_HORZ_2\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "End _horizontal" +msgstr "" + +#: connectortabpage.ui +msgctxt "" +"connectortabpage.ui\n" +"FT_VERT_1\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Begin _vertical" +msgstr "" + +#: connectortabpage.ui +msgctxt "" +"connectortabpage.ui\n" +"FT_VERT_2\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_End verticalaa" +msgstr "" + +#: connectortabpage.ui +msgctxt "" +"connectortabpage.ui\n" +"label3\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Line spacing" +msgstr "" + +#: connectortabpage.ui +msgctxt "" +"connectortabpage.ui\n" +"CTL_PREVIEW\n" +"tooltip_text\n" +"string.text" +msgid "Preview" +msgstr "" + +#: connpooloptions.ui +msgctxt "" +"connpooloptions.ui\n" +"connectionpooling\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Connection pooling enabled" +msgstr "" + +#: connpooloptions.ui +msgctxt "" +"connpooloptions.ui\n" +"driverslabel\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Drivers known in %PRODUCTNAME" +msgstr "" + +#: connpooloptions.ui +msgctxt "" +"connpooloptions.ui\n" +"driverlabel\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Current driver:" +msgstr "" + +#: connpooloptions.ui +msgctxt "" +"connpooloptions.ui\n" +"enablepooling\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Enable pooling for this driver" +msgstr "" + +#: connpooloptions.ui +msgctxt "" +"connpooloptions.ui\n" +"timeoutlabel\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_Timeout (seconds)" +msgstr "" + +#: connpooloptions.ui +msgctxt "" +"connpooloptions.ui\n" +"label1\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Registered databases" +msgstr "" + +#: cuiimapdlg.ui +msgctxt "" +"cuiimapdlg.ui\n" +"IMapDialog\n" +"title\n" +"string.text" +msgid "Properties" +msgstr "" + +#: cuiimapdlg.ui +msgctxt "" +"cuiimapdlg.ui\n" +"label1\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_URL" +msgstr "" + +#: cuiimapdlg.ui +msgctxt "" +"cuiimapdlg.ui\n" +"label2\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "F_rame" +msgstr "" + +#: cuiimapdlg.ui +msgctxt "" +"cuiimapdlg.ui\n" +"label3\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_Name" +msgstr "" + +#: cuiimapdlg.ui +msgctxt "" +"cuiimapdlg.ui\n" +"label4\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Alternative _text" +msgstr "" + +#: cuiimapdlg.ui +msgctxt "" +"cuiimapdlg.ui\n" +"label5\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_Description" +msgstr "" + #: customize.ui -#, fuzzy msgctxt "" "customize.ui\n" "button6\n" @@ -2141,7 +2969,6 @@ msgid "_Reset" msgstr "_Marqineessi" #: customize.ui -#, fuzzy msgctxt "" "customize.ui\n" "label7\n" @@ -2160,7 +2987,6 @@ msgid "_New..." msgstr "Haaro..." #: customize.ui -#, fuzzy msgctxt "" "customize.ui\n" "label13\n" @@ -2170,7 +2996,6 @@ msgid "_Move..." msgstr "Saysi..." #: customize.ui -#, fuzzy msgctxt "" "customize.ui\n" "label14\n" @@ -2180,7 +3005,6 @@ msgid "_Rename..." msgstr "Su'ma soorri..." #: customize.ui -#, fuzzy msgctxt "" "customize.ui\n" "label15\n" @@ -2190,7 +3014,6 @@ msgid "_Delete" msgstr "_Huni" #: customize.ui -#, fuzzy msgctxt "" "customize.ui\n" "label12\n" @@ -2200,7 +3023,6 @@ msgid "Menu" msgstr "Mayno" #: customize.ui -#, fuzzy msgctxt "" "customize.ui\n" "label4\n" @@ -2210,7 +3032,6 @@ msgid "%PRODUCTNAME Writer Menus" msgstr "%PRODUCTNAME borreessaanchu kaa'lo" #: customize.ui -#, fuzzy msgctxt "" "customize.ui\n" "label8\n" @@ -2220,7 +3041,6 @@ msgid "_Entries" msgstr "_Eubba" #: customize.ui -#, fuzzy msgctxt "" "customize.ui\n" "add\n" @@ -2230,7 +3050,6 @@ msgid "_Add..." msgstr "Leddi..." #: customize.ui -#, fuzzy msgctxt "" "customize.ui\n" "label17\n" @@ -2240,7 +3059,6 @@ msgid "_Add Submenu..." msgstr "Cinaancho-mayno Ledi..." #: customize.ui -#, fuzzy msgctxt "" "customize.ui\n" "label18\n" @@ -2250,7 +3068,6 @@ msgid "_Begin a Group" msgstr "Gaamo hanaf" #: customize.ui -#, fuzzy msgctxt "" "customize.ui\n" "label19\n" @@ -2260,7 +3077,6 @@ msgid "_Rename..." msgstr "Su'ma soorri..." #: customize.ui -#, fuzzy msgctxt "" "customize.ui\n" "label20\n" @@ -2270,7 +3086,6 @@ msgid "_Delete" msgstr "_Huni" #: customize.ui -#, fuzzy msgctxt "" "customize.ui\n" "label16\n" @@ -2280,7 +3095,6 @@ msgid "Modify" msgstr "Woyyeessi" #: customize.ui -#, fuzzy msgctxt "" "customize.ui\n" "label9\n" @@ -2290,7 +3104,6 @@ msgid "_Save In" msgstr "Giddo Suuqi" #: customize.ui -#, fuzzy msgctxt "" "customize.ui\n" "label5\n" @@ -2300,7 +3113,6 @@ msgid "Menu Content" msgstr "Maynote Amado" #: customize.ui -#, fuzzy msgctxt "" "customize.ui\n" "label6\n" @@ -2310,7 +3122,6 @@ msgid "_Description" msgstr "_Xawishsha" #: customize.ui -#, fuzzy msgctxt "" "customize.ui\n" "label1\n" @@ -2320,7 +3131,6 @@ msgid "Menus" msgstr "Mayno" #: customize.ui -#, fuzzy msgctxt "" "customize.ui\n" "label21\n" @@ -2330,7 +3140,6 @@ msgid "Shortcut keys" msgstr "Muraasu qulfuwa" #: customize.ui -#, fuzzy msgctxt "" "customize.ui\n" "radiobutton1\n" @@ -2346,10 +3155,9 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "_Writer" -msgstr "" +msgstr "Borreessaancho" #: customize.ui -#, fuzzy msgctxt "" "customize.ui\n" "button1\n" @@ -2359,7 +3167,6 @@ msgid "_Modify" msgstr "_Woyyeessi" #: customize.ui -#, fuzzy msgctxt "" "customize.ui\n" "button3\n" @@ -2369,7 +3176,6 @@ msgid "_Load..." msgstr "_Hogowi..." #: customize.ui -#, fuzzy msgctxt "" "customize.ui\n" "button5\n" @@ -2379,7 +3185,6 @@ msgid "R_eset" msgstr "Mrqineessi" #: customize.ui -#, fuzzy msgctxt "" "customize.ui\n" "label23\n" @@ -2389,7 +3194,6 @@ msgid "_Category" msgstr "_Fuula" #: customize.ui -#, fuzzy msgctxt "" "customize.ui\n" "label24\n" @@ -2408,7 +3212,6 @@ msgid "_Keys" msgstr "_Qulfuwa" #: customize.ui -#, fuzzy msgctxt "" "customize.ui\n" "label22\n" @@ -2418,7 +3221,6 @@ msgid "Functions" msgstr "Horo" #: customize.ui -#, fuzzy msgctxt "" "customize.ui\n" "label2\n" @@ -2428,7 +3230,6 @@ msgid "Keyboard" msgstr "Qulfe-qaale" #: customize.ui -#, fuzzy msgctxt "" "customize.ui\n" "label29\n" @@ -2444,7 +3245,7 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "_Rename" -msgstr "" +msgstr "Su'ma-soorri" #: customize.ui msgctxt "" @@ -2456,7 +3257,6 @@ msgid "_Delete" msgstr "_Huni" #: customize.ui -#, fuzzy msgctxt "" "customize.ui\n" "label37\n" @@ -2466,7 +3266,6 @@ msgid "Restore Default Settings" msgstr "Gadete Qiniishsha qolte-kuusi" #: customize.ui -#, fuzzy msgctxt "" "customize.ui\n" "label38\n" @@ -2476,7 +3275,6 @@ msgid "_Icons Only" msgstr "Bido Calla" #: customize.ui -#, fuzzy msgctxt "" "customize.ui\n" "label39\n" @@ -2486,7 +3284,6 @@ msgid "_Text only" msgstr "_Borro calla" #: customize.ui -#, fuzzy msgctxt "" "customize.ui\n" "label40\n" @@ -2496,7 +3293,6 @@ msgid "I_cons & Text" msgstr "Bido & Borro" #: customize.ui -#, fuzzy msgctxt "" "customize.ui\n" "label30\n" @@ -2506,7 +3302,6 @@ msgid "Toolbar" msgstr "Udiinni-gaxa" #: customize.ui -#, fuzzy msgctxt "" "customize.ui\n" "label26\n" @@ -2516,7 +3311,6 @@ msgid "%PRODUCTNAME Writer Toolbars" msgstr "%PRODUCTNAME Borraasinchu Shae" #: customize.ui -#, fuzzy msgctxt "" "customize.ui\n" "label31\n" @@ -2526,7 +3320,6 @@ msgid "Co_mmands" msgstr "Hajajo" #: customize.ui -#, fuzzy msgctxt "" "customize.ui\n" "label41\n" @@ -2545,7 +3338,6 @@ msgid "_Delete" msgstr "_Huni" #: customize.ui -#, fuzzy msgctxt "" "customize.ui\n" "label43\n" @@ -2555,7 +3347,6 @@ msgid "Restore Default _Command" msgstr "Gadete Hajajo Qolte-kuusi" #: customize.ui -#, fuzzy msgctxt "" "customize.ui\n" "label44\n" @@ -2565,7 +3356,6 @@ msgid "_Begin a Group" msgstr "Gaamo hanaf" #: customize.ui -#, fuzzy msgctxt "" "customize.ui\n" "label45\n" @@ -2575,7 +3365,6 @@ msgid "Change _Icon..." msgstr "Bido Soorri" #: customize.ui -#, fuzzy msgctxt "" "customize.ui\n" "label46\n" @@ -2585,7 +3374,6 @@ msgid "Re_set Icon" msgstr "Bido Marqineessi" #: customize.ui -#, fuzzy msgctxt "" "customize.ui\n" "label32\n" @@ -2595,7 +3383,6 @@ msgid "Modify" msgstr "Woyyeessi" #: customize.ui -#, fuzzy msgctxt "" "customize.ui\n" "label33\n" @@ -2605,7 +3392,6 @@ msgid "_Save In" msgstr "Giddo Suuqi" #: customize.ui -#, fuzzy msgctxt "" "customize.ui\n" "label27\n" @@ -2615,7 +3401,6 @@ msgid "Toolbar Content" msgstr "Udiinni-gaxu Amado" #: customize.ui -#, fuzzy msgctxt "" "customize.ui\n" "label28\n" @@ -2625,7 +3410,6 @@ msgid "_Description" msgstr "_Xawishsha" #: customize.ui -#, fuzzy msgctxt "" "customize.ui\n" "label3\n" @@ -2635,7 +3419,6 @@ msgid "Toolbars" msgstr "Udinni-gaxxa" #: customize.ui -#, fuzzy msgctxt "" "customize.ui\n" "label49\n" @@ -2654,7 +3437,6 @@ msgid "M_acro..." msgstr "Maakiro..." #: customize.ui -#, fuzzy msgctxt "" "customize.ui\n" "label47\n" @@ -2673,7 +3455,6 @@ msgid "Assigned Action" msgstr "Gaamantino Qaafo" #: customize.ui -#, fuzzy msgctxt "" "customize.ui\n" "label50\n" @@ -2683,7 +3464,6 @@ msgid "_Save In" msgstr "Giddo Suuqi" #: customize.ui -#, fuzzy msgctxt "" "customize.ui\n" "label11\n" @@ -2692,8 +3472,241 @@ msgctxt "" msgid "Events" msgstr "Ikkito" +#: dbregisterpage.ui +msgctxt "" +"dbregisterpage.ui\n" +"new\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_New..." +msgstr "" + +#: dbregisterpage.ui +msgctxt "" +"dbregisterpage.ui\n" +"delete\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_Delete" +msgstr "" + +#: dbregisterpage.ui +msgctxt "" +"dbregisterpage.ui\n" +"edit\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_Edit..." +msgstr "" + +#: dbregisterpage.ui +msgctxt "" +"dbregisterpage.ui\n" +"label1\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Registered databases" +msgstr "" + +#: dimensionlinestabpage.ui +msgctxt "" +"dimensionlinestabpage.ui\n" +"FT_LINE_DIST\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Line _distance" +msgstr "" + +#: dimensionlinestabpage.ui +msgctxt "" +"dimensionlinestabpage.ui\n" +"FT_HELPLINE_OVERHANG\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Guide _overhang" +msgstr "" + +#: dimensionlinestabpage.ui +msgctxt "" +"dimensionlinestabpage.ui\n" +"FT_HELPLINE_DIST\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_Guide distance" +msgstr "" + +#: dimensionlinestabpage.ui +msgctxt "" +"dimensionlinestabpage.ui\n" +"FT_HELPLINE1_LEN\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_Left guide" +msgstr "" + +#: dimensionlinestabpage.ui +msgctxt "" +"dimensionlinestabpage.ui\n" +"FT_HELPLINE2_LEN\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_Right guide" +msgstr "" + +#: dimensionlinestabpage.ui +msgctxt "" +"dimensionlinestabpage.ui\n" +"FT_DECIMALPLACES\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Decimal _places" +msgstr "" + +#: dimensionlinestabpage.ui +msgctxt "" +"dimensionlinestabpage.ui\n" +"TSB_BELOW_REF_EDGE\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Measure _below object" +msgstr "" + +#: dimensionlinestabpage.ui +msgctxt "" +"dimensionlinestabpage.ui\n" +"label1\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Line" +msgstr "" + +#: dimensionlinestabpage.ui +msgctxt "" +"dimensionlinestabpage.ui\n" +"FT_POSITION\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_Text position" +msgstr "" + +#: dimensionlinestabpage.ui +msgctxt "" +"dimensionlinestabpage.ui\n" +"TSB_AUTOPOSV\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_AutoVertical" +msgstr "" + +#: dimensionlinestabpage.ui +msgctxt "" +"dimensionlinestabpage.ui\n" +"TSB_AUTOPOSH\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "A_utoHorizontal" +msgstr "" + +#: dimensionlinestabpage.ui +msgctxt "" +"dimensionlinestabpage.ui\n" +"TSB_PARALLEL\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_Parallel to line" +msgstr "" + +#: dimensionlinestabpage.ui +msgctxt "" +"dimensionlinestabpage.ui\n" +"TSB_SHOW_UNIT\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Show _measurement units" +msgstr "" + +#: dimensionlinestabpage.ui +msgctxt "" +"dimensionlinestabpage.ui\n" +"label2\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Legend" +msgstr "" + +#: dimensionlinestabpage.ui +msgctxt "" +"dimensionlinestabpage.ui\n" +"STR_MEASURE_AUTOMATIC\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Automatic" +msgstr "" + +#: editdictionarydialog.ui +msgctxt "" +"editdictionarydialog.ui\n" +"EditDictionaryDialog\n" +"title\n" +"string.text" +msgid "Edit Custom Dictionary" +msgstr "" + +#: editdictionarydialog.ui +msgctxt "" +"editdictionarydialog.ui\n" +"book_label\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_Book:" +msgstr "" + +#: editdictionarydialog.ui +msgctxt "" +"editdictionarydialog.ui\n" +"lang_label\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_Language:" +msgstr "" + +#: editdictionarydialog.ui +msgctxt "" +"editdictionarydialog.ui\n" +"word_label\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_Word" +msgstr "" + +#: editdictionarydialog.ui +msgctxt "" +"editdictionarydialog.ui\n" +"replace_label\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_Replace By" +msgstr "" + +#: editdictionarydialog.ui +msgctxt "" +"editdictionarydialog.ui\n" +"newreplace\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_New" +msgstr "" + +#: editdictionarydialog.ui +msgctxt "" +"editdictionarydialog.ui\n" +"delete\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_Delete" +msgstr "" + #: effectspage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "effectspage.ui\n" "fontcolorft\n" @@ -2703,7 +3716,6 @@ msgid "Font color" msgstr "Borrangichu kuula" #: effectspage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "effectspage.ui\n" "effectsft\n" @@ -2713,7 +3725,6 @@ msgid "Effects" msgstr "Heleelle" #: effectspage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "effectspage.ui\n" "reliefft\n" @@ -2723,7 +3734,6 @@ msgid "Relief" msgstr "Qawaaxxo" #: effectspage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "effectspage.ui\n" "label46\n" @@ -2739,10 +3749,9 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "Strikethrough" -msgstr "" +msgstr "Hallixuruura" #: effectspage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "effectspage.ui\n" "label48\n" @@ -2752,7 +3761,6 @@ msgid "Underlining" msgstr "_Hundaanni xuruura" #: effectspage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "effectspage.ui\n" "overlinecolorft\n" @@ -2762,7 +3770,6 @@ msgid "Overline color" msgstr "Aanaho xuruuramino kuula" #: effectspage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "effectspage.ui\n" "underlinecolorft\n" @@ -2772,7 +3779,6 @@ msgid "Underline Color" msgstr "Hu_ndu xuruuri kuula" #: effectspage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "effectspage.ui\n" "outlinecb\n" @@ -2782,7 +3788,6 @@ msgid "Outline" msgstr "Gumishsha" #: effectspage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "effectspage.ui\n" "blinkingcb\n" @@ -2792,7 +3797,6 @@ msgid "Blinking" msgstr "Liphisa" #: effectspage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "effectspage.ui\n" "hiddencb\n" @@ -2802,7 +3806,6 @@ msgid "Hidden" msgstr "_Maaxamaancho" #: effectspage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "effectspage.ui\n" "individualwordscb\n" @@ -2812,7 +3815,6 @@ msgid "Individual words" msgstr "Annu-annu qaalla" #: effectspage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "effectspage.ui\n" "positionft\n" @@ -2822,7 +3824,6 @@ msgid "Position" msgstr "Ofolla" #: effectspage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "effectspage.ui\n" "emphasisft\n" @@ -2832,7 +3833,6 @@ msgid "Emphasis mark" msgstr "Hixamanyo malaate" #: effectspage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "effectspage.ui\n" "shadowcb\n" @@ -2842,7 +3842,6 @@ msgid "Shadow" msgstr "Caale" #: effectspage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "effectspage.ui\n" "label42\n" @@ -2852,17 +3851,15 @@ msgid "Options" msgstr "Dooro" #: effectspage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "effectspage.ui\n" -"label50\n" -"label\n" +"preview\n" +"AtkObject::accessible-name\n" "string.text" msgid "Preview" msgstr "Balaxi-illacha" #: effectspage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "effectspage.ui\n" "liststore1\n" @@ -2872,7 +3869,6 @@ msgid "(Without)" msgstr "(Gobbaanni)" #: effectspage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "effectspage.ui\n" "liststore1\n" @@ -2882,7 +3878,6 @@ msgid "Capitals" msgstr "Jajjabba" #: effectspage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "effectspage.ui\n" "liststore1\n" @@ -2892,7 +3887,6 @@ msgid "Lowercase" msgstr "Shiimmaadda fidalla" #: effectspage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "effectspage.ui\n" "liststore1\n" @@ -2902,7 +3896,6 @@ msgid "Title" msgstr "Umo" #: effectspage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "effectspage.ui\n" "liststore1\n" @@ -2912,7 +3905,6 @@ msgid "Small capitals" msgstr "Shiimmadda jajjabbaanna" #: effectspage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "effectspage.ui\n" "liststore2\n" @@ -2922,7 +3914,6 @@ msgid "(Without)" msgstr "(Gobbaanni)" #: effectspage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "effectspage.ui\n" "liststore2\n" @@ -2932,7 +3923,6 @@ msgid "Embossed" msgstr "Buurama" #: effectspage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "effectspage.ui\n" "liststore2\n" @@ -2942,7 +3932,6 @@ msgid "Engraved" msgstr "Misile-attama" #: effectspage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "effectspage.ui\n" "liststore3\n" @@ -2952,7 +3941,6 @@ msgid "(Without)" msgstr "(Gobbaanni)" #: effectspage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "effectspage.ui\n" "liststore3\n" @@ -2962,7 +3950,6 @@ msgid "Dot" msgstr "Bixxille" #: effectspage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "effectspage.ui\n" "liststore3\n" @@ -2972,7 +3959,6 @@ msgid "Circle" msgstr "Doycho" #: effectspage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "effectspage.ui\n" "liststore3\n" @@ -2982,7 +3968,6 @@ msgid "Disc" msgstr "Diske" #: effectspage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "effectspage.ui\n" "liststore3\n" @@ -2992,7 +3977,6 @@ msgid "Accent" msgstr "Bicamme" #: effectspage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "effectspage.ui\n" "liststore4\n" @@ -3002,7 +3986,6 @@ msgid "Above text" msgstr "Borrote aleenni" #: effectspage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "effectspage.ui\n" "liststore4\n" @@ -3012,7 +3995,6 @@ msgid "Below text" msgstr "Borrote woroonni" #: effectspage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "effectspage.ui\n" "liststore5\n" @@ -3022,7 +4004,6 @@ msgid "(Without)" msgstr "(Gobbaanni)" #: effectspage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "effectspage.ui\n" "liststore5\n" @@ -3032,7 +4013,6 @@ msgid "Single" msgstr "Tircho" #: effectspage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "effectspage.ui\n" "liststore5\n" @@ -3042,17 +4022,15 @@ msgid "Double" msgstr "Lameanga" #: effectspage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "effectspage.ui\n" "liststore5\n" "3\n" "stringlist.text" msgid "Bold" -msgstr "Kee'madododo" +msgstr "Kee'mado" #: effectspage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "effectspage.ui\n" "liststore5\n" @@ -3062,7 +4040,6 @@ msgid "With /" msgstr "/ Ledo" #: effectspage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "effectspage.ui\n" "liststore5\n" @@ -3072,7 +4049,6 @@ msgid "With X" msgstr "X Ledo" #: effectspage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "effectspage.ui\n" "liststore6\n" @@ -3082,7 +4058,6 @@ msgid "(Without)" msgstr "(Gobbaanni)" #: effectspage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "effectspage.ui\n" "liststore6\n" @@ -3092,7 +4067,6 @@ msgid "Single" msgstr "Tircho" #: effectspage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "effectspage.ui\n" "liststore6\n" @@ -3102,17 +4076,15 @@ msgid "Double" msgstr "Lameanga" #: effectspage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "effectspage.ui\n" "liststore6\n" "3\n" "stringlist.text" msgid "Bold" -msgstr "Kee'madododo" +msgstr "Kee'mado" #: effectspage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "effectspage.ui\n" "liststore6\n" @@ -3122,7 +4094,6 @@ msgid "Dotted" msgstr "Bixxillisama" #: effectspage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "effectspage.ui\n" "liststore6\n" @@ -3132,7 +4103,6 @@ msgid "Dotted (Bold)" msgstr "Bixxillisama(Kee'madodo)" #: effectspage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "effectspage.ui\n" "liststore6\n" @@ -3142,7 +4112,6 @@ msgid "Dash" msgstr "Daashsho" #: effectspage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "effectspage.ui\n" "liststore6\n" @@ -3152,7 +4121,6 @@ msgid "Dash (Bold)" msgstr "Daashsho(Kee'madodo)" #: effectspage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "effectspage.ui\n" "liststore6\n" @@ -3162,7 +4130,6 @@ msgid "Long Dash" msgstr "Seeda daashsho" #: effectspage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "effectspage.ui\n" "liststore6\n" @@ -3172,7 +4139,6 @@ msgid "Long Dash (Bold)" msgstr "Seeda daashsho (Kee'madodo)" #: effectspage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "effectspage.ui\n" "liststore6\n" @@ -3182,7 +4148,6 @@ msgid "Dot Dash" msgstr "Bixxille Daashsho" #: effectspage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "effectspage.ui\n" "liststore6\n" @@ -3192,7 +4157,6 @@ msgid "Dot Dash (Bold)" msgstr "Bixxille Daashsho (Kee'madodo)" #: effectspage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "effectspage.ui\n" "liststore6\n" @@ -3202,7 +4166,6 @@ msgid "Dot Dot Dash" msgstr "Bixxille Bixxille Daashsho" #: effectspage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "effectspage.ui\n" "liststore6\n" @@ -3212,7 +4175,6 @@ msgid "Dot Dot Dash (Bold)" msgstr "Bixxille Bixxille Daashsho (Kee'madodo)" #: effectspage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "effectspage.ui\n" "liststore6\n" @@ -3222,7 +4184,6 @@ msgid "Wave" msgstr "Dambala" #: effectspage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "effectspage.ui\n" "liststore6\n" @@ -3232,7 +4193,6 @@ msgid "Wave (Bold)" msgstr "Dambala (Kee'madodo)" #: effectspage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "effectspage.ui\n" "liststore6\n" @@ -3241,8 +4201,16 @@ msgctxt "" msgid "Double Wave" msgstr "Lami-ero Dambala" +#: formatnumberdialog.ui +msgctxt "" +"formatnumberdialog.ui\n" +"FormatNumberDialog\n" +"title\n" +"string.text" +msgid "Format Number" +msgstr "" + #: gradientpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "gradientpage.ui\n" "typeft\n" @@ -3252,7 +4220,6 @@ msgid "_Type" msgstr "_dana" #: gradientpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "gradientpage.ui\n" "gradienttypelb\n" @@ -3262,7 +4229,6 @@ msgid "Linear" msgstr "Suwashsho" #: gradientpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "gradientpage.ui\n" "gradienttypelb\n" @@ -3272,7 +4238,6 @@ msgid "Axial" msgstr "Daabbaawa" #: gradientpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "gradientpage.ui\n" "gradienttypelb\n" @@ -3282,7 +4247,6 @@ msgid "Radial" msgstr "Radiyesaamo" #: gradientpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "gradientpage.ui\n" "gradienttypelb\n" @@ -3292,7 +4256,6 @@ msgid "Ellipsoid" msgstr "Ledisiiso" #: gradientpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "gradientpage.ui\n" "gradienttypelb\n" @@ -3302,7 +4265,6 @@ msgid "Quadratic" msgstr "Qadiraatike" #: gradientpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "gradientpage.ui\n" "gradienttypelb\n" @@ -3312,7 +4274,6 @@ msgid "Square" msgstr "Godeessaame" #: gradientpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "gradientpage.ui\n" "centerxft\n" @@ -3322,7 +4283,6 @@ msgid "Center _X" msgstr "Mereer _X" #: gradientpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "gradientpage.ui\n" "centeryft\n" @@ -3332,7 +4292,6 @@ msgid "Center _Y" msgstr "Mereer _Y" #: gradientpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "gradientpage.ui\n" "angleft\n" @@ -3342,7 +4301,6 @@ msgid "A_ngle" msgstr "A_ngile" #: gradientpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "gradientpage.ui\n" "borderft\n" @@ -3358,30 +4316,27 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "_From" -msgstr "" +msgstr "Guranni" #: gradientpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "gradientpage.ui\n" "colortoft\n" "label\n" "string.text" msgid "_To" -msgstr "-ra:" +msgstr "-Ra" #: gradientpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "gradientpage.ui\n" -"anglemtrdegrees\n" -"label\n" +"previewctl-atkobject\n" +"AtkObject::accessible-name\n" "string.text" -msgid " degrees" -msgstr "digire" +msgid "Example" +msgstr "" #: gradientpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "gradientpage.ui\n" "modify\n" @@ -3391,7 +4346,6 @@ msgid "_Modify" msgstr "_Woyyeessi" #: gradientpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "gradientpage.ui\n" "load\n" @@ -3401,7 +4355,6 @@ msgid "Load Gradient List" msgstr "Suuti-kuulishshu Dirto Hogowi" #: gradientpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "gradientpage.ui\n" "load\n" @@ -3411,7 +4364,6 @@ msgid "Load Gradient List" msgstr "Suuti-kuulishshu Dirto Hogowi" #: gradientpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "gradientpage.ui\n" "save\n" @@ -3421,7 +4373,6 @@ msgid "Save Gradient List" msgstr "Suuti-kuuliishshu dirto Suuqi" #: gradientpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "gradientpage.ui\n" "save\n" @@ -3439,8 +4390,133 @@ msgctxt "" msgid "Properties" msgstr "Akatta" +#: hatchpage.ui +msgctxt "" +"hatchpage.ui\n" +"distanceft\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_Spacing" +msgstr "" + +#: hatchpage.ui +msgctxt "" +"hatchpage.ui\n" +"angleft\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "A_ngle" +msgstr "" + +#: hatchpage.ui +msgctxt "" +"hatchpage.ui\n" +"linetypeft\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_Line type" +msgstr "" + +#: hatchpage.ui +msgctxt "" +"hatchpage.ui\n" +"linecolorft\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Line _color" +msgstr "" + +#: hatchpage.ui +msgctxt "" +"hatchpage.ui\n" +"linetypelb\n" +"0\n" +"stringlist.text" +msgid "Single" +msgstr "" + +#: hatchpage.ui +msgctxt "" +"hatchpage.ui\n" +"linetypelb\n" +"1\n" +"stringlist.text" +msgid "Crossed" +msgstr "" + +#: hatchpage.ui +msgctxt "" +"hatchpage.ui\n" +"linetypelb\n" +"2\n" +"stringlist.text" +msgid "Triple" +msgstr "" + +#: hatchpage.ui +msgctxt "" +"hatchpage.ui\n" +"previewctl-atkobject\n" +"AtkObject::accessible-name\n" +"string.text" +msgid "Example" +msgstr "" + +#: hatchpage.ui +msgctxt "" +"hatchpage.ui\n" +"modify\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_Modify" +msgstr "" + +#: hatchpage.ui +msgctxt "" +"hatchpage.ui\n" +"load\n" +"tooltip_markup\n" +"string.text" +msgid "Load Hatching List" +msgstr "" + +#: hatchpage.ui +msgctxt "" +"hatchpage.ui\n" +"load\n" +"tooltip_text\n" +"string.text" +msgid "Load Hatching List" +msgstr "" + +#: hatchpage.ui +msgctxt "" +"hatchpage.ui\n" +"save\n" +"tooltip_markup\n" +"string.text" +msgid "Save Hatching List" +msgstr "" + +#: hatchpage.ui +msgctxt "" +"hatchpage.ui\n" +"save\n" +"tooltip_text\n" +"string.text" +msgid "Save Hatching List" +msgstr "" + +#: hatchpage.ui +msgctxt "" +"hatchpage.ui\n" +"propfl\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Properties" +msgstr "" + #: hyphenate.ui -#, fuzzy msgctxt "" "hyphenate.ui\n" "HyphenateDialog\n" @@ -3450,7 +4526,6 @@ msgid "Hyphenation" msgstr "Haawiiccisha" #: hyphenate.ui -#, fuzzy msgctxt "" "hyphenate.ui\n" "hyphall\n" @@ -3460,7 +4535,6 @@ msgid "Hyphenate All" msgstr "_Baala Hawiiccishi" #: hyphenate.ui -#, fuzzy msgctxt "" "hyphenate.ui\n" "label1\n" @@ -3470,7 +4544,6 @@ msgid "Word" msgstr "_Qaale" #: hyphenate.ui -#, fuzzy msgctxt "" "hyphenate.ui\n" "ok\n" @@ -3480,7 +4553,6 @@ msgid "Hyphenate" msgstr "Hawiiccishi" #: hyphenate.ui -#, fuzzy msgctxt "" "hyphenate.ui\n" "continue\n" @@ -3490,7 +4562,6 @@ msgid "Skip" msgstr "_Kubbi" #: insertfloatingframe.ui -#, fuzzy msgctxt "" "insertfloatingframe.ui\n" "InsertFloatingFrameDialog\n" @@ -3500,7 +4571,6 @@ msgid "Floating Frame Properties" msgstr "Womaancho xiyyote akatta" #: insertfloatingframe.ui -#, fuzzy msgctxt "" "insertfloatingframe.ui\n" "label6\n" @@ -3510,7 +4580,6 @@ msgid "Name" msgstr "Su'ma" #: insertfloatingframe.ui -#, fuzzy msgctxt "" "insertfloatingframe.ui\n" "label7\n" @@ -3520,7 +4589,6 @@ msgid "Contents" msgstr "Amado" #: insertfloatingframe.ui -#, fuzzy msgctxt "" "insertfloatingframe.ui\n" "buttonbrowse\n" @@ -3530,7 +4598,6 @@ msgid "Browse..." msgstr "Soroowi..." #: insertfloatingframe.ui -#, fuzzy msgctxt "" "insertfloatingframe.ui\n" "scrollbaron\n" @@ -3540,17 +4607,15 @@ msgid "On" msgstr "Fani" #: insertfloatingframe.ui -#, fuzzy msgctxt "" "insertfloatingframe.ui\n" "scrollbaroff\n" "label\n" "string.text" msgid "Off" -msgstr "Huni" +msgstr "Cufa" #: insertfloatingframe.ui -#, fuzzy msgctxt "" "insertfloatingframe.ui\n" "scrollbarauto\n" @@ -3560,7 +4625,6 @@ msgid "Automatic" msgstr "Umi-loosaancho" #: insertfloatingframe.ui -#, fuzzy msgctxt "" "insertfloatingframe.ui\n" "label1\n" @@ -3570,7 +4634,6 @@ msgid "Scroll bar" msgstr "Goshooshama gaxa" #: insertfloatingframe.ui -#, fuzzy msgctxt "" "insertfloatingframe.ui\n" "borderon\n" @@ -3580,17 +4643,15 @@ msgid "On" msgstr "Fani" #: insertfloatingframe.ui -#, fuzzy msgctxt "" "insertfloatingframe.ui\n" "borderoff\n" "label\n" "string.text" msgid "Off" -msgstr "Huni" +msgstr "Cufa" #: insertfloatingframe.ui -#, fuzzy msgctxt "" "insertfloatingframe.ui\n" "label2\n" @@ -3600,7 +4661,6 @@ msgid "Border" msgstr "Qacce" #: insertfloatingframe.ui -#, fuzzy msgctxt "" "insertfloatingframe.ui\n" "widthlabel\n" @@ -3610,7 +4670,6 @@ msgid "Width" msgstr "Baqo" #: insertfloatingframe.ui -#, fuzzy msgctxt "" "insertfloatingframe.ui\n" "heightlabel\n" @@ -3620,7 +4679,6 @@ msgid "Height" msgstr "Hojja" #: insertfloatingframe.ui -#, fuzzy msgctxt "" "insertfloatingframe.ui\n" "defaultwidth\n" @@ -3630,7 +4688,6 @@ msgid "Default" msgstr "Gade" #: insertfloatingframe.ui -#, fuzzy msgctxt "" "insertfloatingframe.ui\n" "defaultheight\n" @@ -3640,7 +4697,6 @@ msgid "Default" msgstr "Gade" #: insertfloatingframe.ui -#, fuzzy msgctxt "" "insertfloatingframe.ui\n" "label3\n" @@ -3650,7 +4706,6 @@ msgid "Spacing to contents" msgstr "Amadote foonqe" #: insertoleobject.ui -#, fuzzy msgctxt "" "insertoleobject.ui\n" "InsertOLEObjectDialog\n" @@ -3660,7 +4715,6 @@ msgid "Insert OLE Object" msgstr "OLE-richo Eessi" #: insertoleobject.ui -#, fuzzy msgctxt "" "insertoleobject.ui\n" "createnew\n" @@ -3670,7 +4724,6 @@ msgid "Create new" msgstr "_Haaro kalaqi" #: insertoleobject.ui -#, fuzzy msgctxt "" "insertoleobject.ui\n" "createfromfile\n" @@ -3680,7 +4733,6 @@ msgid "Create from file" msgstr "_Fayletenni kalaqi" #: insertoleobject.ui -#, fuzzy msgctxt "" "insertoleobject.ui\n" "label1\n" @@ -3690,7 +4742,6 @@ msgid "Object type" msgstr "-richi dana" #: insertoleobject.ui -#, fuzzy msgctxt "" "insertoleobject.ui\n" "urlbtn\n" @@ -3700,7 +4751,6 @@ msgid "Search ..." msgstr "Hasa..." #: insertoleobject.ui -#, fuzzy msgctxt "" "insertoleobject.ui\n" "linktofile\n" @@ -3710,7 +4760,6 @@ msgid "Link to file" msgstr "_Faylete ledo xaadisi" #: insertoleobject.ui -#, fuzzy msgctxt "" "insertoleobject.ui\n" "label2\n" @@ -3720,7 +4769,6 @@ msgid "File" msgstr "fayle" #: insertplugin.ui -#, fuzzy msgctxt "" "insertplugin.ui\n" "InsertPluginDialog\n" @@ -3730,7 +4778,6 @@ msgid "Insert Plug-in" msgstr "Sikkamaancho Surkki" #: insertplugin.ui -#, fuzzy msgctxt "" "insertplugin.ui\n" "urlbtn\n" @@ -3740,7 +4787,6 @@ msgid "Browse..." msgstr "Soroowi..." #: insertplugin.ui -#, fuzzy msgctxt "" "insertplugin.ui\n" "label1\n" @@ -3750,7 +4796,6 @@ msgid "File/URL" msgstr "Fayle / URL" #: insertplugin.ui -#, fuzzy msgctxt "" "insertplugin.ui\n" "label2\n" @@ -3760,7 +4805,6 @@ msgid "Options" msgstr "Dooro" #: insertrowcolumn.ui -#, fuzzy msgctxt "" "insertrowcolumn.ui\n" "InsertRowColumnDialog\n" @@ -3770,7 +4814,6 @@ msgid "Insert Row" msgstr "Haawiittmma Surki" #: insertrowcolumn.ui -#, fuzzy msgctxt "" "insertrowcolumn.ui\n" "label3\n" @@ -3780,7 +4823,6 @@ msgid "_Number:" msgstr "_Kiiro" #: insertrowcolumn.ui -#, fuzzy msgctxt "" "insertrowcolumn.ui\n" "label1\n" @@ -3790,7 +4832,6 @@ msgid "Insert" msgstr "Surki" #: insertrowcolumn.ui -#, fuzzy msgctxt "" "insertrowcolumn.ui\n" "insert_before\n" @@ -3800,7 +4841,6 @@ msgid "_Before" msgstr "Balaxe" #: insertrowcolumn.ui -#, fuzzy msgctxt "" "insertrowcolumn.ui\n" "insert_after\n" @@ -3810,7 +4850,6 @@ msgid "A_fter" msgstr "Gedensaanni" #: insertrowcolumn.ui -#, fuzzy msgctxt "" "insertrowcolumn.ui\n" "label2\n" @@ -3819,8 +4858,664 @@ msgctxt "" msgid "Position" msgstr "Ofolla" +#: javaclasspathdialog.ui +msgctxt "" +"javaclasspathdialog.ui\n" +"JavaClassPath\n" +"title\n" +"string.text" +msgid "Class Path" +msgstr "" + +#: javaclasspathdialog.ui +msgctxt "" +"javaclasspathdialog.ui\n" +"label1\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "A_ssigned folders and archives" +msgstr "" + +#: javaclasspathdialog.ui +msgctxt "" +"javaclasspathdialog.ui\n" +"archive\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_Add Archive..." +msgstr "" + +#: javaclasspathdialog.ui +msgctxt "" +"javaclasspathdialog.ui\n" +"folder\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Add _Folder" +msgstr "" + +#: javaclasspathdialog.ui +msgctxt "" +"javaclasspathdialog.ui\n" +"remove\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_Remove" +msgstr "" + +#: javastartparametersdialog.ui +msgctxt "" +"javastartparametersdialog.ui\n" +"JavaStartParameters\n" +"title\n" +"string.text" +msgid "Java Start Parameters" +msgstr "" + +#: javastartparametersdialog.ui +msgctxt "" +"javastartparametersdialog.ui\n" +"label4\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Java start _parameter" +msgstr "" + +#: javastartparametersdialog.ui +msgctxt "" +"javastartparametersdialog.ui\n" +"label5\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Assig_ned start parameters" +msgstr "" + +#: javastartparametersdialog.ui +msgctxt "" +"javastartparametersdialog.ui\n" +"label6\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "For example: -Dmyprop=c:\\\\program files\\\\java" +msgstr "" + +#: javastartparametersdialog.ui +msgctxt "" +"javastartparametersdialog.ui\n" +"assignbtn\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_Assign" +msgstr "" + +#: javastartparametersdialog.ui +msgctxt "" +"javastartparametersdialog.ui\n" +"removebtn\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_Remove" +msgstr "" + +#: linedialog.ui +msgctxt "" +"linedialog.ui\n" +"LineDialog\n" +"title\n" +"string.text" +msgid "Line" +msgstr "" + +#: linedialog.ui +msgctxt "" +"linedialog.ui\n" +"RID_SVXPAGE_LINE\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Line" +msgstr "" + +#: linedialog.ui +msgctxt "" +"linedialog.ui\n" +"RID_SVXPAGE_SHADOW\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Shadow" +msgstr "" + +#: linedialog.ui +msgctxt "" +"linedialog.ui\n" +"RID_SVXPAGE_LINE_DEF\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Line Styles" +msgstr "" + +#: linedialog.ui +msgctxt "" +"linedialog.ui\n" +"RID_SVXPAGE_LINEEND_DEF\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Arrow Styles" +msgstr "" + +#: lineendstabpage.ui +msgctxt "" +"lineendstabpage.ui\n" +"FT_TITLE\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_Title:" +msgstr "" + +#: lineendstabpage.ui +msgctxt "" +"lineendstabpage.ui\n" +"FT_LINE_END_STYLE\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Arrow _style:" +msgstr "" + +#: lineendstabpage.ui +msgctxt "" +"lineendstabpage.ui\n" +"FI_TIP\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Add a selected object to create new arrow styles." +msgstr "" + +#: lineendstabpage.ui +msgctxt "" +"lineendstabpage.ui\n" +"BTN_MODIFY\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_Modify" +msgstr "" + +#: lineendstabpage.ui +msgctxt "" +"lineendstabpage.ui\n" +"BTN_LOAD\n" +"tooltip_markup\n" +"string.text" +msgid "Load arrow styles" +msgstr "" + +#: lineendstabpage.ui +msgctxt "" +"lineendstabpage.ui\n" +"BTN_LOAD\n" +"tooltip_text\n" +"string.text" +msgid "Load arrow styles" +msgstr "" + +#: lineendstabpage.ui +msgctxt "" +"lineendstabpage.ui\n" +"BTN_SAVE\n" +"tooltip_markup\n" +"string.text" +msgid "Save arrow styles" +msgstr "" + +#: lineendstabpage.ui +msgctxt "" +"lineendstabpage.ui\n" +"BTN_SAVE\n" +"tooltip_text\n" +"string.text" +msgid "Save arrow styles" +msgstr "" + +#: lineendstabpage.ui +msgctxt "" +"lineendstabpage.ui\n" +"label1\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Organize arrow styles" +msgstr "" + +#: linestyletabpage.ui +msgctxt "" +"linestyletabpage.ui\n" +"FT_LINESTYLE\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Line _style:" +msgstr "" + +#: linestyletabpage.ui +msgctxt "" +"linestyletabpage.ui\n" +"FT_TYPE\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_Type:" +msgstr "" + +#: linestyletabpage.ui +msgctxt "" +"linestyletabpage.ui\n" +"FT_NUMBER\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_Number:" +msgstr "" + +#: linestyletabpage.ui +msgctxt "" +"linestyletabpage.ui\n" +"FT_LENGTH\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_Length:" +msgstr "" + +#: linestyletabpage.ui +msgctxt "" +"linestyletabpage.ui\n" +"FT_DISTANCE\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_Spacing:" +msgstr "" + +#: linestyletabpage.ui +msgctxt "" +"linestyletabpage.ui\n" +"CBX_SYNCHRONIZE\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_Fit to line width" +msgstr "" + +#: linestyletabpage.ui +msgctxt "" +"linestyletabpage.ui\n" +"BTN_MODIFY\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_Modify" +msgstr "" + +#: linestyletabpage.ui +msgctxt "" +"linestyletabpage.ui\n" +"BTN_LOAD\n" +"tooltip_markup\n" +"string.text" +msgid "Load Line Styles" +msgstr "" + +#: linestyletabpage.ui +msgctxt "" +"linestyletabpage.ui\n" +"BTN_LOAD\n" +"tooltip_text\n" +"string.text" +msgid "Load Line Styles" +msgstr "" + +#: linestyletabpage.ui +msgctxt "" +"linestyletabpage.ui\n" +"BTN_SAVE\n" +"tooltip_markup\n" +"string.text" +msgid "Save Line Styles" +msgstr "" + +#: linestyletabpage.ui +msgctxt "" +"linestyletabpage.ui\n" +"BTN_SAVE\n" +"tooltip_text\n" +"string.text" +msgid "Save Line Styles" +msgstr "" + +#: linestyletabpage.ui +msgctxt "" +"linestyletabpage.ui\n" +"label1\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Properties" +msgstr "" + +#: linestyletabpage.ui +msgctxt "" +"linestyletabpage.ui\n" +"liststoreTYPE\n" +"0\n" +"stringlist.text" +msgid "Dots" +msgstr "" + +#: linestyletabpage.ui +msgctxt "" +"linestyletabpage.ui\n" +"liststoreTYPE\n" +"1\n" +"stringlist.text" +msgid "Dash" +msgstr "" + +#: linetabpage.ui +msgctxt "" +"linetabpage.ui\n" +"FT_LINE_STYLE\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_Style:" +msgstr "" + +#: linetabpage.ui +msgctxt "" +"linetabpage.ui\n" +"FT_COLOR\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Colo_r:" +msgstr "" + +#: linetabpage.ui +msgctxt "" +"linetabpage.ui\n" +"FT_LINE_WIDTH\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_Width:" +msgstr "" + +#: linetabpage.ui +msgctxt "" +"linetabpage.ui\n" +"FT_TRANSPARENT\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_Transparency:" +msgstr "" + +#: linetabpage.ui +msgctxt "" +"linetabpage.ui\n" +"label1\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Line properties" +msgstr "" + +#: linetabpage.ui +msgctxt "" +"linetabpage.ui\n" +"FT_LINE_ENDS_STYLE\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Start st_yle:" +msgstr "" + +#: linetabpage.ui +msgctxt "" +"linetabpage.ui\n" +"label5\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "End sty_le:" +msgstr "" + +#: linetabpage.ui +msgctxt "" +"linetabpage.ui\n" +"FT_LINE_START_WIDTH\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Wi_dth:" +msgstr "" + +#: linetabpage.ui +msgctxt "" +"linetabpage.ui\n" +"TSB_CENTER_START\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Ce_nter" +msgstr "" + +#: linetabpage.ui +msgctxt "" +"linetabpage.ui\n" +"FT_LINE_END_WIDTH\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "W_idth:" +msgstr "" + +#: linetabpage.ui +msgctxt "" +"linetabpage.ui\n" +"TSB_CENTER_END\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "C_enter" +msgstr "" + +#: linetabpage.ui +msgctxt "" +"linetabpage.ui\n" +"CBX_SYNCHRONIZE\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Synchroni_ze ends" +msgstr "" + +#: linetabpage.ui +msgctxt "" +"linetabpage.ui\n" +"label2\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Arrow styles" +msgstr "" + +#: linetabpage.ui +msgctxt "" +"linetabpage.ui\n" +"FT_EDGE_STYLE\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_Corner style:" +msgstr "" + +#: linetabpage.ui +msgctxt "" +"linetabpage.ui\n" +"FT_CAP_STYLE\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Ca_p style:" +msgstr "" + +#: linetabpage.ui +msgctxt "" +"linetabpage.ui\n" +"label3\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Corner and cap styles" +msgstr "" + +#: linetabpage.ui +msgctxt "" +"linetabpage.ui\n" +"MB_SYMBOL_BITMAP\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Select..." +msgstr "" + +#: linetabpage.ui +msgctxt "" +"linetabpage.ui\n" +"FT_SYMBOL_WIDTH\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Widt_h:" +msgstr "" + +#: linetabpage.ui +msgctxt "" +"linetabpage.ui\n" +"CB_SYMBOL_RATIO\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_Keep ratio" +msgstr "" + +#: linetabpage.ui +msgctxt "" +"linetabpage.ui\n" +"FT_SYMBOL_HEIGHT\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Hei_ght:" +msgstr "" + +#: linetabpage.ui +msgctxt "" +"linetabpage.ui\n" +"label4\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Icon" +msgstr "" + +#: linetabpage.ui +msgctxt "" +"linetabpage.ui\n" +"CTL_PREVIEW\n" +"AtkObject::accessible-name\n" +"string.text" +msgid "Example" +msgstr "" + +#: linetabpage.ui +msgctxt "" +"linetabpage.ui\n" +"menuitem1\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_No Symbol" +msgstr "" + +#: linetabpage.ui +msgctxt "" +"linetabpage.ui\n" +"menuitem2\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_Automatic" +msgstr "" + +#: linetabpage.ui +msgctxt "" +"linetabpage.ui\n" +"menuitem3\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_From file..." +msgstr "" + +#: linetabpage.ui +msgctxt "" +"linetabpage.ui\n" +"menuitem4\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_Gallery" +msgstr "" + +#: linetabpage.ui +msgctxt "" +"linetabpage.ui\n" +"menuitem5\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_Symbols" +msgstr "" + +#: linetabpage.ui +msgctxt "" +"linetabpage.ui\n" +"liststoreCAP_STYLE\n" +"0\n" +"stringlist.text" +msgid "Flat" +msgstr "" + +#: linetabpage.ui +msgctxt "" +"linetabpage.ui\n" +"liststoreCAP_STYLE\n" +"1\n" +"stringlist.text" +msgid "Round" +msgstr "" + +#: linetabpage.ui +msgctxt "" +"linetabpage.ui\n" +"liststoreCAP_STYLE\n" +"2\n" +"stringlist.text" +msgid "Square" +msgstr "" + +#: linetabpage.ui +msgctxt "" +"linetabpage.ui\n" +"liststoreEDGE_STYLE\n" +"0\n" +"stringlist.text" +msgid "Rounded" +msgstr "" + +#: linetabpage.ui +msgctxt "" +"linetabpage.ui\n" +"liststoreEDGE_STYLE\n" +"1\n" +"stringlist.text" +msgid "- none -" +msgstr "" + +#: linetabpage.ui +msgctxt "" +"linetabpage.ui\n" +"liststoreEDGE_STYLE\n" +"2\n" +"stringlist.text" +msgid "Mitered" +msgstr "" + +#: linetabpage.ui +msgctxt "" +"linetabpage.ui\n" +"liststoreEDGE_STYLE\n" +"3\n" +"stringlist.text" +msgid "Beveled" +msgstr "" + #: macroselectordialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "macroselectordialog.ui\n" "MacroSelectorDialog\n" @@ -3830,7 +5525,6 @@ msgid "Macro Selector" msgstr "Maakiro Dooraasincho" #: macroselectordialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "macroselectordialog.ui\n" "add\n" @@ -3849,7 +5543,6 @@ msgid "Select the library that contains the macro you want. Then select the macr msgstr "Hasi'ratto maakiro amadinoha pirogiraamete-mine doori. Hakkiinni 'Maakiro su'ma' hundaanni maakiro doori." #: macroselectordialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "macroselectordialog.ui\n" "helptoolbar\n" @@ -3859,7 +5552,6 @@ msgid "To add a command to a toolbar, select the category and then the command. msgstr "Udiinni-gaxaho hajajo ledate, fuula doorte hakkiinni hajajo doori. Tenne hakkiinni hajajo woyyeessate hasaawi giddo Udiinni-gaxu giggishshi qooli Hajajo dirtora goshooshi qoolira goshoosha dandaatto." #: macroselectordialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "macroselectordialog.ui\n" "libraryft\n" @@ -3869,7 +5561,6 @@ msgid "Library" msgstr "Pirogiraamete-mine" #: macroselectordialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "macroselectordialog.ui\n" "categoryft\n" @@ -3879,7 +5570,6 @@ msgid "Category" msgstr "Fuula" #: macroselectordialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "macroselectordialog.ui\n" "macronameft\n" @@ -3889,7 +5579,6 @@ msgid "Macro name" msgstr "Maakiro su'ma" #: macroselectordialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "macroselectordialog.ui\n" "commandsft\n" @@ -3899,7 +5588,6 @@ msgid "Commands" msgstr "Hajajo" #: macroselectordialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "macroselectordialog.ui\n" "label1\n" @@ -3909,7 +5597,24 @@ msgid "Description" msgstr "Xawishsha" #: movemenu.ui -#, fuzzy +msgctxt "" +"movemenu.ui\n" +"MoveMenuDialog\n" +"title\n" +"string.text" +msgid "Move Menu" +msgstr "" + +#: movemenu.ui +msgctxt "" +"movemenu.ui\n" +"menunameft\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Menu name" +msgstr "" + +#: movemenu.ui msgctxt "" "movemenu.ui\n" "label1\n" @@ -3918,8 +5623,25 @@ msgctxt "" msgid "Menu _position" msgstr "Maynote ofolla" +#: movemenu.ui +msgctxt "" +"movemenu.ui\n" +"up-atkobject\n" +"AtkObject::accessible-name\n" +"string.text" +msgid "Up" +msgstr "" + +#: movemenu.ui +msgctxt "" +"movemenu.ui\n" +"down-atkobject\n" +"AtkObject::accessible-name\n" +"string.text" +msgid "Down" +msgstr "" + #: namedialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "namedialog.ui\n" "NameDialog\n" @@ -3929,7 +5651,6 @@ msgid "Name" msgstr "Su'ma" #: newmenu.ui -#, fuzzy msgctxt "" "newmenu.ui\n" "label1\n" @@ -3939,7 +5660,6 @@ msgid "_Menu name" msgstr "Maynote su'ma" #: newmenu.ui -#, fuzzy msgctxt "" "newmenu.ui\n" "label2\n" @@ -3949,7 +5669,6 @@ msgid "Menu _position" msgstr "Maynote ofolla" #: newtabledialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "newtabledialog.ui\n" "NewTableDialog\n" @@ -3959,7 +5678,6 @@ msgid "Insert Table" msgstr "Fayile surki" #: newtabledialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "newtabledialog.ui\n" "columns_label\n" @@ -3969,7 +5687,6 @@ msgid "_Number of columns:" msgstr "Caccafote kiiro:" #: newtabledialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "newtabledialog.ui\n" "rows_label\n" @@ -3979,7 +5696,6 @@ msgid "_Number of rows:" msgstr "Haawiittimmate kiiro:" #: newtoolbardialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "newtoolbardialog.ui\n" "NewToolbarDialog\n" @@ -3989,7 +5705,6 @@ msgid "Name" msgstr "Su'ma" #: newtoolbardialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "newtoolbardialog.ui\n" "label1\n" @@ -3999,7 +5714,6 @@ msgid "_Toolbar Name" msgstr "Udiinni-gaxu Su'ma" #: newtoolbardialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "newtoolbardialog.ui\n" "label2\n" @@ -4009,7 +5723,6 @@ msgid "_Save In" msgstr "Giddo Suuqi" #: numberingformatpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "numberingformatpage.ui\n" "add\n" @@ -4019,7 +5732,6 @@ msgid "Add" msgstr "Ledi" #: numberingformatpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "numberingformatpage.ui\n" "add\n" @@ -4038,7 +5750,6 @@ msgid "Edit Comment" msgstr "Bortaje mucceessi" #: numberingformatpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "numberingformatpage.ui\n" "edit\n" @@ -4048,7 +5759,6 @@ msgid "Edit Comment" msgstr "Bortaje mucceessi" #: numberingformatpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "numberingformatpage.ui\n" "delete\n" @@ -4058,7 +5768,6 @@ msgid "Remove" msgstr "Huni" #: numberingformatpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "numberingformatpage.ui\n" "delete\n" @@ -4077,7 +5786,6 @@ msgid "_Format code" msgstr "_Suudishshu koodde" #: numberingformatpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "numberingformatpage.ui\n" "decimalsft\n" @@ -4096,7 +5804,6 @@ msgid "Leading _zeroes" msgstr "Massagaano _zeero" #: numberingformatpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "numberingformatpage.ui\n" "negnumred\n" @@ -4106,7 +5813,6 @@ msgid "_Negative numbers red" msgstr "_Negaatiive kiiro duumo" #: numberingformatpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "numberingformatpage.ui\n" "thousands\n" @@ -4116,7 +5822,6 @@ msgid "_Thousands separator" msgstr "_Kummu-mini badaancho" #: numberingformatpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "numberingformatpage.ui\n" "optionsft\n" @@ -4126,7 +5831,6 @@ msgid "Options" msgstr "Dooro" #: numberingformatpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "numberingformatpage.ui\n" "categoryft\n" @@ -4136,7 +5840,6 @@ msgid "C_ategory" msgstr "Fuula" #: numberingformatpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "numberingformatpage.ui\n" "formatft\n" @@ -4146,7 +5849,6 @@ msgid "Fo_rmat" msgstr "Suudisi" #: numberingformatpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "numberingformatpage.ui\n" "sourceformat\n" @@ -4156,7 +5858,6 @@ msgid "So_urce Format" msgstr "Buicho suudishsha" #: numberingformatpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "numberingformatpage.ui\n" "languageft\n" @@ -4166,7 +5867,6 @@ msgid "_Language" msgstr "_Afoo" #: numberingformatpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "numberingformatpage.ui\n" "liststore1\n" @@ -4185,7 +5885,6 @@ msgid "User-defined" msgstr "Horoonsi'raancho-xawisantinote1" #: numberingformatpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "numberingformatpage.ui\n" "liststore1\n" @@ -4204,7 +5903,6 @@ msgid "Percent" msgstr "Xibbu annga" #: numberingformatpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "numberingformatpage.ui\n" "liststore1\n" @@ -4214,7 +5912,6 @@ msgid "Currency" msgstr "Womaashsha" #: numberingformatpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "numberingformatpage.ui\n" "liststore1\n" @@ -4233,7 +5930,6 @@ msgid "Time" msgstr "Yanna" #: numberingformatpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "numberingformatpage.ui\n" "liststore1\n" @@ -4243,7 +5939,6 @@ msgid "Scientific" msgstr "Saynsitte" #: numberingformatpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "numberingformatpage.ui\n" "liststore1\n" @@ -4253,7 +5948,6 @@ msgid "Fraction" msgstr "Beehamicco" #: numberingformatpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "numberingformatpage.ui\n" "liststore1\n" @@ -4263,7 +5957,6 @@ msgid "Boolean Value" msgstr "Buulaancho Hornyo" #: numberingformatpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "numberingformatpage.ui\n" "liststore1\n" @@ -4273,7 +5966,6 @@ msgid "Text" msgstr "Borro" #: numberingformatpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "numberingformatpage.ui\n" "liststore2\n" @@ -4292,7 +5984,6 @@ msgid "From file..." msgstr "Fayletenni..." #: numberingoptionspage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "numberingoptionspage.ui\n" "gallery\n" @@ -4302,7 +5993,6 @@ msgid "Gallery" msgstr "Cibboola" #: numberingoptionspage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "numberingoptionspage.ui\n" "label1\n" @@ -4312,7 +6002,6 @@ msgid "Level" msgstr "Deerra" #: numberingoptionspage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "numberingoptionspage.ui\n" "label4\n" @@ -4322,7 +6011,6 @@ msgid "Number" msgstr "Kiiro" #: numberingoptionspage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "numberingoptionspage.ui\n" "charstyleft\n" @@ -4332,7 +6020,6 @@ msgid "Character Style" msgstr "Fikiimu Akata" #: numberingoptionspage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "numberingoptionspage.ui\n" "sublevelsft\n" @@ -4342,7 +6029,6 @@ msgid "Show sublevels" msgstr "Cinaano-deerra leellishi" #: numberingoptionspage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "numberingoptionspage.ui\n" "startatft\n" @@ -4352,7 +6038,6 @@ msgid "Start at" msgstr "-Wiinni hanafa" #: numberingoptionspage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "numberingoptionspage.ui\n" "bitmapft\n" @@ -4362,7 +6047,6 @@ msgid "Graphics" msgstr "Giraafikuwu" #: numberingoptionspage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "numberingoptionspage.ui\n" "widthft\n" @@ -4372,7 +6056,6 @@ msgid "Width" msgstr "Baqo" #: numberingoptionspage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "numberingoptionspage.ui\n" "heightft\n" @@ -4382,7 +6065,6 @@ msgid "Height" msgstr "Hojja" #: numberingoptionspage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "numberingoptionspage.ui\n" "keepratio\n" @@ -4392,7 +6074,6 @@ msgid "Keep ratio" msgstr "Reesho agari" #: numberingoptionspage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "numberingoptionspage.ui\n" "orientft\n" @@ -4402,7 +6083,6 @@ msgid "Alignment " msgstr "Diramme" #: numberingoptionspage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "numberingoptionspage.ui\n" "orientlb\n" @@ -4412,7 +6092,6 @@ msgid "Top of baseline" msgstr "Safote-xuruuri Umo" #: numberingoptionspage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "numberingoptionspage.ui\n" "orientlb\n" @@ -4422,7 +6101,6 @@ msgid "Center of baseline" msgstr "Safote-xuruuri mereero" #: numberingoptionspage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "numberingoptionspage.ui\n" "orientlb\n" @@ -4432,7 +6110,6 @@ msgid "Bottom of baseline" msgstr "Safote-xuruuri lekkaallo" #: numberingoptionspage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "numberingoptionspage.ui\n" "orientlb\n" @@ -4442,7 +6119,6 @@ msgid "Top of character" msgstr "Fikiimu sammo" #: numberingoptionspage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "numberingoptionspage.ui\n" "orientlb\n" @@ -4452,7 +6128,6 @@ msgid "Center of character" msgstr "Fikiimu mereero" #: numberingoptionspage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "numberingoptionspage.ui\n" "orientlb\n" @@ -4480,7 +6155,6 @@ msgid "Center of line" msgstr "Xuruuru mereero" #: numberingoptionspage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "numberingoptionspage.ui\n" "orientlb\n" @@ -4490,7 +6164,6 @@ msgid "Bottom of line" msgstr "Xuruuru hunda" #: numberingoptionspage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "numberingoptionspage.ui\n" "bitmap\n" @@ -4500,7 +6173,6 @@ msgid "Select..." msgstr "Doori..." #: numberingoptionspage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "numberingoptionspage.ui\n" "colorft\n" @@ -4510,7 +6182,6 @@ msgid "Color" msgstr "Kuula" #: numberingoptionspage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "numberingoptionspage.ui\n" "relsizeft\n" @@ -4529,7 +6200,6 @@ msgid "_Alignment" msgstr "_Diramme" #: numberingoptionspage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "numberingoptionspage.ui\n" "numalign\n" @@ -4539,7 +6209,6 @@ msgid "Left" msgstr "Gura" #: numberingoptionspage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "numberingoptionspage.ui\n" "numalign\n" @@ -4549,7 +6218,6 @@ msgid "Centered" msgstr "Mereersinoonni" #: numberingoptionspage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "numberingoptionspage.ui\n" "numalign\n" @@ -4559,7 +6227,6 @@ msgid "Right" msgstr "Qiniite" #: numberingoptionspage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "numberingoptionspage.ui\n" "bulletft\n" @@ -4569,7 +6236,6 @@ msgid "Character" msgstr "Fikiima" #: numberingoptionspage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "numberingoptionspage.ui\n" "bullet\n" @@ -4579,7 +6245,6 @@ msgid "..." msgstr "..." #: numberingoptionspage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "numberingoptionspage.ui\n" "suffixft\n" @@ -4598,7 +6263,6 @@ msgid "Before" msgstr "Balaxe" #: numberingoptionspage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "numberingoptionspage.ui\n" "separator\n" @@ -4608,7 +6272,6 @@ msgid "Separator" msgstr "Badaancho" #: numberingoptionspage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "numberingoptionspage.ui\n" "label2\n" @@ -4618,7 +6281,6 @@ msgid "Numbering" msgstr "Kiirishsha" #: numberingoptionspage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "numberingoptionspage.ui\n" "allsame\n" @@ -4628,7 +6290,6 @@ msgid "_Consecutive numbering" msgstr "_Hoode-hoodete kiirishsha" #: numberingoptionspage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "numberingoptionspage.ui\n" "label3\n" @@ -4647,7 +6308,6 @@ msgid "1, 2, 3, ..." msgstr "1, 2, 3, ..." #: numberingoptionspage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "numberingoptionspage.ui\n" "liststore1\n" @@ -4666,7 +6326,6 @@ msgid "a, b, c, ..." msgstr "a, b, c, ..." #: numberingoptionspage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "numberingoptionspage.ui\n" "liststore1\n" @@ -4676,7 +6335,6 @@ msgid "I, II, III, ..." msgstr "I, II, III, ..." #: numberingoptionspage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "numberingoptionspage.ui\n" "liststore1\n" @@ -4686,7 +6344,6 @@ msgid "i, ii, iii, ..." msgstr "i, ii, iii, ..." #: numberingoptionspage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "numberingoptionspage.ui\n" "liststore1\n" @@ -4696,7 +6353,6 @@ msgid "A, .., AA, .., AAA, ..." msgstr "A, .., AA, .., AAA, ..." #: numberingoptionspage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "numberingoptionspage.ui\n" "liststore1\n" @@ -4706,7 +6362,6 @@ msgid "a, .., aa, .., aaa, ..." msgstr "a, .., aa, .., aaa, ..." #: numberingoptionspage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "numberingoptionspage.ui\n" "liststore1\n" @@ -4716,7 +6371,6 @@ msgid "Bullet" msgstr "Bixxilluwa" #: numberingoptionspage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "numberingoptionspage.ui\n" "liststore1\n" @@ -4735,7 +6389,6 @@ msgid "Linked graphics" msgstr "Xaadino giraafishsha" #: numberingoptionspage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "numberingoptionspage.ui\n" "liststore1\n" @@ -4745,7 +6398,6 @@ msgid "None" msgstr "Mittunkuri" #: numberingoptionspage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "numberingoptionspage.ui\n" "liststore1\n" @@ -4755,7 +6407,6 @@ msgid "Native Numbering" msgstr "Gumishshu Kiirishsha" #: numberingoptionspage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "numberingoptionspage.ui\n" "liststore1\n" @@ -4765,7 +6416,6 @@ msgid "А, Б, .., Аа, Аб, ... (Bulgarian)" msgstr "А, Б, .., Аа, Аб, ... (Bulgaariyunnita)" #: numberingoptionspage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "numberingoptionspage.ui\n" "liststore1\n" @@ -4775,7 +6425,6 @@ msgid "а, б, .., аа, аб, ... (Bulgarian)" msgstr "А, Б, .., Аа, Аб, ... (Bulgaariyunnita)" #: numberingoptionspage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "numberingoptionspage.ui\n" "liststore1\n" @@ -4785,7 +6434,6 @@ msgid "А, Б, .., Аа, Бб, ... (Bulgarian)" msgstr "А, Б, .., Аа, Аб, ... (Bulgaariyunnita)" #: numberingoptionspage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "numberingoptionspage.ui\n" "liststore1\n" @@ -4795,7 +6443,6 @@ msgid "а, б, .., аа, бб, ... (Bulgarian)" msgstr "А, Б, .., Аа, Аб, ... (Bulgaariyunnita)" #: numberingoptionspage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "numberingoptionspage.ui\n" "liststore1\n" @@ -4805,7 +6452,6 @@ msgid "А, Б, .., Аа, Аб, ... (Russian)" msgstr "А, Б, .., Аа, Аб, ... (Serbiyunnita)" #: numberingoptionspage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "numberingoptionspage.ui\n" "liststore1\n" @@ -4815,7 +6461,6 @@ msgid "а, б, .., аа, аб, ... (Russian)" msgstr "А, Б, .., Аа, Аб, ... (Serbiyunnita)" #: numberingoptionspage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "numberingoptionspage.ui\n" "liststore1\n" @@ -4825,7 +6470,6 @@ msgid "А, Б, .., Аа, Бб, ... (Russian)" msgstr "А, Б, .., Аа, Аб, ... (Serbiyunnita)" #: numberingoptionspage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "numberingoptionspage.ui\n" "liststore1\n" @@ -4835,7 +6479,6 @@ msgid "а, б, .., аа, бб, ... (Russian)" msgstr "А, Б, .., Аа, Аб, ... (Serbiyunnita)" #: numberingoptionspage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "numberingoptionspage.ui\n" "liststore1\n" @@ -4845,7 +6488,6 @@ msgid "А, Б, .., Аа, Аб, ... (Serbian)" msgstr "А, Б, .., Аа, Аб, ... (Serbiyunnita)" #: numberingoptionspage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "numberingoptionspage.ui\n" "liststore1\n" @@ -4855,7 +6497,6 @@ msgid "а, б, .., аа, аб, ... (Serbian)" msgstr "А, Б, .., Аа, Аб, ... (Serbiyunnita)" #: numberingoptionspage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "numberingoptionspage.ui\n" "liststore1\n" @@ -4865,7 +6506,6 @@ msgid "А, Б, .., Аа, Бб, ... (Serbian)" msgstr "А, Б, .., Аа, Аб, ... (Serbiyunnita)" #: numberingoptionspage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "numberingoptionspage.ui\n" "liststore1\n" @@ -4881,7 +6521,7 @@ msgctxt "" "24\n" "stringlist.text" msgid "Α, Β, Γ, ... (Greek Upper Letter)" -msgstr "" +msgstr "Α, Β, Γ, ... (Fidalla Jajjabba Giriike)" #: numberingoptionspage.ui msgctxt "" @@ -4890,10 +6530,9 @@ msgctxt "" "25\n" "stringlist.text" msgid "α, β, γ, ... (Greek Lower Letter)" -msgstr "" +msgstr "α, β, γ, ... (Fidalla Shimiida Giriike)" #: numberingpositionpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "numberingpositionpage.ui\n" "1\n" @@ -4909,10 +6548,9 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "Numbering followed by" -msgstr "" +msgstr "Kiirote ante" #: numberingpositionpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "numberingpositionpage.ui\n" "num2align\n" @@ -4928,7 +6566,7 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "Aligned at" -msgstr "" +msgstr "Aana diramino" #: numberingpositionpage.ui msgctxt "" @@ -4937,7 +6575,7 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "Indent at" -msgstr "" +msgstr "Aana hulfamino" #: numberingpositionpage.ui msgctxt "" @@ -4946,10 +6584,9 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "at" -msgstr "" +msgstr "ra" #: numberingpositionpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "numberingpositionpage.ui\n" "standard\n" @@ -4959,7 +6596,6 @@ msgid "Default" msgstr "Gade" #: numberingpositionpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "numberingpositionpage.ui\n" "indent\n" @@ -4969,7 +6605,6 @@ msgid "Indent" msgstr "Hulfo" #: numberingpositionpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "numberingpositionpage.ui\n" "relative\n" @@ -4985,7 +6620,7 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "Width of numbering" -msgstr "" +msgstr "Kiirote baqo" #: numberingpositionpage.ui msgctxt "" @@ -4994,10 +6629,9 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "Minimum space numbering <-> textlabel" -msgstr "" +msgstr "Shiimiidi foonqe kiiro <-> borro-su'maasincho" #: numberingpositionpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "numberingpositionpage.ui\n" "numalign\n" @@ -5013,10 +6647,9 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "Position and spacing" -msgstr "" +msgstr "Ofollanna Fooqqisa" #: numberingpositionpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "numberingpositionpage.ui\n" "liststore1\n" @@ -5026,7 +6659,6 @@ msgid "Left" msgstr "Gura" #: numberingpositionpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "numberingpositionpage.ui\n" "liststore1\n" @@ -5036,7 +6668,6 @@ msgid "Centered" msgstr "Mereersinoonni" #: numberingpositionpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "numberingpositionpage.ui\n" "liststore1\n" @@ -5046,7 +6677,6 @@ msgid "Right" msgstr "Qiniite" #: numberingpositionpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "numberingpositionpage.ui\n" "liststore2\n" @@ -5056,7 +6686,6 @@ msgid "Tab stop" msgstr "Giggishshu uurro" #: numberingpositionpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "numberingpositionpage.ui\n" "liststore2\n" @@ -5072,10 +6701,9 @@ msgctxt "" "2\n" "stringlist.text" msgid "Nothing" -msgstr "" +msgstr "Di'eno" #: objectnamedialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "objectnamedialog.ui\n" "ObjectNameDialog\n" @@ -5085,7 +6713,6 @@ msgid "Name" msgstr "Su'ma" #: objectnamedialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "objectnamedialog.ui\n" "object_name_label\n" @@ -5095,7 +6722,6 @@ msgid "_Name" msgstr "Su'ma" #: objecttitledescdialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "objecttitledescdialog.ui\n" "ObjectTitleDescDialog\n" @@ -5105,7 +6731,6 @@ msgid "Description" msgstr "Xawishsha" #: objecttitledescdialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "objecttitledescdialog.ui\n" "object_title_label\n" @@ -5124,7 +6749,6 @@ msgid "_Description" msgstr "_Xawishsha" #: optaccessibilitypage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "optaccessibilitypage.ui\n" "acctool\n" @@ -5134,7 +6758,6 @@ msgid "Support _assistive technology tools (program restart required)" msgstr "_Kaa'lote teknoloje udunne irkisi (pirograame wirri-hanafa shiqqino)" #: optaccessibilitypage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "optaccessibilitypage.ui\n" "textselinreadonly\n" @@ -5144,7 +6767,6 @@ msgid "Use te_xt selection cursor in read-only text documents" msgstr "Nabbawate-calli borro bortajubbara _borrote doorshi wirsa horoonsi'ri" #: optaccessibilitypage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "optaccessibilitypage.ui\n" "animatedgraphics\n" @@ -5154,7 +6776,6 @@ msgid "Allow animated _graphics" msgstr "Kankimillisancho _giraaficho fajji" #: optaccessibilitypage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "optaccessibilitypage.ui\n" "animatedtext\n" @@ -5164,7 +6785,6 @@ msgid "Allow animated _text" msgstr "Kankimillisancho _borro fajji" #: optaccessibilitypage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "optaccessibilitypage.ui\n" "tiphelptimeout\n" @@ -5174,7 +6794,6 @@ msgid "_Help tips disappear after" msgstr "Gedensaanni tugote tee'la kaa'li " #: optaccessibilitypage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "optaccessibilitypage.ui\n" "label3\n" @@ -5184,7 +6803,6 @@ msgid "seconds" msgstr "sokonduwa" #: optaccessibilitypage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "optaccessibilitypage.ui\n" "label1\n" @@ -5194,7 +6812,6 @@ msgid "Miscellaneous options" msgstr "Karsi-borxaafu Malaatta" #: optaccessibilitypage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "optaccessibilitypage.ui\n" "autodetecthc\n" @@ -5204,7 +6821,6 @@ msgid "Automatically _detect high contrast mode of operating system" msgstr "Assate amuraatita lowo Heesago orte hakkawotenni suufi" #: optaccessibilitypage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "optaccessibilitypage.ui\n" "autofontcolor\n" @@ -5214,7 +6830,6 @@ msgid "Use automatic font _color for screen display" msgstr "Leellishalbu leellishara umi-loosaanchu barangichi _kuula horoonsi'ri" #: optaccessibilitypage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "optaccessibilitypage.ui\n" "systempagepreviewcolor\n" @@ -5224,7 +6839,6 @@ msgid "_Use system colors for page previews" msgstr "_Qoolu balaxi-illachira kuulu amuraate horoonsi'ri" #: optaccessibilitypage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "optaccessibilitypage.ui\n" "label2\n" @@ -5234,7 +6848,6 @@ msgid "Options for high contrast appearance" msgstr "Doorsha lowo Heesago leellora" #: optadvancedpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "optadvancedpage.ui\n" "javaenabled\n" @@ -5244,7 +6857,6 @@ msgid "_Use a Java runtime environment" msgstr "_Jaavunnita ha'risate-yanna gara horoonsi'ri" #: optadvancedpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "optadvancedpage.ui\n" "label2\n" @@ -5254,7 +6866,6 @@ msgid "_Java runtime environments (JRE) already installed:" msgstr "_Jaavunniti ha'risate-yanna gari (JRE) wonanni hogowamino:" #: optadvancedpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "optadvancedpage.ui\n" "add\n" @@ -5264,7 +6875,6 @@ msgid "_Add..." msgstr "Leddi..." #: optadvancedpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "optadvancedpage.ui\n" "parameters\n" @@ -5274,7 +6884,6 @@ msgid "_Parameters..." msgstr "_Eishsha..." #: optadvancedpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "optadvancedpage.ui\n" "classpath\n" @@ -5284,7 +6893,6 @@ msgid "_Class Path..." msgstr "_Kifilete Ha'ruma..." #: optadvancedpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "optadvancedpage.ui\n" "vendor\n" @@ -5294,7 +6902,6 @@ msgid "Vendor" msgstr "Hiraancho" #: optadvancedpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "optadvancedpage.ui\n" "version\n" @@ -5304,7 +6911,6 @@ msgid "Version" msgstr "Laalcho" #: optadvancedpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "optadvancedpage.ui\n" "features\n" @@ -5314,7 +6920,6 @@ msgid "Features" msgstr "Akatta" #: optadvancedpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "optadvancedpage.ui\n" "a11y\n" @@ -5324,7 +6929,6 @@ msgid "with accessibility support" msgstr "injeembete irkonni" #: optadvancedpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "optadvancedpage.ui\n" "selectruntime\n" @@ -5343,7 +6947,6 @@ msgid "Location: " msgstr "Baycho: " #: optadvancedpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "optadvancedpage.ui\n" "label1\n" @@ -5359,21 +6962,11 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "Enable experimental features" -msgstr "" +msgstr "Wo'naalshu akatta dandeessi" #: optadvancedpage.ui msgctxt "" "optadvancedpage.ui\n" -"exp_sidebar\n" -"label\n" -"string.text" -msgid "Enable experimental sidebar (on restart)" -msgstr "" - -#: optadvancedpage.ui -#, fuzzy -msgctxt "" -"optadvancedpage.ui\n" "macrorecording\n" "label\n" "string.text" @@ -5387,10 +6980,9 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "Optional (unstable) options" -msgstr "" +msgstr "Ledamme (uurrinshaweelo) dooro" #: optappearancepage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "optappearancepage.ui\n" "label3\n" @@ -5400,7 +6992,6 @@ msgid "_Scheme" msgstr "Amanyoote" #: optappearancepage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "optappearancepage.ui\n" "label1\n" @@ -5410,7 +7001,6 @@ msgid "Color scheme" msgstr "Kuulu amanyoote" #: optappearancepage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "optappearancepage.ui\n" "uielements\n" @@ -5420,7 +7010,6 @@ msgid "User interface elements" msgstr "Horoonsi'raanchu reqecciimo miilla" #: optappearancepage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "optappearancepage.ui\n" "colorsetting\n" @@ -5430,7 +7019,6 @@ msgid "Color setting" msgstr "Kuulu qiniishsha" #: optappearancepage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "optappearancepage.ui\n" "preview\n" @@ -5440,7 +7028,6 @@ msgid "Preview" msgstr "Balaxi-illacha" #: optappearancepage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "optappearancepage.ui\n" "on\n" @@ -5450,7 +7037,6 @@ msgid "On" msgstr "Fani" #: optappearancepage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "optappearancepage.ui\n" "label2\n" @@ -5459,8 +7045,205 @@ msgctxt "" msgid "Custom colors" msgstr "Woyyado kuulla" +#: optasianpage.ui +msgctxt "" +"optasianpage.ui\n" +"charkerning\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_Western characters only" +msgstr "" + +#: optasianpage.ui +msgctxt "" +"optasianpage.ui\n" +"charpunctkerning\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Western _text and Asian punctuation" +msgstr "" + +#: optasianpage.ui +msgctxt "" +"optasianpage.ui\n" +"label1\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Kerning" +msgstr "" + +#: optasianpage.ui +msgctxt "" +"optasianpage.ui\n" +"nocompression\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_No compression" +msgstr "" + +#: optasianpage.ui +msgctxt "" +"optasianpage.ui\n" +"punctcompression\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_Compress punctuation only" +msgstr "" + +#: optasianpage.ui +msgctxt "" +"optasianpage.ui\n" +"punctkanacompression\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Compress punctuation and Japanese Kana" +msgstr "" + +#: optasianpage.ui +msgctxt "" +"optasianpage.ui\n" +"label2\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Character spacing" +msgstr "" + +#: optasianpage.ui +msgctxt "" +"optasianpage.ui\n" +"standard\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_Default" +msgstr "" + +#: optasianpage.ui +msgctxt "" +"optasianpage.ui\n" +"languageft\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_Language" +msgstr "" + +#: optasianpage.ui +msgctxt "" +"optasianpage.ui\n" +"startft\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Not _at start of line:" +msgstr "" + +#: optasianpage.ui +msgctxt "" +"optasianpage.ui\n" +"endft\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Not at _end of line:" +msgstr "" + +#: optasianpage.ui +msgctxt "" +"optasianpage.ui\n" +"hintft\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Without user-defined line break symbols" +msgstr "" + +#: optasianpage.ui +msgctxt "" +"optasianpage.ui\n" +"label3\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "First and last characters" +msgstr "" + +#: optbasicidepage.ui +msgctxt "" +"optbasicidepage.ui\n" +"codecomplete_enable\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Enable Code Completion" +msgstr "" + +#: optbasicidepage.ui +msgctxt "" +"optbasicidepage.ui\n" +"label1\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Code Completion" +msgstr "" + +#: optbasicidepage.ui +msgctxt "" +"optbasicidepage.ui\n" +"autoclose_proc\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Autoclose Procedures" +msgstr "" + +#: optbasicidepage.ui +msgctxt "" +"optbasicidepage.ui\n" +"autoclose_paren\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Autoclose Parenthesis" +msgstr "" + +#: optbasicidepage.ui +msgctxt "" +"optbasicidepage.ui\n" +"autoclose_quotes\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Autoclose Quotes" +msgstr "" + +#: optbasicidepage.ui +msgctxt "" +"optbasicidepage.ui\n" +"autocorrect\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Autocorrection" +msgstr "" + +#: optbasicidepage.ui +msgctxt "" +"optbasicidepage.ui\n" +"label2\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Code Suggestion" +msgstr "" + +#: optbasicidepage.ui +msgctxt "" +"optbasicidepage.ui\n" +"extendedtypes_enable\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Use extended types" +msgstr "" + +#: optbasicidepage.ui +msgctxt "" +"optbasicidepage.ui\n" +"label3\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Language Features" +msgstr "" + #: optbrowserpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "optbrowserpage.ui\n" "display\n" @@ -5470,7 +7253,6 @@ msgid "_Display documents in browser" msgstr "_Bortaje soroowaanchu giddo leellishi" #: optbrowserpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "optbrowserpage.ui\n" "label1\n" @@ -5479,8 +7261,160 @@ msgctxt "" msgid "Browser Plug-in" msgstr "Soroowaancho Sikki" +#: optchartcolorspage.ui +msgctxt "" +"optchartcolorspage.ui\n" +"label20\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Chart colors" +msgstr "" + +#: optchartcolorspage.ui +msgctxt "" +"optchartcolorspage.ui\n" +"default\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_Default" +msgstr "" + +#: optchartcolorspage.ui +msgctxt "" +"optchartcolorspage.ui\n" +"label1\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Color Table" +msgstr "" + +#: optctlpage.ui +msgctxt "" +"optctlpage.ui\n" +"sequencechecking\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Use se_quence checking" +msgstr "" + +#: optctlpage.ui +msgctxt "" +"optctlpage.ui\n" +"restricted\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Restricted" +msgstr "" + +#: optctlpage.ui +msgctxt "" +"optctlpage.ui\n" +"typeandreplace\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_Type and replace" +msgstr "" + +#: optctlpage.ui +msgctxt "" +"optctlpage.ui\n" +"label1\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Sequence checking" +msgstr "" + +#: optctlpage.ui +msgctxt "" +"optctlpage.ui\n" +"label3\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Movement" +msgstr "" + +#: optctlpage.ui +msgctxt "" +"optctlpage.ui\n" +"movementlogical\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Lo_gical" +msgstr "" + +#: optctlpage.ui +msgctxt "" +"optctlpage.ui\n" +"movementvisual\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_Visual" +msgstr "" + +#: optctlpage.ui +msgctxt "" +"optctlpage.ui\n" +"label2\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Cursor control" +msgstr "" + +#: optctlpage.ui +msgctxt "" +"optctlpage.ui\n" +"label5\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_Numerals" +msgstr "" + +#: optctlpage.ui +msgctxt "" +"optctlpage.ui\n" +"numerals\n" +"0\n" +"stringlist.text" +msgid "Arabic" +msgstr "" + +#: optctlpage.ui +msgctxt "" +"optctlpage.ui\n" +"numerals\n" +"1\n" +"stringlist.text" +msgid "Hindi" +msgstr "" + +#: optctlpage.ui +msgctxt "" +"optctlpage.ui\n" +"numerals\n" +"2\n" +"stringlist.text" +msgid "System" +msgstr "" + +#: optctlpage.ui +msgctxt "" +"optctlpage.ui\n" +"numerals\n" +"3\n" +"stringlist.text" +msgid "Context" +msgstr "" + +#: optctlpage.ui +msgctxt "" +"optctlpage.ui\n" +"label4\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "General options" +msgstr "" + #: optemailpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "optemailpage.ui\n" "label2\n" @@ -5490,7 +7424,6 @@ msgid "_E-mail program" msgstr "_Imeelete pirogiraame" #: optemailpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "optemailpage.ui\n" "browse\n" @@ -5506,10 +7439,9 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "All files" -msgstr "" +msgstr "Baala fayilla" #: optemailpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "optemailpage.ui\n" "label1\n" @@ -5518,8 +7450,34 @@ msgctxt "" msgid "Sending documents as e-mail attachments" msgstr "Bortaje imeelete xallo gede assite soy" +#: optfltrembedpage.ui +msgctxt "" +"optfltrembedpage.ui\n" +"label2\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "[L]: Load and convert the object" +msgstr "" + +#: optfltrembedpage.ui +msgctxt "" +"optfltrembedpage.ui\n" +"label3\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "[S]: Convert and save the object" +msgstr "" + +#: optfltrembedpage.ui +msgctxt "" +"optfltrembedpage.ui\n" +"label1\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Embedded objects" +msgstr "" + #: optfltrpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "optfltrpage.ui\n" "wo_basic\n" @@ -5529,7 +7487,6 @@ msgid "Load Basic _code" msgstr "Safote _koodde hogowi" #: optfltrpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "optfltrpage.ui\n" "wo_exec\n" @@ -5539,7 +7496,6 @@ msgid "E_xecutable code" msgstr "Loosantino koodde" #: optfltrpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "optfltrpage.ui\n" "wo_saveorig\n" @@ -5549,7 +7505,6 @@ msgid "Save _original Basic code" msgstr "_Orginaale safote koodde suuqi" #: optfltrpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "optfltrpage.ui\n" "label1\n" @@ -5559,7 +7514,6 @@ msgid "Microsoft Word 97/2000/XP" msgstr "Maykirosoofti-worde 97/2000/XP" #: optfltrpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "optfltrpage.ui\n" "ex_basic\n" @@ -5569,7 +7523,6 @@ msgid "Lo_ad Basic code" msgstr "Safote koodde ho_gowi" #: optfltrpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "optfltrpage.ui\n" "ex_exec\n" @@ -5579,7 +7532,6 @@ msgid "E_xecutable code" msgstr "Loosantino koodde" #: optfltrpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "optfltrpage.ui\n" "ex_saveorig\n" @@ -5607,7 +7559,6 @@ msgid "Load Ba_sic code" msgstr "Safote koodde hogowi" #: optfltrpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "optfltrpage.ui\n" "pp_saveorig\n" @@ -5617,7 +7568,6 @@ msgid "Sav_e original Basic code" msgstr "Originaale safote koodde suuqi" #: optfltrpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "optfltrpage.ui\n" "label3\n" @@ -5627,7 +7577,6 @@ msgid "Microsoft PowerPoint 97/2000/XP" msgstr "Maykirosofti-PowerPoint 97/2000/XP" #: optfontspage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "optfontspage.ui\n" "label2\n" @@ -5637,7 +7586,6 @@ msgid "_Font" msgstr "_Borrangicho" #: optfontspage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "optfontspage.ui\n" "label3\n" @@ -5653,10 +7601,9 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "Always" -msgstr "" +msgstr "Baala wote" #: optfontspage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "optfontspage.ui\n" "screenonly\n" @@ -5666,7 +7613,6 @@ msgid "Screen only" msgstr "Leellishalba calla" #: optfontspage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "optfontspage.ui\n" "font\n" @@ -5676,7 +7622,6 @@ msgid "Font" msgstr "Borrangicho" #: optfontspage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "optfontspage.ui\n" "replacewith\n" @@ -5686,7 +7631,6 @@ msgid "Replace with" msgstr "-nni riqiwi" #: optfontspage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "optfontspage.ui\n" "usetable\n" @@ -5702,10 +7646,9 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "Replacement table" -msgstr "" +msgstr "Riqiwammete shae" #: optfontspage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "optfontspage.ui\n" "label8\n" @@ -5715,7 +7658,6 @@ msgid "Fon_ts" msgstr "Borrangicho" #: optfontspage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "optfontspage.ui\n" "label9\n" @@ -5725,7 +7667,6 @@ msgid "_Size" msgstr "_Bikka" #: optfontspage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "optfontspage.ui\n" "fontname\n" @@ -5735,7 +7676,6 @@ msgid "Automatic" msgstr "Umi-loosaancho" #: optfontspage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "optfontspage.ui\n" "nonpropfontonly\n" @@ -5745,7 +7685,6 @@ msgid "_Non-proportional fonts only" msgstr "Taalinokki borrangicho calla" #: optfontspage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "optfontspage.ui\n" "label1\n" @@ -5755,7 +7694,6 @@ msgid "Font settings for HTML, Basic and SQL sources" msgstr "Borrangichu qiniishsha HTML-ra, safotenna SQL bue" #: optgeneralpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "optgeneralpage.ui\n" "tooltips\n" @@ -5765,7 +7703,6 @@ msgid "_Tips" msgstr "_Tugo" #: optgeneralpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "optgeneralpage.ui\n" "exthelp\n" @@ -5775,7 +7712,6 @@ msgid "_Extended tips" msgstr "_Hala'litino tugo" #: optgeneralpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "optgeneralpage.ui\n" "label1\n" @@ -5785,7 +7721,6 @@ msgid "Help" msgstr "Kaa'lo" #: optgeneralpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "optgeneralpage.ui\n" "filedlg\n" @@ -5795,7 +7730,6 @@ msgid "_Use %PRODUCTNAME dialogs" msgstr "_Horoonsi'raanchu %PRODUCTNAME hasaawa" #: optgeneralpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "optgeneralpage.ui\n" "label2\n" @@ -5805,7 +7739,6 @@ msgid "Open/Save dialogs" msgstr "Hasaawa Fani/Suuqi" #: optgeneralpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "optgeneralpage.ui\n" "printdlg\n" @@ -5815,7 +7748,6 @@ msgid "Use %PRODUCTNAME _dialogs" msgstr "%PRODUCTNAME _hasaawa horoonsiri" #: optgeneralpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "optgeneralpage.ui\n" "label3\n" @@ -5825,7 +7757,6 @@ msgid "Print dialogs" msgstr "Hasaawa attami" #: optgeneralpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "optgeneralpage.ui\n" "docstatus\n" @@ -5835,7 +7766,6 @@ msgid "_Printing sets \"document modified\" status" msgstr "_Attamate qineesso \"bortajete woyyeesso\" deerra" #: optgeneralpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "optgeneralpage.ui\n" "savealways\n" @@ -5845,7 +7775,6 @@ msgid "_Allow to save document even when the document is not modified " msgstr "Bortaje woyyeessama hoogganno wote nafa bortaje suuqate fajji" #: optgeneralpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "optgeneralpage.ui\n" "label4\n" @@ -5855,7 +7784,6 @@ msgid "Document status" msgstr "Bortajete deerra" #: optgeneralpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "optgeneralpage.ui\n" "label6\n" @@ -5865,7 +7793,6 @@ msgid "_Interpret as years between " msgstr "Dirrate mereeri gede tiri" #: optgeneralpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "optgeneralpage.ui\n" "toyear\n" @@ -5883,8 +7810,169 @@ msgctxt "" msgid "Year (two digits)" msgstr "Diro (lame dijiitta)" +#: opthtmlpage.ui +msgctxt "" +"opthtmlpage.ui\n" +"size7FT\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Size _7" +msgstr "" + +#: opthtmlpage.ui +msgctxt "" +"opthtmlpage.ui\n" +"size6FT\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Size _6" +msgstr "" + +#: opthtmlpage.ui +msgctxt "" +"opthtmlpage.ui\n" +"size5FT\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Size _5" +msgstr "" + +#: opthtmlpage.ui +msgctxt "" +"opthtmlpage.ui\n" +"size4FT\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Size _4" +msgstr "" + +#: opthtmlpage.ui +msgctxt "" +"opthtmlpage.ui\n" +"size3FT\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Size _3" +msgstr "" + +#: opthtmlpage.ui +msgctxt "" +"opthtmlpage.ui\n" +"size2FT\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Size _2" +msgstr "" + +#: opthtmlpage.ui +msgctxt "" +"opthtmlpage.ui\n" +"size1FT\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Size _1" +msgstr "" + +#: opthtmlpage.ui +msgctxt "" +"opthtmlpage.ui\n" +"label1\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Font sizes" +msgstr "" + +#: opthtmlpage.ui +msgctxt "" +"opthtmlpage.ui\n" +"ignorefontnames\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Ignore _font settings" +msgstr "" + +#: opthtmlpage.ui +msgctxt "" +"opthtmlpage.ui\n" +"unknowntag\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_Import unknown HTML tags as fields" +msgstr "" + +#: opthtmlpage.ui +msgctxt "" +"opthtmlpage.ui\n" +"numbersenglishus\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_Use '%ENGLISHUSLOCALE' locale for numbers" +msgstr "" + +#: opthtmlpage.ui +msgctxt "" +"opthtmlpage.ui\n" +"label2\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Import" +msgstr "" + +#: opthtmlpage.ui +msgctxt "" +"opthtmlpage.ui\n" +"charsetFT\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Character _set:" +msgstr "" + +#: opthtmlpage.ui +msgctxt "" +"opthtmlpage.ui\n" +"savegrflocal\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_Copy local graphics to Internet" +msgstr "" + +#: opthtmlpage.ui +msgctxt "" +"opthtmlpage.ui\n" +"printextension\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_Print layout" +msgstr "" + +#: opthtmlpage.ui +msgctxt "" +"opthtmlpage.ui\n" +"starbasicwarning\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Display _warning" +msgstr "" + +#: opthtmlpage.ui +msgctxt "" +"opthtmlpage.ui\n" +"starbasic\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "LibreOffice _Basic" +msgstr "" + +#: opthtmlpage.ui +msgctxt "" +"opthtmlpage.ui\n" +"label3\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Export" +msgstr "" + #: optionsdialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "optionsdialog.ui\n" "OptionsDialog\n" @@ -5894,7 +7982,6 @@ msgid "Options" msgstr "Dooro" #: optionsdialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "optionsdialog.ui\n" "notloaded\n" @@ -5903,8 +7990,412 @@ msgctxt "" msgid "The selected module could not be loaded." msgstr "Doorantino mojule hogowama didandiitino." +#: optjsearchpage.ui +msgctxt "" +"optjsearchpage.ui\n" +"matchcase\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_uppercase/lowercase" +msgstr "" + +#: optjsearchpage.ui +msgctxt "" +"optjsearchpage.ui\n" +"matchfullhalfwidth\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_full-width/half-width forms" +msgstr "" + +#: optjsearchpage.ui +msgctxt "" +"optjsearchpage.ui\n" +"matchhiraganakatakana\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_hiragana/katakana" +msgstr "" + +#: optjsearchpage.ui +msgctxt "" +"optjsearchpage.ui\n" +"matchcontractions\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_contractions (yo-on, sokuon)" +msgstr "" + +#: optjsearchpage.ui +msgctxt "" +"optjsearchpage.ui\n" +"matchminusdashchoon\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_minus/dash/cho-on" +msgstr "" + +#: optjsearchpage.ui +msgctxt "" +"optjsearchpage.ui\n" +"matchrepeatcharmarks\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "'re_peat character' marks" +msgstr "" + +#: optjsearchpage.ui +msgctxt "" +"optjsearchpage.ui\n" +"matchvariantformkanji\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_variant-form kanji (itaiji)" +msgstr "" + +#: optjsearchpage.ui +msgctxt "" +"optjsearchpage.ui\n" +"matcholdkanaforms\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_old Kana forms" +msgstr "" + +#: optjsearchpage.ui +msgctxt "" +"optjsearchpage.ui\n" +"matchdiziduzu\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_di/zi, du/zu" +msgstr "" + +#: optjsearchpage.ui +msgctxt "" +"optjsearchpage.ui\n" +"matchbavahafa\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_ba/va, ha/fa" +msgstr "" + +#: optjsearchpage.ui +msgctxt "" +"optjsearchpage.ui\n" +"matchtsithichidhizi\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_tsi/thi/chi, dhi/zi" +msgstr "" + +#: optjsearchpage.ui +msgctxt "" +"optjsearchpage.ui\n" +"matchhyuiyubyuvyu\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "h_yu/fyu, byu/vyu" +msgstr "" + +#: optjsearchpage.ui +msgctxt "" +"optjsearchpage.ui\n" +"matchseshezeje\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_se/she, ze/je" +msgstr "" + +#: optjsearchpage.ui +msgctxt "" +"optjsearchpage.ui\n" +"matchiaiya\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_ia/iya (piano/piyano)" +msgstr "" + +#: optjsearchpage.ui +msgctxt "" +"optjsearchpage.ui\n" +"matchkiku\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_ki/ku (tekisuto/tekusuto)" +msgstr "" + +#: optjsearchpage.ui +msgctxt "" +"optjsearchpage.ui\n" +"matchprolongedsoundmark\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Prolon_ged vowels (ka-/kaa)" +msgstr "" + +#: optjsearchpage.ui +msgctxt "" +"optjsearchpage.ui\n" +"label1\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Treat as equal" +msgstr "" + +#: optjsearchpage.ui +msgctxt "" +"optjsearchpage.ui\n" +"ignorepunctuation\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Pu_nctuation characters" +msgstr "" + +#: optjsearchpage.ui +msgctxt "" +"optjsearchpage.ui\n" +"ignorewhitespace\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_Whitespace characters" +msgstr "" + +#: optjsearchpage.ui +msgctxt "" +"optjsearchpage.ui\n" +"ignoremiddledot\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Midd_le dots" +msgstr "" + +#: optjsearchpage.ui +msgctxt "" +"optjsearchpage.ui\n" +"label2\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Ignore" +msgstr "" + +#: optlanguagespage.ui +msgctxt "" +"optlanguagespage.ui\n" +"label4\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_User interface" +msgstr "" + +#: optlanguagespage.ui +msgctxt "" +"optlanguagespage.ui\n" +"localesettingFT\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Locale setting" +msgstr "" + +#: optlanguagespage.ui +msgctxt "" +"optlanguagespage.ui\n" +"label6\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Decimal separator key" +msgstr "" + +#: optlanguagespage.ui +msgctxt "" +"optlanguagespage.ui\n" +"defaultcurrency\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_Default currency" +msgstr "" + +#: optlanguagespage.ui +msgctxt "" +"optlanguagespage.ui\n" +"dataaccpatterns\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Date acceptance _patterns" +msgstr "" + +#: optlanguagespage.ui +msgctxt "" +"optlanguagespage.ui\n" +"decimalseparator\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_Same as locale setting ( %1 )" +msgstr "" + +#: optlanguagespage.ui +msgctxt "" +"optlanguagespage.ui\n" +"label1\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Language of" +msgstr "" + +#: optlanguagespage.ui +msgctxt "" +"optlanguagespage.ui\n" +"currentdoc\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "For the current document only" +msgstr "" + +#: optlanguagespage.ui +msgctxt "" +"optlanguagespage.ui\n" +"ctlsupport\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Complex _text layout (CTL)" +msgstr "" + +#: optlanguagespage.ui +msgctxt "" +"optlanguagespage.ui\n" +"asiansupport\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Asian" +msgstr "" + +#: optlanguagespage.ui +msgctxt "" +"optlanguagespage.ui\n" +"western\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Western" +msgstr "" + +#: optlanguagespage.ui +msgctxt "" +"optlanguagespage.ui\n" +"label2\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Default languages for documents" +msgstr "" + +#: optlanguagespage.ui +msgctxt "" +"optlanguagespage.ui\n" +"ignorelanguagechange\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Ignore s_ystem input language" +msgstr "" + +#: optlanguagespage.ui +msgctxt "" +"optlanguagespage.ui\n" +"label3\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Enhanced language support" +msgstr "" + +#: optlingupage.ui +msgctxt "" +"optlingupage.ui\n" +"lingumodulesft\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_Available language modules" +msgstr "" + +#: optlingupage.ui +msgctxt "" +"optlingupage.ui\n" +"lingumodulesedit\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_Edit..." +msgstr "" + +#: optlingupage.ui +msgctxt "" +"optlingupage.ui\n" +"lingudictsft\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_User-defined dictionaries" +msgstr "" + +#: optlingupage.ui +msgctxt "" +"optlingupage.ui\n" +"lingudictsnew\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_New..." +msgstr "" + +#: optlingupage.ui +msgctxt "" +"optlingupage.ui\n" +"lingudictsedit\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Ed_it..." +msgstr "" + +#: optlingupage.ui +msgctxt "" +"optlingupage.ui\n" +"lingudictsdelete\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_Delete" +msgstr "" + +#: optlingupage.ui +msgctxt "" +"optlingupage.ui\n" +"label4\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_Options" +msgstr "" + +#: optlingupage.ui +msgctxt "" +"optlingupage.ui\n" +"moredictslink\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Get more dictionaries online..." +msgstr "" + +#: optlingupage.ui +msgctxt "" +"optlingupage.ui\n" +"linguoptionsedit\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Edi_t..." +msgstr "" + +#: optlingupage.ui +msgctxt "" +"optlingupage.ui\n" +"label1\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Writing aids" +msgstr "" + #: optmemorypage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "optmemorypage.ui\n" "label5\n" @@ -5914,7 +8405,6 @@ msgid "_Number of steps" msgstr "Qaafote kiiro" #: optmemorypage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "optmemorypage.ui\n" "label1\n" @@ -5924,7 +8414,6 @@ msgid "Undo" msgstr "Qoli" #: optmemorypage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "optmemorypage.ui\n" "label6\n" @@ -5934,7 +8423,6 @@ msgid "_Use for %PRODUCTNAME" msgstr "%PRODUCTNAME-ra Horoonsi'ri" #: optmemorypage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "optmemorypage.ui\n" "label7\n" @@ -5944,7 +8432,6 @@ msgid "_Memory per object" msgstr "Qaaggo -richi kiironni" #: optmemorypage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "optmemorypage.ui\n" "label8\n" @@ -5954,7 +8441,6 @@ msgid "Remove _from memory after" msgstr "Gedensaanni qaaggotenni huni" #: optmemorypage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "optmemorypage.ui\n" "label9\n" @@ -5964,7 +8450,6 @@ msgid "MB" msgstr "MB" #: optmemorypage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "optmemorypage.ui\n" "label10\n" @@ -5974,7 +8459,6 @@ msgid "MB" msgstr "MB" #: optmemorypage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "optmemorypage.ui\n" "label12\n" @@ -5984,7 +8468,6 @@ msgid "hh:mm" msgstr "hh:mm" #: optmemorypage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "optmemorypage.ui\n" "label2\n" @@ -5994,7 +8477,6 @@ msgid "Graphics cache" msgstr "Giraafishshu surka" #: optmemorypage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "optmemorypage.ui\n" "label11\n" @@ -6004,7 +8486,6 @@ msgid "Number of objects " msgstr "-ri kiiro" #: optmemorypage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "optmemorypage.ui\n" "label3\n" @@ -6014,7 +8495,6 @@ msgid "Cache for inserted objects" msgstr "Surkaminorichira maaxi" #: optmemorypage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "optmemorypage.ui\n" "quicklaunch\n" @@ -6024,7 +8504,6 @@ msgid "Load %PRODUCTNAME during system start-up" msgstr "Amuraatu hanafo yannara %PRODUCTNAME Hogowi" #: optmemorypage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "optmemorypage.ui\n" "systray\n" @@ -6034,7 +8513,6 @@ msgid "Enable systray Quickstarter" msgstr "Sistrayte rahi-hanafaancho Dandeessi" #: optmemorypage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "optmemorypage.ui\n" "label4\n" @@ -6043,8 +8521,52 @@ msgctxt "" msgid "%PRODUCTNAME Quickstarter" msgstr "%PRODUCTNAME Rahi-hanafaancho" +#: optnewdictionarydialog.ui +msgctxt "" +"optnewdictionarydialog.ui\n" +"OptNewDictionaryDialog\n" +"title\n" +"string.text" +msgid "New Dictionary" +msgstr "" + +#: optnewdictionarydialog.ui +msgctxt "" +"optnewdictionarydialog.ui\n" +"name_label\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_Name:" +msgstr "" + +#: optnewdictionarydialog.ui +msgctxt "" +"optnewdictionarydialog.ui\n" +"language_label\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_Language:" +msgstr "" + +#: optnewdictionarydialog.ui +msgctxt "" +"optnewdictionarydialog.ui\n" +"except\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_Exception (-)" +msgstr "" + +#: optnewdictionarydialog.ui +msgctxt "" +"optnewdictionarydialog.ui\n" +"label1\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Dictionary" +msgstr "" + #: optonlineupdatepage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "optonlineupdatepage.ui\n" "autocheck\n" @@ -6054,7 +8576,6 @@ msgid "_Check for updates automatically" msgstr "Yanneessate hakkawontenni buuxi" #: optonlineupdatepage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "optonlineupdatepage.ui\n" "everyday\n" @@ -6064,7 +8585,6 @@ msgid "Every Da_y" msgstr "Barru Baala" #: optonlineupdatepage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "optonlineupdatepage.ui\n" "everyweek\n" @@ -6074,7 +8594,6 @@ msgid "Every _Week" msgstr "_Lamalate Baala" #: optonlineupdatepage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "optonlineupdatepage.ui\n" "everymonth\n" @@ -6084,7 +8603,6 @@ msgid "Every _Month" msgstr "_Aganu Aganunni" #: optonlineupdatepage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "optonlineupdatepage.ui\n" "lastchecked\n" @@ -6094,7 +8612,6 @@ msgid "Last checked: %DATE%, %TIME%" msgstr "Gumulote buuxamaano: %DATE%, %TIME%" #: optonlineupdatepage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "optonlineupdatepage.ui\n" "checknow\n" @@ -6131,7 +8648,6 @@ msgid "Ch_ange..." msgstr "Soorri..." #: optonlineupdatepage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "optonlineupdatepage.ui\n" "neverchecked\n" @@ -6141,7 +8657,6 @@ msgid "Last checked: Not yet" msgstr "Gumulote buuxamaano: digedenoonni" #: optonlineupdatepage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "optonlineupdatepage.ui\n" "label1\n" @@ -6151,7 +8666,6 @@ msgid "Online Update Options" msgstr "Xaadu-aani Yanneessa doorsha" #: optpathspage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "optpathspage.ui\n" "type\n" @@ -6161,7 +8675,6 @@ msgid "Type" msgstr "Dana" #: optpathspage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "optpathspage.ui\n" "path\n" @@ -6171,7 +8684,6 @@ msgid "Path" msgstr "Doogo" #: optpathspage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "optpathspage.ui\n" "editpaths\n" @@ -6190,7 +8702,6 @@ msgid "Paths used by %PRODUCTNAME" msgstr "%PRODUCTNAME-nni horoonsi'ramino ha'ruma" #: optpathspage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "optpathspage.ui\n" "default\n" @@ -6200,7 +8711,6 @@ msgid "_Default" msgstr "_Gade" #: optpathspage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "optpathspage.ui\n" "edit\n" @@ -6210,7 +8720,6 @@ msgid "_Edit..." msgstr "Mucceessi..." #: optproxypage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "optproxypage.ui\n" "label2\n" @@ -6220,7 +8729,6 @@ msgid "Proxy s_erver" msgstr "Gaa'lado owaataancho" #: optproxypage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "optproxypage.ui\n" "proxymode\n" @@ -6230,7 +8738,6 @@ msgid "None" msgstr "Mittunkuri" #: optproxypage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "optproxypage.ui\n" "proxymode\n" @@ -6249,7 +8756,6 @@ msgid "Manual" msgstr "Angate" #: optproxypage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "optproxypage.ui\n" "httpft\n" @@ -6259,7 +8765,6 @@ msgid "HT_TP proxy" msgstr "HT_TP gaa'lado" #: optproxypage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "optproxypage.ui\n" "httpportft\n" @@ -6269,7 +8774,6 @@ msgid "_Port" msgstr "Lawo" #: optproxypage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "optproxypage.ui\n" "httpsft\n" @@ -6288,7 +8792,6 @@ msgid "_FTP proxy" msgstr "_FTP gaa'lado" #: optproxypage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "optproxypage.ui\n" "noproxyft\n" @@ -6298,7 +8801,6 @@ msgid "_No proxy for:" msgstr "_Gaa'ladu dino:" #: optproxypage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "optproxypage.ui\n" "httpsportft\n" @@ -6308,7 +8810,6 @@ msgid "P_ort" msgstr "lawo" #: optproxypage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "optproxypage.ui\n" "ftpportft\n" @@ -6318,7 +8819,6 @@ msgid "P_ort" msgstr "lawo" #: optproxypage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "optproxypage.ui\n" "noproxydesc\n" @@ -6328,7 +8828,6 @@ msgid "Separator ;" msgstr "Badaancho ;" #: optproxypage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "optproxypage.ui\n" "label1\n" @@ -6338,7 +8837,6 @@ msgid "Settings" msgstr "Darguwa" #: optsavepage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "optsavepage.ui\n" "load_docprinter\n" @@ -6348,7 +8846,6 @@ msgid "Load printer settings with the document" msgstr "Bortajete attamaanchu marqineessa hogowi" #: optsavepage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "optsavepage.ui\n" "load_settings\n" @@ -6367,7 +8864,6 @@ msgid "Load" msgstr "Hogowi" #: optsavepage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "optsavepage.ui\n" "autosave\n" @@ -6377,7 +8873,6 @@ msgid "Save _AutoRecovery information every" msgstr "Ayee wote _AutoRecovery mashalaqqe suuqi" #: optsavepage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "optsavepage.ui\n" "autosave_mins\n" @@ -6393,7 +8888,7 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "Automatically save the document too" -msgstr "" +msgstr "Umi-loosaanchimmatenni suuqamino bortaje" #: optsavepage.ui msgctxt "" @@ -6405,7 +8900,6 @@ msgid "Save URLs relative to file system" msgstr "Faylete amuraatira URLs fixooma suuqi" #: optsavepage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "optsavepage.ui\n" "relative_inet\n" @@ -6415,7 +8909,6 @@ msgid "Save URLs relative to internet" msgstr "Interneetete URLs fiixooma suuqi" #: optsavepage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "optsavepage.ui\n" "docinfo\n" @@ -6425,7 +8918,6 @@ msgid "_Edit document properties before saving" msgstr "_Suuqate albaanni bortajete akatta muccisi" #: optsavepage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "optsavepage.ui\n" "backup\n" @@ -6444,17 +8936,6 @@ msgid "Save" msgstr "Suuqi" #: optsavepage.ui -#, fuzzy -msgctxt "" -"optsavepage.ui\n" -"sizeoptimization\n" -"label\n" -"string.text" -msgid "Size optimization for ODF format" -msgstr "ODF suudishshira bikka qineessa" - -#: optsavepage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "optsavepage.ui\n" "warnalienformat\n" @@ -6464,7 +8945,6 @@ msgid "Warn when not saving in ODF or default format" msgstr "ODF woy gadete suudishshira suuqama giwiro amaali" #: optsavepage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "optsavepage.ui\n" "odfwarning_label\n" @@ -6474,7 +8954,6 @@ msgid "Not using ODF 1.2 Extended may cause information to be lost." msgstr "ODF 1.2 horoonsidhooti Seeda mashalaqqe huntannona." #: optsavepage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "optsavepage.ui\n" "odfversion\n" @@ -6484,7 +8963,6 @@ msgid "1.0/1.1" msgstr "1.0/1.1" #: optsavepage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "optsavepage.ui\n" "odfversion\n" @@ -6494,7 +8972,6 @@ msgid "1.2" msgstr "1.2" #: optsavepage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "optsavepage.ui\n" "odfversion\n" @@ -6504,7 +8981,6 @@ msgid "1.2 Extended (compat mode)" msgstr "1.2 Seeddino (komipaate gara)" #: optsavepage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "optsavepage.ui\n" "odfversion\n" @@ -6514,7 +8990,6 @@ msgid "1.2 Extended (recommended)" msgstr "1.2 Seeddinote (amalantinote)" #: optsavepage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "optsavepage.ui\n" "label5\n" @@ -6524,7 +8999,6 @@ msgid "ODF format version:" msgstr "ODF suudishshi laalcho" #: optsavepage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "optsavepage.ui\n" "saveas_label\n" @@ -6543,7 +9017,6 @@ msgid "Text document" msgstr "Bortaje bortajentenni" #: optsavepage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "optsavepage.ui\n" "doctype\n" @@ -6553,7 +9026,6 @@ msgid "HTML document" msgstr "HTML bortaje" #: optsavepage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "optsavepage.ui\n" "doctype\n" @@ -6563,7 +9035,6 @@ msgid "Master document" msgstr "Annootto bortajuwa" #: optsavepage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "optsavepage.ui\n" "doctype\n" @@ -6573,7 +9044,6 @@ msgid "Spreadsheet" msgstr "Ispiriidishiitte" #: optsavepage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "optsavepage.ui\n" "doctype\n" @@ -6592,7 +9062,6 @@ msgid "Drawing" msgstr "Misile" #: optsavepage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "optsavepage.ui\n" "doctype\n" @@ -6602,7 +9071,6 @@ msgid "Formula" msgstr "Afi'rimala" #: optsavepage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "optsavepage.ui\n" "label6\n" @@ -6612,7 +9080,6 @@ msgid "D_ocument type:" msgstr "Bor_tajete dana" #: optsavepage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "optsavepage.ui\n" "label3\n" @@ -6622,7 +9089,6 @@ msgid "Default file format and ODF settings" msgstr "Gadete fayle suudishshanna ODF marqineessa" #: optsecuritypage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "optsecuritypage.ui\n" "label4\n" @@ -6632,7 +9098,6 @@ msgid "Adjust security related options and define warnings for hidden informatio msgstr "Bortajete giddo maaxancho mashalaqqera agarooshsheho fiixoomanno doorshanna tiramino qorophishsha rageessi. " #: optsecuritypage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "optsecuritypage.ui\n" "options\n" @@ -6642,7 +9107,6 @@ msgid "O_ptions..." msgstr "Doorsha..." #: optsecuritypage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "optsecuritypage.ui\n" "label1\n" @@ -6652,7 +9116,6 @@ msgid "Security options and warnings" msgstr "Agarooshshu doorshanna qorophishsha" #: optsecuritypage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "optsecuritypage.ui\n" "savepassword\n" @@ -6662,7 +9125,6 @@ msgid "Persistently _save passwords for web connections" msgstr "Weebete xaadishshira saiqaalla albisufatenni suuqi" #: optsecuritypage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "optsecuritypage.ui\n" "usemasterpassword\n" @@ -6672,7 +9134,6 @@ msgid "Protected _by a master password (recommended)" msgstr "Annootto saiqaalinni garagaramino (jejishammo)" #: optsecuritypage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "optsecuritypage.ui\n" "masterpasswordtext\n" @@ -6682,7 +9143,6 @@ msgid "Passwords are protected by a master password. You will be asked to enter msgstr "Saiqaalla annootto saiqaalinni gargarantino. %PRODUCTNAME gargarantino saiqaali dirtonni saiqaale qole adhiro, Woraqatu kiironni eessattosira xa'mamatto." #: optsecuritypage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "optsecuritypage.ui\n" "nopasswordsave\n" @@ -6698,7 +9158,6 @@ msgstr "" "Saiqaalu dirto hunte annootto saiqaale marqineessa hasi'ratto?" #: optsecuritypage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "optsecuritypage.ui\n" "connections\n" @@ -6708,7 +9167,6 @@ msgid "Connect_ions..." msgstr "Xaadiishsha..." #: optsecuritypage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "optsecuritypage.ui\n" "masterpassword\n" @@ -6718,7 +9176,6 @@ msgid "_Master Password..." msgstr "Annootto Saiqaale..." #: optsecuritypage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "optsecuritypage.ui\n" "label2\n" @@ -6728,7 +9185,6 @@ msgid "Passwords for web connections" msgstr "Saiqaalla weebete xaadishshira" #: optsecuritypage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "optsecuritypage.ui\n" "label5\n" @@ -6738,7 +9194,6 @@ msgid "Adjust the security level for executing macros and specify trusted macro msgstr "Loosaancho maakirora agarooshshu deerra rageessite ammanantino maakiro lossaancho badi." #: optsecuritypage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "optsecuritypage.ui\n" "macro\n" @@ -6748,7 +9203,6 @@ msgid "Macro Securit_y..." msgstr "Maakirote Agarooshshe..." #: optsecuritypage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "optsecuritypage.ui\n" "label3\n" @@ -6758,7 +9212,6 @@ msgid "Macro security" msgstr "Maakiro agarooshshe" #: optsecuritypage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "optsecuritypage.ui\n" "label7\n" @@ -6768,7 +9221,6 @@ msgid "Select the Network Security Services certificate directory to use for dig msgstr "Dijiitete malaattara horoonsi'rate netoorkete agarooshshi owaante taje doori. " #: optsecuritypage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "optsecuritypage.ui\n" "cert\n" @@ -6778,7 +9230,6 @@ msgid "_Certificate..." msgstr "Taje..." #: optsecuritypage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "optsecuritypage.ui\n" "label8\n" @@ -6788,7 +9239,6 @@ msgid "Certificate Path" msgstr "Tajete Ha'ruma" #: optuserpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "optuserpage.ui\n" "companyft\n" @@ -6798,7 +9248,6 @@ msgid "_Company" msgstr "Kubbaaniyya" #: optuserpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "optuserpage.ui\n" "nameft\n" @@ -6808,7 +9257,6 @@ msgid "First/Last _name/Initials" msgstr "Umi/Gumulo _su'ma/Kaimaano 2" #: optuserpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "optuserpage.ui\n" "streetft\n" @@ -6818,7 +9266,6 @@ msgid "_Street" msgstr "_Doogo" #: optuserpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "optuserpage.ui\n" "cityft\n" @@ -6828,7 +9275,6 @@ msgid "City/State/_Zip" msgstr "Katama/Qoqqowo/Ziippe" #: optuserpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "optuserpage.ui\n" "countryft\n" @@ -6847,7 +9293,6 @@ msgid "_Title/Position" msgstr "_Umo/Ofolla" #: optuserpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "optuserpage.ui\n" "phoneft\n" @@ -6863,10 +9308,9 @@ msgctxt "" "AtkObject::accessible-description\n" "string.text" msgid "Home telephone number" -msgstr "" +msgstr "Kiirote bilbilu mine " #: optuserpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "optuserpage.ui\n" "faxft\n" @@ -6876,7 +9320,6 @@ msgid "Fa_x/E-mail" msgstr "Faakse / Imeele" #: optuserpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "optuserpage.ui\n" "firstname-atkobject\n" @@ -6886,7 +9329,6 @@ msgid "First name" msgstr "Umi su'ma" #: optuserpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "optuserpage.ui\n" "lastname-atkobject\n" @@ -6896,7 +9338,6 @@ msgid "Last name" msgstr "Gumulote su'ma" #: optuserpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "optuserpage.ui\n" "shortname-atkobject\n" @@ -6912,7 +9353,7 @@ msgctxt "" "AtkObject::accessible-name\n" "string.text" msgid "City" -msgstr "" +msgstr "Katama" #: optuserpage.ui msgctxt "" @@ -6921,10 +9362,9 @@ msgctxt "" "AtkObject::accessible-name\n" "string.text" msgid "State" -msgstr "" +msgstr "Qoqqowo" #: optuserpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "optuserpage.ui\n" "zip-atkobject\n" @@ -6934,7 +9374,6 @@ msgid "Zip code" msgstr "Zip koodde" #: optuserpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "optuserpage.ui\n" "title-atkobject\n" @@ -6944,7 +9383,6 @@ msgid "Title" msgstr "Umo" #: optuserpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "optuserpage.ui\n" "position-atkobject\n" @@ -6960,7 +9398,7 @@ msgctxt "" "AtkObject::accessible-name\n" "string.text" msgid "Home telephone number" -msgstr "" +msgstr "Kiirote bilbilu mine" #: optuserpage.ui msgctxt "" @@ -6969,7 +9407,7 @@ msgctxt "" "AtkObject::accessible-name\n" "string.text" msgid "Work telephone number" -msgstr "" +msgstr "Kiirote bilbilu loosuu" #: optuserpage.ui msgctxt "" @@ -6978,10 +9416,9 @@ msgctxt "" "AtkObject::accessible-name\n" "string.text" msgid "FAX number" -msgstr "" +msgstr "Faakse kiiro" #: optuserpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "optuserpage.ui\n" "email-atkobject\n" @@ -6991,7 +9428,6 @@ msgid "email address" msgstr "E-_meelete teesso" #: optuserpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "optuserpage.ui\n" "usefordocprop\n" @@ -7001,7 +9437,6 @@ msgid "Use data for document properties" msgstr "Bortajete akattara daata horoonsi'ri" #: optuserpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "optuserpage.ui\n" "rusnameft\n" @@ -7011,7 +9446,6 @@ msgid "Last Name/First _name/Father's name/Initials" msgstr "Gumulote su'ma/umi su'ma/Annu su'ma/Kaima" #: optuserpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "optuserpage.ui\n" "ruslastname-atkobject\n" @@ -7027,10 +9461,9 @@ msgctxt "" "AtkObject::accessible-name\n" "string.text" msgid "Father's name" -msgstr "" +msgstr "Gumulote su'ma" #: optuserpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "optuserpage.ui\n" "russhortname-atkobject\n" @@ -7049,7 +9482,6 @@ msgid "First name" msgstr "Umi su'ma" #: optuserpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "optuserpage.ui\n" "eastnameft\n" @@ -7059,7 +9491,6 @@ msgid "Last/First _name/Initials" msgstr "Gumulote/Umi _su'ma/Kaima" #: optuserpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "optuserpage.ui\n" "eastlastname-atkobject\n" @@ -7069,7 +9500,6 @@ msgid "Last name" msgstr "Gumulote su'ma" #: optuserpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "optuserpage.ui\n" "eastfirstname-atkobject\n" @@ -7079,7 +9509,6 @@ msgid "First name" msgstr "Umi su'ma" #: optuserpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "optuserpage.ui\n" "eastshortname-atkobject\n" @@ -7089,7 +9518,6 @@ msgid "Initials" msgstr "Kaimaano" #: optuserpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "optuserpage.ui\n" "russtreetft\n" @@ -7099,7 +9527,6 @@ msgid "_Street/Apartment number" msgstr "Doogote/Apatmenttete kiiro " #: optuserpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "optuserpage.ui\n" "russtreet-atkobject\n" @@ -7115,10 +9542,9 @@ msgctxt "" "AtkObject::accessible-name\n" "string.text" msgid "Apartment number" -msgstr "" +msgstr "Doogote/Apatmenttete kiiro" #: optuserpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "optuserpage.ui\n" "icityft\n" @@ -7134,10 +9560,9 @@ msgctxt "" "AtkObject::accessible-name\n" "string.text" msgid "City" -msgstr "" +msgstr "Katama" #: optuserpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "optuserpage.ui\n" "izip-atkobject\n" @@ -7147,7 +9572,6 @@ msgid "Zip code" msgstr "Zip koodde" #: optuserpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "optuserpage.ui\n" "label1\n" @@ -7157,7 +9581,6 @@ msgid "Address" msgstr "Teesso" #: optviewpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "optviewpage.ui\n" "label7\n" @@ -7167,7 +9590,6 @@ msgid "Sc_aling" msgstr "Bikka" #: optviewpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "optviewpage.ui\n" "label8\n" @@ -7177,7 +9599,6 @@ msgid "Icon _size and style" msgstr "Bidote bikkanna akata" #: optviewpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "optviewpage.ui\n" "iconsize\n" @@ -7187,7 +9608,6 @@ msgid "Automatic" msgstr "Umi-loosaancho" #: optviewpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "optviewpage.ui\n" "iconsize\n" @@ -7197,7 +9617,6 @@ msgid "Small" msgstr "Shiima" #: optviewpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "optviewpage.ui\n" "iconsize\n" @@ -7207,7 +9626,6 @@ msgid "Large" msgstr "Hala'lado" #: optviewpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "optviewpage.ui\n" "iconstyle\n" @@ -7217,17 +9635,15 @@ msgid "Automatic" msgstr "Umi-loosaancho" #: optviewpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "optviewpage.ui\n" "iconstyle\n" "1\n" "stringlist.text" -msgid "Galaxy (default)" -msgstr "Tuudo (gade)" +msgid "Galaxy" +msgstr "" #: optviewpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "optviewpage.ui\n" "iconstyle\n" @@ -7237,7 +9653,6 @@ msgid "High Contrast" msgstr "Lowo Heesago" #: optviewpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "optviewpage.ui\n" "iconstyle\n" @@ -7247,7 +9662,6 @@ msgid "Industrial" msgstr "Industirete" #: optviewpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "optviewpage.ui\n" "iconstyle\n" @@ -7257,7 +9671,6 @@ msgid "Crystal" msgstr "Kakkacha" #: optviewpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "optviewpage.ui\n" "iconstyle\n" @@ -7267,7 +9680,6 @@ msgid "Tango" msgstr "Sirba" #: optviewpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "optviewpage.ui\n" "iconstyle\n" @@ -7277,7 +9689,6 @@ msgid "Oxygen" msgstr "Okisjiine" #: optviewpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "optviewpage.ui\n" "iconstyle\n" @@ -7287,7 +9698,6 @@ msgid "Classic" msgstr "Shota" #: optviewpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "optviewpage.ui\n" "iconstyle\n" @@ -7302,11 +9712,19 @@ msgctxt "" "iconstyle\n" "9\n" "stringlist.text" +msgid "Sifr" +msgstr "" + +#: optviewpage.ui +msgctxt "" +"optviewpage.ui\n" +"iconstyle\n" +"10\n" +"stringlist.text" msgid "Tango Testing" msgstr "" #: optviewpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "optviewpage.ui\n" "systemfont\n" @@ -7316,7 +9734,6 @@ msgid "Use system _font for user interface" msgstr "Horoonsi'raanchu reqeciimora _borangichu amuraate horoonsi'ri" #: optviewpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "optviewpage.ui\n" "aafont\n" @@ -7326,7 +9743,6 @@ msgid "Screen font antialiasin_g" msgstr "Soorramanokki lellishalbi borrangicho" #: optviewpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "optviewpage.ui\n" "aafrom\n" @@ -7336,17 +9752,6 @@ msgid "fro_m" msgstr "-wiinni" #: optviewpage.ui -#, fuzzy -msgctxt "" -"optviewpage.ui\n" -"aaunits\n" -"label\n" -"string.text" -msgid "pixels" -msgstr "illachu geeshsha (illacho)" - -#: optviewpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "optviewpage.ui\n" "label1\n" @@ -7356,7 +9761,6 @@ msgid "User Interface" msgstr "Horoonsi'raanchu Reqeciimo" #: optviewpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "optviewpage.ui\n" "label13\n" @@ -7366,7 +9770,6 @@ msgid "Icons in men_us" msgstr "Maynote giddo bido" #: optviewpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "optviewpage.ui\n" "menuicons\n" @@ -7376,7 +9779,6 @@ msgid "Automatic" msgstr "Umi-loosaancho" #: optviewpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "optviewpage.ui\n" "menuicons\n" @@ -7386,7 +9788,6 @@ msgid "Hide" msgstr "Maaxi" #: optviewpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "optviewpage.ui\n" "menuicons\n" @@ -7396,7 +9797,6 @@ msgid "Show" msgstr "Leellishi" #: optviewpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "optviewpage.ui\n" "label3\n" @@ -7406,7 +9806,6 @@ msgid "Menu" msgstr "Mayno" #: optviewpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "optviewpage.ui\n" "showfontpreview\n" @@ -7416,7 +9815,6 @@ msgid "Show p_review of fonts" msgstr "Borrangichu balaxi-illacha leellishi" #: optviewpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "optviewpage.ui\n" "showfonthistory\n" @@ -7426,7 +9824,6 @@ msgid "Show font h_istory" msgstr "Borrangichu dhagge leellishi" #: optviewpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "optviewpage.ui\n" "label5\n" @@ -7436,7 +9833,6 @@ msgid "Font Lists" msgstr "Borrangichu Dirto" #: optviewpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "optviewpage.ui\n" "useaccel\n" @@ -7446,7 +9842,6 @@ msgid "Use hard_ware acceleration" msgstr "Woraqatu muddansho horoonsi'ri" #: optviewpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "optviewpage.ui\n" "useaa\n" @@ -7456,7 +9851,6 @@ msgid "Use Anti-A_liasing" msgstr "Sooramannokkiha horoonsi'ri" #: optviewpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "optviewpage.ui\n" "label2\n" @@ -7466,7 +9860,6 @@ msgid "Graphics output" msgstr "Giraafishshu fulo" #: optviewpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "optviewpage.ui\n" "label11\n" @@ -7476,7 +9869,6 @@ msgid "Mouse _positioning" msgstr "Ajote ofolla" #: optviewpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "optviewpage.ui\n" "label12\n" @@ -7495,7 +9887,6 @@ msgid "Default button" msgstr "Gadete ilka" #: optviewpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "optviewpage.ui\n" "mousepos\n" @@ -7505,7 +9896,6 @@ msgid "Dialog center" msgstr "Hasaawu mereersha" #: optviewpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "optviewpage.ui\n" "mousepos\n" @@ -7515,7 +9905,6 @@ msgid "No automatic positioning" msgstr "Umi-loosaanchu ofolla dino" #: optviewpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "optviewpage.ui\n" "mousemiddle\n" @@ -7525,7 +9914,6 @@ msgid "No function" msgstr "Assooshshu dino" #: optviewpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "optviewpage.ui\n" "mousemiddle\n" @@ -7535,7 +9923,6 @@ msgid "Automatic scrolling" msgstr "Umi-loosaanchu goshooshamaancho" #: optviewpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "optviewpage.ui\n" "mousemiddle\n" @@ -7545,7 +9932,6 @@ msgid "Paste clipboard" msgstr "Kiliipiboorde Qa'misi" #: optviewpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "optviewpage.ui\n" "label4\n" @@ -7555,7 +9941,6 @@ msgid "Mouse" msgstr "Ajo" #: optviewpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "optviewpage.ui\n" "trans\n" @@ -7565,7 +9950,6 @@ msgid "_Transparency" msgstr "_Reqeccimma" #: optviewpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "optviewpage.ui\n" "label14\n" @@ -7575,7 +9959,6 @@ msgid "Selection" msgstr "Doorsha" #: pageformatpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "pageformatpage.ui\n" "labelFormat\n" @@ -7585,7 +9968,6 @@ msgid "_Format:" msgstr "Suudisi" #: pageformatpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "pageformatpage.ui\n" "labelWidth\n" @@ -7595,7 +9977,6 @@ msgid "_Width:" msgstr "_Baqqo" #: pageformatpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "pageformatpage.ui\n" "labelHeight\n" @@ -7605,7 +9986,6 @@ msgid "_Height:" msgstr "_Hojja" #: pageformatpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "pageformatpage.ui\n" "labelOrientation\n" @@ -7615,7 +9995,6 @@ msgid "_Orientation:" msgstr "_Ofollote gara" #: pageformatpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "pageformatpage.ui\n" "radiobuttonPortrait\n" @@ -7625,7 +10004,6 @@ msgid "_Portrait" msgstr "_Uurrinshatenni" #: pageformatpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "pageformatpage.ui\n" "radiobuttonLandscape\n" @@ -7635,7 +10013,6 @@ msgid "L_andscape" msgstr "_Hawiittotenni" #: pageformatpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "pageformatpage.ui\n" "labelTextFlow\n" @@ -7645,7 +10022,6 @@ msgid "_Text direction:" msgstr "Borrote raga" #: pageformatpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "pageformatpage.ui\n" "labelPaperTray\n" @@ -7655,7 +10031,6 @@ msgid "Paper _tray:" msgstr "Woraqatu _hanqafaancho" #: pageformatpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "pageformatpage.ui\n" "labelPaperFormat\n" @@ -7665,7 +10040,6 @@ msgid "Paper format" msgstr "Woraqatu suudishsha" #: pageformatpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "pageformatpage.ui\n" "labelTopMargin\n" @@ -7675,7 +10049,6 @@ msgid "Top:" msgstr "Sammo:" #: pageformatpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "pageformatpage.ui\n" "labelBottomMargin\n" @@ -7685,7 +10058,6 @@ msgid "Bottom:" msgstr "Lekkaallo:" #: pageformatpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "pageformatpage.ui\n" "labelRightMargin\n" @@ -7701,17 +10073,16 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "O_uter:" -msgstr "" +msgstr "Gobbaydi" #: pageformatpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "pageformatpage.ui\n" "labelLeftMargin\n" "label\n" "string.text" msgid "Left:" -msgstr "Gura:" +msgstr "Gura" #: pageformatpage.ui msgctxt "" @@ -7720,10 +10091,9 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "I_nner:" -msgstr "" +msgstr "Giddoydi" #: pageformatpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "pageformatpage.ui\n" "labelMargins\n" @@ -7733,7 +10103,6 @@ msgid "Margins" msgstr "Qoolu fooqa darga" #: pageformatpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "pageformatpage.ui\n" "labelPageLayout\n" @@ -7743,7 +10112,6 @@ msgid "_Page layout:" msgstr "Qoolu ofolla" #: pageformatpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "pageformatpage.ui\n" "label4\n" @@ -7753,7 +10121,6 @@ msgid "_Format:" msgstr "Suudisi" #: pageformatpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "pageformatpage.ui\n" "checkRegisterTrue\n" @@ -7763,7 +10130,6 @@ msgid "Register-tr_ue" msgstr "Halaali-borreesso" #: pageformatpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "pageformatpage.ui\n" "labelTblAlign\n" @@ -7773,7 +10139,6 @@ msgid "Table alignment:" msgstr "Shaete diramme" #: pageformatpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "pageformatpage.ui\n" "checkbuttonHorz\n" @@ -7783,7 +10148,6 @@ msgid "Hori_zontal" msgstr "Haawiitto" #: pageformatpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "pageformatpage.ui\n" "checkbuttonVert\n" @@ -7793,7 +10157,6 @@ msgid "_Vertical" msgstr "_Hossicha" #: pageformatpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "pageformatpage.ui\n" "checkAdaptBox\n" @@ -7803,7 +10166,6 @@ msgid "_Fit object to paper format" msgstr "Woraqatu suudishshira -richo _qixxisi" #: pageformatpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "pageformatpage.ui\n" "labelRegisterStyle\n" @@ -7813,7 +10175,6 @@ msgid "Reference _Style:" msgstr "Maqishshu _Akata" #: pageformatpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "pageformatpage.ui\n" "label5\n" @@ -7838,7 +10199,6 @@ msgstr "" "Xaa geeshsha konne qiniishsha loosaansate hasi'rattolla?" #: pageformatpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "pageformatpage.ui\n" "liststoreNumberFormat\n" @@ -7848,7 +10208,6 @@ msgid "1, 2, 3, ..." msgstr "1, 2, 3, ..." #: pageformatpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "pageformatpage.ui\n" "liststoreNumberFormat\n" @@ -7858,7 +10217,6 @@ msgid "A, B, C, ..." msgstr "A, B, C, ..." #: pageformatpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "pageformatpage.ui\n" "liststoreNumberFormat\n" @@ -7868,7 +10226,6 @@ msgid "a, b, c, ..." msgstr "a, b, c, ..." #: pageformatpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "pageformatpage.ui\n" "liststoreNumberFormat\n" @@ -7878,7 +10235,6 @@ msgid "I, II, III, ..." msgstr "I, II, III, ..." #: pageformatpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "pageformatpage.ui\n" "liststoreNumberFormat\n" @@ -7888,7 +10244,6 @@ msgid "i, ii, iii, ..." msgstr "i, ii, iii, ..." #: pageformatpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "pageformatpage.ui\n" "liststoreNumberFormat\n" @@ -7898,7 +10253,6 @@ msgid "None" msgstr "Mittunkuri" #: pageformatpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "pageformatpage.ui\n" "liststoreNumberFormat\n" @@ -7908,7 +10262,6 @@ msgid "A, .., AA, .., AAA, ..." msgstr "A, .., AA, .., AAA, ..." #: pageformatpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "pageformatpage.ui\n" "liststoreNumberFormat\n" @@ -7918,7 +10271,6 @@ msgid "a, .., aa, .., aaa, ..." msgstr "a, .., aa, .., aaa, ..." #: pageformatpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "pageformatpage.ui\n" "liststoreNumberFormat\n" @@ -7928,7 +10280,6 @@ msgid "Native Numbering" msgstr "Gumishshu Kiirishsha" #: pageformatpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "pageformatpage.ui\n" "liststoreNumberFormat\n" @@ -7938,7 +10289,6 @@ msgid "А, Б, .., Аа, Аб, ... (Bulgarian)" msgstr "А, Б, .., Аа, Аб, ... (Bulgaariyunnita)" #: pageformatpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "pageformatpage.ui\n" "liststoreNumberFormat\n" @@ -7948,7 +10298,6 @@ msgid "а, б, .., аа, аб, ... (Bulgarian)" msgstr "А, Б, .., Аа, Аб, ... (Bulgaariyunnita)" #: pageformatpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "pageformatpage.ui\n" "liststoreNumberFormat\n" @@ -7958,7 +10307,6 @@ msgid "А, Б, .., Аа, Бб, ... (Bulgarian)" msgstr "А, Б, .., Аа, Аб, ... (Bulgaariyunnita)" #: pageformatpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "pageformatpage.ui\n" "liststoreNumberFormat\n" @@ -7968,7 +10316,6 @@ msgid "а, б, .., аа, бб, ... (Bulgarian)" msgstr "А, Б, .., Аа, Аб, ... (Bulgaariyunnita)" #: pageformatpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "pageformatpage.ui\n" "liststoreNumberFormat\n" @@ -7978,7 +10325,6 @@ msgid "А, Б, .., Аа, Аб, ... (Russian)" msgstr "А, Б, .., Аа, Аб, ... (Serbiyunnita)" #: pageformatpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "pageformatpage.ui\n" "liststoreNumberFormat\n" @@ -7988,7 +10334,6 @@ msgid "а, б, .., аа, аб, ... (Russian)" msgstr "А, Б, .., Аа, Аб, ... (Serbiyunnita)" #: pageformatpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "pageformatpage.ui\n" "liststoreNumberFormat\n" @@ -7998,7 +10343,6 @@ msgid "А, Б, .., Аа, Бб, ... (Russian)" msgstr "А, Б, .., Аа, Аб, ... (Serbiyunnita)" #: pageformatpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "pageformatpage.ui\n" "liststoreNumberFormat\n" @@ -8008,7 +10352,6 @@ msgid "а, б, .., аа, бб, ... (Russian)" msgstr "А, Б, .., Аа, Аб, ... (Serbiyunnita)" #: pageformatpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "pageformatpage.ui\n" "liststoreNumberFormat\n" @@ -8018,7 +10361,6 @@ msgid "А, Б, .., Аа, Аб, ... (Serbian)" msgstr "А, Б, .., Аа, Аб, ... (Serbiyunnita)" #: pageformatpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "pageformatpage.ui\n" "liststoreNumberFormat\n" @@ -8028,7 +10370,6 @@ msgid "а, б, .., аа, аб, ... (Serbian)" msgstr "А, Б, .., Аа, Аб, ... (Serbiyunnita)" #: pageformatpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "pageformatpage.ui\n" "liststoreNumberFormat\n" @@ -8038,7 +10379,6 @@ msgid "А, Б, .., Аа, Бб, ... (Serbian)" msgstr "А, Б, .., Аа, Аб, ... (Serbiyunnita)" #: pageformatpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "pageformatpage.ui\n" "liststoreNumberFormat\n" @@ -8054,7 +10394,7 @@ msgctxt "" "21\n" "stringlist.text" msgid "Α, Β, Γ, ... (Greek Upper Letter)" -msgstr "" +msgstr "Α, Β, Γ, ... (Fidalla Jajjabba Giriike)" #: pageformatpage.ui msgctxt "" @@ -8063,10 +10403,9 @@ msgctxt "" "22\n" "stringlist.text" msgid "α, β, γ, ... (Greek Lower Letter)" -msgstr "" +msgstr "α, β, γ, ... (Fidalla Shimiida Giriike)" #: pageformatpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "pageformatpage.ui\n" "liststorePageLayout\n" @@ -8082,10 +10421,9 @@ msgctxt "" "1\n" "stringlist.text" msgid "Mirrored" -msgstr "" +msgstr "Hincilaalla" #: pageformatpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "pageformatpage.ui\n" "liststorePageLayout\n" @@ -8095,7 +10433,6 @@ msgid "Only right" msgstr "Qiniiteenni calla" #: pageformatpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "pageformatpage.ui\n" "liststorePageLayout\n" @@ -8104,8 +10441,556 @@ msgctxt "" msgid "Only left" msgstr "Guraanni calla" +#: paragalignpage.ui +msgctxt "" +"paragalignpage.ui\n" +"drawingareaWN_EXAMPLE-atkobject\n" +"AtkObject::accessible-name\n" +"string.text" +msgid "Example" +msgstr "" + +#: paragalignpage.ui +msgctxt "" +"paragalignpage.ui\n" +"radioBTN_LEFTALIGN\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_Left" +msgstr "" + +#: paragalignpage.ui +msgctxt "" +"paragalignpage.ui\n" +"radioBTN_RIGHTALIGN\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_Right" +msgstr "" + +#: paragalignpage.ui +msgctxt "" +"paragalignpage.ui\n" +"radioBTN_CENTERALIGN\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_Center" +msgstr "" + +#: paragalignpage.ui +msgctxt "" +"paragalignpage.ui\n" +"radioBTN_JUSTIFYALIGN\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_Justified" +msgstr "" + +#: paragalignpage.ui +msgctxt "" +"paragalignpage.ui\n" +"checkCB_EXPAND\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_Expand single word" +msgstr "" + +#: paragalignpage.ui +msgctxt "" +"paragalignpage.ui\n" +"checkCB_SNAP\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_Snap to text grid (if active)" +msgstr "" + +#: paragalignpage.ui +msgctxt "" +"paragalignpage.ui\n" +"labelLB_LASTLINE\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_Last line:" +msgstr "" + +#: paragalignpage.ui +msgctxt "" +"paragalignpage.ui\n" +"labelST_RIGHTALIGN_ASIAN\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Righ_t/Bottom" +msgstr "" + +#: paragalignpage.ui +msgctxt "" +"paragalignpage.ui\n" +"labelST_LEFTALIGN_ASIAN\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_Left/Top" +msgstr "" + +#: paragalignpage.ui +msgctxt "" +"paragalignpage.ui\n" +"label1\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Options" +msgstr "" + +#: paragalignpage.ui +msgctxt "" +"paragalignpage.ui\n" +"labelFT_VERTALIGN\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_Alignment:" +msgstr "" + +#: paragalignpage.ui +msgctxt "" +"paragalignpage.ui\n" +"labelFL_VERTALIGN\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Text-to-text" +msgstr "" + +#: paragalignpage.ui +msgctxt "" +"paragalignpage.ui\n" +"label2\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_Text direction:" +msgstr "" + +#: paragalignpage.ui +msgctxt "" +"paragalignpage.ui\n" +"labelFL_PROPERTIES\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Properties" +msgstr "" + +#: paragalignpage.ui +msgctxt "" +"paragalignpage.ui\n" +"liststoreLB_LASTLINE\n" +"0\n" +"stringlist.text" +msgid "Default" +msgstr "" + +#: paragalignpage.ui +msgctxt "" +"paragalignpage.ui\n" +"liststoreLB_LASTLINE\n" +"1\n" +"stringlist.text" +msgid "Left" +msgstr "" + +#: paragalignpage.ui +msgctxt "" +"paragalignpage.ui\n" +"liststoreLB_LASTLINE\n" +"2\n" +"stringlist.text" +msgid "Centered" +msgstr "" + +#: paragalignpage.ui +msgctxt "" +"paragalignpage.ui\n" +"liststoreLB_LASTLINE\n" +"3\n" +"stringlist.text" +msgid "Justified" +msgstr "" + +#: paragalignpage.ui +msgctxt "" +"paragalignpage.ui\n" +"liststoreLB_VERTALIGN\n" +"0\n" +"stringlist.text" +msgid "Automatic" +msgstr "" + +#: paragalignpage.ui +msgctxt "" +"paragalignpage.ui\n" +"liststoreLB_VERTALIGN\n" +"1\n" +"stringlist.text" +msgid "Base line" +msgstr "" + +#: paragalignpage.ui +msgctxt "" +"paragalignpage.ui\n" +"liststoreLB_VERTALIGN\n" +"2\n" +"stringlist.text" +msgid "Top" +msgstr "" + +#: paragalignpage.ui +msgctxt "" +"paragalignpage.ui\n" +"liststoreLB_VERTALIGN\n" +"3\n" +"stringlist.text" +msgid "Middle" +msgstr "" + +#: paragalignpage.ui +msgctxt "" +"paragalignpage.ui\n" +"liststoreLB_VERTALIGN\n" +"4\n" +"stringlist.text" +msgid "Bottom" +msgstr "" + +#: paraindentspacing.ui +msgctxt "" +"paraindentspacing.ui\n" +"drawingareaWN_EXAMPLE-atkobject\n" +"AtkObject::accessible-name\n" +"string.text" +msgid "Example" +msgstr "" + +#: paraindentspacing.ui +msgctxt "" +"paraindentspacing.ui\n" +"labelFT_LEFTINDENT\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_Before text:" +msgstr "" + +#: paraindentspacing.ui +msgctxt "" +"paraindentspacing.ui\n" +"labelFT_RIGHTINDENT\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "After _text:" +msgstr "" + +#: paraindentspacing.ui +msgctxt "" +"paraindentspacing.ui\n" +"labelFT_FLINEINDENT\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_First line:" +msgstr "" + +#: paraindentspacing.ui +msgctxt "" +"paraindentspacing.ui\n" +"checkCB_AUTO\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_Automatic" +msgstr "" + +#: paraindentspacing.ui +msgctxt "" +"paraindentspacing.ui\n" +"labelST_LINEDIST_ABS\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Fixed" +msgstr "" + +#: paraindentspacing.ui +msgctxt "" +"paraindentspacing.ui\n" +"label1\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Indent" +msgstr "" + +#: paraindentspacing.ui +msgctxt "" +"paraindentspacing.ui\n" +"labelFT_TOPDIST\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Ab_ove paragraph:" +msgstr "" + +#: paraindentspacing.ui +msgctxt "" +"paraindentspacing.ui\n" +"labelFT_BOTTOMDIST\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Below _paragraph:" +msgstr "" + +#: paraindentspacing.ui +msgctxt "" +"paraindentspacing.ui\n" +"checkCB_CONTEXTUALSPACING\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Don't add space between paragraphs of the same style" +msgstr "" + +#: paraindentspacing.ui +msgctxt "" +"paraindentspacing.ui\n" +"labelFL_VERTALIGN\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Spacing" +msgstr "" + +#: paraindentspacing.ui +msgctxt "" +"paraindentspacing.ui\n" +"labelFT_LINEDIST\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "of" +msgstr "" + +#: paraindentspacing.ui +msgctxt "" +"paraindentspacing.ui\n" +"labelFL_PROPERTIES\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Line spacing" +msgstr "" + +#: paraindentspacing.ui +msgctxt "" +"paraindentspacing.ui\n" +"checkCB_REGISTER\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "A_ctivate" +msgstr "" + +#: paraindentspacing.ui +msgctxt "" +"paraindentspacing.ui\n" +"label3\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Register-true" +msgstr "" + +#: paraindentspacing.ui +msgctxt "" +"paraindentspacing.ui\n" +"liststoreLB_LINEDIST\n" +"0\n" +"stringlist.text" +msgid "Single" +msgstr "" + +#: paraindentspacing.ui +msgctxt "" +"paraindentspacing.ui\n" +"liststoreLB_LINEDIST\n" +"1\n" +"stringlist.text" +msgid "1.5 lines" +msgstr "" + +#: paraindentspacing.ui +msgctxt "" +"paraindentspacing.ui\n" +"liststoreLB_LINEDIST\n" +"2\n" +"stringlist.text" +msgid "Double" +msgstr "" + +#: paraindentspacing.ui +msgctxt "" +"paraindentspacing.ui\n" +"liststoreLB_LINEDIST\n" +"3\n" +"stringlist.text" +msgid "Proportional" +msgstr "" + +#: paraindentspacing.ui +msgctxt "" +"paraindentspacing.ui\n" +"liststoreLB_LINEDIST\n" +"4\n" +"stringlist.text" +msgid "At least" +msgstr "" + +#: paraindentspacing.ui +msgctxt "" +"paraindentspacing.ui\n" +"liststoreLB_LINEDIST\n" +"5\n" +"stringlist.text" +msgid "Leading" +msgstr "" + +#: paratabspage.ui +msgctxt "" +"paratabspage.ui\n" +"label1\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Position" +msgstr "" + +#: paratabspage.ui +msgctxt "" +"paratabspage.ui\n" +"radiobuttonBTN_TABTYPE_DECIMAL\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Deci_mal" +msgstr "" + +#: paratabspage.ui +msgctxt "" +"paratabspage.ui\n" +"radiobuttonBTN_TABTYPE_LEFT\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_Left" +msgstr "" + +#: paratabspage.ui +msgctxt "" +"paratabspage.ui\n" +"radiobuttonST_LEFTTAB_ASIAN\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_Left/Top" +msgstr "" + +#: paratabspage.ui +msgctxt "" +"paratabspage.ui\n" +"radiobuttonBTN_TABTYPE_RIGHT\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Righ_t" +msgstr "" + +#: paratabspage.ui +msgctxt "" +"paratabspage.ui\n" +"radiobuttonST_RIGHTTAB_ASIAN\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Righ_t/Bottom" +msgstr "" + +#: paratabspage.ui +msgctxt "" +"paratabspage.ui\n" +"radiobuttonBTN_TABTYPE_CENTER\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "C_entered" +msgstr "" + +#: paratabspage.ui +msgctxt "" +"paratabspage.ui\n" +"labelFT_TABTYPE_DECCHAR\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_Character" +msgstr "" + +#: paratabspage.ui +msgctxt "" +"paratabspage.ui\n" +"label2\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Type" +msgstr "" + +#: paratabspage.ui +msgctxt "" +"paratabspage.ui\n" +"radiobuttonBTN_FILLCHAR_NO\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "N_one" +msgstr "" + +#: paratabspage.ui +msgctxt "" +"paratabspage.ui\n" +"radiobuttonBTN_FILLCHAR_POINTS\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_........" +msgstr "" + +#: paratabspage.ui +msgctxt "" +"paratabspage.ui\n" +"radiobuttonBTN_FILLCHAR_DASHLINE\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_--------" +msgstr "" + +#: paratabspage.ui +msgctxt "" +"paratabspage.ui\n" +"radiobuttonBTN_FILLCHAR_UNDERSCORE\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "______" +msgstr "" + +#: paratabspage.ui +msgctxt "" +"paratabspage.ui\n" +"radiobuttonBTN_FILLCHAR_OTHER\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "C_haracter" +msgstr "" + +#: paratabspage.ui +msgctxt "" +"paratabspage.ui\n" +"label3\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Fill character" +msgstr "" + +#: paratabspage.ui +msgctxt "" +"paratabspage.ui\n" +"buttonBTN_DELALL\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Delete _all" +msgstr "" + #: pastespecial.ui -#, fuzzy msgctxt "" "pastespecial.ui\n" "PasteSpecialDialog\n" @@ -8115,7 +11000,6 @@ msgid "Paste Special" msgstr "Baxxitino Xalla..." #: pastespecial.ui -#, fuzzy msgctxt "" "pastespecial.ui\n" "label2\n" @@ -8125,7 +11009,6 @@ msgid "Source:" msgstr "Bue:" #: pastespecial.ui -#, fuzzy msgctxt "" "pastespecial.ui\n" "label1\n" @@ -8134,6 +11017,24 @@ msgctxt "" msgid "Selection" msgstr "Doorsha" +#: percentdialog.ui +msgctxt "" +"percentdialog.ui\n" +"PercentDialog\n" +"title\n" +"string.text" +msgid "Combine" +msgstr "" + +#: percentdialog.ui +msgctxt "" +"percentdialog.ui\n" +"label1\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Minimum size" +msgstr "" + #: personalization_tab.ui msgctxt "" "personalization_tab.ui\n" @@ -8162,7 +11063,6 @@ msgid "Own Theme" msgstr "" #: personalization_tab.ui -#, fuzzy msgctxt "" "personalization_tab.ui\n" "select_persona\n" @@ -8181,7 +11081,6 @@ msgid "Firefox Themes" msgstr "" #: pickbulletpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "pickbulletpage.ui\n" "label25\n" @@ -8191,27 +11090,15 @@ msgid "Selection" msgstr "Doorsha" #: pickgraphicpage.ui -#, fuzzy -msgctxt "" -"pickgraphicpage.ui\n" -"linkgraphics\n" -"label\n" -"string.text" -msgid "_Link graphics" -msgstr "_Xaadooshshu giraafishsha" - -#: pickgraphicpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "pickgraphicpage.ui\n" "errorft\n" "label\n" "string.text" -msgid "The Gallery theme 'Bullets' is empty (no graphics)." -msgstr "Cibboolu badhillachu-kuulshi 'Bixxilluwa' mullate (Giraafishshu dino)." +msgid "The Gallery theme 'Bullets' is empty (no images)." +msgstr "" #: pickgraphicpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "pickgraphicpage.ui\n" "label25\n" @@ -8221,7 +11108,6 @@ msgid "Selection" msgstr "Doorsha" #: picknumberingpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "picknumberingpage.ui\n" "label25\n" @@ -8231,7 +11117,6 @@ msgid "Selection" msgstr "Doorsha" #: pickoutlinepage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "pickoutlinepage.ui\n" "label25\n" @@ -8241,7 +11126,6 @@ msgid "Selection" msgstr "Doorsha" #: positionpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "positionpage.ui\n" "superscript\n" @@ -8251,7 +11135,6 @@ msgid "Superscript" msgstr "Ali-cinaancho borro" #: positionpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "positionpage.ui\n" "normal\n" @@ -8261,7 +11144,6 @@ msgid "Normal" msgstr "Rosaminoha" #: positionpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "positionpage.ui\n" "subscript\n" @@ -8271,7 +11153,6 @@ msgid "Subscript" msgstr "Cinaancho script" #: positionpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "positionpage.ui\n" "raiselower\n" @@ -8281,7 +11162,6 @@ msgid "Raise/lower by" msgstr "-nni Kaysa/dirrisa" #: positionpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "positionpage.ui\n" "automatic\n" @@ -8291,7 +11171,6 @@ msgid "Automatic" msgstr "Umi-loosaancho" #: positionpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "positionpage.ui\n" "relativefontsize\n" @@ -8301,7 +11180,6 @@ msgid "Relative font size" msgstr "Fiixoomaancho borrangichu bikka" #: positionpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "positionpage.ui\n" "label20\n" @@ -8311,7 +11189,6 @@ msgid "Position" msgstr "Ofolla" #: positionpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "positionpage.ui\n" "0deg\n" @@ -8321,7 +11198,6 @@ msgid "0 degrees" msgstr "0 digire" #: positionpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "positionpage.ui\n" "90deg\n" @@ -8331,7 +11207,6 @@ msgid "90 degrees" msgstr "90 digire" #: positionpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "positionpage.ui\n" "270deg\n" @@ -8341,7 +11216,6 @@ msgid "270 degrees" msgstr "270 digire" #: positionpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "positionpage.ui\n" "fittoline\n" @@ -8351,7 +11225,6 @@ msgid "Fit to line" msgstr "Xuruuraho qixxisi" #: positionpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "positionpage.ui\n" "label24\n" @@ -8361,7 +11234,6 @@ msgid "Scale width" msgstr "Baqo bikki" #: positionpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "positionpage.ui\n" "rotateandscale\n" @@ -8377,7 +11249,7 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "Rotation" -msgstr "" +msgstr "Dowa" #: positionpage.ui msgctxt "" @@ -8386,10 +11258,9 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "by" -msgstr "" +msgstr "ewelinni" #: positionpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "positionpage.ui\n" "pairkerning\n" @@ -8399,7 +11270,6 @@ msgid "Pair kerning" msgstr "_Waaxo ruukkisamme" #: positionpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "positionpage.ui\n" "label22\n" @@ -8409,17 +11279,15 @@ msgid "Spacing" msgstr "Foonqe" #: positionpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "positionpage.ui\n" -"label51\n" -"label\n" +"preview\n" +"AtkObject::accessible-name\n" "string.text" msgid "Preview" msgstr "Balaxi-illacha" #: positionpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "positionpage.ui\n" "liststore1\n" @@ -8429,7 +11297,6 @@ msgid "Default" msgstr "Gade" #: positionpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "positionpage.ui\n" "liststore1\n" @@ -8439,7 +11306,6 @@ msgid "Expanded" msgstr "Diriira" #: positionpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "positionpage.ui\n" "liststore1\n" @@ -8448,6 +11314,573 @@ msgctxt "" msgid "Condensed" msgstr "Riki'meessama" +#: positionsizedialog.ui +msgctxt "" +"positionsizedialog.ui\n" +"PositionAndSizeDialog\n" +"title\n" +"string.text" +msgid "Position and size" +msgstr "" + +#: positionsizedialog.ui +msgctxt "" +"positionsizedialog.ui\n" +"RID_SVXPAGE_POSITION_SIZE\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Position and Size" +msgstr "" + +#: positionsizedialog.ui +msgctxt "" +"positionsizedialog.ui\n" +"RID_SVXPAGE_SWPOSSIZE\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Position and Size" +msgstr "" + +#: positionsizedialog.ui +msgctxt "" +"positionsizedialog.ui\n" +"RID_SVXPAGE_ANGLE\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Rotation" +msgstr "" + +#: positionsizedialog.ui +msgctxt "" +"positionsizedialog.ui\n" +"RID_SVXPAGE_SLANT\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Slant & Corner Radius" +msgstr "" + +#: possizetabpage.ui +msgctxt "" +"possizetabpage.ui\n" +"FT_POS_X\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Position _X:" +msgstr "" + +#: possizetabpage.ui +msgctxt "" +"possizetabpage.ui\n" +"FT_POS_Y\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Position _Y:" +msgstr "" + +#: possizetabpage.ui +msgctxt "" +"possizetabpage.ui\n" +"FT_POSREFERENCE\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_Base point:" +msgstr "" + +#: possizetabpage.ui +msgctxt "" +"possizetabpage.ui\n" +"label1\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Position" +msgstr "" + +#: possizetabpage.ui +msgctxt "" +"possizetabpage.ui\n" +"FT_WIDTH\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Wi_dth:" +msgstr "" + +#: possizetabpage.ui +msgctxt "" +"possizetabpage.ui\n" +"FT_HEIGHT\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "H_eight:" +msgstr "" + +#: possizetabpage.ui +msgctxt "" +"possizetabpage.ui\n" +"CBX_SCALE\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_Keep ratio" +msgstr "" + +#: possizetabpage.ui +msgctxt "" +"possizetabpage.ui\n" +"FT_SIZEREFERENCE\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Base _point:" +msgstr "" + +#: possizetabpage.ui +msgctxt "" +"possizetabpage.ui\n" +"label2\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Size" +msgstr "" + +#: possizetabpage.ui +msgctxt "" +"possizetabpage.ui\n" +"TSB_POSPROTECT\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Positio_n" +msgstr "" + +#: possizetabpage.ui +msgctxt "" +"possizetabpage.ui\n" +"TSB_SIZEPROTECT\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_Size" +msgstr "" + +#: possizetabpage.ui +msgctxt "" +"possizetabpage.ui\n" +"label3\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Protect" +msgstr "" + +#: possizetabpage.ui +msgctxt "" +"possizetabpage.ui\n" +"TSB_AUTOGROW_WIDTH\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_Fit width to text" +msgstr "" + +#: possizetabpage.ui +msgctxt "" +"possizetabpage.ui\n" +"TSB_AUTOGROW_HEIGHT\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Fit _height to text" +msgstr "" + +#: possizetabpage.ui +msgctxt "" +"possizetabpage.ui\n" +"label4\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Adapt" +msgstr "" + +#: querychangelineenddialog.ui +msgctxt "" +"querychangelineenddialog.ui\n" +"AskChangeLineEndDialog\n" +"title\n" +"string.text" +msgid "Save arrowhead ?" +msgstr "" + +#: querychangelineenddialog.ui +msgctxt "" +"querychangelineenddialog.ui\n" +"AskChangeLineEndDialog\n" +"text\n" +"string.text" +msgid "The arrowhead was modified without saving." +msgstr "" + +#: querychangelineenddialog.ui +msgctxt "" +"querychangelineenddialog.ui\n" +"AskChangeLineEndDialog\n" +"secondary_text\n" +"string.text" +msgid "Would you like to save the arrowhead now?" +msgstr "" + +#: querydeletebitmapdialog.ui +msgctxt "" +"querydeletebitmapdialog.ui\n" +"AskDelBitmapDialog\n" +"title\n" +"string.text" +msgid "Delete bitmap?" +msgstr "" + +#: querydeletebitmapdialog.ui +msgctxt "" +"querydeletebitmapdialog.ui\n" +"AskDelBitmapDialog\n" +"text\n" +"string.text" +msgid "Are you sure you want to delete the bitmap?" +msgstr "" + +#: querydeletechartcolordialog.ui +msgctxt "" +"querydeletechartcolordialog.ui\n" +"QueryDeleteChartColorDialog\n" +"title\n" +"string.text" +msgid "Delete Color?" +msgstr "" + +#: querydeletechartcolordialog.ui +msgctxt "" +"querydeletechartcolordialog.ui\n" +"QueryDeleteChartColorDialog\n" +"text\n" +"string.text" +msgid "Do you really want to delete the chart color?" +msgstr "" + +#: querydeletechartcolordialog.ui +msgctxt "" +"querydeletechartcolordialog.ui\n" +"QueryDeleteChartColorDialog\n" +"secondary_text\n" +"string.text" +msgid "This action cannot be undone." +msgstr "" + +#: querydeletecolordialog.ui +msgctxt "" +"querydeletecolordialog.ui\n" +"AskDelColorDialog\n" +"title\n" +"string.text" +msgid "Delete color?" +msgstr "" + +#: querydeletecolordialog.ui +msgctxt "" +"querydeletecolordialog.ui\n" +"AskDelColorDialog\n" +"text\n" +"string.text" +msgid "Do you want to delete the color?" +msgstr "" + +#: querydeletedictionarydialog.ui +msgctxt "" +"querydeletedictionarydialog.ui\n" +"QueryDeleteDictionaryDialog\n" +"title\n" +"string.text" +msgid "Delete Dictionary?" +msgstr "" + +#: querydeletedictionarydialog.ui +msgctxt "" +"querydeletedictionarydialog.ui\n" +"QueryDeleteDictionaryDialog\n" +"text\n" +"string.text" +msgid "Do you really want to delete the dictionary?" +msgstr "" + +#: querydeletedictionarydialog.ui +msgctxt "" +"querydeletedictionarydialog.ui\n" +"QueryDeleteDictionaryDialog\n" +"secondary_text\n" +"string.text" +msgid "This action cannot be undone." +msgstr "" + +#: querydeletegradientdialog.ui +msgctxt "" +"querydeletegradientdialog.ui\n" +"AskDelGradientDialog\n" +"title\n" +"string.text" +msgid "Delete gradient?" +msgstr "" + +#: querydeletegradientdialog.ui +msgctxt "" +"querydeletegradientdialog.ui\n" +"AskDelGradientDialog\n" +"text\n" +"string.text" +msgid "Do you want to delete the gradient?" +msgstr "" + +#: querydeletehatchdialog.ui +msgctxt "" +"querydeletehatchdialog.ui\n" +"AskDelHatchDialog\n" +"title\n" +"string.text" +msgid "Delete hatching?" +msgstr "" + +#: querydeletehatchdialog.ui +msgctxt "" +"querydeletehatchdialog.ui\n" +"AskDelHatchDialog\n" +"text\n" +"string.text" +msgid "Do you want to delete the hatching?" +msgstr "" + +#: querydeletelineenddialog.ui +msgctxt "" +"querydeletelineenddialog.ui\n" +"AskDelLineEndDialog\n" +"title\n" +"string.text" +msgid "Delete arrowhead ?" +msgstr "" + +#: querydeletelineenddialog.ui +msgctxt "" +"querydeletelineenddialog.ui\n" +"AskDelLineEndDialog\n" +"text\n" +"string.text" +msgid "Do you really want to delete the arrowhead ?" +msgstr "" + +#: querydeletelineenddialog.ui +msgctxt "" +"querydeletelineenddialog.ui\n" +"AskDelLineEndDialog\n" +"secondary_text\n" +"string.text" +msgid "This action cannot be undone." +msgstr "" + +#: querydeletelinestyledialog.ui +msgctxt "" +"querydeletelinestyledialog.ui\n" +"AskDelLineStyleDialog\n" +"title\n" +"string.text" +msgid "Delete line style?" +msgstr "" + +#: querydeletelinestyledialog.ui +msgctxt "" +"querydeletelinestyledialog.ui\n" +"AskDelLineStyleDialog\n" +"text\n" +"string.text" +msgid "Do you want to delete the line style?" +msgstr "" + +#: queryduplicatedialog.ui +msgctxt "" +"queryduplicatedialog.ui\n" +"DuplicateNameDialog\n" +"title\n" +"string.text" +msgid "Duplicate name" +msgstr "" + +#: queryduplicatedialog.ui +msgctxt "" +"queryduplicatedialog.ui\n" +"DuplicateNameDialog\n" +"text\n" +"string.text" +msgid "The name you have entered already exists." +msgstr "" + +#: queryduplicatedialog.ui +msgctxt "" +"queryduplicatedialog.ui\n" +"DuplicateNameDialog\n" +"secondary_text\n" +"string.text" +msgid "Please choose another name." +msgstr "" + +#: querynoloadedfiledialog.ui +msgctxt "" +"querynoloadedfiledialog.ui\n" +"NoLoadedFileDialog\n" +"title\n" +"string.text" +msgid "No loaded file" +msgstr "" + +#: querynoloadedfiledialog.ui +msgctxt "" +"querynoloadedfiledialog.ui\n" +"NoLoadedFileDialog\n" +"text\n" +"string.text" +msgid "The file could not be loaded!" +msgstr "" + +#: querynosavefiledialog.ui +msgctxt "" +"querynosavefiledialog.ui\n" +"NoSaveFileDialog\n" +"title\n" +"string.text" +msgid "No saved file" +msgstr "" + +#: querynosavefiledialog.ui +msgctxt "" +"querynosavefiledialog.ui\n" +"NoSaveFileDialog\n" +"text\n" +"string.text" +msgid "The file could not be saved!" +msgstr "" + +#: querysavelistdialog.ui +msgctxt "" +"querysavelistdialog.ui\n" +"AskSaveList\n" +"title\n" +"string.text" +msgid "Save list?" +msgstr "" + +#: querysavelistdialog.ui +msgctxt "" +"querysavelistdialog.ui\n" +"AskSaveList\n" +"text\n" +"string.text" +msgid "The list was modified without saving." +msgstr "" + +#: querysavelistdialog.ui +msgctxt "" +"querysavelistdialog.ui\n" +"AskSaveList\n" +"secondary_text\n" +"string.text" +msgid "Would you like to save the list now?" +msgstr "" + +#: rotationtabpage.ui +msgctxt "" +"rotationtabpage.ui\n" +"FT_POS_X\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Position _X" +msgstr "" + +#: rotationtabpage.ui +msgctxt "" +"rotationtabpage.ui\n" +"FT_POS_Y\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Position _Y" +msgstr "" + +#: rotationtabpage.ui +msgctxt "" +"rotationtabpage.ui\n" +"FT_POSPRESETS\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_Default settings" +msgstr "" + +#: rotationtabpage.ui +msgctxt "" +"rotationtabpage.ui\n" +"CTL_RECT\n" +"tooltip_markup\n" +"string.text" +msgid "Rotation point" +msgstr "" + +#: rotationtabpage.ui +msgctxt "" +"rotationtabpage.ui\n" +"CTL_RECT\n" +"tooltip_text\n" +"string.text" +msgid "Rotation point" +msgstr "" + +#: rotationtabpage.ui +msgctxt "" +"rotationtabpage.ui\n" +"label1\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Pivot point" +msgstr "" + +#: rotationtabpage.ui +msgctxt "" +"rotationtabpage.ui\n" +"FT_ANGLE\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_Angle" +msgstr "" + +#: rotationtabpage.ui +msgctxt "" +"rotationtabpage.ui\n" +"FT_ANGLEPRESETS\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Default _settings" +msgstr "" + +#: rotationtabpage.ui +msgctxt "" +"rotationtabpage.ui\n" +"CTL_ANGLE\n" +"tooltip_markup\n" +"string.text" +msgid "Rotation Angle" +msgstr "" + +#: rotationtabpage.ui +msgctxt "" +"rotationtabpage.ui\n" +"CTL_ANGLE\n" +"tooltip_text\n" +"string.text" +msgid "Rotation Angle" +msgstr "" + +#: rotationtabpage.ui +msgctxt "" +"rotationtabpage.ui\n" +"label2\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Rotation angle" +msgstr "" + #: scriptorganizer.ui msgctxt "" "scriptorganizer.ui\n" @@ -8467,7 +11900,6 @@ msgid "Run" msgstr "Ha'risi" #: scriptorganizer.ui -#, fuzzy msgctxt "" "scriptorganizer.ui\n" "create\n" @@ -8492,7 +11924,7 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "Delete..." -msgstr "...Huni" +msgstr "Huni..." #: scriptorganizer.ui msgctxt "" @@ -8504,7 +11936,6 @@ msgid "Macros" msgstr "_Maakiro" #: securityoptionsdialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "securityoptionsdialog.ui\n" "SecurityOptionsDialog\n" @@ -8514,7 +11945,6 @@ msgid "Security options and warnings" msgstr "Agarooshshu doorshanna qorophishsha" #: securityoptionsdialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "securityoptionsdialog.ui\n" "savesenddocs\n" @@ -8524,7 +11954,6 @@ msgid "_When saving or sending" msgstr "Suunqanni woy sonkanni wote" #: securityoptionsdialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "securityoptionsdialog.ui\n" "whensigning\n" @@ -8534,7 +11963,6 @@ msgid "When _signing" msgstr "Malaatinsanni wote" #: securityoptionsdialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "securityoptionsdialog.ui\n" "whenprinting\n" @@ -8544,7 +11972,6 @@ msgid "When _printing" msgstr "Attammanni wote" #: securityoptionsdialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "securityoptionsdialog.ui\n" "whenpdf\n" @@ -8554,7 +11981,6 @@ msgid "When creating PDF _files" msgstr "PDF faylla kalanqanni wote" #: securityoptionsdialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "securityoptionsdialog.ui\n" "label3\n" @@ -8564,7 +11990,6 @@ msgid "Warn if document contains recorded changes, versions, hidden information msgstr "Bortaje borreessantino soorro, laaicho, maaxantino mashalaqqe woy qaagishsha:" #: securityoptionsdialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "securityoptionsdialog.ui\n" "label1\n" @@ -8574,7 +11999,6 @@ msgid "Security warnings" msgstr "Agarooshshu qorophishsha" #: securityoptionsdialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "securityoptionsdialog.ui\n" "removepersonal\n" @@ -8584,7 +12008,6 @@ msgid "_Remove personal information on saving" msgstr "Annanni mashalaqqe suuqote aaninni huni" #: securityoptionsdialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "securityoptionsdialog.ui\n" "password\n" @@ -8594,7 +12017,6 @@ msgid "Recommend password protection on sa_ving" msgstr "Suuqote aana saiqaalu gargarooshshe jeji" #: securityoptionsdialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "securityoptionsdialog.ui\n" "ctrlclick\n" @@ -8604,7 +12026,15 @@ msgid "Ctrl-click required _to follow hyperlinks" msgstr "Ctral-qiphisa qooli-xaadisaano ha'runsa xa'mitanno " #: securityoptionsdialog.ui -#, fuzzy +msgctxt "" +"securityoptionsdialog.ui\n" +"blockuntrusted\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Block any links from documents not among the trusted locations (see Macro Security)" +msgstr "" + +#: securityoptionsdialog.ui msgctxt "" "securityoptionsdialog.ui\n" "label2\n" @@ -8647,6 +12077,150 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "Theme address:" +msgstr "Teessote sona:" + +#: shadowtabpage.ui +msgctxt "" +"shadowtabpage.ui\n" +"TSB_SHOW_SHADOW\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_Use shadow" +msgstr "" + +#: shadowtabpage.ui +msgctxt "" +"shadowtabpage.ui\n" +"FT_DISTANCE\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_Distance" +msgstr "" + +#: shadowtabpage.ui +msgctxt "" +"shadowtabpage.ui\n" +"FT_TRANSPARENT\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_Transparency" +msgstr "" + +#: shadowtabpage.ui +msgctxt "" +"shadowtabpage.ui\n" +"FT_SHADOW_COLOR\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_Color" +msgstr "" + +#: shadowtabpage.ui +msgctxt "" +"shadowtabpage.ui\n" +"CTL_COLOR_PREVIEW-atkobject\n" +"AtkObject::accessible-name\n" +"string.text" +msgid "Example" +msgstr "" + +#: shadowtabpage.ui +msgctxt "" +"shadowtabpage.ui\n" +"label\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Properties" +msgstr "" + +#: similaritysearchdialog.ui +msgctxt "" +"similaritysearchdialog.ui\n" +"SimilaritySearchDialog\n" +"title\n" +"string.text" +msgid "Similarity Search" +msgstr "" + +#: similaritysearchdialog.ui +msgctxt "" +"similaritysearchdialog.ui\n" +"label2\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_Exchange characters" +msgstr "" + +#: similaritysearchdialog.ui +msgctxt "" +"similaritysearchdialog.ui\n" +"label3\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_Add characters" +msgstr "" + +#: similaritysearchdialog.ui +msgctxt "" +"similaritysearchdialog.ui\n" +"label4\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_Remove characters" +msgstr "" + +#: similaritysearchdialog.ui +msgctxt "" +"similaritysearchdialog.ui\n" +"relaxbox\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_Combine" +msgstr "" + +#: similaritysearchdialog.ui +msgctxt "" +"similaritysearchdialog.ui\n" +"label1\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Settings" +msgstr "" + +#: slantcornertabpage.ui +msgctxt "" +"slantcornertabpage.ui\n" +"FT_RADIUS\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_Radius" +msgstr "" + +#: slantcornertabpage.ui +msgctxt "" +"slantcornertabpage.ui\n" +"label1\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Corner radius" +msgstr "" + +#: slantcornertabpage.ui +msgctxt "" +"slantcornertabpage.ui\n" +"FT_ANGLE\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_Angle" +msgstr "" + +#: slantcornertabpage.ui +msgctxt "" +"slantcornertabpage.ui\n" +"label2\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Slant" msgstr "" #: specialcharacters.ui @@ -8659,7 +12233,6 @@ msgid "Special Characters" msgstr "Baxxino fikiima" #: specialcharacters.ui -#, fuzzy msgctxt "" "specialcharacters.ui\n" "deletelast\n" @@ -8696,7 +12269,6 @@ msgid "Characters:" msgstr "Fikiima:" #: spellingdialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "spellingdialog.ui\n" "SpellingDialog\n" @@ -8706,7 +12278,6 @@ msgid "Spelling and Grammar: $LANGUAGE ($LOCATION)" msgstr "Fidalishshanna Afuu-jirte: $LANGUAGE ($LOCATION)" #: spellingdialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "spellingdialog.ui\n" "options\n" @@ -8716,17 +12287,15 @@ msgid "O_ptions..." msgstr "Doorsha..." #: spellingdialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "spellingdialog.ui\n" "notindictft\n" "label\n" "string.text" msgid "_Not in dictionary" -msgstr "Diborqaallate gido" +msgstr "Diqaallate fichaanchote gido" #: spellingdialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "spellingdialog.ui\n" "ignore\n" @@ -8736,7 +12305,6 @@ msgid "_Ignore Once" msgstr "Mitteegge _Mulaagisi" #: spellingdialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "spellingdialog.ui\n" "suggestionsft\n" @@ -8752,7 +12320,7 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "_Correct" -msgstr "" +msgstr "Taashsho" #: spellingdialog.ui msgctxt "" @@ -8761,7 +12329,7 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "Correct A_ll" -msgstr "" +msgstr "Baalanka Taashshe" #: spellingdialog.ui msgctxt "" @@ -8770,10 +12338,9 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "Alwa_ys correct" -msgstr "" +msgstr "Baala-wote taashsha" #: spellingdialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "spellingdialog.ui\n" "checkgrammar\n" @@ -8783,7 +12350,6 @@ msgid "Check _Grammar" msgstr "Afuu-jirte buuxa" #: spellingdialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "spellingdialog.ui\n" "ignoreall\n" @@ -8793,7 +12359,6 @@ msgid "I_gnore All" msgstr "Baala Mulaagisi" #: spellingdialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "spellingdialog.ui\n" "ignorerule\n" @@ -8803,7 +12368,6 @@ msgid "I_gnore Rule" msgstr "Wodho Mulaagisi" #: spellingdialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "spellingdialog.ui\n" "languageft\n" @@ -8813,7 +12377,6 @@ msgid "Text languag_e" msgstr "Borrote afoo" #: spellingdialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "spellingdialog.ui\n" "explainlink\n" @@ -8829,10 +12392,9 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "Res_ume" -msgstr "" +msgstr "Marro-su'mi" #: spellingdialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "spellingdialog.ui\n" "nosuggestionsft\n" @@ -8842,7 +12404,6 @@ msgid "(no suggestions)" msgstr "(shiqqino-hedo dino)" #: spellingdialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "spellingdialog.ui\n" "alttitleft\n" @@ -8858,7 +12419,7 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "_Add to Dictionary" -msgstr "" +msgstr "_Qaallate Fichaanchora Ledi" #: spellingdialog.ui msgctxt "" @@ -8867,10 +12428,9 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "_Add to Dictionary" -msgstr "" +msgstr "_Qaallate Fichaanchora Ledi" #: splitcellsdialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "splitcellsdialog.ui\n" "SplitCellsDialog\n" @@ -8880,7 +12440,6 @@ msgid "Split Cells" msgstr "Bisiccuwa Faci" #: splitcellsdialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "splitcellsdialog.ui\n" "label3\n" @@ -8890,7 +12449,6 @@ msgid "_Split cell into:" msgstr "Bisicco -wa faci" #: splitcellsdialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "splitcellsdialog.ui\n" "label1\n" @@ -8900,7 +12458,6 @@ msgid "Split" msgstr "_dara" #: splitcellsdialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "splitcellsdialog.ui\n" "hori\n" @@ -8910,7 +12467,6 @@ msgid "H_orizontally" msgstr "Haawiittimma" #: splitcellsdialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "splitcellsdialog.ui\n" "vert\n" @@ -8920,7 +12476,6 @@ msgid "_Vertically" msgstr "_Hossicha" #: splitcellsdialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "splitcellsdialog.ui\n" "prop\n" @@ -8930,7 +12485,6 @@ msgid "_Into equal proportions" msgstr "Taalowa" #: splitcellsdialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "splitcellsdialog.ui\n" "label2\n" @@ -8940,7 +12494,6 @@ msgid "Direction" msgstr "Raga" #: storedwebconnectiondialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "storedwebconnectiondialog.ui\n" "StoredWebConnectionDialog\n" @@ -8950,7 +12503,6 @@ msgid "Stored Web Connection Information" msgstr "Kuusantino Weebete Xaadishshi Mashalaqqe" #: storedwebconnectiondialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "storedwebconnectiondialog.ui\n" "label1\n" @@ -8960,7 +12512,6 @@ msgid "Web login information (passwords are never shown)" msgstr "Weebe eate mashalaqqe (saiqaalla dileeltanno)" #: storedwebconnectiondialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "storedwebconnectiondialog.ui\n" "website\n" @@ -8970,7 +12521,6 @@ msgid "Website" msgstr "Weebsiite" #: storedwebconnectiondialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "storedwebconnectiondialog.ui\n" "username\n" @@ -8980,7 +12530,6 @@ msgid "User name" msgstr "Horoonsi'raanchu su'ma" #: storedwebconnectiondialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "storedwebconnectiondialog.ui\n" "removeall\n" @@ -8990,7 +12539,6 @@ msgid "Remove _All" msgstr "Baala Huni" #: storedwebconnectiondialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "storedwebconnectiondialog.ui\n" "change\n" @@ -8999,8 +12547,619 @@ msgctxt "" msgid "_Change Password..." msgstr "Saiqaale soorri..." +#: swpossizepage.ui +msgctxt "" +"swpossizepage.ui\n" +"widthft\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_Width" +msgstr "" + +#: swpossizepage.ui +msgctxt "" +"swpossizepage.ui\n" +"heightft\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "H_eight" +msgstr "" + +#: swpossizepage.ui +msgctxt "" +"swpossizepage.ui\n" +"ratio\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_Keep ratio" +msgstr "" + +#: swpossizepage.ui +msgctxt "" +"swpossizepage.ui\n" +"label2\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Size" +msgstr "" + +#: swpossizepage.ui +msgctxt "" +"swpossizepage.ui\n" +"topage\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "To _page" +msgstr "" + +#: swpossizepage.ui +msgctxt "" +"swpossizepage.ui\n" +"topara\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "To paragrap_h" +msgstr "" + +#: swpossizepage.ui +msgctxt "" +"swpossizepage.ui\n" +"tochar\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "To cha_racter" +msgstr "" + +#: swpossizepage.ui +msgctxt "" +"swpossizepage.ui\n" +"aschar\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_As character" +msgstr "" + +#: swpossizepage.ui +msgctxt "" +"swpossizepage.ui\n" +"toframe\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "To _frame" +msgstr "" + +#: swpossizepage.ui +msgctxt "" +"swpossizepage.ui\n" +"label1\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Anchor" +msgstr "" + +#: swpossizepage.ui +msgctxt "" +"swpossizepage.ui\n" +"horiposft\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Hori_zontal" +msgstr "" + +#: swpossizepage.ui +msgctxt "" +"swpossizepage.ui\n" +"horibyft\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "b_y" +msgstr "" + +#: swpossizepage.ui +msgctxt "" +"swpossizepage.ui\n" +"vertbyft\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "by" +msgstr "" + +#: swpossizepage.ui +msgctxt "" +"swpossizepage.ui\n" +"horitoft\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_to" +msgstr "" + +#: swpossizepage.ui +msgctxt "" +"swpossizepage.ui\n" +"vertposft\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_Vertical" +msgstr "" + +#: swpossizepage.ui +msgctxt "" +"swpossizepage.ui\n" +"verttoft\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "t_o" +msgstr "" + +#: swpossizepage.ui +msgctxt "" +"swpossizepage.ui\n" +"mirror\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_Mirror on even pages" +msgstr "" + +#: swpossizepage.ui +msgctxt "" +"swpossizepage.ui\n" +"followtextflow\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Follow text flow" +msgstr "" + +#: swpossizepage.ui +msgctxt "" +"swpossizepage.ui\n" +"label11\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Position" +msgstr "" + +#: swpossizepage.ui +msgctxt "" +"swpossizepage.ui\n" +"pos\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Position" +msgstr "" + +#: swpossizepage.ui +msgctxt "" +"swpossizepage.ui\n" +"size\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_Size" +msgstr "" + +#: swpossizepage.ui +msgctxt "" +"swpossizepage.ui\n" +"label3\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Protect" +msgstr "" + +#: textanimtabpage.ui +msgctxt "" +"textanimtabpage.ui\n" +"FT_EFFECTS\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "E_ffect:" +msgstr "" + +#: textanimtabpage.ui +msgctxt "" +"textanimtabpage.ui\n" +"FT_DIRECTION\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Direction:" +msgstr "" + +#: textanimtabpage.ui +msgctxt "" +"textanimtabpage.ui\n" +"BTN_UP\n" +"tooltip_markup\n" +"string.text" +msgid "To top" +msgstr "" + +#: textanimtabpage.ui +msgctxt "" +"textanimtabpage.ui\n" +"BTN_UP\n" +"tooltip_text\n" +"string.text" +msgid "To top" +msgstr "" + +#: textanimtabpage.ui +msgctxt "" +"textanimtabpage.ui\n" +"BTN_UP-atkobject\n" +"AtkObject::accessible-name\n" +"string.text" +msgid "Up" +msgstr "" + +#: textanimtabpage.ui +msgctxt "" +"textanimtabpage.ui\n" +"BTN_RIGHT\n" +"tooltip_markup\n" +"string.text" +msgid "To right" +msgstr "" + +#: textanimtabpage.ui +msgctxt "" +"textanimtabpage.ui\n" +"BTN_RIGHT\n" +"tooltip_text\n" +"string.text" +msgid "To right" +msgstr "" + +#: textanimtabpage.ui +msgctxt "" +"textanimtabpage.ui\n" +"BTN_RIGHT-atkobject\n" +"AtkObject::accessible-name\n" +"string.text" +msgid "Right" +msgstr "" + +#: textanimtabpage.ui +msgctxt "" +"textanimtabpage.ui\n" +"BTN_LEFT\n" +"tooltip_markup\n" +"string.text" +msgid "To left" +msgstr "" + +#: textanimtabpage.ui +msgctxt "" +"textanimtabpage.ui\n" +"BTN_LEFT\n" +"tooltip_text\n" +"string.text" +msgid "To left" +msgstr "" + +#: textanimtabpage.ui +msgctxt "" +"textanimtabpage.ui\n" +"BTN_LEFT-atkobject\n" +"AtkObject::accessible-name\n" +"string.text" +msgid "Left" +msgstr "" + +#: textanimtabpage.ui +msgctxt "" +"textanimtabpage.ui\n" +"BTN_DOWN\n" +"tooltip_markup\n" +"string.text" +msgid "To bottom" +msgstr "" + +#: textanimtabpage.ui +msgctxt "" +"textanimtabpage.ui\n" +"BTN_DOWN\n" +"tooltip_text\n" +"string.text" +msgid "To bottom" +msgstr "" + +#: textanimtabpage.ui +msgctxt "" +"textanimtabpage.ui\n" +"BTN_DOWN-atkobject\n" +"AtkObject::accessible-name\n" +"string.text" +msgid "Down" +msgstr "" + +#: textanimtabpage.ui +msgctxt "" +"textanimtabpage.ui\n" +"label1\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Text animation effects" +msgstr "" + +#: textanimtabpage.ui +msgctxt "" +"textanimtabpage.ui\n" +"TSB_START_INSIDE\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "S_tart inside" +msgstr "" + +#: textanimtabpage.ui +msgctxt "" +"textanimtabpage.ui\n" +"TSB_STOP_INSIDE\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Text _visible when exiting" +msgstr "" + +#: textanimtabpage.ui +msgctxt "" +"textanimtabpage.ui\n" +"FT_COUNT\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Animation cycles:" +msgstr "" + +#: textanimtabpage.ui +msgctxt "" +"textanimtabpage.ui\n" +"TSB_ENDLESS\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_Continuous" +msgstr "" + +#: textanimtabpage.ui +msgctxt "" +"textanimtabpage.ui\n" +"FT_AMOUNT\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Increment:" +msgstr "" + +#: textanimtabpage.ui +msgctxt "" +"textanimtabpage.ui\n" +"TSB_PIXEL\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_Pixels" +msgstr "" + +#: textanimtabpage.ui +msgctxt "" +"textanimtabpage.ui\n" +"FT_DELAY\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Delay:" +msgstr "" + +#: textanimtabpage.ui +msgctxt "" +"textanimtabpage.ui\n" +"TSB_AUTO\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_Automatic" +msgstr "" + +#: textanimtabpage.ui +msgctxt "" +"textanimtabpage.ui\n" +"label2\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Properties" +msgstr "" + +#: textanimtabpage.ui +msgctxt "" +"textanimtabpage.ui\n" +"liststoreEFFECT\n" +"0\n" +"stringlist.text" +msgid "No Effect" +msgstr "" + +#: textanimtabpage.ui +msgctxt "" +"textanimtabpage.ui\n" +"liststoreEFFECT\n" +"1\n" +"stringlist.text" +msgid "Blink" +msgstr "" + +#: textanimtabpage.ui +msgctxt "" +"textanimtabpage.ui\n" +"liststoreEFFECT\n" +"2\n" +"stringlist.text" +msgid "Scroll Through" +msgstr "" + +#: textanimtabpage.ui +msgctxt "" +"textanimtabpage.ui\n" +"liststoreEFFECT\n" +"3\n" +"stringlist.text" +msgid "Scroll Back and Forth" +msgstr "" + +#: textanimtabpage.ui +msgctxt "" +"textanimtabpage.ui\n" +"liststoreEFFECT\n" +"4\n" +"stringlist.text" +msgid "Scroll In" +msgstr "" + +#: textattrtabpage.ui +msgctxt "" +"textattrtabpage.ui\n" +"TSB_AUTOGROW_WIDTH\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Fit wi_dth to text" +msgstr "" + +#: textattrtabpage.ui +msgctxt "" +"textattrtabpage.ui\n" +"TSB_AUTOGROW_HEIGHT\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Fit h_eight to text" +msgstr "" + +#: textattrtabpage.ui +msgctxt "" +"textattrtabpage.ui\n" +"TSB_FIT_TO_SIZE\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_Fit to frame" +msgstr "" + +#: textattrtabpage.ui +msgctxt "" +"textattrtabpage.ui\n" +"TSB_CONTOUR\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_Adjust to contour" +msgstr "" + +#: textattrtabpage.ui +msgctxt "" +"textattrtabpage.ui\n" +"TSB_WORDWRAP_TEXT\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_Word wrap text in shape" +msgstr "" + +#: textattrtabpage.ui +msgctxt "" +"textattrtabpage.ui\n" +"TSB_AUTOGROW_SIZE\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_Resize shape to fit text" +msgstr "" + +#: textattrtabpage.ui +msgctxt "" +"textattrtabpage.ui\n" +"label1\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Text" +msgstr "" + +#: textattrtabpage.ui +msgctxt "" +"textattrtabpage.ui\n" +"label4\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_Left" +msgstr "" + +#: textattrtabpage.ui +msgctxt "" +"textattrtabpage.ui\n" +"label5\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_Right" +msgstr "" + +#: textattrtabpage.ui +msgctxt "" +"textattrtabpage.ui\n" +"label6\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_Top" +msgstr "" + +#: textattrtabpage.ui +msgctxt "" +"textattrtabpage.ui\n" +"label7\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_Bottom" +msgstr "" + +#: textattrtabpage.ui +msgctxt "" +"textattrtabpage.ui\n" +"label2\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Spacing to borders" +msgstr "" + +#: textattrtabpage.ui +msgctxt "" +"textattrtabpage.ui\n" +"TSB_FULL_WIDTH\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Full _width" +msgstr "" + +#: textattrtabpage.ui +msgctxt "" +"textattrtabpage.ui\n" +"label3\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Text anchor" +msgstr "" + +#: textdialog.ui +msgctxt "" +"textdialog.ui\n" +"TextDialog\n" +"title\n" +"string.text" +msgid "Text" +msgstr "" + +#: textdialog.ui +msgctxt "" +"textdialog.ui\n" +"RID_SVXPAGE_TEXTATTR\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Text" +msgstr "" + +#: textdialog.ui +msgctxt "" +"textdialog.ui\n" +"RID_SVXPAGE_TEXTANIMATION\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Text animation" +msgstr "" + #: textflowpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "textflowpage.ui\n" "checkAuto\n" @@ -9019,7 +13178,6 @@ msgid "C_haracters at line end" msgstr "Fikiima xuruuru gumulora" #: textflowpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "textflowpage.ui\n" "labelLineBegin\n" @@ -9029,7 +13187,6 @@ msgid "Cha_racters at line begin" msgstr "Fikiima xuruuru hanafora" #: textflowpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "textflowpage.ui\n" "labelMaxNum\n" @@ -9039,7 +13196,6 @@ msgid "_Maximum number of consecutive hyphens" msgstr "Hoode-hoodete haawiicco lowiidi kiiro" #: textflowpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "textflowpage.ui\n" "LabelHyphenation\n" @@ -9049,7 +13205,6 @@ msgid "Hyphenation" msgstr "Haawiiccisha" #: textflowpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "textflowpage.ui\n" "checkInsert\n" @@ -9059,7 +13214,6 @@ msgid "_Insert" msgstr "_Surki" #: textflowpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "textflowpage.ui\n" "checkPageStyle\n" @@ -9069,7 +13223,6 @@ msgid "With Page St_yle" msgstr "Qoolu akata muccisi" #: textflowpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "textflowpage.ui\n" "labelType\n" @@ -9079,7 +13232,6 @@ msgid "_Type" msgstr "_dana" #: textflowpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "textflowpage.ui\n" "labelPageNum\n" @@ -9089,7 +13241,6 @@ msgid "Page _number" msgstr "Qoolu kiiro" #: textflowpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "textflowpage.ui\n" "labelPosition\n" @@ -9099,7 +13250,6 @@ msgid "Position" msgstr "Ofolla" #: textflowpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "textflowpage.ui\n" "comboBreakType\n" @@ -9109,7 +13259,6 @@ msgid "Page" msgstr "Qoola" #: textflowpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "textflowpage.ui\n" "comboBreakType\n" @@ -9119,7 +13268,6 @@ msgid "Column" msgstr "Caccafo" #: textflowpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "textflowpage.ui\n" "comboBreakPosition\n" @@ -9129,7 +13277,6 @@ msgid "Before" msgstr "Balaxe" #: textflowpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "textflowpage.ui\n" "comboBreakPosition\n" @@ -9139,7 +13286,6 @@ msgid "After" msgstr "Gedensaanni" #: textflowpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "textflowpage.ui\n" "label3\n" @@ -9149,7 +13295,6 @@ msgid "Breaks" msgstr "Tao" #: textflowpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "textflowpage.ui\n" "checkSplitPara\n" @@ -9159,7 +13304,6 @@ msgid "_Do not split paragraph" msgstr "_Borgufo faccooti" #: textflowpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "textflowpage.ui\n" "checkKeepPara\n" @@ -9169,7 +13313,6 @@ msgid "_Keep with next paragraph" msgstr "Aantino borgufo ledo agari" #: textflowpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "textflowpage.ui\n" "checkOrphan\n" @@ -9179,17 +13322,15 @@ msgid "_Orphan control" msgstr "_Borgufote umi xuruuri qorqorsha" #: textflowpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "textflowpage.ui\n" "checkWidow\n" "label\n" "string.text" msgid "_Widow control" -msgstr "Xullaallote qorqorsha" +msgstr "Hulete qorqorsha" #: textflowpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "textflowpage.ui\n" "labelOrphan\n" @@ -9199,7 +13340,6 @@ msgid "Lines" msgstr "Xuruurra" #: textflowpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "textflowpage.ui\n" "labelWidow\n" @@ -9209,7 +13349,6 @@ msgid "Lines" msgstr "Xuruurra" #: textflowpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "textflowpage.ui\n" "labelOptions\n" @@ -9225,7 +13364,7 @@ msgctxt "" "title\n" "string.text" msgid "Thesaurus" -msgstr "Xaadigurchu borqaalla" +msgstr "Xaadigurchu qaallate fichaancho" #: thesaurus.ui msgctxt "" @@ -9263,8 +13402,178 @@ msgctxt "" msgid "Replace with" msgstr "-nni riqiwi" +#: transparencytabpage.ui +msgctxt "" +"transparencytabpage.ui\n" +"RBT_TRANS_OFF\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_No transparency" +msgstr "" + +#: transparencytabpage.ui +msgctxt "" +"transparencytabpage.ui\n" +"RBT_TRANS_LINEAR\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_Transparency" +msgstr "" + +#: transparencytabpage.ui +msgctxt "" +"transparencytabpage.ui\n" +"RBT_TRANS_GRADIENT\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_Gradient" +msgstr "" + +#: transparencytabpage.ui +msgctxt "" +"transparencytabpage.ui\n" +"FT_TRGR_TYPE\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Ty_pe" +msgstr "" + +#: transparencytabpage.ui +msgctxt "" +"transparencytabpage.ui\n" +"FT_TRGR_CENTER_X\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Center _X" +msgstr "" + +#: transparencytabpage.ui +msgctxt "" +"transparencytabpage.ui\n" +"FT_TRGR_CENTER_Y\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Center _Y" +msgstr "" + +#: transparencytabpage.ui +msgctxt "" +"transparencytabpage.ui\n" +"FT_TRGR_ANGLE\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_Angle" +msgstr "" + +#: transparencytabpage.ui +msgctxt "" +"transparencytabpage.ui\n" +"FT_TRGR_BORDER\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_Border" +msgstr "" + +#: transparencytabpage.ui +msgctxt "" +"transparencytabpage.ui\n" +"FT_TRGR_START_VALUE\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_Start value" +msgstr "" + +#: transparencytabpage.ui +msgctxt "" +"transparencytabpage.ui\n" +"FT_TRGR_END_VALUE\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_End value" +msgstr "" + +#: transparencytabpage.ui +msgctxt "" +"transparencytabpage.ui\n" +"CTL_BITMAP_PREVIEW-atkobject\n" +"AtkObject::accessible-name\n" +"string.text" +msgid "Example" +msgstr "" + +#: transparencytabpage.ui +msgctxt "" +"transparencytabpage.ui\n" +"CTL_TRANS_PREVIEW-atkobject\n" +"AtkObject::accessible-name\n" +"string.text" +msgid "Example" +msgstr "" + +#: transparencytabpage.ui +msgctxt "" +"transparencytabpage.ui\n" +"FL_PROP\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Transparency mode" +msgstr "" + +#: transparencytabpage.ui +msgctxt "" +"transparencytabpage.ui\n" +"liststoreTYPE\n" +"0\n" +"stringlist.text" +msgid "Linear" +msgstr "" + +#: transparencytabpage.ui +msgctxt "" +"transparencytabpage.ui\n" +"liststoreTYPE\n" +"1\n" +"stringlist.text" +msgid "Axial" +msgstr "" + +#: transparencytabpage.ui +msgctxt "" +"transparencytabpage.ui\n" +"liststoreTYPE\n" +"2\n" +"stringlist.text" +msgid "Radial" +msgstr "" + +#: transparencytabpage.ui +msgctxt "" +"transparencytabpage.ui\n" +"liststoreTYPE\n" +"3\n" +"stringlist.text" +msgid "Ellipsoid" +msgstr "" + +#: transparencytabpage.ui +msgctxt "" +"transparencytabpage.ui\n" +"liststoreTYPE\n" +"4\n" +"stringlist.text" +msgid "Quadratic" +msgstr "" + +#: transparencytabpage.ui +msgctxt "" +"transparencytabpage.ui\n" +"liststoreTYPE\n" +"5\n" +"stringlist.text" +msgid "Square" +msgstr "" + #: twolinespage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "twolinespage.ui\n" "twolines\n" @@ -9274,7 +13583,6 @@ msgid "Write in double lines" msgstr "_Lamu xuruurra giddo borreessa" #: twolinespage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "twolinespage.ui\n" "label2\n" @@ -9284,7 +13592,6 @@ msgid "Double-lined" msgstr "Lamieri-Midaado" #: twolinespage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "twolinespage.ui\n" "label29\n" @@ -9294,7 +13601,6 @@ msgid "Initial character" msgstr "Kaimu fikiima" #: twolinespage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "twolinespage.ui\n" "label30\n" @@ -9304,7 +13610,6 @@ msgid "Final character" msgstr "Jeefote fikiima" #: twolinespage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "twolinespage.ui\n" "label28\n" @@ -9314,17 +13619,15 @@ msgid "Enclosing character" msgstr "Diwama fikiima" #: twolinespage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "twolinespage.ui\n" -"label52\n" -"label\n" +"preview\n" +"AtkObject::accessible-name\n" "string.text" msgid "Preview" msgstr "Balaxi-illacha" #: twolinespage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "twolinespage.ui\n" "liststore1\n" @@ -9340,7 +13643,7 @@ msgctxt "" "1\n" "stringlist.text" msgid "(" -msgstr "" +msgstr "(" #: twolinespage.ui msgctxt "" @@ -9349,7 +13652,7 @@ msgctxt "" "2\n" "stringlist.text" msgid "[" -msgstr "" +msgstr "[" #: twolinespage.ui msgctxt "" @@ -9358,7 +13661,7 @@ msgctxt "" "3\n" "stringlist.text" msgid "<" -msgstr "" +msgstr "<" #: twolinespage.ui msgctxt "" @@ -9367,7 +13670,7 @@ msgctxt "" "4\n" "stringlist.text" msgid "{" -msgstr "" +msgstr "{" #: twolinespage.ui msgctxt "" @@ -9394,7 +13697,7 @@ msgctxt "" "1\n" "stringlist.text" msgid ")" -msgstr "" +msgstr ")" #: twolinespage.ui msgctxt "" @@ -9403,7 +13706,7 @@ msgctxt "" "2\n" "stringlist.text" msgid "]" -msgstr "" +msgstr "]" #: twolinespage.ui msgctxt "" @@ -9412,7 +13715,7 @@ msgctxt "" "3\n" "stringlist.text" msgid ">" -msgstr "" +msgstr ">" #: twolinespage.ui msgctxt "" @@ -9421,7 +13724,7 @@ msgctxt "" "4\n" "stringlist.text" msgid "}" -msgstr "" +msgstr "}" #: twolinespage.ui msgctxt "" @@ -9469,7 +13772,6 @@ msgid "Fit width" msgstr "_Baqo qixxisa" #: zoomdialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "zoomdialog.ui\n" "100pc\n" @@ -9484,8 +13786,8 @@ msgctxt "" "variable\n" "label\n" "string.text" -msgid "Variable" -msgstr "Soorramaancho" +msgid "Variable:" +msgstr "" #: zoomdialog.ui msgctxt "" @@ -9520,8 +13822,8 @@ msgctxt "" "columns\n" "label\n" "string.text" -msgid "Columns" -msgstr "Caccafo" +msgid "Columns:" +msgstr "" #: zoomdialog.ui msgctxt "" diff --git a/source/sid/dbaccess/source/core/resource.po b/source/sid/dbaccess/source/core/resource.po index 2305754482a..9bc55ea6610 100644 --- a/source/sid/dbaccess/source/core/resource.po +++ b/source/sid/dbaccess/source/core/resource.po @@ -1,11 +1,11 @@ #. extracted from dbaccess/source/core/resource msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:06+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2013-06-13 21:20-0700\n" -"Last-Translator: Sam <samywarra@gamail.com>\n" +"Project-Id-Version: LO4-1\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" +"POT-Creation-Date: 2013-11-20 13:02+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2013-08-02 00:18+0300\n" +"Last-Translator: Tadele Assefa Wami <milkyswd@gmail.com>\n" "Language-Team: samywarra@gmail.com\n" "Language: sid\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -54,7 +54,7 @@ msgctxt "" "RID_STR_COULDNOTCONNECT_UNSPECIFIED\n" "string.text" msgid "The connection to the external data source could not be established. An unknown error occurred. The driver is probably defective." -msgstr "Gobbayidi daatu bue xaadoshshe kalaqa didandiinoonni. Anfoyikki soro kalaqantino. Oofaanchu kawoote goddasamino." +msgstr "Gobbayidi daatabeeze xaadoshshe kalaqa didandiinoonni. Anfoyikki soro kalaqantino. Oofaanchu kawoote goddasamino." #: strings.src msgctxt "" @@ -62,7 +62,7 @@ msgctxt "" "RID_STR_COULDNOTCONNECT_NODRIVER\n" "string.text" msgid "The connection to the external data source could not be established. No SDBC driver was found for the given URL." -msgstr "Gobbayidi daatu bue xaadoshshe kalaqa didandiinoonni. Uyinoonni URL ra SDBC oofaancho dianfoonni." +msgstr "Gobbayidi daatabeeze xaadoshshe kalaqa didandiinoonni. Uyinoonni URL ra SDBC oofaancho dianfoonni." #: strings.src msgctxt "" @@ -70,7 +70,7 @@ msgctxt "" "RID_STR_COULDNOTLOAD_MANAGER\n" "string.text" msgid "The connection to the external data source could not be established. The SDBC driver manager could not be loaded." -msgstr "Gobbayidi daatu bue xaadoshshe kalaqa didandiinoonni. SDBC oofaanchi gashshaancho hogowa didandiinoonni." +msgstr "Gobbayidi daatabeeze xaadoshshe kalaqa didandiinoonni. SDBC oofaanchi gashshaancho hogowa didandiinoonni." #: strings.src msgctxt "" @@ -94,7 +94,7 @@ msgctxt "" "RID_STR_DATASOURCE_NOT_STORED\n" "string.text" msgid "The data source was not saved. Please use the interface XStorable to save the data source." -msgstr "Daatu Buicho disuuqantino. Daatu bue suuqate reqeccimote XStorable horonsiri ballo." +msgstr "Daatu Buicho disuuqantino. Daatabeeze suuqate reqeccimote XStorable horonsiri ballo." #: strings.src msgctxt "" @@ -423,7 +423,7 @@ msgid "" "Error accessing data source '$name$':\n" "$error$" msgstr "" -"Kooni '$name$' daatu bue injiinanna so'noonni:\n" +"Kooni '$name$' daatabeeze injiinanna so'noonni:\n" "$error$" #: strings.src diff --git a/source/sid/dbaccess/source/ext/macromigration.po b/source/sid/dbaccess/source/ext/macromigration.po index 260dd9ae26a..05f0ffd85ce 100644 --- a/source/sid/dbaccess/source/ext/macromigration.po +++ b/source/sid/dbaccess/source/ext/macromigration.po @@ -1,20 +1,21 @@ #. extracted from dbaccess/source/ext/macromigration msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:06+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-11-28 01:36+0300\n" -"Last-Translator: Sam <samuelt@hu.edu.et>\n" +"Project-Id-Version: LO4-1\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" +"POT-Creation-Date: 2013-11-20 13:02+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2013-08-02 00:18+0300\n" +"Last-Translator: Tadele Assefa Wami <milkyswd@gmail.com>\n" "Language-Team: Sidama Translators\n" "Language: sid\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" "X-Project-Style: openoffice\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1375262239.0\n" #: macromigration.src msgctxt "" @@ -86,10 +87,11 @@ msgid "" msgstr "" "Tini kaa'laanchi maakiroota lolaasate massagano'ne.\n" "\n" -"Guddini gedensaanni, konni albaanni daatabezete bortaje formenna ripoorte giddo dumbooniti wo'manti maakiro bortajete umisewa millissino.Tenne korse giddo hanqafaano minna hasi'ni gede su'minanni.\n" +"Guddini gedensaanni, konni albaanni daatabezete bortaje formenna ripoorte giddo dumbooniti wo'manti maakiro bortajete umisewa millissino. Tenne korse, giddo hanqafaano minna hasi'ni gede su'minanni.\n" +"\n" "Ate formuwanna ripoortuwa kuri maakirora maqishsha afidhino ikkiro dandiini gede rageessinanni.\n" "\n" -"Lolanke hanafate albaanni, hatte bortajeti baalanti formuwa,ripoortuwa,xa'muwanna shae cufama noose. Hattono harisate 'Albisufi' xiiwi." +"Lolanke hanafate albaanni, hatte bortajeti baalanti formuwa,ripoortuwa,xa'muwanna shae cufama noose. Hattono harisate 'Albisufi' xiwi." #: macromigration.src msgctxt "" @@ -197,7 +199,7 @@ msgctxt "" "FT_OBJECT_COUNT_PROGRESS\n" "fixedtext.text" msgid "document $current$ of $overall$" -msgstr "$overall$ nni $current$ bortaje" +msgstr "$current$ nni $overall$ bortaje" #: macromigration.src msgctxt "" @@ -259,7 +261,7 @@ msgctxt "" "STR_OVERALL_PROGRESS\n" "string.text" msgid "document $current$ of $overall$" -msgstr "$overall$ nni $current$ bortaje" +msgstr "$current$ nni $overall$ bortaje" #: macromigration.src msgctxt "" diff --git a/source/sid/dbaccess/source/sdbtools/resource.po b/source/sid/dbaccess/source/sdbtools/resource.po index afd02aaaa6a..9bafcaa2958 100644 --- a/source/sid/dbaccess/source/sdbtools/resource.po +++ b/source/sid/dbaccess/source/sdbtools/resource.po @@ -1,11 +1,11 @@ #. extracted from dbaccess/source/sdbtools/resource msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:06+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-11-28 01:43+0300\n" -"Last-Translator: Sam <samuelt@hu.edu.et>\n" +"Project-Id-Version: LO4-1\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" +"POT-Creation-Date: 2013-11-20 13:02+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2013-08-02 00:18+0300\n" +"Last-Translator: Tadele Assefa Wami <milkyswd@gmail.com>\n" "Language-Team: Sidama Translators\n" "Language: sid\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/source/sid/dbaccess/source/ui/app.po b/source/sid/dbaccess/source/ui/app.po index d08ee74379e..7e3689ed334 100644 --- a/source/sid/dbaccess/source/ui/app.po +++ b/source/sid/dbaccess/source/ui/app.po @@ -1,11 +1,11 @@ #. extracted from dbaccess/source/ui/app msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:06+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2013-06-17 08:33-0700\n" -"Last-Translator: Sam <samywarra@gamail.com>\n" +"Project-Id-Version: LO4-1\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" +"POT-Creation-Date: 2013-11-20 13:02+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2013-08-02 00:18+0300\n" +"Last-Translator: Tadele Assefa Wami <milkyswd@gmail.com>\n" "Language-Team: samywarra@gmail.com\n" "Language: sid\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -280,7 +280,7 @@ msgctxt "" "STR_QUERY_DELETE_DATASOURCE\n" "string.text" msgid "Do you want to delete the data source '%1'?" -msgstr "Daatu bue '%1' huna hasiratto?" +msgstr "Daatabeeze '%1' huna hasiratto?" #: app.src msgctxt "" diff --git a/source/sid/dbaccess/source/ui/browser.po b/source/sid/dbaccess/source/ui/browser.po index 6b3e08ad0f4..12b0ebfb421 100644 --- a/source/sid/dbaccess/source/ui/browser.po +++ b/source/sid/dbaccess/source/ui/browser.po @@ -1,11 +1,11 @@ #. extracted from dbaccess/source/ui/browser msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:06+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-12-17 21:00+0300\n" -"Last-Translator: Sam <samuelt@hu.edu.et>\n" +"Project-Id-Version: LO4-1\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" +"POT-Creation-Date: 2013-11-20 13:02+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2013-08-02 00:18+0300\n" +"Last-Translator: Tadele Assefa Wami <milkyswd@gmail.com>\n" "Language-Team: Sidama Translators\n" "Language: sid\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -194,7 +194,7 @@ msgctxt "" "STR_COULDNOTCONNECT_DATASOURCE\n" "string.text" msgid "The connection to the data source \"$name$\" could not be established." -msgstr "\"$name$\" daatu buera xaadooshshe kalaqa didandiinoonni." +msgstr "\"$name$\" daatabeezera xaadooshshe kalaqa didandiinoonni." #: sbabrw.src msgctxt "" @@ -311,7 +311,7 @@ msgctxt "" "STR_DATASOURCE_GRIDCONTROL_NAME\n" "string.text" msgid "Data source table view" -msgstr "Daatu bue shaete illacha" +msgstr "Daatabeeze shaete illacha" #: sbagrid.src msgctxt "" diff --git a/source/sid/dbaccess/source/ui/control.po b/source/sid/dbaccess/source/ui/control.po index 6b8ee99c0b3..1be2961729a 100644 --- a/source/sid/dbaccess/source/ui/control.po +++ b/source/sid/dbaccess/source/ui/control.po @@ -1,20 +1,21 @@ #. extracted from dbaccess/source/ui/control msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:06+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-11-26 01:42+0300\n" -"Last-Translator: Sam <samuelt@hu.edu.et>\n" +"Project-Id-Version: LO4-1\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" +"POT-Creation-Date: 2013-11-20 13:02+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2013-08-02 00:18+0300\n" +"Last-Translator: Tadele Assefa Wami <milkyswd@gmail.com>\n" "Language-Team: Sidama Translators\n" "Language: sid\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" "X-Project-Style: openoffice\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1375259549.0\n" #: TableGrantCtrl.src msgctxt "" @@ -83,24 +84,6 @@ msgstr "Gano huni" #: tabletree.src msgctxt "" "tabletree.src\n" -"MENU_TABLETREE_POPUP\n" -"MID_SORT_ASCENDING\n" -"menuitem.text" -msgid "Sort Ascending" -msgstr "Alillitte diri" - -#: tabletree.src -msgctxt "" -"tabletree.src\n" -"MENU_TABLETREE_POPUP\n" -"MID_SORT_DECENDING\n" -"menuitem.text" -msgid "Sort Descending" -msgstr "Wororritte diri" - -#: tabletree.src -msgctxt "" -"tabletree.src\n" "STR_COULDNOTCREATE_DRIVERMANAGER\n" "string.text" msgid "Cannot connect to the SDBC driver manager (#servicename#)." @@ -112,7 +95,7 @@ msgctxt "" "STR_NOREGISTEREDDRIVER\n" "string.text" msgid "A driver is not registered for the URL #connurl#." -msgstr "URL #connurl#ra oofaanchu diborreessamino." +msgstr "URL #connurl# ra oofaanchu diborreessamino." #: tabletree.src msgctxt "" @@ -120,7 +103,7 @@ msgctxt "" "STR_COULDNOTCONNECT\n" "string.text" msgid "No connection could be established for the URL #connurl#." -msgstr "URL #connurl#ra Xaadoshshe kalaqa didandiinoonni." +msgstr "URL #connurl# ra Xaadoshshe kalaqa didandiinoonni." #: tabletree.src msgctxt "" diff --git a/source/sid/dbaccess/source/ui/dlg.po b/source/sid/dbaccess/source/ui/dlg.po index 32f4190540c..1309477dbe9 100644 --- a/source/sid/dbaccess/source/ui/dlg.po +++ b/source/sid/dbaccess/source/ui/dlg.po @@ -1,20 +1,21 @@ #. extracted from dbaccess/source/ui/dlg msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:06+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2013-06-17 08:39-0700\n" -"Last-Translator: Sam <samywarra@gamail.com>\n" +"Project-Id-Version: LO4-1\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" +"POT-Creation-Date: 2013-11-20 13:02+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2013-08-02 00:18+0300\n" +"Last-Translator: Tadele Assefa Wami <milkyswd@gmail.com>\n" "Language-Team: samywarra@gmail.com\n" "Language: sid\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" "X-Project-Style: openoffice\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1375261565.0\n" #: AutoControls.src msgctxt "" @@ -46,7 +47,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_OF_ODBC_DATASOURCE\n" "string.text" msgid "Name of the ODBC data source on your system" -msgstr "Ate amuraati ODBC daatu bue su'ma" +msgstr "Ate amuraati ODBC daatabeeze su'ma" #: AutoControls.src msgctxt "" @@ -78,7 +79,7 @@ msgctxt "" "STR_NO_ADDITIONAL_SETTINGS\n" "string.text" msgid "No more settings are necessary. To verify that the connection is working, click the '%test' button." -msgstr "Qineesso dihasiissanno. Xaadooshshu loosanni noota buuxi, '%test' ilka qiphisi." +msgstr "Qineesso dihasiissanno. Xaadooshshu loosanni noota buuxi, '%test' ilka kisi." #: AutoControls.src msgctxt "" @@ -124,6 +125,15 @@ msgstr "Soroowi" #: AutoControls_tmpl.hrc msgctxt "" "AutoControls_tmpl.hrc\n" +"AUTO_BROWSECONTROLGROUP( AUTO_X, AUTO_Y, AUTOPAGE_X, AUTO_HID, AUTO_HID2)\n" +"PB_CREATEDB\n" +"pushbutton.text" +msgid "Create New" +msgstr "" + +#: AutoControls_tmpl.hrc +msgctxt "" +"AutoControls_tmpl.hrc\n" "AUTO_NAMECONTROLGROUP(AUTO_Y, AUTO_HID)\n" "FT_AUTODATABASENAME\n" "fixedtext.text" @@ -546,6 +556,14 @@ msgctxt "" msgid "MS Access 2007 file" msgstr "MS Access 2007 fayile" +#: ConnectionPage.src +msgctxt "" +"ConnectionPage.src\n" +"STR_FIREBIRD_FILTERNAME\n" +"string.text" +msgid "Firebird Database" +msgstr "" + #: RelationDlg.src msgctxt "" "RelationDlg.src\n" @@ -1291,7 +1309,7 @@ msgctxt "" "FT_SPECIAL_MESSAGE\n" "fixedtext.text" msgid "Note: When deleted, and thus inactive, records are displayed, you will not be able to delete records from the data source." -msgstr "Qaagishsha: Ba'ino ikkiro, dandiweellitinorono, maareekko leellitinorono, daatu buenni maareekko huna didandiinanni." +msgstr "Qaagishsha: Ba'ino ikkiro, dandiweellitinorono, maareekko leellitinorono, daatabeezenni maareekko huna didandiinanni." #: dbadmin.src msgctxt "" @@ -1461,7 +1479,7 @@ msgctxt "" "STR_PARENTTITLE_GENERAL\n" "string.text" msgid "Data Source Properties: #" -msgstr "Daatu Bue Akatuwa: #" +msgstr "Daatabeeze Akatuwa: #" #: dbadmin.src msgctxt "" @@ -1477,7 +1495,7 @@ msgctxt "" "STR_COULD_NOT_LOAD_ODBC_LIB\n" "string.text" msgid "Could not load the program library #lib# or it is corrupted. The ODBC data source selection is not available." -msgstr "Pirograamete mine #lib# hogowa didandiinnoonni woyim baimaho. ODBC daatu bue doorshi dino." +msgstr "Pirograamete mine #lib# hogowa didandiinnoonni woyim baimaho. ODBC daatabeeze doorshi dino." #: dbadmin.src msgctxt "" @@ -1488,7 +1506,7 @@ msgid "" "This kind of data source is not supported on this platform.\n" "You are allowed to change the settings, but you probably will not be able to connect to the database." msgstr "" -"Tenne assootu amuraati aana togoo daatu bue dirkisantanno.\n" +"Tenne assootu amuraati aana togoo daatabeeze dirkisantanno.\n" "Qineesso soorrate fajjinoonnihe, kayinnilla daatabeeze xaadisa dandaa hoogatto/tta." #: dbadmin2.src @@ -1528,23 +1546,6 @@ msgstr "Furcho $name$ kalaqa didandiinnoonni." #: dbadmin2.src msgctxt "" "dbadmin2.src\n" -"DLG_DOMAINPASSWORD\n" -"FT_PASSWORD\n" -"fixedline.text" -msgid "Please enter the ~password for the user 'DOMAIN'." -msgstr "'DOMAIN' horonsi'raanchi ~saiqaale eessi ballo." - -#: dbadmin2.src -msgctxt "" -"dbadmin2.src\n" -"DLG_DOMAINPASSWORD\n" -"modaldialog.text" -msgid "Convert Database" -msgstr "Daatabeeze Woleessi" - -#: dbadmin2.src -msgctxt "" -"dbadmin2.src\n" "PAGE_TABLESUBSCRIPTION\n" "FL_SEPARATOR1\n" "fixedline.text" @@ -2075,7 +2076,7 @@ msgid "" "Click 'Browse' to configure provider-specific settings.\n" "Please contact your system administrator if you are unsure about the following settings." msgstr "" -"ADO daatu bue xaadisate hasiratto/tta URL eessi ballo.\n" +"ADO daatabeeze xaadisate hasiratto/tta URL eessi ballo.\n" "Aanote widiidi qineesso qineessate 'Soroowi' kiphphisi.\n" "Konni woroonni noo qineeshsha buuxate eeggatena ate amuraati gashshaancho xaadi." @@ -2100,7 +2101,7 @@ msgid "" "Please contact your system administrator if you are unsure about the following settings." msgstr "" "Xaadisate hasiratto/tta ODBC daatabeeze su'ma borreessi.\n" -"Konni albaanni noo ODBC daatabeeze 'Soroowi'\n" +"Konni albaanni noo ODBC daatabeeze %PRODUCTNAME 'Soroowi...'\n" "Konni woroonni noo qineeshsha buuxate eeggatena ate amuraati gashshaancho xaadi." #: dbadminsetup.src @@ -2121,7 +2122,9 @@ msgctxt "" msgid "" "Please enter the required information to connect to a JDBC database.\n" "Please contact your system administrator if you are unsure about the following settings." -msgstr "Eeggatena JDBC daatabeeze xaadisate hasiisanno mashalaqqe eessi. Konni woroonni noo qineeshsha buuxate eeggatena ate amuraati gashshaancho xaadi." +msgstr "" +"Eeggatena JDBC daatabeeze xaadisate hasiisanno mashalaqqe eessi.\n" +"Konni woroonni noo qineeshsha buuxate eeggatena ate amuraati gashshaancho xaadi." #: dbadminsetup.src msgctxt "" @@ -2182,7 +2185,7 @@ msgid "" "Click 'Browse...' to select a %PRODUCTNAME spreadsheet or Microsoft Excel workbook.\n" "%PRODUCTNAME will open this file in read-only mode." msgstr "" -"%PRODUCTNAME Ispiriidishiitte woyim Microsoft Excel afi'rimalu maareekko doorate 'Soroowi…' qiphisi.\n" +"%PRODUCTNAME Ispiriidishiitte woyim Microsoft Excel afi'rimalu maareekko doorate 'Soroowi…' kisi.\n" "%PRODUCTNAME tenne fayile nabbawa-callla mooddenni fananno." #: dbadminsetup.src @@ -2250,86 +2253,6 @@ msgstr "Mashalaqqisaano" #: directsql.src msgctxt "" "directsql.src\n" -"DLG_DIRECTSQL\n" -"FL_SQL\n" -"fixedline.text" -msgid "SQL command" -msgstr "SQL hajajo" - -#: directsql.src -msgctxt "" -"directsql.src\n" -"DLG_DIRECTSQL\n" -"FT_SQL\n" -"fixedtext.text" -msgid "Command to execute" -msgstr "Loosansinanni hajajo" - -#: directsql.src -msgctxt "" -"directsql.src\n" -"DLG_DIRECTSQL\n" -"CB_SHOWOUTPUT\n" -"checkbox.text" -msgid "Show output of \"select\" statements" -msgstr "" - -#: directsql.src -msgctxt "" -"directsql.src\n" -"DLG_DIRECTSQL\n" -"PB_EXECUTE\n" -"pushbutton.text" -msgid "Execute" -msgstr "Loosansi" - -#: directsql.src -msgctxt "" -"directsql.src\n" -"DLG_DIRECTSQL\n" -"FT_HISTORY\n" -"fixedtext.text" -msgid "Previous commands" -msgstr "Albi hajajuwa" - -#: directsql.src -msgctxt "" -"directsql.src\n" -"DLG_DIRECTSQL\n" -"FL_STATUS\n" -"fixedline.text" -msgid "Status" -msgstr "Deerra" - -#: directsql.src -msgctxt "" -"directsql.src\n" -"DLG_DIRECTSQL\n" -"FL_OUTPUT\n" -"fixedline.text" -msgid "Output" -msgstr "Fulo" - -#: directsql.src -msgctxt "" -"directsql.src\n" -"DLG_DIRECTSQL\n" -"PB_CLOSE\n" -"pushbutton.text" -msgid "Close" -msgstr "Cufi" - -#: directsql.src -msgctxt "" -"directsql.src\n" -"DLG_DIRECTSQL\n" -"modaldialog.text" -msgid "Execute SQL Statement" -msgstr "SQL Fooliishsho Loosansi" - -#: directsql.src -msgctxt "" -"directsql.src\n" "STR_COMMAND_EXECUTED_SUCCESSFULLY\n" "string.text" msgid "Command successfully executed." @@ -2535,7 +2458,7 @@ msgctxt "" "FT_DESCRIPTION\n" "fixedtext.text" msgid "Choose a data source:" -msgstr "Daatu bue doori:" +msgstr "Daatabeeze doori:" #: dsselect.src msgctxt "" @@ -2579,7 +2502,7 @@ msgctxt "" "DLG_DATASOURCE_SELECTION\n" "modaldialog.text" msgid "Data Source" -msgstr "Daatu Bue" +msgstr "Daatabeeze" #: indexdialog.src msgctxt "" diff --git a/source/sid/dbaccess/source/ui/inc.po b/source/sid/dbaccess/source/ui/inc.po index c70d2574760..bf1738b6969 100644 --- a/source/sid/dbaccess/source/ui/inc.po +++ b/source/sid/dbaccess/source/ui/inc.po @@ -1,11 +1,11 @@ #. extracted from dbaccess/source/ui/inc msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:06+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-11-25 16:53+0300\n" -"Last-Translator: Sam <samuelt@hu.edu.et>\n" +"Project-Id-Version: LO4-1\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" +"POT-Creation-Date: 2013-11-20 13:02+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2013-08-02 00:18+0300\n" +"Last-Translator: Tadele Assefa Wami <milkyswd@gmail.com>\n" "Language-Team: Sidama Translators\n" "Language: sid\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/source/sid/dbaccess/source/ui/misc.po b/source/sid/dbaccess/source/ui/misc.po index 40481135d86..30406c4a375 100644 --- a/source/sid/dbaccess/source/ui/misc.po +++ b/source/sid/dbaccess/source/ui/misc.po @@ -1,20 +1,21 @@ #. extracted from dbaccess/source/ui/misc msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:06+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2013-04-20 00:25-0700\n" -"Last-Translator: Sam <samywarra@gamail.com>\n" +"Project-Id-Version: LO4-1\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" +"POT-Creation-Date: 2013-11-20 13:02+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2013-08-02 00:18+0300\n" +"Last-Translator: Tadele Assefa Wami <milkyswd@gmail.com>\n" "Language-Team: samywarra@gmail.com\n" "Language: sid\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" "X-Project-Style: openoffice\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1375165394.0\n" #: WizardPages.src msgctxt "" @@ -64,7 +65,7 @@ msgctxt "" "PB_CANCEL\n" "cancelbutton.text" msgid "~Cancel" -msgstr "~Huni" +msgstr "~Aguri" #: WizardPages.src msgctxt "" @@ -390,7 +391,7 @@ msgctxt "" "STR_WARNINGS_DURING_CONNECT\n" "string.text" msgid "Warnings were encountered while connecting to the data source. Press \"$buttontext$\" to view them." -msgstr "Daatu bue xaadinsanna qorophishshu no. La\"ate \"$buttontext$\" xiiwi." +msgstr "Daatabeeze xaadinsanna qorophishshu no. La\"ate \"$buttontext$\" xiiwi." #: dbumiscres.src msgctxt "" @@ -410,4 +411,4 @@ msgctxt "" "RID_STR_EXTENSION_NOT_PRESENT\n" "string.text" msgid "The report, \"$file$\", requires the Oracle Report Builder feature." -msgstr "" +msgstr "Ripoorte, \"$file$\", Oracle Ripoorte Kalaqaancho." diff --git a/source/sid/dbaccess/source/ui/querydesign.po b/source/sid/dbaccess/source/ui/querydesign.po index 27c3358dcb4..02d5739db91 100644 --- a/source/sid/dbaccess/source/ui/querydesign.po +++ b/source/sid/dbaccess/source/ui/querydesign.po @@ -1,11 +1,11 @@ #. extracted from dbaccess/source/ui/querydesign msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:06+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2013-06-17 08:46-0700\n" -"Last-Translator: Sam <samywarra@gamail.com>\n" +"Project-Id-Version: LO4-1\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" +"POT-Creation-Date: 2013-11-20 13:02+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2013-08-02 00:18+0300\n" +"Last-Translator: Tadele Assefa Wami <milkyswd@gmail.com>\n" "Language-Team: samywarra@gmail.com\n" "Language: sid\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -22,7 +22,7 @@ msgctxt "" "STR_QUERY_UNDO_TABWINSHOW\n" "string.text" msgid "Add Table Window" -msgstr "Shaete Xullaallo Ledi" +msgstr "Shaete Hule Ledi" #: query.src msgctxt "" @@ -30,7 +30,7 @@ msgctxt "" "STR_QUERY_UNDO_MOVETABWIN\n" "string.text" msgid "Move table window" -msgstr "Shaete xullaallo millisi" +msgstr "Shaete Hule millisi" #: query.src msgctxt "" @@ -54,7 +54,7 @@ msgctxt "" "STR_QUERY_UNDO_SIZETABWIN\n" "string.text" msgid "Resize table window" -msgstr "Shaete xullaallo geeshsha soorri" +msgstr "Shaete Hule geeshsha soorri" #: query.src msgctxt "" @@ -110,7 +110,7 @@ msgctxt "" "STR_QUERY_UNDO_TABWINDELETE\n" "string.text" msgid "Delete Table Window" -msgstr "Shaete Xullaallo Huni" +msgstr "Shaete Hule Huni" #: query.src msgctxt "" @@ -295,14 +295,6 @@ msgstr "Daatabeezete SQL afoo xa'minanna foliishsho diloosansantanno. " #: query.src msgctxt "" "query.src\n" -"ERR_QRY_AMB_FIELD\n" -"errorbox.text" -msgid "Field name not found or not unique" -msgstr "Baete su'mi dino woy dicallichote" - -#: query.src -msgctxt "" -"query.src\n" "STR_QRY_ILLEGAL_JOIN\n" "string.text" msgid "Join could not be processed" @@ -343,26 +335,10 @@ msgstr "Wolentenni xa'mo kalaqa hasiratto/tta?" #: query.src msgctxt "" "query.src\n" -"ERR_QRY_NOSTATEMENT\n" -"errorbox.text" -msgid "No query could be created." -msgstr "Xa'mo kalaqa didandiinoonni." - -#: query.src -msgctxt "" -"query.src\n" -"ERR_QRY_NOCRITERIA\n" -"errorbox.text" -msgid "No query could be created because no fields were selected." -msgstr "Bae doorroonnikki daafira xa'mo kalaqa didandiinoonni." - -#: query.src -msgctxt "" -"query.src\n" "STR_DATASOURCE_DELETED\n" "string.text" msgid "The corresponding data source has been deleted. Therefore, data relevant to that data source cannot be saved." -msgstr "Xaadanno daatu bue ba'ino. Konni daafira, daatu bue taalo daata suuqa didandiinanni." +msgstr "Xaadanno daatabeeze ba'ino. Konni daafira, daatabeeze taalo daata suuqa didandiinanni." #: query.src msgctxt "" diff --git a/source/sid/dbaccess/source/ui/relationdesign.po b/source/sid/dbaccess/source/ui/relationdesign.po index 33d519bf283..a3ac4f7234b 100644 --- a/source/sid/dbaccess/source/ui/relationdesign.po +++ b/source/sid/dbaccess/source/ui/relationdesign.po @@ -1,11 +1,11 @@ #. extracted from dbaccess/source/ui/relationdesign msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:06+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2013-04-23 20:01-0700\n" -"Last-Translator: Sam <samywarra@gamail.com>\n" +"Project-Id-Version: LO4-1\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" +"POT-Creation-Date: 2013-11-20 13:02+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2013-08-02 00:19+0300\n" +"Last-Translator: Tadele Assefa Wami <milkyswd@gmail.com>\n" "Language-Team: samywarra@gmail.com\n" "Language: sid\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/source/sid/dbaccess/source/ui/tabledesign.po b/source/sid/dbaccess/source/ui/tabledesign.po index 748f8f63f8a..80d92ec97cc 100644 --- a/source/sid/dbaccess/source/ui/tabledesign.po +++ b/source/sid/dbaccess/source/ui/tabledesign.po @@ -1,11 +1,11 @@ #. extracted from dbaccess/source/ui/tabledesign msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:06+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2013-06-13 21:19-0700\n" -"Last-Translator: Sam <samywarra@gamail.com>\n" +"Project-Id-Version: LO4-1\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" +"POT-Creation-Date: 2013-11-20 13:02+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2013-08-02 00:19+0300\n" +"Last-Translator: Tadele Assefa Wami <milkyswd@gmail.com>\n" "Language-Team: samywarra@gmail.com\n" "Language: sid\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -179,14 +179,6 @@ msgstr "Shaete akatuwa" #: table.src msgctxt "" "table.src\n" -"ERR_INVALID_LISTBOX_ENTRY\n" -"errorbox.text" -msgid "The text you entered is not a list element. " -msgstr "Eessootto borro dirtote miila dikkitino. " - -#: table.src -msgctxt "" -"table.src\n" "RID_TABLEDESIGNROWPOPUPMENU\n" "SID_TABLEDESIGN_INSERTROWS\n" "menuitem.text" @@ -504,7 +496,7 @@ msgctxt "" "STR_TABLEDESIGN_DATASOURCE_DELETED\n" "string.text" msgid "The table filter could not be adjusted because the data source has been deleted." -msgstr "Daatu bue ba'inno daafira shaete fixxa rageessa didandiinanni." +msgstr "Daatabeeze ba'inno daafira shaete fixxa rageessa didandiinanni." #: table.src msgctxt "" @@ -614,7 +606,7 @@ msgid "" "The table design mode is not available for this data source." msgstr "" "Daatabeezete giddonni danu mashalaqqe dno.\n" -"Tenne daatu bue giddonni shaete akeekishshi moodde dino." +"Tenne daatabeeze giddonni shaete akeekishshi moodde dino." #: table.src msgctxt "" diff --git a/source/sid/dbaccess/source/ui/uno.po b/source/sid/dbaccess/source/ui/uno.po index b594f0d01a3..c8f437d088c 100644 --- a/source/sid/dbaccess/source/ui/uno.po +++ b/source/sid/dbaccess/source/ui/uno.po @@ -1,11 +1,11 @@ #. extracted from dbaccess/source/ui/uno msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:06+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-11-26 01:35+0300\n" -"Last-Translator: Sam <samuelt@hu.edu.et>\n" +"Project-Id-Version: LO4-1\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" +"POT-Creation-Date: 2013-11-20 13:02+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2013-08-02 00:19+0300\n" +"Last-Translator: Tadele Assefa Wami <milkyswd@gmail.com>\n" "Language-Team: Sidama Translators\n" "Language: sid\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/source/sid/dbaccess/uiconfig/ui.po b/source/sid/dbaccess/uiconfig/ui.po index 6cc3b87f728..c50eed46cc4 100644 --- a/source/sid/dbaccess/uiconfig/ui.po +++ b/source/sid/dbaccess/uiconfig/ui.po @@ -1,21 +1,94 @@ #. extracted from dbaccess/uiconfig/ui msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2013-05-28 18:08+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2013-06-16 22:46+0200\n" -"Last-Translator: Automatically generated\n" +"Project-Id-Version: LO4-1\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" +"POT-Creation-Date: 2013-11-20 13:02+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2013-08-02 00:19+0300\n" +"Last-Translator: Tadele Assefa Wami <milkyswd@gmail.com>\n" "Language-Team: none\n" "Language: sid\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1375165392.0\n" + +#: directsqldialog.ui +msgctxt "" +"directsqldialog.ui\n" +"DirectSQLDialog\n" +"title\n" +"string.text" +msgid "Execute SQL Statement" +msgstr "" + +#: directsqldialog.ui +msgctxt "" +"directsqldialog.ui\n" +"sql_label\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_Command to execute" +msgstr "" + +#: directsqldialog.ui +msgctxt "" +"directsqldialog.ui\n" +"showoutput\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_Show output of \"select\" statements" +msgstr "" + +#: directsqldialog.ui +msgctxt "" +"directsqldialog.ui\n" +"execute\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_Execute" +msgstr "" + +#: directsqldialog.ui +msgctxt "" +"directsqldialog.ui\n" +"sqlhistory_label\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_Previous commands" +msgstr "" + +#: directsqldialog.ui +msgctxt "" +"directsqldialog.ui\n" +"label1\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "SQL command" +msgstr "" + +#: directsqldialog.ui +msgctxt "" +"directsqldialog.ui\n" +"label2\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Status" +msgstr "" + +#: directsqldialog.ui +msgctxt "" +"directsqldialog.ui\n" +"label3\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Output" +msgstr "" #: generalpagedialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "generalpagedialog.ui\n" "datasourceTypePre\n" @@ -25,7 +98,6 @@ msgid "Select the type of database to which you want to establish a connection." msgstr "Xaadooshshe kalaqate hasiratto daatabeeze dana doori." #: generalpagedialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "generalpagedialog.ui\n" "datasourceTypeLabel\n" @@ -35,7 +107,6 @@ msgid "Database _type:" msgstr "Daatabeezete dana" #: generalpagedialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "generalpagedialog.ui\n" "datasourceTypeHelp\n" @@ -51,7 +122,6 @@ msgstr "" "Haaro qineesso loosatto/ttati noo qineesso marro borreessitanno." #: generalpagewizard.ui -#, fuzzy msgctxt "" "generalpagewizard.ui\n" "headerText\n" @@ -61,7 +131,6 @@ msgid "Welcome to the %PRODUCTNAME Database Wizard" msgstr "%PRODUCTNAME Daatabeezete Kaa'laanchiwa Hawalle daggini" #: generalpagewizard.ui -#, fuzzy msgctxt "" "generalpagewizard.ui\n" "helpText\n" @@ -71,7 +140,6 @@ msgid "Use the Database Wizard to create a new database, open an existing databa msgstr "Haaro daatabeeze kalaqate Daatabeezete Kaa'laancho horonsiri, albanni noo daatabeezete fayle fani, woyim owaataanchu aana suunqoonni daatabeezera xaadisi." #: generalpagewizard.ui -#, fuzzy msgctxt "" "generalpagewizard.ui\n" "sourceTypeHeader\n" @@ -81,7 +149,6 @@ msgid "What do you want to do?" msgstr "Maa assa hasiratto/tta?" #: generalpagewizard.ui -#, fuzzy msgctxt "" "generalpagewizard.ui\n" "createDatabase\n" @@ -91,7 +158,15 @@ msgid "Create a n_ew database" msgstr "Haaro daatabeeze kalaqi" #: generalpagewizard.ui -#, fuzzy +msgctxt "" +"generalpagewizard.ui\n" +"embeddeddbLabel\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_Embedded Database:" +msgstr "" + +#: generalpagewizard.ui msgctxt "" "generalpagewizard.ui\n" "openExistingDatabase\n" @@ -101,7 +176,6 @@ msgid "Open an existing database _file" msgstr "Albanni noo daatabeeze fayile fani" #: generalpagewizard.ui -#, fuzzy msgctxt "" "generalpagewizard.ui\n" "docListLabel\n" @@ -111,7 +185,6 @@ msgid "_Recently used:" msgstr "Xaa horo" #: generalpagewizard.ui -#, fuzzy msgctxt "" "generalpagewizard.ui\n" "openDatabase\n" @@ -121,7 +194,6 @@ msgid "Open" msgstr "Fani" #: generalpagewizard.ui -#, fuzzy msgctxt "" "generalpagewizard.ui\n" "connectDatabase\n" @@ -131,7 +203,6 @@ msgid "Connect to an e_xisting database" msgstr "Albanni noo daatabeezera xaadisi" #: querypropertiesdialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "querypropertiesdialog.ui\n" "QueryPropertiesDialog\n" @@ -141,7 +212,6 @@ msgid "Query Properties" msgstr "Suudu Akatta" #: querypropertiesdialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "querypropertiesdialog.ui\n" "distinctvalues\n" @@ -151,7 +221,6 @@ msgid "Distinct Values" msgstr "Babbaxitino Gumma" #: querypropertiesdialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "querypropertiesdialog.ui\n" "distinct\n" @@ -161,7 +230,6 @@ msgid "Yes" msgstr "Ee" #: querypropertiesdialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "querypropertiesdialog.ui\n" "nondistinct\n" @@ -171,7 +239,6 @@ msgid "No" msgstr "Dee'ni" #: querypropertiesdialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "querypropertiesdialog.ui\n" "limit-label\n" @@ -181,11 +248,10 @@ msgid "Limit" msgstr "Murte" #: querypropertiesdialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "querypropertiesdialog.ui\n" "label1\n" "label\n" "string.text" msgid "Properties:" -msgstr "Akatta" +msgstr "Akatta:" diff --git a/source/sid/desktop/source/app.po b/source/sid/desktop/source/app.po index f2a6628204b..7e9f00125ac 100644 --- a/source/sid/desktop/source/app.po +++ b/source/sid/desktop/source/app.po @@ -1,20 +1,21 @@ #. extracted from desktop/source/app msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2013-06-07 19:02-0700\n" -"Last-Translator: Administrator <ss@HH.EE>\n" +"Project-Id-Version: LO4-1\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" +"POT-Creation-Date: 2013-11-20 13:01+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2013-08-02 00:19+0300\n" +"Last-Translator: Tadele Assefa Wami <milkyswd@gmail.com>\n" "Language-Team: DDD\n" "Language: sid\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" "X-Project-Style: openoffice\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1375181292.0\n" #: desktop.src msgctxt "" @@ -42,7 +43,11 @@ msgid "" "\n" "All modified files have been saved and can\n" "probably be recovered at program restart." -msgstr "Gatatu nookkise so'ro kalaqantino. Baalanti soorrantino fayilla suuqante ka'e miteekkite progiraamete marro hanafo yannara gatato afi'ra dandiitanno." +msgstr "" +"Gatatu nookkise so'ro kalaqantino.\n" +"\n" +"Baalanti soorrantino fayilla suuqante ka'e\n" +"miteekkite progiraamete marro hanafo yannara gatato afi'ra dandiitanno." #: desktop.src msgctxt "" @@ -50,7 +55,7 @@ msgctxt "" "STR_BOOTSTRAP_ERR_CANNOT_START\n" "string.text" msgid "The application cannot be started. " -msgstr "Assootu hanafama dandaanno." +msgstr "Assootu hanafama dandaanno. " #: desktop.src msgctxt "" @@ -122,7 +127,7 @@ msgctxt "" "STR_BOOTSTRAP_ERR_USERINSTALL_FAILED\n" "string.text" msgid "User installation could not be completed. " -msgstr "" +msgstr "Horoonsiraanchu bayisiishshi dijeefanno. " #: desktop.src msgctxt "" @@ -135,6 +140,14 @@ msgstr "Qinoote owaanto diafantanno." #: desktop.src msgctxt "" "desktop.src\n" +"STR_BOOTSTRAP_ERR_MULTISESSION\n" +"string.text" +msgid "You have another instance running in a different terminal session. Close that instance and then try again." +msgstr "" + +#: desktop.src +msgctxt "" +"desktop.src\n" "STR_ASK_START_SETUP_MANUALLY\n" "string.text" msgid "Start the setup application to repair the installation from the CD or the folder containing the installation packages." @@ -154,7 +167,7 @@ msgctxt "" "STR_CONFIG_ERR_CANNOT_CONNECT\n" "string.text" msgid "A connection to the central configuration could not be established. " -msgstr "Mereerimu qinoora xaadooshshu kalaqama didandaanno." +msgstr "Mereerimu qinoora xaadooshshu kalaqama didandaanno. " #: desktop.src msgctxt "" @@ -162,7 +175,7 @@ msgctxt "" "STR_CONFIG_ERR_RIGHTS_MISSING\n" "string.text" msgid "You cannot access the central configuration because of missing access rights. " -msgstr "Afi'rate kaayyo qoosso hoonge kokaatinni mereerima qinoo afi'ra didandaatto/tta." +msgstr "Afi'rate kaayyo qoosso hoonge kokaatinni mereerima qinoo afi'ra didandaatto/tta. " #: desktop.src msgctxt "" @@ -170,7 +183,7 @@ msgctxt "" "STR_CONFIG_ERR_ACCESS_GENERAL\n" "string.text" msgid "A general error occurred while accessing your central configuration. " -msgstr "Mereerima qinoo afi'rate assooti yannara xaphooma so'ro kalaqantino." +msgstr "Mereerima qinoo afi'rate assooti yannara xaphooma so'ro kalaqantino. " #: desktop.src msgctxt "" @@ -178,7 +191,7 @@ msgctxt "" "STR_CONFIG_ERR_NO_WRITE_ACCESS\n" "string.text" msgid "The changes to your personal settings cannot be stored centrally because of missing access rights. " -msgstr "Afi'rate kaayyo hoonge korkaatinni addichikki kompiyutere qinoora assantanno soorro kuusamte didandiitanno." +msgstr "Afi'rate kaayyo hoonge korkaatinni addichikki kompiyutere qinoora assantanno soorro kuusamte didandiitanno. " #: desktop.src msgctxt "" @@ -189,7 +202,10 @@ msgid "" "%PRODUCTNAME cannot be started due to an error in accessing the %PRODUCTNAME configuration data.\n" "\n" "Please contact your system administrator." -msgstr "%PRODUCTNAME ahanafama didandiitannofi'rate giddo so'ro korkaatinni %PRODUCTNAME qinoote daati hanafama didandaanno. Amuraatu gashshaansinchikki ledo xaado kalaqi'ri. " +msgstr "" +"%PRODUCTNAME ahanafama didandiitannofi'rate giddo so'ro korkaatinni %PRODUCTNAME qinoote daati hanafama didandaanno.\n" +"\n" +"Amuraatu gashshaansinchikki ledo xaado kalaqi'ri. " #: desktop.src msgctxt "" @@ -197,7 +213,7 @@ msgctxt "" "STR_INTERNAL_ERRMSG\n" "string.text" msgid "The following internal error has occurred: " -msgstr "Aantannoti giddoodi so'ro kalaqantino." +msgstr "Aantannoti giddoodi so'ro kalaqantino: " #: desktop.src msgctxt "" @@ -205,7 +221,7 @@ msgctxt "" "STR_LO_MUST_BE_RESTARTED\n" "string.text" msgid "LibreOffice must unfortunately be manually restarted once after installation or update." -msgstr "" +msgstr "LibreOffice hedeweelcho angatenni mitteege bayisiishshu gedensaanni wirro hanafa noosi." #: desktop.src msgctxt "" @@ -217,7 +233,11 @@ msgid "" "Simultaneous access can lead to inconsistencies in your personal settings. Before continuing, you should make sure user '$u' closes %PRODUCTNAME on host '$h'.\n" "\n" "Do you really want to continue?" -msgstr "Woy wolunku %PRODUCTNAME awishshi qineessokki afi'ranni hee'ranno woy kayinni addaancho qineessokki cufantino. Mittewoyite giddo afi'ra kompuyuterete giddo galaalcho heedhannokki gede assanno. Sufe ha'runsakkira albaanni, xunsa hasiissannoheri horoonsi'raanchu '$u' wosinsaanchu '$h' aana %PRODUCTNAME cufannotaati." +msgstr "" +"Woy wolunku %PRODUCTNAME awishshi qineessokki afi'ranni hee'ranno woy kayinni addaancho qineessokki cufantino.\n" +"Mittewoyite giddo afi'ra kompuyuterete giddo galaalcho heedhannokki gede assanno. Sufe ha'runsakkira albaanni, xunsa hasiissannoheri horoonsi'raanchu '$u' wosinsaanchu '$h'. aana %PRODUCTNAME cufannotaati.\n" +"\n" +"Addinta konni garinni harate hasiratto?" #: desktop.src msgctxt "" @@ -249,7 +269,7 @@ msgctxt "" "STR_BOOTSTRAP_ERR_NO_PATHSET_SERVICE\n" "string.text" msgid "The path manager is not available.\n" -msgstr "Sa'nanni ha'rumi gashshaanchi dilellanno." +msgstr "Sa'nanni ha'rumi gashshaanchi dilellanno.