diff options
| author | Andras Timar <andras.timar@collabora.com> | 2014-10-29 22:59:38 +0100 |
|---|---|---|
| committer | Andras Timar <andras.timar@collabora.com> | 2014-10-29 23:01:19 +0100 |
| commit | 6464f1a0e1abc7b0db94aa161885aa08f3a06fe5 (patch) | |
| tree | 9b3ad9e462f6d9e7e2df42881d81682c8960baaf /source/sl/avmedia | |
| parent | 4e45711904895e392a4b95433f3996e9c6625871 (diff) | |
Updated Slovenian translation
Change-Id: I6224050bfa5bfd55ba5448251b8cd7efe4068428
Diffstat (limited to 'source/sl/avmedia')
| -rw-r--r-- | source/sl/avmedia/source/viewer.po | 29 |
1 files changed, 16 insertions, 13 deletions
diff --git a/source/sl/avmedia/source/viewer.po b/source/sl/avmedia/source/viewer.po index 03366ad2805..4c17a1a132e 100644 --- a/source/sl/avmedia/source/viewer.po +++ b/source/sl/avmedia/source/viewer.po @@ -1,44 +1,47 @@ #. extracted from avmedia/source/viewer msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: LibreOffice 4.0\n" +"Project-Id-Version: LibreOffice 4.4\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2013-11-21 21:12+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2012-11-20 10:39+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2014-10-29 10:46+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2014-10-09 21:57+0200\n" "Last-Translator: Martin Srebotnjak <miles@filmsi.net>\n" -"Language-Team: sl.libreoffice.org <users@sl.libreoffice.org>\n" +"Language-Team: sl.libreoffice.org\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Language: sl\n" "Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n%100==4 ? 2 : 3);\n" -"X-Generator: LibreOffice\n" +"X-Generator: Virtaal 0.7.1\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" "X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n" +"X-Project-Style: openoffice\n" #: mediawindow.src +#, fuzzy msgctxt "" "mediawindow.src\n" "AVMEDIA_STR_INSERTMEDIA_DLG\n" "string.text" -msgid "Insert Movie and Sound" -msgstr "Vstavi film in zvok" +msgid "Insert Audio or Video" +msgstr "Vstavi zvok/video" #: mediawindow.src +#, fuzzy msgctxt "" "mediawindow.src\n" "AVMEDIA_STR_OPENMEDIA_DLG\n" "string.text" -msgid "Open Movie and Sound" -msgstr "Odpri film in zvok" +msgid "Open Audio and Video Dialog" +msgstr "Odpri pog. okno Zvok/video" #: mediawindow.src msgctxt "" "mediawindow.src\n" "AVMEDIA_STR_ALL_MEDIAFILES\n" "string.text" -msgid "All movie and sound files" -msgstr "Filmi in zvok" +msgid "All audio and video files" +msgstr "Vse filmske in zvokovne datoteke" #: mediawindow.src msgctxt "" @@ -51,7 +54,7 @@ msgstr "Vse datoteke" #: mediawindow.src msgctxt "" "mediawindow.src\n" -"AVMEDIA_ERR_URL\n" -"errorbox.text" +"AVMEDIA_STR_ERR_URL\n" +"string.text" msgid "The format of the selected file is not supported." msgstr "Oblika zapisa izbrane datoteke ni podprta." |