update translations for master

and force-fix errors using pocheck

Change-Id: Iac6e70066abbd24a44e9622a92fcbc5c21184aa3

1 files changed, 23 insertions, 23 deletions

diff --git a/source/sk/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po b/source/sk/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po
index d38b2e98789..13e7e302734 100644
--- a/source/sk/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po
+++ b/source/sk/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
 "POT-Creation-Date: 2023-03-02 11:51+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-12-19 14:09+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-03-07 13:49+0000\n"
 "Last-Translator: Miloš Šrámek <msramek22@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Slovak <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/officecfgregistrydataorgopenofficeofficeui/sk/>\n"
 "Language: sk\n"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Generator: Weblate 4.15.2\n"
 "X-POOTLE-MTIME: 1565181316.000000\n"
 
 #. W5ukN
@@ -1334,7 +1334,7 @@ msgctxt ""
 "Label\n"
 "value.text"
 msgid "Select Visible Rows Only"
-msgstr "Vybrať iba viditeľné riadky"
+msgstr "Vybrať len viditeľné riadky"
 
 #. rDd3w
 #: CalcCommands.xcu
@@ -1344,7 +1344,7 @@ msgctxt ""
 "Label\n"
 "value.text"
 msgid "Select Visible Columns Only"
-msgstr "Vybrať iba viditeľné stĺpce"
+msgstr "Vybrať len viditeľné stĺpce"
 
 #. LEvrC
 #: CalcCommands.xcu
@@ -10164,7 +10164,7 @@ msgctxt ""
 "Label\n"
 "value.text"
 msgid "Line Contour Only"
-msgstr "Iba obrys"
+msgstr "Len obrys"
 
 #. C7GKX
 #: DrawImpressCommands.xcu
@@ -11354,7 +11354,7 @@ msgctxt ""
 "Label\n"
 "value.text"
 msgid "Title Only"
-msgstr "Iba nadpis"
+msgstr "Len nadpis"
 
 #. UcRbT
 #: DrawImpressCommands.xcu
@@ -11364,7 +11364,7 @@ msgctxt ""
 "Label\n"
 "value.text"
 msgid "Title Slide"
-msgstr "Titulná snímka"
+msgstr "Úvodná snímka"
 
 #. BxPRH
 #: DrawImpressCommands.xcu
@@ -20296,7 +20296,7 @@ msgctxt ""
 "Label\n"
 "value.text"
 msgid "Move Up"
-msgstr "Presunúť vyššie"
+msgstr "Presunúť nahor"
 
 #. J83AS
 #: GenericCommands.xcu
@@ -20326,7 +20326,7 @@ msgctxt ""
 "Label\n"
 "value.text"
 msgid "Move Down"
-msgstr "Presunúť nižšie"
+msgstr "Presunúť nadol"
 
 #. ZEVXU
 #: GenericCommands.xcu
@@ -20446,7 +20446,7 @@ msgctxt ""
 "Label\n"
 "value.text"
 msgid "Show Only First Level"
-msgstr "Zobraziť iba prvú úroveň"
+msgstr "Zobraziť len prvú úroveň"
 
 #. WQgCm
 #: GenericCommands.xcu
@@ -20486,7 +20486,7 @@ msgctxt ""
 "Label\n"
 "value.text"
 msgid "Read Only Mode"
-msgstr "Režim iba na čítanie"
+msgstr "Režim len na čítanie"
 
 #. WAXps
 #: GenericCommands.xcu
@@ -21186,7 +21186,7 @@ msgctxt ""
 "Label\n"
 "value.text"
 msgid "Combo Box"
-msgstr "Rozbaľovacie pole"
+msgstr "Pole so zoznamom"
 
 #. EMNG9
 #: GenericCommands.xcu
@@ -23816,7 +23816,7 @@ msgctxt ""
 "ContextLabel\n"
 "value.text"
 msgid "Export Directly as PDF"
-msgstr "Exportovať priamo do PDF"
+msgstr "Exportovať priamo ako PDF"
 
 #. JCirv
 #: GenericCommands.xcu
@@ -23826,7 +23826,7 @@ msgctxt ""
 "TooltipLabel\n"
 "value.text"
 msgid "Export Directly as PDF"
-msgstr "Exportovať priamo do PDF"
+msgstr "Exportovať priamo ako PDF"
 
 #. LrSFu
 #: GenericCommands.xcu
@@ -24436,7 +24436,7 @@ msgctxt ""
 "Label\n"
 "value.text"
 msgid "Combo Box"
-msgstr "Rozbaľovacie pole"
+msgstr "Pole so zoznamom"
 
 #. ZAc85
 #: GenericCommands.xcu
@@ -32436,7 +32436,7 @@ msgctxt ""
 "Label\n"
 "value.text"
 msgid "Drop Caps"
-msgstr "Iniciálky"
+msgstr "Iniciály"
 
 #. 26bn9
 #: WriterCommands.xcu
@@ -36126,7 +36126,7 @@ msgctxt ""
 "TooltipLabel\n"
 "value.text"
 msgid "Quotation Character Style"
-msgstr "Citácia"
+msgstr "Znakový štýl Citácia"
 
 #. 9LD4r
 #: WriterCommands.xcu
@@ -36976,7 +36976,7 @@ msgctxt ""
 "UIName\n"
 "value.text"
 msgid "OLE Object"
-msgstr "Objekt OLE"
+msgstr "OLE objekt"
 
 #. nCSvk
 #: WriterFormWindowState.xcu
@@ -37456,7 +37456,7 @@ msgctxt ""
 "UIName\n"
 "value.text"
 msgid "OLE Object"
-msgstr "Objekt OLE"
+msgstr "OLE objekt"
 
 #. v45LV
 #: WriterGlobalWindowState.xcu
@@ -37976,7 +37976,7 @@ msgctxt ""
 "UIName\n"
 "value.text"
 msgid "OLE Object"
-msgstr "Objekt OLE"
+msgstr "OLE objekt"
 
 #. 5GFnw
 #: WriterReportWindowState.xcu
@@ -38276,7 +38276,7 @@ msgctxt ""
 "UIName\n"
 "value.text"
 msgid "OLE Object"
-msgstr "Objekt OLE"
+msgstr "OLE objekt"
 
 #. gaswH
 #: WriterWebWindowState.xcu
@@ -38936,7 +38936,7 @@ msgctxt ""
 "UIName\n"
 "value.text"
 msgid "OLE Object"
-msgstr "Objekt OLE"
+msgstr "OLE objekt"
 
 #. Tgtuj
 #: WriterWindowState.xcu
@@ -39586,7 +39586,7 @@ msgctxt ""
 "UIName\n"
 "value.text"
 msgid "OLE Object"
-msgstr "Objekt OLE"
+msgstr "OLE objekt"
 
 #. URXoj
 #: XFormsWindowState.xcu