\n" #: desktop.src msgctxt "" @@ -259,7 +279,9 @@ msgctxt "" msgid "" "%PRODUCTNAME user installation could not be completed due to insufficient free disk space. Please free more disc space at the following location and restart %PRODUCTNAME:\n" "\n" -msgstr "%PRODUCTNAME horoonsi'raanchu bayisiishshi hilicci fano darginni ka'nohunni gumulama didandaanno. Ballo diskete aanannoha ledote fano darga feeffachishshe %PRODUCTNAME:marrohanafi:" +msgstr "" +"%PRODUCTNAME horoonsi'raanchu bayisiishshi hilicci fano darginni ka'nohunni gumulama didandaanno. Ballo diskete aanannoha ledote fano darga feeffachishshe %PRODUCTNAME:marrohanafi:\n" +"\n" #: desktop.src msgctxt "" @@ -269,4 +291,6 @@ msgctxt "" msgid "" "%PRODUCTNAME user installation could not be processed due to missing access rights. Please make sure that you have sufficient access rights for the following location and restart %PRODUCTNAME:\n" "\n" -msgstr "%PRODUCTNAME horoonsi'raanchu afi'rate kaayyo hoongenni bayisiishshu assama didandaanno. Ballo aananno bayichira ikkado afi'rate kaayyo hakko dargira hee'rasi buuxi. hee'rasi xunsite gedensaanni %PRODUCTNAME:" +msgstr "" +"%PRODUCTNAME horoonsi'raanchu afi'rate kaayyo hoongenni bayisiishshu assama didandaanno. Ballo aananno bayichira ikkado afi'rate kaayyo hakko dargira hee'rasi buuxi. hee'rasi xunsite gedensaanni %PRODUCTNAME:\n" +"\n" diff --git a/source/sid/desktop/source/deployment/gui.po b/source/sid/desktop/source/deployment/gui.po index 6765ca2e066..dcea8e254d9 100644 --- a/source/sid/desktop/source/deployment/gui.po +++ b/source/sid/desktop/source/deployment/gui.po @@ -1,20 +1,21 @@ #. extracted from desktop/source/deployment/gui msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2013-04-29 12:10-0700\n" -"Last-Translator: endu <endcsd@gmail.com>\n" +"Project-Id-Version: LO4-1\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" +"POT-Creation-Date: 2013-11-20 13:01+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2013-08-02 00:19+0300\n" +"Last-Translator: Tadele Assefa Wami <milkyswd@gmail.com>\n" "Language-Team: sid\n" "Language: sid\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" "X-Project-Style: openoffice\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1375182583.0\n" #: dp_gui_dependencydialog.src msgctxt "" @@ -26,8 +27,8 @@ msgid "" "The extension cannot be installed as the following\n" "system dependencies are not fulfilled:" msgstr "" -"“Seedishshu konni garinni dibayisiisamanno\n" -"Amuraatu irki’raano ditaaltino;”" +"Amuraatu irki'raano\n" +"ditaaltino:" #: dp_gui_dependencydialog.src msgctxt "" @@ -35,7 +36,7 @@ msgctxt "" "RID_DLG_DEPENDENCIES\n" "modaldialog.text" msgid "System dependencies check" -msgstr "Amuraatu irki’raano buuxo " +msgstr "Amuraatu irki'raano buuxo" #: dp_gui_dialog.src msgctxt "" @@ -67,7 +68,7 @@ msgctxt "" "RID_CTX_ITEM_DISABLE\n" "string.text" msgid "~Disable" -msgstr "~Dandii’weell" +msgstr "~Dandii'weell" #: dp_gui_dialog.src msgctxt "" @@ -83,7 +84,7 @@ msgctxt "" "RID_CTX_ITEM_OPTIONS\n" "string.text" msgid "~Options..." -msgstr "~Dooro.." +msgstr "~Dooro..." #: dp_gui_dialog.src msgctxt "" @@ -131,7 +132,7 @@ msgctxt "" "RID_STR_INSTALL_FOR_ALL\n" "string.text" msgid "~For all users" -msgstr "~Baalu horonsi’raanora" +msgstr "~Baalu horonsi'raanora" #: dp_gui_dialog.src msgctxt "" @@ -147,7 +148,7 @@ msgctxt "" "RID_STR_ERROR_UNKNOWN_STATUS\n" "string.text" msgid "Error: The status of this extension is unknown" -msgstr "So’ro: Tenne seedishshi" +msgstr "So'ro: Tenne seedishshi" #: dp_gui_dialog.src msgctxt "" @@ -175,9 +176,9 @@ msgid "" "\n" "Updating of shared extension requires administrator privileges. Contact your system administrator to update the following shared extensions:" msgstr "" -"%PRODUCTNAME haaroo laalchora yannaabbino. Mite mite gutantino %PRODUCTNAME seedishshuwa tenne laalcho ledo somaancho dikkitino hattono %PRODUCTNAME harafara albaanni yanneessa hasiissanno.\n" +"%PRODUCTNAME haaroo laalchora yannaabbino. Mite mite gutantino %PRODUCTNAME seedishshuwa tenne laalcho ledo somaancho dikkitino hattono %PRODUCTNAME harafara albaanni yanneessa hasiissanno.\n" "\n" -"Gutantino seedishshuwa gashshaanchu fajjo hasidhanno. Konninni aante noota gutamme seedishshuwa yanneessate amuraatu gashshaanchokki xaadi." +"Gutantino seedishshuwa gashshaanchu fajjo hasidhanno. Konninni aante noota gutamme seedishshuwa yanneessate amuraatu gashshaanchokki xaadi:" #: dp_gui_dialog.src msgctxt "" @@ -185,7 +186,7 @@ msgctxt "" "RID_STR_ERROR_MISSING_DEPENDENCIES\n" "string.text" msgid "The extension cannot be enabled as the following system dependencies are not fulfilled:" -msgstr "Konninni aante nooti amuraatu irki’raano wo’mitukkinni seedishshuwwa didandeessiissanno" +msgstr "Konninni aante nooti amuraatu irki'raano wo'mitukkinni seedishshuwwa didandeessiissanno:" #: dp_gui_dialog.src msgctxt "" @@ -193,7 +194,7 @@ msgctxt "" "RID_STR_ERROR_MISSING_LICENSE\n" "string.text" msgid "This extension is disabled because you haven't accepted the license yet.\n" -msgstr "“Fajjo adhoottokki daafira kuni seedishshi dandiiweelino.\n" +msgstr "Fajjo adhoottokki daafira kuni seedishshi dandiiweelino.\n" #: dp_gui_dialog.src msgctxt "" @@ -210,7 +211,7 @@ msgctxt "" "FT_LICENSE_HEADER\n" "fixedtext.text" msgid "Please follow these steps to proceed with the installation of the extension:" -msgstr "Seedishshu bayisiishshi ledo qaafate tenne kuri qaafuwwa ha’runsi ballo." +msgstr "Seedishshu bayisiishshi ledo qaafate tenne kuri qaafuwwa ha'runsi ballo:" #: dp_gui_dialog.src msgctxt "" @@ -222,14 +223,13 @@ msgid "1." msgstr "1." #: dp_gui_dialog.src -#, fuzzy msgctxt "" "dp_gui_dialog.src\n" "RID_DLG_LICENSE\n" "FT_LICENSE_BODY_1_TXT\n" "fixedtext.text" msgid "Read the complete License Agreement. Use the scroll bar or the 'Scroll Down' button in this dialog to view the entire license text." -msgstr "Gumulantino fajjiote sumiimmo nabbawi. Konni hasaawi giddo eessi fajjo sumiimmo borro illachate goshsooshama gaxa woy /Woro goshooshama/ horoonsi’ri." +msgstr "Gumulantino fajjiote sumiimmo nabbawi. Konni hasaawi giddo eessi fajjo sumiimmo borro illachate goshsooshama gaxa woy Woro goshooshama horoonsi'ri." #: dp_gui_dialog.src msgctxt "" @@ -241,14 +241,13 @@ msgid "2." msgstr "2." #: dp_gui_dialog.src -#, fuzzy msgctxt "" "dp_gui_dialog.src\n" "RID_DLG_LICENSE\n" "FT_LICENSE_BODY_2_TXT\n" "fixedtext.text" msgid "Accept the License Agreement for the extension by pressing the 'Accept' button." -msgstr "Seedishshaho/’Adhi/’ilka xiiwatenni fajjote sumiimma adhi." +msgstr "Seedishshaho'Adhi'ilka xiiwatenni fajjote sumiimma adhi." #: dp_gui_dialog.src msgctxt "" @@ -275,7 +274,7 @@ msgctxt "" "BTN_LICENSE_DECLINE\n" "cancelbutton.text" msgid "Decline" -msgstr "Haa’ra giwi" +msgstr "Haa'ra giwi" #: dp_gui_dialog.src msgctxt "" @@ -303,7 +302,6 @@ msgid "Extension Software License Agreement" msgstr "Halasshate Softweere Fajjote Sumiimmo" #: dp_gui_dialog.src -#, fuzzy msgctxt "" "dp_gui_dialog.src\n" "RID_WARNINGBOX_INSTALL_EXTENSION\n" @@ -313,12 +311,11 @@ msgid "" "Click 'OK' to proceed with the installation.\n" "Click 'Cancel' to stop the installation." msgstr "" -"\\'%NAME\\'seedishsha bayisiisattoraati.\n" -"Bayisiisate/’EE/’ qiphi assi \n" -"Bayisiisa agurate /’Huni/’qiphi assi”" +"'%NAME' seedishsha bayisiisattoraati.\n" +"Bayisiisate 'Maahoyye' kisi.\n" +"Bayisiisa agurate 'Aguri' kisi." #: dp_gui_dialog.src -#, fuzzy msgctxt "" "dp_gui_dialog.src\n" "RID_WARNINGBOX_REMOVE_EXTENSION\n" @@ -328,12 +325,11 @@ msgid "" "Click 'OK' to remove the extension.\n" "Click 'Cancel' to stop removing the extension." msgstr "" -"\\'%NAME\\'\"seedishsha hunate nootto.”.\n" -"Seedishsha hunata /’EE/’ qiphphi assi\n" -"Seedishsha huna uurrisate/’HUNI/’qiphi assi”" +"'%NAME' seedishsha hunate nootto.\n" +"Seedishsha hunata 'Maahoyye' qiphphi assi.\n" +"Seedishsha huna uurrisate'HUNI'qiphi assi." #: dp_gui_dialog.src -#, fuzzy msgctxt "" "dp_gui_dialog.src\n" "RID_WARNINGBOX_REMOVE_SHARED_EXTENSION\n" @@ -343,12 +339,11 @@ msgid "" "Click 'OK' to remove the extension.\n" "Click 'Cancel' to stop removing the extension." msgstr "" -"Gutame horonsi’ra glutamate seedishsha soorratto woyite mittu dani %PRODUCTNAME, nni wolootu horoonsidhannokkita ikkasi buuxi.\n" -"Seedishsha hunate /’EE/’ qiphi assi.\n" -"Seedishsha huna uurrisate /’aguri/’ qiphi assi.”" +"Gutame horonsi'rate yannara gutantino seedishshuwwa soorrate wolootu mittu dani %PRODUCTNAME, nni horoonsidhannori nookkita ikkasi buuxi.\n" +"Seedishshuwwa yanneessate 'Maahoyye' qiphi assi.\n" +"Seedishshuwwa yanneessa uurrisate 'Aguri' qiphi assi." #: dp_gui_dialog.src -#, fuzzy msgctxt "" "dp_gui_dialog.src\n" "RID_WARNINGBOX_ENABLE_SHARED_EXTENSION\n" @@ -358,12 +353,11 @@ msgid "" "Click 'OK' to enable the extension.\n" "Click 'Cancel' to stop enabling the extension." msgstr "" -"Gutame horonsi’rate yannara glutamate seedishsha soorratto wote, wolootu horoonsi’raano mittu dani %PRODUCTNAME, -nni horonsidhannokkita ikkasi buuxi.\n" -"Seedishsha dandeessate /’EE/’qiphi ass. \n" -"Seedishsha dandeessa uurrisate /’Aguri/’ qiphi assi”" +"Gutame horonsi'rate yannara gutantino seedishshuwwa soorrate wolootu mittu dani %PRODUCTNAME, nni horoonsidhannori nookkita ikkasi buuxi.\n" +"Seedishshuwwa hunete 'Maahoyye' qiphi assi.\n" +"Seedishshuwwa hune uurrisate 'Aguri' qiphi assi." #: dp_gui_dialog.src -#, fuzzy msgctxt "" "dp_gui_dialog.src\n" "RID_WARNINGBOX_DISABLE_SHARED_EXTENSION\n" @@ -373,18 +367,17 @@ msgid "" "Click 'OK' to disable the extension.\n" "Click 'Cancel' to stop disabling the extension." msgstr "" -"Gutame horonsi’rate yannara gutamme seedishshuwwa soorratto woyite, woloout horoonsi’raano mittu dani %PRODUCTNAME, nni horonsidhannokkita ikkasi buuxi.\n" -"Sidishsha dandiiweelsate /’EE/’ qiphi assi.\n" -"Seedishsha dandiiweelsa uurrisate/’Aguri/’ qiphi assi'." +"Gutame horonsi'rate yannara gutantino seedishshuwwa soorrate wolootu mittu dani %PRODUCTNAME, nni horoonsidhannori nookkita ikkasi buuxi.\n" +"Seedishshuwwa hunete 'Maahoyye' qiphi assi.\n" +"Seedishshuwwa hune uurrisate 'Aguri' qiphi assi." #: dp_gui_dialog.src -#, fuzzy msgctxt "" "dp_gui_dialog.src\n" "RID_STR_UNSUPPORTED_PLATFORM\n" "string.text" msgid "The extension '%Name' does not work on this computer." -msgstr "Tenne kompiitere aana seedishshu /%Su’mi/diloosanno." +msgstr "Tenne kompiitere aana seedishshu'%Name' diloosanno." #: dp_gui_dialog2.src msgctxt "" @@ -393,7 +386,7 @@ msgctxt "" "RID_EM_FT_MSG\n" "fixedtext.text" msgid "%PRODUCTNAME has been updated to a new version. Some installed %PRODUCTNAME extensions are not compatible with this version and need to be updated before they can be used." -msgstr "%PRODUCTNAME haaruu laalchira yannaawino. Mite mite bayisiisantino %PRODUCTNAME seedishshuwwa konni laalchii ledo sumaancho ikkitinokkihura horoonsi’rate albaanni yannaabbara hasiisanno." +msgstr "%PRODUCTNAME haaruu laalchira yannaawino. Mite mite bayisiisantino %PRODUCTNAME seedishshuwwa konni laalchii ledo sumaancho ikkitinokkihura horoonsi'rate albaanni yannaabbara hasiisanno." #: dp_gui_dialog2.src msgctxt "" @@ -440,9 +433,9 @@ msgid "" "\n" "For whom do you want to install the extension?\n" msgstr "" -"Baala horoonsi’raanora gutame horoonsira glutamate seedishshu bayisiishshi yannara wolootu horonsi’raano mittu dani %PRODUCTNAME, loossannokkita ikkasi buuxi.\n" +"Baala horoonsi'raanora gutame horoonsira glutamate seedishshu bayisiishshi yannara wolootu horonsi'raano mittu dani %PRODUCTNAME, loossannokkita ikkasi buuxi.\n" "\n" -"Seedishsha ayira bayisiisattora hasi’ratto?\n" +"Seedishsha ayira bayisiisattora hasi'ratto?\n" #: dp_gui_updatedialog.src msgctxt "" @@ -496,7 +489,7 @@ msgctxt "" "RID_DLG_UPDATE_RELEASENOTES_LABEL\n" "fixedtext.text" msgid "What is new:" -msgstr "Haaruurichi Maati?" +msgstr "Haaruurichi maati:" #: dp_gui_updatedialog.src msgctxt "" @@ -532,7 +525,7 @@ msgctxt "" "RID_DLG_UPDATE_ERROR\n" "string.text" msgid "Error" -msgstr "S’ro" +msgstr "So'ro" #: dp_gui_updatedialog.src msgctxt "" @@ -541,7 +534,7 @@ msgctxt "" "RID_DLG_UPDATE_NONE\n" "string.text" msgid "No new updates are available." -msgstr "Haaroo gato Yanneessuwwa dino" +msgstr "Haaroo gato yanneessuwwa dino." #: dp_gui_updatedialog.src msgctxt "" @@ -550,7 +543,7 @@ msgctxt "" "RID_DLG_UPDATE_NOINSTALLABLE\n" "string.text" msgid "No installable updates are available. To see ignored or disabled updates, mark the check box 'Show all updates'." -msgstr "Bayisiisantanno yanneessuwwa dino agurantino woy dandiiweltino yanneessawwa la”ate, Baala ynneessuwwa leellishi.” Buuxate saaxine malaatisi." +msgstr "Bayisiisantanno yanneessuwwa dino. Agurantino woy dandiiweltino 'yanneessawwa' la\"ate Buuxate saaxine malaatisi." #: dp_gui_updatedialog.src msgctxt "" @@ -559,7 +552,7 @@ msgctxt "" "RID_DLG_UPDATE_FAILURE\n" "string.text" msgid "An error occurred:" -msgstr "Kalaqantino so’ro:" +msgstr "Kalaqantino so'ro:" #: dp_gui_updatedialog.src msgctxt "" @@ -577,7 +570,7 @@ msgctxt "" "RID_DLG_UPDATE_NODESCRIPTION\n" "string.text" msgid "No more details are available for this update." -msgstr "Tenne yanneessara hakki sa’no xawishshi dino." +msgstr "Tenne yanneessara hakki sa'no xawishshi dino." #: dp_gui_updatedialog.src msgctxt "" @@ -658,7 +651,7 @@ msgctxt "" "RID_DLG_UPDATE_IGNORED_UPDATE\n" "string.text" msgid "This update will be ignored.\n" -msgstr "“Tini yanneess agurante sa’anno.\n" +msgstr "Tini yanneess agurante sa'anno.\n" #: dp_gui_updatedialog.src msgctxt "" @@ -669,7 +662,6 @@ msgid "Extension Update" msgstr "Seedishshu yanneesso" #: dp_gui_updatedialog.src -#, fuzzy msgctxt "" "dp_gui_updatedialog.src\n" "RID_WARNINGBOX_UPDATE_SHARED_EXTENSION\n" @@ -679,9 +671,9 @@ msgid "" "Click 'OK' to update the extensions.\n" "Click 'Cancel' to stop updating the extensions." msgstr "" -"Gutame horonsi’rate yannara gutantino seedishshuwwa soorrate wolootu mittu dani %PRODUCTNAME, nni horoonsidhannori nookkita ikkasi buuxi.\n" -"Seedishshuwwa yanneessate / ‘EE/’ qiphi assi.\n" -"Seedishshuwwa yanneessa uurrisate/ ‘Aguri/’ qiphi assi.”" +"Gutame horonsi'rate yannara gutantino seedishshuwwa soorrate wolootu mittu dani %PRODUCTNAME, nni horoonsidhannori nookkita ikkasi buuxi.\n" +"Seedishshuwwa yanneessate 'Maahoyye' qiphi assi.\n" +"Seedishshuwwa yanneessa uurrisate 'Aguri' qiphi assi." #: dp_gui_updateinstalldialog.src msgctxt "" @@ -708,7 +700,7 @@ msgctxt "" "RID_DLG_UPDATE_INSTALL_OK\n" "okbutton.text" msgid "OK" -msgstr "EE" +msgstr "Maahoyye" #: dp_gui_updateinstalldialog.src msgctxt "" @@ -744,7 +736,7 @@ msgctxt "" "RID_DLG_UPDATE_INSTALL_NO_ERRORS\n" "string.text" msgid "No errors." -msgstr "So’ro dino." +msgstr "So'ro dino." #: dp_gui_updateinstalldialog.src msgctxt "" @@ -753,7 +745,7 @@ msgctxt "" "RID_DLG_UPDATE_INSTALL_ERROR_DOWNLOAD\n" "string.text" msgid "Error while downloading extension %NAME. " -msgstr "Seedishsha %NAME dirrisate yannara kalaqantino so’ro. " +msgstr "Seedishsha %NAME dirrisate yannara kalaqantino so'ro. " #: dp_gui_updateinstalldialog.src msgctxt "" @@ -762,7 +754,7 @@ msgctxt "" "RID_DLG_UPDATE_INSTALL_THIS_ERROR_OCCURRED\n" "string.text" msgid "The error message is: " -msgstr "So’rote sokka: " +msgstr "So'rote sokka: " #: dp_gui_updateinstalldialog.src msgctxt "" @@ -771,7 +763,7 @@ msgctxt "" "RID_DLG_UPDATE_INSTALL_ERROR_INSTALLATION\n" "string.text" msgid "Error while installing extension %NAME. " -msgstr "Seedishsha %NAME bayisiisate yannara karaqantino so’ro. " +msgstr "Seedishsha %NAME bayisiisate yannara karaqantino so'ro. " #: dp_gui_updateinstalldialog.src msgctxt "" @@ -800,7 +792,6 @@ msgid "Download and Installation" msgstr "Dirrisanna bayisiisa" #: dp_gui_versionboxes.src -#, fuzzy msgctxt "" "dp_gui_versionboxes.src\n" "RID_WARNINGBOX_VERSION_LESS\n" @@ -811,13 +802,12 @@ msgid "" "Click 'OK' to replace the installed extension.\n" "Click 'Cancel' to stop the installation." msgstr "" -"“seedishshuNAME\\ ‘ta laalcho bayisiisate nootto!.\n" +"Seedishshu $NAME ta laalcho bayisiisate nootto $NEW.\n" "$DEPLOYED Haaroo laalcho bayisiisanteno.\n" -"Bayisiisamino seedishsha riqiwate /’EE/’qiphiassi.\n" -"Bayisiisa uurrisate /’Aguri/’ qiphi assi.”" +"Bayisiisamino seedishsha riqiwate 'Maahoyye'ksi.\n" +"Bayisiisa uurrisate 'Aguri' kisi." #: dp_gui_versionboxes.src -#, fuzzy msgctxt "" "dp_gui_versionboxes.src\n" "RID_STR_WARNINGBOX_VERSION_LESS_DIFFERENT_NAMES\n" @@ -828,13 +818,12 @@ msgid "" "Click 'OK' to replace the installed extension.\n" "Click 'Cancel' to stop the installation." msgstr "" -"\\'$NAME\\'seedishshi $NEW laalcho bayisiisate nootto’.\n" -"\\'$OLDNAME\\'yaamante su’mantinoti haaroo laalcho $DEPLOYED, bayisiisantino.\n" -"Bayisiisamino seedishsha riqiwate/’EE/’ qiphi assi.\n" -"Bayisiisa uurrisate /’Aguri/’qiphi assi”." +"'$NAME'seedishshi $NEW laalcho bayisiisate nootto'.\n" +"'$OLDNAME' yaamante su'mantinoti haaroo laalcho $DEPLOYED, bayisiisantino.\n" +"Bayisiisamino seedishsha riqiwate'Maahoyye' kisi.\n" +"Bayisiisa uurrisate 'Aguri' qiphi assi." #: dp_gui_versionboxes.src -#, fuzzy msgctxt "" "dp_gui_versionboxes.src\n" "RID_WARNINGBOX_VERSION_EQUAL\n" @@ -845,13 +834,12 @@ msgid "" "Click 'OK' to replace the installed extension.\n" "Click 'Cancel' to stop the installation." msgstr "" -"“Seedishshu \\'$NAME\\' $NEW of the extension .\n" -"That version is already installed.\n" -"Click \\'OK\\' to replace the installed extension.\n" -"Click \\'Cancel\\' to stop the installation." +"Seedishshu $NAME ta laalcho bayisiisate nootto $NEW.\n" +"Haaroo laalcho bayisiisanteno.\n" +"Bayisiisamino seedishsha riqiwate 'Maahoyye' ksi.\n" +"Bayisiisa uurrisate 'Aguri' kisi." #: dp_gui_versionboxes.src -#, fuzzy msgctxt "" "dp_gui_versionboxes.src\n" "RID_STR_WARNINGBOX_VERSION_EQUAL_DIFFERENT_NAMES\n" @@ -862,13 +850,12 @@ msgid "" "Click 'OK' to replace the installed extension.\n" "Click 'Cancel' to stop the installation." msgstr "" -"\\'$NAME\\'seedishshi $NEW laalcho bayisiisate nootto’.\n" -"\\'$OLDNAME\\'yaamante su’mantinoti haaroo laalcho $DEPLOYED, bayisiisantino.\n" -"Bayisiisamino seedishsha riqiwate/’EE/’ qiphi assi.\n" -"Bayisiisa uurrisate /’Aguri/’qiphi assi”." +"'$NAME' seedishshi $NEW laalcho bayisiisate nootto'.\n" +"'$OLDNAME'yaamante su'mantinoti haaroo laalcho, bayisiisantino.\n" +"Bayisiisamino seedishsha riqiwate'Maahoyye' kisi.\n" +"Bayisiisa uurrisate 'Aguri' kisi." #: dp_gui_versionboxes.src -#, fuzzy msgctxt "" "dp_gui_versionboxes.src\n" "RID_WARNINGBOX_VERSION_GREATER\n" @@ -879,13 +866,12 @@ msgid "" "Click 'OK' to replace the installed extension.\n" "Click 'Cancel' to stop the installation." msgstr "" -"“seedishshuNAME\\ ‘ta laalcho bayisiisate nootto!.\n" +"Seedishshu $NAME ta laalcho bayisiisate nootto $NEW.\n" "$DEPLOYED Haaroo laalcho bayisiisanteno.\n" -"Bayisiisamino seedishsha riqiwate /’EE/’qiphiassi.\n" -"Bayisiisa uurrisate /’Aguri/’ qiphi assi.”" +"Bayisiisamino seedishsha riqiwate 'Maahoyye' kisi.\n" +"Bayisiisa uurrisate 'Aguri' kisi." #: dp_gui_versionboxes.src -#, fuzzy msgctxt "" "dp_gui_versionboxes.src\n" "RID_STR_WARNINGBOX_VERSION_GREATER_DIFFERENT_NAMES\n" @@ -896,7 +882,7 @@ msgid "" "Click 'OK' to replace the installed extension.\n" "Click 'Cancel' to stop the installation." msgstr "" -"\\'$NAME\\'seedishshi $NEW laalcho bayisiisate nootto’.\n" -"\\'$OLDNAME\\'yaamante su’mantinoti haaroo laalcho $DEPLOYED, bayisiisantino.\n" -"Bayisiisamino seedishsha riqiwate/’EE/’ qiphi assi.\n" -"Bayisiisa uurrisate /’Aguri/’qiphi assi”." +"'$NAME'seedishshi $NEW laalcho bayisiisate nootto'.\n" +"'$OLDNAME' yaamante su'mantinoti haaroo laalcho $DEPLOYED, bayisiisantino.\n" +"Bayisiisamino seedishsha riqiwate'Maahoyye' kisi.\n" +"Bayisiisa uurrisate 'Aguri' qiphi assi." diff --git a/source/sid/desktop/source/deployment/manager.po b/source/sid/desktop/source/deployment/manager.po index 18f777cd6da..c9c385fdeba 100644 --- a/source/sid/desktop/source/deployment/manager.po +++ b/source/sid/desktop/source/deployment/manager.po @@ -1,11 +1,11 @@ #. extracted from desktop/source/deployment/manager msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2013-06-07 20:20-0700\n" -"Last-Translator: Administrator <ss@HH.EE>\n" +"Project-Id-Version: LO4-1\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" +"POT-Creation-Date: 2013-11-20 13:01+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2013-08-02 00:19+0300\n" +"Last-Translator: Tadele Assefa Wami <milkyswd@gmail.com>\n" "Language-Team: DDD\n" "Language: sid\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/source/sid/desktop/source/deployment/misc.po b/source/sid/desktop/source/deployment/misc.po index 1654e07a61c..005dac7e9ee 100644 --- a/source/sid/desktop/source/deployment/misc.po +++ b/source/sid/desktop/source/deployment/misc.po @@ -1,11 +1,11 @@ #. extracted from desktop/source/deployment/misc msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2013-06-12 12:32-0700\n" -"Last-Translator: Administrator <ss@HH.EE>\n" +"Project-Id-Version: LO4-1\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" +"POT-Creation-Date: 2013-11-20 13:01+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2013-08-02 00:19+0300\n" +"Last-Translator: Tadele Assefa Wami <milkyswd@gmail.com>\n" "Language-Team: DDD\n" "Language: sid\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/source/sid/desktop/source/deployment/registry.po b/source/sid/desktop/source/deployment/registry.po index 1f481b1d1a3..c09eacdeffd 100644 --- a/source/sid/desktop/source/deployment/registry.po +++ b/source/sid/desktop/source/deployment/registry.po @@ -1,11 +1,11 @@ #. extracted from desktop/source/deployment/registry msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2013-06-12 12:33-0700\n" -"Last-Translator: Administrator <ss@HH.EE>\n" +"Project-Id-Version: LO4-1\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" +"POT-Creation-Date: 2013-11-20 13:01+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2013-08-02 00:19+0300\n" +"Last-Translator: Tadele Assefa Wami <milkyswd@gmail.com>\n" "Language-Team: DDD\n" "Language: sid\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/source/sid/desktop/source/deployment/registry/component.po b/source/sid/desktop/source/deployment/registry/component.po index 1abd648c5a7..9bf27d655ba 100644 --- a/source/sid/desktop/source/deployment/registry/component.po +++ b/source/sid/desktop/source/deployment/registry/component.po @@ -1,11 +1,11 @@ #. extracted from desktop/source/deployment/registry/component msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2013-06-12 07:43-0700\n" -"Last-Translator: Administrator <ss@HH.EE>\n" +"Project-Id-Version: LO4-1\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" +"POT-Creation-Date: 2013-11-20 13:01+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2013-08-02 00:20+0300\n" +"Last-Translator: Tadele Assefa Wami <milkyswd@gmail.com>\n" "Language-Team: DDD\n" "Language: sid\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/source/sid/desktop/source/deployment/registry/configuration.po b/source/sid/desktop/source/deployment/registry/configuration.po index 9dca19bce34..0c550e89c25 100644 --- a/source/sid/desktop/source/deployment/registry/configuration.po +++ b/source/sid/desktop/source/deployment/registry/configuration.po @@ -1,11 +1,11 @@ #. extracted from desktop/source/deployment/registry/configuration msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2013-06-12 07:45-0700\n" -"Last-Translator: Administrator <ss@HH.EE>\n" +"Project-Id-Version: LO4-1\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" +"POT-Creation-Date: 2013-11-20 13:01+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2013-08-02 00:20+0300\n" +"Last-Translator: Tadele Assefa Wami <milkyswd@gmail.com>\n" "Language-Team: DDD\n" "Language: sid\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/source/sid/desktop/source/deployment/registry/help.po b/source/sid/desktop/source/deployment/registry/help.po index 75d2bff762f..7d7533f328b 100644 --- a/source/sid/desktop/source/deployment/registry/help.po +++ b/source/sid/desktop/source/deployment/registry/help.po @@ -1,20 +1,21 @@ #. extracted from desktop/source/deployment/registry/help msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2013-06-12 12:45-0700\n" -"Last-Translator: Administrator <ss@HH.EE>\n" +"Project-Id-Version: LO4-1\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" +"POT-Creation-Date: 2013-11-20 13:01+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2013-08-02 00:20+0300\n" +"Last-Translator: Tadele Assefa Wami <milkyswd@gmail.com>\n" "Language-Team: DDD\n" "Language: sid\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" "X-Project-Style: openoffice\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1375182591.0\n" #: dp_help.src msgctxt "" @@ -30,7 +31,7 @@ msgctxt "" "RID_STR_HELPPROCESSING_GENERAL_ERROR\n" "string.text" msgid "The extension cannot be installed because:\n" -msgstr "Seedishshu bayisiisamate didandaannoho korkaatuno:" +msgstr "Seedishshu bayisiisamate didandaannoho korkaatuno:\n" #: dp_help.src msgctxt "" @@ -38,4 +39,4 @@ msgctxt "" "RID_STR_HELPPROCESSING_XMLPARSING_ERROR\n" "string.text" msgid "The extension will not be installed because an error occurred in the Help files:\n" -msgstr "Seedishshu bayisiisamate didandaanno korkaatuno kaa'lote fayile giddo so'ro kalaqantino:" +msgstr "Seedishshu bayisiisamate didandaanno korkaatuno kaa'lote fayile giddo so'ro kalaqantino:\n" diff --git a/source/sid/desktop/source/deployment/registry/package.po b/source/sid/desktop/source/deployment/registry/package.po index f7c652c3968..3b44dae8bdb 100644 --- a/source/sid/desktop/source/deployment/registry/package.po +++ b/source/sid/desktop/source/deployment/registry/package.po @@ -1,11 +1,11 @@ #. extracted from desktop/source/deployment/registry/package msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2013-06-12 12:46-0700\n" -"Last-Translator: Administrator <ss@HH.EE>\n" +"Project-Id-Version: LO4-1\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" +"POT-Creation-Date: 2013-11-20 13:01+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2013-08-02 00:20+0300\n" +"Last-Translator: Tadele Assefa Wami <milkyswd@gmail.com>\n" "Language-Team: DDD\n" "Language: sid\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/source/sid/desktop/source/deployment/registry/script.po b/source/sid/desktop/source/deployment/registry/script.po index 9c6f3782dc6..3ef0a7fb4e4 100644 --- a/source/sid/desktop/source/deployment/registry/script.po +++ b/source/sid/desktop/source/deployment/registry/script.po @@ -1,11 +1,11 @@ #. extracted from desktop/source/deployment/registry/script msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2013-06-12 12:56-0700\n" -"Last-Translator: Administrator <ss@HH.EE>\n" +"Project-Id-Version: LO4-1\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" +"POT-Creation-Date: 2013-11-20 13:01+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2013-08-02 00:20+0300\n" +"Last-Translator: Tadele Assefa Wami <milkyswd@gmail.com>\n" "Language-Team: DDD\n" "Language: sid\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/source/sid/desktop/source/deployment/registry/sfwk.po b/source/sid/desktop/source/deployment/registry/sfwk.po index 726135d0c57..b1638ff509d 100644 --- a/source/sid/desktop/source/deployment/registry/sfwk.po +++ b/source/sid/desktop/source/deployment/registry/sfwk.po @@ -1,11 +1,11 @@ #. extracted from desktop/source/deployment/registry/sfwk msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2013-06-12 12:56-0700\n" -"Last-Translator: Administrator <ss@HH.EE>\n" +"Project-Id-Version: LO4-1\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" +"POT-Creation-Date: 2013-11-20 13:01+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2013-08-02 00:20+0300\n" +"Last-Translator: Tadele Assefa Wami <milkyswd@gmail.com>\n" "Language-Team: DDD\n" "Language: sid\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/source/sid/desktop/source/deployment/unopkg.po b/source/sid/desktop/source/deployment/unopkg.po index eeb5fd8ffcb..46aafd24c24 100644 --- a/source/sid/desktop/source/deployment/unopkg.po +++ b/source/sid/desktop/source/deployment/unopkg.po @@ -1,20 +1,22 @@ #. extracted from desktop/source/deployment/unopkg msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2013-06-12 13:44-0700\n" -"Last-Translator: Administrator <ss@HH.EE>\n" +"Project-Id-Version: LO4-1\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" +"POT-Creation-Date: 2013-11-20 13:01+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2013-08-02 00:20+0300\n" +"Last-Translator: Tadele Assefa Wami <milkyswd@gmail.com>\n" "Language-Team: DDD\n" "Language: sid\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" "X-Project-Style: openoffice\n" +"X-Poedit-Bookmarks: -1,-1,-1,-1,0,-1,-1,-1,-1,-1\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1375182600.0\n" #: unopkg.src msgctxt "" @@ -62,7 +64,7 @@ msgctxt "" "RID_STR_UNOPKG_ACCEPT_LIC_Y\n" "string.text" msgid "Y" -msgstr "" +msgstr "Y" #: unopkg.src msgctxt "" @@ -78,7 +80,7 @@ msgctxt "" "RID_STR_UNOPKG_ACCEPT_LIC_N\n" "string.text" msgid "N" -msgstr "" +msgstr "N" #: unopkg.src msgctxt "" @@ -94,4 +96,4 @@ msgctxt "" "RID_STR_UNOPKG_ERROR\n" "string.text" msgid "ERROR: " -msgstr "ERROR: " +msgstr "SO'RRO: " diff --git a/source/sid/desktop/uiconfig/ui.po b/source/sid/desktop/uiconfig/ui.po index 8031e72442d..38434f9d261 100644 --- a/source/sid/desktop/uiconfig/ui.po +++ b/source/sid/desktop/uiconfig/ui.po @@ -1,21 +1,22 @@ #. extracted from desktop/uiconfig/ui msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2013-06-16 22:46+0200\n" -"Last-Translator: Automatically generated\n" +"Project-Id-Version: LO4-1\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" +"POT-Creation-Date: 2013-11-20 13:01+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2013-08-02 00:19+0300\n" +"Last-Translator: Tadele Assefa Wami <milkyswd@gmail.com>\n" "Language-Team: none\n" "Language: sid\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1375165449.0\n" #: cmdlinehelp.ui -#, fuzzy msgctxt "" "cmdlinehelp.ui\n" "CmdLineHelp\n" @@ -25,7 +26,6 @@ msgid "Help Message" msgstr "Kaa'lote Sokka..." #: extensionmanager.ui -#, fuzzy msgctxt "" "extensionmanager.ui\n" "ExtensionManagerDialog\n" @@ -35,7 +35,6 @@ msgid "Extension Manager" msgstr "Seedishshu Gashshncho" #: extensionmanager.ui -#, fuzzy msgctxt "" "extensionmanager.ui\n" "add\n" @@ -45,7 +44,6 @@ msgid "Add..." msgstr "Ledi..." #: extensionmanager.ui -#, fuzzy msgctxt "" "extensionmanager.ui\n" "update\n" @@ -55,7 +53,6 @@ msgid "Check for updates..." msgstr "_Yanneessootaho buuxi..." #: extensionmanager.ui -#, fuzzy msgctxt "" "extensionmanager.ui\n" "shared\n" @@ -65,7 +62,6 @@ msgid "Shared" msgstr "_Gutamino" #: extensionmanager.ui -#, fuzzy msgctxt "" "extensionmanager.ui\n" "user\n" @@ -75,7 +71,6 @@ msgid "User" msgstr "Horoonsi'raancho" #: extensionmanager.ui -#, fuzzy msgctxt "" "extensionmanager.ui\n" "bundled\n" @@ -85,7 +80,6 @@ msgid "Installation" msgstr "_Bayisiishsha" #: extensionmanager.ui -#, fuzzy msgctxt "" "extensionmanager.ui\n" "label1\n" @@ -95,7 +89,6 @@ msgid "Type of Extension" msgstr "Seedishshu dana" #: extensionmanager.ui -#, fuzzy msgctxt "" "extensionmanager.ui\n" "progressft\n" @@ -105,7 +98,6 @@ msgid "Adding %EXTENSION_NAME" msgstr "%EXTENSION_NAME Leda" #: extensionmanager.ui -#, fuzzy msgctxt "" "extensionmanager.ui\n" "getextensions\n" diff --git a/source/sid/dictionaries/af_ZA.po b/source/sid/dictionaries/af_ZA.po index 38358271b78..e5bc3f45168 100644 --- a/source/sid/dictionaries/af_ZA.po +++ b/source/sid/dictionaries/af_ZA.po @@ -1,20 +1,21 @@ #. extracted from dictionaries/af_ZA msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-11-18 02:40+0300\n" -"Last-Translator: Sam <samuelt@hu.edu.et>\n" +"Project-Id-Version: LO4-1\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" +"POT-Creation-Date: 2013-11-20 13:01+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2013-08-02 00:22+0300\n" +"Last-Translator: Tadele Assefa Wami <milkyswd@gmail.com>\n" "Language-Team: Sidama Translators\n" "Language: sid\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" "X-Project-Style: openoffice\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1375264030.0\n" #: description.xml msgctxt "" @@ -22,4 +23,4 @@ msgctxt "" "dispname\n" "description.text" msgid "Afrikaans spelling dictionary, and hyphenation rules" -msgstr "Afirikaanete fidalishshi borqaallanna haawiiccisha wodho" +msgstr "Afirikaanete fidalishshi qaallate fichaanchonna haawiiccisha wodho" diff --git a/source/sid/dictionaries/an_ES.po b/source/sid/dictionaries/an_ES.po index 98e44e2f616..381d33edc93 100644 --- a/source/sid/dictionaries/an_ES.po +++ b/source/sid/dictionaries/an_ES.po @@ -1,20 +1,21 @@ #. extracted from dictionaries/an_ES msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-11-18 02:31+0300\n" -"Last-Translator: Sam <samuelt@hu.edu.et>\n" +"Project-Id-Version: LO4-1\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" +"POT-Creation-Date: 2013-11-20 13:01+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2013-08-02 00:22+0300\n" +"Last-Translator: Tadele Assefa Wami <milkyswd@gmail.com>\n" "Language-Team: Sidama Translators\n" "Language: sid\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" "X-Project-Style: openoffice\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1375264033.0\n" #: description.xml msgctxt "" @@ -22,4 +23,4 @@ msgctxt "" "dispname\n" "description.text" msgid "Aragonese spelling dictionary" -msgstr "Aragonete fidalishshi borqaalla" +msgstr "Aragonete fidalishshi qaallate fichaancho" diff --git a/source/sid/dictionaries/ar.po b/source/sid/dictionaries/ar.po index 817664d37b2..74602f462b9 100644 --- a/source/sid/dictionaries/ar.po +++ b/source/sid/dictionaries/ar.po @@ -1,20 +1,21 @@ #. extracted from dictionaries/ar msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-11-18 02:33+0300\n" -"Last-Translator: Sam <samuelt@hu.edu.et>\n" +"Project-Id-Version: LO4-1\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" +"POT-Creation-Date: 2013-11-20 13:01+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2013-08-02 00:22+0300\n" +"Last-Translator: Tadele Assefa Wami <milkyswd@gmail.com>\n" "Language-Team: Sidama Translators\n" "Language: sid\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" "X-Project-Style: openoffice\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1375264035.0\n" #: description.xml msgctxt "" @@ -22,4 +23,4 @@ msgctxt "" "dispname\n" "description.text" msgid "Arabic spelling dictionary, and thesaurus" -msgstr "Arabete fidalishshinna xaadigurchu borqaalla" +msgstr "Arabete fidalishshinna xaadigurchu qaallate fichaancho" diff --git a/source/sid/dictionaries/be_BY.po b/source/sid/dictionaries/be_BY.po index ecf6bc24ecf..123b9c22d8a 100644 --- a/source/sid/dictionaries/be_BY.po +++ b/source/sid/dictionaries/be_BY.po @@ -1,20 +1,21 @@ #. extracted from dictionaries/be_BY msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-11-18 02:33+0300\n" -"Last-Translator: Sam <samuelt@hu.edu.et>\n" +"Project-Id-Version: LO4-1\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" +"POT-Creation-Date: 2013-11-20 13:01+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2013-08-02 00:22+0300\n" +"Last-Translator: Tadele Assefa Wami <milkyswd@gmail.com>\n" "Language-Team: Sidama Translators\n" "Language: sid\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" "X-Project-Style: openoffice\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1375264038.0\n" #: description.xml msgctxt "" @@ -22,4 +23,4 @@ msgctxt "" "dispname\n" "description.text" msgid "Belarusian spelling dictionary" -msgstr "Belarusiyanete fidalishshi borqaalla" +msgstr "Belarusiyanete fidalishshi qaallate fichaancho" diff --git a/source/sid/dictionaries/bg_BG.po b/source/sid/dictionaries/bg_BG.po index e35cf20627a..6c7cfc7dbea 100644 --- a/source/sid/dictionaries/bg_BG.po +++ b/source/sid/dictionaries/bg_BG.po @@ -1,20 +1,21 @@ #. extracted from dictionaries/bg_BG msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-11-18 02:35+0300\n" -"Last-Translator: Sam <samuelt@hu.edu.et>\n" +"Project-Id-Version: LO4-1\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" +"POT-Creation-Date: 2013-11-20 13:01+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2013-08-02 00:22+0300\n" +"Last-Translator: Tadele Assefa Wami <milkyswd@gmail.com>\n" "Language-Team: Sidama Translators\n" "Language: sid\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" "X-Project-Style: openoffice\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1375264040.0\n" #: description.xml msgctxt "" @@ -22,4 +23,4 @@ msgctxt "" "dispname\n" "description.text" msgid "Bulgarian spelling dictionary, hyphenation rules, and thesaurus" -msgstr "Bulgaraanete fidalishshi borqaalla,haawiiccisha wodhonna xaadigurchu borqaalla" +msgstr "Bulgaraanete fidalishshi qaallate fichaancho,haawiiccisha wodhonna xaadigurchu qaallate fichaancho" diff --git a/source/sid/dictionaries/bn_BD.po b/source/sid/dictionaries/bn_BD.po index 5d39e2520cc..a26d51966b9 100644 --- a/source/sid/dictionaries/bn_BD.po +++ b/source/sid/dictionaries/bn_BD.po @@ -1,20 +1,21 @@ #. extracted from dictionaries/bn_BD msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-11-18 02:36+0300\n" -"Last-Translator: Sam <samuelt@hu.edu.et>\n" +"Project-Id-Version: LO4-1\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" +"POT-Creation-Date: 2013-11-20 13:01+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2013-08-02 00:22+0300\n" +"Last-Translator: Tadele Assefa Wami <milkyswd@gmail.com>\n" "Language-Team: Sidama Translators\n" "Language: sid\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" "X-Project-Style: openoffice\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1375264043.0\n" #: description.xml msgctxt "" @@ -22,4 +23,4 @@ msgctxt "" "dispname\n" "description.text" msgid "Bengali spelling dictionary" -msgstr "Bengaalete fidalishshsi borqaalla" +msgstr "Bengaalete fidalishshsi qaallate fichaancho" diff --git a/source/sid/dictionaries/br_FR.po b/source/sid/dictionaries/br_FR.po index fb5a7cdb6d2..26b805ebd6d 100644 --- a/source/sid/dictionaries/br_FR.po +++ b/source/sid/dictionaries/br_FR.po @@ -1,20 +1,21 @@ #. extracted from dictionaries/br_FR msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-11-18 02:38+0300\n" -"Last-Translator: Sam <samuelt@hu.edu.et>\n" +"Project-Id-Version: LO4-1\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" +"POT-Creation-Date: 2013-11-20 13:01+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2013-08-02 00:22+0300\n" +"Last-Translator: Tadele Assefa Wami <milkyswd@gmail.com>\n" "Language-Team: Sidama Translators\n" "Language: sid\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" "X-Project-Style: openoffice\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1375264045.0\n" #: description.xml msgctxt "" @@ -22,4 +23,4 @@ msgctxt "" "dispname\n" "description.text" msgid "Breton spelling dictionary" -msgstr "Breetoonete fidalishshi borqaalla" +msgstr "Breetoonete fidalishshi qaallate fichaancho" diff --git a/source/sid/dictionaries/bs_BA.po b/source/sid/dictionaries/bs_BA.po index aeffaeed288..2128583cfa8 100644 --- a/source/sid/dictionaries/bs_BA.po +++ b/source/sid/dictionaries/bs_BA.po @@ -1,18 +1,20 @@ #. extracted from dictionaries/bs_BA msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2013-06-16 22:46+0200\n" -"Last-Translator: Automatically generated\n" +"Project-Id-Version: LO4-1\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" +"POT-Creation-Date: 2013-11-20 13:01+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2013-08-02 00:22+0300\n" +"Last-Translator: Tadele Assefa Wami <milkyswd@gmail.com>\n" "Language-Team: none\n" "Language: sid\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1375165404.0\n" #: description.xml msgctxt "" @@ -20,4 +22,4 @@ msgctxt "" "dispname\n" "description.text" msgid "Bosnian spelling dictionary" -msgstr "" +msgstr "Bosinote fidalishshi qaallate fichaancho" diff --git a/source/sid/dictionaries/ca.po b/source/sid/dictionaries/ca.po index 1746900989a..b7dbedb1386 100644 --- a/source/sid/dictionaries/ca.po +++ b/source/sid/dictionaries/ca.po @@ -1,20 +1,21 @@ #. extracted from dictionaries/ca msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-11-18 02:41+0300\n" -"Last-Translator: Sam <samuelt@hu.edu.et>\n" +"Project-Id-Version: LO4-1\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" +"POT-Creation-Date: 2013-11-20 13:01+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2013-08-02 00:23+0300\n" +"Last-Translator: Tadele Assefa Wami <milkyswd@gmail.com>\n" "Language-Team: Sidama Translators\n" "Language: sid\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" "X-Project-Style: openoffice\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1375264050.0\n" #: description.xml msgctxt "" @@ -22,4 +23,4 @@ msgctxt "" "dispname\n" "description.text" msgid "Catalan spelling dictionary, hyphenation rules, and thesaurus" -msgstr "Katalaanete fidalishshsi borqaalla, haawiiccisha wodhonna xaadigurchu borqaalla" +msgstr "Katalaanete fidalishshsi qaallate fichaancho, haawiiccisha wodhonna xaadigurchu qaallate fichaancho" diff --git a/source/sid/dictionaries/cs_CZ.po b/source/sid/dictionaries/cs_CZ.po index 2a48c3739fe..fd7cb5f4fb7 100644 --- a/source/sid/dictionaries/cs_CZ.po +++ b/source/sid/dictionaries/cs_CZ.po @@ -1,20 +1,21 @@ #. extracted from dictionaries/cs_CZ msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-11-18 02:41+0300\n" -"Last-Translator: Sam <samuelt@hu.edu.et>\n" +"Project-Id-Version: LO4-1\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" +"POT-Creation-Date: 2013-11-20 13:01+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2013-08-02 00:23+0300\n" +"Last-Translator: Tadele Assefa Wami <milkyswd@gmail.com>\n" "Language-Team: Sidama Translators\n" "Language: sid\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" "X-Project-Style: openoffice\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1375264053.0\n" #: description.xml msgctxt "" @@ -22,4 +23,4 @@ msgctxt "" "dispname\n" "description.text" msgid "Czech spelling dictionary, hyphenation rules, and thesaurus" -msgstr "Cheekete fidalishshsi borqaalla, haawiiccisha wodhonna xaadigurchu borqaalla" +msgstr "Cheekete fidalishshsi qaallate fichaancho, haawiiccisha wodhonna xaadigurchu qaallate fichaancho" diff --git a/source/sid/dictionaries/da_DK.po b/source/sid/dictionaries/da_DK.po index d2c0f41026b..acf36dcdddc 100644 --- a/source/sid/dictionaries/da_DK.po +++ b/source/sid/dictionaries/da_DK.po @@ -1,20 +1,21 @@ #. extracted from dictionaries/da_DK msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-11-18 02:41+0300\n" -"Last-Translator: Sam <samuelt@hu.edu.et>\n" +"Project-Id-Version: LO4-1\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" +"POT-Creation-Date: 2013-11-20 13:01+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2013-08-02 00:23+0300\n" +"Last-Translator: Tadele Assefa Wami <milkyswd@gmail.com>\n" "Language-Team: Sidama Translators\n" "Language: sid\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" "X-Project-Style: openoffice\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1375264056.0\n" #: description.xml msgctxt "" @@ -22,4 +23,4 @@ msgctxt "" "dispname\n" "description.text" msgid "Danish spelling dictionary, hyphenation rules, and thesaurus" -msgstr "Daanete fidalishshsi borqaalla, haawiiccisha wodhonna xaadigurchu borqaalla" +msgstr "Daanete fidalishshsi qaallate fichaancho, haawiiccisha wodhonna xaadigurchu qaallate fichaancho" diff --git a/source/sid/dictionaries/de.po b/source/sid/dictionaries/de.po index 69dfde75b29..8fe54027ee7 100644 --- a/source/sid/dictionaries/de.po +++ b/source/sid/dictionaries/de.po @@ -1,20 +1,21 @@ #. extracted from dictionaries/de msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-11-18 02:43+0300\n" -"Last-Translator: Sam <samuelt@hu.edu.et>\n" +"Project-Id-Version: LO4-1\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" +"POT-Creation-Date: 2013-11-20 13:01+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2013-08-02 00:23+0300\n" +"Last-Translator: Tadele Assefa Wami <milkyswd@gmail.com>\n" "Language-Team: Sidama Translators\n" "Language: sid\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" "X-Project-Style: openoffice\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1375264058.0\n" #: description.xml msgctxt "" @@ -22,4 +23,4 @@ msgctxt "" "dispname\n" "description.text" msgid "German (Austria, Germany, Switzerland) spelling dictionaries, hyphenation rules, and thesaurus" -msgstr "Jarmanete ( Ostra,Jarmane,Swiizerlaande)te fidalishshsi borqaalla, haawiiccisha wodhonna xaadigurchu borqaalla" +msgstr "Jarmanete ( Ostra,Jarmane,Swiizerlaande)te fidalishshsi qaallate fichaancho, haawiiccisha wodhonna xaadigurchu qaallate fichaancho" diff --git a/source/sid/dictionaries/el_GR.po b/source/sid/dictionaries/el_GR.po index 5e8569e4e2b..2ad58a416f1 100644 --- a/source/sid/dictionaries/el_GR.po +++ b/source/sid/dictionaries/el_GR.po @@ -1,20 +1,21 @@ #. extracted from dictionaries/el_GR msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-11-18 02:44+0300\n" -"Last-Translator: Sam <samuelt@hu.edu.et>\n" +"Project-Id-Version: LO4-1\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" +"POT-Creation-Date: 2013-11-20 13:01+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2013-08-02 00:23+0300\n" +"Last-Translator: Tadele Assefa Wami <milkyswd@gmail.com>\n" "Language-Team: Sidama Translators\n" "Language: sid\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" "X-Project-Style: openoffice\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1375264060.0\n" #: description.xml msgctxt "" @@ -22,4 +23,4 @@ msgctxt "" "dispname\n" "description.text" msgid "Greek spelling dictionary, and hyphenation rules" -msgstr "Giriikete fidalishshsi borqaalla, haawiiccisha wodho" +msgstr "Giriikete fidalishshsi qaallate fichaancho, haawiiccisha wodho" diff --git a/source/sid/dictionaries/en.po b/source/sid/dictionaries/en.po index 9c2fe5364fb..e566e7bbae4 100644 --- a/source/sid/dictionaries/en.po +++ b/source/sid/dictionaries/en.po @@ -1,20 +1,21 @@ #. extracted from dictionaries/en msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-11-18 06:29+0300\n" -"Last-Translator: Sam <samuelt@hu.edu.et>\n" +"Project-Id-Version: LO4-1\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" +"POT-Creation-Date: 2013-11-20 13:01+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2013-08-02 00:23+0300\n" +"Last-Translator: Tadele Assefa Wami <milkyswd@gmail.com>\n" "Language-Team: Sidama Translators\n" "Language: sid\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" "X-Project-Style: openoffice\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1375264063.0\n" #: description.xml msgctxt "" @@ -22,4 +23,4 @@ msgctxt "" "dispname\n" "description.text" msgid "English spelling dictionaries, hyphenation rules, thesaurus, and grammar checker" -msgstr "Ingilizete fidalishshsi borqaalla, haawiiccisha wodho, xaadigurchu borqaallanna afuu jirtete buuxaancho" +msgstr "Ingilizete fidalishshsi qaallate fichaancho, haawiiccisha wodho, xaadigurchu qaallate fichaanchonna afuu jirtete buuxaancho" diff --git a/source/sid/dictionaries/en/dialog.po b/source/sid/dictionaries/en/dialog.po index be105e94c73..ecf48ce9bda 100644 --- a/source/sid/dictionaries/en/dialog.po +++ b/source/sid/dictionaries/en/dialog.po @@ -1,11 +1,11 @@ #. extracted from dictionaries/en/dialog msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-11-18 16:43+0300\n" -"Last-Translator: Sam <samuelt@hu.edu.et>\n" +"Project-Id-Version: LO4-1\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" +"POT-Creation-Date: 2013-11-20 13:01+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2013-08-02 00:20+0300\n" +"Last-Translator: Tadele Assefa Wami <milkyswd@gmail.com>\n" "Language-Team: Sidama Translators\n" "Language: sid\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/source/sid/dictionaries/en/dialog/registry/data/org/openoffice/Office.po b/source/sid/dictionaries/en/dialog/registry/data/org/openoffice/Office.po index 744b021a45c..4b6dd8333b8 100644 --- a/source/sid/dictionaries/en/dialog/registry/data/org/openoffice/Office.po +++ b/source/sid/dictionaries/en/dialog/registry/data/org/openoffice/Office.po @@ -1,23 +1,23 @@ #. extracted from dictionaries/en/dialog/registry/data/org/openoffice/Office msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-12-05 22:54+0300\n" -"Last-Translator: KEDELE <kedele@gmail.com>\n" +"Project-Id-Version: LO4-1\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" +"POT-Creation-Date: 2013-11-20 13:01+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2013-08-02 00:21+0300\n" +"Last-Translator: Tadele Assefa Wami <milkyswd@gmail.com>\n" "Language-Team: Sidaama Translators\n" "Language: sid\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" "X-Project-Style: openoffice\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1375165406.0\n" #: OptionsDialog.xcu -#, fuzzy msgctxt "" "OptionsDialog.xcu\n" "..OptionsDialog.Nodes.LanguageSettings\n" @@ -27,7 +27,6 @@ msgid "Language Settings" msgstr "Afuu Qiniishsha" #: OptionsDialog.xcu -#, fuzzy msgctxt "" "OptionsDialog.xcu\n" "..OptionsDialog.Nodes.LanguageSettings.Leaves.org.openoffice.lightproof.en\n" diff --git a/source/sid/dictionaries/es.po b/source/sid/dictionaries/es.po index bf0ff43553b..3c22f86d9d1 100644 --- a/source/sid/dictionaries/es.po +++ b/source/sid/dictionaries/es.po @@ -1,24 +1,25 @@ #. extracted from dictionaries/es msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2013-06-16 22:46+0200\n" -"Last-Translator: Automatically generated\n" +"Project-Id-Version: LO4-1\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" +"POT-Creation-Date: 2013-11-20 13:01+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2013-08-02 00:23+0300\n" +"Last-Translator: Tadele Assefa Wami <milkyswd@gmail.com>\n" "Language-Team: none\n" "Language: sid\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1375165403.0\n" #: description.xml -#, fuzzy msgctxt "" "description.xml\n" "dispname\n" "description.text" msgid "Spanish spelling dictionary, hyphenation rules, and thesaurus" -msgstr "Rashiyu fidale borqaalla, Haawiiccisha wodho, nna xaadigurchu borqaalla" +msgstr "Rashiyu fidale qaallate fichaancho, Haawiiccisha wodho, nna xaadigurchu qaallate fichaancho" diff --git a/source/sid/dictionaries/et_EE.po b/source/sid/dictionaries/et_EE.po index a97caf1990b..efcc6d76a3b 100644 --- a/source/sid/dictionaries/et_EE.po +++ b/source/sid/dictionaries/et_EE.po @@ -1,20 +1,21 @@ #. extracted from dictionaries/et_EE msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-11-18 02:46+0300\n" -"Last-Translator: Sam <samuelt@hu.edu.et>\n" +"Project-Id-Version: LO4-1\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" +"POT-Creation-Date: 2013-11-20 13:01+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2013-08-02 00:24+0300\n" +"Last-Translator: Tadele Assefa Wami <milkyswd@gmail.com>\n" "Language-Team: Sidama Translators\n" "Language: sid\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" "X-Project-Style: openoffice\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1375264065.0\n" #: description.xml msgctxt "" @@ -22,4 +23,4 @@ msgctxt "" "dispname\n" "description.text" msgid "Estonian spelling dictionary, and hyphenation rules" -msgstr "Estoonete fidalishshi borqaallanna haawiiccisha wodhuwa" +msgstr "Estoonete fidalishshi qaallate fichaanchonna haawiiccisha wodhuwa" diff --git a/source/sid/dictionaries/fr_FR.po b/source/sid/dictionaries/fr_FR.po index 3c8c9a8ecc0..28811775751 100644 --- a/source/sid/dictionaries/fr_FR.po +++ b/source/sid/dictionaries/fr_FR.po @@ -1,20 +1,21 @@ #. extracted from dictionaries/fr_FR msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-11-18 02:48+0300\n" -"Last-Translator: Sam <samuelt@hu.edu.et>\n" +"Project-Id-Version: LO4-1\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" +"POT-Creation-Date: 2013-11-20 13:01+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2013-08-02 00:24+0300\n" +"Last-Translator: Tadele Assefa Wami <milkyswd@gmail.com>\n" "Language-Team: Sidama Translators\n" "Language: sid\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" "X-Project-Style: openoffice\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1375264067.0\n" #: description.xml msgctxt "" @@ -22,4 +23,4 @@ msgctxt "" "dispname\n" "description.text" msgid "French spelling dictionary, hyphenation rules, and thesaurus" -msgstr "Ferensayete fidalishshsi borqaalla, haawiiccisha wodhonna xaadigurchu borqaallanna" +msgstr "Ferensayete fidalishshsi qaallate fichaancho, haawiiccisha wodhonna xaadigurchu qaallate fichaanchonna" diff --git a/source/sid/dictionaries/gd_GB.po b/source/sid/dictionaries/gd_GB.po index 148868ffdae..7ea0d215176 100644 --- a/source/sid/dictionaries/gd_GB.po +++ b/source/sid/dictionaries/gd_GB.po @@ -1,20 +1,21 @@ #. extracted from dictionaries/gd_GB msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-11-18 02:49+0300\n" -"Last-Translator: Sam <samuelt@hu.edu.et>\n" +"Project-Id-Version: LO4-1\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" +"POT-Creation-Date: 2013-11-20 13:01+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2013-08-02 00:24+0300\n" +"Last-Translator: Tadele Assefa Wami <milkyswd@gmail.com>\n" "Language-Team: Sidama Translators\n" "Language: sid\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" "X-Project-Style: openoffice\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1375264069.0\n" #: description.xml msgctxt "" @@ -22,4 +23,4 @@ msgctxt "" "dispname\n" "description.text" msgid "Scottish Gaelic spelling dictionary" -msgstr "Iskootilaandete Gaelaawe fidalishshi borqaalla" +msgstr "Iskootilaandete Gaelaawe fidalishshi qaallate fichaancho" diff --git a/source/sid/dictionaries/gl.po b/source/sid/dictionaries/gl.po index f18848ea349..8c4a0edc747 100644 --- a/source/sid/dictionaries/gl.po +++ b/source/sid/dictionaries/gl.po @@ -1,20 +1,21 @@ #. extracted from dictionaries/gl msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-11-18 02:49+0300\n" -"Last-Translator: Sam <samuelt@hu.edu.et>\n" +"Project-Id-Version: LO4-1\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" +"POT-Creation-Date: 2013-11-20 13:01+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2013-08-02 00:24+0300\n" +"Last-Translator: Tadele Assefa Wami <milkyswd@gmail.com>\n" "Language-Team: Sidama Translators\n" "Language: sid\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" "X-Project-Style: openoffice\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1375165405.0\n" #: description.xml msgctxt "" @@ -22,4 +23,4 @@ msgctxt "" "dispname\n" "description.text" msgid "Galician spelling dictionary, hyphenation rules, and thesaurus" -msgstr "" +msgstr "Galikane fidale qaallate fichaancho, Haawiiccisha wodho, nna xaadigurchu qaallate fichaancho" diff --git a/source/sid/dictionaries/gu_IN.po b/source/sid/dictionaries/gu_IN.po index d467d6292a7..652dfd70de9 100644 --- a/source/sid/dictionaries/gu_IN.po +++ b/source/sid/dictionaries/gu_IN.po @@ -1,20 +1,21 @@ #. extracted from dictionaries/gu_IN msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-11-18 02:50+0300\n" -"Last-Translator: Sam <samuelt@hu.edu.et>\n" +"Project-Id-Version: LO4-1\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" +"POT-Creation-Date: 2013-11-20 13:01+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2013-08-02 00:24+0300\n" +"Last-Translator: Tadele Assefa Wami <milkyswd@gmail.com>\n" "Language-Team: Sidama Translators\n" "Language: sid\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" "X-Project-Style: openoffice\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1375264071.0\n" #: description.xml msgctxt "" @@ -22,4 +23,4 @@ msgctxt "" "dispname\n" "description.text" msgid "Gujarati spelling dictionary" -msgstr "Gujaaraatete fidalishshi borqaalla" +msgstr "Gujaaraatete fidalishshi qaallate fichaancho" diff --git a/source/sid/dictionaries/he_IL.po b/source/sid/dictionaries/he_IL.po index e4e19e959ba..ca83bc82c13 100644 --- a/source/sid/dictionaries/he_IL.po +++ b/source/sid/dictionaries/he_IL.po @@ -1,20 +1,21 @@ #. extracted from dictionaries/he_IL msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-11-18 02:51+0300\n" -"Last-Translator: Sam <samuelt@hu.edu.et>\n" +"Project-Id-Version: LO4-1\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" +"POT-Creation-Date: 2013-11-20 13:01+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2013-08-02 00:24+0300\n" +"Last-Translator: Tadele Assefa Wami <milkyswd@gmail.com>\n" "Language-Team: Sidama Translators\n" "Language: sid\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" "X-Project-Style: openoffice\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1375264074.0\n" #: description.xml msgctxt "" @@ -22,4 +23,4 @@ msgctxt "" "dispname\n" "description.text" msgid "Hebrew spelling dictionary" -msgstr "Ibraawete fidalishshi borqaalla" +msgstr "Ibraawete fidalishshi qaallate fichaancho" diff --git a/source/sid/dictionaries/hi_IN.po b/source/sid/dictionaries/hi_IN.po index 1e50e967683..67d2477d106 100644 --- a/source/sid/dictionaries/hi_IN.po +++ b/source/sid/dictionaries/hi_IN.po @@ -1,20 +1,21 @@ #. extracted from dictionaries/hi_IN msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-11-18 02:51+0300\n" -"Last-Translator: Sam <samuelt@hu.edu.et>\n" +"Project-Id-Version: LO4-1\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" +"POT-Creation-Date: 2013-11-20 13:01+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2013-07-31 09:47+0000\n" +"Last-Translator: Tadele <milkyswd@gmail.com>\n" "Language-Team: Sidama Translators\n" "Language: sid\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" "X-Project-Style: openoffice\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1375264076.0\n" #: description.xml msgctxt "" @@ -22,4 +23,4 @@ msgctxt "" "dispname\n" "description.text" msgid "Hindi spelling dictionary" -msgstr "Hindete fidalishshi borqaalla" +msgstr "Hindete fidalishshi qaallate fichaancho" diff --git a/source/sid/dictionaries/hr_HR.po b/source/sid/dictionaries/hr_HR.po index e830ae393c8..464a9e03d96 100644 --- a/source/sid/dictionaries/hr_HR.po +++ b/source/sid/dictionaries/hr_HR.po @@ -1,20 +1,21 @@ #. extracted from dictionaries/hr_HR msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-11-18 02:53+0300\n" -"Last-Translator: Sam <samuelt@hu.edu.et>\n" +"Project-Id-Version: LO4-1\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" +"POT-Creation-Date: 2013-11-20 13:01+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2013-07-31 09:47+0000\n" +"Last-Translator: Tadele <milkyswd@gmail.com>\n" "Language-Team: Sidama Translators\n" "Language: sid\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" "X-Project-Style: openoffice\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1375264078.0\n" #: description.xml msgctxt "" @@ -22,4 +23,4 @@ msgctxt "" "dispname\n" "description.text" msgid "Croatian spelling dictionary, and hyphenation rules" -msgstr "Kirooshaanete fidalishshsi borqaallanna haawiiccisha wodho" +msgstr "Kirooshaanete fidalishshsi qaallate fichaanchonna haawiiccisha wodho" diff --git a/source/sid/dictionaries/hu_HU.po b/source/sid/dictionaries/hu_HU.po index 9068222f02a..d1061140bec 100644 --- a/source/sid/dictionaries/hu_HU.po +++ b/source/sid/dictionaries/hu_HU.po @@ -1,20 +1,21 @@ #. extracted from dictionaries/hu_HU msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-11-18 02:54+0300\n" -"Last-Translator: Sam <samuelt@hu.edu.et>\n" +"Project-Id-Version: LO4-1\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" +"POT-Creation-Date: 2013-11-20 13:01+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2013-07-31 09:48+0000\n" +"Last-Translator: Tadele <milkyswd@gmail.com>\n" "Language-Team: Sidama Translators\n" "Language: sid\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" "X-Project-Style: openoffice\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1375264081.0\n" #: description.xml msgctxt "" @@ -22,4 +23,4 @@ msgctxt "" "dispname\n" "description.text" msgid "Hungarian spelling dictionary, hyphenation rules, thesaurus, and grammar checker" -msgstr "Hangaarete fidalishshsi borqaalla, haawiiccisha wodho, xaadigurchu borqaallanna afuu jirtete buuxaancho" +msgstr "Hangaarete fidalishshsi qaallate fichaancho, haawiiccisha wodho, xaadigurchu qaallate fichaanchonna afuu jirtete buuxaancho" diff --git a/source/sid/dictionaries/hu_HU/dialog.po b/source/sid/dictionaries/hu_HU/dialog.po index a3fb2075e25..9f1101a32eb 100644 --- a/source/sid/dictionaries/hu_HU/dialog.po +++ b/source/sid/dictionaries/hu_HU/dialog.po @@ -1,20 +1,21 @@ #. extracted from dictionaries/hu_HU/dialog msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-11-19 13:11+0300\n" -"Last-Translator: Sam <samuelt@hu.edu.et>\n" +"Project-Id-Version: LO4-1\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" +"POT-Creation-Date: 2013-11-20 13:01+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2013-08-02 00:21+0300\n" +"Last-Translator: Tadele Assefa Wami <milkyswd@gmail.com>\n" "Language-Team: Sidama Translators\n" "Language: sid\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" "X-Project-Style: openoffice\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1375165406.0\n" #: hu_HU_en_US.properties msgctxt "" @@ -142,7 +143,7 @@ msgctxt "" "dup3\n" "property.text" msgid "Allow previous checkings with affixes" -msgstr "" +msgstr "Kalaqantino lamimma qaalla baalanta xuruursi" #: hu_HU_en_US.properties msgctxt "" diff --git a/source/sid/dictionaries/hu_HU/dialog/registry/data/org/openoffice/Office.po b/source/sid/dictionaries/hu_HU/dialog/registry/data/org/openoffice/Office.po index 233a086143b..97217820645 100644 --- a/source/sid/dictionaries/hu_HU/dialog/registry/data/org/openoffice/Office.po +++ b/source/sid/dictionaries/hu_HU/dialog/registry/data/org/openoffice/Office.po @@ -1,23 +1,23 @@ #. extracted from dictionaries/hu_HU/dialog/registry/data/org/openoffice/Office msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-12-05 22:54+0300\n" -"Last-Translator: KEDELE <kedele@gmail.com>\n" +"Project-Id-Version: LO4-1\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" +"POT-Creation-Date: 2013-11-20 13:01+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2013-08-02 00:21+0300\n" +"Last-Translator: Tadele Assefa Wami <milkyswd@gmail.com>\n" "Language-Team: Sidaama Translators\n" "Language: sid\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" "X-Project-Style: openoffice\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1375165407.0\n" #: OptionsDialog.xcu -#, fuzzy msgctxt "" "OptionsDialog.xcu\n" "..OptionsDialog.Nodes.LanguageSettings\n" @@ -27,7 +27,6 @@ msgid "Language Settings" msgstr "Afuu Qiniishsha" #: OptionsDialog.xcu -#, fuzzy msgctxt "" "OptionsDialog.xcu\n" "..OptionsDialog.Nodes.LanguageSettings.Leaves.org.openoffice.lightproof.hu_HU\n" diff --git a/source/sid/dictionaries/is.po b/source/sid/dictionaries/is.po index caebed4f4d9..f95640f5124 100644 --- a/source/sid/dictionaries/is.po +++ b/source/sid/dictionaries/is.po @@ -1,18 +1,20 @@ #. extracted from dictionaries/is msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2013-06-03 08:43+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2013-06-16 22:46+0200\n" -"Last-Translator: Automatically generated\n" +"Project-Id-Version: LO4-1\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" +"POT-Creation-Date: 2013-11-20 13:01+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2013-07-30 06:23+0000\n" +"Last-Translator: Tadele <milkyswd@gmail.com>\n" "Language-Team: none\n" "Language: sid\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1375165405.0\n" #: description.xml msgctxt "" @@ -20,4 +22,4 @@ msgctxt "" "dispname\n" "description.text" msgid "Icelandic spelling dictionary and thesaurus" -msgstr "" +msgstr "Ayislandete fidale qaallate fichaancho, nna xaadigurchu qaallate fichaancho" diff --git a/source/sid/dictionaries/it_IT.po b/source/sid/dictionaries/it_IT.po index 18b0925dc0b..df7b3c4e843 100644 --- a/source/sid/dictionaries/it_IT.po +++ b/source/sid/dictionaries/it_IT.po @@ -1,20 +1,21 @@ #. extracted from dictionaries/it_IT msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-11-18 02:55+0300\n" -"Last-Translator: Sam <samuelt@hu.edu.et>\n" +"Project-Id-Version: LO4-1\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" +"POT-Creation-Date: 2013-11-20 13:01+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2013-07-31 09:48+0000\n" +"Last-Translator: Tadele <milkyswd@gmail.com>\n" "Language-Team: Sidama Translators\n" "Language: sid\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" "X-Project-Style: openoffice\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1375264083.0\n" #: description.xml msgctxt "" @@ -22,4 +23,4 @@ msgctxt "" "dispname\n" "description.text" msgid "Italian spelling dictionary, hyphenation rules, and thesaurus" -msgstr "Itaalete fidalishshsi borqaalla, haawiiccisha wodho, xaadigurchu borqaalla" +msgstr "Itaalete fidalishshsi qaallate fichaancho, haawiiccisha wodho, xaadigurchu qaallate fichaancho" diff --git a/source/sid/dictionaries/ku_TR.po b/source/sid/dictionaries/ku_TR.po index ce51f13e5b9..212f101790a 100644 --- a/source/sid/dictionaries/ku_TR.po +++ b/source/sid/dictionaries/ku_TR.po @@ -1,20 +1,21 @@ #. extracted from dictionaries/ku_TR msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Project-Id-Version: LO4-1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-11-18 02:56+0300\n" -"Last-Translator: Sam <samuelt@hu.edu.et>\n" +"PO-Revision-Date: 2013-07-31 09:48+0000\n" +"Last-Translator: Tadele <milkyswd@gmail.com>\n" "Language-Team: Sidama Translators\n" "Language: sid\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" "X-Project-Style: openoffice\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1375264086.0\n" #: description.xml msgctxt "" @@ -22,4 +23,4 @@ msgctxt "" "dispname\n" "description.text" msgid "Kurdish (Turkey) spelling dictionary" -msgstr "Kurdete(Turke) fidalishshi borqaalla" +msgstr "Kurdete(Turke) fidalishshi qaallate fichaancho" diff --git a/source/sid/dictionaries/lt_LT.po b/source/sid/dictionaries/lt_LT.po index d52b1112c0b..a9d223946b9 100644 --- a/source/sid/dictionaries/lt_LT.po +++ b/source/sid/dictionaries/lt_LT.po @@ -1,20 +1,21 @@ #. extracted from dictionaries/lt_LT msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Project-Id-Version: LO4-1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-11-18 02:57+0300\n" -"Last-Translator: Sam <samuelt@hu.edu.et>\n" +"PO-Revision-Date: 2013-07-31 09:48+0000\n" +"Last-Translator: Tadele <milkyswd@gmail.com>\n" "Language-Team: Sidama Translators\n" "Language: sid\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" "X-Project-Style: openoffice\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1375264088.0\n" #: description.xml msgctxt "" @@ -22,4 +23,4 @@ msgctxt "" "dispname\n" "description.text" msgid "Lithuanian spelling dictionary, and hyphenation rules" -msgstr "Letunaaete fidalishshsi borqaalla, haawiiccisha wodho" +msgstr "Letunaaete fidalishshsi qaallate fichaancho, haawiiccisha wodho" diff --git a/source/sid/dictionaries/lv_LV.po b/source/sid/dictionaries/lv_LV.po index 93fb40bee7c..48212241217 100644 --- a/source/sid/dictionaries/lv_LV.po +++ b/source/sid/dictionaries/lv_LV.po @@ -1,20 +1,21 @@ #. extracted from dictionaries/lv_LV msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Project-Id-Version: LO4-1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-11-18 02:57+0300\n" -"Last-Translator: Sam <samuelt@hu.edu.et>\n" +"PO-Revision-Date: 2013-07-31 09:48+0000\n" +"Last-Translator: Tadele <milkyswd@gmail.com>\n" "Language-Team: Sidama Translators\n" "Language: sid\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" "X-Project-Style: openoffice\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1375264090.0\n" #: description.xml msgctxt "" @@ -22,4 +23,4 @@ msgctxt "" "dispname\n" "description.text" msgid "Latvian spelling dictionary, and hyphenation rules" -msgstr "Laativaanete fidalishshsi borqaallanna haawiiccisha wodho" +msgstr "Laativaanete fidalishshsi qaallate fichaanchonna haawiiccisha wodho" diff --git a/source/sid/dictionaries/ne_NP.po b/source/sid/dictionaries/ne_NP.po index 8da1d4b711f..923db61b578 100644 --- a/source/sid/dictionaries/ne_NP.po +++ b/source/sid/dictionaries/ne_NP.po @@ -1,20 +1,21 @@ #. extracted from dictionaries/ne_NP msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Project-Id-Version: LO4-1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-11-18 02:59+0300\n" -"Last-Translator: Sam <samuelt@hu.edu.et>\n" +"PO-Revision-Date: 2013-07-31 09:48+0000\n" +"Last-Translator: Tadele <milkyswd@gmail.com>\n" "Language-Team: Sidama Translators\n" "Language: sid\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" "X-Project-Style: openoffice\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1375264092.0\n" #: description.xml msgctxt "" @@ -22,4 +23,4 @@ msgctxt "" "dispname\n" "description.text" msgid "Nepali spelling dictionary, and thesaurus" -msgstr "Nepaalete fidalishshinna xaadigurchu borqaalla" +msgstr "Nepaalete fidalishshinna xaadigurchu qaallate fichaancho" diff --git a/source/sid/dictionaries/nl_NL.po b/source/sid/dictionaries/nl_NL.po index 6a130102f85..bca2f24f384 100644 --- a/source/sid/dictionaries/nl_NL.po +++ b/source/sid/dictionaries/nl_NL.po @@ -1,18 +1,20 @@ #. extracted from dictionaries/nl_NL msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Project-Id-Version: LO4-1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n" -"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" -"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" +"PO-Revision-Date: 2013-07-31 09:48+0000\n" +"Last-Translator: Tadele <milkyswd@gmail.com>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language: sid\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1375264095.0\n" #: description.xml msgctxt "" @@ -20,4 +22,4 @@ msgctxt "" "dispname\n" "description.text" msgid "Dutch spelling dictionary, and hyphenation rules" -msgstr "Dachete Fidale borqaalla,nna haawiiccisha wodho" +msgstr "Dachete Fidale qaallate fichaancho,nna haawiiccisha wodho" diff --git a/source/sid/dictionaries/no.po b/source/sid/dictionaries/no.po index b79726b7c7c..e6cae9b2755 100644 --- a/source/sid/dictionaries/no.po +++ b/source/sid/dictionaries/no.po @@ -1,20 +1,21 @@ #. extracted from dictionaries/no msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Project-Id-Version: LO4-1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2013-05-28 18:07+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-11-18 06:29+0300\n" -"Last-Translator: Sam <samuelt@hu.edu.et>\n" +"PO-Revision-Date: 2013-07-31 09:48+0000\n" +"Last-Translator: Tadele <milkyswd@gmail.com>\n" "Language-Team: Sidama Translators\n" "Language: sid\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" "X-Project-Style: openoffice\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1375264098.0\n" #: description.xml msgctxt "" @@ -22,4 +23,4 @@ msgctxt "" "dispname\n" "description.text" msgid "Norwegian (Nynorsk and Bokmål) spelling dictionary, hyphenation rules, and thesaurus" -msgstr "Norwete (Nynorskinna Bokmål) fidalishshsi borqaalla, haawiiccisha wodhonna xaadigurchu borqaalla" +msgstr "Norwete (Nynorskinna Bokmål) fidalishshsi qaallate fichaancho, haawiiccisha wodhonna xaadigurchu qaallate fichaancho" diff --git a/source/sid/dictionaries/oc_FR.po b/source/sid/dictionaries/oc_FR.po index 12a87da8195..6d155532007 100644 --- a/source/sid/dictionaries/oc_FR.po +++ b/source/sid/dictionaries/oc_FR.po @@ -1,20 +1,21 @@ #. extracted from dictionaries/oc_FR msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Project-Id-Version: LO4-1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-11-18 06:30+0300\n" -"Last-Translator: Sam <samuelt@hu.edu.et>\n" +"PO-Revision-Date: 2013-07-31 09:48+0000\n" +"Last-Translator: Tadele <milkyswd@gmail.com>\n" "Language-Team: Sidama Translators\n" "Language: sid\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" "X-Project-Style: openoffice\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1375264101.0\n" #: description.xml msgctxt "" @@ -22,4 +23,4 @@ msgctxt "" "dispname\n" "description.text" msgid "Occitan spelling dictionary" -msgstr "Ossitaanete fidalishshi borqaalla" +msgstr "Ossitaanete fidalishshi qaallate fichaancho" diff --git a/source/sid/dictionaries/pl_PL.po b/source/sid/dictionaries/pl_PL.po index cf66316d6f0..f0841ea58b5 100644 --- a/source/sid/dictionaries/pl_PL.po +++ b/source/sid/dictionaries/pl_PL.po @@ -1,20 +1,21 @@ #. extracted from dictionaries/pl_PL msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Project-Id-Version: LO4-1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-11-18 11:39+0300\n" -"Last-Translator: Sam <samuelt@hu.edu.et>\n" +"PO-Revision-Date: 2013-07-31 09:48+0000\n" +"Last-Translator: Tadele <milkyswd@gmail.com>\n" "Language-Team: Sidama Translators\n" "Language: sid\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" "X-Project-Style: openoffice\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1375264103.0\n" #: description.xml msgctxt "" @@ -22,4 +23,4 @@ msgctxt "" "dispname\n" "description.text" msgid "Polish spelling dictionary, hyphenation rules, and thesaurus" -msgstr "Poolaandete fidalishshsi borqaalla, haawiiccisha wodhonna xaadigurchu borqaalla" +msgstr "Poolaandete fidalishshsi qaallate fichaancho, haawiiccisha wodhonna xaadigurchu qaallate fichaancho" diff --git a/source/sid/dictionaries/pt_BR.po b/source/sid/dictionaries/pt_BR.po index df335d975e7..092618e5b15 100644 --- a/source/sid/dictionaries/pt_BR.po +++ b/source/sid/dictionaries/pt_BR.po @@ -1,20 +1,21 @@ #. extracted from dictionaries/pt_BR msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Project-Id-Version: LO4-1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-11-18 06:32+0300\n" -"Last-Translator: Sam <samuelt@hu.edu.et>\n" +"PO-Revision-Date: 2013-07-30 06:23+0000\n" +"Last-Translator: Tadele <milkyswd@gmail.com>\n" "Language-Team: Sidama Translators\n" "Language: sid\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" "X-Project-Style: openoffice\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1375165403.0\n" #: description.xml msgctxt "" @@ -22,4 +23,4 @@ msgctxt "" "dispname\n" "description.text" msgid "Spelling, hyphenation and grammar checking tools for Brazilian Portuguese" -msgstr "" +msgstr "Lowo afuu jirtete soro buuxate Birazile Portugale" diff --git a/source/sid/dictionaries/pt_BR/dialog.po b/source/sid/dictionaries/pt_BR/dialog.po index cd217781573..42c255f52f2 100644 --- a/source/sid/dictionaries/pt_BR/dialog.po +++ b/source/sid/dictionaries/pt_BR/dialog.po @@ -1,18 +1,20 @@ #. extracted from dictionaries/pt_BR/dialog msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Project-Id-Version: LO4-1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n" -"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" -"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" +"PO-Revision-Date: 2013-08-02 00:21+0300\n" +"Last-Translator: Tadele Assefa Wami <milkyswd@gmail.com>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language: sid\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1375165407.0\n" #: pt_BR_en_US.properties msgctxt "" @@ -36,7 +38,7 @@ msgctxt "" "grammar\n" "property.text" msgid "Possible mistakes" -msgstr "" +msgstr "Dandaame so'ruwa" #: pt_BR_en_US.properties msgctxt "" @@ -68,7 +70,7 @@ msgctxt "" "dup\n" "property.text" msgid "Word duplication" -msgstr "" +msgstr "Qaalu batisamme" #: pt_BR_en_US.properties msgctxt "" @@ -84,7 +86,7 @@ msgctxt "" "pair\n" "property.text" msgid "Parentheses" -msgstr "" +msgstr "Gombo" #: pt_BR_en_US.properties msgctxt "" @@ -284,7 +286,7 @@ msgctxt "" "hlp_numsep\n" "property.text" msgid "Common (1000000 → 1,000,000) or ISO (1000000 → 1 000 000)." -msgstr "" +msgstr "Common (1000000 → 1,000,000) or ISO (1000000 → 1 000 000)." #: pt_BR_en_US.properties msgctxt "" @@ -292,7 +294,7 @@ msgctxt "" "numsep\n" "property.text" msgid "Thousand separation of large numbers" -msgstr "" +msgstr "Kume kiirote babbadamme" #: pt_BR_en_US.properties msgctxt "" diff --git a/source/sid/dictionaries/pt_BR/dialog/registry/data/org/openoffice/Office.po b/source/sid/dictionaries/pt_BR/dialog/registry/data/org/openoffice/Office.po index 7ffb8194975..1b0a11e5297 100644 --- a/source/sid/dictionaries/pt_BR/dialog/registry/data/org/openoffice/Office.po +++ b/source/sid/dictionaries/pt_BR/dialog/registry/data/org/openoffice/Office.po @@ -1,23 +1,23 @@ #. extracted from dictionaries/pt_BR/dialog/registry/data/org/openoffice/Office msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Project-Id-Version: LO4-1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2013-06-16 22:46+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-12-05 22:54+0300\n" -"Last-Translator: KEDELE <kedele@gmail.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2013-08-02 00:21+0300\n" +"Last-Translator: Tadele Assefa Wami <milkyswd@gmail.com>\n" "Language-Team: Sidaama Translators\n" "Language: sid\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" "X-Project-Style: openoffice\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1375165407.0\n" #: OptionsDialog.xcu -#, fuzzy msgctxt "" "OptionsDialog.xcu\n" "..OptionsDialog.Nodes.LanguageSettings\n" @@ -33,4 +33,4 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Grammar checking (Portuguese)" -msgstr "" +msgstr "Afuu jirtete buuxo (Potrugale)" diff --git a/source/sid/dictionaries/pt_PT.po b/source/sid/dictionaries/pt_PT.po index 7aed7a5cafe..b2d520fe16b 100644 --- a/source/sid/dictionaries/pt_PT.po +++ b/source/sid/dictionaries/pt_PT.po @@ -1,20 +1,21 @@ #. extracted from dictionaries/pt_PT msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Project-Id-Version: LO4-1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-11-18 11:40+0300\n" -"Last-Translator: Sam <samuelt@hu.edu.et>\n" +"PO-Revision-Date: 2013-07-31 09:48+0000\n" +"Last-Translator: Tadele <milkyswd@gmail.com>\n" "Language-Team: Sidama Translators\n" "Language: sid\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" "X-Project-Style: openoffice\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1375264105.0\n" #: description.xml msgctxt "" @@ -22,4 +23,4 @@ msgctxt "" "dispname\n" "description.text" msgid "European Portuguese spelling dictionary, hyphenation rules, and thesaurus" -msgstr "Awuroppu Portugaalete fidalishshsi borqaalla, haawiiccisha wodhonna xaadigurchu borqaalla" +msgstr "Awuroppu Portugaalete fidalishshsi qaallate fichaancho, haawiiccisha wodhonna xaadigurchu qaallate fichaancho" diff --git a/source/sid/dictionaries/ro.po b/source/sid/dictionaries/ro.po index 683ce032202..190d1c86dd7 100644 --- a/source/sid/dictionaries/ro.po +++ b/source/sid/dictionaries/ro.po @@ -1,20 +1,21 @@ #. extracted from dictionaries/ro msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Project-Id-Version: LO4-1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-11-18 11:41+0300\n" -"Last-Translator: Sam <samuelt@hu.edu.et>\n" +"PO-Revision-Date: 2013-07-31 09:48+0000\n" +"Last-Translator: Tadele <milkyswd@gmail.com>\n" "Language-Team: Sidama Translators\n" "Language: sid\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" "X-Project-Style: openoffice\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1375264107.0\n" #: description.xml msgctxt "" @@ -22,4 +23,4 @@ msgctxt "" "dispname\n" "description.text" msgid "Romanian spelling dictionary, hyphenation rules, and thesaurus" -msgstr "Roomaanete fidalishshsi borqaalla, haawiiccisha wodhonna xaadigurchu borqaalla" +msgstr "Roomaanete fidalishshsi qaallate fichaancho, haawiiccisha wodhonna xaadigurchu qaallate fichaancho" diff --git a/source/sid/dictionaries/ru_RU.po b/source/sid/dictionaries/ru_RU.po index d7140574fc9..ae756f59c5d 100644 --- a/source/sid/dictionaries/ru_RU.po +++ b/source/sid/dictionaries/ru_RU.po @@ -1,18 +1,20 @@ #. extracted from dictionaries/ru_RU msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Project-Id-Version: LO4-1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n" -"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" -"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" +"PO-Revision-Date: 2013-07-31 09:48+0000\n" +"Last-Translator: Tadele <milkyswd@gmail.com>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language: sid\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1375264109.0\n" #: description.xml msgctxt "" @@ -20,4 +22,4 @@ msgctxt "" "dispname\n" "description.text" msgid "Russian spelling dictionary, hyphenation rules, thesaurus, and grammar checker" -msgstr "Ruusiyu fidalishshsi borqaalla, haawiiccisha wodho, xaadigurchu borqaallanna afuu jirtete buuxaancho" +msgstr "Ruusiyu fidalishshsi qaallate fichaancho, haawiiccisha wodho, xaadigurchu qaallate fichaanchonna afuu jirtete buuxaancho" diff --git a/source/sid/dictionaries/ru_RU/dialog.po b/source/sid/dictionaries/ru_RU/dialog.po index d8704a15939..34cf1bdf47f 100644 --- a/source/sid/dictionaries/ru_RU/dialog.po +++ b/source/sid/dictionaries/ru_RU/dialog.po @@ -1,11 +1,11 @@ #. extracted from dictionaries/ru_RU/dialog msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Project-Id-Version: LO4-1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-11-19 12:58+0300\n" -"Last-Translator: Sam <samuelt@hu.edu.et>\n" +"PO-Revision-Date: 2013-08-02 00:21+0300\n" +"Last-Translator: Tadele Assefa Wami <milkyswd@gmail.com>\n" "Language-Team: Sidama Translators\n" "Language: sid\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/source/sid/dictionaries/ru_RU/dialog/registry/data/org/openoffice/Office.po b/source/sid/dictionaries/ru_RU/dialog/registry/data/org/openoffice/Office.po index 114854a6d24..d808e5da34e 100644 --- a/source/sid/dictionaries/ru_RU/dialog/registry/data/org/openoffice/Office.po +++ b/source/sid/dictionaries/ru_RU/dialog/registry/data/org/openoffice/Office.po @@ -1,23 +1,23 @@ #. extracted from dictionaries/ru_RU/dialog/registry/data/org/openoffice/Office msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Project-Id-Version: LO4-1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-12-05 22:54+0300\n" -"Last-Translator: KEDELE <kedele@gmail.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2013-08-02 00:21+0300\n" +"Last-Translator: Tadele Assefa Wami <milkyswd@gmail.com>\n" "Language-Team: Sidaama Translators\n" "Language: sid\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" "X-Project-Style: openoffice\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1375165406.0\n" #: OptionsDialog.xcu -#, fuzzy msgctxt "" "OptionsDialog.xcu\n" "..OptionsDialog.Nodes.LanguageSettings\n" @@ -27,7 +27,6 @@ msgid "Language Settings" msgstr "Afuu Qiniishsha" #: OptionsDialog.xcu -#, fuzzy msgctxt "" "OptionsDialog.xcu\n" "..OptionsDialog.Nodes.LanguageSettings.Leaves.org.openoffice.lightproof.ru_RU\n" diff --git a/source/sid/dictionaries/si_LK.po b/source/sid/dictionaries/si_LK.po index 0ed6a78073e..1a0a07cb377 100644 --- a/source/sid/dictionaries/si_LK.po +++ b/source/sid/dictionaries/si_LK.po @@ -1,18 +1,20 @@ #. extracted from dictionaries/si_LK msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Project-Id-Version: LO4-1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n" -"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" -"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" +"PO-Revision-Date: 2013-07-31 09:48+0000\n" +"Last-Translator: Tadele <milkyswd@gmail.com>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language: sid\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1375264114.0\n" #: description.xml msgctxt "" @@ -20,4 +22,4 @@ msgctxt "" "dispname\n" "description.text" msgid "Sinhala spelling dictionary" -msgstr "Sinihaalete fidalishshsi borqaalla" +msgstr "Sinihaalete fidalishshsi qaallate fichaancho" diff --git a/source/sid/dictionaries/sk_SK.po b/source/sid/dictionaries/sk_SK.po index 86f99255f79..99d1929ebf9 100644 --- a/source/sid/dictionaries/sk_SK.po +++ b/source/sid/dictionaries/sk_SK.po @@ -1,18 +1,20 @@ #. extracted from dictionaries/sk_SK msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Project-Id-Version: LO4-1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n" -"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" -"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" +"PO-Revision-Date: 2013-07-31 09:48+0000\n" +"Last-Translator: Tadele <milkyswd@gmail.com>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language: sid\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1375264116.0\n" #: description.xml msgctxt "" @@ -20,4 +22,4 @@ msgctxt "" "dispname\n" "description.text" msgid "Slovak spelling dictionary, hyphenation rules, and thesaurus" -msgstr "Silovaakete fidalishshsi borqaalla, haawiiccisha wodhonna xaadigurchu borqaalla" +msgstr "Silovaakete fidalishshsi qaallate fichaancho, haawiiccisha wodhonna xaadigurchu qaallate fichaancho" diff --git a/source/sid/dictionaries/sl_SI.po b/source/sid/dictionaries/sl_SI.po index ad101267624..7f089b7d58e 100644 --- a/source/sid/dictionaries/sl_SI.po +++ b/source/sid/dictionaries/sl_SI.po @@ -1,18 +1,20 @@ #. extracted from dictionaries/sl_SI msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Project-Id-Version: LO4-1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n" -"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" -"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" +"PO-Revision-Date: 2013-07-31 09:48+0000\n" +"Last-Translator: Tadele <milkyswd@gmail.com>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language: sid\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1375264119.0\n" #: description.xml msgctxt "" @@ -20,4 +22,4 @@ msgctxt "" "dispname\n" "description.text" msgid "Slovenian spelling dictionary, hyphenation rules, and thesaurus" -msgstr "Sloweenete fidalishshsi borqaalla, haawiiccisha wodhonna xaadigurchu borqaalla" +msgstr "Sloweenete fidalishshsi qaallate fichaancho, haawiiccisha wodhonna xaadigurchu qaallate fichaancho" diff --git a/source/sid/dictionaries/sr.po b/source/sid/dictionaries/sr.po index ec69a298ebc..40a7bafd725 100644 --- a/source/sid/dictionaries/sr.po +++ b/source/sid/dictionaries/sr.po @@ -1,18 +1,20 @@ #. extracted from dictionaries/sr msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Project-Id-Version: LO4-1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n" -"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" -"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" +"PO-Revision-Date: 2013-07-31 09:48+0000\n" +"Last-Translator: Tadele <milkyswd@gmail.com>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language: sid\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1375264121.0\n" #: description.xml msgctxt "" @@ -20,4 +22,4 @@ msgctxt "" "dispname\n" "description.text" msgid "Serbian (Cyrillic and Latin) spelling dictionary, and hyphenation rules" -msgstr "Serbaanete(Kiraalinna Laatine) fidalishshsi borqaallanna haawiiccishu wodho" +msgstr "Serbaanete(Kiraalinna Laatine) fidalishshsi qaallate fichaanchonna haawiiccishu wodho" diff --git a/source/sid/dictionaries/sv_SE.po b/source/sid/dictionaries/sv_SE.po index 1f8f040feb5..bf539ae6b45 100644 --- a/source/sid/dictionaries/sv_SE.po +++ b/source/sid/dictionaries/sv_SE.po @@ -1,18 +1,20 @@ #. extracted from dictionaries/sv_SE msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Project-Id-Version: LO4-1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n" -"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" -"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" +"PO-Revision-Date: 2013-07-31 09:48+0000\n" +"Last-Translator: Tadele <milkyswd@gmail.com>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language: sid\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1375264123.0\n" #: description.xml msgctxt "" @@ -20,4 +22,4 @@ msgctxt "" "dispname\n" "description.text" msgid "Swedish spelling dictionary, and thesaurus" -msgstr "Siwuudinete fidalishshsinna xaadigurchu borqaalla" +msgstr "Siwuudinete fidalishshsinna xaadigurchu qaallate fichaancho" diff --git a/source/sid/dictionaries/sw_TZ.po b/source/sid/dictionaries/sw_TZ.po index bed456c914d..138ae82d3cf 100644 --- a/source/sid/dictionaries/sw_TZ.po +++ b/source/sid/dictionaries/sw_TZ.po @@ -1,18 +1,20 @@ #. extracted from dictionaries/sw_TZ msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Project-Id-Version: LO4-1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n" -"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" -"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" +"PO-Revision-Date: 2013-07-31 09:48+0000\n" +"Last-Translator: Tadele <milkyswd@gmail.com>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language: sid\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1375264125.0\n" #: description.xml msgctxt "" @@ -20,4 +22,4 @@ msgctxt "" "dispname\n" "description.text" msgid "Swahili spelling dictionary" -msgstr "Swahiilete fidalishshsi borqaalla" +msgstr "Swahiilete fidalishshsi qaallate fichaancho" diff --git a/source/sid/dictionaries/te_IN.po b/source/sid/dictionaries/te_IN.po index 8b27441f2e1..5a3b207d02b 100644 --- a/source/sid/dictionaries/te_IN.po +++ b/source/sid/dictionaries/te_IN.po @@ -1,18 +1,20 @@ #. extracted from dictionaries/te_IN msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Project-Id-Version: LO4-1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n" -"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" -"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" +"PO-Revision-Date: 2013-07-31 09:48+0000\n" +"Last-Translator: Tadele <milkyswd@gmail.com>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language: sid\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1375264127.0\n" #: description.xml msgctxt "" @@ -20,4 +22,4 @@ msgctxt "" "dispname\n" "description.text" msgid "Telugu spelling dictionary, and hyphenation rules" -msgstr "Telugu fidalishshsi borqaallanna haawiiccisha wodho" +msgstr "Telugu fidalishshsi qaallate fichaanchonna haawiiccisha wodho" diff --git a/source/sid/dictionaries/th_TH.po b/source/sid/dictionaries/th_TH.po index 6a2dd4a667a..0f73b5b8c7f 100644 --- a/source/sid/dictionaries/th_TH.po +++ b/source/sid/dictionaries/th_TH.po @@ -1,18 +1,20 @@ #. extracted from dictionaries/th_TH msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Project-Id-Version: LO4-1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n" -"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" -"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" +"PO-Revision-Date: 2013-07-31 09:48+0000\n" +"Last-Translator: Tadele <milkyswd@gmail.com>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language: sid\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1375264129.0\n" #: description.xml msgctxt "" @@ -20,4 +22,4 @@ msgctxt "" "dispname\n" "description.text" msgid "Thai spelling dictionary" -msgstr "Tayete fidalishshsi borqaalla" +msgstr "Tayete fidalishshsi qaallate fichaancho" diff --git a/source/sid/dictionaries/uk_UA.po b/source/sid/dictionaries/uk_UA.po index 898dbf1e245..48d061a0af0 100644 --- a/source/sid/dictionaries/uk_UA.po +++ b/source/sid/dictionaries/uk_UA.po @@ -1,18 +1,20 @@ #. extracted from dictionaries/uk_UA msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Project-Id-Version: LO4-1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n" -"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" -"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" +"PO-Revision-Date: 2013-07-31 09:48+0000\n" +"Last-Translator: Tadele <milkyswd@gmail.com>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language: sid\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1375264132.0\n" #: description.xml msgctxt "" @@ -20,4 +22,4 @@ msgctxt "" "dispname\n" "description.text" msgid "Ukrainian spelling dictionary, hyphenation rules, and thesaurus" -msgstr "Yukireenete fidalishshsi borqaalla, haawiiccisha wodhonna xaadigurchu borqaalla" +msgstr "Yukireenete fidalishshsi qaallate fichaancho, haawiiccisha wodhonna xaadigurchu qaallate fichaancho" diff --git a/source/sid/dictionaries/vi.po b/source/sid/dictionaries/vi.po index dd84c40fa5b..577313edff0 100644 --- a/source/sid/dictionaries/vi.po +++ b/source/sid/dictionaries/vi.po @@ -1,18 +1,20 @@ #. extracted from dictionaries/vi msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Project-Id-Version: LO4-1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n" -"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" -"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" +"PO-Revision-Date: 2013-07-31 09:48+0000\n" +"Last-Translator: Tadele <milkyswd@gmail.com>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language: sid\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1375264134.0\n" #: description.xml msgctxt "" @@ -20,4 +22,4 @@ msgctxt "" "dispname\n" "description.text" msgid "Vietnamese spelling dictionary" -msgstr "Veetinaamete fidalishshsi borqaalla" +msgstr "Veetinaamete fidalishshsi qaallate fichaancho" diff --git a/source/sid/dictionaries/zu_ZA.po b/source/sid/dictionaries/zu_ZA.po index 34c66cfa1d1..ea9c368a5ce 100644 --- a/source/sid/dictionaries/zu_ZA.po +++ b/source/sid/dictionaries/zu_ZA.po @@ -1,7 +1,7 @@ #. extracted from dictionaries/zu_ZA msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Project-Id-Version: LO4-1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" diff --git a/source/sid/editeng/source/accessibility.po b/source/sid/editeng/source/accessibility.po index 17a863d14af..a104d3222a5 100644 --- a/source/sid/editeng/source/accessibility.po +++ b/source/sid/editeng/source/accessibility.po @@ -1,11 +1,11 @@ #. extracted from editeng/source/accessibility msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Project-Id-Version: LO4-1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2013-06-12 13:47-0700\n" -"Last-Translator: Administrator <ss@HH.EE>\n" +"PO-Revision-Date: 2013-08-02 00:27+0300\n" +"Last-Translator: Tadele Assefa Wami <milkyswd@gmail.com>\n" "Language-Team: DDD\n" "Language: sid\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/source/sid/editeng/source/editeng.po b/source/sid/editeng/source/editeng.po index b65c19cbd48..10fbe37d3fd 100644 --- a/source/sid/editeng/source/editeng.po +++ b/source/sid/editeng/source/editeng.po @@ -1,20 +1,21 @@ #. extracted from editeng/source/editeng msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Project-Id-Version: LO4-1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2013-06-12 14:03-0700\n" -"Last-Translator: Administrator <ss@HH.EE>\n" +"PO-Revision-Date: 2013-08-02 00:27+0300\n" +"Last-Translator: Tadele Assefa Wami <milkyswd@gmail.com>\n" "Language-Team: DDD\n" "Language: sid\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" "X-Project-Style: openoffice\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1375250157.0\n" #: editeng.src msgctxt "" @@ -81,13 +82,12 @@ msgid "Apply Styles" msgstr "Akateessi" #: editeng.src -#, fuzzy msgctxt "" "editeng.src\n" "RID_EDITUNDO_TRANSLITERATE\n" "string.text" msgid "Change Case" -msgstr "~Ko\"o Soorri" +msgstr "Fidalete jawishsha" #: editeng.src msgctxt "" @@ -105,7 +105,7 @@ msgctxt "" "MN_INSERT\n" "menuitem.text" msgid "~Add to Dictionary" -msgstr "" +msgstr "Qaallate Fichaanchote ~ledi" #: editeng.src msgctxt "" @@ -114,7 +114,7 @@ msgctxt "" "MN_INSERT_SINGLE\n" "menuitem.text" msgid "~Add to Dictionary" -msgstr "" +msgstr "Qaallate Fichaanchote ~ledi" #: editeng.src msgctxt "" @@ -132,7 +132,7 @@ msgctxt "" "MN_AUTOCORR\n" "menuitem.text" msgid "AutoCorrect" -msgstr "AutoCorrect" +msgstr "UmikkinniTaashshi" #: editeng.src msgctxt "" diff --git a/source/sid/editeng/source/items.po b/source/sid/editeng/source/items.po index ca67f0eb074..493180d34ad 100644 --- a/source/sid/editeng/source/items.po +++ b/source/sid/editeng/source/items.po @@ -1,20 +1,21 @@ #. extracted from editeng/source/items msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Project-Id-Version: LO4-1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2013-05-18 23:30-0700\n" -"Last-Translator: endu <endcsd@gmail.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2013-08-02 00:27+0300\n" +"Last-Translator: Tadele Assefa Wami <milkyswd@gmail.com>\n" "Language-Team: sid\n" "Language: sid\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" "X-Project-Style: openoffice\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1375256932.0\n" #: page.src msgctxt "" @@ -22,7 +23,7 @@ msgctxt "" "RID_SVXSTR_PAPERBIN\n" "string.text" msgid "Paper tray" -msgstr "Yannate suudishsha" +msgstr "Woraqatu saffe" #: page.src msgctxt "" @@ -30,7 +31,7 @@ msgctxt "" "RID_SVXSTR_PAPERBIN_SETTINGS\n" "string.text" msgid "[From printer settings]" -msgstr "" +msgstr "[Attamaanchu qineeshshiwiinni]" #: svxitems.src msgctxt "" @@ -38,7 +39,7 @@ msgctxt "" "RID_SVXITEMS_TRUE\n" "string.text" msgid "True" -msgstr "Hornya" +msgstr "Adda" #: svxitems.src msgctxt "" @@ -46,7 +47,7 @@ msgctxt "" "RID_SVXITEMS_FALSE\n" "string.text" msgid "False" -msgstr "Suudishsha" +msgstr "Kapho" #: svxitems.src msgctxt "" @@ -54,7 +55,7 @@ msgctxt "" "RID_SVXITEMS_BREAK_NONE\n" "string.text" msgid "No break" -msgstr "" +msgstr "Tao dino" #: svxitems.src msgctxt "" @@ -62,7 +63,7 @@ msgctxt "" "RID_SVXITEMS_BREAK_COLUMN_BEFORE\n" "string.text" msgid "Break before new column" -msgstr "" +msgstr "Haaru caccafora albaanni taysi" #: svxitems.src msgctxt "" @@ -70,7 +71,7 @@ msgctxt "" "RID_SVXITEMS_BREAK_COLUMN_AFTER\n" "string.text" msgid "Break after new column" -msgstr "" +msgstr "Haaru caccafora gedenoonni taysi" #: svxitems.src msgctxt "" @@ -78,7 +79,7 @@ msgctxt "" "RID_SVXITEMS_BREAK_COLUMN_BOTH\n" "string.text" msgid "Break before and after new column" -msgstr "" +msgstr "Haaru caccafora albaanni nna gedenoonni taysi" #: svxitems.src msgctxt "" @@ -86,16 +87,15 @@ msgctxt "" "RID_SVXITEMS_BREAK_PAGE_BEFORE\n" "string.text" msgid "Break before new page" -msgstr "Haaru qoolira balaxxe taysi" +msgstr "Haaru qoolira albaanni taysi" #: svxitems.src -#, fuzzy msgctxt "" "svxitems.src\n" "RID_SVXITEMS_BREAK_PAGE_AFTER\n" "string.text" msgid "Break after new page" -msgstr "Haaru qoolira balaxxe taysi" +msgstr "Haaru qoolira gedenoonni taysi" #: svxitems.src msgctxt "" @@ -103,7 +103,7 @@ msgctxt "" "RID_SVXITEMS_BREAK_PAGE_BOTH\n" "string.text" msgid "Break before and after new page" -msgstr "" +msgstr "Haaru qoolira albaanni nna gedenoonni taysi" #: svxitems.src msgctxt "" @@ -111,7 +111,7 @@ msgctxt "" "RID_SVXITEMS_SHADOW_NONE\n" "string.text" msgid "No Shadow" -msgstr "" +msgstr "Caalu dino" #: svxitems.src msgctxt "" @@ -119,7 +119,7 @@ msgctxt "" "RID_SVXITEMS_SHADOW_TOPLEFT\n" "string.text" msgid "Shadow top left" -msgstr "" +msgstr "Caalu sammote guraanni" #: svxitems.src msgctxt "" @@ -127,7 +127,7 @@ msgctxt "" "RID_SVXITEMS_SHADOW_TOPRIGHT\n" "string.text" msgid "Shadow top right" -msgstr "" +msgstr "Caalu sammote qiniiteenni" #: svxitems.src msgctxt "" @@ -135,7 +135,7 @@ msgctxt "" "RID_SVXITEMS_SHADOW_BOTTOMLEFT\n" "string.text" msgid "Shadow bottom left" -msgstr "" +msgstr "Caalu lekkaallo guraanni" #: svxitems.src msgctxt "" @@ -143,7 +143,7 @@ msgctxt "" "RID_SVXITEMS_SHADOW_BOTTOMRIGHT\n" "string.text" msgid "Shadow bottom right" -msgstr "" +msgstr "Caalu lekkaallo qiniiteenni" #: svxitems.src msgctxt "" @@ -151,7 +151,7 @@ msgctxt "" "RID_SVXITEMS_COLOR\n" "string.text" msgid "Color " -msgstr "" +msgstr "Kuula " #: svxitems.src msgctxt "" @@ -167,7 +167,7 @@ msgctxt "" "RID_SVXITEMS_COLOR_BLUE\n" "string.text" msgid "Blue" -msgstr "Gordaamo" +msgstr "Gordu kuula" #: svxitems.src msgctxt "" @@ -183,7 +183,7 @@ msgctxt "" "RID_SVXITEMS_COLOR_CYAN\n" "string.text" msgid "Cyan" -msgstr "" +msgstr "Cyane" #: svxitems.src msgctxt "" @@ -223,7 +223,7 @@ msgctxt "" "RID_SVXITEMS_COLOR_LIGHTGRAY\n" "string.text" msgid "Light Gray" -msgstr "" +msgstr "Shalado Boora" #: svxitems.src msgctxt "" @@ -231,7 +231,7 @@ msgctxt "" "RID_SVXITEMS_COLOR_LIGHTBLUE\n" "string.text" msgid "Light Blue" -msgstr "" +msgstr "Shalado Gordu kuula" #: svxitems.src msgctxt "" @@ -239,7 +239,7 @@ msgctxt "" "RID_SVXITEMS_COLOR_LIGHTGREEN\n" "string.text" msgid "Light Green" -msgstr "" +msgstr "Shalado Haanja" #: svxitems.src msgctxt "" @@ -247,7 +247,7 @@ msgctxt "" "RID_SVXITEMS_COLOR_LIGHTCYAN\n" "string.text" msgid "Light Cyan" -msgstr "" +msgstr "Shalado Cyane" #: svxitems.src msgctxt "" @@ -255,7 +255,7 @@ msgctxt "" "RID_SVXITEMS_COLOR_LIGHTRED\n" "string.text" msgid "Light Red" -msgstr "" +msgstr "Shalado Duumo" #: svxitems.src msgctxt "" @@ -263,7 +263,7 @@ msgctxt "" "RID_SVXITEMS_COLOR_LIGHTMAGENTA\n" "string.text" msgid "Light Magenta" -msgstr "" +msgstr "Shalado Kuulaamo" #: svxitems.src msgctxt "" @@ -287,7 +287,7 @@ msgctxt "" "RID_SVXITEMS_ITALIC_NONE\n" "string.text" msgid "Not Italic" -msgstr "" +msgstr "Haawiitto dikkino" #: svxitems.src msgctxt "" @@ -295,7 +295,7 @@ msgctxt "" "RID_SVXITEMS_ITALIC_OBLIQUE\n" "string.text" msgid "Oblique italic" -msgstr "" +msgstr "Oblike hawiitto borro" #: svxitems.src msgctxt "" @@ -311,7 +311,7 @@ msgctxt "" "RID_SVXITEMS_WEIGHT_THIN\n" "string.text" msgid "thin" -msgstr "" +msgstr "shaalado" #: svxitems.src msgctxt "" @@ -319,16 +319,15 @@ msgctxt "" "RID_SVXITEMS_WEIGHT_ULTRALIGHT\n" "string.text" msgid "ultra thin" -msgstr "" +msgstr "horo shaalado" #: svxitems.src -#, fuzzy msgctxt "" "svxitems.src\n" "RID_SVXITEMS_WEIGHT_LIGHT\n" "string.text" msgid "light" -msgstr "Qiniite" +msgstr "shaalado" #: svxitems.src msgctxt "" @@ -336,7 +335,7 @@ msgctxt "" "RID_SVXITEMS_WEIGHT_SEMILIGHT\n" "string.text" msgid "semi light" -msgstr "" +msgstr "boci shaalado" #: svxitems.src msgctxt "" @@ -344,7 +343,7 @@ msgctxt "" "RID_SVXITEMS_WEIGHT_NORMAL\n" "string.text" msgid "normal" -msgstr "" +msgstr "rosaminoha" #: svxitems.src msgctxt "" @@ -352,7 +351,7 @@ msgctxt "" "RID_SVXITEMS_WEIGHT_MEDIUM\n" "string.text" msgid "medium" -msgstr "" +msgstr "mereerima" #: svxitems.src msgctxt "" @@ -360,7 +359,7 @@ msgctxt "" "RID_SVXITEMS_WEIGHT_SEMIBOLD\n" "string.text" msgid "semi bold" -msgstr "" +msgstr "boci kee'mado" #: svxitems.src msgctxt "" @@ -368,7 +367,7 @@ msgctxt "" "RID_SVXITEMS_WEIGHT_BOLD\n" "string.text" msgid "bold" -msgstr "" +msgstr "kee'mado" #: svxitems.src msgctxt "" @@ -376,16 +375,15 @@ msgctxt "" "RID_SVXITEMS_WEIGHT_ULTRABOLD\n" "string.text" msgid "ultra bold" -msgstr "" +msgstr "horo kee'mado" #: svxitems.src -#, fuzzy msgctxt "" "svxitems.src\n" "RID_SVXITEMS_WEIGHT_BLACK\n" "string.text" msgid "black" -msgstr "Kolishsho" +msgstr "kolishsho" #: svxitems.src msgctxt "" @@ -393,7 +391,7 @@ msgctxt "" "RID_SVXITEMS_UL_NONE\n" "string.text" msgid "No underline" -msgstr "" +msgstr "Dixuruuramino" #: svxitems.src msgctxt "" @@ -401,7 +399,7 @@ msgctxt "" "RID_SVXITEMS_UL_SINGLE\n" "string.text" msgid "Single underline" -msgstr "" +msgstr "Tircho xuruuramme" #: svxitems.src msgctxt "" @@ -409,7 +407,7 @@ msgctxt "" "RID_SVXITEMS_UL_DOUBLE\n" "string.text" msgid "Double underline" -msgstr "" +msgstr "Lame xuruuramme" #: svxitems.src msgctxt "" @@ -417,7 +415,7 @@ msgctxt "" "RID_SVXITEMS_UL_DOTTED\n" "string.text" msgid "Dotted underline" -msgstr "" +msgstr "Bixxilluwate xuruuramme" #: svxitems.src msgctxt "" @@ -425,7 +423,7 @@ msgctxt "" "RID_SVXITEMS_UL_DONTKNOW\n" "string.text" msgid "Underline" -msgstr "" +msgstr "Hundixuruuramme" #: svxitems.src msgctxt "" @@ -433,7 +431,7 @@ msgctxt "" "RID_SVXITEMS_UL_DASH\n" "string.text" msgid "Underline (dashes)" -msgstr "" +msgstr "Hundixuruuramme (daashuwa)" #: svxitems.src msgctxt "" @@ -441,7 +439,7 @@ msgctxt "" "RID_SVXITEMS_UL_LONGDASH\n" "string.text" msgid "Underline (long dashes)" -msgstr "" +msgstr "Hundixuruuramme (seeda daashuwa)" #: svxitems.src msgctxt "" @@ -449,7 +447,7 @@ msgctxt "" "RID_SVXITEMS_UL_DASHDOT\n" "string.text" msgid "Underline (dot dash)" -msgstr "" +msgstr "Hundixuruuramme (bixxille daashe)" #: svxitems.src msgctxt "" @@ -457,7 +455,7 @@ msgctxt "" "RID_SVXITEMS_UL_DASHDOTDOT\n" "string.text" msgid "Underline (dot dot dash)" -msgstr "" +msgstr "Hundixuruuramme (bixxille bixxille daashe)" #: svxitems.src msgctxt "" @@ -465,7 +463,7 @@ msgctxt "" "RID_SVXITEMS_UL_SMALLWAVE\n" "string.text" msgid "Underline (small wave)" -msgstr "" +msgstr "Hundixuruuramme (shiima huuro)" #: svxitems.src msgctxt "" @@ -473,7 +471,7 @@ msgctxt "" "RID_SVXITEMS_UL_WAVE\n" "string.text" msgid "Underline (Wave)" -msgstr "" +msgstr "Hundixuruuramme (huuro)" #: svxitems.src msgctxt "" @@ -481,7 +479,7 @@ msgctxt "" "RID_SVXITEMS_UL_DOUBLEWAVE\n" "string.text" msgid "Underline (Double wave)" -msgstr "" +msgstr "Hundixuruuramme (lame huuro)" #: svxitems.src msgctxt "" @@ -489,7 +487,7 @@ msgctxt "" "RID_SVXITEMS_UL_BOLD\n" "string.text" msgid "Underlined (Bold)" -msgstr "" +msgstr "Hundixuruuramme (kee'mado)" #: svxitems.src msgctxt "" @@ -497,7 +495,7 @@ msgctxt "" "RID_SVXITEMS_UL_BOLDDOTTED\n" "string.text" msgid "Dotted underline (Bold)" -msgstr "" +msgstr "Bixxillamme hundixuruuramme (kee'mado)" #: svxitems.src msgctxt "" @@ -505,7 +503,7 @@ msgctxt "" "RID_SVXITEMS_UL_BOLDDASH\n" "string.text" msgid "Underline (Dash bold)" -msgstr "" +msgstr "Hundixuruuramme (daashe kee'mado)" #: svxitems.src msgctxt "" @@ -513,7 +511,7 @@ msgctxt "" "RID_SVXITEMS_UL_BOLDLONGDASH\n" "string.text" msgid "Underline (long dash, bold)" -msgstr "" +msgstr "Hundixuruuramme (seeda daashe, kee'mado)" #: svxitems.src msgctxt "" @@ -521,7 +519,7 @@ msgctxt "" "RID_SVXITEMS_UL_BOLDDASHDOT\n" "string.text" msgid "Underline (dot dash, bold)" -msgstr "" +msgstr "Hundixuruuramme (bixxille daashe, kee'mado)" #: svxitems.src msgctxt "" @@ -529,7 +527,7 @@ msgctxt "" "RID_SVXITEMS_UL_BOLDDASHDOTDOT\n" "string.text" msgid "Underline (dot dot dash, bold)" -msgstr "" +msgstr "Hundixuruuramme (bixxille bixxille daashe, kee'mado)" #: svxitems.src msgctxt "" @@ -537,7 +535,7 @@ msgctxt "" "RID_SVXITEMS_UL_BOLDWAVE\n" "string.text" msgid "Underline (wave, bold)" -msgstr "" +msgstr "Hundixuruuramme (huuro, kee'mado)" #: svxitems.src msgctxt "" @@ -545,7 +543,7 @@ msgctxt "" "RID_SVXITEMS_OL_NONE\n" "string.text" msgid "No overline" -msgstr "" +msgstr "Umaalli xuruuri dino" #: svxitems.src msgctxt "" @@ -553,7 +551,7 @@ msgctxt "" "RID_SVXITEMS_OL_SINGLE\n" "string.text" msgid "Single overline" -msgstr "" +msgstr "Tircho umaalli xuruuramme" #: svxitems.src msgctxt "" @@ -561,7 +559,7 @@ msgctxt "" "RID_SVXITEMS_OL_DOUBLE\n" "string.text" msgid "Double overline" -msgstr "" +msgstr "Lame umaalli xuruuramme" #: svxitems.src msgctxt "" @@ -569,7 +567,7 @@ msgctxt "" "RID_SVXITEMS_OL_DOTTED\n" "string.text" msgid "Dotted overline" -msgstr "" +msgstr "Bixxilluwate umaalli xuruuramme" #: svxitems.src msgctxt "" @@ -577,7 +575,7 @@ msgctxt "" "RID_SVXITEMS_OL_DONTKNOW\n" "string.text" msgid "Overline" -msgstr "" +msgstr "Umaalli xuruuramme" #: svxitems.src msgctxt "" @@ -585,7 +583,7 @@ msgctxt "" "RID_SVXITEMS_OL_DASH\n" "string.text" msgid "Overline (dashes)" -msgstr "" +msgstr "Umaalli xuruuramme (daashuwa)" #: svxitems.src msgctxt "" @@ -593,7 +591,7 @@ msgctxt "" "RID_SVXITEMS_OL_LONGDASH\n" "string.text" msgid "Overline (long dashes)" -msgstr "" +msgstr "Umaalli xuruuramme (seeda daashuwa)" #: svxitems.src msgctxt "" @@ -601,7 +599,7 @@ msgctxt "" "RID_SVXITEMS_OL_DASHDOT\n" "string.text" msgid "Overline (dot dash)" -msgstr "" +msgstr "Umaalli xuruuramme (bixxille daashe)" #: svxitems.src msgctxt "" @@ -609,7 +607,7 @@ msgctxt "" "RID_SVXITEMS_OL_DASHDOTDOT\n" "string.text" msgid "Overline (dot dot dash)" -msgstr "" +msgstr "Umaalli xuruuramme (bixxille bixxille daashe)" #: svxitems.src msgctxt "" @@ -617,7 +615,7 @@ msgctxt "" "RID_SVXITEMS_OL_SMALLWAVE\n" "string.text" msgid "Overline (small wave)" -msgstr "" +msgstr "Umaalli xuruuramme (shiima huuro)" #: svxitems.src msgctxt "" @@ -625,7 +623,7 @@ msgctxt "" "RID_SVXITEMS_OL_WAVE\n" "string.text" msgid "Overline (Wave)" -msgstr "" +msgstr "Umaalli xuruuramme (huuro)" #: svxitems.src msgctxt "" @@ -633,7 +631,7 @@ msgctxt "" "RID_SVXITEMS_OL_DOUBLEWAVE\n" "string.text" msgid "Overline (Double wave)" -msgstr "" +msgstr "Umaalli xuruuramme (lame huuro)" #: svxitems.src msgctxt "" @@ -641,7 +639,7 @@ msgctxt "" "RID_SVXITEMS_OL_BOLD\n" "string.text" msgid "Overlined (Bold)" -msgstr "" +msgstr "Umaalli xuruuramme (kee'mado)" #: svxitems.src msgctxt "" @@ -649,7 +647,7 @@ msgctxt "" "RID_SVXITEMS_OL_BOLDDOTTED\n" "string.text" msgid "Dotted overline (Bold)" -msgstr "" +msgstr "Bixxillamme umaalli xuruuramme (kee'mado)" #: svxitems.src msgctxt "" @@ -657,7 +655,7 @@ msgctxt "" "RID_SVXITEMS_OL_BOLDDASH\n" "string.text" msgid "Overline (Dash bold)" -msgstr "" +msgstr "Umaalli xuruuramme (daashe kee'mado)" #: svxitems.src msgctxt "" @@ -665,7 +663,7 @@ msgctxt "" "RID_SVXITEMS_OL_BOLDLONGDASH\n" "string.text" msgid "Overline (long dash, bold)" -msgstr "" +msgstr "Umaalli xuruuramme (seeda daashe, kee'mado)" #: svxitems.src msgctxt "" @@ -673,7 +671,7 @@ msgctxt "" "RID_SVXITEMS_OL_BOLDDASHDOT\n" "string.text" msgid "Overline (dot dash, bold)" -msgstr "" +msgstr "Umaalli xuruuramme (bixxille daashe, kee'mado)" #: svxitems.src msgctxt "" @@ -681,7 +679,7 @@ msgctxt "" "RID_SVXITEMS_OL_BOLDDASHDOTDOT\n" "string.text" msgid "Overline (dot dot dash, bold)" -msgstr "" +msgstr "Umaalli xuruuramme (bixxille bixxille daashe, kee'mado)" #: svxitems.src msgctxt "" @@ -689,7 +687,7 @@ msgctxt "" "RID_SVXITEMS_OL_BOLDWAVE\n" "string.text" msgid "Overline (wave, bold)" -msgstr "" +msgstr "Umaalli xuruuramme (huuro, kee'mado)" #: svxitems.src msgctxt "" @@ -697,7 +695,7 @@ msgctxt "" "RID_SVXITEMS_STRIKEOUT_NONE\n" "string.text" msgid "No strikethrough" -msgstr "" +msgstr "Dagalixuruuru dino" #: svxitems.src msgctxt "" @@ -705,7 +703,7 @@ msgctxt "" "RID_SVXITEMS_STRIKEOUT_SINGLE\n" "string.text" msgid "Single strikethrough" -msgstr "" +msgstr "Tircho dagalixuruura" #: svxitems.src msgctxt "" @@ -713,7 +711,7 @@ msgctxt "" "RID_SVXITEMS_STRIKEOUT_DOUBLE\n" "string.text" msgid "Double strikethrough" -msgstr "" +msgstr "Lame dagalixuruura" #: svxitems.src msgctxt "" @@ -721,7 +719,7 @@ msgctxt "" "RID_SVXITEMS_STRIKEOUT_BOLD\n" "string.text" msgid "Bold strikethrough" -msgstr "" +msgstr "Kee'mado dagalixuruura" #: svxitems.src msgctxt "" @@ -729,7 +727,7 @@ msgctxt "" "RID_SVXITEMS_STRIKEOUT_SLASH\n" "string.text" msgid "Strike through with slash" -msgstr "" +msgstr "Dagali xuruuru xarote ledo" #: svxitems.src msgctxt "" @@ -737,7 +735,7 @@ msgctxt "" "RID_SVXITEMS_STRIKEOUT_X\n" "string.text" msgid "Strike through with Xes" -msgstr "" +msgstr "Dagali xuruuru Xes ledo" #: svxitems.src msgctxt "" @@ -745,7 +743,7 @@ msgctxt "" "RID_SVXITEMS_CASEMAP_NONE\n" "string.text" msgid "None" -msgstr "Mittunkuri" +msgstr "Dino" #: svxitems.src msgctxt "" @@ -753,7 +751,7 @@ msgctxt "" "RID_SVXITEMS_CASEMAP_VERSALIEN\n" "string.text" msgid "Caps" -msgstr "" +msgstr "Jajjabba fidalla" #: svxitems.src msgctxt "" @@ -785,7 +783,7 @@ msgctxt "" "RID_SVXITEMS_ESCAPEMENT_OFF\n" "string.text" msgid "Normal position" -msgstr "" +msgstr "Rosantino ofolla" #: svxitems.src msgctxt "" @@ -793,7 +791,7 @@ msgctxt "" "RID_SVXITEMS_ESCAPEMENT_SUPER\n" "string.text" msgid "Superscript " -msgstr "" +msgstr "Ali-cinaancho borro " #: svxitems.src msgctxt "" @@ -801,7 +799,7 @@ msgctxt "" "RID_SVXITEMS_ESCAPEMENT_SUB\n" "string.text" msgid "Subscript " -msgstr "" +msgstr "Wori-cinaancho borro " #: svxitems.src msgctxt "" @@ -809,7 +807,7 @@ msgctxt "" "RID_SVXITEMS_ESCAPEMENT_AUTO\n" "string.text" msgid "automatic" -msgstr "Umi-loosaancho" +msgstr "umi-loosaancho" #: svxitems.src msgctxt "" @@ -817,7 +815,7 @@ msgctxt "" "RID_SVXITEMS_ADJUST_LEFT\n" "string.text" msgid "Align left" -msgstr "" +msgstr "Gurara diri" #: svxitems.src msgctxt "" @@ -841,7 +839,7 @@ msgctxt "" "RID_SVXITEMS_ADJUST_CENTER\n" "string.text" msgid "Centered" -msgstr "Mereersinoonni" +msgstr "Mereersamino" #: svxitems.src msgctxt "" @@ -857,7 +855,7 @@ msgctxt "" "RID_SVXITEMS_TAB_DECIMAL_CHAR\n" "string.text" msgid "Decimal Symbol:" -msgstr "" +msgstr "Tonnishshu Malaate:" #: svxitems.src msgctxt "" @@ -865,7 +863,7 @@ msgctxt "" "RID_SVXITEMS_TAB_FILL_CHAR\n" "string.text" msgid "Fill character:" -msgstr "" +msgstr "Fikiima wonshi:" #: svxitems.src msgctxt "" @@ -889,7 +887,7 @@ msgctxt "" "RID_SVXITEMS_TAB_ADJUST_DECIMAL\n" "string.text" msgid "Decimal" -msgstr "" +msgstr "Tonnishsha" #: svxitems.src msgctxt "" @@ -897,7 +895,7 @@ msgctxt "" "RID_SVXITEMS_TAB_ADJUST_CENTER\n" "string.text" msgid "Centered" -msgstr "Mereersinoonni" +msgstr "Mereersamino" #: svxitems.src msgctxt "" @@ -913,7 +911,7 @@ msgctxt "" "RID_SOLID\n" "string.text" msgid "Single, solid" -msgstr "" +msgstr "Tircho, amadamannoha" #: svxitems.src msgctxt "" @@ -921,7 +919,7 @@ msgctxt "" "RID_DOTTED\n" "string.text" msgid "Single, dotted" -msgstr "" +msgstr "Tircho, bixxillamme" #: svxitems.src msgctxt "" @@ -929,7 +927,7 @@ msgctxt "" "RID_DASHED\n" "string.text" msgid "Single, dashed" -msgstr "" +msgstr "Tircho, daashamme" #: svxitems.src msgctxt "" @@ -945,7 +943,7 @@ msgctxt "" "RID_THINTHICK_SMALLGAP\n" "string.text" msgid "Double, inside: fine, outside: thick, spacing: small" -msgstr "" +msgstr "Lame, giddoonni: dancha, gobayiinni: du'ma, foonqe: shiima" #: svxitems.src msgctxt "" @@ -953,7 +951,7 @@ msgctxt "" "RID_THINTHICK_MEDIUMGAP\n" "string.text" msgid "Double, inside: fine, outside: thick, spacing: medium" -msgstr "" +msgstr "Lame, giddoonni: dancha, gobayiinni: du'ma, foonqe: mereerima" #: svxitems.src msgctxt "" @@ -961,7 +959,7 @@ msgctxt "" "RID_THINTHICK_LARGEGAP\n" "string.text" msgid "Double, inside: fine, outside: thick, spacing: large" -msgstr "" +msgstr "Lame, giddoonni: dancha, gobayiinni: du'ma, foonqe: hala'lado" #: svxitems.src msgctxt "" @@ -969,7 +967,7 @@ msgctxt "" "RID_THICKTHIN_SMALLGAP\n" "string.text" msgid "Double, inside: thick, outside: fine, spacing: small" -msgstr "" +msgstr "Lame, giddoonni: du'ma, gobayiinni: dancha, foonqe: shiima" #: svxitems.src msgctxt "" @@ -977,7 +975,7 @@ msgctxt "" "RID_THICKTHIN_MEDIUMGAP\n" "string.text" msgid "Double, inside: thick, outside: fine, spacing: medium" -msgstr "" +msgstr "Lame, giddoonni: du'ma, gobayiinni: dancha, foonqe: mereerima" #: svxitems.src msgctxt "" @@ -985,7 +983,7 @@ msgctxt "" "RID_THICKTHIN_LARGEGAP\n" "string.text" msgid "Double, inside: thick, outside: fine, spacing: large" -msgstr "" +msgstr "Lame, giddoonni: du'ma, gobayiinni: dancha, foonqe: hala'lado" #: svxitems.src msgctxt "" @@ -993,7 +991,7 @@ msgctxt "" "RID_EMBOSSED\n" "string.text" msgid "3D embossed" -msgstr "" +msgstr "3D qa'mamme suude" #: svxitems.src msgctxt "" @@ -1001,7 +999,7 @@ msgctxt "" "RID_ENGRAVED\n" "string.text" msgid "3D engraved" -msgstr "" +msgstr "3D suudisama" #: svxitems.src msgctxt "" @@ -1009,7 +1007,7 @@ msgctxt "" "RID_INSET\n" "string.text" msgid "Inset" -msgstr "" +msgstr "Giddo qinoo" #: svxitems.src msgctxt "" @@ -1017,7 +1015,7 @@ msgctxt "" "RID_OUTSET\n" "string.text" msgid "Outset" -msgstr "" +msgstr "Gobba qinoo" #: svxitems.src msgctxt "" @@ -1041,7 +1039,7 @@ msgctxt "" "RID_SVXITEMS_METRIC_INCH\n" "string.text" msgid "inch" -msgstr "inch" +msgstr "inche" #: svxitems.src msgctxt "" @@ -1057,7 +1055,7 @@ msgctxt "" "RID_SVXITEMS_METRIC_TWIP\n" "string.text" msgid "twip" -msgstr "" +msgstr "twipe" #: svxitems.src msgctxt "" @@ -1065,7 +1063,7 @@ msgctxt "" "RID_SVXITEMS_METRIC_PIXEL\n" "string.text" msgid "pixel" -msgstr "" +msgstr "pikseele" #: svxitems.src msgctxt "" @@ -1081,7 +1079,7 @@ msgctxt "" "RID_SVXITEMS_SHADOWED_FALSE\n" "string.text" msgid "Not Shadowed" -msgstr "" +msgstr "Dicaalshiishamino" #: svxitems.src msgctxt "" @@ -1097,7 +1095,7 @@ msgctxt "" "RID_SVXITEMS_BLINK_FALSE\n" "string.text" msgid "Not Blinking" -msgstr "" +msgstr "Dilphisamino" #: svxitems.src msgctxt "" @@ -1105,7 +1103,7 @@ msgctxt "" "RID_SVXITEMS_AUTOKERN_TRUE\n" "string.text" msgid "Pair Kerning" -msgstr "" +msgstr "Waaxo ruukkamme" #: svxitems.src msgctxt "" @@ -1113,7 +1111,7 @@ msgctxt "" "RID_SVXITEMS_AUTOKERN_FALSE\n" "string.text" msgid "No pair kerning" -msgstr "" +msgstr "Waaxo ruukkamme dino" #: svxitems.src msgctxt "" @@ -1129,7 +1127,7 @@ msgctxt "" "RID_SVXITEMS_WORDLINE_FALSE\n" "string.text" msgid "Not Words Only" -msgstr "" +msgstr "Dee'ni Qaalla Calla" #: svxitems.src msgctxt "" @@ -1145,7 +1143,7 @@ msgctxt "" "RID_SVXITEMS_CONTOUR_FALSE\n" "string.text" msgid "No Outline" -msgstr "" +msgstr "Gumishsh dino" #: svxitems.src msgctxt "" @@ -1169,7 +1167,7 @@ msgctxt "" "RID_SVXITEMS_OPAQUE_TRUE\n" "string.text" msgid "Opaque" -msgstr "" +msgstr "Xawaabba sayisanno borro" #: svxitems.src msgctxt "" @@ -1177,7 +1175,7 @@ msgctxt "" "RID_SVXITEMS_OPAQUE_FALSE\n" "string.text" msgid "Not Opaque" -msgstr "" +msgstr "Xawaabba sayisannokki borro" #: svxitems.src msgctxt "" @@ -1193,7 +1191,7 @@ msgctxt "" "RID_SVXITEMS_FMTKEEP_FALSE\n" "string.text" msgid "Don't Keep Paragraphs Together" -msgstr "" +msgstr "Borgufubba Mitteenni Agartooti" #: svxitems.src msgctxt "" @@ -1201,7 +1199,7 @@ msgctxt "" "RID_SVXITEMS_FMTSPLIT_TRUE\n" "string.text" msgid "Split paragraph" -msgstr "" +msgstr "Facantino borgufo" #: svxitems.src msgctxt "" @@ -1209,7 +1207,7 @@ msgctxt "" "RID_SVXITEMS_FMTSPLIT_FALSE\n" "string.text" msgid "Don't split paragraph" -msgstr "" +msgstr "Facantinokki borgufo" #: svxitems.src msgctxt "" @@ -1217,7 +1215,7 @@ msgctxt "" "RID_SVXITEMS_PROT_CONTENT_TRUE\n" "string.text" msgid "Contents protected" -msgstr "" +msgstr "Amadubba gargarantino" #: svxitems.src msgctxt "" @@ -1225,7 +1223,7 @@ msgctxt "" "RID_SVXITEMS_PROT_CONTENT_FALSE\n" "string.text" msgid "Contents not protected" -msgstr "" +msgstr "Amadubba digargarantino" #: svxitems.src msgctxt "" @@ -1233,7 +1231,7 @@ msgctxt "" "RID_SVXITEMS_PROT_SIZE_TRUE\n" "string.text" msgid "Size protected" -msgstr "" +msgstr "Bikko gargarantino" #: svxitems.src msgctxt "" @@ -1241,7 +1239,7 @@ msgctxt "" "RID_SVXITEMS_PROT_SIZE_FALSE\n" "string.text" msgid "Size not protected" -msgstr "" +msgstr "Bikko digargarantino" #: svxitems.src msgctxt "" @@ -1252,13 +1250,12 @@ msgid "Position protected" msgstr "Gargarama ofolla" #: svxitems.src -#, fuzzy msgctxt "" "svxitems.src\n" "RID_SVXITEMS_PROT_POS_FALSE\n" "string.text" msgid "Position not protected" -msgstr "Gargarama ofolla" +msgstr "Dargu digargaramino" #: svxitems.src msgctxt "" @@ -1274,7 +1271,7 @@ msgctxt "" "RID_SVXITEMS_TRANSPARENT_FALSE\n" "string.text" msgid "Not Transparent" -msgstr "" +msgstr "Reqecciimo di\"ikkino" #: svxitems.src msgctxt "" @@ -1290,7 +1287,7 @@ msgctxt "" "RID_SVXITEMS_HYPHEN_FALSE\n" "string.text" msgid "No hyphenation" -msgstr "" +msgstr "Haawiiccishu dino" #: svxitems.src msgctxt "" @@ -1298,7 +1295,7 @@ msgctxt "" "RID_SVXITEMS_PAGE_END_TRUE\n" "string.text" msgid "Page End" -msgstr "" +msgstr "Qoolu goofimarcho" #: svxitems.src msgctxt "" @@ -1306,7 +1303,7 @@ msgctxt "" "RID_SVXITEMS_PAGE_END_FALSE\n" "string.text" msgid "No Page End" -msgstr "" +msgstr "Qoolu goofimarchi dino" #: svxitems.src msgctxt "" @@ -1314,7 +1311,7 @@ msgctxt "" "RID_SVXITEMS_SIZE_WIDTH\n" "string.text" msgid "Width: " -msgstr "" +msgstr "Baqo: " #: svxitems.src msgctxt "" @@ -1322,7 +1319,7 @@ msgctxt "" "RID_SVXITEMS_SIZE_HEIGHT\n" "string.text" msgid "Height: " -msgstr "" +msgstr "Hojja: " #: svxitems.src msgctxt "" @@ -1330,7 +1327,7 @@ msgctxt "" "RID_SVXITEMS_LRSPACE_LEFT\n" "string.text" msgid "Indent left " -msgstr "" +msgstr "Gura hullo " #: svxitems.src msgctxt "" @@ -1338,7 +1335,7 @@ msgctxt "" "RID_SVXITEMS_LRSPACE_FLINE\n" "string.text" msgid "First Line " -msgstr "" +msgstr "Umi xuruura " #: svxitems.src msgctxt "" @@ -1346,16 +1343,15 @@ msgctxt "" "RID_SVXITEMS_LRSPACE_RIGHT\n" "string.text" msgid "Indent right " -msgstr "" +msgstr "Qiniiti hullo" #: svxitems.src -#, fuzzy msgctxt "" "svxitems.src\n" "RID_SVXITEMS_SHADOW_COMPLETE\n" "string.text" msgid "Shadow: " -msgstr "Caalshiishama" +msgstr "Caale: " #: svxitems.src msgctxt "" @@ -1363,7 +1359,7 @@ msgctxt "" "RID_SVXITEMS_BORDER_COMPLETE\n" "string.text" msgid "Borders " -msgstr "" +msgstr "Qaccuwa " #: svxitems.src msgctxt "" @@ -1379,7 +1375,7 @@ msgctxt "" "RID_SVXITEMS_BORDER_TOP\n" "string.text" msgid "top " -msgstr "" +msgstr "sammo " #: svxitems.src msgctxt "" @@ -1387,7 +1383,7 @@ msgctxt "" "RID_SVXITEMS_BORDER_BOTTOM\n" "string.text" msgid "bottom " -msgstr "" +msgstr "lekkaallo " #: svxitems.src msgctxt "" @@ -1395,7 +1391,7 @@ msgctxt "" "RID_SVXITEMS_BORDER_LEFT\n" "string.text" msgid "left " -msgstr "" +msgstr "gura " #: svxitems.src msgctxt "" @@ -1403,7 +1399,7 @@ msgctxt "" "RID_SVXITEMS_BORDER_RIGHT\n" "string.text" msgid "right " -msgstr "" +msgstr "qiniite " #: svxitems.src msgctxt "" @@ -1411,7 +1407,7 @@ msgctxt "" "RID_SVXITEMS_BORDER_DISTANCE\n" "string.text" msgid "Spacing " -msgstr "" +msgstr "Foonqe " #: svxitems.src msgctxt "" @@ -1419,7 +1415,7 @@ msgctxt "" "RID_SVXITEMS_ULSPACE_UPPER\n" "string.text" msgid "From top " -msgstr "" +msgstr "Sammotenni " #: svxitems.src msgctxt "" @@ -1427,7 +1423,7 @@ msgctxt "" "RID_SVXITEMS_ULSPACE_LOWER\n" "string.text" msgid "From bottom " -msgstr "" +msgstr "Lekkaallinni " #. pb: %1 == will be replaced by the number of lines #: svxitems.src @@ -1436,7 +1432,7 @@ msgctxt "" "RID_SVXITEMS_LINES\n" "string.text" msgid "%1 Lines" -msgstr "" +msgstr "%1 Xuruurra" #: svxitems.src msgctxt "" @@ -1444,7 +1440,7 @@ msgctxt "" "RID_SVXITEMS_WIDOWS_COMPLETE\n" "string.text" msgid "Widow control" -msgstr "" +msgstr "Hullote qorqorsha" #: svxitems.src msgctxt "" @@ -1452,7 +1448,7 @@ msgctxt "" "RID_SVXITEMS_ORPHANS_COMPLETE\n" "string.text" msgid "Orphan control" -msgstr "" +msgstr "Anniwelo woy amiweelo qorqorsha" #: svxitems.src msgctxt "" @@ -1460,7 +1456,7 @@ msgctxt "" "RID_SVXITEMS_HYPHEN_MINLEAD\n" "string.text" msgid "%1 characters at end of line" -msgstr "" +msgstr "%1 xuruuru goofimarchi fikiimoota" #: svxitems.src msgctxt "" @@ -1468,7 +1464,7 @@ msgctxt "" "RID_SVXITEMS_HYPHEN_MINTRAIL\n" "string.text" msgid "%1 characters at beginning of line" -msgstr "" +msgstr "%1 xuruuru hanafo fikiimoota" #: svxitems.src msgctxt "" @@ -1476,7 +1472,7 @@ msgctxt "" "RID_SVXITEMS_HYPHEN_MAX\n" "string.text" msgid "%1 hyphens" -msgstr "" +msgstr "%1 bicamme" #: svxitems.src msgctxt "" @@ -1484,7 +1480,7 @@ msgctxt "" "RID_SVXITEMS_PAGEMODEL_COMPLETE\n" "string.text" msgid "Page Style: " -msgstr "Qoolu Akata:" +msgstr "Qoolu Akata: " #: svxitems.src msgctxt "" @@ -1492,7 +1488,7 @@ msgctxt "" "RID_SVXITEMS_KERNING_COMPLETE\n" "string.text" msgid "Kerning " -msgstr "" +msgstr "Ruukkamme " #: svxitems.src msgctxt "" @@ -1500,7 +1496,7 @@ msgctxt "" "RID_SVXITEMS_KERNING_EXPANDED\n" "string.text" msgid "locked " -msgstr "" +msgstr "wawansama " #: svxitems.src msgctxt "" @@ -1508,7 +1504,7 @@ msgctxt "" "RID_SVXITEMS_KERNING_CONDENSED\n" "string.text" msgid "Condensed " -msgstr "" +msgstr "Borrote hara'ma " #: svxitems.src msgctxt "" @@ -1524,7 +1520,7 @@ msgctxt "" "RID_SVXITEMS_EMPHASIS_NONE_STYLE\n" "string.text" msgid "none" -msgstr "Horonta" +msgstr "dino" #: svxitems.src msgctxt "" @@ -1532,7 +1528,7 @@ msgctxt "" "RID_SVXITEMS_EMPHASIS_DOT_STYLE\n" "string.text" msgid "Dots " -msgstr "" +msgstr "Bixxilluwa " #: svxitems.src msgctxt "" @@ -1540,7 +1536,7 @@ msgctxt "" "RID_SVXITEMS_EMPHASIS_CIRCLE_STYLE\n" "string.text" msgid "Circle " -msgstr "" +msgstr "Doyiicho " #: svxitems.src msgctxt "" @@ -1548,7 +1544,7 @@ msgctxt "" "RID_SVXITEMS_EMPHASIS_DISC_STYLE\n" "string.text" msgid "Filled circle " -msgstr "" +msgstr "Wo'mitino doyicho " #: svxitems.src msgctxt "" @@ -1556,7 +1552,7 @@ msgctxt "" "RID_SVXITEMS_EMPHASIS_ACCENT_STYLE\n" "string.text" msgid "Accent " -msgstr "" +msgstr "Bicamme " #: svxitems.src msgctxt "" @@ -1580,7 +1576,7 @@ msgctxt "" "RID_SVXITEMS_TWOLINES_OFF\n" "string.text" msgid "Double-lined off" -msgstr "" +msgstr "Lami-xuruurra ba\"a" #: svxitems.src msgctxt "" @@ -1588,7 +1584,7 @@ msgctxt "" "RID_SVXITEMS_TWOLINES\n" "string.text" msgid "Double-lined" -msgstr "" +msgstr "Lami-xuruurra" #: svxitems.src msgctxt "" @@ -1596,7 +1592,7 @@ msgctxt "" "RID_SVXITEMS_SCRPTSPC_OFF\n" "string.text" msgid "No automatic character spacing" -msgstr "" +msgstr "Umi-loosaanchi fikiimi foonqe dino" #: svxitems.src msgctxt "" @@ -1604,7 +1600,7 @@ msgctxt "" "RID_SVXITEMS_SCRPTSPC_ON\n" "string.text" msgid "No automatic character spacing" -msgstr "" +msgstr "Umi-loosaanchi fikiimi foonqe dino" #: svxitems.src msgctxt "" @@ -1612,7 +1608,7 @@ msgctxt "" "RID_SVXITEMS_HNGPNCT_OFF\n" "string.text" msgid "No hanging punctuation at line end" -msgstr "" +msgstr "Xuruuru goofimarchira sutama borashshi dino" #: svxitems.src msgctxt "" @@ -1620,7 +1616,7 @@ msgctxt "" "RID_SVXITEMS_HNGPNCT_ON\n" "string.text" msgid "Hanging punctuation at line end" -msgstr "" +msgstr "Xuruuru goofimarchira sutama borashsha" #: svxitems.src msgctxt "" @@ -1628,7 +1624,7 @@ msgctxt "" "RID_SVXITEMS_FORBIDDEN_RULE_OFF\n" "string.text" msgid "Apply list of forbidden characters to beginning and end of lines" -msgstr "" +msgstr "Xuruurrate hanafora nna goofimarchira hoolloonni fikiimooti dirto loosaansi" #: svxitems.src msgctxt "" @@ -1636,7 +1632,7 @@ msgctxt "" "RID_SVXITEMS_FORBIDDEN_RULE_ON\n" "string.text" msgid "Don't apply list of forbidden characters to beginning and end of lines" -msgstr "" +msgstr "Xuruurrate hanafora nna goofimarchira hoolloonni fikiimooti dirto loosaansitooti" #: svxitems.src msgctxt "" @@ -1644,7 +1640,7 @@ msgctxt "" "RID_SVXITEMS_CHARROTATE_OFF\n" "string.text" msgid "No rotated characters" -msgstr "" +msgstr "Doyisantino fikiimooti dino" #: svxitems.src msgctxt "" @@ -1652,7 +1648,7 @@ msgctxt "" "RID_SVXITEMS_CHARROTATE\n" "string.text" msgid "Character rotated by $(ARG1)°" -msgstr "" +msgstr "Fikiimu $(ARG1)° nni doyino" #: svxitems.src msgctxt "" @@ -1668,7 +1664,7 @@ msgctxt "" "RID_SVXITEMS_CHARSCALE\n" "string.text" msgid "Characters scaled $(ARG1)%" -msgstr "" +msgstr "Fikiimootu $(ARG1)% bikkamino" #: svxitems.src msgctxt "" @@ -1676,7 +1672,7 @@ msgctxt "" "RID_SVXITEMS_CHARSCALE_OFF\n" "string.text" msgid "No scaled characters" -msgstr "" +msgstr "Bikkamino fikiimooti dino" #: svxitems.src msgctxt "" @@ -1684,7 +1680,7 @@ msgctxt "" "RID_SVXITEMS_RELIEF_NONE\n" "string.text" msgid "No relief" -msgstr "" +msgstr "Badooshshu dino" #: svxitems.src msgctxt "" @@ -1692,7 +1688,7 @@ msgctxt "" "RID_SVXITEMS_RELIEF_EMBOSSED\n" "string.text" msgid "Relief" -msgstr "Qawaaxxo" +msgstr "Badooshshe" #: svxitems.src msgctxt "" @@ -1708,7 +1704,7 @@ msgctxt "" "RID_SVXITEMS_PARAVERTALIGN_AUTO\n" "string.text" msgid "Automatic text alignment" -msgstr "" +msgstr "Umi-loosaanchi borro diramme" #: svxitems.src msgctxt "" @@ -1716,7 +1712,7 @@ msgctxt "" "RID_SVXITEMS_PARAVERTALIGN_BASELINE\n" "string.text" msgid "Text aligned to base line" -msgstr "" +msgstr "Borro kaimu xuruurira dirantino" #: svxitems.src msgctxt "" @@ -1724,7 +1720,7 @@ msgctxt "" "RID_SVXITEMS_PARAVERTALIGN_TOP\n" "string.text" msgid "Text aligned top" -msgstr "" +msgstr "Borro sammote dirantino" #: svxitems.src msgctxt "" @@ -1732,7 +1728,7 @@ msgctxt "" "RID_SVXITEMS_PARAVERTALIGN_CENTER\n" "string.text" msgid "Text aligned middle" -msgstr "" +msgstr "Borro mereeroho dirantino" #: svxitems.src msgctxt "" @@ -1740,7 +1736,7 @@ msgctxt "" "RID_SVXITEMS_PARAVERTALIGN_BOTTOM\n" "string.text" msgid "Text aligned bottom" -msgstr "" +msgstr "Borro lekkaallo dirantino" #: svxitems.src msgctxt "" @@ -1748,7 +1744,7 @@ msgctxt "" "RID_SVXITEMS_FRMDIR_HORI_LEFT_TOP\n" "string.text" msgid "Text direction left-to-right (horizontal)" -msgstr "" +msgstr "Borrote ragi guranni-qiniitira (haawiittote)" #: svxitems.src msgctxt "" @@ -1756,7 +1752,7 @@ msgctxt "" "RID_SVXITEMS_FRMDIR_HORI_RIGHT_TOP\n" "string.text" msgid "Text direction right-to-left (horizontal)" -msgstr "" +msgstr "Borrote ragi qiniitinni-gurara (haawiittote)" #: svxitems.src msgctxt "" @@ -1764,7 +1760,7 @@ msgctxt "" "RID_SVXITEMS_FRMDIR_VERT_TOP_RIGHT\n" "string.text" msgid "Text direction right-to-left (vertical)" -msgstr "" +msgstr "Borrote ragi qiniitinni-gurara (hossimmate)" #: svxitems.src msgctxt "" @@ -1772,7 +1768,7 @@ msgctxt "" "RID_SVXITEMS_FRMDIR_VERT_TOP_LEFT\n" "string.text" msgid "Text direction left-to-right (vertical)" -msgstr "" +msgstr "Borrote ragi guranni-qiniitira (hossimmate)" #: svxitems.src msgctxt "" @@ -1780,7 +1776,7 @@ msgctxt "" "RID_SVXITEMS_FRMDIR_ENVIRONMENT\n" "string.text" msgid "Use superordinate object text direction setting" -msgstr "" +msgstr "Aliidi deerri uduunnichi borrote ragi qineesso horoonsiri" #: svxitems.src msgctxt "" @@ -1788,7 +1784,7 @@ msgctxt "" "RID_SVXITEMS_PARASNAPTOGRID_ON\n" "string.text" msgid "Paragraph snaps to text grid (if active)" -msgstr "" +msgstr "Borrote kaarrimmara borgufote kipheenya (baqqado ikkiro)" #: svxitems.src msgctxt "" @@ -1796,7 +1792,7 @@ msgctxt "" "RID_SVXITEMS_PARASNAPTOGRID_OFF\n" "string.text" msgid "Paragraph does not snap to text grid" -msgstr "" +msgstr "Borgufo borrote kaarrimma kaarrimmara dikiphantino" #: svxitems.src msgctxt "" @@ -1804,7 +1800,7 @@ msgctxt "" "RID_SVXITEMS_CHARHIDDEN_FALSE\n" "string.text" msgid "Not hidden" -msgstr "" +msgstr "Dimaaxantino" #: svxitems.src msgctxt "" @@ -1812,7 +1808,7 @@ msgctxt "" "RID_SVXITEMS_CHARHIDDEN_TRUE\n" "string.text" msgid "Hidden" -msgstr "" +msgstr "Maaxantino" #: svxitems.src msgctxt "" @@ -1828,7 +1824,7 @@ msgctxt "" "RID_SVXITEMS_HORJUST_LEFT\n" "string.text" msgid "Align left" -msgstr "" +msgstr "Gurara diri" #: svxitems.src msgctxt "" @@ -1836,7 +1832,7 @@ msgctxt "" "RID_SVXITEMS_HORJUST_CENTER\n" "string.text" msgid "Centered horizontally" -msgstr "" +msgstr "Haawiitote meereersi" #: svxitems.src msgctxt "" @@ -1860,7 +1856,7 @@ msgctxt "" "RID_SVXITEMS_HORJUST_REPEAT\n" "string.text" msgid "Repeat alignment" -msgstr "Qixiixo marroqoli" +msgstr "Diramme marroqoli" #: svxitems.src msgctxt "" @@ -1876,7 +1872,7 @@ msgctxt "" "RID_SVXITEMS_VERJUST_TOP\n" "string.text" msgid "Align to top" -msgstr "Umiwidira diri" +msgstr "Sammote widira diri" #: svxitems.src msgctxt "" @@ -1884,7 +1880,7 @@ msgctxt "" "RID_SVXITEMS_VERJUST_CENTER\n" "string.text" msgid "Centered vertically" -msgstr "" +msgstr "Hossimmatemereersi" #: svxitems.src msgctxt "" @@ -1892,7 +1888,7 @@ msgctxt "" "RID_SVXITEMS_VERJUST_BOTTOM\n" "string.text" msgid "Align to bottom" -msgstr "Wororritte diri" +msgstr "Lekkaallira diri" #: svxitems.src msgctxt "" diff --git a/source/sid/editeng/source/misc.po b/source/sid/editeng/source/misc.po index 4f0abbb395c..63e76e64684 100644 --- a/source/sid/editeng/source/misc.po +++ b/source/sid/editeng/source/misc.po @@ -1,20 +1,21 @@ #. extracted from editeng/source/misc msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Project-Id-Version: LO4-1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2013-06-12 14:15-0700\n" -"Last-Translator: Administrator <ss@HH.EE>\n" +"PO-Revision-Date: 2013-08-02 00:27+0300\n" +"Last-Translator: Tadele Assefa Wami <milkyswd@gmail.com>\n" "Language-Team: DDD\n" "Language: sid\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" "X-Project-Style: openoffice\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1375261600.0\n" #: lingu.src msgctxt "" @@ -40,7 +41,9 @@ msgctxt "" msgid "" "No thesaurus is available for the selected language. \n" "Please check your installation and install the desired language\n" -msgstr "Dooramino afiira afantino thesaurese dino. Ballo bayisiishshakki buuxxe ka'e hasamino afoo bayisiisi" +msgstr "" +"Dooramino afiira afantino thesaurese dino.\n" +"Ballo bayisiishshakki buuxxe ka'e hasamino afoo bayisiisi\n" #: lingu.src msgctxt "" @@ -50,7 +53,9 @@ msgctxt "" msgid "" "Word cannot be added to dictionary\n" "due to unknown reason." -msgstr "Qaalu babbaxxino korkaatinni borqaallate widira ledama didandaanno." +msgstr "" +"Qaalu babbaxxino korkaatinni qaallate\n" +"fichaanchote widira ledama didandaanno." #: lingu.src msgctxt "" @@ -58,7 +63,7 @@ msgctxt "" "RID_SVXSTR_DIC_ERR_FULL\n" "string.text" msgid "The dictionary is already full." -msgstr "Borqaalla wonanni wo'mitinote." +msgstr "Qaallate Fichaancho wonanni wo'mitinote." #: lingu.src msgctxt "" @@ -66,4 +71,4 @@ msgctxt "" "RID_SVXSTR_DIC_ERR_READONLY\n" "string.text" msgid "The dictionary is read-only." -msgstr "Borqaalla nabbawi callaati." +msgstr "Qaallate Fichaancho nabbawi callaati." diff --git a/source/sid/editeng/source/outliner.po b/source/sid/editeng/source/outliner.po index 853b6dea826..dc14d5c6d8d 100644 --- a/source/sid/editeng/source/outliner.po +++ b/source/sid/editeng/source/outliner.po @@ -1,11 +1,11 @@ #. extracted from editeng/source/outliner msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Project-Id-Version: LO4-1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2013-06-12 14:20-0700\n" -"Last-Translator: Administrator <ss@HH.EE>\n" +"PO-Revision-Date: 2013-08-02 00:27+0300\n" +"Last-Translator: Tadele Assefa Wami <milkyswd@gmail.com>\n" "Language-Team: DDD\n" "Language: sid\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/source/sid/extensions/source/abpilot.po b/source/sid/extensions/source/abpilot.po index a1ef373266b..6769e9933ba 100644 --- a/source/sid/extensions/source/abpilot.po +++ b/source/sid/extensions/source/abpilot.po @@ -1,11 +1,11 @@ #. extracted from extensions/source/abpilot msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Project-Id-Version: LO4-1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2013-04-29 06:00-0700\n" -"Last-Translator: endu <endcsd@gmail.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2013-08-02 00:27+0300\n" +"Last-Translator: Tadele Assefa Wami <milkyswd@gmail.com>\n" "Language-Team: sid\n" "Language: sid\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -59,7 +59,7 @@ msgctxt "" "STR_FINAL_CONFIRM\n" "string.text" msgid "Data Source Title" -msgstr "Daatu Bue Umo" +msgstr "Daatabeeze Umo" #: abspilot.src msgctxt "" @@ -67,7 +67,7 @@ msgctxt "" "RID_DLG_ADDRESSBOOKSOURCEPILOT\n" "modaldialog.text" msgid "Address Book Data Source Wizard" -msgstr "Teessote Maxaafi Daatu Bue Bue Kaa’laancho" +msgstr "Teessote Maxaafi Daatabeeze Bue Kaa’laancho" #: abspilot.src msgctxt "" @@ -181,7 +181,7 @@ msgctxt "" "RB_OUTLOOKEXPRESS\n" "radiobutton.text" msgid "Windows system address book" -msgstr "Xullaallote amuraati teesso maxaafa" +msgstr "Hulete amuraati teesso maxaafa" #: abspilot.src msgctxt "" @@ -328,7 +328,7 @@ msgctxt "" "FT_DUPLICATENAME\n" "fixedtext.text" msgid "Another data source already has this name. As data sources have to have globally unique names, you need to choose another one." -msgstr "“Wole daatu buicho balaxxe konne su’ma amaddiyo. Daatu bue alamete deerrinni baxxitiyo su’mubba afi’ra noonsahura wole doodah noohe.”" +msgstr "Wole daatu buicho balaxxe konne su'ma amaddiyo. Daatabeeze alamete deerrinni baxxitiyo su’mubba afi’ra noonsahura wole doodah noohe." #: abspilot.src msgctxt "" @@ -414,4 +414,4 @@ msgid "" msgstr "" "Tenne yannara gaammoonni bare dino.\n" "Bare xa gaama dandaatto way kayinni gedena balaxxe dooratenni togo assa dandaatto\n" -"“ “Fayilete-Qixxaawo-Teessote Maxaafi Bue….” “ “" +"\"Fayilete-Qixxaawo-Teessote Maxaafi Bue…\"" diff --git a/source/sid/extensions/source/bibliography.po b/source/sid/extensions/source/bibliography.po index c2f2538d580..aeddf53f3c4 100644 --- a/source/sid/extensions/source/bibliography.po +++ b/source/sid/extensions/source/bibliography.po @@ -1,20 +1,21 @@ #. extracted from extensions/source/bibliography msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Project-Id-Version: LO4-1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2013-06-12 15:33-0700\n" -"Last-Translator: Administrator <ss@HH.EE>\n" +"PO-Revision-Date: 2013-08-02 00:27+0300\n" +"Last-Translator: Tadele Assefa Wami <milkyswd@gmail.com>\n" "Language-Team: DDD\n" "Language: sid\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" "X-Project-Style: openoffice\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1375261609.0\n" #: bib.src msgctxt "" @@ -30,7 +31,7 @@ msgctxt "" "RID_BIB_STR_TABWIN_PREFIX\n" "string.text" msgid "Table;Query;Sql;Sql [Native]" -msgstr "Shae;Xa'mo;Sql;Sql [Qansichu]" +msgstr "Shae;Xa'mo;Sql;Sql [Native]" #: bib.src msgctxt "" @@ -89,7 +90,7 @@ msgctxt "" "RID_DLG_DBCHANGE\n" "modaldialog.text" msgid "Choose Data Source" -msgstr "Daatu Bue Doori" +msgstr "Daatabeeze Doori" #: sections.src msgctxt "" @@ -98,7 +99,7 @@ msgctxt "" "ST_ERROR_PREFIX\n" "string.text" msgid "The following column names could not be assigned:\n" -msgstr "Aantanno caccafo su'muwi gaamama didandiitanno:" +msgstr "Aantanno caccafo su'muwi gaamama didandiitanno:\n" #: sections.src msgctxt "" @@ -642,4 +643,4 @@ msgctxt "" "TBC_BT_CHANGESOURCE\n" "toolboxitem.text" msgid "Data Source" -msgstr "Daatu bue" +msgstr "Daatabeeze" diff --git a/source/sid/extensions/source/dbpilots.po b/source/sid/extensions/source/dbpilots.po index f3746e72e63..c37082ffed6 100644 --- a/source/sid/extensions/source/dbpilots.po +++ b/source/sid/extensions/source/dbpilots.po @@ -1,20 +1,21 @@ #. extracted from extensions/source/dbpilots msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Project-Id-Version: LO4-1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2013-06-12 17:25-0700\n" -"Last-Translator: Administrator <ss@HH.EE>\n" +"PO-Revision-Date: 2013-08-02 00:28+0300\n" +"Last-Translator: Tadele Assefa Wami <milkyswd@gmail.com>\n" "Language-Team: DDD\n" "Language: sid\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" "X-Project-Style: openoffice\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1375261692.0\n" #: commonpagesdbp.src msgctxt "" @@ -38,7 +39,13 @@ msgid "" "\n" "\n" "Please note that the settings made on this page will take effect immediately upon leaving the page." -msgstr "xaa yannara, qorqorshu aamamino forme daatu buewa ledantinota dikkitinote (woy wo'munni wo'ma) diledantinote. Bollo daatu buenna shae doori. Ballo hawattama hasiissannori konni qooli ofolluwa qoola fullannanni soorro adhitanno. " +msgstr "" +"Xaa yannara, qorqorshu aamamino forme daatabeezewa ledantinota dikkitinote (woy wo'munni wo'ma) diledantinote.\n" +"\n" +"Bollo daatabeezenna shae doori.\n" +"\n" +"\n" +"Ballo hawattama hasiissannori konni qooli ofolluwa qoola fullannanni soorro adhitanno." #: commonpagesdbp.src msgctxt "" @@ -47,7 +54,7 @@ msgctxt "" "FT_DATASOURCE\n" "fixedtext.text" msgid "~Data source:" -msgstr "~Daatu bue:" +msgstr "~Daatabeeze:" #: commonpagesdbp.src msgctxt "" @@ -126,7 +133,7 @@ msgctxt "" "FT_FORMDATASOURCELABEL\n" "fixedtext.text" msgid "Data source" -msgstr "Daatu bue" +msgstr "Daatabeeze" #: commonpagesdbp.src msgctxt "" @@ -208,7 +215,7 @@ msgctxt "" "RID_STR_COULDNOTOPENTABLE\n" "string.text" msgid "The table connection to the data source could not be established." -msgstr "shaete xaadooshshi daatu buewa kalaqame didandaanno." +msgstr "shaete xaadooshshi daatabeezewa kalaqame didandaanno." #: gridpages.src msgctxt "" @@ -364,7 +371,7 @@ msgctxt "" "FT_NAMEIT\n" "fixedtext.text" msgid "Which ~caption is to be given to your option group?" -msgstr "Hiiti ~kulaancho borro doodhokki gaamora aamama hasiissannose?" +msgstr "Hiiti ~misilete xawishsha doodhokki gaamora aamama hasiissannose?" #: groupboxpages.src msgctxt "" diff --git a/source/sid/extensions/source/propctrlr.po b/source/sid/extensions/source/propctrlr.po index acf9f82c39e..522f8dd11df 100644 --- a/source/sid/extensions/source/propctrlr.po +++ b/source/sid/extensions/source/propctrlr.po @@ -1,20 +1,21 @@ #. extracted from extensions/source/propctrlr msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Project-Id-Version: LO4-1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2013-05-01 07:09-0700\n" -"Last-Translator: endu <endcsd@gmail.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2013-08-02 00:28+0300\n" +"Last-Translator: Tadele Assefa Wami <milkyswd@gmail.com>\n" "Language-Team: sid\n" "Language: sid\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" "X-Project-Style: openoffice\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1375259699.0\n" #: fontdialog.src msgctxt "" @@ -32,7 +33,7 @@ msgctxt "" "TABPAGE_CHARACTERS_EXT\n" "pageitem.text" msgid "Font Effects" -msgstr "Borrangichote ifekte" +msgstr "Borrangichote heleelle" #: fontdialog.src msgctxt "" @@ -49,7 +50,7 @@ msgctxt "" "FT_EXPLANATION\n" "fixedtext.text" msgid "Sub forms can be used to display detailed data about the current record of the master form. To do this, you can specify which columns in the sub form match which columns in the master form." -msgstr "“Cinaancho Foormwwa annatto formeta yannate maareekko tiittiro data lellishate horonsi’ra dandiinanni konne assate hiitti Linaancho gorme giddo noo caccafuwwa annatto forme ginno noo caccafuwwa ledo fiixoontannoro bada dandaatto." +msgstr "Cinaancho Foormwwa annatto formeta yannate maareekko tiittiro data lellishate horonsi’ra dandiinanni. Konne assate hiitti Linaancho gorme giddo noo caccafuwwa annatto forme ginno noo caccafuwwa ledo fiixoontannoro bada dandaatto." #: formlinkdialog.src msgctxt "" @@ -57,7 +58,7 @@ msgctxt "" "RID_DLG_FORMLINKS\n" "modaldialog.text" msgid "Link fields" -msgstr "Bare xaadisi" +msgstr "Barubba xaadisi" #: formlinkdialog.src msgctxt "" @@ -73,7 +74,7 @@ msgctxt "" "STR_DETAIL_FORM\n" "string.text" msgid "Sub Form" -msgstr "Cinaancho Foorme" +msgstr "Cinaancho Forme" #: formlinkdialog.src msgctxt "" @@ -81,7 +82,7 @@ msgctxt "" "STR_MASTER_FORM\n" "string.text" msgid "Master Form" -msgstr "Annatto Foorme" +msgstr "Annatto Forme" #. # will be replace with a name. #: formlinkdialog.src @@ -90,7 +91,7 @@ msgctxt "" "STR_ERROR_RETRIEVING_COLUMNS\n" "string.text" msgid "The columns of '#' could not be retrieved." -msgstr "‘#’ Caccafuwwa umante fula dinonsa." +msgstr "Konne '#' caccafuwwa umante fula dinonsa." #: formres.src msgctxt "" @@ -98,7 +99,7 @@ msgctxt "" "RID_STR_EDITMASK\n" "string.text" msgid "Edit mask" -msgstr "Bati’ra muccassi" +msgstr "Guggushsha mucceessi" #: formres.src msgctxt "" @@ -106,7 +107,7 @@ msgctxt "" "RID_STR_LITERALMASK\n" "string.text" msgid "Literal mask" -msgstr "Leqera bati’ra" +msgstr "Leqera guggushsha" #: formres.src msgctxt "" @@ -122,7 +123,7 @@ msgctxt "" "RID_STR_ENABLED\n" "string.text" msgid "Enabled" -msgstr "Dandiiweelino" +msgstr "Dandiino" #: formres.src msgctxt "" @@ -154,7 +155,7 @@ msgctxt "" "RID_STR_MAXTEXTLEN\n" "string.text" msgid "Max. text length" -msgstr "Borrote seendille batisi " +msgstr "Borrote seendille batisi" #: formres.src msgctxt "" @@ -202,7 +203,7 @@ msgctxt "" "RID_STR_TARGET_FRAME\n" "string.text" msgid "Frame" -msgstr "Xyyo" +msgstr "Xiyyo" #: formres.src msgctxt "" @@ -210,7 +211,7 @@ msgctxt "" "RID_STR_HELPTEXT\n" "string.text" msgid "Help text" -msgstr "Borrokaa’li" +msgstr "Borro kaa'li" #: formres.src msgctxt "" @@ -242,7 +243,7 @@ msgctxt "" "RID_STR_TRISTATE\n" "string.text" msgid "Tristate" -msgstr "" +msgstr "sasiqoqqowo" #: formres.src msgctxt "" @@ -306,7 +307,7 @@ msgctxt "" "RID_STR_ALIGN\n" "string.text" msgid "Alignment" -msgstr "Dirammete ilkuwwa" +msgstr "Dirammete" #: formres.src msgctxt "" @@ -314,7 +315,7 @@ msgctxt "" "RID_STR_VERTICAL_ALIGN\n" "string.text" msgid "Vert. Alignment" -msgstr "Hessi dirammete ilkwwa" +msgstr "Hessi. Dirammete" #: formres.src msgctxt "" @@ -1834,7 +1835,7 @@ msgctxt "" "RID_STR_SCROLL_WIDTH\n" "string.text" msgid "Scroll width" -msgstr "" +msgstr "Baqo goshooshi" #: formres.src msgctxt "" @@ -1842,7 +1843,7 @@ msgctxt "" "RID_STR_SCROLL_HEIGHT\n" "string.text" msgid "Scroll height" -msgstr "" +msgstr "Hojja goshoooshi" #: formres.src msgctxt "" @@ -1850,7 +1851,7 @@ msgctxt "" "RID_STR_SCROLL_TOP\n" "string.text" msgid "Scroll top" -msgstr "" +msgstr "Sammo goshooshi" #: formres.src msgctxt "" @@ -1858,7 +1859,7 @@ msgctxt "" "RID_STR_SCROLL_LEFT\n" "string.text" msgid "Scroll left" -msgstr "" +msgstr "Gurara goshooshi" #: formres.src msgctxt "" @@ -1998,7 +1999,7 @@ msgctxt "" "2\n" "string.text" msgid "OK" -msgstr "Ee" +msgstr "Maahoyye" #: formres.src msgctxt "" @@ -2024,7 +2025,7 @@ msgctxt "" "RID_STR_UNABLETOCONNECT\n" "string.text" msgid "The connection to the data source \"$name$\" could not be established." -msgstr "Barru buicho “ “$ name $” “ amadisiishshi dixintamanno." +msgstr "Barru buicho \"$name$\" amadisiishshi dixintamanno." #: formres.src msgctxt "" @@ -2471,7 +2472,7 @@ msgctxt "" "RID_STR_XSD_CONSTRAINT\n" "string.text" msgid "Constraint" -msgstr "" +msgstr "Guficho" #: formres.src msgctxt "" @@ -2666,7 +2667,7 @@ msgctxt "" "RID_STR_INVOKES_STOP_NOT_EDITING\n" "string.text" msgid "Invokes stop node editing" -msgstr "" +msgstr "Uurrote xuruuru tao muccisamme kaa'lo xa'manno" #: formres.src msgctxt "" @@ -2889,13 +2890,12 @@ msgid "Bold" msgstr "Kee’mado" #: formres.src -#, fuzzy msgctxt "" "formres.src\n" "RID_STR_FONT_DEFAULT\n" "string.text" msgid "(Default)" -msgstr "Gade" +msgstr "(Gade)" #: newdatatype.src msgctxt "" @@ -2923,8 +2923,8 @@ msgid "" "Do you want to delete the data type '#type#' from the model?\n" "Please note that this will affect all controls which are bound to this data type." msgstr "" -"Moodeeletenni daatu dana ’#borreessi#’ huna hasi’ratto?\n" -"Kunitenne daatu dani gobbaanni noo qorqorsha baala hekkisannota huwati ballo.”" +"Moodeeletenni daatu dana '#type#' huna hasi’ratto?\n" +"Kunitenne daatu dani gobbaanni noo qorqorsha baala hekkisannota huwati ballo." #: pcrmiscres.src msgctxt "" @@ -3159,7 +3159,7 @@ msgctxt "" "1\n" "fixedtext.text" msgid "These are control fields that can be used as label fields for the $control_class$ $control_name$." -msgstr "" +msgstr "Kuriu $control_class$ $control_name$ ra somaasincho barubba gede kaa'litanno qorqorshu barubbaati." #: selectlabeldialog.src msgctxt "" diff --git a/source/sid/extensions/source/scanner.po b/source/sid/extensions/source/scanner.po index 5cfbed3c835..f690d098c0a 100644 --- a/source/sid/extensions/source/scanner.po +++ b/source/sid/extensions/source/scanner.po @@ -1,11 +1,11 @@ #. extracted from extensions/source/scanner msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Project-Id-Version: LO4-1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2013-06-12 17:51-0700\n" -"Last-Translator: Administrator <ss@HH.EE>\n" +"PO-Revision-Date: 2013-08-02 00:28+0300\n" +"Last-Translator: Tadele Assefa Wami <milkyswd@gmail.com>\n" "Language-Team: DDD\n" "Language: sid\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/source/sid/extensions/source/update/check.po b/source/sid/extensions/source/update/check.po index aefac44fdaf..19aaf8fa31a 100644 --- a/source/sid/extensions/source/update/check.po +++ b/source/sid/extensions/source/update/check.po @@ -1,20 +1,21 @@ #. extracted from extensions/source/update/check msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Project-Id-Version: LO4-1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2013-06-12 19:11-0700\n" -"Last-Translator: Administrator <ss@HH.EE>\n" +"PO-Revision-Date: 2013-08-02 00:28+0300\n" +"Last-Translator: Tadele Assefa Wami <milkyswd@gmail.com>\n" "Language-Team: DDD\n" "Language: sid\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" "X-Project-Style: openoffice\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1375261717.0\n" #: updatehdl.src msgctxt "" @@ -115,7 +116,10 @@ msgid "" "The automatic download of the update is currently not available.\n" "\n" "Click 'Download...' to download %PRODUCTNAME %NEXTVERSION manually from the web site." -msgstr "Xaa yannara umisiloosaansichi yanneeshshi diafamanno. 'Hinkiili...' hinkiiliwa %PRODUCTNAME %NEXTVERSION websayitete angakkinni hinkiilate kisi." +msgstr "" +"Xaa yannara umisiloosaansichi yanneeshshi diafamanno.\n" +"\n" +" 'Hinkiili...' hinkiiliwa %PRODUCTNAME %NEXTVERSION websayitete angakkinni hinkiilate kisi." #: updatehdl.src msgctxt "" @@ -283,7 +287,7 @@ msgctxt "" "RID_UPDATE_BTN_CANCEL\n" "string.text" msgid "Cancel" -msgstr "Huni" +msgstr "Aguri" #: updatehdl.src msgctxt "" diff --git a/source/sid/extensions/source/update/check/org/openoffice/Office.po b/source/sid/extensions/source/update/check/org/openoffice/Office.po index 3f26c32fd8d..c7f445dc963 100644 --- a/source/sid/extensions/source/update/check/org/openoffice/Office.po +++ b/source/sid/extensions/source/update/check/org/openoffice/Office.po @@ -1,11 +1,11 @@ #. extracted from extensions/source/update/check/org/openoffice/Office msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Project-Id-Version: LO4-1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2013-06-12 19:13-0700\n" -"Last-Translator: Administrator <ss@HH.EE>\n" +"PO-Revision-Date: 2013-08-02 00:28+0300\n" +"Last-Translator: Tadele Assefa Wami <milkyswd@gmail.com>\n" "Language-Team: DDD\n" "Language: sid\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/source/sid/extensions/uiconfig.po b/source/sid/extensions/uiconfig.po index 962c2e77181..645816a35cc 100644 --- a/source/sid/extensions/uiconfig.po +++ b/source/sid/extensions/uiconfig.po @@ -1,21 +1,22 @@ #. extracted from extensions/uiconfig msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Project-Id-Version: LO4-1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2013-06-16 22:46+0200\n" -"Last-Translator: Automatically generated\n" +"PO-Revision-Date: 2013-08-02 00:27+0300\n" +"Last-Translator: Tadele Assefa Wami <milkyswd@gmail.com>\n" "Language-Team: none\n" "Language: sid\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1375165408.0\n" #: scanner.ui -#, fuzzy msgctxt "" "scanner.ui\n" "button3\n" @@ -25,11 +26,10 @@ msgid "" "About\n" "Dev_ice" msgstr "" -"About\n" -" Uduu_nnicho" +"Mirciishshi\n" +"Uduu_nnicho" #: scanner.ui -#, fuzzy msgctxt "" "scanner.ui\n" "button4\n" @@ -39,11 +39,10 @@ msgid "" "Create\n" "Previe_w" msgstr "" -"Balaxi illacha \n" -"laqi" +"Balaxi illacha\n" +"Kalaqi" #: scanner.ui -#, fuzzy msgctxt "" "scanner.ui\n" "button5\n" @@ -53,7 +52,6 @@ msgid "_Scan" msgstr "Mucceessi" #: scanner.ui -#, fuzzy msgctxt "" "scanner.ui\n" "label3\n" @@ -63,7 +61,6 @@ msgid "_Left:" msgstr "Gura:" #: scanner.ui -#, fuzzy msgctxt "" "scanner.ui\n" "label4\n" @@ -73,7 +70,6 @@ msgid "To_p:" msgstr "Sammo:" #: scanner.ui -#, fuzzy msgctxt "" "scanner.ui\n" "label5\n" @@ -83,7 +79,6 @@ msgid "_Right:" msgstr "Qiniite:" #: scanner.ui -#, fuzzy msgctxt "" "scanner.ui\n" "label6\n" @@ -93,7 +88,6 @@ msgid "_Bottom:" msgstr "Lekkaallo:" #: scanner.ui -#, fuzzy msgctxt "" "scanner.ui\n" "label1\n" @@ -103,7 +97,6 @@ msgid "Scan area" msgstr "Mucceessate base" #: scanner.ui -#, fuzzy msgctxt "" "scanner.ui\n" "label2\n" @@ -113,27 +106,24 @@ msgid "Preview" msgstr "Balaxi-illacha" #: scanner.ui -#, fuzzy msgctxt "" "scanner.ui\n" "label7\n" "label\n" "string.text" msgid "Device _used" -msgstr "Horoonsi'noonni uduunni:" +msgstr "Horoonsi'noonni uduunni" #: scanner.ui -#, fuzzy msgctxt "" "scanner.ui\n" "label8\n" "label\n" "string.text" msgid "Resolution [_DPI]" -msgstr "balkimma [_DPI]" +msgstr "Balkimma [_DPI]" #: scanner.ui -#, fuzzy msgctxt "" "scanner.ui\n" "label9\n" @@ -143,11 +133,10 @@ msgid "Show advanced options" msgstr "Woyyaabbino doodho leellishi" #: scanner.ui -#, fuzzy msgctxt "" "scanner.ui\n" "label10\n" "label\n" "string.text" msgid "Options:" -msgstr "Doodhuwu:" +msgstr "Dooruwwa:" diff --git a/source/sid/extras/source/gallery/share.po b/source/sid/extras/source/gallery/share.po index 6b0a1eea10d..492f2755054 100644 --- a/source/sid/extras/source/gallery/share.po +++ b/source/sid/extras/source/gallery/share.po @@ -1,23 +1,23 @@ #. extracted from extras/source/gallery/share msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Project-Id-Version: LO4-1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:06+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2013-06-16 19:21-0700\n" -"Last-Translator: user <maati.s464@gmail.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2013-08-02 00:28+0300\n" +"Last-Translator: Tadele Assefa Wami <milkyswd@gmail.com>\n" "Language-Team: Sdaama ICT\n" "Language: sid\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" "X-Project-Style: openoffice\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1375165382.0\n" #: gallery_names.ulf -#, fuzzy msgctxt "" "gallery_names.ulf\n" "arrows\n" @@ -26,7 +26,6 @@ msgid "Arrows" msgstr "Worbichuwa" #: gallery_names.ulf -#, fuzzy msgctxt "" "gallery_names.ulf\n" "computers\n" @@ -35,7 +34,6 @@ msgid "Computers" msgstr "Kompiyutere" #: gallery_names.ulf -#, fuzzy msgctxt "" "gallery_names.ulf\n" "diagrams\n" @@ -44,7 +42,6 @@ msgid "Diagrams" msgstr "daagiraame" #: gallery_names.ulf -#, fuzzy msgctxt "" "gallery_names.ulf\n" "education\n" @@ -58,7 +55,7 @@ msgctxt "" "environment\n" "LngText.text" msgid "Environment" -msgstr "" +msgstr "Qarqaru" #: gallery_names.ulf msgctxt "" @@ -66,10 +63,9 @@ msgctxt "" "finance\n" "LngText.text" msgid "Finance" -msgstr "" +msgstr "Faynaansuwa" #: gallery_names.ulf -#, fuzzy msgctxt "" "gallery_names.ulf\n" "people\n" @@ -78,7 +74,6 @@ msgid "People" msgstr "Daga" #: gallery_names.ulf -#, fuzzy msgctxt "" "gallery_names.ulf\n" "sounds\n" @@ -87,7 +82,6 @@ msgid "Sounds" msgstr "Huuro" #: gallery_names.ulf -#, fuzzy msgctxt "" "gallery_names.ulf\n" "symbols\n" @@ -101,10 +95,9 @@ msgctxt "" "txtshapes\n" "LngText.text" msgid "Text Shapes" -msgstr "" +msgstr "Borrote Suude" #: gallery_names.ulf -#, fuzzy msgctxt "" "gallery_names.ulf\n" "transportation\n" diff --git a/source/sid/filter/source/config/fragments/filters.po b/source/sid/filter/source/config/fragments/filters.po index 5de4119c1bf..898fa3ba729 100644 --- a/source/sid/filter/source/config/fragments/filters.po +++ b/source/sid/filter/source/config/fragments/filters.po @@ -1,18 +1,20 @@ #. extracted from filter/source/config/fragments/filters msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Project-Id-Version: LO4-1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:06+0200\n" -"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" -"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" +"PO-Revision-Date: 2013-08-02 00:29+0300\n" +"Last-Translator: Tadele Assefa Wami <milkyswd@gmail.com>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language: sid\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1375259726.0\n" #: HTML_MasterDoc_ui.xcu msgctxt "" @@ -21,7 +23,7 @@ msgctxt "" "UIName\n" "value.text" msgid "HTML Document (Master Document)" -msgstr "" +msgstr "HTML Bortaje (Annootto Bortaje)" #: HTML__StarCalc__ui.xcu msgctxt "" @@ -30,7 +32,7 @@ msgctxt "" "UIName\n" "value.text" msgid "HTML Document (Calc)" -msgstr "" +msgstr "HTML Bortaje (Calc)" #: HTML__StarWriter__ui.xcu msgctxt "" @@ -39,7 +41,7 @@ msgctxt "" "UIName\n" "value.text" msgid "HTML Document (Writer)" -msgstr "" +msgstr "HTML Bortaje (Borreessaancho)" #: HTML_ui.xcu msgctxt "" @@ -48,7 +50,7 @@ msgctxt "" "UIName\n" "value.text" msgid "HTML Document" -msgstr "" +msgstr "HTML Bortaje" #: MS_Excel_2003_XML_ui.xcu msgctxt "" @@ -57,7 +59,7 @@ msgctxt "" "UIName\n" "value.text" msgid "Microsoft Excel 2003 XML" -msgstr "" +msgstr "Mayikirosoofti Worde 2003 XML" #: MS_Excel_4_0_Vorlage_Template_ui.xcu msgctxt "" @@ -66,7 +68,7 @@ msgctxt "" "UIName\n" "value.text" msgid "Microsoft Excel 4.0 Template" -msgstr "" +msgstr "Mayikirosoofti Ekseele 4.0 Suudarga" #: MS_Excel_5_0_95_Vorlage_Template_ui.xcu msgctxt "" @@ -75,7 +77,7 @@ msgctxt "" "UIName\n" "value.text" msgid "Microsoft Excel 5.0 Template" -msgstr "" +msgstr "Mayikirosoofti Ekseele 5.0 Suudarga" #: MS_Excel_95_Vorlage_Template_ui.xcu msgctxt "" @@ -84,7 +86,7 @@ msgctxt "" "UIName\n" "value.text" msgid "Microsoft Excel 95 Template" -msgstr "" +msgstr "Mayikirosoofti Ekseele 95 Suudarga" #: MS_Excel_97_Vorlage_Template_ui.xcu msgctxt "" @@ -93,7 +95,7 @@ msgctxt "" "UIName\n" "value.text" msgid "Microsoft Excel 97/2000/XP/2003 Template" -msgstr "" +msgstr "Mayikirosoofti Ekseele 97/2000/XP/2003 Suudarga" #: MS_PowerPoint_97_Vorlage_ui.xcu msgctxt "" @@ -102,7 +104,7 @@ msgctxt "" "UIName\n" "value.text" msgid "Microsoft PowerPoint 97/2000/XP/2003 Template" -msgstr "" +msgstr "Mayikirosoofti Poworpoyinte 97/2000/XP/2003 Suudarga" #: MS_Word_2003_XML_ui.xcu msgctxt "" @@ -111,7 +113,7 @@ msgctxt "" "UIName\n" "value.text" msgid "Microsoft Word 2003 XML" -msgstr "" +msgstr "Mayikirosoofti Worde 2003 XML" #: MS_Word_2007_XML_Template.xcu msgctxt "" @@ -120,7 +122,7 @@ msgctxt "" "UIName\n" "value.text" msgid "Microsoft Word 2007/2010 XML Template" -msgstr "" +msgstr "Mayikirosoofti Worde 2007/2010 XML Suudarga" #: MS_Word_2007_XML_Template_ui.xcu msgctxt "" @@ -129,7 +131,7 @@ msgctxt "" "UIName\n" "value.text" msgid "Microsoft Word 2007/2010 XML Template" -msgstr "" +msgstr "Mayikirosoofti Worde 2007/2010 XML Suudarga" #: MS_Word_2007_XML_ui.xcu msgctxt "" @@ -138,7 +140,7 @@ msgctxt "" "UIName\n" "value.text" msgid "Microsoft Word 2007/2010 XML" -msgstr "" +msgstr "Mayikirosoofti Worde 2007/2010 XML" #: MS_Word_95_Vorlage_ui.xcu msgctxt "" @@ -147,7 +149,7 @@ msgctxt "" "UIName\n" "value.text" msgid "Microsoft Word 95 Template" -msgstr "" +msgstr "Mayikirosoofti Worde 95 Suudarga" #: MS_Word_97_Vorlage_ui.xcu msgctxt "" @@ -156,7 +158,7 @@ msgctxt "" "UIName\n" "value.text" msgid "Microsoft Word 97/2000/XP/2003 Template" -msgstr "" +msgstr "Mayikirosoofti Worde 97/2000/XP/2003 Suudarga" #: OOXML_Text_Template_ui.xcu msgctxt "" @@ -165,7 +167,7 @@ msgctxt "" "UIName\n" "value.text" msgid "Office Open XML Text Template" -msgstr "" +msgstr "Offise Oppine XML Borrote Suudarga" #: OOXML_Text_ui.xcu msgctxt "" @@ -174,7 +176,7 @@ msgctxt "" "UIName\n" "value.text" msgid "Office Open XML Text" -msgstr "" +msgstr "Offise Oppine XML Borro" #: StarOffice_XML__Base__ui.xcu msgctxt "" @@ -183,7 +185,7 @@ msgctxt "" "UIName\n" "value.text" msgid "ODF Database" -msgstr "" +msgstr "Daatabeeze ODF" #: StarOffice_XML__Calc__ui.xcu msgctxt "" @@ -192,7 +194,7 @@ msgctxt "" "UIName\n" "value.text" msgid "%productname% %formatversion% Spreadsheet" -msgstr "" +msgstr "%productname% %formatversion% Ispiriidishitte" #: StarOffice_XML__Chart__ui.xcu msgctxt "" @@ -201,7 +203,7 @@ msgctxt "" "UIName\n" "value.text" msgid "%productname% %formatversion% Chart" -msgstr "" +msgstr "%productname% %formatversion% Charte" #: StarOffice_XML__Draw__ui.xcu msgctxt "" @@ -210,7 +212,7 @@ msgctxt "" "UIName\n" "value.text" msgid "%productname% %formatversion% Drawing" -msgstr "" +msgstr "%productname% %formatversion% Misilsa" #: StarOffice_XML__Impress__ui.xcu msgctxt "" @@ -219,7 +221,7 @@ msgctxt "" "UIName\n" "value.text" msgid "%productname% %formatversion% Presentation" -msgstr "" +msgstr "%productname% %formatversion% Shiqishsha" #: StarOffice_XML__Math__ui.xcu msgctxt "" @@ -228,7 +230,7 @@ msgctxt "" "UIName\n" "value.text" msgid "%productname% %formatversion% Formula" -msgstr "" +msgstr "%productname% %formatversion% Afi'rimala" #: StarOffice_XML__Writer__ui.xcu msgctxt "" @@ -237,7 +239,7 @@ msgctxt "" "UIName\n" "value.text" msgid "%productname% %formatversion% Text Document" -msgstr "" +msgstr "%productname% %formatversion% Bortaje" #: Text__StarWriter_Web__ui.xcu msgctxt "" @@ -246,7 +248,7 @@ msgctxt "" "UIName\n" "value.text" msgid "Text (Writer/Web)" -msgstr "" +msgstr "Borro (Borreessaancho/Weebe)" #: Text___txt___csv__StarCalc__ui.xcu msgctxt "" @@ -255,7 +257,7 @@ msgctxt "" "UIName\n" "value.text" msgid "Text CSV" -msgstr "" +msgstr "Borrote CVS" #: Text__encoded___StarWriter_GlobalDocument__ui.xcu msgctxt "" @@ -264,7 +266,7 @@ msgctxt "" "UIName\n" "value.text" msgid "Text Encoded (Master Document)" -msgstr "" +msgstr "Borrote Adhama (Annootto Bortaje)" #: Text__encoded___StarWriter_Web__ui.xcu msgctxt "" @@ -273,7 +275,7 @@ msgctxt "" "UIName\n" "value.text" msgid "Text Encoded (Writer/Web)" -msgstr "" +msgstr "Borrote Adhama (Borreessaancho/Weebe)" #: Text__encoded__ui.xcu msgctxt "" @@ -282,7 +284,7 @@ msgctxt "" "UIName\n" "value.text" msgid "Text Encoded" -msgstr "" +msgstr "Borrote Adhama" #: Text_ui.xcu msgctxt "" @@ -300,7 +302,7 @@ msgctxt "" "UIName\n" "value.text" msgid "Unified Office Format presentation" -msgstr "" +msgstr "Mittoo'mitino Ofiise Suudishshi Shiqishsha" #: UOF_spreadsheet_ui.xcu msgctxt "" @@ -309,7 +311,7 @@ msgctxt "" "UIName\n" "value.text" msgid "Unified Office Format spreadsheet" -msgstr "" +msgstr "Mittoo'mitino Ofiise Suudishshi ispiriidishitte" #: UOF_text_ui.xcu msgctxt "" @@ -318,7 +320,7 @@ msgctxt "" "UIName\n" "value.text" msgid "Unified Office Format text" -msgstr "" +msgstr "Mittoo'mitino Ofiise Suudishshi Borro" #: calc8_template_ui.xcu msgctxt "" @@ -327,7 +329,7 @@ msgctxt "" "UIName\n" "value.text" msgid "ODF Spreadsheet Template" -msgstr "" +msgstr "ODF Ispiriidishitte Suudarga" #: calc8_ui.xcu msgctxt "" @@ -336,7 +338,7 @@ msgctxt "" "UIName\n" "value.text" msgid "ODF Spreadsheet" -msgstr "" +msgstr "ODF Ispiriidishitte" #: calc_HTML_WebQuery_ui.xcu msgctxt "" @@ -345,7 +347,7 @@ msgctxt "" "UIName\n" "value.text" msgid "Web Page Query (Calc)" -msgstr "" +msgstr "Weebete Qooli Xa'mo (Kalke)" #: calc_MS_Excel_2007_Binary_ui.xcu msgctxt "" @@ -354,7 +356,7 @@ msgctxt "" "UIName\n" "value.text" msgid "Microsoft Excel 2007 Binary" -msgstr "" +msgstr "Mayikirosoofti Ekseele 2007 Laminatu" #: calc_MS_Excel_2007_XML_Template_ui.xcu msgctxt "" @@ -363,7 +365,7 @@ msgctxt "" "UIName\n" "value.text" msgid "Microsoft Excel 2007/2010 XML Template" -msgstr "" +msgstr "Mayikirosoofti Ekseele 2007/2010 XML Suudarga" #: calc_MS_Excel_2007_XML_ui.xcu msgctxt "" @@ -372,7 +374,7 @@ msgctxt "" "UIName\n" "value.text" msgid "Microsoft Excel 2007/2010 XML" -msgstr "" +msgstr "Mayikirosoofti Ekseele 2007/2010 XML" #: calc_OOXML_Template_ui.xcu msgctxt "" @@ -381,7 +383,7 @@ msgctxt "" "UIName\n" "value.text" msgid "Office Open XML Spreadsheet Template" -msgstr "" +msgstr "Offise Oppine XML ispiriidishitte Suudarga" #: calc_OOXML_ui.xcu msgctxt "" @@ -390,7 +392,7 @@ msgctxt "" "UIName\n" "value.text" msgid "Office Open XML Spreadsheet" -msgstr "" +msgstr "Offise Oppine XML ispiriidishitte" #: calc_StarOffice_XML_Calc_Template_ui.xcu msgctxt "" @@ -399,7 +401,7 @@ msgctxt "" "UIName\n" "value.text" msgid "%productname% %formatversion% Spreadsheet Template" -msgstr "" +msgstr "%productname% %formatversion% ispiriidishitte Suudarga" #: chart8_ui.xcu msgctxt "" @@ -408,7 +410,7 @@ msgctxt "" "UIName\n" "value.text" msgid "ODF Chart" -msgstr "" +msgstr "ODF Charte" #: draw8_template_ui.xcu msgctxt "" @@ -417,7 +419,7 @@ msgctxt "" "UIName\n" "value.text" msgid "ODF Drawing Template" -msgstr "" +msgstr "ODF Misilsate Suudarga" #: draw8_ui.xcu msgctxt "" @@ -426,7 +428,7 @@ msgctxt "" "UIName\n" "value.text" msgid "ODF Drawing" -msgstr "" +msgstr "ODF Misilsa" #: draw_StarOffice_XML_Draw_Template_ui.xcu msgctxt "" @@ -435,7 +437,7 @@ msgctxt "" "UIName\n" "value.text" msgid "%productname% %formatversion% Drawing Template" -msgstr "" +msgstr "%productname% %formatversion% Misila Suudarga" #: draw_html_Export_ui.xcu msgctxt "" @@ -444,7 +446,7 @@ msgctxt "" "UIName\n" "value.text" msgid "HTML Document (Draw)" -msgstr "" +msgstr "HTML Bortaje (Kalke)" #: impress8_draw_ui.xcu msgctxt "" @@ -453,7 +455,7 @@ msgctxt "" "UIName\n" "value.text" msgid "ODF Drawing (Impress)" -msgstr "" +msgstr "ODF Misilsa (Impireese)" #: impress8_template_ui.xcu msgctxt "" @@ -462,7 +464,7 @@ msgctxt "" "UIName\n" "value.text" msgid "ODF Presentation Template" -msgstr "" +msgstr "ODF Shiqishshi Suudarga" #: impress8_ui.xcu msgctxt "" @@ -471,7 +473,7 @@ msgctxt "" "UIName\n" "value.text" msgid "ODF Presentation" -msgstr "" +msgstr "ODF Shiqishsha" #: impress_MS_PowerPoint_2007_XML_AutoPlay.xcu msgctxt "" @@ -480,7 +482,7 @@ msgctxt "" "UIName\n" "value.text" msgid "Microsoft PowerPoint 2007/2010 XML AutoPlay" -msgstr "" +msgstr "Mayikirosoofti Poworpoyinte 2007/2010 XML AutoPlay" #: impress_MS_PowerPoint_2007_XML_Template.xcu msgctxt "" @@ -489,7 +491,7 @@ msgctxt "" "UIName\n" "value.text" msgid "Microsoft PowerPoint 2007/2010 XML Template" -msgstr "" +msgstr "Mayikirosoofti Poworpoyinte 2007/2010 XML Suudarga" #: impress_MS_PowerPoint_2007_XML_Template_ui.xcu msgctxt "" @@ -498,7 +500,7 @@ msgctxt "" "UIName\n" "value.text" msgid "Microsoft PowerPoint 2007/2010 XML Template" -msgstr "" +msgstr "Mayikirosoofti Poworpoyinte 2007/2010 XML Suudarga" #: impress_MS_PowerPoint_2007_XML_ui.xcu msgctxt "" @@ -507,7 +509,7 @@ msgctxt "" "UIName\n" "value.text" msgid "Microsoft PowerPoint 2007/2010 XML" -msgstr "" +msgstr "Mayikirosoofti Poworpoyinte 2007/2010 XML" #: impress_OOXML_Template_ui.xcu msgctxt "" @@ -516,7 +518,7 @@ msgctxt "" "UIName\n" "value.text" msgid "Office Open XML Presentation Template" -msgstr "" +msgstr "Offise Oppine XML Shiqishsha Suudarga" #: impress_OOXML_ui.xcu msgctxt "" @@ -525,7 +527,7 @@ msgctxt "" "UIName\n" "value.text" msgid "Office Open XML Presentation" -msgstr "" +msgstr "Offise Oppine XML Shiqishsha" #: impress_StarOffice_XML_Draw_ui.xcu msgctxt "" @@ -534,7 +536,7 @@ msgctxt "" "UIName\n" "value.text" msgid "%productname% %formatversion% Drawing (Impress)" -msgstr "" +msgstr "%productname% %formatversion% Misila" #: impress_StarOffice_XML_Impress_Template_ui.xcu msgctxt "" @@ -543,7 +545,7 @@ msgctxt "" "UIName\n" "value.text" msgid "%productname% %formatversion% Presentation Template" -msgstr "" +msgstr "%productname% %formatversion% Shiqishsha Suudarga" #: impress_html_Export_ui.xcu msgctxt "" @@ -552,7 +554,7 @@ msgctxt "" "UIName\n" "value.text" msgid "HTML Document (Impress)" -msgstr "" +msgstr "HTML Bortaje (Impireese)" #: math8_ui.xcu msgctxt "" @@ -561,7 +563,7 @@ msgctxt "" "UIName\n" "value.text" msgid "ODF Formula" -msgstr "" +msgstr "ODF Afi'rimala" #: writer8_template_ui.xcu msgctxt "" @@ -570,7 +572,7 @@ msgctxt "" "UIName\n" "value.text" msgid "ODF Text Document Template" -msgstr "" +msgstr "HTML Borro Bortaje Suudarga" #: writer8_ui.xcu msgctxt "" @@ -579,7 +581,7 @@ msgctxt "" "UIName\n" "value.text" msgid "ODF Text Document" -msgstr "" +msgstr "ODF Annootto Bortaje" #: writer_StarOffice_XML_Writer_Template_ui.xcu msgctxt "" @@ -588,7 +590,7 @@ msgctxt "" "UIName\n" "value.text" msgid "%productname% %formatversion% Text Document Template" -msgstr "" +msgstr "%productname% %formatversion% Bortaje Suudarga" #: writer_globaldocument_StarOffice_XML_Writer_GlobalDocument_ui.xcu msgctxt "" @@ -597,7 +599,7 @@ msgctxt "" "UIName\n" "value.text" msgid "%productname% %formatversion% Master Document" -msgstr "" +msgstr "%productname% %formatversion% Annootto Bortaje" #: writer_globaldocument_StarOffice_XML_Writer_ui.xcu msgctxt "" @@ -606,7 +608,7 @@ msgctxt "" "UIName\n" "value.text" msgid "%productname% %formatversion% Text Document" -msgstr "" +msgstr "%productname% %formatversion% Bortaje" #: writer_web_StarOffice_XML_Writer_Web_Template_ui.xcu msgctxt "" @@ -615,7 +617,7 @@ msgctxt "" "UIName\n" "value.text" msgid "%productname% %formatversion% HTML Template" -msgstr "" +msgstr "%productname% %formatversion% HTML Suudarga" #: writer_web_StarOffice_XML_Writer_ui.xcu msgctxt "" @@ -624,7 +626,7 @@ msgctxt "" "UIName\n" "value.text" msgid "%productname% %formatversion% Text Document (Writer/Web)" -msgstr "" +msgstr "%productname% %formatversion% Bortaje Rayitere/Weebe" #: writerglobal8_ui.xcu msgctxt "" @@ -633,7 +635,7 @@ msgctxt "" "UIName\n" "value.text" msgid "ODF Master Document" -msgstr "" +msgstr "ODF Annootto Bortaje" #: writerglobal8_writer_ui.xcu msgctxt "" @@ -642,7 +644,7 @@ msgctxt "" "UIName\n" "value.text" msgid "ODF Text Document" -msgstr "" +msgstr "ODF Annootto Bortaje" #: writerweb8_writer_template_ui.xcu msgctxt "" @@ -651,7 +653,7 @@ msgctxt "" "UIName\n" "value.text" msgid "HTML Document Template" -msgstr "" +msgstr "HTML Borro Bortaje Suudarga" #: writerweb8_writer_ui.xcu msgctxt "" @@ -660,4 +662,4 @@ msgctxt "" "UIName\n" "value.text" msgid "%productname% Text (Writer/Web)" -msgstr "" +msgstr "%productname% Borrote Rayitere/Weebe" diff --git a/source/sid/filter/source/config/fragments/internalgraphicfilters.po b/source/sid/filter/source/config/fragments/internalgraphicfilters.po index 7eae0f5ffe0..6fc0e71f3b1 100644 --- a/source/sid/filter/source/config/fragments/internalgraphicfilters.po +++ b/source/sid/filter/source/config/fragments/internalgraphicfilters.po @@ -1,18 +1,20 @@ #. extracted from filter/source/config/fragments/internalgraphicfilters msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Project-Id-Version: LO4-1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:06+0200\n" -"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" -"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" +"PO-Revision-Date: 2013-08-02 00:29+0300\n" +"Last-Translator: Tadele Assefa Wami <milkyswd@gmail.com>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language: sid\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1375165441.0\n" #: bmp_Export.xcu msgctxt "" @@ -21,7 +23,7 @@ msgctxt "" "UIName\n" "value.text" msgid "BMP - Windows Bitmap" -msgstr "" +msgstr "BMP - Windows Bitmap" #: bmp_Import.xcu msgctxt "" @@ -30,7 +32,7 @@ msgctxt "" "UIName\n" "value.text" msgid "BMP - Windows Bitmap" -msgstr "" +msgstr "BMP - Windows Bitmape" #: dxf_Import.xcu msgctxt "" @@ -39,7 +41,7 @@ msgctxt "" "UIName\n" "value.text" msgid "DXF - AutoCAD Interchange Format" -msgstr "" +msgstr "DXF - AutoCAD Interchange Format" #: emf_Export.xcu msgctxt "" @@ -48,7 +50,7 @@ msgctxt "" "UIName\n" "value.text" msgid "EMF - Enhanced Metafile" -msgstr "" +msgstr "EMF - Enhanced Metafile" #: emf_Import.xcu msgctxt "" @@ -57,7 +59,7 @@ msgctxt "" "UIName\n" "value.text" msgid "EMF - Enhanced Metafile" -msgstr "" +msgstr "EMF - Enhanced Metafile" #: eps_Export.xcu msgctxt "" @@ -66,7 +68,7 @@ msgctxt "" "UIName\n" "value.text" msgid "EPS - Encapsulated PostScript" -msgstr "" +msgstr "EPS - Encapsulated PostScript" #: eps_Import.xcu msgctxt "" @@ -75,7 +77,7 @@ msgctxt "" "UIName\n" "value.text" msgid "EPS - Encapsulated PostScript" -msgstr "" +msgstr "EPS - Encapsulated PostScript" #: gif_Export.xcu msgctxt "" @@ -84,7 +86,7 @@ msgctxt "" "UIName\n" "value.text" msgid "GIF - Graphics Interchange Format" -msgstr "" +msgstr "GIF - Graphics Interchange Format" #: gif_Import.xcu msgctxt "" @@ -93,7 +95,7 @@ msgctxt "" "UIName\n" "value.text" msgid "GIF - Graphics Interchange Format" -msgstr "" +msgstr "GIF - Graphics Interchange Format" #: jpg_Export.xcu msgctxt "" @@ -102,7 +104,7 @@ msgctxt "" "UIName\n" "value.text" msgid "JPEG - Joint Photographic Experts Group" -msgstr "" +msgstr "JPEG - Joint Photographic Experts Group" #: jpg_Import.xcu msgctxt "" @@ -111,7 +113,7 @@ msgctxt "" "UIName\n" "value.text" msgid "JPEG - Joint Photographic Experts Group" -msgstr "" +msgstr "JPEG - Joint Photographic Experts Group" #: met_Export.xcu msgctxt "" @@ -120,7 +122,7 @@ msgctxt "" "UIName\n" "value.text" msgid "MET - OS/2 Metafile" -msgstr "" +msgstr "MET - OS/2 Metafile" #: met_Import.xcu msgctxt "" @@ -129,7 +131,7 @@ msgctxt "" "UIName\n" "value.text" msgid "MET - OS/2 Metafile" -msgstr "" +msgstr "MET - OS/2 Metafile" #: pbm_Export.xcu msgctxt "" @@ -138,7 +140,7 @@ msgctxt "" "UIName\n" "value.text" msgid "PBM - Portable Bitmap" -msgstr "" +msgstr "PBM - Portable Bitmap" #: pbm_Import.xcu msgctxt "" @@ -147,7 +149,7 @@ msgctxt "" "UIName\n" "value.text" msgid "PBM - Portable Bitmap" -msgstr "" +msgstr "PPM - Hajajamaancho Bitimaappe" #: pcd_Import_Base.xcu msgctxt "" @@ -156,7 +158,7 @@ msgctxt "" "UIName\n" "value.text" msgid "PCD - Kodak Photo CD (768x512)" -msgstr "" +msgstr "PCD - Kodak Photo CD (768x512)" #: pcd_Import_Base16.xcu msgctxt "" @@ -165,7 +167,7 @@ msgctxt "" "UIName\n" "value.text" msgid "PCD - Kodak Photo CD (192x128)" -msgstr "" +msgstr "PCD - Kodak Photo CD (192x128)" #: pcd_Import_Base4.xcu msgctxt "" @@ -174,7 +176,7 @@ msgctxt "" "UIName\n" "value.text" msgid "PCD - Kodak Photo CD (384x256)" -msgstr "" +msgstr "PCD - Kodak Photo CD (384x256)" #: pct_Export.xcu msgctxt "" @@ -183,7 +185,7 @@ msgctxt "" "UIName\n" "value.text" msgid "PCT - Mac Pict" -msgstr "" +msgstr "PCT - Mac Pict" #: pct_Import.xcu msgctxt "" @@ -192,7 +194,7 @@ msgctxt "" "UIName\n" "value.text" msgid "PCT - Mac Pict" -msgstr "" +msgstr "PCT - Mac Pict" #: pcx_Import.xcu msgctxt "" @@ -201,7 +203,7 @@ msgctxt "" "UIName\n" "value.text" msgid "PCX - Zsoft Paintbrush" -msgstr "" +msgstr "PCX - Zsoft Paintbrush" #: pgm_Export.xcu msgctxt "" @@ -210,7 +212,7 @@ msgctxt "" "UIName\n" "value.text" msgid "PGM - Portable Graymap" -msgstr "" +msgstr "PGM - Portable Graymap" #: pgm_Import.xcu msgctxt "" @@ -219,7 +221,7 @@ msgctxt "" "UIName\n" "value.text" msgid "PGM - Portable Graymap" -msgstr "" +msgstr "PGM - Portable Graymap" #: png_Export.xcu msgctxt "" @@ -228,7 +230,7 @@ msgctxt "" "UIName\n" "value.text" msgid "PNG - Portable Network Graphic" -msgstr "" +msgstr "PNG - Portable Network Graphic" #: png_Import.xcu msgctxt "" @@ -237,7 +239,7 @@ msgctxt "" "UIName\n" "value.text" msgid "PNG - Portable Network Graphic" -msgstr "" +msgstr "PNG - Portable Network Graphic" #: ppm_Export.xcu msgctxt "" @@ -246,7 +248,7 @@ msgctxt "" "UIName\n" "value.text" msgid "PPM - Portable Pixelmap" -msgstr "" +msgstr "PPM - Portable Pixelmap" #: ppm_Import.xcu msgctxt "" @@ -255,7 +257,7 @@ msgctxt "" "UIName\n" "value.text" msgid "PPM - Portable Pixelmap" -msgstr "" +msgstr "PPM - Portable Pixelmap" #: psd_Import.xcu msgctxt "" @@ -264,7 +266,7 @@ msgctxt "" "UIName\n" "value.text" msgid "PSD - Adobe Photoshop" -msgstr "" +msgstr "PSD - Adobe Photoshop" #: ras_Export.xcu msgctxt "" @@ -273,7 +275,7 @@ msgctxt "" "UIName\n" "value.text" msgid "RAS - Sun Raster Image" -msgstr "" +msgstr "RAS - Sun Raster Image" #: ras_Import.xcu msgctxt "" @@ -282,7 +284,7 @@ msgctxt "" "UIName\n" "value.text" msgid "RAS - Sun Raster Image" -msgstr "" +msgstr "RAS - Sun Raster Image" #: sgf_Import.xcu msgctxt "" @@ -291,7 +293,7 @@ msgctxt "" "UIName\n" "value.text" msgid "SGF - StarWriter Graphics Format" -msgstr "" +msgstr "SGF - StarWriter Graphics Format" #: sgv_Import.xcu msgctxt "" @@ -300,7 +302,7 @@ msgctxt "" "UIName\n" "value.text" msgid "SGV - StarDraw 2.0" -msgstr "" +msgstr "SGV - StarDraw 2.0" #: svg_Export.xcu msgctxt "" @@ -309,7 +311,7 @@ msgctxt "" "UIName\n" "value.text" msgid "SVG - Scalable Vector Graphics" -msgstr "" +msgstr "SVG - Scalable Vector Graphics" #: svg_Import.xcu msgctxt "" @@ -318,7 +320,7 @@ msgctxt "" "UIName\n" "value.text" msgid "SVG - Scalable Vector Graphics" -msgstr "" +msgstr "SVG - Scalable Vector Graphics" #: svm_Export.xcu msgctxt "" @@ -327,7 +329,7 @@ msgctxt "" "UIName\n" "value.text" msgid "SVM - StarView Metafile" -msgstr "" +msgstr "SVM - StarView Metafile" #: svm_Import.xcu msgctxt "" @@ -336,7 +338,7 @@ msgctxt "" "UIName\n" "value.text" msgid "SVM - StarView Metafile" -msgstr "" +msgstr "SVM - StarView Metafile" #: tga_Import.xcu msgctxt "" @@ -345,7 +347,7 @@ msgctxt "" "UIName\n" "value.text" msgid "TGA - Truevision Targa" -msgstr "" +msgstr "TGA - Truevision Targa" #: tif_Export.xcu msgctxt "" @@ -354,7 +356,7 @@ msgctxt "" "UIName\n" "value.text" msgid "TIFF - Tagged Image File Format" -msgstr "" +msgstr "TIFF - Tagged Image File Format" #: tif_Import.xcu msgctxt "" @@ -363,7 +365,7 @@ msgctxt "" "UIName\n" "value.text" msgid "TIFF - Tagged Image File Format" -msgstr "" +msgstr "TIFF - Tagged Image File Format" #: wmf_Export.xcu msgctxt "" @@ -372,7 +374,7 @@ msgctxt "" "UIName\n" "value.text" msgid "WMF - Windows Metafile" -msgstr "" +msgstr "WMF - Windows Metafile" #: wmf_Import.xcu msgctxt "" @@ -381,7 +383,7 @@ msgctxt "" "UIName\n" "value.text" msgid "WMF - Windows Metafile" -msgstr "" +msgstr "WMF - Windows Metafile" #: xbm_Import.xcu msgctxt "" @@ -390,7 +392,7 @@ msgctxt "" "UIName\n" "value.text" msgid "XBM - X Bitmap" -msgstr "" +msgstr "XBM - X Bitmap" #: xpm_Export.xcu msgctxt "" @@ -399,7 +401,7 @@ msgctxt "" "UIName\n" "value.text" msgid "XPM - X PixMap" -msgstr "" +msgstr "XPM - X PixMap" #: xpm_Import.xcu msgctxt "" @@ -408,4 +410,4 @@ msgctxt "" "UIName\n" "value.text" msgid "XPM - X PixMap" -msgstr "" +msgstr "XPM - X PixMap" diff --git a/source/sid/filter/source/config/fragments/types.po b/source/sid/filter/source/config/fragments/types.po index b75a0956d80..8e0115c23e3 100644 --- a/source/sid/filter/source/config/fragments/types.po +++ b/source/sid/filter/source/config/fragments/types.po @@ -1,18 +1,20 @@ #. extracted from filter/source/config/fragments/types msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Project-Id-Version: LO4-1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:06+0200\n" -"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" -"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" +"PO-Revision-Date: 2013-08-02 00:29+0300\n" +"Last-Translator: Tadele Assefa Wami <milkyswd@gmail.com>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language: sid\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1375165437.0\n" #: MS_Excel_2007_Binary.xcu msgctxt "" @@ -21,7 +23,7 @@ msgctxt "" "UIName\n" "value.text" msgid "Microsoft Excel 2007 Binary" -msgstr "" +msgstr "Maykirosoofti-ekseele 2007 Laminatu" #: MS_Excel_2007_XML.xcu msgctxt "" @@ -30,7 +32,7 @@ msgctxt "" "UIName\n" "value.text" msgid "Microsoft Excel 2007/2010 XML" -msgstr "" +msgstr "Mayikirosoofti Ekseele 2007/2010 XML" #: MS_Excel_2007_XML_Template.xcu msgctxt "" @@ -39,7 +41,7 @@ msgctxt "" "UIName\n" "value.text" msgid "Microsoft Excel 2007/2010 XML Template" -msgstr "" +msgstr "Mayikirosoofti Ekseele 2007/2010 XML Suudarga" #: MS_PowerPoint_2007_XML.xcu msgctxt "" @@ -48,7 +50,7 @@ msgctxt "" "UIName\n" "value.text" msgid "Microsoft PowerPoint 2007/2010 XML" -msgstr "" +msgstr "Mayikirosoofti Poworpoyinte 2007/2010 XML" #: MS_PowerPoint_2007_XML_AutoPlay.xcu msgctxt "" @@ -57,7 +59,7 @@ msgctxt "" "UIName\n" "value.text" msgid "Microsoft PowerPoint 2007/2010 XML" -msgstr "" +msgstr "Mayikirosoofti Poworpoyinte 2007/2010 XML" #: MS_PowerPoint_2007_XML_Template.xcu msgctxt "" @@ -66,7 +68,7 @@ msgctxt "" "UIName\n" "value.text" msgid "Microsoft PowerPoint 2007/2010 XML Template" -msgstr "" +msgstr "Maykirosooftete PowerPoint 2007/2010 XML suudarga" #: StarBase.xcu msgctxt "" @@ -75,7 +77,7 @@ msgctxt "" "UIName\n" "value.text" msgid "OpenDocument Database" -msgstr "" +msgstr "OpenDocument Daatabeze" #: calc8.xcu msgctxt "" @@ -84,7 +86,7 @@ msgctxt "" "UIName\n" "value.text" msgid "Calc 8" -msgstr "" +msgstr "8 Kalke" #: calc8_template.xcu msgctxt "" @@ -93,7 +95,7 @@ msgctxt "" "UIName\n" "value.text" msgid "Calc 8 Template" -msgstr "" +msgstr "8 suudarga Kalke" #: calc_MS_Excel_2003_XML.xcu msgctxt "" @@ -102,7 +104,7 @@ msgctxt "" "UIName\n" "value.text" msgid "Microsoft Excel 2003 XML" -msgstr "" +msgstr "Maykirosoofti-ekseele 2003 XML" #: calc_ODS_FlatXML.xcu msgctxt "" @@ -120,7 +122,7 @@ msgctxt "" "UIName\n" "value.text" msgid "Chart 8" -msgstr "" +msgstr "Charte 8" #: draw8.xcu msgctxt "" @@ -129,7 +131,7 @@ msgctxt "" "UIName\n" "value.text" msgid "Draw 8" -msgstr "" +msgstr "Misile 8" #: draw8_template.xcu msgctxt "" @@ -138,7 +140,7 @@ msgctxt "" "UIName\n" "value.text" msgid "Draw 8 Template" -msgstr "" +msgstr "8 Suudarga Misile" #: draw_ODG_FlatXML.xcu msgctxt "" @@ -156,7 +158,7 @@ msgctxt "" "UIName\n" "value.text" msgid "Impress 8" -msgstr "" +msgstr "Impirese 8" #: impress8_template.xcu msgctxt "" @@ -165,7 +167,7 @@ msgctxt "" "UIName\n" "value.text" msgid "Impress 8 Template" -msgstr "" +msgstr "Impirese 8 Suudarga" #: impress_ODP_FlatXML.xcu msgctxt "" @@ -183,7 +185,7 @@ msgctxt "" "UIName\n" "value.text" msgid "Math 8" -msgstr "" +msgstr "Shallago 8" #: writer8.xcu msgctxt "" @@ -192,7 +194,7 @@ msgctxt "" "UIName\n" "value.text" msgid "Writer 8" -msgstr "" +msgstr "Borreessancho 8" #: writer8_template.xcu msgctxt "" @@ -201,7 +203,7 @@ msgctxt "" "UIName\n" "value.text" msgid "Writer 8 Template" -msgstr "" +msgstr "8 Suudarga Borreessancho" #: writer_MS_Word_2003_XML.xcu msgctxt "" @@ -210,7 +212,7 @@ msgctxt "" "UIName\n" "value.text" msgid "Microsoft Word 2003 XML" -msgstr "" +msgstr "Mayikirosoofti Worde 2003 XML" #: writer_MS_Word_2007_XML.xcu msgctxt "" @@ -219,7 +221,7 @@ msgctxt "" "UIName\n" "value.text" msgid "Microsoft Word 2007/2010 XML" -msgstr "" +msgstr "Mayikirosoofti Worde 2007/2010 XML" #: writer_MS_Word_2007_XML_Template.xcu msgctxt "" @@ -228,7 +230,7 @@ msgctxt "" "UIName\n" "value.text" msgid "Microsoft Word 2007/2010 XML Template" -msgstr "" +msgstr "Mayikirosoofti Worde 2007/2010 XML Suudarga" #: writer_ODT_FlatXML.xcu msgctxt "" @@ -246,7 +248,7 @@ msgctxt "" "UIName\n" "value.text" msgid "Writer 8 Master Document" -msgstr "" +msgstr "Borreessaancho 8 Annootto Bortaje" #: writerweb8_writer_template.xcu msgctxt "" @@ -255,4 +257,4 @@ msgctxt "" "UIName\n" "value.text" msgid "Writer/Web 8 Template" -msgstr "" +msgstr "8 Suudarga Borreessancho/Weebe" diff --git a/source/sid/filter/source/flash.po b/source/sid/filter/source/flash.po index 44716a4a195..79800b0bce0 100644 --- a/source/sid/filter/source/flash.po +++ b/source/sid/filter/source/flash.po @@ -1,18 +1,20 @@ #. extracted from filter/source/flash msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Project-Id-Version: LO4-1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:06+0200\n" -"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" -"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" +"PO-Revision-Date: 2013-08-02 00:29+0300\n" +"Last-Translator: Tadele Assefa Wami <milkyswd@gmail.com>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language: sid\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1375261739.0\n" #: impswfdialog.src msgctxt "" @@ -24,6 +26,8 @@ msgid "" "1: min. quality\n" "100: max. quality" msgstr "" +"1: shiim. isilanchimma \n" +"100: low. isilanchimma" #: impswfdialog.src msgctxt "" @@ -31,4 +35,4 @@ msgctxt "" "DLG_OPTIONS\n" "modaldialog.text" msgid "Macromedia Flash (SWF) Options" -msgstr "" +msgstr "Maakiro-xaadooshshi Filaashe (SWF) Dooro" diff --git a/source/sid/filter/source/graphicfilter/eps.po b/source/sid/filter/source/graphicfilter/eps.po index 2c3932bc586..ed8bbde2800 100644 --- a/source/sid/filter/source/graphicfilter/eps.po +++ b/source/sid/filter/source/graphicfilter/eps.po @@ -1,18 +1,20 @@ #. extracted from filter/source/graphicfilter/eps msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Project-Id-Version: LO4-1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:06+0200\n" -"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" -"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" +"PO-Revision-Date: 2013-08-02 00:29+0300\n" +"Last-Translator: Tadele Assefa Wami <milkyswd@gmail.com>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language: sid\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1375165449.0\n" #: epsstr.src msgctxt "" @@ -23,3 +25,5 @@ msgid "" "Warning: Not all of the imported EPS graphics could be saved at level1\n" "as some are at a higher level!" msgstr "" +"Qoropho: dibaalunku sonkoonni EPS giraafishshi deerra1ho suuqama dandiino\n" +"Gamu luphiimu deerrira suuqamita!" diff --git a/source/sid/filter/source/pdf.po b/source/sid/filter/source/pdf.po index 0b78556d355..6809f614dd7 100644 --- a/source/sid/filter/source/pdf.po +++ b/source/sid/filter/source/pdf.po @@ -1,18 +1,20 @@ #. extracted from filter/source/pdf msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Project-Id-Version: LO4-1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:06+0200\n" -"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" -"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" +"PO-Revision-Date: 2013-08-02 00:29+0300\n" +"Last-Translator: Tadele Assefa Wami <milkyswd@gmail.com>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language: sid\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1375257350.0\n" #: impdialog.src msgctxt "" @@ -20,7 +22,7 @@ msgctxt "" "STR_PDF_EXPORT\n" "string.text" msgid "E~xport" -msgstr "" +msgstr "Soy" #: impdialog.src msgctxt "" @@ -28,7 +30,7 @@ msgctxt "" "STR_PDF_EXPORT_UDPWD\n" "string.text" msgid "Set open password" -msgstr "" +msgstr "Fano saiqaale qineessi" #: impdialog.src msgctxt "" @@ -36,7 +38,7 @@ msgctxt "" "STR_PDF_EXPORT_ODPWD\n" "string.text" msgid "Set permission password" -msgstr "" +msgstr "Fajjote saiqaale qineessi" #: impdialog.src msgctxt "" @@ -72,7 +74,7 @@ msgctxt "" "RB_SELECTION\n" "radiobutton.text" msgid "~Selection" -msgstr "" +msgstr "Doorsha" #: impdialog.src msgctxt "" @@ -90,7 +92,7 @@ msgctxt "" "RB_LOSSLESSCOMPRESSION\n" "radiobutton.text" msgid "~Lossless compression" -msgstr "~huno nookki cifamme" +msgstr "Huntannokki cifamme" #: impdialog.src msgctxt "" @@ -99,7 +101,7 @@ msgctxt "" "RB_JPEGCOMPRESSION\n" "radiobutton.text" msgid "~JPEG compression" -msgstr "~JPEG cifamme" +msgstr "JPEG cifamme" #: impdialog.src msgctxt "" @@ -108,7 +110,7 @@ msgctxt "" "FT_QUALITY\n" "fixedtext.text" msgid "~Quality" -msgstr "" +msgstr "Isilanchimma" #: impdialog.src msgctxt "" @@ -117,7 +119,7 @@ msgctxt "" "CB_REDUCEIMAGERESOLUTION\n" "checkbox.text" msgid "~Reduce image resolution" -msgstr "" +msgstr "Misilete balkimma ajishi" #: impdialog.src msgctxt "" @@ -133,7 +135,7 @@ msgctxt "" "FL_WATERMARK\n" "fixedline.text" msgid "Watermark" -msgstr "Way-malaate" +msgstr "Way malaate" #: impdialog.src msgctxt "" @@ -141,7 +143,7 @@ msgctxt "" "CB_WATERMARK\n" "checkbox.text" msgid "Sign with Watermark" -msgstr "" +msgstr "Way malaatinni malaatisi" #: impdialog.src msgctxt "" @@ -149,7 +151,7 @@ msgctxt "" "FT_WATERMARK\n" "fixedtext.text" msgid "Watermark Text" -msgstr "" +msgstr "Way malaati borro" #: impdialog.src msgctxt "" @@ -165,7 +167,7 @@ msgctxt "" "CB_ADDSTREAM\n" "checkbox.text" msgid "Em~bed OpenDocument file" -msgstr "" +msgstr "OpenDocument fayle duwama" #: impdialog.src msgctxt "" @@ -173,7 +175,7 @@ msgctxt "" "FT_ADDSTREAMDESCRIPTION\n" "fixedtext.text" msgid "Makes this PDF easily editable in %PRODUCTNAME" -msgstr "" +msgstr "Tenne PDF %PRODUCTNAME giddo shotunni muccisantanno assi." #: impdialog.src msgctxt "" @@ -181,7 +183,7 @@ msgctxt "" "CB_PDFA_1B_SELECT\n" "checkbox.text" msgid "P~DF/A-1a" -msgstr "" +msgstr "P~DF/A-1a" #: impdialog.src msgctxt "" @@ -189,7 +191,7 @@ msgctxt "" "CB_TAGGEDPDF\n" "checkbox.text" msgid "~Tagged PDF" -msgstr "" +msgstr "Badantino PDF" #: impdialog.src msgctxt "" @@ -197,7 +199,7 @@ msgctxt "" "CB_EXPORTFORMFIELDS\n" "checkbox.text" msgid "~Create PDF form" -msgstr "" +msgstr "PDF suude kalaqi" #: impdialog.src msgctxt "" @@ -205,7 +207,7 @@ msgctxt "" "FT_FORMSFORMAT\n" "fixedtext.text" msgid "Submit ~format" -msgstr "" +msgstr "Suudishsha shiqishi" #: impdialog.src msgctxt "" @@ -213,7 +215,7 @@ msgctxt "" "CB_ALLOWDUPLICATEFIELDNAMES\n" "checkbox.text" msgid "Allow duplicate field ~names" -msgstr "" +msgstr "Batisate bare su'ma fajji" #: impdialog.src msgctxt "" @@ -221,7 +223,7 @@ msgctxt "" "CB_EXPORTBOOKMARKS\n" "checkbox.text" msgid "Export ~bookmarks" -msgstr "" +msgstr "Maxaafi-malaatisaancho soy" #: impdialog.src msgctxt "" @@ -229,7 +231,7 @@ msgctxt "" "CB_EXPORTNOTES\n" "checkbox.text" msgid "~Export comments" -msgstr "" +msgstr "Hedo soy" #: impdialog.src msgctxt "" @@ -237,7 +239,7 @@ msgctxt "" "CB_EXPORTNOTESPAGES\n" "checkbox.text" msgid "Export ~notes pages" -msgstr "" +msgstr "Qaagishshu qoolla soy" #: impdialog.src msgctxt "" @@ -245,7 +247,7 @@ msgctxt "" "CB_EXPORTHIDDENSLIDES\n" "checkbox.text" msgid "Export ~hidden pages" -msgstr "" +msgstr "Maaxantino qoolla soy" #: impdialog.src msgctxt "" @@ -253,7 +255,7 @@ msgctxt "" "CB_EXPORTEMPTYPAGES\n" "checkbox.text" msgid "Exp~ort automatically inserted blank pages" -msgstr "" +msgstr "Hakkawontenni surkantuta fano qoolla soy" #: impdialog.src msgctxt "" @@ -261,7 +263,7 @@ msgctxt "" "CB_EMBEDSTANDARDFONTS\n" "checkbox.text" msgid "E~mbed standard fonts" -msgstr "" +msgstr "Mereggisa borrangicho duwi" #: impdialog.src msgctxt "" @@ -269,7 +271,7 @@ msgctxt "" "CB_VIEWPDF\n" "checkbox.text" msgid "~View PDF after Export" -msgstr "" +msgstr "PDF Gobbara-Soyi Illacha" #: impdialog.src msgctxt "" @@ -277,7 +279,7 @@ msgctxt "" "RID_PDF_WARNPDFAPASSWORD\n" "warningbox.text" msgid "PDF/A does not allow encryption. The exported PDF file will not be password protected." -msgstr "" +msgstr "PDF/A maafudishsha difajjitanno. Sonkiti PDF fayle saiqaalu gargaramaancho dikkitanno." #: impdialog.src msgctxt "" @@ -285,7 +287,7 @@ msgctxt "" "RID_PDF_WARNPDFAPASSWORD\n" "warningbox.title" msgid "PDF/A Export" -msgstr "" +msgstr "PDF/A sya" #: impdialog.src msgctxt "" @@ -294,7 +296,7 @@ msgctxt "" "FL_INITVIEW\n" "fixedline.text" msgid "Panes" -msgstr "" +msgstr "Hincilaallo" #: impdialog.src msgctxt "" @@ -303,7 +305,7 @@ msgctxt "" "RB_OPNMODE_PAGEONLY\n" "radiobutton.text" msgid "~Page only" -msgstr "" +msgstr "Qoola calla" #: impdialog.src msgctxt "" @@ -312,7 +314,7 @@ msgctxt "" "RB_OPNMODE_OUTLINE\n" "radiobutton.text" msgid "~Bookmarks and page" -msgstr "" +msgstr "Maxaafi-malaatisaanchonna qoola" #: impdialog.src msgctxt "" @@ -321,7 +323,7 @@ msgctxt "" "RB_OPNMODE_THUMBS\n" "radiobutton.text" msgid "~Thumbnails and page" -msgstr "" +msgstr "Qi'miido misilenna qoola" #: impdialog.src msgctxt "" @@ -330,7 +332,7 @@ msgctxt "" "FT_MAGNF_INITIAL_PAGE\n" "fixedtext.text" msgid "Open on page" -msgstr "" +msgstr "Qoolu aana fani" #: impdialog.src msgctxt "" @@ -339,7 +341,7 @@ msgctxt "" "FL_MAGNIFICATION\n" "fixedline.text" msgid "Magnification" -msgstr "" +msgstr "Kee'mishsha" #: impdialog.src msgctxt "" @@ -348,7 +350,7 @@ msgctxt "" "RB_MAGNF_DEFAULT\n" "radiobutton.text" msgid "~Default" -msgstr "~Gade" +msgstr "Gade" #: impdialog.src msgctxt "" @@ -357,7 +359,7 @@ msgctxt "" "RB_MAGNF_WIND\n" "radiobutton.text" msgid "~Fit in window" -msgstr "" +msgstr "Hulete qixxisi" #: impdialog.src msgctxt "" @@ -366,7 +368,7 @@ msgctxt "" "RB_MAGNF_WIDTH\n" "radiobutton.text" msgid "Fit ~width" -msgstr "~Baqo qixxisa" +msgstr "Baqo qixxisi" #: impdialog.src msgctxt "" @@ -375,7 +377,7 @@ msgctxt "" "RB_MAGNF_VISIBLE\n" "radiobutton.text" msgid "Fit ~visible" -msgstr "" +msgstr "Leellaancho qixxisi" #: impdialog.src msgctxt "" @@ -384,7 +386,7 @@ msgctxt "" "RB_MAGNF_ZOOM\n" "radiobutton.text" msgid "~Zoom factor" -msgstr "" +msgstr "Kee'misate heleelle" #: impdialog.src msgctxt "" @@ -393,17 +395,16 @@ msgctxt "" "FL_PAGE_LAYOUT\n" "fixedline.text" msgid "Page layout" -msgstr "Qoolu ofolla" +msgstr "Qoolu ofollo" #: impdialog.src -#, fuzzy msgctxt "" "impdialog.src\n" "RID_PDF_TAB_OPNFTR\n" "RB_PGLY_DEFAULT\n" "radiobutton.text" msgid "D~efault" -msgstr "~Gade" +msgstr "Gade" #: impdialog.src msgctxt "" @@ -412,7 +413,7 @@ msgctxt "" "RB_PGLY_SINGPG\n" "radiobutton.text" msgid "~Single page" -msgstr "~Mitto qoola" +msgstr "Leexa qoola" #: impdialog.src msgctxt "" @@ -421,7 +422,7 @@ msgctxt "" "RB_PGLY_CONT\n" "radiobutton.text" msgid "~Continuous" -msgstr "" +msgstr "Hurrisama" #: impdialog.src msgctxt "" @@ -430,7 +431,7 @@ msgctxt "" "RB_PGLY_CONTFAC\n" "radiobutton.text" msgid "C~ontinuous facing" -msgstr "" +msgstr "Hurrisama darate" #: impdialog.src msgctxt "" @@ -439,7 +440,7 @@ msgctxt "" "CB_PGLY_FIRSTLEFT\n" "checkbox.text" msgid "First page is ~left" -msgstr "" +msgstr "Umi qooli gatino" #: impdialog.src msgctxt "" @@ -447,7 +448,7 @@ msgctxt "" "RID_PDF_TAB_OPNFTR\n" "tabpage.text" msgid "Initial View" -msgstr "" +msgstr "Kaimu Illacha" #: impdialog.src msgctxt "" @@ -456,7 +457,7 @@ msgctxt "" "FL_WINOPT\n" "fixedline.text" msgid "Window options" -msgstr "" +msgstr "Xulaallote dooro" #: impdialog.src msgctxt "" @@ -465,7 +466,7 @@ msgctxt "" "CB_WNDOPT_RESINIT\n" "checkbox.text" msgid "~Resize window to initial page" -msgstr "" +msgstr "Hule kaimu qoolira galagalte bikki" #: impdialog.src msgctxt "" @@ -474,7 +475,7 @@ msgctxt "" "CB_WNDOPT_CNTRWIN\n" "checkbox.text" msgid "~Center window on screen" -msgstr "" +msgstr "Hule leellishshaho mereersi" #: impdialog.src msgctxt "" @@ -483,7 +484,7 @@ msgctxt "" "CB_WNDOPT_OPNFULL\n" "checkbox.text" msgid "~Open in full screen mode" -msgstr "" +msgstr "Wo'mu leellishshi ortinni fani" #: impdialog.src msgctxt "" @@ -492,7 +493,7 @@ msgctxt "" "CB_DISPDOCTITLE\n" "checkbox.text" msgid "~Display document title" -msgstr "" +msgstr "Bortajete umo leellishi" #: impdialog.src msgctxt "" @@ -501,7 +502,7 @@ msgctxt "" "FL_USRIFOPT\n" "fixedline.text" msgid "User interface options" -msgstr "" +msgstr "Horoonsi'raanchu reqeccimo dooro" #: impdialog.src msgctxt "" @@ -510,7 +511,7 @@ msgctxt "" "CB_UOP_HIDEVMENUBAR\n" "checkbox.text" msgid "Hide ~menubar" -msgstr "" +msgstr "Maynote gaxa maaxi" #: impdialog.src msgctxt "" @@ -519,7 +520,7 @@ msgctxt "" "CB_UOP_HIDEVTOOLBAR\n" "checkbox.text" msgid "Hide ~toolbar" -msgstr "" +msgstr "Udiinni-gaxa maaxi" #: impdialog.src msgctxt "" @@ -528,7 +529,7 @@ msgctxt "" "CB_UOP_HIDEVWINCTRL\n" "checkbox.text" msgid "Hide ~window controls" -msgstr "" +msgstr "Hulete qorqorsha maaxi" #: impdialog.src msgctxt "" @@ -537,7 +538,7 @@ msgctxt "" "FL_TRANSITIONS\n" "fixedline.text" msgid "Transitions" -msgstr "" +msgstr "Reekko" #: impdialog.src msgctxt "" @@ -546,7 +547,7 @@ msgctxt "" "CB_TRANSITIONEFFECTS\n" "checkbox.text" msgid "~Use transition effects" -msgstr "" +msgstr "Reekkote heleelle horoonsi'ri" #: impdialog.src msgctxt "" @@ -555,7 +556,7 @@ msgctxt "" "FL_BOOKMARKS\n" "fixedline.text" msgid "Bookmarks" -msgstr "" +msgstr "Maxaafi-malaatisaancho" #: impdialog.src msgctxt "" @@ -564,7 +565,7 @@ msgctxt "" "RB_ALLBOOKMARKLEVELS\n" "radiobutton.text" msgid "All bookmark levels" -msgstr "" +msgstr "Baalunku maxaafi-malaatisaanchi deerra" #: impdialog.src msgctxt "" @@ -573,7 +574,7 @@ msgctxt "" "RB_VISIBLEBOOKMARKLEVELS\n" "radiobutton.text" msgid "Visible bookmark levels" -msgstr "" +msgstr "Leellanchu maxaafi-malaatisaanchi deerra" #: impdialog.src msgctxt "" @@ -581,7 +582,7 @@ msgctxt "" "RID_PDF_TAB_VPREFER\n" "tabpage.text" msgid "User Interface" -msgstr "Horoonsi'raanchu Reqeciimo" +msgstr "Horoonsi'raanchu Reqecciimo" #: impdialog.src msgctxt "" @@ -590,7 +591,7 @@ msgctxt "" "FL_PWD_GROUP\n" "fixedline.text" msgid "File encryption and permission" -msgstr "" +msgstr "Faylete maafudishshanna fajjo" #: impdialog.src msgctxt "" @@ -599,7 +600,7 @@ msgctxt "" "BTN_SET_PWD\n" "pushbutton.text" msgid "Set ~passwords..." -msgstr "" +msgstr "Saiqaalla qineessi..." #: impdialog.src msgctxt "" @@ -608,7 +609,7 @@ msgctxt "" "STR_SET_PWD\n" "string.text" msgid "Set passwords" -msgstr "" +msgstr "Saiqaalla qineessi" #: impdialog.src msgctxt "" @@ -617,7 +618,7 @@ msgctxt "" "STR_USER_PWD_SET\n" "string.text" msgid "Open password set" -msgstr "" +msgstr "Saiqaalu qinoo fani" #: impdialog.src msgctxt "" @@ -626,7 +627,7 @@ msgctxt "" "STR_USER_PWD_ENC\n" "string.text" msgid "PDF document will be encrypted" -msgstr "" +msgstr "PDF bortaje maafudantaraati" #: impdialog.src msgctxt "" @@ -635,7 +636,7 @@ msgctxt "" "STR_USER_PWD_UNSET\n" "string.text" msgid "No open password set" -msgstr "" +msgstr "Fa'namantinoti saiqaalu qinoo dino" #: impdialog.src msgctxt "" @@ -644,7 +645,7 @@ msgctxt "" "STR_USER_PWD_UNENC\n" "string.text" msgid "PDF document will not be encrypted" -msgstr "" +msgstr "PDF bortaje dimaafudantaraati" #: impdialog.src msgctxt "" @@ -653,7 +654,7 @@ msgctxt "" "STR_USER_PWD_PDFA\n" "string.text" msgid "PDF document will not be encrypted due to PDF/A export." -msgstr "" +msgstr "PDF bortaje PDF/A soyanni kainohunni dimaafudantaraati" #: impdialog.src msgctxt "" @@ -662,7 +663,7 @@ msgctxt "" "STR_OWNER_PWD_SET\n" "string.text" msgid "Permission password set" -msgstr "" +msgstr "Fajjote saiqaalu qinoo" #: impdialog.src msgctxt "" @@ -671,7 +672,7 @@ msgctxt "" "STR_OWNER_PWD_REST\n" "string.text" msgid "PDF document will be restricted" -msgstr "" +msgstr "PDF bortaje bikka murantaraati" #: impdialog.src msgctxt "" @@ -680,7 +681,7 @@ msgctxt "" "STR_OWNER_PWD_UNSET\n" "string.text" msgid "No permission password set" -msgstr "" +msgstr "Fajjote saiqaalu qinoo dino" #: impdialog.src msgctxt "" @@ -689,7 +690,7 @@ msgctxt "" "STR_OWNER_PWD_UNREST\n" "string.text" msgid "PDF document will be unrestricted" -msgstr "" +msgstr "PDF bortaje bikkiweeltaraati" #: impdialog.src msgctxt "" @@ -698,7 +699,7 @@ msgctxt "" "STR_OWNER_PWD_PDFA\n" "string.text" msgid "PDF document will not be restricted due to PDF/A export." -msgstr "" +msgstr "PDF bortaje PDF/A soyanni kainohunni bikkiweeltaraati" #: impdialog.src msgctxt "" @@ -707,7 +708,7 @@ msgctxt "" "FL_PRINT_PERMISSIONS\n" "fixedline.text" msgid "Printing" -msgstr "" +msgstr "Attama" #: impdialog.src msgctxt "" @@ -716,7 +717,7 @@ msgctxt "" "RB_PRINT_NONE\n" "radiobutton.text" msgid "~Not permitted" -msgstr "" +msgstr "Difajjamino" #: impdialog.src msgctxt "" @@ -725,7 +726,7 @@ msgctxt "" "RB_PRINT_LOWRES\n" "radiobutton.text" msgid "~Low resolution (150 dpi)" -msgstr "" +msgstr "Ajjino balkimma (150 dpi)" #: impdialog.src msgctxt "" @@ -734,7 +735,7 @@ msgctxt "" "RB_PRINT_HIGHRES\n" "radiobutton.text" msgid "~High resolution" -msgstr "" +msgstr "Bati'ra balkimma" #: impdialog.src msgctxt "" @@ -752,7 +753,7 @@ msgctxt "" "RB_CHANGES_NONE\n" "radiobutton.text" msgid "No~t permitted" -msgstr "" +msgstr "Difajjamino" #: impdialog.src msgctxt "" @@ -761,7 +762,7 @@ msgctxt "" "RB_CHANGES_INSDEL\n" "radiobutton.text" msgid "~Inserting, deleting, and rotating pages" -msgstr "" +msgstr "Qoola surka, hunanna doyissa " #: impdialog.src msgctxt "" @@ -770,7 +771,7 @@ msgctxt "" "RB_CHANGES_FILLFORM\n" "radiobutton.text" msgid "~Filling in form fields" -msgstr "" +msgstr "Formete barera wonsha" #: impdialog.src msgctxt "" @@ -779,7 +780,7 @@ msgctxt "" "RB_CHANGES_COMMENT\n" "radiobutton.text" msgid "~Commenting, filling in form fields" -msgstr "" +msgstr "Formete bare giddo wonsha, hedo wora" #: impdialog.src msgctxt "" @@ -788,7 +789,7 @@ msgctxt "" "RB_CHANGES_ANY_NOCOPY\n" "radiobutton.text" msgid "~Any except extracting pages" -msgstr "" +msgstr "Ayehano baxxino qooli malla" #: impdialog.src msgctxt "" @@ -797,7 +798,7 @@ msgctxt "" "CB_ENDAB_COPY\n" "checkbox.text" msgid "Ena~ble copying of content" -msgstr "" +msgstr "Amado galcha dandeessi" #: impdialog.src msgctxt "" @@ -806,7 +807,7 @@ msgctxt "" "CB_ENAB_ACCESS\n" "checkbox.text" msgid "Enable text access for acce~ssibility tools" -msgstr "" +msgstr "Iillote udiinnichira borrote injo dandeessi" #: impdialog.src msgctxt "" @@ -823,7 +824,7 @@ msgctxt "" "FT_SIGN_CERT_TEXT\n" "fixedtext.text" msgid "Use this certificate to digitally sign PDF documents:" -msgstr "" +msgstr "Iillote udiinnichira borrote injo dandeessi" #: impdialog.src msgctxt "" @@ -832,7 +833,7 @@ msgctxt "" "BTN_SIGN_CERT_SELECT\n" "pushbutton.text" msgid "~Select..." -msgstr "" +msgstr "Doori..." #: impdialog.src msgctxt "" @@ -841,7 +842,7 @@ msgctxt "" "BTN_SIGN_CERT_CLEAR\n" "pushbutton.text" msgid "Clear" -msgstr "" +msgstr "Huni" #: impdialog.src msgctxt "" @@ -850,7 +851,7 @@ msgctxt "" "FT_SIGN_PASSWORD\n" "fixedtext.text" msgid "Certificate Password" -msgstr "" +msgstr "Amado galcha dandeessi" #: impdialog.src msgctxt "" @@ -859,7 +860,7 @@ msgctxt "" "FT_SIGN_LOCATION\n" "fixedtext.text" msgid "Location" -msgstr "" +msgstr "Ofollo" #: impdialog.src msgctxt "" @@ -868,7 +869,7 @@ msgctxt "" "FT_SIGN_CONTACT\n" "fixedtext.text" msgid "Contact Information" -msgstr "" +msgstr "Xaado Taje" #: impdialog.src msgctxt "" @@ -877,7 +878,7 @@ msgctxt "" "FT_SIGN_REASON\n" "fixedtext.text" msgid "Reason" -msgstr "" +msgstr "Ofollo" #: impdialog.src msgctxt "" @@ -894,7 +895,7 @@ msgctxt "" "CB_EXP_BMRK_TO_DEST\n" "checkbox.text" msgid "Export bookmarks as named destinations" -msgstr "" +msgstr "Gawalishshu su'mi gede assite maxaafi-malaatisaancho soy" #: impdialog.src msgctxt "" @@ -903,7 +904,7 @@ msgctxt "" "CB_CNV_OOO_DOCTOPDF\n" "checkbox.text" msgid "Convert document references to PDF targets" -msgstr "" +msgstr "Bortajete maqishsha PDF taalira soorri" #: impdialog.src msgctxt "" @@ -912,7 +913,7 @@ msgctxt "" "CB_ENAB_RELLINKFSYS\n" "checkbox.text" msgid "Export URLs relative to file system" -msgstr "" +msgstr "Faylete amuraatira URLs fiixoomme soy" #: impdialog.src msgctxt "" @@ -921,7 +922,7 @@ msgctxt "" "FL_DEFAULT_LINK_ACTION\n" "fixedline.text" msgid "Cross-document links" -msgstr "" +msgstr "Taysi-bortajete xaadooshshe" #: impdialog.src msgctxt "" @@ -930,7 +931,7 @@ msgctxt "" "CB_VIEW_PDF_DEFAULT\n" "radiobutton.text" msgid "Default mode" -msgstr "" +msgstr "Gadete orte" #: impdialog.src msgctxt "" @@ -939,7 +940,7 @@ msgctxt "" "CB_VIEW_PDF_APPLICATION\n" "radiobutton.text" msgid "Open with PDF reader application" -msgstr "" +msgstr "PDF nabbawaasinchi loosansiishshi ledo fani" #: impdialog.src msgctxt "" @@ -948,7 +949,7 @@ msgctxt "" "CB_VIEW_PDF_BROWSER\n" "radiobutton.text" msgid "Open with Internet browser" -msgstr "" +msgstr "Interneetete soroowaanchi ledo fani" #: impdialog.src msgctxt "" @@ -956,7 +957,7 @@ msgctxt "" "RID_PDF_TAB_LINKS\n" "tabpage.text" msgid "---" -msgstr "" +msgstr "---" #: impdialog.src msgctxt "" @@ -974,7 +975,7 @@ msgctxt "" "RID_PDF_TAB_OPNFTR\n" "pageitem.text" msgid "Initial View" -msgstr "" +msgstr "Kaimu Illacha" #: impdialog.src msgctxt "" @@ -983,7 +984,7 @@ msgctxt "" "RID_PDF_TAB_VPREFER\n" "pageitem.text" msgid "User Interface" -msgstr "Horoonsi'raanchu Reqeciimo" +msgstr "Horoonsi'raanchu Reqeccimo" #: impdialog.src msgctxt "" @@ -1018,7 +1019,7 @@ msgctxt "" "RID_PDF_EXPORT_DLG\n" "tabdialog.text" msgid "PDF Options" -msgstr "" +msgstr "PDF dooro" #: impdialog.src msgctxt "" @@ -1027,7 +1028,7 @@ msgctxt "" "FT_PROCESS\n" "fixedtext.text" msgid "During PDF export the following problems occurred:" -msgstr "" +msgstr "PDF soo yannara aantino mitiimma kalaqantino:" #: impdialog.src msgctxt "" @@ -1036,7 +1037,7 @@ msgctxt "" "STR_WARN_TRANSP_PDFA_SHORT\n" "string.text" msgid "PDF/A transparency" -msgstr "" +msgstr "PDF/A reqeccimma" #: impdialog.src msgctxt "" @@ -1045,7 +1046,7 @@ msgctxt "" "STR_WARN_TRANSP_PDFA\n" "string.text" msgid "PDF/A forbids transparency. A transparent object was painted opaque instead." -msgstr "" +msgstr "PDF/A reqeccimma hooltino. Reqeccimmannirichi teelaasincho buurammo." #: impdialog.src msgctxt "" @@ -1054,7 +1055,7 @@ msgctxt "" "STR_WARN_TRANSP_VERSION_SHORT\n" "string.text" msgid "PDF version conflict" -msgstr "" +msgstr "PDF laalchi kipho" #: impdialog.src msgctxt "" @@ -1063,7 +1064,7 @@ msgctxt "" "STR_WARN_TRANSP_VERSION\n" "string.text" msgid "Transparency is not supported in PDF versions earlier than PDF 1.4. A transparent object was painted opaque instead" -msgstr "" +msgstr "Reqeccimma PDF 1.4 nni roore PDF laalchi giddo dirkisantino. Reqeccimmannirichi teelaasincho buurammo." #: impdialog.src msgctxt "" @@ -1072,7 +1073,7 @@ msgctxt "" "STR_WARN_FORMACTION_PDFA_SHORT\n" "string.text" msgid "PDF/A form action" -msgstr "" +msgstr "PDF/A suudi qaafo" #: impdialog.src msgctxt "" @@ -1081,7 +1082,7 @@ msgctxt "" "STR_WARN_FORMACTION_PDFA\n" "string.text" msgid "A form control contained an action not supported by the PDF/A standard. The action was skipped" -msgstr "" +msgstr "Suudu qorqorshi PDF/A mereggissanni irkisantinokki qaafo amadino. Qaafo kubbantino" #: impdialog.src msgctxt "" @@ -1090,7 +1091,7 @@ msgctxt "" "STR_WARN_TRANSP_CONVERTED\n" "string.text" msgid "Some objects were converted to an image in order to remove transparencies, because the target PDF format does not support transparencies. Possibly better results can be achieved if you remove the transparent objects before exporting." -msgstr "" +msgstr "Gamurichi reqeccimma hunate misilete widira soorrantino, korkaatuno gawalonnihu PDF suudishshi reqeccimma dirkisino. Reqeccimmanniricho soya balaxxe hunittoro dandaamu woyyadu gumi dijeefanno." #: impdialog.src msgctxt "" @@ -1099,7 +1100,7 @@ msgctxt "" "STR_WARN_TRANSP_CONVERTED_SHORT\n" "string.text" msgid "Transparencies removed" -msgstr "" +msgstr "Reqeccimma ba'ino" #: impdialog.src msgctxt "" @@ -1107,7 +1108,7 @@ msgctxt "" "RID_PDF_ERROR_DLG\n" "modaldialog.text" msgid "Problems during PDF export" -msgstr "" +msgstr "PDF soo yanna mitiimmuwa" #: pdf.src msgctxt "" diff --git a/source/sid/filter/source/t602.po b/source/sid/filter/source/t602.po index a8fff4fc991..7a9fee91edf 100644 --- a/source/sid/filter/source/t602.po +++ b/source/sid/filter/source/t602.po @@ -1,18 +1,20 @@ #. extracted from filter/source/t602 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Project-Id-Version: LO4-1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:06+0200\n" -"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" -"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" +"PO-Revision-Date: 2013-08-02 00:29+0300\n" +"Last-Translator: Tadele Assefa Wami <milkyswd@gmail.com>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language: sid\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1375257352.0\n" #: t602filter.src msgctxt "" @@ -20,7 +22,7 @@ msgctxt "" "T602FILTER_STR_IMPORT_DIALOG_TITLE\n" "string.text" msgid "Settings for T602 import" -msgstr "" +msgstr "T602 abbate qiniishsha" #: t602filter.src msgctxt "" @@ -28,7 +30,7 @@ msgctxt "" "T602FILTER_STR_ENCODING_LABEL\n" "string.text" msgid "Encoding" -msgstr "" +msgstr "Macciishshe adha" #: t602filter.src msgctxt "" @@ -44,7 +46,7 @@ msgctxt "" "T602FILTER_STR_ENCODING_CP852\n" "string.text" msgid "CP852 (Latin2)" -msgstr "" +msgstr "CP852 (Laatine2)" #: t602filter.src msgctxt "" @@ -52,7 +54,7 @@ msgctxt "" "T602FILTER_STR_ENCODING_CP895\n" "string.text" msgid "CP895 (KEYB2CS, Kamenicky)" -msgstr "" +msgstr "CP895 (KEYB2CS, Kamenicky)" #: t602filter.src msgctxt "" @@ -60,7 +62,7 @@ msgctxt "" "T602FILTER_STR_ENCODING_KOI8CS2\n" "string.text" msgid "KOI8 CS2" -msgstr "" +msgstr "KOI8 CS2" #: t602filter.src msgctxt "" @@ -68,7 +70,7 @@ msgctxt "" "T602FILTER_STR_CYRILLIC_MODE\n" "string.text" msgid "Mode for Russian language (Cyrillic)" -msgstr "" +msgstr "Rashiyu afiira orte (Bi'ree alfaabeete)" #: t602filter.src msgctxt "" @@ -76,7 +78,7 @@ msgctxt "" "T602FILTER_STR_REFORMAT_TEXT\n" "string.text" msgid "Reformat the text" -msgstr "" +msgstr "Borro galagalte suudisi" #: t602filter.src msgctxt "" @@ -84,7 +86,7 @@ msgctxt "" "T602FILTER_STR_DOT_COMMANDS\n" "string.text" msgid "Display dot commands" -msgstr "" +msgstr "Bixxillete hajajo leellishi" #: t602filter.src msgctxt "" @@ -100,4 +102,4 @@ msgctxt "" "T602FILTER_STR_OK_BUTTON\n" "string.text" msgid "OK" -msgstr "EE" +msgstr "Maahoyye" diff --git a/source/sid/filter/source/xsltdialog.po b/source/sid/filter/source/xsltdialog.po index 1aa277f6f2e..601d588526e 100644 --- a/source/sid/filter/source/xsltdialog.po +++ b/source/sid/filter/source/xsltdialog.po @@ -1,20 +1,21 @@ #. extracted from filter/source/xsltdialog msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Project-Id-Version: LO4-1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:06+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-11-26 22:39+0300\n" -"Last-Translator: KEDELE <kedele@gmail.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2013-08-02 00:29+0300\n" +"Last-Translator: Tadele Assefa Wami <milkyswd@gmail.com>\n" "Language-Team: Sidaama Translators\n" "Language: sid\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" "X-Project-Style: openoffice\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1375261752.0\n" #: xmlfilterdialogstrings.src msgctxt "" @@ -38,7 +39,7 @@ msgctxt "" "STR_UNKNOWN_APPLICATION\n" "string.text" msgid "Unknown" -msgstr "DIafaminnoho" +msgstr "Diafaminnoho" #: xmlfilterdialogstrings.src msgctxt "" @@ -54,7 +55,7 @@ msgctxt "" "STR_IMPORT_EXPORT\n" "string.text" msgid "import/export filter" -msgstr "meemo abbi/soyi" +msgstr "meemo abbi/soy" #: xmlfilterdialogstrings.src msgctxt "" @@ -62,7 +63,7 @@ msgctxt "" "STR_EXPORT_ONLY\n" "string.text" msgid "export filter" -msgstr "Meemo soyi" +msgstr "Meemo soy" #: xmlfilterdialogstrings.src msgctxt "" @@ -70,7 +71,7 @@ msgctxt "" "STR_WARN_DELETE\n" "string.text" msgid "Do you really want to delete the XML Filter '%s'? This action cannot be undone." -msgstr "AddintaXML Meemo huna has'ratto'%s'? Tini qaafo ikkitinokkita ikka didandiitanno." +msgstr "Addinta XML Meemo huna has'ratto'%s'? Tini qaafo ikkitinokkita ikka didandiitanno." #: xmlfilterdialogstrings.src msgctxt "" @@ -86,7 +87,7 @@ msgctxt "" "STR_ERROR_TYPE_NAME_EXISTS\n" "string.text" msgid "The name for the user interface '%s1' is already used by the XML filter '%s2'. Please enter a different name." -msgstr "" +msgstr "Horoonsi'raanchu reqeccimo '%s1'ra su'mu wonanni XML meemo '%s2'nni horoonsi'rammo. Baxxino su'ma eessi ballo." #: xmlfilterdialogstrings.src msgctxt "" @@ -94,7 +95,7 @@ msgctxt "" "STR_ERROR_EXPORT_XSLT_NOT_FOUND\n" "string.text" msgid "The XSLT for export cannot be found. Please enter a valid path." -msgstr "" +msgstr "Soyate XSLT afama didandiitino. Gara ha'ruma eessi ballo." #: xmlfilterdialogstrings.src msgctxt "" @@ -102,7 +103,7 @@ msgctxt "" "STR_ERROR_IMPORT_XSLT_NOT_FOUND\n" "string.text" msgid "The XSLT for import cannot be found. Please enter a valid path." -msgstr "" +msgstr "Abbate XSLT afama didandiitino. Gara ha'ruma eessi ballo." #: xmlfilterdialogstrings.src msgctxt "" @@ -110,7 +111,7 @@ msgctxt "" "STR_ERROR_IMPORT_TEMPLATE_NOT_FOUND\n" "string.text" msgid "The given import template cannot be found. Please enter a valid path." -msgstr "" +msgstr "Aamaminohu abbate suudargi afama didandiino. Gara ha'ruma eessi ballo." #: xmlfilterdialogstrings.src msgctxt "" @@ -118,7 +119,7 @@ msgctxt "" "STR_NOT_SPECIFIED\n" "string.text" msgid "Not specified" -msgstr "" +msgstr "Dibaxxino" #: xmlfilterdialogstrings.src msgctxt "" @@ -126,7 +127,7 @@ msgctxt "" "STR_DEFAULT_FILTER_NAME\n" "string.text" msgid "New Filter" -msgstr "" +msgstr "Haaro Meemo" #: xmlfilterdialogstrings.src msgctxt "" @@ -134,7 +135,7 @@ msgctxt "" "STR_DEFAULT_UI_NAME\n" "string.text" msgid "Untitled" -msgstr "" +msgstr "Umiweelo" #: xmlfilterdialogstrings.src msgctxt "" @@ -142,7 +143,7 @@ msgctxt "" "STR_UNDEFINED_FILTER\n" "string.text" msgid "undefined filter" -msgstr "" +msgstr "Tiramiweelo meemo" #: xmlfilterdialogstrings.src msgctxt "" @@ -150,7 +151,7 @@ msgctxt "" "STR_FILTER_HAS_BEEN_SAVED\n" "string.text" msgid "The XML filter '%s' has been saved as package '%s'. " -msgstr "" +msgstr "XML meemo '%s' paakeejete '%s' gede ikkite suuqantino." #: xmlfilterdialogstrings.src msgctxt "" @@ -158,7 +159,7 @@ msgctxt "" "STR_FILTERS_HAVE_BEEN_SAVED\n" "string.text" msgid "%s XML filters have been saved in the package '%s'." -msgstr "" +msgstr "'%s' XML meemma paakeejete '%s' giddo suuqantino." #: xmlfilterdialogstrings.src msgctxt "" @@ -166,7 +167,7 @@ msgctxt "" "STR_FILTER_PACKAGE\n" "string.text" msgid "XSLT filter package" -msgstr "" +msgstr "XSLT meemo paakeeje." #: xmlfilterdialogstrings.src msgctxt "" @@ -174,7 +175,7 @@ msgctxt "" "STR_FILTER_INSTALLED\n" "string.text" msgid "The XML filter '%s' has been installed successfully." -msgstr "" +msgstr "XML meemo '%s' ikkadimmatenni hogowantino." #: xmlfilterdialogstrings.src msgctxt "" @@ -182,7 +183,7 @@ msgctxt "" "STR_FILTERS_INSTALLED\n" "string.text" msgid "%s XML filters have been installed successfully." -msgstr "" +msgstr "%s XML meemma ikkadimmatenni hogowantino." #: xmlfilterdialogstrings.src msgctxt "" @@ -190,7 +191,7 @@ msgctxt "" "STR_NO_FILTERS_FOUND\n" "string.text" msgid "No XML filter could be installed because the package '%s' does not contain any XML filters." -msgstr "" +msgstr "Bayisiisama dandiitannoti XML meemoo dino korkaatuno usuru '%s' ayee XML meemubba diamadino." #: xmlfilterdialogstrings.src msgctxt "" @@ -253,7 +254,9 @@ msgctxt "" msgid "" "Name of\n" "file type" -msgstr "Faayilete dani su'ma" +msgstr "" +"Faayilete\n" +"dani su'ma" #: xmlfiltertabpagebasic.src msgctxt "" @@ -351,7 +354,7 @@ msgctxt "" "FT_XML_NEEDS_XSLT2\n" "fixedtext.text" msgid "The filter needs XSLT 2.0 processor" -msgstr "" +msgstr "Meemo XSLT 2.0 harisaancho hasidhanno" #: xmlfiltertabpagexslt.src msgctxt "" diff --git a/source/sid/filter/uiconfig/ui.po b/source/sid/filter/uiconfig/ui.po index 9bf09cbc85a..721f05e406f 100644 --- a/source/sid/filter/uiconfig/ui.po +++ b/source/sid/filter/uiconfig/ui.po @@ -1,21 +1,22 @@ #. extracted from filter/uiconfig/ui msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Project-Id-Version: LO4-1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:06+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2013-06-16 22:46+0200\n" -"Last-Translator: Automatically generated\n" +"PO-Revision-Date: 2013-08-02 00:37+0300\n" +"Last-Translator: Tadele Assefa Wami <milkyswd@gmail.com>\n" "Language-Team: none\n" -"Language: \n" +"Language: sid\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1375165432.0\n" #: testxmlfilter.ui -#, fuzzy msgctxt "" "testxmlfilter.ui\n" "TestXMLFilterDialog\n" @@ -25,7 +26,6 @@ msgid "Test XML Filter: %s" msgstr "XML meemo jifi: %s" #: testxmlfilter.ui -#, fuzzy msgctxt "" "testxmlfilter.ui\n" "label3\n" @@ -35,7 +35,6 @@ msgid "XSLT for export" msgstr "Sowaate SXSLT" #: testxmlfilter.ui -#, fuzzy msgctxt "" "testxmlfilter.ui\n" "label4\n" @@ -45,7 +44,6 @@ msgid "Transform document" msgstr "Borritaje muuxisi" #: testxmlfilter.ui -#, fuzzy msgctxt "" "testxmlfilter.ui\n" "exportbrowse\n" @@ -55,7 +53,6 @@ msgid "Browse..." msgstr "Soroowi..." #: testxmlfilter.ui -#, fuzzy msgctxt "" "testxmlfilter.ui\n" "currentdocument\n" @@ -71,10 +68,9 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "Export" -msgstr "" +msgstr "Gobbara-soyi" #: testxmlfilter.ui -#, fuzzy msgctxt "" "testxmlfilter.ui\n" "label5\n" @@ -84,7 +80,6 @@ msgid "XSLT for import" msgstr "Abbate SXSLT" #: testxmlfilter.ui -#, fuzzy msgctxt "" "testxmlfilter.ui\n" "importbrowse\n" @@ -100,10 +95,9 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "Recent File" -msgstr "" +msgstr "Muli Fayle" #: testxmlfilter.ui -#, fuzzy msgctxt "" "testxmlfilter.ui\n" "templateimport\n" @@ -113,7 +107,6 @@ msgid "Template for import" msgstr "Abbate qixxaawa" #: testxmlfilter.ui -#, fuzzy msgctxt "" "testxmlfilter.ui\n" "displaysource\n" @@ -123,7 +116,6 @@ msgid "Display source" msgstr "Bue _leellishi " #: testxmlfilter.ui -#, fuzzy msgctxt "" "testxmlfilter.ui\n" "label6\n" @@ -139,10 +131,9 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "Import" -msgstr "" +msgstr "Abbi" #: xmlfiltersettings.ui -#, fuzzy msgctxt "" "xmlfiltersettings.ui\n" "XMLFilterSettingsDialog\n" @@ -152,7 +143,6 @@ msgid "XML Filter Settings" msgstr "Meemote qineessuwa XML" #: xmlfiltersettings.ui -#, fuzzy msgctxt "" "xmlfiltersettings.ui\n" "new\n" @@ -162,7 +152,6 @@ msgid "_New..." msgstr "Haaro..." #: xmlfiltersettings.ui -#, fuzzy msgctxt "" "xmlfiltersettings.ui\n" "edit\n" @@ -172,7 +161,6 @@ msgid "_Edit..." msgstr "Mucceessi..." #: xmlfiltersettings.ui -#, fuzzy msgctxt "" "xmlfiltersettings.ui\n" "test\n" @@ -182,7 +170,6 @@ msgid "_Test XSLTs..." msgstr "XSLT _jifi..." #: xmlfiltersettings.ui -#, fuzzy msgctxt "" "xmlfiltersettings.ui\n" "delete\n" @@ -192,7 +179,6 @@ msgid "_Delete..." msgstr "_Huni..." #: xmlfiltersettings.ui -#, fuzzy msgctxt "" "xmlfiltersettings.ui\n" "save\n" @@ -202,7 +188,6 @@ msgid "_Save as Package..." msgstr "_Usuru gede suuqi..." #: xmlfiltersettings.ui -#, fuzzy msgctxt "" "xmlfiltersettings.ui\n" "open\n" diff --git a/source/sid/forms/source/resource.po b/source/sid/forms/source/resource.po index 7a83a6b062e..f0459c24155 100644 --- a/source/sid/forms/source/resource.po +++ b/source/sid/forms/source/resource.po @@ -1,20 +1,21 @@ #. extracted from forms/source/resource msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Project-Id-Version: LO4-1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2013-06-13 02:21-0700\n" -"Last-Translator: Administrator <ss@HH.EE>\n" +"PO-Revision-Date: 2013-08-02 00:30+0300\n" +"Last-Translator: Tadele Assefa Wami <milkyswd@gmail.com>\n" "Language-Team: DDD\n" -"Language: en\n" +"Language: sid\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" "X-Project-Style: openoffice\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1375261761.0\n" #: strings.src msgctxt "" @@ -192,7 +193,9 @@ msgctxt "" msgid "" "The content of the current form has been modified.\n" "Do you want to save your changes?" -msgstr "Xaa forme amado soorrantino. Soorrokki suuqate hasi'roo?" +msgstr "" +"Xaa forme amado soorrantino.\n" +"Soorrokki suuqate hasi'roo?" #: strings.src msgctxt "" diff --git a/source/sid/formula/source/core/resource.po b/source/sid/formula/source/core/resource.po index ad99dfb5b63..1e03126ea1e 100644 --- a/source/sid/formula/source/core/resource.po +++ b/source/sid/formula/source/core/resource.po @@ -1,20 +1,21 @@ #. extracted from formula/source/core/resource msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Project-Id-Version: LO4-1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2013-06-02 16:32-0700\n" -"Last-Translator: Administrator <ss@HH.EE>\n" +"PO-Revision-Date: 2013-08-21 07:49+0000\n" +"Last-Translator: Tadele <milkyswd@gmail.com>\n" "Language-Team: DDD\n" -"Language: en\n" +"Language: sid\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" "X-Project-Style: openoffice\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1377071389.0\n" #: core_resource.src msgctxt "" @@ -26,24 +27,22 @@ msgid "IF" msgstr "Miteekke" #: core_resource.src -#, fuzzy msgctxt "" "core_resource.src\n" "RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES\n" "SC_OPCODE_IF_ERROR\n" "string.text" msgid "IFERROR" -msgstr "ISERROR" +msgstr "IFERROR" #: core_resource.src -#, fuzzy msgctxt "" "core_resource.src\n" "RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES\n" "SC_OPCODE_IF_NA\n" "string.text" msgid "IFNA" -msgstr "ISNA" +msgstr "IFNA" #: core_resource.src msgctxt "" @@ -79,7 +78,7 @@ msgctxt "" "SC_OPCODE_XOR\n" "string.text" msgid "XOR" -msgstr "" +msgstr "XOR" #: core_resource.src msgctxt "" @@ -637,7 +636,7 @@ msgctxt "" "SC_OPCODE_N\n" "string.text" msgid "N" -msgstr "" +msgstr "N" #: core_resource.src msgctxt "" @@ -718,7 +717,7 @@ msgctxt "" "SC_OPCODE_T\n" "string.text" msgid "T" -msgstr "" +msgstr "T" #: core_resource.src msgctxt "" @@ -1285,7 +1284,7 @@ msgctxt "" "SC_OPCODE_B\n" "string.text" msgid "B" -msgstr "" +msgstr "B" #: core_resource.src msgctxt "" @@ -1747,24 +1746,22 @@ msgid "SUMIF" msgstr "SUMIF" #: core_resource.src -#, fuzzy msgctxt "" "core_resource.src\n" "RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES\n" "SC_OPCODE_AVERAGE_IF\n" "string.text" msgid "AVERAGEIF" -msgstr "AVERAGE" +msgstr "AVERAGEIF" #: core_resource.src -#, fuzzy msgctxt "" "core_resource.src\n" "RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES\n" "SC_OPCODE_SUM_IFS\n" "string.text" msgid "SUMIFS" -msgstr "SUMIF" +msgstr "SUMIFS" #: core_resource.src msgctxt "" @@ -1773,17 +1770,16 @@ msgctxt "" "SC_OPCODE_AVERAGE_IFS\n" "string.text" msgid "AVERAGEIFS" -msgstr "" +msgstr "AVERAGEIFS" #: core_resource.src -#, fuzzy msgctxt "" "core_resource.src\n" "RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES\n" "SC_OPCODE_COUNT_IFS\n" "string.text" msgid "COUNTIFS" -msgstr "COUNTIF" +msgstr "COUNTIFS" #: core_resource.src msgctxt "" @@ -2155,14 +2151,13 @@ msgid "SKEW" msgstr "SKEW" #: core_resource.src -#, fuzzy msgctxt "" "core_resource.src\n" "RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES\n" "SC_OPCODE_SKEWP\n" "string.text" msgid "SKEWP" -msgstr "SKEW" +msgstr "SKEWP" #: core_resource.src msgctxt "" @@ -2189,7 +2184,7 @@ msgctxt "" "SC_OPCODE_MODAL_VALUE\n" "string.text" msgid "MODE" -msgstr "CODE" +msgstr "MODE" #: core_resource.src msgctxt "" diff --git a/source/sid/formula/source/ui/dlg.po b/source/sid/formula/source/ui/dlg.po index b6e3e72e22b..8234f4ccf6d 100644 --- a/source/sid/formula/source/ui/dlg.po +++ b/source/sid/formula/source/ui/dlg.po @@ -1,20 +1,21 @@ #. extracted from formula/source/ui/dlg msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Project-Id-Version: LO4-1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2013-06-13 02:29-0700\n" -"Last-Translator: Administrator <ss@HH.EE>\n" +"PO-Revision-Date: 2013-08-02 00:30+0300\n" +"Last-Translator: Tadele Assefa Wami <milkyswd@gmail.com>\n" "Language-Team: DDD\n" -"Language: en\n" +"Language: sid\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" "X-Project-Style: openoffice\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1375165408.0\n" #: formdlgs.src msgctxt "" @@ -309,7 +310,7 @@ msgctxt "" "RID_STR_EXPAND\n" "string.text" msgid "Expand" -msgstr "" +msgstr "Halashshi" #: parawin.src msgctxt "" diff --git a/source/sid/fpicker/source/office.po b/source/sid/fpicker/source/office.po index c08a267a816..2c2112f841c 100644 --- a/source/sid/fpicker/source/office.po +++ b/source/sid/fpicker/source/office.po @@ -1,20 +1,21 @@ #. extracted from fpicker/source/office msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Project-Id-Version: LO4-1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:06+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-11-21 22:09+0300\n" -"Last-Translator: KEDELE <kedele@gmail.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2013-08-02 00:30+0300\n" +"Last-Translator: Tadele Assefa Wami <milkyswd@gmail.com>\n" "Language-Team: Sidaama Translators\n" -"Language: en\n" +"Language: sid\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" "X-Project-Style: openoffice\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1375261769.0\n" #: OfficeFilePicker.src msgctxt "" @@ -22,7 +23,7 @@ msgctxt "" "STR_SVT_FILEPICKER_AUTO_EXTENSION\n" "string.text" msgid "~Automatic file name extension" -msgstr "~Umi-loosaancho faayile su'mi seedishsha" +msgstr "~Umi-loosaancho Fayle su'mi seedishsha" #: OfficeFilePicker.src msgctxt "" @@ -70,7 +71,7 @@ msgctxt "" "STR_SVT_FILEPICKER_PLAY\n" "string.text" msgid "~Play" -msgstr "~Godo'l" +msgstr "~Godo'li" #: OfficeFilePicker.src msgctxt "" @@ -110,7 +111,7 @@ msgctxt "" "STR_SVT_FILEPICKER_FILTER_TITLE\n" "string.text" msgid "File ~type:" -msgstr "Faayilete~dana:" +msgstr "Faylete~dana:" #: OfficeFilePicker.src msgctxt "" @@ -129,14 +130,13 @@ msgid "Please select a folder." msgstr "Hnaqafaancho doori ballo." #: iodlg.src -#, fuzzy msgctxt "" "iodlg.src\n" "DLG_FPICKER_EXPLORERFILE\n" "BTN_EXPLORERFILE_NEWFOLDER\n" "imagebutton.quickhelptext" msgid "Create New Folder" -msgstr "Haaro hanqafaancho kalaqi" +msgstr "Haaroo Hnaqafaancho Kalaqi" #: iodlg.src msgctxt "" @@ -163,7 +163,7 @@ msgctxt "" "BTN_EXPLORERFILE_CONNECT_TO_SERVER\n" "pushbutton.quickhelptext" msgid "Connect To Server" -msgstr "Owaataanchunni xaadisi" +msgstr "Owaataanchoho xaadisi" #: iodlg.src msgctxt "" @@ -172,7 +172,7 @@ msgctxt "" "FT_EXPLORERFILE_FILENAME\n" "fixedtext.text" msgid "File ~name:" -msgstr "Faayilete ~su'ma:" +msgstr "Faylete ~su'ma:" #: iodlg.src msgctxt "" @@ -181,7 +181,7 @@ msgctxt "" "FT_EXPLORERFILE_FILETYPE\n" "fixedtext.text" msgid "File ~type:" -msgstr "Faayilete~dana:" +msgstr "Faylete ~dana:" #: iodlg.src msgctxt "" @@ -199,7 +199,7 @@ msgctxt "" "CB_EXPLORERFILE_PASSWORD\n" "checkbox.text" msgid "Save with password" -msgstr "Sa\"oteqalinni Suuqi" +msgstr "Saiqaalu ledo Suuqi" #: iodlg.src msgctxt "" @@ -208,7 +208,7 @@ msgctxt "" "CB_AUTO_EXTENSION\n" "checkbox.text" msgid "~Automatic file name extension" -msgstr "~Umi-loosaancho faayile su'mi seedishsha" +msgstr "~Umiloosaancho fayle su'mi halashsho" #: iodlg.src msgctxt "" @@ -244,7 +244,7 @@ msgctxt "" "STR_EXPLORERFILE_SAVE\n" "string.text" msgid "Save as" -msgstr "Suuqihatto" +msgstr "... Gede suuqi" #: iodlg.src msgctxt "" @@ -298,7 +298,7 @@ msgctxt "" "STR_PREVIEW\n" "string.text" msgid "File Preview" -msgstr "Faayilete Balaxileellishaancho" +msgstr "Faylete Balaxileellishaancho" #: iodlg.src msgctxt "" @@ -307,7 +307,7 @@ msgctxt "" "STR_DEFAULT_DIRECTORY\n" "string.text" msgid "My Documents" -msgstr "" +msgstr "Bortajja'ya" #: iodlg.src msgctxt "" @@ -316,7 +316,7 @@ msgctxt "" "STR_PLACES_TITLE\n" "string.text" msgid "Places" -msgstr "Baayiichuwa" +msgstr "Baayichuwa" #: iodlg.src msgctxt "" @@ -325,7 +325,7 @@ msgctxt "" "FT_SVT_QUERYFOLDERNAME_DLG_NAME\n" "fixedtext.text" msgid "Na~me" -msgstr "Su'maS" +msgstr "Su'ma" #: iodlg.src msgctxt "" @@ -344,7 +344,9 @@ msgctxt "" msgid "" "The file $name$ does not exist.\n" "Make sure you have entered the correct file name." -msgstr "faayilete su'm dileellino. Garunni faayile eessootto gedeenni buuxi'ri." +msgstr "" +"Faylete $name$ dileellino.\n" +"Garunni Fayle eessootto gedeenni buuxi'ri." #: iodlg.src msgctxt "" @@ -352,7 +354,7 @@ msgctxt "" "STR_FILTERNAME_ALL\n" "string.text" msgid "All files" -msgstr "Baalanta Faayilla" +msgstr "Baalanta Fayilla" #: iodlg.src msgctxt "" @@ -363,7 +365,10 @@ msgid "" "A file named \"$filename$\" already exists.\n" "\n" "Do you want to replace it?" -msgstr "Faayile su'mantino \"$fayiletesu'mi$\" wonanni no. Riqwattora hasi'ratto?" +msgstr "" +"Fayle su'mantino \"$filename$\" wonanni no.\n" +"\n" +"Riqiwate hasi'raa?" #: iodlg.src msgctxt "" @@ -381,4 +386,6 @@ msgctxt "" msgid "" "No removable storage device detected.\n" "Make sure it is plugged in properly and try again." -msgstr "Hoollannihu kuusote uduunnichi diafaminno. Garunni qasaminnota buuxxe qolte wo'naali." +msgstr "" +"Hoollannihu kuusote udiinnichi diafaminno.\n" +"Garunni qasaminnota buuxxe qolte wo'naali." diff --git a/source/sid/framework/source/classes.po b/source/sid/framework/source/classes.po index 085924bfd9f..dd37112d74d 100644 --- a/source/sid/framework/source/classes.po +++ b/source/sid/framework/source/classes.po @@ -1,20 +1,21 @@ #. extracted from framework/source/classes msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Project-Id-Version: LO4-1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2013-01-08 00:41-0700\n" -"Last-Translator: user <maati.s464@gmail.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2013-08-02 00:30+0300\n" +"Last-Translator: Tadele Assefa Wami <milkyswd@gmail.com>\n" "Language-Team: Sdaama ICT\n" -"Language: en\n" +"Language: sid\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" "X-Project-Style: openoffice\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1375257602.0\n" #: resource.src msgctxt "" @@ -132,7 +133,7 @@ msgctxt "" "STR_CLEAR_RECENT_FILES\n" "string.text" msgid "Clear List" -msgstr "" +msgstr "Dirto coisi" #: resource.src msgctxt "" @@ -140,7 +141,7 @@ msgctxt "" "STR_CLEAR_RECENT_FILES_HELP\n" "string.text" msgid "Clears the list with the most recently opened files. This action can not be undone." -msgstr "" +msgstr "Roore muli yanna fanantino fayillara dirto coisanno. Kuni assooti gaabba didandaanno." #: resource.src msgctxt "" @@ -253,11 +254,12 @@ msgid "" "\n" msgstr "" "Aantino ofollara hanqatu diskete dargi %PRODUCTNAME hasi'nannita giddoydi mashalaqqe disuuqqino:\n" -"%PATH\n" +"Daata qole suuqa wo'naalate fano diskete darga gaamitto gedensaanni 'Qolte-wo'naali' qulfe xiiwi%PATH.\n" +"\n" +"Hatte ofollara roore diskete fano darga gaammikkinni %PRODUCTNAME ledo loosate didandaatto\n" "\n" -"Hatte ofollara roore diskete fano darga gaammikkinni %PRODUCTNAME ledo loosate didandaatto.\n" +"wirro wo'naalate daatau surkammera roore fanoo disike foonqe worto gedensaanni'Wirrowo'naali'ilka xiiwi.\n" "\n" -"Daata qole suuqa wo'naalate fano diskete darga gaamitto gedensaanni 'Qolte-wo'naali' qulfe xiiwi.\n" #: resource.src msgctxt "" diff --git a/source/sid/framework/source/services.po b/source/sid/framework/source/services.po index 00ac4d28ffe..366aad52b96 100644 --- a/source/sid/framework/source/services.po +++ b/source/sid/framework/source/services.po @@ -1,13 +1,13 @@ #. extracted from framework/source/services msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Project-Id-Version: LO4-1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2013-01-07 23:54-0700\n" -"Last-Translator: user <maati.s464@gmail.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2013-08-02 00:30+0300\n" +"Last-Translator: Tadele Assefa Wami <milkyswd@gmail.com>\n" "Language-Team: Sdaama ICT\n" -"Language: en\n" +"Language: sid\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" diff --git a/source/sid/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages.po b/source/sid/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages.po index b7fe4170d3b..7c202210e06 100644 --- a/source/sid/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages.po +++ b/source/sid/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages.po @@ -1,20 +1,21 @@ #. extracted from instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Project-Id-Version: LO4-1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:06+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2013-03-21 04:53-0700\n" -"Last-Translator: user <tgm.shallammo@gmail.