diff options
| author | Andras Timar <andras.timar@collabora.com> | 2014-05-18 21:11:24 +0200 |
|---|---|---|
| committer | Andras Timar <andras.timar@collabora.com> | 2014-05-18 21:11:24 +0200 |
| commit | eb6ea5dcf7183a496e02d21024fc05b141c5c65e (patch) | |
| tree | ea571b79b4a511f58c5d6172127f3c5e0e1145a9 /source/sl/connectivity | |
| parent | e3821ba029d6e69b786157d13984ca5af908bb31 (diff) | |
Updated Slovenian translation
Change-Id: I15beed93815c0eca1a6bd253171faf93cd005644
Diffstat (limited to 'source/sl/connectivity')
| -rw-r--r-- | source/sl/connectivity/source/resource.po | 24 |
1 files changed, 12 insertions, 12 deletions
diff --git a/source/sl/connectivity/source/resource.po b/source/sl/connectivity/source/resource.po index d7efb451dc4..00818218c32 100644 --- a/source/sl/connectivity/source/resource.po +++ b/source/sl/connectivity/source/resource.po @@ -1,16 +1,16 @@ #. extracted from connectivity/source/resource msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: LibreOffice 4.0\n" +"Project-Id-Version: LibreOffice 4.3\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2013-11-21 21:11+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2013-10-02 16:39+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2014-05-14 22:19+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2014-05-15 00:59+0200\n" "Last-Translator: Martin Srebotnjak <miles@filmsi.net>\n" "Language-Team: sl.libreoffice.org\n" +"Language: sl\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Language: sl\n" "Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n%100==4 ? 2 : 3);\n" "X-Generator: Virtaal 0.7.1\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" @@ -95,7 +95,7 @@ msgctxt "" "conn_shared_res.src\n" "STR_MOZILLA_ADDRESSBOOKS\n" "string.text" -msgid "Mozilla/Seamonkey Addressbook Directory" +msgid "Mozilla/Seamonkey Address Book Directory" msgstr "Mapa adresarja Mozilla/Seamonkey" #. This must be the term referring to address books in the user's Thunderbird profile in the system. @@ -104,7 +104,7 @@ msgctxt "" "conn_shared_res.src\n" "STR_THUNDERBIRD_ADDRESSBOOKS\n" "string.text" -msgid "Thunderbird Addressbook Directory" +msgid "Thunderbird Address Book Directory" msgstr "Mapa adresarja Thunderbird" #: conn_shared_res.src @@ -112,7 +112,7 @@ msgctxt "" "conn_shared_res.src\n" "STR_OE_ADDRESSBOOK\n" "string.text" -msgid "Outlook Express Addressbook" +msgid "Outlook Express Address Book" msgstr "Adresar programa Outlook Express" #: conn_shared_res.src @@ -120,7 +120,7 @@ msgctxt "" "conn_shared_res.src\n" "STR_OUTLOOK_MAPI_ADDRESSBOOK\n" "string.text" -msgid "Outlook (MAPI) Addressbook" +msgid "Outlook (MAPI) Address Book" msgstr "Adresar programa Outlook (MAPI)" #: conn_shared_res.src @@ -176,8 +176,8 @@ msgctxt "" "conn_shared_res.src\n" "STR_MOZILLA_IS_RUNNIG_NO_CHANGES\n" "string.text" -msgid "You can't make any changes to mozilla address book when mozilla is running." -msgstr "Med poganjanjem Mozille ni mogoče uveljavljati sprememb." +msgid "You can't make any changes to Mozilla Address Book when Mozilla is running." +msgstr "Med poganjanjem Mozille ni mogoče uveljavljati sprememb adresarja Mozilla." #: conn_shared_res.src msgctxt "" @@ -1062,10 +1062,10 @@ msgstr "Ustrezne namestitve Mac OS ni mogoče najti." #: conn_shared_res.src msgctxt "" "conn_shared_res.src\n" -"STR_NO_STROAGE\n" +"STR_NO_STORAGE\n" "string.text" msgid "The connection can not be established. No storage or URL was given." -msgstr "Povezave ni mogoče vzpostaviti. Mesto za shranjevanje ali URL ni bil podan." +msgstr "Povezave ni mogoče vzpostaviti. Mesto za shranjevanje oz. URL ni bil podan." #: conn_shared_res.src msgctxt "" |