aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/source/sk/xmlsecurity
diff options
context:
space:
mode:
authorChristian Lohmaier <lohmaier+LibreOffice@googlemail.com>2015-08-12 14:12:26 +0200
committerChristian Lohmaier <lohmaier+LibreOffice@googlemail.com>2015-08-12 16:10:43 +0200
commit060c2dd2f850e919e2f0087e49a25a28bb4cf6f9 (patch)
tree337893ab5a340bf2f5f4184ad598aebc33893a73 /source/sk/xmlsecurity
parent5fbe7f221f27df62d1156763f03baa90322c366b (diff)
update translations
and force-fix errors using pocheck (based on 5-0 templates) Change-Id: Ia5f050e72d6aa24ae5ec73898e7c05ca2d4103cb
Diffstat (limited to 'source/sk/xmlsecurity')
-rw-r--r--source/sk/xmlsecurity/source/dialogs.po16
-rw-r--r--source/sk/xmlsecurity/uiconfig/ui.po23
2 files changed, 20 insertions, 19 deletions
diff --git a/source/sk/xmlsecurity/source/dialogs.po b/source/sk/xmlsecurity/source/dialogs.po
index c99c39773a2..aa4535cc110 100644
--- a/source/sk/xmlsecurity/source/dialogs.po
+++ b/source/sk/xmlsecurity/source/dialogs.po
@@ -3,18 +3,18 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-11-18 11:23+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-12-21 19:19+0000\n"
-"Last-Translator: Miloš <msramek22@gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-04-22 23:40+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-06-16 20:18+0000\n"
+"Last-Translator: system user <>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: sk\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1419189577.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1434485930.000000\n"
#: certificateviewer.src
msgctxt ""
@@ -151,7 +151,5 @@ msgid ""
"Adding or removing a macro signature will remove all document signatures.\n"
"Do you really want to continue?"
msgstr ""
-"digitalsignaturesdialog.src\n"
-"r52vA\n"
-"Adding or removing a macro signature will remove all document signatures.\n"
-"Do you really want to continue?"
+"Pridanie alebo odstránenie podpisu makra odstráni všetky podpisy dokumente.\n"
+"Naozaj pokračovať?"
diff --git a/source/sk/xmlsecurity/uiconfig/ui.po b/source/sk/xmlsecurity/uiconfig/ui.po
index 746366202c0..ff7021cb57d 100644
--- a/source/sk/xmlsecurity/uiconfig/ui.po
+++ b/source/sk/xmlsecurity/uiconfig/ui.po
@@ -4,17 +4,17 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2015-04-22 23:40+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-05-11 21:11+0000\n"
-"Last-Translator: Miloš <msramek22@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-06-16 20:22+0000\n"
+"Last-Translator: Miloš Šrámek <msramek22@gmail.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: sk\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1431378688.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1434486163.000000\n"
#: certgeneral.ui
msgctxt ""
@@ -288,8 +288,9 @@ msgid ""
"All macros will be executed without confirmation.\n"
"Use this setting only if you are certain that all documents that will be opened are safe."
msgstr ""
-"Níz~ka (neodporúčané).\n"
-"Všetky makrá sú spúšťané bez potvrdenia. Použite toto nastavenie len ak ste si istí, že všetky dokumenty, ktoré budú otvárané, sú bezpečné."
+"Níz_ka (neodporúčané).\n"
+"Všetky makrá sú spúšťané bez potvrdenia.\n"
+"Použite toto nastavenie len ak ste si istí, že všetky dokumenty, ktoré budú otvárané, sú bezpečné."
#: securitylevelpage.ui
msgctxt ""
@@ -315,8 +316,9 @@ msgid ""
"Only signed macros from trusted sources are allowed to run.\n"
"Unsigned macros are disabled."
msgstr ""
-"V~ysoká.\n"
-"Spúšťať sa môžu iba podpísané makrá. Spúšťanie nepodpísaných makier je zablokované."
+"V_ysoká.\n"
+"Spúšťať sa môžu iba podpísané makrá z dôveryhodných zdrojov.\n"
+"Spúšťanie nepodpísaných makier je zablokované."
#: securitylevelpage.ui
msgctxt ""
@@ -329,8 +331,9 @@ msgid ""
"Only macros from trusted file locations are allowed to run.\n"
"All other macros, regardless whether signed or not, are disabled."
msgstr ""
-"~Veľmi vysoká.\n"
-"Len makrá z overených umiestnení môžu byť spúšťané. Všetky ostatné makrá, nezávisle od toho, či sú podpísané alebo nie, sú vypnuté."
+"_Veľmi vysoká.\n"
+"Len makrá z overených umiestnení môžu byť spúšťané.\n"
+"Všetky ostatné makrá, nezávisle od toho, či sú podpísané alebo nie, sú vypnuté."
#: securitytrustpage.ui
msgctxt ""