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2013-08-21 07:51+0000\n" +"Last-Translator: Tadele <milkyswd@gmail.com>\n" "Language-Team: Sidaama translation team\n" -"Language: en\n" +"Language: sid\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" "X-Project-Style: openoffice\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1377071512.0\n" #: ActionTe.ulf msgctxt "" @@ -982,7 +983,7 @@ msgctxt "" "OOO_CONTROL_3\n" "LngText.text" msgid "Cancel" -msgstr "Huni" +msgstr "Aguri" #: Control.ulf msgctxt "" @@ -1022,7 +1023,7 @@ msgctxt "" "OOO_CONTROL_10\n" "LngText.text" msgid "OK" -msgstr "EE" +msgstr "Maahoyye" #: Control.ulf msgctxt "" @@ -1038,7 +1039,7 @@ msgctxt "" "OOO_CONTROL_13\n" "LngText.text" msgid "Up one level|" -msgstr "Mitto|deerra" +msgstr "Mitto deerra|" #: Control.ulf msgctxt "" @@ -1062,7 +1063,7 @@ msgctxt "" "OOO_CONTROL_18\n" "LngText.text" msgid "Cancel" -msgstr "Huni" +msgstr "Aguri" #: Control.ulf msgctxt "" @@ -1078,7 +1079,7 @@ msgctxt "" "OOO_CONTROL_20\n" "LngText.text" msgid "Enter the network location or click Change to browse to a location. Click Install to create a server image of [ProductName] at the specified network location or click Cancel to exit the wizard." -msgstr "Networkete ofolla eessi woy ofolla soroowate Soorri qipheessi. Owaataanchu misile [ProductName] murancho networkete ofolla kalaqate Baysiisi qipheessi woy kaa'laanchuwiinni fulate Huni qipheessi." +msgstr "Networkete ofolla eessi woy ofolla soroowate Soorri kisi. Owaataanchu misile [ProductName] murancho networkete ofolla kalaqate Baysiisi kisi woy kaa'laanchuwiinni fulate Aguri kisi." #: Control.ulf msgctxt "" @@ -1118,7 +1119,7 @@ msgctxt "" "OOO_CONTROL_25\n" "LngText.text" msgid "Cancel" -msgstr "Huni" +msgstr "Aguri" #: Control.ulf msgctxt "" @@ -1182,7 +1183,7 @@ msgctxt "" "OOO_CONTROL_35\n" "LngText.text" msgid "Cancel" -msgstr "Huni" +msgstr "Aguri" #: Control.ulf msgctxt "" @@ -1262,7 +1263,7 @@ msgctxt "" "OOO_CONTROL_49\n" "LngText.text" msgid "Cancel" -msgstr "Huni" +msgstr "Aguri" #: Control.ulf msgctxt "" @@ -1430,7 +1431,7 @@ msgctxt "" "OOO_CONTROL_72\n" "LngText.text" msgid "OK" -msgstr "EE" +msgstr "Maahoyye" #: Control.ulf msgctxt "" @@ -1454,7 +1455,7 @@ msgctxt "" "OOO_CONTROL_87\n" "LngText.text" msgid "Cancel" -msgstr "Huni" +msgstr "Aguri" #: Control.ulf msgctxt "" @@ -1534,7 +1535,7 @@ msgctxt "" "OOO_CONTROL_100\n" "LngText.text" msgid "OK" -msgstr "EE" +msgstr "Maahoyye" #: Control.ulf msgctxt "" @@ -1550,7 +1551,7 @@ msgctxt "" "OOO_CONTROL_104\n" "LngText.text" msgid "The following applications are using files that need to be updated by this setup. Close these applications and click Retry to continue." -msgstr "Woroonni noo pirogiraamma kunni qineeshshinni yanneessantanno faylla horonsidhanni no. Tenne pirogiraame cuffe ha'runsate qoltewo'naali qiphi assi." +msgstr "Woroonni noo pirogiraamma kunni qineeshshinni yanneessantanno faylla horonsidhanni no. Tenne pirogiraame cuffe ha'runsate qoltewo'naali kisi." #: Control.ulf msgctxt "" @@ -1590,7 +1591,7 @@ msgctxt "" "OOO_CONTROL_111\n" "LngText.text" msgid "Cancel" -msgstr "Huni" +msgstr "Aguri" #: Control.ulf msgctxt "" @@ -1630,7 +1631,7 @@ msgctxt "" "OOO_CONTROL_118\n" "LngText.text" msgid "OK" -msgstr "EE" +msgstr "Maahoyye" #: Control.ulf msgctxt "" @@ -1646,7 +1647,7 @@ msgctxt "" "OOO_CONTROL_121\n" "LngText.text" msgid "Up One Level|" -msgstr "Mitto|Deerra Gotti" +msgstr "Mitto Deerra Gotti|" #: Control.ulf msgctxt "" @@ -1662,7 +1663,7 @@ msgctxt "" "OOO_CONTROL_123\n" "LngText.text" msgid "Cancel" -msgstr "Huni" +msgstr "Aguri" #: Control.ulf msgctxt "" @@ -1670,7 +1671,7 @@ msgctxt "" "OOO_CONTROL_124\n" "LngText.text" msgid "Build contributed in collaboration with the community by [Manufacturer]. For credits, see: http://www.documentfoundation.org" -msgstr "[Faafinco]tenni mannoomu mittimmanni xinqisiisame ijaaraminoho . Asaleho, http://www.documentfoundation.org lai" +msgstr "[Manufacturer]tenni mannoomu mittimmanni xinqisiisame ijaaraminoho . Asaleho, http://www.documentfoundation.org lai" #: Control.ulf msgctxt "" @@ -1710,7 +1711,7 @@ msgctxt "" "OOO_CONTROL_131\n" "LngText.text" msgid "Cancel" -msgstr "Huni" +msgstr "Aguri" #: Control.ulf msgctxt "" @@ -1750,7 +1751,7 @@ msgctxt "" "OOO_CONTROL_138\n" "LngText.text" msgid "Cancel" -msgstr "Huni" +msgstr "Aguri" #: Control.ulf msgctxt "" @@ -1814,7 +1815,7 @@ msgctxt "" "OOO_CONTROL_147\n" "LngText.text" msgid "Cancel" -msgstr "Huni" +msgstr "Aguri" #: Control.ulf msgctxt "" @@ -1878,7 +1879,7 @@ msgctxt "" "OOO_CONTROL_157\n" "LngText.text" msgid "OK" -msgstr "EE" +msgstr "Maahoyye" #: Control.ulf msgctxt "" @@ -1894,7 +1895,7 @@ msgctxt "" "OOO_CONTROL_159\n" "LngText.text" msgid "Cancel" -msgstr "Huni" +msgstr "Aguri" #: Control.ulf msgctxt "" @@ -1918,7 +1919,7 @@ msgctxt "" "OOO_CONTROL_162\n" "LngText.text" msgid "The Installation Wizard will install the Patch for [ProductName] on your computer. To continue, click Update." -msgstr "Baysiishshu Kaa'laanchi [ProductName] kompiiterekki aana baysiisanno. Ha'runsate, Yanneessi qiphi assi." +msgstr "Baysiishshu Kaa'laanchi [ProductName] kompiiterekki aana baysiisanno. Ha'runsate, Yanneessi qiphi assi." #: Control.ulf msgctxt "" @@ -1934,7 +1935,7 @@ msgctxt "" "OOO_CONTROL_166\n" "LngText.text" msgid "Cancel" -msgstr "Huni" +msgstr "Aguri" #: Control.ulf msgctxt "" @@ -1958,7 +1959,7 @@ msgctxt "" "OOO_CONTROL_169\n" "LngText.text" msgid "If you want to review or change any of your installation settings, click Back. Click Cancel to exit the wizard." -msgstr "Ayetano baysiishshu qineesso wirro la\"ate woy soorrate hasi'ritto/aro, Badhera qiphi assi. Kaa'laanchuwiinni fulate Huni qipheessi." +msgstr "Ayetano baysiishshu qineesso wirro la\"ate woy soorrate hasi'ritto/aro, Badhera qiphi assi. Kaa'laanchuwiinni fulate Aguri kisi." #: Control.ulf msgctxt "" @@ -2006,7 +2007,7 @@ msgctxt "" "OOO_CONTROL_177\n" "LngText.text" msgid "Cancel" -msgstr "Huni" +msgstr "Aguri" #: Control.ulf msgctxt "" @@ -2022,7 +2023,7 @@ msgctxt "" "OOO_CONTROL_179\n" "LngText.text" msgid "Click Remove to remove [ProductName] from your computer. After removal, this program will no longer be available for use." -msgstr "[ProductName] kompiiterekkinni hunate Huni qipheessi. Ba'u gedensaanni, tini pirogiraame seeda yanna horo diuytanno." +msgstr "[ProductName] kompiiterekkinni hunate Aguri kisi. Ba'u gedensaanni, tini pirogiraame seeda yanna horo diuytanno." #: Control.ulf msgctxt "" @@ -2030,7 +2031,7 @@ msgctxt "" "OOO_CONTROL_180\n" "LngText.text" msgid "If you want to review or change any settings, click Back." -msgstr "Ayee qineessono wirro la\"ate woy soorrate hasi'ritto/aro, Badhera qipheessi." +msgstr "Ayee qineessono wirro la\"ate woy soorrate hasi'ritto/aro, Badhera kisi." #: Control.ulf msgctxt "" @@ -2062,7 +2063,7 @@ msgctxt "" "OOO_CONTROL_184\n" "LngText.text" msgid "Cancel" -msgstr "Huni" +msgstr "Aguri" #: Control.ulf msgctxt "" @@ -2086,7 +2087,7 @@ msgctxt "" "OOO_CONTROL_187\n" "LngText.text" msgid "Click Finish to exit the wizard." -msgstr "Kaa'laanchuwiinni fulate Gudi qipheessi." +msgstr "Kaa'laanchuwiinni fulate Gudi kisi." #: Control.ulf msgctxt "" @@ -2102,7 +2103,7 @@ msgctxt "" "OOO_CONTROL_189\n" "LngText.text" msgid "Click Restore or Continue Later to exit the wizard." -msgstr "Kaa'laanchuwiinni fulate Wonawa qoli woy Gedenaaanni Albisufi qipheessi." +msgstr "Kaa'laanchuwiinni fulate Wonawa qoli woy Gedenaaanni Albisufi kisi." #: Control.ulf msgctxt "" @@ -2134,7 +2135,7 @@ msgctxt "" "OOO_CONTROL_193\n" "LngText.text" msgid "Cancel" -msgstr "Huni" +msgstr "Aguri" #: Control.ulf msgctxt "" @@ -2158,7 +2159,7 @@ msgctxt "" "OOO_CONTROL_199\n" "LngText.text" msgid "The Installation Wizard has successfully installed [ProductName]. Click Finish to exit the wizard." -msgstr "Baysiishshu Kaa'laanchi [ProductName] garunni baysiisino. Kaa'laanchuwiinni fulate Gudi qipheessi." +msgstr "Baysiishshu Kaa'laanchi [ProductName] garunni baysiisino. Kaa'laanchuwiinni fulate Gudi kisi." #: Control.ulf msgctxt "" @@ -2166,7 +2167,7 @@ msgctxt "" "OOO_CONTROL_200\n" "LngText.text" msgid "The Installation Wizard has successfully uninstalled [ProductName]. Click Finish to exit the wizard." -msgstr "Baysiishshu Kaa'laanchi [ProductName] garunni dibaysiisino. Kaa'laanchuwiinni fulate Gudi qipheessi." +msgstr "Baysiishshu Kaa'laanchi [ProductName] garunni dibaysiisino. Kaa'laanchuwiinni fulate Gudi kisi." #: Control.ulf msgctxt "" @@ -2182,7 +2183,7 @@ msgctxt "" "OOO_CONTROL_205\n" "LngText.text" msgid "&Cancel" -msgstr "&Huni" +msgstr "&Aguri" #: Control.ulf msgctxt "" @@ -2190,7 +2191,7 @@ msgctxt "" "OOO_CONTROL_206\n" "LngText.text" msgid "error text goes here error text goes here error text goes here error text goes here error text goes here error text goes here error text goes here error text goes here error text goes here error text goes here" -msgstr "so'rote borro hadhanno so'rote borro hadhanno so'rote borro hadhanno so'rote borro hadhanno so'rote borro hadhanno so'rote borro hadhanno so'rote borro hadhanno so'rote borro hadhanno so'rote borro hadhannno" +msgstr "so'rote borro hadhanno so'rote borro hadhanno so'rote borro hadhanno so'rote borro hadhanno so'rote borro hadhanno so'rote borro hadhanno so'rote borro hadhanno so'rote borro hadhanno so'rote borro hadhannno" #: Control.ulf msgctxt "" @@ -2246,7 +2247,7 @@ msgctxt "" "OOO_CONTROL_215\n" "LngText.text" msgid "Cancel" -msgstr "Huni" +msgstr "Aguri" #: Control.ulf msgctxt "" @@ -2286,7 +2287,7 @@ msgctxt "" "OOO_CONTROL_220\n" "LngText.text" msgid "Cancel" -msgstr "Huni" +msgstr "Aguri" #: Control.ulf msgctxt "" @@ -2310,7 +2311,7 @@ msgctxt "" "OOO_CONTROL_223\n" "LngText.text" msgid "Click Finish to exit the wizard." -msgstr "Kaa'laanchuwiinni fulate Gudi qipheessi." +msgstr "Kaa'laanchuwiinni fulate Gudi kisi." #: Control.ulf msgctxt "" @@ -2326,7 +2327,7 @@ msgctxt "" "OOO_CONTROL_225\n" "LngText.text" msgid "Click Restore or Continue Later to exit the wizard." -msgstr "Kaa'laanchuwiinni fulate Wonawa qoli woy Gedenaaanni Albisufi qipheessi." +msgstr "Kaa'laanchuwiinni fulate Wonawa qoli woy Gedenaaanni Albisufi kisi." #: Control.ulf msgctxt "" @@ -2366,7 +2367,7 @@ msgctxt "" "OOO_CONTROL_233\n" "LngText.text" msgid "Cancel" -msgstr "Huni" +msgstr "Aguri" #: Control.ulf msgctxt "" @@ -2462,7 +2463,7 @@ msgctxt "" "OOO_CONTROL_246\n" "LngText.text" msgid "Cancel" -msgstr "Huni" +msgstr "Aguri" #: Control.ulf msgctxt "" @@ -2510,7 +2511,7 @@ msgctxt "" "OOO_CONTROL_254\n" "LngText.text" msgid "Cancel" -msgstr "Huni" +msgstr "Aguri" #: Control.ulf msgctxt "" @@ -2518,10 +2519,9 @@ msgctxt "" "OOO_CONTROL_255\n" "LngText.text" msgid "[ProductName] will be installed with the default components, including user interface languages and spelling dictionaries matching your current language settings." -msgstr "" +msgstr "[ProductName] gadete ganaasininni bayisiisamanno, horoonsiraanchu reqeciimo afuubba nna fidalshu qaallate fichaancho xaa afii qineessubba fiixoomme ledo." #: Control.ulf -#, fuzzy msgctxt "" "Control.ulf\n" "OOO_CONTROL_256\n" @@ -2575,7 +2575,7 @@ msgctxt "" "OOO_CONTROL_265\n" "LngText.text" msgid "Cancel" -msgstr "Huni" +msgstr "Aguri" #: Control.ulf msgctxt "" @@ -2695,7 +2695,7 @@ msgctxt "" "OOO_CONTROL_305\n" "LngText.text" msgid "To continue, click " -msgstr "Albira sufate, qipheessi " +msgstr "Albira sufate, kisi " #: Control.ulf msgctxt "" @@ -2703,7 +2703,7 @@ msgctxt "" "OOO_CONTROL_306\n" "LngText.text" msgid "To select a different version, click " -msgstr "Addi addi attamo doorate, qipheessi " +msgstr "Addi addi attamo doorate, kisi " #: Control.ulf msgctxt "" @@ -2711,7 +2711,7 @@ msgctxt "" "OOO_CONTROL_307\n" "LngText.text" msgid "To select a different folder, click " -msgstr "Addi addi haqafaancho doorate, qipheessi " +msgstr "Addi addi haqafaancho doorate, kisi " #: Control.ulf msgctxt "" @@ -2735,7 +2735,7 @@ msgctxt "" "OOO_CONTROL_317\n" "LngText.text" msgid "No languages have been selected for installation. Click OK, then select one or more languages for installation." -msgstr "Baysiishshaho dooramino afii dino. Ee qiphisi, hakiinnino mitto woy roore afoo baysiishshaho doodhi." +msgstr "Baysiishshaho dooramino afii dino. Ee kisi, hakiinnino mitto woy roore afoo baysiishshaho doodhi." #: Control.ulf msgctxt "" @@ -2743,7 +2743,7 @@ msgctxt "" "OOO_CONTROL_318\n" "LngText.text" msgid "No applications have been selected for installation. Click OK, then select one or more applications for installation." -msgstr "Baysiishshaho doorantino pirogiraame dino. Ee qiphisi, hakiinnino mitte woy roore pirogiraame baysiishshaho doodhi." +msgstr "Baysiishshaho doorantino pirogiraame dino. Ee kisi, hakiinnino mitte woy roore pirogiraame baysiishshaho doodhi." #: Control.ulf msgctxt "" @@ -2847,7 +2847,7 @@ msgctxt "" "OOO_ERROR_7\n" "LngText.text" msgid "Action [Time]: [1]. [2]" -msgstr "Assoote [Yanna]: [1]. [2]" +msgstr "Assoote [Time]: [1]. [2]" #: Error.ulf msgctxt "" @@ -2879,7 +2879,7 @@ msgctxt "" "OOO_ERROR_11\n" "LngText.text" msgid "=== Logging started: [Date] [Time] ===" -msgstr "=== Eo hanaffino: [Barra] [Yanna] ===" +msgstr "=== Eo hanaffino: [Date] [Time] ===" #: Error.ulf msgctxt "" @@ -2887,7 +2887,7 @@ msgctxt "" "OOO_ERROR_12\n" "LngText.text" msgid "=== Logging stopped: [Date] [Time] ===" -msgstr "=== Eo uurritino: [Barra] [Yanna] ===" +msgstr "=== Eo uurritino: [Date] [Time] ===" #: Error.ulf msgctxt "" @@ -2895,7 +2895,7 @@ msgctxt "" "OOO_ERROR_13\n" "LngText.text" msgid "Action start [Time]: [1]." -msgstr "Assootu hanafo [Yanna]: [1]." +msgstr "Assootu hanafo [Time]: [1]." #: Error.ulf msgctxt "" @@ -2903,7 +2903,7 @@ msgctxt "" "OOO_ERROR_14\n" "LngText.text" msgid "Action ended [Time]: [1]. Return value [2]." -msgstr "Assootu gumulamino [Yanna]: [1]. Badote waaga [2]." +msgstr "Assootu gumulamino [Time]: [1]. Return value [2]." #: Error.ulf msgctxt "" @@ -2943,7 +2943,7 @@ msgctxt "" "OOO_ERROR_19\n" "LngText.text" msgid "Please wait while Windows configures [ProductName]" -msgstr "Xullaallo [ProductName] qineessita geeshsha agari ballo " +msgstr "Hule [ProductName] qineessita geeshsha agari ballo " #: Error.ulf msgctxt "" @@ -2999,7 +2999,7 @@ msgctxt "" "OOO_ERROR_26\n" "LngText.text" msgid "Cannot create the file [3]. A directory with this name already exists. Cancel the installation and try installing to a different location." -msgstr "Fayle kalaqa didandaanno [3]. Konni su'mi furcho wonanni noote. Baysiishsha hunte wole darga baysiisate wo'naali." +msgstr "Fayle kalaqa didandaanno [3]. Konni su'mi furcho wonanni noote. Baysiishsha hunte wole darga baysiisate wo'naali." #: Error.ulf msgctxt "" @@ -3015,7 +3015,7 @@ msgctxt "" "OOO_ERROR_28\n" "LngText.text" msgid "The installer has insufficient privileges to access this directory: [2]. The installation cannot continue. Log on as an administrator or contact your system administrator." -msgstr "Baysiisaanchu tenne furcho ha'risate ikkado qea qoosso diafi'rino: [2]. Baysiishshu disufamanno. Gashshaancho labbe ei woy gashshote amuraatekki xaadi. " +msgstr "Baysiisaanchu tenne furcho ha'risate ikkado qea qoosso diafi'rino: [2]. Baysiishshu disufamanno. Gashshaancho labbe ei woy gashshote amuraatekki xaadi." #: Error.ulf msgctxt "" @@ -3039,7 +3039,7 @@ msgctxt "" "OOO_ERROR_31\n" "LngText.text" msgid "Another application has exclusive access to the file [2]. Please shut down all other applications, then click Retry." -msgstr "Wole pirogiraame fayle [2]te baxxitino injo noose. Wole pirogiraame baala cuffe ka'e, qoltewo'naali qiphisi ballo." +msgstr "Wole pirogiraame fayle [2]te baxxitino injo noose. Wole pirogiraame baala cuffe ka'e, qoltewo'naali kisi ballo." #: Error.ulf msgctxt "" @@ -3047,7 +3047,7 @@ msgctxt "" "OOO_ERROR_32\n" "LngText.text" msgid "There is not enough disk space to install the file [2]. Free some disk space and click Retry, or click Cancel to exit." -msgstr "Fayle [2] baysiisate ikkadu dargi dino. Gama diskete darga fano assite Qolte wo'naali qiphisi, woy Huni qiphisse fuli." +msgstr "Fayle [2] baysiisate ikkadu dargi dino. Gama diskete darga fano assite. Qolte wo'naali kisi, woy Aguri qiphisse fuli." #: Error.ulf msgctxt "" @@ -3087,7 +3087,7 @@ msgctxt "" "OOO_ERROR_37\n" "LngText.text" msgid "Cannot create the directory [2]. A file with this name already exists. Please rename or remove the file and click Retry, or click Cancel to exit." -msgstr "Furcho [2] kalaqa didandiitanno. Konni su'mi fayle wonanni noote. Fayle marrisu'misse woy hunte Marro wo'naali qiphisi, woy Huni qiphisse fuli ballo. " +msgstr "Furcho [2] kalaqa didandiitanno. Konni su'mi fayle wonanni noote. Fayle marrisu'misse woy hunte Marro wo'naali kisi, woy Aguri qiphisse fuli ballo." #: Error.ulf msgctxt "" @@ -3215,7 +3215,7 @@ msgctxt "" "OOO_ERROR_53\n" "LngText.text" msgid "Error applying patch to file [2]. It has probably been updated by other means, and can no longer be modified by this patch. For more information contact your patch vendor. {{System Error: [3]}}" -msgstr "Fayle [2]te so'ro kulate gatamaraancho. Miteekke wolu garinni yanneessaminoha ikkanno, konni gatamaraanchinni albirano woyyaawa hoogara dandaanno. Roore mashalaqqera gatamaraachu hiraancho xaadi. {{Amuraatu so'ro: [3]}}" +msgstr "Fayle [2]te so'ro kulate gatamaraancho. Miteekke wolu garinni yanneessaminoha ikkanno, konni gatamaraanchinni albirano woyyaawa hoogara dandaanno. Roore mashalaqqera gatamaraachu hiraancho xaadi. {{Amuraatu so'ro: [3]}}" #: Error.ulf msgctxt "" @@ -3239,7 +3239,7 @@ msgctxt "" "OOO_ERROR_56\n" "LngText.text" msgid "Could not delete value [2] from key [3]. {{ System error [4].}} Verify that you have sufficient access to that key, or contact your support personnel." -msgstr "Waaga [2] qulfe [3]nni huna didandiitanno. {{ Amuraatu so'ro [4].}} Hattenne qulfera dancha injo nooheta buuxi, woy kaa'lannohe manna hasi'ri." +msgstr "Waaga [2] qulfe [3]nni huna didandiitanno. {{ Amuraatu so'ro [4].}} Hattenne qulfera dancha injo nooheta buuxi, woy kaa'lannohe manna hasi'ri." #: Error.ulf msgctxt "" @@ -3255,7 +3255,7 @@ msgctxt "" "OOO_ERROR_58\n" "LngText.text" msgid "Could not read value [2] from key [3]. {{ System error [4].}} Verify that you have sufficient access to that key, or contact your support personnel." -msgstr "Waaga [2] qulfe [3]nni nabbawa didandiitanno. {{ Amuraatu so'ro [4].}} Hattenne qulfera dancha injo nooheta buuxi, woy kaa'lannohe manna hasi'ri." +msgstr "Waaga [2] qulfe [3]nni nabbawa didandiitanno. {{ Amuraatu so'ro [4].}} Hattenne qulfera dancha injo nooheta buuxi, woy kaa'lannohe manna hasi'ri." #: Error.ulf msgctxt "" @@ -3263,7 +3263,7 @@ msgctxt "" "OOO_ERROR_59\n" "LngText.text" msgid "Could not write value [2] to key [3]. {{ System error [4].}} Verify that you have sufficient access to that key, or contact your support personnel." -msgstr "Waaga [2] qulfe [3]te borreessa didandiitanno. {{ Amuraatu so'ro [4].}} Hattenne qulfera dancha injo nooheta buuxi, woy kaa'lannohe manna hasi'ri." +msgstr "Waaga [2] qulfe [3]te borreessa didandiitanno. {{ Amuraatu so'ro [4].}} Hattenne qulfera dancha injo nooheta buuxi, woy kaa'lannohe manna hasi'ri." #: Error.ulf msgctxt "" @@ -3271,7 +3271,7 @@ msgctxt "" "OOO_ERROR_60\n" "LngText.text" msgid "Could not get value names for key [2]. {{ System error [3].}} Verify that you have sufficient access to that key, or contact your support personnel." -msgstr "Waagu su'ma qulfe [2]te afa didandiitanno. {{ Amuraatu so'ro [3].}} Hattenne qulfera dancha injo nooheta buuxi, woy kaa'lannohe manna hasi'ri." +msgstr "Waagu su'ma qulfe [2]te afa didandiitanno. {{ Amuraatu so'ro [3].}} Hattenne qulfera dancha injo nooheta buuxi, woy kaa'lannohe manna hasi'ri." #: Error.ulf msgctxt "" @@ -3295,7 +3295,7 @@ msgctxt "" "OOO_ERROR_63\n" "LngText.text" msgid "Could not increase the available registry space. [2] KB of free registry space is required for the installation of this application." -msgstr "Maa'reekkishshu darga leda didandiitanno. Fano maa'reekkishshu dargita [2] KB hasidhanno. " +msgstr "Maa'reekkishshu darga leda didandiitanno. Fano maa'reekkishshu dargita [2] KB hasidhanno." #: Error.ulf msgctxt "" @@ -3303,7 +3303,7 @@ msgctxt "" "OOO_ERROR_64\n" "LngText.text" msgid "Another installation is in progress. You must complete that installation before continuing this one." -msgstr "Wolu baysiishshi aana no. Konne baysiishsha albisufate balaxxe ko'onne gumula noohe. " +msgstr "Wolu baysiishshi aana no. Konne baysiishsha albisufate balaxxe ko'onne gumula noohe." #: Error.ulf msgctxt "" @@ -3311,7 +3311,7 @@ msgctxt "" "OOO_ERROR_65\n" "LngText.text" msgid "Error accessing secured data. Please make sure the Windows Installer is configured properly and try the installation again." -msgstr "Qorowamino daata so'rotenni injeessate. Xullaallote baysiisaanchi garunni qiniissamasi buuxi woy baysiishsha galagalte wo'naali ballo." +msgstr "Qorowamino daata so'rotenni injeessate. Hulete baysiisaanchi garunni qiniissamasi buuxi woy baysiishsha galagalte wo'naali ballo." #: Error.ulf msgctxt "" @@ -3319,7 +3319,7 @@ msgctxt "" "OOO_ERROR_66\n" "LngText.text" msgid "User [2] has previously initiated an installation for product [3]. That user will need to run that installation again before using that product. Your current installation will now continue." -msgstr "Horonsi'raanchu [2] baysiishsha laalcho [3]ho balaxxenni baysiisino. Hakku horonsi'raanchi hakkonne laalcho horonsi'rate albaanni hakkonne baysiishsha galagale ha'risa hasi'ranno. Baysiishshikki xa albisufama dandaanno." +msgstr "Horonsi'raanchu [2] baysiishsha laalcho [3]ho balaxxenni baysiisino. Hakku horonsi'raanchi hakkonne laalcho horonsi'rate albaanni hakkonne baysiishsha galagale ha'risa hasi'ranno. Baysiishshikki xa albisufama dandaanno." #: Error.ulf msgctxt "" @@ -3335,7 +3335,7 @@ msgctxt "" "OOO_ERROR_68\n" "LngText.text" msgid "Out of disk space -- Volume: '[2]'; required space: [3] KB; available space: [4] KB. Free some disk space and retry." -msgstr "Diskete darginni -- Voluume: '[2]'; hasiisanno dargi: [3] KB; noo dargi: [4] KB. Boode diskete darga fano assite marro wo'naali." +msgstr "Diskete darginni -- Voluume: '[2]'; hasiisanno dargi: [3] KB; noo dargi: [4] KB. Boode diskete darga fano assite marro wo'naali." #: Error.ulf msgctxt "" @@ -3351,7 +3351,7 @@ msgctxt "" "OOO_ERROR_70\n" "LngText.text" msgid "The file [2][3] is being held in use {by the following process: Name: [4], ID: [5], Window Title: [6]}. Close that application and retry." -msgstr "Fayle [2][3] loosunni amadante no {aantanno ha'rinshonni: Su'ma: [4], BK: [5], Xullaallote Umo: [6]}. Hattenne pirogiraame cuffe marro wo'naali." +msgstr "Fayle [2][3] loosunni amadante no {aantanno ha'rinshonni: Su'ma: [4], BK: [5], Hulete Umo: [6]}. Hattenne pirogiraame cuffe marro wo'naali." #: Error.ulf msgctxt "" @@ -3359,7 +3359,7 @@ msgctxt "" "OOO_ERROR_71\n" "LngText.text" msgid "The product [2] is already installed, preventing the installation of this product. The two products are incompatible." -msgstr "Konni laalchi baysiishsha gargarate, Laalcho [2] baysiisante ka'ino. Lamunku laalchi disumaanote." +msgstr "Konni laalchi baysiishsha gargarate, Laalcho [2] baysiisante ka'ino. Lamunku laalchi disumaanote." #: Error.ulf msgctxt "" @@ -3407,7 +3407,7 @@ msgctxt "" "OOO_ERROR_77\n" "LngText.text" msgid "The installer must restart your system before configuration of [2] can continue. Click Yes to restart now or No if you plan to restart later." -msgstr "Baysiisaanchu [2] qinoo albisufate albaanni amuraatekki galagale hanafanno. Xaanni galagalte hanafate Maahoyye woy gedenaanni galagalte hanafate Dee'ni qiphisi." +msgstr "Baysiisaanchu [2] qinoo albisufate albaanni amuraatekki galagale hanafanno. Xaanni galagalte hanafate Maahoyye woy gedenaanni galagalte hanafate. Dee'ni kisi." #: Error.ulf msgctxt "" @@ -3415,7 +3415,7 @@ msgctxt "" "OOO_ERROR_78\n" "LngText.text" msgid "You must restart your system for the configuration changes made to [2] to take effect. Click Yes to restart now or No if you plan to restart later." -msgstr "Qinoote kalaqantino soorro [2]te aana abbitanno gumira amuraatekki galagalte hanafa hasiisannohe. Xaanni galagalte hanafate Maahoyye woy gedenaanni galagalte hanfate Dee'ni qiphisi." +msgstr "Qinoote kalaqantino soorro [2]te aana abbitanno gumira amuraatekki galagalte hanafa hasiisannohe. Xaanni galagalte hanafate Maahoyye woy gedenaanni galagalte hanfate Dee'ni kisi." #: Error.ulf msgctxt "" @@ -3439,7 +3439,7 @@ msgctxt "" "OOO_ERROR_81\n" "LngText.text" msgid "No valid source could be found for product [2]. The Windows Installer cannot continue." -msgstr "Laalcho [2]te addimmote buicho diafantanno. Xullaallote baysiisaanchi albisufa didandaanno." +msgstr "Laalcho [2]te addimmote buicho diafantanno. Hulete baysiisaanchi albisufa didandaanno." #: Error.ulf msgctxt "" @@ -3479,7 +3479,7 @@ msgctxt "" "OOO_ERROR_86\n" "LngText.text" msgid "An error occurred while writing installation information to disk. Check to make sure enough disk space is available, and click Retry, or Cancel to end the installation." -msgstr "Baysiishshu mashalaqqe diskete borreessate yannara so'ro kalaqantino. Ikkadu diskete dargi nooheta buuxxe, Marro wo'naali, woy baysiishsha jeefisate Huni qophisi. " +msgstr "Baysiishshu mashalaqqe diskete borreessate yannara so'ro kalaqantino. Ikkadu diskete dargi nooheta buuxxe, Marro wo'naali, woy baysiishsha jeefisate. Aguri kisi. " #: Error.ulf msgctxt "" @@ -3487,7 +3487,7 @@ msgctxt "" "OOO_ERROR_87\n" "LngText.text" msgid "One or more of the files required to restore your computer to its previous state could not be found. Restoration will not be possible." -msgstr "Kompiiterekki wona noowa qolate hasiisannoti mitte woy roore fayilla diafantino. Wonawa qolate ikkito didandaantannote." +msgstr "Kompiiterekki wona noowa qolate hasiisannoti mitte woy roore fayilla diafantino. Wonawa qolate ikkito didandaantannote." #: Error.ulf msgctxt "" @@ -3503,7 +3503,7 @@ msgctxt "" "OOO_ERROR_89\n" "LngText.text" msgid "The older version of [2] cannot be removed. Contact your technical support group. {{System Error [3].}}" -msgstr "[2]ti akkala attamo ba\"a didandiitannote. Ogimmate kaa'lo uytannohere amaa'li. {{Amuraatu So'ro [3].}}" +msgstr "[2]ti akkala attamo ba\"a didandiitannote. Ogimmate kaa'lo uytannohere amaa'li. {{Amuraatu So'ro [3].}}" #: Error.ulf msgctxt "" @@ -3527,7 +3527,7 @@ msgctxt "" "OOO_ERROR_92\n" "LngText.text" msgid "There is no disk in drive [2]. Please insert one and click Retry, or click Cancel to go back to the previously selected volume." -msgstr "Oofo [2]te giddo diske dino. Mitte diske eessite Marro wo'naali qiphisi, woy albaanni doorantno voluumewa higate Huni qiphisi." +msgstr "Oofo [2]te giddo diske dino. Mitte diske eessite Marro wo'naali kisi, woy albaanni doorantno voluumewa higate Aguri kisi." #: Error.ulf msgctxt "" @@ -3535,7 +3535,7 @@ msgctxt "" "OOO_ERROR_93\n" "LngText.text" msgid "There is no disk in drive [2]. Please insert one and click Retry, or click Cancel to return to the browse dialog and select a different volume." -msgstr "Oofo [2]te giddo diske dino. Mitte diske eessite Marro wo'naali qiphisi, woy soroowate hasaawiwa higatenna baxxitino voluume doodhate Huni qiphisi." +msgstr "Oofo [2]te giddo diske dino. Mitte diske eessite Marro wo'naali kisi, woy soroowate hasaawiwa higatenna baxxitino voluume doodhate Aguri kisi." #: Error.ulf msgctxt "" @@ -3775,7 +3775,7 @@ msgctxt "" "OOO_ERROR_123\n" "LngText.text" msgid "Component Services (COM+ 1.0) are not installed on this computer. This installation requires Component Services in order to complete successfully. Component Services are available on Windows 2000." -msgstr "Ganaasinete Owaante (COM+ 1.0) tenne kompiiterera dibaysiisantanno. Kuni baysiishshi Ganaasinete Owaante hasi'rannohu danchu garinni gumulateeti. Ganaasinete Owaante Xullaallo 2000ra afantanno." +msgstr "Ganaasinete Owaante (COM+ 1.0) tenne kompiiterera dibaysiisantanno. Kuni baysiishshi Ganaasinete Owaante hasi'rannohu danchu garinni gumulateeti. Ganaasinete Owaante Hule 2000ra afantanno." #: Error.ulf msgctxt "" @@ -3807,7 +3807,7 @@ msgctxt "" "OOO_ERROR_127\n" "LngText.text" msgid "The Windows Installer service cannot update the system file [2] because the file is protected by Windows. You may need to update your operating system for this program to work correctly. {{Package version: [3], OS Protected version: [4]}}" -msgstr "Xullaallote Baysiishshi owaante fayle [2]te amuraate yanneessa didandaanno, korkaatuno fayle xullaallotenni agarantinote. Tini pirogiraame garunni loossannohe gede loosiisakki amuraatekki yanneessa hasiissahera dandiitanno. {{Usuru attamo: [3], OS Agarantino attamo: [4]}}" +msgstr "Hulete Baysiishshi owaante fayle [2]te amuraate yanneessa didandaanno, korkaatuno fayle Huletenni agarantinote. Tini pirogiraame garunni loossannohe gede loosiisakki amuraatekki yanneessa hasiissahera dandiitanno. {{Usuru attamo: [3], OS Agarantino attamo: [4]}}" #: Error.ulf msgctxt "" @@ -3815,7 +3815,7 @@ msgctxt "" "OOO_ERROR_128\n" "LngText.text" msgid "The Windows Installer service cannot update the protected Windows file [2]. {{Package version: [3], OS Protected version: [4], SFP Error: [5]}}" -msgstr "Xullaallonniti Baysiishshu owaante agarantino xullaallo fayle [2] yanneessa didandiitanno. {{Usuru attamo: [3], OS Agarantino attamo: [4], SFP so'ro: [5]}}" +msgstr "Hulenniti Baysiishshu owaante agarantino Hule fayle [2] yanneessa didandiitanno. {{Usuru attamo: [3], OS Agarantino attamo: [4], SFP so'ro: [5]}}" #: Error.ulf msgctxt "" diff --git a/source/sid/librelogo/source/pythonpath.po b/source/sid/librelogo/source/pythonpath.po index 246458b359f..b68818f2a17 100644 --- a/source/sid/librelogo/source/pythonpath.po +++ b/source/sid/librelogo/source/pythonpath.po @@ -1,18 +1,20 @@ #. extracted from librelogo/source/pythonpath msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Project-Id-Version: LO4-1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:06+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2013-06-16 22:46+0200\n" -"Last-Translator: Automatically generated\n" +"PO-Revision-Date: 2013-08-02 00:31+0300\n" +"Last-Translator: Tadele Assefa Wami <milkyswd@gmail.com>\n" "Language-Team: none\n" -"Language: \n" +"Language: sid\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1375165198.0\n" #: LibreLogo_en_US.properties msgctxt "" @@ -20,7 +22,7 @@ msgctxt "" "FORWARD\n" "property.text" msgid "forward|fd" -msgstr "" +msgstr "albira|ar" #: LibreLogo_en_US.properties msgctxt "" @@ -28,7 +30,7 @@ msgctxt "" "BACKWARD\n" "property.text" msgid "back|bk" -msgstr "" +msgstr "badhera|br" #: LibreLogo_en_US.properties msgctxt "" @@ -36,7 +38,7 @@ msgctxt "" "TURNLEFT\n" "property.text" msgid "left|turnleft|lt" -msgstr "" +msgstr "gura|guraraqole|gr" #: LibreLogo_en_US.properties msgctxt "" @@ -44,7 +46,7 @@ msgctxt "" "TURNRIGHT\n" "property.text" msgid "right|turnright|rt" -msgstr "" +msgstr "qiniite|qiniitiraqoli|qt" #: LibreLogo_en_US.properties msgctxt "" @@ -52,7 +54,7 @@ msgctxt "" "PENUP\n" "property.text" msgid "penup|pu" -msgstr "" +msgstr "biireworora|bw" #: LibreLogo_en_US.properties msgctxt "" @@ -60,10 +62,9 @@ msgctxt "" "PENDOWN\n" "property.text" msgid "pendown|pd" -msgstr "" +msgstr "biireworora|bw" #: LibreLogo_en_US.properties -#, fuzzy msgctxt "" "LibreLogo_en_US.properties\n" "HOME\n" @@ -72,49 +73,44 @@ msgid "home" msgstr "Mine" #: LibreLogo_en_US.properties -#, fuzzy msgctxt "" "LibreLogo_en_US.properties\n" "POINT\n" "property.text" msgid "point" -msgstr "naxibba" +msgstr "bixxille" #: LibreLogo_en_US.properties -#, fuzzy msgctxt "" "LibreLogo_en_US.properties\n" "CIRCLE\n" "property.text" msgid "circle" -msgstr "Doycho" +msgstr "doyicho" #: LibreLogo_en_US.properties -#, fuzzy msgctxt "" "LibreLogo_en_US.properties\n" "ELLIPSE\n" "property.text" msgid "ellipse" -msgstr "Suduudaamo" +msgstr "suduudaamo" #: LibreLogo_en_US.properties -#, fuzzy msgctxt "" "LibreLogo_en_US.properties\n" "SQUARE\n" "property.text" msgid "square" -msgstr "Godeessaame" +msgstr "isikuwere" #: LibreLogo_en_US.properties -#, fuzzy msgctxt "" "LibreLogo_en_US.properties\n" "RECTANGLE\n" "property.text" msgid "rectangle" -msgstr "Rekitaangile" +msgstr "rekitaangile" #: LibreLogo_en_US.properties msgctxt "" @@ -122,7 +118,7 @@ msgctxt "" "LABEL\n" "property.text" msgid "label" -msgstr "" +msgstr "somaasincho" #: LibreLogo_en_US.properties msgctxt "" @@ -130,7 +126,7 @@ msgctxt "" "PENCOLOR\n" "property.text" msgid "pencolor|pencolour|linecolor|pc" -msgstr "" +msgstr "biiretekuula|biiretekuula|xuruurukuula|bk" #: LibreLogo_en_US.properties msgctxt "" @@ -138,7 +134,7 @@ msgctxt "" "ANY\n" "property.text" msgid "any" -msgstr "" +msgstr "ayee" #: LibreLogo_en_US.properties msgctxt "" @@ -146,7 +142,7 @@ msgctxt "" "PENWIDTH\n" "property.text" msgid "pensize|penwidth|linewidth|ps" -msgstr "" +msgstr "biiretebikka|biiretebaqo|xuruurubaqo|bb" #: LibreLogo_en_US.properties msgctxt "" @@ -154,7 +150,7 @@ msgctxt "" "PENSTYLE\n" "property.text" msgid "penstyle|linestyle" -msgstr "" +msgstr "biireteakata|xuruuruakata" #: LibreLogo_en_US.properties msgctxt "" @@ -162,25 +158,23 @@ msgctxt "" "PENJOINT\n" "property.text" msgid "penjoint|linejoint" -msgstr "" +msgstr "biiretexaado|xuruuruxaado" #: LibreLogo_en_US.properties -#, fuzzy msgctxt "" "LibreLogo_en_US.properties\n" "NONE\n" "property.text" msgid "none" -msgstr "Horonta" +msgstr "dino" #: LibreLogo_en_US.properties -#, fuzzy msgctxt "" "LibreLogo_en_US.properties\n" "BEVEL\n" "property.text" msgid "bevel" -msgstr "Deerra" +msgstr "beevele" #: LibreLogo_en_US.properties msgctxt "" @@ -188,52 +182,47 @@ msgctxt "" "MITER\n" "property.text" msgid "miter" -msgstr "" +msgstr "metire" #: LibreLogo_en_US.properties -#, fuzzy msgctxt "" "LibreLogo_en_US.properties\n" "ROUNDED\n" "property.text" msgid "round" -msgstr "Doyssi" +msgstr "doyssi" #: LibreLogo_en_US.properties -#, fuzzy msgctxt "" "LibreLogo_en_US.properties\n" "SOLID\n" "property.text" msgid "solid" -msgstr "Kaajjado" +msgstr "kaajjado" #: LibreLogo_en_US.properties -#, fuzzy msgctxt "" "LibreLogo_en_US.properties\n" "DASH\n" "property.text" msgid "dashed" -msgstr "Daashshaamo" +msgstr "daashshaamo" #: LibreLogo_en_US.properties -#, fuzzy msgctxt "" "LibreLogo_en_US.properties\n" "DOTTED\n" "property.text" msgid "dotted" -msgstr "Bixxillisama" +msgstr "bixxillisama" #: LibreLogo_en_US.properties -#, fuzzy msgctxt "" "LibreLogo_en_US.properties\n" "CLOSE\n" "property.text" msgid "close" -msgstr "Cufi" +msgstr "cufi" #: LibreLogo_en_US.properties msgctxt "" @@ -241,7 +230,7 @@ msgctxt "" "FILL\n" "property.text" msgid "fill" -msgstr "" +msgstr "wonshi" #: LibreLogo_en_US.properties msgctxt "" @@ -249,16 +238,15 @@ msgctxt "" "FILLCOLOR\n" "property.text" msgid "fillcolor|fillcolour|fc" -msgstr "" +msgstr "kuulawonshi|kuulawonshi|kw" #: LibreLogo_en_US.properties -#, fuzzy msgctxt "" "LibreLogo_en_US.properties\n" "FILLSTYLE\n" "property.text" msgid "fillstyle" -msgstr "wonshate akata" +msgstr "akatawonshi" #: LibreLogo_en_US.properties msgctxt "" @@ -266,7 +254,7 @@ msgctxt "" "FONTCOLOR\n" "property.text" msgid "fontcolor|textcolor|textcolour" -msgstr "" +msgstr "borangichukuula|borrotekuula|borrotekuulamme" #: LibreLogo_en_US.properties msgctxt "" @@ -274,16 +262,15 @@ msgctxt "" "FONTHEIGHT\n" "property.text" msgid "fontsize|textsize|textheight" -msgstr "" +msgstr "borangichu bikka|borrotebikka|borrotehojja" #: LibreLogo_en_US.properties -#, fuzzy msgctxt "" "LibreLogo_en_US.properties\n" "FONTWEIGHT\n" "property.text" msgid "fontweight" -msgstr "Borrangichu ayerreenye" +msgstr "brrangichu ayirreenya" #: LibreLogo_en_US.properties msgctxt "" @@ -291,25 +278,23 @@ msgctxt "" "FONTSTYLE\n" "property.text" msgid "fontstyle" -msgstr "" +msgstr "borangichuakat" #: LibreLogo_en_US.properties -#, fuzzy msgctxt "" "LibreLogo_en_US.properties\n" "BOLD\n" "property.text" msgid "bold" -msgstr "Culka" +msgstr "kee'misi" #: LibreLogo_en_US.properties -#, fuzzy msgctxt "" "LibreLogo_en_US.properties\n" "ITALIC\n" "property.text" msgid "italic" -msgstr "Hawiitto-borro" +msgstr "hawiitto-borro" #: LibreLogo_en_US.properties msgctxt "" @@ -317,16 +302,15 @@ msgctxt "" "UPRIGHT\n" "property.text" msgid "upright|normal" -msgstr "" +msgstr "aliqiniitira|rosaminoha" #: LibreLogo_en_US.properties -#, fuzzy msgctxt "" "LibreLogo_en_US.properties\n" "NORMAL\n" "property.text" msgid "normal" -msgstr "Rosaminoha" +msgstr "rosaminoha" #: LibreLogo_en_US.properties msgctxt "" @@ -334,7 +318,7 @@ msgctxt "" "FONTFAMILY\n" "property.text" msgid "fontfamily" -msgstr "" +msgstr "borangichumine" #: LibreLogo_en_US.properties msgctxt "" @@ -342,10 +326,9 @@ msgctxt "" "CLEARSCREEN\n" "property.text" msgid "clearscreen|cs" -msgstr "" +msgstr "coichaleelshalba|cl" #: LibreLogo_en_US.properties -#, fuzzy msgctxt "" "LibreLogo_en_US.properties\n" "TEXT\n" @@ -359,7 +342,7 @@ msgctxt "" "HIDETURTLE\n" "property.text" msgid "hideturtle|ht|hideme" -msgstr "" +msgstr "bukukaamamaaxi|bukukaamamaaxi|bm|anemaaxi" #: LibreLogo_en_US.properties msgctxt "" @@ -367,7 +350,7 @@ msgctxt "" "SHOWTURTLE\n" "property.text" msgid "showturtle|st|showme" -msgstr "" +msgstr "bukukaleelshi|bukukaleelshi|bl|aneleelshi" #: LibreLogo_en_US.properties msgctxt "" @@ -375,7 +358,7 @@ msgctxt "" "POSITION\n" "property.text" msgid "position|pos|setpos" -msgstr "" +msgstr "ofolla|ofo|ofoqineessi" #: LibreLogo_en_US.properties msgctxt "" @@ -383,7 +366,7 @@ msgctxt "" "HEADING\n" "property.text" msgid "heading|setheading|seth" -msgstr "" +msgstr "umallo|umalloqineessi|uqineessi" #: LibreLogo_en_US.properties msgctxt "" @@ -391,7 +374,7 @@ msgctxt "" "PAGESIZE\n" "property.text" msgid "pagesize" -msgstr "" +msgstr "qoolubikka" #: LibreLogo_en_US.properties msgctxt "" @@ -399,7 +382,7 @@ msgctxt "" "GROUP\n" "property.text" msgid "picture|pic" -msgstr "" +msgstr "misile|mis" #: LibreLogo_en_US.properties msgctxt "" @@ -407,16 +390,15 @@ msgctxt "" "TO\n" "property.text" msgid "to" -msgstr "" +msgstr "ra" #: LibreLogo_en_US.properties -#, fuzzy msgctxt "" "LibreLogo_en_US.properties\n" "END\n" "property.text" msgid "end" -msgstr "jeefo" +msgstr "gofimarcho" #: LibreLogo_en_US.properties msgctxt "" @@ -424,7 +406,7 @@ msgctxt "" "STOP\n" "property.text" msgid "stop" -msgstr "" +msgstr "uurri" #: LibreLogo_en_US.properties msgctxt "" @@ -432,7 +414,7 @@ msgctxt "" "REPEAT\n" "property.text" msgid "repeat|forever" -msgstr "" +msgstr "wirroqoli|hegerera" #: LibreLogo_en_US.properties msgctxt "" @@ -440,52 +422,47 @@ msgctxt "" "REPCOUNT\n" "property.text" msgid "repcount" -msgstr "" +msgstr "wirrotekiiro" #: LibreLogo_en_US.properties -#, fuzzy msgctxt "" "LibreLogo_en_US.properties\n" "BREAK\n" "property.text" msgid "break" -msgstr "Hiiqqi" +msgstr "tayisi" #: LibreLogo_en_US.properties -#, fuzzy msgctxt "" "LibreLogo_en_US.properties\n" "CONTINUE\n" "property.text" msgid "continue" -msgstr "Albisufi" +msgstr "albisufi" #: LibreLogo_en_US.properties -#, fuzzy msgctxt "" "LibreLogo_en_US.properties\n" "WHILE\n" "property.text" msgid "while" -msgstr "Waajjo" +msgstr "waajjo" #: LibreLogo_en_US.properties -#, fuzzy msgctxt "" "LibreLogo_en_US.properties\n" "FOR\n" "property.text" msgid "for" -msgstr "-ra" +msgstr "ra" #: LibreLogo_en_US.properties -#, fuzzy msgctxt "" "LibreLogo_en_US.properties\n" "IN\n" "property.text" msgid "in" -msgstr "in" +msgstr "giddo" #: LibreLogo_en_US.properties msgctxt "" @@ -493,16 +470,15 @@ msgctxt "" "IF\n" "property.text" msgid "if" -msgstr "" +msgstr "ikkiro" #: LibreLogo_en_US.properties -#, fuzzy msgctxt "" "LibreLogo_en_US.properties\n" "OUTPUT\n" "property.text" msgid "output" -msgstr "Fulo" +msgstr "guma" #: LibreLogo_en_US.properties msgctxt "" @@ -510,7 +486,7 @@ msgctxt "" "LEFTSTRING\n" "property.text" msgid "“|‘" -msgstr "" +msgstr "“|‘" #: LibreLogo_en_US.properties msgctxt "" @@ -518,10 +494,9 @@ msgctxt "" "RIGHTSTRING\n" "property.text" msgid "”|’" -msgstr "" +msgstr "”|’" #: LibreLogo_en_US.properties -#, fuzzy msgctxt "" "LibreLogo_en_US.properties\n" "TRUE\n" @@ -530,7 +505,6 @@ msgid "true" msgstr "halaale" #: LibreLogo_en_US.properties -#, fuzzy msgctxt "" "LibreLogo_en_US.properties\n" "FALSE\n" @@ -544,10 +518,9 @@ msgctxt "" "NOT\n" "property.text" msgid "not" -msgstr "" +msgstr "dee'ni" #: LibreLogo_en_US.properties -#, fuzzy msgctxt "" "LibreLogo_en_US.properties\n" "AND\n" @@ -556,7 +529,6 @@ msgid "and" msgstr "nna" #: LibreLogo_en_US.properties -#, fuzzy msgctxt "" "LibreLogo_en_US.properties\n" "OR\n" @@ -565,22 +537,20 @@ msgid "or" msgstr "woy" #: LibreLogo_en_US.properties -#, fuzzy msgctxt "" "LibreLogo_en_US.properties\n" "INPUT\n" "property.text" msgid "input" -msgstr "Eo" +msgstr "eo" #: LibreLogo_en_US.properties -#, fuzzy msgctxt "" "LibreLogo_en_US.properties\n" "PRINT\n" "property.text" msgid "print" -msgstr "Attami" +msgstr "attami" #: LibreLogo_en_US.properties msgctxt "" @@ -588,7 +558,7 @@ msgctxt "" "SLEEP\n" "property.text" msgid "sleep" -msgstr "" +msgstr "goxi" #: LibreLogo_en_US.properties msgctxt "" @@ -596,7 +566,7 @@ msgctxt "" "GLOBAL\n" "property.text" msgid "global" -msgstr "" +msgstr "kalqe" #: LibreLogo_en_US.properties msgctxt "" @@ -604,7 +574,7 @@ msgctxt "" "RANDOM\n" "property.text" msgid "random" -msgstr "" +msgstr "hedeweelcho" #: LibreLogo_en_US.properties msgctxt "" @@ -612,7 +582,7 @@ msgctxt "" "INT\n" "property.text" msgid "int" -msgstr "" +msgstr "di\"ikkanno" #: LibreLogo_en_US.properties msgctxt "" @@ -620,7 +590,7 @@ msgctxt "" "FLOAT\n" "property.text" msgid "float" -msgstr "" +msgstr "womi" #: LibreLogo_en_US.properties msgctxt "" @@ -628,7 +598,7 @@ msgctxt "" "STR\n" "property.text" msgid "str" -msgstr "" +msgstr "str" #: LibreLogo_en_US.properties msgctxt "" @@ -636,7 +606,7 @@ msgctxt "" "SQRT\n" "property.text" msgid "sqrt" -msgstr "" +msgstr "sqrt" #: LibreLogo_en_US.properties msgctxt "" @@ -644,7 +614,7 @@ msgctxt "" "SIN\n" "property.text" msgid "sin" -msgstr "" +msgstr "sayine" #: LibreLogo_en_US.properties msgctxt "" @@ -652,28 +622,25 @@ msgctxt "" "COS\n" "property.text" msgid "cos" -msgstr "" +msgstr "koose" #: LibreLogo_en_US.properties -#, fuzzy msgctxt "" "LibreLogo_en_US.properties\n" "ROUND\n" "property.text" msgid "round" -msgstr "Doyssi" +msgstr "doyiissi" #: LibreLogo_en_US.properties -#, fuzzy msgctxt "" "LibreLogo_en_US.properties\n" "ABS\n" "property.text" msgid "abs" -msgstr "Giggishsha" +msgstr "abse" #: LibreLogo_en_US.properties -#, fuzzy msgctxt "" "LibreLogo_en_US.properties\n" "COUNT\n" @@ -687,25 +654,23 @@ msgctxt "" "SET\n" "property.text" msgid "set" -msgstr "" +msgstr "qineessi" #: LibreLogo_en_US.properties -#, fuzzy msgctxt "" "LibreLogo_en_US.properties\n" "RANGE\n" "property.text" msgid "range" -msgstr "Hakkigeeshsho" +msgstr "hakkigeeshsha" #: LibreLogo_en_US.properties -#, fuzzy msgctxt "" "LibreLogo_en_US.properties\n" "LIST\n" "property.text" msgid "list" -msgstr "Dirto" +msgstr "dirto" #: LibreLogo_en_US.properties msgctxt "" @@ -713,10 +678,9 @@ msgctxt "" "TUPLE\n" "property.text" msgid "tuple" -msgstr "" +msgstr "tupile" #: LibreLogo_en_US.properties -#, fuzzy msgctxt "" "LibreLogo_en_US.properties\n" "SORTED\n" @@ -730,16 +694,15 @@ msgctxt "" "RESUB\n" "property.text" msgid "sub" -msgstr "" +msgstr "cinaancho" #: LibreLogo_en_US.properties -#, fuzzy msgctxt "" "LibreLogo_en_US.properties\n" "RESEARCH\n" "property.text" msgid "search" -msgstr "Hasi" +msgstr "hasi" #: LibreLogo_en_US.properties msgctxt "" @@ -747,7 +710,7 @@ msgctxt "" "REFINDALL\n" "property.text" msgid "findall" -msgstr "" +msgstr "baalahasi" #: LibreLogo_en_US.properties msgctxt "" @@ -755,7 +718,7 @@ msgctxt "" "MIN\n" "property.text" msgid "min" -msgstr "" +msgstr "shiima" #: LibreLogo_en_US.properties msgctxt "" @@ -763,7 +726,7 @@ msgctxt "" "MAX\n" "property.text" msgid "max" -msgstr "" +msgstr "jawa" #: LibreLogo_en_US.properties msgctxt "" @@ -771,7 +734,7 @@ msgctxt "" "PI\n" "property.text" msgid "pi|π" -msgstr "" +msgstr "payi|π" #: LibreLogo_en_US.properties msgctxt "" @@ -779,7 +742,7 @@ msgctxt "" "DECIMAL\n" "property.text" msgid "." -msgstr "" +msgstr "." #: LibreLogo_en_US.properties msgctxt "" @@ -787,7 +750,7 @@ msgctxt "" "DEG\n" "property.text" msgid "°" -msgstr "" +msgstr "°" #: LibreLogo_en_US.properties msgctxt "" @@ -795,10 +758,9 @@ msgctxt "" "HOUR\n" "property.text" msgid "h" -msgstr "" +msgstr "h" #: LibreLogo_en_US.properties -#, fuzzy msgctxt "" "LibreLogo_en_US.properties\n" "MM\n" @@ -807,7 +769,6 @@ msgid "mm" msgstr "mm" #: LibreLogo_en_US.properties -#, fuzzy msgctxt "" "LibreLogo_en_US.properties\n" "CM\n" @@ -816,7 +777,6 @@ msgid "cm" msgstr "cm" #: LibreLogo_en_US.properties -#, fuzzy msgctxt "" "LibreLogo_en_US.properties\n" "PT\n" @@ -830,25 +790,23 @@ msgctxt "" "INCH\n" "property.text" msgid "in|\"" -msgstr "" +msgstr "in|\"" #: LibreLogo_en_US.properties -#, fuzzy msgctxt "" "LibreLogo_en_US.properties\n" "INVISIBLE\n" "property.text" msgid "invisible" -msgstr "Leellannokkiha" +msgstr "leellannokkiha" #: LibreLogo_en_US.properties -#, fuzzy msgctxt "" "LibreLogo_en_US.properties\n" "BLACK\n" "property.text" msgid "black" -msgstr "Kolishsho" +msgstr "kolishsho" #: LibreLogo_en_US.properties msgctxt "" @@ -856,7 +814,7 @@ msgctxt "" "SILVER\n" "property.text" msgid "silver" -msgstr "" +msgstr "siwiila" #: LibreLogo_en_US.properties msgctxt "" @@ -864,16 +822,15 @@ msgctxt "" "GRAY\n" "property.text" msgid "gray|grey" -msgstr "" +msgstr "boora|bulla" #: LibreLogo_en_US.properties -#, fuzzy msgctxt "" "LibreLogo_en_US.properties\n" "WHITE\n" "property.text" msgid "white" -msgstr "Waajjo" +msgstr "waajjo" #: LibreLogo_en_US.properties msgctxt "" @@ -881,7 +838,7 @@ msgctxt "" "MAROON\n" "property.text" msgid "maroon" -msgstr "" +msgstr "maarone" #: LibreLogo_en_US.properties msgctxt "" @@ -889,10 +846,9 @@ msgctxt "" "RED\n" "property.text" msgid "red" -msgstr "" +msgstr "duumo" #: LibreLogo_en_US.properties -#, fuzzy msgctxt "" "LibreLogo_en_US.properties\n" "PURPLE\n" @@ -906,25 +862,23 @@ msgctxt "" "FUCHSIA\n" "property.text" msgid "fuchsia|magenta" -msgstr "" +msgstr "daama|addama" #: LibreLogo_en_US.properties -#, fuzzy msgctxt "" "LibreLogo_en_US.properties\n" "GREEN\n" "property.text" msgid "green" -msgstr "Haanja" +msgstr "haanja" #: LibreLogo_en_US.properties -#, fuzzy msgctxt "" "LibreLogo_en_US.properties\n" "LIME\n" "property.text" msgid "lime" -msgstr "Yanna" +msgstr "boloticho" #: LibreLogo_en_US.properties msgctxt "" @@ -932,16 +886,15 @@ msgctxt "" "OLIVE\n" "property.text" msgid "olive" -msgstr "" +msgstr "ejersa" #: LibreLogo_en_US.properties -#, fuzzy msgctxt "" "LibreLogo_en_US.properties\n" "YELLOW\n" "property.text" msgid "yellow" -msgstr "Baqqala" +msgstr "baqqala" #: LibreLogo_en_US.properties msgctxt "" @@ -949,16 +902,15 @@ msgctxt "" "NAVY\n" "property.text" msgid "navy" -msgstr "" +msgstr "baaruwolqa" #: LibreLogo_en_US.properties -#, fuzzy msgctxt "" "LibreLogo_en_US.properties\n" "BLUE\n" "property.text" msgid "blue" -msgstr "Gordaamo" +msgstr "gordaamo" #: LibreLogo_en_US.properties msgctxt "" @@ -966,7 +918,7 @@ msgctxt "" "TEAL\n" "property.text" msgid "teal" -msgstr "" +msgstr "shiima dakiyye" #: LibreLogo_en_US.properties msgctxt "" @@ -974,16 +926,15 @@ msgctxt "" "AQUA\n" "property.text" msgid "aqua|cyan" -msgstr "" +msgstr "aqua|cyaan" #: LibreLogo_en_US.properties -#, fuzzy msgctxt "" "LibreLogo_en_US.properties\n" "PINK\n" "property.text" msgid "pink" -msgstr "Xaadisi" +msgstr "dumamo" #: LibreLogo_en_US.properties msgctxt "" @@ -991,34 +942,31 @@ msgctxt "" "TOMATO\n" "property.text" msgid "tomato" -msgstr "" +msgstr "timaatime" #: LibreLogo_en_US.properties -#, fuzzy msgctxt "" "LibreLogo_en_US.properties\n" "ORANGE\n" "property.text" msgid "orange" -msgstr "Hakkigeeshsho" +msgstr "burtukaane" #: LibreLogo_en_US.properties -#, fuzzy msgctxt "" "LibreLogo_en_US.properties\n" "GOLD\n" "property.text" msgid "gold" -msgstr "Culka" +msgstr "clka" #: LibreLogo_en_US.properties -#, fuzzy msgctxt "" "LibreLogo_en_US.properties\n" "VIOLET\n" "property.text" msgid "violet" -msgstr "Hamara" +msgstr "hamara" #: LibreLogo_en_US.properties msgctxt "" @@ -1026,7 +974,7 @@ msgctxt "" "SKYBLUE\n" "property.text" msgid "skyblue" -msgstr "" +msgstr "gordukuula" #: LibreLogo_en_US.properties msgctxt "" @@ -1034,16 +982,15 @@ msgctxt "" "CHOCOLATE\n" "property.text" msgid "chocolate" -msgstr "" +msgstr "chokolete" #: LibreLogo_en_US.properties -#, fuzzy msgctxt "" "LibreLogo_en_US.properties\n" "BROWN\n" "property.text" msgid "brown" -msgstr "Daama" +msgstr "daama" #: LibreLogo_en_US.properties msgctxt "" @@ -1051,7 +998,7 @@ msgctxt "" "LIBRELOGO\n" "property.text" msgid "LibreLogo" -msgstr "" +msgstr "LibreLogo" #: LibreLogo_en_US.properties msgctxt "" @@ -1059,10 +1006,9 @@ msgctxt "" "ERROR\n" "property.text" msgid "Error (in line %s)" -msgstr "" +msgstr "Soro (%s xuruuri giddo)" #: LibreLogo_en_US.properties -#, fuzzy msgctxt "" "LibreLogo_en_US.properties\n" "ERR_ZERODIVISION\n" @@ -1076,7 +1022,7 @@ msgctxt "" "ERR_NAME\n" "property.text" msgid "Unknown name: ‘%s”." -msgstr "" +msgstr "Anfoonnikki su'ma: ‘%s”." #: LibreLogo_en_US.properties msgctxt "" @@ -1084,7 +1030,7 @@ msgctxt "" "ERR_ARGUMENTS\n" "property.text" msgid "%s takes %s arguments (%s given)." -msgstr "" +msgstr "%s tidho %s adhanno (%s uyinoonniha)." #: LibreLogo_en_US.properties msgctxt "" @@ -1092,7 +1038,7 @@ msgctxt "" "ERR_BLOCK\n" "property.text" msgid "Error (extra or missing spaces at brackets?)" -msgstr "" +msgstr "Soro (qoqqowubbate aana ledote woy hawamme fooquwa?)" #: LibreLogo_en_US.properties msgctxt "" @@ -1100,7 +1046,7 @@ msgctxt "" "ERR_KEY\n" "property.text" msgid "Unknown element: %s" -msgstr "" +msgstr "Afaminokki miila: %s" #: LibreLogo_en_US.properties msgctxt "" @@ -1108,7 +1054,7 @@ msgctxt "" "ERR_INDEX\n" "property.text" msgid "Index out of range." -msgstr "" +msgstr "Hakkageeshshu gobayiidi mashalaqisaancho." #: LibreLogo_en_US.properties msgctxt "" @@ -1116,7 +1062,7 @@ msgctxt "" "ERR_STOP\n" "property.text" msgid "Program terminated:" -msgstr "" +msgstr "Pirogirame gooffino:" #: LibreLogo_en_US.properties msgctxt "" @@ -1124,16 +1070,15 @@ msgctxt "" "ERR_MAXRECURSION\n" "property.text" msgid "maximum recursion depth (%d) exceeded." -msgstr "" +msgstr "jawiidi wirro higate linxe (%d) roortino." #: LibreLogo_en_US.properties -#, fuzzy msgctxt "" "LibreLogo_en_US.properties\n" "ERR_MEMORY\n" "property.text" msgid "not enough memory." -msgstr "Ikkitinnokki qaaggo." +msgstr "kkitinnokki qaaggo." #: LibreLogo_en_US.properties msgctxt "" @@ -1141,4 +1086,4 @@ msgctxt "" "ERR_NOTAPROGRAM\n" "property.text" msgid "Do you want to run this text document?" -msgstr "" +msgstr "Tenne borrote bortaje harisa hasiratto?" diff --git a/source/sid/mysqlc/source.po b/source/sid/mysqlc/source.po index 8bd9f2ed676..fde72d435dd 100644 --- a/source/sid/mysqlc/source.po +++ b/source/sid/mysqlc/source.po @@ -1,20 +1,21 @@ #. extracted from mysqlc/source msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Project-Id-Version: LO4-1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2013-06-13 04:08-0700\n" -"Last-Translator: Administrator <ss@HH.EE>\n" +"PO-Revision-Date: 2013-08-02 00:31+0300\n" +"Last-Translator: Tadele Assefa Wami <milkyswd@gmail.com>\n" "Language-Team: DDD\n" -"Language: en\n" +"Language: sid\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" "X-Project-Style: openoffice\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1375173607.0\n" #: description.xml msgctxt "" @@ -30,4 +31,4 @@ msgctxt "" "extdesc\n" "description.text" msgid "MySQL Connector installs a native MySQL database driver. It is faster, seamless integrated, easier to administrate and there is no need to install and setup a JDBC or ODBC driver separately. It was never easier to use MySQL databases in LibreOffice Base.\n" -msgstr "MySQL xaadisaanchi baadillicho MySQL daatubeeze ofaasincho bayisiisanno.Kunino roore rahannoho,gulantiweelo xaadisaminoho,amadooshsheho shota nna JDBC bayisiisate nna qineessate hasatto dihasiissannoho woy MySQL badooshshunni ha'risa dihasiissannohoKuni horontanni MySQL daatabeeze horoonsi'rate LibreOffice beezera horoonsi'rate dikkannoho." +msgstr "MySQL xaadisaanchi baadillicho MySQL daatubeeze ofaasincho bayisiisanno. Kunino roore rahannoho, gulantiweelo xaadisaminoho, amadooshsheho shota nna JDBC bayisiisate nna qineessate hasatto dihasiissannoho woy MySQL badooshshunni ha'risa dihasiissannohoKuni horontanni. MySQL daatabeeze horoonsi'rate LibreOffice beezera horoonsi'rate dikkannoho.\n" diff --git a/source/sid/mysqlc/source/registry/data/org/openoffice/Office/DataAccess.po b/source/sid/mysqlc/source/registry/data/org/openoffice/Office/DataAccess.po index afd0920be22..44280f0e52f 100644 --- a/source/sid/mysqlc/source/registry/data/org/openoffice/Office/DataAccess.po +++ b/source/sid/mysqlc/source/registry/data/org/openoffice/Office/DataAccess.po @@ -1,13 +1,13 @@ #. extracted from mysqlc/source/registry/data/org/openoffice/Office/DataAccess msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Project-Id-Version: LO4-1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2013-06-07 20:22-0700\n" -"Last-Translator: Administrator <ss@HH.EE>\n" +"PO-Revision-Date: 2013-08-02 00:31+0300\n" +"Last-Translator: Tadele Assefa Wami <milkyswd@gmail.com>\n" "Language-Team: DDD\n" -"Language: en\n" +"Language: sid\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" diff --git a/source/sid/nlpsolver/help/en/com.sun.star.comp.Calc.NLPSolver.po b/source/sid/nlpsolver/help/en/com.sun.star.comp.Calc.NLPSolver.po index e805b94a200..009429091f5 100644 --- a/source/sid/nlpsolver/help/en/com.sun.star.comp.Calc.NLPSolver.po +++ b/source/sid/nlpsolver/help/en/com.sun.star.comp.Calc.NLPSolver.po @@ -1,17 +1,20 @@ #. extracted from nlpsolver/help/en/com.sun.star.comp.Calc.NLPSolver msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Project-Id-Version: LO4-1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:06+0200\n" -"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" -"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" +"PO-Revision-Date: 2013-08-01 12:50+0300\n" +"Last-Translator: Tadele Assefa Wami <milkyswd@gmail.com>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" +"Language: sid\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1375256715.0\n" #: Options.xhp msgctxt "" @@ -27,7 +30,7 @@ msgctxt "" "bm_id0503200917110375_scalc\n" "help.text" msgid "<bookmark_value>Solver for Nonlinear Problems;Options</bookmark_value>" -msgstr "" +msgstr "<bookmark_value>Linere ikkitinokki xa'muwa tiraancho;Doorubba</bookmark_value>" #: Options.xhp msgctxt "" @@ -35,7 +38,7 @@ msgctxt "" "hd_id0503200917103593\n" "help.text" msgid "General Options" -msgstr "" +msgstr "Xaphooma Doorubba" #: Options.xhp msgctxt "" @@ -51,7 +54,7 @@ msgctxt "" "par_id0503200917103723\n" "help.text" msgid "… defines the number of individuals to participate in the learning process. Each individual finds its own solutions and contributes to the overall knowledge." -msgstr "" +msgstr "… rosate harinsho giddo beeqqate mittu mittunku kiiro tiranno. Mittu mittunku umisi tirubba hasanno nna baala kaa'lo ikkanno." #: Options.xhp msgctxt "" @@ -67,7 +70,7 @@ msgctxt "" "par_id0503200917103720\n" "help.text" msgid "… defines the number of iterations, the algorithm should take. In each iteration, all individuals make a guess on the best solution and share their knowledge." -msgstr "" +msgstr "… ledo loosate kiiro, algorzime adha noota tiranno. Mitte mittente ledo loosate giddo, baalunku dancha tiro aana umisi hedo aanno nna egenno beehanno." #: Options.xhp msgctxt "" @@ -83,7 +86,7 @@ msgctxt "" "par_id050320091710378\n" "help.text" msgid "If enabled (default), the algorithm tries to find variable bounds by looking at the starting values." -msgstr "" +msgstr "Dandeessamiro (gadetenni), algorizime kaimu hornyuwa la\"atennisoorramaancho usurubba hasate wo'naaltanno." #: Options.xhp msgctxt "" @@ -91,7 +94,7 @@ msgctxt "" "par_id0503200917103794\n" "help.text" msgid "Variable Bounds Threshold" -msgstr "" +msgstr "Soorramaancho Usurubba Kaima" #: Options.xhp msgctxt "" @@ -99,7 +102,7 @@ msgctxt "" "par_id0503200917103710\n" "help.text" msgid "When guessing variable bounds, this threshold specifies, how the initial values are shifted to build the bounds. For an example how these values are calculated, please refer to the Manual in the Wiki." -msgstr "" +msgstr "Soorramaancho surubba hedate yannara, kuni kaimu, hanafote hornyuwi usurubba kalaqate hiittoonni shiikkamannoro badanno. Lawishshaho hakuri hornyuwa hiittoonni shallanganniro, Ballo Wiiki giddo manuwaale lai." #: Options.xhp msgctxt "" @@ -107,7 +110,7 @@ msgctxt "" "par_id0503200917103740\n" "help.text" msgid "Use ACR Comparator" -msgstr "" +msgstr "ACR Heewisaancho Horoonsiri" #: Options.xhp msgctxt "" @@ -115,7 +118,7 @@ msgctxt "" "par_id0503200917103766\n" "help.text" msgid "If <emph>disabled</emph> (default), the BCH Comparator is used. It compares two individuals by first looking at their constraint violations and only if those are equal, it measures their current solution." -msgstr "" +msgstr "Konne <emph>dandiiweelo</emph> (gadetenni), BCH Heewisaanchi kaa'lanno. Mitiimmansa xe'ne la\"atenni umo lamu babbaxitinore heewisiisanno, insatano xaa tiro bikkanno." #: Options.xhp msgctxt "" @@ -123,7 +126,7 @@ msgctxt "" "par_id0503200917103744\n" "help.text" msgid "If <emph>enabled</emph>, the ACR Comparator is used. It compares two individuals dependent on the current iteration and measures their goodness with knowledge about the libraries worst known solutions (in regard to their constraint violations)." -msgstr "" +msgstr "<emph>dandeesamiha</emph>ikkkiro, ACRHeewisiisaancho horoonsiranno. Xaa hanafora irkidhinore lame babbaxitinore heewisiisanno nnainsata danchummansaegennotenni pirogiraamete bunshe anfoonni tiro (mitiimmansa xe'ne kaiminni)bikkanno." #: Options.xhp msgctxt "" @@ -131,7 +134,7 @@ msgctxt "" "par_id0503200917103792\n" "help.text" msgid "Use Random Starting Point" -msgstr "" +msgstr "Hedeweelcho hanafote bixxille horoonsiri" #: Options.xhp msgctxt "" @@ -139,7 +142,7 @@ msgctxt "" "par_id0503200917103790\n" "help.text" msgid "If <emph>enabled</emph>, the library is simply filled up with randomly chosen points." -msgstr "" +msgstr "Konne<emph>dandeessamiha</emph>ikkiro, pirogiraame shotu garinni hedeweelcho doorantino bixxilluwanni wo'mitanno." #: Options.xhp msgctxt "" @@ -147,7 +150,7 @@ msgctxt "" "par_id0503200917103765\n" "help.text" msgid "If <emph>disabled</emph>, the currently present values (as given by the user) are inserted in the library as reference point." -msgstr "" +msgstr "Konne <emph>dandiiweeliha</emph>ikkiro, xaati muli hornyuwa (horoonsiraanchu garinni aamantinoti) pirogiraamete giddo maqishshu bixille garinni surkantino." #: Options.xhp msgctxt "" @@ -163,7 +166,7 @@ msgctxt "" "par_id050320091710377\n" "help.text" msgid "If this number of individuals found solutions within a close range, the iteration is stopped and the best of these values is chosen as optimal." -msgstr "" +msgstr "Tini mittu mittunku kiiro cufo hakkageeshi tiro affanno, hanafo uurritanno nnahakkuriu hornuwi giddonni woyyitinoti qinaadote garinni doorantanno." #: Options.xhp msgctxt "" @@ -171,7 +174,7 @@ msgctxt "" "par_id0503200917103762\n" "help.text" msgid "Stagnation Tolerance" -msgstr "Gede'note cinco" +msgstr "Gede'note Cinco" #: Options.xhp msgctxt "" @@ -179,7 +182,7 @@ msgctxt "" "par_id0503200917103834\n" "help.text" msgid "Defines in what range solutions are considered “similar”." -msgstr "" +msgstr "Hittenne hakageeshshi tiruba “mittu dantero”gede hedantannoro badanno." #: Options.xhp msgctxt "" @@ -187,7 +190,7 @@ msgctxt "" "par_id0503200917103891\n" "help.text" msgid "Show Enhanced Solver Status" -msgstr "" +msgstr "Woyyaawino tiraanchi deerra leellishanno" #: Options.xhp msgctxt "" @@ -195,7 +198,7 @@ msgctxt "" "par_id0503200917103832\n" "help.text" msgid "If <emph>enabled</emph>, an additional dialog is shown during the solving process which gives information about the current progress, the level of stagnation, the currently best known solution as well as the possibility, to stop or resume the solver." -msgstr "" +msgstr "If <emph>dandeessamiha</emph>ikkiro, xaa woyyimare mashalaqqe aannohu tirote harinshoyannara, gede'note deerri, xaa afamino tiro hattono dandoo, tiraancho uurrisate woy hanafiisateledote hasaawi leellanno." #: Options.xhp msgctxt "" @@ -203,7 +206,7 @@ msgctxt "" "hd_id0603200910392151\n" "help.text" msgid "DEPS-specific Options" -msgstr "" +msgstr "DEPS-baxxitino dooro" #: Options.xhp msgctxt "" @@ -211,7 +214,7 @@ msgctxt "" "par_id0603200910394232\n" "help.text" msgid "Agent Switch Rate" -msgstr "" +msgstr "Lekisaancho Xaadishshu Bikka" #: Options.xhp msgctxt "" @@ -219,7 +222,7 @@ msgctxt "" "par_id0603200910394248\n" "help.text" msgid "Specifies the probability for an individual to choose the Differential Evolution strategy." -msgstr "" +msgstr "Baxxino dunka soorro isitiraateje dooratemitto mittonko ikkito badanno." #: Options.xhp msgctxt "" @@ -227,7 +230,7 @@ msgctxt "" "par_id0603200910394277\n" "help.text" msgid "DE: Crossover Probability" -msgstr "" +msgstr "DE: Masiqalutiraanchi ikkito" #: Options.xhp msgctxt "" @@ -235,7 +238,7 @@ msgctxt "" "par_id0603200910394280\n" "help.text" msgid "… defines the probability of the individual being combined with the globally best point. If crossover is not used, the point is assembled from the own memory of the individual." -msgstr "" +msgstr "… balaxe kalqete dancha bixxillera xaadinoha mittu mittunku ikkitu tiranno. Masiqalu tiraancho horoonsira hoogiro, bixxille mittu mittunku umisi qaaggowiinnigatamarantino." #: Options.xhp msgctxt "" @@ -243,7 +246,7 @@ msgctxt "" "par_id0603200910394216\n" "help.text" msgid "DE: Scaling Factor" -msgstr "" +msgstr "DE: Bikkote Uduuunnicho" #: Options.xhp msgctxt "" @@ -251,7 +254,7 @@ msgctxt "" "par_id060320091039424\n" "help.text" msgid "During crossover, the scaling factor decides about the “speed” of movement." -msgstr "" +msgstr "Masiqalutiraanchi yannara, bikkote uduunnichi “rankete” millimmo gumulanno." #: Options.xhp msgctxt "" @@ -267,7 +270,7 @@ msgctxt "" "par_id0603200910394225\n" "help.text" msgid "… defines the speed at which the particles/individuals move towards each other." -msgstr "" +msgstr "… ranke hiikko uduunnichi/mittu mittunku mimmituniwa harannota tiranno." #: Options.xhp msgctxt "" @@ -283,7 +286,7 @@ msgctxt "" "par_id0603200910394212\n" "help.text" msgid "… sets the importance of the own memory (in particular the best reached point so far)." -msgstr "" +msgstr "… umu qaaggo horo (baxxinohura dancha bixxille iilla faffinota)qineessanno." #: Options.xhp msgctxt "" @@ -299,7 +302,7 @@ msgctxt "" "par_id0603200910394284\n" "help.text" msgid "… sets the importance of the global best point between all particles/individuals." -msgstr "" +msgstr "… baalurichi mereero kalqete dancha bixxille/mitto mittonko qineessanno." #: Options.xhp msgctxt "" @@ -307,7 +310,7 @@ msgctxt "" "par_id060320091039425\n" "help.text" msgid "PS: Mutation Probability" -msgstr "" +msgstr "PS: Gutu ikkito" #: Options.xhp msgctxt "" @@ -315,7 +318,7 @@ msgctxt "" "par_id0603200910394272\n" "help.text" msgid "… defines the probability, that instead of moving a component of the particle towards the best point, it randomly chooses a new value from the valid range for that variable." -msgstr "" +msgstr "… ikkito tiranno, udunnichu ganaasini dancha bixxille ragira, soorramaanchote hedeweelcho horote hakkageeshshiwiinni haaroo hornyo dooranno." #: Options.xhp msgctxt "" @@ -323,7 +326,7 @@ msgctxt "" "hd_id0603200910401383\n" "help.text" msgid "SCO-specific Options" -msgstr "" +msgstr "SCO-baxxitino dooro" #: Options.xhp msgctxt "" @@ -339,7 +342,7 @@ msgctxt "" "par_id060320091040136\n" "help.text" msgid "… defines the amount of information to store in the public library. Each individual stores knowledge there and asks for information." -msgstr "" +msgstr "… dagate maxaaffate mine kuusate tajete geeshsha tiranno. Mittu mittunku hakko egennonsa kuusanno nna tajete xa'manno." #: Usage.xhp msgctxt "" @@ -347,7 +350,7 @@ msgctxt "" "tit\n" "help.text" msgid "Usage" -msgstr "" +msgstr "Horo" #: Usage.xhp msgctxt "" @@ -355,7 +358,7 @@ msgctxt "" "bm_id0603200910434044_scalc\n" "help.text" msgid "<bookmark_value>Solver for Nonlinear Problems;Usage</bookmark_value>" -msgstr "" +msgstr "<bookmark_value>Linere ikkitinokki xa'muwa tiraancho;Horo</bookmark_value>" #: Usage.xhp msgctxt "" @@ -363,7 +366,7 @@ msgctxt "" "hd_id0603200910430882\n" "help.text" msgid "Usage" -msgstr "" +msgstr "Horo" #: Usage.xhp msgctxt "" @@ -371,7 +374,7 @@ msgctxt "" "par_id0603200910430845\n" "help.text" msgid "Regardless whether you use DEPS or SCO, you start by going to Tools → Solver and set the Cell to be optimized, the direction to go (minimization, maximization) and the cells to be modified to reach the goal. Then you go to the Options and specify the solver to be used and if necessary adjust the according <link href=\"com.sun.star.comp.Calc.NLPSolver/Options.xhp\">parameters</link>." -msgstr "" +msgstr "DEPS woy SCO horoonsiranna hoonge kaiminni, Uduunnunniwa → Tiraanchunniwa hara hanafatenninna nna Bisicco qinaawate qineessanno, (ajishate, batisate) harate ragi nna bisicco gawalo iillate soorrama noose. Anchite doorubbaniwa hadhe tiraancho horoonsirate badi nnahasiisiha ikkiro <link href=\"com.sun.star.comp.Calc.NLPSolver/Options.xhp\">eishuwate</link>garinni taashshi." #: Usage.xhp msgctxt "" @@ -379,7 +382,7 @@ msgctxt "" "par_id0603200910430821\n" "help.text" msgid "There is also a list of constraints you can use to restrict the possible range of solutions or to penalize certain conditions. However, in case of the evolutionary solvers DEPS and SCO, these constraints are also used to specify bounds on the variables of the problem. Due to the random nature of the algorithms, it is <emph>highly recommended</emph> to do so and give upper (and in case \"Assume Non-Negative Variables\" is turned off also lower) bounds for all variables. They don't have to be near the actual solution (which is probably unknown) but should give a rough indication of the expected size (0 ≤ var ≤ 1 or maybe -1000000 ≤ var ≤ 1000000)." -msgstr "" +msgstr "Konne mitiimuwate dirto dandiitanno hakkageeshshi tiro gumulate woy boode ikkitubba qorchishate horoonsira dandaatto. Ikkollana, dunka tiraano DEPS nna SCO garinni, hakuriu mitiimuwa mitiimmate sooramaano aana usura badte kaa'litanno. Algorizimete hedeweelcho kalaqo garanni, <emph> lowohunni hedantinoti</emph>loosa nna aliidi (nna \"Gurcho ikkitinokki soorramaancho hedatenni\" qoleno cufamate gari shiimaho)baala soorramaanora usuranno. Insano muli taalo tiro diafidhino (iseno anfoonnikkite) kayinni hansoonni bikkata shiima leella aa noosi (0 ≤ var ≤ 1 or maybe -1000000 ≤ var ≤ 1000000)." #: Usage.xhp msgctxt "" @@ -387,7 +390,7 @@ msgctxt "" "par_id0603200910430873\n" "help.text" msgid "Bounds are specified by selecting one or more variables (as range) on the left side and entering a numerical value (not a cell or a formula) on the right side. That way you can also choose one or more variables to be <emph>Integer</emph> or <emph>Binary</emph> only." -msgstr "" +msgstr "Usurubba mitto woy roore soorramaano (hakageeshshu gede) gura midaadoonni dooratenni nnakiirote hornyo (bisicco woy afirimala ikkikkinni) qiniiti midaadira dooratenni badanno. Qolteno tenne doogonni mitte woy roore soorramaancho <emph>Intijere</emph> woy <emph>Layinkiha</emph> calla ikka dandiitanno." #: help.tree msgctxt "" @@ -395,7 +398,7 @@ msgctxt "" "08\n" "help_section.text" msgid "Solver for Nonlinear Problems" -msgstr "" +msgstr "Linere ikkitinokki Xa'mubba Tiraancho" #: help.tree msgctxt "" @@ -403,4 +406,4 @@ msgctxt "" "0816\n" "node.text" msgid "Solver for Nonlinear Problems" -msgstr "" +msgstr "Linere ikkitinokki Xa'mubba Tiraancho" diff --git a/source/sid/nlpsolver/src/com/sun/star/comp/Calc/NLPSolver.po b/source/sid/nlpsolver/src/com/sun/star/comp/Calc/NLPSolver.po index ff3ae45e3ca..9c7e7a6318a 100644 --- a/source/sid/nlpsolver/src/com/sun/star/comp/Calc/NLPSolver.po +++ b/source/sid/nlpsolver/src/com/sun/star/comp/Calc/NLPSolver.po @@ -1,17 +1,20 @@ #. extracted from nlpsolver/src/com/sun/star/comp/Calc/NLPSolver msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Project-Id-Version: LO4-1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:06+0200\n" -"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" -"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" +"PO-Revision-Date: 2013-08-02 00:31+0300\n" +"Last-Translator: Tadele Assefa Wami <milkyswd@gmail.com>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" +"Language: sid\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1375165152.0\n" #: description.xml msgctxt "" @@ -27,4 +30,4 @@ msgctxt "" "extdesc\n" "description.text" msgid "This extension integrates into Calc and offers new Solver engines to use for optimizing nonlinear programming models.\n" -msgstr "" +msgstr "Kuni seedishshi Calc karsanno nna qinaado linere ikkitinokki pirogiraame modella horoonsirate haaroo tiraanchu motore aanno.\n" diff --git a/source/sid/nlpsolver/src/locale.po b/source/sid/nlpsolver/src/locale.po index e9a677f69f4..8b0dcbaaa56 100644 --- a/source/sid/nlpsolver/src/locale.po +++ b/source/sid/nlpsolver/src/locale.po @@ -1,20 +1,21 @@ #. extracted from nlpsolver/src/locale msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Project-Id-Version: LO4-1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:06+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2013-06-13 05:06-0700\n" -"Last-Translator: Administrator <ss@HH.EE>\n" +"PO-Revision-Date: 2013-08-02 00:31+0300\n" +"Last-Translator: Tadele Assefa Wami <milkyswd@gmail.com>\n" "Language-Team: DDD\n" -"Language: en\n" +"Language: sid\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" "X-Project-Style: openoffice\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1375256720.0\n" #: NLPSolverCommon_en_US.properties msgctxt "" @@ -214,7 +215,7 @@ msgctxt "" "NLPSolverStatusDialog.Controls.btnOK\n" "property.text" msgid "OK" -msgstr "Ikkona" +msgstr "Maahoyye" #: NLPSolverStatusDialog_en_US.properties msgctxt "" diff --git a/source/sid/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office.po b/source/sid/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office.po index c64cd84231b..9b23dd22b08 100644 --- a/source/sid/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office.po +++ b/source/sid/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office.po @@ -1,20 +1,21 @@ #. extracted from officecfg/registry/data/org/openoffice/Office msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Project-Id-Version: LibreOffice4-1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2013-05-28 18:08+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-12-05 22:54+0300\n" -"Last-Translator: KEDELE <kedele@gmail.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2013-08-02 00:04+0300\n" +"Last-Translator: Tadele Assefa Wami <milkyswd@gmail.com>\n" "Language-Team: Sidaama Translators\n" -"Language: en\n" +"Language: sid\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" "X-Project-Style: openoffice\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1375282147.0\n" #: Addons.xcu msgctxt "" @@ -59,7 +60,7 @@ msgctxt "" "Title\n" "value.text" msgid "Start Logo program (text or selected text of the document)" -msgstr "" +msgstr "Loogote pirograame hanafi (bortajete borro woy doorantino borro)" #: Addons.xcu msgctxt "" @@ -68,7 +69,7 @@ msgctxt "" "Title\n" "value.text" msgid "Stop" -msgstr "" +msgstr "Uurri" #: Addons.xcu msgctxt "" @@ -86,7 +87,7 @@ msgctxt "" "Title\n" "value.text" msgid "Clear screen" -msgstr "" +msgstr "Leellishialba co'isi" #: Addons.xcu msgctxt "" @@ -95,7 +96,7 @@ msgctxt "" "Title\n" "value.text" msgid "Logo command line (press Enter for command execution or F1 for help)" -msgstr "" +msgstr "Loogote hajajo xuruura (hajajote loosiishshirawoy irkote F1ra ei xiiwi)" #: Addons.xcu msgctxt "" @@ -104,37 +105,34 @@ msgctxt "" "Title\n" "value.text" msgid "Uppercase commands, also translate them to the language of the document" -msgstr "" +msgstr "Jajjabba fidalla hajajubba, qolteno insa bortajete afiira tiri" #: Common.xcu -#, fuzzy msgctxt "" "Common.xcu\n" "..Common.Menus.New.m0\n" "Title\n" "value.text" msgid "~Text Document" -msgstr "Borrote borritaje" +msgstr "~Bortaje" #: Common.xcu -#, fuzzy msgctxt "" "Common.xcu\n" "..Common.Menus.New.m1\n" "Title\n" "value.text" msgid "~Spreadsheet" -msgstr "Ispreede Shitte" +msgstr "~Ispriideshitte" #: Common.xcu -#, fuzzy msgctxt "" "Common.xcu\n" "..Common.Menus.New.m2\n" "Title\n" "value.text" msgid "~Presentation" -msgstr "Xawishshuwa" +msgstr "~Xawishshuwa" #: Common.xcu msgctxt "" @@ -161,7 +159,7 @@ msgctxt "" "Title\n" "value.text" msgid "~HTML Document" -msgstr "" +msgstr "~HTML Bortaje" #: Common.xcu msgctxt "" @@ -170,27 +168,25 @@ msgctxt "" "Title\n" "value.text" msgid "~XML Form Document" -msgstr "" +msgstr "~XML Forme Bortaje" #: Common.xcu -#, fuzzy msgctxt "" "Common.xcu\n" "..Common.Menus.New.m8\n" "Title\n" "value.text" msgid "M~aster Document" -msgstr "Annootto borritajuwa" +msgstr "A~nnootto Borritajuwa" #: Common.xcu -#, fuzzy msgctxt "" "Common.xcu\n" "..Common.Menus.New.m10\n" "Title\n" "value.text" msgid "F~ormula" -msgstr "Afi'rimaluwa" +msgstr "A~fi'rimaluwa" #: Common.xcu msgctxt "" @@ -199,7 +195,7 @@ msgctxt "" "Title\n" "value.text" msgid "~Labels" -msgstr "" +msgstr "~Somaasinna" #: Common.xcu msgctxt "" @@ -208,7 +204,7 @@ msgctxt "" "Title\n" "value.text" msgid "B~usiness Cards" -msgstr "" +msgstr "D~addalu Kaardubba" #: Common.xcu msgctxt "" @@ -226,7 +222,7 @@ msgctxt "" "Title\n" "value.text" msgid "~Letter..." -msgstr "" +msgstr "~Sokka..." #: Common.xcu msgctxt "" @@ -235,7 +231,7 @@ msgctxt "" "Title\n" "value.text" msgid "~Fax..." -msgstr "" +msgstr "~Fakse..." #: Common.xcu msgctxt "" @@ -244,17 +240,16 @@ msgctxt "" "Title\n" "value.text" msgid "~Agenda..." -msgstr "" +msgstr "~Ajanda..." #: Common.xcu -#, fuzzy msgctxt "" "Common.xcu\n" "..Common.Menus.Wizard.m5\n" "Title\n" "value.text" msgid "~Presentation..." -msgstr "Xawishshuwa" +msgstr "~Shiqishuwa..." #: Common.xcu msgctxt "" @@ -263,7 +258,7 @@ msgctxt "" "Title\n" "value.text" msgid "~Web Page..." -msgstr "" +msgstr "~Qoolu Webe..." #: Common.xcu msgctxt "" @@ -272,7 +267,7 @@ msgctxt "" "Title\n" "value.text" msgid "Document ~Converter..." -msgstr "" +msgstr "Bortajete ~Woleessaancho..." #: Common.xcu msgctxt "" @@ -281,7 +276,7 @@ msgctxt "" "Title\n" "value.text" msgid "~Euro Converter..." -msgstr "" +msgstr "~Yuuro Woleessaancho..." #: Common.xcu msgctxt "" @@ -290,7 +285,7 @@ msgctxt "" "Title\n" "value.text" msgid "Address Data Source..." -msgstr "" +msgstr "Daatabeeze Teesso..." #: DataAccess.xcu msgctxt "" @@ -299,7 +294,7 @@ msgctxt "" "PabDescription\n" "value.text" msgid "Personal Address book" -msgstr "" +msgstr "Umu Teessote maxaafa" #: DataAccess.xcu msgctxt "" @@ -308,7 +303,7 @@ msgctxt "" "HisDescription\n" "value.text" msgid "Collected Addresses" -msgstr "" +msgstr "Ganba yitino Teessubba" #: DataAccess.xcu msgctxt "" @@ -317,7 +312,7 @@ msgctxt "" "FirstName\n" "value.text" msgid "First Name" -msgstr "" +msgstr "Umi Su'ma" #: DataAccess.xcu msgctxt "" @@ -326,7 +321,7 @@ msgctxt "" "LastName\n" "value.text" msgid "Last Name" -msgstr "" +msgstr "Goofimarchu Su'ma" #: DataAccess.xcu msgctxt "" @@ -335,7 +330,7 @@ msgctxt "" "DisplayName\n" "value.text" msgid "Display Name" -msgstr "" +msgstr "Leellate Su'ma" #: DataAccess.xcu msgctxt "" @@ -344,7 +339,7 @@ msgctxt "" "NickName\n" "value.text" msgid "Nickname" -msgstr "" +msgstr "Sufattotesu'ma" #: DataAccess.xcu msgctxt "" @@ -353,7 +348,7 @@ msgctxt "" "PrimaryEmail\n" "value.text" msgid "E-mail" -msgstr "" +msgstr "I-meele" #: DataAccess.xcu msgctxt "" @@ -362,7 +357,7 @@ msgctxt "" "SecondEmail\n" "value.text" msgid "E-mail (2)" -msgstr "" +msgstr "I-meele (2)" #: DataAccess.xcu msgctxt "" @@ -380,7 +375,7 @@ msgctxt "" "WorkPhone\n" "value.text" msgid "Phone (Work)" -msgstr "" +msgstr "Silke (Loosunnita)" #: DataAccess.xcu msgctxt "" @@ -389,7 +384,7 @@ msgctxt "" "HomePhone\n" "value.text" msgid "Phone (Home)" -msgstr "" +msgstr "Silke (Minita)" #: DataAccess.xcu msgctxt "" @@ -419,24 +414,22 @@ msgid "Mobile" msgstr "Mobayle" #: DataAccess.xcu -#, fuzzy msgctxt "" "DataAccess.xcu\n" "..DataAccess.DriverSettings.com.sun.star.comp.sdbc.MozabDriver.ColumnAliases\n" "HomeAddress\n" "value.text" msgid "Address 1" -msgstr "Teesso" +msgstr "Teesso 1" #: DataAccess.xcu -#, fuzzy msgctxt "" "DataAccess.xcu\n" "..DataAccess.DriverSettings.com.sun.star.comp.sdbc.MozabDriver.ColumnAliases\n" "HomeAddress2\n" "value.text" msgid "Address 2" -msgstr "Teesso" +msgstr "Teesso 2" #: DataAccess.xcu msgctxt "" @@ -445,7 +438,7 @@ msgctxt "" "HomeCity\n" "value.text" msgid "City" -msgstr "" +msgstr "Katama" #: DataAccess.xcu msgctxt "" @@ -454,7 +447,7 @@ msgctxt "" "HomeState\n" "value.text" msgid "State" -msgstr "" +msgstr "Qoqqowo" #: DataAccess.xcu msgctxt "" @@ -463,7 +456,7 @@ msgctxt "" "HomeZipCode\n" "value.text" msgid "ZIP/Postal (Home)" -msgstr "" +msgstr "ZIP/Posta(Miniha)" #: DataAccess.xcu msgctxt "" @@ -481,7 +474,7 @@ msgctxt "" "WorkAddress\n" "value.text" msgid "Work Address" -msgstr "" +msgstr "Loosu Teesso" #: DataAccess.xcu msgctxt "" @@ -490,7 +483,7 @@ msgctxt "" "WorkAddress2\n" "value.text" msgid "Work Address 2" -msgstr "" +msgstr "Loosu Teesso 2" #: DataAccess.xcu msgctxt "" @@ -499,7 +492,7 @@ msgctxt "" "WorkCity\n" "value.text" msgid "City (Work)" -msgstr "" +msgstr "Katama (Loosu)" #: DataAccess.xcu msgctxt "" @@ -508,7 +501,7 @@ msgctxt "" "WorkState\n" "value.text" msgid "State (Work)" -msgstr "" +msgstr "Qoqqowo (Loosu)" #: DataAccess.xcu msgctxt "" @@ -517,7 +510,7 @@ msgctxt "" "WorkZipCode\n" "value.text" msgid "Zip/Postal (Work)" -msgstr "" +msgstr "ZiP/Posta(Loosunniha)" #: DataAccess.xcu msgctxt "" @@ -526,7 +519,7 @@ msgctxt "" "WorkCountry\n" "value.text" msgid "Country (Work)" -msgstr "" +msgstr "Gobba (Loosu)" #: DataAccess.xcu msgctxt "" @@ -535,7 +528,7 @@ msgctxt "" "JobTitle\n" "value.text" msgid "Job Title" -msgstr "" +msgstr "Loosu Umo" #: DataAccess.xcu msgctxt "" @@ -562,7 +555,7 @@ msgctxt "" "WebPage1\n" "value.text" msgid "Web Page (Work)" -msgstr "" +msgstr "Weebete Qoola (Loosu)" #: DataAccess.xcu msgctxt "" @@ -571,7 +564,7 @@ msgctxt "" "WebPage2\n" "value.text" msgid "Web Page (Home)" -msgstr "" +msgstr "Weebete Qoola (Mini)" #: DataAccess.xcu msgctxt "" @@ -580,7 +573,7 @@ msgctxt "" "BirthYear\n" "value.text" msgid "Birth Year" -msgstr "" +msgstr "Ilamate Diro" #: DataAccess.xcu msgctxt "" @@ -589,7 +582,7 @@ msgctxt "" "BirthMonth\n" "value.text" msgid "Birth Month" -msgstr "" +msgstr "Ilamate Agana" #: DataAccess.xcu msgctxt "" @@ -598,7 +591,7 @@ msgctxt "" "BirthDay\n" "value.text" msgid "Birth Day" -msgstr "" +msgstr "Ilamate Barra" #: DataAccess.xcu msgctxt "" @@ -607,7 +600,7 @@ msgctxt "" "Custom1\n" "value.text" msgid "Custom 1" -msgstr "" +msgstr "Woyyado 1" #: DataAccess.xcu msgctxt "" @@ -616,7 +609,7 @@ msgctxt "" "Custom2\n" "value.text" msgid "Custom 2" -msgstr "" +msgstr "Woyyado 2" #: DataAccess.xcu msgctxt "" @@ -625,7 +618,7 @@ msgctxt "" "Custom3\n" "value.text" msgid "Custom 3" -msgstr "" +msgstr "Woyyado 3" #: DataAccess.xcu msgctxt "" @@ -634,7 +627,7 @@ msgctxt "" "Custom4\n" "value.text" msgid "Custom 4" -msgstr "" +msgstr "Woyyado 4" #: DataAccess.xcu msgctxt "" @@ -643,7 +636,7 @@ msgctxt "" "Notes\n" "value.text" msgid "Comments" -msgstr "Hedo" +msgstr "Hedubba" #: Embedding.xcu msgctxt "" @@ -661,7 +654,7 @@ msgctxt "" "VerbUIName\n" "value.text" msgid "~Open" -msgstr "" +msgstr "~Fani" #: Embedding.xcu msgctxt "" @@ -670,7 +663,7 @@ msgctxt "" "VerbUIName\n" "value.text" msgid "Propert~ies..." -msgstr "" +msgstr "Aka~tubba..." #: Embedding.xcu msgctxt "" @@ -679,7 +672,7 @@ msgctxt "" "VerbUIName\n" "value.text" msgid "Save Copy ~as..." -msgstr "" +msgstr "~Hinkiilo gede Suuqi..." #: Embedding.xcu msgctxt "" @@ -727,14 +720,13 @@ msgid "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION Formula" msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION Shallangaancho" #: Embedding.xcu -#, fuzzy msgctxt "" "Embedding.xcu\n" "..Embedding.ObjectNames.Writer\n" "ObjectUIName\n" "value.text" msgid "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION Text" -msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION Soro" +msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION Borro" #: ExtendedColorScheme.xcu msgctxt "" @@ -752,7 +744,7 @@ msgctxt "" "DisplayName\n" "value.text" msgid "Report Header" -msgstr "" +msgstr "Rippoortete Umaallo" #: ExtendedColorScheme.xcu msgctxt "" @@ -761,7 +753,7 @@ msgctxt "" "DisplayName\n" "value.text" msgid "Report Footer" -msgstr "" +msgstr "Rippoortete Lekkaallo" #: ExtendedColorScheme.xcu msgctxt "" @@ -770,7 +762,7 @@ msgctxt "" "DisplayName\n" "value.text" msgid "Page Header" -msgstr "" +msgstr "Qoolu Umaallo" #: ExtendedColorScheme.xcu msgctxt "" @@ -779,7 +771,7 @@ msgctxt "" "DisplayName\n" "value.text" msgid "Page Footer" -msgstr "" +msgstr "Qoolu Lekkaallo" #: ExtendedColorScheme.xcu msgctxt "" @@ -788,7 +780,7 @@ msgctxt "" "DisplayName\n" "value.text" msgid "Group Header" -msgstr "" +msgstr "Gaamote Umaallo" #: ExtendedColorScheme.xcu msgctxt "" @@ -797,7 +789,7 @@ msgctxt "" "DisplayName\n" "value.text" msgid "Group Footer" -msgstr "" +msgstr "Gaamote Lekkaallo" #: ExtendedColorScheme.xcu msgctxt "" @@ -851,7 +843,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "Beige" -msgstr "" +msgstr "Xawado" #: FormWizard.xcu msgctxt "" @@ -869,7 +861,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "Light Gray" -msgstr "" +msgstr "Xawado Bulla" #: FormWizard.xcu msgctxt "" @@ -878,7 +870,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "Dark" -msgstr "" +msgstr "Tunsicho" #: FormWizard.xcu msgctxt "" @@ -896,10 +888,9 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "Ice Blue" -msgstr "" +msgstr "Kaade Gordaamo" #: FormWizard.xcu -#, fuzzy msgctxt "" "FormWizard.xcu\n" "..FormWizard.FormWizard.Styles.style7\n" @@ -942,17 +933,16 @@ msgctxt "" "Text\n" "value.text" msgid "Previous" -msgstr "" +msgstr "Albiidiha" #: PresenterScreen.xcu -#, fuzzy msgctxt "" "PresenterScreen.xcu\n" "..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.ToolBars.ToolBar.Entries.b.Normal\n" "Text\n" "value.text" msgid "Next" -msgstr "Borro" +msgstr "Aaninoha" #: PresenterScreen.xcu msgctxt "" @@ -970,7 +960,7 @@ msgctxt "" "Text\n" "value.text" msgid "Slides" -msgstr "" +msgstr "Islayide" #: PresenterScreen.xcu msgctxt "" @@ -979,7 +969,7 @@ msgctxt "" "Text\n" "value.text" msgid "Exchange" -msgstr "soorri" +msgstr "Soorri" #: PresenterScreen.xcu msgctxt "" @@ -1033,7 +1023,7 @@ msgctxt "" "Left\n" "value.text" msgid "Left click, right or down arrow, spacebar, page down, enter, return, 'N'" -msgstr "guraha qiphi assi,qiniiti woy wororo worbicho, foonqete qulfe, qoola worora, eessi, qoli, 'N'" +msgstr "Guraha qiphi assi, qiniiti woy wororo worbicho, foonqete qulfe, qoola worora, eessi, qoli, 'N'" #: PresenterScreen.xcu msgctxt "" @@ -1042,7 +1032,7 @@ msgctxt "" "Right\n" "value.text" msgid "Next slide, or next effect" -msgstr "albisufi isilayide, woy albisufi heleelle" +msgstr "Aantacho isilayide, woy aantaancho heleelle" #: PresenterScreen.xcu msgctxt "" @@ -1096,7 +1086,7 @@ msgctxt "" "Right\n" "value.text" msgid "Last slide" -msgstr "goofimarchu isilayide" +msgstr "Goofimarchu isilayide" #: PresenterScreen.xcu msgctxt "" @@ -1105,7 +1095,7 @@ msgctxt "" "Left\n" "value.text" msgid "Alt-Page Up" -msgstr "Alt- qoola alira" +msgstr "Alt-Page Up" #: PresenterScreen.xcu msgctxt "" @@ -1195,7 +1185,7 @@ msgctxt "" "Left\n" "value.text" msgid "Number followed by Enter" -msgstr "Enter aantanno kiiro" +msgstr "Einni aantanno kiiro" #: PresenterScreen.xcu msgctxt "" @@ -1285,7 +1275,7 @@ msgctxt "" "Left\n" "value.text" msgid "Ctrl-'2'" -msgstr "Ctrl-'1'" +msgstr "Ctrl-'2'" #: PresenterScreen.xcu msgctxt "" @@ -1339,7 +1329,7 @@ msgctxt "" "String\n" "value.text" msgid "Click to exit presentation..." -msgstr "" +msgstr "Shiqishshunni fulate kisi..." #: PresenterScreen.xcu msgctxt "" @@ -1366,7 +1356,7 @@ msgctxt "" "Title\n" "value.text" msgid "Notes" -msgstr "qaagishsha" +msgstr "Qaagishsha" #: PresenterScreen.xcu msgctxt "" @@ -1393,7 +1383,7 @@ msgctxt "" "String\n" "value.text" msgid "Presenter Console" -msgstr "" +msgstr "Xibbisaanchu Amaale" #: PresenterScreen.xcu msgctxt "" @@ -1465,7 +1455,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "CategName" -msgstr "BeehachuSu,ma" +msgstr "BeehachuSu'ma" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -1510,7 +1500,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "ProdName" -msgstr "GumuSu'ma" +msgstr "ProdName" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -1645,7 +1635,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "ReorderLevel" -msgstr "" +msgstr "ReorderLevel" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -1654,7 +1644,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "ReordLevel" -msgstr "" +msgstr "ReorderLevel" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -1663,7 +1653,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "Discontinued" -msgstr "" +msgstr "Albaagisannokkiha" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -1672,7 +1662,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "Discontin" -msgstr "" +msgstr "Albaagisannokki" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -1681,7 +1671,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "LeadTime" -msgstr "" +msgstr "LeadTime" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -1690,17 +1680,16 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "LeadTime" -msgstr "" +msgstr "LeadTime" #: TableWizard.xcu -#, fuzzy msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" "..TableWizard.TableWizard.business.Tables.suppliers\n" "Name\n" "value.text" msgid "Suppliers" -msgstr "ShiqishaanchuAX" +msgstr "Shiqishaano" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -1799,7 +1788,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "City" -msgstr "" +msgstr "Katama" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -1808,7 +1797,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "City" -msgstr "" +msgstr "Katama" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -1817,7 +1806,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "PostalCode" -msgstr "" +msgstr "PostuKoodde" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -1826,7 +1815,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "PostalCode" -msgstr "" +msgstr "PostuKoodde" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -1835,7 +1824,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "StateOrProvince" -msgstr "" +msgstr "StateOrProvince" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -1844,7 +1833,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "StateProvi" -msgstr "" +msgstr "StateProvi" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -1853,7 +1842,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "CountryOrRegion" -msgstr "" +msgstr "CountryOrRegion" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -1862,7 +1851,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "CountryReg" -msgstr "" +msgstr "CountryReg" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -1871,7 +1860,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "PhoneNumber" -msgstr "" +msgstr "PhoneNumber" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -1880,7 +1869,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "PhoneNo" -msgstr "" +msgstr "PhoneNo" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -1889,7 +1878,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "FaxNumber" -msgstr "" +msgstr "FaxNumber" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -1898,7 +1887,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "FaxNo" -msgstr "" +msgstr "FaxNo" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -1907,7 +1896,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "PaymentTerms" -msgstr "" +msgstr "PaymentTerms" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -1916,7 +1905,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "PaymntTerm" -msgstr "" +msgstr "PaymentTerm" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -1925,7 +1914,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "EmailAddress" -msgstr "" +msgstr "EmailAddress" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -1934,7 +1923,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "EmailAddr" -msgstr "" +msgstr "EmailAddr" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -2006,7 +1995,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "FirstName" -msgstr "" +msgstr "FirstName" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -2015,7 +2004,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "FirstName" -msgstr "" +msgstr "FirstName" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -2024,7 +2013,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "MiddleName" -msgstr "" +msgstr "MiddleName" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -2033,7 +2022,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "MiddleName" -msgstr "" +msgstr "MiddleName" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -2042,7 +2031,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "LastName" -msgstr "" +msgstr "LastName" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -2051,7 +2040,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "LastName" -msgstr "" +msgstr "LastName" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -2096,7 +2085,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "OrganizationName" -msgstr "" +msgstr "OrganizationName" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -2105,7 +2094,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "OrgName" -msgstr "" +msgstr "OrgName" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -2132,7 +2121,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "City" -msgstr "" +msgstr "Katama" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -2141,7 +2130,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "City" -msgstr "" +msgstr "Katama" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -2150,7 +2139,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "PostalCode" -msgstr "" +msgstr "PostalCode" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -2159,7 +2148,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "PostalCode" -msgstr "" +msgstr "PostalCode" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -2168,7 +2157,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "StateOrProvince" -msgstr "" +msgstr "StateOrProvince" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -2177,7 +2166,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "StateProvi" -msgstr "" +msgstr "StateProvi" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -2186,7 +2175,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "CountryOrRegion" -msgstr "" +msgstr "CountryOrRegion" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -2195,7 +2184,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "CountryReg" -msgstr "" +msgstr "CountryReg" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -2204,7 +2193,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "PhoneNumber" -msgstr "" +msgstr "PhoneNumber" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -2213,7 +2202,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "PhoneNo" -msgstr "" +msgstr "PhoneNo" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -2222,7 +2211,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "FaxNumber" -msgstr "" +msgstr "FaxNumber" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -2231,7 +2220,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "FaxNo" -msgstr "" +msgstr "FaxNo" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -2240,17 +2229,16 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "MobileNumber" -msgstr "" +msgstr "MobileNumber" #: TableWizard.xcu -#, fuzzy msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" "..TableWizard.TableWizard.business.Tables.mailinglist.Fields.mobilenumber\n" "ShortName\n" "value.text" msgid "MobileNo" -msgstr "Mobayle" +msgstr "MobayleKir" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -2259,7 +2247,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "EmailAddress" -msgstr "" +msgstr "EmailAddress" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -2268,7 +2256,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "EmailAddr" -msgstr "" +msgstr "EmailAddr" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -2277,7 +2265,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "Birthdate" -msgstr "" +msgstr "Ilammoonnibarra" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -2286,7 +2274,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "Birthdate" -msgstr "" +msgstr "Ilammoonnibarra" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -2295,7 +2283,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "Nationality" -msgstr "" +msgstr "Qansichimma" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -2304,7 +2292,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "Nationality" -msgstr "" +msgstr "Qansichimma" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -2313,7 +2301,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "DateUpdated" -msgstr "" +msgstr "DateUpdated" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -2322,7 +2310,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "DateUpdate" -msgstr "" +msgstr "DateUpdate" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -2331,7 +2319,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "DateJoined" -msgstr "" +msgstr "DateJoined" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -2340,7 +2328,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "DateJoined" -msgstr "" +msgstr "DateJoined" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -2349,7 +2337,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "MembershipStatus" -msgstr "" +msgstr "MembershipStatus" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -2358,7 +2346,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "MemberStat" -msgstr "" +msgstr "MemberStat" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -2367,7 +2355,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "PledgeAmount" -msgstr "" +msgstr "PledgeAmount" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -2376,7 +2364,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "PledgeAmnt" -msgstr "" +msgstr "PledgeAmnt" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -2385,7 +2373,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "PledgePaidDate" -msgstr "" +msgstr "PledgePaidDate" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -2394,7 +2382,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "PldgPdDate" -msgstr "" +msgstr "PldgPdDate" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -2403,7 +2391,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "DuesAmount" -msgstr "" +msgstr "DuesAmount" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -2412,7 +2400,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "DuesAmount" -msgstr "" +msgstr "DuesAmount" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -2421,7 +2409,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "DuesPaidDate" -msgstr "" +msgstr "DuesPaidDate" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -2430,7 +2418,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "DuesPdDate" -msgstr "" +msgstr "DuesPdDate" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -2439,7 +2427,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "Photo" -msgstr "" +msgstr "Footo" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -2448,7 +2436,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "Photo" -msgstr "" +msgstr "Footo" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -2475,7 +2463,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "Contacts" -msgstr "" +msgstr "Xaadduwa" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -2484,7 +2472,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "ContactID" -msgstr "" +msgstr "ContactID" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -2493,7 +2481,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "ContactID" -msgstr "" +msgstr "ContactID" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -2502,7 +2490,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "FirstName" -msgstr "" +msgstr "FirstName" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -2511,7 +2499,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "FirstName" -msgstr "" +msgstr "FirstName" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -2520,7 +2508,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "LastName" -msgstr "" +msgstr "LastName" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -2529,7 +2517,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "LastName" -msgstr "" +msgstr "LastName" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -2574,7 +2562,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "City" -msgstr "" +msgstr "Katama" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -2583,7 +2571,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "City" -msgstr "" +msgstr "Katama" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -2592,7 +2580,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "PostalCode" -msgstr "" +msgstr "PostalCode" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -2601,7 +2589,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "PostalCode" -msgstr "" +msgstr "PostalCode" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -2610,7 +2598,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "StateOrProvince" -msgstr "" +msgstr "StateOrProvince" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -2619,7 +2607,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "StateProvi" -msgstr "" +msgstr "StateProvi" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -2628,7 +2616,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "CountryOrRegion" -msgstr "" +msgstr "CountryOrRegion" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -2637,7 +2625,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "CountryReg" -msgstr "" +msgstr "CountryReg" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -2646,7 +2634,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "PhoneNumber" -msgstr "" +msgstr "PhoneNumber" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -2655,7 +2643,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "PhoneNo" -msgstr "" +msgstr "PhoneNo" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -2664,7 +2652,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "FaxNumber" -msgstr "" +msgstr "FaxNumber" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -2673,7 +2661,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "FaxNo" -msgstr "" +msgstr "FaxNo" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -2682,17 +2670,16 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "MobileNumber" -msgstr "" +msgstr "MobileNumber" #: TableWizard.xcu -#, fuzzy msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" "..TableWizard.TableWizard.business.Tables.contacts.Fields.mobilenumber\n" "ShortName\n" "value.text" msgid "MobileNo" -msgstr "Mobayle" +msgstr "MobayleKir" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -2701,7 +2688,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "EmailAddress" -msgstr "" +msgstr "EmailAddress" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -2710,7 +2697,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "EmailAddr" -msgstr "" +msgstr "EmailAddr" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -2719,7 +2706,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "Salutation" -msgstr "Keere-haa'rate base" +msgstr "Keere-haa'rate" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -2728,7 +2715,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "Salutation" -msgstr "Keere-haa'rate base" +msgstr "Keere-haa'rate" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -2737,7 +2724,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "Birthdate" -msgstr "" +msgstr "Ilammoonnibarra" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -2746,7 +2733,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "Birthdate" -msgstr "" +msgstr "Ilammoonnibarra" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -2755,7 +2742,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "ContactTypeID" -msgstr "" +msgstr "ContactTypeID" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -2764,7 +2751,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "CntctTypID" -msgstr "" +msgstr "CntctTypID" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -2773,7 +2760,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "MaritalStatus" -msgstr "" +msgstr "MaritalStatus" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -2782,7 +2769,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "MaritlStat" -msgstr "" +msgstr "MaritlStat" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -2791,7 +2778,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "SpouseName" -msgstr "" +msgstr "SpouseName" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -2800,7 +2787,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "SpouseName" -msgstr "" +msgstr "SpouseName" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -2809,7 +2796,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "SpousesInterests" -msgstr "" +msgstr "SpousesInterests" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -2818,7 +2805,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "SpouseIntr" -msgstr "" +msgstr "SpouseIntr" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -2827,7 +2814,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "ContactsInterests" -msgstr "" +msgstr "ContactsInterests" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -2836,7 +2823,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "CntctInter" -msgstr "" +msgstr "CntctInter" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -2845,7 +2832,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "ChildrenNames" -msgstr "" +msgstr "ChildrenNames" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -2854,7 +2841,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "ChildName" -msgstr "" +msgstr "ChildName" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -2863,7 +2850,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "Photo" -msgstr "" +msgstr "Footo" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -2872,7 +2859,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "Photo" -msgstr "" +msgstr "Footo" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -2899,7 +2886,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "Customers" -msgstr "" +msgstr "Owaaatamaano" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -2908,7 +2895,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "CustomerID" -msgstr "" +msgstr "CustomerID" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -2917,7 +2904,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "CustomerID" -msgstr "" +msgstr "CustomerID" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -2926,7 +2913,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "CompanyName" -msgstr "" +msgstr "CompanyName" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -2935,7 +2922,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "CompnyName" -msgstr "" +msgstr "CompnyName" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -2944,7 +2931,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "FirstName" -msgstr "" +msgstr "FirstName" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -2953,7 +2940,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "FirstName" -msgstr "" +msgstr "FirstName" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -2962,7 +2949,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "LastName" -msgstr "" +msgstr "LastName" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -2971,7 +2958,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "LastName" -msgstr "" +msgstr "LastName" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -3016,7 +3003,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "City" -msgstr "" +msgstr "Katama" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -3025,7 +3012,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "City" -msgstr "" +msgstr "Katama" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -3034,7 +3021,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "PostalCode" -msgstr "" +msgstr "PostalCode" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -3043,7 +3030,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "PostalCode" -msgstr "" +msgstr "PostalCode" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -3052,7 +3039,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "StateOrProvince" -msgstr "" +msgstr "StateOrProvince" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -3061,7 +3048,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "StateProvi" -msgstr "" +msgstr "StateProvi" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -3070,7 +3057,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "CountryOrRegion" -msgstr "" +msgstr "CountryOrRegion" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -3079,7 +3066,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "CountryReg" -msgstr "" +msgstr "CountryReg" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -3088,7 +3075,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "PhoneNumber" -msgstr "" +msgstr "PhoneNumber" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -3097,7 +3084,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "PhoneNo" -msgstr "" +msgstr "PhoneNo" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -3106,7 +3093,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "FaxNumber" -msgstr "" +msgstr "FaxNumber" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -3115,7 +3102,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "FaxNo" -msgstr "" +msgstr "FaxNo" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -3124,17 +3111,16 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "MobileNumber" -msgstr "" +msgstr "MobayleKiiro" #: TableWizard.xcu -#, fuzzy msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" "..TableWizard.TableWizard.business.Tables.customers.Fields.mobilenumber\n" "ShortName\n" "value.text" msgid "MobileNo" -msgstr "Mobayle" +msgstr "MobayleKir" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -3143,7 +3129,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "EmailAddress" -msgstr "" +msgstr "EmailAddress" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -3152,7 +3138,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "EmailAddr" -msgstr "" +msgstr "EmailAddr" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -3197,7 +3183,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "Employees" -msgstr "" +msgstr "Qaxaramaancho" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -3206,7 +3192,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "EmployeeID" -msgstr "" +msgstr "EmployeeID" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -3215,7 +3201,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "EmployeeID" -msgstr "" +msgstr "EmployeeID" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -3224,7 +3210,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "FirstName" -msgstr "" +msgstr "FirstName" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -3233,7 +3219,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "FirstName" -msgstr "" +msgstr "FirstName" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -3242,7 +3228,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "MiddleName" -msgstr "" +msgstr "MiddleName" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -3251,7 +3237,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "MiddleName" -msgstr "" +msgstr "MiddleName" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -3260,7 +3246,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "LastName" -msgstr "" +msgstr "LastName" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -3269,7 +3255,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "LastName" -msgstr "" +msgstr "LastName" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -3314,7 +3300,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "SocialSecurityNumber" -msgstr "" +msgstr "SocialSecurityNumber" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -3323,7 +3309,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "SocSecNo" -msgstr "" +msgstr "SocSecNo" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -3332,7 +3318,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "EmployeeNumber" -msgstr "" +msgstr "EmployeeNumber" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -3341,7 +3327,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "EmployeeNo" -msgstr "" +msgstr "EmployeeNo" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -3350,7 +3336,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "EmailAddress" -msgstr "" +msgstr "EmailAddress" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -3359,7 +3345,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "EmailAddr" -msgstr "" +msgstr "EmailAddr" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -3368,7 +3354,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "Extension" -msgstr "Seedishshu" +msgstr "Hala'lishsha" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -3377,7 +3363,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "Extension" -msgstr "Seedishshu" +msgstr "Hala'lishsha" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -3404,7 +3390,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "City" -msgstr "" +msgstr "Katama" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -3413,7 +3399,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "City" -msgstr "" +msgstr "Katama" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -3422,7 +3408,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "PostalCode" -msgstr "" +msgstr "PostalCode" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -3431,7 +3417,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "PostalCode" -msgstr "" +msgstr "PostalCode" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -3440,7 +3426,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "StateOrProvince" -msgstr "" +msgstr "StateOrProvince" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -3449,7 +3435,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "StateProvi" -msgstr "" +msgstr "StateProvi" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -3458,7 +3444,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "CountryOrRegion" -msgstr "" +msgstr "CountryOrRegion" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -3467,7 +3453,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "CountryReg" -msgstr "" +msgstr "CountryReg" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -3476,7 +3462,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "PhoneNumber" -msgstr "" +msgstr "PhoneNumber" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -3485,7 +3471,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "PhoneNo" -msgstr "" +msgstr "PhoneNo" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -3494,7 +3480,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "FaxNumber" -msgstr "" +msgstr "FaxNumber" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -3503,7 +3489,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "FaxNo" -msgstr "" +msgstr "FaxNo" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -3512,17 +3498,16 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "MobileNumber" -msgstr "" +msgstr "MobileNumber" #: TableWizard.xcu -#, fuzzy msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" "..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employees.Fields.mobilenumber\n" "ShortName\n" "value.text" msgid "MobileNo" -msgstr "Mobayle" +msgstr "MobayleKiiro" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -3531,7 +3516,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "Birthdate" -msgstr "" +msgstr "Ilammoonnibarra" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -3540,7 +3525,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "Birthdate" -msgstr "" +msgstr "Ilammoonnibarra" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -3549,7 +3534,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "DateHired" -msgstr "" +msgstr "DateHired" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -3558,17 +3543,16 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "DateHired" -msgstr "" +msgstr "DateHired" #: TableWizard.xcu -#, fuzzy msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" "..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employees.Fields.departmentID\n" "Name\n" "value.text" msgid "DepartmentID" -msgstr "Biddishsha" +msgstr "DepartmentID" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -3577,7 +3561,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "DeprtmntID" -msgstr "" +msgstr "DeprtmntID" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -3586,7 +3570,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "Salary" -msgstr "" +msgstr "Damooza" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -3595,7 +3579,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "Salary" -msgstr "" +msgstr "Damooza" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -3604,7 +3588,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "BillingRate" -msgstr "" +msgstr "BillingRate" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -3613,7 +3597,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "BillngRate" -msgstr "" +msgstr "BillngRate" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -3622,7 +3606,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "Deductions" -msgstr "" +msgstr "Xeishsha" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -3631,7 +3615,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "Deductions" -msgstr "" +msgstr "Xeishsha" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -3640,7 +3624,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "SupervisorID" -msgstr "" +msgstr "SupervisorID" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -3649,7 +3633,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "SupervisID" -msgstr "" +msgstr "SupervisID" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -3658,7 +3642,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "SpouseName" -msgstr "" +msgstr "SpouseName" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -3667,7 +3651,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "SpouseName" -msgstr "" +msgstr "SpouseName" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -3676,7 +3660,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "OfficeLocation" -msgstr "" +msgstr "OfficeLocation" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -3685,7 +3669,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "OfficeLoc" -msgstr "" +msgstr "OfficeLoc" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -3694,7 +3678,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "Photo" -msgstr "" +msgstr "Footo" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -3703,7 +3687,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "Photo" -msgstr "" +msgstr "Footo" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -3730,7 +3714,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "Orders" -msgstr "" +msgstr "Hajajo" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -3739,7 +3723,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "OrderID" -msgstr "" +msgstr "OrderID" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -3748,7 +3732,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "OrderID" -msgstr "" +msgstr "OrderID" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -3757,7 +3741,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "CustomerID" -msgstr "" +msgstr "CustomerID" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -3766,7 +3750,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "CustomerID" -msgstr "" +msgstr "CustomerID" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -3775,7 +3759,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "EmployeeID" -msgstr "" +msgstr "EmployeeID" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -3784,7 +3768,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "EmployeeID" -msgstr "" +msgstr "EmployeeID" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -3793,7 +3777,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "OrderDate" -msgstr "" +msgstr "OrderDate" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -3802,7 +3786,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "OrderDate" -msgstr "" +msgstr "OrderDate" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -3811,7 +3795,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "PurchaseOrderNumber" -msgstr "" +msgstr "PurchaseOrderNumber" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -3820,7 +3804,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "PurchOrdNo" -msgstr "" +msgstr "PurchOrdNo" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -3829,7 +3813,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "RequiredByDate" -msgstr "" +msgstr "RequiredByDate" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -3838,7 +3822,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "RequirDate" -msgstr "" +msgstr "RequirDate" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -3847,7 +3831,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "PromisedByDate" -msgstr "" +msgstr "PromisedByDate" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -3856,7 +3840,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "PromisDate" -msgstr "" +msgstr "PromisDate" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -3865,7 +3849,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "ShipName" -msgstr "" +msgstr "ShipName" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -3874,7 +3858,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "ShipName" -msgstr "" +msgstr "ShipName" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -3883,7 +3867,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "ShipAddress" -msgstr "" +msgstr "ShipAddress" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -3892,7 +3876,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "ShipAddres" -msgstr "" +msgstr "ShipAddres" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -3901,7 +3885,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "ShipCity" -msgstr "" +msgstr "ShipCity" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -3910,7 +3894,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "ShipCity" -msgstr "" +msgstr "ShipCity" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -3919,7 +3903,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "ShipStateOrProvince" -msgstr "" +msgstr "ShipStateOrProvince" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -3928,7 +3912,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "ShpStatPro" -msgstr "" +msgstr "ShpStatPro" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -3937,7 +3921,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "ShipPostalCode" -msgstr "" +msgstr "ShipPostalCode" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -3946,7 +3930,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "ShipPostlC" -msgstr "" +msgstr "ShipPostlC" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -3955,7 +3939,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "ShipCountryOrRegion" -msgstr "" +msgstr "ShipCountryOrRegion" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -3964,7 +3948,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "ShipCouReg" -msgstr "" +msgstr "ShipCouReg" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -3973,7 +3957,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "ShipPhoneNumber" -msgstr "" +msgstr "ShipPhoneNumber" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -3982,7 +3966,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "ShipPhonNo" -msgstr "" +msgstr "ShipPhonNo" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -3991,7 +3975,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "ShipDate" -msgstr "" +msgstr "ShipDate" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -4000,7 +3984,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "ShipDate" -msgstr "" +msgstr "ShipDate" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -4009,7 +3993,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "ShippingMethodID" -msgstr "" +msgstr "ShippingMethodID" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -4018,7 +4002,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "ShipMethID" -msgstr "" +msgstr "ShipMethID" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -4027,7 +4011,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "FreightCharge" -msgstr "" +msgstr "FreightCharge" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -4036,7 +4020,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "FreightCharge" -msgstr "" +msgstr "FreightCharge" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -4045,7 +4029,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "SalesTaxRate" -msgstr "" +msgstr "SalesTaxRate" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -4054,7 +4038,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "SalesTaxRt" -msgstr "" +msgstr "SalesTaxRt" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -4063,7 +4047,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "OrderDetails" -msgstr "" +msgstr "OrderDetails" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -4072,7 +4056,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "OrderDetailID" -msgstr "" +msgstr "OrderDetailID" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -4081,7 +4065,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "OrderDetID" -msgstr "" +msgstr "OrderDetID" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -4090,7 +4074,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "OrderID" -msgstr "" +msgstr "OrderID" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -4099,7 +4083,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "OrderID" -msgstr "" +msgstr "OrderID" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -4126,7 +4110,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "DateSold" -msgstr "" +msgstr "DateSold" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -4135,7 +4119,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "DateSold" -msgstr "" +msgstr "DateSold" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -4144,7 +4128,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "Quantity" -msgstr "" +msgstr "Batinye" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -4153,7 +4137,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "Quantity" -msgstr "" +msgstr "Batinye" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -4198,7 +4182,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "SalePrice" -msgstr "" +msgstr "SalePrice" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -4207,7 +4191,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "SalePrice" -msgstr "" +msgstr "SalePrice" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -4216,7 +4200,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "SalesTax" -msgstr "" +msgstr "SalesTax" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -4225,7 +4209,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "SalesTax" -msgstr "" +msgstr "SalesTax" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -4234,7 +4218,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "LineTotal" -msgstr "" +msgstr "LineTotal" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -4243,7 +4227,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "LineTotal" -msgstr "" +msgstr "LineTotal" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -4252,7 +4236,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "Payments" -msgstr "" +msgstr "Baatooshshuwa" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -4261,7 +4245,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "PaymentID" -msgstr "" +msgstr "PaymentID" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -4270,7 +4254,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "PaymentID" -msgstr "" +msgstr "PaymentID" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -4279,7 +4263,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "CustomerID" -msgstr "" +msgstr "CustomerID" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -4288,7 +4272,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "CustomerID" -msgstr "" +msgstr "CustomerID" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -4297,7 +4281,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "WorkorderID" -msgstr "" +msgstr "WorkorderID" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -4306,7 +4290,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "WorkordrID" -msgstr "" +msgstr "WorkordrID" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -4315,7 +4299,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "OrderID" -msgstr "" +msgstr "OrderID" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -4324,7 +4308,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "OrderID" -msgstr "" +msgstr "OrderID" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -4333,7 +4317,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "ReservationID" -msgstr "" +msgstr "ReservationID" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -4342,7 +4326,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "ReservID" -msgstr "" +msgstr "ReservID" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -4351,7 +4335,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "MemberID" -msgstr "" +msgstr "MemberID" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -4360,7 +4344,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "MemberID" -msgstr "" +msgstr "MemberID" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -4369,7 +4353,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "RegistrationID" -msgstr "" +msgstr "RegistrationID" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -4378,27 +4362,25 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "RegistraID" -msgstr "" +msgstr "RegistraID" #: TableWizard.xcu -#, fuzzy msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" "..TableWizard.TableWizard.business.Tables.payments.Fields.projectID\n" "Name\n" "value.text" msgid "ProjectID" -msgstr "GummuAX" +msgstr "ProjectID" #: TableWizard.xcu -#, fuzzy msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" "..TableWizard.TableWizard.business.Tables.payments.Fields.projectID\n" "ShortName\n" "value.text" msgid "ProjectID" -msgstr "GummuAX" +msgstr "ProjectID" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -4407,7 +4389,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "PaymentAmount" -msgstr "" +msgstr "PaymentAmount" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -4416,7 +4398,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "PaymntAmnt" -msgstr "" +msgstr "PaymntAmnt" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -4425,7 +4407,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "PaymentDate" -msgstr "" +msgstr "PaymentDate" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -4434,7 +4416,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "PaymntDate" -msgstr "" +msgstr "PaymntDate" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -4443,7 +4425,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "PaymentMethod" -msgstr "" +msgstr "PaymentMethod" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -4452,7 +4434,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "PaymntMeth" -msgstr "" +msgstr "PaymntMeth" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -4461,7 +4443,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "CheckNumber" -msgstr "" +msgstr "CheckNumber" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -4470,7 +4452,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "CheckNo" -msgstr "" +msgstr "CheckNo" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -4479,7 +4461,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "CreditCardType" -msgstr "" +msgstr "CreditCardType" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -4488,7 +4470,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "CCardType" -msgstr "" +msgstr "CCardType" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -4497,7 +4479,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "CreditCardNumber" -msgstr "" +msgstr "CreditCardNumber" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -4506,7 +4488,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "CCardNo" -msgstr "" +msgstr "CCardNo" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -4515,7 +4497,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "Cardholder" -msgstr "" +msgstr "Kaardeteamadaancho" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -4524,7 +4506,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "Cardholder" -msgstr "" +msgstr "Kaardeteamadaancho" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -4533,7 +4515,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "CreditCardExpDate" -msgstr "" +msgstr "CreditCardExpDate" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -4542,7 +4524,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "CCExpDate" -msgstr "" +msgstr "CCExpDate" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -4551,7 +4533,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "CreditCardAuthorizationNumber" -msgstr "" +msgstr "CreditCardAuthorizationNumber" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -4560,7 +4542,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "CCAuthorNo" -msgstr "" +msgstr "CCAuthorNo" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -4569,7 +4551,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "PaymentTerms" -msgstr "" +msgstr "PaymentTerms" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -4578,7 +4560,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "PaymntTerm" -msgstr "" +msgstr "PaymntTerm" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -4587,7 +4569,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "PaymentMethodID" -msgstr "" +msgstr "PaymentMethodID" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -4596,7 +4578,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "PaymMethID" -msgstr "" +msgstr "PaymMethID" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -4605,7 +4587,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "Notes" -msgstr "qaagishsha" +msgstr "Qaagishsha" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -4614,7 +4596,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "Notes" -msgstr "qaagishsha" +msgstr "Qaagishsha" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -4623,7 +4605,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "Invoices" -msgstr "" +msgstr "Darasanya" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -4632,7 +4614,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "InvoiceID" -msgstr "" +msgstr "InvoiceID" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -4641,7 +4623,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "InvoiceID" -msgstr "" +msgstr "InvoiceID" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -4650,7 +4632,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "CustomerID" -msgstr "" +msgstr "CustomerID" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -4659,7 +4641,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "CustomerID" -msgstr "" +msgstr "CustomerID" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -4668,7 +4650,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "EmployeeID" -msgstr "" +msgstr "EmployeeID" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -4677,7 +4659,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "EmployeeID" -msgstr "" +msgstr "EmployeeID" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -4686,7 +4668,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "DeliveryID" -msgstr "" +msgstr "DeliveryID" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -4695,7 +4677,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "DeliveryID" -msgstr "" +msgstr "DeliveryID" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -4722,7 +4704,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "InvoiceDate" -msgstr "" +msgstr "InvoiceDate" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -4731,7 +4713,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "InvoiceDat" -msgstr "" +msgstr "InvoiceDat" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -4740,7 +4722,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "Salesperson" -msgstr "" +msgstr "Hiraancho" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -4749,7 +4731,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "Salespersn" -msgstr "" +msgstr "Hiraancho" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -4758,7 +4740,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "ShipDate" -msgstr "" +msgstr "ShipDate" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -4767,7 +4749,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "ShipDate" -msgstr "" +msgstr "ShipDate" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -4776,7 +4758,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "ShippedTo" -msgstr "" +msgstr "ShippedTo" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -4785,7 +4767,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "ShippedTo" -msgstr "" +msgstr "ShippedTo" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -4794,7 +4776,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "ShippedVia" -msgstr "" +msgstr "ShippedVia" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -4803,7 +4785,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "ShippedVia" -msgstr "" +msgstr "ShippedVia" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -4812,7 +4794,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "ShippingCost" -msgstr "" +msgstr "ShippingCost" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -4821,7 +4803,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "ShipCost" -msgstr "" +msgstr "ShipCost" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -4830,7 +4812,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "Notes" -msgstr "qaagishsha" +msgstr "Qaagishsha" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -4839,7 +4821,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "Notes" -msgstr "qaagishsha" +msgstr "Qaagishsha" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -4848,7 +4830,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "InvoiceDetails" -msgstr "" +msgstr "InvoiceDetails" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -4857,7 +4839,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "InvoiceDetailID" -msgstr "" +msgstr "InvoiceDetailID" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -4866,7 +4848,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "InvoiDetID" -msgstr "" +msgstr "InvoiDetID" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -4875,7 +4857,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "InvoiceID" -msgstr "" +msgstr "InvoiceID" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -4884,7 +4866,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "InvoiceID" -msgstr "" +msgstr "InvoiceID" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -4893,7 +4875,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "OrderID" -msgstr "" +msgstr "OrderID" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -4902,7 +4884,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "OrderID" -msgstr "" +msgstr "OrderID" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -4929,7 +4911,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "Quantity" -msgstr "" +msgstr "Batinye" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -4938,7 +4920,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "Quantity" -msgstr "" +msgstr "Batinye" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -4983,7 +4965,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "PaymentTerms" -msgstr "" +msgstr "PaymentTerms" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -4992,67 +4974,61 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "PaymntTerm" -msgstr "" +msgstr "PaymntTerm" #: TableWizard.xcu -#, fuzzy msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" "..TableWizard.TableWizard.business.Tables.projects\n" "Name\n" "value.text" msgid "Projects" -msgstr "Gumma" +msgstr "Pirojekitubba" #: TableWizard.xcu -#, fuzzy msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" "..TableWizard.TableWizard.business.Tables.projects.Fields.projectID\n" "Name\n" "value.text" msgid "ProjectID" -msgstr "GummuAX" +msgstr "ProjectID" #: TableWizard.xcu -#, fuzzy msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" "..TableWizard.TableWizard.business.Tables.projects.Fields.projectID\n" "ShortName\n" "value.text" msgid "ProjectID" -msgstr "GummuAX" +msgstr "ProjectID" #: TableWizard.xcu -#, fuzzy msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" "..TableWizard.TableWizard.business.Tables.projects.Fields.projectname\n" "Name\n" "value.text" msgid "ProjectName" -msgstr "GumuSu'ma" +msgstr "ProjectName" #: TableWizard.xcu -#, fuzzy msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" "..TableWizard.TableWizard.business.Tables.projects.Fields.projectname\n" "ShortName\n" "value.text" msgid "ProjctName" -msgstr "GumuSu'ma" +msgstr "ProjctName" #: TableWizard.xcu -#, fuzzy msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" "..TableWizard.TableWizard.business.Tables.projects.Fields.projectdescription\n" "Name\n" "value.text" msgid "ProjectDescription" -msgstr "GumuXawishsha" +msgstr "ProjectDescription" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -5061,7 +5037,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "ProjctDscr" -msgstr "" +msgstr "ProjctDscr" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -5070,7 +5046,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "ClientID" -msgstr "" +msgstr "ClientID" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -5079,7 +5055,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "ClientID" -msgstr "" +msgstr "ClientID" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -5088,7 +5064,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "PurchaseOrderNumber" -msgstr "" +msgstr "PurchaseOrderNumber" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -5097,7 +5073,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "PurchOrdNo" -msgstr "" +msgstr "PurchOrdNo" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -5106,7 +5082,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "TotalBillingEstimate" -msgstr "" +msgstr "TotalBillingEstimate" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -5115,7 +5091,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "TotBillEst" -msgstr "" +msgstr "TotBillEst" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -5124,7 +5100,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "EmployeeID" -msgstr "" +msgstr "EmployeeID" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -5133,7 +5109,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "EmployeeID" -msgstr "" +msgstr "EmployeeID" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -5142,7 +5118,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "BeginDate" -msgstr "" +msgstr "BeginDate" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -5151,7 +5127,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "BeginDate" -msgstr "" +msgstr "BeginDate" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -5160,7 +5136,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "EndDate" -msgstr "" +msgstr "EndDate" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -5169,7 +5145,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "EndDate" -msgstr "" +msgstr "EndDate" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -5187,7 +5163,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "EventID" -msgstr "" +msgstr "EventID" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -5196,7 +5172,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "EventID" -msgstr "" +msgstr "EventID" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -5205,7 +5181,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "EventName" -msgstr "" +msgstr "EventName" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -5214,7 +5190,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "EventName" -msgstr "" +msgstr "EventName" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -5223,7 +5199,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "EventDescription" -msgstr "" +msgstr "EventDescription" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -5232,7 +5208,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "EventDescr" -msgstr "" +msgstr "EventDescr" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -5241,7 +5217,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "EventTypeID" -msgstr "" +msgstr "EventTypeID" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -5250,7 +5226,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "EventTypID" -msgstr "" +msgstr "EventTypID" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -5259,7 +5235,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "EmployeeID" -msgstr "" +msgstr "EmployeeID" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -5268,7 +5244,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "EmployeeID" -msgstr "" +msgstr "EmployeeID" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -5295,7 +5271,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "Location" -msgstr "" +msgstr "Ofolla" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -5304,7 +5280,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "Location" -msgstr "" +msgstr "Ofolla" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -5313,7 +5289,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "BeginDate" -msgstr "" +msgstr "BeginDate" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -5322,7 +5298,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "BeginDate" -msgstr "" +msgstr "BeginDate" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -5331,7 +5307,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "BeginTime" -msgstr "" +msgstr "BeginTime" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -5340,7 +5316,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "BeginTime" -msgstr "" +msgstr "BeginTime" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -5349,7 +5325,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "EndDate" -msgstr "" +msgstr "EndDate" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -5358,7 +5334,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "EndDate" -msgstr "" +msgstr "EndDate" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -5367,7 +5343,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "EndTime" -msgstr "" +msgstr "EndTime" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -5376,7 +5352,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "EndTime" -msgstr "" +msgstr "EndTime" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -5385,7 +5361,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "RequiredStaffing" -msgstr "" +msgstr "RequiredStaffing" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -5394,7 +5370,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "ReqStaffng" -msgstr "" +msgstr "ReqStaffng" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -5403,7 +5379,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "Confirmation" -msgstr "" +msgstr "Buuxo" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -5412,7 +5388,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "Confirmation" -msgstr "" +msgstr "Buuxo" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -5421,7 +5397,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "AvailableSpaces" -msgstr "" +msgstr "AvailableSpaces" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -5430,7 +5406,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "AvailSpace" -msgstr "" +msgstr "AvailSpace" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -5439,7 +5415,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "CostPerPerson" -msgstr "" +msgstr "CostPerPerson" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -5448,7 +5424,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "CostPPersn" -msgstr "" +msgstr "CostPPersn" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -5457,7 +5433,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "Notes" -msgstr "qaagishsha" +msgstr "Qaagishsha" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -5466,7 +5442,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "Notes" -msgstr "qaagishsha" +msgstr "Qaagishsha" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -5475,7 +5451,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "Reservations" -msgstr "" +msgstr "Boqichishsha" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -5484,7 +5460,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "ReservationID" -msgstr "" +msgstr "ReservationID" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -5493,7 +5469,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "ReservID" -msgstr "" +msgstr "ReservID" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -5502,7 +5478,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "CustomerID" -msgstr "" +msgstr "CustomerID" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -5511,7 +5487,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "CustomerID" -msgstr "" +msgstr "CustomerID" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -5520,7 +5496,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "EventID" -msgstr "" +msgstr "EventID" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -5529,7 +5505,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "EventID" -msgstr "" +msgstr "EventID" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -5538,7 +5514,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "EmployeeID" -msgstr "" +msgstr "EmployeeID" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -5547,7 +5523,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "EmployeeID" -msgstr "" +msgstr "EmployeeID" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -5556,7 +5532,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "QuantityReserved" -msgstr "" +msgstr "QuantityReserved" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -5565,7 +5541,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "QuntityRes" -msgstr "" +msgstr "QuntityRes" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -5574,7 +5550,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "ReservationDate" -msgstr "" +msgstr "ReservationDate" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -5583,7 +5559,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "ReservDate" -msgstr "" +msgstr "ReservDate" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -5592,7 +5568,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "ReservationTime" -msgstr "" +msgstr "ReservationTime" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -5601,7 +5577,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "ReservTime" -msgstr "" +msgstr "ReservTime" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -5610,7 +5586,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "DepositDue" -msgstr "" +msgstr "DepositDue" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -5619,7 +5595,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "DepositDue" -msgstr "" +msgstr "DepositDue" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -5628,7 +5604,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "TotalDue" -msgstr "" +msgstr "TotalDue" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -5637,7 +5613,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "TotalDue" -msgstr "" +msgstr "TotalDue" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -5646,7 +5622,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "AmountPaid" -msgstr "" +msgstr "AmountPaid" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -5655,7 +5631,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "AmountPaid" -msgstr "" +msgstr "AmountPaid" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -5664,7 +5640,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "Confirmation" -msgstr "" +msgstr "Buuxo" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -5673,7 +5649,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "Confirmation" -msgstr "" +msgstr "Buuxo" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -5682,7 +5658,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "Notes" -msgstr "qaagishsha" +msgstr "Qaagishsha" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -5691,7 +5667,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "Notes" -msgstr "qaagishsha" +msgstr "Qaagishsha" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -5700,7 +5676,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "TimeBilled" -msgstr "" +msgstr "TimeBilled" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -5709,7 +5685,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "TimeBilledID" -msgstr "" +msgstr "TimeBilledID" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -5718,7 +5694,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "TimeBillID" -msgstr "" +msgstr "TimeBillID" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -5727,7 +5703,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "CustomerID" -msgstr "" +msgstr "CustomerID" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -5736,27 +5712,25 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "CustomerID" -msgstr "" +msgstr "CustomerID" #: TableWizard.xcu -#, fuzzy msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" "..TableWizard.TableWizard.business.Tables.timebilled.Fields.projectID\n" "Name\n" "value.text" msgid "ProjectID" -msgstr "GummuAX" +msgstr "ProjectID" #: TableWizard.xcu -#, fuzzy msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" "..TableWizard.TableWizard.business.Tables.timebilled.Fields.projectID\n" "ShortName\n" "value.text" msgid "ProjectID" -msgstr "GummuAX" +msgstr "ProjectID" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -5765,7 +5739,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "EmployeeID" -msgstr "" +msgstr "EmployeeID" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -5774,7 +5748,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "EmployeeID" -msgstr "" +msgstr "EmployeeID" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -5783,7 +5757,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "BillingDate" -msgstr "" +msgstr "BillingDate" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -5792,7 +5766,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "BillingDate" -msgstr "" +msgstr "BillingDate" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -5801,7 +5775,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "RatePerHour" -msgstr "" +msgstr "RatePerHour" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -5810,7 +5784,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "RatePrHour" -msgstr "" +msgstr "RatePrHour" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -5819,7 +5793,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "BillableHours" -msgstr "" +msgstr "BillableHours" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -5828,7 +5802,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "BillablHrs" -msgstr "" +msgstr "BillablHrs" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -5837,7 +5811,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "Notes" -msgstr "qaagishsha" +msgstr "Qaagishsha" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -5846,7 +5820,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "Notes" -msgstr "qaagishsha" +msgstr "Qaagishsha" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -5855,7 +5829,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "Expenses" -msgstr "" +msgstr "Fulo" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -5864,7 +5838,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "ExpenseID" -msgstr "" +msgstr "ExpenseID" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -5873,7 +5847,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "ExpenseID" -msgstr "" +msgstr "ExpenseID" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -5882,7 +5856,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "ExpenseType" -msgstr "" +msgstr "ExpenseType" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -5891,7 +5865,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "ExpensType" -msgstr "" +msgstr "ExpensType" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -5918,7 +5892,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "EmployeeID" -msgstr "" +msgstr "EmployeeID" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -5927,7 +5901,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "EmployeeID" -msgstr "" +msgstr "EmployeeID" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -5936,7 +5910,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "DatePurchased" -msgstr "" +msgstr "DatePurchased" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -5945,7 +5919,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "DatePurchd" -msgstr "" +msgstr "DatePurchd" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -5954,7 +5928,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "DateSubmitted" -msgstr "" +msgstr "DateSubmitted" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -5963,7 +5937,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "DateSubmit" -msgstr "" +msgstr "DateSubmit" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -5972,7 +5946,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "AmountSpent" -msgstr "" +msgstr "AmountSpent" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -5981,7 +5955,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "AmountSpnt" -msgstr "" +msgstr "AmountSpnt" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -5990,7 +5964,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "AdvanceAmount" -msgstr "" +msgstr "AdvanceAmount" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -5999,7 +5973,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "AdvnceAmnt" -msgstr "" +msgstr "AdvnceAmnt" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -6008,7 +5982,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "PaymentMethod" -msgstr "" +msgstr "PaymentMethod" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -6017,7 +5991,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "PaymntMeth" -msgstr "" +msgstr "PaymntMeth" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -6026,7 +6000,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "Notes" -msgstr "qaagishsha" +msgstr "Qaagishsha" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -6035,7 +6009,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "Notes" -msgstr "qaagishsha" +msgstr "Qaagishsha" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -6044,7 +6018,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "Deliveries" -msgstr "" +msgstr "Tuqishsha" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -6053,7 +6027,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "DeliveryID" -msgstr "" +msgstr "DeliveryID" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -6062,7 +6036,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "DeliveryID" -msgstr "" +msgstr "DeliveryID" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -6071,7 +6045,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "CustomerID" -msgstr "" +msgstr "CustomerID" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -6080,7 +6054,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "CustomerID" -msgstr "" +msgstr "CustomerID" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -6089,7 +6063,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "OrderID" -msgstr "" +msgstr "OrderID" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -6098,7 +6072,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "OrderID" -msgstr "" +msgstr "OrderID" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -6107,7 +6081,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "EmployeeID" -msgstr "" +msgstr "EmployeeID" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -6116,7 +6090,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "EmployeeID" -msgstr "" +msgstr "EmployeeID" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -6125,7 +6099,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "ShippedFrom" -msgstr "" +msgstr "ShippedFrom" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -6134,7 +6108,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "ShippedFrm" -msgstr "" +msgstr "ShippedFrm" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -6143,7 +6117,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "ShippedVia" -msgstr "" +msgstr "ShippedVia" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -6152,7 +6126,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "ShippedVia" -msgstr "" +msgstr "ShippedVia" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -6161,7 +6135,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "TrackingCode" -msgstr "" +msgstr "TrackingCode" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -6170,7 +6144,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "TrckngCode" -msgstr "" +msgstr "TrckngCode" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -6179,7 +6153,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "ShipDate" -msgstr "" +msgstr "ShipDate" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -6188,7 +6162,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "ShipDate" -msgstr "" +msgstr "ShipDate" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -6197,7 +6171,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "ShipperPhoneNumber" -msgstr "" +msgstr "ShipperPhoneNumber" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -6206,7 +6180,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "ShipPhonNo" -msgstr "" +msgstr "ShipPhonNo" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -6215,7 +6189,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "DestinationAddress" -msgstr "" +msgstr "DestinationAddress" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -6224,7 +6198,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "DestAddres" -msgstr "" +msgstr "DestAddres" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -6233,7 +6207,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "DestinationCity" -msgstr "" +msgstr "DestinationCity" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -6242,7 +6216,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "DestinCity" -msgstr "" +msgstr "DestinCity" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -6251,7 +6225,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "DestinationStateProvince" -msgstr "" +msgstr "DestinationStateProvince" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -6260,7 +6234,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "DestStaPro" -msgstr "" +msgstr "DestStaPro" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -6269,7 +6243,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "DestinationPostalCode" -msgstr "" +msgstr "DestinationPostalCode" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -6278,7 +6252,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "DestPstCde" -msgstr "" +msgstr "DestPstCde" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -6287,7 +6261,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "DestinationCountryRegion" -msgstr "" +msgstr "DestinationCountryRegion" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -6296,7 +6270,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "DestCouReg" -msgstr "" +msgstr "DestCouReg" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -6305,7 +6279,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "ArrivalDate" -msgstr "" +msgstr "ArrivalDate" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -6314,7 +6288,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "ArrivlDate" -msgstr "" +msgstr "ArrivlDate" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -6323,7 +6297,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "ArrivalTime" -msgstr "" +msgstr "ArrivalTime" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -6332,7 +6306,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "ArrivlTime" -msgstr "" +msgstr "ArrivlTime" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -6341,7 +6315,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "CurrentLocation" -msgstr "" +msgstr "CurrentLocation" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -6350,7 +6324,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "CurrLocatn" -msgstr "" +msgstr "CurrLocatn" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -6359,7 +6333,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "PackageDimensions" -msgstr "" +msgstr "PackageDimensions" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -6368,7 +6342,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "PackDimens" -msgstr "" +msgstr "PackDimens" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -6377,7 +6351,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "PackageWeight" -msgstr "" +msgstr "PackageWeight" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -6386,7 +6360,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "PackWeight" -msgstr "" +msgstr "PackWeight" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -6395,7 +6369,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "PickUpLocation" -msgstr "" +msgstr "PickUpLocation" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -6404,7 +6378,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "PickUpLoca" -msgstr "" +msgstr "PickUpLoca" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -6413,7 +6387,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "PickUpDate" -msgstr "" +msgstr "PickUpDate" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -6422,7 +6396,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "PickUpDate" -msgstr "" +msgstr "PickUpDate" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -6431,7 +6405,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "PickUpTime" -msgstr "" +msgstr "PickUpTime" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -6440,7 +6414,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "PickUpTime" -msgstr "" +msgstr "PickUpTime" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -6449,7 +6423,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "ReceivedBy" -msgstr "" +msgstr "ReceivedBy" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -6458,7 +6432,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "ReceivedBy" -msgstr "" +msgstr "ReceivedBy" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -6467,7 +6441,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "FreightCharge" -msgstr "" +msgstr "FreightCharge" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -6476,7 +6450,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "FrghtChrge" -msgstr "" +msgstr "FrghtChrge" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -6485,7 +6459,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "Notes" -msgstr "qaagishsha" +msgstr "Qaagishsha" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -6494,7 +6468,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "Notes" -msgstr "qaagishsha" +msgstr "Qaagishsha" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -6503,7 +6477,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "Assets" -msgstr "" +msgstr "Jajja" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -6512,7 +6486,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "AssetID" -msgstr "" +msgstr "AssetID" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -6521,7 +6495,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "AssetID" -msgstr "" +msgstr "AssetID" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -6530,10 +6504,9 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "Description" -msgstr "Xawishsha" +msgstr "Xawishshuwa" #: TableWizard.xcu -#, fuzzy msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" "..TableWizard.TableWizard.business.Tables.assets.Fields.description\n" @@ -6549,7 +6522,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "EmployeeID" -msgstr "" +msgstr "EmployeeID" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -6558,7 +6531,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "EmployeeID" -msgstr "" +msgstr "EmployeeID" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -6567,7 +6540,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "AssetCategoryID" -msgstr "" +msgstr "AssetCategoryID" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -6576,37 +6549,34 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "AssetCatID" -msgstr "" +msgstr "AssetCatID" #: TableWizard.xcu -#, fuzzy msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" "..TableWizard.TableWizard.business.Tables.assets.Fields.statusID\n" "Name\n" "value.text" msgid "StatusID" -msgstr "Deerra" +msgstr "StatusID" #: TableWizard.xcu -#, fuzzy msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" "..TableWizard.TableWizard.business.Tables.assets.Fields.statusID\n" "ShortName\n" "value.text" msgid "StatusID" -msgstr "Deerra" +msgstr "StatusID" #: TableWizard.xcu -#, fuzzy msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" "..TableWizard.TableWizard.business.Tables.assets.Fields.departmentID\n" "Name\n" "value.text" msgid "DepartmentID" -msgstr "Biddishsha" +msgstr "DepartmentID" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -6615,7 +6585,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "DeprtmntID" -msgstr "" +msgstr "DeprtmntID" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -6624,7 +6594,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "VendorID" -msgstr "" +msgstr "VendorID" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -6633,7 +6603,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "VendorID" -msgstr "" +msgstr "VendorID" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -6642,7 +6612,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "Make" -msgstr "" +msgstr "Loosa" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -6651,7 +6621,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "Make" -msgstr "" +msgstr "Loosa" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -6660,7 +6630,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "Model" -msgstr "" +msgstr "Orte1" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -6669,7 +6639,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "Model" -msgstr "" +msgstr "Orte1" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -6678,7 +6648,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "ModelNumber" -msgstr "" +msgstr "ModelNumber" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -6687,17 +6657,16 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "ModelNo" -msgstr "" +msgstr "ModelNo" #: TableWizard.xcu -#, fuzzy msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" "..TableWizard.TableWizard.business.Tables.assets.Fields.serialnumber\n" "Name\n" "value.text" msgid "SerialNumber" -msgstr "Aantetekiiro" +msgstr "SerialNumber" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -6715,7 +6684,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "BarcodeNumber" -msgstr "" +msgstr "BarcodeNumber" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -6724,7 +6693,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "BarcodeNo" -msgstr "" +msgstr "BarcodeNo" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -6733,7 +6702,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "DateAcquired" -msgstr "" +msgstr "DateAcquired" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -6742,7 +6711,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "DateAcquir" -msgstr "" +msgstr "DateAcquir" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -6751,7 +6720,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "DateSold" -msgstr "" +msgstr "DateSold" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -6760,7 +6729,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "DateSold" -msgstr "" +msgstr "DateSold" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -6769,7 +6738,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "PurchasePrice" -msgstr "" +msgstr "PurchasePrice" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -6778,7 +6747,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "PurchPrice" -msgstr "" +msgstr "PurchPrice" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -6787,7 +6756,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "DepreciationMethod" -msgstr "" +msgstr "DepreciationMethod" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -6796,7 +6765,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "DeprecMeth" -msgstr "" +msgstr "DeprecMeth" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -6805,7 +6774,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "DepreciableLife" -msgstr "" +msgstr "DepreciableLife" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -6814,7 +6783,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "DeprecLife" -msgstr "" +msgstr "DeprecLife" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -6823,7 +6792,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "SalvageValue" -msgstr "" +msgstr "SalvageValue" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -6832,7 +6801,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "SalvageVal" -msgstr "" +msgstr "SalvageVal" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -6841,7 +6810,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "CurrentValue" -msgstr "" +msgstr "CurrentValue" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -6850,7 +6819,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "CurrentVal" -msgstr "" +msgstr "CurrentVal" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -6877,7 +6846,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "NextScheduledMaintenance" -msgstr "" +msgstr "NextScheduledMaintenance" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -6886,7 +6855,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "NtSchMaint" -msgstr "" +msgstr "NtSchMaint" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -6895,7 +6864,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "Transactions" -msgstr "" +msgstr "Daddalo" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -6904,7 +6873,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "TransactionID" -msgstr "" +msgstr "TransactionID" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -6913,7 +6882,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "TrnsactnID" -msgstr "" +msgstr "TrnsactnID" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -6922,7 +6891,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "PaymentID" -msgstr "" +msgstr "PaymentID" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -6931,7 +6900,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "PaymentID" -msgstr "" +msgstr "PaymentID" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -6940,7 +6909,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "TransactionNumber" -msgstr "" +msgstr "TransactionNumber" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -6949,7 +6918,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "TrnsactnNo" -msgstr "" +msgstr "TrnsactnNo" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -6979,7 +6948,6 @@ msgid "Description" msgstr "Xawishsha" #: TableWizard.xcu -#, fuzzy msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" "..TableWizard.TableWizard.business.Tables.transactions.Fields.description\n" @@ -7013,7 +6981,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "AccountID" -msgstr "" +msgstr "AccountID" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -7022,7 +6990,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "AccountID" -msgstr "" +msgstr "AccountID" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -7031,7 +6999,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "ReferenceNumber" -msgstr "" +msgstr "ReferenceNumber" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -7040,7 +7008,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "RefrenceNo" -msgstr "" +msgstr "RefrenceNo" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -7049,7 +7017,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "NumberofUnits" -msgstr "" +msgstr "NumberofUnits" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -7058,7 +7026,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "NumberUnit" -msgstr "" +msgstr "NumberUnit" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -7067,7 +7035,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "WithdrawalAmount" -msgstr "" +msgstr "WithdrawalAmount" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -7076,7 +7044,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "WithdrwAmt" -msgstr "" +msgstr "WithdrwAmt" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -7085,7 +7053,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "DepositAmount" -msgstr "" +msgstr "DepositAmount" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -7094,7 +7062,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "DepositAmt" -msgstr "" +msgstr "DepositAmt" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -7103,7 +7071,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "InterestEarned" -msgstr "" +msgstr "InterestEarned" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -7112,7 +7080,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "IntrstEarn" -msgstr "" +msgstr "IntrstEarn" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -7121,7 +7089,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "BuySellDate" -msgstr "" +msgstr "BuySellDate" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -7130,7 +7098,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "BuySellDat" -msgstr "" +msgstr "BuySellDat" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -7139,7 +7107,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "BuySellPrice" -msgstr "" +msgstr "BuySellPrice" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -7148,7 +7116,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "BuySellPrc" -msgstr "" +msgstr "BuySellPrc" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -7157,7 +7125,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "ServiceCharge" -msgstr "" +msgstr "ServiceCharge" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -7166,7 +7134,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "ServiChrge" -msgstr "" +msgstr "ServiChrge" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -7175,7 +7143,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "Taxable" -msgstr "" +msgstr "Qaranxanniho" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -7184,7 +7152,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "Taxable" -msgstr "" +msgstr "Qaranxanniho" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -7193,7 +7161,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "Notes" -msgstr "qaagishsha" +msgstr "Qaagishsha" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -7202,7 +7170,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "Notes" -msgstr "qaagishsha" +msgstr "Qaagishsha" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -7211,7 +7179,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "Tasks" -msgstr "" +msgstr "Loossa" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -7220,7 +7188,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "TaskID" -msgstr "" +msgstr "TaskID" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -7229,7 +7197,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "TaskID" -msgstr "" +msgstr "TaskID" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -7241,7 +7209,6 @@ msgid "Description" msgstr "Xawishsha" #: TableWizard.xcu -#, fuzzy msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" "..TableWizard.TableWizard.business.Tables.tasks.Fields.description\n" @@ -7257,7 +7224,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "StartDate" -msgstr "" +msgstr "StartDate" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -7266,7 +7233,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "StartDate" -msgstr "" +msgstr "StartDate" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -7275,7 +7242,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "EndDate" -msgstr "" +msgstr "EndDate" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -7284,7 +7251,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "EndDate" -msgstr "" +msgstr "EndDate" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -7293,7 +7260,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "Notes" -msgstr "qaagishsha" +msgstr "Qaagishsha" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -7302,7 +7269,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "Notes" -msgstr "qaagishsha" +msgstr "Qaagishsha" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -7311,7 +7278,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "EmployeesTasks" -msgstr "" +msgstr "EmployeesTasks" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -7320,7 +7287,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "EmployeeTaskID" -msgstr "" +msgstr "EmployeeTaskID" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -7329,7 +7296,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "EmplTaskID" -msgstr "" +msgstr "EmplTaskID" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -7338,7 +7305,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "EmployeeID" -msgstr "" +msgstr "EmployeeID" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -7347,7 +7314,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "EmployeeID" -msgstr "" +msgstr "EmployeeID" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -7356,7 +7323,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "TaskID" -msgstr "" +msgstr "TaskID" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -7365,7 +7332,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "TaskID" -msgstr "" +msgstr "TaskID" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -7410,7 +7377,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "CategoryName" -msgstr "BeehachuSu,ma" +msgstr "BeehachuSu'ma" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -7419,7 +7386,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "CategName" -msgstr "BeehachuSu,ma" +msgstr "BeehachuSu'ma" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -7431,24 +7398,22 @@ msgid "Addresses" msgstr "Teesso" #: TableWizard.xcu -#, fuzzy msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" "..TableWizard.TableWizard.private.Tables.addresses.Fields.addressID\n" "Name\n" "value.text" msgid "AddressID" -msgstr "Teesso" +msgstr "AddressID" #: TableWizard.xcu -#, fuzzy msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" "..TableWizard.TableWizard.private.Tables.addresses.Fields.addressID\n" "ShortName\n" "value.text" msgid "AddressID" -msgstr "Teesso" +msgstr "AddressID" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -7457,7 +7422,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "FirstName" -msgstr "" +msgstr "FirstName" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -7466,7 +7431,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "FirstName" -msgstr "" +msgstr "FirstName" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -7475,7 +7440,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "LastName" -msgstr "" +msgstr "LastName" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -7484,7 +7449,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "LastName" -msgstr "" +msgstr "LastName" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -7529,7 +7494,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "City" -msgstr "" +msgstr "Katama" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -7538,7 +7503,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "City" -msgstr "" +msgstr "Katama" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -7547,7 +7512,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "PostalCode" -msgstr "" +msgstr "PostalCode" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -7556,7 +7521,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "PostalCode" -msgstr "" +msgstr "PostalCode" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -7565,7 +7530,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "StateOrProvince" -msgstr "" +msgstr "StateOrProvince" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -7574,7 +7539,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "StateProvi" -msgstr "" +msgstr "StateProvi" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -7583,7 +7548,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "CountryOrRegion" -msgstr "" +msgstr "CountryOrRegion" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -7592,7 +7557,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "CountryReg" -msgstr "" +msgstr "CountryReg" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -7601,7 +7566,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "PhoneNumber" -msgstr "" +msgstr "PhoneNumber" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -7610,7 +7575,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "PhoneNo" -msgstr "" +msgstr "PhoneNo" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -7619,7 +7584,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "FaxNumber" -msgstr "" +msgstr "FaxNumber" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -7628,7 +7593,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "FaxNo" -msgstr "" +msgstr "FaxNo" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -7637,17 +7602,16 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "MobileNumber" -msgstr "" +msgstr "MobileNumber" #: TableWizard.xcu -#, fuzzy msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" "..TableWizard.TableWizard.private.Tables.addresses.Fields.mobilenumber\n" "ShortName\n" "value.text" msgid "MobileNo" -msgstr "Mobayle" +msgstr "MobileNo" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -7656,7 +7620,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "EmailAddress" -msgstr "" +msgstr "EmailAddress" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -7665,7 +7629,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "EmailAddr" -msgstr "" +msgstr "EmailAddr" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -7674,7 +7638,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "Salutation" -msgstr "Keere-haa'rate base" +msgstr "Keere-haa'rate" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -7683,7 +7647,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "Salutation" -msgstr "Keere-haa'rate base" +msgstr "Keere-haa'rate" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -7692,7 +7656,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "Birthdate" -msgstr "" +msgstr "Ilammoonnibarra" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -7701,7 +7665,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "Birthdate" -msgstr "" +msgstr "Ilammoonnibarra" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -7710,7 +7674,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "SendCard" -msgstr "" +msgstr "SendCard" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -7719,7 +7683,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "SendCard" -msgstr "" +msgstr "SendCard" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -7728,7 +7692,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "MaritalStatus" -msgstr "" +msgstr "MaritalStatus" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -7737,7 +7701,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "MaritlStat" -msgstr "" +msgstr "MaritlStat" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -7746,7 +7710,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "SpouseName" -msgstr "" +msgstr "SpouseName" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -7755,7 +7719,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "SpouseName" -msgstr "" +msgstr "SpouseName" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -7764,7 +7728,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "Nickname" -msgstr "" +msgstr "Qaaffishshusu'ma" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -7773,7 +7737,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "Nickname" -msgstr "" +msgstr "Qaaffishshusu'ma" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -7782,7 +7746,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "Hobbies" -msgstr "" +msgstr "Aamooshshe" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -7791,7 +7755,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "Hobbies" -msgstr "" +msgstr "Aamooshshe" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -7800,7 +7764,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "ChildrenNames" -msgstr "" +msgstr "ChildrenNames" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -7809,7 +7773,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "ChildName" -msgstr "" +msgstr "ChildName" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -7818,7 +7782,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "Photo" -msgstr "" +msgstr "Footo" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -7827,7 +7791,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "Photo" -msgstr "" +msgstr "Footo" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -7836,7 +7800,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "Notes" -msgstr "qaagishsha" +msgstr "Qaagishsha" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -7845,7 +7809,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "Notes" -msgstr "qaagishsha" +msgstr "Qaagishsha" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -7854,7 +7818,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "DateUpdated" -msgstr "" +msgstr "DateUpdated" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -7863,7 +7827,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "DatUpdated" -msgstr "" +msgstr "DatUpdated" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -7872,7 +7836,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "HouseholdInventory" -msgstr "" +msgstr "HouseholdInventory" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -7881,7 +7845,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "InventoryID" -msgstr "" +msgstr "InventoryID" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -7890,7 +7854,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "InventryID" -msgstr "" +msgstr "InventryID" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -7917,7 +7881,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "RoomID" -msgstr "" +msgstr "RoomID" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -7926,7 +7890,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "RoomID" -msgstr "" +msgstr "RoomID" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -7953,7 +7917,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "ItemType" -msgstr "" +msgstr "ItemType" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -7962,7 +7926,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "ItemType" -msgstr "" +msgstr "ItemType" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -7974,7 +7938,6 @@ msgid "Description" msgstr "Xawishsha" #: TableWizard.xcu -#, fuzzy msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" "..TableWizard.TableWizard.private.Tables.householdinventory.Fields.description\n" @@ -7990,7 +7953,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "Manufacturer" -msgstr "" +msgstr "Kalaqaancho" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -7999,7 +7962,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "Manufactur" -msgstr "" +msgstr "Kalaqa" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -8008,7 +7971,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "Model" -msgstr "" +msgstr "Orte1" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -8017,7 +7980,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "Model" -msgstr "" +msgstr "Orte1" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -8026,7 +7989,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "ModelNumber" -msgstr "" +msgstr "ModelNumber" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -8035,17 +7998,16 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "ModelNo" -msgstr "" +msgstr "ModelNo" #: TableWizard.xcu -#, fuzzy msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" "..TableWizard.TableWizard.private.Tables.householdinventory.Fields.serialnumber\n" "Name\n" "value.text" msgid "SerialNumber" -msgstr "Aantetekiiro" +msgstr "SerialNumber" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -8063,7 +8025,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "DatePurchased" -msgstr "" +msgstr "DatePurchased" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -8072,7 +8034,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "DatePurch" -msgstr "" +msgstr "DatePurch" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -8081,7 +8043,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "PlacePurchased" -msgstr "" +msgstr "PlacePurchased" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -8090,7 +8052,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "PlacePurch" -msgstr "" +msgstr "PlacePurch" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -8099,7 +8061,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "PurchasePrice" -msgstr "" +msgstr "PurchasePrice" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -8108,7 +8070,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "PurchPrice" -msgstr "" +msgstr "PurchPrice" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -8117,7 +8079,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "AppraisedValue" -msgstr "" +msgstr "AppraisedValue" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -8126,7 +8088,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "AppraisVal" -msgstr "" +msgstr "AppraisVal" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -8135,7 +8097,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "Insured" -msgstr "" +msgstr "Buuxammoha" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -8144,7 +8106,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "Insured" -msgstr "" +msgstr "Buuxammoha" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -8153,7 +8115,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "Notes" -msgstr "qaagishsha" +msgstr "Qaagishsha" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -8162,7 +8124,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "Notes" -msgstr "qaagishsha" +msgstr "Qaagishsha" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -8171,7 +8133,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "Recipes" -msgstr "" +msgstr "Sagaleloosate ha'rinsho" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -8180,7 +8142,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "RecipeID" -msgstr "" +msgstr "RecipeID" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -8189,7 +8151,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "RecipeID" -msgstr "" +msgstr "RecipeID" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -8219,7 +8181,6 @@ msgid "Description" msgstr "Xawishsha" #: TableWizard.xcu -#, fuzzy msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" "..TableWizard.TableWizard.private.Tables.recipes.Fields.description\n" @@ -8253,7 +8214,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "WhichMeal" -msgstr "" +msgstr "WhichMeal" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -8262,7 +8223,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "WhichMeal" -msgstr "" +msgstr "WhichMeal" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -8271,7 +8232,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "Vegetarian" -msgstr "" +msgstr "Mu'roteitaancho" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -8280,7 +8241,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "Vegetarian" -msgstr "" +msgstr "Mu'roteitaancho" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -8289,7 +8250,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "TimeToPrepare" -msgstr "" +msgstr "TimeToPrepare" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -8298,7 +8259,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "TimePrepar" -msgstr "" +msgstr "TimePrepar" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -8307,7 +8268,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "NumberofServings" -msgstr "" +msgstr "NumberofServings" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -8316,7 +8277,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "NoofServng" -msgstr "" +msgstr "NoofServng" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -8325,7 +8286,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "CaloriesPerServing" -msgstr "" +msgstr "CaloriesPerServing" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -8334,7 +8295,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "CalPerServ" -msgstr "" +msgstr "CalPerServ" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -8343,7 +8304,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "NutritionalInformation" -msgstr "" +msgstr "NutritionalInformation" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -8352,7 +8313,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "NutriInfo" -msgstr "" +msgstr "NutriInfo" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -8361,7 +8322,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "Ingredients" -msgstr "" +msgstr "Sagaletedana" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -8370,7 +8331,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "Ingredient" -msgstr "" +msgstr "Sagaletedana" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -8379,7 +8340,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "Instructions" -msgstr "" +msgstr "Hajajote" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -8388,7 +8349,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "Instrction" -msgstr "" +msgstr "Hajajote" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -8397,7 +8358,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "Utensils" -msgstr "" +msgstr "Sagalete Uduunne" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -8406,7 +8367,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "Utensils" -msgstr "" +msgstr "Sagalete Uduunne" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -8415,7 +8376,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "Notes" -msgstr "qaagishsha" +msgstr "Qaagishsha" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -8424,7 +8385,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "Notes" -msgstr "qaagishsha" +msgstr "Qaagishsha" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -8433,7 +8394,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "Plants" -msgstr "" +msgstr "Mu'ro" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -8442,7 +8403,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "PlantID" -msgstr "" +msgstr "PlantID" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -8451,7 +8412,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "PlantID" -msgstr "" +msgstr "PlantID" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -8460,7 +8421,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "CommonName" -msgstr "" +msgstr "CommonName" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -8469,7 +8430,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "CommonName" -msgstr "" +msgstr "CommonName" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -8478,7 +8439,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "Genus" -msgstr "" +msgstr "Sima" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -8487,7 +8448,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "Genus" -msgstr "" +msgstr "Sima" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -8496,7 +8457,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "Species" -msgstr "" +msgstr "Sircho" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -8505,7 +8466,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "Species" -msgstr "" +msgstr "Sircho" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -8514,7 +8475,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "Flowering" -msgstr "" +msgstr "Daraara" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -8523,7 +8484,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "Flowering" -msgstr "" +msgstr "Daraara" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -8532,7 +8493,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "LightPreference" -msgstr "" +msgstr "LightPreference" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -8541,7 +8502,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "LightPref" -msgstr "" +msgstr "LightPref" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -8550,7 +8511,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "TemperaturePreference" -msgstr "" +msgstr "TemperaturePreference" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -8559,7 +8520,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "TempPref" -msgstr "" +msgstr "TempPref" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -8568,7 +8529,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "FertilizeFrequency" -msgstr "" +msgstr "FertilizeFrequency" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -8577,7 +8538,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "FertilFreq" -msgstr "" +msgstr "FertilFreq" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -8586,7 +8547,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "WateringFrequency" -msgstr "" +msgstr "WateringFrequency" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -8595,7 +8556,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "WaterFreq" -msgstr "" +msgstr "WaterFreq" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -8604,7 +8565,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "DatePurchased" -msgstr "" +msgstr "DatePurchased" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -8613,7 +8574,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "DatePurch" -msgstr "" +msgstr "DatePurch" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -8622,7 +8583,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "PlacePurchased" -msgstr "" +msgstr "PlacePurchased" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -8631,7 +8592,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "PlacePurch" -msgstr "" +msgstr "PlacePurch" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -8640,7 +8601,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "DatePlanted" -msgstr "" +msgstr "DatePlanted" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -8649,7 +8610,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "DatPlanted" -msgstr "" +msgstr "DatPlanted" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -8658,7 +8619,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "DateRepotted" -msgstr "" +msgstr "DateRepotted" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -8667,7 +8628,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "DatRepottd" -msgstr "" +msgstr "DatRepottd" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -8676,7 +8637,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "DatePruned" -msgstr "" +msgstr "DatePruned" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -8685,7 +8646,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "DatePruned" -msgstr "" +msgstr "DatePruned" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -8694,7 +8655,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "DateWatered" -msgstr "" +msgstr "DateWatered" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -8703,7 +8664,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "DateWaterd" -msgstr "" +msgstr "DateWaterd" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -8712,7 +8673,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "Photo" -msgstr "" +msgstr "Footo" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -8721,7 +8682,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "Photo" -msgstr "" +msgstr "Footo" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -8730,7 +8691,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "Notes" -msgstr "qaagishsha" +msgstr "Qaagishsha" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -8739,7 +8700,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "Notes" -msgstr "qaagishsha" +msgstr "Qaagishsha" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -8748,7 +8709,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "Photographs" -msgstr "" +msgstr "Fotogiraafe" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -8757,7 +8718,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "PhotoID" -msgstr "" +msgstr "PhotoID" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -8766,7 +8727,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "PhotoID" -msgstr "" +msgstr "PhotoID" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -8775,7 +8736,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "FilmID" -msgstr "" +msgstr "FilmID" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -8784,7 +8745,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "FilmID" -msgstr "" +msgstr "FilmID" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -8793,7 +8754,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "DateTaken" -msgstr "" +msgstr "DateTaken" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -8802,7 +8763,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "DateTaken" -msgstr "" +msgstr "DateTaken" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -8811,7 +8772,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "TimeTaken" -msgstr "" +msgstr "TimeTaken" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -8820,7 +8781,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "TimeTaken" -msgstr "" +msgstr "TimeTaken" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -8829,7 +8790,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "PlaceTaken" -msgstr "" +msgstr "PlaceTaken" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -8838,7 +8799,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "PlaceTaken" -msgstr "" +msgstr "PlaceTaken" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -8847,7 +8808,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "LensUsed" -msgstr "" +msgstr "LensUsed" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -8856,7 +8817,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "LensUsed" -msgstr "" +msgstr "LensUsed" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -8865,7 +8826,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "Aperture" -msgstr "" +msgstr "Shiinqa xullo" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -8874,7 +8835,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "Aperture" -msgstr "" +msgstr "Shiinqa xullo" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -8883,7 +8844,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "ShutterSpeed" -msgstr "" +msgstr "ShutterSpeed" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -8892,7 +8853,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "ShutterSpd" -msgstr "" +msgstr "ShutterSpd" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -8901,7 +8862,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "FilterUsed" -msgstr "" +msgstr "FilterUsed" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -8910,7 +8871,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "FilterUsed" -msgstr "" +msgstr "FilterUsed" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -8919,7 +8880,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "Flash" -msgstr "" +msgstr "Bilicceessa" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -8928,7 +8889,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "Flash" -msgstr "" +msgstr "Bilicceessa" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -8937,7 +8898,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "PrintSize" -msgstr "" +msgstr "PrintSize" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -8946,7 +8907,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "PrintSize" -msgstr "" +msgstr "PrintSize" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -8955,7 +8916,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "Notes" -msgstr "qaagishsha" +msgstr "Qaagishsha" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -8964,7 +8925,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "Notes" -msgstr "qaagishsha" +msgstr "Qaagishsha" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -8973,7 +8934,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "MiniatureFilms" -msgstr "" +msgstr "MiniatureFilms" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -8982,7 +8943,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "FilmID" -msgstr "" +msgstr "FilmID" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -8991,7 +8952,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "FilmID" -msgstr "" +msgstr "FilmID" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -9000,7 +8961,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "Make" -msgstr "" +msgstr "Loosi" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -9009,7 +8970,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "Make" -msgstr "" +msgstr "Loosi" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -9018,7 +8979,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "Photosensitivity" -msgstr "" +msgstr "Fototeshagaggo" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -9027,7 +8988,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "Photosensi" -msgstr "" +msgstr "Fotote huwatto" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -9036,7 +8997,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "NumberOfPhotos" -msgstr "" +msgstr "NumberOfPhotos" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -9045,7 +9006,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "NumPhotos" -msgstr "" +msgstr "NumPhotos" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -9054,7 +9015,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "ColorFilm" -msgstr "" +msgstr "ColorFilm" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -9063,7 +9024,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "ColorFilm" -msgstr "" +msgstr "ColorFilm" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -9072,7 +9033,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "FilmExpirationDate" -msgstr "" +msgstr "FilmExpirationDate" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -9081,7 +9042,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "FlmExpDate" -msgstr "" +msgstr "FlmExpDate" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -9090,7 +9051,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "DateDeveloped" -msgstr "" +msgstr "DateDeveloped" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -9099,7 +9060,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "DateDevelp" -msgstr "" +msgstr "DateDevelp" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -9108,7 +9069,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "DevelopedBy" -msgstr "" +msgstr "DevelopedBy" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -9117,7 +9078,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "DevelopdBy" -msgstr "" +msgstr "DevelopdBy" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -9144,7 +9105,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "Notes" -msgstr "qaagishsha" +msgstr "Qaagishsha" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -9153,7 +9114,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "Notes" -msgstr "qaagishsha" +msgstr "Qaagishsha" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -9162,7 +9123,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "DVD-Collection" -msgstr "" +msgstr "DVD-Gambooshshe" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -9171,7 +9132,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "CollectionID" -msgstr "" +msgstr "CollectionID" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -9180,7 +9141,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "CollectnID" -msgstr "" +msgstr "CollectnID" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -9189,7 +9150,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "MovieTitle" -msgstr "" +msgstr "MovieTitle" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -9198,7 +9159,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "MovieTitle" -msgstr "" +msgstr "MovieTitle" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -9207,7 +9168,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "Genre" -msgstr "" +msgstr "Tuqi-dana" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -9216,7 +9177,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "Genre" -msgstr "" +msgstr "Tuqi-dana" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -9225,7 +9186,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "Actor" -msgstr "" +msgstr "Godo'laancho" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -9234,7 +9195,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "Actor" -msgstr "" +msgstr "Godo'laancho" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -9243,7 +9204,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "Director" -msgstr "" +msgstr "Sooreessa" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -9252,27 +9213,25 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "Director" -msgstr "" +msgstr "Sooreessa" #: TableWizard.xcu -#, fuzzy msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" "..TableWizard.TableWizard.private.Tables.dvdcollection.Fields.producer\n" "Name\n" "value.text" msgid "Producer" -msgstr "Gumma" +msgstr "Loosaasincho" #: TableWizard.xcu -#, fuzzy msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" "..TableWizard.TableWizard.private.Tables.dvdcollection.Fields.producer\n" "ShortName\n" "value.text" msgid "Producer" -msgstr "Gumma" +msgstr "Loosaasincho" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -9281,7 +9240,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "ReleaseYear" -msgstr "" +msgstr "ReleaseYear" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -9290,7 +9249,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "ReleasYear" -msgstr "" +msgstr "ReleasYear" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -9299,7 +9258,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "Rating" -msgstr "" +msgstr "Rankeleda" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -9308,7 +9267,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "Rating" -msgstr "" +msgstr "Rankeleda" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -9353,7 +9312,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "DateAcquired" -msgstr "" +msgstr "DateAcquired" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -9362,7 +9321,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "DateAcquir" -msgstr "" +msgstr "DateAcquir" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -9371,7 +9330,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "PurchasedAt" -msgstr "" +msgstr "PurchasedAt" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -9380,7 +9339,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "PurchaseAt" -msgstr "" +msgstr "PurchaseAt" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -9389,7 +9348,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "PurchasePrice" -msgstr "" +msgstr "PurchasePrice" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -9398,7 +9357,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "PurchPrice" -msgstr "" +msgstr "PurchPrice" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -9407,7 +9366,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "Review" -msgstr "" +msgstr "Wirrola\"a" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -9416,7 +9375,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "Review" -msgstr "" +msgstr "Marro qola" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -9425,7 +9384,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "Notes" -msgstr "qaagishsha" +msgstr "Qaagishsha" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -9434,7 +9393,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "Notes" -msgstr "qaagishsha" +msgstr "Qaagishsha" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -9443,7 +9402,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "CD-Collection" -msgstr "" +msgstr "CD-Gambooshshe" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -9452,7 +9411,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "CollectionID" -msgstr "" +msgstr "CollectionID" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -9461,7 +9420,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "CollectnID" -msgstr "" +msgstr "CollectnID" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -9470,7 +9429,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "AlbumTitle" -msgstr "" +msgstr "AlbumTitle" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -9479,7 +9438,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "AlbumTitle" -msgstr "" +msgstr "AlbumTitle" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -9488,7 +9447,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "Artist" -msgstr "" +msgstr "Ogeessa" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -9497,7 +9456,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "Artist" -msgstr "" +msgstr "Ogeessa" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -9506,7 +9465,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "MusicCategoryID" -msgstr "" +msgstr "MusicCategoryID" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -9515,7 +9474,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "MusicCatID" -msgstr "" +msgstr "MusicCatID" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -9524,7 +9483,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "RecordLabel" -msgstr "" +msgstr "RecordLabel" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -9533,27 +9492,25 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "RecordLabl" -msgstr "" +msgstr "RecordLabl" #: TableWizard.xcu -#, fuzzy msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" "..TableWizard.TableWizard.private.Tables.cdcollection.Fields.producer\n" "Name\n" "value.text" msgid "Producer" -msgstr "Gumma" +msgstr "Loosaasincho" #: TableWizard.xcu -#, fuzzy msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" "..TableWizard.TableWizard.private.Tables.cdcollection.Fields.producer\n" "ShortName\n" "value.text" msgid "Producer" -msgstr "Gumma" +msgstr "Loosaasincho" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -9562,7 +9519,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "ReleaseYear" -msgstr "" +msgstr "ReleaseYear" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -9571,7 +9528,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "ReleasYear" -msgstr "" +msgstr "ReleasYear" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -9580,7 +9537,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "Rating" -msgstr "" +msgstr "Rankeleda" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -9589,7 +9546,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "Rating" -msgstr "" +msgstr "Rankeleda" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -9598,7 +9555,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "Format" -msgstr "Suudisi" +msgstr "Suudishsha" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -9607,7 +9564,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "Format" -msgstr "Suudisi" +msgstr "Suudishsha" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -9616,7 +9573,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "NumberofTracks" -msgstr "" +msgstr "NumberofTracks" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -9625,7 +9582,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "NoofTracks" -msgstr "" +msgstr "NoofTracks" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -9634,7 +9591,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "DatePurchased" -msgstr "" +msgstr "DatePurchased" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -9643,7 +9600,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "DatePurch" -msgstr "" +msgstr "DatePurch" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -9652,7 +9609,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "PurchasedAt" -msgstr "" +msgstr "PurchasedAt" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -9661,7 +9618,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "PurchaseAt" -msgstr "" +msgstr "PurchaseAt" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -9670,7 +9627,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "PurchasePrice" -msgstr "" +msgstr "PurchasePrice" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -9679,7 +9636,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "PurchPrice" -msgstr "" +msgstr "PurchPrice" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -9688,7 +9645,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "Review" -msgstr "" +msgstr "Wirrola\"a" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -9697,7 +9654,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "Review" -msgstr "" +msgstr "Wirrola\"a" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -9733,7 +9690,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "BookID" -msgstr "" +msgstr "BookID" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -9742,7 +9699,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "BookID" -msgstr "" +msgstr "BookID" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -9769,7 +9726,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "Genre" -msgstr "" +msgstr "Tuqidana" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -9778,7 +9735,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "Genre" -msgstr "" +msgstr "Tuqidana" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -9787,7 +9744,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "AuthorID" -msgstr "" +msgstr "AuthorID" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -9796,7 +9753,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "AuthorID" -msgstr "" +msgstr "AuthorID" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -9805,7 +9762,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "CopyrightYear" -msgstr "" +msgstr "CopyrightYear" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -9814,7 +9771,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "CpyrightYr" -msgstr "" +msgstr "CpyrightYr" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -9823,7 +9780,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "ISBNNumber" -msgstr "" +msgstr "ISBNNumber" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -9832,7 +9789,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "ISBNNumber" -msgstr "" +msgstr "ISBNNumber" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -9841,7 +9798,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "Publisher" -msgstr "Attamaancho" +msgstr "Attamaasincho" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -9850,7 +9807,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "Publisher" -msgstr "Attamaancho" +msgstr "Attamaasincho" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -9859,7 +9816,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "Rating" -msgstr "" +msgstr "Rankeleda" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -9868,7 +9825,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "Rating" -msgstr "" +msgstr "Rankeleda" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -9877,7 +9834,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "Translator" -msgstr "" +msgstr "Tiraancho" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -9886,7 +9843,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "Translator" -msgstr "" +msgstr "Tiraancho" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -9913,7 +9870,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "DatePurchased" -msgstr "" +msgstr "DatePurchased" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -9922,7 +9879,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "DatePurch" -msgstr "" +msgstr "DatePurch" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -9931,7 +9888,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "PurchasedAt" -msgstr "" +msgstr "PurchasedAt" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -9940,7 +9897,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "PurchaseAt" -msgstr "" +msgstr "PurchaseAt" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -9949,7 +9906,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "PurchasePrice" -msgstr "" +msgstr "PurchasePrice" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -9958,7 +9915,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "PurchPrice" -msgstr "" +msgstr "PurchPrice" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -9967,7 +9924,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "CoverType" -msgstr "" +msgstr "CoverType" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -9976,7 +9933,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "CoverType" -msgstr "" +msgstr "CoverType" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -9985,7 +9942,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "EditionNumber" -msgstr "" +msgstr "EditionNumber" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -9994,7 +9951,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "EditionNo" -msgstr "" +msgstr "EditionNo" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -10003,7 +9960,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "Notes" -msgstr "qaagishsha" +msgstr "Qaagishsha" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -10012,7 +9969,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "Notes" -msgstr "qaagishsha" +msgstr "Qaagishsha" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -10021,7 +9978,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "Authors" -msgstr "" +msgstr "Borreessaancho" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -10030,7 +9987,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "AuthorID" -msgstr "" +msgstr "AuthorID" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -10039,7 +9996,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "AuthorID" -msgstr "" +msgstr "AuthorID" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -10048,7 +10005,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "FirstName" -msgstr "" +msgstr "FirstName" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -10057,7 +10014,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "FirstName" -msgstr "" +msgstr "FirstName" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -10066,7 +10023,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "LastName" -msgstr "" +msgstr "LastName" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -10075,7 +10032,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "LastName" -msgstr "" +msgstr "LastName" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -10084,7 +10041,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "Nationality" -msgstr "" +msgstr "Qansichimma" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -10093,7 +10050,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "Nationlity" -msgstr "" +msgstr "Qansichimma" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -10102,7 +10059,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "Birthdate" -msgstr "" +msgstr "Ilammoonnibarra" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -10111,7 +10068,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "Birthdate" -msgstr "" +msgstr "Ilammoonnibarra" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -10120,7 +10077,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "Birthplace" -msgstr "" +msgstr "Ilammoonnidarga" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -10129,7 +10086,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "Birthplace" -msgstr "" +msgstr "Ilammoonnidarga" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -10138,7 +10095,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "DateofDeath" -msgstr "" +msgstr "DateofDeath" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -10147,7 +10104,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "DatofDeath" -msgstr "" +msgstr "DatofDeath" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -10156,7 +10113,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "TrainingLocation" -msgstr "" +msgstr "TrainingLocation" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -10165,7 +10122,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "TraininLoc" -msgstr "" +msgstr "TraininLoc" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -10174,7 +10131,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "MajorInfluences" -msgstr "" +msgstr "MajorInfluences" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -10183,7 +10140,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "MajrInflue" -msgstr "" +msgstr "MajrInflue" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -10192,7 +10149,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "Photo" -msgstr "" +msgstr "Footo" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -10201,7 +10158,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "Photo" -msgstr "" +msgstr "Footo" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -10228,7 +10185,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "Accounts" -msgstr "" +msgstr "Maaxima'no" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -10237,7 +10194,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "AccountID" -msgstr "" +msgstr "AccountID" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -10246,7 +10203,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "AccountID" -msgstr "" +msgstr "AccountID" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -10255,7 +10212,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "AccountNumber" -msgstr "" +msgstr "AccountNumber" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -10264,7 +10221,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "AccountNo" -msgstr "" +msgstr "AccountNo" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -10273,7 +10230,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "AccountName" -msgstr "" +msgstr "AccountName" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -10282,7 +10239,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "AcountName" -msgstr "" +msgstr "AcountName" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -10291,7 +10248,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "AccountTypeID" -msgstr "" +msgstr "AccountTypeID" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -10300,7 +10257,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "AccTypeID" -msgstr "" +msgstr "AccTypeID" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -10309,7 +10266,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "AccountType" -msgstr "" +msgstr "AccountType" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -10318,7 +10275,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "AccountTyp" -msgstr "" +msgstr "AccountTyp" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -10330,7 +10287,6 @@ msgid "Description" msgstr "Xawishsha" #: TableWizard.xcu -#, fuzzy msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" "..TableWizard.TableWizard.private.Tables.accounts.Fields.description\n" @@ -10364,7 +10320,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "Investments" -msgstr "" +msgstr "Investimente" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -10373,7 +10329,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "InvestmentID" -msgstr "" +msgstr "InvestmentID" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -10382,7 +10338,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "InvestmtID" -msgstr "" +msgstr "InvestmtID" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -10391,7 +10347,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "AccountID" -msgstr "" +msgstr "AccountID" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -10400,7 +10356,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "AccountID" -msgstr "" +msgstr "AccountID" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -10409,7 +10365,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "SecurityName" -msgstr "" +msgstr "SecurityName" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -10418,7 +10374,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "SecuriName" -msgstr "" +msgstr "SecuriName" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -10427,7 +10383,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "SecuritySymbol" -msgstr "" +msgstr "SecuritySymbol" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -10436,7 +10392,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "SecuriSymb" -msgstr "" +msgstr "SecuriSymb" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -10445,7 +10401,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "SecurityType" -msgstr "" +msgstr "SecurityType" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -10454,7 +10410,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "SecuriType" -msgstr "" +msgstr "SecuriType" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -10463,7 +10419,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "SharesOwned" -msgstr "" +msgstr "SharesOwned" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -10472,7 +10428,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "ShareOwned" -msgstr "" +msgstr "ShareOwned" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -10499,7 +10455,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "ExerciseLog" -msgstr "" +msgstr "ExerciseLog" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -10508,7 +10464,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "LogID" -msgstr "" +msgstr "LogID" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -10517,7 +10473,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "LogID" -msgstr "" +msgstr "LogID" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -10526,7 +10482,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "PersonID" -msgstr "" +msgstr "PersonID" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -10535,7 +10491,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "PersonID" -msgstr "" +msgstr "PersonID" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -10544,7 +10500,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "Activity" -msgstr "" +msgstr "Looso" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -10553,7 +10509,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "Activity" -msgstr "" +msgstr "Looso" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -10562,7 +10518,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "WorkoutDate" -msgstr "" +msgstr "WorkoutDate" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -10571,7 +10527,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "WorkoutDat" -msgstr "" +msgstr "WorkoutDat" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -10580,7 +10536,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "ExerciseType" -msgstr "" +msgstr "ExerciseType" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -10589,7 +10545,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "ExercisTyp" -msgstr "" +msgstr "ExercisTyp" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -10598,7 +10554,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "TimeExercised" -msgstr "" +msgstr "TimeExercised" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -10607,7 +10563,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "TimeExerci" -msgstr "" +msgstr "TimeExerci" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -10616,7 +10572,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "DistanceTraveled" -msgstr "" +msgstr "DistanceTraveled" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -10625,7 +10581,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "DistTravel" -msgstr "" +msgstr "DistTravel" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -10634,7 +10590,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "RestingPulse" -msgstr "" +msgstr "RestingPulse" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -10643,7 +10599,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "RestngPuls" -msgstr "" +msgstr "RestngPuls" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -10652,7 +10608,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "MaximumPulse" -msgstr "" +msgstr "MaximumPulse" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -10661,7 +10617,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "MaxPulse" -msgstr "" +msgstr "MaxPulse" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -10670,7 +10626,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "CaloriesBurned" -msgstr "" +msgstr "CaloriesBurned" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -10679,7 +10635,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "CalsBurned" -msgstr "" +msgstr "CalsBurned" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -10688,7 +10644,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "HoursSleep" -msgstr "" +msgstr "HoursSleep" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -10697,7 +10653,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "HoursSleep" -msgstr "" +msgstr "HoursSleep" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -10724,7 +10680,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "DietLog" -msgstr "" +msgstr "DietLog" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -10733,7 +10689,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "LogID" -msgstr "" +msgstr "LogID" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -10742,7 +10698,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "LogID" -msgstr "" +msgstr "LogID" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -10751,7 +10707,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "PersonID" -msgstr "" +msgstr "PersonID" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -10760,7 +10716,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "PersonID" -msgstr "" +msgstr "PersonID" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -10769,7 +10725,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "DietType" -msgstr "" +msgstr "DietType" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -10778,7 +10734,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "DietType" -msgstr "" +msgstr "DietType" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -10787,7 +10743,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "DateAcquired" -msgstr "" +msgstr "DateAcquired" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -10796,7 +10752,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "DateAcquir" -msgstr "" +msgstr "DateAcquir" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -10805,7 +10761,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "WhichMeal" -msgstr "" +msgstr "WhichMeal" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -10814,7 +10770,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "WhichMeal" -msgstr "" +msgstr "WhichMeal" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -10823,7 +10779,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "GramsCarbohydrates" -msgstr "" +msgstr "GramsCarbohydrates" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -10832,7 +10788,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "GrCarbohyd" -msgstr "" +msgstr "GrCarbohyd" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -10841,7 +10797,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "GramsProtein" -msgstr "" +msgstr "GramsProtein" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -10850,7 +10806,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "GrsProtein" -msgstr "" +msgstr "GrsProtein" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -10859,7 +10815,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "GramsFat" -msgstr "" +msgstr "GramsFat" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -10868,7 +10824,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "GramsFat" -msgstr "" +msgstr "GramsFat" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -10877,7 +10833,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "TotalCalories" -msgstr "" +msgstr "TotalCalories" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -10886,7 +10842,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "TotalCals" -msgstr "" +msgstr "TotalCals" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -10895,7 +10851,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "MilligramsSodium" -msgstr "" +msgstr "MilligramsSodium" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -10904,7 +10860,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "MilligrSod" -msgstr "" +msgstr "MilligrSod" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -10913,7 +10869,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "Vitamins" -msgstr "" +msgstr "Viitaamine" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -10922,7 +10878,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "Vitamins" -msgstr "" +msgstr "Vayitaminna" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -10931,7 +10887,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "Notes" -msgstr "qaagishsha" +msgstr "Qaagishsha" #: TableWizard.xcu msgctxt "" @@ -10940,7 +10896,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "Notes" -msgstr "qaagishsha" +msgstr "Qaagishsha" #: UI.xcu msgctxt "" @@ -10949,7 +10905,7 @@ msgctxt "" "DisplayName\n" "value.text" msgid "Text documents" -msgstr "Borrote borritaje" +msgstr "Bortaje" #: UI.xcu msgctxt "" @@ -10958,7 +10914,7 @@ msgctxt "" "DisplayName\n" "value.text" msgid "Spreadsheets" -msgstr "Ispreede Shitte" +msgstr "Ispriideshitte" #: UI.xcu msgctxt "" @@ -11066,7 +11022,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "Original file format" -msgstr "" +msgstr "Hundi fayle suudishsha" #: WebWizard.xcu msgctxt "" @@ -11111,7 +11067,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "PDF - Print optimized" -msgstr "" +msgstr "PDF - Qinaado attamo" #: WebWizard.xcu msgctxt "" @@ -11120,7 +11076,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "PDF - Print optimized" -msgstr "" +msgstr "PDF - Qinaado attamo" #: WebWizard.xcu msgctxt "" @@ -11129,7 +11085,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "PDF - Print optimized" -msgstr "" +msgstr "PDF - Qinaado attamo" #: WebWizard.xcu msgctxt "" @@ -11138,7 +11094,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "PDF - Print optimized" -msgstr "" +msgstr "PDF - Qinaado attamo" #: WebWizard.xcu msgctxt "" @@ -11147,7 +11103,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "PDF - Press optimized" -msgstr "" +msgstr "PDF - Qinaado ttamishsha" #: WebWizard.xcu msgctxt "" @@ -11156,7 +11112,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "PDF - Press optimized" -msgstr "" +msgstr "PDF - Qinaado tamishsha" #: WebWizard.xcu msgctxt "" @@ -11165,7 +11121,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "PDF - Press optimized" -msgstr "" +msgstr "PDF - Qinaado ttamishsha" #: WebWizard.xcu msgctxt "" @@ -11174,7 +11130,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "PDF - Press optimized" -msgstr "" +msgstr "PDF - Qinaado ttamishsha" #: WebWizard.xcu msgctxt "" @@ -11183,7 +11139,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "Flash" -msgstr "" +msgstr "Bilicceessa" #: WebWizard.xcu msgctxt "" @@ -11192,7 +11148,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "Flash" -msgstr "" +msgstr "Bilicceessa" #: WebWizard.xcu msgctxt "" @@ -11201,7 +11157,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "Table with 3 columns" -msgstr "" +msgstr "Shae 3 caccafo ledo" #: WebWizard.xcu msgctxt "" @@ -11210,7 +11166,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "Table with 2 columns" -msgstr "" +msgstr "Shae 2 caccafo ledo" #: WebWizard.xcu msgctxt "" @@ -11228,7 +11184,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "Diagonal" -msgstr "" +msgstr "Dogoollama" #: WebWizard.xcu msgctxt "" @@ -11237,7 +11193,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "Zigzag" -msgstr "" +msgstr "Ukkashsho" #: WebWizard.xcu msgctxt "" @@ -11246,7 +11202,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "HTML frameset, left" -msgstr "" +msgstr "HTML xiyyoteqinoo, guraanni" #: WebWizard.xcu msgctxt "" @@ -11255,7 +11211,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "HTML frameset, right" -msgstr "" +msgstr "HTML xiyyoteqinoo, qiniiteenni" #: WebWizard.xcu msgctxt "" @@ -11264,7 +11220,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "HTML frameset, top" -msgstr "" +msgstr "HTML xiyyoteqinoo, umoonni" #: WebWizard.xcu msgctxt "" @@ -11273,7 +11229,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "HTML frameset, bottom" -msgstr "" +msgstr "HTML xiyyoteqinoo, hundaanni" #: WebWizard.xcu msgctxt "" @@ -11282,7 +11238,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "Beige" -msgstr "" +msgstr "Boora" #: WebWizard.xcu msgctxt "" @@ -11291,7 +11247,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "Bright" -msgstr "" +msgstr "Xawado" #: WebWizard.xcu msgctxt "" @@ -11336,7 +11292,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "Blue & Black" -msgstr "" +msgstr "Gordaamo & Kolishsho" #: WebWizard.xcu msgctxt "" @@ -11345,7 +11301,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "Dark Red" -msgstr "" +msgstr "Kolishsho Duumo" #: WebWizard.xcu msgctxt "" @@ -11354,7 +11310,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "Light Gray" -msgstr "" +msgstr "Wara'o Diisa" #: WebWizard.xcu msgctxt "" @@ -11363,7 +11319,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "Forest" -msgstr "" +msgstr "Dubbo" #: WebWizard.xcu msgctxt "" @@ -11372,7 +11328,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "Orange & Blue" -msgstr "" +msgstr "Burtukaanaamo & Gordaamo" #: WebWizard.xcu msgctxt "" @@ -11381,7 +11337,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "Marine" -msgstr "" +msgstr "Way giddoha" #: WebWizard.xcu msgctxt "" @@ -11390,7 +11346,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "Orange" -msgstr "Burtukaanu-kuula" +msgstr "Burtukaanaamo" #: WebWizard.xcu msgctxt "" @@ -11399,7 +11355,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "Ice Blue" -msgstr "" +msgstr "Kaade Gordaamo" #: WebWizard.xcu msgctxt "" @@ -11408,7 +11364,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "Blue & Gray" -msgstr "" +msgstr "Gordaamo & Diisa" #: WebWizard.xcu msgctxt "" @@ -11435,7 +11391,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "Colorful" -msgstr "" +msgstr "Kuulunni wo'minoha" #: WebWizard.xcu msgctxt "" @@ -11444,7 +11400,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "Green & Red" -msgstr "" +msgstr "Haanja & Duumo" #: WebWizard.xcu msgctxt "" @@ -11453,7 +11409,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "Violet" -msgstr "Hamara" +msgstr "Kuulaamo" #: WebWizard.xcu msgctxt "" @@ -11471,7 +11427,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "Round, 3D, blue & gray" -msgstr "" +msgstr "Doyissancho, 3D, gordaamo & diisa" #: WebWizard.xcu msgctxt "" @@ -11480,7 +11436,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "Round, 3D, blue & green" -msgstr "" +msgstr "Doyissancho, 3D, gordaamo & haanja" #: WebWizard.xcu msgctxt "" @@ -11489,7 +11445,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "Cubic, 3D, orange & blue" -msgstr "" +msgstr "Sasi-midaado, 3D, burtukaanaamo & gordaamo" #: WebWizard.xcu msgctxt "" @@ -11498,7 +11454,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "Round, flat, black & gray" -msgstr "" +msgstr "Doyissancho, ce'icha, kolishsho & diisa" #: WebWizard.xcu msgctxt "" @@ -11507,7 +11463,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "%PRODNAME documents" -msgstr "" +msgstr "%PRODNAME bortajubba" #: WebWizard.xcu msgctxt "" @@ -11516,7 +11472,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "Microsoft Office documents" -msgstr "" +msgstr "Maykirosoofti Ofiisete bortajubba" #: WebWizard.xcu msgctxt "" @@ -11525,7 +11481,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "Graphics files" -msgstr "" +msgstr "Giaafishshu fayilla" #: WebWizard.xcu msgctxt "" @@ -11534,17 +11490,16 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "All files" -msgstr "" +msgstr "Baalanta fayilla" #: Writer.xcu -#, fuzzy msgctxt "" "Writer.xcu\n" "..Writer.MailMergeWizard\n" "FemaleGreetingLines\n" "value.text" msgid "Dear Mrs. <2>," -msgstr "Baxamaanchu Kalaa <2>," +msgstr "Kalaa <2>," #: Writer.xcu msgctxt "" @@ -11562,7 +11517,7 @@ msgctxt "" "NeutralGreetingLines\n" "value.text" msgid "To whom it may concern,;Dear Friends,;Dear Sir or Madam,;Hello," -msgstr "" +msgstr "Hajo la'annosi baalira, ;Baxantinonni Jaalla'ya, ;Kalaa woy Baabba, ;Halo," #: Writer.xcu msgctxt "" diff --git a/source/sid/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po b/source/sid/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po index 73d403f5414..48b6756683c 100644 --- a/source/sid/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po +++ b/source/sid/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po @@ -1,20 +1,21 @@ #. extracted from officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Project-Id-Version: LO4-1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2013-06-13 17:25+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2013-03-22 20:32+0300\n" -"Last-Translator: KEDELE <kedele@gmail.com>\n" +"POT-Creation-Date: 2013-11-04 10:58+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2013-08-02 00:04+0300\n" +"Last-Translator: Tadele Assefa Wami <milkyswd@gmail.com>\n" "Language-Team: Sidaama Translators\n" -"Language: en\n" +"Language: sid\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" "X-Project-Style: openoffice\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1375259944.0\n" #: BaseWindowState.xcu msgctxt "" @@ -35,14 +36,13 @@ msgid "Query" msgstr "Xa’mo" #: BaseWindowState.xcu -#, fuzzy msgctxt "" "BaseWindowState.xcu\n" "..BaseWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/reportobjectbar\n" "UIName\n" "value.text" msgid "Report" -msgstr "Ripoortuwa" +msgstr "Ripoorte" #: BaseWindowState.xcu msgctxt "" @@ -69,7 +69,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Goto Line Number..." -msgstr "" +msgstr "Xuruuru Kiirowa Mari..." #: BasicIDECommands.xcu msgctxt "" @@ -78,7 +78,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Line Numbers" -msgstr "" +msgstr "Xuruuru Kiiro" #: BasicIDECommands.xcu msgctxt "" @@ -87,7 +87,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Form Option Button" -msgstr "" +msgstr "Doorote Ilka Suudisi" #: BasicIDECommands.xcu msgctxt "" @@ -96,7 +96,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Form Check Box" -msgstr "" +msgstr "Buuxote Saaxine Suudisi" #: BasicIDECommands.xcu msgctxt "" @@ -105,7 +105,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Form List Box" -msgstr "" +msgstr "Dirtote Saaxine Suudisi" #: BasicIDECommands.xcu msgctxt "" @@ -114,7 +114,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Form Combo Box" -msgstr "" +msgstr "Gambote Saaxine Suudisi" #: BasicIDECommands.xcu msgctxt "" @@ -123,7 +123,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Form Vertical Scroll Bar" -msgstr "" +msgstr "Hossicha Goshooshama Gaxa Suudisi" #: BasicIDECommands.xcu msgctxt "" @@ -132,7 +132,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Form Horizonal Scroll Bar" -msgstr "" +msgstr "Haawiitto Goshooshama Gaxa Suudisi" #: BasicIDECommands.xcu msgctxt "" @@ -141,7 +141,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Form Spin Button" -msgstr "" +msgstr "Wirrisu Ilka Suudisi" #: BasicIDEWindowState.xcu msgctxt "" @@ -222,17 +222,16 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "~Column Arrangement..." -msgstr "" +msgstr "Caccafote Biddeetto..." #: BibliographyCommands.xcu -#, fuzzy msgctxt "" "BibliographyCommands.xcu\n" "..BibliographyCommands.UserInterface.Commands..uno:Bib/standardFilter\n" "Label\n" "value.text" msgid "~Filter..." -msgstr "~Fayle..." +msgstr "Meemo..." #: BibliographyCommands.xcu msgctxt "" @@ -241,7 +240,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Delete ~Record" -msgstr "" +msgstr "Maareekko Huni" #: BibliographyCommands.xcu msgctxt "" @@ -259,7 +258,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "~Choose Data Source..." -msgstr "" +msgstr "Daatabeeze Doori..." #: BibliographyCommands.xcu msgctxt "" @@ -304,7 +303,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "~Formula..." -msgstr "" +msgstr "Afi'rimala" #: CalcCommands.xcu msgctxt "" @@ -322,7 +321,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Number Format Type" -msgstr "" +msgstr "Kiirote Suudisa Dana" #: CalcCommands.xcu msgctxt "" @@ -331,7 +330,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Flip Object Horizontally" -msgstr "" +msgstr "Koricho Haawiitto Wirrisi" #: CalcCommands.xcu msgctxt "" @@ -340,7 +339,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Trace ~Precedents" -msgstr "" +msgstr "Albi Ha'ruma" #: CalcCommands.xcu msgctxt "" @@ -358,7 +357,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "~Remove Precedents" -msgstr "" +msgstr "Albire Huni" #: CalcCommands.xcu msgctxt "" @@ -367,7 +366,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "~Trace Dependents" -msgstr "" +msgstr "Irki'raancho Ha'ruma" #: CalcCommands.xcu msgctxt "" @@ -376,7 +375,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "~Split Window" -msgstr "" +msgstr "Hule Faci" #: CalcCommands.xcu msgctxt "" @@ -394,7 +393,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Remove ~Dependents" -msgstr "" +msgstr "Irki'raano Huni" #: CalcCommands.xcu msgctxt "" @@ -403,7 +402,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "~Freeze Window" -msgstr "" +msgstr "Hule Beeshshi" #: CalcCommands.xcu msgctxt "" @@ -412,7 +411,7 @@ msgctxt "" "ContextLabel\n" "value.text" msgid "~Freeze" -msgstr "" +msgstr "Beeshshi" #: CalcCommands.xcu msgctxt "" @@ -421,7 +420,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Trace ~Error" -msgstr "" +msgstr "Ha'rumu So'ro" #: CalcCommands.xcu msgctxt "" @@ -448,7 +447,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "~Fill Mode" -msgstr "" +msgstr "Orte Wonshi" #: CalcCommands.xcu msgctxt "" @@ -457,7 +456,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "~Mark Invalid Data" -msgstr "" +msgstr "Horiweelo Daata Malaatisi" #: CalcCommands.xcu msgctxt "" @@ -466,7 +465,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Refresh Tra~ces" -msgstr "" +msgstr "Ha'ruma Haaroonsi" #: CalcCommands.xcu msgctxt "" @@ -475,7 +474,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "A~utoRefresh Traces" -msgstr "" +msgstr "UmiHaaroonsate Ha'ruma" #: CalcCommands.xcu msgctxt "" @@ -484,7 +483,7 @@ msgctxt "" "ContextLabel\n" "value.text" msgid "A~utoRefresh" -msgstr "" +msgstr "UmiHaa'roonsi" #: CalcCommands.xcu msgctxt "" @@ -493,7 +492,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Choose Themes" -msgstr "" +msgstr "Baadhillachu Kuuliishsha Doori" #: CalcCommands.xcu msgctxt "" @@ -520,7 +519,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Link to E~xternal Data..." -msgstr "" +msgstr "Gobbaydi Daatira Xaadisi..." #: CalcCommands.xcu msgctxt "" @@ -529,7 +528,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "~Hyphenation..." -msgstr "" +msgstr "Haawiiccishsha..." #: CalcCommands.xcu msgctxt "" @@ -556,7 +555,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Input Line" -msgstr "" +msgstr "Eote xuruura" #: CalcCommands.xcu msgctxt "" @@ -565,7 +564,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "~Select Sheets..." -msgstr "" +msgstr "Shittuwa Doori..." #: CalcCommands.xcu msgctxt "" @@ -574,7 +573,7 @@ msgctxt "" "ContextLabel\n" "value.text" msgid "~Select..." -msgstr "" +msgstr "~Doori..." #: CalcCommands.xcu msgctxt "" @@ -583,7 +582,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Sheet ~Events..." -msgstr "" +msgstr "Shittete Ikkuwa..." #: CalcCommands.xcu msgctxt "" @@ -601,7 +600,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Pivot Table Filter" -msgstr "" +msgstr "Heelliicho Shae Meemo" #: CalcCommands.xcu msgctxt "" @@ -637,7 +636,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Last Page" -msgstr "" +msgstr "Gumulote Qoola" #: CalcCommands.xcu msgctxt "" @@ -646,7 +645,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Zoom In" -msgstr "" +msgstr "Kee'mille Ledi" #: CalcCommands.xcu msgctxt "" @@ -655,7 +654,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Zoom Out" -msgstr "" +msgstr "Kee'mille Ajishi" #: CalcCommands.xcu msgctxt "" @@ -673,7 +672,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Scaling Factor" -msgstr "" +msgstr "Bikkote Hekko" #: CalcCommands.xcu msgctxt "" @@ -691,7 +690,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Position in Document" -msgstr "" +msgstr "Bortajete Darga" #: CalcCommands.xcu msgctxt "" @@ -700,7 +699,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Page Format" -msgstr "" +msgstr "Qoolu Suudishsha" #: CalcCommands.xcu msgctxt "" @@ -718,7 +717,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Enter References" -msgstr "" +msgstr "Maqishsha Eessi" #: CalcCommands.xcu msgctxt "" @@ -727,7 +726,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Status Expanded Selection" -msgstr "" +msgstr "Deerru Hala'limma Doorsha" #: CalcCommands.xcu msgctxt "" @@ -736,7 +735,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Status Extended Selection" -msgstr "" +msgstr "Deerru Hala'limma Doorsha" #: CalcCommands.xcu msgctxt "" @@ -745,7 +744,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Page Left" -msgstr "" +msgstr "Qoolu-kiiro Guraanni Wori" #: CalcCommands.xcu msgctxt "" @@ -754,17 +753,16 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Page Right" -msgstr "" +msgstr "Qoolu-kiiro Qiniiteenni Wori" #: CalcCommands.xcu -#, fuzzy msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" "..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:GoRightBlockSel\n" "Label\n" "value.text" msgid "Select to Page Right" -msgstr "Qoolu hanafora Doori" +msgstr "Qiniitiidi Qoolira Doori" #: CalcCommands.xcu msgctxt "" @@ -773,7 +771,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "To Upper Block Margin" -msgstr "" +msgstr "Umiidi Ittishshu Qaccera" #: CalcCommands.xcu msgctxt "" @@ -782,7 +780,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "To Lower Block Margin" -msgstr "" +msgstr "Woriidi Ittishshu Qaccera" #: CalcCommands.xcu msgctxt "" @@ -791,7 +789,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "To Left Block Margin" -msgstr "" +msgstr "Guraydi Ittishshu Qaccera" #: CalcCommands.xcu msgctxt "" @@ -800,7 +798,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "To Right Block Margin" -msgstr "" +msgstr "\"Qiniitiidi Ittishshu Qaccera" #: CalcCommands.xcu msgctxt "" @@ -809,7 +807,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Select to Upper Block Margin" -msgstr "" +msgstr "Umiidi Ittishshu Qaccera Doori" #: CalcCommands.xcu msgctxt "" @@ -818,7 +816,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Te~xt to Columns..." -msgstr "" +msgstr "Borro Caccafote..." #: CalcCommands.xcu msgctxt "" @@ -827,7 +825,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "~Consolidate..." -msgstr "" +msgstr "Mittoonsi..." #: CalcCommands.xcu msgctxt "" @@ -836,7 +834,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Select to Lower Block Margin" -msgstr "" +msgstr "Woriidi Ittishshu Qaccera Doori" #: CalcCommands.xcu msgctxt "" @@ -845,7 +843,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "~Create Pivot Table..." -msgstr "" +msgstr "Heelliicho Shae Kalaqi..." #: CalcCommands.xcu msgctxt "" @@ -854,7 +852,7 @@ msgctxt "" "ContextLabel\n" "value.text" msgid "~Create..." -msgstr "" +msgstr "Kalaqi..." #: CalcCommands.xcu msgctxt "" @@ -863,17 +861,16 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Select to Left Block Margin" -msgstr "" +msgstr "Guraydi Ittishshu Qaccera Doori" #: CalcCommands.xcu -#, fuzzy msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" "..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:FunctionDialog\n" "Label\n" "value.text" msgid "~Function..." -msgstr "~Beehache..." +msgstr "Dilgo..." #: CalcCommands.xcu msgctxt "" @@ -882,7 +879,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Select to Right Block Margin" -msgstr "" +msgstr "Qiniitiidi Ittishshu Qaccera Doori" #: CalcCommands.xcu msgctxt "" @@ -891,7 +888,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "~Goal Seek..." -msgstr "" +msgstr "Jeefa-ganate Hasatto..." #: CalcCommands.xcu msgctxt "" @@ -900,7 +897,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Sol~ver..." -msgstr "" +msgstr "Tiraancho..." #: CalcCommands.xcu msgctxt "" @@ -909,7 +906,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "To Next Sheet" -msgstr "" +msgstr "Aantino Shittera" #: CalcCommands.xcu msgctxt "" @@ -918,7 +915,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "~Multiple Operations..." -msgstr "" +msgstr "Bati'raano Assishshuwa..." #: CalcCommands.xcu msgctxt "" @@ -927,7 +924,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "To Previous Sheet" -msgstr "" +msgstr "Albiidi Shittera" #: CalcCommands.xcu msgctxt "" @@ -936,7 +933,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Ch~art..." -msgstr "" +msgstr "Chaarte..." #: CalcCommands.xcu msgctxt "" @@ -945,7 +942,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Chart From File" -msgstr "" +msgstr "Fayletenni Chaarte" #: CalcCommands.xcu msgctxt "" @@ -954,7 +951,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Ch~art..." -msgstr "" +msgstr "Chaarte..." #: CalcCommands.xcu msgctxt "" @@ -963,7 +960,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "To Next Unprotected Cell" -msgstr "" +msgstr "Aanino Gargarammokki Bisicco" #: CalcCommands.xcu msgctxt "" @@ -972,7 +969,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "To Previous Unprotected Cell" -msgstr "" +msgstr "Albiidi Gargarammokki Bisicco" #: CalcCommands.xcu msgctxt "" @@ -990,27 +987,25 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Modify Chart Data Area" -msgstr "" +msgstr "Chaartete Daati Base Woyyeessi" #: CalcCommands.xcu -#, fuzzy msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" "..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SelectRow\n" "Label\n" "value.text" msgid "Select Row" -msgstr "Haawiittima doori" +msgstr "Haawiittimma Doori" #: CalcCommands.xcu -#, fuzzy msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" "..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ConditionalFormatMenu\n" "Label\n" "value.text" msgid "C~onditional Formatting" -msgstr "~Ikkitote gari umikkinni suudeessi..." +msgstr "Uurrinshaweelo Suudishsha" #: CalcCommands.xcu msgctxt "" @@ -1019,7 +1014,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Condition..." -msgstr "" +msgstr "Ikkito..." #: CalcCommands.xcu msgctxt "" @@ -1028,7 +1023,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Color Scale..." -msgstr "" +msgstr "Kuuli Bikkaancho..." #: CalcCommands.xcu msgctxt "" @@ -1037,7 +1032,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Data Bar..." -msgstr "" +msgstr "Daat Gaxa..." #: CalcCommands.xcu msgctxt "" @@ -1046,7 +1041,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Icon Set..." -msgstr "" +msgstr "Suude Surki..." #: CalcCommands.xcu msgctxt "" @@ -1055,7 +1050,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Date..." -msgstr "" +msgstr "Barra..." #: CalcCommands.xcu msgctxt "" @@ -1064,7 +1059,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Manage..." -msgstr "" +msgstr "Gashshi..." #: CalcCommands.xcu msgctxt "" @@ -1073,7 +1068,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Undo Selection" -msgstr "" +msgstr "Doorsha Qoli" #: CalcCommands.xcu msgctxt "" @@ -1082,7 +1077,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "To Current Cell" -msgstr "" +msgstr "Xaa Bisicco" #: CalcCommands.xcu msgctxt "" @@ -1091,7 +1086,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Select Data Area" -msgstr "" +msgstr "Daatu Base Doori" #: CalcCommands.xcu msgctxt "" @@ -1100,7 +1095,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Toggle Edit Mode" -msgstr "" +msgstr "Muccishshu Orte Soorri" #: CalcCommands.xcu msgctxt "" @@ -1109,7 +1104,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Clear Contents" -msgstr "" +msgstr "Amado Fii" #: CalcCommands.xcu msgctxt "" @@ -1118,7 +1113,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "AutoFill Data Series: automatic" -msgstr "" +msgstr "UmiWonshaanchu Daati Hurrisa: umi-loosancho" #: CalcCommands.xcu msgctxt "" @@ -1136,27 +1131,25 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Select Array Formula" -msgstr "" +msgstr "Diru Afi'rimala Doori" #: CalcCommands.xcu -#, fuzzy msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" "..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:JumpToNextTableSel\n" "Label\n" "value.text" msgid "Select to Next Sheet" -msgstr "AAnino qoola gudate Doori" +msgstr "Aantino Shittera Doori" #: CalcCommands.xcu -#, fuzzy msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" "..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:JumpToPrevTableSel\n" "Label\n" "value.text" msgid "Select to Previous Sheet" -msgstr "Albiidi qoola hanafate Doori" +msgstr "Albiidi Shittera Doori" #: CalcCommands.xcu msgctxt "" @@ -1165,7 +1158,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Automatic Row Break" -msgstr "" +msgstr "Umi-loosaanchu Haawiittimma Tao" #: CalcCommands.xcu msgctxt "" @@ -1174,7 +1167,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "~Define Print Area" -msgstr "" +msgstr "Attamote Base Badi" #: CalcCommands.xcu msgctxt "" @@ -1183,7 +1176,7 @@ msgctxt "" "ContextLabel\n" "value.text" msgid "~Define" -msgstr "" +msgstr "Badi" #: CalcCommands.xcu msgctxt "" @@ -1192,7 +1185,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "~Remove Print Area" -msgstr "" +msgstr "Attamote Base Huni" #: CalcCommands.xcu msgctxt "" @@ -1210,7 +1203,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "~Edit Print Area..." -msgstr "" +msgstr "Attamote Base Muccisi..." #: CalcCommands.xcu msgctxt "" @@ -1228,7 +1221,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Relative/Absolute References" -msgstr "" +msgstr "Lawaancho/Co'icha Maqishsha" #: CalcCommands.xcu msgctxt "" @@ -1246,7 +1239,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Selection List" -msgstr "" +msgstr "Doorshu Dirto" #: CalcCommands.xcu msgctxt "" @@ -1255,7 +1248,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Delete C~ells..." -msgstr "" +msgstr "Bisiccuwa Huni..." #: CalcCommands.xcu msgctxt "" @@ -1264,7 +1257,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Repeat Search" -msgstr "" +msgstr "Haso Marro-qoli" #: CalcCommands.xcu msgctxt "" @@ -1282,7 +1275,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Fill ~Down" -msgstr "" +msgstr "Worora Wonshi" #: CalcCommands.xcu msgctxt "" @@ -1291,7 +1284,7 @@ msgctxt "" "ContextLabel\n" "value.text" msgid "~Down" -msgstr "" +msgstr "Worora" #: CalcCommands.xcu msgctxt "" @@ -1300,7 +1293,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Fill ~Right" -msgstr "" +msgstr "Qiniitira Wonshi" #: CalcCommands.xcu msgctxt "" @@ -1318,7 +1311,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Fill ~Up" -msgstr "" +msgstr "Alira Wonshi" #: CalcCommands.xcu msgctxt "" @@ -1327,7 +1320,7 @@ msgctxt "" "ContextLabel\n" "value.text" msgid "~Up" -msgstr "" +msgstr "Alira" #: CalcCommands.xcu msgctxt "" @@ -1336,7 +1329,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Fill ~Left" -msgstr "" +msgstr "Guraydo Wonshi" #: CalcCommands.xcu msgctxt "" @@ -1354,7 +1347,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Fill ~Sheets..." -msgstr "" +msgstr "Shittuwa Wonshi..." #: CalcCommands.xcu msgctxt "" @@ -1363,7 +1356,7 @@ msgctxt "" "ContextLabel\n" "value.text" msgid "~Sheets..." -msgstr "" +msgstr "Shittuwa..." #: CalcCommands.xcu msgctxt "" @@ -1372,7 +1365,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Fill S~eries..." -msgstr "" +msgstr "Hurrisa Wonshi..." #: CalcCommands.xcu msgctxt "" @@ -1381,7 +1374,7 @@ msgctxt "" "ContextLabel\n" "value.text" msgid "S~eries..." -msgstr "" +msgstr "Hurrisa..." #: CalcCommands.xcu msgctxt "" @@ -1390,7 +1383,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "~Headers & Footers..." -msgstr "" +msgstr "Umaallo & Lekkaallo..." #: CalcCommands.xcu msgctxt "" @@ -1399,7 +1392,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "~Validity..." -msgstr "" +msgstr "Garimma..." #: CalcCommands.xcu msgctxt "" @@ -1420,14 +1413,13 @@ msgid "Insert" msgstr "Surki" #: CalcCommands.xcu -#, fuzzy msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" "..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DeleteColumns\n" "Label\n" "value.text" msgid "Delete Columns" -msgstr "Caccafo huni" +msgstr "Caccafo Huni" #: CalcCommands.xcu msgctxt "" @@ -1445,7 +1437,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "~Record Changes" -msgstr "" +msgstr "Soorro Maareekki" #: CalcCommands.xcu msgctxt "" @@ -1472,10 +1464,9 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Sho~w Changes..." -msgstr "" +msgstr "Soorro Leellishi..." #: CalcCommands.xcu -#, fuzzy msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" "..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowChanges\n" @@ -1491,7 +1482,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Define ~Labels..." -msgstr "" +msgstr "Somaano Badi..." #: CalcCommands.xcu msgctxt "" @@ -1500,7 +1491,7 @@ msgctxt "" "ContextLabel\n" "value.text" msgid "~Labels..." -msgstr "" +msgstr "Somaano..." #: CalcCommands.xcu msgctxt "" @@ -1530,7 +1521,6 @@ msgid "Hide Comment" msgstr "Hedo maaxi" #: CalcCommands.xcu -#, fuzzy msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" "..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertAnnotation\n" @@ -1555,7 +1545,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "~Formula Bar" -msgstr "" +msgstr "Afi'rimalu Gaxa" #: CalcCommands.xcu msgctxt "" @@ -1564,7 +1554,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "View Grid lines" -msgstr "" +msgstr "Kaarraamma Xuruurra Leellishi" #: CalcCommands.xcu msgctxt "" @@ -1573,7 +1563,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "C~olumn & Row Headers" -msgstr "" +msgstr "Caccafo & Haawiittimmate Umaallo" #: CalcCommands.xcu msgctxt "" @@ -1582,7 +1572,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Scale Screen Display" -msgstr "" +msgstr "Leelishalbu Leello Bikki" #: CalcCommands.xcu msgctxt "" @@ -1591,7 +1581,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Value ~Highlighting" -msgstr "" +msgstr "Kuulsiisate Hornyo" #: CalcCommands.xcu msgctxt "" @@ -1600,7 +1590,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "~Normal View" -msgstr "" +msgstr "Rosancho Illacha" #: CalcCommands.xcu msgctxt "" @@ -1618,7 +1608,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "~Page Break Preview" -msgstr "" +msgstr "Qoolu Tao Balaxi-illacha" #: CalcCommands.xcu msgctxt "" @@ -1627,7 +1617,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "F~unction List" -msgstr "" +msgstr "Dilgote Dirto" #: CalcCommands.xcu msgctxt "" @@ -1636,7 +1626,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "R~efresh Range" -msgstr "" +msgstr "Hakkigeeshsho Haa'roonsi" #: CalcCommands.xcu msgctxt "" @@ -1645,7 +1635,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Sheet Area Input Field" -msgstr "" +msgstr "Shittete Base Eo Bare" #: CalcCommands.xcu msgctxt "" @@ -1654,7 +1644,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Collaborate..." -msgstr "" +msgstr "Kaa'lama..." #: CalcCommands.xcu msgctxt "" @@ -1663,7 +1653,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Underline: Off" -msgstr "" +msgstr "Woroonni-xuruuri:Cufi" #: CalcCommands.xcu msgctxt "" @@ -1672,7 +1662,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Underline: Single" -msgstr "" +msgstr "Woroonni-xuruuri:Leexa" #: CalcCommands.xcu msgctxt "" @@ -1681,7 +1671,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "~Accept or Reject Changes..." -msgstr "" +msgstr "Soorro Adhi woy Giwi..." #: CalcCommands.xcu msgctxt "" @@ -1699,10 +1689,9 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Underline: Double" -msgstr "" +msgstr "Woroonni-xuruuri:Ero" #: CalcCommands.xcu -#, fuzzy msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" "..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:CommentChange\n" @@ -1718,7 +1707,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Underline: Dotted" -msgstr "" +msgstr "Woroonni-xuruuri:Bixxillaamo" #: CalcCommands.xcu msgctxt "" @@ -1745,7 +1734,7 @@ msgctxt "" "ContextLabel\n" "value.text" msgid "~Row Break" -msgstr "" +msgstr "Haawiittimmate Tao" #: CalcCommands.xcu msgctxt "" @@ -1754,7 +1743,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "~Add Print Area" -msgstr "" +msgstr "Attamote Base Ledi" #: CalcCommands.xcu msgctxt "" @@ -1781,7 +1770,7 @@ msgctxt "" "ContextLabel\n" "value.text" msgid "~Column Break" -msgstr "" +msgstr "Caccafote Tao" #: CalcCommands.xcu msgctxt "" @@ -1790,7 +1779,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Adjust Scale" -msgstr "" +msgstr "Bikko Rageessi" #: CalcCommands.xcu msgctxt "" @@ -1799,7 +1788,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Remove ~Row Break" -msgstr "" +msgstr "Haawiittimmate Tao Huni" #: CalcCommands.xcu msgctxt "" @@ -1808,7 +1797,7 @@ msgctxt "" "ContextLabel\n" "value.text" msgid "~Row Break" -msgstr "" +msgstr "Haawiittimmate Tao" #: CalcCommands.xcu msgctxt "" @@ -1826,7 +1815,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Remove ~Column Break" -msgstr "" +msgstr "Caccafote Tao Huni" #: CalcCommands.xcu msgctxt "" @@ -1835,27 +1824,25 @@ msgctxt "" "ContextLabel\n" "value.text" msgid "~Column Break" -msgstr "" +msgstr "Caccafote Tao" #: CalcCommands.xcu -#, fuzzy msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" "..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertContents\n" "Label\n" "value.text" msgid "Paste Special" -msgstr "Addi ~Qa'mo..." +msgstr "Baxxinoha Qa'misi" #: CalcCommands.xcu -#, fuzzy msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" "..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertCell\n" "Label\n" "value.text" msgid "Insert ~Cells..." -msgstr "Bisiccuwa surki" +msgstr "Bisiccuwa Surki..." #: CalcCommands.xcu msgctxt "" @@ -1864,17 +1851,16 @@ msgctxt "" "ContextLabel\n" "value.text" msgid "~Cells..." -msgstr "" +msgstr "Bisiccuwa..." #: CalcCommands.xcu -#, fuzzy msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" "..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertRows\n" "Label\n" "value.text" msgid "Insert ~Rows" -msgstr "Haawiittmma Surki" +msgstr "Haawiittimma Surki" #: CalcCommands.xcu msgctxt "" @@ -1886,17 +1872,15 @@ msgid "~Rows" msgstr "~Haawiittuwa" #: CalcCommands.xcu -#, fuzzy msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" "..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertColumns\n" "Label\n" "value.text" msgid "Insert Co~lumns" -msgstr "Caccafo Surik" +msgstr "Caccafo Surki" #: CalcCommands.xcu -#, fuzzy msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" "..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertColumns\n" @@ -1912,7 +1896,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Insert ~Sheet..." -msgstr "" +msgstr "Shitte Surki..." #: CalcCommands.xcu msgctxt "" @@ -1921,7 +1905,7 @@ msgctxt "" "ContextLabel\n" "value.text" msgid "~Sheet..." -msgstr "" +msgstr "Shitte..." #: CalcCommands.xcu msgctxt "" @@ -1930,7 +1914,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Insert Shee~t From File..." -msgstr "" +msgstr "Fayletenni Shitte Surki..." #: CalcCommands.xcu msgctxt "" @@ -1939,7 +1923,7 @@ msgctxt "" "ContextLabel\n" "value.text" msgid "Shee~t From File..." -msgstr "" +msgstr "Fayletenni Shitte..." #: CalcCommands.xcu msgctxt "" @@ -1948,7 +1932,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "~Define Name..." -msgstr "" +msgstr "Su'ma Badi..." #: CalcCommands.xcu msgctxt "" @@ -1957,7 +1941,7 @@ msgctxt "" "ContextLabel\n" "value.text" msgid "~Define..." -msgstr "" +msgstr "Badi..." #: CalcCommands.xcu msgctxt "" @@ -1966,7 +1950,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "~Manage Names..." -msgstr "" +msgstr "Su'ma Gashshi..." #: CalcCommands.xcu msgctxt "" @@ -1975,7 +1959,7 @@ msgctxt "" "ContextLabel\n" "value.text" msgid "~Manage..." -msgstr "" +msgstr "Gashshi..." #: CalcCommands.xcu msgctxt "" @@ -1984,7 +1968,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "~Insert Name..." -msgstr "" +msgstr "Su'ma Surki..." #: CalcCommands.xcu msgctxt "" @@ -2002,7 +1986,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "~Create Names..." -msgstr "" +msgstr "Su'ma Kalaqi..." #: CalcCommands.xcu msgctxt "" @@ -2011,7 +1995,7 @@ msgctxt "" "ContextLabel\n" "value.text" msgid "~Create..." -msgstr "" +msgstr "Kalaqi..." #: CalcCommands.xcu msgctxt "" @@ -2020,7 +2004,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Assign Names" -msgstr "" +msgstr "Su'ma Gaami" #: CalcCommands.xcu msgctxt "" @@ -2029,7 +2013,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Insert Cells Down" -msgstr "" +msgstr "Bisiccuwa Worora Surki" #: CalcCommands.xcu msgctxt "" @@ -2038,7 +2022,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Insert Cells Right" -msgstr "" +msgstr "Bisiccuwa Worora Surki" #: CalcCommands.xcu msgctxt "" @@ -2047,7 +2031,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Format ~Cells..." -msgstr "" +msgstr "Bisiccuwate Suudishsha..." #: CalcCommands.xcu msgctxt "" @@ -2056,17 +2040,16 @@ msgctxt "" "ContextLabel\n" "value.text" msgid "Ce~lls..." -msgstr "" +msgstr "Bisiccuwa..." #: CalcCommands.xcu -#, fuzzy msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" "..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:RowHeight\n" "Label\n" "value.text" msgid "Row ~Height..." -msgstr "Haawittimmate hojja..." +msgstr "Haawittimmate Hojja..." #: CalcCommands.xcu msgctxt "" @@ -2078,14 +2061,13 @@ msgid "~Height..." msgstr "~Hojja..." #: CalcCommands.xcu -#, fuzzy msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" "..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SetOptimalRowHeight\n" "Label\n" "value.text" msgid "~Optimal Row Height..." -msgstr "Leellado Haawiittimmate Hojja" +msgstr "Qinaado Haawiittimma Hojja..." #: CalcCommands.xcu msgctxt "" @@ -2094,7 +2076,7 @@ msgctxt "" "ContextLabel\n" "value.text" msgid "~Optimal Height..." -msgstr "" +msgstr "Qinaado Hojja..." #: CalcCommands.xcu msgctxt "" @@ -2103,7 +2085,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "H~ide Rows" -msgstr "" +msgstr "Haawiittimma Maaxi" #: CalcCommands.xcu msgctxt "" @@ -2121,7 +2103,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "~Show Rows" -msgstr "" +msgstr "Haawiittimma Leellishi" #: CalcCommands.xcu msgctxt "" @@ -2151,14 +2133,13 @@ msgid "~Width..." msgstr "~Baqo..." #: CalcCommands.xcu -#, fuzzy msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" "..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SetOptimalColumnWidth\n" "Label\n" "value.text" msgid "~Optimal Column Width..." -msgstr "Leellado caccafote baqo" +msgstr "Qinaado Caccafote Baqo..." #: CalcCommands.xcu msgctxt "" @@ -2167,7 +2148,7 @@ msgctxt "" "ContextLabel\n" "value.text" msgid "~Optimal Width..." -msgstr "" +msgstr "Qinaado Baqo..." #: CalcCommands.xcu msgctxt "" @@ -2176,7 +2157,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "~Hide Columns" -msgstr "" +msgstr "Caccafo Maaxi" #: CalcCommands.xcu msgctxt "" @@ -2212,7 +2193,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "~Hide Sheets" -msgstr "" +msgstr "Shittuwa Maaxi" #: CalcCommands.xcu msgctxt "" @@ -2230,7 +2211,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "~Show Sheets..." -msgstr "" +msgstr "Shittuwa Leellishi..." #: CalcCommands.xcu msgctxt "" @@ -2266,7 +2247,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "M~erge and Center Cells" -msgstr "" +msgstr "Bisiccuwa Makke Mereersi" #: CalcCommands.xcu msgctxt "" @@ -2275,7 +2256,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Format ~Page..." -msgstr "" +msgstr "Qoolu Suudishsha..." #: CalcCommands.xcu msgctxt "" @@ -2293,7 +2274,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Standard Text Attributes" -msgstr "" +msgstr "Mereggisa Borrote Akatta" #: CalcCommands.xcu msgctxt "" @@ -2302,7 +2283,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Define Text Attributes" -msgstr "" +msgstr "Borrote Akata Badi" #: CalcCommands.xcu msgctxt "" @@ -2311,7 +2292,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Optimal Column Width, direct" -msgstr "" +msgstr "Qinaado Caccafote Baqo, massaga" #: CalcCommands.xcu msgctxt "" @@ -2320,7 +2301,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Auto~Calculate" -msgstr "" +msgstr "Umi-Shallagi" #: CalcCommands.xcu msgctxt "" @@ -2329,7 +2310,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "~Recalculate" -msgstr "" +msgstr "Wirroshallagi" #: CalcCommands.xcu msgctxt "" @@ -2338,7 +2319,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Protect ~Sheet..." -msgstr "" +msgstr "Shitte Gargari..." #: CalcCommands.xcu msgctxt "" @@ -2347,7 +2328,7 @@ msgctxt "" "ContextLabel\n" "value.text" msgid "~Sheet..." -msgstr "" +msgstr "Shitte..." #: CalcCommands.xcu msgctxt "" @@ -2356,17 +2337,16 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Protect ~Document..." -msgstr "" +msgstr "Bortaje Gargari..." #: CalcCommands.xcu -#, fuzzy msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" "..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ToolProtectionDocument\n" "ContextLabel\n" "value.text" msgid "~Document..." -msgstr "~Hedo..." +msgstr "Bortaje..." #: CalcCommands.xcu msgctxt "" @@ -2375,7 +2355,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Spreadsheet Options" -msgstr "" +msgstr "Ispiridishittete Dooro" #: CalcCommands.xcu msgctxt "" @@ -2384,7 +2364,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Sc~enarios..." -msgstr "" +msgstr "Lawisiishsha..." #: CalcCommands.xcu msgctxt "" @@ -2393,7 +2373,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "~Refresh Pivot Table" -msgstr "" +msgstr "Heelliicho Shae Haaroonsi" #: CalcCommands.xcu msgctxt "" @@ -2411,7 +2391,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "~Delete Pivot Table" -msgstr "" +msgstr "Heelliicho Shae Huni" #: CalcCommands.xcu msgctxt "" @@ -2429,7 +2409,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Recalculate Hard" -msgstr "" +msgstr "Haarde Wirroshallagi" #: CalcCommands.xcu msgctxt "" @@ -2438,7 +2418,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "~AutoInput" -msgstr "" +msgstr "UmiEo" #: CalcCommands.xcu msgctxt "" @@ -2447,7 +2427,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "~Define Data Range..." -msgstr "" +msgstr "Daatu Hakkigeeshsho Badi..." #: CalcCommands.xcu msgctxt "" @@ -2456,7 +2436,7 @@ msgctxt "" "ContextLabel\n" "value.text" msgid "~Define Range..." -msgstr "" +msgstr "Hakkigeeshsho Badi..." #: CalcCommands.xcu msgctxt "" @@ -2465,7 +2445,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Select Data ~Range..." -msgstr "" +msgstr "Daatu Hakkigeeshsho Doori..." #: CalcCommands.xcu msgctxt "" @@ -2474,7 +2454,7 @@ msgctxt "" "ContextLabel\n" "value.text" msgid "Select ~Range..." -msgstr "" +msgstr "Hakkigeeshsho Doori..." #: CalcCommands.xcu msgctxt "" @@ -2483,27 +2463,25 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "~XML Source..." -msgstr "" +msgstr "XML Bue..." #: CalcCommands.xcu -#, fuzzy msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" "..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DataSort\n" "Label\n" "value.text" msgid "~Sort..." -msgstr "Da~na..." +msgstr "Diro..." #: CalcCommands.xcu -#, fuzzy msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" "..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DataFilterStandardFilter\n" "Label\n" "value.text" msgid "~Standard Filter..." -msgstr "Deerru Meemo Filter..." +msgstr "Mereggisa Meemo..." #: CalcCommands.xcu msgctxt "" @@ -2512,20 +2490,18 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "~Advanced Filter..." -msgstr "" +msgstr "Luphiima Meemo..." #: CalcCommands.xcu -#, fuzzy msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" "..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DataFilterAutoFilter\n" "Label\n" "value.text" msgid "Auto~Filter" -msgstr "AutoFilter" +msgstr "Umi-meemiissa" #: CalcCommands.xcu -#, fuzzy msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" "..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DataFilterRemoveFilter\n" @@ -2535,7 +2511,6 @@ msgid "~Remove Filter" msgstr "Meemo Huni" #: CalcCommands.xcu -#, fuzzy msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" "..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DataForm\n" @@ -2551,7 +2526,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Sub~totals..." -msgstr "" +msgstr "Cinaanholedo..." #: CalcCommands.xcu msgctxt "" @@ -2560,7 +2535,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "~AutoOutline" -msgstr "" +msgstr "UmiGumishsha" #: CalcCommands.xcu msgctxt "" @@ -2569,7 +2544,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Import Data" -msgstr "" +msgstr "Daata Abbi" #: CalcCommands.xcu msgctxt "" @@ -2578,7 +2553,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Refresh Data Import" -msgstr "" +msgstr "Daatu Abba Haaroonsi" #: CalcCommands.xcu msgctxt "" @@ -2587,7 +2562,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "~Hide AutoFilter" -msgstr "" +msgstr "UmiMeemiissa Maaxi" #: CalcCommands.xcu msgctxt "" @@ -2596,7 +2571,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Sort Descending" -msgstr "" +msgstr "Wororricho Diri" #: CalcCommands.xcu msgctxt "" @@ -2605,7 +2580,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Sort Ascending" -msgstr "" +msgstr "Alillitte Diri" #: CalcCommands.xcu msgctxt "" @@ -2677,7 +2652,7 @@ msgctxt "" "ContextLabel\n" "value.text" msgid "~Move/Copy..." -msgstr "" +msgstr "Saysi/Galchi..." #: CalcCommands.xcu msgctxt "" @@ -2686,7 +2661,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Select All Sheets" -msgstr "" +msgstr "Baalanta Shitte Doori" #: CalcCommands.xcu msgctxt "" @@ -2695,7 +2670,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Deselect All Sheets" -msgstr "" +msgstr "Baalanta Shitte Doortooti" #: CalcCommands.xcu msgctxt "" @@ -2731,7 +2706,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Align Center Horizontally" -msgstr "" +msgstr "Mereeroho Haawiittimma Diri" #: CalcCommands.xcu msgctxt "" @@ -2767,7 +2742,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Align Center Vertically" -msgstr "" +msgstr "Mereeroho Hossimma Diri" #: CalcCommands.xcu msgctxt "" @@ -2776,7 +2751,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Select Scenario" -msgstr "" +msgstr "Lawisiishsha Doori" #: CalcCommands.xcu msgctxt "" @@ -2785,7 +2760,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Redraw Chart" -msgstr "" +msgstr "Chaarte Wirromisilsi" #: CalcCommands.xcu msgctxt "" @@ -2803,7 +2778,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Number Format: Currency" -msgstr "" +msgstr "Kiirote Suudishsha: Womaashsha" #: CalcCommands.xcu msgctxt "" @@ -2812,7 +2787,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Number Format: Percent" -msgstr "" +msgstr "Kiirote Suudishsha: Xibbi-anga" #: CalcCommands.xcu msgctxt "" @@ -2821,7 +2796,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Number Format: Standard" -msgstr "" +msgstr "Kiirote Suudishsha: Mereggisa" #: CalcCommands.xcu msgctxt "" @@ -2830,7 +2805,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Number Format : Date" -msgstr "" +msgstr "Kiirote Suudishsha: Barra" #: CalcCommands.xcu msgctxt "" @@ -2839,7 +2814,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Number Format: Decimal" -msgstr "" +msgstr "Kiirote Suudishsha: Kiirote" #: CalcCommands.xcu msgctxt "" @@ -2848,7 +2823,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Number Format: Exponential" -msgstr "" +msgstr "Kiirote Suudishsha: Wolqaancho" #: CalcCommands.xcu msgctxt "" @@ -2857,7 +2832,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Number Format: Time" -msgstr "" +msgstr "Kiirote Suudishsha: Yanna" #: CalcCommands.xcu msgctxt "" @@ -2866,7 +2841,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Number Format: Add Decimal Place" -msgstr "" +msgstr "Kiirote Suudishsha: Kiirote Baycho Ledi" #: CalcCommands.xcu msgctxt "" @@ -2875,7 +2850,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Number Format: Delete Decimal Place" -msgstr "" +msgstr "Kiirote Suudishsha: Kiirote Baycho Huni" #: CalcCommands.xcu msgctxt "" @@ -2884,7 +2859,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Edit Lin~ks..." -msgstr "" +msgstr "Xaadooshshe Muccisi..." #: CalcCommands.xcu msgctxt "" @@ -2902,7 +2877,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Insert From Image Editor" -msgstr "" +msgstr "Misilete Muccisaanciwiinni Surki" #: CalcCommands.xcu msgctxt "" @@ -2911,7 +2886,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Sheet R~ight-To-Left" -msgstr "" +msgstr "Shitte Qiniitinni-Gurara" #: CalcCommands.xcu msgctxt "" @@ -2920,17 +2895,16 @@ msgctxt "" "ContextLabel\n" "value.text" msgid "R~ight-To-Left" -msgstr "" +msgstr "Qiniitinni-Gurara" #: CalcCommands.xcu -#, fuzzy msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" "..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SetAnchorToPage\n" "Label\n" "value.text" msgid "Anchor: To P~age" -msgstr "Qoolunniwa Dagaadi" +msgstr "Dagacho: Qoolaho" #: CalcCommands.xcu msgctxt "" @@ -2948,7 +2922,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Anchor: To ~Cell" -msgstr "" +msgstr "Dagacho: Bisicco" #: CalcCommands.xcu msgctxt "" @@ -2966,7 +2940,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "E-mail as ~Microsoft Excel..." -msgstr "" +msgstr "Maykirosoofti Ekseelete gede Imeele assi..." #: CalcCommands.xcu msgctxt "" @@ -2975,7 +2949,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "E-mail as ~OpenDocument Spreadsheet..." -msgstr "" +msgstr "OpinDokumente Ispiridishitte gede Imeele assi..." #: CalcCommands.xcu msgctxt "" @@ -2984,7 +2958,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "S~hare Document..." -msgstr "" +msgstr "Bortaje Gutami..." #: CalcCommands.xcu msgctxt "" @@ -2993,7 +2967,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Toggle Grid Lines for Current Sheet" -msgstr "" +msgstr "Xaa Shittera Karrimmate Xuruura Soorri" #: CalcCommands.xcu msgctxt "" @@ -3002,7 +2976,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Insert Sheet Name Field" -msgstr "" +msgstr "Bortajete Umi Bare Surki" #: CalcCommands.xcu msgctxt "" @@ -3011,7 +2985,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Insert Document Title Field" -msgstr "" +msgstr "Bortajete Umi Bare Surki" #: CalcCommands.xcu msgctxt "" @@ -3020,7 +2994,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Insert Date Field (variable)" -msgstr "" +msgstr "Daatu Bare Surki (Soorramaancho)" #: CalcCommands.xcu msgctxt "" @@ -3038,7 +3012,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "~Detective" -msgstr "" +msgstr "Hasamaancho" #: CalcCommands.xcu msgctxt "" @@ -3047,7 +3021,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Page ~Break" -msgstr "" +msgstr "Qoolu Tao" #: CalcCommands.xcu msgctxt "" @@ -3059,14 +3033,13 @@ msgid "~Data" msgstr "~Daata" #: CalcCommands.xcu -#, fuzzy msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" "..CalcCommands.UserInterface.Popups..uno:DelBreakMenu\n" "Label\n" "value.text" msgid "Delete Page ~Break" -msgstr "Qooli-badaancho Huni" +msgstr "Qoolu Tao Huni" #: CalcCommands.xcu msgctxt "" @@ -3075,7 +3048,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Fill" -msgstr "" +msgstr "Wonshi" #: CalcCommands.xcu msgctxt "" @@ -3084,7 +3057,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Cell Co~ntents" -msgstr "" +msgstr "Bisiccu Amado" #: CalcCommands.xcu msgctxt "" @@ -3093,7 +3066,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "~Names" -msgstr "" +msgstr "Su'muwa" #: CalcCommands.xcu msgctxt "" @@ -3102,7 +3075,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "~Pivot Table" -msgstr "" +msgstr "Heelliicho Shae" #: CalcCommands.xcu msgctxt "" @@ -3129,7 +3102,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Sen~d" -msgstr "" +msgstr "Soy" #: CalcCommands.xcu msgctxt "" @@ -3138,7 +3111,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "~Protect Document" -msgstr "" +msgstr "Bortaje Gargari" #: CalcCommands.xcu msgctxt "" @@ -3147,7 +3120,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Format Cell Borders" -msgstr "" +msgstr "Qaccuwa Bisiccuwa Suudishshi" #: CalcCommands.xcu msgctxt "" @@ -3156,7 +3129,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "~Group and Outline" -msgstr "" +msgstr "Gaante Gumisi" #: CalcCommands.xcu msgctxt "" @@ -3165,7 +3138,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "~Row" -msgstr "~dira " +msgstr "~Haawiittimma" #: CalcCommands.xcu msgctxt "" @@ -3186,14 +3159,13 @@ msgid "~Sheet" msgstr "Shitte" #: CalcCommands.xcu -#, fuzzy msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" "..CalcCommands.UserInterface.Popups..uno:MergeCellsMenu\n" "Label\n" "value.text" msgid "M~erge Cells" -msgstr "Bisiccuwa maki" +msgstr "Bisiccuwa Maki" #: CalcCommands.xcu msgctxt "" @@ -3202,10 +3174,9 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Pri~nt Ranges" -msgstr "" +msgstr "Hakkigeeshsho Attami" #: CalcCommands.xcu -#, fuzzy msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" "..CalcCommands.UserInterface.Popups..uno:DrawGraphicMenu\n" @@ -3221,7 +3192,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Show Formula" -msgstr "" +msgstr "Afi'rimala Leellishi" #: CalcCommands.xcu msgctxt "" @@ -3230,7 +3201,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Assign Macro..." -msgstr "" +msgstr "Maakiro Gaami..." #: CalcCommands.xcu msgctxt "" @@ -3239,7 +3210,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Mark Precedents" -msgstr "" +msgstr "Ha'ruma Malaatisi" #: CalcCommands.xcu msgctxt "" @@ -3248,7 +3219,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Mark Dependents" -msgstr "" +msgstr "Irki'raancho Ha'ruma Malatisi" #: CalcCommands.xcu msgctxt "" @@ -3275,7 +3246,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Export as graphic" -msgstr "" +msgstr "Giraafichote gede assite soy" #: CalcCommands.xcu msgctxt "" @@ -3284,7 +3255,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Edit Hyperlink" -msgstr "" +msgstr "~Qooli-xaadisaancho Mucceessi" #: CalcCommands.xcu msgctxt "" @@ -3293,7 +3264,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Remove Hyperlink" -msgstr "Qooli xaadisaancho Fii" +msgstr "Qooli xaadisaancho Huni" #: CalcCommands.xcu msgctxt "" @@ -3302,7 +3273,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Color Scale..." -msgstr "" +msgstr "Kuuli Bikkaancho" #: CalcCommands.xcu msgctxt "" @@ -3311,7 +3282,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Data Bar..." -msgstr "" +msgstr "Daat Gaxa..." #: CalcCommands.xcu msgctxt "" @@ -3320,7 +3291,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Paste Only" -msgstr "" +msgstr "Qa'misi Calla" #: CalcCommands.xcu msgctxt "" @@ -3329,7 +3300,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Paste Only Formula" -msgstr "" +msgstr "Afr'irimala Calla Qa'misi" #: CalcCommands.xcu msgctxt "" @@ -3338,7 +3309,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Paste Only Text" -msgstr "" +msgstr "Borro Calla Qa'misi" #: CalcCommands.xcu msgctxt "" @@ -3347,7 +3318,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Paste Only Value" -msgstr "" +msgstr "Hornyo Calla Qa'misi" #: CalcWindowState.xcu msgctxt "" @@ -3467,14 +3438,13 @@ msgid "Insert" msgstr "Surki" #: CalcWindowState.xcu -#, fuzzy msgctxt "" "CalcWindowState.xcu\n" "..CalcWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/insertcellsbar\n" "UIName\n" "value.text" msgid "Insert Cell" -msgstr "Bisiccuwa surki" +msgstr "Bisiccu Surki" #: CalcWindowState.xcu msgctxt "" @@ -3564,7 +3534,7 @@ msgctxt "" "UIName\n" "value.text" msgid "Align Objects" -msgstr "" +msgstr "Uduunne diri" #: CalcWindowState.xcu msgctxt "" @@ -3645,7 +3615,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "~Titles..." -msgstr "" +msgstr "Umma..." #: ChartCommands.xcu msgctxt "" @@ -3654,7 +3624,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "~Legend..." -msgstr "" +msgstr "Maatto..." #: ChartCommands.xcu msgctxt "" @@ -3663,7 +3633,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "~Axes..." -msgstr "" +msgstr "Daabba..." #: ChartCommands.xcu msgctxt "" @@ -3672,7 +3642,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "~Grids..." -msgstr "" +msgstr "Kaarrimma..." #: ChartCommands.xcu msgctxt "" @@ -3681,7 +3651,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "~Data Labels..." -msgstr "" +msgstr "Daatu Somaano..." #: ChartCommands.xcu msgctxt "" @@ -3690,7 +3660,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Tre~nd Lines..." -msgstr "" +msgstr "Millimmote Xuruurra..." #: ChartCommands.xcu msgctxt "" @@ -3699,7 +3669,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Mean ~Value Lines" -msgstr "" +msgstr "Mereerimu Hornyi Xuruurra" #: ChartCommands.xcu msgctxt "" @@ -3708,7 +3678,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "X Error ~Bars..." -msgstr "" +msgstr "X So'ro Gaxa..." #: ChartCommands.xcu msgctxt "" @@ -3717,7 +3687,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Y Error ~Bars..." -msgstr "" +msgstr "Y So'ro Gaxa..." #: ChartCommands.xcu msgctxt "" @@ -3726,7 +3696,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Format Selection..." -msgstr "" +msgstr "Suudishshu Doorsha..." #: ChartCommands.xcu msgctxt "" @@ -3735,7 +3705,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "~Legend..." -msgstr "" +msgstr "Maatto..." #: ChartCommands.xcu msgctxt "" @@ -3744,7 +3714,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Chart ~Wall..." -msgstr "" +msgstr "Chaartete Gidigidda..." #: ChartCommands.xcu msgctxt "" @@ -3753,7 +3723,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Chart ~Floor..." -msgstr "" +msgstr "Chaarte Kaxxo..." #: ChartCommands.xcu msgctxt "" @@ -3762,7 +3732,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Chart ~Area..." -msgstr "" +msgstr "Chaartete Base..." #: ChartCommands.xcu msgctxt "" @@ -3771,7 +3741,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Chart T~ype..." -msgstr "" +msgstr "Chaartete Dana..." #: ChartCommands.xcu msgctxt "" @@ -3780,7 +3750,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "~Data Ranges..." -msgstr "" +msgstr "Daatu Hakkigeeshshuwa..." #: ChartCommands.xcu msgctxt "" @@ -3789,7 +3759,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Chart ~Data Table..." -msgstr "" +msgstr "Chaartete Daati Shae..." #: ChartCommands.xcu msgctxt "" @@ -3798,7 +3768,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "~3D View..." -msgstr "" +msgstr "3W Illacha..." #: ChartCommands.xcu msgctxt "" @@ -3825,7 +3795,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "~Main Title..." -msgstr "" +msgstr "Qara Umo..." #: ChartCommands.xcu msgctxt "" @@ -3834,7 +3804,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "~Subtitle..." -msgstr "" +msgstr "Cinaancho-umo..." #: ChartCommands.xcu msgctxt "" @@ -3843,7 +3813,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "~X Axis Title..." -msgstr "" +msgstr "X Daabbi Umo..." #: ChartCommands.xcu msgctxt "" @@ -3852,7 +3822,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "~Y Axis Title..." -msgstr "" +msgstr "Y Daabbi Umo..." #: ChartCommands.xcu msgctxt "" @@ -3861,7 +3831,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "~Z Axis Title..." -msgstr "" +msgstr "Z Daabbi Umo..." #: ChartCommands.xcu msgctxt "" @@ -3870,7 +3840,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "S~econdary X Axis Title..." -msgstr "" +msgstr "Layinkimeeshshu X Daabbi Umo..." #: ChartCommands.xcu msgctxt "" @@ -3879,7 +3849,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Se~condary Y Axis Title..." -msgstr "" +msgstr "Layinkimeeshshu Y Daabbi Umo..." #: ChartCommands.xcu msgctxt "" @@ -3888,7 +3858,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "~All Titles..." -msgstr "" +msgstr "Baala Umma..." #: ChartCommands.xcu msgctxt "" @@ -3897,7 +3867,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "~X Axis..." -msgstr "" +msgstr "X Daabba..." #: ChartCommands.xcu msgctxt "" @@ -3906,7 +3876,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "~Y Axis..." -msgstr "" +msgstr "Y Daabba..." #: ChartCommands.xcu msgctxt "" @@ -3915,7 +3885,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "~Z Axis..." -msgstr "" +msgstr "Z Daabba..." #: ChartCommands.xcu msgctxt "" @@ -3924,7 +3894,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "~Secondary X Axis..." -msgstr "" +msgstr "Layinkimeeshshu X Daabba..." #: ChartCommands.xcu msgctxt "" @@ -3933,7 +3903,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "S~econdary Y Axis..." -msgstr "" +msgstr "Layinkimeeshshu Y Daabba..." #: ChartCommands.xcu msgctxt "" @@ -3942,7 +3912,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "~All Axes..." -msgstr "" +msgstr "Baala Daabba..." #: ChartCommands.xcu msgctxt "" @@ -3951,7 +3921,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "~Y Axis Major Grid..." -msgstr "" +msgstr "Y Daabbi Qara Kaarrimma..." #: ChartCommands.xcu msgctxt "" @@ -3960,7 +3930,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "~X Axis Major Grid..." -msgstr "" +msgstr "X Daabbi Qara Kaarrimma..." #: ChartCommands.xcu msgctxt "" @@ -3969,7 +3939,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "~Z Axis Major Grid..." -msgstr "" +msgstr "Z Daabbi Qara Kaarrimma..." #: ChartCommands.xcu msgctxt "" @@ -3978,7 +3948,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Y Axis Minor ~Grid..." -msgstr "" +msgstr "Y Daabbi Hooffaydi Kaarrimma..." #: ChartCommands.xcu msgctxt "" @@ -3987,7 +3957,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "X Axis ~Minor Grid..." -msgstr "" +msgstr "X Daabbi Hooffaydi Kaarrimma..." #: ChartCommands.xcu msgctxt "" @@ -3996,7 +3966,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Z Ax~is Minor Grid..." -msgstr "" +msgstr "Z Daabbi Hooffaydi Kaarrimma..." #: ChartCommands.xcu msgctxt "" @@ -4005,7 +3975,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "~All Grids..." -msgstr "" +msgstr "Baala Kaarrimma..." #: ChartCommands.xcu msgctxt "" @@ -4014,7 +3984,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Format Wall..." -msgstr "" +msgstr "Gidigiddu Suudishsha..." #: ChartCommands.xcu msgctxt "" @@ -4023,7 +3993,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Format Floor..." -msgstr "" +msgstr "Kaxxote Suudishsha..." #: ChartCommands.xcu msgctxt "" @@ -4032,7 +4002,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Format Chart Area..." -msgstr "" +msgstr "Chaartete Base Suudishsha..." #: ChartCommands.xcu msgctxt "" @@ -4041,7 +4011,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Insert Titles..." -msgstr "" +msgstr "Umma Surki..." #: ChartCommands.xcu msgctxt "" @@ -4050,7 +4020,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Format Title..." -msgstr "" +msgstr "Umu Suudishsha..." #: ChartCommands.xcu msgctxt "" @@ -4059,7 +4029,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Insert Legend" -msgstr "" +msgstr "Maatto Surki" #: ChartCommands.xcu msgctxt "" @@ -4068,7 +4038,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Delete Legend" -msgstr "" +msgstr "Maatto Huni" #: ChartCommands.xcu msgctxt "" @@ -4077,7 +4047,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Format Legend..." -msgstr "" +msgstr "Maattote Suudishsha" #: ChartCommands.xcu msgctxt "" @@ -4086,7 +4056,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Insert/Delete Axes..." -msgstr "" +msgstr "Daabba Suki/Daabbuwa..." #: ChartCommands.xcu msgctxt "" @@ -4095,7 +4065,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Insert Axis" -msgstr "" +msgstr "Daabba Surki" #: ChartCommands.xcu msgctxt "" @@ -4104,7 +4074,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Delete Axis" -msgstr "" +msgstr "Daabba Huni" #: ChartCommands.xcu msgctxt "" @@ -4113,7 +4083,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Format Axis..." -msgstr "" +msgstr "Daabbu Suudishsha..." #: ChartCommands.xcu msgctxt "" @@ -4122,7 +4092,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Insert Axis Title" -msgstr "" +msgstr "Daabbu Umo Surki" #: ChartCommands.xcu msgctxt "" @@ -4131,7 +4101,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Insert Major Grid" -msgstr "" +msgstr "Qara Kaarrimma Surki" #: ChartCommands.xcu msgctxt "" @@ -4140,7 +4110,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Delete Major Grid" -msgstr "" +msgstr "Qara Kaarrimma Surki" #: ChartCommands.xcu msgctxt "" @@ -4149,7 +4119,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Format Major Grid..." -msgstr "" +msgstr "Qara Kaarrimma Suudishsha..." #: ChartCommands.xcu msgctxt "" @@ -4158,7 +4128,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Insert Minor Grid" -msgstr "" +msgstr "Hooffaydi Kaarrimma Surki" #: ChartCommands.xcu msgctxt "" @@ -4167,7 +4137,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Delete Minor Grid" -msgstr "" +msgstr "Hooffaydi Kaarrimma Huni" #: ChartCommands.xcu msgctxt "" @@ -4176,7 +4146,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Format Minor Grid..." -msgstr "" +msgstr "Hooffaydi Kaarrimma Suudishsha..." #: ChartCommands.xcu msgctxt "" @@ -4185,7 +4155,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Insert Tre~nd Line..." -msgstr "" +msgstr "Millimmote Xuruura Surki..." #: ChartCommands.xcu msgctxt "" @@ -4194,7 +4164,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Delete Tre~nd Line" -msgstr "" +msgstr "Millimmote Xuruura Huni" #: ChartCommands.xcu msgctxt "" @@ -4203,7 +4173,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Format Trend Line..." -msgstr "" +msgstr "Millimmote Xuruuri Suudishsha..." #: ChartCommands.xcu msgctxt "" @@ -4212,7 +4182,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Insert Trend Line ~Equation" -msgstr "" +msgstr "Millimmote Xuruuri Taalishsha Surki" #: ChartCommands.xcu msgctxt "" @@ -4221,27 +4191,25 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Insert R² and Trend Line Equation" -msgstr "" +msgstr "R² nna Millimmote Xuruuri Taalishsha Surki" #: ChartCommands.xcu -#, fuzzy msgctxt "" "ChartCommands.xcu\n" "..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertR2Value\n" "Label\n" "value.text" msgid "Insert R²" -msgstr "Haawiittmma Surki" +msgstr "R² Surki" #: ChartCommands.xcu -#, fuzzy msgctxt "" "ChartCommands.xcu\n" "..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DeleteR2Value\n" "Label\n" "value.text" msgid "Delete R²" -msgstr "Haawittimma huni" +msgstr "R² Huni" #: ChartCommands.xcu msgctxt "" @@ -4250,7 +4218,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Delete Trend Line ~Equation" -msgstr "" +msgstr "Millimmote Xuruuri Taalishsha Huni" #: ChartCommands.xcu msgctxt "" @@ -4259,7 +4227,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Format Trend Line Equation..." -msgstr "" +msgstr "Millimmote Xuruuri Taalishsha Suudishsha..." #: ChartCommands.xcu msgctxt "" @@ -4268,7 +4236,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Insert Mean ~Value Line" -msgstr "" +msgstr "Mereerimu Hornyi Xuruura Surki" #: ChartCommands.xcu msgctxt "" @@ -4277,7 +4245,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Delete Mean ~Value Line" -msgstr "" +msgstr "Mereerimu Hornyi Xuruura Huni" #: ChartCommands.xcu msgctxt "" @@ -4286,7 +4254,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Format Mean Value Line..." -msgstr "" +msgstr "Mereerimu Hornyi Xuruura Suudishsha..." #: ChartCommands.xcu msgctxt "" @@ -4295,7 +4263,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Insert X Error ~Bars..." -msgstr "" +msgstr "X So'ro Gaxa Surki..." #: ChartCommands.xcu msgctxt "" @@ -4304,7 +4272,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Delete X Error ~Bars" -msgstr "" +msgstr "X So'ro Gaxa Huni" #: ChartCommands.xcu msgctxt "" @@ -4313,7 +4281,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Format X Error Bars..." -msgstr "" +msgstr "X So'ro Gaxa Suudishsha..." #: ChartCommands.xcu msgctxt "" @@ -4322,7 +4290,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Insert Y Error ~Bars..." -msgstr "" +msgstr "Y So'ro Gaxa Surki..." #: ChartCommands.xcu msgctxt "" @@ -4331,7 +4299,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Delete Y Error ~Bars" -msgstr "" +msgstr "Y So'ro Gaxa Huni" #: ChartCommands.xcu msgctxt "" @@ -4340,7 +4308,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Format Y Error Bars..." -msgstr "" +msgstr "Y So'ro Gaxa Suudishsha..." #: ChartCommands.xcu msgctxt "" @@ -4349,7 +4317,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Insert Data Labels" -msgstr "" +msgstr "Daatu Somaano Surki" #: ChartCommands.xcu msgctxt "" @@ -4358,7 +4326,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Delete Data Labels" -msgstr "" +msgstr "Daatu Somaano Huni" #: ChartCommands.xcu msgctxt "" @@ -4367,7 +4335,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Format Data Labels..." -msgstr "" +msgstr "Daatu Somaano Suudishsha..." #: ChartCommands.xcu msgctxt "" @@ -4376,7 +4344,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Insert Single Data Label" -msgstr "" +msgstr "Leexa Daatu Somaano Surki" #: ChartCommands.xcu msgctxt "" @@ -4385,7 +4353,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Delete Single Data Label" -msgstr "" +msgstr "Leexa Daatu Somaano Huni" #: ChartCommands.xcu msgctxt "" @@ -4394,7 +4362,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Format Single Data Label..." -msgstr "" +msgstr "Leexa Daatu Somaano Suudishsha..." #: ChartCommands.xcu msgctxt "" @@ -4403,7 +4371,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Format Data Series..." -msgstr "" +msgstr "Daatu Hurrisi Suudishsha..." #: ChartCommands.xcu msgctxt "" @@ -4412,7 +4380,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Format Data Point..." -msgstr "" +msgstr "Daatu Bixxille Suudishsha..." #: ChartCommands.xcu msgctxt "" @@ -4421,7 +4389,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Reset Data Point" -msgstr "" +msgstr "Daatu Bixxille Marri-qineessi" #: ChartCommands.xcu msgctxt "" @@ -4430,7 +4398,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Reset all Data Points" -msgstr "" +msgstr "Baalanta Daatu Bixxilluwa Marri-qineessi" #: ChartCommands.xcu msgctxt "" @@ -4439,7 +4407,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Format Stock Loss..." -msgstr "" +msgstr "Shaqaxu Bao Suudishsha..." #: ChartCommands.xcu msgctxt "" @@ -4448,7 +4416,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Format Stock Gain..." -msgstr "" +msgstr "Shaqaxu Afi'ro Suudishsha..." #: ChartCommands.xcu msgctxt "" @@ -4457,7 +4425,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Select Chart Element" -msgstr "" +msgstr "Chaartete Miila Doori" #: ChartCommands.xcu msgctxt "" @@ -4466,7 +4434,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Horizontal Grid On/Off" -msgstr "" +msgstr "Haawiitto Kaarrimma Fani/Cufi" #: ChartCommands.xcu msgctxt "" @@ -4493,7 +4461,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Update Chart" -msgstr "" +msgstr "Chaarte Yanneessi" #: ChartCommands.xcu msgctxt "" @@ -4502,7 +4470,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Title On/Off" -msgstr "" +msgstr "Umo Fani/Huni" #: ChartCommands.xcu msgctxt "" @@ -4511,7 +4479,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Legend On/Off" -msgstr "" +msgstr "Maatto Fani/Cufi" #: ChartCommands.xcu msgctxt "" @@ -4520,7 +4488,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Show/Hide Axis Description(s)" -msgstr "" +msgstr "Daabbu Xawishsha(uwa) Leellishi/Maaxi" #: ChartCommands.xcu msgctxt "" @@ -4529,7 +4497,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Vertical Grid On/Off" -msgstr "" +msgstr "Hossinatu Kaarrimma Fani/Cufi" #: ChartCommands.xcu msgctxt "" @@ -4538,7 +4506,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Data in Rows" -msgstr "" +msgstr "Daata Haawiittimmate giddo" #: ChartCommands.xcu msgctxt "" @@ -4547,17 +4515,16 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Data in Columns" -msgstr "" +msgstr "Daata Caccafote giddo" #: ChartCommands.xcu -#, fuzzy msgctxt "" "ChartCommands.xcu\n" "..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:ToolSelect\n" "Label\n" "value.text" msgid "Select Tool" -msgstr "Shae Doori" +msgstr "Uduunne Doori" #: ChartCommands.xcu msgctxt "" @@ -4575,7 +4542,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Caption Type for Chart Data" -msgstr "" +msgstr "Chaartete Daatira Kulaancho-borro Dana" #: ChartCommands.xcu msgctxt "" @@ -4584,7 +4551,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Legend Position" -msgstr "" +msgstr "Maattote Ofolla" #: ChartCommands.xcu msgctxt "" @@ -4593,7 +4560,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Default Colors for Data Series" -msgstr "" +msgstr "Daatu Hurrisira Gadete Kuula" #: ChartCommands.xcu msgctxt "" @@ -4602,7 +4569,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Bar Width" -msgstr "" +msgstr "Gaxu Baqo" #: ChartCommands.xcu msgctxt "" @@ -4611,7 +4578,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Number of lines in combination chart" -msgstr "" +msgstr "Karsu chaarte giddo xuruurra kiiro" #: ChartCommands.xcu msgctxt "" @@ -4647,7 +4614,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Line Ends with Arrow" -msgstr "" +msgstr "Xuruuru Jeefo Worbichu ledo" #: ChartCommands.xcu msgctxt "" @@ -4656,7 +4623,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Arrange~ment" -msgstr "" +msgstr "Biddeetto" #: ChartCommands.xcu msgctxt "" @@ -4674,7 +4641,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "A~xis" -msgstr "" +msgstr "Daabba" #: ChartCommands.xcu msgctxt "" @@ -4683,7 +4650,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "~Grid" -msgstr "" +msgstr "Kaarrimma" #: ChartWindowState.xcu msgctxt "" @@ -4800,7 +4767,7 @@ msgctxt "" "UIName\n" "value.text" msgid "Query Design" -msgstr "" +msgstr "Xawado Xa'mo" #: DbRelationWindowState.xcu msgctxt "" @@ -4845,7 +4812,7 @@ msgctxt "" "UIName\n" "value.text" msgid "Drawing objects" -msgstr "" +msgstr "Misilericho" #: DbReportWindowState.xcu msgctxt "" @@ -4908,7 +4875,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Clear Query" -msgstr "" +msgstr "Xawado Xa'mo" #: DbuCommands.xcu msgctxt "" @@ -4917,7 +4884,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "New Relation..." -msgstr "" +msgstr "Haaro Fiixooma..." #: DbuCommands.xcu msgctxt "" @@ -4926,7 +4893,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Add Tables..." -msgstr "" +msgstr "Sha'a Ledi..." #: DbuCommands.xcu msgctxt "" @@ -4935,7 +4902,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "~Index Design..." -msgstr "" +msgstr "Taji-mashalaqqishaanchu Akeeka..." #: DbuCommands.xcu msgctxt "" @@ -4944,7 +4911,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Switch Design View On/Off" -msgstr "" +msgstr "Akeeku Illacha Fani/Cufi" #: DbuCommands.xcu msgctxt "" @@ -4989,7 +4956,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Limit" -msgstr "" +msgstr "Murte" #: DbuCommands.xcu msgctxt "" @@ -4998,7 +4965,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Query Properties" -msgstr "" +msgstr "Xa'mo Akatta" #: DbuCommands.xcu msgctxt "" @@ -5019,7 +4986,6 @@ msgid "Delete" msgstr "Huni" #: DbuCommands.xcu -#, fuzzy msgctxt "" "DbuCommands.xcu\n" "..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBRename\n" @@ -5053,7 +5019,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Open Database Object..." -msgstr "" +msgstr "Daatabeezenniricho Fani..." #: DbuCommands.xcu msgctxt "" @@ -5065,7 +5031,6 @@ msgid "Delete" msgstr "Huni" #: DbuCommands.xcu -#, fuzzy msgctxt "" "DbuCommands.xcu\n" "..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBTableRename\n" @@ -5090,7 +5055,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Open Database Object..." -msgstr "" +msgstr "Daatabeezenniricho Fani..." #: DbuCommands.xcu msgctxt "" @@ -5102,7 +5067,6 @@ msgid "Delete" msgstr "Huni" #: DbuCommands.xcu -#, fuzzy msgctxt "" "DbuCommands.xcu\n" "..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBQueryRename\n" @@ -5127,7 +5091,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Open Database Object..." -msgstr "" +msgstr "Daatabeezenniricho Fani..." #: DbuCommands.xcu msgctxt "" @@ -5139,7 +5103,6 @@ msgid "Delete" msgstr "Huni" #: DbuCommands.xcu -#, fuzzy msgctxt "" "DbuCommands.xcu\n" "..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBFormRename\n" @@ -5164,7 +5127,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Open Database Object..." -msgstr "" +msgstr "Daatabeezenniricho Fani..." #: DbuCommands.xcu msgctxt "" @@ -5176,7 +5139,6 @@ msgid "Delete" msgstr "Huni" #: DbuCommands.xcu -#, fuzzy msgctxt "" "DbuCommands.xcu\n" "..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBReportRename\n" @@ -5201,7 +5163,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Open Database Object..." -msgstr "" +msgstr "Daatabeezenniricho Fani..." #: DbuCommands.xcu msgctxt "" @@ -5228,7 +5190,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Table Wizard..." -msgstr "" +msgstr "Shaete Kaa'laancho..." #: DbuCommands.xcu msgctxt "" @@ -5237,7 +5199,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Query Wizard..." -msgstr "" +msgstr "Kaa'laanchu Xa'mo..." #: DbuCommands.xcu msgctxt "" @@ -5249,24 +5211,22 @@ msgid "Form Wizard..." msgstr "Formete Kaa'laancho..." #: DbuCommands.xcu -#, fuzzy msgctxt "" "DbuCommands.xcu\n" "..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBNewReportAutoPilot\n" "Label\n" "value.text" msgid "Report Wizard..." -msgstr "Formete Kaa'laancho..." +msgstr "Kaa'laanchoho Reppoorte..." #: DbuCommands.xcu -#, fuzzy msgctxt "" "DbuCommands.xcu\n" "..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBNewReportAutoPilotWithPreSelection\n" "Label\n" "value.text" msgid "Report Wizard..." -msgstr "Formete Kaa'laancho..." +msgstr "Kaa'laanchoho Reppoorte..." #: DbuCommands.xcu msgctxt "" @@ -5278,14 +5238,13 @@ msgid "Select All" msgstr "Baalanka Doori" #: DbuCommands.xcu -#, fuzzy msgctxt "" "DbuCommands.xcu\n" "..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBDSProperties\n" "Label\n" "value.text" msgid "Properties..." -msgstr "Akatta" +msgstr "Akatta..." #: DbuCommands.xcu msgctxt "" @@ -5306,14 +5265,13 @@ msgid "Advanced Settings..." msgstr "Luphiima Qineesso..." #: DbuCommands.xcu -#, fuzzy msgctxt "" "DbuCommands.xcu\n" "..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBViewTables\n" "Label\n" "value.text" msgid "Tables" -msgstr "Shae" +msgstr "Sha'a" #: DbuCommands.xcu msgctxt "" @@ -5325,14 +5283,13 @@ msgid "Queries" msgstr "Xa'muwa" #: DbuCommands.xcu -#, fuzzy msgctxt "" "DbuCommands.xcu\n" "..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBViewForms\n" "Label\n" "value.text" msgid "Forms" -msgstr "Suude" +msgstr "Foorme" #: DbuCommands.xcu msgctxt "" @@ -5404,7 +5361,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Query (Design View)..." -msgstr "" +msgstr "Xa'mo (Akeeku Illacha)..." #: DbuCommands.xcu msgctxt "" @@ -5413,17 +5370,16 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Query (SQL View)..." -msgstr "" +msgstr "Xa'mo (SQL Illacha)..." #: DbuCommands.xcu -#, fuzzy msgctxt "" "DbuCommands.xcu\n" "..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBNewTable\n" "Label\n" "value.text" msgid "Table Design..." -msgstr "Shaete akeekishsha" +msgstr "Shaete Akeeka..." #: DbuCommands.xcu msgctxt "" @@ -5432,7 +5388,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "View Design..." -msgstr "" +msgstr "Akeeka Leellishi..." #: DbuCommands.xcu msgctxt "" @@ -5450,7 +5406,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Folder..." -msgstr "" +msgstr "Hanqafaancho..." #: DbuCommands.xcu msgctxt "" @@ -5459,7 +5415,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Relationships..." -msgstr "" +msgstr "Fiixooma..." #: DbuCommands.xcu msgctxt "" @@ -5468,7 +5424,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "User Administration..." -msgstr "" +msgstr "Horoonsi'raanchu Gashsho..." #: DbuCommands.xcu msgctxt "" @@ -5477,7 +5433,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Table Filter..." -msgstr "" +msgstr "Shaete Meemo..." #: DbuCommands.xcu msgctxt "" @@ -5486,7 +5442,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Refresh Tables" -msgstr "" +msgstr "Sha'a Haaroonsi" #: DbuCommands.xcu msgctxt "" @@ -5495,7 +5451,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "SQL..." -msgstr "" +msgstr "SQL..." #: DbuCommands.xcu msgctxt "" @@ -5504,7 +5460,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Migrate Macros ..." -msgstr "" +msgstr "Maakiroota Shorri..." #: DbuCommands.xcu msgctxt "" @@ -5513,7 +5469,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Edit Data" -msgstr "" +msgstr "Daata Muccisi" #: DbuCommands.xcu msgctxt "" @@ -5531,7 +5487,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Data to Text..." -msgstr "" +msgstr "Daata Borrote..." #: DbuCommands.xcu msgctxt "" @@ -5540,7 +5496,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Data to Fields" -msgstr "" +msgstr "Daata Barete" #: DbuCommands.xcu msgctxt "" @@ -5549,7 +5505,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Data Source of Current Document" -msgstr "" +msgstr "Xaa Bortajeta Daatabeeze" #: DbuCommands.xcu msgctxt "" @@ -5558,7 +5514,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Report As E-Mail..." -msgstr "" +msgstr "Imeelete Gede Rippoorte assi..." #: DbuCommands.xcu msgctxt "" @@ -5567,7 +5523,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Report to Text Document..." -msgstr "" +msgstr "Bortajera Rippoorte assi..." #: DbuCommands.xcu msgctxt "" @@ -5576,7 +5532,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Delete ~Record" -msgstr "" +msgstr "Maareekko Huni" #: DbuCommands.xcu msgctxt "" @@ -5621,7 +5577,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Database Objects" -msgstr "" +msgstr "Daatabeezenniricho" #: DbuCommands.xcu msgctxt "" @@ -5648,7 +5604,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Polygon, filled" -msgstr "" +msgstr "Baci-midaado, wo'ma" #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" @@ -5657,7 +5613,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Black & White View" -msgstr "" +msgstr "Kolishsho & Waajjo Illacha" #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" @@ -5675,7 +5631,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "~Rename" -msgstr "" +msgstr "Su'ma soorri..." #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" @@ -5684,7 +5640,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Start from ~first Slide" -msgstr "" +msgstr "~Umi isilaadenni hanafi" #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" @@ -5693,7 +5649,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Start from c~urrent Slide" -msgstr "" +msgstr "~Xa isilaadenni hanafi" #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" @@ -5702,7 +5658,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Impress R~emote" -msgstr "" +msgstr "Biifado Xeertinye" #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" @@ -5711,7 +5667,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "~Rehearse Timings" -msgstr "" +msgstr "She'legamate Yanna" #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" @@ -5720,17 +5676,16 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Photo Album" -msgstr "" +msgstr "Albaame Foto Kalaqi" #: DrawImpressCommands.xcu -#, fuzzy msgctxt "" "DrawImpressCommands.xcu\n" "..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:Dia\n" "Label\n" "value.text" msgid "SlideTransition" -msgstr "Isilayidete reekko" +msgstr "IsilaydiReekko" #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" @@ -5739,7 +5694,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Sho~w Slide" -msgstr "" +msgstr "Isilaye Leellisha" #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" @@ -5766,7 +5721,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Slides Per Row" -msgstr "" +msgstr "Isilayde Haawiittimmate Kiiro" #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" @@ -5775,7 +5730,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Fit Text to Frame" -msgstr "" +msgstr "Borro Xiyyote Qixxisi" #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" @@ -5784,17 +5739,16 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Fit Vertical Text to Frame" -msgstr "" +msgstr "Hossitte Borro Xiyyote Qixxisi" #: DrawImpressCommands.xcu -#, fuzzy msgctxt "" "DrawImpressCommands.xcu\n" "..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:Objects3DToolbox\n" "Label\n" "value.text" msgid "3D Objects" -msgstr "3D-coyibba" +msgstr "3W-nnire" #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" @@ -5803,7 +5757,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Cube" -msgstr "" +msgstr "Kiyube" #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" @@ -5812,7 +5766,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Sphere" -msgstr "" +msgstr "Qale" #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" @@ -5842,14 +5796,13 @@ msgid "Pyramid" msgstr "Piiraamide" #: DrawImpressCommands.xcu -#, fuzzy msgctxt "" "DrawImpressCommands.xcu\n" "..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:GlueEditMode\n" "Label\n" "value.text" msgid "~Glue Points" -msgstr "Qm'isaanchonaxibba" +msgstr "Qa'misaanchu-bixxilluwa" #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" @@ -5858,7 +5811,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Insert Glue Point" -msgstr "" +msgstr "Qa'misaanchu Bixxile Surki" #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" @@ -5867,7 +5820,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Glue Point Relative" -msgstr "" +msgstr "Qa'misaanchu Bixxile Fiixooma" #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" @@ -5876,7 +5829,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Exit Direction" -msgstr "" +msgstr "Ragunni Fuli" #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" @@ -5885,7 +5838,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Glue Point Horizontal Center" -msgstr "" +msgstr "Qa'misaanchu Bixxilleta Haawiitto Mereero" #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" @@ -5894,7 +5847,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Glue Point Horizontal Left" -msgstr "" +msgstr "Qa'misaanchu Bixxilleta Haawiitto Gura" #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" @@ -5903,7 +5856,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Glue Point Horizontal Right" -msgstr "" +msgstr "Qa'misaanchu Bixxilleta Haawiitto Qiniite" #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" @@ -5912,7 +5865,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Glue Point Vertical Center" -msgstr "" +msgstr "Qa'misaanchu Bixxilleta Haawiitto Mereero" #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" @@ -5921,7 +5874,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Glue Point Vertical Top" -msgstr "" +msgstr "Qa'misaanchu Bixxilleta Hossinatu Umiido" #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" @@ -5930,7 +5883,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Glue Point Vertical Bottom" -msgstr "" +msgstr "Qa'misaanchu Bixxilleta Hossinatu Hunda" #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" @@ -5939,7 +5892,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Shell" -msgstr "" +msgstr "Sheelle" #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" @@ -5948,7 +5901,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Torus" -msgstr "" +msgstr "Xiyyoo'ma" #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" @@ -5957,7 +5910,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Half-Sphere" -msgstr "" +msgstr "Boco-Qale" #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" @@ -5966,7 +5919,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Exit Direction Left" -msgstr "" +msgstr "Gura Raga Fuli" #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" @@ -5975,7 +5928,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Exit Direction Right" -msgstr "" +msgstr "Qiniiti Raga Fuli" #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" @@ -5984,7 +5937,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Exit Direction Top" -msgstr "" +msgstr "Umiidi Raga Fuli" #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" @@ -5993,7 +5946,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Exit Direction Bottom" -msgstr "" +msgstr "Hundi Raga Fuli" #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" @@ -6011,7 +5964,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Cross-fading..." -msgstr "" +msgstr "Xaadi-caale..." #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" @@ -6059,7 +6012,6 @@ msgid "In Front of ~Object" msgstr "Uduunnichu ~dhaawa" #: DrawImpressCommands.xcu -#, fuzzy msgctxt "" "DrawImpressCommands.xcu\n" "..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:PreviewWindow\n" @@ -6084,17 +6036,16 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Animation Schemes..." -msgstr "" +msgstr "Kankimillishshu Diramme gara..." #: DrawImpressCommands.xcu -#, fuzzy msgctxt "" "DrawImpressCommands.xcu\n" "..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:SlideChangeWindow\n" "Label\n" "value.text" msgid "Slide Transition..." -msgstr "Isilayidete reekko" +msgstr "Isilaydete Reekko..." #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" @@ -6112,7 +6063,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "S~lide Show Settings..." -msgstr "" +msgstr "Isilayde Leellishate Qineeshsha..." #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" @@ -6121,7 +6072,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "~Hyphenation" -msgstr "" +msgstr "Haawiiccishsha" #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" @@ -6130,7 +6081,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Reset Routing" -msgstr "" +msgstr "Faasha Wirro-qineessi" #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" @@ -6139,7 +6090,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Duplicate ~Slide" -msgstr "" +msgstr "Isilayde Batisi" #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" @@ -6148,7 +6099,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "E~xpand Slide" -msgstr "" +msgstr "Isilayde Halashshi" #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" @@ -6157,7 +6108,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Su~mmary Slide" -msgstr "" +msgstr "Isilayde Xaphisi" #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" @@ -6166,7 +6117,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Exit All Groups" -msgstr "" +msgstr "Baalante Gaamonni Fuli" #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" @@ -6175,7 +6126,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Increase Spacing" -msgstr "" +msgstr "Foonqe Ledi" #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" @@ -6184,7 +6135,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Decrease Spacing" -msgstr "" +msgstr "Foonqe Ajishi" #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" @@ -6193,7 +6144,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "~Slide Master" -msgstr "" +msgstr "Isilaydete Annootto" #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" @@ -6202,7 +6153,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "~Handout Master" -msgstr "" +msgstr "Beehote-borro Annootto" #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" @@ -6211,7 +6162,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "~Notes Master" -msgstr "" +msgstr "Qaagishshu Annootto" #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" @@ -6220,7 +6171,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "~Title Slide Master" -msgstr "" +msgstr "Umu Isilayde Annootto" #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" @@ -6229,7 +6180,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Insert Slide Direct" -msgstr "" +msgstr "Isilaydete Massaga Surki" #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" @@ -6238,7 +6189,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Dat~e (variable)" -msgstr "" +msgstr "Barra (soorramancho)" #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" @@ -6247,7 +6198,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "~Date (fixed)" -msgstr "" +msgstr "Barra (rosaminoha)" #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" @@ -6256,7 +6207,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "T~ime (variable)" -msgstr "" +msgstr "Yanna (soorramancho)" #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" @@ -6265,7 +6216,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "~Time (fixed)" -msgstr "" +msgstr "Yanna (rosantinoha)" #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" @@ -6301,7 +6252,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "~File Name" -msgstr "" +msgstr "Fayete Su'ma" #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" @@ -6319,7 +6270,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "~Custom Slide Show..." -msgstr "" +msgstr "Woyyado Isilaydete Leelisho..." #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" @@ -6337,7 +6288,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "~Grayscale" -msgstr "" +msgstr "Odolchimma" #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" @@ -6346,7 +6297,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "~Black and White" -msgstr "" +msgstr "Kolishshonna Waajjo" #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" @@ -6364,7 +6315,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "~Grayscale" -msgstr "" +msgstr "Odolchimma" #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" @@ -6373,7 +6324,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "~Black and White" -msgstr "" +msgstr "Kolishshonna Waajjo" #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" @@ -6412,14 +6363,13 @@ msgid "To ~Metafile" msgstr "~Metafayilete" #: DrawImpressCommands.xcu -#, fuzzy msgctxt "" "DrawImpressCommands.xcu\n" "..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:PackAndGo\n" "Label\n" "value.text" msgid "Pack" -msgstr "Badhera" +msgstr "Usuri" #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" @@ -6431,14 +6381,13 @@ msgid "To C~ontour" msgstr "Kii~raanchoho" #: DrawImpressCommands.xcu -#, fuzzy msgctxt "" "DrawImpressCommands.xcu\n" "..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:EditHyperlink\n" "Label\n" "value.text" msgid "H~yperlink..." -msgstr "Qooli Xaadisaancho" +msgstr "Qooli-xaadisaancho..." #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" @@ -6465,7 +6414,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Duplicat~e..." -msgstr "" +msgstr "Batisi..." #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" @@ -6477,14 +6426,13 @@ msgid "Lin~ks..." msgstr "Xaadisaanote..." #: DrawImpressCommands.xcu -#, fuzzy msgctxt "" "DrawImpressCommands.xcu\n" "..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ConvertInto3DLathe\n" "Label\n" "value.text" msgid "In 3D Rotation Object" -msgstr "3W ~Diiddisate uduunnicho" +msgstr "3W Doyishshiri Giddo" #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" @@ -6496,7 +6444,6 @@ msgid "~Drawing View" msgstr "~Misilsate illacha" #: DrawImpressCommands.xcu -#, fuzzy msgctxt "" "DrawImpressCommands.xcu\n" "..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:OutlineMode\n" @@ -6512,17 +6459,16 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "~High Contrast" -msgstr "" +msgstr "Lowo Heesago" #: DrawImpressCommands.xcu -#, fuzzy msgctxt "" "DrawImpressCommands.xcu\n" "..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:DiaMode\n" "Label\n" "value.text" msgid "Sli~de Sorter" -msgstr "Isilayidete diraancho" +msgstr "Isilaydete Diraancho" #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" @@ -6531,7 +6477,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "~High Contrast" -msgstr "" +msgstr "Lowo Heesago" #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" @@ -6567,7 +6513,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Pixel Mode" -msgstr "" +msgstr "Pikseelete Orte" #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" @@ -6606,7 +6552,6 @@ msgid "Name..." msgstr "Su'mi..." #: DrawImpressCommands.xcu -#, fuzzy msgctxt "" "DrawImpressCommands.xcu\n" "..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ConnectorToolbox\n" @@ -6640,7 +6585,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "~Vertically" -msgstr "" +msgstr "Hossinatunni" #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" @@ -6694,7 +6639,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "~Layer..." -msgstr "" +msgstr "Aananno..." #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" @@ -6703,7 +6648,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Slide ~Layout..." -msgstr "" +msgstr "Isilaydete Ofollo..." #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" @@ -6712,7 +6657,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "~Layer..." -msgstr "" +msgstr "Aananno..." #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" @@ -6730,7 +6675,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "~Layer" -msgstr "" +msgstr "Aananno" #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" @@ -6748,7 +6693,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "~Master" -msgstr "" +msgstr "Annootto" #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" @@ -6757,7 +6702,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Slide Effects" -msgstr "" +msgstr "Isilaydete Heleelle" #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" @@ -6766,7 +6711,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Transition Speed" -msgstr "" +msgstr "Reekkote Ranke" #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" @@ -6775,7 +6720,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "AutoTransition" -msgstr "" +msgstr "UmiReekko" #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" @@ -6787,7 +6732,6 @@ msgid "Time" msgstr "Yanna" #: DrawImpressCommands.xcu -#, fuzzy msgctxt "" "DrawImpressCommands.xcu\n" "..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:Connector\n" @@ -6803,7 +6747,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Allow Interaction" -msgstr "" +msgstr "Xaado kalaqi'ra Fajji" #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" @@ -6812,7 +6756,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Animated Image..." -msgstr "" +msgstr "Kankimillisama Misile..." #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" @@ -6821,7 +6765,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "~Interaction..." -msgstr "" +msgstr "Xaado Kalaqi'ra..." #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" @@ -6830,7 +6774,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Slide D~esign..." -msgstr "" +msgstr "Isilaydete Akeeka..." #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" @@ -6839,7 +6783,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Slide Layout" -msgstr "" +msgstr "Isilaydete Ofollo" #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" @@ -6848,7 +6792,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Notes ~Page" -msgstr "" +msgstr "Qaagishshu Qoola" #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" @@ -6857,7 +6801,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "H~andout Page" -msgstr "" +msgstr "Beehote-borro Qoola" #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" @@ -6893,7 +6837,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Slide/Layer" -msgstr "" +msgstr "Isilayde/Aananno" #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" @@ -6911,7 +6855,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Set in Circle (perspective)" -msgstr "" +msgstr "Doychote giddo Qineessi (lao)" #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" @@ -6920,7 +6864,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Set to circle (slant)" -msgstr "" +msgstr "Doychote Qineessi (magadisa)" #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" @@ -6929,7 +6873,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Set in Circle (distort)" -msgstr "" +msgstr "Doychote giddo Qineessi (so'ro)" #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" @@ -6947,7 +6891,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "~Break" -msgstr "" +msgstr "Taysi" #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" @@ -6983,7 +6927,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Distort" -msgstr "" +msgstr "So'ro" #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" @@ -7010,7 +6954,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Connector Starts with Arrow" -msgstr "" +msgstr "Amadisiisaanchu Worbichunni Hanafanno" #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" @@ -7019,7 +6963,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Connector Ends with Arrow" -msgstr "" +msgstr "Amadisiisaanchu Worbichunni Jeefanno" #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" @@ -7028,7 +6972,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Connector with Arrows" -msgstr "" +msgstr "Amadisiisaanchu Worbichunni ledo" #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" @@ -7037,7 +6981,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Connector Starts with Circle" -msgstr "" +msgstr "Amadisiisaanchu Doychotenni Hanafanno" #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" @@ -7046,7 +6990,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Connector Ends with Circle" -msgstr "" +msgstr "Amadisiisaanchu Doychotenni Jeefanno" #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" @@ -7055,7 +6999,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Connector with Circles" -msgstr "" +msgstr "Amadisiisaanchu Doychote ledo" #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" @@ -7091,7 +7035,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Straight Connector starts with Arrow" -msgstr "" +msgstr "Suwashshu Amadisiisaanchi Worbichunni Hanafanno" #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" @@ -7109,7 +7053,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Straight Connector ends with Arrow" -msgstr "" +msgstr "Suwashshu Amadisiisaanchi Worbichunni Jeefanno" #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" @@ -7127,7 +7071,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Straight Connector with Arrows" -msgstr "" +msgstr "Suwashsho Amadisiisaancho Worbichunni ledo" #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" @@ -7136,7 +7080,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Straight Connector starts with Circle" -msgstr "" +msgstr "Suwashshu Amadisiisaanchi Doychotenni Hanafanno" #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" @@ -7145,7 +7089,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Straight Connector ends with Circle" -msgstr "" +msgstr "Suwashshu Amadisiisaanchi Doychotenni Jeefanno" #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" @@ -7154,7 +7098,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Straight Connector with Circles" -msgstr "" +msgstr "Suwashsho Amadisiisaancho Doychotenni ledo" #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" @@ -7172,7 +7116,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Curved Connector Starts with Arrow" -msgstr "" +msgstr "Gomboowu Amadisiisaanchi Worbichunni Hanafanno" #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" @@ -7181,7 +7125,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Curved Connector Ends with Arrow" -msgstr "" +msgstr "Gomboowu Amadisiisaanchi Worbichunni Jeefanno" #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" @@ -7190,7 +7134,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Curved Connector with Arrows" -msgstr "" +msgstr "Gomboowu Amadisiisaanchi Worbichunni ledo" #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" @@ -7199,7 +7143,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Curved Connector Starts with Circle" -msgstr "" +msgstr "Gomboowu Amadisiisaanchi Doychotenni Hanafanno" #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" @@ -7208,7 +7152,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Curved Connector Ends with Circle" -msgstr "" +msgstr "Gomboowu Amadisiisaanchi Doychotenni Jeefanno" #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" @@ -7217,7 +7161,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Curved Connector with Circles" -msgstr "" +msgstr "Gomboowu Amadisiisaanchi Doychotenni ledo" #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" @@ -7235,7 +7179,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Line Connector Starts with Arrow" -msgstr "" +msgstr "Xuruuru Amadisiisaanchi Worbichunni Hanafanno" #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" @@ -7244,7 +7188,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Line Connector Ends with Arrow" -msgstr "" +msgstr "Xuruuru Amadisiisaanchi Worbichunni Jeefanno" #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" @@ -7253,7 +7197,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Line Connector with Arrows" -msgstr "" +msgstr "Xuruuru Amadisiisaanchi Worbichunni ledo" #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" @@ -7262,7 +7206,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Line Connector Starts with Circle" -msgstr "" +msgstr "Xuruuru Amadisiisaanchi Doychotenni Hanafanno" #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" @@ -7271,7 +7215,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Line Connector Ends with Circle" -msgstr "" +msgstr "Xuruuru Amadisiisaanchi Doychotenni Jeefanno" #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" @@ -7280,7 +7224,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Line Connector with Circles" -msgstr "" +msgstr "Xuruuru Amadisiisaanchi Doychotenni Ledo" #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" @@ -7289,7 +7233,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Picture Placeholders" -msgstr "" +msgstr "Misilete Dargi-amadaano" #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" @@ -7298,7 +7242,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Contour Mode" -msgstr "" +msgstr "Kiiraanchu Orte" #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" @@ -7307,7 +7251,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Text Placeholders" -msgstr "" +msgstr "Borrote Dargi-amadaano" #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" @@ -7316,7 +7260,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Line Contour Only" -msgstr "" +msgstr "Xuruuru Kiiraanchi Caallu" #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" @@ -7325,7 +7269,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Modify Object with Attributes" -msgstr "" +msgstr "Sonnatenni Koricho Woyyeessi" #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" @@ -7343,7 +7287,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Snap to Page Margins" -msgstr "" +msgstr "Kipheenyu Xuruurrara kisi" #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" @@ -7352,7 +7296,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Snap to Object Border" -msgstr "" +msgstr "Qoolu Qaccuwara Qiphisi" #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" @@ -7361,7 +7305,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Snap to Object Points" -msgstr "" +msgstr "Korichi Qaccera kisi" #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" @@ -7370,7 +7314,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Allow Quick Editing" -msgstr "" +msgstr "Ollonkete Mucco Fajji" #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" @@ -7379,7 +7323,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Select Text Area Only" -msgstr "" +msgstr "Borrote Qarqara Clla Doori" #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" @@ -7388,7 +7332,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "1 Bit Threshold" -msgstr "" +msgstr "1 Bite Kaima" #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" @@ -7397,7 +7341,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "1 Bit Dithered" -msgstr "" +msgstr "1 Bite Huluullo" #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" @@ -7406,7 +7350,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "4 Bit grayscales" -msgstr "" +msgstr "4 Bite Odolchimma" #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" @@ -7415,7 +7359,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "4 Bit color palette" -msgstr "" +msgstr "4 Bite kuuli mine" #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" @@ -7424,7 +7368,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "8 Bit Grayscales" -msgstr "" +msgstr "8 Bite Odolchimma" #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" @@ -7433,7 +7377,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "8 Bit color palette" -msgstr "" +msgstr "8 Bite kuuli mine" #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" @@ -7442,7 +7386,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "24 Bit True Color" -msgstr "" +msgstr "24 Bite Halaali Kuula" #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" @@ -7451,7 +7395,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Double-click to edit Text" -msgstr "" +msgstr "Borro muccisate lame-kiso" #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" @@ -7460,7 +7404,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Rotation Mode after Clicking Object" -msgstr "" +msgstr "Koricho Kisate gedeniidi doyishshu orte" #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" @@ -7469,7 +7413,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Lines and Arrows" -msgstr "" +msgstr "Xuruuranna Worbichuwa" #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" @@ -7478,7 +7422,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Line Starts with Arrow" -msgstr "" +msgstr "Xuruuru Hanafo Worbichu ledo" #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" @@ -7487,7 +7431,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Line Ends with Arrow" -msgstr "" +msgstr "Xuruuru Jeefo Worbichu ledo" #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" @@ -7496,7 +7440,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Line with Arrows" -msgstr "" +msgstr "Xuruura Worbichuwate ledo" #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" @@ -7505,7 +7449,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Line with Arrow/Circle" -msgstr "" +msgstr "Xuruura Worbichu/Doychote ledo" #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" @@ -7514,7 +7458,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Line with Circle/Arrow" -msgstr "" +msgstr "Xuruura Worbichu/Shooli-taali-midaadu ledo" #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" @@ -7523,7 +7467,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Line with Arrow/Square" -msgstr "" +msgstr "Xuruura Worbichu/Shooli-taali-midaadu ledo" #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" @@ -7532,7 +7476,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Line with Square/Arrow" -msgstr "" +msgstr "Xuruura Shooli-taali-midaadu/Worbichu ledo" #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" @@ -7550,7 +7494,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "New Master" -msgstr "" +msgstr "Haaro Annootto" #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" @@ -7559,7 +7503,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Delete Master" -msgstr "" +msgstr "Annootto Huni" #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" @@ -7568,7 +7512,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Rename Master" -msgstr "" +msgstr "Annoottote Su'ma-soorri" #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" @@ -7577,7 +7521,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Close Master View" -msgstr "" +msgstr "Annoottote Illacha Cufi" #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" @@ -7586,7 +7530,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "E-mail as ~Microsoft PowerPoint Presentation..." -msgstr "" +msgstr "Maykirosoofti PaworPoynte Shiqishshi gede Imeele assi..." #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" @@ -7595,7 +7539,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "E-mail as ~OpenDocument Presentation..." -msgstr "" +msgstr "OpinDokumente Shiqishsha gede Imeele assi..." #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" @@ -7613,10 +7557,9 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Wor~kspace" -msgstr "" +msgstr "Loosubaycho" #: DrawImpressCommands.xcu -#, fuzzy msgctxt "" "DrawImpressCommands.xcu\n" "..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:MirrorMenu\n" @@ -7632,7 +7575,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Pre~view Mode" -msgstr "" +msgstr "Balaxi-illachu Orte" #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" @@ -7641,7 +7584,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "La~yer" -msgstr "" +msgstr "Aananno" #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" @@ -7677,7 +7620,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "~Color/Grayscale" -msgstr "" +msgstr "Kuula/Odolchimma" #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" @@ -7686,7 +7629,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "~Slide Show" -msgstr "" +msgstr "Isilayde Leellisho" #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" @@ -7704,7 +7647,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Sen~d" -msgstr "" +msgstr "Soyi" #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" @@ -7722,7 +7665,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "~Snap Lines" -msgstr "" +msgstr "Xuruurra Qiphisi" #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" @@ -7731,7 +7674,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "~Master" -msgstr "" +msgstr "Annootto" #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" @@ -7740,7 +7683,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Master Lay~outs" -msgstr "" +msgstr "Annoottote Ofollo" #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" @@ -7749,7 +7692,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Master ~Elements..." -msgstr "" +msgstr "Annoottote Gumiilla..." #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" @@ -7758,7 +7701,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Notes Master Layout..." -msgstr "" +msgstr "Qaagishshu Annootto Ofollo..." #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" @@ -7767,7 +7710,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Handout Master Layout..." -msgstr "" +msgstr "Beehote-borro Annootto Ofollo..." #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" @@ -7776,27 +7719,25 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "~Header and Footer..." -msgstr "" +msgstr "Umaallonna Lekkaallo..." #: DrawImpressCommands.xcu -#, fuzzy msgctxt "" "DrawImpressCommands.xcu\n" "..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:InsertPageNumber\n" "Label\n" "value.text" msgid "P~age Number..." -msgstr "~Qoolu Kiiruwi..." +msgstr "Qoolu Kiiro..." #: DrawImpressCommands.xcu -#, fuzzy msgctxt "" "DrawImpressCommands.xcu\n" "..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:InsertDateAndTime\n" "Label\n" "value.text" msgid "Date and ~Time..." -msgstr "~Barra nna Yanna..." +msgstr "Barranna Yanna..." #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" @@ -7808,14 +7749,13 @@ msgid "~Normal" msgstr "~Rosaminoha" #: DrawImpressCommands.xcu -#, fuzzy msgctxt "" "DrawImpressCommands.xcu\n" "..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:SlideSorterMultiPaneGUI\n" "Label\n" "value.text" msgid "Sli~de Sorter" -msgstr "Isilayidete diraancho" +msgstr "Isilaydete Diraancho" #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" @@ -7824,7 +7764,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "S~lide Pane" -msgstr "" +msgstr "Isilaydete Heleqqo" #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" @@ -7833,7 +7773,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "~Page Pane" -msgstr "" +msgstr "Qoolu Heleqqo" #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" @@ -7842,7 +7782,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Tas~k Pane" -msgstr "" +msgstr "Loosu Heleqqo" #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" @@ -7878,7 +7818,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Distribute Columns Evenly" -msgstr "" +msgstr "Caccafo Wo'ma Kiironni Tuqisi" #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" @@ -7887,7 +7827,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Distribute Rows Equally " -msgstr "" +msgstr "Haawiittimma Taalo Tuqisi" #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" @@ -7905,7 +7845,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Center ( vertical )" -msgstr "" +msgstr "Mereero ( Hossimma )" #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" @@ -8067,7 +8007,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "So~rt..." -msgstr "Da~na..." +msgstr "Diri..." #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" @@ -8106,7 +8046,6 @@ msgid "Comme~nt" msgstr "Hedo" #: DrawImpressCommands.xcu -#, fuzzy msgctxt "" "DrawImpressCommands.xcu\n" "..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:ShowAnnotations\n" @@ -8158,7 +8097,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Autofit Text" -msgstr "" +msgstr "~Umi-loosanchi qixxe borro" #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" @@ -8248,7 +8187,7 @@ msgctxt "" "UIName\n" "value.text" msgid "Align Objects" -msgstr "" +msgstr "Uduunne Diri" #: DrawWindowState.xcu msgctxt "" @@ -8581,7 +8520,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Appear" -msgstr "" +msgstr "Leelli" #: Effects.xcu msgctxt "" @@ -8590,7 +8529,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Fly In" -msgstr "" +msgstr "-nni Buuwi" #: Effects.xcu msgctxt "" @@ -8599,7 +8538,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Venetian Blinds" -msgstr "" +msgstr "Veenesete Buura" #: Effects.xcu msgctxt "" @@ -8617,7 +8556,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Checkerboard" -msgstr "" +msgstr "Buuxaanchoboorde" #: Effects.xcu msgctxt "" @@ -8635,7 +8574,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Fly in Slow" -msgstr "" +msgstr "Suutunni Buuwi" #: Effects.xcu msgctxt "" @@ -8653,7 +8592,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Dissolve In" -msgstr "" +msgstr "-nni Shiilshiishi" #: Effects.xcu msgctxt "" @@ -8662,7 +8601,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Fade In" -msgstr "" +msgstr "-nni Caalshiishi" #: Effects.xcu msgctxt "" @@ -8671,7 +8610,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Flash Once" -msgstr "" +msgstr "Mtteegge Bilicceessi" #: Effects.xcu msgctxt "" @@ -8680,7 +8619,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Peek In" -msgstr "" +msgstr "-nni Rakke-lai" #: Effects.xcu msgctxt "" @@ -8689,7 +8628,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Plus" -msgstr "" +msgstr "Lendiro" #: Effects.xcu msgctxt "" @@ -8698,7 +8637,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Random Bars" -msgstr "" +msgstr "Aantiweelo Gaxa" #: Effects.xcu msgctxt "" @@ -8707,17 +8646,16 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Spiral In" -msgstr "" +msgstr "-nni Hurrisi" #: Effects.xcu -#, fuzzy msgctxt "" "Effects.xcu\n" "..Effects.UserInterface.Effects.ooo-entrance-split\n" "Label\n" "value.text" msgid "Split" -msgstr "~dara" +msgstr "Faci" #: Effects.xcu msgctxt "" @@ -8726,7 +8664,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Stretchy" -msgstr "" +msgstr "Bedeedama" #: Effects.xcu msgctxt "" @@ -8735,7 +8673,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Diagonal Squares" -msgstr "" +msgstr "Dogoollaamma Shooli-taali-midaadda" #: Effects.xcu msgctxt "" @@ -8744,7 +8682,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Swivel" -msgstr "" +msgstr "Diiddo gansiisi" #: Effects.xcu msgctxt "" @@ -8753,7 +8691,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Wedge" -msgstr "" +msgstr "Golo" #: Effects.xcu msgctxt "" @@ -8762,7 +8700,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Wheel" -msgstr "" +msgstr "Gongo'mishaancho" #: Effects.xcu msgctxt "" @@ -8771,7 +8709,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Wipe" -msgstr "" +msgstr "Feya" #: Effects.xcu msgctxt "" @@ -8789,7 +8727,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Random Effects" -msgstr "" +msgstr "Aantiweelo Heleelle" #: Effects.xcu msgctxt "" @@ -8798,7 +8736,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Boomerang" -msgstr "" +msgstr "Buumeraange" #: Effects.xcu msgctxt "" @@ -8807,7 +8745,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Bounce" -msgstr "" +msgstr "Kaachisha" #: Effects.xcu msgctxt "" @@ -8816,7 +8754,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Colored Lettering" -msgstr "" +msgstr "Kuulaa'mitino Fidalishsha" #: Effects.xcu msgctxt "" @@ -8825,7 +8763,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Movie Credits" -msgstr "" +msgstr "Filmete Farco" #: Effects.xcu msgctxt "" @@ -8834,7 +8772,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Ease In" -msgstr "" +msgstr "-nni Injeessi" #: Effects.xcu msgctxt "" @@ -8843,7 +8781,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Float" -msgstr "" +msgstr "Wonsiisi" #: Effects.xcu msgctxt "" @@ -8852,7 +8790,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Turn and Grow" -msgstr "" +msgstr "Higge Lophi" #: Effects.xcu msgctxt "" @@ -8861,7 +8799,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Put on the Brakes" -msgstr "" +msgstr "Taote aana Wori" #: Effects.xcu msgctxt "" @@ -8870,7 +8808,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Pinwheel" -msgstr "" +msgstr "Gongo'mishaancho kankicha" #: Effects.xcu msgctxt "" @@ -8879,7 +8817,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Rise Up" -msgstr "" +msgstr "Uurrisi" #: Effects.xcu msgctxt "" @@ -8888,7 +8826,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Falling In" -msgstr "" +msgstr "-nni Dirrisa" #: Effects.xcu msgctxt "" @@ -8897,7 +8835,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Thread" -msgstr "" +msgstr "Fiinxaare" #: Effects.xcu msgctxt "" @@ -8906,7 +8844,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Unfold" -msgstr "" +msgstr "Erammoki" #: Effects.xcu msgctxt "" @@ -8915,7 +8853,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Whip" -msgstr "" +msgstr "Gani" #: Effects.xcu msgctxt "" @@ -8924,7 +8862,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Ascend" -msgstr "" +msgstr "Alillitte" #: Effects.xcu msgctxt "" @@ -8933,7 +8871,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Center Revolve" -msgstr "" +msgstr "Mereeri Doyo" #: Effects.xcu msgctxt "" @@ -8942,7 +8880,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Fade in and Swivel" -msgstr "" +msgstr "-nni Caalshiishanna Diiddo gansiisa" #: Effects.xcu msgctxt "" @@ -8951,7 +8889,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Descend" -msgstr "" +msgstr "Wororricho" #: Effects.xcu msgctxt "" @@ -8960,7 +8898,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Sling" -msgstr "" +msgstr "Oli" #: Effects.xcu msgctxt "" @@ -8969,7 +8907,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Spin In" -msgstr "" +msgstr "-nni Qasi" #: Effects.xcu msgctxt "" @@ -8978,7 +8916,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Compress" -msgstr "" +msgstr "Cifi" #: Effects.xcu msgctxt "" @@ -8987,7 +8925,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Magnify" -msgstr "" +msgstr "Jawisi" #: Effects.xcu msgctxt "" @@ -8996,7 +8934,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Curve Up" -msgstr "" +msgstr "Gomboowisi" #: Effects.xcu msgctxt "" @@ -9005,7 +8943,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Fade in and Zoom" -msgstr "" +msgstr "-nni Caalshiishshe Kee'misi" #: Effects.xcu msgctxt "" @@ -9014,7 +8952,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Glide" -msgstr "" +msgstr "Shalaqi" #: Effects.xcu msgctxt "" @@ -9023,7 +8961,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Expand" -msgstr "" +msgstr "Halashshi" #: Effects.xcu msgctxt "" @@ -9035,14 +8973,13 @@ msgid "Flip" msgstr "Wirrisi" #: Effects.xcu -#, fuzzy msgctxt "" "Effects.xcu\n" "..Effects.UserInterface.Effects.ooo-entrance-fold\n" "Label\n" "value.text" msgid "Fold" -msgstr "Kee'madododo" +msgstr "Wirrisi" #: Effects.xcu msgctxt "" @@ -9051,7 +8988,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Change Fill Color" -msgstr "" +msgstr "Kuula Wonsha Soorri" #: Effects.xcu msgctxt "" @@ -9069,7 +9006,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Change Font Color" -msgstr "" +msgstr "Kuulu Borrangicho Soorri" #: Effects.xcu msgctxt "" @@ -9078,7 +9015,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Change Font Size" -msgstr "" +msgstr "Kuulu Bikka Soorri" #: Effects.xcu msgctxt "" @@ -9087,7 +9024,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Change Font Style" -msgstr "" +msgstr "Borrangichu Akata Soorri" #: Effects.xcu msgctxt "" @@ -9096,7 +9033,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Grow and Shrink" -msgstr "" +msgstr "Lossite Ajishi" #: Effects.xcu msgctxt "" @@ -9105,7 +9042,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Change Line Color" -msgstr "" +msgstr "Kuulu Xuruura Soorri" #: Effects.xcu msgctxt "" @@ -9114,7 +9051,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Spin" -msgstr "" +msgstr "Qasi" #: Effects.xcu msgctxt "" @@ -9132,7 +9069,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Bold Flash" -msgstr "" +msgstr "Kolishshiishu Bilicco" #: Effects.xcu msgctxt "" @@ -9141,7 +9078,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Color Over by Word" -msgstr "" +msgstr "Qaalunni Kuula Dansi" #: Effects.xcu msgctxt "" @@ -9150,7 +9087,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Reveal Underline" -msgstr "" +msgstr "Woroonni-xuruura Xawisi" #: Effects.xcu msgctxt "" @@ -9159,7 +9096,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Color Blend" -msgstr "" +msgstr "Kuulu Karso" #: Effects.xcu msgctxt "" @@ -9168,7 +9105,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Color Over by Letter" -msgstr "" +msgstr "Fidaletenni Kuula Dansi" #: Effects.xcu msgctxt "" @@ -9177,7 +9114,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Complementary Color" -msgstr "" +msgstr "Addeenna Kuula" #: Effects.xcu msgctxt "" @@ -9186,7 +9123,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Complementary Color 2" -msgstr "" +msgstr "Addeenna Kuula 2" #: Effects.xcu msgctxt "" @@ -9195,7 +9132,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Contrasting Color" -msgstr "" +msgstr "Heesaote Kuula" #: Effects.xcu msgctxt "" @@ -9204,7 +9141,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Darken" -msgstr "" +msgstr "Tunso" #: Effects.xcu msgctxt "" @@ -9213,7 +9150,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Desaturate" -msgstr "" +msgstr "Leeshshisi" #: Effects.xcu msgctxt "" @@ -9222,7 +9159,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Flash Bulb" -msgstr "" +msgstr "Biliccote Linxe" #: Effects.xcu msgctxt "" @@ -9231,7 +9168,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Lighten" -msgstr "" +msgstr "Shotisi" #: Effects.xcu msgctxt "" @@ -9240,7 +9177,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Vertical Highlight" -msgstr "" +msgstr "Hossitte Kuulsiisa" #: Effects.xcu msgctxt "" @@ -9249,7 +9186,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Flicker" -msgstr "" +msgstr "Xoine" #: Effects.xcu msgctxt "" @@ -9258,7 +9195,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Grow With Color" -msgstr "" +msgstr "Kuulunni Lossi" #: Effects.xcu msgctxt "" @@ -9267,7 +9204,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Shimmer" -msgstr "" +msgstr "Lipho" #: Effects.xcu msgctxt "" @@ -9276,7 +9213,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Teeter" -msgstr "" +msgstr "Gaggambe" #: Effects.xcu msgctxt "" @@ -9285,7 +9222,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Blast" -msgstr "" +msgstr "Dhoonke" #: Effects.xcu msgctxt "" @@ -9303,7 +9240,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Style Emphasis" -msgstr "" +msgstr "Akatu Illachisha" #: Effects.xcu msgctxt "" @@ -9312,7 +9249,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Bold Reveal" -msgstr "" +msgstr "Kolishshiishshu Xawishsha" #: Effects.xcu msgctxt "" @@ -9330,7 +9267,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Venetian Blinds" -msgstr "" +msgstr "Veenesete Buura" #: Effects.xcu msgctxt "" @@ -9348,7 +9285,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Checkerboard" -msgstr "" +msgstr "Buuxaanchoboorde" #: Effects.xcu msgctxt "" @@ -9366,7 +9303,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Crawl Out" -msgstr "" +msgstr "Shiri Assi" #: Effects.xcu msgctxt "" @@ -9384,7 +9321,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Disappear" -msgstr "" +msgstr "Ba\"a" #: Effects.xcu msgctxt "" @@ -9393,7 +9330,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Dissolve" -msgstr "" +msgstr "Shiilshiishi" #: Effects.xcu msgctxt "" @@ -9402,7 +9339,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Flash Once" -msgstr "" +msgstr "Mitteegge Biliccishi" #: Effects.xcu msgctxt "" @@ -9411,7 +9348,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Fly Out" -msgstr "" +msgstr "Buuwisi" #: Effects.xcu msgctxt "" @@ -9420,7 +9357,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Peek Out" -msgstr "" +msgstr "Rakke Lai" #: Effects.xcu msgctxt "" @@ -9429,7 +9366,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Plus" -msgstr "" +msgstr "Lendiro" #: Effects.xcu msgctxt "" @@ -9438,7 +9375,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Random Bars" -msgstr "" +msgstr "Aantiweelo Gaxa" #: Effects.xcu msgctxt "" @@ -9447,17 +9384,16 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Random Effects" -msgstr "" +msgstr "Aantiweelo Heleelle" #: Effects.xcu -#, fuzzy msgctxt "" "Effects.xcu\n" "..Effects.UserInterface.Effects.ooo-exit-split\n" "Label\n" "value.text" msgid "Split" -msgstr "~dara" +msgstr "Faci" #: Effects.xcu msgctxt "" @@ -9466,7 +9402,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Diagonal Squares" -msgstr "" +msgstr "Dogoollaamma Shooli-taali-midaadda" #: Effects.xcu msgctxt "" @@ -9475,7 +9411,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Wedge" -msgstr "" +msgstr "Golo" #: Effects.xcu msgctxt "" @@ -9484,7 +9420,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Wheel" -msgstr "" +msgstr "Gongo'mishaancho" #: Effects.xcu msgctxt "" @@ -9493,10 +9429,9 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Wipe" -msgstr "" +msgstr "Feya" #: Effects.xcu -#, fuzzy msgctxt "" "Effects.xcu\n" "..Effects.UserInterface.Effects.ooo-exit-contract\n" @@ -9512,7 +9447,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Fade Out" -msgstr "" +msgstr "Caalshiishi" #: Effects.xcu msgctxt "" @@ -9521,7 +9456,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Fade out and Swivel" -msgstr "" +msgstr "Caalshiishshe Diiddo gansiisi" #: Effects.xcu msgctxt "" @@ -9530,7 +9465,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Fade out and Zoom" -msgstr "" +msgstr "Caalshiishshe Kee'misi" #: Effects.xcu msgctxt "" @@ -9539,7 +9474,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Ascend" -msgstr "" +msgstr "Alillitte" #: Effects.xcu msgctxt "" @@ -9548,7 +9483,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Center Revolve" -msgstr "" +msgstr "Mereeri Doya" #: Effects.xcu msgctxt "" @@ -9566,7 +9501,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Colored Lettering" -msgstr "" +msgstr "Kuulaa'ma Fidalishsha" #: Effects.xcu msgctxt "" @@ -9575,7 +9510,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Descend" -msgstr "" +msgstr "Wororricho" #: Effects.xcu msgctxt "" @@ -9584,7 +9519,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Ease Out" -msgstr "" +msgstr "Shotisi" #: Effects.xcu msgctxt "" @@ -9593,7 +9528,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Turn and Grow" -msgstr "" +msgstr "Higge Lossi" #: Effects.xcu msgctxt "" @@ -9602,7 +9537,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Sink Down" -msgstr "" +msgstr "Lixisi" #: Effects.xcu msgctxt "" @@ -9611,7 +9546,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Spin Out" -msgstr "" +msgstr "Qasi" #: Effects.xcu msgctxt "" @@ -9620,7 +9555,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Stretchy" -msgstr "" +msgstr "Bedeedama" #: Effects.xcu msgctxt "" @@ -9629,7 +9564,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Unfold" -msgstr "" +msgstr "Erammoki" #: Effects.xcu msgctxt "" @@ -9647,7 +9582,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Boomerang" -msgstr "" +msgstr "Buumeraage" #: Effects.xcu msgctxt "" @@ -9656,7 +9591,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Bounce" -msgstr "" +msgstr "Kaachisha" #: Effects.xcu msgctxt "" @@ -9665,7 +9600,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Movie Credits" -msgstr "" +msgstr "Filmete" #: Effects.xcu msgctxt "" @@ -9674,7 +9609,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Curve Down" -msgstr "" +msgstr "Gomboowisi" #: Effects.xcu msgctxt "" @@ -9692,17 +9627,16 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Float" -msgstr "" +msgstr "Wirrisi" #: Effects.xcu -#, fuzzy msgctxt "" "Effects.xcu\n" "..Effects.UserInterface.Effects.ooo-exit-fold\n" "Label\n" "value.text" msgid "Fold" -msgstr "Kee'madododo" +msgstr "Eri" #: Effects.xcu msgctxt "" @@ -9711,7 +9645,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Glide" -msgstr "" +msgstr "Shalaqi" #: Effects.xcu msgctxt "" @@ -9720,7 +9654,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Put on the Brakes" -msgstr "" +msgstr "Taote aana Wori" #: Effects.xcu msgctxt "" @@ -9729,7 +9663,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Magnify" -msgstr "" +msgstr "Jawisi" #: Effects.xcu msgctxt "" @@ -9738,7 +9672,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Pinwheel" -msgstr "" +msgstr "Gongo'mishaancho kankicha" #: Effects.xcu msgctxt "" @@ -9747,7 +9681,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Sling" -msgstr "" +msgstr "Oli" #: Effects.xcu msgctxt "" @@ -9756,7 +9690,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Spiral Out" -msgstr "" +msgstr "-nni Hurrisi" #: Effects.xcu msgctxt "" @@ -9765,7 +9699,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Swish" -msgstr "" +msgstr "Wishi" #: Effects.xcu msgctxt "" @@ -9774,7 +9708,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Swivel" -msgstr "" +msgstr "Diiddo gansiisi" #: Effects.xcu msgctxt "" @@ -9783,7 +9717,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Thread" -msgstr "" +msgstr "Fiinxaare" #: Effects.xcu msgctxt "" @@ -9792,7 +9726,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Whip" -msgstr "" +msgstr "Gani" #: Effects.xcu msgctxt "" @@ -9801,7 +9735,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "4 Point Star" -msgstr "" +msgstr "4 Bixille Beeddakko" #: Effects.xcu msgctxt "" @@ -9810,7 +9744,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "5 Point Star" -msgstr "" +msgstr "5 Bixille Beeddakko" #: Effects.xcu msgctxt "" @@ -9819,7 +9753,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "6 Point Star" -msgstr "" +msgstr "6 Bixille Beeddakko" #: Effects.xcu msgctxt "" @@ -9828,7 +9762,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "8 Point Star" -msgstr "" +msgstr "8 Bixille Beeddakko" #: Effects.xcu msgctxt "" @@ -9846,7 +9780,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Crescent Moon" -msgstr "" +msgstr "Boco Agana" #: Effects.xcu msgctxt "" @@ -9864,7 +9798,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Equal Triangle" -msgstr "" +msgstr "Taalo Sasimidaado" #: Effects.xcu msgctxt "" @@ -9882,7 +9816,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Heart" -msgstr "" +msgstr "Wodana" #: Effects.xcu msgctxt "" @@ -9891,7 +9825,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Hexagon" -msgstr "" +msgstr "Heksaagoone" #: Effects.xcu msgctxt "" @@ -9900,7 +9834,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Octagon" -msgstr "" +msgstr "Oktaagoone" #: Effects.xcu msgctxt "" @@ -9918,7 +9852,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Pentagon" -msgstr "" +msgstr "Pentaagoone" #: Effects.xcu msgctxt "" @@ -9927,7 +9861,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Right Triangle" -msgstr "" +msgstr "Right Triangle" #: Effects.xcu msgctxt "" @@ -9945,7 +9879,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Teardrop" -msgstr "" +msgstr "Hindiiddote-copho" #: Effects.xcu msgctxt "" @@ -9954,7 +9888,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Trapezoid" -msgstr "" +msgstr "Tiraappizoyde" #: Effects.xcu msgctxt "" @@ -9963,7 +9897,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Arc Down" -msgstr "" +msgstr "Arkr Worora" #: Effects.xcu msgctxt "" @@ -9972,7 +9906,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Arc Left" -msgstr "" +msgstr "Arke Gurara" #: Effects.xcu msgctxt "" @@ -9981,7 +9915,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Arc Right" -msgstr "" +msgstr "Arke Qiniitira" #: Effects.xcu msgctxt "" @@ -9990,7 +9924,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Arc Up" -msgstr "" +msgstr "Arke Alira" #: Effects.xcu msgctxt "" @@ -9999,7 +9933,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Bounce Left" -msgstr "" +msgstr "Gurara Kaachishi" #: Effects.xcu msgctxt "" @@ -10008,7 +9942,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Bounce Right" -msgstr "" +msgstr "Qiniitira Kaachishi" #: Effects.xcu msgctxt "" @@ -10017,7 +9951,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Curvy Left" -msgstr "" +msgstr "Gurara Gomboowisi" #: Effects.xcu msgctxt "" @@ -10044,7 +9978,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Spiral Left" -msgstr "" +msgstr "-nni Hurrisi" #: Effects.xcu msgctxt "" @@ -10053,7 +9987,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Spiral Right" -msgstr "" +msgstr "Qiniitira Hurrisi" #: Effects.xcu msgctxt "" @@ -10062,7 +9996,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Sine Wave" -msgstr "" +msgstr "Saynete Shafa" #: Effects.xcu msgctxt "" @@ -10071,7 +10005,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "S Curve 1" -msgstr "" +msgstr "S Gombo 1" #: Effects.xcu msgctxt "" @@ -10080,7 +10014,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "S Curve 2" -msgstr "" +msgstr "S Gombo 2" #: Effects.xcu msgctxt "" @@ -10089,7 +10023,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Heartbeat" -msgstr "" +msgstr "Wodanu-gana" #: Effects.xcu msgctxt "" @@ -10098,7 +10032,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Curvy Right" -msgstr "" +msgstr "Qiniitira Gomboowisi" #: Effects.xcu msgctxt "" @@ -10107,7 +10041,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Decaying Wave" -msgstr "" +msgstr "Shafa Uurrisi" #: Effects.xcu msgctxt "" @@ -10116,7 +10050,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Diagonal Down Right" -msgstr "" +msgstr "Eelallicho Qiniitira Dogoollisi" #: Effects.xcu msgctxt "" @@ -10125,7 +10059,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Diagonal Up Right" -msgstr "" +msgstr "Alillicho Qiniitira Dogoollisi" #: Effects.xcu msgctxt "" @@ -10134,7 +10068,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Down" -msgstr "" +msgstr "Worora" #: Effects.xcu msgctxt "" @@ -10143,7 +10077,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Funnel" -msgstr "" +msgstr "Boombe" #: Effects.xcu msgctxt "" @@ -10152,7 +10086,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Spring" -msgstr "" +msgstr "Buicho" #: Effects.xcu msgctxt "" @@ -10161,7 +10095,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Stairs Down" -msgstr "" +msgstr "Wororricho Aante" #: Effects.xcu msgctxt "" @@ -10170,7 +10104,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Turn Down" -msgstr "" +msgstr "Worora Higi" #: Effects.xcu msgctxt "" @@ -10179,7 +10113,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Turn Down Right" -msgstr "" +msgstr "Woro Qiniitira Higi" #: Effects.xcu msgctxt "" @@ -10188,7 +10122,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Turn Up" -msgstr "" +msgstr "Alira Higi" #: Effects.xcu msgctxt "" @@ -10197,7 +10131,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Turn Up Right" -msgstr "" +msgstr "Ali Qiniitira Higi" #: Effects.xcu msgctxt "" @@ -10224,7 +10158,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Zigzag" -msgstr "" +msgstr "Wirri-wirro" #: Effects.xcu msgctxt "" @@ -10233,7 +10167,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Bean" -msgstr "" +msgstr "Baaqeela" #: Effects.xcu msgctxt "" @@ -10242,7 +10176,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Buzz Saw" -msgstr "" +msgstr "Haantaamo" #: Effects.xcu msgctxt "" @@ -10251,7 +10185,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Curved Square" -msgstr "" +msgstr "Gomboowaame Shooli-taali-midaado" #: Effects.xcu msgctxt "" @@ -10260,7 +10194,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Curved X" -msgstr "" +msgstr "Gomboowa X" #: Effects.xcu msgctxt "" @@ -10269,7 +10203,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Curvy Star" -msgstr "" +msgstr "Beeddakko Gomboowisi" #: Effects.xcu msgctxt "" @@ -10278,7 +10212,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Figure 8 Four" -msgstr "" +msgstr "Misile 8 Shoole" #: Effects.xcu msgctxt "" @@ -10287,7 +10221,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Horizontal Figure 8" -msgstr "" +msgstr "Haawiitto Misile 8" #: Effects.xcu msgctxt "" @@ -10296,7 +10230,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Inverted Square" -msgstr "" +msgstr "Galchantino Sasimidaadda" #: Effects.xcu msgctxt "" @@ -10305,7 +10239,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Inverted Triangle" -msgstr "" +msgstr "Galchantino Sasimidaadda" #: Effects.xcu msgctxt "" @@ -10314,7 +10248,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Loop de Loop" -msgstr "" +msgstr "Xaaxi Tiri" #: Effects.xcu msgctxt "" @@ -10323,7 +10257,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Neutron" -msgstr "" +msgstr "Niwutroone" #: Effects.xcu msgctxt "" @@ -10332,7 +10266,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Peanut" -msgstr "" +msgstr "Lewuze" #: Effects.xcu msgctxt "" @@ -10341,7 +10275,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Clover" -msgstr "" +msgstr "Sasi-doychaamu darchi haqqicho" #: Effects.xcu msgctxt "" @@ -10350,7 +10284,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Pointy Star" -msgstr "" +msgstr "Bixillisantino Beeddakko" #: Effects.xcu msgctxt "" @@ -10359,7 +10293,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Swoosh" -msgstr "" +msgstr "Shoosha" #: Effects.xcu msgctxt "" @@ -10368,7 +10302,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Vertical Figure 8" -msgstr "" +msgstr "Hossitte Misile 8" #: Effects.xcu msgctxt "" @@ -10377,7 +10311,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Start media" -msgstr "" +msgstr "Qoltaje hanafi" #: Effects.xcu msgctxt "" @@ -10386,7 +10320,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "End media" -msgstr "" +msgstr "Qoltaje Jeefisi" #: Effects.xcu msgctxt "" @@ -10395,7 +10329,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Toggle pause" -msgstr "" +msgstr "Rahisaancho Taxxisi" #: Effects.xcu msgctxt "" @@ -10404,7 +10338,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Basic" -msgstr "" +msgstr "Safote" #: Effects.xcu msgctxt "" @@ -10422,7 +10356,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Moderate" -msgstr "" +msgstr "Mereerima" #: Effects.xcu msgctxt "" @@ -10431,7 +10365,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Exciting" -msgstr "" +msgstr "Kakkaysa" #: Effects.xcu msgctxt "" @@ -10440,7 +10374,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Subtle" -msgstr "" +msgstr "Shaalado" #: Effects.xcu msgctxt "" @@ -10449,7 +10383,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Lines and Curves" -msgstr "" +msgstr "Xuruuranna Gombuwa" #: Effects.xcu msgctxt "" @@ -10476,7 +10410,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "In" -msgstr "" +msgstr "Giddo" #: Effects.xcu msgctxt "" @@ -10485,7 +10419,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Across" -msgstr "" +msgstr "Wido" #: Effects.xcu msgctxt "" @@ -10494,7 +10428,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Down" -msgstr "" +msgstr "Worora" #: Effects.xcu msgctxt "" @@ -10512,7 +10446,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "From bottom" -msgstr "" +msgstr "Hundinni" #: Effects.xcu msgctxt "" @@ -10521,7 +10455,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "From left" -msgstr "" +msgstr "Guranni" #: Effects.xcu msgctxt "" @@ -10548,7 +10482,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "From bottom left" -msgstr "" +msgstr "Hundinni gurara" #: Effects.xcu msgctxt "" @@ -10557,7 +10491,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "From bottom right" -msgstr "" +msgstr "Hundinni qiniitira" #: Effects.xcu msgctxt "" @@ -10566,7 +10500,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "From top left" -msgstr "" +msgstr "Umiidinni gurara" #: Effects.xcu msgctxt "" @@ -10575,10 +10509,9 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "From top right" -msgstr "" +msgstr "Umiidinni qiniitira" #: Effects.xcu -#, fuzzy msgctxt "" "Effects.xcu\n" "..Effects.UserInterface.Properties.horizontal-in\n" @@ -10594,7 +10527,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Horizontal out" -msgstr "" +msgstr "Haawiitto gobbara" #: Effects.xcu msgctxt "" @@ -10603,7 +10536,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Vertical in" -msgstr "" +msgstr "Hossinate giddora" #: Effects.xcu msgctxt "" @@ -10612,7 +10545,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Vertical out" -msgstr "" +msgstr "Hossinate gobbara" #: Effects.xcu msgctxt "" @@ -10621,7 +10554,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Out" -msgstr "" +msgstr "Gobbara" #: Effects.xcu msgctxt "" @@ -10630,7 +10563,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Out from screen center" -msgstr "" +msgstr "Leellishalbu mereerinni gobbara" #: Effects.xcu msgctxt "" @@ -10639,7 +10572,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "In from screen center" -msgstr "" +msgstr "Leellishalbu mereerinni Giddora" #: Effects.xcu msgctxt "" @@ -10648,7 +10581,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "In slightly" -msgstr "" +msgstr "Shiimunni giddora" #: Effects.xcu msgctxt "" @@ -10657,7 +10590,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Out slightly" -msgstr "" +msgstr "Shiimunni gobbara" #: Effects.xcu msgctxt "" @@ -10666,7 +10599,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Left down" -msgstr "" +msgstr "Guraanni worora" #: Effects.xcu msgctxt "" @@ -10675,7 +10608,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Left up" -msgstr "" +msgstr "Guraanni alira" #: Effects.xcu msgctxt "" @@ -10684,7 +10617,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Right up" -msgstr "" +msgstr "Qiniiteenni alira" #: Effects.xcu msgctxt "" @@ -10693,7 +10626,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Right down" -msgstr "" +msgstr "Qiniiteenni worora" #: Effects.xcu msgctxt "" @@ -10702,7 +10635,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "To bottom" -msgstr "" +msgstr "Hundira" #: Effects.xcu msgctxt "" @@ -10711,17 +10644,16 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "To left" -msgstr "" +msgstr "Gurara" #: Effects.xcu -#, fuzzy msgctxt "" "Effects.xcu\n" "..Effects.UserInterface.Properties.to-right\n" "Label\n" "value.text" msgid "To right" -msgstr "Qiniitira ha'ri" +msgstr "Qiniitira" #: Effects.xcu msgctxt "" @@ -10730,7 +10662,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "To top" -msgstr "" +msgstr "Umiidira" #: Effects.xcu msgctxt "" @@ -10739,7 +10671,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "To bottom-left" -msgstr "" +msgstr "Guraydi-hundira" #: Effects.xcu msgctxt "" @@ -10748,7 +10680,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "To bottom-right" -msgstr "" +msgstr "Qiniiti-hundira" #: Effects.xcu msgctxt "" @@ -10757,7 +10689,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "To top-left" -msgstr "" +msgstr "Guraydi-umira" #: Effects.xcu msgctxt "" @@ -10766,7 +10698,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "To top-right" -msgstr "" +msgstr "Qiniiti-umira" #: Effects.xcu msgctxt "" @@ -10793,7 +10725,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Downward" -msgstr "" +msgstr "Wororritte" #: Effects.xcu msgctxt "" @@ -10802,7 +10734,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "From bottom-right horizontal" -msgstr "" +msgstr "Hundinni-qiniiti widi haawiitto" #: Effects.xcu msgctxt "" @@ -10811,7 +10743,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "From bottom-right vertical" -msgstr "" +msgstr "Hundinni-qiniiti widi hossimma" #: Effects.xcu msgctxt "" @@ -10820,7 +10752,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "From center clockwise" -msgstr "" +msgstr "Mereeri qiniiti-doonni" #: Effects.xcu msgctxt "" @@ -10829,7 +10761,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "From center counter-clockwise" -msgstr "" +msgstr "Mereeri qiniiti-doonni" #: Effects.xcu msgctxt "" @@ -10838,7 +10770,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "From top-left clockwise" -msgstr "" +msgstr "Umiidinni-qiniiti widi qiniiti-doo" #: Effects.xcu msgctxt "" @@ -10847,7 +10779,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "From top-left horizontal" -msgstr "" +msgstr "Hundinni-qiniiti widi haawiitto" #: Effects.xcu msgctxt "" @@ -10856,7 +10788,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "From top-left vertical" -msgstr "" +msgstr "Hundinni-qiniiti widi hossimma" #: Effects.xcu msgctxt "" @@ -10865,7 +10797,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "From top-right counter-clockwise" -msgstr "" +msgstr "Umiidinni-qiniiti widi qiniiti-doo" #: Effects.xcu msgctxt "" @@ -10874,7 +10806,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "From left to bottom" -msgstr "" +msgstr "Guranni hundi widira" #: Effects.xcu msgctxt "" @@ -10883,7 +10815,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "From left to top" -msgstr "" +msgstr "Guranni umiidi widira" #: Effects.xcu msgctxt "" @@ -10892,7 +10824,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "From right to bottom" -msgstr "" +msgstr "Qiniitinni hundi widira" #: Effects.xcu msgctxt "" @@ -10901,7 +10833,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "From right to top" -msgstr "" +msgstr "Qiniitinni umiidi widira" #: Effects.xcu msgctxt "" @@ -10910,7 +10842,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Venetian Blinds Horizontal" -msgstr "" +msgstr "Veenesete Buura Haawiitto" #: Effects.xcu msgctxt "" @@ -10919,7 +10851,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Venetian Blinds Vertical" -msgstr "" +msgstr "Veenesete Buura Hossimma" #: Effects.xcu msgctxt "" @@ -10928,7 +10860,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Box In" -msgstr "" +msgstr "Saaxine Giddora" #: Effects.xcu msgctxt "" @@ -10937,7 +10869,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Box Out" -msgstr "" +msgstr "Saaxine Gobbara" #: Effects.xcu msgctxt "" @@ -10946,7 +10878,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Checkerboard Across" -msgstr "" +msgstr "Buuxaanchoboorde Wido" #: Effects.xcu msgctxt "" @@ -10955,7 +10887,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Checkerboard Down" -msgstr "" +msgstr "Buuxaanchoboorde Worora" #: Effects.xcu msgctxt "" @@ -10964,7 +10896,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Comb Horizontal" -msgstr "" +msgstr "Gambo Haawiitto" #: Effects.xcu msgctxt "" @@ -10973,47 +10905,43 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Comb Vertical" -msgstr "" +msgstr "Gambo Hossimma" #: Effects.xcu -#, fuzzy msgctxt "" "Effects.xcu\n" "..Effects.UserInterface.Transitions.cover-down\n" "Label\n" "value.text" msgid "Cover Down" -msgstr "Shirri Worora" +msgstr "Worora Diwi" #: Effects.xcu -#, fuzzy msgctxt "" "Effects.xcu\n" "..Effects.UserInterface.Transitions.cover-left\n" "Label\n" "value.text" msgid "Cover Left" -msgstr "Gurara Saysi" +msgstr "Gura Diwi" #: Effects.xcu -#, fuzzy msgctxt "" "Effects.xcu\n" "..Effects.UserInterface.Transitions.cover-right\n" "Label\n" "value.text" msgid "Cover Right" -msgstr "Qiniitira Saysi" +msgstr "Qiniite Diwi" #: Effects.xcu -#, fuzzy msgctxt "" "Effects.xcu\n" "..Effects.UserInterface.Transitions.cover-up\n" "Label\n" "value.text" msgid "Cover Up" -msgstr "Shirri Alira" +msgstr "Alira Diwi" #: Effects.xcu msgctxt "" @@ -11022,7 +10950,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Cover Left-Down" -msgstr "" +msgstr "Guraydi-Woro Diwi" #: Effects.xcu msgctxt "" @@ -11031,7 +10959,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Cover Left-Up" -msgstr "" +msgstr "Guraydi-Ale Diwi" #: Effects.xcu msgctxt "" @@ -11040,7 +10968,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Cover Right-Down" -msgstr "" +msgstr "Qiniitiidi-Woro Diwi" #: Effects.xcu msgctxt "" @@ -11049,7 +10977,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Cover Right-Up" -msgstr "" +msgstr "Qiniitiidi-Ale Diwi" #: Effects.xcu msgctxt "" @@ -11067,7 +10995,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Cut Through Black" -msgstr "" +msgstr "Kolishshu Widoonni Muri" #: Effects.xcu msgctxt "" @@ -11076,7 +11004,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Dissolve" -msgstr "" +msgstr "Shiilshiishi" #: Effects.xcu msgctxt "" @@ -11085,7 +11013,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Fade Smoothly" -msgstr "" +msgstr "Miitiimmaweelo Caalshiishi" #: Effects.xcu msgctxt "" @@ -11094,7 +11022,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Fade Through Black" -msgstr "" +msgstr "Kolishshu Widoonni Caalshiishi" #: Effects.xcu msgctxt "" @@ -11103,7 +11031,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Newsflash" -msgstr "" +msgstr "Haarobilicco" #: Effects.xcu msgctxt "" @@ -11112,7 +11040,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Push Down" -msgstr "" +msgstr "Gurara Xiiwi" #: Effects.xcu msgctxt "" @@ -11121,7 +11049,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Push Left" -msgstr "" +msgstr "Gurara Xiiwi" #: Effects.xcu msgctxt "" @@ -11130,7 +11058,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Push Right" -msgstr "" +msgstr "Qiniitira Xiiwi" #: Effects.xcu msgctxt "" @@ -11139,7 +11067,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Push Up" -msgstr "" +msgstr "Alira Xiiwi" #: Effects.xcu msgctxt "" @@ -11148,7 +11076,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Random Bars Horizontal" -msgstr "" +msgstr "Aantiweelo Gaxa Haawiitto" #: Effects.xcu msgctxt "" @@ -11157,7 +11085,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Random Bars Vertical" -msgstr "" +msgstr "Aantiweelo Gaxa Hossimma" #: Effects.xcu msgctxt "" @@ -11166,7 +11094,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Shape Circle" -msgstr "" +msgstr "Doycho Suudisi" #: Effects.xcu msgctxt "" @@ -11175,7 +11103,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Shape Diamond" -msgstr "" +msgstr "Diyamende Suudisi" #: Effects.xcu msgctxt "" @@ -11184,7 +11112,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Shape Plus" -msgstr "" +msgstr "Lendiro Suudisi" #: Effects.xcu msgctxt "" @@ -11193,7 +11121,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Split Horizontal In" -msgstr "" +msgstr "Haawiitto Giddora Faci" #: Effects.xcu msgctxt "" @@ -11202,7 +11130,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Split Horizontal Out" -msgstr "" +msgstr "Haawiitto Gobbara Faci" #: Effects.xcu msgctxt "" @@ -11211,7 +11139,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Split Vertical In" -msgstr "" +msgstr "Hossimma Giddora Faci" #: Effects.xcu msgctxt "" @@ -11220,7 +11148,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Split Vertical Out" -msgstr "" +msgstr "Hossimma Gobbara Faci" #: Effects.xcu msgctxt "" @@ -11229,7 +11157,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Diagonal Squares Left-Down" -msgstr "" +msgstr "Dogoollaamma Shooli-taali-midaadda Guranni-Worora" #: Effects.xcu msgctxt "" @@ -11238,7 +11166,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Diagonal Squares Left-Up" -msgstr "" +msgstr "Dogoollaamma Shooli-taali-midaadda Guranni-Alira" #: Effects.xcu msgctxt "" @@ -11247,7 +11175,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Diagonal Squares Right-Down" -msgstr "" +msgstr "Dogoollaamma Shooli-taali-midaadda Qiniitinni-Worora" #: Effects.xcu msgctxt "" @@ -11256,7 +11184,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Diagonal Squares Right-Up" -msgstr "" +msgstr "Dogoollaamma Shooli-taali-midaadda Qiniitinni-Alira" #: Effects.xcu msgctxt "" @@ -11265,7 +11193,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Uncover Down" -msgstr "" +msgstr "Woro Dibbooti" #: Effects.xcu msgctxt "" @@ -11274,7 +11202,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Uncover Left" -msgstr "" +msgstr "Gura Dibbooti" #: Effects.xcu msgctxt "" @@ -11283,7 +11211,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Uncover Right" -msgstr "" +msgstr "Qiniite Dibbooti" #: Effects.xcu msgctxt "" @@ -11292,7 +11220,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Uncover Up" -msgstr "" +msgstr "Alira Dibbooti" #: Effects.xcu msgctxt "" @@ -11301,7 +11229,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Uncover Left-Down" -msgstr "" +msgstr "Guraydi-Woro Dibbooti" #: Effects.xcu msgctxt "" @@ -11310,7 +11238,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Uncover Left-Up" -msgstr "" +msgstr "Guraydi-Ale Dibbooti" #: Effects.xcu msgctxt "" @@ -11319,7 +11247,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Uncover Right-Down" -msgstr "" +msgstr "Qiniitiidi-Woro Dibbooti" #: Effects.xcu msgctxt "" @@ -11328,7 +11256,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Uncover Right-Up" -msgstr "" +msgstr "Qiniitiidi-Ale Dibbooti" #: Effects.xcu msgctxt "" @@ -11337,7 +11265,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Wedge" -msgstr "" +msgstr "Golo" #: Effects.xcu msgctxt "" @@ -11346,7 +11274,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Wheel Clockwise, 1 Spoke" -msgstr "" +msgstr "Gongo'mishaanchu Qiniiti-doo, 1 Tuuqo" #: Effects.xcu msgctxt "" @@ -11355,7 +11283,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Wheel Clockwise, 2 Spokes" -msgstr "" +msgstr "Gongo'mishaanchu Qiniiti-doo, 2 Tuuqqa" #: Effects.xcu msgctxt "" @@ -11364,7 +11292,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Wheel Clockwise, 3 Spokes" -msgstr "" +msgstr "Gongo'mishaanchu Qiniiti-doo, 3 Tuuqqa" #: Effects.xcu msgctxt "" @@ -11373,7 +11301,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Wheel Clockwise, 4 Spokes" -msgstr "" +msgstr "Gongo'mishaanchu Qiniiti-doo, 4 Tuuqqa" #: Effects.xcu msgctxt "" @@ -11382,7 +11310,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Wheel Clockwise, 8 Spokes" -msgstr "" +msgstr "Gongo'mishaanchu Qiniiti-doo, 8 Tuuqqa" #: Effects.xcu msgctxt "" @@ -11391,7 +11319,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Wipe Down" -msgstr "" +msgstr "Worora Fii" #: Effects.xcu msgctxt "" @@ -11400,7 +11328,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Wipe Left" -msgstr "" +msgstr "Gurara Fii" #: Effects.xcu msgctxt "" @@ -11409,7 +11337,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Wipe Right" -msgstr "" +msgstr "Qiniitira Fii" #: Effects.xcu msgctxt "" @@ -11418,7 +11346,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Wipe Up" -msgstr "" +msgstr "Alira Fii" #: Effects.xcu msgctxt "" @@ -11427,7 +11355,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Random Transition" -msgstr "" +msgstr "Aantiweelo Reekko" #: Effects.xcu msgctxt "" @@ -11436,7 +11364,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Flipping tiles" -msgstr "" +msgstr "Usura bilillisa" #: Effects.xcu msgctxt "" @@ -11445,7 +11373,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Outside turning cube" -msgstr "" +msgstr "Gobbaydi higote kiyube" #: Effects.xcu msgctxt "" @@ -11454,7 +11382,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Revolving circles" -msgstr "" +msgstr "Doyissate Doycho" #: Effects.xcu msgctxt "" @@ -11463,7 +11391,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Turning helix" -msgstr "" +msgstr "Higote bixinxira" #: Effects.xcu msgctxt "" @@ -11472,7 +11400,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Inside turning cube" -msgstr "" +msgstr "Giddoydi higote kiyube" #: Effects.xcu msgctxt "" @@ -11481,7 +11409,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Fall" -msgstr "" +msgstr "Fooncho" #: Effects.xcu msgctxt "" @@ -11490,7 +11418,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Turn around" -msgstr "" +msgstr "Dooyyis" #: Effects.xcu msgctxt "" @@ -11499,7 +11427,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Iris" -msgstr "" +msgstr "Diikkiicho" #: Effects.xcu msgctxt "" @@ -11508,7 +11436,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Turn down" -msgstr "" +msgstr "Worora Higi" #: Effects.xcu msgctxt "" @@ -11517,7 +11445,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Rochade" -msgstr "" +msgstr "Roocheede" #: Effects.xcu msgctxt "" @@ -11526,7 +11454,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Venetian Blinds 3D Vertical" -msgstr "" +msgstr "Veenesete Buura 3W Hossimma" #: Effects.xcu msgctxt "" @@ -11535,7 +11463,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Venetian Blinds 3D Horizontal" -msgstr "" +msgstr "Veenesete Buura 3W Haawiitto" #: Effects.xcu msgctxt "" @@ -11544,7 +11472,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Static" -msgstr "" +msgstr "Millisannokkiha" #: Effects.xcu msgctxt "" @@ -11553,7 +11481,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Fine Dissolve" -msgstr "" +msgstr "Ikkado Shiilshiisha" #: Effects.xcu msgctxt "" @@ -11562,7 +11490,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Basic" -msgstr "" +msgstr "Safote" #: Effects.xcu msgctxt "" @@ -11580,7 +11508,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Moderate" -msgstr "" +msgstr "Mereersa" #: Effects.xcu msgctxt "" @@ -11589,7 +11517,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Exciting" -msgstr "" +msgstr "Kakkaysa" #: Effects.xcu msgctxt "" @@ -11598,7 +11526,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Basic" -msgstr "" +msgstr "Safote" #: Effects.xcu msgctxt "" @@ -11616,7 +11544,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Moderate" -msgstr "" +msgstr "Mereersa" #: Effects.xcu msgctxt "" @@ -11625,7 +11553,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Exciting" -msgstr "" +msgstr "Kakkaysa" #: Effects.xcu msgctxt "" @@ -11634,7 +11562,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Basic" -msgstr "" +msgstr "Safote" #: Effects.xcu msgctxt "" @@ -11652,7 +11580,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Moderate" -msgstr "" +msgstr "Mereersa" #: Effects.xcu msgctxt "" @@ -11661,7 +11589,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Exciting" -msgstr "" +msgstr "Kakkaysa" #: Effects.xcu msgctxt "" @@ -11670,7 +11598,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Basic" -msgstr "" +msgstr "Safote" #: Effects.xcu msgctxt "" @@ -11679,7 +11607,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Lines and Curves" -msgstr "" +msgstr "Xuruuranna Worbichuwa" #: Effects.xcu msgctxt "" @@ -11715,7 +11643,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "Application" -msgstr "" +msgstr "Loosansishsha" #: GenericCategories.xcu msgctxt "" @@ -11877,7 +11805,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "Image" -msgstr "" +msgstr "Misile" #: GenericCategories.xcu msgctxt "" @@ -11898,7 +11826,6 @@ msgid "Explorer" msgstr "Ekispiloorere" #: GenericCategories.xcu -#, fuzzy msgctxt "" "GenericCategories.xcu\n" "..GenericCategories.Commands.Categories.22\n" @@ -11932,7 +11859,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "Controls" -msgstr "" +msgstr "Qorqorsha" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -11941,7 +11868,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Preview in Web Browser" -msgstr "" +msgstr "Weebete Soroowaanchi giddo Balaxi-illachishi" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -11977,7 +11904,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Fontwork Same Letter Heights" -msgstr "" +msgstr "Borrangichi-loosu Mittu dani Fidalla Hojja" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -12049,7 +11976,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Stars" -msgstr "" +msgstr "Beeddahe" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -12067,7 +11994,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Rectangle, Rounded" -msgstr "" +msgstr "Shooli-midaado, Doychaame" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -12085,7 +12012,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Square, Rounded" -msgstr "" +msgstr "Shooli-taali-midaado, Doychaame" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -12112,7 +12039,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Circle Pie" -msgstr "doychote qunqumo" +msgstr "Doychote Xuxxulo" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -12121,7 +12048,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Isosceles Triangle" -msgstr "" +msgstr "Aysosilese Sasi-midaadu Misile" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -12130,7 +12057,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Right Triangle" -msgstr "" +msgstr "Rayti-angile" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -12139,7 +12066,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Trapezoid" -msgstr "" +msgstr "Tiraappizoyde" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -12166,7 +12093,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Regular Pentagon" -msgstr "" +msgstr "Regulaare Pentaagoone" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -12175,7 +12102,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Hexagon" -msgstr "" +msgstr "Heksaagoone" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -12184,7 +12111,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Octagon" -msgstr "" +msgstr "Oktaagoone" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -12193,7 +12120,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Cross" -msgstr "" +msgstr "Taysi" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -12202,7 +12129,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Ring" -msgstr "" +msgstr "Bilbili" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -12211,7 +12138,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Block Arc" -msgstr "" +msgstr "Ittishshu Arke" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -12229,7 +12156,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Cube" -msgstr "" +msgstr "Kiyube" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -12238,7 +12165,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Folded Corner" -msgstr "" +msgstr "Erantino Cawe" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -12256,7 +12183,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Smiley Face" -msgstr "" +msgstr "Muushsh yino Alba" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -12274,7 +12201,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Moon" -msgstr "" +msgstr "Agana" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -12283,7 +12210,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Lightning Bolt" -msgstr "" +msgstr "Ollonkete Gaxa" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -12292,7 +12219,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Heart" -msgstr "" +msgstr "Wodana" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -12301,7 +12228,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Flower" -msgstr "" +msgstr "Daraaro" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -12310,7 +12237,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Cloud" -msgstr "" +msgstr "Gomicho" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -12319,7 +12246,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "\"Prohibited\" Symbol" -msgstr "" +msgstr "\"Hoolloonni\" Malaate" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -12328,7 +12255,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Puzzle" -msgstr "" +msgstr "Hibbo" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -12337,7 +12264,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Double Bracket" -msgstr "" +msgstr "Ero Gombo" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -12346,7 +12273,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Left Bracket" -msgstr "" +msgstr "Gura Gombo" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -12355,7 +12282,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Right Bracket" -msgstr "" +msgstr "Qiniiti Gombo" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -12364,7 +12291,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Double Brace" -msgstr "" +msgstr "Ero Marti-gombo" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -12373,7 +12300,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Left Brace" -msgstr "" +msgstr "Gura Marti-ombo" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -12382,7 +12309,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Right Brace" -msgstr "" +msgstr "Qiniiti Marti-gombo" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -12391,7 +12318,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Square Bevel" -msgstr "" +msgstr "Shooli-taali-midaadu Beewele" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -12400,7 +12327,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Octagon Bevel" -msgstr "" +msgstr "Oktaagoone Beewele" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -12409,7 +12336,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Diamond Bevel" -msgstr "" +msgstr "Diyamende Beewele" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -12454,7 +12381,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Left and Right Arrow" -msgstr "" +msgstr "Gura Worbicho" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -12463,7 +12390,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Up and Down Arrow" -msgstr "" +msgstr "Alillichonna Wororricho Worbicho" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -12472,7 +12399,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Up and Right Arrow" -msgstr "" +msgstr "Alillichonna Qiniiti Worbicho" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -12481,7 +12408,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Up, Right and Down Arrow" -msgstr "" +msgstr "Alillicho, Qiniitinna Wororricho Worbicho" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -12490,7 +12417,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "4-way Arrow" -msgstr "" +msgstr "4-ragu Worbicho" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -12499,7 +12426,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Corner Right Arrow" -msgstr "" +msgstr "Cawete Qiniiti Worbicho" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -12508,7 +12435,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Split Arrow" -msgstr "" +msgstr "Worbicho Fci" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -12517,7 +12444,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Striped Right Arrow" -msgstr "" +msgstr "Hamuruurra Qiniiti Worbicho" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -12526,7 +12453,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Notched Right Arrow" -msgstr "" +msgstr "Hulfama Qiniiti Worbicho" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -12535,7 +12462,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Pentagon" -msgstr "" +msgstr "Pentaagoone" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -12544,7 +12471,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Chevron" -msgstr "" +msgstr "Farqisa" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -12553,7 +12480,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Right Arrow Callout" -msgstr "" +msgstr "Qiniiti Worbichi Cy'ratto balaqo" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -12562,7 +12489,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Left Arrow Callout" -msgstr "" +msgstr "Guraydi Worbichi Cy'ratto balaqo" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -12571,7 +12498,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Up Arrow Callout" -msgstr "" +msgstr "Umiidi Worbichi Cy'ratto balaqo" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -12580,7 +12507,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Down Arrow Callout" -msgstr "" +msgstr "Hundi Worbichi Cy'ratto balaqo" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -12589,7 +12516,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Left and Right Arrow Callout" -msgstr "" +msgstr "Guranna Qiniiti Worbichi Coy'ratto balaqo" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -12598,7 +12525,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Up and Down Arrow Callout" -msgstr "" +msgstr "Umiidinna Hundi Worbichi Cy'ratto balaqo" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -12607,7 +12534,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Up and Right Arrow Callout" -msgstr "" +msgstr "Umiidinna Qiniiti Worbichi Coy'ratto balaqo" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -12616,7 +12543,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "4-way Arrow Callout" -msgstr "" +msgstr "4-danu Hundi Worbichi Cy'ratto balaqo" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -12625,7 +12552,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Circular Arrow" -msgstr "" +msgstr "Doychaamo Worbicho" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -12634,7 +12561,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Right or Left Arrow" -msgstr "" +msgstr "Qiniiti woy Gura Worbicho" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -12643,7 +12570,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "S-shaped Arrow" -msgstr "" +msgstr "S-suudi Worbicho" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -12652,7 +12579,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Flowchart: Process" -msgstr "" +msgstr "Du'nancho-chaarte: Ha'rinsho" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -12661,7 +12588,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Flowchart: Alternate Process" -msgstr "" +msgstr "Du'nancho-chaarte: Doorote Ha'rinsho" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -12670,7 +12597,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Flowchart: Decision" -msgstr "" +msgstr "Du'nancho-chaarte: Muro" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -12679,7 +12606,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Flowchart: Data" -msgstr "" +msgstr "Du'nancho-chaarte: Daata" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -12688,7 +12615,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Flowchart: Predefined Process" -msgstr "" +msgstr "Du'nancho-chaarte: Balaxi-egennama Ha'rinsho" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -12697,7 +12624,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Flowchart: Internal Storage" -msgstr "" +msgstr "Du'nancho-chaarte: Giddoydi Kuuso" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -12706,7 +12633,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Flowchart: Document" -msgstr "" +msgstr "Du'nancho-chaarte: Bortaje" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -12715,7 +12642,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Flowchart: Multidocument" -msgstr "" +msgstr "Du'nancho-chaarte: Tuqi-bortaje" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -12724,7 +12651,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Flowchart: Terminator" -msgstr "" +msgstr "Du'nancho-chaarte: Jeefisaancho" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -12733,7 +12660,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Flowchart: Preparation" -msgstr "" +msgstr "Du'nancho-chaarte: Qixxaawo" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -12742,7 +12669,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Flowchart: Manual Input" -msgstr "" +msgstr "Du'nancho-chaarte: Angate Eo" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -12751,7 +12678,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Flowchart: Manual Operation" -msgstr "" +msgstr "Du'nancho-chaarte: Angate Assishsha" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -12760,7 +12687,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Flowchart: Connector" -msgstr "" +msgstr "Du'nancho-chaarte: Xaadisaancho" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -12769,7 +12696,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Flowchart: Off-page Connector" -msgstr "" +msgstr "Du'nancho-chaarte: Cufammu-qooli Xaadisaancho" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -12778,7 +12705,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Flowchart: Card" -msgstr "" +msgstr "Du'nancho-chaarte: Kaarde" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -12787,7 +12714,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Flowchart: Punched Tape" -msgstr "" +msgstr "Du'nancho-chaarte: Karsama Dana" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -12796,7 +12723,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Flowchart: Summing Junction" -msgstr "" +msgstr "Du'nancho-chaarte: Ledote Mikita" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -12805,7 +12732,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Flowchart: Or" -msgstr "" +msgstr "Du'nancho-chaarte: Woy" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -12814,7 +12741,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Flowchart: Collate" -msgstr "" +msgstr "Du'nancho-chaarte: Aante" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -12823,7 +12750,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Flowchart: Sort" -msgstr "" +msgstr "Du'nancho-chaarte: Diro" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -12832,7 +12759,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Flowchart: Extract" -msgstr "" +msgstr "Du'nancho-chaarte: Fushsha" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -12841,7 +12768,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Flowchart: Merge" -msgstr "" +msgstr "Du'nancho-chaarte: Maka" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -12850,7 +12777,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Flowchart: Stored Data" -msgstr "" +msgstr "Du'nancho-chaarte: Kuunsoonni Daata" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -12859,7 +12786,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Flowchart: Delay" -msgstr "" +msgstr "Du'nancho-chaarte: Keeshsho" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -12868,7 +12795,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Flowchart: Sequential Access" -msgstr "" +msgstr "Du'nancho-chaarte: Aaantaancho Iillo" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -12877,7 +12804,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Flowchart: Magnetic Disc" -msgstr "" +msgstr "Du'nancho-chaarte: Maaginetete Diske" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -12886,7 +12813,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Flowchart: Direct Access Storage" -msgstr "" +msgstr "Du'nancho-chaarte: Dhaaddaancho Iillo Kuuso" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -12895,7 +12822,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Flowchart: Display" -msgstr "" +msgstr "Du'nancho-chaarte: Leellishsha" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -12904,7 +12831,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Rectangular Callout" -msgstr "" +msgstr "Shooli-midaadaame Coy'ratto balaqo" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -12913,7 +12840,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Rounded Rectangular Callout" -msgstr "" +msgstr "Doychaame Shooli-midaadaame Coy'ratto balaqo" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -12922,7 +12849,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Round Callout" -msgstr "" +msgstr "Coy'rattote balaqa Doyissi" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -12931,7 +12858,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Cloud" -msgstr "" +msgstr "Gomicho" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -12940,7 +12867,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Line Callout 1" -msgstr "" +msgstr "Xuruuru Coy'ratto balaqa 1" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -12949,7 +12876,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Line Callout 2" -msgstr "" +msgstr "Xuruuru Coy'ratto balaqa 2" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -12958,7 +12885,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Line Callout 3" -msgstr "" +msgstr "Xuruuru Coy'ratto balaqa 3" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -12967,7 +12894,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Explosion" -msgstr "" +msgstr "Dhoonke" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -12976,7 +12903,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "4-Point Star" -msgstr "" +msgstr "4-Bixille Beeddakko" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -12985,7 +12912,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "5-Point Star" -msgstr "" +msgstr "5-Bixille Beeddakko" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -12994,7 +12921,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "6-Point Star" -msgstr "" +msgstr "6-Bixille Beeddakko" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -13003,7 +12930,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "8-Point Star" -msgstr "" +msgstr "8-Bixille Beeddakko" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -13012,7 +12939,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "12-Point Star" -msgstr "" +msgstr "12-Bixille Beeddakko" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -13021,7 +12948,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "24-Point Star" -msgstr "" +msgstr "24-Bixille Beeddakko" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -13030,7 +12957,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "6-Point Star, concave" -msgstr "" +msgstr "6-Bixxille Beeddakko, Wirama" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -13039,7 +12966,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Vertical Scroll" -msgstr "" +msgstr "Hossicha Goshooshama" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -13048,7 +12975,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Horizontal Scroll" -msgstr "" +msgstr "Haawiitto Goshooshama" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -13057,7 +12984,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Signet" -msgstr "" +msgstr "Maattama" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -13066,7 +12993,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Doorplate" -msgstr "" +msgstr "Cufani-malaate" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -13093,7 +13020,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Inflate" -msgstr "" +msgstr "Ka\"a" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -13102,7 +13029,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Stop" -msgstr "" +msgstr "Aguri" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -13111,7 +13038,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Curve Up" -msgstr "" +msgstr "Gomboowa Alira" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -13120,7 +13047,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Curve Down" -msgstr "" +msgstr "Gomboowa Worora" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -13129,7 +13056,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Triangle Up" -msgstr "" +msgstr "Tiraangle Alira" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -13138,7 +13065,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Triangle Down" -msgstr "" +msgstr "Tiraangile Worora" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -13147,7 +13074,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Fade Right" -msgstr "" +msgstr "Qiniitira Caalshiishi" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -13156,7 +13083,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Fade Left" -msgstr "" +msgstr "Gurara Caalshiishi" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -13165,7 +13092,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Fade Up" -msgstr "" +msgstr "Alira Caalshiishi" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -13174,7 +13101,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Fade Down" -msgstr "" +msgstr "Worora Caalshiishi" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -13183,7 +13110,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Slant Up" -msgstr "" +msgstr "Gooraa'ma Alira" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -13192,7 +13119,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Slant Down" -msgstr "" +msgstr "Gooraa'ma Worora" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -13201,7 +13128,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Fade Up and Right" -msgstr "" +msgstr "Fade Up and Right" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -13210,7 +13137,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Fade Up and Left" -msgstr "" +msgstr "Aliranna Gurara Caalshiishi" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -13219,7 +13146,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Chevron Up" -msgstr "" +msgstr "Farqisi Alira" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -13228,7 +13155,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Chevron Down" -msgstr "" +msgstr "Farqisi Worora" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -13237,7 +13164,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Arch Up (Curve)" -msgstr "" +msgstr "Alira Wiri (Gomboowa)" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -13246,7 +13173,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Arch Down (Curve)" -msgstr "" +msgstr "Worora Wiri (Gomboowa)" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -13255,7 +13182,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Arch Left (Curve)" -msgstr "" +msgstr "Gurara Wiri (Gomboowa)" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -13264,7 +13191,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Arch Right (Curve)" -msgstr "" +msgstr "Qiniitira Wiri (Gomboowa)" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -13273,7 +13200,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Circle (Curve)" -msgstr "" +msgstr "Doycho (Gomboowa)" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -13282,7 +13209,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Open Circle (Curve)" -msgstr "" +msgstr "Doycho Fani (Gomboowa)" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -13291,7 +13218,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Arch Up (Pour)" -msgstr "" +msgstr "Alira Wiri (Xorshi)" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -13300,7 +13227,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Arch Down (Pour)" -msgstr "" +msgstr "Worora Wiri (Xorshi)" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -13309,7 +13236,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Arch Left (Pour)" -msgstr "" +msgstr "Gurara Wiri (Xorshi)" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -13318,7 +13245,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Arch Right (Pour)" -msgstr "" +msgstr "Gurara Wiri (Xorshi)" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -13327,7 +13254,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Circle (Pour)" -msgstr "" +msgstr "Qiniitira Wiri (Xorshi)" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -13336,7 +13263,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Open Circle (Pour)" -msgstr "" +msgstr "Doycho Fani (Xorshi)" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -13354,7 +13281,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Control Focus" -msgstr "" +msgstr "Qorqorshu Illacha" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -13390,7 +13317,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Replace with Scrollbar" -msgstr "" +msgstr "Goshooshamu gaxinni Riqiwi" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -13399,7 +13326,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Replace with Spin Button" -msgstr "" +msgstr "Wirrisu Ilkinni Riqiwi" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -13408,7 +13335,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Replace with Navigation Bar" -msgstr "" +msgstr "Dooyyishshu Gaxinni Riqiwi" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -13417,7 +13344,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Breakpoint On/Off" -msgstr "" +msgstr "Taote-bixxille Fana/Cufa" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -13435,7 +13362,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Start Image Editor" -msgstr "" +msgstr "Misilete muccisaancho Hanafi" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -13444,7 +13371,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Enable Watch" -msgstr "" +msgstr "Saate Dandeessi" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -13453,7 +13380,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Highlight Color" -msgstr "" +msgstr "Kuulsiisa Kuula" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -13462,7 +13389,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Font Name" -msgstr "" +msgstr "Borrangichu Su'ma" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -13471,7 +13398,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Select Macro" -msgstr "" +msgstr "Maakiro Doori" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -13489,7 +13416,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Bold" -msgstr "Kee'madododo" +msgstr "Kee'mado" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -13498,7 +13425,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Select Module" -msgstr "" +msgstr "Mojule Doori" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -13534,7 +13461,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Strikethrough" -msgstr "" +msgstr "... widoonni gani" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -13543,7 +13470,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Help on Help" -msgstr "" +msgstr "Kaa'lote aana Kaa'li" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -13552,7 +13479,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Underline" -msgstr "" +msgstr "Woroo xuruuri" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -13561,7 +13488,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Overline" -msgstr "" +msgstr "Aanaho xuruuri" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -13570,7 +13497,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "%PRODUCTNAME ~Help" -msgstr "" +msgstr "%PRODUCTNAME ~Kaa'li" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -13579,7 +13506,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Font Size" -msgstr "" +msgstr "Borrangichu Bikka" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -13588,7 +13515,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Find Text" -msgstr "" +msgstr "Borro Hasi" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -13597,7 +13524,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Find Next" -msgstr "" +msgstr "Aantete Hasi" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -13606,7 +13533,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Find Previous" -msgstr "" +msgstr "Albiidiha Hasi" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -13615,7 +13542,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Match Case" -msgstr "" +msgstr "Fidalla Fiixoonsi" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -13624,7 +13551,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Exit Search" -msgstr "" +msgstr "Haso Fuli" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -13642,7 +13569,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "What's ~This?" -msgstr "" +msgstr "Kuni Maati?" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -13651,7 +13578,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "~Extended Tips" -msgstr "" +msgstr "Hala'litino Birxe" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -13678,7 +13605,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Find Parenthesis" -msgstr "" +msgstr "Gombo Hasi" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -13687,7 +13614,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Edit Macros" -msgstr "" +msgstr "Maakiro Muccisi" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -13696,7 +13623,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Current Library" -msgstr "" +msgstr "Yannate Niwaawete Mine" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -13732,7 +13659,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Send Default Fax" -msgstr "" +msgstr "Gadete Faakse Soy" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -13750,7 +13677,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Choose Help File" -msgstr "" +msgstr "Kaa'lote Fayle Hasi" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -13759,7 +13686,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Line Spacing: 1" -msgstr "" +msgstr "Xuruuru Foonqe: 1" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -13768,7 +13695,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Line Spacing : 1.5" -msgstr "" +msgstr "Xuruuru Foonqe: 1.5" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -13777,7 +13704,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Line Spacing : 2" -msgstr "" +msgstr "Xuruuru Foonqe: 2" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -13795,7 +13722,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Current Basic Module" -msgstr "" +msgstr "Yannate Safote Mojule" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -13804,7 +13731,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Manage Breakpoints" -msgstr "" +msgstr "Taote-bixxilluwa Gashshi" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -13816,14 +13743,13 @@ msgid "Rotation Angle" msgstr "Doyaate angile" #: GenericCommands.xcu -#, fuzzy msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" "..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:TransformDialog\n" "Label\n" "value.text" msgid "Position and Si~ze..." -msgstr "Ofollanna bikka" +msgstr "Ofollanna Bikka..." #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -13868,7 +13794,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Zoom In" -msgstr "" +msgstr "Kee'mille Ledi" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -13886,7 +13812,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Zoom Out" -msgstr "" +msgstr "Kee'mille Ajishi" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -13895,7 +13821,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Zoom Out" -msgstr "" +msgstr "Kee'mille Ajishi" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -13913,7 +13839,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "~Options..." -msgstr "" +msgstr "Dooro..." #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -13925,14 +13851,13 @@ msgid "200%" msgstr "200%" #: GenericCommands.xcu -#, fuzzy msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" "..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Zoom150Percent\n" "Label\n" "value.text" msgid "150%" -msgstr "50%" +msgstr "150%" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -13950,7 +13875,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "75%" -msgstr "" +msgstr "75%" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -14031,7 +13956,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Line (45°)" -msgstr "" +msgstr "Xuruura (45°)" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -14049,7 +13974,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Rectangle, Rounded" -msgstr "" +msgstr "Shooli-midaado, Doychaame" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -14067,7 +13992,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "~Bibliography Database" -msgstr "" +msgstr "Maqishshu Daatabeeze" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -14085,7 +14010,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Eliminate Points" -msgstr "" +msgstr "Bixxilluwa Huni" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -14094,7 +14019,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "~Data Sources..." -msgstr "" +msgstr "Daatabeeze..." #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -14106,14 +14031,13 @@ msgid "Crop Picture..." msgstr "Gidu misile" #: GenericCommands.xcu -#, fuzzy msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" "..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Crop\n" "Label\n" "value.text" msgid "Crop Picture" -msgstr "Gidu misile" +msgstr "Misile Qixiixi" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -14122,7 +14046,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "New Document From Template" -msgstr "" +msgstr "Suudargunni Haaro Bortaje" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -14149,7 +14073,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Circle Segment" -msgstr "" +msgstr "Doychote Babbadooshe" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -14158,7 +14082,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Save ~As..." -msgstr "" +msgstr "... Gede Suuqi" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -14167,7 +14091,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Save a Copy..." -msgstr "" +msgstr "Hinkiilo Suuqi..." #. This is the action to create a private working copy of the document on a server #: GenericCommands.xcu @@ -14177,7 +14101,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Check-Out" -msgstr "" +msgstr "Buuxi" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -14186,7 +14110,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Cancel Check-Out..." -msgstr "" +msgstr "Buuxo gaabbi..." #. This is the action to merge a private working copy of the document on a server. It shows a dialog to input some information on the new version to create on the server. #: GenericCommands.xcu @@ -14196,7 +14120,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Check-In..." -msgstr "" +msgstr "Giddo Bici..." #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -14214,7 +14138,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "~Print..." -msgstr "" +msgstr "Attami..." #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -14223,7 +14147,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Curve, Filled" -msgstr "" +msgstr "Gombo, Wo'ma" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -14232,7 +14156,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "~Save" -msgstr "" +msgstr "Suuqi" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -14268,7 +14192,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Reload" -msgstr "" +msgstr "Wirro hogowi" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -14277,7 +14201,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Close Bézier" -msgstr "" +msgstr "Beeziyere Cufi" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -14286,7 +14210,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Print File Directly" -msgstr "" +msgstr "Fayle Dhaaddotenni Attami" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -14295,7 +14219,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Smooth Transition" -msgstr "" +msgstr "Miitiimmaweelo Reekko" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -14304,7 +14228,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Poi~nts" -msgstr "" +msgstr "Bixxilluwa" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -14322,7 +14246,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Split Curve" -msgstr "" +msgstr "Gombo Faci" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -14403,7 +14327,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Vertical Text" -msgstr "" +msgstr "Hossitte Borro" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -14412,7 +14336,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Vertical Callouts" -msgstr "" +msgstr "Hossicha Coy'rattote balaqa" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -14421,7 +14345,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Text direction from left to right" -msgstr "" +msgstr "Borrote raga guranni qiniitira" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -14430,7 +14354,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Text direction from top to bottom" -msgstr "" +msgstr "Borrote raga umiidinni hundira" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -14439,7 +14363,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "~Chart..." -msgstr "" +msgstr "Chaarte..." #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -14448,7 +14372,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Chart from File" -msgstr "" +msgstr "Fayletenni Chaarte..." #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -14457,7 +14381,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Bullets On/Off" -msgstr "" +msgstr "Bixxilluwa Fana/Cufa" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -14475,7 +14399,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "L~ine..." -msgstr "" +msgstr "Xuruura..." #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -14484,7 +14408,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Language Status" -msgstr "" +msgstr "Afuu Deerra" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -14493,7 +14417,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Insert Controls" -msgstr "" +msgstr "Qorqorsha Surki" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -14547,7 +14471,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Rotate case (Title Case, UPPERCASE, lowercase)" -msgstr "" +msgstr "Fidalla doyissi (Umu Fidalla, UPPERCASE, shiimmaadda fidalla)" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -14592,7 +14516,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Numbering On/Off" -msgstr "" +msgstr "Kiirishshu Fa'nama/Cufama" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -14601,7 +14525,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Convert to Curve" -msgstr "" +msgstr "Gombote Soorri" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -14610,17 +14534,16 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Stop Loading" -msgstr "" +msgstr "Hogowa Aguri" #: GenericCommands.xcu -#, fuzzy msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" "..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Radiobutton\n" "Label\n" "value.text" msgid "Option Button" -msgstr "Wirsu ilka" +msgstr "Doorote Ilka" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -14638,7 +14561,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Corner Point" -msgstr "" +msgstr "Cawete Bixxille" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -14647,7 +14570,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Check Box" -msgstr "" +msgstr "Saaxine Buuxi" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -14665,7 +14588,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Propert~ies..." -msgstr "" +msgstr "Akatta..." #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -14674,7 +14597,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Symmetric Transition" -msgstr "" +msgstr "Taalashsho Reekko" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -14710,7 +14633,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Save As Template..." -msgstr "" +msgstr "Suudarga gede Suuqi..." #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -14719,10 +14642,9 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Promote" -msgstr "" +msgstr "Lossi" #: GenericCommands.xcu -#, fuzzy msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" "..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:DesignerDialog\n" @@ -14738,7 +14660,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Demote" -msgstr "" +msgstr "Yarsi" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -14747,7 +14669,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Formatting On/Off" -msgstr "" +msgstr "Suudisa Fani/Cufi" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -14756,7 +14678,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "First Level" -msgstr "" +msgstr "Umi Deerra" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -14774,7 +14696,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Edit File" -msgstr "" +msgstr "Fayile Muccisi" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -14783,7 +14705,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Image Control" -msgstr "" +msgstr "Misilete Qorqorsha" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -14792,7 +14714,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "~Web Layout" -msgstr "" +msgstr "Weebete Ofollo" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -14801,7 +14723,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Progress Bar" -msgstr "" +msgstr "Progress Bar" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -14810,7 +14732,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Plug-in" -msgstr "" +msgstr "Sikkamaancho" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -14828,7 +14750,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "File Document" -msgstr "" +msgstr "Faylete Bortaje" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -14837,7 +14759,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Vertical Line" -msgstr "" +msgstr "Hossicha Xuruura" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -14846,7 +14768,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Symbol Selection" -msgstr "" +msgstr "Malaatu Doorsha" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -14855,7 +14777,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Display Properties" -msgstr "" +msgstr "Leellishshate Akatta" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -14864,7 +14786,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Area Style / Filling" -msgstr "" +msgstr "Qarqaru Akata / Wonsha" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -14873,7 +14795,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "AutoPilot: Address Data Source" -msgstr "" +msgstr "AutoPilot: Teessote Daati Bue" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -14882,7 +14804,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Fill Color" -msgstr "" +msgstr "Kuula Wonshi" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -14954,7 +14876,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Line Cap Style" -msgstr "" +msgstr "Xuruuru Gudi Akatta" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -14963,7 +14885,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Line Dash/Dot" -msgstr "" +msgstr "Xuruuru Daashsho/Bixxille" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -14981,7 +14903,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Line Transparency" -msgstr "" +msgstr "Xuruura Reqeccimma" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -14990,7 +14912,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Line Width" -msgstr "" +msgstr "Xuruuru Baqo" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -14999,7 +14921,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Formatted Field" -msgstr "" +msgstr "Suudisama Bare" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -15008,7 +14930,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Line Color" -msgstr "" +msgstr "Xuruuru Kuula" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -15017,7 +14939,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Pattern Field" -msgstr "" +msgstr "Budi-dirama Bare" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -15026,7 +14948,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "File Selection" -msgstr "" +msgstr "Faylete Doorsha" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -15035,7 +14957,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Tree Control" -msgstr "" +msgstr "Haqqichote Qorqorsha" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -15053,7 +14975,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "~OLE Object..." -msgstr "" +msgstr "OLE-richo..." #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -15062,7 +14984,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Float~ing Frame..." -msgstr "" +msgstr "Womate Xiyyo..." #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -15080,7 +15002,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "E~xit group" -msgstr "" +msgstr "Gaamotenni Fuli" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -15089,7 +15011,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "~Hide Details" -msgstr "" +msgstr "Tittirsha Maaxi" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -15116,7 +15038,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Object Zoom" -msgstr "" +msgstr "-richo Kee'misi" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -15125,7 +15047,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Left-To-Right" -msgstr "" +msgstr "Guranni-Qiniitira" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -15134,7 +15056,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "~Group..." -msgstr "" +msgstr "Gaamo..." #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -15143,7 +15065,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Right-To-Left" -msgstr "" +msgstr "Qiniitinni-Gurara" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -15152,7 +15074,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "~Ungroup..." -msgstr "" +msgstr "Gaantooti..." #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -15161,7 +15083,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Background Color" -msgstr "" +msgstr "Bdhiidi Kuula" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -15170,7 +15092,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Background Pattern" -msgstr "" +msgstr "Badhiidi Budi-diramme" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -15179,7 +15101,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Open Hyperlink" -msgstr "" +msgstr "Qooli-xaadisaancho Fani" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -15188,7 +15110,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Open Smart Tag Menu" -msgstr "" +msgstr "Lifixa Badaancho Myno Fani" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -15197,7 +15119,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Insert from Image Editor" -msgstr "" +msgstr "Misilete Muccisaanciwiinni Surki" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -15206,7 +15128,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Borders, add lines; SHIFT to add and remove" -msgstr "" +msgstr "Dannuwa, xuruura led; SHIFT lefinna huni" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -15215,17 +15137,16 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "~Formula..." -msgstr "" +msgstr "Afi'rimala..." #: GenericCommands.xcu -#, fuzzy msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" "..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertFixedText\n" "Label\n" "value.text" msgid "Label field" -msgstr "Somishshu Bare" +msgstr "Samaancho bare" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -15234,7 +15155,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Ob~ject" -msgstr "" +msgstr "-richo" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -15243,7 +15164,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Group Box" -msgstr "" +msgstr "Gaamote Saaxine" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -15252,7 +15173,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "~XML Filter Settings..." -msgstr "" +msgstr "XML Meemo Qineeshsha..." #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -15261,7 +15182,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Text Box" -msgstr "" +msgstr "Borrote Saaxine" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -15270,7 +15191,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Hangul/Hanja Conversion..." -msgstr "" +msgstr "Koriyu alfaabeete Hasaawa..." #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -15279,7 +15200,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Chinese Conversion..." -msgstr "" +msgstr "Chaynu Lami-haasaawa..." #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -15288,7 +15209,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "List Box" -msgstr "" +msgstr "Dirtote Saaxine" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -15297,7 +15218,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Combo Box" -msgstr "" +msgstr "Gambote Saaxine" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -15315,7 +15236,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Horizontal Scroll Bar" -msgstr "" +msgstr "Haawiitto Goshooshama Gaxa" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -15324,7 +15245,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Vertical Scroll Bar" -msgstr "" +msgstr "Hossicha Goshooshama Gaxa" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -15342,7 +15263,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "URL Button" -msgstr "" +msgstr "URL Ilka" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -15351,7 +15272,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Document Modified" -msgstr "" +msgstr "Bortaje Hogowi" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -15378,7 +15299,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Test Mode On/Off" -msgstr "" +msgstr "Jifote Orte Fani/Cufi" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -15387,7 +15308,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Line Corner Style" -msgstr "" +msgstr "Xuruuru Cawete Akata" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -15405,7 +15326,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Line Color (of the border)" -msgstr "" +msgstr "Xuruuru Kuula (dannu)" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -15432,17 +15353,16 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Sp~readsheet" -msgstr "" +msgstr "Ispiridishitte" #: GenericCommands.xcu -#, fuzzy msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" "..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertMode\n" "Label\n" "value.text" msgid "Insert Mode" -msgstr "Isilayide surki" +msgstr "Orte Surki" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -15469,7 +15389,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "~Wizards" -msgstr "" +msgstr "Kaa'laancho" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -15478,7 +15398,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Hide Subpoints" -msgstr "" +msgstr "Cinaano-bixxilluwa Maaxi" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -15487,7 +15407,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "All Levels" -msgstr "" +msgstr "Baalanka Deerra" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -15496,7 +15416,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Show Subpoints" -msgstr "" +msgstr "Cinaano-bixxilluwa Leellishi" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -15505,7 +15425,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "~New Window" -msgstr "" +msgstr "Haaro Hule" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -15523,7 +15443,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Helplines While Moving" -msgstr "" +msgstr "Saysate Yannara Kaa'lote-xuruurra" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -15532,7 +15452,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Close Window" -msgstr "" +msgstr "Hule Cufi" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -15550,10 +15470,9 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Insert Text Frame" -msgstr "" +msgstr "Borrote Xiyyo Surki" #: GenericCommands.xcu -#, fuzzy msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" "..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FullScreen\n" @@ -15569,7 +15488,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "~From File..." -msgstr "" +msgstr "Fayletewiinni..." #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -15581,14 +15500,13 @@ msgid "Auto~Format..." msgstr "Auto~Format..." #: GenericCommands.xcu -#, fuzzy msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" "..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:TableDesign\n" "Label\n" "value.text" msgid "Table Design..." -msgstr "Shaete akeekishsha" +msgstr "Shaete Akeeka..." #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -15597,7 +15515,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "~Spelling..." -msgstr "" +msgstr "Fidalishsha..." #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -15606,7 +15524,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "~Recheck Document..." -msgstr "" +msgstr "Bortaje Wirro-buuxi..." #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -15615,7 +15533,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "~Spelling and Grammar..." -msgstr "" +msgstr "Fidalishshanna Afuu-jirte..." #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -15624,7 +15542,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Character Spacing" -msgstr "" +msgstr "Fikiimi Foonqe" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -15633,7 +15551,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "~Spelling..." -msgstr "" +msgstr "Fidalishsha..." #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -15642,7 +15560,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Show Draw Functions" -msgstr "" +msgstr "Misilsate Dilgo Leellishshi" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -15651,7 +15569,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "New FrameSet" -msgstr "" +msgstr "Haaro FireemeSete" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -15681,14 +15599,13 @@ msgid "Callouts" msgstr "Coy'rattote beleqo" #: GenericCommands.xcu -#, fuzzy msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" "..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FontWork\n" "Label\n" "value.text" msgid "F~ontwork" -msgstr "Boorangichu looso" +msgstr "Boroogichi-looso" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -15697,7 +15614,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Save Document As URL" -msgstr "" +msgstr "Bortaje URL Gede Suuqi" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -15706,7 +15623,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Forward One" -msgstr "" +msgstr "Mitto Albira" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -15715,7 +15632,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Back One" -msgstr "" +msgstr "Mitto Badhera" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -15724,7 +15641,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Edit FrameSet" -msgstr "" +msgstr "FreemeSete Muccisi" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -15733,7 +15650,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Split Frame Horizontally" -msgstr "" +msgstr "Xiyyo Haawiitto Faci" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -15742,7 +15659,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Split Frame Vertically" -msgstr "" +msgstr "Xiyyo Hossinatunni Faci" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -15751,7 +15668,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Split FrameSet Horizontally" -msgstr "" +msgstr "FrameSet Haawiitto Faci" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -15760,7 +15677,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Split FrameSet Vertically" -msgstr "" +msgstr "FrameSet Hossinatunni Faci" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -15778,17 +15695,16 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Delete Frame" -msgstr "" +msgstr "Xiyyo Huni" #: GenericCommands.xcu -#, fuzzy msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" "..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SetObjectToBackground\n" "Label\n" "value.text" msgid "To Background" -msgstr "Giddo~Badhiido" +msgstr "Albiidira" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -15797,7 +15713,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "To Foreground" -msgstr "" +msgstr "Albiidira" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -15806,7 +15722,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Insert Labels" -msgstr "" +msgstr "Somaano Surki" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -15815,7 +15731,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Insert business cards" -msgstr "" +msgstr "Loosu kaarduwa Srki" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -15824,7 +15740,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "~Plug-in..." -msgstr "" +msgstr "Sikkamaancho..." #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -15833,7 +15749,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "~Bring to Front" -msgstr "" +msgstr "Albira Abbi" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -15842,7 +15758,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "~Send to Back" -msgstr "" +msgstr "Badhera Soy" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -15860,7 +15776,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "~Sound..." -msgstr "" +msgstr "Huuro..." #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -15869,17 +15785,16 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "~Video..." -msgstr "" +msgstr "Viidiyo..." #: GenericCommands.xcu -#, fuzzy msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" "..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:HyperlinkDialog\n" "Label\n" "value.text" msgid "~Hyperlink" -msgstr "Qooli Xaadisaancho" +msgstr "Qooli-xaadisaancho" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -15942,7 +15857,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "P~aragraph..." -msgstr "" +msgstr "Bor~gufo..." #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -15960,7 +15875,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Arrow Style" -msgstr "" +msgstr "Worbichu Akata" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -15987,7 +15902,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Format Paintbrush (double click for multi-selection)" -msgstr "" +msgstr "Buurranni-burushe Suudisi" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -15996,7 +15911,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "~Repeat" -msgstr "" +msgstr "Marro qoli" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -16005,7 +15920,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Delete History" -msgstr "" +msgstr "Dhagge Huni" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -16050,7 +15965,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Rotation Pivot Point X" -msgstr "" +msgstr "Doyishshu Helliicho Bixxille X" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -16059,7 +15974,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Rotation Pivot Point Y" -msgstr "" +msgstr "Doyishshu Helliicho Bixxille Y" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -16068,7 +15983,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "~Select Source..." -msgstr "" +msgstr "Bue Doori..." #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -16077,17 +15992,16 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "~Request..." -msgstr "" +msgstr "Xa'mi..." #: GenericCommands.xcu -#, fuzzy msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" "..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Select\n" "Label\n" "value.text" msgid "Select ~All" -msgstr "Baalanka Doori" +msgstr "Baala Doori" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -16099,14 +16013,13 @@ msgid "~Edit Contour..." msgstr "~Gooro Mucceessi..." #: GenericCommands.xcu -#, fuzzy msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" "..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SelectAll\n" "Label\n" "value.text" msgid "Select ~All" -msgstr "Baalanka Doori" +msgstr "Baala Doori" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -16151,7 +16064,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Page Down" -msgstr "" +msgstr "Qoola Worora" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -16160,7 +16073,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Page Up" -msgstr "" +msgstr "Qoola Alira" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -16169,7 +16082,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Color ~Replacer" -msgstr "" +msgstr "Kuulu Riqiwaancho" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -16178,7 +16091,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Page Left" -msgstr "" +msgstr "Guraanni Qoolisi" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -16187,7 +16100,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "FrameSet Spacing" -msgstr "" +msgstr "FreemeSete Foonqe" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -16196,17 +16109,16 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "To File End" -msgstr "" +msgstr "Faylete Jeefora" #: GenericCommands.xcu -#, fuzzy msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" "..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:GoToStart\n" "Label\n" "value.text" msgid "To File Begin" -msgstr "Hanafote Xuruurate" +msgstr "Faylete Hanafora" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -16242,7 +16154,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Task Pane" -msgstr "" +msgstr "Loosu Heleqqo" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -16251,7 +16163,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Sidebar" -msgstr "" +msgstr "Gidaada Gaxa" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -16260,7 +16172,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Restore Editing View" -msgstr "" +msgstr "Muccishshu Illacha Wirro-kuusi" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -16269,7 +16181,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Interrupt Macro" -msgstr "" +msgstr "Maakiro Gufisi" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -16278,7 +16190,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Fit to Frame" -msgstr "" +msgstr "Xiyyote Qixxisi" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -16305,17 +16217,16 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Select Up" -msgstr "" +msgstr "Alira Doori" #: GenericCommands.xcu -#, fuzzy msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" "..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:GoLeftSel\n" "Label\n" "value.text" msgid "Select Left" -msgstr "Borro Doori" +msgstr "Guraydo Doori" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -16324,7 +16235,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Select Right" -msgstr "" +msgstr "Qiniite Doori" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -16333,7 +16244,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Select Page Down" -msgstr "" +msgstr "Qoola Worora Doori" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -16342,7 +16253,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Select Page Up" -msgstr "" +msgstr "Qoola Alira Doori" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -16351,7 +16262,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Rectangle, Unfilled" -msgstr "" +msgstr "Shooli-midaado, Wo'mitinokki" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -16360,7 +16271,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Rounded Rectangle, Unfilled" -msgstr "" +msgstr "Doychaame Shooli-midaado, Wo'mitinokki" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -16369,7 +16280,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Select Page Left" -msgstr "" +msgstr "Qoola gurara Doori" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -16387,17 +16298,16 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Rounded Square" -msgstr "" +msgstr "Doychaame Shooli-taali-midaado" #: GenericCommands.xcu -#, fuzzy msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" "..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:GoToStartSel\n" "Label\n" "value.text" msgid "Select to File Begin" -msgstr "Qoolu hanafora Doori" +msgstr "Faylete Hanafora Doori" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -16406,7 +16316,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Square, Unfilled" -msgstr "" +msgstr "Shooli-taali-midaado, Wo'mitinokki" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -16415,17 +16325,16 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Rounded Square, Unfilled" -msgstr "" +msgstr "Doychaame Shooli-taali-midaado, Wo'mitinokki" #: GenericCommands.xcu -#, fuzzy msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" "..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:GoToEndOfDataSel\n" "Label\n" "value.text" msgid "Select to File End" -msgstr "Qoolu goofara Doori" +msgstr "Faylete Jeefora Doori" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -16434,7 +16343,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Ellipse, Unfilled" -msgstr "" +msgstr "Suduudaamo, Wo'minokki" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -16470,7 +16379,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Circle, Unfilled" -msgstr "" +msgstr "Doycho, Wo'minokki" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -16479,7 +16388,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Ellipse Pie, Unfilled" -msgstr "" +msgstr "Suduudaamma Xuxxulo, Wo'minokki" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -16497,7 +16406,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Circle Pie, Unfilled" -msgstr "" +msgstr "Doychote Xuxxulo, Wo'minokki" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -16506,7 +16415,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Circle Arc" -msgstr "" +msgstr "Doychote Arke" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -16515,7 +16424,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Circle Segment, Unfilled" -msgstr "" +msgstr "Doychote Babbadooshe, Wo'minokki" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -16533,7 +16442,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Ellipse Segment, unfilled" -msgstr "" +msgstr "Suduudaamo Babbadooshe, Wo'minokki" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -16542,7 +16451,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Polygon (45°), Filled" -msgstr "" +msgstr "Baci-midaadda (45°), Wo'ma" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -16560,7 +16469,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Polygon (45°)" -msgstr "" +msgstr "Baci-midaadda (45°)" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -16578,7 +16487,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Zoom Next" -msgstr "" +msgstr "Aantenniha Kee'misi" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -16587,7 +16496,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Zoom Previous" -msgstr "" +msgstr "Albiidiha Kee'misi" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -16605,7 +16514,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Flash" -msgstr "" +msgstr "Bilicco" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -16614,7 +16523,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Edit Macros" -msgstr "" +msgstr "Maakiroota Muccisi" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -16623,7 +16532,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Internet Options" -msgstr "" +msgstr "Interneetete Dooro" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -16632,7 +16541,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "~Color Bar" -msgstr "" +msgstr "Kuulu Gaxa" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -16641,7 +16550,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "~AutoCorrect Options..." -msgstr "" +msgstr "~UmikkinniTaashshi Dooro..." #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -16650,7 +16559,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "AutoPilot: Presentation" -msgstr "" +msgstr "AutoPilot: Hasaawu umma" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -16659,7 +16568,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "AutoPilot: Agenda" -msgstr "" +msgstr "AutoPilot: Hasaawu umma" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -16668,7 +16577,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "AutoPilot: Fax" -msgstr "" +msgstr "AutoPilot: Faakse" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -16677,7 +16586,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "AutoPilot: Letter" -msgstr "" +msgstr "AutoPilot: Sokkate borro" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -16686,7 +16595,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Versions..." -msgstr "" +msgstr "Laalcho..." #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -16695,7 +16604,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "AutoPilot: Memo" -msgstr "" +msgstr "AutoPilot: Qaagishsha" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -16704,7 +16613,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Co~mpare Document..." -msgstr "" +msgstr "Bortaje Heewisiisi..." #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -16713,7 +16622,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Merge Documen~t..." -msgstr "" +msgstr "Bortaje Maki..." #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -16740,7 +16649,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Text Document Options" -msgstr "" +msgstr "Bortaje Dooro" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -16749,7 +16658,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Presentation Options" -msgstr "" +msgstr "Shiqishshu Dooro" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -16758,7 +16667,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Spreadsheet Options" -msgstr "" +msgstr "Ispiridishittete Dooro" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -16767,7 +16676,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Formula Options" -msgstr "" +msgstr "Afi'rimalu Dooro" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -16776,7 +16685,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Chart Options" -msgstr "" +msgstr "Chaartete Dooro" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -16785,7 +16694,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Image Options" -msgstr "" +msgstr "Misilete Dooro" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -16812,7 +16721,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Color Palette" -msgstr "" +msgstr "Kuulu Mine" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -16821,7 +16730,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Expor~t..." -msgstr "" +msgstr "Gobbara Soy..." #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -16830,7 +16739,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Presentation Graphic Options" -msgstr "" +msgstr "Shiqishshu Giraaficho Dooro" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -16839,7 +16748,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Navigation Bar Visible" -msgstr "" +msgstr "Dooyyishshu Gaxi Leello" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -16857,7 +16766,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "~Ungroup" -msgstr "" +msgstr "Gaantooti" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -16866,7 +16775,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "~Default Formatting" -msgstr "" +msgstr "Gadete Suudishsha" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -16878,14 +16787,13 @@ msgid "Decrease Indent" msgstr "Hulfamme dirrisi" #: GenericCommands.xcu -#, fuzzy msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" "..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:IncrementIndent\n" "Label\n" "value.text" msgid "Increase Indent" -msgstr "Hulfamme dirrisi" +msgstr "Hulfo Ledi" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -16894,7 +16802,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Freeform Line, Filled" -msgstr "" +msgstr "Diriiru suudi Xuruura, Wo'ma" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -16939,7 +16847,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Smooth" -msgstr "" +msgstr "Miitiimmaweelo" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -16948,7 +16856,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Sharpen" -msgstr "" +msgstr "Qaraamo" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -16957,7 +16865,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Remove Noise" -msgstr "" +msgstr "Canco Huni" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -16966,7 +16874,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Charcoal Sketch" -msgstr "" +msgstr "Diqillote Akeeka" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -17002,7 +16910,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Pop Art" -msgstr "" +msgstr "Pooppete Ogimma" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -17029,7 +16937,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "~AutoSpellcheck" -msgstr "" +msgstr "Umi-Fidali-buuxo" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -17038,7 +16946,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Do Not Mark Errors" -msgstr "" +msgstr "S'ro Malaatissooti" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -17047,7 +16955,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "~Address Book Source..." -msgstr "" +msgstr "Maxaafu Bue Teesso wori" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -17056,7 +16964,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "As~ian phonetic guide..." -msgstr "" +msgstr "Issiyu qoonqallo Biddiissa" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -17065,7 +16973,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "S~pecial Character..." -msgstr "A~ddi fikiima..." +msgstr "A~ddi Fikiima..." #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -17074,7 +16982,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "~Data Sources" -msgstr "" +msgstr "Daatabeeze" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -17083,7 +16991,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Menu On/Off" -msgstr "" +msgstr "Mayno Fani/Cufi" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -17101,7 +17009,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Stop Recording" -msgstr "" +msgstr "Hinkiila Aguri" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -17110,7 +17018,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "E-mail as P~DF..." -msgstr "" +msgstr "PDF gede Imeele assi..." #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -17119,7 +17027,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Send Via ~Bluetooth..." -msgstr "" +msgstr "~Biluutuuzete Soyi..." #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -17137,7 +17045,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "~Customize..." -msgstr "" +msgstr "Woyyeessi..." #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -17146,7 +17054,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Export Directly as PDF" -msgstr "" +msgstr "Dhaaddotenni PDF gede Soy" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -17155,7 +17063,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "~Object Bar" -msgstr "" +msgstr "Gaxunnirichi" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -17164,7 +17072,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Customi~ze..." -msgstr "" +msgstr "Woyyeessi..." #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -17173,7 +17081,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Main ~Toolbar" -msgstr "" +msgstr "Qara Gaxi-Uduunne" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -17182,7 +17090,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "~Function Bar" -msgstr "" +msgstr "Dilgote Gaxa" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -17191,7 +17099,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Input M~ethod Status" -msgstr "" +msgstr "Eote Hayyo Deerra" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -17200,7 +17108,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Optio~n Bar" -msgstr "" +msgstr "Doorote Gaxa" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -17209,7 +17117,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Send Feedback..." -msgstr "" +msgstr "Fanqali-dawaro Soy..." #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -17218,7 +17126,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "License Information..." -msgstr "" +msgstr "Fajjootu Mashalaqqe..." #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -17227,7 +17135,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "%PRODUCTNAME Credits..." -msgstr "" +msgstr "%PRODUCTNAME Liqoo..." #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -17236,7 +17144,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Status ~Bar" -msgstr "" +msgstr "Deerru Gaxa" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -17245,10 +17153,9 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Macro Toolbar On/Off" -msgstr "" +msgstr "Maakirote Udiinni-gaxa Fani/Cufi" #: GenericCommands.xcu -#, fuzzy msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" "..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:CommonTaskBarVisible\n" @@ -17264,7 +17171,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Save configuration" -msgstr "" +msgstr "Qinoo suuqi" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -17273,7 +17180,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Load Configuration" -msgstr "" +msgstr "Qinoo Hogowi" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -17282,7 +17189,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Insert BASIC Source" -msgstr "" +msgstr "BASIC Bue Suuqi" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -17291,7 +17198,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Save BASIC" -msgstr "" +msgstr "BASIC Suuqi" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -17300,7 +17207,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Export Dialog" -msgstr "" +msgstr "Diyalooge Soy" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -17309,7 +17216,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Import Dialog" -msgstr "" +msgstr "Diyalooge Abbi" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -17318,7 +17225,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Compile" -msgstr "" +msgstr "Qixxeessi" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -17327,7 +17234,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Run BASIC" -msgstr "" +msgstr "BASIC Ha'risi" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -17336,7 +17243,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Step Into" -msgstr "" +msgstr "Giddora Deerrisi" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -17345,7 +17252,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Step Over" -msgstr "" +msgstr "Dansite Deerrisi" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -17354,7 +17261,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Stop Macro" -msgstr "" +msgstr "Maakiro Aguri" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -17363,7 +17270,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "%PRODUCTNAME ~Basic..." -msgstr "" +msgstr "%PRODUCTNAME ~Safote..." #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -17372,7 +17279,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Organize ~Dialogs..." -msgstr "" +msgstr "Diyalooge Qineessi..." #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -17381,7 +17288,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "~Organize Macros" -msgstr "" +msgstr "Maakiro Qineessi" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -17390,10 +17297,9 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "R~un Macro..." -msgstr "" +msgstr "Maakiro Ha'risi..." #: GenericCommands.xcu -#, fuzzy msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" "..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Gallery\n" @@ -17409,7 +17315,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Find & Rep~lace..." -msgstr "" +msgstr "Hasi & Riqiwi..." #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -17418,7 +17324,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Help ~Agent" -msgstr "" +msgstr "Lekkisaancho Kaa'li" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -17427,7 +17333,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Step Out" -msgstr "" +msgstr "Gobbara Deerrisi" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -17436,7 +17342,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Controls" -msgstr "" +msgstr "Qorqorshsha" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -17466,14 +17372,13 @@ msgid "Push Button" msgstr "Ilka Xiiwi" #: GenericCommands.xcu -#, fuzzy msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" "..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:RadioButton\n" "Label\n" "value.text" msgid "Option Button" -msgstr "Wirsu ilka" +msgstr "Doorote Ilka" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -17482,7 +17387,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Check Box" -msgstr "" +msgstr "Saaxine Buuxi" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -17500,7 +17405,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Group Box" -msgstr "" +msgstr "Saaxine Gaami" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -17509,7 +17414,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Text Box" -msgstr "" +msgstr "Borrote Saaxine" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -17518,7 +17423,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "List Box" -msgstr "" +msgstr "Dirtote Saaxine" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -17527,7 +17432,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Combo Box" -msgstr "" +msgstr "Gambote Saaxine" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -17536,7 +17441,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Table Control" -msgstr "" +msgstr "Shaete Qorqorsha" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -17554,7 +17459,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "File Selection" -msgstr "" +msgstr "Faylete Doorshsha" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -17581,7 +17486,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Activation Order..." -msgstr "" +msgstr "Baqqishshu Hajajo..." #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -17590,7 +17495,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "First Record" -msgstr "" +msgstr "Umi Maareekko" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -17617,7 +17522,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Last Record" -msgstr "" +msgstr "Gumulote Maareekko" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -17635,7 +17540,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Delete Record" -msgstr "" +msgstr "Maareekko Huni" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -17644,7 +17549,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Absolute Record" -msgstr "" +msgstr "Co'o Maareekko" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -17653,7 +17558,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Add Field..." -msgstr "" +msgstr "Bare Ledi..." #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -17671,7 +17576,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Text -> Record" -msgstr "" +msgstr "Borro -> Maareekko" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -17680,7 +17585,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Total No. of Records" -msgstr "" +msgstr "Maareekkonnita Xaphooma Kiiro" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -17698,7 +17603,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Design Mode On/Off" -msgstr "" +msgstr "Akeeku Orte Fani/Cufi" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -17707,7 +17612,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Design Mode On/Off" -msgstr "" +msgstr "Akeeku Orte Fani/Cufi" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -17725,7 +17630,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Redraw" -msgstr "" +msgstr "Duume haawiittimma" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -17734,7 +17639,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Form Navigator..." -msgstr "" +msgstr "Dooyyisaanchuwiinni..." #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -17743,7 +17648,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Data Navigator..." -msgstr "" +msgstr "Daatu Dooyyisaancho..." #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -17770,7 +17675,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "A~bout %PRODUCTNAME" -msgstr "" +msgstr "%PRODUCTNAME re" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -17779,7 +17684,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "P~rinter Settings..." -msgstr "" +msgstr "Attammaanchu Qineeshsha..." #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -17788,7 +17693,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Sa~ve All" -msgstr "" +msgstr "Baala Suuqi" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -17797,7 +17702,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Current Context" -msgstr "" +msgstr "Yannate Eigara" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -17806,7 +17711,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Current Numbering List Type" -msgstr "" +msgstr "Xa Kiirishshu Dira Dana" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -17815,7 +17720,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Current Time" -msgstr "" +msgstr "Muli Yanna" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -17824,7 +17729,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Current Bullet List Type" -msgstr "" +msgstr "Xa Bixxila Dira Dana" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -17833,7 +17738,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Current Date" -msgstr "" +msgstr "Muli Barra" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -17842,7 +17747,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Version Visible" -msgstr "" +msgstr "Leellado Laalcho" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -17851,7 +17756,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Item Browser On/Off" -msgstr "" +msgstr "Danu Soroowaancho Fani/Cufi" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -17872,7 +17777,6 @@ msgid "Time Field" msgstr "Yannate Bare" #: GenericCommands.xcu -#, fuzzy msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" "..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:NumericField\n" @@ -17891,14 +17795,13 @@ msgid "Currency Field" msgstr "Womaashshu Bare" #: GenericCommands.xcu -#, fuzzy msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" "..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:PrintPreview\n" "Label\n" "value.text" msgid "Pa~ge Preview" -msgstr "Qoolu Leellishaancho" +msgstr "Qoolu Balaxi-illacha" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -17907,7 +17810,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Pattern Field" -msgstr "" +msgstr "Budi-dirammete Bare" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -17925,7 +17828,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Image Control" -msgstr "" +msgstr "Misilete Qorqorsha" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -17934,7 +17837,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Remove Filter/Sort" -msgstr "" +msgstr "Meemo/Diro Huni" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -17943,7 +17846,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Sort Ascending" -msgstr "" +msgstr "Alillitte Diri" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -17952,7 +17855,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Sort Descending" -msgstr "" +msgstr "Wororritte Diri" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -17961,17 +17864,16 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Document as ~E-mail..." -msgstr "" +msgstr "Imeelimma Bortajishi..." #: GenericCommands.xcu -#, fuzzy msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" "..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:OrderCrit\n" "Label\n" "value.text" msgid "Sort..." -msgstr "Da~na..." +msgstr "Diri..." #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -17980,7 +17882,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Gradient Fill Transparency" -msgstr "" +msgstr "Wonsha Reqeccimma Suuti-kuuliishsha" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -17989,7 +17891,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Fill Transparency" -msgstr "" +msgstr "Wonsha Reqeccimma" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -18025,7 +17927,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Run SQL command directly" -msgstr "" +msgstr "SQL hajajo dhaaddotenni ha'risi" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -18034,7 +17936,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Run Query" -msgstr "" +msgstr "Xa'mo Ha'risi" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -18043,7 +17945,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Add Table..." -msgstr "" +msgstr "Shae Ledi..." #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -18052,7 +17954,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Apply Filter" -msgstr "" +msgstr "Meemo Loosansi" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -18070,7 +17972,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Refresh Control" -msgstr "" +msgstr "Qorqorsha Haaroonsi" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -18079,7 +17981,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Find Record..." -msgstr "" +msgstr "Maareekko Hasi..." #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -18088,7 +17990,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Wizards On/Off" -msgstr "" +msgstr "Kaa'laancho Fani/Cufi" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -18097,7 +17999,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Formatted Field" -msgstr "" +msgstr "Suudisama Bare" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -18106,7 +18008,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Form-Based Filters" -msgstr "" +msgstr "Suudi-safama Meemma" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -18124,7 +18026,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Apply Form-Based Filter" -msgstr "" +msgstr "Suudi-safama Meemma Loosansi" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -18133,7 +18035,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Filter Navigation" -msgstr "" +msgstr "Dooyishsha Meemiissi" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -18142,7 +18044,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Replace with Text Box" -msgstr "" +msgstr "Borrote Saaxinenni Riqiwi" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -18151,7 +18053,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Replace with Button" -msgstr "" +msgstr "Ilkunni Riqiwi" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -18160,7 +18062,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Replace with Label Field" -msgstr "" +msgstr "Somaancho Barenni Riqiwi" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -18169,7 +18071,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Replace with List Box" -msgstr "" +msgstr "Dirtote Saaxinenni Riqiwi" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -18178,7 +18080,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Replace with Check Box" -msgstr "" +msgstr "Buuxote Saaxinenni Riqiwi" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -18187,7 +18089,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Replace with Radio Button" -msgstr "" +msgstr "Raadoonete Ilkinni Riqiwi" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -18196,7 +18098,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Replace with Group Box" -msgstr "" +msgstr "Gaamote Saaxinenni Riqiwi" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -18205,7 +18107,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Replace with Combo Box" -msgstr "" +msgstr "Gambote Saaxinenni Riqiwi" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -18214,7 +18116,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Replace with Image Button" -msgstr "" +msgstr "Misilete Ilkinni Riqiwi" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -18223,7 +18125,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Replace with File Selection" -msgstr "" +msgstr "Faylete Doorshinni Riqiwi" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -18232,7 +18134,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Replace with Date Field" -msgstr "" +msgstr "Barru Barenni Riqiwi" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -18241,7 +18143,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Replace with Time Field" -msgstr "" +msgstr "Yannate Barenni Riqiwi" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -18250,7 +18152,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Replace with Numerical Field" -msgstr "" +msgstr "Kiirote Barenni Riqiwi" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -18259,7 +18161,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Replace with Currency Field" -msgstr "" +msgstr "Womaashshu Barenni Riqiwi" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -18268,7 +18170,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Replace with Pattern Field" -msgstr "" +msgstr "Budi-dirammete Barenni Riqiwi" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -18277,7 +18179,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Replace with Image Control" -msgstr "" +msgstr "Misilete Qorqorshinni Riqiwi" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -18286,7 +18188,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Replace with Formatted Field" -msgstr "" +msgstr "Suudisama Barenni Riqiwi" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -18295,7 +18197,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Data source as Table" -msgstr "" +msgstr "Daatabeeze Shaimma" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -18322,7 +18224,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Explorer On/Off" -msgstr "" +msgstr "Ekspiloorere Fani/Cufi" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -18331,7 +18233,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Extrusion On/Off" -msgstr "" +msgstr "Wolqishsha Fani/Cufi" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -18385,7 +18287,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Lighting" -msgstr "" +msgstr "Shota" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -18394,7 +18296,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Surface" -msgstr "" +msgstr "Iimiido" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -18403,7 +18305,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "3D Color" -msgstr "" +msgstr "3W Kuula" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -18430,7 +18332,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Depth" -msgstr "" +msgstr "Linxe" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -18439,7 +18341,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "~Toolbars" -msgstr "" +msgstr "Udiinni-gaxa" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -18448,7 +18350,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "~Toolbars" -msgstr "" +msgstr "Udiinni-gaxa" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -18466,7 +18368,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Breakpoint Enabled/Disabled" -msgstr "" +msgstr "Taote-darga Dandeessi/Dandeessitooti" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -18475,17 +18377,16 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "~Extension Manager..." -msgstr "" +msgstr "Hala'lishshu Gashshaancho..." #: GenericCommands.xcu -#, fuzzy msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" "..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Signature\n" "Label\n" "value.text" msgid "Digital Signatu~res..." -msgstr "Dijitaamo malaate..." +msgstr "Dijitaamo Malaatta..." #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -18494,7 +18395,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Digital Signature..." -msgstr "Dijitaamo malaate..." +msgstr "Dijitaamo Malaate..." #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -18584,17 +18485,16 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Recent Doc~uments" -msgstr "" +msgstr "Muli Bortajubba" #: GenericCommands.xcu -#, fuzzy msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" "..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:DeleteAllNotes\n" "Label\n" "value.text" msgid "Delete All Comments" -msgstr "Huni ~baalanta hedo " +msgstr "Baalanta Hedo Huni" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -18603,7 +18503,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Delete All Comments by This Author" -msgstr "" +msgstr "Konni Borreessaanchinni Baalanta Hedo Huni" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -18612,7 +18512,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Reply Comment" -msgstr "" +msgstr "Hedo Dawari" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -18639,7 +18539,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "~File" -msgstr "" +msgstr "Fayile" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -18675,7 +18575,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Character..." -msgstr "" +msgstr "Fikiima..." #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -18684,7 +18584,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Character Font Effects..." -msgstr "" +msgstr "Fikiima Borrangichote Helleelluwwa..." #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -18696,14 +18596,13 @@ msgid "F~ormat" msgstr "Suudishsha" #: GenericCommands.xcu -#, fuzzy msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" "..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:ObjectMenu\n" "Label\n" "value.text" msgid "~Object" -msgstr "~Ikkitote anna" +msgstr "Richo" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -18730,7 +18629,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Sen~d" -msgstr "" +msgstr "Soyi" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -18742,7 +18641,6 @@ msgid "~Macros" msgstr "~Maakiro" #: GenericCommands.xcu -#, fuzzy msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" "..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:GraphicMenu\n" @@ -18758,7 +18656,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "~Window" -msgstr "~Xullaallo" +msgstr "~Hule" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -18770,7 +18668,6 @@ msgid "Chan~ges" msgstr "Soorruwa" #: GenericCommands.xcu -#, fuzzy msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" "..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:ToolsMenu\n" @@ -18786,7 +18683,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "~Spellcheck" -msgstr "" +msgstr "Fidali-buuxo" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -18798,7 +18695,6 @@ msgid "Language" msgstr "Afoo" #: GenericCommands.xcu -#, fuzzy msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" "..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:ViewMenu\n" @@ -18814,17 +18710,16 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "~Toolbars" -msgstr "" +msgstr "Udiinni-gaxa" #: GenericCommands.xcu -#, fuzzy msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" "..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:FieldMenu\n" "Label\n" "value.text" msgid "Fiel~ds" -msgstr "Bauwa" +msgstr "Bare" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -18833,7 +18728,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Formatting Mark" -msgstr "" +msgstr "Suudishshu Malaate" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -18842,7 +18737,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "~Change Case" -msgstr "" +msgstr "Fidalete Jawishsha" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -18863,7 +18758,6 @@ msgid "A~rrange" msgstr "Bi~ddeessi" #: GenericCommands.xcu -#, fuzzy msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" "..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:FlipMenu\n" @@ -18879,7 +18773,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Ro~tate" -msgstr "" +msgstr "Doyissi" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -18888,7 +18782,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "A~nchor" -msgstr "" +msgstr "Dagacho" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -18897,7 +18791,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Media Pla~yer" -msgstr "" +msgstr "Qoltajete Godoshshiishaancho" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -18906,7 +18800,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Mo~vie and Sound..." -msgstr "" +msgstr "Filmenna Huuro..." #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -18933,7 +18827,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Non-br~eaking hyphen" -msgstr "" +msgstr "Ta'inokki foonqe" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -18942,7 +18836,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "~Optional hyphen" -msgstr "" +msgstr "Doorote haawiicco" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -18951,7 +18845,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "~Non-breaking space" -msgstr "" +msgstr "Ta'inokki foonqe" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -18960,7 +18854,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "No-~width optional break" -msgstr "" +msgstr "Baqote doorote tao dino" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -18969,7 +18863,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "No-width no ~break" -msgstr "" +msgstr "Baqo dino tao dino" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -18978,7 +18872,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "~Left-to-right mark" -msgstr "" +msgstr "Gura-qiniiti-widi malaate" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -18987,7 +18881,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "~Right-to-left mark" -msgstr "" +msgstr "Qiniiti-gura-widi malaate" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -18996,7 +18890,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Manage Language" -msgstr "" +msgstr "Afoo Gashshi" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -19005,7 +18899,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Current Language" -msgstr "" +msgstr "Yannate Afoo" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -19014,10 +18908,9 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "For Selection" -msgstr "" +msgstr "Doorshaho" #: GenericCommands.xcu -#, fuzzy msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" "..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:SetLanguageParagraphMenu\n" @@ -19033,7 +18926,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "For all Text" -msgstr "" +msgstr "Baalante Borrora" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -19042,7 +18935,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "More Dictionaries Online..." -msgstr "" +msgstr "Roore Borqaalla Xaadi-aanaho..." #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -19051,7 +18944,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Set Focus in Combo Box" -msgstr "" +msgstr "Gambote Saaxine giddo Illacha Qineessi" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -19060,7 +18953,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "%PRODUCTNAME Basic Macro Organizer..." -msgstr "" +msgstr "%PRODUCTNAME Safote Maakiro Qineessaancho..." #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -19069,7 +18962,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "E-mail as ~Microsoft Format..." -msgstr "" +msgstr "Maykirosooftete Suudishshi gede Imeele assi..." #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -19078,7 +18971,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "E-mail as ~OpenDocument Format..." -msgstr "" +msgstr "OpinDokumante Suudishshi gede Imeele assi..." #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -19087,7 +18980,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Template Manager" -msgstr "" +msgstr "Suudargu Gashsho" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -19096,7 +18989,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Edit with External Tool" -msgstr "" +msgstr "Gobbaydi Udiinnichinni Mucceessi" #: ImpressWindowState.xcu msgctxt "" @@ -19132,7 +19025,7 @@ msgctxt "" "UIName\n" "value.text" msgid "Align Objects" -msgstr "" +msgstr "Uduunne Diri" #: ImpressWindowState.xcu msgctxt "" @@ -19402,7 +19295,7 @@ msgctxt "" "UIName\n" "value.text" msgid "Slide View" -msgstr "" +msgstr "Isilaydete Illacha" #: ImpressWindowState.xcu msgctxt "" @@ -19528,7 +19421,7 @@ msgctxt "" "UIName\n" "value.text" msgid "Master Pages" -msgstr "" +msgstr "Annootto Qoolla" #: ImpressWindowState.xcu msgctxt "" @@ -19591,7 +19484,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "~Fonts..." -msgstr "" +msgstr "Borrangichuwa..." #: MathCommands.xcu msgctxt "" @@ -19600,7 +19493,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "F~ont Size..." -msgstr "" +msgstr "Borrangichu Bikka..." #: MathCommands.xcu msgctxt "" @@ -19609,7 +19502,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "~Spacing..." -msgstr "" +msgstr "Fooqisa..." #: MathCommands.xcu msgctxt "" @@ -19618,7 +19511,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "A~lignment..." -msgstr "" +msgstr "Diramme..." #: MathCommands.xcu msgctxt "" @@ -19627,7 +19520,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "~AutoUpdate Display" -msgstr "" +msgstr "UmiYanneessate Leello" #: MathCommands.xcu msgctxt "" @@ -19645,7 +19538,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "~Text Mode" -msgstr "" +msgstr "Malaatta" #: MathCommands.xcu msgctxt "" @@ -19654,7 +19547,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "~Import Formula..." -msgstr "" +msgstr "Afi'rimala Abbi..." #: MathCommands.xcu msgctxt "" @@ -19663,7 +19556,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Fit To Window" -msgstr "" +msgstr "Hulete Qixxisi" #: MathCommands.xcu msgctxt "" @@ -19681,7 +19574,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Insert Command" -msgstr "" +msgstr "Hajajo Surki" #: MathCommands.xcu msgctxt "" @@ -19690,7 +19583,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Modified" -msgstr "" +msgstr "Woyyaawa" #: MathCommands.xcu msgctxt "" @@ -19699,7 +19592,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Text Status" -msgstr "" +msgstr "Borrote Deerra" #: MathCommands.xcu msgctxt "" @@ -19708,7 +19601,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Ne~xt Error" -msgstr "" +msgstr "Aantino So'ro" #: MathCommands.xcu msgctxt "" @@ -19717,7 +19610,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Pr~evious Error" -msgstr "" +msgstr "Albiidi So'ro" #: MathCommands.xcu msgctxt "" @@ -19726,7 +19619,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "~Next Marker" -msgstr "" +msgstr "Aantete Malaatisaancho" #: MathCommands.xcu msgctxt "" @@ -19735,7 +19628,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Previous ~Marker" -msgstr "" +msgstr "Albiidi Malaatisaancho" #: MathCommands.xcu msgctxt "" @@ -19744,7 +19637,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "~Catalog..." -msgstr "" +msgstr "Katalooge..." #: MathCommands.xcu msgctxt "" @@ -19762,7 +19655,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "0.5" -msgstr "" +msgstr "0.5" #: MathCommands.xcu msgctxt "" @@ -19771,7 +19664,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Zoom 100%" -msgstr "" +msgstr "100% nni Kee'misi" #: MathCommands.xcu msgctxt "" @@ -19780,7 +19673,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Zoom 200%" -msgstr "" +msgstr "200% nni Kee'misi" #: MathCommands.xcu msgctxt "" @@ -19789,7 +19682,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Z~oom In" -msgstr "" +msgstr "Kee'mille Ledi" #: MathCommands.xcu msgctxt "" @@ -19798,7 +19691,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Zoo~m Out" -msgstr "" +msgstr "Kee'mille Ajishi" #: MathCommands.xcu msgctxt "" @@ -19816,7 +19709,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Sho~w All" -msgstr "" +msgstr "Baala Leellishi" #: MathCommands.xcu msgctxt "" @@ -19834,7 +19727,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Elements Dock" -msgstr "" +msgstr "Dokete Miilla" #: MathCommands.xcu msgctxt "" @@ -19843,7 +19736,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Formula Cursor" -msgstr "" +msgstr "Afi'rimala Wirsa" #: MathWindowState.xcu msgctxt "" @@ -20050,7 +19943,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Text Document" -msgstr "" +msgstr "Bortaje" #: ReportCommands.xcu msgctxt "" @@ -20116,7 +20009,6 @@ msgid "Properties" msgstr "Akatta" #: ReportCommands.xcu -#, fuzzy msgctxt "" "ReportCommands.xcu\n" ".ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:Distribution\n" @@ -20222,7 +20114,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Control" -msgstr "" +msgstr "Qorqorshsha" #: ReportCommands.xcu msgctxt "" @@ -20240,7 +20132,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Resize" -msgstr "" +msgstr "Bikka-soorri" #: ReportCommands.xcu msgctxt "" @@ -20348,7 +20240,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Shrink from top" -msgstr "" +msgstr "Umiidi widoonni huunci" #: ReportCommands.xcu msgctxt "" @@ -20357,7 +20249,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Shrink from bottom" -msgstr "" +msgstr "Hundiidi widoonni huunci" #: ReportCommands.xcu msgctxt "" @@ -20366,7 +20258,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Report Output Format" -msgstr "" +msgstr "Ripoortete Gumi Formaate" #: ReportCommands.xcu msgctxt "" @@ -20375,7 +20267,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "~Snap Lines" -msgstr "" +msgstr "~Kipheenyu Xuruura" #: ReportCommands.xcu msgctxt "" @@ -20420,7 +20312,7 @@ msgctxt "" "Title\n" "value.text" msgid "Master Pages" -msgstr "" +msgstr "Annootto Qoolla" #: Sidebar.xcu msgctxt "" @@ -20441,7 +20333,6 @@ msgid "Slide Transition" msgstr "Isilayidete reekko" #: Sidebar.xcu -#, fuzzy msgctxt "" "Sidebar.xcu\n" "..Sidebar.Content.DeckList.NavigatorDeck\n" @@ -20474,8 +20365,8 @@ msgctxt "" "..Sidebar.Content.PanelList.TextPropertyPanel\n" "Title\n" "value.text" -msgid "Text" -msgstr "Borro" +msgid "Character" +msgstr "" #: Sidebar.xcu msgctxt "" @@ -20484,7 +20375,7 @@ msgctxt "" "Title\n" "value.text" msgid "Current Context (only for debugging)" -msgstr "" +msgstr "Yannate Eigara (dibagu calla)" #: Sidebar.xcu msgctxt "" @@ -20502,7 +20393,7 @@ msgctxt "" "Title\n" "value.text" msgid "Colors (only for debugging)" -msgstr "" +msgstr "Kuulla (dibagu calla)" #: Sidebar.xcu msgctxt "" @@ -20637,7 +20528,7 @@ msgctxt "" "Title\n" "value.text" msgid "Cell Appearance" -msgstr "" +msgstr "Bisiccu Sona" #: Sidebar.xcu msgctxt "" @@ -20667,7 +20558,6 @@ msgid "Wrap" msgstr "Xaaxi" #: Sidebar.xcu -#, fuzzy msgctxt "" "Sidebar.xcu\n" "..Sidebar.Content.PanelList.SwNavigatorPanel\n" @@ -20677,7 +20567,6 @@ msgid "Navigator" msgstr "Doo~yyaancho" #: Sidebar.xcu -#, fuzzy msgctxt "" "Sidebar.xcu\n" "..Sidebar.Content.PanelList.ScNavigatorPanel\n" @@ -20687,7 +20576,6 @@ msgid "Navigator" msgstr "Doo~yyaancho" #: Sidebar.xcu -#, fuzzy msgctxt "" "Sidebar.xcu\n" "..Sidebar.Content.PanelList.SdNavigatorPanel\n" @@ -20721,7 +20609,7 @@ msgctxt "" "Title\n" "value.text" msgid "Insert Shapes" -msgstr "" +msgstr "Suude Surki" #: StartModuleCommands.xcu msgctxt "" @@ -20748,7 +20636,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Close Window" -msgstr "" +msgstr "Hule Cufi" #: StartModuleCommands.xcu msgctxt "" @@ -20775,7 +20663,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "What's ~This?" -msgstr "" +msgstr "Kuni Maati?" #: StartModuleCommands.xcu msgctxt "" @@ -20784,7 +20672,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "%PRODUCTNAME ~Help" -msgstr "" +msgstr "%PRODUCTNAME ~Kaa'li" #: StartModuleCommands.xcu msgctxt "" @@ -20793,7 +20681,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "New Document From Template" -msgstr "" +msgstr "Suudargunni Haaro Bortaje" #: StartModuleCommands.xcu msgctxt "" @@ -20829,7 +20717,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "~Print..." -msgstr "" +msgstr "Attami..." #: StartModuleCommands.xcu msgctxt "" @@ -20838,7 +20726,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "P~rinter Settings..." -msgstr "" +msgstr "Attammaanchu Qineeshsha..." #: StartModuleCommands.xcu msgctxt "" @@ -20856,7 +20744,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "~Save" -msgstr "" +msgstr "Suuqi" #: StartModuleCommands.xcu msgctxt "" @@ -20865,7 +20753,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Save ~As..." -msgstr "" +msgstr "...gede Suuqi" #: StartModuleCommands.xcu msgctxt "" @@ -20874,7 +20762,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Document as ~E-mail..." -msgstr "" +msgstr "Imeelimma Bortajishi..." #: StartModuleCommands.xcu msgctxt "" @@ -20883,7 +20771,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Propert~ies..." -msgstr "" +msgstr "Akatta..." #: StartModuleCommands.xcu msgctxt "" @@ -20928,10 +20816,9 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "~File" -msgstr "" +msgstr "Fayile" #: StartModuleCommands.xcu -#, fuzzy msgctxt "" "StartModuleCommands.xcu\n" "..StartModuleCommands.UserInterface.Popups..uno:ToolsMenu\n" @@ -20941,7 +20828,6 @@ msgid "~Tools" msgstr "Uduunne" #: StartModuleCommands.xcu -#, fuzzy msgctxt "" "StartModuleCommands.xcu\n" "..StartModuleCommands.UserInterface.Popups..uno:ViewMenu\n" @@ -20957,7 +20843,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "~Window" -msgstr "~Xullaallo" +msgstr "~Hule" #: StartModuleWindowState.xcu msgctxt "" @@ -20975,7 +20861,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "AutoTe~xt..." -msgstr "AutoTe~xte..." +msgstr "QixxaawoBorro..." #: WriterCommands.xcu msgctxt "" @@ -21074,7 +20960,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "He~ader" -msgstr "He~adere" +msgstr "~Umaallo" #: WriterCommands.xcu msgctxt "" @@ -21227,17 +21113,16 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "~Next Change" -msgstr "" +msgstr "Aantino Soorro" #: WriterCommands.xcu -#, fuzzy msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:PreviousTrackedChange\n" "Label\n" "value.text" msgid "Pr~evious Change" -msgstr "Albiidi Qoola" +msgstr "Albiidi Soorro" #: WriterCommands.xcu msgctxt "" @@ -21318,7 +21203,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Edit index" -msgstr "" +msgstr "Taji-mashalaqqisaanchu Mucceessi" #: WriterCommands.xcu msgctxt "" @@ -21435,7 +21320,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Exc~hange Database..." -msgstr "" +msgstr "Daatabeeze soorri'ri..." #: WriterCommands.xcu msgctxt "" @@ -21534,7 +21419,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Fra~me..." -msgstr "Firee~me..." +msgstr "Xiy~yo..." #: WriterCommands.xcu msgctxt "" @@ -21633,7 +21518,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Anchor To Frame" -msgstr "Fireemewa Dagaadi\t" +msgstr "Fireemewa Dagaadi" #: WriterCommands.xcu msgctxt "" @@ -21651,7 +21536,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "~Formula..." -msgstr "" +msgstr "Afi'rimala..." #: WriterCommands.xcu msgctxt "" @@ -22043,20 +21928,11 @@ msgstr "KIliippete badirira gumisi" #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" -"..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:FlipVertical\n" -"Label\n" -"value.text" -msgid "Flip Horizontally" -msgstr "Haawitto Wirrisi" - -#: WriterCommands.xcu -msgctxt "" -"WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:RotateLeft\n" "Label\n" "value.text" msgid "Rotate 90° ~Left" -msgstr "" +msgstr "Gurara 90° Doyisi" #: WriterCommands.xcu msgctxt "" @@ -22065,7 +21941,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Rotate 90° ~Right" -msgstr "" +msgstr "Qiniitira 90° Doyisi" #: WriterCommands.xcu msgctxt "" @@ -22146,7 +22022,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Select to Next Page" -msgstr "AAnino qoola gudate Doori" +msgstr "Aanino qoola gudate Doori" #: WriterCommands.xcu msgctxt "" @@ -22245,7 +22121,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Page Column Type" -msgstr "" +msgstr "Qoolu caccaffa Dana" #: WriterCommands.xcu msgctxt "" @@ -22551,7 +22427,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "So~rt..." -msgstr "Da~na..." +msgstr "Diri..." #: WriterCommands.xcu msgctxt "" @@ -22653,14 +22529,13 @@ msgid "~Table" msgstr "~Shae" #: WriterCommands.xcu -#, fuzzy msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:SplitCell\n" "Label\n" "value.text" msgid "Split Cells..." -msgstr "Bisiccuwa faci" +msgstr "Bisiccuwa Faci..." #: WriterCommands.xcu msgctxt "" @@ -22795,7 +22670,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "~Fields" -msgstr "~Barwa" +msgstr "~Baruwa" #: WriterCommands.xcu msgctxt "" @@ -22951,7 +22826,6 @@ msgid "To Previous Paragraph in Level" msgstr "Dirimunni Albiidi Gufowidira " #: WriterCommands.xcu -#, fuzzy msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GoToEndOfNextPage\n" @@ -23030,7 +22904,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Insert Unnumbered Entry" -msgstr "" +msgstr "Kiirantinokki Eo Surki" #: WriterCommands.xcu msgctxt "" @@ -23039,7 +22913,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Numbering Off" -msgstr "" +msgstr "Kiirishsha Cufi" #: WriterCommands.xcu msgctxt "" @@ -23051,14 +22925,13 @@ msgid "Optimal Row Height" msgstr "Leellado Haawiittimmate Hojja" #: WriterCommands.xcu -#, fuzzy msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GoToStartOfColumn\n" "Label\n" "value.text" msgid "To Column Begin" -msgstr "Borri tajete hanaffora" +msgstr "Borri Tajete Hanaffora" #: WriterCommands.xcu msgctxt "" @@ -23067,7 +22940,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Demote One Level With Subpoints" -msgstr "" +msgstr "Cinaanchobixxilluwanni Mitto Deerra xeertiri" #: WriterCommands.xcu msgctxt "" @@ -23076,7 +22949,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "To Column End" -msgstr "" +msgstr "Caccafote Jeefora" #: WriterCommands.xcu msgctxt "" @@ -23085,7 +22958,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Promote One Level With Subpoints" -msgstr "" +msgstr "Cinaanchobixxilluwanni Mitto Deerra Woyyeessi" #: WriterCommands.xcu msgctxt "" @@ -23094,7 +22967,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Move Up with Subpoints" -msgstr "" +msgstr "Cinaanchobixxilluwanni Alira Hari" #: WriterCommands.xcu msgctxt "" @@ -23103,7 +22976,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "To Paragraph Begin" -msgstr "" +msgstr "Gufo Hanafte" #: WriterCommands.xcu msgctxt "" @@ -23112,7 +22985,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Move Down with Subpoints" -msgstr "" +msgstr "Cinaanchobixxilluwanni Worora Hari" #: WriterCommands.xcu msgctxt "" @@ -23121,7 +22994,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "To Paragraph End" -msgstr "" +msgstr "Gufo Gudate" #: WriterCommands.xcu msgctxt "" @@ -23130,7 +23003,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Update Input Fields" -msgstr "" +msgstr "Eote Baruwwa Yaneessi" #: WriterCommands.xcu msgctxt "" @@ -23139,7 +23012,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "To Word Right" -msgstr "" +msgstr "Qiniitidi Qaalira" #: WriterCommands.xcu msgctxt "" @@ -23148,7 +23021,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "To Word Left" -msgstr "" +msgstr "Qaalu Gurara" #: WriterCommands.xcu msgctxt "" @@ -23157,7 +23030,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "To Next Sentence" -msgstr "" +msgstr "Aantanno Coyifoolishshora" #: WriterCommands.xcu msgctxt "" @@ -23166,17 +23039,16 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Numbering On/Off" -msgstr "" +msgstr "Kiirishshu Fa'nama/Cufama" #: WriterCommands.xcu -#, fuzzy msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GoToPrevSentence\n" "Label\n" "value.text" msgid "To Previous Sentence" -msgstr "Albiidi kifilera" +msgstr "Albiidi Coyifoolishshora" #: WriterCommands.xcu msgctxt "" @@ -23185,7 +23057,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "To Next Input Field" -msgstr "" +msgstr "Aantanno Eote Barewa" #: WriterCommands.xcu msgctxt "" @@ -23194,7 +23066,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Backspace" -msgstr "" +msgstr "Badhiidifonqewa" #: WriterCommands.xcu msgctxt "" @@ -23203,7 +23075,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "To Previous Input Field" -msgstr "" +msgstr "Balaxaancho Eote Barewa" #: WriterCommands.xcu msgctxt "" @@ -23212,7 +23084,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Delete to End of Sentence" -msgstr "" +msgstr "Coyifooliishsho Jeefora Huni" #: WriterCommands.xcu msgctxt "" @@ -23221,7 +23093,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Repeat Search" -msgstr "" +msgstr "Haso Marro-qoli" #: WriterCommands.xcu msgctxt "" @@ -23230,7 +23102,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Delete to Start of Sentence" -msgstr "" +msgstr "Coyifooliishsho Hanafora Huni" #: WriterCommands.xcu msgctxt "" @@ -23239,7 +23111,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Delete to End of Word" -msgstr "" +msgstr "Qaalu Jeefora Huni" #: WriterCommands.xcu msgctxt "" @@ -23248,17 +23120,16 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Delete to Start of Word" -msgstr "" +msgstr "Qaaluu Hanafora Huni" #: WriterCommands.xcu -#, fuzzy msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:DelToEndOfLine\n" "Label\n" "value.text" msgid "Delete to End of Line" -msgstr "Xuruuru jeefo widira Doori" +msgstr "Xuruuru jeefo widira Huni" #: WriterCommands.xcu msgctxt "" @@ -23267,7 +23138,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Delete to Start of Line" -msgstr "" +msgstr "Xuruuru Hanafo widira Huni" #: WriterCommands.xcu msgctxt "" @@ -23276,7 +23147,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Delete to End of Paragraph" -msgstr "" +msgstr "Borgufote jeefo widira Huni" #: WriterCommands.xcu msgctxt "" @@ -23285,7 +23156,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Delete to Start of Paragraph" -msgstr "" +msgstr "Borgufote Hanafo widira Huni" #: WriterCommands.xcu msgctxt "" @@ -23321,7 +23192,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "MultiSelection On" -msgstr "" +msgstr "MultiSelection Aana" #: WriterCommands.xcu msgctxt "" @@ -23330,7 +23201,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Page Formatting" -msgstr "" +msgstr "Qoolu Suudishsha " #: WriterCommands.xcu msgctxt "" @@ -23339,7 +23210,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Extended Selection On" -msgstr "" +msgstr "Hala'lino Doorshi Aaana" #: WriterCommands.xcu msgctxt "" @@ -23366,7 +23237,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Backspace" -msgstr "" +msgstr "Badhiidifonqewa" #: WriterCommands.xcu msgctxt "" @@ -23375,7 +23246,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Select Word" -msgstr "" +msgstr "Qaale Doori" #: WriterCommands.xcu msgctxt "" @@ -23384,10 +23255,9 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Number Format: Standard" -msgstr "" +msgstr "Kiirote Suudishsha: Mereggisa" #: WriterCommands.xcu -#, fuzzy msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:EditRegion\n" @@ -23403,10 +23273,9 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "To Reference" -msgstr "" +msgstr "Maqishshunniwa" #: WriterCommands.xcu -#, fuzzy msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GotoNextObject\n" @@ -23422,7 +23291,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Number Format: Decimal" -msgstr "" +msgstr "Kiirote Suudishsha: Kiirote" #: WriterCommands.xcu msgctxt "" @@ -23431,7 +23300,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "To Previous Object" -msgstr "" +msgstr "Albiidi Uduunnichiwa" #: WriterCommands.xcu msgctxt "" @@ -23440,7 +23309,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Number Format: Exponential" -msgstr "" +msgstr "Kiirote Suudishsha: Wolqaancho" #: WriterCommands.xcu msgctxt "" @@ -23449,7 +23318,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "To Next Bookmark" -msgstr "" +msgstr "Aantaancho Maxaafimalaatichowa" #: WriterCommands.xcu msgctxt "" @@ -23458,7 +23327,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Number Format : Date" -msgstr "" +msgstr "Kiirote Suudishsha: Barra" #: WriterCommands.xcu msgctxt "" @@ -23467,17 +23336,16 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "To Previous Bookmark" -msgstr "" +msgstr "Balaxaancho Maxaafimalaatichowa" #: WriterCommands.xcu -#, fuzzy msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GoToStartOfTable\n" "Label\n" "value.text" msgid "To Table Begin" -msgstr "Qoolu Hanafora" +msgstr "Shae Hanafora" #: WriterCommands.xcu msgctxt "" @@ -23495,10 +23363,9 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Number Format: Time" -msgstr "" +msgstr "Kiirote Suudishsha: Yanna" #: WriterCommands.xcu -#, fuzzy msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GoToEnd\n" @@ -23514,7 +23381,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Number Format: Currency" -msgstr "" +msgstr "Kiirote Suudishsha: Womaashsha" #: WriterCommands.xcu msgctxt "" @@ -23523,7 +23390,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "To Next Table" -msgstr "" +msgstr "Aantanno Shaewa" #: WriterCommands.xcu msgctxt "" @@ -23532,7 +23399,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Number Format: Percent" -msgstr "" +msgstr "Kiirote Suudishsha: Xibbi-anga" #: WriterCommands.xcu msgctxt "" @@ -23541,7 +23408,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "To Previous Table" -msgstr "" +msgstr "Albiidi Shaewa" #: WriterCommands.xcu msgctxt "" @@ -23550,7 +23417,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "To Begin of Next Column" -msgstr "" +msgstr "Aantano caccafo hanafowa" #: WriterCommands.xcu msgctxt "" @@ -23568,7 +23435,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "To End of Next Column" -msgstr "" +msgstr "Aantano caccafo jeefowa" #: WriterCommands.xcu msgctxt "" @@ -23580,14 +23447,13 @@ msgid "In ~Background" msgstr "Giddo~Badhiido" #: WriterCommands.xcu -#, fuzzy msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GoToStartOfPrevColumn\n" "Label\n" "value.text" msgid "To Begin of Previous Column" -msgstr "Aanino Qooli widira" +msgstr "Balaxino Caccafo hanafo widira" #: WriterCommands.xcu msgctxt "" @@ -23596,7 +23462,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "To Previous Column" -msgstr "" +msgstr "Balaxaancho Caccafowa" #: WriterCommands.xcu msgctxt "" @@ -23605,7 +23471,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Align to Top of Line" -msgstr "" +msgstr "Xuruuru Sammora Diri" #: WriterCommands.xcu msgctxt "" @@ -23614,7 +23480,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "To Footnote Anchor" -msgstr "" +msgstr "Lekkaalliqaagishshi Dagachiwa" #: WriterCommands.xcu msgctxt "" @@ -23623,7 +23489,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Align to Bottom of Line" -msgstr "" +msgstr "Xuruuru Lekkaallira Diri" #: WriterCommands.xcu msgctxt "" @@ -23632,7 +23498,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "To Next Footnote" -msgstr "" +msgstr "Aananno Leekkaalliqaagishshi widira" #: WriterCommands.xcu msgctxt "" @@ -23641,7 +23507,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Align to Vertical Center of Line" -msgstr "" +msgstr "Xuruuraho Hossimmate Mereerira Diri" #: WriterCommands.xcu msgctxt "" @@ -23650,7 +23516,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "To Previous Footnote" -msgstr "" +msgstr "Albiidi Lekkaalliqaagishshi widira" #: WriterCommands.xcu msgctxt "" @@ -23659,7 +23525,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Align to Top of Character" -msgstr "" +msgstr "Fikiimu Sammora Diri" #: WriterCommands.xcu msgctxt "" @@ -23668,7 +23534,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "To Next Frame" -msgstr "" +msgstr "Aantanno Xiyyo widira" #: WriterCommands.xcu msgctxt "" @@ -23677,7 +23543,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Link Frames" -msgstr "" +msgstr "Xiyyubba Xaadisi" #: WriterCommands.xcu msgctxt "" @@ -23686,7 +23552,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Align to Bottom of Character" -msgstr "" +msgstr "Fikiimu Lekkaalli widira Diri" #: WriterCommands.xcu msgctxt "" @@ -23695,7 +23561,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Unlink Frames" -msgstr "" +msgstr "Xiyyubba Xaadissooti" #: WriterCommands.xcu msgctxt "" @@ -23704,7 +23570,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Set Cursor To Anchor" -msgstr "" +msgstr "Wirrisa Dagachoho Qineessi" #: WriterCommands.xcu msgctxt "" @@ -23713,7 +23579,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Align to Vertical Center of Character" -msgstr "" +msgstr "Fikiimaho Hossimmate Mereerira Diri" #: WriterCommands.xcu msgctxt "" @@ -23731,7 +23597,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "To Header" -msgstr "" +msgstr "Umaallu widira" #: WriterCommands.xcu msgctxt "" @@ -23740,7 +23606,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Wrap Left" -msgstr "" +msgstr "Gurara Xalli" #: WriterCommands.xcu msgctxt "" @@ -23749,7 +23615,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "To Footer" -msgstr "" +msgstr "Lekkaallira" #: WriterCommands.xcu msgctxt "" @@ -23758,7 +23624,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Wrap Right" -msgstr "" +msgstr "Qiniitira Xalli" #: WriterCommands.xcu msgctxt "" @@ -23767,7 +23633,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Mirror Object on Even Pages" -msgstr "" +msgstr "Wo'ma kiiro aana Hincilaallote Uduunnicho" #: WriterCommands.xcu msgctxt "" @@ -23776,7 +23642,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Index Mark to Index" -msgstr "" +msgstr "Mashalaqqishaanchoho Mashalaqishaanchu malaate" #: WriterCommands.xcu msgctxt "" @@ -23794,7 +23660,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Flip Graphics on Even Pages" -msgstr "" +msgstr "Wo'ma kiiro Qooli aana filippe Giraaficho" #: WriterCommands.xcu msgctxt "" @@ -23803,17 +23669,16 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Split Table..." -msgstr "" +msgstr "Shae Faci..." #: WriterCommands.xcu -#, fuzzy msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:WrapAnchorOnly\n" "Label\n" "value.text" msgid "Wrap First Paragraph" -msgstr "~Umi Gufo" +msgstr "Umi Borgufo Xalli" #: WriterCommands.xcu msgctxt "" @@ -23822,7 +23687,7 @@ msgctxt "" "ContextLabel\n" "value.text" msgid "~First Paragraph" -msgstr "~Umi Gufo" +msgstr "~Umi Borgufo" #: WriterCommands.xcu msgctxt "" @@ -23831,7 +23696,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "~Distribute Columns Evenly" -msgstr "" +msgstr "~Caccafo Wo'ma Kiironni Tuqisi" #: WriterCommands.xcu msgctxt "" @@ -23840,7 +23705,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Increment Indent Value" -msgstr "" +msgstr "Hullote Hornyo Ledamme" #: WriterCommands.xcu msgctxt "" @@ -23849,7 +23714,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Distribute Rows Equally " -msgstr "" +msgstr "Haawiittimmoota Taalunni Tuqisi " #: WriterCommands.xcu msgctxt "" @@ -23858,7 +23723,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Wrap Contour On" -msgstr "" +msgstr "Qiqqishamme Xalli" #: WriterCommands.xcu msgctxt "" @@ -23867,7 +23732,7 @@ msgctxt "" "ContextLabel\n" "value.text" msgid "~Contour" -msgstr "" +msgstr "~Qiqqishamme" #: WriterCommands.xcu msgctxt "" @@ -23876,7 +23741,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Decrement Indent Value" -msgstr "" +msgstr "Hullote Hornyo Anje" #: WriterCommands.xcu msgctxt "" @@ -23885,7 +23750,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Merge Table" -msgstr "" +msgstr "Shae Maki" #: WriterCommands.xcu msgctxt "" @@ -23894,7 +23759,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "To Previous Paragraph" -msgstr "" +msgstr "Albiidi Gufowidira" #: WriterCommands.xcu msgctxt "" @@ -23912,17 +23777,16 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Allow Row to Break Across Pages and Columns" -msgstr "" +msgstr "Haawiittimma Qoolla nna Caccafoota Tayisate Fajji" #: WriterCommands.xcu -#, fuzzy msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:SelectText\n" "Label\n" "value.text" msgid "Select Paragraph" -msgstr "gufo Suuqi" +msgstr "Borgufo Doori" #: WriterCommands.xcu msgctxt "" @@ -23931,7 +23795,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "To Next Paragraph" -msgstr "" +msgstr "Aantanno Borgufowa" #: WriterCommands.xcu msgctxt "" @@ -23940,7 +23804,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Center ( vertical )" -msgstr "" +msgstr "Mereero ( hossimma )" #: WriterCommands.xcu msgctxt "" @@ -23949,7 +23813,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "To Next Placeholder" -msgstr "" +msgstr "Aantaancho Dargi-amadaancho" #: WriterCommands.xcu msgctxt "" @@ -23967,7 +23831,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "To Previous Placeholder" -msgstr "" +msgstr "Balaxaanchu Dargi amadaanchiwa" #: WriterCommands.xcu msgctxt "" @@ -23976,17 +23840,16 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Table: Fixed" -msgstr "" +msgstr "Shae: Qixxisantinota" #: WriterCommands.xcu -#, fuzzy msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:JumpToStartOfDoc\n" "Label\n" "value.text" msgid "Directly to Document Begin" -msgstr "Borritajete kaiminni doori" +msgstr "Borritajete Hanafowa Suwahshu garinni" #: WriterCommands.xcu msgctxt "" @@ -23995,7 +23858,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Table: Fixed, Proportional" -msgstr "" +msgstr "Shae: Qixxisantinota, waaxotenni" #: WriterCommands.xcu msgctxt "" @@ -24004,17 +23867,16 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Restore View" -msgstr "" +msgstr "Illacha wirro abbi" #: WriterCommands.xcu -#, fuzzy msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:JumpToEndOfDoc\n" "Label\n" "value.text" msgid "Directly to Document End" -msgstr "Borritajete jeefonn doori" +msgstr "Borritajete Jeefowa Suwahshu garinni" #: WriterCommands.xcu msgctxt "" @@ -24023,7 +23885,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Table: Variable" -msgstr "" +msgstr "Shae: Soorramaancho" #: WriterCommands.xcu msgctxt "" @@ -24032,7 +23894,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Text Wrap..." -msgstr "" +msgstr "Borro Xalli..." #: WriterCommands.xcu msgctxt "" @@ -24041,7 +23903,7 @@ msgctxt "" "ContextLabel\n" "value.text" msgid "~Edit..." -msgstr "Mucceessi..." +msgstr "~Mucceessi..." #: WriterCommands.xcu msgctxt "" @@ -24050,7 +23912,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Go to Next Index Mark" -msgstr "" +msgstr "Aananno Hullote Malaatiwa Hari" #: WriterCommands.xcu msgctxt "" @@ -24059,7 +23921,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Go to Previous Index Mark" -msgstr "" +msgstr "Balaxino Hullote Malaatiwa Hari" #: WriterCommands.xcu msgctxt "" @@ -24068,7 +23930,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Sum" -msgstr "Su'ma" +msgstr "Ledo" #: WriterCommands.xcu msgctxt "" @@ -24077,7 +23939,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Go to next table formula" -msgstr "" +msgstr "Aananno shaete afirimaliwa hari" #: WriterCommands.xcu msgctxt "" @@ -24086,7 +23948,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Go to previous table formula" -msgstr "" +msgstr "Balaxino shaete afirimaliwa hari" #: WriterCommands.xcu msgctxt "" @@ -24095,7 +23957,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Go to next faulty table formula" -msgstr "" +msgstr "Aananno sorote shaete afirimaliwa hari" #: WriterCommands.xcu msgctxt "" @@ -24104,7 +23966,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Go to previous faulty table formula" -msgstr "" +msgstr "Balaxino sorote shaete afirimaliwa hari" #: WriterCommands.xcu msgctxt "" @@ -24131,7 +23993,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "~Line Numbering..." -msgstr "" +msgstr "Xuruuru Kiirishsha..." #: WriterCommands.xcu msgctxt "" @@ -24140,7 +24002,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Graphics On/Off" -msgstr "" +msgstr "Giraafikicho Fanama/Cufama" #: WriterCommands.xcu msgctxt "" @@ -24149,17 +24011,16 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Font Color Fill" -msgstr "" +msgstr "Borangichu Kuuli Wo'mille" #: WriterCommands.xcu -#, fuzzy msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ViewBounds\n" "Label\n" "value.text" msgid "Te~xt Boundaries" -msgstr "Shaete Danna" +msgstr "Bo~rrote Dannubba" #: WriterCommands.xcu msgctxt "" @@ -24195,7 +24056,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Highlight Fill" -msgstr "" +msgstr "Kuulsiisa Wonshi" #: WriterCommands.xcu msgctxt "" @@ -24204,7 +24065,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Vertical Ruler" -msgstr "" +msgstr "Hossicha Xuruura" #: WriterCommands.xcu msgctxt "" @@ -24213,7 +24074,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "~Hyphenation..." -msgstr "" +msgstr "Haawiiccisha..." #: WriterCommands.xcu msgctxt "" @@ -24222,7 +24083,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Vertical Scroll Bar" -msgstr "" +msgstr "Hossicha Goshooshama Gaxa" #: WriterCommands.xcu msgctxt "" @@ -24231,7 +24092,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Add Unknown Words" -msgstr "" +msgstr "Anfoonnikki Qaalla Ledi" #: WriterCommands.xcu msgctxt "" @@ -24240,7 +24101,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Scroll Horizontal" -msgstr "" +msgstr "Haawiitto Goshooshi" #: WriterCommands.xcu msgctxt "" @@ -24249,7 +24110,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Outline ~Numbering..." -msgstr "" +msgstr "Gumishshu ~Kiirishsha..." #: WriterCommands.xcu msgctxt "" @@ -24258,7 +24119,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "~Nonprinting Characters" -msgstr "" +msgstr "~Attamaminokki fikiimoota" #: WriterCommands.xcu msgctxt "" @@ -24267,7 +24128,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "So~rt..." -msgstr "Da~na..." +msgstr "Di~ri..." #: WriterCommands.xcu msgctxt "" @@ -24276,7 +24137,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Fie~ld Shadings" -msgstr "" +msgstr "Ba~rete Caalla" #: WriterCommands.xcu msgctxt "" @@ -24285,7 +24146,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Calculat~e" -msgstr "" +msgstr "Shalag~i" #: WriterCommands.xcu msgctxt "" @@ -24294,7 +24155,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "~Field Names" -msgstr "" +msgstr "~Barete Su'muwa" #: WriterCommands.xcu msgctxt "" @@ -24303,7 +24164,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Table Boundaries" -msgstr "Shaete Danna" +msgstr "Shaete Dannubba" #: WriterCommands.xcu msgctxt "" @@ -24312,7 +24173,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Book Preview" -msgstr "" +msgstr "Maxaafu balaxilacha" #: WriterCommands.xcu msgctxt "" @@ -24321,7 +24182,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Remove Direct Character Formats" -msgstr "" +msgstr "Suwashshu Fikiimi Suudishshubba Huni" #: WriterCommands.xcu msgctxt "" @@ -24330,7 +24191,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "E-mail as ~Microsoft Word..." -msgstr "" +msgstr "Maykirosooftete Qaali gede I~meele assi..." #: WriterCommands.xcu msgctxt "" @@ -24339,17 +24200,16 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "E-mail as ~OpenDocument Text..." -msgstr "" +msgstr "E-meele ~OpenDocument Borro gede..." #: WriterCommands.xcu -#, fuzzy msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:SelectionModeDefault\n" "Label\n" "value.text" msgid "~Standard" -msgstr "Mereersa" +msgstr "~Margeessa" #: WriterCommands.xcu msgctxt "" @@ -24358,7 +24218,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "~Block Area" -msgstr "" +msgstr "~Ittishshu Darga" #: WriterCommands.xcu msgctxt "" @@ -24412,7 +24272,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "A~utofit" -msgstr "" +msgstr "U~mikkiqixxisi" #: WriterCommands.xcu msgctxt "" @@ -24430,17 +24290,16 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "~Update" -msgstr "" +msgstr "~Yanneessi" #: WriterCommands.xcu -#, fuzzy msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Popups..uno:IndexesMenu\n" "Label\n" "value.text" msgid "Inde~xes and Tables" -msgstr "~Mashalaqqishaanchonna Shae..." +msgstr "~Mashalaqqishaancho nna Shae" #: WriterCommands.xcu msgctxt "" @@ -24449,7 +24308,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "~Word Count" -msgstr "" +msgstr "~Qaalu Kiiro" #: WriterCommands.xcu msgctxt "" @@ -24458,7 +24317,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Styl~es" -msgstr "Akatta" +msgstr "Aka~tta" #: WriterCommands.xcu msgctxt "" @@ -24470,14 +24329,13 @@ msgid "~Wrap" msgstr "~Xaaxo" #: WriterCommands.xcu -#, fuzzy msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Popups..uno:AutoFormatMenu\n" "Label\n" "value.text" msgid "AutoCorr~ect" -msgstr "Gumishshu Taashsho" +msgstr "Umikkinni~Taashshi" #: WriterCommands.xcu msgctxt "" @@ -24486,7 +24344,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Page Settings - Paper format" -msgstr "" +msgstr "Qoolu Qineessubba - woraqatu suudishsha" #: WriterCommands.xcu msgctxt "" @@ -24585,7 +24443,7 @@ msgctxt "" "UIName\n" "value.text" msgid "Drawing Object Properties" -msgstr "Coyi fikiima misilsasssssss" +msgstr "Misilete Uduunnichi Akatta" #: WriterFormWindowState.xcu msgctxt "" @@ -24594,7 +24452,7 @@ msgctxt "" "UIName\n" "value.text" msgid "Align Objects" -msgstr "" +msgstr "Uduunne diri" #: WriterFormWindowState.xcu msgctxt "" @@ -24927,7 +24785,7 @@ msgctxt "" "UIName\n" "value.text" msgid "Drawing Object Properties" -msgstr "Coyi fikiima misilsasssssss" +msgstr "Misilete Uduunnichi Akatta" #: WriterGlobalWindowState.xcu msgctxt "" @@ -24936,7 +24794,7 @@ msgctxt "" "UIName\n" "value.text" msgid "Align Objects" -msgstr "" +msgstr "Uduunne Diri" #: WriterGlobalWindowState.xcu msgctxt "" @@ -25260,7 +25118,7 @@ msgctxt "" "UIName\n" "value.text" msgid "Drawing Object Properties" -msgstr "Coyi fikiima misilsasssssss" +msgstr "Misilete Uduunnichi Akatta" #: WriterReportWindowState.xcu msgctxt "" @@ -25269,7 +25127,7 @@ msgctxt "" "UIName\n" "value.text" msgid "Align Objects" -msgstr "" +msgstr "Uduunne Diri" #: WriterReportWindowState.xcu msgctxt "" @@ -25629,7 +25487,7 @@ msgctxt "" "UIName\n" "value.text" msgid "Drawing Object Properties" -msgstr "Coyi fikiima misilsasssssss" +msgstr "Misilete Uduunnichi Akatta" #: WriterWebWindowState.xcu msgctxt "" @@ -25908,7 +25766,7 @@ msgctxt "" "UIName\n" "value.text" msgid "Align Objects" -msgstr "" +msgstr "Uduunne Diri" #: WriterWindowState.xcu msgctxt "" @@ -26187,7 +26045,7 @@ msgctxt "" "UIName\n" "value.text" msgid "Logo" -msgstr "" +msgstr "Loogo" #: XFormsWindowState.xcu msgctxt "" @@ -26259,7 +26117,7 @@ msgctxt "" "UIName\n" "value.text" msgid "Align Objects" -msgstr "" +msgstr "Uduunne Diri" #: XFormsWindowState.xcu msgctxt "" diff --git a/source/sid/officecfg/registry/data/org/openoffice/TypeDetection.po b/source/sid/officecfg/registry/data/org/openoffice/TypeDetection.po index 4ce1dbfd9c4..44651aa3b9a 100644 --- a/source/sid/officecfg/registry/data/org/openoffice/TypeDetection.po +++ b/source/sid/officecfg/registry/data/org/openoffice/TypeDetection.po @@ -1,23 +1,23 @@ #. extracted from officecfg/registry/data/org/openoffice/TypeDetection msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Project-Id-Version: LO4-1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:06+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2013-06-11 19:19-0700\n" -"Last-Translator: Administrator <ss@HH.EE>\n" +"PO-Revision-Date: 2013-08-02 00:04+0300\n" +"Last-Translator: Tadele Assefa Wami <milkyswd@gmail.com>\n" "Language-Team: DDD\n" -"Language: en\n" +"Language: sid\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" "X-Project-Style: openoffice\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1375165313.0\n" #: Filter.xcu -#, fuzzy msgctxt "" "Filter.xcu\n" ".Filter.Filters.StarOffice XML (Base) Report\n" @@ -27,17 +27,15 @@ msgid "ODF Database Report" msgstr "ODF Daatabeezte odoo" #: Filter.xcu -#, fuzzy msgctxt "" "Filter.xcu\n" ".Filter.Filters.StarOffice XML (Base) Report Chart\n" "UIName\n" "value.text" msgid "%productname% %formatversion% Report Chart" -msgstr "%productname% %formatversion% odoote Soro" +msgstr "%productname% %formatversion% Chartete Repoorte" #: Types.xcu -#, fuzzy msgctxt "" "Types.xcu\n" ".Types.Types.StarBaseReport\n" @@ -47,11 +45,10 @@ msgid "OpenDocument Database Report" msgstr "OpenDocument Daata Beeze Odoo" #: Types.xcu -#, fuzzy msgctxt "" "Types.xcu\n" ".Types.Types.StarBaseReportChart\n" "UIName\n" "value.text" msgid "StarOffice XML (Base) Report Chart 9" -msgstr "StarOffice XML (Kaima) Odoote Soro 9" +msgstr "StarOffice XML (Kaima) Odoote Charte 9" diff --git a/source/sid/padmin/source.po b/source/sid/padmin/source.po index 9ed8197373d..e087dac4105 100644 --- a/source/sid/padmin/source.po +++ b/source/sid/padmin/source.po @@ -1,20 +1,21 @@ #. extracted from padmin/source msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Project-Id-Version: LO4-1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2013-05-04 19:01-0700\n" -"Last-Translator: endu <endcsd@gmail.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2013-08-01 13:04+0300\n" +"Last-Translator: Tadele Assefa Wami <milkyswd@gmail.com>\n" "Language-Team: sid\n" -"Language: en\n" +"Language: sid\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" "X-Project-Style: openoffice\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1375261040.0\n" #: padialog.src msgctxt "" @@ -23,7 +24,7 @@ msgctxt "" "RID_PA_FL_CUPSUSAGE\n" "fixedline.text" msgid "CUPS support" -msgstr "CUPS kaa’lo" +msgstr "CUPS kaa'lo" #: padialog.src msgctxt "" @@ -77,7 +78,7 @@ msgctxt "" "RID_PA_TXT_LOCATION\n" "fixedtext.text" msgid "Location:" -msgstr "Ofollo”" +msgstr "Ofollo" #: padialog.src msgctxt "" @@ -104,7 +105,7 @@ msgctxt "" "RID_PA_BTN_RENAME\n" "pushbutton.text" msgid "R~ename..." -msgstr "Q~olte su’mi..." +msgstr "Q~olte su'mi..." #: padialog.src msgctxt "" @@ -174,7 +175,7 @@ msgctxt "" "RID_ERR_NOPRINTER\n" "string.text" msgid "Could not open printer %s." -msgstr "Atamaancho %wa difananaawo." +msgstr "Atamaancho %s difananaawo." #: padialog.src msgctxt "" @@ -193,7 +194,7 @@ msgid "" "No printers can be installed, because the file system is read-only.\n" "Please contact your system administrator." msgstr "" -"“Fayilete amuraati nabbawi caua ikkinohura attamaano dihogowantino.\n" +"Fayilete amuraati nabbawi caua ikkinohura attamaano dihogowantino.\n" "Ballo amuraatu gashshaanchokki xaadi" #: padialog.src @@ -218,7 +219,7 @@ msgctxt "" "RID_TXT_TESTPAGE_NAME\n" "string.text" msgid "Name" -msgstr "Su’ma" +msgstr "Su'ma" #: padialog.src msgctxt "" @@ -266,7 +267,7 @@ msgctxt "" "RID_BXT_ENVIRONMENT\n" "string.text" msgid "Wrong environment" -msgstr "So’ro qarqara" +msgstr "So'ro qarqara" #: padialog.src msgctxt "" @@ -336,7 +337,7 @@ msgctxt "" "RID_PPDIMP_TXT_DRIVER\n" "fixedtext.text" msgid "Please select the drivers to install and press \"%s\"." -msgstr "“ “%wa “ “ hogowatenna xiiwate oofaano doori ballo." +msgstr "\"%s\" hogowatenna xiiwate oofaano doori ballo." #: padialog.src msgctxt "" @@ -361,7 +362,7 @@ msgctxt "" "RID_QUERY_REMOVEDRIVER\n" "string.text" msgid "Do you really want to remove the driver \"%s\"?" -msgstr "Addinta oofaancho “ “ % wa “ “ ?” hunate hasi’ratto?" +msgstr "Addinta oofaancho \"%s\" hunate hasi’ratto?" #: padialog.src msgctxt "" @@ -377,7 +378,7 @@ msgctxt "" "RID_QUERY_DRIVERUSED\n" "string.text" msgid "There are still printers using the driver \"%s\". Do you really want to remove it? The corresponding printers will also be removed." -msgstr "“Xaano “ “ % wa “ “ oofaancho horonsidhanno attamaano no”. Do you really want to remove it? The corresponding printers will also be removed." +msgstr "Xaano \"%s\" oofaancho horonsidhanno attamaano no. Do you really want to remove it? The corresponding printers will also be removed." #: padialog.src msgctxt "" @@ -385,7 +386,7 @@ msgctxt "" "RID_ERR_REMOVESGENPRT\n" "string.text" msgid "The driver \"%s\" is always needed and can therefore not be removed." -msgstr "“Oofaanchu “”% wa “ “ duuchanka woyite hasamannonna konni daafira huna didandiinayiho”" +msgstr "Oofaanchu \"%s\" duuchanka woyite hasamannonna konni daafira huna didandiinayiho." #: padialog.src msgctxt "" @@ -396,7 +397,10 @@ msgid "" "The driver \"%s1\" could not be removed. It was not possible to remove the file\n" "\n" "%s2." -msgstr "Oofaanchu “ “ %wa “ “ juna didandiinoonni Fayile % wa 2 hana didandiinoonni.”" +msgstr "" +"Oofaanchu \"%s1\" juna didandiinoonni fayile hana didandiinoonni\n" +"\n" +" %s2." #: padialog.src msgctxt "" @@ -404,7 +408,7 @@ msgctxt "" "RID_ERR_REMOVEDEFAULTDRIVER\n" "string.text" msgid "The driver \"%s\" is used by your default printer. Therefore, it cannot be removed." -msgstr "“ Oofaanchu “ “% wa” “ attamaanchu gadenni loosu aana hosino konni daafira huna didandiinanni." +msgstr "Oofaanchu \"%s\" attamaanchu gadenni loosu aana hosino. Konni daafira huna didandiinanni." #: padialog.src msgctxt "" @@ -412,7 +416,7 @@ msgctxt "" "RID_ERR_PRINTERNOTREMOVEABLE\n" "string.text" msgid "The printer %s cannot be removed." -msgstr "Attamaancho %wa huna didandiinanni." +msgstr "Attamaancho %s huna didandiinanni." #: padialog.src msgctxt "" @@ -420,7 +424,7 @@ msgctxt "" "RID_TXT_PRINTERALREADYEXISTS\n" "string.text" msgid "A printer named \"%s\" already exists. This printer will not be imported." -msgstr "“Attamaanchu “ “ %wa” “ yaamame su’maminohu albanni noohu. Attamaanchu diabbinayiho.”" +msgstr "Attamaanchu \"%s\" yaamame su’maminohu albanni noohu. Attamaanchu diabbinayiho." #: padialog.src msgctxt "" @@ -428,7 +432,7 @@ msgctxt "" "RID_TXT_PRINTERWITHOUTCOMMAND\n" "string.text" msgid "The printer \"%s\" has no valid configuration and, therefore, cannot be imported." -msgstr "“Attamaano “ “ % wa” “ addimmo qino diafidhinonna, konni daafira abbinara didandiinayi." +msgstr "Attamaano \"%s\" addimmo qino diafidhinonna, konni daafira abbinara didandiinayi." #: padialog.src msgctxt "" @@ -436,7 +440,7 @@ msgctxt "" "RID_TXT_DRIVERDOESNOTEXIST\n" "string.text" msgid "The driver for the printer \"%s1\" (%s2) is not installed. Therefore the printer cannot be imported." -msgstr "“ “ % wa/ “ “ (% wa2) attamaanchi oofaanchi dibayisiisamino konni daafira attamaancho abba didandiinayi" +msgstr "\"%s1\" (\"%s2\") attamaanchi oofaanchi dibayisiisamino konni daafira attamaancho abba didandiinayi" #: padialog.src msgctxt "" @@ -444,7 +448,7 @@ msgctxt "" "RID_TXT_PRINTERADDFAILED\n" "string.text" msgid "The printer \"%s\" could not be added." -msgstr "“ Attamaanchu “ “ % wa” ledamara didandaanno.”" +msgstr "Attamaanchu \"%s\" ledamara didandaanno." #: padialog.src msgctxt "" @@ -686,7 +690,7 @@ msgctxt "" "RID_ADDP_CMD_BTN_HELP\n" "pushbutton.text" msgid "~Help" -msgstr "~Kaa’li" +msgstr "~Kaa'lo" #: padialog.src msgctxt "" @@ -695,7 +699,7 @@ msgctxt "" "RID_ADDP_CMD_STR_PDFHELP\n" "string.text" msgid "The command line for PDF converters is executed as follows: for each document printed, \"(TMP)\" in the command line is replaced by a temporary file and \"(OUTFILE)\" in the command line is replaced by the target PDF file name. If \"(TMP)\" is in the command line, the PostScript code will be supplied via a file, otherwise via standard input (i.e. as a pipe)." -msgstr "“PDF furchuwwa hajajo xuruuri konninni aane noo garinni loosamino:mitte mittente attamantino bortajera, hajajote xuruuro giddo “ “ (TMP)” “ yannate geeshshi fayilenni riqiwaminonna “ “ (OUTFILE) “ “ hajajote xuruuro giddo PDF gawalo fayile su’minni riqiwamino “ “ (TMP) “ “ hajajote xuruuro giddo nooha ikkiro, wori iskiripte koodde fayilete hadhanno hakkoyi gobbaanni kayinni mareggisa eonni haadhanno (Yaano xaltu gede)" +msgstr "PDF furchuwwa hajajo xuruuri konninni aane noo garinni loosamino:mitte mittente attamantino bortajera, hajajote xuruuro giddo \"(TMP)\" yannate geeshshi fayilenni riqiwaminonna \"(OUTFILE)\" hajajote xuruuro giddo PDF gawalo fayile su’minni riqiwamino \"(TMP)\" hajajote xuruuro giddo nooha ikkiro, wori iskiripte koodde fayilete hadhanno hakkoyi gobbaanni kayinni mareggisa eonni haadhanno (Yaano xaltu gede)" #: padialog.src msgctxt "" @@ -812,7 +816,7 @@ msgctxt "" "RID_ADDP_PDFDRV_BTN_SELECT\n" "radiobutton.text" msgid "A spec~ific driver, to adapt the format to another printer" -msgstr "“Bada~mino oofaancho, suudishsha wolu attamaanchira addapte assate”" +msgstr "Bada~mino oofaancho, suudishsha wolu attamaanchira addapte assate" #: rtsetup.src msgctxt "" @@ -883,7 +887,7 @@ msgctxt "" "RID_RTS_CMD_CB_EXTERNAL\n" "checkbox.text" msgid "~Use system print dialog, disable %PRODUCTNAME's print dialog" -msgstr "~“Hasaawa attamate amuraate horoonsi’ri, %PRODUCTNAME hasaawi attama dandiiweels”" +msgstr "~Hasaawa attamate amuraate horoonsi’ri, %PRODUCTNAME hasaawi attama dandiiweels" #: rtsetup.src msgctxt "" @@ -1000,7 +1004,7 @@ msgctxt "" "RID_RTS_CMD_STR_PDFHELP\n" "string.text" msgid "The command line for PDF converters is executed as follows: for each document printed, \"(TMP)\" in the command line is replaced by a temporary file and \"(OUTFILE)\" in the command line is replaced by the target PDF file name. If \"(TMP)\" is in the command line, the PostScript code will be supplied via a file, otherwise via standard input (i.e. as a pipe)." -msgstr "“PDF furchuwwa hajajo xuruuri konninni aane noo garinni loosamino:mitte mittente attamantino bortajera, hajajote xuruuro giddo “ “ (TMP)” “ yannate geeshshi fayilenni riqiwaminonna “ “ (OUTFILE) “ “ hajajote xuruuro giddo PDF gawalo fayile su’minni riqiwamino “ “ (TMP) “ “ hajajote xuruuro giddo nooha ikkiro, wori iskiripte koodde fayilete hadhanno hakkoyi gobbaanni kayinni mareggisa eonni haadhanno (Yaano xaltu gede)" +msgstr "PDF furchuwwa hajajo xuruuri konninni aane noo garinni loosamino:mitte mittente attamantino bortajera, hajajote xuruuro giddo \"(TMP)\" yannate geeshshi fayilenni riqiwaminonna \"(OUTFILE)\" hajajote xuruuro giddo PDF gawalo fayile su’minni riqiwamino \"(TMP)\" hajajote xuruuro giddo nooha ikkiro, wori iskiripte koodde fayilete hadhanno hakkoyi gobbaanni kayinni mareggisa eonni haadhanno (Yaano xaltu gede)" #: rtsetup.src msgctxt "" @@ -1089,7 +1093,7 @@ msgctxt "" "RID_RTS_PWDIALOG_TXT\n" "fixedtext.text" msgid "Please enter your authentication data for server %s" -msgstr "Horonsi’raancho %ra awtentikeeshinete data eessi ballo" +msgstr "Horonsi'raancho %s awtentikeeshinete data eessi ballo" #: rtsetup.src msgctxt "" diff --git a/source/sid/padmin/uiconfig/ui.po b/source/sid/padmin/uiconfig/ui.po index d1bc4d5d416..b2f117dfd56 100644 --- a/source/sid/padmin/uiconfig/ui.po +++ b/source/sid/padmin/uiconfig/ui.po @@ -1,21 +1,22 @@ #. extracted from padmin/uiconfig/ui msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Project-Id-Version: LO4-1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2013-06-16 22:46+0200\n" -"Last-Translator: Automatically generated\n" +"PO-Revision-Date: 2013-08-02 00:32+0300\n" +"Last-Translator: Tadele Assefa Wami <milkyswd@gmail.com>\n" "Language-Team: none\n" -"Language: \n" +"Language: sid\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1375260257.0\n" #: printerdevicepage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "printerdevicepage.ui\n" "label7\n" @@ -25,7 +26,6 @@ msgid "_Option" msgstr "_Doorsha" #: printerdevicepage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "printerdevicepage.ui\n" "label8\n" @@ -35,7 +35,6 @@ msgid "Current _value" msgstr "Xaa _hornya" #: printerdevicepage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "printerdevicepage.ui\n" "label9\n" @@ -45,7 +44,6 @@ msgid "Printer _Language type" msgstr "Atamaanchu _Afii dana" #: printerdevicepage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "printerdevicepage.ui\n" "label10\n" @@ -55,7 +53,6 @@ msgid "_Color" msgstr "_Kuula" #: printerdevicepage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "printerdevicepage.ui\n" "label11\n" @@ -65,7 +62,6 @@ msgid "Color _depth" msgstr "Kuulu _linxe" #: printerdevicepage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "printerdevicepage.ui\n" "colorspace\n" @@ -75,7 +71,6 @@ msgid "From driver" msgstr "Oofaanchu wiinni" #: printerdevicepage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "printerdevicepage.ui\n" "colorspace\n" @@ -85,7 +80,6 @@ msgid "Color" msgstr "Kuula" #: printerdevicepage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "printerdevicepage.ui\n" "colorspace\n" @@ -101,7 +95,7 @@ msgctxt "" "0\n" "stringlist.text" msgid "8 Bit" -msgstr "" +msgstr "8 Bayite" #: printerdevicepage.ui msgctxt "" @@ -110,7 +104,7 @@ msgctxt "" "1\n" "stringlist.text" msgid "24 Bit" -msgstr "" +msgstr "24 Bayite" #: printerdevicepage.ui msgctxt "" @@ -119,20 +113,18 @@ msgctxt "" "0\n" "stringlist.text" msgid "Automatic : %s" -msgstr "" +msgstr "Umi-loosaancho : %s" #: printerdevicepage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "printerdevicepage.ui\n" "liststore1\n" "1\n" "stringlist.text" msgid "PostScript (Level from driver)" -msgstr "Borrote o gedensanni (Oofaanchu)" +msgstr "Borrote gedensanni (Deerra Oofaanchuwiinni)" #: printerdevicepage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "printerdevicepage.ui\n" "liststore1\n" @@ -142,7 +134,6 @@ msgid "PostScript Level 1" msgstr "Borrote gedensaanni (deerra1)" #: printerdevicepage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "printerdevicepage.ui\n" "liststore1\n" @@ -152,7 +143,6 @@ msgid "PostScript Level 2" msgstr "Borrote gedensaanni (deerra2)" #: printerdevicepage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "printerdevicepage.ui\n" "liststore1\n" @@ -162,7 +152,6 @@ msgid "PostScript Level 3" msgstr "Borrote gedensaanni (deerra3)" #: printerdevicepage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "printerdevicepage.ui\n" "liststore1\n" @@ -172,7 +161,6 @@ msgid "PDF" msgstr "PDF" #: printerpaperpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "printerpaperpage.ui\n" "paperft\n" @@ -182,7 +170,6 @@ msgid "_Paper size" msgstr "_Woraqatu bikka" #: printerpaperpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "printerpaperpage.ui\n" "label4\n" @@ -192,7 +179,6 @@ msgid "_Orientation" msgstr "_Ofollote gara" #: printerpaperpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "printerpaperpage.ui\n" "duplexft\n" @@ -202,7 +188,6 @@ msgid "_Duplex" msgstr "_Duplekse" #: printerpaperpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "printerpaperpage.ui\n" "slotft\n" @@ -212,7 +197,6 @@ msgid "Paper tray" msgstr "Woraqatu _hanqafaancho" #: printerpaperpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "printerpaperpage.ui\n" "orientlb\n" @@ -222,7 +206,6 @@ msgid "Portrait" msgstr "_Uurrinshatenni" #: printerpaperpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "printerpaperpage.ui\n" "orientlb\n" @@ -232,17 +215,15 @@ msgid "Landscape" msgstr "_Hawiittotenni" #: printerpropertiesdialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "printerpropertiesdialog.ui\n" "PrinterPropertiesDialog\n" "title\n" "string.text" msgid "Properties of %s" -msgstr "%tu akatta" +msgstr "%s akatta" #: printerpropertiesdialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "printerpropertiesdialog.ui\n" "command\n" @@ -252,7 +233,6 @@ msgid "Command" msgstr "Hajajo" #: printerpropertiesdialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "printerpropertiesdialog.ui\n" "paper\n" @@ -262,7 +242,6 @@ msgid "Paper" msgstr "Woraqata" #: printerpropertiesdialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "printerpropertiesdialog.ui\n" "device\n" @@ -272,7 +251,6 @@ msgid "Device" msgstr "Uduunnicho" #: printerpropertiesdialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "printerpropertiesdialog.ui\n" "font\n" @@ -282,7 +260,6 @@ msgid "Font Replacement" msgstr "Borrangicho riqiwa" #: printerpropertiesdialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "printerpropertiesdialog.ui\n" "other\n" diff --git a/source/sid/readlicense_oo/docs.po b/source/sid/readlicense_oo/docs.po index 066d9a23697..7b7a4776acd 100644 --- a/source/sid/readlicense_oo/docs.po +++ b/source/sid/readlicense_oo/docs.po @@ -1,21 +1,22 @@ #. extracted from readlicense_oo/docs msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Project-Id-Version: LO4-1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2013-06-16 22:46+0200\n" -"Last-Translator: Automatically generated\n" +"POT-Creation-Date: 2013-08-05 15:07+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2013-08-01 13:06+0300\n" +"Last-Translator: Tadele Assefa Wami <milkyswd@gmail.com>\n" "Language-Team: none\n" -"Language: \n" +"Language: sid\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1375257707.0\n" #: readme.xrm -#, fuzzy msgctxt "" "readme.xrm\n" "Welcome\n" @@ -24,7 +25,6 @@ msgid "${PRODUCTNAME} ${PRODUCTVERSION} ReadMe" msgstr "${PRODUCTNAME} ${PRODUCTVERSION} Nabbawie" #: readme.xrm -#, fuzzy msgctxt "" "readme.xrm\n" "LatestUpdates\n" @@ -33,7 +33,6 @@ msgid "For latest updates to this readme file, see <a href=\"http://www.libreoff msgstr "Tenne readme fayle co'otenni yanneessate, see <a href=\"http://www.libreoffice.org/welcome/readme.html\">http://www.libreoffice.org/welcome/readme.html</a>" #: readme.xrm -#, fuzzy msgctxt "" "readme.xrm\n" "A6\n" @@ -42,7 +41,6 @@ msgid "This file contains important information about the ${PRODUCTNAME} softwar msgstr "Tini fayle ${PRODUCTNAME} sofitiweere daafira horaamo mashalaqqe amaddinno. Tenne mashalaqqe Baysiisakkira albaanni wodanchite nabbawi." #: readme.xrm -#, fuzzy msgctxt "" "readme.xrm\n" "A7\n" @@ -51,7 +49,6 @@ msgid "The ${PRODUCTNAME} community is responsible for the development of this p msgstr "${PRODUCTNAME} konni laalchi lopho mannooma la'annote, nna ateno mannoomu miilimmakkinni beeqqo assattora koyssannohe. Haaro horonsi'raancho ikkootto/aro, ${PRODUCTNAME} base, ${PRODUCTNAME} mannoomu giingesera afamanno pirojekite daafira ikkado mashalaqqe afi'ratto/awa towati. <a href=\"http://www.libreoffice.org/\">http://www.libreoffice.org/</a>lai." #: readme.xrm -#, fuzzy msgctxt "" "readme.xrm\n" "A10\n" @@ -60,7 +57,6 @@ msgid "Is ${PRODUCTNAME} Really Free for Any User?" msgstr "Isi ${PRODUCTNAME} Addinta ayee horonsi'raanora fanote?" #: readme.xrm -#, fuzzy msgctxt "" "readme.xrm\n" "A11\n" @@ -69,7 +65,6 @@ msgid "${PRODUCTNAME} is free for use by everybody. You may take this copy of ${ msgstr "${PRODUCTNAME} ayno horonsi'ra dandaanno. ${PRODUCTNAME} hinkiilo adhatenna dandaami geeshsha duucha kompiiterera baysiisanna, hasi'ni hajora (lawishshaho daddaloho, gashshooteho, dagate gashshootiranna rosu horora) horonsi'ra dandaatto/a. Gatino tittirshira ${PRODUCTNAME} baysiishshinni salloonnita fajjote borro lai." #: readme.xrm -#, fuzzy msgctxt "" "readme.xrm\n" "A12\n" @@ -78,7 +73,6 @@ msgid "Why is ${PRODUCTNAME} Free for Any User?" msgstr "${PRODUCTNAME} ayee hororano mayra fano ikkino?" #: readme.xrm -#, fuzzy msgctxt "" "readme.xrm\n" "A13\n" @@ -87,7 +81,6 @@ msgid "You can use this copy of ${PRODUCTNAME} free of charge because individual msgstr "Tenne hinkiilota ${PRODUCTNAME} baatoweelo horonsi'ra dandaatto/a korkaatuno fushshaanonna buusamaano irkisaano ${PRODUCTNAME} techora - alamete fanonna massagaancho buicho ikkitinota miniranna borrote minira qixxeessate sumiitino, uurrissino, jiffino, tirtino, maa'reekkitino, irkissino, dikko fushshitino, baca wole doogganni kaa'litino." #: readme.xrm -#, fuzzy msgctxt "" "readme.xrm\n" "A13b\n" @@ -96,7 +89,6 @@ msgid "If you appreciate their efforts, and would like to ensure that ${PRODUCTN msgstr "Shelleggonsa naaditto/aronna, ${PRODUCTNAME} xeertote gedenoonni afamannoha ikkasi buuxa hasi'ritto/aro, pirojekitete fushshattore de'ooti - fanfanote <a href=\"http://www.documentfoundation.org/contribution/\">http://www.documentfoundation.org/contribution/</a> lai. Ayno mite gedee fushsho assa dandaanno. " #: readme.xrm -#, fuzzy msgctxt "" "readme.xrm\n" "rr3fgf42r\n" @@ -105,7 +97,6 @@ msgid "Notes on Installation" msgstr "Baysiishshu Qaagiishsha" #: readme.xrm -#, fuzzy msgctxt "" "readme.xrm\n" "javaneeded\n" @@ -119,28 +110,25 @@ msgctxt "" "sdfsdfgf42r\n" "readmeitem.text" msgid "System Requirements" -msgstr "" +msgstr "Wodhote amuraate" #: readme.xrm -#, fuzzy msgctxt "" "readme.xrm\n" "macxiOSX\n" "readmeitem.text" msgid "MacOSX 10.4 (Tiger) or higher" -msgstr "MacOSX 10.4 (Tiger) woy ale" +msgstr "MacOSX 10.4 (Tiger) woy jawa" #: readme.xrm -#, fuzzy msgctxt "" "readme.xrm\n" "macxicpu\n" "readmeitem.text" msgid "Intel or PowerPC processor" -msgstr "Intel woy PowerPC processor" +msgstr "Intel woy PowerPC harisaancho" #: readme.xrm -#, fuzzy msgctxt "" "readme.xrm\n" "macxiRAM\n" @@ -149,7 +137,6 @@ msgid "512 MB RAM" msgstr "512 MB RAM" #: readme.xrm -#, fuzzy msgctxt "" "readme.xrm\n" "macxHardDiksSpace\n" @@ -158,7 +145,6 @@ msgid "Up to 800 MB available hard disk space" msgstr "Mite 800 MB geeshsha amaddanno qara disike" #: readme.xrm -#, fuzzy msgctxt "" "readme.xrm\n" "macxivideo\n" @@ -172,28 +158,25 @@ msgctxt "" "s2s3sdf21\n" "readmeitem.text" msgid "Microsoft Windows XP, Vista, Windows 7, or Windows 8" -msgstr "" +msgstr "Maykirosoft Windows XP, Vista, Windows 7, woy Windows 8" #: readme.xrm -#, fuzzy msgctxt "" "readme.xrm\n" "utzu6\n" "readmeitem.text" msgid "Pentium compatible PC (Pentium III or Athlon recommended)" -msgstr "Pentium compatible PC (Pentium III or Athlon recommended)" +msgstr "Pentiume sumaancho PC (Pentiume III woy Athlon hedaminoha)" #: readme.xrm -#, fuzzy msgctxt "" "readme.xrm\n" "ghuj67\n" "readmeitem.text" msgid "256 MB RAM (512 MB RAM recommended)" -msgstr "256 MB RAM (512 MB RAM recommended)" +msgstr "256 MB RAM (512 MB RAM hedaminoha)" #: readme.xrm -#, fuzzy msgctxt "" "readme.xrm\n" "jzjtzu6\n" @@ -202,7 +185,6 @@ msgid "Up to 1.5 GB available hard disk space" msgstr "Mite 1.5 GB geeshsha amaddanno qara disike" #: readme.xrm -#, fuzzy msgctxt "" "readme.xrm\n" "jtzu56\n" @@ -211,7 +193,6 @@ msgid "1024x768 resolution (higher resolution recommended), at least 256 colors" msgstr "1024x768 qiinde (roore qiinde hajanjoonni), ajay ajiro 256 kuulla" #: readme.xrm -#, fuzzy msgctxt "" "readme.xrm\n" "edssc3d\n" @@ -220,7 +201,6 @@ msgid "Please be aware that administrator rights are needed for the installation msgstr "Gashshaanchu qoosso baysiishshu ha'rinshora hasiissannota afa hasiissannohe." #: readme.xrm -#, fuzzy msgctxt "" "readme.xrm\n" "MSOReg1\n" @@ -229,7 +209,6 @@ msgid "Registration of ${PRODUCTNAME} as default application for Microsoft Offic msgstr "${PRODUCTNAME} maareekkishshi hedeweelcho pirogiraame gede Microsoft Office formera wolqissanno woy aane nooha hajajote xuruura baysiisaanchu ledo ikkatenni gumulamanno:" #: readme.xrm -#, fuzzy msgctxt "" "readme.xrm\n" "MSOReg2\n" @@ -238,7 +217,6 @@ msgid "<tt>REGISTER_ALL_MSO_TYPES=1</tt> will force registration of ${PRODUCTNAM msgstr "<tt>REGISTER_ALL_MSO_TYPES=1</tt> , ${PRODUCTNAME} maareekkishsha Microsoft Office forme hedeweelcho pirogiraame gede wolqissanno." #: readme.xrm -#, fuzzy msgctxt "" "readme.xrm\n" "MSOReg3\n" @@ -247,7 +225,6 @@ msgid "<tt>REGISTER_NO_MSO_TYPES=1</tt> will suppress registration of ${PRODUCTN msgstr "<tt>REGISTER_NO_MSO_TYPES=1</tt> , ${PRODUCTNAME} maareekkishsha Microsoft Office forme hedeweelcho pirogiraame gede gumultanno." #: readme.xrm -#, fuzzy msgctxt "" "readme.xrm\n" "s2we10\n" @@ -256,7 +233,6 @@ msgid "As a general rule, you are recommended to install ${PRODUCTNAME} via the msgstr "Xaphooma wodho gede, muramino Linukisi tuqishshinni (lawishshaho Ubuntu Softiweere Mereersha, Ubuntu Linukisi widoonni)worroonni baysiishshu hayyonni ${PRODUCTNAME} baysiisatto/a gede worroonnihe. Kuni ikkara dandaannohuno ate amuraati giddo karsamino baysiishsha afi'rate shota doogo ikkitinohuraati. Addinta, ${PRODUCTNAME} Linukisi ha'risate amuraatekki umonni baysiisitto/a woyte hedeweelcho baysiisamino." #: readme.xrm -#, fuzzy msgctxt "" "readme.xrm\n" "s2we11\n" @@ -265,7 +241,6 @@ msgid "This \"stand-alone\" ${PRODUCTNAME} installer is provided for users in ne msgstr "Kuni \"stand-alone\" ${PRODUCTNAME} baysiisaanchi balaxi-illachu hasatto horonsi'raanora nna qara hajora gobbaa noorira shiqinshoonniha ikke, addi hasatto noosiho." #: readme.xrm -#, fuzzy msgctxt "" "readme.xrm\n" "s2we35\n" @@ -274,7 +249,6 @@ msgid "Linux Kernel version 2.6.18 or higher;" msgstr "Linukisi Kerneele tiro 2.6.18 woy aleenni," #: readme.xrm -#, fuzzy msgctxt "" "readme.xrm\n" "s253we\n" @@ -283,7 +257,6 @@ msgid "glibc2 version 2.5 or higher;" msgstr "glibc2 tiro 2.5 woy aleenni;" #: readme.xrm -#, fuzzy msgctxt "" "readme.xrm\n" "s256we\n" @@ -292,7 +265,6 @@ msgid "gtk version 2.10.4 or higher;" msgstr "gtk tiro 2.10.4 woy aleenni;" #: readme.xrm -#, fuzzy msgctxt "" "readme.xrm\n" "s2etfseg\n" @@ -301,16 +273,14 @@ msgid "Pentium compatible PC (Pentium III or Athlon recommended);" msgstr "Pentium compatible PC (Pentium III or Athlon recommended);" #: readme.xrm -#, fuzzy msgctxt "" "readme.xrm\n" "s2ssdfe\n" "readmeitem.text" msgid "256 MB RAM (512 MB RAM recommended);" -msgstr "256 MB RAM (512 MB RAM recommended);" +msgstr "256 MB RAM (512 MB RAM hedantinota);" #: readme.xrm -#, fuzzy msgctxt "" "readme.xrm\n" "n42dfgf\n" @@ -319,7 +289,6 @@ msgid "Up to 1.55 GB available hard disk space;" msgstr "Dargunni 1.55 GB geeshsha amaddanno qara disike;" #: readme.xrm -#, fuzzy msgctxt "" "readme.xrm\n" "ghjhhr\n" @@ -328,7 +297,6 @@ msgid "X Server with 1024x768 resolution (higher resolution recommended), with a msgstr "X Owaatanchi 1024x768 ledo qiinde (roore qiinde hajanjoonni), ajay ajiro 256 kuulla;" #: readme.xrm -#, fuzzy msgctxt "" "readme.xrm\n" "wd2dff\n" @@ -337,7 +305,6 @@ msgid "Gnome 2.16 or higher, with the gail 1.8.6 and the at-spi 1.7 packages (re msgstr "Gnome 2.16 woy aleenni, gail 1.8.6 ledonna at-spi 1.7 usurra (irkisaancho teknoloojera [AT] udiinnira kaa'lote hasamannoho), woy wole sumaancho GUI (wolootu mereero, KDE gedeeri)." #: readme.xrm -#, fuzzy msgctxt "" "readme.xrm\n" "Linuxi3a\n" @@ -346,7 +313,6 @@ msgid "There is a wide variety of Linux distributions, and there may be differen msgstr "Hala'ladu Linukisi tuqishshi dani no, qoleno addi addi baysiishshu dooro heedhara dandiitanno (KDE vs Gnome, wkl.) mittu dani Linukisi hiraanchiwa afantannore. Gamu tuqishshi umisi ${PRODUCTNAME} “ha'nura” tiro ledo hodhisamanno, mannoomaho hasiissannota ${PRODUCTNAME} tiro baxxino sonita ikkitara dandiitanno. Duuchu garinni,mannoomaho hasiissannota ${PRODUCTNAME} ha'nura tiro waatira baysiisa dandaatto/a. Ikkollana, “ha'nura” tiro mannoomaho hasiissanno tiro baysiisate albaanni hunate dandaatto/a. Konnericho ma garinni assatto/aro afate, umikki Linukisi venderera noota horonsi'raanchu kaa'laanchi miinja lai. " #: readme.xrm -#, fuzzy msgctxt "" "readme.xrm\n" "Linuxi4a\n" @@ -355,7 +321,6 @@ msgid "It is a recommended best practice to back-up your system and data before msgstr "Amuraatekkinna daatakki hunate albaanni boqichishate woy softiweere baysiisate danchu wo'naalshi gede hendanniho." #: readme.xrm -#, fuzzy msgctxt "" "readme.xrm\n" "Precautions\n" @@ -364,7 +329,6 @@ msgid "Please make sure you have enough free memory in the temporary directory o msgstr "Amuraatikkira ikkado fano qaaggo yannate geeshshi furchokkira nooheta buuxi'ri ballo, qoleno nabbawase, borreessasenna iillote qoosso agaramase hawaqi'ri ballo. Baysiishshu ha'rinsho hanafakkira albaanni wole pirogiraamma baala cufi." #: readme.xrm -#, fuzzy msgctxt "" "readme.xrm\n" "sdfsdfgf42s\n" @@ -373,40 +337,36 @@ msgid "Installation of ${PRODUCTNAME} on Debian/Ubuntu-based Linux systems" msgstr "Debian/Ubuntu-mereerso Linukisi amuraati aana assinanni ${PRODUCTNAME} baysiishsha" #: readme.xrm -#, fuzzy msgctxt "" "readme.xrm\n" "debianinstall1\n" "readmeitem.text" -msgid "If you have a previous version of ${PRODUCTNAME} already installed, then you will need to de-install it before proceeding further. For instructions on how to install a language pack (after having installed the US English version of ${PRODUCTNAME}), please read the section below entitled Installing a Language Pack." -msgstr "Balaxxinoti ${PRODUCTNAME} tiro baysiisantinoheha ikkiro, kawiinni sa'e qaafate ise baysiisiweelsa hasiissannohe. Afuu usura (Ameerikunniha Ingilizete Afii ${PRODUCTNAME} tiro baysiisitto/a gedensaanni) baysiinsanni biddissa afi'rate, woroonni Afuu Usura Baysiisa yaanno uminni worroonniha nabbawi ballo." +msgid "For instructions on how to install a language pack (after having installed the US English version of ${PRODUCTNAME}), please read the section below entitled Installing a Language Pack." +msgstr "" #: readme.xrm -#, fuzzy msgctxt "" "readme.xrm\n" "debianinstall2\n" "readmeitem.text" msgid "When you unpack the downloaded archive, you will see that the contents have been decompressed into a sub-directory. Open a file manager window, and change directory to the one starting with \"LibreOffice_\", followed by the version number and some platform information." -msgstr "Dirrinsoonni maareekko usuriweelsatto/a woyte, cinaancho-furcho diddo furgaasantino amaduwa afi'ratto/a. Faylete gashshaanchi xullaallo fante ka'e, furcho \"LibO_\"nni hanaffannoterann tirote kiironninna mittu assootu amuraati mashalaqqenni aantannotera soorri." +msgstr "Dirrinsoonni maareekko usuriweelsatto/a woyte, cinaancho-furcho diddo furgaasantino amaduwa afi'ratto/a. Faylete gashshaanchi Hule fante ka'e, furcho \"LibO_\"nni hanaffannoterann tirote kiironninna mittu assootu amuraati mashalaqqenni aantannotera soorri." #: readme.xrm -#, fuzzy msgctxt "" "readme.xrm\n" "debianinstall3\n" "readmeitem.text" msgid "This directory contains a subdirectory called \"DEBS\". Change directory to the \"DEBS\" directory." -msgstr "Tini furcho \"DEBS\" yinannita cinaancho furcho amaddanno. Furcho \"DEBS\" widira soorri." +msgstr "Tini furcho \"DEBS\"yinannita cinaancho furcho amaddanno. Furcho \"DEBS\" widira soorri." #: readme.xrm -#, fuzzy msgctxt "" "readme.xrm\n" "debianinstall4\n" "readmeitem.text" msgid "Right-click within the directory and choose \"Open in Terminal\". A terminal window will open. From the command line of the terminal window, enter the following command (you will be prompted to enter your root user's password before the command will execute):" -msgstr "Furchotenni qiniite-qiphi assite ka'e \"Open in Terminal\" doodhi. Gawalote xullaallo fa'nantanno. Gawalote xullaallora hajajote xuruurinni, aantanno hajajo eessi (hajajo loosu aana hosate albaanni kaimu horonsi'raanchikki saiqaale eessate deerra ledatto/a):" +msgstr "Furchotenni qiniite-qiphi assite ka'e \"Open in Terminal\" doodhi. Gawalote Hule fa'nantanno. Gawalote Hulera hajajote xuruurinni, aantanno hajajo eessi (hajajo loosu aana hosate albaanni kaimu horonsi'raanchikki saiqaale eessate deerra ledatto/a):" #: readme.xrm msgctxt "" @@ -414,37 +374,17 @@ msgctxt "" "debianinstall5\n" "readmeitem.text" msgid "The following commands will install LibreOffice and the desktop integration packages (you may just copy and paste them into the terminal screen rather than trying to type them):" -msgstr "" +msgstr "Aantanno hajajubba LibreOffice desikitoppete waaxo usurubba hogobbanno (insano borreessantenni kaimu leellishialbi giddora hinkiila woy qa'misa):" #: readme.xrm -#, fuzzy msgctxt "" "readme.xrm\n" "debianinstall6\n" "readmeitem.text" msgid "sudo dpkg -i *.deb" -msgstr "sudo dpkg -i *.deb" - -#: readme.xrm -#, fuzzy -msgctxt "" -"readme.xrm\n" -"debianinstall7\n" -"readmeitem.text" -msgid "cd desktop-integration" -msgstr "cd deskitoppete-karsiishsha" - -#: readme.xrm -#, fuzzy -msgctxt "" -"readme.xrm\n" -"debianinstall8\n" -"readmeitem.text" -msgid "sudo dpkg -i *.deb" -msgstr "sudo dpkg -i *.deb" +msgstr "suudo dpkg -i *.deb" #: readme.xrm -#, fuzzy msgctxt "" "readme.xrm\n" "debianinstall9\n" @@ -453,7 +393,6 @@ msgid "The installation process is now completed, and you should have icons for msgstr "Baysiishshu ha'rinsho xa gumulantinona, deskitoppekki Pirpgiraamma/Ofiisete mayno giddo noohetera baalante ${PRODUCTNAME} pirogiraammara bido heedhahera hasiisanno." #: readme.xrm -#, fuzzy msgctxt "" "readme.xrm\n" "sdfsdfgf42t\n" @@ -462,43 +401,38 @@ msgid "Installation of ${PRODUCTNAME} on Fedora, openSUSE, Mandriva and other Li msgstr "RPM usurra horonsi'ratenni Fedora, Suse, Mandriva nna woleno Linukisi amuraatta aana${PRODUCTNAME} baysiisa" #: readme.xrm -#, fuzzy msgctxt "" "readme.xrm\n" "rpminstall1\n" "readmeitem.text" -msgid "If you have a previous version of ${PRODUCTNAME} already installed, then you will need to de-install it before proceeding further. For instructions on how to install a language pack (after having installed the US English version of ${PRODUCTNAME}), please read the section below entitled Installing a Language Pack." -msgstr "Balaxxinoti ${PRODUCTNAME} tiro baysiisantinoheha ikkiro, kawiinni sa'e qaafate ise baysiisiweelsa hasiissannohe. Afuu usura (Ameerikunniha Ingilizete Afii ${PRODUCTNAME} tiro baysiisitto/a gedensaanni) baysiinsanni biddissa afi'rate, woroonni Afuu Usura Baysiisa yaanno uminni worroonniha nabbawi ballo." +msgid "For instructions on how to install a language pack (after having installed the US English version of ${PRODUCTNAME}), please read the section below entitled Installing a Language Pack." +msgstr "" #: readme.xrm -#, fuzzy msgctxt "" "readme.xrm\n" "rpminstall2\n" "readmeitem.text" msgid "When you unpack the downloaded archive, you will see that the contents have been decompressed into a sub-directory. Open a file manager window, and change directory to the one starting with \"LibreOffice_\", followed by the version number and some platform information." -msgstr "Dirrinsoonni maareekko usuriweelsatto/a woyte, cinaancho-furcho diddo furgaasantino amaduwa afi'ratto/a. Faylete gashshaanchi xullaallo fante ka'e, furcho \"LibO_\"nni hanaffannoterann tirote kiironninna mittu assootu amuraati mashalaqqenni aantannotera soorri." +msgstr "Dirrinsoonni maareekko usuriweelsatto/a woyte, cinaancho-furcho diddo furgaasantino amaduwa afi'ratto/a. Faylete gashshaanchi Hule fante ka'e, furcho \"LibO_\"nni hanaffannoterann tirote kiironninna mittu assootu amuraati mashalaqqenni aantannotera soorri." #: readme.xrm -#, fuzzy msgctxt "" "readme.xrm\n" "rpminstall3\n" "readmeitem.text" msgid "This directory contains a subdirectory called \"RPMS\". Change directory to the \"RPMS\" directory." -msgstr "Tini furcho \"RPMS\" yinannita cinaancho furcho amaddanno. Furcho \"RPMS\" widira soorri." +msgstr "Tini furcho \"RPMS\"yinannita cinaancho furcho amaddanno. Furcho \"RPMS\" widira soorri." #: readme.xrm -#, fuzzy msgctxt "" "readme.xrm\n" "rpminstall4\n" "readmeitem.text" msgid "Right-click within the directory and choose \"Open in Terminal\". A terminal window will open. From the command line of the terminal window, enter the following command (you will be prompted to enter your root user's password before the command will execute):" -msgstr "Furchotenni qiniite-qiphi assite ka'e \"Open in Terminal\" doodhi. Gawalote xullaallo fa'nantanno. Gawalote xullaallora hajajote xuruurinni, aantanno hajajo eessi (hajajo loosu aana hosate albaanni kaimu horonsi'raanchikki saiqaale eessate deerra ledatto/a):" +msgstr "Furchotenni qiniite-qiphi assite ka'e \"Open in Terminal\" doodhi. Gawalote Hule fa'nantanno. Gawalote Hulera hajajote xuruurinni, aantanno hajajo eessi (hajajo loosu aana hosate albaanni kaimu horonsi'raanchikki saiqaale eessate deerra ledatto/a):" #: readme.xrm -#, fuzzy msgctxt "" "readme.xrm\n" "rpminstall5\n" @@ -507,7 +441,6 @@ msgid "For Fedora-based systems: su -c 'yum install *.rpm'" msgstr "Fedora-mereerso amuraattara: su -c 'yum baysiisi *.rpm'" #: readme.xrm -#, fuzzy msgctxt "" "readme.xrm\n" "rpminstall6\n" @@ -516,7 +449,6 @@ msgid "For Mandriva-based systems: sudo urpmi *.rpm" msgstr "Mandriva-mereerso amuraattara: sudo urpmi *.rpm" #: readme.xrm -#, fuzzy msgctxt "" "readme.xrm\n" "rpminstall7\n" @@ -527,85 +459,20 @@ msgstr "Woloota RPM-mereerso amuraattara (Suse, wkl.): rpm -Uvh *.rpm" #: readme.xrm msgctxt "" "readme.xrm\n" -"rpminstall7a\n" -"readmeitem.text" -msgid "Alternatively, you can use the 'install' script, located in the toplevel directory of this archive to perform an installation as a user. The script will set up ${PRODUCTNAME} to have its own profile for this installation, separated from your normal ${PRODUCTNAME} profile." -msgstr "" - -#: readme.xrm -#, fuzzy -msgctxt "" -"readme.xrm\n" -"rpminstall8\n" -"readmeitem.text" -msgid "The above command does the first part of the installation process. To complete the process, you also need to install the desktop integration packages. To do this, change directory to the \"desktop-integration\" directory that is within the \"RPMS\" directory, using the following command:" -msgstr "Aliiditi hajajo baysiishshu ha'rinshora umite. Tenne ha'rinsho gumulate, deskitoppete karsiishshi usurra baysiisa hasiissannohe. Konne assate, furcho \"RPMS\" furchora afantannotera \"deskitoppete-karsiishshi\" furchora soorri, aantanno hajajo horonsi'ri:" - -#: readme.xrm -#, fuzzy -msgctxt "" -"readme.xrm\n" -"rpminstall9\n" -"readmeitem.text" -msgid "cd desktop-integration" -msgstr "cd deskitoppete-karsiishsha" - -#: readme.xrm -#, fuzzy -msgctxt "" -"readme.xrm\n" -"rpminstallA\n" -"readmeitem.text" -msgid "Now run the installation command again:" -msgstr "Baysiishshu hajajo qolte xa ha'risi:" - -#: readme.xrm -#, fuzzy -msgctxt "" -"readme.xrm\n" -"rpminstallB\n" -"readmeitem.text" -msgid "For Fedora-based systems: su -c 'yum install *freedesktop*.rpm'" -msgstr "Fedora-mereerso amuraattara: su -c 'yum baysiisi *freedesktop*.rpm'" - -#: readme.xrm -#, fuzzy -msgctxt "" -"readme.xrm\n" -"rpminstallC\n" -"readmeitem.text" -msgid "For Mandriva-based systems: sudo urpmi *mandriva*.rpm" -msgstr "Mandriva-mereerso amuraattara: sudo urpmi *mandriva*.rpm" - -#: readme.xrm -#, fuzzy -msgctxt "" -"readme.xrm\n" -"rpminstallF\n" -"readmeitem.text" -msgid "For SUSE-based systems: rpm -Uvh *suse*.rpm" -msgstr "SUSE-mereerso amuraattara: rpm -Uvh *suse*.rpm" - -#: readme.xrm -#, fuzzy -msgctxt "" -"readme.xrm\n" -"rpminstallD\n" +"rpminstallE\n" "readmeitem.text" -msgid "For other RPM-based systems: rpm -Uvh *freedesktop*.rpm" -msgstr "Woloota RPM-mereerso amuraattara: rpm -Uvh *freedesktop*.rpm" +msgid "The installation process is now completed, and you should have icons for all the ${PRODUCTNAME} applications in your desktop's Applications/Office menu." +msgstr "Baysiishshu ha'rinsho xa gumulantinona, deskitoppekki Pirpgiraamma/Ofiisete mayno giddo noohetera baalante ${PRODUCTNAME} pirogiraammara bido heedhahera hasiisanno." #: readme.xrm -#, fuzzy msgctxt "" "readme.xrm\n" -"rpminstallE\n" +"rpminstall7a\n" "readmeitem.text" -msgid "The installation process is now completed, and you should have icons for all the ${PRODUCTNAME} applications in your desktop's Applications/Office menu." -msgstr "Baysiishshu ha'rinsho xa gumulantinona, deskitoppekki Pirpgiraamma/Ofiisete mayno giddo noohetera baalante ${PRODUCTNAME} pirogiraammara bido heedhahera hasiisanno." +msgid "Alternatively, you can use the 'install' script, located in the toplevel directory of this archive to perform an installation as a user. The script will set up ${PRODUCTNAME} to have its own profile for this installation, separated from your normal ${PRODUCTNAME} profile." +msgstr "Doorshunni, 'bayisiisi ' borro, bayiisiishsha horoonsiraanchu gede loosate tenne archivera aliidi deerri furcho giddo woraminoha horoonsira dandaatto. Borro ${PRODUCTNAME} konni bayisiishshi umisefayile, atete rosantino ${PRODUCTNAME} umifayilenni baxxinoha qineessanno." #: readme.xrm -#, fuzzy msgctxt "" "readme.xrm\n" "sdfsdfgf42t2\n" @@ -614,7 +481,6 @@ msgid "Notes Concerning Desktop Integration for Linux Distributions Not Covered msgstr "Linukisi Tuqishshira Deskitoppete Karsiishsha La'anno Xawishshuwa Aliidi Baysiishshu Biddissuwa giddo Diworantino" #: readme.xrm -#, fuzzy msgctxt "" "readme.xrm\n" "otherinstall1\n" @@ -623,16 +489,14 @@ msgid "It should be easily possible to install ${PRODUCTNAME} on other Linux dis msgstr "Tenne murantino baysiishshu biddissuwa giddo ikkikkinni wolootu Linukisi tuqishshuwa aana ${PRODUCTNAME} shotunni baysiisa dandiinanni. Badooshshu kalaqamate qara kaima ikkara dandaannohu deskitoppete karsiishshaati." #: readme.xrm -#, fuzzy msgctxt "" "readme.xrm\n" "otherinstall2\n" "readmeitem.text" -msgid "The desktop-integration directory also contains a package named libreoffice3.3-freedesktop-menus-3.3.1.noarch.rpm (or similar). This is a package for all Linux distributions that support the Freedesktop.org specifications/recommendations (<a href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Freedesktop.org\">http://en.wikipedia.org/wiki/Freedesktop.org</a>), and is provided for installation on other Linux distributions not covered in the aforementioned instructions." -msgstr "Deskitoppete-karsiishshi qoleno usuru su'ma libreoffice3.3-freedesktop-menus-3.3.1.noarch.rpm (woy hattooha) amadanno. Kunino baalante Linukisi tuqishshuwara Freedesktop.org specifications/recommendations (<a href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Freedesktop.org\">http://en.wikipedia.org/wiki/Freedesktop.org</a>), kaa'lannohonna balanxe xawinsoonnitera ikkikkinni woloota Linukisi tuqishshuwa giddo noo biddissuwara woraminoho." +msgid "The RPMS (or DEBS, respectively) directory also contains a package named libreoffice4.1-freedesktop-menus-4.1.0-3.noarch.rpm (or libreoffice4.1-debian-menus_4.1.0-3_all.deb, respectively, or similar). This is a package for all Linux distributions that support the Freedesktop.org specifications/recommendations (<a href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Freedesktop.org\">http://en.wikipedia.org/wiki/Freedesktop.org</a>), and is provided for installation on other Linux distributions not covered in the aforementioned instructions." +msgstr "" #: readme.xrm -#, fuzzy msgctxt "" "readme.xrm\n" "sdfsdfgf42t3\n" @@ -641,7 +505,6 @@ msgid "Installing a Language Pack" msgstr "Afuu Usura baysiisa" #: readme.xrm -#, fuzzy msgctxt "" "readme.xrm\n" "linuxlangpack1\n" @@ -650,7 +513,6 @@ msgid "Download the language pack for your desired language and platform. They a msgstr "Hasiisannohe afiinna assootu amuraattira afuu usura dirrisi'ri. Qara baysiishshu mareekkimmanni mittu baychinni afantanno. Nautilus faylete gashshaanchinni, dirritino maareekko furchote giddo kalaqi (lawishshaho, deskitoppekkira). Baalanta ${PRODUCTNAME} pirogiraamma (hanafiha ikkiro, QuickStarter mitteenni) agurte fulakki hawaqi'ri." #: readme.xrm -#, fuzzy msgctxt "" "readme.xrm\n" "linuxlangpack2\n" @@ -659,7 +521,6 @@ msgid "Change directory to the directory in which you extracted your downloaded msgstr "Furcho dirrisi'rootto afuu usurira kalaqi'rootto furchora qolte soorri." #: readme.xrm -#, fuzzy msgctxt "" "readme.xrm\n" "linuxlangpack3\n" @@ -668,7 +529,6 @@ msgid "Now change directory to the directory that was created during the extract msgstr "Xa furcho mallote ha'rinsho yannare kalaqantino furchora soorri. Lawishshaho, Faransayete afii usurira a 32-bit Debian/Ubuntu-mereerso amuraatira, furchote su'mi LibO_, ledeno mite tirote mashalaqqe, ledeno Linux_x86_langpack-deb_fr." #: readme.xrm -#, fuzzy msgctxt "" "readme.xrm\n" "linuxlangpack4\n" @@ -677,16 +537,14 @@ msgid "Now change directory to the directory that contains the packages to insta msgstr "Xa furcho baysiisate usurra amaddino furchora soorri. Debian/Ubuntu-mereerso amuraatta aana, furcho ikkannohu DEBS. Fedora, Suse woy Mandriva amuraatta aana furcho ikkannohu RPMS." #: readme.xrm -#, fuzzy msgctxt "" "readme.xrm\n" "linuxlangpack5\n" "readmeitem.text" msgid "From the Nautilus file manager, right-click in the directory and choose the command \"Open in terminal\". In the terminal window you just opened, execute the command to install the language pack (with all of the commands below, you may be prompted to enter your root user's password):" -msgstr "Nautilus faylete gashshaanchinni, furchote giddo qiniite-qiphi assite ka'e \"Open in terminal\" hajajo doodhi. Fa'nootto/ate gawalote xullaallo giddo, afuu usura baysiisate hajajo loosiisi (baalante woriidi hajajuwa ledo, kaimu horonsi'raanchikki saiqaale eessate deerra lexxoottoha ikkanno):" +msgstr "Nautilus faylete gashshaanchinni, furchote giddo qiniite-qiphi assite ka'e \"Open in terminal\" hajajo doodhi. Fa'nootto/ate gawalote Hule giddo, afuu usura baysiisate hajajo loosiisi (baalante woriidi hajajuwa ledo, kaimu horonsi'raanchikki saiqaale eessate deerra lexxoottoha ikkanno):" #: readme.xrm -#, fuzzy msgctxt "" "readme.xrm\n" "linuxlangpack6\n" @@ -695,7 +553,6 @@ msgid "For Debian/Ubuntu-based systems: sudo dpkg -i *.deb" msgstr "Debian/Ubuntu-mereerso amuraattara: sudo dpkg -i *.deb" #: readme.xrm -#, fuzzy msgctxt "" "readme.xrm\n" "linuxlangpack7\n" @@ -704,7 +561,6 @@ msgid "For Fedora-based systems: su -c 'yum install *.rpm'" msgstr "Fedora-mereerso amuraattara: su -c 'yum baysiisi *.rpm'" #: readme.xrm -#, fuzzy msgctxt "" "readme.xrm\n" "linuxlangpack8\n" @@ -713,7 +569,6 @@ msgid "For Mandriva-based systems: sudo urpmi *.rpm" msgstr "Mandriva-mereerso amuraattara: sudo urpmi *.rpm" #: readme.xrm -#, fuzzy msgctxt "" "readme.xrm\n" "linuxlangpack9\n" @@ -722,7 +577,6 @@ msgid "For other RPM-using systems (openSUSE, etc.): rpm -Uvh *.rpm" msgstr "Woloota RPM-horonsi'rate amuraattara (Suse, wkl.): rpm -Uvh *.rpm" #: readme.xrm -#, fuzzy msgctxt "" "readme.xrm\n" "linuxlangpackA\n" @@ -731,16 +585,14 @@ msgid "Now start one of the ${PRODUCTNAME} applications - Writer, for instance. msgstr "Pirogiraammate mereerinni ${PRODUCTNAME}tenni mitte, lawishshaho borreessaancho xa hanafi. Udiinnu maynowa marte doorotenni doodhi. Hasaawu saaxinenni, \"Afuu Mamiwaro\" qiphi assite leddeno \"Afuubba\" qiphi assi. Dirtote mereerinni \"User interface\" yaannoha agurte baysiisootto/a afoo doodhi. Hasi'ritto/aro, \"Locale setting\", the \"Default currency\", and the \"Default languages for documents\" yitannoreno hakko gara assi." #: readme.xrm -#, fuzzy msgctxt "" "readme.xrm\n" "linuxlangpackB\n" "readmeitem.text" msgid "After adjusting those settings, click on OK. The dialog box will close, and you will see an information message telling you that your changes will only be activated after you exit ${PRODUCTNAME} and start it again (remember to also exit the QuickStarter if it is started)." -msgstr "Hakkuri mamiwaro rageesso gedensaanni, Ee aana qiphi assi. Hasaawu saaxine cufanteenna, soorrokki baqqeessantannohu ${PRODUCTNAME}nni fulitto/aronna marro qolte hanafitto/aro calla ikkinota mashalaqqissannohe sokka la\"atto/a (QuickStarter hanafinoha ikkiro isono agurte fulakki buuxi'ri)." +msgstr "Hakkuri mamiwaro rageesso gedensaanni, OK aana qiphi assi. Hasaawu saaxine cufanteenna, soorrokki baqqeessantannohu ${PRODUCTNAME}nni fulitto/aronna marro qolte hanafitto/aro calla ikkinota mashalaqqissannohe sokka la\"atto/a (QuickStarter hanafinoha ikkiro isono agurte fulakki buuxi'ri)." #: readme.xrm -#, fuzzy msgctxt "" "readme.xrm\n" "linuxlangpackC\n" @@ -749,7 +601,6 @@ msgid "The next time you start ${PRODUCTNAME}, it will start in the language you msgstr "Aantanno yannara ${PRODUCTNAME} hanafatto/a, hanaffannohuno baysiisi'rootto/a afiinniiti." #: readme.xrm -#, fuzzy msgctxt "" "readme.xrm\n" "naso01\n" @@ -758,34 +609,30 @@ msgid "Problems During Program Startup" msgstr "Pirogiraame Hanaffanno Woyti Mitiimmuwa" #: readme.xrm -#, fuzzy msgctxt "" "readme.xrm\n" "abcdef\n" "readmeitem.text" msgid "Difficulties starting ${PRODUCTNAME} (e.g. applications hang) as well as problems with the screen display are often caused by the graphics card driver. If these problems occur, please update your graphics card driver or try using the graphics driver delivered with your operating system. Difficulties displaying 3D objects can often be solved by deactivating the option \"Use OpenGL\" under 'Tools - Options - ${PRODUCTNAME} - View - 3D view'." -msgstr "${PRODUCTNAME} hanafate shetto (law. pirogiraammate suto) hattono duucha woyte giraafishshu kaarde oofaanchinni kalaqantannota leellishalbu reqecco mitiimmuwa. Togoo mitiimmuwa kalaqanturo, giraafishshu kaarde oofaancho yanneessi woy assootu amuraattikki ledo shiqinshoonniheha giraafishshu oofaancho horonsidhanni wo'naali ballo. 3D richo reqeccishate shetto roore yanna tidhantannohu \"Use OpenGL\" under 'Tools - Options - ${PRODUCTNAME} - View - 3D view' hunda afantanno dooro baqqeessiweelsatenniiti." +msgstr "${PRODUCTNAME} hanafate shetto (law. Pirogiraammate suto) hattono duucha woyte giraafishshu kaarde oofaanchinni kalaqantannota leellishalbu reqecco mitiimmuwa. Togoo mitiimmuwa kalaqanturo, giraafishshu kaarde oofaancho yanneessi woy assootu amuraattikki ledo shiqinshoonniheha giraafishshu oofaancho horonsidhanni wo'naali ballo. 3D richo reqeccishate shetto roore yanna tidhantannohu \"Use OpenGL\" under 'Tools - Options - ${PRODUCTNAME} - View - 3D view' hunda afantanno dooro baqqeessiweelsatenniiti." #: readme.xrm -#, fuzzy msgctxt "" "readme.xrm\n" "naso\n" "readmeitem.text" msgid "ALPS/Synaptics notebook touchpads in Windows" -msgstr "ALPS/Synaptics notebuke Windows giddo" +msgstr "ALPS/Synaptics qaagishshumaaxaafi Hullo giddo" #: readme.xrm -#, fuzzy msgctxt "" "readme.xrm\n" "naso2\n" "readmeitem.text" msgid "Due to a Windows driver issue, you cannot scroll through ${PRODUCTNAME} documents when you slide your finger across an ALPS/Synaptics touchpad." -msgstr "Xullaallote oofaanchi widoonni, qubbichokki ALPS/Synaptics touchpad widoonni qolte islaydisatto/a woyte ${PRODUCTNAME} bortajubba giddoonni goshoosha didandaatto/a." +msgstr "Hulete oofaanchi widoonni, qubbichokki ALPS/Synaptics touchpad widoonni qolte islaydisatto/a woyte ${PRODUCTNAME} bortajubba giddoonni goshoosha didandaatto/a." #: readme.xrm -#, fuzzy msgctxt "" "readme.xrm\n" "naso6\n" @@ -794,16 +641,14 @@ msgid "To enable touchpad scrolling, add the following lines to the \"<tt>C:\\Pr msgstr "Goshoonshe touchpad ta dandeessate, woroonni noo xuruurra \"<tt>C:\\Pirogiraamete Faylla\\Synaptics\\SynTP\\SynTPEnh.ini</tt>\" qinoote faylera ledatenni, compiiterekki marro hanafi:" #: readme.xrm -#, fuzzy msgctxt "" "readme.xrm\n" "naso8\n" "readmeitem.text" msgid "The location of the configuration file might vary on different versions of Windows." -msgstr "Qinoote fayle ofolla babbaxxinohu xullaallote laalchi garinni soorrantara dandiitanno." +msgstr "Qinoote fayle ofolla babbaxxinohu Hulete laalchi garinni soorrantara dandiitanno." #: readme.xrm -#, fuzzy msgctxt "" "readme.xrm\n" "sdfsd32asrc\n" @@ -812,7 +657,6 @@ msgid "Mozilla Address Book Driver" msgstr "Mooziillu Teesso Maxaafi Oofaancho" #: readme.xrm -#, fuzzy msgctxt "" "readme.xrm\n" "sdcc32asrc\n" @@ -821,7 +665,6 @@ msgid "The Mozilla address book driver requires the <tt>SUNWzlib</tt> package. T msgstr "Mooziillunnihu teessote maxaafi oofaanchi <tt>SUNWzlib</tt> usura hasi'ranno. Kuni usuri shiinqa Solaarisi assootu amuraati baysiishshi biso dikkino. Mooziillunniha teessote maxaafi iillo hasi'ritto/aro, konne usura Solaarisi assootu amuraaatikkira baysiishshu CD nni hajajo \"<tt>pkgadd</tt>\" horonsi'ratenni ledi." #: readme.xrm -#, fuzzy msgctxt "" "readme.xrm\n" "awe1\n" @@ -830,16 +673,14 @@ msgid "Shortcut Keys" msgstr "Muraasu Qulfubba" #: readme.xrm -#, fuzzy msgctxt "" "readme.xrm\n" "w32e1\n" "readmeitem.text" msgid "Only shortcut keys (key combinations) not used by the operating system can be used in ${PRODUCTNAME}. If a key combination in ${PRODUCTNAME} does not work as described in the ${PRODUCTNAME} Help, check if that shortcut is already used by the operating system. To rectify such conflicts, you can change the keys assigned by your operating system. Alternatively, you can change almost any key assignment in ${PRODUCTNAME}. For more information on this topic, refer to the ${PRODUCTNAME} Help or the Help documention of your operating system." -msgstr "Muraasu qulfubba (karso qulfubba) calla hattino ${PRODUCTNAME} giddo horonsi'nanni assootu amuraatinni horonsi'ra dandiinannikkire. Qulfete karsi ${PRODUCTNAME} giddo hee'riro ${PRODUCTNAME} Kaa'lo giddo xawinsoonni garinni diloossannona, Hattoo kipho taashshate assootu amuraatikkinni aamantinohe qulfubba soorra dandaatto/a. Doorotennino, aye gedeetano ${PRODUCTNAME} uynanni qulfe soorra dandaatto/a. Tenne hajora roore mashalaqqe afi'rate ${PRODUCTNAME} Kaa'lo woy assootu amuraatikkiha Kaa'lote bortajishsha lai." +msgstr "Muraasu qulfubba (karso qulfubba) calla hattino ${PRODUCTNAME} giddo horonsi'nanni assootu amuraatinni horonsi'ra dandiinannikkire. Qulfete karsi ${PRODUCTNAME} giddo hee'riro ${PRODUCTNAME} Kaa'lo giddo xawinsoonni garinni diloossannona, Hattoo kipho taashshate assootu amuraatikkinni aamantinohe qulfubba soorra dandaatto/a. Doorotennino, aye gedeetano ${PRODUCTNAME} uynanni qulfe soorra dandaatto/a. Tenne hajora roore mashalaqqe afi'rate ${PRODUCTNAME} Kaa'lo woy assootu amuraatikkiha Kaa'lote bortajishsha lai." #: readme.xrm -#, fuzzy msgctxt "" "readme.xrm\n" "mackeys1\n" @@ -848,16 +689,14 @@ msgid "The application help of ${PRODUCTNAME} may use shortcut combinations for msgstr "Pirogiraamete ${PRODUCTNAME} kaa'lo PC kiiboorde callate muraasu karso horonsidhannoha ikkara dandaanno." #: readme.xrm -#, fuzzy msgctxt "" "readme.xrm\n" "gfh6w\n" "readmeitem.text" msgid "File Locking" -msgstr "Fayle Waawansa" +msgstr "Fayile Waawansa" #: readme.xrm -#, fuzzy msgctxt "" "readme.xrm\n" "pji76w\n" @@ -866,7 +705,6 @@ msgid "File locking is enabled by default in ${PRODUCTNAME}. On a network that u msgstr "Fayle waawansa ${PRODUCTNAME} giddo gadetenni dandaantannote. Netiworkete fayle amuraati pirotokoole (NFS) aana, NFS owaatamaanora waawansate tee'lowaataanchi baqqicha ikka noosi. Fayle waawansa dandaaweelsate, <tt>soffice</tt> iskiripte muccisse ka'e \"<tt>export SAL_ENABLE_FILE_LOCKING</tt>\" to \"<tt># export SAL_ENABLE_FILE_LOCKING</tt>\" xuruura soorri. Fayle waawansa dandaaweelsitto/aro, bortaje borreessate iillo bortaje fananno horonsi'raanchira calla dimurantanno." #: readme.xrm -#, fuzzy msgctxt "" "readme.xrm\n" "pji76wsdf\n" @@ -875,7 +713,6 @@ msgid "Warning: The activated file locking feature can cause problems with Solar msgstr "Qorophishsha: Baqqisaminohu fayle waawansate bifi Solaarisi 2.5.1 nna 2.7 Linukisi NFS 2.0 ledo amadisiisotenni horonsi'nannitera mitiimmuwa kalaqara dandaanno. Amuraatikki qarqarikkira kuri eishshuwa noosiro, fayle waawansate bifa horonsi'rattokki gede duu'ne huwachinsheemmohe. Hakkonni ka'a ${PRODUCTNAME} Linukisi kompiiterera NFS aana qa'mitino furchonni fayle fanate wo'naalatto/a woyte sute aguranno." #: readme.xrm -#, fuzzy msgctxt "" "readme.xrm\n" "gfh6w0\n" @@ -884,7 +721,6 @@ msgid "Graphic Performance" msgstr "Giraafishshu Guunte" #: readme.xrm -#, fuzzy msgctxt "" "readme.xrm\n" "pji76w0\n" @@ -893,7 +729,6 @@ msgid "By default, ${PRODUCTNAME} favours nice-looking graphics over speed. If y msgstr "Gadetenni, ${PRODUCTNAME} dancha-la\"a ranketenni doodhitanno. Suutu giraafishsha rosiisi'ritto/aro, 'Tools - Options - ${PRODUCTNAME} - View - Use Anti-Aliasing' beeshshe agura kaa'litara dandiitanno." #: readme.xrm -#, fuzzy msgctxt "" "readme.xrm\n" "gfh6w1\n" @@ -902,16 +737,14 @@ msgid "Problems When Sending Documents as E-mails From ${PRODUCTNAME}" msgstr "Bortaje ${PRODUCTNAME} Wiinni E-meellate garinni Sonkanni Yanna Mitiimmuwa" #: readme.xrm -#, fuzzy msgctxt "" "readme.xrm\n" "pji76w1\n" "readmeitem.text" msgid "When sending a document via 'File - Send - Document as E-mail' or 'Document as PDF Attachment' problems might occur (program crashes or hangs). This is due to the Windows system file \"Mapi\" (Messaging Application Programming Interface) which causes problems in some file versions. Unfortunately, the problem cannot be narrowed down to a certain version number. For more information visit <a href=\"http://www.microsoft.com\">http://www.microsoft.com</a> to search the Microsoft Knowledge Base for \"mapi dll\"." -msgstr "Bortaje 'E-meelete garinni Bortaje-Fayle-Soy' widoonni woy 'Bortaje PDF Xallo garinni' sonkanni woyte mitiimmuwa kalaqantara dandiitanno (pirogiraame kibbantanno woy sutantanno). Kuni ikkannohu xullaallote amuraatiti \"Mapi\" (Messaging Application Programming Interface) fayle mite fayle laalchuwa aana mitiimmuwa kalaqannohuraati. Kaayyimaletenni, mitiimma wole laalchu kiirora higge ruukka didandiitanno. Roore mashalaqqera \"mapi dll\"ra Maykirosoftete Egenno hasate <a href=\"http://www.microsoft.com\">http://www.microsoft.com</a> toyati." +msgstr "Bortaje 'E-meelete garinni Bortaje-Fayle-Soy' widoonni woy 'Bortaje PDF Xallo garinni' sonkanni woyte mitiimmuwa kalaqantara dandiitanno (pirogiraame kibbantanno woy sutantanno). Kuni ikkannohu Hulete amuraatiti \"Mapi\" (Messaging Application Programming Interface) fayle mite fayle laalchuwa aana mitiimmuwa kalaqannohuraati. Kaayyimaletenni, mitiimma wole laalchu kiirora higge ruukka didandiitanno. Roore mashalaqqera \"mapi dll\"ra Maykirosoftete Egenno hasate <a href=\"http://www.microsoft.com\">http://www.microsoft.com</a> toyati." #: readme.xrm -#, fuzzy msgctxt "" "readme.xrm\n" "aw22\n" @@ -920,7 +753,6 @@ msgid "Important Accessibility Notes" msgstr "Hasiisannore Injeessammete Qaagishsha" #: readme.xrm -#, fuzzy msgctxt "" "readme.xrm\n" "access7\n" @@ -929,7 +761,6 @@ msgid "For more information on the accessibility features in ${PRODUCTNAME}, see msgstr "Injeessammete fifubba lainohunni ${PRODUCTNAME} giddo roore mashalaqqe afi'rate, <a href=\"http://www.libreoffice.org/accessibility/\">http://www.libreoffice.org/accessibility/</a> lai" #: readme.xrm -#, fuzzy msgctxt "" "readme.xrm\n" "support\n" @@ -938,7 +769,6 @@ msgid "User Support" msgstr "Horonsi'raanchu Irko" #: readme.xrm -#, fuzzy msgctxt "" "readme.xrm\n" "support1\n" @@ -947,7 +777,6 @@ msgid "The main support page <a href=\"http://www.libreoffice.org/support/\">htt msgstr "Qaru irkote qooli <a href=\"http://www.libreoffice.org/support/\">http://www.libreoffice.org/support/</a> fakkana doogga ${PRODUCTNAME} ledo kaa'lote shiqishanno. Xa'mokki dawarante ka'inoha ikkara dandaannona - Dagate Foreme <a href=\"http://www.documentfoundation.org/nabble/\">http://www.documentfoundation.org/nabble/</a> aana buuxi woy 'users@libreoffice.org' maareekkota sokkate dirto <a href=\"http://www.libreoffice.org/lists/users/\">http://www.libreoffice.org/lists/users/</a> aana hasi. Woletennino, xa'muwakki giddora <a href=\"mailto:users@libreoffice.org\">users@libreoffice.org</a> aana soya dandaatto/a. Dirtote ledo miiloo'ma (emeelete dawaro afi'rate) hasi'ritto/aro, kuriuura: <a href=\"mailto:users+subscribe@libreoffice.org\">users+subscribe@libreoffice.org</a> mullicho sokka soy." #: readme.xrm -#, fuzzy msgctxt "" "readme.xrm\n" "faq\n" @@ -956,7 +785,6 @@ msgid "Also check the FAQ section at <a href=\"http://www.libreoffice.org/faq/\" msgstr "FAQ kifileno <a href=\"http://www.libreoffice.org/faq/\">http://www.libreoffice.org/faq/.</a> aana buuxi" #: readme.xrm -#, fuzzy msgctxt "" "readme.xrm\n" "reportbugs\n" @@ -965,7 +793,6 @@ msgid "Reporting Bugs & Issues" msgstr "Bugise Rippoorte assate & Hajubba" #: readme.xrm -#, fuzzy msgctxt "" "readme.xrm\n" "reportbugs1\n" @@ -974,7 +801,6 @@ msgid "Our system for reporting, tracking and solving bugs is currently BugZilla msgstr "Amuraatinke rippoorte assate, ha'runsatenna bugise woyyeessate konne BugZillaati, shaqqillunni konne qa'misaminoho <a href=\"https://bugs.freedesktop.org/\">https://bugs.freedesktop.org/</a>. Baalanti horonsi'raano su'misama macciishshantannonsanna assootu amuraatikki aana furduggissara dandiitanno bugise rippoorte assanniwa dagganno gede jawaachinsheemmo. Dhukunniti bugisete rippoorte horonsi'raano daga ${PRODUCTNAME}ta albillicho lophonna woyyaanbe kalaqqara dandiitanno luphiima fushsho mereerinni mittete." #: readme.xrm -#, fuzzy msgctxt "" "readme.xrm\n" "gettinginvolved1\n" @@ -983,7 +809,6 @@ msgid "Getting Involved" msgstr "Getting Involved" #: readme.xrm -#, fuzzy msgctxt "" "readme.xrm\n" "gettinginvolved2\n" @@ -992,7 +817,6 @@ msgid "The ${PRODUCTNAME} Community would very much benefit from your active par msgstr "${PRODUCTNAME} Dagoomi tenne hasiissanno xawado buicho pirojekite latishshira assatto/a baqqitte beeqqokkinni addinta xaabbata horo afi'ranno." #: readme.xrm -#, fuzzy msgctxt "" "readme.xrm\n" "gettingimvolved3\n" @@ -1001,7 +825,6 @@ msgid "As a user, you are already a valuable part of the suite's development pro msgstr "Horonsi'raanchu gede, ati kuusambote lopho ha'rinshora hasiisatto bisooti qoleno dagoomaho seeda-yanna fushshaancho ikkate albinni roore baqiima qooda adhatto/a gede jawaachinshammohera hasi'neemmo. Xaadde ka'e fushshote qoola <a href=\"http://www.libreoffice.org/contribution/\">http://www.libreoffice.org/contribution/</a> aana buuxi ballo" #: readme.xrm -#, fuzzy msgctxt "" "readme.xrm\n" "howtostart\n" @@ -1010,7 +833,6 @@ msgid "How to Start" msgstr "Hiittooni Hananfanni" #: readme.xrm -#, fuzzy msgctxt "" "readme.xrm\n" "howtostart1\n" @@ -1019,7 +841,6 @@ msgid "The best way to start contributing is to subscribe to one or more of the msgstr "Fushsho hanafate woyyaabbino doogo mitte woy roore sokkate dirtora miiloo'mate, boodere agaratenni, October 2000 giddo ${PRODUCTNAME} buicho koodde faccisantu geeshsha duucha hanqafantino umma ledo umokki rosiisate sokkate maareekko suutunni horonsi'ri. Injaannohe yannara, assa hasiissannoheri baaluri emeele meessi-egennammera sokke ka'e darganko ei. Xawado Buicho Pirojekte ledo rosamoottoha ikkiro, To-Dos dirtonke buuxxe ka'e kaa'late hasi'ratto/ari hee'riro <a href=\"http://www.libreoffice.org/develop/\">http://www.libreoffice.org/develop/</a> aana lai." #: readme.xrm -#, fuzzy msgctxt "" "readme.xrm\n" "subscribe\n" @@ -1028,7 +849,6 @@ msgid "Subscribe" msgstr "Miiloo'mi" #: readme.xrm -#, fuzzy msgctxt "" "readme.xrm\n" "subscribe1\n" @@ -1037,7 +857,6 @@ msgid "Here are a few of the mailing lists to which you can subscribe at <a href msgstr "Kowiicho boode sokkate dirtora miiloo'ma dandaatto/ata <a href=\"http://www.libreoffice.org/contribution/\">http://www.libreoffice.org/contribution/</a>" #: readme.xrm -#, fuzzy msgctxt "" "readme.xrm\n" "subscribelist1\n" @@ -1046,7 +865,6 @@ msgid "News: announce@documentfoundation.org *recommended to all users* (light t msgstr "Odoo: announce@documentfoundation.org *baalante horonsi'raanora* (light traffic)" #: readme.xrm -#, fuzzy msgctxt "" "readme.xrm\n" "subscribelist2\n" @@ -1055,7 +873,6 @@ msgid "Main user list: users@global.libreoffice.org *easy way to lurk on discuss msgstr "Qara horonsi'raanchu dirto: users@global.libreoffice.org *hasaawa taxxi assate shota doogooti* (heavy traffic)" #: readme.xrm -#, fuzzy msgctxt "" "readme.xrm\n" "subscribelist3\n" @@ -1064,7 +881,6 @@ msgid "Marketing project: marketing@global.libreoffice.org *beyond development* msgstr "Dikki'rote pirijekte: marketing@global.libreoffice.org *lophote aleenni* (getting heavy)" #: readme.xrm -#, fuzzy msgctxt "" "readme.xrm\n" "subscribelist4\n" @@ -1073,7 +889,6 @@ msgid "General developer list: libreoffice@lists.freedesktop.org (heavy traffic) msgstr "Xaphooma lossaancho dirto: libreoffice@lists.freedesktop.org (heavy traffic)" #: readme.xrm -#, fuzzy msgctxt "" "readme.xrm\n" "joining0\n" @@ -1082,7 +897,6 @@ msgid "Joining one or more Projects" msgstr "Mitte woy roore Pirojektuwa Xaada" #: readme.xrm -#, fuzzy msgctxt "" "readme.xrm\n" "joining\n" @@ -1091,7 +905,6 @@ msgid "You can make major contributions to this important open source project ev msgstr "Qara fushsho tenne hasiissino xawado buicho pirojektera assa dandaatto/a bikkancho softiweerete akeekishshi woy kooddisate rosichi hee'riherono. Maahoyye, Atinni!" #: readme.xrm -#, fuzzy msgctxt "" "readme.xrm\n" "credits\n" @@ -1100,7 +913,6 @@ msgid "We hope you enjoy working with the new ${PRODUCTNAME} ${PRODUCTVERSION} a msgstr "Haaro ${PRODUCTNAME} ${PRODUCTVERSION}nni loosakkinni hagiidhatto/a gedenna xaadooshshu giddoonni xaadattonke gede handeemmo. " #: readme.xrm -#, fuzzy msgctxt "" "readme.xrm\n" "credits2\n" @@ -1109,7 +921,6 @@ msgid "The LibreOffice Community" msgstr "LibreOffice Dagitte" #: readme.xrm -#, fuzzy msgctxt "" "readme.xrm\n" "sdffd23r3cefwefew\n" diff --git a/source/sid/reportbuilder/java/org/libreoffice/report/function/metadata.po b/source/sid/reportbuilder/java/org/libreoffice/report/function/metadata.po index b4d12ce4542..c32416bbcca 100644 --- a/source/sid/reportbuilder/java/org/libreoffice/report/function/metadata.po +++ b/source/sid/reportbuilder/java/org/libreoffice/report/function/metadata.po @@ -1,32 +1,31 @@ #. extracted from reportbuilder/java/org/libreoffice/report/function/metadata msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Project-Id-Version: LO4-1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2013-06-07 19:10-0700\n" -"Last-Translator: Administrator <ss@HH.EE>\n" +"PO-Revision-Date: 2013-08-02 00:32+0300\n" +"Last-Translator: Tadele Assefa Wami <milkyswd@gmail.com>\n" "Language-Team: DDD\n" -"Language: en\n" +"Language: sid\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" "X-Project-Style: openoffice\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1375165363.0\n" #: Author-Function_en_US.properties -#, fuzzy msgctxt "" "Author-Function_en_US.properties\n" "display-name\n" "property.text" msgid "AUTHOR" -msgstr "AUTHOR" +msgstr "BORRESSAANCHO" #: Author-Function_en_US.properties -#, fuzzy msgctxt "" "Author-Function_en_US.properties\n" "description\n" @@ -35,7 +34,6 @@ msgid "Returns the author of the report." msgstr "Odeessishshisishshu qixxeessaanchomarro qole abbanno." #: Title-Function_en_US.properties -#, fuzzy msgctxt "" "Title-Function_en_US.properties\n" "display-name\n" @@ -44,7 +42,6 @@ msgid "TITLE" msgstr "TITLE" #: Title-Function_en_US.properties -#, fuzzy msgctxt "" "Title-Function_en_US.properties\n" "description\n" @@ -53,7 +50,6 @@ msgid "Returns the title of the report." msgstr "Odeessishshu odoo umo marro qolanno." #: category_en_US.properties -#, fuzzy msgctxt "" "category_en_US.properties\n" "display-name\n" @@ -62,7 +58,6 @@ msgid "MetaData" msgstr "MetaData" #: category_en_US.properties -#, fuzzy msgctxt "" "category_en_US.properties\n" "description\n" diff --git a/source/sid/reportdesign/source/core/resource.po b/source/sid/reportdesign/source/core/resource.po index f83b6abaeea..6801509e601 100644 --- a/source/sid/reportdesign/source/core/resource.po +++ b/source/sid/reportdesign/source/core/resource.po @@ -1,20 +1,21 @@ #. extracted from reportdesign/source/core/resource msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Project-Id-Version: LO4-1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2013-05-28 18:08+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2013-06-11 19:04-0700\n" -"Last-Translator: Administrator <ss@HH.EE>\n" -"Language-Team: DDD\n" -"Language: en\n" +"PO-Revision-Date: 2013-08-01 13:11+0300\n" +"Last-Translator: Tadele Assefa Wami <milkyswd@gmail.com>\n" +"Language-Team: Sidama\n" +"Language: sid\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" "X-Project-Style: openoffice\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1375165173.0\n" #: strings.src msgctxt "" @@ -73,7 +74,6 @@ msgid "Report Footer" msgstr "Odoote Lekkaallo" #: strings.src -#, fuzzy msgctxt "" "strings.src\n" "RID_STR_PROPERTY_CHANGE_NOT_ALLOWED\n" diff --git a/source/sid/reportdesign/source/ui/dlg.po b/source/sid/reportdesign/source/ui/dlg.po index 87993d69572..06bf6d4670a 100644 --- a/source/sid/reportdesign/source/ui/dlg.po +++ b/source/sid/reportdesign/source/ui/dlg.po @@ -1,20 +1,21 @@ #. extracted from reportdesign/source/ui/dlg msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Project-Id-Version: LO4-1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2013-06-11 18:47-0700\n" -"Last-Translator: Administrator <ss@HH.EE>\n" +"PO-Revision-Date: 2013-08-01 13:11+0300\n" +"Last-Translator: Tadele Assefa Wami <milkyswd@gmail.com>\n" "Language-Team: DDD\n" -"Language: en\n" +"Language: sid\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" "X-Project-Style: openoffice\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1375260266.0\n" #: CondFormat.src msgctxt "" @@ -147,7 +148,7 @@ msgctxt "" "STR_NUMBERED_CONDITION\n" "string.text" msgid "Condition $number$" -msgstr "Ikkitote gari $kiiro$" +msgstr "Ikkitote gari $number$" #: CondFormat.src msgctxt "" diff --git a/source/sid/reportdesign/source/ui/inspection.po b/source/sid/reportdesign/source/ui/inspection.po index c563881e7ac..9b1d329cf6a 100644 --- a/source/sid/reportdesign/source/ui/inspection.po +++ b/source/sid/reportdesign/source/ui/inspection.po @@ -1,20 +1,21 @@ #. extracted from reportdesign/source/ui/inspection msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Project-Id-Version: LO4-1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2013-06-11 17:28-0700\n" -"Last-Translator: Administrator <ss@HH.EE>\n" +"PO-Revision-Date: 2013-08-01 13:11+0300\n" +"Last-Translator: Tadele Assefa Wami <milkyswd@gmail.com>\n" "Language-Team: DDD\n" -"Language: en\n" +"Language: sid\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" "X-Project-Style: openoffice\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1375165174.0\n" #: inspection.src msgctxt "" @@ -215,7 +216,7 @@ msgctxt "" "RID_STR_PRINTWHENGROUPCHANGE\n" "string.text" msgid "Print repeated value on group change" -msgstr "" +msgstr "Marro higgono hornyo attami" #: inspection.src msgctxt "" diff --git a/source/sid/reportdesign/source/ui/report.po b/source/sid/reportdesign/source/ui/report.po index ee26f02157a..c3b9fdb50a7 100644 --- a/source/sid/reportdesign/source/ui/report.po +++ b/source/sid/reportdesign/source/ui/report.po @@ -1,13 +1,13 @@ #. extracted from reportdesign/source/ui/report msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Project-Id-Version: LO4-1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2013-06-07 19:58-0700\n" -"Last-Translator: Administrator <ss@HH.EE>\n" +"PO-Revision-Date: 2013-08-01 13:12+0300\n" +"Last-Translator: Tadele Assefa Wami <milkyswd@gmail.com>\n" "Language-Team: DDD\n" -"Language: en\n" +"Language: sid\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" diff --git a/source/sid/sc/source/core/src.po b/source/sid/sc/source/core/src.po index bcd200ac020..a15ae3064ec 100644 --- a/source/sid/sc/source/core/src.po +++ b/source/sid/sc/source/core/src.po @@ -1,13 +1,13 @@ #. extracted from sc/source/core/src msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Project-Id-Version: LO4-1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:06+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2013-03-18 22:41-0700\n" -"Last-Translator: user <maati.s464@gmail.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2013-08-01 13:12+0300\n" +"Last-Translator: Tadele Assefa Wami <milkyswd@gmail.com>\n" "Language-Team: Sdaama ICT\n" -"Language: en\n" +"Language: sid\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" diff --git a/source/sid/sc/source/ui/cctrl.po b/source/sid/sc/source/ui/cctrl.po index 541d841c409..d60c5a4b62f 100644 --- a/source/sid/sc/source/ui/cctrl.po +++ b/source/sid/sc/source/ui/cctrl.po @@ -1,13 +1,13 @@ #. extracted from sc/source/ui/cctrl msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Project-Id-Version: LO4-1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:06+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2013-03-18 22:36-0700\n" -"Last-Translator: user <maati.s464@gmail.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2013-08-01 13:12+0300\n" +"Last-Translator: Tadele Assefa Wami <milkyswd@gmail.com>\n" "Language-Team: Sdaama ICT\n" -"Language: en\n" +"Language: sid\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" diff --git a/source/sid/sc/source/ui/dbgui.po b/source/sid/sc/source/ui/dbgui.po index 5cc96e5b84c..db6f0e18395 100644 --- a/source/sid/sc/source/ui/dbgui.po +++ b/source/sid/sc/source/ui/dbgui.po @@ -1,20 +1,21 @@ #. extracted from sc/source/ui/dbgui msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Project-Id-Version: LO4-1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:06+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2013-05-19 21:49-0700\n" -"Last-Translator: user <maati.s464@gmail.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2013-08-01 13:13+0300\n" +"Last-Translator: Tadele Assefa Wami <milkyswd@gmail.com>\n" "Language-Team: Sdaama ICT\n" -"Language: en\n" +"Language: sid\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" "X-Project-Style: openoffice\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1375261777.0\n" #: consdlg.src msgctxt "" @@ -318,7 +319,7 @@ msgctxt "" "FT_OBJECT\n" "fixedtext.text" msgid "Data so~urce" -msgstr "Daatu bue" +msgstr "Daatabeeze" #: dapitype.src msgctxt "" @@ -363,7 +364,7 @@ msgctxt "" "4\n" "stringlist.text" msgid "Sql [Native]" -msgstr "Sql [Dadhote]" +msgstr "Sql [Native]" #: dapitype.src msgctxt "" @@ -380,7 +381,7 @@ msgctxt "" "RID_SCDLG_DAPIDATA\n" "modaldialog.text" msgid "Select Data Source" -msgstr "Daatu Bue Doori " +msgstr "Daatabeeze Doori " #: dpgroupdlg.src msgctxt "" @@ -1073,7 +1074,7 @@ msgctxt "" "3\n" "stringlist.text" msgid "% of" -msgstr "" +msgstr "% tete" #: pvfundlg.src msgctxt "" @@ -1760,7 +1761,7 @@ msgctxt "" "7\n" "stringlist.text" msgid "valid range" -msgstr "" +msgstr "hornyi hakkigeeshsho" #: validate.src msgctxt "" @@ -1769,7 +1770,7 @@ msgctxt "" "8\n" "stringlist.text" msgid "invalid range" -msgstr "" +msgstr "hornyiweelo hakkigeeshsho" #: validate.src msgctxt "" @@ -1939,7 +1940,7 @@ msgctxt "" "2\n" "stringlist.text" msgid "Warning" -msgstr "Qorophishsha\n" +msgstr "Qorophishsha" #: validate.src msgctxt "" diff --git a/source/sid/sc/source/ui/docshell.po b/source/sid/sc/source/ui/docshell.po index a705ab0bd05..a754595e31b 100644 --- a/source/sid/sc/source/ui/docshell.po +++ b/source/sid/sc/source/ui/docshell.po @@ -1,13 +1,13 @@ #. extracted from sc/source/ui/docshell msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Project-Id-Version: LO4-1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:06+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2013-03-18 22:37-0700\n" -"Last-Translator: user <maati.s464@gmail.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2013-08-01 13:13+0300\n" +"Last-Translator: Tadele Assefa Wami <milkyswd@gmail.com>\n" "Language-Team: Sdaama ICT\n" -"Language: en\n" +"Language: sid\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" diff --git a/source/sid/sc/source/ui/drawfunc.po b/source/sid/sc/source/ui/drawfunc.po index 9fd86dc3af3..036a68620f2 100644 --- a/source/sid/sc/source/ui/drawfunc.po +++ b/source/sid/sc/source/ui/drawfunc.po @@ -1,20 +1,21 @@ #. extracted from sc/source/ui/drawfunc msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Project-Id-Version: LO4-1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:06+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2013-03-19 17:31-0700\n" -"Last-Translator: user <maati.s464@gmail.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2013-08-01 13:13+0300\n" +"Last-Translator: Tadele Assefa Wami <milkyswd@gmail.com>\n" "Language-Team: Sdaama ICT\n" -"Language: en\n" +"Language: sid\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" "X-Project-Style: openoffice\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1375165184.0\n" #: drformsh.src msgctxt "" @@ -387,7 +388,7 @@ msgctxt "" "SID_EXPORT_AS_GRAPHIC\n" "menuitem.text" msgid "Export as graphic.." -msgstr "" +msgstr "Muli Barra Surki" #: objdraw.src msgctxt "" diff --git a/source/sid/sc/source/ui/formdlg.po b/source/sid/sc/source/ui/formdlg.po index 2b7b26cf1f3..50524af4f7c 100644 --- a/source/sid/sc/source/ui/formdlg.po +++ b/source/sid/sc/source/ui/formdlg.po @@ -1,13 +1,13 @@ #. extracted from sc/source/ui/formdlg msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Project-Id-Version: LO4-1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:06+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2013-03-19 16:58-0700\n" -"Last-Translator: user <maati.s464@gmail.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2013-08-01 13:13+0300\n" +"Last-Translator: Tadele Assefa Wami <milkyswd@gmail.com>\n" "Language-Team: Sdaama ICT\n" -"Language: en\n" +"Language: sid\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" diff --git a/source/sid/sc/source/ui/miscdlgs.po b/source/sid/sc/source/ui/miscdlgs.po index 73fcca3f2a9..c9e87d0fe37 100644 --- a/source/sid/sc/source/ui/miscdlgs.po +++ b/source/sid/sc/source/ui/miscdlgs.po @@ -1,13 +1,13 @@ #. extracted from sc/source/ui/miscdlgs msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Project-Id-Version: LO4-1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:06+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2013-03-22 21:52-0700\n" -"Last-Translator: user <maati.s464@gmail.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2013-08-01 13:13+0300\n" +"Last-Translator: Tadele Assefa Wami <milkyswd@gmail.com>\n" "Language-Team: Sdaama ICT\n" -"Language: en\n" +"Language: sid\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" diff --git a/source/sid/sc/source/ui/navipi.po b/source/sid/sc/source/ui/navipi.po index 67d2ca63cba..770b333568a 100644 --- a/source/sid/sc/source/ui/navipi.po +++ b/source/sid/sc/source/ui/navipi.po @@ -1,13 +1,13 @@ #. extracted from sc/source/ui/navipi msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Project-Id-Version: LO4-1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:06+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2013-03-19 17:37-0700\n" -"Last-Translator: user <maati.s464@gmail.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2013-08-01 13:13+0300\n" +"Last-Translator: Tadele Assefa Wami <milkyswd@gmail.com>\n" "Language-Team: Sdaama ICT\n" -"Language: en\n" +"Language: sid\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" @@ -176,7 +176,7 @@ msgctxt "" "STR_ACTIVEWIN\n" "string.text" msgid "Active Window" -msgstr "Baqqado Xullaallo" +msgstr "Baqqado Hule" #: navipi.src msgctxt "" diff --git a/source/sid/sc/source/ui/optdlg.po b/source/sid/sc/source/ui/optdlg.po index 44edf4e1dcc..5c94ff76a60 100644 --- a/source/sid/sc/source/ui/optdlg.po +++ b/source/sid/sc/source/ui/optdlg.po @@ -1,20 +1,21 @@ #. extracted from sc/source/ui/optdlg msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Project-Id-Version: LO4-1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:06+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2013-03-19 13:56-0700\n" -"Last-Translator: user <maati.s464@gmail.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2013-08-01 13:14+0300\n" +"Last-Translator: Tadele Assefa Wami <milkyswd@gmail.com>\n" "Language-Team: Sdaama ICT\n" -"Language: en\n" +"Language: sid\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" "X-Project-Style: openoffice\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1375165192.0\n" #: calcoptionsdlg.src msgctxt "" @@ -59,7 +60,7 @@ msgctxt "" "STR_EMPTY_STRING_AS_ZERO_CAPTION\n" "string.text" msgid "Treat empty string as zero" -msgstr "" +msgstr "Ganallote afi'rimala horoonsi'ri zero" #: calcoptionsdlg.src msgctxt "" @@ -68,7 +69,7 @@ msgctxt "" "STR_EMPTY_STRING_AS_ZERO_DESC\n" "string.text" msgid "This option determines whether or not an empty string is to be treated as having a value of zero when used in arithmetic." -msgstr "" +msgstr "Afi'rimalu ganallo naannote eishshi giddo aamantino maqqishshuwa tittirranni wote horoonsi'rate." #: calcoptionsdlg.src msgctxt "" diff --git a/source/sid/sc/source/ui/pagedlg.po b/source/sid/sc/source/ui/pagedlg.po index 0cacd35318f..a990c804e0b 100644 --- a/source/sid/sc/source/ui/pagedlg.po +++ b/source/sid/sc/source/ui/pagedlg.po @@ -1,13 +1,13 @@ #. extracted from sc/source/ui/pagedlg msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Project-Id-Version: LO4-1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:06+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2013-03-19 18:05-0700\n" -"Last-Translator: user <maati.s464@gmail.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2013-08-01 13:14+0300\n" +"Last-Translator: Tadele Assefa Wami <milkyswd@gmail.com>\n" "Language-Team: Sdaama ICT\n" -"Language: en\n" +"Language: sid\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" diff --git a/source/sid/sc/source/ui/sidebar.po b/source/sid/sc/source/ui/sidebar.po index 262dca74176..782cf96f656 100644 --- a/source/sid/sc/source/ui/sidebar.po +++ b/source/sid/sc/source/ui/sidebar.po @@ -1,21 +1,22 @@ #. extracted from sc/source/ui/sidebar msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Project-Id-Version: LO4-1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:06+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2013-06-16 22:46+0200\n" -"Last-Translator: Automatically generated\n" +"PO-Revision-Date: 2013-08-01 13:14+0300\n" +"Last-Translator: Tadele Assefa Wami <milkyswd@gmail.com>\n" "Language-Team: none\n" -"Language: \n" +"Language: sid\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1375282153.0\n" #: AlignmentPropertyPanel.src -#, fuzzy msgctxt "" "AlignmentPropertyPanel.src\n" "RID_PROPERTYPANEL_SC_ALIGNMENT.TBX_HORIZONTAL_ALIGNMENT\n" @@ -25,7 +26,6 @@ msgid "Align Left" msgstr "Gurara Diri" #: AlignmentPropertyPanel.src -#, fuzzy msgctxt "" "AlignmentPropertyPanel.src\n" "RID_PROPERTYPANEL_SC_ALIGNMENT.TBX_HORIZONTAL_ALIGNMENT\n" @@ -35,7 +35,6 @@ msgid "Align Center" msgstr "Mereeoho Diri" #: AlignmentPropertyPanel.src -#, fuzzy msgctxt "" "AlignmentPropertyPanel.src\n" "RID_PROPERTYPANEL_SC_ALIGNMENT.TBX_HORIZONTAL_ALIGNMENT\n" @@ -51,7 +50,7 @@ msgctxt "" "ID_SUBSTJUSTIFY\n" "toolboxitem.text" msgid "Align Justified" -msgstr "" +msgstr "Korkaataa'ma Diri" #: AlignmentPropertyPanel.src msgctxt "" @@ -60,10 +59,9 @@ msgctxt "" "TBX_HORIZONTAL_ALIGNMENT\n" "toolbox.text" msgid "Horizontal Alignment" -msgstr "" +msgstr "Haawiittaamo Diri" #: AlignmentPropertyPanel.src -#, fuzzy msgctxt "" "AlignmentPropertyPanel.src\n" "RID_PROPERTYPANEL_SC_ALIGNMENT.TBX_VERTICAL_ALIGN\n" @@ -79,10 +77,9 @@ msgctxt "" "IID_VERT_CENTER\n" "toolboxitem.text" msgid "Align Center Vertically" -msgstr "" +msgstr "ereeroho Haawiittimma Diri" #: AlignmentPropertyPanel.src -#, fuzzy msgctxt "" "AlignmentPropertyPanel.src\n" "RID_PROPERTYPANEL_SC_ALIGNMENT.TBX_VERTICAL_ALIGN\n" @@ -92,7 +89,6 @@ msgid "Align Bottom" msgstr "Lekkaalloo Diri" #: AlignmentPropertyPanel.src -#, fuzzy msgctxt "" "AlignmentPropertyPanel.src\n" "RID_PROPERTYPANEL_SC_ALIGNMENT\n" @@ -108,7 +104,7 @@ msgctxt "" "FT_LEFT_INDENT\n" "fixedtext.text" msgid "Left ~indent:" -msgstr "" +msgstr "Gurayidinna hulfi:" #: AlignmentPropertyPanel.src msgctxt "" @@ -117,7 +113,7 @@ msgctxt "" "MF_LEFT_INDENT\n" "metricfield.quickhelptext" msgid "Indents from the left edge." -msgstr "" +msgstr "Gura qaccewii hulfama." #: AlignmentPropertyPanel.src msgctxt "" @@ -126,10 +122,9 @@ msgctxt "" "CBX_WRAP\n" "checkbox.text" msgid "~Wrap text" -msgstr "" +msgstr "Borro ~tugi" #: AlignmentPropertyPanel.src -#, fuzzy msgctxt "" "AlignmentPropertyPanel.src\n" "RID_PROPERTYPANEL_SC_ALIGNMENT\n" @@ -139,7 +134,6 @@ msgid "Wrap texts automatically." msgstr "Meessiloosunni xaaxantino borro" #: AlignmentPropertyPanel.src -#, fuzzy msgctxt "" "AlignmentPropertyPanel.src\n" "RID_PROPERTYPANEL_SC_ALIGNMENT\n" @@ -155,27 +149,25 @@ msgctxt "" "CBX_MERGE\n" "checkbox.quickhelptext" msgid "Joins the selected cells into one." -msgstr "" +msgstr "Borro umi-loosammenni tuga" #: AlignmentPropertyPanel.src -#, fuzzy msgctxt "" "AlignmentPropertyPanel.src\n" "RID_PROPERTYPANEL_SC_ALIGNMENT\n" "FT_ORIENT\n" "fixedtext.text" msgid "Text ~orientation:" -msgstr "Borrote ofolli-gara" +msgstr "Borrote ofolli-gara:" #: AlignmentPropertyPanel.src -#, fuzzy msgctxt "" "AlignmentPropertyPanel.src\n" "RID_PROPERTYPANEL_SC_ALIGNMENT\n" "CBOX_ANGLE\n" "metricbox.text" msgid " degrees" -msgstr "digire" +msgstr " digire" #: AlignmentPropertyPanel.src msgctxt "" @@ -184,7 +176,7 @@ msgctxt "" "CBOX_ANGLE\n" "metricbox.quickhelptext" msgid "Select the angle for rotation." -msgstr "" +msgstr "Angile doyishaho doori." #: AlignmentPropertyPanel.src msgctxt "" @@ -193,17 +185,16 @@ msgctxt "" "DIAL_CONTROL\n" "control.quickhelptext" msgid "Drag to change the rotation value." -msgstr "" +msgstr "Doyishshu hornyo soorrate goshooshi." #: AlignmentPropertyPanel.src -#, fuzzy msgctxt "" "AlignmentPropertyPanel.src\n" "RID_PROPERTYPANEL_SC_ALIGNMENT\n" "CBX_VERT\n" "checkbox.text" msgid "~Vertically stacked" -msgstr "Hossotenni suunamino" +msgstr "~Hossotenni suunamino" #: AlignmentPropertyPanel.src msgctxt "" @@ -212,10 +203,9 @@ msgctxt "" "CBX_VERT\n" "checkbox.quickhelptext" msgid "Aligns text vertically." -msgstr "" +msgstr "Borro hossimmatenni diranno." #: AlignmentPropertyPanel.src -#, fuzzy msgctxt "" "AlignmentPropertyPanel.src\n" "RID_PROPERTYPANEL_SC_ALIGNMENT\n" @@ -230,7 +220,7 @@ msgctxt "" "FT_BK_COLOR\n" "fixedtext.text" msgid "~Cell background:" -msgstr "" +msgstr "~Bisiccote badhiido:" #: CellAppearancePropertyPanel.src msgctxt "" @@ -239,7 +229,7 @@ msgctxt "" "TBI_BK_COLOR\n" "toolboxitem.text" msgid "Cell background" -msgstr "" +msgstr "Bisiccote badhiido" #: CellAppearancePropertyPanel.src msgctxt "" @@ -248,7 +238,7 @@ msgctxt "" "TB_BK_COLOR\n" "toolbox.text" msgid "Cell Background" -msgstr "" +msgstr "Bisiccote badhiido" #: CellAppearancePropertyPanel.src msgctxt "" @@ -257,37 +247,34 @@ msgctxt "" "STR_QH_BK_COLOR\n" "string.text" msgid "Select the background color of the selected cells." -msgstr "" +msgstr "Doorantino bisiccuwara badhiidi kuula doori." #: CellAppearancePropertyPanel.src -#, fuzzy msgctxt "" "CellAppearancePropertyPanel.src\n" "RID_PROPERTYPANEL_SC_APPEAR\n" "FT_BORDER\n" "fixedtext.text" msgid "Cell ~border:" -msgstr "Baete qacce" +msgstr "Bisiccote ~qacce:" #: CellAppearancePropertyPanel.src -#, fuzzy msgctxt "" "CellAppearancePropertyPanel.src\n" "RID_PROPERTYPANEL_SC_APPEAR.TB_APP_BORDER\n" "TBI_BORDER\n" "toolboxitem.text" msgid "Cell border" -msgstr "Baete qacce" +msgstr "Bisiccote qacce" #: CellAppearancePropertyPanel.src -#, fuzzy msgctxt "" "CellAppearancePropertyPanel.src\n" "RID_PROPERTYPANEL_SC_APPEAR\n" "TB_APP_BORDER\n" "toolbox.text" msgid "Cell Border" -msgstr "Baete qacce" +msgstr "Bisiccoteqacce" #: CellAppearancePropertyPanel.src msgctxt "" @@ -296,10 +283,9 @@ msgctxt "" "STR_QH_BORDER\n" "string.text" msgid "Specify the borders of the selected cells." -msgstr "" +msgstr "Doorantino bisiccuwa qaccuwa badi." #: CellAppearancePropertyPanel.src -#, fuzzy msgctxt "" "CellAppearancePropertyPanel.src\n" "RID_PROPERTYPANEL_SC_APPEAR.TB_BORDER_LINE_STYLE\n" @@ -309,7 +295,6 @@ msgid "Line style" msgstr "Xuruuru akata" #: CellAppearancePropertyPanel.src -#, fuzzy msgctxt "" "CellAppearancePropertyPanel.src\n" "RID_PROPERTYPANEL_SC_APPEAR\n" @@ -325,27 +310,25 @@ msgctxt "" "STR_QH_BORDER_LINE_STYLE\n" "string.text" msgid "Select the line style of the borders." -msgstr "" +msgstr "Qaccuwate xuruuru akata doori." #: CellAppearancePropertyPanel.src -#, fuzzy msgctxt "" "CellAppearancePropertyPanel.src\n" "RID_PROPERTYPANEL_SC_APPEAR.TB_BORDER_LINE_COLOR\n" "TBI_LINE_COLOR\n" "toolboxitem.text" msgid "Line color" -msgstr "Xuruuru _cuula" +msgstr "Xuruuru kuula" #: CellAppearancePropertyPanel.src -#, fuzzy msgctxt "" "CellAppearancePropertyPanel.src\n" "RID_PROPERTYPANEL_SC_APPEAR\n" "TB_BORDER_LINE_COLOR\n" "toolbox.text" msgid "Line Color" -msgstr "Xuruuru _cuula" +msgstr "Xuruuru kuula" #: CellAppearancePropertyPanel.src msgctxt "" @@ -354,7 +337,7 @@ msgctxt "" "STR_QH_BORDER_LINE_COLOR\n" "string.text" msgid "Select the line color of the borders." -msgstr "" +msgstr "Qaccuwate xuruuru kuula doori." #: CellAppearancePropertyPanel.src msgctxt "" @@ -363,7 +346,7 @@ msgctxt "" "CBX_SHOW_GRID\n" "checkbox.text" msgid "Show cell ~grid lines" -msgstr "" +msgstr "Bisiccote ~kaarrimma xuruurra leellishi" #: CellAppearancePropertyPanel.src msgctxt "" @@ -372,7 +355,7 @@ msgctxt "" "CBX_SHOW_GRID\n" "checkbox.quickhelptext" msgid "Show the grid lines of the cells in the entire spreadsheet." -msgstr "" +msgstr "Eote isipiriidishitte giddo kaarrimmate xuruurra leellishi." #: CellAppearancePropertyPanel.src msgctxt "" @@ -380,10 +363,9 @@ msgctxt "" "RID_PROPERTYPANEL_SC_APPEAR\n" "control.text" msgid "Cell Appearance" -msgstr "" +msgstr "Bisiccu Sona" #: CellAppearancePropertyPanel.src -#, fuzzy msgctxt "" "CellAppearancePropertyPanel.src\n" "RID_POPUPPANEL_CELLAPPEARANCE_FILLCOLOR\n" @@ -399,10 +381,9 @@ msgctxt "" "VS_NOFILLCOLOR\n" "string.text" msgid "No Color" -msgstr "" +msgstr "Kuulu Dino" #: CellAppearancePropertyPanel.src -#, fuzzy msgctxt "" "CellAppearancePropertyPanel.src\n" "RID_POPUPPANEL_CELLAPPEARANCE_LINECOLOR\n" @@ -412,7 +393,6 @@ msgid "Color" msgstr "Kuula" #: CellAppearancePropertyPanel.src -#, fuzzy msgctxt "" "CellAppearancePropertyPanel.src\n" "RID_POPUPPANEL_APPEARANCE_CELL_LINESTYLE\n" @@ -422,7 +402,6 @@ msgid "Line Style" msgstr "Xuruuru Akata" #: CellAppearancePropertyPanel.src -#, fuzzy msgctxt "" "CellAppearancePropertyPanel.src\n" "RID_POPUPPANEL_APPEARANCE_CELL_LINESTYLE\n" @@ -432,7 +411,6 @@ msgid "~More Options..." msgstr "Fakkana doogga ..." #: CellAppearancePropertyPanel.src -#, fuzzy msgctxt "" "CellAppearancePropertyPanel.src\n" "RID_POPUPPANEL_APPEARANCE_CELL_BORDERSTYLE.TB_BORDER1\n" @@ -448,7 +426,7 @@ msgctxt "" "TBI_BORDER1_ALL\n" "toolboxitem.text" msgid "All Borders" -msgstr "" +msgstr "Baala Qaccuwa" #: CellAppearancePropertyPanel.src msgctxt "" @@ -457,7 +435,7 @@ msgctxt "" "TBI_BORDER1_OUTER\n" "toolboxitem.text" msgid "Outside Borders" -msgstr "" +msgstr "Qaccuwate gobaanni" #: CellAppearancePropertyPanel.src msgctxt "" @@ -466,27 +444,25 @@ msgctxt "" "TBI_BORDER1_OUTERBOLD\n" "toolboxitem.text" msgid "Thick Box Border" -msgstr "" +msgstr "Du'ma Saaxine Qacce" #: CellAppearancePropertyPanel.src -#, fuzzy msgctxt "" "CellAppearancePropertyPanel.src\n" "RID_POPUPPANEL_APPEARANCE_CELL_BORDERSTYLE\n" "TB_BORDER1\n" "toolbox.text" msgid "Cell Border 1" -msgstr "Baete qacce" +msgstr "Bisiccote qacce 1" #: CellAppearancePropertyPanel.src -#, fuzzy msgctxt "" "CellAppearancePropertyPanel.src\n" "RID_POPUPPANEL_APPEARANCE_CELL_BORDERSTYLE\n" "TB_BORDER2\n" "toolbox.text" msgid "Cell Border 2" -msgstr "Baete qacce" +msgstr "Bisiccote qacce 2" #: CellAppearancePropertyPanel.src msgctxt "" @@ -495,7 +471,7 @@ msgctxt "" "TBI_BORDER3_S1\n" "toolboxitem.text" msgid "Thick Bottom Border" -msgstr "" +msgstr "Du'ma Lekkaalli Qacce" #: CellAppearancePropertyPanel.src msgctxt "" @@ -504,7 +480,7 @@ msgctxt "" "TBI_BORDER3_S2\n" "toolboxitem.text" msgid "Double Bottom Border" -msgstr "" +msgstr "Lame Lekkaalli Qacce" #: CellAppearancePropertyPanel.src msgctxt "" @@ -513,7 +489,7 @@ msgctxt "" "TBI_BORDER3_S3\n" "toolboxitem.text" msgid "Top and Thick Bottom Borders" -msgstr "" +msgstr "Sammo nna Du'ma Lekkaalli Qacce" #: CellAppearancePropertyPanel.src msgctxt "" @@ -522,17 +498,16 @@ msgctxt "" "TBI_BORDER3_S4\n" "toolboxitem.text" msgid "Top and Double Bottom Borders" -msgstr "" +msgstr "Sammo nna Lame Lekkaalli Qacce" #: CellAppearancePropertyPanel.src -#, fuzzy msgctxt "" "CellAppearancePropertyPanel.src\n" "RID_POPUPPANEL_APPEARANCE_CELL_BORDERSTYLE\n" "TB_BORDER3\n" "toolbox.text" msgid "Cell Border 3" -msgstr "Baete qacce" +msgstr "Baete qacce 3" #: CellAppearancePropertyPanel.src msgctxt "" @@ -541,7 +516,7 @@ msgctxt "" "STR_BORDER_1\n" "string.text" msgid "Left Border" -msgstr "" +msgstr "Gura qacce" #: CellAppearancePropertyPanel.src msgctxt "" @@ -550,17 +525,16 @@ msgctxt "" "STR_BORDER_2\n" "string.text" msgid "Right Border" -msgstr "" +msgstr "Qiniiti Qacce" #: CellAppearancePropertyPanel.src -#, fuzzy msgctxt "" "CellAppearancePropertyPanel.src\n" "RID_POPUPPANEL_APPEARANCE_CELL_BORDERSTYLE\n" "STR_BORDER_3\n" "string.text" msgid "Top Border" -msgstr "Qacce dino" +msgstr "Sammote Qacce" #: CellAppearancePropertyPanel.src msgctxt "" @@ -569,7 +543,7 @@ msgctxt "" "STR_BORDER_4\n" "string.text" msgid "Bottom Border" -msgstr "" +msgstr "Lekkaalli Qacce" #: CellAppearancePropertyPanel.src msgctxt "" @@ -578,7 +552,7 @@ msgctxt "" "STR_BORDER_5\n" "string.text" msgid "Diagonal Up Border" -msgstr "" +msgstr "Haawiitto Aliidi Qacce" #: CellAppearancePropertyPanel.src msgctxt "" @@ -587,7 +561,7 @@ msgctxt "" "STR_BORDER_6\n" "string.text" msgid "Diagonal Down Border" -msgstr "" +msgstr "Haawiitto Woriidi Qacce" #: CellAppearancePropertyPanel.src msgctxt "" @@ -596,7 +570,7 @@ msgctxt "" "STR_BORDER_7\n" "string.text" msgid "Top and Bottom Borders" -msgstr "" +msgstr "Sammo nna Lekkaalli Qaccuwa" #: CellAppearancePropertyPanel.src msgctxt "" @@ -605,10 +579,9 @@ msgctxt "" "STR_BORDER_8\n" "string.text" msgid "Left and Right Borders" -msgstr "" +msgstr "Gura nna Qiniiti Qaccuwa" #: NumberFormatPropertyPanel.src -#, fuzzy msgctxt "" "NumberFormatPropertyPanel.src\n" "RID_PROPERTYPANEL_SC_NUMBERFORMAT\n" @@ -624,10 +597,9 @@ msgctxt "" "LB_CATEGORY\n" "listbox.quickhelptext" msgid "Select a category of contents." -msgstr "" +msgstr "Amadubbate fuulla doori." #: NumberFormatPropertyPanel.src -#, fuzzy msgctxt "" "NumberFormatPropertyPanel.src\n" "RID_PROPERTYPANEL_SC_NUMBERFORMAT.LB_CATEGORY\n" @@ -637,7 +609,6 @@ msgid "General" msgstr "Xaphooma" #: NumberFormatPropertyPanel.src -#, fuzzy msgctxt "" "NumberFormatPropertyPanel.src\n" "RID_PROPERTYPANEL_SC_NUMBERFORMAT.LB_CATEGORY\n" @@ -647,7 +618,6 @@ msgid "Number" msgstr "Kiiro" #: NumberFormatPropertyPanel.src -#, fuzzy msgctxt "" "NumberFormatPropertyPanel.src\n" "RID_PROPERTYPANEL_SC_NUMBERFORMAT.LB_CATEGORY\n" @@ -657,7 +627,6 @@ msgid "Percent" msgstr "Xibbu annga" #: NumberFormatPropertyPanel.src -#, fuzzy msgctxt "" "NumberFormatPropertyPanel.src\n" "RID_PROPERTYPANEL_SC_NUMBERFORMAT.LB_CATEGORY\n" @@ -667,7 +636,6 @@ msgid "Currency" msgstr "Womaashsha" #: NumberFormatPropertyPanel.src -#, fuzzy msgctxt "" "NumberFormatPropertyPanel.src\n" "RID_PROPERTYPANEL_SC_NUMBERFORMAT.LB_CATEGORY\n" @@ -677,7 +645,6 @@ msgid "Date" msgstr "Barra" #: NumberFormatPropertyPanel.src -#, fuzzy msgctxt "" "NumberFormatPropertyPanel.src\n" "RID_PROPERTYPANEL_SC_NUMBERFORMAT.LB_CATEGORY\n" @@ -687,7 +654,6 @@ msgid "Time" msgstr "Yanna" #: NumberFormatPropertyPanel.src -#, fuzzy msgctxt "" "NumberFormatPropertyPanel.src\n" "RID_PROPERTYPANEL_SC_NUMBERFORMAT.LB_CATEGORY\n" @@ -697,7 +663,6 @@ msgid "Scientific" msgstr "Saynsitte" #: NumberFormatPropertyPanel.src -#, fuzzy msgctxt "" "NumberFormatPropertyPanel.src\n" "RID_PROPERTYPANEL_SC_NUMBERFORMAT.LB_CATEGORY\n" @@ -707,7 +672,6 @@ msgid "Fraction" msgstr "Beehamicco" #: NumberFormatPropertyPanel.src -#, fuzzy msgctxt "" "NumberFormatPropertyPanel.src\n" "RID_PROPERTYPANEL_SC_NUMBERFORMAT.LB_CATEGORY\n" @@ -717,7 +681,6 @@ msgid "Boolean Value" msgstr "Buulaancho Hornyo" #: NumberFormatPropertyPanel.src -#, fuzzy msgctxt "" "NumberFormatPropertyPanel.src\n" "RID_PROPERTYPANEL_SC_NUMBERFORMAT.LB_CATEGORY\n" @@ -727,7 +690,6 @@ msgid "Text" msgstr "Borro" #: NumberFormatPropertyPanel.src -#, fuzzy msgctxt "" "NumberFormatPropertyPanel.src\n" "RID_PROPERTYPANEL_SC_NUMBERFORMAT.TBX_CATEGORY\n" @@ -737,7 +699,6 @@ msgid "Number" msgstr "Kiiro" #: NumberFormatPropertyPanel.src -#, fuzzy msgctxt "" "NumberFormatPropertyPanel.src\n" "RID_PROPERTYPANEL_SC_NUMBERFORMAT.TBX_CATEGORY\n" @@ -747,7 +708,6 @@ msgid "Percent" msgstr "Xibbu annga" #: NumberFormatPropertyPanel.src -#, fuzzy msgctxt "" "NumberFormatPropertyPanel.src\n" "RID_PROPERTYPANEL_SC_NUMBERFORMAT.TBX_CATEGORY\n" @@ -757,7 +717,6 @@ msgid "Currency" msgstr "Womaashsha" #: NumberFormatPropertyPanel.src -#, fuzzy msgctxt "" "NumberFormatPropertyPanel.src\n" "RID_PROPERTYPANEL_SC_NUMBERFORMAT.TBX_CATEGORY\n" @@ -767,7 +726,6 @@ msgid "Date" msgstr "Barra" #: NumberFormatPropertyPanel.src -#, fuzzy msgctxt "" "NumberFormatPropertyPanel.src\n" "RID_PROPERTYPANEL_SC_NUMBERFORMAT.TBX_CATEGORY\n" @@ -777,7 +735,6 @@ msgid "Text" msgstr "Borro" #: NumberFormatPropertyPanel.src -#, fuzzy msgctxt "" "NumberFormatPropertyPanel.src\n" "RID_PROPERTYPANEL_SC_NUMBERFORMAT\n" @@ -793,10 +750,9 @@ msgctxt "" "ED_DECIMALS\n" "numericfield.quickhelptext" msgid "Enter the number of decimal places that you want to display." -msgstr "" +msgstr "Leellishate hasirattota tonnishshu darguwa kiiro ei." #: NumberFormatPropertyPanel.src -#, fuzzy msgctxt "" "NumberFormatPropertyPanel.src\n" "RID_PROPERTYPANEL_SC_NUMBERFORMAT\n" @@ -812,10 +768,9 @@ msgctxt "" "ED_LEADZEROES\n" "numericfield.quickhelptext" msgid "Enter the maximum number of zeroes to display before the decimal point." -msgstr "" +msgstr "Tonnishu bixxillera albaanni zeerubbate jawiidi kiiro leellishate ei." #: NumberFormatPropertyPanel.src -#, fuzzy msgctxt "" "NumberFormatPropertyPanel.src\n" "RID_PROPERTYPANEL_SC_NUMBERFORMAT\n" @@ -831,10 +786,9 @@ msgctxt "" "BTN_NEGRED\n" "checkbox.quickhelptext" msgid "Changes the font color of negative numbers to red." -msgstr "" +msgstr "Duumunniwa gurcho kiirraha borangichu kuula soorranno." #: NumberFormatPropertyPanel.src -#, fuzzy msgctxt "" "NumberFormatPropertyPanel.src\n" "RID_PROPERTYPANEL_SC_NUMBERFORMAT\n" @@ -850,4 +804,4 @@ msgctxt "" "BTN_THOUSAND\n" "checkbox.quickhelptext" msgid "Inserts a separator between thousands." -msgstr "" +msgstr "Kummate mereero badaancho surkanno." diff --git a/source/sid/sc/source/ui/src.po b/source/sid/sc/source/ui/src.po index dd83fa78ef9..0be3b786384 100644 --- a/source/sid/sc/source/ui/src.po +++ b/source/sid/sc/source/ui/src.po @@ -1,20 +1,21 @@ #. extracted from sc/source/ui/src msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Project-Id-Version: LO4-1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:06+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2013-06-16 18:23-0700\n" -"Last-Translator: user <maati.s464@gmail.com>\n" -"Language-Team: Sdaama ICT\n" -"Language: en\n" +"PO-Revision-Date: 2013-08-01 13:14+0300\n" +"Last-Translator: Tadele Assefa Wami <milkyswd@gmail.com>\n" +"Language-Team: Sidama Translators\n" +"Language: sid\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" "X-Project-Style: openoffice\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1375282126.0\n" #: autofmt.src msgctxt "" @@ -23,7 +24,7 @@ msgctxt "" "FL_FORMAT\n" "fixedline.text" msgid "F~ormat" -msgstr "Formaate" +msgstr "Suudishsha" #: autofmt.src msgctxt "" @@ -247,7 +248,7 @@ msgctxt "" "FL_VALUES\n" "fixedline.text" msgid "Entry Values" -msgstr "" +msgstr "Hornyiweelo Eo" #: colorformat.src msgctxt "" @@ -447,7 +448,6 @@ msgid "Remove" msgstr "Huni" #: condformatdlg.src -#, fuzzy msgctxt "" "condformatdlg.src\n" "RID_SCDLG_CONDFORMAT\n" @@ -507,7 +507,7 @@ msgctxt "" "4\n" "stringlist.text" msgid "Date is" -msgstr "" +msgstr "Hornyiweelo Eo" #: condformatdlg.src msgctxt "" @@ -606,7 +606,7 @@ msgctxt "" "11\n" "stringlist.text" msgid "top 10 elements" -msgstr "" +msgstr "Hornyiweelo Eo" #: condformatdlg.src msgctxt "" @@ -615,7 +615,7 @@ msgctxt "" "12\n" "stringlist.text" msgid "bottom 10 elements" -msgstr "" +msgstr "Hornyiweelo Eo" #: condformatdlg.src msgctxt "" @@ -624,7 +624,7 @@ msgctxt "" "13\n" "stringlist.text" msgid "top 10 percent" -msgstr "" +msgstr "Hornyiweelo Eo" #: condformatdlg.src msgctxt "" @@ -633,7 +633,7 @@ msgctxt "" "14\n" "stringlist.text" msgid "bottom 10 percent" -msgstr "" +msgstr "Hornyiweelo Eo" #: condformatdlg.src msgctxt "" @@ -642,7 +642,7 @@ msgctxt "" "15\n" "stringlist.text" msgid "above average" -msgstr "" +msgstr "Hornyiweelo Eo" #: condformatdlg.src msgctxt "" @@ -651,7 +651,7 @@ msgctxt "" "16\n" "stringlist.text" msgid "below average" -msgstr "" +msgstr "Hornyiweelo Eo" #: condformatdlg.src msgctxt "" @@ -660,7 +660,7 @@ msgctxt "" "17\n" "stringlist.text" msgid "above or equal average" -msgstr "" +msgstr "Hornyiweelo Eo" #: condformatdlg.src msgctxt "" @@ -669,7 +669,7 @@ msgctxt "" "18\n" "stringlist.text" msgid "below or equal average" -msgstr "" +msgstr "Hornyiweelo Eo" #: condformatdlg.src msgctxt "" @@ -678,7 +678,7 @@ msgctxt "" "19\n" "stringlist.text" msgid "Error" -msgstr "" +msgstr "So'ro" #: condformatdlg.src msgctxt "" @@ -687,7 +687,7 @@ msgctxt "" "20\n" "stringlist.text" msgid "No Error" -msgstr "" +msgstr "So'ro" #: condformatdlg.src msgctxt "" @@ -723,7 +723,7 @@ msgctxt "" "24\n" "stringlist.text" msgid "Not Contains" -msgstr "" +msgstr "Suude Surki" #: condformatdlg.src msgctxt "" @@ -759,7 +759,7 @@ msgctxt "" "4\n" "stringlist.text" msgid "Icon Set" -msgstr "" +msgstr "Suude Surki" #: condformatdlg.src msgctxt "" @@ -1002,7 +1002,7 @@ msgctxt "" "2\n" "stringlist.text" msgid "Yesterday" -msgstr "" +msgstr "Suude Surki" #: condformatdlg.src msgctxt "" @@ -1011,7 +1011,7 @@ msgctxt "" "3\n" "stringlist.text" msgid "Tomorrow" -msgstr "" +msgstr "Suude" #: condformatdlg.src msgctxt "" @@ -1020,7 +1020,7 @@ msgctxt "" "4\n" "stringlist.text" msgid "Last 7 days" -msgstr "" +msgstr "Suude 7" #: condformatdlg.src msgctxt "" @@ -1029,7 +1029,7 @@ msgctxt "" "5\n" "stringlist.text" msgid "This week" -msgstr "" +msgstr "Suude Surki" #: condformatdlg.src msgctxt "" @@ -1038,7 +1038,7 @@ msgctxt "" "6\n" "stringlist.text" msgid "Last week" -msgstr "" +msgstr "Lekkaallira" #: condformatdlg.src msgctxt "" @@ -1047,7 +1047,7 @@ msgctxt "" "7\n" "stringlist.text" msgid "Next week" -msgstr "" +msgstr "Mereesha agarsiisa" #: condformatdlg.src msgctxt "" @@ -1056,7 +1056,7 @@ msgctxt "" "8\n" "stringlist.text" msgid "This month" -msgstr "" +msgstr "Suude Surki" #: condformatdlg.src msgctxt "" @@ -1065,7 +1065,7 @@ msgctxt "" "9\n" "stringlist.text" msgid "Last month" -msgstr "" +msgstr "Agurarma babbimma" #: condformatdlg.src msgctxt "" @@ -1074,7 +1074,7 @@ msgctxt "" "10\n" "stringlist.text" msgid "Next month" -msgstr "" +msgstr "Borreessamme akkadaame" #: condformatdlg.src msgctxt "" @@ -1083,7 +1083,7 @@ msgctxt "" "11\n" "stringlist.text" msgid "This year" -msgstr "" +msgstr "Bidhataano booqa" #: condformatdlg.src msgctxt "" @@ -1092,7 +1092,7 @@ msgctxt "" "12\n" "stringlist.text" msgid "Last year" -msgstr "" +msgstr "Bidhataano booqa" #: condformatdlg.src msgctxt "" @@ -1101,7 +1101,7 @@ msgctxt "" "13\n" "stringlist.text" msgid "Next year" -msgstr "" +msgstr "Shae Maki" #: condformatdlg.src msgctxt "" @@ -1110,7 +1110,7 @@ msgctxt "" "1\n" "stringlist.text" msgid "3 Arrows" -msgstr "" +msgstr "3 Worbicho" #: condformatdlg.src msgctxt "" @@ -1119,7 +1119,7 @@ msgctxt "" "2\n" "stringlist.text" msgid "3 Gray Arrows" -msgstr "" +msgstr "3 Shae Maki Umiido" #: condformatdlg.src msgctxt "" @@ -1128,7 +1128,7 @@ msgctxt "" "3\n" "stringlist.text" msgid "3 Flags" -msgstr "" +msgstr "3 Shae" #: condformatdlg.src msgctxt "" @@ -1137,7 +1137,7 @@ msgctxt "" "4\n" "stringlist.text" msgid "3 Traffic Lights 1" -msgstr "" +msgstr "3 Shae Maki Umiido Hunda" #: condformatdlg.src msgctxt "" @@ -1146,7 +1146,7 @@ msgctxt "" "5\n" "stringlist.text" msgid "3 Traffic Lights 2" -msgstr "" +msgstr "3 Shae Maki Umiido Hunda 3" #: condformatdlg.src msgctxt "" @@ -1155,7 +1155,7 @@ msgctxt "" "6\n" "stringlist.text" msgid "3 Signs" -msgstr "" +msgstr "3 Shae Maki" #: condformatdlg.src msgctxt "" @@ -1164,7 +1164,7 @@ msgctxt "" "7\n" "stringlist.text" msgid "3 Symbols 1" -msgstr "" +msgstr "3 Malaatta 1" #: condformatdlg.src msgctxt "" @@ -1173,7 +1173,7 @@ msgctxt "" "8\n" "stringlist.text" msgid "3 Symbols 2" -msgstr "" +msgstr "3 Malaatta 2" #: condformatdlg.src msgctxt "" @@ -1182,7 +1182,7 @@ msgctxt "" "9\n" "stringlist.text" msgid "4 Arrows" -msgstr "" +msgstr "4 Worbichuwa" #: condformatdlg.src msgctxt "" @@ -1191,7 +1191,7 @@ msgctxt "" "10\n" "stringlist.text" msgid "4 Gray Arrows" -msgstr "" +msgstr "4 Boora Worbichuwa" #: condformatdlg.src msgctxt "" @@ -1200,7 +1200,7 @@ msgctxt "" "11\n" "stringlist.text" msgid "4 Circles Red to Black" -msgstr "" +msgstr "4 Doyichuwa Duumu Kolshshoho" #: condformatdlg.src msgctxt "" @@ -1209,7 +1209,7 @@ msgctxt "" "12\n" "stringlist.text" msgid "4 Ratings" -msgstr "" +msgstr "4 Bikuwa" #: condformatdlg.src msgctxt "" @@ -1218,7 +1218,7 @@ msgctxt "" "13\n" "stringlist.text" msgid "4 Traffic Lights" -msgstr "" +msgstr "4 Tiraafikete Xawaabuwa" #: condformatdlg.src msgctxt "" @@ -1227,7 +1227,7 @@ msgctxt "" "14\n" "stringlist.text" msgid "5 Arrows" -msgstr "" +msgstr "5 Worbichuwa" #: condformatdlg.src msgctxt "" @@ -1236,7 +1236,7 @@ msgctxt "" "15\n" "stringlist.text" msgid "5 Gray Arrows" -msgstr "" +msgstr "5 Boora Worbichuwa" #: condformatdlg.src msgctxt "" @@ -1245,17 +1245,16 @@ msgctxt "" "16\n" "stringlist.text" msgid "5 Ratings" -msgstr "" +msgstr "5 Bikuwa" #: condformatdlg.src -#, fuzzy msgctxt "" "condformatdlg.src\n" "RID_COND_ENTRY.LB_ICONSET_TYPE\n" "17\n" "stringlist.text" msgid "5 Quarters" -msgstr "Wogga" +msgstr "5 Wogga" #: condformatdlg.src msgctxt "" @@ -1264,7 +1263,7 @@ msgctxt "" "FT_ICON_SET_ENTRY_TEXT\n" "fixedtext.text" msgid " >= " -msgstr "" +msgstr " >= " #: condformatdlg.src msgctxt "" @@ -1675,7 +1674,7 @@ msgctxt "" "1\n" "stringlist.text" msgid "=" -msgstr "" +msgstr "=" #: filter.src msgctxt "" @@ -1684,7 +1683,7 @@ msgctxt "" "2\n" "stringlist.text" msgid "<" -msgstr "" +msgstr "<" #: filter.src msgctxt "" @@ -1693,7 +1692,7 @@ msgctxt "" "3\n" "stringlist.text" msgid ">" -msgstr "" +msgstr ">" #: filter.src msgctxt "" @@ -1819,7 +1818,7 @@ msgctxt "" "1\n" "stringlist.text" msgid "=" -msgstr "" +msgstr "=" #: filter.src msgctxt "" @@ -1828,7 +1827,7 @@ msgctxt "" "2\n" "stringlist.text" msgid "<" -msgstr "" +msgstr "<" #: filter.src msgctxt "" @@ -1837,7 +1836,7 @@ msgctxt "" "3\n" "stringlist.text" msgid ">" -msgstr "" +msgstr ">" #: filter.src msgctxt "" @@ -1963,7 +1962,7 @@ msgctxt "" "1\n" "stringlist.text" msgid "=" -msgstr "" +msgstr "=" #: filter.src msgctxt "" @@ -1972,7 +1971,7 @@ msgctxt "" "2\n" "stringlist.text" msgid "<" -msgstr "" +msgstr "<" #: filter.src msgctxt "" @@ -1981,7 +1980,7 @@ msgctxt "" "3\n" "stringlist.text" msgid ">" -msgstr "" +msgstr ">" #: filter.src msgctxt "" @@ -2107,7 +2106,7 @@ msgctxt "" "1\n" "stringlist.text" msgid "=" -msgstr "" +msgstr "=" #: filter.src msgctxt "" @@ -2116,7 +2115,7 @@ msgctxt "" "2\n" "stringlist.text" msgid "<" -msgstr "" +msgstr "<" #: filter.src msgctxt "" @@ -2125,7 +2124,7 @@ msgctxt "" "3\n" "stringlist.text" msgid ">" -msgstr "" +msgstr ">" #: filter.src msgctxt "" @@ -2537,7 +2536,7 @@ msgctxt "" "1\n" "stringlist.text" msgid "=" -msgstr "" +msgstr "=" #: filter.src msgctxt "" @@ -2546,7 +2545,7 @@ msgctxt "" "2\n" "stringlist.text" msgid "<" -msgstr "" +msgstr "<" #: filter.src msgctxt "" @@ -2555,7 +2554,7 @@ msgctxt "" "3\n" "stringlist.text" msgid ">" -msgstr "" +msgstr ">" #: filter.src msgctxt "" @@ -2591,7 +2590,7 @@ msgctxt "" "1\n" "stringlist.text" msgid "=" -msgstr "" +msgstr "=" #: filter.src msgctxt "" @@ -2600,7 +2599,7 @@ msgctxt "" "2\n" "stringlist.text" msgid "<" -msgstr "" +msgstr "<" #: filter.src msgctxt "" @@ -2609,7 +2608,7 @@ msgctxt "" "3\n" "stringlist.text" msgid ">" -msgstr "" +msgstr ">" #: filter.src msgctxt "" @@ -2645,7 +2644,7 @@ msgctxt "" "1\n" "stringlist.text" msgid "=" -msgstr "" +msgstr "=" #: filter.src msgctxt "" @@ -2654,7 +2653,7 @@ msgctxt "" "2\n" "stringlist.text" msgid "<" -msgstr "" +msgstr "<" #: filter.src msgctxt "" @@ -2663,7 +2662,7 @@ msgctxt "" "3\n" "stringlist.text" msgid ">" -msgstr "" +msgstr ">" #: filter.src msgctxt "" @@ -3551,14 +3550,13 @@ msgid "Edit range names" msgstr "Hakkigeeshshote su'muwa muccisi" #: globstr.src -#, fuzzy msgctxt "" "globstr.src\n" "RID_GLOBSTR\n" "STR_UNDO_TRANSLITERATE\n" "string.text" msgid "Change Case" -msgstr "~Soorri ko\"o" +msgstr "Fidalete Jawishsha" #: globstr.src msgctxt "" @@ -3576,7 +3574,7 @@ msgctxt "" "STR_MSSG_DOSUBTOTALS_0\n" "string.text" msgid "%PRODUCTNAME Calc" -msgstr "%PRODUCTNAME Calc" +msgstr "%PRODUCTNAME Kalke" #: globstr.src msgctxt "" @@ -3614,7 +3612,9 @@ msgctxt "" msgid "" "The range does not contain column headers.\n" "Do you want the first line to be used as column header?" -msgstr "Hakkigeeshshote caccafo qoolu umidinoosete.column header Umi xuruuri caccafote qooli umo ikkara hasi'raa?" +msgstr "" +"Hakkigeeshshote caccafo qoolu umidinoosete.\n" +"Umi xuruuri caccafote qooli umo ikkara hasi'raa?" #: globstr.src msgctxt "" @@ -3758,7 +3758,7 @@ msgctxt "" "STR_MSSG_SOLVE_0\n" "string.text" msgid "Goal Seek succeeded. Result: " -msgstr "" +msgstr "Eo Hasate Guunte. Guma:" #: globstr.src msgctxt "" @@ -3771,6 +3771,9 @@ msgid "" "\n" "Insert the result into the variable cell?" msgstr "" +"\n" +"\n" +"Guma soorramaancho bisicco giddora surki?" #: globstr.src msgctxt "" @@ -3782,9 +3785,10 @@ msgid "" "Goal Seek failed.\n" "\n" msgstr "" +"Eote hasatto ubbino.\n" +"\n" #: globstr.src -#, fuzzy msgctxt "" "globstr.src\n" "RID_GLOBSTR\n" @@ -3800,7 +3804,7 @@ msgctxt "" "STR_MSSG_SOLVE_4\n" "string.text" msgid ") into the variable cell anyway?" -msgstr "" +msgstr ") ayee doogonni soorramaancho bisicco giddora?" #: globstr.src msgctxt "" @@ -4282,7 +4286,8 @@ msgid "" "and may not contain the characters [ ] * ? : / \\" msgstr "" "Hornyiweelo shitte su'ma.\n" -"Shittete su'mi xa leeltanno shitte batishshi su'ma ikka dinosi qoleno kuriuu [ ] * ? : / \\ fikiimuwa giddosi hoogara dandaanno " +"Shittete su'mi xa leeltanno shitte batishshi su'ma ikka dinosi\n" +"qoleno kuriuu [ ] * ? : / \\ fikiimuwa giddosi hoogara dandaanno " #: globstr.src msgctxt "" @@ -4318,7 +4323,7 @@ msgctxt "" "STR_FUN_TEXT_SELECTION_COUNT\n" "string.text" msgid "Selection count" -msgstr "" +msgstr "Doorshu kiiro" #: globstr.src msgctxt "" @@ -4471,7 +4476,7 @@ msgctxt "" "STR_HFCMD_DELIMITER\n" "string.text" msgid "\\" -msgstr "" +msgstr "\\" #: globstr.src msgctxt "" @@ -5032,9 +5037,7 @@ msgctxt "" "STR_EXPORT_ASCII_WARNING\n" "string.text" msgid "Thesaurus is not available" -msgstr "" -"xaadigurchu borqaalla\n" -"Xaadigurchu borqalla dileeltanno" +msgstr "Xaadigurchu borqalla dileeltanno" #: globstr.src msgctxt "" @@ -5319,7 +5322,6 @@ msgid "Show Sheet" msgstr "Shitte Leellishi" #: globstr.src -#, fuzzy msgctxt "" "globstr.src\n" "RID_GLOBSTR\n" @@ -5338,7 +5340,6 @@ msgid "Hide sheet" msgstr "Shitte maaxi" #: globstr.src -#, fuzzy msgctxt "" "globstr.src\n" "RID_GLOBSTR\n" @@ -5552,7 +5553,7 @@ msgctxt "" "STR_VOBJ_DRAWINGS\n" "string.text" msgid "Drawing Objects" -msgstr "Misilete udiinne" +msgstr "Misilete Uduunne" #: globstr.src msgctxt "" @@ -5864,7 +5865,9 @@ msgctxt "" msgid "" "This file contains queries. The results of these queries were not saved.\n" "Do you want these queries to be repeated?" -msgstr "Tini fayle xa'muwa amaddino.Kuri xa'muwa gumi suuqamikkinni gatino. Kuri xa'muwa marro higgara hasi'raa? " +msgstr "" +"Tini fayle xa'muwa amaddino.Kuri xa'muwa gumi suuqamikkinni gatino. \n" +"Kuri xa'muwa marro higgara hasi'raa? " #: globstr.src msgctxt "" @@ -5884,7 +5887,9 @@ msgctxt "" msgid "" "Filled cells cannot be shifted\n" "beyond the sheet." -msgstr "Wo'mitino bisiccuwa hatte shitte gobbaanni soorrama didandiitanno." +msgstr "" +"Wo'mitino bisiccuwa hatte shitte\n" +"gobbaanni soorrama didandiitanno." #: globstr.src msgctxt "" @@ -5931,7 +5936,9 @@ msgctxt "" msgid "" "The content of the clipboard is bigger than the range selected.\n" "Do you want to insert it anyway?" -msgstr "Kilipete badiri amado doorantino hakkigeeshshonni sa'annote. Ikkitu gede ikkite surkantara hasi'raa?" +msgstr "" +"Kilipete badiri amado doorantino hakkigeeshshonni sa'annote.\n" +"Ikkitu gede ikkite surkantara hasi'raa?" #: globstr.src msgctxt "" @@ -6032,7 +6039,9 @@ msgctxt "" msgid "" "The maximum number of invalid cells has been exceeded.\n" "Not all invalid cells have been marked." -msgstr "Hornyiweeltino bisichuwa kiiro sufantinote. Dibaalante malaatantinoti." +msgstr "" +"Hornyiweeltino bisichuwa kiiro sufantinote.\n" +"Dibaalante malaatantinoti." #: globstr.src msgctxt "" @@ -6314,7 +6323,9 @@ msgctxt "" msgid "" "This document contains macro function calls.\n" "Do you want to run them?" -msgstr "Tini bortaje maakiro assooti bisiccuwa afidhino. Loossara hasi'roo?" +msgstr "" +"Tini bortaje maakiro assooti bisiccuwa afidhino.\n" +"Loossara hasi'roo?" #: globstr.src msgctxt "" @@ -6488,7 +6499,10 @@ msgid "" "The spreadsheet must be saved now to activate sharing mode.\n" "\n" "Do you want to continue?" -msgstr "Gutamate assootti guuntera tini isipiriidishitte suuqama noosete. Sufate hasi'raa?" +msgstr "" +"Gutamate assootti guuntera tini isipiriidishitte suuqama noosete.\n" +"\n" +"Sufate hasi'raa?" #: globstr.src msgctxt "" @@ -6500,7 +6514,10 @@ msgid "" "Already resolved merge conflicts will be lost and your changes to the shared spreadsheet will not be saved.\n" "\n" "Do you want to continue?" -msgstr "Wonanni woyyaawino makishshi gaance ba'annotena gutantino isipiriidishittera assantino soorro disuuqantanno. Albisufate hasi'raa?" +msgstr "" +"Wonanni woyyaawino makishshi gaance ba'annotena gutantino isipiriidishittera assantino soorro disuuqantanno.\n" +"\n" +"Albisufate hasi'raa?" #: globstr.src msgctxt "" @@ -6514,6 +6531,7 @@ msgid "" "Do you want to continue?" msgstr "" "Isipiriidishittete guto gara dandaa hooga woloota baala horoonsi'raano gutantino isipiriidishittera loosonsa badhera higge makisa dandiitannokki gede assitanno. \n" +"\n" "Ha'runsate hasi'raa?" #: globstr.src @@ -6526,7 +6544,10 @@ msgid "" "This spreadsheet is no longer in shared mode.\n" "\n" "Save your spreadsheet to a separate file and merge your changes to the shared spreadsheet manually." -msgstr "Tini isipireedishitte gutammete garira lowori dinoosete. Isipiriidishittekk iwole faylla giddi suuqqe,Soorrattore angakkinni isipiriidishittete karsi." +msgstr "" +"Tini isipireedishitte gutammete garira lowori dinoosete.\n" +"\n" +"Isipiriidishittekk iwole faylla giddi suuqqe,Soorrattore angakkinni isipiriidishittete karsi." #: globstr.src msgctxt "" @@ -6538,7 +6559,10 @@ msgid "" "The spreadsheet is in shared mode. This allows multiple users to access and edit the spreadsheet at the same time.\n" "\n" "Changes to formatting attributes like fonts, colors, and number formats will not be saved and some functionalities like editing charts and drawing objects are not available in shared mode. Turn off shared mode to get exclusive access needed for those changes and functionalities." -msgstr "Isipiriidishitte gutammetee garite. Tini fakkana horoonsi'raano mitte yanna giddo ispiriidishitte afi'ratenna so'ro filate dandeessitanno. Borrangichu, kuulunna kiirote suudishshira assinanni gedee soorro suuqama dandaa hoogase gobbaanni, kuulla, kiirote nna mite mite shaera misilete udiinne filate gedee assootubba gutammete garinni diafantanno. Hatte soorruwara hasiissannota co'itte injo afi'rate gutammete gara cuffe aguri." +msgstr "" +"Isipiriidishitte gutammetee garite. Tini fakkana horoonsi'raano mitte yanna giddo ispiriidishitte afi'ratenna so'ro filate dandeessitanno.\n" +"\n" +" Borrangichu, kuulunna kiirote suudishshira assinanni gedee soorro suuqama dandaa hoogase gobbaanni, kuulla, kiirote nna mite mite shaera misilete Uduunne filate gedee assootubba gutammete garinni diafantanno. Hatte soorruwara hasiissannota co'itte injo afi'rate gutammete gara cuffe aguri." #: globstr.src msgctxt "" @@ -6567,6 +6591,7 @@ msgid "" "Try again later to save your changes." msgstr "" "Gutantino isipriidishitte fayle horoonsiraanchu '%1' makishshu assootinni cufantino: \n" +"\n" "Soorrookki suuqi'rate marro higge wo'naali." #: globstr.src @@ -6756,7 +6781,7 @@ msgctxt "" "STR_OPTIONS_WARN_SEPARATORS\n" "string.text" msgid "Because the current formula separator settings conflict with the locale, the formula separators have been reset to their default values." -msgstr "Xaa afi'rimali badasinchi ofolluwa,baadillancho gaance korkaatinni,afi'rimalu badaano gadensa hornyiwidira marro higge dirantino. " +msgstr "Xaa afi'rimali badasinchi ofolluwa,baadillancho gaance korkaatinni,afi'rimalu badaano gadensa hornyiwidira marro higge dirantino." #: globstr.src msgctxt "" @@ -6792,7 +6817,7 @@ msgctxt "" "STR_UNDO_R2L\n" "string.text" msgid "Right-to-left" -msgstr "" +msgstr "Qiniitinni-gurara" #: globstr.src msgctxt "" @@ -6933,7 +6958,7 @@ msgctxt "" "STR_COND_ICONSET\n" "string.text" msgid "IconSet" -msgstr "" +msgstr "IconSet" #: globstr.src msgctxt "" @@ -6987,7 +7012,7 @@ msgctxt "" "STR_COND_TOP10\n" "string.text" msgid "Top Elements" -msgstr "" +msgstr "Sammote Miilla" #: globstr.src msgctxt "" @@ -6996,7 +7021,7 @@ msgctxt "" "STR_COND_BOTTOM10\n" "string.text" msgid "Bottom Elements" -msgstr "" +msgstr "Lekkaalli Miilla" #: globstr.src msgctxt "" @@ -7005,7 +7030,7 @@ msgctxt "" "STR_COND_TOP_PERCENT\n" "string.text" msgid "Top Percent" -msgstr "" +msgstr "Sammote Xibbishsha" #: globstr.src msgctxt "" @@ -7014,7 +7039,7 @@ msgctxt "" "STR_COND_DATE\n" "string.text" msgid "Date is" -msgstr "" +msgstr "Barru" #: globstr.src msgctxt "" @@ -7023,7 +7048,7 @@ msgctxt "" "STR_COND_BOTTOM_PERCENT\n" "string.text" msgid "Bottom Percent" -msgstr "" +msgstr "Lekkaalli xibbishsha" #: globstr.src msgctxt "" @@ -7032,7 +7057,7 @@ msgctxt "" "STR_COND_ABOVE_AVERAGE\n" "string.text" msgid "Above Average" -msgstr "" +msgstr "Mereerimu Aleenni" #: globstr.src msgctxt "" @@ -7041,7 +7066,7 @@ msgctxt "" "STR_COND_BELOW_AVERAGE\n" "string.text" msgid "Below Average" -msgstr "" +msgstr "Mereerimu Woroonni" #: globstr.src msgctxt "" @@ -7050,7 +7075,7 @@ msgctxt "" "STR_COND_ABOVE_EQUAL_AVERAGE\n" "string.text" msgid "Above or equal Average" -msgstr "" +msgstr "Mereerimu aleenni woy taalo" #: globstr.src msgctxt "" @@ -7059,7 +7084,7 @@ msgctxt "" "STR_COND_BELOW_EQUAL_AVERAGE\n" "string.text" msgid "Below or equal Average" -msgstr "" +msgstr "Mereerimu woroonni woy taalo" #: globstr.src msgctxt "" @@ -7068,7 +7093,7 @@ msgctxt "" "STR_COND_ERROR\n" "string.text" msgid "an Error code" -msgstr "" +msgstr "sorote Koodde" #: globstr.src msgctxt "" @@ -7077,7 +7102,7 @@ msgctxt "" "STR_COND_NOERROR\n" "string.text" msgid "not an Error code" -msgstr "" +msgstr "taalo Koodde" #: globstr.src msgctxt "" @@ -7113,10 +7138,9 @@ msgctxt "" "STR_COND_NOT_CONTAINS\n" "string.text" msgid "Not Contains" -msgstr "" +msgstr "Diamadino" #: globstr.src -#, fuzzy msgctxt "" "globstr.src\n" "RID_GLOBSTR\n" @@ -7132,7 +7156,7 @@ msgctxt "" "STR_COND_YESTERDAY\n" "string.text" msgid "yesterday" -msgstr "" +msgstr "bero" #: globstr.src msgctxt "" @@ -7141,7 +7165,7 @@ msgctxt "" "STR_COND_TOMORROW\n" "string.text" msgid "tomorrow" -msgstr "" +msgstr "ga'a" #: globstr.src msgctxt "" @@ -7150,7 +7174,7 @@ msgctxt "" "STR_COND_LAST7DAYS\n" "string.text" msgid "in the last 7 days" -msgstr "" +msgstr "sa'u 7 barruwa giddo" #: globstr.src msgctxt "" @@ -7159,7 +7183,7 @@ msgctxt "" "STR_COND_THISWEEK\n" "string.text" msgid "this week" -msgstr "" +msgstr "tenne lamalara" #: globstr.src msgctxt "" @@ -7168,7 +7192,7 @@ msgctxt "" "STR_COND_LASTWEEK\n" "string.text" msgid "last week" -msgstr "" +msgstr "sa'u lamalara" #: globstr.src msgctxt "" @@ -7177,7 +7201,7 @@ msgctxt "" "STR_COND_NEXTWEEK\n" "string.text" msgid "next week" -msgstr "" +msgstr "dagganno lamalara" #: globstr.src msgctxt "" @@ -7186,7 +7210,7 @@ msgctxt "" "STR_COND_THISMONTH\n" "string.text" msgid "this month" -msgstr "" +msgstr "konni aganinni" #: globstr.src msgctxt "" @@ -7195,7 +7219,7 @@ msgctxt "" "STR_COND_LASTMONTH\n" "string.text" msgid "last month" -msgstr "" +msgstr "sai aganira" #: globstr.src msgctxt "" @@ -7204,7 +7228,7 @@ msgctxt "" "STR_COND_NEXTMONTH\n" "string.text" msgid "next month" -msgstr "" +msgstr "daanno aganira" #: globstr.src msgctxt "" @@ -7213,7 +7237,7 @@ msgctxt "" "STR_COND_THISYEAR\n" "string.text" msgid "this year" -msgstr "" +msgstr "konne diro" #: globstr.src msgctxt "" @@ -7222,7 +7246,7 @@ msgctxt "" "STR_COND_LASTYEAR\n" "string.text" msgid "last year" -msgstr "" +msgstr "sai diro" #: globstr.src msgctxt "" @@ -7231,7 +7255,7 @@ msgctxt "" "STR_COND_NEXTYEAR\n" "string.text" msgid "next year" -msgstr "" +msgstr "daanno diro" #: globstr.src msgctxt "" @@ -7240,7 +7264,7 @@ msgctxt "" "STR_ERR_CONDFORMAT_PROTECTED\n" "string.text" msgid "Conditional Formats can not be created, deleted or changed in protected sheets!" -msgstr "" +msgstr "Ikkitote suudishubba agarantino shittuwa giddo kalaqama, ba\"a woy soorrama didandiitanno!" #: globstr.src msgctxt "" @@ -7253,6 +7277,9 @@ msgid "" "\n" " Do you want to edit the existing conditional format?" msgstr "" +"Tini doorantino bisicco ikkitote suudisamme amaddino. Nooha ikkitote suudishsha muccisa woyhaaroo bayiraminoha ikkitote suudishsha tira dandaatto.\n" +"\n" +" Nooha ikkitote suudishsha muccisate hasirattoni?" #: globstr.src msgctxt "" @@ -7265,6 +7292,9 @@ msgid "" "\n" "Do you want to recalculate all formula cells in this document now?" msgstr "" +"Tini bortaje %PRODUCTNAME roore loosiinsonni goofimarchoho suuqantino. Boode bisiccote afirimali wirro shallagate yannarababbaxxitino gumma kalaqa dandiitanno.\n" +"\n" +"Xa tenne bortaje giddo baala afirimalu bisiccuwa wirroshallaga hasirattoni?" #: globstr.src msgctxt "" @@ -7277,6 +7307,9 @@ msgid "" "\n" "Do you want to recalculate all formula cells now?" msgstr "" +"Tini bortaje Excel nni goofimarchoho suuqantino. Boode bisiccote afirimali wirro shallagate yannarababbaxxitino gumma kalaqa dandiitanno.\n" +"\n" +"Xa tenne bortaje giddo baala afirimalu bisiccuwa wirroshallaga hasirattoni?" #: globstr.src msgctxt "" @@ -7285,7 +7318,7 @@ msgctxt "" "STR_ALWAYS_PERFORM_SELECTED\n" "string.text" msgid "Always perform this without prompt in the future." -msgstr "" +msgstr "Albillitete woyyeessikkinni baala woyite loosanno." #: globstr.src msgctxt "" @@ -7294,7 +7327,7 @@ msgctxt "" "STR_NO_INSERT_DELETE_OVER_PIVOT_TABLE\n" "string.text" msgid "You cannot insert or delete cells when the affected range intersects with pivot table." -msgstr "" +msgstr "Gufirino hakkageeshshi lelliichaame shae tayisanno woyite bisiccuwa surka woy huna didandaatto." #: globstr.src msgctxt "" @@ -7303,7 +7336,7 @@ msgctxt "" "STR_DPFIELD_GROUP_BY_SECONDS\n" "string.text" msgid "Seconds" -msgstr "" +msgstr "Sokondubba" #: globstr.src msgctxt "" @@ -7312,7 +7345,7 @@ msgctxt "" "STR_DPFIELD_GROUP_BY_MINUTES\n" "string.text" msgid "Minutes" -msgstr "" +msgstr "Daqiiqubba" #: globstr.src msgctxt "" @@ -7321,7 +7354,7 @@ msgctxt "" "STR_DPFIELD_GROUP_BY_HOURS\n" "string.text" msgid "Hours" -msgstr "" +msgstr "Saatubba" #: globstr.src msgctxt "" @@ -7330,7 +7363,7 @@ msgctxt "" "STR_DPFIELD_GROUP_BY_DAYS\n" "string.text" msgid "Days" -msgstr "" +msgstr "Barrubba" #: globstr.src msgctxt "" @@ -7357,7 +7390,7 @@ msgctxt "" "STR_DPFIELD_GROUP_BY_YEARS\n" "string.text" msgid "Years" -msgstr "" +msgstr "dirra" #: globstr.src msgctxt "" @@ -7474,7 +7507,7 @@ msgctxt "" "FID_INS_ROW\n" "menuitem.text" msgid "~Insert Rows Above" -msgstr "" +msgstr "~Hawiittimmoota Aleenni Surki" #: hdrcont.src msgctxt "" @@ -7483,10 +7516,9 @@ msgctxt "" "SID_DEL_ROWS\n" "menuitem.text" msgid "~Delete Selected Rows" -msgstr "" +msgstr "~Doorantino Haawiittimmoota Huni" #: hdrcont.src -#, fuzzy msgctxt "" "hdrcont.src\n" "RID_POPUP_ROWHEADER\n" @@ -7541,7 +7573,6 @@ msgid "O~ptimal Column Width..." msgstr "Lee~llado caccafote baqo..." #: hdrcont.src -#, fuzzy msgctxt "" "hdrcont.src\n" "RID_POPUP_COLHEADER\n" @@ -7557,7 +7588,7 @@ msgctxt "" "SID_DEL_COLS\n" "menuitem.text" msgid "~Delete Selected Columns" -msgstr "" +msgstr "~Doorantino Caccafoota Huni" #: hdrcont.src msgctxt "" @@ -7566,7 +7597,7 @@ msgctxt "" "SID_DELETE\n" "menuitem.text" msgid "D~elete Column Contents..." -msgstr "" +msgstr "Caccafote Amadubba H~uni..." #: hdrcont.src msgctxt "" @@ -7709,7 +7740,7 @@ msgctxt "" "BTN_INSOBJECTS\n" "checkbox.text" msgid "~Objects" -msgstr "~Udiinne" +msgstr "~Uduunne" #: miscdlgs.src msgctxt "" @@ -8372,7 +8403,7 @@ msgctxt "" "RID_SCDLG_CHARTCOLROW\n" "modaldialog.text" msgid "Change Source Data Range" -msgstr "Daatu bue hakkigeeshsho soorri" +msgstr "Daatabeeze hakkigeeshsho soorri" #: opredlin.src msgctxt "" @@ -8543,7 +8574,7 @@ msgctxt "" "FL_RECALC_OPTIONS\n" "fixedline.text" msgid "Recalculation on file load" -msgstr "" +msgstr "Fayilete hogowi aana wirro shallaga" #: optdlg.src msgctxt "" @@ -8552,7 +8583,7 @@ msgctxt "" "FT_OOXML_RECALC\n" "fixedtext.text" msgid "Excel 2007 and newer" -msgstr "" +msgstr "Ekiseele 2007 nna haaroo" #: optdlg.src msgctxt "" @@ -8561,7 +8592,7 @@ msgctxt "" "1\n" "stringlist.text" msgid "Always recalculate" -msgstr "" +msgstr "Baala wote wirro shallagi" #: optdlg.src msgctxt "" @@ -8570,7 +8601,7 @@ msgctxt "" "2\n" "stringlist.text" msgid "Never recalculate" -msgstr "" +msgstr "Wirro shallaggooti" #: optdlg.src msgctxt "" @@ -8579,7 +8610,7 @@ msgctxt "" "3\n" "stringlist.text" msgid "Prompt user" -msgstr "" +msgstr "Prompt horoonsiraancho" #: optdlg.src msgctxt "" @@ -8588,7 +8619,7 @@ msgctxt "" "FT_ODF_RECALC\n" "fixedtext.text" msgid "ODF Spreadsheet (not saved by %PRODUCTNAME)" -msgstr "" +msgstr "ODF Isipiriidishitte (%PRODUCTNAME nni suuqantinokkita)" #: optdlg.src msgctxt "" @@ -8597,7 +8628,7 @@ msgctxt "" "1\n" "stringlist.text" msgid "Always recalculate" -msgstr "" +msgstr "Baala wote wirro shallagi" #: optdlg.src msgctxt "" @@ -8606,7 +8637,7 @@ msgctxt "" "2\n" "stringlist.text" msgid "Never recalculate" -msgstr "" +msgstr "Wirro shallaggooti" #: optdlg.src msgctxt "" @@ -8615,7 +8646,7 @@ msgctxt "" "3\n" "stringlist.text" msgid "Prompt user" -msgstr "" +msgstr "Prompt horoonsiraancho" #: optdlg.src msgctxt "" @@ -8633,7 +8664,7 @@ msgctxt "" "FT_KEY_BINDINGS\n" "fixedtext.text" msgid "Select desired ~key binding type. Changing the key binding type may overwrite some of the existing key bindings." -msgstr "Hansoonni~qulfiagarooshshe doori. Qulfiagarooshshe soorra noohu aana borressamaabbitanno." +msgstr "Hansoonni ~qulfiagarooshshe doori. Qulfiagarooshshe soorra noohu aana borressamaabbitanno." #: optdlg.src msgctxt "" @@ -8736,7 +8767,8 @@ msgid "" "#\n" "be deleted?" msgstr "" -"Eo hunantara hasatto #\n" +"Eo hunantara hasatto\n" +"#\n" "nooni?" #: optdlg.src @@ -8773,7 +8805,7 @@ msgctxt "" "GB_LINES\n" "fixedline.text" msgid "Visual aids" -msgstr "La''antanno kaa'looshshuwa" +msgstr "La\"antanno kaa'looshshuwa" #: optdlg.src msgctxt "" @@ -8917,7 +8949,7 @@ msgctxt "" "GB_OBJECT\n" "fixedline.text" msgid "Objects" -msgstr "udiinne" +msgstr "Uduunne" #: optdlg.src msgctxt "" @@ -8980,7 +9012,7 @@ msgctxt "" "FT_DRAW\n" "fixedtext.text" msgid "~Drawing objects" -msgstr "~Misilete udiinne" +msgstr "~Misilete Uduunne" #: optdlg.src msgctxt "" @@ -9025,7 +9057,7 @@ msgctxt "" "GB_WINDOW\n" "fixedline.text" msgid "Window" -msgstr "Xullaallo" +msgstr "Hule" #: optdlg.src msgctxt "" @@ -9561,7 +9593,7 @@ msgctxt "" "FID_MERGE_OFF\n" "menuitem.text" msgid "Split Cells..." -msgstr "" +msgstr "Bisiccuwa Faci..." #: popup.src msgctxt "" @@ -9591,7 +9623,6 @@ msgid "Sho~w Comment" msgstr "He~do leellishi" #: popup.src -#, fuzzy msgctxt "" "popup.src\n" "RID_POPUP_CELLS\n" @@ -10153,7 +10184,6 @@ msgid "Sho~w Comment" msgstr "He~do leellishi" #: popup.src -#, fuzzy msgctxt "" "popup.src\n" "RID_POPUP_PAGEBREAK\n" @@ -10387,7 +10417,10 @@ msgid "" "Not all sheets have been loaded because the maximum number of sheets was exceeded.\n" "\n" "Please be warned that re-saving this document will permanently delete those sheets that have not been loaded!" -msgstr "Dibaala shitteeti hogowantino korkaatunoikkitannogeeshshi shitte worantino. Ballo qorophi tenne bortaje qole suuqa owantinokki shittuwi horontanni ba'anno gede assitanno!" +msgstr "" +"Dibaala shitteeti hogowantino korkaatunoikkitannogeeshshi shitte worantino.\n" +"\n" +"Ballo qorophi tenne bortaje qole suuqa owantinokki shittuwi horontanni ba'anno gede assitanno!" #: scerrors.src msgctxt "" @@ -10434,7 +10467,9 @@ msgctxt "" msgid "" "The document contains more rows than supported in the selected format.\n" "Additional rows were not saved." -msgstr "Bortaje doorantino formaatenni roortanno haawiittimma amaddino. Ledote haawiittimma disuuqantino." +msgstr "" +"Bortaje doorantino formaatenni roortanno haawiittimma amaddino.\n" +"Ledote haawiittimma disuuqantino." #: scerrors.src msgctxt "" @@ -10445,7 +10480,9 @@ msgctxt "" msgid "" "The document contains more columns than supported in the selected format.\n" "Additional columns were not saved." -msgstr "Bortaje doorantino formaatenni roortanno caccafo amaddino. Ledote caccafo disuuqantino." +msgstr "" +"Bortaje doorantino formaatenni roortanno caccafo amaddino.\n" +"Ledote caccafo disuuqantino." #: scerrors.src msgctxt "" @@ -10456,7 +10493,9 @@ msgctxt "" msgid "" "The document contains more sheets than supported in the selected format.\n" "Additional sheets were not saved." -msgstr "Bortaje doorantino formaatenni roortanno shittuwa amaddino. Ledote shittuwa disuuqantino." +msgstr "" +"Bortaje doorantino formaatenni roortanno shittuwa amaddino.\n" +"Ledote shittuwa disuuqantino." #: scerrors.src msgctxt "" @@ -10467,7 +10506,9 @@ msgctxt "" msgid "" "The document contains information not recognized by this program version.\n" "Resaving the document will delete this information!" -msgstr "Tebortaje tenne pirogiraame laalchinni irkisantinokki mashalaqqe amaddino. Bortaje marro hinge suuqa hatte mashalaqqe ba'anno gede assitanno!" +msgstr "" +"Tebortaje tenne pirogiraame laalchinni irkisantinokki mashalaqqe amaddino.\n" +"Bortaje marro hinge suuqa hatte mashalaqqe ba'anno gede assitanno!" #: scerrors.src msgctxt "" @@ -12734,7 +12775,7 @@ msgctxt "" "8\n" "string.text" msgid "S" -msgstr "" +msgstr "S" #: scfuncs.src msgctxt "" @@ -12752,7 +12793,7 @@ msgctxt "" "10\n" "string.text" msgid "E" -msgstr "" +msgstr "E" #: scfuncs.src msgctxt "" @@ -12851,7 +12892,7 @@ msgctxt "" "8\n" "string.text" msgid "S" -msgstr "" +msgstr "S" #: scfuncs.src msgctxt "" @@ -12869,7 +12910,7 @@ msgctxt "" "10\n" "string.text" msgid "E" -msgstr "" +msgstr "E" #: scfuncs.src msgctxt "" @@ -13310,7 +13351,7 @@ msgctxt "" "8\n" "string.text" msgid "S" -msgstr "" +msgstr "S" #: scfuncs.src msgctxt "" @@ -13409,7 +13450,7 @@ msgctxt "" "4\n" "string.text" msgid "P" -msgstr "" +msgstr "P" #: scfuncs.src msgctxt "" @@ -13778,7 +13819,7 @@ msgctxt "" "2\n" "string.text" msgid "P" -msgstr "" +msgstr "P" #: scfuncs.src msgctxt "" @@ -14354,7 +14395,7 @@ msgctxt "" "1\n" "string.text" msgid "Returns value if not an error value, else alternative." -msgstr "" +msgstr "Sorote hornyo ikka hoogguro hornyo qolallo, wole doorshunni." #: scfuncs.src msgctxt "" @@ -14366,7 +14407,6 @@ msgid "value" msgstr "Hornyo" #: scfuncs.src -#, fuzzy msgctxt "" "scfuncs.src\n" "RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IF_ERROR\n" @@ -14382,7 +14422,7 @@ msgctxt "" "4\n" "string.text" msgid "alternative value" -msgstr "" +msgstr "doorshu hornyo" #: scfuncs.src msgctxt "" @@ -14391,7 +14431,7 @@ msgctxt "" "5\n" "string.text" msgid "The alternative to be returned, should value be an error value." -msgstr "" +msgstr "Doorshu qolama noosi, hornyo sorote hornyo ikkituro." #: scfuncs.src msgctxt "" @@ -14400,7 +14440,7 @@ msgctxt "" "1\n" "string.text" msgid "Returns value if not a #N/A error, else alternative." -msgstr "" +msgstr "#N/A soro ikka hoogguro, wole doorsha ikkiro hornyo qolanno." #: scfuncs.src msgctxt "" @@ -14412,7 +14452,6 @@ msgid "value" msgstr "Hornyo" #: scfuncs.src -#, fuzzy msgctxt "" "scfuncs.src\n" "RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IF_NA\n" @@ -14428,7 +14467,7 @@ msgctxt "" "4\n" "string.text" msgid "alternative value" -msgstr "" +msgstr "doorshu hornyo" #: scfuncs.src msgctxt "" @@ -14437,7 +14476,7 @@ msgctxt "" "5\n" "string.text" msgid "The alternative to be returned, should value be a #N/A error." -msgstr "" +msgstr "Doorshu qolama noosi, hornyo sorotea #N/A ikkituro." #: scfuncs.src msgctxt "" @@ -14473,7 +14512,7 @@ msgctxt "" "1\n" "string.text" msgid "Returns TRUE if an odd number of arguments evaluates to TRUE." -msgstr "" +msgstr "Hasaawaho xea kiiro TRUE keenanturo TRUE qolanno." #: scfuncs.src msgctxt "" @@ -14485,7 +14524,6 @@ msgid "Logical value " msgstr "Korkaataancho hornyo" #: scfuncs.src -#, fuzzy msgctxt "" "scfuncs.src\n" "RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_XOR\n" @@ -14774,7 +14812,6 @@ msgid "The range from which the values are to be totalled." msgstr "Hornyootu xaphi assantanno hakkigeeshsho." #: scfuncs.src -#, fuzzy msgctxt "" "scfuncs.src\n" "RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_AVERAGE_IF\n" @@ -14826,10 +14863,9 @@ msgctxt "" "6\n" "string.text" msgid "average_range" -msgstr "" +msgstr "mereerima_hakkageeshsha" #: scfuncs.src -#, fuzzy msgctxt "" "scfuncs.src\n" "RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_AVERAGE_IF\n" @@ -14845,7 +14881,7 @@ msgctxt "" "1\n" "string.text" msgid "Totals the values of cells in a range that meet multiple criteria in multiple ranges." -msgstr "" +msgstr "Hakka geeshshu giddobatinyu hakkageeshshuwa giddo batinye wonshiworchonni xaaddino bisiccuwate xaphooma hornyuwa." #: scfuncs.src msgctxt "" @@ -14881,17 +14917,16 @@ msgctxt "" "5\n" "string.text" msgid "Range 1, range 2,... are the ranges to be evaluated by the criteria given." -msgstr "" +msgstr "Hakkageeshsha 1, hakkageeshsha 2,... uyinoonni wonshiworchonni kenantanno hakkageeshshuwaati." #: scfuncs.src -#, fuzzy msgctxt "" "scfuncs.src\n" "RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_SUM_IFS\n" "6\n" "string.text" msgid "criteria " -msgstr "wonshiworo" +msgstr "wonshiworo " #: scfuncs.src msgctxt "" @@ -14900,7 +14935,7 @@ msgctxt "" "7\n" "string.text" msgid "Criteria 1, criteria 2,... are the cell ranges in which the search criteria are given." -msgstr "" +msgstr "Wonshiworo 1, wonshiworo 2,... aamamino hasote wonshiworo giddo bisiccote hakkageeshshuwaati." #: scfuncs.src msgctxt "" @@ -14909,7 +14944,7 @@ msgctxt "" "1\n" "string.text" msgid "Averages the value of the cells that meet multiple criteria in multiple ranges." -msgstr "" +msgstr "Hornyote mereerimubba giddobatinyu hakkageeshshuwa giddo batinye wonshiworchonni xaaddino bisiccuwate xaphooma hornyuwa." #: scfuncs.src msgctxt "" @@ -14918,10 +14953,9 @@ msgctxt "" "2\n" "string.text" msgid "average_range" -msgstr "" +msgstr "mereerima_hakkageeshsha" #: scfuncs.src -#, fuzzy msgctxt "" "scfuncs.src\n" "RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_AVERAGE_IFS\n" @@ -14946,10 +14980,9 @@ msgctxt "" "5\n" "string.text" msgid "Range 1, range 2,... are the ranges to be evaluated by the criteria given." -msgstr "" +msgstr "Hakkageeshsha 1, hakkageeshsha 2,... uyinoonni wonshiworchonni kenantanno hakkageeshshuwaati." #: scfuncs.src -#, fuzzy msgctxt "" "scfuncs.src\n" "RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_AVERAGE_IFS\n" @@ -14965,7 +14998,7 @@ msgctxt "" "7\n" "string.text" msgid "Criteria 1, criteria 2,... are the cell ranges in which the search criteria are given." -msgstr "" +msgstr "Wonshiworo 1, wonshiworo 2,... aamamino hasote wonshiworo giddo bisiccote hakkageeshshuwaati." #: scfuncs.src msgctxt "" @@ -14974,7 +15007,7 @@ msgctxt "" "1\n" "string.text" msgid "Counts the cells that meet multiple criteria in multiple ranges." -msgstr "" +msgstr "Batinyu hakkageeshshuwa giddo batinye wonshiworcho xaaddino bisiccuwate kiiro." #: scfuncs.src msgctxt "" @@ -14992,10 +15025,9 @@ msgctxt "" "3\n" "string.text" msgid "Range 1, range 2,... are the ranges to be evaluated by the criteria given." -msgstr "" +msgstr "Hakkageeshsha 1, hakkageeshsha 2,... uyinoonni wonshiworchonni kenantanno hakkageeshshuwaati." #: scfuncs.src -#, fuzzy msgctxt "" "scfuncs.src\n" "RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_COUNT_IFS\n" @@ -15011,7 +15043,7 @@ msgctxt "" "5\n" "string.text" msgid "Criteria 1, criteria 2,... are the cell ranges in which the search criteria are given." -msgstr "" +msgstr "Wonshiworo 1, wonshiworo 2,... aamamino hasote wonshiworo giddo bisiccote hakkageeshshuwaati." #: scfuncs.src msgctxt "" @@ -17792,7 +17824,7 @@ msgctxt "" "1\n" "string.text" msgid "Returns the skewness of a distribution using the population of a random variable." -msgstr "" +msgstr "Dagannita hedeweelcho soorramaancho horoonsiratennituqishshu malaate qolanno." #: scfuncs.src msgctxt "" @@ -17804,7 +17836,6 @@ msgid "number " msgstr "kiiro " #: scfuncs.src -#, fuzzy msgctxt "" "scfuncs.src\n" "RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_SKEWP\n" @@ -18282,7 +18313,6 @@ msgid "The percentage of marginal data that is not to be taken into account." msgstr "Hedote giddo amadamannokki daati xibbanga." #: scfuncs.src -#, fuzzy msgctxt "" "scfuncs.src\n" "RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_PROB\n" @@ -18568,7 +18598,7 @@ msgctxt "" "2\n" "string.text" msgid "X" -msgstr "" +msgstr "X" #: scfuncs.src msgctxt "" @@ -18622,7 +18652,7 @@ msgctxt "" "8\n" "string.text" msgid "C" -msgstr "" +msgstr "C" #: scfuncs.src msgctxt "" @@ -18649,7 +18679,7 @@ msgctxt "" "2\n" "string.text" msgid "X" -msgstr "" +msgstr "X" #: scfuncs.src msgctxt "" @@ -18667,7 +18697,7 @@ msgctxt "" "4\n" "string.text" msgid "R" -msgstr "" +msgstr "R" #: scfuncs.src msgctxt "" @@ -18892,7 +18922,7 @@ msgctxt "" "8\n" "string.text" msgid "C" -msgstr "" +msgstr "C" #: scfuncs.src msgctxt "" @@ -19216,7 +19246,7 @@ msgctxt "" "6\n" "string.text" msgid "C" -msgstr "" +msgstr "C" #: scfuncs.src msgctxt "" @@ -19711,7 +19741,7 @@ msgctxt "" "8\n" "string.text" msgid "C" -msgstr "" +msgstr "C" #: scfuncs.src msgctxt "" @@ -19738,7 +19768,7 @@ msgctxt "" "2\n" "string.text" msgid "X" -msgstr "" +msgstr "X" #: scfuncs.src msgctxt "" @@ -20197,7 +20227,7 @@ msgctxt "" "1\n" "string.text" msgid "Values of the inverse of CHISQDIST(x;DegreesOfFreedom;TRUE())." -msgstr " Galchancho hornyo finco CHISQDIST(x;DegreesOfFreedom;TRU" +msgstr " Galchancho hornyo finco CHISQDIST(x;DegreesOfFreedom;TRUE())." #: scfuncs.src msgctxt "" @@ -23361,7 +23391,6 @@ msgid "The base number for conversion must be in the range 2 - 36." msgstr "Wolessate safote kiiro 2 - 36 hakkigeeshsho giddo ikka noose." #: scfuncs.src -#, fuzzy msgctxt "" "scfuncs.src\n" "RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CONVERT\n" @@ -23711,10 +23740,9 @@ msgctxt "" "4\n" "string.text" msgid "decimal_separator" -msgstr "" +msgstr "tonnishshu_badaancho" #: scfuncs.src -#, fuzzy msgctxt "" "scfuncs.src\n" "RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_NUMBERVALUE\n" @@ -23730,7 +23758,7 @@ msgctxt "" "6\n" "string.text" msgid "group_separator" -msgstr "" +msgstr "gaamote_badaancho" #: scfuncs.src msgctxt "" @@ -23739,7 +23767,7 @@ msgctxt "" "7\n" "string.text" msgid "Defines the character(s) used as the group separator." -msgstr "" +msgstr "Fikkiima(s) gaamote badaanchi gede kaa'lanno gede tiranno." #: scfuncs.src msgctxt "" @@ -24020,7 +24048,7 @@ msgctxt "" "SCSTR_DRAWSHELL\n" "string.text" msgid "Graphics objects" -msgstr "Giraafikete udiinne" +msgstr "Giraafikete Uduunne" #: scstring.src msgctxt "" @@ -24028,7 +24056,7 @@ msgctxt "" "SCSTR_DRAWTEXTSHELL\n" "string.text" msgid "Text objects" -msgstr "Borrote udiinne" +msgstr "Borrote Uduunne" #: scstring.src msgctxt "" @@ -24036,7 +24064,7 @@ msgctxt "" "SCSTR_DRAWFORMSHELL\n" "string.text" msgid "Form objects" -msgstr "Formete udiinne" +msgstr "Formete Uduunne" #: scstring.src msgctxt "" @@ -24044,7 +24072,7 @@ msgctxt "" "SCSTR_CHARTSHELL\n" "string.text" msgid "Chart objects" -msgstr "Sorote udiinne" +msgstr "Sorote Uduunne" #: scstring.src msgctxt "" @@ -24052,7 +24080,7 @@ msgctxt "" "SCSTR_OLEOBJECTSHELL\n" "string.text" msgid "OLE objects" -msgstr "OLE udiinne" +msgstr "OLE Uduunne" #: scstring.src msgctxt "" @@ -24204,10 +24232,9 @@ msgctxt "" "SCSTR_MULTIPLE\n" "string.text" msgid "- multiple -" -msgstr "" +msgstr "- batinye -" #: scstring.src -#, fuzzy msgctxt "" "scstring.src\n" "SCSTR_STDFILTER\n" @@ -24254,7 +24281,7 @@ msgctxt "" "SCSTR_COLUMN\n" "string.text" msgid "Column %1" -msgstr "" +msgstr "Caccafo %1" #. %1 is replaced to row number, such as 'Row 1' #: scstring.src @@ -24263,7 +24290,7 @@ msgctxt "" "SCSTR_ROW\n" "string.text" msgid "Row %1" -msgstr "" +msgstr "Haawiitto %1" #: scstring.src msgctxt "" @@ -24609,7 +24636,9 @@ msgctxt "" msgid "" "You have a large amount of data saved in the clipboard.\n" "Do you want the clipboard contents to be available in other applications?" -msgstr "Kiliipibordete giddohala'ladu suuqamino daati noohe. Kilipibordete giddo amaduwiwolu assooti giddo leeltara hasi'raa?" +msgstr "" +"Kiliipibordete giddohala'ladu suuqamino daati noohe.\n" +"Kilipibordete giddo amaduwiwolu assooti giddo leeltara hasi'raa?" #: scstring.src msgctxt "" @@ -24737,7 +24766,7 @@ msgctxt "" "SCSTR_FIELDSEP_SPACE\n" "string.text" msgid "space" -msgstr "" +msgstr "foonqe" #: scstring.src msgctxt "" @@ -24748,7 +24777,10 @@ msgid "" "%PRODUCTNAME Calc found an error in the formula entered.\n" "Do you want to accept the correction proposed below?\n" "\n" -msgstr "%PRODUCTNAME Calc eino afi'rimali giddo so'ro afantino. Woroonni shiqino taashsho sumuu yite adhaa?" +msgstr "" +"%PRODUCTNAME Calc eino afi'rimali giddo so'ro afantino.\n" +"Woroonni shiqino taashsho sumuu yite adhaa?\n" +"\n" #: scstring.src msgctxt "" @@ -24820,7 +24852,7 @@ msgctxt "" "STR_DLG_SELECTTABLES_TITLE\n" "string.text" msgid "Select Sheets" -msgstr "Shittuwa Dooroe " +msgstr "Shittuwa Dooroe" #: scstring.src msgctxt "" @@ -24838,7 +24870,9 @@ msgctxt "" msgid "" "You are pasting data into cells that already contain data.\n" "Do you really want to overwrite the existing data?" -msgstr "Ati umonni daata amaddino bisiccuwara daata xallitanni nootto. Addintanni albi daati aana borreessate hasi'roo?" +msgstr "" +"Ati umonni daata amaddino bisiccuwara daata xallitanni nootto.\n" +"Addintanni albi daati aana borreessate hasi'roo?" #: scstring.src msgctxt "" @@ -25917,7 +25951,7 @@ msgctxt "" "BTN_SELECT_SOURCE_FILE\n" "imagebutton.quickhelptext" msgid "Browse to set source file." -msgstr "" +msgstr "Buete fayile qineessate soroowi." #: xmlsourcedlg.src msgctxt "" @@ -25926,7 +25960,7 @@ msgctxt "" "FT_SOURCE_FILE\n" "fixedtext.text" msgid "- not set -" -msgstr "" +msgstr "- diqinaawino -" #: xmlsourcedlg.src msgctxt "" @@ -25935,7 +25969,7 @@ msgctxt "" "FL_MAP_XML_TO_DOCUMENT\n" "fixedline.text" msgid "Map to document" -msgstr "" +msgstr "Kaarta bortajete" #: xmlsourcedlg.src msgctxt "" @@ -25944,7 +25978,7 @@ msgctxt "" "FT_MAPPED_CELL_TITLE\n" "fixedtext.text" msgid "Mapped cell" -msgstr "" +msgstr "Kaartame bisicco" #: xmlsourcedlg.src msgctxt "" @@ -25956,14 +25990,13 @@ msgid "Shrink" msgstr "Ajishi" #: xmlsourcedlg.src -#, fuzzy msgctxt "" "xmlsourcedlg.src\n" "RID_SCDLG_XML_SOURCE\n" "BTN_OK\n" "okbutton.text" msgid "~Import" -msgstr "Abbi" +msgstr "~Abbi" #: xmlsourcedlg.src msgctxt "" @@ -25971,4 +26004,4 @@ msgctxt "" "RID_SCDLG_XML_SOURCE\n" "modelessdialog.text" msgid "XML Source" -msgstr "" +msgstr "XML Bue" diff --git a/source/sid/sc/source/ui/styleui.po b/source/sid/sc/source/ui/styleui.po index ca90a9c57b8..635c93e0804 100644 --- a/source/sid/sc/source/ui/styleui.po +++ b/source/sid/sc/source/ui/styleui.po @@ -1,20 +1,21 @@ #. extracted from sc/source/ui/styleui msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Project-Id-Version: LO4-1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:06+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2013-03-19 12:32-0700\n" -"Last-Translator: user <maati.s464@gmail.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2013-08-01 13:14+0300\n" +"Last-Translator: Tadele Assefa Wami <milkyswd@gmail.com>\n" "Language-Team: Sdaama ICT\n" -"Language: en\n" +"Language: sid\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" "X-Project-Style: openoffice\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1375165192.0\n" #: scstyles.src msgctxt "" @@ -41,7 +42,7 @@ msgctxt "" "2\n" "filterlist.text" msgid "Hidden Styles" -msgstr "" +msgstr "Akatta Maaxamaancho" #: scstyles.src msgctxt "" @@ -86,7 +87,7 @@ msgctxt "" "2\n" "filterlist.text" msgid "Hidden Styles" -msgstr "" +msgstr "Akatta Maaxamaancho" #: scstyles.src msgctxt "" diff --git a/source/sid/sc/uiconfig/scalc/ui.po b/source/sid/sc/uiconfig/scalc/ui.po index c2ea043d52b..cc350032c0d 100644 --- a/source/sid/sc/uiconfig/scalc/ui.po +++ b/source/sid/sc/uiconfig/scalc/ui.po @@ -1,21 +1,22 @@ #. extracted from sc/uiconfig/scalc/ui msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Project-Id-Version: LO4-1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2013-06-03 08:43+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2013-06-16 22:46+0200\n" -"Last-Translator: Automatically generated\n" +"PO-Revision-Date: 2013-08-02 00:33+0300\n" +"Last-Translator: Tadele Assefa Wami <milkyswd@gmail.com>\n" "Language-Team: none\n" -"Language: \n" +"Language: sid\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1375264342.0\n" #: allheaderfooterdialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "allheaderfooterdialog.ui\n" "AllHeaderFooterDialog\n" @@ -25,7 +26,6 @@ msgid "Headers/Footers" msgstr "Umaalluwa/Lekkaalluwa" #: allheaderfooterdialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "allheaderfooterdialog.ui\n" "headerright\n" @@ -35,7 +35,6 @@ msgid "Header (right)" msgstr "Umaallo (qiniiti)" #: allheaderfooterdialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "allheaderfooterdialog.ui\n" "headerleft\n" @@ -45,7 +44,6 @@ msgid "Header (left)" msgstr "Umaallo (guraydi)" #: allheaderfooterdialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "allheaderfooterdialog.ui\n" "footerright\n" @@ -55,7 +53,6 @@ msgid "Footer (right)" msgstr "Lekkaallo (qiniiti)" #: allheaderfooterdialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "allheaderfooterdialog.ui\n" "footerleft\n" @@ -71,10 +68,9 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "_Protected" -msgstr "" +msgstr "Gargara" #: cellprotectionpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "cellprotectionpage.ui\n" "checkHideFormula\n" @@ -84,7 +80,6 @@ msgid "Hide _formula" msgstr "Maaxi _afi'rimala" #: cellprotectionpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "cellprotectionpage.ui\n" "checkHideAll\n" @@ -94,7 +89,6 @@ msgid "Hide _all" msgstr "Maaxi _baala" #: cellprotectionpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "cellprotectionpage.ui\n" "label1\n" @@ -104,10 +98,12 @@ msgid "" "Cell protection is only effective after the current sheet has been protected.\n" "\n" "Select 'Protect Document' from the 'Tools' menu, and specify 'Sheet'." -msgstr "Bisiccu agarooshshi gumaamo ikkara dandaannohuxaa shitte agarantu gedensaanniiti. Dokomentete Agarooshshe' 'udiinne' mayno,nna xawisanno 'Shitte' yaannohu giddonni doori." +msgstr "" +"Bisiccu agarooshshi gumaamo ikkara dandaannohuxaa shitte agarantu gedensaanniiti.\n" +"\n" +"Dokomentete Agarooshshe' 'Uduunne' mayno,nna xawisanno 'Shitte' yaannohu giddonni doori." #: cellprotectionpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "cellprotectionpage.ui\n" "LabelProtection\n" @@ -117,7 +113,6 @@ msgid "Protection" msgstr "Agearooshshe" #: cellprotectionpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "cellprotectionpage.ui\n" "checkHidePrinting\n" @@ -127,7 +122,6 @@ msgid "Hide _when printing" msgstr "Maaxi _attamote yannara" #: cellprotectionpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "cellprotectionpage.ui\n" "label4\n" @@ -137,7 +131,6 @@ msgid "The cells selected will be omitted when printing." msgstr "Doorantino bisiccuwa attamantanno wote qorxitanno." #: cellprotectionpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "cellprotectionpage.ui\n" "label3\n" @@ -147,7 +140,6 @@ msgid "Print" msgstr "Attami" #: createnamesdialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "createnamesdialog.ui\n" "CreateNamesDialog\n" @@ -157,7 +149,6 @@ msgid "Create Names" msgstr "Su'muwa kalaqi" #: createnamesdialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "createnamesdialog.ui\n" "top\n" @@ -167,7 +158,6 @@ msgid "_Top row" msgstr "_Aliidi haawiittimma" #: createnamesdialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "createnamesdialog.ui\n" "left\n" @@ -177,7 +167,6 @@ msgid "_Left column" msgstr "_Gura caccafo" #: createnamesdialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "createnamesdialog.ui\n" "bottom\n" @@ -187,7 +176,6 @@ msgid "_Bottom row" msgstr "_Hundi caccafo" #: createnamesdialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "createnamesdialog.ui\n" "right\n" @@ -197,7 +185,6 @@ msgid "_Right column" msgstr "_Qiniiti caccafo" #: createnamesdialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "createnamesdialog.ui\n" "label1\n" @@ -207,7 +194,6 @@ msgid "Create names from" msgstr "-nni su'muwa kalaqi" #: dataform.ui -#, fuzzy msgctxt "" "dataform.ui\n" "DataFormDialog\n" @@ -217,7 +203,6 @@ msgid "Data Form" msgstr "Daatu Forme" #: dataform.ui -#, fuzzy msgctxt "" "dataform.ui\n" "label\n" @@ -227,7 +212,6 @@ msgid "New Record" msgstr "Haaroo Maareekko" #: dataform.ui -#, fuzzy msgctxt "" "dataform.ui\n" "new\n" @@ -237,7 +221,6 @@ msgid "_New" msgstr "_Haaroo" #: dataform.ui -#, fuzzy msgctxt "" "dataform.ui\n" "delete\n" @@ -253,10 +236,9 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "_Restore" -msgstr "" +msgstr "Qolte-kuusi" #: dataform.ui -#, fuzzy msgctxt "" "dataform.ui\n" "prev\n" @@ -266,7 +248,6 @@ msgid "_Previous Record" msgstr "Bashsho Maareekko" #: dataform.ui -#, fuzzy msgctxt "" "dataform.ui\n" "next\n" @@ -276,7 +257,6 @@ msgid "Ne_xt Record" msgstr "Aantanno Maareekko" #: dataform.ui -#, fuzzy msgctxt "" "dataform.ui\n" "close\n" @@ -286,7 +266,6 @@ msgid "_Close" msgstr "_Cufi" #: definename.ui -#, fuzzy msgctxt "" "definename.ui\n" "DefineNameDialog\n" @@ -296,7 +275,6 @@ msgid "Define Name" msgstr "Su'ma xawisanno" #: definename.ui -#, fuzzy msgctxt "" "definename.ui\n" "label\n" @@ -306,7 +284,6 @@ msgid "Define the name and range or formula expression." msgstr "Su'ma nna hakkigeeshsho woy afi'rimalu handara." #: definename.ui -#, fuzzy msgctxt "" "definename.ui\n" "label2\n" @@ -316,7 +293,6 @@ msgid "Name" msgstr "Su'ma" #: definename.ui -#, fuzzy msgctxt "" "definename.ui\n" "label3\n" @@ -326,7 +302,6 @@ msgid "Range" msgstr "Hakkigeeshsho" #: definename.ui -#, fuzzy msgctxt "" "definename.ui\n" "label4\n" @@ -336,7 +311,6 @@ msgid "Scope" msgstr "Hala'linye" #: definename.ui -#, fuzzy msgctxt "" "definename.ui\n" "printarea\n" @@ -346,7 +320,6 @@ msgid "_Print range" msgstr "_Attamote hakkigeeshsho" #: definename.ui -#, fuzzy msgctxt "" "definename.ui\n" "filter\n" @@ -356,7 +329,6 @@ msgid "_Filter" msgstr "_Meemo" #: definename.ui -#, fuzzy msgctxt "" "definename.ui\n" "colheader\n" @@ -366,7 +338,6 @@ msgid "Repeat _column" msgstr "Marroqoli _caccafo" #: definename.ui -#, fuzzy msgctxt "" "definename.ui\n" "rowheader\n" @@ -376,7 +347,6 @@ msgid "Repeat _row" msgstr "Marroqoli _haawiitiwumma" #: definename.ui -#, fuzzy msgctxt "" "definename.ui\n" "label5\n" @@ -386,7 +356,6 @@ msgid "Range _Options" msgstr "Hakkigeeshshote doorto" #: deletecells.ui -#, fuzzy msgctxt "" "deletecells.ui\n" "DeleteCellsDialog\n" @@ -396,7 +365,6 @@ msgid "Delete Cells" msgstr "Bisicuwa huni" #: deletecells.ui -#, fuzzy msgctxt "" "deletecells.ui\n" "up\n" @@ -406,7 +374,6 @@ msgid "Shift cells _up" msgstr "Bisiccuwa alira qoli" #: deletecells.ui -#, fuzzy msgctxt "" "deletecells.ui\n" "left\n" @@ -416,7 +383,6 @@ msgid "Shift cells _left" msgstr "Bisiccuwa gurara qoli" #: deletecells.ui -#, fuzzy msgctxt "" "deletecells.ui\n" "rows\n" @@ -426,7 +392,6 @@ msgid "Delete entire _row(s)" msgstr "Wo'manta haawiittimma huni" #: deletecells.ui -#, fuzzy msgctxt "" "deletecells.ui\n" "cols\n" @@ -436,7 +401,6 @@ msgid "Delete entire _column(s)" msgstr "Wo'manta caccafo huni" #: deletecells.ui -#, fuzzy msgctxt "" "deletecells.ui\n" "label1\n" @@ -446,7 +410,6 @@ msgid "Selection" msgstr "Doorsha" #: deletecontents.ui -#, fuzzy msgctxt "" "deletecontents.ui\n" "DeleteContentsDialog\n" @@ -456,7 +419,6 @@ msgid "Delete Contents" msgstr "Amado Huni" #: deletecontents.ui -#, fuzzy msgctxt "" "deletecontents.ui\n" "deleteall\n" @@ -466,7 +428,6 @@ msgid "Delete _all" msgstr "Baalanka huni" #: deletecontents.ui -#, fuzzy msgctxt "" "deletecontents.ui\n" "text\n" @@ -476,7 +437,6 @@ msgid "_Text" msgstr "_Borro" #: deletecontents.ui -#, fuzzy msgctxt "" "deletecontents.ui\n" "numbers\n" @@ -486,7 +446,6 @@ msgid "_Numbers" msgstr "_Kiiro" #: deletecontents.ui -#, fuzzy msgctxt "" "deletecontents.ui\n" "datetime\n" @@ -496,7 +455,6 @@ msgid "_Date & time" msgstr "_Barra & yanna" #: deletecontents.ui -#, fuzzy msgctxt "" "deletecontents.ui\n" "formulas\n" @@ -506,7 +464,6 @@ msgid "_Formulas" msgstr "_Afi'rimalla" #: deletecontents.ui -#, fuzzy msgctxt "" "deletecontents.ui\n" "comments\n" @@ -516,7 +473,6 @@ msgid "_Comments" msgstr "_Hedo" #: deletecontents.ui -#, fuzzy msgctxt "" "deletecontents.ui\n" "formats\n" @@ -526,17 +482,15 @@ msgid "For_mats" msgstr "Suudishshuwa" #: deletecontents.ui -#, fuzzy msgctxt "" "deletecontents.ui\n" "objects\n" "label\n" "string.text" msgid "_Objects" -msgstr "_Udiinne" +msgstr "_Uduunne" #: deletecontents.ui -#, fuzzy msgctxt "" "deletecontents.ui\n" "label2\n" @@ -546,7 +500,6 @@ msgid "Selection" msgstr "Doorsha" #: externaldata.ui -#, fuzzy msgctxt "" "externaldata.ui\n" "ExternalDataDialog\n" @@ -556,7 +509,6 @@ msgid "External Data" msgstr "Gobbaydi Daata" #: externaldata.ui -#, fuzzy msgctxt "" "externaldata.ui\n" "url\n" @@ -566,7 +518,6 @@ msgid "Enter the URL of the source document in the local file system or Internet msgstr "(Baadillitte fayle amuraati giddo woy konne interneetete URL buete bortaje eessi.)" #: externaldata.ui -#, fuzzy msgctxt "" "externaldata.ui\n" "browse\n" @@ -576,7 +527,6 @@ msgid "_..." msgstr "_..." #: externaldata.ui -#, fuzzy msgctxt "" "externaldata.ui\n" "label1\n" @@ -586,7 +536,6 @@ msgid "URL of _external data source" msgstr "URL gobbaaydi daati bueta" #: externaldata.ui -#, fuzzy msgctxt "" "externaldata.ui\n" "reload\n" @@ -596,7 +545,6 @@ msgid "_Update every" msgstr "Mitto mittonka yanneessi" #: externaldata.ui -#, fuzzy msgctxt "" "externaldata.ui\n" "secondsft\n" @@ -606,7 +554,6 @@ msgid "_seconds" msgstr "sokonduwa" #: externaldata.ui -#, fuzzy msgctxt "" "externaldata.ui\n" "label2\n" @@ -616,7 +563,6 @@ msgid "_Available tables/ranges" msgstr "Afantino sha'a/hakkigeeshsho" #: footerdialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "footerdialog.ui\n" "FooterDialog\n" @@ -626,7 +572,6 @@ msgid "Footers" msgstr "Lekkaalluwa" #: footerdialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "footerdialog.ui\n" "footerright\n" @@ -636,7 +581,6 @@ msgid "Footer (right)" msgstr "Lekkaallo (qiniiti)" #: footerdialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "footerdialog.ui\n" "footerleft\n" @@ -646,7 +590,6 @@ msgid "Footer (left)" msgstr "Lekkaallo (guraydi)" #: formatcellsdialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "formatcellsdialog.ui\n" "FormatCellsDialog\n" @@ -656,7 +599,6 @@ msgid "Format Cells" msgstr "_Bisiccuwa suudisi..." #: formatcellsdialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "formatcellsdialog.ui\n" "numbers\n" @@ -666,7 +608,6 @@ msgid "Numbers" msgstr "_Kiiro" #: formatcellsdialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "formatcellsdialog.ui\n" "font\n" @@ -676,7 +617,6 @@ msgid "Font" msgstr "Borrangicho" #: formatcellsdialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "formatcellsdialog.ui\n" "fonteffects\n" @@ -686,7 +626,6 @@ msgid "Font Effects" msgstr "Borrangichote Helleelluwwa" #: formatcellsdialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "formatcellsdialog.ui\n" "alignment\n" @@ -696,7 +635,6 @@ msgid "Alignment" msgstr "Diramme" #: formatcellsdialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "formatcellsdialog.ui\n" "asiantypography\n" @@ -706,7 +644,6 @@ msgid "Asian Typography" msgstr "Asiyaane Ofolla gara" #: formatcellsdialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "formatcellsdialog.ui\n" "borders\n" @@ -716,14 +653,13 @@ msgid "Borders" msgstr "Qaccuwa" #: formatcellsdialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "formatcellsdialog.ui\n" "background\n" "label\n" "string.text" msgid "Background" -msgstr "Badhiidi" +msgstr "Badhiido" #: formatcellsdialog.ui msgctxt "" @@ -732,10 +668,9 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "Cell Protection" -msgstr "" +msgstr "Bisiccu agarooshshe" #: goalseekdlg.ui -#, fuzzy msgctxt "" "goalseekdlg.ui\n" "GoalSeekDialog\n" @@ -745,7 +680,6 @@ msgid "Goal Seek" msgstr "Geego ganate hasatto" #: goalseekdlg.ui -#, fuzzy msgctxt "" "goalseekdlg.ui\n" "formulatext\n" @@ -755,7 +689,6 @@ msgid "_Formula cell" msgstr "_Afi'rimalu bisicco" #: goalseekdlg.ui -#, fuzzy msgctxt "" "goalseekdlg.ui\n" "label3\n" @@ -765,7 +698,6 @@ msgid "Target _value" msgstr "Gawalote _hornyo" #: goalseekdlg.ui -#, fuzzy msgctxt "" "goalseekdlg.ui\n" "vartext\n" @@ -775,7 +707,6 @@ msgid "Variable _cell" msgstr "Soorramaancho _bisicco" #: goalseekdlg.ui -#, fuzzy msgctxt "" "goalseekdlg.ui\n" "label1\n" @@ -785,7 +716,6 @@ msgid "Default settings" msgstr "Gadete qineesso" #: headerdialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "headerdialog.ui\n" "HeaderDialog\n" @@ -795,7 +725,6 @@ msgid "Headers" msgstr "Umaalluwa" #: headerdialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "headerdialog.ui\n" "headerright\n" @@ -805,7 +734,6 @@ msgid "Header (right)" msgstr "Umaallo (qiniiti)" #: headerdialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "headerdialog.ui\n" "headerleft\n" @@ -815,7 +743,6 @@ msgid "Header (left)" msgstr "Umaallo (guraydi)" #: headerfootercontent.ui -#, fuzzy msgctxt "" "headerfootercontent.ui\n" "labelFT_LEFT\n" @@ -825,7 +752,6 @@ msgid "_Left area" msgstr "_Gura darga" #: headerfootercontent.ui -#, fuzzy msgctxt "" "headerfootercontent.ui\n" "labelFT_CENTER\n" @@ -835,7 +761,6 @@ msgid "_Center area" msgstr "_Mereeri darga" #: headerfootercontent.ui -#, fuzzy msgctxt "" "headerfootercontent.ui\n" "labelFT_RIGHT\n" @@ -845,7 +770,6 @@ msgid "R_ight area" msgstr "qiniiti darga" #: headerfootercontent.ui -#, fuzzy msgctxt "" "headerfootercontent.ui\n" "labelFT_H_DEFINED\n" @@ -855,7 +779,6 @@ msgid "_Header" msgstr "Umaallo" #: headerfootercontent.ui -#, fuzzy msgctxt "" "headerfootercontent.ui\n" "labelFT_F_DEFINED\n" @@ -865,7 +788,6 @@ msgid "_Footer" msgstr "_Lekkaallo" #: headerfootercontent.ui -#, fuzzy msgctxt "" "headerfootercontent.ui\n" "labelFT_H_CUSTOM\n" @@ -875,7 +797,6 @@ msgid "Custom header" msgstr "Woyyado umaallo" #: headerfootercontent.ui -#, fuzzy msgctxt "" "headerfootercontent.ui\n" "labelFT_F_CUSTOM\n" @@ -885,7 +806,6 @@ msgid "Custom footer" msgstr "Woyyaanbo lekkaallo" #: headerfootercontent.ui -#, fuzzy msgctxt "" "headerfootercontent.ui\n" "buttonBTN_TEXT\n" @@ -895,7 +815,6 @@ msgid "Text Attributes" msgstr "Borrangichu Sonna" #: headerfootercontent.ui -#, fuzzy msgctxt "" "headerfootercontent.ui\n" "buttonBTN_TEXT\n" @@ -905,7 +824,6 @@ msgid "Text Attributes" msgstr "Borrangichu Sonna" #: headerfootercontent.ui -#, fuzzy msgctxt "" "headerfootercontent.ui\n" "buttonBTN_FILE\n" @@ -915,7 +833,6 @@ msgid "Title" msgstr "Umo" #: headerfootercontent.ui -#, fuzzy msgctxt "" "headerfootercontent.ui\n" "buttonBTN_TABLE\n" @@ -925,7 +842,6 @@ msgid "Sheet Name" msgstr "Shittete Su'ma" #: headerfootercontent.ui -#, fuzzy msgctxt "" "headerfootercontent.ui\n" "buttonBTN_TABLE\n" @@ -935,7 +851,6 @@ msgid "Sheet Name" msgstr "Shittete Su'ma" #: headerfootercontent.ui -#, fuzzy msgctxt "" "headerfootercontent.ui\n" "buttonBTN_PAGE\n" @@ -945,7 +860,6 @@ msgid "Page" msgstr "Qoola" #: headerfootercontent.ui -#, fuzzy msgctxt "" "headerfootercontent.ui\n" "buttonBTN_PAGE\n" @@ -955,7 +869,6 @@ msgid "Page" msgstr "Qoola" #: headerfootercontent.ui -#, fuzzy msgctxt "" "headerfootercontent.ui\n" "buttonBTN_PAGES\n" @@ -965,7 +878,6 @@ msgid "Pages" msgstr "Qoolla" #: headerfootercontent.ui -#, fuzzy msgctxt "" "headerfootercontent.ui\n" "buttonBTN_PAGES\n" @@ -975,7 +887,6 @@ msgid "Pages" msgstr "Qoolla" #: headerfootercontent.ui -#, fuzzy msgctxt "" "headerfootercontent.ui\n" "buttonBTN_DATE\n" @@ -985,7 +896,6 @@ msgid "Date" msgstr "Barra" #: headerfootercontent.ui -#, fuzzy msgctxt "" "headerfootercontent.ui\n" "buttonBTN_DATE\n" @@ -995,7 +905,6 @@ msgid "Date" msgstr "Barra" #: headerfootercontent.ui -#, fuzzy msgctxt "" "headerfootercontent.ui\n" "buttonBTN_TIME\n" @@ -1005,7 +914,6 @@ msgid "Time" msgstr "Yanna" #: headerfootercontent.ui -#, fuzzy msgctxt "" "headerfootercontent.ui\n" "buttonBTN_TIME\n" @@ -1015,7 +923,6 @@ msgid "Time" msgstr "Yanna" #: headerfootercontent.ui -#, fuzzy msgctxt "" "headerfootercontent.ui\n" "label2\n" @@ -1025,7 +932,6 @@ msgid "Use the buttons to change the font or insert field commands such as date, msgstr "Borangicho soorrate ilkuwa horoonsi'ri woy barra, yanna, w.k.l barete hajajora surki." #: headerfootercontent.ui -#, fuzzy msgctxt "" "headerfootercontent.ui\n" "label1\n" @@ -1035,7 +941,6 @@ msgid "Note" msgstr "Qaagishsha" #: headerfootercontent.ui -#, fuzzy msgctxt "" "headerfootercontent.ui\n" "labelSTR_HF_NONE_IN_BRACKETS\n" @@ -1045,7 +950,6 @@ msgid "(none)" msgstr "(Mitturino)" #: headerfootercontent.ui -#, fuzzy msgctxt "" "headerfootercontent.ui\n" "labelSTR_PAGE\n" @@ -1055,7 +959,6 @@ msgid "Page" msgstr "Qoola" #: headerfootercontent.ui -#, fuzzy msgctxt "" "headerfootercontent.ui\n" "labelSTR_HF_OF_QUESTION\n" @@ -1065,7 +968,6 @@ msgid "of ?" msgstr "hu ..?" #: headerfootercontent.ui -#, fuzzy msgctxt "" "headerfootercontent.ui\n" "labelSTR_HF_CONFIDENTIAL\n" @@ -1081,10 +983,9 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "Created by" -msgstr "" +msgstr "Kalaqammohu" #: headerfootercontent.ui -#, fuzzy msgctxt "" "headerfootercontent.ui\n" "labelSTR_HF_CUSTOMIZED\n" @@ -1100,10 +1001,9 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "of" -msgstr "" +msgstr "-i" #: headerfootercontent.ui -#, fuzzy msgctxt "" "headerfootercontent.ui\n" "title\n" @@ -1113,7 +1013,6 @@ msgid "Title" msgstr "Umo" #: headerfootercontent.ui -#, fuzzy msgctxt "" "headerfootercontent.ui\n" "filename\n" @@ -1123,7 +1022,6 @@ msgid "File Name" msgstr "Faylete Su'ma" #: headerfootercontent.ui -#, fuzzy msgctxt "" "headerfootercontent.ui\n" "pathname\n" @@ -1133,7 +1031,6 @@ msgid "Path/File Name" msgstr "Ha'ruma/Faylete Su'ma" #: headerfooterdialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "headerfooterdialog.ui\n" "HeaderFooterDialog\n" @@ -1143,7 +1040,6 @@ msgid "Headers/Footers" msgstr "Umaalluwa/Lekkaalluwa" #: headerfooterdialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "headerfooterdialog.ui\n" "header\n" @@ -1153,7 +1049,6 @@ msgid "Header" msgstr "Umaallo" #: headerfooterdialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "headerfooterdialog.ui\n" "footer\n" @@ -1163,7 +1058,6 @@ msgid "Footer" msgstr "Lekkaallo" #: insertname.ui -#, fuzzy msgctxt "" "insertname.ui\n" "InsertNameDialog\n" @@ -1173,7 +1067,6 @@ msgid "Paste Names" msgstr "Su'muwa Qa'misi" #: insertname.ui -#, fuzzy msgctxt "" "insertname.ui\n" "pasteall\n" @@ -1183,7 +1076,6 @@ msgid "_Paste All" msgstr "Baalanka Qa'misi" #: insertsheet.ui -#, fuzzy msgctxt "" "insertsheet.ui\n" "InsertSheetDialog\n" @@ -1193,7 +1085,6 @@ msgid "Insert Sheet" msgstr "Shitte surki" #: insertsheet.ui -#, fuzzy msgctxt "" "insertsheet.ui\n" "before\n" @@ -1203,7 +1094,6 @@ msgid "B_efore current sheet" msgstr "X_aa shitte albaanni" #: insertsheet.ui -#, fuzzy msgctxt "" "insertsheet.ui\n" "after\n" @@ -1213,7 +1103,6 @@ msgid "_After current sheet" msgstr "_Xaa shitte gedensaanni" #: insertsheet.ui -#, fuzzy msgctxt "" "insertsheet.ui\n" "label1\n" @@ -1223,7 +1112,6 @@ msgid "Position" msgstr "Ofolla" #: insertsheet.ui -#, fuzzy msgctxt "" "insertsheet.ui\n" "new\n" @@ -1233,7 +1121,6 @@ msgid "_New sheet" msgstr "_Haaroo shitte" #: insertsheet.ui -#, fuzzy msgctxt "" "insertsheet.ui\n" "countft\n" @@ -1243,7 +1130,6 @@ msgid "N_o. of sheets:" msgstr "Kii_ro. shittuwunniti" #: insertsheet.ui -#, fuzzy msgctxt "" "insertsheet.ui\n" "nameft\n" @@ -1259,10 +1145,9 @@ msgctxt "" "text\n" "string.text" msgid "Sheet..." -msgstr "" +msgstr "Shiitte..." #: insertsheet.ui -#, fuzzy msgctxt "" "insertsheet.ui\n" "fromfile\n" @@ -1278,10 +1163,9 @@ msgctxt "" "AtkObject::accessible-name\n" "string.text" msgid "Tables in file" -msgstr "" +msgstr "Shae Fayileteb giddo" #: insertsheet.ui -#, fuzzy msgctxt "" "insertsheet.ui\n" "browse\n" @@ -1291,7 +1175,6 @@ msgid "_Browse..." msgstr "Soroowi..." #: insertsheet.ui -#, fuzzy msgctxt "" "insertsheet.ui\n" "link\n" @@ -1301,7 +1184,6 @@ msgid "Lin_k" msgstr "Xaadi_saancho" #: insertsheet.ui -#, fuzzy msgctxt "" "insertsheet.ui\n" "label2\n" @@ -1311,7 +1193,6 @@ msgid "Sheet" msgstr "Shitte" #: leftfooterdialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "leftfooterdialog.ui\n" "LeftFooterDialog\n" @@ -1321,7 +1202,6 @@ msgid "Footer (left)" msgstr "Lekkaallo (guraydi)" #: leftfooterdialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "leftfooterdialog.ui\n" "footerleft\n" @@ -1331,7 +1211,6 @@ msgid "Footer (left)" msgstr "Lekkaallo (guraydi)" #: leftheaderdialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "leftheaderdialog.ui\n" "Left Header\n" @@ -1341,7 +1220,6 @@ msgid "Header (left)" msgstr "Umaallo (guraydi)" #: leftheaderdialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "leftheaderdialog.ui\n" "headerleft\n" @@ -1351,7 +1229,6 @@ msgid "Header (left)" msgstr "Umaallo (guraydi)" #: managenamesdialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "managenamesdialog.ui\n" "ManageNamesDialog\n" @@ -1361,7 +1238,6 @@ msgid "Manage Names" msgstr "Su'muwa rageessi" #: managenamesdialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "managenamesdialog.ui\n" "info\n" @@ -1371,7 +1247,6 @@ msgid "Select cells in the document to update the range." msgstr "Bortajete giddo hakkageeshshote bisiccuwa yanneessate doori." #: managenamesdialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "managenamesdialog.ui\n" "label2\n" @@ -1381,7 +1256,6 @@ msgid "Name" msgstr "Su'ma" #: managenamesdialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "managenamesdialog.ui\n" "label3\n" @@ -1391,7 +1265,6 @@ msgid "Range" msgstr "Hakkigeeshsho" #: managenamesdialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "managenamesdialog.ui\n" "label4\n" @@ -1401,7 +1274,6 @@ msgid "Scope" msgstr "Hala'linye" #: managenamesdialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "managenamesdialog.ui\n" "printrange\n" @@ -1411,7 +1283,6 @@ msgid "_Print range" msgstr "_Attamote hakkigeeshsho" #: managenamesdialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "managenamesdialog.ui\n" "filter\n" @@ -1421,7 +1292,6 @@ msgid "_Filter" msgstr "_Meemo" #: managenamesdialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "managenamesdialog.ui\n" "colheader\n" @@ -1431,7 +1301,6 @@ msgid "Repeat _column" msgstr "Marroqoli _caccafo" #: managenamesdialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "managenamesdialog.ui\n" "rowheader\n" @@ -1441,7 +1310,6 @@ msgid "Repeat _row" msgstr "Marroqoli _haawiitiwumma" #: managenamesdialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "managenamesdialog.ui\n" "label1\n" @@ -1451,7 +1319,6 @@ msgid "Range _Options" msgstr "Hakkigeeshshote doorto" #: optcalculatepage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "optcalculatepage.ui\n" "case\n" @@ -1461,7 +1328,6 @@ msgid "Case se_nsitive" msgstr "Fidallate bor_gara" #: optcalculatepage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "optcalculatepage.ui\n" "calc\n" @@ -1471,7 +1337,6 @@ msgid "_Precision as shown" msgstr "_Leellanno gari murcimma" #: optcalculatepage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "optcalculatepage.ui\n" "match\n" @@ -1481,7 +1346,6 @@ msgid "Search criteria = and <> must apply to _whole cells" msgstr "Afi'rimala hasi = nna <> assa hasiissannohu _wo'ma bisiccuwara" #: optcalculatepage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "optcalculatepage.ui\n" "regex\n" @@ -1491,7 +1355,6 @@ msgid "_Enable regular expressions in formulas" msgstr "_Egennammoha shallagote handaara afi'rimallate dandeessi" #: optcalculatepage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "optcalculatepage.ui\n" "lookup\n" @@ -1501,7 +1364,6 @@ msgid "_Automatically find column and row labels" msgstr "_Umiloosaasimmanni caccafonna haawiittimmste somo hasi " #: optcalculatepage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "optcalculatepage.ui\n" "generalprec\n" @@ -1511,7 +1373,6 @@ msgid "_Limit decimals for general number format" msgstr "_Xaphoomu kiiro borgarira tonnishshu mine gumuli" #: optcalculatepage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "optcalculatepage.ui\n" "precft\n" @@ -1521,7 +1382,6 @@ msgid "_Decimal places" msgstr "Tonnishsha darguwa" #: optcalculatepage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "optcalculatepage.ui\n" "label1\n" @@ -1531,7 +1391,6 @@ msgid "General Calculations" msgstr "Xaphooma keere-haa'rate base" #: optcalculatepage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "optcalculatepage.ui\n" "iterate\n" @@ -1541,7 +1400,6 @@ msgid "_Iterations" msgstr "_Suuqishshuwa" #: optcalculatepage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "optcalculatepage.ui\n" "stepsft\n" @@ -1551,7 +1409,6 @@ msgid "_Steps" msgstr "_Qaafuwa" #: optcalculatepage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "optcalculatepage.ui\n" "minchangeft\n" @@ -1561,7 +1418,6 @@ msgid "_Minimum Change" msgstr "_Meree ima soorro" #: optcalculatepage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "optcalculatepage.ui\n" "label2\n" @@ -1571,7 +1427,6 @@ msgid "Iterative references" msgstr "Ledamaano maqqishshuwa" #: optcalculatepage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "optcalculatepage.ui\n" "datestd\n" @@ -1581,7 +1436,6 @@ msgid "12/30/1899 (defa_ult)" msgstr "12/30/1899 (ga_de)" #: optcalculatepage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "optcalculatepage.ui\n" "datestd\n" @@ -1591,7 +1445,6 @@ msgid "Value 0 corresponds to 12/30/1899" msgstr "Hornyu 0 xaadannohu 12/30/1899" #: optcalculatepage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "optcalculatepage.ui\n" "datesc10\n" @@ -1601,7 +1454,6 @@ msgid "01/01/1900 (Star_Calc 1.0)" msgstr "01/01/1900 (Star_Calc 1.0)" #: optcalculatepage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "optcalculatepage.ui\n" "datesc10\n" @@ -1611,7 +1463,6 @@ msgid "Value 0 corresponds to 01/01/1900" msgstr "Hornyu 0 xaadannohu 01/01/1900 ledooti" #: optcalculatepage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "optcalculatepage.ui\n" "date1904\n" @@ -1621,7 +1472,6 @@ msgid "_01/01/1904" msgstr "_01/01/1904" #: optcalculatepage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "optcalculatepage.ui\n" "date1904\n" @@ -1631,7 +1481,6 @@ msgid "0 corresponds to 01/01/1904" msgstr "0 xaadannohu 01/01/1904" #: optcalculatepage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "optcalculatepage.ui\n" "label3\n" @@ -1641,7 +1490,6 @@ msgid "Date" msgstr "Barra" #: printeroptions.ui -#, fuzzy msgctxt "" "printeroptions.ui\n" "includeemptypages\n" @@ -1651,7 +1499,6 @@ msgid "Include output of empty pages" msgstr "_Mullootu qoolla gumano ledoonsi" #: printeroptions.ui -#, fuzzy msgctxt "" "printeroptions.ui\n" "label6\n" @@ -1661,7 +1508,6 @@ msgid "Pages" msgstr "Qoolla" #: protectsheetdlg.ui -#, fuzzy msgctxt "" "protectsheetdlg.ui\n" "ProtectSheetDialog\n" @@ -1671,7 +1517,6 @@ msgid "Protect Sheet" msgstr "Shitte gargari" #: protectsheetdlg.ui -#, fuzzy msgctxt "" "protectsheetdlg.ui\n" "protect\n" @@ -1681,7 +1526,6 @@ msgid "P_rotect this sheet and the contents of protected cells" msgstr "Tenne shittenna gargarantino bisiccuwa amado gar_gari" #: protectsheetdlg.ui -#, fuzzy msgctxt "" "protectsheetdlg.ui\n" "label1\n" @@ -1691,7 +1535,6 @@ msgid "_Password" msgstr "_saiqaale" #: protectsheetdlg.ui -#, fuzzy msgctxt "" "protectsheetdlg.ui\n" "label2\n" @@ -1701,7 +1544,6 @@ msgid "_Confirm" msgstr "_Buuxi'ri" #: protectsheetdlg.ui -#, fuzzy msgctxt "" "protectsheetdlg.ui\n" "label4\n" @@ -1711,7 +1553,6 @@ msgid "Allow all users of this sheet to:" msgstr "Baalanta shitte horoonsi'raanote fajji:" #: protectsheetdlg.ui -#, fuzzy msgctxt "" "protectsheetdlg.ui\n" "protected\n" @@ -1721,7 +1562,6 @@ msgid "Select protected cells" msgstr "Gargarantino bisiccuwa doori" #: protectsheetdlg.ui -#, fuzzy msgctxt "" "protectsheetdlg.ui\n" "unprotected\n" @@ -1731,7 +1571,6 @@ msgid "Select unprotected cells" msgstr "Gargarantinokki bisiccuwa doori" #: protectsheetdlg.ui -#, fuzzy msgctxt "" "protectsheetdlg.ui\n" "label3\n" @@ -1741,7 +1580,6 @@ msgid "Options" msgstr "Dooro" #: rightfooterdialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "rightfooterdialog.ui\n" "RightFooterDialog\n" @@ -1751,7 +1589,6 @@ msgid "Footer (right)" msgstr "Lekkaallo (qiniiti)" #: rightfooterdialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "rightfooterdialog.ui\n" "footerright\n" @@ -1761,7 +1598,6 @@ msgid "Footer (right)" msgstr "Lekkaallo (qiniiti)" #: rightheaderdialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "rightheaderdialog.ui\n" "RightHeaderDialog\n" @@ -1771,7 +1607,6 @@ msgid "Header (right)" msgstr "Umaallo (qiniiti)" #: rightheaderdialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "rightheaderdialog.ui\n" "headerright\n" @@ -1781,7 +1616,6 @@ msgid "Header (right)" msgstr "Umaallo (qiniiti)" #: selectrange.ui -#, fuzzy msgctxt "" "selectrange.ui\n" "SelectRangeDialog\n" @@ -1791,7 +1625,6 @@ msgid "Select Database Range" msgstr "Daatabeezete hakkigeeshsho doori" #: selectrange.ui -#, fuzzy msgctxt "" "selectrange.ui\n" "label1\n" @@ -1801,7 +1634,6 @@ msgid "Ranges" msgstr "Hakkigeeshshuwa" #: selectsource.ui -#, fuzzy msgctxt "" "selectsource.ui\n" "SelectSourceDialog\n" @@ -1811,7 +1643,6 @@ msgid "Select Source" msgstr "Bue doori" #: selectsource.ui -#, fuzzy msgctxt "" "selectsource.ui\n" "selection\n" @@ -1821,7 +1652,6 @@ msgid "_Current selection" msgstr "_Xaa doorsha" #: selectsource.ui -#, fuzzy msgctxt "" "selectsource.ui\n" "namedrange\n" @@ -1831,17 +1661,15 @@ msgid "_Named range" msgstr "Su'mantino hakkigeeshsho" #: selectsource.ui -#, fuzzy msgctxt "" "selectsource.ui\n" "database\n" "label\n" "string.text" msgid "_Data source registered in %PRODUCTNAME" -msgstr "%PRODUCTNAME giddo daatu bue borreessantino " +msgstr "%PRODUCTNAME giddo daatabeeze borreessantino " #: selectsource.ui -#, fuzzy msgctxt "" "selectsource.ui\n" "external\n" @@ -1851,7 +1679,6 @@ msgid "_External source/interface" msgstr "_Gobbaydi bue/reqeccimo" #: selectsource.ui -#, fuzzy msgctxt "" "selectsource.ui\n" "label1\n" @@ -1861,7 +1688,6 @@ msgid "Selection" msgstr "Doorsha" #: sharedfooterdialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "sharedfooterdialog.ui\n" "SharedFooterDialog\n" @@ -1871,7 +1697,6 @@ msgid "Headers/Footers" msgstr "Umaalluwa/Lekkaalluwa" #: sharedfooterdialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "sharedfooterdialog.ui\n" "headerright\n" @@ -1881,7 +1706,6 @@ msgid "Header (right)" msgstr "Umaallo (qiniiti)" #: sharedfooterdialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "sharedfooterdialog.ui\n" "headerleft\n" @@ -1891,7 +1715,6 @@ msgid "Header (left)" msgstr "Umaallo (guraydi)" #: sharedfooterdialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "sharedfooterdialog.ui\n" "footer\n" @@ -1901,7 +1724,6 @@ msgid "Footer" msgstr "Lekkaallo" #: sharedheaderdialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "sharedheaderdialog.ui\n" "SharedHeaderDialog\n" @@ -1911,7 +1733,6 @@ msgid "Headers/Footers" msgstr "Umaalluwa/Lekkaalluwa" #: sharedheaderdialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "sharedheaderdialog.ui\n" "header\n" @@ -1921,7 +1742,6 @@ msgid "Header" msgstr "Umaallo" #: sharedheaderdialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "sharedheaderdialog.ui\n" "footerright\n" @@ -1931,7 +1751,6 @@ msgid "Footer (right)" msgstr "Lekkaallo (qiniiti)" #: sharedheaderdialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "sharedheaderdialog.ui\n" "footerleft\n" @@ -1941,7 +1760,6 @@ msgid "Footer (left)" msgstr "Lekkaallo (guraydi)" #: sharedocumentdlg.ui -#, fuzzy msgctxt "" "sharedocumentdlg.ui\n" "ShareDocumentDialog\n" @@ -1951,7 +1769,6 @@ msgid "Share Document" msgstr "Guti dokomente" #: sharedocumentdlg.ui -#, fuzzy msgctxt "" "sharedocumentdlg.ui\n" "share\n" @@ -1961,7 +1778,6 @@ msgid "_Share this spreadsheet with other users" msgstr "Tenne isipiriidishitte wolootu horoonsi'raano ledo gutami" #: sharedocumentdlg.ui -#, fuzzy msgctxt "" "sharedocumentdlg.ui\n" "warning\n" @@ -1971,7 +1787,6 @@ msgid "Note: Changes to formatting attributes like fonts, colors, and number for msgstr "Qaagishsh:Suudissate assinanni soorro soninni borangichu,kuullanna kiirote suudishshuwa suuqama didandiitanno sa'eno mucceessate soronna misilsitanno bisubba konni beehamino gari giddo dihee'ranno.Guuta dago afi'rate, beeqqammete gara hunte hakkuri hasi'nannire soorronna assishshuwa afi'ra dandaatto/tta." #: sharedocumentdlg.ui -#, fuzzy msgctxt "" "sharedocumentdlg.ui\n" "name\n" @@ -1981,7 +1796,6 @@ msgid "Name" msgstr "Su'ma" #: sharedocumentdlg.ui -#, fuzzy msgctxt "" "sharedocumentdlg.ui\n" "accessed\n" @@ -1991,7 +1805,6 @@ msgid "Accessed" msgstr "Injaabbino" #: sharedocumentdlg.ui -#, fuzzy msgctxt "" "sharedocumentdlg.ui\n" "nouserdata\n" @@ -2001,7 +1814,6 @@ msgid "No user data available." msgstr "Leellannohu horoonsi'raanchu daati dino." #: sharedocumentdlg.ui -#, fuzzy msgctxt "" "sharedocumentdlg.ui\n" "unknownuser\n" @@ -2011,7 +1823,6 @@ msgid "Unknown User" msgstr "Egennaminokki horoonsi'raancho" #: sharedocumentdlg.ui -#, fuzzy msgctxt "" "sharedocumentdlg.ui\n" "exclusive\n" @@ -2021,7 +1832,6 @@ msgid "(exclusive access)" msgstr "(kamalantinokki injoo)" #: sharedocumentdlg.ui -#, fuzzy msgctxt "" "sharedocumentdlg.ui\n" "label1\n" @@ -2031,7 +1841,6 @@ msgid "Users currently accessing this spreadsheet" msgstr "Xa horoonsi'raano tenne ispiriidishitteinjeessidhanni no" #: sheetprintpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "sheetprintpage.ui\n" "radioBTN_TOPDOWN\n" @@ -2041,7 +1850,6 @@ msgid "_Top to bottom, then right" msgstr "_Umiidinni hundira, hakkiinni qiniitira" #: sheetprintpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "sheetprintpage.ui\n" "radioBTN_LEFTRIGHT\n" @@ -2051,7 +1859,6 @@ msgid "_Left to right, then down" msgstr "_Guranni qiniitira, hakkiinni worora" #: sheetprintpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "sheetprintpage.ui\n" "checkBTN_PAGENO\n" @@ -2061,7 +1868,6 @@ msgid "First _page number:" msgstr "Umi _qooli kiiro" #: sheetprintpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "sheetprintpage.ui\n" "labelPageOrder\n" @@ -2071,7 +1877,6 @@ msgid "Page order" msgstr "Qoolu aante" #: sheetprintpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "sheetprintpage.ui\n" "checkBTN_HEADER\n" @@ -2081,7 +1886,6 @@ msgid "_Column and row headers" msgstr "_Caccafotenna haawiittimmate umaalluwa" #: sheetprintpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "sheetprintpage.ui\n" "checkBTN_GRID\n" @@ -2091,7 +1895,6 @@ msgid "_Grid" msgstr "Kaarrimma" #: sheetprintpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "sheetprintpage.ui\n" "checkBTN_NOTES\n" @@ -2101,17 +1904,15 @@ msgid "_Comments" msgstr "_Hedo" #: sheetprintpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "sheetprintpage.ui\n" "checkBTN_OBJECTS\n" "label\n" "string.text" msgid "_Objects/graphics" -msgstr "_Udiinne/giraafishsha" +msgstr "_Uduunne/giraafishsha" #: sheetprintpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "sheetprintpage.ui\n" "checkBTN_CHARTS\n" @@ -2121,7 +1922,6 @@ msgid "Charts" msgstr "Soru_wu" #: sheetprintpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "sheetprintpage.ui\n" "checkBTN_DRAWINGS\n" @@ -2131,7 +1931,6 @@ msgid "_Drawing objects" msgstr "Misilate uduunne" #: sheetprintpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "sheetprintpage.ui\n" "checkBTN_FORMULAS\n" @@ -2141,7 +1940,6 @@ msgid "_Formulas" msgstr "_Afi'rimalla" #: sheetprintpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "sheetprintpage.ui\n" "checkBTN_NULLVALS\n" @@ -2151,7 +1949,6 @@ msgid "_Zero values" msgstr "Zeero hornyo" #: sheetprintpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "sheetprintpage.ui\n" "labelPrint\n" @@ -2161,7 +1958,6 @@ msgid "Print" msgstr "Attami" #: sheetprintpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "sheetprintpage.ui\n" "labelScalingMode\n" @@ -2171,7 +1967,6 @@ msgid "Scaling _mode:" msgstr "Bikkate _gara" #: sheetprintpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "sheetprintpage.ui\n" "labelSF\n" @@ -2181,7 +1976,6 @@ msgid "_Scaling factor:" msgstr "_Bikkote kori" #: sheetprintpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "sheetprintpage.ui\n" "labelWP\n" @@ -2191,7 +1985,6 @@ msgid "_Width in pages:" msgstr "_Baqo qoollatenni" #: sheetprintpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "sheetprintpage.ui\n" "labelHP\n" @@ -2201,7 +1994,6 @@ msgid "_Height in pages:" msgstr "Hojja qoollatenni" #: sheetprintpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "sheetprintpage.ui\n" "labelNP\n" @@ -2217,7 +2009,7 @@ msgctxt "" "0\n" "stringlist.text" msgid "Reduce/enlarge printout" -msgstr "" +msgstr "Attamo ruukkisi/halashshi" #: sheetprintpage.ui msgctxt "" @@ -2226,7 +2018,7 @@ msgctxt "" "1\n" "stringlist.text" msgid "Fit print range(s) to width/height" -msgstr "" +msgstr "Attamote hakkigeeshso baqotenna/hojjate qixxisi" #: sheetprintpage.ui msgctxt "" @@ -2235,10 +2027,9 @@ msgctxt "" "2\n" "stringlist.text" msgid "Fit print range(s) on number of pages" -msgstr "" +msgstr "Qoolu kiiro aana attamote hakkigeeshsho qixxisi" #: sheetprintpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "sheetprintpage.ui\n" "labelScale\n" @@ -2248,7 +2039,6 @@ msgid "Scale" msgstr "Bikko" #: solverdlg.ui -#, fuzzy msgctxt "" "solverdlg.ui\n" "SolverDialog\n" @@ -2258,7 +2048,6 @@ msgid "Solver" msgstr "Furgaasaasincho" #: solverdlg.ui -#, fuzzy msgctxt "" "solverdlg.ui\n" "options\n" @@ -2268,17 +2057,15 @@ msgid "O_ptions..." msgstr "Doorsha..." #: solverdlg.ui -#, fuzzy msgctxt "" "solverdlg.ui\n" "solve\n" "label\n" "string.text" msgid "_Solve" -msgstr "furgeessi" +msgstr "Furgeessi" #: solverdlg.ui -#, fuzzy msgctxt "" "solverdlg.ui\n" "targetlabel\n" @@ -2288,7 +2075,6 @@ msgid "_Target cell" msgstr "Gawalote bisicco" #: solverdlg.ui -#, fuzzy msgctxt "" "solverdlg.ui\n" "result\n" @@ -2298,7 +2084,6 @@ msgid "Optimize result to" msgstr "Guma hakkira qolte woyyeessi" #: solverdlg.ui -#, fuzzy msgctxt "" "solverdlg.ui\n" "changelabel\n" @@ -2308,7 +2093,6 @@ msgid "_By changing cells" msgstr "Bisiccuwa soorratenni" #: solverdlg.ui -#, fuzzy msgctxt "" "solverdlg.ui\n" "min\n" @@ -2318,7 +2102,6 @@ msgid "Minim_um" msgstr "Shiimiidi" #: solverdlg.ui -#, fuzzy msgctxt "" "solverdlg.ui\n" "max\n" @@ -2328,7 +2111,6 @@ msgid "_Maximum" msgstr "_Jawashsho" #: solverdlg.ui -#, fuzzy msgctxt "" "solverdlg.ui\n" "value\n" @@ -2338,7 +2120,6 @@ msgid "_Value of" msgstr "-u horo" #: solverdlg.ui -#, fuzzy msgctxt "" "solverdlg.ui\n" "cellreflabel\n" @@ -2348,7 +2129,6 @@ msgid "_Cell reference" msgstr "Bisicu maqqishshaS" #: solverdlg.ui -#, fuzzy msgctxt "" "solverdlg.ui\n" "oplabel\n" @@ -2358,7 +2138,6 @@ msgid "_Operator" msgstr "_Assaancho" #: solverdlg.ui -#, fuzzy msgctxt "" "solverdlg.ui\n" "constraintlabel\n" @@ -2368,7 +2147,6 @@ msgid "V_alue" msgstr "Hornyo" #: solverdlg.ui -#, fuzzy msgctxt "" "solverdlg.ui\n" "op1list\n" @@ -2384,7 +2162,7 @@ msgctxt "" "1\n" "stringlist.text" msgid "=" -msgstr "" +msgstr "=" #: solverdlg.ui msgctxt "" @@ -2393,10 +2171,9 @@ msgctxt "" "2\n" "stringlist.text" msgid "=>" -msgstr "" +msgstr "=>" #: solverdlg.ui -#, fuzzy msgctxt "" "solverdlg.ui\n" "op1list\n" @@ -2406,7 +2183,6 @@ msgid "Integer" msgstr "Intejere" #: solverdlg.ui -#, fuzzy msgctxt "" "solverdlg.ui\n" "op1list\n" @@ -2416,7 +2192,6 @@ msgid "Binary" msgstr "Laminaate" #: solverdlg.ui -#, fuzzy msgctxt "" "solverdlg.ui\n" "op2list\n" @@ -2432,7 +2207,7 @@ msgctxt "" "1\n" "stringlist.text" msgid "=" -msgstr "" +msgstr "=" #: solverdlg.ui msgctxt "" @@ -2441,10 +2216,9 @@ msgctxt "" "2\n" "stringlist.text" msgid "=>" -msgstr "" +msgstr "=>" #: solverdlg.ui -#, fuzzy msgctxt "" "solverdlg.ui\n" "op2list\n" @@ -2454,7 +2228,6 @@ msgid "Integer" msgstr "Intejere" #: solverdlg.ui -#, fuzzy msgctxt "" "solverdlg.ui\n" "op2list\n" @@ -2464,7 +2237,6 @@ msgid "Binary" msgstr "Laminaate" #: solverdlg.ui -#, fuzzy msgctxt "" "solverdlg.ui\n" "op3list\n" @@ -2480,7 +2252,7 @@ msgctxt "" "1\n" "stringlist.text" msgid "=" -msgstr "" +msgstr "=" #: solverdlg.ui msgctxt "" @@ -2489,10 +2261,9 @@ msgctxt "" "2\n" "stringlist.text" msgid "=>" -msgstr "" +msgstr "=>" #: solverdlg.ui -#, fuzzy msgctxt "" "solverdlg.ui\n" "op3list\n" @@ -2502,7 +2273,6 @@ msgid "Integer" msgstr "Intejere" #: solverdlg.ui -#, fuzzy msgctxt "" "solverdlg.ui\n" "op3list\n" @@ -2512,7 +2282,6 @@ msgid "Binary" msgstr "Laminaate" #: solverdlg.ui -#, fuzzy msgctxt "" "solverdlg.ui\n" "op4list\n" @@ -2528,7 +2297,7 @@ msgctxt "" "1\n" "stringlist.text" msgid "=" -msgstr "" +msgstr "=" #: solverdlg.ui msgctxt "" @@ -2537,10 +2306,9 @@ msgctxt "" "2\n" "stringlist.text" msgid "=>" -msgstr "" +msgstr "=>" #: solverdlg.ui -#, fuzzy msgctxt "" "solverdlg.ui\n" "op4list\n" @@ -2550,7 +2318,6 @@ msgid "Integer" msgstr "Intejere" #: solverdlg.ui -#, fuzzy msgctxt "" "solverdlg.ui\n" "op4list\n" @@ -2560,7 +2327,6 @@ msgid "Binary" msgstr "Laminaate" #: solverdlg.ui -#, fuzzy msgctxt "" "solverdlg.ui\n" "del2\n" @@ -2570,7 +2336,6 @@ msgid "Remove" msgstr "Huni" #: solverdlg.ui -#, fuzzy msgctxt "" "solverdlg.ui\n" "del2\n" @@ -2580,7 +2345,6 @@ msgid "Remove" msgstr "Huni" #: solverdlg.ui -#, fuzzy msgctxt "" "solverdlg.ui\n" "del1\n" @@ -2590,7 +2354,6 @@ msgid "Remove" msgstr "Huni" #: solverdlg.ui -#, fuzzy msgctxt "" "solverdlg.ui\n" "del1\n" @@ -2600,7 +2363,6 @@ msgid "Remove" msgstr "Huni" #: solverdlg.ui -#, fuzzy msgctxt "" "solverdlg.ui\n" "del3\n" @@ -2610,7 +2372,6 @@ msgid "Remove" msgstr "Huni" #: solverdlg.ui -#, fuzzy msgctxt "" "solverdlg.ui\n" "del3\n" @@ -2620,7 +2381,6 @@ msgid "Remove" msgstr "Huni" #: solverdlg.ui -#, fuzzy msgctxt "" "solverdlg.ui\n" "del4\n" @@ -2630,7 +2390,6 @@ msgid "Remove" msgstr "Huni" #: solverdlg.ui -#, fuzzy msgctxt "" "solverdlg.ui\n" "del4\n" @@ -2640,7 +2399,6 @@ msgid "Remove" msgstr "Huni" #: solverdlg.ui -#, fuzzy msgctxt "" "solverdlg.ui\n" "label1\n" @@ -2650,7 +2408,6 @@ msgid "Limiting conditions" msgstr "Ikkituwa biikkoonsatenni" #: sortkey.ui -#, fuzzy msgctxt "" "sortkey.ui\n" "up\n" @@ -2660,7 +2417,6 @@ msgid "_Ascending" msgstr "_Alillitte" #: sortkey.ui -#, fuzzy msgctxt "" "sortkey.ui\n" "down\n" @@ -2670,7 +2426,6 @@ msgid "_Descending" msgstr "Worillitte" #: sortkey.ui -#, fuzzy msgctxt "" "sortkey.ui\n" "sortft\n" @@ -2680,7 +2435,6 @@ msgid "Sort key " msgstr "Dirote _qulfe" #: sortoptionspage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "sortoptionspage.ui\n" "case\n" @@ -2696,10 +2450,9 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "Range contains..." -msgstr "" +msgstr "Hakkageeshsho amaddino" #: sortoptionspage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "sortoptionspage.ui\n" "formats\n" @@ -2709,7 +2462,6 @@ msgid "Include formats" msgstr "Suudisammete le_do" #: sortoptionspage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "sortoptionspage.ui\n" "naturalsort\n" @@ -2719,7 +2471,6 @@ msgid "Enable natural sort" msgstr "Rosantino dirto _dandeessi" #: sortoptionspage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "sortoptionspage.ui\n" "copyresult\n" @@ -2729,7 +2480,6 @@ msgid "Copy sort results to:" msgstr "_Hinkiilote diramme gumifolo:" #: sortoptionspage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "sortoptionspage.ui\n" "sortuser\n" @@ -2739,7 +2489,6 @@ msgid "Custom sort order" msgstr "Rosan_tino dirto aante" #: sortoptionspage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "sortoptionspage.ui\n" "label6\n" @@ -2749,7 +2498,6 @@ msgid "Language" msgstr "Afoo" #: sortoptionspage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "sortoptionspage.ui\n" "algorithmft\n" @@ -2759,7 +2507,6 @@ msgid "Options" msgstr "Dooro" #: sortoptionspage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "sortoptionspage.ui\n" "label2\n" @@ -2769,7 +2516,6 @@ msgid "Sort Options" msgstr "Diru doorsha" #: sortoptionspage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "sortoptionspage.ui\n" "topdown\n" @@ -2779,7 +2525,6 @@ msgid "_Top to bottom (sort rows)" msgstr "_Umiidinni wororritte (dirto haawiittimma)" #: sortoptionspage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "sortoptionspage.ui\n" "leftright\n" @@ -2789,7 +2534,6 @@ msgid "L_eft to right (sort columns)" msgstr "Gu_ranni qiniitira (dirto caccafo)" #: sortoptionspage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "sortoptionspage.ui\n" "label1\n" @@ -2799,7 +2543,6 @@ msgid "Direction" msgstr "Raga" #: sortwarning.ui -#, fuzzy msgctxt "" "sortwarning.ui\n" "SortWarning\n" @@ -2809,7 +2552,6 @@ msgid "Sort Range" msgstr "Dirtote Hakkigeeshsho" #: sortwarning.ui -#, fuzzy msgctxt "" "sortwarning.ui\n" "sorttext\n" @@ -2819,7 +2561,6 @@ msgid "The cells next to the current selection also contain data. Do you want to msgstr "Xaa doorshinni aante noo bisiccuwa hattonni giddonsa daata amaddino. Dirtote hakkigeeshsho %1, geeshsha seedisate hasi'raa, woy xaa dooramme hakkigeeshsho dira, %2?" #: sortwarning.ui -#, fuzzy msgctxt "" "sortwarning.ui\n" "extend\n" @@ -2829,7 +2570,6 @@ msgid "_Extend selection" msgstr "Hala'lado doorsha" #: sortwarning.ui -#, fuzzy msgctxt "" "sortwarning.ui\n" "current\n" @@ -2839,7 +2579,6 @@ msgid "Current selection" msgstr "Xaa doorsha" #: sortwarning.ui -#, fuzzy msgctxt "" "sortwarning.ui\n" "sorttip\n" @@ -2849,7 +2588,6 @@ msgid "Tip: The sort range can be detected automatically. Place the cell cursor msgstr "Fooco: Dirtote hakkageeshshi anga aana gufi'rara dandaanno. Bisiccu wirsaasincho dirtote mereeriwa abbite dirto loosi.Hakkawote qamete leeltanno hakkageeshshuwa wo'manti mullootta bisiccuwa dirantanno." #: textimportcsv.ui -#, fuzzy msgctxt "" "textimportcsv.ui\n" "TextImportCsvDialog\n" @@ -2859,7 +2597,6 @@ msgid "Text Import" msgstr "Borro Abba" #: textimportcsv.ui -#, fuzzy msgctxt "" "textimportcsv.ui\n" "textcharset\n" @@ -2869,7 +2606,6 @@ msgid "Ch_aracter set" msgstr "Fikiimu gambooshshe" #: textimportcsv.ui -#, fuzzy msgctxt "" "textimportcsv.ui\n" "textlanguage\n" @@ -2879,7 +2615,6 @@ msgid "_Language" msgstr "_Afoo" #: textimportcsv.ui -#, fuzzy msgctxt "" "textimportcsv.ui\n" "textfromrow\n" @@ -2895,10 +2630,9 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "Import" -msgstr "" +msgstr "Abbi" #: textimportcsv.ui -#, fuzzy msgctxt "" "textimportcsv.ui\n" "tofixedwidth\n" @@ -2908,27 +2642,24 @@ msgid "_Fixed width" msgstr "_Rosantino baqo" #: textimportcsv.ui -#, fuzzy msgctxt "" "textimportcsv.ui\n" "toseparatedby\n" "label\n" "string.text" msgid "_Separated by" -msgstr "-nni badamino" +msgstr "_nni badamino" #: textimportcsv.ui -#, fuzzy msgctxt "" "textimportcsv.ui\n" "tab\n" "label\n" "string.text" msgid "_Tab" -msgstr "_Giggishsha" +msgstr "_Tabe" #: textimportcsv.ui -#, fuzzy msgctxt "" "textimportcsv.ui\n" "mergedelimiters\n" @@ -2938,7 +2669,6 @@ msgid "Merge _delimiters" msgstr "Badaano maki" #: textimportcsv.ui -#, fuzzy msgctxt "" "textimportcsv.ui\n" "comma\n" @@ -2948,7 +2678,6 @@ msgid "_Comma" msgstr "_Taxxeessu malaate" #: textimportcsv.ui -#, fuzzy msgctxt "" "textimportcsv.ui\n" "semicolon\n" @@ -2958,7 +2687,6 @@ msgid "S_emicolon" msgstr "Ledote malaate" #: textimportcsv.ui -#, fuzzy msgctxt "" "textimportcsv.ui\n" "space\n" @@ -2968,7 +2696,6 @@ msgid "S_pace" msgstr "Foonqe" #: textimportcsv.ui -#, fuzzy msgctxt "" "textimportcsv.ui\n" "other\n" @@ -2978,7 +2705,6 @@ msgid "Othe_r" msgstr "Wole" #: textimportcsv.ui -#, fuzzy msgctxt "" "textimportcsv.ui\n" "texttextdelimiter\n" @@ -2988,7 +2714,6 @@ msgid "Te_xt delimiter" msgstr "Borrote badaancho" #: textimportcsv.ui -#, fuzzy msgctxt "" "textimportcsv.ui\n" "separatoroptions\n" @@ -2998,7 +2723,6 @@ msgid "Separator options" msgstr "Badaanchu dooro" #: textimportcsv.ui -#, fuzzy msgctxt "" "textimportcsv.ui\n" "quotedfieldastext\n" @@ -3008,7 +2732,6 @@ msgid "_Quoted field as text" msgstr "_Borrote gede maqqisantino bare" #: textimportcsv.ui -#, fuzzy msgctxt "" "textimportcsv.ui\n" "detectspecialnumbers\n" @@ -3018,7 +2741,6 @@ msgid "Detect special _numbers" msgstr "Addi kiiro suufi" #: textimportcsv.ui -#, fuzzy msgctxt "" "textimportcsv.ui\n" "label3\n" @@ -3028,7 +2750,6 @@ msgid "Other options" msgstr "Wole dooro" #: textimportcsv.ui -#, fuzzy msgctxt "" "textimportcsv.ui\n" "textcolumntype\n" @@ -3044,10 +2765,9 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "Text to Columns" -msgstr "" +msgstr "Borrote Caccafo" #: textimportcsv.ui -#, fuzzy msgctxt "" "textimportcsv.ui\n" "label4\n" @@ -3057,7 +2777,6 @@ msgid "Fields" msgstr "Bauwa" #: textimportoptions.ui -#, fuzzy msgctxt "" "textimportoptions.ui\n" "TextImportOptionsDialog\n" @@ -3067,7 +2786,6 @@ msgid "Import Options" msgstr "Doorto Abbi" #: textimportoptions.ui -#, fuzzy msgctxt "" "textimportoptions.ui\n" "custom\n" @@ -3077,7 +2795,6 @@ msgid "Custom" msgstr "Woyyado:" #: textimportoptions.ui -#, fuzzy msgctxt "" "textimportoptions.ui\n" "automatic\n" @@ -3087,7 +2804,6 @@ msgid "Automatic" msgstr "Umi-loosaancho" #: textimportoptions.ui -#, fuzzy msgctxt "" "textimportoptions.ui\n" "label2\n" @@ -3097,7 +2813,6 @@ msgid "Select the language to use for import" msgstr "Abbate horoonsi'rate afoo doori" #: textimportoptions.ui -#, fuzzy msgctxt "" "textimportoptions.ui\n" "convertdata\n" @@ -3107,7 +2822,6 @@ msgid "Detect special numbers (such as dates)." msgstr "Addi kiiro suufi (barru gedeere)." #: textimportoptions.ui -#, fuzzy msgctxt "" "textimportoptions.ui\n" "label3\n" diff --git a/source/sid/scaddins/source/analysis.po b/source/sid/scaddins/source/analysis.po index 4b147d4ea7e..2585c6f11d9 100644 --- a/source/sid/scaddins/source/analysis.po +++ b/source/sid/scaddins/source/analysis.po @@ -1,20 +1,21 @@ #. extracted from scaddins/source/analysis msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Project-Id-Version: LO4-1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2013-05-26 10:33-0700\n" -"Last-Translator: user <tgm.shallammo@gmail.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2013-08-01 13:19+0300\n" +"Last-Translator: Tadele Assefa Wami <milkyswd@gmail.com>\n" "Language-Team: Sidaama translation team\n" -"Language: en\n" +"Language: sid\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" "X-Project-Style: openoffice\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1375260444.0\n" #: analysis.src msgctxt "" @@ -437,7 +438,7 @@ msgctxt "" "2\n" "string.text" msgid "X" -msgstr "" +msgstr "X" #: analysis.src msgctxt "" @@ -455,7 +456,7 @@ msgctxt "" "4\n" "string.text" msgid "N" -msgstr "" +msgstr "N" #: analysis.src msgctxt "" @@ -473,7 +474,7 @@ msgctxt "" "6\n" "string.text" msgid "M" -msgstr "" +msgstr "M" #: analysis.src msgctxt "" @@ -734,7 +735,7 @@ msgctxt "" "2\n" "string.text" msgid "X" -msgstr "" +msgstr "X" #: analysis.src msgctxt "" @@ -752,7 +753,7 @@ msgctxt "" "4\n" "string.text" msgid "N" -msgstr "" +msgstr "N" #: analysis.src msgctxt "" @@ -779,7 +780,7 @@ msgctxt "" "2\n" "string.text" msgid "X" -msgstr "" +msgstr "X" #: analysis.src msgctxt "" @@ -797,7 +798,7 @@ msgctxt "" "4\n" "string.text" msgid "N" -msgstr "" +msgstr "N" #: analysis.src msgctxt "" @@ -824,7 +825,7 @@ msgctxt "" "2\n" "string.text" msgid "X" -msgstr "" +msgstr "X" #: analysis.src msgctxt "" @@ -842,7 +843,7 @@ msgctxt "" "4\n" "string.text" msgid "N" -msgstr "" +msgstr "N" #: analysis.src msgctxt "" @@ -869,7 +870,7 @@ msgctxt "" "2\n" "string.text" msgid "X" -msgstr "" +msgstr "X" #: analysis.src msgctxt "" @@ -887,7 +888,7 @@ msgctxt "" "4\n" "string.text" msgid "N" -msgstr "" +msgstr "N" #: analysis.src msgctxt "" @@ -4694,7 +4695,7 @@ msgctxt "" "1\n" "string.text" msgid "Returns the price per $100 face value of a security with an odd first period" -msgstr "Umi yannaha qorowonniha albu waaga $100nni qoltanno " +msgstr "Umi yannaha qorowonniha albu waaga $100 nni qoltanno" #: analysis.src msgctxt "" @@ -5036,7 +5037,7 @@ msgctxt "" "1\n" "string.text" msgid "Returns the price per $100 face value of a security with an odd last period" -msgstr "Sa'ino yannaha qorowonniha albu waaga $100nni qoltanno " +msgstr "Sa'ino yannaha qorowonniha albu waaga $100 nni qoltanno" #: analysis.src msgctxt "" diff --git a/source/sid/scaddins/source/datefunc.po b/source/sid/scaddins/source/datefunc.po index 67a57c65209..0e1ae28b5b1 100644 --- a/source/sid/scaddins/source/datefunc.po +++ b/source/sid/scaddins/source/datefunc.po @@ -1,13 +1,13 @@ #. extracted from scaddins/source/datefunc msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Project-Id-Version: LO4-1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2013-01-10 20:48-0700\n" -"Last-Translator: user <tgm.shallammo@gmail.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2013-08-01 13:19+0300\n" +"Last-Translator: Tadele Assefa Wami <milkyswd@gmail.com>\n" "Language-Team: Sidaama translation team\n" -"Language: en\n" +"Language: sid\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" diff --git a/source/sid/scaddins/source/pricing.po b/source/sid/scaddins/source/pricing.po index ed4264a37eb..f32ed74e248 100644 --- a/source/sid/scaddins/source/pricing.po +++ b/source/sid/scaddins/source/pricing.po @@ -1,18 +1,20 @@ #. extracted from scaddins/source/pricing msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Project-Id-Version: LO4-1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2013-06-16 22:46+0200\n" -"Last-Translator: Automatically generated\n" +"PO-Revision-Date: 2013-08-01 13:19+0300\n" +"Last-Translator: Tadele Assefa Wami <milkyswd@gmail.com>\n" "Language-Team: none\n" -"Language: \n" +"Language: sid\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1375165161.0\n" #: pricing.src msgctxt "" @@ -21,7 +23,7 @@ msgctxt "" "1\n" "string.text" msgid "pricing of a barrier option" -msgstr "" +msgstr "laafa dooro waaga" #: pricing.src msgctxt "" @@ -30,7 +32,7 @@ msgctxt "" "2\n" "string.text" msgid "spot" -msgstr "" +msgstr "bixxille" #: pricing.src msgctxt "" @@ -39,7 +41,7 @@ msgctxt "" "3\n" "string.text" msgid "price/value of the underlying asset" -msgstr "" +msgstr "waaga/deerra woffi yitino hornyo uduunne" #: pricing.src msgctxt "" @@ -48,7 +50,7 @@ msgctxt "" "4\n" "string.text" msgid "vol" -msgstr "" +msgstr "biko" #: pricing.src msgctxt "" @@ -57,7 +59,7 @@ msgctxt "" "5\n" "string.text" msgid "annual volatility of the underlying asset" -msgstr "" +msgstr "deerra woffi yiino uduunnichira diru soorrama" #: pricing.src msgctxt "" @@ -66,7 +68,7 @@ msgctxt "" "6\n" "string.text" msgid "r" -msgstr "" +msgstr "r" #: pricing.src msgctxt "" @@ -75,7 +77,7 @@ msgctxt "" "7\n" "string.text" msgid "interest rate (continuously compounded)" -msgstr "" +msgstr "qallote bikka (uurrikkinni lame ero)" #: pricing.src msgctxt "" @@ -84,7 +86,7 @@ msgctxt "" "8\n" "string.text" msgid "rf" -msgstr "" +msgstr "rf" #: pricing.src msgctxt "" @@ -93,7 +95,7 @@ msgctxt "" "9\n" "string.text" msgid "foreign interest rate (continuously compounded)" -msgstr "" +msgstr "gobbayidi qallo bikka (uurrikkinni lame ero)" #: pricing.src msgctxt "" @@ -102,7 +104,7 @@ msgctxt "" "10\n" "string.text" msgid "T" -msgstr "" +msgstr "T" #: pricing.src msgctxt "" @@ -111,7 +113,7 @@ msgctxt "" "11\n" "string.text" msgid "time to maturity of the option in years" -msgstr "" +msgstr "dirrate giddo dooro lophote deerri yanna" #: pricing.src msgctxt "" @@ -120,7 +122,7 @@ msgctxt "" "12\n" "string.text" msgid "strike" -msgstr "" +msgstr "guficho" #: pricing.src msgctxt "" @@ -129,7 +131,7 @@ msgctxt "" "13\n" "string.text" msgid "strike level of the option" -msgstr "" +msgstr "doorote gufichu deerra" #: pricing.src msgctxt "" @@ -138,7 +140,7 @@ msgctxt "" "14\n" "string.text" msgid "barrier_low" -msgstr "" +msgstr "ittishsha_shiimate" #: pricing.src msgctxt "" @@ -147,7 +149,7 @@ msgctxt "" "15\n" "string.text" msgid "lower barrier (set to 0 for no lower barrier)" -msgstr "" +msgstr "shiimiidi ittishsha (shiimidi ittishsha hoogguro 0 qineessi)" #: pricing.src msgctxt "" @@ -156,7 +158,7 @@ msgctxt "" "16\n" "string.text" msgid "barrier_up" -msgstr "" +msgstr "ittishsha_alira" #: pricing.src msgctxt "" @@ -165,7 +167,7 @@ msgctxt "" "17\n" "string.text" msgid "upper barrier (set to 0 for no upper barrier)" -msgstr "" +msgstr "aliidi ittishsha (aliidi ittishshi hoogguro 0 qineessi)" #: pricing.src msgctxt "" @@ -174,7 +176,7 @@ msgctxt "" "18\n" "string.text" msgid "rebate" -msgstr "" +msgstr "liqoo xeisa" #: pricing.src msgctxt "" @@ -183,7 +185,7 @@ msgctxt "" "19\n" "string.text" msgid "amount of money paid at maturity if barrier was hit" -msgstr "" +msgstr "ittishshu ganamiha ikkiro yannate giddo baatamino womaashshi geeshsha" #: pricing.src msgctxt "" @@ -192,7 +194,7 @@ msgctxt "" "20\n" "string.text" msgid "put/call" -msgstr "" +msgstr "wori/woshshi" #: pricing.src msgctxt "" @@ -201,7 +203,7 @@ msgctxt "" "21\n" "string.text" msgid "string to define if the option is a (p)ut or a (c)all" -msgstr "" +msgstr "dooro (w)ori woy (w)oshi ikkituro tirate naannifikiima" #: pricing.src msgctxt "" @@ -210,7 +212,7 @@ msgctxt "" "22\n" "string.text" msgid "knock in/out" -msgstr "" +msgstr "gani giddo/gobba" #: pricing.src msgctxt "" @@ -219,7 +221,7 @@ msgctxt "" "23\n" "string.text" msgid "string to define if the option is of type knock-(i)n or knock-(o)ut" -msgstr "" +msgstr "dooro (g)iddo woy (g)obba ikkituro tirate naannifikiima" #: pricing.src msgctxt "" @@ -228,7 +230,7 @@ msgctxt "" "24\n" "string.text" msgid "barrier_type" -msgstr "" +msgstr "ittishshu_dana" #: pricing.src msgctxt "" @@ -237,17 +239,16 @@ msgctxt "" "25\n" "string.text" msgid "string to define whether the barrier is observed (c)ontinuously or only at the (e)nd/maturity" -msgstr "" +msgstr "ittishu leellanna hoonge (u)urrikkinni woy (g)ofimarchoho/yannate giddo tirate naannifikiima" #: pricing.src -#, fuzzy msgctxt "" "pricing.src\n" "RID_PRICING_FUNCTION_DESCRIPTIONS.PRICING_FUNCDESC_OptBarrier\n" "26\n" "string.text" msgid "greek" -msgstr "Giriike" +msgstr "giriike" #: pricing.src msgctxt "" @@ -256,7 +257,7 @@ msgctxt "" "27\n" "string.text" msgid "optional parameter, if left out then the function simply returns the option price; if set, the function returns price sensitivities (Greeks) to one of the input parameters; possible values are (d)elta, (g)amma, (t)heta, v(e)ga, v(o)lga, v(a)nna, (r)ho, rho(f)" -msgstr "" +msgstr "doorshu eishsha, agurtoha ikkiro aanchite assiishshu shotu garinni doorshu waaga qolanno; qinaawiro, asiishshu waagu iibbabba (Giriikenniha) eote eishubba giddonni mittoho; dandiinanni hornyo (d)elta, (g)aamma, (t)eeta, ve(e)ga, v(o)lga, v(a)nna, (r)ho, rho(f)" #: pricing.src msgctxt "" @@ -265,7 +266,7 @@ msgctxt "" "1\n" "string.text" msgid "pricing of a touch/no-touch option" -msgstr "" +msgstr "kisate/kisa-hoongete doorshi waaga" #: pricing.src msgctxt "" @@ -274,7 +275,7 @@ msgctxt "" "2\n" "string.text" msgid "spot" -msgstr "" +msgstr "bixxille" #: pricing.src msgctxt "" @@ -283,7 +284,7 @@ msgctxt "" "3\n" "string.text" msgid "price/value of the underlying asset" -msgstr "" +msgstr "deerra woffi yiino uduunnichi waaga/hornyo" #: pricing.src msgctxt "" @@ -292,7 +293,7 @@ msgctxt "" "4\n" "string.text" msgid "vol" -msgstr "" +msgstr "bikko" #: pricing.src msgctxt "" @@ -301,7 +302,7 @@ msgctxt "" "5\n" "string.text" msgid "annual volatility of the underlying asset" -msgstr "" +msgstr "deerra woffi yiino uduunnichira diru soorrama" #: pricing.src msgctxt "" @@ -310,7 +311,7 @@ msgctxt "" "6\n" "string.text" msgid "r" -msgstr "" +msgstr "r" #: pricing.src msgctxt "" @@ -319,7 +320,7 @@ msgctxt "" "7\n" "string.text" msgid "interest rate (continuously compounded)" -msgstr "" +msgstr "qallo bikka (uurrikkinni lame ero)" #: pricing.src msgctxt "" @@ -328,7 +329,7 @@ msgctxt "" "8\n" "string.text" msgid "rf" -msgstr "" +msgstr "rf" #: pricing.src msgctxt "" @@ -337,7 +338,7 @@ msgctxt "" "9\n" "string.text" msgid "foreign interest rate (continuously compounded)" -msgstr "" +msgstr "gobayiidi qallote bikka (uurrikkinni lame ero)" #: pricing.src msgctxt "" @@ -346,7 +347,7 @@ msgctxt "" "10\n" "string.text" msgid "T" -msgstr "" +msgstr "T" #: pricing.src msgctxt "" @@ -355,7 +356,7 @@ msgctxt "" "11\n" "string.text" msgid "time to maturity of the option in years" -msgstr "" +msgstr "dirrate giddo dooro lophote deerri yanna" #: pricing.src msgctxt "" @@ -364,7 +365,7 @@ msgctxt "" "12\n" "string.text" msgid "barrier_low" -msgstr "" +msgstr "ittishsha_shiima" #: pricing.src msgctxt "" @@ -373,7 +374,7 @@ msgctxt "" "13\n" "string.text" msgid "lower barrier (set to 0 for no lower barrier)" -msgstr "" +msgstr "shiimiidi ittishsha (shiimidi ittishsha hoogguro 0 qineessi)" #: pricing.src msgctxt "" @@ -382,7 +383,7 @@ msgctxt "" "14\n" "string.text" msgid "barrier_up" -msgstr "" +msgstr "ittishsha_alira" #: pricing.src msgctxt "" @@ -391,7 +392,7 @@ msgctxt "" "15\n" "string.text" msgid "upper barrier (set to 0 for no upper barrier)" -msgstr "" +msgstr "aliidi ittishsha (aliidi ittishshi hoogguro 0 qineessi)" #: pricing.src msgctxt "" @@ -400,7 +401,7 @@ msgctxt "" "16\n" "string.text" msgid "foreign/domestic" -msgstr "" +msgstr "gobayiidi/baadi" #: pricing.src msgctxt "" @@ -409,7 +410,7 @@ msgctxt "" "17\n" "string.text" msgid "string to define if the option pays one unit of (d)omestic currency (cash or nothing) or (f)oreign currency (asset or nothing)" -msgstr "" +msgstr "dooro (b)aadi womaashshiha mitte safaro batturo (birra woy nookire) woy (g)obba womaashsha (uduunnicho woy nookire) ikkituro tirate naannifikiima" #: pricing.src msgctxt "" @@ -418,7 +419,7 @@ msgctxt "" "18\n" "string.text" msgid "knock in/out" -msgstr "" +msgstr "gani giddo/gobba" #: pricing.src msgctxt "" @@ -427,7 +428,7 @@ msgctxt "" "19\n" "string.text" msgid "string to define if the option is of type knock-(i)n (touch) or knock-(o)ut (no-touch)" -msgstr "" +msgstr "dooro (g)iddo woy (g)obba ikkiturowoy gani-(g)obba (gana-dino) tirate naannifikiima" #: pricing.src msgctxt "" @@ -436,7 +437,7 @@ msgctxt "" "20\n" "string.text" msgid "barrier_type" -msgstr "" +msgstr "ittishsha_borreessi" #: pricing.src msgctxt "" @@ -445,17 +446,16 @@ msgctxt "" "21\n" "string.text" msgid "string to define whether the barrier is observed (c)ontinuously or only at the (e)nd/maturity" -msgstr "" +msgstr "ittishu leellanna hoonge (u)urrikkinni woy (g)ofimarchoho/yannate giddo tirate naannifikiima" #: pricing.src -#, fuzzy msgctxt "" "pricing.src\n" "RID_PRICING_FUNCTION_DESCRIPTIONS.PRICING_FUNCDESC_OptTouch\n" "22\n" "string.text" msgid "greek" -msgstr "Giriike" +msgstr "giriike" #: pricing.src msgctxt "" @@ -464,7 +464,7 @@ msgctxt "" "23\n" "string.text" msgid "optional parameter, if left out then the function simply returns the option price; if set, the function returns price sensitivities (Greeks) to one of the input parameters; possible values are (d)elta, (g)amma, (t)heta, v(e)ga, v(o)lga, v(a)nna, (r)ho, rho(f)" -msgstr "" +msgstr "doorshu eishsha, agurtoha ikkiro aanchite assiishshu shotu garinni doorshu waaga qolanno; qinaawiro, asiishshu waagu iibbabba (Giriikenniha) eote eishubba giddonni mittoho; dandiinanni hornyo (d)elta, (g)aamma, (t)eeta, ve(e)ga, v(o)lga, v(a)nna, (r)ho, rho(f)" #: pricing.src msgctxt "" @@ -473,7 +473,7 @@ msgctxt "" "1\n" "string.text" msgid "probability that an asset hits a barrier assuming it follows dS/S = mu dt + vol dW" -msgstr "" +msgstr "hedeweelcho uduunnichu ittishsha ganiro aantete dS/S = mu dt + vol dW" #: pricing.src msgctxt "" @@ -482,7 +482,7 @@ msgctxt "" "2\n" "string.text" msgid "spot" -msgstr "" +msgstr "bixxille" #: pricing.src msgctxt "" @@ -491,7 +491,7 @@ msgctxt "" "3\n" "string.text" msgid "price/value S of the underlying asset" -msgstr "" +msgstr "waaga/deerra woffi yitino hornyo S uduunne" #: pricing.src msgctxt "" @@ -500,7 +500,7 @@ msgctxt "" "4\n" "string.text" msgid "vol" -msgstr "" +msgstr "bikko" #: pricing.src msgctxt "" @@ -509,7 +509,7 @@ msgctxt "" "5\n" "string.text" msgid "annual volatility of the underlying asset" -msgstr "" +msgstr "deerra woffi yiino uduunnichira diru soorrama" #: pricing.src msgctxt "" @@ -518,7 +518,7 @@ msgctxt "" "6\n" "string.text" msgid "drift" -msgstr "" +msgstr "suutunni woma" #: pricing.src msgctxt "" @@ -527,7 +527,7 @@ msgctxt "" "7\n" "string.text" msgid "parameter mu in dS/S = mu dt + vol dW" -msgstr "" +msgstr "eishsha mu in dS/S = mu dt + vol dW" #: pricing.src msgctxt "" @@ -536,7 +536,7 @@ msgctxt "" "8\n" "string.text" msgid "T" -msgstr "" +msgstr "T" #: pricing.src msgctxt "" @@ -545,7 +545,7 @@ msgctxt "" "9\n" "string.text" msgid "time to maturity" -msgstr "" +msgstr "baatooshshu yanna" #: pricing.src msgctxt "" @@ -554,7 +554,7 @@ msgctxt "" "10\n" "string.text" msgid "barrier_low" -msgstr "" +msgstr "ittishsha_shiima" #: pricing.src msgctxt "" @@ -563,7 +563,7 @@ msgctxt "" "11\n" "string.text" msgid "lower barrier (set to 0 for no lower barrier)" -msgstr "" +msgstr "shiimiidi ittishsha (woriidi ittishshi hoogguro 0 qineessi)" #: pricing.src msgctxt "" @@ -572,7 +572,7 @@ msgctxt "" "12\n" "string.text" msgid "barrier_up" -msgstr "" +msgstr "ittishsha_alira" #: pricing.src msgctxt "" @@ -581,7 +581,7 @@ msgctxt "" "13\n" "string.text" msgid "upper barrier (set to 0 for no upper barrier)" -msgstr "" +msgstr "aliidi ittishsha (aliidi ittishshi hoogguro 0 qineessi)" #: pricing.src msgctxt "" @@ -590,7 +590,7 @@ msgctxt "" "1\n" "string.text" msgid "probability that an asset will at maturity end up between two barrier levels, assuming it follows dS/S = mu dt + vol dW (if the last two optional parameters (strike, put/call) are specified, the probability of S_T in [strike, upper barrier] for a call and S_T in [lower barrier, strike] for a put will be returned)" -msgstr "" +msgstr "lamu ittishshu deerrubba mereero uduunnichu baatooshshu goofimarchira ikkanna hoongete, aanannoha hedanno dS/S = mu dt + vol dW (gofimarichunnihu lamu doorshu eishshubba (ittishsha, wori/woshi) ikkituro baxxitino, kaayyo f S_T [ittishshu, aliidi ittishi] giddo woshate nna S_T [woriidi ittishi, gufichi] giddo wora higganno)" #: pricing.src msgctxt "" @@ -599,7 +599,7 @@ msgctxt "" "2\n" "string.text" msgid "spot" -msgstr "" +msgstr "bixxille" #: pricing.src msgctxt "" @@ -608,7 +608,7 @@ msgctxt "" "3\n" "string.text" msgid "price/value of the asset" -msgstr "" +msgstr "waaga/deerra woffi yitino hornyo uduunne" #: pricing.src msgctxt "" @@ -617,7 +617,7 @@ msgctxt "" "4\n" "string.text" msgid "vol" -msgstr "" +msgstr "bikko" #: pricing.src msgctxt "" @@ -626,7 +626,7 @@ msgctxt "" "5\n" "string.text" msgid "annual volatility of the asset" -msgstr "" +msgstr "uduunnichiho diru soorrama" #: pricing.src msgctxt "" @@ -635,7 +635,7 @@ msgctxt "" "6\n" "string.text" msgid "drift" -msgstr "" +msgstr "suutunni woma" #: pricing.src msgctxt "" @@ -644,7 +644,7 @@ msgctxt "" "7\n" "string.text" msgid "parameter mu from dS/S = mu dt + vol dW" -msgstr "" +msgstr "eishsha mu wiinni dS/S = mu dt + vol dW" #: pricing.src msgctxt "" @@ -653,7 +653,7 @@ msgctxt "" "8\n" "string.text" msgid "T" -msgstr "" +msgstr "T" #: pricing.src msgctxt "" @@ -662,7 +662,7 @@ msgctxt "" "9\n" "string.text" msgid "time to maturity in years" -msgstr "" +msgstr "dirrate giddo baatooshshu yanna" #: pricing.src msgctxt "" @@ -671,7 +671,7 @@ msgctxt "" "10\n" "string.text" msgid "barrier_low" -msgstr "" +msgstr "ittishsha_shiima" #: pricing.src msgctxt "" @@ -680,7 +680,7 @@ msgctxt "" "11\n" "string.text" msgid "lower barrier (set to 0 for no lower barrier)" -msgstr "" +msgstr "shiimiidi ittishsha (shiimidi ittishsha hoogguro 0 qineessi)" #: pricing.src msgctxt "" @@ -689,7 +689,7 @@ msgctxt "" "12\n" "string.text" msgid "barrier_up" -msgstr "" +msgstr "ittishshu_alira" #: pricing.src msgctxt "" @@ -698,7 +698,7 @@ msgctxt "" "13\n" "string.text" msgid "upper barrier (set to 0 for no upper barrier)" -msgstr "" +msgstr "aliidi ittishsha (aliidi ittishshi hoogguro 0 qineessi)" #: pricing.src msgctxt "" @@ -707,7 +707,7 @@ msgctxt "" "14\n" "string.text" msgid "put/call" -msgstr "" +msgstr "wori/woshshi" #: pricing.src msgctxt "" @@ -716,7 +716,7 @@ msgctxt "" "15\n" "string.text" msgid "optional (p)ut/(c)all indicator" -msgstr "" +msgstr "doorshu (w)ori woy (w)oshi kulaancho" #: pricing.src msgctxt "" @@ -725,7 +725,7 @@ msgctxt "" "16\n" "string.text" msgid "strike" -msgstr "" +msgstr "guficho" #: pricing.src msgctxt "" @@ -734,7 +734,7 @@ msgctxt "" "17\n" "string.text" msgid "optional strike level" -msgstr "" +msgstr "doorshu gufichi deerra" #: pricing.src msgctxt "" @@ -743,7 +743,7 @@ msgctxt "" "PRICING_FUNCNAME_OptBarrier\n" "string.text" msgid "OPT_BARRIER" -msgstr "" +msgstr "OPT_BARRIER" #: pricing.src msgctxt "" @@ -752,7 +752,7 @@ msgctxt "" "PRICING_FUNCNAME_OptTouch\n" "string.text" msgid "OPT_TOUCH" -msgstr "" +msgstr "OPT_TOUCH" #: pricing.src msgctxt "" @@ -761,7 +761,7 @@ msgctxt "" "PRICING_FUNCNAME_OptProbHit\n" "string.text" msgid "OPT_PROB_HIT" -msgstr "" +msgstr "OPT_PROB_HIT" #: pricing.src msgctxt "" @@ -770,4 +770,4 @@ msgctxt "" "PRICING_FUNCNAME_OptProbInMoney\n" "string.text" msgid "OPT_PROB_INMONEY" -msgstr "" +msgstr "OPT_PROB_INMONEY" diff --git a/source/sid/sccomp/source/solver.po b/source/sid/sccomp/source/solver.po index 1fb0620357a..24424472a32 100644 --- a/source/sid/sccomp/source/solver.po +++ b/source/sid/sccomp/source/solver.po @@ -1,13 +1,13 @@ #. extracted from sccomp/source/solver msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Project-Id-Version: LO4-1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:06+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2013-06-19 22:51+0300\n" -"Last-Translator: user <mati.s464@gmail.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2013-08-01 13:21+0300\n" +"Last-Translator: Tadele Assefa Wami <milkyswd@gmail.com>\n" "Language-Team: Sidama Translators\n" -"Language: en\n" +"Language: sid\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" diff --git a/source/sid/scp2/source/accessories.po b/source/sid/scp2/source/accessories.po index c680ec0bcd7..e2c50181f5b 100644 --- a/source/sid/scp2/source/accessories.po +++ b/source/sid/scp2/source/accessories.po @@ -1,20 +1,21 @@ #. extracted from scp2/source/accessories msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Project-Id-Version: LO4-1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2013-06-19 22:53+0300\n" -"Last-Translator: user <mati.s464@gmail.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2013-08-01 13:22+0300\n" +"Last-Translator: Tadele Assefa Wami <milkyswd@gmail.com>\n" "Language-Team: Sidama Translators\n" -"Language: en\n" +"Language: sid\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" "X-Project-Style: openoffice\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1371844305.0\n" #: module_accessories.ulf msgctxt "" @@ -1046,7 +1047,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_NN\n" "LngText.text" msgid "Norwegian (Nynorsk)" -msgstr "Noorwe\t(Nayinoorisk)" +msgstr "Noorwe (Nayinoorisk)" #: module_samples_accessories.ulf msgctxt "" @@ -2854,7 +2855,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_NN\n" "LngText.text" msgid "Norwegian (Nynorsk)" -msgstr "Noorwe\t(Nayinoorisk)" +msgstr "Noorwe (Nayinoorisk)" #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" diff --git a/source/sid/scp2/source/activex.po b/source/sid/scp2/source/activex.po index 1d30febcfe0..cbfb880cafb 100644 --- a/source/sid/scp2/source/activex.po +++ b/source/sid/scp2/source/activex.po @@ -1,13 +1,13 @@ #. extracted from scp2/source/activex msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Project-Id-Version: LO4-1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2013-06-19 22:54+0300\n" -"Last-Translator: user <mati.s464@gmail.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2013-08-01 13:22+0300\n" +"Last-Translator: Tadele Assefa Wami <milkyswd@gmail.com>\n" "Language-Team: Sidama Translators\n" -"Language: en\n" +"Language: sid\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" diff --git a/source/sid/scp2/source/base.po b/source/sid/scp2/source/base.po index 8659a79d66d..51874d96e97 100644 --- a/source/sid/scp2/source/base.po +++ b/source/sid/scp2/source/base.po @@ -1,13 +1,13 @@ #. extracted from scp2/source/base msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Project-Id-Version: LO4-1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2013-06-19 22:54+0300\n" -"Last-Translator: user <mati.s464@gmail.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2013-08-01 13:22+0300\n" +"Last-Translator: Tadele Assefa Wami <milkyswd@gmail.com>\n" "Language-Team: Sidama Translators\n" -"Language: en\n" +"Language: sid\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" diff --git a/source/sid/scp2/source/calc.po b/source/sid/scp2/source/calc.po index e0007c10a9e..4f19c6612d3 100644 --- a/source/sid/scp2/source/calc.po +++ b/source/sid/scp2/source/calc.po @@ -1,20 +1,21 @@ #. extracted from scp2/source/calc msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Project-Id-Version: LO4-1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-12-27 07:26+0300\n" -"Last-Translator: Yigeremu <ybadego@yahoo.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2013-08-01 13:23+0300\n" +"Last-Translator: Tadele Assefa Wami <milkyswd@gmail.com>\n" "Language-Team: Sidama translators\n" -"Language: en\n" +"Language: sid\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" "X-Project-Style: openoffice\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1375260438.0\n" #: folderitem_calc.ulf msgctxt "" @@ -30,7 +31,7 @@ msgctxt "" "STR_FI_TOOLTIP_CALC\n" "LngText.text" msgid "Perform calculations, analyze information and manage lists in spreadsheets by using Calc." -msgstr "Shallagamme loosi,taje tittirinna diriirtote shallago diri %PRODUCTNAME shal. horoonsidhe loosi." +msgstr "Shallagamme loosi, taje tittirinna diriirtote shallago diri Kalke horoonsidhe loosi." #: module_calc.ulf msgctxt "" diff --git a/source/sid/scp2/source/draw.po b/source/sid/scp2/source/draw.po index 44161f5a343..95bcf594101 100644 --- a/source/sid/scp2/source/draw.po +++ b/source/sid/scp2/source/draw.po @@ -1,20 +1,21 @@ #. extracted from scp2/source/draw msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Project-Id-Version: LO4-1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2013-01-13 00:10+0300\n" -"Last-Translator: Yigeremu <ybadego@yahoo.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2013-08-01 13:23+0300\n" +"Last-Translator: Tadele Assefa Wami <milkyswd@gmail.com>\n" "Language-Team: Sidama translators\n" -"Language: en\n" +"Language: sid\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" "X-Project-Style: openoffice\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1375260464.0\n" #: folderitem_draw.ulf msgctxt "" @@ -46,7 +47,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_PRG_DRAW\n" "LngText.text" msgid "Create and edit drawings, flow charts, and logos by using %PRODUCTNAME Draw." -msgstr "Misilisa horoonsidhe,daashshote chaarte,nna logoosi misilla Kalaqinna mucci assi," +msgstr "Misilisa horoonsidhe,daashshote chaarte, nna logoosi %PRODUCTNAME Draw mucci assi." #: module_draw.ulf msgctxt "" diff --git a/source/sid/scp2/source/extensions.po b/source/sid/scp2/source/extensions.po index e04a31dbf40..cf55c0287fb 100644 --- a/source/sid/scp2/source/extensions.po +++ b/source/sid/scp2/source/extensions.po @@ -1,20 +1,21 @@ #. extracted from scp2/source/extensions msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Project-Id-Version: LO4-1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-12-27 08:08+0300\n" -"Last-Translator: Yigeremu <ybadego@yahoo.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2013-08-01 13:23+0300\n" +"Last-Translator: Tadele Assefa Wami <milkyswd@gmail.com>\n" "Language-Team: Sidama translators\n" -"Language: en\n" +"Language: sid\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" "X-Project-Style: openoffice\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1375165180.0\n" #: module_extensions.ulf msgctxt "" @@ -78,7 +79,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_EXTENSIONS_NUMBERTEXT\n" "LngText.text" msgid "Provides the NUMBERTEXT/MONEYTEXT spreadsheet functions which convert numbers to localized text, e.g. '100' to 'hundred'." -msgstr "" +msgstr "Udiinni-gaxi xaadimaqishsha ledate NUMBERTEXT/MONEYTEXT umi-loosaancho ikkitote gede Hungaarete borricho (eg. *az* 5. ábra, *a* 6. ábra) busha borricho hunatenna kiirote xaadimaqishshinni xaadisate." #: module_extensions.ulf msgctxt "" @@ -134,7 +135,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_EXTENSIONS_WATCH_WINDOW\n" "LngText.text" msgid "Watch Window" -msgstr "Agarote xullaallo" +msgstr "Agarote Hule" #: module_extensions.ulf msgctxt "" @@ -142,7 +143,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_EXTENSIONS_WATCH_WINDOW\n" "LngText.text" msgid "Watch Window" -msgstr "Agarote xullaallo" +msgstr "Agarote Hule" #: module_extensions.ulf msgctxt "" diff --git a/source/sid/scp2/source/gnome.po b/source/sid/scp2/source/gnome.po index 3eb4770565c..85bc2381555 100644 --- a/source/sid/scp2/source/gnome.po +++ b/source/sid/scp2/source/gnome.po @@ -1,13 +1,13 @@ #. extracted from scp2/source/gnome msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Project-Id-Version: LO4-1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-11-17 03:31+0300\n" -"Last-Translator: Alemu <Kirba A.0924. et.com.>\n" +"PO-Revision-Date: 2013-08-01 13:23+0300\n" +"Last-Translator: Tadele Assefa Wami <milkyswd@gmail.com>\n" "Language-Team: 10,000 words\n" -"Language: en\n" +"Language: sid\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" diff --git a/source/sid/scp2/source/graphicfilter.po b/source/sid/scp2/source/graphicfilter.po index 5ab0324cf5a..456ebbef4c6 100644 --- a/source/sid/scp2/source/graphicfilter.po +++ b/source/sid/scp2/source/graphicfilter.po @@ -1,13 +1,13 @@ #. extracted from scp2/source/graphicfilter msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Project-Id-Version: LO4-1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-11-14 05:54+0300\n" -"Last-Translator: Alemu <Kirba A.0924. et.com.>\n" +"PO-Revision-Date: 2013-08-01 13:23+0300\n" +"Last-Translator: Tadele Assefa Wami <milkyswd@gmail.com>\n" "Language-Team: 10,000 words\n" -"Language: en\n" +"Language: sid\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" diff --git a/source/sid/scp2/source/impress.po b/source/sid/scp2/source/impress.po index cad9e64ed48..7148de788f3 100644 --- a/source/sid/scp2/source/impress.po +++ b/source/sid/scp2/source/impress.po @@ -1,20 +1,21 @@ #. extracted from scp2/source/impress msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Project-Id-Version: LO4-1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-12-27 16:19+0300\n" -"Last-Translator: Yigeremu <ybadego@yahoo.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2013-08-01 13:23+0300\n" +"Last-Translator: Tadele Assefa Wami <milkyswd@gmail.com>\n" "Language-Team: Sidama translators\n" -"Language: en\n" +"Language: sid\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" "X-Project-Style: openoffice\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1375260397.0\n" #: folderitem_impress.ulf msgctxt "" @@ -46,7 +47,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_PRG_IMPRESS\n" "LngText.text" msgid "Create and edit presentations for slideshows, meeting and Web pages by using %PRODUCTNAME Impress." -msgstr "Isilayideteleellishora Shiqishsha Kalaqqenna mucceessite, xaadohonna Diru qoollara dinqeefachisha horoonsi'ri." +msgstr "Isilayideteleellishora %PRODUCTNAME Impress Kalaqqenna mucceessite, xaadohonna diru qoollara dinqeefachisha horoonsi'ri." #: module_impress.ulf msgctxt "" diff --git a/source/sid/scp2/source/kde.po b/source/sid/scp2/source/kde.po index 20c8849c7fd..85ec6118317 100644 --- a/source/sid/scp2/source/kde.po +++ b/source/sid/scp2/source/kde.po @@ -1,13 +1,13 @@ #. extracted from scp2/source/kde msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Project-Id-Version: LO4-1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-11-17 03:51+0300\n" -"Last-Translator: Alemu <Kirba A.0924. et.com.>\n" +"PO-Revision-Date: 2013-08-01 13:24+0300\n" +"Last-Translator: Tadele Assefa Wami <milkyswd@gmail.com>\n" "Language-Team: 10,000 words\n" -"Language: en\n" +"Language: sid\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" diff --git a/source/sid/scp2/source/math.po b/source/sid/scp2/source/math.po index 76e009e7a60..8af3ff13754 100644 --- a/source/sid/scp2/source/math.po +++ b/source/sid/scp2/source/math.po @@ -1,13 +1,13 @@ #. extracted from scp2/source/math msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Project-Id-Version: LO4-1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-12-27 16:39+0300\n" -"Last-Translator: Yigeremu <ybadego@yahoo.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2013-08-01 13:24+0300\n" +"Last-Translator: Tadele Assefa Wami <milkyswd@gmail.com>\n" "Language-Team: Sidama translators\n" -"Language: en\n" +"Language: sid\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" diff --git a/source/sid/scp2/source/onlineupdate.po b/source/sid/scp2/source/onlineupdate.po index df717467292..28a7aeeffa3 100644 --- a/source/sid/scp2/source/onlineupdate.po +++ b/source/sid/scp2/source/onlineupdate.po @@ -1,13 +1,13 @@ #. extracted from scp2/source/onlineupdate msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Project-Id-Version: LO4-1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-11-17 03:59+0300\n" -"Last-Translator: Alemu <Kirba A.0924. et.com.>\n" +"PO-Revision-Date: 2013-08-01 13:24+0300\n" +"Last-Translator: Tadele Assefa Wami <milkyswd@gmail.com>\n" "Language-Team: 10,000 words\n" -"Language: en\n" +"Language: sid\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" diff --git a/source/sid/scp2/source/ooo.po b/source/sid/scp2/source/ooo.po index b16754187d3..da1da19fe64 100644 --- a/source/sid/scp2/source/ooo.po +++ b/source/sid/scp2/source/ooo.po @@ -1,20 +1,21 @@ #. extracted from scp2/source/ooo msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Project-Id-Version: LO4-1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-12-27 17:22+0300\n" -"Last-Translator: Yigeremu <ybadego@yahoo.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2013-08-01 13:24+0300\n" +"Last-Translator: Tadele Assefa Wami <milkyswd@gmail.com>\n" "Language-Team: Sidama translators\n" -"Language: en\n" +"Language: sid\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" "X-Project-Style: openoffice\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1375260483.0\n" #: folderitem_ooo.ulf msgctxt "" @@ -62,16 +63,15 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_HELPPACK_EN_US\n" "LngText.text" msgid "English (United States)" -msgstr "" +msgstr "Ingilize (Mittimmate Moonke)" #: module_helppack.ulf -#, fuzzy msgctxt "" "module_helppack.ulf\n" "STR_DESC_MODULE_HELPPACK_EN_US\n" "LngText.text" msgid "Installs English (United States) help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "Ingilize (Mittimmate Moonke) kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION bayisiisi" +msgstr "Ingilize (United States) kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION bayisiisi" #: module_helppack.ulf msgctxt "" @@ -1775,16 +1775,15 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_HELPPACK_SID\n" "LngText.text" msgid "Sidama" -msgstr "" +msgstr "Sidama" #: module_helppack.ulf -#, fuzzy msgctxt "" "module_helppack.ulf\n" "STR_DESC_MODULE_HELPPACK_SID\n" "LngText.text" msgid "Installs Sidama help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "Sinhalu kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION bayisiisi" +msgstr "Sidamu kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION bayisiisi" #: module_helppack.ulf msgctxt "" @@ -1800,7 +1799,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_HELPPACK_QTZ\n" "LngText.text" msgid "Installs English help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION with a key ID before each paragraph" -msgstr "Ingilizete kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSIONra Key IDinn mittu mittunku albaanni baysiisi" +msgstr "Ingilizete kaa'lo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION ra Key IDinn mittu mittunku albaanni baysiisi" #: module_langpack.ulf msgctxt "" @@ -1824,10 +1823,9 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_EN_US\n" "LngText.text" msgid "English (United States)" -msgstr "" +msgstr "Ingilize (Mittimmate Moonke)" #: module_langpack.ulf -#, fuzzy msgctxt "" "module_langpack.ulf\n" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_EN_US\n" @@ -3569,16 +3567,15 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SID\n" "LngText.text" msgid "Sidama" -msgstr "" +msgstr "Sidama" #: module_langpack.ulf -#, fuzzy msgctxt "" "module_langpack.ulf\n" "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SID\n" "LngText.text" msgid "Installs the Sidama user interface" -msgstr "Sinihalu horoonsidhaanchi reqeccimmo bayisiisi" +msgstr "Sidamu horoonsidhaanchi reqeccimmo bayisiisi" #: module_langpack.ulf msgctxt "" @@ -3650,16 +3647,15 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_DICTIONARIES\n" "LngText.text" msgid "Dictionaries" -msgstr "Borqaalla" +msgstr "Qaallate Fichaancho" #: module_ooo.ulf -#, fuzzy msgctxt "" "module_ooo.ulf\n" "STR_DESC_MODULE_DICTIONARIES\n" "LngText.text" msgid "Spelling dictionaries, hyphenation rules, thesauri and grammar checkers." -msgstr "Ingilizete fidale borqaalla, Haawiiccisha wodho, xaadigurchu borqaalla, nna Afuu Jirte buxaancho " +msgstr "Ingilizete fidale qaallate fichaancho, Haawiiccisha wodho, xaadigurchu qaallate fichaancho, nna Afuu Jirte buxaancho." #: module_ooo.ulf msgctxt "" @@ -3675,7 +3671,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_AF\n" "LngText.text" msgid "Afrikaans spelling dictionary, and hyphenation rules" -msgstr "Afirikaawe Fidale borqaalla,nna haawiiccisha wodho" +msgstr "Afirikaawe Fidale qaallate fichaancho,nna haawiiccisha wodho" #: module_ooo.ulf msgctxt "" @@ -3691,7 +3687,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_AN\n" "LngText.text" msgid "Aragonese spelling dictionary" -msgstr "Aragonisete fidale borqaalla" +msgstr "Aragonisete fidale qaallate fichaancho" #: module_ooo.ulf msgctxt "" @@ -3707,7 +3703,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_AR\n" "LngText.text" msgid "Arabic spelling dictionary, and thesaurus" -msgstr "Arawete fidale borqaalla, nna xaadigurchu borqaalla" +msgstr "Arawete fidale qaallate fichaancho, nna xaadigurchu qaallate fichaancho" #: module_ooo.ulf msgctxt "" @@ -3723,7 +3719,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_BE\n" "LngText.text" msgid "Belarusian spelling dictionary" -msgstr "Belarussiyu fidale borqaalla" +msgstr "Belarussiyu fidale qaallate fichaancho" #: module_ooo.ulf msgctxt "" @@ -3739,7 +3735,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_BG\n" "LngText.text" msgid "Bulgarian spelling dictionary, hyphenation rules, and thesaurus" -msgstr "Bulgaariyu fidale borqaalla, Haawiiccisha wodho, nna xaadigurchu borqaalla" +msgstr "Bulgaariyu fidale qaallate fichaancho, Haawiiccisha wodho, nna xaadigurchu qaallate fichaancho" #: module_ooo.ulf msgctxt "" @@ -3755,7 +3751,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_BN\n" "LngText.text" msgid "Bengali spelling dictionary" -msgstr "Bengaali fidale borqaalla" +msgstr "Bengaali fidale qaallate fichaancho" #: module_ooo.ulf msgctxt "" @@ -3771,7 +3767,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_BR\n" "LngText.text" msgid "Breton spelling dictionary" -msgstr "Breton fidale borqaalla" +msgstr "Breton fidale qaallate fichaancho" #: module_ooo.ulf msgctxt "" @@ -3782,13 +3778,12 @@ msgid "Bosnian" msgstr "Bosiniya" #: module_ooo.ulf -#, fuzzy msgctxt "" "module_ooo.ulf\n" "STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_BS\n" "LngText.text" msgid "Bosnian spelling dictionary" -msgstr "Galishiyu fidale borqaalla" +msgstr "Galishiyu fidale qaallate fichaancho" #: module_ooo.ulf msgctxt "" @@ -3804,7 +3799,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_CA\n" "LngText.text" msgid "Catalan spelling dictionary, hyphenation rules, and thesaurus" -msgstr "Katalan fidale borqaalla, Haawiiccisha wodho, nna xaadigurchu borqaalla" +msgstr "Katalan fidale qaallate fichaancho, Haawiiccisha wodho, nna xaadigurchu qaallate fichaancho" #: module_ooo.ulf msgctxt "" @@ -3820,7 +3815,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_CS\n" "LngText.text" msgid "Czech spelling dictionary, hyphenation rules, and thesaurus" -msgstr "Chekete fidale borqaalla, Haawiiccisha wodho, nna xaadigurchu borqaalla" +msgstr "Chekete fidale qaallate fichaancho, Haawiiccisha wodho, nna xaadigurchu qaallate fichaancho" #: module_ooo.ulf msgctxt "" @@ -3836,7 +3831,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_DA\n" "LngText.text" msgid "Danish spelling dictionary, hyphenation rules, and thesaurus" -msgstr "Danishete fidale borqaalla, Haawiiccisha wodho, nna xaadigurchu borqaalla" +msgstr "Danishete fidale qaallate fichaancho, Haawiiccisha wodho, nna xaadigurchu qaallate fichaancho" #: module_ooo.ulf msgctxt "" @@ -3852,7 +3847,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_DE\n" "LngText.text" msgid "German (Austria, Germany, Switzerland) spelling dictionaries, hyphenation rules, and thesauri" -msgstr "Jarmane ( Awustiya,Jarmane, Swizerlaande)fidale borqaalla, Haawiiccisha wodho, nna xaadigurchu borqaalla " +msgstr "Jarmane ( Awustiya,Jarmane, Swizerlaande)fidale qaallate fichaancho, Haawiiccisha wodho, nna xaadigurchu qaallate fichaancho " #: module_ooo.ulf msgctxt "" @@ -3868,7 +3863,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_EN\n" "LngText.text" msgid "English spelling dictionaries, hyphenation rules, thesaurus, and grammar checker" -msgstr "Ingilizete fidale borqaalla, Haawiiccisha wodho, xaadigurchu borqaalla, nna Afuu Jirte buxaancho " +msgstr "Ingilizete fidale qaallate fichaancho, Haawiiccisha wodho, xaadigurchu qaallate fichaancho, nna Afuu Jirte buxaancho " #: module_ooo.ulf msgctxt "" @@ -3884,7 +3879,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_EL\n" "LngText.text" msgid "Greek spelling dictionary, and hyphenation rules" -msgstr "Girikete Fidale borqaalla,nna haawiiccisha wodho" +msgstr "Girikete Fidale qaallate fichaancho,nna haawiiccisha wodho" #: module_ooo.ulf msgctxt "" @@ -3895,13 +3890,12 @@ msgid "Spanish" msgstr "Ispaanishe" #: module_ooo.ulf -#, fuzzy msgctxt "" "module_ooo.ulf\n" "STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_ES\n" "LngText.text" msgid "Spanish spelling dictionary, hyphenation rules, and thesaurus" -msgstr "Danishete fidale borqaalla, Haawiiccisha wodho, nna xaadigurchu borqaalla" +msgstr "Danishete fidale qaallate fichaancho, Haawiiccisha wodho, nna xaadigurchu qaallate fichaancho" #: module_ooo.ulf msgctxt "" @@ -3917,7 +3911,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_ET\n" "LngText.text" msgid "Estonian spelling dictionary, and hyphenation rules" -msgstr "Istooniyu Fidale borqaalla,nna haawiiccisha wodho" +msgstr "Istooniyu Fidale qaallate fichaancho,nna haawiiccisha wodho" #: module_ooo.ulf msgctxt "" @@ -3933,7 +3927,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_FR\n" "LngText.text" msgid "French spelling dictionary, hyphenation rules, and thesaurus" -msgstr "Faransayete fidale borqaalla, Haawiiccisha wodho, nna xaadigurchu borqaalla" +msgstr "Faransayete fidale qaallate fichaancho, Haawiiccisha wodho, nna xaadigurchu qaallate fichaancho" #: module_ooo.ulf msgctxt "" @@ -3949,7 +3943,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_GD\n" "LngText.text" msgid "Scottish Gaelic spelling dictionary" -msgstr "Iskootishi Galik fidale borqaalla" +msgstr "Iskootishi Galik fidale qaallate fichaancho" #: module_ooo.ulf msgctxt "" @@ -3965,7 +3959,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_GL\n" "LngText.text" msgid "Galician spelling dictionary" -msgstr "Galishiyu fidale borqaalla" +msgstr "Galishiyu fidale qaallate fichaancho" #: module_ooo.ulf msgctxt "" @@ -3981,7 +3975,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_GU\n" "LngText.text" msgid "Gujarati spelling dictionary" -msgstr "Gujarati fidale borqaalla" +msgstr "Gujarati fidale qaallate fichaancho" #: module_ooo.ulf msgctxt "" @@ -3997,7 +3991,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_HE\n" "LngText.text" msgid "Hebrew spelling dictionary" -msgstr "Ibirayisixete fidale borqaalla" +msgstr "Ibirayisixete fidale qaallate fichaancho" #: module_ooo.ulf msgctxt "" @@ -4013,7 +4007,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_HI\n" "LngText.text" msgid "Hindi spelling dictionary" -msgstr "Hindete fidale borqaalla" +msgstr "Hindete fidale qaallate fichaancho" #: module_ooo.ulf msgctxt "" @@ -4029,7 +4023,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_HU\n" "LngText.text" msgid "Hungarian spelling dictionary, hyphenation rules, thesaurus, and grammar checker" -msgstr "Hangaariyu fidale borqaalla, Haawiiccisha wodho, xaadigurchu borqaalla, nna Afuu Jirte buxaancho " +msgstr "Hangaariyu fidale qaallate fichaancho, Haawiiccisha wodho, xaadigurchu qaallate fichaancho, nna Afuu Jirte buxaancho " #: module_ooo.ulf msgctxt "" @@ -4045,7 +4039,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_HR\n" "LngText.text" msgid "Croatian spelling dictionary, and hyphenation rules" -msgstr "Kirooshiyu Fidale borqaalla,nna haawiiccisha wodho" +msgstr "Kirooshiyu Fidale qaallate fichaancho,nna haawiiccisha wodho" #: module_ooo.ulf msgctxt "" @@ -4056,13 +4050,12 @@ msgid "Icelandic" msgstr "Ayisilaande" #: module_ooo.ulf -#, fuzzy msgctxt "" "module_ooo.ulf\n" "STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_IS\n" "LngText.text" msgid "Icelandic spelling dictionary and thesaurus" -msgstr "Arawete fidale borqaalla, nna xaadigurchu borqaalla" +msgstr "Arawete fidale qaallate fichaancho, nna xaadigurchu qaallate fichaancho" #: module_ooo.ulf msgctxt "" @@ -4078,7 +4071,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_IT\n" "LngText.text" msgid "Italian spelling dictionary, hyphenation rules, and thesaurus" -msgstr "Xaaleenu fidale borqaalla, Haawiiccisha wodho, nna xaadigurchu borqaalla" +msgstr "Xaaleenu fidale qaallate fichaancho, Haawiiccisha wodho, nna xaadigurchu qaallate fichaancho" #: module_ooo.ulf msgctxt "" @@ -4094,7 +4087,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_KU_TR\n" "LngText.text" msgid "Kurdish (Turkey) spelling dictionary" -msgstr "Kudishi (Turke) Fidale Borqaalla" +msgstr "Kudishi (Turke) Fidale Qaallate Fichaancho" #: module_ooo.ulf msgctxt "" @@ -4110,7 +4103,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_LT\n" "LngText.text" msgid "Lithuanian spelling dictionary, and hyphenation rules" -msgstr "Lituuniya Fidale borqaalla,nna haawiiccisha wodho" +msgstr "Lituuniya Fidale qaallate fichaancho,nna haawiiccisha wodho" #: module_ooo.ulf msgctxt "" @@ -4126,7 +4119,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_LV\n" "LngText.text" msgid "Latvian spelling dictionary, and hyphenation rules" -msgstr "Lativiyu Fidale borqaalla,nna haawiiccisha wodho" +msgstr "Lativiyu Fidale qaallate fichaancho,nna haawiiccisha wodho" #: module_ooo.ulf msgctxt "" @@ -4142,7 +4135,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_NE\n" "LngText.text" msgid "Nepali spelling dictionary, and thesaurus" -msgstr "Nepali fidale borqaalla, nna xaadigurchu borqaalla" +msgstr "Nepali fidale qaallate fichaancho, nna xaadigurchu qaallate fichaancho" #: module_ooo.ulf msgctxt "" @@ -4158,7 +4151,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_NL\n" "LngText.text" msgid "Dutch spelling dictionary, and hyphenation rules" -msgstr "Dachete Fidale borqaalla,nna haawiiccisha wodho" +msgstr "Dachete Fidale qaallate fichaancho,nna haawiiccisha wodho" #: module_ooo.ulf msgctxt "" @@ -4174,7 +4167,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_NO\n" "LngText.text" msgid "Norwegian (Nynorsk and Bokmal) spelling dictionary, hyphenation rules, and thesaurus" -msgstr "Nooriwete fidale borqaalla, Haawiiccisha wodho, nna xaadigurchu borqaalla" +msgstr "Nooriwete fidale qaallate fichaancho, Haawiiccisha wodho, nna xaadigurchu qaallate fichaancho" #: module_ooo.ulf msgctxt "" @@ -4190,7 +4183,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_OC\n" "LngText.text" msgid "Occitan spelling dictionary" -msgstr "Okitan fidale borqaalla" +msgstr "Okitan fidale qaallate fichaancho" #: module_ooo.ulf msgctxt "" @@ -4206,7 +4199,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_PL\n" "LngText.text" msgid "Polish spelling dictionary, hyphenation rules, and thesaurus" -msgstr "Poolishete fidale borqaalla, Haawiiccisha wodho, nna xaadigurchu borqaalla" +msgstr "Poolishete fidale qaallate fichaancho, Haawiiccisha wodho, nna xaadigurchu qaallate fichaancho" #: module_ooo.ulf msgctxt "" @@ -4222,7 +4215,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_PT_BR\n" "LngText.text" msgid "Brazilian Portuguese spelling Dictionary (1990 Spelling Agreement), and hyphenation rules" -msgstr "Birazilete POrtugaale fidale borqaalla, ( 1990 fidalete sumuuta) haawiiccisha wodho" +msgstr "Birazilete POrtugaale fidale qaallate fichaancho, ( 1990 fidalete sumuuta) haawiiccisha wodho" #: module_ooo.ulf msgctxt "" @@ -4238,7 +4231,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_PT_PT\n" "LngText.text" msgid "European Portuguese spelling dictionary, hyphenation rules, and thesaurus" -msgstr "Portugaalete fidale borqaalla, Haawiiccisha wodho, nna xaadigurchu borqaalla" +msgstr "Portugaalete fidale qaallate fichaancho, Haawiiccisha wodho, nna xaadigurchu qaallate fichaancho" #: module_ooo.ulf msgctxt "" @@ -4254,7 +4247,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_RO\n" "LngText.text" msgid "Romanian spelling dictionary, hyphenation rules, and thesaurus" -msgstr "Romaane fidale borqaalla, Haawiiccisha wodho, nna xaadigurchu borqaalla" +msgstr "Romaane fidale qaallate fichaancho, Haawiiccisha wodho, nna xaadigurchu qaallate fichaancho" #: module_ooo.ulf msgctxt "" @@ -4270,7 +4263,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_RU\n" "LngText.text" msgid "Russian spelling dictionary, hyphenation rules, and thesaurus" -msgstr "Rashiyu fidale borqaalla, Haawiiccisha wodho, nna xaadigurchu borqaalla" +msgstr "Rashiyu fidale qaallate fichaancho, Haawiiccisha wodho, nna xaadigurchu qaallate fichaancho" #: module_ooo.ulf msgctxt "" @@ -4286,7 +4279,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_SI\n" "LngText.text" msgid "Sinhala spelling dictionary" -msgstr "Sinhalu fidale borqaalla" +msgstr "Sinhalu fidale qaallate fichaancho" #: module_ooo.ulf msgctxt "" @@ -4302,7 +4295,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_SK\n" "LngText.text" msgid "Slovak spelling dictionary, hyphenation rules, and thesaurus" -msgstr "Slovaakiyu fidale borqaalla, Haawiiccisha wodho, nna xaadigurchu borqaalla" +msgstr "Slovaakiyu fidale qaallate fichaancho, Haawiiccisha wodho, nna xaadigurchu qaallate fichaancho" #: module_ooo.ulf msgctxt "" @@ -4318,7 +4311,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_SL\n" "LngText.text" msgid "Slovenian spelling dictionary, hyphenation rules, and thesaurus" -msgstr "Sloveeniyu fidale borqaalla, Haawiiccisha wodho, nna xaadigurchu borqaalla" +msgstr "Sloveeniyu fidale qaallate fichaancho, Haawiiccisha wodho, nna xaadigurchu qaallate fichaancho" #: module_ooo.ulf msgctxt "" @@ -4334,7 +4327,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_SR\n" "LngText.text" msgid "Serbian (Cyrillic and Latin) spelling dictionary, and hyphenation rules" -msgstr "Sarbiyu (sirilikinna Latine)fidale borqaalla, Haawiiccisha wodho" +msgstr "Sarbiyu (sirilikinna Latine)fidale qaallate fichaancho, Haawiiccisha wodho" #: module_ooo.ulf msgctxt "" @@ -4350,7 +4343,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_SV\n" "LngText.text" msgid "Swedish spelling dictionary, and thesaurus" -msgstr "Swidishete fidale borqaalla, nna xaadigurchu borqaalla" +msgstr "Swidishete fidale qaallate fichaancho, nna xaadigurchu qaallate fichaancho" #: module_ooo.ulf msgctxt "" @@ -4366,7 +4359,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_SW\n" "LngText.text" msgid "Swahili spelling dictionary" -msgstr "Swahilete fidale borqaalla" +msgstr "Swahilete fidale qaallate fichaancho" #: module_ooo.ulf msgctxt "" @@ -4382,7 +4375,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_TE\n" "LngText.text" msgid "Telugu spelling dictionary, and hyphenation rules" -msgstr "Telugu Fidale borqaalla,nna haawiiccisha wodho" +msgstr "Telugu Fidale qaallate fichaancho,nna haawiiccisha wodho" #: module_ooo.ulf msgctxt "" @@ -4398,7 +4391,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_TH\n" "LngText.text" msgid "Thai spelling dictionary" -msgstr "Tayi fidale borqaalla" +msgstr "Tayi fidale qaallate fichaancho" #: module_ooo.ulf msgctxt "" @@ -4414,7 +4407,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_UK\n" "LngText.text" msgid "Ukrainian spelling dictionary, hyphenation rules, and thesaurus" -msgstr "Yukireenu fidale borqaalla, Haawiiccisha wodho, nna xaadigurchu borqaalla" +msgstr "Yukireenu fidale qaallate fichaancho, Haawiiccisha wodho, nna xaadigurchu qaallate fichaancho" #: module_ooo.ulf msgctxt "" @@ -4430,7 +4423,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_VI\n" "LngText.text" msgid "Vietnamese spelling dictionary" -msgstr "Veetinaamete fidale borqaalla" +msgstr "Veetinaamete fidale qaallate fichaancho" #: module_ooo.ulf msgctxt "" @@ -4462,7 +4455,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_REPORTDESIGN\n" "LngText.text" msgid "Report Builder helps to design database reports. It requires Java." -msgstr "" +msgstr "Telugu Fidale qaallate fichaancho,nna haawiiccisha wodho. Javu." #: module_systemint.ulf msgctxt "" diff --git a/source/sid/scp2/source/python.po b/source/sid/scp2/source/python.po index 8809c9ac474..7b951996a80 100644 --- a/source/sid/scp2/source/python.po +++ b/source/sid/scp2/source/python.po @@ -1,20 +1,21 @@ #. extracted from scp2/source/python msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Project-Id-Version: LO4-1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-11-17 04:09+0300\n" -"Last-Translator: Alemu <Kirba A.0924. et.com.>\n" +"PO-Revision-Date: 2013-08-01 13:24+0300\n" +"Last-Translator: Tadele Assefa Wami <milkyswd@gmail.com>\n" "Language-Team: 10,000 words\n" -"Language: en\n" +"Language: sid\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" "X-Project-Style: openoffice\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1375165178.0\n" #: module_python_librelogo.ulf msgctxt "" @@ -22,7 +23,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_PYTHON_LIBRELOGO\n" "LngText.text" msgid "LibreLogo" -msgstr "" +msgstr "LibreLogo" #: module_python_librelogo.ulf msgctxt "" @@ -30,4 +31,4 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_PYTHON_LIBRELOGO\n" "LngText.text" msgid "Logo (turtle graphics) toolbar for Writer" -msgstr "" +msgstr "Logo (turtle graphics) toolbar for Writer" diff --git a/source/sid/scp2/source/quickstart.po b/source/sid/scp2/source/quickstart.po index 4a4b475b389..5675b0eec09 100644 --- a/source/sid/scp2/source/quickstart.po +++ b/source/sid/scp2/source/quickstart.po @@ -1,13 +1,13 @@ #. extracted from scp2/source/quickstart msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Project-Id-Version: LO4-1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-11-15 10:18+0300\n" -"Last-Translator: Alemu <Kirba A.0924. et.com.>\n" +"PO-Revision-Date: 2013-08-01 13:24+0300\n" +"Last-Translator: Tadele Assefa Wami <milkyswd@gmail.com>\n" "Language-Team: 10,000 words\n" -"Language: en\n" +"Language: sid\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" diff --git a/source/sid/scp2/source/sdkoo.po b/source/sid/scp2/source/sdkoo.po index 3f328011787..be340c36ec5 100644 --- a/source/sid/scp2/source/sdkoo.po +++ b/source/sid/scp2/source/sdkoo.po @@ -1,13 +1,13 @@ #. extracted from scp2/source/sdkoo msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Project-Id-Version: LO4-1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-12-27 17:31+0300\n" -"Last-Translator: Yigeremu <ybadego@yahoo.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2013-08-01 13:24+0300\n" +"Last-Translator: Tadele Assefa Wami <milkyswd@gmail.com>\n" "Language-Team: Sidama translators\n" -"Language: en\n" +"Language: sid\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" diff --git a/source/sid/scp2/source/smoketest.po b/source/sid/scp2/source/smoketest.po index b0d378af2a3..0733b377f1e 100644 --- a/source/sid/scp2/source/smoketest.po +++ b/source/sid/scp2/source/smoketest.po @@ -1,13 +1,13 @@ #. extracted from scp2/source/smoketest msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Project-Id-Version: LO4-1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-12-27 17:32+0300\n" -"Last-Translator: Yigeremu <ybadego@yahoo.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2013-08-01 13:24+0300\n" +"Last-Translator: Tadele Assefa Wami <milkyswd@gmail.com>\n" "Language-Team: Sidama translators\n" -"Language: en\n" +"Language: sid\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" diff --git a/source/sid/scp2/source/stdlibs.po b/source/sid/scp2/source/stdlibs.po index aa27a1aea5e..a41e561c549 100644 --- a/source/sid/scp2/source/stdlibs.po +++ b/source/sid/scp2/source/stdlibs.po @@ -1,13 +1,13 @@ #. extracted from scp2/source/stdlibs msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Project-Id-Version: LO4-1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-11-17 04:22+0300\n" -"Last-Translator: Alemu <Kirba A.0924. et.com.>\n" +"PO-Revision-Date: 2013-08-01 13:24+0300\n" +"Last-Translator: Tadele Assefa Wami <milkyswd@gmail.com>\n" "Language-Team: 10,000 words\n" -"Language: en\n" +"Language: sid\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" diff --git a/source/sid/scp2/source/tde.po b/source/sid/scp2/source/tde.po index 845d1e7032f..6304df81cb5 100644 --- a/source/sid/scp2/source/tde.po +++ b/source/sid/scp2/source/tde.po @@ -1,13 +1,13 @@ #. extracted from scp2/source/tde msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Project-Id-Version: LO4-1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-11-15 10:23+0300\n" -"Last-Translator: Alemu <Kirba A.0924. et.com.>\n" +"PO-Revision-Date: 2013-08-01 13:25+0300\n" +"Last-Translator: Tadele Assefa Wami <milkyswd@gmail.com>\n" "Language-Team: 10,000 words\n" -"Language: en\n" +"Language: sid\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" diff --git a/source/sid/scp2/source/winexplorerext.po b/source/sid/scp2/source/winexplorerext.po index f3cd122782a..005f8d6213e 100644 --- a/source/sid/scp2/source/winexplorerext.po +++ b/source/sid/scp2/source/winexplorerext.po @@ -1,20 +1,21 @@ #. extracted from scp2/source/winexplorerext msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Project-Id-Version: LO4-1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-11-17 04:29+0300\n" -"Last-Translator: Alemu <Kirba A.0924. et.com.>\n" +"PO-Revision-Date: 2013-08-01 13:25+0300\n" +"Last-Translator: Tadele Assefa Wami <milkyswd@gmail.com>\n" "Language-Team: 10,000 words\n" -"Language: en\n" +"Language: sid\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" "X-Project-Style: openoffice\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1375264374.0\n" #: module_winexplorerext.ulf msgctxt "" @@ -22,9 +23,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_WINDOWS_EXPLORER_EXTENSIONS\n" "LngText.text" msgid "Windows Explorer Extension" -msgstr "" -"WindooEkispiloorere\n" -"Windows Explorer seedishsha" +msgstr "Windows Explorer seedishsha" #: module_winexplorerext.ulf msgctxt "" @@ -32,4 +31,4 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_WINDOWS_EXPLORER_EXTENSIONS\n" "LngText.text" msgid "Enables the Microsoft Windows Explorer to show information about %PRODUCTNAME documents, such as thumbnail previews." -msgstr "Microsoft Windows Explorer taje %PRODUCTNAMEra leellishanno gede dandiissitanno tajeeti, hattino qi'miido misilete balaxi-illachaati" +msgstr "Microsoft Windows Explorer taje %PRODUCTNAME ra leellishanno gede dandiissitanno tajeeti, hattino qi'miido misilete balaxi-illachaati" diff --git a/source/sid/scp2/source/writer.po b/source/sid/scp2/source/writer.po index 3b3e8badbec..e2e4282ec9e 100644 --- a/source/sid/scp2/source/writer.po +++ b/source/sid/scp2/source/writer.po @@ -1,20 +1,21 @@ #. extracted from scp2/source/writer msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Project-Id-Version: LO4-1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-12-27 17:45+0300\n" -"Last-Translator: Yigeremu <ybadego@yahoo.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2013-08-01 13:25+0300\n" +"Last-Translator: Tadele Assefa Wami <milkyswd@gmail.com>\n" "Language-Team: Sidama translators\n" -"Language: en\n" +"Language: sid\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" "X-Project-Style: openoffice\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1375260516.0\n" #: folderitem_writer.ulf msgctxt "" @@ -30,7 +31,7 @@ msgctxt "" "STR_FI_NAME_TEXTDOKUMENT\n" "LngText.text" msgid "Text Document" -msgstr "Borrote bortaje" +msgstr "Bortaje" #: folderitem_writer.ulf msgctxt "" @@ -38,7 +39,7 @@ msgctxt "" "STR_FI_TOOLTIP_WRITER\n" "LngText.text" msgid "Create and edit text and graphics in letters, reports, documents and Web pages by using Writer." -msgstr "Borro Kalaqqinna muccisi, hattono fidallate giraafike,rippoorte, borjajenna Web qoola %PRODUCTNAME borreessaancho horoonsidhe." +msgstr "Borro Kalaqqinna muccisi, hattono fidallate giraafike,rippoorte, borjajenna Web qoola Writer horoonsidhe." #: module_writer.ulf msgctxt "" diff --git a/source/sid/scp2/source/xsltfilter.po b/source/sid/scp2/source/xsltfilter.po index 667e9770f2e..4d051cd141b 100644 --- a/source/sid/scp2/source/xsltfilter.po +++ b/source/sid/scp2/source/xsltfilter.po @@ -1,13 +1,13 @@ #. extracted from scp2/source/xsltfilter msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Project-Id-Version: LO4-1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-11-17 04:31+0300\n" -"Last-Translator: Alemu <Kirba A.0924. et.com.>\n" +"PO-Revision-Date: 2013-08-01 13:25+0300\n" +"Last-Translator: Tadele Assefa Wami <milkyswd@gmail.com>\n" "Language-Team: 10,000 words\n" -"Language: en\n" +"Language: sid\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" diff --git a/source/sid/sd/source/core.po b/source/sid/sd/source/core.po index f783de64d63..0766fff07f7 100644 --- a/source/sid/sd/source/core.po +++ b/source/sid/sd/source/core.po @@ -1,20 +1,21 @@ #. extracted from sd/source/core msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Project-Id-Version: LO4-1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2013-02-15 19:21+0300\n" -"Last-Translator: Yigeremu <ybadego@yahoo.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2013-08-01 13:25+0300\n" +"Last-Translator: Tadele Assefa Wami <milkyswd@gmail.com>\n" "Language-Team: Sidama translators\n" -"Language: en\n" +"Language: sid\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" "X-Project-Style: openoffice\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1375264388.0\n" #: glob.src msgctxt "" @@ -110,7 +111,7 @@ msgctxt "" "STR_PRESOBJ_MPTITLE\n" "string.text" msgid "Click to edit the title text format" -msgstr "umu borro suudese mucceessate qiphisi" +msgstr "umu borro suudese mucceessate kisi" #: glob.src msgctxt "" @@ -118,7 +119,7 @@ msgctxt "" "STR_PRESOBJ_MPOUTLINE\n" "string.text" msgid "Click to edit the outline text format" -msgstr "gumishsha borro suudese mucceessate qiphisi" +msgstr "gumishsha borro suudese mucceessate kisi" #: glob.src msgctxt "" @@ -190,7 +191,7 @@ msgctxt "" "STR_PRESOBJ_MPNOTESTITLE\n" "string.text" msgid "Click to move the slide" -msgstr "Isilayide millisate qiphisi" +msgstr "Isilayide millisate kisi" #: glob.src msgctxt "" @@ -198,7 +199,7 @@ msgctxt "" "STR_PRESOBJ_MPNOTESTEXT\n" "string.text" msgid "Click to edit the notes format" -msgstr "Qaagishubba suudese mucceessate qiphisi" +msgstr "Qaagishubba suudese mucceessate kisi" #: glob.src msgctxt "" @@ -206,7 +207,7 @@ msgctxt "" "STR_PRESOBJ_TITLE\n" "string.text" msgid "Click to add title" -msgstr "Umo ledate qiphisi" +msgstr "Umo ledate kisi" #: glob.src msgctxt "" @@ -214,7 +215,7 @@ msgctxt "" "STR_PRESOBJ_OUTLINE\n" "string.text" msgid "Click to add text" -msgstr "Borro ledate qiphisi" +msgstr "Borro ledate kisi" #: glob.src msgctxt "" @@ -222,7 +223,7 @@ msgctxt "" "STR_PRESOBJ_TEXT\n" "string.text" msgid "Click to add text" -msgstr "Borro ledate qiphisi" +msgstr "Borro ledate kisi" #: glob.src msgctxt "" @@ -230,7 +231,7 @@ msgctxt "" "STR_PRESOBJ_NOTESTEXT\n" "string.text" msgid "Click to add notes" -msgstr "Qaagishubba ledate qiphisi" +msgstr "Qaagishubba ledate kisi" #: glob.src msgctxt "" @@ -238,7 +239,7 @@ msgctxt "" "STR_PRESOBJ_GRAPHIC\n" "string.text" msgid "Double-click to add graphics" -msgstr "Giraafikise ledate lameege qiphisi" +msgstr "Giraafikise ledate lameege kisi" #: glob.src msgctxt "" @@ -246,7 +247,7 @@ msgctxt "" "STR_PRESOBJ_OBJECT\n" "string.text" msgid "Double-click to add an object" -msgstr "Mittoricho ledate lameege qiphisi" +msgstr "Mittoricho ledate lameege kisi" #: glob.src msgctxt "" @@ -254,7 +255,7 @@ msgctxt "" "STR_PRESOBJ_CHART\n" "string.text" msgid "Double-click to add a chart" -msgstr "Chaarte ledate lameege qiphisi" +msgstr "Chaarte ledate lameege kisi" #: glob.src msgctxt "" @@ -262,7 +263,7 @@ msgctxt "" "STR_PRESOBJ_ORGCHART\n" "string.text" msgid "Double-click to add an organization chart" -msgstr "Uurrinshate chaarte ledate lameegge qiphisi" +msgstr "Uurrinshate chaarte ledate lameegge kisi" #: glob.src msgctxt "" @@ -270,7 +271,7 @@ msgctxt "" "STR_PRESOBJ_TABLE\n" "string.text" msgid "Double-click to add a spreadsheet" -msgstr "Ispriidishitte ledate lameege qiphisi" +msgstr "Ispriidishitte ledate lameege kisi" #: glob.src msgctxt "" @@ -302,7 +303,7 @@ msgctxt "" "STR_PREVIEWVIEWSHELL\n" "string.text" msgid "Preview Window" -msgstr "Balaxi-illachu xullaallo" +msgstr "Balaxi-illachu Hule" #: glob.src msgctxt "" @@ -392,7 +393,9 @@ msgctxt "" msgid "" "Not enough memory!\n" "The action will be aborted." -msgstr "Di-ikkado qaaggooti . Qaafo mirciitanno" +msgstr "" +"Di-ikkado qaaggooti.\n" +"Qaafo mirciitanno" #: glob.src msgctxt "" @@ -408,7 +411,7 @@ msgctxt "" "STR_POOLSHEET_OBJNOLINENOFILL\n" "string.text" msgid "Object with no fill and no line" -msgstr "" +msgstr "Maaxo digaraho woy fayile ba'inote" #: glob.src msgctxt "" diff --git a/source/sid/sd/source/filter/html.po b/source/sid/sd/source/filter/html.po index 8e76b6d8f6d..56e9766b5fe 100644 --- a/source/sid/sd/source/filter/html.po +++ b/source/sid/sd/source/filter/html.po @@ -1,13 +1,13 @@ #. extracted from sd/source/filter/html msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Project-Id-Version: LO4-1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2013-01-13 00:35+0300\n" -"Last-Translator: Yigeremu <ybadego@yahoo.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2013-08-01 13:25+0300\n" +"Last-Translator: Tadele Assefa Wami <milkyswd@gmail.com>\n" "Language-Team: Sidama translators\n" -"Language: en\n" +"Language: sid\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" diff --git a/source/sid/sd/source/ui/accessibility.po b/source/sid/sd/source/ui/accessibility.po index 80897cab6d5..83d0a9f6df0 100644 --- a/source/sid/sd/source/ui/accessibility.po +++ b/source/sid/sd/source/ui/accessibility.po @@ -1,13 +1,13 @@ #. extracted from sd/source/ui/accessibility msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Project-Id-Version: LO4-1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2013-01-13 00:38+0300\n" -"Last-Translator: Yigeremu <ybadego@yahoo.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2013-08-01 13:25+0300\n" +"Last-Translator: Tadele Assefa Wami <milkyswd@gmail.com>\n" "Language-Team: Sidama translators\n" -"Language: en\n" +"Language: sid\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" diff --git a/source/sid/sd/source/ui/animations.po b/source/sid/sd/source/ui/animations.po index 8fff3e50231..e6ca18e263d 100644 --- a/source/sid/sd/source/ui/animations.po +++ b/source/sid/sd/source/ui/animations.po @@ -1,20 +1,21 @@ #. extracted from sd/source/ui/animations msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Project-Id-Version: LO4-1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2013-02-15 19:08+0300\n" -"Last-Translator: Yigeremu <ybadego@yahoo.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2013-08-01 13:26+0300\n" +"Last-Translator: Tadele Assefa Wami <milkyswd@gmail.com>\n" "Language-Team: Sidama translators\n" -"Language: en\n" +"Language: sid\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" "X-Project-Style: openoffice\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1375165367.0\n" #: CustomAnimation.src msgctxt "" @@ -821,7 +822,7 @@ msgctxt "" "MF_TEXT_DELAY\n" "metricfield.text" msgid "%" -msgstr "" +msgstr "%" #: CustomAnimationDialog.src msgctxt "" @@ -1145,7 +1146,6 @@ msgid "After previous" msgstr "Balax-illachu gedensaanni" #: CustomAnimationPane.src -#, fuzzy msgctxt "" "CustomAnimationPane.src\n" "DLG_CUSTOMANIMATIONPANE\n" @@ -1244,7 +1244,6 @@ msgid "Modify transition" msgstr "Reekko soorri" #: SlideTransitionPane.src -#, fuzzy msgctxt "" "SlideTransitionPane.src\n" "DLG_SLIDE_TRANSITION_PANE\n" @@ -1281,7 +1280,6 @@ msgid "Fast" msgstr "Mudda" #: SlideTransitionPane.src -#, fuzzy msgctxt "" "SlideTransitionPane.src\n" "DLG_SLIDE_TRANSITION_PANE\n" @@ -1318,7 +1316,6 @@ msgid "Other Sound..." msgstr "Wole huuro..." #: SlideTransitionPane.src -#, fuzzy msgctxt "" "SlideTransitionPane.src\n" "DLG_SLIDE_TRANSITION_PANE\n" @@ -1337,7 +1334,6 @@ msgid "Advance slide" msgstr "Luphiima isilayide" #: SlideTransitionPane.src -#, fuzzy msgctxt "" "SlideTransitionPane.src\n" "DLG_SLIDE_TRANSITION_PANE\n" @@ -1347,7 +1343,6 @@ msgid "O~n mouse click" msgstr "Ajotee qiphi assonni" #: SlideTransitionPane.src -#, fuzzy msgctxt "" "SlideTransitionPane.src\n" "DLG_SLIDE_TRANSITION_PANE\n" @@ -1366,7 +1361,6 @@ msgid "sec" msgstr "sec" #: SlideTransitionPane.src -#, fuzzy msgctxt "" "SlideTransitionPane.src\n" "DLG_SLIDE_TRANSITION_PANE\n" @@ -1376,7 +1370,6 @@ msgid "A~pply to All Slides" msgstr "Baalunte isilayidera loosansi" #: SlideTransitionPane.src -#, fuzzy msgctxt "" "SlideTransitionPane.src\n" "DLG_SLIDE_TRANSITION_PANE\n" @@ -1386,7 +1379,6 @@ msgid "P~lay" msgstr "Godo'li" #: SlideTransitionPane.src -#, fuzzy msgctxt "" "SlideTransitionPane.src\n" "DLG_SLIDE_TRANSITION_PANE\n" @@ -1396,7 +1388,6 @@ msgid "Sli~de Show" msgstr "Isilayide leellisho" #: SlideTransitionPane.src -#, fuzzy msgctxt "" "SlideTransitionPane.src\n" "DLG_SLIDE_TRANSITION_PANE\n" diff --git a/source/sid/sd/source/ui/annotations.po b/source/sid/sd/source/ui/annotations.po index 34f107d8cc7..338a45e3b67 100644 --- a/source/sid/sd/source/ui/annotations.po +++ b/source/sid/sd/source/ui/annotations.po @@ -1,13 +1,13 @@ #. extracted from sd/source/ui/annotations msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Project-Id-Version: LO4-1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-12-27 22:06+0300\n" -"Last-Translator: Yigeremu <ybadego@yahoo.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2013-08-01 13:26+0300\n" +"Last-Translator: Tadele Assefa Wami <milkyswd@gmail.com>\n" "Language-Team: Sidama translators\n" -"Language: en\n" +"Language: sid\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" diff --git a/source/sid/sd/source/ui/app.po b/source/sid/sd/source/ui/app.po index c6ac641d764..e2232257a7b 100644 --- a/source/sid/sd/source/ui/app.po +++ b/source/sid/sd/source/ui/app.po @@ -1,20 +1,21 @@ #. extracted from sd/source/ui/app msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Project-Id-Version: LO4-1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2013-02-15 18:06+0300\n" -"Last-Translator: Yigeremu <ybadego@yahoo.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2013-08-01 13:26+0300\n" +"Last-Translator: Tadele Assefa Wami <milkyswd@gmail.com>\n" "Language-Team: Sidama translators\n" -"Language: en\n" +"Language: sid\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" "X-Project-Style: openoffice\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1375264723.0\n" #: menuids3_tmpl.src msgctxt "" @@ -242,14 +243,13 @@ msgid "~New Slide" msgstr "~Haaroo isilayide" #: menuids_tmpl.src -#, fuzzy msgctxt "" "menuids_tmpl.src\n" "MN_DUPLICATE_SLIDE\n" "SID_DUPLICATE_PAGE\n" "menuitem.text" msgid "~Duplicate Slide" -msgstr "Isilayide batisi" +msgstr "Isilayide Batisi" #: menuids_tmpl.src msgctxt "" @@ -681,7 +681,7 @@ msgctxt "" "SID_CHARMAP\n" "menuitem.text" msgid "S~pecial Character..." -msgstr "A~ddi fikiima..." +msgstr "A~ddi Fikiima..." #: menuids_tmpl.src msgctxt "" @@ -1464,7 +1464,7 @@ msgctxt "" "DUMMY+11\n" "menuitem.text" msgid "~Row" -msgstr "~dira " +msgstr "Hawiittimma" #: popup.src msgctxt "" @@ -1743,7 +1743,7 @@ msgctxt "" "DUMMY+11\n" "menuitem.text" msgid "~Row" -msgstr "~dira " +msgstr "~Hawiittimma" #: popup2_tmpl.src msgctxt "" @@ -1846,7 +1846,7 @@ msgctxt "" "2\n" "filterlist.text" msgid "Hidden Styles" -msgstr "" +msgstr "Akatta Maaxamaancho" #: res_bmp.src msgctxt "" @@ -1882,7 +1882,7 @@ msgctxt "" "2\n" "filterlist.text" msgid "Hidden Styles" -msgstr "" +msgstr "Akatta Maaxamaancho" #: sdstring.src msgctxt "" @@ -2412,7 +2412,9 @@ msgctxt "" msgid "" "The name chosen already exists. \n" "Please enter another name." -msgstr "Doorri su'mi nooholla.Wole su'ma eessi." +msgstr "" +"Doorri su'mi nooholla.\n" +"Wole su'ma eessi." #: strings.src msgctxt "" @@ -2558,7 +2560,9 @@ msgctxt "" msgid "" "Are you sure you want to delete the level \"$\"?\n" "Note: All objects on this level will be deleted!" -msgstr "Deerri hunate buuxi're hasi'rootto \"$\"? Qaagishsha: Baalunku konni deerri uduunnichi hunamannoho" +msgstr "" +"Deerri hunate buuxi're hasi'rootto \"$\"?\n" +"Qaagishsha: Baalunku konni deerri uduunnichi hunamannoho!" #: strings.src msgctxt "" @@ -2656,7 +2660,9 @@ msgctxt "" msgid "" "This function cannot be run \n" "with the selected objects." -msgstr "Kuni assooshshi diha'risanno dooramino uduunnichi ledo " +msgstr "" +"Kuni assooshshi diha'risanno\n" +"dooramino uduunnichi ledo." #: strings.src msgctxt "" @@ -2682,7 +2688,9 @@ msgctxt "" msgid "" "The format of the new pages will be adapted.\n" "Do you want to adapt the objects, too?" -msgstr "Haaruu qooli suudishi xaadanno. Uduunnichono xaadisi'rattora hasi'rattonni?" +msgstr "" +"Haaruu qooli suudishi xaadanno.\n" +"Uduunnichono xaadisi'rattora hasi'rattonni?" #: strings.src msgctxt "" @@ -2727,7 +2735,11 @@ msgid "" "be undone. Previous changes made to the document are still valid,\n" "but cannot be undone. Do you want to continue and\n" "thus assign the new slide design?" -msgstr "Tini qaafo diraancho qaafo loonsannikki assite huntanno.Mule assini soorro bortaje ba'ukkinni xaa geeshsha keeshshitanno assitino. Albisufe ha'rate hasi'rattonso wole haaroo isilayide akeekishsha gaamate hasi'rootto?" +msgstr "" +"Tini qaafo diraancho qaafo loonsannikki assite\n" +"huntanno. Muleassini soorro bortaje ba'ukkinni\n" +"xaa geeshsha keeshshitanno assitino. Albisufe ha'rate\n" +"hasi'rattonso wole haaroo isilayide akeekishsha gaamate hasi'rootto?" #: strings.src msgctxt "" @@ -2770,7 +2782,9 @@ msgctxt "" msgid "" "This graphic is linked to a document. \n" "Do you want to unlink the graphic in order to edit it?" -msgstr "Kuni giraafikise boritajete ledo xaaddanno. Badde giraafikise muccisate addi fushshate hasi'ratonni?" +msgstr "" +"Kuni giraafikise boritajete ledo xaaddanno.\n" +"Badde giraafikise muccisate addi fushshate hasi'ratonni?" #: strings.src msgctxt "" @@ -2996,7 +3010,9 @@ msgctxt "" msgid "" "The specified scale is invalid.\n" "Do you want to enter a new one?" -msgstr "Badantino iskeele ho'riweellote. Wole haaro eessate hasi'rattonni? " +msgstr "" +"Badantino iskeele ho'riweellote.\n" +"Wole haaro eessate hasi'rattonni?" #: strings.src msgctxt "" @@ -3556,7 +3572,7 @@ msgctxt "" "STR_BREAK_FAIL\n" "string.text" msgid "It was not possible to ungroup all drawing objects." -msgstr "Baalanta misillate udiinne gaamikkinni agurate didandaamanno" +msgstr "Baalanta misillate Uduunne gaamikkinni agurate didandaamanno" #: strings.src msgctxt "" @@ -3566,7 +3582,9 @@ msgctxt "" msgid "" "A design already exists with this name.\n" "Do you want to replace it?" -msgstr "Akeekishshu albanni konni su'minni nooho. Riqiwattora hasi'ratto? " +msgstr "" +"Akeekishshu albanni konni su'minni nooho.\n" +"Riqiwattora hasi'ratto?" #: strings.src msgctxt "" @@ -4242,7 +4260,7 @@ msgctxt "" "STR_PHOTO_ALBUM_EMPTY_WARNING\n" "string.text" msgid "Please add Images to the Album." -msgstr "" +msgstr "Misile ledi balloo." #: strings.src msgctxt "" @@ -4250,7 +4268,7 @@ msgctxt "" "STR_PHOTO_ALBUM_TEXTBOX\n" "string.text" msgid "Text Slide" -msgstr "" +msgstr "Borrote Islaayide" #: toolbox.src msgctxt "" diff --git a/source/sid/sd/source/ui/dlg.po b/source/sid/sd/source/ui/dlg.po index a88117403f2..581da6afc21 100644 --- a/source/sid/sd/source/ui/dlg.po +++ b/source/sid/sd/source/ui/dlg.po @@ -1,20 +1,21 @@ #. extracted from sd/source/ui/dlg msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Project-Id-Version: LO4-1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2013-02-15 19:18+0300\n" -"Last-Translator: Yigeremu <ybadego@yahoo.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2013-08-01 13:26+0300\n" +"Last-Translator: Tadele Assefa Wami <milkyswd@gmail.com>\n" "Language-Team: Sidama translators\n" -"Language: en\n" +"Language: sid\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" "X-Project-Style: openoffice\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1375165366.0\n" #: PaneDockingWindow.src msgctxt "" @@ -65,7 +66,7 @@ msgctxt "" "STR_ENTER_PIN\n" "string.text" msgid "Enter PIN:" -msgstr "" +msgstr "PIN Ei:" #: RemoteDialog.src msgctxt "" @@ -73,7 +74,7 @@ msgctxt "" "DLG_PAIR_REMOTE\n" "modaldialog.text" msgid "Impress Remote" -msgstr "" +msgstr "Xeerto Impreesse" #: animobjs.src msgctxt "" @@ -154,7 +155,7 @@ msgctxt "" "1\n" "stringlist.text" msgid "1" -msgstr "" +msgstr "1" #: animobjs.src msgctxt "" @@ -163,7 +164,7 @@ msgctxt "" "2\n" "stringlist.text" msgid "2" -msgstr "" +msgstr "2" #: animobjs.src msgctxt "" @@ -172,7 +173,7 @@ msgctxt "" "3\n" "stringlist.text" msgid "3" -msgstr "" +msgstr "3" #: animobjs.src msgctxt "" @@ -181,7 +182,7 @@ msgctxt "" "4\n" "stringlist.text" msgid "4" -msgstr "" +msgstr "4" #: animobjs.src msgctxt "" @@ -190,7 +191,7 @@ msgctxt "" "5\n" "stringlist.text" msgid "5" -msgstr "" +msgstr "5" #: animobjs.src msgctxt "" @@ -199,7 +200,7 @@ msgctxt "" "6\n" "stringlist.text" msgid "6" -msgstr "" +msgstr "6" #: animobjs.src msgctxt "" @@ -208,7 +209,7 @@ msgctxt "" "7\n" "stringlist.text" msgid "7" -msgstr "" +msgstr "7" #: animobjs.src msgctxt "" @@ -217,7 +218,7 @@ msgctxt "" "8\n" "stringlist.text" msgid "8" -msgstr "" +msgstr "8" #: animobjs.src msgctxt "" @@ -226,7 +227,7 @@ msgctxt "" "9\n" "stringlist.text" msgid "9" -msgstr "" +msgstr "9" #: animobjs.src msgctxt "" @@ -2294,7 +2295,7 @@ msgctxt "" "CBX_ENABLE_SDREMOTE\n" "checkbox.text" msgid "Enable remote control" -msgstr "" +msgstr "Enable remote control" #: tpoption.src msgctxt "" @@ -2303,7 +2304,7 @@ msgctxt "" "CBX_ENABLE_PRESENTER_SCREEN\n" "checkbox.text" msgid "Enable Presenter Console" -msgstr "" +msgstr "Milleessatto wote xorshi " #: tpoption.src msgctxt "" diff --git a/source/sid/sd/source/ui/slideshow.po b/source/sid/sd/source/ui/slideshow.po index 4264220b0ac..d8c447e7b7c 100644 --- a/source/sid/sd/source/ui/slideshow.po +++ b/source/sid/sd/source/ui/slideshow.po @@ -1,13 +1,13 @@ #. extracted from sd/source/ui/slideshow msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Project-Id-Version: LO4-1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-11-18 12:25+0300\n" -"Last-Translator: Alemu <Kirba A.0924. et.com.>\n" +"POT-Creation-Date: 2013-11-04 10:57+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2013-08-01 13:26+0300\n" +"Last-Translator: Tadele Assefa Wami <milkyswd@gmail.com>\n" "Language-Team: 10,000 words\n" -"Language: en\n" +"Language: sid\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" @@ -173,6 +173,15 @@ msgstr "~Leellishalba" msgctxt "" "slideshow.src\n" "RID_SLIDESHOW_CONTEXTMENU\n" +"CM_EDIT_PRESENTATION\n" +"menuitem.text" +msgid "E~dit Presentation" +msgstr "" + +#: slideshow.src +msgctxt "" +"slideshow.src\n" +"RID_SLIDESHOW_CONTEXTMENU\n" "CM_ENDSHOW\n" "menuitem.text" msgid "~End Show" diff --git a/source/sid/sd/source/ui/table.po b/source/sid/sd/source/ui/table.po index 8f5abc249f1..d4fac2521e3 100644 --- a/source/sid/sd/source/ui/table.po +++ b/source/sid/sd/source/ui/table.po @@ -1,20 +1,21 @@ #. extracted from sd/source/ui/table msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Project-Id-Version: LO4-1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-11-18 02:01+0300\n" -"Last-Translator: Alemu <Kirba A.0924. et.com.>\n" +"PO-Revision-Date: 2013-08-01 13:26+0300\n" +"Last-Translator: Tadele Assefa Wami <milkyswd@gmail.com>\n" "Language-Team: 10,000 words\n" -"Language: en\n" +"Language: sid\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" "X-Project-Style: openoffice\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1375165365.0\n" #: TableDesignPane.src msgctxt "" @@ -26,37 +27,33 @@ msgid "Show" msgstr "Leellishi" #: TableDesignPane.src -#, fuzzy msgctxt "" "TableDesignPane.src\n" "DLG_TABLEDESIGNPANE\n" "CB_HEADER_ROW+1\n" "checkbox.text" msgid "~Header Row" -msgstr "Umaalli dira" +msgstr "Umaalli Haawiittimma" #: TableDesignPane.src -#, fuzzy msgctxt "" "TableDesignPane.src\n" "DLG_TABLEDESIGNPANE\n" "CB_TOTAL_ROW+1\n" "checkbox.text" msgid "Tot~al Row" -msgstr "Xaphoomu dira" +msgstr "Xaphoomu Haawiittimma" #: TableDesignPane.src -#, fuzzy msgctxt "" "TableDesignPane.src\n" "DLG_TABLEDESIGNPANE\n" "CB_BANDED_ROWS+1\n" "checkbox.text" msgid "~Banded Rows" -msgstr "Shokkashsho dira" +msgstr "Shokkashsho Haawiittimma" #: TableDesignPane.src -#, fuzzy msgctxt "" "TableDesignPane.src\n" "DLG_TABLEDESIGNPANE\n" @@ -66,7 +63,6 @@ msgid "Fi~rst Column" msgstr "Umi caccafo" #: TableDesignPane.src -#, fuzzy msgctxt "" "TableDesignPane.src\n" "DLG_TABLEDESIGNPANE\n" @@ -76,7 +72,6 @@ msgid "~Last Column" msgstr "Goofimarichu caccafo" #: TableDesignPane.src -#, fuzzy msgctxt "" "TableDesignPane.src\n" "DLG_TABLEDESIGNPANE\n" diff --git a/source/sid/sd/source/ui/view.po b/source/sid/sd/source/ui/view.po index e7c225acb1c..1053b9a3d35 100644 --- a/source/sid/sd/source/ui/view.po +++ b/source/sid/sd/source/ui/view.po @@ -1,20 +1,21 @@ #. extracted from sd/source/ui/view msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Project-Id-Version: LO4-1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2013-02-15 18:38+0300\n" -"Last-Translator: Yigeremu <ybadego@yahoo.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2013-08-01 13:26+0300\n" +"Last-Translator: Tadele Assefa Wami <milkyswd@gmail.com>\n" "Language-Team: Sidama translators\n" -"Language: en\n" +"Language: sid\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" "X-Project-Style: openoffice\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1375165367.0\n" #: DocumentRenderer.src msgctxt "" @@ -113,7 +114,7 @@ msgctxt "" "2\n" "itemlist.text" msgid "1" -msgstr "" +msgstr "1" #: DocumentRenderer.src msgctxt "" @@ -122,7 +123,7 @@ msgctxt "" "3\n" "itemlist.text" msgid "2" -msgstr "" +msgstr "2" #: DocumentRenderer.src msgctxt "" @@ -131,7 +132,7 @@ msgctxt "" "4\n" "itemlist.text" msgid "3" -msgstr "" +msgstr "3" #: DocumentRenderer.src msgctxt "" @@ -140,7 +141,7 @@ msgctxt "" "5\n" "itemlist.text" msgid "4" -msgstr "" +msgstr "4" #: DocumentRenderer.src msgctxt "" @@ -149,7 +150,7 @@ msgctxt "" "6\n" "itemlist.text" msgid "6" -msgstr "" +msgstr "6" #: DocumentRenderer.src msgctxt "" @@ -158,7 +159,7 @@ msgctxt "" "7\n" "itemlist.text" msgid "9" -msgstr "" +msgstr "9" #: DocumentRenderer.src msgctxt "" diff --git a/source/sid/sd/uiconfig/sdraw/ui.po b/source/sid/sd/uiconfig/sdraw/ui.po index 6bb999c57be..faceec15bfa 100644 --- a/source/sid/sd/uiconfig/sdraw/ui.po +++ b/source/sid/sd/uiconfig/sdraw/ui.po @@ -1,21 +1,22 @@ #. extracted from sd/uiconfig/sdraw/ui msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Project-Id-Version: LO4-1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2013-06-16 22:46+0200\n" -"Last-Translator: Automatically generated\n" +"PO-Revision-Date: 2013-08-02 00:37+0300\n" +"Last-Translator: Tadele Assefa Wami <milkyswd@gmail.com>\n" "Language-Team: none\n" -"Language: \n" +"Language: sid\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1375165364.0\n" #: copydlg.ui -#, fuzzy msgctxt "" "copydlg.ui\n" "DuplicateDialog\n" @@ -25,7 +26,6 @@ msgid "Duplicate" msgstr "Batisi" #: copydlg.ui -#, fuzzy msgctxt "" "copydlg.ui\n" "default\n" @@ -35,7 +35,6 @@ msgid "_Default" msgstr "_Gade" #: copydlg.ui -#, fuzzy msgctxt "" "copydlg.ui\n" "label4\n" @@ -45,7 +44,6 @@ msgid "Number of _copies" msgstr "_Xorshote kiiro" #: copydlg.ui -#, fuzzy msgctxt "" "copydlg.ui\n" "viewdata\n" @@ -55,7 +53,6 @@ msgid "Values from Selection" msgstr "Doorote hornyo" #: copydlg.ui -#, fuzzy msgctxt "" "copydlg.ui\n" "label5\n" @@ -65,7 +62,6 @@ msgid "_X axis" msgstr "X daabba" #: copydlg.ui -#, fuzzy msgctxt "" "copydlg.ui\n" "label6\n" @@ -75,7 +71,6 @@ msgid "_Y axis" msgstr "_Y daabba" #: copydlg.ui -#, fuzzy msgctxt "" "copydlg.ui\n" "label7\n" @@ -85,7 +80,6 @@ msgid "_Angle" msgstr "_Angile" #: copydlg.ui -#, fuzzy msgctxt "" "copydlg.ui\n" "degrees\n" @@ -95,7 +89,6 @@ msgid " degrees" msgstr "digire" #: copydlg.ui -#, fuzzy msgctxt "" "copydlg.ui\n" "label1\n" @@ -105,7 +98,6 @@ msgid "Placement" msgstr "Dargisa( darga amadisiisa)" #: copydlg.ui -#, fuzzy msgctxt "" "copydlg.ui\n" "label8\n" @@ -115,7 +107,6 @@ msgid "_Width" msgstr "Baqo" #: copydlg.ui -#, fuzzy msgctxt "" "copydlg.ui\n" "label9\n" @@ -125,7 +116,6 @@ msgid "_Height" msgstr "Hojja" #: copydlg.ui -#, fuzzy msgctxt "" "copydlg.ui\n" "label2\n" @@ -135,7 +125,6 @@ msgid "Enlargement" msgstr "lossa" #: copydlg.ui -#, fuzzy msgctxt "" "copydlg.ui\n" "label10\n" @@ -145,7 +134,6 @@ msgid "_Start" msgstr "_Hanafi" #: copydlg.ui -#, fuzzy msgctxt "" "copydlg.ui\n" "endlabel\n" @@ -155,7 +143,6 @@ msgid "_End" msgstr "_Jeefo" #: copydlg.ui -#, fuzzy msgctxt "" "copydlg.ui\n" "label3\n" @@ -165,7 +152,6 @@ msgid "Colors" msgstr "Kuulla" #: dlgsnap.ui -#, fuzzy msgctxt "" "dlgsnap.ui\n" "SnapObjectDialog\n" @@ -181,10 +167,9 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "_X" -msgstr "" +msgstr "_X" #: dlgsnap.ui -#, fuzzy msgctxt "" "dlgsnap.ui\n" "ylabel\n" @@ -194,7 +179,6 @@ msgid "_Y" msgstr "_Y" #: dlgsnap.ui -#, fuzzy msgctxt "" "dlgsnap.ui\n" "label1\n" @@ -204,7 +188,6 @@ msgid "Position" msgstr "Ofolla" #: dlgsnap.ui -#, fuzzy msgctxt "" "dlgsnap.ui\n" "point\n" @@ -214,7 +197,6 @@ msgid "_Point" msgstr "_mulisi" #: dlgsnap.ui -#, fuzzy msgctxt "" "dlgsnap.ui\n" "vert\n" @@ -224,7 +206,6 @@ msgid "_Vertical" msgstr "_Hossicha" #: dlgsnap.ui -#, fuzzy msgctxt "" "dlgsnap.ui\n" "horz\n" @@ -234,7 +215,6 @@ msgid "Hori_zontal" msgstr "Haawiitto" #: dlgsnap.ui -#, fuzzy msgctxt "" "dlgsnap.ui\n" "label2\n" @@ -244,7 +224,6 @@ msgid "Type" msgstr "Dana" #: insertlayer.ui -#, fuzzy msgctxt "" "insertlayer.ui\n" "InsertLayerDialog\n" @@ -254,7 +233,6 @@ msgid "Insert Layer" msgstr "Umaallo Suuqi" #: insertlayer.ui -#, fuzzy msgctxt "" "insertlayer.ui\n" "label4\n" @@ -264,7 +242,6 @@ msgid "_Name" msgstr "Su'ma" #: insertlayer.ui -#, fuzzy msgctxt "" "insertlayer.ui\n" "label5\n" @@ -274,7 +251,6 @@ msgid "_Title" msgstr "_Umo" #: insertlayer.ui -#, fuzzy msgctxt "" "insertlayer.ui\n" "descriptio\n" @@ -284,7 +260,6 @@ msgid "_Description" msgstr "_Xawishsha" #: insertlayer.ui -#, fuzzy msgctxt "" "insertlayer.ui\n" "visible\n" @@ -294,7 +269,6 @@ msgid "_Visible" msgstr "_Leellado" #: insertlayer.ui -#, fuzzy msgctxt "" "insertlayer.ui\n" "printable\n" @@ -304,7 +278,6 @@ msgid "_Printable" msgstr "_Sumudaancho" #: insertlayer.ui -#, fuzzy msgctxt "" "insertlayer.ui\n" "locked\n" @@ -314,7 +287,6 @@ msgid "_Locked" msgstr "_cufaminoho" #: printeroptions.ui -#, fuzzy msgctxt "" "printeroptions.ui\n" "printname\n" @@ -324,7 +296,6 @@ msgid "Page name" msgstr "Q_oolu Su'ma" #: printeroptions.ui -#, fuzzy msgctxt "" "printeroptions.ui\n" "printdatetime\n" @@ -334,7 +305,6 @@ msgid "Date and time" msgstr "Barranna yanna" #: printeroptions.ui -#, fuzzy msgctxt "" "printeroptions.ui\n" "label4\n" @@ -344,7 +314,6 @@ msgid "Contents" msgstr "Amado" #: printeroptions.ui -#, fuzzy msgctxt "" "printeroptions.ui\n" "originalcolors\n" @@ -354,7 +323,6 @@ msgid "Original size" msgstr "Orijinaale Baqo" #: printeroptions.ui -#, fuzzy msgctxt "" "printeroptions.ui\n" "grayscale\n" @@ -364,7 +332,6 @@ msgid "Grayscale" msgstr "Odolchimma" #: printeroptions.ui -#, fuzzy msgctxt "" "printeroptions.ui\n" "blackandwhite\n" @@ -374,7 +341,6 @@ msgid "Black & white" msgstr "Kolishsho & Waajjo" #: printeroptions.ui -#, fuzzy msgctxt "" "printeroptions.ui\n" "label5\n" @@ -384,7 +350,6 @@ msgid "Color" msgstr "Kuula" #: printeroptions.ui -#, fuzzy msgctxt "" "printeroptions.ui\n" "originalsize\n" @@ -394,7 +359,6 @@ msgid "Original size" msgstr "Orijinaale Baqo" #: printeroptions.ui -#, fuzzy msgctxt "" "printeroptions.ui\n" "fittoprintable\n" @@ -404,7 +368,6 @@ msgid "Fit to printable page" msgstr "Sumudamanno qoolira qixxe" #: printeroptions.ui -#, fuzzy msgctxt "" "printeroptions.ui\n" "distributeonmultiple\n" @@ -414,7 +377,6 @@ msgid "Distribute on multiple sheets of paper" msgstr "Baca woraqatu shitte aana tuqqino" #: printeroptions.ui -#, fuzzy msgctxt "" "printeroptions.ui\n" "tilesheet\n" @@ -424,7 +386,6 @@ msgid "Tile sheet of paper with repeated pages" msgstr "Sikkote woraqatu shitte qolte qolte Isilayide" #: printeroptions.ui -#, fuzzy msgctxt "" "printeroptions.ui\n" "label6\n" diff --git a/source/sid/sd/uiconfig/simpress/ui.po b/source/sid/sd/uiconfig/simpress/ui.po index 88df2764962..4d53081bba6 100644 --- a/source/sid/sd/uiconfig/simpress/ui.po +++ b/source/sid/sd/uiconfig/simpress/ui.po @@ -1,21 +1,22 @@ #. extracted from sd/uiconfig/simpress/ui msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Project-Id-Version: LO4-1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2013-06-02 13:55+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2013-06-16 22:46+0200\n" -"Last-Translator: Automatically generated\n" +"PO-Revision-Date: 2013-08-02 00:38+0300\n" +"Last-Translator: Tadele Assefa Wami <milkyswd@gmail.com>\n" "Language-Team: none\n" -"Language: \n" +"Language: sid\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1375165365.0\n" #: customslideshows.ui -#, fuzzy msgctxt "" "customslideshows.ui\n" "CustomSlideShows\n" @@ -25,7 +26,6 @@ msgid "Custom Slide Shows" msgstr "Woyyado isilayide leellishi" #: customslideshows.ui -#, fuzzy msgctxt "" "customslideshows.ui\n" "copy\n" @@ -35,7 +35,6 @@ msgid "Cop_y" msgstr "Xorsh_i" #: customslideshows.ui -#, fuzzy msgctxt "" "customslideshows.ui\n" "startshow\n" @@ -45,7 +44,6 @@ msgid "_Start" msgstr "_Hanafi" #: customslideshows.ui -#, fuzzy msgctxt "" "customslideshows.ui\n" "usecustomshows\n" @@ -55,7 +53,6 @@ msgid "_Use Custom Slide Show" msgstr "_Woyyado isilayide leellisha horoonsi'ri" #: definecustomslideshow.ui -#, fuzzy msgctxt "" "definecustomslideshow.ui\n" "DefineCustomSlideShow\n" @@ -65,7 +62,6 @@ msgid "Define Custom Slide Show" msgstr "Haaroo woyyado isilayide leellishi" #: definecustomslideshow.ui -#, fuzzy msgctxt "" "definecustomslideshow.ui\n" "label1\n" @@ -75,7 +71,6 @@ msgid "_Name:" msgstr "Su'ma:" #: definecustomslideshow.ui -#, fuzzy msgctxt "" "definecustomslideshow.ui\n" "label2\n" @@ -85,7 +80,6 @@ msgid "_Existing slides" msgstr "No Isilayide" #: definecustomslideshow.ui -#, fuzzy msgctxt "" "definecustomslideshow.ui\n" "label3\n" @@ -101,7 +95,7 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid ">>" -msgstr "" +msgstr ">>" #: definecustomslideshow.ui msgctxt "" @@ -110,7 +104,7 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "<<" -msgstr "" +msgstr "<<" #: photoalbum.ui msgctxt "" @@ -119,17 +113,16 @@ msgctxt "" "title\n" "string.text" msgid "Create Photo Album" -msgstr "" +msgstr "Albaame Foto Kalaqi" #: photoalbum.ui -#, fuzzy msgctxt "" "photoalbum.ui\n" "create_btn\n" "label\n" "string.text" msgid "Insert Slides" -msgstr "Isilayide surki" +msgstr "Isilayidda surki" #: photoalbum.ui msgctxt "" @@ -138,7 +131,7 @@ msgctxt "" "tooltip_markup\n" "string.text" msgid "Remove Image from List" -msgstr "" +msgstr "Misila dirto giddo Hhuni" #: photoalbum.ui msgctxt "" @@ -147,7 +140,7 @@ msgctxt "" "tooltip_text\n" "string.text" msgid "Remove Image from List" -msgstr "" +msgstr "Misila dirto giddo Hhuni" #: photoalbum.ui msgctxt "" @@ -156,7 +149,7 @@ msgctxt "" "tooltip_markup\n" "string.text" msgid "Move Image Up" -msgstr "" +msgstr "Misila Alira Saysi " #: photoalbum.ui msgctxt "" @@ -165,7 +158,7 @@ msgctxt "" "tooltip_text\n" "string.text" msgid "Move Image Up" -msgstr "" +msgstr "Misila Alira Saysi " #: photoalbum.ui msgctxt "" @@ -174,7 +167,7 @@ msgctxt "" "tooltip_markup\n" "string.text" msgid "Move Image Down" -msgstr "" +msgstr "Misila Worora Saysi" #: photoalbum.ui msgctxt "" @@ -183,10 +176,9 @@ msgctxt "" "tooltip_text\n" "string.text" msgid "Move Image Down" -msgstr "" +msgstr "Misila Worora Saysi" #: photoalbum.ui -#, fuzzy msgctxt "" "photoalbum.ui\n" "label2\n" @@ -196,14 +188,13 @@ msgid "Preview" msgstr "Balaxi-illacha" #: photoalbum.ui -#, fuzzy msgctxt "" "photoalbum.ui\n" "label7\n" "label\n" "string.text" msgid "Slide Layout" -msgstr "Isilayidete _Aananno" +msgstr "Isilayidete _Ofollo" #: photoalbum.ui msgctxt "" @@ -212,47 +203,43 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "Keep Aspect Ratio" -msgstr "" +msgstr "Reesho Aspekte" #: photoalbum.ui -#, fuzzy msgctxt "" "photoalbum.ui\n" "liststore2\n" "0\n" "stringlist.text" msgid "1 Image" -msgstr "Misilla" +msgstr "1 Misila" #: photoalbum.ui -#, fuzzy msgctxt "" "photoalbum.ui\n" "liststore2\n" "1\n" "stringlist.text" msgid "2 Images" -msgstr "Misilla" +msgstr "2 Misilla" #: photoalbum.ui -#, fuzzy msgctxt "" "photoalbum.ui\n" "liststore2\n" "2\n" "stringlist.text" msgid "4 Images" -msgstr "Misilla" +msgstr "4 Misilla" #: presentationdialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "presentationdialog.ui\n" "PresentationDialog\n" "title\n" "string.text" msgid "Slide Show" -msgstr "Isi_layide leellisho" +msgstr "Isi_layide Leellisho" #: presentationdialog.ui msgctxt "" @@ -261,7 +248,7 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "_From:" -msgstr "" +msgstr "Guranni:" #: presentationdialog.ui msgctxt "" @@ -270,10 +257,9 @@ msgctxt "" "AtkObject::accessible-name\n" "string.text" msgid "Starting slide" -msgstr "" +msgstr "Hanafote Islaayide" #: presentationdialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "presentationdialog.ui\n" "allslides\n" @@ -283,7 +269,6 @@ msgid "All _slides" msgstr "Baalanka _Isilayide" #: presentationdialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "presentationdialog.ui\n" "customslideshow\n" @@ -293,7 +278,6 @@ msgid "_Custom Slide Show:" msgstr "_Woyyado isilayide leellishi" #: presentationdialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "presentationdialog.ui\n" "label1\n" @@ -303,17 +287,15 @@ msgid "Range" msgstr "Hakkigeeshsho" #: presentationdialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "presentationdialog.ui\n" "presdisplay_label\n" "label\n" "string.text" msgid "P_resentation display:" -msgstr "Sh_iqo leellisho " +msgstr "Sh_iqo leellisho:" #: presentationdialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "presentationdialog.ui\n" "externalmonitor_str\n" @@ -323,17 +305,15 @@ msgid "Display %1 (external)" msgstr "Leellisho %1 (gobbayidi)" #: presentationdialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "presentationdialog.ui\n" "monitor_str\n" "label\n" "string.text" msgid "Display %1" -msgstr "Leellisha %1 " +msgstr "Leellisha %1" #: presentationdialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "presentationdialog.ui\n" "allmonitors_str\n" @@ -343,17 +323,15 @@ msgid "All displays" msgstr "Baalanta leellisho" #: presentationdialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "presentationdialog.ui\n" "label3\n" "label\n" "string.text" msgid "Multiple displays" -msgstr "Baca leellisho " +msgstr "Baca leellisho" #: presentationdialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "presentationdialog.ui\n" "default\n" @@ -363,17 +341,15 @@ msgid "_Default" msgstr "_Gade" #: presentationdialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "presentationdialog.ui\n" "window\n" "label\n" "string.text" msgid "_Window" -msgstr "_Xullaallo" +msgstr "_Hule" #: presentationdialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "presentationdialog.ui\n" "auto\n" @@ -383,7 +359,6 @@ msgid "A_uto" msgstr "Umi_loosancho" #: presentationdialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "presentationdialog.ui\n" "showlogo\n" @@ -393,7 +368,6 @@ msgid "Show _logo" msgstr "_Fayilete ogoro leellishi" #: presentationdialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "presentationdialog.ui\n" "pauseduration\n" @@ -409,10 +383,9 @@ msgctxt "" "AtkObject::accessible-name\n" "string.text" msgid "Pause Duration" -msgstr "" +msgstr "Yanna Taxxisi" #: presentationdialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "presentationdialog.ui\n" "label2\n" @@ -422,17 +395,15 @@ msgid "Type" msgstr "Dana" #: presentationdialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "presentationdialog.ui\n" "manualslides\n" "label\n" "string.text" msgid "Change slides _manually" -msgstr "_Isilayide angante soorri " +msgstr "_Isilayide angante soorri" #: presentationdialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "presentationdialog.ui\n" "pointervisible\n" @@ -442,7 +413,6 @@ msgid "Mouse pointer _visible" msgstr "_Leellado qipheessaanchu mu'lisaancho" #: presentationdialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "presentationdialog.ui\n" "pointeraspen\n" @@ -452,7 +422,6 @@ msgid "Mouse pointer as _pen" msgstr "_Biirete gede qipheessaanchu mu'lisaancho" #: presentationdialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "presentationdialog.ui\n" "navigatorvisible\n" @@ -462,7 +431,6 @@ msgid "_Navigator visible" msgstr "_Dooyyishaanchu leellado" #: presentationdialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "presentationdialog.ui\n" "animationsallowed\n" @@ -472,7 +440,6 @@ msgid "_Animations allowed" msgstr "_Kankimilliso fajjo" #: presentationdialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "presentationdialog.ui\n" "changeslidesbyclick\n" @@ -482,7 +449,6 @@ msgid "Change slides by clic_king on background" msgstr "Badhidira qiphe_essite isilayide soorri" #: presentationdialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "presentationdialog.ui\n" "alwaysontop\n" @@ -492,7 +458,6 @@ msgid "Presentation always _on top" msgstr "Shiqo baalankawote _sammoteeti" #: presentationdialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "presentationdialog.ui\n" "label4\n" @@ -502,7 +467,6 @@ msgid "Options" msgstr "Dooro" #: printeroptions.ui -#, fuzzy msgctxt "" "printeroptions.ui\n" "printname\n" @@ -512,7 +476,6 @@ msgid "Slide name" msgstr "_Isilayidete Su'ma" #: printeroptions.ui -#, fuzzy msgctxt "" "printeroptions.ui\n" "printdatetime\n" @@ -522,7 +485,6 @@ msgid "Date and time" msgstr "Barranna yanna" #: printeroptions.ui -#, fuzzy msgctxt "" "printeroptions.ui\n" "printhidden\n" @@ -532,7 +494,6 @@ msgid "Hidden pages" msgstr "Maaxantino qoolla" #: printeroptions.ui -#, fuzzy msgctxt "" "printeroptions.ui\n" "label4\n" @@ -542,7 +503,6 @@ msgid "Contents" msgstr "Amado" #: printeroptions.ui -#, fuzzy msgctxt "" "printeroptions.ui\n" "originalcolors\n" @@ -552,7 +512,6 @@ msgid "Original size" msgstr "Orijinaale Baqo" #: printeroptions.ui -#, fuzzy msgctxt "" "printeroptions.ui\n" "grayscale\n" @@ -562,7 +521,6 @@ msgid "Grayscale" msgstr "Odolchimma" #: printeroptions.ui -#, fuzzy msgctxt "" "printeroptions.ui\n" "blackandwhite\n" @@ -572,7 +530,6 @@ msgid "Black & white" msgstr "Kolishsho & Waajjo" #: printeroptions.ui -#, fuzzy msgctxt "" "printeroptions.ui\n" "label5\n" @@ -582,7 +539,6 @@ msgid "Color" msgstr "Kuula" #: printeroptions.ui -#, fuzzy msgctxt "" "printeroptions.ui\n" "originalsize\n" @@ -592,7 +548,6 @@ msgid "Original size" msgstr "Orijinaale Baqo" #: printeroptions.ui -#, fuzzy msgctxt "" "printeroptions.ui\n" "fittoprintable\n" @@ -602,7 +557,6 @@ msgid "Fit to printable page" msgstr "Sumudamanno qoolira qixxe" #: printeroptions.ui -#, fuzzy msgctxt "" "printeroptions.ui\n" "distributeonmultiple\n" @@ -612,7 +566,6 @@ msgid "Distribute on multiple sheets of paper" msgstr "Baca woraqatu shitte aana tuqqino" #: printeroptions.ui -#, fuzzy msgctxt "" "printeroptions.ui\n" "tilesheet\n" @@ -622,7 +575,6 @@ msgid "Tile sheet of paper with repeated slides" msgstr "Sikkote woraqatu shitte qolte qolte Isilayide" #: printeroptions.ui -#, fuzzy msgctxt "" "printeroptions.ui\n" "label6\n" diff --git a/source/sid/sdext/source/minimizer.po b/source/sid/sdext/source/minimizer.po index 365f49ab383..5e4fba536b2 100644 --- a/source/sid/sdext/source/minimizer.po +++ b/source/sid/sdext/source/minimizer.po @@ -1,20 +1,21 @@ #. extracted from sdext/source/minimizer msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Project-Id-Version: LO4-1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2013-01-13 01:23+0300\n" -"Last-Translator: Yigeremu <ybadego@yahoo.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2013-08-01 13:26+0300\n" +"Last-Translator: Tadele Assefa Wami <milkyswd@gmail.com>\n" "Language-Team: Sidama translators\n" -"Language: en\n" +"Language: sid\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" "X-Project-Style: openoffice\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1375264744.0\n" #: description.xml msgctxt "" @@ -32,4 +33,6 @@ msgctxt "" msgid "" "The Presentation Minimizer is used to reduce the file size of the current presentation. Images will be compressed, and data that is no longer needed will be removed.\n" "The Presentation Minimizer can optimize the image quality size. Presentations designed for screen or projector do not require the same high quality as presentations designed for print.\n" -msgstr "Shiqote ajishaanchi horo aannohu fayilete baqo yannate shiqora ajishateeti. Misile cifanto, hattono daatu hakkeeshsha hasamannokki daafira hunamo. Shoqote ajishaanchi misilelete ikkadimma baqo qinaado assara dandaanno.Shiqo akeekisantannohu leellishalba woy projekitere lowo ikkadimma sumudu shiqo akeekishshi gede hasiissannokkihuraati. " +msgstr "" +"Shiqote ajishaanchi horo aannohu fayilete baqo yannate shiqora ajishateeti. Misile cifanto, hattono daatu hakkeeshsha hasamannokki daafira hunamo.\n" +"Shoqote ajishaanchi misilelete ikkadimma baqo qinaado assara dandaanno.Shiqo akeekisantannohu leellishalba woy projekitere lowo ikkadimma sumudu shiqo akeekishshi gede hasiissannokkihuraati.\n" diff --git a/source/sid/sdext/source/minimizer/registry/data/org/openoffice/Office.po b/source/sid/sdext/source/minimizer/registry/data/org/openoffice/Office.po index 3e207c0ac4c..22e50586595 100644 --- a/source/sid/sdext/source/minimizer/registry/data/org/openoffice/Office.po +++ b/source/sid/sdext/source/minimizer/registry/data/org/openoffice/Office.po @@ -1,13 +1,13 @@ #. extracted from sdext/source/minimizer/registry/data/org/openoffice/Office msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Project-Id-Version: LO4-1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-11-08 08:36+0300\n" -"Last-Translator: Alemu <Kirba A.0924. et.com.>\n" +"PO-Revision-Date: 2013-08-01 13:26+0300\n" +"Last-Translator: Tadele Assefa Wami <milkyswd@gmail.com>\n" "Language-Team: 10,000 words\n" -"Language: en\n" +"Language: sid\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" diff --git a/source/sid/sdext/source/minimizer/registry/data/org/openoffice/Office/extension.po b/source/sid/sdext/source/minimizer/registry/data/org/openoffice/Office/extension.po index fa305d0f8bb..69400fad272 100644 --- a/source/sid/sdext/source/minimizer/registry/data/org/openoffice/Office/extension.po +++ b/source/sid/sdext/source/minimizer/registry/data/org/openoffice/Office/extension.po @@ -1,20 +1,21 @@ #. extracted from sdext/source/minimizer/registry/data/org/openoffice/Office/extension msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Project-Id-Version: LO4-1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2013-01-13 01:19+0300\n" -"Last-Translator: Yigeremu <ybadego@yahoo.com>\n" -"Language-Team: Sidama translators\n" -"Language: en\n" +"PO-Revision-Date: 2013-08-01 13:27+0300\n" +"Last-Translator: Tadele Assefa Wami <milkyswd@gmail.com>\n" +"Language-Team: Sidama Translators\n" +"Language: sid\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" "X-Project-Style: openoffice\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1375261168.0\n" #: SunPresentationMinimizer.xcu msgctxt "" @@ -437,7 +438,7 @@ msgctxt "" "STR_CREATE_REPLACEMENT\n" "value.text" msgid "Create replacement graphics for %OLE objects." -msgstr "Giraafikisete tiritinokki riqiwo kalaqi OLE uduunnira" +msgstr "Giraafikisete tiritinokki riqiwo kalaqi %OLE uduunnira" #: SunPresentationMinimizer.xcu msgctxt "" @@ -536,7 +537,7 @@ msgctxt "" "STR_INFO_3\n" "value.text" msgid "The Presentation Minimizer has successfully updated the presentation '%TITLE'. The file size has changed to %NEWFILESIZE MB." -msgstr "Shiqote Ajishaanchi Wo'munni wo'ma shiqo yanneessino '%TITLE'. Fayilete baqo soorritanno %OLDFILESIZE MB widira %NEWFILESIZE MB." +msgstr "Shiqote Ajishaanchi Wo'munni wo'ma shiqo yanneessino '%TITLE. Fayilete baqo soorritanno %NEWFILESIZE MB widira hedotenni." #: SunPresentationMinimizer.xcu msgctxt "" @@ -545,7 +546,7 @@ msgctxt "" "STR_INFO_4\n" "value.text" msgid "The Presentation Minimizer has successfully updated the presentation '%TITLE'. The file size has changed to approximated %NEWFILESIZE MB." -msgstr "Shiqote Ajishaanchi Wo'munni wo'ma shiqo yanneessino '%TITLE'. Fayilete baqo soorritanno %OLDFILESIZE MB widira hedotenni %NEWFILESIZE MB." +msgstr "Shiqote Ajishaanchi Wo'munni wo'ma shiqo yanneessino '%TITLE. Fayilete baqo soorritanno %NEWFILESIZE MB widira hedotenni." #: SunPresentationMinimizer.xcu msgctxt "" @@ -590,7 +591,7 @@ msgctxt "" "STR_FILESIZESEPARATOR\n" "value.text" msgid "." -msgstr "" +msgstr "." #: SunPresentationMinimizer.xcu msgctxt "" diff --git a/source/sid/setup_native/source/mac.po b/source/sid/setup_native/source/mac.po index 8d049a65a06..5c6f1bc3125 100644 --- a/source/sid/setup_native/source/mac.po +++ b/source/sid/setup_native/source/mac.po @@ -1,20 +1,21 @@ #. extracted from setup_native/source/mac msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Project-Id-Version: LO4-1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2013-06-19 22:47+0300\n" -"Last-Translator: user <mati.s464@gmail.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2013-08-01 13:27+0300\n" +"Last-Translator: Tadele Assefa Wami <milkyswd@gmail.com>\n" "Language-Team: Sidama Translators\n" -"Language: en\n" +"Language: sid\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" "X-Project-Style: openoffice\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1375262913.0\n" #: macinstall.ulf msgctxt "" @@ -22,7 +23,7 @@ msgctxt "" "OKLabel\n" "LngText.text" msgid "Ok" -msgstr "Ee" +msgstr "Maahoyye" #: macinstall.ulf msgctxt "" @@ -54,7 +55,7 @@ msgctxt "" "IntroText2\n" "LngText.text" msgid "This installation will update your installed versions of [PRODUCTNAME]" -msgstr " Kuni baysiishshi baysiisaminohu yannate [PRODUCTNAME]laalchinniti" +msgstr "Kuni baysiishshi baysiisaminohu yannate [PRODUCTNAME]laalchinniti" #: macinstall.ulf msgctxt "" diff --git a/source/sid/sfx2/source/appl.po b/source/sid/sfx2/source/appl.po index a2b12fb7440..debd7808fec 100644 --- a/source/sid/sfx2/source/appl.po +++ b/source/sid/sfx2/source/appl.po @@ -1,20 +1,21 @@ #. extracted from sfx2/source/appl msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Project-Id-Version: LO4-1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-12-21 22:17-0700\n" -"Last-Translator: user <maati.s464@gmail.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2013-08-01 13:27+0300\n" +"Last-Translator: Tadele Assefa Wami <milkyswd@gmail.com>\n" "Language-Team: Sdaama ICT\n" -"Language: en\n" +"Language: sid\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" "X-Project-Style: openoffice\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1375280947.0\n" #: app.src msgctxt "" @@ -89,7 +90,6 @@ msgid "Cancel all changes?" msgstr "Baalanta soorro aguro?" #: app.src -#, fuzzy msgctxt "" "app.src\n" "MSG_ERR_NO_WEBBROWSER_FOUND\n" @@ -322,7 +322,10 @@ msgid "" "The application cannot be terminated at the moment.\n" "Please wait until all print jobs and/or\n" "OLE actions have finished and close all dialogs." -msgstr "Loosansiishshu xaara uurra didandiino. Baalu attamote loosi nna/woy OLE qaafo gooffeenna baalu hasaawi cufamate agai ballo." +msgstr "" +"Loosansiishshu xaara uurra didandiino.\n" +"Baalu attamote loosi nna/woy\n" +"OLE qaafo gooffeenna baalu hasaawi cufamate agai ballo." #: app.src msgctxt "" @@ -330,7 +333,7 @@ msgctxt "" "STR_ISMODIFIED\n" "string.text" msgid "Do you want to save the changes to %1?" -msgstr "Sooro %1ra suunqantara hasi'ratto?" +msgstr "Sooro %1 ra suunqantara hasi'ratto?" #: app.src msgctxt "" @@ -338,7 +341,7 @@ msgctxt "" "STR_QUITAPP\n" "string.text" msgid "E~xit %PRODUCTNAME" -msgstr "" +msgstr "%PRODUCTNAME Fuli" #: app.src msgctxt "" @@ -473,7 +476,8 @@ msgid "" msgstr "" "Tini bortaje mitto woy hakkiinni roorinoha gobbaydi xaadi daata amaddino.\n" "\n" -"Addanka muli daata afi'rate bortaje soorratenna baalanka xaadisaancho yanneessate hasi'ratto? \n" +"Addanka muli daata afi'rate bortaje soorratenna baalanka\n" +"xaadisaancho yanneessate hasi'ratto?" #: app.src msgctxt "" @@ -544,6 +548,8 @@ msgid "" "This will discard all changes on the server since check-out.\n" "Do you want to proceed?" msgstr "" +"For security reasons, the hyperlink cannot be executed.\n" +"The stated address will not be opened." #: app.src msgctxt "" @@ -619,7 +625,11 @@ msgid "" "could not be found.\n" "\n" "Check spelling of method name." -msgstr "Qixxote ganaasine hayyo %1 afama didandiitino. Hayyote su'mi fidale buuxi." +msgstr "" +"Qixxote ganaasine hayyo %1\n" +"afama didandiitino.\n" +"\n" +"Hayyote su'mi fidale buuxi." #: app.src msgctxt "" @@ -681,6 +691,11 @@ msgid "" "Exit change recording mode?\n" "\n" msgstr "" +"Qixxote ganaasine hayyo. \n" +"Afama didandiitino.\n" +"\n" +"Hayyote su'mi fidale buuxi?\n" +"\n" #: app.src msgctxt "" @@ -1038,7 +1053,7 @@ msgctxt "" "RID_HELP_ONSTARTUP_TEXT\n" "string.text" msgid "~Display %PRODUCTNAME %MODULENAME Help at Startup" -msgstr "~%PRODUCTNAME %MODULENAME Kaa'lo Hanafote aana Leellishi " +msgstr "~%PRODUCTNAME %MODULENAME Kaa'lo Hanafote aana Leellishi" #: sfx.src msgctxt "" diff --git a/source/sid/sfx2/source/bastyp.po b/source/sid/sfx2/source/bastyp.po index 1e01dd0f7d8..6e28fa364d7 100644 --- a/source/sid/sfx2/source/bastyp.po +++ b/source/sid/sfx2/source/bastyp.po @@ -1,13 +1,13 @@ #. extracted from sfx2/source/bastyp msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Project-Id-Version: LO4-1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-12-18 10:42-0700\n" -"Last-Translator: user <maati.s464@gmail.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2013-08-01 13:27+0300\n" +"Last-Translator: Tadele Assefa Wami <milkyswd@gmail.com>\n" "Language-Team: Sdaama ICT\n" -"Language: en\n" +"Language: sid\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" diff --git a/source/sid/sfx2/source/control.po b/source/sid/sfx2/source/control.po index 45c93376017..55e7e1b6b20 100644 --- a/source/sid/sfx2/source/control.po +++ b/source/sid/sfx2/source/control.po @@ -1,27 +1,26 @@ #. extracted from sfx2/source/control -#, fuzzy msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Project-Id-Version: LO4-1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2013-01-15 00:11+0300\n" -"Last-Translator: Yigeremu <ybadego@yahoo.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2013-08-01 13:27+0300\n" +"Last-Translator: Tadele Assefa Wami <milkyswd@gmail.com>\n" "Language-Team: Sidama translators\n" -"Language: en\n" +"Language: sid\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" "X-Project-Style: openoffice\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1375165155.0\n" #: templateview.src -#, fuzzy msgctxt "" "templateview.src\n" "BTN_ALL_TEMPLATES\n" "pushbutton.text" msgid "All Templates" -msgstr "Suudarguwa'ya" +msgstr "Baala Suudarguwa" diff --git a/source/sid/sfx2/source/dialog.po b/source/sid/sfx2/source/dialog.po index 2583890ae7d..b4b848c9509 100644 --- a/source/sid/sfx2/source/dialog.po +++ b/source/sid/sfx2/source/dialog.po @@ -1,20 +1,21 @@ #. extracted from sfx2/source/dialog msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Project-Id-Version: LO4-1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-12-22 01:00-0700\n" -"Last-Translator: user <maati.s464@gmail.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2013-08-01 13:27+0300\n" +"Last-Translator: Tadele Assefa Wami <milkyswd@gmail.com>\n" "Language-Team: Sdaama ICT\n" -"Language: en\n" +"Language: sid\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" "X-Project-Style: openoffice\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1375281251.0\n" #: alienwarn.src msgctxt "" @@ -148,6 +149,8 @@ msgid "" "One or more of the selected styles is in use in this document.\n" "If you delete these styles, text will revert to the parent style.\n" msgstr "" +"Kuni Akati safote Akati gede horoonsi'rama didandaanno.\n" +"Korkatuno marri-higu maqishshi giddo guma ikkannohura.\n" #: dialog.src msgctxt "" @@ -155,7 +158,7 @@ msgctxt "" "STR_DELETE_STYLE\n" "string.text" msgid "Styles in use: " -msgstr "" +msgstr "Akkata: " #: dialog.src msgctxt "" @@ -200,7 +203,7 @@ msgctxt "" "ID_DELETE\n" "menuitem.text" msgid "Delete..." -msgstr "...Huni" +msgstr "Huni..." #: dialog.src msgctxt "" @@ -224,7 +227,7 @@ msgctxt "" "SID_SIDEBAR\n" "string.text" msgid "Sidebar" -msgstr "" +msgstr "Gidaada Gaxa" #: dialog.src msgctxt "" @@ -876,7 +879,7 @@ msgctxt "" "STR_PB_SAVEACOPY\n" "string.text" msgid "Save a Copy" -msgstr "" +msgstr "Hinkilo Suuqi" #: filedlghelper.src msgctxt "" @@ -909,7 +912,7 @@ msgctxt "" "BTN_INPUT_OK\n" "pushbutton.text" msgid "OK" -msgstr "EE" +msgstr "Maahoyye" #: inputdlg.src msgctxt "" @@ -1264,17 +1267,16 @@ msgctxt "" "DLG_VERSIONS\n" "modaldialog.text" msgid "Versions of" -msgstr "... Laalcho" +msgstr "Laalcho" #: versdlg.src -#, fuzzy msgctxt "" "versdlg.src\n" "DLG_COMMENTS\n" "FT_DATETIME\n" "fixedtext.text" msgid "Date and time: " -msgstr "Barranna yanna :" +msgstr "Barranna yanna: " #: versdlg.src msgctxt "" @@ -1283,7 +1285,7 @@ msgctxt "" "FT_SAVEDBY\n" "fixedtext.text" msgid "Saved by " -msgstr "Suuqinohu" +msgstr "Suuqinohu " #: versdlg.src msgctxt "" @@ -1311,7 +1313,6 @@ msgid "Version comment" msgstr "Laalchu hedo" #: versdlg.src -#, fuzzy msgctxt "" "versdlg.src\n" "STR_VIEWVERSIONCOMMENT\n" diff --git a/source/sid/sfx2/source/doc.po b/source/sid/sfx2/source/doc.po index 648806d7a2b..a1fb61aa6cd 100644 --- a/source/sid/sfx2/source/doc.po +++ b/source/sid/sfx2/source/doc.po @@ -1,20 +1,21 @@ #. extracted from sfx2/source/doc msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Project-Id-Version: LO4-1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-12-23 09:54-0700\n" -"Last-Translator: user <maati.s464@gmail.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2013-08-01 13:27+0300\n" +"Last-Translator: Tadele Assefa Wami <milkyswd@gmail.com>\n" "Language-Team: Sdaama ICT\n" -"Language: en\n" +"Language: sid\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" "X-Project-Style: openoffice\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1375281130.0\n" #: doc.src msgctxt "" @@ -98,7 +99,7 @@ msgctxt "" "STR_PRINT_STYLES_HEADER\n" "string.text" msgid "Styles in " -msgstr "Akatta giddo" +msgstr "Akatta giddo " #: doc.src msgctxt "" @@ -146,7 +147,7 @@ msgctxt "" "STR_ERROR_SAVE\n" "string.text" msgid "Error recording document " -msgstr "So'ro maareekkote bortaje." +msgstr "So'ro maareekkote bortaje. " #: doc.src msgctxt "" @@ -198,7 +199,7 @@ msgctxt "" "STR_ERROR_SAVE_TEMPLATE\n" "string.text" msgid "Error saving template " -msgstr "So'ro suuqate suudarga" +msgstr "So'ro suuqate suudarga " #: doc.src msgctxt "" @@ -290,7 +291,9 @@ msgctxt "" msgid "" "Documents cannot be saved in $(FORMAT) format. Do you\n" "want to save your changes using the $(OWNFORMAT) format?" -msgstr "Bortaje $(FORMAT) suudishshi giddo suuqama didandiitanno. $(OWNFORMAT) suudishsha horoonsidhe soorrokki suuqa hasi'ratto?" +msgstr "" +"Bortaje $(FORMAT) suudishshi giddo suuqama didandiitanno.\n" +"$(OWNFORMAT) suudishsha horoonsidhe soorrokki suuqa hasi'ratto?" #: doc.src msgctxt "" @@ -298,7 +301,7 @@ msgctxt "" "STR_SAVEDOC\n" "string.text" msgid "~Save" -msgstr "~Suuqa" +msgstr "~Suuqi" #: doc.src msgctxt "" @@ -330,7 +333,7 @@ msgctxt "" "STR_SAVEACOPY\n" "string.text" msgid "Save a Copy..." -msgstr "" +msgstr "Hinkiilo suuqi..." #: doc.src msgctxt "" @@ -462,7 +465,7 @@ msgctxt "" "STR_DOCTYPENAME_SW\n" "string.text" msgid "Text Document" -msgstr "Borrote Bortaje" +msgstr "Bortaje" #: doc.src msgctxt "" @@ -526,7 +529,7 @@ msgctxt "" "STR_PACKNGO_NEWMEDIUM\n" "string.text" msgid "Insert the next data carrier and click OK." -msgstr "Aantete daati duhaancho surkite EE qiphisi." +msgstr "Aantete daati duhaancho surkite EE kisi." #: doc.src msgctxt "" @@ -748,7 +751,7 @@ msgctxt "" "STR_XMLSEC_ODF12_EXPECTED\n" "string.text" msgid "The document format version is set to ODF 1.1 (OpenOffice.org 2.x) in Tools-Options-Load/Save-General. Signing documents requires ODF 1.2 (OpenOffice.org 3.x)." -msgstr "Bortajete suudishshi laalchi Udiinne-Dooro-Hogowa/Suuqa-Xaphoomu giddo ODF 1.1 (OpenOffice.org 2.x)-ra qiniino . Bortaje malaatisa ODF 1.2 (OpenOffice.org 3.x) xa'manno." +msgstr "Bortajete suudishshi laalchi Uduunne-Dooro-Hogowa/Suuqa-Xaphoomu giddo ODF 1.1 (OpenOffice.org 2.x)-ra qiniino . Bortaje malaatisa ODF 1.2 (OpenOffice.org 3.x) xa'manno." #: doc.src msgctxt "" @@ -1051,7 +1054,7 @@ msgctxt "" "STR_ACTION_SORT_NAME\n" "string.text" msgid "Sort by name" -msgstr "" +msgstr "Su'munni diri" #: templatedlg.src msgctxt "" @@ -1063,13 +1066,12 @@ msgstr "Haaroonsi" #. leave ending space #: templatedlg.src -#, fuzzy msgctxt "" "templatedlg.src\n" "STR_ACTION_DEFAULT\n" "string.text" msgid "Reset Default Template " -msgstr "Gadete Suudarga Marqineessi" +msgstr "Gadete Qixaawo Marqineessi " #: templatedlg.src msgctxt "" @@ -1077,7 +1079,7 @@ msgctxt "" "STR_MOVE_NEW\n" "string.text" msgid "New folder" -msgstr "" +msgstr "Haaroo hanqafaancho" #: templatedlg.src msgctxt "" @@ -1085,7 +1087,7 @@ msgctxt "" "STR_INPUT_NEW\n" "string.text" msgid "Enter folder name:" -msgstr "" +msgstr "Hanqafaanchu su'ma ei:" #: templatedlg.src msgctxt "" @@ -1093,7 +1095,7 @@ msgctxt "" "STR_REPOSITORY_LOCAL\n" "string.text" msgid "Local" -msgstr "" +msgstr "Baadi" #: templatedlg.src msgctxt "" @@ -1101,7 +1103,7 @@ msgctxt "" "STR_REPOSITORY_NEW\n" "string.text" msgid "New Repository" -msgstr "" +msgstr "Haaroo uduunnu mine" #: templatedlg.src msgctxt "" @@ -1112,6 +1114,8 @@ msgid "" "Error moving the following templates to $1.\n" "$2" msgstr "" +"Soro aantanno qixxaawubba harisanno $1.\n" +"$2" #: templatedlg.src msgctxt "" @@ -1122,6 +1126,8 @@ msgid "" "Error moving the following templates from repository $1 to folder $2.\n" "$3" msgstr "" +"Soro aantanno qixxaawubba uduunnu mininni harisanno $1 hanqafaancho $2.\n" +"$3" #: templatedlg.src msgctxt "" @@ -1132,6 +1138,8 @@ msgid "" "Error exporting the following templates:\n" "$1" msgstr "" +"Soro aantanno qixxaawubba sokkanno:\n" +"$1" #: templatedlg.src msgctxt "" @@ -1142,6 +1150,8 @@ msgid "" "Error importing the following templates to $1:\n" "$2" msgstr "" +"Soro aantanno qixxaawubba abbitanno $1:\n" +"$2" #: templatedlg.src msgctxt "" @@ -1152,6 +1162,8 @@ msgid "" "The following templates cannot be deleted:\n" "$1" msgstr "" +"Soro aantanno qixxaawubba ba\"a didandiitann:\n" +"$1" #: templatedlg.src msgctxt "" @@ -1162,6 +1174,8 @@ msgid "" "The following folders cannot be deleted:\n" "$1" msgstr "" +"Soro aantanno hanqafaano ba\"a didandiitann:\n" +"$1" #: templatedlg.src msgctxt "" @@ -1172,6 +1186,8 @@ msgid "" "Failed to create repository \"$1\".\n" "A repository with this name may already exist." msgstr "" +"Uduunnu mine kalaqate didandiino \"$1\".\n" +"Konni su'mihu uduunnu mini miteekke no." #: templatedlg.src msgctxt "" @@ -1179,7 +1195,7 @@ msgctxt "" "STR_MSG_ERROR_SELECT_FOLDER\n" "string.text" msgid "Select the destination folder(s) to save the template." -msgstr "" +msgstr "Qixaawo suuqate hanqafaanchu(s) gawalo doori." #: templatedlg.src msgctxt "" @@ -1187,7 +1203,7 @@ msgctxt "" "STR_INPUT_TEMPLATE_NEW\n" "string.text" msgid "Enter template name:" -msgstr "" +msgstr "Qixawote su'ma ei:" #: templatedlg.src msgctxt "" @@ -1195,7 +1211,7 @@ msgctxt "" "STR_QMSG_SEL_FOLDER_DELETE\n" "string.text" msgid "Do you want to delete the selected folders?" -msgstr "" +msgstr "Dooramino hanqafaancho huna hasiratto?" #: templatedlg.src msgctxt "" @@ -1203,16 +1219,15 @@ msgctxt "" "STR_QMSG_TEMPLATE_OVERWRITE\n" "string.text" msgid "A template named $1 already exist in $2. Do you want to overwrite it?" -msgstr "" +msgstr "Qixxaawo $1 su'mantinoti $2 giddo umonni no. Ise hunte borreessate hasirattonni?" #: templatedlg.src -#, fuzzy msgctxt "" "templatedlg.src\n" "STR_QMSG_SEL_TEMPLATE_DELETE\n" "string.text" msgid "Do you want to delete the selected templates?" -msgstr "Gadete suudarga marqineessa hasi'ratto?" +msgstr "Doorantino qixxaawo huna hasiratto?" #: templatedlg.src msgctxt "" @@ -1221,7 +1236,7 @@ msgctxt "" "TBI_TEMPLATE_REPOSITORY\n" "toolboxitem.text" msgid "Repository" -msgstr "" +msgstr "Uduunnu mine" #: templatedlg.src msgctxt "" @@ -1230,7 +1245,7 @@ msgctxt "" "TBI_TEMPLATE_IMPORT\n" "toolboxitem.text" msgid "Import" -msgstr "" +msgstr "Abbi" #: templatedlg.src msgctxt "" @@ -1257,7 +1272,7 @@ msgctxt "" "TBI_TEMPLATE_FOLDER_NEW\n" "toolboxitem.text" msgid "New folder" -msgstr "" +msgstr "Haaroo hanqafaancho" #: templatedlg.src msgctxt "" @@ -1275,7 +1290,7 @@ msgctxt "" "TBI_TEMPLATE_ACTION\n" "toolboxitem.text" msgid "Action Menu" -msgstr "" +msgstr "Assootu Mayino" #: templatedlg.src msgctxt "" @@ -1320,7 +1335,7 @@ msgctxt "" "TBI_TEMPLATE_DEFAULT\n" "toolboxitem.text" msgid "Set as default" -msgstr "" +msgstr "Gadete gede qineessi" #: templatedlg.src msgctxt "" @@ -1329,7 +1344,7 @@ msgctxt "" "TBI_TEMPLATE_MOVE\n" "toolboxitem.text" msgid "Move to folder" -msgstr "" +msgstr "Hanqafaanchunniwa hari" #: templatedlg.src msgctxt "" @@ -1338,7 +1353,7 @@ msgctxt "" "TBI_TEMPLATE_EXPORT\n" "toolboxitem.text" msgid "Export" -msgstr "Gobbara-soy" +msgstr "Gobbara-soyi" #: templatedlg.src msgctxt "" @@ -1359,7 +1374,6 @@ msgid "Documents" msgstr "Bortajubba" #: templatedlg.src -#, fuzzy msgctxt "" "templatedlg.src\n" "DLG_TEMPLATE_MANAGER.TAB_CONTROL\n" @@ -1387,7 +1401,6 @@ msgid "Drawings" msgstr "Misilla" #: templatedlg.src -#, fuzzy msgctxt "" "templatedlg.src\n" "DLG_TEMPLATE_MANAGER\n" diff --git a/source/sid/sfx2/source/menu.po b/source/sid/sfx2/source/menu.po index 90fe1d8bbbf..a1171a5412d 100644 --- a/source/sid/sfx2/source/menu.po +++ b/source/sid/sfx2/source/menu.po @@ -1,20 +1,21 @@ #. extracted from sfx2/source/menu msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Project-Id-Version: LO4-1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-12-18 10:50-0700\n" -"Last-Translator: user <maati.s464@gmail.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2013-08-01 13:28+0300\n" +"Last-Translator: Tadele Assefa Wami <milkyswd@gmail.com>\n" "Language-Team: Sdaama ICT\n" -"Language: en\n" +"Language: sid\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" "X-Project-Style: openoffice\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1375262960.0\n" #: menu.src msgctxt "" @@ -97,4 +98,4 @@ msgctxt "" "STR_MENU_THESAURUS\n" "string.text" msgid "~Thesaurus..." -msgstr "~Xaadi-gurchu borqaalla..." +msgstr "~Xaadi-gurchu qaallate fichaancho..." diff --git a/source/sid/sfx2/source/sidebar.po b/source/sid/sfx2/source/sidebar.po index 0ad2ffbbd4d..6adc6eab920 100644 --- a/source/sid/sfx2/source/sidebar.po +++ b/source/sid/sfx2/source/sidebar.po @@ -1,21 +1,22 @@ #. extracted from sfx2/source/sidebar msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Project-Id-Version: LO4-1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2013-06-16 22:46+0200\n" -"Last-Translator: Automatically generated\n" +"PO-Revision-Date: 2013-08-01 13:28+0300\n" +"Last-Translator: Tadele Assefa Wami <milkyswd@gmail.com>\n" "Language-Team: none\n" -"Language: \n" +"Language: sid\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1375264822.0\n" #: Sidebar.src -#, fuzzy msgctxt "" "Sidebar.src\n" "RID_SIDEBAR_RESOURCE\n" @@ -31,10 +32,9 @@ msgctxt "" "STRING_RESTORE\n" "string.text" msgid "Restore Default" -msgstr "" +msgstr "Gadete Qolte-kuusi" #: Sidebar.src -#, fuzzy msgctxt "" "Sidebar.src\n" "SFX_STR_SIDEBAR_MORE_OPTIONS\n" @@ -48,7 +48,7 @@ msgctxt "" "SFX_STR_SIDEBAR_CLOSE_DECK\n" "string.text" msgid "Close Sidebar Deck" -msgstr "" +msgstr "Paanaale deeke gaxacufi." #: Sidebar.src msgctxt "" @@ -56,4 +56,4 @@ msgctxt "" "SFX_STR_SIDEBAR_ACCESSIBILITY_PANEL_PREFIX\n" "string.text" msgid "Panel: " -msgstr "" +msgstr "Panale: " diff --git a/source/sid/sfx2/source/view.po b/source/sid/sfx2/source/view.po index 89fe9786e85..cbf6099c8ba 100644 --- a/source/sid/sfx2/source/view.po +++ b/source/sid/sfx2/source/view.po @@ -1,20 +1,21 @@ #. extracted from sfx2/source/view msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Project-Id-Version: LO4-1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-12-23 10:28-0700\n" -"Last-Translator: user <maati.s464@gmail.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2013-08-01 13:28+0300\n" +"Last-Translator: Tadele Assefa Wami <milkyswd@gmail.com>\n" "Language-Team: Sdaama ICT\n" -"Language: en\n" +"Language: sid\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" "X-Project-Style: openoffice\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1375281141.0\n" #: view.src msgctxt "" @@ -90,7 +91,7 @@ msgctxt "" "STR_PAGE\n" "string.text" msgid "Page " -msgstr "Qoola" +msgstr "Qoola " #: view.src msgctxt "" @@ -98,7 +99,7 @@ msgctxt "" "STR_ERROR_SAVE_TEMPLATE\n" "string.text" msgid "Error saving template " -msgstr "So'ro suuqate suudarga" +msgstr "So'ro suuqate suudarga " #: view.src msgctxt "" @@ -156,7 +157,7 @@ msgctxt "" "STR_PREVIEW_DOCINFO\n" "string.text" msgid "<html><body BGCOLOR=\"#c0c0c0\"><font FACE=\"Arial\"><dl><dt><b>Title:</b><dd>$(TITEL)<dt><b>Subject:</b><dd>$(THEME)<dt><b>Keywords:</b><dd>$(KEYWORDS)<dt><b>Description:</b><dd>$(TEXT)</dl></font></body></html>" -msgstr "<html><body BGCOLOR=\"#c0c0c0\"><font FACE=\"Arial\"><dl><dt><b>Umo:</b><dd>$(TITEL)<dt><b>Hajo:</b><dd>$(GUULCHO)<dt><b>Qaraqaale:</b><dd>$(KEYWORDS)<dt><b>Xawishsha:</b><dd>$(TEXT)</dl></font></body></html>" +msgstr "<html><body BGCOLOR=\"#c0c0c0\"><font FACE=\"Arial\"><dl><dt><b>Title:</b><dd>$(TITEL)<dt><b>Subject:</b><dd>$(THEME)<dt><b>Keywords:</b><dd>$(KEYWORDS)<dt><b>Description:</b><dd>$(TEXT)</dl></font></body></html>" #: view.src msgctxt "" @@ -238,7 +239,7 @@ msgctxt "" "STR_NONCHECKEDOUT_DOCUMENT\n" "string.text" msgid "Document is not checked out on server" -msgstr "" +msgstr "Attamu Monitere" #: view.src msgctxt "" @@ -246,4 +247,4 @@ msgctxt "" "BT_CHECKOUT\n" "pushbutton.text" msgid "Check out" -msgstr "" +msgstr "Attamu Monitere" diff --git a/source/sid/sfx2/uiconfig/ui.po b/source/sid/sfx2/uiconfig/ui.po index 625223c6c1f..5b783c78917 100644 --- a/source/sid/sfx2/uiconfig/ui.po +++ b/source/sid/sfx2/uiconfig/ui.po @@ -1,18 +1,20 @@ #. extracted from sfx2/uiconfig/ui msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Project-Id-Version: LO4-1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2013-06-16 22:46+0200\n" -"Last-Translator: Automatically generated\n" +"PO-Revision-Date: 2013-08-01 13:28+0300\n" +"Last-Translator: Tadele Assefa Wami <milkyswd@gmail.com>\n" "Language-Team: none\n" -"Language: \n" +"Language: sid\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1375165155.0\n" #: checkin.ui msgctxt "" @@ -21,7 +23,7 @@ msgctxt "" "title\n" "string.text" msgid "Check-In" -msgstr "" +msgstr "Giddo-Buuxi" #: checkin.ui msgctxt "" @@ -30,10 +32,9 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "New major version" -msgstr "" +msgstr "Haaroo qara laalcho" #: checkin.ui -#, fuzzy msgctxt "" "checkin.ui\n" "label2\n" @@ -43,7 +44,6 @@ msgid "Version comment" msgstr "Laalchu hedo" #: custominfopage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "custominfopage.ui\n" "label56\n" @@ -53,7 +53,6 @@ msgid "_Properties" msgstr "_Akatta" #: custominfopage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "custominfopage.ui\n" "name\n" @@ -63,7 +62,6 @@ msgid "Name" msgstr "Su'ma" #: custominfopage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "custominfopage.ui\n" "type\n" @@ -73,7 +71,6 @@ msgid "Type" msgstr "Dana" #: custominfopage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "custominfopage.ui\n" "value\n" @@ -83,7 +80,6 @@ msgid "Value" msgstr "Hornyo" #: descriptioninfopage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "descriptioninfopage.ui\n" "label27\n" @@ -93,17 +89,15 @@ msgid "_Title" msgstr "_Umo" #: descriptioninfopage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "descriptioninfopage.ui\n" "label28\n" "label\n" "string.text" msgid "_Subject" -msgstr "Hajo" +msgstr "_Hajo" #: descriptioninfopage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "descriptioninfopage.ui\n" "label29\n" @@ -113,7 +107,6 @@ msgid "_Keywords" msgstr "_Qulfe-qaalla" #: descriptioninfopage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "descriptioninfopage.ui\n" "label30\n" @@ -129,10 +122,9 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "_Embed fonts in the document" -msgstr "" +msgstr "_Bortajete giddo laddantino borangichuwa" #: documentinfopage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "documentinfopage.ui\n" "label13\n" @@ -148,20 +140,18 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "_Modified:" -msgstr "" +msgstr "_Soorramino:" #: documentinfopage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "documentinfopage.ui\n" "label15\n" "label\n" "string.text" msgid "_Digitally signed:" -msgstr "Dijitetenni malaatisamino:" +msgstr "Dijitaalenni malaatisamino:" #: documentinfopage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "documentinfopage.ui\n" "label16\n" @@ -177,10 +167,9 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "Total _editing time:" -msgstr "" +msgstr "Xaphooma _muccisamme yanna:" #: documentinfopage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "documentinfopage.ui\n" "label18\n" @@ -190,7 +179,6 @@ msgid "Re_vision number:" msgstr "Woyyeessate kiiro:" #: documentinfopage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "documentinfopage.ui\n" "showsigned\n" @@ -200,7 +188,6 @@ msgid "Multiply signed document" msgstr "Malaatisantino bortaje batisi" #: documentinfopage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "documentinfopage.ui\n" "userdatacb\n" @@ -210,7 +197,6 @@ msgid "_Apply user data" msgstr "_Horoonsi'raanchu daata loosansi" #: documentinfopage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "documentinfopage.ui\n" "reset\n" @@ -220,17 +206,15 @@ msgid "Reset" msgstr "Marqineessi" #: documentinfopage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "documentinfopage.ui\n" "signature\n" "label\n" "string.text" msgid "Di_gital Signature..." -msgstr "Dijitaamo malaate..." +msgstr "Dijitaamo Malaate..." #: documentinfopage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "documentinfopage.ui\n" "templateft\n" @@ -240,7 +224,6 @@ msgid "Template:" msgstr "Suudarga:" #: documentinfopage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "documentinfopage.ui\n" "label11\n" @@ -256,30 +239,27 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "unknown" -msgstr "" +msgstr "anfoonnikkiha" #: documentinfopage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "documentinfopage.ui\n" "label8\n" "label\n" "string.text" msgid "_Location:" -msgstr "Baycho: " +msgstr "_Baycho:" #: documentinfopage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "documentinfopage.ui\n" "label7\n" "label\n" "string.text" msgid "_Type:" -msgstr "Dana:" +msgstr "_Dana:" #: documentinfopage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "documentinfopage.ui\n" "changepass\n" @@ -289,7 +269,6 @@ msgid "Change _Password" msgstr "Saiqaale Soorri" #: documentinfopage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "documentinfopage.ui\n" "readonlycb\n" @@ -299,27 +278,24 @@ msgid "_Read-only" msgstr "_Nabbawa-calla" #: documentpropertiesdialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "documentpropertiesdialog.ui\n" "DocumentPropertiesDialog\n" "title\n" "string.text" msgid "Properties of " -msgstr "... akatta" +msgstr "Akatta " #: documentpropertiesdialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "documentpropertiesdialog.ui\n" "general\n" "label\n" "string.text" msgid "General " -msgstr "Xaphooma" +msgstr "Xaphooma " #: documentpropertiesdialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "documentpropertiesdialog.ui\n" "description\n" @@ -329,7 +305,6 @@ msgid "Description" msgstr "Xawishsha" #: documentpropertiesdialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "documentpropertiesdialog.ui\n" "customprops\n" @@ -339,7 +314,6 @@ msgid "Custom Properties" msgstr "Woyyado Akatta" #: documentpropertiesdialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "documentpropertiesdialog.ui\n" "security\n" @@ -349,7 +323,6 @@ msgid "Security" msgstr "Agarooshshe" #: licensedialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "licensedialog.ui\n" "LicenseDialog\n" @@ -359,7 +332,6 @@ msgid "Licensing and Legal information" msgstr "Fajjootunna Higgete mashalaqqe" #: licensedialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "licensedialog.ui\n" "show\n" @@ -385,19 +357,26 @@ msgid "" "\n" "This product was created by %OOOVENDOR, based on OpenOffice.org, which is Copyright 2000, 2011 Oracle and/or its affiliates. %OOOVENDOR acknowledges all community members, please see http://www.libreoffice.org/ for more details." msgstr "" +"%PRODUCTNAME GNU yanna Jawa ikkinoki dagate fajuwa laalchira hasiissanno hajoloosanno 3. LGPL fajjo hinkiilo aana afama dandiitanno http://www.gnu.org/licenses/lgpl-3.0.html\n" +"\n" +"Sayikki bisi koodde Ledote hinkiiloteqoosso qaagishuwa nnafajjote yannasoftweerete kifilera loosu aana hossannoti LICENSE giddo shoolkite.html fyile; Ingilzenyu giddo taalo tittirsha la\"ate Fajjo Leellishi doori.\n" +"\n" +"Baala daddalu malaatta nna borreessammete daddalu malaattakonne xawinsoonniti annuwate uduunneeti.\n" +"\n" +"Copyright © 2000, 2013 LibreOffice kaa'laano nna/woy. Baala qoosso agarantinote.\n" +"\n" +"Kuni uduunni %OOOVENDOR, OpenOffice.orggarinni kalaqaminoho, isino hinkiilote qoosso 2000, 2011 afuunni nna/woy umisi hajonni. %OOOVENDOR baala dagate miilla galanteemmo, balla roore mashalaqqera http://www.libreoffice.org/ lai." #: managestylepage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "managestylepage.ui\n" "nameft\n" "label\n" "string.text" msgid "_Name" -msgstr "Su'ma" +msgstr "_Su'ma" #: managestylepage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "managestylepage.ui\n" "nextstyleft\n" @@ -407,7 +386,6 @@ msgid "Ne_xt Style" msgstr "Aantete Akata" #: managestylepage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "managestylepage.ui\n" "linkedwithft\n" @@ -417,7 +395,6 @@ msgid "Linked with" msgstr "Ledo xaadino" #: managestylepage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "managestylepage.ui\n" "categoryft\n" @@ -427,17 +404,15 @@ msgid "_Category" msgstr "_Fuula" #: managestylepage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "managestylepage.ui\n" "autoupdate\n" "label\n" "string.text" msgid "_AutoUpdate" -msgstr "_AutoUpdate" +msgstr "_UmiYaneessi" #: managestylepage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "managestylepage.ui\n" "label1\n" @@ -447,7 +422,6 @@ msgid "Style" msgstr "Akata" #: managestylepage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "managestylepage.ui\n" "label2\n" @@ -457,7 +431,6 @@ msgid "Contains" msgstr "Amadanno" #: optprintpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "optprintpage.ui\n" "printer\n" @@ -473,20 +446,18 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "Print to _file" -msgstr "" +msgstr "Fayilete_attami" #: optprintpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "optprintpage.ui\n" "label4\n" "label\n" "string.text" msgid "Settings for:" -msgstr "Qiniishsha -ho" +msgstr "Qiniishsha -ho:" #: optprintpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "optprintpage.ui\n" "reducetrans\n" @@ -496,7 +467,6 @@ msgid "_Reduce transparency" msgstr "_Reqeccimma ajishi" #: optprintpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "optprintpage.ui\n" "reducegrad\n" @@ -506,7 +476,6 @@ msgid "Reduce _gradient" msgstr "Kuulishsha ajishi" #: optprintpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "optprintpage.ui\n" "converttogray\n" @@ -516,7 +485,6 @@ msgid "Con_vert colors to grayscale" msgstr "Kuulla odolchimmate widira soorri" #: optprintpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "optprintpage.ui\n" "reducetransauto\n" @@ -526,17 +494,15 @@ msgid "Auto_matically" msgstr "Umi_loosaancimmatenni" #: optprintpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "optprintpage.ui\n" "reducetransnone\n" "label\n" "string.text" msgid "_No transparency" -msgstr "Xuruuru reqeccimma" +msgstr "_Xanbe dino" #: optprintpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "optprintpage.ui\n" "reducegradstripes\n" @@ -546,7 +512,6 @@ msgid "Gradient _stripes" msgstr "Kuulishshu diramme" #: optprintpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "optprintpage.ui\n" "reducegradcolor\n" @@ -556,7 +521,6 @@ msgid "Intermediate _color" msgstr "Mereerima kuula" #: optprintpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "optprintpage.ui\n" "reducebitmapoptimal\n" @@ -566,7 +530,6 @@ msgid "_High print quality" msgstr "_Lowota attamote co'imma" #: optprintpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "optprintpage.ui\n" "reducebitmapnormal\n" @@ -576,7 +539,6 @@ msgid "N_ormal print quality" msgstr "Gaditte attamote co'imma" #: optprintpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "optprintpage.ui\n" "reducebitmapresol\n" @@ -586,7 +548,6 @@ msgid "Reso_lution" msgstr "Balkimma" #: optprintpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "optprintpage.ui\n" "reducebitmapdpi\n" @@ -596,7 +557,6 @@ msgid "72 DPI" msgstr "72 DPI" #: optprintpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "optprintpage.ui\n" "reducebitmapdpi\n" @@ -606,17 +566,15 @@ msgid "96 DPI" msgstr "96 DPI" #: optprintpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "optprintpage.ui\n" "reducebitmapdpi\n" "2\n" "stringlist.text" msgid "150 DPI (Fax)" -msgstr "150 DPI (Fakise)" +msgstr "150 DPI (Fakse)" #: optprintpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "optprintpage.ui\n" "reducebitmapdpi\n" @@ -626,7 +584,6 @@ msgid "200 DPI (default)" msgstr "200 DPI (gade)" #: optprintpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "optprintpage.ui\n" "reducebitmapdpi\n" @@ -636,7 +593,6 @@ msgid "300 DPI" msgstr "300 DPI" #: optprintpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "optprintpage.ui\n" "reducebitmapdpi\n" @@ -646,7 +602,6 @@ msgid "600 DPI" msgstr "600 DPI" #: optprintpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "optprintpage.ui\n" "reducebitmaptrans\n" @@ -656,7 +611,6 @@ msgid "Include transparent objects" msgstr "Reqeccimmannire kamali" #: optprintpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "optprintpage.ui\n" "reducebitmap\n" @@ -672,10 +626,9 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "_PDF as Standard Print Job Format" -msgstr "" +msgstr "_PDF Margeessu attamo Loosi Suudishi gede" #: optprintpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "optprintpage.ui\n" "label1\n" @@ -685,7 +638,6 @@ msgid "Reduce print data" msgstr "Attamote daata ajishi" #: optprintpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "optprintpage.ui\n" "papersize\n" @@ -695,7 +647,6 @@ msgid "P_aper size" msgstr "Woraqatu bikka" #: optprintpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "optprintpage.ui\n" "paperorient\n" @@ -705,7 +656,6 @@ msgid "Pap_er orientation" msgstr "Woraqatu ofolli-gara" #: optprintpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "optprintpage.ui\n" "trans\n" @@ -715,7 +665,6 @@ msgid "_Transparency" msgstr "_Reqeccimma" #: optprintpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "optprintpage.ui\n" "label2\n" @@ -725,27 +674,24 @@ msgid "Printer warnings" msgstr "Attamaanchu qorophishshuwa" #: password.ui -#, fuzzy msgctxt "" "password.ui\n" "PasswordDialog\n" "title\n" "string.text" msgid "Enter Password" -msgstr "maaxo eessi" +msgstr "Saiqaale Eessi" #: password.ui -#, fuzzy msgctxt "" "password.ui\n" "userft\n" "label\n" "string.text" msgid "User:" -msgstr "Horonsiraancho" +msgstr "Horonsiraancho:" #: password.ui -#, fuzzy msgctxt "" "password.ui\n" "pass1ft\n" @@ -755,17 +701,15 @@ msgid "Password:" msgstr "Saiqaale:" #: password.ui -#, fuzzy msgctxt "" "password.ui\n" "confirm1ft\n" "label\n" "string.text" msgid "Confirm:" -msgstr "_Buuxi'ri" +msgstr "Buuxi'ri:" #: password.ui -#, fuzzy msgctxt "" "password.ui\n" "label1\n" @@ -775,7 +719,6 @@ msgid "Password" msgstr "Saiqaale" #: password.ui -#, fuzzy msgctxt "" "password.ui\n" "pass2ft\n" @@ -785,14 +728,13 @@ msgid "Password:" msgstr "Saiqaale:" #: password.ui -#, fuzzy msgctxt "" "password.ui\n" "confirm2ft\n" "label\n" "string.text" msgid "Confirm:" -msgstr "_Buuxi'ri" +msgstr "Buuxi'ri:" #: password.ui msgctxt "" @@ -801,20 +743,18 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "Second Password" -msgstr "" +msgstr "Layinki saiqaale" #: printeroptionsdialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "printeroptionsdialog.ui\n" "PrinterOptionsDialog\n" "title\n" "string.text" msgid "Printer Options" -msgstr "Attamaanchu dooro" +msgstr "Attamaanchu Dooro" #: querysavedialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "querysavedialog.ui\n" "QuerySaveDialog\n" @@ -830,7 +770,7 @@ msgctxt "" "text\n" "string.text" msgid "Save changes to document \"$(DOC)\" before closing?" -msgstr "" +msgstr "Cufate albaanni soorrubba bortajete \"$(DOC)\" suuqatto?" #: querysavedialog.ui msgctxt "" @@ -839,7 +779,7 @@ msgctxt "" "secondary_text\n" "string.text" msgid "Your changes will be lost if you don't save them." -msgstr "" +msgstr "Soorrubba suuqa hoogittoro ba'anno." #: querysavedialog.ui msgctxt "" @@ -848,10 +788,9 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "Close _without saving" -msgstr "" +msgstr "Suuqittokkinni _cufi" #: securityinfopage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "securityinfopage.ui\n" "readonly\n" @@ -861,7 +800,6 @@ msgid "_Open file read-only" msgstr "_Fayle nabbawa-callate fani" #: securityinfopage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "securityinfopage.ui\n" "recordchanges\n" @@ -871,27 +809,24 @@ msgid "Record _changes" msgstr "Soorro maareekki" #: securityinfopage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "securityinfopage.ui\n" "protect\n" "label\n" "string.text" msgid "Protect..." -msgstr "...Gargari" +msgstr "Gargari..." #: securityinfopage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "securityinfopage.ui\n" "unprotect\n" "label\n" "string.text" msgid "_Unprotect..." -msgstr "...Gargartooti" +msgstr "Gargartooti..." #: securityinfopage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "securityinfopage.ui\n" "label47\n" diff --git a/source/sid/shell/source/win32/shlxthandler/res.po b/source/sid/shell/source/win32/shlxthandler/res.po index 04f2cb5daf3..c6cf0b65b44 100644 --- a/source/sid/shell/source/win32/shlxthandler/res.po +++ b/source/sid/shell/source/win32/shlxthandler/res.po @@ -1,13 +1,13 @@ #. extracted from shell/source/win32/shlxthandler/res msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Project-Id-Version: LO4-1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:06+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-12-23 10:35-0700\n" -"Last-Translator: user <maati.s464@gmail.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2013-08-01 13:28+0300\n" +"Last-Translator: Tadele Assefa Wami <milkyswd@gmail.com>\n" "Language-Team: Sdaama ICT\n" -"Language: en\n" +"Language: sid\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" diff --git a/source/sid/starmath/source.po b/source/sid/starmath/source.po index b075d4ff43e..5f80472c7f8 100644 --- a/source/sid/starmath/source.po +++ b/source/sid/starmath/source.po @@ -1,20 +1,21 @@ #. extracted from starmath/source msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Project-Id-Version: LO4-1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2013-06-13 17:25+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-12-26 02:25-0700\n" -"Last-Translator: user <maati.s464@gmail.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2013-08-01 13:28+0300\n" +"Last-Translator: Tadele Assefa Wami <milkyswd@gmail.com>\n" "Language-Team: Sdaama ICT\n" -"Language: en\n" +"Language: sid\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" "X-Project-Style: openoffice\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1375165432.0\n" #: commands.src msgctxt "" @@ -94,7 +95,7 @@ msgctxt "" "RID_CATEGORY_EXAMPLES\n" "string.text" msgid "Examples" -msgstr "" +msgstr "Leikkisha" #: commands.src msgctxt "" @@ -487,7 +488,7 @@ msgctxt "" "1\n" "metricfield.text" msgid "%" -msgstr "" +msgstr "%" #: smres.src msgctxt "" @@ -496,7 +497,7 @@ msgctxt "" "2\n" "metricfield.text" msgid "%" -msgstr "" +msgstr "%" #: smres.src msgctxt "" @@ -514,7 +515,7 @@ msgctxt "" "3\n" "metricfield.text" msgid "%" -msgstr "" +msgstr "%" #: smres.src msgctxt "" @@ -1486,7 +1487,7 @@ msgctxt "" "RID_ELEMENTSDOCKINGWINDOW\n" "dockingwindow.text" msgid "Elements Dock" -msgstr "" +msgstr "Dokete Miilla" #: smres.src msgctxt "" diff --git a/source/sid/starmath/uiconfig/smath/ui.po b/source/sid/starmath/uiconfig/smath/ui.po index 5ec9fdb0840..14a78fe007d 100644 --- a/source/sid/starmath/uiconfig/smath/ui.po +++ b/source/sid/starmath/uiconfig/smath/ui.po @@ -1,21 +1,22 @@ #. extracted from starmath/uiconfig/smath/ui msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Project-Id-Version: LO4-1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2013-06-16 22:46+0200\n" -"Last-Translator: Automatically generated\n" +"PO-Revision-Date: 2013-08-01 13:28+0300\n" +"Last-Translator: Tadele Assefa Wami <milkyswd@gmail.com>\n" "Language-Team: none\n" -"Language: \n" +"Language: sid\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1375165432.0\n" #: printeroptions.ui -#, fuzzy msgctxt "" "printeroptions.ui\n" "title\n" @@ -25,7 +26,6 @@ msgid "Title" msgstr "Umo" #: printeroptions.ui -#, fuzzy msgctxt "" "printeroptions.ui\n" "formulatext\n" @@ -35,7 +35,6 @@ msgid "Formula text" msgstr "_Afi'rimalu borro" #: printeroptions.ui -#, fuzzy msgctxt "" "printeroptions.ui\n" "borders\n" @@ -45,7 +44,6 @@ msgid "Borders" msgstr "Qaccuwa" #: printeroptions.ui -#, fuzzy msgctxt "" "printeroptions.ui\n" "label4\n" @@ -55,7 +53,6 @@ msgid "Contents" msgstr "Amado" #: printeroptions.ui -#, fuzzy msgctxt "" "printeroptions.ui\n" "originalsize\n" @@ -65,7 +62,6 @@ msgid "Original size" msgstr "Orijinaale Baqo" #: printeroptions.ui -#, fuzzy msgctxt "" "printeroptions.ui\n" "fittopage\n" @@ -75,7 +71,6 @@ msgid "Fit to page" msgstr "_Qoolaho gixximmo" #: printeroptions.ui -#, fuzzy msgctxt "" "printeroptions.ui\n" "scaling\n" @@ -85,7 +80,6 @@ msgid "Scaling" msgstr "Bikkamme" #: printeroptions.ui -#, fuzzy msgctxt "" "printeroptions.ui\n" "label5\n" diff --git a/source/sid/svl/source/misc.po b/source/sid/svl/source/misc.po index 62660721927..fb94bf0f9a3 100644 --- a/source/sid/svl/source/misc.po +++ b/source/sid/svl/source/misc.po @@ -1,13 +1,13 @@ #. extracted from svl/source/misc msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Project-Id-Version: LO4-1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2013-06-16 19:07-0700\n" -"Last-Translator: user <maati.s464@gmail.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2013-08-01 13:28+0300\n" +"Last-Translator: Tadele Assefa Wami <milkyswd@gmail.com>\n" "Language-Team: Sdaama ICT\n" -"Language: en\n" +"Language: sid\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" diff --git a/source/sid/svtools/source/contnr.po b/source/sid/svtools/source/contnr.po index d5c83a69ef6..fb45eac445f 100644 --- a/source/sid/svtools/source/contnr.po +++ b/source/sid/svtools/source/contnr.po @@ -1,20 +1,21 @@ #. extracted from svtools/source/contnr msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Project-Id-Version: LO4-1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2013-06-16 19:10-0700\n" -"Last-Translator: user <maati.s464@gmail.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2013-08-01 13:29+0300\n" +"Last-Translator: Tadele Assefa Wami <milkyswd@gmail.com>\n" "Language-Team: Sdaama ICT\n" -"Language: en\n" +"Language: sid\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" "X-Project-Style: openoffice\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1375165150.0\n" #: fileview.src msgctxt "" @@ -292,7 +293,7 @@ msgctxt "" "BTN_DOCTEMPLATE_PACKAGE\n" "pushbutton.text" msgid "Install Template Pack" -msgstr "" +msgstr "Sudarga Taayyishi" #: templwin.src msgctxt "" @@ -443,7 +444,7 @@ msgctxt "" "STR_SVT_NEWDOC_HELP\n" "string.text" msgid "Click here to create new documents." -msgstr "Haaro bortajja kalaqate konne qiphisi." +msgstr "Haaro bortajja kalaqate konne kisi." #: templwin.src msgctxt "" diff --git a/source/sid/svtools/source/control.po b/source/sid/svtools/source/control.po index da74740412d..c62d5752fb5 100644 --- a/source/sid/svtools/source/control.po +++ b/source/sid/svtools/source/control.po @@ -1,20 +1,21 @@ #. extracted from svtools/source/control msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Project-Id-Version: LO4-1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2013-01-15 00:11+0300\n" -"Last-Translator: Yigeremu <ybadego@yahoo.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2013-08-01 13:29+0300\n" +"Last-Translator: Tadele Assefa Wami <milkyswd@gmail.com>\n" "Language-Team: Sidama translators\n" -"Language: en\n" +"Language: sid\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" "X-Project-Style: openoffice\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1375262985.0\n" #: calendar.src msgctxt "" @@ -86,7 +87,7 @@ msgctxt "" "STR_SVT_COLLATE_DICTIONARY\n" "string.text" msgid "Dictionary" -msgstr "Borqaalla" +msgstr "Qaallate Fichaancho" #: ctrlbox.src msgctxt "" @@ -166,7 +167,7 @@ msgctxt "" "STR_SVT_INDEXENTRY_DICTIONARY\n" "string.text" msgid "Dictionary" -msgstr "Borqaalla" +msgstr "Qaallate Fichaancho" #: ctrlbox.src msgctxt "" diff --git a/source/sid/svtools/source/dialogs.po b/source/sid/svtools/source/dialogs.po index a3247af1d12..33913797e62 100644 --- a/source/sid/svtools/source/dialogs.po +++ b/source/sid/svtools/source/dialogs.po @@ -1,20 +1,21 @@ #. extracted from svtools/source/dialogs msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Project-Id-Version: LO4-1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2013-06-16 19:12-0700\n" -"Last-Translator: user <maati.s464@gmail.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2013-08-01 13:29+0300\n" +"Last-Translator: Tadele Assefa Wami <milkyswd@gmail.com>\n" "Language-Team: Sdaama ICT\n" -"Language: en\n" +"Language: sid\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" "X-Project-Style: openoffice\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1375262989.0\n" #: addresstemplate.src msgctxt "" @@ -774,7 +775,7 @@ msgctxt "" "STR_FORMAT_ID_WMF\n" "string.text" msgid "Windows metafile" -msgstr "Xullaallote meetafayle" +msgstr "Hulete meetafayle" #: formats.src msgctxt "" @@ -1083,7 +1084,7 @@ msgctxt "" "ERRCODE_SO_OLEOBJ_INVALIDHWND & S_MAX\n" "string.text" msgid "An invalid window was passed when activated." -msgstr "Baqqeenyu yannara gariweelo xullaallo sa'ino." +msgstr "Baqqeenyu yannara gariweelo Hule sa'ino." #: so3res.src msgctxt "" @@ -1178,7 +1179,7 @@ msgctxt "" "MI_PLUGIN_DEACTIVATE\n" "menuitem.text" msgid "Deactivate" -msgstr "Jallaaga" +msgstr "Dimmeessi" #: so3res.src msgctxt "" diff --git a/source/sid/svtools/source/java.po b/source/sid/svtools/source/java.po index 0d00f251ab1..a3203f609ea 100644 --- a/source/sid/svtools/source/java.po +++ b/source/sid/svtools/source/java.po @@ -1,20 +1,21 @@ #. extracted from svtools/source/java msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Project-Id-Version: LO4-1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-11-20 18:03+0300\n" -"Last-Translator: Preferred Customer <maati.s464@gmail.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2013-08-01 13:29+0300\n" +"Last-Translator: Tadele Assefa Wami <milkyswd@gmail.com>\n" "Language-Team: Sidama Language\n" -"Language: en\n" +"Language: sid\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" "X-Project-Style: openoffice\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1375260637.0\n" #: javaerror.src msgctxt "" @@ -25,7 +26,6 @@ msgid "%PRODUCTNAME requires a Java runtime environment (JRE) to perform this ta msgstr "%PRODUCTNAME konne assicho loosate Jaavu yanna gara (JRE) xa'manno. JRE baysiisse %PRODUCTNAME wirro hanafi ballo." #: javaerror.src -#, fuzzy msgctxt "" "javaerror.src\n" "WARNINGBOX_INVALIDJAVASETTINGS_MAC\n" @@ -34,13 +34,12 @@ msgid "The %PRODUCTNAME configuration has been changed. Under %PRODUCTNAME - Pre msgstr "%PRODUCTNAME qinoo disoorrantino. %PRODUCTNAME - Dooro - %PRODUCTNAME - Java, %PRODUCTNAME -nni horoonsidhara hasiroottota Javu yanna gara doodhi." #: javaerror.src -#, fuzzy msgctxt "" "javaerror.src\n" "WARNINGBOX_INVALIDJAVASETTINGS\n" "warningbox.text" msgid "The %PRODUCTNAME configuration has been changed. Under Tools - Options - %PRODUCTNAME - Advanced, select the Java runtime environment you want to have used by %PRODUCTNAME." -msgstr "PRODUCTNAME qinoo disoorrantino. Udiinnu woroonni - Dooro %PRODUCTNAME - Java, %PRODUCTNAME -nni horoonsidhara hasiroottota Javu yanna gara doodhi. " +msgstr "%PRODUCTNAME qinoo disoorrantino. Udiinnu woroonni - Dooro %PRODUCTNAME - Java, %PRODUCTNAME -nni horoonsidhara hasiroottota Javu yanna gara doodhi. " #: javaerror.src msgctxt "" @@ -51,7 +50,6 @@ msgid "%PRODUCTNAME requires a Java runtime environment (JRE) to perform this ta msgstr "konne assicho loosate %PRODUCTNAME Jaavunniha yanna horoonsi'rate gara (JRE) xa'manno. Ikkirono, JRE horoonsi'ra gufantino. Xa JRE horo aa dandaara hasi'rattonni?" #: javaerror.src -#, fuzzy msgctxt "" "javaerror.src\n" "ERRORBOX_JVMCREATIONFAILED_MAC\n" @@ -60,7 +58,6 @@ msgid "%PRODUCTNAME requires a Java runtime environment (JRE) to perform this ta msgstr "konne assicho loosate %PRODUCTNAME Jaavunniha yanna horoonsi'rate gara (JRE) xa'manno. Dooramino JRE diguutaho. Wole laalcho doori ballo woy haaro JRE baysiisse %PRODUCTNAME - Dooro - %PRODUCTNAME - Java hunda doori." #: javaerror.src -#, fuzzy msgctxt "" "javaerror.src\n" "ERRORBOX_JVMCREATIONFAILED\n" diff --git a/source/sid/svtools/source/misc.po b/source/sid/svtools/source/misc.po index 4067e8c2bc0..af05b14da97 100644 --- a/source/sid/svtools/source/misc.po +++ b/source/sid/svtools/source/misc.po @@ -1,20 +1,21 @@ #. extracted from svtools/source/misc msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Project-Id-Version: LO4-1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2013-02-15 19:57+0300\n" -"Last-Translator: Yigeremu <ybadego@yahoo.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2013-08-01 13:29+0300\n" +"Last-Translator: Tadele Assefa Wami <milkyswd@gmail.com>\n" "Language-Team: Sidama translators\n" -"Language: en\n" +"Language: sid\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" "X-Project-Style: openoffice\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1375262995.0\n" #: imagemgr.src msgctxt "" @@ -62,7 +63,7 @@ msgctxt "" "STR_DESCRIPTION_DATABASE_TABLE\n" "string.text" msgid "Database table" -msgstr "Tajetebue shae" +msgstr "Daatabeeze shae" #: imagemgr.src msgctxt "" @@ -118,7 +119,7 @@ msgctxt "" "STR_DESCRIPTION_SDATABASE_DOC\n" "string.text" msgid "StarOffice Database" -msgstr "StarOffice Tajetebue" +msgstr "StarOffice Daatabeeze" #: imagemgr.src msgctxt "" @@ -206,7 +207,7 @@ msgctxt "" "STR_DESCRIPTION_FACTORY_WRITER\n" "string.text" msgid "Text Document" -msgstr "Borrote Bortaje" +msgstr "Bortaje" #: imagemgr.src msgctxt "" @@ -214,7 +215,7 @@ msgctxt "" "STR_DESCRIPTION_FACTORY_CALC\n" "string.text" msgid "Spreadsheet" -msgstr "Shallagotediriirto" +msgstr "Ispiriidshitte" #: imagemgr.src msgctxt "" @@ -262,7 +263,7 @@ msgctxt "" "STR_DESCRIPTION_FACTORY_DATABASE\n" "string.text" msgid "Database" -msgstr "Tajetebue" +msgstr "Daatabeeze" #: imagemgr.src msgctxt "" @@ -294,7 +295,7 @@ msgctxt "" "STR_DESCRIPTION_WRITER_TEMPLATE\n" "string.text" msgid "%PRODUCTXMLFILEFORMATNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION Text Document Template" -msgstr "%PRODUCTXMLFILEFORMATNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION Borrote Bortaje Suudarga" +msgstr "%PRODUCTXMLFILEFORMATNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION Bortaje Suudarga" #: imagemgr.src msgctxt "" @@ -398,7 +399,7 @@ msgctxt "" "STR_DESCRIPTION_SXWRITER_DOC\n" "string.text" msgid "%PRODUCTXMLFILEFORMATNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION Text Document" -msgstr "%PRODUCTXMLFILEFORMATNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION Borrote Bortaje" +msgstr "%PRODUCTXMLFILEFORMATNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION Bortaje" #: imagemgr.src msgctxt "" @@ -422,7 +423,7 @@ msgctxt "" "STR_DESCRIPTION_OO_DATABASE_DOC\n" "string.text" msgid "OpenDocument Database" -msgstr "Fa'nanchobortaje tajetebue" +msgstr "Fa'nanchobortaje daatabeeze" #: imagemgr.src msgctxt "" @@ -1041,7 +1042,7 @@ msgctxt "" "LANGUAGE_ENGLISH_EIRE\n" "pairedlist.text" msgid "English (Ireland)" -msgstr "" +msgstr "Ingilize (Ayirlaande)" #: langtab.src msgctxt "" @@ -1581,7 +1582,7 @@ msgctxt "" "LANGUAGE_ROMANIAN\n" "pairedlist.text" msgid "Romanian (Romania)" -msgstr "" +msgstr "Romaaniyane (Romaaniya)" #: langtab.src msgctxt "" @@ -1590,7 +1591,7 @@ msgctxt "" "LANGUAGE_ROMANIAN_MOLDOVA\n" "pairedlist.text" msgid "Romanian (Moldova)" -msgstr "" +msgstr "Romaaniyane (Moldovu)" #: langtab.src msgctxt "" @@ -1671,7 +1672,7 @@ msgctxt "" "LANGUAGE_USER_SIDAMA\n" "pairedlist.text" msgid "Sidama" -msgstr "" +msgstr "Sidaamu" #: langtab.src msgctxt "" @@ -2025,7 +2026,6 @@ msgid "Kinyarwanda (Rwanda)" msgstr "Kiniyarwaanda (Ruwaanda)" #: langtab.src -#, fuzzy msgctxt "" "langtab.src\n" "STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE\n" @@ -3268,14 +3268,13 @@ msgid "Mari, Meadow" msgstr "Maari, Miido" #: langtab.src -#, fuzzy msgctxt "" "langtab.src\n" "STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE\n" "LANGUAGE_USER_PAPIAMENTU_CURACAO\n" "pairedlist.text" msgid "Papiamento (Curaçao)" -msgstr "Paappiyaamento (Aruba)" +msgstr "Paappiyaamento (Karakao)" #: langtab.src msgctxt "" @@ -3284,7 +3283,7 @@ msgctxt "" "LANGUAGE_USER_PAPIAMENTU_BONAIRE\n" "pairedlist.text" msgid "Papiamento (Bonaire)" -msgstr "" +msgstr "Paappiyaamento (Boneere)" #: langtab.src msgctxt "" @@ -3293,7 +3292,7 @@ msgctxt "" "LANGUAGE_USER_KHANTY\n" "pairedlist.text" msgid "Khanty" -msgstr "" +msgstr "Kahanti" #: langtab.src msgctxt "" @@ -3302,7 +3301,7 @@ msgctxt "" "LANGUAGE_USER_LIVONIAN\n" "pairedlist.text" msgid "Livonian" -msgstr "" +msgstr "Livoniyane" #: langtab.src msgctxt "" @@ -3311,7 +3310,7 @@ msgctxt "" "LANGUAGE_USER_MOKSHA\n" "pairedlist.text" msgid "Moksha" -msgstr "" +msgstr "Mokisha" #: langtab.src msgctxt "" @@ -3320,7 +3319,7 @@ msgctxt "" "LANGUAGE_USER_MARI_HILL\n" "pairedlist.text" msgid "Mari, Hill" -msgstr "" +msgstr "Maari, Hile" #: langtab.src msgctxt "" @@ -3329,7 +3328,7 @@ msgctxt "" "LANGUAGE_USER_NGANASAN\n" "pairedlist.text" msgid "Nganasan" -msgstr "" +msgstr "Ingaasane" #: langtab.src msgctxt "" @@ -3338,7 +3337,7 @@ msgctxt "" "LANGUAGE_USER_OLONETS\n" "pairedlist.text" msgid "Olonets" -msgstr "" +msgstr "Olontese" #: langtab.src msgctxt "" @@ -3347,7 +3346,7 @@ msgctxt "" "LANGUAGE_USER_VEPS\n" "pairedlist.text" msgid "Veps" -msgstr "" +msgstr "Vepse" #: langtab.src msgctxt "" @@ -3356,7 +3355,7 @@ msgctxt "" "LANGUAGE_USER_VORO\n" "pairedlist.text" msgid "Võro" -msgstr "" +msgstr "Voro" #: langtab.src msgctxt "" @@ -3365,7 +3364,7 @@ msgctxt "" "LANGUAGE_USER_NENETS\n" "pairedlist.text" msgid "Nenets" -msgstr "" +msgstr "Nenetse" #: langtab.src msgctxt "" @@ -3374,7 +3373,7 @@ msgctxt "" "LANGUAGE_USER_AKA_CONGO\n" "pairedlist.text" msgid "Aka (Congo)" -msgstr "" +msgstr "Aka (Kongo)" #: langtab.src msgctxt "" @@ -3383,7 +3382,7 @@ msgctxt "" "LANGUAGE_USER_DIBOLE\n" "pairedlist.text" msgid "Dibole" -msgstr "" +msgstr "Diboole" #: langtab.src msgctxt "" @@ -3392,7 +3391,7 @@ msgctxt "" "LANGUAGE_USER_DOONDO\n" "pairedlist.text" msgid "Doondo" -msgstr "" +msgstr "Dondo" #: langtab.src msgctxt "" @@ -3401,7 +3400,7 @@ msgctxt "" "LANGUAGE_USER_KAAMBA\n" "pairedlist.text" msgid "Kaamba" -msgstr "" +msgstr "Kamba" #: langtab.src msgctxt "" @@ -3410,7 +3409,7 @@ msgctxt "" "LANGUAGE_USER_KOONGO_CONGO\n" "pairedlist.text" msgid "Koongo (Congo)" -msgstr "" +msgstr "Koongo (Kongo)" #: langtab.src msgctxt "" @@ -3419,7 +3418,7 @@ msgctxt "" "LANGUAGE_USER_KUNYI\n" "pairedlist.text" msgid "Kunyi" -msgstr "" +msgstr "Kunye" #: langtab.src msgctxt "" @@ -3428,7 +3427,7 @@ msgctxt "" "LANGUAGE_USER_NGUNGWEL\n" "pairedlist.text" msgid "Ngungwel" -msgstr "" +msgstr "Ingungiwele" #: langtab.src msgctxt "" @@ -3437,7 +3436,7 @@ msgctxt "" "LANGUAGE_USER_NJYEM_CONGO\n" "pairedlist.text" msgid "Njyem (Congo)" -msgstr "" +msgstr "Injiyame (Kongo)" #: langtab.src msgctxt "" @@ -3446,7 +3445,7 @@ msgctxt "" "LANGUAGE_USER_PUNU_CONGO\n" "pairedlist.text" msgid "Punu" -msgstr "" +msgstr "Puunu" #: langtab.src msgctxt "" @@ -3455,7 +3454,7 @@ msgctxt "" "LANGUAGE_USER_SUUNDI\n" "pairedlist.text" msgid "Suundi" -msgstr "" +msgstr "Suunde" #: langtab.src msgctxt "" @@ -3464,7 +3463,7 @@ msgctxt "" "LANGUAGE_USER_TEKE_KUKUYA\n" "pairedlist.text" msgid "Teke-Kukuya" -msgstr "" +msgstr "Teke-Kukuya" #: langtab.src msgctxt "" @@ -3473,7 +3472,7 @@ msgctxt "" "LANGUAGE_USER_TSAANGI\n" "pairedlist.text" msgid "Tsaangi" -msgstr "" +msgstr "Tsaangi" #: langtab.src msgctxt "" @@ -3482,7 +3481,7 @@ msgctxt "" "LANGUAGE_USER_YAKA\n" "pairedlist.text" msgid "Yaka" -msgstr "" +msgstr "Yaka" #: langtab.src msgctxt "" @@ -3491,7 +3490,7 @@ msgctxt "" "LANGUAGE_USER_YOMBE_CONGO\n" "pairedlist.text" msgid "Yombe (Congo)" -msgstr "" +msgstr "Yombe (Kongo)" #: langtab.src msgctxt "" @@ -3500,7 +3499,7 @@ msgctxt "" "LANGUAGE_USER_NKO\n" "pairedlist.text" msgid "N'ko" -msgstr "" +msgstr "N'ko" #: langtab.src msgctxt "" @@ -3509,7 +3508,7 @@ msgctxt "" "LANGUAGE_USER_UDMURT\n" "pairedlist.text" msgid "Udmurt" -msgstr "" +msgstr "Udmurte" #: svtools.src msgctxt "" @@ -3581,7 +3580,7 @@ msgctxt "" "STR_SVT_ESTIMATED_SIZE_PIX_2\n" "string.text" msgid "The picture needs about %1 KB of memory, the file size is %2 KB." -msgstr "" +msgstr "Misile %1 KB qaaggo hasidhanno, fayilete bikka %2 KB." #: svtools.src msgctxt "" @@ -3637,7 +3636,7 @@ msgctxt "" "STR_SVT_PRNDLG_WAITING\n" "string.text" msgid "Waiting" -msgstr "" +msgstr "Agara" #: svtools.src msgctxt "" @@ -3661,7 +3660,7 @@ msgctxt "" "STR_SVT_PRNDLG_PRINTING\n" "string.text" msgid "Printing" -msgstr "" +msgstr "Attamamme" #: svtools.src msgctxt "" @@ -3677,7 +3676,7 @@ msgctxt "" "STR_SVT_PRNDLG_ERROR\n" "string.text" msgid "Error" -msgstr "" +msgstr "So'ro" #: svtools.src msgctxt "" @@ -3797,7 +3796,7 @@ msgctxt "" "STR_SVT_PRNDLG_DEFPRINTER\n" "string.text" msgid "Default printer" -msgstr "" +msgstr "Gadete attamaancho" #: svtools.src msgctxt "" diff --git a/source/sid/svtools/source/toolpanel.po b/source/sid/svtools/source/toolpanel.po index d8fcab07d2e..7c2eb4389a6 100644 --- a/source/sid/svtools/source/toolpanel.po +++ b/source/sid/svtools/source/toolpanel.po @@ -1,13 +1,13 @@ #. extracted from svtools/source/toolpanel msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Project-Id-Version: LO4-1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-11-02 18:36+0300\n" -"Last-Translator: Preferred Customer <maati.s464@gmail.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2013-08-01 13:29+0300\n" +"Last-Translator: Tadele Assefa Wami <milkyswd@gmail.com>\n" "Language-Team: Sidama Language\n" -"Language: en\n" +"Language: sid\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" diff --git a/source/sid/svtools/uiconfig/ui.po b/source/sid/svtools/uiconfig/ui.po index 948a469817b..bce7b4eba39 100644 --- a/source/sid/svtools/uiconfig/ui.po +++ b/source/sid/svtools/uiconfig/ui.po @@ -1,21 +1,22 @@ #. extracted from svtools/uiconfig/ui msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Project-Id-Version: LO4-1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2013-06-02 13:55+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2013-06-16 22:46+0200\n" -"Last-Translator: Automatically generated\n" +"PO-Revision-Date: 2013-08-01 13:29+0300\n" +"Last-Translator: Tadele Assefa Wami <milkyswd@gmail.com>\n" "Language-Team: none\n" -"Language: \n" +"Language: sid\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1375165138.0\n" #: GraphicExportOptionsDialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "GraphicExportOptionsDialog.ui\n" "label5\n" @@ -25,7 +26,6 @@ msgid "Width:" msgstr "_Baqqo" #: GraphicExportOptionsDialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "GraphicExportOptionsDialog.ui\n" "label6\n" @@ -35,7 +35,6 @@ msgid "Height:" msgstr "Hojja:" #: GraphicExportOptionsDialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "GraphicExportOptionsDialog.ui\n" "resolutionft\n" @@ -51,7 +50,7 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "px" -msgstr "" +msgstr "px" #: GraphicExportOptionsDialog.ui msgctxt "" @@ -60,7 +59,7 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "px" -msgstr "" +msgstr "px" #: GraphicExportOptionsDialog.ui msgctxt "" @@ -69,10 +68,9 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "DPI" -msgstr "" +msgstr "DPI" #: GraphicExportOptionsDialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "GraphicExportOptionsDialog.ui\n" "label1\n" @@ -82,17 +80,15 @@ msgid "Size" msgstr "Bikka" #: addresstemplatedialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "addresstemplatedialog.ui\n" "label33\n" "label\n" "string.text" msgid "Data source" -msgstr "Daatu bue" +msgstr "Daatabeeze" #: addresstemplatedialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "addresstemplatedialog.ui\n" "label43\n" @@ -102,17 +98,15 @@ msgid "Table" msgstr "Shae" #: addresstemplatedialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "addresstemplatedialog.ui\n" "admin\n" "label\n" "string.text" msgid "_Address Data Source..." -msgstr "_Taje Teesso Bue" +msgstr "_Daatabeeze Teesso..." #: addresstemplatedialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "addresstemplatedialog.ui\n" "label100\n" @@ -122,7 +116,6 @@ msgid "Address Book Source" msgstr "Teessote Daftari Bue" #: addresstemplatedialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "addresstemplatedialog.ui\n" "label23\n" @@ -132,7 +125,6 @@ msgid "Field Assignment" msgstr "Barete gaamooshshe" #: graphicexport.ui -#, fuzzy msgctxt "" "graphicexport.ui\n" "GraphicExportDialog\n" @@ -142,7 +134,6 @@ msgid " Options" msgstr "Dooro" #: graphicexport.ui -#, fuzzy msgctxt "" "graphicexport.ui\n" "label5\n" @@ -152,7 +143,6 @@ msgid "Width" msgstr "Baqo" #: graphicexport.ui -#, fuzzy msgctxt "" "graphicexport.ui\n" "label6\n" @@ -162,7 +152,6 @@ msgid "Height" msgstr "Hojja" #: graphicexport.ui -#, fuzzy msgctxt "" "graphicexport.ui\n" "resolutionft\n" @@ -172,7 +161,6 @@ msgid "Resolution" msgstr "Balkimma" #: graphicexport.ui -#, fuzzy msgctxt "" "graphicexport.ui\n" "label1\n" @@ -182,7 +170,6 @@ msgid "Size" msgstr "Bikka" #: graphicexport.ui -#, fuzzy msgctxt "" "graphicexport.ui\n" "label2\n" @@ -192,7 +179,6 @@ msgid "Color Depth" msgstr "Kuulu Batinye" #: graphicexport.ui -#, fuzzy msgctxt "" "graphicexport.ui\n" "label10\n" @@ -202,7 +188,6 @@ msgid "1 is minimum Quality and smallest file size." msgstr "1 manaado Isilanchimmaatinna shiimiidi fayle bikkaati." #: graphicexport.ui -#, fuzzy msgctxt "" "graphicexport.ui\n" "label11\n" @@ -218,10 +203,9 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "Quality" -msgstr "" +msgstr "Isilanchimma" #: graphicexport.ui -#, fuzzy msgctxt "" "graphicexport.ui\n" "label22\n" @@ -231,7 +215,6 @@ msgid "0 is biggest file size and fastest loading." msgstr "0 jawiidi fayile bikkaatinna rakke hogowantannote." #: graphicexport.ui -#, fuzzy msgctxt "" "graphicexport.ui\n" "label23\n" @@ -241,7 +224,6 @@ msgid "9 is smallest file size and slowest loading." msgstr "9 shiimiidi fayleetinna suutunni hogowantannote." #: graphicexport.ui -#, fuzzy msgctxt "" "graphicexport.ui\n" "label\n" @@ -251,7 +233,6 @@ msgid "Compression" msgstr "Cifamme" #: graphicexport.ui -#, fuzzy msgctxt "" "graphicexport.ui\n" "rlecb\n" @@ -261,7 +242,6 @@ msgid "RLE Encoding" msgstr "RLE daheessa" #: graphicexport.ui -#, fuzzy msgctxt "" "graphicexport.ui\n" "label3\n" @@ -271,7 +251,6 @@ msgid "Compression" msgstr "Cifamme" #: graphicexport.ui -#, fuzzy msgctxt "" "graphicexport.ui\n" "interlacedcb\n" @@ -281,7 +260,6 @@ msgid "Interlaced" msgstr "Sarraaqama" #: graphicexport.ui -#, fuzzy msgctxt "" "graphicexport.ui\n" "label12\n" @@ -291,7 +269,6 @@ msgid "Mode" msgstr "Gara" #: graphicexport.ui -#, fuzzy msgctxt "" "graphicexport.ui\n" "savetransparencycb\n" @@ -301,7 +278,6 @@ msgid "Save transparency" msgstr "Reqeccimma suuqi" #: graphicexport.ui -#, fuzzy msgctxt "" "graphicexport.ui\n" "labe\n" @@ -311,7 +287,6 @@ msgid "Drawing Objects" msgstr "Misilate uduunne" #: graphicexport.ui -#, fuzzy msgctxt "" "graphicexport.ui\n" "binarycb\n" @@ -321,7 +296,6 @@ msgid "Binary" msgstr "Laminaate" #: graphicexport.ui -#, fuzzy msgctxt "" "graphicexport.ui\n" "textcb\n" @@ -337,10 +311,9 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "Encoding" -msgstr "" +msgstr "Macciishshe adha" #: graphicexport.ui -#, fuzzy msgctxt "" "graphicexport.ui\n" "tiffpreviewcb\n" @@ -350,7 +323,6 @@ msgid "Image Preview (TIFF)" msgstr "Misilete Balaxi-illacha (TIFF)" #: graphicexport.ui -#, fuzzy msgctxt "" "graphicexport.ui\n" "epsipreviewcb\n" @@ -360,7 +332,6 @@ msgid "Interchange (EPSI)" msgstr "Soorri'ra (EPSI)" #: graphicexport.ui -#, fuzzy msgctxt "" "graphicexport.ui\n" "label17\n" @@ -370,7 +341,6 @@ msgid "Preview" msgstr "Balaxi-illacha" #: graphicexport.ui -#, fuzzy msgctxt "" "graphicexport.ui\n" "color1rb\n" @@ -380,7 +350,6 @@ msgid "Color" msgstr "Kuula" #: graphicexport.ui -#, fuzzy msgctxt "" "graphicexport.ui\n" "color2rb\n" @@ -390,7 +359,6 @@ msgid "Grayscale" msgstr "Odolchimma" #: graphicexport.ui -#, fuzzy msgctxt "" "graphicexport.ui\n" "label18\n" @@ -400,7 +368,6 @@ msgid "Color format" msgstr "Kuulu suudishsha" #: graphicexport.ui -#, fuzzy msgctxt "" "graphicexport.ui\n" "level1rb\n" @@ -410,7 +377,6 @@ msgid "Level 1" msgstr "Deerra 1" #: graphicexport.ui -#, fuzzy msgctxt "" "graphicexport.ui\n" "level2rb\n" @@ -420,7 +386,6 @@ msgid "Level 2" msgstr "Deerra 2" #: graphicexport.ui -#, fuzzy msgctxt "" "graphicexport.ui\n" "label19\n" @@ -430,7 +395,6 @@ msgid "Version" msgstr "Laalcho" #: graphicexport.ui -#, fuzzy msgctxt "" "graphicexport.ui\n" "compresslzw\n" @@ -440,7 +404,6 @@ msgid "LZW encoding" msgstr "LZW daheessa" #: graphicexport.ui -#, fuzzy msgctxt "" "graphicexport.ui\n" "compressnone\n" @@ -450,7 +413,6 @@ msgid "None" msgstr "Mittunkuri" #: graphicexport.ui -#, fuzzy msgctxt "" "graphicexport.ui\n" "label20\n" @@ -460,7 +422,6 @@ msgid "Compression" msgstr "Cifamme" #: graphicexport.ui -#, fuzzy msgctxt "" "graphicexport.ui\n" "label4\n" @@ -470,7 +431,6 @@ msgid "Information" msgstr "DocInformation" #: graphicexport.ui -#, fuzzy msgctxt "" "graphicexport.ui\n" "liststore1\n" @@ -480,7 +440,6 @@ msgid "pixels/cm" msgstr "illacho/sm" #: graphicexport.ui -#, fuzzy msgctxt "" "graphicexport.ui\n" "liststore1\n" @@ -490,7 +449,6 @@ msgid "pixels/inch" msgstr "illacho/inche" #: graphicexport.ui -#, fuzzy msgctxt "" "graphicexport.ui\n" "liststore1\n" @@ -500,7 +458,6 @@ msgid "pixels/meter" msgstr "illacho/meetire" #: graphicexport.ui -#, fuzzy msgctxt "" "graphicexport.ui\n" "liststore2\n" @@ -510,7 +467,6 @@ msgid "inches" msgstr "inche" #: graphicexport.ui -#, fuzzy msgctxt "" "graphicexport.ui\n" "liststore2\n" @@ -520,7 +476,6 @@ msgid "cm" msgstr "cm" #: graphicexport.ui -#, fuzzy msgctxt "" "graphicexport.ui\n" "liststore2\n" @@ -530,7 +485,6 @@ msgid "mm" msgstr "mm" #: graphicexport.ui -#, fuzzy msgctxt "" "graphicexport.ui\n" "liststore2\n" @@ -540,7 +494,6 @@ msgid "points" msgstr "naxibba" #: graphicexport.ui -#, fuzzy msgctxt "" "graphicexport.ui\n" "liststore2\n" @@ -550,7 +503,6 @@ msgid "pixels" msgstr "illachu geeshsha (illacho)" #: placeedit.ui -#, fuzzy msgctxt "" "placeedit.ui\n" "label1\n" @@ -560,7 +512,6 @@ msgid "Name" msgstr "Su'ma" #: placeedit.ui -#, fuzzy msgctxt "" "placeedit.ui\n" "label2\n" @@ -570,7 +521,6 @@ msgid "Type" msgstr "Dana" #: placeedit.ui -#, fuzzy msgctxt "" "placeedit.ui\n" "hostLabel\n" @@ -580,7 +530,6 @@ msgid "Host" msgstr "Wosinsaancho" #: placeedit.ui -#, fuzzy msgctxt "" "placeedit.ui\n" "pathLabel\n" @@ -590,7 +539,6 @@ msgid "Path" msgstr "Doogo" #: placeedit.ui -#, fuzzy msgctxt "" "placeedit.ui\n" "portLabel\n" @@ -600,7 +548,6 @@ msgid "Port" msgstr "Lawo" #: placeedit.ui -#, fuzzy msgctxt "" "placeedit.ui\n" "webdavs\n" @@ -616,10 +563,9 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "Server Details" -msgstr "" +msgstr "Tittirsha Leellishi" #: placeedit.ui -#, fuzzy msgctxt "" "placeedit.ui\n" "bindingLabel\n" @@ -635,7 +581,7 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "Repository" -msgstr "" +msgstr "Kuusi-darga" #: placeedit.ui msgctxt "" @@ -644,10 +590,9 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "Server Type" -msgstr "" +msgstr "Owaantanchoo dana" #: placeedit.ui -#, fuzzy msgctxt "" "placeedit.ui\n" "label5\n" @@ -663,10 +608,9 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "Server Details" -msgstr "" +msgstr "Tittirsha Leellishi" #: placeedit.ui -#, fuzzy msgctxt "" "placeedit.ui\n" "label9\n" @@ -676,7 +620,6 @@ msgid "Host" msgstr "Wosinsaancho" #: placeedit.ui -#, fuzzy msgctxt "" "placeedit.ui\n" "label10\n" @@ -686,7 +629,6 @@ msgid "Share" msgstr "Gutamme" #: placeedit.ui -#, fuzzy msgctxt "" "placeedit.ui\n" "label11\n" @@ -702,10 +644,9 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "Server Details" -msgstr "" +msgstr "Tittirsha Leellishi" #: placeedit.ui -#, fuzzy msgctxt "" "placeedit.ui\n" "label16\n" @@ -715,7 +656,6 @@ msgid "Login" msgstr "Ei" #: placeedit.ui -#, fuzzy msgctxt "" "placeedit.ui\n" "label15\n" @@ -725,7 +665,6 @@ msgid "User Details" msgstr "Tittirsha Leellishi" #: placeedit.ui -#, fuzzy msgctxt "" "placeedit.ui\n" "liststore1\n" @@ -735,7 +674,6 @@ msgid "WebDAV" msgstr "WeebeteDAV" #: placeedit.ui -#, fuzzy msgctxt "" "placeedit.ui\n" "liststore1\n" @@ -745,7 +683,6 @@ msgid "FTP" msgstr "FTP" #: placeedit.ui -#, fuzzy msgctxt "" "placeedit.ui\n" "liststore1\n" @@ -755,7 +692,6 @@ msgid "SSH" msgstr "SSH" #: placeedit.ui -#, fuzzy msgctxt "" "placeedit.ui\n" "liststore1\n" @@ -771,10 +707,9 @@ msgctxt "" "4\n" "stringlist.text" msgid "CMIS" -msgstr "" +msgstr "CMIS" #: printersetupdialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "printersetupdialog.ui\n" "PrinterSetupDialog\n" @@ -784,7 +719,6 @@ msgid "Printer Setup" msgstr "Attamaanchu Qineeshsha" #: printersetupdialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "printersetupdialog.ui\n" "options\n" @@ -794,7 +728,6 @@ msgid "Options..." msgstr "Doorsha..." #: printersetupdialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "printersetupdialog.ui\n" "label2\n" @@ -804,7 +737,6 @@ msgid "Name" msgstr "Su'ma" #: printersetupdialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "printersetupdialog.ui\n" "label3\n" @@ -814,7 +746,6 @@ msgid "Status" msgstr "Deerra" #: printersetupdialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "printersetupdialog.ui\n" "label4\n" @@ -824,7 +755,6 @@ msgid "Type" msgstr "Dana" #: printersetupdialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "printersetupdialog.ui\n" "label5\n" @@ -834,7 +764,6 @@ msgid "Location" msgstr "Baycho: " #: printersetupdialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "printersetupdialog.ui\n" "label6\n" @@ -844,7 +773,6 @@ msgid "Comment" msgstr "Hedo" #: printersetupdialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "printersetupdialog.ui\n" "properties\n" @@ -854,7 +782,6 @@ msgid "Properties..." msgstr "Akatta..." #: printersetupdialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "printersetupdialog.ui\n" "label1\n" @@ -870,7 +797,7 @@ msgctxt "" "title\n" "string.text" msgid "Restart %PRODUCTNAME" -msgstr "" +msgstr "%PRODUCTNAME Hanafi" #: restartdialog.ui msgctxt "" @@ -879,7 +806,7 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "Restart now" -msgstr "" +msgstr "Xa Hanafi" #: restartdialog.ui msgctxt "" @@ -888,7 +815,7 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "Restart later" -msgstr "" +msgstr "Yanna hanafi" #: restartdialog.ui msgctxt "" @@ -897,7 +824,7 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "For the selected Java runtime environment to work properly, %PRODUCTNAME must be restarted." -msgstr "" +msgstr "Dooramino uduunichi fidalete buuxo %PRODUCTNAME ka'ino." #: restartdialog.ui msgctxt "" @@ -906,7 +833,7 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "For the modified default print job format to take effect, %PRODUCTNAME must be restarted." -msgstr "" +msgstr "Dooraminorichira Haaro su'ma eessi, %PRODUCTNAME." #: restartdialog.ui msgctxt "" @@ -915,7 +842,7 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "For the bibliography to work properly, %PRODUCTNAME must be restarted." -msgstr "" +msgstr "Dooramino uduunichi fidalete buuxo %PRODUCTNAME ka'ino." #: restartdialog.ui msgctxt "" @@ -924,7 +851,7 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "For the modified sidebar setting to take effect, %PRODUCTNAME must be restarted." -msgstr "" +msgstr "Dooraminorichira Haaro su'ma eessi, %PRODUCTNAME." #: restartdialog.ui msgctxt "" @@ -933,4 +860,4 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "Do you want to restart %PRODUCTNAME now?" -msgstr "" +msgstr "Xa %PRODUCTNAME hanafi?" diff --git a/source/sid/svx/inc.po b/source/sid/svx/inc.po index e1bedf63d2c..3d30f3956b7 100644 --- a/source/sid/svx/inc.po +++ b/source/sid/svx/inc.po @@ -1,20 +1,21 @@ #. extracted from svx/inc msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Project-Id-Version: LO4-1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:06+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-12-26 05:23-0700\n" -"Last-Translator: user <maati.s464@gmail.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2013-08-01 13:31+0300\n" +"Last-Translator: Tadele Assefa Wami <milkyswd@gmail.com>\n" "Language-Team: Sdaama ICT\n" -"Language: en\n" +"Language: sid\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" "X-Project-Style: openoffice\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1375263108.0\n" #: globlmn_tmpl.hrc msgctxt "" @@ -30,7 +31,7 @@ msgctxt "" "ITEM_FORM_PROPERTIES\n" "#define.text" msgid "For~m..." -msgstr "Suudisi..." +msgstr "Forme..." #: globlmn_tmpl.hrc msgctxt "" @@ -38,7 +39,7 @@ msgctxt "" "ITEM_REPLACE_CONTROL\n" "#define.text" msgid "~Replace with" -msgstr "... ledo riqiwi" +msgstr "~Ledo riqiwi" #: globlmn_tmpl.hrc msgctxt "" @@ -382,7 +383,7 @@ msgctxt "" "ITEM_COMPRESS_GRAPHIC\n" "#define.text" msgid "Compress Graphic..." -msgstr "" +msgstr "Giraaficho Cifi..." #: globlmn_tmpl.hrc msgctxt "" @@ -390,7 +391,7 @@ msgctxt "" "ITEM_SAVE_GRAPHIC\n" "#define.text" msgid "Save Graphic..." -msgstr "" +msgstr "Giraaficho Suuqi..." #: globlmn_tmpl.hrc msgctxt "" @@ -398,7 +399,7 @@ msgctxt "" "ITEM_CHANGE_PICTURE\n" "#define.text" msgid "Change Picture..." -msgstr "" +msgstr "Misile soorri..." #: globlmn_tmpl.hrc msgctxt "" @@ -483,7 +484,7 @@ msgctxt "" "ITEM_POPUP_ENTER_GROUP\n" "#define.text" msgid "~Edit Group" -msgstr "~Gaamo \tMuccisi" +msgstr "~Gaamo Muccisi" #: globlmn_tmpl.hrc msgctxt "" @@ -508,7 +509,7 @@ msgctxt "" "ITEM_FILE_BLUETOOTH_SENDDOC\n" "#define.text" msgid "Document via ~Bluetooth..." -msgstr "" +msgstr "Bortajete ~Biluutuuze..." #: globlmn_tmpl.hrc msgctxt "" @@ -553,7 +554,7 @@ msgctxt "" "SID_TRANSLITERATE_TOGGLE_CASE\n" "menuitem.text" msgid "~tOGGLE cASE" -msgstr "~tOGGLE cASE" +msgstr "~sOORRAANCHO fIDALLA" #: globlmn_tmpl.hrc msgctxt "" @@ -598,7 +599,7 @@ msgctxt "" "SID_MN_SUB_TRANSLITERATE\n" "menuitem.text" msgid "~Change Case" -msgstr "~Fidalla Soorri" +msgstr "~Fidalete Jawishsha" #: globlmn_tmpl.hrc msgctxt "" diff --git a/source/sid/svx/source/accessibility.po b/source/sid/svx/source/accessibility.po index b4462199c57..4eff360c51a 100644 --- a/source/sid/svx/source/accessibility.po +++ b/source/sid/svx/source/accessibility.po @@ -1,13 +1,13 @@ #. extracted from svx/source/accessibility msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Project-Id-Version: LO4-1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:06+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-12-26 06:26-0700\n" -"Last-Translator: user <maati.s464@gmail.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2013-08-01 13:31+0300\n" +"Last-Translator: Tadele Assefa Wami <milkyswd@gmail.com>\n" "Language-Team: Sdaama ICT\n" -"Language: en\n" +"Language: sid\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" diff --git a/source/sid/svx/source/core.po b/source/sid/svx/source/core.po index d2fa452acbf..aa9551f7bb1 100644 --- a/source/sid/svx/source/core.po +++ b/source/sid/svx/source/core.po @@ -1,23 +1,23 @@ #. extracted from svx/source/core msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Project-Id-Version: LO4-1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:06+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2013-02-15 19:21+0300\n" -"Last-Translator: Yigeremu <ybadego@yahoo.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2013-08-01 13:31+0300\n" +"Last-Translator: Tadele Assefa Wami <milkyswd@gmail.com>\n" "Language-Team: Sidama translators\n" -"Language: en\n" +"Language: sid\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" "X-Project-Style: openoffice\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1375165416.0\n" #: graphichelper.src -#, fuzzy msgctxt "" "graphichelper.src\n" "RID_SVXSTR_EXPORT_GRAPHIC_TITLE\n" diff --git a/source/sid/svx/source/dialog.po b/source/sid/svx/source/dialog.po index 721f991078e..e33e7f5e900 100644 --- a/source/sid/svx/source/dialog.po +++ b/source/sid/svx/source/dialog.po @@ -1,20 +1,21 @@ #. extracted from svx/source/dialog msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Project-Id-Version: LO4-1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2013-06-16 22:46+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-12-29 17:16-0700\n" -"Last-Translator: user <maati.s464@gmail.com>\n" +"POT-Creation-Date: 2013-06-22 14:15+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2013-08-01 13:31+0300\n" +"Last-Translator: Tadele Assefa Wami <milkyswd@gmail.com>\n" "Language-Team: Sdaama ICT\n" -"Language: en\n" +"Language: sid\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" "X-Project-Style: openoffice\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1375263139.0\n" #: bmpmask.src msgctxt "" @@ -133,7 +134,7 @@ msgctxt "" "STR_IMAGE_ORIGINAL_SIZE\n" "string.text" msgid "$(WIDTH) x $(HEIGHT) ($(WIDTH_IN_PX) x $(HEIGHT_IN_PX) px)" -msgstr "" +msgstr "$(WIDTH) x $(HEIGHT) ($(WIDTH_IN_PX) x $(HEIGHT_IN_PX) px)" #: compressgraphicdialog.src msgctxt "" @@ -141,7 +142,7 @@ msgctxt "" "STR_IMAGE_VIEW_SIZE\n" "string.text" msgid "$(WIDTH) x $(HEIGHT) at $(DPI) DPI" -msgstr "" +msgstr "$(WIDTH) x $(HEIGHT) at $(DPI) DPI" #: compressgraphicdialog.src msgctxt "" @@ -149,7 +150,7 @@ msgctxt "" "STR_IMAGE_CAPACITY\n" "string.text" msgid "$(CAPACITY) kiB" -msgstr "" +msgstr "$(CAPACITY) kiB" #: contdlg.src msgctxt "" @@ -284,7 +285,7 @@ msgctxt "" "MTF_TOLERANCE\n" "metricfield.text" msgid "%" -msgstr "" +msgstr "%" #: contdlg.src msgctxt "" @@ -447,7 +448,7 @@ msgctxt "" "STR_HEADERBAR\n" "string.text" msgid "Document Name\tStatus" -msgstr "Bortajete Su'mi Deerra" +msgstr "Bortajete Su'mi\tDeerra" #: docrecovery.src msgctxt "" @@ -528,7 +529,7 @@ msgctxt "" "STR_RECOVERY_REPORT\n" "string.text" msgid "A report of the crash was created to help us identify the reason why %PRODUCTNAME crashed. Click 'Next' to get to the Error Report Tool or press 'Cancel' to skip this step." -msgstr "Kibbamate rippoorte kalaqantinohu %PRODUCTNAME kibbamme mayra kalaqantinoro korkaata badate kaa'lannonke. So'rote Rippoorte Udiinne afi'rate 'Aantete' qiphisi woy tenne qaafo kubbate 'Aguri' xiiwi." +msgstr "Kibbamate rippoorte kalaqantinohu %PRODUCTNAME kibbamme mayra kalaqantinoro korkaata badate kaa'lannonke. So'rote Rippoorte Uduunne afi'rate 'Aantete' kisi woy tenne qaafo kubbate 'Aguri' xiiwi." #: docrecovery.src msgctxt "" @@ -541,7 +542,7 @@ msgid "" "Click 'Finish' to see your documents." msgstr "" "Bortajekki gatatooshshi goofinnonka.\n" -"Bortajekki la\"ate 'Gudi' qiphisi." +"Bortajekki la\"ate 'Gudi' kisi." #: docrecovery.src msgctxt "" @@ -573,7 +574,7 @@ msgid "" msgstr "" "Umi-loosaanchu gatatote ha'rinshora woluri mereero einonka.\n" "\n" -"Woroonni dirantino bortajubba woroonni kulamino hanqafaanchi giddo suuqantanno 'Suuqi' qiphisitoro. Bortajubba suuqittokkinni kaa'laancho cufate 'Aguri' qiphisi." +"Woroonni dirantino bortajubba woroonni kulamino hanqafaanchi giddo suuqantanno 'Suuqi' qiphisitoro. Bortajubba suuqittokkinni kaa'laancho cufate 'Aguri' kisi." #: docrecovery.src msgctxt "" @@ -621,7 +622,6 @@ msgid "Welcome to the %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION Error Report" msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION So'rote Rippoortewa hawalle dagginni" #: docrecovery.src -#, fuzzy msgctxt "" "docrecovery.src\n" "RID_SVXPAGE_ERR_REP_WELCOME\n" @@ -639,16 +639,16 @@ msgid "" "For more information on The Document Foundation's privacy policy, visit\n" "http://www.documentfoundation.org/privacy" msgstr "" -"Kuni so'rote ripoorte udiinni %PRODUCTNAME hiittoonni loossannoronna albira laalcho woyyeessa kaa'late hissine Ooraakilete sonkanniro mashalaqqe gamba assitanno.\n" +"Kuni so'rote ripoorte udiinni %PRODUCTNAME hiittoonni loossannoronna albira laalcho woyyeessa kaa'late hissine Dokumente Faawundeeshine sonkanniro mashalaqqe gamba assitanno.\n" "\n" -"Aananno hasaawira ledote wolqa xa'mikkinni 'Soy' qiphisatenni rippoorte soya shotareeti, woy so'ro hiittoonni kalaqanturo xawisatenna 'Soy' qiphisate. Rippoorte la\"a hasi'rittoro,'Ripoorte Leellishi' ilka qiphissi. 'Sokkooti' qiphisittoro daatu diha'ranno.\n" +"Aananno hasaawira ledote wolqa xa'mikkinni 'Soy' qiphisatenni rippoorte soya shotareeti, woy so'ro hiittoonni kalaqanturo xawisatenna 'Soy' kisete. Rippoorte la\"a hasi'rittoro,'Ripoorte Leellishi' ilka kisi. 'Sokkooti' kisittoro daatu diha'ranno.\n" "\n" "Owaataanchu Umi-heeshsho\n" -"Mashalaqqe gamba yitinoti so'ro mamoote kalaqantinoro %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION gara lainohunni murantinno ikkitino. Wole saiqaalu woy bortajete amado daafi mashalaqqe gamba diyitinno\n" +"Mashalaqqe gamba yitinoti so'ro mamoote kalaqantinoro %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION gara lainohunni murantinno ikkitino. Wole saiqaalu woy bortajete amado daafi mashalaqqe gamba diyitinno.\n" "\n" -"Mashalaqqe %PRODUCTNAME isilaanchimma woyyeesate calla horoonsi'rante saykki bisira digutisantanno.\n" +"Mashalaqqe %PRODUCTNAME isilaanchimma woyyeesate calla horoonsi'rante saykki bisira digutisantanno.\n" "Roore mashalaqqera Ooraakilete Umi-heeshsho poolise towaati\n" -"www.oracle.com/html/services-privacy-policy.html t" +"http://www.documentfoundation.org/privacy" #: docrecovery.src msgctxt "" @@ -684,7 +684,7 @@ msgctxt "" "FT_RECOV_DESCR\n" "fixedtext.text" msgid "In the spaces below, you can enter a title for your error report and describe the action you were trying to carry out when the error occurred. Then click 'Send'." -msgstr "Woriidi dargira, so'rote rippoortekkira umo eessa dandaatto qolteno so'ro kalaqantu wote assate wo'naalitto qaafo xawisi. Hakkiinni 'Soy' qiphisi." +msgstr "Woriidi dargira, so'rote rippoortekkira umo eessa dandaatto qolteno so'ro kalaqantu wote assate wo'naalitto qaafo xawisi. Hakkiinni 'Soy' kisi." #: docrecovery.src msgctxt "" @@ -729,7 +729,7 @@ msgctxt "" "CB_ERRSEND_CONTACT\n" "checkbox.text" msgid "~I allow The Document Foundation to contact me regarding this report." -msgstr "" +msgstr "~Ani tenne rippoorte garinniBortajete uurrinsha anenni xaaddara fajjeemmo." #: docrecovery.src msgctxt "" @@ -1030,7 +1030,7 @@ msgctxt "" "MTR_FLD_SHADOW_Y\n" "metricfield.text" msgid "%" -msgstr "" +msgstr "%" #: fontwork.src msgctxt "" @@ -1698,7 +1698,7 @@ msgctxt "" "CBX_USE_GRIDSNAP\n" "checkbox.text" msgid "Sn~ap to grid" -msgstr "Diraho kiphisi" +msgstr "Diraho kisi" #: optgrid.src msgctxt "" @@ -1797,7 +1797,7 @@ msgctxt "" "CBX_SNAP_HELPLINES\n" "checkbox.text" msgid "To snap lines" -msgstr "Xuruurra kiphisate" +msgstr "Xuruurra kisate" #: optgrid.src msgctxt "" @@ -1833,7 +1833,7 @@ msgctxt "" "FT_SNAP_AREA\n" "fixedtext.text" msgid "~Snap range" -msgstr "Hakki-geeshsho kiphisi" +msgstr "Hakki-geeshsho kisi" #: optgrid.src msgctxt "" @@ -1851,7 +1851,7 @@ msgctxt "" "GRP_ORTHO\n" "fixedline.text" msgid "Snap position" -msgstr "Ofolla kiphisi" +msgstr "Ofolla kisi" #: optgrid.src msgctxt "" @@ -2363,7 +2363,7 @@ msgctxt "" "RID_SVXSTR_CYAN2\n" "string.text" msgid "Cyan" -msgstr "" +msgstr "Cyaane" #: sdstring.src msgctxt "" @@ -2371,7 +2371,7 @@ msgctxt "" "RID_SVXSTR_YELLOW_GREEN\n" "string.text" msgid "Yellow Green" -msgstr "" +msgstr "Baqqala Haanja" #: sdstring.src msgctxt "" @@ -2379,7 +2379,7 @@ msgctxt "" "RID_SVXSTR_SKY_BLUE\n" "string.text" msgid "Sky Blue" -msgstr "" +msgstr "Iimi Gordu kuula" #: sdstring.src msgctxt "" @@ -2387,7 +2387,7 @@ msgctxt "" "RID_SVXSTR_PINK\n" "string.text" msgid "Pink" -msgstr "" +msgstr "Tunsino duumo" #: sdstring.src msgctxt "" @@ -2491,7 +2491,7 @@ msgctxt "" "STR_INSERT_VIDEO_EXTFILTER_AVI\n" "string.text" msgid "Video for Windows (*.avi)" -msgstr "Viidiyo xullaallote (*.avi)" +msgstr "Viidiyo Hulete (*.avi)" #: sdstring.src msgctxt "" @@ -2771,7 +2771,7 @@ msgctxt "" "RID_SVXSTR_LINECAP_BUTT\n" "string.text" msgid "Line cap flat" -msgstr "" +msgstr "Mullichu xuruuri jajjabba fidalla" #: sdstring.src msgctxt "" @@ -2779,7 +2779,7 @@ msgctxt "" "RID_SVXSTR_LINECAP_ROUND\n" "string.text" msgid "Line cap round" -msgstr "" +msgstr "Doyichu xuruuri jajjabba fidalla" #: sdstring.src msgctxt "" @@ -2787,7 +2787,7 @@ msgctxt "" "RID_SVXSTR_LINECAP_SQUARE\n" "string.text" msgid "Line cap square" -msgstr "" +msgstr "Isikuweer xuruuri jajjabba fidalla" #: sdstring.src msgctxt "" @@ -3272,6 +3272,94 @@ msgstr "Hossicha Kuulaamo" #: sdstring.src msgctxt "" "sdstring.src\n" +"RID_SVXSTR_GRDT59\n" +"string.text" +msgid "Gray Gradient" +msgstr "Boora Suuti Kuulishsha" + +#: sdstring.src +msgctxt "" +"sdstring.src\n" +"RID_SVXSTR_GRDT60\n" +"string.text" +msgid "Yellow Gradient" +msgstr "Baqqala Suuti Kuulishsha" + +#: sdstring.src +msgctxt "" +"sdstring.src\n" +"RID_SVXSTR_GRDT61\n" +"string.text" +msgid "Orange Gradient" +msgstr "Burtukaanaamo Suuti Kuulishsha" + +#: sdstring.src +msgctxt "" +"sdstring.src\n" +"RID_SVXSTR_GRDT62\n" +"string.text" +msgid "Red Gradient" +msgstr "Duumo Suuti Kuulishsha" + +#: sdstring.src +msgctxt "" +"sdstring.src\n" +"RID_SVXSTR_GRDT63\n" +"string.text" +msgid "Pink Gradient" +msgstr "Tunsino-duumo Suuti Kuulishsha" + +#: sdstring.src +msgctxt "" +"sdstring.src\n" +"RID_SVXSTR_GRDT64\n" +"string.text" +msgid "Sky" +msgstr "Gordo" + +#: sdstring.src +msgctxt "" +"sdstring.src\n" +"RID_SVXSTR_GRDT65\n" +"string.text" +msgid "Cyan Gradient" +msgstr "Haanji-gordaamo Suuti Kuulishsha" + +#: sdstring.src +msgctxt "" +"sdstring.src\n" +"RID_SVXSTR_GRDT66\n" +"string.text" +msgid "Blue Gradient" +msgstr "Gordaamo Suuti Kuulishsha" + +#: sdstring.src +msgctxt "" +"sdstring.src\n" +"RID_SVXSTR_GRDT67\n" +"string.text" +msgid "Purple Pipe" +msgstr "Hamara Tubbo" + +#: sdstring.src +msgctxt "" +"sdstring.src\n" +"RID_SVXSTR_GRDT68\n" +"string.text" +msgid "Night" +msgstr "Hashsha" + +#: sdstring.src +msgctxt "" +"sdstring.src\n" +"RID_SVXSTR_GRDT69\n" +"string.text" +msgid "Green Gradient" +msgstr "Suuti Kuulishsha" + +#: sdstring.src +msgctxt "" +"sdstring.src\n" "RID_SVXSTR_HATCH0\n" "string.text" msgid "Black 45 degrees wide" @@ -3534,7 +3622,6 @@ msgid "Bitmap" msgstr "Bitmaappe" #: sdstring.src -#, fuzzy msgctxt "" "sdstring.src\n" "RID_SVXSTR_DASH0\n" @@ -3543,16 +3630,14 @@ msgid "Ultrafine Dashed" msgstr "Luphiima daashshaamo" #: sdstring.src -#, fuzzy msgctxt "" "sdstring.src\n" "RID_SVXSTR_DASH1\n" "string.text" msgid "Fine Dashed" -msgstr "Faayya daashshaamo" +msgstr "Faayya Daashshaamo" #: sdstring.src -#, fuzzy msgctxt "" "sdstring.src\n" "RID_SVXSTR_DASH2\n" @@ -3561,7 +3646,6 @@ msgid "Ultrafine 2 Dots 3 Dashes" msgstr "Luphiimai 2 bixxille 3 daashsho" #: sdstring.src -#, fuzzy msgctxt "" "sdstring.src\n" "RID_SVXSTR_DASH3\n" @@ -3570,7 +3654,6 @@ msgid "Fine Dotted" msgstr "Faayya bixxillisama" #: sdstring.src -#, fuzzy msgctxt "" "sdstring.src\n" "RID_SVXSTR_DASH4\n" @@ -3584,7 +3667,7 @@ msgctxt "" "RID_SVXSTR_DASH5\n" "string.text" msgid "Fine Dashed (var)" -msgstr "" +msgstr "Faayya daashsho (var)" #: sdstring.src msgctxt "" @@ -3592,10 +3675,9 @@ msgctxt "" "RID_SVXSTR_DASH6\n" "string.text" msgid "3 Dashes 3 Dots (var)" -msgstr "" +msgstr "3 Daashuwa 3 Bixxiluwa (var)" #: sdstring.src -#, fuzzy msgctxt "" "sdstring.src\n" "RID_SVXSTR_DASH7\n" @@ -3604,7 +3686,6 @@ msgid "Ultrafine Dotted (var)" msgstr "Luphiima bixxillisama (soorramaancho)" #: sdstring.src -#, fuzzy msgctxt "" "sdstring.src\n" "RID_SVXSTR_DASH8\n" @@ -3613,7 +3694,6 @@ msgid "Line Style 9" msgstr "Xuruuru akata 9" #: sdstring.src -#, fuzzy msgctxt "" "sdstring.src\n" "RID_SVXSTR_DASH9\n" @@ -3627,7 +3707,7 @@ msgctxt "" "RID_SVXSTR_DASH10\n" "string.text" msgid "Dashed (var)" -msgstr "" +msgstr "Daashshaamo (soorramaancho)" #: sdstring.src msgctxt "" @@ -4126,10 +4206,9 @@ msgctxt "" "RID_SVXSTR_WRITER_STYLES\n" "string.text" msgid "Search for Paragraph St~yles" -msgstr "" +msgstr "Borgufote Aka~tta hasa" #: srchdlg.src -#, fuzzy msgctxt "" "srchdlg.src\n" "RID_SVXSTR_CALC_STYLES\n" @@ -4223,7 +4302,7 @@ msgctxt "" "RID_SVXSTR_SINGLENUM_DESCRIPTION_0\n" "string.text" msgid "Number %NUMBERINGSAMPLE" -msgstr "" +msgstr "Kiiro %NUMBERINGSAMPLE" #: svxbmpnumvalueset.src msgctxt "" @@ -4730,7 +4809,7 @@ msgctxt "" "RTL_TEXTENCODING_MS_1252\n" "pairedlist.text" msgid "Western Europe (Windows-1252/WinLatin 1)" -msgstr "Galchimi Oroppa (Xullaallo-1252/WinLatin 1)" +msgstr "Galchimi Oroppa (Hule-1252/WinLatin 1)" #: txenctab.src msgctxt "" @@ -4991,7 +5070,7 @@ msgctxt "" "RTL_TEXTENCODING_MS_1250\n" "pairedlist.text" msgid "Eastern Europe (Windows-1250/WinLatin 2)" -msgstr "Soojjaati Oroppa (Xullaallo-1250/WinLatin 2)" +msgstr "Soojjaati Oroppa (Hule-1250/WinLatin 2)" #: txenctab.src msgctxt "" @@ -5000,7 +5079,7 @@ msgctxt "" "RTL_TEXTENCODING_MS_1251\n" "pairedlist.text" msgid "Cyrillic (Windows-1251)" -msgstr "Siriilitte (Xullaallo-1251)" +msgstr "Siriilitte (Hule-1251)" #: txenctab.src msgctxt "" @@ -5009,7 +5088,7 @@ msgctxt "" "RTL_TEXTENCODING_MS_1253\n" "pairedlist.text" msgid "Greek (Windows-1253)" -msgstr "Girikete (Xullaallo-1253)" +msgstr "Girikete (Hule-1253)" #: txenctab.src msgctxt "" @@ -5018,7 +5097,7 @@ msgctxt "" "RTL_TEXTENCODING_MS_1254\n" "pairedlist.text" msgid "Turkish (Windows-1254)" -msgstr "Turkete (Xullaallo-1254" +msgstr "Turkete (Hule-1254" #: txenctab.src msgctxt "" @@ -5027,7 +5106,7 @@ msgctxt "" "RTL_TEXTENCODING_MS_1255\n" "pairedlist.text" msgid "Hebrew (Windows-1255)" -msgstr "Hibiriwu (Xullaallo-1255" +msgstr "Hibiriwu (Hule-1255" #: txenctab.src msgctxt "" @@ -5036,7 +5115,7 @@ msgctxt "" "RTL_TEXTENCODING_MS_1256\n" "pairedlist.text" msgid "Arabic (Windows-1256)" -msgstr "Arawete (Xullaallo-1256)" +msgstr "Arawete (Hule-1256)" #: txenctab.src msgctxt "" @@ -5045,7 +5124,7 @@ msgctxt "" "RTL_TEXTENCODING_MS_1257\n" "pairedlist.text" msgid "Baltic (Windows-1257)" -msgstr "Baaltike (Xullaallo-1257)" +msgstr "Baaltike (Hule-1257)" #: txenctab.src msgctxt "" @@ -5093,7 +5172,6 @@ msgid "Western Europe (Apple Macintosh/Icelandic)" msgstr "Galchimi Oroppa (Baxissannota Xeeni-uddano/Aysilaandete)" #: txenctab.src -#, fuzzy msgctxt "" "txenctab.src\n" "RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE\n" @@ -5163,7 +5241,7 @@ msgctxt "" "RTL_TEXTENCODING_MS_932\n" "pairedlist.text" msgid "Japanese (Windows-932)" -msgstr "Jaappaanete (Xullaallo-932)" +msgstr "Jaappaanete (Hule-932)" #: txenctab.src msgctxt "" @@ -5172,7 +5250,7 @@ msgctxt "" "RTL_TEXTENCODING_MS_936\n" "pairedlist.text" msgid "Chinese simplified (Windows-936)" -msgstr "Chaynu yannate (Xullaallo-936)" +msgstr "Chaynu yannate (Hule-936)" #: txenctab.src msgctxt "" @@ -5181,7 +5259,7 @@ msgctxt "" "RTL_TEXTENCODING_MS_949\n" "pairedlist.text" msgid "Korean (Windows-949)" -msgstr "Kooriyu (Xullaallo-949)" +msgstr "Kooriyu (Hule-949)" #: txenctab.src msgctxt "" @@ -5190,7 +5268,7 @@ msgctxt "" "RTL_TEXTENCODING_MS_950\n" "pairedlist.text" msgid "Chinese traditional (Windows-950)" -msgstr "Chaynu budu (Xullaallo-950)" +msgstr "Chaynu budu (Hule-950)" #: txenctab.src msgctxt "" @@ -5370,7 +5448,7 @@ msgctxt "" "RTL_TEXTENCODING_MS_1361\n" "pairedlist.text" msgid "Korean (Windows-Johab-1361)" -msgstr "Kooriyu (Xullaallo-Johab-1361)" +msgstr "Kooriyu (Hule-Johab-1361)" #: txenctab.src msgctxt "" @@ -5940,7 +6018,6 @@ msgid "CJK Unified Ideographs" msgstr "CJK Mittoo'mitino Hedi-riqiwaano-malaatta" #: ucsubset.src -#, fuzzy msgctxt "" "ucsubset.src\n" "RID_SUBSETMAP\n" @@ -6046,7 +6123,7 @@ msgctxt "" "RID_SUBSETSTR_YI_SYLLABLES\n" "string.text" msgid "Yi Syllables" -msgstr "" +msgstr "Yi Silabisubba" #: ucsubset.src msgctxt "" @@ -6055,7 +6132,7 @@ msgctxt "" "RID_SUBSETSTR_YI_RADICALS\n" "string.text" msgid "Yi Radicals" -msgstr "" +msgstr "Yi Xintunnire" #: ucsubset.src msgctxt "" @@ -6064,7 +6141,7 @@ msgctxt "" "RID_SUBSETSTR_OLD_ITALIC\n" "string.text" msgid "Old Italic" -msgstr "" +msgstr "Akala Haawittaame borro" #: ucsubset.src msgctxt "" @@ -6073,7 +6150,7 @@ msgctxt "" "RID_SUBSETSTR_GOTHIC\n" "string.text" msgid "Gothic" -msgstr "" +msgstr "Gootike" #: ucsubset.src msgctxt "" @@ -6082,7 +6159,7 @@ msgctxt "" "RID_SUBSETSTR_DESERET\n" "string.text" msgid "Deseret" -msgstr "" +msgstr "Baraha" #: ucsubset.src msgctxt "" @@ -6091,7 +6168,7 @@ msgctxt "" "RID_SUBSETSTR_BYZANTINE_MUSICAL_SYMBOLS\n" "string.text" msgid "Byzantine Musical Symbols" -msgstr "" +msgstr "Biyzantane Muuziiqu Malaatta" #: ucsubset.src msgctxt "" @@ -6100,7 +6177,7 @@ msgctxt "" "RID_SUBSETSTR_MUSICAL_SYMBOLS\n" "string.text" msgid "Musical Symbols" -msgstr "" +msgstr "Muuziiqu Malaatta" #: ucsubset.src msgctxt "" @@ -6109,10 +6186,9 @@ msgctxt "" "RID_SUBSETSTR_MATHEMATICAL_ALPHANUMERIC_SYMBOLS\n" "string.text" msgid "Mathematical Alphanumeric Symbols" -msgstr "" +msgstr "Shallagote Aantekiirote Malaatta" #: ucsubset.src -#, fuzzy msgctxt "" "ucsubset.src\n" "RID_SUBSETMAP\n" @@ -6122,7 +6198,6 @@ msgid "CJK Unified Ideographs Extension B" msgstr "CJK Mittoo'mitino Hedi-riqiwaano-malaatta Seedishsha-A" #: ucsubset.src -#, fuzzy msgctxt "" "ucsubset.src\n" "RID_SUBSETMAP\n" @@ -6132,7 +6207,6 @@ msgid "CJK Unified Ideographs Extension C" msgstr "CJK Mittoo'mitino Hedi-riqiwaano-malaatta Seedishsha-A" #: ucsubset.src -#, fuzzy msgctxt "" "ucsubset.src\n" "RID_SUBSETMAP\n" @@ -6148,7 +6222,7 @@ msgctxt "" "RID_SUBSETSTR_CJK_COMPATIBILITY_IDEOGRAPHS_SUPPLEMENT\n" "string.text" msgid "CJK Compatibility Ideographs Supplement" -msgstr "" +msgstr "CJK Sumamme Hedi-riqiwaano-malaatta Ledo" #: ucsubset.src msgctxt "" @@ -6157,10 +6231,9 @@ msgctxt "" "RID_SUBSETSTR_TAGS\n" "string.text" msgid "Tags" -msgstr "" +msgstr "Giggishshubba" #: ucsubset.src -#, fuzzy msgctxt "" "ucsubset.src\n" "RID_SUBSETMAP\n" @@ -6176,7 +6249,7 @@ msgctxt "" "RID_SUBSETSTR_VARIATION_SELECTORS\n" "string.text" msgid "Variation Selectors" -msgstr "" +msgstr "Badooshshu Dooraano" #: ucsubset.src msgctxt "" @@ -6185,7 +6258,7 @@ msgctxt "" "RID_SUBSETSTR_SUPPLEMENTARY_PRIVATE_USE_AREA_A\n" "string.text" msgid "Supplementary Private Use Area-A" -msgstr "" +msgstr "Ledote Umu Horoonsirate Darga-A" #: ucsubset.src msgctxt "" @@ -6194,7 +6267,7 @@ msgctxt "" "RID_SUBSETSTR_SUPPLEMENTARY_PRIVATE_USE_AREA_B\n" "string.text" msgid "Supplementary Private Use Area-B" -msgstr "" +msgstr "Ledote Umu Horoonsirate Darga-B" #: ucsubset.src msgctxt "" @@ -6212,7 +6285,7 @@ msgctxt "" "RID_SUBSETSTR_TAI_LE\n" "string.text" msgid "Tai Le" -msgstr "" +msgstr "Taai Le" #: ucsubset.src msgctxt "" @@ -6221,7 +6294,7 @@ msgctxt "" "RID_SUBSETSTR_KHMER_SYMBOLS\n" "string.text" msgid "Khmer Symbols" -msgstr "" +msgstr "Khmer Malaatta" #: ucsubset.src msgctxt "" @@ -6230,7 +6303,7 @@ msgctxt "" "RID_SUBSETSTR_PHONETIC_EXTENSIONS\n" "string.text" msgid "Phonetic Extensions" -msgstr "" +msgstr "Phonetike Seedishubba" #: ucsubset.src msgctxt "" @@ -6239,7 +6312,7 @@ msgctxt "" "RID_SUBSETSTR_MISCELLANEOUS_SYMBOLS_AND_ARROWS\n" "string.text" msgid "Miscellaneous Symbols And Arrows" -msgstr "" +msgstr "Dani tuqa Malaatta Nna Worbichuwa" #: ucsubset.src msgctxt "" @@ -6248,7 +6321,7 @@ msgctxt "" "RID_SUBSETSTR_YIJING_HEXAGRAM_SYMBOLS\n" "string.text" msgid "Yijing Hexagram Symbols" -msgstr "" +msgstr "Yijing Ontegiraame Malaatta" #: ucsubset.src msgctxt "" @@ -6257,7 +6330,7 @@ msgctxt "" "RID_SUBSETSTR_LINEAR_B_SYLLABARY\n" "string.text" msgid "Linear B Syllabary" -msgstr "" +msgstr "Shiimiidi B Siyllabare" #: ucsubset.src msgctxt "" @@ -6266,7 +6339,7 @@ msgctxt "" "RID_SUBSETSTR_LINEAR_B_IDEOGRAMS\n" "string.text" msgid "Linear B Ideograms" -msgstr "" +msgstr "Shiimiidi B Ayidogiraamma" #: ucsubset.src msgctxt "" @@ -6275,7 +6348,7 @@ msgctxt "" "RID_SUBSETSTR_AEGEAN_NUMBERS\n" "string.text" msgid "Aegean Numbers" -msgstr "" +msgstr "Aejeanu Kiirra" #: ucsubset.src msgctxt "" @@ -6284,7 +6357,7 @@ msgctxt "" "RID_SUBSETSTR_UGARITIC\n" "string.text" msgid "Ugaritic" -msgstr "" +msgstr "Ugaritike" #: ucsubset.src msgctxt "" @@ -6293,7 +6366,7 @@ msgctxt "" "RID_SUBSETSTR_SHAVIAN\n" "string.text" msgid "Shavian" -msgstr "" +msgstr "Shavyaane" #: ucsubset.src msgctxt "" @@ -6302,7 +6375,7 @@ msgctxt "" "RID_SUBSETSTR_OSMANYA\n" "string.text" msgid "Osmanya" -msgstr "" +msgstr "Osmaane" #: ucsubset.src msgctxt "" @@ -6554,7 +6627,7 @@ msgctxt "" "RID_SUBSETSTR_CJK_STROKES\n" "string.text" msgid "CJK Strokes" -msgstr "" +msgstr "CJK Bicamme xuruurra" #: ucsubset.src msgctxt "" @@ -6563,7 +6636,7 @@ msgctxt "" "RID_SUBSETSTR_CYPRIOT_SYLLABARY\n" "string.text" msgid "Cypriot Syllabary" -msgstr "" +msgstr "Cypriot Siyllabaare" #: ucsubset.src msgctxt "" @@ -6572,7 +6645,7 @@ msgctxt "" "RID_SUBSETSTR_TAI_XUAN_JING_SYMBOLS\n" "string.text" msgid "Tai Xuan Jing Symbols" -msgstr "" +msgstr "Tai Xuan Jing Malaatta" #: ucsubset.src msgctxt "" @@ -6581,7 +6654,7 @@ msgctxt "" "RID_SUBSETSTR_VARIATION_SELECTORS_SUPPLEMENT\n" "string.text" msgid "Variation Selectors Supplement" -msgstr "" +msgstr "Ledote Badooshshu Dooraano" #: ucsubset.src msgctxt "" @@ -6590,7 +6663,7 @@ msgctxt "" "RID_SUBSETSTR_ANCIENT_GREEK_MUSICAL_NOTATION\n" "string.text" msgid "Ancient Greek Musical Notation" -msgstr "" +msgstr "Hundi Giriikete Muuziiqu Malaatta" #: ucsubset.src msgctxt "" @@ -6599,7 +6672,7 @@ msgctxt "" "RID_SUBSETSTR_ANCIENT_GREEK_NUMBERS\n" "string.text" msgid "Ancient Greek Numbers" -msgstr "" +msgstr "Hundi Giriikete Kiirra" #: ucsubset.src msgctxt "" @@ -6608,7 +6681,7 @@ msgctxt "" "RID_SUBSETSTR_ARABIC_SUPPLEMENT\n" "string.text" msgid "Arabic Supplement" -msgstr "" +msgstr "Arabete Ledo" #: ucsubset.src msgctxt "" @@ -6617,7 +6690,7 @@ msgctxt "" "RID_SUBSETSTR_BUGINESE\n" "string.text" msgid "Buginese" -msgstr "" +msgstr "Bujinise" #: ucsubset.src msgctxt "" @@ -6626,7 +6699,7 @@ msgctxt "" "RID_SUBSETSTR_COMBINING_DIACRITICAL_MARKS_SUPPLEMENT\n" "string.text" msgid "Combining Diacritical Marks Supplement" -msgstr "" +msgstr "Xaadisaano Sorote Malaatta Ledo" #: ucsubset.src msgctxt "" @@ -6635,7 +6708,7 @@ msgctxt "" "RID_SUBSETSTR_COPTIC\n" "string.text" msgid "Coptic" -msgstr "Koptiiki" +msgstr "Koptike" #: ucsubset.src msgctxt "" @@ -6644,7 +6717,7 @@ msgctxt "" "RID_SUBSETSTR_ETHIOPIC_EXTENDED\n" "string.text" msgid "Ethiopic Extended" -msgstr "" +msgstr "Hala'litino Itiyophiyunnita" #: ucsubset.src msgctxt "" @@ -6653,7 +6726,7 @@ msgctxt "" "RID_SUBSETSTR_ETHIOPIC_SUPPLEMENT\n" "string.text" msgid "Ethiopic Supplement" -msgstr "" +msgstr "Ledantino Itiyophiyunnita" #: ucsubset.src msgctxt "" @@ -6662,7 +6735,7 @@ msgctxt "" "RID_SUBSETSTR_GEORGIAN_SUPPLEMENT\n" "string.text" msgid "Georgian Supplement" -msgstr "" +msgstr "Georgoryan ledo" #: ucsubset.src msgctxt "" @@ -6671,7 +6744,7 @@ msgctxt "" "RID_SUBSETSTR_GLAGOLITIC\n" "string.text" msgid "Glagolitic" -msgstr "" +msgstr "Glagolitike" #: ucsubset.src msgctxt "" @@ -6680,7 +6753,7 @@ msgctxt "" "RID_SUBSETSTR_KHAROSHTHI\n" "string.text" msgid "Kharoshthi" -msgstr "" +msgstr "Kharoshize" #: ucsubset.src msgctxt "" @@ -6689,7 +6762,7 @@ msgctxt "" "RID_SUBSETSTR_MODIFIER_TONE_LETTERS\n" "string.text" msgid "Modifier Tone Letters" -msgstr "" +msgstr "Sooraancho Huuro Borruwa" #: ucsubset.src msgctxt "" @@ -6698,7 +6771,7 @@ msgctxt "" "RID_SUBSETSTR_NEW_TAI_LUE\n" "string.text" msgid "New Tai Lue" -msgstr "" +msgstr "Haaroo Tai Lue" #: ucsubset.src msgctxt "" @@ -6707,7 +6780,7 @@ msgctxt "" "RID_SUBSETSTR_OLD_PERSIAN\n" "string.text" msgid "Old Persian" -msgstr "" +msgstr "Akala Pershiyunnita" #: ucsubset.src msgctxt "" @@ -6716,7 +6789,7 @@ msgctxt "" "RID_SUBSETSTR_PHONETIC_EXTENSIONS_SUPPLEMENT\n" "string.text" msgid "Phonetic Extensions Supplement" -msgstr "" +msgstr "Ledantino Phoneetike Seedishshubba" #: ucsubset.src msgctxt "" @@ -6725,7 +6798,7 @@ msgctxt "" "RID_SUBSETSTR_SUPPLEMENTAL_PUNCTUATION\n" "string.text" msgid "Supplemental Punctuation" -msgstr "" +msgstr "Ledamishshu Borgarsha" #: ucsubset.src msgctxt "" @@ -6734,7 +6807,7 @@ msgctxt "" "RID_SUBSETSTR_SYLOTI_NAGRI\n" "string.text" msgid "Syloti Nagri" -msgstr "" +msgstr "Sayooti Najari" #: ucsubset.src msgctxt "" @@ -6743,7 +6816,7 @@ msgctxt "" "RID_SUBSETSTR_TIFINAGH\n" "string.text" msgid "Tifinagh" -msgstr "" +msgstr "Tifinahi" #: ucsubset.src msgctxt "" @@ -6752,7 +6825,7 @@ msgctxt "" "RID_SUBSETSTR_VERTICAL_FORMS\n" "string.text" msgid "Vertical Forms" -msgstr "" +msgstr "Hossitte Formuwa" #: ucsubset.src msgctxt "" @@ -6761,7 +6834,7 @@ msgctxt "" "RID_SUBSETSTR_NKO\n" "string.text" msgid "Nko" -msgstr "" +msgstr "Niko" #: ucsubset.src msgctxt "" @@ -6770,20 +6843,18 @@ msgctxt "" "RID_SUBSETSTR_BALINESE\n" "string.text" msgid "Balinese" -msgstr "" +msgstr "Baalinese" #: ucsubset.src -#, fuzzy msgctxt "" "ucsubset.src\n" "RID_SUBSETMAP\n" "RID_SUBSETSTR_LATIN_EXTENDED_C\n" "string.text" msgid "Latin Extended-C" -msgstr "Laatinete Seedisama-A" +msgstr "Laatiine Seedisamme-C" #: ucsubset.src -#, fuzzy msgctxt "" "ucsubset.src\n" "RID_SUBSETMAP\n" @@ -6799,7 +6870,7 @@ msgctxt "" "RID_SUBSETSTR_PHAGS_PA\n" "string.text" msgid "Phags-Pa" -msgstr "" +msgstr "Phagsi-Pa" #: ucsubset.src msgctxt "" @@ -6808,7 +6879,7 @@ msgctxt "" "RID_SUBSETSTR_PHOENICIAN\n" "string.text" msgid "Phoenician" -msgstr "" +msgstr "Phoeneshaane" #: ucsubset.src msgctxt "" @@ -6817,7 +6888,7 @@ msgctxt "" "RID_SUBSETSTR_CUNEIFORM\n" "string.text" msgid "Cuneiform" -msgstr "" +msgstr "Cuneiforme" #: ucsubset.src msgctxt "" @@ -6826,7 +6897,7 @@ msgctxt "" "RID_SUBSETSTR_CUNEIFORM_NUMBERS_AND_PUNCTUATION\n" "string.text" msgid "Cuneiform Numbers And Punctuation" -msgstr "" +msgstr "Cuneiforme Kiirra Nna Borgarsha" #: ucsubset.src msgctxt "" @@ -6835,7 +6906,7 @@ msgctxt "" "RID_SUBSETSTR_COUNTING_ROD_NUMERALS\n" "string.text" msgid "Counting Rod Numerals" -msgstr "" +msgstr "Kiirate Doogo Kiirra" #: ucsubset.src msgctxt "" @@ -6844,7 +6915,7 @@ msgctxt "" "RID_SUBSETSTR_SUNDANESE\n" "string.text" msgid "Sundanese" -msgstr "" +msgstr "Suundanese" #: ucsubset.src msgctxt "" @@ -6853,7 +6924,7 @@ msgctxt "" "RID_SUBSETSTR_LEPCHA\n" "string.text" msgid "Lepcha" -msgstr "" +msgstr "Lepecha" #: ucsubset.src msgctxt "" @@ -6862,7 +6933,7 @@ msgctxt "" "RID_SUBSETSTR_OL_CHIKI\n" "string.text" msgid "Ol Chiki" -msgstr "" +msgstr "Ol Chikki" #: ucsubset.src msgctxt "" @@ -6871,7 +6942,7 @@ msgctxt "" "RID_SUBSETSTR_CYRILLIC_EXTENDED_A\n" "string.text" msgid "Cyrillic Extended-A" -msgstr "" +msgstr "Cyrillike Seedisama-A" #: ucsubset.src msgctxt "" @@ -6880,7 +6951,7 @@ msgctxt "" "RID_SUBSETSTR_VAI\n" "string.text" msgid "Vai" -msgstr "" +msgstr "Vaai" #: ucsubset.src msgctxt "" @@ -6889,7 +6960,7 @@ msgctxt "" "RID_SUBSETSTR_CYRILLIC_EXTENDED_B\n" "string.text" msgid "Cyrillic Extended-B" -msgstr "" +msgstr "Cyrillike Seedisama-B" #: ucsubset.src msgctxt "" @@ -6898,7 +6969,7 @@ msgctxt "" "RID_SUBSETSTR_SAURASHTRA\n" "string.text" msgid "Saurashtra" -msgstr "" +msgstr "Saurashitra" #: ucsubset.src msgctxt "" @@ -6907,7 +6978,7 @@ msgctxt "" "RID_SUBSETSTR_KAYAH_LI\n" "string.text" msgid "Kayah Li" -msgstr "" +msgstr "Kaayah Li" #: ucsubset.src msgctxt "" @@ -6916,10 +6987,9 @@ msgctxt "" "RID_SUBSETSTR_REJANG\n" "string.text" msgid "Rejang" -msgstr "" +msgstr "Rejangi" #: ucsubset.src -#, fuzzy msgctxt "" "ucsubset.src\n" "RID_SUBSETMAP\n" @@ -6935,7 +7005,7 @@ msgctxt "" "RID_SUBSETSTR_ANCIENT_SYMBOLS\n" "string.text" msgid "Ancient Symbols" -msgstr "" +msgstr "Hunidi Malaatta" #: ucsubset.src msgctxt "" @@ -6944,7 +7014,7 @@ msgctxt "" "RID_SUBSETSTR_PHAISTOS_DISC\n" "string.text" msgid "Phaistos Disc" -msgstr "" +msgstr "Phaistos Diske" #: ucsubset.src msgctxt "" @@ -6953,7 +7023,7 @@ msgctxt "" "RID_SUBSETSTR_LYCIAN\n" "string.text" msgid "Lycian" -msgstr "" +msgstr "Liycian" #: ucsubset.src msgctxt "" @@ -6962,7 +7032,7 @@ msgctxt "" "RID_SUBSETSTR_CARIAN\n" "string.text" msgid "Carian" -msgstr "" +msgstr "Karian" #: ucsubset.src msgctxt "" @@ -6971,7 +7041,7 @@ msgctxt "" "RID_SUBSETSTR_LYDIAN\n" "string.text" msgid "Lydian" -msgstr "" +msgstr "Liydian" #: ucsubset.src msgctxt "" @@ -6980,7 +7050,7 @@ msgctxt "" "RID_SUBSETSTR_MAHJONG_TILES\n" "string.text" msgid "Mahjong Tiles" -msgstr "" +msgstr "Mahjong Taalubba" #: ucsubset.src msgctxt "" @@ -6989,7 +7059,7 @@ msgctxt "" "RID_SUBSETSTR_DOMINO_TILES\n" "string.text" msgid "Domino Tiles" -msgstr "" +msgstr "Domino Taalubba" #: ucsubset.src msgctxt "" @@ -6998,7 +7068,7 @@ msgctxt "" "RID_SUBSETSTR_SAMARITAN\n" "string.text" msgid "Samaritan" -msgstr "" +msgstr "Samaaritane" #: ucsubset.src msgctxt "" @@ -7007,7 +7077,7 @@ msgctxt "" "RID_SUBSETSTR_UNIFIED_CANADIAN_ABORIGINAL_SYLLABICS_EXTENDED\n" "string.text" msgid "Canadian Aboriginal Syllabics Extended" -msgstr "" +msgstr "Kanaadu Aborjinaale Siylabikubba Seedishsha" #: ucsubset.src msgctxt "" @@ -7016,7 +7086,7 @@ msgctxt "" "RID_SUBSETSTR_TAI_THAM\n" "string.text" msgid "Tai Tham" -msgstr "" +msgstr "Tai Thami" #: ucsubset.src msgctxt "" @@ -7025,17 +7095,16 @@ msgctxt "" "RID_SUBSETSTR_VEDIC_EXTENSIONS\n" "string.text" msgid "Vedic Extensions" -msgstr "" +msgstr "Veedike Seedishubba" #: ucsubset.src -#, fuzzy msgctxt "" "ucsubset.src\n" "RID_SUBSETMAP\n" "RID_SUBSETSTR_LISU\n" "string.text" msgid "Lisu" -msgstr "Dirto" +msgstr "Liisu" #: ucsubset.src msgctxt "" @@ -7044,7 +7113,7 @@ msgctxt "" "RID_SUBSETSTR_BAMUM\n" "string.text" msgid "Bamum" -msgstr "" +msgstr "Baamum" #: ucsubset.src msgctxt "" @@ -7053,7 +7122,7 @@ msgctxt "" "RID_SUBSETSTR_COMMON_INDIC_NUMBER_FORMS\n" "string.text" msgid "Common Indic Number Forms" -msgstr "" +msgstr "Gutu Indete Kiiro Formuwa" #: ucsubset.src msgctxt "" @@ -7062,7 +7131,7 @@ msgctxt "" "RID_SUBSETSTR_DEVANAGARI_EXTENDED\n" "string.text" msgid "Devanagari Extended" -msgstr "" +msgstr "Devanajare Seeddinota" #: ucsubset.src msgctxt "" @@ -7071,7 +7140,7 @@ msgctxt "" "RID_SUBSETSTR_HANGUL_JAMO_EXTENDED_A\n" "string.text" msgid "Hangul Jamo Extended-A" -msgstr "" +msgstr "Hanjul Jaamo Seeddinota-A" #: ucsubset.src msgctxt "" @@ -7080,7 +7149,7 @@ msgctxt "" "RID_SUBSETSTR_JAVANESE\n" "string.text" msgid "Javanese" -msgstr "" +msgstr "Jaavanese" #: ucsubset.src msgctxt "" @@ -7089,7 +7158,7 @@ msgctxt "" "RID_SUBSETSTR_MYANMAR_EXTENDED_A\n" "string.text" msgid "Myanmar Extended-A" -msgstr "" +msgstr "Myanmar Seeddinota-A" #: ucsubset.src msgctxt "" @@ -7098,7 +7167,7 @@ msgctxt "" "RID_SUBSETSTR_TAI_VIET\n" "string.text" msgid "Tai Viet" -msgstr "" +msgstr "Taai Viet" #: ucsubset.src msgctxt "" @@ -7107,7 +7176,7 @@ msgctxt "" "RID_SUBSETSTR_MEETEI_MAYEK\n" "string.text" msgid "Meetei Mayek" -msgstr "" +msgstr "Meetei Mayeke" #: ucsubset.src msgctxt "" @@ -7116,7 +7185,7 @@ msgctxt "" "RID_SUBSETSTR_HANGUL_JAMO_EXTENDED_B\n" "string.text" msgid "Hangul Jamo Extended-B" -msgstr "" +msgstr "Hanjul Jaamo Seeddinota-B" #: ucsubset.src msgctxt "" @@ -7125,7 +7194,7 @@ msgctxt "" "RID_SUBSETSTR_IMPERIAL_ARAMAIC\n" "string.text" msgid "Imperial Aramaic" -msgstr "" +msgstr "Imperiale Aramake" #: ucsubset.src msgctxt "" @@ -7134,7 +7203,7 @@ msgctxt "" "RID_SUBSETSTR_OLD_SOUTH_ARABIAN\n" "string.text" msgid "Old South Arabian" -msgstr "" +msgstr "Akala Wodiidi Arabeta" #: ucsubset.src msgctxt "" @@ -7143,7 +7212,7 @@ msgctxt "" "RID_SUBSETSTR_AVESTAN\n" "string.text" msgid "Avestan" -msgstr "" +msgstr "Avestane" #: ucsubset.src msgctxt "" @@ -7152,7 +7221,7 @@ msgctxt "" "RID_SUBSETSTR_INSCRIPTIONAL_PARTHIAN\n" "string.text" msgid "Inscriptional Parthian" -msgstr "" +msgstr "Partianete Kinchu aani borro" #: ucsubset.src msgctxt "" @@ -7161,7 +7230,7 @@ msgctxt "" "RID_SUBSETSTR_INSCRIPTIONAL_PAHLAVI\n" "string.text" msgid "Inscriptional Pahlavi" -msgstr "" +msgstr "Pahlaavi Kinchu aani borro" #: ucsubset.src msgctxt "" @@ -7170,7 +7239,7 @@ msgctxt "" "RID_SUBSETSTR_OLD_TURKIC\n" "string.text" msgid "Old Turkic" -msgstr "" +msgstr "Akala Turkennita" #: ucsubset.src msgctxt "" @@ -7179,7 +7248,7 @@ msgctxt "" "RID_SUBSETSTR_RUMI_NUMERAL_SYMBOLS\n" "string.text" msgid "Rumi Numeral Symbols" -msgstr "" +msgstr "Ruumi Kiirote Malaatta" #: ucsubset.src msgctxt "" @@ -7188,7 +7257,7 @@ msgctxt "" "RID_SUBSETSTR_KAITHI\n" "string.text" msgid "Kaithi" -msgstr "" +msgstr "Kaiti" #: ucsubset.src msgctxt "" @@ -7197,7 +7266,7 @@ msgctxt "" "RID_SUBSETSTR_EGYPTIAN_HIEROGLYPHS\n" "string.text" msgid "Egyptian Hieroglyphs" -msgstr "" +msgstr "Ijipitete Herogilafike" #: ucsubset.src msgctxt "" @@ -7206,7 +7275,7 @@ msgctxt "" "RID_SUBSETSTR_ENCLOSED_ALPHANUMERIC_SUPPLEMENT\n" "string.text" msgid "Enclosed Alphanumeric Supplement" -msgstr "" +msgstr "Shiqqino Umikiiro ledo" #: ucsubset.src msgctxt "" @@ -7215,7 +7284,7 @@ msgctxt "" "RID_SUBSETSTR_ENCLOSED_IDEOGRAPHIC_SUPPLEMENT\n" "string.text" msgid "Enclosed Ideographic Supplement" -msgstr "" +msgstr "Shiqqino Ayidogirafike ledo" #: ucsubset.src msgctxt "" @@ -7224,7 +7293,7 @@ msgctxt "" "RID_SUBSETSTR_MANDAIC\n" "string.text" msgid "Mandaic" -msgstr "" +msgstr "Mandake" #: ucsubset.src msgctxt "" @@ -7233,7 +7302,7 @@ msgctxt "" "RID_SUBSETSTR_BATAK\n" "string.text" msgid "Batak" -msgstr "" +msgstr "Bataki" #: ucsubset.src msgctxt "" @@ -7242,7 +7311,7 @@ msgctxt "" "RID_SUBSETSTR_ETHIOPIC_EXTENDED_A\n" "string.text" msgid "Ethiopic Extended-A" -msgstr "" +msgstr "Hala'lado Itiyophiyunnita-A" #: ucsubset.src msgctxt "" @@ -7251,7 +7320,7 @@ msgctxt "" "RID_SUBSETSTR_BRAHMI\n" "string.text" msgid "Brahmi" -msgstr "" +msgstr "Birahmi" #: ucsubset.src msgctxt "" @@ -7260,7 +7329,7 @@ msgctxt "" "RID_SUBSETSTR_BAMUM_SUPPLEMENT\n" "string.text" msgid "Bamum Supplement" -msgstr "" +msgstr "Baamum Ledo" #: ucsubset.src msgctxt "" @@ -7269,7 +7338,7 @@ msgctxt "" "RID_SUBSETSTR_KANA_SUPPLEMENT\n" "string.text" msgid "Kana Supplement" -msgstr "" +msgstr "Kaana Ledo" #: ucsubset.src msgctxt "" @@ -7278,7 +7347,7 @@ msgctxt "" "RID_SUBSETSTR_PLAYING_CARDS\n" "string.text" msgid "Playing Cards" -msgstr "" +msgstr "Kaartubba" #: ucsubset.src msgctxt "" @@ -7287,7 +7356,7 @@ msgctxt "" "RID_SUBSETSTR_MISCELLANEOUS_SYMBOLS_AND_PICTOGRAPHS\n" "string.text" msgid "Miscellaneous Symbols And Pictographs" -msgstr "" +msgstr "Dani tuqa Malaatta Nna Pikitogiraafubba" #: ucsubset.src msgctxt "" @@ -7296,7 +7365,7 @@ msgctxt "" "RID_SUBSETSTR_EMOTICONS\n" "string.text" msgid "Emoticons" -msgstr "Hiddanno" +msgstr "Emotikonse" #: ucsubset.src msgctxt "" @@ -7305,7 +7374,7 @@ msgctxt "" "RID_SUBSETSTR_TRANSPORT_AND_MAP_SYMBOLS\n" "string.text" msgid "Transport And Map Symbols" -msgstr "" +msgstr "Hodhishshu Nna Kaartu Malaatta" #: ucsubset.src msgctxt "" @@ -7314,17 +7383,16 @@ msgctxt "" "RID_SUBSETSTR_ALCHEMICAL_SYMBOLS\n" "string.text" msgid "Alchemical Symbols" -msgstr "" +msgstr "Alkemikaale Malaatta" #: ucsubset.src -#, fuzzy msgctxt "" "ucsubset.src\n" "RID_SUBSETMAP\n" "RID_SUBSETSTR_ARABIC_EXTENDED_A\n" "string.text" msgid "Arabic Extended-A" -msgstr "Arawete Seedisama" +msgstr "Arawete Seedisama-A" #: ucsubset.src msgctxt "" @@ -7333,7 +7401,7 @@ msgctxt "" "RID_SUBSETSTR_ARABIC_MATHEMATICAL_ALPHABETIC_SYMBOLS\n" "string.text" msgid "Arabic Mathematical Alphabetic Symbols" -msgstr "" +msgstr "Shallagote Fidalete Aante Malaatta" #: ucsubset.src msgctxt "" @@ -7342,7 +7410,7 @@ msgctxt "" "RID_SUBSETSTR_CHAKMA\n" "string.text" msgid "Chakma" -msgstr "" +msgstr "Chaakma" #: ucsubset.src msgctxt "" @@ -7351,7 +7419,7 @@ msgctxt "" "RID_SUBSETSTR_MEETEI_MAYEK_EXTENSIONS\n" "string.text" msgid "Meetei Mayek Extensions" -msgstr "" +msgstr "Meetei Mayek Seedishshubba" #: ucsubset.src msgctxt "" @@ -7360,7 +7428,7 @@ msgctxt "" "RID_SUBSETSTR_MEROITIC_CURSIVE\n" "string.text" msgid "Meroitic Cursive" -msgstr "" +msgstr "Meroitike Amadama fidale borro" #: ucsubset.src msgctxt "" @@ -7369,7 +7437,7 @@ msgctxt "" "RID_SUBSETSTR_MEROITIC_HIEROGLYPHS\n" "string.text" msgid "Meroitic Hieroglyphs" -msgstr "" +msgstr "Meroitic Herogilafubba" #: ucsubset.src msgctxt "" @@ -7378,7 +7446,7 @@ msgctxt "" "RID_SUBSETSTR_MIAO\n" "string.text" msgid "Miao" -msgstr "" +msgstr "Miiao" #: ucsubset.src msgctxt "" @@ -7387,7 +7455,7 @@ msgctxt "" "RID_SUBSETSTR_SHARADA\n" "string.text" msgid "Sharada" -msgstr "" +msgstr "Shaarada" #: ucsubset.src msgctxt "" @@ -7396,7 +7464,7 @@ msgctxt "" "RID_SUBSETSTR_SORA_SOMPENG\n" "string.text" msgid "Sora Sompeng" -msgstr "" +msgstr "Sora Sompengi" #: ucsubset.src msgctxt "" @@ -7405,7 +7473,7 @@ msgctxt "" "RID_SUBSETSTR_SUNDANESE_SUPPLEMENT\n" "string.text" msgid "Sundanese Supplement" -msgstr "" +msgstr "Sundaanesete Ledo" #: ucsubset.src msgctxt "" @@ -7414,4 +7482,4 @@ msgctxt "" "RID_SUBSETSTR_TAKRI\n" "string.text" msgid "Takri" -msgstr "" +msgstr "Takiri" diff --git a/source/sid/svx/source/engine3d.po b/source/sid/svx/source/engine3d.po index 972caf07644..1810cf9356b 100644 --- a/source/sid/svx/source/engine3d.po +++ b/source/sid/svx/source/engine3d.po @@ -1,20 +1,21 @@ #. extracted from svx/source/engine3d msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Project-Id-Version: LO4-1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:06+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-12-29 17:12-0700\n" -"Last-Translator: user <maati.s464@gmail.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2013-08-01 13:31+0300\n" +"Last-Translator: Tadele Assefa Wami <milkyswd@gmail.com>\n" "Language-Team: Sdaama ICT\n" -"Language: en\n" +"Language: sid\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" "X-Project-Style: openoffice\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1375165419.0\n" #: float3d.src msgctxt "" @@ -803,7 +804,7 @@ msgctxt "" "RID_SVXFLOAT3D_FIX_X\n" "string.text" msgid "X" -msgstr "" +msgstr "X" #: float3d.src msgctxt "" @@ -811,7 +812,7 @@ msgctxt "" "RID_SVXFLOAT3D_FIX_Y\n" "string.text" msgid "Y" -msgstr "" +msgstr "Y" #: float3d.src msgctxt "" @@ -819,7 +820,7 @@ msgctxt "" "RID_SVXFLOAT3D_FIX_Z\n" "string.text" msgid "Z" -msgstr "" +msgstr "Z" #: float3d.src msgctxt "" diff --git a/source/sid/svx/source/fmcomp.po b/source/sid/svx/source/fmcomp.po index 06c9e5f3515..849492a3ef1 100644 --- a/source/sid/svx/source/fmcomp.po +++ b/source/sid/svx/source/fmcomp.po @@ -1,13 +1,13 @@ #. extracted from svx/source/fmcomp msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Project-Id-Version: LO4-1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:06+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-12-26 07:25-0700\n" -"Last-Translator: user <maati.s464@gmail.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2013-08-01 13:31+0300\n" +"Last-Translator: Tadele Assefa Wami <milkyswd@gmail.com>\n" "Language-Team: Sdaama ICT\n" -"Language: en\n" +"Language: sid\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" diff --git a/source/sid/svx/source/form.po b/source/sid/svx/source/form.po index ab52d804bad..bffc2d4e128 100644 --- a/source/sid/svx/source/form.po +++ b/source/sid/svx/source/form.po @@ -1,20 +1,21 @@ #. extracted from svx/source/form msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Project-Id-Version: LO4-1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:06+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-12-29 23:41-0700\n" -"Last-Translator: user <maati.s464@gmail.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2013-08-01 13:31+0300\n" +"Last-Translator: Tadele Assefa Wami <milkyswd@gmail.com>\n" "Language-Team: Sdaama ICT\n" -"Language: en\n" +"Language: sid\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" "X-Project-Style: openoffice\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1375264896.0\n" #: datanavi.src msgctxt "" @@ -224,6 +225,7 @@ msgid "" "Do you really want to delete this submission?" msgstr "" "Shiqishatto '$SUBMISSIONNAME' huna tenne shiqishattora mule amadamino qorqorsha baala qohanno.\n" +"\n" "Addinta tenne shiqishatto hunate hasi'ratto?" #: datanavi.src @@ -237,6 +239,7 @@ msgid "" "Do you really want to delete this binding?" msgstr "" "Usura '$BINDINGNAME' huna konni usurira mule amadamino qorqorsha baala qohanno.\n" +"\n" "Addinta konne usura hunate hasi'ratto?" #: datanavi.src @@ -1383,7 +1386,9 @@ msgctxt "" msgid "" "Entry already exists.\n" "Please choose another name." -msgstr "Eo wonanni no. Wole su'ma doori ballo." +msgstr "" +"Eo wonanni no.\n" +"Wole su'ma doori ballo." #: fmstring.src msgctxt "" @@ -2258,7 +2263,7 @@ msgctxt "" "RID_STR_OBJECT_LABEL\n" "string.text" msgid "#object# label" -msgstr "#-richi# somo" +msgstr "#object# somo" #: formshell.src msgctxt "" diff --git a/source/sid/svx/source/gallery2.po b/source/sid/svx/source/gallery2.po index 66bde611c2c..b236cbca22d 100644 --- a/source/sid/svx/source/gallery2.po +++ b/source/sid/svx/source/gallery2.po @@ -1,20 +1,21 @@ #. extracted from svx/source/gallery2 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Project-Id-Version: LO4-1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:06+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-12-30 09:25-0700\n" -"Last-Translator: user <maati.s464@gmail.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2013-08-01 13:31+0300\n" +"Last-Translator: Tadele Assefa Wami <milkyswd@gmail.com>\n" "Language-Team: Sdaama ICT\n" -"Language: en\n" +"Language: sid\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" "X-Project-Style: openoffice\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1375165418.0\n" #: gallery.src msgctxt "" @@ -476,7 +477,7 @@ msgctxt "" "RID_GALLERYSTR_THEME_DIAGRAMS\n" "string.text" msgid "Diagrams" -msgstr "" +msgstr "Dagiraamubba" #: galtheme.src msgctxt "" @@ -484,10 +485,9 @@ msgctxt "" "RID_GALLERYSTR_THEME_ENVIRONMENT\n" "string.text" msgid "Environment" -msgstr "" +msgstr "Qarqara" #: galtheme.src -#, fuzzy msgctxt "" "galtheme.src\n" "RID_GALLERYSTR_THEME_FINANCE\n" @@ -501,7 +501,7 @@ msgctxt "" "RID_GALLERYSTR_THEME_TRANSPORT\n" "string.text" msgid "Transport" -msgstr "" +msgstr "Hodhishsha" #: galtheme.src msgctxt "" @@ -509,7 +509,7 @@ msgctxt "" "RID_GALLERYSTR_THEME_TXTSHAPES\n" "string.text" msgid "Textshapes" -msgstr "" +msgstr "Borrotesuudubba" #: galtheme.src msgctxt "" @@ -1373,7 +1373,7 @@ msgctxt "" "RID_GALLERYSTR_THEME_MUSIC_INSTRUMENTS\n" "string.text" msgid "Music - instruments" -msgstr "Muuziqa - udiinne" +msgstr "Muuziqa - Uduunne" #: galtheme.src msgctxt "" diff --git a/source/sid/svx/source/items.po b/source/sid/svx/source/items.po index 08d0d68d018..9c74bec0a07 100644 --- a/source/sid/svx/source/items.po +++ b/source/sid/svx/source/items.po @@ -1,20 +1,21 @@ #. extracted from svx/source/items msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Project-Id-Version: LO4-1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:06+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-12-30 10:24-0700\n" -"Last-Translator: user <maati.s464@gmail.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2013-08-01 13:31+0300\n" +"Last-Translator: Tadele Assefa Wami <milkyswd@gmail.com>\n" "Language-Team: Sdaama ICT\n" -"Language: en\n" +"Language: sid\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" "X-Project-Style: openoffice\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1375263147.0\n" #: svxerr.src msgctxt "" @@ -23,7 +24,7 @@ msgctxt "" "ERRCTX_SVX_LINGU_THESAURUS&ERRCODE_RES_MASK\n" "string.text" msgid "$(ERR) executing the thesaurus." -msgstr "$(ERR)xaadigurchu borqaalla wora." +msgstr "$(ERR)xaadigurchu qaallate fichaancho wora." #: svxerr.src msgctxt "" @@ -50,7 +51,7 @@ msgctxt "" "ERRCTX_SVX_LINGU_DICTIONARY&ERRCODE_RES_MASK\n" "string.text" msgid "$(ERR) creating a dictionary." -msgstr "$(ERR)borqaalla kalaqa." +msgstr "$(ERR)qaallate fichaancho kalaqa." #: svxerr.src msgctxt "" diff --git a/source/sid/svx/source/sidebar.po b/source/sid/svx/source/sidebar.po index a30c26adf11..3938834be09 100644 --- a/source/sid/svx/source/sidebar.po +++ b/source/sid/svx/source/sidebar.po @@ -1,18 +1,20 @@ #. extracted from svx/source/sidebar msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Project-Id-Version: LO4-1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:06+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2013-06-16 22:46+0200\n" -"Last-Translator: Automatically generated\n" +"PO-Revision-Date: 2013-08-01 13:31+0300\n" +"Last-Translator: Tadele Assefa Wami <milkyswd@gmail.com>\n" "Language-Team: none\n" -"Language: \n" +"Language: sid\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1375165418.0\n" #: EmptyPanel.src msgctxt "" @@ -21,4 +23,4 @@ msgctxt "" "FT_MESSAGE\n" "fixedtext.text" msgid "Properties for the task that you are performing are not available for the current selection" -msgstr "" +msgstr "Xaa doorshira loosatto loosi akatta diheedhanno" diff --git a/source/sid/svx/source/sidebar/area.po b/source/sid/svx/source/sidebar/area.po index d0634d28108..3e98d4704bf 100644 --- a/source/sid/svx/source/sidebar/area.po +++ b/source/sid/svx/source/sidebar/area.po @@ -1,21 +1,22 @@ #. extracted from svx/source/sidebar/area msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Project-Id-Version: LO4-1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:06+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2013-06-16 22:46+0200\n" -"Last-Translator: Automatically generated\n" +"PO-Revision-Date: 2013-08-01 13:32+0300\n" +"Last-Translator: Tadele Assefa Wami <milkyswd@gmail.com>\n" "Language-Team: none\n" -"Language: \n" +"Language: sid\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1375165429.0\n" #: AreaPropertyPanel.src -#, fuzzy msgctxt "" "AreaPropertyPanel.src\n" "RID_SIDEBAR_AREA_PANEL\n" @@ -25,7 +26,6 @@ msgid "~Fill:" msgstr "~Fayle:" #: AreaPropertyPanel.src -#, fuzzy msgctxt "" "AreaPropertyPanel.src\n" "RID_SIDEBAR_AREA_PANEL\n" @@ -41,7 +41,7 @@ msgctxt "" "STR_HELP_COLOR\n" "string.text" msgid "Select the color to apply." -msgstr "" +msgstr "Loosiisate kuula doori." #: AreaPropertyPanel.src msgctxt "" @@ -50,7 +50,7 @@ msgctxt "" "STR_HELP_TYPE\n" "string.text" msgid "Select the fill type to apply." -msgstr "" +msgstr "Loosiisate wonshate dana doori." #: AreaPropertyPanel.src msgctxt "" @@ -59,7 +59,7 @@ msgctxt "" "STR_HELP_ATTR\n" "string.text" msgid "Select the effect to apply." -msgstr "" +msgstr "Loosiisate heleelle doori." #: AreaPropertyPanel.src msgctxt "" @@ -68,10 +68,9 @@ msgctxt "" "LB_TRGR_TYPES\n" "listbox.quickhelptext" msgid "Select the type of transparence to apply." -msgstr "" +msgstr "Loosiisate reqeccimmate dana doori." #: AreaPropertyPanel.src -#, fuzzy msgctxt "" "AreaPropertyPanel.src\n" "RID_SIDEBAR_AREA_PANEL.LB_TRGR_TYPES\n" @@ -81,7 +80,6 @@ msgid "None" msgstr "Mittunkuri" #: AreaPropertyPanel.src -#, fuzzy msgctxt "" "AreaPropertyPanel.src\n" "RID_SIDEBAR_AREA_PANEL.LB_TRGR_TYPES\n" @@ -91,7 +89,6 @@ msgid "Solid" msgstr "Kaajjado" #: AreaPropertyPanel.src -#, fuzzy msgctxt "" "AreaPropertyPanel.src\n" "RID_SIDEBAR_AREA_PANEL.LB_TRGR_TYPES\n" @@ -101,7 +98,6 @@ msgid "Linear" msgstr "Suwashsho" #: AreaPropertyPanel.src -#, fuzzy msgctxt "" "AreaPropertyPanel.src\n" "RID_SIDEBAR_AREA_PANEL.LB_TRGR_TYPES\n" @@ -111,7 +107,6 @@ msgid "Axial" msgstr "Daabbaawa" #: AreaPropertyPanel.src -#, fuzzy msgctxt "" "AreaPropertyPanel.src\n" "RID_SIDEBAR_AREA_PANEL.LB_TRGR_TYPES\n" @@ -121,7 +116,6 @@ msgid "Radial" msgstr "Radiyesaamo" #: AreaPropertyPanel.src -#, fuzzy msgctxt "" "AreaPropertyPanel.src\n" "RID_SIDEBAR_AREA_PANEL.LB_TRGR_TYPES\n" @@ -131,7 +125,6 @@ msgid "Ellipsoid" msgstr "Ledisiiso" #: AreaPropertyPanel.src -#, fuzzy msgctxt "" "AreaPropertyPanel.src\n" "RID_SIDEBAR_AREA_PANEL.LB_TRGR_TYPES\n" @@ -141,7 +134,6 @@ msgid "Quadratic" msgstr "Qadiraatike" #: AreaPropertyPanel.src -#, fuzzy msgctxt "" "AreaPropertyPanel.src\n" "RID_SIDEBAR_AREA_PANEL.LB_TRGR_TYPES\n" @@ -157,7 +149,7 @@ msgctxt "" "MTR_TRANSPARENT\n" "metricfield.quickhelptext" msgid "Specify 0% for fully opaque through 100% for fully transparent." -msgstr "" +msgstr "Konne 0% fwo'ma xawaabba sayisannokkite giddoonni 100% f wo'ma xawaabba sayissanno." #: AreaPropertyPanel.src msgctxt "" @@ -166,10 +158,9 @@ msgctxt "" "STR_HELP_GRADIENT\n" "string.text" msgid "Specify the variation of gradient transparency." -msgstr "" +msgstr "Suutu kuulshuwara badooshshe badi." #: AreaPropertyPanel.src -#, fuzzy msgctxt "" "AreaPropertyPanel.src\n" "RID_SIDEBAR_AREA_PANEL\n" @@ -178,7 +169,6 @@ msgid "Area" msgstr "Base" #: AreaPropertyPanel.src -#, fuzzy msgctxt "" "AreaPropertyPanel.src\n" "RID_POPUPPANEL_AREAPAGE_TRGR\n" @@ -194,17 +184,16 @@ msgctxt "" "MTR_TRGR_CENTER_X\n" "metricfield.quickhelptext" msgid "Specify the horizontal offset percentage from the center for the gradient shading style. 50% is the horizontal center." -msgstr "" +msgstr "Suuti kuulshu caaliakatira mereeriwiinnihaawiitto qinoo ba'ne xibbishsha badanno. 50% is haawiittote mereerooti." #: AreaPropertyPanel.src -#, fuzzy msgctxt "" "AreaPropertyPanel.src\n" "RID_POPUPPANEL_AREAPAGE_TRGR\n" "FT_TRGR_CENTER_Y\n" "fixedtext.text" msgid "Center ~Y:" -msgstr "Mereer ~Y" +msgstr "Mereer ~Y:" #: AreaPropertyPanel.src msgctxt "" @@ -213,27 +202,25 @@ msgctxt "" "MTR_TRGR_CENTER_Y\n" "metricfield.quickhelptext" msgid "Specify the vertical offset percentage from the center for the gradient shading style. 50% is the vertical center." -msgstr "" +msgstr "Suuti kuulshu caaliakatira mereeriwiinni hossimmate qinoo ba'ne xibbishsha badanno. 50% is hossimmate mereerooti." #: AreaPropertyPanel.src -#, fuzzy msgctxt "" "AreaPropertyPanel.src\n" "RID_POPUPPANEL_AREAPAGE_TRGR\n" "FT_TRGR_ANGLE\n" "fixedtext.text" msgid "~Angle:" -msgstr "~Angile" +msgstr "~Angile:" #: AreaPropertyPanel.src -#, fuzzy msgctxt "" "AreaPropertyPanel.src\n" "RID_POPUPPANEL_AREAPAGE_TRGR\n" "MTR_TRGR_ANGLE\n" "metricfield.text" msgid " degrees" -msgstr "digire" +msgstr " digirra" #: AreaPropertyPanel.src msgctxt "" @@ -242,7 +229,7 @@ msgctxt "" "MTR_TRGR_ANGLE\n" "metricfield.quickhelptext" msgid "Specify the angle of rotation for the gradient shading style." -msgstr "" +msgstr "Suuti kuulshu caali akatira angilete doyishsha badi." #: AreaPropertyPanel.src msgctxt "" @@ -251,7 +238,7 @@ msgctxt "" "FT_TRGR_START_VALUE\n" "fixedtext.text" msgid "~Start value:" -msgstr "" +msgstr "~Hanafote hornyo:" #: AreaPropertyPanel.src msgctxt "" @@ -260,17 +247,16 @@ msgctxt "" "MTR_TRGR_START_VALUE\n" "metricfield.quickhelptext" msgid "Enter a transparency value for the beginning point of the gradient, where 0% is fully opaque and 100% is fully transparent." -msgstr "" +msgstr "Suuti kuulshaho kaimu bixxillera reqecciimo hornyo ei, 0% is wo'ma xawaabba sayisannokkita nna 100% is wo'ma xaawaabba sayissanno darga." #: AreaPropertyPanel.src -#, fuzzy msgctxt "" "AreaPropertyPanel.src\n" "RID_POPUPPANEL_AREAPAGE_TRGR\n" "FT_TRGR_END_VALUE\n" "fixedtext.text" msgid "~End value:" -msgstr "~Gumulote honyo" +msgstr "~Gumulote hornyo:" #: AreaPropertyPanel.src msgctxt "" @@ -279,17 +265,16 @@ msgctxt "" "MTR_TRGR_END_VALUE\n" "metricfield.quickhelptext" msgid "Enter a transparency value for the endpoint of the gradient, where 0% is fully opaque and 100% is fully transparent." -msgstr "" +msgstr "Suuti kuulshaho jeefote bixxillera reqecciimo hornyo ei, 0% is wo'ma xawaabba sayisannokkita nna 100% is wo'ma xaawaabba sayissanno darga." #: AreaPropertyPanel.src -#, fuzzy msgctxt "" "AreaPropertyPanel.src\n" "RID_POPUPPANEL_AREAPAGE_TRGR\n" "FT_TRGR_BORDER\n" "fixedtext.text" msgid "~Border:" -msgstr "~Qacce" +msgstr "~Qacce:" #: AreaPropertyPanel.src msgctxt "" @@ -298,7 +283,7 @@ msgctxt "" "MTR_TRGR_BORDER\n" "metricfield.quickhelptext" msgid "Specify the border value of gradient transparence." -msgstr "" +msgstr "Suutu kuulshuwara reqeccimmara qaccete hornyo badi." #: AreaPropertyPanel.src msgctxt "" @@ -307,7 +292,7 @@ msgctxt "" "STR_HELP_LEFT\n" "string.text" msgid "Rotate counterclockwise by 45 degrees." -msgstr "" +msgstr "Qiniitira 45 digirra doyiissi." #: AreaPropertyPanel.src msgctxt "" @@ -316,4 +301,4 @@ msgctxt "" "STR_HELP_RIGHT\n" "string.text" msgid "Rotate clockwise by 45 degrees." -msgstr "" +msgstr "Qiniitira 45 digirra doyiissi." diff --git a/source/sid/svx/source/sidebar/graphic.po b/source/sid/svx/source/sidebar/graphic.po index 036bd56f36b..ea966893426 100644 --- a/source/sid/svx/source/sidebar/graphic.po +++ b/source/sid/svx/source/sidebar/graphic.po @@ -1,28 +1,29 @@ #. extracted from svx/source/sidebar/graphic msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Project-Id-Version: LO4-1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:06+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2013-06-16 22:46+0200\n" -"Last-Translator: Automatically generated\n" +"PO-Revision-Date: 2013-08-01 13:32+0300\n" +"Last-Translator: Tadele Assefa Wami <milkyswd@gmail.com>\n" "Language-Team: none\n" -"Language: \n" +"Language: sid\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1375165429.0\n" #: GraphicPropertyPanel.src -#, fuzzy msgctxt "" "GraphicPropertyPanel.src\n" "RID_SIDEBAR_GRAPHIC_PANEL\n" "FT_BRIGHTNESS\n" "fixedtext.text" msgid "~Brightness:" -msgstr "Xawaabinate" +msgstr "~Xawaabinate:" #: GraphicPropertyPanel.src msgctxt "" @@ -31,17 +32,16 @@ msgctxt "" "MTR_BRIGHTNESS\n" "metricfield.quickhelptext" msgid "Specify the luminance of the graphic." -msgstr "" +msgstr "Giraafichote bilcimma badi." #: GraphicPropertyPanel.src -#, fuzzy msgctxt "" "GraphicPropertyPanel.src\n" "RID_SIDEBAR_GRAPHIC_PANEL\n" "FT_CONTRAST\n" "fixedtext.text" msgid "~Contrast:" -msgstr "Heesago" +msgstr "~Heesago:" #: GraphicPropertyPanel.src msgctxt "" @@ -50,17 +50,16 @@ msgctxt "" "MTR_CONTRAST\n" "metricfield.quickhelptext" msgid "Specify the degree of difference between the lightest and darkest parts of the graphic." -msgstr "" +msgstr "Giraafichote xawado nna tunso bissa mereeri badooshshi digire badi." #: GraphicPropertyPanel.src -#, fuzzy msgctxt "" "GraphicPropertyPanel.src\n" "RID_SIDEBAR_GRAPHIC_PANEL\n" "FT_COLOR_MODE\n" "fixedtext.text" msgid "Color ~mode:" -msgstr "Kuulu Orte" +msgstr "Kuulu ~orte:" #: GraphicPropertyPanel.src msgctxt "" @@ -69,17 +68,16 @@ msgctxt "" "LB_COLOR_MODE\n" "listbox.quickhelptext" msgid "Select the color mode of the graphic." -msgstr "" +msgstr "Giraafichote kuulu orte doori." #: GraphicPropertyPanel.src -#, fuzzy msgctxt "" "GraphicPropertyPanel.src\n" "RID_SIDEBAR_GRAPHIC_PANEL\n" "FT_TRANSPARENT\n" "fixedtext.text" msgid "~Transparency:" -msgstr "~Reqeccimma" +msgstr "~Reqeccimma:" #: GraphicPropertyPanel.src msgctxt "" @@ -88,10 +86,9 @@ msgctxt "" "MTR_TRANSPARENT\n" "metricfield.quickhelptext" msgid "Specify the percentage of transparency; 0% is fully opaque and 100% is fully transparent." -msgstr "" +msgstr "Suuti kuulshaho kaimu bixxillera reqecciimo hornyo ei, 0% is wo'ma xawaabba sayisannokkita nna 100% is wo'ma xaawaabba sayissanno darga." #: GraphicPropertyPanel.src -#, fuzzy msgctxt "" "GraphicPropertyPanel.src\n" "RID_SIDEBAR_GRAPHIC_PANEL\n" @@ -101,7 +98,6 @@ msgid "Red" msgstr "Duumo" #: GraphicPropertyPanel.src -#, fuzzy msgctxt "" "GraphicPropertyPanel.src\n" "RID_SIDEBAR_GRAPHIC_PANEL\n" @@ -111,7 +107,6 @@ msgid "Green" msgstr "Haanja" #: GraphicPropertyPanel.src -#, fuzzy msgctxt "" "GraphicPropertyPanel.src\n" "RID_SIDEBAR_GRAPHIC_PANEL\n" @@ -127,4 +122,4 @@ msgctxt "" "MF_GAMMA\n" "metricfield.quickhelptext" msgid "Specify the gamma value that affects the brightness of the midtone values." -msgstr "" +msgstr "Mereerihuuro hornyota xanbe gufissanno gaamu hornyo badi." diff --git a/source/sid/svx/source/sidebar/line.po b/source/sid/svx/source/sidebar/line.po index 528c4997541..d701bc84b59 100644 --- a/source/sid/svx/source/sidebar/line.po +++ b/source/sid/svx/source/sidebar/line.po @@ -1,31 +1,31 @@ #. extracted from svx/source/sidebar/line msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Project-Id-Version: LO4-1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:06+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2013-06-16 22:46+0200\n" -"Last-Translator: Automatically generated\n" +"PO-Revision-Date: 2013-08-01 13:32+0300\n" +"Last-Translator: Tadele Assefa Wami <milkyswd@gmail.com>\n" "Language-Team: none\n" -"Language: \n" +"Language: sid\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1375165431.0\n" #: LinePropertyPanel.src -#, fuzzy msgctxt "" "LinePropertyPanel.src\n" "RID_SIDEBAR_LINE_PANEL\n" "FT_WIDTH\n" "fixedtext.text" msgid "~Width:" -msgstr "~Baqqo" +msgstr "~Baqqo:" #: LinePropertyPanel.src -#, fuzzy msgctxt "" "LinePropertyPanel.src\n" "RID_SIDEBAR_LINE_PANEL.TB_WIDTH\n" @@ -41,20 +41,18 @@ msgctxt "" "STR_QH_TB_WIDTH\n" "string.text" msgid "Select the width of the line." -msgstr "" +msgstr "Xuruuru baqo doori." #: LinePropertyPanel.src -#, fuzzy msgctxt "" "LinePropertyPanel.src\n" "RID_SIDEBAR_LINE_PANEL\n" "FT_COLOR\n" "fixedtext.text" msgid "~Color:" -msgstr "~Kuula" +msgstr "~Kuula:" #: LinePropertyPanel.src -#, fuzzy msgctxt "" "LinePropertyPanel.src\n" "RID_SIDEBAR_LINE_PANEL.TB_COLOR\n" @@ -70,7 +68,7 @@ msgctxt "" "STR_QH_TB_COLOR\n" "string.text" msgid "Select the color of the line." -msgstr "" +msgstr "Xuruuru kuula doori." #: LinePropertyPanel.src msgctxt "" @@ -79,7 +77,7 @@ msgctxt "" "FT_STYLE\n" "fixedtext.text" msgid "~Style:" -msgstr "" +msgstr "~Akata:" #: LinePropertyPanel.src msgctxt "" @@ -88,17 +86,16 @@ msgctxt "" "LB_STYLE\n" "listbox.quickhelptext" msgid "Select the style of the line." -msgstr "" +msgstr "Xuruuru akata doori." #: LinePropertyPanel.src -#, fuzzy msgctxt "" "LinePropertyPanel.src\n" "RID_SIDEBAR_LINE_PANEL\n" "FT_TRANSPARENT\n" "fixedtext.text" msgid "~Transparency:" -msgstr "~Reqeccimma" +msgstr "~Reqeccimma:" #: LinePropertyPanel.src msgctxt "" @@ -107,7 +104,7 @@ msgctxt "" "MF_TRANSPARENT\n" "metricfield.quickhelptext" msgid "Specify the transparency of the line." -msgstr "" +msgstr "Xuruuru reqeccimma badi." #: LinePropertyPanel.src msgctxt "" @@ -116,7 +113,7 @@ msgctxt "" "FT_ARROW\n" "fixedtext.text" msgid "~Arrow:" -msgstr "" +msgstr "~Worbicho:" #: LinePropertyPanel.src msgctxt "" @@ -125,7 +122,7 @@ msgctxt "" "LB_START\n" "listbox.quickhelptext" msgid "Select the style of the beginning arrowhead." -msgstr "" +msgstr "Kaimu worbichiumi akata doori." #: LinePropertyPanel.src msgctxt "" @@ -134,17 +131,16 @@ msgctxt "" "LB_END\n" "listbox.quickhelptext" msgid "Select the style of the ending arrowhead." -msgstr "" +msgstr "Goofimarchu worbichiumi akata doori." #: LinePropertyPanel.src -#, fuzzy msgctxt "" "LinePropertyPanel.src\n" "RID_SIDEBAR_LINE_PANEL\n" "FT_EDGESTYLE\n" "fixedtext.text" msgid "~Corner style" -msgstr "Cawete akata" +msgstr "~Cawete akata" #: LinePropertyPanel.src msgctxt "" @@ -153,10 +149,9 @@ msgctxt "" "LB_EDGESTYLE\n" "listbox.quickhelptext" msgid "Select the style of the edge connections." -msgstr "" +msgstr "Qaccete amadisiishshubba akata doori." #: LinePropertyPanel.src -#, fuzzy msgctxt "" "LinePropertyPanel.src\n" "RID_SIDEBAR_LINE_PANEL.LB_EDGESTYLE\n" @@ -166,7 +161,6 @@ msgid "Rounded" msgstr "Doyssama" #: LinePropertyPanel.src -#, fuzzy msgctxt "" "LinePropertyPanel.src\n" "RID_SIDEBAR_LINE_PANEL.LB_EDGESTYLE\n" @@ -176,7 +170,6 @@ msgid "- none -" msgstr "- mitturino -" #: LinePropertyPanel.src -#, fuzzy msgctxt "" "LinePropertyPanel.src\n" "RID_SIDEBAR_LINE_PANEL.LB_EDGESTYLE\n" @@ -186,7 +179,6 @@ msgid "Mitered" msgstr "Xadisamme" #: LinePropertyPanel.src -#, fuzzy msgctxt "" "LinePropertyPanel.src\n" "RID_SIDEBAR_LINE_PANEL.LB_EDGESTYLE\n" @@ -202,7 +194,7 @@ msgctxt "" "FT_CAPSTYLE\n" "fixedtext.text" msgid "Ca~p style" -msgstr "" +msgstr "Ja~jabba fidalla akata" #: LinePropertyPanel.src msgctxt "" @@ -211,10 +203,9 @@ msgctxt "" "LB_CAPSTYLE\n" "listbox.quickhelptext" msgid "Select the style of the line caps." -msgstr "" +msgstr "Xuruuraho jajjabba fidalla akata doori." #: LinePropertyPanel.src -#, fuzzy msgctxt "" "LinePropertyPanel.src\n" "RID_SIDEBAR_LINE_PANEL.LB_CAPSTYLE\n" @@ -224,7 +215,6 @@ msgid "Flat" msgstr "Mullicho" #: LinePropertyPanel.src -#, fuzzy msgctxt "" "LinePropertyPanel.src\n" "RID_SIDEBAR_LINE_PANEL.LB_CAPSTYLE\n" @@ -234,7 +224,6 @@ msgid "Round" msgstr "Doyssi" #: LinePropertyPanel.src -#, fuzzy msgctxt "" "LinePropertyPanel.src\n" "RID_SIDEBAR_LINE_PANEL.LB_CAPSTYLE\n" @@ -244,17 +233,15 @@ msgid "Square" msgstr "Godeessaame" #: LinePropertyPanel.src -#, fuzzy msgctxt "" "LinePropertyPanel.src\n" "RID_POPUPPANEL_LINEPAGE_STYLE\n" "PB_OPTIONS\n" "pushbutton.text" msgid "~More Options..." -msgstr "Fakkana doogga ..." +msgstr "~Fakkana Doorubba..." #: LinePropertyPanel.src -#, fuzzy msgctxt "" "LinePropertyPanel.src\n" "RID_POPUPPANEL_LINEPAGE_WIDTH\n" @@ -264,14 +251,13 @@ msgid "Custom:" msgstr "Woyyado:" #: LinePropertyPanel.src -#, fuzzy msgctxt "" "LinePropertyPanel.src\n" "RID_POPUPPANEL_LINEPAGE_WIDTH\n" "FT_LINE_WIDTH\n" "fixedtext.text" msgid "Line ~width:" -msgstr "Xuruuru baqo" +msgstr "Xuruuru ~baqo:" #: LinePropertyPanel.src msgctxt "" @@ -280,7 +266,7 @@ msgctxt "" "MF_WIDTH\n" "metricfield.quickhelptext" msgid "Specify the width of the line." -msgstr "" +msgstr "Xuruuru baqo badi." #: LinePropertyPanel.src msgctxt "" @@ -289,10 +275,9 @@ msgctxt "" "STR_WIDTH_LAST_CUSTOM\n" "string.text" msgid "Last Custom Value" -msgstr "" +msgstr "Jeefote Woyyado Hornyo" #: LinePropertyPanel.src -#, fuzzy msgctxt "" "LinePropertyPanel.src\n" "RID_POPUPPANEL_LINEPAGE_WIDTH\n" diff --git a/source/sid/svx/source/sidebar/paragraph.po b/source/sid/svx/source/sidebar/paragraph.po index 51a0242e397..3bbb0e2329d 100644 --- a/source/sid/svx/source/sidebar/paragraph.po +++ b/source/sid/svx/source/sidebar/paragraph.po @@ -1,21 +1,22 @@ #. extracted from svx/source/sidebar/paragraph msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Project-Id-Version: LO4-1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:06+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2013-06-16 22:46+0200\n" -"Last-Translator: Automatically generated\n" +"PO-Revision-Date: 2013-08-01 13:32+0300\n" +"Last-Translator: Tadele Assefa Wami <milkyswd@gmail.com>\n" "Language-Team: none\n" -"Language: \n" +"Language: sid\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1375165431.0\n" #: ParaPropertyPanel.src -#, fuzzy msgctxt "" "ParaPropertyPanel.src\n" "RID_SIDEBAR_PARA_PANEL.TBX_HORIZONTALALIGNMENT\n" @@ -25,7 +26,6 @@ msgid "Align Left" msgstr "Gurara Diri" #: ParaPropertyPanel.src -#, fuzzy msgctxt "" "ParaPropertyPanel.src\n" "RID_SIDEBAR_PARA_PANEL.TBX_HORIZONTALALIGNMENT\n" @@ -35,7 +35,6 @@ msgid "Align Center" msgstr "Mereeoho Diri" #: ParaPropertyPanel.src -#, fuzzy msgctxt "" "ParaPropertyPanel.src\n" "RID_SIDEBAR_PARA_PANEL.TBX_HORIZONTALALIGNMENT\n" @@ -51,10 +50,9 @@ msgctxt "" "BT_SUBSTJUSTIFY\n" "toolboxitem.text" msgid "Align Justified" -msgstr "" +msgstr "Qixiixamme diri" #: ParaPropertyPanel.src -#, fuzzy msgctxt "" "ParaPropertyPanel.src\n" "RID_SIDEBAR_PARA_PANEL.TBX_VERT_ALIGN\n" @@ -70,10 +68,9 @@ msgctxt "" "IID_VERT_CENTER\n" "toolboxitem.text" msgid "Align Center Vertically" -msgstr "" +msgstr "Mereeroho Hossichimma Diri" #: ParaPropertyPanel.src -#, fuzzy msgctxt "" "ParaPropertyPanel.src\n" "RID_SIDEBAR_PARA_PANEL.TBX_VERT_ALIGN\n" @@ -83,17 +80,15 @@ msgid "Align Bottom" msgstr "Lekkaalloo Diri" #: ParaPropertyPanel.src -#, fuzzy msgctxt "" "ParaPropertyPanel.src\n" "RID_SIDEBAR_PARA_PANEL.TBX_NUM_BULLET\n" "IID_BULLET\n" "toolboxitem.text" msgid "Bullets" -msgstr "Bixxilluwa" +msgstr "Ilkuwa" #: ParaPropertyPanel.src -#, fuzzy msgctxt "" "ParaPropertyPanel.src\n" "RID_SIDEBAR_PARA_PANEL.TBX_NUM_BULLET\n" @@ -109,17 +104,16 @@ msgctxt "" "TBI_BACK_COLOR\n" "toolboxitem.text" msgid "Paragraph Background Color" -msgstr "" +msgstr "Borgufote Badhiidi Kuula" #: ParaPropertyPanel.src -#, fuzzy msgctxt "" "ParaPropertyPanel.src\n" "RID_SIDEBAR_PARA_PANEL\n" "FT_SPACING\n" "fixedtext.text" msgid "~Spacing:" -msgstr "~Darga aa" +msgstr "~Foonqe:" #: ParaPropertyPanel.src msgctxt "" @@ -128,7 +122,7 @@ msgctxt "" "BT_TBX_UL_INC\n" "toolboxitem.text" msgid "Increase Spacing" -msgstr "" +msgstr "Foonqe Ledi" #: ParaPropertyPanel.src msgctxt "" @@ -137,7 +131,7 @@ msgctxt "" "BT_TBX_UL_DEC\n" "toolboxitem.text" msgid "Decrease Spacing" -msgstr "" +msgstr "Foonqe Ajishi" #: ParaPropertyPanel.src msgctxt "" @@ -146,7 +140,7 @@ msgctxt "" "MF_ABOVE_PARASPACING\n" "metricfield.quickhelptext" msgid "Above Paragraph Spacing" -msgstr "" +msgstr "Borgufote Foonqe Aleenni" #: ParaPropertyPanel.src msgctxt "" @@ -155,37 +149,34 @@ msgctxt "" "MF_BELOW_PARASPACING\n" "metricfield.quickhelptext" msgid "Below Paragraph Spacing" -msgstr "" +msgstr "Borgufote Foonqe Woroonni" #: ParaPropertyPanel.src -#, fuzzy msgctxt "" "ParaPropertyPanel.src\n" "RID_SIDEBAR_PARA_PANEL\n" "FT_INDENT\n" "fixedtext.text" msgid "~Indent:" -msgstr "Hulfo" +msgstr "~Hulfo:" #: ParaPropertyPanel.src -#, fuzzy msgctxt "" "ParaPropertyPanel.src\n" "RID_SIDEBAR_PARA_PANEL.TBX_INDENT_INC_DEC\n" "BT_TBX_INDENT_INC\n" "toolboxitem.text" msgid "Increase Indent" -msgstr "Hulfamme dirrisi" +msgstr "Hulfamme Ledi" #: ParaPropertyPanel.src -#, fuzzy msgctxt "" "ParaPropertyPanel.src\n" "RID_SIDEBAR_PARA_PANEL.TBX_INDENT_INC_DEC\n" "BT_TBX_INDENT_DEC\n" "toolboxitem.text" msgid "Decrease Indent" -msgstr "Hulfamme dirrisi" +msgstr "Hulfamme ajishi" #: ParaPropertyPanel.src msgctxt "" @@ -194,27 +185,25 @@ msgctxt "" "ID_HANGING_INDENT\n" "toolboxitem.text" msgid "Switch to Hanging Indent" -msgstr "" +msgstr "Kasaame Hulfora Xaadisi" #: ParaPropertyPanel.src -#, fuzzy msgctxt "" "ParaPropertyPanel.src\n" "RID_SIDEBAR_PARA_PANEL.TBX_INDENT_PRO_DEMOTE\n" "BT_TBX_INDENT_PROMOTE\n" "toolboxitem.text" msgid "Increase Indent" -msgstr "Hulfamme dirrisi" +msgstr "Hulfamme Ledi" #: ParaPropertyPanel.src -#, fuzzy msgctxt "" "ParaPropertyPanel.src\n" "RID_SIDEBAR_PARA_PANEL.TBX_INDENT_PRO_DEMOTE\n" "BT_TBX_INDENT_DEMOTE\n" "toolboxitem.text" msgid "Decrease Indent" -msgstr "Hulfamme dirrisi" +msgstr "Hulfamme Ajishi" #: ParaPropertyPanel.src msgctxt "" @@ -223,7 +212,7 @@ msgctxt "" "SD_HANGING_INDENT\n" "toolboxitem.text" msgid "Switch to Hanging Indent" -msgstr "" +msgstr "Kasaame Hulfora Xaadisi" #: ParaPropertyPanel.src msgctxt "" @@ -232,7 +221,7 @@ msgctxt "" "MF_BEFORE_INDENT\n" "metricfield.quickhelptext" msgid "Before Text Indent" -msgstr "" +msgstr "Borrote Hulfora Albaanni" #: ParaPropertyPanel.src msgctxt "" @@ -241,7 +230,7 @@ msgctxt "" "MF_AFTER_INDENT\n" "metricfield.quickhelptext" msgid "After Text Indent" -msgstr "" +msgstr "Borrote Hulfora Gedenoonni" #: ParaPropertyPanel.src msgctxt "" @@ -250,10 +239,9 @@ msgctxt "" "MF_FL_INDENT\n" "metricfield.quickhelptext" msgid "First Line Indent" -msgstr "" +msgstr "Umi Xuruuri Hulfo" #: ParaPropertyPanel.src -#, fuzzy msgctxt "" "ParaPropertyPanel.src\n" "RID_SIDEBAR_PARA_PANEL.TBX_LINESP\n" @@ -269,7 +257,7 @@ msgctxt "" "STR_NOFILL\n" "string.text" msgid "No Color" -msgstr "" +msgstr "Kuulu Dino" #: ParaPropertyPanel.src msgctxt "" @@ -278,16 +266,15 @@ msgctxt "" "CB_BULLET_MORE\n" "pushbutton.text" msgid "~More Options" -msgstr "" +msgstr "~Roore Doorubba" #: ParaPropertyPanel.src -#, fuzzy msgctxt "" "ParaPropertyPanel.src\n" "RID_SVXSTR_SIDEBAR_BULLET_DESCRIPTIONS_0\n" "string.text" msgid "large square bullets" -msgstr "Hla'ladda kaajjadda godeessaamma bixxilluwa" +msgstr "hala'ladda godeessaamma bixxilluwa" #: ParaPropertyPanel.src msgctxt "" @@ -295,7 +282,7 @@ msgctxt "" "RID_SVXSTR_SIDEBAR_BULLET_DESCRIPTIONS_1\n" "string.text" msgid "graphic bullets" -msgstr "" +msgstr "giraafichote bixxilluwa" #: ParaPropertyPanel.src msgctxt "" @@ -303,7 +290,7 @@ msgctxt "" "RID_SVXSTR_SIDEBAR_BULLET_DESCRIPTIONS_2\n" "string.text" msgid "graphic bullets" -msgstr "" +msgstr "giraafichote bixxilluwa" #: ParaPropertyPanel.src msgctxt "" @@ -311,7 +298,7 @@ msgctxt "" "RID_SVXSTR_SIDEBAR_BULLET_DESCRIPTIONS_3\n" "string.text" msgid "graphic bullets" -msgstr "" +msgstr "giraafichote bixxilluwa" #: ParaPropertyPanel.src msgctxt "" @@ -319,7 +306,7 @@ msgctxt "" "RID_SVXSTR_SIDEBAR_BULLET_DESCRIPTIONS_4\n" "string.text" msgid "graphic bullets" -msgstr "" +msgstr "giraafichote bixxilluwa" #: ParaPropertyPanel.src msgctxt "" @@ -328,10 +315,9 @@ msgctxt "" "CB_NUMBERING_MORE\n" "pushbutton.text" msgid "~More Options" -msgstr "" +msgstr "~Roore Doorubba" #: ParaPropertyPanel.src -#, fuzzy msgctxt "" "ParaPropertyPanel.src\n" "RID_POPUPPANEL_PARAPAGE_LINESPACING\n" @@ -341,14 +327,13 @@ msgid "Custom:" msgstr "Woyyado:" #: ParaPropertyPanel.src -#, fuzzy msgctxt "" "ParaPropertyPanel.src\n" "RID_POPUPPANEL_PARAPAGE_LINESPACING\n" "FT_LINE_SPACING\n" "fixedtext.text" msgid "~Line Spacing:" -msgstr "Xuruuru Foonqe" +msgstr "~Xuruuru Foonqe:" #: ParaPropertyPanel.src msgctxt "" @@ -357,10 +342,9 @@ msgctxt "" "FT_OF\n" "fixedtext.text" msgid "~Of:" -msgstr "" +msgstr "~Xoino:" #: ParaPropertyPanel.src -#, fuzzy msgctxt "" "ParaPropertyPanel.src\n" "RID_POPUPPANEL_PARAPAGE_LINESPACING.LB_LINE_SPACING\n" @@ -370,17 +354,15 @@ msgid "Single" msgstr "Tircho" #: ParaPropertyPanel.src -#, fuzzy msgctxt "" "ParaPropertyPanel.src\n" "RID_POPUPPANEL_PARAPAGE_LINESPACING.LB_LINE_SPACING\n" "2\n" "stringlist.text" msgid "1.5 Lines" -msgstr "1.5 Xuruura" +msgstr "1.5 Xuruurra" #: ParaPropertyPanel.src -#, fuzzy msgctxt "" "ParaPropertyPanel.src\n" "RID_POPUPPANEL_PARAPAGE_LINESPACING.LB_LINE_SPACING\n" @@ -396,10 +378,9 @@ msgctxt "" "4\n" "stringlist.text" msgid "Proportional" -msgstr "" +msgstr "Waaxooshshe" #: ParaPropertyPanel.src -#, fuzzy msgctxt "" "ParaPropertyPanel.src\n" "RID_POPUPPANEL_PARAPAGE_LINESPACING.LB_LINE_SPACING\n" @@ -409,24 +390,22 @@ msgid "At least" msgstr "Ajay ajeenna" #: ParaPropertyPanel.src -#, fuzzy msgctxt "" "ParaPropertyPanel.src\n" "RID_POPUPPANEL_PARAPAGE_LINESPACING.LB_LINE_SPACING\n" "6\n" "stringlist.text" msgid "Leading" -msgstr "Massagaancho" +msgstr "Massaga" #: ParaPropertyPanel.src -#, fuzzy msgctxt "" "ParaPropertyPanel.src\n" "RID_POPUPPANEL_PARAPAGE_LINESPACING.LB_LINE_SPACING\n" "7\n" "stringlist.text" msgid "Fixed" -msgstr "Rosa_ntino" +msgstr "Qixxisaminoha" #: ParaPropertyPanel.src msgctxt "" @@ -435,7 +414,7 @@ msgctxt "" "STR_LS_SINGLE\n" "string.text" msgid "Line spacing: Single" -msgstr "" +msgstr "Xuruuru Foonqe: Tircho" #: ParaPropertyPanel.src msgctxt "" @@ -444,7 +423,7 @@ msgctxt "" "STR_LS_115\n" "string.text" msgid "Line spacing: 1.15 Lines" -msgstr "" +msgstr "Xuruuru Foonqe: 1.15 Xuruurra" #: ParaPropertyPanel.src msgctxt "" @@ -453,7 +432,7 @@ msgctxt "" "STR_LS_15\n" "string.text" msgid "Line spacing: 1.5 Lines" -msgstr "" +msgstr "Xuruuru Foonqe: 1.5 Xuruurra" #: ParaPropertyPanel.src msgctxt "" @@ -462,17 +441,16 @@ msgctxt "" "STR_LS_DOUBLE\n" "string.text" msgid "Line spacing: Double" -msgstr "" +msgstr "Xuruuru Foonqe: Lame" #: ParaPropertyPanel.src -#, fuzzy msgctxt "" "ParaPropertyPanel.src\n" "RID_POPUPPANEL_PARAPAGE_LINESPACING\n" "STR_LSPACING\n" "string.text" msgid "Line spacing:" -msgstr "Xuruuru foonqe" +msgstr "Xuruuru foonqe:" #: ParaPropertyPanel.src msgctxt "" @@ -481,7 +459,7 @@ msgctxt "" "STR_LS_OF\n" "string.text" msgid "of:" -msgstr "" +msgstr "nni:" #: ParaPropertyPanel.src msgctxt "" @@ -490,7 +468,7 @@ msgctxt "" "STR_SPACING1\n" "string.text" msgid "Spacing: 1" -msgstr "" +msgstr "Foonqe: 1" #: ParaPropertyPanel.src msgctxt "" @@ -499,7 +477,7 @@ msgctxt "" "STR_SPACING115\n" "string.text" msgid "Spacing: 1.15" -msgstr "" +msgstr "Foonqe: 1.15" #: ParaPropertyPanel.src msgctxt "" @@ -508,7 +486,7 @@ msgctxt "" "STR_SPACING15\n" "string.text" msgid "Spacing: 1.5" -msgstr "" +msgstr "Foonqe: 1.5" #: ParaPropertyPanel.src msgctxt "" @@ -517,7 +495,7 @@ msgctxt "" "STR_SPACING2\n" "string.text" msgid "Spacing: 2" -msgstr "" +msgstr "Foonqe: 2" #: ParaPropertyPanel.src msgctxt "" @@ -526,16 +504,15 @@ msgctxt "" "STR_LCVALUE\n" "string.text" msgid "Last Custom Value" -msgstr "" +msgstr "Jeefote Woyyado Hornyo" #: ParaPropertyPanel.src -#, fuzzy msgctxt "" "ParaPropertyPanel.src\n" "RID_SVXSTR_NUMBULLET_NONE\n" "string.text" msgid "None" -msgstr "Mittunkuri" +msgstr "Dino" #: ParaPropertyPanel.src msgctxt "" @@ -543,7 +520,7 @@ msgctxt "" "RID_SVXSTR_GRAPHICS_DESCRIPTION_0\n" "string.text" msgid "Black Pearl" -msgstr "" +msgstr "Kolsho pearle" #: ParaPropertyPanel.src msgctxt "" @@ -551,7 +528,7 @@ msgctxt "" "RID_SVXSTR_GRAPHICS_DESCRIPTION_1\n" "string.text" msgid "Blue Arrow 1" -msgstr "" +msgstr "Gordu Kuuli Worbicho 1" #: ParaPropertyPanel.src msgctxt "" @@ -559,7 +536,7 @@ msgctxt "" "RID_SVXSTR_GRAPHICS_DESCRIPTION_2\n" "string.text" msgid "Blue Ball" -msgstr "" +msgstr "Gordu Kuuli Kaase" #: ParaPropertyPanel.src msgctxt "" @@ -567,7 +544,7 @@ msgctxt "" "RID_SVXSTR_GRAPHICS_DESCRIPTION_3\n" "string.text" msgid "Blue Diamond" -msgstr "" +msgstr "Gordu Kuuli Diyamende" #: ParaPropertyPanel.src msgctxt "" @@ -575,7 +552,7 @@ msgctxt "" "RID_SVXSTR_GRAPHICS_DESCRIPTION_4\n" "string.text" msgid "Blue Red" -msgstr "" +msgstr "Gordu Kuuli Duumo" #: ParaPropertyPanel.src msgctxt "" @@ -583,7 +560,7 @@ msgctxt "" "RID_SVXSTR_GRAPHICS_DESCRIPTION_5\n" "string.text" msgid "Blue Square" -msgstr "" +msgstr "Gordu Kuuli Goddeessamme" #: ParaPropertyPanel.src msgctxt "" @@ -591,7 +568,7 @@ msgctxt "" "RID_SVXSTR_GRAPHICS_DESCRIPTION_6\n" "string.text" msgid "Blue Star" -msgstr "" +msgstr "Gordu Kuuli Beeddakko" #: ParaPropertyPanel.src msgctxt "" @@ -599,7 +576,7 @@ msgctxt "" "RID_SVXSTR_GRAPHICS_DESCRIPTION_7\n" "string.text" msgid "Dark Red Circle" -msgstr "" +msgstr "Tunso Duume Doyicho" #: ParaPropertyPanel.src msgctxt "" @@ -607,16 +584,15 @@ msgctxt "" "RID_SVXSTR_GRAPHICS_DESCRIPTION_8\n" "string.text" msgid "Blue Circle" -msgstr "" +msgstr "Gordu Kuuli Doyicho" #: ParaPropertyPanel.src -#, fuzzy msgctxt "" "ParaPropertyPanel.src\n" "RID_SVXSTR_GRAPHICS_DESCRIPTION_9\n" "string.text" msgid "Green Circle" -msgstr "Doycho Fani" +msgstr "Haanja Doycho" #: ParaPropertyPanel.src msgctxt "" @@ -624,7 +600,7 @@ msgctxt "" "RID_SVXSTR_GRAPHICS_DESCRIPTION_10\n" "string.text" msgid "Black Square" -msgstr "" +msgstr "Kolsho Goddeessamme" #: ParaPropertyPanel.src msgctxt "" @@ -632,7 +608,7 @@ msgctxt "" "RID_SVXSTR_GRAPHICS_DESCRIPTION_11\n" "string.text" msgid "Orange Square" -msgstr "" +msgstr "Burtukaane Goddeessamm" #: ParaPropertyPanel.src msgctxt "" @@ -640,7 +616,7 @@ msgctxt "" "RID_SVXSTR_GRAPHICS_DESCRIPTION_12\n" "string.text" msgid "Purple Square" -msgstr "" +msgstr "Daama Goddeessamm" #: ParaPropertyPanel.src msgctxt "" @@ -648,7 +624,7 @@ msgctxt "" "RID_SVXSTR_GRAPHICS_DESCRIPTION_13\n" "string.text" msgid "Blue Diamond" -msgstr "" +msgstr "Gordu Kuuli Diyamende" #: ParaPropertyPanel.src msgctxt "" @@ -656,7 +632,7 @@ msgctxt "" "RID_SVXSTR_GRAPHICS_DESCRIPTION_14\n" "string.text" msgid "Light Blue Diamond" -msgstr "" +msgstr "Shota Gordu Kuuli Diyamende" #: ParaPropertyPanel.src msgctxt "" @@ -664,7 +640,7 @@ msgctxt "" "RID_SVXSTR_GRAPHICS_DESCRIPTION_15\n" "string.text" msgid "Red Diamond" -msgstr "" +msgstr "Duume Diyamende" #: ParaPropertyPanel.src msgctxt "" @@ -672,7 +648,7 @@ msgctxt "" "RID_SVXSTR_GRAPHICS_DESCRIPTION_16\n" "string.text" msgid "Yellow Star" -msgstr "" +msgstr "Baqqala Beeddakko" #: ParaPropertyPanel.src msgctxt "" @@ -680,7 +656,7 @@ msgctxt "" "RID_SVXSTR_GRAPHICS_DESCRIPTION_17\n" "string.text" msgid "Blue Star" -msgstr "" +msgstr "Gordu Kuuli Beeddakko" #: ParaPropertyPanel.src msgctxt "" @@ -688,7 +664,7 @@ msgctxt "" "RID_SVXSTR_GRAPHICS_DESCRIPTION_18\n" "string.text" msgid "Blue Triangle" -msgstr "" +msgstr "Gordu Kuuli Sasi Midaado" #: ParaPropertyPanel.src msgctxt "" @@ -696,7 +672,7 @@ msgctxt "" "RID_SVXSTR_GRAPHICS_DESCRIPTION_19\n" "string.text" msgid "Dark Green Triangle" -msgstr "" +msgstr "Tunso haanja Sasi Midaado" #: ParaPropertyPanel.src msgctxt "" @@ -704,7 +680,7 @@ msgctxt "" "RID_SVXSTR_GRAPHICS_DESCRIPTION_20\n" "string.text" msgid "Red Arrow" -msgstr "" +msgstr "Duumo Worbicho" #: ParaPropertyPanel.src msgctxt "" @@ -712,7 +688,7 @@ msgctxt "" "RID_SVXSTR_GRAPHICS_DESCRIPTION_21\n" "string.text" msgid "Blue Arrow 2" -msgstr "" +msgstr "Gordu Kuuli Worbicho 2" #: ParaPropertyPanel.src msgctxt "" @@ -720,7 +696,7 @@ msgctxt "" "RID_SVXSTR_GRAPHICS_DESCRIPTION_22\n" "string.text" msgid "Blue Box" -msgstr "" +msgstr "Gordu Kuuli Saaxine" #: ParaPropertyPanel.src msgctxt "" @@ -728,7 +704,7 @@ msgctxt "" "RID_SVXSTR_GRAPHICS_DESCRIPTION_23\n" "string.text" msgid "Red Box" -msgstr "" +msgstr "Duume Saaxine" #: ParaPropertyPanel.src msgctxt "" @@ -736,7 +712,7 @@ msgctxt "" "RID_SVXSTR_GRAPHICS_DESCRIPTION_24\n" "string.text" msgid "Light Blue Asterisk" -msgstr "" +msgstr "Shota Gordu Kuuli Beeddakko" #: ParaPropertyPanel.src msgctxt "" @@ -744,7 +720,7 @@ msgctxt "" "RID_SVXSTR_GRAPHICS_DESCRIPTION_25\n" "string.text" msgid "Red Leaves" -msgstr "" +msgstr "Duummadda Hogga" #: ParaPropertyPanel.src msgctxt "" @@ -752,7 +728,7 @@ msgctxt "" "RID_SVXSTR_GRAPHICS_DESCRIPTION_26\n" "string.text" msgid "Blue Target" -msgstr "" +msgstr "Gordu Kuuli Gawalo" #: ParaPropertyPanel.src msgctxt "" @@ -760,7 +736,7 @@ msgctxt "" "RID_SVXSTR_GRAPHICS_DESCRIPTION_27\n" "string.text" msgid "Blue Arrow 3" -msgstr "" +msgstr "Gordu Kuuli Worbicho 3" #: ParaPropertyPanel.src msgctxt "" @@ -768,13 +744,12 @@ msgctxt "" "RID_SVXSTR_GRAPHICS_DESCRIPTION_28\n" "string.text" msgid "Dark Blue Arrow" -msgstr "" +msgstr "Tunsicho Gordu Kuuli Worbicho" #: ParaPropertyPanel.src -#, fuzzy msgctxt "" "ParaPropertyPanel.src\n" "RID_SVXSTR_GRAPHICS_DESCRIPTION_29\n" "string.text" msgid "Brown Arrow" -msgstr "Eeli Worbicho" +msgstr "Bulla Worbicho" diff --git a/source/sid/svx/source/sidebar/possize.po b/source/sid/svx/source/sidebar/possize.po index ad56bebb883..ab3fb274d45 100644 --- a/source/sid/svx/source/sidebar/possize.po +++ b/source/sid/svx/source/sidebar/possize.po @@ -1,68 +1,65 @@ #. extracted from svx/source/sidebar/possize msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Project-Id-Version: LO4-1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:06+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2013-06-16 22:46+0200\n" -"Last-Translator: Automatically generated\n" +"PO-Revision-Date: 2013-08-01 13:32+0300\n" +"Last-Translator: Tadele Assefa Wami <milkyswd@gmail.com>\n" "Language-Team: none\n" -"Language: \n" +"Language: sid\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1375165430.0\n" #: PosSizePropertyPanel.src -#, fuzzy msgctxt "" "PosSizePropertyPanel.src\n" "RID_SIDEBAR_POSSIZE_PANEL\n" "FT_WIDTH\n" "fixedtext.text" msgid "~Width:" -msgstr "~Baqqo" +msgstr "~Baqqo:" #: PosSizePropertyPanel.src -#, fuzzy msgctxt "" "PosSizePropertyPanel.src\n" "RID_SIDEBAR_POSSIZE_PANEL\n" "MTR_FLD_WIDTH\n" "metricfield.quickhelptext" msgid "Enter a width for the selected object." -msgstr "Dooraminorichira Haaro su'ma eessi." +msgstr "Dooraminorichira haaro su'ma eessi." #: PosSizePropertyPanel.src -#, fuzzy msgctxt "" "PosSizePropertyPanel.src\n" "RID_SIDEBAR_POSSIZE_PANEL\n" "FT_HEIGHT\n" "fixedtext.text" msgid "H~eight:" -msgstr "Hojja:" +msgstr "Ho~jja:" #: PosSizePropertyPanel.src -#, fuzzy msgctxt "" "PosSizePropertyPanel.src\n" "RID_SIDEBAR_POSSIZE_PANEL\n" "MTR_FLD_HEIGHT\n" "metricfield.quickhelptext" msgid "Enter a height for the selected object." -msgstr "Dooraminorichira Haaro su'ma eessi." +msgstr "Dooraminorichira haaro hojja eessi." #: PosSizePropertyPanel.src -#, fuzzy msgctxt "" "PosSizePropertyPanel.src\n" "RID_SIDEBAR_POSSIZE_PANEL\n" "CBX_SCALE\n" "checkbox.text" msgid "~Keep ratio" -msgstr "Reesho agari" +msgstr "~Waaxo agari" #: PosSizePropertyPanel.src msgctxt "" @@ -71,17 +68,16 @@ msgctxt "" "CBX_SCALE\n" "checkbox.quickhelptext" msgid "Maintain proportions when you resize the selected object." -msgstr "" +msgstr "Dooramino uduunnichira bikka soorratto wote waaxubba taashshi." #: PosSizePropertyPanel.src -#, fuzzy msgctxt "" "PosSizePropertyPanel.src\n" "RID_SIDEBAR_POSSIZE_PANEL\n" "FT_SBSHAPE_HORIZONTAL\n" "fixedtext.text" msgid "~Horizontal:" -msgstr "~Haawiittame" +msgstr "~Haawiittame:" #: PosSizePropertyPanel.src msgctxt "" @@ -90,17 +86,16 @@ msgctxt "" "MF_SBSHAPE_HORIZONTAL\n" "metricfield.quickhelptext" msgid "Enter the value for the horizontal position." -msgstr "" +msgstr "Haawiittote dargira hornyo ei." #: PosSizePropertyPanel.src -#, fuzzy msgctxt "" "PosSizePropertyPanel.src\n" "RID_SIDEBAR_POSSIZE_PANEL\n" "FT_SBSHAPE_VERTICAL\n" "fixedtext.text" msgid "~Vertical:" -msgstr "~Hossicha" +msgstr "~Hossicha:" #: PosSizePropertyPanel.src msgctxt "" @@ -109,7 +104,7 @@ msgctxt "" "MF_SBSHAPE_VERTICAL\n" "metricfield.quickhelptext" msgid "Enter the value for the vertical position." -msgstr "" +msgstr "Hossimmate dargira hornyo ei." #: PosSizePropertyPanel.src msgctxt "" @@ -118,17 +113,16 @@ msgctxt "" "FT_ANGLE\n" "fixedtext.text" msgid "~Rotation:" -msgstr "" +msgstr "~Doyiishsha:" #: PosSizePropertyPanel.src -#, fuzzy msgctxt "" "PosSizePropertyPanel.src\n" "RID_SIDEBAR_POSSIZE_PANEL\n" "MTR_FLD_ANGLE\n" "metricbox.text" msgid " degrees" -msgstr "digire" +msgstr " digire" #: PosSizePropertyPanel.src msgctxt "" @@ -137,7 +131,7 @@ msgctxt "" "MTR_FLD_ANGLE\n" "metricbox.quickhelptext" msgid "Select the angle for rotation." -msgstr "" +msgstr "Doyishaho angile doori." #: PosSizePropertyPanel.src msgctxt "" @@ -146,10 +140,9 @@ msgctxt "" "FT_FLIP\n" "fixedtext.text" msgid "~Flip:" -msgstr "" +msgstr "~Flipe:" #: PosSizePropertyPanel.src -#, fuzzy msgctxt "" "PosSizePropertyPanel.src\n" "RID_SIDEBAR_POSSIZE_PANEL.TBX_FLIP\n" @@ -159,14 +152,13 @@ msgid "Flip Vertically" msgstr "Hossi assi" #: PosSizePropertyPanel.src -#, fuzzy msgctxt "" "PosSizePropertyPanel.src\n" "RID_SIDEBAR_POSSIZE_PANEL.TBX_FLIP\n" "FLIP_HORIZONTAL\n" "toolboxitem.text" msgid "Flip Horizontally" -msgstr "Haawitto Wirrisi" +msgstr "Haawiitto wirrisi" #: PosSizePropertyPanel.src msgctxt "" @@ -175,7 +167,7 @@ msgctxt "" "STR_QH_HORI_FLIP\n" "string.text" msgid "Flip the selected object horizontally." -msgstr "" +msgstr "Dooramino uduunnicho haawiitto wirrisi." #: PosSizePropertyPanel.src msgctxt "" @@ -184,4 +176,4 @@ msgctxt "" "STR_QH_VERT_FLIP\n" "string.text" msgid "Flip the selected object vertically." -msgstr "" +msgstr "Dooramino uduunnicho hossi assi." diff --git a/source/sid/svx/source/sidebar/text.po b/source/sid/svx/source/sidebar/text.po index e7e936c94c4..ece2005289b 100644 --- a/source/sid/svx/source/sidebar/text.po +++ b/source/sid/svx/source/sidebar/text.po @@ -1,31 +1,31 @@ #. extracted from svx/source/sidebar/text msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Project-Id-Version: LO4-1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2013-06-10 10:39+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2013-06-16 22:46+0200\n" -"Last-Translator: Automatically generated\n" +"PO-Revision-Date: 2013-08-01 13:35+0300\n" +"Last-Translator: Tadele Assefa Wami <milkyswd@gmail.com>\n" "Language-Team: none\n" -"Language: \n" +"Language: sid\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1375165431.0\n" #: TextPropertyPanel.src -#, fuzzy msgctxt "" "TextPropertyPanel.src\n" "RID_POPUPPANEL_TEXTPAGE_UNDERLINE\n" "PB_OPTIONS\n" "pushbutton.text" msgid "~More Options..." -msgstr "Fakkana doogga ..." +msgstr "~Fakkana doogga..." #: TextPropertyPanel.src -#, fuzzy msgctxt "" "TextPropertyPanel.src\n" "RID_POPUPPANEL_TEXTPAGE_UNDERLINE\n" @@ -35,7 +35,6 @@ msgid "(Without)" msgstr "(Gobbaanni)" #: TextPropertyPanel.src -#, fuzzy msgctxt "" "TextPropertyPanel.src\n" "RID_POPUPPANEL_TEXTPAGE_UNDERLINE\n" @@ -45,7 +44,6 @@ msgid "Single" msgstr "Tircho" #: TextPropertyPanel.src -#, fuzzy msgctxt "" "TextPropertyPanel.src\n" "RID_POPUPPANEL_TEXTPAGE_UNDERLINE\n" @@ -55,17 +53,15 @@ msgid "Double" msgstr "Lameanga" #: TextPropertyPanel.src -#, fuzzy msgctxt "" "TextPropertyPanel.src\n" "RID_POPUPPANEL_TEXTPAGE_UNDERLINE\n" "STR_BOLD\n" "string.text" msgid "Bold" -msgstr "Kee'madododo" +msgstr "Kee'mado" #: TextPropertyPanel.src -#, fuzzy msgctxt "" "TextPropertyPanel.src\n" "RID_POPUPPANEL_TEXTPAGE_UNDERLINE\n" @@ -75,7 +71,6 @@ msgid "Dotted" msgstr "Bixxillisama" #: TextPropertyPanel.src -#, fuzzy msgctxt "" "TextPropertyPanel.src\n" "RID_POPUPPANEL_TEXTPAGE_UNDERLINE\n" @@ -85,7 +80,6 @@ msgid "Dotted (Bold)" msgstr "Bixxillisama(Kee'madodo)" #: TextPropertyPanel.src -#, fuzzy msgctxt "" "TextPropertyPanel.src\n" "RID_POPUPPANEL_TEXTPAGE_UNDERLINE\n" @@ -95,7 +89,6 @@ msgid "Dash" msgstr "Daashsho" #: TextPropertyPanel.src -#, fuzzy msgctxt "" "TextPropertyPanel.src\n" "RID_POPUPPANEL_TEXTPAGE_UNDERLINE\n" @@ -105,7 +98,6 @@ msgid "Long Dash" msgstr "Seeda daashsho" #: TextPropertyPanel.src -#, fuzzy msgctxt "" "TextPropertyPanel.src\n" "RID_POPUPPANEL_TEXTPAGE_UNDERLINE\n" @@ -115,7 +107,6 @@ msgid "Dot Dash" msgstr "Bixxille Daashsho" #: TextPropertyPanel.src -#, fuzzy msgctxt "" "TextPropertyPanel.src\n" "RID_POPUPPANEL_TEXTPAGE_UNDERLINE\n" @@ -125,7 +116,6 @@ msgid "Dot Dot Dash" msgstr "Bixxille Bixxille Daashsho" #: TextPropertyPanel.src -#, fuzzy msgctxt "" "TextPropertyPanel.src\n" "RID_POPUPPANEL_TEXTPAGE_UNDERLINE\n" @@ -135,7 +125,6 @@ msgid "Wave" msgstr "Dambala" #: TextPropertyPanel.src -#, fuzzy msgctxt "" "TextPropertyPanel.src\n" "RID_POPUPPANEL_TEXTPAGE_FONT_COLOR\n" @@ -145,7 +134,6 @@ msgid "Automatic" msgstr "Umi-loosaancho" #: TextPropertyPanel.src -#, fuzzy msgctxt "" "TextPropertyPanel.src\n" "RID_POPUPPANEL_TEXTPAGE_SPACING\n" @@ -155,7 +143,6 @@ msgid "Custom:" msgstr "Woyyado:" #: TextPropertyPanel.src -#, fuzzy msgctxt "" "TextPropertyPanel.src\n" "RID_POPUPPANEL_TEXTPAGE_SPACING\n" @@ -165,7 +152,6 @@ msgid "~Character spacing: " msgstr "Fikiimu foonqe" #: TextPropertyPanel.src -#, fuzzy msgctxt "" "TextPropertyPanel.src\n" "RID_POPUPPANEL_TEXTPAGE_SPACING.LB_KERNING\n" @@ -175,7 +161,6 @@ msgid "Default" msgstr "Gade" #: TextPropertyPanel.src -#, fuzzy msgctxt "" "TextPropertyPanel.src\n" "RID_POPUPPANEL_TEXTPAGE_SPACING.LB_KERNING\n" @@ -185,7 +170,6 @@ msgid "Expanded" msgstr "Diriira" #: TextPropertyPanel.src -#, fuzzy msgctxt "" "TextPropertyPanel.src\n" "RID_POPUPPANEL_TEXTPAGE_SPACING.LB_KERNING\n" @@ -201,30 +185,27 @@ msgctxt "" "FT_BY\n" "fixedtext.text" msgid "Change ~by: " -msgstr "" +msgstr "Soorri ~nni: " #: TextPropertyPanel.src -#, fuzzy msgctxt "" "TextPropertyPanel.src\n" "RID_POPUPPANEL_TEXTPAGE_SPACING\n" "STR_VERY_TIGHT\n" "string.text" msgid "Very Tight" -msgstr "_Lowota Bixiixama" +msgstr "Lowota Bixiixama" #: TextPropertyPanel.src -#, fuzzy msgctxt "" "TextPropertyPanel.src\n" "RID_POPUPPANEL_TEXTPAGE_SPACING\n" "STR_TIGHT\n" "string.text" msgid "Tight" -msgstr "_Bixiixama" +msgstr "Bixiixama" #: TextPropertyPanel.src -#, fuzzy msgctxt "" "TextPropertyPanel.src\n" "RID_POPUPPANEL_TEXTPAGE_SPACING\n" @@ -234,17 +215,15 @@ msgid "Normal" msgstr "Rosaminoha" #: TextPropertyPanel.src -#, fuzzy msgctxt "" "TextPropertyPanel.src\n" "RID_POPUPPANEL_TEXTPAGE_SPACING\n" "STR_LOOSE\n" "string.text" msgid "Loose" -msgstr "_Shoshshoga" +msgstr "Shoshshoga" #: TextPropertyPanel.src -#, fuzzy msgctxt "" "TextPropertyPanel.src\n" "RID_POPUPPANEL_TEXTPAGE_SPACING\n" @@ -260,7 +239,7 @@ msgctxt "" "STR_CUSTOM\n" "string.text" msgid "Last Custom Value" -msgstr "" +msgstr "Jeefote Woyyado Hornyo" #: TextPropertyPanel.src msgctxt "" @@ -269,7 +248,7 @@ msgctxt "" "STR_VERY_TIGHT_TIP\n" "string.text" msgid " Spacing: Condensed By: 3pt" -msgstr "" +msgstr " Foonqe: Nni Hedi: 3pt" #: TextPropertyPanel.src msgctxt "" @@ -278,7 +257,7 @@ msgctxt "" "STR_TIGHT_TIP\n" "string.text" msgid " Spacing: Condensed By: 1.5pt" -msgstr "" +msgstr " Foonqe: Nni Hedi: 1.5pt" #: TextPropertyPanel.src msgctxt "" @@ -287,7 +266,7 @@ msgctxt "" "STR_NORMAL_TIP\n" "string.text" msgid " Spacing: Normal" -msgstr "" +msgstr " Foonqe: Rosaminoha" #: TextPropertyPanel.src msgctxt "" @@ -296,7 +275,7 @@ msgctxt "" "STR_LOOSE_TIP\n" "string.text" msgid " Spacing: Expanded By: 3pt" -msgstr "" +msgstr " Foonqe: Seeda: 3pt" #: TextPropertyPanel.src msgctxt "" @@ -305,7 +284,7 @@ msgctxt "" "STR_VERY_LOOSE_TIP\n" "string.text" msgid " Spacing: Expanded By: 6pt" -msgstr "" +msgstr " Foonqe: Seeda: 6pt" #: TextPropertyPanel.src msgctxt "" @@ -314,7 +293,7 @@ msgctxt "" "STR_CUSTOM_C_TIP\n" "string.text" msgid " Spacing: Condensed By: " -msgstr "" +msgstr " Foonqe: Nni Hedi: " #: TextPropertyPanel.src msgctxt "" @@ -323,10 +302,9 @@ msgctxt "" "STR_CUSTOM_E_TIP\n" "string.text" msgid " Spacing: Expanded By: " -msgstr "" +msgstr " Foonqe: Nni Seeda: " #: TextPropertyPanel.src -#, fuzzy msgctxt "" "TextPropertyPanel.src\n" "RID_POPUPPANEL_TEXTPAGE_SPACING\n" diff --git a/source/sid/svx/source/src.po b/source/sid/svx/source/src.po index 2ad688fb3f4..d8d5b0ffb1b 100644 --- a/source/sid/svx/source/src.po +++ b/source/sid/svx/source/src.po @@ -1,20 +1,21 @@ #. extracted from svx/source/src msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Project-Id-Version: LO4-1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:06+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-12-30 23:32-0700\n" -"Last-Translator: user <maati.s464@gmail.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2013-08-01 13:32+0300\n" +"Last-Translator: Tadele Assefa Wami <milkyswd@gmail.com>\n" "Language-Team: Sdaama ICT\n" -"Language: en\n" +"Language: sid\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" "X-Project-Style: openoffice\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1375265016.0\n" #: app.src msgctxt "" @@ -22,7 +23,7 @@ msgctxt "" "RID_ERRBOX_MODULENOTINSTALLED\n" "errorbox.text" msgid "The action could not be executed. The %PRODUCTNAME program module needed for this action is currently not installed." -msgstr "Qaafo loosama didandiitino. Tenne qaafora hansoonniti %PRODUCTNAME porogiraame mojule xaara dibaysiisantino." +msgstr "Qaafo loosama didandiitino. Tenne qaafora hansoonniti %PRODUCTNAME porogiraame mojule xaara dibaysiisantino." #: errtxt.src msgctxt "" @@ -638,7 +639,8 @@ msgid "" "exist." msgstr "" "Bortajete mashalaqqe fayletenni nabbawama didandiitino korkaatu\n" -"bortajete mashalaqqe suudishshi diafaminoho woy korkaatu bortajete mashalaqqe diheedhanno." +"bortajete mashalaqqe suudishshi diafaminoho woy korkaatu bortajete mashalaqqe\n" +"diheedhanno." #: errtxt.src msgctxt "" @@ -1059,7 +1061,7 @@ msgid "" msgstr "" "Tini bortaje maakiro amaddino.\n" "\n" -"Maakiro miteekkite vayrese amaddino. Udiinne - Doorsha - %PRODUCTNAME agarooshshi giddo xaa maakiro agarooshshi qiniishshi kaiminni maakiro loosi dandiiweelino.\n" +"Maakiro miteekkite vayrese amaddino. Uduunne - Doorsha - %PRODUCTNAME agarooshshi giddo xaa maakiro agarooshshi qiniishshi kaiminni maakiro loosi dandiiweelino.\n" "\n" "Konni daafira, gamu assooshshi miteekke diafamanno." @@ -1107,6 +1109,7 @@ msgstr "" "\n" "Xaa bortaje amado ama'na hoogattora hedo uyneemmohe.\n" "Tenne bortajera maakirote loosi dandiiweelino.\n" +" " #: errtxt.src msgctxt "" @@ -1173,7 +1176,7 @@ msgid "" "Deactivate sharing mode first." msgstr "" "Beeqqote ispiriidishitte saiqaali qinaa woy soorrama didandaanno.\n" -"Balaxxe beeqqate orte baqqisaweelsi." +"Balaxxe beeqqate orte dimmeessi." #: errtxt.src msgctxt "" @@ -1182,4 +1185,4 @@ msgctxt "" "ERRCODE_SFX_FORMAT_ROWCOL\n" "string.text" msgid "File format error found at $(ARG1)(row,col)." -msgstr "" +msgstr "Fayilete suudishshi so'ro $(ARG1)(haawiittimmate,caca)aana leellitino." diff --git a/source/sid/svx/source/stbctrls.po b/source/sid/svx/source/stbctrls.po index 34093c6b554..e583026a9ad 100644 --- a/source/sid/svx/source/stbctrls.po +++ b/source/sid/svx/source/stbctrls.po @@ -1,20 +1,21 @@ #. extracted from svx/source/stbctrls msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Project-Id-Version: LO4-1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:06+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-12-26 07:55-0700\n" -"Last-Translator: user <maati.s464@gmail.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2013-08-01 13:32+0300\n" +"Last-Translator: Tadele Assefa Wami <milkyswd@gmail.com>\n" "Language-Team: Sdaama ICT\n" -"Language: en\n" +"Language: sid\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" "X-Project-Style: openoffice\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1375263177.0\n" #: stbctrls.src msgctxt "" @@ -22,7 +23,7 @@ msgctxt "" "RID_SVXSTR_INSERT_HELPTEXT\n" "string.text" msgid "Insert mode." -msgstr "Orte Surki." +msgstr "Orte surki." #: stbctrls.src msgctxt "" @@ -123,7 +124,7 @@ msgctxt "" "RID_SVXSTR_DOC_MODIFIED_YES\n" "string.text" msgid "The document has been modified. Double-click to save the document." -msgstr "Bortaje woyyeessantino. Bortaje suuqate lameegge-qiphisi." +msgstr "Bortaje woyyeessantino. Bortaje suuqate lameegge-kisi." #: stbctrls.src msgctxt "" @@ -229,7 +230,7 @@ msgctxt "" "PSZ_FUNC_SELECTION_COUNT\n" "menuitem.text" msgid "Selection count" -msgstr "" +msgstr "Doorshu kiiro" #: stbctrls.src msgctxt "" diff --git a/source/sid/svx/source/svdraw.po b/source/sid/svx/source/svdraw.po index 26cb35e6882..ad3f6a0565f 100644 --- a/source/sid/svx/source/svdraw.po +++ b/source/sid/svx/source/svdraw.po @@ -1,20 +1,21 @@ #. extracted from svx/source/svdraw msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Project-Id-Version: LO4-1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:06+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-12-31 09:56-0700\n" -"Last-Translator: user <maati.s464@gmail.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2013-08-01 13:32+0300\n" +"Last-Translator: Tadele Assefa Wami <milkyswd@gmail.com>\n" "Language-Team: Sdaama ICT\n" -"Language: en\n" +"Language: sid\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" "X-Project-Style: openoffice\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1375260680.0\n" #: svdstr.src msgctxt "" @@ -30,7 +31,7 @@ msgctxt "" "STR_ObjNamePluralNONE\n" "string.text" msgid "draw objects" -msgstr "misilete udiinne" +msgstr "misilete Uduunne" #: svdstr.src msgctxt "" @@ -846,7 +847,7 @@ msgctxt "" "STR_ObjNameSingulGRAFSVG\n" "string.text" msgid "SVG" -msgstr "" +msgstr "SVG" #: svdstr.src msgctxt "" @@ -854,7 +855,7 @@ msgctxt "" "STR_ObjNamePluralGRAFSVG\n" "string.text" msgid "SVGs" -msgstr "" +msgstr "SVGs" #: svdstr.src msgctxt "" @@ -1006,7 +1007,7 @@ msgctxt "" "STR_ObjNamePlural\n" "string.text" msgid "draw objects" -msgstr "misilete udiinne" +msgstr "misilete Uduunne" #: svdstr.src msgctxt "" @@ -1342,7 +1343,7 @@ msgctxt "" "STR_EditSetGlueEscDir\n" "string.text" msgid "Set exit direction for %1" -msgstr "%1ra noo raga qineessi" +msgstr "%1 ra noo raga qineessi" #: svdstr.src msgctxt "" @@ -1358,7 +1359,7 @@ msgctxt "" "STR_EditSetGlueAlign\n" "string.text" msgid "Set reference point for %1" -msgstr "%1ra kaimu naxiwe qineessi" +msgstr "%1 ra kaimu naxiwe qineessi" #: svdstr.src msgctxt "" @@ -1774,7 +1775,7 @@ msgctxt "" "STR_DragMethCrop\n" "string.text" msgid "Crop %O" -msgstr "%0 qixiixi" +msgstr "%O qixiixi" #: svdstr.src msgctxt "" diff --git a/source/sid/svx/source/table.po b/source/sid/svx/source/table.po index 123ce5e0038..965e51b9c65 100644 --- a/source/sid/svx/source/table.po +++ b/source/sid/svx/source/table.po @@ -1,13 +1,13 @@ #. extracted from svx/source/table msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Project-Id-Version: LO4-1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:06+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-12-26 07:05-0700\n" -"Last-Translator: user <maati.s464@gmail.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2013-08-01 13:32+0300\n" +"Last-Translator: Tadele Assefa Wami <milkyswd@gmail.com>\n" "Language-Team: Sdaama ICT\n" -"Language: en\n" +"Language: sid\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" diff --git a/source/sid/svx/source/tbxctrls.po b/source/sid/svx/source/tbxctrls.po index da1c29103ae..6ffe3bcf6c2 100644 --- a/source/sid/svx/source/tbxctrls.po +++ b/source/sid/svx/source/tbxctrls.po @@ -1,20 +1,21 @@ #. extracted from svx/source/tbxctrls msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Project-Id-Version: LO4-1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2013-05-28 18:08+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-12-31 19:54-0700\n" -"Last-Translator: user <maati.s464@gmail.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2013-08-01 13:32+0300\n" +"Last-Translator: Tadele Assefa Wami <milkyswd@gmail.com>\n" "Language-Team: Sdaama ICT\n" -"Language: en\n" +"Language: sid\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" "X-Project-Style: openoffice\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1375165416.0\n" #: colrctrl.src msgctxt "" @@ -365,7 +366,7 @@ msgctxt "" "STR_CLICK_TO_ADD_TEXT\n" "string.text" msgid "Click to edit text" -msgstr "Borro muccisate qiphisi" +msgstr "Borro muccisate kisi" #: fontworkgallery.src msgctxt "" @@ -730,7 +731,7 @@ msgctxt "" "RID_SVXSTR_CHARFONTNAME\n" "string.text" msgid "Font Name" -msgstr "" +msgstr "Borangichu Su'ma" #: tbcontrl.src msgctxt "" @@ -738,7 +739,7 @@ msgctxt "" "RID_SVXSTR_CHARFONTNAME_NOTAVAILABLE\n" "string.text" msgid "Font Name. The current font is not available and will be substituted." -msgstr "" +msgstr "Borangichu Su'ma. Xaa borangichi dileellanno nna riqiwamanno." #: tbunosearchcontrollers.src msgctxt "" @@ -754,4 +755,4 @@ msgctxt "" "RID_SVXSTR_FINDBAR_MATCHCASE\n" "string.text" msgid "Match Case" -msgstr "" +msgstr "Fiixoomu Ko\"o" diff --git a/source/sid/svx/source/toolbars.po b/source/sid/svx/source/toolbars.po index 39639e621f0..60f4dfd8f70 100644 --- a/source/sid/svx/source/toolbars.po +++ b/source/sid/svx/source/toolbars.po @@ -1,13 +1,13 @@ #. extracted from svx/source/toolbars msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Project-Id-Version: LO4-1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:06+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-12-26 06:48-0700\n" -"Last-Translator: user <maati.s464@gmail.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2013-08-01 13:32+0300\n" +"Last-Translator: Tadele Assefa Wami <milkyswd@gmail.com>\n" "Language-Team: Sdaama ICT\n" -"Language: en\n" +"Language: sid\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" diff --git a/source/sid/svx/source/unodialogs/textconversiondlgs.po b/source/sid/svx/source/unodialogs/textconversiondlgs.po index 22ed59578d0..f6354c63fdb 100644 --- a/source/sid/svx/source/unodialogs/textconversiondlgs.po +++ b/source/sid/svx/source/unodialogs/textconversiondlgs.po @@ -1,20 +1,21 @@ #. extracted from svx/source/unodialogs/textconversiondlgs msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Project-Id-Version: LO4-1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:06+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-12-26 06:03-0700\n" -"Last-Translator: user <maati.s464@gmail.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2013-08-01 13:33+0300\n" +"Last-Translator: Tadele Assefa Wami <milkyswd@gmail.com>\n" "Language-Team: Sdaama ICT\n" -"Language: en\n" +"Language: sid\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" "X-Project-Style: openoffice\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1375263188.0\n" #: chinese_dialogs.src msgctxt "" @@ -238,7 +239,7 @@ msgctxt "" "DLG_CHINESEDICTIONARY\n" "modaldialog.text" msgid "Edit Dictionary" -msgstr "Borqaalla Muccisi" +msgstr "Qaallate Fichaancho Muccisi" #: chinese_dictionarydialog.src msgctxt "" @@ -444,7 +445,7 @@ msgctxt "" "DLG_CHINESEDICTIONARY\n" "modaldialog.text" msgid "Edit Dictionary" -msgstr "Borqaalla Muccisi" +msgstr "Qaallate Fichaancho Muccisi" #: chinese_direction_tmpl.hrc msgctxt "" diff --git a/source/sid/svx/uiconfig/ui.po b/source/sid/svx/uiconfig/ui.po index 121967807bd..452d3649c62 100644 --- a/source/sid/svx/uiconfig/ui.po +++ b/source/sid/svx/uiconfig/ui.po @@ -1,18 +1,20 @@ #. extracted from svx/uiconfig/ui msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Project-Id-Version: LO4-1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2013-05-28 18:08+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2013-06-16 22:46+0200\n" -"Last-Translator: Automatically generated\n" +"PO-Revision-Date: 2013-08-01 13:33+0300\n" +"Last-Translator: Tadele Assefa Wami <milkyswd@gmail.com>\n" "Language-Team: none\n" -"Language: \n" +"Language: sid\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1375165416.0\n" #: acceptrejectchangesdialog.ui msgctxt "" @@ -21,10 +23,9 @@ msgctxt "" "title\n" "string.text" msgid "Accept or Reject Changes" -msgstr "" +msgstr "Soorrubba Adhi woy Giwi" #: acceptrejectchangesdialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "acceptrejectchangesdialog.ui\n" "accept\n" @@ -34,7 +35,6 @@ msgid "_Accept" msgstr "_Adhi" #: acceptrejectchangesdialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "acceptrejectchangesdialog.ui\n" "reject\n" @@ -44,7 +44,6 @@ msgid "_Reject" msgstr "_Adhitooti" #: acceptrejectchangesdialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "acceptrejectchangesdialog.ui\n" "acceptall\n" @@ -54,7 +53,6 @@ msgid "A_ccept All" msgstr "Baala Adhi" #: acceptrejectchangesdialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "acceptrejectchangesdialog.ui\n" "rejectall\n" @@ -64,7 +62,6 @@ msgid "R_eject All" msgstr "Baala Adhitooti" #: asianphoneticguidedialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "asianphoneticguidedialog.ui\n" "AsianPhoneticGuideDialog\n" @@ -74,7 +71,6 @@ msgid "Asian Phonetic Guide" msgstr "Issiyu Qoonqallo Massago" #: asianphoneticguidedialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "asianphoneticguidedialog.ui\n" "basetextft\n" @@ -84,7 +80,6 @@ msgid "Base text " msgstr "Safote borro" #: asianphoneticguidedialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "asianphoneticguidedialog.ui\n" "rubytextft\n" @@ -94,7 +89,6 @@ msgid "Ruby text" msgstr "Linxo borro" #: asianphoneticguidedialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "asianphoneticguidedialog.ui\n" "label4\n" @@ -104,17 +98,15 @@ msgid "Alignment " msgstr "Diramme" #: asianphoneticguidedialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "asianphoneticguidedialog.ui\n" "label5\n" "label\n" "string.text" msgid "Position " -msgstr "Aeerra X" +msgstr "Darga " #: asianphoneticguidedialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "asianphoneticguidedialog.ui\n" "styleft\n" @@ -124,7 +116,6 @@ msgid "Character Style for ruby text" msgstr "Linxo borrora Fikiimu Akata" #: asianphoneticguidedialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "asianphoneticguidedialog.ui\n" "styles\n" @@ -134,7 +125,6 @@ msgid "Styles" msgstr "Akatta" #: asianphoneticguidedialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "asianphoneticguidedialog.ui\n" "adjustlb\n" @@ -144,7 +134,6 @@ msgid "Left" msgstr "Gura" #: asianphoneticguidedialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "asianphoneticguidedialog.ui\n" "adjustlb\n" @@ -154,7 +143,6 @@ msgid "Center" msgstr "Mereero" #: asianphoneticguidedialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "asianphoneticguidedialog.ui\n" "adjustlb\n" @@ -164,7 +152,6 @@ msgid "Right" msgstr "Qiniite" #: asianphoneticguidedialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "asianphoneticguidedialog.ui\n" "adjustlb\n" @@ -174,7 +161,6 @@ msgid "0 1 0" msgstr "0 1 0" #: asianphoneticguidedialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "asianphoneticguidedialog.ui\n" "adjustlb\n" @@ -184,7 +170,6 @@ msgid "1 2 1" msgstr "1 2 1" #: asianphoneticguidedialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "asianphoneticguidedialog.ui\n" "positionlb\n" @@ -194,7 +179,6 @@ msgid "Top" msgstr "Ale" #: asianphoneticguidedialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "asianphoneticguidedialog.ui\n" "positionlb\n" @@ -204,7 +188,6 @@ msgid "Bottom" msgstr "Hunda" #: asianphoneticguidedialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "asianphoneticguidedialog.ui\n" "label1\n" @@ -214,7 +197,6 @@ msgid "Preview" msgstr "Balaxi-illacha" #: chineseconversiondialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "chineseconversiondialog.ui\n" "ChineseConversionDialog\n" @@ -224,7 +206,6 @@ msgid "Chinese Conversion" msgstr "Chaynu Soorro" #: chineseconversiondialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "chineseconversiondialog.ui\n" "tosimplified\n" @@ -234,7 +215,6 @@ msgid "_Traditional Chinese to simplified Chinese" msgstr "_Budu Chaynooti xaa-yanna Chaynootira" #: chineseconversiondialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "chineseconversiondialog.ui\n" "totraditional\n" @@ -244,7 +224,6 @@ msgid "_Simplified Chinese to traditional Chinese" msgstr "Xaa-yanna Chaynooti budu Chaynootira" #: chineseconversiondialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "chineseconversiondialog.ui\n" "label1\n" @@ -254,17 +233,15 @@ msgid "Conversion direction" msgstr "Soorrote massagishsha" #: chineseconversiondialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "chineseconversiondialog.ui\n" "commonterms\n" "label\n" "string.text" msgid "Translate _common terms" -msgstr "Gutu qaalla tiri" +msgstr "Gutu _qaalla tiri" #: chineseconversiondialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "chineseconversiondialog.ui\n" "editterms\n" @@ -274,7 +251,6 @@ msgid "_Edit Terms..." msgstr "_Qaalla Muccisi..." #: chineseconversiondialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "chineseconversiondialog.ui\n" "label2\n" @@ -284,14 +260,13 @@ msgid "Common terms" msgstr "Gutu qaalla" #: compressgraphicdialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "compressgraphicdialog.ui\n" "label7\n" "label\n" "string.text" msgid "Original Size:" -msgstr "Orjinaale baqo" +msgstr "Orjinaale Bikka:" #: compressgraphicdialog.ui msgctxt "" @@ -300,7 +275,7 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "View Size:" -msgstr "" +msgstr "Illachu Bikka:" #: compressgraphicdialog.ui msgctxt "" @@ -309,7 +284,7 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "Image Capacity:" -msgstr "" +msgstr "Misilete Dhuka:" #: compressgraphicdialog.ui msgctxt "" @@ -318,10 +293,9 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "New Capacity:" -msgstr "" +msgstr "Haaroo Dhuka:" #: compressgraphicdialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "compressgraphicdialog.ui\n" "calculate\n" @@ -331,7 +305,6 @@ msgid "Calculate" msgstr "Shalaga" #: compressgraphicdialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "compressgraphicdialog.ui\n" "label15\n" @@ -347,40 +320,36 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "Image Information" -msgstr "" +msgstr "Misilete Taje" #: compressgraphicdialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "compressgraphicdialog.ui\n" "radio-lossless\n" "label\n" "string.text" msgid "Lossless Compression" -msgstr "_huno nookki cifamme" +msgstr "Huno nookki cifamme" #: compressgraphicdialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "compressgraphicdialog.ui\n" "checkbox-reduce-resolution\n" "label\n" "string.text" msgid "Reduce Image Resolution" -msgstr "Ajishi _misilete balkimma" +msgstr "Ajishi misilete balkimma" #: compressgraphicdialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "compressgraphicdialog.ui\n" "label2\n" "label\n" "string.text" msgid "Width:" -msgstr "_Baqqo" +msgstr "Baqqo:" #: compressgraphicdialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "compressgraphicdialog.ui\n" "label3\n" @@ -390,17 +359,15 @@ msgid "Height:" msgstr "Hojja:" #: compressgraphicdialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "compressgraphicdialog.ui\n" "radio-jpeg\n" "label\n" "string.text" msgid "JPEG Compression" -msgstr "_JPEG cifamme" +msgstr "JPEG cifamme" #: compressgraphicdialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "compressgraphicdialog.ui\n" "label4\n" @@ -416,17 +383,16 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "Quality:" -msgstr "" +msgstr "Isilanchimma:" #: compressgraphicdialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "compressgraphicdialog.ui\n" "label5\n" "label\n" "string.text" msgid "Compression:" -msgstr "Cifamme" +msgstr "Cifamme:" #: compressgraphicdialog.ui msgctxt "" @@ -435,7 +401,7 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "Interpolation:" -msgstr "" +msgstr "Borrote aana hedo leda:" #: compressgraphicdialog.ui msgctxt "" @@ -444,7 +410,7 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "px" -msgstr "" +msgstr "px" #: compressgraphicdialog.ui msgctxt "" @@ -453,7 +419,7 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "px" -msgstr "" +msgstr "px" #: compressgraphicdialog.ui msgctxt "" @@ -462,17 +428,16 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "DPI" -msgstr "" +msgstr "DPI" #: compressgraphicdialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "compressgraphicdialog.ui\n" "interpolation-method-store\n" "0\n" "stringlist.text" msgid "None" -msgstr "Mittunkuri" +msgstr "Dino" #: compressgraphicdialog.ui msgctxt "" @@ -481,7 +446,7 @@ msgctxt "" "1\n" "stringlist.text" msgid "Bilinear" -msgstr "" +msgstr "Lameega" #: compressgraphicdialog.ui msgctxt "" @@ -490,7 +455,7 @@ msgctxt "" "2\n" "stringlist.text" msgid "Bicubic" -msgstr "" +msgstr "Lamekuube" #: compressgraphicdialog.ui msgctxt "" @@ -499,7 +464,7 @@ msgctxt "" "3\n" "stringlist.text" msgid "Lanczos" -msgstr "" +msgstr "Lanczose" #: findreplacedialog.ui msgctxt "" @@ -508,40 +473,36 @@ msgctxt "" "title\n" "string.text" msgid "Find & Replace" -msgstr "" +msgstr "Hasi & Riqiwi" #: findreplacedialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "findreplacedialog.ui\n" "search\n" "label\n" "string.text" msgid "_Find" -msgstr "Hasi" +msgstr "_Hasi" #: findreplacedialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "findreplacedialog.ui\n" "searchall\n" "label\n" "string.text" msgid "Find _All" -msgstr "Baala Afi'ri" +msgstr "Baala _Hasi" #: findreplacedialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "findreplacedialog.ui\n" "label1\n" "label\n" "string.text" msgid "_Search for" -msgstr "...ho Hasa:" +msgstr "_Hasi" #: findreplacedialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "findreplacedialog.ui\n" "replace\n" @@ -551,87 +512,78 @@ msgid "_Replace" msgstr "_Riqiwi" #: findreplacedialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "findreplacedialog.ui\n" "replaceall\n" "label\n" "string.text" msgid "Replace A_ll" -msgstr "Baala Riqiwi" +msgstr "Ba_ala Riqiwi" #: findreplacedialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "findreplacedialog.ui\n" "label2\n" "label\n" "string.text" msgid "Re_place with" -msgstr "-nni riqiwi" +msgstr "Nni ri_qiwi" #: findreplacedialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "findreplacedialog.ui\n" "matchcase\n" "label\n" "string.text" msgid "Ma_tch case" -msgstr "_Fidalla fiixoonsi" +msgstr "Fidalla fi_ixoonsi" #: findreplacedialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "findreplacedialog.ui\n" "selection\n" "label\n" "string.text" msgid "C_urrent selection only" -msgstr "Xaa doorsha calla" +msgstr "X_aa doorsha calla" #: findreplacedialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "findreplacedialog.ui\n" "backwards\n" "label\n" "string.text" msgid "Bac_kwards" -msgstr "Badhillitte" +msgstr "Badh_illitte" #: findreplacedialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "findreplacedialog.ui\n" "regexp\n" "label\n" "string.text" msgid "Regular e_xpressions" -msgstr "Rosamino xawishsha" +msgstr "Rosantino h_andaarra" #: findreplacedialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "findreplacedialog.ui\n" "layout\n" "label\n" "string.text" msgid "Search for St_yles" -msgstr "Akatta Hasi" +msgstr "Ak_atta Hasi" #: findreplacedialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "findreplacedialog.ui\n" "notes\n" "label\n" "string.text" msgid "Comments" -msgstr "Hedo" +msgstr "Hedubba" #: findreplacedialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "findreplacedialog.ui\n" "matchcharwidth\n" @@ -647,10 +599,9 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "Sounds like (Japanese)" -msgstr "" +msgstr "Huurubba lawishshaho (Japanete)" #: findreplacedialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "findreplacedialog.ui\n" "soundslikebtn\n" @@ -660,17 +611,15 @@ msgid "..." msgstr "..." #: findreplacedialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "findreplacedialog.ui\n" "similarity\n" "label\n" "string.text" msgid "S_imilarity search" -msgstr "Lawooshshu haso" +msgstr "L_awooshshu haso" #: findreplacedialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "findreplacedialog.ui\n" "similaritybtn\n" @@ -680,27 +629,24 @@ msgid "..." msgstr "..." #: findreplacedialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "findreplacedialog.ui\n" "attributes\n" "label\n" "string.text" msgid "Attri_butes..." -msgstr "Sonna..." +msgstr "So_nna..." #: findreplacedialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "findreplacedialog.ui\n" "noformat\n" "label\n" "string.text" msgid "_No Format" -msgstr "Suudishshu Dino" +msgstr "_Suudishshu Dino" #: findreplacedialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "findreplacedialog.ui\n" "format\n" @@ -710,17 +656,15 @@ msgid "For_mat..." msgstr "Suudishsha..." #: findreplacedialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "findreplacedialog.ui\n" "searchinlabel\n" "label\n" "string.text" msgid "Search i_n" -msgstr "Giddo Hasi" +msgstr "Gi_ddo hasi" #: findreplacedialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "findreplacedialog.ui\n" "calcsearchin\n" @@ -730,27 +674,24 @@ msgid "Formulas" msgstr "Afi'rimala" #: findreplacedialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "findreplacedialog.ui\n" "calcsearchin\n" "1\n" "stringlist.text" msgid "Values" -msgstr "Waaga" +msgstr "Hornyuwa" #: findreplacedialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "findreplacedialog.ui\n" "calcsearchin\n" "2\n" "stringlist.text" msgid "Notes" -msgstr "qaagishsha" +msgstr "Qaagishsha" #: findreplacedialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "findreplacedialog.ui\n" "allsheets\n" @@ -760,44 +701,40 @@ msgid "Search in all sheets" msgstr "Baala shittuwara hasi" #: findreplacedialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "findreplacedialog.ui\n" "searchdir\n" "label\n" "string.text" msgid "Search _direction" -msgstr "Raga hasi" +msgstr "Raga_hasi" #: findreplacedialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "findreplacedialog.ui\n" "rows\n" "label\n" "string.text" msgid "Ro_ws" -msgstr "Haawiittimmo" +msgstr "Haa_wiittimmo" #: findreplacedialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "findreplacedialog.ui\n" "cols\n" "label\n" "string.text" msgid "Colu_mns" -msgstr "Caccafo" +msgstr "Cacca_fo" #: findreplacedialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "findreplacedialog.ui\n" "label3\n" "label\n" "string.text" msgid "Other _Options" -msgstr "Wole dooro" +msgstr "Wole _dooro" #: findreplacedialog.ui msgctxt "" @@ -806,30 +743,27 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "Whole wor_ds only" -msgstr "" +msgstr "Wo'ma qaa_lla calla" #: findreplacedialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "findreplacedialog.ui\n" "entirecells\n" "label\n" "string.text" msgid "_Entire cells" -msgstr "Wo'ma bisiccuwa" +msgstr "_Eote bisiccuwa" #: headfootformatpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "headfootformatpage.ui\n" "checkHeaderOn\n" "label\n" "string.text" msgid "Hea_der on" -msgstr "Umaalli fanoho" +msgstr "Uma_alli fanoho" #: headfootformatpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "headfootformatpage.ui\n" "checkFooterOn\n" @@ -839,7 +773,6 @@ msgid "_Footer on" msgstr "_Lekkaalli fanoho" #: headfootformatpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "headfootformatpage.ui\n" "checkSameLR\n" @@ -855,40 +788,36 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "Same content on first page" -msgstr "" +msgstr "Umi qooli aana mittu dani amado" #: headfootformatpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "headfootformatpage.ui\n" "labelLeftMarg\n" "label\n" "string.text" msgid "_Left margin:" -msgstr "Guraydi gato-qacce" +msgstr "_Guraydi gato-qacce:" #: headfootformatpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "headfootformatpage.ui\n" "labelRightMarg\n" "label\n" "string.text" msgid "R_ight margin:" -msgstr "Qiniitidi gato-qacce" +msgstr "Qiniitidi gato-qacce:" #: headfootformatpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "headfootformatpage.ui\n" "labelSpacing\n" "label\n" "string.text" msgid "_Spacing:" -msgstr "_Darga aa" +msgstr "_Foonqe:" #: headfootformatpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "headfootformatpage.ui\n" "checkDynSpacing\n" @@ -898,27 +827,24 @@ msgid "Use d_ynamic spacing" msgstr "Qarooye foonqe horoonsi'ri" #: headfootformatpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "headfootformatpage.ui\n" "labelHeight\n" "label\n" "string.text" msgid "_Height:" -msgstr "_Hojja" +msgstr "_Hojja:" #: headfootformatpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "headfootformatpage.ui\n" "checkAutofit\n" "label\n" "string.text" msgid "_AutoFit height" -msgstr "_AutoFit hojja" +msgstr "_Umkkinniqixxisi hojja" #: headfootformatpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "headfootformatpage.ui\n" "buttonMore\n" @@ -928,17 +854,15 @@ msgid "More..." msgstr "Roore..." #: headfootformatpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "headfootformatpage.ui\n" "buttonEdit\n" "label\n" "string.text" msgid "_Edit..." -msgstr "Mucceessi..." +msgstr "_Mucceessi..." #: headfootformatpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "headfootformatpage.ui\n" "labelHeaderFormat\n" @@ -948,7 +872,6 @@ msgid "Header" msgstr "Umaallo" #: headfootformatpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "headfootformatpage.ui\n" "labelFooterFormat\n" @@ -958,7 +881,6 @@ msgid "Footer" msgstr "Lekkaallo" #: redlinecontrol.ui -#, fuzzy msgctxt "" "redlinecontrol.ui\n" "view\n" @@ -968,7 +890,6 @@ msgid "List" msgstr "Dirto" #: redlinecontrol.ui -#, fuzzy msgctxt "" "redlinecontrol.ui\n" "filter\n" @@ -978,7 +899,6 @@ msgid "Filter" msgstr "Meemiissi" #: redlinefilterpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "redlinefilterpage.ui\n" "date\n" @@ -988,7 +908,6 @@ msgid "_Date" msgstr "_Barra" #: redlinefilterpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "redlinefilterpage.ui\n" "author\n" @@ -998,7 +917,6 @@ msgid "_Author" msgstr "_Borreessaancho" #: redlinefilterpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "redlinefilterpage.ui\n" "action\n" @@ -1008,17 +926,15 @@ msgid "A_ction" msgstr "Qaafo" #: redlinefilterpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "redlinefilterpage.ui\n" "comment\n" "label\n" "string.text" msgid "C_omment" -msgstr "Hedo" +msgstr "H_edo" #: redlinefilterpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "redlinefilterpage.ui\n" "actionlist-atkobject\n" @@ -1028,7 +944,6 @@ msgid "Action" msgstr "Qaafo" #: redlinefilterpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "redlinefilterpage.ui\n" "starttime\n" @@ -1038,7 +953,6 @@ msgid "Start Time" msgstr "Yanna Hanafi" #: redlinefilterpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "redlinefilterpage.ui\n" "endtime\n" @@ -1048,7 +962,6 @@ msgid "End Time" msgstr "Yanna Gumuli" #: redlinefilterpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "redlinefilterpage.ui\n" "enddate\n" @@ -1058,17 +971,15 @@ msgid "End Date" msgstr "Barra Gumuli" #: redlinefilterpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "redlinefilterpage.ui\n" "and\n" "label\n" "string.text" msgid "a_nd" -msgstr "nna" +msgstr "n_na" #: redlinefilterpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "redlinefilterpage.ui\n" "startdate\n" @@ -1078,7 +989,6 @@ msgid "Start Date" msgstr "Barra Hanafi" #: redlinefilterpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "redlinefilterpage.ui\n" "datecond\n" @@ -1088,17 +998,15 @@ msgid "earlier than" msgstr "albihunni sao" #: redlinefilterpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "redlinefilterpage.ui\n" "datecond\n" "1\n" "stringlist.text" msgid "since" -msgstr "... geeshsha" +msgstr "geeshsha" #: redlinefilterpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "redlinefilterpage.ui\n" "datecond\n" @@ -1108,7 +1016,6 @@ msgid "equal to" msgstr "taalanno" #: redlinefilterpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "redlinefilterpage.ui\n" "datecond\n" @@ -1118,7 +1025,6 @@ msgid "not equal to" msgstr "ditaalanno ledo" #: redlinefilterpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "redlinefilterpage.ui\n" "datecond\n" @@ -1128,7 +1034,6 @@ msgid "between" msgstr "mereero" #: redlinefilterpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "redlinefilterpage.ui\n" "datecond\n" @@ -1138,7 +1043,6 @@ msgid "since saving" msgstr "suunqi geeshsha" #: redlinefilterpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "redlinefilterpage.ui\n" "datecond-atkobject\n" @@ -1148,17 +1052,15 @@ msgid "Date Condition" msgstr "Barru Gara" #: redlinefilterpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "redlinefilterpage.ui\n" "range\n" "label\n" "string.text" msgid "_Range" -msgstr "Hakkigeeshsho" +msgstr "_Hakkigeeshsho" #: redlinefilterpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "redlinefilterpage.ui\n" "dotdotdot\n" @@ -1168,7 +1070,6 @@ msgid "Set Reference" msgstr "Maqishsha Qineessi" #: redlineviewpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "redlineviewpage.ui\n" "action\n" @@ -1178,7 +1079,6 @@ msgid "Action" msgstr "Qaafo" #: redlineviewpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "redlineviewpage.ui\n" "position\n" @@ -1188,7 +1088,6 @@ msgid "Position" msgstr "Ofolla" #: redlineviewpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "redlineviewpage.ui\n" "author\n" @@ -1198,7 +1097,6 @@ msgid "Author" msgstr "Borreessaancho" #: redlineviewpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "redlineviewpage.ui\n" "date\n" @@ -1208,7 +1106,6 @@ msgid "Date" msgstr "Barra" #: redlineviewpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "redlineviewpage.ui\n" "comment\n" @@ -1218,7 +1115,6 @@ msgid "Comment" msgstr "Hedo" #: redlineviewpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "redlineviewpage.ui\n" "changes-atkobject\n" diff --git a/source/sid/sw/source/core/layout.po b/source/sid/sw/source/core/layout.po index 3db491087b9..70e4a314beb 100644 --- a/source/sid/sw/source/core/layout.po +++ b/source/sid/sw/source/core/layout.po @@ -1,13 +1,13 @@ #. extracted from sw/source/core/layout msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Project-Id-Version: LO4-1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-11-23 15:38+0300\n" -"Last-Translator: Preferred Customer <maati.s464@gmail.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2013-08-01 13:33+0300\n" +"Last-Translator: Tadele Assefa Wami <milkyswd@gmail.com>\n" "Language-Team: Sidaama ICT\n" -"Language: en\n" +"Language: sid\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" diff --git a/source/sid/sw/source/core/undo.po b/source/sid/sw/source/core/undo.po index 7d7ef05cbe7..4ebb1244e1e 100644 --- a/source/sid/sw/source/core/undo.po +++ b/source/sid/sw/source/core/undo.po @@ -1,20 +1,21 @@ #. extracted from sw/source/core/undo msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Project-Id-Version: LO4-1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2013-02-15 20:02+0300\n" -"Last-Translator: Yigeremu <ybadego@yahoo.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2013-08-01 13:33+0300\n" +"Last-Translator: Tadele Assefa Wami <milkyswd@gmail.com>\n" "Language-Team: Sidama translators\n" -"Language: en\n" +"Language: sid\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" "X-Project-Style: openoffice\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1375263205.0\n" #: undo.src msgctxt "" @@ -342,7 +343,7 @@ msgctxt "" "STR_TEXT_CORRECTION\n" "string.text" msgid "Text Correction" -msgstr "" +msgstr "Borrote Taashsho" #: undo.src msgctxt "" @@ -406,7 +407,7 @@ msgctxt "" "STR_NUMORNONUM\n" "string.text" msgid "Number On/Off" -msgstr "Kiiro Fani/Huni" +msgstr "Kiiro Fana/Cufama" #: undo.src msgctxt "" @@ -430,7 +431,7 @@ msgctxt "" "STR_INSERTLABEL\n" "string.text" msgid "Insert caption: $1" -msgstr "Kulaancho borro surki: $1" +msgstr "Misilete xawishsha surki: $1" #: undo.src msgctxt "" @@ -486,7 +487,7 @@ msgctxt "" "STR_AUTOCORRECT\n" "string.text" msgid "AutoCorrect" -msgstr "AutoCorrect" +msgstr "AuUmikkinniTaashshi" #: undo.src msgctxt "" @@ -497,13 +498,12 @@ msgid "Merge table" msgstr "Shae maki" #: undo.src -#, fuzzy msgctxt "" "undo.src\n" "STR_TRANSLITERATE\n" "string.text" msgid "Change Case" -msgstr "~Ko\"o Soorri" +msgstr "~Fidalete Jawishsha" #: undo.src msgctxt "" @@ -751,7 +751,7 @@ msgctxt "" "STR_UNDO_TMPAUTOCORR\n" "string.text" msgid "AutoCorrect" -msgstr "AutoCorrect" +msgstr "UmikkinniTaashshi" #: undo.src msgctxt "" diff --git a/source/sid/sw/source/core/unocore.po b/source/sid/sw/source/core/unocore.po index 959d4448eb8..5eb8aa47222 100644 --- a/source/sid/sw/source/core/unocore.po +++ b/source/sid/sw/source/core/unocore.po @@ -1,13 +1,13 @@ #. extracted from sw/source/core/unocore msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Project-Id-Version: LO4-1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-11-23 15:44+0300\n" -"Last-Translator: Preferred Customer <maati.s464@gmail.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2013-08-01 13:33+0300\n" +"Last-Translator: Tadele Assefa Wami <milkyswd@gmail.com>\n" "Language-Team: Sidaama ICT\n" -"Language: en\n" +"Language: sid\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" diff --git a/source/sid/sw/source/ui/app.po b/source/sid/sw/source/ui/app.po index 8bffdce7e90..0a37f126e52 100644 --- a/source/sid/sw/source/ui/app.po +++ b/source/sid/sw/source/ui/app.po @@ -1,20 +1,21 @@ #. extracted from sw/source/ui/app msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Project-Id-Version: LO4-1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2013-02-15 21:31+0300\n" -"Last-Translator: Yigeremu <ybadego@yahoo.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2013-08-01 13:34+0300\n" +"Last-Translator: Tadele Assefa Wami <milkyswd@gmail.com>\n" "Language-Team: Sidama translators\n" -"Language: en\n" +"Language: sid\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" "X-Project-Style: openoffice\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1375263249.0\n" #: app.src msgctxt "" @@ -57,7 +58,7 @@ msgctxt "" "2\n" "filterlist.text" msgid "Hidden Styles" -msgstr "" +msgstr "Maaxantino Akatta" #: app.src msgctxt "" @@ -174,7 +175,7 @@ msgctxt "" "2\n" "filterlist.text" msgid "Hidden Styles" -msgstr "" +msgstr "Maaxantino Akatta" #: app.src msgctxt "" @@ -219,7 +220,7 @@ msgctxt "" "2\n" "filterlist.text" msgid "Hidden Styles" -msgstr "" +msgstr "Maaxantino Akatta" #: app.src msgctxt "" @@ -264,7 +265,7 @@ msgctxt "" "2\n" "filterlist.text" msgid "Hidden Styles" -msgstr "" +msgstr "Maaxantino Akatta" #: app.src msgctxt "" @@ -309,7 +310,7 @@ msgctxt "" "2\n" "filterlist.text" msgid "Hidden Styles" -msgstr "" +msgstr "Maaxantino Akatta" #: app.src msgctxt "" @@ -359,7 +360,7 @@ msgctxt "" "STR_WRITER_DOCUMENT_FULLTYPE\n" "string.text" msgid "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION Text Document" -msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION Borrote Bortaje" +msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION Bortaje" #: app.src msgctxt "" @@ -729,7 +730,9 @@ msgctxt "" msgid "" "You have a large amount of data saved in the clipboard.\n" "Should the clipboard contents remain available for other applications?" -msgstr "Kiliippete badiri giddo lowo daati suuqoottohu noohe.Kiliippete badiri amado wole loosaansora noo gede heedhoona?" +msgstr "" +"Kiliippete badiri giddo lowo daati suuqoottohu noohe.\n" +"Kiliippete badiri amado wole loosaansora noo gede heedhoona?" #: app.src msgctxt "" @@ -740,7 +743,10 @@ msgid "" "Conversion into HTML format \n" "may cause information loss. \n" "Do you want to save the document?" -msgstr "Soorro HTML suudishshi giddo miteekke mashalaqqete ba\"a abbitanno. Bortaje suuqate hasi'ratto?" +msgstr "" +"Soorro HTML suudishshi giddo miteekke \n" +"mashalaqqete ba\"a abbitanno.\n" +"Bortaje suuqate hasi'ratto?" #: app.src msgctxt "" @@ -750,7 +756,9 @@ msgctxt "" msgid "" "The source code can only be displayed if the document is saved in HTML format.\n" "Would you like to save the document as HTML?" -msgstr "Bortaje HTML suudishshi giddo suuqanturo buete koodde calla leeltanno.Bortaje HTML -ra suuqa his'roottoni?" +msgstr "" +"Bortaje HTML suudishshi giddo suuqanturo buete koodde calla leeltanno.\n" +"Bortaje HTML -ra suuqa his'roottoni?" #: app.src msgctxt "" @@ -849,7 +857,6 @@ msgid "Your document contains address database fields. Do you want to print a fo msgstr "Bortajekki teessote daatabeezu bare. Fidale suudisate attama hasi'ratto?" #: app.src -#, fuzzy msgctxt "" "app.src\n" "DLG_MERGE_SOURCE_UNAVAILABLE\n" @@ -859,7 +866,10 @@ msgid "" "The data source '%1' was not found. Thus the connection to the data source could not be established.\n" "\n" "Please check the connections settings." -msgstr "Daatu bue \\'%1\\' diafantinka. Konnira, daatu buera xaadooshshu kalaqamara didandiino. Xaadooshshu darga buuxi ballo." +msgstr "" +"Daatabeeze '%1' diafantinka. Konnira, daatabeezera xaadooshshu kalaqamara didandiino.\n" +"\n" +"Xaadooshshu darga buuxi ballo." #: app.src msgctxt "" @@ -876,7 +886,7 @@ msgctxt "" "MSG_DATA_SOURCES_UNAVAILABLE\n" "warningbox.text" msgid "No data source has been set up yet. You need a data source, such as a database, to supply data (for example, names and addresses) for the fields." -msgstr "Xaa geeshsha qineessinoonniti daatu bue dino. Barete daata shiqishate (lawishshaho, su'muwanna eesso) daatabeeze yinanniti daatu bue hasiissannohe." +msgstr "Xaa geeshsha qineessinoonniti daatabeeze dino. Barete daata shiqishate (lawishshaho, su'muwanna eesso) daatabeeze yinanniti daatabeeze hasiissannohe." #: app.src msgctxt "" @@ -908,7 +918,7 @@ msgctxt "" "STR_STATUSBAR_WORDCOUNT_NO_SELECTION\n" "string.text" msgid "Words (characters): $1 ($2)" -msgstr "" +msgstr "Qaalla (fikiimoota): $1 ($2)" #: app.src msgctxt "" @@ -916,7 +926,7 @@ msgctxt "" "STR_STATUSBAR_WORDCOUNT\n" "string.text" msgid "Words (characters): $1 ($2) Selected: $3 ($4)" -msgstr "" +msgstr "Qaalla (fikiimoota): $1 ($2) Dooraminoha: $3 ($4)" #: app.src msgctxt "" @@ -932,7 +942,7 @@ msgctxt "" "STR_ADD_AUTOFORMAT_TITLE\n" "string.text" msgid "Add AutoFormat" -msgstr "" +msgstr "AutoFormat Ledi" #: app.src msgctxt "" @@ -948,7 +958,7 @@ msgctxt "" "STR_DEL_AUTOFORMAT_TITLE\n" "string.text" msgid "Delete AutoFormat" -msgstr "" +msgstr "UmikinniSuudishshsa Huni" #: app.src msgctxt "" @@ -964,7 +974,7 @@ msgctxt "" "STR_RENAME_AUTOFORMAT_TITLE\n" "string.text" msgid "Rename AutoFormat" -msgstr "" +msgstr "AutoFormat Su'ma Soorri" #: app.src msgctxt "" @@ -980,7 +990,7 @@ msgctxt "" "STR_JAN\n" "string.text" msgid "Jan" -msgstr "" +msgstr "Arf" #: app.src msgctxt "" @@ -988,7 +998,7 @@ msgctxt "" "STR_FEB\n" "string.text" msgid "Feb" -msgstr "" +msgstr "Amj" #: app.src msgctxt "" @@ -996,7 +1006,7 @@ msgctxt "" "STR_MAR\n" "string.text" msgid "Mar" -msgstr "" +msgstr "Badh" #: app.src msgctxt "" @@ -1012,7 +1022,7 @@ msgctxt "" "STR_MID\n" "string.text" msgid "Mid" -msgstr "" +msgstr "Mer" #: app.src msgctxt "" @@ -1028,7 +1038,7 @@ msgctxt "" "STR_SUM\n" "string.text" msgid "Sum" -msgstr "Su'ma" +msgstr "Ledo" #: app.src msgctxt "" @@ -1039,7 +1049,10 @@ msgid "" "You have entered an invalid name.\n" "The desired AutoFormat could not be created. \n" "Try again using a different name." -msgstr "Gariwelo su'ma eessootto.Hasi'noonni AutoFormat dikalaqantino.Addi su'ma horoonsi'ra galagalte wo'naali." +msgstr "" +"Gariwelo su'ma eessootto.\n" +"Hasi'noonni UmiSuudishsha dikalaqantino.\n" +"Addi su'ma horoonsi'ra galagalte wo'naali." #: app.src msgctxt "" @@ -1119,7 +1132,7 @@ msgctxt "" "STR_ROTATE_TO_STANDARD_ORIENTATION\n" "string.text" msgid "This image is rotated. Would you like to rotate it into standard orientation?" -msgstr "" +msgstr "Tini misile doyitino. Isenni margeessu xawishshi giddora doyisate hasirattoni?" #: error.src msgctxt "" @@ -1432,7 +1445,9 @@ msgctxt "" msgid "" "This HTML document contains %PRODUCTNAME Basic macros.\n" "They were not saved with the current export settings." -msgstr "Tini HTML bortaje %PRODUCTNAME Safote maakiro amaddanno." +msgstr "" +"Tini HTML bortaje %PRODUCTNAME Safote maakiro amaddanno.\n" +"Insano xaa soya qineessubbara disuuqantino." #: error.src msgctxt "" @@ -1567,17 +1582,16 @@ msgctxt "" "FN_REDLINE_NEXT_CHANGE\n" "menuitem.text" msgid "Next Change" -msgstr "" +msgstr "Aantino Soorro" #: mn.src -#, fuzzy msgctxt "" "mn.src\n" "_MN_EDIT_REDLINE\n" "FN_REDLINE_PREV_CHANGE\n" "menuitem.text" msgid "Previous Change" -msgstr "Albiidi Qoola" +msgstr "Albiidi Soorro" #: mn.src msgctxt "" @@ -1703,7 +1717,7 @@ msgctxt "" "FN_INSERT_CAPTION\n" "menuitem.text" msgid "~Caption..." -msgstr "~Kulaancho borro..." +msgstr "~Misilete xawishsha..." #: mn.src msgctxt "" @@ -2426,7 +2440,7 @@ msgctxt "" "SID_ROTATE_GRAPHIC_LEFT\n" "menuitem.text" msgid "Rotate 90° Left" -msgstr "" +msgstr "Gurara 90° Doyisi" #: mn.src msgctxt "" @@ -2435,7 +2449,7 @@ msgctxt "" "SID_ROTATE_GRAPHIC_RIGHT\n" "menuitem.text" msgid "Rotate 90° Right" -msgstr "" +msgstr "Qiniitira 90° Doyisi" #: mn.src msgctxt "" @@ -2444,7 +2458,7 @@ msgctxt "" "SID_MENU_MANAGE_GRAPHIC\n" "menuitem.text" msgid "~Rotate Image" -msgstr "" +msgstr "~Misile Doyisi" #: mn.src msgctxt "" diff --git a/source/sid/sw/source/ui/chrdlg.po b/source/sid/sw/source/ui/chrdlg.po index 8cfc40c9ddf..857385c0523 100644 --- a/source/sid/sw/source/ui/chrdlg.po +++ b/source/sid/sw/source/ui/chrdlg.po @@ -1,13 +1,13 @@ #. extracted from sw/source/ui/chrdlg msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Project-Id-Version: LO4-1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-12-07 08:42-0700\n" -"Last-Translator: user <maati.s464@gmail.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2013-08-01 13:34+0300\n" +"Last-Translator: Tadele Assefa Wami <milkyswd@gmail.com>\n" "Language-Team: Sdaama ICT\n" -"Language: en\n" +"Language: sid\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" diff --git a/source/sid/sw/source/ui/config.po b/source/sid/sw/source/ui/config.po index cac9c0635f2..fd704bb52b2 100644 --- a/source/sid/sw/source/ui/config.po +++ b/source/sid/sw/source/ui/config.po @@ -1,20 +1,21 @@ #. extracted from sw/source/ui/config msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Project-Id-Version: LO4-1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2013-06-10 10:39+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2013-02-15 21:41+0300\n" -"Last-Translator: Yigeremu <ybadego@yahoo.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2013-08-01 13:34+0300\n" +"Last-Translator: Tadele Assefa Wami <milkyswd@gmail.com>\n" "Language-Team: Sidama translators\n" -"Language: en\n" +"Language: sid\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" "X-Project-Style: openoffice\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1375265068.0\n" #: mailconfigpage.src msgctxt "" @@ -411,7 +412,9 @@ msgctxt "" msgid "" "Do you want to change the compatibility options of the default template?\n" "This will affect all new documents based on the default template." -msgstr "Gadete suudargita heedhanno doorshuwa soorra has'ratto? Kuni gadete suudargi kaiminni baalanta haaro bortaje qohanno." +msgstr "" +"Gadete suudargita heedhanno doorshuwa soorra has'ratto?\n" +"Kuni gadete suudargi kaiminni baalanta haaro bortaje qohanno." #: optcomp.src msgctxt "" @@ -573,7 +576,7 @@ msgctxt "" "FT_LABEL\n" "fixedtext.text" msgid "C~aption" -msgstr "Kulaancho borro" +msgstr "Misilete xawishsha" #: optdlg.src msgctxt "" @@ -1428,7 +1431,7 @@ msgctxt "" "FT_WORDCOUNT\n" "fixedtext.text" msgid "Additional separators" -msgstr "" +msgstr "Ledamme Badaano" #: optload.src msgctxt "" @@ -1439,7 +1442,9 @@ msgctxt "" msgid "" "Add captions automatically\n" "when inserting:" -msgstr "Hakka wotenni kulaancho borro ledi surkate yannara:" +msgstr "" +"Hakka wotenni misilete xawishsha ledi\n" +"urkate yannara:" #: optload.src msgctxt "" @@ -1448,7 +1453,7 @@ msgctxt "" "FT_ORDER\n" "fixedtext.text" msgid "Caption order" -msgstr "Kulaancho borro aante" +msgstr "Misilete xawishsha aante" #: optload.src msgctxt "" @@ -1511,7 +1516,7 @@ msgctxt "" "FL_SETTINGS_2\n" "fixedline.text" msgid "Caption" -msgstr "Kulaancho borro" +msgstr "Misilete xawishsha" #: optload.src msgctxt "" @@ -1565,7 +1570,7 @@ msgctxt "" "FL_NUMCAPT\n" "fixedline.text" msgid "Numbering captions by chapter" -msgstr "Kulaancho borro fooliishshotenni kiirisa" +msgstr "Misilete xawishsha fooliishshotenni kiirisa" #: optload.src msgctxt "" @@ -1681,7 +1686,7 @@ msgctxt "" "TP_OPTCAPTION_PAGE\n" "tabpage.text" msgid "Caption" -msgstr "Kulaancho borro" +msgstr "Misilete xawishsha" #: optload.src msgctxt "" diff --git a/source/sid/sw/source/ui/dbui.po b/source/sid/sw/source/ui/dbui.po index 4990d7fdd2a..03a34211a15 100644 --- a/source/sid/sw/source/ui/dbui.po +++ b/source/sid/sw/source/ui/dbui.po @@ -1,20 +1,22 @@ #. extracted from sw/source/ui/dbui msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Project-Id-Version: LO4-1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2013-02-15 22:00+0300\n" -"Last-Translator: Yigeremu <ybadego@yahoo.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2013-08-01 13:34+0300\n" +"Last-Translator: Tadele Assefa Wami <milkyswd@gmail.com>\n" "Language-Team: Sidama translators\n" -"Language: en\n" +"Language: sid\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" "X-Project-Style: openoffice\n" +"X-Poedit-Bookmarks: -1,-1,-1,-1,0,-1,-1,-1,-1,-1\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1375265229.0\n" #: addresslistdialog.src msgctxt "" @@ -23,7 +25,7 @@ msgctxt "" "FI_DESCRIPTION\n" "fixedtext.text" msgid "Select an address list. Click '%1' to select recipients from a different list. If you do not have an address list you can create one by clicking '%2'." -msgstr "Teesote dirto doori. Addi addi dirtonni adhaano doorate '%1' qiphisi. Teessote dirto noohekkiro '%2' qiphisatenni mitte kalaqa dandaatto." +msgstr "Teesote dirto doori. Addi addi dirtonni adhaano doorate '%1' kisi. Teessote dirto noohekkiro '%2' qiphisatenni mitte kalaqa dandaatto." #: addresslistdialog.src msgctxt "" @@ -369,7 +371,7 @@ msgctxt "" "FT_DB_COLUMN\n" "fixedtext.text" msgid "Database ~columns" -msgstr "Tajetebue ~caccafo" +msgstr "Daatabeeze ~caccafo" #: dbinsdlg.src msgctxt "" @@ -387,7 +389,7 @@ msgctxt "" "RB_DBFMT_FROM_DB\n" "radiobutton.text" msgid "From ~database" -msgstr "Tajetebue~" +msgstr "Daatabeeze" #: dbinsdlg.src msgctxt "" @@ -467,7 +469,7 @@ msgctxt "" "DLG_AP_INSERT_DB_SEL\n" "modaldialog.text" msgid "Insert Database Columns" -msgstr "Tajetebue Caccafo Surki" +msgstr "Daatabeeze Caccafo Surki" #: dbtablepreviewdialog.src msgctxt "" @@ -501,7 +503,7 @@ msgctxt "" "DLG_DBSELECTION\n" "modaldialog.text" msgid "Database Selection" -msgstr "Tajetebue doorsha" +msgstr "Daatabeeze doorsha" #: dbui.src msgctxt "" @@ -812,7 +814,7 @@ msgctxt "" "FT_COUNTING\n" "fixedtext.text" msgid "%X of %Y" -msgstr "%Y -nni %X" +msgstr "%X -nni %Y" #: dbui.src msgctxt "" @@ -881,7 +883,7 @@ msgctxt "" "FT_TRANSFERSTATUS\n" "fixedtext.text" msgid "%1 of %2 e-mails sent" -msgstr "%2 -nni %1 imeele hadhino" +msgstr "%1 -nni %2 imeele hadhino" #: mailmergechildwindow.src msgctxt "" @@ -1002,7 +1004,9 @@ msgctxt "" msgid "" "There are still e-mail messages in your %PRODUCTNAME Outbox.\n" "Would you like to exit anyway?" -msgstr "Xaa geeshsha %PRODUCTNAME Shettote saaxinekki giddo imeele no. Ikkirono fula hasi'rootto?" +msgstr "" +"Xaa geeshsha %PRODUCTNAME Shettote saaxinekki giddo imeele no.\n" +"Ikkirono fula hasi'rootto?" #: mailmergechildwindow.src msgctxt "" @@ -2067,7 +2071,7 @@ msgctxt "" "FI_EDIT\n" "fixedtext.text" msgid "You can personalize particular documents. Clicking '%1' will temporarily reduce the wizard to a small window so you can edit your document. After editing the document, return to the wizard by clicking 'Return to Mail Merge Wizard' in the small window." -msgstr "Mitte bortaje su'misa dandaatto. '%1' qiphisa shiima xullaallora yannate geeshsha kaa'laancho ajishshanno, konnira bortajekki mucceessi. Bortaje mucceessate gedensaanni, shiima xullaallo giddo 'Makantino Sokka Kaa'llanchiwa Higi' qiphisatenni kaa'laanchunniwa higi." +msgstr "Mitte bortaje su'misa dandaatto. '%1' qiphisa shiima Hulera yannate geeshsha kaa'laancho ajishshanno, konnira bortajekki mucceessi. Bortaje mucceessate gedensaanni, shiima Hule giddo 'Makantino Sokka Kaa'llanchiwa Higi' qiphisatenni kaa'laanchunniwa higi." #: mmmergepage.src msgctxt "" @@ -2462,7 +2466,10 @@ msgid "" "In order to be able to send mail merge documents by e-mail, %PRODUCTNAME requires information about the e-mail account to be used.\n" "\n" "Do you want to enter e-mail account information now?" -msgstr "Imeeletenni makancho bortaje soya dandaate, %PRODUCTNAME horoonsi'rantanno imeelete ma'nore mashalaqqe xa'manno.Imeelete ma'no mashalaqqe eessa hasi'rootto?" +msgstr "" +"Imeeletenni makancho bortaje soya dandaate, %PRODUCTNAME horoonsi'rantanno imeelete ma'nore mashalaqqe xa'manno.\n" +"\n" +"Imeelete ma'no mashalaqqe eessa hasi'rootto?" #: mmoutputpage.src msgctxt "" @@ -2500,7 +2507,9 @@ msgctxt "" msgid "" "Note:\n" "Separate e-mail addresses with a semicolon (;)." -msgstr "Qaagishsha:Ledote malaati (;) ledo imeelete teesso Badi." +msgstr "" +"Qaagishsha:\n" +"Ledote malaati (;) ledo imeelete teesso Badi." #: mmoutputpage.src msgctxt "" @@ -2616,7 +2625,7 @@ msgctxt "" "FI_PREVIEW\n" "fixedtext.text" msgid "The preview of a merged document is visible now. To see the preview of another document click one of the arrows." -msgstr "Makantino bortaje illachi xa leellino. Wole bortaje illacha la\"ate worbichuwate giddo mitto qiphisi." +msgstr "Makantino bortaje illachi xa leellino. Wole bortaje illacha la\"ate worbichuwate giddo mitto kisi." #: mmpreparemergepage.src msgctxt "" @@ -2691,7 +2700,10 @@ msgid "" "Write or edit your document now if you have not already done so. The changes will effect all merged documents.\n" "\n" "Clicking 'Edit Document...' will temporarily reduce the wizard to a small window so you can edit the mail merge document. After editing the document, return to the wizard by clicking 'Return to Mail Merge Wizard' in the small window." -msgstr "Xa bortajekki borreessi woy mucceessi, hatto assa hoogoottoro. Soorro Baalanta makantino bortaje heleeltanno.'Mucceessate Bortaje...' qiphisa kaa'laancho yannate geeshsha shiima xullaallo widira ajishanno, konnira makantino sokka bortaje mucceessa dandaatto. Bortaje mucceessate gedensaanni, Shiima xullaallo giddo 'Makantino Sokka Kaa'llanchiwa Higi' qiphisatenni kaa'laanchunniwa higi." +msgstr "" +"Xa bortajekki borreessi woy mucceessi, hatto assa hoogoottoro. Soorro Baalanta makantino bortaje heleeltanno.\n" +"\n" +"'Mucceessate Bortaje...' qiphisa kaa'laancho yannate geeshsha shiima Hule widira ajishanno, konnira makantino sokka bortaje mucceessa dandaatto. Bortaje mucceessate gedensaanni, Shiima Hule giddo 'Makantino Sokka Kaa'llanchiwa Higi' qiphisatenni kaa'laanchunniwa higi." #: mmpreparemergepage.src msgctxt "" diff --git a/source/sid/sw/source/ui/dialog.po b/source/sid/sw/source/ui/dialog.po index 0176c31a960..8dd787e79b8 100644 --- a/source/sid/sw/source/ui/dialog.po +++ b/source/sid/sw/source/ui/dialog.po @@ -1,13 +1,13 @@ #. extracted from sw/source/ui/dialog msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Project-Id-Version: LO4-1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2013-02-15 22:07+0300\n" -"Last-Translator: Yigeremu <ybadego@yahoo.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2013-08-01 13:34+0300\n" +"Last-Translator: Tadele Assefa Wami <milkyswd@gmail.com>\n" "Language-Team: Sidama translators\n" -"Language: en\n" +"Language: sid\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" diff --git a/source/sid/sw/source/ui/dochdl.po b/source/sid/sw/source/ui/dochdl.po index 4acaa73472a..7d7e59716e6 100644 --- a/source/sid/sw/source/ui/dochdl.po +++ b/source/sid/sw/source/ui/dochdl.po @@ -1,20 +1,21 @@ #. extracted from sw/source/ui/dochdl msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Project-Id-Version: LO4-1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2013-02-15 22:08+0300\n" -"Last-Translator: Yigeremu <ybadego@yahoo.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2013-08-01 13:34+0300\n" +"Last-Translator: Tadele Assefa Wami <milkyswd@gmail.com>\n" "Language-Team: Sidama translators\n" -"Language: en\n" +"Language: sid\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" "X-Project-Style: openoffice\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1375265280.0\n" #: dochdl.src msgctxt "" @@ -58,7 +59,11 @@ msgid "" "It needs to be converted so that changes\n" "can be saved.\n" "Should it be converted now?" -msgstr "Kifilete suudishshira yanna sa'ino.Soorrama hasi'rino, konnira soorro suuqama dandiitino.Xa soorramona?" +msgstr "" +"Kifilete suudishshira yanna sa'ino.\n" +"Soorrama hasi'rino, konnira soorro\n" +"suuqama dandiitino\n" +"Xa soorramona?" #: dochdl.src msgctxt "" diff --git a/source/sid/sw/source/ui/docvw.po b/source/sid/sw/source/ui/docvw.po index 914c998b9ce..6ede5fd9cdc 100644 --- a/source/sid/sw/source/ui/docvw.po +++ b/source/sid/sw/source/ui/docvw.po @@ -1,20 +1,21 @@ #. extracted from sw/source/ui/docvw msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Project-Id-Version: LO4-1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2013-02-15 22:11+0300\n" -"Last-Translator: Yigeremu <ybadego@yahoo.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2013-08-01 13:34+0300\n" +"Last-Translator: Tadele Assefa Wami <milkyswd@gmail.com>\n" "Language-Team: Sidama translators\n" -"Language: en\n" +"Language: sid\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" "X-Project-Style: openoffice\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1375265338.0\n" #: access.src msgctxt "" @@ -264,7 +265,7 @@ msgctxt "" "MN_READONLY_OPENURLNEW\n" "menuitem.text" msgid "Open in New Window" -msgstr "Haaro Xullaallo giddo Fani" +msgstr "Haaro Hule giddo Fani" #: docvw.src msgctxt "" @@ -470,7 +471,7 @@ msgctxt "" "STR_CHAIN_OK\n" "string.text" msgid "Click the left mouse button to link the frames." -msgstr "Xiyyote xaadanno gede guraydi ajo ilka qiphisi." +msgstr "Xiyyote xaadanno gede guraydi ajo ilka kisi." #: docvw.src msgctxt "" @@ -584,7 +585,9 @@ msgctxt "" msgid "" "Readonly content cannot be changed.\n" "No modifications will be accepted" -msgstr "Nabbawate-calla amado soorrama didandiitanno.Adhantino woyyaambe dino" +msgstr "" +"Nabbawate-calla amado soorrama didandiitanno.\n" +"Adhantino woyyaambe dino" #: docvw.src msgctxt "" @@ -632,7 +635,7 @@ msgctxt "" "STR_SMARTTAG_CLICK\n" "string.text" msgid "%s-click to open Smart Tag menu" -msgstr "Lifixu badaanchi mayno fanate %s-qiphisi" +msgstr "Lifixu badaanchi mayno fanate %s-kisi" #: docvw.src msgctxt "" diff --git a/source/sid/sw/source/ui/envelp.po b/source/sid/sw/source/ui/envelp.po index 3bf0583f788..7127f22d691 100644 --- a/source/sid/sw/source/ui/envelp.po +++ b/source/sid/sw/source/ui/envelp.po @@ -1,20 +1,21 @@ #. extracted from sw/source/ui/envelp msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Project-Id-Version: LO4-1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2013-02-15 22:29+0300\n" -"Last-Translator: Yigeremu <ybadego@yahoo.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2013-08-01 13:34+0300\n" +"Last-Translator: Tadele Assefa Wami <milkyswd@gmail.com>\n" "Language-Team: Sidama translators\n" -"Language: en\n" +"Language: sid\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" "X-Project-Style: openoffice\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1375265366.0\n" #: envelp.src msgctxt "" @@ -22,7 +23,7 @@ msgctxt "" "STR_DATABASE_NOT_OPENED\n" "string.text" msgid "Database could not be opened." -msgstr "Tajetebue fa'nama didandiitino." +msgstr "Daatabeeze fa'nama didandiitino." #: envelp.src msgctxt "" @@ -216,7 +217,7 @@ msgctxt "" "MID_PARA\n" "menuitem.text" msgid "P~aragraph..." -msgstr "Gufo..." +msgstr "Borgufo..." #: envlop.src msgctxt "" @@ -287,7 +288,7 @@ msgctxt "" "FT_DATABASE\n" "fixedtext.text" msgid "Database" -msgstr "Tajetebue" +msgstr "Daatabeeze" #: envlop.src msgctxt "" @@ -305,7 +306,7 @@ msgctxt "" "FT_DBFIELD\n" "fixedtext.text" msgid "~Database field" -msgstr "Tajetebue bare" +msgstr "Daatabeeze bare" #: envlop.src msgctxt "" @@ -482,7 +483,7 @@ msgctxt "" "FT_DATABASE\n" "fixedtext.text" msgid "Database" -msgstr "Tajetebue" +msgstr "Daatabeeze" #: label.src msgctxt "" @@ -500,7 +501,7 @@ msgctxt "" "FT_DBFIELD\n" "fixedtext.text" msgid "Database field" -msgstr "Tajetebue bare" +msgstr "Daatabeeze bare" #: label.src msgctxt "" @@ -579,7 +580,7 @@ msgctxt "" "STR_CUSTOM\n" "string.text" msgid "[User]" -msgstr "[Horoonsi'raancho]" +msgstr "[User]" #: label.src msgctxt "" @@ -973,7 +974,7 @@ msgctxt "" "WB_PREDEFINED_LABEL\n" "warningbox.text" msgid "Predefined labels cannot be overwritten, use another name." -msgstr "" +msgstr "Balaxxetirantino gaxubba ba'e borreesama didandiitanno, wole su'ma horoonsiri." #: labfmt.src msgctxt "" @@ -1011,7 +1012,9 @@ msgctxt "" msgid "" "The label \"%1 / %2\" already exists.\n" "Do you want to overwrite it?" -msgstr "Somaasinchu \"%1 / %2\" wonanni nooho. Iso hunte boreessa hasi'ratto?" +msgstr "" +"Somaasinchu \"%1 / %2\" wonanni nooho.\n" +"Iso hunte boreessa hasi'ratto?" #: labfmt.src msgctxt "" @@ -1225,7 +1228,7 @@ msgctxt "" "RB_GENERATE_FROM_DATABASE\n" "checkbox.text" msgid "Generate file name from ~Database" -msgstr "Tajetebuewiinn faylete su'ma burqisi" +msgstr "Daatabeezewiinn faylete su'ma burqisi" #: mailmrge.src msgctxt "" @@ -1386,4 +1389,4 @@ msgctxt "" "DLG_MERGE_FIELD_CONNECTIONS\n" "modaldialog.text" msgid "Data Source Connection" -msgstr "Daatu Bue Xaadiishsha" +msgstr "Daatabeeze Xaadiishsha" diff --git a/source/sid/sw/source/ui/fldui.po b/source/sid/sw/source/ui/fldui.po index 0f2f77e414b..5b5ec7cd160 100644 --- a/source/sid/sw/source/ui/fldui.po +++ b/source/sid/sw/source/ui/fldui.po @@ -1,20 +1,21 @@ #. extracted from sw/source/ui/fldui msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Project-Id-Version: LO4-1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2013-02-15 22:37+0300\n" -"Last-Translator: Yigeremu <ybadego@yahoo.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2013-08-01 13:35+0300\n" +"Last-Translator: Tadele Assefa Wami <milkyswd@gmail.com>\n" "Language-Team: Sidama translators\n" -"Language: en\n" +"Language: sid\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" "X-Project-Style: openoffice\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1375263375.0\n" #: flddb.src msgctxt "" @@ -50,7 +51,7 @@ msgctxt "" "FT_DBSELECTION\n" "fixedtext.text" msgid "Database s~election" -msgstr "Tajetebue doorsha" +msgstr "Daatabeeze doorsha" #: flddb.src msgctxt "" @@ -59,7 +60,7 @@ msgctxt "" "FT_ADDDB\n" "fixedtext.text" msgid "Add database file" -msgstr "Tajetebue fayle ledi" +msgstr "Daatabeeze fayle ledi" #: flddb.src msgctxt "" @@ -77,7 +78,7 @@ msgctxt "" "RB_DBOWNFORMAT\n" "radiobutton.text" msgid "From database" -msgstr "Tajetebuenni" +msgstr "Daatabeezenni" #: flddb.src msgctxt "" @@ -103,7 +104,7 @@ msgctxt "" "TP_FLD_DB\n" "tabpage.text" msgid "Database" -msgstr "Tajetebue" +msgstr "Daatabeeze" #: flddinf.src msgctxt "" @@ -558,7 +559,7 @@ msgctxt "" "TP_FLD_DB\n" "pageitem.text" msgid "Database" -msgstr "Tajetebue" +msgstr "Daatabeeze" #: fldtdlg.src msgctxt "" @@ -1352,7 +1353,7 @@ msgctxt "" "FMT_DBFLD_DB\n" "string.text" msgid "Database" -msgstr "Tajetebue" +msgstr "Daatabeeze" #: fldui.src msgctxt "" diff --git a/source/sid/sw/source/ui/fmtui.po b/source/sid/sw/source/ui/fmtui.po index f8205986bb3..6b61797bdd3 100644 --- a/source/sid/sw/source/ui/fmtui.po +++ b/source/sid/sw/source/ui/fmtui.po @@ -1,13 +1,13 @@ #. extracted from sw/source/ui/fmtui msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Project-Id-Version: LO4-1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-12-01 05:30-0700\n" -"Last-Translator: user <maati.s464@gmail.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2013-08-01 13:35+0300\n" +"Last-Translator: Tadele Assefa Wami <milkyswd@gmail.com>\n" "Language-Team: Sdaama ICT\n" -"Language: en\n" +"Language: sid\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" diff --git a/source/sid/sw/source/ui/frmdlg.po b/source/sid/sw/source/ui/frmdlg.po index 9eb12e7324e..add669d191e 100644 --- a/source/sid/sw/source/ui/frmdlg.po +++ b/source/sid/sw/source/ui/frmdlg.po @@ -1,13 +1,13 @@ #. extracted from sw/source/ui/frmdlg msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Project-Id-Version: LO4-1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2013-02-15 22:43+0300\n" -"Last-Translator: Yigeremu <ybadego@yahoo.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2013-08-01 13:35+0300\n" +"Last-Translator: Tadele Assefa Wami <milkyswd@gmail.com>\n" "Language-Team: Sidama translators\n" -"Language: en\n" +"Language: sid\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" diff --git a/source/sid/sw/source/ui/globdoc.po b/source/sid/sw/source/ui/globdoc.po index 2aba7c63c66..f253d8d7171 100644 --- a/source/sid/sw/source/ui/globdoc.po +++ b/source/sid/sw/source/ui/globdoc.po @@ -1,13 +1,13 @@ #. extracted from sw/source/ui/globdoc msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Project-Id-Version: LO4-1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-11-30 10:48-0700\n" -"Last-Translator: user <maati.s464@gmail.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2013-08-01 13:35+0300\n" +"Last-Translator: Tadele Assefa Wami <milkyswd@gmail.com>\n" "Language-Team: Sdaama ICT\n" -"Language: en\n" +"Language: sid\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" diff --git a/source/sid/sw/source/ui/index.po b/source/sid/sw/source/ui/index.po index 0a8cb39b83c..15e0bcb43ab 100644 --- a/source/sid/sw/source/ui/index.po +++ b/source/sid/sw/source/ui/index.po @@ -1,20 +1,21 @@ #. extracted from sw/source/ui/index msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Project-Id-Version: LO4-1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2013-02-15 22:46+0300\n" -"Last-Translator: Yigeremu <ybadego@yahoo.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2013-08-01 13:35+0300\n" +"Last-Translator: Tadele Assefa Wami <milkyswd@gmail.com>\n" "Language-Team: Sidama translators\n" -"Language: en\n" +"Language: sid\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" "X-Project-Style: openoffice\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1375263384.0\n" #: cnttab.src msgctxt "" @@ -315,7 +316,7 @@ msgctxt "" "RB_FROMCAPTIONS\n" "radiobutton.text" msgid "Captions" -msgstr "Kulaancho borro" +msgstr "Misilete xawishsha" #: cnttab.src msgctxt "" @@ -360,7 +361,7 @@ msgctxt "" "3\n" "stringlist.text" msgid "Caption Text" -msgstr "Kulaancho borro" +msgstr "Misilete xawishsha" #: cnttab.src msgctxt "" @@ -602,7 +603,7 @@ msgctxt "" "ST_NO_BRACKET\n" "string.text" msgid "[none]" -msgstr "[Mitturino]" +msgstr "[mitturino]" #: cnttab.src msgctxt "" @@ -687,7 +688,7 @@ msgctxt "" "STR_TOKEN_ENTRY\n" "string.text" msgid "E" -msgstr "" +msgstr "E" #: cnttab.src msgctxt "" @@ -696,7 +697,7 @@ msgctxt "" "STR_TOKEN_TAB_STOP\n" "string.text" msgid "T" -msgstr "" +msgstr "T" #: cnttab.src msgctxt "" @@ -705,7 +706,7 @@ msgctxt "" "STR_TOKEN_PAGE_NUMS\n" "string.text" msgid "#" -msgstr "" +msgstr "#" #: cnttab.src msgctxt "" @@ -741,7 +742,7 @@ msgctxt "" "STR_TOKEN_AUTHORITY\n" "string.text" msgid "A" -msgstr "" +msgstr "A" #: cnttab.src msgctxt "" @@ -1200,7 +1201,7 @@ msgctxt "" "STR_DELIM\n" "string.text" msgid "S" -msgstr "" +msgstr "S" #: cnttab.src msgctxt "" diff --git a/source/sid/sw/source/ui/lingu.po b/source/sid/sw/source/ui/lingu.po index e6b78b93827..6bf85ad8b9e 100644 --- a/source/sid/sw/source/ui/lingu.po +++ b/source/sid/sw/source/ui/lingu.po @@ -1,20 +1,21 @@ #. extracted from sw/source/ui/lingu msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Project-Id-Version: LO4-1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2013-02-18 16:47+0300\n" -"Last-Translator: Yigeremu <ybadego@yahoo.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2013-08-01 13:36+0300\n" +"Last-Translator: Tadele Assefa Wami <milkyswd@gmail.com>\n" "Language-Team: Sidama translators\n" -"Language: en\n" +"Language: sid\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" "X-Project-Style: openoffice\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1375165381.0\n" #: olmenu.src msgctxt "" @@ -32,7 +33,7 @@ msgctxt "" "MN_ADD_TO_DIC\n" "menuitem.text" msgid "~Add to Dictionary" -msgstr "" +msgstr "~Qaallate Fichaanchora Ledi" #: olmenu.src msgctxt "" @@ -41,7 +42,7 @@ msgctxt "" "MN_ADD_TO_DIC_SINGLE\n" "menuitem.text" msgid "~Add to Dictionary" -msgstr "" +msgstr "~Qaallate Fichaanchora Ledi" #: olmenu.src msgctxt "" @@ -50,7 +51,7 @@ msgctxt "" "MN_AUTOCORR\n" "menuitem.text" msgid "Always correct to" -msgstr "" +msgstr "Baala-wote taashsha" #: olmenu.src msgctxt "" diff --git a/source/sid/sw/source/ui/misc.po b/source/sid/sw/source/ui/misc.po index 70c12bb451f..217d9558f40 100644 --- a/source/sid/sw/source/ui/misc.po +++ b/source/sid/sw/source/ui/misc.po @@ -1,20 +1,21 @@ #. extracted from sw/source/ui/misc msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Project-Id-Version: LO4-1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2013-02-15 22:51+0300\n" -"Last-Translator: Yigeremu <ybadego@yahoo.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2013-08-01 13:36+0300\n" +"Last-Translator: Tadele Assefa Wami <milkyswd@gmail.com>\n" "Language-Team: Sidama translators\n" -"Language: en\n" +"Language: sid\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" "X-Project-Style: openoffice\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1375165381.0\n" #: docfnote.src msgctxt "" @@ -56,7 +57,7 @@ msgctxt "" "MSG_QUERY_DELETE\n" "querybox.text" msgid "Delete AutoText?" -msgstr "AutoText Huni?" +msgstr "QixxaawoBorro Huni?" #: glossary.src msgctxt "" @@ -72,7 +73,7 @@ msgctxt "" "STR_QUERY_DELETE_GROUP2\n" "string.text" msgid "?" -msgstr "" +msgstr "?" #: glossary.src msgctxt "" @@ -416,7 +417,7 @@ msgctxt "" "STR_SHOW_COMMENTS\n" "string.text" msgid "Show comments" -msgstr "" +msgstr "Hedo leellishi" #: swruler.src msgctxt "" @@ -424,4 +425,4 @@ msgctxt "" "STR_HIDE_COMMENTS\n" "string.text" msgid "Hide comments" -msgstr "" +msgstr "Hedo maaxi" diff --git a/source/sid/sw/source/ui/ribbar.po b/source/sid/sw/source/ui/ribbar.po index 48fb6dbf082..e300a1bc8aa 100644 --- a/source/sid/sw/source/ui/ribbar.po +++ b/source/sid/sw/source/ui/ribbar.po @@ -1,13 +1,13 @@ #. extracted from sw/source/ui/ribbar msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Project-Id-Version: LO4-1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2013-02-15 22:54+0300\n" -"Last-Translator: Yigeremu <ybadego@yahoo.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2013-08-01 13:36+0300\n" +"Last-Translator: Tadele Assefa Wami <milkyswd@gmail.com>\n" "Language-Team: Sidama translators\n" -"Language: en\n" +"Language: sid\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" diff --git a/source/sid/sw/source/ui/shells.po b/source/sid/sw/source/ui/shells.po index 49ddf92b153..359f695c35f 100644 --- a/source/sid/sw/source/ui/shells.po +++ b/source/sid/sw/source/ui/shells.po @@ -1,20 +1,21 @@ #. extracted from sw/source/ui/shells msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Project-Id-Version: LO4-1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2013-02-15 22:59+0300\n" -"Last-Translator: Yigeremu <ybadego@yahoo.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2013-08-01 13:36+0300\n" +"Last-Translator: Tadele Assefa Wami <milkyswd@gmail.com>\n" "Language-Team: Sidama translators\n" -"Language: en\n" +"Language: sid\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" "X-Project-Style: openoffice\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1375266236.0\n" #: shells.src msgctxt "" @@ -118,7 +119,7 @@ msgctxt "" "STR_REDLINE_AUTOFMT\n" "string.text" msgid "AutoCorrect" -msgstr "AutoCorrect" +msgstr "UmikkinniTaashshi" #: shells.src msgctxt "" @@ -150,7 +151,7 @@ msgctxt "" "STR_REDLINE_TITLE\n" "string.text" msgid "AutoCorrect" -msgstr "AutoCorrect" +msgstr "UmikkinniTaashshi" #: shells.src msgctxt "" @@ -161,7 +162,10 @@ msgid "" "AutoCorrect completed.\n" "You can accept or reject all changes,\n" "or accept or reject particular changes." -msgstr "AutoCorrect wo'mino.Baalanta soorro adha woy huna dandaatto,woy mitte addi soorro adhi woy huni." +msgstr "" +"UmikkinniTaashshi wo'mino.\n" +"Baalanta soorro adha woy huna dandaatto,\n" +"woy mitte addi soorro adhi woy huni." #: shells.src msgctxt "" @@ -177,7 +181,7 @@ msgctxt "" "STR_REDLINE_REJECT_ALL\n" "string.text" msgid "Reject All" -msgstr "Baala Huni" +msgstr "Baala Giwi" #: shells.src msgctxt "" @@ -193,7 +197,7 @@ msgctxt "" "DLG_IMPORT_DBNAME\n" "querybox.text" msgid "Use database name as default database for the document?" -msgstr "Bortajete gade tajetebue gede assite tajetebue su'ma horoonsi'ri?" +msgstr "Bortajete gade Daatabeeze gede assite Daatabeeze su'ma horoonsi'ri?" #: shells.src msgctxt "" diff --git a/source/sid/sw/source/ui/sidebar.po b/source/sid/sw/source/ui/sidebar.po index 82d21cd6c4b..91d7b28b2c2 100644 --- a/source/sid/sw/source/ui/sidebar.po +++ b/source/sid/sw/source/ui/sidebar.po @@ -1,38 +1,38 @@ #. extracted from sw/source/ui/sidebar msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Project-Id-Version: LO4-1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2013-06-16 22:46+0200\n" -"Last-Translator: Automatically generated\n" +"PO-Revision-Date: 2013-08-01 13:36+0300\n" +"Last-Translator: Tadele Assefa Wami <milkyswd@gmail.com>\n" "Language-Team: none\n" -"Language: \n" +"Language: sid\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1375165379.0\n" #: PagePropertyPanel.src -#, fuzzy msgctxt "" "PagePropertyPanel.src\n" "RID_PROPERTYPANEL_SWPAGE\n" "FT_ORIENTATION\n" "fixedtext.text" msgid "~Orientation:" -msgstr "~Ofollote gara" +msgstr "~Ofollote gara:" #: PagePropertyPanel.src -#, fuzzy msgctxt "" "PagePropertyPanel.src\n" "RID_PROPERTYPANEL_SWPAGE.TB_ORIENTATION\n" "TBI_ORIENTATION\n" "toolboxitem.text" msgid "Orientation" -msgstr "_Ofollote gara" +msgstr "Ofollote gara" #: PagePropertyPanel.src msgctxt "" @@ -41,27 +41,25 @@ msgctxt "" "STR_QHELP_TB_ORIENTATION\n" "string.text" msgid "Select the paper orientation - vertically (portrait) or horizontally (landscape) - for the current page style." -msgstr "" +msgstr "Woraqatu ofolla gara doori - hossimmatenni (uurinsha) woy haawiitto (haawiittaame) - xaa qooli akatira." #: PagePropertyPanel.src -#, fuzzy msgctxt "" "PagePropertyPanel.src\n" "RID_PROPERTYPANEL_SWPAGE\n" "FT_MARGIN\n" "fixedtext.text" msgid "~Margin:" -msgstr "~Qooxo" +msgstr "~gato qacce:" #: PagePropertyPanel.src -#, fuzzy msgctxt "" "PagePropertyPanel.src\n" "RID_PROPERTYPANEL_SWPAGE.TB_MARGIN\n" "TBI_MARGIN\n" "toolboxitem.text" msgid "Margin" -msgstr "Qooxo" +msgstr "gato qacce" #: PagePropertyPanel.src msgctxt "" @@ -70,20 +68,18 @@ msgctxt "" "STR_QHELP_TB_MARGIN\n" "string.text" msgid "Select the margin values for the current page style." -msgstr "" +msgstr "Xaa qooli akatira gato qacce hornyuwa doori." #: PagePropertyPanel.src -#, fuzzy msgctxt "" "PagePropertyPanel.src\n" "RID_PROPERTYPANEL_SWPAGE\n" "FT_SIZE\n" "fixedtext.text" msgid "~Size:" -msgstr "Bikka:" +msgstr "~Bikka:" #: PagePropertyPanel.src -#, fuzzy msgctxt "" "PagePropertyPanel.src\n" "RID_PROPERTYPANEL_SWPAGE.TB_SIZE\n" @@ -99,20 +95,18 @@ msgctxt "" "STR_QHELP_TB_SIZE\n" "string.text" msgid "Select a predefined paper size for the current page style." -msgstr "" +msgstr "Xaa qooli akatira balaxetiramino woraqata doori." #: PagePropertyPanel.src -#, fuzzy msgctxt "" "PagePropertyPanel.src\n" "RID_PROPERTYPANEL_SWPAGE\n" "FT_COLUMN\n" "fixedtext.text" msgid "~Column:" -msgstr "Caccafo" +msgstr "~Caccafo:" #: PagePropertyPanel.src -#, fuzzy msgctxt "" "PagePropertyPanel.src\n" "RID_PROPERTYPANEL_SWPAGE.TB_COLUMN\n" @@ -128,30 +122,27 @@ msgctxt "" "STR_QHELP_TB_COLUMN\n" "string.text" msgid "Select the layout and the number of columns for the current page style." -msgstr "" +msgstr "Xaa qooli akatira ofolla nna caccafootu kiiro doori." #: PagePropertyPanel.src -#, fuzzy msgctxt "" "PagePropertyPanel.src\n" "RID_POPUP_SWPAGE_ORIENTATION\n" "STR_PORTRAIT\n" "string.text" msgid "Portrait" -msgstr "_Uurrinshatenni" +msgstr "Uurrinshatenni" #: PagePropertyPanel.src -#, fuzzy msgctxt "" "PagePropertyPanel.src\n" "RID_POPUP_SWPAGE_ORIENTATION\n" "STR_LANDSCAPE\n" "string.text" msgid "Landscape" -msgstr "_Hawiittotenni" +msgstr "Hawiittotenni" #: PagePropertyPanel.src -#, fuzzy msgctxt "" "PagePropertyPanel.src\n" "RID_POPUP_SWPAGE_MARGIN\n" @@ -161,14 +152,13 @@ msgid "Custom:" msgstr "Woyyado:" #: PagePropertyPanel.src -#, fuzzy msgctxt "" "PagePropertyPanel.src\n" "RID_POPUP_SWPAGE_MARGIN\n" "FT_LEFT\n" "fixedtext.text" msgid "~Left:" -msgstr "Gura:" +msgstr "~Gura:" #: PagePropertyPanel.src msgctxt "" @@ -177,17 +167,16 @@ msgctxt "" "FT_INNER\n" "fixedtext.text" msgid "I~nner:" -msgstr "" +msgstr "G~iddo:" #: PagePropertyPanel.src -#, fuzzy msgctxt "" "PagePropertyPanel.src\n" "RID_POPUP_SWPAGE_MARGIN\n" "FT_RIGHT\n" "fixedtext.text" msgid "~Right:" -msgstr "Qiniite:" +msgstr "~Qiniite:" #: PagePropertyPanel.src msgctxt "" @@ -196,27 +185,25 @@ msgctxt "" "FT_OUTER\n" "fixedtext.text" msgid "O~uter:" -msgstr "" +msgstr "G~bba:" #: PagePropertyPanel.src -#, fuzzy msgctxt "" "PagePropertyPanel.src\n" "RID_POPUP_SWPAGE_MARGIN\n" "FT_TOP\n" "fixedtext.text" msgid "~Top:" -msgstr "Sammo:" +msgstr "~Sammo:" #: PagePropertyPanel.src -#, fuzzy msgctxt "" "PagePropertyPanel.src\n" "RID_POPUP_SWPAGE_MARGIN\n" "FT_BOTTOM\n" "fixedtext.text" msgid "~Bottom:" -msgstr "Lekkaallo:" +msgstr "~Lekkaallo:" #: PagePropertyPanel.src msgctxt "" @@ -225,7 +212,7 @@ msgctxt "" "STR_LCVALUE\n" "string.text" msgid "Last Custom Values" -msgstr "" +msgstr "Jeefote Woyyado Hornyubba" #: PagePropertyPanel.src msgctxt "" @@ -234,10 +221,9 @@ msgctxt "" "STR_NARROW\n" "string.text" msgid "Narrow" -msgstr "" +msgstr "Ruukkashsho" #: PagePropertyPanel.src -#, fuzzy msgctxt "" "PagePropertyPanel.src\n" "RID_POPUP_SWPAGE_MARGIN\n" @@ -247,14 +233,13 @@ msgid "Normal" msgstr "Rosaminoha" #: PagePropertyPanel.src -#, fuzzy msgctxt "" "PagePropertyPanel.src\n" "RID_POPUP_SWPAGE_MARGIN\n" "STR_WIDE\n" "string.text" msgid "Wide" -msgstr "Maaxi" +msgstr "Hala'lado" #: PagePropertyPanel.src msgctxt "" @@ -263,17 +248,16 @@ msgctxt "" "STR_MIRRORED\n" "string.text" msgid "Mirrored" -msgstr "" +msgstr "Hincilaalla" #: PagePropertyPanel.src -#, fuzzy msgctxt "" "PagePropertyPanel.src\n" "RID_POPUP_SWPAGE_MARGIN\n" "STR_MARGIN_TOOLTIP_LEFT\n" "string.text" msgid "Left: " -msgstr "Gura:" +msgstr "Gura: " #: PagePropertyPanel.src msgctxt "" @@ -282,7 +266,7 @@ msgctxt "" "STR_MARGIN_TOOLTIP_RIGHT\n" "string.text" msgid ". Right: " -msgstr "" +msgstr ". Qiniite: " #: PagePropertyPanel.src msgctxt "" @@ -291,7 +275,7 @@ msgctxt "" "STR_MARGIN_TOOLTIP_INNER\n" "string.text" msgid "Inner: " -msgstr "" +msgstr "Giddo: " #: PagePropertyPanel.src msgctxt "" @@ -300,7 +284,7 @@ msgctxt "" "STR_MARGIN_TOOLTIP_OUTER\n" "string.text" msgid ". Outer: " -msgstr "" +msgstr ". Gobba: " #: PagePropertyPanel.src msgctxt "" @@ -309,7 +293,7 @@ msgctxt "" "STR_MARGIN_TOOLTIP_TOP\n" "string.text" msgid ". Top: " -msgstr "" +msgstr ". Sammo: " #: PagePropertyPanel.src msgctxt "" @@ -318,80 +302,72 @@ msgctxt "" "STR_MARGIN_TOOLTIP_BOT\n" "string.text" msgid ". Bottom: " -msgstr "" +msgstr ". Lekkaallo: " #: PagePropertyPanel.src -#, fuzzy msgctxt "" "PagePropertyPanel.src\n" "RID_POPUP_SWPAGE_SIZE\n" "CB_SIZE_MORE\n" "pushbutton.text" msgid "~More Options" -msgstr "Diru doorsha" +msgstr "~Roore doorsha" #: PagePropertyPanel.src -#, fuzzy msgctxt "" "PagePropertyPanel.src\n" "RID_POPUP_SWPAGE_SIZE\n" "CB_SIZE_MORE\n" "pushbutton.quickhelptext" msgid "More Options" -msgstr "Diru doorsha" +msgstr "Roore doorsha" #: PagePropertyPanel.src -#, fuzzy msgctxt "" "PagePropertyPanel.src\n" "RID_POPUP_SWPAGE_COLUMN\n" "CB_COLUMN_MORE\n" "pushbutton.text" msgid "~More Options" -msgstr "Diru doorsha" +msgstr "~Diru doorsha" #: PagePropertyPanel.src -#, fuzzy msgctxt "" "PagePropertyPanel.src\n" "RID_POPUP_SWPAGE_COLUMN\n" "CB_COLUMN_MORE\n" "pushbutton.quickhelptext" msgid "More Options" -msgstr "Diru doorsha" +msgstr "Roore doorsha" #: PagePropertyPanel.src -#, fuzzy msgctxt "" "PagePropertyPanel.src\n" "RID_POPUP_SWPAGE_COLUMN\n" "STR_ONE\n" "string.text" msgid "1 Column" -msgstr "1 caccafo" +msgstr "1 Caccafo" #: PagePropertyPanel.src -#, fuzzy msgctxt "" "PagePropertyPanel.src\n" "RID_POPUP_SWPAGE_COLUMN\n" "STR_TWO\n" "string.text" msgid "2 Columns" -msgstr "Caccafo" +msgstr "2 Caccafo" #: PagePropertyPanel.src -#, fuzzy msgctxt "" "PagePropertyPanel.src\n" "RID_POPUP_SWPAGE_COLUMN\n" "STR_THREE\n" "string.text" msgid "3 Columns" -msgstr "Caccafo" +msgstr "3 Caccafo" #: PagePropertyPanel.src -#, fuzzy msgctxt "" "PagePropertyPanel.src\n" "RID_POPUP_SWPAGE_COLUMN\n" @@ -401,7 +377,6 @@ msgid "Left" msgstr "Gura" #: PagePropertyPanel.src -#, fuzzy msgctxt "" "PagePropertyPanel.src\n" "RID_POPUP_SWPAGE_COLUMN\n" @@ -411,7 +386,6 @@ msgid "Right" msgstr "Qiniite" #: WrapPropertyPanel.src -#, fuzzy msgctxt "" "WrapPropertyPanel.src\n" "RID_PROPERTYPANEL_SWOBJWRAP_PAGE\n" @@ -421,7 +395,6 @@ msgid "None" msgstr "Mittunkuri" #: WrapPropertyPanel.src -#, fuzzy msgctxt "" "WrapPropertyPanel.src\n" "RID_PROPERTYPANEL_SWOBJWRAP_PAGE\n" @@ -431,7 +404,6 @@ msgid "Before" msgstr "Balaxe" #: WrapPropertyPanel.src -#, fuzzy msgctxt "" "WrapPropertyPanel.src\n" "RID_PROPERTYPANEL_SWOBJWRAP_PAGE\n" @@ -441,7 +413,6 @@ msgid "After" msgstr "Gedensaanni" #: WrapPropertyPanel.src -#, fuzzy msgctxt "" "WrapPropertyPanel.src\n" "RID_PROPERTYPANEL_SWOBJWRAP_PAGE\n" @@ -451,7 +422,6 @@ msgid "Parallel" msgstr "Addeenna" #: WrapPropertyPanel.src -#, fuzzy msgctxt "" "WrapPropertyPanel.src\n" "RID_PROPERTYPANEL_SWOBJWRAP_PAGE\n" @@ -461,7 +431,6 @@ msgid "Through" msgstr "Widoonni" #: WrapPropertyPanel.src -#, fuzzy msgctxt "" "WrapPropertyPanel.src\n" "RID_PROPERTYPANEL_SWOBJWRAP_PAGE\n" @@ -471,7 +440,6 @@ msgid "Optimal" msgstr "Qinaado" #: WrapPropertyPanel.src -#, fuzzy msgctxt "" "WrapPropertyPanel.src\n" "RID_PROPERTYPANEL_SWOBJWRAP_PAGE\n" diff --git a/source/sid/sw/source/ui/smartmenu.po b/source/sid/sw/source/ui/smartmenu.po index 1b9ed16dc90..153b7bec154 100644 --- a/source/sid/sw/source/ui/smartmenu.po +++ b/source/sid/sw/source/ui/smartmenu.po @@ -1,13 +1,13 @@ #. extracted from sw/source/ui/smartmenu msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Project-Id-Version: LO4-1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-11-30 10:55-0700\n" -"Last-Translator: user <maati.s464@gmail.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2013-08-01 13:36+0300\n" +"Last-Translator: Tadele Assefa Wami <milkyswd@gmail.com>\n" "Language-Team: Sdaama ICT\n" -"Language: en\n" +"Language: sid\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" diff --git a/source/sid/sw/source/ui/table.po b/source/sid/sw/source/ui/table.po index d2fbde24e08..264100184c2 100644 --- a/source/sid/sw/source/ui/table.po +++ b/source/sid/sw/source/ui/table.po @@ -1,13 +1,13 @@ #. extracted from sw/source/ui/table msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Project-Id-Version: LO4-1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2013-02-15 23:02+0300\n" -"Last-Translator: Yigeremu <ybadego@yahoo.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2013-08-01 13:36+0300\n" +"Last-Translator: Tadele Assefa Wami <milkyswd@gmail.com>\n" "Language-Team: Sidama translators\n" -"Language: en\n" +"Language: sid\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" diff --git a/source/sid/sw/source/ui/uiview.po b/source/sid/sw/source/ui/uiview.po index 2c045597e8e..a2fee49b801 100644 --- a/source/sid/sw/source/ui/uiview.po +++ b/source/sid/sw/source/ui/uiview.po @@ -1,20 +1,21 @@ #. extracted from sw/source/ui/uiview msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Project-Id-Version: LO4-1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2013-02-15 23:04+0300\n" -"Last-Translator: Yigeremu <ybadego@yahoo.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2013-08-01 13:36+0300\n" +"Last-Translator: Tadele Assefa Wami <milkyswd@gmail.com>\n" "Language-Team: Sidama translators\n" -"Language: en\n" +"Language: sid\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" "X-Project-Style: openoffice\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1375266249.0\n" #: view.src msgctxt "" @@ -40,7 +41,9 @@ msgctxt "" msgid "" "Show field commands option is checked.\n" "Do you want to print the document with field names?" -msgstr "Barete hajajo doorshi buuxamasi leellishi.Bortaje barete su'mi ledo attamate hasi'ratto?" +msgstr "" +"Barete hajajo doorshi buuxamasi leellishi.\n" +"Bortaje barete su'mi ledo attamate hasi'ratto?" #: view.src msgctxt "" @@ -64,7 +67,7 @@ msgctxt "" "DLG_SPECIAL_FORCED\n" "querybox.text" msgid "Check special regions is deactivated. Check anyway?" -msgstr "Baxxitino qoqqowubba jallaagginoro buuxi. Buuxona?" +msgstr "Baxxitino qoqqowubba dimmeessinoro buuxi. Buuxona?" #: view.src msgctxt "" @@ -128,7 +131,7 @@ msgctxt "" "STR_TEXTOPTIONS\n" "string.text" msgid "Text document" -msgstr "Borrote bortaje" +msgstr "Bortaje" #: view.src msgctxt "" diff --git a/source/sid/sw/source/ui/utlui.po b/source/sid/sw/source/ui/utlui.po index 7e49e5a88db..2109ceefa70 100644 --- a/source/sid/sw/source/ui/utlui.po +++ b/source/sid/sw/source/ui/utlui.po @@ -2,19 +2,16 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2013-05-28 18:08+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2013-02-15 23:11+0300\n" -"Last-Translator: Yigeremu <ybadego@yahoo.com>\n" -"Language-Team: Sidama translators\n" -"Language: en\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" +"POT-Creation-Date: 2013-11-21 04:03+0100\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" +"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" +"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-Project-Style: openoffice\n" #: attrdesc.src msgctxt "" @@ -922,7 +919,7 @@ msgctxt "" "STR_HYPERLINK_CLICK\n" "string.text" msgid "%s-click to open hyperlink" -msgstr "Qoli-xaadisaancho fanate %s-qiphisi" +msgstr "Qoli-xaadisaancho fanate %s-kisi" #: initui.src msgctxt "" @@ -1725,7 +1722,7 @@ msgctxt "" "ST_ACTIVE_VIEW\n" "string.text" msgid "Active Window" -msgstr "Baqqado xullaallo" +msgstr "Baqqado Hule" #: navipi.src msgctxt "" @@ -1981,7 +1978,7 @@ msgctxt "" "STR_POOLCHR_LABEL\n" "string.text" msgid "Caption Characters" -msgstr "Kulaancho borro fikiimma" +msgstr "Misilete xawishsha Fikiimma" #: poolfmt.src msgctxt "" @@ -2064,7 +2061,6 @@ msgid "Line Numbering" msgstr "Xuruuru Kiirishsha" #: poolfmt.src -#, fuzzy msgctxt "" "poolfmt.src\n" "STR_POOLCHR_IDX_MAIN_ENTRY\n" @@ -2073,7 +2069,6 @@ msgid "Main Index Entry" msgstr "Qara taji-mashalaqqisaanchu eo" #: poolfmt.src -#, fuzzy msgctxt "" "poolfmt.src\n" "STR_POOLCHR_FOOTNOTE_ANCHOR\n" @@ -2082,7 +2077,6 @@ msgid "Footnote Anchor" msgstr "Lekkaalli qaagishshi dagacho" #: poolfmt.src -#, fuzzy msgctxt "" "poolfmt.src\n" "STR_POOLCHR_ENDNOTE_ANCHOR\n" @@ -2160,7 +2154,7 @@ msgctxt "" "STR_POOLCHR_HTML_TELETYPE\n" "string.text" msgid "Teletype" -msgstr "" +msgstr "Silketedana" #: poolfmt.src msgctxt "" @@ -2224,10 +2218,9 @@ msgctxt "" "STR_POOLCOLL_STANDARD\n" "string.text" msgid "Default Style" -msgstr "" +msgstr "Gadete Akata" #: poolfmt.src -#, fuzzy msgctxt "" "poolfmt.src\n" "STR_POOLCOLL_TEXT\n" @@ -2236,7 +2229,6 @@ msgid "Text Body" msgstr "Borrote biso" #: poolfmt.src -#, fuzzy msgctxt "" "poolfmt.src\n" "STR_POOLCOLL_TEXT_IDENT\n" @@ -2245,7 +2237,6 @@ msgid "First Line Indent" msgstr "Haaru xuruuri hulfamme" #: poolfmt.src -#, fuzzy msgctxt "" "poolfmt.src\n" "STR_POOLCOLL_TEXT_NEGIDENT\n" @@ -2254,7 +2245,6 @@ msgid "Hanging Indent" msgstr "Umu hulfamme" #: poolfmt.src -#, fuzzy msgctxt "" "poolfmt.src\n" "STR_POOLCOLL_TEXT_MOVE\n" @@ -2263,7 +2253,6 @@ msgid "Text Body Indent" msgstr "Borrote bisi hulfamme" #: poolfmt.src -#, fuzzy msgctxt "" "poolfmt.src\n" "STR_POOLCOLL_GREETING\n" @@ -2728,7 +2717,6 @@ msgid "Header" msgstr "Umaallo" #: poolfmt.src -#, fuzzy msgctxt "" "poolfmt.src\n" "STR_POOLCOLL_HEADERL\n" @@ -2737,7 +2725,6 @@ msgid "Header Left" msgstr "Umaallo guraanni" #: poolfmt.src -#, fuzzy msgctxt "" "poolfmt.src\n" "STR_POOLCOLL_HEADERR\n" @@ -2754,7 +2741,6 @@ msgid "Footer" msgstr "Lekkaallo" #: poolfmt.src -#, fuzzy msgctxt "" "poolfmt.src\n" "STR_POOLCOLL_FOOTERL\n" @@ -2763,7 +2749,6 @@ msgid "Footer Left" msgstr "Lekkaallo guraanni" #: poolfmt.src -#, fuzzy msgctxt "" "poolfmt.src\n" "STR_POOLCOLL_FOOTERR\n" @@ -2788,7 +2773,6 @@ msgid "Table Heading" msgstr "Shaete Umo" #: poolfmt.src -#, fuzzy msgctxt "" "poolfmt.src\n" "STR_POOLCOLL_FRAME\n" @@ -2818,7 +2802,7 @@ msgctxt "" "STR_POOLCOLL_LABEL\n" "string.text" msgid "Caption" -msgstr "Kulaancho borro" +msgstr "Misilete xawishsha" #: poolfmt.src msgctxt "" @@ -2962,7 +2946,7 @@ msgctxt "" "STR_POOLCOLL_TOX_CNTNT6\n" "string.text" msgid "Contents 6" -msgstr "Amado 6" +msgstr "Amado 8" #: poolfmt.src msgctxt "" @@ -2975,14 +2959,6 @@ msgstr "Amado 7" #: poolfmt.src msgctxt "" "poolfmt.src\n" -"STR_POOLCOLL_TOX_CNTNT8\n" -"string.text" -msgid "Contents 8" -msgstr "Amado 9" - -#: poolfmt.src -msgctxt "" -"poolfmt.src\n" "STR_POOLCOLL_TOX_CNTNT9\n" "string.text" msgid "Contents 9" @@ -3002,7 +2978,7 @@ msgctxt "" "STR_POOLCOLL_TOX_USERH\n" "string.text" msgid "User Index Heading" -msgstr "Horoonsi'raanchu Taji-mashalaqqisaanchi umo" +msgstr "Horoonsi'raanchu Taji-mashalaqqisaanchi Umo" #: poolfmt.src msgctxt "" @@ -3101,25 +3077,22 @@ msgid "Illustration Index 1" msgstr "Misilawishshu Taji-mashalaqqisaancho 1" #: poolfmt.src -#, fuzzy msgctxt "" "poolfmt.src\n" "STR_POOLCOLL_TOX_OBJECTH\n" "string.text" msgid "Object Index Heading" -msgstr "-richi taji-mashalaqqisaanchi umo" +msgstr "Richi taji-mashalaqqisaanchi umo" #: poolfmt.src -#, fuzzy msgctxt "" "poolfmt.src\n" "STR_POOLCOLL_TOX_OBJECT1\n" "string.text" msgid "Object Index 1" -msgstr "-richi Taji-mashalaqqisaancho 1" +msgstr "Richi Taji-mashalaqqisaancho 1" #: poolfmt.src -#, fuzzy msgctxt "" "poolfmt.src\n" "STR_POOLCOLL_TOX_TABLESH\n" @@ -3128,7 +3101,6 @@ msgid "Table Index Heading" msgstr "Shaete taji-mashalaqqisaanchi umo" #: poolfmt.src -#, fuzzy msgctxt "" "poolfmt.src\n" "STR_POOLCOLL_TOX_TABLES1\n" @@ -3155,14 +3127,6 @@ msgstr "Kamaqishsha 1" #: poolfmt.src msgctxt "" "poolfmt.src\n" -"STR_POOLCOLL_DOC_TITEL\n" -"string.text" -msgid "Title" -msgstr "Umo" - -#: poolfmt.src -msgctxt "" -"poolfmt.src\n" "STR_POOLCOLL_DOC_SUBTITEL\n" "string.text" msgid "Subtitle" @@ -3214,7 +3178,7 @@ msgctxt "" "STR_POOLPAGE_STANDARD\n" "string.text" msgid "Default Style" -msgstr "" +msgstr "Gadete akata" #: poolfmt.src msgctxt "" @@ -3655,7 +3619,7 @@ msgctxt "" "STR_EVENT_OBJECT_SELECT\n" "string.text" msgid "Click object" -msgstr "Koricho qiphisi" +msgstr "Koricho kisi" #: utlui.src msgctxt "" @@ -3863,16 +3827,15 @@ msgctxt "" "STR_IDXEXAMPLE_IDXTXT_ENTRY1\n" "string.text" msgid "This is the content from the first chapter. This is a user directory entry." -msgstr "" +msgstr "Tini umi fooliishsho amadooti. Tini horoonsiraanchu furcho eooti." #: utlui.src -#, fuzzy msgctxt "" "utlui.src\n" "STR_IDXEXAMPLE_IDXTXT_HEADING11\n" "string.text" msgid "Heading 1.1" -msgstr "Umo 1" +msgstr "Umo 1.1" #: utlui.src msgctxt "" @@ -3880,16 +3843,15 @@ msgctxt "" "STR_IDXEXAMPLE_IDXTXT_ENTRY11\n" "string.text" msgid "This is the content from chapter 1.1. This is the entry for the table of contents." -msgstr "" +msgstr "Tini fooliishsho 1.1 amadooti. Tini horoonsiraanchu furcho eooti." #: utlui.src -#, fuzzy msgctxt "" "utlui.src\n" "STR_IDXEXAMPLE_IDXTXT_HEADING12\n" "string.text" msgid "Heading 1.2" -msgstr "Umo 1" +msgstr "Umo 1.2" #: utlui.src msgctxt "" @@ -3897,7 +3859,7 @@ msgctxt "" "STR_IDXEXAMPLE_IDXTXT_ENTRY12\n" "string.text" msgid "This is the content from chapter 1.2. This keyword is a main entry." -msgstr "" +msgstr "Tini fooliishsho 1.2 amadooti. Tini horoonsiraanchu furcho eooti." #: utlui.src msgctxt "" @@ -3905,7 +3867,7 @@ msgctxt "" "STR_IDXEXAMPLE_IDXTXT_TABLE1\n" "string.text" msgid "Table 1: This is table 1" -msgstr "" +msgstr "Shae 1: Tini shae 1" #: utlui.src msgctxt "" @@ -3913,7 +3875,7 @@ msgctxt "" "STR_IDXEXAMPLE_IDXTXT_IMAGE1\n" "string.text" msgid "Image 1: This is image 1" -msgstr "" +msgstr "Misile 1: Tini misile 1" #: utlui.src msgctxt "" @@ -4035,7 +3997,9 @@ msgctxt "" msgid "" "The interactive spellcheck is already active\n" "in a different document" -msgstr "Kawika'i xaadooshshi fidali-buuxo wonanni addi addi bortaje giddo baqqadoho" +msgstr "" +"Kawika'i xaadooshshi fidali-buuxo wonanni\n" +" addi addi bortaje giddo baqqadoho" #: utlui.src msgctxt "" @@ -4045,7 +4009,9 @@ msgctxt "" msgid "" "The interactive hyphenation is already active\n" "in a different document" -msgstr "Kawika'i xaadooshshi haawiccisha wonanni addi addi bortaje giddo baqqadoho" +msgstr "" +"Kawika'i xaadooshshi haawiccisha wonanni\n" +"addi addi bortaje giddo baqqadoho" #: utlui.src msgctxt "" diff --git a/source/sid/sw/source/ui/web.po b/source/sid/sw/source/ui/web.po index 821740a569c..12b3e2dc9ff 100644 --- a/source/sid/sw/source/ui/web.po +++ b/source/sid/sw/source/ui/web.po @@ -1,13 +1,13 @@ #. extracted from sw/source/ui/web msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Project-Id-Version: LO4-1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-11-30 11:04-0700\n" -"Last-Translator: user <maati.s464@gmail.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2013-08-01 13:36+0300\n" +"Last-Translator: Tadele Assefa Wami <milkyswd@gmail.com>\n" "Language-Team: Sdaama ICT\n" -"Language: en\n" +"Language: sid\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" diff --git a/source/sid/sw/source/ui/wrtsh.po b/source/sid/sw/source/ui/wrtsh.po index 5246b520dd0..5274635070b 100644 --- a/source/sid/sw/source/ui/wrtsh.po +++ b/source/sid/sw/source/ui/wrtsh.po @@ -1,13 +1,13 @@ #. extracted from sw/source/ui/wrtsh msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Project-Id-Version: LO4-1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-11-30 10:59-0700\n" -"Last-Translator: user <maati.s464@gmail.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2013-08-01 13:36+0300\n" +"Last-Translator: Tadele Assefa Wami <milkyswd@gmail.com>\n" "Language-Team: Sdaama ICT\n" -"Language: en\n" +"Language: sid\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" diff --git a/source/sid/sw/uiconfig/swriter/ui.po b/source/sid/sw/uiconfig/swriter/ui.po index ee7708e96c6..8d86dd7aeb5 100644 --- a/source/sid/sw/uiconfig/swriter/ui.po +++ b/source/sid/sw/uiconfig/swriter/ui.po @@ -1,21 +1,22 @@ #. extracted from sw/uiconfig/swriter/ui msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Project-Id-Version: LO4-1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2013-06-10 10:39+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2013-06-16 22:46+0200\n" -"Last-Translator: Automatically generated\n" +"PO-Revision-Date: 2013-08-01 13:37+0300\n" +"Last-Translator: Tadele Assefa Wami <milkyswd@gmail.com>\n" "Language-Team: none\n" -"Language: \n" +"Language: sid\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1375165375.0\n" #: abstractdialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "abstractdialog.ui\n" "AbstractDialog\n" @@ -25,7 +26,6 @@ msgid "Create AutoAbstract" msgstr "AutoAbstract Kalaqi" #: abstractdialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "abstractdialog.ui\n" "label2\n" @@ -35,7 +35,6 @@ msgid "Included outline levels" msgstr "Kamalamino gumishshi deerra" #: abstractdialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "abstractdialog.ui\n" "label3\n" @@ -45,7 +44,6 @@ msgid "Paragraphs per level" msgstr "Guffa deerru deerunkunni" #: abstractdialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "abstractdialog.ui\n" "label4\n" @@ -55,7 +53,6 @@ msgid "The abstract contains the selected number of paragraphs from the included msgstr "Hincilaallishshu kamalamino gumishshi deerrinni doorantino guffa batinye amadino." #: abstractdialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "abstractdialog.ui\n" "label1\n" @@ -65,7 +62,6 @@ msgid "Properties" msgstr "Akatta" #: asciifilterdialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "asciifilterdialog.ui\n" "AsciiFilterDialog\n" @@ -75,7 +71,6 @@ msgid "ASCII Filter Options" msgstr "ASCII meemo doorsha" #: asciifilterdialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "asciifilterdialog.ui\n" "label2\n" @@ -85,7 +80,6 @@ msgid "_Character set" msgstr "Fikiimu gambooshshe" #: asciifilterdialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "asciifilterdialog.ui\n" "fontft\n" @@ -95,7 +89,6 @@ msgid "Default fonts" msgstr "Gadete borrangichuwa" #: asciifilterdialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "asciifilterdialog.ui\n" "languageft\n" @@ -105,7 +98,6 @@ msgid "Lan_guage" msgstr "Afoo" #: asciifilterdialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "asciifilterdialog.ui\n" "label5\n" @@ -115,7 +107,6 @@ msgid "_Paragraph break" msgstr "Gufote badooshshe" #: asciifilterdialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "asciifilterdialog.ui\n" "crlf\n" @@ -125,7 +116,6 @@ msgid "_CR & LF" msgstr "_CR & LF" #: asciifilterdialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "asciifilterdialog.ui\n" "cr\n" @@ -135,7 +125,6 @@ msgid "C_R" msgstr "C_R" #: asciifilterdialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "asciifilterdialog.ui\n" "lf\n" @@ -145,7 +134,6 @@ msgid "_LF" msgstr "_LF" #: asciifilterdialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "asciifilterdialog.ui\n" "label1\n" @@ -155,7 +143,6 @@ msgid "Properties" msgstr "Akatta" #: autoformattable.ui -#, fuzzy msgctxt "" "autoformattable.ui\n" "AutoFormatTableDialog\n" @@ -171,10 +158,9 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "Rename" -msgstr "" +msgstr "Su'ma soorri" #: autoformattable.ui -#, fuzzy msgctxt "" "autoformattable.ui\n" "label1\n" @@ -184,7 +170,6 @@ msgid "Format" msgstr "Suudisi" #: autoformattable.ui -#, fuzzy msgctxt "" "autoformattable.ui\n" "numformatcb\n" @@ -194,7 +179,6 @@ msgid "Number format" msgstr "Kiirote suudishsha" #: autoformattable.ui -#, fuzzy msgctxt "" "autoformattable.ui\n" "bordercb\n" @@ -204,7 +188,6 @@ msgid "Borders" msgstr "Qaccuwa" #: autoformattable.ui -#, fuzzy msgctxt "" "autoformattable.ui\n" "fontcb\n" @@ -220,10 +203,9 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "Pattern" -msgstr "" +msgstr "Ikkito" #: autoformattable.ui -#, fuzzy msgctxt "" "autoformattable.ui\n" "alignmentcb\n" @@ -233,7 +215,6 @@ msgid "Alignment" msgstr "Diramme" #: autoformattable.ui -#, fuzzy msgctxt "" "autoformattable.ui\n" "label2\n" @@ -243,7 +224,6 @@ msgid "Formatting" msgstr "Suudisa" #: autotext.ui -#, fuzzy msgctxt "" "autotext.ui\n" "AutoTextDialog\n" @@ -253,7 +233,6 @@ msgid "AutoText" msgstr "AutoText" #: autotext.ui -#, fuzzy msgctxt "" "autotext.ui\n" "insert\n" @@ -263,7 +242,6 @@ msgid "_Insert" msgstr "_Surki" #: autotext.ui -#, fuzzy msgctxt "" "autotext.ui\n" "autotext\n" @@ -273,37 +251,33 @@ msgid "AutoTe_xt" msgstr "AutoTe_xt" #: autotext.ui -#, fuzzy msgctxt "" "autotext.ui\n" "categories\n" "label\n" "string.text" msgid "Cat_egories..." -msgstr "Fuula..." +msgstr "Fuu_la..." #: autotext.ui -#, fuzzy msgctxt "" "autotext.ui\n" "path\n" "label\n" "string.text" msgid "_Path..." -msgstr "Ha'ruma..." +msgstr "_Ha'ruma..." #: autotext.ui -#, fuzzy msgctxt "" "autotext.ui\n" "relfile\n" "label\n" "string.text" msgid "_File System" -msgstr "Faylete amuraate" +msgstr "_Faylete amuraate" #: autotext.ui -#, fuzzy msgctxt "" "autotext.ui\n" "relnet\n" @@ -313,7 +287,6 @@ msgid "Inter_net" msgstr "Interneete" #: autotext.ui -#, fuzzy msgctxt "" "autotext.ui\n" "label1\n" @@ -323,17 +296,15 @@ msgid "Save links relative to" msgstr "Lawaancho xaadooshshe suuqi" #: autotext.ui -#, fuzzy msgctxt "" "autotext.ui\n" "inserttip\n" "label\n" "string.text" msgid "_Display remainder of name as suggestion while typing" -msgstr "Ganate yannara su'mu qaaggo hedote gede leellishi" +msgstr "_Ganate yannara su'mu qaaggo hedote gede leellishi" #: autotext.ui -#, fuzzy msgctxt "" "autotext.ui\n" "nameft\n" @@ -343,7 +314,6 @@ msgid "Name" msgstr "Su'ma" #: autotext.ui -#, fuzzy msgctxt "" "autotext.ui\n" "shortnameft\n" @@ -353,7 +323,6 @@ msgid "Shortcut" msgstr "Muraasa" #: autotext.ui -#, fuzzy msgctxt "" "autotext.ui\n" "othered-atkobject\n" @@ -363,7 +332,6 @@ msgid "Category" msgstr "Fuula" #: autotext.ui -#, fuzzy msgctxt "" "autotext.ui\n" "new\n" @@ -373,47 +341,42 @@ msgid "_New" msgstr "_Haaroo" #: autotext.ui -#, fuzzy msgctxt "" "autotext.ui\n" "newtext\n" "label\n" "string.text" msgid "New (text only)" -msgstr "Haaro (Borro calla)" +msgstr "Haaro (borro calla)" #: autotext.ui -#, fuzzy msgctxt "" "autotext.ui\n" "copy\n" "label\n" "string.text" msgid "_Copy" -msgstr "Galchi" +msgstr "_Galchi" #: autotext.ui -#, fuzzy msgctxt "" "autotext.ui\n" "replace\n" "label\n" "string.text" msgid "Replace" -msgstr "_Riqiwi" +msgstr "Riqiwi" #: autotext.ui -#, fuzzy msgctxt "" "autotext.ui\n" "replacetext\n" "label\n" "string.text" msgid "Rep_lace (text only)" -msgstr "Riqiwi (Borro calla)" +msgstr "Riq_iwi (borro calla)" #: autotext.ui -#, fuzzy msgctxt "" "autotext.ui\n" "rename\n" @@ -423,7 +386,6 @@ msgid "Rename..." msgstr "Su'ma soorri..." #: autotext.ui -#, fuzzy msgctxt "" "autotext.ui\n" "delete\n" @@ -433,7 +395,6 @@ msgid "_Delete" msgstr "_Huni" #: autotext.ui -#, fuzzy msgctxt "" "autotext.ui\n" "edit\n" @@ -443,27 +404,24 @@ msgid "_Edit" msgstr "_Muccisi" #: autotext.ui -#, fuzzy msgctxt "" "autotext.ui\n" "macro\n" "label\n" "string.text" msgid "_Macro..." -msgstr "Maakiro..." +msgstr "_Maakiro..." #: autotext.ui -#, fuzzy msgctxt "" "autotext.ui\n" "import\n" "label\n" "string.text" msgid "_Import..." -msgstr "Abbi..." +msgstr "_Abbi..." #: bibliographyentry.ui -#, fuzzy msgctxt "" "bibliographyentry.ui\n" "BibliographyEntryDialog\n" @@ -473,7 +431,6 @@ msgid "Insert Bibliography Entry" msgstr "Kamaqishshu Eo Surki" #: bibliographyentry.ui -#, fuzzy msgctxt "" "bibliographyentry.ui\n" "insert\n" @@ -483,7 +440,6 @@ msgid "Insert" msgstr "Surki" #: bibliographyentry.ui -#, fuzzy msgctxt "" "bibliographyentry.ui\n" "modify\n" @@ -493,7 +449,6 @@ msgid "Modify" msgstr "Woyyeessi" #: bibliographyentry.ui -#, fuzzy msgctxt "" "bibliographyentry.ui\n" "label2\n" @@ -503,7 +458,6 @@ msgid "Author" msgstr "Borreessaancho" #: bibliographyentry.ui -#, fuzzy msgctxt "" "bibliographyentry.ui\n" "label3\n" @@ -513,7 +467,6 @@ msgid "Title" msgstr "Umo" #: bibliographyentry.ui -#, fuzzy msgctxt "" "bibliographyentry.ui\n" "label5\n" @@ -523,7 +476,6 @@ msgid "Short name" msgstr "Harancho su'ma" #: bibliographyentry.ui -#, fuzzy msgctxt "" "bibliographyentry.ui\n" "frombibliography\n" @@ -533,7 +485,6 @@ msgid "From bibliography database" msgstr "Kamaqishshunni _daatabeeze" #: bibliographyentry.ui -#, fuzzy msgctxt "" "bibliographyentry.ui\n" "fromdocument\n" @@ -543,7 +494,6 @@ msgid "From document content" msgstr "Bortajete amadonni" #: bibliographyentry.ui -#, fuzzy msgctxt "" "bibliographyentry.ui\n" "label1\n" @@ -553,7 +503,6 @@ msgid "Entry" msgstr "Eo" #: bulletsandnumbering.ui -#, fuzzy msgctxt "" "bulletsandnumbering.ui\n" "BulletsAndNumberingDialog\n" @@ -563,7 +512,6 @@ msgid "Bullets and Numbering" msgstr "Bixxilluwanna kiira" #: bulletsandnumbering.ui -#, fuzzy msgctxt "" "bulletsandnumbering.ui\n" "user\n" @@ -573,7 +521,6 @@ msgid "_Remove" msgstr "_Huni" #: bulletsandnumbering.ui -#, fuzzy msgctxt "" "bulletsandnumbering.ui\n" "reset\n" @@ -583,7 +530,6 @@ msgid "Reset" msgstr "Marqineessi" #: bulletsandnumbering.ui -#, fuzzy msgctxt "" "bulletsandnumbering.ui\n" "bullets\n" @@ -593,7 +539,6 @@ msgid "Bullets" msgstr "Bixxilluwa" #: bulletsandnumbering.ui -#, fuzzy msgctxt "" "bulletsandnumbering.ui\n" "singlenum\n" @@ -603,7 +548,6 @@ msgid "Numbering type" msgstr "Kiirishshu dana" #: bulletsandnumbering.ui -#, fuzzy msgctxt "" "bulletsandnumbering.ui\n" "outlinenum\n" @@ -613,7 +557,6 @@ msgid "Outline" msgstr "Gumishsha" #: bulletsandnumbering.ui -#, fuzzy msgctxt "" "bulletsandnumbering.ui\n" "graphics\n" @@ -623,7 +566,6 @@ msgid "Graphics" msgstr "Giraafikuwu" #: bulletsandnumbering.ui -#, fuzzy msgctxt "" "bulletsandnumbering.ui\n" "position\n" @@ -633,7 +575,6 @@ msgid "Position" msgstr "Ofolla" #: bulletsandnumbering.ui -#, fuzzy msgctxt "" "bulletsandnumbering.ui\n" "options\n" @@ -649,27 +590,25 @@ msgctxt "" "title\n" "string.text" msgid "Caption options" -msgstr "" +msgstr "Misilete xawishsha doorubba" #: captionoptions.ui -#, fuzzy msgctxt "" "captionoptions.ui\n" "label5\n" "label\n" "string.text" msgid "_Level" -msgstr "Deerra" +msgstr "_Deerra" #: captionoptions.ui -#, fuzzy msgctxt "" "captionoptions.ui\n" "label6\n" "label\n" "string.text" msgid "_Separator" -msgstr "Badaancho" +msgstr "_Badaancho" #: captionoptions.ui msgctxt "" @@ -678,10 +617,9 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "Numbering captions by chapter" -msgstr "" +msgstr "Kulaancho borruwa fooliishshotenni kiira" #: captionoptions.ui -#, fuzzy msgctxt "" "captionoptions.ui\n" "label4\n" @@ -691,14 +629,13 @@ msgid "Character style" msgstr "Fikiimu akata" #: captionoptions.ui -#, fuzzy msgctxt "" "captionoptions.ui\n" "border_and_shadow\n" "label\n" "string.text" msgid "_Apply border and shadow" -msgstr "Dannanna caale loosansi" +msgstr "_Dannanna caale loosansi" #: captionoptions.ui msgctxt "" @@ -707,27 +644,25 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "Category and frame format" -msgstr "" +msgstr "Fuulu nna xiyyote suudishsha" #: captionoptions.ui -#, fuzzy msgctxt "" "captionoptions.ui\n" "label7\n" "label\n" "string.text" msgid "Caption order" -msgstr "Kulaancho borro aante" +msgstr "Misilete xawishsha aante" #: captionoptions.ui -#, fuzzy msgctxt "" "captionoptions.ui\n" "label3\n" "label\n" "string.text" msgid "Caption" -msgstr "Kulaancho borro" +msgstr "Misilete xawishsha" #: captionoptions.ui msgctxt "" @@ -736,10 +671,9 @@ msgctxt "" "0\n" "stringlist.text" msgid "Category first" -msgstr "" +msgstr "Fuula mite" #: captionoptions.ui -#, fuzzy msgctxt "" "captionoptions.ui\n" "liststore1\n" @@ -749,7 +683,6 @@ msgid "Numbering first" msgstr "Kiirishsha umo" #: characterproperties.ui -#, fuzzy msgctxt "" "characterproperties.ui\n" "CharacterPropertiesDialog\n" @@ -759,7 +692,6 @@ msgid "Character" msgstr "Fikiima" #: characterproperties.ui -#, fuzzy msgctxt "" "characterproperties.ui\n" "font\n" @@ -769,7 +701,6 @@ msgid "Font" msgstr "Borrangicho" #: characterproperties.ui -#, fuzzy msgctxt "" "characterproperties.ui\n" "fonteffects\n" @@ -779,7 +710,6 @@ msgid "Font Effects" msgstr "Borrangichote Helleelluwwa" #: characterproperties.ui -#, fuzzy msgctxt "" "characterproperties.ui\n" "position\n" @@ -789,7 +719,6 @@ msgid "Position" msgstr "Ofolla" #: characterproperties.ui -#, fuzzy msgctxt "" "characterproperties.ui\n" "asianlayout\n" @@ -799,7 +728,6 @@ msgid "Asian Layout" msgstr "Issiyu Ofollo" #: characterproperties.ui -#, fuzzy msgctxt "" "characterproperties.ui\n" "hyperlink\n" @@ -809,7 +737,6 @@ msgid "Hyperlink" msgstr "Qooli-xaadisaancho" #: characterproperties.ui -#, fuzzy msgctxt "" "characterproperties.ui\n" "background\n" @@ -819,7 +746,6 @@ msgid "Background" msgstr "Badhiidi" #: charurlpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "charurlpage.ui\n" "label36\n" @@ -829,7 +755,6 @@ msgid "URL" msgstr "URL" #: charurlpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "charurlpage.ui\n" "label37\n" @@ -839,7 +764,6 @@ msgid "Name" msgstr "Su'ma" #: charurlpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "charurlpage.ui\n" "textft\n" @@ -849,7 +773,6 @@ msgid "Text" msgstr "Borro" #: charurlpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "charurlpage.ui\n" "label39\n" @@ -859,17 +782,15 @@ msgid "Target frame" msgstr "_Gawalote xiyyo" #: charurlpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "charurlpage.ui\n" "eventpb\n" "label\n" "string.text" msgid "Events..." -msgstr "_Ikko..." +msgstr "Ikkito..." #: charurlpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "charurlpage.ui\n" "urlpb\n" @@ -879,7 +800,6 @@ msgid "Browse..." msgstr "Soroowi..." #: charurlpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "charurlpage.ui\n" "label32\n" @@ -889,7 +809,6 @@ msgid "Hyperlink" msgstr "Qooli-xaadisaancho" #: charurlpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "charurlpage.ui\n" "label34\n" @@ -899,7 +818,6 @@ msgid "Visited links" msgstr "Towatantino xaadooshshe" #: charurlpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "charurlpage.ui\n" "label10\n" @@ -909,7 +827,6 @@ msgid "Unvisited links" msgstr "Towatantinokki xaadooshshe" #: charurlpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "charurlpage.ui\n" "label33\n" @@ -919,7 +836,6 @@ msgid "Character styles" msgstr "Fikiimu akatta" #: columndialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "columndialog.ui\n" "ColumnDialog\n" @@ -929,7 +845,6 @@ msgid "Columns" msgstr "Caccafo" #: columnpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "columnpage.ui\n" "label3\n" @@ -939,17 +854,15 @@ msgid "Columns" msgstr "Caccafo" #: columnpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "columnpage.ui\n" "applytoft\n" "label\n" "string.text" msgid "_Apply to" -msgstr "-ra loosansi" +msgstr "_Ra loosansi" #: columnpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "columnpage.ui\n" "balance\n" @@ -959,7 +872,6 @@ msgid "Evenly distribute contents _to all columns" msgstr "Amado wo'ma kiironni batisi _baalante caccafora" #: columnpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "columnpage.ui\n" "textdirectionft\n" @@ -969,7 +881,6 @@ msgid "Text _direction" msgstr "Borrote raga" #: columnpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "columnpage.ui\n" "label2\n" @@ -979,7 +890,6 @@ msgid "Settings" msgstr "Darguwa" #: columnpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "columnpage.ui\n" "columnft\n" @@ -989,7 +899,6 @@ msgid "Column" msgstr "Caccafo" #: columnpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "columnpage.ui\n" "widthft\n" @@ -999,7 +908,6 @@ msgid "Width" msgstr "Baqo" #: columnpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "columnpage.ui\n" "distft\n" @@ -1009,7 +917,6 @@ msgid "Spacing" msgstr "Foonqe" #: columnpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "columnpage.ui\n" "autowidth\n" @@ -1019,7 +926,6 @@ msgid "Auto_Width" msgstr "Umi...nni Baqo" #: columnpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "columnpage.ui\n" "label4\n" @@ -1029,7 +935,6 @@ msgid "Width and Spacing" msgstr "Baqonna Foonqe" #: columnpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "columnpage.ui\n" "linestyleft\n" @@ -1039,17 +944,15 @@ msgid "St_yle" msgstr "Akata" #: columnpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "columnpage.ui\n" "linewidthft\n" "label\n" "string.text" msgid "_Width" -msgstr "Baqo" +msgstr "_Baqo" #: columnpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "columnpage.ui\n" "lineheightft\n" @@ -1059,17 +962,15 @@ msgid "H_eight" msgstr "Hojja" #: columnpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "columnpage.ui\n" "lineposft\n" "label\n" "string.text" msgid "_Position" -msgstr "Ofolla" +msgstr "_Ofolla" #: columnpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "columnpage.ui\n" "linecolorft\n" @@ -1079,7 +980,6 @@ msgid "_Color" msgstr "_Kuula" #: columnpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "columnpage.ui\n" "lineposlb\n" @@ -1089,7 +989,6 @@ msgid "Top" msgstr "Ale" #: columnpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "columnpage.ui\n" "lineposlb\n" @@ -1099,7 +998,6 @@ msgid "Centered" msgstr "Mereersinoonni" #: columnpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "columnpage.ui\n" "lineposlb\n" @@ -1109,7 +1007,6 @@ msgid "Bottom" msgstr "Hunda" #: columnpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "columnpage.ui\n" "label11\n" @@ -1119,27 +1016,24 @@ msgid "Separator line" msgstr "Badaanchu xuruura" #: columnpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "columnpage.ui\n" "liststore1\n" "0\n" "stringlist.text" msgid "Left-to-right" -msgstr "_Guranni-qiniitira" +msgstr "Guranni-qiniitira" #: columnpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "columnpage.ui\n" "liststore1\n" "1\n" "stringlist.text" msgid "Right-to-left" -msgstr "_Qiniitinni-gurara" +msgstr "Qiniitinni-gurara" #: columnpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "columnpage.ui\n" "liststore1\n" @@ -1149,7 +1043,6 @@ msgid "Use superordinate object settings" msgstr "Kamalonnirichi darguwa horoonsi'ri" #: columnpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "columnpage.ui\n" "liststore2\n" @@ -1159,7 +1052,6 @@ msgid "Selection" msgstr "Doorsha" #: columnpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "columnpage.ui\n" "liststore2\n" @@ -1169,7 +1061,6 @@ msgid "Current Section" msgstr "Xaa kifile" #: columnpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "columnpage.ui\n" "liststore2\n" @@ -1179,7 +1070,6 @@ msgid "Selected section" msgstr "Doorantino kifile" #: columnpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "columnpage.ui\n" "liststore2\n" @@ -1189,17 +1079,15 @@ msgid "Frame" msgstr "Xiyyo" #: columnpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "columnpage.ui\n" "liststore2\n" "4\n" "stringlist.text" msgid "Page Style: " -msgstr "Qoolu Akata:" +msgstr "Qoolu Akata: " #: columnwidth.ui -#, fuzzy msgctxt "" "columnwidth.ui\n" "ColumnWidthDialog\n" @@ -1209,7 +1097,6 @@ msgid "Column Width" msgstr "Caccafote baqo" #: columnwidth.ui -#, fuzzy msgctxt "" "columnwidth.ui\n" "label2\n" @@ -1219,7 +1106,6 @@ msgid "Column" msgstr "Caccafo" #: columnwidth.ui -#, fuzzy msgctxt "" "columnwidth.ui\n" "label3\n" @@ -1229,7 +1115,6 @@ msgid "Width" msgstr "Baqo" #: columnwidth.ui -#, fuzzy msgctxt "" "columnwidth.ui\n" "label1\n" @@ -1239,7 +1124,6 @@ msgid "Width" msgstr "Baqo" #: converttexttable.ui -#, fuzzy msgctxt "" "converttexttable.ui\n" "ConvertTextTableDialog\n" @@ -1255,10 +1139,9 @@ msgctxt "" "text\n" "string.text" msgid "," -msgstr "" +msgstr "," #: converttexttable.ui -#, fuzzy msgctxt "" "converttexttable.ui\n" "othered-atkobject\n" @@ -1268,17 +1151,15 @@ msgid "Symbol" msgstr "Malaate" #: converttexttable.ui -#, fuzzy msgctxt "" "converttexttable.ui\n" "other\n" "label\n" "string.text" msgid "Other:" -msgstr "Wole" +msgstr "Wole:" #: converttexttable.ui -#, fuzzy msgctxt "" "converttexttable.ui\n" "semicolons\n" @@ -1288,7 +1169,6 @@ msgid "Semicolons" msgstr "Ledote malaate" #: converttexttable.ui -#, fuzzy msgctxt "" "converttexttable.ui\n" "paragraph\n" @@ -1298,7 +1178,6 @@ msgid "Paragraph" msgstr "Gufo" #: converttexttable.ui -#, fuzzy msgctxt "" "converttexttable.ui\n" "tabs\n" @@ -1308,7 +1187,6 @@ msgid "Tabs" msgstr "Giggishsha" #: converttexttable.ui -#, fuzzy msgctxt "" "converttexttable.ui\n" "keepcolumn\n" @@ -1318,7 +1196,6 @@ msgid "Equal width for all columns" msgstr "Baalante caccafora taalo baqo" #: converttexttable.ui -#, fuzzy msgctxt "" "converttexttable.ui\n" "label1\n" @@ -1328,7 +1205,6 @@ msgid "Separate text at" msgstr "Borro ... aana badi" #: converttexttable.ui -#, fuzzy msgctxt "" "converttexttable.ui\n" "headingcb\n" @@ -1338,7 +1214,6 @@ msgid "Heading" msgstr "Umo" #: converttexttable.ui -#, fuzzy msgctxt "" "converttexttable.ui\n" "repeatheading\n" @@ -1348,7 +1223,6 @@ msgid "Repeat heading" msgstr "Umo marro qoli" #: converttexttable.ui -#, fuzzy msgctxt "" "converttexttable.ui\n" "dontsplitcb\n" @@ -1358,7 +1232,6 @@ msgid "Don't split table" msgstr "Shae faccooti" #: converttexttable.ui -#, fuzzy msgctxt "" "converttexttable.ui\n" "bordercb\n" @@ -1374,10 +1247,9 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "The first " -msgstr "" +msgstr "Umiha " #: converttexttable.ui -#, fuzzy msgctxt "" "converttexttable.ui\n" "label4\n" @@ -1387,7 +1259,6 @@ msgid "rows" msgstr "haawiittimma" #: converttexttable.ui -#, fuzzy msgctxt "" "converttexttable.ui\n" "autofmt\n" @@ -1397,7 +1268,6 @@ msgid "AutoFormat..." msgstr "Auto_Format..." #: converttexttable.ui -#, fuzzy msgctxt "" "converttexttable.ui\n" "label2\n" @@ -1407,7 +1277,6 @@ msgid "Options" msgstr "Dooro" #: createauthorentry.ui -#, fuzzy msgctxt "" "createauthorentry.ui\n" "CreateAuthorEntryDialog\n" @@ -1417,7 +1286,6 @@ msgid "Define Bibliography Entry" msgstr "Kamaqishshu Eo Tiri" #: createauthorentry.ui -#, fuzzy msgctxt "" "createauthorentry.ui\n" "label1\n" @@ -1433,20 +1301,18 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "_Embed fonts in the document" -msgstr "" +msgstr "_Bortajete giddo laddantino borangichuwa" #: dropdownfielddialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "dropdownfielddialog.ui\n" "DropdownFieldDialog\n" "title\n" "string.text" msgid "Choose Item: " -msgstr "Dana Doori:" +msgstr "Dana Doori: " #: dropdownfielddialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "dropdownfielddialog.ui\n" "label1\n" @@ -1456,7 +1322,6 @@ msgid "Edit" msgstr "Mucceessi" #: editcategories.ui -#, fuzzy msgctxt "" "editcategories.ui\n" "EditCategoriesDialog\n" @@ -1472,10 +1337,9 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "_Rename" -msgstr "" +msgstr "_Su'ma soorri" #: editcategories.ui -#, fuzzy msgctxt "" "editcategories.ui\n" "label3\n" @@ -1491,10 +1355,9 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "label" -msgstr "" +msgstr "somaasincho" #: editcategories.ui -#, fuzzy msgctxt "" "editcategories.ui\n" "label2\n" @@ -1504,7 +1367,6 @@ msgid "Path" msgstr "Doogo" #: editcategories.ui -#, fuzzy msgctxt "" "editcategories.ui\n" "label1\n" @@ -1514,7 +1376,6 @@ msgid "Category" msgstr "Fuula" #: editsectiondialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "editsectiondialog.ui\n" "EditSectionDialog\n" @@ -1524,17 +1385,15 @@ msgid "Edit Sections" msgstr "Killa mucceessi" #: editsectiondialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "editsectiondialog.ui\n" "options\n" "label\n" "string.text" msgid "_Options..." -msgstr "Doorsha..." +msgstr "_Doorsha..." #: editsectiondialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "editsectiondialog.ui\n" "label1\n" @@ -1544,7 +1403,6 @@ msgid "Section" msgstr "Gola" #: editsectiondialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "editsectiondialog.ui\n" "link\n" @@ -1554,7 +1412,6 @@ msgid "_Link" msgstr "_Xaaddo" #: editsectiondialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "editsectiondialog.ui\n" "dde\n" @@ -1564,7 +1421,6 @@ msgid "DD_E" msgstr "DD_E" #: editsectiondialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "editsectiondialog.ui\n" "file\n" @@ -1574,27 +1430,24 @@ msgid "..." msgstr "..." #: editsectiondialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "editsectiondialog.ui\n" "sectionft\n" "label\n" "string.text" msgid "_Section" -msgstr "Kifile" +msgstr "_Kifile" #: editsectiondialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "editsectiondialog.ui\n" "filenameft\n" "label\n" "string.text" msgid "_File name" -msgstr "Faylete su'ma" +msgstr "_Faylete su'ma" #: editsectiondialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "editsectiondialog.ui\n" "ddeft\n" @@ -1604,7 +1457,6 @@ msgid "DDE _Command" msgstr "DDE _hajajo" #: editsectiondialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "editsectiondialog.ui\n" "label8\n" @@ -1620,10 +1472,9 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "_Protected" -msgstr "" +msgstr "_Gargarantino" #: editsectiondialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "editsectiondialog.ui\n" "withpassword\n" @@ -1633,7 +1484,6 @@ msgid "Wit_h password" msgstr "Saiqaalu ledo" #: editsectiondialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "editsectiondialog.ui\n" "password\n" @@ -1643,7 +1493,6 @@ msgid "..." msgstr "..." #: editsectiondialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "editsectiondialog.ui\n" "label6\n" @@ -1653,7 +1502,6 @@ msgid "Write protection" msgstr "Gargarooshshe borreessi" #: editsectiondialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "editsectiondialog.ui\n" "hide\n" @@ -1663,17 +1511,15 @@ msgid "Hide" msgstr "Maaxi" #: editsectiondialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "editsectiondialog.ui\n" "conditionft\n" "label\n" "string.text" msgid "_With Condition" -msgstr "Garu ledo" +msgstr "_Garu ledo" #: editsectiondialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "editsectiondialog.ui\n" "label4\n" @@ -1683,7 +1529,6 @@ msgid "Hide" msgstr "Maaxi" #: editsectiondialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "editsectiondialog.ui\n" "editinro\n" @@ -1693,7 +1538,6 @@ msgid "E_ditable in read-only document" msgstr "Nabbawaanho calla bortaje giddo mucceessantannote" #: editsectiondialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "editsectiondialog.ui\n" "label9\n" @@ -1703,7 +1547,6 @@ msgid "Properties" msgstr "Akatta" #: endnotepage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "endnotepage.ui\n" "label19\n" @@ -1713,7 +1556,6 @@ msgid "Numbering" msgstr "Kiirishsha" #: endnotepage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "endnotepage.ui\n" "label22\n" @@ -1723,17 +1565,15 @@ msgid "Before" msgstr "Balaxe" #: endnotepage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "endnotepage.ui\n" "offset\n" "label\n" "string.text" msgid "Start at" -msgstr "-Wiinni hanafa" +msgstr "Wiinni hanafa" #: endnotepage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "endnotepage.ui\n" "label25\n" @@ -1743,17 +1583,15 @@ msgid "After" msgstr "Gedensaanni" #: endnotepage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "endnotepage.ui\n" "label26\n" "label\n" "string.text" msgid "Autonumbering" -msgstr "AutoNumbering" +msgstr "Umisennikiirama" #: endnotepage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "endnotepage.ui\n" "label20\n" @@ -1763,7 +1601,6 @@ msgid "Paragraph" msgstr "Gufo" #: endnotepage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "endnotepage.ui\n" "pagestyleft\n" @@ -1773,7 +1610,6 @@ msgid "Page" msgstr "Qoola" #: endnotepage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "endnotepage.ui\n" "label23\n" @@ -1783,7 +1619,6 @@ msgid "Styles" msgstr "Akatta" #: endnotepage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "endnotepage.ui\n" "label27\n" @@ -1793,7 +1628,6 @@ msgid "Text area" msgstr "Borrote hala'linye" #: endnotepage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "endnotepage.ui\n" "label28\n" @@ -1803,7 +1637,6 @@ msgid "Endnote area" msgstr "Gumulote qaagishshi hala'linye" #: endnotepage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "endnotepage.ui\n" "label29\n" @@ -1813,17 +1646,15 @@ msgid "Character Styles" msgstr "Fikiimu Akatta" #: exchangedatabases.ui -#, fuzzy msgctxt "" "exchangedatabases.ui\n" "ExchangeDatabasesDialog\n" "title\n" "string.text" msgid "Exchange Databases" -msgstr "tajetebue Soori'ri" +msgstr "Daatabeeze Soori'ri" #: exchangedatabases.ui -#, fuzzy msgctxt "" "exchangedatabases.ui\n" "define\n" @@ -1833,27 +1664,24 @@ msgid "Define" msgstr "Tiri" #: exchangedatabases.ui -#, fuzzy msgctxt "" "exchangedatabases.ui\n" "label5\n" "label\n" "string.text" msgid "Databases in Use" -msgstr "Tajetebue Horote aana" +msgstr "Daatabeeze Horote aana" #: exchangedatabases.ui -#, fuzzy msgctxt "" "exchangedatabases.ui\n" "label6\n" "label\n" "string.text" msgid "_Available Databases" -msgstr "Afamino Tajetebue" +msgstr "_Afamino Daatabeeze" #: exchangedatabases.ui -#, fuzzy msgctxt "" "exchangedatabases.ui\n" "browse\n" @@ -1863,7 +1691,6 @@ msgid "Browse..." msgstr "Soroowi..." #: exchangedatabases.ui -#, fuzzy msgctxt "" "exchangedatabases.ui\n" "label7\n" @@ -1872,40 +1699,38 @@ msgctxt "" msgid "" "Use this dialog to replace the databases you access in your document via database fields, with other databases. You can only make one change at a time. Multiple selection is possible in the list on the left.\n" "Use the browse button to select a database file." -msgstr "Wole tajetebue ledo tajetebue bare widoonni bortajekki giddo injeessatto tajetebue riqiwate konne hasaawa horoonsi'ri. Mitte yanna giddo mitte soorro calla loosa dandaatto. Bacu doorshi guraanni dirtote giddo dandaamanno.Tajetebue fayle doorate soroowate ilka horoonsi'ri." +msgstr "" +"Wole daatabeeze ledo daatabeeze bare widoonni bortajekki giddo injeessatto daatabeeze riqiwate konne hasaawa horoonsi'ri. Mitte yanna giddo mitte soorro calla loosa dandaatto. Bacu doorshi guraanni dirtote giddo dandaamanno.\n" +"Daatabeeze fayle doorate soroowate ilka horoonsi'ri." #: exchangedatabases.ui -#, fuzzy msgctxt "" "exchangedatabases.ui\n" "label1\n" "label\n" "string.text" msgid "Exchange databases" -msgstr "Tajetebue soorri'ri" +msgstr "Daatabeeze soorri'ri" #: exchangedatabases.ui -#, fuzzy msgctxt "" "exchangedatabases.ui\n" "label2\n" "label\n" "string.text" msgid "Database applied to document:" -msgstr "Tajetebue borttajete loosansantino:" +msgstr "Daatabeeze borttajete loosansantino:" #: footnoteareapage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "footnoteareapage.ui\n" "maxheightpage\n" "label\n" "string.text" msgid "_Not larger than page area" -msgstr "Qoolu hala'inyinni hala'lannokkiha" +msgstr "_Qoolu hala'inyinni hala'lannokkiha" #: footnoteareapage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "footnoteareapage.ui\n" "maxheight\n" @@ -1915,7 +1740,6 @@ msgid "Maximum footnote _height" msgstr "Jawiidita lekkaalli qaagishshi hojja" #: footnoteareapage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "footnoteareapage.ui\n" "label3\n" @@ -1925,7 +1749,6 @@ msgid "Space to text" msgstr "Foonqe borrote" #: footnoteareapage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "footnoteareapage.ui\n" "label1\n" @@ -1935,37 +1758,33 @@ msgid "Footnote area" msgstr "Lekkaalii qaagishshi hala'linye" #: footnoteareapage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "footnoteareapage.ui\n" "label4\n" "label\n" "string.text" msgid "_Position" -msgstr "Ofolla" +msgstr "_Ofolla" #: footnoteareapage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "footnoteareapage.ui\n" "label5\n" "label\n" "string.text" msgid "_Style" -msgstr "Akata" +msgstr "_Akata" #: footnoteareapage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "footnoteareapage.ui\n" "label6\n" "label\n" "string.text" msgid "_Thickness" -msgstr "Du'mille" +msgstr "_Du'mille" #: footnoteareapage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "footnoteareapage.ui\n" "label7\n" @@ -1975,27 +1794,24 @@ msgid "_Color" msgstr "_Kuula" #: footnoteareapage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "footnoteareapage.ui\n" "label8\n" "label\n" "string.text" msgid "_Length" -msgstr "Seendille" +msgstr "_Seendille" #: footnoteareapage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "footnoteareapage.ui\n" "label9\n" "label\n" "string.text" msgid "_Spacing to footnote contents" -msgstr "Lekkaalli qaagishshi amado foonqe" +msgstr "_Lekkaalli qaagishshi amado foonqe" #: footnoteareapage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "footnoteareapage.ui\n" "position\n" @@ -2005,7 +1821,6 @@ msgid "Left" msgstr "Gura" #: footnoteareapage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "footnoteareapage.ui\n" "position\n" @@ -2015,7 +1830,6 @@ msgid "Centered" msgstr "Mereersinoonni" #: footnoteareapage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "footnoteareapage.ui\n" "position\n" @@ -2025,7 +1839,6 @@ msgid "Right" msgstr "Qiniite" #: footnoteareapage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "footnoteareapage.ui\n" "label2\n" @@ -2035,7 +1848,6 @@ msgid "Separator line" msgstr "Badaanchu xuruura" #: footnotepage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "footnotepage.ui\n" "label6\n" @@ -2045,7 +1857,6 @@ msgid "Numbering" msgstr "Kiirishsha" #: footnotepage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "footnotepage.ui\n" "label7\n" @@ -2055,7 +1866,6 @@ msgid "Counting" msgstr "Kiira" #: footnotepage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "footnotepage.ui\n" "label8\n" @@ -2065,7 +1875,6 @@ msgid "Before" msgstr "Balaxe" #: footnotepage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "footnotepage.ui\n" "pos\n" @@ -2075,17 +1884,15 @@ msgid "Position" msgstr "Ofolla" #: footnotepage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "footnotepage.ui\n" "offset\n" "label\n" "string.text" msgid "Start at" -msgstr "-Wiinni hanafa" +msgstr "Wiinni hanafa" #: footnotepage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "footnotepage.ui\n" "label11\n" @@ -2095,7 +1902,6 @@ msgid "After" msgstr "Gedensaanni" #: footnotepage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "footnotepage.ui\n" "pospagecb\n" @@ -2105,7 +1911,6 @@ msgid "End of page" msgstr "Qoolu gumulo" #: footnotepage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "footnotepage.ui\n" "posdoccb\n" @@ -2115,17 +1920,15 @@ msgid "End of document" msgstr "Bortajete gumulo" #: footnotepage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "footnotepage.ui\n" "label3\n" "label\n" "string.text" msgid "Autonumbering" -msgstr "AutoNumbering" +msgstr "Umisennikiirama" #: footnotepage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "footnotepage.ui\n" "label4\n" @@ -2135,7 +1938,6 @@ msgid "Paragraph" msgstr "Gufo" #: footnotepage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "footnotepage.ui\n" "pagestyleft\n" @@ -2145,7 +1947,6 @@ msgid "Page" msgstr "Qoola" #: footnotepage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "footnotepage.ui\n" "label12\n" @@ -2155,7 +1956,6 @@ msgid "Styles" msgstr "Akatta" #: footnotepage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "footnotepage.ui\n" "label15\n" @@ -2165,7 +1965,6 @@ msgid "Text area" msgstr "Borrote hala'linye" #: footnotepage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "footnotepage.ui\n" "label16\n" @@ -2175,7 +1974,6 @@ msgid "Footnote area" msgstr "Lekkaalii qaagishshi hala'linye" #: footnotepage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "footnotepage.ui\n" "label13\n" @@ -2185,7 +1983,6 @@ msgid "Character Styles" msgstr "Fikiimu Akatta" #: footnotepage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "footnotepage.ui\n" "label17\n" @@ -2195,7 +1992,6 @@ msgid "End of footnote" msgstr "Lekkaalii qaagishshi gumulo" #: footnotepage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "footnotepage.ui\n" "label18\n" @@ -2205,7 +2001,6 @@ msgid "Start of next page" msgstr "Aantete qooli hanafo" #: footnotepage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "footnotepage.ui\n" "label5\n" @@ -2215,7 +2010,6 @@ msgid "Continuation notice" msgstr "Hurrishshu qaagishsha" #: footnotepage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "footnotepage.ui\n" "liststore1\n" @@ -2225,7 +2019,6 @@ msgid "Per page" msgstr "Qoolu qoolunkunni" #: footnotepage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "footnotepage.ui\n" "liststore1\n" @@ -2235,7 +2028,6 @@ msgid "Per chapter" msgstr "Fooliishsho fooliishshontenni" #: footnotepage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "footnotepage.ui\n" "liststore1\n" @@ -2245,27 +2037,24 @@ msgid "Per document" msgstr "Bortaje bortajentenni" #: formattablepage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "formattablepage.ui\n" "nameft\n" "label\n" "string.text" msgid "_Name" -msgstr "Su'ma" +msgstr "_Su'ma" #: formattablepage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "formattablepage.ui\n" "widthft\n" "label\n" "string.text" msgid "W_idth" -msgstr "Baqo" +msgstr "B_aqo" #: formattablepage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "formattablepage.ui\n" "relwidth\n" @@ -2275,7 +2064,6 @@ msgid "Relati_ve" msgstr "Lawaancho" #: formattablepage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "formattablepage.ui\n" "label45\n" @@ -2285,7 +2073,6 @@ msgid "Properties" msgstr "Akatta" #: formattablepage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "formattablepage.ui\n" "leftft\n" @@ -2295,7 +2082,6 @@ msgid "Lef_t" msgstr "Gura" #: formattablepage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "formattablepage.ui\n" "rightft\n" @@ -2305,27 +2091,24 @@ msgid "Ri_ght" msgstr "Qiniite" #: formattablepage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "formattablepage.ui\n" "aboveft\n" "label\n" "string.text" msgid "_Above" -msgstr "Aleenni" +msgstr "_Aleenni" #: formattablepage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "formattablepage.ui\n" "belowft\n" "label\n" "string.text" msgid "_Below" -msgstr "Woroonni" +msgstr "_Woroonni" #: formattablepage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "formattablepage.ui\n" "label46\n" @@ -2335,7 +2118,6 @@ msgid "Spacing" msgstr "Foonqe" #: formattablepage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "formattablepage.ui\n" "full\n" @@ -2345,7 +2127,6 @@ msgid "A_utomatic" msgstr "Umisi_loosaancho" #: formattablepage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "formattablepage.ui\n" "left\n" @@ -2355,17 +2136,15 @@ msgid "_Left" msgstr "_Gura" #: formattablepage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "formattablepage.ui\n" "fromleft\n" "label\n" "string.text" msgid "_From left" -msgstr "Guranni" +msgstr "_Guranni" #: formattablepage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "formattablepage.ui\n" "right\n" @@ -2375,7 +2154,6 @@ msgid "R_ight" msgstr "Qiniite" #: formattablepage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "formattablepage.ui\n" "center\n" @@ -2391,10 +2169,9 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "_Manual" -msgstr "" +msgstr "_Angatenni" #: formattablepage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "formattablepage.ui\n" "label43\n" @@ -2404,7 +2181,6 @@ msgid "Alignment" msgstr "Diramme" #: formattablepage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "formattablepage.ui\n" "label53\n" @@ -2414,37 +2190,33 @@ msgid "Text _direction" msgstr "Borrote raga" #: formattablepage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "formattablepage.ui\n" "label44\n" "label\n" "string.text" msgid "Properties " -msgstr "Akatta" +msgstr "Akatta " #: formattablepage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "formattablepage.ui\n" "liststore1\n" "0\n" "stringlist.text" msgid "Left-to-right" -msgstr "_Guranni-qiniitira" +msgstr "Guranni-qiniitira" #: formattablepage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "formattablepage.ui\n" "liststore1\n" "1\n" "stringlist.text" msgid "Right-to-left" -msgstr "_Qiniitinni-gurara" +msgstr "Qiniitinni-gurara" #: formattablepage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "formattablepage.ui\n" "liststore1\n" @@ -2454,7 +2226,6 @@ msgid "Use superordinate object settings" msgstr "Kamalonnirichi darguwa horoonsi'ri" #: indexentry.ui -#, fuzzy msgctxt "" "indexentry.ui\n" "IndexEntryDialog\n" @@ -2464,7 +2235,6 @@ msgid "Insert Index Entry" msgstr "Taji-mashalaqqisaanchu eo surki" #: indexentry.ui -#, fuzzy msgctxt "" "indexentry.ui\n" "insert\n" @@ -2474,7 +2244,6 @@ msgid "Insert" msgstr "Surki" #: indexentry.ui -#, fuzzy msgctxt "" "indexentry.ui\n" "typeft\n" @@ -2484,7 +2253,6 @@ msgid "Index" msgstr "Mashalaqqishaancho" #: indexentry.ui -#, fuzzy msgctxt "" "indexentry.ui\n" "new\n" @@ -2494,7 +2262,6 @@ msgid "New User-defined Index" msgstr "Haaro horoonsi'raanchu-egennama Taji-mashalaqqisaancho" #: indexentry.ui -#, fuzzy msgctxt "" "indexentry.ui\n" "label3\n" @@ -2504,7 +2271,6 @@ msgid "Entry" msgstr "Eo" #: indexentry.ui -#, fuzzy msgctxt "" "indexentry.ui\n" "key1ft\n" @@ -2514,7 +2280,6 @@ msgid "1st key" msgstr "1mi qulfe" #: indexentry.ui -#, fuzzy msgctxt "" "indexentry.ui\n" "key2ft\n" @@ -2524,7 +2289,6 @@ msgid "2nd key" msgstr "2ki qulfe" #: indexentry.ui -#, fuzzy msgctxt "" "indexentry.ui\n" "levelft\n" @@ -2534,7 +2298,6 @@ msgid "Level" msgstr "Deerra" #: indexentry.ui -#, fuzzy msgctxt "" "indexentry.ui\n" "mainentrycb\n" @@ -2544,7 +2307,6 @@ msgid "Main entry" msgstr "Qara eo" #: indexentry.ui -#, fuzzy msgctxt "" "indexentry.ui\n" "applytoallcb\n" @@ -2554,14 +2316,13 @@ msgid "Apply to all similar texts" msgstr "Baala mimmito labbanno borrora loosansi" #: indexentry.ui -#, fuzzy msgctxt "" "indexentry.ui\n" "searchcasesensitivecb\n" "label\n" "string.text" msgid "Match case" -msgstr "_Fidalla fiixoonsi" +msgstr "Fidalla fiixoonsi" #: indexentry.ui msgctxt "" @@ -2570,10 +2331,9 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "Whole words only" -msgstr "" +msgstr "Wo'ma qaalla calla" #: indexentry.ui -#, fuzzy msgctxt "" "indexentry.ui\n" "phonetic0ft\n" @@ -2583,7 +2343,6 @@ msgid "Phonetic reading" msgstr "Qoonqallaancho nabbawa" #: indexentry.ui -#, fuzzy msgctxt "" "indexentry.ui\n" "phonetic1ft\n" @@ -2593,7 +2352,6 @@ msgid "Phonetic reading" msgstr "Qoonqallaancho nabbawa" #: indexentry.ui -#, fuzzy msgctxt "" "indexentry.ui\n" "phonetic2ft\n" @@ -2603,7 +2361,6 @@ msgid "Phonetic reading" msgstr "Qoonqallaancho nabbawa" #: indexentry.ui -#, fuzzy msgctxt "" "indexentry.ui\n" "label1\n" @@ -2613,7 +2370,6 @@ msgid "Selection" msgstr "Doorsha" #: inputfielddialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "inputfielddialog.ui\n" "InputFieldDialog\n" @@ -2623,7 +2379,6 @@ msgid "Input Field" msgstr "Eote Bare" #: inputfielddialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "inputfielddialog.ui\n" "label1\n" @@ -2633,7 +2388,6 @@ msgid "Edit" msgstr "Mucceessi" #: insertbookmark.ui -#, fuzzy msgctxt "" "insertbookmark.ui\n" "InsertBookmarkDialog\n" @@ -2643,7 +2397,6 @@ msgid "Insert Bookmark" msgstr "Maxaafi-malaaticho Surki" #: insertbookmark.ui -#, fuzzy msgctxt "" "insertbookmark.ui\n" "delete\n" @@ -2653,7 +2406,6 @@ msgid "Delete" msgstr "Huni" #: insertbreak.ui -#, fuzzy msgctxt "" "insertbreak.ui\n" "BreakDialog\n" @@ -2663,37 +2415,33 @@ msgid "Insert Break" msgstr "Tao Surki" #: insertbreak.ui -#, fuzzy msgctxt "" "insertbreak.ui\n" "linerb\n" "label\n" "string.text" msgid "Line break" -msgstr "_Xuruuru tao" +msgstr "Xuruuru tao" #: insertbreak.ui -#, fuzzy msgctxt "" "insertbreak.ui\n" "columnrb\n" "label\n" "string.text" msgid "Column break" -msgstr "_Caccafote tao" +msgstr "Caccafote tao" #: insertbreak.ui -#, fuzzy msgctxt "" "insertbreak.ui\n" "pagerb\n" "label\n" "string.text" msgid "Page break" -msgstr "_Qoolu tao" +msgstr "Qoolu tao" #: insertbreak.ui -#, fuzzy msgctxt "" "insertbreak.ui\n" "styleft\n" @@ -2703,7 +2451,6 @@ msgid "Style" msgstr "Akata" #: insertbreak.ui -#, fuzzy msgctxt "" "insertbreak.ui\n" "pagenumcb\n" @@ -2713,7 +2460,6 @@ msgid "Change page number" msgstr "Qoolu _kiiro soorri" #: insertbreak.ui -#, fuzzy msgctxt "" "insertbreak.ui\n" "label1\n" @@ -2723,17 +2469,15 @@ msgid "Type" msgstr "Dana" #: insertbreak.ui -#, fuzzy msgctxt "" "insertbreak.ui\n" "liststore1\n" "0\n" "stringlist.text" msgid "[None]" -msgstr "[Mitturino]" +msgstr "[None]" #: insertcaption.ui -#, fuzzy msgctxt "" "insertcaption.ui\n" "InsertCaptionDialog\n" @@ -2743,17 +2487,15 @@ msgid "Insert Caption" msgstr "Kifile surki" #: insertcaption.ui -#, fuzzy msgctxt "" "insertcaption.ui\n" "label1\n" "label\n" "string.text" msgid "Caption" -msgstr "Kulaancho borro" +msgstr "Misilete xawishsha" #: insertcaption.ui -#, fuzzy msgctxt "" "insertcaption.ui\n" "numbering_label\n" @@ -2763,7 +2505,6 @@ msgid "Numbering" msgstr "Kiirishsha" #: insertcaption.ui -#, fuzzy msgctxt "" "insertcaption.ui\n" "separator_label\n" @@ -2773,7 +2514,6 @@ msgid "Separator" msgstr "Badaancho" #: insertcaption.ui -#, fuzzy msgctxt "" "insertcaption.ui\n" "position_label\n" @@ -2783,17 +2523,15 @@ msgid "Position" msgstr "Ofolla" #: insertcaption.ui -#, fuzzy msgctxt "" "insertcaption.ui\n" "separator_edit\n" "text\n" "string.text" msgid ": " -msgstr ":" +msgstr ": " #: insertcaption.ui -#, fuzzy msgctxt "" "insertcaption.ui\n" "num_separator\n" @@ -2809,10 +2547,9 @@ msgctxt "" "text\n" "string.text" msgid ". " -msgstr "" +msgstr ". " #: insertcaption.ui -#, fuzzy msgctxt "" "insertcaption.ui\n" "label4\n" @@ -2822,7 +2559,6 @@ msgid "Category" msgstr "Fuula" #: insertcaption.ui -#, fuzzy msgctxt "" "insertcaption.ui\n" "label2\n" @@ -2832,7 +2568,6 @@ msgid "Properties" msgstr "Akatta" #: insertcaption.ui -#, fuzzy msgctxt "" "insertcaption.ui\n" "label3\n" @@ -2848,10 +2583,9 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "Auto..." -msgstr "" +msgstr "Umikkinni..." #: insertcaption.ui -#, fuzzy msgctxt "" "insertcaption.ui\n" "options\n" @@ -2861,17 +2595,15 @@ msgid "Options..." msgstr "Doorsha..." #: insertcaption.ui -#, fuzzy msgctxt "" "insertcaption.ui\n" "liststore1\n" "0\n" "stringlist.text" msgid "[None]" -msgstr "[Mitturino]" +msgstr "[None]" #: insertfootnote.ui -#, fuzzy msgctxt "" "insertfootnote.ui\n" "InsertFootnoteDialog\n" @@ -2881,7 +2613,6 @@ msgid "Insert Footnote/Endnote" msgstr "Lekkaalii qaagishsha/Gumulote qaagishsha Surki" #: insertfootnote.ui -#, fuzzy msgctxt "" "insertfootnote.ui\n" "automatic\n" @@ -2891,7 +2622,6 @@ msgid "Automatic" msgstr "Umi-loosaancho" #: insertfootnote.ui -#, fuzzy msgctxt "" "insertfootnote.ui\n" "character\n" @@ -2901,7 +2631,6 @@ msgid "Character" msgstr "Fikiima" #: insertfootnote.ui -#, fuzzy msgctxt "" "insertfootnote.ui\n" "characterentry-atkobject\n" @@ -2917,10 +2646,9 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "Choose ..." -msgstr "" +msgstr "Doori ..." #: insertfootnote.ui -#, fuzzy msgctxt "" "insertfootnote.ui\n" "label1\n" @@ -2930,7 +2658,6 @@ msgid "Numbering" msgstr "Kiirishsha" #: insertfootnote.ui -#, fuzzy msgctxt "" "insertfootnote.ui\n" "footnote\n" @@ -2940,7 +2667,6 @@ msgid "Footnote" msgstr "Lekkaalli qaagishsha" #: insertfootnote.ui -#, fuzzy msgctxt "" "insertfootnote.ui\n" "endnote\n" @@ -2950,7 +2676,6 @@ msgid "Endnote" msgstr "Gumulote qaagishsha" #: insertfootnote.ui -#, fuzzy msgctxt "" "insertfootnote.ui\n" "label2\n" @@ -2960,7 +2685,6 @@ msgid "Type" msgstr "Dana" #: insertscript.ui -#, fuzzy msgctxt "" "insertscript.ui\n" "InsertScriptDialog\n" @@ -2970,7 +2694,6 @@ msgid "Insert Script" msgstr "Iskiripte Surki" #: insertscript.ui -#, fuzzy msgctxt "" "insertscript.ui\n" "label1\n" @@ -2980,7 +2703,6 @@ msgid "Script type" msgstr "Iskiriptete dana" #: insertscript.ui -#, fuzzy msgctxt "" "insertscript.ui\n" "scripttype\n" @@ -2990,7 +2712,6 @@ msgid "JavaScript" msgstr "JavaScript" #: insertscript.ui -#, fuzzy msgctxt "" "insertscript.ui\n" "url\n" @@ -3000,7 +2721,6 @@ msgid "URL" msgstr "URL" #: insertscript.ui -#, fuzzy msgctxt "" "insertscript.ui\n" "browse\n" @@ -3010,7 +2730,6 @@ msgid "Browse ..." msgstr "Soroowi ..." #: insertscript.ui -#, fuzzy msgctxt "" "insertscript.ui\n" "text\n" @@ -3020,7 +2739,6 @@ msgid "Text" msgstr "Borro" #: inserttable.ui -#, fuzzy msgctxt "" "inserttable.ui\n" "InsertTableDialog\n" @@ -3030,7 +2748,6 @@ msgid "Insert Table" msgstr "Fayile surki" #: inserttable.ui -#, fuzzy msgctxt "" "inserttable.ui\n" "ok\n" @@ -3040,37 +2757,33 @@ msgid "Insert" msgstr "Surki" #: inserttable.ui -#, fuzzy msgctxt "" "inserttable.ui\n" "label3\n" "label\n" "string.text" msgid "_Name:" -msgstr "Su'ma:" +msgstr "_Su'ma:" #: inserttable.ui -#, fuzzy msgctxt "" "inserttable.ui\n" "3\n" "label\n" "string.text" msgid "_Columns:" -msgstr "_Caccafo" +msgstr "_Caccafo:" #: inserttable.ui -#, fuzzy msgctxt "" "inserttable.ui\n" "4\n" "label\n" "string.text" msgid "_Rows:" -msgstr "_Haawiittuwa" +msgstr "_Haawiittuwa:" #: inserttable.ui -#, fuzzy msgctxt "" "inserttable.ui\n" "label1\n" @@ -3080,7 +2793,6 @@ msgid "General" msgstr "Xaphooma" #: inserttable.ui -#, fuzzy msgctxt "" "inserttable.ui\n" "headercb\n" @@ -3096,10 +2808,9 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "Repeat Heading Rows on new _pages" -msgstr "" +msgstr "Haaroo _qooli aana umaallu Haawiittimmoota wirro qoli" #: inserttable.ui -#, fuzzy msgctxt "" "inserttable.ui\n" "bordercb\n" @@ -3115,7 +2826,7 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "Don’t _split table over pages" -msgstr "" +msgstr "Shae qoollate aanaanni _faccooti" #: inserttable.ui msgctxt "" @@ -3124,10 +2835,9 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "Heading Ro_ws:" -msgstr "" +msgstr "Umaalli Haa_wiittimmoota:" #: inserttable.ui -#, fuzzy msgctxt "" "inserttable.ui\n" "autoformat\n" @@ -3137,7 +2847,6 @@ msgid "Auto_Format" msgstr "AutoFormat" #: inserttable.ui -#, fuzzy msgctxt "" "inserttable.ui\n" "label2\n" @@ -3147,7 +2856,6 @@ msgid "Options" msgstr "Dooro" #: linenumbering.ui -#, fuzzy msgctxt "" "linenumbering.ui\n" "LineNumberingDialog\n" @@ -3157,7 +2865,6 @@ msgid "Line Numbering" msgstr "Xuruuru Kiirishsha" #: linenumbering.ui -#, fuzzy msgctxt "" "linenumbering.ui\n" "shownumbering\n" @@ -3167,7 +2874,6 @@ msgid "Show numbering" msgstr "Kiirishsha leellishi" #: linenumbering.ui -#, fuzzy msgctxt "" "linenumbering.ui\n" "characterstyle\n" @@ -3177,7 +2883,6 @@ msgid "Character Style" msgstr "Fikiimu Akata" #: linenumbering.ui -#, fuzzy msgctxt "" "linenumbering.ui\n" "format\n" @@ -3187,7 +2892,6 @@ msgid "Format" msgstr "Suudisi" #: linenumbering.ui -#, fuzzy msgctxt "" "linenumbering.ui\n" "position\n" @@ -3197,7 +2901,6 @@ msgid "Position" msgstr "Ofolla" #: linenumbering.ui -#, fuzzy msgctxt "" "linenumbering.ui\n" "spacing\n" @@ -3207,7 +2910,6 @@ msgid "Spacing" msgstr "Foonqe" #: linenumbering.ui -#, fuzzy msgctxt "" "linenumbering.ui\n" "interval\n" @@ -3217,17 +2919,15 @@ msgid "Interval" msgstr "Giddoydi" #: linenumbering.ui -#, fuzzy msgctxt "" "linenumbering.ui\n" "intervallines\n" "label\n" "string.text" msgid "lines" -msgstr "Xuruurra" +msgstr "xuruurra" #: linenumbering.ui -#, fuzzy msgctxt "" "linenumbering.ui\n" "view\n" @@ -3237,7 +2937,6 @@ msgid "View" msgstr "Illacha" #: linenumbering.ui -#, fuzzy msgctxt "" "linenumbering.ui\n" "text\n" @@ -3247,17 +2946,15 @@ msgid "Text" msgstr "Borro" #: linenumbering.ui -#, fuzzy msgctxt "" "linenumbering.ui\n" "every\n" "label\n" "string.text" msgid "Every" -msgstr "mittu mittunku" +msgstr "Mittu mittunku" #: linenumbering.ui -#, fuzzy msgctxt "" "linenumbering.ui\n" "lines\n" @@ -3267,7 +2964,6 @@ msgid "Lines" msgstr "Xuruurra" #: linenumbering.ui -#, fuzzy msgctxt "" "linenumbering.ui\n" "separator\n" @@ -3277,7 +2973,6 @@ msgid "Separator" msgstr "Badaancho" #: linenumbering.ui -#, fuzzy msgctxt "" "linenumbering.ui\n" "blanklines\n" @@ -3287,7 +2982,6 @@ msgid "Blank lines" msgstr "Fano xuruurra" #: linenumbering.ui -#, fuzzy msgctxt "" "linenumbering.ui\n" "linesintextframes\n" @@ -3297,7 +2991,6 @@ msgid "Lines in text frames" msgstr "Xuruurra borrote xiyyo giddo" #: linenumbering.ui -#, fuzzy msgctxt "" "linenumbering.ui\n" "restarteverynewpage\n" @@ -3307,7 +3000,6 @@ msgid "Restart every new page" msgstr "Mitto mittonka haaro qoola galagalte hanafi" #: linenumbering.ui -#, fuzzy msgctxt "" "linenumbering.ui\n" "count\n" @@ -3317,7 +3009,6 @@ msgid "Count" msgstr "Kiiri" #: linenumbering.ui -#, fuzzy msgctxt "" "linenumbering.ui\n" "positionstore\n" @@ -3327,7 +3018,6 @@ msgid "Left" msgstr "Gura" #: linenumbering.ui -#, fuzzy msgctxt "" "linenumbering.ui\n" "positionstore\n" @@ -3337,7 +3027,6 @@ msgid "Right" msgstr "Qiniite" #: linenumbering.ui -#, fuzzy msgctxt "" "linenumbering.ui\n" "positionstore\n" @@ -3347,7 +3036,6 @@ msgid "Inner" msgstr "Giddoydo" #: linenumbering.ui -#, fuzzy msgctxt "" "linenumbering.ui\n" "positionstore\n" @@ -3357,7 +3045,6 @@ msgid "Outer" msgstr "Gobbaydo" #: mergetabledialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "mergetabledialog.ui\n" "MergeTableDialog\n" @@ -3367,7 +3054,6 @@ msgid "Merge Tables" msgstr "Sha'a Maki" #: mergetabledialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "mergetabledialog.ui\n" "prev\n" @@ -3377,7 +3063,6 @@ msgid "Join with _previous table" msgstr "Albiidi shae ledo xaadisi" #: mergetabledialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "mergetabledialog.ui\n" "next\n" @@ -3387,7 +3072,6 @@ msgid "Join with _next table" msgstr "Aantete shae ledo xaadisi" #: mergetabledialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "mergetabledialog.ui\n" "label1\n" @@ -3397,7 +3081,6 @@ msgid "Mode" msgstr "Gara" #: newuserindexdialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "newuserindexdialog.ui\n" "NewUserIndexDialog\n" @@ -3407,17 +3090,15 @@ msgid "Create New User-defined Index" msgstr "Haaro horoonsi'raanchu-egennama Taji-mashalaqqisaancho kalaqi" #: newuserindexdialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "newuserindexdialog.ui\n" "label2\n" "label\n" "string.text" msgid "_Name" -msgstr "Su'ma" +msgstr "_Su'ma" #: newuserindexdialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "newuserindexdialog.ui\n" "label1\n" @@ -3433,10 +3114,9 @@ msgctxt "" "title\n" "string.text" msgid "Save As" -msgstr "" +msgstr "Gede Suuqi" #: numberingnamedialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "numberingnamedialog.ui\n" "label1\n" @@ -3446,7 +3126,6 @@ msgid "Format" msgstr "Suudisi" #: numberingnamedialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "numberingnamedialog.ui\n" "liststore1\n" @@ -3456,7 +3135,6 @@ msgid "Untitled 1" msgstr "Umiweelo 1" #: numberingnamedialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "numberingnamedialog.ui\n" "liststore1\n" @@ -3466,7 +3144,6 @@ msgid "Untitled 2" msgstr "Umiweelo 2" #: numberingnamedialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "numberingnamedialog.ui\n" "liststore1\n" @@ -3476,7 +3153,6 @@ msgid "Untitled 3" msgstr "Umiweelo 3" #: numberingnamedialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "numberingnamedialog.ui\n" "liststore1\n" @@ -3486,7 +3162,6 @@ msgid "Untitled 4" msgstr "Umiweelo 4" #: numberingnamedialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "numberingnamedialog.ui\n" "liststore1\n" @@ -3496,7 +3171,6 @@ msgid "Untitled 5" msgstr "Umiweelo 5" #: numberingnamedialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "numberingnamedialog.ui\n" "liststore1\n" @@ -3506,7 +3180,6 @@ msgid "Untitled 6" msgstr "Umiweelo 6" #: numberingnamedialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "numberingnamedialog.ui\n" "liststore1\n" @@ -3516,7 +3189,6 @@ msgid "Untitled 7" msgstr "Umiweelo 7" #: numberingnamedialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "numberingnamedialog.ui\n" "liststore1\n" @@ -3526,7 +3198,6 @@ msgid "Untitled 8" msgstr "Umiweelo 8" #: numberingnamedialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "numberingnamedialog.ui\n" "liststore1\n" @@ -3536,17 +3207,15 @@ msgid "Untitled 9" msgstr "Umiweelo 9" #: numparapage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "numparapage.ui\n" "labelFT_OUTLINE_LEVEL\n" "label\n" "string.text" msgid "Outline level:" -msgstr "Gumishshu deerra" +msgstr "Gumishshu deerra:" #: numparapage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "numparapage.ui\n" "comboLB_OUTLINE_LEVEL\n" @@ -3556,7 +3225,6 @@ msgid "Body text" msgstr "Borrote biso" #: numparapage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "numparapage.ui\n" "comboLB_OUTLINE_LEVEL\n" @@ -3566,7 +3234,6 @@ msgid "Level 1" msgstr "Deerra 1" #: numparapage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "numparapage.ui\n" "comboLB_OUTLINE_LEVEL\n" @@ -3576,7 +3243,6 @@ msgid "Level 2" msgstr "Deerra 2" #: numparapage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "numparapage.ui\n" "comboLB_OUTLINE_LEVEL\n" @@ -3586,7 +3252,6 @@ msgid "Level 3" msgstr "Deerra 3" #: numparapage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "numparapage.ui\n" "comboLB_OUTLINE_LEVEL\n" @@ -3596,7 +3261,6 @@ msgid "Level 4" msgstr "Deerra 4" #: numparapage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "numparapage.ui\n" "comboLB_OUTLINE_LEVEL\n" @@ -3606,7 +3270,6 @@ msgid "Level 5" msgstr "Deerra 5" #: numparapage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "numparapage.ui\n" "comboLB_OUTLINE_LEVEL\n" @@ -3616,7 +3279,6 @@ msgid "Level 6" msgstr "Deerra 6" #: numparapage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "numparapage.ui\n" "comboLB_OUTLINE_LEVEL\n" @@ -3626,7 +3288,6 @@ msgid "Level 7" msgstr "Deerra 7" #: numparapage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "numparapage.ui\n" "comboLB_OUTLINE_LEVEL\n" @@ -3636,7 +3297,6 @@ msgid "Level 8" msgstr "Deerra 8" #: numparapage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "numparapage.ui\n" "comboLB_OUTLINE_LEVEL\n" @@ -3646,7 +3306,6 @@ msgid "Level 9" msgstr "Deerra 9" #: numparapage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "numparapage.ui\n" "comboLB_OUTLINE_LEVEL\n" @@ -3656,7 +3315,6 @@ msgid "Level 10" msgstr "Deerra 10" #: numparapage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "numparapage.ui\n" "labelOutline\n" @@ -3666,17 +3324,15 @@ msgid "Outline" msgstr "Gumishsha" #: numparapage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "numparapage.ui\n" "labelFT_NUMBER_STYLE\n" "label\n" "string.text" msgid "_Numbering style:" -msgstr "Kiirishshu Akata" +msgstr "_Kiirishshu akata:" #: numparapage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "numparapage.ui\n" "comboLB_NUMBER_STYLE\n" @@ -3686,7 +3342,6 @@ msgid "None" msgstr "Mittunkuri" #: numparapage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "numparapage.ui\n" "checkCB_NEW_START\n" @@ -3696,17 +3351,15 @@ msgid "R_estart at this paragraph" msgstr "Tenne gufora galagalte hanafi" #: numparapage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "numparapage.ui\n" "checkCB_NUMBER_NEW_START\n" "label\n" "string.text" msgid "S_tart with:" -msgstr "Ledo hanafi" +msgstr "Ledo ha_nafi:" #: numparapage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "numparapage.ui\n" "label2\n" @@ -3716,7 +3369,6 @@ msgid "Numbering" msgstr "Kiirishsha" #: numparapage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "numparapage.ui\n" "checkCB_COUNT_PARA\n" @@ -3726,7 +3378,6 @@ msgid "_Include this paragraph in line numbering" msgstr "_Tenne gufo xuruuru kiirishshi giddo kamali" #: numparapage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "numparapage.ui\n" "checkCB_RESTART_PARACOUNT\n" @@ -3736,27 +3387,24 @@ msgid "Rest_art at this paragraph" msgstr "Tenne gufora galagalte hanafi" #: numparapage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "numparapage.ui\n" "labelFT_RESTART_NO\n" "label\n" "string.text" msgid "_Start with:" -msgstr "Ledo hanafi" +msgstr "_Ledo hanafi:" #: numparapage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "numparapage.ui\n" "labelLINE_NUMBERING\n" "label\n" "string.text" msgid "Line numbering" -msgstr "Xuruuru Kiirishsha" +msgstr "Xuruuru kiirishsha" #: optcomparison.ui -#, fuzzy msgctxt "" "optcomparison.ui\n" "auto\n" @@ -3766,7 +3414,6 @@ msgid "A_uto" msgstr "Umi_loosancho" #: optcomparison.ui -#, fuzzy msgctxt "" "optcomparison.ui\n" "byword\n" @@ -3776,7 +3423,6 @@ msgid "By w_ord" msgstr "Qaalunni" #: optcomparison.ui -#, fuzzy msgctxt "" "optcomparison.ui\n" "bycharacter\n" @@ -3786,7 +3432,6 @@ msgid "By _character" msgstr "Fikiimunni" #: optcomparison.ui -#, fuzzy msgctxt "" "optcomparison.ui\n" "label1\n" @@ -3796,7 +3441,6 @@ msgid "Compare documents" msgstr "Bortajja heewisi" #: optcomparison.ui -#, fuzzy msgctxt "" "optcomparison.ui\n" "ignore\n" @@ -3806,7 +3450,6 @@ msgid "Ignore _pieces of length" msgstr "Seendillu tattao mulaagisi" #: optcomparison.ui -#, fuzzy msgctxt "" "optcomparison.ui\n" "useRSID\n" @@ -3816,7 +3459,6 @@ msgid "Use _RSID" msgstr "RSID Horoonsi'ri" #: optcomparison.ui -#, fuzzy msgctxt "" "optcomparison.ui\n" "setting\n" @@ -3826,7 +3468,6 @@ msgid "Settings" msgstr "Darguwa" #: outlinenumbering.ui -#, fuzzy msgctxt "" "outlinenumbering.ui\n" "OutlineNumberingDialog\n" @@ -3836,17 +3477,15 @@ msgid "Character" msgstr "Fikiima" #: outlinenumbering.ui -#, fuzzy msgctxt "" "outlinenumbering.ui\n" "user\n" "label\n" "string.text" msgid "_Format" -msgstr "Suudisi" +msgstr "_Suudisi" #: outlinenumbering.ui -#, fuzzy msgctxt "" "outlinenumbering.ui\n" "numbering\n" @@ -3856,7 +3495,6 @@ msgid "Numbering" msgstr "Kiirishsha" #: outlinenumbering.ui -#, fuzzy msgctxt "" "outlinenumbering.ui\n" "position\n" @@ -3866,7 +3504,6 @@ msgid "Position" msgstr "Ofolla" #: outlinenumbering.ui -#, fuzzy msgctxt "" "outlinenumbering.ui\n" "form1\n" @@ -3876,7 +3513,6 @@ msgid "Untitled 1" msgstr "Umiweelo 1" #: outlinenumbering.ui -#, fuzzy msgctxt "" "outlinenumbering.ui\n" "form2\n" @@ -3886,7 +3522,6 @@ msgid "Untitled 2" msgstr "Umiweelo 2" #: outlinenumbering.ui -#, fuzzy msgctxt "" "outlinenumbering.ui\n" "form3\n" @@ -3896,7 +3531,6 @@ msgid "Untitled 3" msgstr "Umiweelo 3" #: outlinenumbering.ui -#, fuzzy msgctxt "" "outlinenumbering.ui\n" "form4\n" @@ -3906,7 +3540,6 @@ msgid "Untitled 4" msgstr "Umiweelo 4" #: outlinenumbering.ui -#, fuzzy msgctxt "" "outlinenumbering.ui\n" "form5\n" @@ -3916,7 +3549,6 @@ msgid "Untitled 5" msgstr "Umiweelo 5" #: outlinenumbering.ui -#, fuzzy msgctxt "" "outlinenumbering.ui\n" "form6\n" @@ -3926,7 +3558,6 @@ msgid "Untitled 6" msgstr "Umiweelo 6" #: outlinenumbering.ui -#, fuzzy msgctxt "" "outlinenumbering.ui\n" "form7\n" @@ -3936,7 +3567,6 @@ msgid "Untitled 7" msgstr "Umiweelo 7" #: outlinenumbering.ui -#, fuzzy msgctxt "" "outlinenumbering.ui\n" "form8\n" @@ -3946,7 +3576,6 @@ msgid "Untitled 8" msgstr "Umiweelo 8" #: outlinenumbering.ui -#, fuzzy msgctxt "" "outlinenumbering.ui\n" "form9\n" @@ -3956,17 +3585,15 @@ msgid "Untitled 9" msgstr "Umiweelo 9" #: outlinenumbering.ui -#, fuzzy msgctxt "" "outlinenumbering.ui\n" "saveas\n" "label\n" "string.text" msgid "Save _As..." -msgstr "_Gede suuqi..." +msgstr "Gede _Suuqi..." #: outlinenumberingpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "outlinenumberingpage.ui\n" "label1\n" @@ -3976,7 +3603,6 @@ msgid "Level" msgstr "Deerra" #: outlinenumberingpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "outlinenumberingpage.ui\n" "label3\n" @@ -3986,7 +3612,6 @@ msgid "Paragraph Style" msgstr "Gufote Akata" #: outlinenumberingpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "outlinenumberingpage.ui\n" "label4\n" @@ -3996,7 +3621,6 @@ msgid "Number" msgstr "Kiiro" #: outlinenumberingpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "outlinenumberingpage.ui\n" "label5\n" @@ -4006,7 +3630,6 @@ msgid "Character Style" msgstr "Fikiimu Akata" #: outlinenumberingpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "outlinenumberingpage.ui\n" "sublevelsft\n" @@ -4016,7 +3639,6 @@ msgid "Show sublevels" msgstr "Cinaano-deerra leellishi" #: outlinenumberingpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "outlinenumberingpage.ui\n" "label7\n" @@ -4026,7 +3648,6 @@ msgid "Separator" msgstr "Badaancho" #: outlinenumberingpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "outlinenumberingpage.ui\n" "label8\n" @@ -4036,7 +3657,6 @@ msgid "Before" msgstr "Balaxe" #: outlinenumberingpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "outlinenumberingpage.ui\n" "label9\n" @@ -4046,17 +3666,15 @@ msgid "After" msgstr "Gedensaanni" #: outlinenumberingpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "outlinenumberingpage.ui\n" "label10\n" "label\n" "string.text" msgid "Start at" -msgstr "-Wiinni hanafa" +msgstr "Wiinni hanafa" #: outlinenumberingpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "outlinenumberingpage.ui\n" "label2\n" @@ -4066,7 +3684,6 @@ msgid "Numbering" msgstr "Kiirishsha" #: outlinepositionpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "outlinepositionpage.ui\n" "1\n" @@ -4082,7 +3699,7 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "Numbering followed by" -msgstr "" +msgstr "Kiirootenni aananno" #: outlinepositionpage.ui msgctxt "" @@ -4091,7 +3708,7 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "Numbering Alignment" -msgstr "" +msgstr "Kiirammete diramme" #: outlinepositionpage.ui msgctxt "" @@ -4100,7 +3717,7 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "Aligned at" -msgstr "" +msgstr "Aaana diramino" #: outlinepositionpage.ui msgctxt "" @@ -4109,7 +3726,7 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "Indent at" -msgstr "" +msgstr "Aana hulfamino" #: outlinepositionpage.ui msgctxt "" @@ -4118,10 +3735,9 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "at" -msgstr "" +msgstr "aana" #: outlinepositionpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "outlinepositionpage.ui\n" "standard\n" @@ -4131,7 +3747,6 @@ msgid "Default" msgstr "Gade" #: outlinepositionpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "outlinepositionpage.ui\n" "indent\n" @@ -4141,7 +3756,6 @@ msgid "Indent" msgstr "Hulfo" #: outlinepositionpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "outlinepositionpage.ui\n" "relative\n" @@ -4157,7 +3771,7 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "Width of numbering" -msgstr "" +msgstr "Kiirote baqo" #: outlinepositionpage.ui msgctxt "" @@ -4166,7 +3780,7 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "Minimum space numbering <-> textlabel" -msgstr "" +msgstr "Kiirote shiimiidi foonqe <-> borrotesomaasincho" #: outlinepositionpage.ui msgctxt "" @@ -4175,7 +3789,7 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "Numbering alignment" -msgstr "" +msgstr "Kiirammete diramme" #: outlinepositionpage.ui msgctxt "" @@ -4184,10 +3798,9 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "Position and spacing" -msgstr "" +msgstr "Ofolla nna foonqe" #: outlinepositionpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "outlinepositionpage.ui\n" "liststore1\n" @@ -4197,7 +3810,6 @@ msgid "Left" msgstr "Gura" #: outlinepositionpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "outlinepositionpage.ui\n" "liststore1\n" @@ -4207,7 +3819,6 @@ msgid "Centered" msgstr "Mereersinoonni" #: outlinepositionpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "outlinepositionpage.ui\n" "liststore1\n" @@ -4217,7 +3828,6 @@ msgid "Right" msgstr "Qiniite" #: outlinepositionpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "outlinepositionpage.ui\n" "liststore2\n" @@ -4227,7 +3837,6 @@ msgid "Tab stop" msgstr "Giggishshu uurro" #: outlinepositionpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "outlinepositionpage.ui\n" "liststore2\n" @@ -4243,10 +3852,9 @@ msgctxt "" "2\n" "stringlist.text" msgid "Nothing" -msgstr "" +msgstr "Noori dino" #: previewzoomdialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "previewzoomdialog.ui\n" "PreviewZoomDialog\n" @@ -4256,7 +3864,6 @@ msgid "Multiple Pages" msgstr "Baca Qoolla" #: previewzoomdialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "previewzoomdialog.ui\n" "label1\n" @@ -4266,7 +3873,6 @@ msgid "_Rows" msgstr "_Haawiittuwa" #: previewzoomdialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "previewzoomdialog.ui\n" "label2\n" @@ -4276,7 +3882,6 @@ msgid "_Columns" msgstr "_Caccafo" #: printeroptions.ui -#, fuzzy msgctxt "" "printeroptions.ui\n" "pagebackground\n" @@ -4286,7 +3891,6 @@ msgid "Page background" msgstr "Badhiido qooleessi" #: printeroptions.ui -#, fuzzy msgctxt "" "printeroptions.ui\n" "pictures\n" @@ -4296,7 +3900,6 @@ msgid "Pictures and other graphic objects" msgstr "Misillanna wole giraafichore" #: printeroptions.ui -#, fuzzy msgctxt "" "printeroptions.ui\n" "hiddentext\n" @@ -4306,7 +3909,6 @@ msgid "Hidden text" msgstr "Maaxancho borro" #: printeroptions.ui -#, fuzzy msgctxt "" "printeroptions.ui\n" "placeholders\n" @@ -4316,7 +3918,6 @@ msgid "Text placeholders" msgstr "Borro dargi-amadaancho" #: printeroptions.ui -#, fuzzy msgctxt "" "printeroptions.ui\n" "formcontrols\n" @@ -4326,7 +3927,6 @@ msgid "Form controls" msgstr "Qorqoraasinetewiinni" #: printeroptions.ui -#, fuzzy msgctxt "" "printeroptions.ui\n" "label4\n" @@ -4336,7 +3936,6 @@ msgid "Contents" msgstr "Amado" #: printeroptions.ui -#, fuzzy msgctxt "" "printeroptions.ui\n" "textinblack\n" @@ -4346,7 +3945,6 @@ msgid "Print text in black" msgstr "Borro kolishshu kuulinni attami" #: printeroptions.ui -#, fuzzy msgctxt "" "printeroptions.ui\n" "label5\n" @@ -4356,7 +3954,6 @@ msgid "Color" msgstr "Kuula" #: printeroptions.ui -#, fuzzy msgctxt "" "printeroptions.ui\n" "autoblankpages\n" @@ -4366,7 +3963,6 @@ msgid "Print automatically inserted blank pages" msgstr "Surkantinota fano qoolla hakka wotenni attami" #: printeroptions.ui -#, fuzzy msgctxt "" "printeroptions.ui\n" "label6\n" @@ -4376,17 +3972,15 @@ msgid "Pages" msgstr "Qoolla" #: printoptionspage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "printoptionspage.ui\n" "graphics\n" "label\n" "string.text" msgid "_Pictures and objects" -msgstr "Misillanna kore" +msgstr "_Misillanna kore" #: printoptionspage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "printoptionspage.ui\n" "formcontrols\n" @@ -4396,7 +3990,6 @@ msgid "Form control_s" msgstr "Qorqoraasinetewiinni" #: printoptionspage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "printoptionspage.ui\n" "background\n" @@ -4406,7 +3999,6 @@ msgid "Page ba_ckground" msgstr "Badhiido qooleessi" #: printoptionspage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "printoptionspage.ui\n" "inblack\n" @@ -4416,7 +4008,6 @@ msgid "Print text in blac_k" msgstr "Borro kolishshu kuulinni attami" #: printoptionspage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "printoptionspage.ui\n" "hiddentext\n" @@ -4426,7 +4017,6 @@ msgid "Hidden te_xt" msgstr "Maaxancho borro" #: printoptionspage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "printoptionspage.ui\n" "textplaceholder\n" @@ -4436,7 +4026,6 @@ msgid "Text _placeholder" msgstr "Borro _dargi-amadaancho" #: printoptionspage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "printoptionspage.ui\n" "label2\n" @@ -4446,27 +4035,24 @@ msgid "Contents" msgstr "Amado" #: printoptionspage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "printoptionspage.ui\n" "leftpages\n" "label\n" "string.text" msgid "_Left pages" -msgstr "Guraydi qoolla" +msgstr "_Guraydi qoolla" #: printoptionspage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "printoptionspage.ui\n" "rightpages\n" "label\n" "string.text" msgid "_Right pages" -msgstr "Qiniitiidi qoolla" +msgstr "_Qiniitiidi qoolla" #: printoptionspage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "printoptionspage.ui\n" "brochure\n" @@ -4476,7 +4062,6 @@ msgid "Broch_ure" msgstr "Hilmaxaafe" #: printoptionspage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "printoptionspage.ui\n" "rtl\n" @@ -4486,7 +4071,6 @@ msgid "Right to Left" msgstr "Qiniitinni gurara" #: printoptionspage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "printoptionspage.ui\n" "label10\n" @@ -4496,7 +4080,6 @@ msgid "Pages" msgstr "Qoolla" #: printoptionspage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "printoptionspage.ui\n" "none\n" @@ -4506,7 +4089,6 @@ msgid "_None" msgstr "_Mitturino" #: printoptionspage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "printoptionspage.ui\n" "only\n" @@ -4516,7 +4098,6 @@ msgid "Comments _only" msgstr "Hedo calla" #: printoptionspage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "printoptionspage.ui\n" "end\n" @@ -4526,17 +4107,15 @@ msgid "End of docu_ment" msgstr "Bortajete gumulo" #: printoptionspage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "printoptionspage.ui\n" "endpage\n" "label\n" "string.text" msgid "_End of page" -msgstr "Qoolu gumulo" +msgstr "_Qoolu gumulo" #: printoptionspage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "printoptionspage.ui\n" "4\n" @@ -4546,17 +4125,15 @@ msgid "Comments" msgstr "Hedo" #: printoptionspage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "printoptionspage.ui\n" "label5\n" "label\n" "string.text" msgid "_Fax" -msgstr "Faakse" +msgstr "_Faakse" #: printoptionspage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "printoptionspage.ui\n" "blankpages\n" @@ -4566,17 +4143,15 @@ msgid "Print _automatically inserted blank pages" msgstr "Surkantinota fano qoolla hakka wotenni attami" #: printoptionspage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "printoptionspage.ui\n" "papertray\n" "label\n" "string.text" msgid "_Paper tray from printer settings" -msgstr "Attamaanchu darguwanni qoolu qore" +msgstr "_Attamaanchu darguwanni qoolu qore" #: printoptionspage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "printoptionspage.ui\n" "label1\n" @@ -4586,7 +4161,6 @@ msgid "Other" msgstr "Wole" #: renameautotextdialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "renameautotextdialog.ui\n" "RenameAutoTextDialog\n" @@ -4596,7 +4170,6 @@ msgid "Rename AutoText" msgstr "AutoText Su'ma soorri" #: renameautotextdialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "renameautotextdialog.ui\n" "label2\n" @@ -4606,7 +4179,6 @@ msgid "Na_me" msgstr "Su'ma" #: renameautotextdialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "renameautotextdialog.ui\n" "label3\n" @@ -4616,7 +4188,6 @@ msgid "_New" msgstr "_Haaroo" #: renameautotextdialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "renameautotextdialog.ui\n" "label4\n" @@ -4626,27 +4197,24 @@ msgid "Short_cut" msgstr "Muraasa" #: renameautotextdialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "renameautotextdialog.ui\n" "label5\n" "label\n" "string.text" msgid "_Shortcut" -msgstr "Muraasa" +msgstr "_Muraasa" #: renameobjectdialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "renameobjectdialog.ui\n" "RenameObjectDialog\n" "title\n" "string.text" msgid "Rename object: " -msgstr "-richi su'ma soorri:" +msgstr "Richi su'ma soorri: " #: renameobjectdialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "renameobjectdialog.ui\n" "label2\n" @@ -4656,7 +4224,6 @@ msgid "New name" msgstr "Haaro su'ma" #: renameobjectdialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "renameobjectdialog.ui\n" "label1\n" @@ -4666,7 +4233,6 @@ msgid "Change name" msgstr "Su'ma soorri" #: rowheight.ui -#, fuzzy msgctxt "" "rowheight.ui\n" "RowHeightDialog\n" @@ -4676,17 +4242,15 @@ msgid "Row Height" msgstr "Haawiittimmate hojja" #: rowheight.ui -#, fuzzy msgctxt "" "rowheight.ui\n" "fit\n" "label\n" "string.text" msgid "_Fit to size" -msgstr "Bikkaho qixxisi" +msgstr "_Bikkaho qixxisi" #: rowheight.ui -#, fuzzy msgctxt "" "rowheight.ui\n" "label1\n" @@ -4696,7 +4260,6 @@ msgid "Height" msgstr "Hojja" #: sortdialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "sortdialog.ui\n" "SortDialog\n" @@ -4706,7 +4269,6 @@ msgid "Sort" msgstr "Diri" #: sortdialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "sortdialog.ui\n" "column\n" @@ -4716,7 +4278,6 @@ msgid "Column" msgstr "Caccafo" #: sortdialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "sortdialog.ui\n" "keytype\n" @@ -4726,7 +4287,6 @@ msgid "Key type" msgstr "Qulfete dana" #: sortdialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "sortdialog.ui\n" "order\n" @@ -4736,7 +4296,6 @@ msgid "Order" msgstr "Aante" #: sortdialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "sortdialog.ui\n" "up1\n" @@ -4746,7 +4305,6 @@ msgid "Ascending" msgstr "Alillitte" #: sortdialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "sortdialog.ui\n" "down1\n" @@ -4756,7 +4314,6 @@ msgid "Descending" msgstr "Worillitte" #: sortdialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "sortdialog.ui\n" "up2\n" @@ -4766,7 +4323,6 @@ msgid "Ascending" msgstr "Alillitte" #: sortdialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "sortdialog.ui\n" "down2\n" @@ -4776,7 +4332,6 @@ msgid "Descending" msgstr "Worillitte" #: sortdialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "sortdialog.ui\n" "up3\n" @@ -4786,7 +4341,6 @@ msgid "Ascending" msgstr "Alillitte" #: sortdialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "sortdialog.ui\n" "down3\n" @@ -4796,7 +4350,6 @@ msgid "Descending" msgstr "Worillitte" #: sortdialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "sortdialog.ui\n" "key1\n" @@ -4806,7 +4359,6 @@ msgid "Key 1" msgstr "Qulfe _1" #: sortdialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "sortdialog.ui\n" "key2\n" @@ -4816,7 +4368,6 @@ msgid "Key 2" msgstr "Qulfe _2" #: sortdialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "sortdialog.ui\n" "key3\n" @@ -4826,7 +4377,6 @@ msgid "Key 3" msgstr "Qulfe _3" #: sortdialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "sortdialog.ui\n" "1\n" @@ -4836,7 +4386,6 @@ msgid "Sort criteria" msgstr "Wonshiworo diri" #: sortdialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "sortdialog.ui\n" "columns\n" @@ -4846,7 +4395,6 @@ msgid "Columns" msgstr "Caccafo" #: sortdialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "sortdialog.ui\n" "rows\n" @@ -4856,7 +4404,6 @@ msgid "Rows" msgstr "Haawiittimma" #: sortdialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "sortdialog.ui\n" "label3\n" @@ -4866,7 +4413,6 @@ msgid "Direction" msgstr "Raga" #: sortdialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "sortdialog.ui\n" "tabs\n" @@ -4876,17 +4422,15 @@ msgid "Tabs" msgstr "Giggishsha" #: sortdialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "sortdialog.ui\n" "character\n" "label\n" "string.text" msgid "Character " -msgstr "Fikiima" +msgstr "Fikiima " #: sortdialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "sortdialog.ui\n" "delimpb\n" @@ -4896,7 +4440,6 @@ msgid "..." msgstr "..." #: sortdialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "sortdialog.ui\n" "label4\n" @@ -4906,7 +4449,6 @@ msgid "Separator" msgstr "Badaancho" #: sortdialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "sortdialog.ui\n" "label1\n" @@ -4916,17 +4458,15 @@ msgid "Language" msgstr "Afoo" #: sortdialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "sortdialog.ui\n" "matchcase\n" "label\n" "string.text" msgid "Match case" -msgstr "_Fidalla fiixoonsi" +msgstr "Fidalla fiixoonsi" #: sortdialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "sortdialog.ui\n" "label2\n" @@ -4936,17 +4476,15 @@ msgid "Setting" msgstr "Darguwa" #: splittable.ui -#, fuzzy msgctxt "" "splittable.ui\n" "SplitTableDialog\n" "title\n" "string.text" msgid "Split Table" -msgstr "_Shae Faci" +msgstr "Shae Faci" #: splittable.ui -#, fuzzy msgctxt "" "splittable.ui\n" "copyheading\n" @@ -4956,7 +4494,6 @@ msgid "Copy heading" msgstr "Umo hinkiili" #: splittable.ui -#, fuzzy msgctxt "" "splittable.ui\n" "customheadingapplystyle\n" @@ -4966,7 +4503,6 @@ msgid "Custom heading (apply Style)" msgstr "Woyyado umo (akata loosansi)" #: splittable.ui -#, fuzzy msgctxt "" "splittable.ui\n" "customheading\n" @@ -4976,7 +4512,6 @@ msgid "Custom heading" msgstr "Woyyado umo" #: splittable.ui -#, fuzzy msgctxt "" "splittable.ui\n" "noheading\n" @@ -4986,7 +4521,6 @@ msgid "No heading" msgstr "Umu dino" #: splittable.ui -#, fuzzy msgctxt "" "splittable.ui\n" "label1\n" @@ -4996,7 +4530,6 @@ msgid "Mode" msgstr "Gara" #: statisticsinfopage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "statisticsinfopage.ui\n" "label4\n" @@ -5006,7 +4539,6 @@ msgid "Number of Pages:" msgstr "Qoollate Batinye:" #: statisticsinfopage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "statisticsinfopage.ui\n" "label5\n" @@ -5016,7 +4548,6 @@ msgid "Number of Tables:" msgstr "Sha'ate Batinye:" #: statisticsinfopage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "statisticsinfopage.ui\n" "label6\n" @@ -5026,7 +4557,6 @@ msgid "Number of Graphics:" msgstr "Giraafishshu Batinye:" #: statisticsinfopage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "statisticsinfopage.ui\n" "label31\n" @@ -5036,7 +4566,6 @@ msgid "Number of OLE Objects:" msgstr "OLE -ri Batinye:" #: statisticsinfopage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "statisticsinfopage.ui\n" "label32\n" @@ -5046,7 +4575,6 @@ msgid "Number of Paragraphs:" msgstr "Guffate Batinye:" #: statisticsinfopage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "statisticsinfopage.ui\n" "label33\n" @@ -5056,7 +4584,6 @@ msgid "Number of Words:" msgstr "Qaallate Batinye:" #: statisticsinfopage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "statisticsinfopage.ui\n" "label34\n" @@ -5066,7 +4593,6 @@ msgid "Number of Characters:" msgstr "Fikiimu Batinye:" #: statisticsinfopage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "statisticsinfopage.ui\n" "label35\n" @@ -5076,7 +4602,6 @@ msgid "Number of Characters excluding spaces:" msgstr "Foonqete gobbaanni Fikiimu Batinye:" #: statisticsinfopage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "statisticsinfopage.ui\n" "lineft\n" @@ -5086,7 +4611,6 @@ msgid "Number of Lines:" msgstr "Xuruurrate Batinye:" #: statisticsinfopage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "statisticsinfopage.ui\n" "update\n" @@ -5096,7 +4620,6 @@ msgid "Update" msgstr "Yanneessi" #: stringinput.ui -#, fuzzy msgctxt "" "stringinput.ui\n" "name\n" @@ -5106,7 +4629,6 @@ msgid "Name" msgstr "Su'ma" #: tablecolumnpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "tablecolumnpage.ui\n" "adaptwidth\n" @@ -5116,7 +4638,6 @@ msgid "Adapt table _width" msgstr "Shaete baqo file haa'risiisi" #: tablecolumnpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "tablecolumnpage.ui\n" "adaptcolumns\n" @@ -5126,37 +4647,33 @@ msgid "Ad_just columns proportionally" msgstr "Caccafo qixxotenni rageessi" #: tablecolumnpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "tablecolumnpage.ui\n" "spaceft\n" "label\n" "string.text" msgid "Remaining space " -msgstr "Gattino foonqe" +msgstr "Gattino foonqe " #: tablecolumnpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "tablecolumnpage.ui\n" "label26\n" "label\n" "string.text" msgid "Column width" -msgstr "Caccafote Baqo" +msgstr "Caccafote baqo" #: tableproperties.ui -#, fuzzy msgctxt "" "tableproperties.ui\n" "TablePropertiesDialog\n" "title\n" "string.text" msgid "Table Format" -msgstr "Shete Suude..." +msgstr "Shete Suude" #: tableproperties.ui -#, fuzzy msgctxt "" "tableproperties.ui\n" "table\n" @@ -5166,7 +4683,6 @@ msgid "Table" msgstr "Shae" #: tableproperties.ui -#, fuzzy msgctxt "" "tableproperties.ui\n" "textflow\n" @@ -5176,7 +4692,6 @@ msgid "Text Flow" msgstr "Borrote daada" #: tableproperties.ui -#, fuzzy msgctxt "" "tableproperties.ui\n" "columns\n" @@ -5186,7 +4701,6 @@ msgid "Columns" msgstr "Caccafo" #: tableproperties.ui -#, fuzzy msgctxt "" "tableproperties.ui\n" "borders\n" @@ -5196,7 +4710,6 @@ msgid "Borders" msgstr "Qaccuwa" #: tableproperties.ui -#, fuzzy msgctxt "" "tableproperties.ui\n" "background\n" @@ -5206,27 +4719,24 @@ msgid "Background" msgstr "Badhiidi" #: tabletextflowpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "tabletextflowpage.ui\n" "break\n" "label\n" "string.text" msgid "_Break" -msgstr "Hiiqqi" +msgstr "_Hiiqqi" #: tabletextflowpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "tabletextflowpage.ui\n" "page\n" "label\n" "string.text" msgid "_Page" -msgstr "Qoola" +msgstr "_Qoola" #: tabletextflowpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "tabletextflowpage.ui\n" "column\n" @@ -5236,7 +4746,6 @@ msgid "Col_umn" msgstr "Caccafo" #: tabletextflowpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "tabletextflowpage.ui\n" "before\n" @@ -5246,17 +4755,15 @@ msgid "Be_fore" msgstr "Balaxe" #: tabletextflowpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "tabletextflowpage.ui\n" "after\n" "label\n" "string.text" msgid "_After" -msgstr "Gedensaanni" +msgstr "_Gedensaanni" #: tabletextflowpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "tabletextflowpage.ui\n" "pagestyle\n" @@ -5266,7 +4773,6 @@ msgid "With Page St_yle" msgstr "Qoolu akata muccisi" #: tabletextflowpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "tabletextflowpage.ui\n" "pagenoft\n" @@ -5276,7 +4782,6 @@ msgid "Page _number" msgstr "Qoolu kiiro" #: tabletextflowpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "tabletextflowpage.ui\n" "split\n" @@ -5286,7 +4791,6 @@ msgid "Allow _table to split across pages and columns" msgstr "Shae qoollatenna caccafote waanna facantara fajji" #: tabletextflowpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "tabletextflowpage.ui\n" "splitrow\n" @@ -5296,17 +4800,15 @@ msgid "Allow row to break a_cross pages and columns" msgstr "Hawiittimma qoollatenna caccafote waanna ta'ara fajji" #: tabletextflowpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "tabletextflowpage.ui\n" "keep\n" "label\n" "string.text" msgid "_Keep with next paragraph" -msgstr "Aantino borgufo ledo agari" +msgstr "_Aantino borgufo ledo agari" #: tabletextflowpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "tabletextflowpage.ui\n" "label40\n" @@ -5316,7 +4818,6 @@ msgid "Text _orientation" msgstr "Borrote ofolli-gara" #: tabletextflowpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "tabletextflowpage.ui\n" "headline\n" @@ -5332,10 +4833,9 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "The first " -msgstr "" +msgstr "Umiha " #: tabletextflowpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "tabletextflowpage.ui\n" "label39\n" @@ -5345,7 +4845,6 @@ msgid "rows" msgstr "haawiittimma" #: tabletextflowpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "tabletextflowpage.ui\n" "label35\n" @@ -5355,17 +4854,15 @@ msgid "Text Flow" msgstr "Borrote daada" #: tabletextflowpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "tabletextflowpage.ui\n" "label41\n" "label\n" "string.text" msgid "_Vertical alignment" -msgstr "Hossinatu diramme" +msgstr "_Hossinatu diramme" #: tabletextflowpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "tabletextflowpage.ui\n" "label36\n" @@ -5375,7 +4872,6 @@ msgid "Alignment" msgstr "Diramme" #: tabletextflowpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "tabletextflowpage.ui\n" "liststore1\n" @@ -5385,7 +4881,6 @@ msgid "Horizontal" msgstr "Haawiittaamo" #: tabletextflowpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "tabletextflowpage.ui\n" "liststore1\n" @@ -5395,7 +4890,6 @@ msgid "Vertical" msgstr "Hossicha" #: tabletextflowpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "tabletextflowpage.ui\n" "liststore1\n" @@ -5405,7 +4899,6 @@ msgid "Use superordinate object settings" msgstr "Kamalonnirichi darguwa horoonsi'ri" #: tabletextflowpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "tabletextflowpage.ui\n" "liststore2\n" @@ -5415,7 +4908,6 @@ msgid "Top" msgstr "Ale" #: tabletextflowpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "tabletextflowpage.ui\n" "liststore2\n" @@ -5425,7 +4917,6 @@ msgid "Centered" msgstr "Mereersinoonni" #: tabletextflowpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "tabletextflowpage.ui\n" "liststore2\n" @@ -5441,7 +4932,7 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "No grid" -msgstr "" +msgstr "Kaarrimma dino" #: textgridpage.ui msgctxt "" @@ -5450,7 +4941,7 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "Grid (lines only)" -msgstr "" +msgstr "Kaarrimma (xuruurrate calla)" #: textgridpage.ui msgctxt "" @@ -5459,20 +4950,18 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "Grid (lines and characters)" -msgstr "" +msgstr "Kaarrimma (xuruurrate nna fikiimootaho)" #: textgridpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "textgridpage.ui\n" "checkCB_SNAPTOCHARS\n" "label\n" "string.text" msgid "_Snap to characters" -msgstr "Fikiimmate kiphisi" +msgstr "_Fikiimmate kisi" #: textgridpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "textgridpage.ui\n" "labelGrid\n" @@ -5482,17 +4971,15 @@ msgid "Grid" msgstr "Kaarrimma" #: textgridpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "textgridpage.ui\n" "labelFT_CHARSPERLINE\n" "label\n" "string.text" msgid "Characters per line:" -msgstr "Fikiimma xuruuru xuruurunkunni" +msgstr "Fikiimma xuruuru xuruurunkunni:" #: textgridpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "textgridpage.ui\n" "labelFT_CHARRANGE\n" @@ -5502,17 +4989,15 @@ msgid "( 1 - 45 )" msgstr "( 1 - 45 )" #: textgridpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "textgridpage.ui\n" "labelFT_LINESPERPAGE\n" "label\n" "string.text" msgid "Lines per page:" -msgstr "Xuruurra qoolu qoolunkunni" +msgstr "Xuruurra qoolu qoolunkunni:" #: textgridpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "textgridpage.ui\n" "labelFT_LINERANGE\n" @@ -5522,37 +5007,33 @@ msgid "( 1 - 48 )" msgstr "( 1 - 48 )" #: textgridpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "textgridpage.ui\n" "labelFT_CHARWIDTH\n" "label\n" "string.text" msgid "Character _width:" -msgstr "Fikiimu baqo" +msgstr "Fikiimu_baqo:" #: textgridpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "textgridpage.ui\n" "labelFT_RUBYSIZE\n" "label\n" "string.text" msgid "Max. Ruby text size:" -msgstr "Jaw. linxo kuuli borro bikka" +msgstr "Jaw. Linxo kuuli borro bikka:" #: textgridpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "textgridpage.ui\n" "labelFT_TEXTSIZE\n" "label\n" "string.text" msgid "Max. base text size:" -msgstr "Jaw. safo borro bikka" +msgstr "Jaw. safo borro bikka:" #: textgridpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "textgridpage.ui\n" "checkCB_RUBYBELOW\n" @@ -5562,34 +5043,31 @@ msgid "Ruby text below/left from base text" msgstr "Linxo kuuli borro woroonni/safo borronni gurara " #: textgridpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "textgridpage.ui\n" "labelGridLayout\n" "label\n" "string.text" msgid "Grid layout" -msgstr "Diru ofollo" +msgstr "Kaarrimmate ofollo" #: textgridpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "textgridpage.ui\n" "checkCB_DISPLAY\n" "label\n" "string.text" msgid "Display grid" -msgstr "Dira leellishi" +msgstr "Kaarrimmate leellishi" #: textgridpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "textgridpage.ui\n" "checkCB_PRINT\n" "label\n" "string.text" msgid "Print grid" -msgstr "Dira attami" +msgstr "Kaarrimmate attami" #: textgridpage.ui msgctxt "" @@ -5598,20 +5076,18 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "Grid color:" -msgstr "" +msgstr "Kaarrimmate kuula:" #: textgridpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "textgridpage.ui\n" "labelFL_DISPLAY\n" "label\n" "string.text" msgid "Grid display" -msgstr "Diru leellisho" +msgstr "Kaarrimmate leellisho" #: titlepage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "titlepage.ui\n" "DLG_TITLEPAGE\n" @@ -5621,27 +5097,24 @@ msgid "Title Page" msgstr "Umu qoolla" #: titlepage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "titlepage.ui\n" "label6\n" "label\n" "string.text" msgid "Number of title pages:" -msgstr "Umu qoolla kiiro" +msgstr "Umu qoolla kiiro:" #: titlepage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "titlepage.ui\n" "label7\n" "label\n" "string.text" msgid "Place title pages at:" -msgstr "Umu qoolla ... aana wori" +msgstr "Umu qoolla aana wori:" #: titlepage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "titlepage.ui\n" "RB_USE_EXISTING_PAGES\n" @@ -5651,7 +5124,6 @@ msgid "Converting existing pages to title pages" msgstr "Noo qoolla umu qoolla widira soorri" #: titlepage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "titlepage.ui\n" "RB_INSERT_NEW_PAGES\n" @@ -5661,17 +5133,15 @@ msgid "Insert new title pages" msgstr "Haaru umi qoolla surki" #: titlepage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "titlepage.ui\n" "RB_DOCUMENT_START\n" "label\n" "string.text" msgid "Document start" -msgstr "Bortajete Hanafo" +msgstr "Bortajete hanafo" #: titlepage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "titlepage.ui\n" "RB_PAGE_START\n" @@ -5681,7 +5151,6 @@ msgid "Page" msgstr "Qoola" #: titlepage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "titlepage.ui\n" "label1\n" @@ -5691,7 +5160,6 @@ msgid "Make Title Pages" msgstr "Umu Qoolla Wori" #: titlepage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "titlepage.ui\n" "CB_RESTART_NUMBERING\n" @@ -5701,7 +5169,6 @@ msgid "Reset page numbering after title pages" msgstr "Umu qooli gedensaanni qolu kiirishsha galagalte qineessi" #: titlepage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "titlepage.ui\n" "FT_PAGE_COUNT\n" @@ -5711,7 +5178,6 @@ msgid "Page number:" msgstr "Qoolu kiiro:" #: titlepage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "titlepage.ui\n" "CB_SET_PAGE_NUMBER\n" @@ -5721,7 +5187,6 @@ msgid "Set page number for first title page" msgstr "Umi umu qoolira qoolu kiiro qineessi" #: titlepage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "titlepage.ui\n" "FT_PAGE_PAGES\n" @@ -5731,7 +5196,6 @@ msgid "Page number:" msgstr "Qoolu kiiro:" #: titlepage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "titlepage.ui\n" "label2\n" @@ -5741,17 +5205,15 @@ msgid "Page Numbering" msgstr "Qoolu Kiirishsha" #: titlepage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "titlepage.ui\n" "label4\n" "label\n" "string.text" msgid "_Style:" -msgstr "Akata" +msgstr "_Akata:" #: titlepage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "titlepage.ui\n" "PB_PAGE_PROPERTIES\n" @@ -5761,7 +5223,6 @@ msgid "Edit..." msgstr "Fili..." #: titlepage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "titlepage.ui\n" "label3\n" @@ -5777,10 +5238,9 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "Helplines _While Moving" -msgstr "" +msgstr "Irkotexuruurra_hadha geeshsha" #: viewoptionspage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "viewoptionspage.ui\n" "guideslabel\n" @@ -5790,17 +5250,15 @@ msgid "Guides" msgstr "Massagaano" #: viewoptionspage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "viewoptionspage.ui\n" "graphics\n" "label\n" "string.text" msgid "_Graphics and objects" -msgstr "Giraafishshanna kore" +msgstr "_Giraafishshanna kore" #: viewoptionspage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "viewoptionspage.ui\n" "tables\n" @@ -5810,7 +5268,6 @@ msgid "_Tables" msgstr "_Shauwa" #: viewoptionspage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "viewoptionspage.ui\n" "drawings\n" @@ -5820,17 +5277,15 @@ msgid "Dra_wings and controls" msgstr "Misillanna qorqoraasine" #: viewoptionspage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "viewoptionspage.ui\n" "fieldcodes\n" "label\n" "string.text" msgid "_Field codes" -msgstr "Barete koodde" +msgstr "_Barete koodde" #: viewoptionspage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "viewoptionspage.ui\n" "comments\n" @@ -5840,17 +5295,15 @@ msgid "_Comments" msgstr "_Hedo" #: viewoptionspage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "viewoptionspage.ui\n" "displaylabel\n" "label\n" "string.text" msgid "Display" -msgstr "_Leellishi" +msgstr "Leellishi" #: viewoptionspage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "viewoptionspage.ui\n" "hscrollbar\n" @@ -5860,17 +5313,15 @@ msgid "H_orizontal scrollbar" msgstr "Haawiittaamo goshooshami-gaxa" #: viewoptionspage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "viewoptionspage.ui\n" "vscrollbar\n" "label\n" "string.text" msgid "_Vertical scrollbar" -msgstr "Hossicha goshooshami-gaxa" +msgstr "_Hossicha goshooshami-gaxa" #: viewoptionspage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "viewoptionspage.ui\n" "ruler\n" @@ -5880,7 +5331,6 @@ msgid "R_uler" msgstr "Xuruuraasinco" #: viewoptionspage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "viewoptionspage.ui\n" "smoothscroll\n" @@ -5890,7 +5340,6 @@ msgid "S_mooth scroll" msgstr "Taalashsho goshooshama" #: viewoptionspage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "viewoptionspage.ui\n" "hruler\n" @@ -5900,7 +5349,6 @@ msgid "Hori_zontal ruler" msgstr "Haawiitto xuruuraasincho" #: viewoptionspage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "viewoptionspage.ui\n" "vruler\n" @@ -5910,7 +5358,6 @@ msgid "Verti_cal ruler" msgstr "Hossicha xuruuraasincho" #: viewoptionspage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "viewoptionspage.ui\n" "vrulerright\n" @@ -5920,7 +5367,6 @@ msgid "Right-aligned" msgstr "Qiniiti-dirancho" #: viewoptionspage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "viewoptionspage.ui\n" "label3\n" @@ -5930,7 +5376,6 @@ msgid "View" msgstr "Illacha" #: viewoptionspage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "viewoptionspage.ui\n" "measureunitlabel\n" @@ -5940,7 +5385,6 @@ msgid "Measurement unit" msgstr "Bikku kifile" #: viewoptionspage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "viewoptionspage.ui\n" "settingslabel\n" @@ -5950,7 +5394,6 @@ msgid "Settings" msgstr "Darguwa" #: wordcount.ui -#, fuzzy msgctxt "" "wordcount.ui\n" "WordCountDialog\n" @@ -5960,37 +5403,33 @@ msgid "Word Count" msgstr "Qaalu Kiira" #: wordcount.ui -#, fuzzy msgctxt "" "wordcount.ui\n" "label1\n" "label\n" "string.text" msgid "Words" -msgstr "Qaalla:" +msgstr "Qaalla" #: wordcount.ui -#, fuzzy msgctxt "" "wordcount.ui\n" "label2\n" "label\n" "string.text" msgid "Characters including spaces" -msgstr "Fikiima foonqete gobbaanni:" +msgstr "Fikiima foonqete ledo" #: wordcount.ui -#, fuzzy msgctxt "" "wordcount.ui\n" "label3\n" "label\n" "string.text" msgid "Characters excluding spaces" -msgstr "Fikiima foonqete gobbaanni:" +msgstr "Fikiima foonqete gobbaanni" #: wordcount.ui -#, fuzzy msgctxt "" "wordcount.ui\n" "label9\n" @@ -6000,7 +5439,6 @@ msgid "Selection" msgstr "Doorsha" #: wordcount.ui -#, fuzzy msgctxt "" "wordcount.ui\n" "label10\n" @@ -6016,4 +5454,4 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "Asian characters and Korean syllables" -msgstr "" +msgstr "Isiyu fikiimoota nna Koriyu silabise" diff --git a/source/sid/swext/mediawiki/help.po b/source/sid/swext/mediawiki/help.po index 2961e3da6a0..41a8d0dfdc4 100644 --- a/source/sid/swext/mediawiki/help.po +++ b/source/sid/swext/mediawiki/help.po @@ -1,20 +1,21 @@ #. extracted from swext/mediawiki/help msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Project-Id-Version: LO4-1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2013-01-08 02:31-0700\n" -"Last-Translator: user <maati.s464@gmail.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2013-08-01 13:37+0300\n" +"Last-Translator: Tadele Assefa Wami <milkyswd@gmail.com>\n" "Language-Team: Sdaama ICT\n" -"Language: en\n" +"Language: sid\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" "X-Project-Style: openoffice\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1375263505.0\n" #: help.tree msgctxt "" @@ -46,7 +47,7 @@ msgctxt "" "bm_id3154408\n" "help.text" msgid "<bookmark_value>Wiki;Wiki Publisher</bookmark_value><bookmark_value>Wiki Publisher</bookmark_value><bookmark_value>extensions;MediaWiki</bookmark_value>" -msgstr "<bookmark_value>Wiiki attamaancho</bookmark_value><bookmark_value>seedishshuwa;MediaWiki</bookmark_value>" +msgstr "<bookmark_value>Wiki;Wiki Publisher</bookmark_value><bookmark_value>Wiki Publisher</bookmark_value><bookmark_value>extensions;MediaWiki</bookmark_value>" #: wiki.xhp msgctxt "" @@ -105,13 +106,12 @@ msgid "Installing Wiki Publisher" msgstr "Wiiki attamaanchi Baysiisamme" #: wiki.xhp -#, fuzzy msgctxt "" "wiki.xhp\n" "par_id4277169\n" "help.text" msgid "Before you use the Wiki Publisher, ensure that %PRODUCTNAME uses a Java Runtime Environment (JRE). To check the status of the JRE, choose <item type=\"menuitem\">Tools - Options - %PRODUCTNAME - Advanced</item>. Ensure that \"Use a Java runtime environment\" is marked and that a Java runtime folder is selected in the big listbox. If no JRE was activated, then activate a JRE 1.4 or later and restart %PRODUCTNAME." -msgstr "Wiiki attamaancho horoonsirate albaanni,%PRODUCTNAME Jaawu harate yanna horo qarqara buuxi(JRE).JRE,deerra buuxate <item type=\"menuitem\"> uduunnu doorsha - %PRODUCTNAME - Java</item>doori. \"jaawu harate yanna qarqar\" malaatisaminotanna jaawu harate yanna hanqafaanchi jawiidi dirtote saaxine giddo dooramasi buuxi. ikkinokkiro JRE baqqisamino, JRE 1.4 qolte baqqisi woy gedenoonninna marro hanafi %PRODUCTNAME." +msgstr "Wiiki attamaancho horoonsirate albaanni,%PRODUCTNAME Jaawu harate yanna horo qarqara buuxi(JRE). JRE,deerra buuxate <item type=\"menuitem\"> uduunnu doorsha - %PRODUCTNAME - Java</item>doori. \"Jaawu harate yanna qarqar\" malaatisaminotanna jaawu harate yanna hanqafaanchi jawiidi dirtote saaxine giddo dooramasi buuxi. Ikkinokkiro JRE baqqisamino, JRE 1.4 qolte baqqisi woy gedenoonninna marro hanafi %PRODUCTNAME." #: wiki.xhp msgctxt "" @@ -143,7 +143,7 @@ msgctxt "" "par_id9533677\n" "help.text" msgid "Open a Writer document, and choose <item type=\"menuitem\">Tools - Options - Internet - MediaWiki</item>." -msgstr "Borreesaanchu bortaje fante, <item type=\"menuitem\">Udiinne - Doorsha - Interneete - MediaWiki</item>doori." +msgstr "Borreesaanchu bortaje fante, <item type=\"menuitem\">Uduunne - Doorsha - Interneete - MediaWiki</item>doori." #: wiki.xhp msgctxt "" @@ -151,7 +151,7 @@ msgctxt "" "par_id368968\n" "help.text" msgid "In the <link href=\"com.sun.wiki-publisher/wikisettings.xhp\">Options</link> dialog, click Add." -msgstr "Konni <link href=\"com.sun.wiki-publisher/wikisettings.xhp\">Doorsha </link> hasaawi giddo, ledi qiphisi." +msgstr "Konni <link href=\"com.sun.wiki-publisher/wikisettings.xhp\">Doorsha </link> hasaawi giddo, ledi kisi." #: wiki.xhp msgctxt "" @@ -199,7 +199,7 @@ msgctxt "" "par_id8869594\n" "help.text" msgid "In the Password box, enter the password for your Wiki account, then click OK." -msgstr "Saiqaali saaxine giddo, Wiiki maaxi ma'nokkira saiqaale eessi, aanchite Ishshi qiphisi." +msgstr "Saiqaali saaxine giddo, Wiiki maaxi ma'nokkira saiqaale eessi, aanchite Ishshi kisi." #: wiki.xhp msgctxt "" @@ -207,7 +207,7 @@ msgctxt "" "par_id292062\n" "help.text" msgid "Optionally enable \"Save password\" to save the password between sessions. A master password is used to maintain access to all saved passwords. Choose <item type=\"menuitem\">Tools - Options - %PRODUCTNAME - Security</item> to enable the master password. \"Save password\" is unavailable when the master password is not enabled." -msgstr "Saiqaale woraqattate mereero suuqate \"saiqaale suuqi\" doorshi dandiissanno. annotto saiqaali baalu suuqamino saiqaallara injo taahshsate kaa'lanno.annotto saiqaale dandeessate <item type=\"menuitem\"> Udiinne-Doorsha-%PRODUCTNAME-gargara</item> doori. annootto saiqaai dandaannokki yanna \"saiqaale suuqi\" dishiqanno." +msgstr "Saiqaale woraqattate mereero suuqate \"saiqaale suuqi\" doorshi dandiissanno. annotto saiqaali baalu suuqamino saiqaallara injo taahshsate kaa'lanno.annotto saiqaale dandeessate <item type=\"menuitem\"> Uduunne-Doorsha-%PRODUCTNAME-gargara</item> doori. annootto saiqaai dandaannokki yanna \"saiqaale suuqi\" dishiqanno." #: wiki.xhp msgctxt "" @@ -295,7 +295,7 @@ msgctxt "" "par_id8346812\n" "help.text" msgid "Click Send." -msgstr "Soy qiphisi." +msgstr "Soy kisi." #: wikiaccount.xhp msgctxt "" @@ -351,7 +351,7 @@ msgctxt "" "par_id656758\n" "help.text" msgid "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Enable to store your password between sessions. The master password must be enabled, see <item type=\"menuitem\">Tools - Options - %PRODUCTNAME - Security</item>.</ahelp>" -msgstr "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">saiqaalekki woraqatu mereero kuusate dandiissanno.Annotto sai qaali dandaannokki gede, <item type=\"menuitem\">Udiinne - Doorsha - %PRODUCTNAME - agaraancho</item>lai. </ahelp>" +msgstr "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">saiqaalekki woraqatu mereero kuusate dandiissanno.Annotto sai qaali dandaannokki gede, <item type=\"menuitem\">Uduunne - Doorsha - %PRODUCTNAME - agaraancho</item>lai. </ahelp>" #: wikiaccount.xhp msgctxt "" @@ -375,7 +375,7 @@ msgctxt "" "par_id9046601\n" "help.text" msgid "If you have enabled the master password feature on the Security tab page of the <item type=\"menuitem\">Tools - Options - %PRODUCTNAME</item> dialog, then the software can store your password and automatically insert the data where necessary. Enable the \"Save password\" checkbox to store your password." -msgstr "<item type=\"menuitem\">gargarooshshu gaxi qoolira Udiinne - Doorsha - %PRODUCTNAME</item> hasaawira annootto sai qaali akatta dandiitino, hakkinni sofitweere saiqaale kuusannonna hasiisanno daata umisinni surkanno. saiqaalekki kuusate \"saiqaale suuqi\" buuxate saaxine dandeessi." +msgstr "<item type=\"menuitem\">gargarooshshu gaxi qoolira Uduunne - Doorsha - %PRODUCTNAME</item> hasaawira annootto sai qaali akatta dandiitino, hakkinni sofitweere saiqaale kuusannonna hasiisanno daata umisinni surkanno. saiqaalekki kuusate \"saiqaale suuqi\" buuxate saaxine dandeessi." #: wikiformats.xhp msgctxt "" @@ -570,13 +570,12 @@ msgid "Joined Cells" msgstr "Xaaddino bisiccuwa" #: wikiformats.xhp -#, fuzzy msgctxt "" "wikiformats.xhp\n" "par_id8253730\n" "help.text" msgid "OpenDocument and especially LibreOffice represent tables that have joined cells that span rows as tables with nested tables. In contrast, the wiki model of table is to declare column and row spans for such joined cells." -msgstr "OpenDocument nna baxxino garinni LibreOffice xaaddino bisiccuwa doychaame haawiittaame ceate mini sha'a ledo noo sha'a gede riqibbanno. Wolu garinni, wiiki modeele shae hattenne xaaddino bisicchuwara caccafonna haawiitaame doycho xawissanno. " +msgstr "OpenDocument nna baxxino garinni LibreOffice xaaddino bisiccuwa doychaame haawiittaame ceate mini sha'a ledo noo sha'a gede riqibbanno. Wolu garinni, wiiki modeele shae hattenne xaaddino bisicchuwara caccafonna haawiitaame doycho xawissanno." #: wikiformats.xhp msgctxt "" @@ -704,7 +703,7 @@ msgctxt "" "par_id1188390\n" "help.text" msgid "You can add, edit and remove MediaWiki servers. Open the dialog by <item type=\"menuitem\">Tools - Options - Internet - MediaWiki</item>. Alternatively, choose <item type=\"menuitem\">Tools - Extension Manager</item>, select the Wiki Publisher, and click the Options button." -msgstr "MediaWiki owaataancho ledate,muccisatenna hunate dandaatto.<item type=\"menuitem\"> hasaawa fante Udiinne - Doorsha - Interneete - MediaWiki</item>.doorote, doori <item type=\"menuitem\">Udiinne - seedishshu gashaancho</item>, wiki attamaancho doorte, Doorshate ilka qiphisi." +msgstr "MediaWiki owaataancho ledate,muccisatenna hunate dandaatto.<item type=\"menuitem\"> hasaawa fante Uduunne - Doorsha - Interneete - MediaWiki</item>.doorote, doori <item type=\"menuitem\">Uduunne - seedishshu gashaancho</item>, wiki attamaancho doorte, Doorshate ilka kisi." #: wikisettings.xhp msgctxt "" @@ -712,7 +711,7 @@ msgctxt "" "par_id300607\n" "help.text" msgid "<ahelp hid=\".\">Click Add to add a new Wiki server.<br/>Select an entry and click Edit to edit the account settings.<br/>Select an entry and click Remove to remove the entry from the list.</ahelp>" -msgstr "<ahelp hid=\".\">haaro wiiki owaataancho ledate leda qiphisi.<br/>Maaxi ma'no qineesso muccisate eo doorte muccisa qiphisi.<br/>Eo dirtotenni hunate Eo doorte huni qiphisi.</ahelp> " +msgstr "<ahelp hid=\".\">haaro wiiki owaataancho ledate leda kisi.<br/>Maaxi ma'no qineesso muccisate eo doorte muccisa kisi.<br/>Eo dirtotenni hunate Eo doorte huni kisi.</ahelp> " #: wikisettings.xhp msgctxt "" diff --git a/source/sid/swext/mediawiki/src.po b/source/sid/swext/mediawiki/src.po index f5c4fa6a31c..846e2059d4e 100644 --- a/source/sid/swext/mediawiki/src.po +++ b/source/sid/swext/mediawiki/src.po @@ -1,13 +1,13 @@ #. extracted from swext/mediawiki/src msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Project-Id-Version: LO4-1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2013-01-08 00:51-0700\n" -"Last-Translator: user <maati.s464@gmail.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2013-08-01 13:38+0300\n" +"Last-Translator: Tadele Assefa Wami <milkyswd@gmail.com>\n" "Language-Team: Sdaama ICT\n" -"Language: en\n" +"Language: sid\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" diff --git a/source/sid/swext/mediawiki/src/registry/data/org/openoffice/Office.po b/source/sid/swext/mediawiki/src/registry/data/org/openoffice/Office.po index eb41b878cf8..84c35801a58 100644 --- a/source/sid/swext/mediawiki/src/registry/data/org/openoffice/Office.po +++ b/source/sid/swext/mediawiki/src/registry/data/org/openoffice/Office.po @@ -1,13 +1,13 @@ #. extracted from swext/mediawiki/src/registry/data/org/openoffice/Office msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Project-Id-Version: LO4-1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2013-01-08 00:53-0700\n" -"Last-Translator: user <maati.s464@gmail.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2013-08-01 13:39+0300\n" +"Last-Translator: Tadele Assefa Wami <milkyswd@gmail.com>\n" "Language-Team: Sdaama ICT\n" -"Language: en\n" +"Language: sid\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" diff --git a/source/sid/swext/mediawiki/src/registry/data/org/openoffice/Office/Custom.po b/source/sid/swext/mediawiki/src/registry/data/org/openoffice/Office/Custom.po index d05ddd959b7..c1a532ef3a6 100644 --- a/source/sid/swext/mediawiki/src/registry/data/org/openoffice/Office/Custom.po +++ b/source/sid/swext/mediawiki/src/registry/data/org/openoffice/Office/Custom.po @@ -1,20 +1,21 @@ #. extracted from swext/mediawiki/src/registry/data/org/openoffice/Office/Custom msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Project-Id-Version: LO4-1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2013-01-08 01:32-0700\n" -"Last-Translator: user <maati.s464@gmail.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2013-08-01 13:42+0300\n" +"Last-Translator: Tadele Assefa Wami <milkyswd@gmail.com>\n" "Language-Team: Sdaama ICT\n" -"Language: en\n" +"Language: sid\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" "X-Project-Style: openoffice\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1375263508.0\n" #: WikiExtension.xcu msgctxt "" @@ -32,7 +33,7 @@ msgctxt "" "NoWikiFilter\n" "value.text" msgid "The MediaWiki export filter cannot be found. Choose 'Tools-XML Filter Settings' to install the filter, or use the setup to install the component." -msgstr " MediaWiki gobbara soyate meemo afama didandiitanno. Meemo baysiisate 'Udiinne-XML Meemote Qiniishsha' doodhi woy ganaasine hogowate qineeshsha horoonsi'ri." +msgstr " MediaWiki gobbara soyate meemo afama didandiitanno. Meemo baysiisate 'Uduunne-XML Meemote Qiniishsha' doodhi woy ganaasine hogowate qineeshsha horoonsi'ri." #: WikiExtension.xcu msgctxt "" @@ -140,7 +141,7 @@ msgctxt "" "Dlg_OK\n" "value.text" msgid "OK" -msgstr "EE" +msgstr "Maahoyye" #: WikiExtension.xcu msgctxt "" diff --git a/source/sid/sysui/desktop/share.po b/source/sid/sysui/desktop/share.po index b407d352284..4753d2b2968 100644 --- a/source/sid/sysui/desktop/share.po +++ b/source/sid/sysui/desktop/share.po @@ -1,20 +1,21 @@ #. extracted from sysui/desktop/share msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Project-Id-Version: LO4-1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2013-06-16 19:21-0700\n" -"Last-Translator: user <maati.s464@gmail.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2013-08-01 13:43+0300\n" +"Last-Translator: Tadele Assefa Wami <milkyswd@gmail.com>\n" "Language-Team: Sdaama ICT\n" -"Language: en\n" +"Language: sid\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" "X-Project-Style: openoffice\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1375263540.0\n" #: documents.ulf msgctxt "" @@ -22,7 +23,7 @@ msgctxt "" "text\n" "LngText.text" msgid "%PRODUCTNAME Text Document" -msgstr "%PRODUCTNAME Borrote Bortaje" +msgstr "%PRODUCTNAME Bortaje" #: documents.ulf msgctxt "" @@ -30,7 +31,7 @@ msgctxt "" "text-template\n" "LngText.text" msgid "%PRODUCTNAME Text Document Template" -msgstr "%PRODUCTNAME Borrote Bortaje Suudarga" +msgstr "%PRODUCTNAME Bortaje Suudarga" #: documents.ulf msgctxt "" @@ -214,7 +215,7 @@ msgctxt "" "oasis-database\n" "LngText.text" msgid "OpenDocument Database" -msgstr "FanoBortaje Tajetebue" +msgstr "FanoBortaje Daatabeeze" #: documents.ulf msgctxt "" @@ -414,7 +415,7 @@ msgctxt "" "base\n" "LngText.text" msgid "Manage databases, create queries and reports to track and manage your information by using Base." -msgstr "Safo horoonsi'ratenni tajetebue massagi, ha'runsate xa'monna rippoorte kalaqi, hattono mashalaqqekki massagi." +msgstr "Safo horoonsi'ratenni Daatabeeze massagi, ha'runsate xa'monna rippoorte kalaqi, hattono mashalaqqekki massagi." #: launcher_comment.ulf msgctxt "" @@ -454,7 +455,7 @@ msgctxt "" "base\n" "LngText.text" msgid "Database Development" -msgstr "Tajetebue Lopho" +msgstr "Daatabeeze Lopho" #: launcher_genericname.ulf msgctxt "" @@ -518,7 +519,7 @@ msgctxt "" "base\n" "LngText.text" msgid "New Database" -msgstr "Haaro Tajetebue" +msgstr "Haaro Daatabeeze" #: launcher_unityquicklist.ulf msgctxt "" diff --git a/source/sid/tubes/uiconfig/ui.po b/source/sid/tubes/uiconfig/ui.po index aa305ae2c4a..97a309b1d34 100644 --- a/source/sid/tubes/uiconfig/ui.po +++ b/source/sid/tubes/uiconfig/ui.po @@ -1,18 +1,20 @@ #. extracted from tubes/uiconfig/ui msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Project-Id-Version: LO4-1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:06+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2013-06-16 22:46+0200\n" -"Last-Translator: Automatically generated\n" +"PO-Revision-Date: 2013-08-01 13:43+0300\n" +"Last-Translator: Tadele Assefa Wami <milkyswd@gmail.com>\n" "Language-Team: none\n" -"Language: \n" +"Language: sid\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1375165177.0\n" #: contacts.ui msgctxt "" @@ -21,17 +23,16 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "Listen" -msgstr "" +msgstr "Macciishsha" #: contacts.ui -#, fuzzy msgctxt "" "contacts.ui\n" "invite\n" "label\n" "string.text" msgid "Invite" -msgstr "Koysa" +msgstr "Towaanyo" #: contacts.ui msgctxt "" @@ -40,7 +41,7 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "StartDemoSession" -msgstr "" +msgstr "StartDemoSession" #: contacts.ui msgctxt "" @@ -49,7 +50,7 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "StartBuddySession" -msgstr "" +msgstr "StartBuddySession" #: contacts.ui msgctxt "" @@ -58,7 +59,7 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "StartGroupSession" -msgstr "" +msgstr "StartGroupSession" #: contacts.ui msgctxt "" @@ -67,4 +68,4 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "Select a contact to collaborate with" -msgstr "" +msgstr "Halamate xaadooshshe doori" diff --git a/source/sid/uui/source.po b/source/sid/uui/source.po index 1e9f31f08db..e2e2f15465f 100644 --- a/source/sid/uui/source.po +++ b/source/sid/uui/source.po @@ -1,20 +1,21 @@ #. extracted from uui/source msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Project-Id-Version: LO4-1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2013-02-15 19:31+0300\n" -"Last-Translator: Yigeremu <ybadego@yahoo.com>\n" -"Language-Team: Sidama translators\n" -"Language: en\n" +"PO-Revision-Date: 2013-08-01 13:43+0300\n" +"Last-Translator: Tadele Assefa Wami <milkyswd@gmail.com>\n" +"Language-Team: Sidama Translators\n" +"Language: sid\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" "X-Project-Style: openoffice\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1375267076.0\n" #: alreadyopen.src msgctxt "" @@ -29,7 +30,8 @@ msgid "" msgstr "" "Bortajete fayile '$(ARG1)' ateni mucceessantara addi addi amuraatinni $(ARG2) kayise waawansantino.\n" "\n" -"Nabawa callate bortaje fani, woy Umisi fayile waawansa agurte sa'e mucci assinanni bortaje fani." +"Nabawa callate bortaje fani, woy Umisi fayile waawansa agurte sa'e mucci assinanni bortaje fani.\n" +"\n" #: alreadyopen.src msgctxt "" @@ -60,7 +62,8 @@ msgid "" msgstr "" "Bortajete fayile '$(ARG1)' ateni mucceessantara addi addi amuraatinni $(ARG2) kayise waawansantino.\n" "\n" -"Wolu amuraatinni bortaje cuffe suuqa qolte wo'naali, woy umisi bortaje waawansa agurte sae xaa bortaje suuqi" +"Wolu amuraatinni bortaje cuffe suuqa qolte wo'naali, woy umisi bortaje waawansa agurte sae xaa bortaje suuqi.\n" +"\n" #: alreadyopen.src msgctxt "" @@ -97,9 +100,10 @@ msgid "" "Do you want to save anyway?\n" "\n" msgstr "" -"%PRODUCTNAMEnni mucci assate fanantunkunni kayisse fayile soorrantino.Bortajete laalchokki suuqi'rate hune worate soorro wolunni assantino.\n" +"%PRODUCTNAME nni mucci assate fanantunkunni kayisse fayile soorrantino. Bortajete laalchokki suuqi'rate hune worate soorro wolunni assantino.\n" +"\n" +"Ikkirono, suuqa hasi'rato?\n" "\n" -"Ikkirono, suuqa hasi'rato?" #: filechanged.src msgctxt "" @@ -195,7 +199,10 @@ msgid "" "You are about to save/export a password protected basic library containing module(s) \n" "$(ARG1)\n" "which are too large to store in binary format. If you wish users that don't have access to the library password to be able to run macros in those module(s) you must split those modules into a number of smaller modules. Do you wish to continue to save/export this library?" -msgstr "Suuqattora/gobbara sowaattora kaimu maxaaffa mini mojuule saiqaali gargarano$(ARG1) Laminaatu suudisira duunate lowo lowo geeshsha batidhanno. Horoonsidhaanote halchittoro maxaaffate mini maaxo injo nookkiha mayikiro ha'risa dandaate hattenne mojuulla giddonni shiimmaadda mojuullara qolte faca hasiissanno. Albisuffe tenne mafaaffa mine suuqate/gobbara sowate hsidhattoni?" +msgstr "" +"Suuqattora/gobbara sowaattora kaimu maxaaffa mini mojuule saiqaali gargarano$(ARG1) \n" +"\n" +"Laminaatu suudisira duunate lowo lowo geeshsha batidhanno. Horoonsidhaanote halchittoro maxaaffate mini maaxo injo nookkiha mayikiro ha'risa dandaate hattenne mojuulla giddonni shiimmaadda mojuullara qolte faca hasiissanno. Albisuffe tenne mafaaffa mine suuqate/gobbara sowate hsidhattoni?" #: ids.src msgctxt "" @@ -204,7 +211,7 @@ msgctxt "" "(ERRCODE_UUI_IO_BADCRC & ERRCODE_RES_MASK)\n" "string.text" msgid "The data from $(ARG1) has an incorrect checksum." -msgstr "Daatu $(ARG1)nni gara ikkinokki kulate xaphishshi noosi." +msgstr "Taje $(ARG1)ra gara afi'rinokki geeshshi noosi." #: ids.src msgctxt "" @@ -222,7 +229,7 @@ msgctxt "" "(ERRCODE_UUI_IO_CANTREAD & ERRCODE_RES_MASK)\n" "string.text" msgid "Data of $(ARG1) could not be read." -msgstr " $(ARG1) Taje nabbawantara didandiitino." +msgstr "$(ARG1) Taje nabbawantara didandiitino." #: ids.src msgctxt "" @@ -294,7 +301,7 @@ msgctxt "" "(ERRCODE_UUI_IO_INVALIDACCESS & ERRCODE_RES_MASK)\n" "string.text" msgid "An attempt was made to access $(ARG1) in an invalid way." -msgstr "Injeessate wo'naalsha assinoonni $(ARG1 doogimalu garinni." +msgstr "Injeessate wo'naalsha assinoonni $(ARG1) doogimalu garinni." #: ids.src msgctxt "" @@ -546,7 +553,7 @@ msgctxt "" "(ERRCODE_UUI_WRONGJAVA_VERSION_MIN & ERRCODE_RES_MASK)\n" "string.text" msgid "The installed Java version $(ARG1) is not supported, at least version $(ARG2) is required." -msgstr "Jaavu laalcho $(ARG1) bayisiisoonnihu irko di-ikkino, ikkihano ikkiro laalchu $(ARG1) hasiissanno" +msgstr "Jaavu laalcho $(ARG1) bayisiisoonnihu irko di-ikkino, ikkihano ikkiro laalchu $(ARG2) hasiissanno" #: ids.src msgctxt "" @@ -643,7 +650,7 @@ msgstr "" "Ninke qaaginseemmohu tenne gatamarantino bortaje amado amma'ninannikki gedeeti.\n" "Mayikirote loosishshi tenne bortajera dandiweellino.\n" "\n" -"%PRODUCTNAME fayile gatamarona?" +"%PRODUCTNAME fayile gatamarona?\n" #: ids.src msgctxt "" @@ -663,7 +670,9 @@ msgctxt "" msgid "" "Configuration data in '$(ARG1)' is corrupted. Without this data some functions may not operate correctly.\n" "Do you want to continue startup of %PRODUCTNAME without the corrupted configuration data?" -msgstr "Qinoote daati '$(ARG1)'baimino. Kuni taje nookkiha mitumitu assishshigarunni diloosanno. Albisufa hanafate %PRODUCTNAME baiminokki qiniino daata hasi'rattonni?" +msgstr "" +"Qinoote daati '$(ARG1)'baimino. Kuni taje nookkiha mitumitu assishshigarunni diloosanno.\n" +"Albisufa hanafate %PRODUCTNAME baiminokki qiniino daata hasi'rattonni?" #: ids.src msgctxt "" @@ -674,7 +683,9 @@ msgctxt "" msgid "" "The personal configuration file '$(ARG1)' is corrupted and must be deleted to continue. Some of your personal settings may be lost.\n" "Do you want to continue startup of %PRODUCTNAME without the corrupted configuration data?" -msgstr "Meessiti qinado fayile '$(ARG1)'baintino daafira albisufate huna hasiissanno.Mite mite umikki qineesso baino. Albisufa hanafate %PRODUCTNAME baiminokki qiniino tajo hasi'rattonni?" +msgstr "" +"Meessiti qinado fayile '$(ARG1)'baintino daafira albisufate huna hasiissanno.Mite mite umikki qineesso baino.\n" +"Albisufa hanafate %PRODUCTNAME baiminokki qiniino tajo hasi'rattonni?" #: ids.src msgctxt "" @@ -694,7 +705,9 @@ msgctxt "" msgid "" "The configuration data source '$(ARG1)' is unavailable. Without this data some functions may not operate correctly.\n" "Do you want to continue startup of %PRODUCTNAME without the missing configuration data?" -msgstr "Qinoote daati bue '$(ARG1)'dileeltanno. Kuni taje nookkiha mitumitu assishshigarunni diloosanno. Albisufa hanafate %PRODUCTNAME baiminokki qiniino tajo hasi'rattonni?" +msgstr "" +"Qinoote daati bue '$(ARG1)'dileeltanno. Kuni taje nookkiha mitumitu assishshigarunni diloosanno.\n" +"Albisufa hanafate %PRODUCTNAME baiminokki qiniino tajo hasi'rattonni?" #: ids.src msgctxt "" @@ -770,7 +783,10 @@ msgid "" "$(ARG1) is a site that uses a security certificate to encrypt data during transmission, but its certificate expired on $(ARG2).\n" "\n" "You should check to make sure that your computer's time is correct." -msgstr "taje tareesinanni wote maafudisate $(ARG1) dira agarshu tajishsha horoonsidhannote.$(ARG2). Kayinnilla,hatte tajishsha yanna sa\"annosehu$(ARG2)nniiti." +msgstr "" +"Taje tareesinanni wote maafudisate $(ARG1) dira agarshu tajishsha horoonsidhannote $(ARG2).\n" +"\n" +"Kayinnilla, hatte tajishsha yanna sa\"annosehu nniiti." #: ids.src msgctxt "" @@ -785,9 +801,11 @@ msgid "" "\n" "Would you like to continue anyway?" msgstr "" -"$(ARG1) ledo xaadooshshe xinta wo'naalootto. Ikkollana,agarshu tajishshi aamamiinohu $(ARG2)raati.kuni ikkara dandaanno,miteekke mitu diriha xaadooshshe'ne uurrisate wo'naalannoha ikkirooti.Leellinshoonni tajishsha $(ARG1)ha ikkinokkita huluulamittoro, xaadooshshe'ne uurrise Diru gashshanchira egensiisi.\n" -" \n" -"Ikkollana,albisufate hasi'rattonni?" +"$(ARG1) ledo xaadooshshe xinta wo'naalootto. Ikkollana,agarshu tajishshi aamamiinohu $(ARG2)raati. Kuni ikkara dandaanno,miteekke mitu diriha xaadooshshe'ne uurrisate wo'naalannoha ikkirooti.\n" +"\n" +"Leellinshoonni tajishsha $(ARG1)ha ikkinokkita huluulamittoro, xaadooshshe'ne uurrise Diru gashshanchira egensiisi.\n" +"\n" +"Ikkollana, albisufate hasi'rattonni?" #: ids.src msgctxt "" @@ -802,8 +820,7 @@ msgid "" msgstr "" "Tajishshaho buuxishsha diuyinoonniho.Konne Dira tajishsha ati seekkita fonqola hasiissannohe.\n" "\n" -"Leellinshoonni tajishsha huluulamittoro, xaadooshshe'ne uurrise Diru gashshanchira egensiisi.\n" -" " +"Leellinshoonni tajishsha huluulamittoro, xaadooshshe'ne uurrise Diru gashshanchira egensiisi." #: ids.src msgctxt "" @@ -844,9 +861,8 @@ msgid "" "\n" " $(ARG1)." msgstr "" -"Loosu kaa'laanchi dihogowamanno,miteekke hiiqqaminoha ikkanno woy bayisiise gundikkinni agurroonni.\n" -"\n" -"wo'ma so'rote sokkaati.\n" +"Loosu kaa'laanchi dihogowamanno, miteekke hiiqqaminoha ikkanno woy bayisiise gundikkinni agurroonni.\n" +"Wo'ma so'rote sokkaati:\n" "\n" " $(ARG1)." @@ -860,6 +876,8 @@ msgid "" "You are saving to a macro-free document format, the macros contained in this document will not be saved.\n" "Do you wish to continue?" msgstr "" +"Maakiro fano bortaje suudishsha suuqootto, bortajete giddo amadamino maakiro disuuqamanno.\n" +"Konni garinni harisate hasirattonni?" #: lockfailed.src msgctxt "" @@ -887,7 +905,9 @@ msgctxt "" msgid "" "Enter user name and password for: \n" "%1" -msgstr "Horoonsidhaanchu su'ma eessite maaxo kayinni:%1" +msgstr "" +"Horoonsidhaanchu su'ma eessite maaxo kayinni:\n" +"%1" #: logindlg.src msgctxt "" @@ -898,7 +918,9 @@ msgctxt "" msgid "" "Enter user name and password for: \n" "\"%2\" on %1" -msgstr "Horoonsidhaanchu su'ma eessite maaxo kayinni:\"%2\" %1 aana" +msgstr "" +"Horoonsidhaanchu su'ma eessite maaxo kayinni:\n" +"\"%2\" %1 aana" #: logindlg.src msgctxt "" @@ -999,9 +1021,9 @@ msgid "" "\n" "Click 'Update Now...' to run online update and get the latest version of %PRODUCTNAME." msgstr "" -"Tini bortajekalaqantinohu haaruu laalchi%PRODUCTNAMEnniiti.Hattino miteekkite irkishshu nookki bifa yannate laalchokki amaddino.\n" +"Tini bortajekalaqantinohu haaruu laalchi %PRODUCTNAME nniiti. Hattino miteekkite irkishshu nookki bifa yannate laalchokki amaddino.\n" "\n" -"Qiphi assi'xa yanneessi...' xaadooshshu giddoonni ha'risate yanneessite muli yanna laalcho %PRODUCTNAME hasi'ri." +"Kisi 'xa yanneessi...' xaadooshshu giddoonni ha'risate yanneessite muli yanna laalcho %PRODUCTNAME hasi'ri." #: newerverwarn.src msgctxt "" @@ -1050,11 +1072,12 @@ msgid "" "Open document read-only or open a copy of the document for editing.\n" "\n" msgstr "" -"Bortajete fayile '$(ARG1)' Cufantino $(ARG2) mucci assaraati:\n" +"Bortajete fayile '$(ARG1)' Cufantino\n" "\n" +"$(ARG2)\n" "\n" +"mucci assaraati. Nabbawa callate bortaje woy mucceessate mitte hinkiilantino bortaje fani.\n" "\n" -"Nabbawa callate bortaje woy mucceessate mitte hinkiilantino bortaje fani.\n" #: openlocked.src msgctxt "" @@ -1087,7 +1110,7 @@ msgctxt "" "STR_ENTER_PASSWORD_TO_OPEN\n" "string.text" msgid "Enter password to open file: \n" -msgstr "Fayile fanate maaxo eessi :" +msgstr "Fayile fanate maaxo eessi:\n" #: passworddlg.src msgctxt "" @@ -1096,7 +1119,7 @@ msgctxt "" "STR_ENTER_PASSWORD_TO_MODIFY\n" "string.text" msgid "Enter password to modify file: \n" -msgstr "Fayile soorrte maaxo eessi :" +msgstr "Fayile soorrte maaxo eessi:\n" #: passworddlg.src msgctxt "" @@ -1141,9 +1164,7 @@ msgctxt "" "STR_PASSWORD_MISMATCH\n" "string.text" msgid "The confirmation password did not match the password. Set the password again by entering the same password in both boxes." -msgstr "" -"maaxo buuxishshi saiqaalu ledo difiixoomino.\n" -" Hakkonne saiqaale lamente saaxinera eessite maaxo qolte qineessi." +msgstr "maaxo buuxishshi saiqaalu ledo difiixoomino. Hakkonne saiqaale lamente saaxinera eessite maaxo qolte qineessi." #: passworderrs.src msgctxt "" @@ -1321,9 +1342,12 @@ msgid "" "Try again later to save document or save a copy of that document.\n" "\n" msgstr "" -"Bortajete fayile '$(ARG1)' hagowantino, $(ARG2)nni mucceessantara.\n" +"Bortajete fayile '$(ARG1)' hagowantino\n" +"\n" +"$(ARG2)\n" +"\n" +"nni mucceessantara. Bortaje gedenoonni suuqate qolte wo'naali woy hattene bortaje hinkiilo suuqi.\n" "\n" -"Bortaje gedenoonni suuqate qolte wo'naali woy hattene bortaje hinkiilo suuqi." #: trylater.src msgctxt "" diff --git a/source/sid/uui/uiconfig/ui.po b/source/sid/uui/uiconfig/ui.po index 51d3477f62e..eeecd2f9a09 100644 --- a/source/sid/uui/uiconfig/ui.po +++ b/source/sid/uui/uiconfig/ui.po @@ -1,21 +1,22 @@ #. extracted from uui/uiconfig/ui msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Project-Id-Version: LO4-1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2013-06-16 22:46+0200\n" -"Last-Translator: Automatically generated\n" +"PO-Revision-Date: 2013-08-01 13:44+0300\n" +"Last-Translator: Tadele Assefa Wami <milkyswd@gmail.com>\n" "Language-Team: none\n" -"Language: \n" +"Language: sid\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1375165349.0\n" #: masterpassworddlg.ui -#, fuzzy msgctxt "" "masterpassworddlg.ui\n" "MasterPasswordDialog\n" @@ -25,7 +26,6 @@ msgid "Enter Master Password" msgstr "Annootcha maaxo qineessi" #: masterpassworddlg.ui -#, fuzzy msgctxt "" "masterpassworddlg.ui\n" "label1\n" @@ -35,7 +35,6 @@ msgid "_Enter password" msgstr "_Maaxo eessi" #: setmasterpassworddlg.ui -#, fuzzy msgctxt "" "setmasterpassworddlg.ui\n" "SetMasterPasswordDialog\n" @@ -45,27 +44,24 @@ msgid "Set Master Password" msgstr "Annootcha maaxo qineessi" #: setmasterpassworddlg.ui -#, fuzzy msgctxt "" "setmasterpassworddlg.ui\n" "label1\n" "label\n" "string.text" msgid "Passwords for web connections are protected by a master password. You will be asked to enter it once per session, if %PRODUCTNAME retrieves a password from the protected password list." -msgstr "Maaxu Dira xaadisate annootichu maaxi gargaraminoho.Mitte mittente qurxi-yannara mitte higge eessato gede, miteekke %PRODUCTNAME gargaramino maaxo dirtonni maaxo ume fushshiro xa'minannihe." +msgstr "Maaxu Dira xaadisate annootichu maaxi gargaraminoho. Mitte mittente qurxi-yannara mitte higge eessato gede, miteekke %PRODUCTNAME gargaramino maaxo dirtonni maaxo ume fushshiro xa'minannihe." #: setmasterpassworddlg.ui -#, fuzzy msgctxt "" "setmasterpassworddlg.ui\n" "label2\n" "label\n" "string.text" msgid "_Enter password:" -msgstr "_Maaxo eessi" +msgstr "_Maaxo eessi:" #: setmasterpassworddlg.ui -#, fuzzy msgctxt "" "setmasterpassworddlg.ui\n" "label3\n" @@ -75,11 +71,10 @@ msgid "_Reenter password:" msgstr "_Maaxo qolte eessi" #: setmasterpassworddlg.ui -#, fuzzy msgctxt "" "setmasterpassworddlg.ui\n" "label4\n" "label\n" "string.text" msgid "Caution: If you forget the master password, you will be unable to access any of the information protected by it. Passwords are case sensitive." -msgstr "Qoropho: Miteekkite annooticha maaxo hawitoha ikkiro,mittenta iseni agarantino taje injeesa didandatto.Maaxo fidalete borgaraati." +msgstr "Qoropho: Miteekkite annooticha maaxo hawitoha ikkiro,mittenta iseni agarantino taje injeesa didandatto. Maaxo fidalete borgaraati." diff --git a/source/sid/vcl/qa/cppunit/builder.po b/source/sid/vcl/qa/cppunit/builder.po index 794bc5d91fa..c7b4f32e105 100644 --- a/source/sid/vcl/qa/cppunit/builder.po +++ b/source/sid/vcl/qa/cppunit/builder.po @@ -1,18 +1,20 @@ #. extracted from vcl/qa/cppunit/builder msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Project-Id-Version: LO4-1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2013-06-16 22:46+0200\n" -"Last-Translator: Automatically generated\n" +"PO-Revision-Date: 2013-08-01 13:44+0300\n" +"Last-Translator: Tadele Assefa Wami <milkyswd@gmail.com>\n" "Language-Team: none\n" -"Language: \n" +"Language: sid\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1375165369.0\n" #: demo.ui msgctxt "" @@ -21,7 +23,7 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "cell 1.1" -msgstr "" +msgstr "bisicco 1.1" #: demo.ui msgctxt "" @@ -30,7 +32,7 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "cell 3.3" -msgstr "" +msgstr "bisicco 3.3" #: demo.ui msgctxt "" @@ -39,7 +41,7 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "A label that spans three rows" -msgstr "" +msgstr "Sase haawiittimmoota amadino somaasincho" #: demo.ui msgctxt "" @@ -48,7 +50,7 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "EXPAND" -msgstr "" +msgstr "EXPAND" #: demo.ui msgctxt "" @@ -57,27 +59,25 @@ msgctxt "" "tooltip_text\n" "string.text" msgid "A tooltip example" -msgstr "" +msgstr "Uduunnichubirxe lawishsha" #: demo.ui -#, fuzzy msgctxt "" "demo.ui\n" "button5\n" "label\n" "string.text" msgid "FILL" -msgstr "FILE" +msgstr "FILL" #: demo.ui -#, fuzzy msgctxt "" "demo.ui\n" "button3\n" "label\n" "string.text" msgid "button" -msgstr "Ilka" +msgstr "ilka" #: demo.ui msgctxt "" @@ -86,7 +86,7 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "radiobutton" -msgstr "" +msgstr "xawaabbuilka" #: demo.ui msgctxt "" @@ -95,20 +95,18 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "checkbutton" -msgstr "" +msgstr "buuxoteilka" #: demo.ui -#, fuzzy msgctxt "" "demo.ui\n" "label6\n" "label\n" "string.text" msgid "left" -msgstr "Gura" +msgstr "gura" #: demo.ui -#, fuzzy msgctxt "" "demo.ui\n" "label7\n" @@ -118,14 +116,13 @@ msgid "right" msgstr "qiniite" #: demo.ui -#, fuzzy msgctxt "" "demo.ui\n" "label8\n" "label\n" "string.text" msgid "center" -msgstr "Mereero" +msgstr "mereero" #: demo.ui msgctxt "" @@ -134,7 +131,7 @@ msgctxt "" "text\n" "string.text" msgid "an edit control" -msgstr "" +msgstr "uccisi qorqorsha" #: demo.ui msgctxt "" @@ -143,7 +140,7 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "Frame Label" -msgstr "" +msgstr "Xiyyote Somaasincho" #: demo.ui msgctxt "" @@ -152,10 +149,9 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "page 1" -msgstr "" +msgstr "qoola 1" #: demo.ui -#, fuzzy msgctxt "" "demo.ui\n" "label2\n" @@ -165,7 +161,6 @@ msgid "Number of title pages" msgstr "Umu qoolla kiiro" #: demo.ui -#, fuzzy msgctxt "" "demo.ui\n" "label3\n" @@ -175,17 +170,15 @@ msgid "Place title pages at" msgstr "Umu qoolla ... aana wori" #: demo.ui -#, fuzzy msgctxt "" "demo.ui\n" "label10\n" "label\n" "string.text" msgid "pages" -msgstr "Qoolla" +msgstr "qoolla" #: demo.ui -#, fuzzy msgctxt "" "demo.ui\n" "RB_USE_EXISTING_PAGES\n" @@ -195,7 +188,6 @@ msgid "Converting existing pages to title pages" msgstr "Noo qoolla umu qoolla widira soorri" #: demo.ui -#, fuzzy msgctxt "" "demo.ui\n" "RB_INSERT_NEW_PAGES\n" @@ -205,7 +197,6 @@ msgid "Insert new title pages" msgstr "Haaru umi qoolla surki" #: demo.ui -#, fuzzy msgctxt "" "demo.ui\n" "RB_DOCUMENT_START\n" @@ -215,7 +206,6 @@ msgid "Document Start" msgstr "Bortajete Hanafo" #: demo.ui -#, fuzzy msgctxt "" "demo.ui\n" "RB_PAGE_START\n" @@ -225,7 +215,6 @@ msgid "Page" msgstr "Qoola" #: demo.ui -#, fuzzy msgctxt "" "demo.ui\n" "label11\n" @@ -235,7 +224,6 @@ msgid "Make Title Pages" msgstr "Umu Qoolla Wori" #: demo.ui -#, fuzzy msgctxt "" "demo.ui\n" "CB_RESTART_NUMBERING\n" @@ -245,7 +233,6 @@ msgid "Reset Page Numbering after title pages" msgstr "Umu qooli gedensaanni qolu kiirishsha galagalte qineessi" #: demo.ui -#, fuzzy msgctxt "" "demo.ui\n" "FT_PAGE_COUNT\n" @@ -255,7 +242,6 @@ msgid "Page number" msgstr "Qoolu kiiro" #: demo.ui -#, fuzzy msgctxt "" "demo.ui\n" "CB_SET_PAGE_NUMBER\n" @@ -265,7 +251,6 @@ msgid "Set Page Number for first title page" msgstr "Umi umu qoolira qoolu kiiro qineessi" #: demo.ui -#, fuzzy msgctxt "" "demo.ui\n" "FT_PAGE_PAGES\n" @@ -275,7 +260,6 @@ msgid "Page number" msgstr "Qoolu kiiro" #: demo.ui -#, fuzzy msgctxt "" "demo.ui\n" "label12\n" @@ -285,7 +269,6 @@ msgid "Page Numbering" msgstr "Qoolu Kiirishsha" #: demo.ui -#, fuzzy msgctxt "" "demo.ui\n" "PB_PAGE_PROPERTIES\n" @@ -295,7 +278,6 @@ msgid "Edit..." msgstr "Fili..." #: demo.ui -#, fuzzy msgctxt "" "demo.ui\n" "label13\n" @@ -311,40 +293,36 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "page 2" -msgstr "" +msgstr "qoola 2" #: demo.ui -#, fuzzy msgctxt "" "demo.ui\n" "2\n" "label\n" "string.text" msgid "Line break" -msgstr "_Xuruuru tao" +msgstr "Xuruuru tao" #: demo.ui -#, fuzzy msgctxt "" "demo.ui\n" "3\n" "label\n" "string.text" msgid "Column break" -msgstr "_Caccafote tao" +msgstr "Caccafote tao" #: demo.ui -#, fuzzy msgctxt "" "demo.ui\n" "1\n" "label\n" "string.text" msgid "Page break" -msgstr "_Qoolu tao" +msgstr "Qoolu tao" #: demo.ui -#, fuzzy msgctxt "" "demo.ui\n" "4\n" @@ -354,7 +332,6 @@ msgid "Style" msgstr "Akata" #: demo.ui -#, fuzzy msgctxt "" "demo.ui\n" "7\n" @@ -364,7 +341,6 @@ msgid "Change page number" msgstr "Qoolu _kiiro soorri" #: demo.ui -#, fuzzy msgctxt "" "demo.ui\n" "6\n" @@ -380,10 +356,9 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "page 3" -msgstr "" +msgstr "qoola 3" #: demo.ui -#, fuzzy msgctxt "" "demo.ui\n" "15\n" @@ -393,7 +368,6 @@ msgid "Optimal" msgstr "Qinaado" #: demo.ui -#, fuzzy msgctxt "" "demo.ui\n" "16\n" @@ -403,17 +377,15 @@ msgid "Fit width and height" msgstr "Baqonna hojja _qixxisa" #: demo.ui -#, fuzzy msgctxt "" "demo.ui\n" "17\n" "label\n" "string.text" msgid "Fit width" -msgstr "_Baqo qixxisa" +msgstr "Baqo qixxisa" #: demo.ui -#, fuzzy msgctxt "" "demo.ui\n" "18\n" @@ -423,7 +395,6 @@ msgid "100%" msgstr "100%" #: demo.ui -#, fuzzy msgctxt "" "demo.ui\n" "19\n" @@ -433,7 +404,6 @@ msgid "Variable" msgstr "Soorramaancho" #: demo.ui -#, fuzzy msgctxt "" "demo.ui\n" "14\n" @@ -443,7 +413,6 @@ msgid "Zoom factor" msgstr "Kee'misate deerra" #: demo.ui -#, fuzzy msgctxt "" "demo.ui\n" "22\n" @@ -453,17 +422,15 @@ msgid "Automatic" msgstr "Umi-loosaancho" #: demo.ui -#, fuzzy msgctxt "" "demo.ui\n" "23\n" "label\n" "string.text" msgid "Single page" -msgstr "_Mitto qoola" +msgstr "Mitto qoola" #: demo.ui -#, fuzzy msgctxt "" "demo.ui\n" "24\n" @@ -473,17 +440,15 @@ msgid "Columns" msgstr "Caccafo" #: demo.ui -#, fuzzy msgctxt "" "demo.ui\n" "26\n" "label\n" "string.text" msgid "Book mode" -msgstr "_Maxaafu orte" +msgstr "Maxaafu orte" #: demo.ui -#, fuzzy msgctxt "" "demo.ui\n" "21\n" @@ -499,10 +464,9 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "page 4" -msgstr "" +msgstr "qoola 4" #: demo.ui -#, fuzzy msgctxt "" "demo.ui\n" "label15\n" @@ -512,7 +476,6 @@ msgid "Level" msgstr "Deerra" #: demo.ui -#, fuzzy msgctxt "" "demo.ui\n" "label16\n" @@ -522,7 +485,6 @@ msgid "Paragraph Style" msgstr "Gufote Akata" #: demo.ui -#, fuzzy msgctxt "" "demo.ui\n" "label17\n" @@ -532,7 +494,6 @@ msgid "Number" msgstr "Kiiro" #: demo.ui -#, fuzzy msgctxt "" "demo.ui\n" "label18\n" @@ -542,7 +503,6 @@ msgid "Character Style" msgstr "Fikiimu Akata" #: demo.ui -#, fuzzy msgctxt "" "demo.ui\n" "label19\n" @@ -552,7 +512,6 @@ msgid "Show sublevels" msgstr "Cinaano-deerra leellishi" #: demo.ui -#, fuzzy msgctxt "" "demo.ui\n" "label20\n" @@ -562,7 +521,6 @@ msgid "Separator" msgstr "Badaancho" #: demo.ui -#, fuzzy msgctxt "" "demo.ui\n" "label21\n" @@ -572,7 +530,6 @@ msgid "Before" msgstr "Balaxe" #: demo.ui -#, fuzzy msgctxt "" "demo.ui\n" "label22\n" @@ -582,17 +539,15 @@ msgid "After" msgstr "Gedensaanni" #: demo.ui -#, fuzzy msgctxt "" "demo.ui\n" "label23\n" "label\n" "string.text" msgid "Start at" -msgstr "-Wiinni hanafa" +msgstr "Wiinni hanafa" #: demo.ui -#, fuzzy msgctxt "" "demo.ui\n" "label24\n" @@ -608,10 +563,9 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "page 5" -msgstr "" +msgstr "qoola 5" #: demo.ui -#, fuzzy msgctxt "" "demo.ui\n" "label26\n" @@ -627,7 +581,7 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "Numbering followed by" -msgstr "" +msgstr "Aantino kiiro" #: demo.ui msgctxt "" @@ -636,7 +590,7 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "Numbering Alignment" -msgstr "" +msgstr "Kiirote diramme" #: demo.ui msgctxt "" @@ -645,7 +599,7 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "Aligned at" -msgstr "" +msgstr "Aana diramino" #: demo.ui msgctxt "" @@ -654,7 +608,7 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "Indent at" -msgstr "" +msgstr "Aana hulfamino" #: demo.ui msgctxt "" @@ -663,10 +617,9 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "at" -msgstr "" +msgstr "aana" #: demo.ui -#, fuzzy msgctxt "" "demo.ui\n" "button6\n" @@ -682,7 +635,7 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "Position and spacing" -msgstr "" +msgstr "Darga nna foonqe" #: demo.ui msgctxt "" @@ -691,7 +644,7 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "page 6" -msgstr "" +msgstr "qoola 6" #: demo.ui msgctxt "" @@ -700,7 +653,7 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "label" -msgstr "" +msgstr "somaasincho" #: demo.ui msgctxt "" @@ -709,7 +662,7 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "label" -msgstr "" +msgstr "somaasincho" #: demo.ui msgctxt "" @@ -718,7 +671,7 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "label" -msgstr "" +msgstr "somaasincho" #: demo.ui msgctxt "" @@ -727,7 +680,7 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "label" -msgstr "" +msgstr "somaasincho" #: demo.ui msgctxt "" @@ -736,7 +689,7 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "label" -msgstr "" +msgstr "somaasincho" #: demo.ui msgctxt "" @@ -745,10 +698,9 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "label" -msgstr "" +msgstr "somaasincho" #: demo.ui -#, fuzzy msgctxt "" "demo.ui\n" "label40\n" @@ -764,20 +716,18 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "page 7" -msgstr "" +msgstr "qoola 7" #: demo.ui -#, fuzzy msgctxt "" "demo.ui\n" "liststore1\n" "0\n" "stringlist.text" msgid "[None]" -msgstr "[Mitturino]" +msgstr "[None]" #: demo.ui -#, fuzzy msgctxt "" "demo.ui\n" "liststore1\n" diff --git a/source/sid/vcl/source/edit.po b/source/sid/vcl/source/edit.po index c47fa59f960..73b57393e19 100644 --- a/source/sid/vcl/source/edit.po +++ b/source/sid/vcl/source/edit.po @@ -1,18 +1,20 @@ #. extracted from vcl/source/edit msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Project-Id-Version: LO4-1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2013-06-16 22:46+0200\n" -"Last-Translator: Automatically generated\n" +"PO-Revision-Date: 2013-08-01 13:44+0300\n" +"Last-Translator: Tadele Assefa Wami <milkyswd@gmail.com>\n" "Language-Team: none\n" -"Language: \n" +"Language: sid\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1375165369.0\n" #: textundo.src msgctxt "" @@ -20,7 +22,7 @@ msgctxt "" "STR_TEXTUNDO_DELPARA\n" "string.text" msgid "delete line" -msgstr "" +msgstr "xuruura huni" #: textundo.src msgctxt "" @@ -28,7 +30,7 @@ msgctxt "" "STR_TEXTUNDO_CONNECTPARAS\n" "string.text" msgid "delete multiple lines" -msgstr "" +msgstr "batinye xuruurra huni" #: textundo.src msgctxt "" @@ -36,7 +38,7 @@ msgctxt "" "STR_TEXTUNDO_SPLITPARA\n" "string.text" msgid "insert multiple lines" -msgstr "" +msgstr "batinye xuruurra surki" #: textundo.src msgctxt "" @@ -44,7 +46,7 @@ msgctxt "" "STR_TEXTUNDO_INSERTCHARS\n" "string.text" msgid "insert '$1'" -msgstr "" +msgstr "surki '$1'" #: textundo.src msgctxt "" @@ -52,4 +54,4 @@ msgctxt "" "STR_TEXTUNDO_REMOVECHARS\n" "string.text" msgid "delete '$1'" -msgstr "" +msgstr "huni '$1'" diff --git a/source/sid/vcl/source/src.po b/source/sid/vcl/source/src.po index 0f7c81fdfac..8cb521e8afa 100644 --- a/source/sid/vcl/source/src.po +++ b/source/sid/vcl/source/src.po @@ -1,20 +1,21 @@ #. extracted from vcl/source/src msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Project-Id-Version: LO4-1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-11-18 16:48+0300\n" -"Last-Translator: Sam <samuelt@hu.edu.et>\n" +"PO-Revision-Date: 2013-08-01 13:44+0300\n" +"Last-Translator: Tadele Assefa Wami <milkyswd@gmail.com>\n" "Language-Team: Sidama Translators\n" -"Language: en\n" +"Language: sid\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" "X-Project-Style: openoffice\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1375264197.0\n" #. This is used on buttons for platforms other than windows, there should be a ~ mnemonic in this string #: btntext.src @@ -23,7 +24,7 @@ msgctxt "" "SV_BUTTONTEXT_OK\n" "string.text" msgid "~OK" -msgstr "" +msgstr "Maahoyye" #. This is used on buttons for platforms other than windows, there should be a ~ mnemonic in this string #: btntext.src @@ -32,7 +33,7 @@ msgctxt "" "SV_BUTTONTEXT_CANCEL\n" "string.text" msgid "~Cancel" -msgstr "~Huni" +msgstr "~Aguri" #. This is used on buttons for Windows, there should be no ~ mnemonic in this string #: btntext.src @@ -41,7 +42,7 @@ msgctxt "" "SV_BUTTONTEXT_OK_NOMNEMONIC\n" "string.text" msgid "OK" -msgstr "Ee" +msgstr "Maahoyye" #. This is used on buttons for Windows, there should be no ~ mnemonic in this string #: btntext.src @@ -50,7 +51,7 @@ msgctxt "" "SV_BUTTONTEXT_CANCEL_NOMNEMONIC\n" "string.text" msgid "Cancel" -msgstr "Huni" +msgstr "Aguri" #: btntext.src msgctxt "" @@ -173,7 +174,6 @@ msgid "~Apply" msgstr "~Loosansi" #: btntext.src -#, fuzzy msgctxt "" "btntext.src\n" "SV_BUTTONTEXT_SAVE\n" @@ -211,7 +211,7 @@ msgctxt "" "SV_BUTTONTEXT_GO_UP\n" "string.text" msgid "~Up" -msgstr "" +msgstr "Alira" #: btntext.src msgctxt "" @@ -259,7 +259,7 @@ msgctxt "" "STR_FPICKER_INSERT_AS_LINK\n" "string.text" msgid "Insert as ~Link" -msgstr "" +msgstr "Xaadisaanchimma Surki" #: fpicker.src msgctxt "" @@ -505,7 +505,7 @@ msgctxt "" "SV_SHORTCUT_DOCKUNDOCK\n" "string.text" msgid "Dock/Undock Windows" -msgstr "Xullaallo Laddi/Buqqisi" +msgstr "Hule Laddi/Buqqisi" #: helptext.src msgctxt "" @@ -513,7 +513,7 @@ msgctxt "" "SV_SHORTCUT_NEXTSUBWINDOW\n" "string.text" msgid "To Next Toolbar/Window" -msgstr "Albiidi Udiinni gaxira/Xullaallora" +msgstr "Albiidi Udiinni gaxira/Hulera" #: helptext.src msgctxt "" @@ -521,7 +521,7 @@ msgctxt "" "SV_SHORTCUT_PREVSUBWINDOW\n" "string.text" msgid "To Previous Toolbar/Window" -msgstr "Badhiidi Udiinni gaxira/Xullaallora" +msgstr "Badhiidi Udiinni gaxira/Hulera" #: helptext.src msgctxt "" @@ -545,7 +545,7 @@ msgctxt "" "SV_SHORTCUT_SPLITTER\n" "string.text" msgid "Split window separator" -msgstr "Xullaallote badaancho faci" +msgstr "Hulete badaancho faci" #: menu.src msgctxt "" @@ -918,7 +918,7 @@ msgctxt "" "20\n" "itemlist.text" msgid "C" -msgstr "" +msgstr "C" #: print.src msgctxt "" @@ -927,7 +927,7 @@ msgctxt "" "21\n" "itemlist.text" msgid "D" -msgstr "" +msgstr "D" #: print.src msgctxt "" @@ -936,7 +936,7 @@ msgctxt "" "22\n" "itemlist.text" msgid "E" -msgstr "" +msgstr "E" #: print.src msgctxt "" @@ -1211,7 +1211,7 @@ msgctxt "" "SV_ACCESSERROR_TURNAROUND_MSG\n" "string.text" msgid "The Java Access Bridge could not be started." -msgstr "Java Access Bridge kayisa didandiinoonni.\t" +msgstr "Java Access Bridge kayisa didandiinoonni." #: stdtext.src msgctxt "" @@ -1286,7 +1286,7 @@ msgctxt "" "3\n" "itemlist.text" msgid "m" -msgstr "" +msgstr "m" #: units.src msgctxt "" @@ -1340,7 +1340,7 @@ msgctxt "" "9\n" "itemlist.text" msgid "\"" -msgstr "" +msgstr "\"" #: units.src msgctxt "" @@ -1367,7 +1367,7 @@ msgctxt "" "12\n" "itemlist.text" msgid "'" -msgstr "" +msgstr "'" #: units.src msgctxt "" @@ -1439,4 +1439,4 @@ msgctxt "" "20\n" "itemlist.text" msgid "%" -msgstr "" +msgstr "%" diff --git a/source/sid/vcl/uiconfig/ui.po b/source/sid/vcl/uiconfig/ui.po index 834064b757a..0451475a424 100644 --- a/source/sid/vcl/uiconfig/ui.po +++ b/source/sid/vcl/uiconfig/ui.po @@ -1,21 +1,22 @@ #. extracted from vcl/uiconfig/ui msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Project-Id-Version: LO4-1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2013-06-16 22:46+0200\n" -"Last-Translator: Automatically generated\n" +"PO-Revision-Date: 2013-08-01 13:44+0300\n" +"Last-Translator: Tadele Assefa Wami <milkyswd@gmail.com>\n" "Language-Team: none\n" -"Language: \n" +"Language: sid\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1375165368.0\n" #: printdialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "printdialog.ui\n" "PrintDialog\n" @@ -25,7 +26,6 @@ msgid "Print" msgstr "Attami" #: printdialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "printdialog.ui\n" "totalnumpages\n" @@ -35,7 +35,6 @@ msgid "/ %n" msgstr "/ %n" #: printdialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "printdialog.ui\n" "label7\n" @@ -45,7 +44,6 @@ msgid "Status:" msgstr "Deerra:" #: printdialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "printdialog.ui\n" "label8\n" @@ -55,7 +53,6 @@ msgid "Location:" msgstr "Baycho: " #: printdialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "printdialog.ui\n" "label9\n" @@ -71,10 +68,9 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "Default printer" -msgstr "" +msgstr "Gadete attamaancho" #: printdialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "printdialog.ui\n" "location\n" @@ -84,7 +80,6 @@ msgid "Place" msgstr "Baayiichuwa" #: printdialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "printdialog.ui\n" "comment\n" @@ -94,7 +89,6 @@ msgid "Long printer name" msgstr "_Haaruu attamaanchi su’ma" #: printdialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "printdialog.ui\n" "label6\n" @@ -104,7 +98,6 @@ msgid "Details" msgstr "Tittirsha" #: printdialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "printdialog.ui\n" "setup\n" @@ -114,7 +107,6 @@ msgid "Properties..." msgstr "Akatta..." #: printdialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "printdialog.ui\n" "label5\n" @@ -124,7 +116,6 @@ msgid "Printer" msgstr "Attamaancho" #: printdialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "printdialog.ui\n" "label14\n" @@ -134,7 +125,6 @@ msgid "Number of copies" msgstr "Hinkiiluwate kiiro" #: printdialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "printdialog.ui\n" "collate\n" @@ -144,7 +134,6 @@ msgid "Collate" msgstr "Aanteessi" #: printdialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "printdialog.ui\n" "printallsheets\n" @@ -154,7 +143,6 @@ msgid "All sheets" msgstr "_baala shittuwa" #: printdialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "printdialog.ui\n" "printselectedsheets\n" @@ -164,7 +152,6 @@ msgid "Selected sheets" msgstr "_Doorantino shittuwa" #: printdialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "printdialog.ui\n" "printselectedcells\n" @@ -174,7 +161,6 @@ msgid "Selected cells" msgstr "Doorantino bisiccuwa" #: printdialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "printdialog.ui\n" "fromwhich\n" @@ -184,7 +170,6 @@ msgid "From which print" msgstr "Hiittenne attamonni" #: printdialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "printdialog.ui\n" "printallpages\n" @@ -194,7 +179,6 @@ msgid "All pages" msgstr "Baala _qoolla" #: printdialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "printdialog.ui\n" "printpages\n" @@ -204,7 +188,6 @@ msgid "Pages" msgstr "Qoolla" #: printdialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "printdialog.ui\n" "printselection\n" @@ -214,7 +197,6 @@ msgid "Selection" msgstr "Doorsha" #: printdialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "printdialog.ui\n" "reverseorder\n" @@ -230,10 +212,9 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "Range and copies" -msgstr "" +msgstr "hakkigeeshshonna hinkiiluwa" #: printdialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "printdialog.ui\n" "label16\n" @@ -243,7 +224,6 @@ msgid "Comments" msgstr "Hedo" #: printdialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "printdialog.ui\n" "label15\n" @@ -253,7 +233,6 @@ msgid "Print" msgstr "Attami" #: printdialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "printdialog.ui\n" "label10\n" @@ -263,7 +242,6 @@ msgid "Document" msgstr "Bortaje" #: printdialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "printdialog.ui\n" "label12\n" @@ -273,7 +251,6 @@ msgid "Slides per page" msgstr "Isilayide qoolu qoolunkura" #: printdialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "printdialog.ui\n" "label19\n" @@ -283,7 +260,6 @@ msgid "Order" msgstr "Aante" #: printdialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "printdialog.ui\n" "label11\n" @@ -293,7 +269,6 @@ msgid "Print" msgstr "Attami" #: printdialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "printdialog.ui\n" "label1\n" @@ -303,7 +278,6 @@ msgid "General" msgstr "Xaphooma" #: printdialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "printdialog.ui\n" "customlabel\n" @@ -313,7 +287,6 @@ msgid "custom" msgstr "Woyyado:" #: printdialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "printdialog.ui\n" "pagespersheetbtn\n" @@ -323,7 +296,6 @@ msgid "Pages per sheet" msgstr "Qo_olla shittetenni" #: printdialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "printdialog.ui\n" "brochure\n" @@ -333,7 +305,6 @@ msgid "Brochure" msgstr "Xawishshu Borro" #: printdialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "printdialog.ui\n" "pagestxt\n" @@ -343,7 +314,6 @@ msgid "Pages" msgstr "Qoolla" #: printdialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "printdialog.ui\n" "sheetmargintxt1\n" @@ -353,7 +323,6 @@ msgid "Margin" msgstr "Qooxo" #: printdialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "printdialog.ui\n" "orientationtxt\n" @@ -363,7 +332,6 @@ msgid "Orientation" msgstr "_Ofollote gara" #: printdialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "printdialog.ui\n" "pagemargintxt1\n" @@ -379,10 +347,9 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "by" -msgstr "" +msgstr "ewelinni" #: printdialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "printdialog.ui\n" "pagemargintxt2\n" @@ -392,7 +359,6 @@ msgid "between pages" msgstr "qoollate mereero" #: printdialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "printdialog.ui\n" "sheetmargintxt2\n" @@ -402,7 +368,6 @@ msgid "to sheet border" msgstr "shittete qaccera" #: printdialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "printdialog.ui\n" "bordercb\n" @@ -412,7 +377,6 @@ msgid "Draw a border around each page" msgstr "Baalunku qoolira qacce misili" #: printdialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "printdialog.ui\n" "ordertxt\n" @@ -422,7 +386,6 @@ msgid "Order" msgstr "Aante" #: printdialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "printdialog.ui\n" "label18\n" @@ -438,7 +401,7 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "Include" -msgstr "" +msgstr "Kamalli" #: printdialog.ui msgctxt "" @@ -447,10 +410,9 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "Page sides" -msgstr "" +msgstr "Qoolu midaadda" #: printdialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "printdialog.ui\n" "label2\n" @@ -460,7 +422,6 @@ msgid "Page Layout" msgstr "Qoolu Ofollo" #: printdialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "printdialog.ui\n" "printtofile\n" @@ -470,7 +431,6 @@ msgid "Print to file" msgstr "_Faylete ledo xaadisi" #: printdialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "printdialog.ui\n" "singleprintjob\n" @@ -486,7 +446,7 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "Use only paper tray from printer preferences" -msgstr "" +msgstr "Woraqatu saane calla Attamu dooronni horoonsidhi" #: printdialog.ui msgctxt "" @@ -495,10 +455,9 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "Use only paper size from printer preferences" -msgstr "" +msgstr "Woraqatu bikka calla attamu dooronni horoonsidhi" #: printdialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "printdialog.ui\n" "label21\n" @@ -508,7 +467,6 @@ msgid "Options" msgstr "Dooro" #: printdialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "printdialog.ui\n" "label20\n" @@ -524,7 +482,7 @@ msgctxt "" "0\n" "stringlist.text" msgid "1" -msgstr "" +msgstr "1" #: printdialog.ui msgctxt "" @@ -533,7 +491,7 @@ msgctxt "" "1\n" "stringlist.text" msgid "2" -msgstr "" +msgstr "2" #: printdialog.ui msgctxt "" @@ -542,7 +500,7 @@ msgctxt "" "2\n" "stringlist.text" msgid "4" -msgstr "" +msgstr "4" #: printdialog.ui msgctxt "" @@ -551,7 +509,7 @@ msgctxt "" "3\n" "stringlist.text" msgid "6" -msgstr "" +msgstr "6" #: printdialog.ui msgctxt "" @@ -560,10 +518,9 @@ msgctxt "" "4\n" "stringlist.text" msgid "9" -msgstr "" +msgstr "9" #: printdialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "printdialog.ui\n" "liststore1\n" @@ -573,7 +530,6 @@ msgid "16" msgstr "16" #: printdialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "printdialog.ui\n" "liststore1\n" @@ -583,7 +539,6 @@ msgid "Custom" msgstr "Woyyado:" #: printdialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "printdialog.ui\n" "liststore2\n" @@ -593,7 +548,6 @@ msgid "left to right, then down" msgstr "guranni qiniitira, hakkiinni worora" #: printdialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "printdialog.ui\n" "liststore2\n" @@ -603,7 +557,6 @@ msgid "top to bottom, then right" msgstr "Alinni worora, hakkiinni qiniitira" #: printdialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "printdialog.ui\n" "liststore2\n" @@ -613,7 +566,6 @@ msgid "top to bottom, then left" msgstr "Alinni worora, hakkiinni gurara" #: printdialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "printdialog.ui\n" "liststore2\n" @@ -623,7 +575,6 @@ msgid "right to left, then down" msgstr "qiniitinni gurara, hakkiinni worora" #: printdialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "printdialog.ui\n" "liststore3\n" @@ -633,7 +584,6 @@ msgid "Automatic" msgstr "Umi-loosaancho" #: printdialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "printdialog.ui\n" "liststore3\n" @@ -643,7 +593,6 @@ msgid "Portrait" msgstr "_Uurrinshatenni" #: printdialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "printdialog.ui\n" "liststore3\n" diff --git a/source/sid/wizards/source/euro.po b/source/sid/wizards/source/euro.po index 26ace0e7bba..aca19537da8 100644 --- a/source/sid/wizards/source/euro.po +++ b/source/sid/wizards/source/euro.po @@ -1,20 +1,21 @@ #. extracted from wizards/source/euro msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Project-Id-Version: LO4-1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2013-06-13 21:33-0700\n" -"Last-Translator: Sam <samywarra@gamail.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2013-08-01 13:44+0300\n" +"Last-Translator: Tadele Assefa Wami <milkyswd@gmail.com>\n" "Language-Team: samywarra@gmail.com\n" -"Language: en\n" +"Language: sid\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" "X-Project-Style: openoffice\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1375263572.0\n" #: euro.src msgctxt "" @@ -22,7 +23,7 @@ msgctxt "" "STEP_ZERO\n" "string.text" msgid "~Cancel" -msgstr "~Huni" +msgstr "~Aguri" #: euro.src msgctxt "" @@ -262,7 +263,7 @@ msgctxt "" "STATUSLINE + 2\n" "string.text" msgid "Registration of the relevant ranges: Sheet %1Number%1 of %2TotPageCount%2" -msgstr "Halaali hakkigeeshshi borreesso : Shitte %1Kiiro%1 nni %2TotPageCount%2" +msgstr "Halaali hakkigeeshshi borreesso : Shitte %1Number%1 nni %2TotPageCount%2" #: euro.src msgctxt "" @@ -430,7 +431,7 @@ msgctxt "" "MESSAGES + 17\n" "string.text" msgid "OK" -msgstr "Ee" +msgstr "Maahoyye" #: euro.src msgctxt "" @@ -438,7 +439,7 @@ msgctxt "" "MESSAGES + 18\n" "string.text" msgid "Cancel" -msgstr "Huni" +msgstr "Aguri" #: euro.src msgctxt "" @@ -486,7 +487,7 @@ msgctxt "" "MESSAGES + 24\n" "string.text" msgid "Cancel Wizard" -msgstr "Kaa'laancho Huni" +msgstr "Kaa'laancho Aguri" #: euro.src msgctxt "" diff --git a/source/sid/wizards/source/formwizard.po b/source/sid/wizards/source/formwizard.po index ba4da41964c..c297ca3d40b 100644 --- a/source/sid/wizards/source/formwizard.po +++ b/source/sid/wizards/source/formwizard.po @@ -1,20 +1,21 @@ #. extracted from wizards/source/formwizard msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Project-Id-Version: LO4-1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-12-05 11:31+0300\n" -"Last-Translator: Sam <samuelt@hu.edu.et>\n" +"PO-Revision-Date: 2013-08-01 13:44+0300\n" +"Last-Translator: Tadele Assefa Wami <milkyswd@gmail.com>\n" "Language-Team: Sidama Translators\n" -"Language: en\n" +"Language: sid\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" "X-Project-Style: openoffice\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1375263789.0\n" #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -110,7 +111,7 @@ msgctxt "" "RID_COMMON_START + 11\n" "string.text" msgid "Cancel" -msgstr "Huni" +msgstr "Aguri" #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -195,7 +196,7 @@ msgid "" "Then run the wizard again." msgstr "" "Kaa'laanchu hara didandiino, korkaatuno hasiissanno fayilla afa didandiinoonni.\n" -"'Uduunne - Dooro - %PRODUCTNAME - Harumuwa' giddo 'Gaduwa' ilka qiphisi kunino haruma orijinaale qineeshsha marqineessateeti.\n" +"'Uduunne - Dooro - %PRODUCTNAME - Harumuwa' giddo 'Gaduwa' ilka kisi kunino haruma orijinaale qineeshsha marqineessateeti.\n" "Hakiinni kaa'laancho marro harisi." #: dbwizres.src @@ -212,7 +213,7 @@ msgctxt "" "RID_DB_COMMON_START + 1\n" "string.text" msgid "~Cancel" -msgstr "~Huni" +msgstr "~Aguri" #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -956,7 +957,7 @@ msgctxt "" "RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 2\n" "string.text" msgid "Query Wizard" -msgstr "Xa'mote Kaa'laancho" +msgstr "Xa'muwate Kaa'laancho" #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -1388,7 +1389,7 @@ msgctxt "" "RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 70\n" "string.text" msgid "Select the fields (columns) for your query" -msgstr "" +msgstr "Xa'mote bauwa(caccafuwa) doori" #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -2020,7 +2021,7 @@ msgctxt "" "RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 72\n" "string.text" msgid "An error occurred in the wizard.<BR>The template '%PATH' could be erroneous.<BR>Either the required sections or tables do not exist or exist under the wrong name.<BR>See the Help for more detailed information.<BR>Please select another template." -msgstr "" +msgstr "Kaa'laanchu giddo soro kalaqantino.<BR>Qixxaawo '%PATH' soronnita ikka noose.<BR>Shiqqino kifilla woy shaubba dileellitanno woy sorote su'minni leellitanno.<BR>Roore mashalaqqera irko lai.<BR>Ballo wole qixxaawo doori." #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -2028,7 +2029,7 @@ msgctxt "" "RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 73\n" "string.text" msgid "There is an invalid user field in a table." -msgstr "" +msgstr "Shaete giddo horiweelo horonsiraanchu bae no." #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -2036,7 +2037,7 @@ msgctxt "" "RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 74\n" "string.text" msgid "The sort criterium '<FIELDNAME>' was chosen twice. Each criterium can only be chosen once." -msgstr "" +msgstr "Diru wonshiworo '<FIELDNAME>' lameegge doorantino. Mittu mittunku wonshi worchi mitte hige calla doorama dandaanno." #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -2044,7 +2045,7 @@ msgctxt "" "RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 75\n" "string.text" msgid "Note: The dummy text will be replaced by data from the database when the report is created." -msgstr "" +msgstr "Qaagi: Tunsitino borro rippoorte kalaqantanno yannara daatubeezewiinni daatunnni riqiwantanno." #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -2052,16 +2053,15 @@ msgctxt "" "RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 76\n" "string.text" msgid "A report '%REPORTNAME' already exists in the database. Please assign another name." -msgstr "" +msgstr "Rippoorte '%REPORTNAME' wonanni daatubeeze giddo no. Ballo wole su'ma gaami." #: dbwizres.src -#, fuzzy msgctxt "" "dbwizres.src\n" "RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 78\n" "string.text" msgid "How do you want to proceed after creating the report?" -msgstr "Forme kalaqitto/tta gedensa hiitto harunsa hasiratto/tta?" +msgstr "Ripoorte kalaqitto/tta gedensa hiitto harunsa hasiratto/tta?" #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -2069,7 +2069,7 @@ msgctxt "" "RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 79\n" "string.text" msgid "What kind of report do you want to create?" -msgstr "" +msgstr "Mayi gedee ripoorte kalaqa hasiratto/tta?" #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -2174,7 +2174,7 @@ msgctxt "" "RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 92\n" "string.text" msgid "No valid report template was found." -msgstr "" +msgstr "Addimmo ripoortete qixxaawo dianfoonni." #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -2182,7 +2182,7 @@ msgctxt "" "RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 93\n" "string.text" msgid "Page:" -msgstr "" +msgstr "Qaala:" #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -2190,7 +2190,7 @@ msgctxt "" "RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 94\n" "string.text" msgid "Align Left - Border" -msgstr "" +msgstr "Gura - Qacce Diri" #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -2198,7 +2198,7 @@ msgctxt "" "RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 95\n" "string.text" msgid "Align Left - Compact" -msgstr "" +msgstr "Gura - Kompakite Diri" #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -2206,7 +2206,7 @@ msgctxt "" "RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 96\n" "string.text" msgid "Align Left - Elegant" -msgstr "" +msgstr "Gura - Elegaante Diri" #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -2214,7 +2214,7 @@ msgctxt "" "RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 97\n" "string.text" msgid "Align Left - Highlighted" -msgstr "" +msgstr "Gura - Malaatisamme Diri" #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -2222,7 +2222,7 @@ msgctxt "" "RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 98\n" "string.text" msgid "Align Left - Modern" -msgstr "" +msgstr "Gura - Yannaha Diri" #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -2230,7 +2230,7 @@ msgctxt "" "RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 99\n" "string.text" msgid "Align Left - Red & Blue" -msgstr "" +msgstr "Guraanni - Duumo & Gordaamo Diri" #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -2246,7 +2246,7 @@ msgctxt "" "RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 101\n" "string.text" msgid "Outline - Borders" -msgstr "" +msgstr "Gumishshu - Qaccuwa" #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -2254,7 +2254,7 @@ msgctxt "" "RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 102\n" "string.text" msgid "Outline - Compact" -msgstr "" +msgstr "Gumishshu - Komipakite" #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -2262,7 +2262,7 @@ msgctxt "" "RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 103\n" "string.text" msgid "Outline - Elegant" -msgstr "" +msgstr "Gumishshu - Elegaante" #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -2270,7 +2270,7 @@ msgctxt "" "RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 104\n" "string.text" msgid "Outline - Highlighted" -msgstr "" +msgstr "Gumishshu - Malaatisamme" #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -2278,7 +2278,7 @@ msgctxt "" "RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 105\n" "string.text" msgid "Outline - Modern" -msgstr "" +msgstr "Gumishshu - Yannaha" #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -2286,7 +2286,7 @@ msgctxt "" "RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 106\n" "string.text" msgid "Outline - Red & Blue" -msgstr "" +msgstr "Gumishshu Duumo & Gordaamo" #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -2294,7 +2294,7 @@ msgctxt "" "RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 107\n" "string.text" msgid "Outline, indented - Borders" -msgstr "" +msgstr "Gumishshu, hala'lado - Qaccuwa" #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -2302,7 +2302,7 @@ msgctxt "" "RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 108\n" "string.text" msgid "Outline, indented - Compact" -msgstr "" +msgstr "Gumishshu, hala'lado - Kompaakite" #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -2310,7 +2310,7 @@ msgctxt "" "RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 109\n" "string.text" msgid "Outline, indented - Elegant" -msgstr "" +msgstr "Gumishshu, hala'lado - Elegaante" #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -2318,7 +2318,7 @@ msgctxt "" "RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 110\n" "string.text" msgid "Outline, indented - Highlighted" -msgstr "" +msgstr "Gumishshu, hala'lado - Malaatisamme" #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -2326,7 +2326,7 @@ msgctxt "" "RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 111\n" "string.text" msgid "Outline, indented - Modern" -msgstr "" +msgstr "Gumishshu, hala'lado - Yannaha" #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -2334,7 +2334,7 @@ msgctxt "" "RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 112\n" "string.text" msgid "Outline, indented - Red & Blue" -msgstr "" +msgstr "Gumishshu, hala'lado - Duumo & Gordaamo" #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -2342,7 +2342,7 @@ msgctxt "" "RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 113\n" "string.text" msgid "Bubbles" -msgstr "" +msgstr "Bublubba" #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -2350,7 +2350,7 @@ msgctxt "" "RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 114\n" "string.text" msgid "Cinema" -msgstr "" +msgstr "Sinema" #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -2358,7 +2358,7 @@ msgctxt "" "RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 115\n" "string.text" msgid "Controlling" -msgstr "" +msgstr "Qorqorama" #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -2374,7 +2374,7 @@ msgctxt "" "RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 117\n" "string.text" msgid "Drafting" -msgstr "" +msgstr "Umiborreessamme" #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -2382,7 +2382,7 @@ msgctxt "" "RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 118\n" "string.text" msgid "Finances" -msgstr "" +msgstr "Womaashsha" #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -2390,7 +2390,7 @@ msgctxt "" "RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 119\n" "string.text" msgid "Flipchart" -msgstr "" +msgstr "Filppichaarte" #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -2398,7 +2398,7 @@ msgctxt "" "RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 120\n" "string.text" msgid "Formal with Company Logo" -msgstr "" +msgstr "Kubbaaniyyu loogo ledo uurrinsha" #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -2406,7 +2406,7 @@ msgctxt "" "RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 121\n" "string.text" msgid "Generic" -msgstr "" +msgstr "Jenerike" #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -2414,7 +2414,7 @@ msgctxt "" "RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 122\n" "string.text" msgid "Worldmap" -msgstr "" +msgstr "Kalqetekaarta" #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -2494,7 +2494,7 @@ msgctxt "" "RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 14\n" "string.text" msgid "This wizard helps you to create a table for your database. After selecting a table category and a sample table, choose the fields you want to include in your table. You can include fields from more than one sample table." -msgstr "" +msgstr "Kuni kaa'laanchi daatabeezete shae kalaqate irkisanno. Shaete fuulanna akeeku shae doorri gedensa, shaete giddo lendanni bae doori. Bae mittu ali akeeku shaennni leda danddaatto." #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -2550,7 +2550,7 @@ msgctxt "" "RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 21\n" "string.text" msgid "+" -msgstr "" +msgstr "+" #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -2558,7 +2558,7 @@ msgctxt "" "RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 22\n" "string.text" msgid "-" -msgstr "" +msgstr "-" #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -2590,7 +2590,7 @@ msgctxt "" "RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 26\n" "string.text" msgid "A primary key uniquely identifies each record in a database table. Primary keys ease the linking of information in separate tables, and it is recommended that you have a primary key in every table. Without a primary key, it will not be possible to enter data into this table." -msgstr "" +msgstr "Qara qulfe daatabeezete shae giddo baalanta maareekko callichimma kulanno. Qara qulfuwa babbaxxitinno shae mashalaqqe xaadisate injiishshanno, hattono baalanta shaera qara qulfe heedhara amaallanni. Qara qulfe nookkiha, shaete giddo daata eessate dinjaanno." #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -2614,7 +2614,7 @@ msgctxt "" "RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 29\n" "string.text" msgid "~Use an existing field as a primary key" -msgstr "" +msgstr "Noo bae qara qulfe gede horonsi'ri" #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -2622,7 +2622,7 @@ msgctxt "" "RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 30\n" "string.text" msgid "Define p~rimary key as a combination of several fields " -msgstr "" +msgstr "Lowo bae xaadishsa qara qulfe gede horonsi'ri " #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -2638,7 +2638,7 @@ msgctxt "" "RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 32\n" "string.text" msgid "~Primary key fields" -msgstr "" +msgstr "Qara qulfe bauwa" #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -2654,7 +2654,7 @@ msgctxt "" "RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 34\n" "string.text" msgid "What do you want to name your table?" -msgstr "" +msgstr "Shae soma hasiratto/tta?" #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -2662,7 +2662,7 @@ msgctxt "" "RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 35\n" "string.text" msgid "Congratulations. You have entered all the information needed to create your table." -msgstr "" +msgstr "Tashshi yoohena. Shae kalaqate hasiisanno baalanta mashalaqqe eessootto." #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -2670,7 +2670,7 @@ msgctxt "" "RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 36\n" "string.text" msgid "What do you want to do next?" -msgstr "" +msgstr "Harunsite maa assa hasiratto/tta?" #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -2678,7 +2678,7 @@ msgctxt "" "RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 37\n" "string.text" msgid "Modify the table design" -msgstr "" +msgstr "Shaete akeekishsha soorra" #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -2686,7 +2686,7 @@ msgctxt "" "RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 38\n" "string.text" msgid "Insert data immediately" -msgstr "" +msgstr "Daata hakkawotenni eessa" #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -2694,7 +2694,7 @@ msgctxt "" "RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 39\n" "string.text" msgid "C~reate a form based on this table" -msgstr "" +msgstr "Tenne shaenni kae forme kalaqa" #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -2702,7 +2702,7 @@ msgctxt "" "RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 40\n" "string.text" msgid "The table you have created could not be opened." -msgstr "" +msgstr "Kalanqooni shae fana didandiinoonni." #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -2710,7 +2710,7 @@ msgctxt "" "RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 41\n" "string.text" msgid "The table name '%TABLENAME' contains a character ('%SPECIALCHAR') that might not be supported by the database." -msgstr "" +msgstr "Shaete su'mi '%TABLENAME' daatebeezetenni irkisamannokki fikiima ('%SPECIALCHAR') amaddino ikka." #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -2718,7 +2718,7 @@ msgctxt "" "RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 42\n" "string.text" msgid "The field name '%FIELDNAME' contains a special character ('%SPECIALCHAR') that might not be supported by the database." -msgstr "" +msgstr "Barete su'mi '%FIELDNAME' daatebeezetenni irkisamannokki fikiima ('%SPECIALCHAR') amaddino ikka." #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -2726,7 +2726,7 @@ msgctxt "" "RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 43\n" "string.text" msgid "Field" -msgstr "Bae" +msgstr "Bare" #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -2742,7 +2742,7 @@ msgctxt "" "RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 45\n" "string.text" msgid "Add a Field" -msgstr "Bae ledi" +msgstr "Bare Ledi" #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -2750,7 +2750,7 @@ msgctxt "" "RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 46\n" "string.text" msgid "Remove the selected Field" -msgstr "" +msgstr "Doorronni bae huni" #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -2758,7 +2758,7 @@ msgctxt "" "RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 47\n" "string.text" msgid "The field cannot be inserted because this would exceed the maximum number of %COUNT possible fields in the database table" -msgstr "" +msgstr "Tini bare sukama didandiitino korkaatuno %COUNT daatubeeze shaubba giddo dandiinanni barubba kiiro jawate" #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -2769,6 +2769,8 @@ msgid "" "The name '%TABLENAME' already exists.\n" "Please enter another name." msgstr "" +"Su'mu '%TABLENAME' albanni no.\n" +"Wole su'ma eessi." #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -2776,7 +2778,7 @@ msgctxt "" "RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 49\n" "string.text" msgid "Catalog of the table" -msgstr "" +msgstr "Shaete katalooge" #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -2784,7 +2786,7 @@ msgctxt "" "RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 50\n" "string.text" msgid "Schema of the table" -msgstr "" +msgstr "Shaete loosichimma" #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -2792,7 +2794,7 @@ msgctxt "" "RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 51\n" "string.text" msgid "The field '%FIELDNAME' already exists." -msgstr "" +msgstr "Bae '%FIELDNAME' albanni no." #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -2800,7 +2802,7 @@ msgctxt "" "RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 1\n" "string.text" msgid "Letter Wizard" -msgstr "" +msgstr "Sokka Kaa'laancho" #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -2816,7 +2818,7 @@ msgctxt "" "RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 3\n" "string.text" msgid "~Business letter" -msgstr "" +msgstr "Bizinessete sokka" #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -2824,7 +2826,7 @@ msgctxt "" "RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 4\n" "string.text" msgid "~Formal personal letter" -msgstr "" +msgstr "Egennama ayimmate sokka" #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -2832,7 +2834,7 @@ msgctxt "" "RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 5\n" "string.text" msgid "~Personal letter" -msgstr "" +msgstr "Ayiimmate sokka" #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -2840,7 +2842,7 @@ msgctxt "" "RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 6\n" "string.text" msgid "~Use letterhead paper with pre-printed elements" -msgstr "" +msgstr "Fidaleteumi qoola albi-attamote miili ledo horonsi'ri" #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -2872,7 +2874,7 @@ msgctxt "" "RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 10\n" "string.text" msgid "~Return address in envelope window" -msgstr "~Qolote teesso enviloppete xullaallo giddo" +msgstr "~Qolote teesso enviloppete Hule giddo" #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -2888,7 +2890,7 @@ msgctxt "" "RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 12\n" "string.text" msgid "~Return address in envelope window" -msgstr "~Qolote teesso enviloppete xullaallo giddo" +msgstr "~Qolote teesso enviloppete Hule giddo" #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -2912,7 +2914,7 @@ msgctxt "" "RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 15\n" "string.text" msgid "Salu~tation" -msgstr "" +msgstr "Galaxxooma" #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -2920,7 +2922,7 @@ msgctxt "" "RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 16\n" "string.text" msgid "Fold ~marks" -msgstr "" +msgstr "Qoldaamma malaatta" #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -2928,7 +2930,7 @@ msgctxt "" "RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 17\n" "string.text" msgid "~Complimentary close" -msgstr "" +msgstr "Jeefote cufo" #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -2944,7 +2946,7 @@ msgctxt "" "RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 19\n" "string.text" msgid "~Use user data for return address" -msgstr "" +msgstr "Higote teessora horonsirannchu daata horonsi'ri" #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -2960,7 +2962,7 @@ msgctxt "" "RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 21\n" "string.text" msgid "Use placeholders for ~recipient's address" -msgstr "" +msgstr "Adhaanchu teessora dargihanqafaano horonsi'ri" #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -2968,7 +2970,7 @@ msgctxt "" "RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 22\n" "string.text" msgid "Use address database for ~mail merge" -msgstr "" +msgstr "Makancho sokkara teessote daatabeeze horonsi'ri" #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -2976,7 +2978,7 @@ msgctxt "" "RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 23\n" "string.text" msgid "Include ~only on second and following pages" -msgstr "" +msgstr "Layinkinna harunsitanno qoollara calla amadisiisi" #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -3000,7 +3002,7 @@ msgctxt "" "RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 26\n" "string.text" msgid "Create a ~letter from this template" -msgstr "" +msgstr "Tenne qixxaawonni sokka kalaqi" #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -3008,7 +3010,7 @@ msgctxt "" "RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 27\n" "string.text" msgid "Make ~manual changes to this letter template" -msgstr "" +msgstr "Tenne sokkate qixxawora angate soorruwa assi" #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -3040,7 +3042,7 @@ msgctxt "" "RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 31\n" "string.text" msgid "This wizard helps you to create a letter template. You can then use the template as the basis for writing letters as often as desired." -msgstr "" +msgstr "Kuni kaa'laanchi sokkate qixxaawo kalaqate irkisanno. Hakkiinni qixxaawo sokka borreessate hasiratto gede horonsi'ra dandaatto." #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -3064,7 +3066,7 @@ msgctxt "" "RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 34\n" "string.text" msgid "S~pacing to left margin:" -msgstr "" +msgstr "Gura qooxo fooqisa:" #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -3072,7 +3074,7 @@ msgctxt "" "RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 35\n" "string.text" msgid "Spacing ~to top margin:" -msgstr "" +msgstr "Umi qooxo fooqisa:" #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -3096,7 +3098,7 @@ msgctxt "" "RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 38\n" "string.text" msgid "S~pacing to left margin:" -msgstr "" +msgstr "Gura qooxo fooqisa:" #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -3104,7 +3106,7 @@ msgctxt "" "RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 39\n" "string.text" msgid "Spacing ~to top margin:" -msgstr "" +msgstr "Umi qooxo fooqisa:" #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -3120,7 +3122,7 @@ msgctxt "" "RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 41\n" "string.text" msgid "Use a typical letter format for this country:" -msgstr "" +msgstr "Tenne gobbara anfoonni sokkate suude horonsi'ri:" #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -3176,7 +3178,7 @@ msgctxt "" "RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 48\n" "string.text" msgid "This wizard creates a letter template which enables you to create multiple letters with the same layout and settings." -msgstr "" +msgstr "Kuni kaa'laanchi offollonna qineesso labbanno batiyne sokka kalaqate dandissitanno sokkate qixxawo kalaqanno." #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -3184,7 +3186,7 @@ msgctxt "" "RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 49\n" "string.text" msgid "To create another new letter out of the template just navigate to the template location and double-click it." -msgstr "" +msgstr "Qixxaawote giddonni wole haaro sokka kalaqate qixxaawote dargira soroobbe lameegge kisi." #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -3216,7 +3218,7 @@ msgctxt "" "RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 53\n" "string.text" msgid "Please choose the type of letter and page design" -msgstr "" +msgstr "Qoolu akeekishshanna sokkate dana doori" #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -3232,7 +3234,7 @@ msgctxt "" "RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 55\n" "string.text" msgid "Specify items already on your letterhead paper" -msgstr "" +msgstr "Albanni fidaleteumi qooli aana noo danna badi" #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -3240,7 +3242,7 @@ msgctxt "" "RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 56\n" "string.text" msgid "Specify the sender and recipient information" -msgstr "" +msgstr "Soyaanchunna adhaanchu mashalaqqe badi" #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -3248,7 +3250,7 @@ msgctxt "" "RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 57\n" "string.text" msgid "Fill in the information you would like in the footer" -msgstr "" +msgstr "Lekkaallo heerara hasiratto mashalaqqe wonshi" #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -3256,7 +3258,7 @@ msgctxt "" "RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 58\n" "string.text" msgid "Please specify last settings" -msgstr "" +msgstr "Jeefote qineesso badi" #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -3272,7 +3274,7 @@ msgctxt "" "RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 60\n" "string.text" msgid "Elegant" -msgstr "" +msgstr "Elegaante:" #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -3280,7 +3282,7 @@ msgctxt "" "RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 61\n" "string.text" msgid "Modern" -msgstr "" +msgstr "Yannanniha" #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -3288,7 +3290,7 @@ msgctxt "" "RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 62\n" "string.text" msgid "Office" -msgstr "" +msgstr "Beero" #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -3296,7 +3298,7 @@ msgctxt "" "RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 63\n" "string.text" msgid "Bottle" -msgstr "" +msgstr "Xarmuse" #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -3304,7 +3306,7 @@ msgctxt "" "RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 64\n" "string.text" msgid "Mail" -msgstr "" +msgstr "Sokka" #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -3312,7 +3314,7 @@ msgctxt "" "RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 65\n" "string.text" msgid "Marine" -msgstr "" +msgstr "Baara" #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -3320,7 +3322,7 @@ msgctxt "" "RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 66\n" "string.text" msgid "Red Line" -msgstr "" +msgstr "Duumo Xuruura" #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -3336,7 +3338,7 @@ msgctxt "" "RID_LETTERWIZARDSALUTATION_START + 2\n" "string.text" msgid "Dear Sir or Madam" -msgstr "" +msgstr "Ayirraddu Kalaa woy Maate" #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -3344,7 +3346,7 @@ msgctxt "" "RID_LETTERWIZARDSALUTATION_START + 3\n" "string.text" msgid "Hello" -msgstr "Heloo" +msgstr "Haloo" #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -3352,7 +3354,7 @@ msgctxt "" "RID_LETTERWIZARDGREETING_START + 1\n" "string.text" msgid "Sincerely" -msgstr "" +msgstr "Baxillunni" #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -3360,7 +3362,7 @@ msgctxt "" "RID_LETTERWIZARDGREETING_START + 2\n" "string.text" msgid "Best regards" -msgstr "" +msgstr "Dancha hexxonni" #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -3368,7 +3370,7 @@ msgctxt "" "RID_LETTERWIZARDGREETING_START + 3\n" "string.text" msgid "Cheers" -msgstr "" +msgstr "Ikkona" #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -3384,7 +3386,7 @@ msgctxt "" "RID_LETTERWIZARDROADMAP_START + 2\n" "string.text" msgid "Letterhead layout" -msgstr "" +msgstr "Fidaleteumi ofollo" #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -3416,7 +3418,7 @@ msgctxt "" "RID_LETTERWIZARDROADMAP_START + 6\n" "string.text" msgid "Name and location" -msgstr "" +msgstr "Su'manna teesso" #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -3440,7 +3442,7 @@ msgctxt "" "RID_FAXWIZARDDIALOG_START + 3\n" "string.text" msgid "~Business Fax" -msgstr "" +msgstr "Bizinessete Faakise" #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -3448,7 +3450,7 @@ msgctxt "" "RID_FAXWIZARDDIALOG_START + 4\n" "string.text" msgid "~Personal Fax" -msgstr "" +msgstr "Ayiimmate Faakise" #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -3472,7 +3474,7 @@ msgctxt "" "RID_FAXWIZARDDIALOG_START + 7\n" "string.text" msgid "S~alutation" -msgstr "" +msgstr "Galaxxooma" #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -3480,7 +3482,7 @@ msgctxt "" "RID_FAXWIZARDDIALOG_START + 8\n" "string.text" msgid "~Complimentary close" -msgstr "" +msgstr "Jeefote cufo" #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -3496,7 +3498,7 @@ msgctxt "" "RID_FAXWIZARDDIALOG_START + 10\n" "string.text" msgid "~Use user data for return address" -msgstr "" +msgstr "Higote teessora horonsiraanchu daata horonsi'ri" #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -3504,7 +3506,7 @@ msgctxt "" "RID_FAXWIZARDDIALOG_START + 11\n" "string.text" msgid "~New return address" -msgstr "" +msgstr "Haaro higote teesso" #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -3520,7 +3522,7 @@ msgctxt "" "RID_FAXWIZARDDIALOG_START + 13\n" "string.text" msgid "Create a ~fax from this template" -msgstr "" +msgstr "Tenne qixxaawonni faakise kalaqi" #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -3528,7 +3530,7 @@ msgctxt "" "RID_FAXWIZARDDIALOG_START + 14\n" "string.text" msgid "Make ~manual changes to this fax template" -msgstr "" +msgstr "Tenne faakisete qixxawora angate soorruwa assi" #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -3552,7 +3554,7 @@ msgctxt "" "RID_FAXWIZARDDIALOG_START + 17\n" "string.text" msgid "This wizard helps you to create a fax template. The template can then be used to create a fax whenever needed." -msgstr "" +msgstr "Kuni kaa'laanchi faakisete qixxaawo kalaqate irkisanno. Qixxaawo faakise hasiratto woyite kalaqate kaa'litanno." #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -3560,7 +3562,7 @@ msgctxt "" "RID_FAXWIZARDDIALOG_START + 18\n" "string.text" msgid "Return address" -msgstr "Qolote Teesso" +msgstr "Higote teesso" #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -3584,7 +3586,7 @@ msgctxt "" "RID_FAXWIZARDDIALOG_START + 21\n" "string.text" msgid "ZIP code/State/City:" -msgstr "ZIP koode/Gobba/Katama" +msgstr "ZIP koodde/Qoqqowo/Katama:" #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -3600,7 +3602,7 @@ msgctxt "" "RID_FAXWIZARDDIALOG_START + 23\n" "string.text" msgid "This wizard creates a fax template which enables you to create multiple faxes with the same layout and settings." -msgstr "" +msgstr "Kuni kaa'laanchi offollonna qineesso labbanno batiyne faakise kalaqate dandissitanno faakisete qixxawo kalaqanno." #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -3608,16 +3610,15 @@ msgctxt "" "RID_FAXWIZARDDIALOG_START + 24\n" "string.text" msgid "To create another new fax out of the template, go to the location where you saved the template and double-click the file." -msgstr "" +msgstr "Qixxaawote giddonni wole haaro faakise kalaqate qixxaawote dargira soroobbe lameegge kisi." #: dbwizres.src -#, fuzzy msgctxt "" "dbwizres.src\n" "RID_FAXWIZARDDIALOG_START + 25\n" "string.text" msgid "Template Name:" -msgstr "Qixxaawote su'ma:" +msgstr "Qixxaawote Su'ma:" #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -3625,7 +3626,7 @@ msgctxt "" "RID_FAXWIZARDDIALOG_START + 26\n" "string.text" msgid "Location and file name:" -msgstr "Darganna fayilete su'ma" +msgstr "Teessonna fayilete su'ma:" #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -3633,7 +3634,7 @@ msgctxt "" "RID_FAXWIZARDDIALOG_START + 27\n" "string.text" msgid "What do you want to do next?" -msgstr "" +msgstr "Harunsite maa assa hasiratto/tta?" #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -3641,7 +3642,7 @@ msgctxt "" "RID_FAXWIZARDDIALOG_START + 28\n" "string.text" msgid "Choose the type of fax and a page design" -msgstr "" +msgstr "Qoolu akeekishshanna faakisete dana doori" #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -3649,7 +3650,7 @@ msgctxt "" "RID_FAXWIZARDDIALOG_START + 29\n" "string.text" msgid "Select items to include in the fax template" -msgstr "" +msgstr "Faakisete qixxawora heedhanno danna doori" #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -3657,7 +3658,7 @@ msgctxt "" "RID_FAXWIZARDDIALOG_START + 30\n" "string.text" msgid "Specify sender and recipient information" -msgstr "" +msgstr "Soyaanchunna adhaanchu mashalaqqe badi" #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -3665,7 +3666,7 @@ msgctxt "" "RID_FAXWIZARDDIALOG_START + 31\n" "string.text" msgid "Enter text for the footer" -msgstr "" +msgstr "Lekkaallira borro eessi" #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -3673,7 +3674,7 @@ msgctxt "" "RID_FAXWIZARDDIALOG_START + 32\n" "string.text" msgid "Choose a name and save the template" -msgstr "" +msgstr "Su'ma doorte qixxaawo suuqi" #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -3681,7 +3682,7 @@ msgctxt "" "RID_FAXWIZARDDIALOG_START + 33\n" "string.text" msgid "Include ~only on second and following pages" -msgstr "" +msgstr "Layinkinna harunsitanno qoollara calla amadisiisi" #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -3689,7 +3690,7 @@ msgctxt "" "RID_FAXWIZARDDIALOG_START + 34\n" "string.text" msgid "~Include page number" -msgstr "~Qoolu kiiro heedhona" +msgstr "Qoolu kiiro amadisiisi" #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -3705,7 +3706,7 @@ msgctxt "" "RID_FAXWIZARDDIALOG_START + 36\n" "string.text" msgid "~Type of message" -msgstr "" +msgstr "Sokkate dana" #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -3713,7 +3714,7 @@ msgctxt "" "RID_FAXWIZARDDIALOG_START + 37\n" "string.text" msgid "Fax Number:" -msgstr "" +msgstr "Faakisete Kiiro:" #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -3721,7 +3722,7 @@ msgctxt "" "RID_FAXWIZARDDIALOG_START + 38\n" "string.text" msgid "Use placeholders for ~recipient's address" -msgstr "" +msgstr "Adhaanchu teessora dargiamadaancho horonsi'ri" #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -3729,7 +3730,7 @@ msgctxt "" "RID_FAXWIZARDDIALOG_START + 39\n" "string.text" msgid "Use address database for ~mail merge" -msgstr "" +msgstr "Makancho sokkara teessote daatabeeze horonsi'ri" #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -3737,7 +3738,7 @@ msgctxt "" "RID_FAXWIZARDDIALOG_START + 40\n" "string.text" msgid "~New return address" -msgstr "" +msgstr "Haaro higote teesso" #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -3745,7 +3746,7 @@ msgctxt "" "RID_FAXWIZARDDIALOG_START + 41\n" "string.text" msgid "To:" -msgstr "" +msgstr "Ra:" #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -3753,7 +3754,7 @@ msgctxt "" "RID_FAXWIZARDDIALOG_START + 42\n" "string.text" msgid "From:" -msgstr "" +msgstr "Wiinni:" #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -3761,7 +3762,7 @@ msgctxt "" "RID_FAXWIZARDDIALOG_START + 43\n" "string.text" msgid "Fax:" -msgstr "" +msgstr "Faakise:" #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -3769,7 +3770,7 @@ msgctxt "" "RID_FAXWIZARDDIALOG_START + 44\n" "string.text" msgid "Tel:" -msgstr "" +msgstr "Tele:" #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -3777,7 +3778,7 @@ msgctxt "" "RID_FAXWIZARDDIALOG_START + 45\n" "string.text" msgid "E-mail:" -msgstr "" +msgstr "E-meelle:" #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -3785,7 +3786,7 @@ msgctxt "" "RID_FAXWIZARDDIALOG_START + 46\n" "string.text" msgid "This template consists of" -msgstr "" +msgstr "Tini qixxaawo ...amaddino" #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -3793,7 +3794,7 @@ msgctxt "" "RID_FAXWIZARDDIALOG_START + 47\n" "string.text" msgid "page" -msgstr "" +msgstr "qoola" #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -3801,7 +3802,7 @@ msgctxt "" "RID_FAXWIZARDDIALOG_START + 48\n" "string.text" msgid "Please inform us if transmission errors occur." -msgstr "" +msgstr "Reekkote sorubba kalaqanturo ballo kulnke." #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -3809,7 +3810,7 @@ msgctxt "" "RID_FAXWIZARDDIALOG_START + 49\n" "string.text" msgid "Bottle" -msgstr "" +msgstr "Xarmuse" #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -3825,7 +3826,7 @@ msgctxt "" "RID_FAXWIZARDDIALOG_START + 51\n" "string.text" msgid "Marine" -msgstr "" +msgstr "Baara" #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -3833,7 +3834,7 @@ msgctxt "" "RID_FAXWIZARDDIALOG_START + 52\n" "string.text" msgid "Classic Fax" -msgstr "" +msgstr "Sammiima Faakise" #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -3841,7 +3842,7 @@ msgctxt "" "RID_FAXWIZARDDIALOG_START + 53\n" "string.text" msgid "Classic Fax from Private" -msgstr "" +msgstr "Sammiima Faakise umuwiinni" #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -3849,7 +3850,7 @@ msgctxt "" "RID_FAXWIZARDDIALOG_START + 54\n" "string.text" msgid "Modern Fax" -msgstr "" +msgstr "Yannate Faakise" #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -3857,7 +3858,7 @@ msgctxt "" "RID_FAXWIZARDDIALOG_START + 55\n" "string.text" msgid "Modern Fax from Private" -msgstr "" +msgstr "Yannate Faakise umuwiinni" #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -3865,7 +3866,7 @@ msgctxt "" "RID_FAXWIZARDCOMMUNICATION_START + 1\n" "string.text" msgid "Important Information!" -msgstr "" +msgstr "Hasiissanno Mashalaqqe!" #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -3873,7 +3874,7 @@ msgctxt "" "RID_FAXWIZARDCOMMUNICATION_START + 2\n" "string.text" msgid "For your information" -msgstr "" +msgstr "Mashalaqqete gede" #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -3881,10 +3882,9 @@ msgctxt "" "RID_FAXWIZARDCOMMUNICATION_START + 3\n" "string.text" msgid "News!" -msgstr "" +msgstr "Odoo!" #: dbwizres.src -#, fuzzy msgctxt "" "dbwizres.src\n" "RID_FAXWIZARDSALUTATION_START + 1\n" @@ -3898,16 +3898,15 @@ msgctxt "" "RID_FAXWIZARDSALUTATION_START + 2\n" "string.text" msgid "Dear Sir or Madam," -msgstr "" +msgstr "Ayirraddu Kalaa woy Maate," #: dbwizres.src -#, fuzzy msgctxt "" "dbwizres.src\n" "RID_FAXWIZARDSALUTATION_START + 3\n" "string.text" msgid "Hello," -msgstr "Heloo" +msgstr "Haloo," #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -3915,7 +3914,7 @@ msgctxt "" "RID_FAXWIZARDSALUTATION_START + 4\n" "string.text" msgid "Hi," -msgstr "" +msgstr "Keere," #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -3923,7 +3922,7 @@ msgctxt "" "RID_FAXWIZARDGREETING_START + 1\n" "string.text" msgid "Sincerely" -msgstr "" +msgstr "Baxillunni" #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -3931,7 +3930,7 @@ msgctxt "" "RID_FAXWIZARDGREETING_START + 2\n" "string.text" msgid "Yours faithfully" -msgstr "" +msgstr "Addinta ateho" #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -3939,7 +3938,7 @@ msgctxt "" "RID_FAXWIZARDGREETING_START + 3\n" "string.text" msgid "Regards" -msgstr "" +msgstr "Hexxotenni" #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -3947,7 +3946,7 @@ msgctxt "" "RID_FAXWIZARDGREETING_START + 4\n" "string.text" msgid "Love" -msgstr "" +msgstr "Baxille" #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -3963,7 +3962,7 @@ msgctxt "" "RID_FAXWIZARDROADMAP_START + 2\n" "string.text" msgid "Items to include" -msgstr "" +msgstr "Amadisiinsanni danna" #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -3971,7 +3970,7 @@ msgctxt "" "RID_FAXWIZARDROADMAP_START + 3\n" "string.text" msgid "Sender and Recipient" -msgstr "" +msgstr "Soyaanchonna Adhaancho" #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -3987,7 +3986,7 @@ msgctxt "" "RID_FAXWIZARDROADMAP_START + 5\n" "string.text" msgid "Name and location" -msgstr "" +msgstr "Su'manna teesso" #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -3995,7 +3994,7 @@ msgctxt "" "RID_WEBWIZARDDIALOG_START +1\n" "string.text" msgid "Web Wizard" -msgstr "" +msgstr "Weebete Kaa'laancho" #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -4009,6 +4008,11 @@ msgid "" "\n" "You will be able to keep the documents you have published on the web up-to-date and add or remove documents at any time." msgstr "" +"Tini Weebete Kaa'laanchi bortaje Interneetete attamate irkisannoho.\n" +"\n" +"Bortaje weebete soroowaanchi aana leeltanno gede soorrannoho. Hattono, Umisinni bortajete xaadisaancho afi'rino Amadote Qoola(Furcho) kalaqanno. Weebete Kaa'laanchi hattono weebisaatete akeekishshanna ofollo woyyeessate fajjanno.\n" +"\n" +"Ayi yannarano attamantino bortajuwa yannisano hunano dandaato. " #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -4032,7 +4036,7 @@ msgctxt "" "RID_WEBWIZARDDIALOG_START +6\n" "string.text" msgid "Select the documents you want to publish" -msgstr "" +msgstr "Attamate hasiratto bortajuwa doori" #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -4040,10 +4044,9 @@ msgctxt "" "RID_WEBWIZARDDIALOG_START +8\n" "string.text" msgid "Document information " -msgstr "" +msgstr "Bortajete mashalaqqe" #: dbwizres.src -#, fuzzy msgctxt "" "dbwizres.src\n" "RID_WEBWIZARDDIALOG_START +9\n" @@ -4057,10 +4060,9 @@ msgctxt "" "RID_WEBWIZARDDIALOG_START +10\n" "string.text" msgid "~Summary: " -msgstr "" +msgstr "Xaphishsha:" #: dbwizres.src -#, fuzzy msgctxt "" "dbwizres.src\n" "RID_WEBWIZARDDIALOG_START +11\n" @@ -4074,7 +4076,7 @@ msgctxt "" "RID_WEBWIZARDDIALOG_START +12\n" "string.text" msgid "~Export to file format:" -msgstr "" +msgstr "Soyi fayiilete suudira:" #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -4082,7 +4084,7 @@ msgctxt "" "RID_WEBWIZARDDIALOG_START +13\n" "string.text" msgid "Enter general information for your web site" -msgstr "" +msgstr "Weebisaatete xaphooma mashalaqqe eessi" #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -4093,13 +4095,12 @@ msgid "Title:" msgstr "Umo:" #: dbwizres.src -#, fuzzy msgctxt "" "dbwizres.src\n" "RID_WEBWIZARDDIALOG_START +16\n" "string.text" msgid "Description:" -msgstr "~Xawishsha" +msgstr "Tittirsha:" #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -4107,7 +4108,7 @@ msgctxt "" "RID_WEBWIZARDDIALOG_START +18\n" "string.text" msgid "Created:" -msgstr "Kalaqamino:" +msgstr "Kalanqoonihu:" #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -4115,7 +4116,7 @@ msgctxt "" "RID_WEBWIZARDDIALOG_START +20\n" "string.text" msgid "E-mail:" -msgstr "" +msgstr "Imeele:" #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -4123,7 +4124,7 @@ msgctxt "" "RID_WEBWIZARDDIALOG_START +21\n" "string.text" msgid "Copyright notice:" -msgstr "" +msgstr "Hinkiiliqoossote egensiishsha:" #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -4131,10 +4132,9 @@ msgctxt "" "RID_WEBWIZARDDIALOG_START +22\n" "string.text" msgid "Modified:" -msgstr "" +msgstr "Wolaabbinohu:" #: dbwizres.src -#, fuzzy msgctxt "" "dbwizres.src\n" "RID_WEBWIZARDDIALOG_START +24\n" @@ -4148,7 +4148,7 @@ msgctxt "" "RID_WEBWIZARDDIALOG_START +25\n" "string.text" msgid "Where do you want to publish your web site?" -msgstr "" +msgstr "Weebisaate mama attama hasiratto/tta?" #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -4156,7 +4156,7 @@ msgctxt "" "RID_WEBWIZARDDIALOG_START +26\n" "string.text" msgid "Publish the new web site:" -msgstr "" +msgstr "Haaro weebisaatera attami:" #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -4164,7 +4164,7 @@ msgctxt "" "RID_WEBWIZARDDIALOG_START +27\n" "string.text" msgid "To a ~local folder" -msgstr "" +msgstr "Baadillichu hanqafaanchira" #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -4180,7 +4180,7 @@ msgctxt "" "RID_WEBWIZARDDIALOG_START +29\n" "string.text" msgid "To a ~web server via FTP" -msgstr "" +msgstr "FTP widoonni weebete owaataanchira" #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -4188,7 +4188,7 @@ msgctxt "" "RID_WEBWIZARDDIALOG_START +31\n" "string.text" msgid "~Configure..." -msgstr "" +msgstr "Qiniisi..." #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -4196,7 +4196,7 @@ msgctxt "" "RID_WEBWIZARDDIALOG_START +32\n" "string.text" msgid "To a ZIP ~archive" -msgstr "" +msgstr "ZIP maareekkora" #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -4212,16 +4212,15 @@ msgctxt "" "RID_WEBWIZARDDIALOG_START +34\n" "string.text" msgid "~Save settings (recommended)" -msgstr "" +msgstr "Qineesso suuqi (amaallanni)" #: dbwizres.src -#, fuzzy msgctxt "" "dbwizres.src\n" "RID_WEBWIZARDDIALOG_START +35\n" "string.text" msgid "Save ~as:" -msgstr "Suuqi gede" +msgstr "Suuqi gede:" #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -4229,7 +4228,7 @@ msgctxt "" "RID_WEBWIZARDDIALOG_START +36\n" "string.text" msgid "~Choose settings for the Web Wizard" -msgstr "" +msgstr "Weebete Kaa'laanchira qineesso doori" #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -4237,7 +4236,7 @@ msgctxt "" "RID_WEBWIZARDDIALOG_START +37\n" "string.text" msgid "Web site content " -msgstr "" +msgstr "Weebisaatete amado" #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -4245,10 +4244,9 @@ msgctxt "" "RID_WEBWIZARDDIALOG_START +38\n" "string.text" msgid "~Add..." -msgstr "Leddi..." +msgstr "Ledi..." #: dbwizres.src -#, fuzzy msgctxt "" "dbwizres.src\n" "RID_WEBWIZARDDIALOG_START +39\n" @@ -4262,7 +4260,7 @@ msgctxt "" "RID_WEBWIZARDDIALOG_START +40\n" "string.text" msgid "Choose a layout for the table of contents of your web site" -msgstr "" +msgstr "Weebisaatete furchora ofollo doori" #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -4270,7 +4268,7 @@ msgctxt "" "RID_WEBWIZARDDIALOG_START +41\n" "string.text" msgid "Select a style for the table of contents page" -msgstr "" +msgstr "Furchote qooli akata doori" #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -4278,7 +4276,7 @@ msgctxt "" "RID_WEBWIZARDDIALOG_START +42\n" "string.text" msgid "~Style:" -msgstr "" +msgstr "Akata:" #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -4286,7 +4284,7 @@ msgctxt "" "RID_WEBWIZARDDIALOG_START +48\n" "string.text" msgid "~Layouts: " -msgstr "" +msgstr "Ofollo:" #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -4310,7 +4308,7 @@ msgctxt "" "RID_WEBWIZARDDIALOG_START +52\n" "string.text" msgid "Cr~eation date" -msgstr "" +msgstr "Kalanqooni barra" #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -4318,7 +4316,7 @@ msgctxt "" "RID_WEBWIZARDDIALOG_START +53\n" "string.text" msgid "~Last change date" -msgstr "" +msgstr "Jeefote soorro barra" #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -4326,7 +4324,7 @@ msgctxt "" "RID_WEBWIZARDDIALOG_START +54\n" "string.text" msgid "~File name" -msgstr "Faylete su'ma" +msgstr "Fayilete su'ma" #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -4334,7 +4332,7 @@ msgctxt "" "RID_WEBWIZARDDIALOG_START +55\n" "string.text" msgid "File forma~t" -msgstr "" +msgstr "Fayilete suude" #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -4342,7 +4340,7 @@ msgctxt "" "RID_WEBWIZARDDIALOG_START +56\n" "string.text" msgid "File format ~icon" -msgstr "" +msgstr "Fayilete suudi bisicco" #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -4350,7 +4348,7 @@ msgctxt "" "RID_WEBWIZARDDIALOG_START +57\n" "string.text" msgid "Number ~of pages" -msgstr "" +msgstr "Qoolu kiiro" #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -4358,7 +4356,7 @@ msgctxt "" "RID_WEBWIZARDDIALOG_START +58\n" "string.text" msgid "~Size in KB" -msgstr "" +msgstr "KB bikka" #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -4366,7 +4364,7 @@ msgctxt "" "RID_WEBWIZARDDIALOG_START +59\n" "string.text" msgid "Click 'Preview' to see a preview in your browser:" -msgstr "" +msgstr "Balaxi-illacha soroowaanchu giddo la\"ate 'Balaxi-illacha' kisi:" #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -4374,7 +4372,7 @@ msgctxt "" "RID_WEBWIZARDDIALOG_START +60\n" "string.text" msgid "Customize the selected layout" -msgstr "" +msgstr "Doorronni ofollo woyyeessi" #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -4382,7 +4380,7 @@ msgctxt "" "RID_WEBWIZARDDIALOG_START +61\n" "string.text" msgid "Include the following information for each document in the table of contents:" -msgstr "" +msgstr "Furchote giddo noo baalanta bortajera worronni noo mashalaqqe amadisiisi:" #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -4390,7 +4388,7 @@ msgctxt "" "RID_WEBWIZARDDIALOG_START +62\n" "string.text" msgid "Optimize the layout for screen resolution:" -msgstr "" +msgstr "Leellishalbu balkimma ofollo qinaadisi:" #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -4398,7 +4396,7 @@ msgctxt "" "RID_WEBWIZARDDIALOG_START +64\n" "string.text" msgid "~640x480" -msgstr "" +msgstr "~640x480" #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -4406,7 +4404,7 @@ msgctxt "" "RID_WEBWIZARDDIALOG_START +65\n" "string.text" msgid "~800x600" -msgstr "" +msgstr "~800x600" #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -4414,7 +4412,7 @@ msgctxt "" "RID_WEBWIZARDDIALOG_START +66\n" "string.text" msgid "~1024x768" -msgstr "" +msgstr "~1024x768" #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -4422,7 +4420,7 @@ msgctxt "" "RID_WEBWIZARDDIALOG_START +70\n" "string.text" msgid "Generating Your Web Site" -msgstr "" +msgstr "Weebisaate Kalanqanni" #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -4430,7 +4428,7 @@ msgctxt "" "RID_WEBWIZARDDIALOG_START +71\n" "string.text" msgid "%START - %END/%TOTAL" -msgstr "" +msgstr "%START - %END/%TOTAL" #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -4438,7 +4436,7 @@ msgctxt "" "RID_WEBWIZARDDIALOG_START +72\n" "string.text" msgid "myWebsite" -msgstr "" +msgstr "myWebsite" #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -4446,7 +4444,7 @@ msgctxt "" "RID_WEBWIZARDDIALOG_START +73\n" "string.text" msgid "FTP target '%FILENAME' is a file." -msgstr "" +msgstr "FTP gawalo '%FILENAME' fayilete." #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -4454,7 +4452,7 @@ msgctxt "" "RID_WEBWIZARDDIALOG_START +74\n" "string.text" msgid "The local target '%FILENAME' is a file." -msgstr "" +msgstr "Baadillicho gawalo '%FILENAME' fayilete." #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -4462,7 +4460,7 @@ msgctxt "" "RID_WEBWIZARDDIALOG_START +75\n" "string.text" msgid "The ZIP target '%FILENAME' already exists. Do you want to overwrite the existing target? " -msgstr "" +msgstr "ZIP gawalo '%FILENAME' albanni no. Noo gawalo hunte wora hasiratto?" #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -4470,7 +4468,7 @@ msgctxt "" "RID_WEBWIZARDDIALOG_START +76\n" "string.text" msgid "The FTP target directory '%FILENAME' is not empty. Some files might be overwritten. Do you want to continue?" -msgstr "" +msgstr "FTP gawalo furcho '%FILENAME' dimullichote. Mite fayilla marro borreessantanno. Harunsa hasiratto/tta?" #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -4478,7 +4476,7 @@ msgctxt "" "RID_WEBWIZARDDIALOG_START +77\n" "string.text" msgid "The local target directory '%FILENAME' is not empty. Some files might be overwritten. Do you want to continue?" -msgstr "" +msgstr "Baadilli gawalo furcho '%FILENAME' dimullichote. Mite fayilla marro borreessantanno. Harunsa hasiratto/tta?" #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -4486,7 +4484,7 @@ msgctxt "" "RID_WEBWIZARDDIALOG_START +78\n" "string.text" msgid "Settings already exist under the given name. Do you want to overwrite the existing settings? " -msgstr "" +msgstr "Uyinoonni su'minni qineesso albanni no. Noo qineesso hunte wora hasiratto/tta?" #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -4670,7 +4668,7 @@ msgctxt "" "RID_WEBWIZARDDIALOG_START +106\n" "string.text" msgid "An error occurred while generating the table of contents page(s). " -msgstr "" +msgstr "Furchote qoola(lla) kalaqanna so'ro no." #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -4678,7 +4676,7 @@ msgctxt "" "RID_WEBWIZARDDIALOG_START +107\n" "string.text" msgid "An error occurred while copying the layout files. " -msgstr "" +msgstr "Ofollote bae hinkiilanna so'ro no." #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -4686,7 +4684,7 @@ msgctxt "" "RID_WEBWIZARDDIALOG_START +108\n" "string.text" msgid "An error occurred while gathering document information for '%FILENAME'. " -msgstr "" +msgstr "Bortaje '%FILENAME' mashalaqqe xinqanna so'ro no. " #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -4694,7 +4692,7 @@ msgctxt "" "RID_WEBWIZARDDIALOG_START +109\n" "string.text" msgid "An error occurred while exporting the document '%FILENAME'." -msgstr "" +msgstr "Bortaje '%FILENAME' soyanna so'ro no." #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -4702,7 +4700,7 @@ msgctxt "" "RID_WEBWIZARDDIALOG_START +110\n" "string.text" msgid "An error occurred while creating a directory for exporting '%FILENAME'." -msgstr "" +msgstr "So'ro kalaqantinohu '%FILENAME' soyate furcho kalaqate aanaati." #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -4710,7 +4708,7 @@ msgctxt "" "RID_WEBWIZARDDIALOG_START +111\n" "string.text" msgid "A security error occurred while exporting the document '%FILENAME'." -msgstr "" +msgstr "Gargarooshshu so'ro kalaqantinohu '%FILENAME' bortaje soyate aanaati." #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -4718,7 +4716,7 @@ msgctxt "" "RID_WEBWIZARDDIALOG_START +112\n" "string.text" msgid "An input/output error occurred while exporting the document '%FILENAME'." -msgstr "" +msgstr "Eo/gumu so'ro kalaqantinohu '%FILENAME' bortaje soyate aanaati." #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -4726,7 +4724,7 @@ msgctxt "" "RID_WEBWIZARDDIALOG_START +113\n" "string.text" msgid "An error occurred while copying media files to the temporary directory." -msgstr "" +msgstr "Yannate geeshshi furchora qoltajete fayilla xorshanna so'ro no." #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -4734,7 +4732,7 @@ msgctxt "" "RID_WEBWIZARDDIALOG_START +114\n" "string.text" msgid "The web site could not be copied to the following destination: %URL" -msgstr "" +msgstr "Weebisaate konni xaadisaanchira xorsha didandiinoonni: %URL" #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -4742,7 +4740,7 @@ msgctxt "" "RID_WEBWIZARDDIALOG_START +115\n" "string.text" msgid "An unexpected error occurred: %ERROR" -msgstr "" +msgstr "Hendoonnikki so'ro kalaqantino: %ERROR" #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -4750,7 +4748,7 @@ msgctxt "" "RID_WEBWIZARDDIALOG_START +116\n" "string.text" msgid "An unexpected error occurred while validating the file: '%FILENAME'" -msgstr "" +msgstr "Hendoonnikki so'ro kalaqantinohu tenne fayile addoonsannati: '%FILENAME'" #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -4758,7 +4756,7 @@ msgctxt "" "RID_WEBWIZARDDIALOG_START +117\n" "string.text" msgid "%FILENAME' is a folder." -msgstr "" +msgstr "%FILENAME' hanqafaanchoho." #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -4766,7 +4764,7 @@ msgctxt "" "RID_WEBWIZARDDIALOG_START +118\n" "string.text" msgid "Loading Web Wizard Settings..." -msgstr "" +msgstr "Weebete Kaa'laanchi Qineesso Hogowanni..." #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -4774,7 +4772,7 @@ msgctxt "" "RID_WEBWIZARDDIALOG_START +119\n" "string.text" msgid "An unexpected error occurred." -msgstr "" +msgstr "Hendoonnikki so'ro kalaqantino." #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -4782,7 +4780,7 @@ msgctxt "" "RID_WEBWIZARDDIALOG_START +120\n" "string.text" msgid "Validating documents..." -msgstr "" +msgstr "Bortaje addoonsanni..." #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -4790,16 +4788,15 @@ msgctxt "" "RID_WEBWIZARDDIALOG_START +121\n" "string.text" msgid "My Archive" -msgstr "" +msgstr "Ane Maareekko" #: dbwizres.src -#, fuzzy msgctxt "" "dbwizres.src\n" "RID_WEBWIZARDDIALOG_START +122\n" "string.text" msgid "Introduction " -msgstr "Bitima" +msgstr "Eo" #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -4807,7 +4804,7 @@ msgctxt "" "RID_WEBWIZARDDIALOG_START +123\n" "string.text" msgid "Documents " -msgstr "" +msgstr "Bartaje" #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -4815,7 +4812,7 @@ msgctxt "" "RID_WEBWIZARDDIALOG_START +124\n" "string.text" msgid "Main layout" -msgstr "" +msgstr "Qara ofollo" #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -4823,7 +4820,7 @@ msgctxt "" "RID_WEBWIZARDDIALOG_START +125\n" "string.text" msgid "Layout details" -msgstr "" +msgstr "Ofollote tittirsha" #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -4839,7 +4836,7 @@ msgctxt "" "RID_WEBWIZARDDIALOG_START +127\n" "string.text" msgid "Web site information" -msgstr "" +msgstr "Weebisaatete mashalaqqe" #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -4859,6 +4856,9 @@ msgid "" "\n" "Do you really want to delete these settings? " msgstr "" +"Doorronni qineesso ba'anno.\n" +"\n" +"Halaalinta tenne qineesso huna hasiratto/tta?" #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -4866,7 +4866,7 @@ msgctxt "" "RID_WEBWIZARDDIALOG_START +131\n" "string.text" msgid "%NUMBER pages" -msgstr "" +msgstr "%NUMBER qoolla" #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -4874,7 +4874,7 @@ msgctxt "" "RID_WEBWIZARDDIALOG_START +132\n" "string.text" msgid "%NUMBER slides" -msgstr "" +msgstr "%NUMBER isilaade" #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -4882,7 +4882,7 @@ msgctxt "" "RID_WEBWIZARDDIALOG_START +133\n" "string.text" msgid "Created: %DATE" -msgstr "" +msgstr "Kalanqoonihu: %DATE" #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -4890,7 +4890,7 @@ msgctxt "" "RID_WEBWIZARDDIALOG_START +134\n" "string.text" msgid "Last modified: %DATE" -msgstr "" +msgstr "Jeefote sooro: %DATE" #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -4898,16 +4898,15 @@ msgctxt "" "RID_WEBWIZARDDIALOG_START +135\n" "string.text" msgid "Web Wizard Settings" -msgstr "" +msgstr "Weebete Kaa'laanchi Qineesso" #: dbwizres.src -#, fuzzy msgctxt "" "dbwizres.src\n" "RID_WEBWIZARDDIALOG_START +136\n" "string.text" msgid "Background image:" -msgstr "Badhiidi misilla" +msgstr "Badhiidi misile:" #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -4923,7 +4922,7 @@ msgctxt "" "RID_WEBWIZARDDIALOG_START +138\n" "string.text" msgid "The icon set is used for presentations in HTML format." -msgstr "" +msgstr "Bidote gambooshshe HTML suudi shiqishshira horonsi'nanni." #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -4931,7 +4930,7 @@ msgctxt "" "RID_WEBWIZARDDIALOG_START +139\n" "string.text" msgid "HTML Metadata" -msgstr "" +msgstr "HTML Metadata" #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -4939,7 +4938,7 @@ msgctxt "" "RID_WEBWIZARDDIALOG_START +140\n" "string.text" msgid "Choose..." -msgstr "" +msgstr "Doori.." #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -4947,7 +4946,7 @@ msgctxt "" "RID_WEBWIZARDDIALOG_START +141\n" "string.text" msgid "Choose..." -msgstr "" +msgstr "Doori..." #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -4963,7 +4962,7 @@ msgctxt "" "RID_WEBWIZARDDIALOG_START +143\n" "string.text" msgid "Publishing via FTP Proxy is not supported." -msgstr "" +msgstr "FTP Gaa'ladi widoonni attama didandiinanni." #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -4987,7 +4986,7 @@ msgctxt "" "RID_WEBWIZARDDIALOG_START +146\n" "string.text" msgid "The FTP directory '%FILENAME' could not be created." -msgstr "" +msgstr "FTP furcho '%FILENAME' kalaqa didandiinoonni." #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -4998,6 +4997,8 @@ msgid "" "The FTP directory '%FILENAME' does not exist. \n" "Create the directory now?" msgstr "" +"FTP furcho '%FILENAME' dino. \n" +"Furcho xa kalaqona?" #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -5005,7 +5006,7 @@ msgctxt "" "RID_WEBWIZARDDIALOG_START +148\n" "string.text" msgid "The Zip file '%FILENAME' cannot be created: a directory of the same name already exists." -msgstr "" +msgstr "Ziipete fayile '%FILENAME' kalaqa didandiinoonni: lawanno su'mi furcho albanni no." #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -5016,6 +5017,8 @@ msgid "" "The local directory '%FILENAME' cannot be created. \n" "Please check your write-access." msgstr "" +"Baadillicho furcho '%FILENAME' kalaqa didandiinoonni. \n" +"Borreessate injo buuxi." #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -5026,6 +5029,8 @@ msgid "" "The local directory '%FILENAME' does not exist. \n" "Create the directory now?" msgstr "" +"Baadillicho furcho '%FILENAME' dino. \n" +"Furcho xa kalaqona?" #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -5033,7 +5038,7 @@ msgctxt "" "RID_WEBWIZARDDIALOG_START +151\n" "string.text" msgid "Size: %NUMBERKB" -msgstr "" +msgstr "Bikka: %NUMBERKB" #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -5041,7 +5046,7 @@ msgctxt "" "RID_WEBWIZARDDIALOG_START +152\n" "string.text" msgid "File not found. Would you like to specify a new file location?" -msgstr "" +msgstr "Fayile danfoonni. Haaro fayilete darga leellisha hasiratto/tta?" #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -5049,7 +5054,7 @@ msgctxt "" "RID_WEBWIZARDDIALOG_FTP +0\n" "string.text" msgid "FTP Connection" -msgstr "" +msgstr "FTP Xaadishsha" #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -5057,7 +5062,7 @@ msgctxt "" "RID_WEBWIZARDDIALOG_FTP +1\n" "string.text" msgid "~User name:" -msgstr "" +msgstr "Horonsiraanchu su'ma:" #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -5065,7 +5070,7 @@ msgctxt "" "RID_WEBWIZARDDIALOG_FTP +2\n" "string.text" msgid "~Password:" -msgstr "" +msgstr "Saiqaale:" #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -5081,7 +5086,7 @@ msgctxt "" "RID_WEBWIZARDDIALOG_FTP +4\n" "string.text" msgid "1. Enter FTP connection information." -msgstr "" +msgstr "1. FTP xaadishshi mashalaqqe eessi." #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -5089,7 +5094,7 @@ msgctxt "" "RID_WEBWIZARDDIALOG_FTP +5\n" "string.text" msgid "~Server name or IP address:" -msgstr "" +msgstr "Owaataanchu su'ma woy IP teesso:" #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -5097,7 +5102,7 @@ msgctxt "" "RID_WEBWIZARDDIALOG_FTP +6\n" "string.text" msgid "2. Connect to the server." -msgstr "" +msgstr "2. Owaataanchoho xaadisi." #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -5105,7 +5110,7 @@ msgctxt "" "RID_WEBWIZARDDIALOG_FTP +7\n" "string.text" msgid "3. ~Choose a remote directory (optional)." -msgstr "" +msgstr "3. ~Xeertote furco doori (doorshaho)." #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -5121,7 +5126,7 @@ msgctxt "" "RID_WEBWIZARDDIALOG_FTP +9\n" "string.text" msgid "Connection status is unknown" -msgstr "" +msgstr "Xaadishshu deerra danfoonni" #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -5129,7 +5134,7 @@ msgctxt "" "RID_WEBWIZARDDIALOG_FTP +10\n" "string.text" msgid "Connection was established successfully" -msgstr "" +msgstr "Xaadishshu kalaqamino" #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -5137,7 +5142,7 @@ msgctxt "" "RID_WEBWIZARDDIALOG_FTP +11\n" "string.text" msgid "Username or password is wrong" -msgstr "" +msgstr "Su'mu woyi saiqaalu ditaaloho" #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -5145,7 +5150,7 @@ msgctxt "" "RID_WEBWIZARDDIALOG_FTP +12\n" "string.text" msgid "Could not resolve server name" -msgstr "" +msgstr "Owaataanchu su'ma afa didandiinoonni" #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -5153,7 +5158,7 @@ msgctxt "" "RID_WEBWIZARDDIALOG_FTP +13\n" "string.text" msgid "You do not have sufficient user rights" -msgstr "" +msgstr "Ikkado horonsiraanchu qoosso dinohe" #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -5161,7 +5166,7 @@ msgctxt "" "RID_WEBWIZARDDIALOG_FTP +14\n" "string.text" msgid "Cannot connect to server" -msgstr "" +msgstr "Owaataanchoho xaadisa didandiinoonni" #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -5169,7 +5174,7 @@ msgctxt "" "RID_WEBWIZARDDIALOG_FTP +15\n" "string.text" msgid "Unexpected error" -msgstr "" +msgstr "Hendoonnikki so'ro" #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -5177,7 +5182,7 @@ msgctxt "" "RID_WEBWIZARDDIALOG_FTP +16\n" "string.text" msgid "FTP publishing directory" -msgstr "" +msgstr "FTP attamote furcho" #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -5185,7 +5190,7 @@ msgctxt "" "RID_WEBWIZARDDIALOG_FTP +17\n" "string.text" msgid "This is not an FTP folder" -msgstr "" +msgstr "Kuni di FTP hanqafaanchoooti" #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -5193,7 +5198,7 @@ msgctxt "" "RID_WEBWIZARDDIALOG_FTP +18\n" "string.text" msgid "Connecting..." -msgstr "" +msgstr "Xaadisanni..." #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -5201,7 +5206,7 @@ msgctxt "" "RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +1\n" "string.text" msgid "Agenda Wizard" -msgstr "" +msgstr "Hasaawote Kaa'laancho" #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -5209,7 +5214,7 @@ msgctxt "" "RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +2\n" "string.text" msgid "Make ~manual changes to this agenda template" -msgstr "" +msgstr "Tenne hasaawote qixxawora angate soorruwa assi" #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -5233,7 +5238,7 @@ msgctxt "" "RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +5\n" "string.text" msgid "What do you want to do next?" -msgstr "" +msgstr "Harunsite maa assa hasiratto/tta?" #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -5241,7 +5246,7 @@ msgctxt "" "RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +6\n" "string.text" msgid "Please choose the page design for the agenda" -msgstr "" +msgstr "Qoolu dana dana doori" #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -5249,7 +5254,7 @@ msgctxt "" "RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +7\n" "string.text" msgid "Please select the headings you wish to include in your agenda template" -msgstr "" +msgstr "Hasaawote qixxaawo giddo heedhanno umma doori" #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -5257,7 +5262,7 @@ msgctxt "" "RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +8\n" "string.text" msgid "Please enter general information for the event" -msgstr "" +msgstr "Ikkitonniha xaphooma mashalaqqe eessi" #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -5265,7 +5270,7 @@ msgctxt "" "RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +9\n" "string.text" msgid "Please specify items for the agenda" -msgstr "" +msgstr "Hasaawote giddo danna badi" #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -5273,7 +5278,7 @@ msgctxt "" "RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +10\n" "string.text" msgid "Please select the names you wish to include in your agenda template" -msgstr "" +msgstr "Hasaawote qixxaawo giddo heedhanno su'muwa doori" #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -5281,7 +5286,7 @@ msgctxt "" "RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +11\n" "string.text" msgid "Choose a name and save the template" -msgstr "" +msgstr "Su'ma doorte qixxaawo suuqi" #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -5289,7 +5294,7 @@ msgctxt "" "RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +12\n" "string.text" msgid "Include form for recording minutes" -msgstr "" +msgstr "Hasaawote fooliishshuwa amadate forme amadisiisi" #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -5297,16 +5302,15 @@ msgctxt "" "RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +13\n" "string.text" msgid "This wizard helps you to create an agenda template. The template can then be used to create an agenda whenever needed." -msgstr "" +msgstr "Kuni kaa'laanchi hasaawote qixxaawo kalaqate irkisanno. Qixxaawo hasaawo hasiratto woyite kalaqate kaa'litanno." #: dbwizres.src -#, fuzzy msgctxt "" "dbwizres.src\n" "RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +14\n" "string.text" msgid "Time:" -msgstr "Yanna" +msgstr "Time:" #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -5322,7 +5326,7 @@ msgctxt "" "RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START + 16\n" "string.text" msgid "Location:" -msgstr "" +msgstr "Darga:" #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -5330,7 +5334,7 @@ msgctxt "" "RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +17\n" "string.text" msgid "Placeholders will be used in empty fields. You can replace placeholders with text later." -msgstr "" +msgstr "Fano baera dargiamadaano horonsi'nanni. Wole woyite dargiamadaano borrotenni riqiwa dandiinanni." #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -5346,7 +5350,7 @@ msgctxt "" "RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +19\n" "string.text" msgid "Create an ~agenda from this template" -msgstr "" +msgstr "Tenne qixxaawonni hasaawo kalaqi" #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -5354,7 +5358,7 @@ msgctxt "" "RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +20\n" "string.text" msgid "To create a new agenda out of the template, go to the location where you saved the template and double-click the file." -msgstr "" +msgstr "Qixxaawote giddonni wole haaro hasawo kalaqate qixxaawote dargira soroobbe lameegge kisi." #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -5362,7 +5366,7 @@ msgctxt "" "RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +21\n" "string.text" msgid "Agenda item" -msgstr "" +msgstr "Hasaawote dana" #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -5370,7 +5374,7 @@ msgctxt "" "RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +22\n" "string.text" msgid "Responsible" -msgstr "" +msgstr "Xa'mamaanchu" #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -5386,7 +5390,7 @@ msgctxt "" "RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +24\n" "string.text" msgid "Meeting called by" -msgstr "" +msgstr "Xaadooshshe woshshi" #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -5394,7 +5398,7 @@ msgctxt "" "RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +25\n" "string.text" msgid "Chairperson" -msgstr "" +msgstr "Xaadooshshu sooreessa" #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -5402,7 +5406,7 @@ msgctxt "" "RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +26\n" "string.text" msgid "Minute keeper" -msgstr "" +msgstr "Foolishshote borreessaancho" #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -5410,7 +5414,7 @@ msgctxt "" "RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +27\n" "string.text" msgid "Moderator" -msgstr "" +msgstr "Mereerima" #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -5418,7 +5422,7 @@ msgctxt "" "RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +28\n" "string.text" msgid "Attendees" -msgstr "" +msgstr "Beeqqaano" #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -5426,7 +5430,7 @@ msgctxt "" "RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +29\n" "string.text" msgid "Observers" -msgstr "" +msgstr "La\"aano" #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -5434,7 +5438,7 @@ msgctxt "" "RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +30\n" "string.text" msgid "Facility personnel" -msgstr "" +msgstr "Injiishate ogeeyye" #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -5442,7 +5446,7 @@ msgctxt "" "RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +31\n" "string.text" msgid "The agenda template will include placeholders for the names of the selected people. When creating an agenda from the template, you can replace these placeholder with the appropriate names." -msgstr "" +msgstr "Hasaawote qixxaawo doorroonni mannootira dargiamadaano hanqafino. Hasaawo qixaawotenni kalanqanni yannara, kuri dargiamadaano taalu su'minni riqiwa dandiinanni." #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -5450,7 +5454,7 @@ msgctxt "" "RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +32\n" "string.text" msgid "Type of meeting" -msgstr "" +msgstr "Xaadooshshu dana" #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -5458,7 +5462,7 @@ msgctxt "" "RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +33\n" "string.text" msgid "Please read" -msgstr "" +msgstr "Eeggatena nabbawi" #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -5466,7 +5470,7 @@ msgctxt "" "RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +34\n" "string.text" msgid "Please bring" -msgstr "" +msgstr "Eeggatena abbi" #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -5474,7 +5478,7 @@ msgctxt "" "RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +35\n" "string.text" msgid "Notes" -msgstr "qaagishsha" +msgstr "Qaagishsha" #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -5482,7 +5486,7 @@ msgctxt "" "RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +36\n" "string.text" msgid "The agenda template will include placeholders for the selected items." -msgstr "" +msgstr "Doorronni dannara hasaawote qixxaawo dargiamadaano hanqafino." #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -5498,16 +5502,15 @@ msgctxt "" "RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +39\n" "string.text" msgid "This wizard creates an agenda template which enables you to create multiple agendas with the same layout and settings." -msgstr "" +msgstr "Kuni kaa'laanchi " #: dbwizres.src -#, fuzzy msgctxt "" "dbwizres.src\n" "RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +40\n" "string.text" msgid "Page design:" -msgstr "Qoolu akeekishsha" +msgstr "Qoolu akeekishsha:" #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -5515,7 +5518,7 @@ msgctxt "" "RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +41\n" "string.text" msgid "myAgendaTemplate.stw" -msgstr "" +msgstr "myAgendaTemplate.stw" #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -5523,7 +5526,7 @@ msgctxt "" "RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +42\n" "string.text" msgid "My Agenda Template" -msgstr "" +msgstr "Ane Hasaawo Qixxaawo" #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -5531,7 +5534,7 @@ msgctxt "" "RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +43\n" "string.text" msgid "An unexpected error occurred while saving the agenda template." -msgstr "" +msgstr "Hasaawote qixxaawo suuqanna hendoonnikki so'ro kalaqantino." #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -5563,7 +5566,7 @@ msgctxt "" "RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START + 47\n" "string.text" msgid "Location" -msgstr "" +msgstr "Darga" #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -5571,7 +5574,7 @@ msgctxt "" "RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +48\n" "string.text" msgid "Click to replace this text" -msgstr "" +msgstr "Tenne borro riqiwate kisi" #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -5587,7 +5590,7 @@ msgctxt "" "RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +51\n" "string.text" msgid "General information" -msgstr "" +msgstr "Xaphooma mashalaqqe" #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -5595,7 +5598,7 @@ msgctxt "" "RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +52\n" "string.text" msgid "Headings to include" -msgstr "" +msgstr "Amadisiinsanni umma" #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -5611,7 +5614,7 @@ msgctxt "" "RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +54\n" "string.text" msgid "Agenda items" -msgstr "" +msgstr "Hasaawote danna" #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -5619,7 +5622,7 @@ msgctxt "" "RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +55\n" "string.text" msgid "Name and location" -msgstr "" +msgstr "Su'manna Darga" #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -5627,7 +5630,7 @@ msgctxt "" "RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +56\n" "string.text" msgid "An unexpected error occurred while opening the agenda template." -msgstr "" +msgstr "Hasaawote qixxaawo fananna hendoonnikki so'ro kalaqantino." #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -5635,7 +5638,7 @@ msgctxt "" "RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +57\n" "string.text" msgid "Type of meeting" -msgstr "" +msgstr "Xaadooshshu dana" #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -5643,7 +5646,7 @@ msgctxt "" "RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +58\n" "string.text" msgid "Please bring" -msgstr "" +msgstr "Eeggatena abbi" #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -5651,7 +5654,7 @@ msgctxt "" "RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +59\n" "string.text" msgid "Please read" -msgstr "" +msgstr "Eeggatena nabbawi" #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -5659,7 +5662,7 @@ msgctxt "" "RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +60\n" "string.text" msgid "Notes" -msgstr "qaagishsha" +msgstr "Qaagishsha" #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -5667,7 +5670,7 @@ msgctxt "" "RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +61\n" "string.text" msgid "Meeting called by" -msgstr "" +msgstr "Xadooshshe woshshinohu" #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -5675,7 +5678,7 @@ msgctxt "" "RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +62\n" "string.text" msgid "Chairperson" -msgstr "" +msgstr "Xaadooshshu sooreessa" #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -5683,7 +5686,7 @@ msgctxt "" "RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +63\n" "string.text" msgid "Attendees" -msgstr "" +msgstr "Beeqqaano" #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -5691,7 +5694,7 @@ msgctxt "" "RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +64\n" "string.text" msgid "Minute keeper" -msgstr "" +msgstr "Foolishshote borreessaancho" #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -5699,7 +5702,7 @@ msgctxt "" "RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +65\n" "string.text" msgid "Moderator" -msgstr "" +msgstr "Mereerima" #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -5707,7 +5710,7 @@ msgctxt "" "RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +66\n" "string.text" msgid "Observers" -msgstr "" +msgstr "Towaataano" #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -5715,7 +5718,7 @@ msgctxt "" "RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +67\n" "string.text" msgid "Facility personnel" -msgstr "" +msgstr "Injiishate ogeeyye" #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -5758,7 +5761,6 @@ msgid "Date:" msgstr "Barra:" #: dbwizres.src -#, fuzzy msgctxt "" "dbwizres.src\n" "RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +73\n" @@ -5772,7 +5774,7 @@ msgctxt "" "RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +74\n" "string.text" msgid "Location:" -msgstr "" +msgstr "Darga:" #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -5780,7 +5782,7 @@ msgctxt "" "RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +75\n" "string.text" msgid "Topics" -msgstr "" +msgstr "Umma" #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -5788,7 +5790,7 @@ msgctxt "" "RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +76\n" "string.text" msgid "Num." -msgstr "" +msgstr "Kii." #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -5796,7 +5798,7 @@ msgctxt "" "RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +77\n" "string.text" msgid "Topic" -msgstr "" +msgstr "Umo" #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -5804,7 +5806,7 @@ msgctxt "" "RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +78\n" "string.text" msgid "Responsible" -msgstr "" +msgstr "Qeecha" #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -5828,7 +5830,7 @@ msgctxt "" "RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +81\n" "string.text" msgid "Minutes for" -msgstr "" +msgstr "Daqiiqqate" #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -5836,7 +5838,7 @@ msgctxt "" "RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +82\n" "string.text" msgid "Discussion:" -msgstr "" +msgstr "Hasaawa:" #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -5844,7 +5846,7 @@ msgctxt "" "RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +83\n" "string.text" msgid "Conclusion:" -msgstr "" +msgstr "Xaphishsha:" #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -5852,7 +5854,7 @@ msgctxt "" "RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +84\n" "string.text" msgid "To do:" -msgstr "" +msgstr "Loosate:" #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -5860,7 +5862,7 @@ msgctxt "" "RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +85\n" "string.text" msgid "Responsible party:" -msgstr "" +msgstr "Qeechu kifile:" #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -5868,4 +5870,4 @@ msgctxt "" "RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +86\n" "string.text" msgid "Deadline:" -msgstr "" +msgstr "Goofimarchubarra:" diff --git a/source/sid/wizards/source/importwizard.po b/source/sid/wizards/source/importwizard.po index f7abeb543aa..1909a0256ee 100644 --- a/source/sid/wizards/source/importwizard.po +++ b/source/sid/wizards/source/importwizard.po @@ -1,20 +1,21 @@ #. extracted from wizards/source/importwizard msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Project-Id-Version: LO4-1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2013-06-10 10:39+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-11-19 09:06+0300\n" -"Last-Translator: Sam <samuelt@hu.edu.et>\n" +"PO-Revision-Date: 2013-08-01 13:45+0300\n" +"Last-Translator: Tadele Assefa Wami <milkyswd@gmail.com>\n" "Language-Team: Sidama Translators\n" -"Language: en\n" +"Language: sid\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" "X-Project-Style: openoffice\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1375263795.0\n" #: importwi.src msgctxt "" @@ -30,7 +31,7 @@ msgctxt "" "sCancelButton\n" "string.text" msgid "~Cancel" -msgstr "~Huni" +msgstr "~Aguri" #: importwi.src msgctxt "" @@ -70,7 +71,7 @@ msgctxt "" "sWelcometextLabel1\n" "string.text" msgid "This wizard convert legacy format documents to Open Document Format for Office Applications." -msgstr "" +msgstr "Kuni kaa'laanchi akkalu suudi bortaje Open Document Format suudira soorranno " #: importwi.src msgctxt "" @@ -78,7 +79,7 @@ msgctxt "" "sWelcometextLabel3\n" "string.text" msgid "Select the document type for conversion:" -msgstr "" +msgstr "Soorrote bortajete dana doori:" #: importwi.src msgctxt "" @@ -126,7 +127,7 @@ msgctxt "" "sMSDocumentCheckbox_3_\n" "string.text" msgid "PowerPoint/Publisher documents" -msgstr "" +msgstr "Powarpoyinte/Pubilishare bortajuwa" #: importwi.src msgctxt "" @@ -254,7 +255,7 @@ msgctxt "" "sOverwriteallFiles\n" "string.text" msgid "Do you want to overwrite documents without being asked?" -msgstr "" +msgstr "Xa'minikki bortaje hunte wora hasiratto/tta?" #: importwi.src msgctxt "" @@ -262,7 +263,7 @@ msgctxt "" "sreeditMacro\n" "string.text" msgid "Document macro has to be revised." -msgstr "" +msgstr "Xa kalaqa hasiratto/ta." #: importwi.src msgctxt "" @@ -286,7 +287,7 @@ msgctxt "" "sConvertError1\n" "string.text" msgid "Do you really want to terminate conversion at this point?" -msgstr "Tenne yannara soorro uurrisa hasiratto/tta?" +msgstr "Addinta tenne yannara woleesso uurrisa hasiratto/tta? " #: importwi.src msgctxt "" @@ -302,7 +303,7 @@ msgctxt "" "sRTErrorDesc\n" "string.text" msgid "An unexpected error has occurred in the wizard." -msgstr "" +msgstr "Kaa'laanchu giddo hendoonnikki so'ro kalaqantino." #: importwi.src msgctxt "" @@ -414,7 +415,7 @@ msgctxt "" "sLogfileHelpText\n" "string.text" msgid "A log file will be created in your work directory" -msgstr "" +msgstr "Ogoru fayile loosu furcho giddo kalaqantanno" #: importwi.src msgctxt "" @@ -422,7 +423,7 @@ msgctxt "" "sshowLogfile\n" "string.text" msgid "Show log file" -msgstr "" +msgstr "Ogoru fayile leellishi" #: importwi.src msgctxt "" @@ -430,7 +431,7 @@ msgctxt "" "sSumInclusiveSubDir\n" "string.text" msgid "All subdirectories will be taken into account" -msgstr "" +msgstr "Baalanti cinaancho furcho la'nannite" #: importwi.src msgctxt "" @@ -438,25 +439,23 @@ msgctxt "" "sSumSaveDokumente\n" "string.text" msgid "These will be exported to the following directory:" -msgstr "" +msgstr "Kuri tenne forchora sonkanni:" #: importwi.src -#, fuzzy msgctxt "" "importwi.src\n" "sSumMSTextDocuments\n" "string.text" msgid "All Word documents contained in the following directory will be imported:" -msgstr "Aananno furcho giddo noo wo'manti StarOffice Ispiriidishittuwa dagganno:" +msgstr "Aananno furcho giddo noo wo'manti MS Worde bortajewa dagganno:" #: importwi.src -#, fuzzy msgctxt "" "importwi.src\n" "sSumMSTableDocuments\n" "string.text" msgid "All Excel documents contained in the following directory will be imported:" -msgstr "Aananno furcho giddo noo wo'manti StarOffice Ispiriidishittuwa dagganno:" +msgstr "Aananno furcho giddo noo wo'manti MS Eksele bortajewa dagganno:" #: importwi.src msgctxt "" @@ -464,31 +463,28 @@ msgctxt "" "sSumMSDrawDocuments\n" "string.text" msgid "All PowerPoint/Publisher documents contained in the following directory will be imported:" -msgstr "" +msgstr "Aananno furcho giddo noo wo'manti Powerpotinte/Publishere bortajuwa dagganno:" #: importwi.src -#, fuzzy msgctxt "" "importwi.src\n" "sSumMSTextTemplates\n" "string.text" msgid "All Word templates contained in the following directory will be imported:" -msgstr "Aananno furcho giddo noo wo'manti StarOffice Ispiriidishittuwa dagganno:" +msgstr "Aananno furcho giddo noo wo'manti MS Worde qixxaawuwa dagganno:" #: importwi.src -#, fuzzy msgctxt "" "importwi.src\n" "sSumMSTableTemplates\n" "string.text" msgid "All Excel templates contained in the following directory will be imported:" -msgstr "Aananno furcho giddo noo wo'manti StarOffice Ispiriidishittuwa dagganno:" +msgstr "Aananno furcho giddo noo wo'manti MS Eksele qixxaawuwa dagganno:" #: importwi.src -#, fuzzy msgctxt "" "importwi.src\n" "sSumMSDrawTemplates\n" "string.text" msgid "All PowerPoint templates contained in the following directory will be imported:" -msgstr "Aananno furcho giddo noo wo'manti StarOffice Ispiriidishittuwa dagganno:" +msgstr "Aananno furcho giddo noo wo'manti Powerpoyinte qixxaawuwa dagganno:" diff --git a/source/sid/wizards/source/template.po b/source/sid/wizards/source/template.po index f71d990d138..ca43c3f5126 100644 --- a/source/sid/wizards/source/template.po +++ b/source/sid/wizards/source/template.po @@ -1,20 +1,21 @@ #. extracted from wizards/source/template msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Project-Id-Version: LO4-1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-12-03 13:34+0300\n" -"Last-Translator: Sam <samuelt@hu.edu.et>\n" +"PO-Revision-Date: 2013-08-01 13:45+0300\n" +"Last-Translator: Tadele Assefa Wami <milkyswd@gmail.com>\n" "Language-Team: Sidama Translators\n" -"Language: en\n" +"Language: sid\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" "X-Project-Style: openoffice\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1375263909.0\n" #: template.src msgctxt "" @@ -22,7 +23,7 @@ msgctxt "" "SAMPLES\n" "string.text" msgid "In order to use the full functionality of this sample, create a document that is based on this template." -msgstr "" +msgstr "Konni akeekishshi wo'ma looso horonsirate,tenne qixxaawo anna kaima ikkitino bortaje kalaqi." #: template.src msgctxt "" @@ -38,7 +39,7 @@ msgctxt "" "STYLES\n" "string.text" msgid "Theme Selection" -msgstr "Baadillishshau Doorsha" +msgstr "Baadillishshu Doorsha" #: template.src msgctxt "" @@ -46,7 +47,7 @@ msgctxt "" "STYLES + 1\n" "string.text" msgid "Error while saving the document to the clipboard! The following action cannot be undone." -msgstr "" +msgstr "Bortaje kilippete badirira suunqanna so'ro kalaqantino! Aantanno qaafo marro dihiggannote." #: template.src msgctxt "" @@ -54,7 +55,7 @@ msgctxt "" "STYLES + 2\n" "string.text" msgid "~Cancel" -msgstr "~Huni" +msgstr "Aguri" #: template.src msgctxt "" @@ -62,7 +63,7 @@ msgctxt "" "STYLES + 3\n" "string.text" msgid "~OK" -msgstr "" +msgstr "Maahoyye" #: template.src msgctxt "" @@ -70,7 +71,7 @@ msgctxt "" "STYLENAME\n" "string.text" msgid "(Standard)" -msgstr "" +msgstr "(Mereeggama)" #: template.src msgctxt "" @@ -78,7 +79,7 @@ msgctxt "" "STYLENAME + 1\n" "string.text" msgid "Autumn Leaves" -msgstr "" +msgstr "Birrate Darra" #: template.src msgctxt "" @@ -86,7 +87,7 @@ msgctxt "" "STYLENAME + 2\n" "string.text" msgid "Be" -msgstr "" +msgstr "Ikkito" #: template.src msgctxt "" @@ -94,7 +95,7 @@ msgctxt "" "STYLENAME + 3\n" "string.text" msgid "Black and White" -msgstr "" +msgstr "Kolsho nna Waajjo" #: template.src msgctxt "" @@ -102,7 +103,7 @@ msgctxt "" "STYLENAME + 4\n" "string.text" msgid "Blackberry Bush" -msgstr "" +msgstr "Kolshshogora uta" #: template.src msgctxt "" @@ -110,7 +111,7 @@ msgctxt "" "STYLENAME + 5\n" "string.text" msgid "Blue Jeans" -msgstr "" +msgstr "Gordu kuuli Jiinse" #: template.src msgctxt "" @@ -118,7 +119,7 @@ msgctxt "" "STYLENAME + 6\n" "string.text" msgid "Fifties Diner" -msgstr "" +msgstr "Xixxisama Hurbaate" #: template.src msgctxt "" @@ -126,7 +127,7 @@ msgctxt "" "STYLENAME + 7\n" "string.text" msgid "Glacier" -msgstr "" +msgstr "Gilasere" #: template.src msgctxt "" @@ -134,7 +135,7 @@ msgctxt "" "STYLENAME + 8\n" "string.text" msgid "Green Grapes" -msgstr "" +msgstr "Haanja Woyine" #: template.src msgctxt "" @@ -142,7 +143,7 @@ msgctxt "" "STYLENAME + 9\n" "string.text" msgid "Marine" -msgstr "" +msgstr "Baara" #: template.src msgctxt "" @@ -150,7 +151,7 @@ msgctxt "" "STYLENAME + 10\n" "string.text" msgid "Millennium" -msgstr "" +msgstr "Mileeneme" #: template.src msgctxt "" @@ -158,7 +159,7 @@ msgctxt "" "STYLENAME + 11\n" "string.text" msgid "Nature" -msgstr "" +msgstr "Kalaqo" #: template.src msgctxt "" @@ -166,7 +167,7 @@ msgctxt "" "STYLENAME + 12\n" "string.text" msgid "Neon" -msgstr "" +msgstr "Dino" #: template.src msgctxt "" @@ -174,7 +175,7 @@ msgctxt "" "STYLENAME + 13\n" "string.text" msgid "Night" -msgstr "" +msgstr "Hashsha" #: template.src msgctxt "" @@ -182,7 +183,7 @@ msgctxt "" "STYLENAME + 14\n" "string.text" msgid "PC Nostalgia" -msgstr "" +msgstr "PC Nostaljia" #: template.src msgctxt "" @@ -190,7 +191,7 @@ msgctxt "" "STYLENAME + 15\n" "string.text" msgid "Pastel" -msgstr "" +msgstr "Pastele" #: template.src msgctxt "" @@ -198,7 +199,7 @@ msgctxt "" "STYLENAME + 16\n" "string.text" msgid "Pool Party" -msgstr "" +msgstr "Puulete Jila" #: template.src msgctxt "" @@ -206,7 +207,7 @@ msgctxt "" "STYLENAME + 17\n" "string.text" msgid "Pumpkin" -msgstr "" +msgstr "Baaqula" #: template.src msgctxt "" @@ -214,7 +215,7 @@ msgctxt "" "AgendaDlgName\n" "string.text" msgid "Minutes Template" -msgstr "" +msgstr "Fooliishshote Qixxaawo" #: template.src msgctxt "" @@ -222,7 +223,7 @@ msgctxt "" "AgendaDlgNoCancel\n" "string.text" msgid "An option must be confirmed." -msgstr "" +msgstr "Doorshu buuxama noosi." #: template.src msgctxt "" @@ -230,7 +231,7 @@ msgctxt "" "AgendaDlgFrame\n" "string.text" msgid "Minutes Type" -msgstr "" +msgstr "Fooliishshote Dana" #: template.src msgctxt "" @@ -238,7 +239,7 @@ msgctxt "" "AgendaDlgButton1\n" "string.text" msgid "Results Minutes" -msgstr "" +msgstr "Gummate Fooliishshuwa" #: template.src msgctxt "" @@ -246,7 +247,7 @@ msgctxt "" "AgendaDlgButton2\n" "string.text" msgid "Evaluation Minutes" -msgstr "" +msgstr "Fooliishshote Yannishsha" #: template.src msgctxt "" @@ -254,7 +255,7 @@ msgctxt "" "CorrespondenceNoTextmark\n" "string.text" msgid "The bookmark 'Recipient' is missing." -msgstr "" +msgstr "Maxaafimalaaticho 'Adhaancho' dino." #: template.src msgctxt "" @@ -262,7 +263,7 @@ msgctxt "" "CorrespondenceNoTextmark+1\n" "string.text" msgid "Form letter fields can not be included." -msgstr "" +msgstr "Formete sokka bae amadama didandiitino." #: template.src msgctxt "" @@ -270,7 +271,7 @@ msgctxt "" "CorrespondenceMsgError\n" "string.text" msgid "An error has occurred." -msgstr "" +msgstr "So'ro kalaqantino." #: template.src msgctxt "" @@ -286,7 +287,7 @@ msgctxt "" "CorrespondenceDialog+1\n" "string.text" msgid "One recipient" -msgstr "" +msgstr "Mitto adhaancho" #: template.src msgctxt "" @@ -294,7 +295,7 @@ msgctxt "" "CorrespondenceDialog+2\n" "string.text" msgid "Several recipients (address database)" -msgstr "" +msgstr "Bae adhaano (teessote daatabeeze)" #: template.src msgctxt "" @@ -302,7 +303,7 @@ msgctxt "" "CorrespondenceDialog+3\n" "string.text" msgid "Use of This Template" -msgstr "" +msgstr "Tenne Qixxaawo Horo" #: template.src msgctxt "" @@ -310,7 +311,7 @@ msgctxt "" "CorrespondenceFields\n" "string.text" msgid "Click placeholder and overwrite" -msgstr "" +msgstr "Dargiamadaancho kisse qolte borreessi" #: template.src msgctxt "" @@ -334,7 +335,7 @@ msgctxt "" "CorrespondenceFields+3\n" "string.text" msgid "First Name" -msgstr "" +msgstr "Albiidi Su'ma" #: template.src msgctxt "" @@ -342,7 +343,7 @@ msgctxt "" "CorrespondenceFields+4\n" "string.text" msgid "Last Name" -msgstr "" +msgstr "Annu Su'ma" #: template.src msgctxt "" @@ -366,7 +367,7 @@ msgctxt "" "CorrespondenceFields+7\n" "string.text" msgid "ZIP/Postal Code" -msgstr "" +msgstr "ZIP/Postu Koodde" #: template.src msgctxt "" @@ -374,7 +375,7 @@ msgctxt "" "CorrespondenceFields+8\n" "string.text" msgid "City" -msgstr "" +msgstr "Katama" #: template.src msgctxt "" @@ -398,7 +399,7 @@ msgctxt "" "CorrespondenceFields+11\n" "string.text" msgid "Form of Address" -msgstr "" +msgstr "Teessote Forme" #: template.src msgctxt "" @@ -422,7 +423,7 @@ msgctxt "" "CorrespondenceFields+14\n" "string.text" msgid "Home Phone" -msgstr "" +msgstr "Mini silke Kiiro" #: template.src msgctxt "" @@ -430,7 +431,7 @@ msgctxt "" "CorrespondenceFields+15\n" "string.text" msgid "Work Phone" -msgstr "" +msgstr "Loosu mini Kiiro" #: template.src msgctxt "" @@ -438,7 +439,7 @@ msgctxt "" "CorrespondenceFields+16\n" "string.text" msgid "Fax" -msgstr "Faakse" +msgstr "Faakise" #: template.src msgctxt "" @@ -462,7 +463,7 @@ msgctxt "" "CorrespondenceFields+19\n" "string.text" msgid "Notes" -msgstr "qaagishsha" +msgstr "Qaagishsha" #: template.src msgctxt "" @@ -470,7 +471,7 @@ msgctxt "" "CorrespondenceFields+20\n" "string.text" msgid "Alt. Field 1" -msgstr "" +msgstr "Soorrote Bae 1" #: template.src msgctxt "" @@ -478,7 +479,7 @@ msgctxt "" "CorrespondenceFields+21\n" "string.text" msgid "Alt. Field 2" -msgstr "" +msgstr "Soorrote Bae 2" #: template.src msgctxt "" @@ -486,7 +487,7 @@ msgctxt "" "CorrespondenceFields+22\n" "string.text" msgid "Alt. Field 3" -msgstr "" +msgstr "Soorrote Bae 3" #: template.src msgctxt "" @@ -494,7 +495,7 @@ msgctxt "" "CorrespondenceFields+23\n" "string.text" msgid "Alt. Field 4" -msgstr "" +msgstr "Soorrote Bae 4" #: template.src msgctxt "" @@ -502,7 +503,7 @@ msgctxt "" "CorrespondenceFields+24\n" "string.text" msgid "ID" -msgstr "AM" +msgstr "Ayiimmaate" #: template.src msgctxt "" @@ -510,7 +511,7 @@ msgctxt "" "CorrespondenceFields+25\n" "string.text" msgid "State" -msgstr "" +msgstr "Qoqqowo" #: template.src msgctxt "" @@ -518,7 +519,7 @@ msgctxt "" "CorrespondenceFields+26\n" "string.text" msgid "Office Phone" -msgstr "" +msgstr "Biirote silke Kiiro" #: template.src msgctxt "" @@ -534,7 +535,7 @@ msgctxt "" "CorrespondenceFields+28\n" "string.text" msgid "Mobile Phone" -msgstr "" +msgstr "Mobayilete Kiiro" #: template.src msgctxt "" @@ -542,7 +543,7 @@ msgctxt "" "CorrespondenceFields+29\n" "string.text" msgid "Other Phone" -msgstr "" +msgstr "Wole Kiiro" #: template.src msgctxt "" @@ -550,7 +551,7 @@ msgctxt "" "CorrespondenceFields+30\n" "string.text" msgid "Calendar URL" -msgstr "" +msgstr "Barru Kiiraasincho URL" #: template.src msgctxt "" @@ -558,7 +559,7 @@ msgctxt "" "CorrespondenceFields+31\n" "string.text" msgid "Invite" -msgstr "Koysa" +msgstr "Koyisi" #: template.src msgctxt "" @@ -566,7 +567,7 @@ msgctxt "" "TextField\n" "string.text" msgid "User data field is not defined!" -msgstr "" +msgstr "Horonsiraanchu daatu bae dianfoonnite!" #: template.src msgctxt "" @@ -574,7 +575,7 @@ msgctxt "" "Newsletter\n" "string.text" msgid "General layout" -msgstr "" +msgstr "Xaphooma ofollo" #: template.src msgctxt "" @@ -582,7 +583,7 @@ msgctxt "" "Newsletter + 1\n" "string.text" msgid "Default layout" -msgstr "" +msgstr "Gadimma ofollo" #: template.src msgctxt "" @@ -590,7 +591,7 @@ msgctxt "" "Newsletter + 2\n" "string.text" msgid "Commemorative publication layout" -msgstr "" +msgstr "Qaagisaancho attamote ofollo" #: template.src msgctxt "" @@ -598,7 +599,7 @@ msgctxt "" "Newsletter + 3\n" "string.text" msgid "Brochure layout" -msgstr "" +msgstr "Maxaafichote ofollo" #: template.src msgctxt "" @@ -614,7 +615,7 @@ msgctxt "" "Newsletter + 11\n" "string.text" msgid "Single-sided" -msgstr "" +msgstr "Mitte-ragite" #: template.src msgctxt "" @@ -622,4 +623,4 @@ msgctxt "" "Newsletter + 12\n" "string.text" msgid "Double-sided" -msgstr "" +msgstr "Lame-ragite" diff --git a/source/sid/xmlsecurity/source/component.po b/source/sid/xmlsecurity/source/component.po index 909968f7a9c..bdda4db1d9e 100644 --- a/source/sid/xmlsecurity/source/component.po +++ b/source/sid/xmlsecurity/source/component.po @@ -1,20 +1,21 @@ #. extracted from xmlsecurity/source/component msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Project-Id-Version: LO4-1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-11-10 08:36+0300\n" -"Last-Translator: Sam <samuelt@hu.edu.et>\n" +"PO-Revision-Date: 2013-08-01 13:45+0300\n" +"Last-Translator: Tadele Assefa Wami <milkyswd@gmail.com>\n" "Language-Team: Sidama Translators\n" -"Language: en\n" +"Language: sid\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" "X-Project-Style: openoffice\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1375267016.0\n" #: warnbox.src msgctxt "" @@ -22,6 +23,4 @@ msgctxt "" "RID_XMLSECWB_NO_MOZILLA_PROFILE\n" "warningbox.text" msgid "Digital signatures functionality could not be used, because no Mozilla user profile was found. Please check the Mozilla installation." -msgstr "" -"Dijitaamma malaatta assishshamme horonsira didandiinoonni, korkaatuno Mozilla horonsiraanchi ayimma dianfoonni.\n" -"Eeggatena Mozilla baysiishsha buuxi." +msgstr "Dijitaamma malaatta assishshamme horonsira didandiinoonni, korkaatuno Mozilla horonsiraanchi ayimma dianfoonni. Eeggatena Mozilla baysiishsha buuxi." diff --git a/source/sid/xmlsecurity/source/dialogs.po b/source/sid/xmlsecurity/source/dialogs.po index 94b4c752786..305a29738db 100644 --- a/source/sid/xmlsecurity/source/dialogs.po +++ b/source/sid/xmlsecurity/source/dialogs.po @@ -1,20 +1,21 @@ #. extracted from xmlsecurity/source/dialogs msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Project-Id-Version: LO4-1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2013-06-17 08:53-0700\n" -"Last-Translator: Sam <samywarra@gamail.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2013-08-01 13:45+0300\n" +"Last-Translator: Tadele Assefa Wami <milkyswd@gmail.com>\n" "Language-Team: samywarra@gmail.com\n" -"Language: en\n" +"Language: sid\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" "X-Project-Style: openoffice\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1375263950.0\n" #: certificateviewer.src msgctxt "" @@ -41,7 +42,7 @@ msgctxt "" "RID_XMLSECTP_CERTPATH\n" "pageitem.text" msgid "Certification Path" -msgstr "" +msgstr "Tajishshu Haruma" #: certificateviewer.src msgctxt "" @@ -49,7 +50,7 @@ msgctxt "" "RID_XMLSECDLG_CERTVIEWER\n" "tabdialog.text" msgid "View Certificate" -msgstr "Tajishsha lai" +msgstr "Tajishsha Lai" #: certificateviewer.src msgctxt "" @@ -58,7 +59,7 @@ msgctxt "" "FI_CERTINFO\n" "fixedtext.text" msgid " Certificate Information" -msgstr "" +msgstr " Tajishshu Mashalaqqe" #: certificateviewer.src msgctxt "" @@ -67,7 +68,7 @@ msgctxt "" "FI_HINTNOTTRUST\n" "fixedtext.text" msgid "This certificate is intended for the following purpose(s):" -msgstr "" +msgstr "Kuni tajishshi woriidi hasattora hosanno:" #: certificateviewer.src msgctxt "" @@ -76,7 +77,7 @@ msgctxt "" "FI_ISSTOLABEL\n" "fixedtext.text" msgid "Issued to:" -msgstr "" +msgstr "Uyinoonnihu:" #: certificateviewer.src msgctxt "" @@ -85,7 +86,7 @@ msgctxt "" "FI_ISSBYLABEL\n" "fixedtext.text" msgid "Issued by:" -msgstr "" +msgstr "Uyinohu:" #: certificateviewer.src msgctxt "" @@ -94,7 +95,7 @@ msgctxt "" "FI_VALIDDATE\n" "fixedtext.text" msgid "Valid from %SDATE% to %EDATE%" -msgstr "" +msgstr "Addintaminohu %SDATE% nni %EDATE%" #: certificateviewer.src msgctxt "" @@ -103,7 +104,7 @@ msgctxt "" "FI_CORRPRIVKEY\n" "fixedtext.text" msgid "You have a private key that corresponds to this certificate." -msgstr "" +msgstr "Konni tajishshira xaadannohu ayimmate qulfe noohe. " #: certificateviewer.src msgctxt "" @@ -112,7 +113,7 @@ msgctxt "" "STR_CERTIFICATE_NOT_VALIDATED\n" "string.text" msgid "The certificate could not be validated." -msgstr "" +msgstr "Tajishshu addimma dianfoonni." #: certificateviewer.src msgctxt "" @@ -121,7 +122,7 @@ msgctxt "" "STR_HEADERBAR\n" "string.text" msgid "Field\tValue" -msgstr "" +msgstr "Bae\tGuma" #: certificateviewer.src msgctxt "" @@ -148,7 +149,7 @@ msgctxt "" "STR_SIGALGORITHM\n" "string.text" msgid "Signature Algorithm" -msgstr "" +msgstr "Malaatu Aante mala" #: certificateviewer.src msgctxt "" @@ -157,7 +158,7 @@ msgctxt "" "STR_ISSUER\n" "string.text" msgid "Issuer" -msgstr "" +msgstr "Uyinohu" #: certificateviewer.src msgctxt "" @@ -166,7 +167,7 @@ msgctxt "" "STR_ISSUER_ID\n" "string.text" msgid "Issuer Unique ID" -msgstr "" +msgstr "Uyinohu Baxxitino Ayimma" #: certificateviewer.src msgctxt "" @@ -175,7 +176,7 @@ msgctxt "" "STR_VALIDFROM\n" "string.text" msgid "Valid From" -msgstr "" +msgstr "Addintaminohu " #: certificateviewer.src msgctxt "" @@ -184,7 +185,7 @@ msgctxt "" "STR_VALIDTO\n" "string.text" msgid "Valid to" -msgstr "" +msgstr "Addi" #: certificateviewer.src msgctxt "" @@ -202,7 +203,7 @@ msgctxt "" "STR_SUBJECT_ID\n" "string.text" msgid "Subject Unique ID" -msgstr "" +msgstr "Umu Baxxitino Ayimma" #: certificateviewer.src msgctxt "" @@ -211,7 +212,7 @@ msgctxt "" "STR_SUBJECT_PUBKEY_ALGO\n" "string.text" msgid "Subject Algorithm" -msgstr "" +msgstr "Umu Aantete mala" #: certificateviewer.src msgctxt "" @@ -220,7 +221,7 @@ msgctxt "" "STR_SUBJECT_PUBKEY_VAL\n" "string.text" msgid "Public Key" -msgstr "" +msgstr "Gobbaayidi Qulfe" #: certificateviewer.src msgctxt "" @@ -229,7 +230,7 @@ msgctxt "" "STR_SIGNATURE_ALGO\n" "string.text" msgid "Signature Algorithm" -msgstr "" +msgstr "Malaatu Aante mala" #: certificateviewer.src msgctxt "" @@ -238,7 +239,7 @@ msgctxt "" "STR_THUMBPRINT_SHA1\n" "string.text" msgid "Thumbprint SHA1" -msgstr "SHA1" +msgstr "Thumbprint SHA1" #: certificateviewer.src msgctxt "" @@ -247,7 +248,7 @@ msgctxt "" "STR_THUMBPRINT_MD5\n" "string.text" msgid "Thumbprint MD5" -msgstr "MD5" +msgstr "Thumbprint MD5" #: certificateviewer.src msgctxt "" @@ -256,7 +257,7 @@ msgctxt "" "FT_CERTPATH\n" "fixedtext.text" msgid "Certification path" -msgstr "" +msgstr "Tajishshu haruma" #: certificateviewer.src msgctxt "" @@ -265,7 +266,7 @@ msgctxt "" "BTN_VIEWCERT\n" "pushbutton.text" msgid "View Certificate..." -msgstr "Tajishsha Illachishi..." +msgstr "Tajishsha Lai..." #: certificateviewer.src msgctxt "" @@ -274,7 +275,7 @@ msgctxt "" "FT_CERTSTATUS\n" "fixedtext.text" msgid "Certification status" -msgstr "" +msgstr "Tajishshu deerra" #: certificateviewer.src msgctxt "" @@ -283,7 +284,7 @@ msgctxt "" "STR_PATH_CERT_OK\n" "string.text" msgid "The certificate is OK." -msgstr "" +msgstr "Takishshimma ikkitino." #: certificateviewer.src msgctxt "" @@ -292,7 +293,7 @@ msgctxt "" "STR_PATH_CERT_NOT_VALIDATED\n" "string.text" msgid "The certificate could not be validated." -msgstr "" +msgstr "Tajishshu addimma dianfoonni." #: digitalsignaturesdialog.src msgctxt "" @@ -304,6 +305,9 @@ msgid "" "\n" "Save document in ODF 1.2 format and add all desired signatures again." msgstr "" +"Tini bortaje ODF 1.1 (OpenOffice.org 2.x) suudishshi giddo malaatta amaddino. %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION giddo malaatisantino bortajubba ODF 1.2 suudishshi laalcho shiqishshanno. Hakku malaatisamme nookkiri tenne borrora ledama woy ba\"a dandiitanno.\n" +"\n" +"Bortaje ODF 1.2 suudishshi giddo suuqi nna hasiissannota baala malaatta wirro ledi." #: digitalsignaturesdialog.src msgctxt "" @@ -314,6 +318,8 @@ msgid "" "Adding or removing a macro signature will remove all document signatures.\n" "Do you really want to continue?" msgstr "" +"Maakirote malaati ledama woy ba\"a baala bortajete malaatta huntanno.\n" +"Addinta harunsa hasitattoni?" #: macrosecurity.src msgctxt "" diff --git a/source/sid/xmlsecurity/uiconfig/ui.po b/source/sid/xmlsecurity/uiconfig/ui.po index 4ca9d3b4274..0947edb0ac0 100644 --- a/source/sid/xmlsecurity/uiconfig/ui.po +++ b/source/sid/xmlsecurity/uiconfig/ui.po @@ -1,21 +1,22 @@ #. extracted from xmlsecurity/uiconfig/ui msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Project-Id-Version: LO4-1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2013-05-28 18:08+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2013-06-16 22:46+0200\n" -"Last-Translator: Automatically generated\n" +"PO-Revision-Date: 2013-08-01 13:45+0300\n" +"Last-Translator: Tadele Assefa Wami <milkyswd@gmail.com>\n" "Language-Team: none\n" -"Language: \n" +"Language: sid\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1375165174.0\n" #: digitalsignaturesdialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "digitalsignaturesdialog.ui\n" "DigitalSignaturesDialog\n" @@ -31,10 +32,9 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "The following have signed the document content: " -msgstr "" +msgstr "Aantannori bortajete amado malaate afidhino: " #: digitalsignaturesdialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "digitalsignaturesdialog.ui\n" "view\n" @@ -44,17 +44,15 @@ msgid "View Certificate..." msgstr "Tajishsha Illachishi..." #: digitalsignaturesdialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "digitalsignaturesdialog.ui\n" "sign\n" "label\n" "string.text" msgid "Sign Document..." -msgstr "Bortaje Fani..." +msgstr "Bortaje Malaatisi..." #: digitalsignaturesdialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "digitalsignaturesdialog.ui\n" "remove\n" @@ -70,7 +68,7 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "Signed by " -msgstr "" +msgstr "Nni alaatisi " #: digitalsignaturesdialog.ui msgctxt "" @@ -79,10 +77,9 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "Digital ID issued by " -msgstr "" +msgstr "Dijiitaame ID nni hajamantino " #: digitalsignaturesdialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "digitalsignaturesdialog.ui\n" "date\n" @@ -98,7 +95,7 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "The following have signed the document macro:" -msgstr "" +msgstr "Aantannori bortajete maakiro malaate afidhino:" #: digitalsignaturesdialog.ui msgctxt "" @@ -107,7 +104,7 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "The following have signed this package:" -msgstr "" +msgstr "Aanannohu konne usura malaatisino:" #: digitalsignaturesdialog.ui msgctxt "" @@ -116,7 +113,7 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "The signatures in this document are valid" -msgstr "" +msgstr "Tenne bortaje giddo kuriu malaatta horonnireeti" #: digitalsignaturesdialog.ui msgctxt "" @@ -125,7 +122,7 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "The signatures in this document are invalid" -msgstr "" +msgstr "Tenne bortaje giddo kuriu malaatta horiweellate" #: digitalsignaturesdialog.ui msgctxt "" @@ -134,7 +131,7 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "Not all parts of the document are signed" -msgstr "" +msgstr "Bortajenniti baala bissa dimalaatisantino" #: digitalsignaturesdialog.ui msgctxt "" @@ -143,10 +140,9 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "Certificate could not be validated" -msgstr "" +msgstr "Tajishshu horoo'ma didandiino" #: macrosecuritydialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "macrosecuritydialog.ui\n" "MacroSecurityDialog\n" @@ -156,7 +152,6 @@ msgid "Macro Security" msgstr "Maakirote Agarooshshe" #: macrosecuritydialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "macrosecuritydialog.ui\n" "SecurityLevelPage\n" @@ -166,7 +161,6 @@ msgid "Security Level" msgstr "Agarooshshsu Deerra" #: macrosecuritydialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "macrosecuritydialog.ui\n" "SecurityTrustPage\n" @@ -186,9 +180,11 @@ msgid "" "All macros will be executed without confirmation.\n" "Use this setting only if you are certain that all documents that will be opened are safe." msgstr "" +"_Shiima(dihedantino).\n" +"Baalu maakirooti buuxooshshu nookkiha loosamanno.\n" +"Fanantannoti baala bortajuwa agarantinota ikkase buuxitoro konne qiniishsha horoonsiri." #: securitylevelpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "securitylevelpage.ui\n" "med\n" @@ -197,10 +193,11 @@ msgctxt "" msgid "" "_Medium.\n" "Confirmation required before executing macros from untrusted sources." -msgstr "_Mereerima.\n" +msgstr "" +"_Mereerima.\n" +"Addantinokki bu'anni maakirootu loosamate albaanni buuxooshshu shiqino." #: securitylevelpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "securitylevelpage.ui\n" "high\n" @@ -212,10 +209,10 @@ msgid "" "Unsigned macros are disabled." msgstr "" "L_uphiima.\n" -"Addantino dargi maakiro callate loosate fajjinoonniti. Malaatisantinnokki maakiruwa dandiiweellitinote." +"Addantino dargi maakiro callate loosate fajjinoonniti.\n" +"Malaatisantinoki maakirooti dandiiweeltino." #: securitylevelpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "securitylevelpage.ui\n" "vhigh\n" @@ -226,18 +223,18 @@ msgid "" "Only macros from trusted file locations are allowed to run.\n" "All other macros, regardless whether signed or not, are disabled." msgstr "" -"_Lowonta luphiima.\n" -"Addantino fayilete dargi maakiro callate loosate fajjinoonniti. Wole baalanti maakiruwa, malaatisantono hooggo, dandiiweellitinote." +"_Lowontanni luphiima.\n" +"Addantino fafile dargubbawi makirooti callu harate fajjantino.\n" +"Baalu wolootu maakirooti, malaatisamansanni woy hogatenni dandiiweeltino." #: securitytrustpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "securitytrustpage.ui\n" "viewcert\n" "label\n" "string.text" msgid "_View..." -msgstr "Illacha..." +msgstr "_Illacha..." #: securitytrustpage.ui msgctxt "" @@ -246,7 +243,7 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "Issued to" -msgstr "" +msgstr "Ra hajameessi" #: securitytrustpage.ui msgctxt "" @@ -255,7 +252,7 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "Issued by" -msgstr "" +msgstr "Nni hajameessi" #: securitytrustpage.ui msgctxt "" @@ -264,17 +261,16 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "Expiration date" -msgstr "" +msgstr "Baote barra" #: securitytrustpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "securitytrustpage.ui\n" "label3\n" "label\n" "string.text" msgid "Trusted certificates" -msgstr "Dargu taje" +msgstr "Addamino tajishsha" #: securitytrustpage.ui msgctxt "" @@ -283,17 +279,16 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "Document macros are always executed if they have been opened from one of the following locations." -msgstr "" +msgstr "Bortajete maakirooti aantanno ofolluwa giddonni fanantuha ikkiro baala woyite loosantanno." #: securitytrustpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "securitytrustpage.ui\n" "addfile\n" "label\n" "string.text" msgid "A_dd..." -msgstr "Ledi..." +msgstr "Le-di..." #: securitytrustpage.ui msgctxt "" @@ -302,10 +297,9 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "Trusted file locations" -msgstr "" +msgstr "Addantino fayilla ofollubba" #: selectcertificatedialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "selectcertificatedialog.ui\n" "SelectCertificateDialog\n" @@ -321,7 +315,7 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "Issued to " -msgstr "" +msgstr "Ra hajameessi " #: selectcertificatedialog.ui msgctxt "" @@ -330,7 +324,7 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "Issued by" -msgstr "" +msgstr "Nni hajameessi" #: selectcertificatedialog.ui msgctxt "" @@ -339,10 +333,9 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "Expiration date" -msgstr "" +msgstr "Baote barra" #: selectcertificatedialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "selectcertificatedialog.ui\n" "label1\n" @@ -352,7 +345,6 @@ msgid "Select the certificate you want to use for signing " msgstr "Malaatisate hasiratto tajishsha doori" #: selectcertificatedialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "selectcertificatedialog.ui\n" "viewcert\n" |